Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
48.51 MB
2018-04-27 18:20:36
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
713
2838
Rövid leírás | Teljes leírás (2.42 MB)

Zala 1950 229-254. szám október

Zala III.

A nagykanizsai egyesült baloldali front hivatalos lapja. 1945. okt. 2: Demokratikus politikai napilap, 1950. okt. 22: Az M[agyar] D[olgozók] P[ártja] Zalamegyei Pártbizottságának napilapja, 1956. jan. 1: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja.
Nagykanizsa, [1950. okt. 22: Zalaegerszeg.]
1945. ápr. 7. - 1956. okt. 28.
Megj. hetenként hatszor.
Szerk. Soltész Imre, 1945. ápr. 20: Bencze Jenő, 1949. jan. 4: Szántó Jenő, 1953. okt. 16: Vasvári Ferenc, [1954. aug. 10]: Benkő Károly, 1955. júl. 7: szerk. biz.
Kiadó: [1956. jan. 1]: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottsága és a Megyei Tanács.
Nyomda: [1956. jan. 1]: Zala megyei. - 2 rétnagyság (50 cm magasságig)



A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

• .* \' / .5 .
V\'vy
A Megyei Tanács végrehajióbizoilságának felhívása a megye dolgozó népéhez
wrnmmmmmmm—mmm—mmmmm
Újvári Boldizsárné
Lállam a világ legfejlettebb állattenyésztését
Árnrejtegetffk, spekulánsok ellen indult eljárás
VI. évfolyam szám.
ara 50 fillér
1950. október 1. Vasárnap
A dolgosó nép hasája
Három napia jelent meg a Jíafryar Népköztársaság kor. Hiányának felhívása a Békekölcsön jegyzésére. Államunk, a magyar nép országa fordult kéréssel fiaihoz és a kóróst a hazaszeretet izzó lelkesedésével teljesítik a magyar dolgozók. Munkások’, dolgozó parasztok, értelmiségiek; kisiparosok, magyar és horvátajku dolgo. zók ünnepnapjai ezek, amikor áldozatkészségükkel adnak ta. mijeiét arról, hogy tudják; ez «\'háza az övék. az ö boldog életük épül gyáraiban, földjeiéi hivatalaiban. A haza, amely valaha-csak az urak. nuW nyújtott otthont, most a dolgozóknak osztja mindenét,
Ezt n hazát szerotto akkor i*. a magyar nép, amikor csak nyomorúságot jelentett számum. Mennyivel nagyobb, fdrréhj) és : Áldozat készebb tpostani hazaszeretete amikor megvalósultak régi Almai, le. rázta magáról elnyomóinak bilincseit és n Szovjetunió ka. Ilmáitól szabad országot kapott kezébe, amelyben maga intézheti saját sorsát.
Ex a linzoszeretot akkor is forró és lángoló volt. .amikor szétnézve csnk romokat látott, nyárnk helyén üszkös fala. kát lakások helyén yigaszta. lan téglnhalmot hidjai\', helyén tátongó űrt. A hazaézerctet lelkesedésével látott neki a romok bolyén uj életet teremteni. Bízott erejében,.bízott a kommunistákban, akik műn. kára lelkesítették, akik .élen. jártak az építésben, akik a legigazibb hazafiak. Erősen kitt a jövőben, tudta, hogy az íj hazában otthonra talál és jazaszeretete. bizalma^ hite csodákat szült. .Felépítette a romok helyén az uj országot, eltakarította a romokat és megkezdte a boldog, uj Magyarország megépítését.
Erejét megtízszerezte a tu. dat, hogy mögötte áll a Szov. jetunió tapasztalatainak, gazdasági segítségének kimerít, hetetlen tárházával. Előtte volt a szovjet nép hősi példá. ja. amely hatalmas országában felépítette a szocialista Szovjetuniót. Hazáját szeret, ni sí szovjet néptől tanulta. Az, ő példáján lendült munkavor. kénybe, a szocialista építés •meggyorsításáért, eredményességéért. az ö példáján tudott áldozatot vállalni saját országáért, A példa Jolkositő erejével hajtotta végre há. romáéra tervét és a/, eredmények i*mét növelték a httr,a iránti szerrtetét.
Tervet hajtőnk végre ó» amerre nézünk gazdag, boldog országot látunk. A romok lm. lyén virágzik már nz élet, a haza meglfjodott és szórót*, lünket nörelto a haza iránt büszkeségünk, eredményeink .láttán. Gyárak, üzemek sora épült, a falvakban uj, szocialista mezőgazdaság . csirái bontakoznak erős hajtássá. **s # készülünk végrehajtani közigazgatásunkban is a dön. tó változást. Ezeket az erod- ményeket nem hagyjuk ismét porbadönteni. A romokat . hárítottuk és nem akarjuk Cket többé viszontlátni.
Ezek a gondolatok avatták ünnepnapokká dolgozó népünk szemében a Békeköl. esünjegyzés napjait Ezek a gondolatok vezérelték tavaly, amikor a tervkötcKönjegyzés1. !re mozdult meg aVv egész or- ezág nőne. Hiszen mindannyi-\'*
unk előtt világos; hogy a mi hazaszeretetünk, felelősség, teljes hazaszeretet. Mi nem külföldi kölcsönökért könyör. günk, mint a marshallizált országok. Franciaország, Belgium, Nyugat.Németország kormányai. Mi saját erőnkből épitjük a holnapot s ha ha. zánknak kölcsönre van szüksége. hozzánk, a dolgozó néphez fordul. A gazda attól kór kölcsönt..akit ismer, akit sze. rőt. A mi hazánk az édesanya szeretetóvol szoroti gyorroe. keit. a népet, hozzájuk fordult most kölcsönért S a nép, a gyermek szoretotével ad segítséget anyjának, a hazának.
Levelek, megnyilatkozások százai bizonyítják, hogy dolgozó népünk minden rétege megértette, mi n kötelessége mindem hazáját igazán szere, tő dolgozónak. — Békokölosön- jegyzéssel bizonyltom be igazi linzaszerctetemot Pártunk iránt érzett szerototempt -- Írja Olasz János Gépjavító V dolgozója. — Most. hogy kormányunk , felhívással fordult hozzánk, igyekectom elsők kü. zött jegyezni. Ezt kívánja tőlem n hazáját szerető ember kötclességérzcto írja Büki Géza járásbiró. — Ez a haza egyenjogúságot adott nekünk nőknek, mogvódjilk életünk árán is —• Írja Szász Magdolna* és Cseh Magda ipari tanuló. — Mi megmutatjuk nz ellenségnek, hogy a, mi sza. badsúgunk és békénk nem eladó elsők leszünk az áldozat, vállalásban — Írja Höresök Imre salomvári dolgozo paraszt. — Fegyverrel a kezepa. ben biztosítom hazám szocialista fejlődését, harcát a be. kéért — mondja Kovács János honvéd.
Egy emberként áll tehát dolgozó népünk Pártunk, kormányunk mögött a haza megvédése érdekében. Tudja, hogy a Békekölcsönnel boldog jövőnket. gyermekeink jövőjét, hazánk felvirágzását szolgálja. S aki most félreáll, az el. lenséjr. Mert vannak . ilyenek is. Megbújnak még mindig sorainkban olyanok, akik a múltat kívánják vissza, a melldöngető hazaszeretetét, amely az ország árubabocsáj- tását eredményezte történői, műnk folyamán. Vajion Szabó Dezső egerszegi szabó érez-e hazája iránt igaz szere, tetet, amikor havi ílWH) forint jövedelme mellett kijelenti:
- Nem érdekel, ki mennyit ad. nekem nincs erre .pénzem,
— Rzfthé Dezsőnek és hozzá hasonlóknak nlno* pénze a békére. Mert a békéi n jövő. ök pedig a múltat kívánják vissza, a háborút akarják, amikor a rombolásból, pusztításból húzhatnak nagy hnsz. nőt Szerotno n zavarosban halászni.
De obb’en nem lesz szeren- osójo ezeknek az uraknak, A hazáját őszintén szerető ma. gyár nép leleplezi az ellenséget kiirtja soraiból. Áldozatvállalásával, ktttelességtcljesi- tésóvel és ebből fakadó ha. talmas erejével megvédi a békét az imperializmussal szemben. Ezt a népet, a kommunis. ták vezetik akik élenjárnak a hazaszeretetben és .az ő vezetésükkel hazánk nj\'és uj győzelmeket aratva, békés alkotó munkával építi tovább jövőjét. teremti még a szocializ. must 1
Tovább folytatja
a Békekölcsön Zala megyében
Közel 12 millió forint megyénk eddigi eredménye
A Békekölcsön-jegyzés minden napja: uj és uj győzelem: Az izzó lelkesedéstől fűtött versenyben a munkásosztály .mellé szorosan felzárkózott dplgozó parasztságunk* s ezzé} bebizonyította, hogy hű szövetségese, fegyveftársa dolgozó népünk vezető erejének, s hogy szilái dtp követi Pártunkat, Rákosi
elvtársat ebben a mindent el-\\ söprő békeharcban- A dolgozó nép összes réteget egységesen tesznek hitet a béke, a szocializmus építése, ötéves tervünk mellett s Békekölcsön-jegy- zéseikkel csattanói választ adnak külső és belső ellenségeinknek.
Népnevelőink fáradhatatlan munkája
A megye szombat dóiig beérkezett Jelentesek szerinti eredménye 11,733.000 forint.
A politikai munkát tovább kell fokozni minden Járásunkban.
tizem! dolgozóink n holnapi napot használják ki. adjanak megfeleld támogatást falun! párUzerverrtclnknck, hogy n lemaradt Járások, különösön a lenti és a zalaszontgróü, az élvonalba korüljenek.
Ásványolajipart Üzemeink közül « bázflkcrcttyei Javított tegnap! eredményén. A termelési és fúrást rész szombat délig 570.750 forintot Jelentett, s a Jegyzési átlag már közel Jár a 600 forinthoz. Komoly mértékben segítette itt a munkát népnevelőink aktivitása, meggyőző érveié-e.
Albrecht Zoltán népnevelő- mü vezetőhelyettes eddig 70 ezer forintot Jegyeztetett. Különösen kitűnnek az Ifjumun- , kasok, s az agitációs munkában mindenütt az élenjárnák. Bend János ifjúmunkás eredménye 40.000. Kancsal Béla tanulóé 12 000, Kancsal János Ifjúmunkásé pedig 25.000 forint- A békevé- t
delml bizottság Is tevékenyen bekapcsolódott a Békekölcsön- jegyzésbe.
Rndrödl János p&rtonklvüll népnevelő a békcvédelmlhl- zotjoág tagja például egymaga 70 000 forintot Jegyeztetett.
Hujbor Oyula eredménye 15000 forint. Gflltna József\' elvtArs 1000 forintot Jegyzett, majd saját Jegy- zésl Ivével agitálva újabb 1000 forintot Jegyeztetett. Az élenjárók most további sikerekért hurcolnak, n pártszervezet aktivál a mai nap hathatós segítséget adnak a környező falvak pártszervezetei nek.
Sokkal
gyengébb azonban a megye téglagyárainak jegyzése.
Elhamarkodott megfelelő érvekkel alá nem támasztott munkájuk nem Járt eddig kellő sikerrel- Igen alacsony a Jegyzések átlaga. Még kijavíthatják ezt a hibát. A téglagyárak üzemi pártszervezetei szívós politikai felvilágosító mun. kával győzzék meg a dolgozókat a Békekölcsön jegyzésének ielen- tőségéről.
Dolgozó parasztságunk követi az élenjáró munkásosztály példáját
A levelek százai és a vidék egyre fokozódó eredményei híven visszatükrözik dolgozó parasztságunk áldozatvállalását, lángoló hazaszeretetét-
A községek, járások és a népnevelők között kialakult verseny egyre lelkesebben folyik. Az elmúlt napon különösen a nagykanizsai és a zalaegerszegi járás javított sokat eredményén, de a za- laszentgróti járáa ts előbbre ke rült. A* utolsó helyen a lenti Járás áll. Ebben a Járásban gyengén dolgoznak « bókeblzottságok,
A pátMMrvpsctek nem Aktivizálják kellően a tümpRsscr veséteket-
Az slíő -helyet tartó Menyei Járásban csakúgy. mint a többiben Javítani kell <1 falusi-jegyző sek átlagát.
Az egyénileg dolgozó kis- és
küzéppnrnsrtjfllnk követik ezocla. lista szektoraink dolgozóinak pél. dóját.
Németh János zalakarost 9 holdas dolgozó paraszt 1800
forintot Jegyzett.
— Nagyon sokat kellene még adnom — mondotta —, hogy mindazt. amit a népi demokráciától kaptam az elmúlt öt év alatt. visz. szaháláljanv Úgy érzem- ennyivel saját csafódofif és dolgozó népünk békéjének megvédéséért tartozom- Tornyíszentnüklóson
í Varga János középparaszt
1000 forint alá Irta a ne- ", vét \'a jegyzési íven.
— Szívesen adom — Jelentette ki,
mert ezzel jövőnket és népi demokráciánk fejlődését szolgálom. Evvel a jegyzéssel segítem a hős koreai néphadsereget, válaszolok Titonak és aljas bandájának. amely a határszélen a mi békénket is fenyegeti.
Békebizottsági tagok derék munkája
—¦ László István zalabessenyői 5 holdas kispárnát 800 forint Jegy. zésekor kijelentette: — örömmel jegyzek, mert a Békekölcsönnel« dolgozó nép államát támogatom * a békét erősítem, — Pál Ferenc a kaIaIövöI békeblxoitKág elnöke, akt nincstelen napszámos, noo fa. rlntet Jegyzett. Felhívta « község dolgozó népót. kövessék példáját- Maga |» aktívan résztvett « Békekölcsön Jegyzés gyűjtéséből- Ed. dlg 1B.5Ő0 forintot Jegyeztetett, Ssentmargltfulván
övári Károly 7 holdas dolgozó paraszt 1000 forint Békekölcsönt Jegyzett.
majd felhívással fordult a község dolgozóihoz: — Az 1000 forint Békekölcsön l tiszta szivemmel adom hazám felvirágoztatására, békénknek megvédésére. Felhívom dolgozó paraszttársalmat, kövessék példámat, s mi- szentmaV. gitfalvaiak bizonyítsuk be, hogy hívei vagyunk u béke ügyének-
Csődé község jelenti Rákosi elvtársnak
- Csődé község 47 dolgozója eddig: 1L750 forintot Jegyzett.
A jegyzési átlag 250 forint. Táviratban jelentették Rákosi elv* társnak uj győzelmüket.
„Mi, Csődé község dolgozó parasztjai büszke örömmel jelentjük, hogy szeptember 28-án valamennyien lejegyeztünk- A\'fel világosító munkát tovább fokozzuk s tettekkel mutatjuk meg mély gyűlöletünket a velünk svomszé- dós Tito-bandánuk. ígérjük, bog> u békéért vívott harcban tovább* ra U megálljuk helyünket, mlthat ránk Pártunk éji Rákosi olvtár#unk.M
A népnevelők egymásai ver rengve vé«/.lk ícMlágoMló munkájukét, A nugylwnl/jföl 6< a zalncgemotft Járásban eleven színen, tömegeket mozgtitó &z agitáció. GeUén u népnevelők jól klvcsxlk rénzükef a Jcavxónty ültéből, r* A kö/Aégben eddig 240 dolgozó 112-600 forintot Jegvzott Szabó Istvánná mag* is 000 forintos Jegyzési ivével B családnál 1700 forintot Jegyeztetett.
KilimáríBnn az úttörők felvonulást rendeztek és békedndu* lókat énekeltek, verseket szavaltak a községben «? ezzeí lelkesítették a dolgozókat a Jegyzésre. Zalaszentgróton. Bntykon és Szentpéteruron az ifjúság ugyancsak felvonulást szervezett*
Éltették a jól jegyző dolgozó parasztokat, majd nyíltan leleplezték az uszító kulákokat.
Előttünk a boldog jövő
A ‘ermelőcsoportok tagsága jő példával jár elől a Békekölcsönjegyzésben. Fischl Andor, a szépé-neki tszcs tagja 1000 forintot jegyzett s a járási bizottsághoz küldött levélben a következőket Írja: — Ez, azért is -.ettem, mert
a demokráciától eddig kaptam, most és is adni akarok.
Fiam a néphadsereg hadnagya, én tszcs-tag vagyok. Előttünk a boldog jövő. Érderhes áldozni a béke ügyéért. — Kovács János B becsehelyi tsz tagja 1000 forintéit Jegyzett. ,
Szorosan felzárkóznak a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály mögé fl* értelmiségiek és a kisemberek Ife, A megye 073 pedagógusa péntek estig 504 700 forintot jegyzőit, A jegyzési állag 000 forint,
A megye legjobb Ukol.ija Dióidul,
ahol 7 pedagógus ölöt) forintot Jegyzett. Az átlag. 878 forint. Csi- bl Pál lenti (skoiatgazfató 000 forint fizetése mellel* 1200 forinttal válaszolt a kormány felhívására.
Zalamerenyén Lábcr Lajo* esperesplébános 600 forintot. Jegyzett 8 kijelentette, hogy a mai misén a hívőket is felhívja. vegyék ki részüket a Békekölcsön-jegyzésből.
A megye kisiparosai eddig 371.250 forintot Jegyeztek. A megyei tanács körében tartozó 2379 köz- igazgatási dolgozó eddig 1.375.650 forintot jegyzett. A nagykanizsai városi tanács 395 ÖolgozójáM^ eredménye pedig 191.750 fceiafc
A békeharc elsbvonalában küzdenek a leienyci gépállomás dolgozói
A Sstállnyec most Is ott <1U hörög el a Mura mentén, a lm- tónnenti földeken. Imkos István megmozdul a* ülésen; úgy helyezkedik ei, hojry jobb ki látása legyen. Ujjai kt-tnényeb- heo fonalnak a kormányrud- ra, tekintete pedig a túlsó parton kalandozik Egyszerre különös dologra figyel fel. Amott is szántanak. I>c hogy? Ha nem lenne olyan szomorú látvány, talán még nevetne is rajta Egy ló. meg egy tebéu van egymás mellé fogva, azok nn?rák az ekét. Mögötte pedig nekikeseredetten baktat egy .oopongyos jugoszláv paraszt.
látni ezt innen a Sztálinyec ütéséről, de Lakos István még jobban előrehajol, hadd lássa még jobban ezt a különös látványt. Bent a gépállomáson máid elmondja n többieknek, meg a dolgozó parasztoknak is.
ő pedig könnyedén vezeti tovább a traktort, az eke kövér rögöket hasit ki földből. Néha a fejét csóválja; nem tudja elfelejteni ezt-a furcsa psántáat,
Hiilctlinnrl
a hék /
— HM bl*o»y nekünk tipr
t»sc# jobb •*» mondja bont «r
álíómigoa láraajhák. akik Ii« !ve»löfca bolHt\'ftflnfci hogyne volna jobb. Nincs fteükség ti A lünk arra, hogy tehenet és lovat fogjanak egymás mellé szánIákra *. dogozó parasztok, hiszen Hofhérrck és Hz^áll nyeook végezhetik el e*t a
TrmrVtt
Lakos Irvánnuk ez az eset jutott az eszembe.; amikor csütörtökön reggel megkezd a jegyzést a loienyel- gépállomá- wm. Háromszor ijnnyit jegyzek. mint tavaly — 1000 fo* rintot.
— Békénk1 védelmére, tér-\' vünk megvalósítására adóm — mondta és máris indult Sztá- linyecével uj feladatok megoldására. *Ki a legelső vonalba, a-békéért vívott harc uj és uj szakaszára. Bátran, elszántan végzi munkáját és néz farkasszemet Tito banditáival, akik- dühödt fenevad. módjára szeretnék
népünket há\'biiUi- madni.
/fogy minél több traktorunk legyen
Lakos elvtárshoz hasonlóan gondolkodik. öntudatosan és fegyelmezetten dolgozik vala mennyi traktoros. Hiszen csaknem valamennyien a határmenti községekben dolgoznak és állnak sziklaszil árdan a szocialista munka előretolt őrhelyein.
— Itt a jugoszláv határ mentén igyekszünk minél jobb munkát végezni, hogy minél jobb legyen a termés - mondja Friedrich Gyula evtárs, a gépállomás egyik legjobb dolgo zója, aki őszi tcrvét már 45 százalékra teljesítette — Tudjuk jól, milyen világ van odaát, ez is egyik mozgatója igyekezetünknek.
Ilyen körülmények között érthető, hogy a gépállomás dolgozói cgytől-egyig igyekeztek kivenni részüket „ Békekölcsön jegyzéséből, ami nu-1; lett legjobb bizonyítók az 51Ó forintos Jegyzési átlag, Hág l«Ui István <1 gyermekes ág* gédvfgp\'fl la 600 forintot jegy *eU. hogy gyermekei jövőjét blgtodlttn, De Jegyzéskor sem
feledkeztek meg munkájukról. Tislér István traktorista a következő szavak kíséretében jegyzett 600 forintot:
— Ilogy minél több traklo\' runk, minél fejlettebb mező- gazdaságunk legyen és minél erősebb legyen a béke erőinek tábora...
A Békekölcsön-jegyzéssel és az őszi munkákkal egyidejűleg felkészül már a gépállomás dolgozó népünk újabb nagy üdnepérc. a anácsválasztásra-
A tanácavnlasst
sikeréért!
— Valamennyien bekapcsolódunk a felvilágosító munka ba, — mondja Nagy elvtárs, a gépállomás helyettes vezetője. — A mi érdekünk is, hogy győzzön >» Népfront a válasz tásokon. lliszern n tanácsok eredményes munkája következtében több termelőesoport lesz majd. s nekünk ezzel Is szaporodik a munkánk.
Ezeket a feladatokat egymással párhuzamosan, és főleg sikeresen Akarja megalkotni a Monyéi gépállomás, E* higo liyára jgy i, lesz Hiszen füti ókH a béke harcos #karừ és az elszánt gyűlölet n népet *« nyargaló Tllo-banditák ellen
(iantonyi Ltinló o«.‘
Én 3800 fonnllat szolgálom a hehe szent ügyét
Néphpí hO falusi papjaink Zala megyében Is Atérczték a békekölcsön hatalmas jelentőségét. Anyagi erejükhöz mérten kisebb, nagyobb összegek mellé Írjak névüket u jegyzési iveken. Együtt érzenck a dőli gozókkal. Tudják, hogy milyen hatalmas nélkülözéseknek, szenvedéseknek lennének ki téve egy esetleges újabb világégésben. Ezt akarja elkerülni Horváth Dezső Tófej plébánosa is, amikor 200 forintért vásárolt a .béke kölcsö néből.
Zalacsány plébánosa. Gosz- tóőgi László is több izben megmutatta már, hogy a mi békénk hive. Most is 3.800 forin tót jegyzett. Hosszan elbeszél-1 getett a nála járt népnevelőkkel.
Elmondotta azt is, hogyha mindenki úgy ér ékelné a békét, nhogy fl. akkor nem lett volna a hosszú Ideig tartó ál datlan állapot a magyar kor mán.v és « katolikus püspöki kar. a do\'gozó hívek tömegei és néhány alsópaP társam kft zött.
— Szívesen áldozok — jelentette ki többek között —. mert igazi hivatásomat én is csaR békében tudom teljesíteni. Épüljön minél több gyár. is\' kóla. lakás ebből a pénzbe1, hogy továbbra is töretlen Ívben emelkedjék dolgozóink jóléte. Kövesse m:nden katolikus lelkipásztor az én példá mát. 3800 forinttal Szolgálom a béke szent ügyét. Híveim között is hirdetem ezt.
Amikor reggel kinyitotta sze^ inét. mindjárt az jutott eszébe, hogy- ma-olyan feladatok előtt áll, amit eddig még nem próbált meg. Egy kicsit drukkolt is eleinte Pedig, hát nem volt rá oka. Mindenki jól ismerte a faluban jó- numkája. ról.\' becsületességéről. Most is k* őszi munkákkal az elsők kö •zött végzett Tan áos tagnak
Mágia egy kis izgalom futott át JVt\'i-ri Lajos 11 holdas, „étionkivüH" Köácpparasztou, amikor kifordult a kiskapun hogy meginduljon é)»ő Mvilá- aoaTpó munkájára
Még mo*t tg fülóbi\'u.u*eti«. t\' k az előadó „tavit. akt Így mondta a 3 napos agitáció* laknia hofejcMookorv jó éa
eredménye* munkát csak a tud W\'gozni. aki mindenben élenjár ée példát mutal.
— Ili azon ebben nincs hlhft —. Tn\'\'vmogtn maga elé. — De hét án még nőm vettem részt agitáció* munkában «nhn. •
•Iúrása mind lossab lett. vé. írül megállt. Fijnr ideig elgon- dolgodott. aztán határozott léptekkel megindult apósa portája felé. — No most jó erőpróbát veszek. Ha az öreget sikerül meggyőznöm, ak. kor biztos vagyok benne, hogy a további munkában sem lesz hlh*.
Az első erőpróba
1«M. ofct, b
liojfy igv gondolkodott, erre minden oka meifvolt. mert apósa Gergály Lajos 7 holdus kisparaszt nyakas ember. A népnevelőkkel esak a kerítő. KPn keresztül váltott egy-kót szót, aztán bátatforditolt nekik. Beletemetkozett n munkába, nzáit másául nem törődött, így szóktu inonannli ..nem érdekel engem n politika, e* «* urak dolga."
Apósát otthon találta, P,n.
pair a* itatással végzett Ml*
Ítír befelé mentek, megkérdez. e tőle — maga mennyi Béke. kölcaönt jegvsetti
fíetn Jegyeztem én még sem. t — mondta mogorván Uer- gáty Lajos. Nem jött még ebbe az ügvbe senki, de nem is bánom Hagyjanak engem békében!
Most kíváncsian néz Péteri Latosra rután megkérdi. — Hát nálad Lajos fiúm Jártak-c már ebben az ügyben!
Nálunk se jártak, de én már jegyeztem. — Aztán bogy! — veti közbe a szót az öreg.
Hát már hogyne jegyeztem volna, hiszen azért mentem Itt van ni a Jegyzési Izgazo. lásom — nyaltja oda büszkén — nézze csak. 50U forintról szól. — Az öreg átveszi, aztán tüzetesen megvizsgálja, hol a veiét, hol a jegyzési lapot —
Veled meg mi az isten történi
— kérdi csodálkozva. Péteri Lajos elneveti magát- — Hogy mi történt velem! Ne így kér, dezze. Inkább úgy hogy mi történt a faluval, mert na nem tudná hét most megmondom: már a község legnagyobb része lejegyzett Mindannyian nrv gondolkodnak, hogy a békénkről van szó. Erósitonl kell néphadseregünket, hogy eddigi eredményeinket meg tudjuk védeni,
— Eredmények, tfagdinények
- morogj* OwválfTOfofl. - Te\'ls már erről beszélsz! Hát legalább látnám Is,
Most Pétül Lajos néz cső. dálkosvn n* npóuára — Hát maga ttom látta azt. mikor itt n szeme előtt épült fel n kft/., léffházu. meg ott vnn n tüa- oUószertár is. ami évekig húzódott, Két uj hidat is kap. lünk. Na meg ott vun n posta ügynökség, n telefon- Hűt ezek magának nem eredmények? Hiszen jól tudhatja, ho"— mi volt a múltban Hatvan évet élt le itt Puszta, szentlászlón aztán a kutya s« •jjrAdőtt velük. Az adó miatt a dob is megszólalt a fejefe- lett 933-ban. ,
Egy ember élte alatt nem kapott annyit a falu. mint eb-
Töbh föladni, de egyetlen , a hehe érd
Novak István : a megoldása egyszerű: jó felvilágosító munka, példamutatás
Puszta* zent lászlón 103 család
43.150 forintok j^oyzeff tmír n* első iiaixin »Jtlovák István, mint eyvéniley gazdálkodó dolgozó Ws- paraszt minden felesleges gabona- fát a földmüvesszövetkezeibe i\'JzállUo:ta a terménijbegyüjlés ida jén. Háromszáz forint jtt\'alcmöan részesi/efte a dolgozó nép állama. Azóta a IeTmelCcsoport tagja lei 1. így épi-i sí országot, erősíti a bé- kC/áborf. Most a Békekölcsön- jegyzés első napján kiverte a bankból a 300 Jorintos betétjét, még megtold*a 200 forinttal. Mini népnevelő, saját jegyzésével a középen lelálogaita a körzetéhez tartozó családokat és ilyen módon 1750 forintot jegyeztetett.
A felvilágosító munka során rámutatott, hogy mit kapót: a község a hároméves tervtől, mit az ötéves terv* első évétől, mit ad Pusztaszenllászlónak a Terv az elkövetkezendő Időkben.
Arról tj beszélt, hogy nagy megtiszteltetés számára a tanácstag-jelöltség, Nemcsak puszta szó, ami Alkotmányunkban írva van, hanem október 22-én valóságos testet ölf a gyakorlatban I*-\' mi
ebben az országban visszavonhatatlanul a dolgozó népé a hatalom.
Nagy érdeklődéssel hallgatták, amikor a béke harcos megvédéséről beszél!. Rámutatottt hogy soha ilfccn szép, vidám nem voit a magyar dolgozó paraszt élete. mint ma. Munkája gyümölcsét nem egy maroknyi léha kttlák, *aqy üresfejü gróf és herceg oúgyjL zsebre, hanem önmaga a nép élvezi. Eddigi alkotásainkat meg kell védenünk minden áron, ha kell fegyverrel a kézben, a felénk fogát vicso+ifó háborús aff- resszcrck ellen. Ezzel a Békekölcsön-jegyzéssel a mi megbon ha- taflan egységünket bizortyx\'jvk be barátnak és ellenségnek egyaránt,
Nem is maradt egt/eflen ház sem ki a Béke kölcsön jegy zésből, ahová Novak István előőrs, a Pán népnevelője ellátooctott Min- dmiitt szívesen fogadlak ér jm- QUtv.ek PusztcszcnilásHón. Kovács István € hr.ldn* gazdi nmef- lett, hogy 500 forin1 Békekölcsönt jegyzett, fist in vallatta: ok óher ll-re minden Ősnt elvet és végez a mélyszántással.
„Ezekkel a forintokkal is védjük további alkotó munkánkat"
Lvikettm jugy v»ivk<i sululwri ót us Össí mankótól t>em \'*nek. ifién
— Vj. igen, et at:»n kukorica
— mondo«flftflk a ét
környéki kit* ét kö/éppárawft\'ok, hn mo*t 6*?tAJb?n. mé* tőrét el6 t a tftic* földje mellett vitt rl ai üljük. — Bizony, volt t» mit csodálniuk. A ké*méí*r*s srárak nanyrésí^n három hatalmas cső l« mu’atta. hogv a föld natdái nem 3 régi módon gazdái kodnak. Az Ua2l különbség azonban töréskor mutatkozott meg. A -ermelőcso- oort 50 mázsás termést takariVt be holdanként, az egyénileg gazdálkodók 20—25 mázsájával szemben.
Németh József ejvtárs, a cso- por; elnöke méltán büszke erre az eredményre.
— Bizony sok egyénileg gar- dálkcdó dolgozó parasztot győzött meg ez az eredményünk. Például 3 Bognár Károlyt, aki szomszédunk volt. Addig-addig elcsodálkozott a mi gyönyörű termésünkön, mig egy nap csak beállított.
ben a rövid Öt évben. Csak körül keH néznünk* van mit védeni. A matra életkorúimé, nyeit Hiszen saiát maira mondta, hogy a felszabadulna <Ha /kokat javult a helyzete. Dtcaérte a traktorokat, hogrv milyen jó munkát végeznek: megmentett a traktor a szán. tántfl. Tudod fiam. nem i« az én oreir csontjaimnak való már ez.
Öregre* arcát elönti a mosoly. — Te srverek, csak nem azért Jöttél hofiry meirnépne* veljt Nem mondom, ahotrr most Itt filsoroltAd, ténvlev szép eredményeket éitünkj|l De mond nem gondolod* hnfv ha iegy/ak, úgy Járok mint «
múltban! JeTveztem én
már többször U Ott volt nz w nynvolyás hndiküleeön IU*le- öltem egv csomó pénzt, aztán odaveszett n* egész. Jól bchtiz* ¦ak az urak,
Persze mAgn még mimllg n régi világién kalandozik. — Hát nem látta a fejlődést, most már ml dolgozók irán- nyitjuk saját sorsunkat ftn !s ^anácstaglelolt vagyok.
— Az apa, erről meg ia feled, keztem — vallja be ÜeTgály Lajos és miközben beírta 500 forintos Békekölcsön jegyzését megjegyezte:
— A békéről van szó, azt én is minden erőmmel megvédem!
(Siklós)
hosv jövőre már 6 Is Ilyent akar* Egyedül mee usvue tudja wlérní, hs bele ts feszül, hát belép hoz ránk. Izs*. meg t« adtuk a módját ü**2*l mélyszántás a trak- tűrállomással, azután műtrágya is jó bőven «L ütáltótrágya mellé, jó vetőmag, r.éRyazeri kapálás. néa>\'zete$ vetés. Itt » titka a* ő‘- ven mázsás termésnek.
— Jövőre még jobbat akarunk. Megnő-tek a lehetőségeink. A ta- eositással egy tagba kaptuk meg a 187 holdunkat —’ szól közbe Kovács Istvánné elvtársnő. Sietünk c vetéssel is. Az Őszi árpánk„ már ki is kelt..Lehet úgy jó tiz centis. A rozzsal és búzával is végzünk október 10-re. Azután jöhet megint ?. traktor, végezhe i t tavasziak alá a mélyszántást, így aztán lehet gazdálkodni. így erősítjük mi népgazdaságunkat, 3 béketábort.
— 7NÍ2 meg n Békekölcsönné!. Nekünk abban is példát kell mutatni — húzza elő Pandek János a kölcsönje gyzésről szóló igazolást. — Ezekkel a forintonkkal védjük további alko‘6 munkánkat. Nem is maradi ki senki a csoportból, aki ne jegyzett volna. Pedig legnagyobb része uj tag. akik egyelőre nem bővelkednek, de erre z célra mégis előjött mindenkitől 300—400 forint.
— Ez is a helyes — néz körül Németh elvtárs * tszcs Jrodájá* bán. egv pillanatra megakad s szeme Sztálin elvtárs képén, majt lg? folyatja: — áldozatos munkával, a Békok«c*6n.Jo*y*éiben való evekenv részvétellel mutatjuk meg mi t» in Kaliberen, hogv elszánt harcosat vagyunk a ftgovjf\'ueitó és Pártunk által vezetett hatelmsa küzdelemnek, * békéért
Tárlalvezelés a keszthelyi múzeumban
A keszthelyi Bala-oni Mutcum ludományo., tlaalviielői folyó évi uktóbej hó 1 lói kezdódőteg minden vatámtp délelőtt 11 órakor tárlatvazeié*. nyújtanak a mu- zeumlátogatók részére. Kívánaté#, hogy ezeken a teljesen díjtalan t a dolgozók kulturált, felemelését oeizó múzeumi körsétákon micél többen vegyenek részt.
Ütívpzi táviratok a Kínai Népköztársaság megteremtésének egyéves évfordulója alkalmából
„Mao-Cc-Tung Elv társnak;!
A magyar dolgozó nép és a Magyar Dolgozók Pártja ncvó üt*n fogadja forró üdvözletünket n Kínai Népköztársaság megteremtésének első évfordulóján.
A magyar dolgozó nép lelkes örömmel látja a kinal nép szabadságharcának győzelmét •és a legnagyobb rokonszenv- Vel kísérte azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket á Ki nai Népköztársaság az újjáépítés frontján az ön vezetésével az .elmúlt esztendő alatt elért. Felbecsülhetetlen az a harc
is. amelyet u nngv kínai nép n béke megvédéséért és az imperialista hatalmak ázsiai gynrmatosltó politikája ellen folytat.
A magyar dolgozó nép ncvó ben további sikereket kívánunk p/Kinai Népköztársaságnak és önnek a béke megvé dése és az országépités nagy munkájában.
Meleg kommunista üdvözlettel: Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége • nevében RÁKOSI MÁTYÁS ; - főtitkár.
Üdvözlő táviratot küldött Mno-Ce-Tung elvtárshoz Dobi István, a Magyar Ncpköztúr seság míni.s/.tcrtn rácsának elnöke is. Kállai Gyula elvtárs, külügyminiszter Csu-En Lal plvtársnak, n Kinni Népköz- társaság külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. A Magyar Szakszervezetek Or szagos Szövetsége az összki* nai Munkásszövetséget, a Magyar Nők Demokratikus Sző vétségé a Kínai Nőszövetséget üdvözölte táviratilag az évfor dúló alkalmából.
Az uj Kína a felemelkedés utján
7MT a. 1950 október 1-én ün.
*,J*- népük a népi Kina meg születésének első évfordulóját.
A Kínai Népköztársaság fennállásának egy éve alatt a nép egész életmódja mélyebb változásokon ment keresztül, mint azt megelőzően hosszú évszázadok alatt. Magától értetődik még hatalmas; felada. tok álmák a kinai nép előtt, hogy mindazokat a terveket végrehajtsák, amelyeket a Kommunista Párt iránymutatása nyomán a népi kor. niány célul tűzött maga elé. A kínai nép. amely oly hősiesen harcolt Szabadságáért, most ugyanolyan lelkesedéssel és odaadással dolgozik azon. hogy kivívott győzelmét megerősítse hogy hazáját’gazda- sagilag felemelje és független, séfrét bebiztosítsa, hogy efry szersmindenkorra megszaba. dúljon a gyarmati leigázás veszélyétől.
A nagyszerű feladatok megoldásának elsősorban a nehézipar fojlosztése az előfel. tétele, minthogy az imperialista kizsákmányoló rendszer tervszerűen gátolta a nehéz, ipar fejlődését Kínában is s •ez eredményezte azt. hogy ma az ország népgazdaságának összes termelésében az iparra mindössze 10 százalék esik- \' ••
WT gyancsak fontos feladat volt. amit a kinai népi kormány most már az ország túlnyomó részében megoldott, a hatalmas arányú földreform. A kinai falvakban a földosztással kapcsolatos nagyjelentőségű változások erőtel. jesen megnövelik a népi demokrácia erejét, a munkás, osztály és a parasztság megbonthatatlan szövetségét. Kina parasztsága a földreform-tor. vény révén felismerte, hogy a népi hatalom legfőbb törekvése a mezőgazdasági termelés minél gyorsabb fellendítése. Ezért gondoskodik az uj föld. törvény arról, hogy a műveletlenül hagyott földeket meg. műveljék. A népi kormány jelentős hiteleket bocsát a parasztok rendelkezésére, óriási összegeket utal ki az árvizek és az aszályelleni harc céljai, ra. Az ország különböző vidékein 30 központot létesítettek a mezőgazdasági kártevők el. leni harc fokozására. Megtették az intézkedéseket a korszerű technika fokozatos be. vezetésére a mezőgazdasági termelésbe^ Ennek biztosítására gépesített állami minta, gazdaságokat létesítenek, amelyeket traktorokkal és egyéb mezőgazdasági gépekkel látnak el.
zek az erőfeszítések már. ¦"¦** is jelentős eredményeket hoznak. Annak ellenére, hogy a múlt évben olyan su. lyos árvizek és aszályok sújtották Kínát, amelyhez hason- ló ez utóbbi húsz évben nem volt. mégis az ország élelmi, szerellátasának a helyzete jobb, mint bármikor azelőtt-
A nagy kinai nép már részesedik győzelmének első reális eredményeiből. A lakosság át. lagos életszínvonala összehasonlíthatatlanul magasabb lett, annak ellenére, hogy az országban a hosszú’ háború, valamint az imperialisták és •? Kuomintang-klikk garázdái, kodásának kövctelményeiké- pen, még sok nehézséget kell leküzdeni.
A kormány azonban a kínai népgazdaság helyrcálli. tását és fellendítését célzó ötéves terv alapjainak leíokto. tésével felszámolja a műit át- kos örökségét. Nem kétséges, hogy a nagy kínai nép a Szoy-
Í\'etunió és a népi demokrati. tus országok önzetlen, testvéri segitségéro támaszkodva, a kinai Kommunista Párt vezo. tésével sikeresen teljesiti a történelmi feladatait, biztosítja az ország függetlenségét és boldog jövőjét.
Ötezer év után szabadok
Hz úri világ
« \'Av lukopvúnuhanarról
érdeklődik valaki, houu önnek a naau m\\M
nincs bekötőútja, a • örvpebb emberek is .
(Ilk a villa szadii* t: mdr a
>tan>Hipjttk idejében is nűriét lék. De upórjuk át a te. renejógsefi elnyomatás éveit, nézzük mep, honvan nézett ez a kérdés a két én fél évtizedes Horthy-fasizmus idejében. A bekötőút unván akkor sem készült el.de inéretet kantok bővebben. Az 1939.es •tyülési választásokon történt, hon- Huszovszky üpyvéd ur. a hírhedi MÉP képviselő jelöltje. elbödiilt a nanvkorcsma előtt felállított hordón: ..Kedves mapyar testv/” Tartott epy negyedórás _
tőt.amiben többször lyozta. honv csonka Magyar- ország nem, ország, de lesz még magyar feltámadás, azután rátért a bekötő ut kérdésére. Másfél órán keresztül üvöltött, fcöpie a nyálat, végül több ízben megesküdött égrc.földre. hagy amennyiben ráadják a szavazatot, meg lesz a bekötőid — még ez évben.
A jó zálakojypányiak váriak is epy évig. de Hu. szovszk-képviselő ur, a többi ígéretével együtt ezt is elfelejtette. Mivel a bekötőút azom. bán a kulákoluiak is kellett volna, a községi képviselőtestület elé vitték az ügyet. Kéthárom hónapi heves viták után megszületett a határo. zat: megépíttetjük a bekötőutat. Ez azonban csak a kéz. det volt. Ez csak azt jelentette. hogy ismét szaporodott eggyel a bürokrácia útvesztőjében az elintézetlen akták száma. De kövessük csak eov kicsit az útját. .
A kopnányi leépvtselőtestü. let felküldte a határozatot . a megyei kisgyüléshcz Itt iktatták, lajstromozták, számot adtak neki. kiadták az előadó, nak tanulmányozásra-Néhány hónap múlva, többszöri sür- getésre mégis elővették. Meghozták ők is a határozatot. Kiadták a segédhivatalnak le. Írásra. Egy példányt ték belőle a b
riumnak. egyet a közlekedés- ügyinek. Az idő közben gyorsan haladt. Eltelt egy év is,
pacházásai
mtra a mininzUviumok fuijlan-
(Jónak mutatkoztak. hogy foa- tál hoznak vele.
TTfW látszott, hogy most mdr gyorsabban megy, mert civilt a ók is el fonod td h, ele ez mind kevés. Kiadták az AllamépiténzcH Hivatal részéj re. hogy készítse cl a terveket, a költsepvetést. Az első határozat megszületésétől számított két évre. elkészültek ezzel is. A körforgás újból megkezdődött. Kiadták a községi képviselőtestületnek a terve- kot. Elfogadták. Ismét a megyei kisgyülés elé került. Nagynehczen ezen is txdhitott, de hátra volt még a legnehezebbje. ismét a minisztérium- ha. Valami hiba itt közbe csúszott .mert az ügy darabot kiegészítésre visszaküldték a községi képviselőtestülethez* így forgolódott az akta egészen 19d5-ig. A felszabadító Szovjet Hadsereg tett pontot a végére.
Felszabadulásunk első élveiben helyrehoztuk az elpusztult utakat is. rátérhettünk az uj építésére. Csak most egy kicsit máskép megy. Most nem a háj fejű alispánok és a megyei méltóságosok vették a iceziikbe. hanem a megyei tanács. A dolgozó nép fwu Azonnal megszületett a határozat. A bekötőutat ebben az évben meg kell építeni.
Az Útfenntartó NV rövidesen meg is kezdi a munkát. Amit a régi -úri\'4 Magyarországon évtizedek alatt nem tudott Jcihctrcolni a falu. azt megkapja most ötéves tervünk első évében* tar- ndesrendszerünk első J hónapjaiban a kőanyag biztosítva van.
Érzik cl különbséget a \' zala- koppdni/iak is. Érzik és tudják. hogy saját osztályuk fiai. a dolgozók legjobbjai vették kezükbe az irányítást. Ezért legyeznek egyemberként Békekölcsönt és ezért készülnek hatalmas lelkesedéssel az október 22-x tanácsválasztásokra és egyemberként járulnak majd az urnákhoz, hogy hitet tegyenek Pártunk által vezetett népi demokráciánk mellett.
(B. Z.)
1249 október elseje fordulópontot jelentett az ötezer éves Kina történelmében. Ezen a napon kiáltották ki Pekingben, Kinn ősi fővárosában, a Kinai Ff évköztár sasa got Ezzel \'a nappal beteljesült a kinai nép vágya; saját hazáidnál:. ura lett. A kinai munkások már nem az imperialistáknak. hanem maguknak dolgoz- nak. A kinai paraszt végre megkapta az évszázadok óta áhítozott fokiét, és gyerekei iskolába járhatnak. A Kinai N epköztársaság polgárainak megadták a demokratikus szabad sáp jogokat. Egyenjogúságot nyertek az összes nemzetiségek. Az uj népi rendszer szem tlőtt tartja a széles^ nép- törHegek jólétének és népi kultúrájának fejlesztését:
?
Mukdentől nem messze cu Ansan nevű kis városkáit van egy hatalmas kolbásza üzem Helyén nemrégiben mi csak romok meredtek^az t felé. A japáfb megszállók kivi rése után a gyárat a Kuomi 1 rang tisztviselők kaparintó ták kezükbe, akik képtelem voltak újjáépíteni, a kohók< és az épületeket MjLwrír népé az ansanl kommnát i Sok év múltán először izzotU tU a kohók és hangzott fel hengeraépák ritmikus kattog< Hu. LüktetőtI\'az élet és n lül tető élet nmi a munkások le lek. A munkások maguk érezték ezt és ezért terScdt olyan gyorsan az tízemben szocialista munkaverseny.
A munkások a külváro dcledező viskókból kényeim ho házakba hfflhsUk. — od
aJbol ázelött q Kuoynintang tisztviselői éltek.
?
A kinai parasztnak nem volt hőbb vágya, minthogy egyszer saját földjét művelje. A kinai paraszt évszázadokon át a földesurak rabja volt. Ha akadt köztük valaki, aki bérelt valami kis földet. a termésnek hároxnnegyedrésze árenda fejében visszavándorolt a földes - úrhoz a többit pedig elvitte a sokféle adó. Mit volt mit tenni, — uzsoráshoz kellett fordulnia, hogy rizst, vagy valami kis pénzt kérjen kölcsön. Aztán igy történt, hogy számos parasztcsalád nemcsak maga helyett volt adós az uzsorásnak, hanem apja és xuigyszülei helyett is. Most uj élet indult meg a kinai falvak bán. A földosztás hihetetlen esemény a kiyioi paraszt életében• Simogatják azt a hivatalos iratot, amellyel az állam• hatalom földet juttatott ne* kik. Életükben először van földjük, •
Nézzétek csak meg a gyerekeket. Az ő boldogságukért is harcolt évtizedeken keresztül a kinai nép, az imperialisták és a Kuomintang .ellen. Alig szabadította fel a néphadsereg a falukait. a városokat, máris megnyíltak a népiskolák és sorba nyílnak a főiskolák, az egyetemek is. Kellenek az ui kódexek a fiatal népköztársaságnak. Tíz és tízezer kinai ifjú és leány megy az iskolákba és az egyetemekre, hogy elnyerje a tudást és szolgálhassa népét.
Boldog lett az élete a kinai ifjúságnak. A kicsik az utcáról bekerültek az óvodákba és bölcsődékbe, a nagyobbak előtt pedig megnyílt a tudás lehetősége. Peking utcáin gyakran látni gyerekeket hosszú sorban páronként összefogózva mennek a ..tilos város“ felé, — a kinai császárok egykori palotájának kertjébe.
Sokat jelent ez. Lehullottak a falak és egy dolgos nép. boldog ifjúsága elindult a szabad élet utján.
Megkezdte működését az EKSz politikai és különleges politikai bizottsága
Az ENSz közgyűlésének szép tember 29-t délutáni ülésén n gaz. dtsAgl és szociális tanácsba titkos szavazással beválasztották a Szov. jetuniót, Lengyelországot Angliát,, Uruguayi, s Fülöp-sdgete két és Svédországot- A gyámságt \'tanácsba megválasztották San-DomingoKöztér- s^ágot és- Taiföldet. Ezzel ‘tL ülés végétért.
Szeptember 30-án kezdte meg működését a politikai és a különleges politikai bizottság.
Várható időjárás: Mérsékelt szél. kisebb folhőátvonulások. valószínűleg eső nélkül. Erős éjszakai lehűlés, több helyen -cggeli köd. A nappali hőmérséklet egy-két fokkal cmelke-
Gyülevész még emlékszik a múlt biróválasztásokra
Minden faluban mások az esti szokások. Máshol jönnek össze az emberek az esti műnk* után egy kis beszélgetésre. Gyülevészen a földművesszövetkezet • boltját szemelték ki erre a célra.
Kiss elvtárs, a pár* titkár viszi a szót. Miről is beszélhetnének? Természetes, hogy\' a tanácsválasztásokról. Ezzel van most elfoglalva a falu, /
— .. >*n$rt most ez is másképen megy, ám — magyarázza éppen a körülötte állóknak.
Nem ugy^ mini a mattban,
amikor nekünk szegényeknek egy szó beleszólásunk sem volt, hogy ki vezesse a falut.
— Na, el is vezették „szépen" — szói közbe Deli József. — Csak n maguk dolgaival törődtek, hogyan tudnak még többet harácsolni, velünk meg a kutya se törődött.
— Hát hogyan is érzett volna velünk, ktspamztokkal Tar János, sz W holdjával, aki a nyilas világban it« bíró volt — íoly. tatja Kiss elvtárs. — Emlékszem a választására ts. hogy az a... — kanyarinlja el a szó végét. — Kijött a Forintos főszolgabíró Szentgrótról Beült Tar János meg \'Magas! Gyula kukkokhoz. zabálták a Jó libapecsenyét De ha mi szegényebbek közelebb akartunk menni, hogy hát ki Is fog vezetni bennünket, mindjárt a csendőrt emlegették. Hát ivy történt a blróválas2tás -» múltban.
Elintézték azt az urak nélkülünk.
— Bélé is vezettek bennünket egy olyan háborúba, amihez
mi adtak a véri, ők meg hozták a sápot,
Gazdagodtak, tömték „ bendőjü- ket, mi meg hullottunk értük, mint a legyek — gondol vissza a múltra Orczl János (Tanics).
_ De az ő világuk se jön visz-
sza többet —"szólal meg Deli Is’ván. s szövetkezet ügyvezetője.
— 22-én mi választunk magunknak
vezetőt, nem ültetnek n nyakunkra többet senki*. Szabad
emberek lettünk. meghozta a Szovjet Hadsereg. Élünk s lehetőségekkel. \' Mind ott leszünk a legjobbak megválasztásánál.
— Élünk ám, mind ott leszünk 22-én az urnák előtt — veszi át a szó*, ismét Kiss elvtárs. — Kemény harc lesz, mert
az ellenség sem alszik.
Meg akarják bontani az egységet. Nem tetszik nekik, hogy egyre inkább tömörülnek , dolgozók a Párt köré.
— Ott leszünk, ml népnevelők
— hallatszik a határozou hang Orczl János szájából. Tudjuk a kötelességünket a nép ellenségeivel szemben a Békekölcsön jegyzésében. És tudjuk, hogy október 22-nek ünnepnek keli lenni. A dolgozó nép hatalmas ünnepének, amikor, végérvényesen a mi kezünkbe kerü] s hatalom.
A Béke Hívei minden országban fízaláírásgyűjtés fokozásával készülődnek a II. Békevilágkongressznsra
.SZOVJETUNIÓ.
Szeptember 28-án Moszkvá- ’ ban. Lcningrádban és a Szovjetunió más városaiban- népes gyűléseket tartotok, amelyc kén megválasztották a küldötteket a Szovjeiunió II. szövetség békekonferenciájára. A Szovjetunió népe hatalmas lendülettel készül az össz- szövcl$cgi békekonferenciára. Minden szovjet családban ünnepélyesen megtárgyalják a kommunizmus nagyszabású építkezéseinek terveit, amelyek fényesen tanúskodnak a szovjet nép békcszcretctéről.
LENGYELORSZÁG.
A lengyel békemozgalom egyik főfel adatának tekinti a hősiesen harcoló koreai nép megsegítését. Az ifjúmunkások országszerte uj munkafcl- ajánlásokat tesznek, orvosi felszerelést és gyógyszereket gyűjtenek a koreai szabadságharcosoknak. A haladó lengyel papság eddig hatmillió zloty-t
adományozott a koreai polgári lakosság megsegítésére.
CSEHSZLOVÁKIA.
A csehszlovák nők eddig 1,300.000 aláírást gyüj*ötttck a stockholmi felhívásra. A nők az építő munka terén kifejtett fokozott erőfeszítéssel válaszolnak az - amerikai háborús uszítok gonosz terveire és minden erejükkel támogatják á Szovjetunió bérpolitikáját.
ANGLIA.
London délnyugati fészébe^ szeptember 27-én az Angol- Szovjet Baráti Társaság helyi szervezete nagyszabású tömeggyűlést tartott. A gyűlés a békeharc fokozásának és a Szovjetunióval való barátság megerősítésén ck jegyében zajlott le.
AUSZTRÁLIA.
lése szerint szeptember 21-ig 106.556 aláírás gyűlt össze a stockholmi felhívásra. Uj-Dél* Walesben szeptember 25-ig 52.573 lakos irta alá a beke* iveket.
KÍNA.
A kínai békevédclmi bizo\'t- •ság adatai szerint szeptember 23-ig 124,780.000 lakos irta
alá a stockholmi felhívást. Az ország egyes vidékein — igy Északkclct-Kinában — a lakosság 60 százaléka vette ki részét a békealáirások gyűjtéséből.
VIETNAM.
Vietnamban az emberek százezrei írták alá a stockholmi felhívást- A Közép-Vict- nam északi részében lévő francia hadifoglyok szintén aláírták a békcivekct és határozatban követelik; hogy a francia kormány haladéktalanul szün-
.... ..............- . tcsse be a Vietnam elleni tá-
A békevédelmi tanács jelen- | madó szcnnyeSSháborut.
fi kárpátukrajnai magyar koüiozparaszt-küldöttség meglátogatta a debreceni Rákosi-telep Dózsa termelőszövetkezetét
Pénteken délben Debrecenbe érkezett 15-tagu kárpálukrnj- nai magyar kolhozparaszt kül-, riöttség délután a Rákosi-telep^ ..Dózsa" termelőszövetkezetbe látogatott el.
Kovács Lajos, a mezőká- szonyi Engcls-kolhoz elnöke elmondota.. hogy két év alatt dusgazdagkolhozt teremhettek. Tagíé-számuk elérte az 1800-at.
Az elmúlt évben egy három taggal dolgozó család n búzán. tengerin és boron kívül 35 ezer rubelt kapott.
— Csodálkozva látom itt — mondotta —, hogy a letört tengeri szára még kin*, van a földeken. Nálunk, ahogy letörjük, azonnal silózzuk a kukoricaszárat. Igen kitűnő takarmány lesz belőle télire. Utána nyomban ott van a traktor, szántunk és vetünk. Amikor elindultunk, a kolhozban már a^_ összes árpa.* s$t a búza vetésével is végeztünk. Volt olyan vetésünk; ahol a vetés már egy arasznyi.
Nem jó kolhoz az nálunk, amelyik szeptember 23-érc nem végez az őszi munká-
Elmondotta. hogy a fiatalok keményen dolgoznak, de jó munkájuk elvégzése mellett
bőven van alkalmuk és módjuk művelődésre, szórakozásra, sportolásra is.
A kolhozokban nagy kultúrterem, gazdag könyvtár van, sok magyar könyvvel.
Kovács Lajos elmondotta még. hogy
a kolhoz gondoskodik a fiatalokról
házasság esetén is. Egyre több azoknak a kolhozparasztoknak száma, akik uj házat épi^nek maguknak.
Bucsuzáskor & szövetkezet tagjai és a küldöttek lelkesen ünnepelték a s zovjct*magyar barátságot, a világ dolgozóinak nagy tanítóját, Sztálin olvtár- sat és a magyar dolgozók bölcs vezérét, Rákosi elvlársat.
A Héniel Demokratikus Köztársaságot felvették a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába
A Német Demokratikus Köztársaság kormányának tájékoztató hivatala közli: A Német Demokratikus . Köztársaság ideiglenes kormányának miniszterelnöke kérést intézett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak kormányaihoz, vegyék fel a Német Demokratikus Köztársaságot a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába- A Német Demokratikus Köztársaság kormánya azt az értesítést kapta a Tanácstól,
hogy annak valamennyi tagállama hozzájárult a kéréshez. A Tanács hivatalosan kö‘. zölte Ottó Grotewohl elvtárs, miniszterelnökkel a Német Demokratikus Köztársaság felvételét.
Ezzel a Német Demokratikus Köztársaság teljesjogu tagja lett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, amely nagy jelentőséggel bir Németország egész gazdasági fejlődésére. \'
Vegyünk példái róluk!
A Szovjetunió dolgozói tudják, hogy kolcsönjegyzósukkeM a béke ügyét, hazájuk és népük további felemelkedését és megszilárdulását szolgálják. Ezért óriási lelkesedéssel vesznek reszt a kölcsönök jegyzésében. Képünkön a Moszkvai Karburátor-gyár dolgozói örömtől sugárzó arccal jegyzik a kölcsönt.
A szovjet parasztság Jómódú és kulturált éledét a szovjet rendszernek köszönheti. A szovjet kolhozok <L szóvhozok minden dolgozója boldogan jegyzi * kölcsönt, mert tiuíja* hogy ezzel az ötéves tervek megvalósításához járul hozzá, a szovjet nép és saját boldog jövőjét biztosítja. Képünk a „Leníiii Hegyek*4-szovhoz (Moszkvai terület) dolgozóit ábrázolja, akik boldog lelkesedéssel teszik meg felajánlásaikat és jegyzik a kölcsönt.
Szöul hős védői
minden talpaiainyi földért harcolnak
’ A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának legutóbbi jelentése arról számol be, hogy a néphadsereg egységei valamennyi fronton (továbbra is csatákat vivnak az amerikai csapatok ellen. Szöulban a nép- hadséreg egységei a főváros védelmére felkelt helyi lakossággal együtt harcolnak minden talpalatnyi földért és kemény utcai harcokat vívnak a számbeli fölénnyel rendelkező amerikai csapatok ellen. A néphadsereg haditengerészeti egységei szeptember 27-én Ongdin (Oszin) félsziget magasságában
egy 1500 \'onnás ellenséges hadihajót elsüllyesztettek.
A Nodon Színműn, a Koreai Munkapárt laPJa — mint az Uj-Kina hírügynökség jelenti — felhívta a Párt valamennyi tagját, álljanak a nép élére a végső győzelemért folytatott harcban. A lap megállapítja, hogy az amerikaiak legutóbbi támadása távolról sem &z erő jele. Áz amerikaiak kockázatos szerencsejátékba fogtak. A Nodon Szinmun hangsúlyozza, hogy Korea népe cl van tökélve arra: nem lesz- Ismét gyarmati rabszolgu.
. val.
Egy termelőszövetkezeti tag kérdésére válaszolva Demeter János elmondotta, hogy náluk a tengerit négyzetesen vetik h minden Irányban lehet kapálni.
Vértes Józscíné 63 éves dolgozó paraszt asszony nz idős kolhoztagok sorsa felől érdeklődött. Epcrjpsl Erzsébet, a nagyszőllősi „Március 8"-kol- hoz tagja elmondotta, hogy
h kolhoz azoknak, akik már nem tudnak dolgozni, nyugodt, gondtalan életet biztosit.
Részéit a kolhoznaszonyok vidám, boldog életéről. Minden kolhoznak van bölcsődéjo, napköziotthona.
A fiatal kolhoztagok életé* rő| Pató Margit ifjú kolho* -/tM^leány beszélt, aki most kwr»j*i meg n Szocialista Munka Hőse\' kitüntetést és a Lenín- rendjelet kiváló munkájáért
Vita a Biztonsági Tanácsban a népi Kina küldöttjének meghívásáról
A Biztonsági Tanács szeptember 29-1 ülésén fel ül vizsgáin 28-1 határozatét és elfogadta Equador küldöttjének módosító határozati Javaslatát hogy hívják meg « Kínai Népköztársaság képviselőit a t/ilvarü kérdés megvitatásához november 18-o után. A Kuomin* tang-küldött kétségbeesett lgycke zetében. hogy megakadályozza a kinai népi kormány képviselőjének
meghívását, Jdjo\'cntettc\' hogy az ő cliénízavazata vétét jelent.
Ezután vita Indult meg a kei dcstől, amely a Biztonsági Tanács szeptember 20-1 délelőtti ülésén nem foJeződöU bo. A Tanács sok tagja íelszólaiAflában kimutatta, hogy j Kuomlntjpg.küldött állás, pontja tarthatatlan. Malik clvtárg felszólalásában megcáfolta C-dan- Tin-Fu csavaros érvelt.
Brazíliát és Hollandiát megválasztották a Biztonsági Tanács nem állandó taglóivá
Az- ENSz-közgyűlé«_/s*cp‘ tember 29-1 ülésén a Biztonsági Tanács három nem állandó tagjának megválasztásával foglalkozott. Minthogy Kuba. Egyiptom és Norvégin képviselőinek meghatalmazása ea év végén lejár, az alapokmányának
megfelelően közvetlen szavazással aj, nem állandó tagokat kellett választani. A szavazatok kétharmad többségére van szükség a megválasztáshoz és nz első szavazási menetben csupán Brazília és Hollandia kapta meg az előirt szavazattöbbséget. A másik két jelőrt — Libanon és Törökország — nem kapta meg a kétharmad többséget
Tömeges munkáselbocsátások Genovában — válasz: az Ánsaldo-művek munkássága megszállja az üzemeket
A gonovai Ansaldo nehézipari kombinát fokozatOH le- épitéso miatt a már hónapok óta tartó fonyegotő összeütközés pénteken teljes erővel ki. robbant. Az Ánsaldo-müvok igazgatósága csütörtökön azonnali hatállyal elbocsátott 1400 munkást. A munkásság obbo a döntésbe nem nyugodott bele. Az elbocsátott mun. húsok pénteken reggel megjelentek munkahelyükön és folytatták munkájukat. Az igazgatóság elrendelte nz üzemek bezárását, és elhagyta a gyártelepet. A munkásság azonban munkahelyén rnarud- va folytatta a termelést.
Pénteken a déli órákban Go. novában a munkások csopor. tokban tüntettek űs felhívták a lakosságot nyújtson támogatást,
a kenyérért és Genova gazdasági ólotónek jövőjéért folytatott harchoz.
„Demokrácia"
— szoedem módra
Mint a DPA Jelenti, « nyugat-, berlini városi képviselőtestület szociáldemokrata Javaslatra íc izó- lltotta n nyugntberllni városi tani csői, tiltsa meg a keletnémet lapok és folyóiratok, vugy más kiadványok behozatalát-
<J) Idáit aíké-pak az iianefiaapó kiél
Az anya kínba torzult arca már n&m* tükröz érzelmet. Szája a ré• rrtdlUz utolsó aikolyáJói ynaradt . ttyttro* a keze, amelyet az ősz•
Dédefcrrtfa mozdulatával tartott tnapa elé, tntQbékélicn
* nyugszik immár, Eri a /cerct falaim meg a romok közül előbuk- JyOuó félmeztelen apróság és mód
értetlenül ntam, nyomogatja a V jnozdulatLm kezet. És szeme cső- K-ilálkozó nemérléssvl bámul a fényképezőgép lencséjébe és #rdja már sirótna görbül. i . Xsf a pillanatképet egy folyó- tra/bot» látta nu Koreából való.
< %rngtettrek* csatomapatkányok, rákosok müvéről \' /i mi pillanatképeink mások Li& boldog/ derűs emberekről szálnak,\' Dolgozókról, akik eltaka- \\tilüfJák már a romokat és nem Xákhrják 1?öbbé xriszontlátni őket.
\\ \' —?—
A HALK HANGBAN izzón tüzel zl elszántság. — Egyszer mi előtisztítod mindenemet a háború, nem akarom, hogy mégegyszer c^ztitsa. — Halász Károly mozdonyvexető a nagykanizsai futóházbzn elsők között jegyzett |f$&0 forintot. Minden gyermeke után 2íM>*at. Mert öt van belőlük Sfer fia, egy leány és a fiuk is- \' kólába áirnak.* — Kora gyermek- kómkbán megismerték mi a há- / borii* s most mindannyian bar- cotu&k azért, hogy ifjúságukat iöa&re ne tegye...
— ÜGY, SZÓVAL t* 600 aí Jer
— robbant rá munkatársára Kiss Lá*zlónó a kanizsai \'Üveggyárban. — De üzért sem fő- áS le, mert nekem \\s megér any. iiyÜ * béke — jelentette ki é* már sietett t» az irodába — Kére* Még 10) forintot
akarok Jegyei. Nekem i* f>00 forint Vegyen,
* ~~ No azért tíz #nv4m több km — kw*n a ffzobéba Molnár IVp*6. — Az előbb * «wtk WXMt j y&vafam, cto én nem akarok le N tmmInl a többiektől, Mér Jegy* lűdk SCO forintot, —• Így krriiH*
* aztán Ktor LAiyJónó \\ én Molnár M) c*Wi Wt«w fi 0j9&U*\\ ívra
A VERSENY KUNDVl.T. Lri* km*n> bobfogöp, min/ a munka< tertettti* — Kíhiyjtikr ag roérr or- * rdo állami - .Utylaayárai: ver- ^ent/re — jelentették kt 0 Zola? neet/ei TcVkr^/draAndl, — Lássuk, melyik üzemben lesz hamarabb, több jegyzés--— hivtd versengni a Magasépítési az eger- stegi vállalatot. S‘ a Gépjavító a Eüfőházzal lépett. versenyre, At I- körzet az V. körzettel. Nem kell sok\' papír. Egy telefon. Elfő-, gadjátok \' elvtársak. — EZ. S a rerscfiyen mindannyian nyerünk.
. -a- < . \'
SoO FORINT fizetése van a kis flutternek a Viktóriában. Azért kis Unt tér. mert van egy nagyobb is, az is téglagyári. — Hogyan jegyezhettél ennyit — : dobta valaki neki a kérdést. -— Micsoda kérdés — botrá okozott meg a fiatal fin. — Azért, mert nem tudóm maga öcü:ne-e, ha az -amerikaiak ránkgyujtanák a , gyárat, tMásodszor meg azért, mert 3 kötvénnyel nagyobb esélyem van a nyerésre, mint mondjuk eggyel. Nem igaz? — és nevetett-
— NÁLUNK\'43 fő 35.200 forintot jegyzett 818.60 forintos átlaggal — jelentkezett egy lelkesedéstől fütött hang, büszké.rt a MÁVAUT kanizsai főnökségétől- — Molnár Sándor 6 gyermekes E<ÍT>kocsrvezet6 1000 et. Keserű Károly 3 gyermekes kalauz szintén 1000-et — sorolta ti. élenjáró dolgcoók nevelt, — s az elvtórs mennyit Jegyzett? — kérdjük, 700-at — mondta Balassa ne**ő, 4 b»ng tulajdonai, — Mégegy-
rmn akarok rónáik oc*tkka 1 bajlódni.,«
-~ö*~
C8ÜTŰRTŐKÖN halmiban két népnévHő indult rí Komdrv&ros- ról Cs&ntefnm%tdrá, Koma Lajos
fa tiogarns Györgyt Zsebükben olt
lapullak a jegyzési ivek és a csekkek. üjgazdákhoz igyekeztek; tudták, hogy eredményes lesz oz ütjük. Az egykori urasági cselédek jó szívvel fogadták a 0 órakor betoppanó népnevelőket, Jlogyne Jegyeznénk Békekölcsönt — mondták. — Azért tesszük, hogy az a régi cseléd-világ soha vissza ne Aérhessen." Három óra leforgása alatt 20 ujgazddf látogatlak meg a népnevelők és 35)*)0 forintot jegyeztettek. 295 forint tolt a jegyzési
A NAGYKANIZSAI járás MNDSi-usszonyal derekasan ki* vették részüket u Békekülcstin- j egy ezt eléséből és Jegyzékéből. Oepe Ibolya galarobo- ki MNDSz-tag 12.000 forintot Balázsovics Györgyné szepetneki MNDSz*asszony 3100,/Lőrincz Fe* rencné pedig 3800 forintot jegyeztetett. Za^aszcntbalázson Kiss Erzsébet. a MKossütha-t6zcs tagja 330 forintot* anyja. Kiss Jánosnc pedig 800 forintot jegyzett- Mindketten MNDSz-tagok. GeLsén Szentes Jánosné 3 holda* kispa- r ászt asszony 200 forintot jegyzett.
NINCSEN ITTHON a férjem
— mondja Imrei Emőné — el-, ment a városba. A Békekölcsön- jegyzés miatt jöttek? Szives örömmel jegyzünk,’ de kevés a nyugdijunk. 100 forintot azért jó szívvel adok.
Az összeget az asszony le is jegyezte, a népnevelő pedig továbbment. Nemsokára hazajön a férj — Békekölcsönt jegyeztem mondja az asszony — 100 fo rintot* Nem mertem többet, mert nem voltál itthon r.#
Félóra múlva Imreiné megjelent a IV, körzetben, — Úgy éhezzük, hogy « béke ügyének kevés ,«z a HA) forint, amit jegyeztünk- A férjemmel ugv határoztunk, hogy még kétszázzá\', megtoldjuk.
-ő*-
A NRPROLT 20, í rám ti árus (Iájában, mint tanuló dojfőzik Kohn Tibor, A jegyzéskor 150 forintot irt be a jegyzékbe, Vala- mind iöbb, nt(nl égy havi jíte* tfae, mégis kevésnek tartottat Munka ufón bement a 111, kör* z*ibe, ,
— Szeretnék . még 250 forintot jegi/ezni — mondta, — A béke* ktfirsönjegyzés elsősorban értünk, fiatalokért van. Nekünk akar a Párt rirdpró, békés életet teremteni, Ezért akarok Jegyezni pótlólag is,
—«i—
HEICII SzilvesTfernek évekkel ezelőtt megbéntiH a keze. Kis nyugdijából él A Békekölcsön- jegyzéskor örömmel fog3dta a népnevelőket. Zavarban volt egy pillanatig amikor a nevét alá ke> IcH Íratni, de feltalálta magát.
—VJöjjön csak ide Julis népém
— hívta át a szomszédasszonyt----
im oki, h
irja be tt 100 forintot, meg melléje a nevemet. Remélem, a béke ügyéért maga mégegyszer annyit fog adni
KÉT NÉPNEVELŐ. Hlrschlcr Józsefné és Sebestyén József né Jtín mosolyogva a III* körzet irodájába.
— Nyolcezer forintot Jegyeztet, tünk — mondják örömmel. — Kint n Kinizsi-utca végén. A dől gozók mindenütt örömmel fo gadtak bennünket. Mindenütt szívesen adtak., ki mennyit , birl. Nem egy helven mondták .a Békekölcsön talán jobb; beírktetés les/., mint a Tervkölcsön. mert ezzel a békénket erőműjük-*
özvegy I Keresztúri Imréné nagykanizsai, Altila-utca 40. szám alatt lakó aíszony alkalmi munkából él; 77Téves édesanyját tartja el és kis lányát neveli. Hadiözvegy. Mikot a népnevelők felkeresték, 50 forintot jegyzett. Ezt mondta-
— Hazánjc és gyermekeink számára biztositjuk az igazságos és tartós békét a kölcsönnel, Ln azf hiszem, minden magyar anya igy
gondolkodik4
A KISKOMÁRQMI népnevelők
inkább csak illendőségből látogatták meg özvegy Laczó Adám- nét. hiszen jtigy gindo’ták, hogy a szeirény^sszony nem tűd Je gyezni békekölcsönt\'. INTégis elbeszélgettek vele a békéről- említették a kölcsönt is, aztán szépen el akarlak köszönni és tovább menni. Laczóné azonban útjukat ádta.
— Hát mit gondolnak rólam, én nem jegyzek talán Kékekül* csönt? — kérdette tőlük méltatlankodva — Szedjék cxaU elő arzt az ivet. 30 forintot Jegyzek, M/4 vescii adom r‘f\\ a pénzt, meri tudom, hogy érdemes A\'dozni 4 békéért.
-rn~
— KAUHICS Ignácot ksrt»*Ufc — mondják « népn«v*lök, b<myt»íinak i> Csongary-utca (W.- x^ünn-u h4r. ogytk kin lakájába. —‘ Rn vngyok. emelkedik <«*l a*
melldl rny nyo*cv»n fv kb* Htll bác*ilca. — N«* ím mondják mlórt jöttek. Adják c»ak ld# a kblc«<lnjegy7.d lapot, Már alig vártam magúkat, mert én a<*m akarok kimaradni a Bék«külca<.n. Je«y/,é»sből.
Satnfc kikapja a rvpnevelök kezéből a jegyzőlapot. Mária Írja be a 100 forintot. — Csekély nyugdijam van — mondja. — Ne haragudjanak, csak ennyit tudok jegyezni. NekCm már nincsen sok vissza az életből, de ami még hátra van- azt szeretném békében leélni.
Pár percig elbeszélget a nép nevelőkkel, majd előveszi kedvenc tangóharmomákáját és rázendít: .A béketábor legyőzhetetlen-. .*
Nem áldozat, hanem u
minden anya becsületbeli kötelessége
Varait István népnevelő 60.000 forint
Jtéhekölcsönt igyjegyextetett
— Látjátok Hzaktársak, Zir IneKcmcKcn uz ötéves terv első esztendejében egy modern háromemele’cs bérház, 11 csnládi ház épült. Kikövezték a piacteret, n termclőszü- vctkcíftünk villanyt, kultur házat kapott. Vagy folytassam még? Ott n 10 ezer kötete* népkönyvtár, Az enyém, meg u iied. Azelőtt az uruk müveb\'kl- hettrk. Most, a magunkfajta dolgozók tanulnak az egyete; meken is. Munkások, dolgozó parasztok, fiai, honvéd és rendőrtisztek- Százezer forintos költséggel kufturház épül a volt Aranybárány szállodából.
Varga István elvtárs. a
zalaegerszegi Magasépítő NV üzemi pártszervezetének nép nevelője még az első nap reggel, miután 800 forint értékben elsőnek jegyzett Békekölcsönt, munkástársai között az ötéves terv eddigi eredményeiről beszélgetett.
Pr ld a k ép ti n tt a rilúgiíéke őre: a Szovjetunió
— Hát mf azt akarjuk, hogy
békesség legyen mondta
Kovács Ferenc segédmunkás.
— Ez mind szép. \' de nem elég ám csak óhajtani, Har\' rolni kell a békéért —\' válá* szólta Varga elvtúr* — Nézzétek a nagy Szovjetunióban újabb békemíívekkel vezetik u harcot a vllágbéka megvédéséért. Gondoljunk e*nk n gigászi sztálini termé**etáta|!tf<Wásl tervekre. A vízierőművek megépítésére. A*\'angol, amerikai ngresszorok n pusztltá^rn, a Szovjetunió n béke szolgáin\' tábn állítja ,»z alomul,
Jó pulit Kai felvilágosító rníinkn meghozta az eredményt, Különösen amikor a koreai nép hősi küzdelmére terelődött a beszéd.
•— Amt a demokráciában ml építettünk, n7.a mienk és azt mi zalaegerszegi épllőmunká- sok fogunkkal, körmünkkel, ha kell fegyverrel i» mpgvédjük. Én a magam részéről 1000 forintot jegyzek — mond\'a Schőnig Antal, sztahánovista kőműves- — A magam, családom és mindannyiunk békéjéért.
Az építkezés előtt színes pántlikával körülfont kalapjukat
lobogtatva, széles Jókedvükben mozgalmi dalokat éneklő fin*nl. napbarnított párját- legények mennek haza a mai söre zásról rzckerckén. A -szél -rősen i’-Ttj hozza a hangju :
„Ha összetartunk rendületlen. legyőzzük végleg a há ború\'..-" ^
Minden igns hazafi * Jegyezzen
— Igen. igen, ezek a mi
fiaink! A mi eredményeink megvédelmezői Ie3zm>k. Katonák, Honvédek. — Felragyog a szeme Magyar Józsefnének:
— Mert korszerű fegyverekkel. jó magyar karral kell megmutatnunk a. bőrükben nem nyugvó háborús uszitók- nak, hogy, aki a ‘ népi,^ demokráciák testébe próbál harapni. annak beletörik a foga. \' írja oda az én nevem is eív- tárS, 500 forintot jegyzek. Nem áldozat, hanem minden _ gyermekét- féltő magyar anya becsületbeli kötelessége, nogy Békekölcsönt jegyezzen.
Az ebédszünet alat* úgy körülveszik Varga István népnevelőt az üzem dolgozói, hogy ki sem látszik a gyűrű közepéből. Nagy Emil asztalosmester pontosan a 250-ik, *>kl jegyez nála, Délután 4 óra: az üzemi pártszervezet titkárának öröm m«>l jelenti Varga elv’ára, hogy u mai nap eredménye G0.150 fo- riPt. A békéér*..,
Az építkezést Pedig « kitűzött Ku\'árldő előtt 10 napp.il befejezik.
<J- r >
!Vi*m :t!«;irok romokat
Kormányunk fe\'hlvánát maga* ménsk tekintem. Mert látom, hogy Póriunk, smb eddig tgért. az: valóra U váltotta. Kz* nyitott szemmel láfhaljuk,
Hídjaink, gyáraink felépültek a romokból, új lakóházak, utak vannak mindenfelé. Örömmel Jegyzek most Békekölcsönt, mert nem akarom, hogy amit felépitet* lünk. elpusztuljon és e2zel is bebizonyítom Párthoz való hűségemet. hazaszere’etemet.
OLASZ LÁSZLÓ ifjúmunkás. Gépjav. V.
pivtárs! Tudod-e, mi a BéieS. kölcsön? Hazánk felvirágoztatásának, függetlenségének és életszínvonalunk emelésének alap-
ía.
Elvtársi Tudod-e, mi a függetlenség; tudod-e, mit jelent szántódra a szabadság? Ha ezt tudod, akkor azt is tudnod kell, hogy miért kell a Békekölcsön. A Békekölcsönt az országunkon keresztül önmagadnak adod, egyik zsebedből a másikba teszed. És tudod-e, mit adott a hároméves terv és mit ad az ötéves terv? Ha tudod, akkor szívvel, léle /egysed
a békekölcsönt.
{2 ondolf azokra elvtárt, akik most legyverrel kezükben harcolnak szabadságukért, . hnsigükért az imperialista agrttz. szarok ellen Koreában. Gondolj a halált osztogató,slvltó bombákra;
gondolj at ulcdn haha lehull ártatlan gyermekekre ét i
gondolj a mftákiin láldkunyhúk bán lakú megmaradt családtagokra,• gondol/ at Imperialisták kegyetlen virtngsétére ét gondolj atokra, akik minJetek ellen el. ttánlan küzdenek,akik nem béke.
kölctBnncl védik meg tza-
Elvtárs: ez a Békekölcsön.-.
badságát és függetlenségét, hanem fegyvereikkel és vérük kiontá&á- val.
Elvtárs! Ugyanakkor Te mii ad- tál q szabadságért? Itt állj meg és gondolj a felszabadító Szovjet Hadseregre, a nagy Szovjetunióra és tzweiell vezérére, Sztálin elvtársra. És gondolj a mi nagy Pártunkra és szeretett Rákosi elvtár- tunkra. ök hozták meg számunkra a függetlenséget és a szabadságot anélkül, hogy nekünk vérünket kellett volna hullatni értfr&~Á v .4
*hjf őst már tudod-e, előtárt, mi ir/ a Békekölcsön? A Békekölcsönnel odavágjuk az Imperialista agresezorohnnk: „Nem vagyunk rátok szorulva! Nem kell * Murshall. segélytek! Ml nem adunk nektek hadsereget dgyvtölteléknek!"
Á mi szabadságunkra ‘gondol/, elviére, amikor Koreúbvn életem* Iái harcotmvnak a hős katonák a betolakodók ellent « amikor nálunk a dől fotók boldog, felitobúduh da* lálól hangos a: ontúg, Koreában at agresuorok bombákkal pusziit* fák q békés lakosságot, ugyanok•
kor Te békében és boldogan éled világod. Koreában fegyverrel a kezükben harcolnak a dolgozók, ugyanakkor Te szerszámmal a kezedben nyugodtan dolgozhatsz szocializmusunkért. Amíg Koreában az agresszorok ártatlan gyermekeket gyilkolnak, addig a mi gyermekeink a szép, derűs napközi otthonokban vígan, gondtalanul játszanak. Amíg az imperialista országokban atombombákat gyártanak, mi százával építjük az üdülőkéi, iskolákat, gyárakat, lakóházakat, kultúrházakat ., Míg az imperialisták a háborúi tervezik. (Balunk Budapesten a földalatti gyorsvasul terveit készítik. Míg a; imperialista országokban egymást érik a szlráikohi szahotánnh. Js Htesersrámra bocsátják el n mlh Upmvsah gyáraikból a munkásokat, nálunk at épllló és bővülő gyárak egyre több és több munkást lóg* telkoitatnak Mi\'g Amerikában egy re süllyed a dolgozók élefsttnuo* fiola, nálunk egyre emelkedik at életnívó.
Afpi/ már tudod ügye elvtárs, miért kell a Békekölcsön?
JO s tudod azt is, hogy erős nép- ^ hadseregre van szükségünk. ami éberen őrködik a te szabadságod és békés munkád felett is. A Te Békekölcsönödből néphadseregünk felszerelése is korszerűbb lesz és honvédségünk még éberebben, szilárdabban áll őrt a béke-* front magyar bástyáján.
Elvtárs! Ha mindezt átgondolod és élni akarsz szabadságoddal, mulass Te is példát! így fejezzük ki hálánkat és szerzetünket Páriánk iránt és megmutatjuk, hogy megértettük a Párt hivó szavát. Ezzel a békekölcsönnel erősítjük a szocialista úton következetesen haladó hazánkat, szilárdítjuk békénket és biztosítjuk szabadságunkat, függetlenségünket.
BÜKI ISTVÁN MAV*fütóházi szénkiiflB, (Büki tlvtéri « fUtfyltinlHftl fá’ doljgoyójtf 4* i íötőhári üreml pÁrlijmtMtt trfylk m4ny«»#bb tuptnrvtlüj#, aki Öutu* dsUs kcmmuniitft munkával (árult ht>xtl « iútóháii dul|ö*ák 9?5 fa* rínia* j«áv*á*t átUgákoi. Levélt arukat el érveket tarUltttaf * ft«
amelyeket Békek6lci6& agltAcIójA* bán alkakoAtoH.)
Levetek a Békekötcsön-jegyzésrÖL
A békekölcsön népünk jólétét, békés alkotómunkánkat biztosítja
Perében. dolgozni, építeni, komoly uWu U pnl
ember teghfitw vtuys, ívf^ÁJlapitottflm már tzi m e!*fl ^U/óbuduft /napunkon K amikor
* &Kav$tt, iftúméA etyik kapUA*
Nv^rvákr ^urvHíliiui cU/ett l/mot
kezébe teReni félelemtől mn*?itŐ kezemet. “ttariP^ógosan kfoMUknöJt: „tomua I papa!** Hangta úgy
mintha régi ÍMner<Vok Umnénk é$ ezzel feloldott:t bennem a zzorirngó . érzést. Bátran fóliám vissza*: „Szerbusz kopt- tányr \\
A harcok még álltak. Kiskani* Tatán a német tenevad utolsó maradványa szória visraafelé A halált de kapitányom már a békéről. a munkáról, újjáépítésről beszéd* Villanyt, vizet, gázt. s‘b adni az embereknek, hegy * rettenetes háború megpróbáltatásai után végre minden beavatkozás nélkül nyugodtan tudjanak élni.
Kapitányom az első napon utat nniíatottj és én; azóta is igyekszem azon az utón haladni De igy van egész népünk is.. Azon zz ufon haladunk, amelyet a hatalmas , Szovjetunió egyenget évszázadok alatt megviselt é* elfáradt, de űi erőre kapott lábunk alatt. >
• Ma Mmutatható eredményeinket a Szovjetunió példája nyomán égtük el. Megvalósult a* évszázados álom. Munkás, dolgozó paraszt és értelmiségi között ledőlt « mesterségesen épített -fal, hogy közösen, kéz a kézben tudjuk építeni szocialista AUamurv* kát* Munkásosztályunk, .* dolgozó parasztságunk, * értelmiségünk,
rirüul, mind $ kgovjet elvtársi* eredményeit éu alkotásait veszik példaképül hogy iparunk ó* mr. *rtmda«Agunk minden mA* tér. radalmi rendszer fölé hűljön emelkedni, v.
A béke biztosítóira kors/erü hiuteereget szerveznünk, amely tij* vatva Van népi demokráciánkat, szabadságunkat, függetlenségünket megvédeni, dolgozóink nyugodt. ?békés életét biztosban! országunk épi-ésében és ötéves tervünk sikeres megvalósításában. A Békekölcsön, amit népi demokráciánk tervszerű beruházásokra fordít, népünk jólé‘ét.v életszínvonalának emelését biztosítja. Hasonlítsuk csak össze „ nyugati államokat népi demokráciánkkal, őleggyozödhetünk arról, hogy a Szovjetunió\' és a Párt segítségével és irányításával mi a békét szolgáljuk, mis a nyugati államok, az Egyesült Államokkal az élen, háborút provokálnak. Élő bizonyiték erre a koreai agresszív támadás, amelynek gyarmat ősit ás. elnyomás a célja. Nálunk, ahol évszázados elnyomatás után a dolgozok vették kezükbe a hatalmat. egészséges fellendülés tapasztalható.
Ha erre gondolunk és figyelembevesszük tavalyi tervkai osonunk eredményeit, megállapíthatjuk hogy újabb jegyzésünk, ami a béke jegyében* zajlik le. biz4os befektetés, pénzünket jó helyre adjuk, mert békénké?; függetlenségünket védelmezzük verte,
PÁL FERENC
Asványolajkutató én Mélyfúró NV dolgozója.
Hazafia«s kötelesség, hitvallás n béke szent ügye mellett
\'\'Ab illő kereko ttugyon gyor* Win halad. A béka iigvu *ohu. **<*m toll l<lő<x*rübl», mint nwplftlnVlmn, nmtUnr flnlnl ilpitmkrAi\'lnnKHt o«tnimol,U u betart elt<;ii*á»r. kívülről jw’diií «* ImpcrlnlíttLi fetmvit\'liik ín. nik fogukat. Ml, akik két vl* ló k háború borwttronlt éltük út, liátrnn kiáltjuk n háború* gyújtogató’* imki J<V*
vő boldogulAr és
fel akarjuk és fel is fonjuk inteni, de nem a li számotok, ra, finnem magunknak, n együttműködésre részére." ^
Nekünk nem búbomra, hanem bekérő van szükségünk, békében akarnnk munkálkodni jovőnlcért. De ha kell, fegyverrel is kiállunk békénk megve. dése érdekében. A Békekölcsön jegyzése ma hazafiam kötelessége, miiklen dolgozónak, aki nem akarja a maga és esa. ládja pusztulását- De ki akarná ezt! Sedki emberfia, aki csak gondolkodni tud. A békéért küzd ma minden haladó gondolkodású ember, ezért dől. gozunk mi is szocialista ön. tudattal, mert tudjuk, hogy munkánk is harcos kiállás a béke szent ügye mellett.
A békét óhajtók tábora olyan hatalmas, hogy a nagy Szovjetunió vezetésével. Sztálin elvtárs útmutatásával ki fogjuk vívni a teljes békét a dől. gozni és alkotni^ akaró népek számára és ezérjt érdemes anyagi áldozatot is hozni.
Eddigi \\ eredményeinkkel megmutattuk, hogy tudunk akarni és alkotni nneyot. Békekölcsön-jegyzésünkkel pedig megmutatjuk, hogy megvéd, jük a békét, mert nem csuk akarjuk, de harcolni is készek vagyunk értő.
BOLYHOST JÁNOS, a nagyl<anl»i*ftl városi vízmüvek dolgozóm
Forintjaimmal • a hűket óbort
Rákosi eleidig reaviéttévtl «{ Szovjetunió tapuiMaUi aUtpjdn tikereten hajtottuk
végre a hámra éves tervet, A fasiszták dltulfeldúlt, kirabolt országunkul tűk, d ni napúink életunta fúvói felül maija, n fasiszta llnrtlm- i,Lékei \'ildu,f éle(trinvonatát, évvel et. előtt te örömmelieqijeetök a
fervltölcnönhAeútn tttámfalam
s tor meontfö födtünk orrút,
bottá Jó InLire adtuk a péti. tünket. Ötéves tervünk első évében számtalan aj bent hőid*
történt, atnen/ben bent ran n mi forintunk yS- Héu naffttobb örömmel jennettem tcijnap Békekölcsönt, \'fiattá. lein rn<n/oh attól, Itofru a Békekölcsönre. tett minden fo.
rintommala Szovjetunió vezette béketábori .
amclji képes arra. hoau mep. akadályozza profitéhes dollármilliomos angolszász imperia- fisták háborús uszításait.
REMÉNYI ISTVÁN
ta
N aankanizsa.
Somogyi fíéla-vtca 31-
Gondoljunk a hős - koreai népre
Pártunk ismét nagyjeienióségü kérdésben fordult hozzánk dolgozókhoz. a Békekölcsön jegyzéssel. Pártunk, kormányunk pontosan számot ad az ország gazdasági vezetéséről. Mindez azért van, mert ma már az ország nem a kizsákmányoló fasisztáké) b»* nem a dolgozóké. Ezért veszélyeztetik az országunk békéjét a kizsákmányoló angolszász Imperialisták. Mi viszont országunkat megvódjük. A magyar dolgozók* mk erre megvan a h*reos álura* »a és képessége, A Békekölcsön- jegyző# rákere: újabb hatalmas történelmi jelentőségű győzelem az Imperialisták háborús uszl\'ó politikái* felett, Gondoljunk <•**!< d hős Koreai népfe. amely most kemény harcokat vív aíabadseff* ti függetlensége órdakéborv Mi abban a ar*r*n«aó* httyzstbw*, vagyunk, hogy vüronyüg b»ó» utón menetelhetünk • t,szoctallx mus felé, de hogy célhoz érhessünk
©zárt békére van szükségünk, A Bekököicsan-jegyzessel most rajtunk van a sor. hogy megmutassuk: lőttekkel Is szolgáljuk a békét. Minden dolgozó- isik, akár munkás, akár pftrasz1, akár értelmiségi, tisztában ke!) astzal l«*nnte. hogy minden forint "gy golyót jelölt ,t háboi-ura spe kutáló Angolszász Imperialisták számár*. Minden forint rav-tuy emt)r.r tKddogulását biztosítja, a Bókekülcsönjegyióssel megmutathatjuk. hogyan vlazonylunk Pár1 tünkhöz, a Szovjetunióhoz és ki hogyan szereti a békét.
INGÓLA MIHÁLY
autószerelő.
így erősödünk
Mos(t amikör az imperializmus eszeveszetten fegyverkezik, hogy egy harmadik világháborút rcb- banlson ki. nekünk fel kell készülnünk a béke megvédésére. Ehhez szükség van egy jól, korszerűen felfegyverzett hadseregre. Mert ahogy% Amerika Koreái megtámadta, úgy minket is megtámadhatna. Nem akarjuk azt, hogy mégegyszer amerikai bombázók fejünk VöJé szállhassanak ós a békés lakosságot bombájukkal pusztítsák. Ezért vált szükségessé a békekölcsön* mert ezzel is erősödünk. Megmutatjuk az imperializmusnak. hogy a magyar dolgozók egységesen és szilárdan állnak ki a béke megvédéséért.
MAGYAR JÓZSEF
ifjumunkc.: Gépjav. V.
Aki félreáll: ellenség
Ma, amikor már aj amerikai imperialisták nyílt támadásba fogtnk Koreában, mindenki előtt nyilvánvaló, hogy ki vbh a béke melleti é# W ellene. Aki szereti népét, hazáját, a békét és a szabadságát, aki nem akarja, hogy a nugyur Ifjak a harctereken ontsák vérüket, iu minden erejével a békéért harcol. Amikor Pártunk, kormányunk arra hív fel bennünket, hogv anyagilag t* erősítsük tibéketúbort, senki tem állhat félre, Aki félreált: a* ellenség, annak nem « béke, hanem a háború az érdeke. Ezeket kell azem előli tartanunk, amikor mindannyian Jegyiünk békekölcsönt, mert nit mattunkért, népünkért, hazánkért, családunkért tesszük, nem szólva arról, hogy a jegyzett összeget visszakapjuk. En t?, amiko* lejegyeztem forintjaimat szívesen és örömmel tettem. mert tudom, hogy a békéért jegyeztem.
BARTA ENDRE *
ifjúmunkás, Gépjav. V.
Hcreánk
felvirágoztatásáért
A Békekölcsön-;e oyzéssel a békét segítem elő. ezen kérész, tül hazánk felvirágoztatását, életszínvonalunk emelkedését- Méa jobban megerősítjük azt a bástyát, mely a szocializmus védelmezője a külföldi impe. rialisták ellen, akik háborúba akarják dönteni a népi de>no_ kratikus államokat- Békekölcsön jeauzésem őfló forint, melyet tudom, hogy jó kezekbe adok. hiszen bebizonyosodott az 5 éves tervkiA- csön nyercménvhuzdsainál, amikor a dolgozók busásan kapták vissza nemcsak _
két, hanem annál sokkal . bet is.
VARGA ILONA
n Dunántúli Ásványolaj
éié-^vitó V ,a
Mi pedagógusok
örömmel jegyzőnk
Ml, podAffóiruaok la népi de. mokráolúnknnk küNBÜnhotJük, hogy n , nemzet niipastómnaál\'\' hói .megbecsült tajrtnl lehet* Hlnk nr uj orszAffnt énltő, ttj túr«niÍAlomTiaiv Szüleim ixo. gúflrpflraártok roltAk e* bí. rony r#t«r+4^iet kellvlt nélkti. lür.tijük, mire mvégozJiottem a tanítóképzőt. Nem tmsry jövő-
Láttam a világ
legfejlettebb állattenyésztését
c)ela i Qljoáii Jiotdieuírné, a jajt
tatai patautkiildtiU
1 uUuh 12.én u kasztono- J mlttl Körzőt, ,.13. okta\'i. iH-r" itnvü kolhozát látoirattuk meg, Célom mogt netn n/» hogy\' itt elitiondjntn eonrk u nagy- azorü élménynek minden részletét. őzért vauk a kothoziwiM folyó nagy Üzemi úllattcuyóaz- toflnd Írok.
liWO.ban 25 hektár földön. C tehénnel indult tneg u kolhoz munkája. A tehenek akkor évente tt—~Ö0 liter tejet adtak Átlagos súlyúk 350 kilográtn volt. A Párt. a szovjet allarn segitsétrükre sietett. TÖrzste. uyészettcl látta cl őket. Két- három év alatt olyau hasznot hozott ez nekik, hogy a borjak árából véglegesen megváltották a_ törzstenyészetet. Ezt az állományt • azóta állandóan fejlesztik és ebben az észtén-, dőbea 267 szarvasmarha, 127 darab ló áll az istállójukban. Földterületük 1300 hektárba növekedett.
A mennyiségi növekedést azután a minőségű javulás követte. Egy tehén átlagos tejhozama 6100 liter lett. És ha saját szememmel nem láttam volna hát el sem hinném:
1945-ben elérték az 5 ezer liter tej és 599 kilógramos suly- átlagot. Ha ehhez még hozzá, számítjuk azt. hogy a zsirtar. talom 3.4 fok. akkor felmérhetjük azt a fejlődést, ami a Szovjetunióban két évtized alst-t végbement.^
D edig ezek átlagos ered-
r- menyek. A kiemelkedők közül megemlítem a Bolse-c nyioa nevű tehenet. Egy évben
11-600 liter tejet ad. Napi át. lagft 46 liter A tej zsirturtal. ma: 4.2 fok. Róza nevű első. borJos teljén 7000 litert, egy Szludft nevű, 293 nap alatt M100 litert adott.
Nlnca ebben semmi csodáin* los, Kgysseriicn csak arról vau **ó, hogy mesterien- «!¦ kalmaxBÚk as úllattenvéMxtég tudományát, A hilesiirlul lil. ológln scgltiégívól olyan fnj. tékát tcnvés»l«tlek ki, «mo* lyet sehol n világon nem lát* hatunk, Ami n legfontostdib. szeretettel göndör,xák. nevelik őket. A* állatok köriili munkát brigádokban végzik. Lég. többjük nö. Köztük nem egy már lrusr esztendeje ugyan, abban a brigádban dolgozik. Egy brigúdtng 10—12 tehenet gondoz és fej. Mégpedig fejőgéppcl,
Egyedenként otctilc
Őket.
A brigád óvi tervszer!nt doL gozlk. Ezt bontják fel havL heti és uapl ütemtervre. A végzett munka után nemoenk u munkaegységet kapják meg, bonom erőd menyeik alapján gyakran részesülnek jutalomban. 194ű.bcn példám 32 ezer liter tejet kaptok a fejőnők. Köztük Hnrritova elvtársnő 2300 litert. Az anyagiakon ki. vül tisztelőt ós megbecsülés övezi az állattenyésztés legjobbjait. Ebben a kolhozban Siskova fejőnőt és Kulakov násztort. aki 25 esztendeje tag- iá a kolhoznak. Leain-rcnddel tüntették ki.
A kolhoz dolgozói közül
^ 113.nak van érdemrend,
ie. Palinyina elvtársnő a kolhoz elnöke büszkén mondta: elvben az évben 40 tag kapja meg a Lenin-rendet
Láthatjuk tehát, hogy náluk milyen tervszerű az állatgondozás, nem. úgy mint nálunk. Nagyban hozzájárul eredményeik emeléséhez, hogy egyre újabb és újabb módsze.
i-ekot alkalmaznak. Fejes előtt-és után a tehenek, tőgyét megmaszirozzák. Ez is két napi tejhozam többletet jelent például.
Megnéztük a kisbprjak nevelését is. Elles után elviszik az anyától és kint a szabadban nevelik 6 hónapos koruk, ig. Egy^egy borjú az első „- 3 hónapban 500 liter tejet kap- Másfél hónapos kora után a tejet szónatcával pótolják. A tehenek egy napra 10 kiló sv- lótakamányt, fél kiló szóját ugyanannyi lennogáesdt. 2 kiló árpát, 30 kiló burgonyát és 30 deku eBOntUszfct kaj»* mik Télen öú*ür o te tik őket Az Istállók r«g>\'ognnk a t|sz* Ht\'Atftól.\' * , ’ \'
A fejéit, fekór krtpenyben végxkésú/- Isi Állóba fcrtötlenUelt el növel leíiet be, lépni Nent cioda tehát, hogy eredményeik ijtáxízorosftn fm ti) lm üt.Iák m. mienket.
A szovjet kolhozok\'migyese; rü -álluttenyMztésl amimén vei engpmet a nagykanlBstti .¦Vörös Cgillng"*termelŐMövetkr. rét tagját még jobban meg. győztek- arról, hogy az egyedüli helyes ut a nagyüzemi gazdálkodás.
nek néztem elébe. A múltban sok szenvedéssel, nyomorral iárt a magyar tanítók élő*- A felszabadulással teljesen megváltozott n világ. Hároméves tervünk sikeres befejezése, öt. éves tervünk^első esztendeje, nek győzelmei lehetővé tették, hogy kormányunk ebben az évben közel háromszorosára emelte s fizetésemet Békében nyugalomban élhetek családommal. Ezért jegyeztem örömmel a kibocsátott Békekölcsönből 1500 forintot mert ezen a módon akarok, te.hetsé gemhéz mérten hozzniárulni szocializmusunk építésének meggyorsításához, és ahhoz ami előttem a legdrágább: hé. kér>V megvédéséhez.
KISS GYULA kiváló munkás pedagógus.
Erőnk hatalmas, mert soksrázmillióan vagyunk
Nemcsak igazunk van, hanem erősek is vagyunk a •
ben, Erőnkéi Igazunket bizo- nybjdk eddigi eredményeink a termelésben az ország építésében Amit a konununisták igének Mlwia;t e dolgozó nép meg I kapta Krrp blronyilék a eHh U, aminek mcctdrMni a? clrd scrrpláea, hflfalmnr
meri wk teát millióan vaffv«f»lt. itt « erőnket fokomik tovább nioi< u UékekolcsOn jeggtésével Is, Erős, ütőképes hadseregünk
lesz. amely visszariasztja a támadókat.
SAUER MÁTYÁS ifjúmunkás, Gépjav. V.
Október 1-re befejezi tervét a kanizsai kettes posta
A nagykanizsai 2. számú posta- hivatal a mozgópostaíőnöksé* dolgozói felajánlották, hogy Rákosi elvtárs kiszabadulása évfordulójának tiszteletére évi tervüket október 10-re befejezik. A felajánlás következtében fokozódó munkaverseny az* eredményezte, hogy a fervet nem tizedikére, de előreláthatólag október 1-re befejezik. Ezzel az eredménnyel a kanizsai 2-es postahivatal az országos verseny első helyére kerül* úgy • mint az elmúlt év decemberében. amikor &z országos Irányítási versenyt is a kanizsai kettes posta dolgozói nyerték; meg A dolgozók meggyőződése, hogy y$ eredménye* munka az állandó szakmai é* politikai to- vábhképzés, a műnk* tó megazep voréae» az üzemi párlszerveM, oakawvmt éi azakveyeté# íku «*e hangolt -munkájának követ. keimánTo,
Vasárnap. Moki. V
A szovjet ember legyőzi a természetet
I.
Az ősközösség primitív em. bt* re csak konyöradomáuyo. kát fogadott cl a természet, tő], majd ^ úllatHzeliditésscl, touycwzté*seK növények hono. Klinnaival kezdte a természet átalakítását. Voltak később kiemelkedő eredményei, mint u nilu*i üivataeröntözések. de izek nem voltak tervnzoriiok h nem szolgálták az cjrósz társadalom javát, Amint n tcr. méS/^dtndományok fejlődtek, uav haladt előre az ember **/e- rcoo n természctátalakitáxban ^ a dUlektikus materializmus torvény szcriUépe szerint a hosszú sorozati! mennyiségi Mimi mo/ások — minőségi
változásokat hor.fuk, Mint ..természrtátalakitfisrél*\' be. szélnek a kapitalista államok in. századi tájalnkitásairól. lecsó palásairól, rrdökitermeléséről. de ez távolról sem nevez, helő természet átalakítás nagy- szabású munknjánakt.nem be. szélre arról, hogy * .vállalkozások tftindift csak nz uralkodó
o^zUíhi érdekeit fizolfldtíák s n Jinszon utáni vad hajsza, csak r mai profittal törődve. nélkülözte a tervszerűséget és ész. szerűsénet annyira, hóf^v a lecsapol ásóknál a vizet elvezet, lék, de a kiszáradt talaj kiszi- krsodett s a szikesedéi nagy károkat okozva terjedt tovább.
Az ember a természet urává lesz
A Szovjetunió hatalmas ter- mészetútaiakitó munkájaóriási csapás a# kapitalistákra: 1. ideológiai. 2 közgazdaságtani és 3. népgazdasági téren egyaránt, •- Y
\' 1. A kapitalisták id\'ealizmu. sa azt tanítja, hogy az ember a teremtés koronája, akinek •kedvéért és Szolgálatára te remtették a Földet. Az állítólagos ,.6 nap alatti teremtés*’ elsíet^ttsége meg is látszik raita.fmert e kontármunka na. gyón rosszul sikerült hisz a Zöldfelület többsége nem nagyon szolgálja az embert, sőt még megtelepedésére sem aL kalmits. Sajátos ellentmondással a teremtés, koronája** írni- *tttt mikor a világ megismer- trtőhégéről van szó. túl esendő, túl gyenge, szinte: féreg, szerű teremtmény; kinek nsziU ómra n természet örök titok, >mi kifürkészhetetlen \' igy meg kell nlázkodni a „szélit Könyvek44 örökre rögzített misztikus magyarázatni előtt, A materialisták ennek ellenkezőjét vallják: n természet tneaistncrheUj\'. törvén yxztriL séfjei nieaállapit hatók: s en- n*k birtokában a \\ természet alakítható h befolyásolható, is, nem ismerhető dőlpok a vj Iá a on i# # ncfienek. len feljebb olyanok, melyeket edd in mén nem ifimertünk mén. dé a tum domány segítségével g jövőben ezeket is mén fonjuk is- t«enu“ - írja Sztálin. válik az ember a természetnek netncsaK megismerő szemlélő, jévé.^ hanem céltudatos, tervszerű átalakítójává és urává
A természet- átalakításhoz szocialista tervszerűség kell
2^Gazdaságtani téren is ve. reseg erte a kapitalistákat, hisz e termeszetátalakitó munka csak szocialista gazdasági f* társadalmi rendszerben va- lósitható meg. Itt különbözik & tőkés államok táj foltozgató, •i , Mikitől. A természeú ntalakitas előfeltétele a terv szerűség, az r cél. hogy min- jJen dolgozó, vagyis RZ egész társadalom javát szolgálja. Szükséges. hogy az állam irányítása s teljes részvétele me] lett történjék az összes anvagj erőforrások bevonásával. Míg a Szovjetunióban rz előfeltételek
termémetiiterüleo adottak, adtlig a kapitalista rendstér. ben t, cm beszélhetünk tervire
riiscoröl,hiszen tervet nem lehet ott.
ahol nincs eg
Jellemző, hogy az USA el. nőkéi .Wilsoiitó 1-Truinaltig 3 évtizede nem tudják megváló, sitani a Lőrinc-folyó elektromos energia felhasználását. Iliért ..ezer amerikait jobban érdekel saját zsebe, mint millió ember sorsa” — mondta Aiken szenátor. Ugyanakkor nincs csry tőkés vállnlkozó. •nnk oly nagy anyagi erőforrása. hogy ckkoni összeget befektethetne, de lm volna isiikkor sem tenné, mert a tcr. niészetátnlukitás 10—IS éves te-vci nnn elégítenék ki profitéhségét. a gyors haszonvágyat
3 A Népgazdaság javára történő tervszerű, Hol.
gozól áldásos javakkal ellátó napú szabású és céltudatos tcr- mcszelátahikUd* csak a Ssov jrtuniöban indulhatott és fa- dúlt mca a természet, törvényeit ellesve, az élenjáró tu. domány birtokában a talajjavítás, p mesterséges esők el tés. az öntözés, az erdősítés. a sarkvidékek felszabadítása s ui növények megteremtése terén.
Termővé válik a Hortobágy is
Talajjavítás. — A gyors ka- pi fal ista jellegű kizsákmányo. lás a föld legteljesebb kihasználását, kiuzsorázását jelen, tette. Az USA farmerei azért vándoroltak mindig nyugatabbra. mert az elgyötört föld már alig termett\' valamit. A szovjet tudomány Dokucsa- jév, Kacsinszkij, Viljamsz ta_ nitásán keresztül elérkezett a szerkezetnélküli rossz talajok — jól termő szerkezetű talajokká való átalakításának nvakorlatához a füves vetés. forgórendszerrel A föld tap- anyagutánpótlásat az édes csillarfiírt végzi, ‘‘.aminek a
hatása 3—5 mázsa péti só hatásfokával egyenlő. Termésho zamnövekedés 200 —400 százalék. — Itt volt a Hortoba. gyünk, amelyet a dolgozó pa-
asztWur súlyon Ínsége mellotl 40 000 holdas területével a Horthy-rendszer gazdag kül. földi kéjutazók szórakoztatására szolgáló látványossággá süllyesztett. Az uralkodó rendszer abban lelte olcsó öröm mit. hogy 11 csupasz pusztát büszkén mutogatta, — milyun elmaradottak t\'anyunk! Ma itt is uj tdián bontakozik h jelenlen már 10,000 hold áll >uű- velés alatt A szocialista építés tervgazdasága átalakítja a Ilortobágyot Szovjet példa nyomán e téren is ráléptünk a fejlődés útjára
24 ezer tonna eső
A mcstrrséoc* eső* — A földrajzi tényezők közül Grlgorjov rendkivUl fontosságot tulajdo, nit az éghajlatnak, melynek hatalmas külszíni hatása van. Az éghajlat befolyásolása, illetve, « gazdálkodásra és a szerves életre kiziírólag dün. tő mikroklíma alakítására a mesterséges esőkeltés fegyvere áll az ember rendelkezésére különösen ott, ahol az öntözés vagy a növénytakaró, telepítés (erdővédősávok) bármily okból nem nyer alkalma zást. 1946-ban mélyrehütött felhőkre hóalaku széndioxidot (—40 C- fok) permeteztek s ez menindiJotta az eső kép zö d est. 1947-ben már fagypont feletti felhőkön próbáltak ki. de részleges sikerrel, mert 10 al. kall mazás közül csak 7 alkalommal esett eső, majd a me. lég felhők esetében láncreakciós növekedéssel igen bő 31 milliméter esőt nyertek. Egy óra alatt leesett vízmennyiség egy másik alkalommal 20—24 ezer tonnát tett ki• ^
DR. KECSKÉS TIBOR
(Befejező rósz következik )
Város épül a kujbisevi vizierömü v megépítendő gátja közelében
8
Viu.irOip, 1^*. ott. ^
A kujbisevi vizi\'crömü nieir- építendő hatalma* gátjának közelében nnsry város nő ki a földből. Néhány év múlva a voljramenti város nevet kap majd és megjelenik n térkő* Pckcn. Mária kirajzolódnak az ul vároa első háztömbjének körvonalai. A háztömb hét sok- lukáíos házból áll. Több ház fala már n tetőszerkezetig felépült. A lakóházak niellc’t hétosztúlyos. hikolu épül. A terv szerint a lakóházakat és az iskolát újévig kellene befejezni. az építkezés dolgozói azonban elhatározták, hogy
rövidebb hiiiáridöt tűznek maguk elé.
Az építkezés területén ha* talmas a munkalcndület. Tíz napra előirt munkatcljcslt* ményt 2—3 nap alatt végeznek eh Mindenki ismeri már Szemjon Kondakov. a fiatal földkimerő-kezelőnek novét. Kondakov Turkméniából érkezett a Volga partjára. Egyhónapi munkufeladutot tiz nap alatt végzett el.
Nem messze a város építkezéseitől kikötő épül. Odáig ér nek majd n ..kujbiscVi tenger1* Partjai.
20 százalékos adóemelési jelentett be
a svéd pénzügyminiszter
A stockholmi rádió jelentés* szerint a svéd pénzügyminiszter 20 százalékos adóemelést jelentett be tz ország fokozott fegyverke. zése következtében* A svéd hpok hosszú cikkekben tiltakoznak az intézkedés ellen.
Olcsóbb leli a csomaguli asztali só
A csomagolt asztali só árát rendeletileg csökkentették. Egy ktló csomagolt aszta l ró az eddigi 3 30 forint helyett Z.30 forintba kerül* a félkilós csomag pedig 180 forint helyett 1.Z5 forintba. A Jódo- zott só leszállított ára 1 kilót dobozban 3.30 forint helyett 3 forint
Lendületes munkaverseny folyik Kinában az október eleji nemzeti ünnep tiszteletére
A;s október eleji nemzeti ün_ nép közeledtével országszerte lendüjetcB munkaverseny bon. takozik ki Kina gyáraiban é* bányaiban. A mukdeni 6 „zá- mu gumigyár 25 nappal a ha. táridő előtt teljesítette tor. melÓHi tervét uz év harmadik negyedében. A villarnoRkocti- **1 gépkocsikat éi vizvezeté. W csöveket előállító, gyárak, továbbá a gázművek munká. *al kötelezték magukat, hogy fokozzák termclÓBÜkot. ugyanakkor
megjavítják a gyárt, nuinyok minőséget.
Airjn városában az állami tulajdonban lévő vegyészeti gyúr munkásai ezévi tervüket már auguKrtuA 2«.án teljesi. tettek. A dairem távolkeleti elektromos müvek konszernjé. hoz tartozó üveggyár tuugusz. tu* végén 5 százalékkal telje, •itette túl évi munkatervét. # sTA?*nJaV? * koaizernnek festékgyárában a munkások szoptemher közepén teljesítet »*k évi előirányzatukat
©Í^ASTUK
•e®
‘*Bftr.ca3»3n.\'Üaua:xi;
A bűnösök em reönökeik
Amikor Fricket, Dietrichet, Darret és még néhány hóhért a nürnbergi amerikai bíróság hosszas tárgyalások titán annak idején felettébb kegyes ítéletben részesítette, ezek a- aljas náci bűnözök, viffyorgó pofával és olyan tekintettel fogadták az Uélttel. amiből, arra lehetett következtetni, hogy ők már tudják —> a kását nem eszik olyan forrón.
Optimizmusuk nyilván nem volt alaptalan, mert rídd banditákat r Wall Street bonni gyarmatának mindenható ura,
John Mae Cloy most kiszabadította a börtön rácsai mögül és
rászabadította a tisztességes embere társadalmára.
Most, amikor e pazemherek John Mac Cloy és rugalmasát Jóvoltából kikerültek a börtönből, nyilván helyénvaló, he egy kissé megvitatjuk ezeknek az embereknek a; i vél lefutását. , . .. . .
í-\'rlcfc. aki a Farben Industrie uraival karöltve segítette tatomra Németországban a hltlerlsarról nevezetes, öltöztette Jegi/vc.rbe azt a fasiszta had<gépezetet, amely végig. dlAlkolfa és végigraboUa Kurópát, sőt egyéb kontinenseket, ts, nietrich, Hitler sajtófőnöke, azzal krzdlr karrierjét, hugi/ tollát busás összegért az áréi-tröszt rendelkezésére bocsátotta, majdüöbbels méltó partnere volt a támadások pszichológiai előkészítésében. Darré, Hitier földművelésügyi minisztere, — akt többek kózöfi aM..Vér és föld" eimit szenny-to»a Németország népét, hogy idegen országok földjeit azok kóinak vérével öntözzék és változtassák „az uralkodó faj :• /erévé".
5 ha mór valamennyi pókember portréja itt óll előttünk, e díszes kiállításból ne maradion ki „véd&zentjüknck** MacCloy- nak ipari fényképe sem. Mister Cloyt a „Coon, Láb és Co* bankház jopianácsosa már a huszas években megszokja, hogy Németország acclmápnásóival működjék együtt, llymódon tehát Mac Cloy már a régi benső barátságra való tekintettel is boldogan tett eleget annak a megtisztelő történelmi hivatásnak. hogy a véres Hitler-fasizmus legdühöngőbb vadállatait kiszabadítsa a rács mögül és feketekávé partneréül szólítsa őket maga mellé.
Mos/ már csak az a kérdés, hogy a feketekávé melletti beszélgetésnél a háborús vérengzésről adott szaktanácsok mellett arról is beszégelnek-e a gyilkolásnak e kiváló szaktekintélyei Mac Cloi/val, hogy miképen lehet végül is megmenekülni a népek dühe, a jól megérdemelt akasztófa elől. Mert Mac Cloy- nak nyilván e tekintetben is szüksége van néhány jó tanácsra a tapasztalt náci-bandiiákfól.
Thorez elvtárs
a francia kormány fasiszta háborús intézkedései elleni harcra hivta fel a dolgozó népet
A Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága pénteki ülésén Mauricc Thorez elvtárs rámutatott, hogy
a Mnrahnll-tervnck kn- tnsztrófális kövctke/Jné- nvcl /lesznek Frunclúor azágbnn.
Az amerikai kapitalisták most arra akarják kényszeríteni n sok scpből vérző országot hogy járuljon hozzá Nyugat- Néme!ország felfegyverzéséhez. Ez mind Franciaországra, mind u békére hatalmas veszélyt- jelent.
A katonai szolgálut felemelésével kapcsolatban, hangsu- lyozta: Jules
Moch jobboldali szocialista hadügyminiszter kiszolgálja az USA követelését,
hogy amerikai katonák helyett más nemzetek fiait küldjék vágóhidra.
Beszélt a Szovjetunió békepolitikájáról. Kijelentette:
Franciaország nem akar és nem is fog háborút viselni a Szovjetunió ellen. Thorez elvtárs részletesen ismertette a Szovjetunióban megindult hatalmas méretű éDitkezésekct. amelyek újból a Szovjetunió békcakaratát bizonyítják.
Ismertette azokat a nagyjelentőségű békejavaala- tokát, amelyeket Vislnszk\'.j cltárs nyújtott be az ENSz- közgyűlésén.
Ezután a francia kormány u,iubb megtorló rendelkezései rő| szólott. A francia jobboldali szocialisták a többi reakcióssal karöltve fenyegeti a kommunistákat. A, francia demokraták azonban tapasztalatból tudják, hogy
a kommunistaellenes rendeletek és törvények fe- . nyegetést jelentenek mind- * azok számára, akik nem hajlandók elfogadni a fasiszta diktatúrát.
A munkásosztálynak és minden demokratának azonnal erélyesen tiltakoznia kell az önkényes letartóztatások és ki .utasítások, a kivé*eles intézkedések és merényletek ellen és a tervek ellen, hogy Franciaországban fasiszta tipusu polgárőrséget szervezzenek.
Felhívta a Párt tagjait: erősítsék harcukat a béke érdekében.
Kijelentette, hogy Franciaországban a békéért folyó küzdelem következő láncszeme: harc a 18 hónapra felcmiT- katonai szolgálat ellen.
Hadbiróság elé állítják a makronizoszi börtön 68 politikai foglyát, mert tiltakoztak a kegyetlenkedés ellen
politikai fog)vöt hogy tiltukoztak uz elieu u látódá8baa,‘ való rész.vétel veres kegyetlenkedés ellen, vádjával rendkívüli katonai amelyet a Katonai tábor elkü. bíróság elé állítanak T./. „ „Iá. lünitő helyiségeiben velük \'"h\'S\' abban nyilvánult inog íremben tanúsítottak.
AZ ELMÉLET FEGYVERTÁRÁBÓL
-C*.
A marxizmus leninizmu enciklopédiája:
A SZTÁLINI PÁRT TÖRT ÉNÉT
TI ZEN KÉT ÉV V KL ezelőtt. lí*38 október 1-cu jelent tm»K korunk egyik legkiválóbb ul. hofcása. I< V. Sztálin khiKsziku* munkájú: .../ Szovjetunió
fíontinunisto tlCáriéinak története. Jtíivíd lyum".
F. könyv megalkotása n lég- jiAtfyobb rHeinény volt a bolsevik párt. a szovjet uó)i. u kom. uuinisUi pártok és az egesz hu- luUó. «raoeri«ég eszmei ,életé, ben. E munka sztálini sznhn- ?ös*áffgnl és melységgel fejti ku« bolsevik párt bőséges történelmi tapasztalatait, azt u UÍesÖmige* utat. melyet e párt, napr. vezéreinek tanítói, pák. T/eniunek és Sztúlinnalj- \\ ezetósévol tett meg az elfő kicsiny marxista köröktől csoportoktól, útidig a hatalmas pártig, .amely ma a tnuü. kások és parasztok első szó- tittiista államát vezeti.
A,sztálini Párttörténet bizonyítja. hogy u bolsevik part — a párt, a munkásosztály és az- egész nép legádázabb cl. fenségei ellen vívott harcban nőtt. • erősödött és edződött meg eszmeileg. A Parttörténet arra tanítja minden ország kommunistáit, hogy ,,o m««* kát osztály vártja, a-saját raibanhelyet foglaló • tunisták elleti vívott telhetetlen harc a
soraiban Jiehjet i.
tulánsok megsemmis nélkül.
nem őrizheti meg . ttok enysé óét és
ségét. nem töltheti be szerepét. mint a proletár forradalom szervezője és irányítója, nem töltheti be. szerepét, mint az uj. szocialista társadalom \'épi. tője* (Párttörténet. Szikra li)49. 37. oldal)
A PÁBTTÖRTÉNET bemutatja. Marx. Engels. Lenin és Sztálin mindenckfolött diadal maskodó tanításának szétsza- kithatatlan egységét, teljességét és következetességét Ki. fejti mindazt, amit Lenin és Sztálin vitt be a marxi elméletbe, azon tapasztalatok ősz sze foglal ásá na k ered mén y ek é- pcn. amelyet a proletariátus osztály}:arca nyújtott uzt imperializmus. n kapitalizmus legfelső fokának feltételei között.^/
A Párttörténet ismerteti a bolsevik párt világnézetét, ideológiai. szervezési, taktikai és elméleti alapjait.
A Párttörténet megjelenésével o bolsevik párt. rnus-lenlnizmus alapismeretéi nek igazi enciklopédiáját kap. (a. hatalmas eszmei fegyvert arra. hogy a népet Marx, Engels. Lenin és Sztálin nngv ügye iránti teljes * odaadás szellemében nevelje. A Párt. történet történelmi tények alapján mutatja be n murxis- muS-Icniniztaux halhatatlan eszméinek diadalát.
A SZTÁLINI Párttörténet megjelenése hatalmas arányú éa egyre növekvő eszmei és politikai fellendülés kezdetét vetette meg a kommunista párt és a szovjet nép életé bon A párttörténet Marx és Lenin nagyszerű eszméi Lenin és Sztálin pártjának harcából vett példákon, n szóéin, lista társadalmi és ál lám rend szer felsőbbrendűségének bemutatásán keresztül a kom. mun ista ideológia, a teremtő szovjet hazafiasság szellemében neveli hz állami és párt kádereket. Megtanítja a kádereket a lenini-sztálini munka stílusra, a kritika és önkritika bátor alkalmazására, a néntömegekkel való kancsoln. tok szakadatlan fenntartására, a folytonos forradalmi éberségre a mflgzsrenaü cJvhfi- sécre és nártszerilséírn* Nemzetközt szempontból is óriási n Párttörténst jelentő-
•*ogo. A kapitalista országok kommunistái és minden dől. gőzöm ebből a nagyszerű sztálini könyvből ment erőt a hé. Kéért, n szabadságért és a szó- Hulumusért vívott harchoz, a kapitalista ratiszolgaság és az imperialista gyarmati loigázas olfen folytatott harchoz A né’*! demokratikus országuk dolgozói tt Szovjetunió Kommunista
(bolsevik) Pártjának hősies példáján tanulják meg legyőzni nr. ellenséget, ópitoni az, uj életet a sz.oeinliz.must A SZOVJETUNIÓ Kommá, nistn (boUov\'fck) Pártjának LirtóiipL\'vpl foglalkozó lángeszű sztálini munka — hutai.- nifts eszmei fegyver a komnui- ui/.mus gvőzclméért vívott liarchou.
Butasire érkezeti a moszkvai Metró kél mérnöke, hogy aladiak lapaszlalataikat a földalatti építőinek
Pénteken délután érkezett meí Budapestre a moszkvai etro két szovjet építőmérnöke, Danilib és Saveljev, hogy a világ legszebb és legkorszerűbb földalatti v&tútjának élenjáró építéstechnikáját és tapasztala- tait .átadják a budapesti földalatti vasúi építőinek. A két kiváló szovjet mérnök magyarországi tartózkodása idejére részletes munkatervet dolgoztak ki a Mélyépítési Tervező Intézetben: kérdéseket állítottak össze a földalatti építésének valamennyi munkamenetére.
Kérdéseket tesznek fel az építőmunka módszereivel kapcsolatban, megkérdezik, hogy az alagút anyagának összetételére vonatkozó terveik megfelelőek? Segítséget várnak az állomások berendezésénél is és érdeklődnek majd a szellőztetőberendezésekre vonatkozó szovjet tapasztalatok iránt. A nyugati államok
földalatti vasútjainál ugyanis kevés gondot fordítanak a szellőztetésre, a szovjet Metrónál viszont a legkitűnőbb, friss, tiszta levegőt árasztó szcl- lőztelőgépckct alkalmaztak. A gépek szabályozzák a föld alá kerülő levegő hőfokát, télen mc- legitik a levegőt, nyáron pedig hűtik.
Nagy segítséget várnak továbbá az elektromos berendezések és a jelző- és biztosító-berendezések megoldásánál is. A másíél-kétnerccnként közlekedő földalatti vasútnál ugyanis csak precízen működő biztonsági berendezések biztosítják a balesetek elkerülését.
Természetesen felhasználjuk a szovjet tapasztalatokat a földalatti vasútépítés és tervezés valamennyi területén: a jármüvek, vágányok és mozgólépcső- j berendezések megépítésénél is.
Négy uj, nagy kikötő épül a Volgán
A kahovi, kyjbisevi és sztálingrádi vízierőművek építése során Volgán uj kikötőket kell építeni, a résieket pedig A* kell építeni. A kujbisevi vizierőmü környékén. Sztavropolban, Uljanpvszk bon. Kazánban, Zelenodcljszkban és Melckeszben ti), nagy kikötőket
és ezeken kívül a vidéken 40 kisebb kiszállóhelyet is építenek. A sztálingrádi vizierőmü környékén, Sztálingrádban, Voljszk- ban, Kamiszinben és Szarátovban négy nagy kikötő, valamint több kisebb kiszállódéiy lé’esül.
Q bukaresti magyar követ tagadása a Román-Magyar Barátsági ttot altimából
A Román-Magyar Barátsági Hét alkalmából Kálló Iván. * Magyar Népköztársaság bukares\'i követe és meghatalmazott minisztere csütörtökön fogadást rendezett. Megjelentek a fogadáson a Román Népköztársaság kormányának tagjai, a Román Munkáspárt Kőzpotl Vezetőségének képviselői. továbbá a román politikai, tudományos és kulturális élet vezető személyiségei. A Szovje- urJó és a népi demokratikus államok diplomáciai testületének vezetőin kívül ott voltak a román
fővárosban időző magyar kormányküldöttség\' tagjai, valamint . Rádió énekkarának, a DISz tánccsoportjának tagjai is.
ltí i\'zer lakún Szófiában
1930 első felében Szófiában 3 községi lakásépítő vállalat 18 ezer uj lakást épiteii jel, vagy épített újjá. Az uj lakásokba a szófiai oyárak és üzemek élenjáró dolgozói költöztek be.
Megjelent
a „Párlépiíés" legújabb száma
A tanácsválasztások előkészítésének feladatait ismertetik a ..Pártépítés” legújabb számá- nak cikkei. Olyan elvi, gyakorlati, szervezési útmutatásokat nyújtanak ezek az írások pórt- szervezeteinknek, amelyek nélkül munkájukat nem végezhetik ió!. *
Felhívjuk a pártszervezetek, figyelmét a következő cikkekre:
Simó Tibor: „A választási győzelem döntő feltétele — a jó falusi népnevelő munka . —- Nagy Kálmán: ,,A választási harcot a termelés frontján is rne* kell nyernünk’** „Mozgósítsuk a tümegfzerveiftekcjt ,*a> ta* náciválasztások sikeréért4’. Mester Erzsébet: „Békebfzottsááok a választási agítációban”. Takács István; uMfcvt kevés az egyénileg dolgozó paraszt « bí«i pártszervezetben ?“
10 százalékkal csökkentik a dolgozók kenyeifeiaoagíál Jugoszláviában
A Tanjug-hüíigynökség és a londoni rádió közli, hogy a Títc- kormány október elsejétől, vasárnaptól 10 százalékkal csökkenti az úgynevezett szava‘olt kenyérellátást, a dolgozók kenyérfej* ?dagját.
Növekedik a nyersany aghiúny
az VSA-ban
Sawy ez amerikai kereskedelemügyi miniszter tegnap este kijelentet- e. hogy az. USA-nak komoly hiányosságokkal. súlyos adókkal és inflációs problémákká kell m*J<S számolnia, az USA mát most is nyersanyaghiánnyri kü2d ó» valószínűnek látszik, hogy az elsőrendű fontosságú anyagok hiány* még növekedni fog. i
Képek a magyar parasztküldöHek szovjetunióbeü tanulmányújáról
1 Gorskov professzor a Micsurinról elnevezett Közpofttl Genetikai Laboratórium Igazgatója beszélget a magyar paraaztküldöttacg tagjaival. ParasztkUUlÖttségUnk tugjal szorgalmasan Jegyzik a azuvjet prolc&zor szavait, hogy gyakorlati Luúcsait majd te1*
A tcrméfzet nagy átalakítójának. Micsurinnak emlékművét meglátogatták a magyar parayztküldöttííég tagjai,
ia
Parasztkii*dötUégüDk tagjai el\'át ogattak az ukrajnai BugyonnJj kolhozba is. ahol hosszan beszélgettek PoszmJfnij kolhozelnökkel, a Szocialista Munka Hősével. (Jobbról)
Sheffield angol várost felölték ki a II. Békev\'lágkonrfressztis színhelyéül
A Béke Hívd Vilfig\'konffresz- szusának Állandó Bizottsága úgy határozott, hojry a II. Bé- keviláirkongresazust Sheffield
nmrol városban rendőri rocK,
Vasárnap, 1954. oki, t
Jól halad a betakarítási munka
Nagy 3 lemaradás az őszi arpa és rozs vetésénél!
A leienyei járás sürgősen hozza be lemaradását
Az őszi munkák dandárja járja. De a jrabon a begyűjtés sóm ért még véget. És valljuk meg ezen a téren van még tennivalónk bőven. C-vételi jegyre még mindig csak S8 százalékos a teljesítményünk. A Békekö,lcsön_jegyzéssel párhuzamosan vinnünk kell a ga. bonabegyüjtés fontosságának tudatosítását is.
A takarmánygabona beadásában már lényegesen jobb a helyzet. Zalaszentmihájy község és Zalalövő ezen a téren is példát mutatnak a megyo többi községeinek. A zalaoger. szögi járás áll az éleu. A ku. korica szállítási szerződéskötésben a termelőszövetkezetek és csoportok mutatnak 1ó pél- dát. Az cserszegi ..Dicsőség Sztálinnak\'* tormolőszövotke. zct 70 mázsára szerződött
Az őszi munkák az utóbbi napokban nagyobb lcndtllotet vettek mégyeszerto. Mégis az őszi árpa vetésben súlyos lo. maradás tapasztalható.
Különösen gyengén megy Zalaegerszeg városban. Ebben azonban ludas a Tcrményfor. galmi NY is. Sókhelyre későn diszponálták a;vetőmagot.
Nagykanizsa város az őszi árpa vetését^ befejezte. Most az a legsürgősebb teendő, hogy a már megérkezet* vetőmagot azonnal földbe tegyük!
A járások közötti sorrend igy alakul: r « 4
1; Nagykanizsai járás 93*/*
2. Zalaegerszegi járás * 66%
3. Lenti járás 65*/«
4- Zalaszentgróti járás . 56%
5. Le tényei járás 40*/»
A rozsvetésben a lenti járás termelőcsoportjai végeztek jó munkát. Teljes egészében elvetettek. Különben a- megye átlagos teljesítménye igen gyenge. Vannak járásaink, amelyek a 30 százaléknál tartanak csupán.^ A munka üte. mét fokoznunk kell! Különösen fontos feladat vár ezen a téren a DéFOSz szervezetekre. Az utóbbi, időben bizony gyenge munkát- végeztek!
Ugyancsak vonatkozik ez a megállapítás jó egynéhány községi pártszervezetünkre is. A szüretelés egy fokkal sem előbbre való munka, mint az ősziek elvetése! Tornyiszcnt- miklós és Csörnyefölde határában még feltűnően sok a száronlévő kukorica, viszont a hegyoldalban annál zajosabb a présház, este pedig igen kés. kénynek’ találják jópáran a széles országutat. A rozsvetós. nél egyébként ez a helyzet:
1. Lenti járás 47*/»
2. Zalaegerszegi járás 45%
3. Zalaszentgróti járás 32V*
4 Nagykanizsai járás 31%
5. Letenyci járás 25\'/»
¦Zalaegerszeg város csapán 15 százalékot vetett el. Nagykanizsa nődig 524 holdas előirányzatából szégyenszemre pénteken délig csak 13 holdat vetett cl. A buznvetós megyei átlugícljcsitése 4.8 százalék.
A betakarítási munka kielégítő
ütemben halad. A ku. koricatürést 87, a szárvágúst 76 százalékban végeztük el. A krumpliszedés 45 százalékos. A napraforgó termés teljes egészében a magtárban van. Erős ütemben, megindult a Cukorrépa szállítás is.
A betakarítás állása járá.
sok szerint igy alakul:
1 Zalaszentgróti járás 95*\'*
2. Nagykanizsai járás 92%
3. Lenti járás ,91*/»
4. Le tény ei járás 89%
5. Zalaegerszegi járás 75V«
Az őszi munkák során az
őszi árpát és rozsot az állami gazdaságaink 100 _ * százalékig elvetették. Az őszi mélyszántásban 38 százaléknál tartanak.
összevetve: megyeszerte fokozni kell a felvilágosító munkát a \'begyűjtés és a ve. tési munka ütemének foko. zására- Különösen áll ez a burgonya szállítási. szerződéskötésre. A politikai felvilágosító munkán a lotenyei járásban kell nagyot fordítani, hogy elkerüljenek a szégyenteljes se. reghajtó helyről.
Tóth János: 296 százalék! lYapi; kereset: 42 forint!
A felsőrajki állami gazdaság dolgozói példát* mutatnak
Varga Mária értek el 200—200 százalékos eredményt. Aznapi keresetük 31 forint 36 fillér
volt.
A Békekölcsön..iegyzéitből is méltó módon kivették részüket az állnml gazdaság, dolgozói, mórt 54,600 forinto
m ellő órákban,Itt Is ólon jár
Elek Pál elvtárs, a gazdaság vezetője: 1500 forintot jegy. zott. Horváth Sándor elvtárs, üzemi párttltkár 1000. Tompor József elvtárs 900 Ft-t Az üzemi DISz-titkúr, Horváth Imre elvtárs 800 forintos Bé. kekölcsönjegyzésscl tett Hitet a béko megvédése mellett- Far. kas István hetedmagúra keres 500 forintot jegyzett.
/
Figyelem! Figyelem!
Gyümölcsfavásárlók
lllctcktclcn egyenek visszaélve a vásárlók jóhiszeműségével, gyümölcsfa megrendeléseket vesznek fel. Csak az Állami Faiskolák és Szőlőoltványtelepek fényképes igazolványával ellátott üzletszerzői jogosultak gyümölcsfa, szőlővessző és egyéb faiskolai tcrmclvényck rendelésének felvételére.
0
Óvakodjunk, más ügynöknél ne rendeljünk, mert csak károsodhatunk
— Hirdetmény* Közhírré íc* szem, hogy Nagykanizsa város piaci és vásári rendtartási szabályrendeletét a belügyminisztérium jóváhagyta. A jóváhagyó rendeletben előírta. hogy a nia- con minden árucíkkan fel kell tüntetni annak árát. Ezt a rendelkezést 1950. október 1-től elet beléptetem. 1950- október 1-től kez- dődőleg tehát nemcsak az iparosok és kereskedők kötelsek a piacon árusított árucikkeiken az árakat feltüntetni, hanem a terme, lök is. Felhivom tehát a dolgozó parasztságot, hogy 1950. októbeT 1-től a piacra felhozott minden terményükre, alkalmas módon (kemény papír vagy tábla stb) használatával függesszék ki az ? ülető termény árát. annak megjelölésével, hogy az ár kg-ban vagy drb szerint értendő. Aki -az ár feltün. tetősét elmulasztja, kihágást követ el és 120 forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetteUk- Nagykanizsa Város Tanács Elnöke.
/
Apróhirdetés
NugykanUftAl gőzfürdő nyitv* reggel 7-tö! cntf ö lg.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénte- ken délután van nyitva*
Eladó üzemképes Opel KadeM személykocsi. Nova 31. (67)
Gyümölcsfát, rózsát, disznövé- vényeket elsőrendű minőségben szállít Dunántúli faiskola cégt. Tóth Zsigmondi Szombathely. Za- nali-ut 28. Kérjen árjegyzéket.
_________ (57)
Akadémiai képzettséggel zongorát tanítana Kultsámé, Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-utca 61. I.
(69)
em.
Háromtonnás Skoda teherautó
jó állapotban eladó. Érdeklődni Panulin-^nél Zalabér _____(64)
1 drb sertés 150 kg-os tovább- tartásra eladó. Nagykanizsa Tele- ki-u. 55. (983)
Értesítem tisztelt vevőimet, hogy órásiparomat lakásomon tovább folytatom. Zsoldos Gyula órásmester Nagykanizsa, Kazinczy utca 18. (A sugár-uti leánygimnáziummal szemben lévő utca). Precíz és gyors munkát végzek* (988)
Pad-ófilc kék-bama-zöld szinben, szőnyegnek alkalmas. Eladó a Go- lenszky üzletben Nagykanizsám.
(988)
PORT
Sportolni csak békében lehet
Ezért jegyeztek békekölcsönt o sportolók
Nagykanizsa sportolói is lelkesen vették ki részüket a Békekölcsön jegyzéséből. A sportolók üzemeikben mindenütt az elsők között voltak á jegyzők között. Az Olajmunkás vezetői és sportolói üzemeikben kivétel nélkül lejegyeztek. Pillér György-, az egyesület főtitkára 700 forintos fizetésére 1000 forintot Jegyzet*. A labdarugóknál Lyka Rezső e!vtárs edző két havi teljes Jövedelmét, 3000 íorinto* Jegyzett.
— Örömmoé fektettem forintjaimat a Békekölcsön kötvénybe — mondja —, mert tudom, hogy sportolni csak békében lehet. Jegyzésemmel pedig a békét erődítem. „
A Játékosok közül Kovács Győző 1200. Kemény Sándor 1000, Horváth Miklós 000 forintot Jo- győztek, ami hatheti keresetnek felel meg. A többiek is átlagban egy havi fizetésüket Jegyezték.
Dravarit* József éa Szekszárdi József • két Ismert ökölvivő 700 forintos keresetük mellett felen* kint ezer forintot jegyeztek Ko-
Egy sereg kitűnő az Olajmunkás—
— A Vasas a legerősebb csapatával lép szorzóba vasárnap délután — mondja Sipos edző. — Pénteken Bednai és Farkas a finnek elleni válogatottban szerepelt, de a mai szereplésük biztos. Ami az esélyeket illeti, igen nehéz jóslásokba bocsátkozni. A Vasas kitűnő erőkből áll. Fiataljai: Kasprczk, Molnár, ősz II.. Kell- ner, Schulczig és esetleg Marton jól egészítik ki Bednai, Farkas. Csiba, Plachy és Hárai ötösüket.
Az olajosok azt találgatják, melyik versenyzőnek ki lesz az ellenfele. Szekszárdi lehet, hogy a
lozsvári Anna. válogatott atléta szabadságát megszakítva jelent meg a munkahelyén, hogy szavazatát leadja » békére.
— Kint a Szovjetunióban láttam a sportélet hatalmas fejlettségét — mondja —> amit a kiváló szovjet versenyzők békében értek el. Azt szeretném, ha a magyar sport Is Ilyen nagyot fejlődhetne, ez pedig békében lehetséges.
ezért jegyeztem egy havi fizetésemet. •
Sasvári Gizella, Dulgyovay László és Bogdán Margit a több. szőrös bajnok atléták ugynnesak egyhavi fizetésüket jegyezték.
A vasutasoknál Y«rga Imre * VSK edzője kétgyermekes család- apa. 000 forintos fizetése melle t 1000 forintot jegyzett, Németh Antal 1100. Pctrovat József ^ Plucskó József 900—900 forinttal Járult hozzá n bókejábor\' crósllé- séhez A N. Építők 10 sportolója összesen 0 000 forintot jegyzett.-}
így Jegyeztek a kanizsai <t>or- tolók békekölcsönt hogy élvezhes eék a kamatát: a bókét.
összecsapás lesz Vasas mérkőzésen
volt többszörös ifjúsági bajnok Kellnerrel kerül össze. A kani- zsai fiú most jó formában var, de Kellner legyőzése nem lesz könnyű feladat. -Érdekes lesz (ha lesz), a Wimmer—Schulczig talál-: kozó is. Wimmer fogadkozik, hogy szépen fog öklözni és ^ legyőzi yjóképességü ellenfelét. Nem lesz utolsó, . bár a végén kerül sorra a Büki—Hárai. valamim a Bedi—Farkas mérkőzés sem.
Az összecsapásra délután 6 órakor kerül sor a kanizsai Gimnáziumban. Jegyeket már jóval a mérkőzés kezdete előtt árusítanak.
Szabó játszik az NVSK-ban, az Olajmunkás végleges összeállítása csak a mérkőzés előtt dől el
Ruhaszekrény, thanetfegas, Ió-\\ szőrmatrac, takaréktüzhely két sütővel, vaslábu padok, mosdószekrény eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. (99)
Kiadó KUknnízaán egy családi ház 8 000 Ft-ért részlet fizetéssel, több klaebb-rtagyobb családi és gazdasági házak. Nagykanizsán egy 4 szobás összkomfortot*. pár- keltán félház. efT*J<l* magánház nagy kerttel, hááhetyek, szőlők. Mohácsi ingatlanközvetítő Nagykanizsa, Ady Endrc-u. 21. <roi>
Jó állapotban lévő férfi kerékpár dynamóval együtt eladó- Cím n nagykanizsai kiadóban. (992)
Szemüvegem elveszett pénteken este Szabadhegyen. Kérem a be- caüleics megtalálót a nagykani\' zsai kiadóhivatalban leadni szives kedjen \\______.____________(d)
Jókarban lévő Slnger szabó varrógép eladó. Cim Nagykanizsa. Rá- kóczl-u. 93- (987)
Gyapjú-anyag papucs készítéshez eladó. Nagykanizsa Zrinyi-u. 46- (d)
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó J^nő.
Felelős kla\'dó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u- 22. Telefon 250. Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-a 29.
Telefon: 54.
Kiadóhivatal; Zalaegerszeg. Szé- chenyi-tér 4. Telefon: 102. Nagykanizsa Sztálhi-ut 5. Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6.
Telefon: 75.
Nyomdáért\'fölei: Hegedűs Gyula-
A kanizsai csapatok a siker reményében készültek fel „ mai mérkőzésekre. Az NVSK-ban Szabó sérülése szépen javul. Pénteki levezető edzésen vállalta játékot, tehát csupán Gazdag Wog hiányozni a csapatból. Általában győzelmei várnak a vasutas berkekben, bár „ soproniak az utóbbi - időben nagyon feljavultak, — Idehaza általábap meg- vertük a soproniakat — mondja Vargt János in\'éző —, reméljük ezúttal is ugv lesz, A mérkőzést három órakor kezdik, előtte az NV.SK II. Tabbal játszik fél 2 órai kezdettel.
Az Olajmunkásban Balogh ló-
rüléséből felépült és Kisgál Helyett most már biztosan ő lesz a jobbhátvéd. A csatársorban Andris is vállalta a játékot. Véglegesen még nincs eldöntve a középcsatár és a balszélső kérdése. Középcsatár posztra Gróf mellett Kisgál is pályázik, mig balszétro három jelöl*, van: Gróf, Kapornak! és Szepesi.
Az N. Építők bátaszéki mérkőzése elmarad. . mert a Követség a hét közepén megváltoztatta *z- a tervé\', hogy ez október 22 1 forduló kerül lejátszásra. A mór. lejátszásra kijelölt fordulóban ez N. Építők szabadnaposak.
MOZI
VÁROSI MOZGÖ NAGYKANIZSA vasárnap:
ÚJRA OTTHON Szovjet film. Kisérő műsor: Umfi híradó és Moszkva környéki kastélyok.
Október 1 én délelőtt 10 órakor: HÖSÖK ÉLÉN Szovjet film.
Figyelem! Szeptember hó 11- től, hétfőtől előadások kezdése: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor.
Pénz tárnyit Is: Hétköznap kezdés előtt 1 órával. Vasár- és ünnepnapon délelőtt 11-től fél 1-ig és kezdés előtt 1 órával-
SZERVEZÉSBEN
jártas férfiakat és nőket • telvesz fix fizetéssel. Ajánlatokat a nagykanizsai és zalaege»regi kiadóhivatalba kérjűic leadni.
ANYAKÖNYVI HÍREK NAGYKANIZSÁN
1930 szeptember 23—30, között
Születés: Rohonczy György ój Czippán Katalinnak fia. Németh József éj Horváth Máriának ikerleányai. Poszovecz László és Benedek Máriának fia, Tóth János és Takács Irénnek fia, Pataky Lajos és Horváth Katalinnak fia. Szabó János és Biczó Katalinnak fia, Vukits László és Varsányi Évának leánya. Laki József és Korcsmáros Erzsébetnek leánya, Kiss István és Bruckner Lídiának leánya.
Házasság: Windholcz Adolf és Steiner Julianna, Kiss Imre és Tóth Irma. Balogh István és Szabó Veronika. Anlauf Péter és Magvar Katalin. Várkonyi József és Kolongya Katalin, Süket Dezső és Wlasits Ilona. Matirs János és Nagy Margit, Tatai Jenő és Ratalips Márta.
Halálozás: Bálits Károly 87
eves, Tóth Ferencné Szűcs Anna 68 éves. Orsós János 7 hónapo* íCovácg András 3 hónapos. Pa- ftfki Istvánné Jánosi Terézia 44 éves. Fekete Gizella 21 napot.
• % mm*
Állami gazdaságaink dolgozol nemcsak a Békekölcsön, jegyzésében, du emelkedő
nmnkatcljesit menyeikben
példát mutatnak a falu dolgozóinak Tudják • azt.- hogy csak a kettő együttes győzöl, mevol .Iái ul tatnak hozza mái- tógépen u világméretekben folyó gigászi küzdelemhez, n dolgozó milliók szervezett hé. kehnreához -
A felsőrajki állami gazdaság több dolgozója tett ki ismét magáért. Tóth János, a lttccr- nabegjrüjtésbon UlJésitetto túl magasan a normáját 296 szá. zalékot ért cl és ezzel i
keresete i3 forint és 53 fillért tett ki. A mütrágyn-szórás- bnn pedig Farkas Mária és
Leve!ek a Békekicssniejyzésről
Termelési és jegyzési verseny indult salai tsscsmk és állami gazdaságok kost
v.
VI. évfolyam .
na
Ktb 50 fillér
1950. október 3. Kedd
Előre zalai dolgozók
a Békekölcsön teljes sikeréért!
lettel folyik a Békekölcsön.
jegyzés. A községek a népnevelők versenyben állnak egy. háton
mással. Jlahóton Szili Lajos községi bíró, négyholdas kis- pnrftttzt, aki elsőnek 200 forín. tót Jegyzett, egyetlen napon 3500 forintot jesyi\'ztotott, Jó példamutatással járnak elől a felvilágosító munkában a zo- lnszsbnrl asszonyok,
laickó Erzsébet mng« t#
800 \'forintot Jegyzett a így győzte meg dolgozó* asz- szonytúrsait Eddigi je* gj’cztctésl eredménye 3800 forint.
Surdon Imre Józsefné MNDSz nőnoyelő 800 forinttal járult hozzá a béke megvédéséhez. A községbon hétfőn 3200 forintot iegyeztetett. Szepetneken fa. lusi népnevelőink derekasan kiveszik részüket ebből a munkából.
Egyetlen napon, vasárnap, 22 ezer forinttal fokozták a község Békekölcsönjegyzési eredményét. Un- ger Józsefné a legjobb népnevelő ezen a napon 2900 forintot jegyeztetett.
kizárólag kisparaszti családoknál. A járás egyik kis községében. Surdon érdekes dolog történt. Két özvegyasszouy. Deák Ferencné és Imre Györgyné már papok óta a szőlőhegyen tartózkodtak Mi. utón hozzájuk is eljutott a Békekölcsön-Jegyzésének Ilire, nyomban felkeresték a Párt népnevelőit és egyenként 10(»— 300 forintot jegyeztek A zala- szentbalázsi Kossuth.tszcs ogyík tagjft, Kis* Erzsébet 850, édesanyja, Kiss Jánosné, aki ugyancsak tagja a tszcs- bek, 800 forintot jegyzett, A kommunista példnmutatás, « meggyőző érvekkel nlátámasy. tolt ngltáoló eredményezte, hngv a nngvkanlzsal Járás a vidéki Jó átlagával megszerez, te az első helyet, n megyében,
üttióppnrniKtok —J-egyrőal voraettyo
A znlnszenlgrótl járáshnn n* utolsó napon aktív munkát vé. goztok népnevelőink. Egyre lelkesebben folyik a jegyzés- gyűjtési verseny a népnevelők és a községek között. Bezeré. den például a jegyzés megindulásakor Szekeres Géza és Tóth János középparasztok egyenként 600—600 forintot *je. gyeztek’. versenyre hívták ki dolgozó para&zttársaikat. Példájuk nyomán Tóth Ferenc középparaszt 1000. id. Farkas József 9 holdas középparaszt 600. Főző József. Gerencsér Antal és Sülé József ugyan, csak 600—600 forinttal válaszoltak a kormány felhívására. Ebbez a felhíváshoz csatlako. zott Dómján Imre pakodi 16 holdas középparaszt is: kétezer forintot jegyzett.
A községek közötti versenyben a békebizottságok munkája gyenge.-de a tö-
megszervezetek még telje sebb aktivizálására is nagyobb súlyt kell fektetni,
ha a zaliv*zeiitgróti járás tovább akarj# javítani eddigi eredményét,
Tátnierdalieljr déls/IAv kllmég példája
Izzó lclkosodéitiiél Jegyezünk Békekölcsönt a hnwtrmentl Tótazerdfthely délszláv község dolgozó parasztjai, A helyi pártszervezet aktívan bekapcsolja a tömogszorvozeteket. a békebizottságot a politikai felvilágositó munkába. Ennek eredraonyoképon eddig a falu 149 dolgozója kereken 95 ezer forintot jegyzett. A jegyzési átlag itt eléri a 637 forintot. Pleszenyák Pál tszcs.tag 1000 forintot jegyzett.
Nekünk itt, a Tito-banda közvetlei. közelében fokozott kötelességünk a Békekölcsön jegyzése.
Látjuk, hogy Titoék miben törik a fejüket- Háborúra spekulálnak. Ezért válaszolunk mi harcosan minden háborús usziíónak Békekölcsön.jegyzésünkkel- Árkovics Vendel nép. nevelő kiváló eredményt ért el. 8000 forintot jegyeztetett eddig a községben. A Molnári és Tótszerdahely között folyó lelkes versenyben ismét Szerdahely ragadta magához a vezetést.
A Ietenyei járás községeinek versenyében az első helyen áll Felsőszenterzsébet. a második helyen Magyarföld, míg a har. raadik helyef Márokföld tartja szilárdan.
A kezdeti lendületet most tovább kell fokozni n mc
gyében. Népnevelőink álljanak ki harcosan a Béke* kölcsön, ötéves tervünk** a béke védelmének ügye mellett. Ezekben a napokban be ke hoznunk átmeneti lemaradásunkat!
Szívós, mélyreható politikái felvilágositó munkával győz. zük meg megyénk minden dől- gőzóját, hogy a béke megvédése. hazánk szabadságának és függetlenségének megóvása valamennyiünknek közös nugy lüsry*. . /v.
„Hogy méltóbban vehes$ül< ki
részünket a béke védelméből..."
A tűrjél „Ifjú Gérda"-tSKü iorjyrójl vouonyl Indított a sxcnlgróh jörősban
Itt Morontf át égést Ujís^ií a
tüf|el „U|u GArclá“* termelőszövetkezeti csoport irodájában, Sokan ünneplőben vannak Hímen ünnep ez a nap. Harcos szavazás a béke mellett. Jegyzik a béke kölcsönét, hogy erősítsék az országot, hogy meggyorsítsák ötéve* tervünk ütemét, hogy újabb gyárak épülhessenek, korszerűen fegyverezhessük fel néphadseregünket, hogy megvédhessük azt, amit építettünk, ami most már végleg a miénl$.
600
Tavaly
50 — mos! forint
Slefán Gáspár elvtárs, a csoport elnöke jegyez éppen. — Én csak azt mondhatom — hallatszik a hangja, amíg aláírja nevét az ívre —.hogy most, mint tszcs-tag, könnyen jegyzem ezt a 600 forintot. A jólétemet a csoportnak köszönhetem, ezt pedig megvédem minden áron. Ezért jegyzek a tavalyi 50 forint helyett hatszázat.
Szunics Károly elvtárs, az üzemi pártszervezet titkára is példamutatón jár elől. ő 1000 forint értékű kötvényt jegyez. — A csoportunk annyi segítséget kapott a Pártunktól, a népi demokráciától, hogy most, amikor Népköztársaságunk íofdul hozzánk, elsőrendű kötelességünk, hogy mindnyájan
anyagi erőnkhöz mrgtrlphUn rut*‘ junk — jelentette ki a éiöport tagsága előtt*
Kocsis József elvtérs már alig várja, hogy rákerüljön a sor. Ö* is 600 forintért vásárol a béke kölcsö* csönéből. — Abból adom, amit a demokráciától kaptam —* mondja —, boldog és büszice vagyok, hogy én is hozzájárulhatok legdrágább kincsünk, a béke megvédéséhez.
i \' \'
Példái akarnak mutálni
Az ifik sem maradnak le- Németh Kálmán 500 forint mellé írja a nevét, Tarlacz Mária 300 forintot jegyez. — Ennek az áldásait mi, fiatalok fogjuk leginkább élvezni — jelenti ki —, ezért érzem kötelességemnek, hogy a munkámon kívül, ezen a módon is kivegyem részemet a békeharcból.
Izzó, lelkes hangulatban folyik tovább a jegyzés. Példát akarnak mutatni a járás lobbi tszcs-jének is. Még nem is végzett mindenki, mikor megszületik már a határozat: versenyre hívjuk ki a zalaszent~ grótt járás valamennyi termelő- szövetkezeti csoportját, hogy még méltóbban vehessük kj mindnyájan részünket, minél nagyobb összeg* gel^ eddigi eredményeink, további épitőmunkánk, nemzeti független* •égünk védelmében.
If\'iiiniunhások én awsonrok a Béhehölcviin híl/eréért vívott
Pérttwervezetetnk mellet* tö megtervezetek népnevelői in Ma. powan kiverik a rezüket « Hé* kekölcilin jegyaéaóvel kapc^ola- ’os felvilágositó munkából. Nem* c*ak saját Jegyzéseikkel mutat* nak példát DlSz fiataljaink és MNDSz aktíváink. ham*m a Jegy- fcésgyüjtésben is figyelemreméltó eredményekét értek el már eddig Is. Egylk-méslk községben különösen az asszonyok tűnnek ki. Eszteregjón például Kertész Teréz és Varga Mária MNDSz nőnevelök egyéként 4800, illetve 4250 forintot jegyeztetlek, de ezt íz eredményt — mint mondják — levább foKozzák. Ebben a községben helyesen szervezi az agi*ációs munkát az MNDSz. Meg is látszik eddigi sikereiken: 15.850 fo- rinto‘ jegyeztettek szombat es- ‘tig. A nők mozgékony, jól alkalmazott érvekkel komoly sikereket értek el Szepetneken is. Halmos Lászlóné elvtársnő és Balázsovies Gyuláné párosversenyben állnak egymással. Balázsovicsné 600 Ft-ot jegyzett és jegyzési ivével szombaton 3700 forinttal erősítette népgazdaságunkat. A szurdapusz- tai tsz asszonyai * községi közép- parasztok körében végeznek jó politikai felvilágositó munkát. Jegyeztetési állaguk 650 forint. Türjén Román Jenőné MNDSz aktiva maga is 800 forintot jegyzett. . de- amellett 2700 forintot is
Jeaye&iMelt, ZölAbértm Németh Györgyné eddigi eredménye 2200 forint.
A fiMalnág ugyancsak jó póidamuUi^AAl Jár elől ebben a munkában Bors MárU elvtársnő. a Szovjetunióban járt paraszt* küldöttaég tagj0 2000 forini Dó kekölcsön Jegyzésével válaszolt a kormány felhívására. Bázakeretv vén különösen az ifjúmunkások tűntek ki a jegyzésben. Kerekes Endre in sztahánovlsta 800, Ka fona Lajos 800, Orosz József és Horváth László DISz-4itkár 700— 700 forintot Írtak jegyzési ivükre. Simon Tibor pölöskei DISz-titkár, a helybeli tszcs tagja 100 forintot jegyzett. Versenyre hívta ki n község népnevelőit a minél jobb eredmények elérésére. Jelenleg az élen halad 8000 forin* os „teljesítményével". Ifjú Hulter Antal,, * nagykanizsai téglagyár ifjúmunkása ezekkel a szavakkal jegyzett havi 300 Ft-os keresete mellett 600 forintot: ifjúmunkás
azért jegyzek örömmel, mert látom* hogy a fiatalság előtt még soha ilyen fényes jövő nem állt. mint most°, Pável Ferenc a zalaegerszegi Magasépítési NV ifjúmunkása, a zalaszentiváni DISz szervezet vezetőségi tagja 550 forintos fizetésére 1000 forinto’ jegyzett. „Különösen nekünk, fiataloknak adott sokat népi demokráciánk. Kötelességünk a m*-
fittmfe jövője ái békéje érdekében annyit adnunk, amennyit vsak t«#» ttunk, As an boldog jövőmrv is pondolók, amikor ént nt 1000 fo* rinbt felajánlom néphadsereg nP fejlestUBére", A zálatérnokl gép* állomáson Sütő Térén ifi traktor* !sU 1000 forintot Jegyzett ó* Rí- köri- olv‘6rs klsz&baditAsának év* fordulójára fclejánlotta. hogv napi 1G holdat szántási tcljesitfné- nyét 28 holdra fokozza Sipoi Gyula ugyancsak 1000 JforinUal járult hozzá népgazdaságunk erősítéséhez. Ezenkívül vállalta, hogy napi szán\'ási eredményé* p jelenlegi 16 holdhoz képest 26 holdra emeli fel. Horváth Irén a gépállomások megyei központjában 550 forint havi fizetése mellett 1000 forintot jegyzett. Két traktorista Felsőbagodról: Dömöl- ki Kálmán és Gödé Ferenc, akik a munkában is élen járnak, egyenként 1500, illetve 1050 forintot kölcsönöztek a nép államának.
Sorolhatnánk tovább az adatokat Ezek p^számok amellett tanúskodnak. hogy asszonyaink és fiataljaink megértetnék ?. reájuk háruló komoly feladat nagyságát és ehhez mérten ki is veszik részüket a politikai munkából. Csak igy tovább! A Pán számit a jövőben U já m&ikAjukfüL, v
Uj győzelmek sorozatát irja .bő a megye történetének \'té. nyea lapjaira a Békekölcsön Hiailailnas ügye A munkáé- osztály péMájnt követő ílolgo. *A kin* ás kö*épp«ra8*tok, ér. telmiséffiakt kUpmlierek öröm- mel teljesítik hazafias kftte. leaségáiket: t«il<logan legye*, nek Wkpkölcsöut A Jegyzés níötlik napján Zala- átmeneti* lég elmarásut a* élenjáró megyéktől. Továbli kell erősíteni a tmlitutttl felvllágositő műn. kát rnttjden.járásban, különö. seifc dolgó//* pnrnsatságtinK THíréhen. ahol az - eUcnség igyekszik kihasználni gyenge- léplflkti*
vV^rfások közötti verseny- -bén hosszú. szívós harc után
a nagykanizsai járás ke rült az élre, ahol a vidéki jegyzések átlaga már elérte a 207 forintot. A zala- szcntgróti járás lendületes, eredményes szervező munkával felküzdtc magát a megtisztelő második helyre.
A sorrend ezután igy követke. zik: 3. a zalaegerszegi. \'4. a lenti és 5. a Jetenyei járás.
A tapasztalat azt mutatja, hogy aktíváink nem állnak ki mindenütt harcosan, teret engednek az ellenségnek, amely a legkülönfélébb háborús hírekkel próbálja gátolni a Békekölcsön sikeréi Megmutat, kozik az egyes járásainkban a? alacsony vidéki jegyzési átla. gokban. A területi agitáció uj lendületével, mozgékonyabbá, harcosabbá tételével válaszoljunk a sötétben bujkáló ellenségnek* Kövessék dolgozóink a nagykanizsai járásbeliek pél. .Iáját, akik hétfő délig 1 700.950 forintot/jegyeztok a üókckol. caönbftT* .... *
A két város Nagykanizsa és Znlnegerszeff közötti versenyben Nagykttnlzsa vezet üzemeinkben fokozzák tovább n politikai felvilágosítást, hogy megyénk — mint n* elmúlt éviién n Urvkölpiön Jegyig, bői — m fTékeKÖlcliön-iegyzés. bői Is fényes győzelemmel ke. rUIJöti ki!
Kddlgt 13,400.700 forintos eredményünk mozgósítsa újabb győzelmek elérésére párt- és tömegszrrvczrtl aktíváink ezreit.
Olajosok az élen
Á Békekölcsönjegyzés ötödik napján az ásványolajipari üzemek dolgozói továbbra is lelkesedéssel teljesítették hazafias kötelességüket. Lóvá. sziban hétfő délig a dolgozók OG százaléka jegyzett Békeköl. csont. A pártszervezet jó szervező és felvilágosító munkája nyomán 732.100 forintra emelkedett a jegyzési eredmény* Az áldozatvállalás mértékét hűen kifejezi ebben az üzemben a 703 forintos jegyzési átlag Ezek a számok híven visz- sirtdkrözik dolgozóink lelkesedését és a béke harcos megvédésére irányuló törhetetlen
bekev agyukat.
Népnevelők kommunista példamutatása
Az élenjáró nagykanizsai járásban egyre nagyobb lendül
íolcsönjegyzéssel válaszolj a háborús gyajtogatéknaR, az amerikai imperiallstáknah\'
„Versenyre hivom a vöcköndi tszcs párttitkárát
íln, az egykori elnyomott, kisemmizett zsellér, most képviselője lehetek a nép hatalmának. az én véreim javára. Olyan megtiszteltetés ez. ami. lyenhen soha nem lehetett ré. sze dolgozó parasztnak ebben az országban az elmúlt idők során. A Szovjetunió hős hadserege. katonáinak vére hozta meg ezt a. megbecsülést a számomra. A Párt. Dolgoztam is minden odaadásommal a demokrácia megerősítéséért-
Most. a zal aszón tmihályi ter- mclőcsoport tagjakéit építi már Pető István volt uraual. nij Mplód a maga és családja, országa jobb .jövőjét!
Tavaly a tcrvkölcsönnel segítettem tehetségemhez mér* irlL 250 forinttal. Most a békéről. van szó,
mthlfitn dolgoaó nem tatoknak Itt i» Példát, kell mutatnunk\' .ff árt öt uucl\'mckrmrt «cm
uu nutültd éltnek ne.
ívelni, hanem a szocializmus harcos építőinek.
Forrón szeretem Hazámat, amely jogot, szabadságot ad nekem. Az én 700 forintomat igaz szívvel kölcsönöztem annak a hazának, amelyiket 1945-ben végérvényesen nekünk ajándékozott a mi édes. apánk: Sztálin.
Nincs gyönyörűbb feladat, mint beszélni eddigi fényes győzelmeinkről ős végtelen örülök annak, hogy mint nép. nevelő a hároméves és ötéves ttrv eddigi eredményeiről elbeszélgethetek n békekölcsön jegyzés során még a termelő- csoporton kivül álló falubeli dolgozó pnrnszttársnlmmnl. Kimondom nekik, alia vélni na/ hónapja csak,kötni a csoport inain vauitok, én nulr. 1* 700 forintot a
kölcnönrc, Van • VI ruluL lent Ml mutattam a
in, A régi világban bizony
még a használt gúnyát is meg kellett koplalnunk.
Mml népnevelő, nem elégszem meg azzal, hogy magam jegyeztem Versenyre hivom ki a, vöcköndi tszcs
üzemi pártszervezetének . kárát. Kapcsolódjunk belő aktivan ebbe a nemes munkába. Ezt a munkát kaössze további tsecs-tagok .
zésével. Lássuk, melyikünk járul hozzá eredményesebben
a Békekölcsön sikeréhez, a termelőszövetkezeti mozgalom kiszélesítéséhez.
Kössük össze őzt a versenyt az őszi mezőgazdasági, munkák mielőbbi nefejozésóvol. Ml vállaljuk, hogy nz eredetileg tervbe vett október 3S minden önti velőm apót októ. bér IB.dra elvetőnk.
PETŐ I8TVAN tar.es tng, ZnlaszentmlhAly.
A Vörös Csillag tsz-nek Is mindennél drágább a béke
ITeh onck, \' 1 ovnk. szekerek, hatalmas ezalmakazlak, gyermekek vidám lármája, Pezsgő élet. Mindezek p fogalmak összefoglalva: béke. Aki körük néz itt önkéntelenül is erre gondol. Valaha cselédek éltek itü. ma öntudatos: dolgozók, bermdőszövetkczeti parasztok. ’A- békás fejlődés egy pillére van Üti•
Miről beszélnek áz emberét? Például Somodi Jánosi aki. most jött haza ebédelni:
-»A- béke mindent Jelent
számunkra. Szabad éledet, biztos ^ munkát, gyermekeink jövőjét. szövetkezetünk fejlődését. Ezért minden áldozat ke* vés". Szóba kerül a tervköl- csön. Kevesen jegyeztek, mégis soka: kaptak a tervtől. Fejőstehenek, sertések, villany minden’ Lakásban, egyre emelkedő életszínvonal. Ez mind a köcsön • eredménye. ..Persze, hogy jegyzünk idén is. Filléreinkkel \' a békénket biztosítjuk.. .„
Ujváriné a kicsinyét szop tatja. .Végtelen szeretettel Simogatja meg a kis László felét: „Nincs nagyobb boldog- Hága egy anyának, mint békében növelni gyermekét. Kint a Szovjetunióban, Lenin* clvtárs ravatalánál elhatároztam, hogy rztllctendő gyermekemet nsr.o* íjullzmus építésére nevelőm. Lhhcz podlg béke kell, Ez az mi ój legfontosabb." A csöpp* »ég már. obzenderedett. Apró kezelt ökölbcszórltja. Egy kép elevenedik meg szemeink előtt: ökölnyl koreai gyermek sir keservesen a légibanditák által megölt anyja holtteste felett. Tekintete vádlón kérdi: „Miért kell nekem árvának lennem?" Ujváriné is ilyesmire gondolhatott:
„Minden eszközzel
hozzá járulunk, hogy békénket megvédelmczzük!"
Az irodában Tánczos elvtárs a szövetkezet elnöke magyarázza, hogy a Vörös Csillag tsz békeharcának jelentős ütközete az őszi munkait idő- elŐtti elvégzése. Mutat egy határozatot is: ..Felhívjuk a beesehtflyi Rákosi tss\'t, hogy a békéké1 esőn jegyzésében
mutassunk példát a megye valamennyi termelőcsoportjának és szövetkezetének. A béke a mi fejlődésünk záloga.
nagyüzemi gazdálkodásunk biztosítéka, jólétünk alapja. Ezért örömmel adunk kölcsönt államunknak".
Pöiöskén is a Párt vezette munkásosztály jár az élen
Párosversenyben Pölöske és Zalaszentmiháiy
Pölöske község dolgozó parasztsága is rendkívül nagy lelkesedéssel jegyzi a Béke kölcsönt. Különösen példát mutatnak a gépállomás üzemi dolgozói. Már az első napon a reggeli órákban becsülettel eleget tettek hazafias kötelezettségüknek. Az üzem 85 dolgozója 38.200 forinttal járult hozzá a béke megvédéséhez.
A pártszervezet népnevelői, a békebizottság tagjai, tömeg- szervezeti aktívák, pártonki vilii kis- és küzéppnrasziok, pnrasztasszonyokv fiatalok együttesen, örömmel és lelkesedéssel vették kezükbe a jegyzési űrlapokat. Felkorcs* ték otthonaikban, meg a me zőn Is a pölöskct családokat. A hnrmudik napon a jegyzés eredménye 90150 forint volt, Ezt nz összeget 201 dolgozó Jegyezte. (325 forint átlag,)
Pölöske dolgozó népe c*ut-
l""" ...*11" HMM!
„Nem, éteriem lehel —
IwItosaUa, — „Ha Itten van at étben, ej nem történhetett Ez Igazsdtlalantdg1\' — tört ki belőle a sokogdt. — „Miért éppen at én tériemnek kellett meghalni? Alkotott háború, miért vetted el tőlem. Ml lett mott velünk?" — öt apró gyermekire gondolt, c melyek kőiül a II ivet
volt.
Gondolatat vitszatzdlllak a ba. Megint ott szenvedtek a telendy-„urasag1’ földjén a mindennapi kenyérért, az öt gyermekért.
Németh Jánosné magára maradt. Egy felrobbant gránát oltotta ki férje életét. Ekkor még dörög- tek az ágyuk, még tombolt a háború. A fasiszták utolsó erőfeszítéseiket telték.
1945 májusában a Szovjetunió dicsőséges harca véget vetett a fasiszta uralomnak, az elnyomásnak. Az ágyuk dörgéseit a lázas építő munka üteme váltotta fel. Németh Jánosné most már érez-
tál is bizonyságot tesz arról, hogy nemcsak jó munkával, hanem anyagi erejéhez mérten forintjaival is támogatja az alkotó békét.
K-isgyüléseket tartottak pénteken ekte a községben. Egybehangzó elhatározással versenyre hívták k* a zalaszent- mihályiakat. Most közösen harcol a két község dolgozó népe a Békekölcsön-jegyzés sikoréért. A zalaszentmihá’ ívlak eredménye, eddig fcSOCO forint.- Itt előfordult nz a bibit. hogy n népnevelők ttfigy lelkeiedftMcl fogtLk%gyan u munkához, de inkább csak azt a célt tűzték ki maguk elé, hogy minél több doigoáWal beszéljenek: megfeledkeztek a lekötött kölcsön összegéről.
¦"¦-¦fi"1 ¦ naggjgMwg’rtixJ! j\'j
fiz aisóíakosi állami íiaztlasáo párosversenyre hívja a telsörajkit
Az alsófakosi állami gazda, ság dolgozói üzemi értekez. létükön megtárgyalták azokat a feladatokat, amelyek az őszi betakarítás és talajművelés folyamán rájuk várnak. Elhatározták. hogy kitűzött céljuk maradéktalan megvalósítása érdekében felhasználják a Szovjetunió élenjáró mező- gazdaságának ni _
zési, agrobiológiai és techni. kai tapasztalatait, ezáltal még liézzclfoghatóbban bizonyítják be n megye egyénileg gazdálkodó kis.és középparasetjai. nak a szocialista nagyüzemi gazdálkodás fölényét.
Jól tudják az üzem dolgozói. hogy a munka ütemót a aznkszertl irányítás mellett nagyban fokozza nz egészsó. ges versen.vszel lom. A derek* egyházi állami gazdaság dől. gozólnnk példáját . követve városversenyre hívták ki n fplsőralki állami gazdaság dolgozóit, ,
Verscnyvállalásuk n követ* közöl
A kukorica betakarítását október 1í.ra, a dugvAnyré* púét október 20.rn végzik <<l. Ennél n munkánál nz üzem dolgozói átlagban 1.10 százaié* kos teljesítményt vállalnak.
Október 5-rc földbe kerül búza
a
is
A trágyázás és trágyaalú- szántás megkezdődött az álla. mi gazdaságban. A szerves tragyát nyomban beszúntják a földbe, igy a tá|>értéke telje, sen megmarad. Október 20-ra ezt is befejezik. A vetőszántással. illetve vetőágy készítés, sel október 4.re végeznek míg az őszi mélyszántás határidejét november 30-ben állapitot. ták meg. Ezeknek a munkáin, toknak elvégzésénél 1fi0 százalékos üzemi átlagteljesítményt vállaltak.
Az őszi árpáit már szeptember 35-re.. a rozsot 3$.ra elvetették. A buzavetéfcsel úgy* i®/ekeznek. hogy minden szem owtóber f».re a földbe kerüljön.
Vállalják továbbá. hogy őszí búzából 12. árpából 14 és rozsból ugyancsak 14 mázsás terméseredményt érnek cl holdanként. Ezzel teljesítik a minisztertanácsi hutározntnttk
azt a pontját, hogy az pzevi átlagtermést 35 . százalékkal túlteljesítjük a jövő gazdasági évben. Az őszi vetés végre, hajtásánál minden egyes dolgozó legkevesebb 350 százaié, kos átlagot teljesít a maga munkaterületén.
Vállalásaink teljesítésének biztosítására — folytatódik tovább határozatuk — szilárdít jukés tovább fejleszt, jiik a brigádok és a munkacsapatok területheg való kötöttségét. Tovább épitjiik nz ogyéni felelősséget, a munkák mennyiségi végzése mellett különös gondot forditmk minőségre. Irányt veszünk arra. hogy brigádon belül az cifyes munkafolyamatok ellátására ndolgozókat jtznkmun. kdssd képezzük. Szop Itd Ista
munkaszervezéssel, uj munka* módszerekkel, nmgaa teljesít, ményekkcl biztosítjuk tizem* tervünkben nz ősz! munkák elvégzésére tervezett költségek Itt százalékkal való csökkente, sót,
Előre a szovjet mezőgazdaság példája
nyománl
, Fokozzuk az éberséget, a munkafegyelem megszilárdítása, a dolgozók állama javai, nak mesrőrzéso és gvarapitása terén. Üzemi pártszervezetünk útmutatásával, népnevelőink fokozott mozgósításával kíméletlenül harcolunk az imperia. lista háborns uszitók és ügynökeik. a falu kizsákmányo. lói a kulákok propagandája ellen.
Tudjuk, mi a kötelességünk a békéért a szocializmusért folyó harcban és mindent elkövetünk, hogy a világ dolgo. zóinak szebb jövőjéért folytatott küzdelemből mi is méltó, képen kiveigyük részünket.
Jól szervezett őszi talajápo- ’ási és vetési munkával előre jövő évi kenyerünk biztosításáért!
A szovjet mezőgazdaság pél. dáia nyomán Pártunk és Rá.* kosi elvtárs vezetésével előre szocialista, mezőgazdaságunk kifejlesztéséért. — fejeződik be a nngyfakosiak verseny- vállalása.
Sziklafalként állunk Pártunk mögött
Nekünk, magyar dolgozóknak nagy szó n hétté, mert béke nélkül nem tudjuk épito. ni a *zociiillzmn*t. A Kékekül- ciün tehát n béke megvédésén köröntől a gzociaUzimuit szol* gólja. Ml, Ifjúmunkások nagy örömmel fogadtuk n jegyző-*! fölhívást é* örílmmol U to.
szünk ologot hazafiul köteles, bégünknek. Ezzel is megiuu* tatjuk az imixsrlnllatuUunk, hogy ogy*égo*ek. vagyunk, nzlklafalkéut állunk Pártuuk. kormányunk mögött.
SiSAKO ISTVÁN . lakaton tanuló, Gégjavltó V.
Németh Jánosné nem felejt
t*, hogy nincs \'gyedül. Látta a hommunlitáh harcát 4$ tudta, hogy a dolgozók tlőtt izdmukra eddig tsmiretUn élet nyílik meg. Kerné* nyen dolgozott, hogy az Öt árvának biztosítsa a mindennapi kenyeret.
A népi demokrácia megtanította gondolkodni, mostmár tudta, hogy Urfe is az urak áldozata lett. Gyűlölte a háborút és mindazokatt akik ennek kirobbantói voltak. Mélyen, tiszta szívből megszeretne a Szovjetuniót, mert látta, hogy minden erejével küzd egy újabb háború kirobbantásxz ellen.
Ahogy múlt az idő, úgy javult a helyzet. Az idősebb fia kijárta a: Iskolákat. Dolgozni ment. A felsőfokot! állami gazdaságnál, c tehenészetnél végzi becsülettel munkáját. Ura lett szóidnak Németh Jóska, Mert amikor anyját
könnyezni látta — ami sűrűn elő- *
lordult —, igy vigasztaltál „Ne sttjón már édesanyám, csak én nőlfek, hogy dolgozhassam, meglátja nem többet gondja.*\'
ötszáz forintot keres havonta. Az ötéves terv munkalehetőséget adott. Jóska meg élt is ezzel a lehetőséggel. Most egyszeriben családfő tett. Mindenki szereti és becsüli a gazdaságban jó munkájáért, ö is a béke egyik harcosa, ötéves tervünk építő dolgozója.
Amikor olvasta a magyar dol» gozó nép államának felhívását a Békekölcsön-jegyzésről, 6 is öli lolt az első között. Egy havi fizetéséi jegyezte. Így mondta: ,Ln 11 éves voltam, mikor apám meghalt, de átéltem a háború borzalmait,. Akkor még nem értettem, miért történt igyt miért kellett apámnak meghalni és anyámnak oly sokat szenvedni. Minden erőmmel harcolok a békéért, mert nem
akarom, hogy árvák és átvegyek millióit hozta magúval egyvjabb hónaimat háború." Jól ismerem a háborús uszttókat, most ott Koreá• bon végzik romboló munkájukat. Szabadon akarok élni, de ha kell, fegyverrel is megvédem a békén• két."
Jóska édesanyja is ott volt a Békekölcsön jegyzésénél. Büszkén, boldogan nézte fiát és 6 is fegy- zelt, 100 forintot a gyermekei szabad, békés\' jövőjéért.
Annyit adott ő is, amennyi csak tőle telt, mert tudja, hogy a béke mindennél többet jelent és ennek megvédését tettekkel kell bizonyitón i.
Nem felejtette el, mit zúdított rá a háború, mennyi nyomort és szenvedést, ámelyböl mint cselédnek, azelőtt is bőven kijutott, A népi demokrácia uft nyugodt életei biztosított számára és tudja, hogy mindig többet kap a dolgozó nép. Látja a jövőt, q gyermekei jövőjét és ezért vállalja a százszorosán megtérülő áldozatot.
Magvas* anya! Családod, gyermeked jövőjét Békekölcsönnel biztosítod!
Levetek a Békekölcsön
Megmulatjuk ...
Egygyermekes hadiözvegy vagyok. A férjemet a: elmúlt háborúban veszítettem eh Nem szeretném, ha egy újabb háborúban rí\' gyermekem, vagy a magam élete
/forogna veszélyben. Ezért szive-
\' /sen jegyeztem én is 100 forint békekölcsönt. Nem sok ez a pénz, de tudom, hogy hozzájárulok vele békénk megvédéséhez.
Úgy tudom, a mi községünk lemaradt a letenyei járásban a békekölcsön jegyzésében. Pedig nekünk, akik itt élünk a fasiszta Jugoszlávia tőszomszédságában, mindennél
többet jelent a béke. Ennek megfelelően áldoznunk is kell a békéért, hogy ezzel is hirdessük: mig Titoék háborúra készülnek, mi minden erőnkkel azon vagyunk, hogy békénket megszilárdítsuk. Felkérem a dobri dolgozókat, hogy mindenki erejéhez mér- ten jegyezzen Békekölcsönt, mert ezzel is elrettentjük a támadástól az amerikai imperialistákat, akik most Koreában végeznek gyalázatos és aljas embermészárlást.
özvegy PÁL LÁSZLÓKÉ Dobri
Büszke vagyok,
hogy részese lehetek ennek a harcnak
/untkor most u Békekölcsön- jegyző* sikereivel a tanácsok meg. választásira készülünk,\' eszembe Jutnak s régi választások a kortes háborúk, a végét és hős*. mM nem érő Ígérgetések, amelyekből a választások után nem lelt semmi. Csak a .voksok* kellettek- csak addig volt Jó a dolgozó ember, amíg leadta a szavazatát. azután eohasem látta n képviselőjét, legfeljebb ha egyszeregyszer kivágtak valami értelmetlen szónoklatot.
Jöttek a Jelölt .urak*, a nagyhangú körinek és Járták a falut ígértek íüt-fát, toronyórát láncostól, váltig bizonygatták, hogy ök szivükön viselik a ía.u ós a város dolgozóinak érdekelt, felkarolják az .elesetteket*- Hát nem így voltf Akik még emlékeznek rá. azok tudják a legjobban- hogy valóságos komédia vo-t a Horthy-fasiszta rendszer ideje alatt minden választás. mint ahogy az a választás Is komédia volt amit Angliában rendeztek az Attlee-féle .munkáspártiak*. Én magam is emlékszem — az egyik újságban _ olvastam akkoriban — amikor Horthy Miklósaié .öfömél- Jósága4 nyakra-főre osztogatta az okleveleket a sokgyermekes anyáknak ahelyett, hogy-anyagilag támogatták volna őket. A ml népi demokráciánkban a szavakat a tettek igazolják, a hatalom a mi kezünkben-van, amit mi teszünk, azt magunknak tesszük. A Békekölcsön jegyzéssel Is a magunk jólétét, boldog jövőjét alapozzuk m/g. elősegítjük a tanácsok megválasztásának sikerét-
Két igen rossz emlékünk — a 60k közül — éppen a múlt választásaihoz és az úgynevezett .érdé lyi nycreményköícsön* jegy-zéséhez kapcsolódnak. Mind a kettő a nép elnyomását, a háborút szolgálta. Az ügyvédek, a bankárok. a nagykereskedők, a földesurak. mint képviselők, hogyne szavazták volna meg az .erdélyi nyereménykölcsönt*. amikor hiszen ez az 6 érdekeiket szolgálta. Nem volt beleszólása oz Ilyen magunkfajta egyszerű dolgozó embereknek az állam ügyeibe, nekünk csak az adó Jutott, meg azután a katonai behívó, sokaknak a vágóhíd-
Ezek a .képviselők* merlek hivatkozni o dolgozó népre, ezek a .dlszmagyarok\' bábáskodtak a bársonyszékekbe és adták el a fasisztáknak fiataljaink legjavát. Emlékezzünk csak! Hasonlítsuk össze mostani életünkot a felszabadulás előttivel és vonjunk párhuzamot. őt év alatt mennvjt ha- ladtunk előre. Ma már a dolgozó nép fiat ülnek a képviselőségekben, ők szavazták — mi szavaztuk meg — az ötéves tervet Is, azután a Békekölcsönt. Mindent manmknak építünk most már ebben az országban, ahol azelőtt nekünk nem volt semmi jogunk, becsületünk. És . milyen eredményeket érünk még majd el az ötéves tervben! Erre adjuk most kölcsönforintjatnkat. ezért vállalunk
áldozatot- Én magam Ls egy- havi fizetésemet jegyeztem, tudom, mire adom. A békére szavazok ve!©. Szavazok » tanács- rendszerre, enját magamra, Ok tóber 22 kettős ünnep !e*z a elöl- gozó magyar nép történelmében, Büszkeséggel tölt rl az a tudat, hogy én t* egy láncszem vagyok abban a hurokban, amely az lm- perlnllMák nyakára szorul, katonája vagyok annak a bókotáhor* nak. amelyet világ lángeszű vezére. Sztálin elvtárs vezet győző lemro
ORBÁN JÓZSEF.
i Zala levelezője.
Mindent a Déliének
Mindent, amit a Magyar Dolgozók Pártja Rákosi elvtárs bölcs irányitása mellett Ígért, maradéktalanul teljesítette, sőt túlteljesítette. Nagyarányú építkezéseink; kulturotthonok, hidak, gyárak és házak sokasága, amelyek hároméi ötéves tervünk eredményeként születtek meg, mind a szocializmus felé haladó népi demokráciánk alkotó erejét bizonyítják. Nincs olyan magyar dolgozó, akinek a tervkölcsön szebb és boldogabb életet ne biztosított volna. Én is nyertes vagyok a tervkölcsönncl, jóllehet az első sorsolásnál nem húzták ki kötvényeim számát. Mégis nyertes vagyok, mert a tervkölcsön eredményeként a leszállított árak mellett szebbet ét többet tudok vásárolni keresetem- hói. Nekem, akinek a múlt kizsákmányoló rendszere csak nyo. mórt és nélkülözést juttatott osztályrészül, a felszabadult ország gondtalan megélhetést biztosit, Békekölcsönjegyzésemmel — egyhavi fizetésemet jegyeztem —* Nép* hadseregünk felszereléséhez, még jobb életünk, függetlenségünk és békénk megvédéséhez kívánok hozzájárulni,
SEBÖK ERZSÉBET, a nagykanizsai BELSPED- , kirendeltség dolgozója
122 ezer forint a béke védelméért
A dicső Szovjet Hadsereg, amely a nagy Honvédő Háború győzelmeként felszabadította hazánkat is, megnyitotta a dolgozó magyar nép előtt az uj élet és a felemelkedés felé vezető utat. Pártunk vezetésével megindult országunk újjáépítése, a dolgozó nép saját- kezébe vette sorsa Irányítását. Az ötéves tervkölcsön jegyzésénél, sőt túljegyzésénél is bebizonyították dolgozóink, hogy híve a békének, a szocializmus építéséből még jobban ki akarja venni a részét. Ennek eredményeképpen hazánk rohamléptekben halad előre a felemelkedés és a jóiét utján, emelkedik az életszínvonal. Azt ts tudja dolgozó népünk, hogy az a pénz amellyel ötéves tervünk beindítását segítette, ma már kamatostól visszatérült, mert azóta uj üzemek, gyárak létesültek, a bő árutermelés következtében egyre javul dolgozóink ellátása. Most. a nyeremény sorsolásnál súlyos milliók kerültek visz- sza azokhoz, akik egy évvel ezelőtt boldogan és örömmé] teljesítették hazafias kötelességüket, akik tervkölcsönt jegyeztek- Éppen ez oz. ami fáj a nyugati imperialistáknak, akik aljas fasiszta módon szeretnének kirobbantani egy újabb világháborút. Mert ettől remélik rothadt társa, dalml rendűk megmentését, mint ahogy ezt a koreai nép megtáma. dáaa U fényesen igazolja a világ előtt.
Ezért nekünk a többi békcszo rető népekkel együtt fel kell készülnünk, erőseknek kell lennünk, hogy erőnk láttán megrettenjenek a háborús uszttók. A ml békénk re ne merje felemelni a kezét senki, mert mi íceménycn lesújtunk minden agresszorra- Éppen ezért kell idő előtt befejezni ötéves tefr-ünket is, mert ezzel erősítjük a béke ránkeső bástyáját- Jegyezzünk minél többen Békekölcsönt. bizonyítsuk be, tettekkel- hogy mérhetetlenül erősebbek vagyunk ellenségeinknél. A bánokszentgyörgyi állami erdő- gazdaság dolgozói a kormány felhívása nyomán mindjárt az első 3 óra alatt kivétel nélkül jegyeztek Békekölcsönt és örömmel je ientették Rákosi elvtársnak, hogy
122.000 forinttal járulnak hozzá népgazdaságunk, békénk erősítéséhez- Sorolhatnánk még tovább a megye üzemeit, ahol a dolgozók egymással versenyre kelve telje- sitik hazafias kötelességüket. Megnyugtató, hogy ez a kölcsön családunk és saját békénk megvédését. jólétünk fokozását szolgálja. Válaszoljunk még keményebben az amerikai háborús kalandorok alja* mesterkedéseire, kövessék megyénk dolgozói a bú- nokszentgyörgyl állami erdészet dolgozóinak példáját.
Szabadság!
NÉMETH VILMOS.
További munkánk legfőbb biztosítéka
a béke
A hős szovjet név felszabadító hadserege a fasiszták ál*
tál romhadöntött országot ta.
Iáit itt felszabadulásunk alkalmával. Pártunk vezetésével, a
Szovjetunió állandó támopa•
fásával takarítottuk cl a ro.
mókát és napú munkánk eredményeit minden magyar dolgozó láthatja. Végrehajtottuk hároméves tervünket és az ötéves terv kezdetén Pártunk és
kormányunk felhívással fór. dúlt a dolgozók felé: tervből, csőn jegyzésére. A maauar dolgozók siettek eleget > tenni ennek a felhívásnak és üzeme, ink egymásközt versenyeztek, melyik jegyez leghamarább legtöbbet. Megértettük azt.
hogy^kiilgsönjcgyzésünket saját érdekünkben Az
elmúlt egy év bebizonyította, hogy igazunk volt, még bebizonyosodott: amit Pár. tünk tesz, az mind n dolgozó nép érdekében, a dolgozók életszínvonalának történilt- További munkának legfőbb biztosítéka a béke. A magyar dolgozók leghőbb vá. gya a béke megvédése és \'ositása. Most. amikor a békekölcsön jegyzését kéri tőlünk Pártunk, kormányunk, von. iunlc párhuzamot a béke és a háború között, adjuk le szava. zalunLat forintjainkkal a békére.- DEÁK ANDOR
lakatos, Gépjavító V-
A magunkét védjük
A Békekölcsön és a tanácsválasztás győzelmével erősítik a béketábort a szentefróti tszcs dolgozói
Aki a felszabadulás előtt járt utoljára a zalaszentgróti majorban, az ma aligha ismerné meg.
— Ja, akkor a grófé voltf most meg a miénk — magyarázzák a, volt cselédek a változás okát. Változás az pedig van bőven. Nem a népnyuzó Károlyi gróf ..cselédei*\' élnek most itten, hanem felszabadult, boldog emberek. Az istállókban is az „Uj Barázda"-tszcs állatai gyarapodnak, méghozzá valóban szocialista ütemben.
Húsz József az anyakocákat gondozza. Van is velük dolga.
— De megéri a fáradtságot. Áprilisban kaptunk 20 darabot, már majdnem mind leellett. 120 darab kismalacunk van — büszkélkedik.
— Mégis csak más dolog a magunkét gondozni, mint a grófét.
— Szép élet, nyugodt élet — veti közbe Friss József elvtdrs —, ezt irigylik vissza tőlünk a nyugatra menekült uraink, Pedig mi mégegyszer nem hajtjuk a jármukba a fejünket. Elég volt a ízen* védésből részesarató koromban,
— Afelől nálam sem volt hiba
— veszi át a szót iámét Húsz József
—. 15 évet húztam ki a cselédsorsból, de a felszabadulás véget vetett minden nyomornak. Földet kaptam én is. Magam gazdája lehettem. Persze a kapott 3600 öl földből se jutott sok éppen, de mégis, akkor már szabad voltam. Itt a tszcs-ben meg mind a kettő megvan. A szabadság is, a kereset is. Úgy 200 munkaegységem lesz az elszámolásig. Testvérek között is 5—6 ezer forint. A feleségem, leányom is belépett . a közősbe, azok is megkeresik a magukét.
— Igyekszünk is meghálálni — szól ismét Friss elytárs —, eddig 5700 forintot jegyeztünk. Meg* védjük * magunkét. Nem azért dolgozunk, hogy ismét lerombolják, amit építettünk. Le*z erős hadseregünk, keményen odacsapunk, ha próbálkozni merészelnek- Október 22-én aztán megint erősödünk, Először a Békekölcsön győzelme, aztán a választás győzelme megmutatja az erőnket, Megmutatja azoknak, akik békénkre, nyu. galmunkra és életünkre tőrnek, hogy esetlege* támadásuk, mint a kőszikláról, úgy fog lepattanni rólunk,
Zalakoppány vezet az iskolák jegyzési versenyében
A megyeiskolái vorsonybon
állnak egymással n Békoköl- csttn. Jegyzésben. Pedagógusa, ink áldozatvállalását mi nem jellem/,i jobban, mint az, hogy az elsők között voltak hazafias kötelességük teljesítésé* bon és túlnyomó részük jelen, tősebb összeget jegyzett. Ez. ÍdŐ8zcrint a zalakoppányi iskola halad az élen a megyék iskoláinak sorában: itt 15 nevelő és dolgozó összesen 12.900 forintot jegyzett s ennek alap. ján a jegyzési átlag eléri a
860 forintot. Példát mutattak\' többi iskoláink pedagógusai is. Horváth Bonedok zulnegor. szegi tanító 1000 forinttal orő- sitx\'tte u béke táborát. Csaba Sándor kehidai 7 gyermekes tanító, akinek a fizetőse 720 forint. ugyancsak 1000 forintot jegyzett. A jegyzési átlag me. urvci viszonylatban közel jár a 640 forinthoz. A zalaszent. gróti Járásban vasárnap reggeli adatok szerint 702. Zalaegerszegen pedig: 800 forint volt az átlag:.
0 kórház dolgozói a békekölcsönről
A nagykanizsai kórház dolgozói 75 ezer forintot jegyez* tek Békekölcsönre. —; Egységesen szállunk harcba az imperialisták ellen, akik a békésen építeni akaró dolgozó né* péknek halálos ellenségei akik mindannyiunk életére törnek és ahogy Koreában bebizonyították: ellenségei a kórházaknak — írják a kórház dolgozói. A jegyzések közül ki* emelkedik Szabó Erzsébet, dr. Székely Lenke. Szécscnyi Aloj- zia. Pogány Ilona, Nagy Gá- borné, Laki József és felesége
Gyermekeim, népünk jövőjéért
Hit gyermekem van. A
nbb 9 ivet, a legkisebb pedig 4 hónapot. Egyhavi ílzetisemel, 400 forintot jegyeztem a bikeköletön-
re. Szívesen adom ezt a pinxl, meri tudom, hogy nem az ablakon dobtam ki, mint ahogy a reakció szeretni beállítani a zitl. Pinzemet k fosom visszakapni, meri minden zett forinllal családom fövö/il biztosítom, s az égisz magyar nip félilit is bikijit segítem. Ugyanakkor minden flllirrel hatalmas csapást mirünk az Imperialista háborús utzllókra is ra, mert megmutatjuk, hogy a magyar nip nem a háborúra, hanem a békirt törekszik is minden áldozatot meghoz a bike is fólit irdekiben. De nem retten ^vissza attól sem, hogy ezt a békét nemcsak békekölcsönnel, de ha kell, fegyverrel a kézben is megvédje.
MARTON JÁNOS
dohányraktári munkás, Nagykanizsa
jegyzése.
— Szerétéiből jegyeztünk 300—300 forintot, szeretetből népi demokráciánk iránt — írja levelében Laki József és felesége. — Most született első gyermekünk 9 évi házasság után. Hallosam, hogy a felszabadulás előtt a kórházi dolgozóknak egy gyermekük sem volt, most már csaknem minden házas dolgozónak van egy-két gyermeke. Kisgyermekünknek akarjuk „ békét megvédeni.
Szabó Erzsébet kisnővér 600 forintot jegyzett le. — Nem sokáig gondolkoztam\'— Írja. Szívesen és fizetésemhez mérten könnyen jegyezhetek. Azért tudtam jegyoznl, mert megkeresem. Én soha a múlt\' bán ennyit sem kerestem. A népi demokrácia,, tette nekem lehetővé, hogy ’ tanulhatok. 6 hónapig teljesen ingyon tanultam. Mi dolg07.ó leányok tudjuk igazán értékelni, amit számunkra a dolgozók állama Jelent. Semmibevett, nem meg* becsült munkakörből emelt fel bennünket olyan munkakörbe, ahol életet adunk vissza, ahol egy-cgy jó szóért, egy simo- gatásért háláiéit szemmel V kintenek ránk. Ezért jegyeztem és azért, hogy ne legyen háború, ne ölhessék halomra a dolgozók legjobbjait, ne csinálhassanak országunkból újabb Koreát az amerikaiak- A fasiszta háborúban két test* véremet veszítettem el és sosem felejtem el az elmúlt idők szenvedéseit.
„Amióta szocialista
folytatunk, szegénységet nem
A kárpátokrajnaikolliozparaszl-küldőltek Cegléden, Baranyában
és Tolnában teltek látogatást
A kárpátukrajnai magyar kol- hozrparaszt^küldöttsóg egyik csoportja szombaton Szolnokról Ceglédre látogatott. A küldötteket a város dolgozói nevében Paiczor János, a városi tsnács végrehajtó- bizottságának elnöke. Bisztrón Sándor elvtárs, az MDP városi páritilkára T és Farkas Józsefné dolgozó parasztasszony, á Szovjetunióban járt parasz*küldöttség o*yik tagja üdvözölte, majd az üzemek dolgozóinak és a tömeg- Kzerveze*cknck képviselői, virágcsokrokat nyújtottak át.
Lengyel József. r küldöttség helyettes vezetőjének beszéde közben az egy begyül t sokezer fönn fömeg viharos lelkesedéssel ünnepelte a Szovjetuniót, Sztálin E*hcralls$z:muszt, és legjobb magyar tanítványát, Rákosi Mátyás elvtársai.
, Citromí ormós • Kúrpátukrajnában
A vendégek meglátogatták a . ceglédi „Táncsics4* termelőszövetkezeti csoportot, megtekintették a csoport földjeit, épületeit és állatállományát. \' Közben érdeklődtek a csoport munkája, eredményei, a csoporttagok élete felöl, a csoporttagok elmondot iák; hogyan kezdte meg a csoport működését, milyen nehézségek voltak, hogyan küzdőtök le ezeket a Párt támogatásával és segítségével. Ma már 574 hold Szántó, és 12 hold szőlőterületen
gazdálkodnak. Már ebben az év cn szép jövödelem jutott min- : 0cn csoporttagnak.
Molnár Géz-, a kárpátukrajnai . Gát község „Bugyonnij41 kolhozának elnöke ismertette kolhozának munkáját*. A kolhoztagok 1960 hektár főidőn gazdálkodnak, van 52 tehenük és 230 növendék- szarvasmarhájuk. Legújabban dl- romtermeléssel Is kísérleteznek és már komoly eredményeket értek el.
•• „ Bodó Ferenc, a küldöttség másik tagja Békekölcsön- jegy zés
Jelentőségét emelte ki Hangsúlyoz^. hogy a Szovjetunióban a jegyzés napja ünnepnap, a dolgo- r zók egymással versenyezve : adják megtakarított pénzüket az államnak.
A kezdet ott is nehéz volt
Déli^tán népgyülés keretében Imre\'Bertalan kárpáiukrajnal magyar kolhozparaszt -ismerté4te a kárpátukrajnai kolhozok • életét. Elmondotta, hogy milyen keserves körülmények között éltek * kárpátukrajnai dolgozó parasztok a cseh kapitalisták uralma alatt. Később a Horthy-rendszerben még rosszabb lett a sorsuk. Szenvedéseiknek azonban végezhetett a dicső Szovjet Hadsereg, ameiu 1944-ben Kárpát-Ukrajnát is fel- szabadította. A kárpátukrajnai dolgozó parasztok a szovjet kormánytól traktorokat, vetőmagot és sok más segítséget kaptak. Hamarosan meggyőződtek arról, hogy az egyedül helyes ut a nagyüzemi társas gazdálkodás útja. Nálunk is fejcsóválva fogadták a kőzépparasztok, de n sze* pényparagztok egyrésze is. az első kolhozok megalakulását, akárcsak Magyarországon az első termelőszövetkezeti csoportokat. Egy év múlva azonban a dolgozók már ragyogó eredményekkel dicsekedhettek. Ez meggyőzte az ed dig kételkedőket is.
A beszámoló után a gyűlés résztvevői valósággal ostromolták kérdéseikkel r küldöttség tagjait, akik alig győztek válaszolni a rengeteg kérdésre.
A kárpátukrajnai kolhozparaszt-küldöttség másik csoportja szombaton a baranyamegyei Iván- battyába látogatott el.
Ivánbaitya szövetkezeti község ben Bora László, * villányi járás
MDP pártbizottságának titkára üdvözölte a vendégeket.
Sütő Béla, a küldöttség egyik tagja Kletzing Jánoshoz látogatod cl. Sütő Béla a ház gazdája és a szomszédok előtt részletesen beszámolt a szovjet kolhozok életéről. A beszélgetés során Szabó Sándor 8 holdas dolgozó paraszt a termelőszövetkezet csoportba való felvételét kérte.
Ivánbattya község dolgozó parasztjai és a kárpát-ukrajnai kolhozküldöttség tagjai órákhosszat beszélgettek a társasgazdálkodás előnyeiről. Délben » község kul- turházának nagytermében látták [vendégül a kárpát-ukrajnai küldötteket.
A küldötteknek ez a csoportja szombaton délután a baranyamegyei Ocsárd község dolgozó parasztjait látogatta meg. I?t a közelmúltban alakult meg a „Béke őre\'* termelőszövetkezeti csoport, amelybe a község dolgozó parasztjainak 90 százaléka tömörült,
A küldöttek nevében Sütő Béla részletesen ismertette a gépesíted nagyüzemi társas gazdálkodás előnyeit. Részletesen ismertet e az Öregek helyzetét is, a szociális és egészségügyi gondozást, a kolhozparasztok kulturális fejlődését.
Egy esztendő nagy eredményei
Horváth Lajos bénél kolhozelnök‘\'szintén a kárpátukrajnai kol- hozok életéről beszélt, majd magyarországi benyomásait elevenítette fel. Megemlékezett a csepeli munkásokról, akik — mint mondotta — az iparban nagy lendülettel építik a szocializmust*
Benedek Ferenc küldött a Kom- szomol-tagok üdvözletét tolmácsolta a magyar fiataloknak. — Azt, üzeni nektek a nagydobro- nyi Komszomol-szervezet, hogy térjetek rá a társas gazdálkodás boldog útjára. Mi 30 Komszomol- fiatallal. alakítóiunk \' kolhozt. Előbb kinevettek bennünket, de betakarításkor látták, hogy össze- hasonlíthatatlanul több volt a közös gazdálkodás eredményeként a\' terményünk, mint az egyénileg gazdálkodóké.
Este a küldöttek Ivánbattyáról és Ocsárdról • vissza*érfek Pécsre, ahonnan vasárnap Tolna megyébe látogattak el. Bonyhádon Benedek Ferenc, a nagydabronyi kolhoz fiatal tagja élénk figyelem közben mondotta el, hogyan léptek a közös gazdálkodás útjára. Elmondotta, hogy a gép- és agrotechnika hozzásegítene őket a magas terméshozam eléréséhez. Majd az úttörőkhöz és DISz-fia- tálakhoz intézte szavait: „Büszkén haladjatok elől a lenini Kom- szomol példamutatása alapján — mondotta a lelkes taps közben —, járjatok élen a szebb és boldogabb jövő éiAtésébcn.
küldötteket. Somogyi János, • a „Dózsa44 íermelőcsopor*. tagja üdvözlő szavai után egy úttörő virágcsokrot nyújtott át. majd az MNDSz-asszonyok a szives vendéglátás Jeléül kenyeret és sót adtak át * küldötteknek. A diadalkaputól a termelőszövetkezet székházéig vezető hosszú utón meleg barátság fejlődöd ki a vendégek és a vendéglátók között.
Az ebéd során Király László elvtárs az MDP tolnamegyei bi- zotAságának titkára elmondotta.\' hogv 95 csoport 5252 taggal 31.320 holdon gazdálkodik már Tolna megyében. A Szovjetunióban járf parasztküldöltséq munkája hozzá- segített ahhoz, hogy a kezdeti si kereket fokozzák. Beszéde végén pohnrát a magyar nép nacy barátjának és segítőjének, Sztálin elvtársnak egészségére ürítette, nkit perceken át lelkes tapssal éljeneztek az ünneplők.
]?foí2f«züiif az OTI, megalakult az SzTIC
\' Országos Tanácsának "
A minisztertanács rendelkezése folytán október l*ével a társad* lomblztosltás igazgatását a SzOT vette át. Megváltozott az OTI r.e. ve is és megalakul a xSzTK, a Szakszervezetek Társadalombiztosítási Központja. Ennek a központnak mind a megyékben, mind a Járásokban kirendeltségei lesznek. Munkáját a Szakszervezetek
11 földalatti gyorsvasut építésének két szovjet mérnöke Bebrits miniszternél
Széchy Károly, a Földalatti Gyorsvasut Beruházási Vállalat vezetője. Rostássy István,
_ --------- elnöksége
Irányítja.
A száz dolgozónál többet foglalkoztató üzemek társadalombiztosítási tanácsokat szerveznek ós társadalombiztosítási bizottságikat. amelyek részt vesznek az iizem területén* működő orvost bizottság munkájában és megszervezik a dolgozók üdültetését- ^
Pénteken Budapes\'rc érkezett Danilia és Savcljev, a moszkvai Metró két mérnöke, akik kezdettől fogva resztvettek a világ legszebb és leírna- gyobb földalatti vasutjának, a moszkvai, Metrónak tervezésé- ban és építésében. A két szovjet mérnök hétfőn reggel meglátogatta Bebrits Laios közlekedés- és postflügyi minisztert. Fogadásukra megjelent még Prleszol József államtitkár, Bnrtos István csoportfőnök,
Belorussziában december 17-én vá\'aszfják meg a helyi szovjeteket-
A Bjelorussz Szocialista Szovjet Köztársaság Legfelső Tanácsának Elnöksége rendé- letet ado’t ki arról, hogy 1950 december 17 én. vasárnap,
meg kell választani a dolgozók küldötteinek vidéki, területi, körzeti, kerületi, városi, falusi és telepi szovjetjeit. •
a közúti vasúti főosztály vezetője. valamint a Mélyépítési. Tervező Intézet vezetői.
A szovjet mérnökök elmen- doiták. hogy a budapesti föld-1 alatti gyorsvasut terveiről már jóval Budapestre érkezésük előtt értesültek, még pedig a Moszkvában járt Hilvcrt Elektől, a Mélyépítési Tervező Iroda igazgatójától. Részletesen érdeklődtek az eddigi előkészületekről, továbbá a geológiai eredményeiről.
Hétfőn munkaügyi bizottság alakult a szovjet mérnökök részvételével, amely hivatva lesz a szovjet szakemberek ittartózkodása idejére kidolgozni a háromhónapos munka- tervet.
Egész falvak léptek kolhozba
Ezután a bonyhádi ^üzemek dolgozói ajándékokat "nyújtottak át. m*jd Csankó Is ván a tolnai dől *ozó parasz\'ok . nevében kijelentette. hogy követik a Szovjetunió példáját és szövetkezetekbe fognak tömörülni.
Gyönk községben r.épgyülésen Antal Jolán ismer\'e\'te kolhozuk fejlődését. Elmondotta: három évvel ezelőtt sokan tartózkodással nézték az ungvá’l Járás Szslóka községében a kolhoz megalakulását, de a kiváló credménj/ek láttán az egész község dolgosó parasztsága kérte felvételét a Marx-kolhozba. A kolhoz több tagja jó munkájáért, a bőséges termésért magas kitüntetéseket kapott a szovjet államtól. — Amióta szocialista gazdálkodást folytatunk. séget nem\' ismerünk — mondotta nagy taps közben. — Jóié\'ben, boldogan élünk.
Nagyszékely község határában a diadalkapu köré tömörült többszáz dolgozó paraszt virágokkal fogadta a magyar kolhozparaszt
J
Truman és Li-Szin-Man ...
Újabb történelmi okmányok leleplezik a koreai agresszió előkészületeit
A magyar dolgozó nép erőkben napokban Békekölcsönt jegyez, hozzájárul az ötéves terv sikeréhez. országunk gazdasági és vé* delmi erejének növeléséhez. Tavaly tervkölcsönt jegyez*ünk * — minden fillér százszorosán tért vissza. Azóta a háborús veszély növekedett, a koreai nép vérét hulla\'Já szabadságáért: áA# amerikai imperializmus a népek békéjére *és szabadságára tör.
A koreai sajtó újabb okmányokat közöl, amelyek leleplezik a koreai agresszió előkészítését. Li Szin-Mannak és tanácsosának, Pen Ku-En-nek a koreai sajtóban közölt levele, valamint a Li Szin- Man-klikk és az USA kormánya között kötendő, és a levélhez mellékelt szerződestervezet arról tanúskodik, hogy a liszinmanisták, az USA uralkodó köreinek aktív támogatásával, fegyveres támadást készítettek elő a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság éllen.
Li Szin*Man most köz2éte4t, 1949 szeptember 30-éa kelt és Ro^ bért Olivérhez, az Egyesült Vamokba küldött megbízottjához intézett levele a többi között igy szól:
Szilárd meggyőződésem, hogy mos! lélektanilag a legalkalmasabb pillanat kínálkozik agresszív lépésekre. Kim Ir-Szen embereinek egy részét a hegyekbe szorítjuk és ott éhhalálra kárhoztatjuk. így a mi védelmi vonalunk a Tumany és a Jalucsian folyókon át vezetne és helyzetünk jelentősen ja- vulnat a folyókon és a Pekfuszan hegien át vezető természetes védelmi vonalat csaknem hozzáférhetetlenné tehetjük elegendő számú repülőgéppel kéf vagy há rom gyorsjáratú hadihajóval e két folyó torkolatánál, úgyszintén harci repülőgépekkel, amelyek védelmezik az égisz parivonalat, beleértve Csöjcszsudo szigetét Szeretnén, ha Cet világosan és meggyőzően megmagyarázza ezt a helyzetet és mutassa meg ezt a levelet Tian nagykövetnek \' és Cső nagykövetnek. (Tian-Mén\' és Cső Bión-Ok Li Szin-Man nagykövetei az USA-ban. Szerk.)
Dolgozzunk nyugodtari; ön Washingtonban, és New Yorkban két nagykövetünkkel és más barátainkkal együtt, mi pedig Szöulban és Tokiéban, egy célra törekedve, hogy országunk megtisztítását tegyük lehetővé és
rendet teremtsünk otthonunkban. Régi kijcleniésre hivatkozom, amit annakidején Churchill használt: t.Adjatok eszközt és a munkát elvégezzükGyőzzék meg az amerikai államférfiakat és a közvéleményt: hallgatólag egyezzenek
bele. hogy mi megkezdhessük akciónkat és programmunk végrehajtását és hogy adjanak meg minden szükségei anyagi támogatást. Minél tovább várunk, annál nehezebb lesz ezt véghez- vinnünk. Meg vagyok győződve róla, hogy / meglehetősen rpvid idő (^iCmégoldhatjuk ezt a kérdési hacsak megengedik ezt tennünk. Legyen szíves mindezt igen meggyőző nyilatkozatban kifejteni, óvatosan lepjen kapcsolatba befolyásos emberekkel és biztosítsa magának támogatásukat. Kívánatos volna, ha a fentieket közölhetné Truman elnökkel
A lapok közük Pen Ku En-nek, Li Szin-Man külpolitikai tanácsnokának a koreai-amerikai szerződés-tervezettel kapcsola tban 1949 április 18-án Li Szin Man- hoz intézeU levelét is.
„Kedves Elnöki — hangzik a levél. — A levél melléklete a koreai-amerikai szövetségi szerződéstervezet befejező részét foglalja maoában. E tervezetet, szigorú titokbantartáso érdekében, megszövegezése után személyesen másoltam, le írógépen. Kérem, semviisitse meg, ha bármilyen oknál fogva nem találja alkalmadnak. — Másrészt, ha ilyen szerződés megkötését kivánja, az első lépés a nyílt megbékélések felé: rríagáncbéden megtárgyalni ennek lehetőségeit Muccio úrral (az VSA délkoreai nagykövete Szerk.) hivatkozva arra, hogy losangelesi tartózkodásom során Írtam erről Dean Acheson urnák Hozzáfűzheti, hogy a tervezet tar• 1almát a mull év decemberében levélben Truman elnök tudomá- tára hozták. M
A kérdés megtárgyalásának ilyen kezdete kivezeti önt a ké nye~ helyzetből, abban az espt ben, ha Muccio más nézetet képvisel a koreai-amerikai-Orc%z problémával kapcsolatban, mint ön vagy én/1
Az USA és 9 déikores! bábkormány között kötendő szerződés- tervezet a többi közöM igy szól:
\' a A l trlp aj M ¦ A « ¦ < » »
bének közeli veszélye esetén a maga * szerződő fe ck haladéktalanul megteszik a szükséges közöa védelmi intézkedéseket. A Koreai Köztársaság elnökének segítség© háború vagy háború közeli ve* svélye esetén abból áll majd, hogy, az Amerikai Egyesült A iamok elnökének koreai területen minden tőle telhető lehetőséget és együttműködést megad, beleértve a vas- utak, a folyók, a kikötők, a repülőterek- valamint a köz ekedcsl és hírközlési eszközök felhasználását.*
5. cikkely. „Az Amerikai Egyesült Államok e nokenek segítsége háború vagy háború közeli veszélye esetén abból áll majd. hogy a Koreai Köztársaság elnökének koreai területen minden tőle telhet^ lehetőséget megad, beteertve az Amerikai Egyesült Államok fegyveres ereit, fegyvert* hadihajókat és repülőgépeket kölcsönberíet- ként, úgyszintén polgári és katonai szakértőket — a melléklet értelmében — a Koreai Köztársaság fegyveres erőinek szervezése céljából*
6- cikkely. „A magas szerződő fetek megállapodnak, hogy a feJc- lősséget a koreai belső rend megőrzéséért és a Jelen szerződés ötödik cikkelyének rendelkezései 6Z«- Tint külső agresszióval szemben Korea védelméért a Koreai Köztársaság elnöke tovább viseli. Mindaroná íal az Amerikai Egyesült Államok elnöke elismeri, hogy az amerikai fegyveres erők meglévő közlekedés vonalainak ál an- dó fenntartása és védelmeié*© megfelel a magas szerződő felgk közös érdekeinek. E célból és annak érdekében, hogy megkönnyítsék Amerikai Egyesült Államok elnöke által válNU köteJezcttgé* gek tejesítését, a jelen szerződés negyedik cikkelyének megfelelően a Koreai Köztársaság elnöke kötelezi mngát hogy háború esetére az ^Amerikai Fgyesü’t Államok elnökének katonai támaszpontokat ad át. amelyeket az Amerikai Egyesült Államok e’nöke jelöl ki, a határokon belül vagy a határokon túl. A Koreai Köztársaság elnöke a továbbiakban felhatalmazza az Amerikai fcgyesü t Államok elnökét arra, hogy háború alatt fegyveres erőket tartson koreai területen, úgyszintén a koreai vizeken, a jelien szerződés előírásainak megfelelően**
Békekölcsön: béke, ötéves terv, virágzó ország, boldog népi
Sztálin elvtárs üdvözlő távirata
elvtárahoz
a Kínai megteremtésének
első évfordulója alkalmából
„fi kínai nép nem töri a külföldi agressziót!"
Csu-En-Laí elvtárs beszéde a Kínai Népköztársaság ünnepén
Pckingben a Kinaj Népköz- társas^ fennállásának első
évfordulója alkalmával nagy- gyűlést tartottak, amelyen Csu-En-Lai eíviárs. a központi népi kormány külügyminisztere mondóit beszédet A külpolitikáról szólva a többi között kijelentette:
— A Kínai Népköztársaság szilárdan áll « béke és a de mokrária Szovjetunió vezette .nemzetközi táborában és a legszorosabb baráti kapcsolatokat teremtette meg a Szov- je:unióval. Csu-En-Lai elvtárs ezután beszélt
a Szovjetunió és Kína között létrejött barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződésről, a kínai Csang-Csung vasútvonalról. Port Arthurról és I)alnyijró] szóló egyezményekről. a Szovjetunió által nyújtandó hitelről.
a szovjet kinnl vcgycstársR- ságok. a srovjct-kiriiú polgári repülőtársaság megalakításáról, a szakemberek kérdéséről kötött egyezményekről és u karoskodclmi szerződésekről. Szólóit « koreai nép harcáról, amelyet a kinat nép állandóan éberen figyel, maid a kínai nép békevágyát hangsúlyozva kijelentette*, hogy
Kína égé<*?. területének felszabadítása után -n kínai népnek helyre kell ál iitania és tovább kell fejlesztenie iparát, mezőgazdaságát. technikáját, kultúráját.\' közoktatását.
mégpedig békés körülmények között, anélkül, hogy fényé getve volna.
_ — A kínai nép valóban őszintén szereti a békét — mondotta — de
nem fos félni, hogy a béke védelmében küzdjön az ajjresszió ellen. Nem tűri a külföldi aercsziót és nem áll félre, amikor az imperialisták arcátlanul betörnek szomszédja terű létére.
Mindenki, aki megpróbálja, hogy ne engedje be az ENSz- be a majdnem 500 milliós ki aai népet, aki megpróbálja Semmibe venni és aláásni az egész emberiség egynegyedét alkotó nép érdekelt, mindenki, nki önkényesen akar eldönteni bármely kérdés* Keleten, amely közvetlenül Kínát érinti, a nyakát fogja törni.
Unjatok teljesen kásáén!
Csu Te civtárs nnpiparancsa
C*u Ti, ö kinM nópl fetaftba* jjftó hadsereg írtporsncMioka a Kinai N6pk0*l&r#a*6tf mcKöUpitA. tónak olaO évfordulója alkalmából D következő napiparancsot adta Jd:
\\ — Ma van o Kínai Népkör.* Ursaság mc^clapíiósának első évfordulója. Az orBzág népe és fegyveres erőt lelkesedéssel és örömmel ülik meg ezt r nagy nemzeti ünnepet. Hála Mao Cse- Tung elnök bölcs vezetésének és * nép lankadatlan támogatásának, bála a ti hősiességeteknek és katonai tudástoknak, a szára zíöldőn most már megvalósítottuk össz- Kína egységét*. Most, hogy az ui társadalmi rend megszilárdul az egész országsán, kivéve Taivant. néhány kisebb szigetet, továbbá Tibetet, a nép békés, rendezett és boldog életet él. Hálámat és
köszönetemet nyilvánítom nektek. Am az amerikai imperializmus most be4crt fegyveres erőkkel szomszédunk, Korea földjére. C9angkaisek banditáinak maradványaival együtt működve, nyíltan betört a mi Tajvanunkra is. Az amerikai imperializmus háborúval fenyegeti a világ békéje*! * Ugyanakkor vannak még a szárazföldön is itl-ott banditák, tikos ügynökök és kémek, akiknek az a feladatuk, hogy az imperializmus irányítása alatt bomlasztó tevékenységei fejtsenek ki a népi kormány ellen.
Ezért megparancsolom Nektek: álljatok teljesen készen, erősítsétek meg nemzeti védelmünk kiépítését harcoljatok Taivan és a iöbbi sziget felszabadításáért, segítsétek elő, hogy tibeti tenvé reink felszabadítsák Tibetet, dolgozzatok azon. hogy a banditák, ‘itkos ügynökök és kémek maradványait felszámoljuk, szilárdítsátok meg a társadalmi rendet, védjétek meg földön, vizen és levegőben szent területünket és a világ békeszereiő népeivel együ\'t harcoljatok a világbéke védelméért.
Mao-Ce-Tung elvtárs fogadása a nemzeti ünnep alkalmából
Mao-Ce-Tung elvtárs, a Kínai Népköztársaság központ; népi kormányának elnöke, szómba\'on este Pckingben nagy fogadási rendezett a Kínai Népköztársaság megalakulásának évfordulója alkalmából. A. fogadáson több mint 000 vendég jelent meg.
Ott voltak a népi kormány vezető személyiségei, a hadsereg, a haditengerészet és a légierő magasrangu tisztjel, u demokratikus pártok* vezetőt, a népi szcrvctp\'ck, « különböző nemzetiségek 6s a kiváló munkások képviselői.
A külföldi vendégek között
megjelent a Szovjetunió nagykövete. Csehszlová-
kia, Korea, Románia. India. Lengyelország, Svédország. a Német Demokratikus Köztársaság, Burma, Bulgária, Dánia. Svájc diplomáciai missziójának vezetője, továbbá Safran- ko Kmánuel elvtárs, a Magyar Népköztársaság nagykövete. Ezenkívül n DIVSz, • u szovjet és ausztrállal szakszervezetek képviselői, saitótudósltók és újságírók.
A hatalmas fogndóterom falait képek és feliratok díszítették. amelyek a világ népeinek egységét hirdették. A fogadás ünnepélyes, baráti légkörben zajlott le.
Sztálin generaHsszimu sz. a Szovjetunió minisz&erta* r.ácsának elnöke Kina nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő- táviratot intézett Mao Cc Tunghoz, a Kínai Köztársaság központi népi kormányának elnökéhez. A távirat igy szól: „A Kínai Népköztársaság megalapításának első évfordu* lója alkalmából kérem önt. Elnök ür. fogadja testvéri üdvözletemet. A nagy kínai népn ek és Önnek további sikereket kívánok a független, demokratikus Kina felépítésében.*4
,4 Bolsevik párt üdvözlő távirata a Kínai Kommunista Párthoz
A Szovjetunió Kommunist a (bolsevik)\' Pártjának Központi Bizottsága a következő táviratban üdvözölte a Kínai Kommunista Párt Központi V ehetőségét:
„A Kínai Népköztársaság megalapításának első évfordulója alkalmából „ Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága melegen szer encsét kíván a testvér Kínai Kommunista Pártnak, amely lelkesítője és szervezője volt a nemzeti felszabadító harcnak és a kínai nép nagy, történelmi jelentőségű győzelmeinek. Újabb sikereket kívánunk a Kínai Népköztársaság további megszilárdításáért, valamint a béke és a demokrácia ügyéért folytatott küzdelmükben,*4
A koreai néphadsereg kemény harcokat vív a túlerőben lévő ellenséggel
A Koreai, Népi Demokratákul Köztársaság népi hadstregénth főparancsnoksága jelenti október Mn rcpprl:
Szöul térségében „ népi had- •preg egységei továbbra is kemény -utcai harcokét folytainak az ellenrég számbeli fölénnyel rendelkező egységei ellen és míulán nagy vcsxtcségoket okoztak az ellenségnek, szeptember 29 ón Szöul központi részéből elő-
sinszkij elvtárs, a szovjet küldöttség nevében javasolta, hogy
vitához hívják meg mind Észak-, mind Dél-Kcrea képviselőit, mivel az ügyrendi szabályok a vitában érdekelt mindkét fél meghallgatását megkövetelik. A sziriaj. bjelorussz és a lengyel küldött támogatta ezt a javaslatot,
amelyet az amerikai küldött ellenzett.
A Külön Politikai Bizottság ülésén a többség úgy döntött, hogy az október 2-i ülés napirendjén
elsőnek az imperialista tömbnek azokat a rágalmait vitatják meg, amelyek szerint ..Bulgária, Magyarország és Románia megsérti az emberi jogokat**.
A szovjet, a lengyel és az ukrán megbízott ellenezte, hogy ezt a.kérdést, amely a megállapított napirendben a hetedik helyen szerepel. elsőnek tárgyalják meg.
de az amerikai szavazógép a kubai küldött javaslatára mégis ezt a kérdést helyezte előtérbe.
Jogellenes döntéseket hozott az amerikai szavazógép az ENSz politikai és külön politikai bizottságában
Szeptember 30 án mind az j ENSz Politikai Bizottsága, mind pedig a Külön Politikai Bizottság ülést tartott. A Politikai Bizottság ülésének kezdetén Visinszkij elvtárs. a Szovjetunió külügyminisztere,
a szovjet küldöttség nevében felhívással fordult a közgyűléshez, emelje fel szavát az ártatlanul elitéit görög hazafiak megmentése érdekében. Rámu tatott. hogv a jelenleg halálraítélt politikai személyiségek száma mintegy 3000.
A bizottság több tagja jgye*
-kőzett n kérdésről a figyelmet elterelni. így Rornulo. Fülöp- szigeti megbízott kijelentette, hogy a koreai kérdést kell először megtárgyalni-
Siroky elvtárs, csehszlovák delegátus támogatta n szovjet Javaslatot. A bpszód alatt azonban a bolíviai és chilei küldött Zji.it csapott, amit nz elnök fcihasrnfcU arra, hogy szünetet rendeljen cl. Szünet után pedig nem engedte Sl- roky elvtárz beszédé*, befő* jcznl. hanem azonnal szavazásra bocsátotta Romulo Ja* vaslatAt. A szavazást lefolytatták. holott. Visinszkij elvtárs a nyilvánvalóan szabályellenes elnöki eljárással kapcsolatban szót kért. Az elnök nem adta meg n szót a szovjet külügyminiszternek, s Romulo javaslatát elfogadottnak mondotta ki-
A lengyel delegátus is követelte a szavazás érvényte\'c- nltését. azonban az elnök kijelentette, hogy miután Ro- mulo javaslatát elfogadták, hozzá kell látni a koreai kér dés megvitatásához. Ekkor Vi-
Malik elvtárs levelei intézett az ENSz közgyűlésének elnökéhez a lialálrailéll görög tiazaliak ügyében
Malik elvtárs, az ENSz mos* inni ülésszakán résztvevő szovjet küldődig helyettes vezc* tőié beterjesztette az ENSz közgyűlésének elnökéhez a hn- lAlraltótTffOrög hazafiak anyáinak I. V. Sztálin \' elvtárahoz in\'ózott felhívását. E levelek tanúsítják, hogy Görögországban
nem szűnt meg a terror és a tömeges kivégzés.
Malik elvtárs levelében kérte, közöljék a közgyü\'ésscl ezeket nz okmányokat ós küldjék meg a közgyűlés ötödik ülésszakán résztvevő küldöttségeknek
re elkészített állásokbo vonultak’ viasza. i
A népi hadsereg egységei a
Szöultól ogv-két kilométerre
északra és északkelet™ lévő szakaszon kemény harcokat folytainak az amerikai csapatokkal.
Az amerikai és u Hizinmanista bábcsapatok tömeges gyllkoMágo- kai óm kc-gyoticnségeket követnek el Szöul békés lakossága ellen. Az ellenség n legallasabb módszerekkel fórflakat és nőket, ifjakat és öregeket véRogátás nélkül kínoz és sok békés lakost meggyilkol.
Szeptember 30-án a Szöul térségében vívott harcokban a néphadsereg egységei sok ellenséges katonát és tisztet, valamint nagymennyiségű hadianyagot, közte négy tankot semmisítettek meg.
Szeptember 28-án a népi hadsereg parti tüzérsége elsüllyesztett egy amerikai torpedóhajót, amely Nampho felé közeledett.
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti október 1-én esle:
A népi hadsereg egységei kemény harcot folytatva a támadó ellenséggel, tervszerűen uj állásokba vonulnak vissza északi irányba. Szöul térségében a népi hadsereg egységei kemény harcokban nagy veszteségeket okoz- lak a számbeli túlsúllyal rendelkezi ellenséges erőknek és továbbra is harcolnak a várostól északra és keletre Az október l-l harcokban a népi hadsereg egységei emberanyagban hatalmas veszteséget okoztak az ellenségnek és hat harckocsit megsemmlslteUok. Október 1-én a népi hadsereg légvédelmi tüzérsége hét ellenséges repülőgépet lőtt le.
VÁLTOZÉKONY idő
VArhité időjárás: Változékony, szelei . Időt kapunk, nyugat falói felhöátvonulásokkjil. Nappal lő— 20, éjjel a—10 fok körül lok a hőmérséklet,
A rendörferror ellenére is jól sikerült a nyugatnémet ifjúság vasárnapi béketalálkozója
nak előkészítésére aláírás- gyüjíésok folytak a békéért és az atombomba eltiltása érdekében.
A nyugatnémet ifjúság az egész szövetségi köztársaság területén tüntetéseket rendezett a békéért és az egységes és demokratikus Németország megvalósitásáért. A nyugatnémet rendőrség brutális beavatkozása sem tarthatta vissza a2 ifjúságot, hogy kimutassa rendíthetetlen akaratát a béke fenntartására. A béketünteUs
megakadályozására sokszáz békeharcos! letartóztattak. Nyugat-Németország minden részében razziák voltak, amelyek során a Szabad Német Ifjúság és az ifjú harcosok békebizottságának funkcionáriusait és tagjait tartóztatták le.
Az ifjú békeharcosok nyer
gatnémetországi békenapjá-
Sztrájkba léplek a kanadai Ford-gyár muokásal
A windsoni Ford-gyár lí ezer munkása béremelést követel és sztrájkba lépett.
Á« ’J Világ hónapja sikeréért
• A.nuijiyar.szovjet buniUáir MnieiyíwHu, n muiryur ó* u >zovjct u<?i> közötti baráti mzü- lak. niejferősítcM\' n bekéért vívóit harcunk velejárója. A h/uvjcUmió Raklap: tanavSzU. Jntai hatalmai* lendülettel vitáik előre üj országot építő munkáikat. Dolgozó népünk legjobbjai a hős szőriét etilbe*, tvk nyomén máris forradalmin sl főtt ék kistermelést S ez*, által jelentős mértékben hozzájárultak a békének ennek a f ront szakaszának meg szilárdításához* Ebben a küzdelmünk, ben messzemehően támogatja dolgozóinkat &r Magyar-Szovjet Társaság lapja, az Uj Vi. vlág. amely sorra közölte azokat a felbecsülhetetlen értékű tapasztalatokat, amiket azóta már átvettünk a szovjet sztahánovistáktól és a gya. korlatban is sikeresen alkalmaztunk. Kétségtelen, hogy munkánkban igen nagy segítséget nyújtott és nyújt szá,. inunkra, a dolgozók kedvelt lapja, az Uj Világ.
.Szeptember 25-én indítottuk el az Uj Világ hónapját olva- sóiáboránák kiszélesítése a szovjet.njagyar b a r á t s á g még fokozottabb megszilárdítása céljából. Az Uj Világ feladata legelsősorban is az. hogy megismertesse dolgozó népünkkel a megvalósult szó. 1 cializmus hazáját és annak * világraszóló vívmányait. * .
Az Uj Világ hasábjairól
megismer hét jUk példaképün- nek, a nagy Szovjetuniónak életét, a sz&i’jet emberek mun. kaját, * módszereiket. eredményeiket és tapasztalataikat megismerhetjük ¦ a szovjet gazdasági és politikai élet kim vuinasló eredményeit. Köze- < lohbrfil látjuk a szovjet ember örömteh. boldog jelenét és fc. nyes jövőjét.
A dolgozók feliMncrtók . nr, Uj Világ jelentőségét én szívesen olvassák, hasznosítják mindennapi \'munkájukban, A
/ ———...........
dolgozók isztaláról olmurad. liiitn tlan n\'• magyar-szovjet barátság lapja, egyre Jobban megszeretik mert hiszen a nif Jövő életünk tükrét Is megírni, latja, azt é jövőt, araelvet a .szocializmusai mi is sikerrel építünk. *
A barátsíig hónapja alatt Zalaegerszegen is komoly eredményeket értünk el. Kzer- ötvennyolc dolgozó fizetett elő azUj Világra. Ezt az ered. ményt azorban nem tudtuk tovább, fokozni, mert az előfi- zetésgyüjté* után nem foglalkoztunk jelentőségéhez mérten áz Uj Világ barátaival. A nem eléggé gondos foglalkozásnak az lett az eredménye, hogy az előfizetők táborában jelentősebb lemorzsolód ás volt tapasztalható.
A szeptember 25-én indult Uj Világ hónapja azonban szé_ lesebb lehetőséget ad arra, hogy a lap olvasótáborát növeljük. Bbbm a munkánkban erőteljes timogabást nyújt Pártunkf a Városi Pártbizottság útmutatása és irányítása. Már az is komoly segítség volt számunkra, hogy a Párt rámutatott a barátság hónapja alatt hibáinkra és azok kijavításában mindenkor segít, ségünkre vélt
A most megindult Uj Világ hónapjában a tömegszerveze. tek is kiteszik részüket / a munkából é* szervező, felvilágosító tevékenységük révén Jelentősen hozzájárulnak az Uj Világ hónap sikeréhez.
Ebbe a nagy munkába aktíváink legjobbjait vonjuk be, hogy meggyőzzék u város dolgozóit az Uj Világ jelentőségéről, arról, hogy az Uj Világ előfizető (ábrának kiszélesít télével erősítjük a Szovjetunió vezette béketábnr erejét.
GERKARDT ISTVÁN v znlapgerszegi MSzT, propagandista.
Komoly eredmények a Telierfuvar V nagykanizsai főnökségénél
Di?zcs sötétbarna keretben elhelyezett díszoklevelet kaptak a napokban a Teherfuva» y. nagykanizsai főnökségének dolgozói* maly szerint a koreai békcmüszajvban’ a Teherfuvar vállalatok közötti versenyben második, helyet érdemelték ki. Az eredmény a fuvaréra teljesítmények 20 százalékos növelésével és ezzel mintegy 800 forint fuvarbér többlettel érték el. / *
A kitüntetés újabb eredmények elérésére ösztönözte a vállalat dolgozóit. \'Augusztus második felében bevezeteU uj normáikat 146 százalékban teljesítették. A kitűnő teljesítmény elérésében közrejátszott & vállalat dolgozói politikai öntudatának fejlődése, uj munkamódszerek bevezetése. A gépkocsivezetők egyéni tervei túlteljesítésében Juhász Zoltán 122, Dávidovics Ferenc 117, Havasi Andor 108 százalékot értek el uj normában, A
gépkocsivezetők czcnkivül valamennyien résztvesznek a 100000 kilométeres mozgalomban, amelynek kiértékelése a következő hónapban már meg is történik. Az anyagtakarékosság terén a legkiemelkedőbb eredményt az el* múlt hónapban Bodnár Tibor gépkocsivezető érte el, aki az egyéni tervének maradéktalan teljesítése mellett 10 és fél liter benzin megtakarítást ért el. Eredményét helyes munka- beosztással, a motor erejének jó kihasználásával és a karburátor renjbetartásával érte el. Munkamódszerét és tapasztalatait most sorban adja át gépkocsivezető társainak. Nem utolsósorban kivették a Teher- fuvar V. nagykanizsai főnökségének dolgozói részüket a Békekölcsön jegyzéséből is. A dolgozók 31500 forintot jegyeztek, ami 792 forintos átlagnak felel meg.
MOZI
VAR04I MO70Q NAGYKANIZSA
Okfóh*r 3~4 ón, k«*1d, *,crdi AZ UJ TflZ Csehszlovák film föMrr»plflki Otnmár Krrjdk,
O. Martin, Kvi Kmlnvi Kl**r« mlUmr: kfovlrt híradó < Pórul Járt ArulÖRT
»*ept«mb«r hó 1 tói. hólffitfll előadó,ok ktídéa Hétköznapokon délután & é» «VH\'6r‘ ó, (lnnepnapíkc dójulép S. 8, 7 é, 8 órakor.
Pcnitárnyiti*: Hétkööup ke dó* előtt 1 óróv«l. V»Mr- és tti nepnapon /délelőtt U-tőJ fél 1.1 é, kezdés tlőtt l órával.
SZERVEZETBEN
Járt#* furfiakat ó* nók*4 felver fii fizetéssel, Alón- lalokat h nflfiykarliMi ók wlAe«cr«i(éki kiadóhivatal- b* kórlük leadni,
ZALA pőllllkil napilap reléid, szerkóid: k/ánió
reléidé kiadd: Darabot Iván.
Szerkesztőié*: Zilaeier«ica< Koaiuth LajoHJ. 32, Té|pfon 360, NacykinJua, Zrínyi Mlkló*-u 29, Te.ifon: 64.
Kiadóhivatal; Zalaegerszeg Sió. chenyl-tór 4. Telefon- 103 Nagy. kantua s*fál».ut 8 Telefon 398 Készült a Varmegye Nyomdában Szombathely. Kossuth Lajosa 6. Telefon: 76.
NyomdAért íe»*lj Heged Qs Gyűl*.
P
ÜT
A csatársoron múlott,,
Olajmunkás—Fűzfő 2:2 (1:2)
lőiwk
— Vasárnap (puifpó’ye* keretek között nyílt meg a nagykanl /siti gazdasági Iskolában 40 tanulóval az állattenyésztési tcchr.i kum első osztálya. Kedden délután 5 órakor újabb ünnepélyes megnyíló színhelye lesz az iskola. ÁMG-mezőga/dász továbbképző, tanfolyam indul. Az ország szá- mosv^gcpállomásáról 60 mezőgazdász vesz részt a kéthónapos lan folyamon-
— Az MNDSz nagykanizsai IV.
körzeti szervezete csütörtökön este 7 órakor taggyűlést rendez. A fontos megbeszélni valók miatt hiánytalan és pontos megjelenést vár a vezetőség.
—\' Az MSzT és az MNDSz I.
körzeti szervezete szombaton este színvonalas kultúrműsorral egybekötött tár.cestélyt rendezett a •Vörös Csillag* tsz kultúrtermében. A jól sikerült műsor példája annak, hogyan lehet rövid, szó rakoztató jellegű előadásban értékeset adni-
— A Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ zalaegerszegi központja (volt OTI) értesíti a dolgozókat hogy feleket szombaton 8—12dg. minden más hétköznap 8—14 óráig fogad.
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7-től este 6-lg.
Fűzfő. Vezette: Farkas. I
Olajmunkás: Zalán — Balogh. Németh, Horváth I — Kemény, Forgács — Pólinger. Bencze, Gróf, Horváth II, Szepesi, (Kisgál).
Fűzfő: Kovács — Fazekas, Sípos. Varga II — Frenák, (Bene), Forgács — Almás, Poócz, Nagy, Kanyár, Horváth.
Kezdéíf-után a hazai csapat lendül támadásba és a 7. percben máris gólt ér el. Horváth I Almás elöl akar egy labdát elfejelni, de a.latoda lepattan előtte, a szélső elé. Almás lövését Zalán kiüli, * berohanó Kanyár elé, aki egy lépésről belövi. 1:0 a Fűzfő javára. A göl után változatosabb lesz a játék. A 20- percben Szepesi rohan el a balszélen, lövése a kapufáról Gróf elé pattan. A középcsatár higgadtan leállítja és a labda most már a kapuban köt ki. 1:1. A félidő végéig a füzfőiek támadnak. Az utolsó percekben Kanyár hozza fel a labdát. Németh keresztezni próbál, a labda átkerül az üre-* sen hagyott Almáshoz. Elfut és
10 méteres lövésével szemben Zalán tehetetlen. 2:1.
A II* félidőben nagy erőve! rohamos az Olajmunkás. A védők azonban sorr* hiúsítják meg a gólszerző kísérleteket. Horváth II, majd Pólinger hagy ki orditó helyzeteket. Szinte alig megy át a félpályán a Fűzfő. A mérkőzés végei elé Kisgál lesz^h közepcsa- tár. Gróf a balszélső. A 38. percben kapu előtti kavarodás után Kisgál befejeli a labdát. 2:2.
Két ellentétes félidő * jellemezi* a mérkőzést. Első félidőben a hazaiak, szünet után az Olajmunkás támadott többet. Helyzetek alapján a kanizsai csapat megnyerhette volna a mérkőzést. Zalán az első gólnál kapkodott. A közvetlen védelemben Németh volt a legjobb. Kemény volt ezúttal a jobbik fedezet. A csatársorban Pólinger jobban. Bencze halványabban játszott, mint legutóbb. Gróf tovább javul. Horváth az előkészítésben jeleskedett. Szepesi a szokott. Kisgál góljával meL*ct« 4e kötelességét. A hazaiak leg« jobbjai: Sípos, Varga II, Horváth.
ló eredmények az egerszegf atlétikai tehetségkutató versenyen
Nigykanlmi gőzfürdő nők ré izére kedden egé«z nap és pénte ken délután van nyitva.
Ingatlan vételt, vagy eladást legkedvezőbben közvetít Mohácsi ingatlanközvetítő. NagykanizM Adv Enrlrc-ut 21__________(017)
Figyelem! Több eladó kisebb nagyobb olcsó házat, (beköltözhet tő lakásokat) házhelyeket, szőlő- birtokokat, balatoni \'villákat, eladási-vételi megbízásokat teljes bizalommal állandóan közvetít. >Horváth ingatlaniroda Nagykani* zsa, Sugár-u. 42. (993)
Hosszú őrbundákat megvételre keresünk. Cim Nagykanizsa Köz- raktárak Vár-u. 8/a- (994)
Asztaltüzhely ’ egy sütős és egy nyuiház eladó. Nagykanizsa, Kini-
zsi-u. 64. (995)
----------------------------------
ErtfMtrm tisztelt vevőimet, hogy óráaíparomat lakkomon to vább folytatom. Z*oldo* Gyula
órásmester Nagykanizsa. Kazinczy utca 18. (A &ugár-utl icánygimr.á adummal nzemben lévő utca). Pro. fiz gvnrs munkát végzek- (988)
Eladó üzemképes Opel KadeM személykocsi. Nova 31. (67)
Vennék 125*ös \\J^2pelt vagy 100-as ballongumis motorkerékpárt- Címeket a nagykanizsai vagy a zalaegerszegi kiadóba kérem.(d)
NYOLC TELITALÁLAT A TOTON
A labdarugóbajnoki forduló meglepetései nem érték váratlanul a totozókat. Nyolcán értek el 12 találaTöt. ezek egyenként 9050 forintot kapnak. A százharminchárom 11 tajálatos szelvényért 543 forintot, az 1505 10 találatos szelvényért 48 forintot fizetlek*
EZ A
12 TALALATOS szelvény
Honvéd—Dói*i j j;o
T»t«Mny*—s*ombath, x i;i
Dl. V*»iu—Győrt \' J l;0
Ralff’ Tárni—Dorogi T, l H:0
Rn.SE»> RDOH* 3 1:4
glAro—3 i ;a Hl. Jiw.—Obvidni Rp, i J:o
VDTK-Op, OyMTE 2 2:8
KV8K-“8r,eg Lököm. ! 2:0
ril/fÓ- OUjmunká* \\ * j;2
Ml*k. rp.—C»lMhe#x 2 3:4
TVrfrí*—EERr.TK 1 8:3
VÁRATLAN vereség KípuvAr—ZMTK 2:0
A mérkóréKról részletesen hol*
•’í\'P sr.AmoHmk be.
KorüVeH eredmények:
Tab—NVSK II 1:1 (0:0) N.
Spitök II—Balatooboglár 3:1 (1:0)
Jó eredményekkel zárult az étiét lkai tehetsógkutató verseny Zabiecerszegen.
A 400 métere* női slkiutósbnn el*ő lett Tóth Magda, a kfizjrnzda- aági ffimnázium tanulója 1.15 perccel- Má*odlk Vizái Mária 1.10 3 perccel. Harmadik Go»zio- lafNKlára 1.10 perccel.
1500 mél or férfi 17 éven alU"
iiak győztese Polgár István, általános gimnázium 5.12, második Böröcz I^ijoe 5.17.7, harmadik Décsi László 5.198 perccel.
A 17 éven felüli 1500-as férfi versenyét Poazluncsek Ferenc DíSz-tag n>-erte 5.050 perccel, második Dandl Ferenc 5.13 perc. cél.
Sáros talajon ismét súlyos vereséget szenvedett
az NVSK
Sopron—NVSK (1:0)
Nagykanizsa, 1200 néző. Vezet te: Kirschncr- )
/Sopron: Mátra} ?— Horváth ^Kőműves. Salamon — Vermes Csonka — Fekete, Rajnai. Ősze, Novak, Szellő.
ÍNVSK: Nagy I (Kiss) Placs- ki. Németh, Semsi Nagy II., Both — Szabó- Hor\\^áth (Kovács) Egres. Petpovai, Sárdi.
Az első percekben változatos a játék. Inkább a kanizsai csapat támad erőtlenül* A 11. percben mégis a vendégek érnek cl gólt. Rajnai hosszú labdával szökteti Feketéi, a labdán Semsi is rajta van, de lyukat rúg. Fekete*e!huz a szélen, beadását ősze szép fejessel küldi a tétovázó Nagy mellett a hálóba, 1:0.
A gól után két ordító helyzetet hagy ki az NVSK. Egres közelről kapufát lő, majd Horváth förom lépésről gurít mellé Később a játék irama csökken \'és unalmas csapkodó játékban ér véget a fél •idő.
Fordulás után a soproniak veszik kezükbe a jáiék irányítását. A 13. percben hatalmas védelmi hibából Szellő közelről gólt lő 2:0, Egy perc múlva az ellentámadás során Salamon a büntetőn belül kézzel ér a labdához* A ll-e*t Szabó értékesíti 2:1, Néhány percre fellángol a kwviwtfi caapat, majd Ismét a vendégek rohamoznak. A 31, percben Fekete kapura IS. a labda Placakó ábán Irányt változtatva Nagy H*m alatt kerül a hálóba, ,1:1* Nagyot KUoel, Horváthot Kovára CMl cirill ki */. NVSK. TláfldAMll móí « c*«p»tot u MfowtjAk. (fiába mert * percbon Piaca- kó á kifutó Kim mellett h*/**d« mári, a labda a hálóban táncol 4:1. Teljesen viot azeoiik a kantiMi c^pat és az utolaó percekben ö*u> állítja be a végeredményt,
Az elfő félidőben egyforma erők küzdöttek, *őt fl helvzetek alapján az NVSK-rnk gólokkal késett volna vezetnie. Hogy ez nem következett be, abban nemeik a kitűnően védő-Mátraiak
hanem a tehetetlen vasutas csatároknak is részük volt. Szünet után, a 20. perc tájékán a kanizsai csapat összeroppant és főleg védelmi hibákból a Sopron köny- nyen szerzett négy gólt* Nagy és Kiss egyformán gyöngén védett A közvetlen védelem bizonytalanul, rengeteg hibával játszott. Különösen Németh volt teljesen formán kívül. Nagy II igyekezett* Both formája javul. Szabó teljesen hibás játék-felfogásban jsí-4 szott. Horváth néhány szép támadást indított el.* Egres csak ollózásaival tűnt ki. Legalább öt biztos helyzetet hagyott ki. Petro- vai időnkint egészen jól játszott, sokszor teljesen eltűnt a mezőnyben. Sárdi lassú.
A vendégek közül Mátrai, Kőműves. Salamon, Csonka, Fekete és Novák játszottak a legjobban.
GYŐZÖTT A SPORTSZERŰBB EGYÜTTES
ZMTE II—Magasépítés 4:3 (2:2)
Vezette: Bagárb
A ZMTE II. mindvégig kezében tartotta a játékot és megérdemelten győzött. A Z. Magasépítés néhány játékosa sportszerűt* lerül viselkedett és Juhászt n játékvezető ki is állította, Góllövők: Tímár 2, Virág éa Tőrök, illetve Lappért, Kerkai é* Bognár Jók: Virág, Németh és Tímár, Illetve Preislnger, Kerkai á* Loppert,
NYIRAD OYÖKELMET PHDPMFLT VOLNA lUtáröraéff-Nyfrád 3:3 (3:1)
Vehette: 8*abó,
A telke* bányáMcMpat kemény küldetem uMn vitte el at egvik pontot. A Határőrig a aok hely* rétét nem tudta kihasználni. A Nyirád kemény Jó játékot mutatott és lelkesedésüknek köszönhető hogy 3:l-ee vezetés után «* egyfek pontot meg tudták azé* rn*l> A Játék mindvégig Izgalmas és érőtlramu volt. Góllövők: Katona 2, Juhász. Illetve Sötét* Kása és Rmixa. Jók: Katona és Juhász, illetve Szive*, Némethi ér Beraxa.
Jó szántás-vetéssel készül a nagyíakosi tszcs a tanáceválasztásra
Fokozzuk a felvilágomunkát a burgonya- és hu
szerződéskötésben
VI. évfolyam szám.
Ura 50 fillér 1950. október 4. Szerda
BBBOBU1
rgy miélíAk lehessünk Fiírtnuk bizalmára
Kedves clv:ár$ak!
üíí, sztahanovisták, a termelés- . fái élenjáró legjobb dolgozók ítemcsak a munkában mutattuk „ág, hogy hűen követjük Pár- inukat és a Szovjetuniót a beké vtfgvédésccr: vivőit harcban, ha- nem a békekölcsön jegyzésnél is ez élen, jártunk. tn magom is iiriUarn, hegy minden szem engem lát* amikor Békekölcsönt jegyzek, igyekeztem lelkiismcretem szava zzsrint \'cselekedni, \'hogy Pártunk, á&gozőJártaim bizalmát továbbra irrkiérdemeljem. Ln, mint építő- ipari sziahánovisia, a termelésben is metrrnutgtlam, hogyan lehet uj ¦Kormával is elérni átlagosan 180 ~ZöQ. százalékot Természetesen uj mx&tomótlszerekkel, a szovjet /a- pjsztóíáfbk felhasználásával vé~ 00!; munkánkat. Dicsőség első• ták lenni a termelés frontján, de v00}fen megtisz-telé* elsőnek ÚÍ0jml hazánk iránti kötelessé• gW&i báktköles#njcpi/:é*einkkcl,
Hm is építenénk Jel Zvlaeper* fíx HÍ. .korszerű, c dolgozók tsémJ\' féffaiketta ruhagyárat, Hmmi*. mm járulnánk houd uj Emiink UdsiUMhez /erinfjkiinfe.
kai? Még a vak is láthatja, hogy ebben az országban a munka ép- Penugy a becsület dolga, mint élen járni a békekölcsön jegyzésben, Az én 1000 forintom, amit a dolgozó nép államának adtam kölcsön, sokszorosan vissza! érüL Uj munkaalkalmak, több termelés9
magasabb életszínvonal, több élelmiszer, szebb élet, ezeket láttam én, amikor ezer forintot jegyeztem minden gondolkodás nélkül Innen, a sajtó hasábjairól hívom fel megyénk minden sztahá- novistájál, mutassunk jó példát és járjunk az élen a békekölcsön- jegyzésben is. A mi jövonkről. gyermekeink szebb életéről, békénk megvédéséről van szó! Nem közömbös, ki hogyan veszi ki ré• szét körös nagy harcunkból A koreai hősi nép harca a mi harcunk is, ezt tartsuk szemünk előtt, PArtunkt államunk számit ránk, méltóknak kell lennünk fó. váhbra is erre a kitüntető blza lomra, «
SClIÖNia ANTAL
építőipari s:tahdnovl*/at Zalaegerszeg,
A Békekölcsön
és az olajtermelés Ugye
Üzemünkből) u tmtnkuvcr. sePy lendületében és n tertne. Im-nyHcg fokozásában mély* reható változásokat hozott nz n körülmény* hogy a dolgozók viszonya gyökeresen megváltozott a termeléshez. Ez mindenekelőtt is abban mutatkozik meg. hogy az uj normák \' bevezetést) után raimloaryre több dolgozó szárnyasa túl normáját. Egymás után születnek meg a szebb- nél.szebb eredmények. Luíuí. tsi István és Szőke Gyula tditással 3S3, Marton Frigyes ifi sztahanovista ugyancsak ujitás bevezetésével 409, a toronyszerelő Millei-brigád uj munkamódszerekkel 1355 százalékra fokozta átlagos nor- mateljesitményét. Élenjáró dolgozóink nemcsak a _
lés frontján, hanem a .
kölcsön jegyzésben is kitűntek. Miilei István vista például J~>00 forintot jegyzett. Szőke Gyula- a _ kebizottsáa elnöke pedig VUO forintot. Vannak dolgozóink, akik már a helyi tanácsok mogvalasztásánuK tiszteletére tfttek felajánlásokat. A gazolintelepen Tóth Lajos napi termelését 2 Százalékkal fo. kozza. Knezovics József vál* J*lts. hogy uj normájának fttlagterjcsitményét a jelenlegi 100 százalékról 312 százalékra emeli. László
« nyersanyag termelésben, 40 másaiékor) fokaidat vállalt aktába 3tl-riu nagy
Jó eredményeink azonban l\'fty pillanatig som sznlmd, iftir*\' etfHedtesséK velünk hl. J‘dlni/*t Ami a tminkafogyo. l«m kérdését illeti. g/oii u té* i>n ynti még a legtöbb JavlU* mvalónk. /leienkéntmég min*
•tip ő—k fegyelmi ügyet r. ágálunk s eteknek m esetek. »ek 00 stáialékdbun a nagy. fokú hanyagságra vetethet ok rántsa a műasddn Arra
kell törekednünk, hogy n dolgozókkal megértessük: a
munkafegyelem megszilárdítása szorosan összefügg a béke védelmével, a termelékenység emelésével. Az elért\' eredmények kétségkívül jelentős mértékben hozzájárul, nak az olajtermelés fokozása, hoz* de ezen u téren is fordulatnak kell bekövetkeznie, hogy nemzetgazdaságunk szempontjából az olajtermelésben visszatükröződjenek az üzemfenntartó műhelyek termelésének eredményei. Ezt agy érhetjük cl. ha a műszaki vezetők a dolgozókkal váll. vetve minden erejüket latba vetik és mindent elkövetnek az olajhozam növelésének elő. segítésére. Ehhez azonban az is szükséges, hogy mind műszaki vezetőink, mind pedig dolgozóink szakmailag és politikailag képezzék magukat. Sztálin elvtárs mondotta, hogy .,alci nem . az marad.“ Ha pedig mi lemaradunk* akkor feladatunkat, amelyet a Párt tűzött ki elénk, nem tudjuk sikerrel megoldani.
Termelésünk emelése érdé. kében kíméletlen és zctes harcot kell folytatnunk a jobboldali ¦ szociáldemokratákkal és a titolst ügynökökkel. Lo kell lepleznünk a dolgozók közó bofurukodott el* lonségOH elemeket, akik tudh. toinn gátolják termelésünket, a szocializmus építését és 1 a béke liarcog megvédését.
Jla megfogadjuk Partunk ,miltaxát és annak ¦ szelleme. ><m oldjuk meg felelősségtől- es feladatunkat, nkkor büHz- lén jelenthetjük majd az évi orv teljesítésekor — nevem- >er J-éii — dolgozó népünk nagy tanítójának ón vezéré, nek, Rákosi elvtársnak. hogy m% olajtermelés frontján is megálltuk a helyünket osnk. úgy. mint u békekölcsön Jegyzésében.
HERSICS JÓZSEF termelési felelős, núzakoroltye.
Járusok 9üzemek, községek) népnevelők versenyben viszik diadalra a Békekölcsönt
Az elmúlt yiapon tovább fokozódott megyénkben a Békekölcsön • jegyzési verseny. Újabb községek, üzemek zárkóztak fel az élenjárók mellé. A népnevelők ezrei uj lendülettel fogtak munkához és a vasárnapi agitáció tapasztalatainak felhasználásával minden járásunkból jelentős elő‘ recésekről érkeznek be je* lentések- Az üzemi munkásság példamutatása nyomán a falvak dolgozó parasztsága is határozottan foglal állást a békekölcsönjegyzések ezreiben ötéves tervünk, a szocializmus építése mellett. Az ellenség mindenütt megkísérli befolyásolni dolgozóinkat, a biztos győzelembe vetett hitet igyekszik aláásni aknamunkájával, do népnevelőink kemérryen harcolnak minden újabb jegy* zéRért, minden újabb siker eléréséért.
Kedden délig
megyénkben 41Ő13 do| gozó együttesen 14 millió 131,350 forint Pékekül- ouönl jegyzett. A városok közötti versenyben tovább t*n is Nagykanizsa vezet,
Jóllehet Zalaegerszeg Is erősön fokozza nz iramot. A megyeszékhely eddigi Jegyzési eredménye már közel jár a négymillióhoz. A zalaegerszegi járásban a kölcsönjegyzés összege kedden délig meghaladta az 1,150.000 forintot. A járásban czideig 8362 dolgozó vett© ki részét a Békekölcsön- Jegyzésből. Nagy súlyt kell fektetni a vidéki népnevelő, politikai felvilágosító munka megjavítására, konkrétizála- sára. a tömegszervezetek fokozottabb aktivizálására, minthogy a megyei vidéki jegyzési átlag kedden reggel még mindig csak 157 forinton állt.
Szállniuk szembe az ellenséges híresztelésekkel
Az első helyen továbbra is a nagykanizsai járás halad. ahol a jegyzési átlag már jóval maghaladta a 207 forintot.
Ezeknek n szempontoknak fi- gyelembeveteléve] a járások közötti sorrend a ’ejmapihoz képest nem változott. A második helyet szilárdon tartja n zala* ezontgrótí járás, majd a vidéki jegyzések állagának flgyc lembe vételével a sorrend u következő: 8, a zalaegerszegi,
4. u lenti és 5, a letonyel Járás HntármcnM járásainkban különösön nagy gondot kell hogy fordítsanak Járási bízott* ságalnk az ellenséges háborús híresztelések leküzdésére és elfojtására, de fontos, hogy többi Járásainkban is még harcosabban klálljannk aktíváink n Békekölcsön teljes győzőimé érdekében.
A» üzemek dolgozóinak túl- nyomórészo már jegyzett Bé. kckölesünt, A lovászi és háza- kerettyei üzem közötti versenyben
Lovászi szerezte meg az elsőséget, míg
Bázakerettye 580 forintos jegyzési átlagával Lovászi 702 forintos átlagához képest a második helyre került. Lovásziban az ifjúság vette ki részét derekasan a Békekölcsön-jegyzésből, csakúgy- mint a jc- gyeztetési agitációs munkából is.
Ebben az üzemben 36 ifjú. munkás összesen 29.000 forinttal járult hozzá népí&zdasá. gunk fejlesztéséhez. Az^ egy főre eső ifi-átlag eléri a 805 forintot. A termelési és fúrási üzemrész dolgozói a jegyzéssel egyidőben n tanácsválnsz. tások tiszteletére mintegy 700000 forint értékben 101 munkafelntánláBt tettok.
Újabb nagyszerű jegyzések az üzemekben
‘Nngykftnlzaán nz üzemek tovább fokozzák nz eddig el* árt eredményeket,
A kefegyárban Hédi JA-
nosné. a békevédclml bl* /ottság tagja 1000 forintot Jegyzőit.
Horváth Károly íiúpnovclfl jó felvilógositó munkávnl érte cl, hogy Molnár ICárolyué, nki először 500 forintot jegy. zott. később ujnbb 500 forinttal toldottu meg kölcsönét. Szabadi Margit havi átlagkeresete 400 forint. Az első jegy. zésnél 300 forintot irt á jegyzési Ívre. majd maga kérto a népnevelőket tijabb 500 forint jegyeztetcsére.
A Gépjavító NV-bcn a békebizottság titkára 1000 forintot jegyzett- Az üzem területén felállított han- goshiradó rendszeresen ismerteti a jó eredményeket .ugyanakkor leleplezi a dolgozók ellenségeit. Molnár J ánosné vajgyári munkás egy havi kéréseiét je. gyezte. — Fiam a gépipari^ gimnázium tanulója — mondotta — s tudom- csak akkor tanulhat tovább, ha mi forintjainkkal is védjük a békét. Ezért jegyeztem Békekölcsönt.
Az első helyet tartó nagyka. nizsai járásban egyre fokozódik a verseny. A járás 7465 dolgozója kedden délig 1834 G70 forintot kölcsönzött ¦i nép államának. A Kisko.
¦íiárom és Komárváros küzüt- i versenyben Komáryáros ve- •ót 683,150 forintos eredményé.
• vei.
Klskomároinbnn eddig 60 ezer 000 forintra történt legyzés, A komárvárod népnevelők átüzonlok Kis* luimáromba*: — Kihívtatok bennünket versenyre és hátul kullogtok, Javítsátok meg nz agitáció* munkát.
fltdsóu ős Hzepotueken ugyancsak Jó muiikát végeznek a párt. ős tüinegsxervezetek agltátornl. A pArosvorsuny boti üelso vezet 127000 forintos jegyzési eredmény óvd. honolnék 76.000 forintnál tart. Fogudkoznak, Jiogy vn. fiúrnapig mogszerzik a voze* lést, A járásban azonban
feltétlenül meg keli javítani a békebizottságok munkáját és még erőteljesebben, be kell kapcsolni a tömegszervezete, két.
Példaképül kell állítani megyénk ifjúsága elé a zalalövői DISz-fiata-Iokat, akik a község 170.000 forintosjegyzési eredményének elérését 96.000 forinttal segítették.
Népnevelők versenyei
Az. elsőségért vívott kemény és szívós harcban a községek órá- ról-órára újabb eredményeket jelentenek.
Bánokszcntgyörgy. rusztama- gyaródot hívta ki versenyre.
A versonyvápalások között cserepei az összes őszi munkák október 20-ra való hrfes Jezése fa a helyi termelőien- port taglétszámának 30 százalékkal va’ó felemelése. Bánokweniayöráyon « vasárnapi agi\'fldó Nórán máris hat. czalédfH szervezlek be .. csoportba meg* győző felvilágosító munkával, /,»• lelövő és Paesfl, valamim u m* Uszentmihótyl, pftlösket éa vöc* körnll tszea köz.ötl haíontó,, verseny folyik. Tótmerdahclyen i pártszervezet jól Irányúja 4a szar* vezl az agltáctóí munkát. Most- n népnevelők elhaiározték, hogy eddigi 05.000 forintos jegyzést eredményüket újabb 10.000 forinttal fokozzák s a közepparasz- ‘ok-körében megjavítják „ politikai felvllúgosl\'óst. A mat.riap folyamán pedig segítséget adnak a becsehetyl népnevelőknek, merj ebben a községben rendkívül gyenge a népnevelőmunka.
A lenti járás legjobb községeit,
Fclsöszenterzsébetét. Marok- földét- Szentgyörgyvölgy már csaknem utolérte- Eddig ebben a községben 2S0 dolgozó 114.000 forintot jegyzett. A jegyzési állag eléri az 548 forintot.
A zalaszer.tgróti járásban Bcze- réd Zalakoppánnyal áll versenyben. Jelenleg Zalakoppány halad az elen. Itt 160 dolgozó 34.200 forintot jegyzett. Az egy főre eső átlag 213 forint.
Bányai Ferenc megyei versenyt hirdet
Dolgozó parasztságunk legjobb-\' lai példát mutatnak. Nemesapátiban Albert Ferenc másfélholdas klsparaszt 1050 forintot jegyze’t. .Két gyermekem jövőjéért Is jegyzem ezt az összeget. Nekem elég volt a múltban a.nyomorból, \\ mindnyájunk szép Jövőjét biztosító békét akarom ezzel Is erősíteni/’
A novai Vörös Záttdó tszcs- ben Tóth János és PA! József elvtársak kommunistához méltóan 1000— tooo forintos Jegyzéssel mutattuk példái s község dolgozó piirasitjaiiiak,
A népnevelők • különösen Bakod községben javítói Iák meg munUA* lukul. Lengyel Pálné éa Ksénov Félné együttesen flOOO forintot le- gyt?/,le\',|tk. Csáfordon Hambó Oá* ra és Horváth Gyula népnevelő* pedig 3000 forintos eredményt ér. \'ok el kisparaszti családoknál. Bányai Ferenc bajcsat 11 holdas 0 gyermekes kflzépparnizt 1300 forint Jegyzése után versenyre hívta kt a megye dolgozó paraszt* Jelt.
löngyar anya! Családod,gyermeked jövőjét Békekölcsönnel biztosítod!
Js szántás-vetéssel, békekölcsönjegyzéssel készül fel a nagyfakosi tszcs
a tanácsválaiztáini
Október eleje van míg. A nagyfakosi Dózsa-ttzcs feli menet mégis szemet gyonyörködlctö látvány fogadja a látogatót. Lehet vagy 20 holdas az a tábla, ami olyan szépen zöldéi már. Amott is van egy hasonló nagyságú tábla; azon is kibújt már a vétót,\'Melles elvtárs, a csoport üzemi párt titkára adja meg a felvilágosítást:
— Az egyik táblában az őszi árpa kelt. ki, a másikban pedig a szöszös rbzs. -"Nagyon jól jártunk vele, bogy idejében elvetettük. - Ha nem a minisztertanács útmutatása szerint tettünk volna, még sehol sem lennénk.
Melles civtárssal
együtt örül
h gyönyörködik az egész csoport a zöldéiő vetésben. Gondolatban már egy évvel\' előre vannak, amikor elnézik a földet, a vetést. Azon jár az $szükt milyen remekül fojf fizetni az. éspa, meg a rozs, amiért már ilyen jókor elvetették. Örömmel indultak szombaton délután is az új munkára, a búza vetésére. 34 holdon kezdték meg a vetést. Nagy lendülettel in. Üul a munka, amire szükség is van, n Dózw-tszet versenyro hívta a nagykanizjiai lárás valamennyi ter- mclócHoportjAt*, Ezt vállaltáki „A janácsválaszlás napját a::a! ünnepeljük meg, fingy október 15-Jg be- fejeltük az ól xi mezőgazdasági mankókat*1, • Most .meg már arra | gnndolmk*, hogy vállalásukat -túl* tel Jeaftik:
Ha kedvez idő, bizonyára
cgy-két nappal előbb is végezhet tünk a munkánkkal; Ext is Mellet elvtárs mondja, öt körülvevő
csoportlapok pedig élénken helyt* selnclfj
Így dkuijuk •. •
Szóval a tanácsválasztás ünnepére készülnek a serény munkával, amiben különösen azok. járnak élen, akiket a bagolai községi tanácsba jelöltek a dolgozók. Ezek már most be akarják bizonyítani: a tanács leendő tagjai a termelő- munkában is kitcsznek magukért. Ezért igyekeznek a. vetésben, a kukoricaszár let&karitásáb&n.
Mindez pedig — a lelkes munka. a készülődés a tanácsválasztásra —
egy nagy célért: a békéért
folyik*
A íakosi termclöcsoporl dolgozói jól tudják, mit jelent számukra a béke. Hiszen szabadságukat, boldogabb életüket köszönhetik a békének, Meg a v^ffcyt is, amit nemrégiben kapta* meg. Vájjon megkapták volna a villanyt a mull rendszertől? — teszik íel a kérdést a csoporttagok. A felelet önmagától jön: Ne^ Ezért aztán ok is örömmel jegyeitek Békekölcsönt. „Azért jegyiünk — mondták —, hogy csoportunk további fejlődését, további felemelkedésünket biztosítsuk, és erősítsük a békét, ami ezekhez elengedhetetlenül fontosA csoport minden tagja erejéhez mérten jegyzett Békekölcsönt. A jövőért, a békéért.
Amikor Békekölcsönt jegyzek, gyermekeim jövőjére gondolok
1942 őszén Kubicza János „SAS\'* behívót kapott. Azonnal mennie kellelt. Védeni az urak érdekeit. Akkor még nem tudta, hogy maga ellen harcol. Elbúcsúzott feleségéiül, gyermekeitől,
Körülötte gránátok robbantak és a sok közül egyik közvetlen mellette csapolt let Kórházban tért magához és mikor felgyógyult, az orvot megállapította: 63 százalékos hadirokkant. Majdnem teljes munkaképtelenné vált, \'S otthon várta o négy gyermek, i a felesége, Nehéz, küzdelmet idők következtek, ninettelenzég, nyomor. így Hzetteh at urak .. Akkor már látta, hogy azok ellen küldték a harcba, akik az 6 szabadságáért
Vojtovics Lajcsi 100 forintja
Két kit úttörő settenkedett be a minap q zalalovői állami gazdaság Irodájába. Hallatlak és az újságban is olvastuk. a békekölcsön jegyzésről, s h it kiváncsiak voltak rá, mit is csirái ez a sók ember itt* az irodában. Az asztal körül még egy tüt sem lehetett volna teejte ni, vagy húszán szorongtak ott ép pen, mindenki az elsők kozott akart lenni. A kis Vojtovlts Lajos is odafurakodott a felnőttek közé. Kiváncsi szeme keresztül látott az alig tenyérnyi résen; feszülten néz- ter ki mennyit jegyez. Már az is- kolában is hallott róla, hogy a „na. gyok* mire készülnek. Titokban
megsúgta kis testvérkéjének, az „ alig 6 éves Emmának, hogy „nagy dolog lesz ma a gazdaságban, úgy mondják, ott látszik majd meg, ki a legény a gáton \\
\'Már most erre kiváncsi volt, milyennek kell lenni valakinek; hogy nagy legénynek nézzék. Ketten figyeltek most már árgus szemekkel. „Ahá, látom, itt mindenki többet jegyez a másiknál1 — állapította meg csendesen Lajcsi, majd odahajolt Emmához és valami érthetőt. Jen titkosat a fülébe súgott. Most( éppen Horváth Jóska bácsi vette a kezébe a tollat a: asztalnál és ckharálosan odakanyarltotta a nevét az ívre és mindjárt melléje Is irt 909 fortnfot, Aztárí^Jansa Emil elvtárs következett. „Ni! — suttogta Lajcsi —. A \'Jansa 6dci/ kétezer forintot Jegyez, most meg a Hideg bácsi irta oda a nevét ezer forint melléu.
Emma meghúzta Lajcsi kabátját. „Gyere csak, mondok valamit*1 -*¦ íiúziattíre a sarokba, majd fontos-
S®ert», lm, oki l<
hodóan magyarázni kezdett valamit, de hogy mit beszéltek, a zajtól nem lehetett hallani. Kisvártatva eltűntek. Alig mull el negyedóra, ismét megjelentek mindketten, r- „No, mennyit?!** — tette fel a kérdést Lajcsi. „Megszámoltam, de azt hiszem, anyuka is tett hozzá. így megvan száz forint. Tudod, amit gyűjtöttünk a nyáron ..."
Egyszerre csak Lajcsi is elóbá- torkodott és azt mondja Jansa elvtársnak: „Nézze Emil bácsi, én nem vagyok rossz tanuló, szeretem a könyveket, de még többet szeretnék tanulni. Itt van ez a száz forint, adjá oda azoknak a bácsiknak, akik új könyveket csinálnak majd belőle, amiből én tanulok, majd ha felsőbb iskolába kerülök. Nem bánom, lehet belőle új tábla is, úgyis kellene a ml osztályunkba is, meg azután mennyi minden kell még a: országnak. Emmának is benne van öiven forintja, 6 is odaadja szívesen”, Büszkén irta az Ívre a gömbölyded betűket, azt, hogy „jegyezte Új. Vojtovits Lajos és Emma1*,
Amikor megelégedéssel kifelé tartottak, Jansa elvtárs megveregette az arcukat. „Büszkék lehettek,^ hogy ti is a békére szavaztatok. Legény vagy a talpadon, Lajcsi, Meglátod, kamatostól visszakapjátok ezt a száz forintot. Emlékezz csak a szavamra*\\
Lajcslval alig lehetett bírni. Nem adta volna a világ minden kieséért sem, hogy Jansa elvtárs őt ennyire megdicsérte. — Meg
azután büszkén ts mondhatta: „Meglettem úttörő kötelességemet, nyugodtan tanulhatok, okos ember lesz belőlem,\' cioür azt sajnálom, hogy nem többet gyűjtöttünk a nyáron ...H r * 1
küzdenek olyan hősiesen. A szovjet katonák ellen.
Jött a leiszabadulás. Az Ő kis községe, Sénye is uj életet kezdeti. S egy boldog, szebb jövőt látott maga előtt Kubtcza János kispa- rasxt is. * Négy gyermeke jövőjű látta biztosítva.
Mikor a békekölesönjegyzésre került sor, elsők közt jegyzett a lalu dolgozói között. 100 forinttal járult hozzá a békénk erősítéséhez, Azt mondta: — Én ezak 100 forintot tudok adni, Nem sok pénz, de ezt boldogon adom. Jól tudom azt, hogy amikor a béke megvédéséről beszélünk, akkor egyben gyermekeink jövőjét védjük. Boldogan j járulok hozzá forintjaimmal a I Békekölcsönhöz, mert nem akarom, hogy gyermekeim egy borzalmás háború áldozatai legyenek, mini ar apjuk. És ez intő példa legyerv mindtn ember felé, oki netán cl- ídejtette volna már 1944-et és 4S-ÖÍ!
Fokozzuk a felvilágosító munkát a burgonya- és kukorlcaszátiltási szerződéskötés sikeréért
A zalamcgyci íöldmflvcsszö* votkezet ügyvezetői és a SzövOSz járási Instruktorul hétfőn délelőtt értekezletet tartottuk Zalaegerszegen. Az értekezleten h burgonya és kukdricaszállitási szerződések kötéséről volt szó. Benkő István elvtárs, a SzövOSz megyei U lkára ismertette az ez* zel kapcsolutos kérdéseket és rámutatott arra. hogy
Zala megye különösen a burgonyaszállitási szerző dések kötésében alaposan lemaradt. Az eddigi eredmény mindössze 2.4 százalék.
A kukoricánál már jobb a helyzet:\' l<t 67.2 százalék az eredmény. Maguk a földművesszövetkezetek sem érdemek Szerint kezelik ezt u kérdést, holott a szerződéskötés munkája jelenleg az ö feladatuk- A földmüvesszövetkezeteknek sürgősen változtatni kel! eddigi munkamódszerükön és
alapvetően meg keli javítani a szerződéskötés munkáját.
Erre annál is inkább szükség van, mórt október 15-én lejár a határidő.
Különös hiba, hogy
n burgonya szállítási szerződésének kötését u logv zőségek »cm úgy kezelik, ahogy kellene.
Ez a kulákokks! kapcsolatban mutatkozik meg. A póknsxc- Pctkl jegyző például Hemri János 42 holdas kulákn&l a kivetésnél 150 kl|ó burgonya beadását állnpltol\'h meg. Háros ¦ kJcnőné 50 holdas kujákasz* szonyrn 5 mázsa burgonya beadását volette ki. Rcmcndol- láron Kiss Lajos kulákot mindössze 75 kiló burgonya beadására kötelezték. Mi ennek az oka? Egyszerű. A kulákok uj
Az elmúlt héten a zalaegerszegi Városi Pártbizottság népnevelői bekopogtattak minden családhoz. Elbeszélgettek az ügyes-bajos dolgokról, rámutattak a békekölcsönjegyzés -nagy jelentőségére, a közelgő tanácsválasztásokra.
Ugyancsak meghallgatták a város dolgozóinak véleményét, esetleges panaszát a közellátást illetően. Bizonyos, hogy a reakció hazug rémhíreinek terjesztésére, a már letartóztatott Tóth konfekcióüzem tulajdonos, Hegyi szódavizgyá* ros és még a hozzájuk hasonló spekulánsok Indokolatlan sor- banállást szerveztek. A Párt népnevelői megmagyarázták, hogy a sorbnnállással az ellenség malmára hajtják a vizet.
Indokolt volt azonban a dolgozók rószér,ől felvetett kérés, hogy a húsellátás zavartalan biztosítására a városi tanács hívja fel a Népbolt NV zalaegerszegi központját az ólai részen újabb Husbolt megnyitására. A Párt, a városi tanács és n népbolt központ máris teljesíteti!* a dolgozók klvún*úgit, mert avol* Fodor-íéle hentesüzlet helyén újabb Ilus* boltot nyitott.
. *
A Párt népnevelői háziagi tációjuk során leleplezték a fasiszta idők nagy német rajongóját. az országvesztő Mindszénly-Pchm József kebelbarátjának, Ferenczl Sándor orvosnak feleségét, aki éppen arról panaszkodott, hogy vasárnap lévén, mégis csak nagy disznóság, hogy egy falat hús nélkül van a csajád. Az asztal alá helyezett piaci táskájából „csak“ 4 kiló disz* nóhust húztak elő. Az ilyen alakok veszélyeztették a megyeszékhely dolgozóinak húsellátásán Emlékeztetjük erre a sorbanállókat. ö Is ott voH köztük és éppen ezért maguknak a dolgozóknak is le kell leplezniük nyomban ott a helyszínen, ezoket a harácsoló hörcsögöket.
Vagy nézzük például a volt pénzügylgazgató urat: -Dús Jenőt, öt igazán nem kell külön bemutatnunk. A letűnt urivllág klcbrudalt lovagja maga állított be a Husbobba, Egy félklló tepertőt vásárolt. Pél óra múlva n felesége, majd háztartási alkalmazót-* juk Ismételte meg a vásárlást ugyanilyen mennyiségben!...
fortélyhoz folyamodtak, ami •— ugytitszik — bevált. Legalábbis
egyes jegyzők ..bedőllek" az u| fogásnak.
Az uj kuláknródszer ez: tavaly, amikor a vetésről volt szó, a kulákok arra spekuláltuk, hogy a kapásokra úgysem vonatkozik a terménybegyüj- tés. tehát kapásnövényeket vetnek. Most Pedig, amikor kiderült, hogy n begyüjté4 rei delet a .kapásnövényekre is áll, hirtelen azzal álltak elő. hogy 300-400 négyszögöl búr. gonyát, vagy kukoricát vehettek. Néhány jegyző ezt a mesét el\' is hitte, amit a fenti adatok is bizonyítanak.
A kulákokkal kapcsolatban több éberségre van szükség, mert ravasz ár- taniaknrásukban mindennel megpróbálkoznak- Felvásárolják a. burgonyát é3 kukoricát — természetesen fekete áron — majd a vételárnál ig magasabban adják tovább.\'így tett Máté János ke- hidal kupec-kulák is. aki ko- csiszárara vásárolta a .tengerit. 10 mázsát most koboztuk el tőle. -
’ A kukoricaszájlltúsi szerző désokkcl kapcsolatban Ismertette Benkő elvtárs n járások sorrendjét:
1. Zrtla«zcntgró:l Járna *3.V\'«
2. Nagykanizsai Járás 72.3\' *
3. Lenti járás 63 7 ’ «
4. Zalaegerszeg! Járás 64 •**
5. Lctcnycl járás 48 * • A letenyel Járás lemaradása
különösen szembetűnő, holott a megyének ez a Járása köztudomásúan a legjobb kuko- ricntcrmö vidék. . .
A szerződéskötésnél na.* gyón fontos n felvilágosító munka,
amit Murakeresztur példája Is bizonyít. 8 mázsa kukoricára volt itt szerződés, amikor a népnevelők munkába álltak. Munkájuk nyomán három nap alatt 77 mázsára őmclkedett a szerződéses kukorica mennyi ségc. Jó Gelsc is, ahol ICO mázsa kukoricára és 32 -mázsa burgonyára van szerződés. Esztcrgály és Zalnapát! azonban gyenge- ZulnapáUn nem Js lehet csodálkozni, hiszen ott maga a szövetkezeti ügyvezető a szerződéskötés ellen agitál. amikor igy bőszéi: „Nem érdemes szerződést kö ni, hiszen ezzel becsapják a parasztokat".
Benkő clvtái*s beszámolója után Haraszta Kata clvlársnő,* a MDP Megyei Bizottsága szövetkezőt! osztályának vezetője szólalt tel Hangoztatta, hogy a szerződéskötés munkáin is komoly politikai\' fcUdot, amit össze kall kapcsolni a több! nartfrenden lévő fontos feladni okkal. Nem azabad elfelejteni, hogy valamennyit ogy célért tesszük és a cé’ érdekében valamennyi foiadalot sikeresen kell megoldani. A szór* ződéskötéy feladatát U. Fölhívta az értekezlet vésztvovői- nck figyelmét arra. hogy teremtsenek szoros kapcsolatot a helyi pártszervezetekkel. &fl népneve- i lökkel,
mert ez n siker záloga, fis ne hagyják egy pillanatra sem lankadni nz os?/Alvharcol. leplezzék le a spekuláló kuláko-
kát. ákil: ismételten bebizonyítják. hogy dolgosó népünk alattomos elleniégal.
fiz egerszeni városi tanács isméi intézkedett: Megjavult a húsellátás Is
Dús jcnö kiebrudalt pénzügyigazgató és Ferencziorvos felesége: harácsolok
Békekölcsön: béke, ötéves terv, virágzó ország, boldog nép!
Levetek a Békekölcsön
Gyűlölettel gondolunk az imperialistákra
Ta n icsválasz tusra készülünk.
A tanácsok is u béko megvédésének eszközei lesznek. mert mozgósítják a legszélesebb tömegeket a béke
harcra- Meg kell mutatnia a magyar népnek a választáskor, hogy egységes és tudja, hogy a\' tanácsokkal hatalmas fegyvert kap kezébe sorsának irányítására, a béko megvédésére Az ehhez szükséges anyagi eszközök egy részének mozgósítására. előteremtésére szolgál az uj kölcsön, a Békekölcsön. amit közvetlenül a választások előtt bocsátottak ki. Mindenki tisztában van azzal, hogy Amerika imperialistái mindenáron harmadik világháborút szeretnének, hogy ezzel gazdasági helyzetüket megmentsék és nem törődnek azzal. hogy emberek milliói pusztulnának cl. Mig a Szovjetunió tudósai és professzorai
uzon dolgoznak, hogy mind nagyobb tért hódítsanak el a természettől az ember szolgálatába. addig nz imperialista „tudósok11 bacillusháborura készülnek és pestissel, dögvész’ szol akarják elpusztítani az embereket.
Ma még a legkisebb gyermek is, akj már gondolkodik, gyűlölettel gondol az imperialistákra. Ha nem is érti egészen mi a béke, de tudja, hogy valami nagyszerű dolog, ami ha elvész, akkor valami szörnyű jön. ami tönkreteszi a családokat, lerombolja amit építettek. Mi békét akarunk. Nem mindenáron való békét, olyan békét, ami biztosítja nekünk azt az életformát, amelyre a magyar nép évszázadokon keresztül vágyakozott.
Kelemen Katalin népnevelő.
Köszönjük a Párt9 a mi tanácsunk segítségét
A kis falunk dolgozóit nagy Öröm érte. Ötéves tervünk első esztendeje újabb ajándékkal jutalmazott bennünket. Az elmúlt napokban vtrttük ál a megyei tanács oktatási és népművelési osztálytól küldött népkönyvtárat.
Hisszük, hogy a most birtokunk- bántott könyvek egyéni és társas olvasása is nagymértékben elősegíti i felvilágosító munkát. Most módunkba^ áll megismerni a szov- jót ts magyar irodalom legjobb- jail, s ez a községünk további fejlődéséi nagymértékben elősegíti.
Kerkabarabás község dolgozóinak nevében mondok köszönetét a Pártunknak és szeretet Rákosi elvtársnak ,hogy a könyvtár létesítésével biztosították továbbfejlődésünk útját. ígérjük, hogy mindenben követjük a Párt útmutatását, jó munkánkkal járulunk hozzá békénk és szabadságunk megvédéséhez és a most folyó békcköl- crönjegyzésből mi, Kerkabarabá* dolgozó parasztjai is méltóképpen kivesszük részünket.
BAZSIKA KÁLMANNÉ Kcrkabarabás
Én újabb jegyzéssel felelek mindén külső-belső ellenségnek!
Nagyon jól ismerik Zalaegerszeg dolgozót a cementes Horváth ku- IpKot, aki a stockholmi békefethl- lást nem irta alá. örök életiben c dolgozók kizsákmányolója volt és most is népi demokráciánk egyik legádázabb ellensége.
Az ilyen népnyuzó hiénákra nincs szükségünk, akt minden tet- tével a békés építő munkánkra akor törni.
Amikor az elmúlt nap a városi tanács har.goshiradóján át értesül- lem, hogy nem jegyzett Békekölcsönt, undorral és felháborodással vettem tudomásul azt.
Azt üzenem a cementes Horváth butáknak és azt üzeni Zala- tgenzeg minden becsületes dolgo- lója, hogy hiába is spekulál a dolgozó nép ellent hiába várja az amerikai imperialista hadsereget, mi őnélküle is megvédjük békénket,
de ha ütni kell egyszer, fején találjuk — a szöget.
Én 350 Ft-ot jegyeztem, de mikor tudomást szereztem erről az aljas dologról, újabb 50 Ft-tal járultam hozzá béként és szabadságunk megvédéséhez. Fizetésem 360 Ft, 400 Ft békekölcsönjegyzésem- mel válaszolok a Horváth és hasonló ellenségnek és igy válaszolnak az ország üzemi dolgozói, parasztjai, közületek dolgozói és minden becsületes kisiparos.
A magyar dolgozó nép egységes erőt képvisel, most mégint hitet tesz a Párt és népi demokráciánk mellett. Hiába álmodoznak aHor- váth-léle kulákok, mert álmaik megvalósulását a dolgozó nép a Szovjetunió vezetésével vasököllel zúzza szét.
ZSIGA JÓZSEF Zalaegerszeg
Követendő példa!
Zalaegerszegen a békeköl. csönjegyzésben kitűnt népnevelők. békekölcsötítjegyzők neveit hangoshiradó utján tudatjuk a megyeszékhely dolgozóival. Tréfás kis. versek, ben- ..csasztuská1\'-kban üd- vözlik a legjobbakat, ugyanakkor kipellengérezik a békekölcsönjegyzés. a dolgozó nép ellenségeit. Ezeknek a zenés ..esasztuskáknak*1 ~ rendkívüli nagy sikerük van a megye- székhely dolgozói körében.
Ezzel is szocialista államunkat építem
Megértem azt, miért kért a kormányunk bennünket- dolgozókat. hogy jegyezzünk Békekölcsönt. Mi békét akarunk,
mert békében, akarjuk a szocializmust építeni Mi, állami gazdasági dolgozók, mu. tassunk példát ebben. Én négy gyermek apja vagyok és van egy öreg anyósom is. Mégis 900 forintot jegyeztem Békekölcsönre. Tudom azt, hogy ezt a kölcsönt a béko megyé. désre adtam és tudom azt is, hogy ezzel építem szocialista államunkat. De hozzájárulok a dolgozó nép életszínvonalának emeléséhez, ötéves tervünk sikeres megvalósításához. A Zalán keresztül ké. rém Zala megye minden dolgozóját. hogy szívleljék ezt meg és jegyezzenek Békekölcsönt.
BÉKE ISTVÁN csoportvezető Golso, állami gazdaság.
Örülök, hogy segíthetem a dolgosók államát
A Zalában megjelen it a kölcsön jegyzésének eredményeivel foglalkozó cikkekkel
kapcsolatban a sz példák tízezreit lehelne leltorolnl, amelyek mind azt bizonyítanák: ml mindent nyújt a Terv és a demokrácia a dolgozóknak. Tavaly
ilyenkor egy havi fizetésemnek megfelelt\'400 forint értékű terv- kblctónt jegyeztem, míg most, a várost tanács megalakulása alkalmával történt besorol eredményeképpen 2000 forint Békekölcsönt jegyezhettem. Örülök, hogy munkámon ktvüi anyagilag Is segíthetem a dolgozók államát hozzájárulhatok hazám további felemelkedéséhez, ötéves tervünk sikeréhez, a kéke megvédéséhez,
CÓCZ BÉLA
városi főmérnök, Nagykanizsa
Mennyit jegyezzünk?
1945. február.. Zugnak a repülők. robbannak a bombák, kattognak a gépfegyverek- Nincs kenyér, nincs zsír, nincs cukor, cigaretta és le. vegő sincs. A bunkerlakók felsóhajtottak: — Mikor lesz már-ennek a háborúnak vége! Mi a fenének él az ember? — Ez volt a hangulat 1945.ben a bunker lakói között.
Ila akkor lett volna ilyen kérdés: Írassunk Békekölcsönt. amely véget vet szenvedéseinknek. akkor akár félévi keresetet is békekötvényre Írattuk volna. Ma sokan azon gondolkoznak.« je.
győzzenek.©,, vagy ha jegyeznek. mennyit jegyezzenek.
Felvetődik sokakban a kérdés: mit is csinálnak azzal a sok pénzzel, hiszen mi nem akarunk háborút.. Mi békét akarunk.
Mi az ötéves teryet építjük. s ezt építeni csak békés körülmények között tudjuk. Nem táthatjuk a. szánkat, amikor az imperialista orszú. gok fegyverkeznek^ s minden vágyuk, hogy kirobbautsa nak egy harmadik világhá borút. Mi nőm akarunk még. egyszer elnyomottak lenni. Modern, ütőképes hadseregre
van szükségünk, olyan hadseregre- moly a nép fiaiból ^tevődik össze, s hu kell erejűével* harccal is megvédi békénket. Ml nem bá\'bcrut nka„ tünk, mi a Dunamonti Kombinátot és o gyorsvasutat akarjuk fölépíteni. Az olvtár- snim és munkatársaim trón. doljnnuk n koreai nép hosios harcára, do ugyanakkor gondoljanak ötéves tervünkro, melyet csuk békés körülmények között tudunk sikerre vinni.
Mi békét akarunk. Minden magyar dolgozónak lobogjon szemo előtt saját és gyermekének Sorsa, Erősítse meg akaratát az a "tudat- hogy mellettünk van a hatalmas Szovjetunió és gondoljanak 1945.re. amikor zúgtak n repülők. robbantak a bombák és a bunkerlakók felsóhajtottak: Mikor lesz már végo ennek a kegyetlen háborúnak.
Mindon magyar dolgozónak. aki a békét szereti, ,ie. gyeznie kell Békekölcsönt, hogy ezáltal hazánk erős, sziklaszilárd bástya legyen a szocializmust épitő nemzetek között.
Szabadság!
APÁTI LAJOS Lovászi.
Csácsbozsokon azelőtt még nem volt most helyi tanácsa less!
* Villanyt, bekötőutat, hidat kapott a község a tervtől
Zalaegerszegtől alig. 2 km- ro fekszik Csácsbozsok. A község első házai közvetlen nz országút mellett épültek és onnan húzódik vójjic: liosz- szu egyenes utcája. A falu elején egy tábla hirdeti\' hogy a község útját a 3 éves terv keretében épitették újjá.
A múlt urai nem sokat törődtek u községgel. Villanyról szó som lehetett, pedig nem sokba korült volna Zalaegerszegről a hővezetése. A tekintetes megyeházán uradt a fény. dáridóztak nz urak, intézték a hasonszőrű barátok dolgait, Csácsbozsok dolgozó parasztságát meg ott felejtették alig 20 percnyi járásra a megyeszékhelytől sötétségben, elnyomásban, robotban.
Less dolga a tanácsnak
A felszabadulás uj életet hozott a falu dolgozói számára. Megváltozott , a helyzetük. a falu irányítását is a dolgozó nép fiai vették a kezükbe.
Tráj Pál 13 holdas középparaszt örömmel fogadta a számára is felszabadulást hozó szovjet katonákat. Szívesen beszél a felszabadulás óta eltelt időkről, eredményeinkről. — Villanyt kapott a községünk nem is olyan régen mondja jókedvűen. — Én Is "bevezettettem a villanyt. Hej de régen vártunk mi erre. de hiába a múltban a kutya sem törődött velünk. Ott volt az ut is. ősszel tengelyig sülyedt a kocsi a sárban. A 3 éves tervben jó^utat kaptunk. Törődik velünk a \'nép állama. Meg is háláljuk mindazt, amit kaptunk, jó munkánkkal. Én is végeztem már a betakarítással és az ”>szi vetésekkel.
„Nagyon büszke
— Ez is a békénk megvédését szolgálja, meg az a 600 forint is. melyet a Békeköl. csönre jegyeztem. Most uj és nagy feladatok előtt állunk. ’A közigazgatásban mi dolgozók vesszük kezünkbe saját sorsunk irányítását. Engem is tanácstagnak jelöltek s erre\' nagyon büszke vagyok. Már terveim is vannak. Beszéltem több falubelivel is,
hogy telefonra1 mog könyv, tárra van szüksége a köz- ségnok. Orvosunk, rendelőnk sincs.
Salamon Józsofnénok férje u fronton esett cl. Sokat szenvedett a háború alatt, hogy 2 gyermekének mindennapi ^kc. nyorét\'biztosítani tudja. Napszámba járt,a Jtüzség mellett elterülő papi birtokra, mog a Tóth kovúcs.kulák földjére.
,,A kulák, meg a klérus
azelőtt maga volt
a törvény“
Most nagy boldogan készül a tanácsvalnsztűsra. mely újabb ajándékot hoz a (köz. ségüknek. — Alig várom, hogy megalakuljon a tanács — mondotta. — Nagyot jelent ez a falunak, mert ha ezelőtt valami elintéznivaló ügyesbajos dolgunk volt. hát még a legrosszabb időben is be kellett gyalogolnunk Besenyőre-
Oda.vissza majd két óra járás. Egyszer elkéstek, máskor nőm tnogfclelő okmányt vittek magukkal. Az urak- meg a klérus... ugyan, azok maguk voltak a törvény... Nem volt szükségük jegyzöségro.
Balogh Vcndclnó 4 holdas kisparaszt 150 forint Békekölcsönt jegyzett. -Jgy beszél róla: — Erdomos támogatni a dolgozó nép államát, hiszen annyi mindent kapunk tői©. De ami mégis a legtöbbet jo- lonti, az a tanács.- Vincze Lászlót is tanácstagnak jo- lölték. Én mondom, hogy ennél rendesebb, becsületesebb embert nem választhatunk a fuluban.. Jelölték Nagv Kál- mánnét is* aki p, felszabadulás óta a község bírája. Hát kérdem, kell ennél jobb? öt éven át asszony létére derekasan, megállta a helyet. Tráj Pál is rendes ember. Az is oda való a tanácsba. Rájuk is szavazunk mindannyian.
Már ezerszeresen visszakaptuk...
Kedves Elvtársik!
Vannak rnég most is közöttünk kevésbbé öntudatos dolgozók, akik azt kérdezik: ,Minek jegyezzünk Békekölcsönt, hiszen adtunk már egyszer a tervkölcsönjegyzés idején, Hát nem elég az?u Nem bizony, Hogyan alkothattunk volna annyit megyénkben is, ha nem sejtettünk volna magunkon. Azután hogyan építsük tovább az országot. ha mi csak ölhetett kézzel nézzük ezt a nagy ország- épitő munkát. ami körülöttünk folyik. Láthaljn mindenki, hogy máris ezerszeresen visszakaptuk amit egy évvel ezelőtt államunknak adtunk. Nézzünk csak körül egy kicsit megyénkben. Mit adóit nekünk már eddig is tervünk? Hosszú volna elsorolni, hány községben gyűlt ki a kultúrát hozó villanyfény, hány uj kultúrotthon épült, hány népkönyvtárat kaptak dolgozó parasztjaink, de egy biz tos: ebben benne vannak a mi fervkölcsönjegyzéseink is. És ami ezután lesz, ahhoz a mi Békekölcsönünk is komolyan hozzájárul,
Egy-ké: beruházást meg is cm litek, ami hirtelen az eszembe jut. A nagykanizsai Baucr és
társa államosított szerszámgru- gyár uj épületeket kapott\\ a dolgozók áruellátását megkönnyítő uj husellátó nemzeti vállalat alakult. Letenyén és Nován uj tüdőbeteggondozót építettünk, ami a dolgozók egészségét szolgálja. Azután itt Eperszegen is teljesen újonnan épül a ruhagyár, ahol többszáz dolgozó kap majd munkát. Láthatjuk, hogy érdemes volt kölcsönt jegyezni, visszakaptuk százszorosán, ezerszeresen. Látja most már minden dolgozó, hogy a Párt szavára építeni lehet, mint a kősziklára topén ezért lelkesedéssel jegyezzük most a békekölcsönt is, mert tudjuk, hegy ebből épülnek az uj gyárak, uj üzemek, egészségházak, iskolák, ebből lesznek az uj gépek, a la- kásokba uj bútorok, rádió, több ruha, cipő. Egyszóval ezzel járulunk hozzá életszínvonalunk emeléséhez.
FARKAS JÓZSEF
a zalaegerszegi 60. számú
népbolt dolgozója.
Bemutatunk egy háborús uszitót:
JOMM FOSfER DMLES,
az amerikai külügyminiszter „tanácsadója66
A letrurcÁtldnabb háborús iryujtojrntók cIhő Borában á!l Innuan ó* AcIipkoii politikai tanácsosa* John\' Kostcr Dúl- le*, nz amoriknink koreai uk- repsziójának ojrylk közvetlen
szervezője. n Wall Street világuralomra törő imtiriiásni- Jiiik nuyrliatulmaaöttja.
Dullcu tűim uj ember a liá. borún jryujtojratók között. * E. botpróbas imperialista rajra, •lozóuak eftcHZ politikai működése folyamán-minden erőfeszítése a nemzetközi rcuk- ció ^ moprerősi téaére. a békcsze- rctő népek elleni háború ki. robbantására irá-nyult.
A fasizmus mecénása
A 20.as években Dulles állandó vendéír volt Berlinben.
Schaohfonkeresztül tárgyalásokat folytatott az amerikai és a német ¦¦monopoltőke köpött i kapcsolatok szorosabbá tételéről és kímélyitéséről. A AVnll Street nem sajnálta a dollárokat a német .hadiipar feltámasztására azzal a feltétellel. ba a -Buhr.vidéken kovácsolt feeryvcrckct kelet felé irányítják. í
Dulles tevékeny- résztvevője volt az Egyesült Államokban. 1940. be u alakított „Amerika mindenekelőtt44 nevű fasiszta szervezetnek, amelyben Rib- bentrop különösen reménykedett és" amelyet az égig ma- ffHSztaltak Göbbels rádióállomásai. Albert l\\anh .-Haza. árulás14 cimü nemréír megjelent könyvében ezt írja: ..Az. „Amerika mindene
zottság ncwyorki alosztályának nyilvántartásához szükséges
minden okmányt ..SuUtvan nndCron
irodájában állítottak ki. a bizottság irataiban pedig J. Dulles és felesége a légiién, kehb támogatók között, szere.
pelnek.“ Dulles akkor is. folytatta a fasiszta szervezet pénzelését-amikor a hitleristák elfoglalták Lcr gyei országot, Csehszlovákiát. Fráncmorszá- got és más európai országokat és a fasiszta hadak Moszkvához közeledtek.
A szabadtág kalmárja
Dulles rosszul álcázott ayü. löletct és tehetetlen nusit Lengyelország. Csehszlovákia.
Magyarország és n többi népi demokratikus állam népei iránt, amelyek felszabadultak a kapitalista rabszolgaság évszázados igája alól. 1948. májusában szó. leskörü programot terjesz. tett elő kémek és kártevők, becsempészésére. terrorista bandák megszervezésére" és népellenes összeesküvések kiépítésére ezekben az országokban. Ezt a programot azonban a demokratikus közvélemény már annakidején lelep. lezte.
. Dulles az amerikai imperia.
1 izmus ..hidegháborús44 politikájának és -„totális diplomáciájának*4 egyik közvetlen kezdeményezője. Visinszkij elvtárs már az ENSz közgyűlésének 3947 szeptember IS.i ülésszakán Dullest az uj há. ború legelvetemültebb gyuj- topatói között említette, s Visinszkij elvtárs a közgyűlés 1950 szeptember 20-i ple. uáris ülésén rámutatott arra. hogy „John Foster Dulles és a többiek mindezidcig ^nem nyugodtak meg és tovább • folytatják AskálódáSukat a béke ügye ellen,44
Dulles 3950 márciusában ..Kéke vagy háború"’ cimmcl kiadott könyvében remegve ir a nyugateurópai népek füg. x getlenségi törekvéseiről, amelyet ő .\'fényűzésnek" misősit.
A nyugfttourópnl államokat egyszerűen olyan vállalatoknak, tekinti, amelyek részvó. nyelnek ellenőrző csomagja már uz amerikai monopolisták közében van,
Véroskezii atomlovag
Dulles az egyik lcgbnreia. subb amerikai alomlovag, szembeszáll uz atombomba betiltásával, védelmébe veszi a Uaruoh-tervct, amely az amerikai- monopóliumok kezébe szeretné ailni az egész világon az atomenergia előál. litása fölötti ellenőrzést A barbár atomfegyver gyártása óriási hasznokat biztosit az amerikai monopolisták kis csoportjának. természetesen Duilesnck is. akik hozzászoktak ahhoz, hogy a népek vérén és szenvedésén gyűjt, senok vagyont. És valóban\' a képmutatás netovábbja az, amikor ez a szörny a különböző egyházi kongresszusokon a papokat is túlszárnyalva beszél az emberszeretet ma- gasztos érzéséről. /
Dulles neve” szorosan össze.1 függ az amerikaiak koreai agressziójával. Kezét könyökig mártotta a koreai nép véré. be. Ma már okmányok alapján ismeretes, mivel foglalkozott Koreában ez a cselszövő néhány nappal azelőtt, hogy TiLSzin-Man hadserege rátört Észak.Koreára. Kern violát szedni, vagy á- kék égboltban és az ország történelmi műemlékeiben gyönyörködni ment oda. Dulles nyomban
Szöulba érkezése után indult Északra n 38. szélességi kiír fölé, ahol a lövészárkokban utasításokat adott Hoberts tábornoknak, az amerikai katonai szakértők vezetőjének.
A koreai nép hóhéra
Dulles Szöulba való visszatérése után telefonon közölt* Washingtonnal utazásának eredményeit. Tokióba utazása előtt felszólalt a , délkoroai háb.parlnmcntben es, közvetlen támadásra uszított u Koreai Népi Dcmokrntikus Köztársaság ellen. Ugyanakkor megígérte az nmerikai segít- seffet is: \\Az EfflJcsilit Álla. moh — mondotta — kész megadni Dél-Koreának szükséges
erkölcsi és anyagi támo. aatást a kommunizmus elleni harcában“. Szöulban repülő, gépiié szállása előtt sokat- montlóan kijelentette: ..Mac Artfiur tábornokkal folytatandó megbeszéléseimet\' tiv cselekedetek fogják kö. vetni". Mindössze néhány nap múlt el és a világ meglát, háttá az amerikai agresszorok o pozitív’ cselekedeteit.
Az egész világ népei szakadatlanul fokozzák karcukat a bekéért, minden rendű és rangú háborús gyújtogató ellen. Nincs messze az az óra. amikor ^Dullest és a többi emberevot. akik újabb imperialista mészárlásba akarják \'taszítani a világot, odahajit- ják a történelem szemétdomb, jára.
Nagy harcok Szöul térségében
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága október 2-i hadi* jelentésében közölte, hogy a néphadsereg egységei visszaverték a Szöul térségében északra előretörni igyekvő ellenséges csapatodat, Ezekben a harcokban a néphadsereg katonái az amerikaiak négy harckocsiját, hat repülőgépét és egyéb haditechnikai felszerelését semmisítették meg. Nagy harc clyik Szöultól északkeletre a Mi- íori-magasUtért, amely néhányszor gazdát cserélt.
Az ellenség, hadihajók összpontosított tüzérségi tüzének fedezete alatt és légierő támogatási*
val, partraszállást kísérel! meg a nyugati partvidéken Pcnjcndo-szi- geten. A partvédelmi egységek ke- mény harcokban, nagy veszteségeket okozva a partraszállóknak, a tengerbe vetették az ellenséget. Szeptember 25-én egy 5000 tonnás ellenséges hadihajó, néhány partraszállási hajó és több mint tíz motorcsónak erős tüzérségi támogatással partraszállási hadműveletet igyekezett végrehajtani a Kun- szán közelében lévő Oszigdo szigetén. A néphadseregnek a szigeten lévő egységei az ^T%nségnck itt partraszúllt csapatait 1$ megsemmisítették.f
ünnepi est volt Bukarestben a Román-Magyar Barálsági Hét befejezése alkalmából
A Román-Magyar Barátsági Hét befejezéseként hétfőn este Bukarestben ünnepi estet tartottak, ahol megjelentek a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének és a románjtormánynak tagjai, a román közélet kiváló személyiségei. Magyar részről Kalló István bukaresti magyar követ és a magyar küldöttség, valamint a diplomáciai testület több tagja.
A műsor előtt Eduard Afczí- ncscu miniszter hangsúlyozta, hogy a Román-Magyar ‘ Barátsági Hét elmélyítette a két nép barátságát, amelyet a Szovjetunió felszabadító harca és a nagy Sztálin állandó támogatása alapozott meg.
A magyar küldöttség kedden érkezett visszar Budapestre. A művészegyüttesek Kolozsvárott tartják utolsó \' romániai fellépésüket^
Őszi munka .
a szovjet mezőgazdaságban
\\ v-olhozok és szovhozok dolgozói fokozódó lendülettel végzik „ éti SS t Vetk A« ukrajnai
töl ragyogó arccal nczlk a kolhozparasztok, hogyan omlik a nagy. szemű búza a vetőgépbe.
Négyezer hektár szántóföldje van » kubán-vldék! ,.Kom.uomo< tcc"\'kolhoznak\' A hata\'tnas földterületeken uj mezőgazdasági gépek alkalmazásával rendkívül gyorsan végzik cl az őszi vetést.
Viharos tiltakozások a kormány politikája ellen a brit munkáspárt országos konferenciáján
ipari munkások küldötte szenvedélyes hangon jelentette ki, hogy;
az államosítás megcsúfolása, hogy olyanokra bízzák az á’Ja- mősi tol t ipar vezetését, akik nem az államosítás
V sikerét.
Dcakin, a hejpróbás munkásáruló kénytelen volt a párt ;vezetőségének segítségére sietni. Kivörösödött arccal ment fel a szónoki emelvényre, öklével csapkodta azt és felszólalásában hangosan tiltakozott az ellen, hogy támadják az államosított* iparok mai vezetőit. Kirohanásait a küldöttek viharos tiltakozásokkal fogadták. Sűrűn hangzottak a közbekiáltások: „Nem igaz!6\' — „Ostobaság!*4 — „Tartsd a szád!*4 Araikor a gépipari munkások javaslatáról szavaztak, ct szavazatok negyven százalékát a pártvezeiőség ellen adták le.
Aknára futott egy amerikai torpedóromboló
Az E)Jy«*ü!t Államok nemzetvédelmi miniirlérluma hétfőn kö* zölle, hogy a „Maniíield\'\' elnevezésű amerikai torpedóromboló a koreai partok közeliben aknára (ütött.
Hétfőn megnyílt Margateben *íz angol munkáspárt évi konferenciája. Már a tanácskozások kezdetén kiderült, hogy az áruló „munkás- vezetők\'\'-nők komolyan számol- niok kell a tömegek egyre növekvő bákeakaralával. Harry Rat- ner manchesteri küldőit javasolta,
hogy
a konferencia utasítsa vissza a vcgrchajtóbizottsdgnak Koreára vonatkozó jelentését, mely jóváhagyóan veszi tudomásul zz USA koreai agresz- száóját. Az agresszió célja újabb támaszpontok m-egszer-
Z CSC.
továbbá az, hogy ráerőszakolják a koreai népre azt a rendszert, melyet a legutóbbi választásokon a nép határozottan elutasított magitól. Javaslatának mcgoTcolása során hangsúlyozta a manchesteri küldött: „Nincs mentség arra, hogy a munkáspárti kormány a világ legreakciósabb rendszere mellé Hl*
Szenvedélye* vita jftjlődőtt ki nz úgynevezett államocllott iparok Vérdésébin. Többen támogatták a *fplparl munkások szakszervezetinek tiltakozását az ellen, hogy a kormány az államosított iparokban megtartja helyükön a volt tulajdonosokat, Opcnihaw, a gép*
KölcsönjsgyzésseS válaszol! a háborús gyultogatéhnak, az amerikai imperialistáknak!
ü szovjei, liieiorussz, lengyel és csehszlovák küklött az ENSz politikai bizottságában leleplezte az ÜSS koreai agresszióját
i .. - -
,.A* ENSz köKsryüiéscnok »o-
t\'ótíön
délelőtt- folytatódott r vita a nyolc hatalom hutáruaati iu. vas faUíról. amelynek ci)ja nyilvánvalóan |,0firy J
mnortkai l»onvnt)<oeók által
,*$¦
sySVBB.«B
n* amerikaiak t«vák<.nv L&S PfoVükAclót Jdent u* LNhi terveivel szemben.
n. ^ civillé* rániuUi- tolt, hogy ttX Egyesüli Államok mar 1945 óta sorra rocRszcKle nzokjit a mCg
állapod usokat, amelyeket n2 egységes. független, demokratikus Korea létrehozására vonatkozóan kötöttek.
;^LUS,A és csatlósai most
iWnndvmkkratlku,s Koreát akarnak, hanem olyan rcrnl-
r^c* fv1® y az ».e*J«>9ült i>a- rancsnojtsafj- narancsait tei- Ennek a „demokrá. ™«ff^-MlgaziTT?r?at \'tlájrosan
fiSaz SA kni<ai csc-
gA*SES&tal*2tR?kinS2
fen^tta. hogy n Li-Srin- -Man-klxkk amerikai gazdái nak utasítására töld) mint Alá k^sztül leé&zitptte
?°-rfai NeP‘ Rmokra.
madás?t tarSaSaír C,leni tá‘ + -\\ j^Ppetunió képviselője a TO^iakbau tényekkel, bízó- > ftekokkai verte vissza a/ amerikaiaknak azt az AllitA sát amely szerint fiszak-KoJ »»öfirresszióbao bűnöst
ta<!rhoírími igazol*
nem lehet &yó háborúról ntrreaszlórrt! „zó ott. nho|
um,^vik » >ná*
w* Aliit ni elleni lámirdá\'
TÍS Íl«Vbm A Korcni konfjlktuM . polgárháború
v<rlt., én <*s«k Bű‘UHA b« BVntkb/áín váltogatta háborúvá.
loS,8{inoSíiítJ #,vtArr rAmutn* ö Hlztonsául Tanács he- nvatkoiiwl Intó/Jtedéselt n* alapokmány nyílt meg**.* Résével hozták és erek nz intézkedések csak arra irányultak. hoRy az ENSz cégérévé! fedezzék «ÜSA “Wenlctea koreai intervencióját/
^ Egyesült Államok n tőle gazdasuRilng függő országokból úgy csikarta ki a jogtaiau határozat támogatását- hogy ÍJ\'3*aii8 * i*Sefrélyek megvo- nasával fenyegette meg őket. \\ isinszkij elvtórs kijeién* a, s,Z0\\\'jPt küldöttség a nyolchatalnu határozat ellen fog szavaau. mert. az nyíltan Sérti az ENSz alapokmányát
f ?ioaA Tba* *!0<ry elkendőzze
A jcor.ea,1 intervenciójá- nak törvénytelenségét és iga* zoba Korea további amerikai megszállását.
Végül bejelentette, hogy
» szovjet küldöttség ja- vaslatot tesz arra, hogy a közgyűlés tegyen javasfa- wít a nyílt városok kegyetlen bombázásának bcszün- telésére.
visitlszkij ülvtára után a
Li.Rzin Man-klikk kénvlaelő-
f#0tt SgalwaSj IS
^AfidSISIftáAfr
a délutáni ülésen folyta.
tódott a koreai kérdéa vitája- \\\\ lorblovazky lengyel küldött kijelentette, hogy n közgyü- loa határozatai nomenak hogy nem segítettek hozzá a független. demokratikua Korén megterem tódéhoz, (le elöse* r\'tetl/-k n koreai bmiorw—kl. türósót, A jlelonlésbfil kítfi. uik a Lt-BitTn.Mnn-fftfa rend. azer vad terrorja, (le a Jelen, tó* nem itóll el m a tér rort.
Kisadó v,
HJcIorviaszJa képviselője
> ugyancsak rámutatott,
hogy a/, ENSz Korca-bl /.olts úr tv Észak-Korea népére próbálja hárítani a felelősséget a koreai konfliktusért.
KiSzoltjv kijelentette: a politikai bizottság elé terjesztett nyolchatalmi határozati javaslat célja, hogy mentegesse a Koreában folyó külföldi intervenciót cs kiélezze a hely. •/.etet. Iviszelev elítélte az in. tcrvenciósok koreai kegyetlenkedéseit cs rámutatott: az északkoreaiak által nyilvánosságra hozott okmányok ékesszólóan bizonyítják, hogy az agresszo- rok megsértették a hágai egyezményt.
Ezután Siroky elvtárs, csehszlovák küldött a nyolchutai\' ini javaslat ellen tiltakozott, hogy azzal egész Korea az I amerikai intervenciósok meg. | szállítsa alá kerülne és ilymó-
dón a koreai népet megfosztanák elidegeníthetetlen önrendelkezési jogától.
Aoheson őa Austin tagad, tűk «zt a tényt, hogy nz USA*nnk Koreában stratégiai oéljfll vannak.
Hlroky ulvtárs ezzel kap- oolnto-nn kijelentette, hőnyim akarnák, nz nme* rlknl cxnpiHnk klvonásá v«| kllnnypn bl/onylthnt- nák Achesotl é<« Austin kijelentését.
Slröky olvtárs n továbbiak* b«n rámutatott* hogy n csehszlovák nép, nagyon jól megérti a koreui nóp gvülöje. tét és megvetését a Li-Szin* Man-fóle kormánnyal szem. ben, amely idegen intervenciósoknak adta cl az országot-
Siroky elvtárs rámutatott, hogy
Csehszlovákia a Szovjetunióval együtt olyan határozati javaslatot nyújtott be. amely a koreai kérdés békés rendezésére törekszik és amelynek célja, hogy hozzásegítse a koreai népet, hogy demokratikus utón szabja meg jövőjét.
Utolsóként Joos. a délafri. kai küldöttség képviselője szólalt fel. Beszédében támogatta a nyolchatalmi javaslatot.
SZOVJETUNIÓ.
Az ENSz kőzpyülésér-.ek külön- lese* politikai bizottságában hét főn délután megkezdődött\' « vita a Bulgária. Magyarország és Románia\'ellen emelt úgynevezett ..panasz” kérdésében. Ezt elsői** ben 1D4P április 2-án terjesztette elő ss USA. Angiié, K&nede, Ausztrália • és Uj*55eelan<í kormánya, A panaM ami vádolja Uulgárlát, Magyarországot és Romániát. hogy megsértették a hé- kmerzödéneknek a* emberi jogokra vona\'ltor.ó rendelkezését,
* Az ülés elején Spender, Ausz* Irélta képviselője határozati ja* vaslalot ryujlott be. Javaslata vé.
da: tartalmaz Bulgáriával, Ma gyarországgal é3 Romániával szemben. Az ausztráliai határozati javaslatot a népi demokráciákkal szemben ellenséges érzületeit nem rejtegethető amerikai tmperlalts. Iák ösztönzésére nvujtei\'ák be A javaslatot támogatta a* uruguayi és angol küldött, valamint Cohen, az UflA képviselőié, Midőn Cohen befejez\'e beszédét, « perui Hala unttá, » bizottság elnöke, bejelen tette, hogy Kubi és UoUyla módosító ludltváiiyoku1 tetjvssteu be r« ausztrálul határozati javas lathoz. Ezeket « javaslatokat bizottság később vizsgálja meg,
Békemozgalom
ő szovjet emberek követelik háborús gyujtogatók megfékezését
Az egész szovjet nép lolkc sedéssel készül h II. össz-s*ö- vétség! békekonferenciára, A munkások, MhoxpuraMok, tudósok meuváfaizlották küldötteiket az októbet\' lü*án Moszkvában összeülő konfc ronclArn. A moszkvai írók « szovjet Irodalom legjobb,itui. NyikoláJ Tylhuuovou IlJa Ehronhurgol, Kon««tantln 8zl* monovot, Kensz táti Un Fogytát, Mihail Solohovot választották mcR küldöttükké u II. össz- szövetségi békekonferenciára. A magnitoRorszki Sztálin- fémkombinát dolgozói Vladimír Zahárovot. a bircs* acélöntőt választották küldötté. A kuznyecki Sztálin-bányában a dolgozók gyűlésén Pctkov mérnök hangsúlyozta: ..Küldötteinket megbízzuk, mondjék el. hogy a szovjet emberek követelik a háborús gyujtogatók megfékezését".
KÍNA.
A kínai békevédelmi bizottság számadatai szerint szeptember végéig 138 millió 228 ezer békcaláirás gyűlt össze a Kínai Népköztársaság területén. A békealáirás nagymértékben fokozódott országszerte nemzeti ünnepnap alkalmából. A kínai békovédclmi bizottság bízik abban, hogy a kitűzött célt: a 150 milliós aláírást biztosan elérik a Bé- kovilágkongresszus összeülése előtt,
AUSZTRÁLIA.
szágban több mint 19 és félezer bókevédclml bizottság működik, amelyek minden fenyegetés é« megtorló* pllonórc folytatják és fokozzák tévé- Iteiiységükct- Munkájuk eredményeként Oliutzomágbön már több mint 10 millió ember Irlft Alá n békofelblvAst,
FKANClAOUMZAn,
Párizsban sokezor asszony vett részt azon a tömeggyülé- »cn, amelyet a demokratikus nőt szervétetek rendeztek tiltakozásul u nyontor és háborús politika ellen. Joanctfa Wormersch elvtársnő, a Francia Komnftnlsta Párt Politikai Bizottságának tagju beszédében hangoztatta: „Fiainkat nem adjuk oda szovjetellenes háborúra, nem adjuk oda a vietnami, a koreai háborúra, egyetlen demokratikus nép elleni küzdelemre sem. Győzelemre fogjuk vinni a béke ügyét és gyermekeink szabad, erős és boldog Franciaországban fognak élni -. Nantesben, La Rochelleben, La Paliceben, Marseillebcn és Clermont- Ferrandban hasonló békeíün- tetések voltak.
KANADA.
Ausztráliában addig több mint 792 c*er férfi és nő fog Inlt ál!á*t uláirásávul u béke ügye mpllett,
OLASZORSZÁG.
Olnázorázágbntt n békéért vivőit harc - amelynek óién n KummunUtn Párt vezette olnez mítnkiüOoztály hnfatl nz egész népet álhttlja Az or*
Az‘egyesült kanadai egyházak XIV. ülésszaka határozatot fogadott el. amelyben követeli a koreai háború megszüntetését és az atombomba, valamint más tömeggyilkos* fegyverek alkalmazásának betiltását.
Kétszeresére emelik GBrügorsrdi’bau a lakbérekéi
A goitíti moímchofatiiídíi kormány r«nd*l*t«t Utt kárrá, amely. n«k árl#lm«h«n « l«kMr»k*t kát- írerenár* vm«ll, Á Srntad Gorát! Ifadió rámultl, hogy a lakb*r»k ily natly t,nttláit után von-
|n *r őuzti l(ÖmUk«étfl«tl cikkek mád nnrtycbb drártulánát,
Kiváló terméseredményeikről beszéltek a kárpátukrafnai kolhozparaszt-küidöttek Szabolcsban és Kiskőrösön
A kárpátukrajnai magyar kol- hczparas^t-küldöttség tagjai hétfőn délelőtt Nyíregyházéra érkeznek, ahol íztahőnovisták, élmunkások, a termelőszövetkezetek tag* jai határtalan szeretettel vették körül őkei. A dolgozók iparművészeti tárgyakat és háziszőtteseket adtak ajándékul a kolhoztagoknak. Az ünnepélyes fogadtatás után Nagyhalászra indult a küldöttség.
Ott a község dolgozói nevében Fábián István elviárs. párttitkár Üdvözölte a vendegeket, akik felkeresték a Dózsa-termelöszövetke- zetet és elbeszélgettek a termelő- szövetkezet tagjaival. Az egyéni, lég gazdálkodók is körülfogták a küldöttség tagjait* Délben, ebéd közben* Németh János. Budai Jé nos. Gyarmati Károly, Nagy György, Márton Károly, Ormány Sándor és Lukács József kispa- rasztok
ünnepélyesen Jelentették ki, hogy hosszú töprengés után, most a parasztkűldöttiiéff látogatása végleg mtgérltlu* ast Az tlhit&rosifukit. fcogr ** lépnek a terat^övtikeictbc
A kírpítukrajnnt magyar fcol.
hozparaszt-küldöttség egyik csoportja hétfőn Szolnokról Kiskőrösre látogatott cl* Itt az üdvö;^ beszédekre a küldöttség nevéosh Tóth István válaszolt. — A küldöttség — mondotta — kettős örömmel jött Kiskőrösre, abba a községbe, ahol a magyarság láng- lelkü költője született, aki több mint száz évvel ezelőtt hirdette a szabadság eszméjét és harcolt is ezért. Nálunk,
KárpáhUkrajnában iskoláink* bán, ahol gyermekeink magyar nyelven tanulnak és szavalják Petőfi szabadságot hirdető költeményeit, mindenütt ott vannak Petőfi verscskötc- tci és gyermekeinket ezeknek a szellemében neveljük.
Tóth István a\'béketábor bölcs vezetőjének, Sztálin elvtársnak és . a magyar nép nagy vezérének, | Rákosi Mátyás elvtórtwak éltetésével fejezte be beszédét.
A küldöttig tagjai ezután meg. kov-oruzték a Szovjetunió hősi halottainak emlékművét. A küldöttség tágjai megtekintették « magyar nép linglelkü költőjének, Petőfi Sándornak aülőhíti*. a küldöttéé* nevében Tóth litván a
következőket irta be a látogatók emlékkönyvébe:
nA szovjet paraszt küldöttség tagjai nagy örömmel, mély megiHo^ődésse! álltak meg útjukon a nagy költőnek. Petőfi Sándornak szülőházában. E nagy nap emléket mindig őrizni fogjuk.*4
Ebed után a küldöttség tagjai több csoportban betértek a község dolgoz^ parasztjainak házaiba és érdeklődtek az eddigi eredményeikről és munkájukról. A küldöttség egyik csoportja Kelemen Mihály 15 holdas középparaszt cs*. Ládját látogatta meg- Amikor megtudták, hogy Kelemen Mihá- lyék még csak az őszi árpát ve* tették el, elmondották, hogy
náluk már az őszi búza is földben van. Kelemenéknek sem lett volna szabad eddig késlekedni a búza elvctétével. hiszen a koríJ vetét Is a több- terniéa előfeltétele.
Molnár Géza kolhozelnök oh mondta, hogyan ériok el ők 23 máriás gibonterméit. szemben Jtclomeeék 18 mánál termésével, iml Magyirorsfágon ig*n jó tor. méznek ixámit. Kifejtette, hogy,
náluk Micsurin és Llsrcnko elvei fl!apj:in már a Kínából meghonosított csumlza növényt Is termelik* ami főzeléknek és kenyérnek egyaránt használható és amelyből hektáronként 40 mázsás termést érnek el,
ami a kolhoznak igen tekintélyes jövedelmet jelent. Ezenkívül Kár- pát-Ukrajna legészakibb terülő- tóin is termelnek citromot.
Bállá Sándor, a küldöttség tag- ia azt is elmondta, hogy róluk hektáronként 800 mázsás répater- mésí* érnek el és nem ritka, a 10 kilogrammos répa sem.
A küldöttség tagjai ezután Kelemen Pál 9 és félholdas dobozó parasztgazdát látogatták meg. Molnár Géza saját kolhozának életét ismertetve kiemelte többek között hogy náluk
ebben az évben 41 lakást építettek a kolhoz tagjainak
A küldöttség egy csoportja ezután átment Ambrus János 15 holdas középpnraszthoz. Ambrus János a küldöttség tagjainak be s/ámolói alapján meggyőződött arról, hogy a közös gazdálkodás neki is jobb életet jelent, mint a küzködés kis parcelláin, Elha*á< rezía, ő U belép n tormelőcsoport- b«-
*»cnla( 19!0. okt *
5
A néiii demokráciák elleni rágalmak az ENSz külön:eges politikai blzollsána napirendién
Október 16-án indul a krnizsa! kenyérgyár építése
Megépül a kórház féligkész épületrésze
A nagykanizsai kenyérgyár- építése ötéves téfvünk negyedik negyedévének egyik legfontosabb beruházása a na* pókban kezdetét veszi. A Magasépítési- Vállalat műszaki osztálya minap készítet*<> cl a gyár építésének 1 millió 5öo ezer forint értékű építkezési tervét. Hétfőn már lent járt Sopronból a VÁTI egyik -tervező-mérnöke. akivel n vállalat műszaki vezetői terep* és t,Vn!j vizsgáin tót tnrtottak. Értesülésünk szerint a térvek jóváhagyására két héten belül t or kerül és október 10 án .az üveggyár és az Ásványolaj-
ipari Termelő és Mélyfúró V között lévő üres telken meg* indul az építkezés, amit a tervek szerint február közepére fejeznek be.
A kenyérgyári építkezés mellett még cgv fontos építkezés indul Nagykanizsán. A városi közkórháznak u* egyik évek óta építkezésben félbemaradt épüíotrészét 1 millió 200.000 forint költséggel felépítik. Az építkezésekre vonatkozó tárgyalásokat most folytatják a vállalat vezető műszaki emberei a népjóléti és építésügyi mlnisz\'érlumokbnri.
Újabb népkönyvtárakat avattak Zala megyében
Október 1 én ünnepélye* keretek között vették át Póka* szépeik község dolgozói «z ötéves terv keretében létcsite\'t 155 kötetes népkönyvtárat. A falu dolgozói lelkes hangulatban gyűltek össze a mozihelyiségben megrendezett könyv táravatásra\', ahol mcg:ckintet- ték az értékes könyveket- A DlSz kulturcsoportja kitűnő műsorral járult hozzá az ünnepély színvonalának\' emeléséhez. Az elhangzott ünnepi beszéd után a falu dolgozói no" vében Kozé.ri Imre, a DISz- szervezcí tagja vette át a könyvtára*. Köszönetét mondott Pártunknak a Rákosi elvtársnak, akinek irányítása
nyomán napról-napra valósulnak meg ötéves tervünk célkitűzései és amelynek keretében megnyílik a lehetőség a falu dolgozói előtt is a-kultur- színvonaluk állandó emelésére. A könyvtár avatása után az ünnepség résztvevői nagyrész- ben könyvvel kezükben hagyták -cl a helyiséget. Osz*rov- szkij: „Az íicélt mcgcdzik“i Fagycjev: ..Ifjú gárda1\', Veres Péter: „Három nemzedék" cimü művei találtak sok más könyvvel együtt olvasóra, közvetlenül a népkönyvtár meg1- nyitása után.
Ugyanezen a napon kapott népkönyvtárat Zalamercnye T26 és Orosztony 122 kötettel.
Ezért kiabál huták a gabonahegyüjtés
özv. Tóth Vcndelné azt kür- lóke a faluba, hogy még a fejadagját sem hagyták meg n számára. A oudafai dolgozó Parasztok hittek neki.
ellenőrizték ennek a véresszá* jú demagóg kutaknak a miig- tálát és megállapító* ták, hogy mégsem kell éhenhalnla: 12 q búza, ugyanannyi rozs, 7 q
zab. S 5 q árpa volt nála elrejtve- — fejada&on kívül. — így akarta elvonni a dolgozó nép szájától a kenyeret. A Párt népnevelői az 55 holdas kulákasszonyt leleplezek a falu dojgozó parasztjai előtt és rámutattak aljas csclckc" dotclre.
A MÉMOSz központi művészegyüttese a megyében
A Népművelői Minisztérium kulturaütóju « MÉMOSx központi művészegyüttesével 5) hóiig vendégszerepel megyénk községeiben. A müvéazegyüt- tcs u*ját mindenütt. Igen nagy érdeklődén kiséri. A kitünően összeállított kultúrműsor mellett Tilmgépjükkel a „Dalolva szép az 61et“ elmü magyar vígjátékot js bemututjúk. A kul- 1űrautó műsorát Bak, Söjtör és Pusztamagyaród községek dolgozó parasztjai igen nagy lelkesedéssel fogadták. A ..Dalolva szép az élet" c. filrnc*- eddig Bakon, Tófejen és Szent- liszlón mutatták be.
Iborfia alaposan lemaradt az őszi vetésben
Gombosszög és Iborfia községek az őszi munkálatok mielőbbi elvégzésére páros versenyre keltek egymással. Iborfia alaposan lemaradt. Különösen a búza vetésénél mert a teljesítése csupán ld ->záza lék. A rozs vetésnél 88 százaléknál tártanak Gombosszög dolgozó parasztsága a kukori- catörésscl végzett, a szárleta- karitá.sban 87 százalékos eredmény. A burgonya szállítási szerződés viszont egyik- községben sem megy, ugyan úgy kukoricából sem kötöttek még le szállítási szerződésre egyetlen mázsát sem.
. Megnyílt
a Texlilnagykereskedclml V uilnlalotrae
¦ „ * a
A nagykanizsai TcxUhngy- kereskedelmi VAUnlnt az pgyr© növekvő forgalomra való te- kint ette 1, mintatormet rendé- Mt be a Sztálln-uton- A min- tatomét hétfőn nyitották meg és n népböltok, szövetkezetek vezetői örömmel ‘fognd\'ák. mert itt nyugodtan válogathatnak nz üzleteik részére szük.ségoB textilacyagok és fii- vidáéucikkpk között. Az itt kiválasztott .árut a Tcxtilnngy- kereskedelmi Vállalat szolgáltatja ki.
007 forint barAtl csomósokra
A nagykanizsai közkórház dolgozói meggyőző és szép bizonyítékát adták n hős koreai nép szabadságharcával való együttérzésüknek. Gyűjtést indítottak baráti csomagok küldésére a kórházon belül. A gyűjtés igen szép eredménnyel járt. 105 dolgozó 907 forintot adott össze. Ezt az összeget már el is küldték a „Megvéd- jük a békét"\'mozgalom Országos Tanácsához, hogy baráti csomagok formájában továbbítsák Korea népének, lelkesítve őket az amerikai agresz- szórók ellen folytatott hősies küzdelmükben.
Elaludt a kanizsai Fülőház?
A Gépjavító Vállalat munkaversenyre hívta ki a kanizsai Fütőhá- zai/A kihivás azonban vétesz nélkül maradt mindeddig. Valószínűleg úgy áll a helyzet, hogy a békekölcsönjegyzés nagy munkájában feledkeztek meg a Fűtőház dolgozói a kihivás elfogadásáról, vagy megválaszolásáról* Ez persze csökkenti a hiba nagyságát, ami még nyugodtan kiküszöbölhető. Gondoljanak arra a fütőházban. hogy ez a verseny is a béke megvédését, szocialista Jinzánk építését segíti elő-
\'Jőirek
. — Erős* János bccichelyl 13 holdas közóppar.-mt a békeköl- csünjegyzé* során C00 Ft-nl segítette a béko ügyének megvédését. — Szívesen adom — mondotta — hiszen mlndon magamfajta közép, parasztnak van féltonlvalója « ha borútól-
— Zsliszentjiksb község szén*- beadási kötelezettségét A—B vé- telijcgvre 1(W százalékban teljest- telte- Viszont gyengén megy a munka a rozs és a busa vetésnél. A szomszédos Zalasárszogen a szó nabeadás is túl vontatott.
— Aranyod éfl Tüskrazcntpéter községeknek közös tanácsuk lesz. A tanács székhelye: Aranyod* Ugyanis Tüskcszentpéter lakossága nem éri el az 300 főt,
— PÖlöskc község dolgozó parasztsága megértette a békeköl- csönjegyzcs hatalmas jelentőségé1. Nemes versenyre keltek Zala- szentmihály községgel. Ugyankkor nem feledkeznek meg .az őszi munkálatokról sem. A bűz* és rozs vetése az előirányzathoz viszonyítva 52 százalékos.
— A bagodvitenyédi földműves- szövetkezetnél a dolgozó kis- és közepparasztok szívesen cserélik át gabonájukat, hogy most minőségi búza és rozs vetőmag kerüljön földjükbe. j
Ma Za2alövő mWaközségben jör.<nek össze az állitásköteles fiatalok- - A helyi MNDSz-asszonyok
nagy szeretettel várják az ifjakat. A sorozásra kijelölt helyiséget gyönyörűen feldíszítették erre az alkalomra.
— Bánokszcnlgyörgy községben 13 dolgozó öfcszeson 8250 Ft-ot kapott kézhez az ötéves tervköh csőn első sorsolása alkalmából. Szentes Ferenc 200 Ft*o* kötvényével 5000, Novák Béla pedig 50 Ft«os kötvénnyel, 230 Khot kapott vliuza az állumnak adott köl- ebéből.
— A* fttévra terv njándéknkénl NcmenapáU köwég dolgozd pa« rn«xt»áftu U .villanyt kapott,
— rákdn Igen komoly lemaradás van n koryérgabonn beadás terén. C-vétell jegyre alig néhány múzsát adtak még^bo a gazdák. Pedig termett bőven. A párt- és tümcgszervczctck nem veszik ko- molyrn gabor.abcnd&s kérdését, a fclvllúgoiMó munka ezzel knpc*o- latosan nem megy. Az &cm ritka Jelenség, hogy rnagulc ü népnevelők is a késedelmes terménybe- adók listáján szerepelnek. Elsősorban Pákán is a Párt népnevelői mutassanak példát, azután minden bizonnyal megváltozik a községben a tcrménybcgyüjtés arculata!
AZ OLAJ MUNKÁS G IK,
AZ NVSK 12 IK
Az NB II nyugati csoportjában a kanizsai csapatok a várakozáson alul szerepeltek* Az Olajmunkás ugyan hazahozta az egyik pontot és ezzel a hatodik helyre ugrott. Az NVSK súlyos vereségével a kiesési zónába a 12- helyre került. A többi mérkőzéseken u Tatabányai Építők pontveszteségén kívül a várt eredmények születtek* A táblázatban szerepel a Szív* Építők—K* ÉDOSz bot- rányba fulladt mérkőzés crcdmé. nye is,
1 Tat. Építő
7
5
0
m

13: 4
12
2 Dinamó
e
5

1
18: R
10
3P. Textil
7
4
1.
2 20:10
n
4 PBTC
7
4
1
2.
14:10
0
5 Sopron
7
4
1
2
13:10
0
6 (Majmunk.
7
2
3
2
10: 7
7
7 P. Lók.
7
a
1
3
13:12
7
8 Komló
«
2
3
t
10:10
7
0 Szív. Építő «
2
2
n
6: 6
8
10 SzSzMTE
8
2
2
2
6: 9
8
11 Lendület
7
n

4
14:13
8
12 NVSK
7
2
2
3
13:10
8
13 X. kér- É.
6
2

4
11:12
4
14 Kaposvár
7
.1
n
4
11:18
4
13 Győr
7

3
4
5:20
3
16 Fűzfő
8

1
5
3:10
1
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó J-nő. Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Míklós-u 29. Telefon: 54.
JÉiadóhívatal: Zalaegerszeg. Szé-
chenyi-tér 4. Telefon: 102 Nagykanizsa Sztálin-ut 5. Telefon 398 •Készült a Vasmegye Nyomdában Szombathely. Kossuth Lajos-u 6 Telefon: 75.
Nyomdáért felel* Hegedű* Gyula
Zalában
A BAJNOKSÁGBAN vezetnek A N.EriTÖ FÉRFI KOSARASAI
A kosárlabda NB Il-es női bajnokságban a N. Építők csapata tovább folytatja gyéngo szereplését. Legutóbb Székesfehérváron a Vasas 71:23 (43:6) arányú súlyos vereséget mért az együttesre. Legjobb dobók]) Nagy 28, Vo- ficer 13, illetve Farkas 8, Szab- lyás 7- •
Az N. Építők kerületi férfi csapata már lényegesen jobban szerepel. Az NVSK\'43:11 (27:3) arányú legyőzésével biztosan vezet a bajnokságban. Legjobb dobók: Jesch 13, Domány 10, illetve Felföldi 6. A női mérkőzésen az NVSK együttese bizonyult jobbnak a N. Építőknél és 54:5 (22:3) arányban győztek- A kosarak-közül Csetneki 30, Bálint 16, illetve Geiger 5-öt dobott.
A MEGYEI ASZTALITENISZ
bajnokság küzdelmei nem október 8-án- hanem 15-én kezdődnek. A kerületi titkárság felkéri a bcr.c- Oezctt egyesületeket, hogy 15.-ig a játékoslgnzoüsaikat okvetlenül intézzék el mert a mérkőzéseken csak igazolt Játékosok szerepel- hétnek.
NB II-E8 EREDMÉNYEK:
PBTC—Komló 4:1 (2:0). Szív. EpI\'Ők—Kaposvár 2:8 félbeszakadt, Pápai Textiles—Győr 5:3 (2:0), Dlramo—Köbányn 3:2 (2:2) Talabányul EpUök-SzSzMTE 1:1 (0:0)>
ASZTALITENISZ/
Olajmunkás—Tipogritú J3:3
Az NB II délnyugati, csoport ja két esélyesének merközéia hatalmas küzdelmet és megérdemelt Olajmunkás győzelmet hozott. Az olajosok ezzel a győzelmükkel hatalmas lépést tettek az NB Il-es bajnokság megnyerése felé.. Jelenleg is veretlenül az Olajmurkás csapata áll az élen. A győzelmeket Deák. Kiss. Pál 3—3, Bácsi. Kálovics 2—2. illetve Csabai ’&elpám • 3 és Novák 2 szerezték.
KITÜNŐEN SZEREPELTEK AZ OLAJOS ATLÉTALANYOK
Az országos atlétikai váltóbajnokságon a női számokban kitünően szerepeltek az Olajmunkás versenyzői. A 4x100 m-es • női válióíutásban a 49-2 mp-es országos csúcsot futó Vasas mögött á kanizsai lányok 52 mp-es kerületi csúccsal lettek másodikak. A kitűnő eredmény elérésében Sasvári Gizella, Harasztos Mária, Bogdán Margit és Kolozsvári Anna működtek közre. A 4x200 ónén a négy lánynak az előfutamban sikerült az első helyet megszerez- ni. A döntőben a Vasasnak 1:48-5. ös újabb országos csúccsal, valamint valamivel, gyengébb Időt fu tó Textilesnek sikerült megelőzni íz Olajmunkás lányait, akik. Így !s kerületi csúcseredményt AlUtot- lak fel.
NAGYKANIZSA VAROS SAKKBAJNOKSÁGAI
lassan a befejezéshez köze.ednek. Az elmúlt napokban a következő eredmények születtek: Vendégiá. tők—KIOSz II 3:3, Dohány— KlOSz II 3:3, Postás Előre—Sza. bók 0:0. NVSK—KIOSz II 6:0, Postás Előre—Dohány 6:0. A baj. nokság állasa a következő: I* Postás Előre 42 p (3), 2. NVSK 23 p (4), Vendég SE 21-5 p O). 4- Dohány SE 20 p (3). 5. Postás 18 p (5), 6. Szabók 14-5 p (5), 7. KIOSz I 13 5 p (7), 8- KIOSz II 8.5 p (0). 0- Pénzügy SE II 5 p (7), 10- Pénzügy SE I 2 p (10), 11. Honvéd I 1 n (10). Honvéd II 0 p (0). A zárójelben lévő i^-ám nzt jelenti hány mérkőzése v«n,visz- sza nz Illető csapatnak.
EREDMÉNYEK!
Böhttnyc—Olajmunkás II !>:r (2:0), Olajmunkás ifi—Csurgó Ifi 4:1 (1:0), K. ÉDOSz ifi—N. Építők ifi «:0 (3:0).
TOTO-JÖSLATAINK:
Vasas—Diósgyőr 1. x. Postás- Élőre 1, x, -Dorog—BDSE 1. 1, ÉDOSz—Csepel 1, 2, Gy. Vasas- Tatabánya 1, l. Szombathely- Szeged *1 I." Miskolci Lók—Miskolci
Építők x. 2. Ózdi Vasas- Pereces 1, 1, Olajmunkás—Dina-, mó L x Szegedi Honvéd—Szolnoki MTE x. 1. P- Vasas—Soroksár 2. 2, Gázgyár—III- kcr. Textil 2, x.
VAROS! MOZGO NAGYKANIZSA Szerda:
AZ UJ TŰZ Csehszlovák film Főszereplők: Otomár Krcjcik, J- ’ O. Martin, Éva Karclová- Kiscrő műsor: Szovjet híradó és Pórul iírt árulók. Figyelem! Szeptember hó 11* tői, hétfőtől előadások kezdése: Hétköznapokon délután 3 és 7 órakor vasár, és ünnepnapokon délutáin 3. 5. 7 és ü órakor.
rénztárnyitda: Hétköznap kéz- dés előtt 1 órával. Vasár- é*-ünnepnapon délelőtt ll-től fél 1-1(J és kezdés előtt 1 órával-
Apróhirdetés
Nagykuhlual gA/fürdö nyitva reggel 7-;fll e*t<> 6 lg._____•
Nagykanizsai gőztürdő nők fé- Htére kedden egész nap él pénteken délután van nyitva^________
Vennék" 123-üi Csepelt vagy 100-us bullongumU motorkerékpárt- Címeket a nagykanizsai vagy * zalaegerszegi kiadóba kércm.(d)
Gyümölcsfát, rózsát, dísznövényeket elsőrendű minőségben szállít Dunántúli faiskola, cégi. Tó!h Zsicmond Szombathely, Za- natl-ut 28- Kérjen árjegyzéket-
(57)
2C0*as Stcyer autó generáljavl- tolt-motorral kifogástalan állapotban sürgősen eladó- Bognár Vil- mos Batyk. (66)
Elcserélném azonnal 1 szoba- konyha és fürdőszobás nagykani- zsa Ady Endre-utcal lakásomat a város belterületén 2 szobásra- Cimanagvkari^sai kiadóban.(996)
Eladó egy jó állapotban lévő mély gyermekkocsi- Megtekinthető Sztankovics szabóműhelyében Nagykanizsa- Somogyi Eéla-u- 34.
(997)\'
SZERVEZÉSBEN
jártas férfiakat és nők»*l felvesz fix fizetéssel. Ajánlatokat a nagykanizsai ts zalaegerszegi kiadóhivatalba kérjük leadni.
A Szovjetunió, Ukrajna, Bjelorusszia, Lengyelország; es Csehszlovákia közös
javaslata Korea függetlenségének ügyében
————
Teneny liftlt J negye \\nWmliöjéii mániái végző trskioilstája" elmért
VJabb kuUuratihonohat arattak a megyé ben
VI. évfolyam 232 száníu v Ara 50 fillér 1950. október 5. Csütörtök
% * . r v A
A népnevelő munkán múlik a Békekölcsön
Mn egy hete hangzott el N\'é«kíútar*a}jájjunk kormá* nyírnak felhívnia n Jlékekül ‘•‘ün j«nrzé*ére, Városaink, falviunk < szocialista szokto- rai.a felhívás elhangzása utón néhány órával már cicerót tette* hazájuk- dolgozó uépilk rarttí kittclezettscgüknek. Is. «»t « munkásosztály muta- tntt példát. járt ólon. Büszkén ullapithtttluk meg, hogy a za lai, munkások kiteltek mai ííiiKert. Ezt bizonyítja liotry az onizájf 19 megyéje közül, a kok-Mmjw;ryzés első napja után, Aula megye volt az első. A büszke első helyről azon* l»an hamarosan lekerültünk nálunk jobbak, nálunk mél.’ tvhhak vallhatják magukénak ezt u i-iiuct. Miért? Nálunk talán nincsenek metr ugyanazok a lehetőségek. mint például Vas- vagy Veszprém megye, ncu? Dcbogyisncm. A győzelem fontos feltétele- hogy rendelkezzünk a szükséges adott. Ságokkal de csupán adottságokkal harcot megnyerni nem kliet. Ki is kel] azokat hasz. aálni-
Dolgozú parasztságunk vásárlóerejének növekedése a hatalmas áruforgalom bizonyítja. hogy a falu életszin. vonala sofíluil mint
valaha. De az életszínvonal emelkedését matatja az is. hogy egymásután gyűl ki a villany, a valamikor oly sötét zalai falvakban. Épülnek a kulturházak, könyvtárakat avatnak- utak, iskolák, lakóhazak. kórházak épülnek- Ez az apuik döntő lehetősége a győzelemnek, amit nem hasz. nálnak ki kellőképen a népnevelőink. A megye minden becsületes dolgozója békét akar. l)o vájjon kihasználják.e falun népnevelőink agitációjuk. bán dolgozó parasztságunk békevágyát? Vájjon tudatosít* ják-e kellőképen, hogy a békének pusztán az akarása nem elegendő az imperialista hó. borús agresszorok megfékező, sőre. Itt van a két legfőbb döntő hiba. Ezért maradt le megyénk az első helyről, amikor a kölcsön jegyzés súlypontja a városról a falura to- vödöt tát Az első hét ered. menyei azt mutatják, hogy nem használjuk ki teljes már. Itkbrn adottságainkat. nem használjuk ki megfelelően a lehetőségeket.
Persze nem lenne helyes ezeknek a hibáknak az általánosítása. mórt túlnyomó részben Jól dolgoznak a népnevelőink. de a legnagyobb hiba az lenne- ha nem mutatnánk rá azokra és nem próbálnánk me_ Jietközben javitani rajta. 01. dalszámra sorolhatnánk fel azokat a kiváló munkát végző népnevelőket is. akik va. lóban példamutatóan, az ősz. *-zes lehetőségek kihasználásával dolgoznak és nem feledkeznek meg a többi elvég, zondő feladatról sem. így néldául Szentgvörgyvölgyön Kovács László elvtárs, párt. titkár, aki saját maga , 1500 forintot jegyzett. 4800 forintot Jegyeztetett, ugyanakkor 2 uj tagot szervezett be a termelőszövetkezeti Csoportba. Vagy ugyanúgy jó munkát végeztek a népnevelők Halló- ton; akik a Békekölcsön ági. tuciójn mellett az őszi mun. kak idejében való elvégzésére
jljÍJtW<k a ^veimet és a ro/^otteUcs egészében már cl i* vetették a falu dolgozó
S2Lwz^i° ’ -Dicséretet érdé. molnének a gclsei népnevelők
18. uhol egymással párosver íL“>*ben\' végzik ági tad ójukat* tuvabbi n béko K^iu °J?on - i h.ecsülcttcl helytálló községek többségben\' vaunak. De ezek eredményét cs az egész megye eredményét is lerontja az a köz.
8éa. ahol elvtársaink felülete 8Cn, a könnyebb ellenállás vo. nalan haladva végzik munkú- jukat. Érveik áltulánosuk. nem cleg harciasak, nem elég meggyőzőek, nem mutatnak ru a Békekölcsön és további v.^, Elfelé Ívelő ? u ** közötti kapcsolatra. A lehetőségek, az adottságok megvannak Németfalu kozség- ben is, mégis egy hét alatt mindössze ket 50 forintos jegyzés történt. Vannak ezen
-Ti1- V5 lemarudt községek- PS\'üaul Ebergény. Hagyáros. bőrönd, GyüleycsZj Senye- Ezekbon az elvtarsawk roham, munkát akarnak végezni. Ajtóstól törnek ra a falusi dolgozókra. Ahelyett, hogy tü relmesen megmagyaráznák k Békekölcsön jelentőségét, pár. huzamban állítanák növekvő életszínvonalukat a béke harcos megvédésének szükségességével amihez ezerszámra kaptak szempontokat a há romnapos esti agitációs iskol lan — néhány általános frá- zissnl akarják az egészet elin- tezm. Végezzek a lemaradt községek népnevelői munká. inkát úgy. mint például Zala. lövőn Lugosi Margit és Uor- vifth Lajosnc. Var# a Oyörfcy kisparaszt. először azt mon- dotta nekik, ho^y az ő néhány forintja mit sem számit a ví. la^meretokben folyó harcban, nem az dönti oh a háború, vagy béke sorsát. Ök azonban hosszan, kitartóan mcgina ífyarázták neki hogy egy egyén persze kevés, de ha a sokmillió dolpozó összefog és mindnyájan tehetségükhöz mérten támogatják a nagy •igvAt. abból olyan h&talmas evő lesz, amely meghátrálásra készteti a háborus hiénákat. Ezt megértve, szívesen jegyzett Varffa György is tehetségéhez merteu a béke kölcsö néből.
Több községünkben a kulá. kok, a klerikális reakció emberei megpróbálják elgáncsolni a Békekölcsön győzelmét. Népnevelőink feladata az is, hogy a legerélyesebben lelep. lezzék a nyugalmas életünkre törő ellenséget. Ahol nem ha. nyagolják el ezt a harcot ott töretlen lendülettel folyik a munka Mint például Bccsehe- lyeu, ahol a volt ..vitéz* Székely Artúr plébános a szószék, bői izgatott a kölcsön jegy. zése ellen. A népnevelők leleplezték Székely plébánost és
ma. mint a béke gyűlöletes ellensége. áll a falu dolgozói előtt. Ez meglátszik a község eredményein isr ahol még na. gyobb lendületet vett a jegy. zés. Vagy Zalaegerszegen, ahol a II. körzet népnevelői nyíltan leleplezték Skublics volt főbíró kúlákot aki arcátlanul 100 forintért akart Békekölcsönt vásárolni A nép. nevelők ezt felhasználták ági. tációjukban és ennek eredmé-
Zala megye dolgozó népe újabb jegyzések tömegével viszi győzelemre a Békekölcsön ügyét
A niegfye eddigi eredménye 14,678.000 forint
A Békekölcsön teljes sikeréért vívott harc tovább fokozódik megyénkben. A járások komoly mértékben javítottak eddigi eredményükön, jóllehet a sorrend a ’egnapi helyzethez viszonyítva nem változott. A vidéki átlagjcgyzésekben komoly javulás tapasztalható, aminek az a magyarázata, hogy népnevelőink és tömeg- szervezeti aktíváink az ország élenjáró megyéinek példáját követve nagyobb súlyt fektettek a területi, vidéki népnevelő munka megjavítására. Üzemeinkben, városainkban, falvainkban az elmúlt napon is nagy lendülettel folyt a Békekölcsön jegyzése.
A szerda reggeli jelentések szerint további félmillióval emelkedett Zala megye összjegyzésí eredménye. Eddig 45,784 személy 14,678-000 forintot jegyzett.
Az egyes járások közötti sorrend a vidéki jegyzésátlagok szem előtt tartúsávul tegnap a következőképpen alakult: 1. a nagykanizsai. 2. a zakszentt gróti, 3. a lenti, 4. a zalaegerszegi és 5. a letenyei járás- A megye öt járásában czidcig együttesen 21 ezer vidéki jegyzés alapján 3,729.000 forint dolgozó parasztjaink bé- kckölcsönjcgyzése.
A munkásosztály az élen
A városok közötti versenyben továbbra is Nagykanizsa vezet Zalaegerszeg előtt. A megycszékhcycn különösen az üzemek dolgozói vet*ék ki derekasan részüket a Békekölcsön jcgyeztetéséből.- A 2. és
6. körzetnek tovább kell javítania a politikai felvilágosító munkáját, hogy agitátoraink újabb eredményeket érhesse\' nck el.
A népnevelők, de különösen a békebizottság tagjai a 2. körzetben tűntek ki jó munkájukkal. Bognár István a békebizottság elnöke maga is példát mutatott. Fizetése kétszeresére jegyzett Békekölcsönt. Takács Pétcrné cgyholdas dolgozó paraszt, a békebizottság tagja, akinek földjén kívül más jövedelmi forrása nincsen, 250 forintot jegyzet?-
Élenjárnak a
tésben Gerencsér G^orgy- né és Darvas József né, akik négy családnál a tegnapi nap 2950 forintot jegyeztettek.
Az ifik sem maradnak hátul ebbon « lelkes versenyben. Arr József és Lónyai Magdolna együttes eredménye eddig 2100 forint. Vegyenek példát Egcrszcg körzeti pártszervezetei a 2. körzeti népnevelőktől. Kövessék a megyeszékhely dolgozói a vasút dolgozóit, akik becsülettől teljesítették hazafias kötelességüké?.
Széles Ferenc 4 gyermekes mozdonyvezető 1400 forintos keresete mellett 2000, Kertész József 8 gyermekes fütő pedig egész havi keresetét, 900 forintot jegyzett.
Jó példát mutatott még Kertész István 5 gyermekes és Henrik József 4 gyermekes mozdonyfelvigyázó. Kertész 800 forintos havi fizetése mellett 1000, Henrik 1200 forint keresete mellett 1800 forintot jegyzett. Haraszti. Ferenc, a Népbolt dolgozója, 5 gyermekes családapa 800 forintot jegyzett és kijelentette: — Családom békéjére is gondolok, amikor ezt az összeget jegyzem. Nem akarok még egy háborút. Ezért adom szivesen. Nagy Gizella, akinek fizetése 500 forint, 1000 forinttal válaszolt a békénkre fogát fenő ellenségnek.
Válaszolt Skublics Ödön volt főszolgabírónak, aki amellett, hogy Badacsonyban 8 hold szőlője, háza van, 500 forint nyugdijat kap, saját borát árusítja, cstk 100 forint Békekölcsönt akart jegyezni.
Közép paraszt ok — a békéért
A Vegyianyagnagykercsko- delmi NV 13 dolgozója 9000 forintos jegyzéssel vette ki részét a béke erősítéséből. A jegyzési átlag itt 692 forint. A városi tanács 118 dolgozójának jegyzési eredménye 91.150 forint. A kisiparosok is követték az élenjáró munkásosztály példáját. Bánfai Mátyás szabómester 4000, Lakatos Gyula cipész 3000-forintot jegyzett.
A dolgozó kis- cs középparasztok felsorakoznak a munkásosztály mellé. Becschelyen Komák Pál 12 holdas középparaszt 1000 forint jegyzésekor azt mondotta: — Nekem megér ennyit családom békéje. Még többet is adnék a koreai hadsereg győzelméért. Bár minden középparaszt társam ilyen tisztán látná, mint én, hogy a béke védelme valamennyiünk egyforma közös
szent Ugye. Tótszctdfthclycn Takács Vilmos községi pú«»z\'Or 200 forint Békekölcsönt jegy\' zett.
— A Horthy-fasizraus ideje alatt — mondotta —- még kukoricakeny ér se jutott. Most pedig mindennap fehér kenyeret ehetek.
ruházatra. szórakozásra is több jut. Nem tudom eléggé meghálálni a népi demokráciának ezt a gondoskodását.
— őri János dötki 6 holdas kisparaszt 300 forinttal járult hozzá békénk erősítéséhez. ~ Jó munkámmal is bebizonyítom. hogy harcos híve vagyok a béketábornak — jelentette ki. — ös*zes felesleges kukoricámat és burgonyámat C- vételi j\'egyrc eladom az államnak és az őszi munkákat október 18-ra befejezem. Ezzel válaszolok én Titonak és bandájának.
Népnevelők!
Javítsuk, fokozzuk a munkát!
Az asszonyok egységesen állnak ki a béke mellett. Gyermekeink békéjéért, boldog jö\' vőjéért is jegyzik a Békekölcsönt.
Szcpotnckcn özv. Fisko- vics Györgyné négy holdas dolgozó parasztnsszony 400 forintot jegyzett.
— Férjemet elvesztettem a háborúban és tudom, mit jelent békében élni és dolgozni. 400 forint Békekölcsönt jegyeznem. Ezzel erősítem a béketábort. Most belépek az MNDSz-be, hoey még tevékenyebben szolgálhassam a szocializmus építésének ügyét.
Pusztamagyaródon Palkó József plébános 1000 fo rintot jegyzett és kijelentette: — Szívesen adom ezt fl pénzt. Látom, hogy ebben gz orszáebnn minden a dolgozó nép iavát szolgálja. A békét hirdetjük, azonban tenni is kell annak megvédésére. Valamennyiünk közös piőfeszi tésére van szükség, hogv továbbfejleszthessük eddigi szép eredményeinket.
Népnevelők! Fokozzuk vább eddini eredményeinket.
hogy megyénk Ígéretünkhöz híven méltóan vegye ki részét n Békekölcsön-jegy zésből- Pár. lünk és dolgozó népünk elvár- la tőlünk. Jioay nul megoldjuk ezt a politikai, bnrei feladatunkat
nvekénen Kovács Erzsébet és Horváth János elvtársak 1 nap alatt hat családtól 3400 forintot jegyeztettek.
A lemaradt községek javítsák ki sürgősön a hibákat. NópnevplSink tanuljanak a
legjobbak példájából, hasz. nálják ki a megyénkben rejlő hatalmas lehetőségeket, tudatosítsák Lngosi Margit és Horváth Lajosné példája nyomán, hogy a\'békét nem elég óhajt ózni. hanem hemémten
harcolni is kell érte. akkor megyénk dolgozó parasztsága minden községben fel fog zárkózni üzemi munkásaink mellé és Zala erejéhez mérten fogja kivenni részét a hatalmas küzdelemből.
Magyar anya! Családod* ^ycrnictaccf ^íí‘f Békcliölcsömsc! l?i^iosfi<)€l!
r*3) m\' • ^ ^ ____________| ^ _ - - ii i ii i \'¦ ttt- i __
így leit a legntítgasab átlag
a kanizsai fütőhásban
— Menuyit jegyeztünk? 357-900 forintot az egész fütő. ház területén. ^Átlagban 900 forintos jegyzés jut egyes dolgozókra — mondja busz. kén Aradi Károly élvtárs, a kanizsai Tütőház párttitkára.
A nagysze eredményből
váll vet vo vették ki részüket a Párt népnevelői, a szakszervezeti nktlvák. Szénási István elvtárs egymaga eddig 32.000 forintot. PálfaK’i I. János elvtárs pédig 31.200 forintoi gyűjtött- össze munkahelyén
Szénási elvtárs- fűtő. Most is ott szorgoskodik u mozdonya mellett. Állandóan tis/.to.- gatjn. lm valnmi kisebb hibá. ja akad. kijavitju. Meg is látszik nzeredményes Szénási elv tát* " mozdonya a legtisztább n fUtőházban.
— Kell is, hogy példát mis., tatujon az ember — mondja. — A tisztasági versenybizottság, lm ragom választottak be az elv társak. Az csak magától értetődik, hogy az enyémnek kell n legtisztábbnak lenni.
Az őszi csúcsforgalomban is szép eredményt ért el a gépével és ebben közrejátszik az is. hogy példásan tisztán tnrtjn. A Békekölcsön jegyeztetésben élen járt Tudja, mit ’ köszön* hét a fütőház a békének.- a Partnak, a nagy Szovjetunió, nak. ;
— Tn’dom* — magyarázza. — hogy a. Békekölcsön jeicyzéso milyen fontos békénk és \' to. yabbi fejlődésünk szempontjából. Minden fütőházi élénken emlékszik arra. milyen szórnom .kép fogadott benniin. két lWo.hén. amikor a "kiégett. üszkös műhelyfalak között a\' Párt irányításával, munkához láttunk.
Nem ak
megegysser
roínok között dolgozni. Ezért jegyeztek dolgozótársaim ilyen szénen.
A kocsiműhelyben dolgozik P álfalvi /i>\\j áiios. asztalos.\' Szaporán .iáira keze a kijavi. fásra került, exportkocsik asz- talosmunkáinál. Allnndnnn 230 százalék\'körül teljesít. Peren, dl elvtárs kocsilakatos meg- Jegyezte: 01 van a keze, mint egy motor; Teaz. jól osztja be n munkaerejét is. Egyszerre viszi a .fűrészgéphez n szítva, gásrn Kerülő deszkákat és egymásutáni sorrendben végzi n kocsikon a javítást.
A békekölcsönjegvzés napján a gyűjtői vet Pál falvi elv. társ vette kezébe. Mielőtt körüljárta volna n mühelvt be. ment az i Irodába és elsőnek irta neve mellé az 1000 forintot.. -
A jő példa ragadós volt. Alig volt valaki a kocsimfl. helyben- aki ezer forinton alul jegyzett.
Szívesen adjuk\' —"mondtak Pálfalvi clvtársíink az asztalosok és a kocsilakatosok.
— hiszen rövidesen ezt is mint a tervkölcsönt
ezerszeresen
visszakapjuk
Ugyanis a legújabb vasúti rendelkezések értelmében minden vasutas, aki bárom éve van a MÁV-nál, pgy rend téli. egy rend nyári ruhát, köpenyt és sapkát kan. Már ez is lé. nyögésén a többszöröse annak amit most jegyeztünk.
— Ez is lényeges — válaszolja Pálfalvi János elvtárs.
— Á béke ügye. még ennél is fontosabb. Forintjainkkal a Néphadsereget is erősítjük, begy. továbbra is szabadon- békében dolgozhassunk.
*»**«*, mi. okt. fi.
Nagy István a szerelők cSo. portvezetője ugyancsak elbeszélgetett dolgozó társaival a iegyzések előtt a Békekölcsön jelentőségéről.
— Látod Gyuri — mondta Bednyák Györgynek a szónkn. uacok között —. a tervkölcsüji beruházásai során itt a fűtő- házban is sok beruházás tör. tént. Fi műhelyeket, gépeket, szerszámokat kaptunk. Ennél
is jelentősebbek lesznek a Békekölcsön beruházásai. Meg. erősítjük a béketábor reánk eső szakaszát, aztán az imperialisták hiába rázzák felénk ökleiket, mert sziklába ütik •s a-/ nekik fog fájni.
— Tudora én azt — válaszol, ja nevetve Bednyák —• Azért jegyeztem egy havi fizetésemet. TudMk a fütőház dolgo. zói is miért jegyeztek a békére.
^lesrnvilt a mezőgazdász továbbképző iskola
A nagykanizsai gazdasági iskolában rövid ünnepséget rendeztek az ÁMG mezőgazdász továbbképzőtanfolyan megnyitása alkalmával. A Köztársasági Induló után Glück Zoltán i.skolaveze ő be- szédében rámutatott am, hogy a mezőgazdaság szocialista épi- tése.a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődése fokozott fék
>
Pacsán jól — Németfaluban rosszul megy
a népnevelömunka
Németfaluban nem áll feladata a
100 forint az „“
Az egyes feladatok végre hajtásában Paesn nevét mindig az elsők között láthatjuk. Vájjon miért? Búcsún megértették. hogy ív győzelem legdöntőbb feltétele n jó népnevelő munka. A Párt vezetésé\' vei együtt dolgoznak a tömeg* szcrvczctck, de a békebizottság is tevékenyen.részt vesz a munkában. Nézzük csak például a békebizoKságot. Tagjai között találjuk a község legaktívabb dolgozóit. Elnöke: Szuromi János elvtárs. A községi pártszervezet titkára. De kitaláljuk Nadrai Kálmán országgyűlési képviselőt, Csizmadiádé elvtársnőt is. a falu közszeretetben álló Naca-néni- iét.
A Békekölcsönből 1500 forintot jegyzett Nadrai Kálmán, de a \'szcs szervezésből is tevékenyen kivette részét a bizottság többi tagjával együtt. Szombaton alakították meg a megye 99. termelőszövetkezeti csoportját, amely a ,,Békc“ nevet vette fel. De nézzük csak Naca nénit, - ő 300 forinto* jegyzett. utána rögtön megkezdte a. népnevelő munkát. Az.első napokban már 17.450 forintot gyűjtött a békéért. Egyszerű, világos érvelése mindenkit meggyőz.
’¦ Békekölcsön — őszi munka — célért
ő így beszél erről: — Ko- vácséknál is oltani például ma délelőtt. Először nem akar tnk jegyezni. Nem látták tisztán a célt. Én aztán megmagyaráztam. Sorba felsoroltam, hogy mit kaptunk eddig a
tervtől. Mozlópitésre 20 ezer forintot, már kész i» van, ugyancsak 10 ezret kuhurház építőkre, villanyt kaptunk. 9 uj lakóház épült, kiköveztek a Kisfaludy - utcát. Aknrja-o mindezt megvédeni? Hát persze, hogy akarta. Lejegyezték ők is a 500 forintot.
Az emberek
a Párt szavát
Aktívan dolgozik tehát az egész békebizot’.ság. Egyszerre viszik az összes feladatot. Az őszi mezőgazdasági munkákat sem hanyagolják el. hi\' szén azoknak az időben való elvégzése is a béketábort erősiti. Az ő munkájuknak is köszönhető. hogy n rozsvetést már 90 százalékban elvégezek a falu dolgozó parasztjai- A burgonya szállítási szerződés kötésben ugyan ők is lemaradtak. Ezen kel! most Sürgősen javitaniok. Persze az ellenség elleni harcról sem feledkeznek meg. Tudjáx. hogy e nélkül nincs igazi győzelem. L« is leplezték Ács Farkas Ernőt. a falu hírhedt kulákját, aki állataival akar a fdetetni a cukorrépát.
Pacsán tehát jó a népnevelő munka, jól látja cl feladatait a békebizottsá" vannak is eredmények. Ezen múlik a győzelem.
Ahol nem dolgozik aBékebizottság sem: súlyos a lemaradás
Ezen múlik Németfaluban is. Egy hete folyik n Békekölcsön jegyzése és eddig mindössze
100 forintot adtak a í*}* lubnn n békéért. Miért? Németfaluban nem akarják a békét? Ott nem ukurják megvédeni az eredményeket? Dehogynem. Csuk éppen nincs aki tudatosítsa a falu 369 do.go* zója közötb hogy kölcsön jegyi zésével ezt ez ügyet szolgaija. Pártszervezet ugyan nincs, de néhány párttag mégis van. Azonban ők sem járnak elöl jó példával. Például még Salamon István párttag sem jegyző\'t. „Szegénység van, nincs pénz11 — hangoztatják a faluban, pedig, ha összehasonlítjuk tavalyi termésüket az ideivel, akkor kitűnik, hogy az idén jóval többet takarítottak be. De nincs senki, aki mindezt tudatosítsa és megmagyarázza. Egyedül Gyalog István kisbiró és Csiszár Antal jegyeztek 50—50 forintot... A békebizottság sem dolgozik itt egyáltalában. DéFOSz szervezet Pedig nincs is.
Németfalunak segíteni kell
A zalaegerszegi Járási Párt- bizottságnak bizony sokkal na gyobb gondot kellene fordítania erre a sötétségben é’ő falura. De ugyanúgy kötelessége lenne a szomszédos csonkahegyháti pártszervezetnek és békcvédelmíV /bizottságnak is. hogy ennek a lemaradott falunak a segítségére siessen.
Sürgős segítségre van szüksége Németfalunak, hogy át tudják szervezni r íclvilá gosltó. népnevelő munkát és elkerülhessenek a szégyentől- jcs legutolsó helyről.
A konyhában hárman ülUk. Szabó Géza a házigazda, faltaége ái Horváth György kiaparaixt. Szabó Géza viszi a ától.
— Nézd Gyuri, te fól iimtrtd az én helyzetemet. Együtt nevelkedtünk fel. Tudod most is hogy állok. Én nem tudok adni. Hiába, nem bírja az a négy hold föld. Nekem mindig közbejön valami. A tervkölcsön jegyzésnél azért nem jutott, mert éppen pajtát építettem, meg a házat renolváltattam. Most meg tudod. milyen. csapás ért. Megdöglött két disznóm. Nem tudok jegyezni Békekölcsönt. Meg. érted ugye?
Horváth György elgondolkozva néz maga elé. — Megértem, persze, hogy megértem — mondja bizonytalanul.
Most a házigazda felesége szól közbe: — Tudjuk mi azt, hogy
mit jelent a béke.
Dolgozik i« az én (érjem, Li»zen azzal i« & békét támogatjuk- D« értat meg szomszéd, pénzünk m<**l nincs, ín lanntk . Ingbőldogtbb, Ha adhatnék,
Most már örömmel adom...
Egy ideig mind a hárman hallgatnak, végül a házigazda töri meg a csendet: — Te mennyit jegyeztél? — kérdi meg kíváncsian.
Horváth György egy ideig zavartan hallgat, míg végül kiböki. — Még nem volt rá időm. Már huszonnyolcadikétól a Békekölcsönre gyűjtök. De én is -l^jcgy- zek. Tudom, hogy nehéz — kezdi elfordítani a beszédet —, de..;
Kopognak az ajtón. Horváth Miklós elvtárs, a megyei tanác* népművelési osztályának vezetője lép be. Éppen Horváth Györgyö* keresi, hogy tőle is megtudja, Bak községben miért megy olyan von. tátottán a BékekÖlcsen jegyzése.
A tovább folytatódó beszélgetér bői Horváth Miklós elvtárs viK gosan felismeri, hogy a rossz ere \' mény okozója a
gyenge felvilágosító munka,
L&ffan belekapcsolódik * beszélgetésbe, szóba kerül a koreai
nép hőt szabadságharca, az amc rikei bombázók aljas támadásai, a háború minden szenvedést. Majd a felszabadulás óta elért eredményekről \\ beszélgetnek, a villanyról, kulturházról, moziról, könyvtárról, melynek Bak község is részese lett az ötéves terv első esztendejében.
így veszi át a szót Horváth Miklós elvtárs: —, Hogy eredményeinket meg tudjuk védeni, az imperialisták támadásaitól, erős országra, erős hadseregre van szükségünk. Mert ha erősek vagyunk. félnek tőlünk. A békévé’
gyermekeink jövőjét - véd nik
további épitőmunkánkat, szabóságunkat. Kormányzatunk nem <iváo l«h»MlfOt a dolgozóktól Mindenki aaoyit jegyezzen ameny. ayi tőle telik* ét amennyit **á- míra „ béke ár. Ha békában. **»- bafl hátában akarunk élni ba gyermekeinket nem akarjuk kt*
adatokat ró a mezőgazdászokra.
— Szükséges, hogy a gépállomások mezőgazdászai kellő ismerettel rendelkezzenek a nagy Szovjetunió szocialista mezőgazdaságáról - mondotta, — A feladatokat csak ugv tudjuk megoldani, ha a gyakor-. lati tudással lépést tart elméleti fejlettségünk, agronómiái \'tudásunk. Mi előadók azon 1c szünk. hogy a hallgatóknak az anyagot r legérthetöbben ad- jk tovább, hogy minél lökéit- tefiubben megértsék azt.
Pálffi József elvtárs a városi tanács oktatási osztályának Hevében mondott beszédet, - Kz a tanulás, amely a Szovjetunió mezfíguzdnságávnl ismertet- meg. szorosan összekapcsolódik u békés, alkotó munkával, a béke megvédésével — mondotta. A föjdniüvdésügyi mi- nU*:érium küldötte. SImknIstván elvtárs beszéde után ho?, zászójók következtek. Szabó István karcagi mezőgazdán kifejtette, hogy a Párt állal rájuk bizo t foladatot tudásuk fokozásával, elméleti színvonaluk emelésével még jobban, tökéletesebben tudják majd megoldani: — Igyekszünk az iskola tananyagát leljcs mértékben elsajátítani és munkahelyünkre visszatérve jó munkánkkal bizonyítjuk be. hogy érdemesek vagyunk a Párt bizalmára. megfelelők leszünk mezőgazdaságunk szocialista szektorának további fejlesztésére. a minisztertanács határozata végrehajtásának előmozdítására. a béketábor erejének fokozására.
Megvédiük
munkánkat
fíoldoQ örömmel vettem részemet o Békekölcsön
zéséből)hiszen műn,
kötik megvédéséről- credtné- ti veink megtartáséiról van szét és a szocializmus további épi. ’ését seaUem elő azzal. jenije zlem Békénk séne korszerűen felszerelt hadseregre van szükségünk; ennek védelme alatt, a hatalmas Szovjetunió verette
táborban a lángeszű Sztálin vezetésével stilárdu meg álltuk heh/flnket béke szerető
népek paaocsaládjában.
8 ATT LEH
Nagykanizsa,
III. körzeti 1)1 Sz.szer vezet.
Unni «jjy ujubb Hlboru bori*lm»i. nak, jiiíyiizÜnk Bék«kölc»önt.
A hAzijiftxdi íel**«S« «gy idríií clgondolkodik. Többször ránéz férjére, mifj végül megtzóUl: — Két gy<rm«k*mért minden áldozat, ra hajlandó vagyok. Mo»t már ériem, mire szolgál a Békekölcsön. Úgy gondolom — néz rá a férjé* -re —, hogy 200 forintot
mi is tudunk jegyezni.
Szabó Céza riraosolyog felc*é- íjére és miközben & nevét aláírj*, ezt mondja: — A bikáért, a gyermekeim boldog, szabad jövőjéért adom, most már örömmel.
ZALA politikai napilap felelős szerkesztő: Szántó J*nő.
Felelős kiadó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg- ^ \\ossulh Lajos-u- 22. Telefon 250. V*gyk**Uz*a. Zrínyi Mfk!ó*-u 29- Telefon: 54.
^adóhivatal; Zalaegerszeg Szó. ;henyJ\'t*r 4. Telefon: 102. N^gy* <aní2f* S*tálin*ut 5. Telefon 3Y8. Készült a Vismegy# Nyorradibcs. Szombathely* Kossuth L«}os-u 6. T»!#foO: 15.
Nyomdáért felel: Hegedű! Gyn^
Békekölcsön; béke. ötéves terv, virágzó ország, boldog nép!
Befejeződött a kukoricatörés - gyenge a burgonyabeadás üteme!
Fokoznunk kell a kukorica szállítási szerződéskötés munkáját is
Az őszi munkálatok során az utóbbi napokban meggyorsult me- gyeszerte a betakarítás. Dolgozó parasztságunk megértette, hogy milyen nagy fontossággal bír. ha idejében végez ezzel munkával. A tegnap este beérkezett jelenté- sck alapján a kukoricatörés is befejezést nyert Zalában. A szárvágás átlagosan 84 százalékot mutat. A zalaszcntgróti járásban már ezzel is végeztek. Leggyengébben áll a szárvágásban Nagykanizsa várót. Zalaegerszeg viszont 100 százalékos.
Burgonyabeadás: harci teladall
A burgonyaszedés igen vontatott tan halad, a zalaegerszegi járás kivételével^ A* e*ó* időjárás következtében az a veszély lényégét, hogy a burgonya\' megrothad « Iliidben .ami nemzetgazdasági szempontból felbecsülhetetlen kárt jelent mindannyinak számára, - Nem véletlen leleneég ea, A t>on- tutott munka mögött mtghutódlk dl itirareu elleniig* a huták* Pó* kauepetken, Zalabahsán, Nagyka* ntua városban és a letenyet járás több községében hallunk olyan hangokat a kulákok szájából, hogy novemberig maradhat a földben a burgonya, „addig cs&d hadd fejlődjön\'1. És hogy nem ered- ményfeleyríil terjesrtik „siakvéle• ményUkeV\\ az is mutatja, hogy a megye bufgonyabegyüjtési kötelezettségének eddig csupán- 3 százalékban telt eleget...
Bizonyos az is, hogy földműves* Szövetkezeteink — az ő vállukon nyugszik a begyűjtés sikeres végrehajtása —• nem állanak feladatuk magaslatán ebben a kérdésben. Éppen ezért, a Párt és valameny- nyi tömegszervezet aktívája a békekölcsönjegyzés tudatosítása, a tanácsválasztásra való előkészítés mellett, kapcsolódjon be a burgo-
nyabegyüjtés sikeres megvalósításának munkájába, annál * is inkább,. mert néhány nap van még bátra a batáridő leteltéig és a mii megyénk országos viszonylatban a szégyenteljes utolsó helyen kullog.
Kerecseny: 400 százalék -
A kukoricabcgyüjtés üteme a két utóbbi napon meggyorsult Gclsén 169 mázsára kötöttek szerződést a dolgozó parasztok. Mu- rakereszturon egyetlen nap alatt 77 mázsa gyűlt össze. Zalaegerszeg város is teljesítette begyüj. téli kötelezettségét. Legjobb község Kerecseny: 400 százalékos
eredményével, Jól dolgozott i földmüvcuxövetkezet népnevelő gárdája Nagyrécsén, mert szállt- tá»l szerződésre az előirányzat 220 százalékát teljesítette, Báty* kon az előirányzat 180 százalékát kötötték le a dolgozó parasztok* Iklödbördöce* Pórszombat és még egynéhány községben egyetlen mázna kötés sem történt, Pedig as idő sürget
Október /3-t már csak rövid 10 nap is a megye átlaga csak 76AidzaUhl
A tegnap esti jelentés szerint a két nap alatt lehullott csapadék visszavetette a vetési munkát. Búzából az előirányzathoz viszonyítva 12.5, rozsból 58 és ösziárpából 81 százalékos a teljesítés. Itt is az állami gazdaságok és termelőcsoportok járnak az élen. A becsvölgyei, puszfaszentlászlói, becsehelyi termelőcsoportok az ősziárpa, rozsvetéssel végeztek.
Jó községek: Vöckond, Pál fiszeg, Pusztaapáti, ahol az ősziárpát, rozsot 100 százalékban, a búzát 50—55 százalékban elvetették és a betakarítással is végeztek Nagy Péter leteiryei dolgozó paraszt minden őszi gabonáját elvetette.
Hozzuk be az őszi árpa vetési lemaradásunkat!
A minisztertanácsi határozat értelmében az őszi árpa vetését október 1-re bt kellett volna fejeznünk.
A mi mejryénkben határidőre alisr 80 százalékban teljesi\' tettük a vállalt tervfeladatot. Ezt a lemaradást a lcsrüvt* debb időn belül bo kell hoznunk.
A sok évtizede/ tnpfttsztalft\' tok azt mutatják; hoo\'v a* ős&l árpa a tavaszival axpmbcn A!’ tálában 4—(J mámával mnffft* aftbb tormáit ad holdanként. Jia országot* vonatkozásban nézzük alt körülményt, sok- Mer vagon többleltcrmóst jelent. De az ŐBzl árpa két* három héttel hamarább Ja beérik, mint a tavaszi. Ez igen fontos állattenyésztési szempontból. A takarmányozás uj termésből hamarább lehetséges. Ami a tápanyag értékét illeti, magas a keményítő tartalma, fehérje értékben felette áll a tavaszi árpának. Ha már hamarább arathatjuk, mint a többi kalászosokat, nyomban eszközölhetjük a szántást, fogasolást és henge- rezési talajmunkálatokat, hogy
másodtakarmányokat termesz-
szünk utána. Fentáll a lehetősége rövidebb tenyészidejű növényféleség termesztésére.
Ismerve az őszi árpa termesztésével kapcsolatos előnyöket, ismerem a zalai talaj- viszonyt, hát bátran ajánlom Zala megye dolgozó paraszt\'
ságának, hogy tegye magáévá a jninisztertanácsi határozat idevonatkozó javaslatát. Vessen minél nagyobb százalékban őszi árpát, mert ezzel nagyban hozzájárul saját anyagi helyzetének megjavításához. népgazdaságunk megerősítéséhez és az állandó fej- lódésben lévő állatállományunk irtknrmánybiztositáeá- hoz,
Orc Jówcf.
Állami Oltsd. Mejrycközp.
vezető.
Leve ek o Békekölcsön jegyzésről
Jegyezzetek!
Állami gazdaságunk Hozója közel 38-000 forint értékű fékekölcsönt jegyzett.
Azért tettük ezt,mert tudató, fűm vagyunk annak, hogy _ a
jegyzéssel családunknak biz. tositunk boldogabb iöi-ől és kölcsönünkön keresztül ha. zánk a nagy béketábor erős bástyájaként áll a nagy. Szovjetunió oldalán. Kedved dót. gozó társaim! Jegyezzetek békekölcsönt. mert csak igy tud. juk biztosítani dolgozó népünk békéjét és mindnyájunk nyugalmát. A békekölcsön^ jegy. zésével és Pártunk irányításával vissza tudlverni az \'mperialisták minden vrovo. kdeié iát
MIHÓK JÁNOS OelsC’ állami gazdaság.
a jegyzés — békelüntelés
Nagy ürömmel luomtom UnlotnAst múlt héten a bóka* küldőn jegy Kénéről én ttrüm. mai In vettem ki belőle a ró* Hornét, mert tudom, mit ,1a. lenteimk n háború bonni! mai amelyeket a profitéban nme* rlkai nirrennuorok ránk akar. nak erőszakolni, TTogy békén* két megvedhenstlk, minden dolgozó minél Jobban vegye let rénzét a békekölcsön Jegyzé. nőből, mert a béko védelmére szolgáló anyagi eszközöl: elő* teremteném békekölcsön szűk. néges. Egyben hitet teszünk a béke mellett is, mert a köl- csör.jegyzés tüntetés is bé. kénk igaz ügye mellett.
BALÁZS TERÉZ.
a Népbo’.t V. nagykanizsai dolgozója.
Békében akarunk élni
Én. a Dunántúli Ásványolajtermelő Vállalat Ifi dolgo. zója megértettem a békekölcsönjegyzés jelentőségét és tudom azt. hogy a Békekölcsönjegyzéssel erősítem a béketábort. Néphadseregünket és a népgazdaságunk további fejlesztését. Tisztában vagyok azzal, hogy mit jelent*, számunkra a béke. Olvashatjuk a koreai eseményeket, tudjuk azt, hogy milyen borzalmas módon pusztítanak az imperialisták.
Mi nem akarunk igy meghalni, mi szabad országban akarunk élni és szabadon akarjuk építeni a szocializmust. Én boldotyin ajánlok fel kölcsönképpen 650 forintot. Ezzel is be akarom bizonyítani. hogy anyagilag is kész va. gyök támogatni a béketábort amely ólén a hatalmas Rzov ietunió All én annak bölcs ve. zetője. RztáWn elvtárs.
NÉMETH MARTA , Dunántúli AsványolaJtermelő Vállalat
IfJnmuekás dolgozója,
A Békekölcsönjegyzés: választóvíz
Hatvankét esztendős vagyok már. Itt Egerváron másfél holdan van. A párt népnevelői hozzám is betértek, hogy jegyezzek Békekölcsönt. Szívesen fogadtam őket Hiszen ilyen nyugodt életem még nem volt mint amióta a Szovjetunió felszabadított bennünket. Hála isten Rákosi Mátyás a mi vezérünk. Utat mutat nekünk most is. hogyan védjük meg a békét. Azelőtt senki sem törődött velünk. De ma büszkén mondhatjuk, hogy ez a mi országunk és ha kell* a fo. rintiainkkal, vagy a jó munkánkkal. ha épen úgy adódik, fegyverrel a kezünkben véd, jiik meg. Ezért 200 forintot ‘\'-győztem.
Amikor Sámli Mihály, ku* lák.tanltó lojegyezte azt a hozzá nem méltó összeget, hát ökölbe szorult n kezem. Móir üst mondja, hogy n föld, amit mással műveltet, az csak rá*
fizetés. Én nem fizetek rá a másfél holdamra mert most törjük a fejünket azon, hogy termelőcsoportot alakítunk. Öv igen húzódozik ettől.
Egy havi fizetését^ sem. akarta kölcsön adni a mi ál. latnunknak. Kimutatta, hogy nem.velünk tart- Kimutatta úgy, ahogy Egerváron a többi kulákok is.
Igaz az a megállapítás. Hogy ez a békekölcsön jegyzés választóvíz. Itt megmutatkozik, hogy ki akar békét és ki spe. kulál a háborúra. Mi ezek nélkül a kulákok nélkül is megvédjiik a mi nagy Pártunk és bölcs vezére, a dolgo. ló parasztság nagy tanítómesterének vezetésével n bé. kénkot. de ezekről a nép ellen, cégeiről nlknlomndtAn majd nem feledkezünk meg «Tól megjegyezzük a nevüket.
FIOY IRTVÁN- , Egervár,
Most érdemes élni
Sterilén reggel m dal. goiéi kötött röAid* tünk össze. Ennek keretében
\'sínért ette Andráso elvtárs béke megvédésének, a terme, lés fokozásának nngg •
ír. ítészéit a békekölcsön jegy. lésének jelentőségéről, Látszott. bong mindenki örömmel adja forintjait erre a célra- Tudjuk, hogy ebből a. vénzftől, amit a dolgozó nép államának adunk. uj téglagyárak. üzemek lesznek, ezért is adtuk szívesen A tormaföldei téglagyár dolgozói megértették, hogy a Békekölcsön jegyzése elsőrendű hazafias kötelességünk. Bicsák elv. társ rögtön le is jegyezte egyhavi fizetését- Utána mindjárt az üzem legidősebb munkása, a 70 éves Cukker elvtárs ug. rótt az asztalhoz. ..Majd én! Én akarok a második lenni — mondta önérzetesen- Azzal már fogta is a tollat és biztos kézzel irta a neve mellé azt a
m forintot, amit — »uf«f
jelentette — a néphadsereg fejlesztésére, a ftalajok\' szebb életének biztosítá ad,
„Most szeretnék húsz
éves lenni" — gondolkodik Az én fiatalságom nagyon sa. nyaru volt• de látom, hogy érdemes élni. szép dolog fiatalnak lenni. Előttük van a szép Jövő. mert a demokrácia, a Párt szívügyének tekinti a fiatalság megsegítését. Erre gondolok most. amikor visszatekintek az én nélkülözésekkel teli 65 esztendőmre- Mert az az öt év,ami a felszabadulás óta
eltelt, sokat, kárpótolt az életemben is. De hogy még gondtalanabbal élnink. adjunk minél többet a mi államunk, nak — magunknak
Ezután az üzem valamennyi dolgozóia lelkesen jegyzett Békekölcsönt.
PÁL GYULA
\' szoc. pol. fel- •
A dolgozók államát védjük
Mi, fizikai dolgozók örömmel vettük Pártunk felhívását, amellyel a dolgozókhoz fordul a Békekölcsön jegyzéséért- Mi munkások tudjuk azt. hogy dolgozók államát csak a dolfipzók védhetik meg. Mi szívesen jegyeztünk Béke* kölcsönt, mert tudjuk, hogy hadseregünk és iparunk felvirágzását seggük elő ók álla* műnk megvédését az erősen készülő és háborúra usilté imperialistákkal szemben. ígér* Jük, hogy kormányunk bármivel fordul hozzánk, örömmel
és készséggel teljesítjük. Aka* ratunkat kimutatjuk a munkaverseny állandó fokozásával és a termelékenység növelésével. Több és jobb munkával megvédjük szabadságunkat és a szocializmust. De a békekölcsönjegyzés még nem ért véget a mi jegyzésünkkel. Most szövetségesünkön, a dolgozó parasztságon van a sor, hogy megmutassa, méltó társa a szocializmus építésében a munkásosztálynak.
Varga LaJoa motorszerelő,
— Esto 10 óra volt, amikor
belelte Tóth Kérolyéknál « kiskaput és elindult a pártszervezet
felé. Akt látná, azt hinné, hogy most valami tl\'okzatos dolgot művel. Időnként meg-megálll és félhangosan számolni kezde\'t, Hatezeridlencszázötven bökte kt hosszabb gondolkodás után. — Nem rossz, nem rossz, de szebb lenne a kerek szám. Csak- azért Is megcsinálom máma n hétezret — határozna el gyorsan. Elhaladt a kivilágított pártszervezet helyisége mellett, de nem állt meg. Somlaiék felé vette az útját a za- laszentgróti utcán.
Somlai bácsi — idősebb nyugdíjas vasutas — már éppen lefekvéshez készülődött, amikor kopogtak az ajtaján. Régi ismerősek voltak, szívesen fogadta a vendéget A beszélgetés is köny- nyen indult, hiszen annyi közös probléma van. amit jólesik néha megtárgyalni. Néhánv perc és
7200 forint
már a politikáról folyik a i/A Ven esemény bőven,
— Bizony nagy időket érünk meg — szögezi le Somlai Zsigmondi —Ha öregkoromra is, de sikerült megérnem egy igazságosabb rendet és ha el is múltak már íölöttem az évek. azért tudom. hogy hol a helyem.
— Hát én éppen ebben a járatban vagyok — árulta cl Szebeni János jövetele célját>-*=>>jrudod. hogy itt a helyed közöttünk, de azt is tudod, hogy odaát Amerikában nagyon fenik 2 kardot, hegy megsemmisítsék eddigi eredményeinket, hogy elvegyék tőlünk azt, amit a Szovjetuniótól kaptunk és 3mit mi eddig kiharcoltunk.. felépítettünk magunknak. Meg kell védenünk eredményeinket, ezért sorakozott fel a ml or szágunkban is egyemberként minden becsületes dolgozó. Ezért jöttem
én 1? hogy anyagi körülményeidhez képest, támogasd a nngv Ügvet. a béke m*gvédé*éi.
“ Két háborút éltem végig — kezdte elgondolkozva Som- lai Zsígmond. A másodikban már nem tudtak kihurcolni a frontra, a korom miatt. De én is láttam minden nap, ahogy- húztak az amerikai bombavetők százai, ezrei nap mint nap itr a fejünk fedett. Hallottam most is a bombák süvöltését, robbanását, a fiaikat elvesztett anyák zokogását. Idősebb ember vagyok én már de ami még hátra van nekem, azt Hétvében akarc-m leélni. Tudod, hogy a nyugdijamból élek. de szívesen jegyzek én is 250 forintot. Tudom, hogy jó helyre megy. és azt is tudom, hogy sokszorosan fogom visszaJcapni.
Újabb, név került fel Szebeni János jegyzési ivére. Két nap alatt
már az ölvenreytdlk. FMnvl he* lyet kergeti-már fél, Fáradhatatlanul é« türelmesen yégerie a meggyőző munkát, A legnehezebb te repet választotta, a nyugdíjasokat, napszámosokat, de úgy sehonnan nem Jött ki. hogy ne szaporodott volna n béke megvédésére szánt összeg. Ki ötvenöt, ki százat, kt többet, de erre a célra mindenki ad.
Megnyugodva vette most már az útját a pártszervezet felé. Ott még javában folyt a munka.
Határozottan, büszkén jelentette: „Elvtársak, a mai napon hétezerkétszáz forint értékű kötvényt jegyeztetem. Uj űrlapokat is kérek. mert holnap tovább akarom folytatni a munkámat, uj lendülettel, még nagyobb eredményekért, a béketábor győzelméért.
E Szovjetunió, UbraFn?i, Belorusszia, Lengyelország és Csehszlovákja Közös javaslata Korea függetlenségének kérdésében
New York. TASzSz. A Szovjetunió, az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság, a Bjelo rassz Szocialista Szovjet Köz-| társaság, Lengyelország fis Csehszlovákia küldöttségei Korea függetlenségének kérdésében október 2-án közös határozati javaslatot terjesztettek az ENSzl. számú bizottság elé. A javaslat megállapítja. hogy a koreai nép egységes, független demokratikus koreai állam megteremtésére irányüló’ jogos törekvése nem valósult meg annak érdekében, hogy a nemzetközi jog és igazságosság elveinek megfelelően békés eszközökkel old ják meg a vitás kérdéseket.
1. A küzdő felek haladéktalanul szüntessék be a hadműveleteiket Koreában.
2. Az Egyesült Államok é« más államok kormányai ha* ladékt, liánul vonják ki csapataikat Koreából é* biz* toMUák R korpái pép szántóra, hpgv b/Rbiulon dünthe*- t»cn belső ügyeiben.
II, Tortáénak lke«/koreal vá« a külföldi csapa* tok kivonása után a lotfrövt debb Időn bellii.
t. A dcn»«>krnt|ku« nemzet- gyü!é*i rátftsztá.nok megsacr* vezésére válaszénak paritásos bizottságot \' Észak- é* Délire* képviselőiből.
5. A nemzetgyűlési választások megfigyelésére küldjön ki az ENSz egy olyan bizottságot, amelyben a Koreával . határom államok képviselőinek is helyet kell biztosítani.
.<>• A gazdasági és társadalmi tanács sürgősen! dolgozzon ki terveket a háborús károkat szenvedett koreai népgazdaság helyreállításának" érdekében, hogy a koreai nép az ENSz-en keresztül megkapja a szükséges gazdasági és technikai ser gitséget.
7. Az összkoreai kormány megalakítása után a Bizton- .sági Tanács vizsgálja maid még Korea felvételének kérdését az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. - f
A Szovjetunió küldöttsége ugyanazon az ülésen további két határozati javaslatot nyújtott be. \' . .
Az egyik javaslat indítványozza, hogy — mert miután nz ENSz koreai bizottságát
jogellenesen létesítették és mert az a bizottság elősegítette a koreai polgárháború kitörését, határozza el a köz gyűlés a koreai bizottság feloszlatását.
A másik javaslat indítványozza, hogy* a közgyűlés java-
Y
solja az USA kormányának hogy szüntesse meg és a jövőben se engedje meg a városok nak és hcb’ségeknek légierővel. vagy más módon történő bombázását, valamint Korea békés lakosságának a levegőből való lövetéséí.
A koreai\' néphadsereg dühödt ellenséges támadásokat vert vissza
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága október 3-i hadijelentéseiben közli, hogy Szöul térségében a néphadsereg egységei folytatják a kemény harcot az amerikai csapatokkal. Az ellenség a légierők és harckocsik támogatásával^ folytatta támadásait Szöultól északra, a néphadsereg egyjé- gei azonban megállították az el* leniég előrenyomulását és erélyes ellentámadásokkal visszaverték azt, E harcokban a néphadsereg egy- légei megsemmisítettek öt harckocsit ét\'fcg ellenség sok más felire* relésél,
Szeptember 30*án a keleti Uf* ség egyes saaksesaln *« ellenség négymr Indított dühödt Urnádéit n néphadsereg egységeinek állásai ellen. A néphadsereg egységei vUi« aláverték ellenség támadásait, amely holtakban és sebesültekben több mint kétszáz katonát ét tisztet vesztett, A néphadsereg egységei sok fegyvert és lőszert zsák-
mányolíak. Október 2-án a néphadsereg légvédelmi egységei lelőttek egy bombázót cs egy vadászgépet, amely támadást intézett Phenjan ellen.
A TASZSZ-iroda phenjani jelentésében beszámol arról, hogy az amerikai légierő folytatja a koreai városok barbár pusztítását. Amerikai repülőgépek éjszaka újabb támadást intéztek Vonszan város lakónegyedei ellen, tiz nagy méretű bombát dobtak le, A barbár támadásnak, különösen § nők é* gyermekek köréből sok áldozata van. Több mint harminc bombavotőgép vadállati légitámadást intéseit Hamuin város ellen, amelyre több mint haUgás robbanó. és gyujtóbombát dobtak, A bombák rt nők, gyermekek és aggastyánok a/és.slt gyilkolták, vagy csonkították meg. Kombidéit s gazdaság! intézet, középiskola, három elemi Iskola és számos lakóház.
0 Belga Kommunista Párt Közleménye a kormány küszötton álló lasiszla intézkedései ellen
Brüsszel. A Belga Kommunista Párt Politikai Bizottsága közleményt adott ki a kormány küszöbönálló demokráciaellenes rendelkezéseivel kapcsolatban. A közlemény megállapítja, hogy a belga kormány a „rend megőrzése’ ürügye alatt polgárháborús alakulatot akar létrehozni, amelynek főfeladata a dolgozók ellenállási mozgalmának letörése és Belgium bekapcsolás* egy támadó háborúba.
A közvélemény tiltakozik a katonai szolgálati ídö meghosszabbítása ellen és követeli, hogy a béreket emeljék fel a drágulás arányában.
A Belga Kommunista Párt ország minden demokratáját felhívja, hogy a legnagyobb ellenállást fejtsék ki a kormány újabb fasisztajellegü rendelkezései ellen.
Október 6-án1 délig nyújtják be a népírontbizottságok a tanácstag-jelöltek
névsorát
A népfroMbízottaágok a tanács- tagjelöltek névsorát október C-án déli 12 óráig nyújtják bo a választási bizottságokhoz.^ Alkotmá.
A SzOT üdvözlő távirata a Szakszervezeti Világszövetséghez
A SMkirtrv*iM»k Oriféjoi Tan/U«A * k6v#tk#*ó tévimtot in* téit# i K**km#rv#tfH ViJétfMÖ- vtdséjj tlitÖkié||éhei * vlUj*#öv#t. léd fenhálUséhak 8, évfurdulójs Alkalmiból:
„A Magyar Stakneruetelek Ország9» Tanácsa a szervezeti magyar dől totók műében forrót testvéri Üdvőtleléi küldi a Szak* szerveren VÜágstÖveiségnek meg* alakulása 5. éve8 évlorduló/a álltáiméból.
A Szakszervezeti Világszövet- tég fennállása óta következetesen harcol a dolgozók gazdasági és szociális hövetelésiiért, a népek szabadságának\' biztosításáért, a munkásosztály nemzet• közi egységéért, a tartós és szilárd békéért. Bátor harcának eredménye, hogy az imperialisták ztoldjában álló szakadások kiválása ellenére a szervezett dolgozók döntő többsége világ-
f t 09 / 0 * 4**1 nen r.1 r.it 4 X 1
A magyar mirunttl oi évforduló alkalmából ígérik, hagy a föuóhen még lokoial.
labb mérléhbm hareolnak a mutiháiaiilály ne
régéért, a Siovjelunli-veiette bíkelábor trórlléréérl, a llinuit é/tllétéétl,
At ölévtr évforduló alkalmi ból a gtetv&tell magyar dolgom
lók u/abb rlkrrektt kívánnak a békéért, a ntmzftköíl Viteti mozgalom egységéért, a dolgozók jólétéért folytatott harchoz.
Éljen a világ dolgozóinak cos összefogása tartós békéért, a dolgozó emberiség boldogabb jövőjéért!
Éljen a Szakszervezeti Világ- szövetség!
Éljen a béketábor vezeföereje, a hatalmas Szovjetunió és a népek széniéit vezére, a nagy Sztálinr
MAGYAR SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA.
Apró Antal
\' főtitkár.
nyunk rendelkezésének megfelelően és a helyi tanácsokról szóló törvény értelmében a tanácsok tagjait dolgozó népünk általános és egyenlő választójog alapján, titkos szavazással, közvetlenül választja meg- A választ éa 4 évre szól, a tanácstag beszámolni köteles választóinak és ha nem vég- zl Jól munkáját, visszahtvtxMÓ, A rende* tagokon felül póttagokat is Jelölnék a Mnáwha, ezeknek a o/áina legalább feleannyi, de lég. feljebb annyi lehet, mint a t«. goké,
A nápfrontblímtteágok a dolgo* Hók Javaslatai alapján mindenütt a legmfiHóbbflkat választják kUr. ra a megtiszteld feladatra, hogy a tanácsokban helyetfoglaljatiak* A választás az ütemek legjobb dolgozóira esik. ttóce-Ugokra klsoaraSztokra. orvosokra, mémö- híökre, tudósokra és dolgozó kisemberekre. Azokra, aktk már ed^ dtg is élvezték a nép bizalmát í a tanácsokban feltétlenül a dolgozók érdekeit képviaetik majd A népírontbizottságok Jelöltjei között párttagok és pártonkivüliek egyaránt szerepelnek és figyelembe veszik azt is. hogy a nők és az ifjúság képviselői is megfelelő arányszámban szerepeljenek a jelöltek névsorában.
többfele eső
Várható időjárás: Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyuga. ti- később északnyugati szél. Változó- felhőzet, többfelé eső. A hőmérséklet nem változik lényegesen.
4 lenéi gépHllont᧠vemenyé hirdeti
Mimi ¦¦¦¦\'¦¦ ........................... I I a*
„S megye legjobb minőségi munkát végző traktoristája" elmért
Elfogadták a felttőssászhcro országot
felhívását
A lenti gépállomás dolgozói üzemi értekezleten tárgyalták meg a felsŐszászberegiek országos versenyfelhívását a minőségi munka megjavítása érdekében.
Horváth Gyula elvtárs, az üzemi pártszervezet titkára részletesen ismertette a f el s ős zás zbe regiek versenyfelhívását és rámutaU Ő arra, hogy a minőségi munka elsőrendű alapját képezi a jövő évi terméshozam sikerének. A gépállomás, a kis- és középparasztok között elmélyülő szoros baráti kapcsolat fokozását, a gépektől való idegenkedés megszüntetését nagyban elősegíti, ha a mennyiségi munka mellett jó minőséget teljesít a. traktorista. ,
Elmondta Horváth elvtárs, hogy Baglad községben a nem megfelelő minőségű szántás miatt elidegenedő t«k a dolgozó parasztok a gépi munkától, A falu ellensége, a ku* Iák nyomban felhasználta ezt a körülményt a gépállomás jó hírneve bemocskoláiára.
Éreztünk együtt n géppel I
Ai üzem dolgozói ígéretet tettek, hogy a jövőben különös gondot helyeznek a minőségi munka elvégzésére és nagy lelkesedéssel fogadták el a (eUŐszásabereglck országos versenyfelhívását,
Völgyi traktorista hozzászólásában arról beszélt, hogy a Jó minőségi munka elvégzéséhez elsősorban szükséges az, hogy az erőgépet és a munkagépet rendszeresen ápoljuk, trezzünk együtt a géppel. Érdemes,
— A gépállomások közötti versenyben az őszi munka teljesítése terén a miénk áll az élen. Az első hely kötelez bennünket. Éppen ezért cn a megye gépállomásainak összes traktorisláit versenyre hívom ki „a megye legjobb minőségi munkát .végző traktorisfat4 büszke címért.
Pcss János elvtárs. brigádve- zető elmondta, hogy a minőségi munka egyben a . dolgozó paraszt* ság megbecsülését váltja ki a gépállomás felé. Megszilárdítja a Párt által vezetett munkás-paraszt sző- vétségét. Egyben erősíti a beketá*. bor erejét is.
A mezőgazdászok adjanak több segítségei!
— 1000 forintot jegyeztem a Bé- hckölcsönből. Szívesen adtam. Azt ckarcm thogy az ötéves tervet ered- menyesen végrehajtsuk. A békéért azonban én másként is cselekedni akarok• jó munkával. Versenyre hívom ki a zalai gépállomások összes brigádjait „a legjobb minőségi munkát végző brigád41 cirn elnyeréséért,
Lelkei hangulatú hozréiróláiolc lorán Völgyi traktorUt* verseny- klhtyáiát nyomban elfogadta Fltn$ tlvtán l«, Lőrinc traktorvezető ar* ról beieélt, hogy a gépállomás ma* íőgQidátioi ritkán /árnak a gépek ellenőrzésére, így a még nem elégő gé keptett írahtorleták a helyeit* nen nem kapnak megfelelő eeg/t* séget, Javasolja, hogy a m#*őgiz« dászok legalább kétszer látogas* iák meg a gépeket munka közben* nyomban adfanak útmutatást, ahol szükséges és bét végénw az üzemi értekezleten értékeljék ki, melyik traktoraidnál milyen hibák fordul* tak elő. Horváth Ferenc mezőgazdász a kritikát elfogadta és igére*/ let tett, hogy a megfelelő segítséget minden traktorista számárai bizositják, ez nemcsak azért kötelességük, mert kormányzatunk x minőségi munkát külön i$ jutalmazza, hanem azért is, mert hozzájárulnak ahhoz, hogy a minisztertanács határozatának dolgozó j parasztságunk teljes mértékben emleget tegyen.
A béke erőit gyarapítjuk
Az állandó munkások bri- ffádvezetője vagyok a gelsei állami gazdaságban. Mikor brigádom tagjaival a békéről beszéltem és arról, hogy a ^ kötelességünk megvédeni a békét, ennek pedig most a békekölcsönjegyzéssel adhatunk kifejezést - valamennyiét/ örömmel jöttek velem az irodába és jegyeztek békoköfcsön^. Tudták, hogy ft kölcsön azt |olcntl, hogy nyugodom épithdtjük a szocializmust, nem kell félnünk attól, hogy az imperialisták ránktámadnsk, mert gyarapítjuk a béka erőit, Örömmel Jegyeztünk mindannyian, mert n a ml érdekünk, TU*- iában vagyunk n múlttal, «gyi* künk a,. vkivánjft vímhr, mórt nagyon meg vagyunk elégedve, hiszen magunknak építjük Jövőnket,
Tollár Károly
brlgádvc*old Goim?, állatni gazdaság.
A béke ügyét szolgálja
A Békekölcsön, mint nevében is bent van, a béke ügyét szolgálja. A béke ügyét szop gálja iparunk, mezőgazdaságunk további korszerűsítésén, dolgozó népünk életszínvonalának további emelésén keresztül. Eddig eredményeink, kel nem elégedhetünk meg. És a Békekölcsön további fejlődést biztosit számunkra. A fejlődés feltétele a béke. épitő munkát csak békés körülmények között lehet végezni. Ezt Pedig most, amikor az imperialista agresszorok Ismétlődő
• ;
provokációkkal támadnak a békés népekre, csak úgy Judj juk biztosítani, ha felkészülünk a béke megvédésére. A] béke megvédésének egyik módja a termelés fokozása, dö emellett korszerűsíteni kell Néphadseregünket is, hogy jobb, ütőképesebb hadsere** günk legyen, mint az imperiaJ listáknak*. Olyan hadseregre van szükségünk, x^lnt amilyen a dicső Szovjet Hadsereg, amely bebizonyította a fa*iv mus elleni harcban, hogy a vt« lóg legjobb katonáiból All, győztes hadsereg, Néphadseregünknek Ilyen fejlődését la blstositja a Békekölcsön,
E*ért ml becsületes magyar dolgoséit Urnát bebizonyítjuk, hogy mind m üsemekben, mind a falvakban agy emberként állunk nkormányunk, Pártunk mögött és hosrAJArulunk fa* ringjnlnkkttl a Békekölcsön gyfl* tőimébe*.
Nt>11 Ferenené Mélyfúró V*, raktárkwcíó.
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA
Október 8— 6 - 7—8 án, -
csütörtök* péntek, szombat, vasárnap
szabadság ut.tAx
Főszereplők: Krjuoskcv, M*.orJa- fcov, Fjodotova és Mingazsev.
Október 8-áa, délelőtt 10 órakor: Matiné 1 forintos bofrárakfcal
táncosnő
Kolcsöníecvzésse\' válaszolt a háboríts gyirifoaafóknak, az amerikai imperiaíisfábnali!
A kórpólukrajnai kolhozparasziok látogatása ¦ Turkevén és Keszthelyen
A kirpAtukfajnni magyar tölliozparaHsit.küldötííét; egyik
csoportja Tarkövén tett látogatást A Küldöttiíés: tagjai több Csoport han betörlek az \'jjyénib\'ff gazdálkodó parasztik bSwba és hosszasan el. keMiéígéttck nz ott összegyűlt dolgozó parasztokkal.
Boldog,. szabod élet
Tóth István- Molnár Illés és s küldöttség másik három tnirjs Erdei István hatholdas dolgozó paraszt házalóját Iá. tolatták meK. Elmondották, hopian küzdöttek 1c Kárpát- Ukrajnában az ott is felmerült nehézségeket és
hogyan érték el. hogy most már boldogan és számolt
!>«• a szovjet kolliozpa. rasztok életéről. Például elmondotta Sebők Gábor család- ijíuak történetét. Sebők fej. szabadulás előtt rabszolga, módra dolgozott a kulákoknúl Jí)49-ben már öt családtagjával a kolhozban dolgozott és
lövödelmük 102.800 rubel volt.
Turkeve dolgozó paraszt, iái hálás örömmel fogadták a kolbozparaszt.küldötts-\'g beszámolóját és lelkesen ünnepeitek a szovjet nép küldötteit.
Látogotós Keszthelyen
Hétfőn este Keszthelyre ér. kezeit a kárpátnkrajnai magyar
kolhozparaszt.küldöttség
egyik csoportja. A meleg baráti fogadtatást Popovics Demeter- a küldöttség vezetője köszönte meg. majd Hévízre folytatta útját a küldöttség.
Kedden a keszthelyi kisér. jeti telep szőlőgazdaságát te. kintette meg a küldöttség és mindenütt sok hasznos tanácsot adott. Délután a gépúllo. másra látogatott el a küldött, séjr. Smaida Jolán, a pallói Szikra-kolhoz egyik brigád- vezetője ismertette, hogy
előre elkészített tervek alapján dolgoznak.
A dolgozók munkáját elősegi. tik az agronómusok, akik ál.
landó kísérleteket folytatnak.
Molnár Péter, a Sztálin-kol- hoz brigádvezetője elmondot. ta- hogy
a kukoricát 70 centiméter sortávolságban, négyzetes ültetéssel vetették cl s ezzel sokkal jobb termést biz tositottak,
mert több tápanyag jutott egy.egy kukoricának. Egy hektáron 2ő0 mázsa terméseredményt ért el. a Csövek súlya másfél kiló volt. Nagy segítséget nyújt a gépi kapálás is.
Tervszerű munka,
nagyüzemi gazdálkodás
Sütő Béla. a muzsaji Kom. szomol.kolhoz elnöke, a kolhoz kulturális életét ismertette.
A gépesítés, tervszerű nagyüzemi gazdálkodás le" hetőséget nyújt n munka gyors és szakszerű elvégzésére.
Most bőven vau idő szórnko* zásra. Klubokat, olvasókört}* két építettek, állandó mozi van. Az clöadócsoportok hetenként legalább kétszer elő. adást tartanak. Az ifjúság színdarabokat rendez. A ne* meshüki Szabadság-tszcS tag. .iái Popovics Demetert vették körül és szeretettel hivták ott. hónukba. Búcsúzóul Ígéretet tettek a dolgozó parasztok arra- hogy) a béketábor erősítésére métt szorosabb egység* ben sorakoznak fel Sztálin mögé. hogy a hallottak segítségével mielőbb meg tudják valósítani a Párt vezetésével a szocialista mezőgazdaságot.
badon élnek.
Ebéd közben a Jturkevei Vö. rös Csillag termolőszövetke. zet tagjai elmondották, hogy idén
termésátlaguk öt mázsával nagyobb volt. mint az egyénileg gazdálkodóké.
Jövedelmük is sokkal magasabb mint az egyéni gazdáké. Eddig előlegül munkaegységenként 31 forintot kaptak- A szövetkezeti vagyonból teher, autókat vásároltak és jelentős építkezésbe kezdtek. A háztáji gazdaságban minden tagnak sertése hízik. Jól tudják, hogy
mindezt a népi demokrácia támogatásának köszönhetik. Éppen ezért a Békekölcsön jegyzéséből is pél daadóan kivettek részüket. Nem ritka 8z 1000 forintos jegyzés a tagok között.
.Mielőbb végezzük el
az őszi munkákat
A küldöttek megtekintették export gazdaságát és közben sok hasznos gyakorlati tanácsot adtak. Különösen
kiemebék az őszi vetés és kukoricaszár betakarítás mielőbbi elvégzésének szükségesség#.
:Vj*?.szélgctés sorún azt ajáu. toltak Fábián László fejes, nek. hogy vezessen pontos kimutatást, minden tehén napi tojhozamáról cs takarmányo- í*jf*ról. Ebből kiderül, hogyan vrtekesitik a tehenek a takar, manyt. Tóth István javasolta- hogy
két fejés helyett naponta háromszor fejjenek.
amivel szintén emelni lehet a ‘^hozamot. Ezzel természete. Hf,a együtt jár a napi három- «zorj takarmányozás is
Vörös Csillag megtekintő. Ru** , 8 kolhozparaszt.kül.
*to^t«k a városi knlturházban irtottak beszámolót.
Tóth István beszámolt arról, náluk is volt szárazság. \'.|p a modern agrotechnikai elzárásokkal. a jó tala.imuuká- val eredményesen lehet küz. doni a szárazság ellen.
A kolhozok n magas terméseredményeket elsősorban • ncgyüzeml gazdálkodásnak., és a gépesítés-
nck köszönhetik.
~ Nálunk szeptember 19.én p mondotta — a rozs és a búza is el volt már vetve & már ki ij sóldüít. így
^2 esetlegei tavasti nedTtiség-
nianTt sem fogják megizeíi- a növények
.Ezután Imre Bertalan, a
*jU9iittftég egyik tagja szó.
Ahonnan vendégeink érkeztek
Szovjet íCárpátukrajna a felemelkedés ulján
Kárpátwkrajna ukrán népe csaknem egy évezreden át el volt szakítva Ukrajnától. A Szovjet Hadsereg szétzúzta a fasiszta hadsereget. felszabadította a kelet- európai orffáffckfct és lehetősége nyújtott Káxpá’ukrajna sokat szenvedett népének is. hegy kinyilvánítsa í*nz óhaját és akaratát: Kfirpitukrajna egyesült
Ukrajnával és belépett ** szovjet népek testvéri, baráti családjába. A történelem folyamán először egyesült az ukrán nép egységes államban.
Kárpátukrajna dotgozój. miután lerázták c. kapitalisták és földes- urak igáját, tcljesjosu gazdái let- tek saját* életüknek eV hozzáfog, tak Icrcmbolt elmaxadcU népgazdaságuk
felépítéséhez. A test* véri szovjet népek mindennapos segítsége cs Sztálin, a nagy vezér atyai gondoskodása következtében valóban figyelemreméltó sikereket értek el. Kárpátukraina a háboruutáni egész négyéves időszakban rendületlenül és gyors ütemben haladt » politikai* kulturális is gazdasági felemelkedés utján.
A szovjet hatalom négy éve alatt Kárpátukrajn* nagy utat tett meg az ipari fejlődés terén Különösen p. könnyűiparban és a lüzelőanyagiparban alakultak nagy vállalatok. Több szénbányát helyeztek üzembe s 1949 őszéig
1946-hoz viszonyítva több mint 125 százalékkal emelkedett a fid*
kitermelés. Kárpútukrajna üzemei állandóan teljesítik, $ő: túl is teljesítik az előirányzott terveket.
Az ipar növekedésével egyidejűleg növekszik az iparban foglalkoztatottak száma is. Az egykori napszámosokból híres szUhánovis- ták lettek. Egész Kárpátukrajnr ismeri a Lcvko testvéreket, akik mint favágók dolgoznak a szvelja- vi famegmunkáló ipartelepen. A Lcvko testvérek uj munkamódszereket alkalmaznak a fűrészek élesítésére és normáikat állandóan 3—4-?ze:csen túlteljesítik.
Átalakul a kárpátukrajnai falu társadalmi és gazdasági arculata is. A dolgozó pdraszlság rájött
arra, hogy az elmaradót1 Ságból az egyetlen kivezető ut a kolhoz. A kolhozok olyan hatalmas terméseredményeket érnek el, amilyenre azelőtt jiem volt példa
Kárpálukrajnában.
Kárpátukrajnában ma már nincsenek éhező jog- éti földnéiküll
napszámosai. A szovjet Kaíalonl a múlt súlyos hagyatékait teljesen felszámolta. A \' volt napszámosok. jómódú ipari dolgozók, vagy kolhozparasztok lettek.
Különcsen nagy és komoly változások történtek Kárpátukrajna kulturált^ életében. A régi rendszerben Kárpátukrajnábr»n összesen 305 elemi, 4 nem teljes középiskola és 3 középiskola működött, A középiskolák száma ma már közel Jár a 40 hez és 900 kö- rül van az összes iskolák száma. A msgyar és román nemzetiségű gyermekek anyanyelvükön tanulnék. Kárpálukrajnában megnyílt az clró állami egyetem és klubok könyvtárak hálózzák be az egész területet. A szovjet halalom előtt a lakosság nem részesült ingyen orvosi kezelésben és 1944-ben Kár* pátukrajna területén csupán 127 orvos dolgozott. Most már az orvosok száma- majdnem elérte az ezret és az összes ambulanciák Ingyenes rendeléseket tartanak.
Kárpátukrajna dolgozói az egész szovjet néppel együtt, boldog. jómódú életet éhnek és fék szabadult munkájukkal fokozzák a szeretett szovjet haza és a béketábor erejét.
Kárpát-Ukrajnában gyökeresen megváltozott a mezőgazdaság irányítása. Már agrotechnikát alkalmazzák, amelyet szovjet tudósok dolgoztuk ki. Bevezetik a micsurini gabona és gyümö\'cfi fajtákat a magas hegyvidéken- A kárpátaljai tudományos kísérleti állomás nagy munkát végez a megfelelő buzufajták kiválasztása tárgyában— A képen: A. Kovaijcv a kísérleti á4?omás vezetője fog* .. . _ Xaiközik az agron émusokka!.
Kárpát-Ukrajnábán máf * ffrermekefe is tudják, milyen rontc# t jólrégiett mezőgazdasági mtmka Ezért lácfattak el a nmkoeit* voí trkoíWrywMk0k a J>bctítru ^kolhozba Föw #rr koí* hottnunkás, — a Sxodtaíiíta Munka # a mnűe^ágyl munkáról
beszél ai tekolásgrwneketoek.
Kárpát-Ukrajna tanintézetei nagymennyiségű könyvet és tan- szed kaptak Moszkvából és a Szovjetunió más városaiból. A mu- kactevói Mezőgazdasági Technikum hallgatóinak könyvtárában pU 15 e»er kötet politikai, népszerű, tudományos és szépirodalmi mü
van.
ŐLtmétujtk
i&rúkhan
— 500 SZOVJET, SZAK- KÖNYV érkezett Budapestre •\\ földalatti cyorsvasut mun. kálatai sikeres véKTehajtásá*
ak mesrkŐnnyitéKére,
• v
— ..Gyarmat a föld alatt\'* címmel uj magyar film forgatását kezdik meg még ebben a hónapban. A film bemutatja, hogy az imperiatisték ügynökei, a Jobboldali szoedemek, valamint a litois. ták hogyan Igyekeztek meggátolni
magyar épitőmunkát.
— Uj klubhelyifvget avatott az Egyetemi Orosz Intéert. meg- nyltóflnnepaéfm íz int éle*, hallgatót magyar é< orosz népdaloktt, Jeö«i«teiwt és táncszámokat ad-
tak elő.
- 2.600.000 FORINT évi megtakarítást jelentő újítást nyújtottak be szeptemberben a Győri Vaconpryár dolgozói.
- IFJÚ JEGESMEDVE. BOCS érkezett néhány héttel ezelőtt a budapesti állatkertbe. Most újabb három hófohér kis jcgeRmedvé.vel szaporodott «z áBatkcrt állománya-
- Több mint száz hallgató tanul a nípmüvaiéai minisztérium keskanymori-gépiazképző iskoláján: dolgozó parasztok, gépállomási dolgozók és tszcs-tagok. Az ötéves terv során mozihoz Jutó vagy már mozihoz jutott falvak* bán segítik majd a szocialista kultúr* építésit.
Újabb Hét kulturolthont avattak a megyében
Alkotmányunk biztosítja a dől. gozóktvak művelődéshez való jő* gáu ötéve* tervünk pedig napról napra teremt itt a megyénkben is tij é» uj lehetősegeket, hogy dolgozóink ezzel a jogukkal élni is tudjanak- Csak ötéves tervünk eddigi időszakában megyénkben több mini félmillió forint értékű kulturális létesítmény mozi, könyvtár, vetítőgép, kultür* otthon, segíti elő dolgozóink művelődési igényének kielégítéséi* viszi előre íalvaink politikai és kulturális fejlődését.
Falvaink kulturális fejlődésében különösen jelentősek a kul- turcrtthor.ok mint kulturális fejlő dósünk következő láncszemei, a .községek kulturális munkájának összefogói, a falu kulturális igényelnek kielégítői. Megyénk egyre szélesedő kujturoithonmozgal. mának most újabb állomásához érkeztünk. A múlt vasárnap felavatott egervári kultúrotthon utón, Miháldon és Pusztamagya- ródon avattunk kulturolthont.
Miháldon az államsegéllyel fel épült és berendezett Uj Ut Kultúrotthon létrehozásában elsősor. bán a helyi tszcs dolgozói, de a község valamennyi dolgozója kivette részét. A kultúrotthon ava. táí&t Gelencsér Lajos elvtársi. a megyei Tanács Oktatási osztályának kiküldötte végezte. A mihál- cíi kultúrotthon a továbbiakban még jobban főkozza a község fej. lödését és politikai nevelő munkájával, művészi munkájával, klubjával építi tervünket, a szocializmust . Pusztamagyaródon Hadnagy László elvtárs, a megyei tanács népművelési alosztálya vezetője adta át a kullurot* hont n község dolgozóinak- A
község kizsákmányoló, szabotáló kulákjának, akit államunk Híjtó ökle elért, volt háza lett a kultúra otthona, melyet a község dolgozói rohammunkával hoztak reedbe és vetették meg egy jól működő kulturotthonnok alapjait. A helyi kultúrműsoron kívül növelte az avató ünnepség jelentőségét az, hogy a népművelési minisztérium megyénkben vendég- szereplő kulturautójának színész- együttese adott hatalmas siker mellett műsort.
Meg október folyamán újabb 15 kulturotthont avatnak fel a Miegyében, hogy a békéért folyó harc erős. váraivá legyenek, ahol a művészei és a tudomány felvilágosító eszközeivel leplezik le a háborús uszitókat és mutatják meg a dolgozóknak a béke harcos megvédésérek útját.
Rádiáhat kapnak a kulturotttionok
A megyében megalakult kultur- otthonaink belső életének emclé- sére- a falusi klubok élednek kiépítésére .október első felében a Megyei Tanács Végrehajtóbizottsága Oktatási é« répművclési osztálya 10 jól működő kulturottho- nunkat lát el rádióval. Rádiói kap. nak többek között Tótszentmár* Ion. Zalalövő, Nemeshctés, Bak, Egervár. Kiskomárom, Hahót, Miháld községek kulturotthonai.
Ezzel újabb segítséget ad államunk e községek dolgozó parasztjainak politikai és kulturális fejlődésükhöz, szórakozásukhoz, a rádiókat október 8-án és 15-én adják út ünnepélyesen e községek külturotthonalnák.
MfIK-ZNAK A VASUTASOK
A Munkára Harcra Kész sport- mozgalom II. időszaki próbálásul a kanizsai vasútállomáson la még* kezdődtek. A forgalomnál már csuknom valamennyi dolgozó le próbái!, a fűtöhi’aban pedig kedden kezdődlek el, A vasutasok úgy tervezik, hpgy a hétvégé re. mind a félezer próbázó elegei lev kötelességének.
—¦ Vasasok figyelem! Tagdíj be- fizCié.. vasárnap délelöu fél c— 10 óráig a Szakszervezeti székházban.
Halálozás: Németh Károlyné. szül. Németh Mária 58 éves, Gróf Jánostié szül. Laska Mária 49 éves, Klciber Mária 58 éves. kus- láncsy Irma 10 éves Géczi Ferenc ,47 éves._____
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő: nyílva reggel 7-től cst<. 6-ig.
Nagykanizsai gőzfürdő nők ré- szere kedden egész nap és pénle- ken délután van nyitva. _______
Hosszú őrbundákat megvételre keresünk. Cim Nagykanizsa Köz- raktárak_Vár-u. 8/a- ¦ (994)
Egy kombiná\'-tszekreny, egy toalett-tükör, egy heverő cs egy asztálUámpa eladó. Cim a nagyka. nizsai_ kiadóban.____. (998)
Fü re *z p oros-ká 1 yfcé t jókarbnn
vennék- Simon, Nagykanizsa. Sza. badság-tér 13. (999)
ANYAKÖNYVI HÍREK ZALAEGERSZEGEN azept. 34-től október 2-Ig:
Születések: Andor József és Kutast Margit loánya Marianna, Nagy János és *rr Irén leánya Máris, Gerencsér István és Gellén Anna fia László, Zsuppánl Gyula és Gombos Irén fia Gyula. Kiss Imre és Vemcr Mária fia l>ásxló, Tóth József és Kuczkó Mária leánya Mária (Lenit), Bönöndl György és Devceser Magdolna fia halvaszületett (Vorhota). drl Ángyán József és Indra Kornélia fia Tamás, Németh István és Katona Anna leánya Bernadett.
Házasságkötés: Budavári Márton és Matyi Ildikó Kamilla; Körmendi János és Nagy Olga. Riszt János és Nagy Margit, Kómán István és Farkas Magdolna. Fecs- ke János és Bcdi Mária, Preisin- gér József és Petánovies Ilona, Pogács Gyula és Petánovies Margit, Sipos József cs Nagy Mária.
Olvasd
és térjeszd
a
IDŐMEGTAKARÍTÁS
fcaéleröóM
fceszrtea —
afcen^eret
a gépállomások dolgozóinak ló példája
A zalamcgyei gépállomások dolgozói a békekölcsönjegyzés során tanúbizonyságát adták Igazi hazaszeretetüknek és unnak, hogy minden erővel készek megvédelmezni a békét.
Erről tanúskodik az a tény, hogy jegyzési átlaguk 564 fo‘ rin\', umi országos viszonylatban a legszebb teljesitmény. Utánuk a peslmegyei traktoristák következnek 486 forintos átlag jegy zésükkel. A zalamegyci gépállomások minden cgyea traktoristája kezében a: saját, jegyzési lapjával a dolgozó parasztság között népnevelő munkát végez és mindenütt kiváló eredménnyel.
77 q műtrágya esete a kiscsehi
iöldművesszövelkezettel
A Mütrágyaérfékesitő V 77 mázsa műtrágyát küldött a kiscsehi .,Buzakalász“ tszcs részére a kiscsehi földművesszövetkezet címére. A nagymennyiségű műtrágya már napok óta a csömödcri vasútállomás raktárában várja, mi lesz a sorsa. A kiscsehi föld- müvesszövetkezet ugyanis nem intézkedett még elszállításáról. A műtrágyáért már eddig is több. mint 1000 forint fekbért kell fizetni. De ez még a kisebbik baj. Sokkal nagyobb baj az, hogy a földmüvesszö- voikezet hanyagsága miatt a termelőcsoport nem tudja rendesen végezni munkáját- Nem ártana, ha a kiscsehi földmű" vcsszövclkozct felébredne és intézkedne végre a műtrágya sorsa fclő|.
Az adminisztrációs munka is fontos I
A pördeföldei állami gazdaság dolgozói az elmúlt héten jó munkát végeztek. Az almaszedésben a munkacsapatok
átlnfftcljesJtésc 212. százalékos volt, Kétségtelen, hogy a dolgozók megértették a munka* verseny jelentőségét és tudatában vannak, hogy többter- mclésscl erősítik «z országot. Azonban u vcrsenyfelclős. valamint az üzemegység, adminisztrációs munkája körül kis bajok vannak.
A megyei központ felé nem jelentenek időben és ha jelentéseiket meg is teszik, azok igen hiányosak. Az állami gazdaság vezetősége feltétlenül javítson ezen a mulasztáson, az elkövetkezendő időkben.
népnevelő munkál végeznek az Olaimunkás sportolói a Békekölcsön sikeréért
Nemcsak a békekölcsön jegyzés bői veszik ki részüket az Olaj- munkás sportolói, hac-em. kimennek falura, ahol népnevelő munkával kérik a dolgozó parasztokat. hogy adják kölcsön pénzüket a r.ép államának. Hétfőn a sportolók közül. Zalán József érte cl
a legjobb eredményt 1700 forintot gyűjtött össze Kiskanlzsán. Kedden a játékosok elhatározták, hogy a szokásos keddi edzésüket szerdán tartjuk meg és helyetto ismét kimennek vidékre népnevelő munkára.
ASZTALITENISZ: NVSK—P. Dózsa 13:6.
A fiatalokkal teletűzdeli vasutas csapat értékes győzelemmel tért haza Pécsről, Különösen Gelencsér szerepelt jól, aki minden mér. kőzését- megnyerte. Rajta kívül Baranyai. Kovács és Dobó osztoztak a sikerben.
Zalai labdarugó eredmények:
Hévíz—Kerettye 2:1, Lovászi- Keszthelyi Törekvés 2:1, Tapolca —Nemcsgulács 2:1, Lenti—Csö- mödér 6:2* Badacsonytomaj—Alsóság 3:2.
MEGALAKULT AZ OLAJ-
MUNKAS MOTOROSSZAK- OSZTALYA
A szépen induló kanizsai motorsport életről hosszú idő ófa keveset hallottunk. A szabadság- harcosok motoros szakosztálya különféle nehézségek miatt néhány héttel ezelőtt feloszlott. Az Olajmunkás vezetősége Mtsz- lat János elvtárs kezdeményezésére gondjaiba vette a motorosod kát- A napokban megalakították n szakosztályt. Idén már nem, de jövőre ismét rósztvesznek már a motorosok a különféle versenyeken. A téli holtszezon sem marad kihasználatlanul. Elméleti ok. lató tanfolyam megindítását vették tervbe-
KAPUVAR—ZMTE 2:0 (1:0)
ZMTE: Varga — Dolgos, nádast. Fülöp (Győré) — Loppert, Zsidó — Horváth. Kerkni, Kiss (Dől* go*). Ebcdll, Perlaki.
A ZMTE vezeti n/ oiaö tám«dá- sokut. de a kapunál u lövéeek nem sikerülnek. Feljön a hazai csapat é» kiegyensúlyozott lesz u Játék. Főleg mezőnyjáték folyik és mindkét csapat csak Icíulá sokkal veszélyeztet, de a csatá rok lövéseit nem kiséri szeren-
esc.
A 31. percben szabadrúgásból szerzi meg a Kapuvár a vezetést, 1:0. Szünet után a ZMTE van fölényben és Perlaki 2, Ebcdli 2, Kiss 1. Kerkal 1. Horválh 4 nagy helyzetet hagy ki. A Kapuvár a 22- percben állítja be a vegered ményt. 2:0.
A ZMTE játékban felülmúlta ellenfelét, de a csatárok nem tudták kihasználni/ a jó helyzeteket és igy-a két \\c-satársor közti különbség döntötte el mérkőzés sorsát- \\
---------------—i.----------------
Hagyielentőségü újítás
a tüzelőanyag ellátás terén
Felhívjuk a házinsszonyok&Éö zületek. vállalatod figyelmét. hogy folyó hó 10.cn, (ke <lden) délelőtt 9 órai kezdettel ZALAEGERSZEGEN a z Arany bárányban a Szakszervezet helyiségében, fo lyó hó Jl.cn (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel NAG YKANIZSAN a Szak- szervezeti Székház helyiségób en
TÜKER-aiágjujíós bemutatói inptunk.
< % A hemulatón gyakorlatilag fogjuk, ismertetni a TCKER.nlágyujtó# használatát úgy a* konyhai tűzhelyekben, mint a kályhákban.
Kérjük uz érdekelteket, h ogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a bemuta tón, hogy meggyőződést szerezzenek a TUKER.nlng.vuj tó# kitűnő (tulajdonságairól. -
TÜZÉP V. Zalaegerszeg
; m
VASÁRNAP A BANHIDA ELLEN JÁTSZIK A ZMTE A ZMTE csapata vasárnap a Bánhida ellen játssza következő bajnoki mérkőzését. — A kapuvári vereség nem törte le és nem is törheti le a csapatot — mondotta Dolgos László intéző —. mert hiszen csak a balszerencsének .és a csatársorunk gyenge rapjának köszönheljük, hogy nem nyertük meg a mérkőzést. A csapat Játékosai becsületesen, sziwel-lélek- kd küzdöttek mindvégig és ez megnyugtató az elkövetkező mérkőzésekre. mórt végül Is a szerencse is majd csak hozzánk sze. gödik. A játékosok a keddi edzésen jól mozogtak, és a csatárok különösen a kapura lövést gyakorolták. Érdekes, hogy az edzó seken a ZMTE csatárai a kapust is majdnem szétlövik és minden lövés sikerül. Reméljük, hogy va- sárnap Bánhida ellen a mérkőzés alkalmával is kijön a ZMTE csatárainak a lépés, és szén játékkal és jó eredménnyel bizonyítják be a Játékosok, hogy a vasárnapi vereség nem íormaha- nyátlós- hanem csak a balszerencse eredménye-
ÖKÖLVÍVÁSBAN:
Vasas—Olajmunkás 15:5 Ha a szurkolók nincsenek tisz. tóban a szabályokkal, az rendszerint felesleges reklamálásokkal és kittebb-nagyobb botrányokkal jár. Ez volt a helyzet ú Vasas—Olajmunkás NB ll.es ökölvívó mérkőzésen Is- A közönség legtöbb- axür csak azt láltn: ütött « hazai fiú, ütött nz ellenfél U, de viszont azzal nem számolt, molylk az értékelhető, melyik az értéktelen ütés. Legtöbbször emiatt fütyültek és rázták öklüket a helytelenül « közönség közé beékclt pon- tozóbirák felé. A mérkőzést 15:3 arányban a Vasas nvortc meg.
Eredmények: Bednnl győzött a szépen küzdő Baranyai ellen- Rácz nagy ütéseivel legyőzte a kis ütésekkel küzdő Lőrinciét. Boj lók Jobban szürkéit, viszont \\Vi*v mer közelharcban Jobb volt. az eredmény döntetlen. (Wimmer valamivel jobb volt). Kellncr ellen Bed! az első és második menetben eltaktikázta a mérkőzést. A harmadikban elaludt a villany és így-\' a szabályok értelmében az addig vezető Kellner győzött. Far- jkas nagy küzdelemben győzte le ’a pompásan harcoló Szekszárdit. Balázs ellen Pápai pompás horgaival biztosan győzött- Kovács és Balogh egyenlő erők. Az eredményhirdetésnél előbb döntetlent hirdet ki a mérkőzésvezető, majd a pontozólapok összeszámlálása után helyesbíti- Kovács győzelmét hozza ki. Plachy kemény küzdelemben veri Dravaricsot. Ju- hász elden Tóth biztosan győzött. Csiba megverto Bükit.
VEZETŐSÉG VÁLASZTÓ TAGGYŰLÉST TART A ZMTE
Október 7-én este 6 órakor a ZMTE vezetősége választási tag- gyűlést tart az egyesület helyisé- gében.
A SrOT elnökségért határozatát köy^tve egyesületünk műkő öcsét uj alapokra fektetjük- Célunk a szocialista tömegsport kifejlesztése, dolgozóink hclyessport nevelése. Eltávolítjuk a sportvezetőségből a nem odavaló kispolgári elemeket, megszüntetjük o múlt kóros örökségét, a profésr sziomista szellemet, mely különösen a labdarúgás területét fertőr e meg.
Célunk, hogy munkások vegyék át a szakosztályok vezetését, akiknek irányításával neme* versennyel neveljük ki a tömeg sporton keresztül városunk élsportolóit-
A vezetőség felhívja egyesültünk tagjait, hogy teljes számban vegyenek részt n taggyűlésen.
Dr. Mike Zoltán titkár-
Visinszkij elvtárs újabb nagy beszéde azENSZtbzua koreai kérdés békés rendezéséről
Megalakult a századik zalai lermelöcsopor!
1950. október 6. Piritek
Közös cél: a béke
«fívcstt?rte -folyik a harc a h/krJíölc«öQjeKyzcfi teljes si- lőréért- Most a zalai falun ,33 a $or: mutassa mes. hogy szövetségese a megye tpari munkásságának, amely míir a jegyzés első napjaiban , szocialista hazafisóg szép példáját mutatta. A kölcsön-. Cn-zés szép eredménnyel fo. Ívik a falvakban is. Dolgozó parasztságunk. megértette, liogv forintjaival — amelye. Í!ct \'kölcsön ad államunknak __ *a maga és gyermekei jö. Tőjét biztosija, a hatalmas bíketábort teszi még szilárdabbá.\' erősebbé, s mezőgaz. daságunk szocialista fejlődé, teher járul hozzá,
A Békekölcsön jegyzése azonban csak egy része a béliéért folyó harcnak. A béke megvédéséért nemcsak azzal lehet harcolni hogy kölcsönt adunk a mi államunknak. Bar d jelentős szakasza a béke- harcnak. Van azonban harcunknak más módja is Ez i-edig: helytállni a termelés vonalán, helytállni a tér* mbwVeauütté\'brn. Ez ahelyt. állás is hazafias Ubtolenségo
dolgozó naraszDúguukunK, KukI a. helytállással i* erfi- sebbé tesszük a bóko táborát ,1 gyengítjük a* imperialista nffresszorok erejét. L* nem utolsó sorban: cos b, hely táliái j* fonton é* nélkülőshetpllen itala ¦ »*oclali*mu* eplttst-
W.
Vájjon büszke lcheUe Zala mcsrve a békokölcsönjogyzós. Wtielért eredményre, amikor aá* területen dlcsekvesrc <tr ál talán nem méltó ered* óéttyt mutathatunk csak fel* .\\ (iállitási szerződések kötőiére gondolunk most. Nézzük csak a burgonyaszállítási szerződéseket. Október lO.e a határidő. És néhány nappal előtte mindössze az előirányzat kis százalékát kötötte le mezyenk dolgozó parasztsága. A kukoricánál már lényegesen jobb az eredmény: 78 százalék (bár ez sem kielégítő)-
Kétségtelen, hogy a szállítási szerződések körül hibák vannak A hibák forrása pedig az* hogy le fi több helyen tum tudják helyesen összekapcsolni a napirenden lévő nayy
ieladótokat. Sok falusi párt- szervezetünk esett ebbe’ a hl. bába. aminek természetes következménye, hogy egyik fel;, adatot sikerül többé-kevésbbe jól’ megoldani, a másiknál pedig sehol sincsenek. Az ilyen gyengeségeket aztán nagyszerűen ki tndja használni az ellenség, aki mindenütt ott van és támad, ahol uem ütközik komoly ellenállásba. Nézzük csak meg. mit tesznek most kulákjainkt Egyszeriben .•jó hazafiaknak** akarnak lát. szani és azzal érvelnek : egyéb fontos dolog is van most. mint u szállítási szerződések (Persze, amikor az ..egyébről\'* van szó, akkor az ellen uszítanak.) Ezzel u megtévesztő ellenpropagandüviU aüíuriil 1» ‘Trdményt elérni a kuiéKok* t»*»k olt, ahol a feladatok a*ot- válaaztáiárw amúgy la van a hajlandóság, így van a waapátl pártszervezel titka- fft.ls* aki aswkbeu a napokban hallani setn akar a ilékokOl* Münbo kívül egyéb fehulalok- tói Almi a feladatokat így f*í\'tválnaxlták, olt jihui lehet telje*, érték(i a Iáikéért folyó harc Hátú.\'**- ,
Vunnak aztán adminisztrú. dó*hibák is. Pl. amikor magau Torményfogalmi akasztja meg a szerződések kötését azzal, hogy kevés űrlapot küld. így történt ez Letenyén is. Ko. moly hiba az is, hogy sok helyen ellanyhult az osztályharc és elnézik, hogy egyes kulá- kok spekulálnak a fontos mezőgazdasági terményekkel Spekulációjuk közellátásunk zavartalansága ellen irányul. Le kell leplezni és az őket megillető helyre kell juttatni az olyanokat, mint Schwarz József bánokszentgyörgvi ku. pec.kulák is, aki kocsiszámra vásárolta és adta tovább a hivatalos árnál drágábban a burgonyát és a kukoricát.
Elmaradás van még a ga- \'bonabegyüjtésnél is. jóllehet ennek határideje már október
2-án lejárt. C.vételi jegynél még mindig csak a 78 száza, lóknál tart Zala megye. Ebben az eredményben — vagy talán eredménytelenségben! — különösen a lenti járás •.ludas". Ebben a járásban túlságosan liberálisan intézik a kulakok elszámoltatását és számos olyan község vun még, ahol u 60 száznlékot »eni érték el, Nyilvánvaló, hogy a lenti Járásban Is különválasztották i\\ nagy feladatokat és elfúlói, tették, hogy a terményhegyül- tét sikere is Jelentő# állomé, sa a békéért folyó harcunknak.
H ha már a feladatok össze- kapcsolásáról beszélünk, fel. tétlenül meg kell nézni azt is* hogyan áll megyénk az őszi mezőgazdasági munkákkal. Viszonylag jól. Viszonylag, mert erős lemarudás vau n búza vetésénél, kisebb lemaradás az őszi árpáénál. .Tói ha. lad azonban a rozs vetése és a kukoricaszár levágása. Az őszi munkák különösen a bortermő vidékeken mennek gyengén, ahol a doígojzó parasztság nagy lendülettel vetette\'magát a szüretre. Itt is az a tanulság, hogy fokozott gondot kell fordítani az őszi ^rántás.vetésre, amj már jö- vóévi kenyerünk biztosítását szolgálja. Ezen túlmenően azonban nagyban . hozzájárni az őszi munkák sikere a be- ketábor további erősödéséhez 4S.
Legfontosabb tennivalónk tehát a zalai falvakban, hogy a megoldásra Váró feladatokat helyesen kapcsoljuk ösz- sze. Ne feledjük, hogy vala. mennyi szorosan összefügg, valamennyinek egy a célja, és az eredmény Í6 csak akkor lesz teljes, ha a nagy feladatokat egymástól függően old. Jnk meg. Nem szabad elfelejteni* hogy a világ békéjéért folyó harcnak számtalan megnyilvánulása van, Az Wvlk n Békekölcsön jegyzése, a másik u termónvbegyüités, a harmadik nt ö#zi szántás- vptóa é* Így Jön egymás után a negyedik, ötödik De mind.
egy a céljai uTéke, En- tok meaíelelőan kell ,i«vlt«. nlok falusi pértstervezeto- Iliknek le eddigi munkájukon, (’aok Így lesz hlotos a álkor és ekkor less győzelpíns u békéért vívott har<Hink
Lankadatlan lendülettel tart Zalában a Békekölcsön jegyzése
Széleskörű verseny u, községi állag-ok növeléséért Bocfölde állas jegyzése 580 forint
A megye falvaiban ezer és ezerszám szüleinek ?-z üzemek munkásainak jó példája nyomán a dolgozó parasztság körében az államunk és Pártunk iránti hű: ség. a szilárd békeakarat egyre szebb és szebb megnyilvánulásai. ,JJem lehet becsületes, hazáját igazán szerető dolgozó magyar parasztember, aki most ezekben a napokban nem veszi ki erejéhez mérten c Békekölcsönjegyzésből részétA 600 forintot jegyző Bencsik István almásházai ötholdas, pártonkivüli dolgozó paraszt szavai ezer és ezer zalai kis* és középparaszt szivéből fakadtak.
őri János dötki hatholdas kis* paraszt 300 forinttal járult hozzá békénk erősítéséhez. Levelében igy ir: — Ln tullálok a házam kerítésén, c falum hatánán és atnikor arra gondoltam, hogy az amerikai rablóbanda, vagy Tito pribékjei nem kimúlnék a mi ha- sárikat sem, örömmel jegyeztem ezt a.z ötszeget Könnyebb voli ezt {ennem, mint amikor az urak világában öO filléréé nepirdmbér- irt látástól\'Vakuliiig robotoljam.
Egyre fokozódik, mind lendületesebbé vélik a Békekölcsön- jcflysérc *xéle*kürü venieny- mozgalom indult * megye közlései között a kö**éfll átlagok növelésért ar ulófcbl napokban A /aiacgerrtegl Járói egyik kb községe, Csődé békebizoUnégí versenyre hívta kí r környezd köziégeket, hogy minden dolgozó parafziot . meggyőz felvilágosító munka során a békekölcsön- jegyzés nagy jelentőségéről. Ugyanakkor versenyre hívta ki Bocfölde község békebizottságát az egy főre eső átlag növeléséért. A kis község parasztjai válaszol- tak a kihívásra és a tegnapelőtt! 490 forintos átlagot a mai nappal 580 forintra emelték. 67 család Bccföldén 38.850 forint értékben jegyzett Békedeölcsönt. a há- ziagitáció során nem feledkeztek meg az eszi munkák fontosságának tudatosi\'áfáró: sem.
EMELKEDŐ ATLAG
az Állami gazdasagokban
Zalaegerszegen az állami gazdaságok központjának 34 dolgozója a mai napig 43 ezer forintot jegyzett. Egy főre eső átlaguk 1256 forint. Az állami gazdaságok közötti versenyben 9 mai napon 586 forintos átlag jegy zéssel Fel&őrajk áll sz élen.
hűségét. Salomvárral és Bagodvi- tcnyéddel vannak versenyben. Eddig a mintaközség jegyzési összege 181-000 Ft. Különösen a DISz-fiata- lók felviláeositó munkáját kell ki\' emelni. Lugosi József egymaga 62-500 forintot jegyeztetett. Galambokon Tótmihály Irma 1000 forintot jegyzett „Az c harc, amely Koreában folyik, az én harcom is. Az életem nyugodt, biztonságos% ezért jegyzek ezer fo- rintot9 de ha kell fegyverrel a kezemben én is megvédem alkotó békénket. Nem állunk meg
60.000 forintig —- mondják a vöc- köndi népnevelők, ahol a termelőszövetkezeti csoport dolgozó parasztjai is aktivan kapcsolódnak be a népnevelő munkába.
KÖZÉPPARASZTOK
PÉLDAMUTATASA
A megye dolgozó középparaszL jai is egyre nagyobb mérőkben és nagyobb összeggel veszik ki részüket ebből a nemes mozgalomból, Gérczi Gyula 20 holdas pptrikereszturi középparaszt 600 forintot jegyzett, ugyanakkor kér• te felvételét a termelőszövetkezeti csoportba <#. Bedő György, 400 forintját, ömlkor jogyezle, ezt mondotta: — Mimién becsületes ktízippnfastt kötelessége, hogy meghálálja a dcmokrrfetdmik
mindazt a sok jót. amit már eddig is tőle kapott. Sefiritsük mindannyian áttörhclcllenné tenni c mi fiainkból álló néphadseregünket.
FOKOZZUK A SZÍVÓS
FELVILÁGOSÍTÓ MUNKÁT
Egy ik-másik párt szerveze tü nk
és békebizoVságunk nem erejéhez és kötelességéhez mérten viszi győzelemre s Békekölcsön ügyé:- így v3n ez Baktiittősön. Németfaluban, Pókaszepetken Is többek között. A népnevelők agitációja nem eléggé meggyőző, nem elégr gé harcos. Nem használják fel felvilágosító munkájuk során az eddigi érveket. Baktüttősön például elsietik a jegyzésgyüjtés munkáját. Ugyancsak ez 9 tapasztalai a letenyeí járás több községében is. Népnevelőink a hdziagitdció során fokozzák a szívós, türelmes, meggyőző munkát. Alapos tervszerű munkával még sokat lehet javítani és fül lehet szárnyalni eddigi jó eredményeinket ii. Verjék vi**za harcosan a nép ellenségeinek támadásait úgy, ahogyan azt PusztaszenfliszWm, vagy Becsvölgyén is t*Uék, Kapcaoljinak bo minden becsülő, tos dolgozót » békéért vivőit harrb*!
Tótszentmárton délszláv dolgozó parasztjai csatlakoztak a bodméri kihíváshoz és versenyre hívják a megye dolgozó parasztjait
Tótszentmárícxn délszláv község dolgozó parasztjai csütörtökön este falugyűlésen lelkesen határozták el Bodmór község országos versenyfelhívásához való csatla. kozásukat. A falugyűlésről a következő versenyfelhívással fordultak a megye dolgozó parasztjaihoz: .
„Mi, tótszentmárloni déiszláv dolgozó parasztok lelkesedéssel csatlakozunk Bodmér község országos versenyfelhívásához és Ht a határszélen, a Tito-banda közvetlen szomszédságában még harcosabb kiállással akarjuk bebizonyítani elszánt békeakaratunkat törhetetlen hűségünket a béketábor diadalmas vezetője, a Szovjetunió és győzelmeinket szervező Pártunk iránt.
jegyzési eredményünket újabb 10 százaikkal növeljük.
% Az őszi szántási-vetési munkálatokat a helyi tanács megválasztása tiszteletére október 16-lg befejezzük-
3 A község évi begyűjtési tervét október 20-ig teljesítjük. Burgonya. kukorica és takarmánybeadási kötelességünket, valamint a szállítási szerződéssel ekötött mennyiséget 20*ig 100 százalékban beszállítjuk illetve teljesítjük.
4. A helyi tanács vá’aszíásának napját községünk felejthetetlen örörminnépévé avatjuk és délelőtt 10 óráig a szavazást befejezzük
Ezek alapján párosversenyre hívjuk Tótszerdahelv dolgozó parasztjait és Zala megye összes
községét.
ERŐSÖDIK A VERSENYSZELLEM MOLNÁRI ÉS TÖTSZER- DAHELY KÖZÖTT IS
A letenyeí járásban az u\'óbbi két napon lényegesen megjavult a politikai felvilágosító munka, mert átvették az élenjáró járások tapasztalatait. Molnári és Tótszerdahely párcsversenyében állandóan változik az elsőség kérdése. A versenyszellem erősödése növeli az eredményeket. Gyuritr György tótszentmárton! népnevelő 1000 forintot jegyzett, ezeknek a Szavaknak kíséretében: — Itt, a 1«*i*** Tito-banda szomszédságában teljes erőnkkel, legjobb munkánkkal kell őrt illanunk a béke front ránk eső »ZQ’ kisfán Eddig felvilágcsitó muv kávai 0500 forintéi jepveetetotl
hvnont JOZftPF 0* 000
FORINTOT JRCIYIÍfTfTRTT
Zalai ovo miniakUMég dul?o*ó p&riMftlflAjrtt agymA^öl verMnye*- v*u b»*onyit1ft t* tatunkhoz való
Tudjuk, hogy a szociaHzmust\' épito ötéves tervünk végrehajtása során még ragyogóbb lehetőségek állnak előttünk- Községünk dolgozó népe ennek tudatában tét. te magáévá Népköztársaságunk kormányának felhívását, és már az első napokban egységesen állt ki a Békekölcsönjegyzés meleit, A jegyzés során elért jelentős eredményeink azonban nem tesznek bennünket elbizakodottakká. További jegyzéseikkel, a soron lévő mezőgazdasági munkák határidő előtt való elvégzésével. 4 helyi tanácsok megválasztásával uJabb üUlyoa CMpáfit mérünk 1 haláraink mattién leselkedő tltoUta provoke* ¦omkra és aljas bérenceikre Vá’t Vámunkat a következők a/erlnt \'**svük magi
]• A népnevelő munkát olvan mértékben fokor/uk, hogv októ* brr 7 lg hőségünk valamennyi dolgoyójít erejébe/ mérten kivé. gye részét a Békekölcsön J*gy*éaé. bOl. Az rddlf elért 33,000 forintos
Előre Pártunk vezetésévé’f a Népfront utján, a tanács választások ukeréért! Eíőre hazánk békéjének. függetlenségének megvédéséért a világ elnyomott népeinek felszabadításáért:
A MAGYAR
FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT TÓTSZENTMARTONI BIZOTTSÁGA*
Béhevédelmí gyűlés Japánban — hatósági tilalom ellenére
Sxappoí’o-jepön városban hí- tó*rieok tilalma ellenire békévé* ilelmi konferendói óvrtott a Nemreti Demokratikus Kronl, A rés*tvovfik hítároratol fo*aotak el 1, békMiáirúiijivUjtaii nn»/«a* lom klaaálwltáit^fftl, a atomién,v v#r ü«UUA*4nak kOvefrtéW-rői «* •arról, hoav itt, öt naavhaleiom kOiUlk H Kínai Néokb«táriia»áK a Hi«ion.óKi Tanárában vHöíhb míg »koreai kérdés bákég rendoíéert,
iölcsönjegyzéssel válaszolj a háborús gyujtogatóknak, az amerikai imperialistáknak!
A traktorjavitó jobb munkával is a békát védi
AFötJlUkR ütemét ko*
pogják t> lAlxUc a Jraklormühely o)»)o§ padlóján, — Akár lánc. raperdíuheloánk — novot fehéren vtilGgó fotwUtetl ebődutónl öl* mája miktől Najtv lettel. «r. (fibrb ittidét-o* ús a i*i*i4ntdC*ron Uugcmyui Sándor válaszol: **** A/.. zene infir vnn, most méj» lányéit is Kellenének, ml? — Nevet a?, egész J«ü- hjly. Itt állnak, ülnek a sarokban, ebédidői pihenőidőben. — Nem lett volna baj, ha Ilyen zene van velünk Berzenccn is vasárnap — jelenti ki Nádasi elvtárs az egyik fiatal munkás. — Biztosan jobban ment volna a* kölcsönjegyzéí. —"Hiszen nem is ment rosszul igy sem — jegyzi meg ¦valaki. — *
A 28 ezer fonni
szép eredmény.
— Na igen, de az állagot is kell nézni. Hol maradt az a mi jegyzésünktől i— vitatkozik Nádasi elvtárs és * kérdésre, hogy mennyi volt a jegyzés, büszkén jelentette ki: — A két műhely, a kismotor, meg a* traktor többet jegyzett; mint az egész Gépjavító NV. —» Amiben persze van egy jó adag megbocsátható túlzás is, de az igaz, hogy ebben a két műhelyben rúgott legmagasabbra az átlag. Ki mennyit jegyzett? — nem beszélnek róla. — Kötelességünk segiteni az országot — mondják. Pusztay elvtárs, az élmunkás, aki most a művezető hatáskörében jár el. vidáman mondja: — Csak olyan, mint a munkaverseny. Építünk vele.
Az építést szolgálja
mind » kettő. Nyomósabb lesz a munkaverseny. eredményesebb, bn mínéi biztosabb az alapja. Az elap meg a béke. — Vajmi ke- vésre mennénk a munkaverseny* nyel béke nélkül — teszi előbbi savaihoz: •Pus/.tay elvtárs. hogy asdán ro*w jobban megértett *>, amit mondott, emlékezik* -- Volt idő, amikor ml egv Ilyen nagy motorén .eldolgoztunk 2—8 hóna- idft ja. ‘Alikor háború volt, ml meg n t<Sk»\'jSr.ek dolgoztunk Most meg megcsináljuk már e»t a munkát kél hét alatt la, Mód béke \\oan és magunkn«k dolgozunk. Amennyivel többet lerníelünk, önnyival többet keresünk. így aztán évrölrévre kisebb idő alatt csináljuk meg a munkát.
— A?.} az iskoláját, tényleg — Jut hirtelen’ eszébe az egyik fiatal olajosieccesnek. — Azt a motort, amin most dolgozom, tavaly 10 órán át kerülgettem. Most meg Öt órát kaptam rá. aztán meglesz simán...
Az ebédidő már végeidé jár és ki-ki cihelődni kezd. aztán valaki csak úgy közbevetöleg jegyzi meg:-— Szépen elbeszélgettünk 3 Békekölcsönről, most beszéljünk a munkáról Mert fordítva is áll, amit Pusztay elvtárs mondott: a békéhez szükséges a több termelés is. Meri L békét az is erősiti Itt *» (anácsvóiasztás, mivel ünnepeljük tneg?
Igen, z vraktermühelyben erre
- hés nem gondoltak. Nagy ünnepre készülnek mindenütt az országban. Uj közigazgatási rendszerünk\' re szavazunk, vezetőinket választ- ük meg. Az ilyen nagy ünnepe tét nálunk munkával szokás elő- tészilenl.
— Erről kicsit clfeledkeztünk Je még A héten meglesz. Megcsl. náljuk a telajánlásokal ét
végre Is bajijuk
— mondja szilárdan Pusztay elv tár*, a műhely legjobb szakmun kása és a többiek bólintanak rá
De aürgős is , dolog, mert eb ben bizony lemaradtak a „klirno. tortól", ISO százalék a* ótlagter melói, 1000 forint a békekölcsön állas ttt, az első- M falitábláról a máaUutt Varsa elvléretól, » bl romitól lehet megtudni.
— 8 ha minden rendben less munka t« lew bőven, akkor
kölaönJegyxéftt u>rmeléa még magnaabbra emeltjével toldjuk meg lanáe»vAlflM!tó«lg — mondja Varga elvtér* a l)le*el mellől, — )e ez még — ugv toltuk — nem elél! hát vállaltunk attyaKiakaré- tuasttgui, mlnÖ*yLi munkál. Olt szorítjuk meg-^hol tudjuk, Hók jura fogy. ÍV. ürágu. Most majd negnézzük, hogy lehel keveseb- bel Is Jó műnkül végezni. Kevesebb rongyot használunk el, Ml úgy látjuk, lehet. Pedig tlsatasáf
okt e.
versenyben vagyunk Kz « míihpiv arról neve/eles, hogy ha termelésről van **0, mindenki „ml"*! mond é* nem „én"*t Ornvarli* József, h nép»zerü boxoló, a dieselmolorok kiváló l\'intröje Is Így mondja i »»
Ml mosl elsők vagyunk
az Üzemben, ezt meg Is akarjuk
tartani, így teszünk meg minden! azért, hogy békében élhessünk...
Mi falusi úttörők felszólítjuk szüleinket, jegyezzenek értünk Békekölcsönt
Amikor a Itlnnbaduldi ultin megkeidlék o numlrdfo n <M* goiö parolitok or u//de/ií*
léiéi, a reakciótok ni
hogy táját Hűnkből fizet at ujjátplleiloégrihajlunl,
Itlldl kölctönre outi ttúktéglínk, Üt
Kúkvil pa/láiatl mondotta, hogy a legnagyobb értékre, népünk • galmáta, lelktiedésirc lehel
maszkodul és saját erőnkből vpl-
Jó békekölcsön) egyzési eredmények, több termelés a békéért a kanizsai faíurógyárban
A munka ütemes zaja tölti be a nagykanizsai Fafúrógyár kis üzemét. A gőzkalapács döngő ütései mellett, a kalapácsok ütemes kop- panásai erősítik a zajt. A szorgalmas munka, itt folyik, a békét erősíti, a békés alkotó munkát. A béke ügye a legfontosabb. A Fafúrógyár valamennyi dolgozója jegyzett Békekölcsönt.
Boldogságot jelent
számukra az, hogy adhattak. Ezért látni annyi mosolygós arcot a munka fölé hajolva.
Balázs József neve mellett 600 forint szerepel. Amikor jegyzett, családjára gondolt. Idős édesanyjára és három kis árvára, akiknek az édesapját az imperialista pusztító háború vitte el még 43-ban. Apjuk helyett apja lett az árváknak ét 600 forintját azért adta szívesen, hogy a gyermekek békében nevelkedhessenek, Építő harcosai legyenek izocíafumuit építő hazánknak, -
Munkájában is tr * gondolat ve. *érlb Az új normájában* 134 Má- ulékoA átlagteljesítményt ér eb Káténként, amikor hazamegy, elbeszélget, jAtazadu/.ik a gyermekekkel és beszél nekik a munkáról, a békéről.
Szerdahelyi Imre keze eláll gyorsan megy a pörgetés. A munkadarabot a fogóval megmarkolja, a kalapáccsal pedig hamar bepörgeti. Selejtmentesen dolgozik é* 150 százalékot teljesít
.•— Egyike az üzem legjobb dolgozóinak — mondja róla Szalay művezető- — Példát mutatott a békekölcsönjegyzésben is. 1000 forintot jegyzett.
— Szívesen, adtam — mondja Szerdahelyi. — Tudom milyen szomorú sorsa volt régebben a munkásembemek. Apám közel Ötven ivet dolgozott. Éhbé/ért, nyomorban. Kínlódott, hogy felnevelhessen bennünket.
Ma már miénk az ország,
hajcsárok nélkül, magunknak dolgozunk. Nekem egy 18 hónapos kislányom van. már szabad hazában született, nem akarom, hogy mire felnő, ugyanaz a sorsa legyen, mint apámnak volt. Ezért jegyeztem.
Sípos Sándornak amellett,, hogy a gépkalapácsnál dolgozik. több funkciója van. Üzemi bizalmi é* az ideiglenes városi tanács tagja. A dolgozók két fontos megbízatással helyezték belé a bizalmat. Érdemes volt rá. Kit igyekezik bebizonyítani munkájában és moiti a Békekölcsön jegyzésénél,
— Egyhavi fUeUiémel jegyi*\' Um mondja. A górkiUpáíi mellett pedig 132 Máralékot érek el.
A i©U)t allén
vív kemény birset Sípot. Minél kléebb t teltjl, &nnál kevwtbb .1 ookOltiig ét• ürmeié, tökeiéiért
Sí |ú kitérni \\\'«n. N«m Vé.é kár1
ba egyetlen fúró sem. Sípos tudja, hogy minden gyártott anyagnak fontossága van az ország építésében.
— Nemsokára beköltözhetünk az uj műhelyünkbe — mondja. — Nagyobb. tágasabb helyiségekben dolgozhatunk. Lesz fürdőnk, kultur- helyiségünk és rengeteg olyan dolog, amikre a mostani helyünkön nem is gondolhattunk. Mint tanácstag,
magam is utánanéztem a dolgoknak. Képviseltem, amikor kellett, dolgozó társaim érdekeit. A békéért, a szocializmus építéséért tettem. Tudom, ugyanez lesz a feladatuk azoknak, akiket október 22-én választunk a városi tanácsba. Harcolni a dolgozók érdekeiért, a békéért és a szocializmusért. Ennek az anyagi elősegi- tőj\'e a Békekölcsönjegyzés.
tttliih hl nr nnudgof, Aildn /q, valy arra ktrh n nipet /ídápij pajtái, hogy mlndinhl luynu^ tm>hölciÖHti Hrrt aiirt po/íiiüJ, hogy (Világunkat ai ötéun teruutl niég mhbéi uliágiübbá t(t gytlhs tikkor li Htííiidnt hndhk « nttkclAéoh, Att iüttugtúb, hogy , hjegytilt péntt boií ftap/a vIiiiq ttertkl. De moit attdn bebítotiyoio. dott Rákost pajtás Ígérete. Egy rt. s:ét már uisszahaptdk sót tolóiban, a többit országunk h/hsztésibin. A ml községünk is az ötéves terv első évében 13 ezer forinot kapott kulturotthonra, 5 ezret meg az Is. kólánkra.
A békét mi úttörők és szüléink, a • dolgozó parasztok értékelik. Tudjuk. hogy mit jelent békében élni. És békénk megvédésére erőt hadseregre van szükségünk. Néphadseregünk fejlesztését is jelenti a Békekölcsön. Aki jegyez, c: akarja a békét. Mi falusi úttörők felszólítjuk szüleinket. hogy jegyezzenek értünk Békekölcsönt, mi meg úgy harcolunk a békéért, hogy többet tanulunk, lelkesen részivé• szünk az MHK-mozHalomban.
tóth László
vili. oszt. tanuló, Zalaszcntbalázs
lemaradt az ősziárpa vetésben Aranyod és környéke
Kánlor Ferenc: En elveleliem, már gyönyörűen \'bokrosodik a vetésem!
Aranyod, Tüskeszentpétor és Csáford községek dolgozó Parasztjai is nagy lelkesedés* sel tettek ígéretet, hogy a mi- nisz»ertanáeH| határozatban megalapított időpontokra ho* fejezik nz őszi szántás-vetési munkál, K« eddig szép és üdvös dolog, l.ásdik azonban a vállalás végrehajtását,
Van vetőmagI
Ax őszi árpa vetésével bizony lemaradlak. Knnck oka világos: politikai felvilágosító munka exirányban egyáltalában nem folyt a három községben. Senki nem magyarázta meg, hogy az őszi árpa nemcsak hogy többet jövedelmez, mint a tavaszi, de egyre nő* vekvő állattenyésztésünk szempontjából is nagy jelentőséggel bir.
Az sem lehet mentség, hogy állítólag nincs vetőmag. Nem igaz! A szentgróti és zalaesá* nyi földmivesszövetkc*e\'éknél nemesített vetőmag áll megfelelő mennyiségben rendelkezésre. Hol vannak a példamutatással a kommunista dolgozó parasztok? Hol van a. DéFOSz és a községi termelési felelős?
Egye\'.len hold őszi árpát vetett el Tüskeszcntpéteren Kántor Ferenc dolgozó kisparaszt. Ennyi a vállalt 40 holdból a ..teljesítés" — határidő után 5 nappal.
„Tudom, amit a Fárt aján, abból hasrnom s?árrnaiikM
Kántor Ferenc földjén győ nyörüen kikelt a porba vetőit őmlürpii, Szópun bokrosodik, Amikor megkérdeztük, mi n véleménye a többiek álul ..Idegennek" nevrzc\'t növónyfóle- zéggcl ayiembcn, így vAIri*ö|i :
— Csak a kulAkreakeló hl resztell, hogy ezen a környéken nym Jövedelmez v* a -nö*
vény, Dióikéiban, ZnhmpáU*
b*n a salát láttam.
hogy hűld ja IC—Ú írté* Uávai illetett u Idén. Férné
a bennünket haláloznn gyülőlő
kulák, amikor többi dolgozó puraszttáraaimat lo akarja beszélni nz ősziárpa vetéséről, a maga nötét malmára hajtja u
vizet,
Legyen egy a szó a tettel!
— J5n nem hallgattam rá* luk. Tudom, hogy amit rt Párt nekünk ajánl, abból csak ha* szón szérmezhatik. Most irigykedve néznek rám azok akik a kulAkok ..szakvéleményére" hallgattak, fin nem szégyenkezem, emelt fejjel járok, csak azt sajnálom, hogy nem két
holdat vetettem. Korábban lesz szemefitiikarmányom, maid mégegyszer annyit hoz a házhoz, mint a tavaszi árpa, Nem is olyan igényes, azután pedig nemcsak n magam, hanem a ml országunk érdekelt i# nézem,
TUskoszoittpé\'er, Csáford Aranyod községek dolgózó parasztján Kilőttelek n póldí, Sürgősen hozzátok be a súlyos lemaradást. A ztvUi dolgozó parasztot eddig mindig uz jellemezte. hogy amit ígért, azt teljesítette Is ..
„legyezzünk Békekölcsön, a DISz-szervezet részére is"
A letenvei DiSz-szervezct beke- kölcsönjegyzési versenyre hívta ki a megye valamennyi DlSz-szerve- zetét. A felhívásban többek közölt ez áll:
Tudjuk jól, mit jelent iza- munkra a béke. De azt is tudjuk, mit jelentene egy újabb háború. Mi szabad hazában, békében akarunk élni0 békében akarjuk cpileni a mi jövőnket. Éppen ezért jegyeztünk a munkahelyeinken rjti is Békeköl- csont, de boldogan 1 jegyezzük a DISz-szervezet részére is, mert
tudjuk, hogy a mi forintjaink hoz* zánk kerülnek vissza uj üzemek, fejlett mezőgazdaság, iskolák, nyű- ralók és sportszerek képében. A Idényéi DISz-szervezet részére 400 forintot jegyeztünk. Szeretnénk, ha példánkat követné a megye valamennyi DISz-szorvezetc" A lelenyei DISz-ifjak példáját már eddig is több községi ifjúsági szervezet követte. Jegyzett a DISz- szervezet részére a polai és a mu* raszemenyei fiatalság is*
\\
A tiirlei erdőgazdasági üzemegység dolgozói oklóoer 20-ra befejezik ezévi lerviket
Tőrjén az erdój»zd.i*ági üzem- ogyiég dolgozói előtt Balogh elv- téri, az ortzigoi értekezlet egyik * Ugye! küldöttje ezémolt be ez ott vérzett UpMitalatairól, ez értekezlet haUrozeUiróJ. Hang- MilyozU többek között, hogy itír* veretlen Misnek n Kirítt üzem. fíVM dolgozói a munkához, mert • lolysmalben lévő gyárak él Üké, bérek épitkézéeéher n zzerleellá* Uit cuk igy tudjuk bliMIUnl.
¦“ Az erdómunkéiok, he beeiil- léttel tiljétillk leledttukst, négy mértékbe ie|tt(k éló S év* tervünk ffltélöbbl (ikeréi béfe|e»#ié« — moftdotU,
Sin Mihály élvtárt ttütttsdol.
gozói nevében őrömmel jelentett* be, hogy ax elmúlthiten 320 Zolikban leljeilletlih ütemterv/)’ kei, A munkeverieny fokozott ki* ezéléiitéiével építik sz orMágo!, fCyanusy, mint a •
unió erdimunkúiat,
Németh litván e dolgozók ne- vében hffilejiU, hogy október Jó.dm, o fandriuó/uu/de llule/eléie, egén évi tervükéi beletelik. belelen. lés titán eeünnl nem skeró leiké* lédénél éltették « dolgozók • Pár> tűt. * uov|ét*megy«r Varádégui Flnta litván hutieuolázábél tudjak m«|. hugy «i aeem*ivzé| égési éti tervét már eddig 74 iiá* Zalákban teljiiltétte.
\\
békekölcsön: béke, ötéves terv, virágzó ország, boldog nép!
Bónokszentgyörgyön MINDENKI JEGYZETT
A mo^oly^o* arcú
*mb*r*k büiukén járnak. kelnek 4* végzik muivkaiukat, Mire hiíM- Uk, mi6ri vidámabbak, mint vtfy híüei \'títlőtt? Bárkitől i* kárik/- ?i»k. itfy váUnolj
— A mi könátfirnkbcn már
mindenki Jegysrett
Bckíkc^cabnl. •— Ki nem kisbü*/* w^tl tetőik méí hozzá art i»i _ 212 Torint 20 fillér a. jejjy álUl ‘
Erről a najjy**crii eseményről táviratilag értesítették azt az embert, aki egész népünkkel együtt a\' község dolgozó parasztságát is vezeti a békéért vívott harcban, így *ző\\i a távirat:
~ ^ t Mi, Bánokszcntgyörgy dolgozói örömmel jelentjük Rákosi elvtársnak, hogy községünkben befejeződött a Békekölcsön jegyzése, ami- icl hazánk szocialista építésének meggyorsításához, békénk megué- ccschcz járulunk hozzá. Egyben jelentjük azt is Rákosi elvtársnak: vállaltuk. hogy október 22-re, a icnácsüálasz\\ás nagy ünnepére 30 százalékkal növeljük a Béke-termelőszövetkezet tagságának létszámát
és befejtizük a: őszi mező• gazdasági munkákat. Ezzel a fel• tétellel versenyre hívjuk ki Pus:. tumagyarád Adridé//4
Amif ígértek Kákcwi clvtársnak n bánokurcntgyórgyi dolgozó parasztok, azt
vnlórii In vállfák.
Már at cl*5 napon > u| tagol sxer- veztek be o Békc-trrmdünüvetke- zeibe. Az őtzi munkákat U nagyobb lendülettel folytatták a táv. irat elküldése után. A búza és a roza kivételével már el Is végezték volna mindet. Éppen c iák ez a kettő hátráltatja még éket.
A pusztamagyaródi Ady Endrc- tcrmelöcsoport elfogadta a kihívást. Úgy gondolták, hogy ezzel el is van intézve minden. De mekkora volt a meglepetésük, amikor kedden déltájban néhány szépen feldíszített szekéren berobogott a községbe a bánokszentgyörgyi dolgozó parasztok küldöttsége: jó- néhájiy kiváló népnevelő.
— Azért jöttünk elvtársak, hogy segítsünk nektek — ismertették jövetelük célját. — Segíteni akarunk a békekŐlcsönjegyzésben és a tagszervezésben is. Tudjuk jól,
hogy az ilyen segítség sohasem árt.
Magától értetődő, hogy Pu*xt*. magyaródon örömmel fogadták a bánokszentgyörgyi népnevelőket,
akik azon nyomban
vniinkAlio* In láttuk.
Elmagyarázták, hogy náluk a termelőszövetkezetben 200 forintnál kevesebbet néniti sem jfgyzettr Sőt Kovács László, a szövetkeze1 elnöke 1500 forintot jegyzett, „A szövetkezet valamennyi tagja /ól tudja — magyarázták —, hogy a Békekölcsön jegyzése a termetű• szövetkezet fejlődését Is biztosít- /a.14 így érvelt Kovács Gáspár elv- társ is, aki Bánokszentgyörgyön a legjobb jcgyzésgyüjtőnck számított, hiszen 5—6000 forint értékű Békekölcsönt jegyeztetett a községben,
v • v.
Bánokszcntgyörgy önzetlen segítsége gondolkodóba ejtette a pusztamagyaródi dolgozókat. t.Mégis, miért tehetik ezt?*\' — tűnődtek. — MValamennyiünk közös érdeke a békekölcsön jegy zés sikere és termelőcsoportjaink erősödése. Ezért tesszük“ — adták meg a felvilágosítást a bánokszentgyörgyi elvtársak. *
a
DéFOSz szervezeteink tanácsválasztás sikeréért
Békekölcsönnel, ló munkává! köszönik meg a Tervnek az ui gépeket a Patyolat NV dolgozói
Néhány nap óta alig találni boldogabb embereket Nagyka\' nizsán. mint a Patyolat mosoda vállalat ’ dolgozóit. Az öröm érthető: az tizemet az ötéves terv negyedik cgyedévi beruházásai keretében korszerűsítik.
A legújabb tjpusu mosógépekkel. szárftóbcrendeséssel rdik fel nz üzemet., .
— Soha jobbkor nem érho’ lett volna bennünket ez a dolog — mondja Zsiga József benzines tisztitó. — Bár az .(szemünkben n tcrvkölcsönsor- solidtor egyikünk sem nyert, mégis kamatostól kaptuk visz- «tzn most pénzünket a gépek* kel. Érdemes volt jegyeznünk a tcrvkölcsönt. Nagy örömmel jegyeztük a. Békekölcsönt is, mert már tudjuk, mogy az éppen olyan jó befektetés lesz, mint a tervkölcsön.
A mosodában Temesi Mária, Soós Józscfné, Subics Magda és Fehér Vincéné hatalmas kádakban öblögetik a fehérneműt. odább egy nagyobb asztalon Kovács Józscfné gyökérkefével szabadítja meg az egyik lepedőt a piszoktól-
Még nem is tudtuk fel\' mérni az üzemünk gépesítésének nagy jelentőségét — mondja Temesi Mária. — Eddig kézzel mostunk. Naponta ötven-hatvan darabot. Bizony sokszor majd kilyukadt az uj\' iunk a aok mosástól. A géppel sokkal többet és jobb minőségű mosást végezhetünk.
A különbséget Hirschler István elvtárs egy kis példával illusztrálja.
— Kézzel naponta 300 kiló fehérnemű mosását tudtuk elvégezni- Mig november 1-tol kezdve, amikor már géppel fogunk mosni, óránként 1000 kiló fehérneműt tudunk — és sokkal jobban — kitisztítani.
Subics Magda hozzáfűzi: ezt t tervkölcsönnck köszönhetik és éppen ezért
örömmel Jegye*ték
n Békekölcsönt la. \' ¦ .
— Árokkal * forintokkal,
amelyeket a minap a Békekör csönbe jegyeztünk^ újabb jó befektetést tettünk — magyarázza. - Tavaly ősszel a Pár: megígérte, hogy fl tervkök csönben jegyzett forintjainkat saját hasznunkra, uj beruházásokra fordítja és ez nálunk is valósággá vált. Ma már tudjuk: megérte. A békéért som szabad sajnálni a pénzt, hiszen minden sokszorosan visszatérni, a most jegyzett forintjainknak cllonértéko — biztos vagyok benne — éppúgy jelentkezik maid egy év műt va. mint most n tervkölcsön- jegyzés után. De magát a kölcsönadott pénzt is visszakapjuk.
A Békekölcsön jegyzés ünnepélyes pillanatait a dolgozók összekapcsolták a tanácsválasztások és Rákosi elvtárs
10 éves kiszabadulására tett versenyf ela j ánlásokkal.
— Munkánkkal is
a békét szolgáljuk
jolenti ki határozottan Soós Józsefné. — A selejt, illetvo a mos4s utáni piszkos fehérneműk teljes kiküszöbölésére és ezzel kapcsolatban az önkölt ség csökkentésére tettünk felajánlásokat.
— A tanácsválasztás is n béke ügyo — teszi hozzá Fo- hér Vincéné. — Hiszen n helyi tanácsok tagjainak n megválasztásával is a békés fejlödé sünkc\' szolgáljuk. A Part és Rákosi elvtárs vezetésével építjük hékés, boldog jövőn két. Ezért is jegyeztük boldogan a Békekölcsönt és a mun kánkkftl méltóak akarunk len\' ni a Párthoz.
A helyi tanácsok megalakulása döntő fordulatot jelent dolgozó parasztságunk delében is, amikor u munkásosztály vezetésével u saját kezíbe vcs/.l sorsának Irányítását. A* október 22-1 tanúéivá- lusztúsok lehetővé teszik, hogy u dolgozó tömegek egyságesebben és szilárdabban oldhassák meg u ránk váró feladatokat Éppen ezért megyénk DéFOSz tervezeteinek elsőrendű köteles- «épe. hogy minden erejükkel révzlvcpycnck ebben a munkában, hogy október 22-él ünneppé
tehcsíík. A tanácstag Jelölteit listájának összeállításában már tevékenyen részt veti a DéFOSz ls, mint a Népfrontba zottság tagja. Legjobb kádereik ott szerepelnek a jelöltek között, mint például Bakon Pelikán Antal. vagy Nagylengyelben Seiber Károly elvtárs. A falu dolgozói szívesen látják ett őket. Tudják, hogy Ugyanúgy, mint a DéFOSz- ban, ar tanácsban is az ő érdekei kel képviselik majd.
A választások előkészítő időszakában , hangzott el Népköztársaságunk kormányának felhívása a békekölcsönjegyzésre. Mint dolgozó parasztságunk harcos tömegszervezete, itt is méltóan állják helyüket. Zala megyében 2600 agitátoruk támogatja a pártszervezetek népnevelőinek munkáját. Ennyien vettek részt a Párt által rendezett 3 napos esti agitá siós iskolán, hogy a tanácsválasztásokra is megfelelő érvekkel legyenek felfegyverezve. Különösen azokban a községekben, ahol pártszervezet nincs, vagy kevés
taggal rendelkezik, ott fejtenek ki jó munkát. íg például Lend vajalzabfán, ahol a DéFOSz szervezet minden tagja hozzájárult jegyzésével békénk erősítéséhez. A letenyei Járásban\' a DéFOSz tagjai összesen 78.000 forint
Jegyzést gyűjtöttek.
Tormésze\'escn helyenként, helyesen ezzel együtt viszik a többi feladatok végzését ls. Galambokon például a kukorica ssdüi- Kint szerződésekkel kapcsoltáköix- nse Jót a munkát, aminek •vd- ményeképpen előirányzatukat már lelje,Hol\'.ík Dákon és Zalalövőn jól viszik a kölcsönjegyzós és lanáesválnsztások előkészlléflO mellel as őstI m*zőpaida*munkák határidőre való teljesítésére a felvilágosító műnkét. Így érték cl, hogy Zalalövőn a rozs 85 százalékban, a búza pedig 38 százalékban már a földbe került. De ugyancsak Bakon, ahol 85 **á. za lékos a rozs és 50 százalékos a búza vetése.
Helyenként jól bekapcsolódtak az őszi mezőgazdasági versenyek szervezésébe, irányításába és ellenőrzésébe. Pacsa községben például a dülőfelelősök végzik a munkálatok idejében való elvégzésének ellenőrzését. Hetenként értekezletét tartanak és azon megbeszélik az újabb feladatokat. Vannak azonban olyan DéFOSz szervezetek is, amelyek nem állnak feladatuk magaslatán. Például Bókaházán J és Fölöskefő községben. Itt kizárólag munkaközvetítéssel foglalkoznak és teljesen elhanyagolják a többi feladatot. Sürgősen javitaniok kell pillanatra sem feledkezhetnek meg zésével be kell hozni lemaradásukat.
A fentiek elvégzése során egy pillnatra sem feledkezhetnek meg DéFOSz szervezeteink az ellenség, a kulákság és a velük szövetke- _ zett klerikális reakció elleni harcról. Az összes feladatok összekapcsolásával. az ellenség elleni állandó. szívós küzdelemmel vegye ki részét dolgozó parasztságunk temegszervezete Pártunk vezetésével * választás előkészítésének munkájából. így biztos lesz a győzelem.
II pórszombat! fnlümüvesszövetkezet és a DéFOSz jé példája
A pórszombat általános iskola sokáig anyagi nehézségekkel küzdött s ez a körülmény megnehezítette a természettudományos oktatás elmélyítéséhez szükséges eszközök beszerzését.\' Most n helybeli földművesszövetkezet és u DéFOSz-szervezct az iskola- részére 140 forintot juttatott/
a természettudományos oktatás sikerét biztosító kísérleti eszközök megvásárlására és a szegényebbsorsu tanulók segélyezésére. Bár nem nagy az ösSzcg, de követésre méltó példát mutat a földművcsszö* vetkezet és a DéFOSz helyi szervezete.
„A mi tanácsunk gondoskodik rólunk"
Az egerszegi Gépjavító NV a városi tanács kezelésébe kerüli
Uj lendülettel kezdett műn.. kába hétfőn réggel a zalaegerszegi Gépjavító műhely.
— Meghallgatták a kér el. műnket — újságolja Hdri Sándor elvtárs. — Mától kezdve a városi tanács kötelékében dolgozunk. Eddig ugyanis — teszi hozzá magyarázólag — az Autójavító NV.hez tartoztunk. A közvetlen vezetősé. günk Szombathelyen volt Nyersanyagot* szerszámot csak onnan kaphattunk. Az ellátásunk hiányos volt, igy minden erőfeszítésünk mellett sem sikerült a. folyamatos mnnkát biztosítani. Hol ebből, hol abból fogytunk ki. A szükséges nyersanyagot, nem mindig kaptuk meg időben.
Gyorsabban, pontosabbon dolgozunk
— Ez természetesen a ver.
scnylendülstnek erősen a
rovására ment — veszi n« a szót Mester Lajos. — Az ukn.
rőt. a lelkesedés megvolt nálunk, de természetes, ha a folyamatos munka feltételei nem voltak biztosítva, igy nem tudtunk olyan eredményekét
elérni, amihez most megnyíltak előttünk a lehető, ségek.
— Itt van például az én cse. tem — szólal meg az egyik 3 tonnás Opel-Blitz mellől Chomitzcr Endre motorszerelő. Uj normámat 112 százalékra teljesítettem a múlt héten* mégis csak 75 forintot kerestem, mert anyaghiány miatt nem tudtam egész hé. ten át dolgozni. De nem baj- Most már ettől nem félek. A mi tanácsunk gondoskodik ró. lünk- Az anyagot ezután ők biztosítják. Azonnal kaptunk 30 ezer forint hitolt hogy fellendíthessük az üzemünket. Most megmutatjuk, hogy mit tudunk.
A magunkét védtuk
— De így háláljuk \' meg a gondoskodást is — lép közelebb Kohut Tibor olvtárs-
Az eddigi akadályok megszűntek. A javításokat ggor. san, pontosan óh olcsóbl>nn t tudjuk elvégezni. Ezzel és fo. kozódó munkntoljwitraényo- itvkkel járulunk hozzá népgazdaságunk megerősítéséhez. A Békekölcsönhöz is méltó-
képen járultak hozzá a Gép. javító műhely dolgozói ősz. szesen 26300 forintot jegyeztek. Az egy főre eső átlag elértő az 500 forintot.
— Hat az csak természetes, hogy meg védj ük a magunkét — mondja Kovács István elvtárs. mig uj munkadarabot fog be az esztergapadjába. — Én ugyancsak 300 forintot je_ gyeztem. de jelenleg még ta. nuló vagyok és a keresetem 200 forint körül van egy hónapban. Do szívesen adtam- mert mi fiatalok egy köuyvre valót felsorolhatnánk, hogy mi mindent kaptunk Pártunktól. az államunktól. De ezt a kölcsönt is inapunknak
Ilút nem az enyém is ez az üzem. amit le akarnak rombolni az imperialisták! Én azzal a gondolattal írtam alá a kölcsön jegyzési ivet. hogy a sajátunkat védem mcp a fo. Hatjaimmal.
A tanócsvóloszTÓs is hatalmas győzelem lesz
— Ezt védtük meg a Békekölcsönnel. do ezt védjük meg 22-én a tanácsválasztásokkal is — bólogat Hári elvtárs — Az elsőnél sem vallottuuk szégyent, a másodikban is kivágjuk a rezet. A tanácsvá. lasztás hatalmas győzelem lesz de harcolni kell érte* ahol pedip a mi békén.
aodt életünkért való harcról van mó. abból a váron tanács Gépjavító műhelyéből -
len dolgozó sem marad ki!
Önálló vállalat lett az elszegi Teherauiófuvarozó V
A zalaegerszegi Teheraulóíuva rozó Vállalat október l-‘ől kezdve mint önálló vállalat működik. Országos viszonylatban is kimagasló munkateljesítményt értek cl n váUslnt dolgozói i méltán megérdemlik n kitüntetést.
Antos Sándor elvtára vezetésével
a közlekedés és posíaügyi mi nlsztórlum legutóbbi elbírálása alvpján az országos munkaver* senyben ls első helyezést értek el* A Jó munka Jutalmául Anfo* élvlársnt a minisztérium a vállat vezetésévé* bírta meg.
II ftárpáfi&raiaa! magyar parasztktiEdöttség látogatása Mezőtúrén és a Hortobágyon
X Jcárpátukrainai magyar kol- hozparaszt-küldöttség Szolnokon tartózkodó csoportja szerdán Mer záturra látogatott el. Az egyénileg gázdálkodó dolgozó parasztok és a termelőszövetkezet? csoportok tagjai örömmel és lelkesedéssel fogadták a küldöttséget a gépAllo. máson. A küldöttség tagjai elismerésser nyilatkoztak a gépállomás dolgozóinak munkájáról* A küldöttség tagjai e/ulán a gépállo. más dolgozói számára épült uj kor.
Ukásokit tekintették mtg Kényelmes, kétszobás lakások ***k, *ho1 a fürdőszoba *cm hiány. ^ Különös örömmel látták Ucsi főgépész lakásában,, hogy asztalon, éiielisrekrényeken tityan könyvek vannak, mint AzsA.
..Távol Moszkvától él Makaren. (1k#V Ui ember kovácsa.
líolilog élet Tan u kolhozban
Délután a Haladás termelőszö- ^étkezett csoportot, látogatták meg. A kiildÖtUég ellátogatott a környező tanyákra is, ahol a tanyák dolgozódnak* beszámoltak munkájukról, életükrőL A most létesült tanyakor pontban Tóth Miklós elír ondotía, hogy eleinte ők is vonakodtak a közös gazdálkodástól, de tra boldog életük van a kolhozokban.*: -í
Máté Gábor* taniló arról érdeklődött, mit tudna csinálni egy pedagó. gus a termel öcs o portban. Tóth István válaszában rámutatott, hogy a cső. portokban milyen sok komoly adminisztrációs munka is van. A Szovjetunió kolhozaiban ezen a terén a tanítók kiváló munkát végezlek, gondos könyveléssel jelentősen elősegítik a csoportot. Elmondotta, hogy maga is tanító volt, ma pedig kolho2eloők.
A küldöttség tagjai még sokáig elbeszélgettek a dolgozó parasztokkal, akiknek minden kérdésére kimerítő tájékoztatást adtak.
A Nxoeinlista Munka
H«te
A Hajdü-Bihfirban tartózkodó kárpátukrajnai .magyaf kolhozpa* mztok sacrdáft a hortobágyi állami
gazdaságba látogattak el, ahol Sas Ernő, & beregszászi szovhoz dolgozója elmondotta, miért kapta az elmúlt évben a Szocialista Mun. ka Hőse kitüntetést: 30 mázsa szőlőtermés volt egy hektáron az előirányzat és 6^90 mázsa 80 kilót termelt. Jó munkája elismerése mellett 5000 rubel pénzjutalmat is kapott.
Mohácsok Miklós, ugyancsak a beregszászi szovhoz dolgozója elmondta, hogy náluk igazi öröm- Ünnep *az állami kölcsönjegyzós napja. A dolgozók megtakarított pénxükot szívesen adják nz állam* nnk, mert tudják, hogy amit adnak, százszorosán visszakapják.
Szeptember :iO-ig elvetették az tfazl búzát
A küldöttség tagjai délután a borsost, a n&dtelcki és a mátat üzemegységeket látogattak meg. ahol Vadászi László agronómu* elmondotta, hogy szeptember 30-ára a mátai üzemegységben elvetették az őszi búzát. Megnézték a küldöttek a rizs cséplését, megtekint telték a \'óállományt, majd a növénytermesztési kísérleti telepet A kárpátukrajnai magyar kolhozparasztok sok hasznos tanácsot adtak a további munka végzéséhez. \\
Szimulko Sándor a traktoristáknak elmondotta, hogy a napi norma náluk vetűszántásból 5.3 hektár. Ö ezt az idei munkáknál jóval túlteljesítette. Volt olyan hét, amikor előirányzatának háromszorosát végezte el. Ezt elsősorban annak köszönhette, hogy gépét állandóan jókarban tartotta.
Lámfalusi Mihály arra kért fcl- Világoeit&t, Hpgy mit csinálnak, ha kint a földeken lesz üzemképtelen a traktor. — Ha kisebb a hiba — válaszolt Sztmulko — akkor mi magunk megjavítjuk. De minden traktornál van telefon. Beszólnak az állomásra, mire kijön a mozgó javítóműhely. A továbbiakban elmondotta, hogy tavaly fizetésén felül 30 mázsa gabonát, 41 mázsa kukoricát, 36 mázsa krumplit kopott.
.Tőlót,
tnngntfoktt kultúra
Kató Margit a* ivanovsiki kolhoz csoportvezetője elmondotta, hogy az elmúlt évben 110 máfcsa szögöt termelt egy hektáron és ezért kanta meg a Szocialista Munka Hötc kitüntetést, — Az előtt falusi cselédlány voltam — mondotta —. Az én életem is mutatja, hogy most a Szovjetunióban mennyire megbecsülnek minden jól dolgozó embert.
Vlagyimir Mihály elmondta, hogy különös gondot fordítanak az üdülésre, szórakozásra, sportolásra. Minden faluban könyvtár, kulturház és mozi van. Nincs olyan család, ahová legalább egy újság ne járna, de van olyan, ahová 2—3 is jár. Teljesen felszámolták \' az írástudatlanságot Nincs olyan 60 éven aluli kárpátukrajnai dolgozó, aki ne tudna írni, olvasni. Az egészségügy fejlődésére jellemző, hogy mig a felszabadulásig csak két kórház volt Kárpát-Ukrajnában, ma már 25 szolgálja a dolgozók egészségét.
Fasiszta provokátorok Immbawényleto Bastiáaan a Kommunisla Pari székhaza ellen.
A szerd&ra virradó hajaidban fasiszta provokátorok bombamerényletet kövottak ej a Francia Kommunista Párt hastiai (Korzikn) székhaza ellen. A .hely iségben senki sem tartózkodott és ijry ember* életben nőin esett kár. de a robbanó* teljesen feldultn n
"ártholyiséget. Korzikn de. mokrntikuK közvéleményében
i merénylet nacv folbóboro. Jást leejtett. Küvotclik a mc- •^ónylfik azonnali felkutatását letartóztatását. A bastiai dolgozók több iparágban tilta- ’tnzd stlrdikba
Á dolgozók győztek Lasztonyán is
Megalakult a századik zalai lermelöcsoport
TIZENKÉT LASZTONYAI KU- LAK azon tanakodott, hogyan alakítanák meg a termelőcsopor- tot. Sötét társaság. Csak .végig kell nézni rajtuk és az ember mindjárt tudja, hányadán áll velük. Az egyik Imrei „ur‘\\ a régi földbirtokos ,aki máig sem nyugodott bele. hogy az ő birtokin egykori cselédei dolgoznak — saját maguknak. A másik Császár István. Ö neves közellátási csaló. A közelmúltban 8~10 hízót .ejtett a szalmaknzal alá, nehogy bt kelljen jelentenie. A harmadik Horváth Ambrus. Amikor tanácskoztak, rvkkor még szabadlábon volt. Most közellátási bűncselekmény elkövetéséért Ül. No és a negyedik? Ez Horváth László, akit Kcrcttyéről, az olajvállalattól bocsátottak c! közismerten jobboldali szociáldemokrata magatartása
miatt. Lasztonyán arról nevezetes, hogy a DISz helyiségében rendszeresen rombol. Ez csak négy. A többi nyolc is hasonló hozzájuk.
A tizenkét lasztonyai kulák a icrmclőcseport alakításáról tanácskozott. Céljuk világos és félreérthetetlen volt: visszahozni a múltat, amikor ők semmittevésből éltek, a szegényembar pedig sok munkából sem élt meg. Persze jól tudták azt ők, hogy ez ilyen egyszerűen neme megy. „Csaléteknek4’ vettek mW guk mellé néhány kisparasztot is, akik aztán az Ó nótájukat fújták.
A DOLOG nem maradt titokban, Lasztonyán hamar elterjedt a híre: miben törik a fejüket a kulákok. Különböző vélemények alakultak ki a kulákok tervével kapcsolatban. Hanem az senkinek sem jutott az eszébe akkoriban, hogy elvegyék a kulákok kedvét a „csoportalaki- tástól*\\ mivel a dolgozó parasztoké nak semmi szükségük nincs a csoportban ezekre.
Később a dolgozó parasztok is kezdtek komolyan foglalkozni a csoportalakitás tervével. Ekkor vászon már a kulákok kedve ment el a dologtol és kezdtek lebeszélni mindenkit, hogy igy, meg úgy, nem érd*m.L« helénr.i. mert nincs ÍJ
semmi értelme az egésznek, stb* Ezt a jó „tanácsot’* azonban senki sem fogadta meg. Mert a termelőcsoport mégis megalakult. A századik Zala megyében.
VASÁRNAP VOLT ez a nevezetes ünnep Lasztonyán. 16 család 27 tagja gyűlt össze, hogy megalakítsák a termelőcsoportot. Legnagyobb meglepetésükre azonban ott volt a kulákok képviselője is, * traklortulíjdonos Horváth Lsjos. Mindenáron részt akart venni as alakuló közgyűlésen. A kaparásztok azonban már megelégelték a kulákok mesterkedéseit: „Takarodjék Inneni" A kulák pedig mtg- nzégyenülten elódalgott. A levegő most már tiszti volt: a hxc* roin- de,n akadály nélkül megalakulhatott. „Szükség is van a termelődő* portra — mondta Deák István. — Hóbor József ezt mondta: „Vigyáznunk kell nagyon és ébereknek kell lennünk! A kulákok ma- guknak akarták megcsinálni ezt a csoportot. Mi kiebrudaltuk őket. De most azon kell lennünk, hogy ne is árthassanak nekünk. Mert számolni lehet az ellenség kártevő kísérteiéivel/\' Ezeket a szavakat egészítette ki Szálai Géza elvtársnak, a községi pártszervezet titkárnak felszólalása: „Eddig mulasz- fótiunk az éberség terén. Elnéztük, hogy a kulákok mint mesterkedtek ellenünk, De ezután máskép lesr. A csoport megalakult és lejlodni lóg, A pártszervezet segítségére lesz ebben/* *
A LASZTONYAI „LENIN - BU- ZAKALASZ** termelőcsoport tagsága nagy lelkesedéssel fogadti Szálai elvtárs szavait és ugyanilyen lelkesedéssel teltek igércld árra, hogy addig nem nyugodnak; amíg az egész községet be nen szervezik a termelőcsoportba -* persze a kulákok kivételével. Mej fogják győzni azokat is, akik t<l< dig megíévedten a kulákok pártján Álltak. így együtt majd annáí szervezettebben harcolhatnak a tb zenkét kulák, meg a többi ellcméj - n - „
% ALLANDO MOSORSZAMOKt KOSSUTH RÁDIÓ 5.0Q: Frissen, fürgén, harpleme- Tfk —¦ 5.20: Lapszemle- — 5.30: Hanglemezek, — 6.00: Falurádió. — 5,30: Hanglemezek. —;7.00: Hírek*
— 7.20: Hanglemezek, közben naptár. — 7.55: Műsorismertetés. — 7.45: Magyar nóták; * közben kb. 8 00: Lapszemle — 8.30: MOsor. zárás. — 12.00: Déli harangszó/ hírek. — 13 30: tHlrek németül — 14.00: Hírek. — 15.15: Hirck szer- bűi — 16*00: Rádióiskola - 17.00; Hírek oroszul. — 18.00: Hírek szerbül — 20.00: Hírek. — 20.20: Hl* rek. — 24.00: Hírek. — 040: Hírek franciául/— *0.20: Hírek angolul.
— 0.30: Műsorzárás.
PETŐFI RÁDIÓ .
5 00: Frissen, fürgén, hangleme- zek — 5.30: MHK negyedóra. — 5.45: Termelési lapszemle. — 5.55: Hanglemezek, közben 6.35: Előadás — 7.30: Hanglemezek — 8.00: Hanglemezek. — 10 00: Hírek.
— 11.30: Műsorzárás. — 14.50:
Hírek —\' 15.00: Rádióiskola. - 18.45: Hírek szerbül — 20.20: Hangos újság, — 21.00: Hírek. — 21.45: Hírek szlovénül — 23.00:
Hírek szerbül. — 23.45: Hírek siló- vénül, — 24.00: Műsorzárás.
HÉTFŐ
KOSSUTH RÁDIÓ
$12-15: Tűzoltó zenekar játszik.
— 13.00: Tarka muzsika. — 14.10;
Úttörő hiradó. — 14.25: Háziegyüttes
játszik. — 15-30: Orosz és szovjet dalok. — 15-55: Kér in- gők. polkák. — 16.20: Iskolások rádiója. — 17*40:. Dalolj velünk.
— 19-30: Hangszerszólók. — 20.30;
Pétitek 1*54). okt. 6. -* 1
HETI RÁDIÓMŰSOR
A Magyar Rádió műsora 1950 október 9-től október 15-ig
Hangverseny Mezőtúr dolgozóinak. — 22.25: Magyar muzsika- *— 2320: Hanglemezek.
PETŐFI RÁDIÓ
11.00: Gyermekrádió. — 1500: Iskolások rádiója. — 1635: Szórakoztató zene. — 17 30: Szovjét művészek hangversenye- — 18-40: Szovjet dalok, ‘—t 19-10:-Bolgár
dalok, — 19-40: Egy falu — egy nóta. — 20-00: Vidám zenés óra-
— 21.00: Falurádió. — 22-00: Szív ktldl szivnok. — 22-20: A lengyel rádió szórakoztató \'műsora.
KEDD
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Vidéki kórusok énekelnek- — 13.00: Öperettrés?3etek.
— 15-30: Görög- albán, cseh népdalok. -«- 16-20: Iskolások rádiója. — 17.10: Cigányzene. — 17-45: Újítók híradója- — 19-30: Hanglemezek. — 20-15: Tartúííe,\' közvetítés a Magyas Színházból. —- 2300: Magyar kamarazene. — 23.45: Kerineők-
PETŐFI RÁDIÓ
1500: Iskolások rádiója- — 15.40: Chopln-mövek. — 16.10: Vidám hanglemezek. — 17-30: Szovjet sporthlradó. — 17-45: Dolgozóknak zenéról. — 18.15: Filmzene. — 18-40: Operaáriák. —
1940: Egy falu — egy nóta. — 20.45: Mi történik a világgazdaságban? — 22.00: Népszerű balett- muzsika. — 22-35: Szív küldi
szivneSc.
SZERDA KOSSUTH RÁDIÓ
13-00: Harmónia művészegyüttes játszik- — 14.10: Úttörő híradó.
— 14-45: Tarka muzsika. — 15.30: Éljen a ml államunk, mozgalmi kórusok. — 16.20: Iskolások rádiója. —.17-00: EpHőInarl félóra.
— 17-30: Tarka ?.ere a moszkvai rádióból. — 20.30: A béketábor legyőzhetetlen. dalok- — 21.00: Rádiózenekar játszik- — 22.25: Esti muzsika. — 23.30: Kamarazene.
PETŐFI RÁDIÓ
15.30: Iskolások rádiója- — 15.40: A földkerekség egyhatodán-
— 13-55: Operarészletek. — 16.40:
Vásárhelyi Magda zongorázik- — 17.30: A rádió esti iskolája- — 18.40: A magyar munkásmozgalom múltjából. — 18.55: Tánczcr.e. — 1940: Egy falu — egy nóta- — 20.00: Tánczen-. — 20-50 Falurádió.
— 22.00: Hanglemezek-
CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ
12-15: Énekkar- — 12.45: Háziegyüttes játszik. — 14-10: Gyér- mekujsóg. — 14.45: Szomszédaink
— barátaink. — 16-20: Iskolások
rádiója- — 17-10: Néphadsereg hír adója. — 17.50: Újító hiradó. — 20-30: Zsákbamacska. — 2100:
Népnevelők műsora. — 22 25: Magyar művészek muzsikálnak. — 23.00: Hanglemezek-
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. 13.40: Zenei újság. — 17.35: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából- — 18.40: Szív küldi szívnek. —* 19.00: Hunyadi László, operaházi közvetítés.
PÉNTEK
KOSSUTH RADiű
12.15: Pénzügyőr zenekar. — 13.00: Tarka muzsika- — 1410: Úttörő híradó. — 14.23: Operettzene. — 15.55: MesterműveK
hanglemezről. —,1630: Iskolások rádiója. — 17.10: Dolgozóknak zenéről. — 19.30: Szovjet operétV részletek- — 20 30: Tánczene. —k 21.00: Romantikus zene. — 22.25* Könnyű zene. — 23-20: Éjfélt muzsika-
PETŐFI RÁDIÓ
11- 00: Gyermekrádió. — 15.00: Iskolások rádiója. — 15-40: Szórakoztató zenekari\' muzsika. — 17-10: Szív kül<**Hsivnek. — 17.20: A helyi tanécsőiir az államhatalom uj szervei- — 18-40: Bartók- Szövetség műsora. — 1920: Egy falu — egv rót«. — 20.00: Szovtet dalok- — 20 30: Szüreti mulatság. — 21.00: Falurádió. — 22.15: Szó rakoztaló zene a lengyel hallgatóknak.
SZOMBAT
KOSSUTH RÁDIÓ
12- 13:, Cigányzene. — 18 00:
Könnyű\' dallamok. — 13.30: Magyar
r.óták. — 16.10: Szovjet n* Dök — szovjet emberek* — 16 20! Iskolások rádiója- — 17.10: Üzemi műsor. — 17.55: Termelési hír* adó- — 19-30: Cseh kamarazenei
— 20.30: Könnyű muzalka- -a 22.25: Tánczene.
PETŐFI RÁDIÓ
13-00: Tarka muzsik*. —- 15-501 Hegedűszólók. — 17.10: Tanuljunk
énekszóra oroszul. —• 18.03J Szórakoztató zene • moszkvai rá* dió műsorából. — 18-40: Operett* zene. — 19.15: Színházi közvetítés: Legény a talpán. —. 22.20: Szórakoztató zenekari zene.
VASARNAP KOSSUTH RADtO
8-30: Szív küLdi szívnek.
10.00: Egy- falu/— egy nóta- — 10.43: Külügyi negye*aóra. — 11-25: Vasómapi hangverseny. —
13-00: Zenés posta. — 15.40: Uze. mi műsor. — 16.40: Könnyű mu. zsika. — 17-10: Harmónlka zenekar. — 17-40: Kincses kalendárium- — 19.00: El a kezekkel Ko. reától, hanglemezek. — 20.20: Ifjúsági Színház műsora. — 21-55: Totohirek. — 22.15: Hanglemezek.
— 23.15: Honvéd Központi Művészegyüttes-
PETŐFI RÁDIÓ
8-30: Falurádió. — 10-15: Nőt
szemmel. — 11.00: Miska bácsi lemezcsládája. — 12-00: Déli mu. zsika. — 1300: Szine-java, hanglemezek- — 14.30: A Szovjetunió- bán járt parasztküldöttség beszámolója. — 15-00: Kérdezz — fele. lek. — 16 00: Gyermekszfeáiéz- — , 13.40: Szív küldi szívnek- — 17-00:
A lélek mérnökei. — 17-40: Tánc- zene. — 20 30: Szórakoztató zene.
— 2200: Cigányzene. — 22-43:
Tár.czenc.
>Sau>ar anya* Családod,gyermeked jövőjét Békekölcsönnel biztosítod!
A Szovjetunió ma is és továbbra is a koreai helyzet békés rendezésére
törekszik
. * T
— hangoztatta Visinszkij e EDiSs közgyűlés
politikai bizottságána ülésén
Az EtO\'osúlt Nemzetek Szer veidé közgyűlésének .-politikai bizottsága október 4i reggeli ülésén jóváhagyta rt nyolc ál* hm képviselője áltat benyuj- jót Komiról szóló határozati j3vj»latot. A határozati javasat ellen szavaztak: a Szovjet unió. Bjolorusszia. I-cngycIor izig és Csehszlovákia.
Egyes pontjaiban megsza tárták a Szovjetunió és négy •más állam benyújtott határo zatát. Az egész határozat cl fogadását célzó szavazásnál
a szavazÓRcpezet elutasította az öt állam javaslatát.
A szavazógépozet ..működésének >dménycképpen“ a po Idikai bizottság elvetette az amerikai fegyveres erőknek Korea békés lakossága, városai és lakott területei ellen folytatót: embertelen bombázásainak beszüntetéséről szóló szovjet Javaslatot is. Ugyancsak el vette a politikai bizottság az Egyesült Nemzetek Szervezete Koreabizottságáo,aác feloszlatását javasoló szovjet határo zatot.
A politikai bizottság szerda reggeli ülésén Sárét, Izrael . képviselője ellenezte, hogy a külföldi intervenciós csapató kit vonják ki Koreából. Vi- Mnszkij elvtárs. n szovjet kül* d&ttség vezetője a koreai konfliktus békés rendezésére irá* nyúló szovjet álláspontot fejtette kt. Megcáfolta nz angol* amerikai határozati javaslatot -^támogatók érvelt és kijelentette. hogy azt csak azok az államok akarják elfogadtatni, nmc’yok részt vesznek n kwcnl sírexztóban. Ez azt bizonyít Ja. hogy
az amerikai javaslat célja nem a békés rendezés, hn- nem n háború kiterjesztése. A határozati javaslat fellcngö* szólamai csak arra valók, hogy * jogsértést leplezzék-
Pcarsón kanadai küldő:t nyíl*
. Dn kijelentette — mondotta Visinszkij elvtárs —. semmiféle javaslat n;cm akadályozza jt koreai hadműveleteket. Austin\'amerikai küldött pedig azt állította, hogy az amerikai csapatok addig maradnak Koreában, amíg arra ..feltétlenül szükség lcsz“.
Ezek a mesterkedések csak azt célozzák, hogy egész Koreát Li-Szin Man gyűlölt kormányának hatalma alá hajtsák.
A szovjet javaslat•\'éllcn- Jői elfelejtik — folytatta —. hogy a Biztonsági Tanácsban ^falik szovjet küldött első elnöki ténykedéseként javaslatot terjesztett elő a kérdés békés rendezésére. Annak ellenére, hogy az Egyesült Államok és csatlósai ezeket a javaslatokat npm fogadták cl. a Szovjet- tinió ma is és továbbra is a koreai kérdés békés rendezésére törekedik.
’A Szovjetunió javaslatául szemben felhozott kifogások tehát alaptalanok
ís rágalmazó tételezéseket tar talrnettzk u Szovjetunió béke-
tőrckvésolrel S2cmb«n. A Biztonsági Tanács Jtrhius ^•l Clésc törvénytelen rolt,
mert a Tanács két állandó tagja: a Szovjetunió és Kin# nem vettek részt azon. Ugyanekkor az ENSz alapokmányát is megsértették,.mert a viszály megvitatásakor nem hívták meg a viszályban résztvevő mindkét -felet.
— Ezek után — tette hozzá Viainszkij elvtárs —
a ..többség** nem változtathatja a hazugságot igazsággá, a törvénytelenséget törvényedé.
A továbbiakban Visinszkij elv-
társ rámutatott arra, lehetetlen az az állitás. amely szerint « Koreától körülbelül tizezer mérföldre fekvő USA érdé* kolvc lehetne n koreai kérdésben. mig
a Koreával hatásos államokat ki akarják rekesz- teni *v kérdés rendezésé bői.
Visinszkij elvtárs beszéde ulén előbb az angol meg bízott, majd Szíria képviselője próbálták meg Visinszkij elv- társ kijelentéseit cáfolni.
II népi demokrácia lélezni lop, függetlenül átlói, tetszik-e ez USfi-kormánynak, vagy sem
Bjelorusszia képviselője megcáfolta az ENSZ-ben a népi demokráciák elleni imperialista vádakat
Az ENSz közgyűlésének Különleges Politikai Bizottsága október 4-én tovább tárgyalta azt az angol-amerikai állítást, amely szerint- Bulgária, Magyarország és Románia megsérti a békeszerződéseknek az emberi jogokra vonatkozó cikkelyeit.
Szkorobogatij elvtárs. Bjclorusz- szia képviselője szólalt fel elsőnek. foglalkozott ennek a rágalmazó panasznak történetével. Rámutatott, hogy magának a kérdésnek felvetőié is jogellenes, minthogy sérti az ENSz alapokmányát.
Az alapokmány ugyani* tiltja v a beavatkozást államok bei* v ürycJbe. J
A Nemzetközi ISiróság beavatkozás* ebbe a kérdőbe ugyan* caak jogiértő. SzkorobogttiJ * továbbiakban ömehaionUtoi‘0,
hogyan áll az emberi Jogok kérdfue Bulgáriában, Magyar- ornrágon én Romániában, *ho! az ember jaabadaágát m biz* tonságát törvények védik, szemben az Egyesült Államok- í kai, Angliával és Ausztráliával,
RámuUtoU, hogy az Egyesült Al- lomokban lízennegymillió négert fosztanak meg a legelemibb emberi jcQoktól és beszélt ^ lincsc- lési esetekről.
Bulgária, Magyarország és Románia fasiszta bűnözőket ül* döz — mondotta —. míg az „ EgyesüH Államokban a szövetségi bíróságok a haladó politikai ellenzék képviselőit üldözik.
Szkorobogaiij után Soskice,
Angii* képviselője szólalt íel.
Megismételté a három ország ellen irányuló szokásos rágalmazó koholmányokat és támogatta az ausztráliai javaslatot.
Csehszlovákia megbízottja támogatta Szkorobogatijt és megjegyezte, o? anc goi-amerikai panasz célja, hogy nyomást gn/ako- roljon a három országra. Ez a psnasz teljességgel jogsértő és
alaptalan. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének cl kell vetnie ezt a panaszt — mondotta.
Az Amerikai Egyesült Államok — tette hozzá — azért tarttinözték ennek az alaptalan én jogsaim panasznak br- nyújtását, mert azükaégeanck tartják. hogy az Egy •« ült Nemzetek Szervezetének címkéjével lássák el demokrácia- ellene* politikájukat.
A panasszal kapcsolatosan az íökérdés, vájjon
joga van c a bolgár, magyar éa román népnek úgy élni, ahogy akar, vagy pedig enge* rielmrAkednlük kc#l az Egyesült Államoknak, amely beavatkozni próbál ügyeikbe.
Csehszlovákia képviselője ezután a népi demokráciák eredményeivel foglalkozott és kijelentette
hogy
a népi demokrácia létezni fog, függetlenül attól, vájjon az Egyesült Államoknak tetszik-e avagy sem,
• i ¦ *
A csehszlovák megbízott után a chilei küldölt szólalt fel.
A kínai felszabadító néphadsereg Mao-Ce-Tung elnök vezetése alatt az első vonalban küzd a világ békéjének megvédéséért
A harcok hősei és az élmunkások pekingi országos értekezletén résztvett küldöttek üzenetei intéztek Kína dolgozó népéhez.
Az értekezlet megtartása is bizonyítja — írják üzenetükben —, hogy
a sokáig megvetett és elnyomott kínai nép most valóban az ország ura lett.
Az üzenet kiemeli, hogy az eddig elért eredményeket Mao- CcTung elvtárs és a Kínai Kommunista Párt vcztésével érték cl. de a kinal népfclsza- baditó harc még nem ért véget, Az amerikai imperializmus uj háborúra készül.
l.Ez arra inti Kína népét, hogy legyen éber és készüljön fel a küzdelemre: az ország egész területének felszabadítására. Megfogadjuk — mondja befejezésül
az üzenet hogy még hősiesebb, még odaadóbb tettekkel visszük* előbbre nemzet- védelmünk megszilárdítását, gazdaságunk felvirágoztatását.
Pekingben a felszabadító néphadsereg háborús teljesítményeit bemutató kiállítást Csu-Teh főparancsnok nyitotta meg. Beszédében utalt arra, hogy
a kínai nép 23 évig tartó harcának győzelmeit elsó\'- sorban az tette lehetővé, hogy „ nép -odeadóan támogatta a néphadsereget.
A kínai nép soha sem fogja megengedni, hogy hazájába betörjenek — mondotta. — A kinai felszabadító néphadsereg Mao-Cc-Tung elnöknek és a központi népi kormánynak vezetése alatt első vonalban küzd a világ békéjének megvédéséért".
A koreai néphadsereg visszaverte az amerikai áttörési kísérleteket
Szöul térségében az amori. kai csapatok légierők- harckocsik és tüzérség támogatásával folytatják a támadást — közli a Koreai Népi Dcmo. krntikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága. Az amerikai csapatok abban nz igyekezetükben, hogy át. törjék a néphadseregnek Szöultól északra lévő állásait, hevesem támadnak. A néphadse. reg egységei azonban tartják
fontos állásaikat. A Szöul térségében vívott harcokban a néphadsereg hősi ellentámadásainak eredményeként az el. lenség egyro súlyosabb veszteségeket szenved. A többi arcvonalakon a néphadsereg egységei szintén kemény harcokat vivnnk a támadó nme. rikai csapatokkal, miközben veszteségeket okoznak nz ellenségnek.
A vietnami népi hadsereg sikeres hadműveletei
A Vietnami Tudósitó Iroda jelenti Észak. Vietnamból.
Szeptember 11-én a Vietnami Demokratikus Köztársaság néphadseregének csapatni
megtámadtak egy francia gépesített gyalogsági badosz. lopot a Don-Dang és Na.Csan közötti utón Lang-Szon tartományban. Megsemmisítették az ellenség egy tehergépkocsi, ját és három másikat megron. gáltak. A támadás során elesett vagy megsebesült 600 francia katona és tiszt.
Augusztus végén a .vietnami néphadsereg egységei megtámadtak egy század francia katonaságot Délnyugat-Hanoi, tói néhány mérföldre és meg. semmisítettek 40 francia katonát.
Sí*pt0ttib*r liPiti a aé’pb.ad. wrtg «g7*4*«i mtBtáiBMtftk s
francia csapatok óriásait Hol-
Dán és Dán.Don körzetekben. Közép-Vietnam Tad.Hoe tartományában. A néphadsereg egységei megsemmisítették a francia csapatok DamDonban elfoglalt állásait és gazdag hadizsákmányt ejtettek.
Észak.Laoszhan a néphadsereg egységei megtámadtak öev francia századot és meg. öltek vagy- megsemm isi tettek 30 francia katonát cs tisztet.
ÉJSZAKAI HÖSüLLYEDÉS
Várható, időjárás: Mérsékelt északi, északkeleti szél. ujabh felhőátvonulások Az északi és keleti megyékben egy.kót helyen kisebb eső is lehetséges. A hőmérséklet nap- pal, 3>-20 fokig emelkedik* éjszaka 5 foltig süllyed. Reg-, gél több helyen köd ]esz.
A marshaliizáll kormány terrorja ellenére
az osztrák munkásság teljes egységben országos méretűvé szélesíti a sztrájkot
Az elmúlt szombaton országos értekezletet tartottak uz ősz:rák üzemi munkások üzemi bizottságainak tagjai, melyen clitélték az imperialista* kát kiszolgáló kormányt és felhívásukban a nyomor enyhítésére néhány követeléssel fordultak a kormányhoz. Miután a kormány az CB. értekezletnek a hozzá intézett ultimátumát visszautasította.
teljes erővel megindult Ausztriában a sztrájk.
Az egész országból szünet nélkül érkeznek a jelentések, melyek arról számolnak be, be. hogy már. a kora reggeli órákban sokszáz üzem munkássága lépett sztrájkba. Alsó- Auszriában majdnem teljes a munkabeszüntetés, a kőolajüzemeknél pedig 100 százalékos-
A sztrájk már olyan méreteket öltött, hogy
az osztrák főváros két dunabalparti közigazgatási kerületében szünetel a villamosközlekedés is.
A kormánynak az a kísérlete, hogy a kommunistákkal szem* befordítsa a nemkommunista dolgozókat, kudarcot vallott. Ennek tulajdonítható a terror fokozódása. A steycrx gyárakat fegyveres csendőrosztagok szállták meg és mindenhon- tigh erőszakkal eltávolították _ •rtréjkőrségeket. a kor ‘íflánynak és a szociáldemokrata
párt jobboldali vezetőinek ez o különleges ..figyelme" annak tulajdonítható, hogf
Slcycrbcn vannak Ausztria legnagyobb fegyver gyárai.
Meg nem erősített hirck szerint Donuuwitzban nz üzemi tanács három tagját letartóztatták. mert a mozgalomhoz való csatlakozásra hivlák. fel a sztrájktörőket- Az üzemi tanácsok végre* hajtóbizottsága ma reggel felhívást intézett Ausztria dolgozóihoz. A felhívás igy hangzik:
„A sztrájk első napja bebizonyította a mozgalom elszántságát. átütő erejét és fegyelmét. A munkásság harcával szemben felvonultatták az állam minden hatalmi erejét és a propaganda -minden hazugságát.
A Heimwehr mintájára terrorbandákat alakítottak a sztrájkolok ellen.
A munkásság elhatározottsága és szolidaritása azonban győzelmet aratott a terror és a munkásgyülőlők minden hazug agitácíójával szemben. Most már csak egy utolsó erőfeszítésre van szükség, hogy a sztrájk átterjedjen az ország valamennyi ipari üzemére."
Péntek, íwo. oirt. &
Előre a szerzőtíésíiöíés sikeréért!
Versenyt indítót táti a kanizsai (öldmiivesszö vetkezet
dolgozói
A burgonya- és kukorica- szállítási szerződések ütemének meggyorsítása ma fontos feladat, mivel a szerződéskötés határideje hatalmas* léptekkel közeledik már.
Burgonyára már csak ok tóber 10-ig, kukoricára Pedig október 15-ig lehet szerződni.- ’
Dolgozó parasztságunk érdeke a szerződéskötés. »mi nagy kedvezményekkel jár. ismeretes. hogy
a (tülbnba és rózsobur- gonyn után múzsánként 3 forint. EUu-burgonvn után 2-40 forint. Ipari burgonya után pedig 1.60 forint iu tnl<»m Jár.
A gazda u szállításra lekötött luirconyomonnylség ellenértékének 10 százalékát már n szerződéskor felvpheM. Ezenkívül a leszállított burgonya
minden mázsáin után 10 kiló korpát Is kap
r szerződő gazda Prémiumot ud az állam a szállított kukorica .után is; mázsánkén; 5. illetve 8 forintot.
A szerződéskötés sikere érdekében
tovább kell fokozni a fel- világosító munkát és sokat kell javítani munkájukon a szövetkezeti termény- felvásárlóknak. Kapcsolódjanak
be a szerződéskötési munkába a szövetkezeti boltkezelők is. akik eddig mintegy páholyból nézték a terménybe" gyűjtéssel kapcsolatos feladatok megoldását. Erre mutatnak példát a ngj^íanizsai föld- müveszövetkezet dolgozói, akik
megyei versenyt indítottak a szállítási szerződés- kötés sikeréért.
A szövetkezet Bzerdnesti ak- tivuértckczlctén Horváth Lajos elvtárs. a szövetkezet terményfelvásárlója versenyre hívta k| a megye valamennyi földmüvesszövotkezeténck ter ményfclvásárlóját.
— Vállalom, hogy
személyes felvllágoailó munkával 50 mázsa burgonyára én 20 mázsa kukoricára kötök szállítási szerződést —
¦— mondta. — Jól \\udom hogy ezzel is a béketábor erősödését segítem elő.
. .Zsifkovics Pál, ‘n szövetkezet föüzletének vezetőin a megye szövetkezeti boltkeZcléit hivta versenyre. Kijelentette, hogy ő is bekapcsolódik a fék világositó munkába és 10 mázsa burgonya, valamint 5 mázsa kukorica szállítására köt szerződést. A kanizsai földmüvesszöve\'kczct többi boltkezelői nyomban csatlakoztak a felhíváshoz-
— Ismét télen lesznek Nagykanizsád a -Magasépítési NV legnagyobb építkezései. A vállalat a \'tavalyi tapasztalatok alapján készül fel 3 murikára és kiegészíti meglehetősen hiányos téli felszerelését. Érré a célra 40 ezer forint áll a vállalat rendelkezésére.
— Több mint 37 különféle -munkahelyen dolgozik a nagykanizsai Magasépítési V. Van köztük olyan, ahol csupán két-három ember végez javítási munkát; A szétforgácsolt apró munkák nem az önköltségcsökkentést szolgálják ilyen, hagy vállalatnál- Tervbevették október 1-re egy Kar- bantar*ási Vállalat felállítását, e* azonban r-em ludnt ml okból elmaradt. Pedig megvalóaitáM ícU léüenü! hasznos lenné. Altkor ráldául nem magáncég ké«*K«nő Ívhassák módjára »t uj kanizsai népboltot,
Apróhirdetés
Nif>*k«nlfttil gőzfürdő nyitva rrgttft. (Mg,
N«gyk*mt**i -gőzfürdő nők ré. *thc kedden egésa mp és pénte* ken délután van nyítw._______
Ingatlan vételt, vagy chdást legkedvezőbben közvetít Mohécsj ingat!«nkCzveíitő. Nagykanizsa. Ady Endrc>iit 21, (917)
Egy kombináMszekrény, egy
toalett-tükör, egy heverő és egy asztalilámpn- eladó. Gim a \'nagykanizsai kiadóban.____ (998)
Fűrészporos-kályhát jókarbán vennék. Simon, Nagykanizsa, Szabadság-tér 13. ____________(999)
Jó állapotban lévő kályha jutányos áron eladó. Nagykanizsa. Teleki -u. 19- (1QQ4)
Beköltözéssel eladó egy gazdasági ház Kiskanizsán Jakabkuti- u. 92. számú- Érdeklődni özv. Baj heniescénél vagy Nagykanizsa Adv Endre-u. 21. szám. (1001)
Jókarban lévő női varrógépet vennék, lehet süllyesztés is. Cim 9 nagykanizsai kiadóban- (1002)
Kiadó sürgősen és olcsón kétszo- b.vkonyhis magánház. Továbbá t** költözés folytán egy beköltözhető kertes családiház. Bővebbel Hóiról ingatlanközvetítőnél. Nagykanizsa, Sugár-ut 42. (10D3)
— Nem keresték fel a nagykanizsai I. körzet népnevelői a békekölcsönjegyzésért folyó agitáció során Horváth Olivér evangélikus lelkészt. Horváth Olivér a napokban felkereste az I. körzeti pártszervezet helyiségét, kifogásolta a népnevelők magatartását és 5ó0 forint Békekölcsönt Jegyzett.
— Vasasok figyelem! Tagdíj be. fizetés vasárnap délelőtt fél 9— 10 óráig a Szakszervezeti székházban\'.
r- Hatalmas arányokban Lon: fakornak ki a Gépjavító NV nagyjából elkészült.;, fedett szerelőcsarnoka alatt azoknak a hatal; más transzportőröknek kontúrjait amelyeket a vállalat ’a nehézipari minisztérium /megrendelésére ké- szít építőiparunk fejlesztésére. A tranizportőrök gumikerekeken futó* mintegy 15 méter hosszú, fél méter *xélc* végtelen gumhza. Ufigal ellátott gépek lengek Az ö\'ize* vtutzerkexctl munkákat, * motorok kivitelével a Gépjavító ké*ziti el, A terv axerlnt az öt- éve* terv\' második évének elején kerülnek építőiparunkba,
A vásárban...
Ősz van. S a telet nemcsak a fák kopaszodó koronája, a kirakatok téli hangulata juttatja eszünkbe, hanem a vásár is. Nagy, az utóbbi hónapok legnagyobb vására nyüzsög kedden Kanizsán. Ilyenkor talán duplájára duzzad a város lakóinak száma és persze meglriplázódik a forgalom az üzletekben, nem beszélve a mérhetetlen vásárlóról, aki c sátrak előtt tolong. A betakarítás meg történt, a suplótban rnegduzzadt a pénz, a dolgozó parasztok beszór zik a télirevalót.
Kovács Fcrcncné kisfiával, a 0 éves Ferkóval jött be Szabadhegy röl és mivel a kislány sem akart etthonmeradni, őt is magával hoz ta, Ferkó már nagy büszkén szo< rongatja hóna alatt a most ráad1 roll ruhát, természetesen az jár az eszébont hogyan fog büszkéi kedni a föbbl gyerek előtt majd az újban. A kislány két ripődo. bozt is cipel Az egyikei különösen nivoren, mert abban az ö cipője rejlik, a másik idősebbik bátyjáé lesz,
— Most még vásárolok paradicsomos üvegeket, aztán elég if lesz egyszerre — mosolyog Ko- ndcíné. — A gyerekekre sokat áldozok, mert mikor én gyerek voltam értem nem igen tudtak áldozni, nem volt mibőt. De van kis földünk, kaptunk 3 holdat a a demokráciától Igaz. hogy gye rék is van bőven. Már az ötödik sincs messze —nevet. — így ősz tán van kire kőteni a pénzt, de azért jutott a Békeszerződésre is. Szívesen ad?am. Az is úgyis a gyerekekre megy. Mert azokra fordítja az állam.
A tömeg sodródik, elválunk. Zsibong, hullámzik, nevet a nép Egymásnak mutogatják a vásárolt árut. A borotvapengés meghatározott időközönként elszab egy> egy szőrszálat, a csodaszercs, már reked\'é vált a kiabálásban, a vá sárezó vállalatok pultjához nem lehet férni. A vásártéren annyi a tehén a ló, hogy egymásba érmek. — Mennyi volt a csikó? 1700. A kettő. Az... fut a párbeszéd. Aki most vett, mosolyogva simít végig a csikók fényes szőrén. — Volt miből. 1700-at kifizetni, jócskán adott az állam a terményért...
Vidám vásár. A béke vására. Erre is gondoljon parasztságunk, amikor Békekölcsönt jegyez...
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó J*nö. Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22, Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Mlk!óf-u 20. Telefon: 54.
Kiadóhivatal; Zalaegerszeg.* Szó* chcnyl-tér 4, Telefon* 102. Nagy. kanlzt* SxtAlln-ut 5. Telefon 398 Készült « Vasmegy* Nyomdában, Szombathely. Kossuth Lajoi-u- 0,
Telefoni 75.
Nyomdáért felöl: Hegedű* OyuU
Nagyjelentőségű újítás
a tüzelőanyag ellátás terén
Felhívjuk n háziasszonyok, közt)letek, vállalatok figyel* mét. hogy toIVó hó 10.ón. (kedden) délelőtt 9 órai kezdettel ZALAEGERSZEGEN a z Arany bárányban a Szakszervezet helyiségében, folyó hó ll.én (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel NAGYKANIZSÁN a Szak- szervezeti székház helyisegéb en
TÜliER-alágyujíós
bemutatót tartunk.
A bemutatón gyakorlatilag fogjak ismertetni a TüKER.alágyujtós használatát úgy a konyhai tűzhelyekben, mint a kályhákban.
Kérjük az érdekelteket, a ogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a bemuta tón, hogy meggyőződést szerezzenek a TÜKER.aíágyuj tós kitűnő tulajdonság Kairól-
TUZÉP V. Zalaegerszeg
Lesz-e október í5-áre 100 százalékos MHK próbázás Nagykanizsán?
Az MHK sportmozgalom II. időszaki próbázásai Zala megyében sokkal vontatottabban mennek, mint tavasszal. Általános je. ienség. hogy az üzemek, tömegszervezetek spor* felelősei nem fordítanak kellő gondot arra. hogy biztosítsák a dolgozók próbázási lehetőségét. Politikai munkát sem fejtenek ki a sportmozgalom sikere érdekében. Ennek tulajdonítható r.z- hogy a megye legnagyobb városéban Nagykanizsán, eddig csuk kb S50.cn próbázUk le. A nov»i próbálóid bizottság az ed digl hiányosságok kijavítására versenyre hívta valamennyi pró* báztató bizottságot, hogy II. Időszak próbálásait október lilére 100 százalékosan befejezik.
A vállalás teljesíthető. Ehhez természetesen «r, szükséges, hogy * sporl felelősök megjavítsák munkájukat. A Gépjavító V. versenyre hívta ki két héttel ezelőtt nz Ásványolajipar! Központ és a. Termelési V. dolgozóit. Bár elfogadták a versenykihívásokat, a két vállalattól silg cgy-két dolgozó Jelent meg a próbálásokon-
Eddig három 100 százalékos üzem van Nagykanizsán- A Szesz.
gyár, a Tehcríuvar V és az OTI valamennyi dolgozója lepróbá- zott. Nagy lemaradások vannak vLszonl a vajgyárban. ahol bár az ÜB-tltkár aktív sportember, mégsem lelt még semmit annak az érdekében, hogy az. üzem dolgozói résztvegyenek a próbákon, a Magasépítési V-mál a benevezetteknek még 30 (százaléka sem tett eleget vállalt kötelezettségének, a sporlfclelő* ugyan minden értekezleten megragadja az alkalmat, hogy felszólalásában Ismertesse « sportmozgalom Jelentőségét mégl, a próbázósok beindításánál szükséges politikai munkát teljesen el. hanyagolja. A* Épületszerelő V* :iál működik a leggyengébbe* a spor* felelős. Többszöri felhívás és megbeszélés ellenére wm Je lenfek meg » dolgozók « próbálások színhelyén. Tavasszal zzép eredményt mutatott fel a Fém- áragyár a Dohányraktár, a Kefegyár és nz UvcggyánA II- Időszaki próbSzásokbah azonban máj! gyengén veszik ki a részüket. Az üzemeknek és a szakszervezeteknek ki kell javilar.i a Mbdjukat, hogy október 15-ére 100 százalékosan be tudják fejezni a próbálásokat.
Az NVSK birkózói veretlenül vezetnek
az NB III-ban
AZ NVSK birkózói sikeresen\' szerepelnek az NB III-as bajnokságban. A két legerősebb ellenie, lüket a DVSK*t és a P- Lokomo- tivot saját pályájukon megverték. Pillanatnyilag két pont elöny- nyel vezetnek a bajnokságban. A bajnokság megnyerése szempontjából fontos mérkőzést vivnak vasárnap délelőtt ,10 órakor a DISz Ady Endre-uti helységében a Szekszárd csapatával.
— Bár a tavalyi csapatunkból néhányan eltávoztak — mondja Zen ta] intéző — mégis sokkal jobb az együttesünk. Ezt abban álom, hogy sokkal jobb szellemű
a csapatunk, mint tavaly volt. A Szeles zárd ellen Vágó, Pintér- Máitkus, Kincses. Detár, Szűcs, Mózsi, Kasza összeálHtásban lépünk szőnyegre.
Még egy érdekes találkozó^ is lesz Nagykanizsán- A P. Lokomotív csapata Szekszárddal mérkőízik meg. Idén ugyanis az utazási költségek kímélése céljából két találkozót is rendeznek egy-egy városban. Jelen esetben nem érijük mennyi költséget takarit meg azzal a P. Lokomotív, hogy Szekszárd helyett Nagykanizsára utazik, amikor Szekszárdi lényegesen közelebb van Pécshez,
AZ ŐSZI ÉVAD LEGNAGYOBB MÉRKŐZÉSE LESZ AZ OLAJ-
MUNKAS—DINAMÓ TALÁLKOZÓ
Az őszi labdarugó szezon egyik legérdekesebb mérkőzése lesz * vasárnapi OUJmunkűs—Dinamó találkozó, A péc*i csapat a baj* nok^gra tör, vUzont a kanizsai hxeretne élcsoportban marad’ ni, Fűzfőn a vezetők szerint a döntetlen elloréro is jól jóts/ott a csapat, A Dinamó ellen in csak a JobDMÓlen Ica* váltott, Andrist akarja ugyani* Lyka edfcö a Jobb. Mélrc (Ulüar.i* A kő*épc#atúr valószínűleg i*mét Kis gól lesz, míg a baUxélre Gróf kerül. A Dinamó védelme nt utóbbi hetekben gyengén JAtwük. A c.^tórsora cl* )énbe*n jobban játszik mint az Olajmunkásé. Tehát nagy küzdelemre lesz kdlátáVvA mérkőzést délután 3 órakor kezdik.
Az NVSK csapata Fűzfőn játszik. A Sopron elleni sxilyos vereség lehangolta a csapitot- Varga edző több változást tervez a csapaton. Elgondolása szerint Gaz- dag visszakerül a védelembe. Placskó előkerül a csatársorba, raig^ balszélre Szabó II kerülhet. Végleges összeállítás csak szombaton lesz.
AéK^Épitők vasárnap az eredeti soisolás szerint Bátaszéken ját. szik- A kanizsai csapat jól állja meg á helyét az NB III-ban, ellen- fele viszont legufóbb is kilenc gólt kapott Mecsekszabolcson. Ezen az alapon ismét esélyes az Építők- ____________
SPORTOLNAK A KÖZGAZDASÁGI GIMNÁZIUM TANULÓI
A kanizsai Közgazdasági Gim- | náziumban élénk sportélet folyik a diákok között. Népes mezőnyök mellett a napokban fejeződött be az iskola asztalitenisz bajnoksága, melyet Dobó nyert meg Nádasi és
Cserli előtt. Röplabdacsapat is most áll szervezés alatt. A tervek szerint elindulnak az idei bajnokságban. A legkedvencebb sportágban, a labdarúgásban, osztályok közötti mérkőzéseket vivnak. IV/a~III/a 2:0. IV/a-l és II vegyes 2:0, II/a—I/a 3:0, IXI/a— la 1:1, A közeljövőben a Közgaz* daíágI Gimnázium a Honvédség cMpitév»| játwik barátságos asz* tftllteinisz mérkőzést,
AZ NB III ÁLLANA A VANAR- NAPI FORDULÓ UTÁN
1 Nemez P*
(1
17:
4
12
2 Győri MTE
6
4

14.
3
10
a sotex
5
4

1
le:
8
8
4 ZMTE
5
a
1
1
16:
Ö
7
5 Mos. Vasas
0
o
3
1
13:
0
7
(> Po^vús
6
3
1

11:
9
7
7 Hubertus
6
3
1
n
éé
10:
0
7
8 Vörös Fon.
6
n
3
1
13:10
7
9 Sopr. DSK
6
3

3
9:
9
6
10 Kapuvár
6
•>
4U
1
3
1:
9
3
11 CVSK
4
1
1
2
5:
8
3
12 Sárvár
5
1
1
3
5:1
10
3
13 Pápai MTE
5
3
2
9:14
3
14 Ajka
5
1
4
8::
14
3
15 M. SzMTE
6
1
1
4
6:17
3
16 VDSK
5
1
4
5:15
2
17 Bánhida
6
1
5
3:15
2
*IOZI
VÁROSI MOZGÓ x NAGYKANIZSA Péntek, szombat, vasárnap:
SZABADSÁG UTJÁN Főszereplők: Krjucskov. Miorja- kov. Fjcdotova és Mingazscv.
Október 8-án, délelőtt 10 ór3kor: Matiné 1 forintos bclyárakkal
TÁNCOSNŐ
Pénztámyitás: Hétköznap ket- dé5 előtt I órával. Vasár- é* ünnepnapon délelőtt 11-től íéi I*!f és kezdés előtt 1 órávtl-
\\
A bázakerettyei fúrási üzemrész dolgozói befejezték ezévi tervüket
Újabb tszcs előkészítő bizottságok alakultak a letenyci járásban
\\oTember 20-ra befejezi ezévi tervét az Ásványolaj kutató és Mélyfúró Vállalat
Vi. évfolyam 234 szám.
Sír a 50 fillér
1950. október 7. Szombat
mindenki jegyezzen
•4 btM nemesük akarni ,\'tt ‘n békéért harcolni »\'» \\!jj „ békéért áldozatot in Mhmi, Hánykor holtot, fuíffár «t# mondatot, tn- I,«wm cxékkel h Mayákkal, Z/ml»* értelemmel. A, latint ólt ItennUnk. RreUtjk. ji.ntík* lioity n nom«etkd/.( íJhrrt alakulton tnlvltt inár ntnitik*a tiWke pufiin nk«.
A/. ImfH’nalintnk ko* itöí , tette t»»».
’ leütünk, hoiry kóMiick kell leültünk nrrn »j, hogy JuireoUunk a bckwrt, hoiry áktoíutot homok n Mto megvédés.\' cHekebon. Ezért íwafcw’tt fel \' nénünk cg;v emberként. vexotol ttiosre. urni- ior elhangzott ‘ a felhívás : Jegyezz békekölcsönA bélé
kölcsön minden forintja tgy-egy csapás az lista . kalandorokra.. válasz gyalázatos háborús -
Több- -mint egy hét tolt már «1 a felhívás óta- Ez az idő ücm volt. eredménytelen. Megyénk ipari munkássága és a városok dolgozói fényes példát szolgáltattak dolgozó parasztságunknak- Megmutat. Iák. hogy aki igazán szereti hazáját és népét, az hűséges harcosa a béketábornak és -kész arra, hogy anyagi áldó. íat áfán súlyos csapást mérjen azokra, akik veszélyeztetik mindazt, ami nekünk kedves. Veszélyeztetik hazánkat, veszélyeztetik népünket — ve. szclyeztetik békénket. \'
A munkásosztály hazafias kötelességének tartotta, hogy Békekölcsönt jegyezzen. Most a dolgozó parasztságon a 6or. Falusi példák sokasága mutatja meg- hogy a zalai dolgozó parasztság is érti: a Nike ügye inindunnyinnk ügye, vagy ahogy Kiss Jé.
r.osné pölöskofői nincstelen núrtonkivüli puraszt asszony mamiin; „A béke a
kommunistái: érdeke, a kéért minden becsülete*^ tmónale¦ harcolni kell, lés a mtrit<nsét)tinh‘\\ Egyre több dolgozó paraszt Ismeri -fel o*t «z luuzságot és jön rá arra, hogy a sziunnek tovább kell látni nnját portáján, túl községe határán. Ilyenkor eztán sok minden kiderül* A* Is. hogy ami nálunk tör* teáik* n« mind a dolgozókért yan. A népet szolgálja u Terv: a meri"gazdaság fejlesz, lése, n fejlődő ipar. És az emberiséget szolgálják a Szovjetunióban megindult hatalmas természotálHlakitó
munkák... De ugyanezt nem lehet elmondani róluk, az imperialistákról. akik békés koreai parasztokat gyilkolnak, tesznek földönfutóvá, mert •.tudományuk*\' Sem az embe. riséget szolgálja- hanem a ha. Iáit, a pusztulást.
Dolgozó rtaraszt súgunk a munkásosztályhoz hasonlóan nagy lelkesedéssel jegyzi a Békekölcsönt. Védi ezzel a békét, védi eddigi eredményeinket. Védi az uj házat, a mostanában vásárolt állatokat. a villanyt, a könyveket, az iskolát. Védi a traktort, az nj géneket- a gépállomást, a termelőcsoportot. Védi mind. azt. inni öt küzdelmes, de na. gyón szép esztendő gyümölcse.
Békekölcsönt .iegvez dolgozó parasztságunk. Egyre több olyan községünk van mar. ahol minden dolgozó
paraszt beesülottel oleget tett hazafias kötelességének és te. heUégéhez mérten jegyzett Békekölcsönt Ezekben u köz. xégekbon a népnevelők erei\' ményes munkát végeztek, Ke adatuk azonban még korán sem ért véget, Ennek tudató, bán mennek el a azomazédos községekbe éa segítenek az ottani népnevelőknek. Követik n városi nmnkúeság példáját A znlflegcmecl én nugyknnlwml népnevelők zd. mo -* miután n városban megoldották nat n feladatot, amivel dolgozó népünk éa a Párt megbízta okot — estéről estére elindul n megye kü. lönbözö községeibe, azokra a helyekre, ahol erősítésre van szükség és végzik tovább, fáradhatatlanul munkájukat. Miért teszik? Ezt nem mondja egyik sem- de.lelkesedéstől kipirult arcuk mindennél töb. ¦bet mond. Azért teszik, mert falun folytatott népnevelő munkájukkal is a béke tábo. rát erősitik, hogy mindenki jegyezzen, mert eredményeikkel újabb és újabb csapást mérnek a háborús gyujtoga- tókra.
Falusi és városi népnevelők vállvetve dolgoznak a közös célért és ez biztosítja mun. kájuk sikerét. Éppen ezért most. amikor a békekölcsön, jegyzés befejezéséhez, közeledünk. az eddiginél is jobban fokozzák népnevelőink munkájukat. Tökéletesítsék ági. táeiós módszereiket és ne feledjék. hogy ezzel már az uj, nagy feladatra- a tanácsválasztási megelőző széleskörű felviláorositó munkára készül- nok. Több gcpidot fordítsa, nak. népnevelőink arra is, hogy milyen érveket alkalmaznak. Nem szabad figyelmen kívül hagyni nz*. hogy mindig a helyi példák a meggyőzőbbek- Ennek megfő, lelően helyi Példákon kérész, tül mutassák be, hogyan epiolkedett ax életszínvonal, mit adott n Terv, stb, Feltétlenül helves módszer az Is. ha népnevelőink egv-egy köz. sávban jeiryzésgyiUtéa ajkai, mával hivívlkoxunk azokra, akik már eleget tettek hnzu- fl«* kötele«ságüKUek éa ere. tökhöz mérten jegyeztek hé-
t/ebötegönt. Az a tlálMlíVölö1
aki tlvpn néldákut alkalmaz felvilágosító munkájában, sokkal eredményesebb, mint ’\\r aki ezt feledve nem teszt helyi példákkal\' meggyőzőbb “rejiivé agitnciós munkájút.
A következő napok felada. ta: még jobb. még alaposabb. még türelmesebb felvi. lágositó munka falun, hogy teljes legyen a békekölcsönjegyzés sikere. A népnevelő munkától függ. hogy minden dolgozó paraszt megértse: a Békekölcsönnel drága hazánk szabadságát• függetlenségét — békéjét védelmezzük meg ¦ azoktól, akiknek fáj. hogy a mi népünk szabadon tér.
vez,alkot és akik el akarják pusztítani mindazt, amit öt év alatt építettünk. Békekölcsönünkkel óllj.t kiáltunk nekik és a támadók véres fővel tánloi’odnak vissza a bé. ketábor erős magyar bástyája alól. amelyet mi minden erőnkkel megvédelmozünk. .
Folytatja tliadalutiát Zalában a Békekölcsön: egész sor községben minden dolgozó jegyzett
A lótsxentmártoni felhíváshoz máris csatlakozott Almásháza, Ligetfalva fPólónké dolgozó parasztsága
A többezer munkást foglal- Kor.tntó nngyüremrluKböl esnkugy mint a legkisebb falvakból egymás után érkoznek a győzelmi Jelentéseki min. delik I Jegyzett. UékoKöleittnt, Nagyszerűbbnél nagyszerűbb eredményekről számolnak bo n Jelentések. A* , átlagos jegyzések messze túlhaladják n tavalyit, Megyeszcrtc az ütnuii és községi átlagok növeléséért folyik a nemes verseny.
Tegnap este
a lovász} üzem ojajmun- kás dolgozói közölték, hogy 715 forintos átlagot értek cl és valamennyien lejegyeztek.
A nagykanizsai gépműhely dolgozói 110 ezer forinttal je. gyeztek többet, mint tavaly- Az Olajipari Központ dolgozóinak átlagjegyzése 1109 forint volt tegnap.
A Békekölcsön folytatja diadalutját a zalai falvakban is. A jó versenyszellem és po. litikai felvilágosító munka következtében mindenegyes munkaképes dolgozó lejegyzett a zalaszentgróti járás Almásháza és Ligetfalva községeiben-
így válaszol Almásháza a tótszentmárto
kihívásra
Tegnap este falugyűlés ke. rétében tárgyalták meg a tót- szoutmártomak versenyfelhívását mindkét község békebi. zottságai és egyhangú lelkese- (léssel tették mugukévá azt. Az almásházaink határozata Így szól: .Két hétté} a Iá* miosválassctások előtt n Béke. kölcaöu átlagösszegének to- Vftbhl növelésével az őszi munkák határidő előtti elvég- zésével teszünk bitet, mi Is, hogv egy emberként állunk ki a béko harcos megvédése mellett,
A hplvl tanács\' tlarlclotére október 15 tg. tehát n tóiezentmártoniak által vállolt határidő előtt egy nappal, betétessük az őwl vetési munkát. A szállítási szerződéire lekötött kukoricát, burgonyát mi is október 20 lg beszállít-\' juk
a földmüvesszövetkezctbe- Ok. tóber 22 ünnepnap lesz a faluban, nótaszóval, vörös lobogókkal vonulunk a szavazás, hoz. amit reggel 9 órára befő jezünk.“
A ligetfalvaiak az őszi munkálatokat október 14-ig fejezik be. A választás nap. ját ők ÍS örömünnerinó avatják és már reggel 9 órára mindannyian leadják szavazatukat Bocfölde és Csődé pá_ rosversenve azt eredményezte, hogy tegnap már a két község mindenegyes dolgozója ueyancsak békckölcsönjegy- zésse] válaszolt az amerikai nyitóknak.
A bocföldfciek átlag ieuyzé süket 680 forintról 683 fo rintra növelték tegnap estig.
Pólónkén ugyancsak magtár, avulták n totszcntmártpuink vorienyfelhívását és a tegnapi napon ujnbh \'.\'ő.OOO forln- tos ji\'X’vzéjsrt bizonyították bo a falu dolgozói, hogy nö- béggel és bizalommal követik a munkásosztály példntnuU* tását. Eddigi rmlményük 121,550 forint. Az átWjegy zés 392 forint. Párosvcrsony. Hcn állnak Zolaazciitmlliály lyol. ahol viszont a mező- gRrdasági munkában vannak előbbre, A tótszentmúrtoniuk példája nyomán vállalták, hogy az eddig elért jegyzési eredményüket 5 százalékkal növelik és október 16.ig minden őszi vetést elvégeznek: és n földbe 12 százalékban minőségi vetőmag kerül.
A legjobb párlonkiviili népnevelők tagjelöltek akarnak lenni
A lenti járásban a népnevelők versenyben állnak egymással- Község községgel ver. senyez. A pártonkivüli kis- és közénnarasztok nagy lelkesedéssel csatlakoznak a nép. nevelőkhöz és jó munkájukkal bizonyítják be, hogy méltók arra. hogy a Párt tagjelölt- iei közé sorolják-\'őket.
A lenti és a letenyei tárásban a munkában a demokrácia megerősítésében példásan ki:*int ügetni cs falusi népnevelők nagy számban kérik felvételüket a Pártba.
Tehát nemcsak a béke harcom megvédését, az őszi mun. kólátokat, hanem a pártépi* tést is szorosan összekupuso]. Jak pártszervezeteink n békekölcsön jegyzés, során Erről a rendkívüli jelentőségű munkáról viszont teljesen megfő, balkéznek « /.alttxzcntgrótl JáráMban A Imgodvltenyédl békobizöitság öt nappal ex* előtt párosversenvre hívta ,n szomtizédos FeUŐIiagodlt, hogy október 7-re felvilégoaltó munkával meggyőzi a község raindenegyeít dolgozóját: tel. jesitsek hazafias kötelezeltsó- güket és már a negyedik napon lejegyzett minden önálló, au kereső dolgozó. Tegnap estig a tavalyi tervkölcsün- jegyzés összegének kétszeresét: G0750 forintot Jegyeztek. Atla\'-uk 531 forint.
Továbbra is a kanizsai járás vezet
A járások közötti verseny, ben tegnap estig nem változott a sorrend. Szilárdan
tartja első helyét a nagy- kanizsai járás. 2. * zala- szentgróti, 3. * zalaegerszegi, 4- a lenti. 5. a. letenyei, A letenyei járás eredménye tegnap délután 4
ómkor 2,221.350 forint volt,
Tólssonlmárt\'in délszláv község dn gozó pnrüsztjtll v«U. menny ei) kitelték rés/.Ök\'st n békékÖ C.*öli.lcgy*ésl)öl A teg* mvnelőtt vállalt Hl sxáxalckoi teljesítmény ökot valóra váltottak. méltó válnszt adva cxx»*| a jugoszláv nép hóhérai nak, ‘IMtmiak és cinkostársainak,
A dolgozó kis* és kózépparaszlok újabb és újabb srAzal. ezrei (wrerlk fel. mit Jelent számukra M a hatalmas megmozdulás. Csuhó\'y István zalalövöt kiíTépparaszi. aki 1010 ízózalékra (eljcsttettc gabona beadást kötelczellségét. c szavak kíséretében jegyzett Békekölcsönt:
„— Hogy tovább Is bekében termelhessek, sz-ivböl adom ezt az iisszeget. Nemcsak a kommunisták, hanem az cn ügyem Ls. hogy itt ne dúljon még egy pusztító háború. Meggyőzöm erről az álláspontomról többi dolgozó paraszttársamat Is.
Az őszi munkát október 15-ig teljes egészében elvégzem. Két mázsa kukoricára cs négy mázsa burgonyára kötöttem szállítási szerződést. Csshók Ista ván középpnraszt tegnap 4100 forintot jegyeztetett. Sipos Err.őná elvtársnő, a Szovjetunióban járt magyar p3rasztküldö$tség egyik zalai tagja, 900 forintot jegyzett. Négy hold földjük van. így beszélt: ..Láttam a nagy Szovjetuniót, a szovjet emberek életé. Meggyőződtem. hogy a haza, a béke védelmét minden szovjet állampolgár személye* ügyének tekinti. Tanultam példájukból. Minden magyar dolgozó parasztnak igy kell cselekednie\'*
Küszöböljük ki n hibákat
Métí mindig vannak p<«rUícrv** léteink. Ukeblrniuújumk, , Imi nőm baráti t/rivui véa^ik a tyün* munkájút, htmem a holvl konkrét érveken cuftk
úlrikbnaU, RUietik *fcU á0ltéotót| emi a Jejjyi\'mmtítwk rovú%Aitt metry, Á ietenyei éa n lenn tú* rén cvekrim
atunk ilyen ros** példekkaL áa öKiláciu bibéi fékezik a békekbK csönje^yzés mozgalmának lendít* leiét. Most, a mai napon pártszervezeteink népfront* és békebiacottsásaink jsvit?ék meí és mélyítsék el a politikai felvi- Mgosifó nvjnkét. uevanakk^r no fe edkezzenek me& a több! feladatok tudatosításáról sem- Csatlakozzanak a községek minél nagyobb számban a tét- szentmártcTii délszláv dolgozók versenyfelhívásához. Ver* jék vissza harcosan az itt-ott mutatkozó kulik és klerikális reakció támadásait, így segítsék a Békekölcsönt, a tanácsválasztásokat, az őszi mezőgazdasági munkák mielőbbi be- fejezését a győzelem félő * haladó utón.
Vasárnap Leniiben Fiilöp Péier etvlárs választói gyűlést tart
A Magyar^ FiigárttltMisój^i I községrUMl választói iryült\'st Nfprront vasárnap, október f tart. A tf.viilós szónoka FüKip 8-un délelőtt 10 órakor Lenti I Péter elvtárs.
Mórica szállítási szerződéskötés: 78 százalék!
Gutorföldcn, Hcigyárosböröndön meg kelt javítani a felvilágosító munkát
Megyénk dolgozó parasztjai az őszi munkák határidő előtti elvégzésével készülnek fel a helyi tanácsok megválasztására. Emellett egyre gyorsabb ütemben foyik, szerte a megyében a kukorica és burgonya szállítási szerződések kötése. Eddigi eredményünkkel azonban korántsem lehetünk elégedettek. Az előirányzatom ez- idcig csak 76 százalékban teljesítettük. Még néhány nap áll rendelkezésünkre s éppen eztt a pár napot kell még kihasználnunk, hogy alapos és mélyreható politikai felvilágosító munkával meggyőzzük dolgozó parasztjainkat a szerződéskötés előnyeiről. Az egyes járások között a sorrend és a teljesítés mértéke a köve\';* ke?ő: 1. a znlaszentgróti jóra* Vt.fi. 2. « nagykanizsai KM,
S, lenti 72.5. ‘1. n Zttlíicgor* fl-jíjxi 71.1 és 5. u. Idényei JH\' jás.48.8 százalékos eredmény.
nyel.
i\\\'agyrvese és Kerecsen y
az éden!
Különösen a lemnradt járásokban
kell fokozni ebben az irányban _is a politikai felvilágosító munkát, hogy megyénk etekinletbcn Jfk felsorokozzon az ország élenjáró megyéi mellé. Vegyenek példát küzsé geink Nagyrécse dolgozó parasztjaitól- Ebben a községben eddig már 250 százaléknál tartanak a kukorica és burgonya szállítási szerződés- köésben. Ugyancsak a leg jobbak között kell említeni K\'skomáromot és Mikekará- Csonyfát, abol 150—150 százalékos már az eredmény. Még ennél is jobb Kereeseny. crícdménye 432 százalék, Pa\' kod teljesítése180 Százalék!
Jó és rossz
A szövetkezeti ügyvezetők csakúgy, mint. népnevelőink a még hátralévő néhány nup alatt behozhatják lemaradásukat. ha egész munkát végeznek. Különösen hátul kul-. lógnak a községek sorában GutorfÖlde, ahol csak 2f» szú- zalékban kötöttek szállítási szerződést. A lotszcrdaho* lvicknck Is van még mit kijavítani
30 százalékos\' eredmény-ükön. Dicstelen a teljesítés Hagyárosböröndön és Nemes- sándorházán. Még egyik községben sem ér:ék cl a terv 10 százalékát. A nemesrándor- házai szövetkezeti ügyvezető pedig egyenesen arra az álláspontra helyezkedik, hogy ..ő nem ér rá a szállítási szer ződések ügyével foglalkozni, vannak, annál fontosabb dolgai is". Természetes, hogy az ilyen „munka" nem is jár eredménnyel.
Kövessék megyénk dolgozó Parasztjai Slumbort József egcrnracsal 2 és fél holdas dolgozó paraszt példáját, oki 17 mázsa kukoricára szerződött. „Látom, hogy ezzel csak én Járok Jól. megillet c*ért a prémium. íln esak azt mon dóm, Jól Jár mlndqfl dolgozó társam, aki szerződést köt minél előbb kukoricájára és burgonyájára."
A Békekölcsönnélgyermekeink
iskoláztatására is szavaztunk
Alig egy hónapja annak, hogy nmét szélesre tárultak iskoláink klipül a dolgozók gyermekei előtt. Az uj tanévben mindenki láthatta, hogy a tanul nivágyó ifjúság élhet a népi demokráciánk adta művelődési és tanulási lehetőségekkel. A megnövekedett tanulási vágy ma már fejlődésünknek is fokmérője. Tudják fiataljaink, hogy érdemes az uj társadalom felépítéséért, a szocializmus megvalósításáért dolgozni, tanulni. Pártunk gondoskodóit róla, hogy mindenki a-fíedvc szerinti iskolára mehessen. A három- és ötéves terv során létesített iskoláinkban, egyetemeinken már most az egyszerű dolgozó emberek fiai. leányai ostromolják sikerrel q tudás várát és mint a példák is bizonyítják, be is veszik azt. \' * .
Boldog, vidám lés egészséges í/* jaklányok töltik meg az iskola padjait. Igen, most a mi gyerme* keinkből lesznek orvosok, mérnökök. tanárok, közgazdászok, a Néphadsereg tisztjel. Üzemünkből is mentek *?akéret\\ségl tanlolyam• ra, hogyha:! \'sikeresen elvégezve* és nz egyetemen tovább gyarapítva tudásukat, mérnökökként jöjjenek majd vissza és segítsék n ml műm hónkat,f Fülön Lajost, Csipái An» felt, Nemes Józsefet mi küldtük el szakérettségire, Ez is btsonysdga annak, hagy a dolgozó nép állama * korlátlan lehetőségek hasáfa, et• leniéiben a múlttal, amikor a munkás vagy paraszt ifjú sok eset• ben még a hat elemit sem véget• hette el. Főiskola, egyetem pedll egyenesen az elérhetetlen .álmok birodalmába tartozott, oda esak a degenerált Jöurt csemeték, a ku lák-fiókák mehettek, ahol a tudási a rang és a vagyon helyettesítette.
A hatalom a mi kezünkben van 8 ezt meg {s kell tartant, A tudás fiatalom, ez pedig megkövetelt tő lünk, hogy ml ls még többet tanuljunk, képezzük magunkat ideo lágioilag. szakmailag. Láthatjuk. nem hiába jegyeztünk tavaly terv kölcsön?, megvan az eredménye. A Békekölcsönnel is a ml hazánkat erősítjük, uj Iskolák alapjait rakjak le, ahol megint csak a mi fiaink lanulnak. Több fül iskoláink fejlesztésére, újak építésére, könyvekre,
egyszóval a Békekölcsönnel a magasabb műveltség megszerzésére, saját gyermekeink jólétére is szavaztunk. Ezt egyetlen szóval lehetne tömören kifejezni: mindarra, ami számunkra a békét, az alkotó munkát jelenti.
NEUPAUER PÁL Lovászi
U.abli hézlarlási bolt Egerszegen
A megyeszékhely és a környc* ke dolgozóinak festek, pipere kefe és más háztartási cikkel való bőséges ellátásának biztosítására a megyei népbolt központ Zala egerszegen a Széchenyi-téren újabb háziartási boltot nyitott.
Értesülésünk szerint a voK Déri-féle illatszertár helyén a közeljövőben külön pipere ősz- télyt nyitnak.
S „Berlin eissíe" Hagyi\'anizsán
A kaiiovy-vary-i nemzetközi filmversenyen mutatták be a szovjet filmművészet uj* ha\' talmas alkotását, a Nagy Honvédő Háború befejező csatájá* ról szóló .^Berlin clcs^é°-t A kétrészes színes filmet magyarra szinkronizálták és ^ a budapesti mozik október 12 cnf csütörtökön mutatják be. Ez-
zcl cgyidöoen több nagy, vidéki váróiban is bemutatják a monumentális szovjet filmé- Október 12-én matatja be a „Berlin elcsté“-t a nagykőn; zsai Városi Mozi is. A 1% csütörtökön cS-c díszelőadás keretében kerül a nagykanizsai dolgozók c!é.
Az MNDSz eLetszeLi asszonyainak versenyfelhívása:
Tegyük minél lelkesebbé a tanácsválasztás napját!
Az MNDSz zalaegerszegi csoportjának vezetősége a tegnap délután megtartott ülésén foglalkozott a tanácxvúlau\'.tá* kérdésével, Az MN’DSz asszonyok a nő- nevelő munka szempontjából fel- osztották m>guk között a város utcáit és családlátogatások során tudatosítják a demokrácia legnagyobb ntánüékát: n tanácsok választásának jrlrn’ÍWégél.
Az értckftlot határozataként vorsonyr* hívták ki • nagykanizsai asszonytársaikat a vAlanlA* sok napjának minél ünnepélyesebbé \'tételére1
1. Kerületenként már a repprll órákban ráitld cs loboaérilsssel vonulunk /el a stot’flíóhcli/lségek- hu. Snek$:óval, lelkesen we* Ol/iink (iavasni.
2. Dekorációban a két város közül, melyiknek a: MNDS:
szondái tudják szcmléltetőbbc-. kifejezni, hogy megértették a te- náciválasztiít nogy jelentőség: Alkotmányunkban biztozitoft jogainkkal élni tudunk.
A szavazás alkalmával muUt. kozxék meg az. hogy az nwzo. nyok a megye két viroaábin rgv*égb<f tömörülnek a fiOO mii. (lói béketdhorba, inén at, hoova SrovjetunUj tané. rsűlnok példája nyomán a leg jobbakat fái altijuk ml (s meg tanáriunkba, felnánmlva f::e| a kötlooíonlásban mén eddig tato buvó ellenséoef
A verseny klériéke!é-ióre fel. kértük nz MNDSz megye! titkár. Ságát.
Városi vezetőség megbízásából: Vági Eriiébe! ügyvezető.
Munkahelyükön igényelhetnek a dolgozik burgonyái és hagymát féiire
Újabb termelöcsoport előkészítő bizottságok alakultak a letenyei járásban
A letenyei járásban a béke* kölcspnjcyyzés, a tanácsválasztásokra való előkészületek közepette Sem feledkeznek meg a termelőszövetkezeti mozgalom további kiszélesítéséről. A népnevelő munkát szorosan összekapcsoljak ezzel a rendkívül fontos kérdéssel. Ennek nz ‘eredménye, hogy megalakult a megye századik termelőcsoportja is Lusztonya községben.
. Az u’óbbf napokban újabb előkészítő bizottságok kezdték meg működésűket n magyar* Jugoszláv hntár.szélcn fekvő Járásban, mégpedig Osörnyc- földe.\' Semjénházn és Oltáré községekben. A nagyüzemi gazdálkodás ttovábbfejle»ztó- sével válaszolnak a Járás ön# tudatos dolgozó parasztin! n túlsó oldalon n jugoszláv kis* és középparaszlokat szlpolyo* >ó háborús uszító, fasiszta
Tito-bandának. Nálunk a na* gj-obb darab fehér kenyérért folyik a harc. náluk a dolgo zók kenyérfejadagjának leszállítását rendelte el a Tito- klikk. ‘
— Zalalfivö dolgozói nagy lelkesedéssel viszik sikerre a Békekölcsön. jegyzésének ügyéi. A mun kásosztály jár élevi Itt is a jó példával. Molnár Ferenc téglagyári munká-s 800 forintos keresete mellett 1200 forintot jegyzett- A lermelöc»oport dolgozó parasztjai i* kiveszik részüket a jegyzésből. Takács János elnök- 800, P«ál Ferenc üzemi párMltkár 800 forint (ni erősítette » béke írontját, Viszont Varga Sándor kuták eddig még egy fillér1 sem jegyzett.
— Zilmcntb«láz*on « szénabe* gyűjtés jó ütemben folyik, viszont a burgonyabeadúkbnn alaposan lemaradás tapasztalható.
A belkereskedelmi miniszter ren. déleiét adott ki. amelynek értelmében az ipari városokban az állami és közületi vállalatok, hivatalok. intézmények é$ intézetek dolgozói, valamint a nem közületi vállalatok alkalmazottai üzemükben elégíthetik ki téli burgonyáéi hagymaszükséjjletüket. A megrendeléseket a munkahelyeken kel) előjegyezni. A vállalatok, intézmények. hivatalok és intézetek a városi tanács kereskedelmi osztályától
kapják meg a burgonyát és hagymát. Egy-egy családfő 40 kiló burgonyát és 4 kiló hagymát kap, a családtagok téli burgonyaellátá* sáról később külön rendelkeznek. A burgonya és hagyma kiosztása az erre kijelölendő üzletekben október 15-én kezdődik. A lehetőség szerint házhoz is szállítják a dolgozók által vásárolt burgonyát cs hagymát. Az önálló háztartás! vezető nyugdíjasok is igényelhetnek burgonyát és hagymát.
Az ötéves terv újabb ajándéka
15 zalai község kap még éltei a hónapban nápkinyvíáral
ötvvo# tervünk eliő o»7,t*n* doje ors/,M(ros vUzonylatbnn oUöként njúmlékoztii int? Zu. lnoffer**oír clolíro/.óit 13 cwr kötcti\\H kür/oti könyvtárral. (»yor* offymú*utnnlmn tül>l> kürxáflrllnk kKnott értiko* *7,ép i rodnl m I \\<Vm i d oolótf l u l
könyvekből Alit) népkünyv. tárat. Mont vasárnap Satui, Ln\\dv(ulcdr* ftj. Ncmmnip kö7,«ácok dolflrozo pnran/tjAÍ- hox. látotrnt ol n7. öUvcm terv, f\\ nnxffyar óa ^zovjot irodalom nlkotá^nib^l állá n á ok ön y vt á r akkn 1 7. ti n n o •
nélyos átvételre nacry lelkese, déssel készül a három köz.
Mécr ebben a hónapban njabb 12 községnek juttat népkönyvtárat demokratikus népművelési kormányzatunk.
Ezek a községek: Pclrnrn• te, PuSítahKifitífiröd. Vóla„ szent mdrton. Kinként urat, 7Mla* zent Ifin ne. Kerka falra, Szcnlerzsóhrt, Muntrátka, Ur• Irma, Kul fej i\'s Oltríra, Az avatási ünnepséir okUiher 15-én le#* inig Htlzn ilolgoxé kié- é* kö/x‘ppara#ztjai okté. bdr 22.én avatják fel könyv* táruk ut
Tgy váltja valóm néphlemo. kráelánk n gynkorlntbnt) Pártunk, a doluro/Yi nAp alkotmányának n*48.ik paragrafus bnn irntt törvényét: á/tf*
puar NópklizUirtanón hiztn* sttja n doloozóknnk a művelőm (Ifihez vrtlrt Jor/rif.14
¦ff
TV i/akas József naffulenpyeli középparaszt fejcsóválva állt- rneg Kiss József hcsszan elhúzódó rozstáblája elölt. Kalapfát feltolta a homlokára, azirín ilyenformán dörmbgötti — Hát ezt meg, hogy az uris/cnbe esi- r.álta? — Annyira elcsodálkozott a látványon, hogy észre sem sVct- te a feléje közeledő Kissit Köszöntésre úgy rezzent Össze, mint a tétlenért bűnös..
— Na, szomszéd ml a véleménye? — nézett rá kétdóleg a ro:s* tábla tulajdonosa. — F.z aztán munka. Elhte már a nyolc centit tovább
— El is vitettem óm idejében. Ügy csináltam, ahogy a népnevelők mondták, Bestéikének nekrm a kulákok, hogy szára: a fold.
Igaz, hogy porzóit, mikor vetettem, de már meggyőződtem, hogy a Párt mindig helyes tanácsot ad nekünk.
Elmosolyodik. a -tán igy foly•
ttja:
— Hej, pedig, de sokan nevettek, mikor neki fogtam a vetés* ncfc. Ha jól emlékszem, maga is köztük volt. De nem sokáig tartott az örömük. Megjöttek a kiadós ősri esők. Jól megáztatták a magol földben, mnguk meg akkor kezdtek kapkodni. Az elején mamik nevetlek% mml meg én ne vtiek. Műtiijtafu én már áí:}ur nncy a** nevet, aki utoljára ne*
Vf*
TV yükas József kezdte mzgú:
L1 na&jon kellemetlenül érez ni. Zavarában hol a fejebubjárc,
hol a homlokára tólla a kalapját. ilr*?j>st már 6 sem hagyhatta szó níix%!: — Na jó, jó. hiszen Zdfom, hogy szép. Dehát ki a fene gondolni volna. hogy az az egy-két nap t* sráml/.
— Hát persze, hogy számit. A "\'loáé biztos nincfr még ekkora...
Nyakas zavartan pislogott a szomszédjára. — Hát izé... izé„ nersze... ekkora még schogyse le* hét.
<
— Aztán miért nem?
— Mert, hát, a dolog.„ szóval.. ‘LPV áll„ ez az cső, na/
— Na ml a bsj a> esővel, híren a legjobbkor jött.
t* A fé+zkes fenét — lörl ki Nyakastól az indulat r-r, éytps\'n * miatt néni tudtam vetni. Még mindig ott áll a fiúsom a kamarában. De tovább aztán nem várok. Elfog a keserűség, ha arra
gondolok, hogy már az enyém is ekkora lehetne. Nem is várok dm ‘ovdbb. Holnap lesz a ndpja, hocy a rozsom a földbe kerülj aztán nr">rünk utána z butával <s.
C ővárcgvo gyönyörködik cl az T\' * üde zöld vetésben, aztán Szinte megbánással a hangjában jelen/i ki: — Most meyint a pam kárán tanultam. De uloljá0 ral
— Látja, látja Nyakas szem• szód, változtasson a „természetén*, uc legyen többé ilyen nyakas. Nézze meg jobban* hogy kin hallgat. Né a kulákok szava után menjen, hanem úgy mint én, a népnevelőké után. Abból mind*y csak ha*27*1 leket. Magúna}c is, meg az országnak is,
fl bázakerettyei fúrási üzemrész dolgozói szeptember 30-án téliesítettek évi tervüket
A ianacsváiasztás tiszteletére 25 százalékkal termelnek többet
A 3 éves terv teljesítéséről kiadott hivatalos jelentések sprint olajtermelésünkben 1 százalékos lemaradás volt la paszUlha\'ó. Annak, hojry nem teljesítettük a tervet, elsősor-- kan is az volt az oka. hopy
a munkaverseny méc nem fejlődött ki olyan mértékben. hopy termelő üze Pirink valamennyi dolpo- /oja követte volna a munkában élenjáró sztahanovisták. élmunkások példáját. .
A politikai fclviláprositó munka Jiiányossákaiból adódott mindenekelőtt uz átmeneti visszaesés.
A bázakerettyei fúrási vál-- btat dolpozói 5 tervünk
beindítása idején megvizsgál, tik az 1949-cs évben elért eredményeket, alaposan mcp vitatták tapasztalataikat és arra a mepállapitásra jutottak. hopy
a szociullsta mur>’---»*•- senyt olyan széles alapokra kell helyezni, amely biztosítékot ad a további sikerekre, a termelés és tcrmclékenysép fokozását srátló akadályok me^zün- tetősére.
Fúrási\' dolpozóink látva munkájuk hibáit nyomban hozzáláttak a szűk kérésztmctszcxk bővítéséhez.- Nemcsak határozatokkal támogatta az olajtermelés emeléséért vívott harcot az üzemi pártszervezet, hanem tevékenyen — a széles dolpozó tömePekrc. az élen- járó kommunisták példájára támaszkodva — bekapcsolódott áz irányító és szervező munkába. Az üzemi bizo\'tsáp maximális sepitsépet nyújtott komoly feladataink sikeres megoldásához s a közös erőfeszítések vépül is számottevő credménn-\'-l jártak.
Az olaj-ermclés fokozása ér dekében mép az év elején felajánlást tettünk, hopy
évi fúrási tervünket 1950 október 15 re teljesítjük.
Ezt a vállalásunkat be- csülettrl vézre is liaitot- tűk. A fúrás dolpozói szép kmher 30 án délután 4 órakor büszkén jelentették. hopy évi tervünket n határidő előtt két héttel mccvdósitotlák.
Ez. adott újabb lendületet i» hékekhlcsöpjepvzésscl effvidő- ben vállalatunk dolpozóinuk. Ethatáro7.ták a pyőzclml jelentések órájában tartott klspj\'ü- léseken, hopy
ezt az eredményt ,, helyi tanácsok mcpválr.szlásánnk tiszteletére tovább fokozzák
s abból az alkalomból, hopy a tanácsrendszer révón dolpozó tiénünk Ismét erősödik, mép inkább mcPszllárdul a béke kdeiméből ránkeső frontsza- kasz,
vállalták, hopv évi tervüket december 31-ip 25 szá zalékkcl túlszárnyalják.
Az üzemben ^ártott kispyű léseken a dolpozók harcos kiállással tettek hitet a béke védelme, ötéves tervünk, a szocializmus építésének üpye mellett.
A furősok n békekölcsön- jegyzéssel is epysépesen tettek hitet Pártunk, a . Szovjetunió me^-zt
s most a munka frontján is be akarják bizonyítani, hopy
epyemberként állnak íjártunk. Rákosi elvtárs möpöt*.J Megér tették, hopy amip a koreai hős nép elszánt harcot viv elnyomóival szemben, adóié- nekünk a békckölcsönjepyzés- ben. a termelésben kell segítsük szabadságharcukat, az clnyomo’t népek felszabadulási küzdelmét. *
Amikor mi a fúrás dolpozói a terv túlteljesítéséért dolgozunk s a többtermelést tüztük ki célul.
arra kérjük a budapesti csőgyár dolgozóit, lceve- nck segítségünkre ebben a nemes versenyben. Vállalásunkat csak abban nz esetben hajthatjuk végre, ha a csőgyár n terv túlszárnyalásához Hzükségc* csöanyarro- időben ős megfelelő mennyi- sépben " rendelkezésünkre bocsátja.
Biztosak vagyunk benne. hopy csőgyári elvtársaink segítségünkre sietnek a közös sikerek, eredmények elérése érdekében.
Mi n fúrás dolgozói
jobb munkával, az olaiter melcs fokozásával készülünk fel mindnyájunk nagy ünnepére, a tanácsok meg választására.
Ezzel adunk méltó választ a háborúsv pyuj\'ogatóknak. a titoistn ügynököknek és az üzemünkben is aljasul megbúvó jobboldali szociáldemokratáknak.
A fúrás dolgozói nevében:
Horváth Élek.
MDF üzemi titkár,
Csípő József, fúrási üzemvezető.
. November 20-ra befejezi lervéí az Asványoiajkulató és Mélyfúró Vállalat
Az Asvúnyolajközpont fúrási vállalatának dolpozói is nagy lelkesedéssel csatlakoztak ahhoz az országos mozgalomhoz. umely a terv Idő előtti befejezését mozdítja elő és amelyet a vegyiparban a J?éti Nitrogénmüvek indítottak el. Az Ásványolajkutató és Mélyfúró Vállalat verscnyvállalása így hangzik:.
— örömmel elfogadjuk a Péti Nitrogénmüvek dolgozóinak versenyf elhívását. Tudjuk, hogy
. a két világ harcában nekünk a béke. az épités ol- - dalán van a helyünk. • Ezért keményen megragadva szerszámainkat, kommunista becsülettel és fokozott akarást sál dolgozunk a békéért nagy Pártunk vezetésével és a Szov-. jetunió cselekvő segítségével. A kiéleződött nemzetközi helyzetben még jobb, még több munkával akarunk hitet tenni a béke, a szocializmus mellett. Tudjuk, hogy minden le- fijr: méter.,minden megtakarított anyag, minden megfogott fillér nemcsak dolgozó népünknek biztosit nagyobb és még jobb kenyeret, hanem egyúttal kemény válasz az impe- -rialisíu agreeszorok kenettel- jcs békeszólítmok mögé bujtatott háborús terveire. Nem félünk, mert -erősek vagyunk és azon dolgozunk, hopy mép erősebbek lcpyünk. Ezért vállalj ukr hopy
1950. évi tervünket novem brr 20-ra befejezzük, év vépélg további 12.000 méter fúrást teljesítünk, vagyis legalább 8 ul olajtermelő kutat odúnk népgazdaságunknak Vállaljuk, hopy a többterme lés mellett munkánkat fokozott nnyag akarékosságpal végezzük és 20 százalékot, azaz 34 köbméter fűrészelt faanyagot megtakarítunk. Cement- felhasználásunkat 4 százalékkal csökken’ve 40__tonna cementet
takarítunk meg népgazdaságunk számára. Vállaljuk, hogy jobb munkaszervezéssel, a többteljesités ellenére is az év első háromnegyedének átlagával szemben túlóráinkat 15 százalékkal csökkenjük. Vállaljuk, hogy az újonnan megállapított normákat mindenütt 102 százalékon felül teljesítjük. A műszaki értelmiség vállalja, hogy a Sztahánov- és az ujRómoz*
galom továbbfejlesztése érdekében
fokozottabban foglalkozik
az élenjáró dolgozóinkkal és raját újításaival is hozzájárul a fúrási teljes tmények további emeléséhez. Vállaljuk továbbá, hogy tervf elbontásunkat brigádonként olyan formában véphezvisszük, hogy az a tornyok közötti egészséges versenyszellemet a legmesszebbmenőén felébressze.
Az .olajbányászati üzemek között második helyen álló vállalat dolgozóinak ez a nagy- jelentőségű vállalása és annak teljesítése komoly lépést jelent az első hely felé. A dolgozók hiánytalan kölcsönjcgy- zésükkcl teltek hitet a béke mellett, békeharcuk most n termelés vonalán fo’ytatódik.
Jó őssi munkával bistosilsuk
jövő évi kenyerünket
Termelőszövetkezeti csoportjaink és egyénileg dolgozó paraszttá- gunk legfontosabb harci feladata a termelés frontján, hegy jövő évi kenyerünket biztosítsa. Hogy ezt a feladatot végre tudjuk hajtani, szükséges, hegy Pár. és népi demokráciánk által megadott segítséget figyelembe véve, minőségi vetőmagot vessünk.
Népi ‘demokráciánk a termelő- szüve kezeti csoportok összes őszi vetőmagját minőségi vetőmagból biztosítja. Ugyanakkor a dólgozó parasztság a vetésterület 10 százalékát minőségi vetőmaggal kell hogy bevesse a minisztertanács határozata értelmében.
Minden becsületes dolgozó parasztnak hazafias kötelessége, hogy a minisztertanács határozatát végrehajtsa, az1 magáévá te. gye, mert a termésátlag minőségi és mennyiségi felemeléséhez feltétlenül szükséges a minőségi vetőmag EmelUy. elengedhetetlen, hogy időben végezzük el a szántási Cs vetési munkálatokat, mint ai bccsehtiyi termelőszövetkezet, vagy Pusztaapáti köznép dolpozó parasztjai A rozsnál különösen fontos, hogy még ő«srcl bokrot hajtson és így menjen át a télbe,
Ha az elmúlt év tapasztalatait megvizsgáljuk, nyugodtan megái- lapíthatjuk, hogy a szép4ember hónapban elvetett rozs Jobb termést adott, mint amit ké:őn október hónapban vetődtek el. Erről is meggyőződhet bárki z saját községében. Ezért vetet4 e cl Nagy Péter lctonvei klsparaszj is többek közt időben minden gabona- féleségét.
Feltétlenül szükséges, hogy a rözs vetekét október 15-ig teljes egészében befejezzük, mert csak így várha\'unk jó és bőséges termést. Vöckönd, Pálfiszeg határában minden szem rozs földben van már.
A rozsnak jó talajt készítsünk elő. A megye kis- és középparasztjai ezen a téren nem ismerték fel a gépállomás eredményes munkáját, pedig ha augusztus első, vagy második felében géppel 15—20 cm mély géni szántás4 végeztet a gépállomással és az* le- boronáltat ja. a tp.laT leülepedik, a \'\'yomrr.agvak kikelnek és amikor 3—4 levélke van a gyomnövényen. jól lefogasoljuk a talajt,
egyúttal teljesen gyomtalanitjuk is.
A búzának szintén jól készítsük elő a talajt, hegy a gyommagwak ennél is a ve’és előtt kikeljenek ás vetőszántáskor már teljesen kipusztuljanak. Minden dolgozó parasztnak hazafias kötelessége, hogy a betakarítási munkákat időben elvégezze, mert csak igy tökéletes a talajelőkészités. Nagyon fontos, hogy p búzánál is, mint a rozsnál, nemesített vetőmagot vessünk, mert igy terméshozamunk sokkal magasabb lesz.
A nemesitett buzafajták közül kitűnő a bánkuti és az F. búza Zalában, mely földmüvesszövetke- zeteinknél cyre u4ján rendelkezésre áll. Csupán dolgozó parasztságunknak a ^égi visszafejlődött vetőmagját kell Xhogy elvigye é* a szövetkezet csere utján, kiváló nemesített vetőmagot^ „d helyette. A csere kifizető, mert sokkal na- pyobb lesz a terméseredmény, mint a szokvány x^etőmchnál,
A búza vetésénél nem szabad megfeledkeznünk a csóvázásró l sem. Erre legmegfelelőbb az 1 százalékos rézgálic oldat, mely teljesen elpusztítja a kőüszögöí A a termés minőségileg lényegesen Jobb. így tehát teljesen dolgozó parasztságunkon múlik, - hogy emelje termésátlagát, nagyobb te- gyen a Jövedelme. A korai vetés érdekében Időben be kell takarítani a kapásokat. Az esős időben földben maradt burgonya minőségi\' lep rosszabb tesz, mert táros, nem szárad. Még a beteg gumókat sem tudjuk kiválogatni és igy rontja az egészséges gumókat is.
Nagyobb lendülettel fogjunk hozzá a betakarítási munkálatokhoz mind a burgonyánál, mind a kukoricaszárnál. mert az esőzések kilúgozzák a kukoricaszár aU takarmányozásra értéktelen les:, ugyanakkor, ha időben betakarítjuk. jó takarmányt kapunk, különösen, ha 8iló2zuk.
A szántás-vetés, gyors betakarítás munkálataival a békekölcsönjegyzés sikeres végrehajtását kapcsoljuk össze, ugyanakkor szélesítsük a termelőszövetkezeti mozgalmad, hiszen ezek * feladatok egy célt népi demokráciánk további erősödését, a béke nagy ügyét szolgálják. *
m
Akit a do\'gozó nép biza\'mábói a tanácsba jelöltek Juhász János eivtárs, a Gépjavító V dolgozóia
Juhász János elvtárs új ember a Gépjavító V-nál. Alig három hónapja dolgozik a lakatosműhcly- ben, mint művezető. Három hónap nem hosszú idő. Mégis szeretik, mogbscsülik a dolgozók. Juhász elvtárs kommunista, élmwftkás. Kommunista példamutatással vé*J*i munkáiét. Nőm is csoda tchá*f hofy %
a Népfront őt jelölte
a városi tanácsba.
Hosszú idő telt cl Juhász elv- tára életében, míg idáig eljutott. Még egészen fiatal volt, amikor apja megkérdezte tőle: — Na, fiam választottál már, milyen szakmát akarsz tanulni?
Nagy kérdés volt ez -abban az időben Csehszlovákiában is. Ott élt valamikor szüleivel Juhász eivtárs. Bekerült a komáromi Skoda-mü- vekhez. Ott isméi kedett meg a kommunista mozgalommal. Tagja lett a Pártnak Ebben az időben volt n „htehedt" komáromi választás Csehszlovákiában 1925-ben polgári demokrácia volt, ami alig- alig különbözött a Horthy-féle vfa- sizmustól. A gyárosok, tőkések, kulákok ott is úgy zsákmányolták ki a dolgozókat, mint Magyarországon. Juhász elvtárs még most is ianyar arccal emlékszik vissza:
Kora hajráitól késő estig foEo^ töltünk a lakalosmühelyben. A pénz, amit kaptunk, olyan kevés volt, hogy rongyokban jártunk. A
választások idején a képviselője, löltek az új ut&któl kezdve, a rengeteg munkanélküli álláshahalyezé. •éig
ígérlek mindent,
ami csak az eszükbe jutott, „Jótékonykodtak4*, ami abból állt, hogy néhány koronát adtak a dolgozóknak, )iogy rájuk smvnzzanak. Jól jött volna a pénz, de nekünk nem kellett. Mondanom sem kell, hogy amit ígértek, abból semmit nem valósítottak meg.
Boldog mosollyal az arcán emlékszik vissza a tavalyi választásokra. A Párt é* Rákosi elvtárs Ígéretére — Befejezzük a három, éves tervet és az ötéves tervben boldog országot teremtünk. Ezekre a szavakra lehetett építeni. A.hároméves terv sikeresen megvalósult és a$ ötéves tervben aohancm látott életszínvonalhoz jut a dolgozó. ,
— Magamról tudom a legjobban, hogy ez igy van — mondja —. A háború következtében mindenem *lpufztult. Újra kellett kezdenem az életet, akárcsak az országnak Egy szál ruhában Almásfüzitőn álltam munkába. Ma már Pártunk és népi demokráciánk sikerei, eredményei következtében van lakásom, ruhám és minden, ami tisztességes emberi élethez szükséges. Három apró gyermekem van. Jövő. jükot. ‘illetőleg nem kell félnem Nyitva áll előttük az út az érvényesülés felé.
A békckölcsönjegyzésr.él u P*rt iránti hálából és szeretetböl
jegy/elt 2000 forintot.
Tisztában van azzal, ha a kormány a béke megvédésére kért tőle köU csönt, avval jól gazdálkodik. Látta ezt a tcrvkölcsönnvl is, mert a kölcsönadott pén/.l a beruházások- kai ezerszeresen kapták vissza.
Most újabb választás lesz. A helyi tanács tagjait választják mvg a dolgozók ma<*uk közül. Egészen más választás lesz, mint a régi képviselőtestületi választások, ami. kor a város „viH1U«i“, a leggazdagabbak Intézték a város sorsát, r.om törődve a dolgozók érdekeivel,
Most Juhász elvtárs is tanácstag-jelölt Feladata lesz a dolgozók érdekeit képviselni. Felhozni sérelmeiket, bajaikat, javallatot tenni orvoslásukra.
— Én már az ideiglenes tanácsnak is tagja voltam — mondja —- Egy alkotásunk már van. a Húsüzem. Több hús áll azóta a dolgozók ren- delkczésére ,mióta ez az üzem működik. Az új tanácsnak lesz az is a feladata, hogy még számos, a dolgozók számára fontos üzemet létesítsen Szeretném iól képviselni a dolgozók érdekeit az október 22-én megválasztásra kerülő új tanácsban. *
Szombat, 1956. ok*. 7.
3
,i«!áícl leltet termelés! szerződés! kötni a tavaszi vetési növényekre
Jelenfos előnyt biztosit dolgozó parasztságunknak a szerződéskötés
Október 7-én országszerte megkezdődik a tavaszi növények termelési szerződéskötése amely iránt máris igen nagy az érdok* lődes a termciőcsoport^k és egyénileg dolgozó parasztok részéről. A szerződést október 7-töl november JOrig köthetik, a dolgozó parasztok a íoldmüvesszővetkeze- téknél- Hogy a dolgozó paraszt* sag egyre irrtóbb íelismert a szer. rődeses termelés előnyeit. &zt bi- ronyitja az elmúlt* gazdasági év: tavaly százezren kötöttek termelést szerződést*
Az idei termelési szerződés kamatmentes hitelre biztosítja a szerződőknél: a minőségi vetőmagot. A leszerződött termelők az
Országos Mezőgazdasági Minőség- vizsgáló Intézet által fémzárolt, fajtiszta és gyom- magmentes, kiváló csirázóké- f>ességö . vetőmagot kapnak. Műtrágyát ugyancsak kamatmentes hitelre vehetnek Igénybe a leszerződött dolgozó parasztok.
A műtrágya árát csak a termés betakarítása utón kell kifizetni. Védekzzőszerckkel biztosítja a tvimeitétő vállalat, hogy « szer sődő termelői: az esetleg föllépő Állati, vagy nö<*ényi kártevőket áronnál leküzdhessék. A vállalat erre nézve szakszerű utasításokat Is ad, emellett raodelkezésre bocsátja a védekezőszerek alkalmazásához szükséges gépeket is (permetezőgép, porozógép stb).
A minőségi vetőmag a műtrágya és a helyes agrotechnikai eljárások alkalmazása már magában Ss nagyobb terméseredményt, na.
gyobb jövedelmet biztosit a dolgozó parasztságnak. A szerződéses termelés azonban további kedvezményekkel is jár.
80—400 forint előleget kapnak a szerződéssel termelők a munka bizonyos szakaszai után.
A termeltető vállalat a művelési előleget kamatmentesen adja és a termés elszámolásakor vonja le. így a szerződő termelő már jóval a férmés betakarítása előtt is jövedelemhez jut.
A szerződéses termclvényck árát a napi árnál jóval maga*- sabban állapították meg.
Mig az iparcikkek egész sora lényegesen olcsóbb lett. a szerződéses termények ára továbbra is változatlan maradt, sőt egyes növényeknél emelkedett. Egyes — főleg ipari — növényeknél meghatározott termésátlag elérése esetén a termelők külön prémiumban U részesülnek.
A dolgozó parasztok a szerződés megkötésekor kézhez kapják a szerződés feltételeit tartalmazó termelési szerződést. Ez a szerződés részletesen felsorolja a termés ellenértékéből ka. matmentesen levonásra kerülő Juttatások, Így a vetőmag, műtrágya stb. órát is. Ezenkívül a szerződés részletesen ismerteti az egyes szerződéses növények termeléshez szükséges tudnivalókat, azt, hogy a szerződéskötés milyen jogokat és kötelezettségeket jelent, mit biztosit számukra és azt mikor kapják kézhez-
n koreai nép minden erejét lalbaveli a haza szabadságának megvédésére
Phenjan. TASzSz. A koreai ntp minden erejét latbavetl, hogy feltartóztassa ag amerikai agresz- Kzorokat és megvédje hazája szabadságát és függetlenségét. A munkások, diákok; parasztok tisztviselők és értelmiségiek szá závat és ezrével^ mennek a frontra-. Az paTcvonáira induló munkások
és parasztok eltökélt szándéka hogy a vég9Ó győzelemig harcolnak. A bevonult férfiak he- Wét a munkapadnál a nők és fia. Ülők foglaijáik el. akik gyórsan *»játitják el ?. szakmákat és sikeresen biztosítják az arcvonal ellátását lőszerrel és hadianyaggal.
A belga általános szakszervezeti szövetség ölszázalékos béremelést követel •
Brüsszel. ADN. A belga általános szakszervezeti szövetség a fegyverkezési kiadások következtében megnövekedett létfenntartási költségekre való tekintettel hivatalosan ötszázalékos általános béremelést és a 16.80 frankos minimális órabér biztosítását követeli. A bányászszakszervezet ezen. felül felszólította a kormányt, azonnal rögzítse valamennyi közszükségleti cikk árál.
Kemény védelmi harcok Koreában az eikesereietlen támadó amerikai csapatokkal szemben
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege által csütörtökön kiadott hadijelentésck arról számolnak be, hogy a Szöultól északra lévő térségben az amerikai csapatok harckocsik és légierői: támogatásával elkeseredetten támadják .a, néphadsereg cgyaégeinolc védelmi vonalait. A harcbk során a hősiesen küzdő
néphadsereg katonái kemény csapósokat mérnek az ellenségre és tartják elfoglalt állásaikat. Más arcvonalakon a néphadsereg egyes egysége! fedezve a néphadsereg főerőinek tervszerű visszavonulását a korábban előkészített védelrrü állásokba, sikeresen visz- szaverik az ellenség támadásait.
Újabb leleplező okmány mutatja hogyan készült a háborúra
Li-Szln-Man és az USH
Pehlní, Uj-Klna. A koreai sajtó újabb zsákmányolt ellenséges okmányt kó*öl, amelyek bizonyítják* hogy LUSzin-Man jóideje élőké* Nyírieteket tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megtámadására és Esrakkelet-Kinába való betörésre. A sajtó közli ast a levelet. amelyet Pen-Ku-Jcn, U- S’in-Man tanácsadója 1949 április 18-án intézett I.i-Szin-Man-ho* és amelyhez mellékelte a tervezett koreai-amerikai szövetség! szerződés tervezetét, A levélben Pen-Ku- Jen közölte. Hogy Achesonnal érintkezésbe lépett a szerződés kérdésében. Tartalmát az előző év decemberében Truman tudomására hozták.
A szerződéstervezet kimondja, hogy háború esetén Li-Szin-Man Korea területén megad minden lehetőséget az USA-nak a határon belül és azokon kívül. Kimondja továbbá, hogy Amerika fegyveres erőket, fegyvereket és készleteket küld Dél-Koreácak, és Ha a háborút
Mandzsúriában kell tovább folytatni, Amerika segíteni fogja Li-Szin.Man.l, hogy u háborút győ- zelmeitn fejezhesse be. Ennek clle. néken Ll-Szin-Man a koreai és egyéb keletkinal természeti erőfor. rások kihasználását átadja az együttes amerikai.koreai igazgu- tásnak. \'
— ..Kereskedelmi Értesítő* a bel- ós külkereskedelmi minlsz tóriumok hivatalos lapjának, a volt .Közgazdasági Értesítőnek* uj nőve. A lap október 1-től kezdve Jelenik meg uj néven minden vasárnap. Közli a két minisztérium körrendeletéig határozatait és hirdetményeit.
— Egymllliókétszázczernéi több jöminőségü vonalzó1, rajztáblát, szögmérőt és egyéb tanszert gyár tott a budapesti Tanszergyártó Vállalat az idei tanévre*
— „összeesküvés az amerikai nép ellen44 cimmei Albert Káhn- nak. a kiváló haladó amerikai iró. nak könyve jelent meg a Szikra kiadásában.
TTájnadnah a vietnami szabadság harcosok
H?7L A vlctnami csapa* to<< állandóén támadják a fran? cia expedíció hadsereg esvságeit amelyek kénytelenek voltak fel* tfnl — jelenti a Pá-
rtesba érkezett — angolszász fór-
hTr^t SZfrm?Z(ó — ügynökség:
A vietnami partizánok &**“»"*** 1X egy ejtőernyősök* fs ,idexenIégtósokból álló hál- védet Is. amely Tatkhotól északnyugatra vonult. Az utóbbi napok során. a vietnamiak kényszerítőt- tek az expedíciói hadsereget Csao-Eangon kívül Dongklié, Ií°,3nK;Suel ^eladásúra. Harcokat jelentenek Anitahens Kőrnyótcíről Saigontól 170 kilo* mÍ!fr^ fpdo vidékéről. a fövő- rcstól 20 kilóméterre északra, ve
eoHA1 M°vfib környékéről. ’ Sál- gonlói 15 kilométerre é^zakia.
A Kinat-Szovjet Társaság megalakulásának évfordulófa
„jJK"* TASzSz. Ma egy éve
Tifr« ís mCS * Kínai-Szovjet
Shh^í?,8* . “melynek ma már
AbKlíi"fc:hár?níln:i1!16 <a?1a A Xlnai-Szovjet Társaság t8go*
al?lt több mlnt ?0 kiadványt jelenttettek meg. szovjet filmbemutatókat ő« Jctállitá* &*!**• nov,ei niűvészek müveiből és sokszáz előadást tar- tottak a Szovjetunióról. Sok tan- folyamot és iskolát létesítettek ez orosz nyelv tanulására.
60 százalékkal emelkedett a hús Ara Argentínában
Az amerikai imperialistákat hi- Peron parancsural* ™ .dbiU láv° Argentinéban egy.
az árak^eme"3 rom,ása és
az arak eme.^cdese. A hús ára
60 százalékkal emelkedett ország. KZ„er e’*UgyancSak hasonló arány, bán nőtt a textiláruk ára is. a réptömegek növekvő ellenállást Ejtenek ki, amelyre brutális tor* rorral válaszolnak Peron hatósá- Cordoba árosában több, mint 700 embert tartóztatlak le a legutóbbi két hónapban.
A kínai demokratikus n6k helytállnak a békebarcban
PCklng. Uj-Klna. Az Ouzklna. ^®tn*k^Ükus Nőttövetség n KI-
éli Nip,.<üzié^*‘^ fóliásának
M ra"»“Wn«,
minu*tííV*í*?*k** ezldőv.erlnt 30
tsvik ffírJlt5l<?íik\' A *rövet.ég hoívk áMk (cktntette,
hogy mozgósítsa n kínai aaszonvo-
Ííil 0 ,ermí,Őmunkában való te* W*«ny részvételre. Se giíaócL rí V^iorvezeteknék. hogy
“SS® iLS
félték az ora3iáKban. a k,vett<‘ »*•**« a r.ők "^k^ 710?1,,1malból i*. pe.
&í*ieu?ehi;ta r. áMi«> ”«k
.i«7,v *, f Moszkvába és Hel-
Demikl ^DViíeidkel küldött a N6k Nemzetközt Szövetségének gyűléseire és Ma* eyarország. CsehazJovéWs Z reá nemzeti ünrenére. Szép siker *bbariaz irányban
f ”6ke« mozgósítsa
^ békealáirási hadjárat érdeké-
Szombat, 1950. okt. 7.
A megyei tanács a terv teljesítéséért
ÚJABB 200.000 FORINT A FALUNAK
A megyei tanács terv és statisztikai osztálya működésének megkezdése óta tevékenyen résztvesz ötéves tervünk végrehajtásában. A megyében az elmúlt hónapban beruházott nagyobb összegeknek a megfelelő helyre juttatásában jelentős szerepe volt a terv és statisztikai osztálynak. A gyors, bürokráciamentes ügyintézés, a helyszínén alapos tanulmányozása komoly mértékben mcgijyorsitotta már eddig is a szükséges épitkezó. sek és helyreállítások határidő előtti befejezését A megyei tanács gondoskodása különösen falva ink éleiének megváltoztatása szempontjából figyelemreméltó. Ha csak az elmúlt hónap eredményeit vizsgáljuk, kitűnik, hogy a terv éi statisztikai osztálv az Országos Tervhivatallal egyetértésben több mint 200 ezer forintot fordított kulturális célokra, iskolák helyreállítására és egyéb közérdekű beruházásokra.
A múlt hónapban a zalaegerszegi Beruházási V kirendeltsége részér© uj helyiségek építésére 30 ezer forintot folyósított. Még nagyobb összeggel szerepel a beruházások sorában az iskolák helyreállítására juttatott nnyagi segítség. Kereken 75 ezer forinttal pótoltuk vidéki
iskoláink berendezéseit, vagy épU tettünk uj helyiségeket. Dolgozó parasztságunk a tavaly jegyzett tervkölcsönét most visszakapja kamatostól a gyermekeink zavartalan tanulását elősegítő beruházások révén. A kustánszegi általános iskola 20.000, a pórszombati 10.000, a zalabaksai 15.000, a lendvaja- kabfai 10.000, a molnári 15000 és a Zalaegerszeg-nckercsdi tsz általános iskola 5000 forinttal részesült a 75 ezer forintos keretből.
Az állami gazdaságok mtgyei központja az állami gazdaságokká való gyors kapcsolat felvétele érdekében motorkerékpárok és kerékpárok beszerzésére 17.500 forintot kapott. A nagykanizsai Tex- tilnagykere*kcdelmi V zalaegerszegi fiókja viszont 8 ezer forint értékben vásárolt ebből a keretből tüzoltóbcrendezést.
Ezek az adatok csak kis töredékét képezik azoknak a jelentős be- ruházásoknak, amelyeket tervünk tett lehetővé és megvalósíthatóvá. A megyei tanács a továbbiakban is a dolgozók érdekeinek szem előtt tartásával végzi feladatát, hogy méltó legyen arra a bizalomra. amelyet megyénk dolgozói belé, helyeztek.
„Hálából a tankönyvekért"
Október cUö napjaiban tervet készített a tófszcntmártcni Dózsa Győrpj/ úttörőcsapat tanácsa. Elhatároztuk, hogy mi is jegyziink Békekölcsönt, mégpedig 100 forintot. A pajtásoknak nagyon tetszett a terv. még tapsoltak is örömükben. Másnap már össze la gyűjtöttük a fele pénzt és nagy örömmel mentünk a községházára jegyezni, örült ennek a jegyző pajtás iá.
Pajtásaink pedig ezt ^mondogatták: a népi demokrácia adott nekünk ingyen tankönyveket, « most nekünk9 idtörőknek is becsületbeli kötelességünk, hogy egy-egy forintot adjunk. Hiszen nekünk csak egy forintot kell adni, de népi demokráciánk legtöbb pajtásnak 26 forintos köny-
Bajtárs légy
A Magyar Szabadságharcos Szövetség tagjainak elsőrendű kötelessége a békéért vívott küzdelemben való fokozott részvétel, a külső és a belső ellenség elleni harcban való kemény h*MélU«. Nem lehet közömbös számunkra, hogy Szövetségünk egyes tagjai hogy viszony lanak az uj nehéz feladatok vállalásához és végrehajtásához. A legelső és legfontosabb feltétel: a sziklaszilárd figyslhn és a forradalmi -ébsrsót. E kellő nélkül jó munkát végezni nem lehet Pártunk és Szövetségünk minden támogatást megad azámunkia, hogy zavartalanul képezhessük magunkat. Ennek ellenére vannak a bajtársak között rendbontók, akik a fegyelem megiaiitánéra töreksze. nek\' ahelyett, hogy többi társaikat is nevelnék. Két Ifjúmunkásunk, névszerint Kozári és Jandó baj- társak t^%még néhány társuk nem tartják be n Szövetség szabályait, kívül helyezkednek a kollektíván. Legalábbis legutóbb, a 90 órás kiképzés alatt azt mutatták, hogy nem hallgattak sem parancsnokuk, sem pedig bajtérsaik intő szaván. Elfelejtették, hogy Szövetségünknek, a szabadságharcosoknak a fegyelem mintaképének kell lennie. Elfelejtették, hogy népi demokrá. ciánk milyen nagy gondot fordít az ifjúság nevelésére és milyen hatalmas előnvöket biztosit tzi- /tnára. „ :
Ezek & bajtárs&ink már azt is elfelejtették, hogy a múlt rendszerben milyen nagy áldozatot kellett\' hozna azért, hogy valaki szakvet
adott.
Mi tudjuk, hogy ezzel a 100 forinttal is segítjük ötéves tervünket és üzenjük Tito aljas bandájának, hogy békét akarunk* nem pedig háborút, Egyetlen magyar ember sem akar háborút, hanem élni, dolgozni és fejlődni akar. A mi községünk dolgod népe Is megértette ezt* mert 24.000 forintot jegyzett ez a kicsi község. Ezt mi utiörők megköszöntük azoknak a dolgozó parasztoknak, nkiíc szegényebbek, de mégis többéi adtak. mint amennyit vártunk A köszöntést őrsönként végezzük Minden nap más-más dolgozó pa< raszthoz megyünk et.
Gyuricz Ilona VII, o. t. úttörőcsapat - tanács elnöket Tótszentmárfon.
fegyelmezett!
képzettséget, szaktudást nyerjem Három-négy évet kellett dolgozni ingyenf koplalva, rongyosan, kuc* kókban hálva. Ezt az életet a fia* falóknak csak 40—50 százaléka bírta ki, a többiek legfeljebb csak félig tanulták meg szakmájukat s inkább vállalták a napszámos, vagy cselédsorsot. Most viszont népi de« mokráciánkban feleannyi idő alatti lehet va^ki képzett szakmunkássá s a tanulás ideje alatt fizetést, la* kést, étkezést, fizetett szabadságot kapnak ifjúmunkásaink,
Mi, idősebb bajtársak szeret* nénk, ha Kozári és Jandó bajtár* sok is Öntudatra ébrednének * megváltoztatnák többi bajtársaik véleményéi, akik megvetik, vagy kizárják soraikból azokat, akik a fegyelem ét rend megbontó!, Ml méltók akarunk Unni a hős szovjet DOSZARM-hoz, amely a Jasir* mus ellen! harcban, a termelés frontján, a haza iránt való szereteden és rajongásban és a béko megvédésében megállta és megállja keményen a holvét a Bolsevik Párt és Sztálin elvtárs bőid vezetésével. NiMUc is megmutatja Pártunk és Rákosi elvtárs azt az utat, amelyen haladnunk kell A fegyelem ellen vétő két baf* társunk vésse jól az emlékezetéber viselkedésükkel ártanak a dolgozó népnek, a béke és a szocializmus építése ügyének. Ideje lesz változtatni lazaságukon, a fegyelemhez, a szövetséghez való viszonyukon!
SIMON FERENC Bázakerettyo
.1 szovjet küldöttség szilárdan áll az öűcuíalmi javaslat mellett
_ hangoztatta t iainsxkijelvtára az ENSb politikai bizottságában
A politikai bixottaág októ* b<>r 4_i. délutáni ülésen foly- tatiák a koreai kérdés megvitatását.
India közvetítő javaslatát u politikai bir.ottság elé terjesztették- Egyiptom képviselője , javaslat mellett szólalt fel. \\ustia. az USA képviselője. C,tározottaa ellenezte India tól^ttscgének javaslatát és \'¦2t\\ megmutatta, hogy cl. utasít minden olyan kísérlett amely a koreai kérdésben jjaJános együttműködésre. a Drdés békés rendezésére irá- -vul Ezután Visin.s/.kii elv. jjrs. a Szovjetunió küldöttsc- fcnék\'wczetöje vette át a *rőt
— A szovjet küldöttség — mondta Visinszkij — szilárdén áll határozati javaslata. „z öt hatalom határozati ja. r&fota mellett.
Azok a javaslatok, amelyekét mi az I. számú bizottság elé terjesztettünk az i/jazsájjos. i\'«ro* és ennetlen lehető utat Mentik a koreai kérdés valóban békés rend éré sérv.
A szovjet küldöttség - amint azt önök ma vaia. ineunyien- láthattuk — vllágo* san mf«bntáro>i,lft állásfoglalását n K hatalom határozati javaslatához, mint olfoaiulhu- tatlan határozati jnvnsTntho/,. mert n*. egész Korea raegazál. !Asát irányozza elő. Mn dél- dÓtt erről részletesen beszél* tetn és nincs, természetesen, sem lehetőség. Sem Szükség v*zt inegismételtii, I)o íme. mondhatnám, uj helyzet ke. Hkezett. n/. Intnnl küldöttség
Javaslata revén, umely kiser- letct tesz valamilyen. eddig még nem eléggé világos ut keresésére, a koreai kérdés másként való rendezésére, mint ahogy nzt eddig itt javasolták. Véleményem sze. rint ez igen nehéz feladat, de a nehéz feladatok nem azért merülnek fel, hogy azokat elkerüljük. hanem, hogy . megoldjuk azokat. Austin beszéde megmutatta, hogy ki.
sért eteket csak azok utasíthatnak cL akiknek nem- érdeke a béke. A szovjet
ucm ilyen álláspontot fontai el.
Visinszkij felszólalása után szavazásra korült n sor. Az indiai küldöttség javaslatának elfogadása mellett húszon. -aé**v állam szavazott, köztük n Szovjetunió. Bjelorusszia, Ukrajna, Lengyelország.
Csehszlovákia, Afganisztán, \\rgentina. Egyiptom, San- Salvador. Pánin, Norvégia, Burma. Moxico, stl*. A javas-" lat ellen harminckét államit árom állam képviselői tar. tózkodtak a szavazástól.
Az alapvelő emberi jogokat megvalósítják a népi demokráciákban
Rákosi Mátyás elvtárs üdvazlö támla WilhelnTPieck elvtárslio;, a Kémei Demokratikus Köztársaság megalapításának első évfordulója alkalmából
WUhelra Ticck Elvtársnak, a Néraetorsxágl Szocialista Ery»6g- párt Elnökének!
A Német Demokratikus Köztársaság megalapításának eis5 évfordulója alkalmából fogadja a magyar dolgozó nép és a Magyar Dolgozók Pártja nevében forró baráti üdvözletünket*
Egy évvel ezelőtt a magyar dolgoiók nagy ürömmel fogadták a Német Demokratikus Köztársaság létrejöttét és azóta i$ a legmelegebb rokonszenvvcl kisérik a német dobozoknak a Németországi Szocialista Egyscgpárt vezetése alatt elért gazdasági és politikai eredményeit, s az egységes, demokratikus Németország megvalósításiért kifejtett eröfeszitcseit, szívós karcát a békéért az amerikai —au goi imperialisták háborús tQr ekvéseivéf szemben.
A magyar dolgozó nép cs a Magyar Dolgozók Pártja nevében további sikereket kívánunk a Német Demokratikus Köztársaságnak és önnek a béke megvédése és az ország felvirágoztatása érdekében kifejtett tevékenységéhez.
Testvéri kommunista üdvözlettel: , a Magyar Dolgozók Pártja .
Központi Vezetősége nevében:
kakosi mátyás főtitkár.
?
— hangoztatta Malik elvtárs az ENSzkülönleges politikai bízott tanában
Az ENSz közgyűlésének politikai bizottsága október 3-én délelőtt folytatta a vitái a Bulgária. Románia 6s Mappa ellen
provokációs célokból előterjesztett panaszról, amelyet az USA sugalmazott azzal nz ürüggyel, hogy ..az alapvető emberi Jogokat védi".
Az ausztráliai küldött után, aki Bulgária. Magyarország és Romi- nia ellen irányuló beszédet mondott, Malik elviár* szólalt fel. Kijelentette, hogy
n MtovJel klItdfltWg nemrégiben leleplezte axnk.it M rágalmazó nyilatkozatokat, amc- írekről ma újra vita folyik.
Kimutatta, hogy ezek az angolok «’a amerikaiak pró- bálUozAftút jelentik,
hogy elvonják a figyelmet azoknak
az összeesküvéseknek kudarcáról, melyeknek célja: a demokratikus rendszer megdöntése volt Bulgáriában, Magyarországon és Romániában
Malik elvtárs rámutatott arra Is. hogy már maga az a körülmény, hogy efajtn vádakat megtárgyalnak. a: ENSz clapokmc- nvónok mepsér/ését Jelenti, mert uz alapokmány megtiltja a második világháború utáni rendezéssel kapcsolatban felmerülő kérdések megvitatását.. Kimutat- »». hogy
nz említeti omágok ellen emelt vád.ik trljr»*n alaptalanok-
Elemezte h három ország alkotmányában at alapvető jogokról adott biztosítékokat éj hangsúly ózta. hogy ezeket tnep Is való- i ltják az illető országokban.
Bekemozgalom
A béke Hívei minden országban megválasztják küldötteikéi a II. Világkongresszusra
SZOVJETUNIÓ.
A Krasznij Flot közli F. Kovpai. a Nagy Honvédő Háború legendás párSzántaborii okának. a Szovje:unió két" szeres hősének ..Félelmetes intelem a háborús gyujtoga\' tők felé** cimü cikkét.
— A szovjet nép az egész’ haladó emberiség sorsa iránti felelősség érzésével készül a 1JL össz-szöye!ségi Békekonferenciára — írja Kovpak. — Az emberek százmillióinak, hangja félelmetes intelem kén: hangzik a háborús gyuj- togatók felé. Az Óceánon túl most a dolgozószobák zárt ajtói mögött az agresszorok a halál és szenvedés terveit készítik eló. A világ népei, a föld minden haladó embere azonban kéz a kézben egyöntetűen jelenti ki: békét akarunk! •vm engedjük meg a háborút!
IE.NTiYELOKS/.AG,
A lengyel ifjúmunkások között országos mozgalom Indult. hogy Koreába orvosi mü- ^eteket és gyógyszereket küldjenek az amerikai légibnn- dlták által bombázott polgári lakosság megsegítésére- Erre a célra eddig már több min* ezer zlotyt gyűjtőiek.
Olaszország.
Az olasz dolgozók egyre határozottabban tiltakonak a kormány intézkedései ellen.
hogy különleges rendíenjv
tai^ó osztagokat létesítenek. A tárakban és üzemekben tiltakozó
jellegű munbabcszünteleseket tartottak. A bolognai békebizottság nagyszabású tiltakozó gyűlést tartott és ezen bejelentette, hogy Bolognában és -közvetlen környékén eddig
514.000 ember irta alá a stockholmi békefelhívást.
GÖRÖGORSZÁG.
A görög demokratikus ifjúság illegális utón röpcédulákat terjeszt Athénben, Pireus- ban és több más városban. A^ röpcédulákon felszólítják a görög népet, hogy Írja alá a stockholmi felhívást és harcoljon az általános közkegye\' lemért.
A bécsi központi sztrájkve\' zctősóg vógrehajtóblzot\'ságá- nak közlönye Írja* hogy Ausztria munkásait felháborítja nz n nyílt támadás, nmelyot a kormánv alkalmaz a drágulás ellen sz\'rájkoló munkásokkal szemben.
A csendőrség és rendőr* hég alakulatai mellett fegyveres sztrájktörő-gárdákat vetett be az osztrák kormány.
Több nagyüzemben olyan álla potok uralkodnak, mint a rög- tönitélő bíróság fennállása
idején.
A terrorintézkedés^k ellenére a sztrájk tqVább t^rjgd- A munkások mindenütt Ti38ZaT verték az erőszak alkalmazásának kísérletét.
INDIA
A békéért folytatott harcban egyre fokozódik a különféle indiai szervezetek akció- egysége. Kanpurc városában az összindiai szakszervezeti kongresszus helyi tagozatának vezetői felhívással fordultak a néphez, hogy fokozza harcát a békéért, a koreai és a többi ázsai népek védelmében, az amerikai és angol imperialista agresszió ellen. Akola •városában , a helyi haladó szervezetek közös békevédelmi bízott" sága eddig 7000 aláírást gyűjtött a stockholmi felhívásra.
VIETNAM.
A vietnami Távirati Iroda jelentése szerint Vietnám számos tartományában az utóbbi időkben erősödik a békealá- irás-gyüjtési mozgalom. Tai- Nguen tartományban eddig több mint 50 ezer ember irta alá a stockholmi felhívást.
Récs több kerületében és AJaó Ausztria egyre több Iparvárosában minden vállalat munkásai sztrájkban állnak.
Voruhlbcrg ás Tirol munkásai Is sztrájkolnak, A munkások és a sztrájktörők között ho* lypnként összetűzésekre került sor. Bóch egyik kerületében a rendőrség sok munkást letartóztatott.
A munkásság elleni aljas lépéseket a magukat ..szo- cialistáknak" nevező munkásárulók hajtják végre-
Fegyveres rendőri osztagok megszállták a Steyer gyárat ej a linzi acélgyárat- hogy ínegaUadályosrák a vállalat munkásainak csatlakozását a sztrájkhoz.
Továbbfolytatódik a sztrájk Bécsben és Alsó-Ausztriában
Üdvözlő táviratot intézeti Wil- hclm Pieck elvtárshoz Rónai Sándor elviárs, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke is. Dobi István, a minisztertanács elnöke Ottó Grotewohl
eJvtérsat, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökéi, Kállai Gyula elv^xsT^^ülügymi. niszter Georg Dertlnger\\elvtárs, külügyminisztert üdvözölte táviratilag.
Ma Ünnepli
a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának első évfordulóját
Berlin, ADN. Egy évvel ez előtt, 1049 október 7én uj kornak kezdődött a németek háború utáni fejlődésében.
A hékeazerető Német De mokratlknH Köztársaság megalapítása fordulópontot jelentett Európa törté ndmében — Irta 1. V.
Sztálin,
a Szovjetunió minisztertanácsának olnőkc történelmi Jelentőségű üdvözlő táviratában.
A Német Demokratikus Köz társaság megalakulása után három nappal Csujkov hadseregtábornok. a németországi szovjet katonai íguzgatús vezetője a Szovjetunió kormányának megbízásából ünnepélyes kerekek között átadta a németországi szovjet katonai igazgatás funkcióit a Német Demokratikus Köztársaság szerveinek. A szovjet katonai igazgatás he- \'lyén megteremtették a szovjet ellenőrző bizottságot, amelynek feladata ellenőrizni a po sdami határozat és a négy hatalom más közős .határozatainak végrehajtását.
A sztálini békepolitika c nagylelkű megnyilvánulása által a Német Demokratikus Köztársaságban a rémet népnek nemzeti önállóságát és függetlenségét visszaadták. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya teljes szuverénitás- ban kezdhette meg munkáját. A. Német Demokratikus Köztársaság kormányának megalakítása bizonyítja a német nép demokratikus erőinek megingathatatlan akaratát, hogy megszünteti a nemzet nehézhégeit és Faját kezébe veszi sorsának Irányítását
— mondotta Ottó Grotewohl clvtárs. miniszterelnök kormánynyilatkozatában, — Népünk
demokratikus oről nem hajlandók beleegyezni hazánk szót’ngolásábti és hazánk nyugati részeinek rabszolgasorba süllyesztésébe- A nép kitartóan folytatja Németország egységének és szuverenitásának dcmokraiikus, békés ula* pokon történő helyreállításáért n harcot,
Legelőször
a Szovjetunió méltányolta n kormány becsületes cél kitűzéseit, felvette n dlpjo mádul kapcsolatot « Német Demokratikus Köztársasággal és önálló államnak ismerte cl a Köztársaságot.
A Lengyel és a Csehszlovák Köztársaság, a Magyar. Román, Bolgár. Kínai és Mongol Népköztársaság ugyancsak szuverén államnak ismertn el a Német Demokratikus Köztársaságot és me- -^zett a kormánnyal a kölcsönös diplomáciai kapcsolatok felvételében. A békeszerc\'Ó népekkel folytatott következetes béke
és barátsági polit k- és a dolgozók munkájának fokozódó termelékenysége már meghozta első gyümölcseit. A Német Demokratikus . Köztársaság lakosságát munkájának sikerei meggyőzték arról, hogy
a kormánya által követett ut volt az egyetlen helyes ut és hogy ezt az utat minden körülmények között folj-tatni kell.
Az október 15 i választások a világnak mégegy®*cr félreérthetetlenül bebizonyítják, hogy a Német Demokratikus Köztársaság lakossága tánto- rlthatatlanul követi a béke és a saját erőjéből v»tó újjáépítés politikáját 6h hogy ezt ft politikát a jövőben la folytatni kívánja.
Az osztrák kormány tagjai az amerikaiakhoz fordullak segítségért a sztrájkotokkal szemben
Bia. A New York Timt» közit, hogy az osztrák kormány tagjai a sztrájk* mozgalom ás a tüntc\'-cack kitörd* sókor az amerikaiakhoz szaladtak ás könyöröglek, hogy amerikai csapatokat küldjenek a sztrájkoló és tüntető munkások ellen. Az amerikai parancsnokig necn meri a tüntetők ác ar cj$trák rendőr- nrög ügyeibe nyíltan\'beleavatkozni, babár a Ffegl-kormány egyes tagjai
nemhivatalosan ennek a kíván* ságuknak adtak kifejezést.
Várható időjárá*: Á csen. des, derült* reszel ködös idő- járás tovább tart. Ismét lesznek éjszakai talajmcnti fa. ffyok. A nappali hőmérséklet lo—LQ fokig emelkedik/
t»» I. —********
S2<rmbat# 1950. oW. 7.
Sem kvslliezután a rédicsi munlíásvonat l\'iilai*Serc§
A Ziln szeptember 13*1 síim** Kan .Miért késik a *édic»i mu$* l\'ásvonafV\' címmel megjelent cikkünk nyomán a Közlekedésügyi és J\\>stetigyi Minisztérium I Vasúti Főosztálya a panaszt megvizsgálta és Seres Endre, a zalaegerszegi Magasépítési NV dolgozója által felvetett kérdésekre a következőkben adja meg a választ:
..Megállapítottuk, hogy a Zala- egcrszeg—Rédics közólt közlekedő 7430. száma vonat 3 hónap alatt egy esetben 31 percet késett. Ebből 20 pere clőszállilmány felvételére. 5 perc tbmlőszakadásra és 6 pere utasforgalomra esik. A 7461. szá- mu túlsúlyos vonat pedig két esetben 10—20 percei, további két esetben pedig csatlakozás miatt 10—15 percet késeit.
Ellenirányban a 7431. számú vonal ugyancsak /torom hónap alatt bt esetben 10—25 percet késett. Ebből két eset csatlakozás folytán, három eset a mozdony késése mialt állott elő.
A hírlapi panasz okát inkább a za/aegersregi jcgycllcnörzés bürokratikusnak vélt módjában láttuk. A kérdést felvető dolgozónak ette vonatkozó panasza nem eléggé alapos, mert a kapusok jegyellen- őtzési szolgalatéhoz fontos pénzügyi érdekeink fűződnek. A fel szabaduló* óta ugyanit a kapusok ellenőrsére révén több mint 200 esetben lepleztünk le visszaélése
két mind a jegypénztárotok, mind pedig a jegyvlzsgolók részéről Szükségünk van a jegyellenőrzés• nek erre a módjára azért is. mert a rövid távolságon közlekedő helyi és munkásvonatoknál egyesek gyakran visszaélnek a rövid ut alatt a jegvvizsgálók elfoglaltságával és megkísérlik a jegynél kuli utazást. Amig a zárt felszálló per- ror.ok rendszerét kiszélesíteni, vagy a jegyvizsgálók létszámát megfelelően szaporítani nem tudjuk, mindaddig a kapusok jegyellenőrzési szolgálatát fenn kell tartanunk.
Ez a jegyellenőrzési, ^rendszer Zalaegerszegen a pályaudvarról való kijutást nem akadályozza, mert a ki járati ajtó széles méretű amelyen át a fegyelmezett és öntudatos utasok — ha jegyüket elő• re elkészítik — pillanatok alatt távozhatnak.
A szóbanforgó munkásvonatok rendes közlekedtetése érdekében pedig máris megfelelő intézkedéseket téliünk.*
?
A levélhez csak annyi a hozzáfűzni valónk, hogy * zalaegerszegi állomás dolgozóit mint eddig min* dig/ a jövőben U elkövetnek min* dent az utasforgalom zavartalan le. Bonyolítására ét\' nem lesz oka majd Seres Endrének sem panasz, ra; -
MDF intek Nagykinizsttn
A Várost rártbl/ottaig értesíti a pártazorvezetek népnevelőit é* a tömcitszervfrHl aktívákat, hogy október 10-rn, kedden ette fi órakor a Szakszervezett Székház nagytermében
Összevont
aktíva-értekezletet
tartunk, amelyen minden népnevelő cs aktíva jelenjen meg. Előadó: F Szabó Bc>a elvtárs.
TobUm aaokttmk -együtt utalni olyanok. «ktk Nagykanl/Jtán, vagy «r MgykanliM- -Mim*taMvA. ni vasútvonal valamelyik k h*n munkahelyünk a talacgcr -reg-^lenU vasútvonal mailett van. Hali munkánk után szombaton esténként azenetnénk haiiutaint tiszta ruháért én élelemért: de olyan rotag « vonal öMeköU«lé\\ hogy o heti egyszeri hazautazásért az ^egyetlen vasárnapi pihenőnk esik áldozatul. Kanizsáról mér hajnali fél 4 kor kell elindulni. Ez. a vonát 5.48 órakor van Zalaegerszegén, ahonnan evik régnél. 8-kor ’ indulhatnak tovább Ennél sokkéi\' rosszabb a hazafelé utazás.- Égerszögre egyetlen délutáni vonatunk van. amelyik Lenti felől fél 7-kor érkezik Égerszögre ahonnan ázonban Zala* szenüvánra már 17.46 órakor elírj egy az összekötő vonat. Pedig az egészen szükségtelen,\' mivel Za’zszeríivánról Nagykanizsára csak IS.9 órakor indul a vonat. Nem tudjuk, hogy az ui menet rend javit-e ezen a lehetetlen helyzeten Mi most lapunkhoz, a Zalához fordulunk, vesse fel ezt a kérdést. Hisszük, hogy kapunk
olyan tMtlakotáit. amivel ázom- balon Nagykanlz»Ara, hétfőn pedig munkahelyünkre könnyebben érünk el. Annál ifi Inkább remél lük hogy Így lei*, meri sr. épi\' lő szocialista Magyarországon a vasútnak nem lehet érdeke, hogy Uven lehetetlen vonatcsatlakozás »«l nehezítse a dolgozók életót.
MOLNÁR SÁNDOR| é« több táréi, Nagykanizsa
*VO%I
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA Szombat, vasárnap:
SZABADSÁG UTJÁN Főszereplők: Krjucskov, MTorJa- kov. FJodotova és Mingazsev
Október 8-án. délelőU 10 órakor: Matiné 1 forintos helyárakkal
TÁNCOSNŐ
Pénztárnyitás: Hétköznap kezdés előtt 1 órával. Vasér* és ünnepnapon délelőU 11-től fél l-lg és kezdés előtt 1 órával-
Nagyjelentőségű újítás
a tüzelőanyag ellátás terén
Felhívjuk a háziasszonyok, közületek, vállalatok figyelmét. hogy folyó hó lO.én. (ke dden) délelőtt 9 órai kezdettel ZALAEGERSZEGEN a z Arany bárányban a Szakszervezet helyiségében, folyó.bó U.ón (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel NAG YKAN1ZSAN a Szak- uzervezeti székház helyiségéb en
TÜKER-aláffyu jius bemuintót (ártunk.
A bemutatón iryiikorlatllu a fogjuk Ismertetni u TCKEU.ulágyujtó# bunnálntú t úgy a konyhai t Iliibe- lyokbnn. mint a kályhákban.
Kérjük az érdekelteket, h’ogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a bemuta tón, hogy meggyőződést szerezzenek a TÜKER.ftlócyuj *óa kitűnő tulajdonságairól-
TUZÉP V. Zalaegerszeg
A fürd
amelynek építését szokatlanul hosszú idő után re befelezte
rí kanizsai Magasévi. tési Vállalat a V. telepén van. Már ui korú., bán rossz volt és javításra szorult.
Megállapítottál:, hogy a vízmelegítő testnek súlyos víziszonya van, mert éppen tíz helyen bocsátotta magából a vizet. A második javítás után az oszlop izzadni kéz. dett- mint a nyári nap hévé. ben dolgozó ember. Eddigi normáját túlteljesítve, leoltotta az alatta lobogó tűzet. Jöttek a Magasépítési V. emberei és elvitték az oszlopot, aztán újra visszahozták. Vál. tatás csupán annyi. hogy egyes gócok d. iák. Az oszlop következetes maradt és folyt, folyt rendű Mimül,..4 példát a padláson lévő viztartály is követte,
Íiert az egyik napon, a süt erező, atomion verebek
ürömére, folyni n víz
a háztetőről és no vakon át csűr nőtt végig a falon, lis azonban nem volt veszélye/, mert fürödni lehetett, ahhoz Ily. hogu az épületen a romboló hatása ,
tóinti kimutatható legyen, esetleg évek keljenek.
, A vízmelegítő test jelenleg is utón van a szabausdgtén műhely felé, n Szervestrágya V. 28 dolgozója pedig, jelleg. Hetes kocsijain járva A várost,
furcsa, fohászokkal és virágos szavakkal halmozza a gasépítési V.
Ivet.
Az elmondottakhoz csak annyi a hozzáfűzni valónk hogy n műhely rengeteg takaríthatna meg. ha n jopl- fásra szoruló dolgokat valóban meg is javítaná azokat elszállítás előtt Inpróbálná
, m
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7-től este 6-ig.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pánté ken dé’.után van nyitva.
Hosszü őrbundákat megvételre keresünk. Cím Nagykanizsa Közraktárak Vir-u. 8/a \' (994)
Eladó sürgősen és olcsón kétszo- j ba-konyhís maginbáz. Továbbá | elköltözés folytán egy beköltözhe- tő kertes családiház. Bővebbet ! Horváth ingatlanközvetítőnél.
[ N^gyVanizs-i, Sugár-nt 42. (1003^ Beköltözéssel eladó egy. gazda |sáRi ház Kiskanízsán Jakabkutl- I u- 92. számú- Érdeklődni özv. Baj | he-.tejénél vagy Nagykanizsa Ady Endré n. 21. szám. (1001)
Eladó uztalltüzhely. kettő ágy. egy ajtó, ablakrámák, párnáz használt tégla. Nagykanizsa Szó- | keres J,-u- 38. (1008)
Különbejáratu bútorozott szoba I kiadó, Cím a nagykanizsai kiadó,
1 bán. (1008)
ZALA politikai napilap felelő* szerkesztő: Számé .1-nO, Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Z*Ucgemrg ‘
| Kossuth Lajos-u. 25. Telefon 250.
I S’agyksnlssa. Zrínyi Mlklétru 23.
Telefon: 94. Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szé- chenyl-tér 4. Telefon- 102 Nagy- | Kanizsa Sztálln-ut 5. Telefon 398 Készült • Vasmegye Nyomdában I Szombathely. Kossuth Lajos-u 6 Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula.
lőwk
— llgyccte* orvoaok Nagykanizsán vasárnap dr. Sörlel József Deák-tér 6. Kiskanízsán dr- Scy László Szent Flórián-tér 12.
— Ügyeletes trafikok Nagyka-
rizsán vasárnap: Görög Károly Szabadság-tér. Sárdl Lajosné Kis- kanizsa. Czíbolv Feroncr.f SztáHn- u, Babics Józsefnó Csengen-u. 109. Goricsánecz Viola Csengeri- u. 5. Relter Jónosr.é Kcssuth-tér, Czakó József Piac-tér-
_ Hangos hírszolgálatot rendszeresített a Gépjavító NV. Minden műhelyben hangszórót helyeztek el- amelyeken keresztül népszerűsítik az élenjáró dolgozókat. ezzel fejlesztik a versenyszellemet- A munkaszünetekber pedig zenét sugároznak.
— Báaokszeatgyörgydu is a termelőszövetkezeti tagok járnak élen a békekölcsönjegyzésben. Bi- czó István 1500 forintot jegyzett, a békéért.
— Nagyrada községben az elmúlt napokban kisebb mérvű sertéspestis ütötte fel a fejét. A veszedelmes betegség továbbterjedésének megfékezésére a körzeti állatorvos\' megtette a kellő intézkedést.
— Nagykanizsa város piaci és vásári rendtartási szabályzata szerint mindon árucikken fel kelj tüntetni annak árát. Nemcsak az ipart sok és kereskedőkre, hanem a termelőkre u vonatkozik ez a rendelkezés. Helyes dolog lepne eanek a módszernek Zalaoger* szegen történő bevezetőbe i*.
— Vasasok figyelem! Tagdlj.be-\' fizetős vasárnap délelőtt fél fc— 10 óráig s Szakszervezeti azők* házban.
— Piael árak EfcrsMgen: Ke-
joftkápoazU 1.20—1-40 kel 1.10— 1.40, karaláb M0—1.30, vörös* hagyma 0.00—1 —, sárgarépa LM —1.80 ka ként. 1 db tojás 76 fii |őr. 1 eső zöldkukorlc* 0.29—0.80. mák 7.90—8— dió 4.90—9.90, uborka 0.60-1.30. zöldbab 1.20- 1.80, zöldborsó 2—2-50. karfiol 2.M —3.—, zöldpaprika 1—1.50. vegyesalma 0.60—L20. hosszuszllva 0.60-0.80. szőlő 1.60—2.30 ft kg* ként. Előbnromfl kg-ként. csirke 9—12- tyuk 6—6-50. pulyka 6— C.50, sovány liba. kacsa 6~8.50. kövér 8.50—9 forint.
— Bánokszentgyörgy községben volt a letenyei gépállomás szelektora- A dolgozó parasztok ki is használták az alkalmat és szívesen vitték vetőmagjukat tisztításra.
— Korpics János szentpóteruri községi altisztnek 8 tagú családja van. 5S0 forintot jegyzett a Békekölcsönből. Madaras Jenek tanító ezer forint kölcsönnel janiit hozzá a béke megvédéséhez. Szentpélerur dolgozói kövessétek Korpics János és Madaras Jenő példáját. Emeljétek mirél magasabbra a község jegyzési átlagát-
— Zalaszentjakab községbe is megérkezett a minőségi vetőmag. A dolgozó parasztok máris megkezdték a szokvány minőségű vetőmagjuk kicserélését. A minőségi vetőmag Jobb és több termést biztosit a számukra.
— Söjtör és Pusztaszentlászló
községek a békekölcsön jegyzés át igának emelése céljából párosversenyre lépteik egymással. A mai napon a puaztaszentlászlóUk vezetnek- 1
¦SPORT
Vasárnap délután 3 órakort BANIIIDA—ZMTli
A 7.MTE csütörtöki kétkflpul edzésén jól mozoglak « szakszervezeti egyesület játékosai és km molyán készültek a Bánhidu olíe* ni mérkőzésre- Gerle edző rámm latot! azokra a hiányosságokra, amelyek a kapuvári mérkőzésen megmutatkoztak és főleg a csatársorral foglalkozott sokat. Az edzésen a csatárok ismét sokat pepecseltek és a kapura lövést megint elhanyagolták. A Bánhida elleni mérkőzés a papírforma sze. riht a ZMTE fölényes győzelmét kell, hogy hozza, de a ZMTE játékosainak nem szabad elfelejte* niök azt, hogy a bánhidai együttes képes meglepetésre. Ezért az első perctőf kezdve a mérkőzés végéig szlwel-lélekkel kell játszani és a csatároknak minden adott helyzetben lőni kell. A Bán, hida elleni mérkőzés a ZMTE-pá. ]yán vasárnap délután 3 órai kezdettel kerül lejátszásra.
Délelőtt háromnegyed 11 érakor a keszthelyi szakszervezeti csapat a ZMTE II- ellen játszik al* szövetségi bajnoki mérkőzést.
bentmaradAs szempont
JABÓL SORSDÖNTŐ MÉRKŐZÉST VÍVHATNAK AZ OLAJOS ÖKLÖZÖK
Az Olajmunkás ökölvívó csapata vasárnap Tatabányán mérkőzik. — Bennmaradásunk szempontjából sorsdöntő lesz ez a mérkőző* — mondja Sipos edző. Reális körülmények között győzhetünk, viszont vereséget tj t«m- védhetünk, Mlndeneactro a fiuk Igyekezni fognak azon, hogy « Olojmunkáa ökölvívó eaapáte Jövőre is bentmarudjon az NO I!< bon
AZ ,NB Hl rLCi—kapomvAri csoportjának au.Amai
1 Szászvár ’i Dombóvár
3 Barcs
4 Nmányok BP. Tárna 8 N. Épl«ö
7 P. Dózsa
8 Szigetvár 0 Nagyatád
10 Mccsazab.
11 SBTC
12 Marcali
13 Postás
14 Bátaszék
15 Erdőgond-
4
4
3
4
3
»
0
€4
2
2
2
1 1 1
1 1 ) - 3 - ^ 1 1 1 2 2 3
3 2
4 4 4 4
10:
18;
11:
16:
16:
5 4
3 A A
8: 7 10: 8 7:10 5:12 18: 7 7: 6 6:18 6:22 6:25 2:13
NVSK—SZEKSZÁRD BIRKÓZÓ MÉRKŐZÉS LESZ VASÁRNAP
Az NVSK birkózó csapata vasárnap a Szekszárd együttesével méri össze erejét. A kanizsai együttes tartja jó formáját é$ igy valószinüleg megszerzi az NB II-be való jutáshoz szükséges pontokai. A két csapat találkozója előtt a P* Lokomotiv— Szekszárd bajnoki mérkőzés ke* rül lebonyolításra. A mérkőzés kezdete délelőtt 10 óra. helye a DISz Ady Erxlre-utcai helyisége.
FÉLÉVRE FELFÜGGESZTETTÉK AZ OLAJMUNKÁS RENDEZÉSI JOGÁT A Vasas—Olajmunkás NB II*es ökoiviv ómérkőzés után áiiitólag bántalmazta a kanizsai közömé? Ermler János pontozót. A MÖS* Intéző Bizottsága rendkívül: ült* sén tárgyalta az ügyet és ^ Olajmunkás versenyrendezési ío* gát félévre felfüggesztett*. Az Ítélet szerint az NB II-cs bajnoki mérkőzéseit az Olajmunkós nem tarthatja meg Nagykaprán.
• ‘ /¦ "" y
f ¦
;í:

¦ ^ -¦
Ma liz községben larl választól gyűlést a fllggenenségi Népfront
Kutlel október 15-rc befejezi az ősziek vetésót
December .15-ig be fej esi évi tervét a lovászi gnsolintelcp
Vl, évfolyam 235 szám.
Ara 50 fillér
1950. október 8. Vasárnap
1.032,0*5.300 forint
a Békekölcsön jegyzésének végeredménye
\\ pénzügyminiszter közli. hotry a békckölcsönjetryzést „Mubfr 7 cn Írzárta. A jegyző s végeredménye J .032.085 .100 forint A 750 millió forint összesben kibocsátott Békekölcsönt dolcozó népünk több mint 282 millió forinttal, tehá* 37J százalékkal túljegyezte.
minisztertanács megáll apitja, hogy a kölcsünjegvzés sikeres befejezését elsősorban a munkásosztály, az alkalmasak. valamint az értelmiségi dolgozók lelkes és odaadó magatartása tette lehetővé, de kivette részét a jegyzésből dolgozó parasztságunk is. A minisztertanács köszönetét mond minden kölcsönleeyzőne k. elsősorban Budapest do) cn/(( népének, amely 511.673.1 50 forint jegyzésével (a jetry- 7ett összeír -19.5 százaléka) pél damutatópn \'teljesítette hazafias .kötelességét. A békekölcs önjegyzés sikere biztosítéka annak, hogy dolgozó népünk e ínségesen támogatta Népköz társaságunk kormányának bék epoütikáját .és építő munkájút.
Előre a Népfront győzelméért!
íVlunksisok, Dolgozók, Választópolgárok!
II Békekölcsön győzelmével indulnak harcba népnevelőink a tanácsválasztás sikeréért
l\\ Bt\'iekCIcnün*jegyzös minden j.iijj egy-egy ujubb győzelmes ölicmája megyénkben a béke mrívédéíéért vívott harcnak, ^nevelőink és aktíváink ezrei sikerre! vívták meg nap, mini .iwto kemény ütközeteiket or* Vili. térni dó ellenséggel. Üzemi étSsezólnk * terv teljeailéiéve!. W:új normák tulaxárnvaláiával\' * HeJt csökkeni élével és « sso mvinksveraenjf kiszélcit készülődnek n*gv nemre’I pnewtlnkre: oft\'óber 22*re y*k dölgoró paraiz\'aágk a béke* IMoürtitavzéMrt *,s\\’ldöb»n ar. fierijiró monkótcsstály példáját tóvetve vt őszi munkák határ* idéfe való elvégr,élével, ar. é\'d *\'trminy begyűjtési terv \'.eljealté sível é* * tanácsok választójára való felkészülést) válaszol a Pár-, hivó szavára. a Népfront kenainyítnak felhívására.
A BÉKEKÖLCSÖN: l\'MBB SIKEREINK FORRÁSA
A .Tegye békekölcsön Jegyzési eredménye ? szombat délben ki adott jelentések szerint közel tizenhatmillió forint. A nagykanizsai járás megtartotta a ver ¦¦enyben az első helye*. Utána következik a zalaszentgróti járás A zalaegerszegi járás eredménye 2.068.150, a lenti járásé 1.141.900 forint. A letenyei járásban — csakúgy’ mint minden já- •vs-inkban — tovább kell fokozni a választási agitációs munkát. Népnevelőink kcssák össze politikai felvilágosító munkájukat a Békekölcsön sikereinek ismertetésével, öléves tervünk hatalmas eredményeivel e tanácsválasztás Jelentőségének tudatosításával. Az. tt’enjégw hircsz\'eléseket klméle** lenül leplezzék le és sorakoztam* est íé! még egységesebben a merve dolgozóit Pártunk Rákosi ttvtár* mögé hogy -7.»la méltó n,ódon készülhessen fel nagy djmzeti ünnepünkre: október Kére. U
„„ JOBB MUNKÁVAL
készülünk október zsiut
Ar üzemek és községek közülit v*r*«ny tovább szélesedik a mesében A bózakerettyel furésok J>»ivlárUk «. Békekölciön-Jegyzt’i- ”*n. csakúgy, min* » *«irrnolé» Untján. Győzelmi jolen*é»ükben ffél Máméinak be, hogy évi .ttvükei . vállait haláridő eICH fé» hé-tei telleiitelték. ígéretet Wtek, hogy a helvl tanácsok ^IgválbMttáap tls»tele!őre további ?* ‘^ézalókktil fokozzák termeié* a nagykanizsai és itala* *»*nieel Magasépítési Vállalat dfWtmV október 22 p alkalmából "tylKtváve 84fl hoswulejáratu ver* *«nyválla!ást tettek. A \' lováéul
üzem dolgozói jobb és több munkával kerülnek fel erre az ünnepünkre Az. eddigi 100 egyént é* brlfádmunka felajánlás értéke meghaladja a 350 000 forintot, A /.alacremegl vasúton jól össze- kíiíötlék a bék*külc»t‘njegvzésl b verseny szervezésével, Jó politikai felviWaoíttó munka révén elér* ’ék. hogy t>r ex ötven dclgozó, aki míg n*-m kö\'ütt hosszúlejáratú veraenyigergMéíl, a tanács- választás sikerének előkészítésére szintén leszerződött.
DOLGOZÓ PARA8ZTBAGUNK KÖVETI A MUNKÁSOSZTÁLY PÉLDÁJÁT
A dolgozó parasztság lelkesen csatlakozik, munkája legjavával nt üzemi munkások kezdeménye- zcsfhcz. A tótazentmártcnluk versenykihívásához elsőnek csa\'- lakozó Tótszcrdahcly délszláv község dolgozóinak példája nyomán a többi, a Békekölcsön-jegyzésben IS élenVró község. mint például Molnári, Pctrlvente és Scmjénháza is. lclkeshangula\'u gyűlésen Jelentette be csatlakozását. Nem egy helyen helyesen összekapcsolják népnevelőink
munkájukat a tszcs szervezésével. Ennek eredményeképpen lépett be a termelőcsoportba tormaföldén Kovács Pál két éc fclholdas dolgozó paraszt, aki a Békekölcsön-jegyzésben is példát mutatott 10ÓO forintot adott a nép államának kölcsönbe. Vass Kálmán másíélholdas kisparaszt 500 forint jegyzése után ha’ározta ej, hogy belép a tszcs-be, amely mint mondja, számára nagyobb darab kenyeret, szebb életér biztosit.
MEGVALÓSUL ALKOTMÁNYUNK SZAVA
Schrelber; Károly nagylengyelt ötholds* klsrsraszt. akit a községi Népfront-bizottság tanácselnöknek jelölt. 300 ícrtn*. jegyzékekor kijelentette: „Szeretném, hu nemcMk ennyit ludnék Jegyezni. Ez cink nagyon csekély része ennuk, amit #dnl More\'nék a béke megvédésére. Amit adunk, azt magunknak adjuk, m^r1 október 22-én tnljtaen ’ megvalóatd Alkolmónyunk minden neve.- A tanácaokbap u dolgozók legarile- több rétegei vonnék ré‘*l et á Umhatalom gy*korlé»Ab*n, é* er aokworoian arra kötelez bennün* két, hogy békénkéi dolgozó Bérünk- hiteimé*, ha kell. feevver vei ^.kézben la meavédiük a hé. burua imltókkn! azemben\'*
Új1- Ulküzetre, ké^züln.ak fel nét»* nevetőink ezrei, UJ? flaöorfl erejű caoióba Indulnak Pönurtk vezetékével » helyi \'tímáesok válasz* téan sikeréért
Október 22-én választja meg a magyar nép.va helvi tanácsok tagjait A Magyar Fíigcetlen sési Népfront fc’hiv minden hazafias magyart, hogy vegyen részt a választáson s szavazzon a Függetlenségi Nép front jelöltjeire.
Ez a választás a magyar dőlgozó nép hatalmas tüntetése népi demokráciánk mellett. s etryben újabb natryfon- tosságu lépés dolgozó népünk évszázados vágyainak teljesüléséhez. A tanácsválasztással örökre eltemetjük * régi köz- igazgatási rendszert, amelv a népelnyomó, kizsákmányoló áj- lamhatelmut szolgálta századokon át. Kétszázhuszezer tanácstagot választ október 22 én a magyar nép: munkásokat, dolgozó parasztokat. ki*tmbc- rcket. néphez híi~ értelmiségié két. « tudomány és a művészet alkotó embereit. Olyan férfiak és nők lesznek a tanácsok taglal, akik eddigi munkájukkal bebizonyították, hogy hűséggel szolgálták a nép Ügyét, forrón szeretik hazájukat, Államunk n tanácsok révén még kö/.elelth kerül a dolgozókhoz: kétszáz húszezer tanácstag n nép millióinak képviseletében - vesz, részt" oz. ország ügyelnek IrA nyittlsában. A munkásosztály hntalnin u tanácsok utján szilárdul meg. válik eleven való sággú. A dolgozó parasztság az ország legkisebb falujában U érezni fogja, hogy a tanácsok révén szava van az or szag vezetésében. A munkások és dolgozó parasztok szövetsége még szorosabbra fűződik. A tanácsrendszer megvalósu lása \' Népköztársaságunkat még erősebbé. még szilárdabbá teszi!
AKI A MAGYAR FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT JELÖLTJEIRE SZAVAZ — A DOLGOZÓ NÉP HATALMAT ERŐSÍTI!
Legyen ez a választás a magyar dolgozó nép millióinak felsorakotása az ötéves t«rv. a szocializmus építése mellett!
Az ötéves terv az csősz ma gyár nép felemelkedésének terve. Soha nem látott ütemben épül és fejlődik az ország. Alig üt esztendővel a pusztító népellencs háború után Ipari termelésünk az utolsó békeév kétszeresére emelkedett. ÜJ üzemek, bányák, utak. va« utak, csatornák, v|l|nmo« erőmüvek, gépállomások, kórhá *ak, tudományos kutató és kísérleti Intézetek, színházak, mozik, kulíurotthonok, könyv tárak épültek hazánkban, ötéves tervünk még nagyobb, még telkesltübb feladatokat tűz. elénk Minden ló m«gvnrt a büszkeség érzése tült ni, ha IM Ötéves terv olyan n«flry«za básu építkezéseire gondol, mint u hmlnpes’l Földalatti Gyors- vasútra Öunnl Vasmű, a Dm*
navülgvl -TlmfOldgyár, u 3«h| rul Érőnu’i. Ötéves -tervünk
végrehajtása során hatalmas ütemben emelkedik dolgozóink életszínvonala. Megszűnt a munkanélküliség. Az ötéves terv első évében az állam tizennégyezer uj lakást épített. A falvakat gépállomásokkal, utakkal, jó ivóvízzel, vilianv- nyal, iskolával láttuk el. Az ötéves terv megkönnyíti a dolgozó parasztság munkáját, megteremti számára a jómódú élet feltételeit. Az önkéntes termelőszövetkezeti mozgalom támogatásával megnyitja a dolgozó parasztság előtt a boldog jövő útját-
Az ötéves terv ellenségei: a nép ellenségei. Az ötéves terv ellenségei — hazánk szabadságának. függetlenségének és békéjének ellenségei: a hábo ru« nyújtogató imperialisták és minden rendű éa rangú bel bő ügynökeik, kémek, s/abotá lók. élelmlnzerhplmo\'/.ók, *p« kulániiok. Minél effységcucb ben vonul fel népünk a In nácaválHBZtáfton a Népfront mellett, annál keményebb cm pást mér külső és belső ellm légeire,
AKI A MAGYAR KÖGGI5T LENBÉG! NÉPFRONT JE Löt,TJEIRE BEAVASS — HA JAT JÓLÉTÉRE, MAGYAR HAZÁNK FÜGGETLENNÉ GÉRE ÉS SZABADSAGÁRA, \'ÁxBÉKÉRE SZAVAZ!
Legyen ez a választás a magyar nép hatalmas megmozdulása a béke védelmére! A békéi komoly veszély fenyegeti. Az imperialisták tűr- és vér- tengerrel Voritják el Koreát. Egy szabadságszerető hnsj nép mérhetetlen szenve désc figyelmeztet: az amerikai imperializmus ugyanolyan kegyetlen, barbár ellensége a népek függetlenségének és bé kéjének, mint Hitler banditái voltak- Az amerikai imperializmus vezetői alig\' titkolják, hogy világuralmi terveik érdé kében támadó háborút készítenek elő. Amerika kétszeresére emeli hadikiadásait. Amerikai parancsra fegyverkezik Anglia és Franciaország. Amerikai Parancsnokság alatt náci tisz tek vezetésével készülnek újjászervezni a nyugatnémet had sereget. Déli határainkon napról napra álhallntszik az imperialisták láncon kutyáinak, a fasUzta Tito bandának kord- caHrtetése.
A magyar népnek Ment kil- telcHséia- minden rendelkező «ére AHó erűvel védeniobékét!
A béke védelme: népi demokráciánk védelme. A békét n nép, n dolgozók akarják, u háborút a klzsákmányolók, a tőkések, n nagyblrlokoíok, a régi rendszer hnszonélvc/ŐI
nknrlák.
&
AKI NEM AKARJA. HOGY \\ RÉGI REND NéPEI,NYO Mo URAI ÚJRA a\' .MAGYAR
DOLGOZÓK NYAKARA ÜLJENEK. AZ\' A BÉKÉT VÉDI. A MAGYAR FÜGGETLEN SÉGI NÉPFRONT JELÖLT JEIRE SZAVAZ!
Munkások. Dolgozók. Yá lasztópolgárok!
Népköztársaságunk kormá nya eddig is megmutatta. bpg\\ erős kézzel tudia vezetni az országot a felemelkedés, a szó cialista építés utján, hogy szilárdan védelmezi békénket, függetlenségünket. Építhettek rá. számíthattok rá ezután is!
Sorakozzatok fel egy emberként n Magyar Dolgozik Párt ja, a Magyar Függetlenjei Népfront, Népköztársaságunk kormányt* mellett,
hogy ötéves ors/ágépltő t«r vünk megvalósításával erőssé tegyük hazánkat, emeljük népünk jólétét;
hogy népünk gyarnpodáfát tudásban, műveltségben biztosítsuk;
hogy nemzeti függctlensé günk, békénk védelmére korszerű honvédelmet, erős néphadsereget szervezzünk
|* Békénk, függetlenségünk, építő munkánk védelmében nem vagyunk egyedül! Együtt halmiunk’ e naMV Szovjetunióval. n nyolcszázmilliós béke- táborral. a világ valamennyi békeszerelő népével. Szilárdan helytállunk « n«gv -nemzetközi békefrontben!
Népünk acélos egysége legyen a mi válaszunk az Imperialista háborús gyujtogatók- nak. Az az egység, amely megnyilvánult a Békekölcsön hatalmas sikerébfití nyilvánuljon meg még -inkább a tanácsválasztásokon! Mutassa met: dolgozó népünk, hogy- egvj gesen munkára és harcra készen áll a Magyar Dolgozók Pártja. « Magyar Független ségi Népfront és szeretett ve zé,rünk. Rákosi Mátyás mögött. Mutassa meg szilárd hitéi a béke győzelmében. m»rr incathatatlan elszántságát a béke megvédésére, forró ere- retetét a béke legfőbb őre. « magyar nép legiobb barátin, n nagy Sztálin iránt. A aza- vazócédula legyen fegvver n hékehnrchun!
MUNKÁSOK, DOLGOZÓK. VÁLASZTÓPOLGÁROK I
A tanácsok megvólaaztáiá vnl erősítsétek drága ha/.ánknt, Népköztárgiiaágunkal,
Szavazzatok a Magyar Ftlg* getlenaégl Népfront . Jelült leire! Előre a Népfront gyft KelméértI . V
\\ MAGYAR PUGGKT f.ENSÉGl NÉPFRONT
Sztálin elvtórs üdvözlő távirata Ottó Grotewohlhoz-^
Sz>álin elviül*, n Szovjetunió irűolé*t*rlanáe*ának cinük*, nkü vetkező táviratot küldte Ottó Oro. Uwohlnak, a Német, ücmokratt- Kun Köztársaság mlnluzteroinüké- ndt, nz NDK metfalekltününnk el- eő évfordulója alkalmiból- ..Ottó (Ifotcwoht urnák, a Német I»rmokrallk«.H Köztársaság Pilnlszterelnökétirk, llrrlln,
A nciiurtl ünnep — , Köztársa síig Napjának alkalmából légben- aőségesebb arc re neseklvánit simát ktlldtlm Önnek, Sok sikert kívánok a némcl népnek, n köstársi- sás kormányának én Önnek azé. mélyesen egy uj, ftlggrtien, demokratikus. békeszcreUi Németország felépítőéhez.
I V- SZTÁLIN"
B Szovieiunió Kommunista (öolsev.ki Parija Kthponli Bizottságának távirata a Hóméi Szocialista Egységpárt Központi Bizottságához
A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága a következő távira, töt intézte u Német Szocialista Ktryséjrpárt Központi Bizottsá- *r*hoz:
A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága forró üdvözletét Küldi a Német Demokratikus Köztársaság első évforduló iára a Német Szocialista Egy- ségpártnak. ampfv szervezője és lelkesítőié :> német munkás- osytálv és a német nép összes haladó erői harcának az eLv séges, demokratikus, békesze- vető Németország megteremtéséért.
tlj sikereket kívánunk a Német Demokratikus Köz társaság gazdasági és kulturális felemelkedéséért, n német nép és a Szovjetunió népei közötti barátság további mcsr*7Í lárditásáért folyó küzdelemben, az Imperialista háborús iryujtogatók ellen, a béke. a demokrácia és a szocializmus ügyéért folytatott harchoz Éljen a Német Szocialista Egységpárt. a német demokrácia élcsapata-
A Szov jetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága.
Mao Ce Tung távirata
Rákosi elvtárshoz
Mao-Oc-Tung elvtárs, a kinai központi népi kormány elnöke. Kína Kommunista Pártja elnöke, alábbi táviratot Intézte Rákosi Mátyás elvtárshoz:
Rákosi Elvtársnak Budapest. Engedje meg, hogy a Kínai
Kommunista Párt és a kinti nép nevében meleg köszönetemet fe- Jszzem ki a Kinai Népköztársaság megalakulása elad évfordulója alkalmából küldőit üdvözletéért, rrking 1950, október 6.*: <
MAO-CETUNG.
Az ENSz közgyűlésén újra beigazolódott:
az USA folytatni akarta a koreai agressziót
A/ ENSz közgyűlésnek okló hor-ti-i ülése * politikai blzottftútf n*ik a nyolc hatalom határozati iavanUtával kapcsolatos Jflcntését vitatta meg.
Malik elvtárs. szovjel megbízott inditvúryoxiw, hogy
Észak- éa Dél-Korra képviselőit is hívják mrp szavazati Jor: nélkül a kérdés mfffvita- tásáhox. mert et a kérdés a koreai nép millióinak é>tét érinti
Az amerikai szavazógépezel működésbe Upett és ejvetette a szovjet Javaslatot-
Wierblowsky elvtárs. lengyel küldött felszólította a közgyűlést
hogy
vesse el a nyolc hatalom által benyújtott javaslatot
Brnek a javaslatnak igazi jellegét
— mondotta —f amelyet a javaslat szerzői hiába próbálnak béke. javaslatnak feltüntetni, az. amerikai sajtó közben már felfedte. Wierblowsky idézte az egyik lap óimét: „MacArthur teljhatalmat kap Koreában,-
— A javaslat szerzői fenyegetéssel próbálják megszerezni a Javaslat számáré a többséget
— állapította meg Wierblowsky. A Szovjetunió és másik négy
ország indítványa valóban a ko reai kérdés békés megoldását szolgálja A politikai bixottság I elutasítóit* e javaslatot— folytatta — bár
ez a politika A Szovjetunió
követ kezet ra bcktpolltlkAJa
én me«felel a< KN8* alapelveinek*
Ezután Anglia és má« cftiHót államok képviselői fialtuk ft* a nyolcba lal/ni Jgv«§i»t mehetfe majd Austin, hz iCgyesült Adtkuiok képviselője próbálta újból azt « átrz*\'A* mintha az ame*
Az ENSz különleges politikai bizottságának október 5-i esti ülé? sén folytatták a Bulgária. Magyarország és Hománia elleni panasz megvitatása . Szaud-Arábia képviselője rámutatott, hogy az a Javaslat, amelyet az angol-amerikai klikk támogat, clz államok belügyeibe való beavatkozást ie- lenti. Küldöttségé tartózkodni fog
A Csehszlovák Köztársasásr egész dolgozó népe lelkes örömmel és szeretettel üli meg a hadsereg napját Az ország volameunyi üzemében, mezőgazdasági szövetkezetében óh az iskoliikbun u népi demokratikus hadsereg iránti szeroletükről és odaadásukról tesznek tanúbizonyságot a dől* uo/Ak. akik uj luuukakötelc- /.ullHctfekta vallalnuK
vikal javaslat s béké* mfgr^ *é*t Mrohlálnih Bcnzédénok lényt.
azonban elárulta az amerikai iralkodó körök szándékait:
folytatni akarják « koréit intervenciót
Az r.mérlkui küldött felvő *!*. óval a közgyűlés regceli rém !sefetc/5döit
tartózkodni jog » srav*/á***** mer* — min* o sgiriai küldő*\' mondotta — a felhozol: vádi* nem a nemzetek közötti együtt, működés megerősödését szolgái, iák. A felszólalások ellenére $ iogiaian és rága mszó ausztrállal ; roz^tot *t különleges po*i lkai .‘ézoitság angol-3mcrik?i szavaló- ? oeze>e elfogadta.
A bizottság lesrközeleK tikiét október 9-én tartja.
A C*eh*zloviik Ifjnsáiri Szövetség központi bizottsága a hadsereg napja alkalmából femiváat intézett a katouni szolgálatot teljesítő fiatalokhoz. hogy öntudatos ónvhorvrn kész katonái legyenek a népi demokratikus véderőnek.
A hadsereg napjáuuic meg. Uuueplésáro vasárnap este Prága légídrgalmasabb terein utcabálokat rendeznek,
Q Bulgária, Magyarország és Románia ellem panasz
benvathosti*! jeleni az
3 szavazató! — mondotta
A sziriai küldöttség szintén
1 csehszlovák dolgozók lelkes szereleüeí ünnepük a hadsereg napját
Békemozgalom
ü becsületes emberek békeaUarata lefogja a háborús gyujtoyatók bűnös kezét
A világ becsületes cluberei gyűlölettel ítélik el nz angol- amerikai beavatkozók koreai gaztetteit. Óráról.órára erősödik a Bcko Híveinek mozgal- ina, amely lefogja a háború* gynjtogntók bűnös kezét.
SZOVJETUNIÓ
A Szovjetunióban Karakán- da sokezer bányásza sztahanovista műszakban dolgozik. A Zsdánov elvtárs nevét viselő bánya dolgozói már teljesítettek ötéveg tervüket és most az 1951- évi júliusi tervre termelnek. A leningrádi politechnikai intézet gyűlésén P. Ka- lantarov érdeme* tudós, technikus ezeket mondotta: „A Szovjet - nép Sztálin ; eivtórs vezetésével szakadatlanul harcot a békéért. Nekünk nem kell háború Mi tpdósok is a béke Kivel sokmilliós hadseregben küzdünk”. Nikoláj Virtn iró i-— irs . Trumau, Achesou és vazallusaik újabb „tengelyeket** kovácsolnak. De megfeledkeznek arról, az erőről, amely minden véres tervet meg tud hiúsítani. Ezt az erőt a világ népei jelentik, azok az emberek, akik már aláirták és a jövőben aláírják a stockholmi felhívást L* ilyen ember múrsokszázmil- jió van".
tugjai. > megbélyegezzük az umerikai és angol háborús <rvujtosratókat. akik Hitler é* Mussolini nyomdokain \'járnak Almaik soha nem fognak megvalósulni, mert n békemozgalom, amelynek élén a Szovjetunió és a nagv Sztálin áll. "állandóan növekszik”.
DÁNIA.
A dán fővárosban sokezres _íömeg tüntetett. Dánia milita- rizálúsa és n háborús előkészületek ellen. Válaszul a kor- tuúuy hazaáruló politikájára, a dán nép mozgósítja erőit és elszántan harcol nz ország függetlenségéért és a háborús előkészületek ellen.
FRANCIAORSZÁG.
, A francia békeharcosok el- fcgadhatatln rínak tartják, hogy a brit kormánv meg nkarja akadályozni n héke- kongresszns megtartását! — Jelentette ki Fernand Vigne, n .-francia béke és szabadság harcosni“-mozgalniátnik főtitkára
— Azok a nehézségek, amelyeket a # vilá*rkongresz- szus megtartása elé nknrnnk gördíteni, buzditólng hatnak ránk és megerősítik mozeal- mnnkat” — mondotta.
FRANCI A-ÉSZAKAFRIKA.
Mint uz afrikai Le Demo- erűt-jelenti, az Elefúntcsont- nurton gyors ütemben terjed n békemozgalom. Sok falu.\'bánya és üzem dolgozói 100 százalékban csatlakoztak .u békemozgalomhoz. Az afrikai demokratikus tömörülés 1500 börtönben sínylődő tagja szintén aláírta a stockholmi nyilatkozatot.
AUSZTRÁLIA.
A sydney.-i kikötő rakodómunkásai az elmúlt két hét, alatt három uagygylllésen tiltakoztak a koreai nép tömeges mészárlása és Korea földjének elpusztítása ellen, és felhívták az ENSz-t. rendelje el rr;-den Idegen erő visszavonó, sát Koreából.
Tiltakozó gyflléN Londonhnn az amerikaiak koreai «ifressziója
ellen
ALBÁNIA.
Albániában nz. egyházak képviselői tevéken ven ré$zt- vesznek a bélcenn>/.galombau. Dimitor Kokoneslu archiman- drltn a Következőkét mondotta; „Mi, nz nrthoflox papság
Vasárnap, 1M«, oki |.
i. Csütörtökön London kö*o ponti vArosnegyedéhen hz Autói Kommunigta Párt londoni kerületi bizottsága *t«rvesésében tiltakozó gyűlést tar* tottak az amerikaiak koreai agressziója elUu A gyűlésen határozatot hoztak, utnelyban felhívják a munkásmozgalom miuden caoportját. hogy indítsanak kampányt az angliai
béje/akcyető emberek egyesi- téijére az ui világháború nö- v-’’vő veazedehnévnl szember
NAPP.AL MSLEGIBB LESZ
Várható Időjárás: az éj ftlhó- •abbé válik Több helyen köd. de e*6r« még nem lehet síi- mltsni. Az éjuaksi lehűlés ku«* gyengül a nappali hőmérséklet emelkedik. ,
A koreai néphadsereg folvfalja a kemény védelmi harcot
A Koreai Népi Deinokrati* kun Kuy.tHrHHRnjr nrphncÍM»ra- uének főparuneHnokftátra október közölte: n
nóphadsereff v«l«.
mennyi Hrcvnnalou kemény harcot vívnak M támadó el- lenséffffel \\% Idvii pútól északra levő tér*éfföen nz el- Iohmjí: folytatja elkeser*HÍett támadásait a népliad*ereR: ojrvgéfrei ellen.
Pontos jeleutések szerint október 2-án Tömlők közelében e#y amerikai torpedó* romboló akiiara futott én elsüllyedt. Október 4-én .Jan- Jian közelében egry amerikai «zúl!itóhajó aknarn futott. Október 4-én n néphadsereg légvédelmi tüzérnéee Phenjan térségében lelőtt két ellcnaé- es repülőgépet, köztük cury ombavető írépet
A Koreáig Népi DomokratU kun Köztaraaaág népluui* sereaének főparane»nok« an október r»-«n este közölte: A néphndnerear \\ alamennyi arcvonalon foly- itják a kemény védelmi harcot a nzumbdi íö* lényben lévő elleu«éirtrel. Szöultól északra térséirében az ellenség anm tinérletét. hofry átkeljen az \'nwiir folyón, viaiizavert *k a folyó déli pnrtjára, miközben nz ellenség súlyos vereSéjfet szenvedett.
A rendelkezésre álló adatok szerint szeptember 30-tól október .Véiff n iiéph^d- seres: léjr védelmi tüzéríM*bre Phenlan, Vonszan. Szuulan, Ancsiu é* Koncszsu térségé- l>en 16 ellenséges repülőgépet lőtt le.
A iaaánban élő taivani sziilelési kínaiak levele Sztálin Elvtárshoz és az LHSi közgyűléséhez
A Japánban élő, mintegy 40 exer taivani s/JíIc\'ómü kinai <*olgár képviselőinek órteke/.- ’ete levelet Intóxett Satalin elvtársim/,, a .Szovjetunió mi- nis/terlHnácsának elnökéhez )i> R/ ENSz kö/eyüléséhez — illnihotfv w Kínához tortotlk. Uali»-
lézkedéneket kell kötni. v(l‘iatveH»enek ott n külföldi
hroentktmi* jnrjrllcnrx rumié-
\' rde^\'nek — Írják h levélben
— Unm ENSz közt/uübl»e vöm/ a fii itonnnyi Totnic* bárminemű léviut leni a fonni kiildbttaéft rét tvét elv nélkül. Kinn i\'fiéxx népe #f*tn»¦>*»*«& é* ár vén ytr lettnek tekinti A levél végül kiemeli, hogy Amerika sugalmazza az úgynevezett taivani függetleuségi mozgalmat, a nép azonban .nem támogatja Taivau llépo onttkaf öltön Kinn •ihnlt ,»nrndin
MacArthur Japánban külön alapot létesített
a kommupistaellenes tevékenység finanszírozására
MacArthur tábornok tokioi #^hadi*2állá»a külön thmzala- \'•<zt létetiteti a kommnniáta- ellenes tevékenység finansii* t ozásnra Japánban — jelenti a
iJuuv f Vorkir.A Jo»Ida-kor-
mány u pénzt ..megszállási ki* ndúzok" elmén fogja kézhez kapni.
Méltók a nép bizalmára
A város ét falu dolgozói válaszfal <* u népnrk felelői ^üldöttek . étién gyakorolják hatalmukat1\'.
\' A* At Azonsunkból vett lenti \\ittc1 §/ október 22-i tanácsvá- U^ihokon metfy út a áyakorUtba Jf&tm a tiapthl kérdve a hatalom WzÍtéUi4 birtokosa valóban V Megyénk városai íatvaiban ezért tekintenek kütáttt***4 érdcklödétstl a válasz, ríbk eli« ’dkr különösen nagy vá- tekínieuck a jelöltek kit T^rmesretts, ho$y olyap dol- „07<k«t akarnak Vehetőikké emel- *cm élnek viasza a rájuk ktbiiommaU tudnak vele ^il^adni C5 soha nem felejtik hót* t$cm * dolgozó nép van itiukJ****™ ők vannak a dolgozó -
jcWrOöt bizottságaink dereka* végeztek. Valóban a dolgo. 7ok lej^vút jelölték A megtisztelő feladafok elvégzésére Megyénk l»rfTKÍvik községét nézzük, a lis- Ukbél bwnclyik nevet ragadjuk Jri * falu becsületes dolgozói egy- rníctüenr állanitják meg: — ez igen,- ézf odavaló.
Nézzünk például egyet; Salom- ?ar Itt van a névsorban ,
Peircsovics János
flviárs. — A nemrég megalakult sZója"•tszcs elnöke. Mindössze cgrholdas kisparaszt volt a csoport
megalakulása előtt, de azért a terménybegyüjtés során élteként teljesítette hazafias kötelezett f igét íga/tagos becsületes embtr, ió munkájával példát mutat a többi dolgozónak. Ezért szeretik a falu* bán. Ezért választották racg cső* j>irtelnöknck, ezért lett a földmű* vc^szövetkezeibcn a termelési felelős, de ezárt jelölték a tanácsba is. Biztosak benne, hogy ott is megállja a helyét,
Sipos Kálmánná,
A Pártjban ugyan még nincs bent, de úgy szeretne dolgozni, hogy ott is kiérdemelje a tagságot. A föl- szabadulás előtt sommás munkás volt az Eitner „uraságnéV*. A fel- szabadulás a szabadságon kívül 3 hold földet is juttatott nekik. 0 azonban még nagyobb szabadságot akart. Ezért lépett be 6 is a termelőszövetkezeti csoportba. — Az MNDSz-ben végzett jó nevelő munkájával tűnt ki. Fáradhatatlanul dolgozott eddig is saját osztálya, a dolgozók érdekében, a f$J- nácsban csakjolyiatni fogja a megkezdett munkát.
Gödé Gizella
Jó munkájáért nemrégté^te a lejf- ragyobb megtiszteltetés. JagjelöU lehetett Pártunkban. Egyenes, szókimondó, becsületes parasztlány Bizonv a múltban ö is másnak
dolgozott, hogy segítse kátholda; szüleit, magára már nem igen jutott a nyomorúságos keresetből Afos/, 400 forintért jegyzett Béke• kölcsönt. mert ő nemcsak szavakkal kfvánia a békét, hanem tettek, kel is kiveszi a részét a dolgozók szabadsagának megvédéséből Ezért fog ö harcolni n tanácsban in A békés, egyre felfelé ívelő, nyugodt életért.
Németh Sándor,
a községi DISz-szervezet titkára. Foglalkozása kéményseprő, de azért a tszcs szervezésből keményen kivette a részét. Elől jár a moz gafmi munkában. Bármilyen megmozdulás legyen, ő az elsők között van. A kölcaönjegyzési ívre is. az elsők között k\\rü!t rá a neve 400 forintos jegyzésével. így ment el agitálni Szeretik, megbecsülik a község fiataljai, öregjei. 22-én őreá is rá adják a szavazatot.
Csak négy ncv a megye sokezer tanácstag jelöltje közül, de sok kü. l^nbség nincs köztük. Olyanok mindnyájan, akiket a dolgozó nép valóban saját jelöltjének tekint, akikre szívesen szavaznak és akikre nyugodtan bízzák falujuk, városuk ügyeinek irányítását, mert tudják, hogy valóban ezek a legjobbak, a Jegméltóbbak,
Kútfej október 15-re befejezi az ősziek vetését
Ma 10 községben tart a Fü^etlenséji Népfront választói nagygyűlést
A t«núc*VHlHs/.t«hok hike- rivrt meiryópkbcn is erővel folyik a küzdelem. Pártszervezeteink, tfiuiecrsTervezeteink népnevelői fárad- bntatlRiiu] véjezik felvilágosító munkájukat, hoev n try«%»lom ünnepévé tvayük október *22.ét. \' _ /
Ma. vasárnap megyénk 10 koznéfcóben a FüggeUen»éiri Népfront választói nasryjryülé-
ncket tart. központi előadói részvételével. Liviiben Péter előtár#, a Szovjetunió•
bán járt poroszt küldött *óa
\'dóin ümerteti a /• sitiin hatalmas Jelentőséget. Ezenkívül n köv^irk^ző közsé. iíckl)eii tartanakvjfla választói uuroyüléseket: ZűlaWrő. Pa- **a, Sőjtiir.Zaloa Zala •<aksu, Kova. Páka. hrlt/ és Murakercsituron.
B helyi tanácsok választása: politikai—harci leiadat
Az cső egy hétig paskolta Kútfej egyetlen dombrafutó utcáját, tmg kövek közti porból sárga sarat csalt elő: legyen, mi hadakozzék az egykedvűen rohanó autók ellto. Magdics István az utat néz. te, de a földre gondolt, amit most szép nagy táblába tagositva portianyósra ázta(^az éső:
-*• No, meddig tart még — nizte szitkozódva az ablaküvegen ltctur. go vizet. — Most már túlontúl elég. vetni kéne már, aztán még a krumplit sem szedtük ki.
Mert most nincs emberfia, aki a fitdre menjen. Mfgázott az úgy, hogy talán a közepéig is lefolyt. Mert hát ilyen az időjárás. Egyszer . sunyi, hogy a kutya is föllcfctytli, rcáikor meg az isten se állítja ; Hej, pedig de
sürget a munka*
ölt \\*n. már kijelölte a község u 30 holdat a rozsnak, még annyit
• búzának. Még egy részéből ki kellene szedni a krumplit is, aztán, usgyé, neki az ekével.
— Azt nem lehet, még ha el is áll, ilyen porhanyó* földnek nem lehet traktorral menni. Ló köll oda. Az nem nyomja meg — járt Rt-ott a már hallott „nóta“. Ja, hiszen van a községben elég eke, löég elég* ló, mi tagadás. Szépen alakult ebben a község az utóbbi évek során. Hoztak a tervek ezt fo azt U. Cs?ke Jóska bácsi milyen >szép házat épített magának is, meg lovainak is az egy hold földből, meg a fuvarból. A 60 ezer forintos kulturház az iskola, meg sz odavezetett villany mellett, úgy növekedett az állatok száma az istállókban, meg az ólakban, hogy ^rőm nézni. Az állat mellé a néhány hold földhöz kell a szerdám is Azt gyártott eleget a gyár, pénz meg csak durrant a tér- irányért, ilyenformán aztán izé jtn megszaporodtak belől*
- De az* árgyélusát — csapott
* nfégi nótárókra" •* idősebbik Magdics. — Most már más nóta Úrit ám. Mi
«70c)alÍ«lo köz*éf[
V|ÍYunk. Nagy szó ez. Mindenki minket náz. Nekünk aztán eredményeket köl! felmutatni, Azt meg e^k gépi munkával lehet. Meddig slurtolc ti 30^-40 holdas táblákat Uval lőlszántani? Azt nem lehet,
sürgős a dolog. #
De mennyire sürgős, hiszen már itt van hovatovább október közepe. aztán jön a tanácsválasztá*. No nem volt ennek a községnek még egy árva adóhivatala sem Tornyiban meg sokan csak a hasukra ütöttek ott az adóhivatalban, aztán most ember legyen, aki eligazodik az adóján. Akik rósz* szül dolgoztak, azokat ugyan ki rugtuk, de most majd mennyivel jobb lesz. amikor nuncsakhogy jegyzöség, hanem tanács, községi tanács lesz a faluban. Ez aztán komoly dolog.
— Bizony ez nagy dolog. De Fcrkó legyen a nevem, ba azért aápitozok elnöki jelölésem miatt
— húzta a szót a minap Csondor József elvtársi— Mert lásd, Klu- zsán elvtárs, te párttitkár vagy, te tudod, hogy én nem félek a műn. kálói. Bíró voltam eddig. Az is munka, nem is kicsi, megcsináltam. De hát tudod, az a rengeteg iromány, akta, Úti, azt nem nekem találták ÍÖl — és Csondor elvtárs egész keserű arcot vágott.
Igen ám, mert Csondor elvtárs is a régit nézi, mikor az újra gon- dől. Pedig a tanács az tanács, olyan lesz, mint a Szovjetunióban van, a szocializmus országában. Nem aktahivatal, hanem egy szerv, ami vezet az életben, nem papírokon keresztül. A jegyzöség meg jegyzöség Olyan, milyen volt itt a Horthyék, meg a császárok országéban. A parasztok elnyomására, papirosoméba fullasztátára. Ha ezt a Csondor így meglátja, majd nem (él a jelöléstől és több bizodalma lesz önönmagábxn is.
—- A rezeiéi tudományára
megtanít a Párt, Csondor elvtárs
— szegezte neki a szót (Kluzsán, László elvtárs. — Mint ahogy meg. tanított dolgozni, föladatokat végrehajtani. Milyen nagy feladat volt a békekölcsönjegyzés és te is milyen szépen megoldottad. A mi községünkben mindenki jegyzett és szépen. Azért, mert a Pért meg* tanított bennünket nevelni, élenjáró:,
Úgy ám, a Békekölcsönben első lett Kútfej, a szocialista község, ahol mindenki termelőszövetkezeti tag. Még a hajnal is bátortalan- ködött, amikor már a népnevelők, 32-eo. lejegyeztek, aztán gyerünk,
sorba mentek. Ki-ki a posztján. Es élenjárt a jcgycztetésb\'en Horváth Gyula, meg Csondor József. És szépen alakultak az ösrzegek* A. Gyenes Pali 500 forintot jegyzett. Molnár István meg 100-at. Magdics Pista bácsi 200-at, a fia még annyit. — Mert még nemcsak pénzzel, de az életünkkel is biztosítani kell a békét. Meg ebből is nekünk lesz jobb. Most még postánk is lesz.
— Hát szóval, elvtársak. Először mi szocialista község vagyunk, másodszor élenjárunk a békekölcsön jegyzésben, harmadszor tanácsunk lesz. Ez arra buzdít bennünket, hogy fölkészüljünk a tanácsválasztásra. Mert az
nagy ünnep lesz
számunkra. Ezt a nagy ünnepet mi újabb eredménnyel ünnepeljük, ami szintén azt szolgálja, amiért * kölcsönt jegyeztük: a békét. Álljunk neki haladéktalanul, traktorral, géppel és fejezzük be a vetést október 15-re — igy szólalt fel Kluzsán elvtárs a gyűlésen.
— Ha az idő marad, meglesz — igy, mindenki nevében Csondor és Kútfej szocialista község dolgozó parasztjai ígéretet teltek...
Az idő ugyanis kiderült. A koromgyár füstje, amelyet sokáig va. dúl szorított a föld felé az eső, magasra száll a kék .végtelenbe. Az ut felszikkadt, a föld kitárta termékeny méhét a mag felé . •.
•— A zalabéri határban az idő
mcfcjavulisa ellenére sem a kívánt lendülettel megy 3Z őszi mezőgazdasági munka végzése. Elsősorban megnyilvánul ez a kukoricaszór lassú betakarításában, azután a rozsvetésben és burgo nyaszedésben. Adjon lendületet a lemaradott községnek a verser.y* szerű munka és ebben is a kommunista dolgozó parasztok járja, nak az élen.
— A nagykaniiAoj földműves-
szövetkezet vcraenyl hirdetett * kukorica é* burgonya Mzállitósi szerződéskötés minél nagyobb teljesítéséért. Tegnap délután a pa- cxűf földmüvcsszövetkezet dolgo- -zói elfogadták « kanizsai verseny felhívást és vállalták, hogy az előirányzott tervüket 20 százalékkal túlteljesítik.
VixLnup, 1W0, okt. ••
A békekölcMUjjcaryzés diadal- utja megyerikben törctleu vonalban viszi előre cryorsi- tott irámu fejlődésünket megnyitotta dolgozó népünk uj és hatalmas erőforrásait, egyben megteremtette továb. bi előrehaladásunk szükségre** feltételeit, A békekölcsönjegy- zés, az ötéves terv és az uj társadalmi formát építő szocializmus ügrye elválaszthatatlanul egybekapcsolódik né. pünk. nemzeti függetlenségünk és alkotó békénk harcos és elszánt megvédésével. Élni akarunk, nekünk drápa a szabadfiápunkéri hullajtott hős szovjet katonák vére, 8 ha kelU f épp vérrel a kezünkben is mep védelmezzük hazánkat, eddifji eredményeinket min- félc imperialista provokáció* val szemben. Ez a kemény el. határozás mélyítette el dolgozóink tízezreiben a lángoló, igazi hazaszeretetet. ez az egységes megnyilatkozás. népszavazás mutatta meg. hogy mérhetetlenül erősebbek va. gyünk ollenségemknél, akik aljas módon hátba szeretnék támadni a Szovjetuniót és a
{lépi demokráciákat. A béke- lölcsönjegyzcsscl bizonyították bo dolgozóink, hogy hívei Pártunk, kormányunk politi. klánok, a világbéko megszilárdításának s készek minden áldozatot meghozni ügyünk végső nagy győzelméért.
Dolgozó népünk most még couséoeeebbé koedexolódott össze jövő napú feladataink sikeres meoolddsdért vívott harcban
A nép akaratát meplestesitö Itclyí tanácsok utján közvetlenül a név fűti és leányai vesznek részt az orszáp kornuíny• zásában, az államhatalom pj/am korlátában. A Népfrontba tömörült dolgozó társadalmi ré. tegek a munkásosztály, a dolgozó parAszUág legjobbjait, a néphez hü értelmi*égt a kis* iparosság, a .kisemberek képviselőit küldik l)e a tanács,
ba. akik jó munkájukkal eddig is megnyerték dolgozó társaik bizalmát. A széles népuétegek- re épülő tömegszervezet. a szocialista áljamigazgatós ui- tiptisu formáját megvalósító tanácsrendszer révén véplép kiűzzük államapparátusunkból a répi szolpalnrórendszer
maradványait, a bürokráciát -s ezzel létrehozzuk az állam, vezetés ui formáját: a szocialista álljim szilárd pilléreit, a kizsákmányoló osztályok még. meglévő hadnllá. «ait kemény kézzel felszámoló helyi tanácsokat.
^Dolgozóink töbhé-kcvysbbé Ismerik a junius 15-éu ideiglenesen megalakult megyei, il tve városi, iárási tanácsok -íiködösének lényegét érzik i közigazgfttáü gyökeres megváltozásában az újszerű szellőmet. a dolgozók ügyeivel való gondos törődést. Néhány példa már világosan bi. zonyiljo.^ hogy a tanácsok életrevalósága további hat almás eredmények hordozója- operatív eszköze. Ismeretes, hogy a mcpuel tanács a zalai lervberuházáfiok terén igen figyelemreméltó munkát végtett. a Oéniavitő NV-n*k a >nnács keT“l*«óbc váló átvéte, lével a fejlődén u1 utján nyitotta meg u vállalat előtt. A megyei hatékony közbelépésének
köszönhető, hogy a húsellátás mcojavult a me*
uueszékhelyen, s jóllehet rő. vid múltra tekint még vissza, maxis ^számottevő eredményeket ^könyvelhetünk javára. A járási, tanácsok tevékenyen részt vettek a ierménybeayüj- tés munkájában, az iskolák helyrehozásában. uj hidak, utak építésébent Rózsáasze^r dolgozó parasztjainak kérését. azt. hogy a falúban\\bekötö ut épüljön, rövid idő alstft tel. jcsitette a tanác3 610 ézer forintos beruházással.
A legszélesebb dolgozó rétegek kezdeményezését, ellenőrzését és a hatalom gyekor, lásába való közvetlen bekapcsolódást mcgtfistcedtő tanácsok megválasztásával ulabb erősítést adunk a nemzetközi béketábornak, a népek harcában mi is uj erők fepyvert kovácsolunk a helyi tanácsok létrehozásával. Az osztály harc kiéleződése azonban raegköve. teli. hogy kiméletlcnül küzd- iiink a .most már minden könnyen megy hangulat úrrá válása ellen. A választás mindenekelőtt is politikai harci feladat amely fokozott ébersépet kituin a háborús ufLzitók belső üpy nőkéinek kártevéseivel szemben.
Készüljünk fel teljes erővel. mert az ellenség — mint ezt számos megyei példa i* bizouyitja — minden lehetőt elkövet a választás kimenetelének befolyásolása tekinteté, ben. Párt- és tömegszervezeti népnevelőinknek csirájában kell elfojtani ezeket a próbál-\' ko/.ásokat. A Békekölcsön pyőzelme buzdítsa aktíváinkat újabb sikerek elérésére, a dől• pozó tömének széleskörű tnep„ qyőzesére, felvlldpo8 Mázára.
Szitujának szembe harcosan az ellen a nézet ellen, hogy ..a tanácstagokat kijelölték, nekünk már semmi dolgunk, akárhol sem kell menjünk *za- vazni.“ Vegyenek példát Tót- szentmárton község dolgozói, tói. akik október 22-én délelőtt 10 óráig egyemborként udják szavazatukat jelöltjeikre. Helyesen érvelték a umi. pari népnevelők, amikor a községben visszaverték a ku- lákság és a titoisták ügynökeik híresztelését. hogy# ,a tanácsban csak kommunisták lesznek, akik ugv* hétnek, ahogy nekik telsz !:"• Megmagyarázták, hogy n n<\'pm f ront biz ottsáp számos prW\' u- kivim dolpozó vará*ztot i* e- lölt n helyi tanácsba, a *»•*- nácstapok különben is vissza, hi vhatók. Teskámlon Epyed •József körjegyző, aki már az ostl arritaciÓK iskolák axeyw- zéso időjén is kimutatta a fogfl fehérjét körjegyzősége területén arról hcszéh hogy „a választás csak látszólagos, mert 1—2 ember kijelöli a tanácstagokat. nincs értelme a szavazásnak.4* •
Ez a néhány példa is világosan bizonyítja, hogy jaz el. lenség milvcn módon\' igyekszik megtéveszteni a .becsületes és jószáiidéku dolgozókat. Népnevelőinken múlik, milyen mértékbe MztosiHéV a tanácsválnsztás sikerét Irt. suk ki munkánkból az elbizakodottságot, készüljünk fel •dánosán október 22-re, hogy fényéhez mérten ünnepelhessük dolgozó népünknek én n nemzetközi béketábornak ezt n történelmi Jelentőségű II?t. nepnapját.
Az elhanyagolt- kórházból, nagyszerű gyógyint-ézef- lesz — mondja
dr. Durkó Dezső, tanácstag-jelölt:
Két óra útin gyérül a forgalom a/ SzTK IOTI) rónlgcn rendelő). elCtt. TU óra óta elfogytak az át- világításra váró betegek- Dr. Durko D.z.A elvtári röntgenorvos • jól végzett munka tudatával trja b* az. utolsó betegnél észlelt tapasztalatait. Már
az uj társadalombiztosítói
rcnd**/r# érvényesül a kezeléseknél. Mti in jegyzi Durkó elvtira: — A dolgozók örömmel fogadták « rendelkezőit, Sokan a táppénz mi.ntt, súlvoi bajokkal nem akar* tak bemenni a kórházba. Most már mívesebben mennek, meri* tudják, hogy családjukról gondoskodik az SzTIC A tanácsválasztások után még egész sereg új szociális intézkedj lesz a betegek részére*
A tanácsválasztásra terelődik át * ú szó. Durkó elvíárs tanácstag jeléi L Mint orvos képviseli majd az egészségügyi érdekeket a városi tanácsban. Nagykanizsán a felszabadulás előtt egészségvédelmi vonalón szinte semmit nem törődtek a dolgozókkal. Nem . véletlen az, hogy a kanizsai kórháznak olyan rossz híre volt, hogy a betegek inkább hajlandók voltak Budapestre vagy Pécsre utazni, csak a kanizsai kórházba ne kerüljenek. A fel. •terelése is egészen szegényes volt,
A nemtörődömség és a hanyagság, ^rni a kórházat abban az időben jellemezte, olyan volt, hogy-a félig felépuK szemkórházat a baglyok, denevérek szállásának hagyták.
Ezzel szemben a hároméves terv zorán, majd most
az ötéves terv
első \'évében kapott beruházásokat örömmel sorolja fel Durkó elvtá:s* A >órház kapott egy modern, min. den Igénynek megfelelő röntgen \'diagnosztika-készüléket, A kollek* tív szellem kialakításira a kórház dolgozói, kultúrhelyUégct és étkez, dót kaptak, A hároméves terv legnagyobb áldása a modern gyermek# kórház. Megjavult a betegellátás is. szakorvosok kerültek Nagyka* rizsára.
*— Az ötéves terv első évének beruházásai pedig rövidesen beindulnak — mon2Ha örömmel Durkó : elvtárs Népi demokráciánk végre befejezi közel .\'másfélmilliós költségelőirányzattal a félbemaradt szemészeti pavillon építését. Az építkezések rövidesen megindulnak.
Az építkezés mellett átalakítsak is lesznek a kórházban. A« nostani férfi belgyógyászati osztályt központi laboratóriummá alakítják át. Itt a legújabb szovjet orvostudományi módszerek szerint kutathatják ki az orvosok a betegségek okait és a legcélszerűbb gyógykezeléseket. Röntgen-besu. gárzó készüléket is kap a kórház, amellyel a, rákos es egyéb daganatos betegségeket tudják sikerrel gyógyítani.
— Az Ötéves terv tehát bőkezű lesz hozzánk — jegyzi meg Durkó elvtárs —. Az elhanyagolt kanizsai kórházból
a dolgozók minden igényét
kielégítő gyógyintézet lesz. Népi demokráciánk ezzel is megmutatja, hogy nálunk valóban legfőbb érték az ember. Ezért volt most a békekölcsönjegyzés is. Megerősítjük népi hadseregünket azért, hogy .az imperialista agresszorok ne támadhassanak meg bennünket, ne pusztuljanak el az imperialista barbár bombázások következtében átsző, nyaink, gyermekeink.
Á tanácsválaiztá* éppen olyan szavazás lesz, mint a békekölcsön, jegyrés. A békekölcsön jegy zés Dél áiegnatatti dolgozó népünk, hogy anyW0 erejére! 1c szilárdan áll a
béke mellé, amely a dolgozók érdekéit képviseli.
— A tanácsban én ii a dolgozók érdekelt akarom vedenl — mondja Durkó elvtári —. Természetesen
mint -orvos, elsősorban egészségügyi vonalon, A .Szovjetunió példája nyomán azt nxeretnők, hogy nálunk is boldog, egészséges, erős nép építse a szocializmust.
I zalai olajmezökön megkezdték a „Gyarmat a föld alatt" c. u| magyar film iorgatisít
A Hunnia filmgyárban új magyar film előkészítésének munkálatai folynak. Ez a film is — hasonlóan az eddig gyártott magyar filmekhez — tevékeny lészt vesz a tartós békéért folyó harcban. A termeiéi jelentőségének szemléltetése mellett az ellenség leleplezésének döntő fontosságát is hirdeti ez a film.
Az imperialisták gyalázatos mesterkedéseire fog rámutatni a magyar filmgyártás legújabb alkotása, melynek címe: „Gyarmat a főid alatt".
A forgatókönyv & hírhedt MAORT-szabotázs egyes
részleteinek felhasználásával készült
és bemutatja, hogy az imperialisták és csatlósaik, a jobboldali szó. ciáldemokraták, valamint a beépített titoista ügynökök hogyan igyekeztek
meggátolni a magyar építő- munka számára élefontosságú föld. gáz és otaj termelését. Nyomon ki. séri a film a kártevő munkát és azt, ahogyan a Párt vezetésével a dolgozók leleplezik az ellenséget.
A film forgatását már meg is kezdték. Jenei Imre rendező, Forgács Ottó operatőr és több más szakember
a kerettyekömyéki olajmerőkön kezdte meg a dolgozók bevonásával a külső felvételeket.
amelyek ezidőszerint még a lái filmezésére szorítkoznak. A jövő héten már a szereplő színészek is megkezdik a munkát ugyancsak a zalai olajmezökön.
^ MGyarmat a föld alatt" című film még a télen elkészül és bemutatásra kerül.
Felkészülünk a tanácsválasztás ünnepére
Dolgozó parasztságunk egyre mélyebben tekint hazánk ügyeibe és látja, hogy a Pártunk és nagy vezérünk, Rákosi* elvtárs által kezdeményezett Békekölcsön ötéves tervünk sikerét biztosítja és hatalmai fejlődést jelent, Dolgozó parasztságunk a szocializmus országában a béke táborában akarja hazánkat még erősebbé fejleszteni, s szovjet-magyar barátságot mé*
jobban megszilárdítani. Ezért az imperialista háborús gyújtogatok- kai szembeszállva, még nagyobb odaadással jegyzi a békekölcsönt és készül fel népünk új, nagy ünnepére, a lanácsválasztásra, sml ugyancsak hozzájárul a béketábor további erősödéséhez.
VEftECZKEi JÓZSEF népnevelő, Nagykanizsa,
Most már tudom, hol a helyem
A Zala útján értesítem o megye valamennyi dolgozó parasztját arról, hogy én, Vidovics Kálmán kis- paraszt, aki három hold földön gazdálkodók. 1000 forintot jegyeztem Békekölcsönre. Azért jegyeztem ennyit, mert én már látom, hogy népi demokráciánk minden szavát teljesítette már eddig is. Tavaly a lervkölcsönre csak 200 forintot jegyeztem és 1000 forintot nyertem. Most ezt az 1000 forintot jegyeztem le, mert jól tudom azt is, hogy ez az összeg is kamatostól
vliszatérül, ha a Unácsválas*. táson a Népfront jelöltjeire szavazok. Eddig egyénileg gazdálkodtam, sok nehézségen mentem k«« resztül. A magam kárán jöttem n .arra, hogy nem könnyű dolog, d« nem is kifizetődd az egyéni gaz- dálkodas. Most már tudom, hogy hol az én helyem is. Én is belépek a termelőcsoportba, ahol jobban hasznosíthatom munkámat a békáért vívott harcban.
VIDOVfCS KÁLMÁN Zalaszentmihály.
Mutassák meg a fiatal jelöltek: méltók a Párt, a dolgozók bizalmára
Nagyobb gondot fordítsunk a nemesített vetőmagvak kiosztására
Minigztcrttfnúcsunk határo* zata értelmében az e^yéniles:
fa&dúlkodé parasztságnál biz-
o*ituni kell. liojry őszi vetésterületének lejtnlábl) 10 Mzúzulékát iniuŐHéfri vetőmagvakkal vosRe be. Dolgozó pa- raxztrtáffunk szí vésőn hakzmil- ja fel ez újabb üCgiUétfct, mert tudatában van, hogy Így jóval maijnnabO eredményeket érhet el Az el- oftztúMgnl fö]d tnü vesv/.ü vetkőző leink lottók megbízva, A no* menitott vetőimig meg i» érkezőit már részükre. Sok helyen kiosztnurn in került. Pét- mentén, Tótswntmártonbnu és Mcronyén . Hzonbnn értbe- tétlenül nem intézkodett a le- tényei jurául tanáén mezőgazdasági osztálya, hogy a. magvak . kiosztását megkezdhessék. Akkor, amikor dolgozó
gurus/.tságunk ebben a járásán is versenyszerűen végzi
az őszi mezőgazdasági munkálatokat. hogy azzal — felajánlásához biven — u tanácsvá- lasztúsok napjára. október ÍJ-re végezzen, a jetenyei járási mezőgazdasági osztály in- tézkeüésével hátráltatja Az őszi vetések mielőbbi befejező. Bét. .
— Llspeszeatsdorján és Maróé
környékén n vetési munkálatok általában eddig jól haladnak, de n kukoricaszár betakarítása terén hiányosságok mututkoznsk. Tcdig a kukoricaszárat ha kilúgozza az eső, olvmii a lápértékét. Igyekezzenek i betakarításával, hiszen állnltakarmflnyorásra Igen megfelelő sz Időben sllózott, vsgy kupacokba rakott kukorica- szár.
\\ *
— ZsUszentláetló köziégben la nagyobb londületet vett az utóbbi két napon az őszi mezőgazda* •ági munka.
Távol az ország közepétől, Dél- Zalában, a határmenti Csörnyefölde kis községben, ahonnan pár kilométerre Tito fasiszta ügynökei sanyargatják a jugoszláv népet, lelkesedéssel készül ifjúságunk a szó. cializmust építő népi demokráciánk nagy ünnepére, a tanácsválasztás napjára, október 22-re. Ezen a napon Zala megye ifjúsága is hitet tesz népi demokráciánk mellett. A helyi Népfront-bizottság javaslatára nyolc DISz-ifjú elvtársunkat jelöltük a községi tanács tagjai közé. A csőrnyeföldi fiatalok üd-
vözlik ebből az alkalomból Zala megye dolgozó ifjúságát. Mutassátok meg, hogy méltók vagytok a Párt, a dolgozó nép bizalmára és a lenini Komszomo] példája nyomán meg fogjátok állni helyeteket a tanácsban, ahová a nép bizalma Aliit benneteket, hogy ezzel a mun. kátokkal is kivegyétek részeteket ajkéért vívott harcból, amelynek élén a magyar ifjúság bölcs tanító* mestere, Rákosi elvtárs áll.
CSALÓDI KÁRQLY, MDP-titkár Csőrnye| öldc
Demokráciánk a korlátlan lehetőségek hazája
Népi demokráciánk, Pártunk ve- * reléiével igazán metizcmen6en
gondoskodott arról, hogy a dolgozo ifjúság tanulási vágya kielégülhts. sen. A három- éi ötéves tervben az iskoláknak egész sora létesült, ahol az iskolapadokat a nép, a munkások és parasztok gyermekei töltik meg. Most a mi gyermekeink lesznek orvosok, mérnöfök, tanárok vagy kösgazdéazok. Üzemünkből la menták szakérettségi tanfolyamra, hogy ezt sikeresen letéve, az egyetemeken tovább tanulva, mint mérnök Jöjjenek vissza é» tudásukkal segítsék » mi munkánkat.
Fülöp Laioe, Köcsc Béla, Csipái Antal és Namas József elvtársaink a demokráciánknak köszönhetik a tanulási lehetőséget, amit a múlt rendszer elzárt tőlük. Ez a bizony.
sága annak, hogy demokráciánk, a nép állama, a szabadság a korlátlan lehetőségek hazája. Ellentétben « múlt rendszerrel, amikor a munkás és parasztifjú még a hat elemit acm végezhette el. A főlekoli. egyetem pedig elérhetetlen álmok birodalmába tartozott, Tudták a régi rendszer ural is, hogy a tudás hatalom, e ettől légmentesen Igyekeztek elzárni a kDsákmányoit osztályok gyermekeit, Most ez a hatalom a ml kezünkben van és meg is fog|uk tartani. Ebben segít bennünket a békekölcsönünk, amivel erősítettük országunkat, ebben segít bennünket tanácsrendszerünk, amellyel kiküszöböljük e múltat államvfzetésünkből ét ezt (gazán a nép kezébe tesszük.
NEUBAUER PÁL Lovászi.
AZ AKTAGYARHALMA
j történet1 azzal kezdődött ez- előtt 40 esztendővel, hogy Miskolcon 1911 január 21-én Pollák Rózsinak gyermeke született. Gyámhatósági ügyben szüksége volt a kiskorú anyának, hogy Béla nevű újszülött gyermeke részére illetőségi bizonyítványt váltson ki.
A miskolci polgármesteri hivatalban azonban azt a felvilágosítást kapta, hogy a bizonyítvány kiadása körül „úgy vélik, kisebb aka- dályok fennforgása észlelőéik, ugyanis személyazonossági igazol- ványainak betekintése után megállapítást nyert, hogy nem adóalany, igy illetősége Tiirjén élő törvényes leszármazóiának illetősége alapján állapittatik meg".
1911 január 26-án megszületett az első akta, egy három oldalas át. irat formájában, amelyben megkeresték Zala vármegye alispánját: „állapíttassák mtg, miszerint Q tűrjél Pollák Károly lakott-e a megyéim, ha igaz, úgy igaz-e. hogy TűrJin lakott?
Három hónapig vádak Miskol- con a válásira* de hiába. Utána
bocsátottak egy sürgetést. Énnek annyi hatása volt, hogy az alispán sűrű levélváltásba kezdett a zala- szentgróti Gaál főszolgabíróval, mivel Tűrje ebbe a járásba tar* tozik. Augusztus 22-én Miskolc újból sürgetett az alispánhoz, ő tovább sürgetett a főszolgabíróhoz, az pedig á tűrjél jegyzőhöz. Végre 1912 július 13-án a főszolgabíró felterjesztette az iratokat az alispánhoz, ez pedig értesítette a mis* kdei polgármestert „még** ugyanaz év októberében, hogy Tűrje az il* letőséget ivem ismeri el. Pollák Béla közben egyre nőtt, cseoere- dett. Már három éves volt, de o borzalom, még mindig-nem volt il. letősége.
AJ iskolc újabb, bővebb adatokkal felszerelt aktacsomót zú. ditott az alispánhoz 1913 szeptem* herében. Kérte, hogy: „a vélelmezendő illetőség célszerűségének okából vegyék azt újabb bírálat aló". Újabb iktetás, sorszámozás, iratok Szeatgrótra, onnan iratok Túrjára. 1914 júniusában: Miskolc tz alispán sürget, a fősről* gsliró sürget Mivel * türjei jegyző már nsrn tudott *mklt sem sürget, ni, hát egyelőre bevágta ar iratokat
a szekrénybe, hátha felállítanak még egy hivatalt, amit ő is tud sürgetni. Mivel ez nem történt meg, az alispánnak egy másik káp. rázatos ötlete támadt: átiratot intézett Somogy megye alispánjához, hogy küldje el a kiskorú anya Marcaliban született nagyapjának születési anyakönyvi kivonatát, ez lesz a döntő a Béla gyerek illetőségének megállapításához. A „sür. gős*‘ okirat egy év múlva meg is érkezett. Az alispán közben újabb cselhez folyamadott: kiadatta nyo. mozásra, hogy Pollák Károly tőrjei kocsmaros mennyi ideje fizet adót és mennyit, de még a válasz beérkezte előtt értesítést kapott, hogy Tűrje nem vállalja az illető- \'.éget.
A miskolci polgármester nem nyugodott. Az időközben egy kilós iratcsomót (elterjesztette a belügyminisztériumba. A mlniszté* rium a •<bürokrácia elkerülése végett1* egyenesen a zalamcgyai alis. pánruk válaszolt 1918 július 29-én, hogy Pollák Károly ügyét most már rendezni kell. A* iratok a fő* sxolgubírói hivatalon keretitől iámét a tűrjei legyxőség irodájába vándoroltak Ifenátfc, de kőiben ott jegvzíváltoia* történt A* új jegyző óü napi halasztást kért az ügy elintézésért, amikor i« írtak
1921 március elsejét."Ezzel a 10 éves akta sorsa még mindig nem intéződött el. Újból a miniszté* riumba került. Onnan, az iratok kiegészítésre visszavárólag meg* küldve — ki tudja hányadszor *— az alispánhoz. Az 1915-ben megkezdődött pénzügyi nyomozás közben befejezést nyert Megállapitot. ták, hogy „Pollák Károly kocsmd- ros soha nem kért Hal mérési engedélyt Tiirjére, ott adót nem tize- tett, igy az illetőséget megállapít tat.i nem lehet" — jelentette 1922 március 29-én az alispán Miskolcra. Ezzel pontot tettek rá-
összefoglalva: az akta 11 évig csavargott. összesen 72 utat tett meg. 473 aláírás található rajta. Az első néhány grammos átirat 192 -VV4ra hízott.
Pollák Béla időközben negyven éves lett. A napokban szüksége volt egy lakbizonylatra (ugyan, is az „illetőségi**-! eltörölték). Bement a tanácshoz, előadta a kérelmét. Felvették az adatait és... amit a múltban 11 év alatt nem tudott « régi rothadt kö*<gMgatá*l rendszer melleti jtléml, most... a tanácsok idejében ... öt perc múlva kesébe nyomták a kért okiratot
yagrlengrel jelentkezik:
ki köttet burgonyára és kukoricára több szállítási szerződést?
A zalaiárnoki termelőcsoport
V fríjfrorfog líju*\'* iH\'adásá- , *t fa »» ítjw vonatkozó gxál-
,iU **er2Ődróköté8si-l mén
Juj, származik a dől-*
catá para»*t«tá«uak, mint a
beadáskor k<>- »ő*r*Ő#* során. Húzón beadott kukorillírt ki- u,ic é*É* fizet tolj- a ág mint « B-rp WwfUl áfa*’ /Vkí btirgnnyá- \\, , njuilllUai Szernő.I.-át m lifitoif* *4r«ti miméit thAkhu
!un» l^r korpát J fo-
Marat knti én
,,.ig $ **er*ödütt
Iriftsk 1,1 **n*»ldkát ,»|Afag.
-fcwt wdádMw f»’l i» V«*heti A «á|Mté»i i*zrr*<íWí*ok ni*
ktt*1 "M# « , !**»> ét* váró* jtftpitti Ifirpeíolntot. a munkás- nfirfrt^t *xovet«ór*»t. Ezt Umer- yk fel inotyonk kfteaógcilxM, u kn!ák»k é« mát* «rM*kuiáló H* ieagégMttit. Folv tárolják ko-
nivAmra a dolgoz» Ttarasz- tokt\'d » burgonyát én kukoricát Tízért kell résen lennünk á* kfipleíai aljas munkája-
Tiz-tix mázsára köpetek szerződést!
Így adódott, hogy földmii- vesgzövetkeze tóink csak a Párt Mcjryebizottságáuait fel* kivására a rnegvei Uiuács sürgetésére fogtak lényegében hozass az ezzel kapcsolatos fel- világosító munkához A nagylengveli föMmüves- -zöretkezet alkalmazottai tégláin értekezlet keretében vitatták meg ennek a fontos áertléanek sürgős végrehajtását. Kovács Miklós termény- bee-iijtő hozzászólásában hangsúlyozta. hogv az üzemek dolgozói ni un ka versenyben végzik feladatukat. Így több ruha. több iparcikk jut le a faluba oltóbb áron. A tolt forgalma kétszerese az elmúlt év hasonló időszakából kertest.
— Mi sem maradhatunk In Uliát az ipari munkásoktól - mondót tn — Ezért éti vál*
Inlom. hogy UwtdUudK 10 mii* r»ti httrg*M»yár« ős tigvmumy nvUurtMirvéra kiitteUk a fa* btlrnn */AJlitásl szertówSl.
Oittojiltíuk M városi dolgozok Miigll l*tjrgoiiy«»»llnU»»ál.
Verseny is- hl vont ebbe II a WiinJiáhaM n megvr valauHMiy nyj fhliiinüvosszflVetknyetl ab kibnszottjét
ilegértették a sxállitási **er*ódésk*»t«% jelentőségét a többi alkatiuaVutUk Is Klfo*
;adták Kovács elvtárs ver- mvkihivását.
4 nagykaporn
löldmüeesszöeetkezet
válaszol
V nagykaporuuki földuiUveS- szövetkezet dolgozói még tegnap e«U telefonon jelentették a SzliyOMz megyei litkiirsá- gaiiak, hogy (\'•aUakoznuk a \'•agylengyeU versenyfelhívás, hoz,
7<alntárnokon jó felvilágosi.
t*> munkával eddig hamm nap alatt Jt?l mázsa burgonyára és 34 mázsa kukorleárn köttettek szerződést u szövetkezet dolgozói. A tiar/í(farmtingthll-
Indán UiU*">H Jelit.hoou n
tárnoki ir rm elán
csoport egyedül 300 mázsára
su . „ödött le.
Kovács József 4 holdas kis- naraszt a szerződési ivet ilyen szavak.kíséretében töltötte ki: ..öt mázsa burgonyára szerződök. A felárat és a prémiumot S békekölcsönjegyzésem további emeléséhez pótolom. Krősltem ezzel fa « mi hazánkat •*
VMgh István íl k*fl*las dolgozó klsparaszt pedig au kg korpát vitt haza. miután a u burgonyát beszállítót! . Állat* állományom takarmány ozása szempontjából lói Jött ez az anyagi aegitség . Hatósági áron kaptam. Éljen eszel n lehetőféggal minden zalai dolgozó paraszt"
112 százalékra teljesítette szeptemberi tervét a Koromgyár
Az Ásványolajköxpont alá tartozó lovászi üzemben az elmúlt havi eredmények sze. rint az üzemi átlagos # nor- materjesitések 100 százalék körül vannak Apáti elvtárs. termelési felelős ^ szerint elvétve fordult elő 100 százaié* kon aluli teljesítmény. A legjobb teljesítményt a íréprnü- helyben Ferensicz Adolf 112, Trifusz László 106. Berta Pál 107, Pataki Ernő 105, Bicsák László 106, Tóth László 105, Jordatíic* Antal 107. Monári István 105 százalékkal érték kel Korompryárnál Szabó István 105. a jrazolintelepen Plónder István 104, Völaui litván 104 százalékos havi át- lnprn a l**ffiobb. A termelésnél
Dervalics József 104 százaié, kos teljesítménye emelkedett ki- A ffazolintelep havi terv- teljesitése 107, a kor-oraayáré 112 százalék. A kiemelkedő teljesitmények viszonylagos alacsonysápra arra mutat, hotry az üzemben a f elvi Iá- aositó munkát méa fokozni
kell és a munkaverseny illan dósi tusára m iádén eszközt
iné* kell ragadni. Ehhez #természetesen metr kell adni a technikai feltételeket is. mint a folyamatos munka és anyagellátás. Sok ugyanis az üzemben az eRyes napi kiugró tel- icsitmény. ugyanakkor azonban időbéres órák következnek utána, ami az átlag rovására megy
111 százalék a kanizsai Magasépítési V.
üzemi átlaga
A migykuul«»Ni Mnmaépi- téíj Vállalatnál a Békeköl* eaön hatéban Inéábn euudked. ti\'k «/, átliigna unrmgtalji\'aiit** a«*K A dobmaók magárlutták. hogy a békehari1 Ica fontosabb taÍKÖiw n lármáiéi vonalán vég nett Jó munka • amikor a Kékéért áldonatot bo«t«k. fele\'lke/.tek meg a munbntul* le«Uméuyek fukoaáaáról aem. V.t. eredménye«te ant. hogy « hér héten ni clátA hifi 10H síthalékn* átlnotfftl eterniten 111 ntávdéktnti uralt fle d térni
átlfif), A legkiemelkedőbb tál*
A tanács a dolgozókért
Zaiaszenlcról u mozi berendezésére: 35000 Icrinl
A megye falvuinak dolgozó parasztjai egy övvel ezelőtt lelkesen jegyeztek tervkői. ciánt, most pedig békeköl- csönjepyzéseikkel tettek hi- wt öteves tervünk. Pártunk és a Népfront kormánya mellett Tavaly óta sok minden megváltozott községeinkben, a tervkölcsön kamatostól visz. ¦‘zakerült dolgozó kis- és kö- ^pparasztjainkhoz A dolgozó |Jrt> tanácsa utján uj hidak, községházak, mozik. kutak, egészségházak építését kezdek meg szerte a megyében. Ki gondolt volna arra a múlt. °ap. hogy például Zalaszent- f™t a régi alkalmatlan mo- **Ja helyett a korszerű köve. telménveknek megfelelő uj ®ozit kap a tervtől! Erre a °®‘ra a .megyei tanács terv és ‘wíisztikai osztálya már ed. O\'g •« nagyobb’ összegeket fo- most azonban ujnbb «.000 forinttal toldotta meg a tyvberuhúsást A Köt- J*r# jafiy,lódé»i 1 j
tX1ISSS!
^»m kevésbbé fontot tsá- kunkra n dolgozók agészségé.
nek védelme erejéuck megőrzése sem. Ez a cél vezette megyei tanácsunkat amikor a zalaegerszegi egészségház belvreánitásának pótmunká. lataira újabban 5000 forintot juttatott. A már most korszerűen berendezett szülőotthon is a dolgozó anyák érdekeit sze%álja s a tervköl. csőn jegyzése során adott forintjaink a mi jövendő fiatalságunk egészségét védik- Hídjaink nagyrészét már újjáépítettük Szükséges azonban. hogy a meglévők karban, tartására, javítására nagyobb gondot fordítsunk. A dolgozó parasztjaink munkáját megkönnyítő jó hidak csakúgy a munka meggyorsítását szolgálják, mint a helyreállított községházak, ahol rövidesen a községi tanácsok nyernek elhelyezést. Bocfftlde erre a ccl. ra 4500, kutépitésre további 8W0. 0 arabonc 0000. Felső- rajk 8500, Naayiad* G8t>0 fonatot kapott Kuíiégbáiak temsgst munkálgtgira B jc*» völtv* é* Muraiz^\'r^TT kosiégek egrutteftDJW forinttal részeiöítek ebből a ke- rétből
jeNitmóuyt ezen u hét**n Antal
József HegédmunkHMbrig idin érte el 407 mátnlékos heti át. laut/id Hiiaonlónti kimngu»ió talfaaltiuényt ért még *d l J* do l.njnr regédmunkásbrigád\' j«< 857. h’ntmti József kőtnll* verbrIvód,l« 30b, Tiniér Irtván áer ;W0 rzázaléltkal htrksn Eultáli vlzvtnM*tákszn\'e|ö n migykHnlaral Városi \'i\'anáua lolölt le 1 AT százalékos állag, teljesltmányéve) azereppl « ’egjobltnK között.
Az eredmények azonban nem jelenük azt. hogy u hibák már eltűntek. Mén tnindio cM* tori!uhuik 100 iKitolvkon teíienit ménvek. Köattlk olyanok. nmrlurk nt előző héten 200 ázásaiéból telicnitménye- két értek el. Esek a tünetek feltétlenül a, munka megszór, vezésének hiányosságaira vezet hatók vissza, ami a műszaki vezetéstől kivan mé« gondosabb, körültekintőbb munkát. A politikai névelő- munkáról sem szabad azon. bán eltekinteni az üzemi nárt- *zervp*‘\'tnek. hogy állandósítsa az üzemben a munkaversenyt. -
Szerződéskötéssel is erősítsük
a békét, a ^ tanácsokat
Az egcsz országban megindult a szerződéskötés a tavasszal elve* tésre kerülő növényekre. Pártunk és a kormányzatunk minden dől. go zó paraszt kívánságát teljesíti, amikor már ősszel megköti velük szerződését. Hogy mit jelent az a segítség, amit ezzel nyújtott fel- szabadulásunk óta, arról már meggyőződhettünk. Több ipari cikket vásárolhatunk mezőgazdasági tar. melvényeinkböl, a szerződésesen termált magvak ára Unyegesen ma. gaiabb a szokvány minőségűnél
A megye dolgozó parsszUáge nagy többségében helyesen és Üst. tán Utja< hogy Pártunk, amikor határozatot hozott mezőgazdaságunk fejlesztéséről, újabb aegltaé- gél kívánt nyújtani mindannyíunk* nak.
Itt maradtak azonban a letűnt úri rend maradványát, Azok az ellenségek, akik minden eszközt megragadnak, hogy akadályt gördítsenek gyors ütemű fejlődésünk elé. Szabotálják a szántást, vetést, az őazi betakarítási munkát. Különböző rémhírekkel nyugtalanítják a falvak békés munkáját, zavart akarnak kelteni a mezőgazdasági termények visszatartásával.
A most meginduló szerződéskötés során is találkozunk e hitvány társasággal. Tudják jól, hogy minden mázsa gabona termés többlet és ipari növény erősíti, szilárdítja népgazdaságunk erejét. werzó- déses termelés azt jelenti, hogy több kultúra, több gép, v nagyobb jólét jut dolgozó parasztságunknak. Közelebb hozza a falut a városhoz.
Amellett minden dolgozó paraszt* nak egyéni érdeke is, hogy a t%- vasszal elvetésre kerülő növényére szerződést kössön. Miért? Lássunk csak néhány példát;
Schcin Ödön Hahót község ter« melési felelőse az elmúlt évben két kát. hold bíborra kötött szerződést. Gondos műveléssel 5 mázsás átlag, termést ért el. Az idén 5 holdra znrzódm. Győrök Gábor 1200 négyszögölön termelt kondert szer. sódéiul és 4itetAn kéz ház komáit 77* forintot, Kisradán Najy Béla 300 négyszögölön 7 mőiza rieínuz trrmézt éri $1, De folytathatnánk hoisaú-hossiú sorokban a neveket, Pécsén Oláh Ferenc 500 négyszög, ölön termeli napmforgot és 427 ág Urmézt takarított b§,
Dolgosó parasztságunk hazafias kötelességének teac eleget, amikor szerződéskötéssel Is * békét, » tanácsrendszert erősíti. Keményen verjük vissza a falusi kulákok min. den támadását, ne hallgassunk az ellenség hazúg rémhírterjesztéseire!
Bizonyos, hogy a megye kis- és középparasztjai megértéssel fogadják * szerződéskötést és maradék* talanul eleget tesznek pártunk, népköztársaságunk kormánya fel. hívásának, amint az eddigiek során is számtalan példával adták ennek tanújelét. Ebben a munkában is in. dítsuk meg a nemes versenyt és batáridő előtt teljesítsük a szerző* dés megkötését. Minden sikerünk, minden eredményünk ötéves tervünk mielőbbi befejezését, békénk megvédését jelenti.
Bors István.
December 15-ig bele ezi évi termelési tervét a lovászi gazoltntelep
Az AsványoUjtermelő Vállalathoz tartozó lovászi gazolintelep dolgozói üzemi értekezlet keretében tárgyalták meg a Páti Nitrogénmü. veknek* a vegyipar dolgozóihoz intézett versenyfelhívását a tervek túlteljesítésére, Az értekezlet elfogadta n versenyfelhfvást és a tanáeivélAMtáe, valamint Rákosi elvién kiszabadulása évfordulóié* nak tiizteleUre vállalták « dolgo. lók. hogy
az o tfJréfetekbr vi*»*4(iyO‘
mull gáz menn,vi*<g#( he von te emrlkffda »aáaalékokbsíi no vélik,
E szerint októberben a szeptemberi mennyiségbe* képest 3, no* vemberben 3 24, decemberben 347 százalékkal több gázt nyomnak vissza az olajtermelés fokozása érdekében az olairéttgekbe. Ez a vállalás 386 ttzr forint értékű. Ezt a versenyvillalist egy újítás bevezetésével érik cl a dolgozók. Több kompresszor 80-as hengerürtartal. mát 85-ro k í*t.
A gazolinicitp leválasztó üzemegysége a leválasztás mennyiségének növelésére tett felajánlást. Az első. azaz
október hónapban a leválasztás mennyiségét 39c-kai, no-

Öntözéses kertészetet létesít a kan zsai és egerszegi termelőszövetkezet
Nagyüzemi gazdálkodásunk minél észszerűbb kihasználása végett, hogy azok termelékenységét méginkébb fokozhassuk Nagykanizsán a ..Vörös Csillag1 és R zalaegerszegi ..Dicsőség Sztálinnak“*terme- lőszővntkczetben öntözéses kertészet felállítását vették Upvb*. így lehatóvé válik az ig. bofr medvénk kát Tárcsát Zalascaraieget is Nagy kaaitsát nagyrésfben termelő- sfflvetkewtelnk látják el kertészeti
térmelvényekkel. Jó lenne azonban, ba a megyei tanácsunk mezőgazdasági osztálya már most megtenné a kellő intézkedéseket az öntözéses gazdálkodáshoz szükséges csövek, gépek beszerzésére, úgy. hogy a tffVasz beálltával ••\'zek rendelkezésre álljanak és a két termelőszövetkezetünk fennakadás nélkül láthasson > munkához
vemberben 2 és fél%-kal ée decemberben 1%kai növelik
• szeptemberi mennyiséghez képe*!. Ezt ¦ foko(atn»an csökkenő vállalást az a merftfondolás eredményezte, amely szerint a leválasztást károsan befolyása^ a hideg időjárás.
A dolgozók vállalták a tervfel. -bontás 100 ssázelékoi megoldását is es
etu’ároz\'ák « termelési terv ilr, ember Iá re tftrtáno Ka fajaaéadi.
Elósóleg a koreai h«t alkalmával s gasnllntelep dacember 31-re, Szl<l„ Iln elviári irOlalésnaplára vállalták a termelési terv teljesítését, Most ezt a vállalást 6 nappal írna* ták előbbre. A hat nap termeiéit értéke 310 ezer forint.
At értekezlet keretében 31 dolgozó U tett egyéni munkatelaján* lést.
Csapás a titoistákra
Nincstelen szegenyparaszt vagyok, mégis 500 forintot jegyeztem Békekölcsönre, hogy ezzel is növeljem a béketábor erejét, elősegítsem ötéves tervünk sikeres megvalósításét, a tanácsválasztás sikerét és mint egy délszláv község dolgozója újabb csapást mérjek a fasiszta Tito-klikkre! De felismer, tem azt is, hogy pénzemet sokszorosan visszakapom, mert az ötéves terv keretében kormányzatunk sokat épít és emeli dolgozó népünk életszínvonalát. Tudom, hogy kormányzatunk nagy segítséget nyújt t szövetkezeti mozgalom további fejlesztéséhez is, ami községünk dolgozóinak mind nagyobb munka- lehetőséget biztosít. Ezért támogatom szavazatommal a tanáéivá)**** MLon a mi jolöltjeioket
SIMOGA PÁL
DéFOSf-elnők, MurákeresHur
A szovjet ember legyőzi a természetet
11.1
Múlt vasárnapi számunkban a termószotalakitó erők közül a tulajjávitással s a mester. sc&c* fóőkcltcssel foglalkoztunk. Rámutattunk arra, hogry a fejlett szovjet aarránrazdáí- kodásapéldája nyomán a tu. lujia vitásban lf ortolmj?yuuk
30,000 holdja változott kopár puszta8Ú pb ó| hasznosított termőfölddé. A HZocjnlUtti hala\'* <lá* «z elmúlt etrv hét alatt a UU\'xti\'rsépo csőkéitől, torén linzai \'viszonylatban i» való. ¦ hozott: mert u napok*
Imn megnyílt debreceni m©* Zaíi;az()in>MUi Múllitáxiutk lég* nagyabb látványoiígAua u jmr* lobtlgfj ii|l gazdaság iiiukó* dánban léró eeözö.lintöxö He* i\'omlozéne, .8/,emiattiik brs/.á* mólója míerlnt pompáé lát* vényt nyti.ll a erikrár.A nap* lényhvn záporozó „mesterré.
{re* erő\'*. moly nők eeoppjel a evopőlton Bzotimrladvu, mint gyémántok ouillostunk, Ilyen «»iífojlos/,Ul gépek kénywíerl* tik- térdre t\\természetet ott, u)nv| azelőtt a terméketlen
szikon, hz elmúlt rendszer di* erőségére csak szamártövir r kutángkoró termett e) Ön t(i:önaA
világszerte , közismert Duvi* dov.tcrv kínálkozik itt az él* re. mely a legnugyobbszabá* •su terv. melyet a természet \'átalakítása terén n világon valaha is kidolgoztuk* köztudomású. hogy az Isiui-Tobol. lal bővült Ob. a 3 Tuuguská- val bővült Jenyiszej az Északi Jcgestcugori alsó folyásán az év igen tekintélyes részé, ben befagy * a folyómederben kéuződő hatalmas jég- dngó a folyóágy elhagyására kényszeríti a hatalmas víztömegeket. Óriási területeket önt el a viz. itt Xyugat.Szibé* ria északi részén, mig ugyanekkor e.terület déli rész© éger tő vízhiánnyal küzd. E haszontalan. sőt káros viztöme. gek délre irányítását szolgálja .n Davidov terv. így a jelenben az Ural hegységtől és Ural folyótól keletre 1500 lem szélességű óriási ásító lakatlan sivatagok változnak öntözött gazdasági kultuY} tájjá. Magn csak a Kirgiz sztyeppe és a Turáni Alföld nagyobb, mint Franciaország * anuyi ember soui lakja, mint iludapestet. Még rósz- sznbb u helyzet a Karakum sivatagnál, -nhol h nappali forróság és éjjeli lehűlés váltakozása a kőzetokot egyre finomabb tuomesókké porlaszt,
j», E sivatagi és félslvatugl zóna a Szovjetunió Üsszterii* lotéuek 18 százalékát teszi s téletfnyáron * fürdik a Nap t Hold sugaraiban Az. utomerŐ békés felhasználásával felrob* bántott TtirgnJ kapu 1MH) ktu. e« utvugásn hoz.za az Ob-Je* nylszoJ folytinnk h Dunánál niiijd háromszor akkora viz* mennyiségét Az Atomerő nem békés gazdálkodást perzsel fel. hanem nüsztusuaból nlu. kit a termeszei erőinek leigázása árán uj. virágzó boldog életet! összegezésül s megvilágításul meg két eddi"- nem ismert adat: a vil- lamosenergianyerés 82 milliárd KW., az uj termőföld, nyerés 31* millió hektár. Természetes, hogy az öntözőgazdálkodás számos más helyen is gigászi méreteket ölt. mint a sztálingrádi. kujbisevi. dnyeperi erőmű és a turk- méu főcsatorna vállalkozásai. »ál. — Népköztársaságunk e téren is munkához látott a Duna-Tisza csatorna megépítésével. melyet már a régi rend urai 100 éve terveztek, de soha egy kapavágást raj: ta nem végeztek.
d ) Az erdősítés Jő éves _
ve. — A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága 1948 októberében határozatot hozott a ..szántóföldvédő erdősávok ültetéséről az európai rész
Vuirnip, 1950, okt. I
Sztyeppes és fás.sztyeppes körzeteiben**. A szovjet kormánynak és a Bolsevik Pártnak ez a határozata a termeszét átalakításának nagysza. húsú tervét jelenti a szovjet társadalom érdekében. A határozatban körvonalazott terv a bőséges és állandó termésért. n Szovjetunió szocialista földművelésének és termelőerőinek továbbfejlesztéséért folytatott harc programját tartalmazza, ISII millió bek. tár földön 8(1.(100 kolhozt érint Ezt a* óriási területet két erő pusztította: az aszály és n szél*eróy.ió tnlaJkihoruáru Az aszály 711 é\\ ala\'t husi alka* Hunniái perzselte fel a veié* •eket a teremtett Vnrnnyezn, HoskIov. VornatlnvurAd, Bztá. Ilnszk, Kurszk, Harkov vldé* kén ínséges állapotukat, A talajerózió nagy karait a háló elvomilirsa vagy a keleti ízéi tulajt elhoiuoKOBltó Hatása okozta, A védflerdöövokuek ló év alatt *V? millió hektárt kell felölelni, melyek 20 ni azéles szélfogókra 30—60 ni széles lejtői vlzfogókrn oszlanak, de a víztárolók közé is erdöpász- tűk kerülnek. Az országos vó. dőordőövek hossza Í300 kui-1 tesz ki. Egy-egy öv 3—4 párhuzamos crdőpnvztáhól áll. mely 60—100 m széles, közöt. tiik 300 ni mezőgazdaságilag hasznosított sávval. Ma 570 gépesített, kirendeltség dolgozik a legkiválóbb gépfelszc- reléssci a szükséges kb. 26—35 milliárd fa telepítésén. E védőövek megtörik a keleti- délkeleti pusztai száritó sze. lek erejét s a magas fák falába ütköző szel sebessége 33 —50 százalékkal csökken, miáltal a talajfelszín hüvöseb- hé. nedvesebbé válik. így alakítja.át a szovjet ember az erdősítésen át az éghajlatot s vele együtt a földfelszín arculatát is- A szocialista rend tág teret nyitott a mezőgazdasági termelőerők, fejlődésé előtt, mig a kapitalizmus feltételei között az ilyeu rendszabályok megvulósitása eljescu lehetetlen.
?
A kapitalizmus képtelen u természet tervszerű útalaki. tusára, sőt n természet kincseinek rabló kihasználását sem tudja megakadályozni
Az USA-ban az erdőirtás a rablógazdálkodás során katasztrofális vizi tulajlehordás hoz vezetett A második világháború előtt az USA 706 millió h földterületéből 476 millió hektáron . volt . folyamiban a talajvíz általi elhor- dása- Missouri államában pl. 20 millió nerc olyan földterület vau, ahol a talaj felső rétege már 3/4 részben lemosódott, Ami a kapitalista államot illeti, ( minthogy uz a monopolisták szerve, nem U
gondol olyan rendszabályok ra. mint az aszály és talajvíz általi lehordás elleni harc.
?
Népköztársaságunk e téren is a szocialista építés útját
álas/.totta. amikor kidolgozta az 5 éves magyar erdősítési tervet, amely 13 ezer hold ho- mokíeriilet megkötését. 1010 hold szikes erdősítését, _ 5761 hold kopár hegyoldal fásítását S 13 ezer hold inezőgnzda sági terület erdősítését j«* lenti. A régi rendszer elvadult vágásterületeire több- mint 100 ezer holdat erdőst, tünk, ami 1 1/2 milliárd csemetét.
15 ezer uj >,zakm kast igényel. 350 millió fjő? beruházásával. A BékeköW?! forintjai jó helyre jutnak ^ sokszorosan megtérülnek * Xemcsak több élelmiszer ti,Ía
hasznosítható faanyag,\' u •em a futóhomok kötése ,|! törli a Horthy-rends/er lázatos ..elsőségét** n tüdővé halálozás terén. (*nzilngaí? erősebb, egészségesebb lcsj , "rszág, egvre növekvő J’ mu piros egészSégesarcu fiám és boldog dolgozó é) v,. fánkban,
OH KECSKÉS Tlllo*
A/ amcrilinl háborús propopfanclni l>iititén> az emlieriNéjf ellen
SUMCHAK \\r A/ VMUYH
nrwoa,.
iki gyilkol, hanoin ö/* i«i ukl *yiU bujio^dt, \' A* ömcriktit ImpcrltílUhik\' mind a, kettőben bünh^k. PéldAlUnut kegyetlen agrmílv háborút folytainak 1 z/.*l>4(ÍBHZMcrct6 (koreai ndp ellen. ugyanakkor maffAsxtalJák gaztetteiket ós u) gyUkossógokre u| háborúra hajtogatnak.
Mit akarnak elhitetni\' olvasóik kai és hallgatóikkal a reakciós amerikai írók, újságírók, rádió hírmagyarázók, papok és minisz terek? Propagandájukat rendszerint óvatosan azz3l kezdik, hogy Amerika állítólag védtelen és hogy bármelyik pillanatban meg- támadhatják. Olyan tények, sme lyekazt bizonyítanák, hogy ilyen támadás készül az Egyesült Államok ellen, nem állnak, de nem is állhatnak az amerikai propagandisták rendelkezésére, egyszerűen azért, mert senki sem szándékozik Amerikát megtámad ni.
Az egész amerikai propaganda feladata: belevemi az egyszerű emberek fejébe egv közeli háború kikerülhetetlenségét és a fegyverkezés szükségességet. Az amerikai sajtó tele van a különböző fegyverek reklámjával, ezeket látja a közönség az amerikai moziban. erről beszélnek az USA rádióállomásai. Ezt az egész háborús hisztériát az Egyesült Államok uralkodó klikkje sugalmaz za és gyuítogatja,
Truman elnök, aki .nemrég több, mint kétszeresére emelte az
Jugoszlávia munkásosztályának \' kegyetlen kizsákmányolása
i
.SZÁMTALAN TÉNY !>l*o. nyitja hogy milyen Hóival* mim lőerőteket ült u Jngonmv munkasoaxtAly ki*»akm4nyo« n gyarmati ranlnxtu lito-reMtlsAerbcn. Jugomdúviu doltfo*óinak élet és munka* felU\'telei • olyan mélypontra BÜllyedtek. mtjit még cohu- aant. lit<» klikkje üzért, hogy nr. imnerialistu or«/.úgokut ki- elégíthesse és a kisxúllitások HUuüs terveit teljesíthesse, a munkásokat arra kényszeríti, hogy naponta 12—15 órát dolgozzanak. Az ilyeu kimeritő munkáért atitoisták olyan hihetetlenül kevés bért fizetnek. ami még a létfenntartáshoz sem elég A munkások havi jövedelme,általában hálom — három\'és félezer dinár.
Hogy a jugoszláv munkás életszínvonala mennyire alacsony az legjobban az élelmiszercikkek áraiból •látszik, melvet a muukásnak csekély fizetéséből kell megvenni. Ma Jugoszláviában a hivatalos titoista adatok szerint egy kiló liszt 180 dinárba, egy kiló krumpli pedig több tniut 100 dinárba kerül De még ilyen árak mellett sem szerezhetik be a munkások az élelmiszereket, mert a piacok teljesen üresek. A lezováci elektro- kombinát munkásai. — itt mintegy 5 ezer ember dolgozik — nemcsak, hogy egész májusban nem kapták meg a* élelmiszereket, az úgynevezett biztosított ellátás szerint, hanem
mégcsak éldmUzcrjcgyet sem kaptak.
A KEDVETLEN klzsákmn* -nyúlósnak borzalmasak a következményei A munkások ti* és tízezrei tüuövésxben és más súlyos betegségekben szenvednek.
A munkások fizikai kimerültsége, a tlloistak őrült hajszája, hogy minél több ércet cs nyersanyagot szúlllt- .sunuk ki az imperialista országokba, a gyenge élelem és az állandó túlórázások, — mindez ahhoz vezet, hogy a bányákban és a gyárakban egvre gyakoribbak a szerencsétlenségek. Basán. Trh<>v* lyébcu, Borban és még sok más bányában a munkások százai jártak szerencsétlenül. A tavalyi év folyamán a hivatalos és nem teljes adatok, szerint Horvátország üzemei-\' uek egy részében 860 ezer munkanap esett ki az üzemi szerencsétlenségek miatt. A megsérült munkások közül sokan örökre nyomorékok maradtak.
A MUNKÁSOK egyre szélesebb tömegei látják be. hogy a Tito-klikk véres rendszere alatt ¦ teljesen tönkre- ujenuek és ezt csak úgy tud- ’ák megakadályozni, ha ellenségüket minél előtt megsemmisítik. A jugoszláv mun. kásosztály harca a titoista fá-
,, a rendszer ellen, egvre
szélesebb tömegeket ölel fel. Ebben n harcban a) jugoszláv muukusosztalyé ttf győzelem,
USA közvetlen kálónál kl«dá galt. mér a katonai klid\'l*"k iijabt) növelésé/ kívánja. Örüli fegyverkezégl hn)*x<i még lók éven ót. egyre növekvő Ütemben erre lörek*zlk ez amerikai et* nők é« könnyezele, ezért sgttóinak! A fcgyverkwég növetése az KgyedUt Államok imperiattst.il nál azonban nem öncél, bár ez zel nyereségeiket is fokozni akarják és a gazdaróci .válsógo! remélik elhárítani. Az ágyuk azért készülnek, hegv lőjjenek velük
„CSAK FEGYVERKEZNÜNK
KELL,
cs meahödithntjuk az egész vÜá- got" ezt akarják \' elhitetni az amerikaiakkal a háborús gyújtó- gatók. Némileg más _ formában Truman is beszél erről. — Az Egyesült Államoknak kell vezetnie a világot — jelentette ki nem egyszer az elnök. Ugyanerről be szélt nemrégiben Bradlcy tábor; nők is.
Miért kell Jisztciniök" a népeknek az amerikai imperialistákat, akik fegyveres erőszakkal akarnak uralkodni más országok felett? Tulajdonképpen miféle jogosultságuk van ezeknek az imperialistáknak ahhoz, hogy a világra rákényszeritsék ..vezető szerepüket**? Ugyanolyan a ..jogosultságuk" amilyenre annak idején a némel fasiszták hivatkoztak. A különbség- csak az. hogy Göbbels a németeket minősítette magasabbrendü fájnál^ az Egyesült Államok fasisztái\' pedig azt állítják, hogy 0 „llerrenvolk** az amerikai. Mag, az isten rendelte el — mondják -az amerikai fajvédők f-, hogy „a; Epj/estllf Államok \' kormdat/Ojíon, a többi nén pedig ertpedclmenkccljék"
\' MavArthur, a véreskezü háborús gyújtogató szemérmetlenül kijelentette: a harmincadik század történetírót majd megállapít* Iák. hogv » htixzadtk század lég. fontosabb esemény* volt, hőgy „a: életerőnél telt, csoddlo/os, ./ta* tat Eft/ciidl Államok Japánon kcreiutíl anoolsz ászcit\'UtrdcIót
tűtí Araidba". Augusztus 25-én Mtttlhew* tengerészei ügyi miniszter nyíltan kijelentette: először az. Egyesült Államoknak kell elkezdenie a háborút, hcay más országokat ..együttműködésre" kényszeritsen. Szeptember 14-én Russel szenátor, a szenátus hadügyi bizottságának tagja az uj- ságtrókkat folytatott beszélgetése során cinikusan ezt mondta: ..Fclyton-folyvást -I mondani az
ameztkal népnek és oí sóén
lápnak, hnfí)/ nem ml adjuk u első csapd*/ <— bnsdg". A támadásnak »/<>%, váratlanul, hadüzenet eéUg kell elkövetkezni*. Ami pedk t kongresszus hadüzeneti ’ Jog^ g, let!, nti«set .ewöl egyesei ncin vesz tudőnjást. Ennyit szenátor szemében a ..dcmolttí. cla" és ennyit érn*k ..az \'aftok, mányoj Jogok" az Egyesüli AtW mokban.
A TÁBORNOKOK
ES~ SZENÁTOROK
mögött nem marad cl az uj:i;. Írók és „tudósok" egész ^ora setr, akik sorsukat az imperialístákhoj kötötték, cs akik háborús props- gandáért, a békés lakosság ir*á> yáért vérfoltos dollárokat kap- nak. IV. Lippmann.\\ a hiriMÍt reakciós, hidegvérrel hirdeti: a Egyesüli Államoknak / „légiben,- bázások segítségéven kell mcj. semmisítenie az összes fontodig uárpsoknt és főbb te,
valamint ipari vállalaLs»i.
és Dél-Koreában". „Én nem kérnék irgalmat kórházaknak, templomoknak, tanintézeteknek, var a lakosság bármely csoportjánál:* — szajkózza Lippmant dr. Nana, a tampai (Florida) egyetem rektora.
Acheson külügyminiszter, báty megfélemlítse a népeket, nvilhi-. nosan kijelentette, hegy az Eo«- sült Államok készen áll „kom- jzdínr* az egét; világot. íme azért .‘szélesítik ki a lehető kp nagyobb; mértékben bűnös pro- pagandóiulr fertőzött árada\'át it amerikai-Imperialisták Ezért állították fel * „lél*k\'ent stratéjti kérdéseinek * hivstalá"* Ache»B személye*, vezelós* alatt, Ezért növelték meg a klul#li*okit „Amerika Hangja" részére, ét ozórl rzerveznek propáfend* „hadjáratot" Ktieabotver és Cter, az Ismert háborús gyujtogaték vezetése alatt,
NEM TUDJAK MEGÉRTEM
ezek « szánalmas törpék hogy * népek elszánt akarata *> békér* és szabadságra mérhetetlenül megnövekedőit. Az aláírások ttázmtlllól s stockholmi felhíváson. a nemzeti felszabadító mozgalom győzelmei Ázsiában és a tékeharebsn a népi tömegek aktivitásának növekedése narfól- napra arról tanúskodnak hegy a népek erősítik harcukat a a3Z* tettek propagandistái és a háborús gyuj\'ogatók ellen.
Kémeket es szabotöröket ítélt el a potsdami tartományi büntetőbíróság
m) silumi tartományi bűn. t\'birósásr szerdán S. illetve ovi fegyházbüntetésre ítél- Johann Stadt ésHorst • toltovi lakosokat akik
a b*‘*r!e«euVésr ellen küzd°
szövetség:k< fedőnél: alatt szc% replő nyusratberlini kémközpont megbízásából szabotázS- osclekn>ényekr*t vésreztek.
Befejeződött az Angol Munkáspárt margatei konferenciája
Az Angol Munkáspárt mar- firatex konferenciájának utolsó napján Dalton, tárcanélküli miniszter azzal dicsekedett Akormány politikájúnak eredményeként flz angol nemzeti jövedelemnek nnajuobb részét költötte
háborús kiadásra, mint Hol* landiát. kivéve, bármely má* nyugateurcSpai \'ornzág. Ar. értekezletet ír n tnnfinaa. p.írt lelépő /\'illőkének /áróla—zé*l«* fejezte be. aki benzédét n Tj bnndn irrlntí rnhoitsxene kettesére próbálta felhasználni.
A szovíet fi*-rnrnű\'\'©S7efr hatalmas alkotása ;
BEkLIN eleste
A budapesti bemutatóval fciíuío (ygyiáobeumegyénkben
iteöiutátiah n magyarra !*iíáíW»«*,t- .“J., kétrészes.
Sci tám*juWkfilmot. a
\\ liltu cselekménye végig, \'\'..rbennünket tt -Nagy Hon-
v.yő Háború Mn n véxtf vW/fletnllí* a bitien hmUereg feíkcla#^’ kapitulációja* védelmének, u ívAi«scr*áí csatának. az- el- g2yfe|rf«án»k és Hutát Cv|«n*)fiö»» való mesrsetnmi.
«UUl»l stratégaija Wiffiű#u beitlelaobl. Iliül- SS*«ftk iámtól <\'-bölcs
í«R»Íá,*iti 11 csatákban
rfgS^im fl?
tgyiioiv ííov^er emberek
:ft« >\'<*> *• UUlHit.
,wiif fcilaun cévuitt slrulc- jysí terveit vatóra vallotta.
Jiasvosé nyári reggelt vetít •lénk a tdui, ayuriucKKucajWi \'iaagó* k\'íáj, nzalkotás lu/.u- i>iu és**\'-szovjet ember építi. saalagitJít szocialista haza. tjj,. - KezNödik a tórténelém ereik kiKUuraílu cse menye..\' .V niil járt itt megismerkedünk AJcxcj Ivan aueloulu- vei és .Natasa TlumJancevu UaUúsővcl Két szovjet cm- ,iép. akiknek ereje onnét ered. feoj?y ők a hatalmas szocialista állam* gyermekei, a Kommunista- Párt és a nagy Sztá- 7íb neveltjei. Mindketten ki. iceri thetetlcn optim izmussal, az alkotó munka örömeinél tel: életet cinek. Olyan dolgokat alkotnak, amelyekre ciak a szocialista állam itárat- keitesi\\Erre az alkotó munkára tör rá gáládul az ellenség. Lángokban áll az aranyló mező. ahol nem. rég még a szovjet gyermekek vidám éneke hallatszott, ahol először mondták cl egymásnak Alexej és Natasa a sze- iUmcs szavakat, akiket a háború hosszu időre elválasztott egymástól.\'
A film központi tárgya fel. *,ária Sztálin elv társ stratégiai
terveinek zsenialitását és
bőlcS\'-sécót.
Megismerjük Sztálin etvtorsat,
rniui Imiiden.idők minden
nevek legnagyobb hadvezérét
Ott ütjük lsMl rideg őszi uup- „’ikma, amikor. n főváros ve* ijciüicotk vezetésére Moszkva.
i>aumaradt. A
ito Moszkva alatt összeomlott. s « sztálingrádi nagy győzelem végérvényes fordulatot hozott a háborúban. Sztálingrád hős védői között ott találjuk Alexej lvanovot ii, aki bátor magatartásáért woooji kitüntetést kapott.
1 clkeresi üzemét, meglátogat, ja otthonát. Otthona helyen üszkös romokat talál, ekkor értesül anyja haláláról és Natasa szomorú sorsáról. E tények csak fokozzák tántoríthatatlan elhatározását az el. lenseg végleges megsemmi- Li\'ősére és gyűlöletében az c?és i szovjet nép gyűlölete visszatükröződik a hódító hitjeristák ellen.
Kemény harcokban, feltartóztathatatlanul közelednek a szovjet seregek Berlinhez. Alexej IvanoVval együtt harcolnak bajtársai — a vidám é* humoros akrún Kosztja éajcsenko. a grúz Katarin és »z üzbég Juszupov¦ A Berlin
elleni roham hűen adja visszn a harcok fontosabb szakasza. *1. Sztálin olvtárs parancsainak bölcscségct- Ugyanakkor feltárja a film a hitleristák táborában uralkodó zavart és fejetlenséget, Hitler állati Kegyetlenkedéseit. amelyek ^ég azoknak is felnyitották fjemét, akik azelőtt hittek Hitlernek.
Csodálatosan szép
q Gyóre\'em
lobogójának kitűzése
* fieichstag épületére. Ez aj Jelenet a szovjet katonák di-
csősógcuek kifejezője. A
Keichstag rohamozói között vannak Ivanov,Katarin.
szupov, Jegorov-Nincs az az
erő. amely feltartóztathatná okét. Egymás kezéből veszik át a Győzelem lobogóját, míg /égül ragyogó sugarai bevi. hígítják a legyőzött Berlint.
A film befejező jelenetei egy repülőtéren játszódunk le. Sztálin elvtúrsnt várják, u győzte* nép nagy vezérét, aki megszabadította az emberiséget a rnsis/.táK Rcgyétienke- dcseitől, Itt fejeződik be Alexej lvnnov ás Notnsu Hunijnnccvit, két * egyszerű •/.oyjet ember története Is, akik * berlini ropülőtére.1 találkoznak, liogy soha cl szakiullanuk egymástól
A film alkotóinak és művészeinek kiváló érdeme, hogy
i*ne;tzé/t»- juttatják: a
szovjet »i /u
p éltjét erősebbnek, haitüsna^ sttbbnuk bizonyult ‘k u leír alattomosabb, léisi. len félnél Sztálin elvtárs szerepét M- Uelováni uldnitja Játékából megismerjük _ a nagy tanító kedves és mindenkihez közelálló vonásait, egyszerűségét, nyugalmát, a tép iránti szeretetét. Amikor Alt. ej Iva íovvai’ oo.-zcl. szavaiban napvilágot l>|t
a tanító és a nép
cgymásközti viszonyának lényege. Érezzük Sztálin elvtárs közelségét, gondoskodását, támogatását. Alexej Ivanov szerepében B. Andrejev színészt látjuk, akit többek között már a Szibériai Rapszódia eimü filmből is ismerünk. Ajakitó. sa természetes és egyéni, mindig uj színeket talál hősének ábrázolására. Mesterien játsz-
A Győzelem lobogója diadalmasan balad a cél felé.
szák szerepüket N. Kováiévá Natasa és Sz• Oyaeintova Natasa anyja szerepében. Hitler alakítását művészien oldja meg B. Szávelicv, V. Andzsa. paridzev Hitler gépirónője szerepében kitünően játssza a tragikus jeleneteket.
A szovjet filmművészet, amely a Párt és Sztálin elvtárs által megjelölt utón halad. a (.Berlin eleste" eimü
film megalkotásánál újra bebizonyította. hogy csak a pártosság utján képes a mű. veszet magasszinvonalu alkotások létrehozására. A filmben a történelmi igazság szervesen
egybefolyik a művészi általánosításokkal, ez a tény ad a filmnek nagy ismertető 6s nevelő erőt.
.Jyagii áldozatok árán _ coltuk^ki ezt a győzelmet. Ne
feledjelek cl soha az általatok hozott, példát la n áldozatokat... A jövő nevében fogunk őrködni a béke felett\'- — mondja_ Sztálin olvtárs a film befejező kockáin %, szovjet embereknek. Ilyen gondolatokkal térjünk be mi is a moziba, hogy megnézzük ezt a hatni.\' más filmalkotást: a békéért minden cselekedetünkkel harcolnunk kell.
Képek a magyar parasztküldölíek szovjetun ló beli tanú ímányu íjáról
raraszlkiildüttst’síick egyik csoportjának tagjai nagy érdekig- dc*6cl szentelik Kirgizia Állami Méntclcpén a lovakat*
Paraszt küldőt t&í\'gUnk tagjai ci alc^attak UzbctcUztdn ,.ütcvc.s Tcrv“ nevű «zovhozúba b. Pogácsán György agronúmu* mindent feljegyzett, amit a szovhoz dolgotói elmondtak munkájukról, hogy azokat Itthon gyekorlatban alkui mazhawa.
60 kilométer szélességben támad a vietnami néphadsereg
Anna Iljlc*erJio és >I*rla Ut vinqva ukrán kolhozmunká*n$k. Mindketten a kifrvt terület , Lenin\' kolhozában étack. KJviló műn- fiijukért mtstopták * Munka VörS* Zászkija-érdnnrecdet. Mint « kto li mutatja örOmme’. beszelnek munkájukról az ADfDSz propa- íanda-oMtály* vezetőjével. — Sze bent Iatvánnéval, — aki pirnzt- küldötteinkkel látogatott el a Szovjetunióba.
A víctnumi felszabadító had- sereg haditevékenysége megélénkült. Észak Tonkingban, Tatkhc és Langson között, 60 kilométernyi szélességben, a vietnami csapatok szünet nélkül támadják a francia helyőrségeket. A szabadságharco\' sok nagy tevékenységet fejtenek ki Kokinkinában, Hűé és Tourane környékén, Közép- Vietnamban, végül Padden környékén. Hanoitól 120 kilométernyire. délkeletre. Az amerikai hadügyminisztérium Brink tábornokot nevezte ki az amerikai katonai misszió vezetőjévé. Ez azt Jeleüti — hangoztatja a Ce Soir hogy az USA leplezetlenül beavatkozik a vietnami szennyes há* borába. ’A koreai agresszió óta
az Egyesült Államok nyiltan irányit minden távolkclctt fegyveres beavatkozást.
FASISZTA .SZÜKSÉG- TÖRVÉNYT* KÉSZÜLNEK BEVEZETNI NORVÉGIÁBAN
Több, mint 500 ismert norvég személyiség a parlamenthez intézett levélben tiltakozott a szükségállapotról szóló törvényjavaslat ellen. A törvényjavaslat feljogosítja a kormányt, hogy egyszerű gyanúra bárkit gyűjtőtáborba zárjon, bevezesse a sajtócenzurót és polgári egyéneket hadbíróságok elé állitson. amelyek felleb- bezhetetlen és 48 órán belül végrehajtandó halálos ítéleteket hozhatnak.
JŐ\'u\'fk
— Ügyeletes orvosi szolgálatot tart a megyeszékhelyen vasárnap: Dr- Albert Sándor, társas bérház II. emelet-
— Cgyelctes\'gyógyszcrtár Eger- s/egen vasárnap: a 8/25. sz. (volt Kaszter-patika) Marx-tér.
— Nyitva lévd dohányosboltok
ma /Zalaegerszegen: Zsömbölyl Józs dt"Marx-tér. Illés Józaeíné Pefőfi-uten. Horváth Dezsőn/* D<’>. zsa-ligct és Bugovits Jánosoé Rákóczi ut-
— Helyreigazítás, a Zala pénteki számában megjelent .Nem keresték W a népnevelők" kezde. íil hírben szereplő népnevelők —•
-akik nem keresték fel Horváth Olivér \'nagykanizsai evangélikus lelkészt — nem ar I. körzethez, hanem a IV.* körzethez tartoztak.
—* Farka* zalaegerszegi
MÁV íőlnféző a környező falvakban igen széleskörű ismeretségre, tett *zert a\' feketevágóknál. A
Hh/nóhuít kilós tételekben trónén becsomagolva küldözte fel hét végén Budapestre. - .Az üzemi munkásoknak szállítom* — moc.d- 1* a szolgálatban lévő pakli-kocsi kezelőjének. Az elmúlt napokban azonban rajlacslpték a .budapesti* üzemi munkások .jótevőié*-" Kiderüli hogy a spekuláló íőir- téző magán-kuncsaftjainak szállította a húst. Most a fegyelmi tanács a volt mindszcntipártl. ba- rankovicsista Iszak Kálmán kebelbarátját azonnali hatállyal me- resztette állásától.
ANYAKÖNYVI HÍREK NAGYKANIZSÁN 1950- szeptember 29 .\\
és október 6 között: -
* Születések: Szabó Dénes és Tamás Máriának leánya Mária, Bognár József és Táncos Iloná- nsk fia József. Strukió Ferenc és Krisztián - Annának fia Ferenc, Németh Lajos és Gyergyák Annának fia Lajos, Kondorosi Tibor és Hoístcttcr Erzsébetnek fia Tibor, Szabó Lajos és Szabó Rozáliának fia László. Paizs Antal és Horváth Máriának fia Ferenc, Kovács László és Mod- racsek Máriának^ fi# János. Misz- lai János és jBöröcz Irmának leánya Judit. Németh József és
. Varga Katalinnak .leánya Ju- linna. Papp István és Győré Máriának leánya Erzsébet. Varga Lajos és Sziva Teréznek fia Tamás,
Házasság: Tatai Jenő és Rata- lics Márta, Czlnderies Gyula és Nyull Mária. Králics György és Kocza Rozália. Sziva Zoltán és Godlna Hona, Salamon István és Pcvslka Erzsébet, Kocza Ferenc és- Godina Mária, FUlöp Lajos és Lovász Anna. Kuczka Lajos és Novai Ágota.
Halálozás: Fekete Gizella 21 napos, Kcmár . János 58 éve3 Rcdek Antal 15 hónapos. Kárász Hona 2 hónapos, Sajóvölgyi Dezső 1 éves.
— Mcgycszertr megindult a
burgonya és kukorica szállítási -zerzödeskötés. Zalnapátiban az utóbbi két nap alatt az előirányzatnak mintegy háromszorosát kötötték ic a község dolgozó parasztjai. A íöldmüvesszftvetkezet dolgpzói maguk kötöttek elö-ször szerződést és csak azután indultak cl a felvilágosító munkára. Tar István ügyvezető is 5 mázsa kukoricára szerződött és egyma ga 25 mázsa kukoricára és burgonyára szerzett kötést.
— Hirdetmény. Közhírré teszem. hogy Nagykanizsa város piaci és vásári randtartási *za bályrondeletéi n belügyminisztérium jóváhagyta. A jóváhagyó rendeletben előírta, hogy a piacon mlrdcn árucikken fel kell tüntetni annak árát. Ezt a rendelkezést 1950. október 1-től életbo- •léptettem. 1950. október 1-től kez- dődőleg tehát nemcsak az iparo sok és kereskedők kötelesek a niacon árusított árucikkeiken az árakat feltüntetni, hanem a tcrme- lök is. Felhívom tehát * dolgozó parasztságot hogy 1950. oktfcber l-től a piacra felhozott minden terményükbe, alkalmas módon (kemény papír vagy tábla slb) használatával függesszék ki az illető termény árát, annak megjelölésé- vei. hogy az ár kg ban vagy drb szerint érler.dő. Aki az ár feltüntetését elmulasztja, kihágást követ el és 120 forintig terjedhető né.-zbünteiéssel büntetetik. Nagykanizsa Város Tanács Elnöke.
— Különösen mostoha bánásmódban részesíti a zalaegerszegi vasútállomás a maga telefonját. Ha valaki hivatalos ügyben megpróbál az állomásfőnökségtőf tájékozódást, felvilágosítást beszerezni hát megszólal egy dörmö- gő hang: .Kérem ez a raktár, a főépületben- pedig nincs telefon* AztáiKje, szó. se beszéd, megné- mul a kagyló. - -
M A V A U T AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT MENETRENDJE NAGYKANIZSÁN Érvényes 1950. október 8-tól.
Autóbusz
Vasútmegállótól:
állomásról:
3.05
Vissza Indulások
4.05
a vonatok
4.35
érkezése u*án.
7.55
840
12.30
13.00
14.05
15.00
‘ . c
1620
18.50
20.05
21.10
\\
MDF Ilitek Hatjvk:ni2stn
A Városi Pártbizottság crfcsiti a pártszervezetek népnevelőit és a tömegszervezeti aktívákat, hogy október 10-én. kedden este 6 órakor a Szakszervezeti Székház nagytermében
ÖSSZEVONT
AKTÍVA-ÉRTEKEZLETET tartunk, amelyen minden népnevelő és aktíva jelenjen meg. Előadó: F Szabó Bé\'a elvtárs.
— Bak közsóg dolgozó parasztsága a söjtörickkcl áll párosversenyben az őszi munkálatok minél előbbi elvégzésében- Bakon a rozs vetését sokkal nagyobb lendülettel keli az eddiginél szór gnlmazni, hogy utolérhessék a söjtörieket. Söjtör viszont az őszlárpavetéssel igyekezzék!
— Rlgyáci földmüvcs-szövctkc zclhez. alig. hogy megérkezett a minőségi rozs vetőmag, a község dolgozó parasztjai gyors egymásutánban cserélték át « .sajái szók. vány minőségű vetőmagjukat.
APRÓHIRDETÉS
Nagykanizsai gőzfürdő nyitv* reggel 7-tól mt<* 6-ig.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénle
ven délután van nyitva.___________
Egy kombináttszekrény, egy
toalett-tükör, egy heverő és egy asztalilámpa eladó. Cím a nagyka. n i zsaMdadóban^<>___>i<____(998)
Beköltözéssel eladó egy gazdasági ház Kiskanizsán Jakabkuti-
u. 92. számú Érdeklődni özv. Baj hectesrénél vagy Nagykanizsa Ady Endre-u. 21. szám. (1001)
Jó állapotban lévő kályha ju tányos áron eladó. Nagykanizsa Teleki-u. 19- (1004)
Gyümölcsfát, rózsát, dísznövényeket elsőrendű - minőségben szállít Dunántúli faiskola. • cégi- Tóth Zsiemond Szombathely. Za- nati-ut 28- Kérjen árjegyzéke*.
( ______________________ (57)
Príma zocgora, bútorok, sertés- ól. stb. eladók. Cim a zalaegerszegi kiadóban. 471)
Jókarban lévő mely gyermekkocsi eladó. Nagykanizsa. Tárház-
u. 5. nf)07\\
Egy szép nikkelezett gyermek- sportkocsi eladó- Nagykanizsa. Rő- utca 2. (10081
Elcserélném szoba-konyhás lakásomat hasonlóra vagv kettőszo- básra. Cim a nagykanizsai kiadó- bán, (1009)
Eladó két 3 szobás összkomfortos családi ház nagv kerttel, közeli hegyháton Sző’ők. Balaton mentén villák és szőlők. Sormás .VözséC 159. számú ház 6000 forintért. Mohácsi Ingatlanközvetítő Nagykanizsa, Ady Endre-u. 21
(1010)
2 szobás összkomfortos lakásokat átvételre keresürk. Ásvány- olajkutató és Mélyfúró Vállalat Közigazgatás. Nagykanizsa- (101D
MOZI
VÁROSI MQZGO
NAGYKANIZSA
vasárnap
SZABADSÁG • UTJAN - “
Főszereplők: Krjucskov, Mórja- kov, Fjodotova és Mingazsev
Október 8-án, délelőtt 10 órakor:
Matiné 1 forintos helyirakka!
TÁNCOSNŐ
Pénztirnyitás: Hétköznap kezdés előtt 1 órával. Vasár* és ünnepnapon délelőtt 11-től fél 1-ig és kezdés előtt 1 órával-
Figyelem! Szeptember hő 11* fő!, hétfőtől előadások kezdése: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünneonapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó J-nő. Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykaniasa. Zrínyi Mikló*-n 29- Telefon: 54Í
Kiadóhivatal; Zalaegerszeg. Szé- chényl-tér 4. Telefon: 102. Nagykanizsa. Sztélin-ut S. Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6.
’ Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula
Építkezéshez Eternit tetőfedőpala és burkolólemez, faragott és rob-
v bántott falazó építőkő, MAGOR építőlemez raktárról kapható a [TÜZÉR Vállalat Nagy ka n íz s a,
teleoein.
telepein.
SPORT
Kanizsa röplabdás problémái: Sportszerűtlenek az NVSK játékosai Nincsen szakosztály .az Olajmunkásnál
A NVSK röplabda csapatának NB II*es szereplése ©_ várakozás alatt maradt. Az első mérkőzésen még szép győzelmet aratolt a csapat, a folytatás azonban elmaradt. Idehaza és vidéken egyaránt soroza\'os veresége- szenvedőit az együttes A vereségeknek van egy mellékzöngéje is: sportszerűtlenül viselkednek a játékosok. Nemrégiben nz egyik vidéki mérkőzéséi « csapat, azért vc.\'z\'c\'te e!. mert ez egyik játékos\' minősíthetetlen, trágár hangnemben szidta játékost úrsál egy elhibázott ütés miatt. Termésre- •csen azonnal kiállították és ezzel a megcsonkult csapat minden győzelmi esélyét elvesztette. -Legutóbb Tatabányán követett cl súlyos sportszerűtlenséget az fgyü\'tcs. 2:2 állásnál egy vélt játékvezetői térelem miatt levonult a pályáról. A fenti esetek azf jutatják, hogy « röplabda szakosz\'ályvezetésében komoly hiányosságok vannak. A szakosztályvezető nemcsak elhanyagolja a- Játékosok spor’szerü nevelését,
sőt maga is élen jár benne. Helyesen figyelt fel erre a hibára az NVSK vezetősége, amely elhatározta. hogy a szakosztály berkeiben meglévő hiányosságokat rövid utón kiküszöböli.
Az Olajmunkás sportegyesük- lében n labdamgás mellótt egész sor különféle jól vagy kevésbbé töh működő szakosztályt \'alá- lünk Az egyesülői vezetősége azonban u dolgozók kérése ellenére sem alskitotta meg röplabda szakosztályát. Nefn változtat n hHyzelen az. hogy *» röp. labda ?zako*z"áIy megalakulása, nak késedelme migi: Pillér elv* társ. főtitkár önkritikákat gyakorol mert n^in ér semmit az. az önkritika, amelyet nem köveinek leltek, A röplabda ?z<k- esz/ályt már ’-ég\'m meg kellőit volna alakítani. A felté\'etok adva vannak. V3n pálya, van háló. van labda. játékosok \'.s akadnak, csak éppen a legfontosabb. az Irányító áseív. a szakosztály. hiányzik.
^ Hét végén váratlanul összeállítási gondjai támadtak az Olajmunkásnal
Hétközben még úgy látszott, hogy az Olajmunkás a Dinamó ellen teljes csapattal tud kiállni. Pénteken azonban Horváth I-, Pclinger, Andris és Kapornaki jelentett sérültet Lyka edzőnek.
— Fogalmam sincsen, hogyan állítom össze a csapatot — mondja egy cseppet sem lelkesen Lyka edző. — A csütörtöki edzés előtt méz azt hittem, végre nem a mérkőzés előtt kell összeállítani a csapatot. •
Többféle elgondolása" van az edzőnek. Lehet, hogy Horváth I. helyén Tálasi vagy Kisgál játszik. Jcbbszé\'.en Szepesi jó‘szik. mig -» középcsatár és a balszélső posztot közvetlenül a mérkőzés előtt töltik be valószínűleg Kis Kállai, illetve Gróffal.*
A mérkőzés esélye — t.z Óla*- munkás . ösveállitási gondja!
miatt — döntetlen. A kanizsai fiuk azonban rámennek a I mérkőzésre, mert "győzelem ése\'én ismét felkerülhetnek az í élvonalba. A mérkőzés délután 3 órakor kezdődik a Vár-uti sporttelepen. Előtte előmérkőzés. j A Sopron elleni súlyos vereségben már , megnyugodtak a vasutasok. sőt ?. játékosok fo- gadkoznak. hogy Fűzfőn kiküszöbölik a csorbát. A hé: elején
úgy tervezték a vezetők, hogy több játékost kicserélnek. Később az az álláspont diadalmaskodott. hogy egy gyengébb játék után nem szabad megbolygatni a csapatot. A vasárnapi felállítás s következő lesz: Kiss — Gaz- iag. Németh. Semrí, — Nagy II., Both — Szabó, Placskó, Egres, Petrovai. Sárdi.
Kanizsai győzelrr^ ígér az NVSK—Szekszárd birkózó találkozó
A birkózósport hivel bizonyára nagy reménységgel tekintenek az NVSK—Szekszárd és a P. Lokomotív—Szekszárd birkózó
mérkőzés elé. A kanizsai birkózók Jó formában várják p bajnokságuk megnyerésére fontos találkozót, a vasutas vezetők szerint 5:3. 6:2 arányú kanizsai
győzelem várható. A P. Lokomotív kis különbséggel legyőzheti a Srekszárdot. A kanizsai csapat felállítása - következő lesz: Vágó, Pintér, Márkus, Kincses. Detár. -Szűcs, Mózes. Kasza. A mérkőzés délelőtt 10 órakor lesz a DISz Ady Endre-u‘1 helyiségében.
Nagyjelentőségű újítás
a tüzelőanyag ellátás terén
Felhívjuk a háziasszonyok, küzülctek. vállalatok figyelmét. hogy folyó hó IQ.én. (ke ddeu) dólelőtt 9 órai kez- (lettel ZALAEGERSZEGEN u z Arany bárányban a Szakszervezet helyiségében, fo lyó hó 11.én (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel 3?AG YHTANIZSAN a Szak- szervezeti székház helyiségében . - v.
TÜKER-alágyujtós bemutatói tartunk*
A bemutatón gyakorlatila s lógjuk ismertetni a TUKER.alágyújtós használatát úgy a konyhai tűzhelyekben, mint a kályhákban. v
Kérjük az érdekelteket, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a bemutatón, hogy meggyőződést szerezzenek a TÜKER.alügyuj tós kitűnő tulajdonságairól.
M »
TUZEP V. Zalaegerszeg
Nagy beszámol# a kárpáiokrainai paraszlküldőttek duoáotnli látogatásáról
Egész sereg zalai község vállalta: október I5-iz elveti az őszieket
\\l. évfolyam 236 szám.
Zra 50 fillér
1950. október Kedd
*-
S-ilárd béke ah árultál indult uj harcba megyénk dolgosó népe
a vasárnapi választói nagygyűléseken
| mivoltukból kivetkőzöl: fene vadak a legrettenetesebb kimások közepette gyilkolják le a szabadságukért, hazájukért, osztályukért fegyvert ragadott hősöket.
(J$zLrt indulunk a tanácsi*ííIjiz- tájold győzelemre vitelével újabb rohaMitr^&zéri csatlakoznak egy másután a zalai községek Tó:- tzenlrnárlon felhívásához. amelyben az ősziek vetésének a tanácsnál osztásokra való befejezése mellett azt is vállalták* hogy október 22-án reggel 10 óráig min- dm választásra jogosult leadja a szavazatát. Csödc. Bocfölde és a többiek hatalmas- lelkesedés mellett fogadták cl a felhívást, Eoy- mást érik erre a napra a ver- renykthlvások, Legutóbb Söjtőr
pol$cz9 népünk hatalmas dia- dalától’ befejeződött szombaton este a Békekölcsön jegyzése. Október 7-én CZ utolsó nevek is jctkertilkk a jegyzési ivekre. A . békéé*! folyó harc széttéphetet- tömbbe forrasztotta tiszéíttz üzemek, a földek. az iro- ifá&iitelpOZóU* A békeharc egyik sr<e$á$ái ¦ ^fmtetkdzi jelentőségű )^^mel: Jfejeztuk he a Béke- Mkidáldvat, Most a fa* «<ícw$a*ztásct*s úja bb népszava- tistaf ímuiatjuk meg erőnket, tejünket az hnperlaltsta KA-
hm$ \'kalanderoK fta k. Azért, hogy
ptegfékés^iik a Uingcsóvát forgató \'gpmm fazékét, amellyel a nagy- akarják gyújtani c vHé&l Átírt, hogy Korea sorsi*
r- né jussunk, nhrl az emberi
és Pusztszentlászló közölt indult meg a nemes verseny.
A lelkesedés, c szeretet hangja szól minden megnyilvánulásból a tanácsválÁsr fásokkal kapcsolatban. Érzik a dolgozók. hogy ezen a napon visszavonhatatlanul vég- lég a kezükbe kerül a hatalom.
A népnevelők tovább szítják a tüzet. Vasárnap újból bekopogtattak
a házakhoz és újból és újból tudatosították az ontóber 22- vet beálló történelmi fordulatot.
A megnyilvánuló hatalmas lelkesedést tükrözték vissza a vasárnap megyénkben 10 helyen megtartott választól, nagygyülé :nken. Zalaap&tiban fellebogózott házak? Zalalövőn az állami gazdaság legjobbjainak díjazásával tették ünnepélycsré ezt a napot.
Lenti község dolgozói megfogadták:
még harcosabban készülnek október 22-re
Vörös drapériával fedett, Rá- fcíiASztálin és Lenin elvtársak \'arrfcéoével ékwiléít emelvény ílfti jbrfilt össze Lenti község és árnyékének dolgozó népe hogy a vábfz/ási nagygyűlés kcrclé- befi iáméi hitet tegyen a békí **!bor harcát diadalmasan vezető Szovjet unió. a győzelmeinket írervező Fártunk mellett. Kél oldalt zászlócrdcbcn úttörők so- TÚ^fzhk fel is forradalmi indulok hangjai mellet.* üdvözölték Ftílőp Péter elvtársit, a Párt Xczpőnti Vezc4őségének tagját, a nagygyűlés szónokát.
A község főterén csoportosuld do’sciók. lelkes hangul a tjbán hall- ugatlak meg Fülöp elvtárs őeszámoló tát. aki beszédének elején rámutatott béketábor és * háborús gyuj\'Cgatők tábora közötti ellentetek élesedésére, majd kifejtette, hogy eldolgozó magyar népnek niég szilárdabban kell tömörülnie Pártunk, Rákosi elv társ mögé. rügyetlenségünk és szabadságunk megvédése, békénk megszilárdi- iú$n minden dolgozónak egy fór- mért c^orendü kötelessége.
A tanócsvólasílós; ujebb csapás az ellenségre
— I^nU kóxség dolgozó nípc « békeköinönjcgyzé* terín 1» megmutatta. hogy szilárdan kö ve!) Pártunkat fa keményen vl*z- »z»üt itt. ,n ha\'ársrélon n iHólda provokátoroknak é* nljtu béren ifiknek, Az .elkövetkező n»gy fel rdat.. , he’.vl tanáoeU megyá- Uszlóna azonban rr.fi Inkább megköveteli, hogy harcunk*\', fel készültségünké; fokozzuk. Kr az ujabh győzelmünk Iámét súlyoz crapá**. mér a kizsákmányoló osztályok hazai maradványaira, külső és belső ellenségeinkre. A
tanácsok megválaszt fsával uira
erősödik dolgozó népünk, erősödik a béketábor.
A továbbiakban Ismertette Fü löp elvtárs az országos és m« Syei viszonylatban elért hatalmas eredményeké\', amelyek megvédéséért elszántan sikra ke’.l szálljunk mindenféle imperialista próbálkozással szemben. A Békekölcsön diadalmas ügye még in kább megszilárdította- népünk e*tységát, még inkább elmélyitet t* dolgozóinkban a Szovjetunió áriunk iránti yzeretetet.
A Békekölcsönt jó befektetés
, A nép államának ^do-t kölesen hatalmas mértékben fellendíti
ipari termelésünket Több traktor, gép jut a falunak, megkönnyebbül a dolgozó parasztok munká-
2. élete. A rövekedcssel. zz erősödéssel eevüttjáró nehézségekkel azonban nyíltan szembe kell néznünk és nem szabad, hogy tiz ellenség a maga javára használhassa fel nehézségeinket. Még éberebben keli vigyáznunk minden eredményünkre, arra *örekedjün& hogy tovább fokozzuk sikereinké4 életünk. munkánk minden területén.
— Október 22 kitörölhetetlen történelmi eseményként íródik népünk történelmébe — hangoztatja Fülöp elvtárs. — ötéves •érvünk eredményei, Pártunk he- yes politikája újabb sikerek felé vezeti dolgozó népünket. A he’.yi tanácsok megválasztásával az államhatalom gyakorlása közvetlenül a munkások te a dolgozó
parasztok fiainak, leányainak kezébe kerül..
A do*gozó nép tanácsait vaias2t uW
— Kiűzzük államapparátusunkból ?- régi világ szolgabifóí hagyatékát. a bürokráciát. Ok\'öber 22 én a legszélesebb tömegek választják meg képviselőiket a helyi tanácsba, akiket arra méltónak és érdemesnek találnak. Pártunk biztos kézzel vezeti dolgozó népünket a felemelkedés utján újabb győzelmek, sikerek felé — fejezte be Fülöp elvtárs nagy te\'széssel fogadott beszédét,
Végh István elvtárs, MDP já rási titkár rövid záróbeszédé után azzal a tudattal oszlott szét a község ünneplő dolgozó népe. hogy a -fanácsválasztások során minden szavazattal kemény csapást mérünk a békénkre törő. imperialistákra és hazai ügynökeikre.
éves terv adta kultúrteremben\' tartották meg.
Agárdi Tibor elvlárs a megyei tanács végrehajtóbizqttságának titkára többek között a felszabadulásunk óta elért eredményeinkről beszélt. Hangsúlyozta, hogy a további terveink megvalósításához békére van szükségünk és ezt éber. harcos kiállással védenünk kell.
Beszédét igy fejezte be: — A most megalakuló tanácsok feladata lesz, hogy eddig elért eredmé- nycinket jó irányításul tovább fokozzák, képviselői legyenek a dolgozó népnek és minden tettükkel azok érdekeit szolgálják.
A tanácsok megalakulása, a ti- nácsvélasztág legyen a béke é« a szabadság diadslünnepc.
Az ünnepi beszéd elhangzása után Ospcl János t*nácstagjclöl* emelkedett szóiéira. Beszélt a felszabadulás ót** eltelt 5 esztendő
hatalmas harcairól és eredményeiről, amely Pártunk vezetésével a: tervgazdálkodás győzelmét jelenti.
— Ennek köszönhetjük, mondotta —, hogy . községünk is villanyt. kulturházat és mozit kapok az ötéves tervtől. Tervbe vettük a kulturház és a könyv4ár bővítését, Amelynek megvalósítása már * tanácsokra véx;. v Ezeket az eredményeinket hurco>» kiállással védjük meg zz imperialista háborúi uizi*ók ellen.
A gyűlés, végeztével * je^nlé- vők helyükrőK felállva. üu*m^\\ tf\'PSKal kísérve, hoiázu perr*ic‘g lelkesen élei ették a Szovjol uniót Sztálin clvtámV Pártunk vezetőit te megfogadták, hogv nktó- bér 22-én egv emberkén1 iárul- nik uz urnák elé. amikor hi- ¦et tesznek iiuvazáiukkal Partunk éi kormányunk bókoporó- káj^ mellet.;. /
A mintaközség október 17-re elveti az őszieket -
— ezt fogadták meg Rákosi elviáranak
Pác sin Haratta Katalin elvtórs- nő Pártunk Me^yebizotUágának tagja tartotta meg a választói
nagygyülé* ünnepi beszédét. Be- izfdc elején hangsúlyozta, hogy h Szovjetunió irgi\'iégével é^ Pár. tünk vezetékével elért eddig! eredményeink lehetővé tették
hogy a hatalom gyakorlásából teljesen kiszorítsuk a régi urfrend képviselőit éi helyette * tanácsok rendszerében minden hatalom kizárólagos blr‘oko»« a dolgozó nér. \\Tven.
A már korábban megalakult mrffvcl, járási és városi tanácsok néhány hónapos működésük alatt bebizonyították életrevalóiéyukcú és ? város és Í3lu dolgozói hittel, bizalommal és lelkesedéssel tekintenek r.z október 22-én megválasztandó községi tanácsok működése elé. A megalakuló\' «a- nácsok feladata lesz p.z, hoav újabb lendületet adjanak az egyre nagyobb méretekben kibontakozó btkeharchoz, hogy meg tudjuk védeni eddigi eredményeinket éri biztosítani tudjuk * további éc\\tő munkád Beszámolójában kitért
arra, hogy c pacsai dolgozóknak van mit védeni. A háromévei *erv és a* ötévei terv első ctz- ‘endeje többek között mozrt, kul- turotthont, uj lakóházakat, beton* hidat, villanyt adott n falunak. Nemrég fejezték n Kisfaludy- u’cn kövezését. A falu dolgozói egyre Aktívabban veszik Iri ré* vrOke! u ízociallata épt\'éiböl, Pacai dolgozó parasztjainak legjobbjai a hónap elején alakították meg terme\\ö*zth>etkcze:i csoportjukat. A tervgazdálkodásunk azonban még további összegeke\' •rányzott elő a falu gazdasági te kulturális színvonalának emclé sérc. Ezekben a munkákban óriási feladatok hárulnak 2 köz tégi tanácsra Scpitse és támogat vi annak munkáját a falu min d?n becsülete\\ dolgozója, hogy oz ellenség ellent szívós küzd* lemben, 3 béke\'ábcr tovább megszilárdításával mielőbb meg valósíthassuk az uj, igazságor társadalmi rendet — fejezte be s nagy lelkesedéssel fogadott beszédét \'Harasta elvtánr.o.
Zalalövőn a kulturház termében egy gombostűt $arr\\ lehetett
volna leejteni már a gyűlés megkezdése előtt cgy negyedórával, Bent szorongott mintegy 10C0—
1200 ember. Ferenczi Szabó Béla elvtárs a választói nagygyűlés szónoka hangsúlyozd:
Ok‘óber 22-én először valósul meg történelmünk során,
hegy valóban a dolgozó nép maga veszi kezébe a helyi közigazgatás irányítását. A múltban beszéltek ugyan ..önkormányzatról^, de Zalalövo dolgozói is tudják, hogy ez csak közönséges szemfényvesztés volt. A virilisek, a kulákok, az alispán és a főszolgabíró ur talpnyalói, a fekete reakció, zz urak érdekébenf a dolgozó nép érdekei ellen intézkedtek. Kike* választ majd október 22-én a mintaközség dolgozó népe?
Legjobbjainkat küldjük a tanácsba! — kiáltották közbe többen fis egyszerre.
— Igen. a helyi tanácsok megválasztáséval — mondott* Ferenczi elvtára — ismét n*gy lépést teszünk előre, nagy példaképünk, 5 Szovje unió vezetésével azon »z utón. amely a boh
A tanócsvá^aszlás legyen a béke és szabadság diada*ünnepe
Vidám forradalmi induló hangja mellett vörös és nemzeti S2inü zászlókkal vonultak végig 2 főúton Zaiaapáti dolgozói. A felvonulást
diszket* kocsisorok zár ták be. amelyék z környék községeiből érkeznek.
A választási gyűlést a háromdog,
szocialista Magyarország felé vezet.
Ezután a dolgozók nagy lelkesedése közben, kiosztották az állami gazdaság iíi brigádtagjai között a nyári kongresszusi versenyben elért jó eredményekért az értékes jutalmakat. Kemény János brigád vezető, országos ví-- szonylatban P második helyezést érte el. Kerékpárt és 35 kötetből álló értékes könyvsorozatot kapott, Dóra Béla ifjúmunkás brigádvezető hasonlókép. A mintaközség 17 fiatalja pedig 35—35 köteles könyvjutalomban részesült,
A dolgozó parasztirat?iok .táviratban köszönjék meg Rákosi elvtársiak a? értékes jutalmat, ugyanakkor az őszi munkák mielőbbi befejezéséért versenyre hívták ki az andráshidai állami gazdaság fiataljait, hogy minden munkát a ianácsválasztásők tiszteletére október 13-án befejeznek.
A mintaközség dolgozó parasztjai egyhangú lelkesedéssel fogadták el Túíszentmárton versenyfelhívását és vállalták, hogy az őszi vetéssel 17 re végeznek.
Elfogadta Becsehely a tútszentmártonl kihívást
A bccaehctyi kultúrterem előtt mintegy ötszáz dolgozó paraszt Alit ereit n vmárnnp dAlelőttrtn. A Jól végzett munkn öröme ülte mt*g az arcokat és nz uj feladatok elé nz abból fakadó lelkesedéssel néztek. A békéért adott kölcsön a nép államának Becsehely 84 ezer forintot, Átlagban mintegy 206 forintot és tudják, hogy a béke táborát erősítik, amikor \'riss érivel indulnak neki ar őszi munkák mielőbbi elvégzésé nek, hogy aztán ismét a jó munka örömével ünnepelhet* sék az október 22-i nagv ünne pet: n tanácsválasztást.
— 700 forintot jegyeztem le a békekölcsönre, de ez magában nem sok volna, ha munká val nem toldanók meg —¦ — mondta Skoda István 14 holdas dolgozó paraszt és ez volt mmden dolgozó paraszt véleménye, amikor lelkesen szavazták meg a tótsientmár- toni kihívás elfogadását.
llfogndjuk o v(«r»cnykl hívást és hattagú versenyhi zottságot jelölünk ki. akik ti Jövő villámán egyrészt tót szentmártonban. másréwl ná lünk elbírálják u verseny ál lását — olvasta fel a határozati javallatot Kovács Vince nívtárg. d község jegyzője *— Kettős ünnep le>s számunkra a tfinácavála»ztás, ha a ver senyben jó eredményt érünk <»1.
A határozat elfogadás.*, után S\'klósi Mihályné elvtársnő, a Népfront küldötte mondott választási programbcszédet. Beszéde elején rámutatott a békekölcsönjegyzés nagy eredményeire. amelyekkel dolgozó népünk ismét hatalmas lép* tekkel ment előre a békehare utján. -— A béke megvédéséért folyó harcban lesz nagy- nagy fegyver mindannyiunk kezében a tanács, amely egye\' siti magában az egész dolgozó népet, annak érdekét szolgálj.! maradéktalanul — mondotta
ll! lakóházak, kullorotlhon, balonhid, villany, mozi —
Pacádnak i* van mit megvédenie
Egw emberként a Párt és a ffiépfroni mögött
Tótasenlahely én Molnári csatlakozott Tótszentniarton
kezdeményezéséhez
.. cs ezekkel a feltételekkel városversenyre hívjuk
Tót szerdahely dolgozó parasztjait* . .** tótszentmár- toni falitgyülé? lelkes hangú, latu határozathozatalának hírét azon nyomban meg vitték a szomszéd községbe a .•kö* vetek“. A tótszerdahelyi Nép. front-bizottság pedig tüstént meg is tárgyalta a dolgot és erre a megállapodásra jutottak:
»* Elfogadjuk a kihívást
és ma este falugyűlésen meg. beszéljük községünk dolgozóival".
Este aztán össze is gyűltek a totszerdaholyi dolgozók — Számszerűit mintegy háromszázán — n párt helyiségben <;f,..k‘»t az utcán. n» épület ‘•lőtt.. Nagyobb részük már tudta, miről van szó. azt i* tudta, milyen föltételekkel In. •tózott hozzájuk verseny felül- vflst TóUzenlumrton, l)o ju- i T,nngv ér. tleklődóflscT hallgatták Mntécz i tnof <íLvlf,rH . országgyűlési képviselő beszédét\' amelyben n felhívási Ismertette és rámutatott arra,\' hogy u két község közötti pálos verseny emlmínyoi méltóképpen készítik majd elő a tmiácsvá.
nntc.v tliiueuút.* 1*V1- hívta n tótszerdahelvl dolgozó parasztokat: amit vállal, nak. azt teljesítsék becsület- tel
A, heszéddej kapcsolatban egyikét felszólalás hangzott cS®k jel. kuss István elvtárs szövetkezeti terményt,dvásúr. ló_ ezt mondta: ..A mi községünk nem fog lemaradni a versenyben. Amit. ^igyekszünk idő előtt, teljesíteni. Ehhez jó munkára van szükség. Mi vedig
jó munkáról készülünk
a tanácsválasztásra1*.
Ezután a Függetlenségi Nép. trónt tórszerdahelvi bizottsága a falugyűlés elé terjeszr a határozati javaslatot: -Ali. tótszerdahelyi dolgozó parasztok is nagy .
sel készülünk népünk nagy ünnepére, a tanácsok megválasztására. Mi. akik délszláv nemzetiségűek vagyunk és itt elünk a titoistálc véres uralma alatt nyögő Jugoszlávia szomszédságában• jól tudjuk, mit jelent számunkra a , rtmC lunekrévén zottabban kanrxolóditnk be az államigazgatásba, kupén ezért be akarlak hlzov-^-ni.hogy hátúnknak éa a béke nuk hűséges vagyunk. Eddigierrvl »ién úrinkért In tyjtotfvjwllkki „ félszoba- tiltó Szovjetuniónak én napi,\' fütötclmHnk * tervezőjének,
szeretett Pártunknak. A nuevvé’asx/ds sikerének tel érdekében pedig vállaljuk, hány
1. d békekölcsön Jegyzés nép. nevelő munkáidnak
lutfiit**"flbb fejlesztjük\'.
2. ns őszi urduidat munkákat október tti-íg he.
fejezzük:
-3- községünk ért tervét október teljesít
3~ ,\'°‘{a jváig • /**.
szünk burgonya-. .
és takürmánubea/lási zettségünknek Is:
*-aHelyi tanács .
napját kimagasló oromunneppé tesszük és szavazatainkat
délelőtt 9 órái ff
Ivódjuk a Függetlenségi Nép. front jelöltjeire
A _határozati javaslatot íorro taps és éljenzés követ \'*¦ a tótszerdabelyi dolgozó parasztok elfogadták a lu»tá rozatot. mint ahogy maguké, va tették azt a javaslatot is.
&>Ak ezekkel a fel tetfejérkel parorvefsenyre a
szomszédos Molnári község dolgozó parasztjait.
A tótszerdahelyi falugyűlés sori résztvettek a molnáriak is: AndrasekIstvánná. Prosze. nyák József, Svélecz Kémus. A határozat hallatára Anjrasek- nc elvtársnő szólalt fel közülük:
mi közsé fjünk is csatlakozik
Tót szentmárt on lcez. deményezéséhez és elfogadjuk Tótszerdahcljj község páros- verseny kihívását. A tanács. Választás ünnepén mi is epjj emberként sorakozunk a Párt és a Népfront möfjéí€-
Nekünk, lovászi gazolintelepi dolgozóknak a föladatunk az olajtermék racionalizálása. Mun. kavcgzés közben arra kell gondolnunk és itt kapcsolódik munkánkhoz a békehnrc, hogy ha jól végez, ziik azt, akkor a békeharcot támogatjuk. De .hozzunk fel mindjárt egy példát; A hütfltisxtításl rendesen végezzük el, jobb a hűtés, több gáz kerül vissza a* olajrétegbe, na. gyobb lc«> az olajtcrmtléi éi ezzel
támogatjuk nemzetgazdaságunkat a béke harcos megvédésében.
Azt hiszem senki sem akar látni rombadölt házakat, szenvedő embereket, anyákat és gyermekeket És ha nem akarunk, akkor harcol\' nunk kell a békéért a legnagyobb odaadással és áldozatot is kell vál. latnunk érte,
AUERSVAI D JÁNOS gép, mérnök-üzemvezető
Megfogadtuk — teljesítjük
Versenyben megy a vetés Petrikereszturon es Lickóvadomoson
16 népnevelőmunkával akarom kiérdemelni a taglelölfséget
— .1 nehéz csuk
addig látszanak nehéznek, amíg nem győzzük le őket. A jó népnevelő mindemkor, minden helyzetben föltalálja m.r gát és munkájút .sikerre visít. Szattler Magda mondta ezo\' kct. amikor afelől érdeklődtünk. hogy fioós Ferencnél hogyun csináltu a 200 forintos jegyzést, amikor az előző lég ott járt népnevelők még 50 forintot sem tudtak jegyez\' tetni.
— Először is — mondja — az elmúlt háborúk pusztításairól beszéltem és az okokról, mely a háborúkat kirobbantotta. Rámutattam az imperialisták rablóháboruira, melyekkel szembeállítottam a Szovjetunió felszabadító, honvédő hábo ruját. Aztán elmondtam, hogyan védhetjük meg n békét, ha erős. ütőképes hadseregünk van. Persze, kiemeltem, hogy a béke megvédésében egy pillanatra sem téveszthet jük szem elől a Szovjetunió hatalmas erejét.
Amikor ezeket elmondta Ba- latonmagyaródon, Soós Ferenc belátta, hogy neki n béke megér 200 forintot .
tünk SO forintot akart jegyezni — folytatja —, tnert azt mondta, hogv neki ruhára i» cipőre la kell a pénz. Ml’ kor aztán az eddigi eredményeinkről, ftz ötéves tervről úgy beszéltem, hogy azt meg W értse, észrevettem az arcán, hogy Soós Kremc túl fogjit Jegyezni az 80 forintot. Kezdte érteni hogy nz ö forintjai, melyeket békekölcsönre Rd. nagyban elősegítik, hegy n dolgozó parasztoknak ne legyenek cipő- és ruhaproblő mái, azokat minden dolgozó könnyen megszerezhesse. így jegyzett aztán Soós Ferenc Bnlatonmngynródon 200 forintot.
— Szóval, jó népnevelőnek crzl magát?
Szattler Magda mosolyog. Nehéz a válasz, mert az ,.ön- dicsérct" közmondásra gondol.
— Igyekeztem, hogy jó népnevelővé váljak — mondta. — Az MNDSz-ben, a DISz-ben és az MSzT ben sokat tanultam. Jelenleg a Textil V-néi dolgozom s nfc üzemben a saj tóértekez’cteket legtöbbször én»tí>rtom. Sokat vit&kozom azokkal, akik nem ért k vagy nem akarják érteni a Párt politikáját. Szívesen végzem
munkámat, mert ezzel Is ti Pártot .segítem, mely uz egész dolgozó népet vezeti és segíti. Nem lilvtnk, hogy mint népin* velő menjek falura. Mindig önként jelentkeztem. Majdnem mindenütt jártam már n környékbeli falvakban. Az esti tanfolyamra is önként jelentkeztem.
— Honnan meríti Pzt a
nagy lelkesedést — kérdez zük.
Szattler Magda elpirul cs szinte áhttatosan suttogja:
— Nagyon szeretnék tagjelölt lenni ,. nem tudok elképzelni nagyobb kitüntetést, mini tagja lenni a munkásosztály élcsapatának, az MDP nek. Nagy feladatok állnak előttünk. Csak a legközelebbit említem: a íanácsválnsz- tást. Ebből a munkából is szeretném kivenni a részemet.
Bódi$ Imre 5 holdas kisparas/í. Petrikeresztur község bírája figyelmesen szemlélt búzavetését.
— Nézzenek esek — mondja büszkén —, kikelt! Gondosan kiszakít egy szálat a széléből, aztán méregetni kezdi — No lám, majd hogy nem egy arasz. Meg van az eredménye, hogy. időben elvetettem. Jól hozzáfogtam a munkához, még az esőzés előtt földbe került a bűzném meg a rozsom is Érdemes volt! De hát nem én egyedül gondolkodtam ám így a faluban, mert ott van Jakab István párttilkfr, már az is elvetett mindent. Tulajdonképpen (gy kezdődött: a Párt tagjai mutattak példát, mi meg követtük őket. Né*, zenek csak végig a határban — mutat körül —, minden zöldek.
4 buzavetéatínk is
Ejíy idtig gyönyörködve szemléli a földelő rozs. és búzaveU- icket, m»id ífly folytatja: — Versenyben állunk Mckóvadomoisal. Ar elején Jól megugrottak előttünk, <!• a héten -megfordult a helyiét, « Papírt kotoréix elő a aiibébőli Éppen n* előbb Jegy**- tem fel a tveritnyere(lményfktt\\ a Jegyröiégen - mutatja —, Moit így állunk: a . ro/»v«téM«l meg a kukorlcatöréiiel ml U, meg I.lckó- vndnmoA i* 100 sráKalékbAn végeztünk. A büzavetéinél már előbbre vagyunk. Az ö eredményük 76, a miénk 88 iiáz&Uk. Elöltük va- Cyunk a ktikorlcatzár- én a burgo- nyabetakdritétban is vagy nyolc* tíz százalékkal. Ezzel is végzünk a héten. Egyszóval örömünneppé tesszük október 22*t
Befelé indulunk a faluba, amikor hozzánk csatlakozik Jakab elvtárs, a helyi pártszervezet titkára. meg Horváth László elvtárs. Mindketten tanácstagjelöllek. Dk is a vetéseket nézték meg. Erről is folyik a beszéd.
A tanácsválasztás tiszteletére, 15-re befelezzük!
Éppen Jakab elvtárs viszi szót: — Kitesznek magukért
község dolgozói a tanácsválaszUi ünnepére, ügy határoztunk, hogy huszonkettedikére végzünk az 6$^ munkálatokkal, amikor elfogadtuk a bihartordaiak kihívását, L)e már 15-re befejezzük. Ez aztán a versenyl Most sikerült megelőznünk a lickóvadomosiaka!. ÍLa2 hogy a pártszervezet népnevelői és a tőmegszervezetek aktívái is alapos munkát végeztek. Már a békekölcsön jegyzéssel összekötöttük az őszi munkálatok időreva\\ó befejezésének fontosságát. Meg \\% van az eredmény. A békekölcsönjegyzés átlaga 350 forint.
Most Horváth elvtárs vág ko*l)e; — További-jó munkával harcolunk a békéért cs készülünk a tanács* választásra. Mért hát a tanácsnak meg lesz ám a jelentősége. Ez is egy ajándéka a népi demokrácia* nak Postaügynőkséget meg autó- buszjáratot már kapott a kö>§ág, de a dolgozóknak még sok mindenre szükségük vnn. S ennek a kivitelezése a tanác*ok feUd*U lei/, Éppen as előbb beszéltünk Jakab elvlára**!, hogy mi len a/ első dolgunk. A kö^eg fásiUia, Járdák lekttveMfUie, Van n aígnvk 6 ro%»* hldln, e»t U rövidesen helyrehozhatjuk. A IUU» tokról sem ftUdkeiünk meg Mér Ígéretet kaptunk, hogy 20 ezer forintos költséggel sportpályát építenek. -Majd a tnnécs gondoskodik rólít, hogy az építkezés mielőbb megkezdődhessen. A kulturhác építését is tervbevettük. Ezen kívül már elintézés alatt van, hogv itt helyben megtartsák időnkén* az, állalvásárt. ,
Bódis Imre most jelentőségteljesen néz a két tanácstag.jelöltre. — Én már tudom, hogy rátok szavaz az egész község. De sokat is vár tőletek Amint hallom*, mindenki erősíti, hogy maid ti jól viszitek a ‘község ügyeit. A jó népnevelő munka mellett -az eredmény titka, jAzért állunk ilyen jól az őszi munkákkal, mert mindenki boldogan, jó munkával készül a tanácsválasztásra.
0 tmifikamssnv és a felajánlási mozgalom
. kiszélesifésüvel készülnek dolgozó parasztiatok
a lanácsváiaszfás ünnepére
Egyre több ás több termelő- Mövetkexetl c*onortunk terx munkafelftj&nláRt n tanárivá la*ztáaok napjának lUítele* téré, Lclkeahnngn levetekbrr táviratokban jelentik a Párt megyeblíOtUigáiiak. n megyol tanáéi végrehoJtábir.uUMátfá> mik. hogy október 18 r„ végex- npk ősxick vetésével, Több tcrmc!Őci»opor«ünk pároiver* menyben von, nemcsak axért. hogy a k.türött határidő előtt váltsák vnlórs felajánlásukat hanem „ minőségi munka tp\'
Irdtésééat is.
Elvetünk október 16-ra!
A s&lomvűri csoport dolgoz*\' Parasztjai a zalalövőikk^i kel tok nemes versenyre. Elvetettek eddig 10 hold öszlárpát. 18 hold rozsot és buzavetés- Sel is végeznek október 18 r«. A zalaszentmihálvisk v’szont í, vöcköndicket hívták ki a mi nőségi munka fípvelem^vé**\'- ’ével. hogy* 16 r* lő ho’d ő*zi- árpa. ugyanannji roüs é~ 20
2
Kedd. 1950. október 10.
hold buzu is földbe kerül.
A termelönzftvetkozctl cső* portok vpracnylcndülc te egyónllog dolgozó kW- év kö\' zépparanxtoknt la magával ra* gnrtju. Kovács Vilmos nagy lengyel! (5 holda, dolgozó kis- pftfüit. minden munkájával vógeett én bclópcl* a „CücieJ ,«lörc" tcrmclöcaoportbn.
A tooácslAgielbil jó példával jár elöl
-- A helybeli Függetlenségi Népfront abban « megtisztel* tetésben részesített hogy ‘a‘ nácsagnak jelölt — mondja. Edd g is ott voltam mlnd\'g. ha a demokrácia megér ősit é«ér öl,
a béke megvédéséről ,volt szó. Ezután még fokozottabb, még jobb munkává* szolgálom a saját fajtám érdekeit. Ezért jegyeztem 300 fórint Békeköl\' csont Elvégeztem minéPcn munkámat igy léptem be a cső\' portba Takács János komámmal együtt. Követte a példánkat Farkas Sándor. Iwpecz István is. Megalakítottuk a tanácivála>ztás tiszteletére az Üzem! pártszervezetet U. Németh István elvtárs lelt 3 titkár.
így még mkúbb megnőtt a Uxc* Iránti érdeklődé* u faluban. TuVM»í«| n volt, jelenleg 82 ,| tngléUüánmnk. A tftnámálarxtáftr.i d akarjuk érni a hatvanná tnglétarámot,
SOjtürSn tolorzúk jobbm n fitói ütcmMj
1‘uaxtauzsntlászlón minden egye# dolgozó p,trónul ver* *cnybpn végti „ azántás-vetéjl munkát A község pedig páros versenyben van Söjtörrd éa Bakkal. A szetttláizlóiuk őszi Vetés! clő’.rányzalukiit vállalá* suk szerint tcljestl k Is október tizennyolcadikéra, mert az ősziárpa. rozs vetéssel végeztek. az előirányzatot búzából 64 százalékban teljesítet*
ték. Bak községben viszont lemaradtak kissé ebben a munkában.. A söjtörkknIs fokozni
kell a vetés ütemét, ha nem akarják, hogy még Bak ;a megelőzze őket.
Olvasd
3 Zdlát
Ha munkánkat <6! végezzük a békeharcot támogatjuk
#
a
Dolgozó parasztságunk ragyogó jövőjét tárta elénk
• r \\
i k&i*§miiakisajnai ma^ap koBhoxpara§ztok
vasszilvá^i látogatása
Mégfel sem oszlott a regaeli . már dctta nuőri üt környéke. Minden falu szélén diadalkapui <iilitoltak a dolgozók, rajta vörös és viros-fehér-zöld zászló kát lenget a szél A friss zöld be öltöztetett kapuk %-örösbetüs felírások; üdvözöl jük kedves
fél ti múlt néhány perec el. amikor Répcelak határában feltűnikn ^oviet kolhoz paraszthozó autóbusz él RabaJndonünneplőb e öltözött lovas var ászt fiata
lak.fogadjak.Ok kísérik az autóbuszt Répcelak főteréig. Itt Már össze gyülekeztek az ü ncplőh. Amikor a küldöttek
lesdállnakfí,z autóbuszról.a z ene a » majd a magyar
jtfmnusztjátssza. A himnuszok után előlépnek «
tek
Kétszázmillió szovjet dolgozó üdvözlete
Elsőnek Fapp István elv- társ. a Magyar Dolgozók Pártja Vasmegyei Bizottságának nevében köszönti n küldöttséget, majd Dióssi György elvtárs a vasmegyei tanács nevében beszél. Aliiul- kettőn virágcsokrot nyujtn. mik- át a szovjet parosxtKüL Uotwwr vezetőinek, A M»* pnr-Hzovjet \'1 ársaság névé* ben Horváth István elvtárs, llépeemk község képviseleté* ben pedig Plnyer dános elv, tors községi párttitknr mond néhány keresetlen szót, Fü. ttn» hűre elvtárs, a répeelnki ,.i1etőn"*tszes elnöke n ego* port Üdvözletét tolmácsolja
Most Sütő Béla elvtárs, a küldöttség vezotőjo szól:
— Kedves dolgozó magyar testvéreink! Engedjétek meg’ hogy kétszázmillió szovjet dolgozó nevében megköszönjem ezt a fogadtatást és üdvözöljelek benneteket. Két. százmillió dolgozó testvéri üdvözletét küldi általunk nektek. Bennünket magyar nemzetiségű, magyarul bcszé. lő kolhozparasztokat küldött el ide a nagy Szovjetunió, hogy anyanyelvieteken — amely a mi anyanyelvűnk is — átadjuk Nektek tapasztalatainkat, segítsünk Benneteket azon az utón. amelyen elindultatok* a szocialista mezőgazdaság utján.
Sütő elvtárs szavait Sztálin és Rákosi elvtársak, a magyar-szovjet barátság\' és a hatalmas béketábor éltetésével fejezte be.
Diadalut Vasszilvágyig
Kitörő lelkesedés fogadta a kárpátukrajnai parasztküldöttek vezetőjének szavait- Répcelak apraja-nagyja kint volt a fogadtatáson: úttörők és DISz-fiatalok. egyénileg
doigozó parasztok és tszes. tagok, férfiak és asszonyok, a sajtgyár münkásnői és a közeli . kepyeri gépállomás traktoristái — mindenféle korú és foglalkozású dolgozók.
A küldöttek még néhány közvotlon szót váltanak a fa* lubollokkeb aztáu az autóbusz Indul — tovább, Vámos. (Salad a következő állomás, Itt in diadalkapu2 áll, körű* lőtte ÖM/eNorogloltek. a dől. Hozók, Rövid üdvözlés, 8iltö elvtárs válaszul, aztán foly, tntotllK az ut, Iw luníótlödk VatíVgercezeKen* J íógyíalu*
Imn, Pógfán. SzeleBtéu. Vátou Is. A különben rövid ut több mint másfél óráig tart. Az ut mentén mindenfelé való* ságos Borfalut állnak a dől* \'tozúk. Leírhatatlan az a lel* kesedés* amellyel nz egész útvonalon fogadják a küldötteket. Hiszen minden becsületes dolgozó tudja: .a jobb élet. a szocializmus hírnökei jöttek cl most hozzánk, hogy* elmondják: hogyan élnek Kár. pát.Ukrnjnában. hogyan jutottak el a jómódú élethez. Csaknem minden küldött mellén érdemrendek díszelegnek. Nem egynek közülük Lenin-rendje van* mások a „Szocialista Munka Hőse“ kitüntetés tulajdonosai. Valamennyien magyarok. Hegyfaluban a fogadóbizottság egyik tagja oroszul akarta őket üdvözölni, de a küldöttek leintették: beszéljen csgk az elvtárs anyanyelvűnkön* úgy mi is jobban értjük.
Még tart a váti fogadtatás, de már Jdelátszanak a vas. Szilvágyi házak. Háda elvtárs. a berehovói kolhoz csoportvezetője megkérdezi: —
Mi az a sok pirosság arra. jobbra?
A li példátok, ulmulatástok nyomán
V alóban- egész Vasszilvágy vörös színben díszeleg: Kilométerekre látszik a tengernyi vörös zászló, A ..Szabad Kőid” terraolŐKzövütkozet óntt. étét gyönyörűen fcldiszitot* lék Lenin, Sztálin* Rákosi ív társak képei mosolyognak v a falakról, ahonnan még téháay évvel azelőtt Dózeréi|i rüldefinr bárgyú ősol nézték unokáik tivornyáit,
A lelkesedés egyre izzóbb. \\mikor n szovjet parnsxtklU. lötlok Vasszilvútry földjére épnek, Kovács Rudolf elv* ;árs* Pártunk Vasmegyei 131- mtUátranak titkára üdvözli lkot clsöiick:
Kedves Elvtársak, Elv- :ársnőkl Forró szeretettel kö. ‘züntlck Benneteket, a kár- oátukrujnai kolhozparasztok iüldöttcit. Vas megye kommunistái* Vas megye összes lolgozói nevében!
— Végtelenül örülünk, hogy iczet foghatunk, elbcszélget- íetünk Veletek, hogy elmond- íatjátok nekünk* hogy* — mint éltek, mi mindent adott Hnektek a Szovjetunió által Lörtént felszabadítás, a világ íeirfejlettebb mezőgazdaságának megteremtése. Tapasztalataitok átadását nemcsak
egy év óta IG-ról 104.re emelkedett termelőszövotkezoteink közti ötezer dolgozó purasztja várja érdoklődóssel, hanem megyénk mindon dolgozó parasztja* akik a Ti- j>éldátok. utmutatústok, sogitő tapasz* tulataltok nyomán bizonyára egyre többen Ismerik fel n nagyüzemi, termelöszövetke. zetl ut egyedüli helyességét és kívánnak nt boldogabb Jövőt biztosító közös gazdálkodás útjára lépni. Egész Vas me* gye dolgozó népo várja, hogy a vuBszilvágyl »<lo)gozó pu. rasatokkal folytatott beszél* geiésotoken keresztül megtud- Jak* hogyan építettétek ki a lenini-sztálini tanítások alapján szovjet államotokat, a tanácsokat, Várjuk, hogy cl. mondjátok, hogy — mint intézitek saját ügyeiteket a tanácsban: kiket küldtök oda* hogyan érvényesítitek azt az elvet, hogy közvetlenül, az egész dolgozó népet bevonják a kormányzás, a hatalom gya. korláaába. Mennyi asszony- mennyi fiatal van a tanácsokban. ,
— Mondjátok el; milyen nehézségeitek voltak a kolhozok szervezésénél, építő munkátok során. Mi most vagyunk
falun a szocializmus építésének elején, most választjuk meg október 2*2.éu a tanácsokat* minden tapasztalat átadásából nagy segítséget kapunk további munkánk, hoz.
— Mégegyszer forró szeretettel köszöntlek. Benneteket a nagy Szovjetunió, a világ
minden dolgozója nagy vezérének. a mi forrón szeretett Sztálin elvtársunknak magyarnyelvű küldötteit.
A szombathelyi MÁV-zene- kar ezután a szovjet és ma. gyár himnuszt játszotta, majd Vasszilvágy község nevében Kneisz Ferenc elvtárs* a termelőszövetkezet párttitkára
fogadta a küldöttséget, a helyi MNDSz és az Ifjúság képviselője néhány^ keresetlen szó kíséretében virágcsokrot nyújtott át a küldötteknek, majd Kövesdi István elvtárs. a tsz elnöke ünnepélyesen meghívta a küldötteket a tér. melőszövetkezet megtekintésébe.
Látogatás a vasssUvágyz
gazdaságában és a dolgozók otthonában
Őszies napfény pásztázza most végig a vasszilvágyi tsz gazdasági épületeit* ahol most valóságos ember-erdő hullámzik. kisebb-nngyobb csoportok körében, folyik a beszél, gotés arról, hogy milyenek a kárpátukrainai kolhozok s ott hogyan élnek a dolgozó cm* berek. Most mindenki sokat akar megtudni, hogy .aztán erőt merltvo a tanultak nyo. mán saját * helyzetében ered* menyesen felhasználja azt Messze falvak dolgozó, parasztjai1 tszcs *k küldöttel Jöttek el Ide, s örömmel hűli. got,Iák a-kárpátukrajnai na* rnsZiihülVröttoK elbesx,éléseit,
A nagyüzemi
munkaszervezés
A küldöttség a va»Bzilvái gyi* tsz tugjal és nz idősére#* lett dolgozó parasztok kíséretében elindult megtekinteni a gazdaság istállóit, állatállományát. majd később a tsz dolgozóinak lakásait nézték meg. A kérdések özöne zápo. rozik Bornát György kárpátukrajnai küldütthöz* akit most embergyürü vesz körül. Bernét elvtárs mindenre rész. letes cs pontos választ ad.
Horváth Imre. a váti Le- nin-termelőesoport tagja az iránt érdeklődik, milyen formában történik a munka, szervezés odakint- a kolhozokban.
— ügy. ahogy ez a nagy. üzemi gazdálkodás keretein belül lehetséges. Nálunk 194S- han Beregszászon 70 család közös társulása folytán jött létre a Kaliriin-kolhoz* amely ma már hatalmassá fejlődött és több mint ötezer holdon 1267 tag gazdálkodik. A munkaszervezés külön.külöu üzemáganként történik úgy. hogy minden foglalkozási ágon be. lül tervszerű munka folyik — ezt mondja Bernát elvtárs.’
Irigykedve nézik a mellén lévő kitüntetéseket, amelyeket kiváló munkájúnak jutalmául knpott, mórt ott már a munknvorgehy kibontnko/.ott* s egyik legfontosabb elöntő/,- (Utójává vált n termelésnek Horváth’ Imre örömmel mondjai
Egészséges horszerű lakások
- Ml Is kiszélesítjük . a mmikavorsenyt, s a tanullak alapján htUJMiosltJuk a mi csoportunk munkájában,
A küldöttség Kövesdi István elvtárs tsz-olnük lakására Iá. togut cl. ahol Kneisz Ferenc elvtárs és Kövesdi elvtárs fo. gadják a küldötteket. t Benedek Ferenc, a nagyiárkányi Győzelem-kolhoz küldötte örömmel mondja cl: — Nálunk is a kolhozon belül dolgozóknak egészséges* fürdőszobás lakásaik vaunak.
Kneisz Ferenc elmondja, hogy e Bzép lakásokat a vas- S7.ilváeyiak annak köszönhetik. hogy már 1945-ben hozzákezdtek a nagyüzemi gazdálkodáshoz. s így tavaly meg.
Kedd, 1950..október 10.
3
elülhették a termelőszövetkezet lapjai számára az epész. répcs cs modern lakásokat.
Párt, a dolgozók állatna segített
üröm* lelkesedés füti mind- fgyikükot. A kiildötiség tagjai ezután Zsign Lajos tsz-tag lakását tekintette meg. Itt Antal Jolán olvársnő, kár., pátuíra,hml küldött üdvözli örömmel Zsiga Lajosnál, aki éppen Kisgyermekét tartotta ölében, Örömmel ttlolkefcnek Ü3*xe éa ilmoudják egymás* uak életük történetét, /,»l«a l<nJosné büszkén mondjai a Szovjetunió felszabadítása n Fárt, a dolgozok állama* letie lehetővé számukra, hogy most ilyen egészsége* lakásban lakhatnak. s ez estik a nagyüzemi gazdálkodásban lobotsú* ges.
Eközben Szuny i Lajosné* váti középpnraszt asszony karol Antal Jolán elvtársnőbe. Látszik arcún, őt az érdekli, hogy talilyon életkörülmények között élnek- a kárpátukrajnni kolhozok parasztasszonyai. Szinte issza minden szavát, amikor Antal Jolán elvtársnő elmondja: a kolhozok pa. rasztasszonyai saját maguk konyháján főznek és készítik ebédjüket.
„Követem a ti “
— Ez már igen — szól közbe Szanyiné* — hisz nálunk a kulák azt ágálta, hogy a kolhozban Csajka lesz. Ni. lám. ez nem igaz* egy kolhozpa- rasztasszony saját szájából hallottam. \'
Szauyi Istvánná örömmel mondta: — Meglátod, elvtárs- .nő. én is belépek a termelő- csoportba. Már nem hiszek semmiféle ellenséges liirvc. résnek.X követem az általatok választott helyes utat* a kolhozok útját.
Büszkén mondja Antal elvtársnőnek. hogy fia alhadnagy a néphadseregben.
A küldöttség tagjai mind- mind válaszolnak a feltett kérdésekre k a dolgozó parasztok küldöttei, a termelő- csoportok tagsága . örömmel nyugtázza és jegyzi meg mindazt, amit hallott éa ige, ri* hogy munkájában, nz őszi munkákban, u tanáesválasráá. sokra vnló olőkészülctokbcn -dkoroson fogják alkalmazni a ‘opusztaitukat és látottakat,
A dolgozók összefogása csodákra kepe*
A tcn^clö^övotke/^l meglátó* fífllásn utfin Viísu/Jlvógy. Szelőbe, VAt, VassurAny, Nomc^bőd, Zunnt Snlkövcskut, Soplc. Mcsztcn, Acsád és Fcrenye dolgozó paraszt* Jainak küldüílcivel együtt disz- ebéden vettek részt a szovjet kol- hozparasztok* Ebéd után óriási tömeg gyűlt össze a termelőszövetkezet udvnrán, ahol megkezdődött a íalunap. Elsőnek Sütő Béla elvtárs. a küldöttség vezetője, a nngvmuzsalyi kolhoz elnöke beszélt.
— Közös gazdálkodásunkat éppen úgy kezdtük, mint Ti — mondotta — minden segéderő, igaerő nélkül. De a Bolsevik Párt, Sztálin elvtárs segítségünkre sietett.
A gépállomástól kaptunk traktort és a szovjet állam minden téren segített bennünket, hogy a nagyapáinktól tanult régimódi gazdálkodásról áttérhessünk az újra, a korszerűre. Amikor kezdtük, még sóiban hitejlenkedt^k. akárcsak it^Nálatok. Most pedig — a mi falunk és Kárflátukrajr* mindon faluja -egész dolgozó p*- ra*ztsága ** kolhozok tagja. M6U megmutatkozott, ^hogy az gós csodákra képes, Ma mór tu**< luk alkalmazni az AgrotH’hnlk,f. * fíópeket la, Minden nagy mun kát gápek végeznek rólunk, A/ Ipari munkáik, a ml gyeink ^ v^/^tőlnk annyi gípet termelnek, hogy állandóan javít ftók a páráitok éleiét.
Uoldoft élet
a kolhozokban
Ezután arról beszélt, hogy míg a kapitalizmus idején a béres a középparaszt egyaránt robotolt, az egyik a följdesumak, a másik saját földjén, addig a kolhozokban valamennyi szabad ember lett, akinek nem kell hajnalban kelni és késő estig az állatok körül bajlódni, mert minden munkára megvannak a megfelelő emberek. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban minden fiatalnak ki kell járni a középiskolát, mert a szocialista országnak müveit emberekre van szüksége. A felső oktatás is mindenki számára lehetséges, sőt. még fizetést is kapnak a főiskolai tanulók. Olyan falvakban, ahol azelőtt 1—2 tanító volt. most 15-tanitós-iskola működik.
A továbbiakban elmondta, hogy a kolhozokban a föld közös, a munkát felosztják a brigádok, azokon belül a munkacsoportok között, a termés 2 százalékának értékét félreteszik az öregeknek, 4 százalék a tartalék. 16 százaié, kot a közös vagyon növelésére fordítanak, a többit pedig 2 végzett munkaegységek arányában szétosztják a tagok között.
Köszönjük a Szovjetuniónak az újabb segítséget
A parasztküldüttgóg hígjai közűj még Antal Jolán elvlársnő, asza. lóki .Marx Károly\'-kolhoz elnöke n kárpátukrajnal kerületi szovjet, tagja beszelt, ö Is a gépi munka nagy fontosságát hangsúlyozta, el* mondta, hogy hektáronként 5 má* zsávnl több volt ^ termés azon a földön, Ahol n kombájn aratott; é, csépelt, mint ahol kézzel aratlak, mert a kombájn kiküszöböli a szemek elhullását.
A küldöttek beszédei, után l5flpp látván elvtárs a Párt Vasmegyei ntxottsága nevében Szabó Imre elvtárs a megyei tanács végrchaJtóblzottságH nevében, Kö. vesdl István elvtárs pedig » vas- szilvágyi termelőszövetkezet ne vebon köszönte meg az előadásokat, amelyekkel a Szovjetunió újabb segítséget nyújtott dolgozó parasztságunknak. Mindhárman ajándéktárgyakat nyújtottak át a küldöttség tagjainak. Ezután a vasszilvágvi szombathelyi és pe- rcnyei fiatalok kultúrműsor** nézték meg a küldöttek. Végül Varga Ferencné elvtársnő, a szombathelyi ‘ Járási Pártbizottság titkára búcsúztatta a kedves vendégeket akik a megjelentektől velő szívélyes bucsuzkodás utú*i visszautaztak Győrbe.
Kicserélték a
és egyezmények ratifikált
Pekinsbcn 1950 szeptember 30- án Komcsin, a Szovjetuniónak a Kinaj Népköztársaságban működő rendkívüli cs meghatalmazott nagykövete, valamint Csu En-Laj, a Kínai Népköztárssság központi népi kormánya állami közigazgatási tanácsának elnöke cs külügyminiszter kicserélte a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége cs a Kinő! Népköztársaság barátsági. szövetségi cs kölcsönös segélynyújtási szerződésének, a kínai Csan-Csun-vasú Írói, port Arthurról és Dalnyijról szóló egyezménynek, továbbá a Kínai Népköztársaság számára nyújtott hitelről szóló egyezmények ratifikált példányait. A szerződést és
az egyezményeket 1950 február 14-cn Írták alá Moszkvában és azokat a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége cs a Kínai Népköztársaság központi népi kor •mányi 1950 áprLis 11-én ratifikálta. \'-----*•
t’gvaücsak kicserélték a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége és a Kínai Népköztársasig központi ncpi kormánya között „ a Szinkiangban létesítendő Szovjet-Kínai Kőolsjrcsz vény társaságról és á színes cs ritkafé- mckkcl foglalkozó szovjet-kinai részvénytársaságról szóló, 1950. február 27-én Moszkvában aláirt egyezmény ratifikált példányát Ezt az egyezményt a Szovjetunió
szerződések
példányait
Legfelső Tanácsa 1950. Jtinius 3* án* a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya pedig 1950 április 21-én ratifikálta.
Kicserélték továbbá a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége kormánya és a Kinai Nép- köztársaság központi népi kor mánya között Moszkvában 1950 április 19-cn aláirt kereskedelmi egyezménynek ratifikált példányait is. Ezt -az egyezményt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége 1950 junius 3-án, a Kinai Népköztársaság központi népi kormánya pedig 1850 május 12-én ratifikálta.
A Némeí Demokratikus Köztársaság külpolitikájának megrendithetetlen alapja a német nép minden erejének mozgósítása a békéért vívott harcra
Groiewohí elvtárs beszéde a Köztársaság napján
A Német Demokratikus Köztársaság , fennállásának i\'üvéve* évfordulója alkalmából Ottó Orotewolit minis*, tej-elnök beszédet mondott. Méltatta u SxorJctnuiA döntő jelentőségű támogatását a nemet demokratikus örök uioffttít&rditása torén, majd itanff súlyozta: n nyugati ím> pori a] taták fokozódó háborús provokációi tudatosítják német népben azt. hógy
a szovjet nép és a német nép barátsásra a béke mce erősítésének hatalmas esz köze-
A továbbiakban haogrsui •lyozta^noffy a német demo^ kratikus kormány minden ícnykedéso a. potsdami határozatokon alapul.
A Szovjetunió tiszteletben tartja a német nép jósát a szabadsághoz és a.szuverenitáshoz és teljesíti a szerződéses nemzetközi kö telezettségeit.
A nyugati hatalmak azonban lábbal tiporják a német népnek á békeszerződéshez és a megszálló csapatok kivonásához való jogát Rájuk hárul a történélmi felelősség azért hogy elvették a német nép jogát és lehetőségét- hogy az egyesített Németországban szabad politikai véleménynyilvánítás révén saját kezébe vegye az ország irányítását.
A háborús uszítok és szaka, dárok elleni harcban legerősebb fegyverünk a köztarss- húguftkban folyó békés építő munka. A kormány büszke orra á té*nyre.\' hogy
a Német Demokratikus
Köztársaság megnyeri n nyugatnémet© rszági békeszerető Jakosság többségét és ilymódon sikerül háború nélkül felszámolni a rabszolgaságot Nyugat* Németországban.
A kormány büszko arra a tényre, hogy a Német Demo. Uratikus Köztársaság erő* hebb, mint a tcutoburgi erdő\' ben összevont csapatok és erősebb, mint a némottorüle. teken állomásozó angol-amerikai intervenciós csapatok.
A szovjet nép békés építő, munkája gigantikus alkotó\' munkáját ismertetve- Qrote wohl kijelentette:
akt a Szovjetunió ellen foglal állást az a béke ellen és a háború mellett •; száll sikra.
Grotewohl beszéd© \' után Wilhelm Pieck. a Német De. mokratikus köztársaság el-
Kedfl. rm. október IS.
nőké kiosztotta a Német Nemzeti dijakat, amelyekkel a tudomány, a technika, a művészet és az Irodalom torén elért kimagasló omhné. eveket elérteket tüntették ki.
Pieck köztársasági elnök n Köztársaság alakításának év* fordulója alkalmából ünnepi fogadást rendezett a berlini Minisztériumok Házának nagytermében
Kézigránáíos fasiszta merénylet Duclos elvtárs ellen
Fasiszta merénylők bombákat dobtak a délnyugatfrancia* országi Auchban ogy nagygyűlés résztvevőire, akik előtt Duclos elvtárs mondott beszédet a tizennyolc\'hónapra felemelt katonai szolgálati idő ellen. Amikor Duclos elvtárs megkezdte beszédét.
három fasiszta provokátor a papnevelőintézet ablakából két gránátot dobott a diszemclvénv felé.
A fasiszták, nyilván Duclos: vették célba. A gránátokat egy fa lombozata eltérítette utjából. úgyhogy azok az emelvény előtt a kövezetre estek és felrobbantak.
Tíz béketüntető, köztük két asszony megsebesült, nyolc sebesültet nyomban kórházba kellett szállítani.
A zűrzavarban a merénylőknek sikerült elmenekülniük. A merénylet óriási felháborodást keltett a városban. A közvéle\'
ftány egységesen követeli & fasiszták felkutatását és példás megbüntetését.
Jacques Duclos elvtárs ez- után folytatta beszédét és ki* mutatta a tizennyolc hónapos katonai szolgálati idő szükségtelenségét. Hangsúlyozta a különleges megtorló rendeletek törvényellenességét és azt, hogy
az egységes francia nép meg fogja hiúsítani a háborús uszítok és fasiszta cinkosaik bűnös mesterkedéseit.
Az auchi merényletet megelőzően. szombat este fasiszta provokátorók kezdetlegesen megszerkesztett pokolgépet dobtak a’ Kommunista Párt lyoni székházának leveles ládájába. A pokolgép füstölögni kezdett, úgy hogy a pártharcosok éberségéből sikerült azt az utolsó pillanatban ártalmatlanná tenni.
Rz imperialisták szavazögépezete az ENSz közgyűlésén is megakadályozta a koreai kérdés békés rendezését
Az ENSz közgyűlése október, 7.í reggeli ülésén a koreai kérdést tárgyalta. A vita során Baranovszkij- Ukrajna képviselője az angol, amerikai határozati javaslat elvetését szorgalmazta, mert annak az a célja, hogy igazolja az amerikaiak koreai agresszióját. Baranovszkij rá; mutatott, hogy bár a politikai bizottságban az imperialisták szavazógépe elvetette a Szovjetunió és négy más ország küldöttségének a koreai konfliktus békés rendezésére irányuló határozati javaslata., az amerikai tömbnek neőT sikerült elnyomnia a határozati javaslatban kifejezésre jutó törhetetlen békeakaratot.
Baranovszkij beszéde után Rau- India képviselője ismét kompromisszumos döntés mellett szállt síkra. ... .
A közgyűlés ezután raterv a szavazásra.
Az Imperialista szavazógép elutasította a koreai kérdés békés rendezésére .vonatkozó üthatalml iuvns* latot
és elfogadta a nyolc imperialista hatalomnak azt a ja. vázlatát, amely Korea intervenció!* csapatokkal történő kntonnl megszállásának ki. szélesítését célozza. A javaslat ellen szavazott a Szovjet
unió. Bjelorűsszia. Ukrajna, Csehszlovákia és Lengyel- ország. Jemen. # Irak, India, Szíria. Jugoszlávia. Egyiptom és Libanon tartózkodott a *>zu. válástól, Indonézia pedig nem vett részt a szavazásban., A közgyűlés többsége az USA Tivoiűására az ÖtbataÜni ha- tározati javaslatnak még azt a pontját - is- elvetette, amely azt kívánja- hogy az ossz. koreai kormány megteremte;- se után vitassak meg Korea ENSz-felvételének kérdését. Az angol-amerikai tömb elvetette a koreai békés lakosság ellen irányuló terrorbom. búzás megszüntetését követelő
szovjet javaslatot is es ezzel ismét nyíltan védelmébe vette az imperialista tömeggyu- kosokat. k
A közgyűlés megtárgyal*a n főbizottságnak azt a jelentését. amely azt ajánlja, hogy vegyenek fel több kiegészítő kérdést . a közgyűlés napirendjére. köztük .’l ormoza kérdését", amelyet az USA javasolt. „
Malik a . Formoza: * kérdés napirendre tűzése ellen szólott. megállapítva, hogy a szí. get területi státusa soha nem volt vitái. .
A* angol-amerikai szavazó* tömb ennek ellenért megsza. vaztn ar USA javallatának napirendre tűzését.
Országszerte folyik a készülődés a Szovieíuníóban a helyi szovjetek választásaira
Romániában megkezdődött a Román-Szovjet Barátság Hónapja
Szombaton Romániában meg kezdődött a Román-Szovjet Barátság Hónapja. A buka’ resti lapok külön cikkekben
méltatják a Román-Szovjet Barátság Hónapjának jelentőségét.
Kemény védelmi harcok - az Imcsin folyó átkelő helyeiért
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadsc* regének főparancsnoksága október 8-i hadijclcntéscibcn\' kö* zölte. hogy a népi hadsereg egységei a Szöultól északra\' lévő térségben az Imcsin folyó átkelő helyein folytatják az ^ellenség elleni kemény 1 védelmi harcukat. A népi hadsereg egységei valamennyi arcvona: Ion elszántan harcolna* a számbeli fölényben levő amerikai és Li Szin-Man csapatok ellen. Az elmúlt huszonnégy óra alatt az arcvonal egyetlen szakaszán sem történt, különösebb változás- A néphadsereg légvédelmi egységei Kondona (Koto) térségében, valamint 1 Phcnjan térségében* lelőttek
egyegy ellenséges vadászgépet.
Dél-Korca amerikai megszállás alatt álló körzeteiben az amerikai katonák vad kegyet\' lcnséggcl rabolják, gyilkolják a békés polgárokat, erőszakot követnek el a koreai nőkön. Kim Bon-Ho. aki ez incsoni önvédelmi osztag tagja volt. elmondott^, hogy az amerikai Partraszállás után a város több napon át égett- Az nmo* rikaíak a vad bombát ámadások és a tüzérségi tűz után még épen maradt házakat porig égették. Az amerikaiak és a Li Szin-Man-féle csapatok gép* puskával lőtték az égő házak* bői menekülő lakosokat, köztük az asszonyokat és gyermekeket.
A Szovjetunióban ország* szert© folyik a készülődés a helyi szovjetek választásaira. Az agitátorok tízezrei magyarázzák a választóknak a választásokról szóló rendeleté* ket, beszédeket mondanak a Sztálini Alkotmányról a szovjet demokrácia hatalmas erejéről, a Volgán, a Dnyeperen és Közép*Ázsiában folyó nagyszabású építkezésekről, tájékoztatják a szovjet polgárokat a koreai eseményekről. Mindenütt visszhangzik.a-szov*
jet nép szenvedélyes béketörekvése minden egyszerű ember boldogsága érdekében.
SzovjctUkrajna 800 tudósa
nagy politikai munkát fejt ló a választók között. Előadásokat tart a dolgozóknak rajiadba, az Ukrán Tudományos Akadémia elnöke. Paton aka* üémikus. a Szocialista Munka Hőse és sok más tudós. A választások tiszteletére a gyárak és üzemek kollektívái, a szocialista mezőgazdaság _ dolgo* zói. akik sztahánovi műszakot vállaltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójának tiszteletére, most kötelezettséget vállaltak, hogy uj munkasikerekkcl készülnek a helyi szovjetek választásainak napjára is.
A Szovjetunióban megjeleni* Lenin műveinek harmincadik kötete
A Szovjetunióban most jelen*, meg Lenin műveinek harmincadik kötete. Ez a kötet Leninnek azokat *> a müveit tartalmazza, amelyeket 1919 szeptemberétől 1920 áprilisáig* külföldi katonai in\'ervenver.ció és a polgárháború erősödése korszakában, továbbá Kolcsak és Denlkin leverése után Irt.
A harmincadik kötet anyagában
kifejezésre ju: Ler.ir. sokoldalú tevékenysége, melyet a Bolsevik Párt és a szovjet állam vezetésével kapcsolatban kiíej‘et:.
A kö‘e? tartalmának nagyrésze Leninnek azokból a cikkeiből, előadásaiból áll, amelyek a szocialista haza megvédéséről, a szovjet állam építéséről és -» Bolsevik Párt sorainak megerősítéséről szólnak.
Lahaut elvtárs gyilkosának bűntársát ssahadonbocsátották
De Lopj Korsvaren belga őrnagyot, aki résztvett Julién Lahaut* clvtárs, a Belga Kommunista Párt eelnöke meggyilkolásának előkészítésében, elbocsátották a rendőrség fog*
súgóból. A De Vjiarhcid hangoztatja, hogy rt belga rendőrt hatóságok szabotálják a nyomozási eljárást Lahaut elv- társ \'gyilkosának kézrekerité- sében/
Zalaiévá és Celldömütk megkapta
vándorzásziojat a mozik versenyében
A vas—zílamegycl merik szép. (emberben végzett munkáját elbírálták és Összegczlék- A kislakuk versenyszellem jó hatással volt a mozik fejlődésében. A két megye tiz legjobb mozija a következő sorrendet alkotja; Zalalö vő 132. Zalaszestgrót 108. Celidö- mölk. 106. Szcntgotthárd 105, Za- laegerszeg 103, Szombathely 102, Lovászi 102. Jánosháza 102, Csep- reg 101, Körmend 100 százalékot ért el 3 szeptemberi versenyben.
Az MSzT áltai megindított mo.
zilátogatotlsági versenyt Vas megyében CelldcvmöUt nyerte. Vön- dorzászióját ünnepélyes kcícjek között adják át a mozi dolgozóinak. Zalában Za’alövő mlctaköz* ség. kiváló munkát végez a mezőgazdasági feladatok végrehajtásában. A mozilátogatottság! verseny győztesekért bebizonyitrtta, hogy a kultúra, a művelődés terén sem marod !e. Kiérdemelt vándorzászlóját ünnepélyes kere tek között kapja meg.
4 napokban még c körzeté* he: .tarló:* utcákban járt tnunka után, Szorgalmasán látogatta a
családokat és « békéről, a kői- csőriről bésxélgeiett velük. Azután *)$ ment .a {többiekkel Kiskati^ zsóra a dolgozó parasztok közé ugyancsak Békekölcsönt jegyeztet* n:\' Móri pedég itt úti a kétely ár* tan az egyik gép mellett. Figyel* riC a munkáján és gépén vein. Igyekezettel dolgozik, meri Inc/ csak néhány napja van a gépnél. EdiiL a gyökerű zömben volt, ott teljes!!^* (*: a; normáh 130—140 százalékra. Igyekezete odairányul, hogy a gépnél is megtartsa ezt a * százalékot. . ,
persze azért a figyelmes munka közben sem lehel megfeledkezni elve* dohéról, hogy az embert a yiofrent a kanizsai városi tanács- Lj jelölte. Bodor Cyuláné .ujjor.- «ar.L szereteti volna örömében, ami* kor czi jrtcglucUc. Dehet az cm- ¦ kémek mégis fékeznie kell magái ennyi\'ember élőit. Igaz, valameny* nyien jó elvtársak, akik vele együtt örültek \' a megtiszteltetés- r.ek .ami — úgy érzi — az egész jjzemnek szólt. r
Aztán pillanatok alatt végigszalad gondolatban az elmúlt napok eseményein^ Milyen szép és fel* cnclco pillánál veit. amikor ő is odaírta a nevét az ívre: 490 torin* tót jegyzett. A kis igazolólapot pc* dig, »amit kapott, simogató kézzel rejletté táskájába. Akkor is itt elit a gép mcllcll és erre gondolt: fit c munkapad nullctt, a terme* lésben is mindig a békéért fog harcolni. Ls két kicsi gyermekéért, akik közül a nagyobbik már ovo- dista, a kisebbiket meg most ké• szül a bölcsődébe vinni.
A SlrUrliölestin-ngzIíáctá nagyszerű,\'lelkesítő napjai járnak most az eszében. Elfáradt a műn• kábán? Nem számított. Mont, tzi• vesén ment, mert így kivonta a béke szent ügye, dolgozó népünk. Sokszor éjszakába nyúlt már az csic, mikor hazakerült. A gyerekek akkor mar a: igazak álmát aludtak, Egy szerelő anyai csók, néhány gondoskodó mozdulat, egy mosoly. Mindezek ki nem mondott Kmk: ,Xrtciek dolgoztam, a fi jövetekért., .**
Most pedig itt áll a gép melleit, keze már ügyesen mozog, egymás ttfán kerülnek le a munkadarabok. Bódémé igyekszik. Meg akarja cirm a helyét a. gépnél is.
A munka megy tovább és most cna gondol, hogy Ő is jelölt. Egyi- ke azoknak, akik élvezik q dolgozó nép bizalmát, és a népet képvisc* fik á legnagyobb tömegszervezet- ben, a tanácsban. Komoly megbízatás ez.’ Először úgy vélte, nem tud majd megbirkózni a feladattal; de most már biztos benne, hogy a ia- nácsban is helyt fog állni. Hogy nő? De mit számit ez most. * El* végre most. már egyenjogúak a férfiakkal. Hála ezért q Szovjet Hadseregnek és a Pártnak. Elmosolyodik. Ez jutóit most hirtelen az eszébe: „A múlt rendszer csak azt engedte meg nekünk asszonyoknak, hogy lőzőkanállcl c kezünkben a konyhát — vezessük. Á jelen tőlünk, asszonyoktól is elvárja, hogy bekapcsolódjunk az ország vezetésébe• r
Ilyenkor amikor a tanácsban majdan ráháruló feladatokon tűnődik, sok minden felvetődik benne, omit akkor, a tanácsválasztási harc tikerrevitele után meg lehet oldani, Ebben a munkában már ő is részt l°& venni. Erre készül nap, mint nap. De addig,., Addig is nagy feladatot kell meg{ildar\\ln% Abban ** részt fog venni, természetesen ^en, a tanácsválasztási megélőid felvilágosító munka. Ismét a kbl* esön/egyxés napjaira gondol, Mi* lyen sokat tanult, tapasztalt ezek* ben a napokban. f,< ezeket a fa* koutatalakct milyen nagysierihn hasznosíthatja majd ebben ar uf inkában,
rty fűzi tovább gondolatait, míg
(Beirtó# -Qjpsí/mé, a jelöli
végül a nagy célhoz érkezik. Erre is sokat gondolt már, de most különösen időszerűvé vált Q dolog, Arról van ezó, hogy már hat hónapja tagjelölije a Pártnak. Bodor ne dolgozott a pártj^ze^czcl* ben, dolgozott a tömegszervexe- Ükben, dolgozott a békekölcsön- jegyzés sikeréért. Úgy érzi, méltó orra, hogy az élcsapat tagja legyen. h: a: a nagy cél, amit ha
elér, még jobban dolgozik a Pártért, a népért. Kiérdemelte a dolgozók bizalmát, hiszen örülnek, hogy a Népfront jelölte a tanácsba. Most azt szeretné, ha i párttagságot is kiérdemelné.
* A aép szaporán dolgozik Bő- dörnó keze alatt, egyre több a kész munkadarab. Bődör Gyuláné itt ts eléri azi a százalékot, amit a gyökérüzemben teljesített.
Á tani sí cs kádereivel való fogíalkozóísróS
Partunk bölcs politikája nyomán a helyi tanácsok megalakulásával államappa. ratusunkbnn a dolgozó nép hatalma még. teljesebb mértekben jut kifejezésre Allam- iprazgatásunk uj formája
megkívánja, hogy a _
csökön belül domunkatársakkal
fokozottabban lalkozzunk.
, .??írLl}.n!? államigazgatásaink különböző területeire már
eddig is sok olyan kádert nevelt, akik rendelkeznek a szükséges ismeretekkel és Szervezőkészséggel s akik
mindenekelőtt határtalanul hűségesek Pártunkhoz. rloL gozó népünkhöz és lizmupt építő hazánkhoz.
A dolgozó nép ügyeit intő* ző régi és uj kádereink to. vábbi fejlődését, ideológiai es szakmai képzését elsőrendű feladatunknak kell. tekintenünk.
Olyan munkatársai" knt kell kinevelnünk, akik a megnüvokedett követelményekkel is sikerrel birkóznak meg* akik minden tekintetben megállják helyüket a nép államának fontos parancs.\' noki állásain.
A tanulásnak, n képzésnek jól bevált módszere a csoportos tanulás, ahol a régi és az uj káderek eggiltt vitatják meg problémáikat. A meg.vci tanács titkárságán hetimként vggizben csopor tanulás folyik x ennek során politikai és szakmai anyag meg. beszólásét összekapcsoljuk napi teendőink sikeres elvégzésével.
Szükséges azonban, hogy a tunulóosték rendszerességét uz eddiginél jobban biztosítsuk. .Másrészt fontos az is. hogy n közigazgatás dolgozói politikai és szakmai továbbképzéséről gondoskodjunk. Ma már másképen kell dolgozni ok, mint az akták tömegeit gyártó szolgabirói világban. Az uj szellemnek kell áthatni munkájukat. Az a tudat, hogy « dolgozó nép reájuk bízta ügyeinek set megtisztelő _ bizalom mindazok részére, akik a ta. n ács okban dolgoznak. Legfontosabb\' feladatunk tehát, hogy dolgozóinkkal még többet és még behatóbban fog. lalkozzunk, hogy képessé tegyük őket az egyre növekvő feladatok sikeres megoldására.
Ki kell szélesítenünk - kőnk minden területén és a dolgozók nevelésében is ez kell legyen a fő irányelv — a bírálatcs önbírd lat helyes módszerét. Sztálin elvtárs mondotta: .* Furcsa volna, ha félnénk átlói, hogy ellenségeink felhasználnák fogyatékosságunk bírálatát hír. mát csapnak; ahá, a bolsevikok szénája nincs egészen rendben. Furcsa volna, ha ml bolsevikók félnénk A
bohevlzmusnak éppen az ereje, hogy nem fél beismerni lábúit". Ez Pártunk mo. torja* fejlődésünk mozgató Kfa ml munkánkban is n kr t;!l:n és önkritika helyes «’ kulmazása vezet Híjaim erei mónyekro * u hibák kijnv tásáímz.
ílíba volna, lm » ,*Jó barátság" alapján autu Urnánk hl fcíuUutak hibáját. Mit 5*. Icxrtoáe «í! Munkájuk, zna* gat&rtáíuk a ré«i maradna, viszont a sownköVétlfMÓ fel*
adatok uj. megváltozott cm,, bort kivannak. Ha viszont maximális segitséget adunk számukra* helyes irányba tereljük fejlődésüket, megfelelő segítőtársakat nevelünk magunk mellé.
Fejlődésünknek még egyik főgátlója: a régi. a burzsoá közigazgatásból visszamaradt káros csölzevények, szokások- Ezek ellen a legerélyesebben fel kell vennünk a harcot. Egyesek csak a fegyelmező intézkedések nyomán javítanak hibájukon, ahelyett, hogy önként megváltoztatnák — többszöri figyelmeztetés után — magatartásukat. Ezeket a dolgozóinkat tréfás* de novelőhatásu karika, túrákban íg bemutatták a megyei tanács egyik osztályának faliújságján.
Természetesen nőm volna helyes ledorongolni dolgo. ¦/óinkat egy-egy hiba olkö- vetése esetén, mert ezzel munkakodvUkot yonnénk.ol s eredeti szándékunk célt tó. vesztene. Ébereknek kell lennünk azonban, nehogy a soraink közé esetleg ilolt ellenséges elemek legyenek kádereink tovább- fejlődésének. Ezeket nyíltan is le kell lepleznünk s eltávolítani soraink közül.
Nőin utolsó sorban ügyel, jünk arra, hogy uj kádereink ne hasonuljanak a régi környezethoz. Segítsük őket munkájukban. problémáik megoldásában. Uj kádereink munkahelyeiken csakis akkor végeznek jó munkát, ha át tudják formálni „
tűket- ha végzett jó munka nyomán meglátszik nz egyes osztályokon helül is a munkásosztály forradalmi lendülete* állhatatossága Pártiunkhoz. a Szovjetunióhoz; Ne feledkezzünk meg Rákosi clvtárs tanításáról: .-Legyenek a.- helyi tanácsok szocia. lizmus építésének^ és béke megvédésének erős. -
felien bástyái.1\'
LÁSZLÓ ALAJOS.
A terv első éve adta Nagykanizsának
A VAROS úgy élt itt á déli halár mentén a két háború kü zött. mint örog, ki felett elszállt az Idő és nincs jövője már. Gyárai ott a Cscngery- utcán, a Vár-uton, a Szemére- utcában vigasztalan némaságba burkolóztak, s a munkások százainak helyét «z enyészet foglalta el-Ki törődött azzal, hogy a Fő-utl „köpködőn" mozgalmas lett az élet. s a nagy sereg közül senki Sem tudta, mi lesz holnap. Ki gondolt a munkásokkal? *. • Fontos. hogy a tőkések éljenek- A téglagyáros, akinek három gyárában felhalmozódott a tégla. Piac kellett és a város ..atyáit" megejtette a várt haszon. így ragadt aztán siralmasra ..kövezett" utcái Ss terei után a városra a múltat átkozó „vöröstéglás Nagykanizsa" gúnynév.
ÍGY VOLT ez akkor, erre emlékeznek a kanizsaiak. A ma szemük előtt játszódik le. Tér vek jöttek, a béke tervei, amelyek uj vérkeringést bocsátottak az ..elhaló" erekbe. Az újjáépítés terve Üveggyárat hozott, újjá éledt n kefegyár. megkezdte működését az al3ó tériagyár. Gyönyörű két pontházat emelt itt az Adyuton és lakások lettel: a baraki nyomortanyák helyén. „Csoda" történt a Pa- golai-soron: gyermekkórház
fehér falai szöknek az ég felé... és az emberek arcán a fáradt nemtörődömséget felváltotta a vidámság, n nevetés.. * .
AZTÁN AZ UJ országépitő terv kezdte bontogatni szárnyait. Pénzünket adtuk rá egy évvel ezelőtt, büszkén és ürömmel,
mert tudtuk, hogy a Pórt szavú fundamentum éa a mi jövőnk épül rajta. Most egy év után nézz körül: mit kaptál pénzedért. Gyárukon kezdjük: már három téglagyárunk van. uj gépekkel, uj munkáslakásokkal, fürdővel. Rá sem ismersz az üveggyárra: uj épületrészekkel gazdagodott, három hutával dolgozik. A Fémárugyárnak uj épület készül. modern nagyüzem lesz. 110 ezer forintot költünk rá, A Magyar úti tlsztitóüzem 100 ezer forintot költ a teljes gépesítésre. 85 ezret uj épületekre- Aztán a községi húsüzem, a közvágóhíd. Uj gépek a Gépjavítóban.
DE A TERV, a béke terve legdrágább kincsünkről a gyermekről sem feledkezett meg.
Bölcsőde épült a Batthyány- utcába*, mellette egv gyermekvédő intézet. Legfőbb érték nálunk az ember és az első év uj tüdő- és nemibeteggondo- zót hozott, parkosítják Kiska- nizsát, uj utat kapott és Pctőfi- utcán újjáépül a szétrombolt
sportpálya.
EZT A LENDÜLETES építést jelenti számunkra az ötéves terv. a szocialista építés, a béke. Ezt akarják megsemmisíteni az imperialista támadók, hogy a régit hozzák visz- sza. A Békekölcsön jegyzésével Nagykanizsa dolgozói tervünket, boldog életünket védelmezik. És október 22-én, a tanácBvúlasztáson a Népfront jelöltjeire adott szavazat: uinbb biztosíték az alkotó munka, a béke mellett.
A Békekölcsön ügye segíti a tanácsválasztások győzelmét
Dolgozó parasztjaink megértették Pártunk szavát, kormányunk íclhí. vasát és a Békekölcsön jegy zés során tettekkel is bebizonyították, hogy hű szövetségesei a munkásosztálynak, A Békckölcsönjcgyzés napjaiban vált el igazában,\' hogy ki a híve a béke megvédésének, ki az igazi hazaszerető ember. A falvak dolgozó parasztjai Kútfej szocialista község példáját kÖvcfve, egységesen sorakoztak fel a béke híveinek nagy táborában és békcköl- csönjcgyzéseikkcl egyidőben jobban és gyorsabban végezték az őszi munkálatokat, versenybe léptek a legjobb községekkel. IcrmelőcsopOr- tokkal. Bccschclyen már az első napokban 34 ezer forintra nőtt a
A rendszeres sajtóoivasás munkánk segítője
A zalaegpr szegi kereskedelmi
dolgozói az -őszi csúcsforgalom sikereinek fokozásával készülnek október 22 re, a helyi tanácsok megválasztásának nagy ünne perc., Az úruralctár vcrscnytáblá- ,’dn egymás után sorakoznak a jó eredményt elért dolgozók nevel, de c. szégyen-oldalra ts . egy- UcttÓ. Haialmar, lendületet vitt a munkába ez a tábla, senkisern akar a rosszak liözé kerülni. Minden dolgozó arra törekszik, hogy a csúcsforgalom sikeres sában tudása légjavát adja, hogy amire összegezzük az elért eredményeket, valamennyien győztesen \'kerüljünk ki közös nagy harcunkból.
Munkánkat áronban p, foróbbl- ikban csak is altkor végezhetjük
jól, ha clmél*tiiro képezzük
magunkat, rendittroían olun*iimk újságot, ha nap mint non megbeszéljük közös problé* fnútntjaí, /(tpQ*;/dlaratfika<. A gyakorlat is au egysege
Kedd, Í850. október 10,
s
megköveteli, hegy a sajtóclvasást még jobban megszervezzük. Eddig hét brigádban folyik rendszeresen újságolvasás. A Szabad Nép és a Tartós Béke cikkeit együttesen beszéljük meg c. déli ebédszünetben. Kiss elvtárs minden délben felolvas egy-egy cikket, alaposan megvitatjuk és kicseréljük véleményünket: igy tanulunk, okulunk egymás hibáiból. Horváth János raktári brigádja pélckíul megfogadta. hogy éjjeli munkájuk végeztével közösen olvassák a Szabad Népet.
További jó munkánkkal is arra törekszünk, hogy a Uhctö legki• sebbr* csökkentsük a vlllany/o* gyaszldit, s hogy minden ránk tartozó munkát hibdflnnul vdflcz- lünk cl, Az a célunk, hopy a ta* lacgtrtzegl vauit kcfcsktdnlmi dolgozói a varsanybin Qz előkelő és megtisztelő cl tő helyezést érjék cl,
Előre az Cszi CSUCZforffalvm ff* kerti UbThyoUtdiMrti
ORBÁN JÓZSSF,
a \'Zclc, levelezője.
békekölcsön jegyzés eredménye# Látják íalvaink dolgozói, hogy további eredmények elérése csakis békében lehetséges. A „Rákósi“ isz tagjai, akik már másfél éve élvezik a nagyüzemi gaT.dálkodáJ áldásait, szintén jelentősen hozzájárultak országunk, népgazdaságunk erősítéséhez. Kovács János, a jzövetkezet tehenésze, kétgyermekes családapa, amikor l.tOO forintot jegyzett, örömmel jelentette ki, hogy „ez a pénz úgyis visszajön mihozzánk, erősebb lesz a termelőszövetkezet, több te- nycszállaiot kapunk a mi államunktól, meg azután nekem is több jut ruhára, lábbelire, rádióra, könyv re.M Ennek a gondolatnak a jegyében jegyzett békekölcsönt a „Rákosi1* tsz minden dolgozója cs így lett a szövetkezet jegyzési átlaga 450 forint,
A község egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai sem maradtak le a nemes versenyben. Vörös János 14 holdas középparaszt 800 forintot jegyzett, Hegyi Gábor DéFOSz-íitkár, 2 holdas,kisparalzt 300 forint jegyzésével válaszolt a határ szélén leselkedő títoisták- nak cs ügynökeiknek. A reakció természetesen most is eszeveszetten támadott és igyekezett hálójába keríteni a még nem eléggé öntudatos dolgozókat. Ezek közé tartozik Puska Józsefné is, aki, amikor a népnevelők elmentek hojizá, kereken kijelentette, hogy „én jien- kinek sem tartozom, és nem is ki feleslegeién pénzt ”
A kommunisták ébméga azonban nyíltan felfedi az ellen* *ég aknamunkáját, Megmutatja, hogy miuden dolgosónak még t*U Urdabban kelt feliorakosnla Pártunk, Ráköti divtára taőgá az •!• kt/Vetkercndő tanáctválatiUlok’ ly&iclmvúck előmosditáiáb&b !#*
tatSTOR GERGELY, jár. DéFOSs-tltk’ár.
Elfogadta a kanizsai MNDSz
i V*
a zalaegerszegiek versenykihivását
Az MNDSz ntury)<ii nizswi szervezetének vezetőéire ron* ilt*í» heti -ülésén l&rjrvultu mctf hz MNDSz ZHlaejrcrszotn ezer- vezotónck n knnlzsnt szerve\', Zfthcz Intézett vcrsonyfcIhlvAv
sát « Iu»íichviH:is:UAh méltó- előkészítése céljából, A nutrv* kanizsai szervezel u verseny* felhívást- clfoHndtii és u ver senyazomponloknt «z a labbl két pontiul bővítette ki: Vállalták.- hogy ;i tanácsvú*
iVis\'/.lás s.kérőért nktlváljL-Cgy részéi ál.ulják a járási MNDbjc szervezetitek minél előbb fit* lusí MNDSz szervezet mcí?* szervezésére .Illetve támojru’ lóméra. Vójlnlték móflf azt lm. hogy n Iflnócsvúliiszlúm iíkMA* elás immkAJip mellett n nagy kanizsai nUdtnüve**züvetkezol* nult ’Jü aktívát ml mik u város .területén történő burgonya* szállítási szerződéskötés sikc* re érdekében.
MBP hitek Nagykanizsán
A Városi Pártbizottság értesíti rt pártszervezetek népnevelőit és u ttlmeiiszervezeli aktívákat, hogy október 10-én, kertelni este 6 óra- kor.. » Szakszervezett Székház nagytermében
ÖSSZEVONT
AKTI VA-ííllXr K F.ZLIÍTET tartunk, amelyen minden népneveit! és aktíva jelenjen mén, Előadó! F- szálló lté!ii elvhlrs.
TÜREK
— Murakcrcszlur sem dicsekedhet azzal, hogy jó ütemben tart a határban a vetést munka. Az idő most jobbra fordult és a lemaradást a község dolgozó pn rasztsága igyekezzék mielőbb be- hozni¦ így biztosíthatják csak a jövő évi jó termést.
~ UJ espresso-gépet állítottak üzembe a nagykanizsai NépbÜffé- ben, A pép- amely Ízletes feketekávét ad, máris nagy népszerűségnek örvend. A korszerű es- presso-gép feketekávén kívül teát és forraltbort is szolgáltat-
Szakorvosi hír! Dr. Tóth Bc!a idegszakorvos rendel idegbetegeknek Nagykanizsán Oengeri-u. 1. szám I. emelet’ délelőtt 9—11 óráig.
SOK MEGLEPETÉS —
NINCS TELITALÁLAT
Beérkezett 160.028 darab szcl- vtjpy. 12 talátatos nem volt. 11 ta- lálalos 37 darab felenként 2160, 10 találatos 405 darab fejenként 165, 9 találatos 3532 darab fejenként 22 forint nyereménnyel.
TOTÓ-EREDMÉNYEK
Vasas—Di Vasas x 0:0
Postás—Előre 1 2:0
Dcreg| T.—BDSE , 14 2
EDO,Sz—Csepeli Vara? 2 1:4 Ovőr* V«H Talf.h T 1 fi:! Szombath. f/ik—SzRzMTK x 1:1 Misit, I.ok—-Misii. EpHők I 4:1 (Vdl Víibíib—Poyer?3 T. x 1:1 Olsimunkáth-M, Dinamó x 0:0 Ns,er llonv—Szel, SzMTIJ 1 2:1 I\', Vníflg—So\'ex 2 1:2
Gázgyár—-III. kér. n f:l
ZMTK II—KESZTHELY 4l0 (2:0)
A ZMTE II nagyobb rutinnal és tudással rendelkező Játékosul biztosan nyerték a mérkőzést. Góllövők: Hajdú 2. Tímár és Montág. Jók: Tímár, Göncz és Németh.
Z.i\'aszcnüván—Z. Magasépítés
II. 2:0.
VB III EREDMÉNYEI VASÁRNAPI FORDULÓBAN
ZMTE—Bánhtda 6:2.
\'* Győri MTF—Kőszegi Nemez 3:0 Sárvár—Mcsoni Vasas 1:3. CVSK—Kapuvár 3:1.
\'Sz. Postás—Ajka 4:1.
Hubertus—Sotex 4:1.
VDSK—Mosom SzMTE 4:7. Vörös Fonál—Pápai SzMTE 0:2.
Az NB III Győr—Szombathelyi csoportjának bajnoki táblázata:
1 Győri MTE
7
5
o

17: 3
12
2 N. PpszXó
7
6

1
17: 7
12
3 ZMTE
6
4
1
1
22: 7
9
4 Mos/ Vasas
7
3
3
1
16:10
n
5 Sz* Pcslás
7
4
1.
2
15:10
9
6 Hubertus
7
4
1\'
2
14:10
9
7 Sotex
6
4

2
17:12
8
8 Vör. Fonál
7
2
3
2
13:12
7
9 Sopr. DSK
6
3

3
9: 9
6
10 CVSK
5
2
1
2
8: 9
5
11 Kapuvár
7
2
1
4
8:12
S
12 Páp. SzMTE 6
\\
3
2
11:14
5
13 Mo, SzMTE
7
2
1
4
13:21
5
14 Sárvár
5
1
1
<
4:13
3
13 Aikn
fi
l
0:19
2
i 6 VDSK ’
6
1
8
9;22
2
t7Bánhidíi
7
1
6
5:21
2
ZALA politikai napilap Felölő* *7erke*xlrt Szán<ó J’nfi Felelős kiadó- Darnhos Iván. Szerkesztőséi Zalaegerszeg Kossuth Ln|o**u 2? Telefon 280 V»|yU«niMD. Zrínyi Mlkló»*u 20. Telefoni 04,
KlutJóhlvafnl Zshegerszea, Sxó, ehenyMér 4, Telefon* 105 Nagy- kanlzsa fi*íáiln-ut 9 Telefon 3t)A Készül! a Vn*megve M.vomdAbnr, Szombathely Kossuth Lajos-u 0 Trlcfom 75
Nyomdiiérl felel: Hegedű* Gyula
Apróhirdetés
Nagy Kanizsai gőzfürdő nyílva reggel *»től este 6-lg.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénte* ken délután van nyitva-
Ingatlan vételt, vagy eladást legkedvezőbben közvetít Mohácsi ingatlanközvetítő. Nagykanizsa. Ady Endre-ut 21. (917)
Eladó egv erős kézikocsi, rr.eg- tekinthető Nagykanizsa, Rákccz*- u. 47. Vadászéinál. (1014)
EJadó 3-}-2-es Philips rádió, egy bogtács, megtekinthető Tomasits- nál Nagvkanizsa. Somogyi Béla-u. 31. ____ • . (1013)
Eladásra közvetít különböző ingatlanokat: Nagykanizsán Somogyi Béla-utcábaa kerttel földszintes nagyobb lakóházat. Zrinvi \'Miklós-uícában ugyancsak kér1 tej kisebb lakóházat. Szabadság-téren kimondottan egy olcsó üzletháeat és egy belterületi szép és cLcsó házhelyet (egy beköltözhető két- szobás-konyhás lakást) Kiskanl* zsón gazdasági magánházat, istállóvaVvpajtával és nagy kortyéi, Horváth ingatlanközvetítő, Nagykanizsa, Stigár*ut 42. (1017)
Jó áUpotban lévő t-áaka *Ro* yá!“ írógép eladó. Megtekinthető a nagykanizsai kiadóban. (1018) Hálószobabutor eladó. Cim. a nagykanizsai kiadóban._____(1012)
1 pár jó állapotban lévő lószerszám eladó* Cim: Nagykanizsa,
Rákócry-utca 27. (1015)
Ágynemű, átmeneti férfi felöltő, fekete női kosztüm és egy vasutas tisztiköpeny nagyméretű eladó. Cim a nagykanizsai kiadó* bán.* (1016)
mozi
VAROS! MOZGO * NAGYKANIZSA Október 10—11-én, kedd, szerda: SIVATAGI 13-AK Tizenkét férfi és egy nő küzdelme a sivatagban.
.Kiscrö műsor: Szovjet híradó és uj rekordok. Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár, és ünnepnapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor.
Pénztárnyitás: Hétköznap kezdés előtt 1 órával. Vasár-, és ünnepnapon délelőtt ll-től fél Mg és kezdés előtt j érával.
lyukacsos ízletes ebb Madósabb
Hagyieientöségü újítás
a tüzelőanyag ellátás terén
Felhívjuk a háziasszonyok, közületek, vállalatok figyelmét. hogy folyó hó 30.cn. (ke tlden) délelőtt 9 órai kezdettelZALAEGERSZEGEN az Arany bárányban a Szakszervezet helyiségében, fo lyó hó ll.én (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel NAG YKANIZSÁN a Szakszervezeti székház helyiségéi) en
TÜKCR-alá^ujló* bemutatót túrtunk.
* ’ L honuiintón tryhkorlatilau ingjuk ismertotui n l uKKR.nléfryuJtá* használaté t mry « konyhai ttir.hc* lyokhen. mint n kályhákban,
Kérjük nz érdokoltokot, h.osy minél naifyohb **ánv hun JoienJtínek mra a bemuta lón, Iíobv mofftfyóxMéfll íwro»*B«»ek n TOKlfin.nlflffyuJ tó* kitűnő tulajdonná- untról. .
TŰZÉP V. Zalaegerszeg
Tzazscígo*
crrrhnnnv
Olajmunkás—Dinamó 0:0
Nagykanizsa, 3000 néző. Ve- zotte: Hajdú.
OUjmurtká*: Zalán — Halugh, Némoth, Horváth I. — Kemény, Forgács -- Andris, nemeze (Sxe pe*i), Ki*«ál, Horváth II,. Gróf.
Dinamó: Krnusx — Bárdo*l,
Gróf, neueze 1. — Ttófl, Kre^y. — Horváth 1„ Korod!, Horváth II,, Kesxler, Longttuer.
Az ol*ű félidőben rmgy erővel támad a vendégcsapat, A 11, perc. ben Horváth II. nagyerejü 10vé*«j a baílécröl pattan vissza a mezőnybe. Szinte állandóan a Dinamó támad. A 29. percben Kész- ler a 6-os magasságában iveit be a szabadrúgás^. A labdát a tisztán álló Ráfi kapja. Lövése azonban elkerüli a kaput. Változatos mezőnyjáték jellemzi a mérkőzés hátralévő részét.
Fordulás után a kanizsai csapat veszi át a játék irányítását. A 8. percben szögtotrugás után Hor; váth II- két lépésről a kapu mellé lő. Cserél a Dinamó, Longauer helyett Bencze III. áll be. Néhány perc- múlva Kisgáj óriási erejű\'szabadrúgása okoz gondot a pécsi védelemnek- A 20. percben
Kcszler vürutlan lüvénét z». jrtn bravúrosan vádi. Majd B<mvze nelyett Szepesi áll be. Szorongat a,; Olujmunká*. A 40, percben Andris elszalad, jobboldalon átíveli n labdát, Hrepe»i közelről a kapu* kezébe fejeli.
N«uylramu mérkőzést hozott , két csapat találkozója, Az el*é félidőben a vendégek irányítót- (ók! a Játékot. Szünet után az olajosok kerüllek fölénybe ti, a támadóso-r nem blrl u pécsi v(. dőkkcl. A látottak alapján a dfin. telién igazságos. Egyénileg: Zalán kitünően védett. Balogh jót fog!t szélsőjét. Németh végig Jól rom boPa. szét a pécsi csatárok tárna, dósait. Horváth I- néhányszor bizonytalankodott. Kemény erői- len. Forgács jól rombolt. Andris kevés labdát kapott. Benczo r.cm érvényesült Kreszszel szembon. Kisgál mint közcpcsatár mm váltotta be a reményeket. Horváth II á mezőnyben megállt, a helyét a kapura; nem vplt ve-zé- lyes. Gróf csak nyorsaságával tűnt ki. Szepesi igyekezett, a D!. r-amő legjobbja: Karusz. Bárdosi, Gróf, Kresz, Kcszlcr.
Nehezen győztek a vasutas birkózók
NVSK—Szekszárd 5:3
Vasárnap délelőtt a DISz helyiségében mintegy 400 néző elölt tartottak meg az NVSIL—Szekszárd és s P. Lokomotív—Szekszárd NB III -as birkózó mérkőzéseket. A P. Lokomotív biztosan 5:2 arányban győzött Szekszárd ellen, míg az NVSK-nak — meglepetésre — kemény ‘ küzdelmet kellett vívnia az 5:3 arányú győzelemért. Eredmények: Vágó a
3. percben tussal vészit Fáik el ien. Nagy az ötödik percben ugyancsak tűssaT\' veszít Tóth ellen. ? Márkus entussai kap ki Czirákítól. Pintér kemény küzdő, lemben pontozással győz Tölgyesi ellen. Kincses két percen belül kétvállra fekteti* Nyársot. Détár kétvállra dobja- Hökkönt. Mózsi ellenfél nélkül győz. Kasza tussolja Kappett,
Kitett magúért az NVSK
NVSK—Fűzfő 2:0 (0:0)
Fűsfő, ooo Vp««H<>: Ná-
mslh,
NV8K1 Ki«a — Güxdae. Nó rmilh, Herendi *=« Na«y, 8emsl Mr.ibó, Placsltó, Lures, Petroval, Hárdi.
Ftlafö: Kovács — Trajcslk, Fa- zekíH, 81po^ *“ Varga II., Frrnák «— I\'iagács, (Varga 1). Almás, PoiM, Knnyár, Horváth.
A hazai csapat támadásaival In* dúl a mérkőzés. Két eredményié, len szöglet Jelzi fölényüket. Hamarosan fetjün uz NVSK is. Több formás támadást vezet, de a tá madók a helyzeteket nem tudják értékesíteni. Szünet után nagy lendülettel lámad az NVSK. A 10. percben Egres szerzi mer a labdát tetszetős hátrahuzással a jó helyzetben lévő Sárdi elé játszik aki egyből a hálóba továbbítja a labdát 1:0 az NVSK javára. Változatos lesz a játék, inkább á kanizsai csapat támad. Petrovai előtt
gólhelyzet, A 42. percben jobból dali támadás után Sípon MAgletro werrl, Szabó Jól bei veit labdáját Usrcs a tömegből magasán Itiugor. va a kapus mellen a hálóba feje* II. 2:0 az, NVtíK Javára.
Jllrálat: Szépen és Jól Játszott az. NVSK csapata. Különösen n második félidőben ment Jól a ‘csapatnak és így biztosan szere/.te meg az ér\'ékes két pontot, ‘ibs hibátlanul látta cl feladatát. A közvetlen védelemből Pcrendt játéka emelkedett ki. Németh és Gazdag is jól fogták ellenfelüket; Nagy pompásan játszott, a támadásokból és a védekezésből egyformán jól vette ki a részét- F^m- si szokott játékát nyújtotta. Szabó lendületes. Placskó az építésben jeleskedett, Egres volt a legveszélyesebb csatár, míg Petrovai- nak nem ment a kapu előtt a játék- Sárdi gólja dicséretet érdemel. A hazaiak legjobbjai: Traj- csik. Almás és Horváth.
nyiuiv Ktribzer as
Szép játékkal biztosan győzött a ZMTE
ZMTE—Bánliida 6:2 (1:0)
Vezette: Varsányi.
Mintegy 1500 néző előtt a ZMTE a következő összeállításban kezdi a játékot: Varga — Dolgos, Nácasi, *Dávid — Lop- pert Zsidó — Perlaki. Ebedli, Sulák. Kerkai. Horváth.
Lendületes ZMTE-támadásokkai kezdődik a mérkőzés és a 2. percben Ebedli lövése alig kerüli el a kaput, majd rögtön utána Su Iák elől csak szögletre tudnak menteni a báróddal védők. A 18. percben Zsidó fejesét a léc mentt, majd a 25. percben Sulák bombáz a kapufának- A 7.MTB ‘/épen felépített támadásokat vezet, de a befejezés eredmény, leien marad, A 43 percben Kér-’ \'zal—Sulák—Perlaki a labda uMn, A saélsfl elszalad é* pompás ltk véssél Merni meg n verelást, 1:0.
Szünet után újra a ZMTE ro. h*mo« és a 3, percben Sulák ered. ménvee 2:0 A 16. percben Hor válh klugrtk. ügyesen a i/eb* dón Hflfívolt sulák ekj Hiszik akt közelről, a hálóba továbbit 3:0, A 10, percben védelmi hlbá* ból Kökény szépít 3:1. A 22 percben Kökény ll-csből újabb gólt
lő 3:2. A 28. percben Kerkai szép meredek labdájára Ebedli és Zábráczki együtt ugranak ki de 3 szemfüles Ebedli szerzi meá a labdát, .aki laposan a hálóba lő. 4:2. A 40. percben Perlaki lövése nyomán 5:2. A 43. percben Sulák nagyszerű lövéssel állítja be a végeredményt 6:2.
A ZMTE mindvégig lcndülefc-s, szép játékot nyújtott a lelkes Bánhida ellen. A csatársornak most sem ment eléggé » góllövés. Suták Jól Illeszkedett be a csapatba,
Jók: Fbedll n mezőny legjobbja, Kerkai, Dolgos és Perlaki, illetve Kökény, Zábrácrky é» Auerhnm- mer. Varsányi jól vezet le a mér* kŐKésI, _______,
SPORT Ilin
Eredmények! Győr—Komló 2:1. P, lokomotív—Sopron 2:0. fizom* bírt hely—Kaposvár 3:1. Tatabánya
—Pápa iJÖ, Lendület—Székrsfr
hérvár 1:0. X. ker.—PBTC 3:1, Olujmunkú* II—Knposmérö 8:0. N. Éoitők II—Buzsák 0:0, NVSK ifi—K. ÉDOSi tft 2:2.
Szavazz a Népfrontra a békére szavazol!
.évfolyam
Lra 50 fillér
\'A Népfrontra szavazni —- áz életre szavazni
7.3‘i megyc dolgozó népe a ,éi;eL>lcsöiijegyzés során új- ;:;j tanúságot tett Népköztár- Ssagunk;#. Pártunk iránti j^gérolr-tizenhat és egynegyed. millió forintot adott * Pop államának. ¦Olicdca színál ízebben beszélő ítttel bizonyítva azt. hogy • jctifi teljes erejével uéDÜnk Ilikéjének yédelmezésére. Be. bizonyította a munkásosztály jn példája\'nyomán a megye éolíoző parasztsága is. hogy rigoobb és "nagyobb tömegei- jjcts sorakozik fel.eddigi győ- zefcséink szervezője..a Magyar Dolgozók Pártja és annak ©les vezetője. Rákosi elvtárs jcefl**
A lelkes kommunista népnevelők mellett pártszerveze. leink bevonták a felvilágosító sonkába a t^megszervezetek aktíváit, legjoöb pártoukívüli .\'oigozokat. nőket, fiatalokat. A lenti és a iolenyei júrások- ’iian ennek sor áh áj. becsű le tos ti harcos káderok emel kedtek ki. ússzekupcsolUik tehát a imMlmönjepytv* a wrtéuUéascl mert ezek a tfr Ion kívüli, népi i íénklio: hü ipar munkások,
mifosó por asztok. paraszt’ rnmmjbk, fiatalok, sorra tikfty vét elüket a Párt Miijei auráim.
Alnsl ‘ a lá<kokdlc*Uj]Jeffyzéa után, a feladat.
. fev ezt u hatalmas győzöl* mvtéa naauabb gyomé
HyiúláDnntjávdMinden ttt$it fordítsunk a
iámtasi fn/líjsaíttn Kaitól
Ö tArtéüeltni Jelentőségű gyű* •pdeiamel mérünk újabb csa* tm<( belső és külső ellons«* geiukre. Ahogy a békeköL fníajcjgyzésnél u nők és u iw* falok a Párt útmutatása nyomán segítséget nyújtottak. lennének ott most is vei* listások előkészítésénél és a felvilágosító, szervező munkát megsokszorozva bele
a tanácsválasztások előkészítő munkájába.
A politikai felvilágosító munkában a kommunisták járnak az élen. Lássák el a pártonkivüli falunevelőket, a tömegszervezetek és bckebl. zottságok aktíváit hasznos útmutatásokkal, hogy a tavi ácsválasztás Zala megye fi ózó népének minden nél egységesebb,lelkesebb
megmozdulása lenyen.
A közigazgatás munkája 138 olyan községben indul meg majd nálunk, .ahol eddig nem volt közigazgatás- Fór. úítsunk gondot arra is.^ hogy a megyében megalakítandó községi tanácsba . rendes ^.póttagjainak jelölt dolgozók bekapcsolódjanak a választás politikai előkészítésébe. Hassa át őket az a tudat, begy a tanácsok megalakltu. *áv«l az ország gnzdá.mviu saját ügVojnek intézőjévé válik a dolgozó nép.
Mvszlényi József pókaszo* l»otki dolgozó a ningu pgyszoru szavaival így fogalmazta n*t h)pg: „Emiattvem nyole-tiz.
ezer üresfejü,
[átung ül a mámt vén kán, monf. Horthy ideién, hm vem minden becsületes döf. woiii részt rész ország
ütmeinek intézésében, Hálunk a tanácstagok hús a v/jr hú- vér a nép véréből . \'
A -tanács választás ünnepnapjára
nagy lelkesedéssel készül a megye dolgozó népe- Az üzemek, a falvak szorgalmas munkásai többtermelés. Sel. az őszi^ mezőgazdasági munkák mielőbbi versenyszerű befejezésével teszik felejthetetlenné a nagy napot A bázakerettyei fúrási üzemrész dolgozói ^ szcpteviber 30-án teljesítették évi tervüket. A tanács választás tiszteletére 25 százalékos többtermelést vállaltak. Az Ásvány olajkutató és Mélyfúró Vállalat november 20-ra, fejezi be évi tervét. Knczovics József, a búzáké, rettyei üzem dolgozója 106 százalékról 112_rc.
László pedig 120-ról 160 százalékra emeli teljesítményét bktóber 22-re.
A falu dolgozó népe sem akar lemaradni az üzemi munkásoktól. A tamicsválasz. tás ünnepnapjának tiszteletére Kútfei szocialista község vállalta, bogg október befejezi az ősziek vetését. A inugyar-jujronzláv határszélen fekvő harvát anyanyelvű Tót* szentmarton dolgozó paraszt’ jói a falszta Tito bandának is hasal ilgynölto aszal
válaszoltak, honit versenyre luvlak l;l a inam/
nyl községének m önti ssfintds.vflléHi munkájato’ kai a helyi urnáé* fása .tiszteletére október Kl.lg hefeJeilM Október 22-ét pedig felejtliototlutt brliuiUmioppo avulják ók délelőtt 10 óráta u kömét) minden voludra leszavaz. A tótszent* inártoniak példája nyomán Tótsicrdahclycn és •
bán ltorvut anyanyelvű nagy. gyülésket tartottak u falu dől* gozói és vállalták, hogy október 15 ro szintén befejezik az őszi munkát.
Az a tény, hogy október
22-én u dolgozók, maradéklnlH- uul kezükbe veszik a hatalmat, nemcsak a külföldi imperia. listákat., hanem azok belső ügynökeit is még elkeseredettebbé teszi.
például máris megmozdult az ellenség. A tanácstagjolölto- ket igyekszik lejáratni a falu. bán, megköruyékezik az elnökjelöltet is: ..Úgysem tudja maga ellátni azt a feladatot, hát minek vállalja, a végén még majd kirúgják11 — ilyeneket sugdosnak a tanácstag, jelöltek fülébe.
Persze a bekekölcsönjegyzes során súlyos vereséget szenvedett a kulak és klerikális reakció és most próbálja erőit támadásba lendíteni a tanács, választásoknál. Éppen ezert sokkal meggyőzőbb, sokkal harcosabb kell hogy legyen a népnevelő munkánk, nyomban leplezzük le az ellen mesterkedéseit.
Mutassunk ru ott a faluban nóveacrint. hogy kik ozok. akik a tanácsok ba, zánk erősödése népünk békéje ollón arcátlanul támadni próbálnak. , . .
Mutassanak rá a ml népnevelőink, hogy alkotó békénket csalt, akkor tudjuk megvédeni, ha még storosppba folzáf-
hósunk a békptabovezetője,
a legyőzhetetlen Szovjetunió mellé. Mutnasannk rá, n népnevelők, hoirytnnáeHokra srn- .vázul annyit Jelenti az muirynv nép fclömolkedéséro szavazni, békénkre, az oletre szavazni.
1950. október 11, Szerda
bbbbbbmmbmbbbwbbwmmmbmmi
A Magyar Függetlenségi Népfront Zalamegyei Bizottságának választási felhívása
MUNKÁSOK! DOLGOZÓ PARASZTOK! ÉRTELMISÉGIEK! ZALA MEGYE DOLGOZÓ NÉPE!.
1950 október 22, a helyi tanácsok választásának napja,\' történelmi fordulópont lesz Népköztársaságunk fejlődésében. A dolgozó magyar nép ötesztendös kemény harcának eredményeképpen szervezeti formáiban is fezébe veszi sorsának irányítását, még harco sabb lendülettel sorakozik fel kipróbált vezetője, a Magyar Dolgozók Pártja mögé.
A helyi tanácsok választása azért is fokozottabb jelentőségű, mert arra az időszakra esik, amikor az amerikai tőkés fenevadak nyíltan a háborús beavatkozás útjára léptek. Ez a tény megfeszített munkát, még harcosabb kiállást követel tőlünk, zalai , dolgozóktól, az imperialisták láncos kutyá jánnk, Titonnk a szomszédságában.
A békekölcsöniegy/.és diadalmas
eredményei megmutatták. hogy megyénk dolgozói tudatában vannak hazájuk iránti kötelességeiknek, nem riadnak vissza komoly erőfe sziíéscktől sem hazánk békéjének, szabadságának megvédése érdekében. A Népfront erejének biztos tudatában néz a választások elé. mert a há roméves terv során elért gyors fejlődésünk, a szocializmust építő ötéves tervünk biztató távlatai ma már minden becsületes magyar dolgozó előtt kétségtelenné tették, hogy jövőnk egyetlen helyes útja a tervgazdálkodás, kemény küz delmeket jelentő, de győzelmes útja.
. A helyi tanácsok feladata éppen az, hogy mozgósítsa, felsorakoztassa népünket ötéves tervünk végrehajtására.
CÉLKITŰZÉSEINK NÉPGAZDASÁGUNK FEJLESZTÉSE
TERÜLETÉN:
fa ötéves terv során 2 mflílárd forint ború háxásaal főj lett mezőgti/dósággal rendelkező Iparosodó meuvévé fejű*\'/.! lük, Ennek megvalósítására az alábbi beruházásokat eszközöljük:
IPARBAN:
Kétszáz milliós beruházással u.| üzemek egész sorát hozzuk létre, köztük fl 27 millió forintos beruházási költséggel épü lő zalaegerszegi konfekciós üzemet, amely 1200 munkást foglalkoztat. Teljesen felszámoljuk a még szórványosan jelentkező munkanélküliséget. Ipari termelésünket a szocia lista munkaverseny és a Szta- hánov mozgalom kiszélesítésével. a munkafegyelem megszi lárditásávaí. a bércsaló, nor malazitó jobboldali szociáldemokraták és bérenceik elleni következetes harccal 80 száza\' lékkai emeljük- Fokozzuk a szakszervezeti társadalombir tositás kiépítését és ellenőr zését.
MEZŐGAZDASÁGBAN:
Állami gazdaságaink, terme lőszövetkezeti mozgalmunk, gépállomásaink tervszerű fejlesztésével megszüntetjük mezőgazdaságunk évszázados elmaradottságát. A terv során összesen 112 millió forintot fordítunk gépállomásaink fej lesztésérc, Már ebben az évben 5 u.1 gépállomást szervezünk 97 traktor beállításával, 127 millió forintos beruházással valamennyi zalai községet villannyal, és rádióval látjuk el. Még ebben az évben 37 köz séget villamosítunk. Minden erővel támogatjuk dolgozó parasztságunk lermdds/övetlcv zotj tömörülését uz önkéntesség elvének szigorú bctnrlásá vol-
Halthatós támogatást nyújtunk
az egyénileg dolgozó p« rasztMágnak is, hosszúlejáratú lUtelch, Métvődésert termelés, nemesített vetőmag, műtrágya biztosításával, Megyénk álfut- állományát, amely már a 3 éves terv során is 03 százalék ka| emelkedett, törzs:tenyészetek kihelyezésével tervszerűen továbbfejlesszük. Legelőink megjavítására 30 millió forln tót taloi.i&vitáájra szinten 30 millió forintot fordítunk. Az élenjáró szovjet agrobiológia. fejlettebb technika alkalmazásával termésátlagunkat 27 százalékkal növeljük. Fokozzuk ipari növénytermelésünket. A falu kizsakmánvolóinck nép\' ellenes, szabotáló üzelmeinek leleplezésére. ártalmatlanná tételére fokozottabb figyelmet fordítunk.
nők létesítésére 13 millió forintot fordítunk. A még fenn álló lakáshiány megszüntetésére 3500 falusi 7000 városi cs 470 üzemi lakást építünk. Általános és középiskolai háló zatunkat a szükségletnek megfelelően kibővitjük. 8 uj isko lát létesítünk. Minden községbe kulturotthont építünk, eze két könyvtárakkal látjuk el. Biztosítjuk üzemi és falusi kulturcsopcrtjaínk további fejlődésének lehetőségeit- Kimé letlen harcot folytatunk a fcur- zsoá ideológia befolyása ellen, minden erőnkkel elősegítjük a formájában nemzeti, tartaimá bán szocialista kultúra kialakítását. Alkotmányunkban biztosított vallásszabadság elvét következetesen érvényrejut- tatjuk, ugyanakkor fokozzuk a harcot a klerikális reakció el\' len. A Szovjetunió szocialista kultúrájának széleskörű nép- -szerUsltésével. n természettudományos nevelés biztosításával megteremtjük további fel\' Ujdésünk ideológiai alapjait. Tovább folytat(uk a népi tömegsportok kiszélesítését,
CÉLKITŰZÉSEINK TÁRSADALMI Étf POLITIKAI VON ATKOZ AMR AN:
KÖZLEKEDÉS TERÜLETÉN:
A terv során közlekedési vonalainkat, hidjainkat minőségileg újjáépítjük. 104 millió forint beruházással minden elzárt községbe bekötőutat épi tünk. Hidjainkat 9 millió fo rintos összeggel rendbehozzuk. Vasúti közlekedésünk megjavítására megyénkben két uj vasútvonalat épitünk.
KERESKEDELEM TERÉN:
Állami és szövetkezeti kis kereskedelmünket 15 millió forint összegű beruházással továbbfejlesztjük. Felkészülünk orra. hogy n terv során előirányzott, 1938 hoz viszonyított 80 százalékos élotszln- vonalemelkcdé* növekvő toó nyelt kielégítsük, Fokozottabban felvesszük n harcot, köz ellátásunk zavartalanságát veszélyeztető spekuláció ellen,
KULTÚRA,
SZOCIÁLPOLITIKA TERÉN: Szociális beruházásokra, egeszségházak. napkö/lottho-
A helyi tanácsokul a nép széles rétegeire támaszkodó
tömcgszcrve/ctelnkké fcUeszt*
JUk azzal .hogy 60 százalékban purtonkhtlll dolgozókat\' 30 százalékban nőket cm 25 százalékban fiatatokat vonunk be sorai közé. Tovább erősítjük népi demokráciánk osztájynlapjút, a munkásság és Parasztság harci szövetségét. Kiméletlen harcot folytatunk "-k minden ellensége, a jobboldali szociáldemokrácia, a kulákság- gal _ szövetkezett klerikális re akció ellen. Testvéri szolidaritásra neveljük dolgozó népünket a szabadságukért küzdő elnyomott népek iránt.
A Függetlenségi Népfront Zalamegyei Bizottsága erre a küzdelemre hivja fel a megve minden becsületes dolgozóját világnézetre. nemzetiségre, vallásra való tekintet nélkül.
Erősítse ez a választás a rendíthetetlen hűségünket felszabadítónk. példaképünk. a dicsőséges Szovjetunió fáé! Tegyen bizonyságot népünk harcos békeakaratáról. f«Vzze ki büszke- bizakodásunkat ra gyogó jövőnkben! Lc"-’en a béke, a szabadság hatalmas dledalünnepe!
Előre a Nagy Sztálin utján, Rákosi Mátyás vezetésével n boldog, erői, független Magyarországért!
Előre a béke megvédéséért, a világ elnyomott népeinek szabadságáért!
Előre n Magyar Dolgozók Pártja vezette Népfronttal a helyi -tanárnők váluMztásánnk >"Ikeréért I
A FÜGGETLENSÉGI NÉP FRONT ZALAMEGYEI BIZOTTSÁGA,
Hz Osványolajkufató és Mélyfúró V. elvtársi levele a RM Csőgyár dolgozóihoz a határidők pontos betartásáért
\'Ar A#vAnyot;iJkut;itó én Mély* fúró VAHnlttt dolgozói, aldk fúrást tervüknek november 2Qni való befejezését vállnlták, n kővetkező levelet intézték fl Róko- rt Mátyás müvek CfiőgyArAniik dolcozólhoa:
Kedven Mvtitríiikl
Mi, az Anvilnyo\'.njluilató és Mélyfúró Vállalat dolgozói vállaltuk,.\'hogy szocialista munkaver Könnyel évi fúrási tervünket ez év november 20-ig befejezzük és •ezzel népgazdaságunk nyersolaj- ellátását elősegítjük.
. Tervünk túlteljesítésében azonban anyagellátási akadályok mutatkoznak. amennyiben a fúrások .csSellátdsában zökkenők vannak. Hasonló nehézségeket ókoz az, hogy a kútfej szerelvényeket sem kapjuk a fúrási munkánk megkívánt etemében. 1950. október 1- vel üzemetek 350 tonna nagyhen- gersoru és 250 tonna klshcngerso- ru csővel volt szállítási elmaradásban. Ez a nagymennyiségű elmaradás máris ,azt okozta, hogy bizonyos mértékben fékezni kellett munkaversenyünk lendületét. További szállítási kiesések komoly veszélyt jelenterének vállalásunk teljesítésére és természet csín népgazdaságunkra ig kihatással volna.
i
Azért fordulunk segítséggel hoznátok, mert meg vagyunk győződve arról, hogy ti, a Vörös Csepel öntudatos dolgozói mun- I átokkal.\' többtcrmcléselckkel kiküszöbölitek ezt az akadályt. Biztosak vagyunk nbban, hogy n Szovjetünk, vezette, békejábor erősítéséért és u tanácsváltisztá- sok méltó megünnepléséért műn- kátokban mindent elkövettek, hogy munkátokkal segítségünkre legyetek válln’ibnmk sikeréért.
Harcos kemmunUta üdvözlettel győzelmet litvánunk ujnbb munkátokhoz!
Vuktts LAsrííKj ‘
üzemi pirttUkór.
Szatmári Ferenc, Vas* Józaef,
vállalat vezetö. ÜB. titkár-
A fúrási válhl nc,
ar elutdrsi Iccéit\' komoly obié- null vet fel és tűinél emlék-ere- /linkbe Idd;! C*erő elvién besré- dát, amely sürgetőié? hatií/»ul|/oí. la a tarvfegyelem kfktl. líőbblésénck fontoss határidők
fKJntos Marid*, litilönii- #cn ar anj/appi/drió ditmiektiél dőlt tő /ontossdpu és í>líl«nat- ra sem smbad fif/j/clmen kívül hagyni, hiszen minden órányi, de p-renpi késedelem Is c munka- verseny eredményesség
önköltség csökkentéséne
i békénk megvédése,
daadounk fejlődésének utjdba gördít tyeti komoly akadályt. A fúrási rdllfll-itnak « Ca&flyáho: ín léseit elvtársi levele minden bt- gonni/fll me /hn!ipa fásra talál « Mákos! Müveknél és n iminkalendíJlefének aljából hamarosan ethdritjdk a esőyyárl dolpotók au a komoly akadályt országunk, dolgozó népünk, ar epés: béke/dbor javára.
Elfogadta a Gépjavító V. a péti versenyfelhívást
A péti Nitrogénmüvek nemrégiben versenyfelhívást intéztek az ország összes vegyiparhoz tartozó üzemeihez a munka verseny kiszélesítése, á terv idő- előtt való befejezése céljából. Ez a versenyfelhívás különösképpen érdekes zalai viszonylatban, ahol az ásványolajüzemek a vegyipar kötelékébe tartoznak. Az olaj- vállalatok és egyes üzemrészeik válaszoltak a felhívásra és elfogadták azt. Vállalták évi termelési tervük idő elöt-.i befejezésé*.
A termelő vállalatok után. most a nagykanizsai Gépjavító V. is csatlakozott a versenyhez és terjedelmes, minden részletre kiterjedő versenyvállalást fogad- *ak el a kihívás elfogadásául, q lanácsvólasztás méltó előkészítésire. Vállalták a
határidőterv feltét-len betartását,
ezáltal az ásványolojtermelő ipar tcrvteljesltésének elősegítéséi. A minőség megvitatása, a reklamációk kiküszöbölése céljából a gyengébb szakmunkások fokozott rilenőriéséí és nakmat tásáf vállaltál: úgy. hogy
as ellenőrzéssel megbízott dolgozók személyileg felelősek
« munkáért.
A személyi felelősséget egyébként az üzem összes dolgozóim kiterjesztették úgy. hogy « műn- kadarab kifogástalan elkészítését
minden dolgozó köteles elvégezni íz esetleges pótmunkákkal együtt íz eredetileg utalványozott darabbérben. A minőségi ellenőrzéssel megbízott műsnaki munkavállalók jutalmazásit vették tervbe.
Az anyagtakarékosság érdekében
a hulladék 3 százalékra történő leszorítását vállalták
cs a még Így megmaradt hulla, dóknak is a fokozottabb felhasználását. A munkamódszerá\'adás kiszélesítésével akarja a vállala* év+végéig megszüntetni a 100 százalék alatti teljesítményeket és ehhez hozzájárul a műszaki értelmiségi dolgozók szakmai továbbképzőt anfolyamokon való szcmlnáríumszcrü oktatása Is.
Az év végéig megvalósítja -3 vállalat a terv felbon fásban ledolgozott munkaórák számának 40 százalékról 50 száznlékru való emelését és
az összes versenyszempontok teljesítésére versenyre lepnek egymással az egye* üzemrészek, valamint műszaki vezetők.
A legjobb , eredmény*. elérő dolgozók, műszakiak fiz loaro«/ói alapból juMlomban rémülnek. Az első Jutalmakat november 7-én n Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján oszt Iák ki. A versenyt az Asványolajfő. osz\'ály bizottsága bírálja cl.
A 200 ezer kilométeres mozgalom keretében verseny! indítanak a lanácsválasztás tiszteletére .az olajipari vállalatok gépkocsivezetői
Az olajipari vállaltok gépkocsijai és gépkocsivezetői eddig nem kapcsolódtak be abba a versenybe, amely mar sok vállalatnál az országban elindult a gépkocsik generáijavitások közti ]cílomét.érfutásán3k meghosszabbítására. A tanácsválasztás nagy ünnepének előkészületei indították arra Horváth Józsefet, az FH—977-es rendszámú 3 tonnás tehergépkocsi vezetőjét, hogy teherautóját 200 ezer kilométere* mozgalomba nevezze be.
—- Ezt a vállalásomat generál- javítás nélkül fogom teljesíteni. Jelenleg a gépkocsim ko. 167
eze* kilóméiért futott gencrálfivi tás nélkül. Felajánlásomat a Szovjetunió gépkocsivezetőinek példája nyomán teszem azérf. hogy ezzek is erősítsem a béketábori és válaszoljak a hdboru* uszitóknak.
— Egyben versenyre hivom az összes vállalati gépkocsivezetőkéi és meg vagyok győződve, hogy 22-ig, a magyar nép ünnepére, a tanácsv ál osztásra minden szaktárs a versenyt elfogadja és a fent Irt mozgalomba benevez — hangzik Horváth József versenyszerződése. .
A Gépjavító V. harminc dolgozója Budapestre utazik az Ujítókiáliitásra
Négy csoportban harminc- dolgozó látogatja meg a Gépjavító Vállalattól a budapcs\'i II. UJitó- kiállitást. Az első csoport szombaton utazik Budapestre, A dolgozók íblkcsen készülnek ez újítási kiállítás megtekintésére abban a reménrben. hogy munkájuk eredményességének fokozá. sóhoz gazdag tapasztalaiéba*, uj módszereket .szereznek, -nagyobb termelékenységű gépekkel Ismer kednek meg.
Andrt György elvtársit, a:
2
Stoefít, lföO. okt. tí.
öntőműheiy dolgozóját különösképpen egy ujitás foglalkoztatja, amelyet már o rádióban hallgatót!. — Az öntvények elhúzódása okozza nálunk is, mint az országban mindenütt a legnagyobb se. lejtet — mondja, — Most úgy hallottam, sikerült ezt megoldani egy újítással. Ezt az újítás*, szeretném megtekinteni az Ujitó- kiúllitáxon, hogy az\'án nálunk is bc-vezefl’iük. Hiszen nálunk Igen sok dugaMyut öntünk Az eS2tergilyosok, hegííztők mo’onzere\'.ők szintén jaji*. munkájuk mejlívitájj érdekében néznek nagy várakozással a kiállítás elé,
Pedagógusaink a békéért, a lanácsválasztás sikeréért !
Zala megye pedagógusai példa, mutatóan vélték ki - részüket a Békekölcsön jegyzéséből. A Pedagógus Szakszervezet Országos Köz. pontja megállapította, hogy a jegyzett versenyt- Zola megye pedagógusai nyerték, elsők lettek az; országos versenyben. Számszerűleg 1203 köznevelésügyi dolgozó összesen 825.700 forinttal járult hoz. zá békénk megvédéséhez. A iárácok versenyében első a zalgszent- gróli járás lett, ahol 127 dolgozó 94.350 forintot jegyezve 743 forintos átlagot ért el. Itt is különösen kitűnt c zalakoppányi tantestület 15 nevelője 14 ezer torin- főt jegyzésével.
Alaposan kivették részüket a népnevelő, felvilágositó munkából is. A megyében mintegy 3 millió forintot jegyeztettek. De kiveszik részüket a tanácsválasztás előkészítésének munkájából is. Pártunk és a dolgozó- nép megbecsüléséből n helyi tanácsoknak több pedagógus tagja lesz¦ Ezt azon a módon hálálták meg, hogy kulturmunká- val. állandó felvilágosítással harcolnak a tanácsválasztás sikeréért. Munkájukkal bebizonyítják, hogy méltóak arra az elismerésre, amit Pártunktól, Rákosi elvtárstól káp. tűk A tudomány minden fegyverével, könyvvel és tollal harcolnak a belső és külső fllenU* ellen, a vtgifl győzelemért, « mindannyiunk által kívánt békéért.
„Mozgósítsunk minden dolgozót a innácsválanztás
értekezletet tartottak az c^er szegi párta ktivái
A znlaegcrszegl Járás párlazer- vezeielnek aktivál vasárnap ar. Arany Bárány nagylermibon ór- Ickczletet .tartottak. Kovát haló* Divtára u Járási blso\'tíág inglo e|ftidA»ábíin besrámolt a \'ossujlott békcMíícsÖnJcgy/áii erűd- rnónyelről. hlányossájfjiról, maid líinortctte * párls/.otvcxc el: előtt álló felada\'okai a tanácsválasr- taxái kapcsolatban.
Eünffl. hiányosságként cmli- telte meg. hegv egves falvakban srezhcvően clianyhult a orztúly* harc. Kirívó esetként cmMtette ív. ozmánbükki községi bírót, aki megsajnálva legádázabb ellenie, geinkcl, a kulákságot ó* elfogadta 100—200 forintos jegyzéseiket, vagy a zalaszentgyörgyl cártttt- ;ár. aki arra hiva\'kozott. hogv .nem ér rá népnevelő munkát végezni*\' és különben is népszerűién feladatnak tartja ezt-a műn. kát. — Ezek azonban valóbín kirívó esetek voltak —* folytatta Bogár elvtárs, — mert általánosságban jól látták el pártszervezeteink ezt a feladatot.
Döntő most az. hogy az ui. hatalmas feladat megoldására Pár tünk és a dolgozó nép •
vabb tagjainak egész erejét mozgósítsuk,
Beszélt arról, hogy kt agitáció* úgy Vigyük, hogv an. nak Nipjroutjellege feltétlenül
kibontakozzék és az a béke ¦- cos megvédését célozza. Mindezt knpc*o!juk ö*szc pr. fl**| betakíH- lássál, a vetél befejezőével é, n, ellenségntlec.t srti’ós harccal, Minden faluban mérjük fel erőinket,tér képezzük fel a falut olyan formán. hogy minden udlnsrópol. íirtrt mcpldtOüassauflk a hoz:d he. osztott népnet\'dők. Vonjuk be » munkába ar összes •ömogszérvs. setet hogy társadnlmun.\'c minden ré’egü dolgozója a maximális se. git\'ége* nytzlísa , győzelemhez Az értekezlet résztvevőé közűJ huszonketten szól\'rk V hozzá a» plőadáíhoz. köztük ftifupcr József elvtérs Zslaszcntlvánról, aki a járás összes községeit versenvre htv\'a ki azőszi vetés 18-lq és a mélyszántá október
25-ig való befejezésére. A többi felszólaló és^ az értekezlet egész hangulata azt mulatja, hogv ar egerszegi járás aktivál megértet, ‘ék feladatukat és minden érövét küzdeni fognak azért, hogy mindent elsöprő gyözelcmfnel fejeződjék be o tanácsok "megválasztása. *
Dz eredmények kemény harcok közhen születnek Zalatárnolton is
Mén c héten végeznek az Őszi vetéssel!
Oz\\. Tóth Pólcrné zölatárnoki kuláka^szony 90 máaia gabonát tárol odahura a hombárban, C-vó- Uli i®áyro nem adja a dolgozó oáp államának. Mi a célja? Az. hogy a fpckuUció rőtét csatornáiéba trttszc. Ugyanolyan cllennéíe dolgozó népünknek, mint vel^ tgyhuron pendülö Sipoa Ernő, vagy Jakabbfi Ferenc kulák, Mind. annyian a háborúra apekulálnak ia rötícnn*»k Időnklnt „a/ük caaUdi körben1’ é» meghe- irélik, miben Ulieittenck ártalmára dolgozó népünknek,
— ín §gy nadrágot és s:ds h• */rt/o/ löktem oda félévi munka• bérként a: egyik cselédemnek —* mondta vigyorogva özv. Tóthn^ egy ilyen házi tanácikozAs alkalmával. — A fenő te fizet erre a Békekölcsönre, hiszen majd jönnek
ez amerikaiak, kivárjuk azt a rövid időt — vélekedett,
Rosszul számítanak a többivel együtt a zniatárnoki kulákok i»> A dolgozó nép ökle vasszigorral sújt le az ilyen harácsoló háborús usritó, munkásnyuzó bandára, 7n- latdrnokon is leleplezték a falu kis•* <*1 hötépporasitjai ezeket a zsírosokat személy szerint, aminek as lett as eredménye, hogy a bé* kekölciön/egysés során jegyzett összeg megközelítette ar 50.000 hrtntoí, kétszerese tehát n terv kölcsönben jegyzett öis/egnck. A DéFOSe külön (HelüMégre vonta a munkásnyuzó Tólhnét*,
A tanácsvá/aszidsokra a község dolgozó parasztjai az őszi munkd• kai még e héten befejezik, ugyan. akkor riszorilják a kulrikokat is a szántás-vetés ugyanerre a: időre történő elvégzésére.
Az éberség elmulasztása - rés az ellenség számára
A papokban kint jártam Szentpóteruron júrőrszolgfá- latbau. Éppen aznap a fiatalság sorozáson volt Zalaapáti községben. Velük volt a község vezetőjegyzője, a pártit- kár és a községi biró. /Este. amikor hazajöttek, észrevettem, hogy nlap\'osan felöntöttek a garatra. A fiatalság is jókedvűen mulatott a helybe- li, földmű vessző vetkezeti vendéglőben. Ez ellen nincs is semmi kifogása a Pártnak és nekem sem. hiszen ezek a fiatalok most lettek bajtársak, amit már olyan régen vártak. Minden vágyuk az volt. hogy a Néphadseregbe léphessenek, hovv fegyverrel védjék meg dolgozó népünket mindenféle aljas provokátorral szembem . [
A Szentpéternri: -jefiryzőség dolgozói — úgy látszik —éppen ennek az ellenkezőjét vallják. Megfeledkeztek arról. hogyha ők u jegyzőség épületének ajtaját egész éjjel nyitva tartják, segédkezet nyújtanak az ellenségnek a rombolásra és kártevésre, Amíg ők a belső, lakásban mulattak uddig éu akár az P elvihetttro volna. Többek között ott vol- &rh*tl<nü] <i% elzárutUnul tséty.- kí\',7<évr öíjZjBg. fa htílyi
OA BJ2S?12STÍ1?AÍ81U
untkozó n-\'omtutvún.vai. Nyilván. azért, hogy egy adandó ulkalommal mindet Öszecso* magolja az ellenség és felhasználja aljas céljaira. Arról nem is beszélek, hogy az iroda két Írógépét is akárki elvihette volna észrevétlenül, amely magában véve is komoly érték. De még egyéb iratok is szerte hevertek az asztalon. csak az nem- vitte el. aki éppen nem akarta. Amikor beléptem a helyiségbe, az a\'~ondolatom támadt, hogy előkészítette valaki ezeket az iratokat, hogy majd egy óvatlan pillanatban valaki elvigye. A jelek legalábbis erre mutatlak. Vagy máshol n hibát
Egvet azonban le kell szögeznünk: Pártunk számtalan- szór\' figyelmeztetett bennünket a forradalmi éberség fokozására. Az ellenség pedig hnmnr -észreveszi az ilyen réseket s ha nem vigyázunk, súlyos károkat okozhntunk dolgozó népünknek. Végezetül csak annyit: a szentpétoruri jog.vző8ég dolgozói szívleljék meg » Párt tanítását és ne mliannk lianvng nmgnfnrtA* sukkal Segédkezel az ellen- ¦égnek
S?,abadiáLl
KTtXNC IMRE- r. tlsodea.
A dolgozók legjobbjait választják Zalalövőna helyi
Z* lalövő mintaközsfcgbcn is a Holtfozók legjobbjait jelölte a nép. frontbizotUájJ a~ helyi tanácsba. Már hoM/.ában-izéltébcn erről be. izéinek a községben, nem múlik el egyetlen nap sem, hogy fel ne ve*, ick a? emberek szóbeszédeikben. VáTioftkor is voltak ugyan válasz, látok n hajdani „régi* szép időkben*4. de ezt a mostanit egy lapon sem lehet emlegetni a valamikori Vertes-háborúkkal, borgözős szó. r,okiatokkal ét üreg ígéretekkel fú.
»?cr*x«tt választásokkal. Mi köze .,0„ Zajilövő dolgozó népének az erak pénzén, pálinkán, pörköltön megvett képviselőkhöz? A kepvi- tdóváhitzlátok után minden ma• jaat a régiben, tovább nyúzták a falú népei a löizolgabiról világ ah- jegyáraiban, a községházakon. Sohasem tudta senki, ha idézést kapó ti* mennyivel rövidítik megint a földcsurak, a bankárok kasszája tavára. Hej, sokat tudnának regélni az árverési, bekebelezési akták a ..régi szép idők" embernyúzó világából ... •
A tanács: a dolgozók legyvere
Ennek a világnak most végkép befellegzett. Saját képviselőiket választják meg végre a helyi tanácsba a zalalövőiek. A tanácsiatok között egyaránt megtalálható f.z állami gazdasági dolgozó, a téglagyári \' munkás, a termelőcsoport tag, \\de nagyV számban jelöltek egyénileg dolgozo parasztokat is.
— Ijesz elég dolgunk — latolgatja Takács János elvtirs, a köz. ség bírája. — Igaz. hogy eddig is sokat kaptunk a tervtől, de a jövőben nekünk, tanácstagoknak! sok mindent helyileg kell megoldanunk Meg azután a község igazgatása is komoly feladat. Ez nem amolyan bíróság, mint az enyém, sokkal szélesebbköni, akár egy kisebb parlament. Mi ülünk össze és határozzuk meg a falu fejlődését Rajtunk sok múlik s ha már a kör lég belénk helyezi bizalmát, akkor meg is kell felelnünk ezen a poszton.
Méltók a bizalomra
Nagy megtiszteltetés érte Csahó\\t István 7 holdas dolgozó parasztot is, jelölték a helyi tanácsba. Bízik benne a falu. Munkájában mindig *z elsők között jár. Most vállalta, hogy a tanácsválaszíások tiszteié• l*re az ősziek vetését október 16-ra befejezi. Nemrégiben 300 forint jutalmat kapott a terménybcgyüjtés. ben elért kitűnő 1000 százalékos eredményéért. Mint pártonkívülil, szeretik a községben, bíznak benn® dolgozó társai, ezért is tekintenek munkája elé várakozással. A tanácsba való. okos, értelmes ember, a munkában kitűnik, mindig a lég. jobbak között emlegetik.
Németh Jolánt, az állami gazdaság növénytermesztési ifi munka csapa-, tinak vezetőjét ugyancsak jelölték
* helyi tanács tagjainak soráb*
— Érdemes arra, hogy megválasszuk — áll melléje nyomban Pál elvtárs —. Az ifjúság körében aktív munkát végez, a termelés frontján is példát mulat. Munkacsapata az állami gazdaságok Ifjúsági munkacsapatainak versenyében országos viszonylatban megszerezte a második helyet. Munkateljesítményük állandóan felül jár
* 200 százalékon. Az állami L?* daság dolgozói csakúgy, mint a község dolgozó kis- és középparasztjai bizalommal adják rá szavazataikat október 22-én,
Párlonkívüilek a tanácsban
A megválasztandó tanácsban szívesen látják majd Lcblcs István k\'hépparosztol is, aki csak nemré- Éib«jn lépett be a tszcs-be. A ter- múr.ybc\'íyüjtésben a legjobb, 2100 **á*alékoa eredményével kivívta a község népének bizalmát. Mint
tsics-tag, 600 .íorint Békekölcsönt is jegyzett. A Pártnak még nem tagja, * de jó munkájával arra törekszik, hogy ezt a megtiszteltetést is kiérdemelje. Úgy beszélnek róla a \\ faluban, mint akire nyugodtan ráhúzhatják ügyes-bajos dolgaik in Uiéitf.
— A Pista ott is, mint mindé- nütt, megállja a helyét. Szükség van a tanácsban előrelátására, segítségére — így beszél Laczkó Sarolta tszcs-tsg.
További tennivalók
— Ott van a Zala hídja, azt j» meg kell még javítani. Azután a
mozi székiéinek a megjavítása is a tanácsra vár. Kaptunk a tervtől 2 kilométeres utat, most már nem kell nyakig érő sárban Irsába mén. ni. De még ott van a németfaluéi ut, annak a megépítése is már a tárnics dolga lesz. Azután Dcdcs- nck, a IV, kerületnek nincs kútja, a faluba járnak be vízért. Azért választunk olyan embereket a tanácsba, akikre számíthatunk, akik képviselik ezeket a kívánságainkat. Azokra, akiket hú jelöltünk, október 22-én egyemberként adjuk 1c szavazatainkat. Mert Ők közülünk valók, értünk dolgoznak majd.
Választói nagygyülés Kanizsán
Szónokok : Kiss Károly elvtárs ás Xngy Dániel, az ET elnökhelyettesei
A Magyar Függetlenségi Népfront nagykanizsai bizottsága vasárnap,\'október 15-én délelőtt 10 órakor választási nagygyűlést tart. amelyen Kiss Károlv elvtárs, Pár tünk (^Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnökhelyettese
és Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese \' mondanak*? ünnepi beszédet és ismertetik a Népfront célkitűzéseit. beszámolnak eddigi eredményeinkről. A nagygyűlést a Sztálin-uton rendezik.
Zalaegerszegen és Nagykanizsán szerepel a Honvéd Színház
Október 16 án és 17-én — hétfőn és kedden — Zala megyében szerepel a Honvéd Színház művészegyüttese. Hétfőn este Zalaegerszegen mutatkozik bő a Néphadsereg szi- nészcsoportja. kedden pedig Nagy-kan izsa dolgozói előtt
lépnek fel. Mindkét városban Lavranyev szovjet iró: Akik a tengert járják cimü háromfel- vonásos színművét mutatjuk be. Az előadás teljes bevételét a szabadságáért hősiesen harcoló koreai nép megsegítésére fordítják.
ÉPÍTSÜK A PARTOT*
Páiifiíkárainlt feladatai a választási harcban
Aki csak egy jottányit is eltér Pártunk parasztpolitikájától...
A megyei tanács végrehajtó- bizottsága a legmesszebbmenőkig figyelemmel kíséri egy-cgy politikai vagy gazdasági kérdés megoldásánál, hogy Pártunk parasztpolitikusát közigazgatásunk ’ dolgozói helyesen viszik, helyesen alkalmaz- zák-c. .
Farsang László zalabaksai segédjegyző hivatalos hatalmával visszaélve a szénabc" gyűjtés során olyan intézkedéseket
tett. hogy a községben a dolgozó parasztságot azzal népi demokráciánk ellen hangolhatta volna. Nem a- meP~"\'W.<t. hanem ra kényszert alkalmazta a kis- és középparasztok felé. ami homlokegyenest ellenkezik - Pártunk parasztpolitikájával. A megyei tanács végrehajtóbizottságának elnöke. Farsang László segéd jegyzőt állásából azonnali hatállyal elbocsátotta.
Könyvtárai avatott Zalamerenye
Zalamerenyén vasárnap délután ünnepélyes keretek között avatták „íel a 126 kötetes népkönyvtárat. Az ünflepi beszédet Morvái Gyula elvtárs\' tartotta. Beszédében rámutatott arra, hogy ezt az értékes, gazdag könyvanyagot népi kormányzatunk az ötéves terv keretében juttatta Zateme- renye dolgozóinak, hogy a szociális felemelkedés mellett a szocialista kultúra is fegyver legyen o dolgozó nép kezében.
Az *va‘ó ünnepségre az iskola tanterme megtelt a község dolgozóival. Tanítványok és szülök, a serdülő iskolán kívül ifjúság és mcsőszült idősebb dolgozó parasztok szorongtak a padokban. Büszke örömmel szemlélték a díszesen kiállított könyvanyagot é* nyomban az ünnepség után jelentkeztek könyvtári tagnak. Az avatást követően a nagykanizsai honvéd kulturgárda ado\'t szinvo nalas műsort.
Felajánlások a tanácsválasztásra a Vasvázasban
uliriíivel u FüggetJenwiri iin/ffront *?{h*vÚKÚval megillet a választási hadjárat döntő szakasza. J5dr minden «*gycR küzdelmünkbe) be vonjuk h dolgozók széles, rétegei f a/ vrat,M \'•* «»
13" caW2
iZtba\\L 1 <ri/ 011
.(.mit, hogy Pártszervezete, •jnkre. azok vezetőségeire tit* tarajra is fokozott feladatok harii nak. Október 22-vel ka űrállomáshoz érkezünk. A vi tanácsok
k- ni- *:akaszanyilik mep
irt
A. hppcii őzért szükséjros hoiry párttitkáraink ^>1 következendő választásokban, a
Vlnínt1 ,elokeSzÍ10 szakaszban feladatuk magaslatán állja
tennivalóink közé tartozik. hogy a v ouzeshen szerzett pazdao
a.oitacióx tapasztalatokat, ki
1PeLrjavitsuk mód” szereinket es az uj tapaszta- felhasználásával • uj a^itaeios fegyverekkel indul hassunk a választások síkéről „}• Ef* « munkát minden
^%fuU}j^LVÚrtiUJ^rai^
taríarö ^ dontoen a kezükben nP^ási, .eredményeink elle.
r ő nej <f / eHf ^° f S& 1-j^VSO-
ran is jócskán találkozhattunk hiányosságokkal. Egyes vo nalakon kapkodás mutatko zott, nem , térképezték fel a falut a népnevelők részére, nem képezték ki őket eléggé! az egyes feladatokat eervmás- ^al szétváksztva vittéf nem
l^nfán/.ia|2\'0kiatZ7OS8ZCkaP0S0luÍ-
V.1 E n,i Városbőrönd es botfa Községekben. Tagsá- ffunknuk tudnia kell azt. hogy\' Partunk irányítója és gazda.
Ja az országnak, de upyanuf/u %/ó,^4%li\'1>á!te:erve*etnek t$ üanmtájának. pazdájának
PeUktl\'J* ta kozsmint
ie hikereszturvagy
tehát erős,
\' arcos áldozatkész el\\-társnk- • h. titkárokra van szükség JJ®. 1keresztül nézzék hol dogu Irtsuk kérdését, hogy tH- aacselnokök lesznek-e — crX teszi a booföldi titkár. A boj. logutasuk kérdése azon múlik hoppon yépezziikel az élőt. tünk olló feladatokat, és mennyire tudjuk előre vinni s*ZXaJi*to építésünket.
Tartsák szemük előtt az or«zug , ríz Ö88zes elöl- gozó érdekeit. Titkáraink aktívan vegyék ki részüket minden munkából, irányítsák z,y faJ.“t tanácsokat, segit- 8-?k\', híz .ositsák a községben minden munka elvégzését A motor leppen a faluban p. Párt « c*nek irányítója a titkár.
Ez természetesen nem kis fet- adat- Rendkívül alapos politi kai munkát kíván. Mep erősíteni a vártszervezetet, ki ,V ,sz?íeLitZVt opárt töményé folyását.. \\ egyék fel a be- osuletes dolgozók színe javát.
•kv erősítsek meg a kis szük s\'/orvezeteket. mert ó—10 taggal. mint X a p.y fai,in. Orbd- nuosfan. Padáron, nem vál. TaK minőségi szervezetekké.
A partepitcst úgy vigyék
rácban a Ien^ és lelenyei ’ já-
*A Gépjavító V-nél :i elindult az a mozgalom, amely a tanács- választás nagy ünnepét jobb munkával akarja előkészíteni. El. Bőnek n hegesztőmühely dolgozói tettek munkafclajánlás\' különösképpen az anyagmegtakarltás eíőmozdi\'ásúra.
— Felajánljuk, hogy az elhasznált elektródáiéit “
félrerakva 100 százaléklp felhasználjuk, ezáltal 10 százalékos ani/affvit takarít ást érünk el, ami havi 1000 forintot jeleni — Írják vállalásokban.
A műszaki érlolmiség is felajánlást
ie t a tianácsváiasztásra. amelyben a munkamegrcndelésck cs teljesitések adminisztrációs munkáinak megszervezését, az előkészített é3 feldolgozott meg rendeléseknek 36 órával z mun ka megkezdése előtt történő gyár’ásra\' adását, a fogyó \'rezsi anyag 3 százalékos csökkentésé\' és n 15-én meginduló s/.akokta\'á si tanfolyamra való bekapcsolódást ajánlották íel.
Szerda, 1950. okt. 11.
Altulúbnu megállapítható, hogy nem remiüzcrcs a munka. Az u titkár végzi jól a dolgát, ulcit a fülű apraja, nagyja Kcgit, megbecsül, aki. tői a község dolgozói tdvárjúk uz útmutatást. 1’ereintsonok a faluban . olynn légkört, hogy “zor szállal kössék össze a Pártot, a tümcpckkcl. Ahogyan Pülöskén csinálták, ahol fi falunovclő dolgozott a Bé- kekülcsün jpgyzéso során. A pártotíkivüliek\' is n. titkárhoz mentek tanácsért. Jól bevonta aközéjiparasztokat. a béke. bizottsággal, tömegszerveze* tekkel. fiatalokkal is és átbeszélte a tennivalókat. Az eredmény az lett. hogy .a békekölcsönjeiiyzéx a tervből, csőn háromszorosára emeJke- delt. Szállítási Szerződésbe burgonyából .3 nap alatt 20b mázsát kötöttek le Szorozná összekapcsolva, szétrálaxztha- tntlanul vitték a felndatolcat. Ennek köszönhető, hogy az őszi szántás.vetés is jól halad a faluban és a közép- parasztokat is tevékenyen beállították a nevelő munkáim
Több szervezetünk hiányos, sága hogy alig van a tagok között dolgozó paraszt. Különösen a középnarasztságga! vannak problémák, mint voltak Keményfán. Ezt úgy ja. vithatjul: meg, ha a középparasztságot nemcsak akkor láfopatjuk mep, amikor sziik- séq van a sepitsépiikre. lírmem állandóan neveljük, sépítsük ilppes.bajos dolpaiban és ne az ellenséa anitálja mep őket. Tudnunk kell azt. hogy a kö- 7épparasztot nem nevelhetjük ót egyik napnál a másikra. Áldozatos, szívós, kitartó munkát követel, de ha nem végez, r.iik el. akkoy .elvégzi*4 • helyettünk a* ellenség.
Fontos feludatot ró még titkárainkra, az \'apitáció állandói ellenőrzése.\' A felvilá. gositó munka irányitóinak minden pillanatban tudniok kell. hogy milyen eredményekkel jár az agitáció. Állandóan értesülniük kell a felvetődött problémákról.1 a lakossáp véleményéről és az nllcnsép támadásairól.
Egészséges versenyszellemet kell kiépítenünk a faluban. nemes versenyek induljanak i közsépek között a tanácsvá.. laxztás napjára.
Munkájuk során erezzék azt a titkáraink, hogv teljes erejével mögöttük áll a Párt és az egész béketábor, érezzék azt, hopp a béketábor 800 milliós hadserepének epp.epp tisztje a titkár a faluban — mondotta Darabos Iván elv- társ Pártunk megyebizottsá- ffának titkára az egerszegi inrási aktivük vasárnapi cr. ¦\'kezdetén. De érezzék a titkáraink azt. is. hogy ezt a Páriát SzUilin és elvtárs
irányítja. Ha így viszik mun bájukat, akkor a választást soha nem látott győzelemmel *\'eiezzük be és erős. izmos pártS7,crvejet fejlődik ki minden egyes _ zalai községben, •melyik képes lesz megoldani az. njnbb és újabb, egyre hatalmasabb feladatokat.
HolnaD este 7 órakor Nagykanizsán
„Berlin elested díszbemutatóba
Holnap, október 12-én este 7 órakor ünnepi díszelőadás keretében Budapesttől ogyidő- ben mutntja be a nagykanizsai Városi Mozi a karlovy-vnry l filmfesztivál nagydij-nyertos filmjét, a ..Berlin clestc" cimü
hatalmas szovjet szinosfilmet A kétrészes film „Megzavart boldogság" cimü első\'részének bemutatása. előtt Szabó Lajos főhadnagy oivtúrs mond ünnepi beszédet.
A vasszilvágyj látogatással jígyidőben Verpeiétre és Szegedre "utazott a szovjet kolhozparaszt-küldöttség másik.két csoportja
A kárpátuhrajnai kolhozparas/t- küldőlinég egyik csoportja hétfőn délelőtt Verpclélcn $ MDózsa4* termelőszövetkezeti csoportot látó- ^atla meg. DélutAn íalump keretiben ismertették a küldöttség tagjai a Népkertben cjjybcgyült verpeléti dolgozók előtt a kolhozban elért kiváló eredményeiket.
Király bajos kolhozéinak az *1- lal tenyésztés eredményeiről szólva ismertette n kelve* takarmányozás módszereit, Beszélt a növény
ítorineszlés szovjet módszereiről, n t^PíJeri mesterséges dieporzásáról, a gépesítés előnyeiről. A kolhoz- parasztok kereseti .lehetőségeivel kapcsolatban elmondotta, hogy tavaly az o kolhozában mun. kaccynéjonként 4—4 Ufó búzát fi* kukoricát, 3 kiló burgonyát é/i 35 rubel készpénzt kapott egyegy tng, nem számítva n zöldségfélciégekcT. A szovjet nők életéről Kató
Margit üzovhoztag, a Szocialista Munka Hőse beszélt. Elmondotta: kitüntetését azért kapta, mert
110 mázsa szőlőt szüretelt le hektáronként olyan területen, ahol ezelőtt nagy szó vo\'t, hn 10 mázsát értek cl,
A vendégek egy másik csoportja hétfőn este Szegedre érkezett, ahol a küldöttséget a városháza feldíszített tanácstermében ünnepélye, sen fogadták.
A Szovjetunióból 2000, Csehszlovákiából 860 vagon vetöburgonyát hozunk be
Burgonylcrmelésünk mennyiségi és minőségi feljavítására a közeljövőben a
Szovjetunióból 2000, Csehszlovákiából 8G0 vagon legjobb minőségű fajtiszta vetőburgonyát kapunk. amely kiválóan alkalmas továbbszaporitásra.
A szállítmányban a más fajták mellett jelentős mennyiségű korán- érő étkezési, valamint ipari „wolf- ‘rnm!*. fajtájú vetőburgonyát is kapunk, hogy vctőburgonyaállomá- nyunkat tovább javítsuk. A szállítmányban olyan vidékekről is kapunk vetöburgonyát, ahol az évi átlagos csapadék nem haladja meg
I :.z 500 millimétert és
igy az itt termesztett kiváló fajták eredményesebbé teszik a szárazság ellen való védekezést.
A vetőburgonya szállítása rövidesen megindul és a teljes meny- nyiség még a fagyok beállta előtt megérkezik.
A nagymennyiségű vetőburgonya behozatala értékes gazdasági támogatás felszabadítónk és támaszunk: a Szovjetunió és a baráti csehszlovák köztársaság részéről burgonyatermesztésünk, közellátásunk és ipari nyersanyagellátásunk további fejlesztéséhez.
hitek A NÉPI DEMOKRÁCIÁKBÓL
Albániában megszűnt a tankönyvhiány.
A közoktatásügyi minisztérium irányítása mellett az uj iskolaévre már minden osztály számára uj és a követelményeknek megfelelő tankönyvet adtak ki. Ugyancsak uj tankönyveket kaptak Qz cs’i iskolák tanulói is. A nagy póldányszámban* kiadott tankönyvek teljesen megszüntettek a tankönyvhiányt, amely még az címűit évben különösen a -középiskolák néhány osztóivá-, nól érezhető volt.- Számos görög- nyelvű uj tankönyvet is kiadlak n. nemzetiségi vidékek iskolái .számára.
i
Csehszlovák gyermekek a békéért
A Jihlaval iskola 4. osztályának tanuló! mozgalmat indítottak a .koreai nép megsegítése érdekében. A gyerekek vállalták, hogy az óraközti szüneteiket felhősz. n ál iák koreai események ismertetésre. Ezenkívül szolidaritás! hónapot rendeznek és ezen idő ilatt 20 mázsa papirt. 2 tonna vasat gyűjtenek össze és az ebbő! nyert pénzt felajánlják a koreai ifjúság megsegélyezésére. Vállaltak azt is. hogy az őszi burgo- ny a szedésnél ezer munkaórát dől. sóznak majd és az igy szerzett jövedelmet szintén a koreai gyermekek felsegélyezésére adják.
Képzőművészeti kiállítás Nagyváradon.
. .Nagyváradon képzőmű vészét i \':kiáilitás nyilt meg. a bihari ke- ¦ rulél \'festői, rajzolói és szobrászai uj alkotásaikat mutatták be,
. amelyek p munkásosztály termelőmunkáját. a szocializmus épité. sének egyik fontos szakaszát ele- . venitették meg a művész eszközeivel. A kiállítás iránt hatalmas érdeklődés mutatkozik meg. .különösen meleg szeretettel fordulnak a látogatók az uj nrunkáste- helségek által kiállított művészeti alkotások felé.
Pányin Bulgáriában is átadja tapasztalatait-
Iván Pányin — ci Szocialista Munka Hőse — aki Magyarországon is j&rt és munkatapasztalatai átadásával \'hozzájárult a magyar vasutasok munkateljesítményének
Szert*, W5Ó. okt. 1Í. \\
növeléséhez, — most Piovdivban oktatja * bolgár mozdonyvezetőket. A híres szovjet mozdonyvezető bulgáriai látogatásra sok olyan kérdés és probléma meg. oldásához Járul hozzá, melyek idáig Bulgáriában még megoldatlanok voltak.
A kínai filmgyártás fejlődése.
A Kinai Népköztársaság kormánya. nagy figyelmet szentel n filmgyártás fejlesztésére. Az uj Kinn legnagyobb filmstúdiója * cfancgunl. E stúdióban évente mln\'cgy 30 nagyfilmvt tudnak gyártani. A gvárnak 0 Int almai pavilonja, 3 hang’cnr.e. 0 ellen* őrzőterme van, ezenkívül Jólfcl szerelt laboratóriumok.és müsza. ki helyiségek biztosítják a zavar, talán gyártóit, a vállalatnak több mint ezer dolgozója van. A dpi- gozók 70 százaléka ifjúmunkás,
Megnyílt a varsói újságíró
akadémia.
A Lengyel Újságíró Szakszervezet uj székházéban megkezdU működését az újságíró akadémia. Az ui intézmény hozzásegít ai újságírókat r.hhcz, hogy munká jukat mind \'politikai, mind jzak. mai -síkon elmélyítsék, mert r hallgatókat íclfegyverzik a marx izmus-leninizmus legvőzhetetler fegyverével. A varsói ujságiró akadémia mellett internáíus: h állítottak fel a vidéki hallgatók számára.
Diakszfrájk Japánban haladó lanáiok elbocsátása miatt
Tokióból érkezett jelenté, sek szerint /13 tokiói egyetem és főiskola íliákjai sztrájkba leptek, tiltakozásul a haladó, szellemű főiskolai tanárok elbocsátása miatt. A> hatósági tilalom ellenére a tokiói etryé. temen gyűlést tartottak, amelyen "2300 diák vett részt. A t diákok áttörték az cfryetc- mi épület köré vezényelt rendőrök kordonját. Az össze, tűzés során néhány diák meg:- selícsült. X"
Osakában városszerte • sok háboruellenes röpcédulát terjesztette, Ezeket a röpirato\' kát n diáksás? háboruellenes üarájn bocsátotta ki.
A DISs hü
Kantonba érheateh
A DISz küldöttei, akik kü. rülbolül cpy liónnp.iu tartó körnton vannak Kínában hétfőn Kantonba érkeztek. Az állomáson több mint tizczcr ífju köszöntötte őket.
Folytába előrenyomulásai a vietnami néphadsereg
Szüntelen harcok közepette vonul \'frissza Vietnamban a kiürített Caobansr francia helyőrsége- A helyőrség hátvédje. mint az AFP jelepti ..elés: crős“ vietnami egysegek ellen folytatta harcát. A népi csapatok túmadóharco. kát vívnak az ország más területein is. A legfrissebb hírek szerint a vietnami egységek megtámadtak három őrtornyot és egy helységet Thnadaumcttól északkeletre. Szaigontól 25 kilométernyire.
Letartóztatták a Brazíliai Kommunista Párt főtitkárát
A rendőrség hétfőn a brazíliai Manas Geraes államban letartóztatta Carlos Prcsles clvUrsat, az 1940. év óta betiltott Brazíliai Kommunista Párt főtitkárát. A brazíliai kormány Tokozott elnyomó hadjáratot folytat nz ország valamennyi haladó crcjo el!** Szeptember vé<*c óin a nagyobb brazíliai városokban többszáz ize* mély! tartóztattak le azzal a váa dal, hogy a Kommunista Párt tagjai. Prestes clvtirs -Varjas uralma alatt kilenc évig sínylődött bor lönben.
Ma általános sztrájkba lepnek Torino dolgozói
Az c nsz szakszervezetek íclszó- Ütői tűk Torino dolgozóit, hogy kedden lépjenek általános sztrájkba szoüdöritasuk kifejezésére 1 * sztrájkoló északobszországi me zegazdasági munkásokkal. A kormány Novara tartományban rend őrtcrrorral igyekszik elnyomni a két hét óta sztrájkoló több mint százezer mezőgazdasági munkás bérharcát.
Mesbuboll az északi országok vámuniója nuk terve
Az úgynevezett „északi elvese lcs*‘ híveinek neqi sikerűit me^ teremteniök az • északi országok vámunióját. Norvégia, Svédország Dánia, Finnország és Izland októ bér 7-én befejeződött kereskede! mi, ipari és hajózási értekezleten nem jutottak megegyezésre.
Sztrájkban állnak az athéni lávirdószok és bankalkalmazottak
Athénben kőt nap ótf» sztrájkolnak az angol táviró társaság alkalmazottai. A> athéni banktisztviselők már egy hét óta sztrájkban állnak 2500 állami tisztviselő mejrokolatlan elbocsátási* miatt .
Választás a Szovjetunióban
A Szovjetunióban a választók titkos szavazással nyilvánítják akaratukat. A \'szovjet törvények biztosítják, hogy a szovjet nép a x.á„* Icgdezackralikusabb választási rendjében küldje be legjobb fiait és leányait az államhatalom mérveibe. Képünk a legutóbbi szovjet választásokon készült és au egyik szavazó helyiséget mustja be a választás napján.
A szovjet emberek mélyen átérzik a Sztálini Alkotmány alapján történő egyenlő és titkos havazás n.igy Jelentőségét, Képüoe kön a szvcrdlovazki kerületben szavazás előtt gondosan lepccséto- llk az urnákat,
Maria Alckszejeva érdemes tanítónő tanácstag gyakran látogat* ,U meg Moszkva^ Drerzsinsrk.it kerületének végrebalbizottságát* D. I^bcgycvvel ez elnökkel meg vitatja választói problémáit. (A képen balról Alefcszejcva).
Tizenkétezer közlekedési dolgozó sztrájkol Bo
Mint a Kcuter jelenti, több mint tizenkétezer közlekedési dolgozó vasárnap sztrájkba lépett tiltáko. zásul a váUclatvezotőség Wrcsök\' kentő intézkedései ellen.
AZ ÉJSZAKAI LEHŰLÉS MÉRSÉKLŐDIK
Várható időjárás: Növekvő felhősödé**, néhány helyea már kisebb cső is lelietséKes* \\ niury hőmérsékleti különb- -ésr, uini az éjszakai lehűlés esi ; nappali folmejoxredés között van. kiegyenlítődik Az erő* éjjeli lehűlés gyengül.
/
{! szov’b? kormány tiltakozóit az ÜSS kormányánál amerikai repülőgépek durva határsértése miatt
Gromiko elvtárs, * Szovjetunió Tíüiűjjyrainisztcrhelyettese - októbei 9-cn\'foá&dU V. Barbourt a moszkvai USA-nagykövetség tanácsosa*, és\' a következő szövegű jegyzéket gyújtotta át neki, miután a jegyeket előzőleg ie!olvasta: ‘
A Szovjet Szocialista \' Ktfzlár- sasigo^í\'zővclségcnek kormánya íZuk/tgesnek tártig, hogy a aláb- biaíat tudomására hozza az Amerikai E$y«“N Államok kormdnyá.
oiitóbír 8-.v>. a Helyi idő szerint
jó ára Pcrckűr
EfytfrüH Államok !c*l lúd frrKnek kft „ShooMna-Star <r ilpitMt vatU««rrf>(iU>\' {<p(t durváu mcftiértrlte * íftivjrtunló haíirát é* nul> rrrüH^c! berepülve rt mov Jfíkorwl hüUrtól 100 Kilo trtftrrrrItecuk* kü* árié ben,* « (nurrptrl kb*f é- hrn fekvő arovjet repttltiWr folr #tfi>pu*ktilbúl lőtte a re
pülfttcrtt.
A lövöldééi kövclkcztébtn a repülőtér
felszerelésében károk keletkeztek.
Az amerikai légihaderőnek ezzel a provokatív cselekményével kapcsolatban, yami abban állt, hogy
ax amerlkUjrepülőfépek durván megsértették * Szovjet* tinió államhatárát cs szovjet repülőtérre tüzeltek, a szovjet kormány erélyes tiltakozást jelent be az Egyesült Áramok kormányánál.
A szovjet kormány Ragaszkodik a szovjet repülőtér elleni támadásért felelőt személyek megbüntetéséhez ét biztosítékokat kivin az USA kormányától, hogy az meg fogja lenni a *Hik*égf* rendszabályokat arra vonatkozólag, hogy ilyen pro- \\okativ cselekmények a (övöben ne IsméÜődhettenek meg.
A szovjet kormány szükaéffrs-
nek tartja megállapítani, hogy wt «rtverik«i légierő Ilyen dfi* Irkményclnek kttviUtcamé*
nyélért a feleség teljét e*ő*
*
síében at Amerikai Egyesült Államokat terheli.**
Bárhour kijelentette, hogy ez az ügy az Egyesült Nemzetek Szervezetére tartozik, minthogy Korea tértégében az Egyesült Nemzetek erői műkődnek .Ezen a címen nem volt hajlandó átvenni a Jegyzéket,
Gromiko elvtárt rámutatott Bar* bour érveinek teljes alaptalanságára, amennyiben a szovjet kormány jegyzékének a tárgya az, hogy egy szovjet repülőteret a* USA légicrejének egységei lőtték ét nem mát repülőgépek. Magától értetődik, hogy
n* Ilyen provokatív ceclekmé nyért a fele Mtaé get a* amerikai katonai hatóságodnak kel! vlaelnlők, amelyek it U8A kormányának ellenőrré* se alatt állnak.
A Szovjetunió külügyminisztériuma a fenti jegyréktt még ugyan, azon a napon elküldte a moszkvai amerikai nagykövetségnek.
ú
A kölcsönös megértés előfeltételeinek ^megteremtéséről beszélt Visínszkij elvtárs az ENSz politikai bizottságában
Október 9.én az ENSz politikai bizottsága; hozzálátott annak a ^napirendi pontnak megvitatásához^ an>elvnek cime: „Egyesült? akció a Vékéérí44.
. Foster Dullcsí az amerikai küldöttség tagja \\JoU az első felszólaló. Kanada, Franciaország, a Fülöp-szigetck. Törökország, Nagy- Br&annia, az USA és Uruguay nevében „közös*4 határozati javaslatot terjesztett elő A javaslat lényege a következő: ; *
fia a Biztonsági Tanács „a tanács állandó, tzgjai közötti egyhangúság hiánya miatt” nem érvényesítheti hatalmát a nemzetközi béke és biztonság fenntartásában, akkor, valahányszor veszélyeztetik m bókát*: vagy a$rcssztós cselekményt köveinek el — és ha c közgyűlés ekkor éppen non ülésezik — * a közgihilésnek a Biztonsági Tanács bármely hét tagjának kérésére, huszonnégy órán belül össze ‘kel! ülnie. A. Tanácsnak haladéktalanul meg kel} vitatnia a kialakult helyzetet abból a célból hogy megfe-‘ Je-Ő ajánlásokat tefven ez ENSz •agállamaínak kollektív lépéseire, beleértve izükig esetén 1eQV» erők /elUosjndfdsdt (*,
,< Indítványozzák továbbá, hogy -az ENSz minden tajáltama nenv íeti Jegyvem vröi kereiében őMn otefamlint lomon /enn, omelyefcrf 0 UlHonntoi Tondo*. tmv a köipyíilés ajdflMiáru ni fNat fegyverei ereinek ntinözá* íchen hnssrnálhntnali Jel Duliet IttixóUUaábiA ..méltat* Iöu az USA koreai tttrvényelltne* agresszióját, mlküaban meg 1c. ityezte, hogy a Kbndrg vonatkozó jólUmcrl hatdrouatot c JBlz/ousdpl Tanács egy dtkmdó fapjdnok /á* i*olléfében hozták. Ezzel tényt*• gesen
elismerte ax akció törvényellenességet.
Dulles megismé\'cUe a «zoké?os támadásokat p Biztonsági Tanács, bán való egyhangú határozatok elve ellen. Kijelentet1*, hogy a koreai viszály megmutatta a* ENSz gyengeségét, amelyet, szerint e sürgősen ki kell küszöbölni. Elégedetlenségét fejezte ki amiatt.. hogy más országok kevés katonaságot Jciildtek Koreába.
Ezután Visinszkij elvtárs mondott beszéde4, melyben kijelentet, te, hogy
* sxovjet küldöttség egyetért
* határozati javaslat egyes Pontjaival ami pedig 3 Jobbi pontokat Illeti, azokkal kapcsolatban módosításai vagy
«llenY*tt*«íl vannak
Javasolta, hogv 0 hé: ctizZl "a* vasUtának egyers pontjéit toijLn- külOn jvitasíák meg. Kiemelte annak szükségességét, hogy a figyelmet
a főpontokra összponto* si‘sák és
megvitassák ezeket a pontokat annak érdekében, hogy teljesen tisztázzák azokat és meg teremthessék a legnagyobb fokú kölcsönös megértés előfeltételét-
— Javasolom — mondottá Visinszkij elvtárs —. h^gy ezeket a
pontokat ne süllyesszek el azoknak a különböző kérdéseknek tő- megében, amelyek az általános viták ¦során rendszerint felmerülnek, hanem hogy e nagy jelentőségű pontok közül mindén egyes pontot konkrét módon tanulmányozzanak.
A szovjet javaslat megvitatása után a bizottság elhatározta, hogy a hét ország határozati javaslatáról általános vitái indít.
0 keresi néphadsereg kemény veiíeimi Irrrcokban terlozlaija tel az elienseg támadását
- A Koreai Képi Demokratikus Köztársaság néphadseregének íő. parancsnoksága október 9-1 hadi* jelentéseiben közölte, hogy a néphadsereg egységei Kesron körze. tében megszilárdították uj védel- ml állásaikat és tovább harcolnak, nagy veszteségeket okozva #z ellenségnek. A keleti partvidék körzetében a néphadsereg egv séget kemény védelmi harcban tartóztatják fel a* c!len«éfc lám*, dásó*. A?r ellenség n e körzetben vívott hereokban nagy veazteaé. .geket Mtonvedel*.,
Az. ellenaég hátában azéleikö* rdvé vélt a partizánok tovékenv. ,ég* Október 7»én Jolidon Afulon^JiíiivetéNn heve* tmtedl?* r# keFult7?ri^>ei9tnefik«^^ tok ellen. OktóbeFTTÁn , néphrd. prr»? légvédelmi ItlzéraéBé pí. *\'
ienség hat repülőgépét lőhe le Vonszan, Anbjen és Tekvon körzetben, október 8-án pedig Phen- jan körzetében lőtte le az ellenség egyik repülőgépét.
Mint a phenjani rádió jelenti, a fronton folyó kemény harcokkal párhuzamosan egyre ‘.erjed Korea lakossága között n íron\'ot aegt\'ő gyüjté* mozgalma. A ko. reál nép a honvédelmi alapra rengeteg használati tárgyat gyűjtött össze. Szeptember végéig Phenjan lakói 13,143 000 .von kést.. pén*t é-s nagiTnonnvIségü aranyat, valamint egyéb ér\'éklér. gyAt RytIJIflt\'eU ösar.e, Ax ipar! (Izeinek munkásai versenyt indl. toltak a hadiipart ‘.érméié* foko zé*ára, ho?v ezzel l* aegltzék a fro\'nn ktirdö katonákat,
Hyugat-Berlinben fokozódik a terror a békeharcosok ellen
Löhrbrucks főállamÜgyéit közölte at amerikai intervenciói hatóságok parancsát, amely szerint a jövőban szigorúbb ítéleteket hoz a békeharcosok ellen irányuló „bírósági Ítéleteken1*. A nyujatber-
lini hatóságok az amerikaiak újabb utasításainak következtében az el* múlt napokban több aljas ítéletet hoztak a békecztretö lakosság ellen.
Kinában több mint í56 millió ember irta alá a stockholmi békefelhivást
Kínában ^>ddig 156,187.434 ember irta alá a stockholmi békefelhivást. Ez felülmúlja a kínai békebízoUságnak azt a
kitűzött célját, hogy 150 millió- aláírást gyűjtsön. Az alá* •rási mozgatom lankadatlanul folyik tovább.
DeUmann kommunista képvise\'ő már hat napja folytatja éhségsztrájkját
Detlmuun elvtárs, n ham. burgi váro3i parlament német kommuxmu r>4rti csoportié* tak elnöke, *ti: mentelmi jo. cránalc m«ff*érté*ével október
2.án letartóztattak. hétfőn
már hatodik napja éhségsztrájkját.
folytatta\'
Sierd*, 1950. okt. 11. /
9 magyar dolgozck mély telháhcrodássa! Mfyepzik meg a Duclos elvtárs ellen elköveletl merényletet
A Magyar Szakszervezetek Or* i iratot intózte a CGT-hez:\' szágós Tanácsa a következő táv-1
„CGT Elnökségének, Párizs .
A magyar szervezett dolgozók mély felháborodással^ értesültek arról az aljas merényletről, amelyet az imperialistáié bérencei, a fasiszta terroristák követtek cl a francia nép hü fia, a franca munkásosztály, a Francia Kommunistav Párt harcos vezetője,
Duclos elvtárs ellen.
A fasiszta provokátorok merénylete Duclos clviárs ellen az imperialisták újabb támadása a francia munkásosztály, Franciaország dolgozó népével szemben. Ez a provokáció ismételten leleplezi az tmpenaifstdk alja$ terveit, amelyekkel egy uj világháborúit igyekeznek előkészíteni, meggyőződésünk, hogi/ az imperialis* Iák bírgi/ilkosainak újabb merénylete nyomén a francia munkás* osztály még szorosabbra /tíri egységét és a Kommunista Párt vezetésével még tUzántobbcn folytatja harcát a- külső és belső ellenség, a háborús gyújtogató imperialisták ellen, a béke védet• méért.
Amikor több mint mdi/élmüíló szervezett magyar dolgozó nevében követeljük a /ronda terroristák felkutatását és felelősség« revondsdt, epyben bltíost/juk a francia *zakncrveze{okot, a francia munkdeoerídiyt Harcos testvéri szollflariídeunkrói,
APRÓ ANTALÍ főtitkár.*1
A gyilkosokat ártalmatlanná kell fenni!
TUinhotó jgyfíléack Franciaorttaá^ban a fíuctoH eU\'iáraelleni merénylet miatt
A Duclos elvtárs elleni merénylet miatti tiltakozásul r náruhkör nyéki billnncourti KriiRult.KyHr munkásai röp- gyűlést tartottak, amelyen követelték a gaullcista íol- fegyverzett rohamcsapatok leszerelését. A Ce Soir éles szn. vakkal bélyegzi meg a merényletet- — Ezek a módszerek
azok gyengeségét mulatják — Írja n lap, — akik képtelenek felelni a békehnreosok érveire éa u háborús politika mostani nehézségeit terrorral és vad megtorlásokkal szeret, nők megoldani. A gyilkosokat ártalmatlanná kell tenni.\' Ez egységes összefogással, követ, kezetcs békeharccal elérhető.
Kínai államférfiak váfasztávlratal Dobi Istvánhoz és Kállai Gyula elvtársim
Mao-Ce-Tung .elvtárs az alábbi táviratot intézte Dobi Istvánhoz, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa elnökéhez:
- „Kina kormánya és a kínai nép nevében szívélyes köszönetemet fejezem ki azokért a jókívánságokért, amelyeket a Kínai Népköztársaság megalakulásának évfordulója
alkalmából küldölt Csu-En-Lai elvtárs, a Kínai Nép- köztársaság külügyminisztere az alábbi táviratot intézte Kállai Gyula elvtársf külügyminiszterhez: „Hálás köszönetemet fejezem ki a Kínai Népköztársaság megalakulása alkalmából küldött üdvözleteiért és jókívánságaiért
Október 15-ig meghosszabbították
a burnonyaszáilitási szerződéskötés határidejét
A hur(jony«íriillitás| „erzfidéi- kötés határidciít október 15*ljJ meghotmbbilották. A mejhos*. prAbblU* * doljoió pamutok ár* (lökében történi. Több kö*«é|jh*n
ugyanis* még nem fejeződött be a burgonya felszedése és igy a dob gozó parasztok nem tudják ponlo. san, mennyi lesz a terméseredmé*
nyítk.
November 30-ií| konyhakerti növények és gyümölcs termelésére is szerződhetnek a dolgozó parasztok
A tavaszi gabonafélék szerződéskötésével együtt október 7*én megkezdődött a termelési szerződések kötése ji konyhakerti nővé- nyékre és gyümölcsökre Is. A Gyümölcs* és Zöldségtermelést NV minden segítséget megad a dolgo* zó paraeztságnak a Jobb termés- eredmények eléréséhez. Biztosítja a vetőmagot, de a termelő saját vetőmagot Is használhat, ha erről értesíti a vállalatot.
Az igényelt vetőmagot kamatmentes hitelre kapja a termelő s az ellenértékét a termés
értékéből vonják le- A szerződő dolgozó parasztok\' február 10*lg a földmüvcsszövet- kezet uU6n magkapjék az lgé- nyettj/etömogot, február végéig pedtg>-#!!dperfoszfátot és pétisót Is. Ugyancsak a íöldmüvesszövet- kezzt utján kophatnak a termelők növényvédőszert és művelési előleget is: kamatmentes hitelre- A szerződésileg lekötött termésmennyiséget fl termeltető NV az előre megállapított áron minden körülmények között átveszi tc.v a szerződő gazdáknak nincs gondjuk az értékesítésre
>
Élenjáró mezőgazdasági dolgozók látogatása az Ujitó Kiállításon
Több mint ötven mezőgazdasági dolgozóból álló csoport látogatta meg vasárnap a II. Ujitó Kiállítást. A csoport tagjai az állami
gazdfiágok legjobb dolgozói, él- munkások, újítók s & megyoi alközpontok újítási felelősei voltak* Délután a DéFOSz-ban megvt-
Itatták az újításokat. A felszólalok javaslatot tettek több kiállított újítás továbbfejlesztésére, A csaknem négy órán át tartó rendkívül élénk, vita mutatta a falu dolgozóinak nagy érdeklődését ar újítások irtat
jjMéáíí János és Molnár István a nép jelöltje"
A jól végzett munka büszke örömével gyűltek össze ezen ^ napon a murakercszturi dolgozó parasztok és vasúti munkások. Éppen előző este zár\' ták le a Békekölcsön jegyzését 03 a végleges elszámolásnál kiderült, hegy a községben 17-1-cn 5*5.800 forintot jegyeztek. tehát a jegyzési átlag pont 20ü forint. Erről beszél gettek egymás között a dolgozók. mielőtt n gyűlés megkezdődött volna- Jójesőn állapi tolták meg, hogy n jugoszláv határszélen
Já| inoüiUltáli lu’lyllUet n
Mkelrorcmtk ebben n cstt- tájáltnn,
„De megálljuk u helyünkül ez* után iv Ígérték.
11 órakor kezdődött meg a gyűlés, amelyen Bni\'los lst vútt olvtárs, ii SzOT megyei titkára beszélt t) tiUiúc-válnsz* tás Jelentőségéről.i Rámutatott eddigi eredményeinkre, Amelyeket a tanácsok rend\' szere tovább fog fejleszteni. Emlékeztette hallgatóságát
Zalaszentgróton október 8\'án ünnepélyes keretek között osztották ki az Uj Barázda-termelőszövetkezeti csoport .,Há- mán Kató“-ifi munkacsapatának a DISz-Központ ajándé- kait. A jutalmakat kiváló munkájáért kapta a munkacsapat, amiért az egyesítő kongresz- szusra tett felajánlást nemcsak teljesítette, hanem azt magasan túlszárnyalta. A munkacsapat vezetője egy rádiót kapott és egy\' 25 kötetből álló könyvtárat, mig a munkacsapat többi tagjai egyenként 35
könyvet, kollektív díjként egy teljes rö.plnbda felszerelést. Vezetőjük. Kozma Márin köszönte meg nz értékes jutalmakat. Hangsúlyozta, hogy tovább haladnak a megkezdett utón ós még jol*b munkmnód Merek kldnlgoxárával, még nagyobb teljcsiltnányek elérésével hálálják nzt mrg, Tovább
NaUvkimlMal cfi/.liinlö nők rí. Mire kedtkn nap ét p<nti>
kfrt iQinltn vnn nyitvi.
Nagykanluil RÖzfUrdt) nyllvi reggrl 7*»6I este 0 lg.
arra, hogy a községből hét dolgozó gyermeke\' került felsőbb iskolába.\' Ez is olyan eredmény, amire1 n múltban nem volt példa- A békekölcsönjegy\' zés eredményeiről szólva megállapította Bartos elvtárs, hogy Murakeresztur a nagykanizsai járás legjobbjai között végzett, amivel a község dől’ gozói n béke ügye mellett való harcos kiállásukról tettek tanúbizonyságot, A község Jsgy- zési eredménye nreubsapás az importlisták láncos kutyáira; Tito városként bundájára. A Népfront választási gyiilésó’ nek ünnepi besnédót így fo> Jeztii be llut\'ioa elvtára!
Murakereaalur dolgozói nyugodtan adhat Iák szava* Butáikat b* olyan lejül tcki\'o, mini például Médll János és Molnár István,
Ok eddig Is u dolgozók érdé* kelt nézték mindig, n tanács* bán még inkább Így lesz. A jelöltek a nép jelöltjei, a dolgozók tudják, kikre adják szava* zatukut. amikor a Népfrontra szavaznak.
harcolnak azért, hogy a DISz- kongresszus határozatait maradéktalanul megvalósítsák, de fokozott erővel veszik ki részüket a tanácsválasztások győzelméért indított harcból is.. .
M A V A U T AUTÓBUSZKÖZLEr-DÉSI VÁLLALAT MENETRENDJE NAGYKANIZSÁN
Érvényes 1950.
október 8-tól.
Autóbusz
Vasútmegállótól:
állomásról:
305
Visszaindulások
4,05
a vonatok
4,35
érkezése után,
7,55
8 10
1230
13,00
11,05
15,00
1020
11,50
20,08
21.10
HÍREK
— Szentpcterur dolgozó parasztsága
a békekölcsönjegyzésből méltókép vette ki a részét. Megértették a falu kis- és középparasztjai a mozgalom jelentőségét, mert 637 forintos átlagjegyzésük, kel tettek bizonyságot arról, hogy törhetetlen hívei a béketábernak. Most az őszi munkák október 18* ra történő elvégzésével készülnek ;\\ tanácsválasztás papjának megünneplésére. \'
— Még mindig sok kukorica- szárat látunk egy-egy község ha. tárában levágatlanul. Országos viszonylatban a ,burgonyaszedéssel U !e van a megye maradva, Azok a dolgozó parasztok, akik a burgonya időben való kivédését és a kukorieas/ór betakarító\' sót elmulatják, súlyos kórt okóznak egész dolgozó népünknek és megkárosítják önmagukat Is. A kellő időben silózott kuko« rUwzár Jó állnttfikarmány, a* időben felszedett burgonya pedig Ízes, nem romlik, A gyor* búr- gonyabendással pedig — amiben szintén le vagyunk maradva, mert az. előirányzatnak csak 10 jUáza* tékánál tartunk — erősítjük a
-munkás.paraszt szövetséget, biztosítjuk a városi dolgozók bőséges burgonyaellátását.
— 6000 liter tejet adtak be a dolgozó parasztok Borsfán az elmúl hónapban, ami a beadási kötelezettségnek csak kétharmadré. szó. A tejbeadás ütemet fokozni kell a községben.
m<LVM
VÁROSI MOZGÖ NAGYKANIZSA Szerda:
SIVATAGI 13 -AK Tizenkét férfi és egy no küzdelme a sivatagban.
Kisérő műsor: Szovjet híradó ^ és uj rekordok. Előadások kezdete: Hétköznapokon* délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor Pcnztárnyítás: Hétköznap kezdés előtt l órával. Vasár- és ünnepnapon délelőtt 11-től fél 1-tg és kezdés előtt l órával.
APRÓHIRDETÉS
2 szobás öss?-komfortos lakásokat átvételre keresünk. Ásvány- olajkutató és Mélyfúró Vállaül Közigazgatás, Nagykanizsa, (1011)
lUlászobabiitor eUidó. Cini a nflgyMrizsnl kiadóban. _ _ (1013)
1 pár Jó állapótbáiTlévő lás»rr» szám eladó, Cím! Nafiykanlzsa, Rékóexy utcfl 27, ____ (1015)
ISIewrélním Kéta/,óba konyhái, kP\'Htielyl lakéíOnruil hasonló. v»sy Mobakonyhás JMlaegerswai l«. ktipf.il. Cím a xalaegarEaegl kiadó. hm. (72)
Egy Jóktirbíin lévő ívfrmrk- sportkocsi eladó. Cim NSgykani* **/*,._ Magyar^u, 113. (1020)
Keresek megvételre 50—60 liter körüli réxüstöt, egy nagyobb teljesilményü kózlhHjtá\'u kuko- ricadarúlótí Kstor, Nagykanizsa. Magyar-u._ 32._________ (1021)
Bontási faanyag, parketta és egy sert-ésól eladó. Horváth Nagy kaaizsa. Csctngcri-u; 18. (1022)
ANYAKÖNYVI HÍREK ZALAEGERSZEGEN
Születések: Bődéi Zoltán és Takács Ágnes leánya Mária. Tán- ezos Imre és Rózsás A-na fia Miklós, Tóth Gyula és Palkovits Emma fia Gyula, dr. Havas Rezső és Tuboly Mária fia Miklós, Németh Miklós és Réffi Piroska fia Miklós (Zalavég).. Czvitkovics Jó- zsef és Pallos Mária leánya Katalin. Cséber István és Szaknyéri Gizella leánya Irén (Saloirivár), Kovács József és Horváth Vilma fia László Egyed Géza és Simon Maria fia Gyula (Milej), Lajos Gyula és Pál Erzsébet fia József, Bencze Károly és Kőrösy Margit fia Imre.
Házasság: Horváth Sándor és Soós Margit, Kövesi László és Németh A"ra. Fábián József és Varga Mária.
Halálozás:, Baranyai Emereacia 25 éves (Zalabér), Farkas József
55 éves tr*"‘\'--,\'o?sok).
Figyelem! Figyelem!
Értesítjük űz összes
kötött- és rövidáruk
* •
eladásával foglalkozó állami üzleteket, földmű vcsszövctkczctckct cs magánkereskedőket, hogy a Nagykanizsai Tcxtilnagykercskeáclmi Vállalat
zalaegerszegi fiókja f. hó 10-én Zalaegerszegen -V#
Mdrtirok-ufjű 2. szám alatti
mintatermét megnyitotta.
Eladás kizárólag a mintateremben történik!
Zalaegerszegi liúkvállalat.
Jó munkájáért értékes jutalmat kapott a szentgróli Uj Barázda tszcs „Hámán Kató“ ifjúsági csapata
Csatlakoznak a kanizsai üzemek a Győri Vagongyár MKK versenyfelhívásához
A győri Vagongyár dolgozóinak MHK versenyfelhívásához egymásután jelentették be csatlnko zásukat a kanizsai üzemek dolgozói, Vállaltál?, hogy a .tanáéivá- laszlások tiszteletére október 22- ig mindenki lepróbázik. A kanizsai iskolák tanulói ugyancsak el* fogadták a Bercsényi gimnázium tanulóinak ugyancsak-október 22. re tfzóló versenykihívását, • Nap* róbnnpra nagyobb arányokban % •• *
bontakoznak ki a vasutas dolgo, zók MHK próbázásai. Elkésve csak október elején indultak be * a próbák, de rövidesen elérik a százszázalékos eredményi. Példád
vehetnének a vasutas dolgozók ról az Ásvány olaj ipari Központ, a Fúrási és a Termelési V dolgozói, akik a Gépjavító V versenykihívásának elfogadása ellenére sem igyekeznek a leprőbázásokka],
Ökölvívásban \'•
Olsjnumkás—-Tatabánya 10:10
Halaimul küKdeltnet vivőit u Olajmunkás Ökolvivó csapata Tatabányán m oltani Túrna kllünő képességű csapatával. A márkőfé* 10:10 uránvu döntetlen eredményt ho/otl. A küzdelem 8:0-ás tatabányai vezetéssel indul*, amit a kaalzsiak remek Kyözclemsoroz.i- tukkal behoztak. Meglepetés csak egy akad): Szekszárdi kikapott Salamontól. A vereséghez hozzájárult az. hogy Szekszárdi a mérkőzés közben kiesett a szoritóból és csak a nyolcnál ért vissza. így jelentős ponthátrányba került, amit- már szinte lehetetlen volt
behozni, líredmények: Baranya vereséget szenved Csordástól, l/» rinezet a II. ménéiben lelépte!ik Szarka elleti, Beké* az első tne* netben ItlUtüMe Dudás, Wlmrrv\'r nagy küzdelemben kis\' pontkülönbséggel kapott ki Herényitől Bedl biztosan nyert Molnár II. ellen. Pápai nagy pontfölénnyet verle Buzgót. Szekszárdi kis pon>. arányú vereséget szenvedett Salamontól. Dravarits a II. menetben kiütő1 te Kovácsot. Tóth az I. menetben ütötte ki Hamburgert. Büki ellenfél nélkül győzött.
Közepesen szerepelnek a kanizsai csapatok
Az NB II nyugati csoportjában vasárnap most volt az őszi szezon •félideje*. Nagyjából kialakultak az erőviszonyok. A bajnokság a tatabányai Építők és a Dinamó csapata között dől majd eh A kiesés terén egyedül a Fűzfő eltávozása biztos az NB II-ből, de kifelé áll a rudja a Kaposvárnak. Szív * Építőknek és Győrnek. A kanizsai csapatok jó közepes színvonalon szerepelnek. Érdekes, hogy az NVSK csatársoránál csak a Dinamó és a Pápa rugóit több gólt, viszont csak a Győri védelem kapott több gólt. Olajmunkásnál a védelem szerepel Jól. csak a Tatabányai Építők kaptak kevesebb gólt. A Székesfehérvári Építőket nem lehet ideszámítani.
mert a félbeszakadt mérkőzésükön kapott gólokat nem számoltuk bele. A bajnokság állási egyébként a következő:
1 Tat. Épitő
8
6
2

14: 4
14
2 Dinamó \' \'
7
5
1
1
18: 8
11
3 Pápa
8
4
1
*3
20:11
9
4 P. Lók.
8
4
1
3
15:12
9
5 PBTC
o
4
1
3
15:13
9
6 Sopron
8
4
1
3
13:12
9
7 Olajmunkás
8
2
4
o
10: 7
8
8 Lendület
8
4

4
15:13
3
9 SzSzMTE
7
3
**
o
9:10
8
10 NVSK
8
3
o ‘
3
15:19
8
11 Komló
7
o
3
2
11:12
7
12 X. kér. Éd.
7
3
4
14:13
6
13 Szív. Épitő
G
2
1
3
4: 5
5
14 Gvur
8
1
3
4
7:21
5
15 Kaposvár
7
1
1
5
10:19
3
10 Fűzfő
7
1
6
3:12
l
N, ÉPÍTŐK—71 AT ASZÉK 4;2 (3;2)
N. Építők: Németh — Király
l. , Eller, Cftlnrirl* — m/srt, Ki* rály II, — Vajdai* Horváth, He* bed Tánco*. Pétervórl.
Hátszéle Frey II Gereedl, FáMk, Németh — Róih, Mariin - KJ**, Váradl, Szabó, Frey I„ Kalász.
Végig lelkesen én tervszerűbben Játszott n kankáát c%irvil. A
8. percben Pétervári wrokrugá* sát Sebest továbbította a hálóba* 1:0. A 17, percben Tánco* erős lövése a kapufa éléről vágódott n hálóba. 2:0. Feljött a Bátaszék. A 27. percben Kalász átadásából Szabó lőtt gólt, 2:h Tiz perc múlva a középcsatár kiegyenlített, Az Építők rákapcsoltak és a 42- percben formás kanizsai támadást Horváth szép góllal fejezett be, 3:2. Szünet után végig fölényben játszott az Építő, de csak a 25. percben tudott gólt lőni Pé. tervári révén, 4:2. A csapat legjobb része a Táncos. Pétervári balszárny volt. de átlagon felül játszott Király II és Sebesi is.
JÓL SZEREPELTEK AZ OLAJOS ATLÉTÁK PESTEN
Pompás időben tartották meg Budapesten a régi rendszerű atlétikai bajnokság utolsó fordulóját. A röi NB I-ben a tartalékos és ifjúságiakkal teletűzdelt Olaj- munkás csapata most jól állta meg a helyét. Eredmények: 200
m. : 6- Harasztos 28.7, 80 m. gát: 2. Kolozsvári 12.9/ 800 m: 3. Parti 2:44.8, Diszkoszvetés: 6- Kálo- vitsné 24.69, Távolugrás: 5. Kőhalmi 438, 100 m: 2. Bogdán 13.0,’ ^ulvdobás: 8. Dézsl 833. 4x200: 2 Olaimunkás 1:49,8, Magasugrás
6. Kálovitsné 125, Gerelyvetés: 2. Dézsi 25.75, Pontverseny végeredménye:
1, V<J*as Ő7J, 2. póz^a ,1, oepel ,44 5, 4. QlajmuRká-i 35, X MPSG 32,8, i\\ Előre 10.5, A a NH I végleg^ iprrendje csak m
után M\\ rt. A4 OlaJmunkA# való. , Mlnúlc^s benlm«pad NE I«b$n,
SPORTHÍREK
a lanáeaváUt*W*ok hflpjáffl. október 22-ro kisorsolt NB I NB II bajooki fordulói 21-co szombaton játsszák. Az NB III. és kerületi mérkőzések soraárót még nem történt döntés.
Ritkán fordul e.!6 egy mérkőzésen, mint vasárnap, hogy kilenc % névrokon játszón. Az Olajmunkás —Dinamó mérkőzésen négv Horváth, három Bencze és két Groi; játékát szemlélhette a közönség-
N. Építők férfi kosárlabda csapata vasárnap a Z. Építők együttesét 51:35 (23:17) arányban legyőzte.
Motorosvonat indul vasárnap Nagykanizsáról Pécsre az Olaj* munkás—PBTC NB Il-es labdarugó mérkőzésre- Részvételi díj oda- vissza 25 forint. Jelentkezni lehet .az IBUSz-nál és Mayerhoffer Alfrédnél Ady-ut 5 sz. alatt.
ZALA politika! napilap Felelős szerkesztő: Szántó J^no.
Felelős kiadó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Miklós-u- 23- Telefon: 54.
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szé-
-henyi-té-r 4. Telefon: 102. Nagykanizsa Sztólin-ut 5. Telefon 398, Készült a Vasmegye Nyomdában, Szombathely. Kossuth Lajos-u- 8, Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyet*
)
r
Szavasa a tanácsokra — as ötéves ter, népünk virágsó jólétére szavazol!
&?a 50 fillér
1950. október 12, Csütörtök
j tanácsválasstások napjára fejezzük he as ősziek vetését!
MozffáalJttu v«« as égés* - hiitíír. A traktorok dübörgő. MÍtől hangos u wilm falvak
k.irayt\'k^ Dolgozó parasztja. i‘ik a vcfen’nyr/.oUom tűzőtől Mkcíitvo V«ik .földjeiken as ő«rinezősrazdni*agi mun*
k.VKat. Bcpsülettcl eleget Akármik tenni felajánlásuk.
október 22*re. amikor iíonépclyosen* megválasztj u k jelöltjeinket n helyi tanú- cíoklwii elvégezzük az ősziek vetését.
Tíz nap választ még cl ben* minket ettől a naptól. Büszkén állapíthatjuk meg. hogy már most akadnak szép számmal községeink, ahol a nép. nevelők fáradhatatlan agitá. ciój«, a munka megszervezése. dolgozó parasztságunk öntudatra ébredése, a Párt és a haza iránt érzett határtalan szeretete, a békéért való harcos kiállása meghozta gyümölcsét. Bak. Becsvölgye.. Liekóvadomos. Tót. szentmárton és még ezeken kívül- 17 község dolgozó na. rasztja becsülettel helytállt- A vetésre szánt búza, rozs#ebben a 21 községben 100 százalékban bekerült a földbe- A termelőszövetkezeti csoportok és \' termelőszövetkezetek közül is többen végeztek már a vetéssel. így a zalaszent. Mihályi. a molnári tszcs- De az egész megyében kielégítő különösen a rozsvetés átlaga. A legutolsó jelentősek siíTtut 95 százaléknál tartunk. A buzu ‘ már gyengébb- Kából körülbelül a fele koráit még csak földbe az előirányzottnak.
IJár kétségtelenül megállapítható. hogy u munka, .ló ütemben Indád, nz a tény, Ifogv mindössze in nap viu In-zt el bennünket a tanaeS. .választás napjától, sok min- deli re figyelmeztet bentiünket, K i g y o I m e t. t « t arra. hogy egyetlen nap ki. -esést,, semmi félő késedelmet, lazaságot, szervozoUenséget ijeni engedhetünk meg mű. giitikiijiK. A kólák, az elleti* ség. egyre veszettobbill fújja, régi — ,.ráérünk arra meg\' —, nótáját Az osztálybarc lanyhulása, funkcionáriusaink önelégültsége ..úgy,is \\incgy magától1* opportunista elme- léte. óriási veszélyeket rejthet magában, veszélyeztetne; ti. az őszi mezőgazdasági munkálatok sikerét.
A felsorolt hiányosságok megtalálhatók a lenti és léte. nyei járásban Itt a kulak az ősii esőzések előtt azzal • érvelt\'1, begy „száraz n föld. azért nem lehet vetni.1* Ma i*edig azt mondja, hogy ..a föld nedves, besüpped a gép, vagy az állat alatt11..De aki. •nek még ez is kevés, azt azzal a mesével ijesztgeti, hogy ..jiideg a föld", azért ne vessen.
Népnevelőink ebben a két járásban nem veszik fel elég keményen a harcot az ellenség ellen. Hiányzik a konkrét leleplezésük. Nem mutatják be őket névszerint. mint dolgozó népünk ellenségeit, akikre nézve súlyos vereséget íeT lent az őszi munkák időbeni elvégzése. Ez pedig harci fel. adat. a. győzelem csak így születhetik pieg. A legfontosabbat. az osztálvharcot mulasztották el különösen a lt-
tenyci járásban. Ez meglátszik az eredményükön is. A megye Járásúinak egymás közötti versenyében az utolsó helyen kullognak a rozs 79 és a buzu 3S százalékos vetésé, vei. de nem végeztek még teljesen az őszi árpávul sem. aminek pedig régen lejárt már a batárideje. iSnlaeger. szeg város sem hüjízkélkcdhe- tik azonban az eredményei- vei, még a felét sem érte cl az előirányzatnak.
Más a helyzet a zalaszent- gróti és a zalaegerszegi járásban. Izgalmas verseny alakult ki kettőjük _ között. Hol az egyik, hol a másik ke. riil az élre. Pillanatnyilag az egerszegi járás a jobb. ahol a rozsvetés 100 százalékos, a búza pedig 61. r Zalaszentgrót azonban 1—2 százalék különb, seggel szorosan a sarkában halad és a búza vetésében, ha tovább erősiti a felvilágosító munkát, könnyen _ eléjo kerülhet- A betakarításban ők vezetnek, ebben a munkában az egerszegi járásnak kell erősítenie.
így néz ki tehát nagyjából megyénk kepe. Az eredményeink. a fokozódó verseny- lendület mellett sincs semmi okunk az önelégültségre, Ezekben a napokban., ahogy fokozzuk előkészületeinket, a takácsok megválasztására, ugyanúgy, ugyanolyan ütemben kell fokozni a felvilágo. sitó munkát az őszi vetések erre a napra való befejezésé, re. Ezt a napot méltóképen csukis u jólvégzntt munka tudatában ünnepelheti mindem dolgozó. Helyesen fejezte ezt ki Simon -József elvtárs. liekóvudmosi öl és fél holdas klsparaszt. tunáestng jelölt. amikor ezt mondottul ..leletünk egyik legnagyobb jelentőségű eseménye lesz a tanács választan. Mél töképei), példamutatóim akarok készülni erre a napra. Először azért, mert Pártunk tagja yu. gyök, másodszor pedig azért, mert uz a megtiszteltetés 15. ért, hogy jelöltek u tanucshíi. Ezért végeztem el idő előtt a vetéssel. De ezen kívül azért is. mert így nknrom biztosíts, ni u jövő évi jó termést, ezzel akarom erősíteni népgazdaságunkat. Békében akarok élni. hogy a Párt vezotesevel tovább munkálkodhassak a dolgozó társaimért, a községünkért.11
No sajnáljuk tehát a fáradtságot. vegyük fel a bar. cot Amikor népnevelőink be. kopogtatnak a dolgozo parasztság ajtaján cs ^beszélgetnek velük a, felállítandó tanácsokról, azok munkájáról. a szavazásról, ennek a béketábort erősítő győzelméről. ne feledkezzenek meg arról sem. hogy felhívjak figyelmüket a korai vetes. ha. tálmas előnyeire. Dolgozo parasztságunk elfogadja mar a Párt szavát, tudja, hogy a Párt javukat akarja- És ha a népnevelők ebben az irányban is végzik munkájukat úgy a fanácsválasztás kettős győzelem lesz a mi részünkre, de ugyahakkor kettes Veresége a békés építő munkánkra törő külső cs belső ellenségnek.
A lovászi koromgyár dolgozói táviratban jelentették Rákosi elvtársnak:
teljesítették az . évi tervet
A lovászi koromjryár dolgo\' zéi a békokölcsönjegyzés során hozzájárultuk ahhoz jó eredményükkel, bogy az ötéves tervben még több gyár. még több traktor, olcsóbb iparcikk könnyítse és tegye gazdagabbá. boldogabbá életünket. Bizonyságot tettek arról, hogy munkásosztályunk igazán hi- vatdtk-vczetöje a dolgozó népnek.
összekapcsolták a kölcsön* jegyzést n munkaverseny ki- szélesitéséveU a termelékenység fokozásával..
Az üzemi pártszervezet és a? üzemi bizottság az ötéves terv beindulásakor már maxi* malis segítséget nyújtott az üzem dolgozóinak feladatuk sikeres megoldásához. A kom-
ményci magukkal ragadták a pártonkivüll dolgozókat Is, aminek az hjtt n következmó* nyc. hogy második negyedévi tervüketi*jóval túlteljesítették. A szociálisa munkaverseny egyre fokozódó lendülete. «z újítások bevezetése az üzem harmadik negyedévi tervében ubbnn csúcsosodott ki, hogy szeptember 30-án már a decemberi terv előirányzatát teljesítette a lovászi koromgyár. Most a minap megtartott üzemi értekezleten örömmel jelentette be a vezetőség a dolgozóknak, hogy évi tervüket száz százalékban befejezték és most annak ^túlteljesítéséért dolgoznak.
Jobb munkával, a koromtermelés fokozásával készülnek\' fel mindannyian a tanácsuk megválasztásának ünnepére.
így válaszolnak méltó módon a háborús gyujtogatók- nuk, a szomszédságukban min den eddigi eredményeink meg* semmisítésére ugrásra készen álló fasiszta Tito-bandúnak.
Tervévük befejezése alkui* mából dolgozó népünk szeretett vezéréhez. Rákosi clvtúrs- hoz a"* következő táviratot küldték:
„Ml a lovászi koromgyár szocializmust építő dolgozói boldog örömmel Jelentjük szeretett tanítómesterünknek. Rákosi elvár?hck. hogv ötéves tervünk első tervevét október 7-én befejeztük. Most tervünk túlteljesítésén dolgozunk és a békekölcsön jegyzék kiemelkedő sikere után a tanácsválosztások történelmi jelentőségű győzelmével még jobban rap^rö- sitjjik n dolgozók hatalmát.11
munisták példamutató ered-
Kukorica szállítási szerződés teliesiíésiinR: IMI
Fokoznunk kell a burgonyabegyüiiés ütemé!!
A kukorica szállítási szerződés, kötés teljesítésében a legutóbbi napokban lényeges javulás követ, kezelt be. Megyeszcrte a népnevelők Jó munkája nyomán számos községünkben jó eredmények születtek.
Szepetnekcn 3 nap alatt a népnevelők és szövetkezeti aktívák 11)5 kukoricám és 03 má-
y,sn burgonyára hscrzödtctiek 1c 07 dolgozó klü és ktt/.éppar*iM- lót. Zalatárnokon ür előirányzatot eddig mór 205 százalékban telje- mltelték. PöUMén li Jól dolgoztak a szövetkezet aktívái. Egymásai versenyben végezték a politikai felvilágosító munkát, umlnek eredménye 227 mázsa lekötött kukorica. B#Mfllonmagyflródon 140 dolgozó paraszt 233 mázaa kukoricára szerződött ]c. Az ciöirányza. tűk 110 mázna volt. Pusztaszent* lásztón, Tófejen ugyancsak Jól megy a munka.
A kulákok, mint mindig, most is megpróbálnak akadályt gördíteni a szállítási szerződések megkötésének sikere elé. Keppeí György szepetneki kulák azt terjeszti & faluban a dolgozó parasztok közt, hogy nem érdemes szerződést kötni, mert a prémium nem kerül a kezükbe, nem fizetik ki a szövetkezetben. Mesterkedését azonban leleplezték és a község előirányzatát 200 százalékban teljesítet te.
Boncodföldén csak 3 mázsa, Botfán ugyarannyi. Misefán és Pusz- taedericsen egyetlen mázsa kukorica szállítási szerződést sem kötöttek eddig. Ezeken a helyeken fokozni keli a politikai felvilágosító munkát.
A járások közötti sofrend most
jgy alakul:
113 %
1. a nagykanizsai járás
2. za* ászért gróti járás
no.s*
3. zalaegerszegi járás
98 „
4. lent! járás
82 „
5. let-enyei járás
76 *
A burgonyaszállitási szerződés- kötés viszont igen gyenge ütemben
tart. Az előirányzóinak csak 10 százalékát teljesítették eddig még a megye dolgozó parasztjai.
A határidőt földművelésügyi.kor* minyzatunk ^15;lg meghosszabbl^ tóttá. A népnevelők és földmű- 1 ve*h7,övetkezeti aktívák agitáclós munkájuk során győzzék meg n kis* és középpfirasztokat a burgo. nya szállítási szerződéskötés előnyeiről. Mutassanak rá azokra a
kedvezményekre, amelyek a\'szállítási szerződéskötéssel járnak, (korpajuttatás, prémium). A kommunista dolgozó parasztok pedig maguk járjanak elől jó példával, maguk adják el burgonyájukat legelőbb a dolgozó nép államának, mint ahogy Szepetnekcn vagy Z<ilutárnok községben Is tették, Az eredménv nem marad cl!
Válaszíői gyűlés lesz vasárnap Égerszögen
ttlöadóli; Czoltncr Sándor ós Seres János atvtársak
A Mngynr FüiítjcUcnsócl Népfront zalaeKemcKi népi blzollgá. aa vasárnap, október 15-én a Msrx-téren választól naijyffyülésl fart, amelyen Czoltnsr Sándor elv- \'árs. a nehézipari minisztérium
államtilkúra és Sere. János elv. társ, az MDP városi bizottságának titkára mondanak ünnepi be szédei. Ismerte!lk a Népfron* célkitűzéseit.- beszámolnak eddigi eredményeinkről.
A „Boldogulás utja“ befejezte az ősziek vetését
A surdi „Boldogulás útja" termelőcsoport örömmel jelentette, hogy a tanácsválasztÚ3 tiszteletére tett felajánlását a vállalt hafáidő előtt 12 nappal teljesítette. A termelőcsoport tagsága október 22-re vállalta az ősziek elvetését. Ezzel szemben
már október 10-én befe jezték 25 hoki búza. .15 hold rozs és 5 hold Őszi árpa veté* sét. A vállalás idő előtti teljesítésében je’cntős szerepe volt a palini gépállomás segitségé- nek.
Ma este 7 órakor Nagykanizsán:
a ,, Berlinelesteu díszbemutatója
Az őszi filmévad kimagasló eseménye zajlik le ma este Nagykanizsán. A Városi Mozi díszelőadásban hozza a kanizsai dolgozók elé az utóbbi idők leghatalmasabb filmjét, a „Berlin eleste44 cimü kétrészes szovjet színes, filmalkotást, amely Karlovy-Vá- ryb3ii e nemzetközi filmversenyen nagydijat nyert. A ma este be. mutatásra kerülő első rész Iva- nóv acélöntő életén keresztül
mutatja be a Nagy Honvédő .Háborút közvetlenül megelőző eseményeket és a háború nagy csatáit egészen addig, -mig Sztálin e’v\'árs Jaltában kijelenti: „Elér- kéziünk a Berlinért jolyó cio-ta előestéjéhez4. A magyarra szinkronizált szovjet film díszbemutatója ma este 7 órakor lesz. An ünnepi beszédet Szabó Lajos főhadnagy, politikai tiszt mondja.
Rákosi elvtárs vezetésével előre a Népfront győzelméért!
Beteljesül Horváth néni vágya:
Gyűrűsön is lesz tanács
A napokban kint jártak a nép\', nevelők Gyűrűs községben. Az üzemi dolgozók munkájuk végeztével elmentek hű szövetségeseikhez, a dolgozó parasztjainkhoz. Többek között felkeresték Hor. váth Jánosék házát is. Ezúttal nem találták otthon\'e gazdát, csak a nagymama és a kis unoka őrizték a házat. Horváth néni a tűzhely körül foglalatosko. dott, ómig a ki* 3 éves Zolika teljes \'komolysággal igyekezett szerkeszteni az éppen kéznél lé. vő deszkából holmi gépalkatrész* mint mondja, motort. A Párt népnovelöje. Kovács elvlárs önkéntelenül Is arra gondolt, hogy Joliból, ha megnő, traktorUtu la lehet, vagy akác mérnök I*. Ez
n.gondolat, jó ötletet adott, a lat. jtím-lassan meginduló beszélgetés- b*n.
A helyi tanácsok; a béke bástyái
— Nézze, Horváth néni, már a kis Zolika is olyasmit. csinál, amiből ugyan sohasem lesz Irak. tor. do az akarat megvan benne, hogy valami újat alkosson. Vájjon, ha felnő, milyen nagy dől go- llfat. művel ez a csöppség? Lehet belőle kedve szerint iraktorls\'a, mérnök, tikár még íőlskolPl la. nár is.\'A mai fiatalok elől; nyitva áll minden pálya.
A nagymama mosolygott. Szeli- den simogatta tekintetével a játszadczóygycrmcket. Már most minden "örömé ebben a fiúban van, szeretné, ha becsületben lát. na felserdülni és férfivá válni.
— Ez pedig csakis békében lehetséges — ragadta meg a szót Kovács elvtárs. — Nekem is *van családom, én is harcolok sz ő jövőjükért. Nem akarom, hogy bomba pusztítsa el gyermekeimet. én Is a békére szavaztam békekölcsön jegyzésemmel Hát Horváth néni. jegyzett.e?\'
A falu gazdája lesz a dolgozó paraszt
Kicsit szegyeiül ugyan bevallani. de mi tagadás, nála még nem jártak akkor a népnevelők. Ezúttal pótolja a mulasztást.
Azon nyomban aláírta a nevét 100 forintnak. — Azért, hogy Zo- Ilkából emberséges ember 1c.
gyen — toldotta meg röviden. Horváth néniből ezután csak ugy folyt a beszéd. Kérdezősködött. érdeklődött.
— Mondja már. hogyan is
lesznek azok « tanácsválasztások? Hallok, egyet és mást a faluban, de. nem vagyok vele még tisztában; Örog vagyok ugyan, de
ezért érdekel engem Is, ml törté, nik itt körülöttünk.
Kovács clvlárs kész volt a ma- magyarázattal. Már őzt Horváth
néni is megértette, hogy az urak világára emlékeztető l.Vzségháza nem felel meg az uj követelményeknek. Újat kell helyette t». remtenl. a dolgozó embereknek kell a kezébe venni az igazgatást. Legyen a falu gazdája a dolgozó pdraszt, irányítsa az életét, alakítsa a község sorsát. Meg azután, ami azt illeti, hol.vbcn lehet sok minden ügycs.bnjos dolgot elintézni. amiért azelőtt Égerszögre kellett menni.
Horvólh néni elsőnek szavaz
Már e/. más — világosodott meg Horváti néniben a gondolat. — Ilát nézze, én öreg fejjel 1*
csak azt • mondom: minden jó, ha jó. Hallottam itt is. ott is a faluban, hogy ezután nem kell bemenni 6 kilóméi erre. Pókasze. petkre, vagy 22 kilométerre. Égerszögre, hanem itt helyben Intézhetjük el dolgainkat. -Itt lesz a tanács, a mi fiaink, lányaink lesznek benne. Ez* Igazán jó lesz. Ha fiatalabb volnék, hát még én is jelőltelném magam, az asszonyokra úgyis szükség lesz ott. De a • választásnál ott leszek, onnan nem maradok el, Majd megnézem, kiket is választunk be a tanácsba. Ez az étv .ügyem Is. mindenkié. Igaz-e? Ott leszek ok. (óbor 22-én. feltétlenül ott le. ízek. Válnuz\'ok!
...én pedig naponta 10 holddal többet szántok
SÍPOS GYULA is alig múlott 14 éveit, már napszámba Járt, Keserű kengőr uotf ez. Mcísíc a
estitől Jtár/ó! túrta az urak fótd- jit. Sokféleképpen megpróbálta, hogyan könnyíthetne helyzetén.
Hosszabb ideig dolgozott Ajkán is, mini bányamunkás — éhbérért.
A felszabadulás után uj lehe. tőségek nj/iltak meg a fiatalok számára a Párt jóvoltából. A latdrncíci gépállomás tnegis.
markodétt a traktorral. Csillogó szemekkel figyelte munkáját. Nézte, hogy mily könnyedén hasítja a földet,milj/ gyorsan végez egy.egy hold szántásával. volánhoz került.
Nagycnmegszerette a Iraktoro- kát." Segít a dolgozó paraszt nehéz munkájában.
Traktorosnak jelentkezett és a zalaiárnokl gépállomásról cl is küldték traktoros iskolára. lóan végezte el a tanfolyamot. Most a gépállomás legjobb segéd- vezetői közé tartozik.
A-DISZ-SZERVEZET aktív tagja és munkáját olt is példamuta. lóan végzi. A tanácsválasztás tiszteletére elsők között volt a munkafelajánlásban. Ugy határozott, hogy eddigi napi 16 hold szántását 26 holdra emeli. így készül a tanácsválaszlásra és első
síauaidsára. Felelősséget érez, mert tudja, hogy hogy az fí szavazatán is múlik, kik képviselik a dolgozókat. Ismi a tanácsok jelentőségét és tudja, hogy a község legjobbjainak kell bekerülni.
Így mondja: UJ alapokra helyezzük közigazgatásunkat. Nagy jelentősége van étinek, mert a jő. vőben teljes egészében a dolgozók maguk intézik a község, a maguk sorsát. Ez népünk további fejlődését és erősödését jelenti, így még egységesebben tudjuk megvédeni békénket, szabadságunkat. Ezért készülök jó mun. kámmal a tanácsválaszlásra.
EZERT JEGYEZTEM 1000 fo- rint Békekölcsönt, mert tudom, hogy c háborús uszitók minden erejükkel azon vannak, hogy egy uj borzalmas világháború kirobbantásával megakadályozzák további fej\\ödcsünkci és megdöntsék d dolgozó nép mát.
Sipos Gyula elvtárs tagjelölt most ugy határozott, hogy bi jó munkájával igyekszik kiérdemelni z: legnagyobb megtisztel- tevést, hogy c“Párl tagja sen. Szabadon, békében akar élni és ezért minden erejével harcol.
készüli
n viUasEíűsI nagygyűlésre
Nagykanizsán megjeleltek már a város minden részében a Népfront vasárnapi választási nagygyűlésének nemzctiszln-keretes falragaszai. A gyütés iránt városszerte hatalmas érdeklődés nyilvánul meg, ami érthető is, hiszen az utóbbi hónapok legnagyobb* szabású politikai- gyűlése lesz, aminek Jelentőségét fokozza még az is. hogy dolgozó tépünk hatol-.
más ünnepéről, a helyi tanácsok tagjainak megválasztásáról lesz szA A gyűlés mindkét szónoka Népköztársaságunk Elnöki Tanácsának elnökhelyettese: Kiss Károly elvtárs. Pártunk Politikai Bizottságának tagja és Nagy Dániel. A Függetlenségi Népfront választási nagygyűlése a Sztálin- utján lesz vasárnap délelőtt 10 órakor.
Felajánlást tettek a tanácsválasztásra askanizsai vasút dolgozói
A kanizsai vasutas dolgozók minden rétege nagy lelkesedéssel kapcsolódik be az* országosan el* indult mozgalomba, amely a ta* nácsválasztás nagy ünnepiét a tér. melés fokozásával, az önköltség csókkor.lésével: a bekéért folytatott harc növelésével akarja munkásosztályunk méróan előkészít teni.
A íütőház esztergályos dolgozói vállalták, hogy kél mozdony
ra gőzféket szerelnek a tanácsvá* Usztásig ezzel az úgynevezett tolatás Idejét mcgrövldillk.M
A tolatórésj\'leg dolgozói a íltó- ház felajánlásához csatlakozva vállalták hogy a tolatás önkolt- séfét 10 százalékkal csökkentik. A vonatkiséröszemelyzet a vor^. tok ácsorgásának, késésének idejét 5 százalékkal fogja csökken* leni.
Horváth Irén
Az én éleíem? - teszi M Inkább magának a kér dilit Hor• válh Irénke. — Még nagyon Halai vagyok, nem mondhatok olyan io- kát, mint édesanyám vagy édes- apáms De annyi igát, hogy a M- szabadulás óla megváltozott az in életem ti, Szívesen tanulok, látom, van értelme az úttörők munkájának t», Hát hogyne volna ~~ wia- gyarázza telkeién —, hiszen Rákosi pajtáit meg a hommuniitúk miértünk ii harcolnak. Do mi sem hozunk ám szégyent a felnőttekre, /ti tanulással, a fegyelem erősítésével készülünk a nagy ország- építő munkára. — Néhányperces csend üt a szobára. A szemközti falon egy bekeretezett feliraton akad meg a szemünk. ,tA 3 éves terv keretében Murarálka telefoni kapottá
— Igen! —*- cseng tisztán a kis ír inke hangja —. Most már köny- nyebb anyukának is a dolga, csak veszi a telefont és kész — és egy szemléltető kézmozdulattal jelzi, mennyivel egyszerűbb ez, mint te-
I tefon nélkül lenni. Copf ját hátra- vetoc még hozzáteszi: — Ugy érzem, az én tavalyt heteseim is segítettek a telefon beszerelésében. Meg azután anyuka óz apuka is lót dolgoztak, ezért mondják az emberek a faluban, hogy „jó ez a terv, és akárki akármit mond, mégis csak a kommunistáknak van igazuk."
— Tavaly, amikor terv kölcsönt jegyeztünk, voltak, akik azt mondták: nem látjuk sohasem. És meglátták. Az idén már többen jegyeztek Békekölcsönt, Anyuka is jegyzett 1200 forintot, én magam is ötvenet. Diót szedtem a szomszédoknak, abból gyűjtöttem ezt a pénzt. Éppen vásárba készültünk, amikor felénk jártak a népnevelők? Azt mondták, a békéért, a mi jobb életünkért adjuk ezt a kölcsönt. Bizony, én nem gondolkodtam egy percig sem, mindjárt jegyeztem 50 forintot.
Pál néni, a kézbesítő mosolyogva bólogat, — Derék kislány az Irén-
úttörő elindul
ke, már rajvezető az úttörőcsapat• bán, jeles tanuló, ötszáz forintot Jegyeztetett a faluban, Mint egy valóságos népnevelő járt házról• hátra, nen\\ utasították cl schohem.
írénke szerényen lesüti esteméi,
— Akárki megcsinálhatta-volna utánam — hárítja el a dicséretet. — Ezzel at úttörő munkámmal Pál néninek is segítettem. Nem aha* rom, hogy az én édesapám hábo• ruban haljon meg, mint Pál bácsi. Meg tudom, hogy a Murán túl mire készülnek ellenségeink, a Tilo-féle legények. Mi nyugodtan akarunk tanulni, több tskotát akarunk építeni, ehhez pedig béke kell, tudom én.
— Bizony írónké — gondolkodik el Pálné - , a li fiatalságotok már szebb, mint a m.iértk volt. Látod, Pál bácsi is élhetne még, ha az urak nem küldték volna el meghalni a maguk érdekéért. Ott van a kis Jancsika, a fiam, nem is látta az édesapját. Nem akarom, hogy újra háború legyen, azért jegyeztem én is 200 forintot. Hiszen ic okos leány vagy, megérted, mit jelentett nekem Pál bácsi.
— Tudom9 az éppen olyan, mintha nekem sem volna édesapám. Igazán még beszélni is rossz róla. Tudja mit, Pál néni?— t)i- dul lel egyszerre Irénk*.•— A napokban nagy ünnep lesz megint Mxirarátkán. Megválasztják a tanácstagokat. Anyukái is tagnak jelölte a Népfront, de vannak rajta kívül még sokan, akikre majd sza
lfaznak. Már holnap megyek és be szélek mindenkivel, szavazzanak le, hogy ezzel is üssünk egyet a Murán túli ellenségeinkre, akik itt Icselkednek a határon, Én csak ezt mondom, aki a Népfront jelöltjeire szavaz, az miránk, úttörőkre is szavas,
Pál nént biztatja. — Megyek én is, nemcsak te. De ;ól vigyázz, mindenkit győzz meg: a ianácsvá- iasztás mindnyájunk Ugye!
VAN IGAZSÁG
7alaszöntgrólon törién*. de
*“ ugyanúgy előfordulhatott volna Lentiben, Zalacgerszégen, vagy bármely m$$. járási székhelyén. ahol r felszabadulás előtti .,uri“ világban a járási főszolgabíró kiskirályként uralkodott a maga 40—50 falujában. Meri egyformák voltak ezek mind. Egyformán gyűlölték n dolgozókat és egyformán gyűlöletesek voltak előttük. Száz és ezerszámra termelfe ki ezeket a* gerinc nélküli, lefelé laposé, felfelé hajlongó heréket a múlt bűnös társa- dalma.
1944-et .Írtak akkor. Fasiszta rémuralom dühöngött az országban. Dr. Barcza Béla főszolgabíró előszobájában már vagy egy fél órája topogott Kiglics Islván kisparaszti Középkorú ember volt a történet idején, de arcán a ráncok sokasága, kiége\'t fény*
Ptftförtök, 1950. okt. ÍX.
¦ V
télén szemek mutatták a sok szenvedést, az örök bizonytalanságot, a rettegést. Az izgalomtól reszkető, izzadt,* bütykös kezekkel, már vagy századszor tapogatta körül, zsíros fakult kalap- ját. Ajka állandóan motyogott és nehezen forgó\' nyelvvel próbálta megfogalmazni mondóké. Ját. ha mégis lesz bátorsága benyitnia nagyur szobájába. Végre erőit vett magán. Félénken kopogott. — Lehet — halta\'szott az ajtó mögül egy dörmögő basz- szus. Benyitott. Kalapját iehe- lyezíe a földre, le maga is csaknem odáig hajolt, míg ellebegte a kezitcsókoiomot. Tétova lép ek, kel megindult az asztal felé.
— Menjen csak hátrább barátom — üvöltőit, rá a főszolgabíró —, tudhatja, hogy nem bírom a gané szagot.
1/ iglics végleg mégrettent et-
*x tői a. hangtól. de mos’ már csak belekezdett momjókájá. ba. — Kéremszépen... kezltc?ó-
kolom.„
-- Csak röviden, röviden —
reccsented rá Ismét a kellemctler -hang tulajdonosa — Nem látja hegy tele vagyok munkával, a: istenit p. fajtájuknak.
Kiglics azért hebegve dadogvi előadta a panaszát. Előadta, hogj a méltóságos Károlyi gróf ur mar hűi rászabadultak a rozsvetósére Egy fél hcldnyít lelegeltek belő le. Alig maradt egy pár öl érin, télién. Oda az idei kenyér. Hí nem kapja .meg a kárt. vágj éhenhal családiéval együ’t. vágj elmehetnek koldulni.
A főszolgabíró urat nem he
^ tolta meg a szerencsétlen- íé?. Sőt. egyre erősbödő gyűlölete érzett iránta, amiért megzavart: .munkájában", amikor éppen i holnap es i kártyapatira meghi hiyandók névsorát állította össze Röviden elintézte a panaszost Hiszen r.cm is igen tekinteti embernek. Egyszerűen kirúgta.
Újból belemélyedt a .munkába" vnlkor újabb kopogtatást hallót\' Már éppen káromkodni akart d* nem jutott ideje, hoáv kinyi? sí száját, mer: a faltárult ajtó
bán a gróf urat. három falu birtokosát pillantotta meg.
Hirtelen elsimult p.z ábrázata és alázatos vlgyorral pattant fel székéről,
— Ah, ilyen meg iszteltetés kedves uram-bé’.yám. Parancsol, jál rráUóztqtni kérlekalássan. Miben lehetek legaiázatosabb szolgálatodra — foly atta undorító •szemforgatással a nyájaskodást.
, A gróf ur feltette ^ monokliját, kényelmesen elterpeszkedett az egyik bőrfotelben, rágyújtott’ egy illatos amerikai cigarettára.
: * Kéhlek szépen — kezdte
raccsoló, kiélt hangián — mar. h&im rárren\'ek valami nahaszt-’ m k a földiére Ha idejön kéhlek szépen.-:hét dofct ki.
— Kérlek alázattal. Már meg i*, történt. Épp az imént dobtam ki. A lába sem érle » földet. Csak nem képzeled, hogy egy parasztnak adok igazat Veled szemben?
A ?róf ur megnyugodva ké- n ssülödö\'.t, — Hódolattaljes
késetókom a méltóságé? .iszony.
nak — bucsuzoU Barcza .főszolgabíró.
így történi. Ilyenek vcitak egytől egyig. A dolgozó parasz’- ság verejtékén élő grófok, íöides- urafc és alázatos lakájaik, a já. rásek urai, a főszolgabírók.
Kiglics István, ma a zalaszent- gróti járási tanács végrehajtóba zpUságának tagja. Ott foglalkozik a dolgozók ügyes-bajos dolgaival, abban az épületben, ahol- valamikor, nemcsak őt. de porig aláztak minden munkást, minden dolgozó parasztot. Tudja, hogyan kell, dolgoznia.. Nem felejti el azt az osz\'ályt, amelyik odaállította helyire. hogy intézze ez ügyeiket,
1 sem felejtünk könnyen ,v\' és ezért adjuk örömmel szivazalunkat a Kiglics Istvánokra. a többi dolgozókra, hogv jnegvódjük. amit kiharcoltunk magunknak és soha többé re térhessenek vissza a grófik, íő- rtolfabirátl: és pereputtyák.
<b *)
Ssavass a Népfrontra — békére
.4 Békekölcsön jegyzés tapasztalatain
a j győzelem
Összevont néonevettiértekesletKanizsán
A szakszervezeti széke húz szépen feldíszített termében tartotta meg a Párt nagyka- ikVzS^l Városi Bizottsága az j^vont népnevelőért* kéziéit óriási tömeg. a Párt bár. eekbat\' edzett népnevelői, a töiuejrszervezetek lelkes akti* v;íi gyűltek üssze erre az érte. kéziéire, hogy a győzelmesen végrehajtott fe\'ndat után. pitsr beszélj ék az uj feladatokat, a tanácsválasztás élőké- •ízitest-t.
A bolsevik népnevelőktől tanulunk
UdvarJyelv társ megnyitója titán Ferenc ti Szabó Béla elv. társ. .it nagykanizsai VB titkára tartott Uos sédet. .
—• A békekölcsön .jegyzésű Nagykanizsán eléír szép ered. njénnyel vé; iődütt. Újabb vyőzeléminel irazdnirodott Pártunk, dolgozó népünk\' ha* zó»k felvirágzásáért. n béke megvédéséért folytatott Imréim! —• móndotta. — A bebizonyította; hogy télién a Uúkctúhor mert
éleit\'van a Szovjetunió. ué- tuinli a szovjet embereket követi hazaszeretetben, áldozat, készségben, nénnccelöinh a nagy Bolsevik Part népnevelőitől Ír""\'l>iaJc.
Munkánknak eredményei legyenek útmutatók a tanács, választási \'hárcban az eddig mutatkozó hibák kiküszöbölj sőre. A téglagyár eredményei kiemelkedők. Nagyrészt an. nők köszönhetők. uj üzc.
mi titkárunk főle a nőkre támaszkodott. a harcban.
A téglagyár nyerte olv a kanizsai üzemi versenyzúsz. lót.
A körzetek: közül az I. körzet végzett számszerűen jó •munkát, de a kiértékelésnél figyelembe vettük a II. körzeti területi és lakossági mecrosz. lását. így n II. körzet lett az el>ő. Becsületesen dolgoztak aktíváink a paraszti körzetekben is. Deerondott fordítottak körzeteink káderek fel. kutatására is.
Két súlyos hiba az agitációban
Tíiba volt az, hogy a VB nem jól szervezte meg a vezetőségi -—illéseket és lebecsülték az V. körzet nehézségeit. Vukits elvtárs és Horváth élvtárs
nem mozgósítottak ezen a területen m^fAlelöen a púrtbnkivüli aktívákat.
— Két sulyoji veszély állt ront agitációs munkánkban — folytatta F. Szi\'bó elvtárs — l\'Wik az- hogy
népnevelőink egy része háborús pánik felé hajlott ugltáclójáben. más rész pedig pacifista ‘ szellemet okozott és terjesztett. Ezt a két súlyos hibát ki kell küszöbölni n tanácsválasztási
agitácionál.
Feladatunk, hogy az ellenség ellen még keményebben ve. gyük fel a harcot. Nem nyörpünk. hanem határozott nevelő munkát folytatunk. Eredményeinket kell tudatosítani népnevelői üknek és a mutatkozó hibák okaira. t az ellenség munkájára kell rávi. tágítani. A ránk váré feladat megoldásában még púrtonki- vülit sorakoztassunk fd a hu rolnin Pártunk mögé,
Kiküszöbölik a hibákat a népnevelői
F. Szabó elvlárs beszédéhez cinnek Szommer József elvtárs, I. körzeti népnevelő rzó\\\\ hetrb te hangsúlyozta, hogy a* népnevelőig nek erélyesen szembe kell nzáll- niok* az cllensíg lmug rágalmaival, amelyekkel meg akarják zavarni a tanácsválasztási megölő. zÖ agitáció* rntinká4. Horváth László elvlárs közigazgatási párt- szervezeti népnevelő bírálatot gvakórok ssját munkája felett. JVÍiJcOr az V. körzet területén agitáltam — mondta — csak az volt a célom, heg]/ minél többet jegyeztessek kevés munkával. ózonban ideje-korán rájöttem álláspontom hibás voltára. ezért igyekeztem javítani munkámon és a hangsúlyt a jó politikai munkára fektettem
Forintos Lajos elvtárs, * Gépjavító V. II. üzemi alapszervének népnevelője ígéretet tett népnevelő elvtársai nevében arra, hogy választás; agitációjukban kiküszöbölik z békekölcsön jegy. zésnél tapasztalt hibáka*. így egészségesebb és biztosabb munkát tudnak végezni. Pérger Jó- zsefné III. körzeti MNDSz nőnevelő elmondta, hogy néhány kcz. ségben az: tapasztalták, hogy a középparaszt ck a kulákok befolyása alatt állnak. Ez ellen a falujárók agitációjük során felvették a harcot, ami szép eredmé. nyekkel járt
Fontos a kulturmunka is
Ezután 2 honvédségi pártszervezet két népnevelője szólóit \'fel. Szenti Sándor .elvtárs a következeket mondo\'ta: ..Csak népnevelő
lúd jó munkát aki tudatában van munkája fen. t osságának, Az békénkre,
otthonunkra családjainkra , Mi, néphadseregünk harcosai
keményen & szembené az ellenséggel,
nem rettenünk vlaaro. tíz áldozattól sem. Azon hogy /alttól ,api/ádó»>k során minél jobb munkát végezzünk. Így felelünk at elleniéinek". Mész- ízinger Miklós őr vezet 6 elvlárs elmondta, hogy azok a népneve- lök. akik kimennek falura, lúd. jnnok megfelelni ti dolgozó parasztok\' minden kérdésére. Ne forduljon élő az, hegy kimennek a falusi agitátorok és nem tudnak hozzászólni a falust éleihez.
A Iculturgárdák munkájával kapcsolatban Oltai Zoltán, n II. körzeti MSzT-kiílturgórda tagja elmondta, hogy n falusi dolgozó, kát jobban érdekük kulturális dolgok, mint gondolnák. Póldá: nak hozva fel. hogy Tótszerdahe- lyen a zuhogó eső ellenére Is háromszázan- gyűltek össze. A kul- turgárdák- jó munkája eredményesen egészíti ki a népnevelők munkáját.
Vonata stitáció
Kiss Zoltán elvtárs, a vasúti II. alapszervezet népnevelője rámutatott -arra, hogy a DISz-akti. vák bevonása nagy segítsége* jelentett az agitációs munkában. Beszélt arról is. hogy a tanácsválasztási felvilágosító munkánál alkalmazni fogja a \'forgalom párt- szervezete a vcnatagrfációt ís, amit eredményesen alkalmazták a tavalyi választási munkánál is.
Végül Németh Zsismond elvtárs, a Gépjavító V élmunkása bejelentette, Logy a tanácsválasz< tás tiszteletére normáját a jelen, legi 117 százalék helyett 127 százalékra fogja teljesíteni. A felszólalások után F. -Szabó elvtárs mondott zárószót, majd az össze vent tnépncvclőórtekezlet- az In. ternacíonálé eténeklésével ért vé get.
S tanácsok szem az oktatás és népművelés munkájában
PóKaszepeiken
Kovács néni már tápom a hatvanadik esztendőt. De most fintalo. kát megszégyenítő, fris&cséggcl lép ki a pókuszepetki földmÜvciéZÜvgt. » kezet ajtaján.
— Sohasem reméltem fiam, "hogy az. a sok roisz, amit én Átéltem,
\'valaha is megszűnik — húzza kicsit el a szó végét — hogy az úri bitangok kezéből egyszer mi dolgo. zók a magunk kezébe vehetjük a hatalmat. Hálát is adok, hogy áiyart ember vezet ma bennünket, mint Rákosi Mátyás. Neki köszönhetjük. hogy olyan nagy ünnepnapra készülünk, mint október 22, amikor mi választjuk meg a magunk vezetőit itt a faluban is.
... mint például Varga Józsi
Fiatalosan kihúzza magát, aztán úgy a hatodik liáz előtt errefelé igyekvő Varga Józsefre mutat:
— Olyanokra szavazunk mi, mint Varga Józsi. Hej, emlékszem még, amikor annakidején Kiss Márton, a „tekintetes** Czigány főszolgabíró úr hűséges talpnyalója, azután Ra.
a dolgozók szeretik a kulákok gyűlölik
kos kulák bíró bnsáskodtak itt a mi nyakunkon — legyintett a kezével, •
A szövetkezetből Moszlényi József fordult ki most. Clkapta az utolsó mondatot, aztán Így fűzte tovább a szólt
— Tanácsválasztás? Örömünnep lesz nálunk! A béke és szabadság diadalíinncpe. Egyben újabb csapás az ellenségre. Az ilyen Kozári Péter, Kiss Márton féle kulákokra, akik most, a békekölcsönjegyzés során elszenvedett vereségük~ után még elkeseredettebben támadnak.
Hogy milyen alattomos módon, arra már Varga József adja meg a választ. •
„Mögöttetek áll az egész falu!"
— A minap odaszemtelenkedett hozzám hízelegve . Kozári Péter. Azt* mondja: „Nézze csak Varga. \'nem magának való az a tanácsba való tisztsé* Nem éri. majga ahhoz. Aztán az első tévedés és kirúgják, hogy a lába sem éri a földet.“
a tanácstagjelöiteket
— Azt i» megtudtam, hogy már megvannak az ő külön jelöltjeik. Olyanok, mint Kiis Márton volt nyilas főjegyző éi cinkostársai. Persze nem telizik nekik Kritczli Anna, Varga Gusztáv, vagy Nagy Károly, mert mi bizony a körmükre néztünk, amikor nem fizették az alkalmazottjukat, vagy nem tcljesj. tették a kötelező tciménybcndást
Nagy István dolgozó kisparaszt is felismerte a kulákok újabb tá- madási ^ kísérletét:
— Arra csak büszkék vagyunk c faluban, hogy a \'ml tanácslagjelölt± jeinket nem szívelik n kulákok, de minden jelöltünk legyen arra büszke. hogy egy emberként áll mögöttük a: égész falu dolgozó népe. Jó munkával - rozsvetés maradéktalan befejezésével bizonyítottuk ezt. .Október 22-én pedig valamennyiem nótaszóval leadjuk rátok a szavazatunkat, mégpedig délelőtt 11 órára. Így válaszolunk minden külső és belső ellenségünknek, rgy állunk elszántan őri a \'béke ránk eső arcvonalán. *
Néni demokráciáik jrvors- ütemü. f?a*<lasáíji. politikai és kulturális fejlődése szüksé- fircssé tette hojcy a régi kapitalista allamirépezoti fonna teljes szétzúzásával létrehoz, zuk államhatalmunknak azokat n helyi szerveit, melyek a dolgoz# nép hatalmát megtestesítik. „/í Magyar Nép-
icöiidrsas\'lfihan¦ mvuleti hatalom a dolgozó népé! A város ex fajú dolgozói éx
u népnek felelős küldöttek ut.
ján gyakorolják Alkotmányunk ezen pontja törvény erejével fogalmazza meg hazánk gazdasági, tár. sndalmi. kulturális változá- enyhén megmutatja n jövő fojládosenok útját. Hogy ez az.UDtipusu államhatalmi, államigazgatási szerv valóban meg tudja oldani fejlődésünk e«yre növekvő feladatúit, bizonyítja n már működő ina. gyet es járási, városi taná. csők munkája,
Okiulásl és népművelési vo- na on is döntő .változást, fej- unióst hozott a tanácsok megalakulása. Amíg a régi tan- kerületb. é főiguzgutúságok, népművelési központok, me. gyei sporthivatalok munka, jukut^ a tömegszervezetektől, egymástól elszigetelve, a megyei igazgatástól függetlenül vegeztek. addig a tamicüók megalakulásával megvalósult a dolgozó nép közvetlen irányítása, a megye, járás élete minden területének egybehangolt. a tanácsok által irányított tervszerűsége.
Pártunk iránymutatásával a tanácsoknak köszönhető, hogy ennek az uj iskolai év. nek a kezdetén dolgozó né. pünk átérézte, hogy az általános iskolától az egyetemig minden iskola válóban a saját gyermekeié. A tanács végle gesen felszámolta a kiváltságos osztályok művelődési kiváltságát Középiskoláinkba s egyetemeinkre munkásosz tűiyunk és dolgozó parasztsá gunk gyermekeit küldte anélkül, hogy a haladó értelmiség gyermekeit kiszorította volna. Megyénk közép- iskolúiba- felvettünk 48C munkás.. 650 dolgozó paraszt.. .\'504 ertolmiségi származású tanulót. Kollégiumainkba ugyancsak munkásosztályunk, dől gozó parasztságunk gyenno keit juttatta a tanács; .\'118 Tiut, 178 leányt. Amíg m 1949.es évben megyénk .terű. létén hiányosság volt, ’ hogy akkori ..hivatalaink\'* nt»m gondoskodtak magas képzettségi), megbízható sznkkúdorek kmovolésóről. az idén megyénkből 49 munkás és dől- gőzé parusztflntnlt küldött n tanács szakérettségi tanfo- ’yainra
Döntő Változást hozott a tanács a nevelők ügyével, az Iskolák problémáival való foglalkozás területén is. Pél. dóul Szabó Gyula nevelő, aki Korknfalván, megyénk egyik legeldugottabb községében, munkáját a felszabadulás után állandóan fokozódó lel. késeléssel végezte, hosszú tanítói pályafutása sorún, "no-tt n tanácsok megalakuló- 4ákór részesült 400 forint ju- \'nlomban. Vagy Turáni I)e- ¦ső ncvélő. aki az ének és \'eiiooktatás területen kiváló munkát végzett, a megyei tn_ “ácsnak a dolgozókkal való izpmélyes foglalkozása révén \'terült kiesi, cgytanerős köz. \'égéből városi zenekar és-pe- Aagőgns énekkar élére. Apgé- la-majorban hosszú éveken ’c eresz tül eyv Volt konyhában folyt a tanítás, s a megyei, ta- lács gondoskodott arról, hogv az Angéla-major dolgozóinak
uj iskolája legyen. A zalavég. tóti majori iskolának régi. elavult padjai helyett a tanács uj korszerű berendezést adott.
Az oktatási és népművelési munka minőségi mcgjavulá- sát, döntően segítették elő a járási. tanácsok. Az oktatási és népművelési munka ügyei, nek lassú. a. megyeszékhelyről történő iutézése helyett^ .ma a járási tanácsok közvet. lén. gyors, személyes intézko. dése jelent minőségi javulást.
,U« azelőtt például egy u- ni tó aljasra pályázott, kérelmét irataival Tol térj esztette a tankerületi főigazgatósághoz. h az visszairt a helyi községbe véleményezés végett. Jó vélem én yozés után. a főigazgoUí ,.pártfogólag“ fel. terjesztette a hónap eltelte után. a kinevezési kerelmot a közoktatásügyi minisztérium, ha. A VICM legtöbb esetben visszaírt u tankerületi fő- igazgátóságuak. hogy tegyen javaslatot, n nevelő szolgálati helyóro vonatkozóan. l>jubu 2 hónap múlva megérkezett a kinovezí‘8. A tankerületi főigazgatóság crtcsi. tetto a nevelőt, s felhivtu. hogy eskütételre jelenjék meg a hivatalában, ahol tudonjá. saru hozták munknhejvét. Egy ilyen ügyintézés tehát 4—5 hónapot vett igénybe.
Ezzel szemben ina egy ilvcn nevelő személyesen jelentkezik irataival a járási tanácsnál. s két-három napon belül elfoglalhatja munkahelyét. Amig az előző esetben kinevezése után első fizetését 5—6 hónap múlva kapta kézhez, ma a kinevezés után 2—3 hét. tel már folyósítják.
-A falu kulturális életének fejlődésében döntő Szerepet játszó kulturotthon.mozga- lom kiszélesedése is a megyei és járási tanácsok újszerű muukájánnk eredménye. A kulturotthou-mozgalom a dolgozó parasztság legszélesebb mozgósításán nyugszik, s ez nem kis mértékben a tanács munkájának köszönhető. A járási tanács Bakon több mint 80 000 forint értékű anyaggal, n község dolgozó pa. rasztságn társadalmi munka, vnl járult hozzá a kultúrotthon létesítéséhez, Lentikúpol.
községben a járási tanács a helyszínen azonnal elintézte a község kulturotthonának kiutalását. megszervezte a társadalmi munkát. A tanács munkája lendítette fel a helyi népművelési bizottságok munkáját is.
E néhány kiragadott példa is mutatja azt n nagy vojlő, dóst. ami a megyei és járási tanácsok munkája nyomán az oktatás és népművelés tcrillo- tón megindult.
Dolgozó népünk látva öze. ot az eredményeket, öröm* ¦e) üdvözli a megyei, járást tnácsok megalakulását, s lnlkescu készül n tnnáesvá- lasztásra. amoly egyrészt, á legkisebb faluig biztositin dolgozóink közvetlen részvételét az államhatalom gvnkpr. lásában. másrészt, még szilárdabbá tesz! a b<\'kefront ina. gyarorszáffi. bástyáját. tovább erősíti a béke híveinek sok? zá zmi 11 i ó s t á borat
Felhívás! Kovács és Takács szers-ezőket felkérjük, hogy fontos megbeszélés’ mialt a zalaegerszegi kiadóhivatalba jöjjenek be.
Csütörtök, 1950. okt. 1*.
* ÉPÍTSÜK A PÁRTOT* ^
E személyes beszélgetés: a meggyőzés eszköze
(ASzK(b)P agitátorainak
..... meg kell magyarázni a Part és a szovjet hatalom rendelkezéseit, türelmesen és figyelmesen meg kell magrárárul. hogy az emberek megértsek mit akar a Párt és hova vezeti az országot. Ha ma nem értették meg. — igyekezz megmagyarázni holnap. Ha holnap sem értették — igyekezz megmagyarázni holnapután. Enélkül nem léhet most és nem is I*csz serojlyen vezetés*4 <Sztálin, Müvei IX. kötet. 161. oldal oroszul).
JA politikai íömegmunka hivatott előmozdítani dolgozók öntudatának fokozását. Az agitáció megerősíti zZ igaz hazafiasság érzését, elősegíti az élenjárók munka módszereinek ,terjesz- lését, a termelési tervek teljesítését és túlteljesítését. tehát a meggyőzés hatalmas eszköze a kommunizmus győzelméért íoly. látott harcban. A politikai munka különböző formál és rnódsze. jrcí között, fontos helyet foglalnak cl agitátorok beszélgetései. A beszélgetés lehetővé teszi, hogy uz i^pltátor szorosabb kapcsolat, ha lépjen hallgatóival, ílgyelem. b9 whém azoknak Igényelt 4* kívánásait.
Lenül é? S/Jölln, a bolsevik párt véréréi, agitáció# é# prepa gsnda ^unkájukban gyakran al. kalmssrtAk a beszélgetni módiio rét. Lenin n múlt férfid 00.es éveiben folytatott
Pétervár munkaköreiben é« e beszélgetések a munkásokban fel ébresztették a forradalmi öntu. dalot. Az agitáció ragyogó példát a nagy Sztálin beszélgetései, a múlt század 90-cs éveiben a dél. kaukázusi munkásokkal. E be szélgetések hozzájárul ak ahhoz, hogy * munkások felismerjék a kapitalista társadalom kizsákmányoló jellegét, tájékozódjanak az osztályok keletkezésének és fejlődésének kérdésében, rávezették a munkásokat arra, hogy miért jogfosztottak és bogyóiként, lehel megváltoztatni c jogfosztoít. ságot
E kérdésekkel Sztálin gondolkozásra indította a munkásokat.. kielemezte a konkrét eseteket és olyan elméleti tételekre vezette rá őket. amelyek feltárták a cári Oroszország gazdasági és politikai rendszerének alapjait, rávezette őket arra, hogy mit kell tenniök ahhoz, hogy meg. változzék a munkásosztály hely- ¦ zete, hogy meg lehessen dönteni . a cári rendszert. Az a figyelem, amelyet Lenin és Sztálin az agi- tációs munka e formájának min. dig tulajdonítottak, , az agitádós “beszélgetés rendkívüli jelentősé- . géről tanúskodik.
• Az agitátorok beszélgetéseiket gyakran újságolvasással kezdik és
zz agitátor miután megismertette : hallgatóit a cikkek tartalmával,
. tájékoztatja a dolgozókat a bob és külpolitika * jelentős egemé, nyélről, meghatározza a hallgatók előtt álló konkrét feladatokat é?
• seftit mozgósítani w erőket a feladatok megoldására,
Egyikben — mondja Marija i AlHtsss-nclrqpna Luktmova, —\' a íbjetgorodl épiífoi hivatal párt. ‘üzorve/etónek egyik agitátora — e?y cikket olvadtam fel „PötUz. Mm góc Dél.Amerikában0 címmel. Maga a cikk nem lieltetto fel eléggé » hallgatók érdeklődését, U\\e kommentárjaim nyomán felismerték annak a hírhedt „ma* :bad§ágnak° * a lényegét, amely a tőke országaiban uralkodik és Így nagy érdeklődést váltott ki.
— Az újságolvasást követő be. Fzólgetésckben .az olvasott anyagot össze kell kapcsolni a helyi élettel, — mondja Iljin, a, moszkvai kerületben levő Sztupino. gyár agitátora, \' — műhelyünk, brigádunk munkájával, azokkal a termelési, feladatokkal, amelyek hallgatóink előtt állnak; \'Amikor kiváló termelési, erddmé-\' nyékről olvasok fel, cikket, utána megkérdezem* hallgatóimtól, hogy
mi az oka annak, hogy ők nem tudnak ilyen eredményeket elérni. Erre aztán eleven beszélgetés kezdődik, ekkor tudatosítom a hallgatókban * verseny fontosságát és kinevelem ezfc a tő. rekvést, hogy harcoljanak a jobb eredményekért.
A tapasztalt agitátorok gyakran nem újságolvasással kezdik a beszélgetést, hanem néhány a közvetlenül a hallgatókhoz intézett kérdéssel. E kérdésekkel és bevezető szavakkal rávezetik
a hallgatókat az eddigi eredményekre és a legegyszerűbb tényekből kiindulva magyarázzák meg a hallgatóknak azokat a jogokat, amelyeket a szovjet állam biztosit a szovjet állampol. g ároknak.
Hogy:az agitátor helyesen tájékozódhassák a folyó eseményekben, rendszeresen kell foglalkoznia az önképzéssel, a tanú. lássál. Az agitáció — művészet és nag3” szakértelmet, szaktudást, komoly elmélyülést igényel.
Egyszerűsítik a társadalombiztosítási bíráskodást
Az igazságügyminiszter rendeletét adott ki a társadalombiztosítási bíráskodás módosításáról.
A rendelet értelmében a jövőben a táppénzzel, (orvosi gyógykezeléssel, valamint gyógyszer, gyógyfürdő, gyógyvíz, gyógyászati \'segédeszközökkel kapcsolatos vitás ügyek* ben n bíróság nőm dönthet,
A* Ilyen ügyekben a Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ, illetve annak helyi szerve, valamint a Vasutasok és Hajósok Országos Szakszer* vezető által hozott határozatok ellen bírósághoz fellebbezni nem lehet. A társadalombiztosító szervek és a közületi munkáltatók között felmerült vitában sem a bíróság, hanem a közületi döntőbíróság határoz.
Egyéb ügyek, igv a
társadalombiztosítás; jogviszony fennállásának
megállapítása, a baleseti járadék, vagy vég- kiolégités, a bányanyugbér alapján járó öregségi, rok\' kantsági, özvegyi és árva- nyugbér, vagy végkielégítési ügyekben • továbbra is a bíróság dönt. A rendelet jelentős mértékben decentralizálja u bíróságok hatáskörét. Eddig a legtöbb ilyen ügy a járásbíróság hatáskörébe tartozott, fellebbezni is csak n budapesti felső bírósághoz lehetett, ezentúl u területileg Illetékes Járásbíróság határoz elsőfokon, fellebbezni pedig u megyei bírósághoz lehel.
Ezzel a vidéki dolgozókat sok felesleges utazástól és költségtől kíméljük meg.
A rendelet értelmében továbbá társadalombiztosítási peres Ügyben sem a járásbiró súg. sem a megyei >-bíróság előtt ügyvédi* képviselet nem kötelező.
Dettmann elvtárs, a letartóztatott kommunista képviselő hét napja folytatja, éhségsztrájkját
Dettmann elvtárs. a letajt, tóztatotí hamburgi kommunista képviselő kedden hete. dik .napja folytatta éhség- sztrájkját. A Kommunista Párt hamburgi székhazán kifüggesztett
transzparens tiltakozásra hívja fel a lakossá, got Bonn és Hamburg szocia listapárti szenátusának ön. kényes politikája ellen.
A holland rendőrség hazafoloncolta Jourdainf, a francia vasas szakszervezet- titkárát
A demokratikus szervezetek meghívására hétfőn Hollandiába érkezett Henri Jourdain, a francia vasas gzakszervezot titkára. Amikor Jourdain ki- szállt a repülőgépből, n holland
rendőrség letartóztatta és azonnal visszatoloncolla Franciaországba. A haladó demokratikus\' szervezetek ti! takoznak a. holland rendőrség önkénye ellen.
A francia minisztertanács elfogadta a katonai szolgálati idd felemeléséről _ szóló törvényjavaslatot
Á francia minisztertanács keddi üiónén elfogadta a IN hónapos katonai szolgálatról szóló törvényjavaslatot. ldn*t már csak a parlament Jóváhagyása szükséges.
Az Humauité kiemeli, hogy a népi tiltakozó mozgalom meghiúsítja u kormány terveit. úgy mint a kollektív szerződésekről szó.ló törvény, javaslat esetében, amely beszüntette volna n sztrá.ikjo. got. Ez n javaslat akkor olyan népi ellenkezésbe ütközött; hogy a képviselők nem szavazták meg. sőt olyanértel- mü szöveget szavaztak meg. amely szerint ..a sztrájk nem jelenti \' a munkaszerződések megszegését1*. A katonai szolgálati
Idő fölemelését a népi tiltakozó mozgalom éppígy inoghiusltlmt|m_^
l\'rttnclaorsntiaban livtiltottáUa spanyol ellenállóit baráti egyesületét
A francia hatóságok belli, lottók, a spanyol ellenállók és partizánok baráti egyesületét. Az Hnmanité. ezzel kapcsolatban kiemeli, hogy a kor. mány ezzel az intézkedéssel szégyent hoz saját magára: ezek az emberek vérüket adták Franciaországért-
Csütörtök, 1950. okt. 12.
Vándorzászlót kapnak kitűnő kölcsön jegyzésükért a kanizsai vasutasok
A vasutasok között a békekölcsönjegyzésben elindult versenyben a nagykanizsai vasutasok nyerték cl nagyszerű jcgyzéscrcdményeikkel az elsőséget. Az. elsőknek kijáró vándorzászlót szombaton este 8 órakor, a szakmaközi székház nagytermében megrendezett nagyszabású kultúrműsor keretében veszik át a
nagykanizsai vasút dolgozói a pécsi igazgatóság küldöttjétől. Ez n szép kitüntetés is bizonyítja, hogy a déldunántuli vasutasok között a békeharcban: a munkaversenyben, uji- tómozgalomban. igaz hazafi-* ságban a nagykanizsai vasutasok, élükön a fütőház dolgozóival járnak az első helyen.
A tanácsokkal emberi jogainkat terjesztjük ki
A békét kívánja minden becsületes dolgozó ember. Azért, mert az építő és alkotó munkav a nyugodt, boldog élet csak békében képzelhető el. De ki az az őrült, aki a háborút kívánja ? Mert ilyenek is vannak. Az imperialisták, a fcgyvci*- gyárosok és a mi levitézlctt uraink; Ezek főzik aljas, háborús terveiket, hogy alávaió profitéhségüket kielégíthessék. Koreában már halomra gyilkolják nz ártatlan gyermekeket, asszonyokat. Knmbndihv tenek házakat, gyárakat. Kór- házukat csak azért, hogy a tőzsdén emelkedjenek a fegy vergyár részvényei. Ha nem akarjuk, hogy u mi újjáépült gyáraink., kórházaink, - Iskoláink, újjáéledt reményeink barbár kezek lerombolják, ha nem akarjuk újra hallani az özvegyek én árvák jaját, fog junk örSzo elvtársak, jó munkánkkal harcoljunk u békéért, a fasiszta hiénák ellen. A békekölcsön jegyzés bckcharcunk nagy, győztes megnyilvánulása volt. a tunácsvúiasztás, amit munkánkkal, a verseny fokozásával ünnepelünk, legyen újabb nagy {ryőze\'.mo népünk nc’c a békehafeb^n. velük,
a tanácsokkal még erősebbek leszünk, még szilárdabbá kovácsolódunk. még áttekinthetőbb. biztosabb *lcsz
boldog jövőnk. & Velük még jobban tudunk csatasorba állni az imperialisták ellen, hogy visszapattanjon rólunk minden aljas provokációjuk. ^ Az emberi jogok megsértésével vádolnak bennünket habzó szájjal az ENSz-ben. Most a tanácsokkal még inkább kiterjeszti jogait a magyar nép az egész ország vezetésére, a 1TU életünk irányítására. Még szabadabbak, még gazdagabbak leszünk, még több emberi joga lesz a népnek, a munkásnak, a dolgozó-parasztnak, nz értelmiséginek. Amikor szavazunk, erre szavazunk mindannyian.
Ml nem támadunk, de nem hagyjuk magunkat Nőm megtámadni. Ez Is emberi Jogunk, bárhogy ncaarkodnuk ellene n ímzaáruló Mlndszonty külföldi, vagy külföldre szökött követői. Elég volt nekünk az évszázados rendszer Jogaiból\'4 a látástól, vnkuláslg tarló robotból. az éhbérből, a bizonytalan életből. Mi megismertük az igazi ember jogokat, amelyekért Petőfi, Kossuth és más nagyjaink harcoltak, s mi ehhez foggal, körömmel ragaszkodunk. Ezt az elszánt akaratunkat pecsételjük meg a választás napján, ünnepünkön.
Farké*; Kálmán
, Lovászi.
/7 " avalji mép túl fiatalok
¦ M voltak. Nem lehettek
cselekvő részesei népünk
hatalmas választási ppőzelméntk.
Idén már ölc is - polpárok. akik az urnák elé járulnak majd október Szavaznak a Népfrontra, az ötéves tervre, népünk fel- emelkedésére, szavaznak a bé. kére.
Először szavaznak. Ezért kétszeres örömmel készülnek n nappszerit ünnepre, ami életük felejthetetlen éhnénpe lesz. Fékén Mapd
ppobh f hm elmet szentel a ppöherek tiszt HátidOtt
dolpozlli a kanizsai ppökénnflhelpében a; ,,öre„ pék" között \'akik
vastahtavaly is, azelőtt Is. 0 az uj stavasúip1/<>kn:ik velük lépést tartunh sző tahikra teljesítette u normáját.
~ El sem mondhatom, mi. l/jen bohlopsdpot Jelent tic- kém, httpi/ vépre szavazhatok én In azokra, akik énünk, dolpoipali — mamiin túláradó örömmel. — J)o többiek ts. Sokat besiétpotilnk a szavazásról, örülünk annak is, hopp közütünk valóra i.i adhatjuk szavazatunkat
— Olvastam a Füapetlensé- p\\ Népfront választási felhívását — fűzi hozzá. — Azt vettem ki belőle, hopp fontos valamcnnpiihikszava,
sala. Ipen, a fiataloké is. Hiszen a szavazás eredménye to. vábbi fejlődésünket, a holdon jövőt biztosítja. A jövő pedip a miénk, fiataloké.
¦ —Az elsők között akarom ¦leadni első szavazatomat a Népfrontra — mondja. Keze
szaporán munliálkódZ4rcán
mép ott viliódzik a be szél pc t és mosolya. A fiatal lánp eppre jobban belemerül munkájába...
Jfp ekete Ferenc — kömü- x vés átképzős a kanizsai Mapasépitésinél — szintén a fiaiul szavazók iáborába tar. iozik. Gyakran eszébe jut: vájjon a répi rilápban szavazhatott, volna húszéves ..AHphn“ — adja mcp na a feleletet. ,,A szavazati ináért érdemes mép jobban dolpozni\'‘ — t ipy vélekedik. De <lolpotlkis. A Népfront választási felhívásával kezdi, ő is, amikor a szava sásról benzélaetünk 1 üd
¦— Ml nem háborús célokra építkezünk — szöprtl le, — Amit mi építünk, m mind a békét Hsolfiálja, ip\\f **m nálunk, de erről e Elhívd* Is, Különben a ütemünkből
is vonnak Jelöltek a városi tanácsba. Ismerjük Ökot, Edd!p inmlndla iiiunkih bih tea Javát adták. ér.
tiemelték ki, hopp .időitek le. ppenek. l)e mcp Is érdemlik, hopp rájuk Htavaaunk, tin a mapnm részéről örömmel óta- vazok rájuk és a Jelöltekre,
mert tudom, hopp a tanácsok a mi javunkat szol. rjáljdk. Az ám. örömmel sza- vvzok — teszi hozzá leiken, dm ve. — De van is erre okom, hiszen életemben először, szavazok. , „
Fiatalok, húszévesek. Kettő a sok száz és ezer közül, akik október 22-én először az urnák elé. _ a
Népfrontra, szavaznak a békére. szavaznak a boídop. szó. cialista jövőre.
Éljön a békctábor zászlóvivője, példaképünk, a hatalmas Szovjetunió! Éljen a világ dolgozóinak vezetője, a nagy Sztálin!
Minden állam szent kötelessége,
hogy megmentse az emberiséget a háború szörnyűségeitől
1\'isinHsliij elvtárs kifejtette n Szovjetunió álláspontját a Üizíonsági Tanács gyengítésére irányuló amerikai akcióról
Rákosi eivlárs távirata Ihorez elvtárshoz
Vr ESSzközgyűlésének Politi- ;J?pif*~\'sLgá 2 kedd délutáni ffjfénfolytatíá a vitát az ame- és2 chilei határozati ter- iTzeírő1. arnfcly úgynevezett
\'%%mt akciót\'* köve\'ei „a bé- vídeteére". - •
\\ kubakéí; hollandi megbízott u-ín Visinshídjeivlárs szólalt fel.
leneríette a \'békéért folyó-harc firi haladó Szovjetunió politikáéi:. Kijelentette.
minden állam szent köteles- sfge. hoRy megmentse az em- hfriáésrt •* háború szörnyti» üégeitöl.
/, béke kérdése —- mondot\'a ~ a: emberek százmill
í wg az égét: világon ét a béke
kovctiláséneh hulláim egyre.
. iciédlk.A Stovjeiunló. híven bé. Xrttorető külpolitikájához, mely*
. ’Mz- ft?nnólló*a óla tátija magát,
évről évre j*vA*liU>kHl térjen**
telt eló .1/ CtucMlll Nemzetek H/rrvezeh\'benX a nemzetközi luké én bIzlonW mewiztlilr* ditására.
— A bókéért
nelié: íolyta\'.ta VTílnezklJ
eivíéM —»ok a kelt leküzdeni. ".Ismerni kell ezeket ?z akadályokat. A hótlratalml határozat tervedet szerzőt nyilván azt gondolták, bogi- mégha lároz< ék a békéhez, vezető utón tornyosuló akadályok jellegét és ezeknek az akadályoknak eltávolítását szolgáló módiszereket. szeptember
20-i felszólalásában megtelt javaslatát válasznak szánlá a probléma első felére.
Dullcs október L>-i felszólalásában megpróbált válaszolni a második kérdésre, arra, hogy hogyan távolítsák el az akadályokat a béke utjából. Csakhogy — tette fel a kérdést Visinszkij ely- lárs — megfelelnck-e ezek a válaszok
a kialakult helyzetnek és nem rejtenek-e magukban valami, nagy hibát? Acheson ugyanis azt éUiidta, hogy a szovjet .-kormány emel akadályokat a béke útjába és fenyegeti a békét. Amennyiben az amerikai javaslat szerzői sa. ját céljaik érdekében koholmányokat terjesztenek a Szovjetunió állítólagos agresszív politikájáról,
emlékeztetni kell I. V. Sztálinnak Roy Howard számára 1936-ban adott nyilatkozatára, amely szerint a Szovjetunió senkire sem próbálja erőszak alkalmazásával rákényszeríteni a maga rendszerét, mert a politikai és társadalmi változások kérdése minden népnek belső ügye, a forradalom ex portjának gondolata pedig értelmeden,
Elhangzónak olyan nylls\'koza. tok folviatig VUIn*zklj elvtétr hogy az, amerikai tervezet ftlv8n „pillér\'\' volna, .amely lé- ntofu\'.J* a?! Egyénük Nemrelek .Szervezeté!. .
Ebből ax következik, hogy az ENKi-nek rtlnc* o\'yan pillére, amelyre lAmuazkodhatnék.
A szovjet küldöttség azonban jetn érthet egyet ezid a* . Und.
A hét hatalmi Javaslat célja az. hogy gyengítsek a Biztonsági Tanácsot, csökkentsék hatáskörét cs megfosszák a béke Uonlarlásávai kapcsolatos alapvető kötelezettségétől-
Visinszkij elvtárs utalt arra, hofflr Dirilesnek a bizottságban ,\'®*t nyilatkozata négy közvetett következtetést tartalmazott: . 1. * ».yétó*‘ következtében a Blztonsá*
8. Tínács nem cselekedhet gyor- ¦ 7an. vagy egyáltalán nem csele-1 fedhet; 2. a „vétó" következté. I
ben r. Biztonsági Tanács nem rendeikeihetik a gyors- cs hatékony eljáráshoz szükséges felvilágosításokkal; 3. a ..vétó" következtében a Biztonsági Tanács és általában az ENSz nem rendel, kezbetik fegyveres erőkkel; 4. a ..vé‘ó‘“ következtében a Biztonsági Tanács, vagy az ENSZ r.em akadályozhatja meg az agressziót. Duliesnek ezekből az érveiből vonják le azt az általános következtetést, hogy szükség van a vétó kiküszöbölésére.
Az ENSz nehézségei nenj az egyhangúság elvéből származtak, hamm abból, hogy a béke helyreállításáé- célzó Javaslatokat az angol-amerikai .tömb meghiúsította,
Ez a tömb olyan határozótok mecho/.titnláro törekeded, amelyek jszját érdekeiket és «mn. rlksi monopóliumok érdekelt mozdIlpMák elfi, nem
foly nnottolt ft vétó mert r*n« tMknésérc állt a többség a tonsági Tanácsban, amely a: USA
ulttritásnU követte.
Rámutatott VlsInuzkiJ eivlárs arra. hogy minden amelynek célja, hogy Iónt azzal a hatáskörr ruházza
fel, mely egyedül a Biztonsági Tanácsét Illeti meg: nj/tifr meg..
Szerdán délután 5 órakor a MÉMOSz székházában több mint mint 1500 fiatal találkozik a kárpátukrajnai magyar kolhozparaszt- küldöttség fiataljaival. A DISz országos központja a termelésben cs a békekölcsönjegyzésben élenjáró
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának október 10-én kiadott jelentései arról számolnak be, hogy a néphad\' sereg egységei valamennyi sircv’onalon kemény harcokat vivnnk a számbeli fölényben lévő támadó amerikai csapniuk ellen. A keleti partvidéken n 118 szélességi foktól óinkra támadó amerikai csapatuknak a néphadsereg egységei nagy veszteségeket ókorink. Az eh* ben a körzetben vivőit csaták- bán az ellenség mintegy l»A romszár, katonát és tszlül vesztett és nagymennyiségű hadianyugju elpusztult,
*
Az amerikai fegyveres ng* rcsszorok repülői tovább foly tátják embertelen bombázásaikat Korea békés városai és falvai ellen, m\'közben ártatlajt embereket, köztük csecsemő- két, asszonyokat gyilkolnak
meg.
Az ellenséges repülök a külvárosi kis házakat sem kímélték. Gyűjtóolajat ön- - töttek a szegényes házakra
sértése az alapokmánynak. Ennek pedig a legsiralmasabb következményei lehetnek az. álíalános béke szempontjából.
Visinszkij elvtárs
törvényellenesnek bélyegezte a tervezetnek azt a szakaszai, amely elö-\'rná, hogy az ENSz tagállamai tartsanak készenlétben katonai erőket,
amelyeket — mint az ENSz egy- ségé:. vagy egységeit — a Biz. tonsági Tanács vagy s közgyűlés ajánlása alapján haladéktalanul fel lehetne használni. A Szovjetunió jellenzi a javaslat- általiján, lőtt fegyveres erők megteremte- sélwmtrt cs bettf/omulóst jelentene olyan hatáskör területére, amely hatáskör s Biztonsági
Tanácsot Illeti meg. Végül Vlslns/klj elviér\' rámutatott erre, hegy *> D, pont,\'amely kollektív rendis,ibélyok nlkS\'l. mázánál szolgáló bizottság meg Isremtéíél irányozza elő, színién törvényellenest mert egy ilyen blsottéáy katonai jellegit seket gyűjtene és eszel megsértené a Biztonsági .Tanács jogkörét
Visinszkij eivlárs felszólalása ulén nz ülést berckcsalePék 6* folytatását október 11.re tűzték
fiatalokat ,a gépállomások, állami gazdaságok cs termelőszövetkezeti csoportok legjobb eredményi elért fiataljait küldi a találkozásra. Meghívta a DISz országos központja azokat a fiatalokat is, akik
és többszáz lakóhelyet tüz- tengerbe borítottak.
Az amerikai banditák a genfi egyezményben foglalt nemzetközi megállapodásokkal nem törődve, Phonjanban és Von- Bzn’nbnn polgári kórházakat és gyógyintézetüket bombázlak, miközben sok beteget elpusztítottuk, vagy inegflcbcHiteUek.
Kidre megfontolt szándékkal holtának vé«r<\\ légltá máriásokat az amerikaink a kórházak níl"n. amelyek pétiig fellünd vörlhkeroszt* tol vannak megjelölve,
A Dió Prcsso eiinü osztrák Int) közlése szerint az osztrák kormány a schillinghen egyet- Ion kereskedelmi árfolyamot állapított mev A jövőben egy dollárért 21..% schillingct kell fizetni.
Az egyetlen kereskedelmi árfolyam bevezetése a scbil. Hegben a zosztrák Valuta érté. kének 48 százalékos csökkenését jelenti. A lap hangsnlyoz-
Mauricp Thorez Elvtársnak, a Francia Kommunista Párt főtitkárának,
Párizs.
k\' Magyar Dolgozók Pártja és az egész magyar dolgozó nép a legnagyobb felháborodással értesült arról az aljas merényletről, mely Jacques Duclos eívtárs ellen történt. Kétségtelen, hogy c gaztett felbujtói azonosak a koreai nép hóhéraival és Lahaut elvtárs életét kioltó merénylet kitervelőivei.
A Magyar Dolgozók Pártja
SZOVJETÜNK).
Nlkoláj JloBzIjüZklj, a moajj kvni Kttlibr-gyár Sztálln-dljuH fömntitei\'o. akit u gyár dolgozói i\'gyhnngulflg küldöttükké vá-
IllS/.lOttuk U ,11. ÖK8/, DZÖVetBÓgi
Ilékokonfcrcnelái\'ii,. u Pravdában ezeket Írja: „A ml részlegünkben nem apad k| a eztn* bánovlsták alkotó Javaslatul* mik (iraduto, Ml mindannyian kernsdük, kutatjuk a termelés
ésZBzcrüslTéeénck útjait, Koro-
*
zn. hogy eddig Ausztriában a külföldről behozott fontosabb élelmiszereket olyan árfolyamon számolták el. amely szerint egy dollárért csak 1440 sehillinget kellett fizetni.
A schilling újabb devalválása az amerikaiak parancsára történt, s a munkásság fokozott kizsákmányolását és életszínvonalának ‘leszáll itását
szolgálja.
forró együttérzéssel fordul a nemzetközi békeharc -"vik legerősebb bástyája, nagy francia testvérpártunk felé. A magyar dolgozók biztosak abb-»n. hogy az imperialista banditák merényletére a francia nép békéjének és függetlenségének fokozottabb védelmével válaszol. Kívánunk ebben a harcban a Francia Kommunista Pártnak teljes győzelmet^/
A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Rákosi Mátyás, főtitkár.,
borin, a Nagy Honvédő llá. ború. résztvevője olyan hnsz* nőtt szerkezetet gondolt ki, amellyel annyi alkatrészt munkál meg, amennyit korábban kél szlfthánovlstn osítergályos, A Knllbrgyár dolgozói, amikor küldöttükké választónak a B$kc Ilivel 11. üssz-szövet- sétfl Konferenciájára, megbízunk, számoljak be n konfut\'cn \'cián urról/hogy nup mint nap ^fáradhatatlanul erősítik önfeláldozó munkájukkal búzánk erejét",
LENGYELORSZÁG.
A lengyel dolgozók felkészülnek n Béke Hívei II. Világ kongresszusára- A lengyel bé- kévédelmi bizottságok országos értekezletet tartanak, amelyen beszámolnak az első lengyel békevédelmi kongresszusról és a békebizottságok munkájáról.
CSEHSZLOVÁKIA.
Kornejcsuk. a kiváló szovjet író a Béke Hívei csehszlovák bizottságának prágai ülésén beszédet mondott, amelyben hangsúlyozta: „Nincs\' olyan erő és nincs olyan kormány, mely meg tudja akadályozni a békéért vívott harcot. A dollárnak nem sikerül megvásá- x-oini az egyszerű emberek százmillióit, akik nem akarnak háborút".
ANGLIA.
9
Az angol békcvédelmi bizottság felhívja a különféle szex\'- vezeteket, válasszanak képvi. selőket a Békevllágkongresszusr*. Az nngol békebizottság 30 ezer szakszervezeti, egyházi, főiskolai, ifjúsági, Aport és kultu\' rális egyesületet hívott fel, hogy tekintet nélkül politikai világnézeti, vagy vallási meggyőződésük ro vegyüllek részt a Béka Hívei Világkongrosuzuna Javaslatainak megvitatásában és válaaszunnk küldötteket a
Béke Hívei II. Világkongresszusának shcf/ioldi tanácftko* zására,
URUGUAY.
Az^ uruguayi békevcdelmi bizottság bejelentette, hogy a stockholmi felhívásra összegyűlt az első százezer aláírás.
. HŰVÖSEBB LESZ
Várható időjárás: Átnőne, "ileg borult, esős idő- A be. áramló hüVös ievegö halasára a hőmérséklet csöKken és a szél élénkebb lesi.-
Lelkesei! készülődnek a magyar ifjúság Segieíiiiiai a kárpátukrajnai magyar koihozparaszt-küldöflség fiafaijaival való találkozásra
Szándékos amerikai légilámadások a koreai kórházak ellen
Kemény harcokban súlyos veszteségeket okoz az amerikaiaknak a koteai néphadsereg
Amerikai követelésre ismét devalválták a sehillinget
Békemozgalom
Nincs olyan erő és nincs olyan kormány, amely meg tudja akadályozni a békeharcot
az üzemekben, iskolákban, egyetemeken értek el kiemelkedő eredményeket. A meghívott fiatalok lelkesen készülnek a találkozásra és a DISz-szervezetck ajándékokat készítenek a komszomolistáknak.
Az amerikai repülők augusztus 28 án felderítő repülést végeztek Pjungán tai-tomány déli részében, egy tábori kórház felett. Jól láthatták a fehérruhás ápolónőket. Ugyan\' azon éjjel, ir\'használv-a n holdfényes éjszakát. m\'*"{-\',nntck és bombákat dobtak 1c. Három ápolónőt maguk alá temettek a lángokban álló kórház összeomló falni. Szeptember elején egy amerikai légitámadás Phcnjnn nyugati részében több mint száz embert gyilkolt le.
Egész csalódok bent égtek a romok között, nng\'TÓ«xt nők, gyermekek én Idős férfiak.
Az amerikai röpülök el\'\'"*zll tolták a korexztóny templomot, amelynek magún tornyán lévő keresztje feltűnően kiemelkedett a környező házak közül.
Péntekéi\' mulatok be Zalaegerszegen „El a kezekhez Koreától" cimii tínkumenlfilmel \'
*Ia íoc*«v rwcfi v n r I bóh o b I kp l1. v/vpi rendezőjében péntekon este 7 órakor a Fórum filmszínházban mulatják be .Ki a kezekkel Koreától* cimü dokumentfilmet. A megyeszékhely dolgozó népe
hagy v6n)ko?.A**ji| loklnl a flltnnn kót elé. A vároM bókcbizoltaág részéről a megnyíló beszédet Szabó János elvtárs, a várost ta nics elnöke1 tartja.
Téli menetrend
A vonatok érkezése és indulása a nagykanizsai állomáson Érvényes 1950 évi október 8-tól
Nagykanizsára érkezik:
Ml személy Murakeresztur. 6-50 személy Zalaegerszeg. 7.00 t személy Budapest deli—Székesfehérvár. S.16 sebesmotor Sopron— Szombathely,.! 818 sebesmotor Barcs—Pécs, 9-20 személy Gyékényes. 11.18 személy Sopron-r- Szombathely: 11*32 személy Pécs —Barcs. 12.40 sebes Budapest— Székesfehérvár, 16 40 moior Szombathely. 16-57 sebesmotor Pécs— Barcs. 19.00 személy Murakeresztur. 19-02 személy Fonyód (csak munkanapokon), 19.05 személy Sopron—Szombathely, 20.11 személy Pécs—Barcs 20.25 személy Budapest—Székesfehérvár, 20-27 motor Szombathely, 22.38 . sebes Budapest—Székesfehérvár.
Nagykanizsáról indul:
3.30 személy Sopron—Szombathely. 4.30 személy Barcs—Pécs, 5 08 sebes Székesfehérvár—Budapest, 5-30 személy Murakeresztur, 8.20 motor Szombathely 8:21 se- bcsmoior Barcs—Pccs, 9.05 személy Székesfehérvár—Budapest,. 13-26 személy Szombathely—Sop- rönf 14-30 személy Fonyód (csak munkanapokon). 15.17 személy Barcs—Pécs. 15*38 személy Za laegerszeg, 15-40 személy Murakeresztur, (a további intézkedésig 16 órakor indul Nagykanizsáról). 17.03 sebesmotor Szombathely— Sopron. 17-07 sebes Székesfehérvár—Budapest, 20*39 sebesmotor Barcs—Pécs, 20.40 motor Szombathely, 21-00 személy Gyékényes, 21,45 személy Székesfehérvár— Budapest.
Nagy megíissteiíetés
Ma nujr tudja minden dolgozó, hogy a tanácsok megválasztásával dolgozó népünk újabb halaltnas eted ménéit valódijuk meg, Kitűnik közigazgatásunkból mindaz, amit a légi rendszer hagyott Itt örökségbe. Egyszerűen azért, mert Pártunk Irányításával népünk százezrei ház- vétlenül részlveszneh az\' állam Igazgatóidban. Dolgozóink már ed* dlg Is résztvelleh az állam lehó vezetésében. Eddg eléri hntalnuu eredményeink arról tanúskodnak, hogy az államigazgatás nem Idegen dolgozó népünk számára, mert azok, akik ma Irányítják államán• kát, érzik a problémák súlyát, meg tudják ítélni fontosságukat az egyes ember és* a közösség szem* pontjából, hiszen ók maguk is dolgozók.
S amikor ez( vizsgáljuk, nem szabad megfeledkeznünk arról. hogy mindezt a nagy Szovjetunió• nah köszönhetjük; annak a Szov jctuniónak, amely nem sajnált uér- áldozalot hozni a mi ncpiink és a dolgozók millióinck felszabadHasáért. A Szovjetuniónak, nagy Pártunknak köszönhetem én is, hogy mint Néphadseregünk politikai tisztje, tanácstagnak jelöltek. Ez azért is nagy megliszícltclés számomra, mert szóvögyári munkásként kerül-
tem Néphadseregünkbe, Az a tény, hogy Pártunk, munkásosztályunk bizalma ezzel a feladattal bízott meg, arra ösztönöz engem, hogy Népköztársaságunk Hátulját olyan harcosokká neveljem, akik Pártunkért, népünkért, gyermekeink boldogságáért nem kiméinek áldozatot, ha kell vért sem, akik izzón gyűlölik az ellenségei és művelt, Öntudatos tagjai államunknak, Ilyen módon biztosítjuk szjpclaliz* must építő államunk hatalmát és a Szovjelúntó vezette béketábor meg* erősödését, #
SZABÓ LAJOS főhadnagy, politikai tiszt, Nagykanizsa.
Nagyrada csatlakozóit Tólszeolmárton kezdeményezéséhez
Nagyrada község dolgozó parasztsága csatlakozott Tót-
szentmar tón versenyfelhívásához. A rozs vetését rrtár október 7 én befejezték és vállalták, hogy 15-ig a búza vetését is befejezik. A kukoricatörés és a szárvágás befejeződött már. 15-ig a szárbehordást is befejezik. 12-ig befejezik a burgonya, behordását is.
Figyelem! Figyelem 1
Értesítjük az összes
kötött- és rövidáruk
claddsdval foglalkozó állami üzleteket, földmű vcsszövclkczctckct és magánkereskedőket, hogy
a h\'agykanizsai Tcxtilnagykercskedclmi Vdllaln*
zalaegerszegi fiókja f. hó 10-én Zalaegerszegen
Mdrtirok-utja 2. szdm alatli
mintatermét megnyitotta.
Eladds kizárólag a mintateremben történik!
Zalaegerszegi liökvállalat.
2 szobás összkomfortos lakásokat átvételre keresünk. Ásvány- olajkutató és Mélyfúró Vállalat %w(>7.ifffl7s;itás Nncrvknnlrsn. (101D
Ni/iloll üzemmel í
sem látja \'esténként a hamisul ani gozó még a tulajdon tenyerét sem, Csak hosszú percekről, néha lél• órákról van szó, amikor minden előzetes bejelentés nélkül szurok• fekete sötétség borul Nugykanizsd* ta, Még szerencse, hogy a: emberek nagy része kedélyesen lógja fel az egészet, Vannak azonban, akiket
munkájukban tart lenn a kéretlen sötétség. Ezek már sokkal hevésb- bó kedélyesek és a sötétséget a pokol fenekére kívánják. Mondván, hogy ott úgy sem számit...
Az estéről estére megismétlődő áramszüneteknek -- tudjuk jól — technikai hátterük van. De miért ne lehetne a nehézségeket kiküszöbölni, vagy legalábbis csökkenteni? Ezzel kapcsolatban hangzottak már cl megnyugtató nyilatkozatok, amelyek azonban még egyetlen esetben sem gyújtottak fényt az áramszünetek bosszantó sötétségében. A kanizsai dolgozók roppant hálásak lennének, ha az ÁVESz szemmel láthatóan javítaná Kanizsa áramellátását.
Apróhirdetés
Bontási faanyag, parketta és egy sertésól eladó- Horváth Nagy kanizsa. Csec.geri-u. 18- (1022)
Elcserélném kétszoba-konyhás keszthelyi lakásomat hasonló, vagy szoba-konyhás zalaegerszegi lakással. Cim a zalaegerszegi kiadó, ham_____________________(72)
Elveszett 10-én Zalaegerszegen az országos vásáron egy pénztár cn Iratokkal, a becsületes mogla. láló szíveskedjék Jutalom ellené, ben u zalaegerszegi kiadóba lead* ni. •________ _____ (7-1)
Irodai Íróasztalokat, szekrényeket, löltőkiilyhákut, benzines és olajos vashordókai keresünk meg vételre. AVESz Üzlet Igazgatóság, Nagykanizsa Batthyány-u. 14. ______ (1023)
Vennék rádiót vagy asztali zenegépet. Cím u nagykanizsai kiadóban, _____\'______\'* ____(1024)
Két Mönyeg eladó. Nagykanizsa, Kossuth-lér 12.____________(1025)
Eudó Klskanlzsán Jakabkuti-u. 12 sz. ház ós Cseríői hegyen 800 négyszögöl szőlő. Mohácsi ingatlanközvetítő Nagykanizsa. Ady
Endre-u. 21.____________(1026)
Elveszett
Hévíz—Nagykanizsa közötti útvonalon FD~,251-es rend .számtábla. Kérem a megtalálót ér. tesitse juialom ellenében a Hévíz- fürdő NV-i.____________(1*026)
Takarmányrépa eladó. Cím Nagykanizsa. Hónvéd*u. 3. (d)
MOZI
VÁROSI MOZC/O NAGYKANIZSA
Október 12—13—14-M5-én,
csütörtök, péntek, szombat, vasárnap:
BERLIN ELESTE Hatalmas, szines kétrészes magyarul beszélő szovjet film. 1030. évi Nemzetközi Filmvorseny nagydijának nyertese. I, rész Kisérő műsor: Umíl híradó.
Október 15-én délelőtt 10 órakor? Matiné: 1 forintos holyárakkal KINCS NYOMÁBAN Szovjet film.
Előadások kezdete:
Hétköznapokon délután 5 és ómkor vasár, és ünnepnapokon délután 3, 5, 7 és 0 ómkor
ZALA politikai napilap felelős szerkesztő: Szántó J~nő. Felelős kiadó: Daraboa Iván. Szerkesztőség: Znlaegemog\' Kossuth Lajos-u. 22 Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Mlklós-u 20. Telefon: 54.
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szé. chenyi-tér 4. Telefon-. 102, Nagy- kanlzsa Sztálin-ut 5 Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6 Telefon: 13.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula
RT
Néhány szempont, amit a tfÖSz nem vett figyelembe
az Olaj munkás ökölvívó csaputánuk tólóres eltiltásánál
Viharos botrány közepette folyt le másfél héttel ezelőtt az Olaj- munkás—Vasas NB II-cs ökölvívó mérkőzés amelyet «i vendég csapat nyeri meg. Kétségtelen, hogy a kanizsai közönség jó részében megnyilatkozott a demo kratikus sportéletünk további fejlődésére káros sovinizmus. A tárgyilagos szemlélők már a mérkőzésen megállapították, hogy a Vasas csapata j.obb volt cs győzelme nem vitás. Nem szabad figyelmen kivül hagyni a mérkőzés mellékkörülményei’ mellett sem. amelyek egyáltalában nem voltak alkalmasak arra. hogy a közönség egyre fékezhetler^bb indulatait levezesse, hanem inkább azt növelte.
Meggondolatlanság volt pz a MÖSz részéről, hogv a mérkőzés\' vezetésével Tokajit bízta meg* Toka ti. mint a Dózsr már
járt lenn Nagykanizsán a június 18-1*1\'* Olajmunkás—Dózsa mérkőzésen és mint érdekelt fél a közönség szemében már eleve kizárta a tárgyilagosság lehetőségét. Nem volt szerencsés dolog Szálai László a MÖSz főüt kárától az amikor a Balogh—Kovács mérkőzésen Tokaji döntetlen eredményt hirdetett ki, Szálát felszólítására
a Vasas versenyzőt hozta ki győztesnek* Szálaitól mindenki tudja, hogy miclőlt főtitkár lett volna, a Vasas csapatának volt az intézője. Felszólalásában a s/iir* kólók azt látták, hogy ,hivatal^ nyomásra*4 történik a. mérkőzés eredményének mcgáUapitása. A két ok és a közönség szabályit- merethiánya döntően közrejátszhatott .Ermlcr ~ pontozó állhólagos és eléggé el nem ítélhető meg* verésében.
Féléves eltiltást kapott az utóbbi miatf az Olajmunkás. Súlyos volt #z ítélet, amelyet az egyesület vezetőinek megidézése nélkül hozott a MÖSz. A "szövetség szabályzata II. részének 12-ik bekezdése 95 §-a értelmében első ízben csupán dorgálásra kellett* volna Ítélni az egyesületet. Az egyesület beadványt intézett a szövetséghez. ígéretet tett arra, hogy a jövőben még nagyobb eondda] iár e! a mérkőzéseken a. rendbontók ellen mint ahogyan ez a labdarúgásnál történt. A szövetség valódinüleg i^a fogja tárgyalni az ügyet, reméljük, hogy a fenti okokat is tekintetbe veszi és a súlyos büntetést mér* sékeli,
A kanizsai sportolók felajánlásokat tettek a ianácsválssztás sikeréért
Az október 22-lkl tiinácaváluaz- tásulc alkere* előkészítéséből a kanizsai nportolóte nem akarnak Ut maradni. A/. Olajmunkás ejwrio. lói vállalták falusi népnevelő munkát végeznek a tanácsválusz- táa előkészítésére. A falujárást természelosen összekötik a sportul, Tcrvbcvotték, hogy egyes falvakban hírverő mérkőzéseket Játszanak. mintaédzéseket tartanak az ottan] csapatoknak, illetve Játékosoknak. Hasonló szellemű felajánlást tettek az ökölvfvók, az atléták, az asztaliteniszczők és a motorosok. Kolozsvári Anna az
ölajiminkáir válogatott atlétája, álla ‘ “ ¦“
vállalta, hogy a i«nác»vál«»*tár-_ sokkul kapcsolatban előadást tart Sxovjelunlóbeli élményeiről nt iskolákban, valamint a honvédség* nél. A városi sport felügyelőségnél az NVSK labdarugói és. birkózót,/ valamint az Építők sporiolóy ugyancsak ^bejelentették. hogy falusi népnevelő munkával akarják kivenni n részüket a lanúcsvá- Úsztál sikeréből. Farkas Zoltán az Épllök labdarugója előadást tart n sportolók részére .Ml a feladata a sportolónőit a tanácsban\'* címmel. •
AZ NB III PÉCS—KAPOSVÁRI CSOPORTJÁNAK ALLASA:
1 Barcs
2 Dombóvár
3 Nagymány.
4 P. Tárna
5 Szászvár
6 N. Építő*
7 Dózsa
8 Szigetv.
9 Mecseksz-
10 N.ntéti
11 SBTC
12 Marcali
13 Postás
14 Bát^szék
15 ENVSE
4
5
5 -
4
4
4
3
2
2
2
1
1
1
- 17:
- 18: 1 24
19
20 12: 12
7:
18
5
4 11 6 11 : 8 10 : 6 9 11 9 9 9
3 8 lt) 7 7 5
;13 5 : 8\' 4 :21 3
:22 3 :29 2 :21 2
TOTO-JÖSLATAINK:
Salgótarján—Textiles 2 x. Szc. ged—Győri Vasas 1 x, Előre— EDOSz 1 x, Tatabánya—Vasas 2 2, Dl. Vasas—postás x 1. Dózsa —Dorog 1 1, Kaposvár—Pápa x*
1. Kiskunhalas—K. Lombik 1 2, Ny. Lokomotív—Sajószcntpétcri Tárna 1 1, Kerámia—Ózd l 1, Vác—Elektromos x 1. Pótmérkőzések: PBTC— Olajmunkás 1 1. NVSK—P- Lokomotív 12. CscpC Ji Vasas—BDSE 1 1. Honvéd— Szombathelyi Lók. 1 1.
ZALAI LABDARÚGÓ EREDMÉNYEK:
Tapolca—Badacsonytomaj 4:3,
Zalaegerszegi Határvadász—Lovászi 1:0. Kőszeg II—Zalalövő 4:0, Lenti—Zalaszentgrót 4:3, Csömö* dér-TAlsóság 2:2.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és péntc- Ken délután van nyitva.
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7-től este G-lft.
***<Mr* >*• ¦» "»»»• m *
IDŐMEGTAKARÍTÁS
aítem|erei
Dolgozó parasztok!
A* őszi vetés befejezésével ünnepeljétek a tanácsok választását!
\' Vi.\'-évfolyam 239
CBSSSSSSÍl*
. U\'ttnliave semíve3
1950. október 13,r Pé niek
A TANACSVALASZ7AS TISZTELETERE
jfluácsválasztás sikeréért
\' a heWl« *loléoró nép Jc«.
Jií\'bV rét<we.|to ópiilő ta- $&¦ oicfy«la$aUiw4nak p»- S-haHÍJ feladata elvű.
fffybokapcso. kiá^petáriátus állam- Líajáitóiák nyí^íüarditiwH- .eloreba-
ladá*sitn’< lacpgryorsitafiavai,
_ fteiotabor crősitcsevol. A diaílalisasaö előretörő mun. U\'O\'ztttfy <1 p<á*t vezetésével
MnWL uUUvMoita -
ha karcok közepe •
bitó feladatait:A belső es
jafcő ehettséjr elkeseredett sr.iada^HÍ r*y ni.Uaoatra »ett} tudták mcííiwíJitni a dolgozó fiültiélc által meffcrősitott Éadáltoainkat * mcrl/odtak az am dől.
Wm0k$k./Uoi Intőn. <$l; ég ssátlásrstnti
jobboldali szociáldemokraták* M éiöpeikcsctt klerikális, és !;vtnH<ákció sömerj- lipttló emberéi, fejlőadsfinket jmMfcbb ¦ ítéltenk\'ké*hl.
letktíi-ék, de mcpnem
Pártunk a nagy Szovjet, tmiú tKVldúja nyomán diadal; réMíhdaira voxctte és vezeti dtwozó népünket, a munka*. <*itályt. amely már eddig 18 Wítcionyitatta. ho«ry kemény wriöCén megtörik minden.
• fék. ellenséges * próbálkozás ót kísérletezés. Az uj normák- wywetéáá idején keményen vWwo ütöttek üzemi dolgozóiak « bábom vészmadarai* n»V sultegiwárn A maguk Ttcldájávfi! adtak\' választ míadHiokuak. akik n haladás. hí wjjcehnika. a termelés fo. loais# cüeio lAzitbttrtk. bnjto. Mttsk. ¦
Most a tanácsok megválás/.* fásának olőké&züloteiben a aiankafpadok, a bányák, az n.r élet -névtelen • hősei ismét víígmutatjúk. hogy a Ht Jy termelékenység.nőre.
lésével akarnak hozzájárulni uj győzelmünkelsöprő sikere, hét A szocialista munkaverseny. a Sztahánov-mozgalom lcistólesitése révén az üzem; dolgozók új és uj tömegei kapcsolódnak n példamutató és a termelés frontján is élenjáró kommunisták kezdő, ményézéseihez, A tervnek a vállalt batáridő előtt való tel jesi tűsével. az uj. rendezett normált . tulszámvalásával. n Mílejt csökkentésével, anyag- takarékossággal készüluck üzemeink egész népünk nacy ünnepére, az október 2*2-i ta. rácsválaaztásokra.
Az egyes iparágak egyre na «yobb lendülottel teljesítik évi tervüket, s már nőm\' egy üzem. vagy üzemrész jelen; [ette az uj győzelmet: az ovi terv befojezését. Párt. ,és ’zakszervezöti funkcionúriu. \'alak. az egyszerű dolgozók
’kmeael is megértenék, hogy " béke megvédésének. védésének egyik \'óbb elő*altétele: a munka.
Ez a hajtóerő mo: -1°.r.a .további gyorsabb fojlő, \'lesünkben, éles fegyver a* u| srsadalmat. uj országot <u?»to
•érvünk végrehajtásában ¦Megyénkben a szocialista erseny. a Sztahánov-mozarn. ;fm fejlődése lemérhető a dől- ;rfó.,népüul: ogvo« nagy ün. iePeiboz kapcsolódó verseny, i’l^fcalmak eredményeiből. A teljesítéséről beszámoló J lenti-sok egy.pgr kilométer*
követ # jelentenek a termelés frontján vívott harcunkban.
A tanűcsválasztús sikeréért indított hatalmas mozgalom ugyuncsnk kiTojezője munkás, osztályunk alkotó, kezdemé. nyező akaratának, annak, hogy szívesen versenyeznek ipari munkásaink. az eh* hez szükséges feltételekéi megteremtjük számukra. Az ísyúovolnjijmri üzemek egy; más közti vetélkedésében uj győzelmek születnek s az egy. ro szélesedő lelkes köztiemé, nyezés orejo mozgósít ja nz egész műhelyt, üzemrészt a vállalások cs felajánlások megvalósítására A nagyknui- zsui Gépjavító V. asztalos műhelyének dolgozói elsőnek csatlakoztak n Győri Állami Fonoda nnyngtnkarékossági versenyfelhívásához s felajánlásukat — azt,, hogy hetente egy napon megtakarított anyagból, dolgoznak — síkor, rel teljesítik, A tunilcKválasz* tások sikeréért indult mog a uanokban a vetélkedés n lovászi ás a bázakfrottyei ga. zaljntclep dolgozói között s a két üzem gépműhelye szintén párosversenybe lépett. Lóvá. sziban étidéig ti dolgozók százaléka kötött hosszúlejáratú versenvszerzödést. n- nagykanizsai téglagyárban 18. a Haner-félé államosított szárszó múr ugyárhau ‘24. ,u szeszgyárban 11 dolgozó lépett hoHKZutávu versenybe, egy. úttal pázosversonyt is hirdet, tok egymás között.
Az épitőipnr területén jó példát mutatnak a magas, építési vállalatok A nagykí. nizsainál 810. a zulaegorszegi- nél pedig 286 a hosszúlejáratú versenyszorzödők száma. Helyes kezdoményozést tükröz vissza a nagykanizsai _ Gép. javító Vállalat gépmüliolyi motor, és traktorszerelőinek vállalása, amely szerint három. n normájukat csak 00 százalékban teljesítő társuknak átadják tapasztalataikat. A zalaegerszegi Magasépitési. nél a munkahelyenként lég. jobb credyiényt elérő dolgozókat a vállalat vándorzászlajával jutalmazzák, ami a többi dolgozókat is arra’ serkenti, hogy fokozzák teljesítményei. kei. A vállalaton belül a Ica. kiválóbb sztahdvov^ták átadják tapasztalataikat a gyengébbeknek és ez nagy mérték, ben- segíti az elmaradókat az uj norma tulbzúrnyalásában.
Helyeson kötötték össze az ugitóciót n békekölC8?injcgyzós idején Lovásziban csakúgy# mint Httzakcrcttyén a verseny és a termelés szervezésével. Ennek eredménye, hogy a lo. vászi koromgyár mar teljesítette.évi tervét, n baznkoroty- tyoi ftirás szintúgy. Most újabb eredményekért, o nácsválasziásoksikeréért in. dúlnak harcba,
\' Téglagyárainkban azouban komoly hiányosságokkal találkozunk a szocialista mun* kavorsony fejlesztése terem A komárvárosi téglagyárban például nincs verseny, s magú* Gátvölavi József telepvezető is így ir n SZOT.nak küldött egyik jelentésében: „Jelen, tem. hogy. az 1950 szeptember havi gyáripari munkáé*rseny statisztikai jelent üres.
telepünkön munkaverseny
Páros versenyben a lovászi gazolintelep
és gépműhely
Az üzemek közöld párosverseny egyre nagyobb lendülettel viszi előre a szocialista munkaversenyt és tág teret biztosit uj kezdeményezések, a verseny uj formában való fokozásának kifej- lésztcséhez. Újabban a lovász! gazolintelcp és a gépműhely dolgozói felhívással fordultak o bá- zakercttycl tes*.vérüzem Hfépmü-
helyi és gazolintelepi dolgozóihoz és o tanárválasztás tiszteletére konkrét muhkafc\'.ajánlásokat tettek. Felhívásukban hangsúlyozzék. hogy nz évi terv túlteljesítésén tulmenőleg n termelőmunkát
elősegítő üzemfenntartó és a ténylegesen termelő üzemrészek
munkájában gyökeres változást hozott a dolgozók elurói jövő kezdeményezése. Klagyüléseken vitai- ták meg n verseny foHó-clcll. elhatározták, hegy havont# rend- azeresen összegezik eredményeiket éa felfedik hibáikat r. erről o bázakerettyelcket ii tájékoztál-
Ják. A pároavcrwny pontjait üzemrészenként a következők
szerint i«abták meg s ezek egyúttal a vállalás szempontjai ts:
UAZOL1NTELEP: P
1. A kompresszortelep dolgozói vatameimv len hosszútejdrcCu i sent/szcrzddéit ktt.’nek c bekap csotódnak a Vorosin-btozpalomba. Havonta mérik fel n pépek üzem óra kiesését ót szdsalékospn viszonyítják a zavar nélkül telje slthcíő üzemórákhoz. tegna ayobbfoku takarékosságot vezpttk be az olaj, a kenőanyag Cj a sóolaj használata terén.
2.A IcvdUzzztőtctep a /éntleken kiviU a kvnyszcrlcdttósok miatti kiesések termelést értékéi mutatja ki havonta.
’s. A kazánház dolgozói — mint a többi munkahelyek dolgozói — minden hónapban összegezik az eQU főre eső váll teljesítésének értókét. Egymással is versenybe lépitek ennek fokozása érdekében. További vcrsent/poníok: cgj, tonna gáz clőállitásdra fordított kalória mennyiségének mérése. kazán tápvíz, hűtőtorony, utánpótlás biztositása.
4. A villanytelep az eddig fel- soroltakon lávill vállalja az egy kilowatt órára eső kalória meny- nyiségének a legszükségesebb minimumra való csöt.
5. A műszaki vezetők megteremtik a vállalások előfeltételeit. Ellenőrzik a felajánlások teljesítését. Saját és más üzemektől álvett újítások széleskörű alkalmazása, továbbá az észszerüsitések is tervezések értékelnek kimutatása minden hó végén.
Az október 13-ón induló párosversenyhez
A GÉPMŰHELY
a követezőkkel css\'lokozlk:
‘1. A* csztergamflhely dolgozói a szeptember havi möb-iyitugot további 5 százalékkal fokozzák Munkájuk nagyobb hulladékanyag
feldolgozásával végzik
c8 a selejt forintértékei havonta kimutatják.
2, A la*atcsxnühcly teljesen se- lejtmentcsen dolgozik. A hullodék- anyag felhasználása révén e’ért megtakarítás értékét minden hó végén zrimbaveszik $. A hegeszt kovácsmühely dolgozói 1 százalék alá szorítják # selejtet valamint a-, hulladékanyag felhasználásával havonta legalább 5000 forint értékű megtakarítást érnek el,
4. A molorszerelőmühely dolgo. \'/ól vállalják hogy a motorok azakazerü javításával és karban- tartásává! a fajlagos kenőanyag- fogyasztást 2 százalékkal csökkentik
5. Az utójavitómühely további
egy százalékkal csökkeni! a gep- kocsik karbantartásával a fajlagos kcnőolajfogyasztásl. Villa ják továbbá a fáradt olaj 26 üzázalékA nak regenerálására való \'vissza- szolgáltatását.
G. A szál ítás dv>lgoz<>i az üres- utak további csökkentésével, a ko esik Jobb kihasználásává), a magasabb tonnakilométer elérésével a műszaki vezetők pedig a cr seny technika) feltételeinek biztosításává; járulnak hozzá a gépműhely váltásainak túlszárnyal# sáboz.
„Ezek szerint a verseny vállalása;- szerint ok\'óber 15-én páros versenybe lépünk r házakéról vei gépműhely! és gazollnVepl dolgozókkal és e helyi tanácsok megválasztása ttszteletgrr tovább fokozzuk eddigi eredményeinké . Felhívjuk megyénk üzemeinek dolgozóit, kövessék példónko , hogy felejthetni len ünneppé ovi?. r.uk október 22-é4., dolgozó népünk nagy ünnepét4*
nem folyik\'. Ez az u példa, amelyet nem kell követni. A MÉMOSz mepyei titkársátréra sok tennivaló vár mótr az anynflrflryártó ipar -munkájának mefirszer vésésében.
Púrtszervezeteinkon. népile-
Október 10-re befejezte vetését az antíráshidai állami gazdaság
Az andrázbldai állami gAzdatág dolgozói a ir.c^yr állami tfazdnjá- fial közül ellőnek végezték el az öixiok voláiál, jó munkájukkal példái muttlva n mejtye termőid tzővclkczeti csoporljaiuttki való- mint az egyénileg dolgozó paraszt, tágnak.
A gazdaság dolgozói tloizör október 22-rc. n UnAcsválagztesok napjára vállalták ezt a munkát, majd n békckölcsöujcgyzés mag- kezdésekor vállalásukat október 15-ro módosítotlált Mindkét válla•
Iáiukat túltrárnyaiva, mar oklúbir 10*rc éloéjttsttk n vetést, A mun. kában Pártunk tagjai járlak az élen, így Tóth Cvula elvtárs, trak* úrvezető, Imre Árpád Mvlárs. őrt Antal DISz-lUUl ax őszi munkák során átlagosan 201) százalékot órt ti, de hasonló jó eredménnyel dal* gozott Szabó Ferenc is.
A vetés ünnepélyes befejezésekor a gazdaság dolgozói fogadómat tettek, hogy c mélyszántást ts rtsó- nck ltjaik bt a rntrycbtn a: álla* mi xazdasáAoh köztit.
„Ö lanácsválasztások napjára a burgonya begyűjtését is befejezzük"
Az e$erszeqi. füldmüvesssövetkezet versenyfelhívása
A burgonyaszúllitáai szerződéskötés nem mcjry megfelelően a mérvében, amit bizonyít az is, hogy az előirányzatnak mindössze 15 százalékát teljesítettük. A tegnapi napon a földmüvessövetkezetek aktivál komolyan nekiláttak megye községeiben a politikai felvilágosító munkának, aminek az lett az eredménye, hogy Pö- löskón például 74 mázsára kötöttek szállítási szerződést n falu kis- ős középparasztjai.
A pölöskei földmüvcsazö- vetkozot alkalmazottai ós aktívái
elfogadták n- zalacgersze^ g;ek versenyfelhívását és vál. lalták.. hogy u tanácsok vá \'asztásánnk tiszlclctérc október 15-ig kukoricaszállítási szerződéskötési előirányzatukat 120, burgonya előirányzatukat nedig 180 százalékban teljesítik.
A zalaegerszegiek verseny- kihiváaa\'a megye összes föld- müvesszövetkezeteihez úgy szó!:’vállnHck hor>* a bnreo- oya begyűjtését október 22"-re 100 százalékig befejp^ük.
Felajáolások a Gépjavító vállalatnál
A hegesztőmühely kezdeménye- zéso után h Vasvázas minden műhelyének dolgozói lelkesedéssel ojánloítak fel munkátólJeslt. ményoket n tanicsválasztás tisz- ‘oletére. Az egyes műhelyek kü- *ön-külön tárgyal’ák meg. mivé1 ts tudnák méltóképpen előkészl- leni ez: a napot, a dolgozó nép i*oy ünnepét.
A kismotorszerelő műhely dob
^jojól,’ akik clcnjártck az üzemben a békekölcsörijegyzésben, vállalásukban n minőségi munka fokozására, az anyagtakarékosság kiszélesítésére. a munkamódszer- á\'adás még íokozoltab elterjesz- \'ésére helyezték a hangsúlyt. A ’covácsműhely hulladékanyag- negtakarltást vállal*. n minőségi punka javítása és „• selej* cltün- Ic\'ése mellett, a lakatosmühely-
velőinken múlik, hosry a lalásokból mit valósítunk
vál.
------------------ --------------meg.
Kössük össze az évi terv tel. iesltését a verseny állandósításával. az ujitómozgalom fejlesztésével. az anyagtakaré. \'kossá a és a s
fokozásával. A tanúcsválasz. tAsokra jo kommunista munkával készüljünk fel,- legyük feledhetetlenné október 22-ét a termelésben elért uj győzeh meinkVel.
Megvéd jttU a békét.népünk szabadságát,- kásánk
A 7 ANÁCSVÁLASZTÁSJTJSZTELEfi pártmunkában, a termelésben
éieniár Farkas Zoltán, a dolgozó nép jelöltje
ben 5 készülő futószalag aludc és lenoöváz lakalo&sicrclési muri- fiáinak bc/cjazését vállalták október Ez a munka most-köt*
rülbeíSM 40 százalékig kész álla* latban van. A UkaUoímühcly Németh-brigádja ké? mészégető kemence munlzálalotnak október 22-rű történt) befejezését vállalta, A ÁépkOcSij&vÜók egy Skoda- rt,éokoc»i szerelési munkáin 20 munkaórát. takarítanak meg, az oktatás; szakmai, vonalon 22-re beindítják és 2 forgódarut üzembehelyezik. A trak:orműhelyí dob cro’zói a szétszereléshez felhasznált és megrongálódott anyagok fel üli ‘ á 5 á í határozták cl.
Október 7-én indult meg Zala megyében földmüvesszovetkczeíe* ink részéről a termelési szerződé- sek kölese. A dolgozó parasztok az elmúlt gazdasági év tapasza- laiai nyomán, valamint ?. Párt és a* íöldmüvesszövetkszctak nevelőinek népszerűsítő, felvilágosító munkájára egymás ul*án Írják alá a szerződéseket.
Egervár községben olyan lendülettel Indult meg a * munka*, Ipgy * község földmüvesszövet- k\'ezeto nz előirányzott november :UM határidő helyett már október 22-re. a tanácavátcstfá* napjára vállalja a szerződéskötés befeje-
A kanizsai üveggyárban az elmúlt hónapban 30—31 százalék körül mozgott selejt, a selejt 3 részből tevődik összes Egyrészt anyagselcjt, másrészt a fuvúmü> helyekből és a feldolgozó műhelyből eredt. Mindhárom rés/, körülbelül egyforma arányban öltözködik az üzem mngiura ru* gó Sejtjéből,
A dolgozók munkttlendületc en nek a selojtnek a leszorítását tűzi cs tűzte maga elé Az elmúlt év folyamán ez n célkitűzés csak kisrészben járt eredménnyel. A januári 45 százalék óta eddig 0 hónapig csupán 14 százalékkal csökkent ^ selejt.
Most a tanács választásra és Rá kosi elvtárs kiszabadulásának 10. évfordulójára ta dolgozók főképpen 2
* selejt c&iihLentékére
fordítanak gondctt, erre leltek vállalást, a kéi^ üvegfuvómühely. ben eddig, körülbelül 10 százalék volt a selejt. Péntek János üvegfúvó brigádja a 3.6 százalékos se* lejtjéoek *2.6 százalékra történő leszorítását vállalta és ugyanakkor 115 százalékos normateljesi-
M Á V A U T AUTÓBUSZKÖZLEI^DÉSI VÁLLALAT MENETRENDJE NAGYKANIZSÁN
Érvényes 1950- "október 8-tól,
Atríóbusz
Vasútmegállótól;
állomásról:
3.05
Visszaindulások
4.05
a vonatok
4.35
érkezése után.
7.55
8 40
12.30
13/00
14.05
15.00
1620
«
1050
70.05
21.10
9 .
t®*** Jeniek.
Itflfl. r>kl. IS.
ami legalább 3 százalékos ön* kÖlUégCíökkon’ést jelent; — Mi* u uiűhelp dolgozó^ éggömb érként fogunk leszavazni a választáson, Felvllcipcxitó, ijcvclőmunkát vég• Síink, hopp a környékben dolgozók is leszavazzanak — Írják vallatásukban. Az aszValosmÜ* helyben is tettek felajánlást dolgozók.
A gépműhely műszaki értelmisége felajánlásában nagyrészt az egész üzem műszaki dolgozóinakig ajánlásához csatlakozott; Elhatározták. hogy o fizikai dolgozok felajánlásainak teljesítése. foko- zotl szervező c? támogató munkával segi lk elő.
zését. Ennek teljesítésére versenyre hívták a vasboldogasszonyi föld- müvesszöveikezetel.
Egerváron. Németh János elv- társ. termelési felelős járt elj>> jó példával. Az e\\?Ó szerzödé&r ő kötötte, .kijelentve, hogy; uar termelési sTerződéssel^jáló^előiigük biztosítják életszínvonalunk emelkedését, de nagymértékben hoz• zújárulunk ezzel ötéves népgazdasági tervünk megvalósításához, mert így biztosítjuk iparunk mezőgazdasági nyersanyaggal való ellátását, Felhívok minden dolgozó parasztot, hogy kövesse a pél* dárnat
lésének 117 százalékra való fokozását határozta el* IIa*onló fel- ajánlást tett a másik üvegfúvó* brigád is.
A feidolgozomühelybcn a rcpesr. tők beégetők, csiszolók, jíereme. zők selejtje a múlt hónanban összesen 11—12 százalékra ment fel. ifjú Róth István, akinek n/ elmúlt hónapban 3.5 százalékos volt a *e- lcjtje; 1 százalékos csökkentést vállalt. A másik csiszoló, Kovács Bcldtzsárné 4.53 százalékos sete) tjének 2.55 százalékra való le fzoritását vállalta. Baranyai Éva repesztő egyszázalékos selejtjé- rek fél százalékra való csökkentését határozta el. Kiss Lászlóné beégető másfél százalékos selej*- jét hasonlóképpen 0.5 százalékra szorítja le.
A dolgozóknak ez az elhatározása magéban nem volna elegendő a selejt elleni küzdelem győzelméhez. A munka megjavítására alakult meg a felajánlásokkal egy* ¦de**iileg az. üzemben a
fco^ip/fx-brigfid,
amely hivatva van felkutatni az anyagselejt okait és azokat megfelelő munkával, újításokkal eltüntetni. Hasonlóan a selejt elleni küzdelmet szolgálja az üzemben most elindult Vorosin-mozgalom, amelynek keretében a szennyező- déieklől óvjak meg az üveg alap anyagát. Másrészt komoly anyagtakarékossági jelentősége is van i\\ tisztasági versenynek. A pác- kcverésncl — az üveg alapanyagának megkeverésénél — eddig számottevő meraiyiség czóródoil el. Gondosabb munkával most ennek az /anyagnak eikallódását akadályozzák meg.
Vasas János páckeverő, akit a dolgozó nép bizalma a városi ta* náciba JeiöU u tisztasági mozgalomban való. élenjáróval [$ be bizonyltja, hogy érdemes « nagy megíUatelleté.sre,
A thmlaidgi moMjgatöto
aayagUkirékociáfi jfltniőfégt
megnyilvfihul az olvasztárban Is,
Eddig .előfordult, hogy az anyag kemencébe rakásánál sok üvegcserép szóródott cl. Most a ver- -senyben pontozzák ezt is és Így .segítik elö .1 gondosabb munkál. A versenyben élenjáró dolgozók, brigádok nz Igazgatói alapból ju talomban részesülnek a második helyezetteket vcrsonyzú^zlóval jutalmazzák.
Az üveggyári dolgozók munka- versenyének a tanácsválasztási*,! és Rákosi elvtárs kiszabadulása 10, évfordulójára megindult uj lendülete," a felajánlások megfe-* lelő ellenőrzésével nagy léptekkel segíti elő az üveggyár rákfenéje, a selejt elleni harcot.
Nem mtnuenrM\'i dolog ¦+;/, h* valakit rövid időn, belül két Id* tün’c’és ér. Farkas Zoltánt * kanizsai Magasépítési Vállalat viz- és gázszerelőjét a pár\'szarvezel legutóbbi taggyűlésén taggá java. soRúk. Ajánlói igy jellemezték: — Jól viszonyuk a Párthoz, párt- munkái végez az uj norma *!• jealtésében élenjár. — Egyszóval elmondták erényeit. Hibáit i* érintették, végül is egyhangúlag
: hazánkat a fasiszta háborúból maradt romokból. a Párt és Rákosi elvtárs vezetésével. De nem elégszünk meg az újjáépítés eredményével, hanem kéz a kézben és vált- váll mellett építjük a boldog jövőt, a szocializmust.
A tanácsválasztással ötéves tervünkre is szava: dolgozó népünk. Az építő béke hatalmas eredményei: vasutak, utak, gyárak, üdülők, különféle szociális - intézmények, Iskolák létesülnek, amelyek mind a szocialista ember munkájának megkönnyítéséi szolgálják. Népünk büszkesége, 0 Néphadsereg erejét megsokszorozzuk. hogy bébinket meg is tudjuk védelmezni. Minden becsületes magyar embernek szívügye a iQnáctt\'élaclás, ezért szavazunk $ Népfrontra
&ORSQS KAROLY MÁV állomáitlöljiró, Nagykanizsa.
felvet’ék párT»gn*k. Má*^
btabb tkom érte.
Városi tanácstagnak
-jfíöllék.
Boldogtn vitte ház** r. hir.
Farkai elvtárs. Tonácstugjekb lettél — ismételte meg réije m• ViJi az asszony — Miért ^ Válaszolta rá v férj. — Az ország a miénk, a*munkásá&u\'áhi von hatalmon. Természetes, oz ügyek intézésére dolgozókat választanak.
Farkas elv árs fiatal ember 26 éve*. A bádogosmühelyb^r.
^hot dolgozik —, szereik. Kgy’ke a legjobb szakmunkásoknak A1 uj normában állandóan 150 szá. zalók körüli tcljesliményt ér e.
— Munkóscsjládból származom --‘• mondja el addigi életét dióhéj- bon — Apám pincér. Kis fketn. svböl :anitta‘o í engem és kó‘. ;eslvéremet. Aztán víz ve! ékszer?- lő tanulónak ménem. Nehéz dolgom volt 2 harmincas években a inigamíajta inasnak. Óit u hagytam a főnököt és egy másik helyen szabadultam fel. Dolgoztam u .JMAORT^-nól a mostani Gépjavító NV*ben majd ide kerültem a Magasépítésihez. Röviden ennyi. Persze az évek folyamán sok keserűségben és ?ok élményben volt részem, Mondanom sem kell, hogy a keserűség ? lel- szabadulás előtt ért. Moutar.ában c«alc akkor vagyok „bánotoV*. ha kikap az MNTK« ugyani? iá‘- ázom há*védet.
A tanácsválaszlásra terelődik a
szó.
Megtiszteld /óladat
\'oanácslwgjelöltnck lenni mondj;*. — ígérem, hogy Pártunk útmutatása alapján fogevn képviselni dolgozó népünk éntakoU. Eddig is sok minden*, köszönhetünk a Pártnak.
Mert n Párt, amit ígéri, *z\\ megvalósítottuk. Partos elvtárs egymásután sorolja fel, mit is kapóit s Magaépítési Vállalat az ö\'éves lerv eddigi beruházásai «orán Uj. téve* irodák egész sora épült. Kultúrterme* léte^üe - tek a dcl?,ozóknnk. Uj műhelyek lélesül-ek. Rengeteg ^ szerszáma kapott az üzem. a bádogos műhely is MunkáFC*ihion épült.
vara lót kap*ak a dolgozók Bc- la\'onfcerényben A munkák meggyorsítására öt teherautót. két személyautó: kapott a vállalat s hozzá egy garázst.
— Lehet, hegy valami .kimaradt 2 felsorolásból —mondja Farkas elvtárs. — Hiszen annyi mindent kaptunk népi demokráciánkból, hogy hirtelenjében nem is l^het felsorolni. Ls még mennyi min- deni fogunk kopni — "eszi hozzá
A néni demokráciánk iránt érzett hálóból jegyzett Farkas elv- fárs 800 forint Békekölcsönt. Résztvett a műhelyében a békekölcsönjegyez\' etésben is. A rop- gyűlésen felszólal* és felhívta dolgozó társainak figyelmet arra. hr.gv továbbra is csak
úgy dolgozhatnak bekében,
ha megfelelő véderő áll melletünk, *&klk elveszik * kedvüket az angolszász imperialistáknak st\'ól, hogy azt amit íelépltct- ünk, bombáikkal eipusztitsék.
—. A tanács feladata adva van — mondja Farkas elvtárs — A Magyar Függetlenségi \'Népfront választási UMvMk világosan eb mondja, hogv » tanácstagok a dolgozó nép hatalmának kcpvw- WH, Nekem tehát u tanárban l*t? á fehdatam hogy ^ doiwó nép hitalmát ttí*Uf#m, tnnil :«
inkább, wí én H honi á*tírnék jímlnt feleme^edi*
itéhex-
Tanicsvúlasztásra készülünk, d< már választott az ország. A béke- kölcsöniegyzésseí hitet lett a hékc üjjyc mellett. Átdolgozok Pártunk és államhatalmunk melletti kiállásukkal, ezen túl a tanácsválasztások győzelmével biztosítja és erősíti a béke táborát.
A tanáotválaaztások napján az államhatalom közvetlenül is a munkások és dolgozó parasztok kezébe kerül. Ezzel megnyílik élőt. tünk u lehetőség, hogy mioden erünket ötéves tervünk megvalósítására, a béke további megerősítésére fordíthassuk. Nagy Pártunk bölcs útmutatása alapján az elavult bürokratikus államgépezet helyébe \\árosban és íülun egyaránt a szó cialuta építés bevehetetlen bástyáit teremtjük meg; A tanácsokat,
A váUszláFok sikerét döntően elősegíti az ujjitátorok tapasztalat, cseréje. Mindenekelőtt ismertessék xmej< a népnevelők n tömegekkel a Szovjclúnió példái alapián n te-
Ln aki most előszűr fogok szavazni, boldogan adom szavazatomat a Néplront jclöit*jrírc. Tudom azt hogy most a jelöltek nem a munkásosztálytól idegen emberek, hanem a dolgozók lég jobbjai, akik munkájukkal bebi* zonyitotfdk. hogr méltók válasz- tóik bizalmára, mert szocialista épitőmunkásk élenjárói.
A tanácsok megatakuíása megkönnyíti a dolgozók heyzetét, mert ügyes-bajos dósaikat közvet lenül intézik el és uem kell kilincselni. mint a múltban, a köz- igazgatási ..urak*4 előszobáiban. A tárnics egyszerre megszünteti a
bürokrácia maradványait, a fa* u*5 dolgozók életében is #agy- ’-^nU\'ségrü a tanácsok megalaku-
Az október 22-i tanácsoáiasztás- sal kapcsolatban a kővetkezőkre szerezném felhívni dclgozótársaim figyelmét.
A tanácsban minden hatalom a dolgozó népé. Ezért szavazzunk a fanácstagielöltekre, saját magunk képviselőire. A tanácsokban a dolgozók sajátmaguk intézik a saját és egyber. hazánk ügyeit, A megválasztott tanácsban minden dolgozó nyugodtan kérheti bajának orvoslását és nem kell neki attól tartani, hogy elutasítják, vagy ígéretekkel hitegetik, a háta mögött pedig kinevetik,
A tanácsba dolgozó népünk legjobbjai fognak bekerülni, a mt/n* kasok, dolgozó parasztok, értelmiségiek táróiból és népünk remény- tétéből, a /szabad ifjúságból, az t|ytn/oftífó|a/ nyert gtszuny okiul,
Mi, a dolgozó nép, újjáépítettük
Levelek a tanácsválasztásról
Néphadseregünk harcosat y/7 a választási győzelemért
Boldogan adom első szavazatomat
0)ö1(}özó népünk
választjuk
Földmű vessző vetkezeteink versenye a termelési szerződések sikeréért
A selejt elleni harcot iiizték főcélul az Üveggyárban
nációk munkáját, mélyítsék el ben. nük azt a tudatot, hojíy a tanácsok létrehozása ötéves tervünk sikeres megvalósítását eredményezi. Mindenegyes szavazat döntően hozzájárul ahhoz, hogy hazánkban előbb épüljön fel a szocializmus.
A Párt. a Néphadsereg agitátorait és a DISz-aktiváit a tauicsvá- lasztás előkészítő munkájában töltse el az a tudut, hogy népi demokráciánk a Szovjotúnió-vezttte béketábor soktzázmillió* testvéri közösségébe tartozik. Van erőnk hozzá, hogy visszaverjük az imperialista támadók aljas provokációit. Néphadseregünk harcosai tudják, milyen változásokat hoz hazánkban a tanácsok munkája. Ezért vegyék ki részüket a Néphadsereg harcosaihoz illő igaz, harcos szellőmben a Unác«vála«ztás előkészítő munkájából a béke megvédésének di»* dóimat ügyéért,
SZÉKELYHÍDI JÓZSEF szakasz vezető, Nagykanizsa.
lisa Számtalan faluban nem volt jejryröscfc és minden kicsUcKcrt másik faluba kellett menni, a körjfxyiösésrc kellett elfáradni a dolgozóknak.
A tanácsok megalakulásával megvalósul az igazi ncphatalom. minden hatalmat a dolgozó nép fojr gryakoro\'nl, mint a Szovjet-, unióban.
Ezen választáson érdemes résatvexuai minden dolgozónak De nemcsak érdeme*, hanem kötelessége is. meri ezen a szava záson mindannyiunk sorsáról és érdekéről lesz szó.
BOGNÁR IRÉN, a Nagykanizsai Magasépítést V. dolgozója.
3 Tanács: Minden Ka tatom v* dolgozó népé!
^Oéákné a ián ácsba na
Ki* , íren egyik reggel ü^ííporán uiott óda a kanizsai téglagyárban 4#,*r*prakó táranőlhöz,
UnlloltAtpk? Dvak n«n|t U*
K Káluvic* Mail,
Salatnoo MnrluKtt.^W^IUiné . mpjJ jB pétú^l«Wt«k vagyunk,
^ Na. >é/ derék dolog — sto* társnője ke/ét L*v*.
Irr^ . ~* *A tanácsba h
meg felel akti
ü j/lhalunk, Deákné a tanácsba rjló Megfontolt, éleses/.ii asszony* Ismeri ennek a/, üzemnek minden eredményét, hibáját. , Hiszen már több. mint huak éve itt dolgozik*
¦ .— Jó kommunista — vetette körbe Fehérné, aki szintén tagja 3\' csercprakö brigádnak —. Gyorsabban intézi majd el a mi ügyeinket, mint a régi fasiszta urak a régi közigazgatásban. — Fehérné mindjárt egy .példával illusztrálja, hogyan „viselte szívén4\' a dolgozók sorsát a régi rendszer közigazgatása. >
Hgyizbcn az árvaszéken volt dolga valami gyámsági ügyből kifolyólag. Sokáig húzódott az ügy. Egyszer azt kellett igazolnia, hogy Fcbérné valóban megszületett, máskor arra voltak kiváncsiak, valóban Fehérnének hívják-e. Más alkalommal más kérdéseket adtak fel. amire hirtelen nem tudott ok- mányszerü bizonyítékot adni. így crak tőbbhónapos\\ huzavona után nyert ügye elintézést.
Levelek: Irmánák, illetve anyjának ugyancsak elég baja volt a bürokratikus, reakciós közigazgatással*
— Apámat a fasiszták pusztító őrülete 1943-ban kivitte a harctér- re\'a* urak érdekeiért küzdeni. Ke- oyérkcresö nélkül maradt a családunk és egy fillér nélkül, Sok híd* havaid kilincseié* és aktatologatás után 24 pengős könyöradományt kaptunk.
— Látjátok, akkor nyomorban eltOnk é« kínlódtunk — legvn meg Kim Irén most pedig, hála Partunknak és bölcs vehetőinek.\'
*M>eharonlHhi lattanul
f&bb eleiünk
van Miénk a gyár és népi demokráciánk jóvoltából egyre modernebb munkaeszközökkel dolgozhatunk. Ha körülnézünk, itt látjuk az új csilléket, kocsikat. Nem is lehet felsorolni. Hogy még ezenkívül hányféle kéziszerszámot kaptunk*
— Vigyázz Irén —- inti Lábecz Mária — a fürdőt kifelejted. Ez
is az dtévr* terv ajftndökö, akarnak íuok, amit az előbb említet, tél
E* még\\ aemmi mondták egyszerre kvIlrn^U^-, A »xnk*m* vereti taggyűlésén múltkor a párt- titkai ’elvtárs említette, hog> jövőre még sukkal többet kúpnak,
—** A/ csak természete* • - veszi át u szól KU* Irén —, hiszen a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása is világosan le- s/ö^ezi, hogy a tanács feladata e^TÉbcren őrködni ötéves tervünk eddiif eredényci felelt és clőscgi- tenií továbbfejlesztéséi. Ennek az érí^kébn is képvisel bennünket Deákné.
A lányok- olyan j szeretettel beszélnek róla.
mintha ant/fu
Példát mutat nekik mindenben. A
0 Fiiqgetíenségi népfront
vátRsziís itütívfiviilfisei Zala megyében
cscrops/tfdcsktfn él^ari naponta 13—M e/cr cserepet veaz le a gépről, Ha vaUklrek valami pimasza a?i ha tud, segil rajta, ha egy maga nem lúd, tolmácsolja n pár*- szervezet, vagy nz Üll-fclé, esetleg n vállalat felé A politikai műnké- bán is élenjár Deikné. A békéből- C*Ölilfctfv/és!i?n ívr lései és iányá- val együtt akik ugyancsak a
téglagyár dolgozói * össresen 1400 forintot jegyertek.
- - Ilyen asszony kell a tanácsba, mint Deák néni — jegyzi meg Kiss Irén —¦- Rátermett asszony. Riztos vagyok benne hogy a mi érdekeinket képviseli majd. A választáskor őrá adjuk a szavazatunkat és o Népfrontra, amely vele együtt becsületes dolgozókat javasolt a tanácsba.
NAGYKANIZSA:
OM\'hi
ZALAEOLUHZF.U:
/ALA«/KNTOROT:
VÜLOHKK:
K én, dóíHölt 10 órakor:
KU* Károly ú* Nagy D&rd*J. lő ón, Pótolni! 10 órakor:
Dr. Cvoltnfr Sándor, lilrkiU Imrr t* KUn Gergely. Mtlüp Péter
Úgy akarom megá helyemet
e tanácsba, mint as iskolai katedrán
Októbrr Mmto, KI8KOMAROM:
7, A LA 8Z KN11 VAN: NAGYLENGYEL: UrCSrsZENTLASZLO: TŰRJE:
ZALATARNOK:
BECS VÖLGYE:
LOVÁSZI: d. n. 1 órdkor BAZAKFRETTVK; du. 4
Október 15-én,
LETENYE:
NAGYKAPORNAK:
RÉDICS:
SZENTGYÖRGYVÖLGY:
KERKAFALVA:
SZEPETNEK:
ZALASZENTBALÁZS:
HAHÓT:
ROMÁR VÁROS:
ifcte 7 ónkor:
Darabon Ivón,
Farkm Súzací.
Siklóul Mlháiyné.
Gerencaér György. .
Németh Károly.
Agárdi Tibor.
Fekécs Imre.
Csádcr Sándor.
Bartos István.
délelölt 10\'órakor:
Ferenc*! Szabó Béla Felső nil Siklósi Míhályné.
Hadnagy László.
Sárkány Erzsébet.
Gerencsér György.
Pohánka József.
Farkas József.
Agárdi Tibor. ;
Hamszta Katalin és Tistyán Ernő.
Bizonyos elfogódottság je. lentkezett Sebestyén Rózsában is1948 augusztusában, amikor mint végzett tanítónő kézhez kapta első kinevezését az ormándlakiiskolába. Néhány nav múlva. amikor vénülje vei végigsétált a kánikulai melegben a bokáig poros utcán, tanácstalanul nézett körül. Nem egy ismerőse sem. A kutyák
az idegent szokás, vadul ugat. ták körül. Az iskola örvende. tes meglepetést hozott számára. Elhanyagolt régimódi, roskadozó, házat várt, helyette egy csinos. Jól felszerelt iskola fehér
falukkal.
Hamarosan össze barát koz ott oz apró emberkékkel és a. na- ayöbbneskafiukkal és lányaiig liitl, akiknek át kellett adni tudásának egy részét. is. merkedés könnyen ment, a gyerekek megszerették és a csupa#: tanterem-fal egy hét múlva már nnmiua sok ssé-\' díszítéstől. Nem \'a k róla Lenin, és Rá.
kosi előtárnak képei, akiknek
köszönhetik a hogy tanulhatnak. .
A gyermekek után már nem colt hosszú az ut a A dolgozó parasztok me.gszc. vették. annál jobban gyűlölte a község néhány kizsákmányoló küldi:ja. \'mert haladó
szellemben nevelte a- gyerekeket.
Különösen. a
fás Horváth Mikivel bar-átkozott össze. Eay ideig Miki volt a kis _ tacskókkal jelzett tanulmányi versenyben az élen. Egyszer azonban a gyerek megmakacsolta magát. Nem akart tanulni. Egyre jobban lemaradt az élről. Néhány gyengébb fejű gyerekkel együtt vatta az iskolába. Külön fog. lalkozott velük Az eredmény nem maradt iív végére valamennyi a jó tanulók, közé került és Sebestyén ..tunitónéninekf mar virágcsokorral köszönték
meg, hogy „embert faragott beimk".
Ősszel már Mi
tűit. Könnyebb dolga lett.
Nem kellett egyszerre nyolc issUnluut f ágúdkor n hanem
szakottHtut .tanított.Innen ke- h fllt. be félév után a kanizsai Ady Endre-utcai á,falános holdba. Közben szakosító tan. folyamon vett részt 1949 nyarán Keszthelyen, ahol mcgszc. tczle az orosz n hé- pesitést.
Úttörő rajvezető jelenleg^ az iskolában. Az úttörők szive, sen hallgatják, amikor példaképükről. a hős,Kom.\' szomolról. a fiatalabbaknak a pionírokról beszél. Szeretik az orosz nyelvet is a gyerekek.
amelyet ianit nekik. Sebestyén Rózsa szereti a
munkáját.
. Néhány nappal, ezelőtt az a kitüntetés érte. hogy tanácstagnak jelölték a városi nácsba,.* Ugyanolyan elfogódottság jelentkezett nála akkor is. amikor a
lölést. tanusitó^ okiratot.
A tanácsban is éppen úgy meg akarja áll a helyét, mint a katedrán. Felelősségiéi.
’ ‘*-,t ktinott: A. dolgozni érdekeinek a képviseletét. A Népfront bízta meg eszel a feladattal. Szívesen vállalta, mert tudja. szönhet az élcsapatnak, a Pártnak a hároméves és az
ötéves terveken keresztül- Három év óta a népi demokrácia duplájára emelte a fizetését, életszinvonaln állandóan kedett. Jobban többéi tud fordítani saját képzésére- Az iskolák is ahol eddig tanított, mind részesültek a terv áldásaiból. Iskolaszereket, könyveket és sok eayebet kaptak az iskolák A növendékek pedig ö* Anudijakat.
Békében nevelheti a fiatalokat. Sokszr/r es»é’*e hogy a békét támad kik a háborús usxitók Ezek ellen Sebestyén Rózsa is harcol és a tanácson keresztül akarja megvédeni a dolgozók és a róla hízott méhek békés fejlődését.
Jobb munkára serkent a szociális gondoskodás
A molnári léfflaftvár tloliro xól közölt nuR.v m. öröm r«lx. mákul és bukancxokiit Itré\' nyeltek, nmelyekot roo«> nőj? !« kaptuk.
. Kz u gondoskodás még Jobb munkára serkeni bennünket •— mondja Ktikuruzsnyák olvtárs, u gyár ÜB titkára, — Anna! - is inkább, mert most már zavartalanul dolgozhatunk. Végre megindult gyárból a szállítás- Ürül az udvar, van hol elhelyezni a friss árut.
Gyakran esik most már arról
|h i\'/,6 meddig dolgozzon « gyár Tnvuly — nkkor még magánkézben volt üxem — már október 7 én leállt n nycratéglu termelés* 6* az égetési U befejezték november közepe körű!. Idén november J.5*ig szeretnék kitolni a nyers• tcrme\'és határidejét, az ege- *é«t. pedig még januárig is ki tehet huzni.
Ha > csak egészen rosszra nem fordul az időjárás, valóra ia váltják a tervet- .
Simon Isfván és a hatolom
C lmon István 24 esztendeig élt,
^ jobban mondva sínylődött Felsőleperden, az Eszterházy herceg „tanyabőrtőnében4’. Emlékszik a régi -választások napjaira. A bór- gőzös hordószónokok hazúg ígérge. lései még visszacsengenek a fülébe. Átszenvedte azoknak a választásoknak minden átkát, minden aljasságát.
35 esztendős koráig nem egyszer találkozott össze a hatalommal. Az egyik 1930-ban. a gazdasági
válság idején történt. Fillérekért Lellett gürcölnie, hogy a családnak á legszükősebb betevő falatját biz- tosíthassa, A munkanélküliség ré* me örökké ott lebegett a feje fele41.
ügy esett, egy alkalommal Krasz. raí úr, a herceg botosispánja séta- holtai akarta derékon vágni, A* ok: behordás Idején a* uradalmi itatókólnál egy pillanatra leugrott a uekérrAl, hogy retteneti* Mom- lúilgál cililaolUa. A botoilipán keiéből klmdte a létabotol. A*on. na! kirágták,
Úgy mondta a* Ispán: „Fellá/a- dőlt, a hivatalos hatalom ellen\' *
Vette a tarisznyáját. Kilincselt, könyörgőtt. De bizony olcsó volt az ember, sok volt a kínálkozó. Úgy dúskáltak a kulákok a szegényembe rekben, ahogy nekik tetszett.
* V égül is, éhen csak nem fer- ^ dúlhatott fel a család. Visz- szament és megalázkodott a botosispánnál. Pedig csikorgóit a foga, amikor feleségével együtt kezet csókolt neki. A torkát szerette volna kettéharapni
Azt a „munkacsapatot4*, amelybe ő is be volt osztva, hónapos munkára küldték cukorrcpaszedésre* Róbotoit látástól vakuláíitf. Éh- bérért. A herccji pedig tobzódott, xüllőt, kélkézze! zzórta a pénzt, Si. mon Istvánok, Natfy Jánosok ve- rejlékfl buIMt érte.
— Embereki így nincs rendién! Javítanunk kell a sorsunkon így beszáll munkástársslhoz 1W0. «*eptawbar 28«án» A többiek c*ak lapultak, lumikolUk, Pfldiö mind ágy érenték, mint ö. D# a hatalom .,. Kocsis István axonban mellé Alitr Elmegyünk a tíklntetes ispán úrltox, mert Itt ml, otthon meg « család éhe«.k,
Október elsején megjelent a cső. portnál a gőgös Krasznai botosis- pán:
rr Lusta kutyák — forgatta ké- j elegye kezében a sétabotot —t
csak lopja ok itt a napot. Két hetet húzzatok rá a munkára, de ezt a fóintéző úf nem fizeti meg. A ti hibátokból nincs befejezve a munka. A kegyelmes herceg nem fizethet rá....
\' C imon István kiállóit a többiek közül a botosispán elé. De mielőtt szóhoz jutott volna, Krajnai úr botjával az arcába csapott.
— A keserves istenedet, te nyomorult lázitól — Azzal sarkonfor- dúlt. \\ ¦.
Egy órán belül találkozott Simon Irtván a ^hivatalos\'* hatalom jelképével — a; karddal, * caendő- rök vére* szemel!*^! aps’-ítoiták a fzerenciétlen embert. Levegő után kapkodott, majd elsötétült előtte a világ. Csak hosszú-hosszú esz* tendőkig, sr fején látható forradások és a hátán végighúzódó sebhe* lytk tanúskodtak találkozásáról ft hatalommal. Csak azért, mert nincstelen parasztfársal részére is kenyeret mari követelni,
Azután Pácon* János kuliknál kötött ki IJckóvadpmoion, Tizen*
egyedik /részben aratott, koszt nélkül. Eg^űk esztendőben itt, a másikban ott könyörgöi\' munkáért. " Hányta-vetetté, rugdalta az „élet*\'.
?
De a hatalom fis Simon István lickóvadomosi agrárproleiár viszonyában döntő fordulat kővL/cezctt be. A hős szovjet katonák egyszerre kiverték a hatalom fegyverét az úri bitangok kezéből. A Párt kidolgozta, a dolgozó nép törvénybz- iktatta az Alkotmányt. A hatalom soksok Simon István kezébe ke-’ .rült. Most I edig a hatalom részese rövidesen annak végrehajtójává vá. ük
* A helyi Népfronlbizottság tanácstagnak (elölte a múlt bűnös világa kiuzsorázott, lenézett emberét,
’ — Végtelen megtiszteltetés ért « jelöléssel, Tudom, felelősségteljes munka vár rám, De a Párt útmw tatása sxerint minden munkámat becsülettel végeztem eddig Is itt a faluban, Kiáltottam « magam faj* tájáért mindenkor, 600 forint Néke kölcsönt legyőztem, Ennyit beszél magáról, terveiről annál szívese!)* ben,
— A községben október 9-rs minden őszit elvetettünk, 20-ra pedig \'.megcsináljuk a kultúrházat Meri a müveit nép boldogabb lesz Megszervezte Simon elvtárs a népnevelő gárdát, a falunevelőket Ö maga is szorgalmasan végzi a felvilágosító munkát többi dolgozó paraszt társai között Beszél a ta- nácsválasztás jelentőségéről. Arról hogy az úri múlt átkos orökaétfén már mennyit változtatott a nép hatalma. »
/ .¦ - ¦
Olyan emberek képviselik a dolgozókat a tanácsban, mini Luc? Mari néni. Dömötör Ferenc kél és félholdas kisparaszt. Tibola Lajos- né. Hús a húsunkból, vér a vérünkből. Ismeri, szereti, becsüli őket a falu népe.
A munka oroszlánrésze még ^ ’nnsi következik Villany, ar. tanácssxékház kell a falu* nak. fis Simon (alván, meg a több* tanáoatagjelőltek ha október 22\'én megkapják a megbírált, rá fognak szolgálni a bizalomra.
«
Farkas Mihály sivtárs íáviraía Rokossowski maisakhoz
Farkas Mihály elvtar8, vezérezredes, honvédelmi miniszter a Lengyel Hadsereg Napja álltáiméból az alábbi táviratot küldte Konstnnty R.o* kofcnowskj maraallnak, n Len* íTycl KüztftVHnaéK honvédelmi miniszterének:
•.Knngtftiitv Itokofisflwskl Mnrgallnek, a Lengyel Ull/.tár* Hiúén honvédelmi mlnWtcré- nel<. Varsó.\'
A bárót! Lengvcl límWrcí Napja alkalmából mrleK 1\'n.l* társi üdvözletemet küldöm önnek n mngyer n<5pltttd**\'*,"« és a magam nevében. Abból u hősies helytállásból, amelyet n * lengyel nép a hitleri fasizmus
elleni harcban. tanúsított, a fiatul szabad Lengyel Fegyveres erők js példamutatóan vették kérészüket a dicső Szovjet Hadsereg oldalán.
Kívánom, hogy n Lengyel Köztársaság hadserege az ön vezetése alatt tovább fejlődjön és erdeiül Itta n béke megvédése érdiekében, felszabadítónk, a baielmas Szovjetunió vezette béketábor szolgálatában.
Budapest, 11)50. okt. 12-én.
FARKAS MIHÁLY vezérezredes.
a Mugyar Népköztársaság honvédelmi minisztere."
„Churchill fakarodj haza!"
A dán hazatlak tűntettek a Koppenhágába érkezett Churchill ellen
Churchill hétfőn Koppcnhi. gábn érkezőit, A repülőtór és a városháza közötti útvonalon az ellenállóul mozgalom volt tagjai tüntettek, A tüntetők „Churchill takarodj haltai" angol feliratú hatalmas transz- parcusekkcl lltaleltek. A dón fiatalok röpcédulákat lerjeaz- tettek, amelyeken leleplezték Churchill!, mint hóbonia g.vuj- togntót.
HŰVÖS MARAD AZ IDŐ
Várható időjárás: Mérsékelt, időnként élénk nyugat- északnyugati szél, változó felhőzet, néhány helyen kisebb záporcső, A hűvös idő tovább tart.
Békemozgalom
Xü CG AT-NÉMETOR SZÁG
A nürnbergi asszonyok. levelei intéztek az amerikai katonai bírósághoz, amelyben követelik, hogy október 1-én a béketüntet ésben Teszt vett 19 letartóztatott. ifjú hazafit azonnal bocsássák szabadon,
ANGLIA1,
Shefficld dolgozói készülnek a Béke Hívei II. Világkongresszusa küldötteinek fogadására. A húszezer munkást képviselő műszaki alkalmazottak egyesüli szakszervezeténekhelyi bizottsága a békevilágkongresszus előkészítésével kapcsolatban határozatot hozott, amely a többi között ezeket mondja:, „Hisszük, hogy a Béke Híveinek II. Világkongresszusa megérdemli minden békeszérető ember támogatását és nagyon sok sikert kívánunk munkájához4\'. .
\'ALBÁNIA.
Albániában n helyi bókobi* \'/ottuáffok értekezletein mcíT- választják n küldöttcM az or. **áfirow bókokonfercnctára.
Eprdsz Albániában folynak az előkészületek a Tiranákul ok- tóber 15-én összeülő országos békevédelmi konferenciára* A dolgozó tömegek a termelésben legjobban kitűnt dolgozókat választják küldöttükké.
AZ AMERIKAI GYAPOT- TERMÉS 40 SZÁZALÉKKAL KISEBB A TAVALYINÁL
Az amerikai földművelésügyi minisztérium október 9-i jelentése szerint ai idei gyapo\'termés csaknem 40 százalékkal kisebb a tavalyinál.
A2 ENSz különleges politikai bizottsága Líbia kérdésével foglalkozott
Október 11-én az ENSz különleges politikai bizottságának ülésén a líbiai kérdéssel kapcsolatban Ga- fcvszkifr lengyel küldött újabb adatokkal egészítette ki a szovjet küldött által felsorolt tényeket. Bebizonyította:
az imperialisták Líbiát saját cyarmatukká é*» katonai fölvonulási tereppé akarják vál- toxtnnt.
Az angol é» francia kormányzó ha. tóságok módszerei semmiben sem különböznek egymástól mondotta —, Cél|uki Líbia végleges sréltagoléta, A lengyel küldöttség
»— mondotta befejezőjében Ga- jevszkij —
az egrysésres Líbia megvalósítására irányuló szovjet javaslatot támogatja.
Ezután a görög küldött szólalt fel, aki helyeselte az ENSz líbiai biztosának tevékenységét. Sznudi, Arábia képviselője rámutatott, hogy már csaknem egy év teli cl, amióta a közgyűlés elhatározta az egységes és független Líbia létre* hozását. Tiltakozott a kormányzó hatóságok tevékenysége ellen, amely a helyi lakosságot semmibe- véve, kizárólag Anglia és Francia- ország érdekelt szolgálj#,
# *
Önköltségcsökkentéssel harcolunk a békéért
Az amerikai ós a többi hasonszőrű imperialisták ujflbb szenvedéseket akarnak a hó- kosxcrelő népekre zúdítani, cl akarják pumsiituni usst, amit ml nehéz munkánkkal felópt* tettünk, ö évei tervünkben ki* bontakozik előttünk az orsitág nl.vnn fojlődéso, amelyről tüdőn nem ia álmodhattunk, Fejlődésünket, elért erertmó- nyolnket fcityojretlk ív profitra éhes gonosztevők. Az oiíósr, vllájr dolifozój, élükön n na*y Szovjetunióval, válaszolnak a halá]}o*árosok. merényleteire: etrv emberként állnak abban a hatalmas táborban, amely hivatva van megőrizni és medvéden! az emberiség békéjét. Ml. a Schlumbcrger-csoport dolgozói, békckölcsönjegyzé. sünkkcl és munkateljesítményeink fokozásával válaszolunk a fasiszta agresszorok- nak. Gsoportunk 28 tagja, 6 műszaki és 22 fizikai dolgozó összesen 40 ezer forintot jegyzett Békekölcsönre, ami átlagos 1.428.57 forintnak felel meg..;
Most, amikor ¦ Alkotmányunk egy kikötésének megvalósulásával. a tanácsokkal nagy fegyvert kapunk kezünkbe *z imperialisták ellen, munkateljesítményeink növelésére, az
önköltség csökken lésére teszünk
felajánlást, hogy ezt a fegyvert igazán ki is érdemel\' jük- Felajánlásunk havi megtakarítási ÖHszcgo líl ezer fo*
rlnt, amit maradéktalanul töl* Jcsltünk is, Munkálataink érw lékét, nmelyokot o/. egész világon végeznek, svájci frankban szokták azámltanl, Művelő-’ tóink átlagos lmvl értéke ISO eltör svájci frank. Kltayvnlo- sünk azt bizonyltja, hogy a műveletek elvégzése most már ennek az értéknek egyhutod részébe sem kerül. az* bizonyltja, hogy csoportunk us önköltségcsökkentés terén jó munkát • végzett. A svájci, frank, amit hivatalosan 2.75 forinttal- jegyez a Nemzeti Bank, nekünk műveletenként, 89 fillér önköltségbe került eddig. Ezt o maximális ön- költségérléket fokozatosan 45 fillérre csökkentettük, illetve tovább csökkentjük. Eredményeinket. tovább fokozzák, mindent elkövetünk. , hogy munkánk megjavításával hozzájárulhassunk az olajtermelés fokozásához országunk erősítéséhez, a béke megvédéséhez.
A Schlumbcrger-csoport dolgozói
Pedagógusaink a tanácsokért, a jobb nevelésért
• . y
Zala megye -pedagógusai október 12—13—14-cn valflmeftbyi általános 6$ középiskolában nevelési értekezletet tartanak. Ezeken megtárgyalják az iskola kiadott munkatervet, cllentcrvekct készítenek és felajánlásokat tesznek a „Nevelj jobban" mozgalom köreiében. Megbeszélik azt is, hogy mennyiben iegí‘ették elő a nyári munka. 6* a „Nevelj (óbban*\' mozgalomban vállalt feladatok az J050^31 -es Un. év beindítását, Ezenkívül író lesz a !egldöi?erflhh politikai kérdések. rö|, tltfiforban landctviilanldtok-
ról és ezzel kapcsolatban pccUjJó* gtisaink felada-álról.
Október 17-vel pedig ugyancsak a megye minden iskolájában szülői értekezleteket tartanak. Ezeken mula’kozr.ak be a stülői munkaközösségek új elnökei. Ez lesz az új elnökök első nyilvános siersnK»r,* hiszen m elnököt á választmány saját kebeléből választotta meg. Ezeken az értekezleteken az iskolák vezetőt ismertetik a? Iskola helyzetét «z ú| tanévben, vz’amlnt a Miliői munkaközösség ü1 íeNtU* t#U,
wmmmmmwuw mm iw i nmrnmmmmmmmmmmm
ALLANDO MQSORSZAMOKt KOSSUTH RÁDIÓ ff.OOí Frissen, fürgén, hanglemezek — G.ííOi Lapszemle. — 6.30: Hanglemezek, — 6,00: Falurádió, — 0.30; Hanglemezek. — 7.00: Hírek.
— Í.20: Hanglemezek, közben naptár — 7.53: Műsorismertetés — 7,45: Magyar nóták, kozbcrl kb. 8.00: Lapszemle — 8.30: Műsor, záré*. — 12.00: Déli harangszó, hl* rek. — 13 30: Hírek németül — 14.00: Hírek. — 15.15: Hírek szerbül — 16.00: Rádíóiskola ~ 17.00: Hírek oroszul. — 18.00: Hírek szerből — 20.00: Hírek. — 20.20: Hírek. — 24.00: Hírek. — 0,10: Hírek franciául. — 0.20: Hírek angolul
— 030: Műsorzárás.
PETŐFI RÁDIÓ
5 00: Frissen, fürgén, hanglemezek — 3.30: MHK negyedóra. — 5.45: Termelési lapszemle. — 5.55: Hanglemezek, közben 6.35: Előadás — 7.30: Hanglemezek — 8.00: Hanglemezek. — 10 00: Hírek.
— 11.30: Műsorzárás. — 14.50:
Hírek — 15.00: Rádióiskola. —
18,45:. Hírek szerbül — 20.20: Hangos újság. — 21.00: Hírek. — 21.45: Hírek szlovénöl — 23.00:
Hírek szerből — 23.45: Hírek szlovénül; — 24.00: Műsorzárás.
HÉTFŐ
KOSSUTH ..RÁDIÓ
12.15: Államvédelmi Hatóság zenekara játszik. — 13 00: Színes melódiák. — 14.10: Úttörő híradó. ~ 13.55: Keringók, polkák. — 18 20: Iskolások rádiója, — 17,40;\' Dalolj velünk- — 18.00: Néphadsereg híradója. — 20 30: Szép e*. ti muzsika, — 22,25: Magyar mű-
Péntek, im oM. W,
HETI RÁDIÓMŰSOR
A Magyar Rádió műsora 1950 október 16-tól október 22-ig
Vek — magyar művészek, 23,20: Éjféli muzsika.
PETŐFI RÁDIÓ
13.00: Iskolások rádiója. —15.40 Egykor és most — 16.30: Hanglemezek. — 17.10: Tanácsválasz* tás ünnepére készül az ország, előadás. — 17.30: A demokratikus német rádió műsorából. — 18.40: Uj Hang-együttes játszik. — 19-10: Szomszédnépek . dalai. — 19.40:
Egy falu r— egy nóta. — 20 00: Tánczene. — 21*00: Falurádió. —* 21.15: Magyar dalok. — 22.00:
Szív küldi szívnek. — 22.20: Len. gyei rádió szórakoztató műsora.
KEDD
KOSSUTH RÁDIÓ
12-15: Énekkarok. — 14.10: Harmónia művészegyüttes. — 15.30: Chopin-müvek. — 15*55: Keringek. — 16.20: Iskolások rádiója.
— 17.10: Cigányzene. — 17.45: Újítók híradója. —/21.45: Szovjet könnyű zene. — 23.45: Tánczene.
• ¦\' •> ! V, J yVv\'-^x;\' \' • \' * \' r\' . . \' -v . -
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. ~ 15 40 Brácsadalok. — 16.00: Hangleme. zek. — 17,30: Szovjet sporthiratló,
— 17-45 Dolgozóknak zcr.éröl, — 18.13: Keringók. — 18.40: Olnw operaáriák. — 18,00: T4nc*ori«.— 19,40: Egy falu — egy nóta. — 20,45: Ml történik a vllógaazda* eágban? — 21-00: Stlmfónihu* *6- na kor, — 22-33: Szív küldi sxlv-
UPI!.
SZERDA
KOS.SUTH RÁDIÓ
11.30: Moszkvai rádió műsorából.— 12.15: Fúvós acR«. —14-10: Úttörő híradó. — 14.45.. Könnyű szórakoztató muzsika- — 15.55:
Női szemmel. .— 17.00 Építőipari félóra. — 17.30: Színes muzsika a moszkvai rádió műsorából. — 18.30: Bttlettzene. — 2Ü-50: Zenés ’a»ék. — 21.10: Rádiózenekar. — 21V5: Tácczenc. — 23-30: Vonósnégyes
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. — 55.40:\'A földkerekség egyhatodáci. — 16-40. Romantikus művek. —
17 30: A rádió esti iskolája — 18.40* A magyar munkásmozgalom harcos múltjából. — 18.35: Tánczene — 19.40: Egy falu — egy nóta. — 2o.QO: Tánczene — 20.30: Falurádió. — 22.00: Tarka muzsika.
CSÜTÖRTÖK
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15:. Ifjúsági énekkar. — 1245: Úttörő Színház zenekara játszik. — 14.10: Gyermekujság. 14.45: Szomszédaink ~ barátaink. — 15.40: Magyar dalok. — Hl,30: Iskolások rádiója, — 10,40: Mozgalmi Induló, — 1740: Nép- hídaereg híradója, — 17.30: Cl* aánywne — 18.80: Siovjet dalok 80.SÓ: Zsákbsmscík#. • — 21.00t Népnevelők műsora, —. 21,30:
Tánczene, — 72.85; Magyar mfl*
vészek muzsikálnak, — 23.00: Éjféli muzsika.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. — 16.10: Schubert a-mcll szoná\'a. — 17.20: Tito arca é3 álarca, könyv- ismertetés. — 17.35: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. — 18.4C: Szív küldi szívnek. 19.30: Operaházi közvetítés.\' — 22.00: Táncomé ‘
PÉNTEK
KOSSUTH RADiO
12.15: Fúvós zene. — 13.00:
Opereürászlctek. — 14.10: Uttörő- hiradó. — 14.25: Házi-együttes jétttdk. — 15.30: Magyar szerzők dalai. — 16.20: Iskolások rádiója. — 17.10: Dolgozóknak zenéről. — 18.00; Könnyű zene. — 20.30: Üzemi műsor. — 23.20 Éjiéli muzsika,
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. — 15.40: Varieté zenekar. — 17.00: Szív küldi szívnek. — 19.20: Egy falu—egy .nóta. 20.00: Harmonika-zenekar. 21.00: Falurádió, — 22.00: Orosz népdalfeldolgozások. 2215: a nagyar rádió szórakoztató műsora n lengvel rádió hali. gatóinak,
SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ
11.301 Oyerm4l<Mno. — 13.16; Cigányzene. — 1300: Hinflim*. rek, —. 16.00: Bartók: parasztdo* lók. — 18,30: Magyar nóták —
lü.lCr SzóvJel ni|"kíi«ovjoi cm* brrek, — 17.10: Sz(wj*4-fhüvé*
utk Magyarországon. — 17.301 Termelési híradó. — 10.05: F*lu* rádió. -• 20,20: Tls perc sport. — 20.30: Ü2eml műsor. — 22 25:
Tánc éjfélig. *
PETŐFI RÁDIÓ
15.oo: szórakoitató hanglemezek. — 16.00: Opcrdlrtszlctek; 16.40: Szív küldi szívnek. — 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul — 17.30: Cigányzene. 18.05: Tánczene. — 18.40: Hanglemezek. — 19.10: Tiszlujitás, vigjá- lék. 22.00: Zathurcczky Edo hegedül, 22 20: Szórakoz’ató zenekari muzsika.
VASÁRNAP
KOSSUTH RADJÖ
8.30: Szív küldi szívnek.
9.00: Háry János ujsbb kalandjai: — 10.00: Egy falu égy nóta, 13.00: Zenés posta. — 14.15: Bu* dapest-zenekar játszik. — 15.30: üzemi műsor. 18.30: Énekkar. —> 17.10: Tábányi tánczenekar. — 17.40: Kincses kalendárium. — 21.20: Sport-hangképek. — 2155: Totóhírek. — 22.15: Tánc éjfélig.
PETŐFI RÁDIÓ
8.00: Magyar nóták. — 9.30: falurádió. — 10.15: Női szemmel. 10.50: Mozgalmi Indulók. — 11.00: Miska bácsi lomozesládája — 12,00: Színes muzsika. —- 14.00: Tánczene. — 1430: A Szovjetunióban Járt parasz\'küldöttség beszámolója. — 15.45: Vasárnapi krónika. — 16.40: Oyermekszin-•
ház műsora. — 17.00: A lélek mérnökei. - 17-40 Könnyű dallamok, 18-40: Tánczen*.- 2010: Magyar művészek — stovjet mű- 2140: Tánowne. — 2300:
SáKősi eHtárs vezetésével előre a Népfront győzelméért!
Yisiriszkii ctuíársbeterjesztette az politikai bizottságában
^ a Szovjetunió javaslatait a béke és biztonság megvédésére
\\politikai bisQtUttjí szerda
. ülésén a hétbatalmi í.aajla1 vilaiánnk* során Irak j\'ipvlsi’íöje. bár elismerte, .,ogy « határozatiéi vesd ke* rdjg utón az KNSz- alnpokmá- iivítnak eKyhnnjxusátri elvéi felszámolni. mégis tá- l.o\'caita n KiUároziutervezetet. ,í«v<isoltu, hogy dolgomnak ki p\'ean mejreKVezé^e* intézke lü^ekct, omelVek I.Iztoslt.lák ilijttinnátíi t nnáes hatásos rmltóklését.
Kilópin képv eléje hamísii* lyozta, hogy az KNSz munka tártak sikere a Biztonsági Fa* nác> állandó tngjalnak city ült működésétől függ.
Az áltnl&nos vita során
a Szovjetuniói kUldiUtscge két hiilrirozattervezokst terjesztett n bizottság elé.
Az első javasolja.
mielőtt még fegyveres erőket bocsátanának a Biztonsági Tanács rendelkezésére, a Tanács\' öt állandó
tURja tartson - megbeszélő* seket olyun c,rvüttcs lépés érdekében, amely szliksé- íresnek bizonyul * nemzet- közi béke és biztonság fenntartására.
A második szovjet h«táro xnttcrvvxcl hzcrlnt
n Biztonsági Tanács dolgozzon K| Inté/kcdéiHckcl
. nrru. hogy ti/. KNSz tógái- Inmul fegyveres erőket bo* csAssunuk a Tanács rendelkezésére.
, Kanada képviselője niog* próbálta Vts’nszklj elvtérs őr veit megcáfolni, és azt állította, hogy az egyhangú dön lécek\' elve ..megbánltja" a Tanács munkáját. Bizonyítani igyekezett, hogy a héthatalmi tervezet nem lépi túl az ENSz alapokmány kereteit.
A politikai bizottság délutű ni ülésén Rau, Indin megbi- zottjá az amerikai javaslatot bírálva kijelentette, hogy azt
ködös módon fogalmazták meg.
Gujda, csehszlovák megbi * zott hangsúlyozta, hogy
a csehszlovák küldőit ség támogatja « héthntalml
határozatnak n/okat n részelt. amelyek az KNSz ni cgs\'zl I á rd 11A s áru veze t •
nck. azonban hiitúrozoltan tiltakozik ozok ellen n pontok ellen, amelyek nz cgyhangusAgt elv megdöntését célozzák.
Gnjda kijclcntetto, hogy s- világ békcszerető népei rugaszkodnak az egyhangú dön tések elvének fenntartásához, és u héthatalmi tervezet bo* nyújtói Is csak népeik közvéleményének nyomása miatt választották a nyílt fellépés helyett n javaslat ál^l megjelölt kerülő utakat n Biztonsági Tanács hatáskörének megnyirbálására^ Befejezésül melegen üdvözotte a Szovjetunió által beterjesztett határozati javaslatokat.
Sztálin elvtárs és Kim Ir-Szen elvtárs táviratváltása
A támadóknak felelniük kel! a íáriiadás kiszélesítésére irányuló kísérleteik minden következményéért
— mondotta a kínai kfilűj,ryminis/,tériuni szóvivője
A Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának szóvivője hétfőn nyilatkozatot cit közzé az ENSz Közgyűlésének a koreai kérdésre \\onatkozó október 7-i határozatáéi kapcsolatban.
E/ a határozat lehetőséget nyújt u Egyesült Államok lámadó csalinak, hogy megszállják egész Koréit és kiterjesszék a koreai tg.
háborúi.
Uwk a határozatnak ** cl* fofjdÚM Uljracn törvénytelen, rfírntmoncl a* ezt** koreai h n vJ un *épfl «kdT4 táruk,
> kínai nép h:.hHo/o tan tilteko* uk i koreai támadó háború kitér* mihtrM szóló jogtalan „haUro- t»r ellen, amelyet a* ENSz közízlése az Egyesült Államok mesterkedései következtében fogadott •1 A Kínai Népköriáraaság köz- ponti népi kormánya többször ki* jíhnteítc, hogyha koreai kérdés béké* úton lehet ci kell is megoldani.
A Szovjetunió é* a négy más ország Javaslata az egyetlen Jeazsáfcos javaslat, amellyel békés utón meg >;ht\'t oldani w koreai kérdést
Is biztosítani lehet Korea függetlenségé\', egységét és demokratizálását. A kínai nép támogatja a Szovjetunió javaslatát,
A nyolc állam határozatának viszont az a célja, hogy isméi az Egyesült Nemzetek nevével takarózva kiterjesszék a koreai témájút. Anglia, Ausztrália és hat niás illám javaslatának törvénytelen elfogadása előtt az amerikai támadó erők egyrésze a liszinmaní bábkor-
mány csapataival együtt már átle- sérc irányuló kísérlete: minden köpeti
a 38. szélességi fokon. Jelenleg ezek az erők ak\'iv lépeseket tesznek, hogv élesen benyomulja nak a 38. szélességi fok mögé és megkíséreljék a támadó háború lángját a kínai határokhoz terelni.
Az umerikaiak támadó hibo. ruja Koreában kezdettől fosva komoyan fenyegette Kína bfzloruáxát. A/ amerikaiak koreai lámudú erői többször nicsáúrtctték Kína határait,
a levegőben, lőtték és bombázták n kínai lakosságot, megsértettek a kínai hajózás jogát nyílt tengeren, ctőia*ko*an átkutattak kínai lnjó% kát, Ezekről a háború ki\'urjw\'szté- lére irányuló kísérte ékről minden, ki tud
Jelenleg, tmikor ut amerikaiak nagy erőkkel Igyekeznek átlépni a 38. szélességi fokot,
a kínai nép nem maradhat közömbös
azzal a helyzettel szemben, amely az Egyesült Államok és segítőtársai Koréiba való benyomulása ré- :vén jött létre: a háború kiterjesztésének veszélyével szemben.
Csu-En-Lai clvtárs, az állami közigazgatási tanács elnöke, kije- lentcltc;
— A kínai nép szenvedélyesen szereti a beket, de a béke védelmében sohasem ijed mcs; a támadók visszaverésétől.
A kínai nép határozó.tan fellép a koreai kérdés békés megoldása érdekében, és a koreai háború kiterjesztése ellen. A kínai nép szilárdan állítja, hogy a támadóknak feldőlök kell a támadás kiszélesíté-
űz aucheli bányászok folytat ák Harcukat Lengyelországban járl két tírsuk elbocsátása ellen
A* nuchfli bányászok URa- {íczó mozgalmai folytatnak Lru/o óh Minap bányamunka- !,Zitks?,-rvezeli küldöttek ílbociítása ellen, aiui-ei uífrt \'ügyesttct, u bányaira*- niert látogatást mt-
tek Lcngyclorazágban.
Brugot ó.s Mlnnct őzen nknvják olhocrtfilnni, mert tyn* gvclovsságbót vUsífttírVi\' e‘* határé:iák, liog>- b«:iukteí«n elmondják, mit láttak ebben # doltfozó, l»éW* országban.
vetkezményéért.
Kim ír Szén. a Koreai Népi De- mokratikus Köztársaság minisz- terlnnáccának elnöke a következő táviratot küldtoj, V. Sztálinnak, a Szovjetunió mlnisztertar.úc>a el. nőkének:
lohtlt VlwizarlonovJcii Sztálin gcnerali^zhnuNznak, a Szovjet*’ unió mlnbalerlAtiárNA elnöké*
Kreml,
Knacdje mrg méjym tjMileli Sztálin ^enfrállMziimu/, hogy tolm4cM)*j,im Önnek éA Önön kermlll) ux égéi* szovjet nép nck « koreai nép, « Koreát Népi Demokratikus Köztársaság (1 magam nevében őszinte üdvözletünket és legjobb kívánságainkat abból nx nlknlomból, hogy most van második évfordulója a diplomáciai kapcsolatok felvételének a Kor-eai Népi Demokratikus KöztiU-saság és a SzovJHunió köbölt.
A koreai nép forró hálát éröv azért a baráti tárnoltásért, amelyet a Szovjetunió nyújt ha* 7-ánk egyesítéséért és függetlenségéért folytatott harcában. A Szovjetunió önzetlen segítsége következtében, amelyet a mtft tv márciusában * két ország között
megkötött gazdasági e* kulturális ^együttműködési szerződés álapján nyújt nekünk, a koreai nép óriási .sikereket ért cl Köztársaságunk fejlesztésé, ben A demokráciáért, a nagy és kis nemzetek szabadságáért és függetlenségéérl következetesen harcoló Hfovjetunló Kül* politikája megerősíti népünkben a hitet, hogy győzelmesen fejes* zük he szent felssAbaditó háho* runknt az Amerikai betvslkozók és lakijAlkf űz. áruló\' M Hxin* Maii klikk ellen.
Ml ludjuk, hogy ebbon^s hi* borúban a nagy WxovJeVnlóvsl n* élen az egész világ békeszerető népeinek támogatása és együttérzése a koreai nép mellett van.
Korea és a Szovjetunió között n diplomáciai kapcsolatok felvételének második évfordulóján a koreai nép egész szivéből hosfi-zu, eredményes mtfnk«t^n gazdag é.Vtet kivan önnek, Sztálin tr*nernU**7.lmu*z az emberiség boldogsága, a béke és a népek szabadsága javára.
I. V. Sztálin válaszul a következő táviratot küldte:
Köz-
Kim Ir-Szen urnák, a Koreai Népi Demokratikus társaság minisztertanácsa, elnökének. Phenjan.
Köszönöm öunek, Elnök ur, az Ön által kifejezésre juttatott jókívánságokat a Koreai Népi Demokratikus Köztársa- sáz és * Szocialista Szovjet K öztárs^sáfcok Szövetsége közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének második évfordulója alkalmából.
Kívánom, hogy az országa függetlenségét hősiesen védelmező koreai nép sikeresen fejezze be évek óta t*rtó küzdelmét az egységes, független, demokratikuá Korea megváló-^ sitásáért.
I néphadsereg, az egész koreai nép egy emberként száll harcba a külföldi kalandorok és kiszolgálóik ellen
Kim Ir-Szcn elvtárs felhívása a koreai néphez
Kinvlr-Sxen civiúr*, i\\ Koreai Népi DcmükraiiUvu Kö*tár#n*áL néptuKi^rogének fő|Mronc#nokn fe\'lhivókúban fellárln nxt i\\ ve* M/élyoü hely/ctot, mnclybo « bar bér Ainerikxl támadói u kortui népet Juitnttn,
— A banditákra axörnyü caa-
páAt mértünk — momljn a fo’hl* vAh, — Hatvan— hetven^/rr embert már ri (a veszítettek, most nxonbnn ellenünk csoportosítva í’ Caemlrs-Occán körteiében tartói ko#ló fegyveres nőket, ;U*
lalános támadásba kezdtek Korea ellen.
— A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság vezetői mindent elkövettek. hogy két részre szakított országukat békés utón egyesítsek. Az amerikai Imperialisták azonban íe*hiszi)álva céljaikhoz a Ll- Szin-Man-kükk hazairulóit, gyilkos polgárháborúba hajszolták a békés koreai népet. Amikor a li- szin mani csapatok átléptek a 38. széJességl fokot, az cszakkorcal hadsereg eredményesen verte visz- sza az ervtám,adást, 5 az egész koreai nép segítségére támaszkodva az ország 80 százalékát fe\'tsza- baditotta a gyüTDt: liszinmaní terror alól.
— A felszabadított - területen azonnal megkezdődött a demokratikus átalakulás. A néphadsereg diadalmas előnyomulása során felszabadított lakosság az uJ, boldog élet útjára lépett. Az amerikai im- fifrlalUték l^va, hogy fel Szín- M«n képtelen megakadályozni a nép fe\'szabadító htrcál, fegyveresen avatkoztak .1 korénl polgár* háberuba üeavaikoráauk közvetlen cOlja. hon Körtet gyarmatuk* bá tíítytk, (3 treff s2 toiái ptl: nrazni murgnlmalt elnyomták Koreából támfrffpontot épít
«eru*k ki a Movjctellenca háború Ültjére,
~~ A* nmerlknl imperlnlUták a
rabVihadJárutot u holdjukban álló
KSH* fámája nliitt egyre azétc- nebb területre nkarják kitérje**/.* tcnl. Szárazföldi, tengeri é* lén! haderőik itt HNht zAazluJa nlnlt patakokban ontják n hőn koréul nép vérét. A szörnyű gaztettek, a* Aratta* vércngxéa azonban nem képen megtörni n koreai nép el Kiütni UiibQd&ágváByát é« a nép* hadereje, a partizánok és a békén lakosság egy emberként .száll harcba a kalandorok ellen.
— Az amerikai Imperialisták elvesztett tekintélyüket vissza akarják szerezni, ezért a Csendes- Óceán környékén fellelhető ősz- szcs haderejüket összevonva, óriási túlerővel rohamozzák meg Koreát. Számbeli fölényének és tecb-
nikai túlsúlyának köszönheti ox cUnség, hogy elérte a s/élcrt* ségi fokot és át U lépte stt
A lovúbbUkbiiu KinvIrS^on elvtárs rámutatva urr*i, hogy a koreai nép harcával uz egész haladó emberiség, együttérez, Így fejezi be felhívását;
— Az elkövetkezendő IdÖbc-n legfontosabb feladatunk, hogy minden talpalatnyi fü*det vérünkkel védelmezzünk é* minden erőnket előkészítsük arra, hagy egy- gxcrNmindrnkortrt döntő csapást mérjünk az ellriiségn\\ és kürt-suk földünkről a külföldi fegyveres beavatkozókat é‘s kiszolgálóikat a Uszinrfianista árulókat. Az ellenségre döntő csapást fogunk mérni. Az egész koreai népnek magasra kell emelnie a Koreai Népi Demokratikus Köztársság, a \\i0m rcaj nép győzelmes zászlaját!
A koreai néphadsereg továbbra is kemény védelmi harcokat folytat
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főpa. rancsnoksága október U-i hadije- lcntéscibcn közli, hogy a néphadsereg egységei valamennyi arcvonalon folytatják kemény védelmi harcukat, Október 9-én az amerikai és Li Szin-Man-csapatok Keszon körzetében támadást kíséreltek meg észak felé, A néphadsereg ellentámadásai feltartóztatlak az ellenség tómaddiait, miközbon egy harckocsit és az ellenség nagyszámú eíyéb haditechnikai eszközét meg- *tmmUíl*ílék. Október 10-én ufcjraiubbva a köriéiben az tikéi Pipátok e lé-fí«6k és harckocsik támogatásával újabb támadást indítottak. A néphadsereg
egységei súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek, ezt a támadást is feltartóztatták. Október 10-én a néphadsereg légvédelmi tüzérsége Sziariin körzetében lelőtt egy amerikai vadászgépet, melynek pilótája fogságba esett. Október 5-én a néphadsereg tüzérsége a Hvanhc tartománybnn fekvő tíanphenl kerületben lelőtt egy amerikai vadászgépet, október 6-án pedig a diarcni körzetben lőtt le egy gépet, míg október 4*én Hvanzsu szomszédságában semmisítették meg az ellenig egyik könnyübombázóját,
Péntek, 1980, oW, 2}/
Történet az u] házról avagy az akta halála
A fejlődés nem elszigeteli. Az egc^z orsiág fejlődést kimutat• i haló az egyes embernél is. Lég inkább anyagiakban. Ki ruhái vesz, ki rádiót, ki motorkerékpárt, ki házat épít. Ez utóbbi többnyire falun történik. mivel a dalgo zó parasztoknak most van alkui műk árra — hogy évtizedek után —. hogy in\'grc saját házal építsenek.
Bárki azt hihetne, hogy egy ilyen építkezés annyiból áll, hogy elkészítik az alapotráhúzzák a falakai, tetőt csinálnák, bevakol Jak az épületet — és máris be le hot költözni. Persze, a valóságban ez nem ilyen egyszerű, mert előbb . építési engedélyt kell kérni, „No, de mit ‘ számíthat ez*\' — kérdezi az olvasó gyanútlanul.
Varga Wván Kurdi kisparciszí i.i ezt kérdezte botor módon, nml knr kérvényt irt a csurgói járási főjegyzőnek címezve, Szegény /etje okkor még nem tudta, hogy az enyidety nagyon is rakat Jelent, Meghozza ,ktőbcrt * Jelent sokat, Persze erről nem világosították fel, mert ez néni tartozott rá, ö csak adja be a kérvényt, aztán várhatsz babám, elvárhatsz, míg csak bele nem fáradsz,
A kérelmező Varira István is várt, várt és a várakozásba alaposan bele is fáradt.
Az czcrkiláncszázncgyvcnkilcncc- dik évben március 21-ct jelzett a naptár akkor, amikor a kér- rcívj elindult. Éppen akkor zsen- dilit a- tavasz, rügyeztek a fők és minden olyan szép volt. . hogy Varga István szerette volna megölelni ezt a kerek világot. Ehelyett azonban csak egy rövid sóhajtást eresztett meg: ..No. mire a nyárba fordulunk, bizonyára a magam házéban lakcm\'\\ Csak hogy ezt ö gondolta, nem pedig azok, akik a kérvényét intézték.
" Meri azoknak. a fejében egészen más gondolatok kavarogtak.
A kérvény közben utraketi. OMent, ment, mcnacgclt és elérkezett Kajwsvárra a: Építés- és Köz munkaügyi Igazgatóságra. Onnan tovább ment a kérvény, de. nem előre, hanem vissza. A csurgói főjegyzőhöz, onnan - pedig a surdl jegyzőhöz. Iíogy vizsgálják meg, jngos-e a kérelem. Hát persze, hogy jogos ~ ment vissza a kérvény, az az, hogy megint előre ment így pendlizett a híva- tatok között. Mindenütt töltött néhány szórakoztató órácskát. Időközben vblt a járási tisztlor- vasnál is, aki szintén helyénvaló* nak talált*, az építkezést.
A kérvény pedig utazóit, nem is annyit, intpt az ilyen búrokra tikus történetekben szokás. Kevés \' hivatal között fordult meg, gga r azt egy évig csinálta. Varga Ist- ván közben lemondott már arról, hőpy az aratás napj fáradalmait •‘.ö: uj házban pihenje ki, de le• tett arról a tervéről is, hogy az őszi az uj házban töltse családjával egyetemben. r-
Ismót tavasz volt, zsendüll a természet, slb., mikor végre megjött az engedély. Ezzel rendben •* is lehetett volna az ügy. Csakhogy/ miből éh volna akkor a bürokrácia? Az akta ugyanis nem halt meg. Élt és tovább szomorította az embereket. Mert az az írás. nem lett hozzácsatolva, miszerint: t,az ügy elintézést nyert*\\
Teltek, múltak a hónapok% Varga- István már az uj házban töl-
MOZI
v Mi OSI MOZC- NAGYKANIZSA Péntek, szombat, vasárnap: BÉRLIK ELESTE •. Hatalmas, színes kétrészes ma gyárul beszélő szovjet film. 1950. évi Nemzetközi Fitmversenv nagydijának nyertese- -I.rész \' Kisérő műsor: Umfi híradó.
\'Október 15*én délelőtt 10 órakor: Matiné:- 1 forintos helyérakkal KINCS NYOiMABAN Szovjet film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár, és ünnepnapokon
dól.itór, 3. 5, 7 és 9 órakor.
\'.ütle^az idei ni/arat,járási Jő—{421 jegyzői .inlczjnény is szerencsesen cs a járási tanácsok is megalakultak közmegelégedésre.
fiz akJa most tűnt fel isméi.
A csurgói járási tanács — tekint re; hogy az ügyben az illetékes- sége megszűnt, mivel Surd már Zala megyéhez tartozik — átküld te ez aktát elintézés végett a nagykanizsai járási tanácshoz. Mert vajh ki tudta volna ott, hogy az ügy már cl lett intézve cpl/szcr. A nagykanizsai járási la rmcár átvette az aktát, iktatta és kiadta az i}>arl és kereskedelmi osztálynak, A szerencsétlen akta Itt lelte jól megérdemelt halálát.Ki derült, hogy már idejétmúlt do: légről van szó, hiszen Varga l&t1 ván már felcpilvitc a házát és boldogan él benne.
Tanulság:
Ilyesmi ma. már nem fordulhat elő, már csak azért sem, mert a tanács az ilyen építési engedélyeket cgy-két nap alatt kiadja, Ezt az állításunkat igazolhatja Horváth József galamboki dolgozó paraszt is
Olcsó vásár — drága árral
Becschely elég messze vari Ka ni zsától. Egy jó vásár mégis meg éri, hogy bejöjjön az ember. Te. perícs András kisparaszt is igy vélekedett mikor már jó párszor körülnézte négyéves üszőjét cs megbeszélte magával, hogy túlad az állaton. Persze, jó lett volna megtartani, de a pénz is kellett. Elég az hozzá, hogy mull kedden hajnalban elindult Tcpcrics And- rás az üszőjével Kanizsa felé.
A vásártéren tanácstalanul nézett köriü; sohasem volt meg ilyen helyzetben, nem tudta, mit kell csinálni. Egyszerre csak egy mészáros-forma ember szegődött mellé.
— Szép üsző — mondta elismerően. — Eladó?*
— El. *
~ Mennyién?
— Hát... — tűnődött Tcjíctícs András, — mcnnj/il adna érte az ur?
Szó szót követett, az 5 mázsás üsző gazdát cserélt. CSŐ forintért.
— Na, most ottdn menjen *s;<5- pvn.haza, papa — biztatta a gazdát a rceő és titokban megdörzsölte a kezét: ,Jó vásár csinál. tam„“
Kettőt sem fordultak, a vevő odaintclt egy másik parasztembert:
— Álljon ide az üsző mellé, Mondja azt, hogy a magáé. Eladjuk.
— Aztán?
— Mit aztán? Kap tiz forintot és kész!
— Nem állok én ide — mondta a gazda, azzal megbillentette kalapját és odébbállt.
A mészárosforma ember nem tudta eladni az üszőt a Vágóállat- forgalmi Vállalatnak. A turpisság pedig kiderült: az üsző legalább 1000 forintot ért.
Zicglcr Ferenc nagykanizsai hentesmester — mert ő volt a mészárosforma ember — most állt a nagykanizsai járásbíróság elé. Vád: csalás. A gazdag hentest 8 havi börtönre. 500 forint pénzbüntetésre ítélték. RáadásuV meg meg kell térítenie azt a kárt is. amit Tepprics Andrásnak okozott a ..jó vásárral
Olvasd
és terjeszd
V A V T TÉLI-MENETREND ÉRVÉNYES OKTOBEU 8-TÓL
Nagykanizsáról iádul:
b.05 Kaposvárra, 6.15 Galambokra, 7.35 Zalaegerszegre,\'’ 7 40 Nagybakóinkra (szerdán és pénteken, valamint a nagykanizsai országos vásár napján közlekedik),
11.50 Miháldra. 13.00 Nagybakónak™ (szerdán és pénteken), 13.05 Berzencére; 1340 Zal**pátinj,
13.20 Szentpeterurra. 13.50 Kaposvárra, 13.50 Zalaegerszegre,
13.50 Letenyére (csak vasárnap közlekedik), 14.15 Galambokra
14.20 Letenyére. 14.50 Zalabaksá- ru, 16.05 Miháldra, 17.10 Lctonyé- re 17.35 Lentire, 17.40 Keszthely re, 20.40 Letenyére (csak vasárnap közlekedik).
Nagykanizsára érkezik:
6.00 Lclcnyérői, 640 Mlháldról,
7.00 Lentiből, 7.10 Galambokról,
7.20 ZdkibflksAróI. 7*33 Bárzenééről, 7.30 Lctenyérőt 8.CA) Zalaegerszegről, 8.23 Keszthelyről, 0,40 Nugybdkómikról (szerdán és péntekén közlekedik), 0*03 Szent- pótenuTöI, 0.25 Kaposvárról, 1340 Lcenvéről (csak vasárnap közle kodik). 1340 Mlháldról. 13.53 Nagybakónkról (szerdán és pótv teken), 14*05 Lentiről, 1540 Galambokról. 16.20 Zalaegerszegről, 16.25 Zalaapátlról, — 16.40 Kapós, várról 20.10 Kaposvárról (csak vasárnap közlekedik.)
— Ma. I3-án deluiin 3 órakor
a nagykanizsai vasutas szakszervezet Csengery-pti székházában a vasutas nyugdíjasok részére bizalmi értekezletet tartanak, amelyen a nyugdíjas bizalmiak megjelenése fontos. Szombaton, 14- ón* délután 3 órakor ugyanitt nyugdíjas taggyűlést tart a vasutas szakszervezel.
Felhívás! Kovács és Takács szervezőket felkérjük, hogy fontos megbeszélés miatt a zalaegerszegi kiadóhivatalba jöjjenek be.
— MNDSz nagykanizsai IV. körzete folyó hó 13-án, pénteken este fél hat órai kezdettel tanács- választással kapcsolatban nőnapot tart melyre tagjait szeretettel meghívja n vezetőség.
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő nők ré. wérc kedden egész nap és pénte ken délután van nyitva#_______
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7-tól cate G-lg.__________
Kicserélném kétszoba-konyhus keszthelyi lakásomat hasonló, vagy szoba-konyhás zalaegerszegi lakással* Cim a zalaegerszegi kiadó, bán, - (72)
2 szobás összkomfortos lakásokat átvételre keresünk. Ásvány* olajkutató és Mélyfúró Vállalat Közigazgatás. Nagykanizsa. (101Ü
Irodai Íróasztalokat, szekrényeket, löltftkályhikat, benzines *és olajos vashordókat keresünk meg vételre. AVESz Üzletigazgatóság, Nagykanizsa Batthyány-u. 14.
_______________________(1023)
E’adó Kiskanizsán Jakabkuti u. 12 sz. ház és Cserfői hegyen 800 négyszögöl szőlő. Mohácsi ingatlanközvetítő Nagykanizsa. Ady Endre-u. 21. (1026)
Jó állapotban lévő 200 as DKW olcsón eladó. Cim: Nagykanizsa. Batthyány-u, 6. szám. (1023)
Gyermekjáróka igen jó állapotban eladó Cim: Nagykanizsa. So- mojtyf Béla*u. 15. (1029)
Négy szobás összkomfortos családi ház 250 öles telekkel sürgősen eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban^____________ (1030)
Eladó belterületi azonnal beköltözhető kétszoba-konyhás családi ház. továbbá elköltözés folytán átadó és azonnal beköltözhető két szoba-konyháíi lakás, bővebbel Horváth Ingatlanközvetítőnél Nagykanizsa. Sugár-ut 42 (1031)
.Tókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó,. Cim a nagykanizsai kiadóban* (1032)
RT
Nehéz mérkőzések elölt állnak a kanizsai csapatok
A fűzfői szép győzelem egészen vidám hangulatot varázsolt a vasutasok keddi edzésén. Néhányon akadtak a játékosok közül, nklk zúgolódtál? még két gól meg nem adása miatt, Egyébként a csapat szorgalmasan készülődik a vasárnapi P. Lokomotív elleni bajnoki mérkőzésre.
— Itt az alkalom, hogy isméi legyőzzük a P. Lokomotivot — mondja Lauroncsik íő ttkúr . A fűzfői győzelem önbizalmat adott a esapatnuk. RámegVünk n mérkőzésre, mert ha sikerül győznünk, akkor már véglegesen elvonultok fejünk felől b kiesési gondok.
Pillanatnyilag úgy fost n helyzet, hofcy nem változtatnak uz Összeállításon, habár\' könnyen megtörténhet, hogy Vorga edző az. utolsó pillanatban gondol valamit és valaki - bekerül, illetve kiesik o csapatból.
A mérkőzést délután fél 3 órakor kezdik az Ady Endrc-utcal sporttelepen.
Az Olajmunkásnál elégedettek a Dinamó elleni döntetlennel.
— Az első félidőben nagyon „hajtott” a Dinamó — mondják a Játékosok —, meg kellett küzdő- nünk a gólveszéllycl. Szünet után
már nekünk ment jobban, do hiába csatársorunk nem elég át- ütő.
A csapatban beteg Is van, Gróf személyében, a csatárnak egy heti fekvést rendelt uz or- vos és Így mást kell szerepeltetni helyette Lyka edzőnek. A vá- laszték nem nagy, ezért valószj.- nüleg csak arról lehel szó, hogy Szepesi játszik jielycttc.
A PBTC ellen már közel Wt évtizede nem győzőit az Olaj.- .munkás, lllo\'vo elődei, Minden mérkőzés előtt reménykednek « vcze\'ök és a játékosok „lalán most slkorül". Vájjon Idén tény- \'cg slkerül-c? •
Senki som várt Nagykanizsán az N, Epl\'őktől Ilyen szép eredményt, mint amit uz NIJ Ill-btui hélről-hótro felmuta\'nak. Idehaza minden mérkőzésüket megnyerték. de Idegenből I* öt pon* tót hoztak már haza. Vasárnap a legnehezebb mérkőzésüket vív. Iák a bajnokjelölt Dombóvár ott- honában. Nehéz mérkőzés lesz a csapat számára1, amelyben Ismét pólyára 4ép Csöngcl Pál is. A csapat összeállítása: Németh — Király\' I. Ellcr, Czindrls — Dezső. Király II — Vajdai; Sebest, Csöngői, (Horváth), Táncos, Pó- tervári.
KÉT SPORTSZERŰ ÍTÉLETET
hozott a legutóbbi fegyelmi ülésén a zalai kosárlabda kerület. A fordulók során elmaradt N. KASÉ—Z. PSE, N, KASÉ— NVSK mérkőzéseket újból kitűzte lejátszásra. Nagyon helyesen
tette az alszövetség, hogy szakított a múlt „drlbliző,‘ sportpolitikájával, amikor*-már az ellenfél késése elég volt a mérkőzés meg- semmisítéséhez. Az cgcrszegl csapat ugyanis nu\'óhlba miatt csak késve érkezett Nagykanizsára, a KASÉ a várakozási idő letelte után szétszéledt. Talán helyesebb lett volna, hí a mérkőzést már oz eredetileg kiirt napon későbbi Időpontban lejátszották volna. Az akadály azonban x klslétszúmu játékvezető gárda volt, amelynek más mérkőzéseket is le kellett ve- zelnl. A másik elmaradt mérkőzésen már kétségtelenül hibás volt az NVSK, amely — a szabályokkal ellentétben — csak szóban és nem Írásban kérte n mérkőzés elmaradáséi. Mindkét esetben azért veit . gpor\'szcrü
Ítélet az újrajátszás, mert ezzel nem Jutott jogosulatlan előnyhöz egy csapat sem. S a bajnokság sorsa valóban a pályán dől cl. Talán egyedül a KASÉ fiatal és szimpatikus csapatára kedvezőtlen ez a döntés, mert a bajnoki mérkőzéseken valószínűleg kikap*
nak. Vigasztalja viszont \'töket az a tud3t, hogy csak a mérkőzéseken keresztül tudnak fejlődni é* a mostani esetleges vereségek is csak a további fejlődéshez segítik elő az együttest.
RÖVID SPORTHÍREK
Motorosvonalot indít az IBUSz vasárnap Nagykanizsáról Pécsre a PBTC—Olajmunkás labdarugó mérkőzésre. Részvételi dij oda- vissza 25 forint. Itt említjük meg. hogy a P. Lokomotív ugyan, csak különvonalon hozza szurkolóit Nagykanizsára az NVSK mérkőzésre.
A vasárnapi Z- Pedagógus—N. Epilők, Z. Építők—NVSK sors- döntő bajnoki kosárlabda mérkőzéseket budapesti játékvezetők ve- vezetik.
ZALA politika! napilap Felelős szerkesztő: Szántó J^nő. Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Mlklós-u 29. Telefon: 54. .
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Széchenyi- tér 4-\'telefon: 102. Nagy. kunizsa Szíálln-ut 8. Telefon 398. Készült a Vusmcgí*e Nyomdában. Szombalhely. Kossuth Lajosa 6. Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula-
Figyelem! Figyelem!
Értesítjük űz összes
kötött- és rövidáruk .
eladásával foglalkozó állami üzleteket, földmü- vcsszövetkezeteket és magánkereskedőket, hogy a Nagykanizsai Tcxtilnagykcrcskcáclmi Vállalat
zalaegerszegi fiókja f. hó 10-én Zalaegerszegén
Mdrtirok-utja 2. szám aldtli (
mintatermét megnyitotta.
Eladás kizárólag a niinlatcrcmbcn történik!
Zalaegerszegi üókváiialal.
SZAVAZZ A NÉPFRONTRA - BEKÉRE SZAVAZOL!
Kiüt
évfolyam
tfra 50 fillér
1950. október 14. Szombat
bmbm——ü
B—BBBH—B
Kulturmunkával a választás sikeréért!
. j,eiv; tanácsok választása; .^nröicíemck hatalmas mun- S »•*«¦\'ünkv Politikai és It-Aasáíí fejlődésünk. eredmé- L-íink mellett, kulturális életünk, í benne •* tömegkulturális moz- * \'mu5k\' fejlődése ebben a váltói harcban az eddiginél ío- ¦‘fíirttabb feladatot és felelőssé* Ííüfrátít a lömegkulturálls moz- íSase aktíváira, megyénk kul* :iimninká«ira, népművelési akti- váir- Feladatunk, hogy mun- -áífüa! i*djuk,meg * legnagyobb \'fíüíi\'get a választási munkáig eanck során neveljük dolgo- ^ njcat Jobb munkára, fegyelem- -a, áídnzulkcszíégrc. hazaszere- fere, kíméletlenségre a nép el* iWsci ellen, gyűlöletre ez lm* Fna!is’ák ellen, a Szovjetunió iránti szeretőire ys hűségre a világ békeszerető 1 népeivel való íicSdaritásra.
ígész kulturális "hálózatunkat fennek ;a hatalmas felvilágosító, |r.tvclő. munkának a szolgálatába kéíl. állítanunk.
ifinek a népnevelő munkának \' tü -módszere ? a kulturagltádó. átóKy (Jó^lrányiíűs mellett komoly támogatást nyújt a politika! íclyilágositó munkának.
Hí. a megyében, ml is arra <ye* tűit . az irányt, hogy mozgékony Xasturbrigádck létesítésével ad- jak -meg ; békckőlcíönjegyzésl, választási munkához n legnagyobb rezlfeéget.-Több mint 250 kulUir- brtiédunk! alakult.\'s ez a ezám is mutatja, hosv sömegkulUiralis irgalmunk felfejlődött a komoly politikai feladatok yégrehajtására Á ktíUvtrbrígftdok általában jó munkai . végeztek a -békekölcsön- icgyxtirsi). Különösen ott,\' ahol . *itulturbrlgódok mozgékonyak - vcitatóéM népnevelőkkel együtt Iterciiéítífel a. dolgozókat, a rigmusaikban helyt problémákkal foglalkoztak; így\' pl. Zalabéren, 7s!aadvarnokon, Nován. «tb.
Kezdődő\' kul\'-uragttáeiós mun- tónkban még sok á hiba is. Elsősorban az, begy kuturbrlgádju- Jntóínég mindig sok helyen elszigetelik\' kul lurmüsorukat a né-p- ncvélőmunk$tól. nem .támogatják keltőén\' \\> kisgyülésekct. nem használják ki az agitác\\ó szám- . tálán lehetőség: vasútállomása
n.. autóbuszmegállónál, szövetkezeti bolt előtt. stb. Nem mindenhol használják fel eredményesén a\' helyi anyagot csasztuskáik- bsrr, nem népszerűsítik kellően a helyi eredményeket, » helyi Jelöltekét Ezeket a hiányosságokat Kiküszöbölve. cl kell. érnünk, hogy kuituragitáclónlc harcos, konkrét cs gyors legyen, s igy 9 népnevelömunkar szerves részeként lerjesszek ki az agitáció hatósugárét, növeljek Párlünk tőmcgbefolyását, segítsék elő választási i harcunk győzelmét. Pártszervezeteink pedig kísérjék fi* nyelemmel, hogyan készülnek fel 3 kulturbrigádok. s gondoskodja- azok tervszerű íclhasználásá-
A kűlturagitációs - munkán kt- yN-á választási harc győzelme üdékében\' fel kell használnunk pináén kultur eszközt. 67\' diapc- f\'tv gépünk a megye egész terü- ‘Otép\'több, min* 180 községben ve.it: ö\'éves tervünk • eredményeid *J béketábor ercjél és elszánt- \'"Sát a béke megvédésére. Egy diapozitív elénk hozza megyénk eadici fejlődését. termelésben ^oni^rő dolgozóinkat és tanács- fjeiéit jeinket. Különösen íon- *os, hogy- megyei diapozltivunkat a legszélesebb körben vetítsük, a
A 1ANACSVALASZ1AS TISZTELETERE
saját megyei anyagnak diapozitív feldolgozása ugyanis először kerül megyénk dolgozói elé.
Vándormozi szolgálatunk 3 gépe mintegy 80 községben tunltja és „szórakoztatja dolgozó parasztságunkat, bemutatva a választásra készült legújabb klsfllpaekct. s olyar uj filmjeinket, min*, a Dalolva szép az élet". „Bő termés mesterei’\'. Fontos hogy kis- filmjeinket klsgyüléseken, .tömeg, szervezeti gyűléseken mutassuk be,
28 bábcsoportunk is kiveszi részét r választási munkából. UJ műsoranyaggal végeznek falujárást. így a 36 falujáró" kulturbrl gádunk mellett komoly segítséget nyújtanak dolgozó parasztságunknak. Ezen a vonalon. is uj szín jelent meg. megyénkben 15 bábcsoportunk árnyjátékol mutat be. Ezek az ámycsasztuskák újszerűségüknél, technikai megoldásuknál fogva . igen komoly agitációs erőt jelenteitek. Az a nagy érdek lődés és siker bizonyltja ezt. -ami árnycsasztuska bemutatóinkat a megyében kisérl. A. bucsutal DISz árnycsaszluskája Földéül Szentliszlón és Bánokszentgyör Kl’ön olyan sikert aratott, amely felülmúlta eddigi . kultúrműsoraik sikeréi.
> Jól kiveszik a részüket; a munkából kuUurotthonalhk is. A za lalövői kultúrotthon versenyre hívta ki o megye többi kultur- otthonát a választási munkára négy brigádja komoly munkát is végez. A zalalövöí kultúrotthon jó munkájára jellemző, hogy helyiségei kicsinek bizonyulnak.
ötéves tervünk újabb győzel meként* a tanácaválasztás tiszteletére- október 15-én 15 kulförott- hont- avatunk fel „ megyében, * ezzel újabb blzonyitékát adjuk annak, hogy Pártunk elsőrendű feladatnak tekinti dolgozó parasztságunk \' kulturális és szórakozási igényeinek, a művelődéshez való Joguknak kielégítését. Ugyanekkor tíz kultúrotthon! látunk el rádióval. Már e hónapban eddig felavatott "5 népkönyvtár mellett oklóbcr 15-én újabb 12 községnek adományozunk 150 kötetes modern népkönyvtárat. Kell-c meggyőzőbb érv annál, hogy csak ebben a hónapban kulturotthonalnk építésére, felszerelésére, könyvtárainkra a megyében 200.000 forintot fordítottunk?
Tótszentmártonban, Kerkaínl- ván, Lovásziban, Bakon, Zalalö- vön, Pusztamagyaródcn a kuitur- otthonokban könyvismertetést rendezünk részben fővárosi írók-* kai tanácsrendszerrel foglalkozó könyveinkről.
Végül pedig a népművelési minisztérium központi kulturautójá- val fővárosi színészek 42 községet keresnek ícl, a Honvéd Színház pedig Zalaegerszegen cs Nagykanizsán tar* előadást október • 16 és 17-én.
Kulturbrigádjainknak. ^ egész kultúra pparátusuríkh3k legfonlo- sabb feladata kisgyüléseink kul- luragitációval való támoga*ása. október 15-én a választási gyűléseken Jó kultúrműsorral való be- lekapcsolódás, s o napon délután minden községben béke-kul‘ur- műsor rendezést S. kulturappa- rátusunknak mér most elő kell készülnie arra, hogy a választások napja ne csak külsőségeiben hanem a dolgozók lelkesedésévé" ic\'kifejezze «zt a nagyjelentőségű eseményt, amelyet e tanácsok
A lenti járásban a rozsvetést 10Q, a buzavetést 96*5 százalékban teljesítették
A múlt év tapasztalatain okulva, h lenti jirhtt dolgozó parasztjai megfogadták n Párt szavát és a minisztertanács határozata mellemében a tanácsválasztások napjára most jobb munkával, az őszi szántási és vetési munkálatok határidő előtt való elvégzésével készülnek. A szocialista községek: Kcrkafalva, Alsószcntcrzscbct, Ra- mocso. továbbá a icrmelőcsoportok jó példával járnak elöl az egyéni• lég dolgozó kis- és középparasztok elölt. A jó politikai felvilágosító munkával párosult szorgalom ered. menyeképpen
u szocialista községek, a novai Vörös Zászló4* tsz, a lenti „Szabadság44 tszcs, a cseszi regi „Petőfi44 tcrmclöcsoport táviratban jelentettek Rákosi clv- Uirsnak, hogy a helyi tanácsok megválasztása előtt 10 nappal, október 12-én 100
százalékban, végeztek a rozs cs a búza vetésével.
A munkavcrscpy lendülete magával ragadta az egyénileg gazdái, kodó dolgozó parasztokat is. A községek páros versenyben vannak egymással.
Eddig 32 községben fejeztek be a búza cár a rozs vetését*
A kukorica szállítási szerződéskötés is 100 százalékos a járásban.
Különösen jó eredményt értek cl ezen a téren a !cn‘i földmüvesszö-
vetkezet dolgozói és aktivái. Az előirányzatot eddig 190 százalékban teljesítették.
Schöller Sándor ügyvezető egymaga 82 mázsára köttetett szállítási szerződé*!.
A dolgozó nép ellenségei, a kulá- kok azonban most is a legkülönfélébb módon igyekeznek gátolni me. zögazdatigi munkálataink végzését, a terménybcgyüjtés gyors lebonyolítását. Özvegy Kosa József- né csesztrcgi kulik 11 mázsa burgonyáját akarta clrothaszlani, ezen kívül 8 mázsa széna ment tönkre nála és a kamrájában is rejtegetett 20 kiló dohányt. A rendőrségi eljárás megindult ellene.
A járás dolgozó parasztjai azzal válaszoltak a kulákoknak cs a szomszédságukban eredményeink megsemmisítésére leselkedő titois. tdknak, hogy
a tanácsok meg választása eJött 10 nappal, október 12-re az előirányzott rozsvetést 100, a búza vetését pedig 96-5 százalékban te’Jesitették a járásban.
A lenti földmuvesszövetkezet aktivái és dolgozói az egervári földmüvcsszövctkczel versenykihi. vására azzal válaszoltak, hogy « tavaszi szerződéses termelési előirányzat megkötését október 22-c helyett a tanácsválasztások tiszteletére október 20-ig befejezik.
Bak község méltóan készei a nagy ünnepre:
22-re a mélyszántást Is befejezik
l^ak község faluneveiül járják a házakat. Negyvenen Indultak a község különböző részeibe. Végzik felvilágosító munkájukat, ismertetik a tanácsok jelentőségét és u ¦nnácsválnszlás tisrMcUre további jó munkára serkentik a falu dolgozóit. De nincs is a közaégben egyetlen gazda, aki ne végzett volna az őszi vetésekkel. Ez is a jó felvilágosító munka eredménye.
Jó munkával készülünk október 22-re
Hctcnkinl kisgyűlésekct tartanak. Most is a község négy különböző részen készülnek a falu dolgozói a gyűlésre. A Zalaegerszeg felé vezető új utca lakói már teljes létszámban a gyűlés színhelyén vannak. „
JLöuc/ Lajos elvtárs, a pártszervezet titkára rövid beszédet tart. — Jó munkánkkal bebizonyítottuk* Hogy a tanácsválasztást legnagyobb ünnepünknek tekintjük. A Párt és tömegszervezetek lalunevelöi mu- taitak példát a fala dolgozóinak az őszi munkák elvégzésében. Feladatunk további jd munkánkkal készülni a tanácsválasztásra és ebből minden Becsületes dolgozó ve- gye ki a részét.
A hozzászólásokban a dolgozók beszéltek a választás napjáról,
amelyre mint a legnagyobb ünnepre készül a község. A DISz, az MNDSz, az úttörők műsoraikkal leszik hangulatosabbá a választás’.
Méltóan ünncoeiünk
Kránici János 3 holdat rasr. a következőkéi mordi**
— A tanácsválaszlií* községünk teljc-.ífettc felet*\' .¦
Én az öj7i vetéseimmel tth,« * . >.
héten végeztem és a mai J >f befejeztem az őszi mélyszántás* Tegyünk tgérctet. hogy husVo« « i tedikére az egész község /.*
az őszi mélyszántást, így imw * ve n tanácsválasztási. Díszítsél házainkat, hogy egész ko/ssv* külsőleg is vissza\'ükrpzze, ho‘;*\\. ezen a napon a dolgozok legjobbjait válasszuk meg.
Bokor Sándornc. az MNDSz ügyvezetője bejelenti, hogy az MNDSz lelkesen készül huszonket- -tedikérc.
Asszonyok a békeharcban
— Szabadságunk, békénk ünnepe ez — mondotta. —•, mely nekünk asszonyoknak a legdrágább. A felszabadulás óta mi U jogokat kaptunk és most a tanácsokba az asszonyok ezrei kerülnek be. A háborús veszély fennáll és az asszonyok összefogásán is múlik békénk megvédése. A tanácsok a**zonytftgjai is a legjobbjainkból kerülnek ki, akik békénk, szabadságunk védelmezői és harcosai.
A gyűlés hallgatói egyhangú lelkesedéssel fogadták meg. hogy ogyemberként járulnak október 22-én az urnákhoz és adják, le szavazatukat a Népfront jelöltjeire. Egyben Ígéretet teltek, hogy nagy ünnepünk \'tiszteltére, R tanácsválasztás napjára az őszi mélyszántással Is végeznek.
Állami gazdaságaink is készülnek a tanácsválasztások napjára
Cseresznyés Sándor, Dóra : 386 százaié!; Napi keresetük: 70 forint 38 fillér
Valamennyi állami {jazdasú- unk dolproaói fokozott mun- avorsenylendülettol cs az
ojo’ónilog doliíözú I<ím_ ky- íépparasztok közt véjrzendő jó politikai föl világosító tmin* kával, n _ tan éos\\*ái osztások jelentősé srcnek tudatosításával
készülnek október 22.ro.
„ Hámán “ munkacsapat: 375 százalék !
A • zalalövöí és andráshidai állami grazdaságok • fiataljai feltérképezték a falut és a helyj pártszervezet népnevelőivel. a pártonkivüli falunevelőkkel rendszeresen látogat: ják a hozzájuk be- o sztott \'c s aládo k a t. Andráshidán és Zalalövőn az egyénileg gazdálkodók is teljes egészében elvetették a rozsot és csak néhány százalékban nincs még teljesítve a búza vetésterve.
Alsófako*. (íelsv és Fidső- rujk községekben az öszi munkák során az állami gazdnsá. gok dolgozói mutálunk ió példát. Az összes ezévben végzett munkákat, tekintve n za- lalöyői állami gszduság <ioi. gozóinak teljesítménye: 191 -százalék. Az elmúlt héten 227 Százalékban teljesítették heti ütemtervüket- A ..Táncsics" brif/ád eredménye22R százalék.
A meauc le a jobb . munkacsapata uajjnnennek az aazdasáanak ..H
munkacsapata. A mütráfiua- szórásban eaész heti Atlantel. leritményük 317.4 százalék:
Cseresznyés\'Sálul or és Dóra Béla ifjúmunkások 386 "száza- 1 \'kot érték el. Napi "0 frréhtés 38 fillér; ¦
A búza és rozs
vetésével végeztek!
. —„A tan ács választások nagy uapját még fokozottabb munkateljesítménnyel ünnepeljük
megválasztása jelent népünk éle- •ében.: \'\'•/
, Ha pártszervezeteink a kultur- aktívák, brigádok ós együttesek
munkáját a népnevelő műnk fontos részének tekintik, hB gondoskodnak kulturális eszközeink legteljesebb kihasználásáról, kui-
urálls munkánk nagyban segitl ilő választási győzelmünket. \'
*•" HADNAGY L\'ASZUŰ
§savass a Népfrontra — hékére szavasai!
A TANACSVÁLASZ7ÁS TISZTELETERE
— mondta Takó Gyula és Bakonyi Károly, a srelsei állami gazdaság: két ifjúmunkás dolgozója. Kiszúrni tóttá k, hogy *JC4 százalékos tcljesitmcny.uk után. amit . silókaszftlásbnn értek H. napi keresetük 47 forint 7 fillér volt.
A tanácsválnsztás tiszteletére valamennyi állami gaz* dafeácnnkbnn felajánlásokat
i
tettek a dolgozók. A búza vs rozQvetént már be is fejezték A mélyszántás 06 százalékánál tartanak. A vetések műtrágyázása is jó ütBuibeu diaiad. Mogműtrágyázták mintegy 100 hold elvetett búzaterület kivételével összes őszi árpa. rozs vetésüket A napraforgó, hajdina, kukorieaszúr betakarítása is megtörtént.
Poloskán is jó munkával készülnek a tanácsválasztás ünnepére
PÖlöiko dolsozó \\pur*wi|.(l lóiké* inunkéval kwMÜlneü n uináca- választóira, nasy ünnepükre. A halárban náphoaineá; nttrónyen ío. lytk a r.Őíxí munka. A ro/a vetésivel már végezlek i* .1 buziból I* már csalt kevés van hátra.
A.Jó eredmények, a munka elő- rehnladásánnk szervezője n Párt. A bikcblzoUsátr?nl és » tömeg- szervezetek aktíváival karöltve végzik u népnevelők íclvllágosltó munkájukat. A községben 82 népnevelő dolcozlk. Tervszerűen, rendszeresen iárja kl-kl ,, maga kőrze\'él. Tudatosítják u tanácsválaszt A# és a békéért folyó harc Jelentőségét, n kukorica szállítási szerződéskötés is 200 százalékot mulat.
A példamutatás a siker titka
Lipics József elvtárs, a pártszervezet tikára és 6: békebizottság elnöke példamutatóan végzi munkáját. így beszél az elért eredményeikről:
— A tömegszervezetek bevonásával jó népnevelő gárdát sikerült kiépítenünk. A jó felvilágosító munka kialakította az* a tudatot ar községben, hogy a tanácsválasztás sikere ötéves tervünk, jövőnk, békénk biztos Alapja. Ezzel a gondolattal folyik a munka és születnek az eredmények. A munkába mi, kommunisták járunk élen. Már én is teljéi
egérében végeztem aiöizl vetítsd. Do n 62 népnevelő körül stig talál olyat, nkl ne hafcnló< képpen ciclckedett volna, m a siker titka!
Szakony József középpataixl a Név^frontbizottság elnöke Is n legjobb falunevelflk köré tartozik-
Aki a tanácsra szavai * — ö békére szavai!
— fin nem vagyok » Pú rí tag. Ja — mondja —. de u választás sikeréért folyó felvilágosító munkát legnagyobb feladatomnak le. kintem. Ezért végzem munkámat becsülettel. Magaménak érzem a tanácsot.
Sípos Sándor pár onkivüii kisparaszti, faluneveid a tanácsválasztásról és a békéről * dolgozók véleményét így mondja el:
— Traktorállomást, villanyt, kulturházat, könyvtárat ka pq4.t a községünk. Tudjuk, hogy a "tanácsok megválasztásával eredményeinket tovább fokózzuk. Hiszen közülünk valók. ?. mi érdekeinket védik a jelöltek. Kovács An- talné is jelölve van a tanácsba. Szorgalmas/ becsületes. munkájáról közismert. Ismeri a falu ügyes-bajos dolgait. Bízunk benne.
— Mi itt Poloskán mindannyian leszavazunk a tanács‘agjelö!t- jeinkre, hiszen. *ki a Népfrontra szavaz a békére rzavaz.
Tóiszentmártoni dolgozó parasztok! Teljesítsétek, amit vállaltatok!
Egy héttel czelöl; a Eüggeilen- régi Népfront tótszen-műrloni bl- zottságo felhívása! fordult Zala megye rtolgc*ó parasztságához,
hogy a tanácsváiasztí,s iszleielére idő előtt fejezze be az őszi mező- gazdasági munkákat éi a tér- mónybegyűjtést, a felhíváshoz
azóta számos zalai község csatlakozott. hiszen a tanácsok meg- válasz/ása minden dolgozó paraszt érdekét szolgálja, ezért pedig érdemei minél jobb és eredményesebb munkát végezni. De u*y érzik a zalai dolgozó parasztok. hogy ez a kötelességük is.
Körülnéznünk mo>t Tótszent- mártonban. hogy megállapítsuk:
hogyan All
a vállalások teljesrésóvel a versenyt kezdeményező község.
„Ag őszi szántás-vetési munká- latokat október lö-lp bejcjcniik" — vállalta Tótizenlmárton. Ezzel szemben a községben a búza ki- végiével már mindent elvété\'tek. A kÖMég dolgosó purmljul úgy számítják, hogy b hét végéig * búzát U elvetik Akko- pedig két nappal előbb leljesitlk vállalásukat,
„A község évi begyűjtési tervét október 20-ig teljvniljük" — hangzik a másik pont. A helyzet ezen « téren az, hogy a kenyérgabonáknál 164, a múnygabonánál pedig 160 tizáza- lékra áll a község. Ennyire teljesítették M begyüj\'ési tervet.
„Burgonya és kukorica beadási kötelezettségünket, valamint a szállítási szerződéssel lekötött meny- nyiséget október 20-ig teljesítjük, illetve beszállítjuk**. Ezen a téren áll a
leggyengébben
Tótszentmáríon község. Ami a szállítási szerződéseket illeti, kukoricánál 31 százalékra áll a község. a burgonyáét pedig még el sem kezdték. Azt mondják, most szedik még csak fel P burgonyát. A szállítási .czerződéskö- téssel alaposan elmaradt ‘ehál Tótszentmárton.
A népnevelők feladata, hogy a lemaradást behozzák és a vállalt kötelezettséget maradéktalanul reljesithesse a község. A tótszentmártoni népnevelők ‘agitáczós munkájukban kapcsolják össze a tanácsválasztás előkészítését a szerződéskötés eredményessé tételével. Ne feledje Tótszentmár- 1on, hegy ez az .utóbbi pon vállalásának egyik lényege? része, amelyet feltétlenül teljesíteni kell, hacsak nem »kar szégyenben maradni azon községek el6*t, amelyek elfogadták felhívását te teljesítik a veraenypon^kat. Az idő sürgetTóísxenfnuirioni dolgozó parasztok, végezzetek még jobb munkát!
Váiasstók — a jelöltekről
l\'olhfiszill
Hite van At őst ködön, csípői l«vtgő(év«l már éreMtti listását, Bocföldé dolgoió parasztjai hazafelé készülnek napi munkájukból Szekerek zörögnek a köm\'g ut* cáin, Egyik kocsiról besxédíoi/.* lány hallatszik:* »,Ko most már q búzám Is a földben van. Én -eleget tettem a kötelességemnek".
Bangó Károly és Kómán József kisparasztok nézik a mclle’tük elhúzó kocsikat, a vidám, jókedvű* embereket.
— Már jól a végeíelé járunk az őszí vetéseknek — mondja bizakodóan Bangó Károly. — Csak úgy nyüzsög a határ. Ha így haladunk, holnap ilyenkorra már a búza is a földbe kerül. Tizenötödikére aján. lőttük fel és erre az időre most már biztosan végzünk.
A legjobbakat a tanácsba
Most Kámán József elgondolkodva szólal meg.
—- Tudod, a Párt jól irányítja a községet az őszi munkálatoknál
S*ombat# h.
Ilocfölde a Utnnv
Nálam is jártuk u népnevelők, Megmagyarázták, hogy mit jelent számunkra a tanács. Csak akkor értettem meg igazán és kezdtem gondolkodni. Hozzá is fogtam a munkához mindjárt másnap és most már csak az őszi mélyszántásom van vissza.
— Ismered már a Unácstagjclöl- *eket? -- kérdi Bangó Károly.
— Persze, hogy ismerem.
— Aztán mit gondolsz, megállják-® a helyüket?
Káraán József egy ideig elgondolkodik Amikor megszólal, hang. ja biztató és határozott.
— Hogy megáll;ák-e? Hát persze! Hiszen * legjobbakat jelöltük.
Már latolgattam ezt a dolgot éé mindig csak erre,a meggyőződésre jutottam. eÉppen tegnap beszélge tünk a szomszédokkal Vizsi Vincéről. Egyöntetűen az volt mindegyiknek a megállapítása. hogy oda való a tanácsba. A Párnak aktív tagja és a tszcs-ben is kiváló munkát végez Jó népneveié, be- c>üle*es, tisztességes dolgozó.
/
Bizhatunk jelöltjeinkben
Bangó Károly közbevág*.
— így van ez, nem is vitatom, De Néme h Ferencnél ittn választ, haltunk volna jobbat. 14 hold föld- jc van, de mindig mellettünk volt, a múltban is meg most is. A munkáját példamutatóin végzi. Élen jár az Őszi munkák elvégzésében is. Már végze t is az Őszi vetésekkel. Meg ott van Simon Ferenc, akinek az 5 hold földjéhez 6 gyermeke van Ö is elsők között végzett az őszi munkákban. Meg a lervkölcsönjegyzésböl is méltókép. pen kivette részét. A jegyzés ideié alatt rendszeresen járt népnév >i*n
Közülünk valók
— Hiszen sorolhatnánk az összesei — jegyzi meg Kámán József - -. Kivétel nélkül mindegvikróí csak jót tudnánk mondani. Közülünk valók, mindig védték a község érdekeit és a leggerincesebbek. Ez a véleménye a község minden dolgozójának.
Amikor elbúcsúznak, Bangó Károly még visszaszól\' „Húszonkel- tedikén szavazunk a Függetlenségi Népfront jelöltjeire, szabadságunk, békés rpPŐTtjunkánk további sikerért*’
Levelek a tanácsválasztásról
A Népfront érdemesnek tartott...
Nem tudom szavakban méltóan .kifejezni, milyen t>oldojr voltam, amikor megtudtam. liocy elmemet, mint ifjúmunkást a Népfront a most megalakuló városi la.. nncsha tagnak jelölt, lágyrészt azért, mert tudom, hogy h Tanácsok dojgozö népünk érdekeit képviselik, Qvors. biztos és érdekeinket szolgáló ügy intézéssel megbénítják a reakció megmaradt maradványainak mesterkedéseit. Más. reszt, amikor minthadifogoly kint voltam a Szovjetunióban, saját szememmel láttftm. hogvau sy.olgá|ja a Tanáén n dolgozó nép érdeke, it Munkájuk nyomán üdülök Iskolák, kórházak, szanatóriumok létesültek Nem kétséges. hogy a nagv Szovjet, unióban minden a békét szolgálja, igv a tutiávs is Kzért vagyok büszke arra bogv \'anaestngjelöll vagyok. A Népfront érdemesnek tartott képviselni a munkás.
osztálvf és a dolgozó paraszt- Ságot A feladatot bátran vállalom, mert munkámat a Párt és szeretett vezérünk Rákosi elvtárs irányítja. Arra támaszkodom munkámban, akiben még sohH*>m csalódtam, a munkásosztály, ra. A Tanács, inogva Juszt\', sávul fogjuk .majd igazán éimui, hogy minden ha1 alom a dolgozó népé, ami a Tűni, CSuu keresztül Jut majd ér. vényre, ,
A mi feladatunk nem az lesz. mint a tőkésrondszer- ben, amikor a Tcnkolós Itivn- talnok urak nem törődtek n dolgozók ügyeivel Mi n dől. gozó iiép érdekeit huzavona nélkül fgyszerUou és röviden megvalósítjuk, mert tisztában vagyok azzal, hogy ezzel 1* ¦•[iK-egltem n-szebb. Jobb -és holdo—ahh szoelalistu lövőt,
KONDOH jumoLK.
ifjúmunkás,
n Magasépítési V. dolgozója tnnáestug-Jolölt
Fegyverrel a kézben és a tanácsban végzett munkával védjük hazánk békéjét
A Szovjetunió vozetto hé* ketnhor mairyur szakaszának IcKjelentősebh cseménve a helyi tanácsok incRvúlaí;ztá. sa. amely hűen tükrözi vissza dolgozó\' népünknek Pártunk iránymutatása nvellett cddiíi elért r«atalmas eredményeit.
Nálunk is — éppen úgy mint a Szovjetunióban — a tanácsok megválasztásával megsokszorozódnak ezek az eredményeink. A tanácsok lesznek a biztosítékai annak.
a közigazgatás olyanok kezeibe kerül, akik minden tettükkel a dolgozók országál építik és igazságos ítéleteik\' kel n béketábor szilárd bás- ¦vajának oszlopai lesznek.
A tanácsok kiragadják a még meglévő bürokraták ke; zéből a felesleges és általuk annyira szeretett bürokratizmus összes fegyvereit, amelyeket azokat megillető hely. re. a történelem szemétdomb- iára vetnek, mint olyan eszközöket, amelyek hosszú ide. lg n dolgozó név ellen vé* Tűzték feladatukat.
Megszűnik a kilincseié*, az ügyeink utáni napokig 4artó futkosás. mert a tárnicsok egyik óráról a másikra intcA zik el dolgozó népünk ügyeit, kívánságait, de ugyanakkorj feladatot is állítanak élénk/ Mint katona, aki Ncphudsoí regünk uj törzstisztje v/1* —ok. if^v látom a tanácsok feladatat és munkáját.
A dicsőséges Szovjet Hadsereg tisztiéinek .példája nyo. mán az igazságos háborút gvőzteserí megvívott fegyve* reivel biztosítjuk békés* építő munkánkat. E munka, melletjt eg>retlen tiszt számára sera adódhat nagyobb szebb feladat, mint az. hogy eddigi munkánk eredményeit nemcsak fegyverrel védelmez. zük.; hanem tovább is fejlesz- szük azokat, mint tanácstagok, akik a tanácson belül n ii dolgozó nép érdekeit szol. fiijuk
KADAR MIHÁLY
alezredes.
Október üsbén választja meg n magyar nép n helyi tanú* unok tiuíJnK, Ml, « Nngyku. Ilkául Mugusépltésl Vállalat dolgozói egy emberként szu- vázunk á\' Függetlenségi Nép* front Jelöltjeire. Hz a válasz, tás népünk évszázados vá(* gyninuk teljesülését jelenti- A tanáesválasztással űrökre eltemetjük a répri népeltiyo- mó és kizsákmányoló rend. szer maradványait. Olyan férfiak és nők lesznek a tanácsok tagjai. akik eddigi munkájukkal is bebizonyitot. ták. hogy hűségesen szolgálják a nép ügyéi és szeretik hazájukat
A dolgozó parasztság az or. -~zág legkisebb falujában is érezni fogja,% hogy n tanú- esők révén szava van az ország vezetésében. Legyen ez p választás a magyar nép hatalmas megmozdulása a béke védelmére. Most már tisztán látjuk hogy békénk, függet. ten»é«ünk és építő munkánk védelmében nem vagyunk
elvedül Mellettünk, úl’l a nagy Szovjetunió által vezetett §00 milliós béketábor
Népünk uc«lo3 ehrinTjápa megmutatkozott a Békekül. csőn jegyzésének hatalmas
Olvasd
és terjeszd
alat
Eqy emberként sorakozunk fel a Párt és Rákosi eivtárs mögött
aikcreilHMi é* elsxunl*
Kfior nmUtko/,/,on nieR l\\ tn. nácavAlnHxtnaon In, Mutun^a mt\'jf (IoIkozó népünk, Uorv a Magyar Dolao* túi Pártja é* annak axereMt vcsuivt\\ Rákosi *»lvtAr* wdjrütt «orakoxunk fel a Népfront, válas/tupon hnrank füiriret* letnéjrilnk é* bokánk védd- Miében.
Márkus Gyula. 1loha tst* van, Matyó* Lajos* Tóth Mihály. Köteles László. Tlorvai József. Svnolel Ferenc. fíreyály Lajos, MáYthiecz Antal. a napw kanizsai Mapasépilési l vertikális üzemének dolfjozói.
Ellen a béketábor zászlóvivője, példaképünk, a hatalmas? Szov\'efurfó!
Metznére számíthatnak a szabadsóqheqyiek
Szép virágos udvar, takaros ház Szabadhegy legvégén. A házon tu\'. már csak szőlők és szánióföl- vannak. Ott meg javában ^;i a‘munka; szánt, vet mindenki. • Készülnek a tanácsválasztásra.
Belépünk a házba:
_ *.•_. Metzéket keressük. y \' Igers.- irt r laknak, oe a íér jem r.inc> v itthon. — Középkorú, fejkendős ) paraszt asszony fogad ivekkel /sza vakka 1. kezeit a kö- ’ ^véb/töröli. — Kint vannak a VóMto/vetnek. Ma már el akarjuk vetni a búzát is, a rozs már
főidben v;tn.
. ^ A fonácsfag-jelölt
_ De ini nem is a férjét kere* ^iik — mondjuk —, hanem ma* tát. a tanácstag jelöltet.
Akkor m<*g jó helyei jár- n.ik — mosolyodik el a/, asszony.
C\'«kiT^v3n engem telellek a t4iíát">ba ,
Mt\'z Ferencnó hellyel kinél. n/!án t>es/ólgeint kezdünk. Egy* jnásuián te\'»»ük fel neki h kár •lé.-ckel, ő pedig «orgalmitM« fó.
\'lek)
•r gokkor gondolok .írre. hogy nieg ludoin e Állni majd .1 helye- tnci a tanácsban. De aztán min* fllg gondolok arra Is. hogy meg kell íillnom a helyemet, hiszen n floleozókr bb-^lma állt* oda. A fel adatomat tudom: ax ö érdekeiket kdj képviselnem a kanizsai város, tanácsban.
McgtltotődöU hangon mondja mindezt Metzné. Közben bizonyára
arra gondol, hogy a múltban hogyan js lehetett volna ő. az egyszerű parasztasszony — aki férjével együtt M holdon gazdálkodik — a városi képviselőtestület tagja. Amire gondol, ki is mondja:
— Most mó radolgozóké a hatalom.
— Akkoriban csak a gazdagok voltak előnyös helyzetben. Minket, dolgozó parasztembereket meg sem hallgattak, de mégcsak ránk sem néztek. Ha valami panaszunk volt, nem fordulhattunk vele sehová, hiszen úgysem intézték volna el*
Ma már egészen másképp van mindez. Megváltozott a világ 5 év óla és u vezető helyeken olya^ emberek vannak, akiket azelőtt nem engedtek raóhoz az .urak*, Ilyen ember Mel/né j*.
—\' Bizony */ép dolog is az, amikor ilyen mngunkfAlt« embc* r$* Intézhetik a nép ügyelt — folytatja sugárzó arccal, — Oond. jukm viselhetem « szflbadhegyiok- nek, CV* elmondjak majd nekem, mik a klvánaágHik, hogyan^lAiJók nz cgye.s kérdéseket; én pedig elmondom majd nekik, hogy a városi tanács mit tgftX nz ő érdekük* bon. Nagy mcgtLv.tcItctcí • mindé/ «z én számomra. én pedig igyek* szem méltó lenni a bizalomra.
Beszélünk a választásról Is* Metzné erre is tud valamit mondani. Jól emlékszik még arra.
hogy valamikor kik voltak a város „képviselői*, akik a községi választás előtt hetet-havat megígértek aztán.. . a végén hallgattak minden Ígéretről, mint a csuka.
— Ezek a „képviselők* nem is voltak a-nép képviselői — mondja Metzné, — hiszen az urak meg. fizetett emberei voltak. — Ehhez csak annyit tesz hozzá: — Mi azonban magunk is dolgozók vagyunk és a dolgozókat képviseljük. . .
Ha majd Szabadhegyen tszcs alakul
Ahogy Jg.v beszélgetünk, az is •szóba kerül, hogy miért nem léptek be Molzék eddig a termelő csoportba. Az asszony nyíltan megmondja:
— Sokat beszélget tűni); már erről. Úgy gondoltuk, hogy t >ujd tavasszal belépünk mi is, De még tapeszta’nl akarunk addig. Si(> volt arról Is, hogy pt Szabadhe svon alakítsunk ngy csoportot. A férjem azt mondta, hn itt meg alakítjuk a Moporlol jó dolgos emberekből, akkor olyan le*/. «/. amllvon aha akad még egy egész ttata megyében,<?
Búcsúzóul még ennyit mond Met/ Ferencnél
pártonkivültek vagyunk, de mindig igyekeztünk eleget tenmá annak, amit a nép kívánt tőlünk. A tanácsban ij Így akarok tenni. A szabadhegyiek számíthatnak rám.
fi Magyar Függetlenségi Népfront választási nagygyűlései Zala megyében
Október 15-én, délelőtt 10 órakor: NAGYKANIZSA: Kiss Károly és Nagy Dániel.
Október 15-én, délelőtt 10 órakor:
Dr. Czottner Sándor, v Birkás Imre és Kiss Gergely. Fülöp Péter.
ZALAEGERSZEG:
ZALASZENTGRÖT:
PÖLÖSKE:
Október 14-én, este 7 órakor:
KISKOMÁROM ZAIJVSZENTIVAN:
NAGYLENGYEL: nrCSTJSZENTLASZLÖ TtlRJE:
ZALATARNOK:
BECS VÖLGYE:
LOVÁSZI: d. u. 1 ónkor Csáder Sándor- BAZAKERETTYE: du. 4 Bartos István.
Darabos Iván, Farkas József. Siklósi Mihályné. Gerencsér György. Németh Károly. Agárdi Tibor. Fekécs Imre.
Október 15-én, délelőtt 10 órakor:
I.ETENYE:
NAGYKAPORNAK:
ItEDICS:
S/.ENTGYÖHGY VÖLGY:
KKIlKAPALVAl
NXRPKTNKKi
ZAJ.AH7FNTBALAZK:
HAIIÖT!
KOM Alt VARON:
Ferenc*! Szabó Béla és Felső Tál. Siklósi Mihályné.
Hadnagy László, A \'
Sárkány Erzsébet,
Oerenc*ér György,
Pohánka József.
. Farka* József,
Agárdi Tibor,
Haraszti, Katalin é* Ttstyán Ernő
A néppel a népért dolgozik Káli Mihály komárvárosi jegyző
Ki VCli egy jegyző a múltban? Községe tcljhatalmv, félelmetes ura. Persze csak akkor, ha nem veit a községben valami uraság. Tácrt, ha volt, akker a jegyző csak alázatos szolga" volt, mint ahogy üdvözölte & az uraságot. A kisparasztok, kisemberek felé ugyanaz szeretett volna \'lenni, mintami az őszámára az uraság vcU. •
És ki ma egy jegyző a faluban? Éppen olyan dolgozó, mint akármelyik kisparaszt, vagy tér- rgclöcsoporttag. Nem akar egyik sem fölébe kerekedni a másUznak, hiszen munkájukkal egymást egészítik ki a szocializmus építésében. Viszont mindketten keményen lépnek fel ar ellenség, a hulukok ellen.
Egy régi jegyző...
Kuli Mihály komárvárosi jegy. 7Ó mindezt saját tapasztalatéból . tudj#, Még annakidején, abban
a* „ura*éso*M világban OutorföL
din dolgozott a Akkoriban
alaposan tanulmányoz, halt* « régi jtgy/ö lélektanéi.
Ha jóit egy ktaparaazt — megéli — minden lsében remegve lépte át h küsaöböt, A kalap- 14* elózóletf hejlelie az. aj‘ó mel. leír nchoav baj R/érmazAék he- lólc, hbgy kalapban mefly b*?4 Heyelheitcm őket elesel, Lát- tíim, hoftv noks/or/ lee^lvejiebben •vt»a/#ifordultak /Volna, mielőtt a Jegyző „urhofc*^ belépek.
— Bezzeg a Bartha-uraságnak be sem kellelt jönni* Csak oda* üzent, va^y Irt a jegyzőnek, az pedig hanyatt-homlok teljesítette minden parancsát. Mert az uraság parancsolt. A szegenyembe- rek meg vártak, vár\'ak, sokszor el is unták a várást. az ö ügyeik sehogysem akartak in\'éződni olyankor’ amikor az uraságról volt szó.
... és eev íii
S hogy van ma? Káli elvtárs működése adja meg erre a választ
* Nyár elején került Komárva- rosra körjegyzőnek. A dolgozó parasztság akkor 3 legnagyobb munkában volt. A határban mjn-
* denfelé pergett a kasza, * rendre 4^1\'ek a kalászok* * és az vidám dala messze szállt. Köü
elvtárs, az uj jegyző ;azzal muíal- kozott be e falu dolgozói előtt, hogy ó maga is kiment a határr ba és velük együtt dolgozott. Megragadja a kaszát és vágta a gabonát. Mázzág Ferenc, L^ki János, Kiss Varga Imre földjén segített aratni.
*; — Hát a jegyző elvtárs ehhez is ért?*1^- ^kérdezték tőle csodálkozva és egyszeriben meglett a barátság. A község dolgozói megkedvelték a jegyzőt. A jegyző elvtárs lett népszerű , a faluban — nem pedig a jegyző ur.
Mikor Mjndszent és Szegvár megtette a felhívást, Káli elvtárs összehívta a komárvárosi dolgozó parasztokat és beszél* hozzájuk. *
így kapott Komárváros vándorzászlót
— Blv\'órtíak —mondta — kap- cíolódjunk he ml Is « terménybe, gyüjtóíl versenybe. Valamennyi, tinit érdeke ar etaőséa, hőt adjuk be, ami feleslegünk van
A szép ári eredménye utón a/ lett, hoKv mftanap nem kevesebb mint H.ft vágón gabona gvült össze szinte órák ala’t, KÁI1 elvlór* tovóbbrrf la tevékeny részt vett * begyüjtéiael kap* esoUlos Jó felvllfigoMtó munka* ben, aminek ar. lelt az eredmé* nye. hogy Komárvéros elnyerte
járási vándor/ús/ló\'.
— Együtt dolgoztunk, együtt ürültünk az eredményeknek — mondja most Káli eiv\'árs, A kapcsolat mégsem lehetett olyan a közigazgatás és o dolgozók kö- zö\'t. amilyennek lennie kellett volna Egyszerűen azért, mert a dolgozók maguk nem vettek részi a közigazgatásba- A 10—11 tagú képviselőtestület egyszer-kétszer összeült egy évben, de jóformán senunit sem tett: tehát _ gyakor.a- tilag nem is volt. Mindent _ a jegyző és a bíró intézett a községben, a dolgozók nem szóltak bele semmibe sem.
4 közigazgatási munkát
megjavítja a tanács
Káli eiv\'árs egészen -beleme- legedik a beszélge\'ésbe:
— De egészen más lesz maja a tanácsválasztás után. Én magam
is jelölve vagyok, örülök is a dolgozók bizalmának. Úgy érzem. eddigi munkám elismerését jelenti, hogy jelöltek... Sokszor elképzelem már, milyen is lesz majd a tanácsban. Már a viszonyunk is egészen más iesz a munkához, de maga a munka is könnyebb lesz, hiszen az egész község segítségünkre lesz ebben. Minden dolgozó rész\'-vesz a köz- igazgatás munkájában, aminek az eredményt az lesz, hogy. a végrehajtóbizottság olyasmit is meg.udhat, amiről eddig fogalma sem volt f, jegyzőn, vagy a bírón kívül másnak. A gyűléseken is egészen közvetlen kapcsolat alakul ki ?. dolgozók,és a VB tagjai körött. Mindez olyan valami, ami fellelkesiti az embert, jobb munkára sarkalja. Hiszem, hogy a tanácsban is megállóm <% helyem Sokkal jobban, mint Jegyző,
líéfiziilödnek <t kanizsai dolgozók a Népfront választói gyűlésére
Nagykanizsa dolgozói napról- napra fokozódó lelkesedéssel készülődnek a Függetlenségi Népfront vasárnapi választói nagy. gyűlésére. Az üzemekben máris szorgos munkával készítik a jelmondatokkal)^ díszített táblákat, zászlókat, hogy ezzel is kiemeljék a nagygyűlés és a Tanácsválasztás ünnepi jellegét. De lelkesen készülődnél; a falusi dolgozók is. A Vörös Csillag tsz-ben máris gyönyörűen feldíszítették a párt- helyiséget.
Azt akarjuk — mondja Bíró Pál, a tsz egyik dolgozója —, hogy aki ide belép, érezze azt, milyen
nagv ünnepet jelent
minden dolgozó számára október 22-ike. A mostani vasárnapot is alig várjuk már — fűzi tovább a szót —. Tudjuk, hogy Kiss Károly elvtárstól újabb útmutatást kapunk munkánk elvégzéséhez. Érdekes és értékes lesz. amit majdani fog számunkra. En azon igyekszem, hogy minél több dolgozótársamat clvigyem a nagygyűlésre, mert tudom, hogy sokat tanulhatunk az ott hallottakból,
Henczler Magda II* körzetj MNDSz népnevelő éppen az egyik választási falragaszt tanulmányoz.
Népnevelők győzelemre viszik a tanácsválasztást Gelsén
A Párt i)0 nápnoVolöJo én Ö0 pártonklvüll nkllvn vitte nyő/ólemrc <«cMn ,i ítéltekül, (tahit (Jiryét. Közben » pAnonkl vü’lck közül olynn Jő aktívák omclkeillck ki. mint Takács Imre klupuriuxt, aki Jó neveld* munkájával, népszerű egyéni, séfével olyan helyeken ért el kitűnő eredményeket, ahol más népnevelők siker nélkül működtek. Ejry órába telett. nilg Molnár György középparaszt is kijelentettél No Imre, vegyél papírt, io!!*’ S»,j he kétszázat. Takács Imi.. • urnáéba jelölték és ügyen ikk«v- ,7 a kitüntetés is érte. hogy íe\'- veszik a Párt tagjai sorába. Hasonlóan jó mukát végzett Kalamár Antal is, akit elnökhelyettesnek jelöltek a községi tanácsba, ö is pártonkivüli doívozó paraszt vök eddig.
Most a tanácsválasztási munkában még *több párton- kívüli dolgozó paraszt vesz majd részt, .hogy minél több értékes kádert kutassunk fel a Párt * erősítésére. Hiába pró-
hálko/nuk nz edzett népneve* lük ellen n Cplzmtuln Jenő\' féle volt gnzdntSztnk, akik u hékz*kü|rsönjcif.v/,é*«nél kijelelt* lették, hogy „pénzzel nem l<?hci megvédeni « békét, csnk Jönne vittel) n rég! rcntlüBpr, Hkkor legalább visszakerülne állásába". A népnevelők leleplezték akkor és leleplezik ^ezután Is az Ilyen ellenségeket é« ti tu nácsválusztás gvőze\'emrp vitelével még inkább mcgerősl- _ tik hazánkhqn a nérhntalmnt." tanteremre tenne f/Üksóa.
za. Most j<jU a tanácsvátat/tásl nőnapról, amelyet a körzetében hallgatott végig.
— Sokat tanultam a mai értekezleten — mondja. — Igyekezni fogok ezt hasznosítani népnevelő munkámban ¦ Vasárnap természetesen én is
ott .leszek a sviilésen.
de nem egyedül. Magammal viszem az asszonytársaimat is. Mindenkinek az ügye, hiszen arról lesz szó hogy miért választjuk meg a Tanácsot.
Pallus Viktor elvtárs a Textil- na g vk eres k ed el m i V dolgozóival együtt készül a vasárnapi nagygyűlés meghallgatására. Pallus elvtárs 3 rövidáru osztályon doL gozik és ott a pult mellett beszélt meg a vevőkkel a tanácsválasztás fontosságát.
— Tudom, mit ielent számunkra
a tan ács választás — magyarázza. — Közigazgatásunk uj sokkal jobb alapra lesz helyezve* mint a régi volt és a másik nagy jelentősége az. hogy stz álialunk megválasztott és köztünk élő dolgozók fogják érdekeinket képviselni. A vasárnapi meve\'vülésen én is ott leszek, mert biztos vagyok abban sok érdekesei
és hasznodat hallok, amelyet ági- táclómbsn fe használhatok. Azt hiszem mindenki eljön, akt *zU vén viseli a saját és a dolgozó nép
W7\\7<?7.m lHK()LAKOTi;U*S
NRM JAlUIAT lüKOIwiBA FnANCIAOIll/ACiBAN
v\\ mariihttllirélf Frftnciöors/ág. it kö^Ulptástigv siralma# 41* iumtl. A Jelenlegi tanévben iflfl.öftO lépte át
flfis/ör wt irknlh küs/öbét de francisomágl^n mindtts^ n? légyssir u| os/»áIyt nvhoL *ök i/émukr«. tskoh*
Wö elfs kerV^n levő gyermek egy« álttíláben nem lÁrhAt inkolábn, oaKtályok* tulziufolUk* Lcg* Uzrnö^TMf ut tAnltóra* öt* ezer uj tanárra éi húszezer uj
Újabb előkészifo Hizoifsárfok alakultak a lenti járásban
A terme1 oszövetkezeti mozgalom. erőteljesen szélesedik a lenti járás községeiben. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok egyre nagyobb tömegei ismerik fel a szövetkezeti gazdálkodásban rej1^ hatalmas lehetőségeket. Eddig 26 termclőc^opo-t !ile*vo tér-
melőszövetkezef működik * Hívás termetén. Most újabb négy közsé^bp^ álnknh m**g az előkészítő bizottság mégpedig: Bag^d, Csömödér. Külsősárd és Zágorhida községekben.
Szombat, 1950. okt* 14*
3
A Szovjetunió külpolitikája megegyezik
az ENSz alapokmányának elveivel
As EJSSs politikai b
Az EXSz küz^ryülésének po_ litikai bizottsága csütörtökön a délelőtti üléseit folytatta az ..egyesült akció a béke védelmérecimii kérdés vitáját- Younger* Anglia képviselője igyekezett a Szovjetunióra hárítani a felelősséget a nemzetközi helyzet feszültségéért az egyhangúság hiányáért a Biztonsági Tanácsban. A Szovjetunió javaslataival kapcsolatban tett észrevételeiben elhallgatta a tervezetben megjelölt együttműködés le. betősegét. é helyett liazug vádakkal rágalmazta a Szovjetuniót. ;
fíaranovszkij. az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság képviselője .a Biztonsági Tanács állandó tagjainak szerepéről szólott. Rámutatott, hogy a Szovjetuniónak a kis nemzetekkel kapcsolatot pali* HkdJa egyezik az ENSz alap. okmányénak elveivel: minden orszdff álláspontját tippel Gin* he kfU venni, BaranovszkiJ líijelmiteüa. hogy uy, Ukrán Szoelollsiii H/ovjet KttíUr* ktildütUégo el fogadba- tnilurtiink tartja ayoljat n ja. vallat okai, amelyek a/, ENm* e\'müMitok letoxUeaái\'fll, a tflift" da«áfi{ #*aWrt#K klnavmW- röl a/. Hgyuavezatt kollak- tiv laUzkcdépck bizottságáról ^ótnatft mart azok a Java**lu. tok.arra Irányulnak, hogy nr alapokmányt lerombolmki tnegszagjék it Biztonsági TA.
nács öt állandó tagjának egy- haugnsági elvét.
Bolívia képviselője — aki kénytelen volt elismerni: az úgynevezett Ailés közti bízott- sáq*\\m amelyet annakidején az EXSz alapokmányának megszegésével alapítottak, cselek, vőképtelennek bizonyult — beszédében durván támadta a Szovjetunió külpolitikáját.
Kiszelev, a Bjelorussz Szov. jet Szocialista Köztársaság küldöttségének vezetője rámutatott. hogy a .,vétójog“ körüli viták visszatükrözik az ENSz-bcn kialakult két alap- vető irányzat küzdelmét. Az egyik irányzat az EXSz.alapokmány elveinek tiszteletben- tartása. nz elvek pontos be*
tartása mellett áll. A másik irányzat arra törekszik, hogy meglazítsa az ENSz ^ alapját. hogy törvénytelen módozatokkal elérje az alapokmány felülvizsgálását. Tiltakozott az angol .amerikai tömb törekvései ellen, amelyekkel az egyhangúság elvének felbontásával meg akarja, bénítani a Biztonsági Tanács tevékeny, ségét és az ENSz-t az ameri. kai külpolitika # eszközévé akarja alakítani. Kiszelev támogatta a Szovjetunió két határozat-tervezetet, amelyek a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását és az ENSz alapokmányában előirt intézkedések végrehajtását eé. 1 ózzák,
Az ENSz gazdasági és szociális tanácsának
ülése
A/. KN\'fcS/. gazdasági és »/,<>• #IAU8 tanácsának Illésén JimJtin szovjot küldött Imiit, váiiyoztn ti Kuomhitung-kill, dőlt, eltávolítását ós t\\ Kínul Népköztársaság képviselőié* lif>l( bebocsátását uz ülésre,
A folszólnlésok során Kft* nmlfti, Franciaország Ah az UHA küldöito a Javaslat fi.
luft. II oíieliNRióVftkr lOlltfVl\'l ÓK Migol küldött a Javaslat ínéi* lett foglalt állási, A szavazó, gépezet o szovjet határozati Javaslat mindkét pontját el. utftKilottft.
Arutjnujttn u tanúé* HaW.ro* znWt BznhmytalnnnnK A* tör* vAny«l|pne*iMk mlnfluitette.
K/uiÁii a l*Miryi<l klHilött föl* hívta u fimAc*oti n SrakNuor, vi»/,etl VIIAiíwHveUAjr kút kApvirtal/lJAt;, akiknek e«yll<ó. tfll mt\'KtiíKftflWk a vmimot. a Mimi kitt .nődig ,mí» l’oA\'Ha Ar kenoNa utón kmta/iltotuik lut HiilAktalanul etnfnlJAk He latuu’jtkaí^Hiikrrt, mert ewv ha omjjnényok *Artlk na US <«* nt KNMk kllxlttt «/. KNSr. totAkHftlyéröl kötött i\'jryer,* tnAnyl,
¦4
ISA
A Biztonsági Tanács nem iutott megegyezésre az ENSz főtitkári tisztségére történő jelölés kérdésében
Tekintettel arra. hogy Trvgve Licnch. az ENSz je- lonjegi főtitkárának megbiza. tása 1951 február 1-én lejár, a Biztonsági Tanács csütörtöki zárt ülésén megtárgyalták az ENSz. főtitkár kinevezésének kérdését a következő öt évre. Az ENSz alapokmányának értelmében a főtitkárt az ENSz közgyűlése nevezi ki a Biztonsági Tanács javaslatán rs.
J. Malik elvtárs. a Szovjet, unió képviselője, az ENSz főtitkárának tisztségére Mojzcm lewski, Lengyelország külügyminiszterének jelölését java. sóltu^ liebler. Jugoszlávia képviselője javasolta* hogy az ENSz főtitkárának tisztségére a következő, ötéves időtar. támru Ismét nevezzék ki Trygvo •íAet.
Austin, az USA képviselője, aki -óklólmr hónapban nz ol- nökí tUsrtpt tölti m a Bizton. «uki íAurteihan, vagn«zkodott
(ív, azonnali szavazáshoz. Moj- zclewski *# jelölése melleit a Biztonsági Tanács egy tasna / Szovjetun ió) szavazott, ellene négy küldött (Kuba. Equndor. Juqoszlávia és a Kuomin- tang képviselője), hiat küldött tartózkodott a szavazástól (USA, Anglia. Franciaország. Egyiptom. Norvégia és India)- Amellett, hogy Trygve Liet
neveznék ki ismét az ENSz főtitkárának. a Biztonsági Tatiács kilenc tagja szavazott* a Kuomintang-küldött tartózkodott a szavazástól. A! Szovjetunió Trygve Lie Jelölése ellen szavazott.
így a jelöltek egyike sem kapta meg a Biztonsági Tanács üt állandó tagjának beeső szavazatát.
egy-
Több, mint háromezer halottat veszített a (randa expedidós hadsereg Caobang és Tatkhe között
¦ Több mint háromezer ha- lottra becsülik nz angolszász hírügynökségek á francia ex- Peil\'ciófl hndHorcK vcaztoaósrát Cflobanjr és T«tkhe között. Az expedíción hAdscrcpr vifzérkn. ránnk közleménye szerint
a vietnami iiépi budscreir
\'tömegen N
as osstrákszociáldemokrata
pártból
Az utóbbi napokban számos osztrák üzemi bizottsági éa üzérnvezcföjiétfl ta« lépett ki a széclúldcmokriita pártból « ..iohboldali pártvezctösóif árulása miatt. A volt szociáldemokrata párttagok rámutat tnk arra. hogy uz osztrák munkásság multhetl sztrájk- mozRalma idején a szociálde-, mókrata párt a kommunisták ci\'cni rájralmasíisábnn burzsoá társán, a néppárton is túltett. Johann Plohli a Bur^cg névü eriachi cécr üzemi bizottságának vezetője, a kerületi szociáldemokrata párt vezetőségéhez intézett levelében a következőket irta:
Szombat Í95Ó; 0kt 14.
•iMIftt öntudatos munkás, nem tartózhatom tovább olyan párthoz, anicly a venkelós néppárttal együttesen fuslszln módszerekkel nu-irtámiidto ,* harcoló munkásságot.
A mai nappal kilépek az ősz* trák iszociájdemokrata párt ból.“ .[
Joscf Kovatsch. uz crlaehl gyapjuárugyár üzemi bizottságának vezetője kilépését be jelentő levelében rámutatott: „Egy becsületes munkás sem maradhat olyan párt sorn\'ban amely párt maeát ..szocialistának" nevezi, de; amint ezt «z\' utóbbi napok e«eményei még világosabban kifejezésre juttatják, kizárólag kapitalista érdoknket képvisel "
bekerítő művelete követ- köztiben öt és fél zászlóaljat vpazltett eh Az Agenco Fvancnlsc kő- nyomatos mellékleti* az előrelátás súlyos hiányál. veti «» oxpodlciós hadsereg vezetőinek szemére, és\' megállapít Jo, hogy
Vietnam korszerű hadi* Iparral rcndstUozlk.
A* AsHoelnted Press jelentése sxerlnt n vietnamiak tüx alá vették az angol-amerikai kőolajipari berendezéseket Nhubc környékén, Snlgontó! 11 kilométerre délkeletre.
Nűrdlin^enben - volt náci vezetőt választottak polgármesterré
NUrdliukenbon ~ Kissifigcn körzetben — Krliurd Ment- inéit, o volt náci párt egyik csoportjának alapi tóját vá-
lasztották meg polgármesterré. ___________
ÉJJEL TALAJMENTI FAGY Várható időjárás: Az északnyu- í9Ü-ész?ki * szél lecsendesedik. Mér csak kisebb felhöátvonulá- sok lesznek valószínűiéi: eső .nélkül, Az éjszakai lehűlés tovább erősödik, úgy. a hogy hajnal\' órákban sok helyen" lesz *alaj- menti fagy. A nappali hőmérséklet 15 fokig emelkedik.
Őrizzük meg a békéi a jövő nevében!
A „ Berlin eleste" nagykanizsai diszbemutat ója
Csütörtökön este díszelőadás keretében mutatták be Nagykanizsa dolgozói előtt a nem-e.közi filmverseny nagydijnyértés szovjet szinesfilmjét a „Berlin eles- te1\' cimü alkotást. Az ünnepélyes alkalomra gyönyörűen feldíszített Városi Mozi előtt o honvédzenekar adott térzenét. A diszbemutató — amelyen megjelent Darabos Iván elvlárssa! az élen a MDP megyebizottságának több tagja — 8 órakor kezdődött a magyar és szovjet hirr. nusszal majd két szavalat utár Szcbó Lajos főhadnagy elv*árs, Dolitíkaí fiszf mondott ünnepi be. szedet. Bevezetőben emlékeztetett a győzelem feledhetetlen napjára, amelynek oly sokat köszönhetünk mi is. Azt Is. hogy békében élünk, dolgozunk. Akarjuk n békét és elszánt békcaksratunk meghiúsít minden ellenséges támadást,
— Ml magyarok — mondta — büszkék vagyunk \'arra, hogy a flOO milliói békéiáhorban
a nagy Sztálin zászlaja alatt
hdi\'tiollutiunk a hékééti.
Meséit elődünk ólló halfih ma« fPhdBokróI, am^l,v<?k kö/ó lartü/Jk Né|)hAd«59r<?gUnl< w U. K* Imi f»redm(^nvr*Mé a békéért folyó kiudölmünket Ité« mulatt! mit. hogy # ml né« pütik bt»lk i\\ PAr’böfi, kom* mimikákban* $ tudja, hogy r. PArf éi Ttákosl elvtérM vr/otéié- vei megoldunk minden feladatot*
A Hímről rzólvn kijelentette, hogy a „Berlin clcstc" a béke filmje. Ezzel kapcsolatban utalt Szu<zlov elvtársnak Tájékoztató Iroda budapesti Ülésén mondott beszédére. Szuszlov elvtárs megállapította, hogy a békáért folyó harcban nagy segítségünkre vannak n haladó művészetek, de különösen ? film. Erre legjobb példa a . Berlin elesfe1’, amelynek minden kockája a szovjet nép békevá^yát tükrözi vissza. Beszéde végén Szabó elvtárs Sz‘álin elvtársnak a filmben elhangzó mondását idézte: „őrizzük meg a béke* a jövő nevében!"
?
Már ez első jelenetnél e csodálat
moraja fut végig a nézőtéren* A kép csodálatos: virágos rét, ra* gyogó kék ég, vidám gyermekdal,
A boldog béke képe.
Ivanov acélöntő ,uj csúcseredményt ért el, ennek örül a gyár, az egész város. Változik a kép: duslombu fák, csemetekert, a fehérzubbonyos ember kapálgai: Sztálin elvtárs. Ujabo felemelő •jelenet: ^ Ivanov acélon’# élet© legnagyobb élményének vagyunk
ánui. Sztálin elvtárssai és a ; szovjet állam vezetőivel találkozik. Az egyszerű munkás zavara íetenged és akárcsak atyjával beszélne, olyan lelkes hévvel magyaráz munkájáról és Ígéri, hogy acélöntésben túltesznek az egész külföldön. A kép ismét, változik. A vételen búzamezők felett megjelennek Hitler keselyül és szórják a halált. A náci fenevöd orvul megtámadja a nagy Szovjetuniót, Ivanov megsebesül, Hó* rom hónapig fekszik betegen, a amikor magához tér a nácik Moszkva alatt vannak* »*L* SAd* linv í?i/dl(n hol nan’1 - „Montk* t)(lhan.,*,# Ivanov nem megy vUz* Ma « gyárba* „Mdíó! k^ídM^ )\\n* letf tu»\\niák<n púénak^" SllA* llnrrád lángokban áll. Ivanov i/ül&háxa füatolgrt romjai felett t«v Mól A?, elfogott náci tfiMlhtxi «T# n4m«f, \' <h\\ \'Amvpuek n tn tterltruídb^, földia romholoto, rfrt ikkor nt* inaml* hvtw év kpvuvt* ten vaiwuk,,,\'*
Így tárul elénk a hatalma*
műben
ff szovjet nép• gigászt harca
az emberiség szabadságáért, a békéért. Látjuk a zseniális híd- vezért, akt a nécl orvtánisdás !átszat$lkerci idején is világosan látja, hogy n szovjc1 nép győzel. me biztos, mert a szovjet néu békeakarata legyőzhetetlen. Es x7. őrült mázoló hiába vesr; ke# a náci hadsereg írárv: mindez mit sem é* már. A fasizmus sors? megpecsételődött.
A ..Berlin eleste* * béke film* te. A szovjet néo hősi küzrielmé. bői erőt tehet meríteni -• újfasiszta agresszorok * cr*,
békénk megvédesérr
*
Jobb munkál
a kulíurbrigádok küldésénél, az előadások megszervezésénél
A tanácsválasztási élőké* szitő mupkában icen fontos \'"zerepc van a kuiturrounká- nak is. Nőm ekyszer és most u békekölcsön jetryzési agitáció* ná| is bebizonyosodott, hotry a kulturtrárdák id*«n na«y mértékben scditlk elő n népnevelő- munkát és gok esetben síké rcNcbbé leszik azt, „
- Ék a mcfrKondolúi* vezette a nudyknniziial »Városi l\'Artbi- zottsáRot akkor, amikor a legjobb un Rykanlxsnl kultureso- portokból ku]turbrlRádokrtt szervezeti, hojiy n népnevelők- k<*l eyyüU menve, a politikai /elvlIáRöaltás mellett építő, nevelő és szómkoztntó jelleRÜ kultúrát v’jrycn a doljiozó pn- raaztsás számára. A dolgozó Parasztok valamennyi községben nagy lelkesedéssel és Örömmel fogadták ezeket u kulturbrigádokat.
Természetes, hogy ezt tovább kell fojytatni u tanácsválasztási agitáció során is. az eddig előforduló hibák kiküszöbölésével. Ezek a hibák ncmunnyiraa műsor vonalán, hanem inkább a szervezés vonalán mutatkoztak meg. Az elmúlt vasárnap például Becsé- helyre egy kanizsai kultur gárda -küldését Ígérték. A be- csehelyi dolgozó parasztok nagy örömmel fogadták ezt a hirt és estére mintegy SOO-an
jöttek össze, hogy meghallgassák n „kulturosokat". Elérkezett a kezdési Idő. dg a kultur. csoport nem volt sehol. Nem érkezett meg, nem is küldött értesítést elmaradásának okáról. Az ilyen eset tormészclesen visszahatást szül és a dől. gozó parasztfág bizalmát rendit! meg\'és non segltt előre a kultúra megkedvelteté«ét. Az Ilyen cselek kiküszöbölését előrelátó szervezőmunkával Ml megoldani.
Komoly hiba egy beígért kulturulöadáft ctmorudáiM. óq nieunyivol komolyabb úgy po. Pl lkai gyűlés elhanyagolása, l’ötrótén a hét cgyjk napjára tanácsválasztási nagygyűlést hirdettek, amelyen Ft József, a nngyknnlzsai járási tanács mezőgazdasági osztályának küldöttje volt a meghirdetett előadó. A nagygyűlésre nagytömegű dolgozó paraszt gyűlt össze, az előadó uzonban nem. érkezett meg. Ezzel komoly mértékben vetette vissza ebben az amúgy is elmaradott községben ja választások ügyét.
A Pártbizottságoknak X szervezés megjavításával és az ellenőrzés fokozottabb mérvű alkalmazásával kel! nz ilyen, mondjuk „nüansznyi", de a tanácsválasntás győzelme szem- I pontjából lényeges hibák elő*
I fordulását megelőzni.
Éljen a világ dolgozóinak vezetője, a nagy Sztálin!
Szilárd egységben az ötéves terv és a béke megvédése mellett mindenki szavazzon a Népfrontra
Uj, javított fordításban, negyedmillió példányban jelent meg magyar nyelven
„fi Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Története"
Révai Jósaef elvtára választási beszéde Szegeden
RcvBJ Józsii elvtars csütör ök^in
ovifcív 50-000 sze>ífdi doliíozó előtt \'választást beszedet mondott. Bcvcie\'öbec párhuzamot vont a ri*\\ ^épviíclötcstöletek és a t»na- 4 között, iibf.njjsulyor.va, hogy " kcpvisclótestülc ckben a helyi ambertk tervezlek, a reakciós köz. ponti korminvzat emberei végeztéi.
Á régi képviselötostülc* leiben a gazdagok kép. viselői üllck.^fcklk megválasztásuk után > fütyültek
választóikra. « dolgozókra.
__ \\ unáctok aiegválas/.\'áséval ;« tanácstagok és a nép kapcsolata ,.fm sröník meg- Cs *nem szabad, liogytjnegsziiniék folytait a Révai elvtárs Alko\'mányunU maga gondoskodik róla. hogy
a nép állandóan figyelje, bírálja. ellenőrizz,* «e.|űl képviselőinek munkájúi
és nézzen jól a körmükre, becsületesen, iól. a nép érdekében dolgoz, nak-e. Éppen ebben van — a tftbbi könHt — a biztosítéka annak, hogy a tanácsok közel álljanak „ néphez. igyekezzenek — ak *tolog#tA» helyett — gyorsan intézjii a nép ügyeit, magái a hivatali gépezete jv gyors és jó munkára szoktassák.
Népünk
Ezután hangsúlyozta Réyai elv- tár*, hogy a mi
Pártunk szoros eííyséKben a kor haladni a nujgyai* nép minden becsületes, építő, hazafias elemevei* ezért tartjuk meL a helyi tanácsok választását a magyar népi ejrysis jegyében, a Magyar Füpffctlcn- síid Népfront zászlaja alatt.
Ezulán kimutatta, hojiy a 220.000 UcácsU^ielölt c^yharmada párttag ké’harmada pártcnkivülí,
— A helyi tanácsok választása eljac világpolitikai helyzetben tör tinikfolytatta Révai elvUrs
amelyben #
mrc élesedik az ellentét a béke és háború erői között.
Az amerikai hadicrc^ koreai vérengzése nem erősítette az imperialista háborús ííyujtogatók *ábo- ri\\ de erődítette a béke táborát világszerte. .A fasiszta macnrthu- iok az amerikai hadsereg** Vzé- ilyent én gyalázatot hoztak, nem dicsőséget. Az ázsiai — él nem* cisk az Ázsiai — népek gyűlölete* megvetése ezzel a vérengzői a*a*o. nyokat és gyermekeké* gyilkoló bandával szemben nagyobb, mini valaha.
A békéről sió
— A békéről is szó van ezeken a választásokon, sőt elsősorban a békéről
van szó.
Arról van szó, hogy megbonthatni, lan egységbt tömörül-e népünk a háborús gyujtogatók ellen. Arról van szó, hogy íélreér hctetlen határozottsággal kinyilvánítsuk akartunkat és elszántságunkat a béke kdeimére. Nem ke\'séges, hogy a ^aíyar nép a ianácsválasztásokon h méltó választ fog adni a békére cs függetlenségére törő imperialis. fa ÚRZítóknnk.
Beszéde további részében Kávai ^Ivtárs azokkal az arcátlan é* buta rágalmakkal foglalkozott, ataalytr két az ENSz közgyűlésén amerikai su^almozásra hoznak fel. Magyarország
ellen, majd így" folytat\'a: Az ausztráliai határozati javas, lat „erkölcsileg elítél" bennünket’ „az emberi jogok4* állítólagos megsértése miatt. Az „emberi jogokat" tudvalevőleg mi azzal „sértettük meg4*, hogy az imperialisták magyarországi ügynökeit, a hazai fasisztákat és reakciósokat nem kezeltük kesztyűs kézzel, hanem bőr önbe - csuktuk őkel. Nos, az Egyesült NemzctckWhatározatára válaszul megígérhetjük, hogy
továbbra is börtönbe fojr- juk csukni őket.
Erősek vag
Kiemelte. hogyne rágalmakkal nem keflcne törődni, ha nem tudnánk, hogy rnögöt c az úgynevezett „hidegháború** van, amelyet csők egy lépés választ cl u „mclcghábo. rútól*\\
¦— Tehát réten kell lennünk! Ré. sen lenni annyit jelent, mint erőinek lenni. Erőinek lenni annyit jelent, mint képeinek és elszántnak lenni az önvédelemre, ez pedig n?m utolsó sorban annyit jelent, mint erői hadseregei i/.crvc/ni. Hogyha valóban erőiek vagyunk, azt az u óbhi hónapokban három dolog ii bizonyította.4 a gabonabegy üjtéi sikere, a normarendezés sikere és a Békekölcsön sikere.
4— Népköztársaságunk erejét bizonyította n katolikus egyház és a kormány közölt kötött megállapodás
is.
Ez a megállapodás további komoly tényezője lehet dolgozó népünk egysége rhegszilárdf\'ásának és lesz is abban az esetben, ha a megállapodást komolyan veszik, nem pedig taktikai, időt nyerő lépésnek tekintik.
Nehézségeink és okai
Révai clvlárs ezután elmondot a, hogy a közellátási nehézségek okai: a szárazság miatt gyenge volt a termes kapásokban, hüvelyesekben, takarmány félékben, főzelékben; a mezőgazdasági termelés nem nő olyan arányban, amilyen arányban emelkedik ipari népességünk; a külföldi imperialisták uszítására
a bcW* ellenbe szervezett akcióval próbálta áttörni
közellátHHunk frontját. Hangsúlyozta, hogv az országnak egyetlen félig-meddig fontos élelmezési cikkben sincs hiánya, feltéve, hu népünk fegyelmezett lesz és nem engedi befolyásolni magát az ellenség suttogásától és úszí á- lálól,
Rámutatott Révai elvtárs: — A ’.e^fclháboritóbb és egyben legnevetségesebb oz hogy s?. Ímp9- riailila uszi\'áv Tltoék veszik ftt és fújják tclelüdővcl. Mindenki tudja hogy «
Jugoszláviában a szó szoros értelmében éhínség van.
Azt ajánlják nekünk az impciic- listák, hogy átmeneti közellátási nehézségeink orvosláséra mondjunk le gépek, felszerelések behozataláról m igy arán szólva, mondjunk le öléves tervünkről. Akik le akarnak beszélni bennünket az ötéves tervről, elárulják ezzel, hogy gyarmati sorsot szánnák Magyarországnak
A dunopentelei vasmű:
^ nemzeti ügy
Aki h$\\y**U oz ötéves az a Népfront ír*\\\\é é: a ta-
fiácsválasctásckcm a Népfr&it j«- lőttjeire szavaz. Aki nincs a Nép-
front mellett, az az ötéves terv ellen van. Ismertette • Révai elv- társ ötéves tervünk hatalmas alkotásait. beszélt a terv legnagyobb teljesítményéről,
a mo*t épülő és 1953-ra elkészülő hatalma* duna- pcntelei vasműről. A dunai vasműnek egész népünk figyelme* gondoskodása és szeretete középpontjában kell állnia/ a szó szoros értelmében nemzeti ügy ez*
Fclhivta elsősorban a magyar ifjúságot, hogy karolja fel ez: ? nagy nemzeti ügyel, tegye magáévá a dunai vasmű építésének ügyét, támogassa hazafias lelkese*
¦ A ínamarhűl fura,
a nmevarértelmiség ftj+ásziiletése
Hangsúlyost# Hóval elvtára, hogy értelmiségünk megértette és egyre Inkább mepérti ötéves fcrvünknrk és a kultúra. a tudomány. a művészet fejlődésének szerves összefüggését. örömmel állapíthatjuk meg, hogy
értelmiségünk zöme Immár n népi demokrácia felé fordul és esyre inkább számolja fel a bizalmatlanságnak, a várakozásnak, a politikai semlegességnek régi hangulatait-
Értelmiségünk zömét is ugysnaz a hazafias lelkesedés tölti el. amely dolgozó népünket munka- lelkesedésre és nagy tettekre ösztönzi. Beszél*. arról Révai elvtárs, hopv
a magyar kultúra és vele a magyar értelmiség ujja- születőben van,
kialakulóban V3n a munkások és dolgozó parasztok soraiból származó uj értelmiség. anélkül, hogy elvenné a régi magyar értelmiség kenyerét, munkáját, terét az érvényesülésre.
^ Révai elvtárs fcihivt-a a figyelmet arra, hogy
a tanacsválaKfctttsok alkalmából három főkérdésről kell dönteni, három fődol- gol kell emlékezetbe vésni: a választáson kifejezésre kell juttatni dolgozó népünk szilárd egységét, kt kall állni az ötéves terv, valamint a béko megvédés se mellett,
De nem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy azt.
amit eddig elértünk, a felszabadító Szovjetuniónak, nagy hnrátukn«4k és tanítónknak, Sztálinnak köszönhetjük,
Es arról sem szabad megleled•
keznünk. hegy
dolgozó népünk sikereinek és győzelmeinek szervezője. az az erő, amely erős kézzel és biztos szemmel irányítja és vezeti államunk! t és kormányunkat, népünk egységének öagze- kovácsolója és megvalósítója a mi Pártunk.
imrl// eddig fs, ezután is a népet szclgálta és fogj* szolgálni +u(ŐIbó lehelteiéig. Vihiros taps fogadta befejező szavait: „Rákosi Mátyás• sál előre a Népfront* győzelméért"\'
Szombat* Ifrőö. okt 14.
Megjelent. 250.000 példányban magyar, nyelven, új, javított fordításban, ötödik kiadásban Sztálin elvtárs zseniális müve. „A Szovjet, unió Kommunista (bolsevik) Pártjának története*1.
Az előző négy kiadásból mintegy 300.000 példányt vásároltak meg a magyar dolgozók. Amikor a Magyar Dolgozók Pártja elhatározta a Bolsevik Párt Története új kiadását, az a cél vezette, hogy kielégítse azt. a fokozódó érdeklődést,
amellyel a-rrnaáyar dolgozók, párttagok és pártonkfvülick, a Bolsevik Párt történetének tanulmányozása. felé fordulnak.
A sztálini Párttörténet új, javítóit fordítású kiadása a Magyar Dolgozók Pártjának és népi demokráciánknak nagy eseménye, újabb hatalmas eredménye, amely elősegíti a Bolsevik Párt gazdag tapasztalatainak mindjobb megismerését é? felhasználását hazánk szocialista építésében.
A koreai néphadsereg Keszonnál feltartóztatta az északi irányban támadó
ellenséget *
A Koreai Népi Demokratikus Köz\'úrsasáu néphadserege főparancsnokságának október 12-én kiadott hadijelentései arról srá- molnnk be. hogy Koszon (Kild- zlc) körzetében és n keleti partvidéken a néphadsereg egységes- nők határozott ellentámadásai feltnrté»z\'atták «7. észnk felé nyomulni igyekvő ollcnségct és nagy veszlofégckot okoztak neki. Október 0-én a •/.ellenség ebben a
körzetben tüzérség és, harckocsik
támogatásával támadást indított Koranpho irányába. Ebben a harcban az ellenség többszáz katonája és tisztje esett el vhrv vált harckép\'elcnné. A néphadsereg égységei megsemmisítette!: két harckocsit é* öt gépkocsit. Nehéz gépfegyvereket, puskákat, karabélyokat és egyéb fegyvereket zsákmányoltak. A néphadsereg egységei n ‘.öbbi nrevondon folytatják kemény harcaikat a támadásban levő ellenséggel.
A községi tanácsok vesető tisztviselőinek illet menye
A pénzilg/jminisztcy menői, lavitofta nz uj közsóni vezető alkalmazottul: — a közvéyi ta. .nács véffrvhajtóbizotlsarja elnökének, elnökhelyettesének (ahol eifizetett, tisztséyct jelent) é&-titkárának — fizetését. Azuj fizetések a volt
közséyi fizetésekkel szemben az esetek többségében emel.
kciltek, mivel azokat koriá. tozds nélkül kell fizetni.
leülönböztetéstörtént az cqyes közséyi vezetők illetményeinek meyállrujitásánál attól füyyő- en ás, hoyy a községnek, amelynek iynzyutását és yaz- tlasiíui éleiét-vezetik, hány
lakosa van. A szabályozást a minisztertanács jó váhayyta.
az öntözéses zöldségtermelés
f r *• t *
es
A MHgynr Közlöny u földművelésügyi miniszter rendeletét közli az öntözéses zöld- sétftcrmclés kötelezettségéről és kedvezményeiről. A rendelet értelmében azok az egyénileg gazdálkodók,
akik a művelésűk alatt álló Ingatlanon az 1950, évben öntözésen zöldségtermelést folytattak, ezt n a területei továbbra is öntözéses zöldségtermeléssel kötelesek hasznosítani. Ha -íz ingatlanon 1945-ben, vagy ezt követően bármikor öntözéses zöldségtermelést folytattak, 1951-től kezdve a gazdálkodó köteles az öntözéses zöldségtermelést folytatni, illetőleg az ilyen gazdálkodást visszaállítani. Kivétel, ha az Illető terület 1945-től kezdő- dőcn nem hnladta meg a t>00 négyszögölet. A visszaállítás alól mentesítésnek van helye, ha u gazdálkodó megfelelő öntöző berendezéssel nem rendelkezik, vagy az öntözéses gazdá\'kodáa visszaállítása aránytalan költség nélkül nem lehetséges. A mentesítést október 20-ig a megyei tanács (városi tanács) végrehajtóbizottságitól lehet kérni- Á megyei tanácsok véyre- heJtóbizottsága a nyilvántartásba vett öntözése* kérészéitől
gazdálkodók- részére ..Kertészeti Igazolványt"* ad ki.
A Kertészeti Igazolvány- nyai ellátott gazdálkodó arra n területre, amelyen konyhakerti növényzetet öntözéssel termel, mentes az egyéb termelési kötelezettség alól.
9
A haszonbérlőiét a haszon- bérbeadó 1954 december 31-ig felmondással nem szüntet- heti meg. Az előbb lejáró haszonbérleti szerződést 1953 december 31-ig meghosszabbi. tottnuk kell tekinteni.
Jogosult továbbá a gazdálkodó Bzervcstrágya-szükséglc- tét az állami szervektől, gazdaságoktól és vállalatoktól közvetlenül Is beszerezni. Aki öntözéses kertészetet létesít, vagy visszaállít, az igy hasznosított terület után három évig
csuk a korábbi művelési ág alapján kiszámított földadót köteles fizetni.
Minden Kertészeti Igazol-" vánnyal ellátott gazdálkodó köteles a Gyümölcs* és Zöld- ségfclvásárló és Értékesítő Vállalattal holdanként 30 mázsa konyhakerti terményre szállítási s2trződ<nX kötni. Fennmaradó terményeit szabadon értékesítheti.
)
K«‘Ií a iivp I>irós?i«ii:
2 és fel évi bőr tőn bün kapott
Jíósa Jóssef, a rejtegető
Zsúfolásig megtel; a város és
környékének dolgoróival a zalaegerszegi
megyei bíróság tárgyaló- terme Akik nem jutottak be a terembe, azok ar. utcán felállító t Hangszórókon keresztül hallgattak p. közcllálás érdekeit veszélyeztető bűntettel vádolt Áosg József csesztrcgi kulák tárgyalását.
A felháborodás moruja futott végig a termen, mikor delelő!* 9 órakor két fegyor bevezette a sunyin összehúzódó bűnöst és jelentettek dr. Farkas Aladár büntető- tanács, elnöknek az elővezetést. Ott ült a vádlo\'tak padján dolgozó népünk legelvetemültebb ellensége. Mélyen bent ülő gonosz szemeivel laposokat pislogott, míg dr. K6- rössi Rudolf államiigyész fejére olvasta a vádat.
Súlyos
a kulák rovásán
, At elszámol aló bizottság két marsa kukorlcut, 76 kéve élesé pe• Ictlcn rozsot laláh gondosan elrejtve, lőrékkel, szalmával letakarva
zajtájában. Ezenkívül 15 mázsa Sürgönyét próbált letagadni a 6i- loiitág előtt.
Védekezése szánalma* dadogás. Semmiről sem akar tudni. Kiderül, Hogy még vagyoni helyzetével sincs tiszt|b*n. Állandóan ..figyelmeztetni ’ kell, nehogy „kifelejtsen” valamit a (elsorolásból. Hatásos jele* ne lükre törekszik, ^szegény" „dob Cozó" parasztnak igyekszik beálli• tani magát, több mint 23 holdas vagyona melIejC. .Természetesen rém érzi bűnösségéi. A nép ellen- bégének az nem bűn, hogy súlyosan meg akarta károsítani közelié- -ásurkrH Hiszen arra törekedett. hogy minél többet rejtsen cl a dob zozóh elöl, hogy élelmiszerhiány! idézhessen elö, hogv elégcdctlcnsc. get ’udjon kelteni. Mindez nem si. került neki. Vérszegény védekezése kártyavárként dől össze a tanuk vallomásán.
A szabotáló igazi arca
—- Azért nem csépeltem cl a 76. kéve rozsot — hangoztatja mert nem találtam otthon a bírót, tgy rcin tud *m * a . kézi cséplésrc cnr\'rd^lv-t kéirni. *
A hallgatóságon önkéntelen nevetés fut végig az ostoba védekezés hallatára, hogy közel három Hónanig nem talál a otthon a köz- í ségi bírót.
*\' , — Lehel, hogy hülyének tartanak és kinevelnek, pedig így volt -- erődít
Nem Kosa József, mi; nem tar1- luk bolondnak, sőt nagyon is rafinált gonosztevőnek. Csak szeretné hülyének tetetni magát, hogy fgv menekülhessen a büntetés alól.
Egvre jobban Összetört bűneié- Irkménvénck súlya alatt, A tanú- •• kai U kihallgatták. Keményen szemébe vág‘ák a szembesítéskor: — Kó*a József, maga hazudik! /
M A V A U T ‘
AUTŐBUSZKÖZI.E-----ÍÍSl
VALLALAT MENETRENDJE NAGYKANIZSÁN I Érvén yr* mo nktóbrr «tél.
Fejét mélyen behúzva vállai közé, mini a csapdába - került fenevad. gyáván meglapulva hallgatta az ügyész súlyos, példás büntetést kérő szavait* Kőrössi ügyész minden szava,-min* egy>egy pörölycsapás zuhant dolgozó népünk leggyü- löletescbb ellenségére.
Példás büntetés
A bünlctötanács tagjai rövid
megbeszélésre vonultak vissza és máris hangzott az ítélet: — A Nép- köztársaság nevében!
Ez az ítélet valóban a Népköz-*> társaság, a dolgozó nép nevében született meg. Példát szolgáltatott népi bíróságunk: 2 év cs 6 hónapi börtönre, 300 forint pénzbüntetést, 500 forint vagyoni clég\'ctcl megfizetését, 5 év politikai jogvesztési szabtak ki Összbüntctcsül.
| 4rurejiegető,a terményhegy
halából:ellen indult el/áráM
Autóbusz
VlAUt *
mrgillótól:
állomásról:
305
Vi5V.aindulásoi^
4.05
a vonatok
4.35
érkezébe ulnn.
7.55;
*40
12.30 >
13.00 14.05
15.00
\\
1620
18.50
20.05 21.lt .
/\' V /
A dolgozó nép ellenségei minden; elkövetnek, hogy építő munkánkat valamilyen módon akadályozzák s akár a terménybcgyüjtés szabotálásával, akár pedig az áru- felhalmozással minden törekvésük oda irányul, .hogy késleltessék dolgozóink zavartalan élelmiszerellátását. Csizmadia Lajos 26 holdas zahszcn\'iváni kuláknál például az elszámoltatást végző szervek ICL kereszt elcsépcletlcn rozsot találtak, amire ugyan volt cséplési engedélye, de inkább a szabadban hagyta, ahol azután kizöldelr és hasznavehetetlenné vált./ Ugyanígy
——y--------------
támadott a dolgozó nép ellen Balázs Géza petőhenyei kulák is, aki nagyobb mennyiségű élelmiszert és textilárut rejtegetett a lakásán. A vizsgálat során előkerült 35 kg zsír. a padlásról 170 kg főző- 130 kg grizcsliszl, majd egy újabb rejtekhelyről 80 kg kenyérliszt. A lakásának egyik zúgában, a ruha- szekrény* fenekén pedig 15 kg kristálycukor lapult meg. egy dobozban pedig 44 csomag pipadohány, azonkívül rengeteg textil- és szőve áru. Az árurcjlegctu és a t*r- ménybcgyüjtést szabotáló kulákok ellen eljárás indult.
Hramfeilesztő berendezés az Üveggyárban
A Nagykanizsán hovatovább rendszerese váló áramszünetek nemcsak bosszúságot okoznak a város dolgozóinak, hanem már az üzemek termelésének menetét is veszélyeztetik, A nagykanizsai Üveggyárat ez indhoita arra. hogy saját áramfejlesztő berendezést szerezzen be a munka ütemének állandósítására. A nagyteljeslimc-
nyü din?mó az ötéves iorV\' bar madik negyedévének beruházásaként meg is érkezett az üzembe és rövidesen felszerelik. Ez azonban korántsem - oldja meg a kanizsai áramkérdést Vannak üzemeink amelyeknek nem " Jut hasonló beruházás egyelőre Ezt a kérdést az AVESz-nak kel! tűr- gösen meglodania.
HÍREK
— Ogyeietes orvosok Nagykunt zsán okjóber 15-én. vasárnap: dr. Szabó György Sziúlin-u. 17. Kis- kunizsán: dr. Szabó István Bajcsy Zsilinszky E.*u. 37.
— Ügyeletes trafikok Nagykanizsán október 15-én vasárnap: Baranya* János, Sztálin-u.f Pataki Józsefuc Magyar-u., Schiller Mária Ady E,-u.. Fekete Jánosné Katona-rét. Pajor István né Pelöfi-u, elején Levik Ferencné Magy*r*u Ziegler László Kiskanizsa, Köves Isivánnc Csengeri-u., Helyei La- iosné Szabadság-tér.
Textilnagykereskedelmi V-k országos ériekez.ele Nagykanizsán .
Az ors/.ág Textilnagykereskedelmi Vállalatainak vezetői ma delelő t 11 órakor értekezletet tartanak Nag>kanizsán a Magasépítési Vállalat kultúrtermében. Az értekezleten mintegy hatvan&n vesznek részt s. megjelenik a belkereskedelmi és a pénzügyminisz4ériuni képviselője is. Az országos értekezleten a Textilnagykereskedelmi Vállalatok problémáit tárgyalják meg.
Apróhirdetés
Nagykanizsai guitUrdö nők ré. uére kedden egé*x nap és pénteken délután van nyitva*_______
Nagykanizsai gőzfürdő nyílva rectcl 7-tfll e&te 0-lg.
% szobás összkomfortom luká*o- kai átvételre kerekünk. Ásvány olajkutató én Mélyfúró Vállald J\\tt*lCíi7Entás. Niurvkanlzsn. (10111
Eladó egy erős kézikocsi, -‘cg- tekinthető Nagykanizsa Rákóczi. u. 47, Vadászoknál. (1014)
Irodai IróuAxtslokat, szekrénye- krb I«!t6kál.vhák*t, benzines és olajé* \\**hordók*l keresünk meg vételre AVESz Uzlciig*zgató*ig( Nagykanizsa B«tfhyAny-u, 14.
/ (1023)
E‘adó Kiskanizsán Jakabkuii u, 12 sz. ház és Ocrföl hegyen 800 négyszögöl szőlő. Mohácsi ingat- Unközvotüő[ Nagykanizsa, Ady Endre*u. 2L___ (1026)
Négy hzobius összkomfortos ádi ház 250 Öles telekkel sürgőin eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban- (1030)
Jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó, Cim a nagvka-
Knkoricaszár szántás fejében ugyanott burgondirépva kb 20 q eladó. Cim: * Polai Nagykanizsa. Sugár-u. 32. * "(1037)
IstáMó trágya a kisrécsei ma-
1 ómnál eladó. ^(1034)
Felszólítom azt illetőt, aki f. hó ll*én este Nagykanizsán i\\ Bajcsy Zsilinszky E/utcából kerékpáromat elvitte, hogy haladéktalanul adja le a .2kóa* nagykanl- zf«i kiadóhivatalánál ellenkező €,^160:1 fcljelcnléssel fogok <yni ellene, NcvCicUet Umtrcml (d) Több szekrény, több asztal, ágy teritók, cbcdlőlámpa, függöny, konyhabútor aíb. eladók. ZalaefCr. szeg. Márirt utca 0. (75)
Kicserélném azonnal egyszoba- konyha és fürdőszobás nagykanizsai Ady Erdre-utl lakásomat u város belterületén egy, vagy krt* löszobásra. Cim a ivagykanizMi
kiadóban. ................ ^ .(1033)
Megbízható fösőmtndcnest keresek vidék! or\\\'r^( hvzhoz november l re Érdeklődni Nagykanizsán .Tulipán* virágüzletben.
(1030)
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő Szántó J*nö. Felelős kiadó: Darabon Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg Kossuth Lajos-u 22 Telefon 250. Nagykanizsa Zrínyi Mlk\'ós-u M Telefon: 54
Adóhivatal Zalaegerszeg Szó. •henyi tér 4. Telefon- 102 Nagykanizsa Sztálin-ut 5 Telefon 39# \'<észült a Vasmegye Nyomdában Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6 Telefon: 75.
\'íyomdáérl.‘felel: Hegedűs GynU
PORT
GYŐZTES CSAPATAN NEM VÁLTOZTAT AZ NVSK
Az NVSK sporttelepén péntek óta szorgos kezek diszitik a lelátót és a pályát^ A tanácsválasztá sek tjFzteleiérc je!mond«;tokkal és v’örös lobogókkal díszíti íel a pályát az NVSK Folyik a készülő dós a mérkőzésre is. A pályaudvaron jókora feliraton a következő szövet olvasható: Vasutas kartárs. gyere ki a vasárnapi mérkőzésünkre cs buzdítsd az NVSK-t a győzelemre.
— Természetesen csak sportszerű keretek között kérünk buzdítást __ mondja Laurencsik edző — s kérjük a közönséget, hogv volt játékosainkat. Túrát és Hor- váthot sportszerűden bekiabálással ne zavarja a játékban és ne tegyen megjegyzést az Olajmunkás volt edzőjére Csapkay Károlyra sem.
A mérkőzés esélyeiről Varga János intéző jgy beszél: Kemény mérkőzés lesz. Fia sáros lesz a pá’va. akkor már eleve lemondhatunk a pontszerzésről, ha viszont jó idő lesz. megvethetjük a P. Lokomotivot. Nem változtatunk a múlt heti felállításunkon sem. Változatlanul, Kiss — Gazda g, Németh, Pcrcndi — Nagy, Scmsi — Szabó. Placskó, Egres, Pctrovai, Sárdl összeállításban iát szunk
A mcrközéfcl délután 3 órakor kezdik. EJőmérkőzés NVSK II— Babtorboglár lesz-
VASÁRNAP INDUL A KERÜLETI ASZTALI* TENISZBAJNOKSÁG
Vasárnap kezdődik\'a kerülői! asztalitenisz bajnokság. A küzdelmekre 22 csapat nevezett. Valamennyi kanizsai. Amennyire örvendetes tény ez u kanizsai asztalitenisz további fejlődésére, any ryira szomorú fényt vet ez a megye többi helységeire. A bajnokság sikeres lebonyolítása érdekében elismérőre méUó felajánlást leit az Oíujmunkás. Kedd és csütörtök kivételével bármely más időpontra átengedték helyisé, güket és három asztalukat. Természetesen egy nappal előzőleg kérni kel! az asztal igénybevételét.
A sorsolás alapján az I, II- o?z- tálvban és az ifjúságiaknál a következő mérkőzések kerülnek sorra: Október lo: I. 0. Rendőrség— Po-srás I. Honvéd I—Oiaimunkás II. KPDSz I—Textil I Magasépi lő-NVSK II, II. o.:% Honvéd III —KPDSz III. Erdőgazdaság—Textil II. Olaimunkás III—Ho-véri II. Postás II—KPDSz TI. Ifjúsági: Gimnázium III—Olaimünkás. KPDSz I—Gimnázium I KPDSz II—Gimnázium II.
KÉSIK AZ ENGEDÉLY — BEOMLAS VESZÉLYE FENYEGETI AZ NVSK ÖLTÖZŐJÉT
ÉS A GONDNOKI LAKÁST
Egy c\\seppM sem lehet ráfogni az NVSK pályájára, hogy korszerű. Hibái közismertek: kUmércUl, helyenkint füve^, helycnkint s;» l«ko.s. A nézők ott ülnek közvet-
cnül a partvonal mellett és még lehetne sorolni a hibáit. Nem különb az öltöző sem- A vízvezeték például már hetek óU folyik. A falak redvesek tőle, a szertárnoki lakás teteje beom- !ássál fenyeget. Az psüJólymér- nökség vállalta némileg helyrehozzák 15.000 forintos költséggel az öltözőt és a gondnoki lakást A költségvetést annak rend jómód ja szerint iobb. mint cgv hónapja jóváhagyás végett elküldték <v pécsi üzletigazgatóságra Válasz illetve engedély a helyiségek rené. behozatalára még nem érkezeit meg. A helyiségek a javitas kese dclme miatt közeli pusztulásra vannak Ítélve. A kijavításra haladéktalanul szükség van. ezt egyébként az OSH hivatalos kiküldötte is megái lapító ti a. Meg kellene végre keresni a/ üzletigaz e.nlóságon, kik azok. akik bürokratikus eljárásukkal .gátolják az öltöző és a gondnoki lakás kija* vitását.
SPORTHÍR
Az OlajmunkíLsban még 3 csH- törlö’kí edzés után sem dőlt el végls^gesen, ki lesz a beteg Gráf helyettese.
Miért nincs Nagykanizsán tor* náíz-sp\'ort? — veti fel a kéi* dóst két röpke sorban a Nép- sport0 lcgiuóbbi száma, — Vaí* jón miért nincsen — kérdezzük mi iú a temasport tégi vc- tcrániaítól Solti\' tanártól. Ván- dorfí-Vukántól i* a többiektől. Két éve voltul: próbálkozó són de miért maradt abban? Helység lenre, szerek vannak. Csuk vezető kellene? Nem Igazi » A nagykanlxá*! .Téglagyárban is meggyorau! a II. időszak; MHK• próbázások üteme A do. gozók ugyanis vállalták, hogy ok- tóber 22-íkére*ii tanácsválaszrá^o.; lifrztcletére néhóny n^pon belui valamennyien lepróbáznak-.
VÁROSI AlOZGÖ \' NAGYKANIZSA ^
Szombat, vasárnap: BERLIN ELESTE
Hatalmas, színes kétrészes mt* gyárul beszélő szovjet film. 1950- évi Nemzetközi Filmverseny n.tgydijánuk nyertese- I. rész Kísérő műsor: Urhfi híradó.
Október 15-én délelőtt 10 órakor:
Matiné: 1 forintos helyárakkal KINCS NYOMÁBAN Szovjet film.
Előadások ketdete:
Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor . vasár- és ünnepnapokon délután 3, 5. 7 é* 9 órakor.
Pénxtárnyitás: Hétköznap kezdést elolt 1 órával, Vaaar* és Ünnepnapon délelőtt 1 HŐI s fél 1-tg éa kezdés előtt 1 órával.*\'
luukacsos ízletes ebb feiadó sabb
yam 241 .
&ra 50 fülér
BflBPE BB3WBEBC Jfrli^yitfgT
J950. október 15, Vasárnap
asszonyok
A 1ANÁCS VÁLASZT ÁS TISZTELETÉRE
Rákosi elvtárs vezetésével előre a Népfront győzelméért!
a tanácsválasztások győzelméért
-.jj demokráciánk életé\'
, * ‘ döntő dátumhoz közele.
• dönk ólához egy hetre. ok.
+ 22-én a dolgozo nép
í^álasztjJKa maga jclölt- a helyei tanácsokba. vi\'”l«r lezárunk ezzel egy irrtzfikoLA legkisebb fulvak-
i. \'aii i$. az arra leghivatottab- fntk veszik kezükbe.sajut sor- cnk irányítását: végleg meg- fennek a régi. bürokratikus
j. r,j[igazgatási i ntézinónyek. végleg" eltűnnek a hatalom gyakorlásából az oda nem való elemek.
Énnek győzelmére mozgósítottuk az egész országban, így megyénkben is a part- sséryezeteK. töm egszervezo- t.’k legjobb, legaktívabb tagjai* Ezért mozdultak meg oá ‘ MNDSz kelőiében medvénk usszonyni\\is. Többse, fűkben tudatúba^ vannak, liegy eddigi eredményeink megtartását és jövőnktovub- M építését csak úgy tudjuk •biztosítani. ha tn*kébeu élho- títjik. Ezért fogadtuk ők f is különös lelkesedéssel .Népkor,társaságé n k kar m a u y a-
tnik. a békekölcsön jegy-zésre
való felhívását. Do tudjak ázt ia. hogy a tanácsválasz- "tás győzelme ugyancsak ezt t célt szolgálja. Ezért allnak csatasorba megyénk asszonyai ís. Helyesen fejezte, ezt •ki Olasz Ferencnél, a tófej1 Uif.* tagja, tanács tag-jelölt, imikor ‘azt mondotta: — lékét tolón mi
lufijuk legjobban értékelni. <lc ezt nem csak az óhajainkban kell kifejezésre juttatni, har.m úgy. hogy aktívan, a férfiakkal egy sorban harco.
‘ lünk a megvédéséért. Ennek n békevédelemnek egy font hbicezemc a ta
enözelmc.Az egy ^emberként leadóit szavazatainkkal . mulatjuk meg erőnket, ességünket. harcos kiállásunkat Pártunk és a harcot vezető Szovjetunió mellett. Ez az egységes kiállásunk meggondolásra fogja késztetni azokat a gyilkos erőket, amelyek hazánkat Korea sorsára akarják juttatni.
A tanácsválasztás győzelméért igen sok még a tennivalója asszonyainknak is. Fokoznioh kell felvilágosító munkájukat, mert különösen faK-ainkban. igy a megyében például a letenyei. valamint a zalaszentgróti járásban, akadnak még ingadozók- Nem korültek még ki a ku- iáksággal szövetkezett kiéri, kális reakció bűvköréből. Az ellenség pedig mozgolódik- Tudják, hogy az asszonyok elvesztése az ő részükre ha. lalrnas. kiheverhetetlcn esi’ Pást jelent. Ezért erősítik tevékenységüket Alsónemcs- apátiban is, ahol nzt(suttogják hz asszonyok fele: ..nkj belép uz MNPSa-bo. az nem
íejnodülhot a hónap első péntekjein a szimtségokbon. .A lelki terror oszküzelt felírna*. nMva akarják bcíolyusuk nlntt. további sötétségben tsrtani.- a világosságra, tu. dúsra vágyó falusi asszonyokat.
A tunács választások győzelméért\' folytatott harcukban tehát nem feledkezhetnek vlra asszonyaink percre
sem az ellenség elleni, küzdelemről. Október 22-éxi a
gypzelmünk csak úgy lesz teljes, ha munkánk közben állandóan leleplezzük, gyű. löltte tesszük haladásunk, békénk ellenségeit.
Znia megyében 2 ezer jlMJbz.tag. mint nőnevelő végzi fáradhatatlanul a fel- vilagositó. politikai munkát. Ezernyi ötlettel találkozunk náluk. Vannak olyan feladatok. amit ők tudnak legjobban megoldani, ök tudják leginkább meggyőzni a még ingadozó asszonytársaikat. notió községben például fel- ísnieryo a _ nők aktivizálásának jelentőséget, csupán u békekölcsönjegyzés idejo alatt az eddigi 14 tagú szervezetük létszámát több. mint 100 százalékkal felemelték. Znjnlö. vön szorosan ogyüttmüköd. uck a pártszervezet népnevelőivel, A nőnovelők minden o*to kimennek a szomszédos Mindszent községbe, ahol előkészíti/c a lelt gyűléseket, hdziagttációt végeznek, kul- turbrigúdjuk szinvonalas műsorral készül október 22-ro- Mikla Mária a zalalövői MNDSz vezetőségi tagja momjotta: ..A tanács mind- annyiunkért. értünk, asszonyokért is lesz. Méltóképen nkarjuk ezért kivenni ró. szünkpt a küzdelemből.** Méí. \'tóképen akiidák kivenni a részüket Zalaszontivánorj is, ahol az asszonyok versenyre hívták Pókaszepotkct. hogy délelőtt 9 órára minden választó leadja a szavazatát. Erre tett felajánlást a sdgödi MNDSz szervezet is- Elhatározták. hogy a Szavazatszedő helyiség környékén fognak tartózkodni és már az első órák elmúltával meglátogatják azokat, akik még tartózkodtak a szavazástól. 1
Murakereszturon a kukori- cafosztást használják fel a népnevelő munka végzésére- Elmennek ezekhez a házak, hoz. segítenek a munkájuk, bán. közben végzik a felvilágosítást. Gelsén a lelkes MNDSz-asszonyok a falu 4 különböző pontján esti olvasókört állítottak fel. Ezek nagy látogatottságnak örvendenek és a falu_ egyre több és több dolgozó nője keresi fc* őket.
Az eredmények mellett egyik legnagyobb hiányosság. hogy nem elég . konkrét az agitáció¦ Nőnevelőink nagyrésze
is még mindig általa, nosságban beszél, ahelyett, hogy a falu dolgozóinak éle. ¦béből kiragadott példákon ke. resztül mutatnák be a ta- náesválnsztás jelentőségét. Nőnevelőink az eddiginél sokkal jobban népszerűsítsék saját jelöltjeiket Mutassanak rá a tanácstngjelöltek eddigi munkájára és mutassák bo, hogy éppen ez a bizonyítéka annak, hogy a tanácsban is meg fogják állni helyükot. A nőnovelők jussanak ol a falu minden asszonyához, kössék össze a tanúcsvúlasz- tás előkészítését\'az ogyéb el- végzendő feladatokkal, hogy megyénk minden asszonya hozzájáruljon helytállásával a tanácsválasztáu győzelméhez, a béketábor erősítéséhez, boldog jövőnk biztosításához.
He fej estük a ra&swetésí
A szentgróü járás elvetette a búzát is
A megyo dolgozó paraszt, sága hatalmas lelkesedéssel, versenyben végzi a tanács, választások tiszteletére tett felajánlását: október 22-re
befejezzük az ősziek vetését. Szombaton, október 14-én a rozsvetést , tejj esi tettük. A megye f járásai közül különösen kiváló munkát végzett a zalaSzéntírróti járás dolgozó parasztsága, ahol október 14- ro már a buzavetést is befejezték.
Komoly lemaradás mutatkozik azonban az- öMdírpa vetésben, a
lenti és a letenyei járásokban. A molnári „UJ Alkotmány“-terme’6- csoport október 12*én még ©1 sem vitte az őszlúrpa vetőmagot a ?öldmüvesöTüvetkezettől! Ez rossz példamutatás. Ebben a járásban a múlt esztendők tapasztalatai gyakorlatilag bizonyították be a kis- és középparaszt oltjuk, hogy nem egy esetben 16—17 mázsás átlagtermést is hozott az ősziárpa a tavaszi 8—9 mázsával szemben. A két Járás mezőgazdasági osztályát komoly felelősség terheli a lemaradás miatt! A teendő: haladéktalanul vessük el az őzeket!
„A búzái is elvetjük,y a mélyszántással is végzünk"
Horváth Zoltán és Rákos Gyula, a ncmcsnépl „Vörös hajnal" termelőcsoport dolgozó parasztját is ígéretet tettek, hogy legjobb munkntoljcsitmé- nyűkkel készülnek n tanács- választások napjának megünneplésére. ígéretüket eddig be is tartották. Rozsvetésben heti átlagteljesítményük 150 százalék.
— Ezzel az eredménnyel
nem elégszünk meg — mondotta Rákos Gyula. — A jövő héten két munkaegységet akarunk elérni, mert vállaltuk, hogy október 22-re a búzát Is elvetjük és a mélyszántással b végzünk.
Alsószcntcrzsébct szocialista községben Tóth József dolgozó paraszt 1.8 munkaegységet ért cl a rozsvoléft- ben.
Ugyancsak ezen a napon 12 község kap a megyei tanács népművelési alosztályától
150;—150 kötetes modem népkönyvtárat. Könyvtáravatás lesz Pctrivenién, Pusztanu- gyaródon. Murarátkán, Kútfejen, Oltárcon, Kcrkafalván, Nemesnépen; Felsőszenterz>é- beten, ZalaRzcntlőrinccn, Kis- szentgróton, Zaioszcntmárton- ban és Bclcznán.
A kullurotthonok belső életének támogatására a közsé\' gek kulturális színvonalának további emelésére ugyancsak október 15-én n megyei tanács népművelési alosztályától rádiót kapnak a következő községek kulturotthonal: Pctri* vente, Tólszcntmárton. Szent- györgyvölgy, Kerkaíalvn. Nova, Rédlcs, Ncmcshetés, Zala- sZentlőrlne, PóknxV^ctk, Bak. Zalalövő, Egervár. Hahót, Za- laszentbalázs és Miháld.
Kulturotthonokon. könyviá. rokon és- rádión keresztül Pártunk, kormányunk újabb nagy segítséget ad községeink dolgozóinak politikai és kultúra- |-H*~fc41ódéaükhöBy~--(*g órakor évsükhöz-
A falugyűlés Legkésőbb délelőtt 10 órára mind leszavazunk!
Dömefölde község dolgozó parasztjai falugyűlésen beszélték meg a- tanácsválasztások jelentőségét, a nagy napra való előkészületeket. A gyűlésen mintegy 100 dolgozó paraszt, parasztasszony és fiatal egyhangú lelkesedéssel tette magáévá, hogy a tanácsválasztás tiszteletére az alábbi pontok szerint. a járás községeit versenyre hívják ki:
1. Október 22-én a falu valamennyi választópolgára leg-
KulfuroH-hon és vasárnap a
Megyénk dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek az október 22-i tanácsválasztásokra. A tanácsválasztás tiszteletére nemcsak a mezőgazdasági munkálatok gyors elvégzését ajánlják fel. hanem a községek kulturális fejlődését biztosító kulturof thonok lérohoz/isárn
is fokozzák n társadalmi munkát, hogy n kultúrotthon minél előbb rendelkezésre álljon a községek dolgozó\'nak, A népművelés! kormányzat a megyei tanáé* támogatásával és társadalmi hozzájárulásra! épített, helyrehozott és felsorolt kul- turotthonokat avatnak u megyében október 15-én: Zala- szentb&lázaon. Hahéton, Szc- petneken. Klskanlzsán, Kis. «entgróton, Póknszeootken, Zalaszentlőrlncen. Nagj\'kapor-
Titkon, Nemeshetésca.Rédicsen
Lentikápolnán, Nővén, Kerka-
később délelőtt 10 óráig a jelöltekre leadja szavazatát. Házaikat feldíszítik. Közösen nótaszóval vonulnak fel az urnákhoz.
2. Nem feledkezünk meg az őszi szántás-vetésről sem, mert tizenhetedikére elvetjük az őszieket, a mélyszántást is befejezzük 21-én.
3. Ugyancsak 21-én eleget
teszünk a burgonya- és kuko- ycabe gyűjtési kötelezettségünknek is. -
könyvfáravatások
megyében
falván. Szentgyörgyvölgyön és Letenyén. Ezzel megyénk kul- turotthon-mozgalma ismét hatalmasan erősödik. , *
A japán bábkormány amerikai utasításra beiiiioita a Japánban élő kínaiak lapját
MacArthur utasításának megfelelően a jüpán hatósá. írok betiltották a Japánban élő kínaiak demokrata társaságának lapját. Több. mint 300 rendőr az épületbe behatolva minden helyiséget, felforgatott. A talált kéziratokat. ujságrpéldányokat elkobozta, a nyomdagépeket le* fosrlalta, a helyiséget lepecsé. telte. C\'
Sztrájkba léotek a kikötőmunkások Mauricius szigetén
Az Indiai Óceánon fekvő Mauricius szigeten 300 ki kotornunk ás sztrájkba\' lépett, tiltakozásul az. embertelen munkaviszonyok ellen.
Zalában is megindult a sertéshizlalási
200 forintos kamatmentes előleg, 15S kiló fölött kilónként 50 fillér prémium
Az elmúlt (asinzta rendszerben a dolgozó kiioaraxzt tok voaződé«tol {elhizlalt tériénél potom áron herdálta oh Mott a Népgazdasági Tanács határozó, ta értőimében, jnár októberben megindult sertéshizlalási kom* "énybon oz Állommal szerződést kötő dolgozó paraszt minden süldő után 200 forint kamat* mentes előleget kap. Komoly segítség ez.
Zala megyében is megindult a sertéshizlalási szerződéskötő, hiszen a (öldmüvesszövetkczc* tek biztosítják legalacsonyabb átvételi árként az 5.80, 6.20, 6.80 forintot. Ha a leizorződöit dolgozó paraszt terítsél 156 ki* lóig felhizlalta 40 Hllir, azon lúl pedig 50 fillér prémiumot kap a teltei túly utón. dr>. a 106 kiló súlyban is átadható már.
Éljen a béketábor zászlóvivője, példaképünk, a hatalmas Szovjetunió!
Levelek a tanácsválasztásról
íme a nagyüzemi gazdálkodás eredménye:
Népfrontra szavazok Qyei\'ínekeim liolilogulásáért
Én. a nagykanizsai téglagyár dolgozó nője örömmel versek részt a helyi tanácsok választási lián. meri tudom, .hogy ez egy újabb csapás lösz nz imperialistákra és kemény válasz aljas provokációikra. Eddigi crcdmónyeink meggyőztek és szívesen Jegyeztem Békekölcsönt, mert tudtam, hogy ezzel is elősegítem o éves • érvünk sikeres végrehajtását. Tudom azt is, hogy a helyi tanácsok megválasztásával dolgozó
népünk legjobbjai kerülnek u nép elére és ezzel kitűzzük az él* lamepparótuíból a régi rendszer hagyatékát, tí bürokráciái. A tanácsok megválasztása a dolgozó nép. az én és gyermekeim boldogulását jelenti. Ezért örömmel és boldogan adom szavazatomat n Népfront jelöltjeire.
ÖZV. WÖLLER JANOSNÉ, csorcpkirakó
nagykanizsai téglagyár.
A tanácsválasztás: szavazás a békére
- Az október 22*i tanácsválasz- .íásnak íelmérh ölet Ion nagy jelentősege van. Most valóban a nép í og j a intézni saját sorsá*. A tanácsok segítségével meg fog szűnni a bürokratikus rendszer: nem fog egy-egy akta hónapokon keresztül hivatalról hivatalra vándorolni. hanem minden ügy a legrövidebb időn belül elintézést nyer. A tanácsválasztásnak még egy Hc?gy jelentősége van: dolgozó
népünk újabb megnyilatkozása lesz a béke nagy ügye mellett Én mint népnevelő tudom, hogy minden magyar dolgozó azon lesz, hogy ez a tanécsváLasztés teljes sikerrel végződjék és a Népfront jelöltjei a tanácsokban megkezdhessék a nép érdekében végzendő fontos munkájukat.
kAlovits maria,
cseréprakó,
nagykanizsai téglagyár.
Gyakorlatból tudom
Az őiszevaat népnevelő érte- üzleten az előadó elvtárs na* cyo.-i szépen kifejtette a tanácsok fontosságát. Én ezt már gyakor latból tudom. 1944-től 1948 decemberéig kint/voltam a Szovjetunióban és oK meggyőződhettem arról hogy a szovjet embereknek bizony nem kellett hónapokig, vagy akár évekig futkósni uz ügyeik után, A helyt szovjetek minden ügyet „ legrövidebb idő alatt elintéztek. Ebből j* látszik, hogy nálunk u nagy szükség van erra, hogy mindenütt megalakít- euk a helyi tanácsokat,
A felszabadulás előtt nagy kalapot kellett emeint a jegyző urnák, vagy egy-két csirkét kcllptt
vinni neki, hogy elintézze a szegényebb embX’Tek ügyeit. Ebből már elegünk van. ezért is kelle* r.ek nekünk a tanácsok.
Ha kezdeti nehézségein!: lesznek talán a tanácsokban is. de ezeket a fejlődés során kiküszöböljük. Ha valaki nem állja meu a helyét a tanácsban, választói visszahívhatják. De én bizonyos vagyok abban, hogy nálunk minden tur.ácalag azon fog lgyoker.nl, hogy megállja a helyét ott, ahová dolgozó népünk bl/alma áll!- lotln.
08E1I 0YÜUC1Y,
. tizem! ttéplakatoa,
nagykanizsai téglagyár,
A szavazácédiila fegyver a békeért vívott harcban
Október 22. nevezetes nap lesz a dolgozó magyar nép tör- ténclmcben. Ez az új győzelm műnk napja emlékeztet majd bennünket a Nagy Októberi Forradalomra, amelynek mi mindent köszönhetünk. Nem felejtjük el az eszméért halált- megvető bátorsággal küzdő hősöket, akik a mi szabadságunkért és felszabadult boldogabb
eleiünkéit is küzdöttek az orosz burzsoázia siserchadáual szemben Az utódok most méltóképpen készülnek ennek a nagy napnak ünneplésére: megválasztjuk a helyi tanácsokat. Talán nem is állíthatnánk szebb emléket az Októberi Forradalom hőseinek, mint azt, hogy harcuk nyomán Pártunk vezetésével mi is megvalósítjuk az ő célkitűHoldanként
122 mtixsá
Tcjlwsum tehenenként: én liter
zéseiket, A tanácsok hldllltá• rdval végkép elsöpörjük utunk- ból ü régi világ- maradványait^ a bürokrácia melegágyait, az aklagyárukal és a dolgozók maguk veszik a kezükbe raját ügyeik Intézését,
Miránk, fiatalokra különösen nagy feladat hárul, nekünk kell élenjárni ebben a harcban, mi mutassunk példát a felvilágosító munkában, hiszen a mi jelöltjeink is ott lesznek a listákon. Szálljunk keményen szemben mindenféle ellenséges megnyit vonulással, leplezzük le békénk, a tanácsok ellenségeit. Törekedjünk minden dolgozót meggyőzni arról. hogy a szavazácédiila fegyver a kezünkben, amivel ismét keményen lesújtunk az imperialistákra és belső ügynökeikre.
ORBÁN JÓZSEF,
a Zala levelezője.
A gépesített nugyüzemü gazdálkodás fölényét bizonyltja a nadrdgazíi parcellákon való, korszerűtlen, fáradságos, költ* séges gazdálkodással szemben, o nagykanizsai „Vörös csille\'\'1*, a becschelyi ..Rákosi** és a zala- szenlbalúzsi „Kossuth" termelőszövetkezetek kiváló burgonyatermése.
A növényápolás során vállalták, hogy szakszerű gondozással holdanként 100 mázsás eredményt. érnek ek Túlteljesítették. Mindhárom termelőszövetkezet dolgozó parasztjai 122 mázsás átlag burgonyatermés eredménnyel büszkélkedhetnek.
A zalaszentbalázsí egyénileg dolgozó parasztok valóságos csodáiéra járnak a tsz 80—90
dekás fajtiszta gülbuba bur$o. nyálának,
— Szívesen elvlnnénk akár az egészet vetögumónak is ^ mondogatják a faluban az egyé. rileg gazdálkodók.
A megyei tanács mezőgazda, rági osztálva most iavaslitot tett földművelésügyi korminy zatunknál, hogy a három tcrm«. löszövetkezcl dolgozó paraszt- iáit a Munkaérdemrend II. f0. ko7atáva! tüntessék ki.
A becsehelyi „Rákosf\'-tcr- melöszövetkezet a tejtermelés és borjuncvelés *erén is ló műn- kát végzett. — Tehenenként évi 3560 literes átlagot értek cl. Az < dl esi százalék pedig: 85. — \\ Munkacrormrend III. fokozat?*. vaTvaló kitüntetésre javasolok a termelőszövetkezet dolgozóit.
A régi községháza —
Rcszneken Mezöfi József ta- nácsl^gjelölt, megbízott jegyzőt szívesen keresik fel ügyes-bajos dolgaikkal a falu kis- cs közép- parasztjai. Becsülik, szeretik. Közülük való. Ismeri a falut. Szívesen segít mindenkinek.
így aztán nem is csoda, hogy, a falu dolgozó parasztjai örömüket is megosztják vele, Tegnap mintha hazamentek volna, úgy toppantak bn hozzá Rákos Jówf négy is félholdé*, valamint Kulcsár József (Károly fia) 14 holdas kftzépparaszt,
A kU/HÓgliAzu nekünk Neiuiitl Jól ne Ji*Irntelt !
— Már megengedjen — kezd te Kulcsár József —, nem közügy ugyan, amit cl szeretnénk mondani, de mégsem közömböii a mi falunkra, Rcsznekrc nézve, hiszen versenyben állunk c*v- mással az őszi munkák mielőbbi teljesítésében. Sok-sok ilyen magunkfajta párosversenybői adódik a községeké, azután a járásoké, megvéké. Egyszóval minden becsületesen érző és gondolkodó dolgozó parasztember munkája legjavát adja most is, amikor legnagyobb ajándékát\\ a tanácsokat adja nekünk a Párt; a demokrácia.
Szó, szót követett. Elbeszélgettek többek közt arról, hogy
az címűit bűnös űri rendszerben a községházára úgy citálták be őket. Árverési ügyben, vagy más büntetési ügyben. Egy bizonyos, hogy a községháza c számukra semmi jót nem jelentett, A potrohos kulákok, meg a pókhasú páterek érdekét védte a dolgozó parasztokkal szemben.
—- Mennyivel más ez most — igv Rákosi József —, A helyi ta- nációkat a magunkénak tudjuk. Ml választjuk magunknak. Nyitott könyv les: a tanács előtt egész életünk, egén: munkánk. Ml a tanácsokért, azok ériünk,
A tnnácMŰlnr/irt* thzlelelérci..
Mezőfi József tanácstag-jelölt csak várta, ugyan milyen végső céllal is kereste fel ez a két dolgozó paraszt. Milyen magabiztosan, otthonosan ülnek iU vele szemben az asztalnál. Végül is megszólal Rákos József:
— Ajáratban lennénk, hogy tudomására hozzuk a mi ta- nácstaaielöltünknck, hogy én minden őszi vetőmagot elvetettem. Méghozzá géppel. Ezt a szót, horfy „géppel" különös hangsúllyal ejtette ki. Az őszi mélyszántást is elvégeztem, így aztán a kettőnk közti pá-
és az uj
ros verseny győztese én vagyok.
Ki u nyertes ?
Még mielőtt a megbízóit jegyző szóhoz iutott volna. Kulcsár József közepparaszt vette át a szót:
— A mi keltőnk nárosver- senyénck a nyertese Rákos ha* rátom, az egész magvar dolgo. zó nép. A búzát é* rozsot én U elvetettem A határjára* rön meggyőződhettél erről* He a tanáetválmzUnok • <!§?• leletére október 30-Lg a/ ÖsA mélvrzAnláM I* elvégzem,
Oivusó-anköt Kvrktifalván
Az olvasókörök száma, az* ezzel kapcsolatos ankélok száma egyre szaporodik a, megyében. A falusi kis- éi középparasztok, ifik letke. \\en és örömmel tanulnak ezeken az olvasókörökön Pénteken Kor. kafnlva községbon volt olvasómoz- íralmi rnkél, ahol az előadást követően 45 példányban lett kiosztva olvasásra az előadás résztvevői közöi-t. Ezután megvitatták a szovjet tanácsok működését. A terme\'őszöveíkczqti tagokból a ló hallgatóság hozzászólásaiban ki- fepette hogy miK*en hatalmas jelentőségű lesz rólunk is a népi tanácsok felállítása.
C zabé Sándor elvtársnak - ^ hosszu volt• az útja, ómig visszajutott falujába, Kerkab^ra- básra. Hosszu évek keserves, küzdelmes emlékei fűzik az úri világ embemyuzó hatalmasságaihoz. Egyéni sorsában összesürüsö- dőlt az elnyomottak, a kizsákmányoltak, a földönfutók embertelen. sivár élete. Az öreg Szabódnak nem volt mit örökbe adni fiának, hiszen maga is kosarakat font.\' abból kuporgottá össze c .kenyérre valót. „Alit akar a faluban ez a földnélküli János?(t — fortyaniak fel a zsírosok; amikor az öreg Szabó felemelte szavát egy és más gazemberségeik láttán. Meghúzódott szótalanná váll, magába fojtotta minden keserűségét A csendőrök járták a falut, figyelték minden mozdulatát.
Sándor, mint afféle süldő öve* rek, Jtevrsct \'ériéit méo akkor mindebből Cwk annyit tudott, hogy kevés a kenyér i amíg a nagy gazdák gyerekei fele piye- marral sütkérestek o házak végé* ben, tutdtp (\\ körűd /ifikul ulti*.ti kén kosarakul a megrendelőknek Siet esíiben mégte múgfogánt p gondolat: miért van ai, hogy ai emberek nem egyenlő joguQh? Miért jut az r egyiknek kalács, & neki kenyér re-mindig. Hiszen az
Vflíárnan, WW, okt. 15.
SzabÁ Scuidöi\' üujzath\'
Ő apja is annyit dolgozott, mégsem volt látszatja, elvitte a keresetet az adó, a teher.
Egy szép napon azután igy szólt az öreg szomorkásán:
— Édes fiam, már most eredj magadnak keresni a kenyeret, mert én már lassan kiöregszem... Kezdj munkához, keress magadnak helyet valahol, befogadnak tán valami hónaposnak, vagy cselédnek.
áju szívvel hagyta el a szülői házat, ahová annyi emléke fűzte, Alig múlt J2 éves, amikor beszepödött Szép Kálmán márokföldei kólákhoz. Más kutyája, kapcája lelt, Valami három év u/dn kiadta a kulik neki a puksust, „Nekem nem kelt ilyen cncredmlen fickói Menj máshová, ahol jobbr — adta M öi útlevelet. Vas Gézánál is el* UMött vagy két ével, a:ufdn io* vihU dili Innen <*, A zsírotok ronpu 60—Vü pengőért kluivlák fiaiul munkaerejét, itídlt$bua hOttitidk, emberitdmbö irm viö lék, „E: a KOlyŐk?/ — MbOlypM *yu*:er Csótdr Károly- Szakis:* lőtt olyan nyakas, mint a: apja. Legjobb ilyenen túladni, még a meleg vizet sem érdemit meg/1 Kídobfa Sándort. Beállított Szép
doktorhoz. Itt sem volt jobb a sorsa. A „doktor uru elnyűtt ruháit megkapta bérül, rongyok bar. járt cs ünnepeken még az utcára sem mert kimenni. Mit szóltak volna a falu\' lányai, ha őt igy, mocskos, szakadozott ruhában meglátták volna? De hiszen erre* nem is nagyon volt ideje, ott volt a robot, éjjelét-nappalát elvette a hajsza. Hajtotta a hasznot a zsírosoknak, még arra sem volt ideje, hogy levelet Írjon haza és elpanaszolja a rossz bánásmódot, Minek keserítse cl az öreget? Úgysem segíthetett volna rajta, Innen hívták be ezután katoná nak J940\'ben,
— Emlékszem — Gondolkodik «{ a történeten —, amikor a md* lasok hadbírósága itt Matté fel a tányőjdt Lentikdpolndn, H ni* poi nt/ílt paranccsal ha;ajottm, Kevés tartotta, hogy ugyan nem lőttek De az uránt ágyuk mdr közit CUJrűpfvk\' vutakgl Körmend alölt, Pá* napút kibújtam, búj kdltafn. tn/tstr etutdh Mfe Mit. hogy Kuzrruidombjá utntt dllnak a liuvjti ciupaluk. Atúlfuxtrm
tudtam, hogy húmatohxn szabad ember leszrk, Később hullottath hogy a hadbtrótdg napokkal
előbb meglógott Lcnttkrlpolnáról
Velük végleg eltűnt a régi világ, 3 bűnös fasiszta rendszer az éle- emből. Nem tudnám leírni örömömet, amikor az első szovjet Katonát átöleltem. Valamit morid- runk egymásnak, nem értettük mit, de egyet éreztünk... szabad emberek vagyunk!
?
/gy volt. A felszabadulás megváltoztatta Sándor életét. Hamarosan úgy szóUtclták a faluban, hogy „Szabó elvtárs*\\ Akkor volt még csak nngy becsű lete, amikor a lenti gépállomásra került. Büszkék voltak rá a falu jab eltek, mondogatták is: „J/idbi, Sándor a ml fiunk!** Mindig ott volt a munkában a: et*ök közöli nem hojoff szégyent apjára, akt mindig c*ak a:t hajtogatta; „Re atíUde* légy fiam, a munkádat most már mfpbaciülik, nem úgy, mini régen," Stabó előtár* mnu •Jl éves, még benne n jiuLilnáp lendulite, íennlukarü/U, Koitttnu- aiWű, ü fulkbfln. vokw*
hultetták róla a
amíg a gépállomáson vult^. min dlg t*lj*étM u műf?a íuo tékát, már többször ukl*v«drt és Jíc.iíretrt Í5 kapuit*
— Meg kell mondani, rendes cm ber c: a Sándor — igy vélekedett
Török Lajos 7 holdas kispa- raszt. Jó lenne a tanácsba is. cda való.
De azt sem rejtette senki a véka\' alá, hogy a .JSzabadsághcr• cos** tszcs megszervezésében oroszlánrészt vállalt. Apósa. ez öreg Cukker Györgu az elsők között volt a belépésnél. Felesége ugyancsak a csoport tagja.
— Nézd Sándor, most már itt lesz a tanács — szólt át a kerítésen egyszer Török. — Nem kell
I bemenni 6 kilométerre Lentibe, ha valami ügyes-bajos dolgunk akad. Itt leszel te és elintézzük közösen dolgainkat. Igaz-e?
— Jó, Jó Török bácsi, dohát először választani kell,
— 0?( leszünk, Sándor! Benned bízunk, az emberek i* ion mondják, Te képviselsz: minket, punktum!
í1 Andor még nem érlelt
** ílvcn bnldopfidctot, Jnjnt elekben a percekben. Öleik benne a falu. ,/eIdt/ék a helyi\' ta- návnha, fennél nc\'wobh klRlnfetéa nem érhette volttá, t*$enthwn estik annyit mondót*: „Itt is meg- altom Keményen u helyezi, thtnt a uétdllv^daua, Hífhtíituik ben* nefn a* emberek* .
így került vlsszg titubuyetiir* huftntu évek \\ tMn falujába —
tanácstag jelöltnek.
(serfőzőj
§savass a Népfrontra — békére szavazol
A dolgozó nép jelöltjei
Ml
•\'fv---.
Aniresck ^stvánné elvlársnő é>:é fdsártctftwn emlékeztet i \'zíZgysT nép életének utolsó évedéire- Akkor született; amikor ^Horthy-korszak kezdődött. Fia. lüsssát\' cs^ódmurjkával, ’ nap- ¦sz«í!bbJn töltötte. Kulákok kizsák. mi^yoJíja volt a* felszabadulásig. %\\ földosztáskor 3 hold földet karfáit; Ezen kezdték meg a felszabadult uj életet- Elc^e akkor vett újabb nagy fordulatot, amikor 1919 őszén Molnáriban megaJapi- tbtták az •Uj Alkotmány* terme- iöcscporlot. amelynek vezetőségi tagja,, párt szervezetének egyik legjobb népnevelője. Jó munkájával érdemelt© lei. hogy a Függői’ervségi Népfront a molnári községi tanácsba jelödte.
¦Xgész életemben az urak kényelmét szolgáltam14 — emlékezik vissza keserűen felszabadulás előtti életére Varga Lajos elvtárs, a nagykanizsai Vörös Csillag*termelődő vetkezet tagja. — „Voltam szobaicas, majd lovász és amikor megnőtt a ,*méltóságosu kis asz- szony, a kocsisa lettem44. Nejn bírta az uraságnál a sok megalázta tást. Elszegődött Kiesére, úgy. gondolta, jobb lesz. Tévedett állyen volt az életem mindaddig — mondja — mig csak be nem leptem a Vörös Csillagba. Itt nyugodt, megelégedett az életem. Boldog vagyok, hogy ilyen koros létemre érdemesnek találtak, hogy a közösségért dolgozzak a városi tanácsban.44
&;•/ >•*:>. í < v \'•% C
¦ * r>
’f
MtMM
-$mt
Választói nagygyűlés Kanizsán
örömtelin gyermekkor, kűzdél>\\ mes ifjúkori évek — ezek az emlékek a múltból, Mazács Mik- lós elvtárs emlékei. Megpróbál- kozott mindennel a mvl+ban. De mindennek csak egy vége volt: nyomorgás. A felszabadulás után teljesülhetett régi vágyai tanulhatott. Kitanulta a vasöntö szakmát a MÁVAG-barű ahonnan a Párt emelte ki és közigazgatási tanfolyamra küldte. Így került Letenyére előbb járási főjegyzőnek, maja a járási tanácsok megalakulása után tanácselnöknek. „Azt szeretném, ha mindenki olyan nyugodtan, boldogan élhet- ne, mint én és családom — mondja. — A járási tanácsban ezért dolgozom.M
„Olyanok ülnek a tanácsban, mint mi vagyunk — dolgozók**
^Iosszu eveken át hiába kér. vényezték, hiába várták, hocry iegyzősóffet kapjanak a puko- <ü«k. Ncra törődtek velük. NVm érdekelte nz urukat, hogy n dolgozóknak ügycH-lmJoa dolgaik ellntéxó*c véjrrtt ZaU«< bérbe kellett • gyalogolniuk, s^kazor derékig ‘ éréi hóban, Már szinte köimondáiwá váll a faluban: „Akkor lc*x nekem hásaot, ha majd Titkodnak • irtryzőeége." Ilyenkor allén hozzákondollálc. hogy Jegyzőig «z Pedig Kosom lesz.
Mennyivel mát, m nl; a múltban...
Múlt hónap 22évcl a régóta használt közmondás "Aktualitásai vesztene. Az ideiglenes tanács megkezdte műkő* öcsét. .Már az első napokban »a«y volt a forgalom. Nem is annyira az elintézendő ügyek, mint inkább a kíváncsiság vitte oda a dolgozókat. Hirc is szaladt egyszoiiben a falu* bán, hogy mennyivel más. mint régen volt. Itt van helyben, aztán -gyorsabban is megy. az ügyek intézése. Nem kell órák hosszat várni.
Takács Mihály elvtárs. négy holdas kisparaszt és Srágli József középparaszt egymásután lépnek be nz ajt.ón. Mind a ketten őrlési engedélyért jöttek. Z?ámár József elvtárs. ideiglenesen megbízott jegyző olyeszi tőlük az őrlési lapokat, mig dolgukat intézi, hellyel kínálja őket. — üljenek már le Mihály bácsi, amíg elkészül. Meg k-sz ám mindjárt — teszi hozzá mosolyogva —
tudom, hogy ilyenkor . sürget a munka. Hogy állnak az őszi“
vetésekkel ?
Takács elviárs büszkélkedve mondja: — Én tegnap már a búzámat is elvetettem. Jól
hozzáfogtam a munkához, hl-
n tnnáceválusztás tiszte* Mr0 ajánlotta fel « kö*«ó- tfötilf, hogv tizenötödikén* vé« ffez. HAt én, mint párttag.
ncm akartam lemaradni,
Mintha haza monnók
t\'i\'ágii J6z*cf, miközben ál. vt»zl az őrlőm l»pJA<, megjegyzi:
— Nekem is már kikelt n rozsom, Az utolsó hold búzámat meg ma vetem el.
Amikor kilépnek az ajtón, összonéznek. Takács elvtárs JelcntőségtcUoflcn felemeli az ujját,
— Látódé ez aztán igen, Nenw csoda az, hogy Császár L»cl ott bent aziránt érdek, lödölt, miként mennek n vetések, Hiszen közülünk való. Az ö aulának is négy hold földje van, ő. maga is benne dolgozott, Azelőtt — legyint a kezével — kél-három napot tartott nz ilyen ügy elintézése,
— Hát nem is volt ez a multbjm — toldja meg SrágU József. — Úgy kerülgettek bennünket nz irodában, mint a leprásokat. Nem ogyszor előfordult.
hogy ki is szórtak onnan, mint engem is 938-ban Zalnbéren.
Igazán a miénk I
i
Takács elvtára megjegyzi: — Hát a tnnáesválnnztás után, mikor majd 7,*ámár Jóska, meg a hozzá hasonló magunkíulc dolgozó parasztok bekerülnek a tanácsba, tikkor lösz ám Igazén mienk. Már most Is úgy,, érzom. mintha hazamennék. Nem töprengek fél órákig az előcsarnokban, mielőtt belépek. Hiszen épp olyan dolgozó parasztok intézik ügyeinket, mint jómagam.
Ma délelőtt 10 órakor u Függetlenségi Népfront vA. (ásztól nagygyűlést túrt Nagy. kiitrlzsAit, A gyűlésen — amelyre u város minden dolgozója nagy Iclkcscdóssol készül ~* az ünnepi beszédet Kiss KA. roly • elvtárs, az Ülnöki Tanács clnökhfllyettcfcc és Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese , mondja. A vá. Insztól nagygyűlés a Sztálin- utón felállított dbzcmclvénycn lesz.
Este 8 órakor a nagykőn!-
zsui városi tanács nagyszabású műsoros estet rendez a szitk- szervezoti raákház nagy tenné, ben, A műsor kérőiében az A*. vAnyolaJltmrl Központ zene* kara és az uttörözenekar zene* számokat ad elő, -t MSzT és a vasutas szakszervezet kulim*, esopórtjal vidám Jelenetekkel műkőnek közre, az állami Zeneiskola növendékei Pedig énekszámokkal szerepelnek. A műsoros táncest teljes bévé. telét a hős koreai szabadság* harcosoknak küldendő baráti csomagokra fordítja a váiosl tanács. " \'
MISDSs-asssonyok, büszkék jelöltjeikre
A nagykanizsai MNDSz nő- nevelői a békekölcsön jegyzésből derekasan vették ki részüket Bőséges tapasztalatokat szereztek az agitáció feledhetetlen napjaiban. Ezeket a tapasztalatokat alkalmazzák most a tanácsválasztást megelőző felvilágosító munkájuk során.
Az alapszervezetekben ta- nács-nőnapokat tartanak, amc-\' lyeken az MNDSz-asszonyok arról beszélnek,
mit jelent a nők sxámára
a helyi tanácsok megválasztása, Röpgy üléseket tartanak az utcákon, amelyeket uz MNDSz bábjátszó csoportjá- nak játéka tesz színessé, A kulturcsoport rteztvesz a falusi flgitációbnn is,
Az MNDSz aktivál n párt- szerveitek népnevelőivel együtt vednek részt a tanáén, választással kapcsolatos föl* világosító munkában, Az MNDSx-asszonyok igyekeznek minél eredményesebb é» minél alaposabb íelvilágoattó munkát végezni, mert Jól tudják, hogy a tanácsok rendszerével to. vúbb terjed n nők egyenjogúsága.
Büszkék az MNDSz-asszo* nyok uz ő Jelöltjeikre is: Kuv tor Margitra. Kájovics Józ«ef. néi-c és a többiekre, akiket nz MNDSz-bcn végzett-jó munkájuk
eredményeként jelölt a Népfront a, városi tanácsba.
A Fehérnemükészitő Kis- pari Szövetkezet\' nő dolgozói elismeréssel beszélnek Kustor Margitról, a jelöltről.
— Munkájában mindig jő példát mutat nekünk — mondja Fekete Józsefné. — De a népnevelő-munkában és sokat
tanulhatunk tőle.
Én örömmel szavazok Margitra.
— Meg én is — teszi hozzá Hajmási Mária. —• Fiatal, ügyes, szorgalmas lány. Alkalmas-lesz arra, hogy az érdekeinket képviselje a tanácsban.
Az I, körzeti MNDSz-szcr- v<*zctbon KálovicsnóróJ beszél- nck.
— ön ml Jelöltünk — mond. Ja Tukán* Józsefné, — Ml, uklk vele együtt dolgozunk, látjuk, mennyit dolgozik nz MNDSz célja Inak megválóul- UUáérl, n e*on kofosizlül a Tárt, a dolgozó nép céljaiért.
Közös munkában Ismerték meg Jelöltjüket az 1, körzeti MNDtíz.ftsrtzonyok és most azon fogudkoznuk, hogy vnla* mennyien nyugodtan adják szavazatukat a Népfrontra,
— Tudjuk, hogy arra érdemesek a jelöltek — mondja Tukácsné.
Ab egykori lapok jogosító törvényről, numerus claususról Írlak és ebekig,magasztalták Hitlert, s magyarországi •
terét, Imrédyt. A vidéki közigazgatás mély alázattal hódolt az ómoravieai „vitéz1* előtt, akit a múlt rendszer kiszolgálói minden faluban díszpolgárrá választottak. Nem mulasztotta el ezt a dicső tettet az akkori nagykanizsai képviselőtestület sem, amely már éppen a végét járta. A disz- polgárráválasztás mindenesetre halaszthatatlan volt a „városatyák" számára.
1938 decembere volt akkor és Nagykanizsa a községi választásra készült.
A Zalai Közlöny sárgult lapjai között a választás „emlékei" után kutattunk és egy másféloldalas nyilatkozatra bukkantunk. Krátky polgármester nyilatkozta ennyire agyon magát. Sok mindenről beszélt és többek között mondott olyasmit ts. hogy: „Hosszú volna , amit
a város vezetősége alkotott,.," Nem te sorolta lel. Persze nem a hosszúsága miatt, honom inkább azért, mert nem lett volna mit felsorolni. Voltak be nem váltott ígéretek Is * nyilatkozatban, ami leginkább szépen hangzó, de semmtlmondó frátl- sokat tartalmazott. A nyilatkozatban semmi olyasmi
Két választás — két világ
nem volt, ami a dolgozó tömegeket érdekelte volna. De minek is lett volna ilyesmi, hiszen a dolgozók úgysem választhattak. A polgármesteri nyilatkozat ugyanis kortesbeszédnek is beillett a NÉP• jelöltjei mellett.
A rálaiMtásról magáról így írt a Zalai Közlöny: „A választás nem lehet személyek harca*\' és közölte a NÉP választási felhívását, amely nem állt egyébből, mint Imrédy önfeledt cső- dálásából és tömjénzéséből. A jelöltlista sem ígért sok jót, hiszen csupa nagykereskedők és nagyiparosok, kulákok nevei szerepeltek rajta. És volt még azoknak a listája is, akiket fenntartás nélkül el lehetett, sőt el kellett lo eadni. Ezek voltak a város virilisei, legjobb -
tői, másszával — a kanizsai kapitalisták „ Herceg"Batthyány- Strattmann, DeutscJ] Gusztáv, Szonw/ányl, Dobrovics, Milán és a többi „nagyságok",
A dolgozókat nem érdekelte a választás, hiszen a több, mint 30,000 lélekszámú városban alig másfélezer embernek veit szavazati foga, A választás mégis viharos volt, Deeembor 28-án volt a nagy összecsapás a NEP-féh Kráthy-párt és o Baross
Szövetség-féle Hegyi-párt között. Vér éppen nem folyt, de annál nagyobb korrupció colt. A jelöltek fiakkeren hord ták a választókat a szavazóhelyiségbe, ahol aztán nem volt mese. A jelölt ott állt mögötte és kihúzatta vele a céduláról az összes többi jelölt nevét, csak a sajátját hagyta rajt. Elhurcolták még a kórházból is a szavazókat a jelöltek, hogy minél több voksot kapjanak. Nem sajnálták az ígéreteket sem. Persze, nem közérdekű Ígéretekről volt sző. csupán magánügyekről.
A hét nagy ellenfél Krátky polgármester és Hegyi Lajos főjegyző volt ezen a választáson. Az egyiket teljes val" támogatta a nyilaspárt nagykanizsai alapítója, „ lya\'*-Szabó Gyula, A támogatás érthető volt. A Szittya Krátky révén annyi fái kapott a városi erdőből, amennyi/ csak akart. Meg is látszott ez a fatelepén, A másikai „vitéz" Tóth Bélával az élen, a Baross Szövetség támogatta, A hőre Králkv gvörel- —év*l hiciödött bt, de hogy a kecshe Is lóllak/ék,a k^nosrtn
Is mtgmarodjon, ellenfelek „kiegyeztek"/ ha Krátky lemond, Hegyi veszi ét tőle a polgármesteri székel. 1
A választás után az \'\'
jelöltjei megkezdték önérdekű munkájukat és a várossal búsá- san megfizettették megválasztatásuk kétségeit.
1980 október* van és most ismét választásra készül Nagy- kaniisa. A városi tanács tagjainak megválasztására. Ezen a választáson nem lesz korrupció, vérre menő harc. A város dolgozói — több, mint tízszer- mnvian, mint 1938-ban — a nép h ejobbjaira,a Népfront jelöltjeire
adják szavazataikat. Ezek a jelöltek a tanácsban közérdekű munkát végeznek. Ezzel hálálják meg v~lnxztóbizalmát.
flre"etie
a burgonya ál a kólák
Nagy Károly 2(5 holdas pacsai kulák spekulációs célokra 14 má. zsa burgonyát rejtegetett az udvarában a kukoricnszár között. Előzőleg a nála megjelent hivata- -08 közegek előtt úgy nyilatkozott, hogy ü nagy szárazság miatt a krump!|termó»<* annyira ro."-«z, hogy még inját magárak *«m oUg
Ug,v#iu"*«k loleplf/ie dolgozóink ébariége TViIflim András pácul VuléVnt, oki egy mázra burgonyái é« 350 liter bort rejtegetett
VsUmsp, 1050 oki. 13
E!fen a világ dolgozóinak vezetője, a nagy Sztálin!
A lengyel kormány tiltakozó jegyzéke az angol kormányhoz a Varsó lerombolásáért felelős SS-parancshok kiadásának megtagadása miatt
A lengyel külügyminisztérium jegyzéket juttatott cl n varsói angol nagykövetséghez. A jegyzékben a IcScrélycscb- ben követeli, hogy Nyugat* Németország angol megszálló hatósága a legrövidebb Idón belül szolgáltassa ki "lengyel* országnak Heinz Rcinfnrth rendőrtábornokot. SS-csoport- vesotót, aki mint a 9. német
hadsereg parancsnoka. Varsóban házakat robban* lőtt fel. az emberek tíz* ezreit hurcoltattn cl és gyilkoltad meg- A jegyzék közli, hogy Roln* fnrth kiadatását már 1940-ban is kérte a\'tengyel kormány, a kérést azonban azóta sem teljesítették. Hangsúlyozta a jegyzék, hogy
uz ungol hatóságok magatartása n nemzetközi kötelezettségek megsértését c jelenti,
és ellentétben áll azzal a megállapodással. amely szerint a háborús bűnösöket ott kell felelősségre vonni, ahol telteiket elkövették.
Az angol konzervatív párt blackpooÜ konferenciáján több küldött az Angol KP betiltását követelte
Az angol konzervatív párt konferenciájának csütörtöki ülésén sok küldött.,dühös szo<v- jetellcncs és kommunistaelle- ncs beszédet mondott és követelte az Angol Kommunista Párt betiltását. A küldöttek félelmüket fejezők ki n ..kommunizmus
terjedése miatt az angol gyarmatokon és Ázsiá- ban“.
Az értekezleten egyes hangok a munkabérek további csökkentését és az árszubvenció leszállítását követelték.
fflz ötéves terv teljesítéséért
folytatott harcunk: békeharc
Grjötewolil «¦Lttárs beszéde a nőmet él mánk ásókhoz
Tborez elvlárs állapota javait
A tegnap reggeli l‘Humanité közli Thorcz’elvtárs kezelőorvosának jelentését, amely szerint a Francia Kommunista Párt főtitkárának egészségi állapota javult. Számtalan üdvözlő távirat fut be a Franciá Kommunista Párt titkárságához. Távirat érkezett többek között az Olasz Kommunista Párt Központi B\'zottságától TogÜRtti elvtárs aláírásával.
Ottó- Grotewohl elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke a Vasárnapi választások előtt rádióbeszédet intézett az élmunkásokhoz.
Beszéde elején emlékeztetett arra. hogy a Szovjetunió test- véri segítségével 1945-től mostanáig
Németország keleti részé- nek sikerült kiemelkednie a könny, n nyomor és reménytelenség fasiszta örökségéből és végrehajtania hatalmas társadalmi átalakulását.
A Német Szocialista Egység- párt vezetésével a nép uj öntudata hatalmas erővel tört ; utat magának és 1948-bnn4i kétéves gazdasági torv megindításával megkezdődött a gaz dasági ujjáépülés uj korszaka, f Grotewohl elvtárs így folytatta beszédét:
—- Az élmunkásoknak köszönhető. hogy a munkásosztály felismerte: többet kell termelni, helyesebben elosz •tani. jobban élni. Ma már joggal állapítható meg- hogy ez a jelmondat valósággá vált. Az •élmunkás-mozgálom jelentősége elsősorban abban áll, hogy a munkások, mérnökök és technikusok felismerték: a Némot Demokratikus f Köztársaság területén végbement történelmi változások a nép tu- I^jdonában lévő ipar megteremtése, a földreform, az uj demokratikus rend megteremtése, -mindezek a változások megkövetelik a munkához való uj viszonyt is.
Emlékeztetett, McCloy amerikai főbiztos október 9-én azt mondotta: „Amit most Németországban cselekszünk, ugyanaz, mint amit Koreában tettünk." Az amerikai főbiztos — folytatta Grotewohl elvtárs — Jcvetetto álarcát és megmutatta az amerikai imperialistái; valódi arculatát. Az amerikaiak Koreában asszonyokat és gyermekeket gyilkolnak, vá- rosokat és falvakat perzselnek íe --H* ugyanezt í sorsot ké- -Fzitiíc elő Németországnak, akkor minden erőnkkel gondoskodnunk
kell, hogy ez ne sikerüljön nekik.
Az imperialista hatalmak Nyugat-Németországot bevonták háborús rendszerükbe, a némot népet megfosztják a potsdami egyezményben megígért békeszerződéstől és ottani ügynökeikkel együtt foko. zott háborús uszítást fo’yfat- nuk a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársság ellen.
A ml válaszunk erre nehogy következetesen és éberen folytatjuk hatal- más, békés építő munkánkat. ;
Az ötéves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért folytatott húr* eunk: békehnre. A hatalmas Szovjetunió oldalán a béke és a hnladás táborában állunk.
Ezen a héten összeírták a burgonya- és hagyma- megrendelőkéi
Az üzemek, vállalatok, intézmények szakszervezeti megbízottai a burgonya- és hagymaigénylők ,listáját a kerületi tanácsokhoz adták be és ennek alapján kapják meg a burgonya és hagyma megrendelő szelvényeket. A szclvényosztás már c hét végén megkezdő- dött. A jövő héten megkezdő dik a burgonya- és hagyma- osztás.
A „Nyikanor,‘-bánya teljesítette ötéves tervét.
A vorosilovgrádi terület egyik legnagyobb bányavállalata u „Nyikanor" befejezte ötéves tervét. A háboruelőtti időszakhoz viszonyítva a bánya globális termclóso kétszeresére nőtt. Lényegesen emelkedett a munka termelékeny- fiége is. mert a bányászott szén kétharmadát a ,.Don- bassz“-szénbányászati kombájn segítségével termelték ki.
Eredménnyel járt a Pú-völgyi zsellérek 17 napos sztrájkja
A Po-völgyi zsellérek, akik 17 nglpon át sztrájkoltak, első eredményeiket n vercclli tartományban érték el- A földbirtokosok kénytelenek voltak egyezményt aláírni a mezei munkások egészségvédelmi se* gépezéséről. A földbirtokosok első csoportjának kap\'tulációja azután következett be, hogy Fiemont városainak dolgozót szolidaritási sztrájkba léptek a falusi dolgozók iránti rokon- szenvbőj. Vercelli tartomány földbirtokosai , megkötötték az egyezséget a’ földbirtokosok szövetségének utasításai ellenére-
• Milánó, Padova és Novarra tartományok nagybirtokosai is
kénytelenek voltak tárgyasokat kezdeni a vercelli tartományban meghatározott feltételek alapján.
Uiabb földfoglalás Olaszországban
A novarrai kerületben fekvő Nibbiola nincstelen parasztjai pénteken megszánták egy föld- birtokos Parlagon heverő földiéit és hozzáfogtak megművelésükhöz. A község helyettes polgármesterét aki a nincstelen parasztok élén állott, letartóztattak.
Figyelmeztető sztrájkok p francta gáz* és villany ipar bán
Figyelmeztető tztrájkha léptek a francia gáz- és vili*’\'-\'*\'\'*** dolgozói. tiltakozásul #gy kormány- rendelet ellen amely .áttervezés* elmén voltaképpen lefejezi « dolgozók í’ts* uto«n».< —-hm,
s*frve2etok<t. A mozgalom égé*/ Franeúországra kiterjed.-
Minden gazdát érdekel
As őszi mé
TmvumsuiI vetendő növényeink Jó termését úgy biztosíthatjuk, lu <iz őszi mélyszántást maradéktalanul és Jól elvégezzük még 0/í«* Cvok beállta előtt. A jól elvégzett őszt mélyszántással harcolunk « szárazság ellen. Mint tudjuk, növényeink vízben oldolt állapotban veszik föl a teltük felépítéséhez szükséges tápanyagaikat é» ha kellő menytségü víz nem áll rendelkezésre. akkor csak alnylőd- nek. fejlődésükben visszamaradnak. későn érnek be, terméshozamuk alacsony lesz
A jól elvégzett őszlszáintás mélysége 20—30 cm. közölt, mozog. Ez függ a tavasszal vetendő egyes növények igényeitől. Pld. a cukorrépa alá mélyebben kell szántani, mint a tavaszi gabonák alá. Vigyázni kell azomban arra hogy legfeljebb 3—5 cm-el szántsunk mélyebben az előző mélyszántás mélységénél, mert ellenkezőleg annyi nyerslalait hoznánk felszínre, amit a tél fagy3 nem tudna átdolgozni.
Igazán ió mélyszántást csak gépi erővel végezhetünk, mert, ezzel elérhetíiik a kellő mélységet azonkívül ióval olcsóbb * í°- gatos szántásnál. Ieasrővel nem \'ehet mélvcégbe- szá ‘snl.
mivel a jó szántás nugy erőt lg*, nyel és Így legtöbb esetben cith félmunkát lő— KJ cm*cs rzántád végzünk, amivel nem érjük cl i kívánt célt
Megyénk gépállomásainak trak. torai rendelkezésére állanak tér. melftszövclkezetl csoport jalnkn^ és dolgozó parasztságunknak. 4;. rsó és ló munkát végeznek, au?., kívül Jóval gyorsabb Is a fogatot szántásnál és ember, állat nem szenved a rossz időjárásban.
Az őszi mélyszántás jelentőié, co nbb?n nyilvánul meg. hogy
1. mélyen ^felszántva a talajt, az őszi és téli csapadékot tártaié koljuk növényeink részére.
2. a fokozatos mélyítéssel táp. anyagokban gazdag nyersfalajt ho. zunk felszínre, melyet a lél fagya feltár ós a növények részére fel-
* ~tr,vA *esr.
3. a trágyázás hatása Jobban érvényesül, mert a mélyebben művelt talajban a növények erőteljesebb és nagyobb számú gyökeret fejlesztenek.
é Termésá.thf?atnk emelkedése Szoros összefüggésben áll\' az őszi szántással. Népgazdasági és egvé* •\\ érdek termésátlagaink emelése, mert ezzel az 5 éves terv sikerét -~<Tvhan előmozdítjuk.
Gondoskodjunk állataink téli takar mányel látáséról
4
Vasárnap. 1030. okt. 13
Az idei száraz nyár következtében megyei viszonylatban nem bővelkedünk takarmányban. Ezért minden vonalon fel kell kutatnunk « rejtett tartalékokat, ezenkívül takarékosan kell beosztani a. meglévő készleteket A téli takarmányozás biztosítása érdekében jelenleg kél fontos feladatunk van; az egyik a kukoricaár és a répafej gondos betakarítása és lesllúxásá a másik korán etethető .akarmánykeverékek vetése.
Tudvalevő dolog, hogy a korán levágott és bcsUózoti kukorica- izár tápértéke u közepes széna írlékével egyenlő. Amennyiben aem sllómik a kukoricaszárat, tápértékénck egyharmad részét elveszíti és « vastagabb izek teljesen kárbnvesznek. A kukorica- szér tápértékéi előnyösen befolyásolja és eltartását i* megköoy- nyitj ha répafejjel együtt siló/.- zuk be. A répafejet gondosan meg kell tisztítani a szennyeződéstől. különösen a földtől mert a földrészek kedvezőtlenül befő- yásolják az erjedést és különböző betegségeket okozhattok. A sukorrépafejre általában nem <zokt«lc n gazdák nagy gondot fordítani, pedig tápértéke megegyezik n tavaszi zöldtakarmányok lápérlékével.
Kugoricaszárral. vagy pelyvával együtt sjlózzuk a nedves ré- naszeletet Is. így könnyen eltart- haló és a hozzákevert takarmányokat Ízletessé teszi A silózást elsősorban erre a célra készíteti beton vagy tégla silókban végeztük. Amennyiben azonban nem áll 11 ven rendelkezésünkre, jól megfelel erre a célra a föld — Iroksiló is. vagy zsomboly áztattuk az eltevésre szánt takarmányt.
100 m* siló takarmánnyal 15 felnőtt szarvasmarha téli takar mányszükségletét tudjuk biztosi- lanl.
Gondoskodnunk kell azonban ’-ról |s. hogv kofa tavasszal zöld- ‘nVxTnány állton rendelkezésünk- -e Erre a célra legjobban megfelel
az őszi takarmánykeverék. A kérdés most az hogy ’,ehet-c meg vélni, vagy már kikéstünk az időből, ugyanis az őszi keverékek legjobb vetési ideje szeptember hó első fele. A felelet kézenfekvő Bár a szeptemberi vetésű őszi keverék biztosabb és nagyobb termést ad. mint a késői vetésű, mégis inkább mo*t vessünk takarmányt. semhogy előforduljon az. hogy a tavaszi munkák Idején takarmány nélkül álljtwvk.. De meg kel! fontolnunk hogy ’nüvá- nyéket lehet-e még eredményesen vetni, teklnteUel arra, hogy már október közepe van. Tudjuk. hogy az őszi keverik alap- növénye a rozs.; őszlbuza. vagy őszlárpa és ehhez vetünk pillangó* \'növényekét \\(szöstösbükköny. oamonbükköny) vagy repcét. Ahhoz azonban hogv Jezlárpát. Illetve repcét-takarmánynak vessünk, késői már «z idő. Nyűgöd- tfl.-j vethettük még rozsot elsősorban Rzöízöshükkönnyel, vagy hutát pannonhílkkönnyel. Mind a -!-*ö«7Ös-. ml«d ap.vnoobílkkőny “léggé fagyálló é* ha koraf fa- -vo\'i- lönnónek •*. nem pusztul ¦*i (nükkönv-vetőmag rendelhető- Művelve* é« Msgértékrsitő NV. Budapest; V.. Széchényi •>r». fi. «tA Jó az. ha taknrmár.v- keverékünk egvré«7él rozzsal, má- dk részét burával véljük. így -erii vénül cl az és hosszabb !deig etathető. •
Az őszi t«Varmá’*vt*verél,í ve* ,A-éve! elértük azt hogy már átv -ilis hó másodé feléhen zöldtn- \'-ármányt etethetünk és ennek le- \'-\'\'rü\'ése után mA\'T vetheinnk ko- *^t kukoH^át. s>i»*convát. vagy \'d’ó-Vükorl\'-át fehit a faknr ménvkeverék vetése rém hcfolyá. o’ta n tavaszi vetésten.\'ct.
Meg kéj azonban jegyezni, hogv z őszi keverék — akár rozzsá’, akár búzával vetjük — nem szí- •vit be az őszi gabonafélék vété- «ébe, igv az előirányzóit búzán-, llelve rozson felül kell ezzel zámolnurk
Különleges „polgári védelmi" csapatokat állítanak fel a nyugateurópai országokban
Végétért Anglia, Hollandia. Dánia, Franciaország, Svédország és Belgium képviselőinek brüsszeli értekrzleto amelyen a ..polgári védelmi" csapotok, Vagyis különleges harci •\'sz»ne«V frln\'Mtásávni kap-
csolutos kérdéseket vitatták meg Ezek o rjipatol: csupán arra szolgálnak, hogy n fel>o rolt országokban a helyzetük megjavításáért és n békéén küzdő dolgozók ellen harcoljanak. *
fl Tanács: Minden hatalom a dolgosé népé!
fi szovjet küldöttség javaslatai a kéke és a biztonság ügyét szolgálják
yitinstkij elvtárs felszólalása az politikai
\\% ENSz twlilikai bizott- sápinnk pénteki üléwrt Iz- riíl képviselője támogatta n <s»rtvictuní6 határozati javas. Vdát ittnid több módosítást terjesztett elő a hóthntalmí
Ai^SA^kSvise’.ője, John Foster n.rifr, beszéde a szovjet köt.
Mtíséeáltal felhozott érvek Megvitatása helyett a szokott fzovjötellcties kirohanásokat tarfnh"8^- Támadta nz elvet, indítványozta. hogy,a Biztonság Tanács bármely het tagja
összehívhassa a közgyűlés rendkívüli ülésszakát.
Vlsinszki} elvtárs összegezte a vita eredményeit. Hangsúlyozta. azok a Javaslatok, amelyeket a Szovjetunió küldöttsége terjesztett elő és azok, amelyeket a Szovjetunió támogat, a béke és a biztonság ügyét szolgálják- Akik az Egyesült Nemzetek Szervezete feladatait és célját nz uj háború elhárításában és a bék© megszilárdításában látják, azok nem ok nélkül nyugtalankodnak az
..egyesült ukció a béke vedel, mérő" cimü kérdés megvita. tusával kapcsolatban. A Szovjetunió küldöttségének vezetője felhívta a politikai bizottságot. hogy a megvitatott kérdést az ENSz alapelveinek megfelelően nz alapokmány szellemében oldja meg. mert csak .igy biztosíthatja a népek biztonságának éa békéjének ügyét. A szovjet küldöttség vezetőjének beszédét hatalmas -.érdeklődéssel hallgat, ták végig.
Elindultakas ifjúsági békestaféták a Béke Híveinek II. V
A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség három ragy nemzetközi béJteslafótát indított keletről nvügatra és északról délre a Béke Hívei II. Világkongresszusának Sheííieldbea megtartandó tanácskozására.
A keletről nyugatra haladó staféta ünnepélyes keretek között ok\'óber 9-én indult el Bulgáriából\'. A keletről nyugatra futósta-
1 fcia egy másik ága Lengyelország- * ból indul és áthalad Csehszlovákián, Németországon. Hollandián, Belgiumon és Franciaországban csatlakozik a Bulgáriából elindult első ághoz- A\' békestaíéta harmadik ága, amely északról délre halad. Finnországból indul el. Az egyik ág Svédországon, a másik Norvégián halad keresztül, majd egyesülnek és igy folytatják utju-
kát Angliát felé.
Az ifjusagT-békestaíéta 16 országon halad át. Útvonala, amely több mint tízezer kilóméter, hó- boritotta hegyeken, .hatalmas síkságokon vezet keresztül. A városokban és falvakban; mindenütt, ahol a béke üzenetet vivő ifjúsági staféták elhaladnak, a Béke Hívei helyi bizottságai ünnepélyesen fogadják őket.
A Storeai nép megsokszorozza erejét, hogv döntő csapást mérjen az ellenségre
A Lileruturnaja Gaseta a koreai hadműveletekről
Krajnov, a Liternturnaja Gazcta szcmleiróju a követbe, /.őket írja u koreai hadműveletekről:
Koreában az elmúl hét. folyamán n legfontosabb harcok Koszon város körzetébe helyeződtek út, A hadsereg szervezetten visszavonult\' ebben a Körzetben uj. előnyösebb állásokba, és friss tartalékokkal kiegészítőit csapatokat, vetett be az amerikaiul: clkn.
Az amerikai gyalogsággal és gépesített kötelékekkel angol.es ausztrállal csapotok is egy Ült működnek. Támadásaik ebben n körzetben nem járnak észrevehető* eredménnyel.
A néphadsereg erői csapásai visszavetették az ellenséget. A fegyveres beavatkozók nagy vési,.elegeket szenved.\' lek.
A második körzet, ahol he-i vcs hhrcok folynak, a keleti partvidék. Itt néhúuy lisziu. inanista hadosztály és amc*. Tikai kötelék vívott heves harcokat amerikai hadihajók és légierők támogatásával- Az északi irányban nyomuló ellenséges egységek -n népi csapatok szívós ellenállásába ütköznek.
A keleti partvidék egyik kikötője közelében parfra- szállt amerikai csapatokat a néphadsereg majdnem . teljesen megsemmisitette.
, A néphadsereg csapatai a többi frontszakaszon folytatják védelmi harcaikat és visszaverik nz ellenség rohamait Az amerikai agresszo- rok mozgósították a Csendes Óceán körzetében lévő összes \'Nryvere* erőiket.
Kim.Ir-Szen, a nóphadse. J*ck főparancsnoka kijelentette. hon’v u fronton komoly Myzet következett , be: az anmrifcal beavatkozók. vJérr v* a SS szélességi fokot, be- turttjk É4zttk-Kor«ába.
Az egész koreai nép a haza védelmére kelt * fegv- - veres beavatkozók ellen és
. a néphadsereg vezérének felhívására önfelájdozóan védelmeznek -minden talpalatnyi földet-
Az ellenség hátában növekszik a partizán.mozgalom A
A Koreai Népi Demokratikus Köztúrsuiág néphadseregének főparancsnoksága közli október 13- én reggel: a néphadsereg egységei valamennyi arcvonalon folytatják kemény harcaikat az ellenséggel. A néphadsereg egységeinek ellentámadásai mc \' -\'*\'ák az ellenség szakadatlan kísérleteit hogy tankok és páncélkocsik támogatásával Köszöntői északja támadást indítsalak- Ezekben a harcokban a néphadsereg egységei emberben és technikai felszerelésben súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek- Megsemmisítettek két tankot, három 105 milliméteres löveget és hét lőszerrel megrakott gépkocsit.
Az Indokínai expediciós hadsereg helyzete egyre súlyosabbá válik Eszak-Tonkinban- Thai-Nguien feladása után az expediciós hadsereg kénytelen volt a kínai határhoz közel fekvő Tathke erődöt is feladni. Az expediciós hadse-
Az ENSz különleges politikai bizottságának október 13-1 ülésén folytatták Líbia kérdésének tárgyalását. Szíria képviselője abban a határozat* javaslatban, amelyet Egyiptom, Indonézia Irak. Sz&u- dl-Arábia. Szíria és . Jarn«. küldötteivel együtt dolgoztak lel, bh zonvüs mértékben bírálja az ENSz líbiai főbiztosának és a kormányzó hatóságoknak tevékenységét. Javasolja, hogy hívják egy-
korcai nép fokozza erejét, hogy döntő csapást mérjen az ellenségre. Ez a döntő csapás elkerülhetetlenül be fog következni — mondotta Kim. Ir-Szen.
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadscrcgérvck íő- pvancsnoksága október 13-án este közölte: n néphadsereg egységei Keszon térségében kemény harcot folytatnak, miközben veszteségeket okoarak az ellenségnek, amely igyekszik áttörni a néphadsereg c térségben lévő állásait .
Október 11-én Keszon térségében -az ellenségnek a harcokban több mipt két zászlóalj vesztesége volt, ezenkívül sok haditechnikai felszerelés^ köztük harckocsit vesztett. E harcban megsemmisítettek egv ellenséges repülőgépet.
Rendkívüli súlyos a vietnami francia expediciós haderő helyzete
Vita Líbia kérdésében
az EHSz különleges politikai bizottságában
reg roncsai most Nacham felé vonulnak. A Párizsba érkezett legfrissebb jelentések szerint a visszavonuló oszlopot szüntelenül támadják a vietnami hadsereg mozgó egységei.
be a líbiai nemzetgyűlést és hozzák létre az ideiglenes kormányt legkésőbb. 1951 március Mg. A latórozatf Javaslatot Líbia és Pakisztán küldöttségei ‘ír támogat- t&k*
Szíria é* Irak képviselői rámutattak: a liblál fccfrraányhi tórátok íevékenyiége Líbiának három részre szakítására és ez egységes Líbia létrehozásának megakadályozására Irányul.
— , i ——..........— rnrnm
A szószékről is hirdetem:
„Minden vallásos hivő október 22-én tegyen hitet a béke mellett, szavazzon le a “
Népköztársaságunk kormánya és a püspöki kar által létrejött megállapodás állampolgári kötelességükké teszi papjainknak, hogy cselekedetükkel is siessenek a békefront megerősítésére. A közelgő t&nácsválasztások dolgozó népünk békéért vívott küzdelmének legbensőbb szerves részét jelentik, <fr
Ezt a kiszélesített békeprog- ramot minden becsületes ma- gyevr embernek cl kell fogadnia. Különösen azoknak, akik esküvel tótiek hitet arról, hogy a békét, szeretetet hirdetik a ^dol- gozó emberek között
Pesti Sándor zalatárnoki plébános a „ tanácsválasztásokkal kapcsolatosan a következőket mondta:
— A tanácsválasztások napját én is, mint kisiparos szülök gyermeke a béke és szabadság diadalünnevekénl tekintem. Végre a dolgozik saját ügyeik irányítását a legkisebb községben is maguk vehetik kezükbe. Meggyőződtem arról. hogy a
helyi tanácsba is a község legjobbjai, népi demokráciánk ki• próbált harcosai kerülnek. Éppen ezért elkövetek mindent a
tanácsválasztás sikere érdekében. Szószékről is felhívom híveim figyelmét: Tartsák hazafias. állampolgári és az Anya- szonlegyház iránti kötelességüknek a béke ügye melletti kiállást. Szavazataikat október huszonkettedik napjának ünnepén adják a tanácsra.
A magyar állam és a püspöki kar közötti megállapodás harmadik pontja így hangzik:, tfA üspőkf kar felhívja a katolikus ívőket, minden erejükkel vegyék ki részüket abból a nagy munkából, amelyet a Népköz- társaság kormányának vezetésével a magyar nép egésze végez, az ötéves terv megvalósításával az élefszinvonal emeléséért és a szociális igazságosság érvényesítéséértEzeknek a gondolatoknak a gyakorlati megvalósítását szolgálja leginkább a tanácsválasztás.
Én magam is erre az ünnepélyes alkalomra fellobogózom a plébánia épületét, hogy ezzel is kifejezzem: szilárdan és meg- győződéssel állok a béke mellett. Minden becsületes katolikus paptársam kövesse példámat.
„Ez a ml programunk — erre örömmel szavazunk 1“
A fekete reakció egyik fellegvára volt a múltban Nagykapornak. A többezer holdas papi uradalom birtokosai, a dolgozók vérén élő kulákok tartották hatalmukban a falut A felszabadulás és az azóta eltelt öt esztendő itt is hatalmas változásokat hozott. A község becsületes dolgozóit egy cél füti most: elsöprő győzelmat aratni október 22-én a tanácsvdlosztáson. A népne- velőmunka kezdi meghozni a gyümölcsét. Az eddig közömbösek is egyre nagyobb érdeklődéssel tekintenek az események felé, Különösen, amióta ismeretessé vált előttük a Magyar Függetlenségi Népfront Zalaegerszegi Járási Bizottságának a programnvílat- kozata. Ez most a beszédtéma a faluban.
Ez a miénk
— Van is mit beszélni róla
— mondia özv. János-
né 4 holdas parasztasszonv. kezében hozva a programnyilatkozatot — minden szavából látszik, hogy ez a miénk, a dolgozóké. Itt van ni — mutat bele egy helyen — minden községben kulturházat építünk. Nálunk már befejezéshez közeledik. Milyen jó lesz a hosz- szu, unalmas téli estéken. Itt szórakozhatunk, tanulhatunk.
— De sportolhatunk is —
vág közbe Kovács Béla DISz- fiatal. A múltban csak a robotból jutott ki nekünk, fiataloknak. A mi államunk gondoskodik arról, hogy itt falun is sportolhassunk. Ma már a sport nemcsak a kiváltságosaké, mint a múltban volt, hanem a miénk, dolgozóké. Bizonyítja a tanácsunk program- nyilatkozata, meg az a sok tti sportpálya, arait megyénkben eddig is felépítettek.
Mindnyájan rászavazunk
Tanai Gyula Is a programnyilatkozatot forgatja a kezében.
— Erre örömmel szavazunk — jelenti ki boldogan — ez nem üres beszéd, ami ebben van. Itt áll ni: „valamennyi községünk villanyt kap" —, Ránéz az újonnan felállított villanypóznákra jövő héten már nálunk is világit. Nagy dolog ez./\'.Nem kell a petróleumlámpánál vakoskodni. A\' szántóföldön sem kell jővőrc már annVit Görnyedni, Itt van benne: 1951-ben még egy traktorállomást kap a járás. Ami pedig ebben van, az nem mese- bszéd. Arról gondoskodik a Tárt, homeg is legyen valósítva.
—Szóval erre szavazunk — jegyzi meg Volncr Teréz DISz- fiatal, — mert ezzel egyben a kulturházra, a villanyra, szabad, boldog, békés jövőnkro adjuk szavazatunkat.
Harcoljunk gazdasági kártevők ellen
A karc a spekulánsok, feketézők és egyéb gazdasági kártevők ellen minden becsületes dolgozónak kötelessége. A vasmegyei pénzügyőrség dolgozói ekötelességük teljesítése során Kiss Mihály kemenestna- gasi kuláknál tilos pálinkafőző készüléket találtak, amelyen feketén főzte a pálinkát, Sáríimizdón Farkas Vendel és társa!, KarátfOldön Vaspört Rudolf és társai gazdasági kitevőknél tajáltik tilos pálinka- főző:, E gaidasitf kártevők a ír- j ketén főzött pálinkát zágban értékesítették. A celldőmölki pénzügy-1 őrség Németh János cclldömőlíc!
volt hentesmester, szőlőtulajdonos, nál 12 hektoliter bort talált, amelyet Németh a körforgalmiadé lerovása nélkül akart forgalomba hozni.
A népgazdaságunk fejlesztését gátolni igyekvő gazdasági kártevők tilos cselekedetükkel olyan összeget akartak elvonni a nép államától, amelyen bármely községben egy, 60 gyermek befogadására alkalmas napközi otthont Ithetne építtnh
VanAmjp, mo. akt, 15.
A koreai néphadsereg súlyos veszteséget okoz a Keszonnál áttörni készülő ellenségnek
SZTÁLIN ELVTARS ALAKJA
a „Berlin elesie\' cimü filmben
//
A budapesti bemulalóbal egy- idöben mulatják be megyénkben a Berlin elesie** című hatalmas szovjet czinesfilmet, amelyet a jelenleg Budapesten tartózkodó V. Pudovkin elvtárs, a világhírű szovjet filmrendező méltatott a Szovjetszkoje Iszkusztvo cimü lapban. A cikkből az alábbiak•
1 ben közlünk részleteket, amelyek Sztálin elvtárs megjelenj lésével foglalkoznak.
-A *t**l*\'\' cimü\'film
megszületése\'— amely a Szovjet fi cd sereg hatalmas harcáról és győzelméről, a bölcs sztálini vezetésről és a NaLy
Sztálinhoz az általa. odahívott Ivchov: acélöntő. Ezekben a jelenetekben, amikor fogadja őt Sztálin elvtárs és ezen a foga* rfdson résztvesznek a Párt és c kormány vezető személyiségei, azonnal kiórződik a film alaptémája — a nép és vezető közötti mély kapcsolat, a nép határtalan szerctete Sztálin elvtárs felé és az az odaadás, amellyel a nép vi- selfctlk a kommunizmus hatalmas iig\\Q iránt.
A „Berlin clcstc\'\' cinui filmben a \'legértékesebbet talán a: képviseli, hogy a: egész nép ál- tál képviselt elgondolásokat és
Honvédő Háború gigászi méreteket öllő küzdelmeiről szól — hatalmas eseményt jelent a szovjet filmművészet c szovjet kultúra életében, a szovjet nép társadalmi és politikai életében,
A film nagyszerű példája a szovjet film eszmei, művészi emelkedésének, amely filmművészet mind jobban és jobban átszövödik a szocialista realizmus módszerének szálaival. Ez a szocialista realizmus a portsze- rűscgböl, closzerűségből, a művész bolsevik beállítottságából származik.
* A ..Berlinclest című fűmben
Csiaurclli alkotó módszere további széles cs mély kibontakozást nyert, A mester
új \'munkájának minden epizódja, mindenegyes mély elvi jelentőségű, fid.az elgondolások és
újszerűén állítja be a felmerült kérdéseket.
Világosan és bátran
•: Iák meg." Ilim alkotói azt a jelenetet, amidőn a filmen előszűr jelenik meg Sztálin elvtárj, Elénk tdrulnak a fák hatalmas koronái, a kert fiatal gyümölcsfa-csemetékkel, amelyek között olt áll egyedül Sztálin__ lapáttal a kezében. Az
életet, a reális életet látjuk a filmvásznon az elsőtől az utolsó jelenetig. A fent említett jelenet fgyfolytatódik: Megérkezik
érzéseket juttatja kifejezésre. A film hőseit csak annak a viszonynak megértése szülhette, cmelyet mi, szovjet emberek érzünk népünk iránt. A művész, aki a filmet alkotta, mintha milliók szemével látná az életet és mintha átérezne mindazt, ami végbemegy a milliók szivében. Ezt mindenek előtfelszinrehoz- za a film központi alakjának ábrázolása. Amidőn a művész Sztálin elvtársat jelenítette meg. L siaurelli messze
tartotta magái attól a megoldástól, hogy a hatalmas vezér alakját, hogy úgy fejezzem ki magam, ¦ „körülírja". Sztálin elvtárs aúgy tűnik fel. mintha valóban ott állna előttünk és ugyanazt a hatalmas szorotetet érezzük iránta a Hl- Inén keresztül is, mint ami a valóságban
Is ott cl minden szovjet ember szivében.
Itt a művész szerctete Sztálin elvtárs iránt eggyé olvad azzal az általános szeretettel, amely az egész nép részéről megnyilvánul a hatalmas vezér iránt és ez adott a Hím alkotóinak új erőt a vezér alakjának szokatlan, mélyen realista, iga: és ugyanakkor kiemelkedő epikus megoldására. Semmilyen alkotó elgondolás, vagy „fogás" nem fedezhető fel, nem látjuk az anyagok tanulmányozását, a személyes megfigyelést, beszédeket nem veitek alapul.
meri ezeknek a: alapján
nem sikerült , ezzel
az alakítással kapcsolatban ilyen hatalmas sikert, elérni, ha a film alkotói nem lettek volna áthatva a vezér iránt érzett szeretet érzésétől és ha a rendező és a színész nem érezte volna ít annak a szükségességét, hogy ezen a szerepen keresztül kifejezésre jusson a nép szeretető.
Ügy áll előttünk Sztálin
tárt, olyan közel és olyan testvérien, ahogyan őt isrvrrt.es szereti mindegyikünk, igy látjuk öt a film vele kapcsolatos epizódjaiban, ilyen ö attól az első jeleneitől kezdve, ahol fogadja Ivanovot, végig a filmen, amikor ott látjuk a kremlt dolgozó szobájában, ahonnan irányítja a grandiózus küzdelem menetét, ilyen tanácskozásokonamtdőn
megbeszéléseket folyiat a Párt és a kormány vezetőivel, a hadvezérekkel, és a film utolsó jeleneteiben is amikor üdvözli Öt Berlinben a szovjet emberek sokezernyi tömege, a Szovjet Hadsereg, amely az ö vezetése
alatt diadalmas győzelmet aratott,
A „Berlin olestc"című film az élenjáró szovjet filmművészet hatalmas győzelmét jelenti. a mű hatalmas lépést jelent előre a szocialista realizmus művészetének fejlődési útján, azon az úton, amelyen haladva, művészeink alkotómunkája szervesen cggyéolvad a nép *
ményctvel és igényeivel.
Az ilyen művészet csak a ml országunkban születhetett n\\cg és csak nálunk, <i szocialista társadalom, a kommunizmus minden akadályt H -*10 építésének feltételei mellet,, csak « hatalmas .Sztálin korszakában juthatott el a tökéletesség ilven magas fokira — Írja cikkében Pudovkin elvtárs.
Békeprogram és a háború programja
Hirek a Szovjetunióból
A szovjet üzemek dolgozói lelkesedéssel kezdték meg az új vízierőművek alkatrészeinek gyártását.
Nyizsnvij-T agil-i jelentések szerint a „Kujbiscv“-gyár kohászai csatlakoztak a leningrá- di Elcktroszila-gépgyár dolgozóinak kezdeményezéséhez és bekapcsolódtak a “hagy építkezések megrendeléseinek határidőelőtti. leszállításáért fo’yó munkaversenybe- Az üzem a vojgai vízierőművek számára készült fontos alkatrészek el-
6
Vwártup, 1950- okt. 15-
sö szállítmányát már cl is küldte Kujbisevbe.
Szocialista munkaversenyek az októberi ünnepek tiszteletére.
A Kuznyeck-medence bányászai lelkesen folytatják a Nagy Októberi Forradalom 33. évfordulójára- kezdeményezett szocialista munkaversenyüket., A bányákban emelkedik\' a munka termelékenysége, a ke- merovoi bányában például 20 százalékkal emelkedett a tér; melékenység a múlt év ugyanezen szakaszához viszonyítva- A bánya dolgozói a takarékos- sági versenyben, mintegy hét millió rubelt takarítottak meg.
Az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 5. ülésszakán — a nemzetközi politikai helyzetnek megfelelően — az általános vita során két irányvonalat. a szovjet sztálini békepolitika és a világuralomra törő erőszakos angol-amerikai háborús politika irányvonalát lehet megkülönböztetni. A közgyűlés megmutatja, hogy
a Szovjetunió változatlanul kitart azon az álláspontján. hogy minden nemzetközi kérdést békésen kell rendezni, és hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetét, mint a béke megőrzésének és az általános biztonságnak fontos eszközét kell erősíteni.
. Visinszkij elvtárs, a szovjet küldöttség vezetője leleplezte az Egyesült Államok világháborút előkészítő politikájút, és szabatosan megfogalmazta az ENSz előtt álló feladatokat, amelyek \' n népek közötti együttműködés megerősítésével, fiz általános béke biztosítása ügyével állnak kapcsolatban.
Vlsinszkij elvtúra emlékeztetett arra, hogy
a szovjet állam fennállásának napjától kezdve következetesen harcol a békéért.
A Szovjetunió kormányának felhatalmazása alapján a közgyűlés elé terjesztette meg-\' vizsgálás végett az új háború veszélyének elhárításáról, a béke és a népek biztonsága megszilárdításáról\' szóló nyilatkozatot. A nyilakozat a következőket tartalmazza: cl kel! ítélni és meg kell tiltani 3t új háború propagálását; el kell tiltani az atomfegyvert és fel •cell^ állítani a nemzetközi ellenőrzést 0 tilalom végrehajtására;
háborús bűnösnek kell nyilvánítani azt a kormányt. amely bármely ország ellen először alkalmazza az atomfegyvert;
*z Egyesült Áramok, Nagybri- tannia, Franciaország. Kina és a Szovjetúnió kössenek egymással egyezményt a béke megszilárdítására; csökkentsék ezek a nagyhatalmak fegyveres
erőiket még ez év folyamán egyharmaddal.
A Szovjetúniónak ezek a hé kés javaslatai folytatása és továbbfejlesztése azoknak a beké javaslatoknak; amelyeket & Szovjetúnió küldöttsége mar régebben is az Egyesült Nem* zetek Szervezete elé terjesztett. Kifejezik a békeszerető szovjet külpolitikának, a két rendszer, a szocialista és ka- pitalísta rendszer egymás melletti békés fennállása politikájának változatlan vonalát. A Szovjetúnió mindig azt az álláspontot képviseli, \'hogy a kapcsolatok megerősítése és fejlesztése minden országgal az egyenjogúság és kölcsönös megbecsülés alapján lehetséges és szükséges. Ez a politika féld meg ugyanis az álla- lános béke érdekeinek^ valamennyi nép érdekelnek.
A Kzovjct nyilatkozat n/. emberiség előtt megnyitja a szilárd és tartós béke biztosításához vezető reális utat. Éppen ezért nem csoda, hogy u közgyűlésen n háborús gyujtogatók tábora veszett csaholássol * fogadta.
Bovin. Anglia külügyminlsz- tere a Szovjetúnió fegyverkezés-csökkentési és atomfegy- ^{¦•eltiltási javaslato ellen fordult. Dicshimnuszt zengett az amerikaiak koreai agressziójáról. s egyszersmind durva rágalmazó kirohanásokat intézett a Szovjetúnió ellen. Azzal vádolta, hogy nincs meg benne az együttműködésre irányuló szándék. Az amerikai imperializmus másik európai szolgája, Schuman, francia külügyminiszter, szintén a szovjet javaslatok ellen be- szé’t. Figyelemreméltó, hogy
az amerikai szavazó bábok általános zajos kórusában aktív résztvett a Tifo-Kar- deli-klikk képviselője, aki az Egyesült Államok felé tanúsított lakáj? buzgóságáva!
1 szovjetellenes rágalmak minden eddigi rekordját megdöntötte.
Az Egyesült Államoknak ENSz-beli csatlósa? elvetették a szovjet javaslatokat és azt a programot támogatták, amelyet Acheson terjesztett elő a közgyűlés szeptember 20-i plenáris
ülésén. Ez a program négy pontot tartalmaz, s javasolja: a közgyűlés rendkívüli ülésszakának 24 órán belüli összehívását arra az esetre, ha a Biztonsági Tanács nem tud intézkedéseket foganatosítani „a béke megszegésével vagy támadó cselekvéssel kapcsolatban; „biztonság^ őrjá- rat“ szervezését; az ENSz tagállamai által katonai kontingensek kijelölését hadműveletekre „az ENSz felhatalmazása alapján"; a közgyűlésben külön bizottság alakítását az úgynevezett kollektív akciók eszközeinek tanulmányozására^ beleértve a fegyveres erők/ felhasználását is- ^
Nem nehéz megállapítani, hogy Acheson minden javaslatának alapgondolata abban csúcsosodik ki, hogy szűkíteni és gyengíteni akarja a Biztonsá- gl Tanács jelentőségét, ahol a háborús gyujtogatók előtt oly gyűlöletes egyhangúság! . cl/, van érvényben. Vagyla
Acheson javaslatai az E.NSa alapokmányának széleskörű revízióját tervezik oLv célból, hogy az Egyesült Nemzetek • Szcr\'^cto u „szavazógép" segítségével a* USA Agresszív politikájának engedelmes eszközévé váljék.
Acheson javaslata összeesküvés a béke ellen\', kihívás minden nép ellen, amely nem óhajt a mohó kapitalisták maroknyi csapatának érdekeiért harcolni.
De az egész haladó emberiséget felölelő
nagy békemozgalom arról tanúskodik, hogy a háborús gyujtogatók elszigetelése egyre fokozódik.
Ma már a gyermekek is tisztában vannak azzal, hogy az a számbeli többség, amelyet az angol-amerikai blokk mesterségesen kalapált össze az Egyesült Nemzetek Szervezetében, nem fejezi ki a béketábor és a háború tábora közti reális erőviszonyokat. Ezért bármennyire is igyekeztek az amerikai imperializmus vazul- lusai az ENSz közgyűlésének ötödik ülésszakán a szovjet javaslatokat befeketíteni, a népek szívvel-lélekkel üdvöú’k a Szovjetúnió nagy tettét a béke és a záltalános biztonság megszilárdítása érdekében.
jlíegr étijük a békéi, népünktsnhadxá hasúnk J koimisüiíizmus győzelmes eszmei fegyvere
S&vjCíuníó-. . Kopom unis! a (bolsevik) Tártja Történőié Tanfolyama megjelenésé* 12, évfordulójára inost/jeícn. *L\'*, a mándzmus-leninfómus= c
Sncsestáránsk uj és javítóit ö‘.ö-
gJSgyar. kiadása 250T ezer pél-
elvfars c halhatatlan thűvc*óriási hatással volt a Szov- l.unió Kcnvmunis\'a (bohevik) xnrttWs *2\' egész kommunista és? mel-rohHkal Ömefcgbllo a mun* ! v4,,\'^Sloin *zé?íves tapadta* hl.^í BélHvik Part fejlődé.
éí 1 harcainak története lm<*n tefeltó ki u marximyí*
«ímL«té*. *U-ti* intik* í.fc.jdikuí mit kttsfí fto millió p<l* Min \'.erjedi cl tó égé** vj. •afirtt éti * haladó. emh\'i\'iM’U cl* Mi h~m»*tíiuk nri. iti&hr\'etlen ké^könyvevé vált .• « d««okródé*
fri é#a , biliéit*1 vivőit kürttel*
nM3^8rö.r*rf»gra u Bolsevik Párt Története még 9* Illegalitás ével* brn -.kezdet 1 bsdntolnl néhány*
^. .példányban döntöm be. fo’.vásolt* « magyar kommunisták ekmel*pcUtlkal fejlődéit*:. De ísak\'s dicső Szovjet ITdscrcg
cvözcdelmes íclszabadl’ó harcai-
ral jutott • A Pártttr’énct Pártunk szélesebb tömegeihez. Meg- tanította a\' munkásoez’ály élcsapatát.arra. hogyan kell a szabadságát megőrizni s a Bolsevik Párt nyomdokain , haladva * harcolni S szoeializmus felépítéséért.
A felszabadulás óta 3C3 ezer példányban- - vásárol\'ák meg M-a- gvarországon e. Bolsevik Párt Történetét.. A‘ magyar - viszonyok közölt.. hatalmas példányszám ez egy elméleti mu számárai * Már maga B tömegelterjedés ténye, fényes bizonyítéka -a 1 magyar munkásosztály és az egész dolgo- ro magyar társadalom politikai- eszmei- fej löd csenek. A Bolsevik Párt Történetében kiíejett eszmék vezérelték Pártunk Vezetőségét hg^es tájékozódásra a mindinkább bonyolódó nemzetközi helyzet és a kiélesedő osztály- harc viszonyai között, segítették
* szükséges politikai vonal kidolgozásához éz megvalósításához. A lenini-sztálini tanítások alapján épült tel a Pártunk is. felhasználj * Bolsevik Párt évtizedes íapaazUlitait a páríépités terén. Kffyflff * többi kommunista-• és nvanMspártokksl, alkalmaz’.#
mj Pártunk la a lenini-sztálini* Lakásokat, »z ujtipu*u kommu- tilitft tömegpárt eszmél é# szervese!! egycégének kUtovórsoiásám, a Jobbé* balo d <U elhajlások t* e leépített ellensége*, elemek ellen folytatott harcban A B<l«pvlk Párt; Történetinek t»p»#*«UUI elánján IrénvPoMn rA páriverelö* légünk «?. égé*?, l’úrt ügyeimé
* párlépüéil munka íontoMágára.
* Párt és „ tömegek porosabb kapcsolatának- kiépítésére. A te- nint-eztállni lanlláíok alapján oldja meg Pártunk n népi demo* kroMku* átalakulás feladatni*. eddig még a történelemben nem ismert viszonyok között — a proletáriitus diktatúrájának meg- nllárdl\'ását. a szocializmus felépítésé*. Ennek szellemében -vonjuk be a helyi tanácsokon keresztül a széles dolgozó tömegeket az állam kormányzásába, uz államhatalom gyakorlásába.
I Bolsevik Párt Történetének ** egyik legfontosabb tanulsága az. hogy „a munkásosztály Kern t&iheSbe a prolelárforra-
dalorn szervezőjének és vezetőié- nefc szerepét, ha nem sajátította e\' a munkásmozgalom élenjáró e’nélelét, ha nem sajátította el a v\'arxizmus-lcninLzmus -elméletét ^ek a sztálini tételnek megfelelően pártunk vezetősége az párimunkánk elő\'erébe á“i‘oíta a Párt elméleti, színvonalának emelését, az elméleti W-aka lebecsülésének felszámolását.
dereink elméleti kéoiéiének a!«oja a B0lse3.il: Párt Történeté
térni hallgatók ideológiai okta\'á- fsi -munkájában. marxizmus-le- ninizmus tanfolyamai \'lényegében 3 Bolsevik Párt .Történetének a tanulmányozására’ voltak felépítve. Az uj pártokta*ási évadban a Bolsevik Párt Történetének meg nagvobb helyet kell ialni az ideológiai képzés terén. Közel százezer pártmunkás és egyetemi hallgató rendszeres kiképzésének lesz a Párttörténet a fő anyaga. Be ezen túl a Párttör. •énét tanulmányozását kiterjesztjük a pártmunkások és a párton- kívüli aktivisták. értelmiségiek széles tömegeire 1* Minden párt* munkásnak, párttag minél
MQÍiCbbrésiének •
Kulrnilnporni\'i kell a Párt
Történetét. Knnek « feladatnak a mesddásá\' RM>lKAi)a a* uj 2.10 ewr példányos kiadás I*.
A Bolsevik Párt történőié lu* nitjtt. hogv „d munkdtfosipit!/ piirtjd MPfn tehet tüilóstloo* fömep* pdrb mely u tnunkflsosatdlj/ és at Ősszel dolgozók millióit mípdt\'al tudja vinni,ha nincs szoros kapcsolata
a tömegekkel... A várt, elpunául, ha cl#zűl*id a törne- gcktől," Annak a harcnak, amelyet a kbmrrunlsla és munkáspártok a tömegekkel való kapcsolatunk kiszélesítésére folytatnak, legjobb példája a hatalmas béke- mozgalom. mely a kommunirlók vezetése alatt szerte a világon, mint hatalmas gát száll szembe az Vimpcrialisla háborús uszítás mocskos áradatával. A rhi. Pártunk is a lenini-sztálini tanítások • nyomdokain haladva erősíti tömegbázisát a szocializmus íeiépi\'ésccrt folyó harcában. Ennek a munkájának eredményét mutatják a Békekölcsön sikeres lezárása és • a széles Népfront alapján meginduló helyi tanácsválasztások, is.
Az SZK(b)P Története -fiövid Tanfolyamának döntő jelentősege v?n kádereink Nevelésében a bolsevik pártszerüség. a forradalmi éberség, szocialista haza- fiság és proletár infernacio- nalizmus szellemében. Megtanítja pár! aktíváikat * bolsevik munkastílusra s különösen e munkastílus egyik legfőbb követelményének betartására: a kritika és önkritika bátor kifejlesztésére a párt- és a tömegszer- vezetl munka minden területén A Párttörténetnek ez a nevelő ha’á9a annál nagyobb, mert a Bolsevik Párt ideológiáját nem mint elvont tanítást vett fel, hanem # Bolsevik Párt harcának tükrében, mint nz elmélet és gyakorlat egységének megvalósítását. Ezért let # Bolsevik Párt. Története « marxlzmus-leninlzmus la* nliösalnak o’.van kine*eí1ár3, unmly -kimeríthetetlen * mnga gazdagságában n amelyből minden iijnbb, át\'amtlmányozáa ptkal* mával ez aktuális feladniuk szem* nonliából uj perspektíva lórii! elénk éi uj megoldásokat meri* lünk.
A SZKfblP Tftr\'.ér.e’e Bövld Tanfolyamának uj magyar kiadása* az elfő javított kiadás. Az első fordl\'As még n bábont előtt készült. Ez és az 194S*üs lelénlcg is használatban lévő fortjitás nem tartalmaz ügyen sulyo3 elméleti és poll\'ikal hibákat, de gckhelyt hevenyészett pontatlan és nem. eléggé magyaros. Ezeken a hiányosságokon kívül pz uj szerkesz\'ést az Is szükségszerűvé tette, hogy az utóbbi 5 év alatt nyelvünk fejlődött * már több uj szóval gazdagodott, amely a szocializmus építésévé\' kapcsolatban képződő\'4, mint pl. élmunkás, állami g’zdasá*. stb.. amelyek més az első fordulásban ne-". szerepeltek.
i Pártunk vezetősége ál\'a’. *’ megbízott szerkesztőbizottság\' tagjai alapos ellenőrzés alá ve\'ték r. szöveget és kijavitot\'ák az ott megmutatkozó hibákat. Ilyen komolyabb hibák közé tartozott például * kővétkező: „...Troekij és 0 mtkgk támogatták a likvtiá&r vezetílcgt.-". mig fiz orosz szövegben Így van:
ma/ufdj A. te tfihhi mer. eevilclvlc**
rír*! VjTl“lmán^*ozása. Nemcsak almtg az orosz szövegben így van: íí,v*j Iton’ de a veze,ő- ét a |., és a többi mer.sevikleJe”.
, valamint az egye- Vagy például a prágai konferenciával
kapcsolatban az eredeti orosz szövegben szó van „o ^nen- cevikek kiűzésérőlmig a magyar
fordítás a konferencia levezetését a mensevikek „kizárásával" jenemez\'e. Sok helyen a fordításban hiányoztak egyes jelzők, •. amelyek uj értelmet ad’ak, vagy jobban kidomborították az egyes szavak jelentőségét — például „súlyos csapás" helyett a régi szövegben csak ..raopü-í" volt, vagy ,,konkrét feladat helyett csak „/eladni’*, f/asonlo hibák elég elterjedtek voltak » ró- gl szövegben. A szerkesztőbizottság téglái megváltoztatták egyes
fontos és gyakran ismélödö fo- galimk és kifejezések fordítását is. A rési szövegben szereplő -áíjocUUUtlt* épliömisttka hlfeje**
zést ttjben .,»-*uct,ilU/« építés\' váltja föl. Az „nritpiytjá - m* ivet eddig. „fernt*,lő<’SíJ*\'ö8ök",nek fordítóitsk. must « „mttnlíiesskü* jök" ki felérést nyeri. A „metaUur- i/U»" /uiwltmlf fti etUMt/l ..tM* é* fémipar" helyetthkohAÁsap*t\\9át fór*
dltják. A Mérkőztök igyekeztek azefl\'’sz stílust magyarosabba,egy- szerübbé lenni, különösen olyan esetekben, ahol n régi fordítás lulmcrcvcn ragaszkodóit az orosz mond^tszcrkerethez szórend* he2. így az uj kiadás — lényegesen Javított formában — hozzájárul ahhoz, hogy, Sztálin clv-Ars c zseniális müve pontosabb és kőny- nyetben érthető fordításban kerüljön a magyar dolgozók kezébe.
Bolsevik Párt Történe\'énck tanulmányozása csak akkor lesz Igazán termékeny, ha nem mint a múlt történetét, r.em mlrit degmák gyűjteményét fogjuk fel, hanem összekötjük a Pártunk és országunk előtt álló gyakorlati feladatokkal. Ez vonatkozik a Párttörténet tanulmányozasara
mind*f párüskoláinkon, mind az iskolán- kívül. Rákosi civtárs a Pártfőiskola megnyitó ünnepélyén- 1949 oki. 22-én tartott beszédében rámulatott az elmélet és , gyakorlat szétválásának veszclvére a mi oktatási munkánkban. Rákosi elvtárs utalva különösen a Bolsevik Párt Történetének tanulmányozására, megállapította:, a gyakorlatlan elv- társaknál az a benyomás Keletkezhet. hogy az elmélet inkább a múltra, minP a jelenre vagy a jövőre vonatkozik. „Ez a benyomás —~ mond\'a Rákosi elvtárs ,~ mepneheziti számunkra az elméiét aga korlat lalkalmazását a jelenre
és méginkább a jövőre... Ezért pártoktalásunk egész vonalán, de különösen a főiskolákon iiüvetke.zetcsonM:to#l/<ml kell őrt. hogu a mar.vlamui-Jeninumto elméUU\'t ugu o dő. a tanulók iMittukitlanul Wsnók ét mivTJirfalJdk os diníld a i/i/*/
kor!fit ÖMjr/oiiődősdf,
hatatlaniáf/dt, bőlciőnö* ha‘(l*dt. Ha ezt a tanítási titcljj
a: elméletet szakadatlanul a: eleven élet tapasztalataival, W&k°r‘ laMval, vérévet é* hu*ót>al tdpldl* Ja. előadóink Jót alkalmazzák, akkor a tanulók hozzászoknak nh- hor, hogy a mfirrtzmtu-lcnlnlz- must annak tekintsél ami.* az eleven élet lüktető rétiének.*\'
Rákost elvtársnak ezen utmuta- (áss vezesse Pártunkat a bolsevik Párt Történetének további ‘anulmányozAsában és tanításai- nek megvalósításában.
BÍRÓ ZOLTÁN.
Ami felülmúlja a legmerészebb elképzelést is
PflrttM&thftldöttoíöflnk efylk rafípttríjAiuk Mkí>»ur!i^/Ulmn
ho^rtbb bfíi^IgctC^t folytattuk (ftrinycnko (kft//t><?n) íi#rtá. limit Jön prt»fcft«xoml4 Halról Kb8 8ű1 L4mÍÓ cfClömórtttík, Jobbró! Sxabó Pál író,
Szorgalmason jegyzik a látoitakai parasztkuldőtbégünk tagjai. Kirgiziában olyan gyümölcsösöket és csemetekeiteket láttak, amelyek felülmúlták legmerészebb el képzcléseiket is. Mint a kép is mulatja, a kolhozok dolgozói szi vesén és. örömmel számodnak be nagyszerű eredményeket biztosító munkamódszereikről.
Megnyílt a Finn Kommunista Párt végrehajtóbizottságának konferenciája
Helsinkiben megnyílt a Finn Kommunista Pár; Végrchajtóbi- zottsága területi titkárságainak konferenciája, Vlllö Pessi elvlárs, n Finn Kommunia\'a Párt főtitkára emlákczlc\'clt arra, hogy n finn demokratikus Népfront választódnak száma a Itguióhbl vA* lasztááok sorön owrrel emelkedett.
mandátumainak száma pedig meghaladja ez ötszázat. Pcsst elvtárs megállapította, hogy a Finn Kommunlrtar Párt teljes mértékben támogatja * Béke Híveinek mozgalmát és- együk fog működni « Béke Htvclvu!, hogy Finnország területén\' egymillió bfkenláirást gyűjtsenek.
A néglömegek nyomása mcoakasztolla a komtnunislaellcnes tárvény\'avaslat tárgyalását az ausztráliai szenátusban
Az, ausztrállal *zi>nátu#jbnn n többség im\'giikuilúlyo\'/.tn n kormány urrn irányuló mos. torkiyjénoit, hojpr mczrvnló* í*it«a n Kommumstn Párt feloszlatásáról BRÓltV törvónyja- vtt.nlntot. 0. Suliival!, n sze. nátus kormánypárti frakció. Jának vezetője javasolta a kommunistaelloncs törvényjavaslat mogj a vitásának ha-
A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának ülése
A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága csütörtökön Jaques Duclos elvtárs elnökletével összeült. Az ülés után kiadott közlemény felhívja a francia öol- gcjókaí. az egész lakosságot: a ’egszélesebb egységben figyelmeztessék a parlamenti képviselőket felelősségükre még a 18 hónapra felemelt katonái szolgálati idő megSJaéuZáSd előtt. A18 hónapra felemelt ka tömi szolgálat elleni harc — hangoztatja a bizottság
— az a láncszem, amely lehetővé teszi a béke védelmében vívott harc kiszélesítését és fokozását.
A közlemény felhívja Franciaország népét, hogy egységes akcióval harcolja ki a vie\'-námi szennyes háború befejezését, amely nem Franciaország érdekeiért folyik.
Vasárnap, 1850. ok!. 15.
lfulőktnlan folytatását. A Mzonátus munkáspárti tatrjni azonban, nzámolva u nóptömo- gck nyomásával, (szótöbbség, cel elutasítottál: ezt a javas, latot. ^
MEGSOKSZOROZZAK A TERMÉST AZ VJ VÍZI- ERŐMÜVEK UKRAJNÁBAN Az új dnyeperi vizderőmü, és a délukrajnai csatorna megépítése nagymértékben előmozdítja az ukrajnai kolhozok fejlődését. A sztyeppés területek öntözése, valamint a villanyerő széleskörű alkalmazása következtében emelkedik majd a terméshozam. Előzetes és hozzávetőleges számítások szerint Délukrajnában a búza terméshozama 4—5-szörösére, a gyapot terméshozama pedig mintegy négyszeresére emelkedik. Ezzel párhuzamosán a kolhorparasztok jövedelme is mintegy ötszörösére fog emelkedni.
í
Szakorvosi hír! Dr Tóth Béla idegszakorvps rende] idegbetegeknek Nagykanizsán Csengeri-u. * 1/ szám I. emelet délelőtt 9—11 óráig.
— A MSzT nagykanizsai IV. körzeti szervezete hétfőn este 7 órakor kongresszusi küldöttvá- 3aszió és vezetőségválasztó taggyűlést tart. amelyre minden tag megjelenését elvárja a vezetőség^
— A Magyar Szabadságharcos Szövetség nagykanizsai szervezet© folyó hó 18-án szerdán délután 0 órai kezdettel a Szakmaközi Bízol t>ág nagytermében műsoros Szabadságharcos napot rendez, melyre a város dolgozóit szerette] meghívjuk, Előadó; Sípos Károly e\'vtár*, Vezetőség.
Értődtem a munkavál>iIóUat liléivé azok családtagját, hogy a részükre ui üzem, vállalat, hivatal Intézmények álfai kiadott burgo. ryj megrendelő lapokra a burgo- *ya és hagyma mennyiséget aiapt (eUorolt Népből tökben 4a FöHtmUve^zövetkezeieklíen váaá. rulhatják inegi Nagykanizsán 7-e# Népbolt Szabadág-tér 17,. R‘tt* Ady Endre-u, 12., 0 e* ftákócal-u, fi. fi** KölviMér \'14, 12*» Somogyi Dó)í*u. 10 42srag Oengcrl* ti. 63, 63-aa Liget *vároa (Bárok), rtt-é* Magyar é# Arpád-u, sarok, l#es Fötdmüvesizővetkezet pivárl. tt. 2. 2*es Földmv. Klsrác*u„ 4-cs Földmv, Btgolasánc. Földműves- *zövelk€zet ÍŐÜ2let Nagykanizsa HajgMtó Sárdor*u.. Földmv. $^<á- lin-utjá 74# Földmv. Szabadságtér 13. Nagykanizsa Városi Ta* nács Elnöke.
— Üzlet-kiárusítás. Nagykanizsa Deák-tér 11—12 szám alatt lévő Schless-féle üzletben Állami Zálogház közbejöttével kiárusítást\' rendezünk folyamatosan 1950. október 17-16: délután 14 órától. Megtekinthető délelőtt 11 órától Nagykanizsa Városi Tanács Pénzügyi Osztálya.
— A zalaszentgróti postahivatal dolgozói 1950. évi tervük munkaegység előirányzatát december hónap első felé^ea-Hbefejezvk. A hivatal minden dolgozója munka- versenyben végzi munkáját és év] átlagteljesítménye 120—125 * szá-
\' zalékos eredmény. ígérik; hogy további munkájukat még pontosabban. még lendületesebben végzik.
— Horváth Lajos .lickóvadomo- si dolgozó páraszt október 12-én befejezte az őszi munkáit. Ezzel akarja méltóan ünnepelni a ta* r.ácsválasztásl.
— A nagykánlzss! Magasépítési Vállait keszthelyi építkezésének dolgozói, Rákófti elvlórs kiszabadulásnak 10. évfordulójára vállalták, hogy október 15*re befője- zik az , épi(kezé*t, Vállalásukat ILrc tdicftiteUék éa \'az épületet hév.en átadták,
— Elülök a száguldó teherautó pénteken a déli órákban egy idős asszonyt a nagykanizsai Sztálin- uíon. A szemtanuk állítása szerint mind két fél hibázott a karambolnál Az idős asszony mindeddig eszméletlen, kilétét megállapítani nem tudták. A vizsgálat folyik.
— Mégis elkészül mégpedig hamarosan az uj kanizsai kétmű- szakos népbolt a Sztáiin-uton. A bolt kirakata ajtaja kész, a berendezés most folyik. Meglepetésszámba megy még a városban az iá. hogy a leendő borbolt munkálatai is jó ütemben folynak.
— Nagykanizsára rövidesen mél. tán ráillik égy uj név, mégpedig; a sárga házal; váro*a, Az történik ugyanis a városban, hogy minden tatarozott épületet a »árga *zln különféle árnyalataira fejtenek be* Mont a Városi Tanáca azókhá. m in *án?a *i\\n\\ ölt.
— Pázsittal, virágágyakkal kárbanlarlolt utakkal étoftitUc
n kaniMil Üveggyár eddig elha- nyngollriak Kinő udvarát, E/en az udvaron röplabdapályát *ü axard. nek fel
ANYAKÖNYVI IIIKEK NAGYKANIZSÁN 1950, október 7—13 között.
Síületés: Parii Ferenc és Erdei Ilonának leánya Ágnes. Major Lá?zló és Papp Teréziának fia László. Polai László és Szabó Máriának leánya Mária, Kovács Győző és Lakr.er Magdolnának fia Győző. Bognár Gyula és Tikász Erzsébetnek leánya Magdol. na. Táncos Lajos és Treppler Téréinek leánya Ágnes, Punger György és Horváth Ilonának fia István, Baj Ferenc és Weszter Máriának leánya Mária, Kiss József és Pintér Máriának fia, Jó- >zsef. Major István és Szakái Máriának leánya Emma. Ütő Sándor és Mangedler Erzsébetnek leánya Zorpilla. Holládi Viktor és Horváth Erzsébetnek fia Béla, Kovács Antal és Gredarics Rozáliának íia„ Antal,. Varga Lajo3 és Végvári Katalinnak-leánya Magdolna. . ;
Házasság: Metzger Ferenc és Iharosai Ilona, Besenyel József és Kálovics Mária. Bakonyi György és Pfeiffér Gizelja, Holczer Ferenc .és Csór Ilona, Közért Imre és Hóbpr Mária,
Halálozás: Sajóvölgyi Dezső 12 hónapos. Vinczek^ A^tal 33 éves, Megycr Ferenené Vajda Katalin 72 éves, Miklós Ferenc 21 éves. Farkán Antal 70 éves, özv. Dobrl LaJosné BódU Erxsébtd 80 éves, Mlllcl István 77 éves, Szűcs Bél* 60 éven, Nytu*Ul Nándor 68 éves Horváth Zoltán 4 hónapos,
Építkezéshez Eternit | és burkolólemez, faragott és I bántott falazó építőkő, MAGOR | építőlemez raktárról kapható a TÜZÉR Vállalat Nagykanizsa,
) telepéin.
f
i
po
Hz MHK préaázásckka! is sagitsiik előre a tanácsválesztasek győzelmet
A zalaapáti DISz-fiatalok versenyfelhívása
VÁROSI AíOZGO NAGYKANIZSA
vasárnap
BERLIN ELESTE
Hatalmas, színes kétrészes magyarul beszélő szovjet film. 1950 évi Nemzetközi Filmverseny nagyd;-ának nyertese. I. rész Kisérő műsor: Umfi híradó.
Október 15-cn dcle;őtt 10 órakor: Matiné: 1 forintos helyárakkal KINCS NYOMÁBAN Szovjet film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délután 3 5 7 é* 9 órakor.
Pénztárnyiláai Hétköznap kéz- lés előli I órával. Vasár- és Un* nopnapon délelőtt 11-tfll fél Mg a* kezdés előtt 1 órával.
Apróhirdetés
Nrtgvksnimi gö/fOrdfl nők ré- wfre kedden egész nap és pénte m»n délután van nylt^«
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7»tfll eat« 0*lg.
2 azobis összkomfortos lakásokat átvételre keresünk. Ásvány okíjkututó és Mélyfúró Vállalni Közi gazén tás. Nagykanizsa. (101D
Bontási faanyag, parketta és egy sertésól eladó. Horváth Nagy kanizsa Csengeri-u. 18- (1022)
Irodai íróasztalokat, szekrényeket. löltőkályhákati benzines és olajos vashordókat keresünk meg vételre. ÁVESz Üzletigazgatóság Nagykanizsa Batthyány-u. 14. _________________________(1023)
Négy szobás összkomfortos családi ház 250 öles telekkel sürgősen eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban- (1030)
Jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. 0032)
Megbízható főzőmindenest keresek vidéki orvosi házhoz november 1-re Érdeklődni Nagykanizsán •Tulipán* virágüzletben.
(1036)
Gyümölcsfát, rózsát, dísznövényeket elsőrendű minőségben szállít Dunántúlt faiskola, cégtt Tóth Z«igmond Szombathely Za. nati-ut 28. Kérjen árjegyzéket, ______ • ____ (57)
W ¦ IWWP1—rn I - -
Ilálószobabutor eladó. Cim: Nagykanizsa Szl611n-u,_l8. (1035)
Mély gyermekkocsi eladó. \'"lm: Nayyfonls«a,Jgugár-u. 25/b. (1030)
OlcxóbérÜ krMflv/obi konyháé
lokálomat nagyobb keltőtrobJi- konyháéra elcserélném C!m N««v- k«nit«űi Somogyi Bé!fl*U. 24. Tóth
(1041)
letudó S/ibadhoayen kisebb «ő. I0blr*ok. Rrdeklödni Horváth In. ^Uanközvetltftnél; N*gykant*M -\'•.(rér-u. 42. (1042)
Elídó egy. JrtálUpotban lévő gycrmck-aportkocsl. Cim: Polin* Ser Nagykanizsa.\' Ady E-u. Maort oo.-,thár. (1043)
Eladók kisebb-nagyobb családi házak. Jakabkuti-ii. 12 s2 ház és cserfői helyér 800 négyszögöl xzőlő- BalatoD mentén villák. Mohácsi ingatlanközvetítő Nagykanizsa. Ady E.-u 21. (1044)
Olvasd
és terjeszd
a Zalát
Október 22-én ünnepel a magyar dolgozó nép. Ünnepeljük, hogy Pártunk és Rákosi elvtárs vezetésével a 1 szocializmus építésének egy újabb hatalmas feladatát valósítjuk meg a tanácsok létreho- zásával. Közigazgatásunk szocialista formája döntő változást jelent ^sportéletünk fejlődésében Is, A .Munkára Harcra Kész*-moz- galom eddigi eredményei, a dolgozók széles tömegeinek bekapc*o lódása a rendszeres sportolásba, döntően elősegítik szocialista sportunk fejlődését, A tanácsok létrehozásával fejlődő aportunk újabb hatalmas lendületei kap é* n dolgo. zó tömegük előtt az eddiginél sokkal nagyobb lehetőségek nyílnak.
Dolgozó népünk feüamerle a
tATvácaválaa/iáaok Jelen tömőét NépkttztáfíMmágunk további fejlő, désében éa ennek tudatában munkája fokozásával ünnepli annak létrehozását. • (
A Győri Vagongyár dolgozóinak, a Budapesti Berzsenyi Gimnázium tanulóinak versenyfelhívása az ország valamennyi dolgozó, jóhoz és tanulóifjúságához, bizonyítéka annak, hogy a II. időszaki próbák október 22-ére való befejezésével is segítjük a tanácsválasztások győzelmét. Mi. Zala megye dolgozó és tanuló ifjúsága tudatában vagyunk annak, hogy a próbázások sikeres végrehajtá-
A kanizsai sportolók — mint ismeretes —» a tanácsválasztások sikere érdekében bemutató mérkőzéseket, ‘ mintaedzéseket tartanak a zalai falvakban Az Olajmunkás labdarugói kedden Tót- szerdahclyen tartják meg az edzésüket, természetesen az ottani fiatalok bevonásával. A csütörtöki kétkapus edzésüket pedig Lenti csapatával tartják meg. Az
savai újabb tanujelét adjuk Pár tünk és a béketábor iránti szere- tétünknek. A próbázások sikere* végrehajtásával dolgozó és tanuló, ifjúságunk még szorosabban zár. kózik fel Pártunk és a Szovjetunió által Vezetett béketábor zászlaja alá. Ezen feladatok tudatában a Zalaapáti DISz-szervezet dolgozó fiataljai versenyre hívják ld a megye egész dolgozó és tanuló ifjúságát a 100 százalékos próbázások sikeréért.
Vállaljuk: Magunkévá tesszük" n Győri Vagocgyár és a Berzsenyi Gimnázium versenyfelhívását, ugyanakkor versenyre hívjuk 4 megye ö**ze* azervezetéáek fia** táljait, Agitáció* munkánkat úgy végeztük, hogy a felvilágoailó munkát egybe kapcsoljuk a taná- \'\'#ok nérwerU*lté*óveI.
A feladatok végrchaJtá^ríL mozgósítjuk a* Ifjú GárdlrtAkftk: Vállaljuk, hogy október 23 revtí. latnennylen lepróbázunk,
Munkánk fokozásával éa sikeres végrehajtásával aegitfük elő- •ti a t«nácivákwtánok győzőimé1 ugyanakkor legyünk hitet, hogy Ifjúságunk készen áll a szocializmus építésére és a béke megvédésére.
ElŐre^ a próbázások sikeréért l
Pártunk vezetésével előre ata. nácsválasztások győzelméért!
A DISz zalaapáti fiataljai.
atléták Komárvárosra látogatnak el. ahol MHK bemutatót és műsoros előadást tartanak. Az ökölvívók Letenyén egymásközölt mérkőznek, de ha akad jelentkező .bárkivel összemérik az ere- tükLh Az NArSK labdarugói csü- töríő^n edzésüket Galambokon tartjálé meg. Keddi vidéki látogatásuk helyét még nem döntötték el.
Nagy mérkőzés lesz az NVSK—P. Lokomotív találkozó
Kemény küzdelmet Ígér a mai NVSK—P. Lokomotív NB II-es bajnoki mérkőzés. Az összecsapás esélyeit megjósolni szinte lehetet, len. Ha Fűztőn nem győzött volna az NVSK. úgy teljesen esélytelennek kellene tartanunk. A győzelem azonban önbizalmat adott u csapatnak és így ha száraz lesz a pálya, a vasutasok gvŐ* •>Wr,» számítani lehet. A P. Lokomotív kitűnő együltw. Fiatal, ál
A
SPORTHÍREK
Az országot, III. osztályú aszta- \'.itorisz bajnokságon Deák. Pál, Bácsi és Kiss vesznek részt az Olajmunkái versenyzői közül. Itt említjük meg. hogy az Olajmun- kán asztalltenisze/öi veretlenül vezetnek az NB II-es bajnokságban és komoly esélyük van a bajnokság megnyerésére.
Teremhiány miatt elmarad 21a* ae.gerszegen a vasárnapra kiirt Z. Pedagógus—N. Építők és a Z. Építők—NVSK férfi kosárlabda mérkőzések. A mérkőzéseket a szövetség október 29-ére halasztotta.
A Budapesten most folyó hadsereg bajnokságokon szépen sze repelnek a kanizsai honvédek is. A 3000 méteres terepfutás csa- oatversea.vében a kanizsaiak 34 oontíal a negyedik helyen végeztek. Az ökölvívásban Balogh Zá- horszkytól csak minimális pont- Vülönbségü vereséget szenvedett
Ugyancsak kemény küzdelejnben kapott ki Gyenes Araditól. A ka-, nlzsáról elkerült Kele viszont! Telefon: 15.
már a döntőbe került a blrkó- Nyomdáért felel: Hegedű* Gyűl*
jandóan) fejlődő csapat, amely ta- Ián méb a bajnokságra is veszélyes lehet, a mérkőzés eredményének kialakulására az is döntő lehet, hogyan tudja az NVSK védelme semlegesíteni « vasutas kispályáját nagyszerűen Ismerő Túrát és Horváth©!, A mérkőzést délután 3 őrskor tartják meg. előtte egy érakor NVSK II—Ba* lat«»nboglár mérkőzés lesz.
zásban Hoznák Növényi mögött 4 második helyen végzett.
Megsemmisítette az MLF-. eoyeablrija a létbes/ákadt K ÉDOSt—Székesfehérvári Építők
NB II-es mérkőzést és elrendelt© annak . K«oo*vArolt való újrajátszását. Réth a botránnyal kap* csotatban hat heti. Szvath három boti büntetést kapott. .
Debrecenben mérkőzik ma este az Olajmunkás ökölvívó csapata A vezetők és a versenyzők \'gyáráét bizakodnak, hogy a másfél napos hosszú vasúti ut ellc- nére }s legyőzik ellenfelüket.
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó J-n5.
Felelős kiadó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Kossuth Lajos-u 22 Telefon 250. Nagykanizsa. Zrínyi Miklós-o- 29.
Telefon: 54.
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Széchenyi-
tér 4. Telefon: V02. Nagykanizsa Sziálin-ut 5. Telefon 398. Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- C.
Tótszerdahelyen, Lentiben, Komárvároson, Letenyén, Galambokon szerepelnek jövő bélen a kanizsai sportolók
Rákosi elvtárs cikke a Szabad Népben:
i
TA Aví CS VÁ LA SZTÁSOKR ÓL
Vi. évfolyam 242 szám,
ffra 50 fillér
1950. október 17. Kedd
Békénkért, alkotó terveinkért, dolgozó népünk boldogulásáért
mindannyian a Népfrontra szavazunk a tanácsválasztásokon
*
Soha nqm látóit lelkesedéssel tett hitet a megye dolgozó népe kormányunk politikája mellett a választói nagygyűléseken
A: egész menü? dolgozó népe a hároméves terv és az ötéves terv
menyei fényében tisztán látja azt az utat,amelyet a Pártja\' a •
ijitlenségi Népfront megjelöl és közös összefogással boldog örömmel halad rkny-az utón mind gyorsabb és gyorsabb télitekkel. Erről tettek tanuld vasárun\') is a tne. Hűében megtartott választás{gyűlések. Lobogó cl népünk a tanú-
r?ak, a béke, ötéves tervünk mellett, Ezrek és ezrek a vörös és
.sitiinzászlóba öltözött városoké falvak főterein, éltetve a Pártot, annak nagy Itökös! elvtársat, i llet ve, a tnn gyár-szovjet barátságot,
Zalaegerszegen és Nagy Kanizsán a sokezres tömegben ott vannak az éltnunkásol;, sitahánoetsták. az üzemekből\' Eljöttek az őszi kitűnt vasutas dolgosok.
Mindkét városban együtt ünnepelnek néphadseregünk, rendőrségünk tisztjel és ka. tanéi a felpántlikázott feltár ágzott szekereken felvonult ságodl, csdcsbozsokl, kiskani. yaii dolgozó parasztokkal, értelmiségi dolgozóinkkal. u megye népe ezen a
verőfénucs szép őszi vasárnapon, Zalaszcntgróton. Poloskán. Lctenyén, a jugoszláv határ- suHen Szentgyörgyvölgyön,vagy a szocialista faluban Kcr kafalván, a megye egyik legnagyobb
községében Hahóton.örömtől csillogó szemek fogadták, hogy rövid egy hét nuilra saját véreik, legjobb fi aik és leányaik gyakorolják már i-isszavonhatatlanul a ha.
tnlniat, — mindannyiunk felemelkedése érdekében. A Alkotmányának fénye által beragyogott Alkotmányunk írott törvénye ölt valóságos testet október 22-én: „A Magyar Népköztársaságban m inden hatalom a dolgozó
Mindenben a dolgozó nép érdekeit szem előtt tartó államigazgatást teremtünk
— mondotta Kiss Károly elvtárs Nagykanizsán
Ferenezi Szabó Béla elvtárs. a 1 Nagykanizsái városi Párbizottság titkára^ üdvözli a tömeget. Kiss Károly elvtársat. Pártunk Központi Vezetőségének tagját, az Elnöki Tanács clü&khelyettesét, Dánielt,
az Elnöki Tanács elnökbe, lytttesct.
Beszédének elején rámutatott arra. hogy a egy hét múlva lezajló választások alkalmával történelmében először valóban a dolgozó nép ve*/.i út u községek és városok irányítását. Eltemetjük a közigazgatási rendszert minden nij,r He vess égével és meg- teremtjük helyette az deliben« nép érdekét szolgáló közigazgatást. Olyan oinbe.
re kkerülnek u tnnáosokbu akik lieblzonyitották eddigi munkájukkal, hogy érdemesek a nép bizalmára, a nép husii-: M. véréből valók. A régi kép. vUelőtestilletek nem ügyintéző sérveit, hűltem sóhivatalok voltak és a gazdagok ültek benne,
\' — Olyanok, mint az én fő* nőkéin volt. amikor én itt a Szittya, fatelepen rakta nt, mértem n knllizsaköriiyckl erdők fáját ég a főnök azzal biztatott bennünket, hogy; csuk okkor végzünk jó munkát. »hu az elhozott fát az erdőu , 10 fentivel rövidebbre. 5 centivel vékonyabbra diktáljuk be az tüdősnek. Tg.v estére 3 ül fát • takaríthatunk** meg a beírás *161. Krátky idejében igy gon- ’b\'lkodtak a képviselőtagok. A következükben rámutatott arra Ms> elvtárs. hogy a régi kép* Vl.*-lötestüjotbeii fütyültek a \'¦Riasztókra, most pedig szóró, fabbra fűződik a kapcsolat a \'Riasztók és a tanács között. tDcrt nnép állandóan ellenőrzi ? tanács munkáját. Lehet, ijojry akad a megválasztásra
kerülő tanácstagok között °Ivan, nki nem méltó a bizalomra, de ezeket vúlasztótüryé- ]’vünk’ értelmében visszahiv. botják a választók A tanács-- lejtők ViSszetételéről szólva^ ¦hiss. elvtárs megállapította..
hogy a 220 ezer tanácstag közül a többség pártonkivüli, mert a\\kornmunisták nem számbeli többségre törekednek. hanem nevelnek. Rámutatott árrá is a szónok, hogy a tanácsokban 60 ezer nő cs 50 ezer ifi is részt vesz.
Szilárdan állunk a béke táborában
A továbbiakban a béke kér. dóséról szólt, kifejtette, hogy olyun nemzetközi helyzetben korül lebonyolitúsru a tanács, választás, amikor igen kiélező, (lőtt a béke és u búbom tábora közötti különbség. Arról is szavazunk a tanácsválasztás, kor, hogy mi melyik táborban állunk; A szabadságszerető és szabadságukért harcoló népek táborában, vagy a háborúra spekuláló Imperialistákéban. Vetryék tudomásul n ránk acsarkodó imperialisták., hogy a mutrynr nép békét akar és nngy ragaszkodással tekint n Szovjetunió. Sztálin elvtárs ¦felé, Aki nem akarja, hogv újra u régi elnyomó urak ül- Wekunép nyakára, aki nem akarja u már megismert szabadságot kiengedni kezéből, az a tanács választáskor a Für getlenségi Népfront jelöltjeire szavaz.
Ezután arról beszélt Kiss olvtúrs hogy a magyar uen bebizonyította: egyfősen all Pártunk, kormányunk mögött és munkavcrsennyeL jövőbe vetett hittel vesz részt ötéves tervünk végrehajtásában- Felsorolt néhány példát és Samu tatott arra. hopy ezek adják meg a magyar népi demokrácia erejét, teszik legyözhetet- lenné táborunkat.
Kiskanissa népe . most megmutathatja
— De nem. egészen egységes a kanizsai nép. dolgozó parasztságának része még mindig nem zárkózott fel teljesen a " Népfront mögé. Ezek közölt parasztok között, akik mondhatjuk
Dunántúl legszorgalmasabb dolgozó parasztjai, annakidején mély nyomot hagyott az országot romboló nyilasok mételye. Én emlék, szem arra, hogy Simon bácsi tarisznyában hordta a nyilas röplapokat és szívesen fogadták. A. kiskanizsadolgozó
parasztság egy részének is döntenie kell: hova tartozik, és én azt hiszem, eljött az idő. hogy ezen a választáson Kiskanizsa felsorakozzék a Függetlenségi Népfront mögé és egységesen adja le -
tatát.
Az egyház és az állam mog- egyezésoről beszélt Kiss elvtárs, majd u dolgozó paraszt, súg feladatairól beszélt jövő évi kenyerünk biztosításának szempontjából. Kifejtette, hogy a .magyar nép az ötéves tervre is szavnz az egy hét múlva lezuiló választásokon. Aki tartózkodik a szavazástól. az az ötéves terv ellen ‘szavaz, uz « dolgozó nép ellen szavaz.
Erről döntünk
a választanon
— Arról döntünk az október 22-t választáson, hogy egy- ségrs.e a magyar nép a Népfront mögött, arról döntünk, hogy íikarjuk.c uz ötéves terv áldásait, kitartunk-e a béke frontján Sorakozzék fel Ka- nizsa dolgozó népe egy ember, ként a Párt és tt Népfront mögött, mutassa meg. hogy egységesen áll Pártunk, szeretett vezérünk, Rákosi elvjárs mögött, mutassa meg szilárd hitét a béke győzelmében, mutassa meg szerctetét. ragaszkodását a béke legfőbb őre, a Szovjetunió és Sztálin civtárs iránt.
Kiss Károly elvtárs után Nagy Dániel mondott beszé-, dót. Különös képen a dolgozó parasztsághoz szólott, pél. dákkal bizonyította be: milyen könnyebbséget hoz a tanács a • dolgozó • parasztság életében. Beszéde után a kanizsai
úttörők virágcsokorral köszöntötték a Két szónokot. Kövesi József élmunkás és Pagonyai Sándor ifjúmunkás a flépjnvitó V dolgozói ne.
vében nyújtottak át. ajándékot Kiss Károly elvtársnak.V illetvn Nagy Dánielnek A
lelkes hangulata g.villé*t a/.
Intcrnneloiiálé fejezte he.
Nijolcezer zalaegerszegi és harcos békeliinlelése volt a • ¦
Zalaegerszegen már a reggeli órákban honvédcinlt DlSz fiataljaink q tunácsjc- löltcket népszerűsítő vidám rigmusokat éneklő és táncoló Csoportjai tűntek fel a Marx- téren, a Rákóczi utói), a Kos. suth La jós. utcán végig. A zászló és virágerdőbe öltözött megyeszékhely minden utcájából mint duzzadó folyam vörös lobogók százai alatt hömpölygött a tömeg a Marx-tér közepéin álló gyönyö. rüen díszített emelvény felé. ahol a tánácstag-jelöltek foglalnak helyet. A házakat, középületeket Lenin. Sztálin és Rákosi elytársak arcképei díszítik. A kis úttörő csoportok hang;ja összeolvad néphadseregünk honvédéi és tisztjei kemény, acélos hangjával és üsszefouódvu az üzemi dolgozók, a ‘ „Dicsőség Sztálinnak1* térmelöszövetke. zet • dolgozó parasztjainak hangjaival, egy emberként éneklik: ...nem vitás már többé. .merre dőlt Az üzemek dolgozóinak kezében magasra emelt táblák arról beszélnek, hogy újabb munka felajánlásokkal készülnek a tanácsválaszUisok inéi. tő megünneplésére És jönnek a téglagyárak, a Magasépítési NV-. a Vasút, a Posta dolgozói, .a hivatalok, ,u népboltok alkalmazottai, hosszu- hosszti tömött sorokban egymásután.
A kerületi pártszervezetek kommunistái mindenütt ki. emelkednek lelkesedésükkel Együtt menetelnek a párton.
vtvül\'Ck tömegeivel.Egy üti
készülnek leadni szavazatukat is az épülő ruhagyárra tejüzemre a két és félmillió fo- rintos költséggel épülő Átlós úti bérházakra, a kaszuházi hidra és « november 7-ro cl- V ész!Hő Itu11urotthonra.
Elsősorban a békéről van szó
Közel nyolcezer ember állott n Marx-téren. Zászlók erdeje. A lelkesedés percről, percre nőtt.
Amikor Czoitncr Sándor elvtárs, a nehézipari minisztérium államtitkára arról beszél, hogy egységes a magyar nép és töretlen, amikor a béke megvédéséről vun szó. a tér egyik sarkán felkapja a iolszót a Szél: ,.A Népfrontra szavazunk, mert mi békét zkarnnkk1
A yuj jelszó betölti a teret
Néphadseres a szemünk fénye
— Megvédjük eddigi alko. tásunkat minden külső és bel-
sö ellenségtől — folytatja Czottner elvtárs. — Másfél esztendő alatt a Pártunk se-. gitségévcl olyan erős hadsereget állítottunk fel. amilyen még soha nem volt. És nézzük meg: a tiszti Tí tábornoki karban a nép fiait látjuk, ölt vezetik néphadse
bennük sohasem csalódik a magyar nép.
\' „Éljen a népi hadsereg! Sztálinnal a békéért!’\' — hangzik fel nyolcezer torokból egyszerre a lelkes felkiáltás, aztán hirtelen egy másik: ..Éljen a Szovjet Hadsereg!
—Hadseregünket még erősebbé tesszük, mert amit eddig alkottuuk és még ezután alkotni fogunk, a körmünkkel. a fogunkkal és ha keli. * fegyverrel a kézben is • megvédjük!
Fokozott éberséget a gaz Tito szomszédságában!
— Itt az amerikai imperia. listák dollár szolgálatában\'álló
fasiszta Titock szomszédságában fokozott éberségre van szükség — hangsúlyozta, —
Ke kell lepleznünk uz ellenséget. j)ármilycii álarebuu is Jelentkezik. Ezen a téren nem \'’8merilnk semmi irgalmat.
— Fogjon tehát (Össze - minden, hazáját igazán szerető zalaegerszegi dolgozó és n tn. náesválasztás újabb elsöprő győzelme legyen Zulneger. szegen is a belső bujkáló el-
1 mség felett és méltó válasz a háborús ngreSszorok ulJas bandájának — felezte bo bo. izédét Csottncr elvtárs.
Egorsz.\'g dolgozóinak lel. keSedéséből kiesondült a fo. vadalom, hogy ugyanilyen egységben tesznek majd hl». let az uruák\\e|r>1,V a jövő vasárnap Is. tanácsok, a béko "nerv ügye mellett.
Újabb 4 tiont házat
építünk!
Ezután Srrcss János elv- társ. az MDP városi bízott, ságának titkára, a Függetlenségi Népfront jelölt jo emelkedett szólásra.
Azokról a hatalnnftj eredményekről beszélt, amelyet Pártunk vezetésével elértünk, a megyeszékhelyen is^ politikai, gazdasági és kultai ráüs téren egyaránt.
Majd igy folytatta: — ötévest tervünk során 1200 mull* kást foglalkoztató konfekciógyárunk alapkőletétele az elmúlt Papokban megtörtént.,
A gitár körül az
2 millió forintos beruházással újabb négy póntházat tünk. Uj tejüzemet kan Zalaegerszeg. Husáru-. kclmefeim
fö . m-czőgazdasági-. sütőipari. ’cs vendéglátói pari vállalatokat létesítünk.
A Bárón}/ épü
rrrilUtjnk a
modem kultnmt4hont létesítünk. _ A budapesti Sztálin, hid’kicsinyített mása lesz a fasiszták által felrobbantott kaszaházi Zajadiid. ¦ A jövő évben újjáépítjük.
r— Az elmúlt fasiszta időkben a dolgozókat nem vonták be saját ügyük intézése. Ixv Róluk és nevükben, de nélkülük és ellenük’ döntöttek olyanok mint Famrler, a fasiszta volt nagykereskedő, vagy Horváth ^István cement- áru kereskedő, akár a többszö. rüs háztulajdonos, kivetkőzött
kupec-páter: Szép Fe*
rcné.
A dolgozók városa lesz
Eger szói az urak városa helyett
— Most Zalaegerszegien is a dolgozók veszik kezükbe a saját sorsuk intézését október 22-cn. Olyanok mint Pest. len József púrtonkivüli kiíL paraszt, aki a terménybe- sryüjtésben 600 százalékot ért el és 2000 forint Békekölcsönt jegyzett. A munkában példa, mutató. Olyan dolgozókat, mint HáriSándor motors/.e. relő. Némethi Margit szabósegéd. Babaii József .tsz tag. Balázs János gimnáziumi ta.
llár. ifjabb \'Magyar Fercneiié, Gáspár Mária jelölt a Népfront tanácstagokul.
— A tanácsok megválasz. tusa. — hangsúlyozta — lendületet ad majd dolgozó nemink alkotó munkájának- Ehhez szükséges, hogy egységesen csatlakozzanak a hókéért vívott harchoz a megyeszékhely dolgozói. Filtsün bennünket az a tudat, hogy minden. a Népfrontra adott
szavazat a napú Szovjetunió és a bölcs Sztálin iránti sze. retet- és hala icle is.
A tanácsjelöltek közül Feszién József. Gáspár Mária. Bcnkc Zoltánná és Balázs. János szólaltak fel még a nngy- •vfíléscn.
„A mi kezünk békével épitőmunkával
van tele1
Darabos elvtárs választói gyűlése
Masávalragadó ünnep színhelye volt szombaton est^ a kiskomáro- mi mozi ; helyisege. Választói nagygyűlés volt; amelyre eljött a falu apnajsr, nagyja, hogy meghallgassák Darabos Iván elvtársit, a. Párt megyei titkárát. Népes küldöttség jött a szomszéd községből, Komárvárosrói i$; fáklyafény . melletti nótaszóval jöttek mintegy százan, dolgozó parasztok, vasúti és téglagyári munkások, akik a kiskomáromi dolgozókkal együtt akarok mar egy héttel a választásiéitól: bebizonyítani: valamennyien a Nép- fron\'ra szavaznak.
Bevehetett enné tesszük a békefront magyar bástyáját
. A mozi helyiségben mintegy négyszázan lehettek, sokan kint az udvaron várakoztak türelemmel, mig a rövid műsor után Darabos elvtárs megkezdte beszédé*. A Békekölcsönről beszélt először és megállaottotUr.. hegy a jegyzés átütő sikerű bevezetője volt a tanácsválasztásnak.
— Lángoló szeretettel és h3- zafisággal vigyük győzelemre a tanácsválasztást is — mond\'a Darabos elvtárs —, mert ne feledjük. hogy e tanácsokkal beve- hetotlenné tesszük a békefront magyar bástyáját.
Beszél; a megye régi ..urairól” régi képviselőikről, akik megbízatásukat sikkasztásra, kegyel lenkedésre használták, a néppel pedig semmit sem törődtek.
— A dolgozó nép ilyen arányban sohasem jutott még képviselethez, mint most — folytatta.
— A múl\'bán kevesen* szavaztak, ma , viszont milliók szavaznak, mert tudják, hogy szavazatukat salát képviselőikre adják.
Nagyok az eredményeink, de még többet ukaruna adni
Hallhatták c gyűlés résztvevői a megye eddigi natív eredményeit: 3000 psraaztcMlátd kapott vtl- larivt, 101 lerroolőesopor: van \'o naopvébcit köztük hét szocialista, község, van 8 pépállomásuk . „Derbimég lőbbe\'akarunk adni"
— mondta Etrabo? elviára. Jöv<V -* 5 vJ gépállomást kap Zala megye, cbb*iS az évben még 32 községet villamosítunk, az ötéves, terv végéig 127 millió forint költséggel minden , községben lesz villany, telefon. * JEbből is Wrki láthatja, hogy a mi kezünk békével, építő munkával van tele" állapította meg Darabos elvtárs és elmondta, hogy a Népfrontra szavazni annyi, mint erre a békés alkotómunkára r*a- vozní.
Munkafelaján lások a nagy ünnep tiszteletére
Darabos elvtárs beszéde után több hozzászólás hangzó eb Szili Ferenc elvtárs. a Vörös Mező tszcs tagja ezt mondta:
..Tecmap tudtuk meg. kik a
Kedd, 1950. október 17.
ségi tanács jelöltjei. Valamennyire büszkék vagyunk és szívesen adjuk rájuk szavazatunkat, mert tudjuk. hogy megállják helyüket". És bejelentette, hogy a ta- nácsvála&tás tiszteletére a cukorrépa szedésénél 200 százalékra emeli teljcsitxnényé*.. ódor Rózsa o kontárvárosi téglagyár munkásnője teljesítményének 10 százalékos emelését jelentette be, Odor János agyaebányósz pedig megígérte, hogy 12 köbméter helyett 13 köbméter agyagot termel ki a fanácsválasz\'ás tiszteletére.
Vajdai Ferenc rendőrőrvezető kijelentette:, „Mi a nép rendőrei még kitartóbban harcolunk nagy célunkért, a szocializmusért, a dolgozók jobblétéért." Kovács Mihály elvtárs. a községi tanács tagjelöltje est* mondta: „Mi jelöltek meRiRérjük, hogy a tanácsban minél jobb munkát fogunk végezni. Ha nem szakadunk el a tömegektől, jó munkát fogunk végezni."
A felszólalásokra Darabos elv- társ válaszolt és kijelentette: c Unács olyan munkát fog végezni, ahogyan a község segíti.
A zalaszenlgróli nagygyűlés
Közel kétezer főnyi tömeg ajkán csendül fel a Himnusz a gyűlés kezdetén. Ezután emelkedett szóiéra Kiss Gergely, országgyűlés* képviselő a választási nagygyűlés első szónoka. Beszélt a tanácsok- szerepéről, jelentőségéről. párhuzamba állította az uj közigazgatási szervet a régi- képviselőtestülettel, ahová „ dolgozó emberek legfeljebb hírmondóként kerülhettek be. Az ugynevezevt virilisták irányították * falut a maguk kényük, kedvük szerint, a dolgozók megkérdezése nélkül. Ma gyökeresen másfajta emberek foglalnak helyet a tanácsokban. Mind egy szálig a nép hűséges fiai, akik eddigi jó munkájukkal, a nép iránti hűségükké] szolgáltak rá tisztségükre.
Utána Birkát Imre elvtárs, országgyűlési képviselő beszéde következett. Azokkal a. hatalmas
eredményekkel foglalkozott, amelyeket az eddigi, ideiglenesen felállított megyei és járási ‘anácsotc elértek. A múltban o járásnak összesen 6 községe volt villamosítva, mig most ötéves tervünk első évének vége előtt a járásnak csupán három közséae van% ahol még nem gyulladt ki a villany, A járási tanács programjához tartozik az is — folytatta —. hogy a zalaszen*gróti téglagyárat, rPely- ezideig csak idényjellegű volt, kifejlesszék, usv. hogv a téli időszakban is leljes műszakban tudjon dolgozni.
A nagygyűlésen felszólal* Húsz István, a járási tanács jelöltje is majd rövid kultúrműsorral é« a Köztársasági Indulóval fejeződött be Zalaszentgró; és a környező községek dolgozóinak e választás előtti \'harcos seregszemléje.
Gosztonyi László esperesnlébátws:
Minden katolikus
szavazzon a Népfrontra, a békére
Zalacsány dolgozó parasz\'Jai már napokkal előbb készüllek 8 tanácsválasztási gyűlésre. Vasárnap reggel az egész falu lelkesen vonult ki e gyűlés színhelyére ahol Török Lajos elvtérs. járási \'Itkár tartotta meg választási beszédét. Többek között n következőket mondta: — Gazdasági megerősödésünk egyben - béketábor megerősödése Is. A dolgozó nép or- szágát teremtettük meg ebben n hazában! Dolgozni, építeni, fejlődni akarunk, ez pedig csak békében lehetséges. Annak, aki békés fejlődésünket meg akarja akadályozni, keményeit ódává gunk. Ezért mezyünk cgyü’f\' t tanácsválaszlás alkalmával i,.
október 22-én szoros egységben n nép minden becsületes, hazafias elemével.
A hozzászólásokban , dolgozók egyhangú lelkesedéssel tettek ígéretet, hogy szavazataikkal is kiállnak -a béke melle:?.
Cosztonyi László, a falu esperes-plébánosa, aki o járási tanács Jelöltje, a következőket mondotta felszólalásában:
— Minden katolikus hivő tegyen eleget p hazája és az pnya- szentegyház Irén’l kötelességének Vasárnap a lanáasválasztás napján mindenki ?dla le szavazatát a Függetlenségi Népfrontra, mert akt lev cselekszik, az a békére szívsz!
Sokai ad még az 5 éves terv Zalaszenlbalrízsnak
Zalaszcntbaláxson . dolgozó parasztok élénk érdeklődése meL lett tartetták meg a Népfront válaszlól gyűlését. Farkas József elvtárs a megyei tanács végrehajtóbizottságának elnöke beszélt az egybegyült hsllgatósácnak az október 22-ikel válasz’ásck fontosságáról.
— A diadalmas Szovjet Hadsereg. felszabadító harcainak eredményeképpen — mondotta Farkas elvtárs —¦ dolgozó népünk íokról-íokra kezébe vett* s hatalmat és kiszorította mindenünnen a nép ellenségei:. Most a ta*
núcsvá\'.xsztásokkki áüamiRaz- \'gatás is a dolgozó nép kezébe kerül.
A tanácsválaszlásokról szólva hangsúlyozta, hogy:
— Vasárnap aáokra adják a zalaszentbalázsiak a szavazatukat, akik épp úgy velük dolgoznak a Iszcs-ben vagy egyénileg a mezőgazdaságban. A tanácsiatok számára a m-itv&Untáa na- evobb felelőssége: jelent dolgozó társai iránt és ezok érdekében Farkas elvtárs azt is elmondotta beszédében hogy népi demokráciánk fejlődésének eddigi «red-
Homokkomáromi dolgozó parasztok távirata Rákosi eivtárshoz:
Október 17-ig befejezzük a vetést
Homokkomárom község dolgozó parasztság lelkes hangulatú falugyűlésen csatlakozott Tótszent márton verseny felhívásához. A pryülés* határozatairól
. táviratilag értesítetek’ dolgozó népünk szeretett ve. zérét, Ilákosi civtársat. A távirat iíry hangzik:
• ..Jelentjük, hojry lelkes örömmel csatlakozva Tójazcnt. marion község versenyfelhívásához, vallóitok, hocv az őszi me7Ő<razdasáirl munkaiatokét október 17-itr befejezzük. a kérdést fontos harci feladatunknak tekintjük, c^eri válj*, fásunkat minden körülménvek között teljesítjük Ezekkel a Teltételekkel versenyre hívtuk a nacvkanizsai járás v*\\a. mcnnvi községének doleozó pa ra^zjait/1
ményei meglátszanak a községben. K é t áteresz-hicUt. autóbusz-megállót kapott a község és a mai napon kerül felavatásra az uj kultúrotthon.
— Az ötéves terv még sok szó- cet és jót tartogat 0 község dolgozói számára — mondotta továbbá. — Villanyvilágítást, útjavítást és ezernyi más* kap mée a község. A tanácsnak lesz a feladata, hogy éberen őrködjék addigi eredményeink felett és L
dolgozók javára megteremje 4 további fejlődés biztosítékát.
Felkay Dénes * ezredes baj őrs szólott még a dolgozókhoz Kiemelte a békéharc fontossága*, és figyelmeztette őke*: ne íeledkez- zenek meg arról, hogy szavazata, íkkal a béketábort erőseik.,
I^élulán színes kultúrműsor keretében avatták fel a közsu ^ulturházát, amelv ugyancsak ö’- éves tervünk első évértek eredménye.
Tszcs-! akarnak alakítani,
de látni szerelne\': valamelyik működd cmperlol
a pölrélei dolgozó parasztok
Már régen felvetődött u pütrétei dolgozó parasztokban, azok közül is különösen a majorban lakó ujgazdáknál a termelőcsoport alakításának gondolata. De csak húzódott, halasztódott az ügy. az élcn- ség is közrejátszott Bujovszkí László volt kulák földbirtokos képében, aki sikeresen szétrobbantotta a földbérlő- szövetkezetét annakidején. Aztán különböző csoportok próbálkoztak egymás rovására megszervezni a tennelőcsoportot. Ez persze a sok visszavonás közt nem sikerült, a Járási Pártbizottság is egészen j elfeledkezett erről az eldugott
községről és nem adott elég támogatást. A dolgozó parasztokban most is él az elhatáro- zás. hogy termelőcsoportban teremtsék meg b\'ztos jövőjüket, de előbb látni szeretnének. Látni szeretnék a már működő jó termelőszövetkezet. vag.v termelőcsoport valamelyikét. Ezért fontos lenne, ha a nagykanizsai Járási Pártbizottság. amelyhez most a község tartozik, módot ejtene arra, hogy néhány pötrétei dolgozó paraszt megtekinthesse valamelyik m.cgve<i vagy n vasszilvágyi termelőszövetkezetet.
A fanácsválasztás napjára íeliesitsük 100 százalékban a burgonya szállítási szerződéskötést
A burgonyaszállitási szerző- déskötés igen vontatott ütemben halad megyében. A szombat délig beérkezett jelentések szerint az előirányzatnak csupán 12 százalékát teljesítette #a megye dolgozó parasztsága. A gyenge eredmény oka, hogv nemcsak a földmüvesszövetke- zctek, hanem falusi pártszervezeteink is elhanyagolják ezzel kapcsolatosan a felvilágosító munkát.
Lentiben, ahol a földműves- szövetkezet dolgozói felismerték. hogy a burgonvabcgyfljtés teljesítése a munkás-paraszt szövetség további elmélyítését a városi dolgozók bőséges ellátását szolgálja, nyomban hozzákezdtek a fölvilágosító munkához, Az előirányzat 220 százalékánál tartanak.
Kaszás Fnrenc dolgozó kis- naratzf beadott a szövetkezet- hez 3<V) kiló burgonyát, valamint 3.5 mázsa knkorioát. Nyom. bán az árát f283 forint) el is v*«árolta a szövetkezőinél. Lássuk mit kunott érte: 3 métor nf i tzöví\'* Í72 fonnO.l immkásnan. rág ÍTS forint). 1 pár <tverm<*k- cipo (66 forint), férfiing (31 forint), alsónadrág (14 forint), feleségének 1 fejk^ndő (7 forint), 1 kiin cukor Í6 forint). 5 d#»ki panrika (2 forint). Amikor **nk«?t kifizette, még maradt ? forintja.
Bárki tlJ«n5ri?h«ti a faluban az rset valódiságát A jó példa hozta- a várt eredményt és ma már
több mint kétszeresét kötötték szállítási* szerződésre Lentiben az előirányzatnak.
Kormányzatunk a burgonyaszál- litási szerződések kötését újból meghosszabbította október 22-.g A föJdmüvfsazövclkezelek dolgozói menjenek el a kis- és közép- parasztokhoz, beszéljenek arról hogy- annak, aki szerződést kőt burgonyára a dolgozó nép államával, prémium jár, kedvezményes korpakiutaUsban is részesül. Ért magyarázzák meg Iklődbördőcén .is, ahol október 13-án még egyetlen mázsa burgonyára scin kötöttek szerződéit. Illés János volt löldmüvessrövetkczeti ügyvezető i< azzal érvelt ,hogy - nem termett burgonya.
Tüske József 6 holdas dolgozd kisparaszt, amikor n határban felkerestük. elmondta, hogy a környéken legjobb burgonyáid neki termelt, c*.ak aenki nem szólt neki,
hogv ko»sön Szállítási szerződést
Pedig — mutatott a kapájára —- aki ezt csinálja * mi számunkra, annak is enni kell.
A legutóbbi napon Ncme*népen 45. Nővén 28. Pördeföldén 54, Kc- dfcsen 210 mázsa burgonyára történt kötés.
Znlabaksán még a niult héten eredmény csak 1—2 mázsa volt. A népnevelömunka megiavult ts ni* mór túl vannak a ICO mázsán.
Azokon a helyeken, ahol gyenge az eredmény. ioko22ál: a nevelők a felvilágosító munkát, hogy u tanácsválasztásuk napjára 100 százalékot jelentsen a megy*
Rákosi elvtárs cikke a Szabad Népben
CS A íiruKüiA^ui tvttcn
kc’ükbe párttagjaiul; és a, pár- tcakivül; dolgozók. A mindnyájunkat eziddszerint legjobban
1 ideklö kcrdi-srőJ, a tanácsvá- btításokról irt benne" vezéreiket Pitinek és dolgozó népünk • veiére, U á k o s 1 Mátyás elv-
társ népnevelőink, dolgo. retek előtt volt mtg homályos kérdés a helyi tanácsok Sxere- p,rö\'- a választás jelentőségéről _r reo-t eloszlott, mert népünk ’iíigytanítómestere, Rákosi elvtárs at^a meg a választ párt- fuskeionáritifaink. párt- és t.ö- míg*zervczeli népnevelőink, a választási harc minden katoná- fa újra és újra áttaeuJmúnvoz- ?a e n.icyfentovsáeu cikket, hogy annak kimeríthetetlen gazdag érvelésével felvértezve vívjuk tovább H választást harcot — 3 teljes győzelemig.
„Az október 22-én megtartan. <3ó bclvi tanácsvál&sztások — kezdődik a cikk — a népi de mokrácia alkotmányának mcjí* teremtése óta a legfontosabb Iónéit jelentik abban az- irányban, hogy allanpunk batalmának minden. forróin és birtokosa még inkább é* még teljesebben a dolgozó nép legyen.
A\' helyi tanácsokról szóló törvényjavaslat. azt mondja: „A szocializmus űtjánAialadó Magyar Népköztársaság olyan -.ál Jamszcrvezctct épít, amely biz fositja a dolgozók tevékeny és állandó közreműködését, az ál lamhatalom gyakorlásában és az államigazgatás munkájában, közelebb viszi az ügyintézést a dolgozó tömegekhez és következetesen érvényesíti a szocia lista törvényesség elveit”. Hogyan hajtjuk végre ezeket az civekeL Hogyan vihszük közelebb a közigazgatást a dolgozó néphez?”
Rákosi elvtárs ezután elmondja, hogy az önálló községek számát 1103-ről 2805-re emelte fel a törvény s ezzel\' a közigazgatás közelebb jutott a földműves néphez. Ezenfelül az vj tanácsok megválasztása után
2 minisztériumok feladataik egy ré^ét átadják a megyei tanároknak a megyei tanácsok a járási tanácsoknak, a járási ta-
• rácsok pedig a községi tanácsnak "ad át egy sor funkciót. A fejszabadulás előtt az a körülmény. hogy egy község önálló r°m sokat használt az ot- *an- dolgozó parasztságnak, mert a népel’cncs közigazgatás gondoskodott róla. hogy dolgozó ember éleiéi megkeserítse. Nem volt jobb a helyzet az .^:kor kö/ségl képviselőteslülc- lokbro, városi tanácsokban, megyegyüléseken sem, ahol « régi un rend kiszolgálót vitték a szól.
„A felszabadulással ez a helyzet természetesen változni kezdett — folytatja Rákosi elvtárs. Meggyorsult ez a változás
1947-—48 után, amikor a dolgozó nép már keményen ült a nyeregben. Az ideiglenes tanácsok. melyek pz év nvnrán alakullak. már egészen más levegőt vittek a közigazgatásba. De a döntő fordulatra csak most kerül sor, a tanácsok megválasztásával, amikor az alkotmány megteremtette keretekbe, százezrével áramlanak be "a dől. gozó nép legjobb.kópvisplői.
A törvény előírásának meg felelően október 22-én kereken
220.000 ¦tanácstagot és póttagot kell választani. A választás lebonyolításánál több mint 70.000 választó segítségére van szűk ség. Már ezek a számok fs mu tátják, hogy a tanácsok létrehozása százezrek közvetlen közreműködését követeli. A jelöltek
pártállásának, szociális ősz szeleteiének szemügvrevétcle meg jobban kidomborítja azt a tényt, hogv a dolgozó nép az. amely a tanácsok révén a maga teljességében bevonul a köz- igazgatásba...
A jelöltek az egész dolgozó népünket átfogó Függetlenségi Népfront jelöltjei"., ügyharmad részük népi demokráciánk vezető erejének, a Magvar Dolgozók Pártjának tagja. A többi más \'pártokhoz tartozik, vagy párlonkívüli. Szociális megoszlásukra nézve 55.000 a jelöltek közül ipari munkás. 132.000 dolgozó paraszt. 10.000 az ér telmiségi, több mint 5000 a kis-, iparos és kiskereskedő, a többi alkalmazott és egyéb foglalkozású. A parasztjelöltek 80 százaléka egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt".
Ezután íyról ir Rákosi elv- társ. hogy a munkás- paraszt cs értelmiségi jelöltek között a dolgozó nép legjobbjai, ujltólQ szlahánovUtfik, mintognzdák,
• Kossuth-dljfls tudósok, mérnö kük vonnak, akik a termelésben, falujárásban, köle*ünjegy/é*bcn az élen Járnuk. De van a jelöl tek között 00 000 nö és 50.000 23 évnél fiatalabb Jelölt. Végül szép #zánjm«l vannak u Jelölték között fiatal honvédségünk pn rancsnokr.l és katonái.
„Az csak természete*, hogy ilyen jelölteket n dolgozó nép lelkes örömmel üdvözöl —folytatódik a cikk- — A választók milliói számára nz ilyen jelöltek teszik, szemléltclővé azt a tényt, hogy végre valóban a dolgozó nép vonul be az állami közigazgatás minden területére. A választók meleg szeretettel fogadják a jelölteket, akiknek zömét úgy ismerik, mint jó dolgozókat, jó demokratákat és előre biztosítják őket támogatásukról és bizalmukról.
A jelöltek viszont — túlnyomó többségükben egyszerű munkásembcrck — megilletőd- vc és büszkén fogadják a megtiszteltetést, amely őket a jelöléssel éri. Átérzik a felelősséget, amely a tanácstagsággal jár és száz megható formában ígérik, hogy megfelelnek a beléjük helyezett bizalomnak."
Kiemeli Rákosi elvtárs. hogy. a. tanácsválasztások elé országszerte várakozással tekint a dolgozó ncp, majd az ellenség hangulatkeltéséről ir, amely most taktikát változtatott ,s azt a látszatot Igyekszik kelteni, hogy a tanácsok müködésevol cgycsapásra vége lesz minden bajnak, majd Így folytatja:
„Ez a beállítás hamis. A tanácsok létrejöttével azonnal meg fog javulni a község, a járás, n megye közigazgatása, de az átütő változás, n döntő fordulat csak huzamosabb idő után fog beállni. Előbb uz uj tanácstagok fokozatosan bedolgozzák mnguknt a munkakörükbe, megtanulják uz ügyök egyszerű, gyoix bürokrácia- mentes elintézését, megtanulják n köz érdekében n fegyelmezett, pontos munkát, a takarékosságot. választóik bírálatul és saját tapasztalataik nlupjAn lovotkczlk hibáikat és gyengeségeiket. így javul és fejlődik nz uj közigazgatás, míg :i sok kis mcnny-tAég minőségin* esti? át és dolgozó népünk örömmel tapasztalja, hogy a tanácsok munkáját nem is lehet a régi, felszabadulás előtti állami bürokráciává" egy napon cm’í- leni.\'\'
A cikk a továbbiakban arról ir. hogy most újabb sok tízezer főnyi uj dolgozó vonul be az állami közigazgatásba, s a tanácsokon
keresztül lesz a regi .alattvaló* p-épi demokráciánk vezetéséhez érlő, öntudatos állampolgára. Majd foglalkozik\' a cikk a normarendezés, a termény begyűjt és sikérével a termelőszövetkezeti mozgalom szé. íesedésével. a Békekölcsön-jegyzés átütő sikerével, a koreai tábori kórházra és szeretetcso- magokra való gyűjtéssel, amelyek mind azt mutatják, hogy dolgozó népünk lelkesen, egységesen áll a r.épi demokrácia mögött. s hogy dolgozó népünk millióiban elevenen él a nemzetközi szolidaritás szelleme é? tudaía.
Rákosi elvtárs ezután méltat, ja az ötéves terv első évének hatalmas, építkezéseit, mint a Mátrai Erőmű, az Inotai Erőmű, a Dunavöigyi Timföldgyár. a Dunaper.telei Vasmű, a Buda- pesti Földalatti Gyorsvasuk Fog. lalkoztk g.váriparuihT- hatalmas fejlődésével, amelynek termelése 10?>bcn már több. mint kétszerese az utolsó békeév gyáripari termelésének, majd --ezeket irjn:
,,A népi demokrácia sikerei\' nck és eredményeinek felsorolása mellett nem hallgathatunk azokról u kluebb-nngyobb bújukról és zökkenőkről, melyek ellátásunkban mutatkoznak. Ezek a nehézségek nemesük nz ezévi szárazsággal, nemcsak a még köztünk meglnpuló ellenség tevékenységével és gyakran saját lapasztnlatlunsá-1 gunkkal és járatlanságunkkal| függnek össze, hanem velejárói egészséges fejlődésünknek. Olyanok ezek, mint mikor a serdülő gyerek knbátujja nem ér már a csuklójáig, hanem kezd a könyöke felé rövidülni- A jni ellátási nehézségeink nem abból keletkeznek, hogy az idén kevesebb élelem,
mint tavaly. Ellenkezőleg. Az idén megnőtt az élelmiszerek termelése, de még gyorsabban nő a kereslet. Mindenki tudja, hlogy hazánkban egyetlen ember sem éhezik. És azt is tudja- hogy ezeken a bajokon szervezettséggel, fegyelmezettséggel úrrá leszünk.
Bármilyen fontosak a békekölcsönjegyzések. a begyűjtés és egyéb százezreket és milliókat megmozgató megnyilvánulások, melyek népi demokráciánk erejét bizonyítják. a la- ¦nácsváloszlásoknak mégis kimagasló jelentőségük van. Ez a jelentőség elsősorban a béke megvédése szempontjából nagy. Az ellenség feszülten figyel bennünket és abból, hogy milyen egységesen, lelkesen szavaz |e dolgozó népünk a Népfront jelöltjeire, úgy fog olvasni, mint a nyi- tolt könyvből. Nekünk arra kell törekednünk, hogy a választásokból az ellenség megértse. bogy zárt .sorokban, mogbonth.ntntlanul áll mögöttünk, u Függotlnnségl Népfront, a Magyar Dolgozók Fártlu mögött uz egész ílolgo- zó nép. Az imponáló, egységes, lelkes választás azt is mutatja, nogy népünk minden *erőjévé\' támogatja azt „ rendszert, amely « béketábor hfl bástyáéi. A Népfront választási győzelme veresége nz Iniper\'aliz- musnak. bátorítás, uj tró fúr rása a béke híveinek. . •
A tanác.sválaxztás legyen hatalmas kiállás u béke ügye mellett. Ez mo<st, amikor az imperialisták fegyveres támadással akarják bilincsekbe verni a hős koreai népet. am:kor nemcsak déli határainkon, hanem világszerte erősödik az imperialista kihívás és provokáció. inkább szükséges, mint
valaha Ezért legyen a választás egységes, félreérthetetlen demonstráció a nagy\' Szovjet, unió vezette békctSVjr ügye mellett. Értse meg bejöle újra mindenki, hogy népünk számára világos: a mi elemünk a teremtő béke. az ellenségé a pusztító háború.
Hogy dolgozó népünk békevágya milyen erős és pozitív, annak legjobb bizonyítéka fiatal honvédségünkhöz való viszonya. ‘ Néphadseregünket azért szeretik és dédelgetik a munkások, a parasztok, mert tudják, hogy a békéért harcolni ;s kel! és benne látják békénk egyik legszilárdabb vé dóiét és biztosítékát. Ezt érzi minden honvéd vagy tiszt, amikor visszatér n faiuba. vagy üzembe, ahonnan a hadsereg be küldték. A lelkes rokon- szenv, a forró szeretet hangján. száz formában közük vele: „Fogd erősen a ícgy- ’vert. mcl.v békénket védi, állj keményen őrt határainkon! 1/égy biztos ubhun. hogy mögötted áll izmos karjával a sokmilliós dolgozó nép és m)n den áldozatot meghoz azért, j hogy békés, építő jövőjét az cl-1
k-nséggeí szemben megvéd- hcsd!“
LA tanácsok választása mutassa meg újra népünk egységét. összekovácsoltságát. Mutassa meg, hogy a Függetlenségi Népfront mögött ott áll az egész ország, hogy n dolgozók milliói egy emberként követik felemelkedésünk, újjászületésünk hatalmas motorját. a Magyar Dolgozók Pártját. Legyen e választás sikereink sorozatának folytatója, adjon friss lendületet az uj, szocialista hazát építő ötéves tervünknek, A lanácsválasztás ütközőt, benne a szavazócédula a fegyver. Használjuk a fegyvert egységesen, lelkesen, győzelmesen. Legyen a ta- nácsválasztás njipja uj mérföldkő azon az utón., mc\'yrc dolgozó népünk a felszabadulás óta rálépett. Azon az utón. melyet a hatalmas Szo\\ jctunió. a bölcs Sztálin tőrt előttünk s amelyen most 800 millió ember menetel elszántan.- bizfo\\ íüh a * békésebb, boldogabb szocialista jövjjjfelé!
Előre a Népfront győzelméért !•\' . v .
, Magyar ifin és leány! , Építsük fel a Dunai Vasfüvet!
A DISz Központi Vezetőségének lehívása
A Dolgozó Ifjúság Szövetségének Központ/ Vezetősége felhívást intézett magyar ifjúsághoz a-Dunai Vasmű, ötéves tervünk büszkeségének felépítésével kapcsolatban.
,,A dolgozó és tanuló magyar ifjúság az egész országban határtalan lelkesedéssel fogadta annak a hírét — mondja a felhívás —. hogy Pártunk nraryszerü feladattal bízta meg a magyar munkás-, dolgozó paraszt- és értelmiségi fiatalokat: karolják fel a Dunai Vasmű felépítésének ügyét. A Dunai Vasmű épitőmunkánk hatalmas alkotásai közül is kiemelkedik. ötével tervünk büszkesége, amely majdnem megkétszerezi vas- és acéltcr-. melésünket. A hatalmas gvár körül iskolák, óvodák, üzletek, mozik, egészségügyi berendezések épülnek — uj szocialista várost emelünk! A Dunai Vasmű — a béke művc.“
A felhívás a • továbbiakban Sztálingrád. Kuznyeck, Kom- szomolszk városok ifjú építőinek pé\'dáját állítja a magyar ifjak és lányok elé. akik legyőzték az őserdőt és virágzó gyárvárosi teremtettek, majd Így folytatódd:
„DIceőséges és bátor hőstetteket vár tőlünk nz "gés* mrgvnr nőn Várié hoev törne*
gcsen jelentkezzünk * n Dunai Vasmű építésére. Várja, hogy minél előbb megkenjük a munkát. hogy szakértő.* tanult és lelkes munkásokká legyünk. Várja, hogy százával és ezrével edződjünk férfias, bátor harcosokká a város építésében. Várja, hogy amikor kiömlik majd az uj acél, ezer meg ezer uj ifjú mérnök, műszaki vezető. jó szakmunkás álljon ott a kohók körül. Várja, hogy az u.i szocialista város dicső építői legyünk.
Magyar ifjú és leány! Magva/ Dolgozók Pártig. Rákosi elvtárs vezetése alatt előre a Dunai Vasmű építésére! A közeledő választásokon harcos helytállással és <* Népfrontra adott szavazatokkal, az építkezéseknél két kezünk munkájával építsük fel á Dunai Vasmüvet.
Mutassuk fel. hogy valóban követjük a Komszomolt és érdemeljük ki harcokban edzett dlada’mas Pártunk és szeretett vezérünk és tanítónk, Rákosi elvtárs bizalmát!
Építsük fel o Dunai Vasmüvet, népünk alkotó ereiének nagyszerű bizonyítékát.. >> hé ke erődjét!" — fejeződik be a DTSz, Központi Vezetőcégének fo!hlvé«n
Kisérie hálás testvéri szeretetünk a károátukrainai elvtársakat
A kárpát ukrajnai nnyy.ir kot- h«zp;ini>zt-küldttttsé« háromheti itt Jnrtó/kodác után tegnap erte ti- jrnegv órakor hnzaindult a Szov- ¦ctunióba. Dolgozó népünk áradó ¦veretette] íoaudui -,\\ parii*7.tküldöttséget, segíteni tanítani löitck hozzánk. Közvetlen. le.\\tvéri bangón. .r saját sorsuk felmutatásával szóltak a ml dolgozó parasztjaink. >oz A szivükből beszéltek és a szivekig értek szavaik. Izzó szavaik. példamutatásuk nyomán már most itt tartózkodásuk alatt is. egyre nő azoknak a száma, akik elébe mennek a jövőcek. akik a látogatásuk nvomán beléptek a termelőszövetkezetekbe.
* Néhány nap múlva ismét otthon.
kolhozuk, családjuk körében lesznek n Mtigyarors/ágra látogatót) ká^iAiukraJnal kolhozparns/. tok. SolHvcr dolgozó paraszt gondol majd szeretettel rájuk, sokan, uktknck m kolhoz . szó értelme nem volt világos, akikben még él. tek m múlt torzitósai.
Népünk megszerette és nehéz szívvel bocsátja útjára a kolhozküldöttséget. Jó munkát és továb. bt sikereket kívánunk a kárpát- ukrajnai elvtársaknak vigyék el az egész magyar nép köszönetét a testvéri segítségért ahhoz ,v férfi, hez, aki hozzánk küldte őket, n világ minden becsületes dolgozó- ja vezéréhez, a magyar nép nagy barátjához: a nagy Sztálinhoz.
A T AKÁCS\'VÁLÁSATÁSOKRÓL
• ¦ \\
A Néniéi Demokratikus Köztársaság lakossága lelkesedéssel, ünnepi hangulatban szavazott a Nemzeti Front, a béke és az újjáépítés jelöltjeire
Á Német Demokratikus Köztársaság polgárai ‘ vasárnap már a kora reszeli órákban hosszú, zárt sorokban \'vonultak a szavazóhelyiségekbe, hogy demokratikus választól jogukat gyakorolják. A köztársaság egész területén a demokrácia ünnepeként tartották meg’ a választást.
Az általános lelkesedésre jellemző, hogy vasárnap 13 óráig leszavazott a drezdai és a quedlinburgi választók 30 százaléka, a görlitzi választók 75 százaléka,
az annabergi választók 83.8 százaléka, az erfurti választók 89 százaléka és Schwerin tartományi körzet választóinak 90 százaléka. A tartomány fővárosában. Schwerinben 15 óráig majdnem mindenki leszavazott.
Egy röplap kérdésére: „Mint jó kereszténynek, hogyan kell október 15-én döntenem ?“, Arndt. rőbeli lelkész igy felelt:
„A német nép nem akar háborút. Népünknek és
gyermekeinknek legyen biztos cs boldog a jövője. Ezért szavazzunk a Nemzeti Front jelöltjeire, sza- . vazzunk a békére"
A magdeburgi szavazókörzetekben kiállításokat rendeztek a választások alkalmából. A brandenburgi községek túlnyomó többségében a választók már a kora délutáni órákig száz százalékban laszavaztak- A stralsundi dolgozók tüntető menetben vonultak a szavazó- helyiségekbe, ahol az újjáépítés jelöltjeire szavaztak.
A Koreai Népköztársaság külügyminisztere tiltakozó jegyzékben közölte:
az VSA japán katonai személyekét használ fel a koreai nép elleni háborúban
l’uk Jíon-Un, a Koreai Néni Demokratikus Köztársaság 1< ii I üimn 1 n I szt ere t i 1 lakozó,
jegyzéket intézett az KNH*í kttzgy|){é* elnökéhez M a JM%. tmisagl Tanács elnökéhez:
- „A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya számos megerősítő ténylwMl adattal rendelkezik, amelyek orréi tanúskodnak, hogy a* Egyesült Államok n koreai uép olloa vívott - habomban japán katonai személyeket használ fel Így pcid&ul •Szöul táráé írében nz amerikai ősapátokkal együtt jelenté- keoy Mimu japán is résztvott *x harcokban. Csholvnn táráé, uébon n dél koreai csapatok, kai együtt a harcokban eiry jnpán század is résztvott. A liszinmanisla hndscreg‘7. és 8. hadosztályához jelentős szú* rmi japán is tartozik.
Japán. katonai személyek felhasználása a koreai fegyveres intervencióban újabb durva megsértése az Egyesült Államok által az ENSz alapszabályainak és a Japánra vonatkozó háború utáni nemzetközi egyezményeknek.
A japán katonai személyek felhasználása a. koreai fegy. veres intervencióban leleplezi az amerikai imperializmus támadó terveit, amelyek nemcsak a koreai nép ellen irányulnak, de -Ázsia minden nópo ellen.
Megerősíti a japán impe. riaüsták és az Egyesült Államok között fennálló titkos egyezményeket, amelyek a japán, imperializmus feltámasztására, valamint a ko. reni és más úzsiui nemzeti felszabadító mozgalmak elleni közös harcra irányulnak. .
A szamurájoknak ez az újabb felbukkanása a koreai népet a japán uralom sötét korszakára emlékesttel!, Ja. pán katonai személyek rész., vétele az, amerikai Imporla. listák Által kirobbantott háborúban a koreai nép alléja, az egész, világ előtt leleplezi ast Luyoslllt Államok Koreára vonatkozó valódi terveit.
Az KNfía lobogójának fel- használása n rabló amerikai imperializmus által, amely rabságba akarja dönteni és úgyutöltolékk^ akarja vúltoz. látni a .koreai népet abban a harmadik világháborúban, umolyet az amerikuiak készítenek elő — olyan tény, amelyet nem. lehet elrejteni a koreai nép és a világ közvéleménye előtt.
A japán katonai személyek
4
Kedd, 1850. október 17/
részvételének tényo n koreai nép elleni háboruhnn bizo. nyitja: a liszinmnnistn klikk szörnyű Minőket követett el a linzn ellen, lmgy hatalmon mnrndhftsion, nem riadva vissza u koreai nép eláruló, látél sem és ny. amerikai meg a Jnpán iniperlnllzmus kiszól, gálájává vált
A Koreai Népi Demokra. Hltus Közt/irsanág kormánya P» Egyesült Nmnzctek Hzer-
vezetőnők tudomására hozza a fontemlitett tényeket és ha. tározottau tiltakozik a nemzői közi egyezmények és nz ENNz alapokmányának újabb inejrsártéflo ellett,
Kérem, o nyilatkozat tartalmát közöljék nz KN’Sz vaja. mimnyi tagállamával. Kérem, értesítsen azokról a rondsza- hályokról, amelyeket a to. vábbtakhan hoznak ezzel a kérdéssel kapcsolatban,"
Szívós védelmi harcok valamennyi koreai arcvonalon
A Koreai( Népi Dómokra, tikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti október J5-én reggel:
V’alumennyi frouton ke. meny harcok _ folynak, Ke* szontól (Kaidzio) . északra, a keleti tengerparti térségében, az ellenség túlerőben lévő légierő és páncélosok támogatásával folytatja támadását. A népi hadsereg egységei védelmi harcokat folytatva, el. lentámadásokkal nar~ veszteségeket okoznak az ellenségnek.
A népi hadsereg légvédelmi tüzérsége öt ellenséges vadászrepülőgépet lelőtt Pokke (Fukukei) és Ancsju (Ansziu) térségében.
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti október 15.én este:
A népi hadsereg egységei valamennyi fronton kemény védelmi harcokat folytatnak :t támadó ellenséggel szemben* Keszon (Kaidzio) térségében a népi hadsereg egységei, hogy kedvezőbb _ feltételeket teremtsenek a számbeli túlsúlyban lévő ellenség elleni védelmi harcok számára, előre elkészített védelmi vonalakba
onultak vissza.
A népi hadsereg egvségei ebben a térségben az ellenség támadásaira szüntelen ellen- támadásokkal felelnek és nagy veszteségeket okoznak az ellenségnek.
A keleti tengerpart térségében a népi hadsereg cgysé gei szívós védelmi harcokat folytatnak az előre elkészített állásokban és feltartóztatják a támadó ellenséget.

Oüo Grofewoh\' elvfárs köszönőtávirata Sztálin elvtárshoz
A Szovjetunió tanácsválasztási előkészületei a tanácsok munkájának további megjavítása Jegyében folynak
Ottó Crolcwohi, a Német Demokratikus Köztársaság minisz* terelnöfcc a következő táviratot intézte Sztálin generalisszimusz- hoz. a Szovjetunió minisztertanácsának elnökéhez:
„A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából küldött szives jókívánságaiért hálás köszönetét mondok o békcszere\'ő német nép és a Német
Demokratikus Köztórsasig
kormányának nevében, vitamint saját nevemben.
A német nép békcszerclö erőt fokozzák harcukat az egységes,
független demokratikus és béke- szerető Németországért és szilárd barátságban a nagy Szovjetunióval — béke világtáborának hatalmas vezetőjével — hozzájárulnak a béke biztosításához
* Wihelm Piecli elvlárs távirata a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Emiksegének elnökéhez
A Pravda v«»árnapT vuzfrrlk- ke a helyi tanácnok decemberi vá! sí*tálának elftkéezülptetvel foglalkozik, Kifejti, hoav « közel. <tö válerztásokon a Bolsevik Pán a nörtenklvüH munkásokkal, pa* rajtokkal, alkalmazottakkal, értelmiségiekkel közös listán lép fel, A tanácsválasz\'ások etőké*/.U- letet a szovjet nép erkölcsi és po- lltlkai esységének megerősítése Jegyében folynak. Minden váless. tó aktívan rész\'.venz n választásokon. A helyt tanácsokba olyan embereket választanak, akik megértik a Pórt és a szovjet hala- tóm politikáját és képesek azt valóra váltani. ,A szovjet demokratizmus ereje az, — hangsúlyozza a Pravda —, hogy kifejleszti a tömegek kezdeményezését. .bevonja őket &z államépi- tésbe és támogat minden újat és haladót.
A válaeatáwk clöké«zSté«Q. é* megelié*? folyamán, — tría be* fsjtzesül a Pravda —h helyi tanácsok munkájának további javulására kell törekedni, Minden módon kt kell széledtenl H ta- nácsok kapceuln\'td\', a tömegekkel és a tanácsok munkájába e dolgozók uj. széles rétegelt kell bevonni, , ,
¦— TT------
Tovább javul Tfiorez elvlárs egészségi állapota
Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkár »• nak egészségi állapota to. vább javult A kezelőorvos jelentése szerint a beteg állapota kedvezően fejlődik\'.
WHhehn Picck, o Német Demokratikus Köztársaság elnöke a következő köszönő táviratot intézte ZV. Svernyikhez, a Szovjetunió
Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökéhez:
„ANémet Demokratikus Köztársaság is egész Németország becsületes demokratáinak nevében hálás köszönetét mondok önnek és az ön személyén keresztül az egész szovjet népnek a Német Demokratikus Köztársaság megalakításának első évfordulója alkalmából küldött jókívánságaiért.
A német nép tudatában van annak, hogy a gazdasági, kulturális
cs állami újjáépítésben elért sikereit a dicső Szovjet Hadsereg hatalmas győzelmei és a Szovjetunió kormányának önzetlen és nagylelkű segítsége tettél lehetővé.
A Német Demokratikus Köz társaság egyéves fennállása indítja Németország valamennyi imperialistaelleiícs erőit, hogy Sztálin generalisszimusz történelmi jelentőségű megállapításainak megfelelően mozgósítsa a német népben meglévő nagy erőket egységet, független, demokratikus ét békesserető Németország megteremtése érdekében."
Egy év alatt tilbb, mini kétszázezer nyugatnémet tisztviselő léged ki szaiszervezcléuöl
A nyugat német tlHgtvUclők szakszervezetének reakció* ve- zetőségc nem n dolgozók, hanem a vállalkozók érdekeit képviselik. Ennek következében
az elmúlt esztendőben több mint kétszázezer nyugat- német tisztviselő lépett ki a szakszervezetből.
Ulabb fasiszta merénylet a Francia Kommunlsla Párt ellen
Fasiszta gonosztevők két kézigránátot dabtak a Francia Kommunista Párt St Brieux-i székhazára. A robbanás nagy anvagi kárt okozott^ de a hajnali órákban senki sem volt a helyiségben és igy emberéletben nem esett kár. A tűzoltóságnak idejében sikerült megakadá. lyoznia a keletkezett tűz kiterjedését.
A 1‘Humanitő az esettel kapcsolatban" hangsúlyozza, a legutóbbi két héten ez már az ötödik merénylet, mely a városban a nélkül történt, hogy a hatóságok bárkit is letartóztattak volna.
Négy várost szabadított fel a vietnami néphadsereg az uj offenziva során
~ A vietnami tájékoztató irp„ tla jelenti, hoffy október 13-án a vietnami néphadsereg:vdfoL- lalta a Thatkhe cs Langswn. köpött lévő Nasam városát, így a vietnami néphadser^ az ország északkeleti rezzen, négy. franciák által megszállt várost szabadított fel: Don*:- khet, CaobanLot% Tthatkhet és Nasamot.
TOVÁBBI lehűlés
Várható időjárás: Mérsékelt délnyugati szél. kisebb felhóátvo- nulások, valószínű eső nélkül. Rrős éjszakai lehűlés, reggel nyugaton többféle köd keleten fag>% A nappali hőmérséklet kissé emelkedik.
Kritikai pályásat a „ Berlin elested filmről
A „Berlin elesto" elmü szovjet filmalkotáa magyarra azlnkro- hlHálva megkezdte u\'Ját a magyar mozik möaorán, A« elmúlt hetekben Jelent mag a forgatókönyv alapján kónjtUH filmregény Is, mc UJ Magyar Könyvkiadó kiadásában, A MOkCP óa a tUj Magyar
Könyvkiadó kritikai pályázatot Indít n filmről éa u könyvről, A pályázat Jeligés. A bíráló bízott»ág a kritika elbírálásánál claősorban figyelembe ve- 9x1, hogy ar Írója hogyan és milyen mértékben tudta visz- szaadni azokat a gondolatokat, amelyek benne a film megnézésekor felmerültek, milyen érzéseket váltott ki belőle a film és hogyan hatott ki a további munkájára. A kritika terjedelme legfeljebb 4 gépolt oldal lehet. Beadási határidő: november 15. A pályamüveket a következő címre kell beküldeni:
MOKÉP V propaganda, főflztálva, Budapest, Erzsébet- körül 45, szám,
A kritikai pályázat dijai « következők: I, díj: 20 mozijegy* utalvány é* 100 forint értékű könyv, II, díj: 12 mó/jjegynup- vány é<* 00 forint értéktl könyv, III, dljt 0 mn^jegvutftl- vány é» (10 forint értékű könyv. Mind a moziba, mind pedig a, könyvro szóló utalványok tetszés szerint beválthatók.
RENDÖRTEltROR BOMBÁIBAN
Október 12-ikén többször munkás gyűlésen tiltakozott az Indiai fellebbvitoll bíróságnak a ,Hlnd Mazdur Szabha* szakszervezet Ügyében hozott munkásellencs ítélete ellen. A rendőrök tüzet nyitottal: a gyűlés résztvevőire, gu- mi bottal verték őket. közben könnyfakasztó gárt használtak. Két munkás meghalt, 20 súlyosan megsebesült.
íSá!iuw5 eivíái\'h vc/dísével előre a Népfront gyo/elmíérí!
Több heiyi [példát
lő műn kába Csőmodcrcn is!
EaiiuSiufinjo/ziik át népnevelőink ííáíiost elvíárs vasárnapi eikkét
. a? üzem dolgozol
A .készülnek íe. cktober cg-^t^scsésváJs«l2is napjára ^^A^Aiíürésztelept cs az . C-^^pp^tszervezete ja n|- :p1^í.;^fe!tá:;nípnevelő ¦„> erté\\|
\' megíárzyalla a»
" *c^*\'irfei^^\'gnnivaiőkati a ss- Nem is\' csoda, a i&áégl és az üzemi part- TíSzött olyan szoros a **%%¦&&* Bella Ferenc elv- ví ák do!gcz)k a füreszte- falusi párUit-
IS? gyorsan kicserélik ta- ’ gsrtsia^íltay és hamarabb esz-
*Z a közős munka, az clvlarsi- « ies8*e&\'¦ hamarabb ráveze
g-nüfe ; hibáinkra, -sokkal tSijbre n»együnlc így. mm\'ha egy- ¦nói elszigetelve dolgoznánk. V*m lehet\' különválasztani a tkcz- ^ dolgozóinak -harcát az üzem harcától. Együtt indujunk a ts- tíi«rála*ztáfl. küzdelembe. • jól fr^szüHün’t\' az ellentég várható .^wriásaira, \' \' ...
•íteHa.eÍv‘ár* • számba veszt a* -ihéíöségpke;, -tnérleReJI az ed* mvmUúi. majd kc» ft^jv hétároznu*áKíMl számol be a kc*»ütWá\'»ékről. • -
IMkowS cilvtAr« ?n«iAri»»i>l . rlkke l*» •h*uH1
muiikátiknl
— A kö/íéabfb ló munkát vé. íttUiek. népníVtUöink. bár mé« jrjvitttnt lehetne «* ^8j‘ációl. Több helyi érvet kelt kldoltfo* íítmk. gyakrabban ki k*Ü hűnk tan^sztdiatolnkst- a* tizein népnevelőkkel. A Í^Ju do.fto/61 lelkesen készülnek októbet .2-rv Az ősziek vetésével P^dtK már
14-én\' végesünk. Hanem a tana- wk szerepét és jelentőségét alaposabban alá kcíl_ támasztanunk és ehhez- Ir-gelsosorban is szükséges, hegy maguk az aklH vak is alaposan ujb<M J^maima* nvozták át Révai és Zöld elv- *.L beszédé*. Rákosi elviársnak jr" .Szabad Nép-ben ir.sgjelent
cikke minden eddiginél nagyobb segítséget ad. ....
Szabó\' Sándor - elvlarsnak. <*z üzemi .párítitkámak ugyanez véleménve.
— Valóban, itt még sok a _ten- Eivalőnk. Az üzem. igaz. jobb munkával készül erre az ünnepünkre. de! a személyes meggyo- \' zést Terén 1 jobban k?R . akhvizál-
nunk: a {ötTUfgazervezeteket Nem
elég ts sk ex.hogy most indít juK cl s negyedik - irány vonat w, amely ismét közel 30 ezer forintos megtakarítást jelent nemze - gazdaságunknak. fontos az is.
hegy tisz\'ában legyen mindenki vele. miért is Választunk CKtób-r . 22-én, . ....
/ Lényegében ez a feladat veleje, /legfontosabb tennivaló; tudatosítani a \'dolgozókb-n. hogy * nácira szavazni annyit Je-®o .
mint életünkre, békénkre és obb lövőnkre, n dolgozó nép államhatalmára szavazni, egységesen felsorakozni Párunk rnögf.
Kevim Jánot a Unácaba v«ló...
— VcmüU csak <\'»*** A község
h üzem helyzetét — JfVJ*0J\' Ja Szabó elvtár*, Innen Is, «n*
n*n is « legjobbak kerülnek be » helyi tanácsba, a népfrontba vottság Jelölései v#lóban #
népének helyeslésévé •Jjjj}®‘*# nak mindenütt. ^
holdas kUparasz\'-ró!
’udja, hogy becsü.eles, )J“»*** ül igazságos ember. A tanácsba V»’ó. Rnvárs Jánosról !.« UW beszólnék. mint akinek munka, mindig «z elsők -inlcgehk. - Terménybegy üjtesl i-.ötrlczettsége teljesítésében k W
elsők közöl\' volt 750 szuza.tko? eredményével E/v;zoV6l nyuio tan képviselheti üfyemw . n. lyi tanácsban . A 9
— Nézzünk meg egy-kettőt »A üzemiek közül - — veti közbe
Bella elvtárs. — Itt van mind- rl Tompos Ernő rakodó bri- áadvezetó. Brigád}a ‘mindig . a legjobbak között van, átlagtelje- sitmónyük 16S százalék körül jár. Bizhatunk benne, rendes ember. Együtt dolgozik vele Czi- gány Ferenc, aki már hosszú ideje 175 ^százalékra teljesiti normáját. De nemcsak munkájukban. hanem egyéni életükben js példamutatók.
1 mi je!5ltjeink
ök a mi jelöltjeink, akikre október
22-cn szavazunk. A mi fiaink, r» dolgozók legjobbjai, akikben bizhat a falu és az üzem.
— Majd meglátjuk, hol lesz eredményesebb a íelvilágositó munka — igL összegezi a rövid megbeszélést Szabó eivtárs. — Ok‘óber 22-én zászlókkal vonulunk fel a szavázóhelyiség elé, lelkes lesz a hangulat. Mcs indítjuk az irányvonalot, azután jöhet a" győzelmes tanácsválasztás!...
Bázakerettyei üzemünkben kiszélesítjük az ujitómozgalmat!
Matton Frigyes Hjutnunkás újító eredménye: 409 százalék
Pár\'unk iránymutatásával, a kommunisták példamutatása nyo. mán üzemi dolgozóink között mind jobban kiszélesedik a munkaver- fény i ezen-belül az újitómoxga* lom, Különösen • a most végrehajtott alapbéremelés és normann* d«>és után 9/ nagyobb \\«ndü- UUt nálunk •
200 öro helyed 52
\\
Dolgozóink belátták, horfv a Jobboldali n/otláJiUmokraUkkftl iá a/ üzemünkben mii megbújó m*» ellenséges IfAngukk *1 vellentétben a* új normát Is túl lehet teljesíteni. ha munkájukat észszerűen, ötletesen végzik el.
Lukácsi István éltminkas az is/ap*s2ivallyuk tányérszelepének behegesztésénél alkalmazott újítása nyomán már hosszú idő óta 200 százalékon felül teljesíti az új normát Dolgozóink ezután a kiemelkedő eredmény utánra maguk munkaterületén szorgalmasan lát. tak hozzá az észszerüsréshez.
Madarasz Ferenc üzemvezető, Lukácsi István élmunkás-begesztő. j ifj. 5rő&e Gyula hegesztő a trak- \' tor lánctalpkcrekeinek felhcgesztc- scnél alkalmazott úji ásukkal a la- nácsválasztás tiszteletére a részükre kiadott munkát az utalványozott 200 helyett 52 óra alatt végezték el. Teljesítményük 385 százalék!
tyzemünk minden egyes dolgozója legjebb munka\'cljcsílmécyévcl készül a tanácsválasztás napjának méltó megünneplésére.
Marton Frigyes , ifjúmunkás a ThomSssen kipuffojfószebpek csz- tergályozásánál 409 százalékot éri el. Németh József, a Hofherr-trak- tor szerelésénél észszerüsíte\'t. Eredménye 332 százalékos teljesít. meny,
Dolgozóink az elmúlt hónapban J7 újítási javaslatot adtak be, így járulnak horzá az önköltségcsökkentéshez és az üzem szűk kertsz*. metszeteinek (elszámolásához.
Vcielünk
az uiitdsl versenyben
A lovászi és ktrtUyvi üzemeli között folyó újítási beadvány ver s\'rny eddig * ml javunkra dúlt el. Egyedül a gépműhelyben 1 ú/Hást beadás történt Must ismét kél újítási kísérlet folyik egy-egy izük keresztmetszet kiküszöbölésére. A pártszervezet, a szakszervezettel és az üzemvezetőséggel karöltve az Ujltő-Elmunkáikör keletében elő adássorozatot lndit% amely a szak mai továbbképzési szolgálja és megismerteti a dolgozókat a tér* melit és termelékenység emelésé* nek megoldandó problémáival Persze hibák is vannak még Ezek főkép onnan erednek, hogy
az újitó-mozgalmat még nem irá• nyitottuk teljesen az üzem szűk keresztmetszeteinek kiküszöbölésére és nem tudatosítottuk eléggé annak jelentőségét# Üzemi párszervezetünk észrevette a hibát és a mulasztásokat pótoljuk, mert ez a ino/galom fontos alappillére nép- ganbníági tervünknek. Tehát nem nrúsodrendtten kezelhető probléma, Fegyver et a mozgalom kezünkben u béke megvédésére, ötéves Imiink mielőbbi sikere* megváló- tilsára.
MÓGER LÁSZLÓ, újítási megbízott Bázakerettye.
Két dijat nyertek megyénk pedagógusai a VKM pályázatán
A vallás- és. közoktatásügyi minisztérium\' níul? hónapban pályázatot hirdetett az egyes iskolák igazgatói között ..Az igazgató irányító munkája" címmel. A minisztérium a beérkezett pályamüveket elbírálta,, amely szerint Kovács Béla elvtárs, a zalaegerszegi bázisiskola igazgatója országos \'viszonylatban a második díjazást nyerte, Vandra Jenő nagykanizsai igazgató pedig a harmadikat. Az ünnepélyes díjkiosztás október 10-én Budapesten volt az új városháza dísztermében, ahol Kovács Béla elvfárs 500 forint, Vandra Jenő pedig 250 forint jutalomban részesült. így az összesen kiosztott 18 díj közül megyénk pedagógusai kettőt szereztek. ,
JELÖLTJEINK
Biczó Istvánnak cl szülei is esc- lédÁk voltak a múltban, neki is csak ez a sors jutott. Hol az egyik, hol a másik uraságnál dolgozott. A bcrc: nyomorgás volt. A háború utolsó éveit végigkatonáskodta, majd ö Szovjctúnióba került, mint hadifogoly# Emberségesen bántak velem — emlékezik visza —. Sokkal jobb sorom volt9 mint idehaza azelőtt*\\ 1945 novemberében került haza Bánokszentgyörgyre. Ugyancsak clcsodálkozott a megváltozott világon. „ín in ujgazda lettem, magamnak dolgozhattam végre. • Most júniusban aztán újra nagyot változott az életem, BeUptem o termelőszövetkezetbe, A szociallz* mus útjára léptem, mert láttam, hogy csakis a nagyüzemi gazdáikn dúsban lehet biztosítani a jobb is boldogabb életet, láttam, hogy az az egy út a helyis, amit a Magyar Dolgozók Pártja tűzött a dolgozó parasztság eli\'\\ Biczó István most a biir.okstcntgytirgyl községi ta ndes tandcitagjelöltle. „Jó munkd 0a/ logom meghálálni dolgozó tár iáim bizalmát** —• ígéri
1#S
\' V v
\'é?;yx> •
f i V ,\\.T*
12 éves gyerek volt, alig látszott még ki a földből Varga F.erenc, amikor mezőgazdasági munkára kellett elszegődnie, hogy apró tett* vérei éhen ne pusztuljanak. Ekkor kezdett cl dolgozni az uraknak. Ezt tette évekig, a felszabadulásig, de azután is. A MAORT amerikai urainak dolgozott ő is. De ekkor már tudta, hogy eljön az az idő, amikor az ő ütemük is a dolgozóké lesz, az övé is tehát. A felszabadulás óta a bányászszakszervezet bázakerettyei csoportjában eredményesen és izorgalommal dolgozott, 1948 első napjaiban\' a Párt tagja leit. Ettől kezdve az olajtermelésnél mind jobb és jobb munkát végzett. Az edrí\\élet% segítette a jó teljesítmények elérésben, Tavaly ősszel 200 forint jutalmat kapott, majd elnyerte az KI* numkái^jelvónyt Is, Bdt(\\ker*ityri munkáslársal úgy találják, Vargn vlvtdrs valamennyiük közül a /rg- méltóbb arra, hogy éHlekeiket képviselje fi legnagyobb tömegszerue- létben, rí tanácsban, Varga eivtárs pedig azon van, hogy erre n blta- lonv rí rá /s szolgál jón,
A tanscsvdlaszlások iBdaiosi\'ásivai együtt a gabonabegyíijtés és buroonyaszáititási szerződéskötés
Legnagyobb ünnepünkre: a tanácsok megválasztására készülünk. Nem szabad azonban megfeledkeznünk a többi feladatokról sem. A gabonabe gyűjtésben még mindig komoly lemaradás mutatkozik a megyében. Fokozzuk az éberséget ebben a vonatkozásban is, mert ahol mi nem vagyunk, ott v%\\n az ellenség. Mutatja ezt a lenti járás példája is. A rozs elvetésében példás munkát végeztek. A C-vételí jegyre történő gabenabeadásban pedig a szégyenteljes utolsó helyen kullognak még most is. Jól halad a járásban a búzavetés is. Viszont le vannak maradva a mélyszántás-
Soha még így meg nem becsülték az értelmiségi dolgozót
Kedves elvtársak!
Nagy örömmel vettem, amikor megtudtam, hogy a Népfront tanáé slagnak jelölt, Nincs nagyobb büszkeség, mint az építő, békéjéért, HiggCilenségeért harcoló, szabad és trós nép i!tö soraiban járni,
A: a tény, hogy velem együtt több értelmiségi dolgozói orvos, mérnök, tanító Is lunúcstagjelölt, űrt bizonyítja, hogy az értilnutó- gle* a: elmúlt rendszerben soha nem voltok dgy megbecsülve, mint ma. Döntő csapás c: a reakció gálád támadására, amelynek célja, hogy szembeállítsa o fizikai dolga• zót az értelmiségivel.
A tanácsok megválasztása szorosabbra fűzi a munkás-paraszt szövetségei és ez a szövetség magába- foglalja ö haladó értelmiséget is* Tihút a icmdcii\'álQtztás dolgozó népünk egységének megszilárdulását eredményezi. A dolgozó nép egysege
pedig a béketábor legyőzhetetlen ereje, \\
Október 22-énck ünnepét azzal kell feledhetetlenné tennünk, hogy a hátralévő napokban minden egyes dolgozót világosítsunk lel: u tanácsok megválasztása etöleltéiele a további építésének,
a békem védelmének, Minden értelmiségi dolgozó tudatosítsa, hogy n dartós béke csak « hatalmas Szovjetúnló vezetésével vhlósulhai meg,
Nemes feladatunk tehát, a Szovjetunió megszerettetése, hűség és ragaszkodás a béke legfőbb őréhez, a Bolsevik• Párthoz és szeretett vezéréhez, Sztálin elvtárshoz.
? Ezt a hűséget, szeretetil lejezzük hl akkor, amikor vasárnap a Nép* Irontra szavazunk mindannyian, mi értelmiségi dolgozók is.
BALÁZS JÁNOS tanár. Zalaegeri2eg.
sál, burgonyszállitási szerződéskötéssel.
Ez a megállapítás vonatkozik a letenyei járásra is.
De vontatottan halad a burgonyaszállítási szerződéskötés mc- gyeszerte. Pedig Nemesnép, Pördc- földe* és Zalabaksa, valamint Ré- dics. Lenti községek példája, ahol jóval túlszárnyalták már a 100 százalékos előirányzatot, azt bizonyítja, hogy a jó politikai felvilágosító munka ulán kis- és középparasztjaink megértik, hogy a burgonya- begyűjtés sikere — amellett, hogy megtalálják maguk is a számításukat — egyben erősíti a munkás- paraszt szövetséget is.
Földmüvesszövetkezeteink dolgozói — ahogy Zalaegerszegen is cselekedték — hassanak oda, hogy a tanácsválasztások napjára Zala megye ^s büszkén jelenthesse: búr- gonyabegyüjtési kötelezettségünknek is maradéktalanul eleget tettünk.
Pártszervezeteink népnevelői segítsék a löldrnüvess:bvethezeteket a sikeres burgonyabegyüjíés meg- valósításában, Er. mindannyiunk hAZAÜa* kötelessége,
A búzaveU* befe|ezé»ét, a gabo,
nubogyüjtéit maradéktalan tel|e*(- lését, n burgonyaizAllltÁftl menő* détköU* 100 */iialókoft eredményének Uu|alo*iU*át kUgyúUitlnken, háziagltácló torán, mindenütt kapcsoljuk önre a tanáciváUistái ha* talmi* jelentőségével. Ne feleltaüW el sohasem, hogy az előttünk álló (•ládátok mind egy célt, további felemelkedésünket, alkotó békénk* melletti harcos kiállásunkat, a b<S kél jelentik! ,
Kedd, 1950. október 17.
23,000 férfiruhadarab 1951 bon
Fér/iszabó kisipariszövetkezet tilalmit Nagykanizsán
Néhány nappal e/e!ö:‘. mcgnl” Kait N\'<’,vli uil>i»iin . rt Férllruhr készítő Kisipari Tcrh)él6*íövcUit- tt\\ Tagjai: 33 vájt Ónálló szab*\' kUipsroa, akik iicv t hogv
sokkal több hasznot hajthatnak munkájukkal a nép Államának t’a erőiket összrfouják é> vmy Igyekeznek minél Wbbcí é< Job- hat - termelni. A Zrínyi Mikiéi* utca végén van a szövetkeze\' telephelye; Ml készülnek a Jó* minőségű, olcsó llpusruhák, .fel- öltők és télikabátck. amelyeke\'
i dolgozók a kanizsai ruhából- okban vAsárolh tlnnk meg. A "iipeldsi normu tünk mo*t v.m kialakulóban\' u szövetkezetnél, n tővőévi hozzávetőleges tervet mégis clkészlte\'ték már. 7000 Öltönyt. 3000 felöltőt. íooo rövid-
kabátot, 12.000 munkásnadrúzot
akar gyártani *, szövetkezel. ..E* csak élőidet terv — mondja
Vlncze elv\'árs, a szövetkezel ügyvezetője. — Mi ennél lénj/e* r/cícbbt\'ii főbbéi meltil."
Népfronttal a békénkért
Tanácsvúlasztásra készül az egész ország. Sokat jelent ez ne- künk, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak is. Ügyes-bajos dolgainkban közvetlen segítséget nyujt majd a tanács. Át érezzük feladatunk nagyságát, szépségét. Éppen ezárt jó munkával készülünk
a nagy napra.
* •
Hogy jobb gabonát adjunk a városi dolgozóknak, tizztitott vetőmagot. csávázva vetettünk a földbe, Megfogadtuk a Pert szavát — kiszeri abból nekünk még ‘mindig csak hasznunk származott — és október 22-rc igcrliik, de már 14-én minden őszit elvetettünk, ezt telje- eltettük.
Sent akarunk a koreai dolgozó parasztok szörnyű sorsára jutni, Éppen czárt az üzemi munkásokkal * és értelmiségi dolgozókkal együtt, . szilárdan állunk á béke
mellett. Ha kell fegyverrel is meg- védjük azt. Ezért szavazunk mi is
fPárt által vezetett m Népfrontra, gy ülünk újból hatalmasat minden belső és külső ellenségünk fejére. A koreaiak hősi harcát is segítjük ezzel.
A mi családunk is tisztában van azzal, hogy csak a társas* gazdálkodás útján képes minden dolgozó paraszt a szocializmus igazi építésére. Ígéretet teszek itt, hogy egész családunk a legrövidebb időn belül a neszeiéi „Dicsőség Sztálinnak" termelőszövetkezet tagjai közöli lesz. Meggyőzöm ennek fontosságáról szüléimét. Mint párton- kívüli parasztleányt, a z a nagy megtiszteltetés ért, hogy a Függetlenségi Népfront tanácstagnak jelölt. Ezt a kitüntetést még fokozottabb jó munkával hálálom meg.
GÁSPÁR MÁRIA ZalacjJmzCjJ.
L(jij. nuui kast énei
A 7*i% la hrti6b|nin meptember 2o*an jeleni inetf „A* cjjcrn/c^i \\íiMjUllomá* (önötaéjjéfick figyel* m*bc“ cím alatt egy munkdiUvél. A levél írója azt panaszolta, hogy n délután fél háromkor nr éger- MCgi állomásról ZaUn/entivánrít induló motorvonat csupán két. személykocsival közlekedik, igy sokszor az induld* előtt már negyed órával a kocsik lépcsőjén is alig tehet helyhez jutni. A Közlekedés és Postaügyi Minisztérium azt a panaszt felülvizsgálta és arról a
kővetkező értesítést adtai „A panaszolt Zalaegerszegtől - Znlaszentivánig közlekedő 7724. sz. motorvonatot, mozdonnyal és a: ulaslétszámnak megfelelő szerelvénnyel, továbbá a csatlakozó Za- laszenttvánlól- Nagykanizsáig közlekedő Í424, $s, motorvonatot a: eddigi két melléhkoetl J helyett, megerősítve három mellékkocsival fogjuk közlekedtetni.
SZÖLLÖSl ERNŐ, a Sajtószolgálat vezető]
MOZI.
VÁROSI MOZliO NAGYKANIZSA
Október 17* Ill án, kedd, szeicV DIADALMAS PÉTER Nagy Téter cJmü szovjet film
folytatóiul.
ríhwrcplük: NlkolnJ Szlmonov, Cserkaszov.
Kísérő müitor: Szovjet híradó.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár, és ünnepnapokon délután 3. r>. 1 és 9 órakor.
Pénztárnyitás: Hétköznap kezdés előtt I órával. Vasár* és ünnepnapon délelőtt ll-től fél 1 -tg és kezdés előtt 1 órával.
NINCS TELITALÁLAT^
Toto-crcdmények: 12 talála- tos szelvény nem volt. 11 talá- latos 8 darab, fejenként 9970 forint. 10 találatos 86 darab, fejenként 925 forint, 9 találatos 733 darab, fejenként 106 forint nyereménnyel.
4
EZ A w
12 találatos szelvény
1:1
3:1 3:2 0:1 1:1 3:3 4:0 0:4 0:2 0:1 4:1 3:1
Síiig. Tárnái—Textiles x
SzSzMTE—Győri V.jmis l
Előre—EDOSz 1
Tát ab. Tárna—2 Dl. Vasas—Postás x
r>ó7cn—Dorogi Tárna x
K .ÉDOSz—Pápai T. 1
KVSK—K, Lombik 2
BSzSE—Bp. Lók 2
Ny. Lók.—S. Tárna 2
Kerámia—ózdi Vasas 1
Váci DTK—Bp. Elck.tr. 1
Spróhirdeiéi
Nagykanizsai gőzfürdő nők- ré. *zére kedden egész nap és pénte kér délután van nyitva_______.
Nagykanizsai’* gőzfürdő \'nyílva reggel *7-től este 6-ig.
2 szobás összkomfortos lakásokat átvételre keresünk. Ásványolajkutató és Mélvfuró Vállála! Közigazgatás. Nagykanizsa. (101
Irodai Íróasztalokat szekrényeket. lörtőkályhákat, benzines és olajos vashordókat keresünk meg vételre* AVESz Üzletigazgatóság. Nagykanizsa Batthyány-u. 14-
¦ (1023)
Istállótrágya a kisrécsei majomnál eladó- (1034)
Jó állapotban; lévő börbunda eladó. Cim a nagykanizsai kiadó- bán.______________________*(1045)
Eg^\'szoba-konybáa lakásomat elcserélném ugyanolyanra a város teUerülctén Cim Nagykanizsa, Kossuth-tér _y\\ (1047)
Mzivattyu&küt, abUiktokok. rámákkal óh burgondirépn eladó. Nagykanizsa Magyaru. 27, (1043)
Eladó, Bagoíoi hegyen szép **ő. lőbirtok részben gy(lmöleléssel, szántóval, kaszálóval, pincével, hordókkal prÓHcl. teljes felszereléssel továbbá FÖrhénccn, Ocr* főn, Szabíidhcgycn ugyancsak hó. rom különböző wsőlőbirlok,\' ezeken kívül több eladó olcsó külön- bűző házakat, házhelyeket bslnto- m villákat9 állandóan közvetít Horváth ingatlaniroda Nagykanizsa Sugáf-ul 42. (1049)
Bontási tcgla, zsup-?zalma és keltő darab disznóváju eladó.
Nagykanizsa. ABila-u. 33. (1050)
AZ NB I ÁLLASA:
1 Textiles
7
6
1
33:11
13
2 Vasns
8
6
1
1
22: 8
13
3 Honvéd
6
5
1
30: 8
11
4 Cscp Vas. .
8
5
1
2
19: 8
11
5 Di. Vasas
8
2
5
1
11:11
9
6 Dór Táraa
8
4
1
3
19:21
9
7 Dózsa
8
3
2
3
15:14
8
8 Szom. Jjok,
8
2
4
2
10:14
8
9 Szeged
8
3
2
3
13:23
8
10 Salgótarján
7
2
3
2
11:11
7
11 Portás
8
2
3
3
7:13
7
\' CJv; Vasas
8
3

5
18:15
6
13 ÉDOSz
8
2
1
5
13:20
5
14 Előre
8
2

6
11:22
4
15PDSE
8
1
1
6
13:30
3
IC Tatahárivu
8

2
6
8:29
2
Az NB III győri—szombathelyi csoportjának bajnoki táblázat* a vasárnapi fordu’ó után:
1 Győri MTE
8
6
o
10: 3
14
2 N Posztó
8
6
í
1
18: 8
13
3 Solcx
7
5

2
13:12
10
4 Mos. Vasas
8
3
4
1
18:12
10
3 ZMTE
7
4
1
2
22: 9
9
tí Hubertus
7
4
1
2
14:10
9
7Sz. Postás
n
4
1
3
13:12\'
0
8 V. Fonál
8
2
4
2
14:13
8
9 CVSK
«
3
1
2
10:10
7
10 Soprr DSK
7
3
1
3
11:11
7
11 Pápai MTE
7
2
3
2
13:14
7
’ 7 VT S^V-rj?
8
3
1
4
1f»\'5>2
7
13 Kapuvár
8
2
2
4
9:1?
8
14 Sárvér
7
1
1
5
7:18
3
13 VDSK
7
1
1
5
11:2?
3
16 Ajka
7
1

6
9:18
2
17 Bánhida
8
1

7
6:23
.2
PAPAI SZMTE—ZMTE 2:0 (1:0) A ZMTE 70 percig támadott, de «i támadósor n Jobbnál-Jobb helyzeteket nem tudta kihasználni,
Az első percben Dolgoi. öngólt vét J:0, Szünet után a 28, percben állítja be a pápai cNmat a végeredményt, 2:0. A ZMTE át első perelő! kezdve végig támadott. öe fölényét nem tudta gólokban kifejezésre juttatni*
NB III. VASÁRNAPI EREDMÉNYEK:
Pápái SzMTE—‘ZMTE* 2:0 Ka- puvfir—VDSK 1:1, Mosoni SzMTE —Sárvár. 5:1, Mosoni Vasas—Sop. róni DSE 2:2, Sotex—Sz. Postás 2:0. Ajka—Győri MTE 0:2, Nemez Poszté)—Vörös Fonál 1:1 Bánhida -CVSK 1:2.
X KASÉ SÉRELMESNEK TARTJA A KERÜLETI DÖNTÉST
N. KASÉ kosarasai a maguk számára nem tartják sportszerűnek a kerület döntését a K^SE— NVSK, illetve a KASÉ—Pedagógus mérkőzéssel kapcsolatban- — Szabályosan értesítettük mindkét csapatot a mérkőzés időpontjáról — mondja Kovács István a KASÉ vese*öle. — Az NVSK sem a sző vétségben, sem tőlünk nem kérte a mérkőzés elhalasztását. Egyszerűen nem állt ki. A Pedagógusok oedig értesítettek -bennünket, hogy a reggel] 8-17-es vonattal érkeznek Vártuk őket. nem jöttek. 11 órakor ismét kimentünk az ál- lomásrá^akkor sem érkeztek meg, A csapat a várakozási idő letelte után szétszélledt. Negyed egy után* érkeztek még a Pedagógu sok gépkocsival. Azt mondták ne- künk azért késiek, mert tengely törést szenvedett az autójuk. A Kifogásuk kissé sántít, mert auió 1uk bejött a Kaszaházi vendéglőig és hazafelé is simán tudtak elmenni. Már pedig ha te^gclytö- césc leit volna az autónak nem Hinnénk hogy tudtak volra veta lutóznl. A döntéit egyébként mcgfollcbbc^tük az Országos Ko. lérlabda Szövetségnek én onnan várunk részünkre kedvező dön tést
Nagykttnl/JWi, ^ MM néző. Ve* sette: ’OyurkovtcH NVSK: Kis* - GaidMU Nő- moMi SemM — Nagy. Both Szabó, Plncukó, Egres, Petrovnl, Sáriit.
I#, Lokomotív: N.*gv 11. — Ke* lenfi, Hegyi, Mike — Meggyes Nagy I — Vezér, Túra, Sző’.lős!/ Kövér, Horváth.^
Pompán iramban indul a mérkőzés. Az első percekben Szőllő- sj 20 m*es hatalman-Jövésél Kiss a kapufára tolja majd « lepattanó labdát megkaparintja. Változatos a játék és már a 8. percben gólt j-ér el az NVSK. Petrovai 30 méteres szabadrúgása a kifuló kapus előtt pattan le a földre, majd felugorva a kapus mellett a hálóba esik. 1:0.
A félidő közepetáján esik az iram. A 39. percben Egres gólt fejéi, de Sárdi szabálytalansága miatt a játóVrv^7Gtő nem adja meg. Fordulás után azonnal az NVSK támad. A 3. percben Egres dől csak szerencsével tud menfeni a vedelem- A 8. nercben Placskó hozza fel a íabdát. Enres ügyesen átlépi a neki guritott labdát. Sárdi elé kerül, aki egvbol ** tehetetlen knnus mellett n há- óh,i ]ó ?:n A 17. percben üres a
Tiibhcf támadott a csapa1
NySK—P.:Lokomotív XiO (1:0)
pícni kapu, 8wtbó rálövi u lob. dát cfS\'Eicrfa belotcu/l « lát>áf én róta fölé pali,#, rcljön n péol csapat. S/örnngnt4 de J;é* ereri- ménylelen M)gldcn kívül má^ nem tud .elérni. Nmét uy* NVSK vck/1 át a Játék irányllásáf. A 42, percben Plttc^kó kapura Iöf Nagy II kiüli a labdát Miké fc- jére ós onnaa vágódik vissza a hálóba. 3:0.
Az első félidő közepétől eltekintve végig kitűnő iramú, élvc- ret<jí> mérkőzést vívott a két csapat. A kanizsai csapat lényegesen többet támadott, helyzeteit Job- oan dolgozta ki és igy megérde- mellen győzött E^v\'énileg: Kiss hibátlanul védett. Németh a védelem legiobbja. ÁMérhetetlen gát volt a pécsi csatárok részére, Gazdag és Semsi jól fogták szélsőjüket. Nagy halványabban mozgott, mint legutóbb Both Túrát semlegesítette. Szabónak nehéz dolga volt. Placskó h második félidőben sok támadást indított el. Egres korszerű gyors középcsatár. \' Petrovai a mezőryben mű- ^\'viölt sikerrel. Sárdi jól cselezett. kapu előtt is jól érvényesült njtinjával. A pécsiek legjobbini: Miké, Meggyes. Nagy II. és Sző! losi.
Kihagyott egy ll*est az Olaimunkás
PBDSE—Olajmunkás 0:0
Pécs, 2001) néző. vezette: Sípos.
Olííjmunkás: Zalán — Bu. lojrh, Németh. KÍhítúI — Ko. mány Forjrúcrt — Andris,
Bener-e. Gróf, Horváti). Szo-
PÉDSE: Sarlaik — Illés. Solymár. Burányi — Ligeti, Húkóczi — Berki. 1/éber, l)u- najku. Lel\'n’im, /KarúenonyL
Váltogatás játékkal kezdődött u mérkőzés. A 7. percbon Horváth nniiry helyzetben n kifutó Snrbnk mellett fölé lő- Közepe.*: az iriun Az elnö ne. iryodóru vénén Balogh fellöki Kurúcsonyit. Leipúm szabud* niírÚHÚt átadja Dunajkúnuk. lövését Zalán lábbal védi. A 21. nercbcu Andris uz alupvo- nulip leszalad, beudúsát Solymár kézzel üti le. A büntetőt Horváth erőtlenül mellé tru- ritia. Ellaposodik a játék, csak az utolsó percekben élénkül meg újra. A 41. percben Ligeti egy szögletrugás után meleg helyzetben fölé emel.
Fordulás után Németh majdnem öugólt felel. Mindkét oldalon veszélyesek a támadások. A 12. percben Andris frt lépésről melle bombáz. A pécsiek most többet támadnak, de az olajos
védelem minden kapuralövési kísérletet csirájában fojt cl. A 41, .percben Karácsonyi 2.» méteres szabadrmráaa a kapufáról pattan vissza u me. zönybe*.
Egyenrangú ellenfelek küzdelme A pécsiek n nráso<lik félídőbon\'töhbot támadtak, de nem tudtak megbirkózni ii kitűnő kanizsai védclemmeb Az eredmény igazságos,
Egyénileg: Zalán nagyszerűen védett. Németh jól rombolt Bnlo\'-b tel lesen klkHp- esőit a u játékból u ycfzclyes Karácsonyit. Kisgáí\' megbíz, ható. A két fedezet a védekezésben jeleskedett. Andris gyors, a lövései nem sikerültek. Benezo és Gróf szíirkéii ‘átszottak. llorvúth volt a lp\'vobh csatár. Szepesi nag>- itrvekezettel hclycnkiut kitünően játszott.
A “ersirk le\'\'Illés. Kákóezi. Léber. Leipúm.
A iöábi eredmények: Ka. nosvár—Púim 4:0. Sopron— Szfv. Építők 4:1. Gyöi—X. kér. 3:2. Lendület—Sz SzMTE *?:0. Dinamó—Fűzfő 7:2. Tatabánya-Komló 2:1. NVSK II- —Bala+onboelár 4:1. N. Építők Ti—Kötse 3:1. N-íÉpítők ifi— O’oimunkás ifi 2:1.
Durva mérkőzésen kaptak ki az Építők
Dombóvári VSK—N. Építők 3:2 (0:1)
N. Építők- Néme\'h — Király I, Eller, Czindris — Sebesi, Király II — .Msderka. Horváth, Táncos, Vajdai, Pc1 érv ári.
DVSK: Pintér — Kerecsényi. Di\'mötör, Marcsi — Horváth I. Szabó — Kőműves, Bogenrieder. Bánhelyi. Horváth II, Juhász.
Pompásan Játszott az első félidőben a kanizsai csapat. Szinte állandóan támado\'t. Maderkának két szabályos gólját nem adta meg a játékvezető. A 35. percben végre a harmadik gólját megadta 1:0 Szünet után a kaputól 20 méterre EŰcr és Bánhc- lyl összecsapott. A Játékvezető ll-es* Ítélt, amit Németh ügyes vetődéssel kifogott. Néhány perc múlva Dömötör „ 16-oson belül a kitörő Táncost torkonrugad\'a. A Játékvezető 11-est Ítélt, A hűn- •ctőt Pétorvárl értékesítette. 2:0 Feljön a Dombóvár a 21. percben Bánhelyl a- kifutó Nómolh lábú között gurítja ; labdát s hálóba. Változatos a já‘ék. a Játékvezető egyre ba\'ározot\'abb r nvnrnlj , kanlzmt csapatot. a 40. percben Németh ve\'ődve csín el egy labdát. Három dombóvár! Játékos rohan rá jJ fekvő kapusba. Az egyik íejberugja Né-
methet. aki elájul és a kezéből kipöckölt labdát Horváth I a hálóba lövi 2:2. Az utolsó percekben Bánhelyi elfut és még szédelgő Németh mellett a hálóba: lő. 3:2.
Nagy küzdelmet vívott a két csapat. A N Építők legjobb iá- tékukat nyújtották. A vereségükben erősen ludas a játékvezető, aki svenee működésivel döntően befolyásolta n mérkőzés eredményének kialakulását. Az Epi\'pk egész csapata nagyszerűen Ja- szott, különösen Táncos és Hor- vá\'h játszónak kítünően^^^^
ZALA pollllkal napilap belelő* szerkesztő: Szántó J*n8.
Felelős kiadó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg* Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250, Nagykanizsa, Zrínyi MUtlós-u* 29.
Telefon: 84.
iladóhlvalul: Zulncgcrszcg. Szó- -henyl*<ér 4. Telefon* 102 Nagykanizsa Sztálin-ut 5 Telefon 398 Készüli a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6.
Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Ucgediis Gyűlt*
d
Ara 50 fillér
Elien a béketábor zászlóvivője, példakép ünk, a hatalmas Szovjetunió!
A teljes győzelemig
A TANÁCS VÁLASZTÁS TISZTELETÉRE
0a vóriptekintünk azon a fejlődése*1, ámít népi denio- irViáak a felszabadulás -óta lt<4t Őt esztendőben meprtctt. kétségtelenül meirállapitható. „<yn* győzelmeink oroszlánba* Pártunk, ezen belül aépHie velőink fúr ad b a t at 1 an Biankájának köszönhető. Az láttunk áUó feladatok na-ay- náffdeal eayre fejlődi ck agu táéióx módszereink. Nép ne. velőink túlnyomó része szc- nfeáriumokat, partiskolat végzett igfy az elméleti fel-
növekedésével inind iK«resebbjJu oldottak roe? munkájukat. Az ]»I9.bcH
Iftüjlött ralasztaso
jmeal már sikerü megközelíteniük a livhevik agitúciús módszert.
Yz azóta eltelt közel másfél ejtendő újabb fejlődést hozott Népnevelőink újabb traz: {tüS. elméleti és ífynkorlati
tapasztalatokkal irazdaffod-
tak Ez hozta murával itt Xafá menyében is az aratus.
csépié*. termenybefryujtes
győzelmét, az iparban az uJ normák zökkenőmentes beve. telesét. a Békekölcsön hatalmas sikerét.
A sorozaté* harcokban Illésed ződött népnevelőink a laíiácsválasztások ny őzeiméért folytatják :nbst a harcot.
• H áziapUáción. kispyüléscken magyaiaizzák dolgozóinknak a tanácsok jolcntőséRét. Párhuzamban állítva a múlt kor. hadt közicazíratási rendszerét a maival, helyi, konkrét példákon keresztül veszik . a felvilágosító. népszerűsítő
munkát.
Kz ű kép azonban nem ál-
íntáüoxUható megyénk egész területére¦ Kétségtelen. hogy községi pártszervezeteink <-gvrészénél megállják a helyüket. Változatos.\' uj ötleteket alkalmaznak. Jól viszik például Harsra községben.. A ‘népnevelők itt azzal a mód. szerrel népszerűsítik a taná- esot hogy a községházán el-j helyezett táblára kitették a jelöltek fényképeit. Ismerje meg őket <t falu minden dolgozója. Egymást váltogatva •¦irritálnak itt a népnevelők- l.lmondják. hogy kit milyen
munkája utáu jelölt a Füg. gciletiségi Népfront a tanácsba. Így népszerűsítik őket. A dolgozók ezen a módon közelebbről megismerik őket . és ¦ualakul az egységes vélemény: ezekre örömmel szaya- ,niert: ió! dolgoztak, közülünk valók. r>)cpállják helyüket a tanácsban.
Gutorfölden Novák István elvtars népnevelő kiment a falu_ határába a krumplit szedő dolgozó ¦ parasztság .’i.®20- Ott beszélgetett vo- h -éúl tanács választó stösszekötötte
az őszi mezőgazdasági mun Icaiatok kai, igy ’a burgo. ava szállítási szerződés kötéS- í**w i*. Elmondotta, hogy pennyíre fontos, hogy. ezen Keretül gazdaságilag is erő*
Sitsulf Népköztársaságunkat. „ a dolgozó parasztságnak L??“ kívül is előnyére válik.
magasabb árat kan ltry ? burgonyáért, másrészt nem kell bajlódnia a vermeléssel. na előre eladja. Azonnal le is szerződtek nála mázsára.
Sólontváron jó helyi példú- vjd mutatták be a dolgo. dóknak, hogy most, a tanácsokban
valóban övék lesz a hatalom. Elmondották, hogy a felszabadulás előtt a nyilas Eitner bosáskodott a faluban. a néphez csak a szavazás előtt ereszkedett le füt. fát igérvo nekik. Azután a legközelebbi szavazásig megint nem állt szóba egyetlen szegény emberrel sem. Most l>cdig olyanokra adják a szavazatot. mint például az Erdődiné. aki a termelőszövetkezeti csoportnak a tagja. A "felszabadtilás óta állandó-
nr^a falu érdekében zik. Nem a vagyona és pénze, hanem eddigi áldozatos munkája teszi méltóvá, hogy a község egyik vezetője legyen.
Jól^ népszerűsítik Naaypálx-
lianis a tanács jelöltjeit. Ezt mutatja, hogy amikor Cseresznyés Péternó jelölt beszélgetett választóival, és elmondotta. ho<”- óriási megtiszteltetés érte. dehát ő még sosem csinált ilyent és lehet, hogy az^ eleién kicsit döcögni fog mire belejön, azonnal közbevágtak és megnyugtatták: — Ismerjük a munkádat, hiszen rólatok beszól az egész falu. Ha nehézséged les* is, majd mi segítünk.
’ted. hogy odakerüli, mi minden támogatást ^ a
részedre.
Vannak még jó példák- Köteteket lehetne Írni népnevelőink harcáról. A jó munkamódszerek mellett azonban számos hiányossággal is ta_ lálkozunk. Még mindig akadnak népnevelők, akik .igy ..agitálnak:14 ..Nézze. Pista bácsi, okvetlenül szavazzon le, mert a helyi tanácsok felállításával szerezzük meg véglegesena hatalmat.44 Igv csupán általánosságban beszél, nek például Kustánszegen és Babosdöbrctén. ahelyett, hogy a falu, a dolgozók életéből vett példákon keresztül. ma-\' gyaráznák meg a tanácsok szerepet és jelentőségét. No azt mondják, hogy véget vetünk a korrupciónak, büro. kráciának. a múlt átkos ha- "-vományainak. mert ezeket az általános szólamokat meg sem igen értik, e.zekkel nem lehet mozgósítani. Ehelyett magyarázzák meg eg>- gyakorlati példán keresztül, hovv mit jelent a dolgozók életében a tanács. Mondják el. hogy példáiul a múltban ha házat akartak építtetni 8—10 hónapig is elhúzódott, mire megkapták rá az engedélyt Szaladgáltok kellett az iratokkal hivatalból.hivatalba. Mic most. aki házat akar *pittetni. egyszerűen bemegy * községi tanácshoz, előadja a kérelmét és ha az jogos, úgy azonnal kezébe adták az enge- dóM. De kapcsolták ö«sze az ngitációt.a bekéért való harcos kiállással is.
X népnevelő értekezleteken tartsanak állandó beszá. melókat munkájukról. Hasznosítsák a Iefíobbak tapasztalatait. . Most, .az utolsó- napokban erősítsék az .- iramot Pillanatnyi lankadna, elbizakodottság nélkül fol-tftssák n harcot népnevelőink, és ír” v’--ék diadalra* a." Népfront zászlóját, a dolgozók államé. :nak’ megerősitését,’\' a beko ügyét
------- ------------------------------------¦ ? ¦ ¦ ?
Felajánlások a terv túlteljesítésére a bázakeretiyei gazolinteiepen
A bázakeretiyei gazolintelep dolgozói is megértették, hogy a tanácsválQSz*ós harcából méltó- képpen ki kéll venni részüket.
Éppen ezért tettünk munkafelajánlásokat október 22-re és ezt követően - szeretett vezérünk, Rá- kosi elvtárs* kiszabadulásának 10 éves évfordulójára, Igyekszünk fokozni termelékenységünket. Pl. Kiss István elvtárs. csőszer élömes- tér9 brigádjával együtt elvállalta, hogy a leválasztótelcp kibővítése során mindenféle szerelési, he- geszt esi munkálatot versenyszerűen végeznek. Máris a tervelőirányzat előtt, hatalmas csővezetékek építését fejezték be és a csőárkok munkálatait végzik. Kijelentették: „Azon leszünk, hogy az előirányzatot túlteljesítsük, mert tudjulc, hogy az áltálunk összeállított részleg jelentősen hozzájárul a gazolin termelésének fokozásához, mindnyájunk életszínvonalának emeléséhez* a szocializmus építéséhez, alkotó békénk megvédéséhez,u
Kiss Lajos elvtárs brigádja elvállalta, hogy beosztott munkájuk mellett elvégzik nyolc darab centrifugál szixxittyu vezetékeinek megtisztítását. A gépszerelők* pedig úgy veszik ki részük két, hogy október 22-re elvállalták a Skoda gépegység ^javítási
Csagy négy^ nap választ már el bennünket a tanácsválasztások napjától. üzemeink munkásai, műszaki értelmiségi dolgozói fokozott munkaversennyel készülnek a nagy napra.
Nagykanizsán a GépjaVitó
üzemben 365 hos$zulejára*.u szer-
Bensőséges ünnepség keretében adtp át a járási tanács mező- gazdasági osztályának kiküldötte a petrikeres2turi termelőcsopor1 dolgozóinak a földművelésügyi minisztérium által leküldött működési engedélyt.
Gércei Miklós elnök a dolgozók nevében örömmel vette át az okiratot és egyben *150 mázsa burgonyára kötött szállítási szerződést. így erősítette ezzel is a munkás-paraszt szövetséget, népi demokráciánkat a tszcs.
Szcn györgyvölgy község dolgozó parasztjai is fokozo4t* jó munkával készülnek a tanácsválasztás napjának méltó megünneplésére. Az őszi szántás-vetés mielőbbi befejezését páros versenyben végzik a lentiekkel.
A termelőcsoport kis- és kő- zémarasz\'jai\' Jó példával járnak elöl. hiszen a rozs után a buzá is már elvetették, v \'¦
Tegnap es-te a Idsfcyüléseken elhatározták az egyénileg gazdálkodók Is, hogy a1 vállolt idő előtt kettő ^nappal, tehát október 20-án a buzi vetési előirányzatot
tani tudják telepünkön a zavartalan áramszolgáltatást.
A gazolintelep dolgozói * azon- b<ffi munkafelajánlásukon kivül az állandó agitációs munkájukkal is hozzájárulnak a tanácsválasztás győzelméhez, a békéért folytatott harchoz.
Éppen ezért a telep népnevelőinek számát az eddigi 28-ról 40-re emeltük. Az üzemi agitáción kivül kimegyünk a környező falvakba is és a dolgozó parasztság között ugyancsak végezzük a felvilágosító munkát. Különösen jó munkát végez Kancsal István elvtársunk, aki minden feladatból példamutatóan kiveszi részét.
A telep dolgozói érzik és látják, hogy mit adott népi demokráciánk, mennyit bővült\'a telepünk, mennyivel több munkást foglalkoztatunk, mint a múltban, ötéves tervünk második évében is újabb beruházásokat kapunk.
Dolgozunk a termelékenység emeléséért, ezzel békénk megvédéséért, egyben harcolunk az imperialisták és azok belső ügynökei ellen, mert tudjuk, hogy magunknak építjük az Országot és ezzel fejezzük ki ragaszkodásunkat, hálánkat Pártunk cs vezetője, Rákosi elv társ iránt.
SIMON FERENC Bázakerettye.
ződéskö.és történt a dolgozók részéröl *7. elmúlt hét péntekjéig. Azóta ez a szám 457-re emelkedett. A lovászi üzemben a tanácsválasztások tiszteletére újabb 101 munkás tett felajánlást. Ezeknek értéke 350 ezer forint.
Jakab István elvtárs az üzemi pártszervezet titkára ígéretet tett, hogy a tizedikére elvégzett búza és rozs vetés után a mélyszántással is végeznek október 21-re Ugyanakkor * lelkes hangulatú csopor*értekezlet versenykihívással fordult a zalaegerszegi járás termelőcsopor* jaihoz. kövessék
példáját és a mélyszántás befejezésével ünnepeljék demokráciánk legnagyobb ajándékát, a (a* nacsválasztásokat.
ők is teljesitik. A mélyszántással november 7-re végeznek.
Termelőcsoportot
alakítanak
Zalaapátiban
Zalaapáti dolgozó parasztsága mállóképpen okarja megünnepel- ni október 22-ét, a tanácsválasctü- ^k napjá*. UJ utat nyitnak ezen n nöpon a falu szocialista fe]!& désénekr tenpelőfizövetkezeti csoport megalakításán fáradoznak. ? Még a azeme is csillog ifj. Pró-
tár István e!v*ársnak, ahogy beszél róla.
\'— A felszabadulás előtt a papoknál dolgoztam. Keserű és kevés volt az a kenyér, amit kaptunk. A \'felosztáskor ón is kaptam egy kis tőidet abból, áznin azelőtt. csak verejtékeztem-r Most azt * akarjuk, hogy * /tanácsválasztásokkal egyidőben ne csak a hatalom, hanem a föld is végleg a \'miénk legyen. Ezcrt szeretnénk, ha o^óber 22-re megalakíthatnánk a tcrmélöcsoporto*
— Tizenegy tagunk már van Nyolc család — lep közelebb Németh Ferenc kisparaszt.1 — Csak az elindulás volt nehéz. Most már a mag megvan. Vannak most már többet, akik még belépnének. Az erős klerikális\' befolyás azonban még benne él i-t az emberekben. Nem megy egyik n3pról a másikra az. hogy megváltozzék gondolkodásmódjuk.
—* De azért vagyunk mi itt, hogy ezt elősegítsük — szól béé Asparin Gábor elvtárs is a beszélgetésbe. — Mindennap eljárunk hozzájuk. Csak türelmesen kell végezni a munkát, meghozza az a maga gyümölcsét. IU van például Pál Eta elvtársnő. ö tegnap is két uj tagot szervezett be. Az egyik a Halicskar József- né. Az is öt holdat hoz magával. A másik az AsperjárT György, an- hak meg négy holdja van. Van még vagy 8—10 család, akiknek már nem kell sok biztatás. Msr is elmegyünk hozzájuk, megint megbeszéljük velük, amit még nem érjenek. Holnap már biztos, bog:/‘többen agitálunk, mert,-aki aláírja a belépési nyilatkozatot, az már azon igyekszik, hogy ő is behozzon egyet. Huszonkettedikén aztán kettős ünnepet szeretnénk ülni. De meg is csináljuk, mert igy akarjuk kifejezni hálánkat Pártunknak, népi demokráciánknak a tanácsokért.
Mi is teüesitiük . október 22-re!
• *A lenti, zalaszcntmihályi és a zalalövői, valamint a igalamboki. balalonmagyaródi és komárvárosi földmüvesszövet kezetek ja 1 k 3 lm 3- zottai és szövetkezeti dolgozó Parasztjai ugyancsak csatlakozlak \' a zzlabéri földmüvesszöve*- keze* versenyfehivásához. Vállalják,* hogy a tanácsválasztás napjára* szerződéses előirányzatukat 10Q százalékban lekötik. .
Eddig a leglobb munkát véező ¦*rme!*si felelősök:, Németh Ferenc Nagyrécse és Szanyi Gábor Zalaszentmihály. \' . -i
Negyvenmillió forint Drém umot kapott augusztus 20-ig a dolgozó parasztság
A dolgozó parasztok, a szállítási szerződéskötésben ¦ a cyors beadással és a szerződéskötési prémiummal is jelentős többletjövedelemben ré. szesültek. Az idei srazdasáíri ”vben augusztus 20-if- az „A— H—C“-vételi jejryro beadott gabona után 110275.000 forint •Tyorsbeadásd prémium került itt osztásra. A szállítási szerződések után kifizetett prémium összeíró pediir csaknem olér»o az 5 millió forintot.
munkálatait. így mielőbb biztosi-
Uafb felajánlás értéke Lovásziban: 330.000 forint
Október 21-re a mélyszántással is végzünk!
A petrikereszturi „ Uj világ“tszcs versenykihívása
Határidő előtt két nappal elvetik a búzát Szentgyörgyvőlgyön
K Tanács: Minden hatalom a dolgozó népé!
Özüeijij Jlőrüi.ejLtt (ne (fér tik...
Akárcsak otthon lenne özvígy Lörinczpé, Nyúlod fan lep be u községházára, habozás nélkül nyit be a jegyző irodájába. Mosoly su- hon végig a: arcán. Milyen érdé- Kcs, azelőtt sohasem volt*-ilyen nyugodt, ha idejött. Olyan idegennek, nem idevalónak érezte magát itt mindig. Meg aztán, a: igazat megvallva, felt is egy keveset. De ki nem félt akkoriban a községházától? A szegény ember mind féh. Már pedig 6 is szegény volt világ- életében, Gondolatai régi emlékek között kóborolnak, amikor belép az irodába. Nem-is azokat látja hir- telcncbcn, akik most vannak bent. Egy magából kikelten üvöltő, vér* vörös arcú embert lát ott az íróasztal mögött. „Minek zaklatják az embert ilyen hiábavalóságokkal?! Takarodjanak már ki innen!.. így üvöltött az ember és ... jaj... belekapaszkodik a tintatartóba., teleméit „ . / mindjárt hozzávágja.
— Kerüljön már beljebb elvtársid. — *A csendesf nyugodt hang \'lázi á gonosz látomást. Lörinczné negint mosolyog. tyilyen jó, hogy
az a világ már elmúlt.
Imikor Horváth Lajos jegyző így bánhatott el azokkal a szegény asszonyokkal, akik jogos segélyükért jöttek. s-
— Eljöttem megint egy hiúit — mondja most már megnyugodva — Tudja Halmos elvtárs, nem árt, ha az ember már előre gyakorolja magát. — És érdeklődik a dolgok felöl, hogyan és mint megy az intézésük. Most még „nem hivatalosan?* teszi, de jövő héten már a községi tanács tagjaként fog érdeklődni a község iigyci iránt. Akkor rhég barátságosabbnak találja majd ezt a községházát, jobbanmondva a szepetnekt községi tanács házát.
De ninci tokáig maradása özvegy Lőrincinknek, Más fontos dolga in van. Most sokkal fontosabb, minthogy itt üllőn,
— Elmegyek egy-kót helyre — mondja búcsúzéban Beszélgetek ttz emberekkel a tanácsokról.,, Szabadság!
Lörinczné elvtársnö mos! már népnevelői: minőségében lép ki a községháza kapuján, Nem sokai gondolkodik, hová menjen. Jó elő- 7 c kitervelte már, kikkel beszélget ma. Mindjárt arra veszi az útját.
Most Műik János 8 holdas pamutnál úan.+ később Keppel György 4 holdas kispnraszthoz megy. Ha kifut az idabóL elmegy
még máshová /a. Mert arról a: egyről nem lelcdkezik meg:
alapot népneoelo munkát
kell végrznic, türelmesen el kell magyarázni mindent, amit csak tud u tanácsokról, S közben arra gondol\\ milyen jó hasznát veszi most az esti agttáclós tanfolyamnak.
Ül a konyhában, az otthonUvők meg körülötte és beszélgetnek. Lő- rtnezné ezzel kezdi: elvetették-e már az őszieket. Mert ha nem, hát Igyekezzenek, hiszen a község versenyben van. A tanácsválasztás tiszteletére, no meg a magunk és népünk favára vetünk el már október közepéig búzát, rozsot, árpát. Aztán visszakérdeznek:
— Tanácsok? Nem nagyon értjük ám, mi e: ... Lörinczné megmagyarázza:
— Az, hogy nem lesz többé olyan Horváth-féle. jegyző, aki dühöngve kergette ki az asszonyokat az irodájából, mert mi, dolgozók intézzük ott az ügyeket. Meg az, hogy nem kell minden apró dologgal Kanizsára szaladni, vagy pláne Égerszögre. Majd
a tanáéi mindent elintéz
itt. És a tanács ahogy a mi községünk tovább fejlődhet. Sokkal jobban, mint ahogy a felszabadulás óta eddig is fejlődött.
Egészen belemelegedik már a be• szélütésbe. Lelkesen magyarázza hallgalóinak:
— Emlékezzenek csak vissza: a múltban évtizedek leltek el anélkül, hogy valamit is kapott volna a község. Most néhány év alatt kaptunk arlézikuta?, napközi otthont, kultúrotthonl, népkönyvtárat, termelocsoportunk alakult,., Jövőre meg kap n mi községünk is gépállomás!. Mennyivel könnyebb les:-majd a munka akkor. Villanyi kapunk, bekötőutat épili(nk a termelőcsoporthoz, És még ki tudná elsorolni, ml núndént kapunk.
Lélegzetvételnyi szünetet tart, aztán igy folytatja:
— Meg aztán a békét is jelenti a tanács. Mert ha valamennyien a Népfrontra szavazunk, akkor
Termelési szerződések megkötésével is erösilsük a tanácsokat!
10 nappal c/.dót\' indul • Zalában a tavaszi növényekre történő tcrmclébi szerződéskötés.
fiOOncn \\ szögölön 111 múzsa le termelt IJére.s József
a békére, izau ázunk.
A tanács segít minket q béke megvédésében. Nekünk békére van szükségünk hogy a községünk, az országunk fejlődjék, hogy megvalósíthassuk, amit tervezünk.
Béke? Ök is. mindannyian akarják a békéi, harcoln\\*!s készek érte. Erről fog beszélni a szavazatuk is, amit a Népfrontra adnak. Lörinczné pedig tovább megy és beszél a tanácsról, a békéről. Azt szeretné. azt akarja, hogy mindenki a Népfrontra. a békére szavazzon Szepctncken.
így akarjtik szolgálni békénk megvédését
Sztálin elvtárs születésnapj ára tettek felajánlást
a Magasépítési Vállalat dolgozói
A Magasépítési Vállalat nemes- népi építkezésen dolgozók hétfőn tartott termelési értekezletén nagyjelen\'őségü munkafelajánlá- sok születtek Sztálin elvtárs hetvenegy edlk születésnapjára, Az építkezési rész lepdolpozól kőiül összesen huszonkilencen tettek ipj/ !io**«<ibb!eJdrfllu /flajdnlrfst.
Közöttük Boroson litván, ukl 120 százalékra vállalta emelni fel-
jesihnényil, a jelenlegi 100 »zá- zalék mellett. A sclejtlé*. pedig 2 százalékra csökkenti. Ebből a felajánlásból Rákosi elvtárs kt* szabadulásának 10 éves évfordulójára 120 százalékot vállalt el* érni.
Szíjártó József és Dómján Jenő a jelenlegi 150 százalékos lcl.1t- silményükel december 21-re 17C szá&lékra teljesítik. Ezt fokozatosan emelik, úgy. hogy Rákosi
elvtárs kiszabadulásának évfor dulójára elérik n 160 százalékot, Kljelente\'ték, hogy ezzd szolpdlni bikánk és
kifejezésre juttatni Pártunk is VCiérsltik iránti
Jól Nikerült
a megyei tűzoltónál*
A megyei tűzöl tóoszt álype nincs, nokság tüzoltónupöt rendezett Za- Ucgerszegen, Az cBésznapo* ün* népség a szovjet hősük emlékművének megkoszorúzásával kezdő dött. A vidéki tűzoltóparancsnokok ezután értekezletre ültek őszre. ahol meybeszélték sz előtlük álló politikai és szak-feladatokat.
Délután á vasutas sporttelepen jólsikerült tűzöl tóversenyt rendeztek a községi tüzoltócsapatok
Ntíiyrécién a földműves,/övet- kezel dolgozói és tagsága a helyi példákra hivatkozva jól látja el feladatát. Béres József p«te«.d- puitztai dolgozó kitparoszt az idén f <00 négyszögölön 18 mázsa 1. osztályú
roitlcnt termelt. Or*idLos vlzonylatban is kimagasló teljesítmény. 972 lortnlot kapott érte.
Elmondta háziagitációja során, hogy burgonyaföld után ve\'ctte. Jó mélyszántású talajba, a tavaszi porbanyitást tárcsával végezte és kétszer gyomlálta a növényt. A terméseredményéről szóló átvételi lapot mindig magával vitte és a még kételkedő dolgozó pűraszltdr- \'sainsk írással is bizonyító Ja állítással t.
Helyi konkrét példák Icai
érvelj link!
Hasonlóképpen végzi a felvilágosító munkát Leveli Károly és Stróbcr József dolgozó kisparaszt
is. ElÖbbi\'bOO négyszögölön gondos növényápolás melleit 20 mázsa I osztályú rostkendert, utóbbi 400 \'négyszögölön 320 kiló szójababot termeli szerződésre. A szójabab tírmési átloíja 1 holdra 13 roá/j*a körül mozoá-
Ijíy a helyi » könnyen ellenőrizhető gyakorlati példák azt eredménye/, ték, hotly a kö/j-cjJ doljjozu paraszt. juUkönnyen elfogadhatták a za/abéri földmű vetsz övét kezet dolgozóinak
versenyfelhívását a szerződések mielőbbi megkötésével kapcsolatban. A zalabériek október lb-án a: dóirányzott cukorrépa, rosUcn- kender és tavaszibükköny területre \'r0 százalékban leszerződ dolgozó parasztokat.
„Teljesítettük vállalásunkat**
-- Jelentjük az elvtársaknek -— hangzik a nagyrécseieknek a SzövOSz megyei titkárságához írott levele —, hogy a tanácsválasztások napjára mi is vállaltuk, hogy a tavaszi növényekre megkötjük a termelési szerződésűket. Ezt a kö\'e- lezettséjjünke^ jó népnevelő munkával, a vállalt határidő elölt 5 nappal teljesítettük. ,
Sokat tanult a Vasvázas munkása a il. ujitókiállitáson
Heten a Gépjavító Vállalat- tói. *27-on a zalai Olaj Vállalatoktól.\'" szombaton megto. kiütötték a Il-ik újítási kiállítást Budnpc»tt»n. A dolgozók legjobbjai mentők folu hogy megszerezzék a tanas/.talato- kat. s azokat üzeniiikb\'Mi hasznosítsák.
— Olyan nagy volt az a kiállítás, hogy csuknom oltó. vetítünk bon no —¦ mosolyog NitndU Zsigmoml elvtárs a Gépjavító Vállalat gépkocsi- Szóró műhelyének kiváló ól- munkása, eeyik látogató a 7 közül. *— Aligha tudnám ügv főj höl felsorolni a tömérdek látnivalót, amelyet az ország minden részéből (elküldték « dolgozók De azért Is van az a vastag katalógus, amit kúp* tünk és bekeretezi ük benne azokat az újításokat, amelyeket itt nálunk tudunk hasznosítani. Kekem nagvon tetszett uz az uj megoldású index. amely nem árammal.
ANYAKÖNYV
T? örkötéscs vastag könyv.
“T Többsáz lapot számlál. Anya könyv. Itt fekszik elől a novai községháza asztalán. Lapozgatunk benne visszafelé-1913 szép. tember havánál állunk még. Benne az Írást Holt betűk. Nézzük csak, olyan mint egy vádirat. 1 Minden\' egyes név egy felkiáltójel. Egy akaratlanul őszinte önvallomása a régi. büncs gyilkos rendszernek. Mert gyilkosok voltak ezek. íme, a saját vádira- tűk önmaguk ellen.
Az felső név Paop Máriáé. Élt huszonhat.-évet. Élete fiatalságában, virágában vitte el a -boldog békeidők’* pusztító- népbetegsége, a tüdőbaj. A szülők szeme- fénye volt. Egyetlen gyermekük. Boldog élet álit előtte. A íérj- hezmenéshez készülődött, amikor elragadta „ halál.
Nézzük a következő nevet. Daru Ferenc. Élt 39 évet. A halál oka rovatban csupán három \'betű van,Írva: tbc. MII számított ez akkor az uraknak, hogy j falu Hzegénytlt. * dolgozókat egy- más után ragadj* el n tuberkoló- 7.1*. — -Égy prolival, egy „láziig*
Burda, 11*50, okt. if.
val*4 ismét kevesebb. Eggyel kevesebb. akitől félteni kell a hadimat — mondották és napi- rendre tértek felette.
Most már kíváncsian megyünk tovább. A következő hatott egy csecsemő. Kiss József, mondja .az írás. Az urak bűne, hegy csupán két hónapot élhetett. Ma 32 éves lenne. Ereje teljében lévő ember. Egy üzemben dolgozhatna, min4 -éimunkás, vagy a falusi szocializmus építésének harcos* lehetne. De nem. Ö csak két hónapot élhetett. így akarta a múlt. Kiss Józsefei is 2 tüdöbaj vitte magával. Hogy szerethették a szülei. De a hercegek, grófok, bankárok és gyárosok világában nem Volt irgalom. Az ő bünük, hogy azon a szomorú őszi napon ezy kicsiny koporsónak el kellett indulnia o zokogó szülőkkel a novai temető felé. r
Décs János következik az anyakönyvben, öt 25 éves korában vitték W a ha\'.ottasház- ba. A\'.halél oka ismét a szörnyű három betű: tbc.
Növik Uyulúné, uülvt* t Németh Id# névé* olvatíuk most ebben h vídlritbin. a hunon* hírom évei fi*t#U*»xony íen» várhatta meg. hogy felhevelj* gyermekeit. Nem cnged\'ik tt urak, pedig meg lehete\'t volna
menteni ezt n viruló életet is. Mint a- langbe’.ük, úgy világita- nak neve után az anyakönyvben a be\'ükptbc.
De nem volt mentség ebben az egyesek által még mindig visz- szasirt „régi jó világban.0 Akik ezt teszik, nézzék meg előbb ezt az anyakönyyet. Nézzék meg hogy mit simák vissza. A halált, a pusztulást, a dolgozó fiatalok nyomorult halálát.
De ne csak 1918 szeptemberét nézzék meg. Szenteljenek egy kis időt 1950 szeptemberének is. A hitleri hordákkal együtt a diadalmas Szovjet Hadsereg elüz\'e mindörökre országunkból a hercegeket. grófokat, bankárokat és gyárosokat. Akik »#multb3n pusztulásra. nyomorra voltak ítélve, akiknek csak a robot az éhezés.. a tüdőbaj ju4ott ki osztályrészül, azok vették kezükbe a Hatalmat
T7z a népi hatalom az ötéves — terv első évében tüdőgondozó intézetet adott Novának. A község és a környék dolgozói sü- rün keresik fel nz intézetét. Múlt hónapban járt itt> Ferer.cz Káról yn* lányával. akJ mo»t éppen ?yertk?t vár
O Tudjuk, hogy moir Ur*na* ay^bb érték *mü*r mondották a biréuágo* orvosnak Ezért Jöttünk el megvlngáltatnl
m3gunkgt. Szükség van^a munkánkra az uj világ építésében.
kos bombáikat, ahol ?. hozzam hasonló dolgozó koreai asszonyok. férfiak nyerik vissza egészségüket. Ezer4 érzem méginkább hazafias kötelességemnek, hogy október 22-én leadjam szavazatomat. mert minden szavazattal erőnket, egységünket mutatjuk meg a háborús hóhéroknak, akik Korea sorsára akarják juttatni a mi országunkat. Rövidesen hazakerülök és gyermekemet egészségesen szülhetem# a most ópü- ‘ő otthoni szülőotthonban.44
AT a, de tériünk csak vissza * az anya könyvhöz. Lapozzuk fel az 1950*es év augusztus, szeptember hónapjult, Amit most látunk mindennél ékeítbbn bl- ronvlták a ml dolgozóink*\'. s?ol* aáló uj *ilwmhíta\'murí,<n\'>’*: No- van U>3ü *uruí*tüiáb»n rí two\' \'.•ruteráben nem hali med senki.
fh. t.)
hanem vákumníal. működik- Az elektromos index iffen cyakrnn elromlik, ez tnog öríikéletü. íirdekcs volt iiz.n motorszállító berendezés i- amit igen könnyen. köves költséggel d tudnánk koszi-^ teul. Majd az újítási felelősön keresztül niegszorezzilk a rajzokat.
FdbUhi Antal elvtárs Uir. melósi felelősnek, akinek szakmája n hegesztés az a uairyszcrU szovjet hegesztő apparátus rngfldtn meg fi- u,veimét, amely automnta módon dolgozik és ló mllliniéler varratot tud készítőül egyszerre.
faiknt ásniuk mwu. ucm/jszeriien hasznosítani cna ujltdst. az uai/nevcz
csiszolót, Ez az laca virtjkömiujtcnc a ú*
nlnviidcpek csiszolásúi, alóla: kázicrőrcj nehezen fedeztek. mi ősteuu rufíó közhe- ) kiül ásóval könnucvé nézhetik cl.
Bapon)/ai Sándor, a traktor, szerelő-műhely ifjúmunkása is tanult az ujitó kiállitá* són. A rugós alátétek egyszerű előállítási módja igen tetszett neki. — Ezt be is fog. juh vezetni, ug.uis sok ha} volt eddig a rugós alátétekkel.
— De valamennyien megfigyeltek- hibákat is egyes újításokon. amelyek kijavítására ötletekkel szolgálnak majd az illető újítóknak. Dagonyat elvtárs a két esénlőgépes eljárásnál fedezett fel hibát, mégpedig a meghajtó keréknél a közbeiktatott kuplung és szíj feszté hiányát. Ph‘‘l elvtárs cs Németh elvtárs a magj*ar kombájn szerkezetének bonyolultságát, a rengő; teg fogaskeréken átszalad0 láncok sokaságát kifogásol.
ják. — Ek szíjakkal kellene
néhányat, kiküszöbölni közülük — mondják.
Most a tapasztalatokat megtárgyalják, a könnyen meg valósíthatók a t sürgősen bevezetik, hogy a tanácsvó- lasztúsi é» az Októberi Fór- radajom tiszteletire tett fel aiánláit már az i« elfzearit
Az ültfilük ia«fÍgT»H bif*- nvosíágokríi kiküszöbölésére ötleteket küldenek »7. illető újítóknak.
e oth K* F7? kiorfi dolgozik tovább a nép bizalmáért
A harmincas éves már kihalóban voltak akkor, amikor * galamboki jegyzőségen ^ikrán megfordult egy f ia táléin- hcr azzal\'a nyilvánvaló/ szándékkal hogy elsajátítsa a hi- VntnU teendőket. Mi ta*T\'’(iás. ,2,.rátett volna a közigazgatásion dolgozni, dehát akkoriban hinéz\'ék onnan az egyszerű parasztitok Készben «>z volt az, {írni olveU,- a kedvói rt dologtól- A .-másik meg az volt, amit
„ felekkel kapcsolatban ta- iuctált
Ildiién ...
Kmctty főjegyző ur ismrrtv módját, hmn’an lehet ,.ügy<«- *cn"Mntéznl az Ügyeket. Né-\' hány demlzson bor. jó kövér lila®. és az ezekhez hasonló földi jók mindig gyorsabb ügyintézésre sarkaltak. A n3gyptU*asztok — kulákok tudtak erről « „gyengéjéről", háztartási nem is látott hiányt ;sommiben sem. Az élcsszemü fiatalember figyelmét nem kerülte cl ez. -
Behívtak egy sZegénypa- rásztot a községházára? Szerencsétlen feje azt .sem tudta, mit tegyen- Legszívesebben elsüllyed volna, csakhogy oda ne kelljen menni. Szegény ember nem vihetett bort. libát. Az ügyét- is eszerint intézték sizíán. Csak megállt a mindenható főjegyző előtt, aki rámordult, rákiáltott, nem egyszer ki is kergette- A fiatal -
ember ilyenkor, megundorodott mindentől és egy szép na. pon el is maradt a községházáról Úgy gondolta, ebből elég volt ennyi is-
Megváltozott hivatal
T6th K. \\riktor elvtárs most mégis • közigazgatási ember. Tanácstag. A nagykanizsai já. rá»i tanács egyik osztályának Vezetője. Az egykori jegyzői hivatali és a járási tanács .között nagy utat tett meg Tóth elvár* is. akárcsak egész
ország, fcveklg katona volt, aztán « felszabadulás után belépett a Kommunista Párt- l>a. n galnmbokl dolgozók elégedett helyeslése kisérte.
—- A tanács természetesen merőben különbözik a Járási főjegyzői intézménytől mondja. -— A főszolgabírói intézménnyel Pedig nem is lehet egy napon említeni. A főbírói hivatalba féltek bemenni az egyszerű emberek, ide bátran. bizalommal jönnek, mert tudják, hogy itt valamennyien érettük vagyunk.
Sajátmagáról igy beszél:
— Minden erőmmel a dolgozók érdekeinek szem előtt tartásával dolgozom, hogy megnyerjem a dolgozók bizalmát, hogy mindig bátran forduljanak hozzám‘.hiszen-az ő érdeküket képviselem a járási tanácsban.
Jobb munka
A hivatal, ahol Tóth elvtárs
dolgozik, nem azonos a régi •,hivatal“-lal, ahol köztudomásúan packázni szoktak. Beadott például valamelyik községből egy gazda egy kérvényt építési engedélyért, s ha nem tudta kenni az ügyet — márpedig szegény embernek nem volt ehhez tehetsége —, akár évekig is elhúzódott az ügy. mig végre elintézték. A tanácsnál ez egészen máskép van. Hétfőn beadják u kérelmet. szerdán már meg is lehet kezdeni nz építkezést.
— Amióta a tanács megalakult — mondja Tóth olvtAr* —. több mint 40 építési engedélyt adtunk ki. Azelőtt eny- nyit évekig nem adtak ki. Az ügyeket azonnal elintézzük és nem tologatjuk az aktákat jobbra, balra.
Tóth K. Viktor elv társul a Népfront ismét jrlmfc a tanácsba. Ezért a bizalomért még jobb munka a hálája és nz, hogy ő maga is tevékeny résztvesz a tanácsválaszás sikeréért folyó felvilágosító munkából.
— Elmegyek községekbe gyűléseket tartani — mondja Tóth elvtárs. — Beszélek- ^ dolgozó parasztokkal, elmondom nekik, mit jelent az ö életükben is a tanács-^ Igyekszem valamennyinek megmagyarázni. miért szavazzanak a Népfrontra.
Együtt örül M, a tanácstagjelölttel a kanizsai vajgyár
— A „Mami-4 valami hivatalos iratot kapott — szaladt végig a hir a nagykanizsai vajgyárban?’-Társai diszkréten hátrább álltak, amikor Mól- nár Jánosné — mert őt hívják \'„Maminak" — hozzálátott a hivatalos levél olvasásához. Csönd támadt, majd egy pillanat rnulvn Molnárné hangja nevetve csattant fel:
— Képzeljétek gyerekek — mondta közvetlen modorában — tanácstagnak Jelöltek -- M-nat kaptam meg nz írási — lobogtatta kezében a hivatalos papírt.
Több M.-m kellett ass asszony- • népnek. Megrohanták Molnár, nét. Az asszonyok jobbról-bal* ról összpcnókolták, n férfiak keményen kezet szorítottak vele. Együtt örültek Molnár- névül. mert
as öröm az övüké l».
Közülük valót tartott érdemesnek a Népfront, hogy képviselje a vajgyáriak és a város összes dolgozóinak a érdekeit.
Alig egy félórával ezelőtt újságolta Fogarasi elvtárs Molnárnénak. hogy újítását elfogadták, de ötlete is megvalósítható- Egyszerű volt mindkettő, akár csak Molnárné. Az ötlet abból állt. hogy egy villanykörtének az átszerelésével világosabb helységben. kevesebb árampazarlással is jobban tudnak dolgozni. Az újítás Pedig az anyagtakarékosság szempontjából jelentett nagy előnyt. Naponta a tej átöntésénél hiába vigyázott Molnárné. Néhány csepp mindig utat talált a földre.1 és veszendőbe ment. Egyszer ki- számito\'ttn. hogy \' a cseppek nem is cseppek, hanem komoly literek: 70 liter. Ennyi megy veszendőbe- Hány és hány családnak jelentene ez reggelit
vagy egyebet. Az üveg tetejéhez hasonló kupolát szerkesztett fából. Ennek a segítségé- vei tölti át a tejet és a 70 liter
nem vész kárba.
A kettős öröm fokozta Molnárné kedvét és még aznap c«te megtftic felajánlását a tanAcsváluHztások sikerére, — 110 százalékra emelem fel tol* Jesltményt-mot a/, uj normA. bioi — mondta Sstendről elv* tárának — és még egy uJítAsl JnvaMlntot adok be.
A Jó példa ragadós „volt, meri a többiek In egymásután. Jelente,Ilék be teljesítményük fokozását, a minőségi munka további JnvltAsAt és‘ehhez ha. sonlókat,
A felajánlásokat nemcsak azért tették, inért Molnárné tiyiácstagjolölt lett. hanem tudják, mit köszönhetnek népi demokráciánknak.
— Kibővült az üzem mondja Orbán Vali. a yajada- golónő. — Ezenkívül uj gépeket kaptunk. Fölözőgépet, fel* főzőt, hűtőberendezést és mi
magunk is közel száz újítással járultunk hozzá, hogy üzemünk minél jobb legyen.
Ezek az eredmények, de az ötéves terv még
sok minden jót
és szépet tartogat az üzem dolgozói számára. ,
— Boldog jelenünkhöz —
mondja Molnárné , még bo|. dogubb .lövőnkhöz, béke kell. Naponta olvadhatunk n hábo- í’OH gyujtogatók újabb és újabb gyilkos terveiről, A* lm. PerlallstAk láncos kutyája. Tito egyre hevesebben csahol. Ml békében akarunk tovább fejlődni. Nekem is Itt van /a tizenöt esztendő* Pista Hunt. aki a gépészeti technikumba jár. meg két apró unokám. A jövőjük csak békében lehetséges. Természetesen olyan hé- kében, amilyent ml- akarunk és ehhez erőseknek kell lennünk. ,
— Úgy is van — vágja közbe nz egyik asszony. — A Népfrontra azért is szavazunk, mert békét akarunk.
R.zötéves terv ajándéka?
Uj községházát kapott Nemesapáti
Az ötéves terv ajándékaként íemesapá‘i község dolgozó népe ,j községházát kapott. Ünnepé- yes átadása a napokban tör ént
álamon Ferenc népművelési vezető tartotta meg az ünnepi zédet, amelyben hangsúlyoz*? :özség dolgozói - előtt. hogy i demokráciánk alkot. épit. anakkor az amerikai háborús sószórók Koreában középüle- kórházakat, békés otthono- bombáznak tönkre, ártatlan ereket >*dá!laíi módon oviinak le." össze kell fognunk. \\j a szomszédságunkban, a mi ségházánkra, a mi eredményére is leselkedő* aljai Tito-ban-
da ellen meg luájitk védelmezni minden alkotásunkat, békénket.- Mészáros Ferenc, a Magasépítő Vállalat munkavezetője 2 válla lat dolgozói nevében átadta az épületet rendeltetésének. Ducsics tstván megbízott jegyző hangsu* lyozta. amikor átvette.az yy ta- nácsszékházat. hogy abból ? megbecsülés. a segítés szelleme árad ki majd 2 község dolgozói felé. nem úgy mint a múltban 3mikor a régi községházák csak terhet, nyűgöt, annak hivatalnokai pedig kimondottan csapást jelentettek a kis és középoarasz- tok számára. Ezért szavazzanak bizalommal vasárnap a tanácsokra!
Levelek a tanácsválasztásról
Mi irányítjuk a tanácsban országunk ügyeit
Ha visszagondolunk a régi bürokratikus közigazgatási rendszerre, tisztán látjuk, hogy a körjegyző cs főbíró ..urak" a tőkések és kizsák- mányolók ivadékai és talp. nynlói közül kerültek n. községek élére. Tehát csakis azo- knl képviselték, azokat segítették a dolgozók kúrára. Ez kitűnt abból is, hogy egy kör jegyzőnek kizárólag- csak a kólók. plébnV.os. népellene* tanító éa a falusi reakció többi flosurnl voltak a bura. tai. Vagyis ők vezették a dől gozó parasztokat, akiket aztán kényük, kedvük szerint zen roltak, nyomtak el, lilsv.cn
semmi egyéb nem számított nekik, mint az, hogy zavartalanul <lorbézol;hassanak.
A tanácsban a dolgozók minden rétege kÓDvijeléthez jut. tehát mi dolgozók vezet; jük a népet és irányítjuk országunk ügyeit és nem tartó- zunk a kulákok. vagy a plébános ..urak" fennhatósága alá- Én 07»t mind a dicsőséges Szovjet Hadseregnek, u nagy Sztálinnak, s nem u\'otsó sor. Imii n mi nngy Pártunknak és Kákosl elvtársnuk köszön. Imijük,
TÓTH ISTVÁN szövetkezeti dg /vezető.
Csörnyeföld
0 Egységesen a tanácsokra szavazunk
Pár nap választ cl bennünket népünk nagy ünnepétől, a tanúcsválasztástól. Ünnep ez minden dolgozónak, mert ezzel is az imperialistákra, ügynökeire. a jobboldali szociáldemokratákra mérünk újabb csapást. Ünnep ez azért, mert uj. demokratikus közigazgatást teremtünk a régi rothadt helyére. Gondoljunk csak visz- sza a múltra, amikor egy mun- kásnak elintéznivalója volt a község-, vagy városházán, hetek, sőt hónapok teltekvcl. mig nagy-kegyesen elintézték, de sok esetben elutasították. Már az ideiglenes tanács is bebizonyította. hogy a nép érdekeit szolgálja. hisz egyszerűbbé vált az ügyintézés, hamarabb és jobban elintézték kérelmüket. mind a régi rendből még megmaradott bürokratizmus
korában.
Október 22. fordulópont életünkben. hisz magunk között választjuk meg azokat? akik Pártunk irányításával ügyeinket intézik- A. tanácsválasztás- melletti kiállás nz imporialiv ,ták és annak ü\'gynökci elleni kiállást jelenti- a béke érdeké- .ben. ezért kötelessége minden becsületes \' dolgozónak ehhez a’ kiálláshoz csatlakozni. Mutassuk meg a külső és belső ellenségnek, hogy egyek vagyunk és egységesen a tanács“mellett szavazunk, mivel családunkat békességben akarjuk látni, műn- kánkat, a szocializmus építését békességben akarjuk vé- I gezni.
f Salamon László hegesztő. Gépjavító V.
Vállalom a tanácsválasztásokra, hogy átlagomat 125 százalékra emelem
Alig pár napja, hogy a békekölcsönjegyzést üzemünkben befejeztük. Úgy érzem, hogy ezzel n jegyzésemmel én is Ltnujelét adtam annak, hogy Pártunkhoz, népi demokráciánkhoz, hazámhoz szeretettel ragaszkodom én harcolok a béke ügyéért, Mont egy uj határkő elölt állunk, nme Ív a dolgozó népünk történelmében Igen nagy jelentőséggel bír. Tanácsainkat választjuk meg. Ez ünnep számunkra és tudva tudom azt. hogy, nekem, munkásembernek akkor Igazi az ünnep. Ha a termedé* megjavítása és emelést* előzi meg.
Mindezek tudatában vállalom
-a tanácsválasztásokra, hogy átlagteljesítményemet 125 százalékra emelem a minőség fontosságának szem előtt tartásával, az anyagta. karékosságot 100 százalékig megszervezve. ¦ Munkamódszeremet a fiatal, gyenbébb munkatársaimnak át. adom, valamint politikai ne- velőnnuikát végzek csoportomnál, így óhajtom én- U a tn- náesváiiiíztáa teljes sikerét, tdőbbre vinni, hiszen n tanács minden körtilménvt-k köxölt dolgozó népünk érdekelt van hivatva győzelemre vinni, Horváth Károly- motora/erdd, Gépjavító V,
0 tanácsválasztás a munkásosztály hatalmának megszilárdítását jelenti
A tanúé-*választás jelentőségét átérezve, mely a munkásosztály további hatalmának megszilárdítását jelenti, jobb munkámmal akarok hozzájárulni győzelméhez. A tanács, választás tiszteletére a következő munkafelajánlást teszem- 1. Teljesítményemet az uj irmában 120 százalékra emelem
2. 100 százalékos minőségi munkát végzek. 3. Nemrég felszabadult fiatal Szaktár. saimnak munkamódszeremet átudoru, és tanítom őket elméletileg i«.
KÖVESI JÓZSEF élmunkás. Gépjavító V.
Felajánlásommal is erősítem akarom
a tanácsválasztás sikerét
A helyi tanácsok- megválasztásával. tudom, hogy gyökeresen megváltozik sor. sunk. tudom, hogy országunk életében mit jelent a tanáes- vúla-sztás. Elsősorban jelenti azt. hogy valóban a dolgozók legjobbjai irányítják az országot. megszűnik a bürokrácia . és a dolgozók ügyeit a tanácsok gyorsan el fogják intézni. De nem csak a dolgozók magánügyeit intézik, ha. ticm nz üzemek termelését, a mezőgazdasági munkát is
irányítják. Éppen ezért egyéni felajánlásommal is erősíteni akarom a tanácsválasztási. ezért 110 . százalékomat október 22_re 115 százalékra
emelem. A termelés - dmeléso fegyver a héke védelmében, csapás az imperialista uszi- tókra.
‘ TÓTH GYÖRGY lakatos, Gépjavító V,
Szerda, 1950. ok?. 18.
Mákost elvtárs vezetésével előre sí Népfront győzelméért!
f
A provokációs „héthalalmi javaslatról66
folyik a vita az ENSz politikai
New-York TASzSz. — Az
ENSz poirtikai bizottságának október 16-i. délelőtti ülésén folytatták - a vitát az „egyesült akció a békéért" cimü hétha- t.Umi határozati javaslatról. Az átdolgozott határozati tervezetben benne vannak az eredeti tervezet törvénytelen ? tófejei, amelyek az ENSz alap- okmányának durvn metrsérté- aét jelentik, és h Biztonsági Tanáéit nzerenének nláásásárn irányulnak,
Dtilljes amerikai megbízott, tvwjd Vruguay és Jugoszlávia meghlzoUjA it -hátlmtnlml ha* tároznlI tervezet mellett szó* Injt fel- . .
BuranovszkiJ ukrán megbl* zott Ki jelentette. hogy nz Ukrán Szocialista Szovjet Köz- társaság küldöttsége clleJzi n tervezetnek azt a részét, amely clöirjri. hogy
\' i.
az ilyen ülésszakokat a Biztonsági Tanács követelésére hívják össze.-n tanács bármely hét teffia ál- * tál támogatott határozóit alapján. Ez kétségtelen ki-
fcizottságáhan
sérlet a Biztonsági Tanács állandó tagjainak egyhangú határozatait előíró elv felbontására.
Ezután Izrael küldötte azó. lult fel.. Utána Wierblovvakl lengyel megbízott kijelentette, hogy
n héthatnlml javaslat arra Iránvul, hogv megkerüljék n niztonsági Tanrtoiot,’
A pakisztáni megbízott lámo- gáttá a héthatalmi tervezetet.
A délutáni Illésen 8o*klcu, angol küldött Igyekezett meg* erődíteni nzt » feltevést, hogy a közgyűlésnek Joga von fogy* veres erők fclbneználáíiát. in* dltvAnyoznl, Ebllurl, Szíria képviselője továbbra is azt ki- vú\'nto. hogy
hagyják ki n javaslatból n különleges ülésszaknak a Biztonsági Tnnács bármely hét tagja határozata alapján történő összehívására vonatkozó kikötést.
mert az nem felel meg az alapokmány szellemének Visinszkij elvtárs, a Szovjetunió
- képviselője támogatta a sziriai küldött indítványát, hozzátéve, hogy a Biztonsági Tanács jogait egyedül nz alapokmány szakin meg. Vi- slnszkij elvtárs ismét tiltakozott az ellen n javaslat ellen, hogv n kiizgyü-., lés különleges ülénszakát üt órás határidő nlatt hívják össze.
E% elsietett ciolckményekre vozolne akkor, amikor a kér- déleket a legl<V,anablml kellő* ne megvizsgálni. Megcáfolta u» USA híveinek tus alapok* mányi meghamisító érveit. Be* felezésül omlékcztctclt arra, hogy Dullcs ..Jóakarata" c*e^ lekményokct követel a Szov* ictuniótól, ugyanakkor ő n szovjet módosító javnshiéok közül egyet sem hajlandó elfogadni.
Az utolsó felszólaló. Spcn- der. Ausztrália képviselője támadta a Szovjetunió álláspontját. ^
A bizottság következő ülését október ÍJ-én tartotta.
H béke megvédésére szólítottál fel a kapitalista ^országok bányászait
a bányaipari dolgozók nemzetközi szövetségének vezetősége a záróülésről
A bányaipari dolgozók nemzetközi szövetségének vezetősége kedden befejezte tanácskozásait. A vezetőség kizárta tagjai sorából Nikola Kollét, a jugoszláv bányászszakszervezet vezetőjét. A határozat megállapítja hoLy a jugoszláv bányászszakszervezet vezetői az angol-amerikai imperialisták zsoldjá- ban álló feriszta Tito-klikk szolgád tatába szegődtek és etárulták a jugoszláv dolgozók alapvető érdekelt. A szakszervezet., vezetői elüt. kofák a bányaipari dolgozók elölt a »tockholmj bókefelhfvást is,
A nemzetközi szövetség vezető* ságc kijelenti, hogy e; az Intézkedése nem Irányul a jugoszláv bányászok ellen, akik m/nden bizony- nyal ki lógják ázni soraikból az omlókat, A vezetMj iovÁhbm i» fenntart P&y helyet iprflib&n a |u- bAHyáMflk ItfAií kápvlivló. jen«ki . 1.
A vwt\\r+ti MhfvArt intézett n
i
nyugatnémet bányászokhoz, hogy cscllakozzék a nemzetközi szövetségbe tömörült dolgozók békeharcához és harcoljanak a Nyugai- Némcíorszagban folyó háborús készülődések ellen.
A vezetőség végül felhívást intézett az összes kapitalista országok bányászaihoz, amelyben hangsúlyozza, hogy valamennyi kapitalista országban fokozódik a dolgozók kizsákmányolása. A háborús gyújtogatok: az amerikai imperialisták és hű csatlósaik sárga interna-
cionálc vezetőivel brutális támadást\' terveznek a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen, hogy ezekben az országokban újra visszaállítsák a kapitalista rendszer*. — A háborús gyujtogatók Koreában már Ízelítőt adtak az egész világot fenyegető szörnyű terveikből és bűnös szándékaikból. Az utolsó szói azonban nem ezek a vércskezű őrültek mondják ki — fejeződik be a felhívás.
Az ülés a nemzetközi szövetség elnökének zárószavaival ért véget.
Kemény védekező harcok Koreában a konokul támadó ellenséggel szemben
A Koreai Népi DomokiftUkus Köíláreaiád néphadseregének löparAuuMioksáia október 16*1 hadllelentéaelben közli, hogy a
X
Acheson és Bevin titkos megegyezése Taivan szigetérő
Hága TASsSz.. A De Wuur.
hóid cimü lap londoni tudó- Bitójának .jelentését •’ közit, amely szerint m
létre Bevin cs között
á Taivan (Formázd szigetével
kapcsolatos amerikai agresszió kérdésében. Az ameri. Kai tervek értelmében Taivan Szigetét az KNSz-bizottság, gyámsága alá kellene rendelni. Az Egyesült Államok használvatöbbségét a gyám. sági bizottságban, ..törvényes alapokon\'\'’ saját gyarmatává szándékozik változtatni van szigetét. . ;
Mielőtt a Taivan kérdését a közgyűlés elé terjesztenék, megvitatták ezt az Egyesült -államok. Anglia és Francia- ország külügyminisztereinek nowyorki tanácsán. Bevin ¦megígérte, hogy .támogatja a
Szerda, 1550. okt. 1*
Taivan szigetére vonatkozó amerikai terveket, de feltételnek szabta meg, hogy ezt a megegyezést szigorúan, tartsák titokban. Az amerikaiak tai. vani javaslatának nyílt támogatása ugvanis — jelentette ki Bevin — nehéz helyzetbe hozná az angol kormányt, ingert ez még jobban növelné a kinai nép és a többi nép felháborodását Anglia Ut- volkcleti \'politikája miatt- Bevin és Aclieson • között ¦egyezmény jött létre, hegy e kérdésnek az EXSz közgyűlésében való megvitatása során Anglia tartózkodni fog a sza. •vázastól. A megkötött egyezmény alánján azonban az angol küldöttek a kulisszák mögött ösztönözni fogiák a többi ország küldötteit, hogy támo. írassák az amerikai terveket és elősegítsék, hogy Acbeson terve megkapja a ..zavazatok többségét tt közgyűlésben.
néphadsereg ciívaétíel valamony nyi nrcvonalon folytatják ke* mány védekező harcukat, Ko* szón körzetében ot elleniógtielc légierők és tankok ftimojjatö*A- vaí ríycs szakaszokon sikerült clőrenvomulnla, Az eltchséd ú) erők bevetésével íolylat|a konok támadásait, arra törekedve, ho<iy beékelőd|ék a néphadsereg egységeinek védelmi központjaiba. A néphadsereg főparancsnokságának esti hadijelcntése közli,.hogy a néphadsereg egysegei új védelmi vonalukban visszaverik az ellenség támadásait és súlyos veszteségeket pkoznak az ellenségnek. Más frontszakaszokon a néphadsereg egységei folytatják kemény védelmi harcukat a támadók ellen. >, .
A Daily Graphic című lap tokiói levelezője közli, hogy Szöulban az elmúlt/hét folyamán elfogtak és börtönbe vétettek ötezer kommunistát és olyan személyt, akik állítólag együttműködtek a kommunistákkal. A tudósító arról is értesít, hogy az amerikai megszállók és li- színmanista bábjaik véres terrort folytatnak a koreai hazafiak ellen.
Truman keselyűi
A* amerikai Imperialisták esztelen vllágurolmi terveik mcRV«* tósilása érdekében nem riadnak vissza a IrKcIVctcmüUcbb bűntettektől sem. Míg képvfec\'Clk Br.cmforRató nyilatkozatokat tesznek, eddig Trumau keselyül halált és pusztulást szórnak Korea békés városaira és falvaira. — Képünk Phcnjan cjyik utcáját dbráro Ja az amerikaiak terrorbombázása után.
A* amerikai gyilkosok, ezek a magukból kivetkőzött emberi fenevadak IlU\'er nyomdokait követve mindent elpusztítanak, ami Htjukba kerül. A* amerikaiak koreai agrcrsrlóJa az reéss világ dőlt megmutatja, mt|y«n sorsot szón twk » Wall\'Htmü ural # világ d«»l* gozólnak —• Képünk IMtrnJanban kénrőlt »* Amerikaiak egvlk bőm- bár4»a lilán,
t
Az egész* ors^ügban megalakullak a szavazatszedő bizottságok
A helyi tanácsok tmrjal választásának lebonyolításáról ezóló rendelet nlapján október 15-6n, vasárnap, minden községben. járásban, városban,, városi kerületekben megalakultuk a szavnz.itszedő blzott- sáfjek. A szavazatGzedő bizolt- ságok feladata bitositani a választás zavartalan lefolyását. Mép: a választás napja \'előtt mcsr kell vizsgÁlniok, hosry a szavazás elökészitésére minden intézkedés mcKtör- tént-e. A köziprazíratási szervek mindenütt biztosítják a szavazóhclyiséjíck berendezését. nz urnáknak a szavazóhe- lyiségbe való szállítását. A szavazatGzedő bizottságoknak ezt a munkát ellenőr:zniökkell és ha bármilyen kiegészítésre mépr szükség van. n bizottság erőkének az illetékes tanács vétfrehajtóbizottsáRához, községekben a helyi elöljáróságokhoz kell fordulnia., A szavazatszedő bizottságok megalakításával újabb 55 ezer választópolgár kacsolódott bo a
választások előkészítésének
tnunkáJAbjp^^^
A „felperzsdt Í5ld" technikáiét tanulják Nyuí»at-Némelors2ágban az amerikai megszállók
A Nyugat-Boriin ,.megerősítésére" érkező amerikai katonák egy része „különleges ki- képzésben\'* részesül. Ez a kiképzés hidak, épületek felrobbantásának, lakó- és termőterületek elpusztításának technikájával ismerteti meg a 6i amerikai gyalogezred katonait. A „különleges" kiképzés tehát nem más, mint a „felperzselt föld“ technikájának elsajátítása.
KÖDÖS. ESŐS IDŐ Várható időjárás: A felhőzet növekszik, egyre többfelé lesz köd. A nyugati és az északi megyékben már kisebb esőre is sor kerülhet. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali felmelegedés a köd- helyzettől függően alakul majd.
Meg fogúik -nyerni a békéért, a népek biztonságáért \' folytatott csatái meri a béke és demokrácia hatalmas seregének zászlajára Sztálinnak, az egész haladó emberiség vezérének neve van irva
^mondotta A. Gertttsimuv a ltoké Híreinek II. eitté^i
értekealélén
Mcrkru. , ASziMoszkvában Béke Híveinek október Idán " t.ílVm n . CsM-Szővetséfii ér- •»Vp/\'etén megkezdődő • „ vüa 4toláj Tyihcnou beszámolójáról \' Vffiritob, a Szovjetunió
Tudt\'rrMoy^ Akadémiájának el- «<ke íidhabVt\'dássat beszélt ar- rní. hogy az amerikai agresszo- rok répulőerödjet kegyetlenül iíUbatfák mkoreai városokat és \'Ív**\' emberi étetek ezreit ^\'tk\'-vda áiöo/mul a*. Smpcm- SnftR, -- A Uék« Híveinek • mondott* V»vJ1ov
mrs tiHtja «•• .rl\'rtírnál mre Jllifani »i.tsrewvioi i»
.i««Ja akaiU ynanl. Iu»«y
»M- rc» harwtariik vtlA(*hitl»«¦ \\íllö/lis*ík\'
a t>«. dBete# tudósok erküicd fel- imi **« sOjanak « bábo*
m tittiim*\'** v*\'*,\'b* \'** u!rt‘?\' mAítytw \'.eybnUul eredménye get.
* jítovíe* ; átlósok ¦felhívjuk
Vitás U»dé*ií<.. Rotnto’koauu.- tók téhaíóatt al&ölS. Mgy iötiéntk ma;\'-Felhívjuk » kapltfl- tkfe^wwAfcok ¦ tudósait, ne nyújt* *ínak segítséget a kapitalista háborús eyuJtoRBtóknBk — ,Trior)‘ tlotia befejezőben Vayilov ekadé- nukUí-
Népünk ^büszke orra, hogy
* béke védelmének élcsapatában halad mondatta Pcvlmko tró A, szovjet könyvek a barátok és MŐvelíégcsek millióit;., hódítják meg a világ valamennyi• országú- bán. .
A sxovjft irodalom, amely to- Vábbféjlov/ti a múlt irodalmi hagyományait, a beket r* jkü*»l
tb vcd«!me?i ai cmberm\'i:. jövőjét. ~
Pavlenko brwámoJt arról. hogy nemrégiben ;sngo] nőküldöttscs tartózkodott \'a Krímben. A kül- dbltscg egyik Ma^ja jgy nyilatkozott: \\;A békeharc tancncaikén* érkéz1 Qrlk a Szovjetunióba és a békfe "védelmének sztahanovistáiként 1 tlUzurifc el innen.4*
Eriién\' Ltóníd Szoíorjov, a Szovjet SzaficVzcrvezetek Központi Tanácsának inkára a szalcszervc- zetekbe\' tömcrüjk sokmillió szovjet rnuhkáS\'és alkalmazott test. véri - üdvözít tolmácsolt^ a konferencia résztvevői felé.
Vlagyimir Zohárov, a m3gni‘o. zorsrki .fémfeldolgozó kombinát acélíjníője rezeket mondotta: *•— Jártam hcizám sok városában és falujába^. Láttam az építkezési és ii" békéi teremtő munkát.
A .szovjet nép békés nép, nem akar háborút. Minden gondo Utunkat, minden Nérónkét nr r* fordítjuk, hogy életünket még ft/ebbf én bo\'dogabbá tr- TTÜk OrüM lelkeMcdé**el ol vadjuk *, fémet a kommunizmus nagy sztálini építményei számára.
Tisztában vagyunk azzal. hogy ezek a hatalmas építkezések még lobban felvirágoztatják hazánkat, b még magasabb színvonalra •melik népünk * jólétéi.
Az egybegyűltek meglndultság* fal hallgatták Uljana Bastiknak, i Ívovi gabonatermelők küldötteik felszólalását. —
Amikor bekérő!-beszélnek. ía mindig a nagy Sztálinnak, a földkerekség legdrágább emberének képét látom magám
előtt.
te 6 atyai tekintete olyan, minU szeretettel buzdítana berinün- Lst, egyszerű szovjet embereket •y^nkára és tettekre, a béke ne- Vc**n, egy szép jövő jegyében.
Afcx^ndr Gqraszimov, • a Szov- J^‘Uni6 Képzomüvrészeti Akadé* ^^jának elnöke arról, beszélt. **°$y*n vesz ré*2t az értelmiség ö Béke • Hiv’tinek mozgalmában. " Bizonyos — mondotta —. hogy
a világ valamennyi becsületes műrésze megtalálja he-
l>ét abban a harcban, amc* lvet a szabadságszerctő emberiség folytat a békéért.
Feltétlenül meg fogjuk nyerni azt >a *z*nt csatát, amelyet a békéért. 3 népek biztonságáért, anyáink, asszonyaink és gyermekeink boldogság á.é r t folytatunk, mert a béke és sí demokrácia hatalma seregének /ás/bjára • Toszlf- Vissráriohovlcf Sztálinnak,--\'az egéjiz haladó ern* herí^éc vezérének neve van írva F^után Nairl Zcrztián örmény
költő /szólalt fel. — Nem vagyek sem államférfi. sem katona — mondotta — egyszerűen szovjet ember vagyok, költő. Ln a költő tollával ráirom a háborús gyújtogatok bűnös listájára Truman- nak. Achesonnak. Dullesnek, MacArihurnak és- u koreai nép többi hóhérainak\' nevét. A népek igazságos bírósága meg fogja büntetni őket.
Ezzel a konferencia esti illése végétért. A konferencia október l?*én fo^;*/^a munkáját.
Ho Si-IVIinh eivfárs üdvözlete . a felszabaditotl Caobang lakosaihoz
A vlvihntnl népliipiMorci.\'Kk* iitóbbl Kvőzclmo alk.ilnváhói
!!<• SI*Mlnh rlnhk il(t^l»zUl lc veid iniózdi .Ctiobuhír \\ lukon*
l\'HKIllK**. -- \\y.
L V*\'- a tfydzclcm —»íriu llo Si
Mlnh clvlitrx — a/. Imprrlnliz.- mu# ölteni kü/dolomlicn való tevekenv részvételeknek, népi hatlHcroRiink hő»ícsscecnok, á -népi kormány cks/ántsáKánsk, a kormány, n népéin néphad- Koretr közt uralkodó orysótrnck köszönhető\' A legutóbbi csatákat metrnyertiik. dp nem szabad elfelednünk, hogy mcs nagyobb nehézscEckcl kell le- kiizdpnünk és méc nocy fára- dalmek várnak ránk. mielőtt kiűzzük a francia imperialista erőket és az amerikai beavatkozókat és felszabadítjuk hazánk ceész területét. Ha mindenki követi Cnobanc lakosainak példáját, akkor biztosan kivívjuk a írvözelmet és helv- reállitjuk hazánk ecyséffct és fücKetlenséjtét.
. A vietnami rádió munkatársa beszélgetést folytatott a francia ideírenléjrió etryik katonájával.
aki szeptember második felében a I)onRkhó körül vivőit harcokban fousátr* bn esett.
•— A\' donjrkhd csata elölt fölötteselnk uzl mondták nekünk, Iiorv a vietnami harcosok IcváRják u íoRSÓRbft esett téRionáriusok fejét — mondotta. — NaRyon csodálkoztam, amikor az ütközet folyamán tapasztaltam, hotry a vietnami csapatok Amerikában készült fegyverekkel harcolnak, felszerelésük bőséges Rránátjaik pusztító hatásúak és rendkívül pontosan kezelik géppuskájukat. Amikor a vietnami katonák elfogtak, bizonyosra vettem, hogy ütött a végóra- Nagy meglepetéssel tapasztaltam azután, hogy milyen jól bánnak velem. Barátságosan kérdezősködtek csalá- demröl iövő terveimről. Mióta a hadseregben szolgálok, soha még a tisztjeim nem kérdeztek tőlem ilyen dolgokat. Látom, hogy a vietnamiak nemes ügyért küzdenek.
Kínában eddig több mint 190 millió ember irta alá a békeiveket
I’cking, Uj-tflna A kínai békcvédcimi bizottság :» vi. déki 34 szervezettő\' október 13:ig ^beérkezett jelentések alapján közli, hogy Kínában eddig 190.191.704 ember irta alá az atombomba betiltását
követelő stockholmi békefclhi- vást. Az aláírási mozgalomban É.szaknyugat-Kina vezet. Itt eredetileg ötmillió a’áirást akartak gyűjteni, de az aláírások száma már meghaladja a tízmilliót.
Szombaton Bukarestbe érkezett a Magyarországon is áfha\'adó ifjúsági békosfafé^a
Bukarest. TASzSz- Az ifjúsági békestaféta. amc’yet u bolgároktól a románok vettek át, október 14-én megérkezett Bukarestbe. Az ifjúsági békestaféta Plojestin. Sztálinon és más városokon kereszt ülha- ludva jut el a magyar határhoz. A Béke Hívei II. Világ- kongresszusának napjára a
staféta két másik ifjúsági bé- kcstafétávnl együtt Angliába érkezik. Október 15-én elindultak Helsinkiből az ifjúsági békestnféta első résztvevői..A staféta útja Finnországon, Svédországon, Norvégián és Dánián keresztül vezet, végcélja a Béke‘Híveinek II. Vi- \'ávkongresszusa.
— - ..
Sz amerikaiak óriási roManlási előkészületei lesznek Oremensven nyugatnémet tikotönen
Bremerhaven. ADN. Brc- merhavenben az amerikai utászegységele aláaknázták és robban törésekkel látták el a fontosabb hidakat és o kikötő felé vezető fontosabb útvonalakat. Majdnem minden nan fegyverrel és lőszerrel mecrá- kotr amerikai gőzösök^ futnak be a bremerhaveni Kaiser-ki- kötőbe. Merone. Bremerhaven
amerikai városparancsnoka utasított, a bremerhaveni vizi- rendőrséget: hog>* kíméletlenül
használjon fegyvert, ha bárki megkísérelné a hadianyag kirakásának tnervátlá fát.
Kukorica szállítási szerződéskötésünk 102 százalék!
A kukorica szállítóéi’szer/ódés- kötés üteme p letenyei járás kivételével jól halad me^yeszerte. Vállalták a \'ermelócsoportok, de az egyénileg sazdálkodó kis-\' és közópparasztok is, hogy oklóbcr 22-re az előirányzatukat teljesítik. A nagykanizsai járás eredménye
eddig 119 százalék* Mc- pyei viszonylatban pédiy 102 3cd- zalékos az eredmény.
A letenyei járásban fokozni kell t* szállítási szerződéskötés ütemét, ugyanúgy, mint a búza -vetését is.
Alkalmazzuk helyesen Pártunk parasztpoiítikáfát!
— erre lenit az ikiodiisrtiocei példa is
1 klódbördüce. Kis község .grifise^-országban.** A tor. tnéu^’bogyüjtés során becsülettől helytálltak a falu dől. gozó parasztjai. A—ILra 1#2, Cl.vételi jegyro 3111 százalékban toltok eleget hazafias kötelezettségüknek,
Most n kukorica és burgonya M/állitáíl szerződések kő. tése során meirlAtognttnk ¦ n községet, Ks bizony egy-két napja nr, előirányzatot százalékban sem teljesítették.
A földmű vesszüvetkezet
llgyvezelője. / lhV .János egy. r« esak azt niopdogaita: min. dent inegtettünk amit csak lehetett, líoror (Jusztáv |iával 18 erftsitgette. hogy: ..lóm a termény begyűjtéskor megmutattuk. mit tudunk, de most hiába, nem-termeti"
Súlyos eltérés Párlunk paraszlpolitikáiálól
Érdeklődünk másfelé * is. Kulák van.e a falnbání
— Hát Czupikuak van úgy 25 holdja, erdeje, szőlője is, do az jó ember. — igy Ko- vácsné. Elvittek ennek minden szem kukóricáját, burgo. nyáját, pedig sertéshizlalúsra is van kötelezve. Valamit ugyan visszaadtak neki az elszámoltatás után, pár napra.
Igen. Iklódbördöcén \'ahe- jvett, hogv á kukorica és bur- gonva szúilitási szerződések kötését, politikai felvilágosító munkával végeznék, súlyosan mensArt.il: Pártunk parasztpolitikáját
és egyenesen likvidálni akarják a kulákot. Ez. zel csak az ellenség malmára hajtják" a vizet!
Benkő elvtárs, a SzövOSz megyei titkára ott u helyszínen bizonvitotta be a földmű, vesszövetkezet dolgozóinak, hogy az erőszak helyett a meggyőző politikai m ennyi vei eredményesebb.
’A határban éppen burgo. nvnszodé* közben találtuk Tüsko .József 6 holdas kispn ••nsztot.
Csak a megáyfizo munka eredményes!
— Én termelem itt az egész környéken a legszebb burgonyát, kérdezzék meg bent a faluban, hogy igazat inon- dok-o! —tbÖk u mellére kér. ges hüvelykujjával az öreg. — Számítok vntry 30 mázsára m\'ost is. pedig., az idő...
— Mit vsinál ezzel a sok krumplival. Józsi bátyám? — kérdi Benkő elvtárs.
— Mit-e? Hát clvermclein. Kell az állatoknak is.#
—, Nézze csak. minek vesződik azzal a veremmel, azután
nem sajnálja feletetni nr. állatokkal ezt az értékes ^élelmezési cikket. .V házi szükség lcto-*4imRáiiak mondjuk 10 mázsa.
Elgondolkodik egy kicsit nr. Öreg. aztán rá vágja: annyi elég csakugyan, hallja,
— Hát erről kell döntenie \'most, erről n 20 mázsa feleslegről, Volna lelke a disznó elé dobni? Iltstrn mázsánként
in Illő kárpát és ,1 nrénfinnint Is kap, leitáti nsátlit<ini sí értődéé’i’akur-
múnyozáshQZ az Is ejég,
— No.uo. estik ne siessük el!
— érvel az öreg. - Azt moll doni én, hogy kell a krumpli és passzt
Ha már )6 példát lát a falu...
— Itt a faluban — veszi át á szót Benkő elvtárs — u kutya sem vesz krumplit, mindenkinek megterem a magáé. Ha cl akarja ndni, akkor maga is csak a város felé jön. Tgaz-o? Ez pedig nőm egészen efnrencs út...
— Én világ életemben becsületes ember voltam — vágja
ki önérzetesen Tüske József
— A gabouabegyüitésben is becsülettel helyt álltam. Tudom, hocrv kell. a városi munkásoknak is. Tudja mit* jegyezzen. most is leszerződök: még pedig 10 mázsára. Ha már példát látnak a faluban, mindjárt egyenesbe kerül a
Jniraonyas zrílli tás i szerződés- kötés szekerének a rúd ja.
Tegnap délután 02 százaié, kos volt az eredmény.
-A tanácsválasztás napjára még a 100 százalékot, is túlteljesítjük — fogadták az ik- lódbőrdöcei dolgozó . parasztok.
VÁROSI MOZfíO NAGYKANIZSA
Október 18-tól 25 is,
Szerdától—szerdái,".:
BF.KI-IN ELESTE II. ré«:
Hatalmas, színes kétrészes magyarul beszélő szovjet film. 1950. évi Nomzolközi KÜmverseny nagydijának nyertese, TI. ré^z_ Kisérő mü»or: Umfl híradó. Október 22-ófi délelőtt 10 óraJ;or MaMné: 1 forintos hclyárakknl JANIKA M.igyar film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor.
Szerda, 1950 okt- 18.
5
y
A vasutas ií\'juimmliások
jobb munkával készülnek fel a tanácsválasztásra
SPORT
: Á hoW> vágányt*! Indulásra lövell magából u fehér ÍChiüt .ni egyik gő/ma*inrt. Szinte tü,rrlmctlenül várja már indulást. akárttak gazdája, a mozdony, vezető. Kötő vonatvezető no meg n fó^ezők: Dolmányos József ‘Vaj* Lávló, Horváth László és Garai Árpád.
Az utóbbiuk fiatalok, a DISz brigád tagjai. Útra készen állnak ők is Egy csoportban vannak, beszélgetnek. Arról íolyik a szó milyen
felajánlást tegyenek
a 1 anácsválasztások tiszteletére.
Dolmányos, a brigádvezető viszi a szót:
— -Olyan felajánlást tegyünk, amit teljesítem tudunk és köny- nyen értékelhető.
Grarai Árpád már is kezdi összeállítani a felajánlást. — Hát először is vállaljuk a menetidő 10 százalékos csökkentését. A csapágy kiolvadást (a hönfut tatást) teljesen kiküszöböljük.
— Nekem a tolaiási idő csökkentésére is volna javaslatom — veti fe! Horváth László. — Sokszor feleslegesen hosszúak a tola-
\'dőipéh
y
— Zaiabcrben is; szinte leállt a gabonabcgyüjtés pedig C vételi- jegyre van lemaradás még a köz. fiégben, Felesleges gabona akad bőven, A tanáctiváUisztúsok rum-
. jára ti többivel Zalábór község dolgozó parautja) 100 «zázfi- lékban tegyenek eleget kenyérga• bon«r beadási kötelezettségüknek.
— Takodon u Jó folvllúgosltó munka következtében megindult a burgonyaszállltúsl szerződés kötés. •
" — A* abonyl gépállomás bélyeg. *3te chünt. A cégbélyegző has/* nálatévai clkövctcit visszaélésért semminemű felelősseget nem vál. latok * AU. Mezőgazdasági Gép- üzem’ Pest megyei Központ. Ró- zsási-
— Október 15-töl 21-ig a terménybeadási. kötelezettség teljesítésére átadott kukorica ára (idényszerűen száraz) 3069 forint csöves állapotban, morzsolva pedig: 41.59 forint mázsánként.
— Gáborjáhháza és Bödeházá
községek az őszi munkálatok elvégzésében páros versenyre keltek egymással,; A rozsot mind a két községben- elvetették. Á búza vetésben Gáborjánháza van előbbre. De mind a két község dolgozó parasztsága még a hét fo- ^ lyamán végez a búza vetéssel is.
— Xemessándorháza dolgozó p*- rasztjaj eddig nem foglalkoztak ősziárpa termeléssel. A nolitikai és szak-fel\\*ilágosiló munka után nagy lendülettel láttak neki a vetésnek.
— A burgonyaszedést még mindig nem fejezték be a rigvác* határban. A szállítási szerződéskötése is igen vontatottan halad. Mu. lasztijukat a • legsürgősebben pótolják
— A küte^ctUégen felül beadott tejet kössék le a tehéntanó dolgozó parasztok szerződéssel a dolgozó nép államival, T^z fillér felárat kapnák literenkint,
ZALA :no!ltlkal napilap Pelilőe imketitő: ftáántA J*n6. Fe Idői HUdAi Dareboa Iván, 8mkf*ílC*4g! ZaUfgmver Kossuth Lá]omu, 32 Tejefun 250 NinkftGliift Zrínyi Miklós M Telefont 64.,
Kiadóhivatal; Zalaegerueg. Szó- ehenyMér ,4, Telefon- 102 Nagy* ktnlr.sa Srlálln-ut ö Telefon 898 Készüli n Varmegye Nyomdában r*2ombn!hely. Kossuth Lfl)o**u 6-
Telefon: 75.
Nyomdáért felel: Uegedtts Gyula,
tások ! la egyezerre kapcsoljuk le a kocsikat a raktár előtt, akkor tíz percet nyerhetünk — mondjuk a félórára kiszabott tolatást időbő*.
Vas* Lászlónak még egy ötlete támad. — Végezzünk^népnovclő- munkát kint a vonalon. Többször meg kell állni ezért, vagy azért. Eltörhetjük az időt hasznosan is. Beszélgetünk az állomásiakkal meg az utasokkal a választásokról a tanácsváLasztás fontosságáról.
Sokat lehel beszélni,
Rákosi elvtárs
vasárnapi cikkéből sokat tanultunk.. Népi demokráciánk eddigi eredményeit nagyszerűen fel lehet használná. A közlekedés melavulása. a közlekedés kényelme biztonsága és gyorsasága is népi de* mokráciánk eddigi eredményei közé tartozik. A vasutasok sokat kaptak a hároméves és az ötéves terviői és annak kezdeményezője, tői, a Párttól. Minden vasutas ruhát kap. Számtalan állomás épült ujja. Á vasutas dolgozók számára nyitva áll az érvényesülés- Ma már a pályamunkás is lehet állomásfelvigyázó és még magasabb
‘helyre Is kerülhet.
Ilyen ón hasonló öl letek merül nck fel a beszélgetés során, mert nz Ifi-brigád azt is megtárgyalja miről legyen sző.
— A tanőcsvúlosztis tulajdon, képpen eddigi eredményeink megerősítése — mondja Dolmányos József —, Most már minden hatalom a dolgozók kezébe kerülj Mi vasutasok is, majd a
saját embereinkre
adjuk le szavazatainkat.
\'.Helyeslőleg bólogatnak a többiek is. Meg beszélnének idk mindenről, de az idő. illetve Kötő vonatvezető már sürgeti a fiatalokat.
— Gyerünk fiuk. mert már in dúlnunk kell* Minden perc drága. Ezzel a szerelvénnyel hamarabb akarunk mi öregek is felérni, mert ez a munkafelajánlásunk okrtóber 22-re.
Két perc múlva a negyed hármas gyorsteher is elindul Nagy kámzsáról, hogy sikerre vigye a
I rajta ülő dolgozók munkafelajánlását a tanácsválasztás sikeréért, a Népfront győzelméért.
A tanács segítségét jelenti dolgozó parasztságunknak a kanizsai járási mezőgazdasági osztály
Valamikor is volt a főszolgabíró vagy a járási főjegyző mellett egy úgynevezett gazdasági felügyelő. Aki az (róasic’alu mellett szépen eladminisxtrálgatott, a gondjaira bízott falvakban pedig c*ak hóbe, hóba fordult meg. Akkor U inkább c»ak azórt, hogy egyes dolgokat Összeírjon. A dolgozó parasztok ennek is c»Ak annyi értelmét látták: éppen csak azért van, hogy. legyen. . ^
.Ma a járási tanács egyik kiemel, kcdöcn fontos osztálya a mezőgazdasági osztály. Segítségét, timoga. tását lépten-nyomon érezheti a dolgozó parasztság, hiszen az osztály munkatársai állandóan közöttük vannak, munkájuk tehát szoros kapcsolatban van az élettel.
A nagykanizsai járdái mezőgazdasági osztály munkatársai is azon vannak, hogy minél alaposabb
segítséget nyújtsanak
a dolgozó parasztoknak, akik ma már bátran és bizalommal fordulnak hozzájuk, ha valamilyen tanácsra van szükségük, vagy valami panaszuk van. Tudják, hogy a mezőgazdasági osztály mindent gyorsan cs röviden elintéz, hiszen az a rendeltetése, hogy a dolgozó parasztokat segítse. ,
Nemrégiben a nagyfakosi terme- lőcsoport, valamint a környékbeli egyénileg dolgozó parasztok, valamint a gyótapusztai gazdák jelentették: kártevő van a kikelt vetésekben. Az osztály munkatársai nyomban kiszálltak és megállapították, hogy a gabonafutrinka lárvája pusztítja a vetést Még aznap intézkedik is: arzénpermetezéssel
kell elpusztítani a kártevőket és gondoskodtak permetczőszerről is.
A dolgozó parasztok arról u meggyőződhetlek, hogy u mezöga/. dasági osztály a
helyszínen ellenőrzi,
milyen vetőmag kerül a földbe. Nemrégiben a szcpetnckl határban ellenőrizték a vetéseket. Kiderült, hogy egy molnári gazda, Hajdú János földjén csávázatlan vetőmagot vetnek. Azonnal leállító*Iák a vetést és a letenyei járásból átjött dolgozó parasztoknak megmagyarázták, hogy a dolgozó . népnek okoznak kárt azzal, ha csávázatlanul vetik a gabonát.
Amikor megindult az őszi árpa vetése, a községből befutott adatokból kitűnt, hogy kevés lesz a járásban a ve‘ő;r.ag. A mezőgazda- sági osztály intézkedett és egy-két nap múlva 400 mázsa őszi árpa vetőmag érkezett a járásba.
Most azt szorgalmazzák a mező- gazdasági osztály munkatársai, hogy a járás dolgozó parasztsága a tanácsválasztások napjáig
befelezze az ősziek vetését.
A falvakban felvilágosító munkát végeznek és a tanácsok jelentőségéről beszélnek. így sikerült elérni, hogy a járái időben végzett a ro?s ve‘ésével, az őszi árpa vetése is közeledik a befejezéshez és szépen halad a búza vetése is.
A nagykanizsai járás dolgozó parasztjai már ebből is érezhetik, mit jelentenek a tajiácsck és egyre világosabb lesz előttük, hogy a községi tanácsok segítségével még eredményesebb lesz munkájuk.
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő nyitvi raggal 7.1&I N»t» fl tg.
Ingatlan vételi, vagy eladást legkedvezőbben közvetít Mohácsi InwtlNnküxvtHitő. Nagykanizsa, Ady Endré ül 31. (H17)
Jő állapotban lévő mély gyrr* mekkoráit vennék. Címeket a nagykanizsai kiadóba kérem lead. ni • (U>M1
7u^Mflnj^iiok«rb»n lévő n*<*. 3 és 3 m e* eladó, Nagykanizsa, K^sstuh.tér lg, (1062)
Kiadó ű?*tflltü*ht»ly , keltő ágy. ajtó, ablak rámákkal! hanznftH tégla Nagykanizsa. Szekeres J-U.
38. (105*\'
Kiadó .Jobbágy* szénkályha és 600-űs gázégő. Cim Nagykanizsa. Bajza-u. 6. - - 1054)
Nagykanizsa! gőzfürdő nők rt. \'Xtrc kedden egész nap i* pénte ken délután van nyitve.
(IvömöUsfát, rózsái, dlsznövé- nyéket elsőrendű minőségben >*01111 Dunántúli faiskola, cégt, Tóth Jíaiamond Szombathely, L«• natUut 2H: Kérjen árjegyzéket,
(lt7i
K adó t\'ST^óálIauotbrtn lévő női
3?vo r* lítnr mokíín^t7í^tií^eT>
>ido, Zaiaegeisíeg Könyök u, l
(7fl)
Kleaerélném komfortot ttobfl* konyhát és ÍUrdősfobés kapotvé* •I Hkátomaf tzobfkonyhét zala. •eertreBl \'akétsal. Cím a talaeeer
•»egl kiadóban. (77)
KÖ\'ttégmrftlérttéa mellei! kere «cg Zalaegerszegen szoba-konyhá* lakást. Telefon: 3—99, vagy cim a zalaegerszegi, kiadóban. (78)
A vasutasok befelezték az MHK próbákat
Meggyorsult Nagykanizsán MHK próbálások üteme. Az Üzemek dolgozói a Győri Vagongyár felhívásának az Iskolák a Béresé? nyi gimnázium felhívásának elfő gndása óta azon vannak, hogy október 22-iki tanácsválasztások tiszteletére 100 százalékos eredményt érjenek cl. A legszebb eredményt a vasutasok érték cl. Október 15-éré nemcsak teljesen végeztek a próbázásokkal, hanem még közel 400 be nem nevezett dolgozó is letette a próbákat Vasárnap a szépen feldíszített pá-
SZOMBATON DÉLUTÁN 3-KOR \' ZMTE—NEMEZ POSZTÖ
Az őszi egyfordulós bajnokság fegérdekcsebb fordulóját hozza a szombati pap. A tanácsválaszlások miatt az ML§z elnöksége az október 22-ére kisorsolt bajnoki mérkőzések lejátszásai október 21-ére rendelte cl.
Az NB III Győr—szombathelyi csoportjábn két rangadót is hoz ez a forduló. A ZMTE csapata saját pályáján látja vendégül a hosszú hetekig éllovas kőszegi Nemez Posztó csapatát- A kőszegi csapat összeszokott csapatrészekkel rendelkező, egyénileg kitűnő játékot nyújtó játékosokból áll- Ezt bizonyítja az eddigi \' eredmény, hiszer csak két hete tört meg a jég és Győrben szenvedte cl a bnjnokjelölt MTE csapatától első vereségét 3 kőszegi csapat.
A ZMTE csapata nehéz és ko* moly feladat előtt áll. A közönségnek, mintegy ajándék a Urnóc*- válaiz\'áa előtti nap er. a mérkőzés, Olyan íportcsemegében les* része, amelyet ebben az Ő»*J baj. noktágban u zalaegerszegi közönség nem kapott még meg. A mérkőzés Iránt méri* nagy az érdek* lődós és nézőc»uc*oi várunk, «n* nck ellenére hogy szombaton dé*. után 3 órakor kerül lejátszásra.
Csúnya, sportszerűtlen mérkőzés HATÁRŐRSÉG—ZMTE II 3:2(2:2)
Vezette: Unger. (Félbeszakadt a II .félidő 31. percében),
A ZMTE II. kezdi a Játékot, de a Halárőrség vezeti az első \'ó* madásokat. A 8. percben a játékvezető Győrét (ZMTE) sportszerűtlen játékáért kiállítja. A 12. percben Moníág kiugrik, a védők között pompás-nőit lő. de a játékvezető les címén lefújja. A
19. percben Nagy, majd a 24.-ben Stepán góljával 2:0-ra vezet a Határőrség. A játék eldurvul, a játékvezető kiengedi kezéből a mérkőzést.
A 29. percben Montág kiugrik és pompássgólt lő 2:1. A 38- perc. ben Prenner beadását\'Montág be- íejeli 2:2.
Szünet után még durvább lesz a játék. Mindkét csapat jáickosai elragadtatják magukat. A 13. percben Montág bombáját csak a léc menti. A 26. percben Holbok vezetéshez juttatja a Hitárőrsé- get. 3:2. A 31. percben Kocsis (ZMTE) szándékosan megrugja Stepánt. A pályán botrány támad és a játékvezető a mérkőzést lp- fújja.
Bravúros győzelem- z. MAGASÉPÍTÉS—bada * CSONTOMAJ 4:2 (S:2)
Vezette; Tauber,
A bajnokjelölt badücionyi csapat pompás Játékkal kezd é» Pintér, valamint Kulák góljaival vezetést is szere*. A feljövő Ma* gaiépltés kiég vénául,voaot iá tes*i a játékul és H*altf| továbbá Hoppén góljaival egyenlít, majd Ofts, pár góljával vezetékre is szert te fit. «
Sitünet után lendületesen júUzilt a Magasépítés és Juhusg góljával be in állítja a végeredményt. 4:2.
M\'ndvéalg élvezetes júi«ko» hozott a két csapat találkozója Spnrt«rerü körülmények között férfias Játékhan, a hazai pólya előnyét Jól kihasználó Magasépítés győzelme megérdemelt.
Jók: Preisinger, Juhász és Lop- pert. illetve Pinlér 1
r
lyán a mérkőzés előtt a labdarugó Jótékosok meg is kapták az uj Jel. vényeket. Az iskolák ts egymásután teszik le n próbákat, jelen* lég már\'1200-on felül van a loprú, bázotlak száma. Természetesen c; u szám még nem teljesen kielégítő. mert ez a szám az összbene. vezet tekryek 53 százaléka. A pró- házasokra jelentkező dolgozók to- megei és az iskolások nagy száma arra enged következtetni, hogy a kanizsai dolgozók október 22-ikct már 100 százalékos MHK eredménnyel fogják ünnepelni.
POSTÁS ELŐRE NYERTE NAf.w a VT7SA SAKKBAJNOKSÁGÁT
Több. mint egy hónapos küzdelem után vasárnap -fejeződött be Nagykanizsa üzemi "sakkbajnoksága. A küzdelemben lö csapat veit részt. Sokszor igen színvonalas küzdelmet vívtak a csapatok. A bajnokság során nem egy nagy. szerű sakkozó-tehetség került felszínre. A küzdelmeket a Postás Előre együttese nyerte 47 és fél ponttal 2 NVSK 33.5 pont- 3- KIOSz’l 31 pont. 4- Vendéglátók
29.5 pont. 5. Postás 27.5\'pont, 6.\' KIOSz II 24 pont. 7. Szabók 16 pont 8 Pénzügy I 15.5 pont- 9- Quhány 15.5 pont. 10. Pénzügy II 11 pont.
KIKAPOTT AZ NVSK RÖPLABDA CSAPATA
Sopronban a Főiskolai DISz tői
3.0 arányú vereséget szenvedett a kanizsai csapat. Horváth Inté/ő nzcrlnt a csapata mintafizrrü Játékvezetőn mellett é* Jó játékban fizonvedett vereséget.
KOSAIU.ABDA NŐI DÖNTŐ:
- NVSK—OLAJMUNKA8 16:13 (10:3)
Végig hatalma* küzdelmet vívott a két csapat a győzelemért. Az első félidőben a nagy akarás, sat Játszó vasutas lányok kerültek fölénybe és öt kosaras vezetésre lettek szert- szünet után az Olajmunkás \' támadót^, többet, azonban a vasutasok Bálint kitö réseivel biztosították egy pontos győzelmüket. Jók: Bálint, esetne, ki. Pálmai, illetve Sörlei.
Az a\'szövetségi 1. osztályban az október 22-ére kisorsolt mérkőzéseket november 1-én játsszák le-
ANYAKÖNYV? HÍREK ZALAEGERSZEGEN I Születés: Berke Béla és Rákos Magdolna leánva Magdolna. Vendég Antal és Kámán Gizella fia Antal, Csöngető István cs Kerkai Magdolna fia Ferenc, Máhr Ferenc és Pintér Mária leánya Magdolna, Miszori László és Pankasz Julianna leánya Julianna. Karácsonyi Mihály és Bar- (Os Gizella leánya Marianna. Bea- kő László és Vass Anna leánya Erzsébet (Babosdöbréte). Demcny. Mihály és Németh Jolán fia Mihály.
Házasság: Magyar László és 7.óka Erzsébet, Gergácz József és Császár Margit, Petrovic-s Ferenc és Kónya Mária, Adorján György és Szili Irén, Pogány Lajos és Ágoston Erzsébet.
Halálozás: Miklós Sándoré,
szül. Fertő Terézia 63 éves, OÜsr László 3 éves (Zalalővő), Veres István 36 éves (Budapest), ö*v. Halász Mártonná, wül. Krue* «r Borbála, 70 éves (lY.kfiwepetk), Tímár Jófisefné, fi*ül Sralókv Blanka 44 éves, tt*v, Erdélyi Jf* nőné, fizui FrUdrleh Mária 64 éven, Bonc Béla 33 éves (Lend* vadedi\'*). ______
Olvasd
e-
és terieszd
a Zalát
v**<y “n* *
Mun kásak! Mu ni ok Terveitek tul telj esi lésével ünnepeljétek tanácsok megválasztását!
Vy. évfolyam 244 szám.
Ara 50 fillér
1950. október 19. Csütbribh
\'—;
4 % t\'vsxág első népnevelőjének *~nitásai nyomán
,Vv hittel , a választást bízóén ^ólott hozzánk a
,lLben l\'ártunk bölcs veze. retanítómesterünk,. az or-
?>clsö népnevelője, szereit Rákosi elvtársunk, Ez az írás mindenki, szamara egy- .-rtá. világos, tiszta es ert- , T-r az írás azonban — fflíui Rákosi elvtárs minden ^nyilatkozása. - egyszeru- ^,a érthetöséfrén . kívül Sknél sokkal Jobbét is -
g^SSSSSX- SSfc
>jád*zcrcczeteink* töniegs~er-
itnn értették. akik eddig nem Voltak\': tisztában a tanaes- válasítások - nagy • történelmi ie!«*ntcWiíévei. most világodé látlak, hogy további teJ- |5.lkunkhoz, ccyseiriink tovább híegeröstteaébez. o g*
orhan való meg »zu«ur •yirtlvtánúsunkhoz szári).
Ktn. elválasztbuUiUumtl hoz.
SftrM n helyi twuácok
rfaw,ix\' iíí: • ílv-n fa Ű»&sáS
Utva kell mozgósítani a v*u U*ztá* gyo*el merő. •, D<j ugyanúgy, ahogyan llakosí .\'H-tár* nem hallgatnod a no. kézségeket, úgy f uni nepne- vcl&mk wnv cíufrhtitjak u te* jüket strucc módjára , homokba a jelentkező nehezéé; tek elől. Nekünk is bőszeim kell- erről megyei, járási, vagv. községi viszonylatban- Nyíltan be kell vallani ezeket" dolgozó népünk előtt, bemutatva azt is. hogy
nemcsak az * ezé szárazságnál nemcsaka még köztünk
meglapuló ellenség tevékeny, stílével .és gyakran saját pasztglatUmságunklcal és ja\' raUanságunkkal - függnek sze, hanem velejárói az egészséges . fejlődésünknek- .ezeken a bajokon szervezettséggel. IcqyelmczcUséggel leszünk* -Tanulják meg nép. névelőink ezt a nyíltságot ezt -az őszinteséget. Rákosi elvtárs cikkéből. Ebből tamilt már Grósz elvtárs is. zalaegerszegi népnevelő, aki arra a panaszra, hogy a burgonya beszerzése nehézsé gekbo Ütközik, elmondotta ..apóén azért szükséges u; qgztályharc fokozása, móri így leleplezzük a krumplivá spekulálni akaró kulákokat akik kiláUzák beszolgúlüv ¦Ja»l ktiteWetuégükot és i«ye miiek elvonni dolgozóim {¦El ezt » fontol élelmied* V*t I)o f*lrí
népnevelő munkánkat fa lun.H begyűjtés ripoL hogy vlH est < \' nehénétiúf*
, IhiKosl elvién cikke kell hogy fordulatot hozzon estei, i hepnovelfi munkánkban. n«o\'
. jnódizcreihcn. ma
felismerték* ennek hatóimé jelentőségét éa eszerint dől Kornak, A Szabad Nép ,va *érnapi számával kezükbe fentek Itt cl agitálni, le gvőzték inog Kulcsár JozM holdas közeppnrasztot 1! oki kijelentette: ..ténylc
turv vftlf nVirirrtr TWItaki Anaű
Büszke örömmel jelentjük Rákosi elvtársnak: négy nappal a tanácsválasztások előtt befejeztük az ősziek elvetését
Tegnap a letenyei járás dől- j gozó Parasztsága jelentette táviratban a Párt megy “bízott^ ságának buzavefési előirányzatának teljesítését. Azelőtt a kukoricaszállitási szerződések megkötésének .100 százalékos eredményéről adunk bírt. Az állami gazdaSágok és termelőszövetkezeti csoportok dolgozóinak fokozódó munkaver- senvlendülete az őszi munkák során magával ragadta a fal, vak kis- és középparasztialt is. Minden nap ui-ui győzelmet jelentett.
A szerdal nap pedig- meg. hozta « végső győzelmet: mert befejeződött Z&Iában a búza vctéM t«,
Á Megyei PArihizottnág e»* ggl kBPCBolM»osan r következő
táviratot küldte Rákosi elvtársnak:
„Drága Rákosi Elvtárs!
Zala megve dobozó parasztsága. megfogadva Pártunk szavát, követve a minisztertanácsi határozat útmutatásait, az őszi vetések határidő előtti teljesítésével készül na rv ünnepének. a tanácsválasztások napiának méltó me^Unnanlé- sére. A jő politikai felvilágosító munkával párosult szolgalom eredményeként október 18-án reggel az ősrf gabonafélék elvetését 100 százalékra telie*itettük. Iev a tanáesvá- lazítások tiszteletére tett mun* kafeialánlásának « megva dől* gová nnrpszl»ága eleget tett.
Itt, közvetlen n minden eredményeink lerombolására ugrásra
készen álló ali«s Tito- banda szomszédságában izv válaszol dolgozó parasztságunk az pngol-amerikai háborús agresszeroknak é«3 igv vállal szolidaritást a szabadságáért hősiesen harcoló .koreai néppel-
ígéretet teszünk, bogv a ter- ménv^egvüités és a burgonvji- száliitási szerződéskötés e.rrd- méíjvének fokozásáé-* valamint » •<!"* --. *ö-.
ténő elvégzéséért az eddiginél fokozottabb lendülettel dolgozunk. Október 22-nek. ta-\' nórsválasztások nagv nnniú- nnk méltó megiinnenléséhe/. » nnarv Pártunk által vezetett Népfront győzelméhez ezzel U ho/áiáridnnk,
MDP Jlnlemeevel Párt* IdzotikágR
írja, ha valami ügyünk volt a hatósággal, ez véget nem érő lótást-futást jelentett a járási székhelyre, a megyeszékhelyre. Ebből a cikkből megértettem azt. hogy a taná. csókban ez végleg megszűnik, mert valóban a mi fajtánk kerül oda, ahol azelőtt csak az urak gyereke ülhetett le j az Íróasztalhoz.“
De ez a cikk ösztökélte a .Magasépítési V nemesnépi építkezésén dolgozókat is.
? hpgy^ hosszúlejáratú munka, felajánlásokat tegyenek- Szabó Mihály brigádvezető például a következőket mondotta: ..Rákosi elvtárs azt irta. hogy az ipari munkásosztály újra megfelelt annak a várakozásnak. amelyet . a népi demokrácia vezető erejével szemben az egész nép maszt. — Nahát, ha eddig megfeleltünk és ezt a ipi szó. retett vezérünk is elismeri.
-nkkor ezután még jobban megfejünk. Ezért a hi\'igá. •lünk vállalja, hogy december lll-re, Sztálin eívtári ízületé*\' papjára eddigi 12(k izázntékns telJeiltménylinket .180 izáwt. lékrn emeljük. Ugyanakkor telejtllnket 11 áznzwlékrs elük* kenljtik\'S A Rákosi elvtári cikkéből vett éi Nzabó divtán áltnl helyeim vett Idézet lel* keiitflito fel nz építkezés még 29 dolgozóját, hogv hozzá hn* sonlóan megtegyék fehtjdhlA. sokat,
Stepán Rudolf uó búzako. rettyei űzetni népnevelő ezt mondotta, mikor elolvasta cikket: — Én is mindig ősz* szókapcsoltam a mostani yíu lnsztásunknt n béke kérdésével. do sokat tanultam abból. ahogy Rákosi elvtárs ézt összefoglalta ...„a tanácsválasztások jelentősége elsősorban a béke megvédése szem. vontjából nagy- Az ellenség feszülten figyel bennünket és abból, hogy milyen egységesen. lelkesen szavaz le dolgozó népünk a. Népfront jelöltjeire.\' úgy fog olvasni, mint a nyitott könyvből. Nekünk arra kell törekednünk, hogy a választásokból az ellenség megértse, hogy zárt varokban, mggbonthalatlanul áll .mögöttünk, a Függetlenségi Népfront, a Magyar Dolgozók Pártja mögött az egész dolgozó nép.. Az imponáló. c~-\'séacs. lelkes választás azt is mulatja, hogy népünk minden ereiével támogatja azt a rendszert, amely a bé. ketábor hű bástyája. A Nép iránt választási győzelme veresége az imperializmusnak, bátorítás, ui erő forrása, a béke híveinek."Ez erőnte*
Azonban nekem i* a további munkámhoz. Ezzel n módszer rnl fogom én in megmogyn rázni nzt h kordéit Néhány kiragadott példA s * •ok ktízül Mindegyik n*t J tiltja, hogy felbecsülhetetlen < értékei támogatást sefflH* J got jelent Rákosi elvtárs Irá* ! sn a felvilágosító munkában Népnevelőink, falunevelőlnk i ¦nnulniénvozzák át többszőr, \' népnevelő értekeslptekon ujr« 1 As újra nagv tAnitómisteHtnk i lek szeretett vezérönVnek Oy az irAiiytmutató cikkét és \'*nnek alantén fokozott lendü* ,nttel vigyék a boncot tovább •bogv »r. ok4ób«f 92-1 vá1s«»fé- son Pártunk, Rákosi eivtnrs vezetékével vigyük grőzclcm- re a Népfront zászlaját.
Jm * >
Munkafelajánlási niozifafpm Indult
a zalai‘téglagyárak kozott . .
a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére
A Ns«y Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulója és Rákcsi clv4árs kisisbadulósának 10* évfordulója, valamint , ta- nácsválasztósok tíszlelctéi^e, a za- lamegyei téglö^árak. a nagykanizsai központi téglagyár kezdeményezésére nagyjelentőségű munkaversenyt és munkafelajánlási mozgalmat indítottak eL Célra tűzték ki a terv idő előtti befejezését. anyagtakarékosságot, selejtcsökkentést és önköltség- csökkentést. Felajánlásaikat # az id^ temielési szezon befejezt-éig tették.
A kanizsai . téglagyárak valamennyi üzemrészének dolgozói együAtesen és külön-külön, személyenként is tettek vállalást. A nyerstéglagyártó személyzet együt tesen vállalta, hogy eddigi terme* lécét 5 százalékkal növeli és ezt _ termelés befejeztéig tartja. A Tiyerscserép-gyártás dolgozói vállalták, hogy eddigi termelésüket 2 százalékkal növelik. A mű- helyszemólyzet együttes vállalá sában szerepel az. hogy műszaki vonalon mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a gyáctógé pék’ és berendezések üzemében fennakadás ne legyen. Péntek János, az első műszak gépésze, a heti 48 órát motormenetidő J0Ő százul éke* tejjesijésére, a* eddigi olAjfogyasstás 30 szá* zaJékos csökkentésére tett fel- gjándzt,
Takáci József, a második műszak öépéMO az eddigi heti másfé\' órás, a gyártógének okozta ki eié« megizüniotósére t«tt váJls lést,
A Kfri^ccáoróp. elóálUtásán do!« gmók flgfejtmoniea áru gyártását váltatták H 5 Vidraiakkal fokozzák •ermetésükot. A kömencemunká* gok közül o behordók gyors ég g*lej‘m*nie« áruberakáit vállal tek,\' Nagy József élmunkág ki hordó vállalta, hogy eddigi Ul százalékos teljesitményét 5 náta Iákkal fokozza. Horváth Nándor eddigi 100 százalékos tetjesitmé- wnyét 5 százalékkal emeli. A be* | hordók és rskók együttesen \\*ál-
lal*ák, hogy eddigi teljeíitmé- nyeikot 3 százalékkal emelik. A válogatók vállalták, hogy selejt- mentesen válogatják az árut, munkahelyüket állandóan tisztán- tar\'ják és a szemetet a1 lerakóhelyre szállítják. A pározók vállalták, hogy eddigi 111 százalékos teljesítményüket, 115 százalékra emelik.
Az égetők közül az I. számú elepen selejtmentes égetést, a II számú telepen tüzsebessóg fokozását, ezáltal a heti kihordás mennyiségének 10 ezer darab téglával való növelését vállalták Felajánlották azt is. hogy az égetésnél jelhasznált szénnel legalább 6 százalékos megtakarítási érnek el. A III. számú telep égé- tői vállalták, hogy a tüzsebesség
fokozásával, a heti kihordást 10 százatékJcat növelik és az égetési szénfelhasználásnál 6 százalékos megtakarítást érnek9 el.
A műszaki személyzet elhatározta, hogy minden\' tudásával a dolgozók segítségére siet. hogy műszaki vonalon semmi akadálya se legyen a felajánlások teljesítésének. Ellenőrzik p vállalások teljesítését, nyilvánosságra hozzák o teljesítményeket. *
A nagykanizsai téglagyárak dolgozói azt akarják, hogy példájukat kövessék z többig zala- megyei téglagyárak és a munkaverseny kiszélesítésével. * harcoljon ez a fontos alapanyaggyártó üzem ö*éves tervünk építési előirányzatainak tökéletes megv-ló- si4ásáért,v a béke megvédéséért.
Jelentős felajánlások a tiszteletére a kanizsai
A nagykanizsai Magasépítési V pártszervezetéhez, az üzemi bízott, •ágához ét a versenyfelelőshöz szinte óránként érkeznek be a dolgozók lelkeshangú felajánUsah október 23-re, a tan*c*v*U»yUsok napjára. Kedden délig mintegy 400 dolgosé tette meg felajánlást
Elsőnek a épükévé*
munkásai Ajánlották fel rendesed normáink tuke josi- tóéit, vv önköltsóf csökkenti*
I át ó* a rr»rü*a inunk a kik"
V ‘ •föNJIMt.
Av-•dvlk énltkiré* teües befele**, iát október 19-ére vállalták és s munka helyes megi*erve/é«ével sikerült már négy nappal erlAbb tl*én Átadni rendeltetésének a/ ánülelet, Ax egvéfil teljesítményei\' Mtt*4myalá»éhól t* derekasan VI vették a rémüket a dolgozók Sü oeees tmn *fie4(fm\\tnká* 107 *tá hiheti 250 sráraUknt tette* sttetf. Vorgo József kőműves sztahanovista 211 százalékot ért el Horváth Imrt és kőműves brigádja
148 százalékos felajánlását 180 százalékra. Borsos Sándor állványozó 131 százalékos felajánlását 176 százalékra, Kovács Imre segédmunkás ugyancsak 176 százalékot ért el.
A jó eredményeket elősegítette, hogv fi műszaki értelmiség verseny, vállalja szerint, Imrei László ér>{» tésvezefö, Benedek Pál és Farkon István munkavezetők helyesen szer. verték meg a munkákat,
Várán Sándor segédmunkái 160 százalék elérését tülte ki m»g;» <dé, ,
Maionló a helyinél többi Apd- ke^ésnél I*. A hűdet! epükezdsnel 130-an,-Kirettyén én Nemeenípen egyaránt 38-am tettek fel^Uhlád^ Nem mir&dUk ki a feUlAtiUsok* hói a DIS* fiatallal sem, A verik káli* üzemben Csiszár József, Sah hl Tibor. Varga József. Németh M*rU és Ihász Amália IHúmtinká* sok például vállalták eddigi tel* Jesitménvük 10 százalékos emelését. . \'
Éljen a béketábor zászlóvivője, példaképünk, a hatalmas Szovjetunió!
Bernül Károly párt önkivil
Rákosi elvíán cikkével kezében agitál
Zala megyében 1* & népnevelő Cunka során párttagjaink mellett rór^onkívüli dolgozók; asszonyok, fiatalok Rákosi clvtárs vasárnap .megírt cikkével is karcolnak a bé. ke megvédéséért, a tanácsválasztás győzelméért. . .
Bernit*Károly 14 holdas Zala* keppányi k5zépp3raszt, pártonkí. vüli falunevelő is elolvasta a vasárnapi Szabad Népet. Mos? családlátogatása során magával vitte Kovács Károlyékhoz. Körül ülték az asztalnál ott a tiszta szobában.
— Látod-e Károly — mutatott az újság első oldalára Barnát bácsi —, ezt írja a mi Rákosi*Mátyásunk: ,,A felszabadulás előtt.. c népcllcnes közigazgatás gondos- hodott róla. hogy a dolgozó ember életét megkeserítse*\\
Mennyire igaz szaval, ezek, hogy ide illenek Zalakoppáhyra is. Ez vol? a gőgös Kuruncziék idején. A magam bőrén tapasztaltam — így Kovács Károly.
Úgy volt,ahogy Rákosi Mátyás .../
Majd lassan, mondatról-mondat. ra haTádtak. tovább az olvasással: „Ezért fogadta remegő kézzel a dolgozó paraszt a községházára vtild behívást., /* — Álljunk meg csak egy szóra. Ez a pár szó sok keserüségro cmlékeztol Bernét szomszéd. \\
— Tudja maga U nagyon jól, hogy a csclédnyú/óöiv. Kérészül* tiné ..tekintetes’* asszony az elöl- járósági tisztséget »rra használta fel, hogy amikor rkint jártak nála a főldkőstolők, hát nagy dáildót csapott a tis/Uletílkrf .,. kevésben állapították rqeg a földje kataszteri tlszwa i^yjptfelmét. Ml- pedig, akik nem zabáltattuk az uruk talpát nyaló bizottsági tagokat, nyög uk nz adót a kulákok helyett,
— Egyszer még a végrehajtót is
rimúszitották,. Bekopogtattam a jegyzőségre. Akkor éreztem magam úgy, mint ahogy most Rákosi Mátyás írio: ^.görnyedt háttal a jegyző foghcgytol odavetett fenyegető, megvető Szavait\'* hallgattam: Hanem tudsz fizetni, elárverezünk! özv. Kcreszturiné* ott vihogod*a bíró mögött. Eladtam az álla lókat, így böjtöltem ki* az úri világ gaz- emberségeit. ./ %
bekötőút. niegépitUtésc még ebben a gazdasági évben megkezdődik, A regi rossznak még az emlékéi is el kell tüntetni a „községházáról**. Kitalaroztatjuk! Friss, új erők, új szellem, új külsőt Is kíván.
— De nekünk Is vannak ám kötelességeink a tanácsunk iránt. A* igaz, hogy a fözsot, a búzát elvetettük már^a faluban, de a mélyszántás még hátra vau.
} — Én azzal#is végzek, mert valami
másfél holdt^í van még hatra csupán — mondja Bernát Károly középparajut.
— Hát csak én sem maradok 1c magától. Szégyen is * lenne. Ln is befejezem — ez rá Kovács szomszéd határozott válasza.
Nemcsak a szavazatukkal, hanem munkájukkal is helytállnak a zalakoppányiak, megmutatva vasárnap, hogy hálásak a Pártnak és Rákosi elvtársnak a tanácsért.
„...ahogy tőlem elvárja a Párt..."
10 százalékkal teljesítik túl tervüket a tanácsválasztás tiszteletére
a kanizsai Texiilnagykereskedelmi V
A nagykanizsai Textilnagy^ kereskedelmi V dolgozói is jobb munkával akarják elősegíteni a. tanácsválasztás "sikerét. Ennek tulajdonítható például., hogy a vállalat adminisztrációs részlege orsaágös viszonylatban első helyezést ért el. Kitűnő az adatszolgáltatásuk. kimutatásaik pontosak, és elsőnek küldik be mindig az országos központba. Bognár László statisztikus újítása nagyban hozzájárult ehhez nz eredményhez. Annyira leegyszerűsítette az adminfoxtrá- ciór. hogy naponta kimutatja, milyen forgalmat bonyolított le . n vállalat és perceken belül bárkit táfékoztnt arról\' hogy mennyi árut forgalmaztuk. Bognár László ezért az újításért 800 forint pénzjuta*
lomban részesült.
Országosan\' első a ^Vállalat Vagónkirakó brigádja is- A négytagú, csoport most a ta- nácsvátasztás ‘tiszteletére- elhatározta. hogL az eddigi 2.5 órás kirakodási időt "2 órára csökkenti. Ennyi idő alatt 9 tonna.\' súlyú, árut raknak ki.
A vállalaton- belüli verseny, ben legutóbb ,t rövidáru osztály nyerte d a vándorzászlót. Gyors és pontos munkával kerültek az élre. Már c\\ténkint előkészítik A következő napra :tz árut, hogy minden kéznél legyén. így tudják meggyorsítani a kiszolgálás menetét,
A Text||n,igykere«kcdelnt: Vállalat\'Vit’nn,ennyi dolgozóin felajánlotta » tanácsválnKzlá* tiszteletére, hogy tervüket 10 \'zúzalékkal túlteljesítik.
fl zenekultúra eredményes lerjeszléséért
De Vív
ahogy o mondja...
Elsimulnak a gondterhes ráncok a két középparaszt arcáról, amikor Rákosi elvtársnak ehhez a mondatához érnek: „A jelöllek átérzik a felelősséget, amely a tanácstag- Sággal jár és száz megható formában. ígérik, hogy megfelelnek a beléjük helyezett^ bizalomnak**. \'
— Igaz ez Zaiakoppányra vonat, korlatra is — veszi át a szót Ber- nát^ácsi —, mert hiszen Felföldi János tanácstagjclöllünk mindig a mi érdekünkben fáradozott. Becsű, letes, szorgalmas ember. Kovács Lajos jegyző, hűséges nótáriusa valamennyiünknek — igar-e? Szívesen segít, ad tanácsot bárkinek- Közvetlen, megbecsüli a dolgozókat, mi meg őt;
— Le fi szavazunk rájuk mindannyian már a .reggeli órákban, szomszéd! Örömnap Írsz ez nálunk. Hiszen, itt n íalubun a villany is október 22-rc kigyúh
Friss, uj erők, a mi véreink, mind rájuk ,
Hogy ml le« a tanác* le^Uűre- lebbt feladata, az isi napltenjrc ke. rCl a népnevelő munka során. A
jutalmat kaplak a kanizsai zeneiskola tanárai
\\
. A nagykanizsai állami zeneiskola igazgatóját és tanárait "pénzjutalomban részesítette a r.cpftvQ- velóM minisztérium u zenekultúra terjesztése érdekében kifejlett kiváló munkájuk elismeréséül. Az iskola pedagógusai országos viszonylatban is figyelemreméltó, eredményeket értek el munkájukkal és iskolán kivül 1% eredmé nyes kulturmunkát végeztek. Ai, elmúlt esztendőben a zeneiskola tanárai mint a Zenepedagógus Munkacsoport tagjai hót nyilvános.
belépődíj nélküli hangversenyt rendeztek és 31 alkalommal működtek közre «< Párt «:•* a iümegsxfcrvezelek kuiiurális rendezvényein. A múltban elharya goit munkás és paraszUzúrm.tfá- su, zenei képességekkel rendelkező gyermekek felkutatására ez év tavaszán 293 gyermeket vizává! isi* felül ;»/ iskola tanárai Munkájuk ere d menye kén-1 az uj tanévben több .mint 170 munkád és paraszt származású gyermek részesül zenei nevelésben.
Amikor megnéztem n l>Myl lunáculnffjclöllck Hutáját, n UiiJál nevemet l» o|v«»f#ni közöttük. Kícuit mcglHciődUím a nngv fnpgtlur.teltot^utö\'. Egyszerű. mutiká.vtuizonv bent a községi tanácsban! N:*gy do- lóg ez. Meg is kérdezem mindjárt önmagámtól: - Orbán József né. el tudod-c te látni maid azt a feladatot, amit rádbiz a dolgozó nép?
Aztán gondolkodjam. Kovács Islvánnénok. Nagy Jenőnek meg a többi dolc^-ónak is a faluban azonos problémája az ..onyémnicl. Ismerem őket tudom hol. mit kell scf?i= tcncm. Ott é>k köztük, sosem sz^ká diára \'el tőlük. ; \'L**¦¦
A .felszabadulás után romokban beveri-\'nt ország. is réíztyeiteró ax úiláé»»té«- ben. A magunk érejébőj-^ui üzemeket. hidakat, szülőotthonokat,
bölcsődéket építettünk. Csak szét kell nézni oz országban, itt Untában Is! Az eredmények magukért beszól- nők.\' ,
. Én is bátran indulok el ezen az-utón és örömmel Várom n választás napját, amikor friss vérkeringés kerül a közigaz-, gatásba. A tanácsban sohn cgv pillanatra leszek .olyan.\'
amilyen a Horíhy-világ giv cos bírái és jegyzői vo?t*k Erfe biztosíték, hogy miad olyanok a tanácstagok.^ akik valamikor n saiát bőrükön érezték. m:t ie!cnt megalázkodás, a-hiába való kérés.
Úgy végzem a feladatom ti- -mindannviunk boldog fel-mrt- Vf\'déscéi\'t. ahogy jsyt töl^m eT- váríp a munkásosztály, ahogy elvárja o
Orbán Józ-ofné üzemi munkásnő. p~—Vcrclfyc
Kultúrával egységünk megszilárdításáért, a választás győzelméért
Ötéves tervünk hatalmas gazda- sági sikereivel egyidejűleg kulturális életünk is nagy iramban fejlő• óik. A bázakereftyei dolgozókat is Pártunk és kormányunk azzal te* giti elő, hogy a: üzem dolgozóinak kuhúrolthont„ ajándékozott. Ez minden tekintetben dolgozóink fel• emelkedését, politikai, szakmai, va- larrlnl, kulturális tudásunk további lejlesztését szolgálja, llúYomezer Hiteles könyvtár ál! ilt rendelkezem síinkre, Olvasóteremmel biztosítjuk a nyugodt tanulást, így teremtjük meg annnlr lehetőségét, hogy meg* ismerhessük a világ legfejlettebb Irodalmát, q szocialista szovjet Irodalmat,
valamint a népi demokráciák haladószellemü íróinak mú-
veit.
A: átalakított kullúrotthonunk nemcsak az tizem dolgozóinak szel- hmi továbbfejlesztését b\\zfosit\\a, hanem a dolgozó parasztsággal karöltve kívánunk kullurbdzlst kiépíteni. így vonjuk szorosabbra Itt a munkás-parasztszövetségit, népünk egységét. Ezzel is készülünk n tanáciválusztásra, mert tudjuk hogy egységünk mrgr:ilardUó*ával. c választás diadalra vitelével egy lépésgfl közelebb jutunk - <y végső győzelemhez,
SZÁSZ FERENC Cá/Akcrcltyc
A mi tanácsunk értünk dolgozik
A Várost Tanács eddigi munkájával megmutatta, hogy figyelemmel kifért a dolgozók alulról fövő kezdeményezéseit$ éppen ezzel érdemelte ki azt a hatalmas lelkesedést, amellyel készülünk tagjai megválasztására. Tudom, hogy a tanács a miénk, dolgozóké, a mi érdekeinket képviseli. Ezért fordulok azzal a kéréssel a zalaegerszegi városi tanácshoz magam és a vasútállomás környékén lakó dóigc* t zók nevében, hogy nyissák meg a I
vasútállomáson n második számú postát. Különös nehézségbe e: nem (liközih. mert helyiség a rendelkezésre áll. esti pán a főépületben lévő raktárhelyiségben l-dlene egy válaszfalat felhúzni, így c kornyéken lekó dolgozóknak nem kellene ajánlott levél. pénz vagy csomag feladásakor a város közepéig be* menniök.
KELLERMAN:V JÁNOS NE
Zalaegerszeg.
ORBÁNNENAK IGAZA VAN
rbán János elvtárs, az eger- i „Dicsőség Sztálinnak’* termelőszövetkezet dolgozó parasztja fiatal életét Nagy Balázs ezer holdas uraságnál fecsérelte el: 22 esztendeig robotolt neki. Még a távozásnak is keserves a története. l^JS-at írtak akkor. — Tombolt az úri hatalom. Semmi becsülete sem volt a magafaj\'a cselédembernek.
A gőgöi ezerholdas kényúr még azt is megtette, hogy a cselédség baromfi állományát lövöldözte- Gú. nyosan röhögött Horvúthnéra, amikor négy tyúkja után. az ötödiket is eltalálta.
Orbánnéban forrt a düh: — A keserves uristenil i fajzaUnak ~ sziszegte a foga közt Kirobbant belőle a 22 évig belefojtott keserűség, Odavágta a gazdájának;
— Mégsem járja méltóságot úr, nem firct maga annyit/ hogy Hor* váthné ruházhassa is att az 5 apró gyermeket. Ami kis pénze van, att is n baromfiakból vei le ki eddig Most még azt is elputiÜlotU,
Nem is kellett tőnél több. r&or« dított az uraság: — A föld entyfm, szernél népség, itt én vagyok az úr, de máris , szedd a s\\-
tor fádat az egész pcrtpullycddal együtt. Utálom a piszkos lázitókaH gy kerültem Neszeiébe- Deák uraság sem volt különb a lobbi verszívó uraknál — emlékezik vissza,^ a rettenetes időkre az öreg Orbán.
I
— 1945-ben aztán\'az ágyuk dübörgése egyre közelebb hallatszott Neszeiéhez. Az uraság csomagolt, menekülj A várva-várt dicső szovjet kálónak pedig megérhezleki ránk köszöntött drága vérük árán legnagyobb kincsünk, a szabadság, A munkásosztály földet adott. A magam ura lettem Szép téglaházat építtettem az idén>Beltptcm a tar. mtlőcsopórjía is Amiénk a hatalom, a dolgozóké.
— Ezárt ké*rtilök ért u olyan uagy lelkesedéssel a tanacsváUsz* tások ürinapnapjára — veszi át a szót Orbinné, akii « Népfront a szava zaUzcdóbizottság tagjának jelölt, — Minden este népnevelő munkát végzek Itt n faluban. A világért ítm mulasztanám cl
Ica nap sem. A legmegtiszUlölb feladat gyermekem, eddigi alkotásainkról beszélni A mi UrmelSszu* vetkezetünk ii gyönyörű kulfúr-/ otthont kapott, könyvtárral együtt
a demokráciától. De túl látok ar magunk kerítésen: Zalaegerszegen új ruhagyár épül, új híd. családi házak. A villany szinte naponként gyullad ki mis-más községben a megye területén. Az országban hatalmas építkezések vannak: Épül c Dunci Vasmű, a Szovjeiániá hatalmas Urmészetáialakitcsokra használja az atomot. — A gazember amerikai és angol imperialisták — amíg mi építünk — ártatlan gyermekeket és anyákat vadállat^ módón gyilkolna*: Koreában. Ezeket kell nekünk népnevelőknek megmagyaráznunk minden egye* dolgozó parasztlérsunknak. Amikor most vatárnap odaáliunk egységesen, begv a tanácsokra szavazzunk. minden eddigi alkotásunk megvédésére szavazunk A bekért az életünkre Hogyan fog maid elkeseredett dühében toporzékolni 3 laUö és külső ellenség amikor ml is egy emberként nóUsróval, már lö órára leszavarunk, A magunk körül valókra: Major Gyula, Da> bnt( József, Varga Kor erűmé, GaV ndz Gytiláné dolgozó parasztokra
ki irdea ruullldi keserfiaéitf* -net ivWtette valem a ¦ieitiokrácia. Ven Jiazátn van ott* honom, itt ft terailőezövetkezetem, von tehát mit vé\'dftk. A rravaró* cédula fegyver a kezemben és mint
T~
népnevelő arra törekszem, hogy teások is okosan használják azt fel. A demokrácia erősítésére.
— Az elmúlt íasisz-a rendszerben gondolhatott vclna-e paraszt- arszeny árra. hogy 3 fia lehet katonatiszt. Meri az enyém mosl mírd a három az. De ha sor kerülne rá, hát rorgam is fegyvert ragadnék, hogy minden eddigi alkotásunkat megvédjem. Tudnám, hova üssek Azok n bitang urak méz egyszer nem ülnek a nyakunkra! Harcol nálunk az egész család a békéért. Janón fiamat szakérettsá• gire, o fenyőmet meg Kaposvárra a mezőgazdasági technikumra küld- te a népi demokrácia.
Hit magvar anvákí Azt akar. iátok-e, hogy a mi fiaink úi- kól a fronton pusztuljanak e!, v/.gy a gyermekeinket az általunk létesített népi kollégiumokból az urak egyszerűen kiszórják? Aligha! Az amerikaiakra vártok? Hoz* nak segítséget **ok? Hogyne! Ugv mint Koreába. Pusztító bombákat. * melyek nem kiméinek sem engem, sem téged, aki talán pontosan ben. nuk reménykedett
—¦• Amikor vasárnap kt:ünkb#n Usi a snrazócédula, hát ríekr* gondoljunk! a Népfrontra odolt szavazat az életre, a békére adott szavazat.
MN I) EN K T A NÉPFR ONT RÁ. VÁZ
iivrcK óra egyre növekvj utkc &4CÚCI készül dolgozó nénink
október 22* *iki tanácsváj/sztá- Er * váúsztág n/mcsak 4; jelenti. hegy dolgozóiak m?g. ^tisáztják m?guk körc\'bő azo* fái\'/. aWk a- közfgazgate*bnn gyeikéi képviselni fogják, ha- ri<xrC egyben népszavazás les?
Párt és szeretett vezérünk ftákosr„ elvtár*. felwwbadttónk n n^v “Szovjetunió és annak láng- lelkű % vezérére „ Sztálin elvtár*; rténi demokráciánk . sikerei, az Atévcs Terv eddigi eredményei, békénk és szocialista épitélink \'mellett- Nézzük meg hogy wé- a hagy napra Nagykani- u& dolgozói,
Bagonyai Sándor elvtárs ifjú. matiWs epj/ trak/or szétszedésén dolgozik a .Gépjavító V egyik műhelyében.
JL Igyekszem minél gyorsabban végezni munkámmal — mondja j.\' mert a tanácsválasztások. tiszteletére vállaltam, hogy a 110 százalékos 1 teljesítményemet őt százalékkal növelem. Éz2el és a szavazatommal akarom erősíteni a Népfront győzelmét.
?
N3gv Ilona a egnépszerübb ipolónővérek egyike a kórházon. Pakodról került Kanizsára. Nyolc gyermekes szegényparaszt gyermeke;.
Minket odahaza azelőtivjen- jósém kérdezett meg. mii akarunk—mondja. — Tanulni nem tanulhattunk. A régi képviselő- testületben csak ff falu kizsákmá- nyofói képviselték magukat.
A képvisclöválasz\'áson* is arak a földbirtokos Gyömörey Tépett fel. Buta ember volt, csak arr* veit esze, hogy a" parasztost nyúzz*. A parlamentben fem tudott szóhoz ju\'ni. Egyszer azonban felszólalt: — Kérem csukják be az- ajtót, mert huzat- bán ülök.
— jCy képviselték valaha az urak az érdekeinket — teszi hozzá.-— Most pedig azokat-választjuk meg másunknak, akik 32 érdekeinket képviselik.
? ^
rónai Nándor elvtára r. főhadnagy, büBtctőbiró a rendőrségen. Amikor csak szolgálati beosztása engedi, kintjár KUkaniz^án. Xcp- oeve’ő munkát végez. — A demokratikus rendőrség a nép érdekeit srefgálja — mondja. — Én U Itt ülők a* akták között é» tudom mit Jelentett a régi rendszerben a bürokrácia. A dolgozó nép kárát, Mi }tt igyekezünk megszüntetni a múltnak ezt az átkos örökségét és erre nagy segítséget fog nyújtani » most megalakuló tanács.
Savanyú Ferenc építésvezető i\'zlami műszaki ügyet intéz a Magasépítési V központjában. Különben kint dolgozik Lovásziban a pontházak építésénél. Két ponthás már elkészült. Büszke rá. mert — minf mondja — a dolgozók lakást kaptak munkájuk nyomán.
— Az ötéves terv eredményei ezek a pontházak, amelyeket átadtunk rendeltetésének — mondja. — A tanácsok munkája nyomán akárcsak a Szovjetunióban még több lakás, kultúrotthon cs egyebek épülnek, amik mind a dolgozók érdekeit szolgálják. Szocialista fejlődésünk számára beláthatatlan jelentőségű a tanácsok meg- megválasztása. Mi érdekeinket f°gják képviselni és ezért cn is örömmel szavazom rá.
Kálovics Györgynek két héttel ezelőtt adta mcg népi ^demokrá- ciánk azt a lehetőséget, hogy tűzoltó lehel. Kevés ember volt nála boldogabb, mikor felhúzta Magára az uj tűzoltóruhát.
— Jó néhány évvel ezelőtt fnég gondolni sem mertem arra. hogy én. mint gazdasági cseléd, valaha is, szabad ember lehetek — mondja. — Tavaly amikor megalakult nálunk a tszcs apámmal együtt jelentkeztünk felvételre. Ott tudtam meg igazán, mi fiz szabad embernek lenni. EljÖt-
cm tűzoltónak^ mert c.r,rc a pá Ivóra vágytapn, kis gyermekkoromtól. Megóvni a dolgozó nép vagyonát. életét és őrködni biz* tonsága felett. Nagyjóból hasonló a tanács feladata is, természetesen más formák közölt. A népi demokráciánk iránt érzett hálából én sem fogok kimaradni a -szavazók közül
Szabó Istvánt éppen ab.aktiwr.tl- (ás közben találjuk Kirakatüveg tisztító.
— Népi demokráciánk gondoskodik megélhetésemről. Én. mint kisiparos megtalálom n helyemet
Világos tehát, hogy nekem L a tanácsok mellett van a helyem.
?
Kaposi Teréz a vasútállomáson dolgozik, mint tisztviselőnő Ügyes, szorgalmas leány. Munkájáért már többször dicséretben részesült. Most a tanácsválasztások előtt fokozott népnevelő munkával akarja még jobban kiérdemelni a *kitüntetést,
— Az értelmiségiek érdekeit is a tanácsok, képviselik majd, ahogyan országunk is a felszabadulás óta az összdolgozók érdekeit kép viselik. Nekem it ott a helyem a tanács mögött, azért teszem rá a szavazatomat
4 portié földei állami gazdaság
dolgosói igy
Egy emberként szavaz jelöltjeire vasárnap Sánc dolgozo parasztsága
Nagykanizsa legújabb városrészének. Sáncnak dolgozó paraszt, sága készül b;fanócsválasztásra. A kis község, amióta Kanizsához csatolták, igen nagyot • fejlődött politikailag. Népnevelők járják a községet, nem városbeli népnevelők. hanem a sánci párttagoktól és tömegszervezetek légjobbjaiból alakult népnevelőgárda.
— Saját magunkra szavazunk ezen a választáson. Mert hiszen kik* lesznek a \'tanácsokban. Olyanokmint^Bódog Ferenc. Közülünk való Az majd tudja képviselni ügyeinket, hogy még inkább fejlődjön Sánc — mondják a dolgozók.
Ls a sánciak szerelik is jelöltjeiket. A kis u-törők vasárnap már korán felkeltek, énekelve mentek végig a falun, ébresztették az embereket, eepki se alud- ja el Kiss Károly elvtárs választási beszédét Aztán minden ta- nácstagjelöl! háza előtt megálltak, énekszóval és éljenzéssel köszöntötték azokat.
Este bizony alig tehetett beférni az iskolába, ahol az egységes kulturcsoport az úttörőkkel együtt békeünnepséget rendezett. Bódog Ferenc mondott beszédet és a közönség lelkesen éltette a
Pártot. Rákosi elvtársat és a tanács tagjelölteké\'. ö-
Komoly feladat vár a tanács- tagjelöltekre és lelkesen készülnek elintézni a dolgozók ügyes bajos dolgát. Ezt mondták el az úttörők egy kis táncos, énekes jelenétben. A sánci dolgozó parasztok mindegyike tud’a, hogy ez valóban igy is van. Bizalommal .szavazhatnak azokra, akiket a Népfront jelölt ki. Olyanok azok. mint Takács Anna. a 21 éves parasztlány, annak a „Jelölt" cimü színdarabnak a szereplője- amit a kultprgárda adott elő. Csak amolyan egyszerű dolgozó Darasztlány, de legjobban ismeri faluja minden problémáját. Ilyenek a sánci jelöltek is. Ez derül* ki abból a vidám csasztuskából, amit az* MNDSz-asszonyok és a DISz-iíjuság adott elő.
Mi lesz egy hét múlva? Hívta fel e figyelmet egy kis darab a nagy ünnepre és mindjárt magyarázatot is adott: még közelebb kerül a falu a városhoz, még in- kább biztos lesz a béke. Hölcz Etelka tanítónő kiváló munkát végzett a műsor összeállításánál és betanításánál. Munkájának nem kis része lesz abban, hogy Sánc vasárnap cgyemberkéni sza- váz jelöltjeire.
5 százalékkal emelem munkateljesítményem!
A helyi tanácsok megválasztásával tudom. \' hogy gyökeresen megváltozik a sorsunk. . Országunk életében fordulópontot jelent ok\'óber huszonkettedike. Legelsősorban, mert o dolgozók legjobbjai veszik kezükbe « legkisebb községben is a saját sorsuk irányítását. Az üpj/eíc kezelése egyszerű és gyors lesz.
A termelés szempontjából is — úgy ipari, mint mezőgazdasági vonatkozásban — érezteti majd áldásos hatását.
Úgy tudom, a Gépműhely is Nagykanizsa város * tanácsának a hatáskörébe tartozik majd. örömmel üdvözlöm minden dolgozótársam nevében ezt az intézkedést. Éppen ezért egyéni munka- felajánlásommal is erősítem a - nácsválas2tást. Múlt heti 110 százalékos teljesítésemet október 22-rc US százalékra emelem. A munka frontján is őrt állck az alkotó béke felelt.
TÓTH GYÖRGY lakatos.
Ez a mi felajánlásunk 22-ére
Mi, a Némeih-brigád tagjai, itt a nagykanizsai * Vasvázasban, fokozott munkalenclülettel készülünk nagy ünnepünk, * tanács- választás méltó megünneplésére. A békeharcból mi is ki akarjuk venni részünket, ezért elhatároztuk, hogy ötéves tervünk első esz‘endejének hátralévő részében
100 százalékos minőségi munkát végzünk. A selejtet — ami eddig is egy százalék alatt volt — nullára csökkentjük. Vállaljuk továbbá, hogy a munlcában lévő két mészégető kemencét elkészítjük október 22-re.
NÉMETH LÁSZLÓ brigádveze*ő.
y .
Bizalommal és szeretettel gondolok Pártunkra, Rákosi elvtársra
A\\ tanácsválasztások sikeres megvalósításának és békénk megvédésének biztosítására felajánlom, hogy munkámat úgy fogom végezni, hogy.az mindig termelékenységemelést mutasson. Azon leszek, hogy a velem egy műhelyben dolgozókat is a munkafegyelem további megszilárdítására-, a termelés további emelkedésére serkentsem. Tudcm azt. hogy annak a naRy tervnek, smit Pártunk a szocializmus mielőbbi felépítésének érdekében célul tűzött ki. én is egyik végrehajtója vagyok, a munkámon keresztül
és örülök neki. hogy a jobb jövő építésében részt vehetek. Szere\' ném én is megérni azt a boldog jövőt, a szocializmust. amelye\' most építünk. Bizalommal és szeretettel gondolok Pártunkra és bölcs vezérére Rákosi elvlársrá 3kík most alkotmányunk egy oontjának megvalósításával köze- \'ebb segítenek ehhez a boldog lövőhöz. Ln ezekkel a gondolatokkal teszem meg munka fel- ajánlásomat és ilyen szellemben kívánok tovább dolgozni.
VIDOS JÓZSEF esztergályos.
A pürdeföldoi állami gazda, ság dolgozói lendülete* munkával készülnek huszonkettedikére. a tanácsválasztás nagy- ünnepére. A falujáró csoport- nftk nagy segítséget Jelentett és újabb Irányt adott Rákosi elvtárs cikke, melyet népnevelő értekezleten tárgyaltak meg.
Az értekezleten egyhangú lelkesedéssel S! határozták cl.
hogy a válasfciás napjára a szavíizóhelylségct méltókénnen
kidiszitik és tudatosítják á fn(u -dolgozó Parasztjaival is. hogy e nagy ünncP alkalmával házát mindenki lobogózzi föl. A tanácsválaszfás reggelén fel. díszített kocsikkal vonulnak végig a falu utcáin és forradalmi indulókkal köszöntik a falu dolgozóit.
A község tömegS7ervczctel a Párt irányításával jobbnál- jobb kultúrműsorral készülnek ti nagy nap méltó megünneplésére-
Megjutalmazzák november 7-én a legjobb úttörő csapatokat
ű Az úttörő országos központ u napokban ajándékokat küldött le a megyei úttörő központnak. hogv ezeket \' november 7-én a Nagy Szocialista Forradalom 33. évfordulóján, uttörőnap keretében a megye legjobb csapatainak adía át.
Az ajándékok között van 18
löplabdu-felszerclés. 4 asztali tenisz*. 10 sakk-. 1 kosárlabda- felszerelés. 6 pár síléc. 10 ródli és 11 pár korcsolya.
Ezeket * jutalmakat a tanulmányi előmenetelben s az úttörő mozgalomban legjobb eredményt elért csapatok kapják majd meg-
Néhány szó egy ,
ami elősegíti a ianácsválasziások sikerét
Révai elvtárs szegedi beszédének szavai jutottak eszünkbe L nagykanizsai városi tanáéi vasárnapi kulturestjén. UA nép a kultúra \' felé fordul, a kultúra forduljon a nép Jelé: ez az útja a magyar műveltség újjászületésének és felvirágzásának° — ezt mondotta Révai elvtárs éd ezek a szavak teljes , egészükben ráillettek erre a tartalmában. mondanivalójában utat és valóban szocialista kultúrát adó esetre.
Részletezhetnénk a műsori és akkor elmondhatnánk, mennyire művészi volt az Asványolajköz- pont fúvószenekarénak két szé- mo; mennyire tetszett a? ullörő-
bámulatos fejlődésen ment keresztül; milyen színvonalasak vol-. tak az MSzT III. körzete és az MNI)Sz tánckarának magyar és oroffc népi táncsi. milyen hiver. érzékeltették a tanácsok jelentőségét és „ régi világ „urainak** rosszindulata V ostobaságát az MSzT IV, körzete és « Vasutas Szakszervezet- szinjátszócsoportjai. Valóban valamennyi műsor szám színvonalas volt. a szereplők pe dig komoly segítséget nyújtottak népnevelőinknek. Az egyik kul-
turmímkával, 3 másik pcli ik-i agitáqióval küzd a Népfront választási győzelméért—? v
A kulturá a nép felé fordult ezen «z esten, s a dolgozók olyan műsorszámokb3n lelték szórakozásukat, amelyek az ő problémáikkal foglalkoztak. r$luk szóltok. A műsor szórakoztató volt p szó igazi \'értelmében. Hiányoztak be\'őle o sikamlós, sekéiyes számok. Hiányukat — valljuk meg — senki nem bánta. Persze, voltak kisiklások, amelyeket azonban le lehet, de le is kell vetkőzni. /*-
A nép is kultúra fete fordult
zenekar, amely rövid idő alíC ér,” d01*0*0’* Mtewn fogadták
n kanizsai kul’.utTmmkások lel kés Igyekezeté; hogy rövid két- órás műsorban tartalmas, szóra- koz\'.a\'.ó előadást nyújtsanak.
• Az Ilyen kulturmunka eredményesen támasztja alá a politikai agitációt ás bebizonyítja, hogy a politika és a szocialista kultúra elválaszthatatlanok. Éppen ezért h;«onló előadásokkal kell tovább fejleszteni Nagykanizsa kultúrálta életét. Auárort rendes tette már az első lépést, a kővel,
kező lépeseket is meg kell lennie.
Kulturházat avatott Leienye
A kastély úgy áll ctt Lelence főtérért, gőgösen, fennhájázóan, mint gazdája az Andrássy gróf, benn, a főszolgabírói híratalban, amikor szigorú büntetést követelt, mert valaki pórnak" a csirkéi parkjába tévedtek.
A kulturház hívón, barátságosan mosolyogva néz a falura, Egyszerű minden ékességében, mini gazdái, a dolgozó parasztok. akiknek gyermekei játszanak a park 2ö!d pázsitján.
Egy ház, két világ. történelem nagy gözhengerp eltiporta a régi gazdát, Andrássy Lrró/of, fő- szolgabirástól, csendőröstül együtt és kastélyát a nép vette át. A dáridók helyén a kultúra otthonát avatták fel.
Dalolva szép az élet — játszotta a múlt héten a kuliurhát mozija, s azok a parasztok, akik minden előadáson zsúfolásig megtöltötték a helyiséget. tudták, hbgy a szép élet csalja az ajkukra a dalt. Szép az élet... Miénk az épület. miénk, a hozzá tartozó föld, villantnink van, mozink van, kulturházunk twi. És *ni irányítjuk a falut. Szép a mi életünk.
Ezek 0 gondolatok adtak szárnyakat z szónak, a versnek. *a dalnak. amely felcsendült -a vasárnapi avatáson. A mozi mellé könyvtárt, olvasótermét, . éltettek óbból az 5 ezer forintból, amit a nép álldma juttatott nekik erre a célra. 300 köteles könyvtár" áll a dolgozó parasztok
rendelkezésére, művelődhetnek.
— Majd ujebb 5 ezer forintot fogunk kapni további termek berendezésére — mondja a népművelési ügyvezető. — Sportlermet, sakktermet fogunk létesíteni. Itt lesz a tömegszervezetek klubhelyisége is. Megszűnik az a torzsalkodás a tömegszervezetek között, ami eddig helyiséghiányában volt. Kiköltözik a gépállomás uj helyére és az egész épület a kultúra, a nevelés céljait fogja szolgálni.
A kerítés, rnég ott áll a kastély körül. Le kell bontani, semmi se emlékeztessen arra, hogy ez kastély volt valaha. Aztán parkosítsák a Főteret. Ehhez nagy segítséget ad a vasárnap megválasztásra kerülő tanács
Gondoljanak kulturfiázukra.
szép életünkre, a virágágyakkal ókesitett Letenyérc a dolgozó parasztok, amikor vasárnap a Népfrontra szavaznak.
— Pcrcsznycn október 22-én a nagykanizsai Magasépítés! Vállalat dolgozói együttesen vonulnak fel a szavazóheiyiséghez a szavazásra Délután kultúrműsorral akarják felejthetetlenné t<Mmi a nagy napot a dolgozók számára. Több egyfelvonásos színmű és vígjáték mellett, szavalatokat é% énekszámokat ad elő a dolgozókból alakított kutturcsoporf.
Csütörtök,. 1950. oW# lt.
Megvédjiik a béliét, népünk sxahódságát, kásánk függetlenségét!
Az .,Ac!ie$on~íerv“ az Egyesült Nemzetek Szervezetét az Atlanti Egyezmény bővített kiadásává válioziatná
— mondotta Nehru indiai miniszterelnök
‘X’ehru, indiai., miniszterelnök a sújtó tudósítói előtt tett k Livién tésóben súlyos hibának minősítette, hopy uz nmerikni támadók Koreában átlépték u .18, szélességi fokot. Uamula- fes és megdöbbentő jelenség — mondotta továbbá Nehru. r~ .hopy mcptnpndják nz cpyik
lepüapyobb ázsiai ország kormányának elismerését, jólle. 1 t Kinn mn szilárdabb óa e.evtH\'Keacbb, mint bármikor történelmű folyamán. Nehru helytelenítette az „Acheson- tervet“. amely szerint nz KNSz.tapállnmok mindegyike külön fegyveres erőt szervezne
az ENSz számára. Ez nz Egyesült Nemzetek Szervező. i ét az Atlanti Egyezmény bő- vitelt kiadásúvá változtatná — mondottn Nehru — ó* nem á béko nemzetközi szervévé, hanem ‘ a háború szervévé tenné.
Vita dl politikai liMságáfisn a közgyűlés rendkivtiSI ülésszakának összehívásáról
Az ENSz politikai bizottsága ketjei dcltrlülti ülésén folytatta a h<3t ország küldöttsége által elő* terjesztett határozati tervezet első f^kaszának megvitatását, amely a közgyűlés rendkívüli ülésszakának t v! /chivásával foglalkozik.
ÍRau indiai megbízott kijelentet- tel hogy elvileg támogatja a „hetek* határozati tervezetének első szakaszát, de jobbnak tartaná, ha a rendkívüli ülésszakot nem 24, órátv^hancin egy héten belül \'hívnák össze.
Kiszcler, a bjelorussz küldöttség vezetője élesen bírálta *Spen- der ausztráliai megbízott hisztérikus, elmeháborodott beszédét, amely rágalmak és támadások sorozatát tartalmazta a Szovjetunió ellen.
KateirórikTisan ellenezte, hocrv a rendkívüli ülésszakokat a Biztonsági Tanács bármclv hét laeiának követelésére hiviák össze. A 24 órás határidő ellen is tiltakozott, mert n küldötteknek mér? nrro ci%m lesz ideiük. hoerv New-Yorkha nfnzhss^nak.
Ilyenformán az ilyen ülésszakokon - Jelentette ki Kbzclev — csak az Egyesült Államok ét az amerikai kontinensen lévő országok lesznek képviselve, a többi prVzágokat pedig ténylegesen kirckesztcnék az Ülésszakból., vf *
ErutAn a bizottság megkezdte a tervezet második -^szakaszának megvitatását, amely, bizottság létesítésit javasol ja a* béke fenntartásának megfigyelésére.
Utána Vliinazkii elvtárg, a szovjet küldöttség vehetője szólalt fel. — Ami a megfigyelő bizottság ősz. szeleteiét illeti -r- mondotta —,
ilvon bizottság csak ekkor - iátszhatik pozitív* szerepet. ha a képviseleti elvre épült.
Mi ragaszkodunk ahhoz — folytatta —,‘hogy a határozati tervezet szövege határozottan mondja ki, hegy a bizottságban résztvesznek 8 Biztonsági Tanács állandó tagjai Éppen ez fogja megadni a megfigyelő bizottságnak azL a képviseleti jellegei, amely nélkül ez a bizottság nem birkózhatik meg komoly feladataival- v
Teljesen indokolatlan, hogy a béke betartását -megfigyelő bizottságra rákényszerítsek ezt a me^fi- gyelő csoportot, már előre kötelezzék a bizottságot, hogy olyan embereket használjon fel, akiket ez az új bizottság esetleg nem fog felhasználni,
A bízotlsái: r*t használia fel nkft mncp s/üksezres- n^k tart.
Vislnszkij elvtárs után Dulles, amerikai megbízott: kijelentette, hogy az Egyesült Államok küldött, lége kész felülvizsgálni álláspont-
jdt, a javasolt bizottság összetételére vonatkozólag, In a szovjet küldöttség résztvesz a bizottság* bán.
A szovjet küldöttség czekután kijelentette, hogy elvben egyet ért
egy ilyen bizottság létrehozásában.
Az amerikai megbízott elutasította « szovjet kül-
clöttscfir többi módosításait.
• Wiorblowski lengyel küldött támogatta a szovjet küldöttség részéről beterjesztett módosításokat.
Több hozzászólás után Pcarson, kanadai megbízott javasolta a bizottság délelőtti ülésének befejezé. tét.
November 5-én adják át a forgalomnak a Sztálin-hidat
A Sztúlin-hid építése befejezéshez közeledik. Az aszfal. tozús munkáit már szombaton befejezték, most már csupán néhány korlát szerelése, a hídszerkezet második, ugyno- vezett fedőmázolása és kisebb csatornázási munkák vannak még hátra. •
A szigeti lejáró környékén a FÖKEUT fenyőfákat ültet, bokrokkal, pázsittal szépítik a lejáró környékét.
A híd teherpróháját október 24-én és Sá-én, ko<lden és szerdán tartják meg. Huszonliat kocsiból álló tohervonatot engednek
a hidra, amelyet két villamosmozdony vontat- Ezenkívül 50. egyenként 16 tonnás öntözőkocsit isi a hidra bocsátanak, összesen hétszáz tonna súllyal próbálják ki a híd teherbírását. A két nap alatt mind a húsz hid. . nyíláson teherpróbát tartanak.
A Sztálin-hid avatási ünnepségét november 5.én, vasárnap tartják mop. két nappal a Napy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója előtt.
A sárvári Cukorgyár
vezetősége figyelmébe:
Vegyék hamaraM át a cukorrépát Fakód környékén
A /ukonvpn szedése és ci. Száll itúsn most van folyamatban. A kulákok és a dol- pozó nép többi ellenségei felismertek : mit Jelent, ha a bö- sépes termés mind epy szálip a cukorpyárba kerül. Bőséges lesz az ellátás. Persze ez nem az ő érdekük, hanem a dolgo.
ZÓké.
Pölöskén. Sápodon és Za- laeperszepen mepinditották a támadást olyanformán, hogy rá -akarták szedni a kis- és közéjipar a sztokat: takarmányozás céljára epy bizonyos mennyisépet tartsanak vissza mapuknál. A do
tok azonbannyomban -
tok a szitán és n földmű sző vetkezeti aktívák sitá munkája nyomán - jelkröl mind beadták a mást.
A be ütemé zés szerint novemberre esik Zuluvá?. Za- labérés Pakod környékéről az utolsó Szállítás. Az illetékes sárvárt cuk non. doskodjék arról-, honv előbb átvenne ezekből\\a Icözsének- ből a termést, hiszen az őszi rtiéyszántás időben történő rlvénzését ezzef^
„Kivételes 3ílapoioi“ tördelte! ki EszaX-Vieinam francia megszállás alatt léve részében
A tonkini francia expedi. ciós .badserep helyzete epyre válságosabb — ismerik be Párizsban. Észak-Vietnam francia megszállás alatt álló részében kihirdették a „kivételes állapotot1*.
A francia jobboldali sajtó amink a félelmének ad kifejezést- hopy Lnnpszon eloslo az epész deltn.vidéket llanoi- yal cpyütt kitárja a vietnami \'népi hndserep előtt. A félhivatalos Lo Monde valószínűnek tnrt.in. hopy a Tonkinhan állomásozó expedioiós haderő kiüríti Lnnpszoinot.
Hanoi városában epyro nő az izpalom. mert a hadműveletekről somilyen birt sem cnpednek nyilvánossápra hoz. ni. A londoni rádió -jelentése
Szerint a népi hndserep elváp- ta a Lanpszonból Hanoiba\'vezető utat. (Lanpszon a fran. ciák utolsó napy erőditmev nyo a kinai határ, mentén és 120 kilométerre fekszik Hanoitól •észákkelotre.)^
PL- THSzSz iroda közli Rákosi eivtárs cikkét
A TASzSz Iroda Budapestről keltezett jelentése v csaknem teljoM szövcpébcn közli Ifik ősi Mátyás olvtúrsnak . n
Szabad Nép október 15-i sziL mában ..A tanúcsválasztúsok\'. ról" tűmmel mepjelcnt cikkét.
HOG YAN SZA VAZZUNK ?
Október 22-én, vasárnap rcapol nz orszáp minden városában é.s köznépében már 7 órakor mcPkctdődlk a szavazás. amelynek során nz orszáp dolpozó népn mepvéilasztja küldötteit n mrp%,ék. járások, városok, küzsépek és városi kerületek tanácsaiba.
A sznv-tzás minden válasz-tó- polpárnnk nemcsak topa. hanem fontos kötelcssépo is.
A szuvazati jop p>\'ukorlűsá- ra a választó mcpjclcnik a szavnzatszedő bizottsáp helyi- sípébpn. Feltétlenül mspávnl kell vinnie epy olyan ipazol. ványt amelynek alapján a sznvftzatszcdő bizottsáp elnöke a választó szemé\'vazonossáffát mepállapithatja. Erre a célrn mcpfelel n bcíclentőlan vapj* bái-mcly arcképes ipazolvánv. A szeméivazonossáp m-ffállapi- tása után a választópo-pár az elnöktől meckrnin « szavazó- trtookat és cpv borítékot.
A mepycszékhelyekcn. továbbá Baján. Napykanizsán, Sopronban. S2epcdon. Karcn-
poji és Kisújszálláson upyan^ csáíc két szavazólapot nd át nx cixíök a választóknak: c?yik« kei n városi tanácsra, a másikkal podip a mcP>*ni tnnúcsra történik n szavazás.
Az orszáp többi városaiban és valnmonnyl közsépében upynncsak három szavazólappal szavazunk: nz elsővel a közsépi. illetve városi tanácsra. a másodikkal n járásira- a harmadikkal pedip n, mcP>\'ct tanácsra.
Az elnöktől átvett szavazólapokkal és borítékkal a vá- ’nsztó bemcPV n fülkébe.
A Népfrontrn uev kell szavazni. hopv a kapott összes szavazólapokat ö««ze- hajtiuk és behelvcrztlk a , borítékba, maid n lezárt borítékot nz elnök előtt álló urnába dobjuk-
¦tX
Ezzel a választó cloPot tett hazafias kötclet‘sépénck. élt s?avaznti ioorávat. szavazott a Mapyar Füppctlcnsépi Népfrontra.
Amerikai repülőgépek okióber 13-án . és 14-én négyizben megsértették a Kínai Népköztársaság légiterét
Két nmerikni repülőién ok. tóhor J-5-án felderítést vé?- zott -n fe’notun? tarlrmány- hnu Tekvő Jenkinnp falu fölött Upyannx nnp ez n .két repülőpép újból -felderitést vépzett, A rákövetkező nn- rton eirv amerikai bombázó Smipliolunkni falu fölött
szállt el. ITaynnaz nap epy másik re?>ülőpép n Jalu folyó tóivását. követve n hntárpir- 4ou fekvő t<3»b kinoi falu fö. lőtt vépzett felderítést. , A« nmerikni vepülőpépek mint. epy 15 kilométer ntélys-’pitou hntoltnk be n Kinai N<h»lför.« társasáp lépiterébe.
A Kinai Népköztársaság küldötteinek távollétében Kína ügyében hozott* dönl*ések érvénytelenek Csii En-Laj távirata az ENSz-közqyülés elnökéhez
Csu En-Laj elvtárs, a Kinai Népköztársaság külügyminisztere táviratot Intézőit az ENSz közgyűlése ötödik ülésszakánck elnökéhez és sz ENSz főütkárához. A "áviratban vitel arra. hopy szeptember 26-án és október 7-én két cíyau pontot tűztek az ülésszak napi rendjére, amely közvetlenül érinti Kínát. A Kinai Népköztár- 5 a súg közjxjnli népi kormánya ne- vében —- mendja a távirat — határozottan kérem az ENSz közgyűlése ötödik ülésszakát, hogy amikor a közgyűlés és bizottságai a két pontban foglaltakat tárgyalja, a Kinai Népköztársa-
> * súg képviselői jelen legi/cnek és résztvegyenek a vitában.
Ha az ENSz közgyűlése ezekben a pontokban a Kinai Nép- közUrsuság képviselőinek távollétiben és a vitában való részvétele nélkül döntene, minden határozat jogellenes cs ennek következtében érvénytelen lenne.
Csu En-Laj végül kéri, hopy aa úgynevezett „formosat kérdést, amelynek napirendre tűzését sem-, mi sem igazolja, vegyék le a közgyűlés napirendjéről.
MEGSZŰNT A FAGYVESZÉLY
Várható időjárás: Időn. kint mopólénkülő nyugati, ÓHznknyupati széliéi felhőát. vonulások és ujnbb esők lesznek. Az éjszakai fapyveszély mcpszllnt, nappal a hőmérséklet 15—20 foki? cmeikedlk\\
A SzövOSz jutalomban részesíti a sertéshizlalási szerződéskötésben
00
legjobb eredményt elérő íöldmuvesszovetkezetí
dolgozókat
A" földrnüvcsSzö vetkezetek dolpozói versenyro hívták rpymást, hopy a sertéshizlalási szerződésben napyobh eredményeket érjenek el. A Szövetkezetek Országos vezetősége a versenyt havonként kiértékeli és jutalomban részesíti minden megyében n
3-3 legjobb eredményt elérő versenyzőt. A vorseny vép- «.ő értékelésekor minden me- pvéhon a verseny pyőztese C00 forint, a versenyben a má.
sodik 400 forint a harmadik pedip *200 forint jutalomban részesül.
T1TOISTA KÉMEKET ÍTÉLTÉK EL EItATI8LAVABA.V
A bratlslaval állami biróság ítéletet hozott szlovákiai titóls- ta kémek és gzabotőrök bünpn- rében. A kómoket 8-20 évi* terjedő börtönbüntetésre Bél-
A szovjet nép segítségével megnyerjük ? « hűhóm ellen folytatott küzdelmei
— ntoti ilötta Crotciher, az,angol békevédelmi bizottság elnöke
a Béke Hiteinek II. Ötiss-szöveisétri értekezletén
\\ líőjkeMUvíMn«*k II. ös*/.- «rU*I<vzlct<* októ. KT 17.1 östi ülő-én l\'olytíit\'n ivitát.- Ni kőin j Tyümnov. »
*vóvj«»t- békevWclini bizottság ipoKítiek Wazámólója fölött - {<\\L{\\*éMU«1nkOCtt, 15 lelíilJ.
Íríilt. Bjkorolrop * cipőgyár i:5t»nkH*!’öjtf ért mondott*:,—
• folyatatott kiiv.lo-
i,....\' jttóíísziTi\'i kiilütilHÍ/ők.
¦¦\\si*ö lelkes s/óvfll,
j, k<*ihpvj>!trii*?t’ rn/djc hurcol nőkéért.
* szovjet munkálok rann* ólukkal s/iV.-dltlAk « Imí* kft,
nzoíóo. Xikolói. l{ tjüsiw>k.’ az ohmjjrivonz\'áv \'ijíáúi?, kApviítf\'iéjc/kifejtette.
.-J\'.i\'ftfV\'*.;;\'
-M-áros* pravoszláv oev ház\' mindenkor « l»ékr harcosainak soraiban volt etr marod,
Telje*; egységárét. támogj.link •, Iáiké* sztálini külpolitikát, finicly hatalmas hazánk egytv ék vő .írj 1 őt lését jel k ő twzi. -lyíhon ; Hrenitt/ikoc zeue. jsáénó\' arról beszélt. hogjr nz\' gtajol-snierikui imperialisták \'tevékenysége az utóbbi idők- ‘ben arra irányult, hogy tel- ’ijes mértékben. njraíegy verez. t,ck . Nyugat-Xéiaetorezágot, bevenják -Hzt a támadó Észak-? Atkiíi-tömbbe.
Nyágat-Némctország u^ca- militaYizálása komolv veszélyt jelent t, népek számárait h\'-keszert-tő népeknek mez kell \'hiiiMtaniok _ az nngol- am^rÍKái imperialisták szún- lékait; Európában — mondotta Tyiboa r Htccrtífikov.\'
Vánda ya?siljcr$:ktismert
Szovjet írónő tíz inijx\'riaÜ-ta államok iu‘i>’l:ec_ szidott. Felhívjuk Francia ország
Jajt, a nagy forradalom és m lomroün barrikádjaihak né. tét.; harcol iátok erőteljesen a Kkéért Felhívjuk Olaszország, iiétjét. narribaMi iiénét: hnr.. toljatok méif .szilárdabban n békéért, ÍV’lhívjuk Ázsia né. íiejtjfkzélynk\' n fekete Afrika ttéa\'é\'réhe*: hureoljntok n hé* kőért; Felhívjuk ;u Amerikai lű’Mküli Államok pépeit az nmerÍKttl Anyákat, akiknek ifiöl V Szégyenteljes bolálltt) Pttázlnluftk el Koreában, iryer* mektdk éi* a koreai tr.verme. kék itievébens -harcoljatok a békéért- •.
ürigorij Alc.vanU film.
rendezd, a .Szovjetunió népművésze. felsv.ólnhísúbaa n szovjet film dolgozóinak ¦ bc- kehnrcával foglalkozott. Hnnsí. súlyozta. hosry az imperialisták nem érik be azzal, hosry Koreában véres háború folyik
gat- és Közép-Európábao- Növelik az ansrol.amerikai megszálló sererek számát. Nyu- cat-Xémetországbím zsoldoshadsereget hoznak létre.
Az imperialista államok elő akarták készíteni » talajt Európa demokratikus “épei ellelt iránvuló agresszív háború számára.
•lékünk nem szabad megengednünk ezeknek a gyaláza. i°s terveknek megvalósításút "jpondotia. „ . ,
.."tta Poiiovn. a Szovjet •\'őt Antifasiszta Bizottiáca- ”*k elnöke kijelentette: ^ - A férjet nők lelkesen támogat. Jak a szovjet kornntuy yfl;1* 50R «s igazságos intézkedéseit, fi melyek q hókét, biztonságot
szilárdítják rneg
A fíovtet nők áll4»foö1»l* at «tomf**mr bttll- fft*« és s fegyverkezés
rsllVkenté«e mellett,
Nmn Popova a világ vala- uienjiyi orsziigánnk asszonyaihoz fordult azzal a. felhívással. hogy még szilárdabban es még határozoltahhnu húr. ••\'djaunk n békéért;
Ezután Crowther. nz angol békovédelmi - bizottság clnü- ke. u Iléko Ilivel Világkoti. •íresawisn Állandó Bizottaágá. nnk küldötte emelkedett szó. Jósra. A Béke Hívei Világ- Kongresszusit Állandó Bízott- j>a<runnk, a világ valnrheiiuyi hékeszeretö férfiánuk és nő. \' \'”ek nevében f
. szívből Jövő üdvözletét-felezte J.I azokért az óriási erőfeszítésekért, amelyeket ‘n szoviet nép n békéért
folytatott küzdelemben tett és fesz.
Tisztában vagyunk azzal — mondotta, —• liu*\'" segítségük- • vl megnyerjük a háború ellen folytatott küzdelmet é» meg. védjük a békét
Ezután Mirzo Tutszun.Zaűe fndwjk lró, Aleksznndrn Jnb. \'ornkinn orosz Írónő. (íuatnv 7\'wrsc lettországi evangélikus, luterámi* egyház érseke, majd Konstantin llorin n híres szovjet kombálnvezető aráin 1- tnk fel Nlkolái Tyütonov be. szátnolojáboz eddig ŐS-an szól. lak hozzá.
•Áz értekezlet október 18-án folytatta munkáját.
A Béke Hívei II. Vi\'ágkongresszusa előkészítő bizottságának prágai ülése
Október 1ü-áu Vrágűíinn ntpgnyilt a I3c\'ko Hívei 11. Világkongresszusa előkészítő bjj^itUágánalv iiJése. Az iilós éesztvevöi között a Béke Hi. vei nemzetközi mozgalmának iváló személyiségei vesznek
-vZÍ: . •• *.\' .
-¦Teán La [fitté, a Béke Hívei \\4ckongresszusn _ Állandó Bizottságának főtitkára. Clau- de Morgan.a Béke Hivef folyóirat
szerkesztője., A. Kor- ne.jcsvk (Szovjetunió). Lian- Kcn (Kinn). Gny de Boisson h DIVrSr- elnöke. ‘ Konstantin Dimitriu (Románia). Elisa- í>eth Foos (USA). Heinz WiIlma nn (Német Demokratikus
Köztársaság), Gcorg litichcr (Nyugat-Némctország). lvor Montégue (Anglia). Palamcdc Borauri (Brazilin). Max Stern _ ós Mar col Alicman (Frauciaorszjigk Jcssy (Ausztrália). Vau Huong XyuMsi (Vietman), Mark Bek. kér (Hollandia). Arthur ~Sta- revih. (Lcngyelorswig), Mirt. ha Vatson (Dánia). Ervou Kqck cs Toray (Ausz-a
tria.) 3
Az előkeszitő bizottság ülésén megvitatják a II- világ- kougresszus ciökészité-sévcl kapcsolatos feladatokat és a kongresszus napirendjét.
Anglia a fegyverkezési program következtében véglegesen elveszti függetlenségéi
Harry Polliit elvtárs beszéde az Angol Kommunista ,, \'Párt Végrehajtó Bizottságának ülésén
Az Angol .Kommunista Párt Végrehajtó Bizottságának ülésén Harry-Pollitt elviára. az Angol Kommunlata Párt főtitkára- rámutatott.- hogy Anglia n fegyverkezési program kbvokczlében • véglegesen, el* vészt! függetlenségét, ¦— Az amerikai pollllka mondotU Pollitt elvtárs — abban áll, hogy Angliát. Franclnorszá- got é.< többi csatlósát kényaze* ritr-c: többet költnön n fegy* verkezésre. mint amennyit gazdasági helyzetemegengod
ezáltal \' nyersanyagért és. élelmiszerért az USA-hoz kelljen folyamodni. Kiemelkedő fontosságú nz a tény. hogy a legközelebbi békcvUágkongrcsz- szust az angliai Shcffictdben, n világ egyik legnagyobb hadiipari városában tartják meg. Azzal a fölhívással fordult n Párt^íigJnlhoz. hogy fordítsanak még több erőt n békealá- iíuísok gyűjtésére. támogaj- sák minden erejükkel * II. bé-. kevílógkongrcsszust-
— a
Uabh erősiléscksl kapott az ellenség,- : koreai néphadsereg erélyes ellenlámedásokkal vrlaszoi :
A Koreai Népi Dcmokra-ikus Köztársaság néphadseregének fö- pí rsnesnok sása által október 17-én kiadott hadijelentések arról számolnak be* hogy a néphadsereg egységei valamennyi arcvonaion kemény védelmi hsr- cot \\ivnak a támodó eHenséggel szemben. Nancson (Nanszentcn) térségében a néphadsereg egysé; gci erélye^’ * ellentámadásokba mentek át es nagy veszteségeket okoznak az etlen^gnek. A 38. szélességi foktól északra ^ tevékenykedő ellenség újból erősítéseket kapott és •» légierő, vala* mint harckocsik támogatásával
elkeseredett támadásokat indit.
A néphadsereg légvédelmi tüzérsége október 13-én és 16-án két ellenséges repülőgépet lőtt le.
A Szinminbao című pekingi lap tiltakozik as ellen, hogy az amerikai imperialisták japán katonákat használnak fel az agresz- S2iós koreai háborúban. JEz a tény — írja a lap —• az amerikai imperialisták iijabb óriási büncselékrménye, ^mellyel teljesen megsértik az ENSz alapokmányát és a Japánra vonatkozó háboruutáni nemzetközi egyez- nvényeket.“
fiz amerikai megszállás alatt lévő Dél-^oreáhan visszaadlak a negyőirleliosoknav a parasztoknak Níosziott földekéi
erikái imperialisták
Az aweriKai impenaimax bábi»; Xi-Ssih-Maa — mint ciAFP és a DPAJeltoti — Szöulban Icljelentotte. hotr
;\\7 nmetíhar irff**án>t8 nlátt
álló délkoreai területeken a népi kormány által kiosztott földeket „ríam fosrják «dnt
iM’edi\'ll (u1njdrtno*nlknftV\'.
levelek a tanáesválasztásról
a
Jó munkával \'is erősítjük dolgozó népünk egységét
Kölcsönjegyzésl eredményünk azt mutatja, hogy a magynr dolgozó nép egysége* «en áll Pártunk, kormányunk mögött- Agitáclós munkámon keresztül láttam dolgozó társaim őszinte lelkesedését n bé- kokülcaönjeKVtésbcn, h \\ cí n lelkesedés a tanácsválasztás- «nl kapcsolatban még inkább megnyilvánul. Pártunk ó* szakszervezetünk nktlválnsk összekapcsolt nevelő munkája után, már egy dolgozó sincs, aki ne lenne tlsztRbnn ft tn- micsválasztás fó^tosságávnl, Senkinek üem lehet közömbös nz. hogy ml békében építhetjük szocialista rendszerünket é» nem leszünk n hitvány lm- PorittHntúk martalékai. Senki sem kívánja családja, hozzátartozói éhezését és kinzását. nmlnt azt a hős körönt héo szenvedi el , * , bitangoktól. Ezért jegyezlek Békekölcsönt i óh-gozók és érért készülünk
fel h tanécsválasztásra Is- A tanácsok jelentik azt. hogy minden hatalom a dolgozó nép kezében van. még inkább tu- dunk harcolni n béke megvédéséért. Moat kell megmutatnunk." hogv erősítjük népünk egységét. Választásunk eredménye méltó válnsz kell. hogy jegyen jsz Imperialisták korcni gaztetteire. Ennek érdekében felajánlom, hogv október 2ÍÍ- re Átlagteljesítményemet ü
százalékkal -emelem, n tcrvfel- bontásban elkészített munkát 2 nappal a kitűzött Idő előtt végzem cl. a hulladékanyngot minden lehető,formában fel használom, hogv ozáltsl az ön kü\'uégct csökkcnlscm. Fel •íjánloni továbbá, hogyasclei let n lcgmlnlmilísnbbra csők kentem. munksmódszcrAtatlA \'•ómmal gyöngébb szaktársat mon segítek
Id. Fodor Ernő vn«c»ytcreálvoH Ecpjavltó Vállrlrtt
A jövendő feladatokat már a tanácsok segítségével oldjuk meg
Népköztársaságunk Alkot, mánya kimondja, hogy a Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé. A város és a falu dolgozói választott. * népnek felelős küldőitek utján gyakorolják hatalmukat. \'.Alkotmányunknak ezt az elvét valósi tjük meg akkor, amikor megválasztjuk a tanácsokat. Újabb nagy győzelem lesz. ez a szocializmus! építése sbrán. Most. veszFiga-J zán kezébe a dolgozó nép \'
állam vezetését! A tanácsok megválasztása győzelem. Győzőimé elsősorban a jártnak, a magyar munkásosztálynak. Pártunk vezetésével tudtunk fejlődni eddig is. Az előttünk álló hagy feladatokat már a tanácsok, segítségével fogjuk diadalra vinni. Ezért fontos, hogv mindannyian leszavazzunk vasárnap.
Kolier István tráKtorszerelőmunkás, Gépjavító Vállalat
A munkaversen
kissciesitésével válaszolunk
Mi. a Gépjavító Vállalat dolgozói felvettük a versenyt a Pó\'lp Nitrogénmüvekkol és a nagykanizsai\' íütőhézz\'tl, A veraenytel- hívást üzemünkre konkréllzálva vállaltuk. Ml a munk»ver»eny. ki- szélcíltéaévei válaszolunk az im> perln\'Uta a.treaszorok túmuclás,!. r«, JCIveltük a rátfünket « Bé- kekü\'.ctün vgUációa munkájából,
ugyanúgy a tanácsváiasátásokatis poiitikai munkával és munkaver- Könnyel lendítjük előre. Előre a munkuveraennyel é« tervünk tűi- inljesitésével a fanácsváUazláíQk sikeréért . Egyéni felajánlásom, hogv teljénltménvcmet 117 niz%. ’iékról 127 urárdékra emelem.
NEMCTH ZS! GMOND Ck. javító.
Kuhiokáné gátolta a termelőcsoport munkáját — örizetbevetták
Özvegy Kuliinka Gyulánó szül. PHh6! Vlktórii, vagy kü2í>mcr* tcbh nevén: n Vic« «clsd 74 holdas kuiákasxzDr.y a tagosítás Uián a fejébe vette, hogy ő po- dig nem fogadja el azt * földet, amit z tagoló bizottság juttatot-t neki. Többször Js felszólították, hogy művelje az újonnan
kimért földet, tía ő nem törődött a felszólítással. eÜenben kezelés
alá vot\'.a régi földjét, nmlt » md6csopo|:t kapott mes. A ler« mciőcsoport pedig; nem tud?n rendesen es idejében végezni őszi munkáit Kuhínkáné akadékoskodása miatt.
Ilyen előzmények után a nagy- kanizsai rendőrség őrizetbe, vette Kuhinkánét és megindították ellene az eljárást • mezőgazdasági
szabotázs miatt.
Köszönjük a szép kulturházat
Demokráciánk, a Párt jóvol- tából vasárnap avattuk fel szépen berendezett kulturott- honunkat. Nemeshetés lakossága a kultúra terén nagyon el volt maradva. Nekünk, fiataloknak sem volt tanulási lehetőségünk. Népi’ demokráciánk felkarolta a világtól elzárt községünket ötéves tervünk első évében könyvtárat, szövetkezetét villanyt és a kultúra erős bástyáját: a kul- turotthont kantuk. Időseknek, de főleg nekünk fiataloknak második otthonunkká lett ez *»* épület,. A tanutác! IclM/W-
"ek • most mindenki wémár- roeírnyUtak. Jó rrntfom Is sze* fettem volna fannlnl, aSonban
ntiVAglnk m’all ré^-Mj-n nem
lehetett. Népi demokrácián és Pártunk segítségével k< kultur-tanfolyamon .* részt. Ma már tisztán látón hogy nemcsak a kultúra, hí nemraz ország is a miénk é magunknak építjük.
Ezért felhívok minden ma gyár dolgozót, sorakozzunk békn zászlaja alá és •--**«7 zunk a tanácsra. így r-^csa jelképesen, hanem a valósáé bán is kigyullad a kultúra fc nve és akkor boldog, erős. szó less az ország.
Pókn István
„ kultúrotthon is. 1
¦— <ümmm...... wH—
Vó\'foza*os \'\'ásufr menetrend\'á-tozás Égerszögen
Az újonnan éleibeléptetett téli menetrend szerint a Zala- cjrcrszeJrről és ide visszaérkező vonatjáratokban a következő változások történtek: A Zalalövőrö! 17.05 órakor induló és 18.25 órakor érkező vecyesvonat /forgalma megszűnt. Helyette Zalalövőről 15.28 jörakor induló és a megyeszékhelyre 16.21 órakor érkező motorvonat közlekedik, .imoty itt csatlakozik a 11 nerc múlva induló Zalaszentiván— Nagykanizsa, illetve a 1651 órakor Induló Budapest keleti pályaudvar renddtotéRtt köz- vetlon vonathoz.
A Zalaegerszegről 15,10 órakor Induló. BHjtíton*.sentgvörg,v vendeltciéMü vonatnak Zala- bőrtől Sárvár félő la van csatlakozása.
nádion felől Égerszögre 18.30 ómkor érkező Nugyka- hlzru Irányú utasoknak csldcltf fsuk niáíhap reggel volt csatlakozó vonatuk Szombattól kezdve már 20 \\ nerc múlva folytathatják útjukat Kisfalud-
Parkosítják
a Templom-teret
\\
A kiskanizsai Templom-tér emberemlékezet óta fenekei len por- tenger, volt Kanizsa egykori .urai*
¦ is tisztában voltak azzá* hegy ez. a tér.egészségtelen porával egyél-" iáién nem ilfik bele a városképbe, de azért mit sem tettek a por- lenger eltüntetésére- A nagykanizsai városi tanács most hozzáfogott a régi tervek valóraváltásá- hoZ. A Templom-tér parkosítási munkálatai javában folynak. Jövőre már üde, rózsával és muskátlivá] léiéül tetett park lesz .a iregi portenger helyén.
A Templom-teret parkosítja először a városi tanács da rövidesen sor kerül, a Hunyadi-téréi \'a Nagy rác-utcai iskola előtti kietlen pusztaság • parkosítására is. A terek kénének megváltoztatását •val barátságosabbá válik Khkani.- zsa,. arról r.em is beszélve, hogy . tyt-ctr ie »sré*?Récesebb lesz az uj parkok környékén.-
KuHuroliIioii n kényt helyi őpitkrzői
¦ dolfforói rí»/őré
. UJabh jelentős építkezőnkkel kapóit n náBykznU\'iai MbrahőpHó- M Vállalat Ke«*tlielvep, A több •millió forlni ‘ értékű épltke/Mk közel «gy évi,murkAi blztosliunsk D dolgozók »<Amát‘n Jfirórt vállalat vvolt featet ich-ka-télv crvíIj helybéliében Uuljurottbont léte- aitett ottani dolgozói Mámára a bclylaégbe kultúrműsorok tartásá-.
r,\\ »xlno"dot építetek.
A dolgozók művelődésére több- ezer kötete? könyvtárat létesítettek. folyóiratokét és nap] lapoka olvashatnak a márkások. A oed\'V asztalitenisz áll a do\'gozók rendelkezésére.
puszta állomásig .— és most tessék megfogózkodni — onnan gyalogmenetben (!) Za- laszentiván állomásig ahol ha jól igyekeznek elérhetik a
19.00 órakor induló Nagykanizsa—Pécs rendeltetésű vonatot. Rédics felé vonat 19 óra helyett. 19.13 órakor indul.
*
ötéves tervünk során a nic- gycszékhel.v vasúti <forga\'mát bekapcsoljuk követjen r Nagykanizsa—szombathelyi fővonalba. de addig l» tiílálion n MÁV egíszaégeii megoldást ftrra vonatkozóam hogy esőben. hóban, sárban Kisfalud- PUNztdról ne kelljen a RÓ<Uc« felől Nagykunlzsn felé utazó do’gozrtknak lcffg\\’cl « zsebük- bpn Zuluszcntivánlg gyulogol- ni. Javasolnánk egy Itt pihenő mozdony egy személykocsival történő forgnlombaállltÚLiát (Szerk.)
Rövidesen elkészül a zal ászén tgréti normál mozi
Lenin gyakran idézett mondása, hogy „számunkra mirden művészet közül legfontosabb a film*
Ezt az elvet tükrözik vissza azok az eredményeink. . amelyeket az ország moziparkjának fejlesztése terén elértünk eddig, s terveink amelyek megvalósításra várnak. Meglévő moziink hatalmas beruházások segítségével egyre korszerűbbek leszcek és a legfontosabb művészet eljut minden faluba.
Moziparkunk beruházási tervéből Zala megye sem maradt ki- A nagykanizsai Városi Mozi a közeljövőben uj fűtőberendezést kap. Zala megye eddig 9 keskenymozit és egy normálmozit kapott ebben az évben. Rövidesen elkészül Za- laszen^grói ^normálmozija í$, amelynek felavatása újabb jelen- tő* eseménye lesz megyénk kulturális fejlődésének.
Gabonarcilegelö kulákasszonyt vetlek Grízeibe
ü*v. Koxárl Jánoínó orosz- tonvJ ku’ákriaaíony ü má***, múlt évről megmaradt gnbo- nát r*Itcirrtctt liá*án«k vudlá- pán. KoyArlnét —• aki a h»PV- wcnivvUéaÜ gabonát a közel- Ulá* idői akarta elvonni őrlzetb.vclto a vendőraég A ku\'ák&^szonv ellen eljárás Indul. - /
M#ívk»nt»*nl crőítflrdS nfllr itétt kedden eeísr nap pínte Ven délután vin nyílva.
Vatvkínlt-jl RcXürdS nyitva reRael 7-151 este fi te.
WOZI
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA - Csütörtöktől—keddig BERLIN ELESTE II- rész:
Hatalmas, szín is kétrészes ma* gyárul beszélő szovjet film- 1950. évi Nemzetközi Fiimverseny tanyaijának nyertese. II. rész. Kiscro műsor: Umfi híradó. Október 22-én délelőit 10 órakor Matiné: 1 forintos helyárakkal * JANIRA Magyar film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délután 3 5. 7 és 9 órakor.
Pénztárnyltés: Hétköznap kezdés előtt l órával. Vasár- és ünnepnapon délelőtt 11-től’ fél I-i* és kezdés előtt I órával*
M A VAUT
AUTÖBUSZKÖZLE----;LSI
VÁLLALAT MENETRENDJE NAGYKANIZSÁN * Érvényes 1950- október 8-tól.
Autóbusz
Vasútmegállótól:
állomásról:
305
Visszaindul ások
4.05
a vonatok ,
4.35
érkezése ut-ánX
7.55
8-40
*
12-30
13.00
14.05
15- 00
16- 20
%
1850
20,05
21.10
— Bak Haxma majorban a lelkes hangulatú választói nagygyűlés után a DISz-fiatalok kultúrműsorral szórakoztatták a- nagygyűlés résztvevőit.
— Pénteken délelőtt az állami mértékhitelesítő kirendeltség Söj- tör községbe érkezik a szokásos két évenként megUrtar/dó hitelesítési munkára. Mérőeszközeiket az érdekeiek a községháza tanácstermébe vigyék.
— P u&z t ászén ti ászló szorgalmas dolgozó parasztjai már eddig 116 százalékban tettek eleget burgo* rvyabegyüjtési kötelezettségüknek.
— ZaJaazabaron a héten nagy
lendülettel indult meg « s/álas* takarmánybegyüjlé*. Ugyanakkor a burgonyawólUhUi azerródéa von* tátottán megy, A földművesed* vetkezet dolgozói, karöltve u nép* nevelőkkel, a tíináciváUssctások tudatosításai során magyarázzák meg, hogy «ki lm burgo*
ny/ibegyüjtéM köteleiettségének ezzel \'* munkáspártit szövetné* get N erősíti.
— nortölilr Is ünnepi dUfct Ölt a tanácsváUsztá^ok napján. Elha tározták a falu dolgozói, hogy reggel D órára mindannyian telkes hangulatban vonulnak fel a rza* vazóhelyiségek elé. , Nóta\'/.óval, vörös lobogók alatt!
— Nemesapiti dolgozóival az elmúlt fasiszta rendszer mit sem törődött.* Az ötéves terv első esztendejébe^ már hatalmas beruházásokat kapott a község. Villamosították a falut, uj tanácsszékház és uj jegyzőlakás épült. A tanácsválasztások napját azzal ünnepli a falu hogy az ősziek vetésével végez és minden választó polgára a Népfront jelöltjeire adja le szavazatát már délelőtt 10 órára-
— Várföldén szórványosan megjelent a kártékony, bagoly-pille hernyója. A falu -kis- és középparasztjai többször tekintsék meg az őszi vetéseket és ha észlelik a rovarokat, jelentsék a községi tar rácsnak.
Apróhirdetés
350-es DKW motorkerékpár eladó, Zalaeserszeg Könyök-u 3
___________ (76)
Eladó üzletberendezés, pult, ste* lózsl, Cim a zalaegerszegi kiadó- bán, (70)
Eve* fajsüldők és egy anyadisz. ró eladók. Nagykanizsa, Magyar-u.
09. (1055)
Kifogástalan állapotban lévő kombinált szekrény eladó, Nagyit ant««a. s.\'iihw(Uáa-iór 11. (lOMD
líiirirondirtpa ét eay héthónapos wié* eladó. Nagykanizsa, Kórház ti, !t. (d)
Márnáit n*gy logarlécet vennék. Cim u nagykanl/.:al kiadóban,
(1037)
AívMl III Féc*—kaposvári
csoportjának állása:
1 Barcs
8
5
3
Mi
23: 5
13
2 Dombóvár
7
8
1
—-
21: 7
13
3 Nagymány
4 P. Tárra ‘
7
6
1
33: 0
12
7
5
1
1
26: G
11
5 Szászvár
»•
t
4
1
2
20:11
9
6 DÓZS;i
8
3
3
2
13: 9
9
7N. Építők
7
4
1
2
14:12
9
8 Mccseksz.
7
3
1
3
19: 7
7
9 Szigetv.
8
2
3
3
.7:19
-T
i
ION- atád
8
o
1
5
6:21
5
11 SBTC
7
1
3
3
8: 9
5
12 Marcali
8\\
1
/2
5
9:22
4
13 Bátaszék
8N
M
/ 2
5
10:30
4
14 Posiás
7
V
1
5
6:29
3
15 ENVSE
8
—^
3~6
2:22
2
TOTO-JÓSLATAINK:
, \' Győri Vasas—Honvéd 2 2, Dorogi Túrna—Csepeli Vasas 1 x, BDSE—E\'őre 2 1. Textiles—Dózsa 1 1, DDOSz—Di. Vasas x-2. Postás-Tatabánya í 1. Szombathely —Salgótarján 1 1. Ny. Elektromos—Pereces x 2. SzSzMTE— Í^\'ípn x 1, CVSK—Szolnoki 1 \'¦\'MfE 2 2. Lokomotív—Szo’noVi * ->Vomotiv 1 x. X. kér. 2DOSz Tatabánya 1 1
ózd—Miskolci Építők 1 1, Sz. Lpi- tők—P. Lokomotív x 1, Fűzfő— PDSE x 2, Vasas—Szegedi SzMTE 11*.
A ZMTE komolyan készül a Nemez ellen
A ZMTE csapata a héten kedden és szerdán tartott edzést, hogy a vasárnapi rangadóra megfelelőképpen felkészülhessen.
A játékosok a keddi edzés alkalmával fáradtaknak mutatkoztak. de ennek ellenére lelkesedéssel végezték az előirt gyakorlatokat, A csapat tagjai az örök rivális ellen olyan felkészülten akar- nak a pályára lépni, hogy egy per. clg se legyen kétséges a hazat csapat győzelme,
— A ZMTE játékosat nem b«r cstillk le b Nemez csapatát, ~ mondja Gerle edző — és a hazai pálya előnyeit sem tekintik bír- tnaliéknak u győzelemre, E* a mérkőzés lel,|e«en nyílt le.r, és az a ctüipat győz, amelyik mind a
kilencven percet lelkesedéssel és küzdeni tudással birja. A Nemez Posztó sok kellemetlen percet szerzel! már nekünk cs a legutóbbi hazai mérkőzésen is alig tudtuk a két pontot megszerezni.
— A kőszegiek eddigi szereplése szintén azt bizonyítja, hogy. valamennyi játékosunknak olyan játékot kell nyújtania, amilyenek az idén még nem voltak. Úgy egyénileg, mint a csapat munkájában meg kell nyilvánulni annak a tudásnak, amely Játékosainkban rejlik.
Tény az, hogy a szombat délután három órakor aorra kerülő ZMTE—-Nemez Poe*tó NO III. bajnoki mérkőzés élénk Iramú é* mtiga* színvonalú játékot ígér,
sSzombaton lesz ^ ...
az Olajmunkós—Győr mérkőzés
Az uklóbcr 221 tfltt4caváltí*alá* sok* miatt n következő bajnoki fór. dúló Szombaton kerül lcJáUz&sra. A sorsolás szerint ismét csak nz Olíjmunkás csapata játszik idehaza Győrrel. A/ Olajosoknak változatlanul lcitünő a védelme, de a csatársora gyenge Pécsett is cgv ll-es mellett olyan óriási helyzetet hagytak ki, hogy csu* pán az üres kapuba kellett volna Döccinteni a labdát- Mint minden héten, most is a támadósor ösz- szetőtelében lehet változás. Erre utalnak Lyka edző szavai is: — Kár hogy nem Kovácsot czere- oelteltem középcsatárként. Vele talán győztünk volna. Arra\' a kérdésre, hogy szombaton Kovács játszik-e. •rejtélyes* mosoly volt a válasz.
A vasutasok számára komoly feladat lesz a Dinamó elleni mér*
közős. A vasutak már egy kW ^lkülönbségü vereséggel is elé *édeUek lesznek — mint mond* tak^Ciyöztes csapaton ne változtass elv alapján valószínűleg változatlan összeállításban utazik a csapat Pécsre.
. Az Építők vidéki mérkőzéssoro- zatuk utolsó állomásához érkeztek. Marcaliba mennek. A vezetők és a játékosok körében még mindig a DVSK elleni mérkőzés a beszédtéma. Boa intéző kedden este kijelentette: — Az eredmény ellen nem jelentünk be _ óvást, bár a Dombóvár egyenlítő góija szabálytalan volt, ellenben a já* tékvezetőt feljelentjük. A csapat játékával Csöngöl edző elégedett és szerinte ugyanezzel a játékkal Marcaliban sikert remélhet az együttes.
Fölényes győzelme\' arattak az Olaimonkás ökölvívói
Háromnapos utalás után érkeztek haza hétfőn éjjel az Olajmunkás ökölvívói Debrecenből. A kanizsai fiuk idegenben is biztos 16:4 arányú győzelmet arattak. Wimmer cs Dravariis kiütéssel győzték le ellenfelükéi Pápai, Bedl és Tóth pontozással mig Baranyai, Horváth é> Büki ellenfél nélkül győztek. Szekszárdi
oo;-fo7áso« vereséget szenvedett Károlyfíytól. Skodnikot pedig Kertész ülőUe kr az első menetben. Itt említjük meg. hegy a MÖSz-hüz beadott fellebbezést a szövetség elutasította, azzal, hogy az Ítéletet csak az OSH változtathatja meg. A kanizsai csapat lég- közelebbi ellenfele Budapesten * Dózsa együttese lesz.
AZ NVSK
A 0, HELYBE JÖTT FEL
Az NO II nyugati ‘csoportjában a vasárnapi forduló\', a várt eredményeket hoxla, Talán caak n Tópa sulyo«i veresége Jelent nőin! ineglepeifRt. A ken Írtul csapolok wépen azértpelttk, Az NVSK rgérieti színvonala* Játékban ver. te meg ellenlábasát, a P. Lokomo* llvot, Az Olajmuakás a győzelmet is megazereshttic volna « PBTC ellen de a támadósor-niég a Il-est sem tudta értékesíteni E!«n változatlan a helvzet, annál lobban változott a középcsoport összetétele. Az NVSK lsmct felkerült a 6. helyre, mig az olajosok változatlanul a 7, helyen vannak. A kiesőjelöllck az Szív. Építők és a Fűzfő kivételével egyre lobban rákapcsolnak. Nehéz lesz ^dönteni.\' melyik két csapat kerül jmég a kiesés -or&ára az előbb \'Tr/itetteken kívül.
A bajnokság állása pülanalnyi- ’ag a következő:
NB II NYUGATI CSOPORT
1 Tat Építők
9
7
2
16: 5
16
3 M. Dinamó
8
6
1
1
25:10
13
3 Sopr. Lók-
9
5
1
3
17:13
11
4 EDOSz Le.
9
5

4
17:13
10
5 Pécsi BTC
9
4
n
3
15:13
10
6 NVSK
9
4
2
3
18:19
10
7 Olajmuak.
9
2
5
2
10: 7
9
8 Pap. Textil
9
4
1
4
20:15
9
9 Pécsi Lók.
9
4
1
4
15:15
9
’0 SzSzMTE
8
3
2
3
9:12
8
11 Kom SzSE
8
2
3
3
12:14
7
12 Győri VSK
9
2
3
4
10:23
7
13X. kér É
8
3

5
16:16
fi
14 Szív. Épit
7
2
i
4
5; 9
5
15 Kp EDOSz
8
2
i
5
14:19
5
íepüzf. Lom.
8

i
7
5:19
1
SPORTHÍREK ,
A* WV II choti fordulójában kól Játókcí.került a hőt
tUcn<?«,vóbr: ZpIAu * ón Nómothi Kitűnő Játékuk abipján megérde- mállók,
(JOOO forintjába került u OluJ. munk^n^k m l^morrír^ bünir* télből kifolyólag Dtbttcenbon Ír. jAWxolt OUJmunkAír-Díbroc^, mórkö/ó* Höt/ilma# tfincA. Ebbőt a pénzből két teljed lubdnrugó feWtoröléid, egésx ^croö ot*
lcbi feWíereléát vagy 40 darab labdát v áfáról hatott volna ** egyesület. E/eket a sorokní n/ert írjuk le. hogy gondoljanak arra h a szurkolók, milyen hatalmas károkat okoznak az egyesületeknek azzal, ha nem sportszerűen viselkedrek.
— A kerületi asztalitenisz bajnokság II. fordulójában a következő mérkőzések kerülnek lejátszásra: I. osztály: Postás I—Honvéd I, Rendőrség—Olaj munkás II. Texéil I—Magasépítő. Keresk. alk. I.—NVSK II. II. osztály: Keresk. alk III—Erdőgazdaság. Honvéd III—Textil II, Honvéd II—Postás II. Olajmimkás III—Keresk. alk. II. * ___________
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő* Szántó J^cő. Fe’elős kiadót Darabos Iván, Szerkesztőség: Zalaegerszeg* Kossuth Lajos-u* 22 Telefon 250. Vagykanizsa Zrínyi Miklós-u- 20. Telefon: 54.
Kiadóhivatal Zalaegerszeg, Sző. \'henyi-t^r 4. Telefon* 102 NaLT« kanlzsa Sztálin-ut 5. Telefon 838. Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathclv. Kossuth Lajos-u* fl. Telefon: ^5-
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyűl*
Álló mi éiefünW minden területén
a dolgozó nép szava érvényesül
(Rákosi)
\\l. évfolyam szám.
&?a 50 fillér *
1950. október 20, Péntek
Előre fiatalok, a íniiácsváiasztás sikeréért!
öktóter ti doluotó mii. JiM** »*;, .k!\'ztul>1 >Ü»sa- jk\' W\'J?1! villantjuk ÉJ* hdvi tanacnokba. Pár- r.iv >Vi»köÁtár*nMÚ;runk u éilapuló fiatalok m»;. l i^iSui síolt vi»iijá be u hntu- L* jrvjikorfíiwiba. .v*f
w\'fóJrflwt a 3 -ifjak üt
itéfttjftlíiléf*11 ¦
fJtíkriiptm komi\'«
IMMgkvtf
apmMífflt\'fii*.« utas. ^Mr»%:iu4(mátwi>f. *s?k. ¦<mhézríTtodrtfjukoru nJ-ráUWfitihkti o vei m íme.
s(0i3:é»i ffaitgnikifér.
JotuVí amclu. ft/js fixitiftolc$Ltt fl$o8orban ok élvezné* *— oivnsnat; tvk Rákod elrlárs vasárnapi ¦ - , .
$ubtük mec.. «a qieíryoiikct. Kirmtöl « zálaefferszeci ja.-.
Ébán 473 fiatal van jelölve a tanácsokba. Hasonló az .\';riiiivsz.it)> a többi járásban !< S" A jelöltek között ott ta- }á0?il* a .legjobb munkás. .Hol. íro.\'tt paraszt és értelmi séffi fiatalokat
: ‘ Az á tény. liojry a tanácstagok r.ejrvedrésze fiatal lesz. -rt íeléntii bosry ih-en komoly íelelSsséffbeu a történélem 10 barnán má? dsoha nem volt ripfi. .Ilyent csak a félszoba.
\' (trjf jí\'vj hazája, az ri^Umus t*ul- adni a njkPX /választás gőzeiméért j folytatott harc.-hatalmas feladatot is Jelent - .ifinsútrunk i észére. Széles méretekben • i<lytaU>tt-pol i t i k;< i tiiincir-
inimká elvégzésével, kell biz: .tosibwnük. boerv minden szu- y«zati joee»l bíró Untai lead.- h szavazatát-a Népfrontra. Pártunk ebben a harcban sn- kát vár a DJSz-től. n. DISz
r’biíjen <>cvrw fnnkeionnrinső.
fél aktivistájától és tn<rJát/>]_ Elsősorban n Párt ífinsáP\' !>zÍ>veteéffo Ifjú Gárdistáinak a {feladat a‘hojrv a
fiatotok; bárrí rU "
W\'C V- réiJrfrnfibm.szeretető-
l-,.f Wíflk iránt és izzó trylí - bíletiiket nz Imperialisták el tz lfjti Gárdistáink ,A lrt,l\'f lkai G\'.meirmnnkáiánnV eredménvekénen fodolgozó í*.tanuló iflusárynk Wéar nn*
"vobb etfvsóarbe kováesolódli!
I’»rflplk köré tömörülni é* \'misrinkóbb fc!ké*r\'Hni n 1)"]
•J>>a életünk. nSzovjetunió, bij Va.rntf szabndíásr, a béke tnettvédénérc.
- Medvénk DISz-sr<efve».etei- ,,i\'k többsévé érzi a felelőssé* i\'"t. nmdlvel tartozik Pár tanknak. Népköztárriasáffunk uak a teljes erővel folyó harcin. Kitünően kiveszik részit ktt a munkából a tótszent, irtani ifik. Eddic 11 önálló %srrülést tartottak d falu- I*411- Ezeken népszerűsítették, ^‘fiáéldnkon keresztül a ta- ^¦‘tsokat. annak jelöltjeit •\'ftiDljlnkat összekapcsoljak /a ‘Zírrezetük mesrerősitésével ’ ykUbtr.22-Í/7 30 uj tagot to. ^toznah. Az őszi munkákról sf®!i feledkeznek meg:. A \'"ezőőrrel állandó kapcsolatot
\'irtanak fent. és ahol meg. WMlc. hoov le vannak ma. radva az ősrí mu
azokat felkeresik én
zik a munka elvégzésének -
tagságáról,
Muraszcmrngén n tnnáesvá- birtztásra való mozgÓHitást a kukorica szólljtási szerződések szorinilmnzásával kötik össze. Kífyben lelepleztek néhány -spekulánst, ukjk 120 mázsa ku. korieát akartak kicsempészni a faluból és a fekete piacon •Wirnlnmlm hozni. Az itteni IHSz-fintaJok minden este. rüpjryülést tnrtnnnk. cfófőlev r«i\\-id műsort adsiak és ezzel otkívojizzák ti falu dolgozóit 21-éiP este tábortüzet tárta, nak.\'hofry ünnepélyesebbé tc- Tyék A tanácsyálasztást. ( taryagunródon 22-én regrpel a j Sz fiataljai énekszóval és. virággal köszöntik a tanács
jelöltjeit- De ki lehetne emel. f ni még: Tötszerdahclu, Borsfa.: Ke r kas zen t király,~ Dobri s Tornyiszentmiklós fiataljait t is. i
A politikai munka mellett ¦ a termelés frontján is kitesz- ’ nek magukért. így- például; Kemény János, a zalálövői ¦ állami gazdaság brigádvezető- j -- állandóan 210—220
3C
A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére felajánlást tettek a nagykanizsai Fémárugyár dolgozói
. Egyro nagyobb lendületet vesz üzemeinkben az a- inun- knlelujánlási mozgalom, amely n tiinúcsvúlasztást. Uq • ezen túlmenően ltákosí-elvtám kiszabadulásának 10. évforduló.\' jót. valamint n Nagy . Októ. bért Szocialista Korrudalom 83. évfordulóját u termelés- emelésével, a selejt csökkentésével n terv időelőtti befője/ zésével szándékozik megünnepelni. -
Leg)jtóbb. * a nagykanizsai Fémárugyár dolgozói röpgyü, lések után határozták ci,
hogy felajánlást tesznek, ezekre az ünnepekre. A nor- niúban dolgozó fizikai munkások közül 27-on tettek felajánlást, köztük Szerdahelyi l«t- »i, aki 14(1 százalékra L.\'Sc/.i István, aki 130 százalékra, Ku. illés Ferenc, aki 12Ó százalékra, Dfttics József, aki 12.\'> százalékra. Cseh István.* aki 120 százalékra, llnlázs József, aki Ml) százalékén vállalta átlagtól iositményet felemelni. 9 tcl.iositményhérben dolgozó is tett ezenkívül a munkatelje- sitmény fokozására, u munkaidő
teljes ledolgozására, a rend és tisztaság megtartására felajánlást, A faipari fu- t-ók számozásának fokozot. tabb ligyelonimel való végzésére, továbbá a csomagolás pontosságára és-csinosságáru totk felajánlást Németh Jó. Iiasné, Molliár István, lloffee. kor Aptal Pólai Antal a munkagépek , kurbaptartását, fokozottabb gondozását vállalták. hogy ezek miatt a tér., tnclés-fennakadást no szenved, jen.
között teljesiti normáját. Az, alsófakosi állami gazdaság [ fiataljai 200 százalékra vál.) lalták emelni teljesítményű-. két a tanác&vólasztás tiszte- J letére. Felajánlásukat már a í Sitiik bérhéten jelentősen -; szárnyalták 215 százalékos tej. jcsitményükkcl, Tudják fiataljaink, hogy a termelő munka elválaszthatatlan a tanács, választásoktól, a béke ügyétől. . ;-
A kiemelkedők mellett vannak azonban gyengén működő ifi szervezetek i*. így jc. lentőson erősítenie kell munkájút n surdl, gnlanpátl, bóka. házi ifjúságnak Sokkal aktívabban. sokkal Jelkesehls\'ii kell dolgoznlok. ha nem akar. nak lemaradni a harcban,
A háború, u gyilkosság magyarországi ügynökei igyekeznek hálójukat ‘kivetni a fiatalokra. Ezeket az üzelmeket leplezzék le. Induljanak harcba ellene. Minden, a frontra leadott szavazat - ságunk boldog jövőlét, a 8zo. cíallzmust hozza közelebb. A szavazó cédula fegyver dolgozó népünk, ifjúságunk ke. zóben és ezzel a fegyverrel merjünk csapást a választás napján ellenségeinkre és te* gyünk hitet • jövőnk cpitése mellett.
Magyar ifjú! \' Add szavazatodat a békére, a? yötéves tervre, dolgozó népünk hatab mának erősítésére, boldog jövőnkre — szavazz a Népfrontra! ~ .
(Kiss Imre.)
A 2alani2gyel tanács választása
1S5Ö. OKTúaER
Szavazólap
A Sí-rsgyar Füssetleitcégí Hépfrcnt
t
FixrW Sixred
ffrbkv* MftvVÍ^
ív.yvv’.fiy iv fiíxv
TXxfoys*. JhJ>v.x^ ürrvtiC» r
Tr.;">beáw Cf-it-Ury W<m Mk ité U*íícr F-rreN >3e.
bübi:****cA
y> S«>3
*
tí .r:.St>rj
Kc/Siy- láo-sv
l*zr^ns~sá
k>»j» T:«r<iv f. Lt\'+r 1*n. l» okrí ar<+*
kséj\'br »
C++ >*
Uitolt
N ^ I »*aI T> h
tti
l: ái>KOr*Jjt
y&oi\'tr&rtox ¦ Vh>r &.vr<*** ixt^xo
\'U.
lkom?- fw j-v Saiórs X&>áe
Jhv-x-2
leec+:<<ek
Fwn.\'p
• T\'o\\»\'>x.k tv*>>sjy JLk-ow
Cr<u»>
Per** VíteZ/rK
lh>ris> Jko;M Simoné Aau» UfVAA
jrr/x
Jiejjsri
&r.
* 4*r*m*A TcL+uk*
Ujotf
XU/Ar
. lf A é <*->*+*<* r*uue lui
r+i«m
" f /
*>-/ Cu‘.4.M. UWAt Kt Kit * U* T Zijtf J.nLntil*
w
A aagykanizsai városi tanács választása
J.S5Ü, OKTÖSER 22.
Szavazólap
A fiftagyar Fögsctíenatógi Mépfrcnt je?hít|eJí
TorsZti-A
íiobuzt
NivdKi.- V/teex^
Kóddr Mx<fÁy Sisxtt
kxwivi
toK-jJx -
ííofT^h. Xsrtziá F.bt* ixt«$o X>«xhx* C f \\<
\'ríozx.vxb t y<w«a.\' k\'?Z{$y
V4W4* lóv.«x .
•Víioj;tcr <x?íi-g)- \'
1 cáron-. %>•\':<«*#
Avk-»* hfvitt l .. - ltotok <4r.\' HxeikcJi J> vx-i Mrt* F:"W«o(i ARCA
L•> <0*0vő* ,h%0. ( k*UúA u>>Vvcy H»gv Ktfiu* fw». ivr*<^
V)WS C fér- Csíki ki v\'vAWIC*
>
J.)f**f .
Í*A A
TACÍOX 7
S-ívXo jfü/xt-X
VWjíxtia
K zxxMU* \\\\Xlú* Pro\'KM-:* ttoíz- ?>*«¦
, V.h«o\\<->
OxSiXákfi 2vrí.>**
. í.Vr’-ií &á*C>?
V-Xo >KCC^C*í >.V»*>Y. ZoSfrs
IS UAXÍ 0->l«
7>k)» ^, I »<\\\'W
Vw« ZAe-a
tvK>* -
f*;
ifyoikt \\itAtfx Ss/ +<l»Urífi Vst+ol\\k-> i\'+u*4 12*3*4 X«-W. \'Ami V»d\'Vi J-(*4 4k$.óitt Jt\'nv.-toá
fsu.l)
Mi**#** Uwtii
X>jcr*yjLiy. ¦
^\'Wírtf ijiy\'s
V-*K^> ^A*Uío.í. yí. ^>03oáf,< i/>A- v V
&«¦¦*• KXv.jf.\'.z ?‘W<vk Cj u^Cj t\'it\'X Strty u<x f ví\'-^-Sí f -4-4*3 Fi koe /W?x«
l><r. tv<t >Urte
*r«x->
y**nK-
(V nW
Xw-tw |r«tr>Au^ f%0i
fkd:<<»/vVr
Vaj <-.4
í >¦ iby Cyttfr
**»0 »D> fU(M l’V bVi-o
Jök0rt>*>
s*4ttaook I
fl4t4Mi4« tVr^n*, U|«*U4W lihegi f *\'<*-*, V*K*»
^4^l*e l 4.»ks #efy V4Wiyi, lt Utvá»v i! U* f,
Vuíbf J4h04*t, Vu/*4««*k|) Jtvml, jfot nkt d (MM I,
ftdk Pult*, Ktiülrf W#> * J#vxf, tln’in
Aiv\'órjfs t». #* V* ÍUhAiH
8/vU4 Ul*á*. 4^. K«^4# »# 4 Ki^ «m M«i
<*»M. rdUi Ut«ii4 II* »té VéWtW-, II^U * Til*#f ^**1# IK+4. 0r>«^r-
l#*r4»s L»L«/*« l*:rS «, N »* 1 U/ *rY. 1 |
<1*, Ki*yV* KímV^Í, U ** It+n, Jttr+ j, < *sf"ii.p «l« * >(
U**4ll I dUft Uts^. HffUt JtMt, UUfl Aulai, tJ*.,*
, St íl
Ali AUIA>4 J04VAÍ 4* \\ hiUt •Ui/ v* n f.UV7ÍA
Ncpköz4ársasájunk címere díszíti ezeket a nemzetiszínü keretbe foglalt szavazólapokat, melyekkel a városok és falvak dolgozói vasárnap, október 22-én megválasztják küldötteiket a községi, városi, járási és megyei tanácsokba.
A szavazati. jog . gyakorlására a választó megjelenik a szavazatsze. dő bizottság * helyiségében, Feltét- 16001’magával kell vinnie ety olyan Igazolványt, amelynek alapján
tiavazaiszedo bizottság elnöke a választó1 személyazonosságát megállapíthat ja: Erre a célra megjelel a bcjeientclap^vagy -bármely arcképes
igazolvány. A személyazonosság megállapítása után a választópolgár ez clnök*ő! megkapja a szavazólapokat *és egy borítékot.
A mcgycszékhclyent továbbá Ba- kai ján, Nagykanizsán, \'Sopronban, Sze- geden, Karcagon és Kisújszálláson ugyancsak két szavazólapot ad át az elnök a választóknak: egyikkel a városi takácsra, a másikkal pedig a megyei tanácsra történik a a szavazás.
Az ország többi városaiban és valamennyi községében ugyancsak három szavazólappal szavazunk: az elsővel a községi, illetve városi
tanácsra, a másodikkal a járásira, a harmadikkal pedig a megyei tanácsra.
Az elnöktől átvett szavazólapok-
és borítékkal a választó bemegy a fülkébe.
A Népfrontra uLy k-ell szavazni. hogy a kapott összes szavazólapokat összehajtjuk én tehelyezzük a borítékba, majd a lezfrt borítékot az elnök e’*ott álló urnába dobjuk. Ezzel a választó eleget tett hazafias kötelességének, élt * szavazati jogával, szavazott a Magyar Függetlenségi Népfrontra,
MOTTAOOK « V ’
0**4. (Hlftji UtM*, V*á»u K*
H *, l.klA ld 1*».*4 ***•»* .’OA\'tXN
|\\,4- b^#>1.J*l»,{l i >M*f. ÍA«#4^ WlWiAfii V#AÍ V444*i, V» i* Fíivi*, hn** r*#uim, Aw** i, iH\'VAAm*, K»»rt
r->* f •>, ll.yi\'MS n írtán,\'t.ftvf »Mr^l>(
0>Mla*4 4#., k»W 1*44. JUVi^h. V6 •,
41 t/j*t <I»«A i¦ * u« SMmA* Im* |*-v4
I* l • «l»*f l.»j4W*4, S»\'É«
<>«bU V.cf^A. í>»Viw < *>, AH4rt> KoAi
0f^>
Rákosi elvtárs vezetésével előre a Népfront győzelméért!
Sem/énházánhorvát és magyar együtt megy
előre a Népfront győzelméért
Keservesen kapaszkodik az országút a harangtoronyhoz. Még ki sem fújja magát, máris hanyalt- homlog ereszkedik le allapba. Ilyen község (Scmjénháza. Lakói horvá- tok; meg magyarok. J9I megférnek egymás melleit\'. Egyiknek sem volt baja .soha a másikkal. Értetlenül néztek a múltban, mint próbálták az urak egymásnak ugrasztani éket. De nem törőd\'ck ezzel. Csak legyintettek\'^gyet és tovább dolgoztak. A horvát is, a magyar is.
* —* Mert a jykftba.n c**k azzal törtfd’ek, hogy mi ne élhessünk békében a magyarok mellett — emlékszik vissza a másik, a rossz világra Marics István kisparaszl.
— Bezzeg azzal már kevesebbet törődlek, hogy hová kellett járnunk, ha hivatalos ügyeinket <1 akartuk intézni.
„Mi is liánunk “
A semjénká/iok -mindig csak nagy nckiíohás/kodással indultak cl, hogy a jegyzőségre menjenek. Kétszer Is meggondolták a dolgot & akkor U aludtak még iá egyet. Aztán\' Indultak*.Atbaktattak MolnAria végigvánszorog *nk Tót- szcrdahclyen (ez a két község külön jegyzőség volt), aztán Tót- szcnlmárlon legvégén eljutottak a •körjegyzőségre. Mielőtt beléptek volna, megeresztettek egy cifra ká. romkodást. Utóbb kijöttek és dol- gukvégezctlenül rúgták a port, vagy dagafztoiták a sarai hazafelé Semjénházáig.
— Hát így volt ez eddig — felezi be a szomorú mesét Marics
. István. — De nem így lesz ám ez. után, mert a mi községünk is kap tanácsot.
— Ami igaz; az igaz — fűzi ehhez Matola Balázs —, régen elkelt volna már, hogy nagykorú legyen községünk. De mit számított :z a múltban. Mi „csak** horvátok /oltunk, nekünk jó volt igy is. ezt gondolták az urak. De nekünk akkor nem volt jó, jneft még ezzel is keserítették az életünket. Hárem most már jó. Mert nem „ciak" horvátok vagyunk. A népi demokráciában egyenieguak lettünk mi is. Most meg a községünk is nagykorú lesz. örülünk ennek valamennyien
horvá\'ok, meg magyarok.
Rákosi elvtárs útmutatásával
Mindezt elmagyarázzák a dolgozóknak a semjénházi népnevelőit is, akik munkájukban felhasználják Rákosi elvtárs cikkének útmutatásait.
— Ncpncvelóértekezletcn beszéltük meg a cikket — mondja Meződ i István népnevelő, kilenchol- das középparaszt, a községi tanács egyik jelöltje. — Amit Rákosi elv- társ irt, azt mi mind használhatjuk. Nekünk különösen azt kell megszívlelnünk, hogy itt a jugoszláv határ mentén községünk minden dolgozója egy emberként sorakozzék vasárnap a Népfront zászlaja alá.
Scmjénháxán valóban egytmber- ként akar horvát ét magyar leszavazni a Népfront jelöltjeire — vasárnap reggel ft óráig. Akárkivel beszélünk. mindenki ezt hangoz- tótja, de hozzáteszi meg azt is: .Mgyik horvát. á másik magyar, de méilt egyek vagyunk, meri egy célért dolgozunk: 0 ixoc/a//r-
Stmjénháza vasárnap a tanácsra szavaz, mert már eddig is meggyőződött
róla, mit jelent számára a tanács. Ideiglenes jegyző- ség van a községben, ez látja cl a község ügycityaddig, mig megalakul a tanács. Pál István elv- társ, a megbízott jegyző tud legtöbbet beszélni arról, hogy örülnek a tanácsnak a semiénháziak. örülnek, meri nem kell többet Tótszenmártonba menni; örülnek, mert örfcllő lelt a községük. De ez csak egy eredmény a sok közül.
„Jó uazdái leszünk
községünk n ek “

A leendő tanácstagok pedig be- brnéznek a községházára, jól meg. figyelnek mindent, hogy mielőbb beloszokjanak ti j tisztségükbe, hogy jó gazdái legyenek községüknek.
— Uj ez nekünk • mondja n köztitz elotben álló Ilka István jelöli korán hozzá kell látnunk, hogy jól nfcgtanuljuk. Jó gazdák akarunk lenni és ebben sem számit, hogy egyikünk hor- váL másikunk meg magyar.
Nem számit, melyik milyen nrm- zetirégü, Semjénházán horvát és magyar dolgozók kéz n ké»ben mennek előre a Népfront győzelméért.
„Nálunk a válaszlás eyyiien a béke diatlalíinnepe is lesz“
Hz egervári oéiebizoüság a tanácsválasztás előkészítő munkájában
\' Bemutatták Nagykanizsán a „ Berlinelesteu második részét
A „Berlin elesV’ cimü szovjet film első. részének bemutatása után érthetően nugv érdeklődés előzte meg a második rész bemutatását, amelyre szerdán került sor a nagykanizsai Városi Moziban.
A magyarra szinkronizált színes film második része a berlini hadművelet előkészítésével kezdődik. Sztálin személyesen ad utasítást marsalljainak. Határozóban kijelenti; ..Készüljünk fel elvtársak az utolsó csatára. Ideje, hogy befejeződjék a háború #. :M Közben Áljosa Ivanov acélöntő hősiesen harcoktovább. Reménykedik, hogy Natasája még él és Németország* bán esetleg megtalálja,
A Berlinért vívott csatát élethűen mutatja a film. Belülről is megismerjük a „Harmadik Birodalom’* fővárosát, az egész haldokló nácirendszert, a barlangjába szorult fasiszta fenevadat.
Látjuk az őrült mázoló pusztulását.;.
Megrázó az a jelenet, amikor a győzelmi vörös lobogó kézröl- kézre járva eljut a lángokban álló Rcichstag kucolájára. Felharsan a győzelmi „Hurrá.. ./** A szovjet harcosok örömmárr.orban-tán- colnak Berlin utcáin.
É» a befejező kép; megérkezik a győzelem színhelyére a ^iáci íenevad felett aratott győzelem legfőbb szervezője, Sztálin. A felszabadult emberek örömujjongása fogadja, s ezekben a feledhetetlen percekben talál egymásra Alcxej Ivanov és Natasa. Boldogan borulnak egymás nyakába, 1 Natasa megindultan lép Sztálinhoz és gyermeki csókkal köszöni meg natfy ajándékát, a felszabadulást.
A nagysikerű szovjc* film mise. dik részét egy hétig játssza a nagykanizsai Városi Moxi#
Egervár dolgozó parasztjai
15-én befejezték az ősziek vetését. Büszke is rá az egész falu, hiszen a tanácsválasztás tiszteletére teljesítették vállalásukat. De nem árnak mec^ félúton. Szorgalmasan készülnek. hogy minél ünnepélyesebbé és szebbé tegyék n ta- nácsválasztás napját.
Együtt ülnek az MNDSz helyiségben az asszonyok és kis vörösszinü szalagocskákból csokrokat készítenek, amelyeket a választás napján az úttörők a leszavazottak mellére tűzne*, ezzel is jelezve. Hogy békéjükre, boldog szabad jö* vőjükre szavazlak
Ej-ysígbcn a ta\'u dolgozói
Most I* orról folyik ;u us** Mzonyok .köxölf n beszed.
— Mi kétszeresen rxenved- lünk u húborubun — mondja Nngy Istvánné. a békeblzotl- súg elnöke —:. ezeut* -is készü lünk mindnyájan tannea-
választásrn. AiizÁ\'úvorn, hogy már 1 c«z a v - i \\j>iT 1 gv Kon-
dolködik n fűin mindSh bcesü* letos dolgozója. mert ezen. a naponbmcírint megmutatjuk a háborús* u»zilóknak egységes erőnket. A választás sikerével újból bebizonyítjuk. Hogy nincs olyan hátalom. melv.gátol tudna vetni ~békeharcunk elő.
Németh Mária a szalagocskáiét számolja.
—készítsük csak — mondja —. hogy minden választónak jusson belőle, mert a m‘ falunkban minden becsületes dolgozó leadja a szavazatát :í
Népfrontra, a békére.
Előző este lábotlür, másnap zenés ébresztő
Marton Józscfné -arról beszél. hogyan készülnek az ünnepségre. — A békebizottság elhatározta — egyetértve n pártszervezettel —. hogy
szombaton este lampionod felvonulást rendezünk. majd
utána tábortűz lesz. ahol a fiatalok és tömegszervezetek kulturcsoportjal választási mü-
borral- sz#akoztatják a falu dolgozóit- Huszonkettedikén reggel zenés ébresztő lesz. A Párt, a békebizottság és a tö- megszervezőtök tagsága családjával együtt vonul végig vörös zászlók alatt, nótaszóva\' a. faluban, ök kezdik meg szavazást és utána meg ndu ki-ki n maga körzetébe! ahol azelőtt is a népnevelő munkáját végezte- Nálunk a ta- nácsválasztás a béke . diadal* ünnepe is lesz ogvbon.
• Németh Mária fűzi tovább a szót. — Vasárnap megint- hitet tesz •> falu m\'mJcn be- esületos doVozóia. hogv egy emberként áll <» béketábor mellett Kzzd válaszolunk Orl Antu\'nak. a falu plébúnor.ú- nak. aki a szeretet hirdetésére esküdött fel. meg. Mnzzag Orbán kutaknak, akik n kukoricát elrejtették, hoev ezrei Is gveti* gitrék a nén államát. Hiábj szám\'tnnak. hogv maid a* amerikaiak megérkeznek, ml asszonyok is őrt á\'lunk i\\ béke frontién és ha szükség lesz rá. minden áldozatra hajion- dók vagyunk a béke megvédése érdekében.
~ D^brl é* Muras*cmcn>f* köz-ségek az őszi munkák ml* c\'őbbi elvégzésében párosver- >coyrc keltek. A vetés befejezése után a mélyszántás és a burgonya. és kukorlcaszáltltási szerző déskötés van soron. Ebben Dobrí alaposan lemaradt a burgonyánál crősitertök kell a muraszemenyei- • clenek is!
— Szcnpétcrur községbe megérkezett a köráflaiorvos. Működését már meg li kezdte. Az el. múlt fasiszta rendszer nem telje* site.\'.e a községnek ezt a kívánságát sem. Orvosi segítség hlá* cy&ban sok detgozó kisparaszt ál. la*a pusztult ct.
— Pénteken tárgyalja a nagy* kanizsai járásbíróság Cser Sún* dórnak, az árurejtegetö kanizsai kcfcgyárcsnak az ügyét. Mint is. méretes. Cser hatalmas mennyiségű élelmiszert halmozott fel lakásán,
Kis gyűlés \'
* Nagy pátiban y.
T/incc\' Istvúnikhoz háromne-
* CLrd 0 után perced
a fellő nj/Uo ti kiskapun bekiáltott a tzomsiido*Soás -Gyuri:
— Iparkodjék, azzal a: itatásnál, mindjárt C óra és kezdődik a kis- pl/Illés- Méhes Ottó tarifa\'.a mt kn;ác*í«0jelöttdnk.
— Ln. úgy, tudom — 1 közbe
Vtnczéné —hogy nem be* szét ott scnkl,\\csak amolyan be- xsélpctés féle lesz. Mint ahogy
. ráérő Időkben ct-cl, tnondjtdc egymásnak ti gyes-bajós - detpeink Nem szeretem ón azt c- hivatalos szónoklást, ’Ami a siieemen a számon, ez az igazi! Nincs nekünk mit takargatni nem ipa:?
Vincéé Irti’dn \' éppen végzett is: — Ledobom magam elől c;í á kötényt — mondta csak úgy inkább magának. Ráfordította a konyhaejtót* a¦ kulccsal.
— IIAt akkor menjünk szomszéd — mondta ki a szentenciák
Cseresznyés Horváth
Jolánnal és Gyük Terivel már c túlsó yldatyn saUyugult a 1:1$gyűlésre. a népnevelők a párumki
pénVk, 1950. okt. *•.
vüli fafunevelőkkelegyütt
szorgalmasán járták a házakat. Horváh Jclánikhoz kopoglak Le utoljára.
TLfihes O\'-\'ló lanácstagjelölí má- ris ott van az utca derekán Kaccr Jenő, Kovács Pálni jelöltekkel egyiidt elveg a lömcfo ben.. Tudják, most az a legfontosabb, hogy valamiképpen/ az
tlj/enkor muíalkozó M, /feszült hangulatot eloszlassák. Ráterellék a szót az őszi vetésre.
Cgtikné mindjárt meg is jegyezte:
— -No. szép U tenne Ottó fiam, ha o tandcsváLasrtások napjára lemaradnánk- a ue/éisct. Mt már ts be/ejeztíik. A tCfjm<j]/Obb in- népünkre a -mélyszántással ts végiünk-
Takács Gyuri bácsi veszi át a szót. Megfontolton, komolyan mondja:
— Nem kis dolog a: bizony Ottó fiam, amikor magunk közül választjuk meg a vezetőkéi Azelőtt a képviselőtestületbe csík a gazdagok kerültek. ’ miénk a robot, meg az
övék meg a hatalom volt. lyjuz-c emberek?
tízre sem vélték az emberek, hogy máris tart a kisgyülis.\'
— Ságodba jártunk, hogy ügye inket elintézzük. L/tnnk sem volt. De lám, most épfii, a demokráf^
ötéves tervinek első esztendejében. Könyvtárat kaptunk, kvl- turházat.
Méhes Oi:ó szavaira Cseresznyés Pélerné a másik tanácstag-
jelölt felel:
— Más lesz itt az (let, mint a
múltban, az urak világában volt, amikor a nyilas bíró J0f4-bcn
Kacor Jenőt elültette Ságodra,
meij^kidtlt értünk. Nem adta oda fogatainkat a nyilas
hogy nyugatra vigyék.
— Úgy van, derék ember Kacor Jenő, kiállott a dolgozókért a múltban Is, nem ismert fáradságot most sem, ha a község dolgáról volt szó. a mezei munkákban elől Járt Cseresznyés Pélerné- vet egiüti, — haltjuk Baloph- n<“"
TJ orválh Jolán parasztfb.tal felleszi a kérdést Méhes Oltó feli: .
— Azt mond már meg. mi is ¦hát a tanács\\íhogy dolgozik?
Erre a kérdésre mindannyian várták a feleletet.
— Hát a tar\\ács a; egész falu-
Ml intézzük a magunk sorsát, Kacor Jenő én meg c többi jelűinek . csak magsíkaé képvfspl- • jük.‘ min/ tenicsüigok. Döntünk például arról, hegy a jövő esz tendőben napköziotthont állítunk M a faluban. Hol és milyen mó dcn. Hogyan javítsuk. c le- ¦gclöt. Milyen élesépeket
vessünk. Nem kell ezután Ságodba szaladgálni, ha vdpdsi engedélyre les; szükség. Elintézzük Itthon. Ls bármily segítségre szükségük, csak szóljanak.
Mi magukért, maguk miértünk
— teldja meg a szó: Cseresznyés- né. — Ln sosem ht-*fcm vo’no, hogy jtpen meg. istiéit ér, hogy tanáéitagjelölt leszek. Ha vasárnap belém hclyezlxk n bizalmatokat. utovábbi jó munkámmal hálálom meg. Igaz nem szoktam én Irodai munkái végezni
— ismerünk napyon jól — klál- fo.ta oda Cyvkué — mindip az ügyünkben fáradoztál, h-t kicsit döcög is elrlnSc,.hd! segítünk neked.\' — biztatja Cseresznyésnél.
— Hogyiv: szavaznék én rátok, hiszen a lányomra szavazok, aki » mezőgazdasági egyetemen
|.nul. Gondolhatott volna-c egy \'magamfajta . parasztasszeny az úri világban erre. Soha! N
Tfovács Pálné is belckapcso- lódik a beszélgetésbe. Eddig csak halijaira a többieket, csendeseit. “
— Úgy volt az a: múltban, hogy
a: egyetlen Tehénkémet elvitték, elárverezték, mert
?:no.tunk adóba A bí>tnpbk Az anyjuk De most mi ts megerősödtünk a jelzzabJdulás után Nekünk is van mit megvédeni. A lányom tanítónő. Nagy dolog ez. A Párt pedig ttf van mögöttünk éj
fejlődünk tovább. Jön a alakulóban a Icrnv\'lőcsoport. Mi is belépünk. Mind esztelen ember az. aki cz*t a haladási yú/w!ni akarja.
Ln úgy ünneplem azt a napot, amikor a békére és g jobb jövőre szavazok el nőnek a faluban — !ép az előtérbe Scós Gyuri bácsi —. hogy a mélyszántással Is végzek vasárnapra. Ln meg úgy — toldja meg -a szót Takács Györpu —. hogy a szerződésre lekötött burgonyái is bcszdUtfom a • ktie.be. Mindannyian tettek valami fctnldntdsf. Ln inco a: el* *5nck s.„va»ok le rád reggel Ottó fiam — mondja Vinéd István a fiatal Méhes Oltó tanács- tagjelöltnek. — Bírunk bennetek!
Hogy Is Irta Rákosi Máfyás i\'asárnap a Szabod Népben? — veszi elő a zsebéből Horváth Lajos a vasárnapi újságot: „Legyen a tanácsválasztás
napja uj mérföldkő áron ar ufón, melyre \'dolgozó népünk c felsza- badu’ás óta rálépett. Azon a2 utcn.^ amelyet a hatalmas Szovjetunió, a. bölcs Sztálin tört előttünk, » amelyen most 800 ember menetel elszántan, biztosan o békézebb. botdggabb. *L(>¦ ciahsTa jövő felér
Nagypáliban is minden bizvnih nyal ipy lesz.
Meg jobb mtmhnval válaszolnak
tsfikosl eSytai*s üzenetére
a kanizsai Vörös Csillag tsz dolgozói
íieke elvtárs beszámol: mit tanult amkolhozparasztoktól
A* öröm cs boldogság napjaiét:"feledhetetlen élmenysorozate eggyéolvadt Beké elvtárs gépezetében. Nehéz kiválasztó- r\\ * meivik volt nagyszerűbb, fa- ^ti\'sáfiosabb, hiszen* valamennyi S olyan szép volt. Gellért- a Parlament kupolacsar- n0^? fogadás a szovjet követ- Mind, mind olyan, hogy ^demes volna, aranykönyvbe imi. Kifog>rhatatlanu! meséli óimé- yCi{ 5 elbeszélését gyakran ilyenformán szakítja meg: Jion
* m múltban ilyesmi megeshetett rvlna velem? l Soha! Hogy bcl&tn- fark* volna egy régi miniszter? Meg gondolatnak is nevetséges ? Aztán tovább beszélt, de minduntalan visszatér ehhez, mert mé-
csak az volt a legnagyszerűbb *z egészben, hogy néhány percig elbeszélgetett vele népünk szereit vezére,. Rákosi elvtárs. Beké civtártKugv’.beszél ezekről * percekről. mint élete legszebb élményerő].
Atyai üzenet
\' _ ,,Odalépett hozzám Rákosi
elvtárs — mondja —, aztán kér- dczőskődnl kezdett erről is, arról //onnan való vagyok. hogy dolgozunk és igy tovább, Ln meg elmondtam mindent őszintén. úgy chogy van. Egyre csak az járt az trsrmbm. olyan ez. mintha az édes- ugyan. olyan is volt, iljofn szere- , • tettel még senki nem érdeklődött a mi Vörös Csillagunk iránt, mint Rákosi elvtárs/*
Rövid szünetet tart. szemei csillognak a boldogságtól, ahogy ezeket a felejthetetlen perceket felidézi. Aztán igy folytatja tovább:
..Mikor elmondtam, / hogy 120 mázsán felüli burgonyatermésünk volt, vgy örült ennek Rákosi elv- társ, mint akármelyikünk V sző* vet kezeiből. Azt mondta, hógy ez igen,-ez meg országos viszonylatban is szép eredmény. Nagyon j$l
* esett nekem ez a dicséret. Ls akkor\' az mondta Rákosi elvtárs, hogy igyekezzünk tovább, használjuk fel a Szovjetunió tapasz* tatetait hogy minél virágzóbb
‘ termelőszövetkezetet építsünk ki“
Még jobb munkával
Körülbelül idáig ért Beke elv- társ* a beszámolójában is. amit a kanizsai Vörös Csillag termelő- szövetkezet *agsága előtt mondott cl.-mikor * tagok egy emberként ugrottak fel helyeikről és hosz- * színtartón, lelkesen ünnepelték Rákosi elvtársat, aki Beke elv- társsal a*yai üzenetét küldte ne kük. ,,Rákosi elvtárs útmutatása szerint dolgozunk ezután" — ígérte Somodi elvtárs, akinek az irányításával érte cl a növénytermesztő csoport a 120 mázsás-burgonyatermést. „ügy szívleljük meg Rákosi elvtárs üzenetét, mintha tulajdon édesapánk üzent volnau — mondta Újvári Boldi- z-sáraé elvtársnő, a Szovjetunióban járt parasz‘küldÖttség tagja. ..Ráköti elvtárs arra kért minket, hogy igyekezzünk továbbra is jó munkát végezni — mondta Sa- jóvölgyl Frigyes, a dohánvterme- főcsoport egyik tagja. — Mi ipér- fűk, hogy az eddiginél sokkal jobb munkával háláljuk meg Rákosi elvtárs gondoskodását." \' Beke Vince elvlárs azon a fogadáson beszélgetett Rákosi elv- társsal, emertyet $» kárpát-ukrajnai paratótküldöttek tiszteletére rendezett a kormány. Ezen a fogadáson is, meg ezekben a napokban rengeteget beszélgetett Beke elvtárs a szovjet kolhoz- naras2tokkal. Azok elmondták tapasztalataikat, hogy könnyebbé tegyék a Vörös Csillag termelő- lőport taginak munkáját.
Megvalósítjuk
Egy papírdarabot kotor elő a zsebéből Beke elvtárs. Egy cim van rajta. A beregszászi Molnár Illés dme. Vele beszélgetett so^ kát és levelezni Is szeretne vele.
Arra gondol hogy levélben * is sok segítséget nyújthat * szövetkezetnek. A mostani beszélgetésről ezt mondja Beke elvtárs: „Az állattenyésztésről tárgyaltunk. Hogyan takarmányo zzunk, hogyan érhetünk el magas tejhozamot? — erről volt szó. Rendre elmondta Molnár elvtárs, hogyan állítsuk össze a takarmányt, hogyan adagoljuk. Figyelmeztetettf hogy kéthetenként emeljük fokozatosan a takarmány adagot, ugyanakkor pedig mérjük is meg az állatokat. A magas tejhozamot meg úgy érik el ők, hogy a jóltejelő nchenekef kiválogatják, ki- kisérlctczik. milyen menn^/iségü takarmánnyal fokozhatják q tej- hozamot? Ezeket a teheneket aztán kül ön-külön :a kormányozzák."
Azt mondja még Beke elvlárs, eddig nem igy csinálták ezt. De ezután e Vörös Csillag is úgy foglalkozik-^ állatokkal, mint a beregszászi kolhoz.
„Beszélgettem aztán Rákosl Pi-
V/
roskával, az uzsgorodi járás Cgyik kolhozának tagjával. Tőle a növénytermesztés felöl érdeklődtem. Sok éfttfces tanácsot kaptam, különösen a napraforgó és a kukorica termelésével kapcsolatban. Jövőre alkalmazzuk az ő módszereiket és bizonyára sokkal jobb terméseredményt érünk el, mint az idén"
Mint Rákosi elviáts •
Az elragadtatás hangján beszél Beke elvtárs többi nagyszerű élményéről is és a végén megjegyzi: „Ezekben a napokban olyan dolgok történtek velem, amiről a múltban álmodni sem mertem. Együtt voltam, beszélgettem dol- gözó népünk, Pártunk vezetőivel. Ez pedig arra buzdít, hogj/ q tanácsban minél jobb munkát végezzek. Ahogy Rákosi elvtárs is törődik a mi termelőszövetkezetünkkelt ugyanúgy törődök én Is azokkal a dolgozókkal, akiknek az érdekét képviselem majd a tanácsban
27 szavazókor várja Nagykanizsán az első tanácsválasztást
Nagykanizsán is megalakultak n szavnzatszodö bizottságok. melyeknek tagjai ugyanakkor letették nz esküt is. S.A városban ra,i már a nasrv ün- ncn előkészületei folynak. A szavazókörök helyiségeit — amelyek ugyanazok, ahol tavaly szavazott n Népfront képviselőjelöltjeire Nagykani-
zsa népe.— már rendbehozták ős ma felállítják a tavaly is alkalmazott szavuzófülkéket. Holnap már az urnákat is a helyszlnro szállítják és ezzel minden készen áll október 22 nagy ünnepére. amelynek méltó kifejezője lesz a szava- zókörök ünnepi dekorációja is.
Népkönyvtárat avatott Zalaszentmárton, egyemberként szavaz a Népfrontra
Zalaszcntmártonban választási és békenagygyüléssel egybekötött népkönyvtár-avatás volt. A jól megrendezett május elsejei ünnepségért 3000 forint értékű 150 kötetes könyvtárat kapott a község dolgozó Parasztsága. Az avatáson teljes számban mesdclen- tek n tömesrszervezetek és a falu aoraja-nagyja zsúfolásig megtöltötte az iskolát. A Járási Pártbizottság titkárának előadása .után kitünően sikerült kultúrműsort és népi tánc- bemutatót rendeztek. Több hozzászólás után a jelenlevők határozati javaslatot fogadtak cl. amely szerint az október
22-i tanácsválasztáskor már a reggeli órákban leszavaz egy emberként a község népe. A békekölcsön-előirányzat túl- jegyzésével már megmutatta és az október 22-i tanácsválasztáskor még inkább bebi- zonyitja. hogy Zalaszcntmár tón dolgozó parasztsága felsorakozott népi demokráciánk mellett, harcol a béke megvédéséért és jó munkával hálálja meg Pártunk által nyújtott értékes népkönyvtárat, bekötőutat villanyt és mindazt, amit a reakdós múlt megtagadott tőle-
Endró\'dy Boldizsár népművelési ügyvezető
Önálló Földgázüzem V gondoskodik Nagykanizsa gázellátásáról
Nagykanizsa gázellátásának kérdése eddig a Viz- és Csatornaműhöz tartozott. A Gázmű a közelmúltban különvált és ezzel megalakult a Nagy- kanizsai Földgázüzem Vál’a- lat. amelynek Szluka György elvtárs a vezetője. A nagykanizsai városi tanácshoz tartozó legújabb vállalat feladata, hogy a városba beérkező gázt elossza és nz észszerű fogyasztást ellenőrizze. A vállalat gondoskodik a csőhálózat, a gázórák
és\' egyéb berendezések karbantartásáról is. A Földgázüzem komoly terveket dolgoz ki a város gázellátására, s végső célja, hogv Nagykanizsán minél több dolgozó lakásában földgáz s zolgáltasss a fütőcnergiát. Ennek érdekében tehát gondoskodni kell az olajmezőkön feleslegessé váló gáz teljes hasznosításáról is. A városi tanács mindén támogatást megad a Földgázüzemnek.
NÉPNEVELŐK - mátkában.
„Mi békebizottsági tagok is mindent kövessünk el a választási győzelem érdekében"
Pártunk verésével moz- gásban vannnk Megyénk községeinek. városainak dolgozói n tanácsválasztások sikere érdekében. Pártszervezeteinket, fömogszervezeteinkct egyetlen cél füti most: mindent elsöprő győzelemmel diadalra vinaa a 22-i választásokon a Népfront zászlaját.
Pölöske község békcvédelml bizottsága a pártszervezettel karöltve versenyre hívta ki ,i zalaegerszegi járás valamenv- nvi békebizottságát, hogy melyik községben fejezik be elsőnek 100 százalékos credmény- nyel a szavazást, hol lesz az eddig végzett felvilágosító munka a leggyümölcsözőbb.
Bakony József középparaszt, a békevédelmi bizottság titkára. tanácstagjelölt « következőket mondotta a felhívásra: — Nekünk, békebizottsági tagoknak a választást előkészítő munkában is meg kell mutatnunk. hogy.méltók vagyunk a bizottság tagságára- Mindent
el kell követnünk a győzelem érdekében, hiszen ezzel egy uinbb szikfcát helyezünk be a béke áttörhetetlen bástyájába. Felhívom járásunk minden bé- kovédelml bizottságát, fogadják cl versenyfelhívásunkat, tegyék azt magukévá és erejük megfeszítésével vegvék ki részüket n harcból.
— .VíHídcmM" háziasszony
rejtőzik a nagykanizsai < Csúnyl László-uíca 16 alatt. Mezei Elek nének hívják és főleg lakóira ve- szedelmes. azokra is főleg akkor — és ez Igen gyakran előfordul —, ha sokat Iszik a hegy levéből. Lég- utóbb is óriási botrányt rendezett és szép sorjában beverte cgyik főbérlőjének az ablakait. Jó lenne, ha a lakáshivaíal felfigyelne a több házzal rendelkező csintalan asszonyság kaland jaira, még mielőtt lakóinak bútordarabjait összetörné.
A zalaegerszegi pártszervezetek népnevelői és tömegszervezeii nevelői a kedden megtartott értekezletek után még frissebb lendülettel folytatták munkájukat. Ismételten bekopogtattak a választókhoz és Rákosi elvlárs vasárnapi vezércikkének áltanul mányozása, a munka közben nyert Tapasztalatok. kicserélése után u) tapasztalatokkal, uj érvekkel gazdagodva vitték tovább az agitációt.
r ?
Kiss Gézáné egerszegl népnevelő özvegy Slmonnéhoz látogatott el. Slmonnét eddig bizony nem igen érdekelte a politika. Nem értette, hogy ml szükség van arra, azt még mindig valami ..url huncutságfélé. nck“ tartotta. Kiss elvtársnő azonban megmagyarázta neki, hogy ma minden gyermekének munkája van, jobbun keresnek) mint a múltban, szebben, kényelmesebben élhetnek: « 1* politika. Ez a mi Pártunk politikája. Ez pedig kell, hogy érdekeljen mindenkit, hiszen saját magáról van szó.. Ezt a politikát ml, dolgozók csináljuk a Párt vezetésével és, irányításával. Ennek köszönhetjük, hogy A^dolgoz^ma nem ..proli*4, hanem megbecsült tagja az uj országot építő társadalomnak.
özvegy Simonná egészen megváltozott a beszéd alatt. — Hát ha a vasárnapi szavazás is politika cs ez azt Jelenti, akkor én is ott leszek az eisők között — búcsúzott Kiss elvtársnőtől.
Borsos Géza elvtárs Martinkánéhoz csengetett be. Nagy örömmel fogadták, hiszen nem először járt üt. Többször elbeszélgettek már a politikai kérdésekről. — Minden vágyam az — jelentette ki —, hogy az elsők között r-avaz- hassak. Mit gondol elvtársnő? — kérdezte — szép lesz úgy. ha a 3 éves kislányomnak csináltatok egy magyar ruhát és úgy viszem magammal a szavazásra? Hiszen rá is szavazok. Az ő boldog, gondtalan derűs életére. Ezt akarom megmutatni a többi anyáinak is, A gyermeketek békés jövőjére szavaztok, ha a Népfrontra adjátok a szavazatot.
?
Persze nem mindenki Martin- káné. Van itt Egerszegcn még egy pár a régi -nagyságákból" is. Keszll doktoroknál a háztartási alkalmazott fogadta a népnevelőt Rövid várakozás után előllbegett a nagyságos asszony. Mit akar kérem — vetette oda foghegyről Mikor megtudta a látogató Jövetelének célját; arcátlanul kijelentette: — engem ez nem érdekel. Menjen a prolikhoz. meséljen azoknak a la. rácsról. Nekünk nincs egymással bcszé\'cl valónk. — Szólt és bevágta az ajtót
Nem egyedülálló eset. Ilyenféle volt a fogadtatás Sípos Péter hcrthvsta börtönöméi. * vagy Bangártrer. Jénos malomtulaj. (Ionosnál is
Jós Hona népnevelő azonban ezt í« felhasználja további munkájában. Leleplezi a többi dolgozó előtt az ellenségét. Megmutatja, hogy kik azok akik ellenünk vannak, akik háborúra speku\'álnak. Mind élesebben bontakozik ld a határvonal a becsületes
dolgozók cs a gazemberek között. Hiába szitják a gyűlöletet ellenünk Itt Egerszegen is. Az ellenségnek ml még hatalmasabb csapással válaszolunk, Megvédjük a békét, alkotó Jövőnket. Ezért szavazunk mindnyájan a Népfrontra.
?
.Abonyi László elvtárs. a kanl zsai I. körzet népnevelője esténként végzi munkáját, a Szemcro utcát Járja, az egyik házban öreg házaspár nyitott ajtót, akik vajmi keveset hallottak a tanácsválasztásról. — Olyanok lesznek ezek Is, mint a régi képviselőtestületi tagok — mondta az öreg. — Bele- gyökeresednek a tisztségükbe és nem csinálnak semmit. — Abonyi elvtársnak eszébe Jutott, mit olvasott Rákosi elvtárs cikkében. — Látják, ha olvasnának ujfágot. akkor tudnák, hogy nem igy van. Valamikor valóban úgy volt, Ak kor, ha valakit kineveztek főjegyzőnek, vagy polgármesternek, abban a tisztségben is öregedett meg, akár dolgozott, akár nem* De akkor aztán az nem Is állt szóba magunkfajtákkal. Most meg számadással tartozik nekünk. Ha nem végez jó munkát, olyat állítunk helyére, aki jobban dolgozik. Ha valaki nem felel meg a bizalomnak, amit a szavazással adunk meg neki, akkor vissza- vesszük tőle szavazatunkat.
‘S2ilasi László a Csányi Lászlóméiban elmagyarázta. hogyan kell szavazni. Kanizsán mindenki két szavazólapot kap: Egyikkel a városi, másikkal a megyei tanácsra lehet szavazni. Ezeket a szavazócédulákat összehajtjuk és betesszük a borítékba. — De, ha leadjuk. szavazatunkat, lesz-e .aztán krumpli a piacon, meri most azt mondják nincs. Szilasi László Rákosi elvtárs cikkét használta f — A mindig a népet nézik. \\ Azok megoldják a most valóban mutatkozó krumplihiányt is. Mert krumli van elég Magyarországon, csak meg kell szervezni az elosztásál. A mostani hiány nemcsak azt jelenti, hogy az ellenség dolgozik és igyekszik fölvásárolni a készleteket, megakadályozni az ellátási, hanem egészséges fejlődésünknek velejárói ezek as átmeneti akadályok. Mint a gyereknek a kinőtt kabátujja,
?
— Miért van Amerikában any nyl sztrájk, nálunk meg egy sem? — kérdezte Szommcr József kanizsai népnevelőtől Szemere-utca C. szám alatt egy öreg nyugdíjas vasutas. Szomnier .elvtára mosolyogva felelte. — Hogy lenne olyan országban sztrájk, ahol a munkások maguk vezetik a gyárat, annyival többet keresnek, amennyivel többet termelnek, ök maguk vezetik az országot, most a tanácsokkal is az ő hatalmuk szilárdul meg. Önmaga ellen csak rém harcol senki. Bezzeg harcol az amerikai munkás a tőkések ellen, akik meg akarják fojtani, életszínvonalukat állardóan csökkenteni. Meg* háborúba akarják vinni őket a népek szabadsága ellen. {
Szavasa a Népfrontra — békére szavazol!
Befejeződött a Béke Hívei
II. Ossz-szövetségi értekezlete
A Bckc Hívei második összövet. crtckczjctcnek ülésén Vjacse- szláv Kocscmaszov, a szovjet ifjúság antifasiszta bizottságának elnöke kijelentette: — A szovjet fia. lalság hő kívánsága, hogy a dicső koreai nép sikerrel fejezze be a szabadságáért, az egységes, függet. lem demokratikus Korea megto- rcmtéscért vivőit sokéves harcát. A szovjet ifjúság nem azért harcol a békéért mintha félne a háborútól hanem azért, mert éppúgy, mint az egész szovjet nép a bőkés alkotó munkának akarja szentelni életét
Ccvrill püspök, a grúz pravoszláv egyház, képviselője üdvözölte nz* értekezletet és szintén szót emelt az ameriakaiak koreai gaztettei ellen.
Kik olaj Malisev, a kujbisevi vizL erőmű tervező főmérnöke a megvalósuló hatalmas építkezések jelentőségét ismertette. — Ezek a nagy. szabású alkotások, amelyekhez foghatót még nem ismert a világ — mondotta — csak a szocialista^ rendszerben jöhetnek létre, és a Szovjetunió politikájának alapvetően békés jellegét tanúsítják.
Nikolaj Cterkaizov, a Szovjet- únió népművésze a szovjet művészet dolgozói nevében, D:$angcrcti- no& tör\'énelcmtudós a kirgiz nép nevében üdvözölt© az értekezletet^ * Talmolcj Bar$$v> a*Zadánovr6l elnevezett mosrUvokörnyéki kolhoz elnöke, a sztálingrádi harcok hői rfe/tvevóje. szenvedélyei **av«k« kit Intira* felhívást az egén vl- Ug dolgozó paraiztiágAhoz: TAmo. gaiiAW n békéért vívott harcot ói leplezzék le a* impcrUlUtAk Aljai háborúi terveit,
Olga Szokolova Ponomareva or* vóanó a szovjet badomány dolgozóinak szerepét ismertette ® hókéért vívott harcban. Borisz Polc- oof az újságírók szerepéről beszélt, Megbélyegezte az imperialista sajtó uszításait, és felhívta a sajtó minden 6zaba‘dságszerető dolgozóját
az egész világon; minden képességet a békéért vivort harc nagy\\ ügyének szentelje.
A Béke Hívei II. Összszövetségi értekezletének \'záróülésén néhány felszólalás után került sor a küldöttek megválasztására, akik a Szovjetunió békemozgalmát képviselik majd a Béke Híveinek II* Világkongresszusán. A szovjet küldöttség 65 tagból áll. Köztük x^n- nak: Vanda ; Vasziljevszka írónő, Vjacseszláv 01 gin akadémikus, Baszii Vavirova azerbejdzsáni kolhozparasztnő, Zsuravljov olvasztár, Zaszlavszkij újságíró, Nyeszmieja- nov akadémikus, Nyikoláj Kolo-
meai metropolisa, Tyihonov, a szovjet békevédelmi bizottság elnöke, Sosiákovics zeneszerző, Hja Ehrenburg és még mások.
Végül sor került a 110 tagú szovjet bckcvédelmi bizottság megválasztására A bizottságban dicsőséget szerzett sztahánovis\'ák, a munka frontján érdemeket szerzett kolhozparasztok, a tudomány és a kultúra legnevesebb dolgezói, szak- szervezeti és társadalmi vezetők, kiváló békeharcosok szerepelnek.
Az értekezlet résztvevői ezután üdvözlő táviratot intéztek I. V, Sztálin elvtárshoz, a béke zászlóvivőjéhez.
A. DISz tótszentmártoni fiataljaina
a MÁV egerszegi és báty ki fiataljaihoz
lövőbe veteti biztos hitte!
/•
„A magyar dolgozókat darus optimizmus tölti el. Nem rémili őket a holnap bizonytalansága, nem rettegnek, mint a múltban a jövőtől. Látják a szocialista építés terveit, tudják, hog\\j ötéves tervünket, mely>a jólét és kultúra újabb emelését jelenti
Van
12
számukra, ugyanúgy meg fogjuk valósítani, mint a hároméves tervet. Ezért is állnak egy emberként a dolgozók állama, népi demokráciánk, Pártunk, a Áf<z- gyar Dolgozók Pártja mellett" (Rákosi elvtárs április 4-i ünnepi beszédéből.)
M
<0
I
.7
i
5
4
5 1 i
j 47
J
i
íl
i
f
f •
7
vi
Un
\\
v-
1938
1949
Dolgozó népünk Jövőbe vetett biztos hitének egyik kézzelfogható megnyilvánulása a házasságkötések megnövekedett száma. Fenti képünk a házasságkötések számának alakulását mutatja be 1038—1949 között, ezer lélckrc számolva.
A tótszentmártoni DlSz- szervezet tagjai, okik itt lakunk a magyar Jugoszláv határszélen, fel akarjuk veletek venni a kapcsolatot. Levélben mondjuk eh miért.
Sokszor beszélgettünk a jugoszláv dolgozó parasztokkal, akik elmondták nekünk, hopu milyen nagy elnyomás alatt cl a Jugoszláv néu és annak riusága. A hír olyan, mint a madár, átrepüli a Mura folyót!...
Mi tudiuk igazán, mit jelent számunkra a szabadság,
amelynek szilárd őre: Pártunk. Szabad, nyugodt, békés életünlcct jó munkánkkal háláljuk meg. De a Párt is segit bennünket. Kulturhdzat kaptunk, hogy még több műveltséget vihessünk a többi délszláv dolgozóknak. Jó munkánkkal elértük, hogy művelődési házunkat mintakultur- otthonná fejlesztettük. Kivettük részünket a békekölcsön- jegyzésből is.
Jól tudjuk, hógy nekünk
kétszeres erővel kell dolgoznunk a Igékéért. Mi délszláv nagygyűlésen ítéltük el Tito aljas diktátorkodását és üzentünk a délszláv dolgozóknak, hogy szálljanak szembe r go- nősz rendszer tizeiméivel és folytassák a harcot a Jugoszláv ifjúsággal közöseit mindnyájunk ügyéért: a bém
Kulturgárdánk megalakult- Tapasztalatcserérc szeretnénk átmenni hozzátok. mert sok jót hallottunk a ti kultur- munkátokról és egészen bizonyos, hogy ez a körülmény még inkább megerősítené itt magyar-jugoszláv határszélen a kulturfronton is a béke meg védéséért fohitatott harcunkat. Ti is löjjctek cl hozzánk. szívesen látunk benneteket.
Fogadjátok a Mura mellett élő délszláv ifjúság szeretetét és harcos üdvözletét.
DÍSZ
tótszentmártoni fiataljai•
Ezzel is a békét erősítem
Soha nem felejtem cl. 1943- ban történt, férjemet behívták katonának. Többet nem tért vissza. Masamra maradtam két noró trvermokcntmel. Férjem kádár lparcngcdé’yéf beadtam, mert nem volt értelme illetni n natrv ndót.
Sokul .szenvedtem akkoriban. Mind nehezebb lett u helyse* tem ** hiába fordultam bárhová. ni nkkorl url vlláe nem törődött a pontommal.
A felszabadulás után n néni demokrácia aciritctt kétségbe- ejtő helyzetemben. Munkát kaptam n, kchldal jíjryzőiéffon. örömmel és becsülettel végeztem munkámat. Láttam n Párt győzelmes harcát n reakció felett és ezen keresztül gyermekeim lövőiének ¦> biztosítását.
1948 tavaszán az a nagy mcgtlsztoltctés ért. hogy Pártunk tagjai közé fogadott. Azóta mint u Pártnak a népnevelője végzem a községben a ¦felvilágosító munkát. Most a tanácsválasztás előkészítésében tőlem telhető legnagyobb tudással veszem ki részemet n feladatokból. Engem Is tanácstagunk jelöltek a község dolgozói és ennél nagyobb öröm nem érhetett volna.
ígérem, hogv « rAmblzott feladatokat ,« lövőben még. fokozottabb mértékben vég*< tn. mert tudom, hogv ezzel Is békénket erősítem és hozzájárulok cgv újabb borzalmas hé* ború mcgakndá|yozá«&hoz.
Szabó Istvánné.
a kchidal jegyzőség dolgozója
-"aaw--....\'11 ... »-B—m
Könnyű muzsika. — 17.50: Termelési híradó. — 18.05: Falurádió. — 20-30: Szovjet művészek* muzsikálnak. — 21.30: Mariin
Andersen Nexő elbeszélései. — 22.25: Tánc éjfélig.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Hanglemezek. — 16.00: A magyar m\'>nkásmozgaom dalai. — 16.40: <5*iv küldi szívnek. 17.10:\' Tanuljunk énekszóra oroszul. — 17.30: Üzemi műsor. — 18-05: Tánczene. — 18-40: Vidám zenés hétvége. — 19.10: Rádiójáték — 20.10: Szórakoztató
szovjet muzsikra. — 22-00: Cho- pin-művek. — 2230: Melódia*
együttes.
VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ
8.30: Szív küldi szívnek.
10.00: Egy falu — egy nóta. —* 10.45: Külügyi negyedóra. — 11.25: Rádiózenekar. 13.00: Zenés posta. — 14.15:Uzemi műsor. — 15.00: Közvetítés a Magyarország —Ausztria válogatott, labdarugó- mérkőzésről. — 16 40: Tánczene. 17.40: Kincses kalendárium. —* 19.00: Sztálinnal a békéért! — 20.20: Zójs. — 21.55: Totóhlrelc. 22.15: Tánczene. 23.15: Szórakoz* tató hangverseny.
PETŐFI RÁDIÓ
8.30: Falurádió. — 10.13: Női szemmel. — II.00: Mi»ka bácat lomczcsládája. —.1200: Déli muzsika. 13.00: Bolgár rádió műsorából. — 15.00: Kéfdczx-fclelek. 16.00: Gyermeksxlnház. — 16.40: Szív küldi szívnek. — 17.00: A lélek mérnökei. — 17.40: Tánczene. — 17.50: Hangképek a v*. sárnap sportjáról. — 2010: Magyar dalok. — 20-30: Szovjet kórusok, szovjet dalok. 22.00: M»-
allando mosorszamok:
KOSSUTH RÁDIÓ
* >
5.00: Frissen, fürgén, hanglemezek — 5.20: Lapszemle. — 5.30: Hanglemezek. — 6.00: Falurádió.— 6.30: Hanglemezek. — 7.00: Hírek.
— 7.20: Hanglemezek, közben nap. tir. — 7.55: Műsorismertetés. — 7.45: A4ag7ar nóták, közben kb. 8.00: Lapszemle — 8.30: Műsor, zárás. — 12-00: Déli haranpszó, hírek. — 1330; ,Hírek németül. — 14.00: Hírek. — 15.15: Hírek szerbül — 16.00: Rádlóískola — !7.00: Hírek oroszul. — 18 00: Hírek szerbül — 20.00: Hírek. — 20.20: Hírek, — 24.00: Hírek. — 0.10: Hírek franciául. — 0.20: Hírek angolul.
— 0.30: Műsorzárás.
PETŐFI RÁDIÓ
5.00: Frissén, fürgén, hanglemezek — 5.30: MHK negyedóra. — 5.45: Termelési lapszemle. — 5.55: Hanglemezek, tfőzben 8.35: Elő. adás . — 7.30:."^Hangfemezek — 8.00: Hanglemezek. — 10 00: Hírek
— 11.30: Műsorzárás. — 14.50:
Hírek — 15.00: Rádióiskoli. — 18.45: Hírek szerbül — 20.20: Hangos .. újság. — 21.00: Hírek. — 21.45: -Hírek izlovénül, — 23.00:
Hírek szerbül — 23.45: Hírek izlo* vénül. — 24.00: Műsorzárás,
JIÉ7FÖ
KOSSUTH RÁDIÓ
1245: Magyar H laovjc1 indu- lók 13 00: OpcrüUpószJetök*
14*10: - UUőrfthlradó. 14.25: noő*x T-mtl Tgrütics* jéti7.lk* 15 85: Keringik. f— 1620: Iskoláitok rádiója. — 1800: Néphadsereg hír-
adójs* — 20:30: Üzemi hangver- enr* *— 22.25: Magyar muzsika 23.20: Éjféli muzsika,
HETI RÁDIÓMŰSOR
A Magyar Rádió műsora 1950 október 23-tól október 29-ig
PETŐFI RADlö
15.00- Iskolások rádióji. — 16.30: Híres bordalok. — 17.10: Tánczene. —18 40:- Üzemi műsor. — 19.10: Baráti népek dalai. — 19.40: Egy íaiu — egy nóta. — 20 00: Magyar könnyű zene. — 21.00: Falurádió. — 21.15: Magyar dalok. — 22.00: Szív küldi szívnek. 22^0: a lengyel rádtö\' szórakcz\'ató műsora. \'
KEDD
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: A Debreceni Kollégium énekkara .énekel. — 14.10: Muzsika-együttes játszik. — 15 55: Keringők. —* 16.10: Szovjet na- nők—szovjet emberek. — 16.20: Iskolások rádiója. — 17.10: Suki Antal zenekara. — 17.45: Újítók híradója. — 20.15: Amerika
hangja, színházi közvetítés. — 2300: Baráti népek kamarazenéje. — 23.45: Tánczene.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. — 1610: Filmzene. — 1820: Színe* muzsika. — 17,30: Szovjet sport- híradó. — 17.45: Dolgozóknak ze néról. — 18 40: Opcrsárlálé. 10.00: Szovjet művészek hangversenye. 10.40: Egy falu — egy nóta. — 20 00: ..Közkívánatra"*, műsoros est. 20.43: Ml lörténtk , világ- gazdaságban? — 22.00: Tánczene 22.35: Szív küldi Szívnek.
SZERDA
KOSSUTH RÁDIÓ v
szik. — 13.00: Tarka muzsika. — 14.10: Úttörő híradó — 14.25: Mozart kettősök és áriák. — 15.30: Ifjúsági kórusok- — 16.20: Iskolások rádiója. — 17.00: Építőipari félóra-. — 17.30: Rádió népi zenekara- — 20.30: Könnyű zene a moszkvai rádió műsorából. — 21.00:; Rádiózenekar. — 22.25:
Tánczene.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Iskolások rádiója. 15:40: A földkerekség egyhatodán. — 1555: Operarészletek. — 16.30: Zongora- és gordonkaszámok. 17.30: A rádió esti iskolája. — 1800: Szovjet muzsika. — 18.40: A magyar munkásmozgalom harcos múltjából. — 18.55: Rádió tárczenekara, — 19 40: Egy falu — egy nóta. — 20.00: Tánczene. 20 50: Falurádió. — 22.00: Tarka muzsika, ^ /
CSÜTÖRTÖK
KOSSUTH tfADIO
12.13: Kórusok. mIiO: Gyermek- újság. — 14 45: Szolnszédhlnk — béréhrlnk. — 15.40: Szórakoztató /zene. — 16.20* Iskolátok rádiója iA7.lO:. Néphadsereg híradója. — 17.30! Mozgalmi dalok. — 20.30: üzemi műsor. — 21.00: Népneve, lök műsora, — 22 25: Magyar művészek — szovjet zene. <-• 2y>Q: Hanglemezek.
PETŐFI RÁDIÓ
1500: Iskolások rádiója. — 15.40: Fiatalok 2enei újságja. — 16.10: Gordonka. — 17.20: Könyv-
ismertetés. — 17.35: Szórakoztató moszkvai zene. — 18.40: Szív küldi szívnek. — 19.00: Operaházi közvetítés. — 22.00: Táccze- ne.
PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Honvéd Központi Énekkar. — 1300: Zenés félóra. — 14.10: Uitöröhlradó. — 14.25: Házi-együttes játszik- — 15.55: Schubert és Liszt hanglemezek. 16.20: Iskolások rádiója. — 17.10: Dolgozóknak zenéről. — 18.00: Magyar és szovjet operettrésile- tek. — 20.30: Szórakoztató szovjet muzsika. 21.00: Rádiózenekar. 22.25: Tánczene — 23.20: Éjfél! muzsika.
,1
PETŐFI RÁDIÓ
15/00: Iskolások rádiója. — 13 40: Tarka muzsika. — 16.40: Magyar operet\'zene. 17.00: Szív küldi szívnek. — 17.33: Opera- részletek. 10.00: Zenekari hangié- mezek. — 1933: Egy falu — egy nóta. — 20,00: Tánczene. — 2100: Falurádió. — 22.00: Dalok. 22.15: A magyar rádió Izórakor- Uló műsora a lengyel hallga- lóknak.
SZOMBAT
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Cigányzene. 13.00: Népszerű dallamok. — 14.30: Kínai földön szlnmürészlei. 1530: Magyar népdalok. — 16.10: Szovjet napok-szovjet emberek. — 17.10:
is iiiativar kormány tiltakozó távirata az ENSz-hez
ft lui minis/,.
toiíiSylfíK, Jite\'U íu
tilt okoxA, .41 fl Iunuynr kor.
írnia) pmjeheij , ,«A# *»líti*v»*í/J Lbt\'tíft»U\'(«ii)ílOtfi.k ti*/.
llíjtSWiOTll; «J , Mág.VHVtM\', *í|fO!t ftloH szereplő
tÜzoSe é*
st.i-.\'t lofrtlt.
VÍtátir.\'ll- ftí«\'U;\'tll«ptUo, hogy a. KNH- nl/ipokmáii.viititik ii-nísdíéle tVHuj\'lkeaóse nem •ioeeütja fel az Lgyesült Nőm. •/rlckot .arra, hogy ‘helenvat- kíróéii* olyan ügyekbe. amo- j^jíllétivogíleg egy állam ^^ukotaaának körébe tartoznak A távirat a továb.
Mákban ílcjizögozU hogy nz KN’í\'A közgyűlésén » Magyar Népköztársaság illetékes szer. rpí .által a fasiszta, nópellc-
IIO* éli kémtevékenységet foly. Intő ehynokkel szemben íoua. HAloiltolt IntézkiHUWkvt kU vonják vlttt tárgyává tenni, A magyar kormány minden alapot uélklm rágalomnak tekinti HKóltiiL «/, KSH/ Union, bhzfl fórumnl előli elhangzott állításokat, n melyek z/iorliit tiK említett Intézkedések a hé. ko*/.er/.ödo* megszegését és tiy, emberi logok megsértéséi Je. lentenékj A Hl agyai\' kormány leszögezi, hogy oz az nlantu- laii vád osak Ürügyül szolgált és szolgál na USA és Anglia kormányai számára, hogy a z ENSz közgyűlését oszközüI használhassák fel Magyarország belügyeibc. való " durva és Jogtalan beavatkozásra. A ‘ávirat megállapítja. holS? az USA cs Anglia kormányai a maguk részéről ismételten megszegték és megszegik a
j isinszkt) elvtárs megcáfolhatatlanul bebizonyította:
A „heleh^ által előterjesztett javaslat ellenkezik az E\\Sz alapokmányával
Az ENSZ Poaíikaj Bizottsága október l?*ér.! délután folyta\'ta .a hc:h3Íá:rofh^űrozau tervezet B.
-Jncgvitaí ásá*. amely a bbéké fenntartását megnövelő ÍkzöU*ág*; létesítéséről szál
fomadni megbízott el- lentre azt a szovjet módosítást. noLV Á|e»yík be a bizottságba a nw#a$Uti Turócí vajaméra yi
uüWdá tiSíái
V\'jdn&kU elvtár*,. szovjet íLr fjí«, .m^ííapítottii hogy a ’.her^k* h^áwufi tervezetét velő* térjék ’UiVjxiöHck nem tudtak niwyó/4 írvvk^t * Mi iv-ni a Wdvjvi módosító javMlnt ellen, VHifUxkií *lvtár* kjfaU>r>Be;
a *><ivjet Ml!<T8Ít»<# mír mlndrn oldaliul meiiVlUftl tolta ju általa efíferjtwtrtl módo*lt inukat
- K Üturj Vertei mV«bi/o{i MJ*\\ irn^ette; hogy é Bl/ionwigi Ta ?«*<¦* áJJitödó tiigjüit fcc kell venn * béke fennUftbsÁi * megfigyelő biróit^ágba. Ví$tszaut*#itolta Bear. IH&fiftlt *z\\ a rágalmát^ hogy ;i síróvjtt küldöttig íizcrt ‘gyek* iák bekerülni ebbe a bizottság* ba. högy .akadályozza* a bízottig munkáját. :
Az iraki megbízott javaslatára c’ha&sztctták d szavazást a B. j-zakaszra vonatkozólag^ A bizottság ezután átt^rt a határozati tervezet C- pontjának megvitatásán!/ amely előírja, hegy az EKSz tagállamai saját fegyveres ^rőik létszámából jelosjer.ek ki zhísnhxókzt, zmelyek kc^zenlét- bea állának a közgyűlés ajáeiá- seinzl: támogatására.
Jtomulo fülöpszigeti megbízott kijelentette, hogy ez a szakasz hét ország haLározati tervezetének .tengelye*, és amikor a Szovjetunió azt javasolja, hogy hagyják ki egészen ezt a szakaszt, árra törekszik, hogy .üressé* te-. Eye az egész határozati terveze tét.
Visinszkij elvtéxs kijelentette: Romulo helytelenül állította, hogy a C sZrikasznak a Szovjetunió részéről történő, efvetése azt jelentené, mintha a Szovjetunió elle- rezné. hogy az Egyesült Nemzetek, Szervezete fegyveres erőket alkalmazzon az agresszió clhóri- .fására. •
A Szovjetunió \'helyesli c*t a ^ lépént.
miként az áltaU dőierjewfett ja- vallat-bizonyltja, amely külön kft* egyezmény kíván a Biz ionnágl Tanára rendelkeréaére bo, standé íegyvt^rea erőkre vonat.
r n-unulo mrakuéceltc ugv bc4I« MuUni * kérdést, hogy a hét or* hAtámatl terveznie nem fltond ellent nz EN9z nbj>nkmA* 4S,
VilinükiJ tlvláfB Kijelentette, k*|V teljesülj törvényttl«i a t*k* tervezetének tíz n ré^ze Is, «mely felhívja n főtitkárt, nevezze
ki .a skatonai. szakc-r^ők csoportját*.
Ez a szakasz nyilvánvalóan sertj az alapokmánynak azo kát a rendelkezéseit, amelyek a .Biztonsági Tanácsnak alá- rende^ vezérkari bizottság létesítését hták elő.
A hói ország tervezetét előtér- je*/tö küldöttségek törvénytelen javaslatai ülátámasztására az alap okmány RÍ, cikkelyére hivatkoz iiak Viüins/ki) elvtárs ezzel kapcsolatban felhívta: « ízóbanforgó küldöttségeket, .tarják be az il. londő»ég s/.abályalt*, és legalább tarfótkodjnvuik «/ alapokmány 91, cikkére való hivatkozástól, Hz i ciKktly vtláfiOMn kimondja, hogy a LM/don*ágl Tanáéi felelős a béke fenntartásáért é» n nemzetközi biztonságért,
A ..hetek4* tervezete előterjesztői védelmezhetik tör- vénytecn javaslataikat, de nem állíthatják, hogy ezek a javaslatok megfetelnek az ENSz alapokmányának. Visinszkij elvtárs kijelentette, hogy a közgyűlésnek fel kell emelnie fez*»vát, és íel kell kérnie ü Biztonsági Tanács öt állandó lagját, hogy tanácskozzanak egy mással azokról a kérdésekről, pmKyek szükségessé tes/ik a t*í- náeskoz/iSt én megvitatásra várnak, Mlndenremü ös/.lnle együtt, működési törekvés «— Jelentette ki VUlnsrkij elvtársi — lebet/pé get nyújtana hogy megegyezésre jussunk egész *or alapvető kér
déidw,
Ezután még számon bozzészó éí\\* következett, m«Jd «z ülés véget ért
Ho-Si-Minit
üdvözölte a néphadsereg, harcosait legutóbbi győzelmeik
Ho-Si-Minh elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke a vietnami néphadsereg harcosaihoz intézett levelében üdvözölte a csapato-
Ksmény védelmi harcokban nagy veszteségeket okoz az ellenségnek a koreai néphadsereg
kát a Donghe. Tatkhc, Cao- banj? és Nasam vidékén aratott leírutóbbi nniry jryözcl- meikért.
A. Koreai Népi Demokratikus \'Köztársaság népi hadseregének föparancsnoksáíra jelenti október 18-án rejrsrel: A néphadseretr eevséeei kemény védelmi harcokat folytatnak a számbeli túlsúlyban lévő cllcnsétrjrcl. Nancson körzetében az ellenség folytatta támadásait abban az igyekezetben, hetry számbeli - fölénybe? lévő erőivel beékelődjék néphad- sercs: etrysesreinek védelmi állásaiba és előrenyomuljon észak felé- A néphadsereg cjrvsései idcnletr Nancsontó| északra folytatják kemény harcaikat az eUcnséjjírol. miközben sulvos veszteséKeket okoznak neki.
A néphadsficfir légierői naponta támadásokat hajtanak vóírre az nllcniéffCM íront mö- «<ittl tcrülotck ellen. Az utóbbi napokban h nénluuUeretf léffleról credmónveren támad* fák az fllrnnéír kulonnl épületeit éa kftzlckcdiséf Klphol- Kcsxo én Slöul ropülőtcftk lét\'iéjtébfn, \\tilutnlnt S/Öul Indoü körletében.
A Kort^ Népi Demokrat** kua Küztársasáií néphadsere yénok fópnrancsnoksáíra ok*
A legdemokratikusabb választás
A sfbvjet nép a választásokat ünnepnapként fogadja. A szovjet emberek lelkesedéssel vesznek részt a választásokon Képünkön: a
legutóbbi választások atka mával Makajcvka_^(sztálinszki terület)
egyik választási helyiségében I. G. Korofcov ismert kohómunkás és leánya Klavdija Korubova színésznő átveszik szavazólapjukat-
A bur/soá viUiatáíi törvények a nép döntő ttibbséfiét kültto* bürö rendkzttbályokkul ríüU attól. bo«y vál«**tó Jogát eyakorolja. A burrsoá orwáRokban többek hörött a katonaaáR t»BJaln#k blnea vilaa*tók»K4 — A a/ovjet válaaatáal rrmta/er bltftoattja. ho|y a Hravjrt Jladaerre UpM tv rés*tvPB.yrnek ,» vAlaMtfiwkm. AJIa olnirAtP truMíc tf»ii«rée/«it t»k«U |i«llB4tól ^A
arreal adják le í*«v//a»«‘kat a kotnmunUtik párlonklvult blokkjára.
Kissnn ksö
Várható Idólűtúj: 6KnJ: mariid r.f 432aknraj?iití*4naKt Mél. Ffelheátvonulásokból mí\'« néhány bolyén lehet kisebb
e«ő -A hőmérséklet lényegesen ntni vAltosik.
A szovjet választóid rcodszer a \'rRdenuikratrkusabb váta«ztá«t rendszer a világon. A taiUcaokban hclycffogialó küldöltrk között — kezdve a helyi lanáesoktól egészen » Szovjetunió l.egn-’ső Tana- c*áig — ott találjuk a legkülönbözőbb r.enizetc\'k fialt és leányait, munkásokat, parasztokat és értelmiségieket. Képünk a Mart i te- rü’t* (Turkmén SzSzK) ..Bolsevik“ kolhozának elnökét, a Szocialista Munka Hősét, AgaJtűzup A1i-t, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagját ábrázolja unokáival.
. w
.tóber 18-án este közölte, hopy a néphadsereg eRyséjrei valamennyi fronton kemény harcokat vívnak az ellenség: ellen. Szinnak (Szinmaku) és Hvan- csu (Ko$ziu) irányában «z ellenség: túlnyomó erőkkel támad. Célja, hogry áttörje a néphadsereg: védelmi vonalát. A néphadsereg: eííységrei az ellenség: támadásának elhárítására keménv harcokat vívnak ennek a körzetnek védelmi vonalain és nag:v veszteségeket okoznak az ellenségnek.
A keleti Partvidék körzetében a néphadsereg egységei kemény harcokat vívnak a Vonszantól északra fekvő vonalakon. __
Távolítsák el Angliából az amerikai bombavetőkel!
A „flékehnrc Szövetség" no. vü angol szervezet orszógo? trttuies, nyllötkozütot tett közié. «mclvbflii követelL hugv távolítsák el Amtllából az amerikai bombavetőknt. A nyilatkozat megAlliipItJn. hogy n kuíviltmviiv mind nyugla’n- nabb Iaü umlaU. horv* Ang. likban em*rc több bombavetŐK gén állomásozik.
bt\'kenyaU\'ZŐilés ti/úll)o» kifejő- /otl rondolkozénét. i»l, iipm) ti\'ljosltlk u »M»gyHroi>/.áuráI ö némátok állni ollmreult Jn* vnk vÍMggHsitolgáltMláuftt. kii« vflko/oteatMi ntognkAuályoK. /•ák MHgynriMö/óu\'niiH n/< KNN/.bo vilid fel v étóiét, nlii.
A .fentiek Alnpján n Magynr NéirKb/AArnnaAif kormuiiyn ‘lltukiMánAl feJe/1 kí »m n én, hogy n/. KSH/, kö/gyü é/e olvnu kérdéseket tárgynltoii, umelyek n mruzynr állam ,. tel- sö jogalkotásának koréba tartozunk\'1. vagy amelyek n békeszerződés végrehajtására vonatkoznak és kéri az KNSr. . közgyűlését, hogy ..Az alapvető emberi szabadságjogok tisztelctbentartúsa Bulgáriában. Romániában és Magyar, országon" tárgypontot napi. rendjéről vegye le- -
Ma találkoz%
o matt tat 4h dolgom volt a szép jövővel a kanizsai rdro#hd;dn. Az c**t eou iiisósscl kezdődött nmetu a udroul taudcn egyik on> lályárn szolt, — ulrn*-
ram egy « naóbati/orpó !<!<?• sóscn ó mivel mi* illetéket fttóg életemben sem róttam le, Jel- fegyvereztem magamat na örököd södéil Illeték beüsetéiéről szóló nyugtákkal. Gondoltam: • Ami* lt/cn lattan dolgozik ez a közlga:- itftu\\ valószínűleg ezt keresik. Pedig már pontosan 1 ive bc/l* zctiípn.
Igazam fcH. — Kérem, sürgősen fizesse be az örökösödési illetéket, mert az be van táblázva a házra — közölte velem 02 illető hivatalban, egy kedves ifjú hölgy. — De kérem — kapott cl a jogos felháborodás —, cn azt már rég befizettem. Azt mondják, hogy nem fektetik el az aktákat. hát akkor kérem ez mi \'•— mondtam és idegesen rángattam elő a nyugtákat. *— Ja. kérem az inás — silabizálta végig a nyugtákat az illető kedves hölgy. Kezembe nyomott egjy cetli/, menjek vele a telekkönyvi hivatalba.
Elmentem. Átadtam a^ceilit. át a nyugtákat cs vártam. Álnézte ez egyik telekköm/ves, az mondta: — Hm — Átvette a másik és azt mondta: — Hm, hm. — Aztán fogta az egészet egy harmadik, összenéznek, aztán kijelentette: , — Ez ed!dig rendben volna. De mi ezt nem vezetjük le a házról. írjon, előbb Zalaegerszegre, csatolja a dokumentumokat és jelentse, hogy befizette az illetéket. Akkor aztán majd azok értesítenek bennünket és letöröljük a házról az illeték-tartozást.
Nem szóltam, csak fölnéztem a mennyezetre, és clig talílfam meg az ajtót:* — Ejha —* kezdtem, aztán folytattam — Ejtii, ejha.- Nagy szomorúságomban vissza mentem kiindulási helyemre, ez illető osztály kedves ifjú hölgyéhez, — Kérem — mondtam gyanúsav, * halkan és igen- igen\' csendesen elmagyaráztam, mit mondták a tcUtfcfcötif/t}! híva- tatban, — Naftái — pi/tnnt fel a kedves ifjú hölgy, ~~ Ezek a bfb rokraták! Kérem menjen szépen haza, ne írjon sehova, majd ón elintézem ezt a;* tippet. Ellátom ezeknek a btlrokraWiknnk a báját.
Megnyugodik). . Hazaslcttem. Közben arra gondoltam: — Ldmf már „kevesen vannak e bürpkra- iák. de milyen kevés lesz majd. ha megválasztjuk 7 a tanácsokat Mind olyan lesz a tanácstag, meg a hivatalnok i$, mind ni a J;cd« vcs ifjú hölgy En rájuk szavazók.
(h)
— A MSzT I. körzeti szervezete (Nagykanizsa) október 22-éa. vasárnap este 8 órakor tánccal egybekötött műsoros\' estet rendez Ady Endré-uH helyiségében. Belépődíj nincs.
4
így készülnek a szavazásra fiz egerszegi vasutas dolgozók
Molnár Ln fosgépkitiéro 2H0
llobor László december befejezi évi tervéi
A /.iilm’irrviimiI «tol. irojsói i* fokozott jó íminkiivul, óvl,. tervük ttillcIjonlWaénck vi)I1b1A*AvhI kéx/üjnejc a tu- iiu\'nvAIiih/.Iiim napjának itn-ir., ümienléháre, AuiniNztiiM hó. tiaphan a/, aru/nir 27 eirytnáx* ¦ml viM\'Bonybeii átló vasútállomás (lolumói kü/JHt a tm<u> ti kitoló múnodlk hnivosóst év. lék el u tevvteljenitén worótl. A/. ;>00-a« mozgalomból Is tle- rokasun kivmik a részüket.
ftvi ‘tervüket felbontottuk eirésxen az egyénekig:. napok* ra rlóirányozva. Így minden cfrvc* dolgozó tudja, mi a feladatú, turv (szüleinek olyan eredmények. mint például
fióbor László forgalmi szol, gálnttevő is. aki szeptemberi ;érvét 145.3 százalékra teljcsi- telte. A tanác
tiszteletére vállalt december 15-re évi
zalát befejezi.
A Horváth váltóőrék szer. dai 1*29 százalékos eredménye.
valamint Szabó Sándor, Takács Imre tolatómuukacsa- untainak 126, illetve 139 száza, ’ékos teljesítése adnak bizony; •ágot. hogy a zalaegerszegi vasút dolgozói megértették a tanácsválasztások hatalmas ^lentőségct.
Az Ú9/Í lor**a» im legjold (lo!gozóJa‘-e,imért folyó ver. M*nyt az október első felében végzett munkák alapján most rlókelto ii bizottság Néhány \'oíóretro méltó eredményi Jl/rr olr LiiJob gépltlsérő a gőzt űrt Aní normát 280 százalékban tdJenltelte Horváth emlői eredménye 2(10 m/ú/.ii- \\*. Mnami.lóuos,
Imre, Szíjártó La jón én Hókon •\'icf vonatkísérő brigádve. •etők brigádokkal 137.6 százalékot J-rték el
A nolitikai felvilágosító munkában a vasutas népneve, \'lek is bekapcsolódtak Nagy lelkesedéssel készülnek a vasárnapi szavazásra Egysége.
%n. vörös zászlók alatt, nóta- szóval mennek, horv leadják szavazatukat a megye, a já- -*s és n város legjobb dolgozóira. Jól tudják: aki aJNep- frontra szavaz, az a bekérő n maga jólétére, családja jövő. jcre szavaz. Olyanokra sza- aznak mint Körmendi Lajos vonatfékező. Horváth Lajos -•aktári munkás. Nap}/ Sándor fütő. akiket a demokrácia megerősítéséért végzett jó munkájuk jutalmaként jelölt ,i Népfront tanácstagokul.
Fasiszta intézkedésed a Bá!-R!rikai Unióban:
Faji elvek szerint osztják fel a városi parkokat
A délafrikai Johannesburg város hatóságai megkülönböztető jellegű határozatot fogadtak cl n városi közparkok zó-\' nákra való felosztásáról — faji elvek szerint. Ezentúl eljárást
indítanak azok ellen, akik a parkok más fjüi csoportokhoz tartozó személyek számára kijelölt részeit igény- beveszik-
— A MÁV szombathelyi Igaz- Bitósisa felhívja a megye dől- fiozóinak íícyeimct, hogy a vaS\' u‘l útátjárókon íoko/ott óvato*- HágRai éa megfelelő körültekintéssel. közlekedjenek, A *«]ót é» mások \'esti épségéi, vabimlnt népgazdaságunk vágyónál felelőtlen könnyelműséggel ne *,c»zé- lycztc.Wk Minden öntudatos dolgozó kíméli a nép vagyonút és ludataban van annak, hogy a figyelmei len ember n szocializmus építése helyeit az ellenséget szolgálja.
-*- llenne József nagykanizsai vidéki körorvosi helyettesítő Szabó István városi orvos minden hétfőn délután 3—4 óra között tartja a körlátogntást Kísré- cíe és Zalasárszeg községekben.
— Hétfőn este 6 órakor a kanizsai- MNDSz-székház nagytermében összevont népegészségőri értekezlet lesz. Minden népegé«z- segör vigye magával a könyvét sorszámozás végett.
— Halálozás, Pamg József ny. vasutas í. hó 18-úo meghalt. Temetése pénteken délután fel 4 órakor.
VÁROSI MOZÜÖ NAGYKANIZSA
réntcktfil—krddlff:
BERLIN KLESTK II. rést:
Hatalmas* spines kétrészes^ tru\\m avarul beszélő szovjel film. 1950. :Vi Ncmzclközl Filmverseny na^ydijának nyerlcse. II. rész. Kisérő műsor: Umf! biradó. Október 22-én délelőtt 10 órakor MaUné: 1 forintos helyárakkal JANIKA Marvnr film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 orakor vasár és ünnepnapokon délután 3. 5. 7 és 9 órakor.
1936-ban - történt. Hogy képvisc- Ictcstülci\' megválasztására gyülekeztek Nagykapornak dolgozói a t községi \'anácsteremben. Egv kissé ugyan csóválták á fejüket, meri a termei teljesen üresen találták. Egésznapos munkában elfáradt testüknek jól\'ese\'t volna egy kissé leülni, de csut>**\\* ,c%)-
állítotl íróasztal mellett volt két ülésre való alkalmatosság. Az ázon- bán mindkettő cl volt foglalva. Az egyiken Zombók János körjegyző, a másikon pedig Banicz János, az urak szolgálatába szegődött népnyúzó falubiró üldögélt.
Akik korábban jöttek, azok még szerencsésebbek voltak, mert l*g* alább hátukat tudták nckitámasz- tani a falnak.*A később jövők már effik úgy’ pihentették magukat, hogy sűrűn váltogatták A lábukat, hol m egyikre, hol a másikre nehezedve
.Elteli egy jó félóra, mire nagyjá. LóL összejöttek* Megkezdődött a jegyző végnélküli dumája, A fá- tadUágló! ugyan nem Igen tudtak odaíigvelni, de nincs olyan hon \'
Vf
nií’on fel, aki rászavaz.
ál
szú beszed, aminek vége né Szakadna. Végre rátértek a tárgyra.
A jegyző felolvasta az első nevet az apátsággal közösen össze- állí ott jelöltlistáról: — Bírónak jelöltük eddigi jó munkája elisme- I réséül Banicz Jánost. Álljon fel az, aki* rászavaz
Végignézett az ülőhely hijián álldogáló dolgozókon, majd kijelentette; — Megállapítom, hogy Banicz Jánost a község egyhangúlag bíróvá vála&zto\'ta.
Jött a következő név. — A képviselőtestületbe jelöltük Takács *lőT*ef plébánost Álljon fel, aki rászavaz.
. Végigfutott a morgás a termen, Ismerték a népnyúzó Takácsot, dcv hát akaratlanul is rá kellett szavazni, így ment ez tovább Egyhangú" szavazással bekerült az összes kuUk a képviselőteitflletbe
Négy év múlva, 19é0-ben tartották a következő választást. Megint összejöttek, Persze, szék, pád
megint nem voR. Ismét a régi jól bevált ötletet akarták alkalmazni.
Most azonban az első névnél meglepetés érte Zombók jegyzőt. Ahogy kimondja Banicz János bírójelölt nevét, a kulákok kivételé-
PORT
Százszázalékos üzemek és hivatalok az MHK bán
noiuúmollunk mór arról, hogy a* M1IK II, Idűwikl próbúsúwi megyénkbe^ is ki*vo Indultak mén, Egyben rámutattunk « hl* bókra óh hlányoaeágokra^
A legutóbbi öeszcfoglnló 1o- lontÓM utón komoly Javulás Allolt be. A megyék, Üzemek és próba/.* totó blzolt*fógok versonykihlvúsal mór egy hót utón lg igen előnyt gen éreztették hatágúkat, Október 16*iL a benevezettek 5ó gzó/alcka letette mar a II. időszaki próbákat.
A megyei tanács oktatási osztályának dolgozói a tanócsválasz- tások tiszteletére felajánlották, hogy október 22-ig lepróbáznak. Hétfőn valamennyien le is tették a II időszaki próbákat. De százszázalékosan próbáztak le a Tér. ménvforgalmi V dolgozói is. Ezek a dolgozók az MHK-mozgalom élenjárói városunkban.
Már egy hét sem választ el bennünket a tanácsválasztások napjától s ez alatt az idő alatt valamennyi, még ]e nem próbá- zotí dolgozónak lo kell tenni a II.
időszaki próbákat, mert ezzel 1* népi demokráciánk Iránti híb** Műknek adjók tunujdét,
ZalaegerNzegen az elölrónyzat
elérése érdekében a próbóztntA bízott*%óg délutórt 4 órótój kezdő" döen n ZMT.E aporlpilyón a lét minden napján próbóztat. Az cd- digi gzép eredmény mollett a/or.» bán még mindig mutatkoznak le. maradások* Különösen szembetűnő a\'Volt\'novai, pacsal Járások, ahol még n benevezeltek 30 százaléka sem tette le a próbákat a letenyei Járást az oLnjipari tize mek dolgozóinak eddigi távolmaradása hátráltatja jobb eredmény elérésében. Nagy hiányosságok tapasztalhatók a falusi DlSz-szer- vezetéknél is.
A hátralévő időt jól ki "kell használni, hogy a tanácsválaszlá- sok napjáig a benevezettek 80 százaléka letegye a II. időszaki próbákat.
Előre a II. időszaki MHK-pró- bák sikeréért, a tanácsválasztá- sok~ tiszteletére!
SPORTHÍREK
\\
A vasárnapra tervezett sport- események más időpontban kerülnek lebonyolításra. így nem lesz meg Budapesten a Dózsa—
glajmunkás ökölvivó mérkőzés.
Imaradnak a vasárnapra kisorsolt kerületi kosárlabda és asztalitenisz mérkőzések is. Az uj időpontokat az illetékes szövet- \'égek állapítják meg.
A megváltozott spprtszeilem szép példáját / mutatta az NVSK vasárnap este. A mérkőzés után a fehér asztal mellett öttek össze a játékosok. Ugyanabban a helyiségben szórakoztak a pécsiek i*. Amíg a pécsiedé lilerüzámra itták az idei ncdüt.> énekeltek slágert, müdait, mindent, ami az eszükbe jutott, csak éppbn azt nem, amit a vasutasok — MOclalUla dalokat.
Fél 3 órakor kezdődik szombatim délután az Olajmunkóa— Győri VSK NB II-cs bajnoki lnb- darugó mérkőzés A mérkőzés keretében osztják ki az OUrjrnun. kás sportolói részére az Idei MHK Jelvényeket.
A röplabda Hadseregbajnokság, bán a kanizsai honvédek az ötödik helyen végeztek kettő ponttal. Itt említjük meg, hogy a Had. seregbajnokság légsulyában a bajnokságot Kele nyerte, aki azo. nos ai NVSK volt versenyzőjével.
Gyorsmotcrost szervez az IBUSz Nagykanizsáról az október 29-i magyar-osztrák labdarugó mér- kőzéssel kapcsolatban. A menetutolsó
is felemelkedett a helyéről, a jegyző — mintha eddig észre sem vctte\'A\'olna a történteké^ kiie. lentette nagy hangon: — Megállapítom. hogy a falu egyhangúlag is- mév Banicz János uramat választotta a bírói tisztségre
így került újabb négy évre ez az ember a falu nvakára. A Szovjet Hadsereg szabadította meg végleg tőle a falu dolgozóit.
Most újabb választásra készül az ország. Erre készülnek N^tfvkapor- nak dolgozói is. Az idősebbek még iól emlékednek ezekre /a ré^i idők. ri Jól látják a kül<jnbsi2*t Ma ntm az apátság, nem a fasiszta jegyző jelölése alapját* erőszakollak r< iuk, hogy kik ttiebk őket. A jelölést is ok csináltak.. A falu lég. jobbjaiból. Nincs mott. szükség az úri huncutságra. Tudják> hogy a salát fajtájukra adiák, most a vök. sót, termászitfieif titkosan. Le U szavaznak mindnyájon, Méghozzá úgy határoltok, hogy r«gg«l óráig. (b, * )
dij oda-vissza 36 forint. Jelentkezni lehet az IBUSz Sztálin-uti irodájában és Mayerhoffcr Alfréd- nál Ady-ul. Ajánlatos * minél előbb jelentkezni, mert igy az IBUSz megfelelő jegyeket i$ tud biztosítani a szurkolók számára, A gyorsmotoros csak 100 személy jelentkezése esetén indulj
Apróhirdetés
Nacyltaniz&ai Közfürdő nyitva rccgel 7-től este 6-lg.
Ingatlan vételt, vagy eladást -legkedvezőbben közvetít Mohácsi Ingatlanközvetítő. * Nagykanizsa, Ady Krdpc-ut 21. (017]
Kiadó .Jobbágy* tizénkályhn és flOO-rt* gázégő. Cím Nagykanizsa, n»<za-u. d / •\'\'14)
Eve* faJsUldők és egy nnyadUz. ró clodók, N«gyk.inlz»n, Magfar-u. CD. • (10.15)
Klfogáslulnn* állapolbin lévő kombinált azekrény eladó* Nagy* kanlzsa, Szabadság-lér lt. (1030)
—............... I SWI
350-es DKW motorkerékpár eladó. Zalaegerszeg Könyok-u. 3.
•___________________ (76)
Burpondlrépa eladó Nagykanizsa r»oi^r‘.» —a. ____(d)
Gyümölcsfát, rózsát, disznövé-’ nyékét - elsőrendű minőségben szállít Dunár.tuli fai>köla ccgt. Tóth Zsigmond Szómba the.y, Zanati-ut 28. Kérjen árjegyzéket.
• (ÖT)
Zündapp 200-as, jó és szép állapotban 4800-ért eladó. Iskola, 2t«laapátL^
Egy jókarban levő varrógépet vésnék. Cim: Nagykanizsa Pi- vári-u- 29. (1J461
TTakarmányrcpa (burgondi) eladó. Nagykanizsa. Szabadság-tér 10 . (1053)
Jó állapotban levő irodaberen- dérési tárgyakat keresünk megvételre. To’.lkereskedelmi Vátla- ’al. Nagykanizsa Somogyi Béla u. 15.________________(1059)
Bőrbutula eladó. Cím a nngyka- nizsal kiadóban.
ZALA politika! napilap felelős szerkesztő- Szántó J-nő.
Felelős kiadó: Dar«bos Iván.
Szerkesztőség: Zalacgcmeg- Kossuth Lajos-u 22 Telefon 250. v»gyk#nlz*a Zrínyi Mlktó*-u 29.
Telefon: 54.
’ílsdóhlvstal- Zalaegerszeg, Szé- ’henyMér 4. Telefon- 103 Nagy. ksnlz\'n Sz!álln-ut f) Telefon .108, •<é**üll « Vflimcgvo Nyomdában, izombathelv Kossuth Lajoi-u. 6.
Telefont 78.
Nyomdáért felel: Hegedű* GyuU-
,.A mi elemünk a teremtő béke,
az ellenségé a pusztító háború*
(RÁKOSi)
V/. cvfolyam 246 szám. r_-ssr» ¦ „.••osaaqaBJ——i
S/vVAZÁS A BÉKÉRE
ffra^O fillér
1950. október 21, Szom lat
\\ nagv ünnep előkészületei- ,A vísl2l»atur«k. az ország. lA.jjő népünk határtalan Jettel és lelkesedéssé] ké- f*<| beíáHpra. amikor két. ¦Jáam*** tanácstag réven i&«tí«öül is iHfkaiKísolodik VfDiőzUtrsawurnuk ügyeinek istódiíbé. Amint azt Alkot- \'pp^uak előírja: vasárnap / Etetjük.a hejyi taaa- tanait l rnak ele járul t--hÉ kömül* dolgozó népünk «•$ leadja szavazatot a ^ép- íwfit Jelöltjeire, a dolgozók )«&hbjaira. akik az ő erde- |wt,]e?zhek hivatva képvisel- gj a helyi tanácsokban.
A tanácsválasztás dolgozó ,lépünk hatalmas ünnepe, egy. •ken-\'pedig jelentős- fordulat történelmünkben is. mert <» tanácsok létrehozása azt jelenti. hogy felszámoljuk az évszázadok során kialakult es a mindenkori uralkodó rend; szert alázatosai! kiszolgáló bürokratikus közigazgiUSsi rendszert. Azt a rendszert, ami a felszabadulás óta akadályozójává akart válni hatalmas •terveink megvalósításának.
Mis dolgozó
tisztában van azzal, hogy a helüitanácsok tagjainak meg. váUuaAásafelmérhetetlen }cnlŐ*éaü további- fejlődésünk ssemitontiéból. Re tisztában van azzal is.hogy az október 22-1 Választásnak nagy nem. zetközi jelentősége is van. „A fan(icStí\'.ilcin;t(ís -
tHQtskiúUú* ajtóké *
ifit —\'ina erről Rákosi elv. ¦t fis jiiosl,ami Kár a:
iiiiteriuttfilfjk ’fe/jttinuu <hhmlakurjúk bilincsekbe ver. i» iéM* loitiiinépet, amikor i", iilcmk déli kútárainkon. Iku rum jviMunierte . erősödik ne \\í in/terít .lián ki Ili váj/ és •
kdein,inkább /isiikséges, mint i \' Laka*,igeit. « nemzetközi h\'jgfcft jelenlegi alukulásu 1‘síi jelentős eseménnyé n \\ avtrnapi taiiúcsválusztíiso. kai.-. ;/¦ . - ’ .j
• Váii azonban u mi tanáéivá, listásunknak egy • músirú* riyu jelentősége is. A mi né. pünk éppen‘akkor készül . az «-1hö tanaesválasztásra. amikor a hatalma\'* S/.ovjlun jóban az Oroszországi. lljolonissz és IArán Szövetséges Szocialista Köztársaságok népe is meg; kezdi előkészületeit a helyi szovjetek •. tagjainak megvá- la -ztásúra.
Két választás, és mindkettőnek ¦ ¦ugyanaz a célja: még jwtban megszilárdítani a béke bdnfrfít.tnca szi
? uot tcremtcHi a további
tawiás tervek
rí. A Szovjetunió népei gi- pntíkus építkezéseket kezdtek d A zseniális sztálini el. gondolások alapján megváltoztatják a természet képét «ert. hogy a kommunizmust építő milliók jólétét tovább \'fokozzák. Ezeknek n nagyszc. fü feladatoknak a megoldásáén felbecsülhetetlen segltsé- fet jelentenek a helyi szövetek. Három évtized bőséges tapasztalatai mutatják, hogy a szovjetek segítségével — a bolsevik Párt és Sztáliu elv. társ irányításúval — érte ol a Szovjetunió azokat az ered leányokét, amelyekkel ámulat ha ejtette az egész világot.
, Hatalmas feladatok megöl dúsára készül a mi népünk is Orndaot évitünk, a stoexalu
miis alapjait, rakjuk ]c, ipart, virágzó mezőgazdusá- vot teremtünk, c.ggré fokozó, do Jólétet teremtünk dolgozó népünknek. Nagy tervek, s valóban hatalmas feladatok- Sikere#. megvalósításukban nálunk.is felmórholetlen se- eitsöget jelentenek majd a be. lyi tanácsok, amelyeken keresztül a mi népünk is közvetlenül résztvosz az állam vezetésében. Azt mondtuk, mindkét választásnak közös u célja. Valóban igy van ez- -A szovjet nép épitl a kommunizmust. a mi népünk a szó. cializmust építi, de a cél közös .Ezért a közös célért közös harcot is vívunk célunk biztos alapjáért, a békéért ’*a közös ellenség: az imperializmus. a háborús uszítok ellen- Ebben a harcunkban is a diadalmas Szovjetunió vezet, mint ahogy a Szovjetunió mutat utat a szocializmus épité. seben is.
Íme. tanacsválasztásunk nemzetközi jelentőségének másik oldala.
Nincs olyan dolgozó eb\'ben az országban, aki ne értené teljes bizonyossággal azt, amit Rákosi elvtárs irt: „Ne. künk arra kell törekednünk, hogy a választásokból az ellenség megértse, hogy sárt so- rokban.. megbonthatatUmul áll mögöttünk, a Függetlenségi Népfront, a Magyar Dolgozók Pártja mögött; az egész dolgozó nép"*. Minden dolgozó tudja, hogy a tanácsok létre, hozásával népünk még egyse- géacbb lesz. még szilárdul;, bán áll helyt n bül) milliós !»«*- ketúborbau a béke front ránk. eső szakaszán. Ezt hangoztatják u szerkesztőségünkhöz ér. kőzett nninkáslovclek is. dolgozók Púrtudh és állam fi «• talmunk melletti kiállásuk, kai.esen túl a tanács válaszúitok győzelmével biztosítják és erősítik a béke táborát’\' — Írja Székelyhídi József sza- kuszvezető- Özvegy Wöllor Jú- úosné : csorópklrukó igy ír: „ürömmel veszek részt a helyi tanácsok megválasztásában, meri tudom, hogy ez ifjabb csapás lesz az imperialistákra és kemény válasz aljas provo. kódúikra", „ Aszavazpcédula fegyver a kezünkben — Írja Orbán József. —\'amivei Ismét keményen lesújtunk az imperialistákra és , belső ügynö. keikre". Ebből a néhuny példából is kiviláglik, hogy min. den dolgozó világosan látja a tanácsválasztásnák, az egyre élesedő nemzetközi helyzettel való szoros Összefüggését. Tudják azt is, hogy a tanácsok éles fegyver lesznek a kezünkben *v. békéért folyta., tott harcban, Olyan fegyver, amelyet ha Jól forsratunk, roéffgondolásra késztetjük vele áz .ellenséget és elvesszük kedvót az aljas támadástól.
Ki ne hallott volna azokról a rémségekről, amelyeket az amerikai gengszterek vadalla ti banditizmussal követnek el Koreában. Anyákat, gyermekeket. magukkal • tehetetlen öregeket, védtelen • sebesültöket gyilkolnak, balomra, hogy imperialista terveiket megvalósíthassák Koreában is. A koreai nép ázotthan elszántan küzd a betolakodó elleu. mert jól tudja, hogy nme* egyedül és hogy az a cél. Emiért har. col. mog fog valósulni. A izo-
Á nagykanizsai Vörös Csillag tsz dolgozói
ctz Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára vállalták:
november 7-ig befejezik a mélyszántást
Szerdán és csütörtökön röpgyü. léseket tartottak a nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet dolgozói a különböző munkahelyeken. Pár percig leállt ö munka a silózóknál, a buzavetésnél, a kertészetben és összejöttek este, nrunka után a majorban is a dől. gozók és lelkes hangulatban egyhangúlag elhatározták: idő előtt befejezik az őszi mélyszántást. A röpgyüléseken a következő határozatot hozták:
„Nagyjelentőségű ünnep elölt áll dolgozó népünk. Az első te- nácsválasztás történelmi ünnepére készülünk. A választások — amint Rákosi elvárs irta — wa népi demokrácia állományának megteremtése óta a legfontosabb lépést jelentik abban az irány- bán, hogy államunk hatalmának minden forrása és birtokosa még
inkább és még teljesebben a dolgozó nép legyen". Mi magunk tapasztaljuk% mit jelent számunk- te a tanácsok megválasztása. hiszen arról van szó\', hogy ügyeinket ezután a mi^jiaink fogják intézni, érdekeinket közülünk való dolgozók fogják képviselni. Olyanok, mint Erdélyi. Ferenché, Újvári Boldizsárné. Beke Vince és Varga Lajos elvtársak A tanácsválasztás előtt azonban gondoljunk arra is, minek köszönhetjük azt, hogy mi termelőszövetkezetben dolgozhatunk és népi demokráciánk újabb nagy virmá* ^nyál válthatjuk valóra a tanácsok létesítésével# A Nagy Októberi Forradalom tette ezt lehetővé számunkra. Az a Forradalom, amelynek 33. évfordulóját ünnepeljük nctember 7-éti. Az Októberi Forradalom a mi szocialista mezőgazdaságunk
szülője, 3 Forradzlcm- nak köszönhetjük szabadságunkat, függetlenségünketazthogy szabod hazánkban békességben építhetjük a szocializmus:.
Éppen ezért úgy határoztunk, hogy a \'Nagy Októberi Forradalom 33. évfordulójának r^éUó megünneplésére, november 7-ig befejezzük termelőszövetkezetünk 1S5 hcldnyi területén az őszi mélyszániást. Ezzel a foltéiCllel felhívással fordulunk Zalc megye minden termelőszövetkezet éhe? és termelőszövetkezeti exportjához; csatlakozzanak kezdemenyezzünk- höz és fejezzék be határidő előtt az őszi mélyszántást. Fejeztük ki ezzel is hálánkat és ragaszkodásunkat a nagy Szovjetunió és bölcs vezére, Sztálin elvtárs iránt."
Minden dolgozó munkafeiajánlást tett az Októberi. Szocialista Forradalom évfordulójának méltó ünneplésére a lenti fűrészüzemben
Nem mo*t tanullak meg lelkesedni, öntudatosan dolgozni, harcolni jó murkával a maguk óv országuk boldogabb, jobb jövőjéért a lenti fűrészüzem öntuda tos^munkésal. A felszabadulás óta sok alkalommal bebizonyították már ezt,
Most Is a munkopadoktói Indult el a kezdeményezés, amikor a dolgozók elhatározták hogy uzerni gyűlést hívnak ös*zo.
— Szabadságunkat. fÜ«goU*nsé. günket, t boldog életünket ml Is a hatalmai Szovjetuniónak kö szönhetjük — mondotta Csordás Ferenc vagonrakó brtgádvczetö —
erre a napra -történő te Ajánlásunkkal akarjuk kifejezni hálánkat és Méretétünket a nagy Sztálin, ra&aszku- dásunlcai Pártunk és Rákosi elvtársunk lránt. Megszólalt az üzem szirénája, jelezve, hogy vége a .munkaidőnek. Ott szorongott az üzemi értekezleten kivétel nélkül minden egyes dolgozó Fütöp István elv társ ÜB. .titkár és Deulsch István elvtárs \'vállalatvezető beszédét percekig tartó tapsvihar szakítja félbe, éltetik az üzem dolgozói a magyar-szovjet\' barátságot, a Pártot, Sztálint.
— Az Októberi Szocialista Fórra dalom méltó megünneplésére úgy készülök — mondta Horváth Péter elvtárs az alapszervezet párt. titkára, — hogy a fűrészek élesítéséhez eddig elhasznált korongok mennyiségét további 5 százalékkal csökkentem. — Egymásután emelkednek a karok a levegőbe- Mindenki az elsők között akar
lenni- Garat József. Fürjén Károly, IJedő Pál. Tóth István bri- \'gádvezetők maguk é« brigádjuk revében vállalták, hogy* tervévüket már december 13- én befejezik.
Horváth István úgy veszi ki ré szót fokozottabban a munkából, hogy Völgyi Józseffel együtt n fürá»zporc<«rnokot állandóan Hm. tánUrtJa. csökkentve a tűzvészé- lytaséget, A Csordás-brigád
eddigi heti 18 vagonos telje •aitményét; november 7-ig 20 vagonra, azután 22-re fokozza,
Nyirádf Tibor pedig a száUitá»l határidők , pontos betartásának
biztosítására t^u Ígéretet Szigeti Jéno» és Kremzner Gyula mun- káskáderek vállulták, hogy az ad. mlnUztrádói munkát teljesen el. sajátítják november 7-lg, bizony, aágátil annak, hogy méltók a Pari bizalmára.
A megyeszékhely dolgozói ünnepélyes külsőségek között készülnek leadni szavazatukat a tan, a békére
Zalaegerszegi dolgozó népe h»- talmas, soha nem látott lelkese- dé«s»l, ezernyi ö\'lettel készül » i. «7 tágénak
ünnepélyesebbé tételére.
Hónap, va.á ,p t<bUA. mdr a kora reggeli órákban r katona- zenekar zenés ébresztőjével üdvözli honvédségünk a nagy napra ébredt dolgozókat. Üzemeink, hivatalaink közös felvonulásr terveznek, hogy egységesen leadott szav az.s tóikkal mutassák meg erejüket, elszántságukat, harcos kiállásukat r tanácsok. ?. béke mellett. Az úttörők elkísérik szüleiket az urnákhoz, igy juttatva kifejezésre, hogy leadott szavazatukkal oz 6békés jövőjüket biz to/dtják.
A megyeszékhely legjobb kul- hírcsoportja! a város 14 helyén fogják szórakoztatni a dolgozókat.
Délelőtt 11 és 12 óra köz3h « M*rx-léren ünnepi térzenét ad h honvédség zenekara- A kor’, délutáni órákban DISz-szervtrz». teink tagsága fogj, köszöntem a hazafias kötelezettségének eleget tett dolgozókat. Délután négy órakor ugyancsak n Marx téren felállított nsgy színpadon a kul- turfcrlgádok adnak színvonal:,? műsort. Az esH órákban pcd\'S utcabállal ünnepük az egerszegl ’ munkások, hivatali dolgozók a választás győzelmét.
Ma este ifjúsági felvonulással és zenés takaródéval térnek nyugovóra a megyeszékhely lakói.
Ez a lelkes előkészítő munka most érte el Tetőpontját, mindenkit magával ragadott. Kialakult már ez egységes vélemény: holnap Zalaegerszegen mindenki a Népfrontra szavaz.
cializrauHt és a konuminiz, must építő uépek százmilliói teszik bizonyossá számára **zt ,, tudHtot. ami .erőssé és le győzhetetlenné teszi ezt a népet. v. ’ - \'
A koreai nép hurcn is szorosan összefügg a mi október 22-i tanácsválasztásunkkal.
Hiszen a tanác
i r ősi tjük q béke front maai/ur Mtnkfiszát. tehát eredménye, sebbé tesszük a hős koreai nép harcát az. agreaszorok ellen.
Mindezzel tisztában van dolgozó népünk. Világosan áll előtte: a mi kezünk békés épi.
tőmunkával vau tele, uz im- \'erinlistnké halállal, pusztulással. Ezért még nagyobb lel- ’msedés füti át népünket, nmt. kor az október 22-i nagy nem. réti ünnepre készül. •
Látjuk a célt, (.sért holrlo. nnn. errv emberként szítva* zunk a Népfrontrai
A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdasági terv teljesítésének 1950 III. negyedévi eredményeiről
A népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozó!: anyagi és lculturális életszínvonalának emelkedését 1950 III. negyedévében
n> következő adatok jellemzik: >*
/
Ipar
Az ipar „ kormány által időközben felemelt 1950. évi termelési tervet a III. negyedévben (julius 1— szeptember 30) is túlteljesítette, amihez je>enté\\ kény mértékben hozzájárult a da. rabbér bevezetése, az alapbéremelés és nprmarendzés, vala-* mint a szocialista munkaverseny ezt követő újabb kiszélesedése.
Iegesz gyáripar a III. negyedéven 1069 százalékra, ezen belül úgy a nehézipar, mint a könnyűipar 106.9 százalékra teljesítette a, tervet. A gyáripar termelése 1949 III. negyedéhez képest 36.1 százalékkal,\'ezen be- “lül a nehézipar terhelése 37.4 százalékkal a könnyűipar termelése pedig 34 8 százalékkal emelkedett.
Ez év III. negyedében az gyes iparcsoportok tervteijesiícsé a következőképpen alakult:
Iparcsoport: Tcrvtcljesltés
százaléka
Hány ászát * 104.7
Kohászat 107.0
Gépgyártás 1034
Erősáramú villamosipar 111.8 Gyengeáramú villám ősi pár 106.5 Finommechanika 103.5
Tömegcikkipar 1108
Közlekedési javítóműhelyek 108.2 Yiramosencrgia-tcrmelcs 101.0 fcpitőanyagipar 99.2
^’chéz vegyipar 1C8 1
Könnyű vegyipar 119.6
Nehézipar együtt: 106,9
Gumiipar 111.2
Faipar * 1175
Papíripar 107.!)
Nyomdaipar 103 5
Textilipar 105.8
Hőr- és szőrmeipar 109 6
Ruházati Ipar 116.3
Mezőgazdasági ipar 105.0
Könnyűipar együtt 108.9
GYÁRIPAR ÖSSZESEN: 106.9 A fontosabb iparcikkek termelése 1950. III, negyedében az eh>. zó cv megjelelő időszakához viszonyítva g kővetkezőképpen alakult:
A termeié#
Iourc\'kk 1050 1,1 npK>’c‘l<\'b‘‘«. ip-rc.kk igi0 npKyc<^npit
srá/j!\'
1* kában
Szén
110 9
Vükére
111.6
Egyéb bányászati termékek
128.2
Vua Cü *ccl
1299
Szerszámgépek
159.5
Mozdony
95.7
Motorkerékpár
95,1
Kerékpár *
1082
Varrógép
1G7 8
Mezögaxdasági gépek
107 0
KÁdió*vevőkc5zülck
197,3
MllamoAenergia
1183
Műtrágya
114.4
Nyersolajtermékek
115.1
Tégla
202 6
Cement
1364
üveggyártás
166 1
Kcmcnyböráru
142 1
Fcteőbőrök
126.1
Famutfonál
119 8
Pamutszövet
119.3
Gyapjufonál
148.5
Gyapjuszovet
1104
Len-kendcrfonál
1550
Lcnkcnderszövct
151 0
Pamutbarisnya
143 6
Férfiöltöny
234.5
Bőrcipő
203-6
Husáng
164.0
Szappan
153.4
Édesipar! készítmények
215.4
A legtöbb iparcikk termelésének^ jelentős emelkedése melle1! néhány iparág egyes fontos
ftttwnbit l$50 okt, 21. i
gyártmányok tekintetében nem teljesitet-e termelési tervét. így lemaradás mutalkczik a szerszám- gépek, mozdony, motorkerékpár, mész, öntött üveg és rotációspa- pír termelési tervének teljes!- térénél.
Terven felül a III. negyedévben jelentős mennyiségű traktort, műtrágyát, -yeséce?, vasőnt- vényt, mezőgazdasági gépeké, vasúti teherkocsit. tehergépkocsit, lró- és nyomópapírt, pamutszövetet, gyapjúszövetet, férfiöltönyt, bőrcipőt, ‘húsárut, szappant és édesipari készítmény: gyártottak.
Épjlöipar
Az építőipar a tervidőszakban jelentősen tovább fejlődött. 1Í1J>0. .III. negyedévében á múlt év Karmadtk < negyedévéhez képcst- •az építőipar termelése kétszeresére emelkedett. Ezen telül a magasépítő ipar 187.8 százslékót a mélyép tő ip?r 239.5 százalékát érte el a múlt* év harmadik negyedévi termelésének.
• Mezőgazdaság
A kenyérgabona-termés jó közepes volt. A holdankinti búzatermés tizenhat százalékkal, a rozstermés 8.8 százalékkal volt magasabb a tavalyinál. ,
A takarmánygabona-lermés, fő lég a szárazság következtében, az átlagnál gyengébb en.
A szocialista szektor fölényét mutatja, hogyha hoÜ3nkénti termés a termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban jelentékenyen magasabb vol*, mini az országos átlag. Éspedig, a búzából a tszcs-knél 5 százalékká), ez állami gazdaságokban 13 százalékkal. rozsból a tszcs-knél 16 százalékkal, az állami gazdaságokban 30 százalékkal volt ma- gasabb , ta holdankinti termés, mint az országos átlag.
Állami gazdaságaink „ III. ne- gyedben tovább fejlődtek. A gyarapodás legnagyobb mérvű a gépesítés terén. Mig ez év januárjában 5 6 lóerő esett 100 hold szántóra, addig o III. negyedév végén 12,2 lóerő. Jelentős haladás mutatkozik az állatállományban Is. Állami gazdaságainkban 100 kataszteri holdra cső állatállomány januártól szeptember 30-ig 43,4 százalékkal emelkedett.
Gépállomásaink száma 361-rc emelkedett, összes traktoraik szárny a múl?\' év hasonló időszakához képest 2830-ca), 5930-ra nőtt. Az ország egész gabonatermésének mintegy 55 százalékát a gépállomások csépelték ki.
A terménybeszogáltatás terén jelentős fejlődés mutatkozik. Kenyérgabonából a begyűjtés első szakaszának végéig, tz alkotmány ünnepéig, ez évi beszolgáltatandó mennyiség 85 százaléka gyűlt ke oz előző év ugyanezen időre szóló 55 százalékos teljesítésével Szemben. Ez évben a magángazdaságok, Önkéntes beadáy utján több mint ké’szerannyit szolgáltattak be, mint a múlt év ugyanezen időszakéban. Augusztus 20-a u*án a legyűjtés lendülete csökkent A kenyérgabonánál lassubbütemü a takarmánygabona begyűjtése: szeptember végéig a gaz\'iasási évre előirányzót*. mennyiségnek 62.8 százaléka gyűlt be.
Az év harmadik negyedében jelentősen fejlődtek termcőszö- vetkezeteink Mig juniüs 30-ig a termelőszövetkezetekbe belépett csalódok száma kerek 46 000 volt, addig szeptember végén ez csaknem kétszeresére, 86.000-re nőtt. A lermelőszővetkeze’ck összterülete ugyanezen idő atett 4*2.000 katasztráiis holdról 740*000 kblasztr^Jis holdra emelkedett.
Az őszi vetési munkai t^k Jól haladnak. Szeptember 30-ig * mezőgazdáság ’ az ű>ziárpa vtréfelő* irányzatának 04 százalékai telit- altetttf, szemben a tavalyi 15 százalékkal, az ószirczs verései 6-
irányzatának 26 százalékát, szem- ben a tavalyi 27 százalékkal.
Közlekedés
A vasút és áruszállítás terve; 95 százalékra, a személyszállítás tervét 108 százalékra teljesítette. A teheráruk napi á;lagos rakodása 1949.. III, negyedéhez viszonyítva 24 százalékkal emelkedett. Különösen figyelemreméltó az emelkedés az épitőanyagipsri ler- mékeknéi és az őrleményeknél: tágja és cserépnél 36.2 százalék, mész és cementnél 77 4 százalék, kő és kavicsnál 78.2 százalék, az őrleményeknél 67.4 százalék. A? átlagos kocsiforduló a múlt év harmadik negyedéhez viszonyítva: 15.7 százalékkal, 5-1 napról 4.3 napra csökkept.
A városi közlekedésben* az autóbuszíorgalcm 19 százalékkal, a közúti-villamosforgalom 10 százalékkal emelkedett.
Beruházások
Az 1950. III. negyedévében megvalósított népgazdasági beruházások összértéke ez 1949 hasonló időszakában beruházott összeg
208.5 százaléka volt. Az emelkedés az iparban, bányászaiban és építőiparban (együtt) 66.1, a közlekedésben 107.2 százalék, a ke- teskedelemben 708, * község- és városfejlesztésre, az úthálózat bővítésére, szociális és kulturális létesítményekre, lakásépítésre és egyéb építkezésekre fordított beruházásoknál 172 9 százalék.
A felemelt beruházási terv teljesítése nyomán számos uj üzem épület készült el és igen sok uj gép- és termelőbéréndezés üzem- hehelyezése történt meg.
Aru\'orda\'om
1950 III. negyedeben az állami nagykereskedelem eladási forgalma 1949 III. negyedéhez képest 52.2 százalékkal növekedett. Az állami és szövetkezeti kiskereskedelem áruforgalma 224.7 százalékos emelkedést mutat — ezen be-* lül az emelkedés ez állami kiskereskedelemben 246.7, a szövetkezeteknél 176.7 százalék.
A dolgozók létszáma és az átlagkeresetek emelkedése következtében ugrásszerűen megnöve- kedett keresletet kiskereskedelmi hálózatunk általában kielégítette Különösen megnövekedett a forgalom a múlt cv hasonló időszakához képest tejben, gyapjúszövetben és cipőben.
A munkások és tisztviselők számának emelkedése és a munkatermelékenység alakulása
1950 harmadik mgyedóben t» vább nőit « népgazdaság mlncen ágában a munkások és tiszivUe- lök létszáma. Az iparban foglal*, keztatottak száma egy év alatt 9»J.0C0-rel rőft. A tervidőszak vé gén az építőiparban foglalkozta, tottak száma 64 000-rei volt magasabb, min! az év e éjén f% 97000-el több. min! a múlt év hasonló időpontjában. így az egész Iparban (az építőiparra! együtt) a foglalkoztatottak száma egy év alatt közel 200.000 fővel- nőit meg.
A munka!erme\'.ékenyi.ég e^\'e\'- kedett. Ezév harmadik negyedében a gyáriparban az egy főre eső/ter- meiég értélbe 19.4 százalékkal* veit m-agssabb/ mint 1949 azonos időszakában! Ezen belül a kohászati iparban 135 százalékkal, a gép- gyáriásbajA 20-9 százalékkal, a bányászatban* 9.2 százalékkal, a textil Iparban 17 százalékkal emelkedett a termelékenység.
Szociális és kulturális eredmények
Az 1950—51. tanévben bsiratko- zott általános éi Ipariskolai ta*
nulók száma * meghaladja az 5 370.GO0-*t. A középiskolai tanulók száma 1,3.200-al, 17 százalékkal növekedett oz előző iskolaévhez képest. A beiratkozol! tanulók 59 százalék? munkás és dolgozó paraszt gyermeke. Az egyetemi és főiskolai hallgatók száma 1050-51. tanévben kb. 31 000 íő. közel 15.5 százalékkal magasabb a tavalyinál Az uj tanévben kereken 6,970.000 tankönyvet
bocsátott a tanügyi kormányzat a tanulóifjúság rcndckczésérc.
1050 első háromnegyed évében a kiadott könyvek & brosúrák példányszáma meghaladd a 46 9 milliót, ez emelkedés egy cv alatt 45 százalék.
*,1950 III. negyedében a tán.* dílombiztositág kiterjesztése újabb év: 30 millió forint szociális juttatás* jelent, a dolgozóknak.
I tervnek köszönhetjük
A Központi Statisztikai U\'ivatnl.terv jelentésének messzámai együttesen azt jelentik, hona dolgosa élete gazdagabb. boldogabb és vidámabb lett.
t,niedébett a társadalombiztosítás kiterjesztése én 39
millió forint szociális juttatást -
Főkén a III• évnegyedre esik a időszaka. A
bán a nyaralás.pihenés, üdülés csak a
tokosok osztályrésze volt. Aézzukmeg. mit fejlődtünk ezen a téren nem is 193S.hozviszo nyitva, hanem esz.
tendő alatt
A do gozók részére szolgáló nyári üdülőhelyek száma, ha az 1949-ben üdültetettek számát :00-nak vesszük, az Idén 151-nek felel meg, tehát egy év alatt több mint felével mognüvekedett
1406
9 1950
A népi demokráciának szívügye a gyermek. A dolgozók pl* henesévcl együtt gondoskodik a gyermekek Udü\'Vetéséről Is. Ké püttk azt mutatja, hogy egy év alah a*/ üdültetésben résztvevő gyermekek számú 40.6 százalékkal növekedett.
• •
Viharos ülésen tárgyalta - a francia nemzetgyűlés a vietnami helyzetet
A franci.a nemzetgyűlés,késő éjszakai órákig tartó viha. ros illésen tárgyalta a vietna: mi ncDhadyercg győzelmei \'után előállt katonai éa politikai helyzetet. A francia lanok kevés új hírt közölnek a Viet. rmmhan folyó hadműveletekről. mert az indokínai francia főparancsnokság a legszigo. nibb hírzárlatot rendelte el;
Hog>r,a helyzet a francia ’xocdtciös hadseregre nézve mennyire súlyos, a* aldiól is kitűnik, hogy nz. amerikai imperialisták elhatározták: ugyanolyan sürgősnek tekintik n Vietnamba irányuló fegyverszállításokat.- miut « koreai »zállítá$okot
A parlament éiszakai ülé. síének kiemelkedő eeeménvv Dillem elvtárj. a Francia Kot/j- munista Part Politikai Bizottsága tagjának beszéde volt. —
Dillon kijelentette. kommunisták büszkék arra, hoyy ők voltak az elsők, akik leleplezték a vietnami háború ipa:. Sáfjtalan jellcyét. A francia nép epyre jobban "mcpértj. hoay ha a kormány volna a kommunistákra, akkor Sok halottat, vért és könnyet és sok hiába elköltött mi Illa r- dot lehetett volna
tani. . .
A vita során nemcsak a kommunista képviselők követelték » béketárgyalások megkezdését. , ,
A vitu befejezésével a többségi pártok elvetették a kommunista képviselői Sesoport :»va?l«tát az azonnali békekö tésre. l’gvanc$ak elvetették Pierre Cot javaslatát, ainelv arra uta*ította \\*olna a kor- máuyt. bogv tegyen batúi-o* zott lépéseket a háború befe. iezésének előmozdításárs
A határszélen 24 órával a választás előtt
„A fanácsyálasztáé legyen hatalmas kiállás a béke ügye melleit. L2 most. .. amikor nemcsak déli \'határainkon. hanem világszerte
trósodik az imperialista kihívás és provokáció, inkább szükséges. mint valahai Rákosi elvtárs irta ezeket a szavakat, .amelyek szinte Uiiet ellenek itt Dél-Zalában, a déli végeken. Amerre farunk, boldog emberek kötött visz az utunk. Forró lelkesedéssel készülnek 24 oru- a választás előtt a páratlanul nagyszerű ünnepre, mer/ érz/L: Rűáoií eWarz irfézVí/ srauni elsősorban hozzájuk szóllak. Amerre járunk. néhányszáz méterre, uaLy pór kilométerre van a határtól.
a véreskezü hóhér, Ti/o az ur « „uralkodásátM milliónyi ki- icmmiiett. elnyomott dolgozó nyögi. A határszéli dolgozók tisztában i&rMk **faL hopv milyen a helyzet odaát, ezért még zártabb sorok- bán. megbonthalatlanabbul állanak a Függdfanségi Népfront, a Ma- gyor^otgozók Pártja mögött.
yjr csak 24 óra választ el ben-
rLnk«rt 3 naáy ünneptől.
MIKLÓSFÁN
ifr.tjyen; íolyriak az elókéi/üJrUk.
A k$*»4j! doliíazói erőien (ojjacJkoz. rikí kpri délelőtt Ui/iv**nák va- U»íe«^v?«n, ,.Fn azon igyekszem, hogy már reggel leszavazzak a bé• kére- mond ja Horváth .lózief Ooídávközéppiiraizt. — ^fülök a tanácsnak, Legatabh^em kell ez- után két pár bakancstalpal J$ el* szaggatnom, amíg végre elintéződik a: ügyem M
SURDON
ú már minden készen van. A\' dolgozók lázas izgalommal várják a reggelt amikor végre leszavazhat, nak. A ,,Boldogulás útja“ tccmcló. csoport dolgozói már eltervezek, hogy korán reggel csoportosan mennek el **avazni. Liszics Jójáét négyholdas kisparaszt pedig ezt mondja* -Akiket megválasztunk.. gyorsan és pontosan intézi* cl ügyeinket? Horváth József tiz- boldas* kozépparaszt még hozzáfűzi;- t.Arrc kérek minden dolgozói, szavazzunk le valamennyien a Népfrontra. Én is a Népfrontra
szavazok, mert tudom, ezzel is csapást mérek\' ellenségeinkre.**
Az ünnep előkészületeinek lázában ég a határmentj
MURA KERESZTÜL
Mzguk a taaicstagjelőltek is résztvesznek a választási agitáció- ban, A határőrség, a DISz és az ut-íorők kulíurcsoportja a szavazás ideje $latf váJ\'ozatos műsorral üd- \\óz\\[ a község választó polgárait a szavaró helyiségeknél. A községben jól tudják, mit jelent népink iramára a vasárnapi válasz- iái; amikor már voií^ter*
Tzclőcsoportunk, * a határban (rak- 1or dübörög, végre eljutottunk ah* ko: j%, hogy magunk vegyük ke* ztlnlhc községünk Irányítását -¦ mondj* Molnár Niván, az Alkot- mányunk“-tszci elnöke. —v Meg• matatjuk ml Titóéknak, hogy J/u- fa keresztúri tclvtrdgoi\'atja a ta* lUtkai Jánoi tanácstag- íelóM ezt mondjar „Aki a béke kire és kHz a kékéért karcolni, a: feltétlenül a Népfrontéi szavaz, F: méltó*válasz fasz Titóék min• den atja*. provokációjára\',
Pár kilométerrel nrráhb,
TótSZEKDAllELYEN
még ma este,végigjárják a házakat 0 népnevelők és még egyszer megbeszélik a kőzségbelíekkcl, hogyan kell szavazni. A tótszerda- helyiek mcgelégedet‘cn beszélnek jelöltjeikről, akikre még a délelőtt folyamán leszavaznak.
11 A szomszéd község
TÓTSZENTMARTON.
A község dolgozóiban izzó gyűlölet ég az imperialisták és Tito bandája iránt. Erről beszélnek ?1 órával a választás élő t, ,,Elsőbben fordul elő, hogy \'mi, dolgozók vesszük kezünkbe saját községünk irányítását — mondja Jaka- povics Anlalné kilencholdas kö- ^épparasztasszonv, tanácstagjelölt. — Odaát ugyanolyan világ van most is. \'mint amilyen nálunk volt Horthy idejében. Éppen úgy nem érvényesül a dolgozók érdeke, Oxtnt nhpgy nálunk sem érvényesült abban az uioben. Ki kívánná vissza hát azt a világot? Ezért szavazunk
a Népfrontra/¦ Kuzma György Uzcs-tag pedig megjegyzi: „Jegyeztem békekölcsönt, most pedig leszavazok a Népfrontra, Ez a kettő szorosan együvé tartó* :ik,u A község dolgozói ‘hangoztatják, hogy a holnapi*váUiz\'ái harcos tüntetés lesz \\Ti’oék elnyomó rendszere é» air\'imperialisták ellen,
^ LET12NYÉN
ina már minden készen lesz a napi választásokra. A
hol-
szavazó köröket
gyönyörűen feldíszítik; hadd legyeneő méltók népünk r.agy^ün- nepéhez. Ma este fáklyás felvonulás lesz a községben, holnap reggel pedig zeneszóra ébred Le\'enye. Az utcafelelősök versenyben vannak: melyik utca lakói szavaznak le előbb. Bárkivel beszélünk a községben, mindenki, ezt mondja;
Leszavazunk, hogy még erősebb legyen a béke tábora, mert ezzel is az ellenség ereje gyengül/\' Tovább megyünk és
MURASZEMEN YÉRE
érkezünk^ Ez a község és a szomszédos Murarátka versenyben áll: hol fejezik be előbb a szavazást\'. Muraizemenyén ma este mégegy- szer bcizélnek a népnevelők minden választóval. Holnap pedig ke. mény csapást mérnek a választással a túloldal kényuraíra, „Ide* haltjuk a jugoszláv dolgozók jaj* kiáltásait — mondják n falubeliek, —• Az 6 szabadságharcukat is se* glljüh azzal, hogy a Népfrontra szavazunk
NÉPNEVELŐK — munkába
az élen és a fa’ti leg- délelött 10
Zajkoa a népnevelők a tanácsválasztás tudatosításával együtt jól vitték az őszi vetés mielőbbi befejezésének kérdését is. A DiSz fiatalok segítettek a dolgozó parasztoknak a buzavetésben Október 16-ra végeztek is. A hangulat Igen jó a községben. Mást megszerveztek. hogy vasárnap zenés ébresztővel köszöntik a falut, a népnevelők mennek leadják szavazatukat jobbjaira, mégpedig óráig.
Söjforőn az MNDSz asszonyok a legjobb népnevelő részére gyönyörű kis diitzei. vörös vándor- záizlót készítenek Pölöskén hasonlóképpen.
Mind n két Jtö/iég legjobb népi>evelőí közül is Igen
nehéz feladat lesz kiválasztani, oki feladatát a demokrácia megerősítéséért, a tunácsválaaztások győzelméért végzett nemes munkából legodaadóbban v«Mq ki a részét. - v.,
Murarálhdn, a magyar*jugoszláv határszélen Markolón Erzsébet lő*
„Mi is megyünk
A Gépjavító ifjúmunkásai lelkesen csatlakosnak a DISs felhívásához
A.DlSz kü/.pouti vezetősége felhívást intézett a magyar ifjúsághoz a Dunai Vasmű, ötéves tervünk büszkeségének felépítésével kaj>csolatbau. 01. vasta a lelkes hangú felhi. v:\\st Horváth Marcell, a. Gépjavító V ifjúmunkása is. Nagyon megtetszett neki. kétszer is elolvasta. ,Jde én ehne<ji/ek\'‘ — határozta el magában, s néhány perc múlva már édesapja is megadta rá az engedélyt, hogy Dunapen- telén
réssí relief a Vasmű építésében.
Alig várta, hogy az üB.ben Illés elvtárs is. megadja bele. egyezését. Illés elvtárs is örömmel hallgatta végig a fiú szavait és a beleegyezés nem késett.
— Boldog vagyok — mondta a fiú az hutójavitó műhelyben, — hogy én is elmehetek dolgozni a Vasműhöz. A Párt hizott meg minket fiatalokat. . hogy ezt a munkát elvégezzük. A Párt felhívása, ra én is büszkén megyek Peti. telére, mórt tisztában vagyok azzal, hogy ez az építkezés valóban a béke müve.
A Vasvázasban Horváth Marcell Jelentkezésének Ilire gyorsan uaétfutoU. Németh Lászlóhoz, a IHSz titkárhoz »/luto pereenklllt Jöttek 11 fiatalok, - J.ticl l:> re
(elejts a jelentkezők névttoriU bitl — figyelmeztették a Hűk és n lányok.
Szász Magda a déli ebédszünetben maga köré gyűjtötte a lányokat. A Dunai Vasmű ópitósóről beszólt a lányok- mik. Nem kellett sokat beszélni.
megértették a jelentőségét.
Papír és ceruza is előkerült & a lányok a következő felhívást szer kesztették meg:
„Mi,n GépjavítóV
tntmtids\' leányai, őtér.ezsülc Dunai Vasmű¦ építésének -
tossápnt. mert tudatában va- nyunkannak, hogy ez a nagy mű építésével életszínvonalunkban és termelésünkben további hn1 nimos feilödés | majd beállani. A hős lenini Kom számol példáját követve, ¦n elsők között akarjuk kivenni részünket a nagy építésében. Felhívással fordu. hink minden üzemi dolgozó fiatalhoz, jelentkezzék az építkezéshez, mert tudjuk: ezzel is
a szocializmust .építjük. - zánfc feli észt Ősét segítjük elő. erősítjük a béketábort, és ezzel súlyos csapást mérünk az amerikai imperialistákra és aljas ügynökeire. Ifjúmunkások! Rohammunkával fogjunk a Dunai Vasmű építéséhez. mert ebben a munkánkban is Pártunk és szeretett vezére, Rákosi elvtárs irányit JiennünketV _ s ... \\
Hasonló felhívást íhíéztok az ifjúsághoz a traktormű. hely ifjúmunkásai is. Másnap estere már annyi volt a jelentkező. hogy a DISz gyűlést tartott ebben ,az ügyben.. A lelkesedés csak itt csapott igazán a tetőfokára: a kétórás g.vülésep egymásután álltak fel a fiatalok és jelentették be, hogy részi akarnak venni a munkában.
Ifjú Fábián Antal mosolyogva jegyezte meg:
— A tanácsválasztások tisz- teletéro felajánlottam, hogy megtanulok rajzok után dől. gozni. A felajánlásom aikc. rül. mert már kezdek értem »
rajzokhoz. Nagy hasznát fogom ennek venni a Vasmű épitésénél is.
A tandcsválasztásr is felkészültek
az.ifik: — méltóbb felajánlást mi tanulók nem is tudnánk \'tenni a dunapenteleiépítkezéshez
való jelentkezésnél — mondják az ipari tanulóig
Ifjú Gyöngy Kálmán még csak 17 éves. Már felszabadult esztergályossegéd. — Sajnos én még nem szavazhatok — mondja —. de munkateljesit menyemmel én is mcgünuep- lem a nagy napot. Idősebb munkatársaira majd helvct. tem is szavaznak.
Beszélhotnénk a w többiekkel is. A válaszok szinte cgvtor. mák: — Elmegyünk Duna- pcntclérc — és a lelkesedés ráragadt az idősebbekre is, mert Csöffür elvtnrs megjegyezte: — Hej, ha még egyszer húsz-
éves lehetnék! Akkor elmennék a Dunai •dt kezeséhez,.
, ! Becsülettel megállják-a helyüket\'
, A bagódvitenyid! asszonyok at MNDSz helyiségében min. den este szorgalmasan pytjrtl vörös selyemből tust, lót. készítenek. A dohosén
ajándékozták anna.lt /! venne, velőnek. -alti a választások ólait’ legjobb munkát vénc$.
Nehéz less kiválásstunl a t”n jobbak közül ,18n legjobbat.
Hiszen Ragod viteti yéden több mint harmincán végei-
vek népnevelő munkát, Ra- kosi elvtárs cikke nyomán ui érvekkel indultuk harcba.
Boldauf Erzsébet tanúcstan. \'elolt Szentndlnuszta majorba látopatott el. Beszélgetés köz. J)en Németh Istvánné kcteU kedve me akérdezte: M epáll- iák-e a helyüket. lányom, a mi fajta dolaozók a tanácsbanf
Boldnuf Erzsébet, mindjárt \'éldát hozott feh hotjv mep- *’o<ze a valósáéról Németh “•énxt. ’
— Öt éven át barátnak, el- * nsépnek bebizovvitottuk mi tolpozók. hopp jól vezetjük nz orszáp sorsát. Nálunk Zala -»ipövében is már számos* doh ~ozó került üzemekből, a föl-
Szómba^ 1950, okt. 21,
3
dehiől irodába év mind mvp* állta a helyét, Béidti rtl l\'nr*t kas JÓLH<Í elvtárs, a mrpan tanács elnöke, aki azelőtt bá* nyász volt, A multlHtn vem tanulhattunk, nem volt men rá a módunk, l>c most vxhah ezt votolluk, fin is tanulok, hotty eleaei tudjak tenni nnk n hötetesséfjenmek, amit a falu dolpozói elvárnak tő- lcm>
Ncmothnc clpondól kodén mondja: — Valóban, látod, a ?múltban tény lep nem volt mea a mód a tanulásra. Jól emlékszem, én mindia jobban tanultam. mint n kulák bíró- vak a fia, aztán rnépis ki kellett maradnom a nemmdik elemiből, az mrp mén ^ középiskolát is elvégezhette, mert "olt vénzük, Most mep a \'\'oft+\'ók fia is katonatiszt róth Jani cpyetemen tanul.
Vedresen vámosaidon Boh dáuf Erzsébetre, két örep, kidől ontott kezével mepfopta a vállát:
— fiát akkor csak tanulj lányom, mert én is rátok adom cl szavazatomat és elvárom, hopy mindia jól intézzétek az üpyünket. Mi ism sepitünk a tanácsnak. Hiszen 1945-tol upyis sepitettük egymást, ipaz-e?
ként az clkoió béke harcos megvédését állította népnevelő mun-\\ kája középpontjába, /
* Cyergyákék azt mondták neki, hogy messze van az a Korea Mu- rarátkához. Messze vanSa háború innen.
Markotán Erzsébet megmagyarázta: A háború olyan tengeri kígyó, amelynek a lankára lépnek Koreában és itt Murarátkán is haraphat a méregfogával Az amerikaiak zsoldjában áll itt a szomszédos fasiszta Tito túl a Murán. Ezek a hidegháborút igen melegre akarják fordítani, aztán csak legyünk éberek! Hiszen jól tudja, hogy milyen a sorjuk odaát a magunkfajta dolgozó parasztoknak.
~ Arról hallottam bizony, mert Tiláék bárhogyan is beléjük folt• Iák "-^rdadt a szót a: \' embe(ehbe, átjön a hír a Murán, Most szí go* ritntták meg a bee tol gól tat ást, el* szedik a /dsparasztok termését, még a kukortcahenyér fejadagot in lecsökkentették, Látod, erre nem gondoltam, hn nem figyelmeztettél volna. A tanáceválazztdssal hát ón is a békére szavazok. így ud/ai«o- lok Koreától Murardtfedig minden külső és belső ellenségnek,
?
Cfiörnycföldón Gönc t K»li«Un népnevelőnek azt mondta Fordán Lajosnc. ho*y öt nem Irdckll a tanácsválasztás. Most csak nyomoron:.
A beszélgetésre többen Is ősz* szejöttek a falu dolgozói. Ismer- tek Fordánnct. A reakció szócső ve a faluban. A kulákokkal cimborái.
Göncz Katalin most is leleplezte. — Asszonyok, — mondta a többieknek -r ez a Forddnnc a mi cl\'enségünk, mert most is az ura két disznót feketézett el. Ez uszít a faluban, háborús hangulatot kelt. el akarja a dolgozók elől vonni meg az élelmet is.
Az asszonyok megvetéssel fordultak el az ellenség szószólójától. Nagy Imréné meg is jegyezte: — Majd a mi tanácsunk alaposan cdahuz az ilyen spekulánsoknak. Mindannyian a tanácsra szavazunk vasárnap, hogy segítsük eredményes munkájukban őket.
Váüaüuk
• a/lanácsvála szí ásókra — feljesitetluk
Bármerre nézünk a megyében mindenütt epitkezésekot látunk. Petrivento uj utat kap az ötéves tervtől, 19 kulturhá. zut avattunk a/, elmúlt vasár. *i.ip. Egymásután gyullad ki Javainkban a villauy. Épülnek a hidak.
A xaluegmjy\'tfl Útfenntartó Vállalat dolgozói felajánlották. hogy a tntiáeHválasztáa tisztelőiére a Póla-Letenyo kö- •/ölti utvonnlon épülő vasbe. tonlild betonozási munkálatait befejezik október 22.ro. A vállalásukat 20-án este teljobitct- ték. _________ •
Tuvuüszat megépítik u D.ÍK-hérltáz hiányzó részét
Több mint egy évtizede befejezetlenül. csonkán áll az Ady Endre-uton az a hatalmas bérpalota, amelyet az egykori MÁORT építtetett- a bá- ború előtt. A Dunántúli As- ványolajközpont tervbevette, hogy az épület hiányzó részét felépiti. A nagykanizsai városi tanács építési osztálya kimérte már az uj épületrész telkét. 3 DÁK pedig a tervet is elkészíttette. Az Ady Endre- uti bérház, újonnan építendő tésze mindenben megegyezik a már meglévő épületrésszel, amelynek kiegészítője lesz. Az építkezés tavasszal megkezdődik.
Élfsn a béketábor zászlóvivőre, néldak^pünk. a hatalmai Szov7etuniő!
A szovjet kormány nem nyugszik bele, hogy Nyugat-Németországban újjászülessen a német reguláris hadsereg
L Szcvjeíunió kormányának jegyzéke az ÜSS, Haiy-Briiaonia és Franciaország
kormányához
Az USA, Nagy-Britannia cs Franciaország kormányai azonos tartalmú jegyzékeket in. t óztok a szovjet kormányhoz- Ezekben a jegyzékekben min- ilen alapot nélkülöző úllitá. !-ok talalhatók/arról. - hogy a Német Demokratikus Köztársaság népi rendőrsége nem a szokásos feladatokat toljositi hadsereg jellegével hír.
A’ szovjet kormány október lft-én válasz jegyzéket- juttatott «•! az USA. Nagy.Uriúmua és Vrancinomág nagykíivétségé. Itcz. •
* A vAlíwJpgvv/k nr. Impnrla. llaln rágttlmuKttt ImliVrozottftu HuUltUK, ,
«A népi rrmJönréirH már IP43* b*n \'Morverték, « kttwml írna. turtásávsl rendes rétül-
fitt felfutótok teljesttésére, A népi fttixlflrsélt SffrvcuHf <-n fegyver rátte mepfelel h Némriorstá*! KI* lenőrrfi Tanáé* 1943. november C fin keit 10. Mántu utMltásának A Német Demokratikus Kftztdr. tasé*. népi rendőrség* írd és ve* <i*lmcsl n potsdami értekezlet határozatai értelmében megteremtett demolyatlkns rendet törvényes-
béget. s
A szovjet kormány ugyanakkor felhívja az USA kormányának figyelmét, hogy Németország nyugati övczelcibcn „rendőri" alakulatok állnak fenn. arfielyek lényegüket tekintve katonai egységek. Ezeknek az alakulatoknak fegyverzete szervezeti fe épltése, tisztjeinek különleges Iskolákban folyó képzése, valamint az a tény. hogy rendes katonai kiképzésben része- stílnek és a nyugati hatalmak megszálló csapataival együtt katonai gyakorlatokon vesznek részt, kétségtelenné teszi, hogy ezeknek az alakulatoknak hivatása egyáltalán nem a szokásos rendőri feladatok teljesítése. Bit bizonyltja az UNA. Nagybrlt\'annlA és Eraneiaország ktttüaymlnUz.tereltH\'k r* év szeptember IMn nyilvánosságra Int- roll newyorkl közleménye, ItbbK a közleményből kitűnik hogy NyugábNémetországban a meglévő rendőrt alakulatokon felül engedélyezték úgynevezett „morgó rendőrt egységek" létesítésit, ti* utóbbiak. lényegüket tekintve, katonai alakulatok. EsenfeHll tervbevrtték Nyugat-Németország részvéteiét „az egyesült fegyver** erőkben",
másszával nyíltan tervezik a német hadsereg ujjáteremtesét, ami teljességgé: ellentétben áll a potsdami értekezletnek Németország dcmilitarizálását kimondó határozataival
Az eladottakból kitűnik, hogy az. USA kormányának azért volt szüksége, a Német Demokratikus Köztársaság népi rendőrségével kaprsn\'atos alaptalan állításokra, hogy álcázza azokat a nyilvánvalóan Jogsértő cselekményeket, amelyeket az USA kormánya Nyu- gat Németországban Anglia és Franciaország kormányával együtt elkövet a német hadseregnek „mozgó rendőri egységek" formájában tört^ufl mogazervezésévol, valamint azzal, hogy Nyugat-Né* metoraiág réseivé** az tigyneve- vett egyesült fegyvere* erőkben,
A avovjet kormány kijelenti., hogy nem nyugszik bele aa U8A. Anglia és EranHaorazág kormányának Ilyenfajta . Intézkedéseibe, amelyek arra Irányulnak, hogy Nyugat-Németországban * német reguláris hadsereg újjászülessen.
A Szovjetunió kormánya azonos tarts\'mu Jegyzéket Intézett Anglia és rwncIaor«záff kormányához is.
Meg tudjuk védeni, amit kezünk munkája hozott létre!
\' Évi húszmillió munkaóra megtakarítást jelent a földalatti gyorsvasul
Szovjet bókedelegátusok üdvözlete a magyar dolgozóknak
A moszkvai rádió közvetítette a Béke Híveinek II. Összszövet ségi Értekezletén résztvevő két. küldött üdvözletét a magyar dolgozóknak,’
LitovcsenKo, a Sztálin nevét viselő ukrajnai kolhoz elnöke ezt mondotta:
Megbíztak, jelentsem ki,
hogy
a szovjet emberek nem félnek
semmi fenyegetéstől, nem kérik. hanem követelik a békét.
Megvéd tűk a békét e Hitler. ellen vívott háborúban. A háború utáni öt esztendő alatt nagyrészt helyreállítottuk a kolhoz kárait • és életszínvonalunk már magasabb, mint a háború előtt volt. Nálunk mindenki tudja, hogy becsületes munkájával megsokszorozz* a kolhoz vagyonát, emeli Kaját jólétét, hozzájárul hazája erejének él a vilógbékénck meg* azil érdi tájához.
Á kabovkaf vUJcrömQ é* a iléliikrajnai oatorfla frléplté-. Kével kolhozunk Jövedelme négyazerearc emelkedik,
Kzt nyújtja nekünk a földek öntözésé. Kolhozunkban mindenki itx fis ^határozását féjezte kt. hogy kösi%l\\enü\\ rétzt akar venni a vixier&művck éi a csatorna épifó- sóben.
A Túrt t#? a szovjet kormány gondoskodására kolhozaink azzal válaszolnak, hogy még nagyobb aktivitást tanúsítanak a munkában^
— ^Cülönös őrömet szereznek nekünk a magyar parasztok sikerei. További, munkasikereket kívánunk nektek hazátok megszilárdításában* A kultúra, a demokrácia és a szocializmus tábora növekszik, izmosodik. A béke ügye győzni fog!
Antonoy, a híres uráli vasöntő, a következő üdvözletét intézte a magyar dolgozókhoz;
— Kedves magyar barátaim! Engedjék meg. hogy forrón üdvözöljem Önöket az uráli gépgyár
4
Szombat, 1959. okt. 21.
muTikásai nevében, akik Moszkvába küldtek a Béke Híveinek II. Konferenciájára.
— A munkások, pa\'rasztok és értelmiségiek képviselői azért gyűltek egybe a konferencián, hogy
kifejezésre juttassák a -szovjet embereknek azt az eltökélt srándekát. hogy meghiúsítsák az agTesszorok bűnös terveit.
Jól tudjuk, hogy termelő munkánk sikerei újabb hozzájárulást jelentenek a béke ügyéhez.
— Kedves magyar barátaim! önök szintén békés munkával vannak elfoglalva. Építik boldog, uj életüket. Á mi népeink nem oltárnak háborút. Békét akarunk* és munkáxyal küzdünk a békéért. Mi önökkel együtt. » békéért, gyermekeink boldogsógóéTt dolgozunk. Három háborút éltem át. Tudom, milyen szercncséUenné- get hoz u háború az embereknek. Vérbe akarják fejte*ni a békéi városokat én falvakat. /
De ebből nem tata semmi, \'
%
A Nagy Honvédő Háború idején az egész szovjet nép egy emberként kelt hazája védelmére. Az amerikaiak most volt hitlerista tábornokokat tettek meg fasiszta tanácsadókul. Hadd mondják meg a., Trumanoknak és Harrimanok- nak. hogyan harcolt az Szovjet Hadsereg és milyen volt az uráli hadianyag minősége!
— Nem hagyjuk, hogy újabb vérontás legyen, hogy a megvadult álomlovagok újabb háború füzét lobbantsák lángra.
Meg tudjuk védeni, amit kezünk munkája hozott létre.
A békeharc sikerének záloga országunk’ hatalmának megszilárdítása, „ Szovjetunió ős a népi demokratikus országok egysébe és barátsága. í
— Velünk tart minden becsülök* ember, minden országban, mindazok, akik gyűlölik a háborút. A béke híveinek hat-almas tábora erősebb « háború táboránál. A béko legyőzi n háborút!
Kormányzatunk az ötéves tervben olyan hatalmas összegeket irányoz elő a földalatti vasút létesítésére, amilyent soha azelőtt Budapest, közlekedésének fejlesztésére nem fektettek be- A kapitalista államokban az ilyen befektetést nem tekintik jövedelmezőnek, mivel a földalatti vasút eredményei nem a vállalkozás jövedelmében. profitjában jelentkeznek.
A szocialista népgazdaságban azonban, ahol az óoL tós napról-nanra uiabb-és ulnbb dolgozók tömegeit állitja munkába, ahol n nuinkenélkUllnég teljesen felszámolódik, rendkívüli Jelentőségű minden meg* takarított munkaóra,
A Keleti pályaudvar felől h város központjába Igyekvő unni körülbelül öO o*er után
az eddigi 13 perc utazási idő helyett a földalatti vasúttal
4-5 pere alatt éri el utazási célját. ami egymagában évente mintegy 3 .millió óra utazással töltött idő megtakarítását jelenti. A Széli Kálmán-térről a város központjába igyekvő napi átlagos 100 ezer utas utazási idejének 15 perces megrövidítése — mint sokévi átlagból kiszámították — évi 7 és félmillió éra megtakarított időt eredményez. A földalatti vasút tervezői, statisztikusai máris klszárpitották. hogy •
n földalatti vasat felles üzemének megindulásakor nz össze* Időmegtakarítás egy évben mintegy 20 millió órám bemülhefő, •
K* n szám wodlg a főváros !«• váíibl foJlődásáVpl DárhUM- mosmi növekedni fog,
Kemény elhárító .harcok Koreában a túlnyomd erőkkel témádé ellenség ellen
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nóphadsere. gének főparancsnoksága október 19-1 nádi Jelentésében közli. hogy a néphadsereg egysé; gei továbbra is valamennyi fronton kemény harcokat vív. nak az ellenség elloh. Szin- mak és Hvancsju irányában az ellenség túlnyomó erőkkel rámád, hogy áttörje ja néphad. sereg védelmi vonalát. A néphadsereg
egységei kemény elhárító harcokban nagy vesz. tőségeket okoznak az ellenségnek. A keleti, partvidéken, a Vonszantól ésZnkrn lévő tér. aógben az ellenség folytatja támadásait. A néphadsereg egységoi kemény ellentámadásokban vetik vissza az ellenséget nagy veszteségeket okozva annak.
fl Tito-banda legutóbbi rendeletéi rabszolgákká leszik a vaidasagt nemzetiségi dolgozókat
A belgrádi állambiztonsági hivatal legutóbbi rendeletéi valóságos rémuralmat teremtettek a vajdasági nemzetiségek között. Az első rendelet kimondja, hogy ^ az illetékes szervek gyorsan és kíméletlenül hajtsák végre a mezőgazda sági termények rekvirálását a magyar, romám cseh és egyéb vajdasági nemzetiségek körében. A második elrendeli, hogy
szigorúan ellenőrizzek n nemzetiségi egyének belföldi utazásait és azokat, akik engedély nélkül utaznak. azonnal tartóztassák * le.
K rendelet alapján-már eddig in számon ncmsetinégl állampolgárt bftrtönöztek be. A h«r.
A niinissterfamics rendeletét fogadott el a községi tanácsok működésének megkezdéséről
.4 Béheholcsön-iegyzéti végeredményei 1.G61J560.700 forint
tertanács határozatot fogadott el a szakmunkásképzés pótlásáról és a terv fegyelem meg. szilárdításáról a Vmunkasrő- gazdt})kodás terén.’
j(CA népművelési miniszter Előterjesztésére a minisztertanács határozatot fogadott el nyugdíj folyósításáról kiváló \'írók \'és művészek, valamint ezek* özvegyei részére. A határozat értelmében nyugdíj- ba\'|’R§észeSülhetnek a betegsé. gulf vagy előrehaladott koruk miatt csökkent munkaképességű .irók és művészek, -\' akik jelentős irodalmi,, művészetelméleti. vagy müvészetpeda. gógiai munkásságukkal a ha-
A minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott. A mini eztertanágsou a pénzügyminiszter bejelentette, hogy az utólag befutott közlések szerint a Békekölcsön-jegyzés végeredménye 1,061,560700 fo. rint.
A belügyminiszter előterjesztésére a minisztertanács rendeletet fogadott el a községi tanácsok működésének megkezdéséről. A rendelét értelmében a községi tanácsok alakuló ülésüket október* hó 26-án vagy 27.én .tartják.
Ger6 Ernő elvtárs. állammi- niszter javaslatára a minisz.
ladó kultúra és a dolgozó nép ügyét szolgálták. Ugyancsak nyugdijban részesülhetnek nz említett írók és művészek őz. vegyei is.
Thorez elvtárs állapota Kedvezően javul
Az Humanité közleményt adott ki Maurice Thorez elvtárs egészségi állapotáról. A közlemény szerint Thorez elvtárs fokozatosan halad a teljes felgyógyulás felé. A beteg állapota kic’égitő.
madik rendelőt arról intézkedik, hogy
a nemzetiségiek minden hónapban jelenjenek meg a kerületi hatóságok előtt és minden este jelentkezz\' zenek a helvi hatóságoknál.
A negyedik rendelet feljogosítja a hatóságokat, hogy a legcsekélyebb gvnnu esetén is elkobozhassák a nemzetiségiek rádiókiszü’ékelt Az elkobzott készülékeket a* UDB tagjai és nzok kulák barátai között osztják szét. Az ötödik rendelet a nemzetiségek kulturális és szellem} életét kor- \'Atozza. így például betiltották a ’ vajdasági’ csehek kultur- pgvesülfttének egy előadását azzal nz. Indokolással hoev ft műsor ..nem felel meg a jugoszláv politikának/\'
Közlemény a téli burgonyacllú tanról
A belkereskedelmi miniízté. rium felhívja azoknak a dolgozóknak a flgve’mét, akik munkahelyükön téli burgonya- szükségletüket előjegyezték, hogy az I. számú, megrendelőlapra a 40 kiló burgonyát cs négy kiló vöröshagymát október 28-ig lehet átvenni. A It. számú megrendelőlapra a burgonya kiadása október 30-án kezdődik meg.
ESŐ LEHET
Várható időjárás: Megélénkülő északnyugati - nyugati szél felhőátvonulások északról. Az északkeleti megyékben kisebb eső lehet. Több helyen talajmenti fagy. A nappal! (hőmérséklet 12—16 fok között.
aféfnap reggel ott leszünk**
— ígérik a kefegyári asszonyok
CsiSÁriú arccal újságolja tr kefVgyúrban Pé- ‘ Tít»*í -IBŰYt\'W\'tÖ\' csfltőrtö-
-1 Í!f>iX*U most teljcsitettók ^stíiaái^tíir dolgozóink a
t.«wr«wUa*>*táSok t i sxtclctcre
^^niásukat Sótr.Bedi ..<»< Horváth karoly- rfV k^t stniicolónóiik már az “vtóbcr havi tervét * is hcfe-
\' ^Tobb. mint\' Offy ;?«éttol ez- lesre jeliek össze ’^jB llokozói. Nem hiány.
sem. Pctervári mü- ^“íő\'wrtotta ;a eyulest Fu \'^.Ini.yn hallgattak, hiszen
okét érdeklő kérdésről,
a iö^áe?választásokról esVÍt
$?Á ; ¦ \', ¦ ¦
Xrih kellett .sokat magya- rT\'4!i íu asszonyoknak c* a #rfíakti«k. mit jelent a cloltío- zó uép hevonasa az nllnmha- saloriwí. M>i‘th‘gviknek <**zei»*» jutott a rt Bfi fcíizlirnwratns Kapttkisí kellett vitrmnk k». \\, í.b ¦iityektmii >/ a várfal,v léiÖWÍK >liij|ö/,ték. Arról firm ÍM beszélve, hmo »\'Uve0<„ mű irtóztak . attól, amikor fórumok ««|o kell, *it
viutú 0/ ttnfefrt *hirh*iónfk nnt f*t< * \' L ""9;d \'¦itHfciUf" ¦¦**¦
Mont már tíeni iuv !•••*, Kel-
t**íf*ll ííépvístfik n dolgozókat
a városi trumesbaii ti, kelj*- gyárból: Pete I\'oki közülük került » vólhilatve/íV tői izékbe és Ifitdöf (tVUrjiit. nki most i* köztük dolgozik a műhelyben Horváth Károl.v- nénnk íuest a testvéréi jelöljék a tanácsba.\'\'Tehát olyanok ke.
riilntk ü tanácsba. mint ok. Akik szivükön - viselik az
ügyeiket.
— Munhtffclajánlíhsal
* ünnepeljük imir a tanácsválasztást vetetek fel a dolgozók. SorifST^fették mes: a r.óp- íryíiiésón a felajánlásokat* I$é- kés László szalag fü részelő 1 1J százalékra teljesíti tervét. m!c a többiek is 10 százalékos téri*, túl teljesítést ajánlottak le! a fámühelyben. A íryökérmühely dolgozói hasonlóképen 10 szá- • zalékos i tervi ültél jesitést vál. * Halták. A kefemühelyben Bedi Jánosno és Horváth Károly-
nc egyaránt 150 százalékos terv teljesitinény elérését vállalták.
— Ho*y miért ajánlottam fel? —* válaszol a kérdésre Bed: Ján •¦». :i . EjryS’-eru a ma^ryará/aia. tanácsvá-
, la^ztás a béke. üjrye, Nekem néíry apró gyermekem vau- Tt^ljesituiényein állandó eme. lésével ewre jobb és szebb violát biztosit számomra , és számukra népi demokráciánk. Szüleim hiába dolgoztuk a nnUthAru Az urak országában számukra nem volt lehetőséi* a nyugodt életre. C*sk ku /Áálunányolás és nyomor volt a.részük. 1%/t szeretnék vissza, kozrd az HiiKolmsitfiK Imiaria- lUt/ik én iiífvnökclk. Nem ké* ylink hz unilmuKuól, Mi metf*
a érijük eddijil eredméiiyiMM. Két é«» Mkénltet. ftti utfv ér- zito, hotfy Amikor tcdiesltmó. ttyemet emelem, etfy-ctry no. font adok az imperialista nit- WniH uM/ítóknnk.
Bodor (i voláné in itt van az jizcinben Tanáestuirjelölt. Fa. [ura jár, amellett a munkájú- bán is
igyekszik élen járni.
Legutóbb Csapiban volt. Az •’^vik házban tumáskodtak. — VH°nvau-ichct medreden* a "éhét a szavazással\'* — kér. dezt^ eg;y Nrtjryiié nevezetű asszony. — ..Úgy — válaszolta lbidörné — Itoovha látják az Ttnperialisiúk. hogy nál^tk tni^áentí egyséd^^n Jeszavo,^ o Xévfrontra. tízszer is rniO- aor>*\\oL)cm hogg Megtámad ion vtnnüvket, mert nincsenta há-
tonis uszítok mellett senki/\' .tVólában igaz/\' — jegyezte meg az asszony. — m,tin is meggondolnám a dolgot. ha rcszckccLgrk valakivel és látom. hogy az erősebb. meg méghozzá neki*van igaza- Bediné. Bödörné. Horváth.
né és a.többiek is tudjak,
hogy a Népfront erősebb a háborús uszitóknál cs a népeké áz igazság. Ezért szavaznak a Népfrontra.
— Heggel már hét órakor ott leszünk ?. szavazóhelyiség előtt — mondják az asszonyok.
Uj városrendezési tervet fíészit a nagykanizsai városi tanács
A nagykanizsai városi tanács
városrendpzési terv keretéé készítette el.
Fz a terv meghatározza, hogy a város belterületén a jövőben milyen szempontok szerint szabad építkezni, hogv ezek
a/, építkezőnek előnyösen
változtassák meg a város képét.
Az u j városrendezési terv szerint Nagykanizsa belterületének a Szahitdság-lér. Ady Kndrc-ut. S*t. Imre.ulen, Csen- gery*ute„f Ucák-tér, Széchenyi- tér, Szcntgvbrgyvári - utca. Ko.-dith-tér, KórháK UtCét, Hot- vos-tér, Hunyadi utca és Hoz- gonyl-utea közötti ré<z számit
A keretterv szerint ezen a részeli építik fel „ városi tanács házát, a városi rgészség- házal —- ahol az eddig szétszórtan lévő egészségügvl In. tézménvckpi helyezik H —. n korszerű atitöbuszvégál\'omást. a modern állami áruház épületét.
uj szállodát, irodaépületet. vásárcsarnokot, kollégiumot. valamint egy uj épülettömböt amelyben
ui városi színház. tfur- ház és múzeum
lesz elhelyezve. Ezt az épület* tömböt a Adv Kndrc-ut. Szn- badság-tér. Zárda-utca közötti, idővel lebontásra kerülő háztömb helvén építik fel. Ezzel szélesebb lesz az Adv Endréül i»
A végleges tervet a városi tanács által kidolgozott szempontok szerint s* .építésügyi minisztérium mellett működj Városépítési Tervező Intézet kér.xltl el még ebbon az esztendőben. A nagvkiinlxsnl városi tanácsnak az á szándéka, hogv a városrendezési tervben szereplő ul épülőinket záros batáridőn — lehetőleg üt éven belül —• felépítse. Ez a város- rendezési terv lc.«z az első, itz összes hasonló kanizsai ’-^vek között amotv nem mnrnd terv. hanem meg is valósul.
Békés, boldog jövszavazok
Mi. pókaszepetki, dolgozók is olyan lelkesedéssel* készülünk a tanácsválasztások napjára, mint amilyennel még soha egyetlen al«* kalomra sem. Meg van erre minden okunk. Az ötéves terv újabb ajándékaként felavathattuk^ a .József AUiJa\'-kulturotthonunkátN . Én. mint DISz-fiatal, csak most lá^m igazán, hogy mii ad a demokrácia annak aki támogatja* A mi szervezetür.k röplabdafelszere- lést^ sportpályát, 150 köteles könyviárat, rádiót kapott. Ráadásul magunkénak mondhatjuk ezt a gyönyörű kulturolthont is.
Mikor volt Pókaszepelken mozi? Az ötéves terv ezt is megadta. A fasiszták nálunk is felgyújtották a házainkat. A demokráciában mind a 37 újjáépült már. -Minőségi
vetőmagot, műtrágyát kapott a falu;. Terményeinket azonnal értékesíthetjük. A földmives. szövet kezet ünk jó minőségű olcsó iparcikkekkel, ruhával lát el bennünket.
Most mindezeket a győzelmeket ünnepeljük, amikor a taoácsvá- íasziások során magunk vesszük kezünkbe végleg a saját ügyeink irányítását itt a faluban is a holnapi napon- A szeretet és megbecsülés övezi a mi jelöltjeinket. Amikor én is leadom a szavazató mát., mégpedig a legelsők közölt, tudom, hogy a hős koreai fiatalok szabadságharcát segítem ezzel \'\' s békés, boldog j övöm re szavazok :
SIMON JÓZSEF, Pókaszcpetk.
ÉRDEMESEK
A madarak rce: elköltöztek mór. c*nk ii verebek murád* tnk itt emlékeztetőül, Pörle. kedve, éber filrirexéígrel keretük kedvem* eledelüket ux ut porúlmn, KIm dAnoiím* ino* nolytró* tekintető rüpnetívo ujtiik ki n beiért fll»l#koi». hmrv |é*ztvcíf.vcii h verebek jútékiil\'iii) Oondolntn nxniümu mfmfeló repde- iipró. irondbu. ró/,dőli MreAt* kerelező ken* dőjo »1utt:
— Nem* in ‘ tudom, hojmjn érdemeltem ki *L. nxiilnd véttk it fiizonytiüHii mosoly Mjku ku* rlll, — Nuk.v. meir nohex do. főt? ii lamic*haii lenül. >•’«- nyltuwi u közsóíT Borsót. Monyon is tudja inciíullni a he. iyét o mutratufajla íBKolazot- 1 hti para8ztaB»zony.
KisSP" arc írói ogy pillu- natrH elszáll u mosoly hogy helyet adjon . némi ijedtjeinek. ami nztán — flnoffv *} nmidolat vált — PÜlanat mnlvn ismét tovatűnik. ..
— De én azzal a paraszti •szemmeK esnk azt ffomlolorn.
•¦udja a mi Pál-toak lniödig. ói* a helyei, tői a jó A népiek Mo*t iftát tűindítuitt a
maeamfaita emberek vezetnek és jól vezetnek. Enfcem is
meetanit a\'vezetés tudomá. nyára a Párt ..
Benno van már a dolcozó parnsztemhernek méjr a hnja- s/.álábnn is a bizodalom a Párt iránt, Jé az a szegény népnek, amit akar. Mert nn* nnk n jobb sorút akarja. Lóm. monnyit kiabáltak n Varirák, meir a többi kulákok. bofry nem lesz semmi a tormelőeso.
nortbSl. mert ronjryosok vezo. tik, ItniluikttpiiNk azok. aztán felnzzlaiutk, Mé(r majd koldulni is mennek. Aztán most iiieif lehet hall vrutni. mit ••ml \'•*. « KUs Jatiostiéj
— Ha nokom kiadnák vissza nzl a 4 holdat, nem fo. áradnám el. Nem ám. Nekünk mindenünk meifvuii. nincs dáoynnk semmiben. . mint amilyen hiányt szenvednek uzok a szosrényebb parasztok..
— Hát imiirycn néz ki a ta* nács ifi. Azt mondják a kulá* kok: ..Ni. eirv érdemes*\'.ember sincs benn. Ezek akarnak Író \'vltanit Hiszen uem értenek hozzá."\'Bezzec. ha olyanok \'címének beun. mind a Varam (j Uieijcr telörtrb\'M aztán nz esperes ur. na meir -dnve <le ió jegyié volt — a tl-évész Lajc$ natrysáítós uf.
aztán a Berkes ijrazsató nr. Azok értettek hozzá.
*-ÉPITSÜ;iL A PÁRTOT*
.......................................................—— J
Néhány szó a háderfeiariatoitról
Az elmúlt öl esztendő alatt Pár* tünk vezetésével hatalmas utat te‘- tünk me** a szocializmus felé, A feladatok elvégzése közben Pártunk ereje és tekintélye megnőve- kedetl, pártszervezeteink megerősödtek. Ennek tudhatok be azok a hatalmas sikerek, amelyek réyLn hozzáfogtunk ötéves tervünk végrehajtásához. Eddigi eredményeink elérését az tette lehetővé, hogy bíztunk munkásosztályunk alkotó, erejében, lá’tuk, milyen gazdag tehetségekben, forradalmi lendületben és munkakészségben. A munkásosztály, a dolgozó parasztság soraiból százezer számra kerültek ki párthü, fejlődőképes, vezetődje képes emberek. De ezek az emberek nem maguktól jönnek fel, hanem nekünk kell értük lemennünk az alapszerveze ekhez és a tömegekből kell kiválogatni őket, hogy később megerősíthessük velük Pártunkat, államj és gazdasági apparátusunkat, Tervszerű munkával, hoes/at neveléssel, körültekin ö ki* válogatással lehet elérni, hogy ele. gendö irámu képzett, mwnkáharr, harcban ed/rjt, irányításra alkal- in&*, vezető káderrel rendelkezzünk, Kik azok, akikre mi eUőz sóiban számlikaink? Az üzemi munkátok leglobblul, * sztaháno* vísUk, élmwikAsok., termelésben kitűnt dolgozok, állami gazdaságaink, gépállomásaink* termelő-/ szövetkezeti csoportjaink, dolgozó parasztságunk, értelmiségeink lég* jobbjai* Kádermunkánk eddigi nagy hiányossága, hogy egyes kampánymunkák elvégzésénél a felszínre jött káderekkel rém íoglal- koztuk eléggé.
A jövőben úgy fogjuk a párlve* zetőségek munkáját elsősorban értékelni, hogy a sajá: területükön hány munkás-, dolgozó parasztkádert neveltek ki. A Párt tisztikarával, pártbizalmiakkal, népnevelőkkel, egyes vezetőségi tagokkal, tömegszervezeti, állami és gazdasági vezetőkkel, az egész alapszervi pártvezetéséinek, elsősorban a pirttitkárnak kell foglalkoznia. A békekölcsönjegyzés alkalmával végzett munkánál, majd a most folyó tanácsválasztás munkájánál százával és ezrével tűnnek fel párttagjaink és a pártónkivü- liek legjobbjai, akik legjobban kivették részüké: a munkából. Különösen az ifjúság és nők köíott találhatunk olyanokat, akikre az elkövetkező munkánkban támaszkodhatni
A nagykanizsai Gépjavító üzemnél például Németh László ifjúmunkás elvtárs, aki ifjúsági vonalon* jó munkát végez, vagy Dravalics József ifjúmunkás elvtárs, aki 800 F; keresete mellett 1000 Ft békekölcsönt jegyze <, ma .már jó munkájának eredményeképpen kiérdemelte, hogy a Párt tagjelőltje lett. Vagy Bezeréden Szekeres Géza és Tóth János dolgozó parasztok, akik 600 600 forintot jegyeztek
azt mondván a népnevelőknek* hogy „örömmel jegyezzük a kölcsönt, mert ezzel is a béke ügyét és hazánk felemelkedését szolgáljuk. örülünk, hogy kormányunk hozzánk, nem pedig az imperialista államokhoz fordult kölcsöngrl.44
\'Sokszor járási bizottságaink is beleesnek olyan hibába, „r luk nincs káder**, A bánokszenlgyörgyi pártszervezet például nem gondol arra, aminek következtében a bé* kekölcsönjegyzés folyamán 93 000 forintnál js magasabb eredményt ért el, hogy ebben a községben több, mint 50 népnevelő dolgozik, Például Novák Klára, vagy JIalÍ Gyula, pártonklvíili dolgozó pa« ra**t,
Nem lehet |ó funkcionárius az, *>kl iáját m/igán kívül nem limer más heciüle\'en, meghízható em* bért, Ilyen funkcionárius flipig**- telOdlk n tömegektől (s aí a párt* .trerve/.el, amelynek ve/etöi # tü- .megekkel rcm Ur‘*nak fenn »#aro* kapcsojatot, nem tudnak eredmé* nyes munkál végezni, mint ahogy ezt nem egy esetben láthatuk.a békekÖlcsÖniegyzésnél, vagy a ta* nácsválasztás előkészítő munkáinál. Bátran kell támaszkodni a. tömegekre és ez hozzásegi* bennünket, hogy az uj harcosok hatalmas seregét hozzuk fel dolgozóink közül, amelyből biztosítani tudiuk káderu\'ánpótlásunkat* Az alap- szervezdi kádermunka az alapja, forrása és kulcsa minden tovJbbi kádermunkának. Az alapszervezet{ vezetőségek jó kádermunkájával tudurk csak vezető kádereket biztosítani a Párt és az állam számára a szocializmus felépítéséhez. Fogadjuk meg nagy tanítónk. Sztálin elvtárs tanítását, hogy „gondosan neveljük a kádereket, hogy segítsünk minden .egyes munkatársunknak az előmenetelében és ne sajnáljuk azx időt, ami ahhoz kell, hogy türelmesen vesződjünk ezekkel a munkatársakkal és siettessük fejlődésüket.*\'
foiiAnka József,
— Do nz anyjukba... do mcunviro értettek imt kapott ez a kö/.sóir tőlük!! — üt más hijján saját tányéréba Halász olvfárs, nz őszhaju népnevelő — Építettek d() ezer pengőért effy tfátat tt partszakadás ellen, nehoírv az esperes huírá- nak a földjére folyjak a víz, meyr n sár, — Art Is a homok, lm rakták, aztán most ott van fUszedülve a vllátf csuMárm De építettek mást, Í8 Akkora jotfyzölukájlt emeltetett u község pénzén UévéM/. Je^vv/i ur, lumy kastélyunk Is hnilleüék, mejr akkora lirnztrnléi lakást, lioicy .1 családnak !s eléír lenne, Az Ukoln tnetr olyan maradt mint az istálló, mert oda a paraszt averoke járt. Építettek tunitólakást is, drá. jrn pénrórt. be a hcrckbo, most *már nem lakik beun mé$r az isten se^Nem jrondoltak azok a néppq,!, epy fikarcnyit »e...
— Dthocry mm* hogry mondhat ilyet — vám a szavába Kissné. — Mikor hazaiét a férjem a foscsácból. járt volna méc: 3 hónapisr a a seírély. A Révész jegyző ki. -n^ott: Örüljön, liogv mej?- ;ött a eklendezz^n.
— Hát SZór&l i ír? B4^tt ki
az ..érdemesek4* vezetése. Mindent mainknak, semmit a
népnek. Éljen* nhogry onírod. jük. élünk, ahoffy tudunk: llát ebből nem kérünk többet ezért állítunk oda * közülünk valókat. %
— Na de, hoay tudja mníra azt elképzelni, hojry mondjuk ftz tt Kisi^né lesz a taiiácseU nők, a község vc/< tőjef Balogh, László, akinek sok irye. vekénél csak a tfomlja több, amit in a {ráért is metr a köz- áétfért In érés kijárta ezeket a szavakat Halász elvtárs fülébe, Halász elvtárs nem hla. ha népnevelő,
— Ejnye Halomit szomazéd, hát maira Ilyen kevésre ImvsIL li saját íajtniát Az anyjából nem hozott ki se.nki semmit, nztán mÓKis emberek lettünk, Mefrtnnitott bennünket erre arra Is az anyánk, Nahát Kissnét. nicír a többieket metrlanitja ma.HÍ amire köll a mi édesunyánk: a Pártunk.
A hosszú zalaszentbalázsi útra békés kópé forrongó indulatokat metrrnérközo nézete, kot takar, az emberek jrnudo. latait a naxry iinnen’: a tanácsválasztás fosdalja le. Készülnek rá.
(H- S.)
Szombatéiul), okt. U4
„MunkávalttwszüL\' méltóvá október 22-1"
Ov/HiUumáviinha tanácsválasztás sikeréért
- &*ln tnegye gépállomásul, ihik d«> go/.ói szocialista mun- knli\'iHlüU\'tU’l végzik az őszi mezőgazdasági munkálatokat; Minden negitségct megadtak Molttozó parasztsíiKunk ró- wt;ro. hagy teljesíthessék fel- ajunlusukat az ősziek október j-.re való elvetÓKéboii.
A gépállomások egymás kö- xoty/vorsonvében továbbra is u Ictcnyeljár az élen. Az el.
múlt 41. bérhéten 124.G száza- lókra .teljesítette heti tervét. A lejrjobb brigád ugyuucsak a letcnyci traktóristák közül kerint ki az elmúlt héten. Ez *? e r iedj ich-brínád. amelv tel- jes őszi. ütemtervét .V2.8 szá. zulékra teljesítette. Egyik lég-’
iobb traktoristiijiik ? AVmi eth Maria clvlársnö, aki síd. ialékru teljesítetteIfije* ös:i-
jdda.i/tr/rét. — Mi a tervünk tuueljesitesével mérünk emu jmst az amerikai impcrialis. takra. erősitjtlk a béketábort — mondotta —. de Így akarjuk méltóvá tenni október 22.ét Í8. azt n napot, mikor ml vesszők teljesen kezünkbe orszápunk ily y cinek i rúna Húsát.
Hasonlóan kivették- részit, két u munkából a traktorosok is. míg a paliul, orosztanul és tűrjél gépállomások dolgozóinak erősitcniök kell. hogy fele.satlnkozhassa- nak az élenjárókhoz.
Buczkó bácsi, ha nem hisz nekem, -hát higyjen a szemének!
Nemeik. István DIS/. Tintái népnevelő munkája során bármely családhoz látognt ej. szívesen fogadják Alsúnemcs. apátiban. A többi nárümkivii- .li dolgozó paraszuiutnlokkul s\'-orifnlmasan végzi ezf. a leg- vebn Teliulatot. Eo.
rend 13 holdas kö/l«Vppnrnszt az első percekben kisso bizal. maiin ukodvu fogadta.
— 7»le figyelj, öcséin! A múltban isfúgy volt u válasz- tűsök mii. hogy Ígértek min. •Iont, Megértem több mint 30 évelt megvan az én élettnpnsz- tutatnm
Lássa, megígérte a Párt: ég a villany
Németh István türelmesen végighallgatta az öreget, aztán nyugodtan válaszolt:
— Igaza vun Feri bátyúm. A
múlt gazembc.rségeiről apám is sokat beszélgetett. De ne (nekem higvten. haucm a sujút (szemének, 30 esztendeig ugy-e a pipies mellett vakiáit. El is romlott a szeme,. -
Ez igaz. gondolta magában az öreg. de "Valahogy restéi, lette bevallani.
*- Mért legyén ennek a gyereknek igaza. Elvégre\'o az őre. gebb. Aztán\'a IHSi-fiatal tovább\'folytatta.Nos. látja itt h villany a inasra házában is. Kimegy az istállóba.’ ott is
cg \' \'
Látom már, mi a tanács
—- Xem mondom, és jő
az « Terv, de mi köze ennek a tű uáeR választáshoz?,,
— ílog.y micsoda? Figyeljen
egy kicsit, mindjárt meg. mondom. Rákosi- Mátyás, u mi Szeretett tanítómesterünk, azt mondta, hogy- uz ötéves tervben minden község vil. Inuyt kap. Az eejész .
uráli Járás 3 faluja kivételével máris mefíkapUi, Tehát antik a kommunisták azt
be Is tartják.Most u púkluisu virilisták helyett miignk a dolgozók veszik kezükbe n község ügyeinek irányítását. Olyanok, mint Gerencsér József is. 0 is tanácstag- jelölt.
— Az derék ember, látod-o. Mindig az érdekünkben fára. dozott. Henuc nem kételkedek. Akkor jó lesz az a tanács.
— Rákosi Mátyás, a Párt eddig még mindig beváltotta a szavát — folytatja Pista gyerek — Ktilturházat. könyviárat, teherpályaudvart kap, Ferenc bátyám, a falu az ötéves terv során. Jó bekötőutat Nemesapátiba.
Felállt az öreg a helyéről, keményen megszorította Németh István kezét: — Hát. ha mindazt jelenti a tanács, fiam. fordulj be hozzám vasárnap reggel és veled együtt megyek. hogy* leadjam a szavazatomat mind a hat gyér. mekemre. arra az ötéves tervre. amelyiktől olyan sokat* várunk, meg a békére.
(Siklás)
Fokozzuk tovább még ma is a burgonya szállítási szerződéskötési!
A Kanizsai járás telj a kukorica szállítási szerződéskötésben: százalék!
DolgozA parasztságunk megértette, hogy nemzetgazdasági szempontból milyen hatahnus jelentőséggel bir. lm kukori. cáját eladja a dolgozó nép újhullának, ha egyetlen szem kukorica sem kerül a speku. láeió sötét csatornájába. Erre mutat, hogy az előirányzatot több mint 100 százalékban teljesítettük
A nagykanizsai járásban az elmúlt napokban különösen nagy lendületet vett ez a munka. Az. eredmény 12/^6zúzalék. Pölöskén az előirány- 7jx\\f 300, Sormáson 220 sz.ázalé. kos.eredményt mutat. A Icíe- nyci járás visz.ont lemaradt 70 százalékával.
> • r
Ünnepeljük vidáman a tanácsválasztás
napját!
Műsoros. táncestély Nagykanizsán
Nagykanizsa: város tanácsa végrehajtó bizottságának oktatási, . népművelési, közegész- ségügyl és népjóléti osztálya közli, hogy a városi tanács kulturbizottsága a választás napján, október 22-én. vasárnap estf 8 órakor a Szakmaközi Bizottság nagytermében
nagyszabású műsoros táncos- télyt rendez. A műsoron zene- énekszámok, táncok és jelenetek szerepelnek. Belépődíj nincs. A rendezőség szeretettel meghívja a város minden dolgozóját, hagv vidáman ünnepeljük meg a tnnáchvAlusztás napját.
Apróhirdetés
. .Vxgykanlzual gőzfürdő nyílva rectrl 7»t6l\' rstp tl-lg, >
Najfvkunizul gőzfürdő nők rá- *z#rc ktddcn egész nap é» pénteken délután van nyitva.
Zündapp 200 ;i», jó in szép úl- ].*poib«in 4S00-ért eladó Iskola,
EajanpóM-__¦ * - ‘ (80)
Eladó -Jobbágy* szénkályha é» 000-as ?4*éaő. Cím Nagykanizsa
fi________ / -*4>
Egy jókarbíin levő varrógépet vor.nék. Cim: Nagykanizsa Pi- véri-u. 29, . *(1046)
Elajándékoznák állatbarátnak cttf í) hetes him kutyaüölyköh Nagj-kaairsa, Csengeri-u. 69.(1062)
Több szekrény, több asz</t, ágy • crltök, cbédUllrtmpa, függöny, konyhabútor *tb. eladók, ZaíaegfV- mg.^MórUjutett 6. • (M)
"jólwrbin "lévő, \\2Yüs ".l\'uch* motorkerékpár sürgőben eladó. Cím: Pandúr Géza Tapolca,^ rös Caill.iQ-u. -1. 8 (lOÓi ^
Vaareriónyös kirakat ablakot telje* felszcrelc*»?l ISO—200 cm-cj nagyságb.)n venne FöldAüvesszö- vetkezet Eperiiraota. (2063)
Tánciskola kezdődik a posta melletti nagykanizsai DISz termében október 24-én este 8 órakor. Minden vasárnap este 8 órakor össztánc (1_034)
Jó állapotban levő Irodabercn- dcrcsi tárgyakat keresünk megvételre. ToHkereskedelmi Vállalat. Nagykanizsa Somogyi Béla-u. 15. / * (1059)
\'36ím1i
— KuMány község dolgozó parasztsága Js nagy lelkesedéssel készül a vasárnapi lanúcsválasz- Irtsuk n-ipjrtra. A párt és tömeg- szervczelck vörös c» nemzett szinti lobogók alatt nótaszóval vonulnak fel n szavazóhelyiségek elé. hogy Icgjobbjalkra leadják szava- zatuknl. Tudják, hogy ezzel mó rik az egyik legnagyobb csapást Tito gazdáira, a koreai népet vnndrtl módon puaztltó angol- amerikai háború* ngreíszorokru.
— Dancs Kálmán 7 holdas ó» Agg György 10 holda* dolgozó parasztok az őszi betakarítási, szántás-vetési munkálatokban de. rekas munkát végeztek Gáborján- háza községben. A takarmánygabona beadás, valamint a burgonya szállítási szerződéskötés teljeslté- se terén még sokat kell erősilenl
hátralévő napokon a községnek!
— ügyeletes trafikok Nagykanizsán október 22-én. vasárnap. Korz János Teleki-u. Baa Ká- rolyné Kiskanizsa, Födő Pétemé Peiőfí-u., Varró Ferenc Somogyi Béla-u., .Mattesdorfer- Józsefné Szabadság-tér. Stachó István Deák-tér, Papp Péterné Zrínyi Miklós-u- Lalii Istvánná Csen- geri-u. 87
— A tótszentmártoniak versenyfelhívását Aranyod kis- és középparasztjai is magukévá tették. Falugyűlésen határozták el hogy délelőtt 10 órára minden választó- polgár leadja szavazatát a tanácsokra, a békére. Ugyanakkor a *«ü békebizottsága a tüskeszent- péteri békebizottságot hivta ‘ki párosversenyre a iarácsválasztá- sok napjának külsőségekben is minél ünnepélyesebbé tételére.
— Zalaapátlban feltűnő gyengén
halad a burgonyabcgyüjtés. A földmüvesszövetkezet dolgozói, n falunevelők a tanácsválaszlások- kai kapcsolatos felvllÚROsitómun. ka során mutassanak rá a begyüj- tés fontosságára. Nem lehet szét* fagolnurk az előliünk álló feh^a- lók metód^át. *
— Puszi imagyaród község most vette át a dolgozd kis- és közép- parflszick j\\ munkájának Jutái- maként népi demokráciánk nján* dékAh n harmadik 150 kötetes népkönyvtárat.
— r.iltedon a lakarmá-ygabona és kukorica beadrtv valamint a burgonya begyűjtés vontatott ll\'emban megy!
Felhívd*!\' A póoM MESZMABT- Bányalgargntóság ^Céc*. Moldov- ti. 0. sz, Bányamunkásokat alkalmaz A munkanélküliek bármikor telentkezholnck a Vállalatnál u*l- költségtérítés mellett. Jelentkezni lehet még: Nagykanizsa város Tervotxlályánál Tanácsi Székház I. cm. 11. az., ahol a fizetési feltételeket is közük- Nagykanizsa. 1M0. október 18 Váro«l Tanács.
Olvaső
a
tlycngcn megy még mindig a felfilágositó munka mc. ivoazorto n burgonya hzúUU \'.úsi szcrződÓMkötcsscl knpeso- Inthnn. A .JetiJolii/tárán a
zalaeperszeal: Az 18.6 százalékánál tart. A me- gyos7.ékhely föld mi vessző vet. kőzeteinek dolgozói és n népnevelők .iól összekapcsolják a tanúcsválasztások tudatositá- sát a burgonya begyűjtéssel, mert eddig több, mint 400 mázsára köttettek Szerződést,
N’agvknulzsáii Imsonlóképon. dől halad nmunka kon, Xalaesében is. ‘Fölöskén SIS mázsára nzrrzödtrh cd ált/ a dplonztl parasztok.
lvustúny Znlaszentbulázs szégyenteljesen lemiinidt a nngykanizsai ;ÓM- a letenyol járás jó néhány községével *~\':ütt ebben a versenyben.
A’épn e velők !Föld ni i vessző, vetkezeti dolyozák! A mai. na. pop in alaposan használjátok ki és az elmaradott köznépek, ben jő felvlldfiósitómunka-
val, a kommunistadoViozó parasztok
pedia személyes jó Klóval hassanak oda. hoyu a buraonua szállitási szerző, déskötés eddiylvontatott tel. iesitésc nanyobb vcaucn.
Fokozzuk a szálastakarmány és a burgonyabeadás ütemét!
A burgonyabecyüjtés még mindig vontatottan liulad, bár egyes községekben, mint Zalahdsháfjyon. Ilédicsen lendületesen indult meg a beadás, viszont Zulaupótl. Zala. csórni, Kustány, községekben
egyáltalán meg sem kezdődött ezzel kapcsolatosan u felvilágosító munka A lenti járás területen u földműves, szövetkezetek dolgozói különösen jól kapcsolták össze n tanáeSváliisztások tudatositá. sát it burgonya begyűjtés kérdésével. vulumint u/. őszi vetés mielőbbi befejezésével.
A száUiHtakarmány brnyüJ- lésben a teljesítésünk 43 százalékot. mutat.. Még mindig
tartja az első helyet Zalalövő mintaközséfj 117 százalékos eredményével. A szúlastakur- mány átvételével és szakszerű tárolásával, kezelésével kap.\' csolutosun mulasztásokat tapasztalunk a megyében föld. müvcsszövctkczsjteinknél. r- Sztikséges nemzetgazdasági érdekből, hogy megfelelő ta* rolólielyet ltiztosilsunk ti begyűjtött szénának. ItédlcAeji például nedvesen préselték össze, Komárvárosou is egy bizonyos mctfnyiség megdo- liosodott Szakszrmpontból vr fokozottabb frlvllmunkára van sztlkséyföldműves, szövetkezeteink .
nyűitől felé!
Nem lesz könnyű dolguk ma a kanizsai csapatoknak
délután
Érdekes NB Il-es mérkőzés kerül ma délután fél 3 órakor lejátszásra. Az Olajmunkás együtteső a Győri VSK csapatával játszik bajnoki mérkőzést- Az olajosok már néhány kemény csatát vívtak ellenfelükkel. Két évvel ezelőtt a sokkal jobb támadósorral rendelkező kanizsai csapat idehaza igen nehezen - győzött 3:1 urányban. Győrött pedig súlyos G:l-es vereség érte. Nyáron is .\'találkozott egymással a két csapat, akkor is csak nehezen l:0-ra győzött a kanizsai csapat. Négy héttel ezelőtt még igen gyengén szerepelt a győri csgpat. Biztos kieső-jelöltnek számított és a kanizsai szurkolók is joggá! bizakodtak abban, hogy ez a találkozó sima helyi győzelmet hoz. Azóta a győriek erősen feljavultak, mindössze két ponttal van nz Olajmunkás mögött, Támudósoruk egyre jobban lendületbe jött. ezzel szemben az olajosok csa*. társora már 20 nap óta nem rúgott gólt. Csak « mérkőzés előtt dől el véglegesen, müven változást hajt vérre a csatár- porban Lyka edző. Szerintünk nntfy\'~Rüxdclom leit a mérkőzésen in csnk kis gólkülönb- ségü győzelmet szerez a kuni- szál csapat.
A bajnokeágrn törd Dinnma ellen játszik Pécsett az NVSK. Két hét 6Ui sokat javult u kaniz.iat csapat, de mégsem tartjuk képesnek nr- rn.o4iogv a pécsi környezetben akárcsak cív pontot is vegyen cl n Dinamótól. Szép teljesítmény lennp már a vasutasoktól. ha klifiráhvu vereséget szenvednének A csapu* változatlanul Kiss — Gazdag Né- meth. Scmsi — Nagy. Both — Szabó. Placskó. Egres. Petro- val Sárdi. összeállításban 611
ki a pécsi mérkőzésre.
Az Építők Marcaliban jatw szanak vasárnap. A, bajnokságban » kanizsai csapat jobw bán szerepel, mint ellenfele. Csatársora több gólt rúgott, de véde’me is lényegesen kevesebb gólt kapott. A mérkőzés esélyese a kanizsai csapat, de. csak abban az esetben, ha a. csatárai sokat és pontosan lőnek kapura-\' A csapaton valószínűleg nem változtat Csöngcy edző.
MOZI
VAROS! MOZGÖ NAGYKANIZSA Szombattól—keddig: DEKLIN ELESTE II. rész:
Hatalmas, színes kétrészes nw* gyárul beszélő szovjet film. 1930. évi Nemzetközi Fllmverseny; nagydljának nyertese. II. rész. Kísérő műsor: Umfl híradó. Október 22-én délelőtt 10 órakor Matiné: 1 forintos hclyáraklal
JANIK*
• Magyar film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár, és ünnepnapokon délután 3. 5, 7 és 9 órakor.
ZALA politikai napilap Feldől szerkesztő: Szántó J^nő, Felelős kiadó: Darobos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Kossuth L»Jos-u 22. ‘Telefon 250. Vagykanlxaa. Zrínyi Mlklós-u- 20. Telefon: 54.
\\ladóh!vatal Zalaegerszeg. Széchenyi tfr 4. Telefon: 102 Nagy- Kanizsa Sztálln-ut 5 Telefon 398 Készült s Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6. Telefon; 75.
Nyomdáért felel: Hegedűi Gyűl*
/ ; h\'
SÍT?n
Éli
¦’i\'
Rákosi elvtárs vezetésevei
<
előre a Népfront győzelméért!
AZ «I)I» ZAX.A.MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA
gSX\'Sfl^\'”
Vi. évfolyam247. szám.
Ara 50 fillér
1950. október 22. Vasárnap
A békéért tervünkért szebb lövőnkért I
4 >i.\\t NAi* nagy ünnep ia. .;|aa ag&z ország. ; igy i uiegve dolgozóinak élete* tón ¦ ’íS-\' Ma \\ álasztja meg iuíimIcsi AUzscjt nepe sajatso. faibél; azokat a képviselőkét
tanácstagokat akik .hivatva j,Wek ezután ügyeinek in- tí^i-éí-o. • Teljes egészében \'at\'Kvaí&nl a dolgozó nép aka-
• ráta « \'államiránvitás igaz- •gatási ¦•¦.területén is Dolgozu . népiiak az \' Alkotmányban
megállapított élveknek megfe- . ielóen á helyi tanácsok létrc- Uozak&al valósítja meg a de. mokratikus > államszervezet toguiagasabbrcmlö formajut Kzzol a szocializmus utján haladó >\'^ Népköztársaságunk elvan -államszervezetet- épít. amely biztosit ja a dolgozók
¦ tevékeny és állandó közreműködésé? az államhatalom gya-
k^íúsában. \' • \' * /.
A Unáeöpk-a dolgozó nép
* *rv SÍ\'KÓro;.Jáiüfl5?zkojilva. Pár- tünk irányításával és Scgitsé-
• gével megyénkben is / najíy ^értékben járulnak majd hoz- zá a ^.zociaUstá Magyarország felépítéséhez. Mint. á. dolgozó nép hatalmának . kifejezője ujabb erő a. munkásosztály és h vele Szövetséges dolgozó parasztság kezében a tanács., A
¦ tépi ¦Icőziff(iza<tt<teirendszer*
, ifén Zitának 87 • volt?. Imién irányították\' a megye 2S2 községét. Ma 223
* tanácsot választunk. Ig.v- a közigazgatás t intézkedései közvetlenül a községekben intéződnék el. A régi közigazgatás emberei döntő többségükben;a ¦főldesu rákiéi*;ia kapita. listák hu kiszolgálói, talp- nyalói voltak. Felfejé liajla.
. doztíjk; lefele tiportak. Főfel- adatafc volt hogy a főszolgabíró. illetve A főispánok uta- Sitásait vakon végrehajtsák, a dolgozó nép kizsákmányolását és. elnyomását biztositsák.
4 TAKÁCSOK megváló. TTr salásávnl ennek mind- öröKt\'ft.vége.\'.A dolgozó nép 1* gjpbbiai, élrauukásni. sztahanovistái. mintagazdák. ter- ry^bissb portok, gépállomások legjobb. dolgozói foglalnak p.l**jd[.helyet" a tanácsokban, ült lesznek a. pártonkivüli egyen Heg gazdálkodó. dolgozó parasztok, a munkában éjen- airp\' asszonyaink, lányaink, \'•ataljsnnk. Egyszóval u ujc* ?Vo dolgozóinak szine,java- ismeri és megbecsüli őket a [Mu. hiszen munkájukkal be- mzonyitottúk népi demokráciánkhoz, saját fajtájukhoz való hűségüket. A ma megválasztandó 6833 tag és 8528 bottag biztosítéka eddigi eredményeink tovúbbfolytatú- mtiuk.
• Valamennyi becsületes zalul \'\'°lgpz<» megértette u Nép. \'ront felhívásának u_hckcről szoló részét is: ..Mulassa "Wfmő népünk, ben, munkára és karcra ké-
a Maavar Dolgozók
* ?r‘Jo. n Maavar -
*ö?í -Népfrontés szeretett ve. Z(rú»};; Rákosi elvtárs .
\'fip- Mutassa.mca szilárd í. 9 kéke győz •
.J\'oóí/ki tatlana rítt megvédésére, forró r<íefét a béke őre, a
maavar nép legj barátja, a na.au Sztálin iránt, A vazócédula, Icavcn a
békeharcban!"
Hogyan fogadta Zala megye népe ezt a felhívást?
Az 4 üzemokbeu, a földeken magasra csapott a munkaverseny lángja. A nagy nap tiszteletére tett munkafelaján- lásHtkat határidő előtt teljesítettek, munkásaink, dolgozó kis- és középparasztjaiuk. értelmiségeink legjobbjai. Képű ’uinixii október 22.e elölt földbckeriilt a map. . A méla. szántással is végzett a kgreszturi termelöcsoport és Bak község szorgalmas népe. Krámicz János dolgozó kis- tparaszt ezt írja á levelében: éJHhtdannyian tudjuk, hogy az alkotó béke szolgál,
jak ezzel"
Jl TAXACSVALASZTAS tiszteletére a lovászi koromgyár szocializmust építő dolgozói már október 7-én befejezték ötéves tervük első esztendejét. Az Útfenntartó Vállalat dolgozói a Póló— Letenyo közötti útszakaszon épülő vasbetonhid betonozási munkálataival / is végeztek. A kanizsai MagasVállalat
minleuv 400 dolgozója tett munkafelajánlást a - heJvi épitliczésnél. Az egyik építkezés teljes befejezését október 15-re vállaltak és négy •*» nappal előbb átadták rendeltetésének. Imre
segédmunkás 107 százalék he- Ivett 250 százalékot _
tett. Az egerszegi vasutas dolgozók közül Molnár Lajos gépkisérő , a gőztartási .normát 280 százalékban teljesítette. „... .
A kukorica szállítási szer- .ződéskötés a tanúcsválaszta- ’sok napjára 105 százalékot éri el. A iiagy\'kanizsai járás a kötési előirányzat 119 Si*á- zalékáuál tart. Németh Mária, a letcnuei\' aépállomás , munkás traktoristája őszi idénvter vének 88 százalékát teljesítette idáig. Varga - ria. n felsőrojkt -állami gazdaság DISz-fiatulja mütrágy-a- szórásban 350 százalékot ért el. Napi keresete több volt 70 forintnál. ,
„Akelni tanácsok megválasztásának tiszteletére * tett felajánlásomat, boldogan tel. jc8itettcm. Még. szorosabban
Irtai Farkas József
telzárkózunk a tanácsok meg- választdsával a béke híveinek több. mint 800 táborá-
hot\' — igy beszélt.
Es valóban, az uugol-umcri- kai háborús agresszorok és itt szomszédságunkban a láncok kutyái: Titoék, egyformán veszélyeztetik az üzemek mun. kásáinak, megyénk szorgalmas. dolgozó parasztjainak becsületes munkáját. Veszélyeztetik a~ faluvillamositúst, 8 gépállorruisunkat. 101 termelőcsoportunkat. a novai, lc- tenyei tüdőgondozókat, napköziotthonainkat, gyermekein, kct. Ami Koreában történik, ugyanúgy fáj nekünk is. mint azoknak, akikre a vadállatias amerikaiak lncsonnúl történt partraszállásuk alkalmával rágyújtották a falut, s menekülés közben génfegyvertüzet nyitottak ártatlan gyermekekre, asszonyokra. Ami ma Koreában történik, arra figyelmeztet bennünket. , hogy az imperialisták, valamint a szomszédságunkban minden eddigi eredményeink megsemmisítésére készen álló,\'dollárbérenc Tito.banda és belső ügynökei ellen újra és újra fokoznunk kell , a harcot- ..Ezek a háborús gonosztevők életünket veszélveztctikt Minden erőnkkel meg- kell erősítenünk a mi drága hazánkat és szilárd acélfallá kell edze- nünk népünk egv
mi. Scmjénháza Morvát anya- nvelvü dolgozói, magyar testvéreinkkel együtt diadalmas ünneppé avatjuk a helyi _ nácsok megválasztásának napját. ezeknek a gondolatoknak \'egyében cselekszünk és állunk itt őrt sziklaszilárdan. Pártunk és Rákosi Mátyás vezetésével a béke ránk eső szakaszán" — mondotta Marics István dolgozó kisparaszt. __
A MIKOR MOST a \' Nép- r frontra szavazunk, akkor minden eddigi eredményeinkre. szebb jövőnkre, békénkre. az életre szavazunk- Nem vagyunk egyedül az életért vívott küzdelemben, mert velünk van a .szabadság és a béke leghatalmasabb őre. a Szovjetunió.
A helvi tanácsokra szép, de egyben felelősségteljes munka is vár. Meg kell valósítaniuk helyileg is ötéves tervünk hatalmas és nagy
programját. Ez pedig csuk az alkotó béke biztosításával lehetséges. A tanácsok felada. tai közé tartozik mezőgaz. dasúgunk szocialista fejlődésének fokozása, ezzel egyidejűleg a termoles emelésének biztosítása is. Nem feledkezhetnék meg a kulturális intézmények . legszélesebb lesztéséről sem.
fej.
A tanácsokra szavazni\' azt jelenti, hogy dolgozó népünk tt Zalában is jóváhagyja, ed- dig elvégzett munkánkat, ugyanakkor\' vállalja a további feladatok sikeres végrehajtását és a harcot ötéves tervünkben kitűzött céljaink megvalósítására. Vállalja hazánk eredményeinek, asszonyaink \'vés gyermekeink életének védelmet, a béko ellenségeinek. de az emberiség ellenségeinek minden aljas és gyilkos támadásával szemlén. Ebben vau a tanúcsvá- iasztások hatalmas, nemzet, közi jelentősége.
. Népünk ellenségei, az amerikai imperialisták és hazai ügynökei Zalában is mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a tanácsok megválasztása elé akadályokat gördítsenek. Pókaszepetk, tíecschely, Csörnye földe községek példája is ezt mutatja. Harcoljunk tehát fokozott éberséggel az ellenség ellen! Helyileg, névszó, rint mutassunk rá békés cpitő- munkáuk veszélyeztetőire. fizeti ~a téren nem ismerünk kíméletet! A tanácsok legyenek erős bástyák a béke harcos megvédésének zalamcgyei szakaszán.
EGALAKULÁSUKKAL ^TJ*- ;.\' is3 munkaszellem kerül be államigazgatásunk munkamenetébe. A tanácsvá: lasztás alkalmával a megyei igazgatásba 200.nál több munkás. dolgozó paraszt és parasztasszony. valamint fiatal kerül majd kisebb-nagyobb vezető helyre. Az uj apparátus munkásai a tanáesvalasz- jís során a dolgozó népből íözvetlen kerülnek vezotő hevekre. Biztosítéka ez aunak. logy; a nép ügyeit pontosan, olkiismcretesen és u dolgozók érdekeinek szemelőtt tnrtásá. val végzik majd cl. A tanácsokban döntő többségben képviseltetik magukat a pártonki-
IGY TÖRTÉNIK A SZAVAZÁS
A magyar dolgozó nóp a Függőt, lcnségl Népfrontra adott szavaza- Iával hitet tciz népi demokráciánk eddig elért eredményei, az ötéves terv torán épülő uj országunk és a béke ügye mellett.
A szavazás ma reggel az ország minden városábtm é$ községében már 7 órakor megkezdődik. A «a*
vázái izavazókörzefrnV*nt történik Minden szavazó csak abban a szavazókörzetben szavazhat, ahová lakóterülete szerint tartozik. A szavazást meggyorsítja, ha a szavazók & lakóházukban kifüggeszted névjegyzékben előre megnézik és feljegyzik * maguknak, milyen sor-
I érám alatt szerepelnek.
A szavazás minden választó ha. zaíias kötelessége. Minden választó fizemélycscn elmegy a szavazásra kijelölt helyiségbe. Feltétlenül ma. j gával kell vinnie megfelelő szc- i mélyazonossági igazolványt (beje- ! lcntő-lnpot, vagy fényképes igazol. J vényt).
A személyazonosság megállapítása után a választó az elnöktől a szükséges szavazólapokat és a bo. ritékot megkapja A szavazás fit* kórságának biztosítására megfelelő számú szavazófülke áll a szavazók rendelkezésére,
A Népfrontra úgy kel! szavazni,
hogy a választó bemegy a szavazó, fülkébe, összehajtja az összes kapott szavazólapokat, borítékba teszi, a borítékot leragasztja és bedobja a szavazóbízettság előtt elhelyezett urnába. Ezzel a szavazó ólt az alkotmányban biztosított jo. gával és eleget tett állampolgári és hazafias kötelességének. Termé. szelesen mindenki csak egyszer szavazhat: a szivazóbizottsig a választók névjegyzékén megjelöli, ki élt már a szavazati jogával.
Minden népét és hazáját szerető dolgozó a Népfrontra adott szavazatával a jólétre, az ötéves tervre, a békére szavaz!
E
J*
vüli dolgozók, munkások, dolgozó parasztok, értolmiségieK és kisemberek.
Nincs h magyar: társadalomnak még egy olyan rétege.- mint tan asszonyok, akik uié. lyobben éreznék át n tanác*- i-álasztásnuk azt p. jelentőségét. hogy ezen a választáson az alkotó -béke óh a gyilkos háború között kell választani. Balogh József né, akit a Függetlenségi Népfront\' mint munkaórdemremldel kitüntetett termelőszövetkezeti dói. gozó paruszlasszonyt a megyei tanácsba jelölt, .ezeket mondta: „Amikor 22-én az urnán- elé járulunk.r^egyben üzenetet
- küldünk szavazatainkkal a háborús uszítok felé, hogy mi magyar anyák, kemény elszánt akarattal hurcolunk az uj háború gyötrelmei és szén-. védései ellen. Uj lyilnket, a hivatalokat meg. töltjük szocialista cmberszcrc- )tettel."
Ifjúságunk is minden nap érzi és látja, hogy soha nem volt meg ilyen hatalmas érvényesülési lehetősége, mint ma. Lelkesedéssel ^készülnek fiataljaink nemzeti alkotóerőnk büszkeségének: a Duna. pentdei. Vasmű munkálataiból, hogy kivegyék részüket.\' ,.Atérezzük. hogy milyen felbecsülhetetlen fontos feladat megoldására talált érdemesnek bennünket itt Zala megyében is dolgozó népünk, amikor tanácstagokul “ — Írja
Szommer Pál, a lovászi üzem ifjúmunkása, megyei tanács, tagjelölt. „Mifiatalok, méltók akarunk lenni és iMok is leszünk a nép bizalmára. Az egész világ mca fogja hallani október 22-én a magyar
lok egyöntetű, harcos béke- akaratát."
A többi demokratikus né. pokkol együtt, akik a hatalmas Szovjetunió vezette béketábor .soraiban küzdenek, megrcndithetotlcu u bizalmunk a békében. hasonlók a szovjet emberekhez. akik nyugodtak. marad, nak minden fasiszta provokációval szemben!"ezek véltük Duclos elvtársnak a szavai. n kézigránátos merénylet utáni percekben. A szovjet emberekről vegyünk példát, akiknek megveudithotctlen, saját erejükbe vetett higgadt, megfontolt, nyugodt biztonságuk. Most is gigászi erőmű, veket építenek természetát- alakitó munkálatokat végeznek. hatulmas területeken, üinig nz imperialisták gyilkos fegyvereket kovácsolnak.
Z A ZERŐ minden magyar békeszerotö ember- \'•un is támasszon olyan tuda. tót. hogy a békéért vívott küzdelemben ott áll mellettünk is a világ népeinek\' atyja: Sztálin. A Párt és Rákosi elvtárs vezetésével harcoljunk mai nagv ünuepünkön azért, hogy n tamtesvúlusztás a szn- vazóeédula fegyverével a kezünkben diadalmas állomása legyen a békehurcban.
~\'/rn ez a választás a dolgozó nép millióinak felsorakoztatása az ötéves terű. szocializmus építése
Megvédjük a békéig népünk szabad NfítráL hazánk függetlenségét!
FARKAS JÓZSEF
A megye dolgozó cipőnek bizalma jelö te a megyei tanács tag* j«*u>. Azelőtt bányamunkás volt Nt Iktüözós/^fiegaláztatás volt ak ber az osztályrésze. A Szovjet Hadsereg számára is meghozta a szabadságot., Tagja Ivó a Magyar Kommunista Partnak. Áldozatos munkával vett** ki részét az uj- jai pitéiből,. 1947 ben ui a megtiszteltetés érte, hogy az MKP funkcionáriusa lett, később a za- lamrsyel pártbizottság tagja. A Ougyci tanács megalakulásakor az ejn<\\!4 thgUcg betelésével bi/tuk meg Azóta r/t a felelősségteljes munkát becsülettel, márl* Jelentős eredményekkel végezte Méltó H\' megye cfovgo/óln.ik M/alu\'úr.i
SIKLÓSI MIllALYNfi Fáradhatatlanul dolgozott a nép érdekében, mint Zalaegerszeg város polgtrmestcr asszonya. \'Mindenki megbecsü te. Magasabb köz- igazgatási tanulmányainak elvégzése után az idc^lenes megyei tanács tágjaként eddig is derckas munkát végzett — Ezután & szivemen viselem választóim iigves* bajos dolgait, és igyekszem azokat gyorsan, a nép érdekében megoldani — mondotta
KlftglMRE
— *A béke jelenti ngámunkra • Jövőt, tehetségünk kihoftukoiá- Kát. reményeink beváltánál** — mondja KU* Imre paraAxtflaUl O |« további fokozott jó munkáit! val bizonyltja majd be, hogy ér
eleme* ¦ tanácstaggá gr a.
Vasárnap, i§56. okt. tt.
Zala megye dolgozó n^pe a Népfrontra szavaz
A felajánlások teljesítése után
boldogan szavaznak a fiitoházaik
A nagykanizsai Fűtőim/, dolgozói iiagi’Kwrii munkavállalással és nj leiiilülotii tnunkaversennyel készítettek élői a mai napot.
— Vállaltuk két jjőzfék fcl- sxcrelésót. két .‘M1l-ns sorozatú mozdonyra - kezdi Artuii Antal el vtárs,. a párttitkár és Pöez István. Vékási László. . Szabó Lajos nyugodt öntudattal fe. lelik:. — Szombaton délben teljesítettük.
— Vállaltuk lf> darab anti- dur vízlágyító készülék felszerelését. egy homokszóró átalakítását. -•’> darab «1<I2 sorozatú mozdonyra ’ purfedél i\'lkészítését, az * átlagteljesit- mények 5 százalékos emelését. .1 százalékos széuinegtakai\'S- tást-— folytatja tovább Aradi elvtárs és u lakatosok, kova. esők, asztalosok. tanulók, mozdony veretek nyugodt büszkeséggel felelhetik : — Teljesítettük, . teljesítettük,..
Mert a nagykanizsai Fűtőhöz minden dolgozója átárcx- te, mit jelent szamára a tanú. <>ok meguliikulása Mit jelent u tanúé* u .béke érdekében, A Fütólitix minden dolgozója szereti u békét. Szereti, ukar. ja é* megvédi. Tízért volt példátlanul lelkes llékeköleSöiU Jegyzésük é» elnyerték vele a
j«M‘si igazgatóság legjobbja
elmét, ezért van int üzenteit**, tett mozdony közül; *20 az fttMl kilométeres * • mozgalomban; legtöbb a péesi igazgatóság területén, ezért szalad egy mozdonyuk 5.95.7 kilométert havonta, 04 százalékkal többet. mint n felszabadulás előtt ős U-irtobUct a pécsi igazgatóság területén.-Tízért vitt lég. több túlterhelése* vonatot Kósa József a szeptemberi #11 közül, ezért szaladt szeptemberben
59. októberban 3$ felemelt sebességű tehervonat a kanizsai fütőház mozdonyvezetőivel és ezért j teljesítette 111 százalékra harmadik negyedévi tervét 1*»‘» elegy topna ki iométvrlx-n a nagykatii. y.sj«i Fütőház.
t\'.s ma a feldíszített Fütőház minden dolgozója a békére gondol, amikor a tanácsokra szavaz. Eddig végzett munkájára gondol, amikor a felszabadultság örömével ünnepel. Tani Imi János a szertár szénkirakó munkása tegnap 504 százalékot teljesített. 1 óra 30 perc alatt 210 mázsa Szenet rakott ki. Kiszámították, hogy ha ii lapátjára 8 kiló fért egy. szerre, akkor 29 lapát szenet dobott ki 1 porc alatt. Mi lehet az az erői amely kétest- tette erre a teljesítményre? A béke. Ar. öröm, hogy liékélien dolgozhat, hogy szoeiuiiznyiHt építhet, hogy ii lamiesokkul « béke megvédése lesz bízta- étibb, H az u ki* versenyxás*. lé. amit most elhódított Pál* falvi 1. Jánostól, aki már hosszabb ideje tartotta 204
•//utalókkal.
n* k««ils*«l Fütőház dolgozói felkészültek a tanaesvA- 1 tiszt ást a A békéért hnrrolttik munkaUujesitményeikkel cs u békét érősitik meg mindnny- ayian; Simon Lajos. Farkas Ferene, Szabó Im.ios, Szénás! István. Nettmajer György. Po- lai Ferenc és a többiek niiu<l. mind szavazatukkal.
Q szavazókor várja a választókai
— Ez az Uko’.a is» olyan, min\' egy üzem — mutat körül széles mozdulattal a kanizsai Ady Endre-uíi ál-a*láncs iskolán Szd- nyi elvtárs. — A pajtások tudják: éppen olyan komoly munkái végeznek, mint szüleik az üzemekben.
Ezek a pajtások most itt állnak a kapuban, a folyosón. Csillogó tekintettel, harsány „E-őré^-ve 1 üdvözlik a n gyrka*, akik mos: érlük. az ő lövőjükre szavaznak.
Ebben az iskolában van az egyik kanizsai szavazókor elhelyezve. Egy Unteremben — az aitó fölölt ez áll: .Móricz Zsig- mcnd-os2tály** — itt vannak a szavazófülkék. A terem falain gyönyörű dekoráció. „Üdvözöljük a választókat*\\ ..A lanúcsválasz ás — békeA\\ Ilyen. feliratok fogadják a belépőt, tkire -4- mikor á:veszi a szavazólapokat — három jóságos arc tekin*. Lenin. Sz*álin és Rákosi elvtársak arcképei. A rátekintő hárem izem* pár bókéról, boldog életről, $zo-
cializmusró! beszél és a választó- polgár itt meg egyszer számo. ve magával, az\'án belep a fülkébe. összehajtogatja a lapokat, s közben jólesőn mormolja: „4 bekére szavaztam..
AZ/iskoIát a nevelek és az úttörők karöltve díszítenék. Az* úttörők békémé?biza‘ásukit telje* si eiték ezzel. Meleggé, barátságost sá tpllék a kapualjit, a folyosón ped.g ilyen feliratok ^olv^s- ha*ók: ^Szavazz z Népfrontra — a békére szavazol*\\ „Éljen a bi- nát;S*\\ „Üdvözöljük tyárvsunk tanácsát. boldog jövőnk biztostlé kát*
•Az uMörőlányok már tegnap boldog izga lommii készültek a mai napra. K.m^ndli *>*l n büszkeség töliöUe el őket ho*y éppen az ö iskolájukban h*».vizek el e szavazó kör*. Ez a b?is/* <eség is lelkesbe: V okét Megszervezték. hogy y délelőtt fel mán kik fogadják msjd a v\'47nj jövőket
Hogy megredjük a békéi
Sietni k«-!|, u/. embert nem szabad liifuvá/akcxiktat, Molnár Lajosné avtródva pillant n» órára. — Ejha,-mindjárt fújják n delet é, én méu sehol se vasrvok, IVrs*t? most cl* Vette «x Időt wx ulsáa — So* k,u bönjrlisstc ax/utolsó lapot. — Szavasai •tr.cyvünk. aknroin tudni, hoev mire szavazok. *— Mosolyogva mondja u szava. l\'<it. mint aki már réaeti tisztában van azzal, csak éppen nd*», a tudatlant
Mert Boirnár Lajosné már résren eldöntötte tn-urában hojrv miért aznv u a Népfrontra t-zen a választáson. — Azért, amiért, elment Lankánk katonának — mondja
Titoeknak megmutatjuk ^egységesek, erősek vattyunk!
Bodnár János novai ki&paraszt vacsora után oda szólt a ie\\wié- nck • Készítsd elő az-ünnepi ruhámat. mart reggel korán megyünk szavazni. VY*— f V
Bógnárné, miközben & ruhát a szék hátira . teszi,\' magyaráz az urának:
— Maid korán kelek, elkészítem a reggelit, aztán az egész család együtt megy. Hadd lássák, hogy mitólünk öten szavaznak a békére
Károly fiuk lépett be az ajtón. — Jöjjön már. édesapám! Nézze csak meg, jó lesz-e így feldíszítve a házunk? Felraktam a zöld gályákat. a vörös zászlót, középre pedig Rákosi elvtárs arcképét.
— Szép legyen — így Bognár
bécai —, nehogy lemaradjunk /a többiektől Karil J
Megvódlük, amit* eddig * építettünk
El»6k kötött voltunk a buta 4* a rozs elvetésében, meg • mélyVr szántást is elvégeztük a tanácivá* letxtát tisztelt árt. Mindig gondom volt e földemre, de motC hogy a békénket. szahAdtágunkat is épi- tem a |ó munkámmal, hát az megkétszerezi ax érőméi. Holnap vázunk a falu, a járás, meg a megye legjobbjiira. Büszkén néz a flárai — Ti is köztük vagy Kari terád is számit a község minden dolgozója. Aztán megálTd a helyedet, nehogy szégyent hon a csa* Iádra,
Károly elgondolkodik: nem tesz abban hiba. Én becsülettel dolgozom, hiszen a dolgozó paraszttár- fáim érdekeit képviseltem, meg nekem elég volt egy bábomból
Nem azért nevelem két kis lányomat, hogy az amerikai bombázók martalékává valjanak.
Bognárné nézi két kis unokáját, amint szorgalmasan a könyv fölé hajolva ‘tanuljak iskolai feladatukat.
Mindannyian olt leszünk
— Hát az borzasztó lenne — szólal meg halkan. — Ezeket az ártatlan gyerekeket halálra bombáznák, úgy mint Koreában#
Az öreg Bognár összeráncolja homlokát. — \'Í&Y/ szeretnék a bitang urak ott A*®*™kában. Meg itt leselkedik ránk Tito bandája is* Azt várja az pribékjeivel, hogyan rombolhassa le amit mi felépítettünk. De holnap megint megmutatjuk egységünket, erőnket. A tnnécsválasztás győzelmével még iftkáhb sarokba szorítjuk a béke gyűlölt ellenségeit
Megzörgetik az ablakot. Bognár bácsi Jóska fit szólt be.
De szépen kidisvitették • hé- >%t, amíg nem voltam HthoOr
— Menjünk már ki, nézzük meg mi is — inditvinvoita Bognárné
..Anyám, !¦ ixavat* a Néolron’ra 1“
Kifelé menet a fiatuliis/onv is .honájuk csatUkozik.
A« egész Bognir család kint sil a ház előtt. Nó/ik a vörös pattint. Amint lengeti büszkén a szél. alatta Rákosi elvtárs arcképe distlik.
A kis Marika adasralad édes* apjából, tgv papírt nyújt fel#: — Alt W tegyük ki a hat LLra. ezt én festettem,
Ar apa kislányával ^-együtt he-
e-
lyezi cl a ház faián a feliratot. Mosolyogva nézi az egész család a jelenetet. Bognár bácsi hangosan betűzi az írást: „Édesanyám, te is szavazz a Népfrontra!*’ Büszkén néz a kis unokájára, aztán meg a menyére.
Holnap szavazunk és a ini családunkból öten adják le a szavazatukat a békére, igiz-e? így cselekszik minden becsületes dolgozó ember.
fhwHo syó blK/kc*CVtfti "r*
Az,
ám, tibzt lcíx. lm u énmtut* tnm mmt v\\ katc?nurtiiU, pKK az upía matt, muf miruicn munkttHcmhur mtafL Mct’l azokra viirvá^ ám, A ml. műn*, kunkat védi nictf. nuyc a m^KélhptéHünkct. fin mcü mo.%t őmíattn mvnznk. llony lAy vák mcir. urru nvuKatonL *ktk
öAct*ctn^k rcPÜiukdt kUidotn a iiéppk fcJc fólc, mcir bomba*\' kai ii házakra, hmry mi m • Íren erősek vaarvunk. Horv aztán ne kcllien a fiamnak háborúba m^nni. vérét ontani. Mert azok ott az trobő! érte* nők* vlsüzariidnnk a támidás- tói. ha látják, hogy círysé>rc- fi\'esek vaurv’unk. mindannyian vvry akaraton vaír>*unli.
i Talán a tüzh?ly lángria. vatrv inkább a lelkesedés csípte Pirosra Bognárné arcát, aki most cirv pillanatra mesrfekcl- kezett arról. ho>rv közeled a dél. az embernek ebéd kell.
— Jaj de epészen elbeszélgetem az időt. méur mrid k\'n- bálni fop * Boftnár. én Pedíjr nrm akarom mert. én S7cre- tem a békességet. Aztán eevütt akarok vefc m^r.ni a körzetbe Ecrvütt dobfuk be a szavflzőlnPot...
acsa 1932—1950
A vásár - úgy indult, mint a többi. Kent volt semmi különb* benne Kaparásztok. - középpa- rajtok hajlottak fel hangos szóval megmaradt állataikat. H*rma- dik éve dühöngött már a lesva- útibb gazdasági válság. A ha** pengő* búzából nem tellett még az adóra sem. Szomorú *zivvei vezették íel hol az sgyik hol a másik vásárra az állatokat, amit meghagyott a bank, az ügyvéd, u végrehajtó. így történi Pac*án t* czeiött 18 eoztondovel « februári vásáron. A kupacek előre dörzsölték markukat a jó vásár reményében, Szóval épp úgy indult, mint a többi akkoriban.
A mttLh*vá»ártér ír é vette az utlst Freg\'.ovlca József zata»/ent* mthályi ki»pjrt.wt |a kittit ha ólomsulyok lennének lóhára kötve úgy vezette maga előtt két tinóját. Minél közelebb ért* a tiőt színhelyéhez, annál inkább láza dozott benne valomL Most döbbent igazán tudatára nagy tze* renc^tltneégének. A végrehajtó •\'Őtte ha’adt. Ahcgy imbolygó
hátát jgyeit*, úgy iwko*
zodott benne a gyűlölet. — Mi lesz most — vetődött fel benne
már vagy századszor a kérdés- hgy-két hét múlva meg keli kezdeni a szántást Igen. de mivel- Hazafelé már egyedül baktat- Az állatok i*t maradnak valamelyik zsíros kupecnél. Elárverezik. Adóba. Hirtelen úgy érezte, hogy r.em bírja tovább. A tehetetlen düh és keserűség már a torka* fojtogatta. Maga sem tudia hogyan. de hírtCien - kitört belőle * kiáltás: Emberek! 4CI akarják
vinni adóba az u*oi*ó marháimat is. Ne engedjétek!
A vásár zaibonsása *gy»«rt" megszün* Ktáüás# úgy hasított bele a zajba, mim a tü*ct jelső szirénáé. -Egyszerre hördüli ív. a kisemmizett, jogfosztott pa- raoxfuáJt tömege. Együtt ére/fvk a szerencsétlennel. Hiszen «z ő nyakuk körül is egvrc fo)tog.il«>b- bán Morult » rémes hurok, z telié* tönkremené* borzalma, ré e me<e* volt az az erő.\'ami most eggyé kovácsolta őket. Öklüket felemelve, mind f\'Myrg-tóbben vették körül a szerencséileiWg okozóját.
Hirtelen kazdatt ,z*fva!ni a Wmeg A hátul!éVŐVt előSZOT n»ri\' értették mi történt. m«rt e.ylrói lökték. taszigálták őket visszafelé. . Ekkor megcsillant a nap-
\\
Szítvazs n /Vépfrontra — békére ssavasoll
jjZ.\'Srt szavazunk
, ,r:vn- Wévvel, - nmikor n
iwf j;y^elméért a*urnák- Ölévvn ‘érvünk ¦*!* wé \'*L K*vö ipércip vol*. g&L;tmmér v^y valósáé, ¦S^ké»Úkt.xá erő. A/. l(H»-es alkalmával, amikor \'f urni^r. leptem, hogy mía- .ufrv éteitem. hogy i*a- egy féglaküyet iliesz- ttCP* demc-kraciank íunda- Stftóá**. m*** tcr<dink alap.
’ \\. jjosV amikor elhaladok a fy-at hfdsk, \' gyárk érné nyes, •SSt:\'Violák « kórházak .,<«y érzem, én is hozza ja- ;L.m ezekhez és most látom rT«e iíLP« a nai fiatal, izmos, ^Jcoe-a kerül; munkásoszt á-
K.V,k amely Pártunk vezetcsé- vJ hslaimas léptekkel halad ¦gceializmus megvalósítása felé.
J mv uiból az urnákhoz lepek. ¦\':‘;tcfeét 22-hez. a tanácsok meg- ráljsztésához érkeztünk és úgy érzeT- hogy most még fontosabb cl örömtelibb lesz az a pillanat, akikor szavazatomat adom. Én a2írt szavazok,, hogy bizalmamnál ruházzam fel a 220 ezer férfi- és nőt. akik intézik majd a munkásók és dolgozó párásul ok itersát ie\\zért szavazok, hogy béke legyen, hogy ne folyjék Ko- teában a vér. hegy ne dőljön r<jmbs,-amit mi felépi’ettünk. Azért. szavazok, hogy szabad .legyen az éhező és sztrájkoló olasz é« francia munkás, hogy kiűz- ztk az imperialista bitangokat
T.dvun a/i«eWröl és szabadon élhessenek a gyarmatok sanyirga. toH népek Azért szavazok, hogy válaszoljuk az. Imperialisták dühödt fegyverkezésére, hogy erősebb legyen a^béketábor és elsöpörjük. azokat, akik véres szemmel és irigykedve nézik békés fejlődésünkéi.\'
Dolgozók! Ez jusson eszetekbe, cnii-Kor szavazni mentek. Mondjunk ezen a napon köszönetét Pártunknak és Rákosi elvtárs- •náJc azért, hogy elvezetett bennünket ehhez a naphoz. Gondoljunk majd a nagy Sztálinra cs a hői, szovjet népre, kik féltőn őrködnek a népek békéje felett. Gondoljunk «rra a sok vérre, amelyet a hős szovjet nép értünk veszített, amikor meghozta szabadságunkat és megteremtette egy uj boldog élet alapfeltételeit. Legyen a mi október 22-énk világbéke melletti szüárd kiállás, legyen mindenegyes szavazat arcul csapás a háborús genszterek- nck.
Éljen a béke. éljen október 22-ke a tanácsok megválasztásának nagy napja.
CIKÓ PÁL
rendőrtizedes.
..hogy tanulhassunk, műve\'ődhessünk"
Mikla László erre szavaz
Mikla Lk*Ao tWUráit * Füjj*
Nátron! *
héttőül #ntirk •
*/ tlUU*
*iiMi éMiAd\'fti « faluja* *
dúlgtitúh érdekében. A \\ falt* jálidfl*
Svítúföi* * le* v keretében három
ifcvler Mvle^Héiiben k*kaverik alt h* utcát, Amely a fele/ntutdulaA u‘án épült. A neve is mutatja: Uj-utca. MikU eivtám valamikor utór volt, é;U tehát az útépítő* mesterséget h, Mir,f Unácst;i^)«lólt állandóan van a Urbadíimi munkával kettőid építésnél, ő vezeti azt.
— Erre szavazok én is — je- fenti ki. — Azért adom szavazató. n*i/a Fti^ctlensc^i Népfrontra, hoLy ne csak ezt az egyet, hanem idővel a falu minden utcáját kiket ülhessük. Arra, hogy megkapjuk aAiílanyt. ne a büdös petróleumlámpa mellett vakőskodjunk. Le- gyen világosság, tudjunk olvasni,
tanulni, művelődni- Erre a szebb,
boldogabb [»!feU Ivalrt életünkre adom a ftiAvaiatuuiat, Erre e rendszei re, amelyik lehetővé tette, hogy eUejAtithaMok mi dolgozók e ve/etést és a rég/ űrt kbts\'ghá* iákból a dolgotok érdekeit »:oIgúló tanácsok legyenek,
Az első szavazás
IMrtvcntc. A határban ko- mútosMM mcffV ii traktor. Az tttánu uku.xtott eke m6|yi*n szántja n földet. Kettőn van- nuk n ff éppel, mindketten f In- tatok. Az cff.vlk flu, lány a mű. sík. Néhu cff.vmásra néznek, boldoffun össZoncvctnek és dolffoznnk.
— Hallod Mária? — szól a Hu. — Megyünk szavazni. Mit szólsz hozzá?
— Hát mit szóinék? örülök neki.
.— Először szavazol te is* nú?
— Éppúgy, mint te . -.
így beszélget a kettő: Németh Mária és Sípos Jenő. Traktoristák. a letenyei gépállomás legjobbjai közé tartoznak Ay lány már 90 százalékon felül van őszi idényter- vénck teljesítésében, a fiú elhagyta a 70 százalékot. Aztán
tovább folyik n l>c*/élffi té •. Az a’áfcstőzcno a leffszebb, and létezik: traktorzugás>
— És te. Jenő. mit szólsz hozzá hogv szavazhatsz?
— Hát tudod, nngyon boldog vagyok. Mert régen Ilyen fiatalon nem szavazhatiam volna- De látod, a Párt segít bennünket, fiatalokat. És tudod-e hogy vannak barátaim a jelöltek között. Olyan fiatalok. mint én. Ez igen. mi?
— Én alig váróm már, hogy kezembe vehessem a szavazó- cédulákat és leszavazhassak. Olyan szép ünnep ez nekem, hogy el sem mondhatom. Tudod. milyen gyönyörű a békére szavazni? Mert én a békére szavazok. Te is?
— Hát persze...
A traktor zug. a kövér hantok kifordulnak az pke alól...
Főzőkanál? Nem!
Szavazócsdula a mi fegyverünk!
Haragosra változik Baracs- kainó arca. amikor arról beszél, hogy valamikor mennyit mondogatták neki is: „Asz- szony csak maradjon a főző. kanál mellett és no törődjön a politikával.,S hogy ő nem fogadtu meg őzt a tanú- usot, annak egészen egyszerű* etji n* az oka, hogy Baracskai, no itt. él u déli batúrazélen, l ItOxriigoMzlávia Nzonis/édgá- irólmti Nyitott szonmuj én fi. gyplmon füllel Júr-kef, » nn- ffvon jól tudjai odaát nyomor, elnyomás van
— Hókat harcoltam, hogy tortlIclőCMoport mik legyen — mondja, — Azért, mert tudom, hogy ezzel U Jobb Jcax az éle. tünk. Jegyeztem * Békék ül. csünt, mert tudtam, begy tni mlett fillérem erősíti a bék etúbort. Most pedig készülök n tiuács választásra.
Iveszavazok azért, mert’\' ez a szavazás mindennél többet je. lent nekem.
Elmondja, mennyire gyűlöli Titoéknt. akik amerikai, nruik purancRára ránkz^iditanák iámét mindazt, amiből öt esztendeje a Szovjet lladsercg segítségével kilúholtulik Sz<»n- vedélyeaen felkiált:
. H*ivvei-lélekkel akarom a hékétl Tudják az elvtársuk, milyen fegyver « kejM-mben 1 ltoek ellen u szavazórődula? En tudom, Kemény, éles fegy. ver, Kwttd kjdl ina harcolni n békéért. Nekünk, asszonyok, ttok Is, Különösen itt u |pt. társzé|en.••
H Baracskai Jánosnénak számtalan lelkes követője vau Murakereszturon, Asszonyok, akik BZavazóeéilulávnl a Jte. /.ükben elszántan hurcolnak a békéért.
Nagyielentőségíi felajánlásokat tettek a nagykanizsai Gémavitó V dolgozói az Októberi Forradalom évfordulójának tiszteletére
Megyénk minden üzemében a 1 a napnak köszönhető. Legutóbb tanácsválasztást ünneplő dolgozók a Gépjavító Vállalat dolgozói ha-
lelkesen készülnek a Nagy Októ béri # Szocialista Forradalom 33. évfordulójára, mert tudják, hogy a tanácsé^ a dolgozó nép hatalomra jutása és hatalmának megerősítése végeredményben ennek
fényben a csendőrszurony. Ezek üziék. hajtották őket hátrafelé, ki á vásártérről, be a faluba a felállított sátrak közé. Némán, magukba fojiott rettenetes dühvei menekültek.
Markő István csendőríiszthe- .yettes most szaladt a színhelyre. A dolgozók iránt érzett gyűlölet eltorzította hangját, ahogy ki- adta a parancsot: — belelőni a büdös parasztba! Sortüz! ^ Bdörtültck a gyilkos fegyve A závárzat éles kattanása, ^áh újabb tüz,\'lCámán István *^para*zt ^9 ^ves ^ a nyakához kapott és a következő pilla- naíban holtan terült el a földön Nyakából sugárban buzo-
Pott « vér, Mellele halt m<*c Kim ;***! pofrétei kiapa*ra>»/l. Neki a mtlJét fúr*** keresztül a c^end\' jurf/wyu vojl a aehet»ül* feüMáM Kutotl, menekült Hl^rre Ülőit,
, ^liemrzte ezt a cauíoaan Tendert, Caendőraaurony, Pera/t n««y a/, e«et uUn
* fiúban Dr. Horváth Vílttv* ^zolfiftblró és helyet test. dr, Lhmidt István Nagy István
holdt* kulákblróval elsimító^*
* «z eietet. A gyilkosságban
részivett csendőröket < mindCD esetre áthelyezték, nehogy a ncp haragja ítéljen felettük. f
A néo azonban nem felejt. A kanizsai törvénysz^c újra tárgyalás alá vette az ügyet. Bár szereplői szétszóródtak, de hol itt, hol ott hurokra kerül belőlük egy-egyT #Itt bujkál közöttünk Zalaegerszegen ,az egyik- Dr Schmidt, az akkori szolgabiró. O volt az, aki minden erejét megfeszítve. összeköttetéseit felhasz nálva, igyekezett az ügyet elkenni* hogy mentse a gyilkosokat. Neki is felelnie kell, mint ahogy felelni fog a Sümeg környékén bujkáló Markó István, aki a sortüzet vezényelje, Akkor meg tudták akadályozni a dolgozókat, hogy Ítéljenek. M* * miénk teljes egészében a hata lom* ,. ..
\' Ma válásijuk meg a l»gj^ufhb falvakban la a mi képvleewkej, knzUlUnk, dolgozók közül. M* vonulnak Paeaán 1* a *aavA\'ók H urnák elé «/öv«znak « víi* Iflnyra a kulturbázra, ötévé* tér* vünkro békénkre azabnd bőidbe á^tükre a dolgozók h«tBlmárfl‘ Arra hogy Pácáén $e villan hasson mcg‘mégegyszer a csend őrszurony. (b, *•)
tároz^ák el, hogy ezt a napot szocialista munkáshoz méltóan nagyjelentőségű munkafelaján- tásukkdl a termelés fokozásával ünnepük.
10 nappal a határidő előtt
•Felmértük az imperialisták agresszív politikája folytán kiéleződött békeharcban termelési terveink teljesítésének fontosságát és üzemünk dolgozói harcos béke. akaratuk bizonyítékaképpen a következő felajánlásokat -teszik* - írják versenyvállalásukban.
-A hegeszt cm ühe\'y dolgozói válla^tákJiogy november 30- ra. 10 nappal a határidő élőit elkészítik a Mész- és Cement ipar által megrendelt hegesztett kivite ti mészkihordó asz-
tatokat
Ezáltal lehetővé válik a béiepát faival Mész és Cement Müvek rervezett bővítési üzemterve, A dolgozók ezt n megrendelést tér ven felül vállalták és a munkáló meg‘*ervezé*ével, m egyéb vállalt kötelezettségek m«r«dékta lan teljesítésévé] készítik cl az ^írnokát
A oroUl vegyes
üzemre i\'aVUluk
A lAkflto*múhi?lv dolgozói mi* hályi Szénsav ü**m gáztluiMtó á* *«ürö berendozóíét november 7* re elkészítik és kipróbálva a meg. “rendelő rendelkezésére bocsátják,
DARABOS IVÁN Mint szobrászmunkást a fasizmus gyűlölete, a tőkések elleni harc ‘vitte közel Darabos Iván elv* társat a munkásmozga’omboz. amelynek harcaiban 1S39 tői ve^z részt. Az első sorokban harcolt felemelkedésünkért a felszabadulás után is. Népköztársaságunk kormánya a Köztársasági Érdemrenddel tüntette ki- Ez év februárjában újabb feladattal bízta meg a Párt. A zal^megvci pártbizottság titkára lett. hogy előre segítse megyénk dolgozóinak I arcát az öteves terv megvalósításáért, békénk megvédéséért. Darabos eivtárs munkájában megyénk dolgozó népének egysége tovább mélyült, mind szélcseb ben zárkózik fel Pártunk é<j forrón szeretett vezérünk, Rákosi e;vtárs zászlaja alá.
Ez u munka szintén terven kívüli és országos érdekű.
A Gépműhely és a motorszerelő műhelyek együttes vállalása igen nagy jelentőségű a gépjavító vállalat szempontjából de országos viszonylatban is. ,
Fe\'ajánjották, hogy folytatva . a dízelmotorok vegyes (földgáz-, gázolaj) üzemre való alakítási kísérleteit és az üzem áramfejlesztő telepinek Diesel motoriát vegyes üzemre a akitják át.
Az előkészítési munkákat november 7-re elkészítik, az üzemelte tési próbákat november 7-tól de cember 31-ig befejezik.
A jövő évben már az áram- fej’ észtete!ep motorja vegyes üzemü lesz és ezzel 30 ezer forint értékű gázolajat takarítanak meg évente
123-ról 130 százalékra!
A váüa’at dolgozói ezeken ki vü! számos egyiVni fe\'aiánlást tel- ¦ek « norma tuMeljesiténére t m^vftséy megl»vm*ára. nnyafit* kir*kn««áffni *tb, A génmüheivbs»n leírtául Reck Kérolv J18rö!- !M »r*«!ékr», Fodor Ernő 130— 13* «rár*\'ékM MMyá# Jó«of 108 -«10B srAra\'fkrt, Rranthnbor Fo- "¦nr 100- 108 a/áfilékra T,endv»( Hvuli 123- 130 aré/o\'íkrs Vsrí* .fínep 111—120 Feko-
•a .Tono* lio 6« TVvó*
nvl .i0/*ef 108—110 «8t*\'ékr«
emeli m1nfl«é*l
munkát végeznek és a s«lejl«( ‘teljesen kiküszöbölik.
1IAKASTA KATALIN Bányász szülök gyermeke. Mint női szabóseged ismerkedett meg a munkásmozgalommal. Az MOH megyebizottságának tagja Országgyűlési képviselő.
— Különösen két dologra vagyok büszke — mondotta —, arra, hogy a megye do\'.gozó parasztsága a tanácsvá.asztásck előtt négy nappal befejezte a rozs és I uza vetését, azután arra, hogy a Népfront érdemesnek tartott a ts- nácstagsígra.
ANTOH IRTVÁN — .Ha valakinek ellntérnlva’dJa van, JöjJOn hozzám hlrniommar, Antog latváni, a« l(1eiglen«« uh*. gyei (enárs pé<nSigyt oa/tátvanak vezetőjét a (tnlgozo kisemberek a re rétik bétáink — a kulákoké* apeku\'dn.ok gyűlölik, >
’ A minisztertanács határozatot hozott a szakmunkásképzés lisztesére és a niunkaerögazdálkodás tervszerűbbé tételére
Tito — tréningben,
Tito a/ aimriUiti imprrhl iMák lÁncu.\'j kn(>úja lifiM5í**cn követi ua/dái minden ula sjláh.tit. (uJ*ighJr)
A mini«*tertanácj» megviwgál* ín » munkaerAtfa^AIkodAwól e* év Január Mn^OKoti\' határowi* tánAk víijrthftitSiáli MeaálUpiud. Ui* li^y ö?, eHelt iy wl»H i\\ Ufrld* rw/Al nynmán \\a a/eW>tl *iuntfl «;iak tt - kiitptfriHin folyt tanuló* ifimmel « gyáripar* vciu át* iá kéitfta ixtavbntiltk U meg* Imiit, ferüUkn indult
ttföé a JfelnöK munkÁKuk ötkép* í& Kt n fejlődés iok Mttk* mában blxtoiitötta « munkaerő* utánpótlás Ar. ipar egyre fokrú zó<\\<> mőr*«:kben# kibontakozó fej- tt-desö kővel kAdében azonban ennek ellenére munkaerőhiány áll fenn, elsősorban azckba*n a szakmákban, amelyek fokozottabb &?.3kképzet:.Légel - igényelnek, Így például a bányászatban és egyes nehézipari ágazatokban.
Megállapította a minisztertanács ezt is, - hogy bár a termelésben •zavarokat okozó munkaeróhul- 1 ám zás általában csökkent*, még mindig érezhető éppen xt2ckon a területeken, ahol a szakmunka- erőkben hiány van. - Ezért a minisztertanács u)abb határozatot hozottba szakmunka- eréképzes fejlesztésére és a mu* k a erogaszdálkcdás tervszerűbbé tételére. A határozat fontosabb intézkedései;
A TANULÓKÉPZÉS
színvonalának" emelése érdekében a minisztertanács erendelte, hogy a tanműhelyekben foglalkoztatott ipari tanulók számát SOOO-rői IG.OÖO-re kell emelni. Ebből a célból a tanműhelyeknek két műszakra kell áttérni / és a ianmü- helyszerü oktatást az eddiginél több szakmában és több üzem* ben kell bevezetni. Minden üzemben, atíol erre lehetőség, nyilik. /*- tanulók csoportos/ oktatására kell áttérni. A gyakorlati képzés fokozása érdekében az építőiparban tanépUkezé*!, a bányászatban pedig megfelelő* biztonsági berendezésű tanbányát kell wier* Vi?*nfc u gyakorlati
képzés fokozására irányúba/, a r*ndtík**é#, hogy n M[V*U\\ w ^difinél Jobbon kell *?nko»Hünl én é tanulók premb *álá*éndl M tanulmányt nredmá nyék mellett a gyakorlati lelje* ftltmtayftket t* figyelembe kell vmnl. ?
A eJrendd c,
hogy a* ipari tanulókat «z állam költségén foko*srto*ttn egyenruhával kell ellátni. Még ez év folVa* mán Bpoo nnuló kap egyonntbá*.
AZ ÁTKÉPZŐ TANFOLYAMOK
eredményességének fokozása érdekében a Minisztertanács előírta a taftsrtyág felülvizsgálatát. Az anyagot ! a felesleges megtér- bélést jelentő részek elhagyásával1 úgy kell átdolgozni, hegy az á(képzősök a tanfolyam elvetése. u*án azonnal mcgállhassák a helyüké* L iucakmában. A határozat íélHivja .\'az üzemek vezetőit, és munkásait: támogassák az átképzésüket munkájukban, gondoskodjanak arról, hogy tanult szakmunkájuknak megfelelő munkakörbe kerüljenek/és kezdetben .egyszerűbbe munkáké kapjanak.
lsen sok szakmában a szakmunkások színvonala nem tart lépés* a technika fejlődésével. Ezért e minisztertanács előírta, hogy a szakmunkások részére széles körben
TOVÁBBKÉPZŐ
TANFOLYAMOKAT
kell rendezni: Ezek 3 tanfolyamok a jövőben nemcsak általános szakmai ^ ismeretek^ nyújtanak, hanem biztosítják, hogy a szakmunkás a vizsga letétele után magasabb jizakkcpzet^égct Igénylő munkát y~végezzen és ennek megfelelően magasabb bérciío* porba kerüljön. A határozat ha- rólyon kívül helyezte a/t a korábbi rendelkezés mely Uitb */akrnátam 10 évi nvakortalhöí! kötöüe a továbbképző,
Kütknű# Köndö\' fordU u mintáz tartanáé# h*fftr<wn u bányába*,
o fontosabb nehézipari szakmák éh az építőipar munkaerőulönpót. Iáiénak blztoslláiéra.
A rzaUmunkéikénzéh ilyen *zé« tanköri! fejles/lésével egyidejű* le« « minlMtertanáv# iiMWMÜnle1*
tv a/, ál kápáéul egyen olyan s/ek* mákban, ahol ut, fptaatatte* metf* tarM/nt jelentett, mert a Mali* mól fttképzöiőnfoiya\'m rtakilt is tj lehet Mjá’ltam
TObb intézkedést hozott * ml* nlsztertanávg^á tervfegyelemnek a munkaerőgazdálkodás terén való megszilárdítására Is, így
kö\'oley.ta a. vállalatok laurgatólt, hogy a munkaerflBRRdáJhorláal lerveket fegyelmezetten, a? eddigi, nél pontQ*9bÍ)gn hujUák végre, Az ind< kolittan nnmkaöröluillám. zás etókkentése céljából elmuta* te, ltogy M váltattatok ^M/ga’ól mk alaposul indokolt éieteSben Járul Irinák hozzá ey önkéntes KI- Kptahftt Az indokolt munkaerő* átmiporloMtás elő^egí’ése érdé* kében viszont kellő számú átképző tanfolyam rendezésére utasította „ minisztertanács o Munka* erőtartalékok Hivatalát/
A DISZ intézőbizottságának határozata a Dunai Vasműhöz való jelentkezésre!
A DiSz intézőbizottsága ülésen taegtárgyalták az ország ifjúsága körében hatalmas érdeklődéssel vart dunapentelei építkezéssel kapcsolatos jelentkezések lebonyolítását.
Az ülés határozata értelmében mindjárt a ianácsválaszlások utáni napon megkezdődhet az" ifjúság jelentkezése iparunk legnagyobb alkotásának felépítéséhez. Jelentkezhet minden fiatal a DISz álapszer- vezetek vezetőségeinél és aki méltó arra a kitüntetésre, hogy részjegyen a Vasmű felépítésében, rövidesen névre szóló megbízólevelet kap. A jelölteket azután ünnepélyes ifjúsági napon bízza meg a
DlSz-szervezct tagsága a. nagy feladattal. Az ifjúsági nap után a jelentkezeti fiatalok megkapják az értesítést: hol és mikor kell munkába állniok. A fiatalokat Duna-
Tito elvégzi a Wall-Street trénere által előirt gyakorlatot
pentelén L DISz fogadó bizottsága és a Munkaerőtartalékok Hivatalának kirendeltsége várja, amely gondoskodik elhelyezésükről.
A dunapentelei építkezésre már eddig is számos fiatal jelentkezett. Az október 23-tól meginduló jelentkezések során pedig Jcőmüves. vasbetonszerelő és segédmunkára jelen kező ifjak tömegeit várják a hatalmas Dunai Vasmű építkezésé- | hez.
Kiosztották a középiskolások októberi ösztöndíjait
Az iskolák padjai, a legkisebb tanyai népiskoláktól a főváros ipa. ri technikumaiig egy délutánra va‘g\\ estére szülőkkel teltek meg e héten, A nemrég megválasztott s/(i!őj Imunkaközösségi vezetőségek »Jr,s/ör adtak számot munkájukról, Külön tiáneppé avatta a* érte* ke/Ut*k#t a középiskolákban, hogy AOÓOÖ difik a niilfik jelenlétiben vette ní Hnmeien HHI 000 7nrint ér*
lékben az októberi ösztöndíjakat Szülök és diákok úg>szólván minden értekezleten felszólaltak s a beszédek, a sugárzó tekintetek, a minduntalan (elcsattanó tapsok arról tanúskodtak, bouv a szülök megértettek: ez a/ újabb Umog3» tás árra kötelezi őket, hogy a szülői munkaközösségen belül i« még fokoznUabhan harcoljanak gyermekeik békés, boldog lövőjéért,
Kemény rétiét ml hu reolt a t ri r
neny v it lton
reál iiéffhtithierex
A Koreai Népi Demokratikus Kö/társanég néphadserege föpa* iancstiukságAnak pénteki hadije- Untése közli, hogy o néphadsereg egységei • valamennyi fronton kemény védelmi harcokat vívnak a támadó amerikai és délkoreai csapatok ellen. Az ellenség Phenjan irányában újabb erőket vetett be, légi és páncélosok támogatásával elkeseredett kísérleteket tesz a néphadsereg védelmének áttörésére. A néphadsereg egységei kemény védelmi harcokat vívnak, tartják a kezükben lévő körzeteket és ir.ind emberben, mind Jhadi-
nnyagban nagy vesztedgeket okoz. nak nt amerikainknak.
A keleti partvidéken a néphadsereg egységei sikeresen vetik visz. s*a az ellenség szakadatlan támadásait Hamhin körzetében.
Rómába érkézéit az amerikai leni erő } vezérkari főnöke . *
Vaifdennenr tábornok, az amerikai l^srierö vezérkari főnöke szerdán repülőgépen Rómába érkezett
A TilD-handa a tsgyverüezss érdekében csökkennie a leoyer-ieadacoi Jugoszláviában
A ..Szocialista Jujroszfáviá- érf“ című lap írja: ,.A belgrádi hatalombitorlók a közelmúltban hozták nyilvánosságra azt az újabb rendeletét, amely szerint
a jegyre adott kenyér- és lisztadagot 10 százalékkal csökkentik.
A Tito-klikk — miután Jugoszláviát a kapitalista országok mezőgazdasági függvényévé változtatta — különböző szerződésekkel kötelezte magát, hogy
minél több élelmiszert szállit a knpitalMn or#/á- gokba. Iírért kénytelen ál Inndánn cattkkenteni « lu* gonzláv dolgozók élelmi*\' s/cr ndttKlolt,
A* ImRerlnlIslák tunim^á* nt n Tito,klikknek álltimlóitn mlvelnl kell hrtdsereffét. A tel* melóiból kivont Imtulmm* \'ó*
mcíet t’i»k uirv t.udli, eltet*.
tani. hogy csökkenti a polgári lakosság élelmiszeradagját.
Az éietszinvonat ‘csökkenté-\' sének másik oka. hogy a Tito-klikk kapitalista elemeket támogat. Tiloéknak a felvásárlásokról szóló rendeleté ‘lehetőségit nyújt a kulákoknak és üzéreknek arra. hogy óriási\' mennyiségű élelmiszert halmozzanak fel. és magas áron a feketepiacon eladják. A kenvér-fty- ndag csökkentéséről szóló rendelet
a tőkés elemeknek lehetőséget nvult orr®, hocv, niér lobban Kizsókmánvol* Iák ndolgozó népet.
A kcnvéríelfldrtg csökkenté**\' miatt a dolgozók . kénytelenek IrMtick szükségleteiké, «u !*/«¦ búd piacon magit áron beste. t\'eznl llymódon tnHy!4rti ki* "•Z\'dgáltai Iák Ökt-t ,Izétek és
kttlákok ItéitVc kedvének
Kataszlróíálís az élelmiszerhiány Tito Jugoszláviáidban “ ismeri ol a Time
Az amerikai szélső-reakciós Time cimü lap kénytelen elismerni. hogy Tito Jugosz’á viájában katasztrofális élelmi- Bzprhiánv van. A jugoszláv háziasszonyok, akik hosszú "sorokban várnak sovány adagjaikra — Írja a lap —. zúgolódnak. hogy az ezredesek és mavasrangu hivatalnokok feleségei nagy earra! mennek
be a különleges Üzletekbe, ahol n kiváltságosok mindenfele élelmiszert megkapnak.
E.IJH. ERŐS LfcHÜLtS Várható Időjárás: Mérsékelt.
időnként élénk északnyugat-északi
szél felhői,vonulások, egy-ket he. .yen kisebb eső- Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmer sé-klet a\'.ig vá\'.\'oz\'.k .
iíunkássors
a marshallizáltFranciaországban
Akiknek * wiNhillliált íriinctiiirinLibin Juioii óív? • A kf\'pra íökáM»(’lk(Ult’k a MHro hfjaraUho/ huváillnk |r
A m»r»Uiltt4U riínii»^n>t9gUié ö«pf6l naprn nd a munkAiirt dríni»$É» a bijUktiUfwik »t umi 1^\'“
rím#i lírJANlárvál aU/ufuk m Járdán.
^loíow elvtárs részvételével megkezdődött Prágában liyolc állam külügyminiszterének tanácskozása
• ;í? \'r -d>áiv V, M. MoR». ,.v Vív^ríi. a Szovjetunió mi.
iftimUsAnak elnök h e 1 v«• t.
érkezett. V-. Mi Mtfetóryv<tónLa uránul ív* V «>|tia Ovii- ‘Vifivtik. Klutárnni»6tf nemzet*
\'vilidéin* elnöké.- ZAnotocky ,dil*ítérílnök. 8lnn»ikv elv- ilr» Ot‘ki»?|ov&k Kommu. *. 1 Fán mmr*Klprlln.
V ái ív ve *ik mintüMcrelnOk.
ÍMum*óh rt cífhmelovAk b^rmAnv twftfal. valamint
\',v„fc*rtovakht. túrsitdnlmi s*er. vtJt’tclw\'k vezetői .fottiidtúk V. MriY<»tOt«ÍV . cIVtHrn ÍO* t*,díi9tásúft Jelért, volt Szilin. a cjóvietun\'ó csehszlovákiai ^srrkö^lv ^ííclo\'vsj*. n I.cftÖ*él Kózttksasair . küli tr.v* vMmm.v Vj<*c* n o|. cí,r Népfcöztársasáir külüirv- mirúMÍcm "\'Kállai, n Ma0af
• KétfkSztáfSasásf külüjrymimsz- \\,To Paukrr. a Uomán Nep- *^irs***fe kü\'üjryminlsr.torc. orraimén H néni demokrati- kői orszacok . C&MSlovalnab* akkreditált;; naJJvfcövetseffei- nekf-éV misszióinak vezetőt is-
A! < fotradtatás\'* alkalmával diszszázad vonújt ki ..é«
¦ jefuníó. valamint « Cscnszlo- rák Köztársaság á\'hmi Himnuszát látszották. A repülője-
ref csehszlovák1 és szovjet borik díszítették.
}¦ ryt
• A Szovíet Szocinlisttt Köztársaságok Szövetsége korma- nvánák kezdeményezésére október 20-án Prágában megkezdődött a Szovjetunió, Albánia. Bulgária. C^chszlováki¦¦%, l*en- gvclurszág. -Bontania. Matrvnr ország én u Német Deniokra- i íkus Köz Iá r*« sftr. Wi 1 ti uv ml* nb\'rte relnek tanácskozása. A ti«nárskozáson réMve#/ V. M. M<»|oíov. n S/oj irtunló minisztertanácsa elnökének helyettese. V. ’Nflthnhflijl, Albánia mnv7kval réndklvüli mnrvkö- \'de és mci’hu(almozott ml nisztere^dr, Nclfsev. Hiiiirárín kiilüeimínUzterc. Flcrllnccr. fVhVfovákín mlnlszterelnök- helvcttcse. Modzlelcwski. l^n- rvtlorsziiir küliiirvminlszterc. Pfiukcr. Kománlp kiilücvminsZ-
tere. Kállai, Maevarorszáu
külUirvmlnisztere és Dcrtlnger, a Német Demokratikus Kil*- túr*a*úir kiilUzvmlnlsztere j A tunái’HknzAson mcirtúr ffVfllliík azokat n kérdéseket, emclvek n húrom nsirvhati- lomi „/, l\'HA, Nuirvhrltnnnln éa Kranelaorszútr szeptember HM ncwyorkl értekezletén.
N\'yuKut-Németorszúir ujruíel feffvvprzésérdl holott hnlnro- zntnivnl kunexolathnn felme rtiltek, A tunúesko/ÚHt Fler* Uniter (\'hclis/lovúMn minis* tcrclnöklielvcltese nvltotta mcir A/ első ülés elnökévé Flcrllmrer mlnlNZtcrejnükhc- Ivettent vúlesztoltúli.
Az Országos Választási Dizoliság közleménye
A buduptitl vÁronl, |A«
rá^l ét kóité^i válaiftóblxotUA^ok. tol bctz«rx«it IfUniétck ftUnlAn megállapította a* Országot Válai/.. táti Biiottiág\' hogy a törvényt?* vlölrátoknak megfelelően mindenütt megtörténi a Népfront jelölö- lUtéinnk a törvény támpontjából való ftflülviztgálata, ét az elfogadott litták alapján idejében kifüggesztették a választási hirdetiqié- \'nyeket, kellő számban kinyomtatták a szavazólapokat.
Az Országos Választási Bízott ság a beérkezett panaszokat meg vizsgálta, indokolt esetben a szűk
téget intézkedések megtételével a panaszokat orvosolta,
Megállapította az Ortzágos Választási Bizottság, hogy a tanács- választások előkészületei a törvényes rendelkezéseknek megfelelően megtörténtek, A választási, valamint a szavazatszedö bizottságok mindenütt megalakultak, az esküt letették ét felkészültek a 22*i választás lebonyolítására. A választás titkosságának megőrzéséhez szükséges fülkék, valamint szabályszerű urnák mindenütt elő vannak készítve.
A budapesti, földalatti gyorsvasut
Az Imperialista hibcriia *yujtn*atók ujübb vérözönbe akarják borítani a viláRot, Orazácalkban féktcUn f^R.vvrrkeiéfii hajszát In- (Ütöttek vs onnrk minden terhét a dolgozókra hárítják. — A magyar nép ötévra tervének meg valódit áa ivn! a azoctalizmua alapjait rakja |f hazánkban ca » békét építi. Az ötéves terv CRylk kiemelkedő létesítménye a budapesti földalatti Ryorsvasut. —r A vázlat az uj földalatti jjyorsvami elsfi vona\'it é* áilomáJíalt mutatja.
A minisztertanács rendelete a községi tanácsok szervezetéről, feladatairól és működéséről
A Magyar Közlöny szombati számában jelent m^g a minisztertanács rendeleté ü községi tanácsok •rervezetéröl, feladatairól és működéséről A rendelet részletesen tartalmazza a községi tanácsok munkájára vonatkozó utasításokat inegmagyarázztt a községi tanácsok tagjainak, a végrehajtóbizottságnak, a vágrthajtóblzo’tiági elnöknek, elnÖktwl)dtcsnek és titkárnak teendőit,
A községi tanács dolgozó népünk államhatalmának helyt szerve Fii, adata, hogy n felsőbb állami szervek IrÁnyi’ásával m UÖzaóR terültén rlömn/dit- au az Ötévra terv mrHvaVwi- tá»át. rlőscRltac hazánkban a szociallzmua épltéaét,
Lnnék a nagy fcladntnak megvnló- •itása érdekében a községi tanács a dolgozók széles tömegeit bevonja az Államhatalom helyi gyakorlás* ba, szorosabbra fűzi a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét.
A tanács fontos feladatainak \'ellátásához megfelelő „
széles hatáskört kap.
A község területén vezeti az egész gazdasági kul urális c* társadalmi tevékenységet. Ezen a nagy kereten belül különös hangsúlyt kapnak a tanács gazdasági tennivalói. A község dolgozó népe anyagi és kulturális életszínvonalának emelése, a mezőgazdasági termelés fejlesztése és az ö*évcs terv mezőgazda- sági célkitűzéseinek megvalósítása a tanács elsőrendű kötelessége. Mezőgazdaságunk szocialista fejlő, désénck érdekében a tanácsoknak támogatniok kell a termelőszövetkezeti csoportokat és termelőszövetkezeteket. *
A tanács tagjainak - mindennapi munkájukkal elő kell mozdltanlok a ktiziétfi tanár* eredménye* müküdéaét. Részt kell vcnniök a tanács ülésein, ott felszólalásukkal, Indilvá- nyaikkal hozzá- kell járulniok ahhoz, hogy a tanára határozatai a lehető legjobban megvalósítsák a dolgozók érdekeit, s azok összhangban legyenek az országos érdekekkel. Ezenfelül azonban a tanácstagoknak részt kell venniük a határozatok mrjtva\'Osl- fásában én ellcnfírxéaéhrn, az állandó és ideiglenes bizot’sá- gokon keresztül, de egyénileg is szoros kapcsolatot kell tartaniok a választókkal.
Minden tanácstag legalább évente kétlzben beszámol vá* lasztidnak
a kö/iégi tanács munkáiéról és saját tevékenységéről.
A tanács rendelkező, intézkedő s/exve u végrehajtóMrotUig, amely * tanács két ülése között annak feladatkörét gyakorolja,
A véffrehaJtóblwítUágot a tanára nlrtkuViülÓAÍn tagjai t\'•
ró hőt v»M»?tl4 in*\'.#,
A végreh*jtóbl#o‘1ság jeUnlőiégnt. kiemelt az a tény, hogy n közéig éleiének operatív IrAnyltóla, hogy Pt a szerv vég/l a napi államigazgatási munkát a községben, A vég- tehnjtóblzottság tagjai porából elnököt, elnökhelyettest és ti kárt választ. Közülük tiz elnök és a titkár függő\' leni tett funkcionárius, megbízatásuk alatt állami íizctéft kapnak. Nagyobb községekben az elnökhelyettes U függetlcnítct*.
A vógrehajtóblzottságon belül
kiemelkedő fonto^gu az elnök feladatköre. *.
A végrchajtóbizotíság elnöke egyben a tanács elnöke is. ö vezeti a végrehajtóbizottság munkáját, irányítja és ellenőrzi a végrehajtóbi- zoMsig hivatali szervezetét. Felelős mindenért, ami a község területén történik. Különösen nagy gondol kell, hogy fordítson arra, hogy a község területén az állami feladatokat maradéktalanul végrehajtsák, a törvényeket és mis jogszabályokat betartsák, a felsőbb szervek utasításait az állami fegyelem szigorú betartásával teljesítsék. * ~
A rendelet szabályozza az
állandó bizottságok szervezetét és működését,
Rétzlctoscn tárgyalja a rerrdelet a tanács és a végrehajtóbizottság I ügyrendiét, a tanács szabályrcndc- lct-alko’ási jogkörét költségvetési \'kérdésekben.
A községi tanácsok működésének megkezdése napjától, vagyis október 26—27-től kezdve, amikor a remidet szerint a mogválaiztot? községi tanácsok megalakulnak, á képviselőtestület, az elöljáróság, i jegyző, az állami anyakönyvvezető, a községi adóhivatal és a közelid- tá?4 segédnyilvántarló teendőit a tanács és annak végrehajtóbl/ott- sága veszi át és azokat va felsőbb szervektől kapott rendclkczíscknck megfelelően látja cl.
A Szovjetuniá&an t
***** vilúiroa hatalmas móré. / t^kevt öltött a Ufkeharc. * A bék<% hívei nio/.galimúnak #^i- .k|>re mo5rle!>ti\' a*/, imperialista tflboH ellcnséjrcink is bo. ismerik, lio^y a béke hívei. Ttek moV4ralraa reális\' erő, amely kihúzza a talajt az acr- re^zm^lrlaba alól. Amikor atimperiftliatsik látják, hocry a béke hivei milyen elszánt harcot folytatnak a béke védelmében. nyilvápvalóan vigasztalan képet .látnak
• A*, imperialisták üsryctlen jCiscrlcteket \\ tesznek arra. ll°cry átállítsák propagrandá- iukat és álcázzák háborús politikájukat. Kj?y publicista ^Pírszápmlta. ho2r>* Truman e2y*k nem ráír elbán ezótt be. wdében őO.szcr használta a ^beko4t\'szót. Acheson ujryan- ^ak arra törekszik, hocrv az ^erikái imperializmus kalóz. J^lpolitikóját a békéről való ^eséssé! lepdezzc. Mindez ^kfrtelen kísérlet arra. hofry ássák n béke híveinek moz- , n*^át és ugyanakkor kirob. v,Tdsák az uj vUAffh&bornt.
amerikai imperialisták Koreában oz afirreiszió élőké, ’^^rol a iWsvétlen
Ért a:
-ooito hatiorut as amertkW
•®nerittU»t4k a Biztonsii\'!
\' anftw tflrvénvtelcn ImtArotn. 4vaí (a fixÉjjyoMilt Nrxtwtt-
A békéért, a háborús gyújtogatok ellen
tek Szervezetének zászlajával akarják leplezni.
Az amerikai imperialisták epyik célja Koreában kétségtelenül az a törekvés, hosry mephiusitsák a békekampányt. mej; rágalmazzák a Szovjetuniót és a\'népi demo. kráeia orszásre.it. lioev a ..béke mesrbontóinak“ tüntessék fel őket é« saját bűnöket másrR hárítsák.-De ez nem sikerül nekik. Az Esryes.ült .Államok koreai és taivani agressziója az emberek százmillióinak lta^ tál más tiltakozását hívta ki- Az atomfesrvver betiltását követelő stockholmi béke felhívás aláírói most ezzel a lel; szóval keltek fel az amerikai a?resRzorok ellen: ,.E1 a ke. zekkel Koreától**! A stockholmi békefelhivás .aláíróinak száma eléri az 500 mij\'tot , * mintkoey csak a felnőttek írták alá. úgy számíthatjuk, ho?y a bckomozíralombnn a föld lakoHsáeánnk círynnr- nmtln résztvett tehát a földön minden harmadik ember nz imporialisták fegyveres nir- rnsítiv\' poütikújáuau, aktív ellenig*.
A Aékemoualoiib-SS:
Béről \'én erejéről tanuJÍkoriik az amerikai imperlnllzmus dü-
Irta: D Zaszlavszkij,
a Saoejvt
lléherfdelmi Blaott»ág
höncése. angol cs francia csatlósainak fejvesztettségre. Amerikában minden békemcK- nvilatkozást államellenes, bűnténynek tekintenek és minden ‘mindé eb*m ellen szörnyű erő. szakot alkalmaznak. Börtönbe vetik a tudomány és a művészet lepiobb képviselőit, kedvetlenül üldözik a leír tehetségesebb amerikai énekest, Paul Bobesont^ Franciaor- «»úírban a reakciós kormány Washington parancsát telje. «en mepiosztotta tisztjétől a lejrkiválóbb _ francia atomtudóst Frcderic Joliot Curiet-
A reakció mindenütt fokozza a kommunista púitok.üldözésének politikáját. Ezt azért teszi, mert a kommunista pár. tok a békéért, a demokrácia, ért. a szocializmusért folyta, ‘ott Imre lejrelső sorábau lm- hídnak,
/ A vili* nípéi a bábom az •arMirló tllen*é?«i « kör*- tálíK a »rf)i kérdés békéi m«íoldks-t- a T*cállati bo:
bárások követelést
bárú«ok xnetfacüntetéaét. ^ • tíimoírfttja minden
A béke híveinek
kor
mány.
Az amerikai # imperialisták, akik az emberisbe: ellen clkö. vetett sötét bűnökbe keveredtek és gazdasági csőd szélén állanak, nem akarják meg: Szüntetni a becstelen koreai háborút és azokat a reménytelen kísérleteket, amelvcket a szabad népek ellenállásának letörésére és világuralmuk megalapítására tesznek.
ha. tál.
inas mozgalma. — amely nap- ról-napra növekszik — gátat cinci az imperialista tervek útjába. Az egész haladó, bé- keszereto emberiség reményét és kívánságát fejezte ki a Szovjetunió küldöttsége, ami. kor az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlésén ja. vaslatot tett az uj háborús veszély elhárítására és a% népek békéjének, biztonságának megszilárdítására. Ez a javaslat is a Szovjetunió béke# külpolitikájának világos tanú jele és kifejezi n szovjet m«n agyiig** békeakaratát. A javallat Iáiké* viMíhengrata, Iáit a kapitalista orsrágok dolgoió millióinak sfcrébtD is. ahol a fegyverkezési hajsza ók a Aokmilliardos liáborus
költségvetések a dolgozókat éhezésre, halálra Ítélik. A javaslat figyelmezteti nakapitalista országok agresszív kormányait felelősségükre cs felszólítja őket. hogy. hagyja^ nak fel nz uj világháború ki* robbantására irányuló kisér- leteikkel és no akarják az emberiséget a nyomor- és , szem- vedések örvényébe taszítani.
Nein félünk a háborútól, erőink kiállták a próbát. Or. szagunk hatalmas és erős. Bé_4 két akarunk. Nem kívánunk háborút do könyörtelenül visszaverünk mindenkit, aki országunk szabad cs békés fejlődésére tör. Ne felejtsék el az agresszorok sem azt a leckét. melyet a fékevesztett nL-~ met imperialistáknak adtunk. Ha a többi imperialisták nem akarnak errejFi leckére emlékezni. ez \'annál rosszabb ne, kik *
Hyngodlan
sel arvaranitjuk a béke erőit és felénk fordul a béke embereinek tekintete, tőlünk tanulják n békéért, a dalnokra-
ciáért. a szocializmusért vívott, nagy harcot, amelyet f.enin.Sztálin púrt.ia, a Jiacry Sztálin, a béke zúszlóhordo-
zóSa. a nóyek m ír tani tói a
#
Képek a magyar parasztküldöiiek szovieturnóbeii tanulmányul jár ól
Oinin.1 Kaltnwíova kiváló sztahlnovisla ityapótszcdönö a Tud- •íl. tf.v/K-ban járt nngyar küldöttekké:
A ku döUck a Tadzsik SzSzK-bán felkerestek a leninabadi se- \' cmk-ombinátot is. Képünk a magyar parasztküldöttség tagjai a eninjbudi selyemkombinát nyomóosztályán.
A dollár demokrác választási gépezete
Az dfnerikai .burz*oá\' újságok- b*m cfyre másra jelennek meg olyan cikkek, melyek bizonyítani szerelnék. hogy Amerikában demokrácia van és á vezetők a „nép választoltjai- éh „demokratikus* ¦ választások eredményeként kerültek a helyükre.
Nos * bál nézzük meg. hogyan is néz ki valójában az Amerikai választás és milyen az a\'gépezet, amely mindig kellő mennyiségű szavazatot biztosit-a tröszt vezérek, tezsdeibvagok. a dollárcápúk po^ }itikiti. bábjai részére.
Az amerikai választásig gépezet teljesen a monopóliumok kezében van. A választások végrehajtását a politikai főnökök által ve. zctcit gengszter szervezetek vég. zik. E szervezetek vezetői közotl , van például Pew, a legnagyobb •.olajipari vállalkozó, aki a republikánusok pennsylvaniai szervezetét vezényli. Harvey egy esik ágéi ügyvédi ijoda társa a demokrata ; párt csikágói szervezetének vezetője. a hírhedt Pendergast. a volt gengszter, aki Mrsseunban Trumant rászabadította a közéletre, O\'Connel, New York állam ősz- * szea sörgyárainak tulajdonosa a New York állam területén működő tíemokrntapárti szervezetek .tulajdonosa*. Ed Cramp, az egyik legnagyobb vasúttársaság tulajdonosa, aki szintén a demokrata párt szervezetének \' fő- korifeusa és még sokan mások
E nagytőkések valóságos diktátorai azoknak a területeknek, ahol .politikai tevékenységet fejtenek ki. E politikai .főnökök* bűnös tevékenységét hathatósan támogatták a törvények\' is. Az Effvesült AUamokbanlaf legkülönbözőbb ürücveVke* korUtor^áV «r *p**hv*i poVárok választási josrát. Égés* sor államban úgynevezett vagyoni cenzus van
és igy egyáltalán nem engedik aj urnához azokat, akik nem elég nztűinek- Valamennyi államban örvény vigyáz arra. hogy ne vegyenek részt a választásban olya- nők. akik két évnél rövidebb ide. 1e tartózkodnak lakhelyükön. Ez természetesen a munkavállalókat sújtja. Az „United S‘ate/ New- stand World Rcport* /jelentése szerint egyedül ez az ulóbbi. cenzus majdnem 2 millió embert fosztott meg i\\ legutóbbi választásokon a részvétel jogától.
19 államban van.olyan törvény, amely szerint n polgárok csak megfelelő vizsgáztatás után vehet nek részt a választásokon, amellett azt is be kell bizonyítaniuk, hogy tökéletesen beszélnek angolul cs . helyesen tudják ismertet ni* az alkotmányt. * Nem nehéz kitalálni, hogy ez a követelmény a visszaélések tömkelegének fór rása. E törvény alapján a legutób\'. bi választásokon két millió 800 ezer embert ütöttek el a választásokon való részvételtől.
A déli államokban az ugyne^ vezett választási adóról /[szóló törvény 1948-ban 7 millió 7ŐÖ ezex vi«!;.!>7tópolgám3k tette lehetetlenné hogy választójogával él Jen.
Néhány szó a szavazás sokat hangozlatott úgynevezett ságiról*. Dclkfrolinában. példát? csak akkor róják ki a választó- cédulát, na u * f.lrsztÓ előre be jzlenü hogy r»*hycn pártra fog szavazni.
Az egyszerű ért erikaiak i«ye- kezdek napfényre hozni a választási csalók és gazdáik különféle üzelmelt. de e kísérletek rend-zc- rinl sikertelenül végződtek, mint. bngv a .,törvények^ mindig ^sMóV old^\'án vannak
A mi’liárdospk Vis riportta a* ’pari és pénzmágnások minden ható klikkle az amerikai választásokat a demokrácia kigúnyolásává durva zsarolássá változtat ták.
A világ legdemokratikusabb választási rendszere
A Szovjetunió több köz-
táraságában megkezdődtek az előkészületek a helyi tanácsok választásaira. A választások ez év decemberében zajlanak le. Már közzé is tettek a rendeletét az Orosz Szövetséges - Köztársaságban, Ukrajnában, Bjelcrusz- sziában, Moldáviában, Uzbeklsz- tánban és néhány más köztársaságban lezajló tanácsválasztásokról.
v E választások teljesen a Sztálini Alkotmány — a világ legdemokratikusabb alkotmányának megingaIhatatlan elvein alapszanak
A közzétett rendelések minden fejezete, minden cikkelye arra irányul, hogy biztosítsa a nép szabad akara\'nyllvanitásá! és lehetőséget nyújtson azoknak a Jogoknak a gyakorlására, amelyeket a szovjet alkotmány biztosi* minden polgár számára.
A küldöttek megválasztása b helyi tanácsokba, Ugyanúgy, ahogy a Szvjctunió Lcgfclrő Tanácsába. valamin! a szövetségi és autonóm köztársaságok legfelső tanácsaiba az általános, egyenlő és közvetlen választói jog alapján titkos szavazással történik. Minden 18 évet betötött polgár, függetlenül faji cs nemze i hovatartozásától, nemétől, származásától, képzettségéül, egyhelyben lakásától, vagyoni helyzetétől és múltbeli tevékenységéi! választó és be is választható a dolgozók küldötteinek tanácsába, kivéve az elmebetegeket, vagy akiket a. bíróság megfosztott -szavazati joguktól.
A szovjet társadalomi és állami rendszer — melynek alapja a Bolsevik Párt,politikája, a legdemokratikusabb az egész világon. A szovjet demokrácia leg- magasabbtipusu demokrácia, mert biztosit ja a dolgozók • állandó és aktív részvételét az állam igazgatásában.
A szovjet választások mély demokratizmus?* kitűnik választási rendszerből is. Ilyen demokratikus választási rendszer nincs és nem is lehet egyetlen kapitalista országban sem. A Szovjetunióban a fcurzsca demokrácia államaitól eltérően a választások teljesen szabadok, valóban demokratikusak. Egyszerű és világos a választói névjegyzék összeállításának rendje. Minden választónak joga van bejelenteni a jegyzékben esetleg . előforduló tévedést és a helyi tánács köteles a bejelentést három napon kelül megvizsgálni.Az összes választási bizottságokat a kommunista párl$zerveze4eknek. a szak- Szervezeteknek, a szövetkezeti szervezeteknek, az ifjúsági szervezeteknek, p kulturális, technikai és tudományos társasagoknak a dolgozók más társadalmi szervezeteinek képviselőiből, valamin* a dolgozók vállalati és intézményi gyűléseinek, a katonai alakulatok gyűléseinek, a kolhoz és falusi gyűléseknek, a szovhozdol- gozók gyűléseinek kijelölt képviselőiből állítják össze.
A választási jog a szovjet embernek teljes szabadságol atl, hogy arraAszavazzon, akit valóban meg akar választani és akire rábízza jögar védelmét. A helyi tanácsok Vválasztásánál * választók rnagaV követelményeket állítanak fel a küldőt*jelöltekkel szemben. „Előfordul — mondotta Sztálin elvtárs.—¦ hűm, egyik v*CU másik helyi hata\'mi nem tudja kielégíteni a rörosi és falusi dolgozók sokrétű és egyre növekvő igényeinek eoyiké\\ V\'iffy másikát. Jó iskolát évitettél, vagy nvm építettél jó iskejút? Megjavítottad a lakásviszomjokat? Nem vagy bürokrata? Segítettél hogy a munkánk hatékonyabb. a: életünk kulturáltabb legyen? Ezek testnek azok az ismérvek, amelyekkel a választók milliót. a jelölteket nézik, a nem megfelelőket elvetik. kitörlik őket a jegyzékből, jobbakat ajánlanak és jelölik." *
\\r ufo1«L válasz ások ó*a eltelt rövid idő alatt a szovjet nép kimagseló sikereké* ért el a kommunista* épitőmunka valamennyi frontján. E sikeres harcban uj emberek milliói nőttek fel, tehetséges szervezők é$ vezetők,
akik odaadóan dolgoznak a szovjet hazaért s hűek Lcnin- Sztálin Pártjához. Legjobbjaikat a nép küldötteknek jelöli a tanácsokba.
A helyi tanácsok választásainak clőkészüle\'e hslalmns pcliti- tikal és munkalendülct légkörében folyik le. A szovjel nép lelkesen lát hozzá a kommunizmus nagy sztálini építkezéseihez egyre szélesedik o népgazdasági terv haláridő előtti teljesítéséért, a
Nagy .Októberi Forradalom tiszteletére rendezed szocialista verseny. A szcvje: nép,\' amely sl* határidő előtti teljesítéséért, a békeharcosok .nagy hadseregének élén küzd az. imperialista háborús gyujícga\'ók ellen. A teremtő és alko‘ó nép biztosan tekint jövője elé, mert tutija. ho?y a szó- etatista rendszer hatalmas és legyőzhetetlen és‘hogy a szovjet demokrácia életadó erői ktapad- hatatlanok.
A legutóbbi Janácsválasztások alkalmával a szovjet ncp kitörő örömmel és fcat^mas leik esed éss se 1 mutatta meg, hogy egységesen áll a Bolsevik; Párt. a szovjet kormány, a nagy Sztálin mögött, Képür.kön: Moszkva Sztálini választó körzetében szavaznak a moszkvai vlllanylámpagyár dolgozói Halról jobbra: Lidi«í Ivatv c&cnko munkásnő, Borisz Koroljcv lakatos. Mihail Cchanovic^ Sxtálin-dijas picrnök cs Olga Poljakova szerelönő.
A Szovjetunióban a választás az egész nép ünnepe-\' Nagy lelkesedéssel készü\'ődnek minden választásra a szovjet dolgozók- A választásokra a szovjet városok és falvak ünnepi díszbe öltöznek. — Képünk az egyik szovjet választási kampány alkalmává; megjelent plakátot ábrázolja. (A plakát szövege, felül: A munka a Szovjetunióban minden munkaképes polgárnak kötelessége és becsületbeli ügye; alu’: A Szovjetunióban minden hatalom a város cs falu dolgozóié, akiket a dolgozók küldötteinek szovjetjei képviselnek.)
3000 foglyot éjiéit a v\'elnami néphadsereg Cao^np ás Hasam térségében
A vietnami n n)Vinfl<ere^ pa- ’-íincsnoksÁsra közli, hoiy a n\'-nhiulseree ejarysócei *zitv tek cpufrancia ejtőermifír
csoportot, és felszabadították a franciák által megszállt Nasam térség ót. A jelentések
srprint C noha na és .Vasaim között lévő térségben a harcok során SOOO.katonát
toasápba.. Az c harcokban zsákmányolt fegyverek túlnyomó része amerikai gyártmány.
AZ ELMÉLET FEGYVERTÁRÁBÓL
M(\'uúi-<Sídáii,L :A SAJTÓRÓL
(jírrttnőlí — irta a
rrivda** c’m> .számiban —,
" vy. a munkáMík ne szorij-koz- óik csupán a rokonszenvre. Mwm vegyenek tevékenyen Uptrnk szerkót estben is \\fi momM\'k a munkások azt, he*? *z *r<4 \' nrk,k -*zolut «uT nlíötó i* munkástrók nem ke- 7fn hullanak az ősbói, csak leinken? az irodain! munka r\\Hjmán’ neveidnek ki- — ílii elv társ * .Pravda*
&í ővtodüíója alkalmába.
A boa^vík Hajtó .crcíz története .árinak\'a könyv-; 1% lapjain ^melyet most adott 2 \'sjüur*. .Lenin Sztálin: A .cmtme*. Ebben ,t kötet* icJ iék a világ mun
/.két lángeszű verő* tóik atóat a itntveii; amelyeket . 0 n*#tíspfrmr6l lej;
•fje^a^nrol. követendő •íféavárót írtak-. A cikkek egyike* gtárieá már különböző kötlek r - mixelem de % így, össze j^ave jt&UWlistu wítv értéket HWek. amelyek
ni^muíat)4tk rib«ya« vdáftitotta Lénia és Sztálin. a
Jtokektiv propagandUU, kot
Jektiv aeiii^»»r ts kolektlv szervező**
¦jtfftí. bogyót muáaíou irány1 aamc^k a Szovjettiniö saj* íki^ de « nyomdekain baiauo va- i kommunista u; sag számára. .
Lenin é» &iálín a foxradaioxn előtti időkben, amikor az orosz országi munkásmozgalom erőte.- >es fejlőébe megindult. .a Párt &z€*vezé«e öö&tó előle!* ételének rekímeuék jeft? országos jellegű űto$2 politikai. meg*zervezé- mü* Lenin ehÁárs Mivel kezdjük^* cimii cikkeben srról ir. hogy a lapot, mint kőitek* iv szer.
vert
Lábhoz az áilrárvzjíhoz lehet bisonlicap/, amelyet az épülő Jiáu körül emelnek, s i/mefy mexjelöíí az építmény körvonalaik megkönnyjti az
crtntttezót "az egyes építő ib unkátok között. scfcHst- Rükre van a munka elosztásban és & szervereit munka utján elért közös eredmények áttekint t-»ébcn/*
ILco nagy figyelmet érdemel n.4 könyv. Miien nálunk U van* t^k Jnfg >/ép zőinmal akik nem éfflli a/ .állvány* Jölertlö- ó* nem veszik. &**ro. hogy riilCónyiH téglák mwidhitMlt, \'»/ éUvámvjpd nőm Mtglli ii
iröuyra«óv«íkí»tléset
&LL*/ **Cri* cinek n
¦B^iwík Pór* aU»|)Mól unodk i\\ terepnek, amelyet n ina Túri i* 4 tftmerek l<Ö/ij kApc*oljit c< mé;W?ésébcn tftlt be. . n pbtmk kükSrió* figyelmet kot! a .. • •
sajtó . i»» fegyver * párt kc/ébrn mert í>s*ir- kípfMilja ? tömegekkel.. "
~7 mondoltá Sztálin vlvtárs .1 aIL kongresHru^on. Iü23-ban.
A mag\\»fir kommunista jwijtónak is be kell töltenie ezt a hivatást. A sajtó minden munkását busz-
keséggel tölL_el. hogy az ui-
.tiousu Pért megalapítói a feladatok között js elsőrangúként szelték a pártsajtó kérdését, megalapHásót és később fejlődéit Lenip és Sztálin elvtársak í«iő goiddal őrködtek a bolsevik ^ító fölött, amely irányításuk fcftt csakhamar kinőtt a gyermek- ^;Pokből és a világ legelső sajtó* lett, Nagv szerepe volt a itónak 2 polgárháború idején. ^ROr nemutolsósorban azon T rjeSz^üI tudta tartani az állandó t P^ktot a Párt vezetői a fron- Ivl°n küzdőkkel. Mutatta a he- u*at a bolsevik sajtó a szo- építésének, majd a }. ^ Honvédő Háborúnak idején X* szovjet sajtó ma is er& EB&- a békéért, a népek m- e ^ommunizmuí épi-
t^Lfolyú Arcnak, oekben a harcokban a bolse* 4iC u^2 .hadserege* — a munkás
és parasztlcvelczők mind
szélesebb hálózuata.
‘ ..Vigyázz falusi levctezöidre, mint a szemed fényére — ez ^ ’a hadsereged**
— figyelmezteti Sztálin elvtárs a Kreszt.vanszkaja Gazeta szerkesztőségét.
Természetes, hogy a kapitalizmusban az újságoknak nem volt munkőis cs paraszt levelezőjük, hiszen az újságok az uralkodó osztályok problémáival foglalkoz- tak. a munkásokat ős cjolgozó parasztokat somilyen kérdésben nem kérdezték meg. De éppolyan természetes, hogy a szocializmus* bin és a szocializmus építése idején hatalma* jelentőséggel bír a munkás. ő*s parasztlcvelczők egvre s/élcscdő tábora.
a munkások résztvesz* nrk egy lap SrányitósúLun, annak mindenekelőtt az a Je lentőségr hogy ez lehetővé teszi. hogy az osztály harciak ez az ö cs fegyvere, az u>ság u nép leigázásának frrtyvcrcböl felszabad itásá
n?k fegyvert vé változzék. Csak a munkás c$ fa . T )e. vclezök tudják végrehajtani ezt a nagy átalakítást*4
— ezek Sztálin elv társ szavai .A munkáslcvelezőtaői* cimii cikkben.
Ha megnézzük Pártunk köz ponti lapját, .a Szabad Kénét, vagy a megyei pártlapoí. világosan láthatjuk: egyre több levelező kapcsolódik be ezeknek a lapoknak a munkájába — Ls ezze? egyre jobb. egyre inkább kommunista lesz a 1*P. A lég szélesebb dolgozó tömegekkel tartja a napi kapcsolatéi, napról r*apra megjelenő kapocs a Párt és a tömegek közölt Ennek a kapcsolatnak eleven alapját a \\nunká>- és dolgozó cMraszIleve lezők alkotják. Munkájuk megkönnyíti hogy
a lap — és rajta keresztül a Párt — állandó összeköti etedben
legyen az ország, vagy a megye mindenegyes falujiy val, értesüljön az ottani problémákról, fel tudja haszná*ni ős közkinccsé tudja tenni *» tapasztalatokat ős gyorsan ki tudja javítani a hiány osság o kát, hibákat.
Ahogyan haladunk előre a szocializmus építésében,. mind szélesebb a levelezők hálózata. A u:\\rtiapokhoz naponta érkeznek be levelek, amelyeknek Írói kérik, hogy vegyék fel őket a lap levelezői soréba. De a bolsevik sajtó levelezőinek számát a Párt funkcionáriusai is gyarapították, akik minden alkalmat megragadtak arra, hogy uj és uj levelezőket szervezzenek a pártsajtónak. Ebben is követnünk kell a \'Bolsevik Pártot, példaképünket!
Nem véletlen, hogy Lenin é* Sztálin elvtársaknak a sajgóról szóló beszédei és dkkel most láttak napvilágot magyar nyelven. Ez a tény arra mutat, hogy ^ szocializmus építse, a békeharc fékeződés?, a nemzetközi helyzet éleződése közben mind n?cyobb fontossácu a sajtó szerepe. Ezt a fontos szerepet fel keli ismernie n munkások és dolgozó p3rasz tok * millióinak is. A párlsaj\'ó *?éle$kcrü elterjedtsége, a levelezők növekvő ~ és máris tekintélyes — tábora biztosítja azt hogy a magyarországi kommunista sajtó is mindinkább betölti a Lenin által megjelölt hármas hivatást: kollektív propagandista, kcllekliv agitáicr és kollektiv szervező." .
_ Isme: fe\'Becsülheteilen értékű aiándékoi kaptunk nagy tanítóink* tói a most megjelent könyvvel. Minden kommunista újságíró büszke -íilvatására. amelynek megkapjtójá Lenire és *Sztálin volt. Legyen büszke rá minden levelező is, hogy clynn hivatást tölt be, amelynek* fontosságára a világ dolgozóinak két* Jángeszű vezére cikkek egész sorában mu látott rá.
cAlzik a te.ti04
valóra vállfák
Súlyos megvesztegetési Botrány hözéaponljáüan a bonni pénzügyminiszter
A* Adcnuut>r.féic búbkor- múnv parlamenti vúHirúlúbl* zc\'ttHÚirúnnk m kípvUolfik mcK> v«#ítctf»\'lónc ük’.vébcn tartott Ulú«én Kljei • balornúrti kúp* vljtcW* «>irv Icvé\'múaolíitot tor- IcMtrtL be. amdvböl kiderült, hojrv \'i-ifv képvloelöcnoport úr Iául ünsíoiicket k«VK)tt » pénaUK,vmlnl**tcrtől «zzal a klkbtúrtsol. ho»rv i lüvöbon minden felmerülő politikai kérdést eleve mptr nkar ..be* ¦zélnl" velük. Az ülés további szakaszán Etzcl bejelontcttc. hocy -
Schacffcr pénzüeymintsz- tpr ameevesr.t<»eetéi»i ösz- szccpkct nemcsak szétosztotta. hanem abban is közreműködött, hosrv ezeket az összeepket a nyu- gatnémetorszáei nehézipar köreiből előteremtsék.
Amikor, m J5a,ior l’úrt bizu\'mut- lansúffl indítványt készült be- nvuitnnl Schacffcr ellen, n nehézipari körök nauy össze- keket uiánlottjk fel a pártnak. hoirv vonla viaazn bl*al- mnt\'anáAkl Indítványát, Etzel Icloblozéacl nyomán viharom öufszcesunáhokru került n sor ujryhoizy nz ülést be kellett zárni..
33 nxAzalékkal emelik it cipőárakat Kyucut.Xániet országban
A nyuffatnémctorszákl cipő. és bőripar hivatalos lapja bejelentette. hocry a cipőárak 33 százalékkal emelkednek. A lap szerint az áremelkedésnek a nyersbőrök 55 százalékos drágulási az oka.
A könyvesbolt pekereskedelmi Vállalat ős a Szikra
valamennyi fővárosi és vidéki könyvesbolijában
\\
HZ ÖSSZES TANKÖNYVEK KAPHATÓK
i
KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT
A gyors vágás mesterei és a g y őrsiem megmunkálás módszeTC- nck hírneves kezdeményezői: a Sztálin dijas Henrik Borikjcvics. Paycl Bikov, ?. Legfelső Tanács tagja^ Nikolaj Ugolkcv és Alekszej Markov bcszc\'sotnck zz eszterga padná!.
A 2, nx, mo«/kvid álLrnl BolyóacMnpáffy-RysIr Lme,*l uov’mU muróíiM, Zjusln már n líio7‘C»r évi tervit trljrulil. Kő. pllnkön n kiváló rxttíhánovUtát látjuk munkapadja incllcU.
Tovább javul Mauríce Thorcz clvlárs . egészségi állapota
ment folyosóin újságíróknak kijelentette: — Semmit sem vonok vissza, és adott esetben uira mentenném.
Mauricc Thorcz elvtárs egészségi állapota állandóan javul. Számos francia közéleti személyiség és demokratikus szervezet küldték jókívánságaikat Thorcz elvtársnak- Fra.ncisquer Gay. az MRP egyik incgalapitójának volt államminiszternek Thorcz elvtíírshoz intézett meleghangú üdvözlete rn*ry megdöbbe. uést keltett az MRP vezetőségében. A párt vezetősége valósággal kényszeritette a volt államminisztert. hogv adjon ki . Jielyesbitő‘: nyilatkozatot. A nyilatkozatban Gay kijelenti. hogy levele epnszerii ma pánié vél. amelv ahhoz a politikushoz szólt, aki vele együtt egyazon kormánynak tár$mmisztere volt. A helyreigazítás ellenére Gay a parla.
Vasárnap, 1950.
okt. 22.
7
Film készül népünk békehsrcáról
A magyar nép békeharcáról filmet készít a Magyar Híradó és Dokument Filmgyár. A film bcmutaíSa a magyar bé- kemozgalom kibontakozását és eddigi eredményeit. Megeleveníti a stockholmi békefclhi- váshoz való csatlakozást, a Koreai Műszak nagyszerű eredményeit, a baráti koreai csoTnagakciót. • a kórházvenat elindítását é# azokat a "Mke- gÍTUlésckéh amelyeken a ffia- g5*ar nép félreérthetetlenül fejezte ki elszánt békeakaratát
Tóth Janón hózóppurnszt :
Én\' a mélyszántás befejezésével
is ünnepelek l
Zalacáúny község utcáit zászlóerdő borítja. Szombat este van- A fiatalok a- DISz- ¦helyiséjor előtt összejöttek és vidám forradalmi indulókat énekelnek.
Sürgés-forgás van az egész faluban. így készül fel Zala- csány a tanácsválasztásra. Tóth János 13 holdas párton- kívüli középparaszt is ott áll többedmaírával és büszkén fi- írveli a fiatalokat.
Én is leszavazok a Füg- rctlenségi Népfront jelöltjeire. Jó munkámmal készültem erre n napry napra. Búzámat, rozsomat ^ elvetettem és a mélyszántást is befejeztem a
mai nappal. Rohamosan épül az etfész ország és én se maradhatok le az épitő munkában. 900 forint Békekölcsönt jegyeztem, most örömmel szavazok a békére. az ötéves tervre. A zalaszcntírróti járásban csak 3 községben nincs még villany. A Szovjetunióban is hatalmas erőművök, nálunk a Dunapentelei Vasma, * Budapesti Földalatti Gyorsvasut épitése indult meg. így építjük mi a békénket mig az amerikai imperialisták n háborúra spekulálnak. Vasárnap a szavazóurnák előtt megint megmutatjuk nekik egységünket
Akik tanácstagok ,
azok tudják, hol szőrit . a cipő u dolgozónak
Nasr.von örültím. amikor u\' Párt népnevelői fölkeresték ét* a tunáo»v4las2tá#ról bő- széliek nekem Amikor címen, lek: \'sokáig fontoliíattam\'« •hallóinkat és amikor -érzései* mer Papírra vetem, vissza kell mennem i múltba.-Kik Is in tézték akkor a.nép ügyeit, iobban mondva a maguk üjívtit. mert amit azok Intéz tck. iizt nem JcKet n nép Ügyé* nck tekinteni. Először is nem azok ültek a hivatalokban, akik ár tudták volna őzt érezni. hoíry mi fái a dolgozónak. Hogy is érette volna, amikor azt lehet mondani.* mindenkinek megvolt vetve az ágya, igy* nem is fájhatott neki más ügye miatt a feje. Mint az automata gének, úgy végezték, munkájukat, ahogyan az urak d’ktálták. A felszabadulás után .megváltozott a helyzet, mert n dolgozók vették a, kezükbe a vezetést. -De azért
még ez sem volt nz Igazi, mert Vök helyen megmaradtak- még a régi tisztviselők, uklkefak látszólag szálltak le :\\ lóról és Igyekeztek az u.l követelményeknek megfelelni. De ezek sem érezték., -hogy hol. szorít a cipő n dolgozóknak.
Most u tunácsvúlasztáskor teljesen a dolgozó nép kezébe kerül a közigazgatás. Mind olyan dolgozó kerül a tanácsba. akit a munka nevelt emberré. akik sorainkból kerültek oda. akiknek nem kell majd könyörögni, hailongani a dolgok elintézéséért mert akik a tanács tagjai lesznek, azok tudják, hol szőrit a cipő. Ezért szavazunk mi bátran a tanácsra. És szavazásunkkal szilárdan kiállunk a béke mellett. mert ,mi dolgozók békét akarunk, hogy békében dolgozhassunk. .
‘ Najry Sándor.
Nagykanizsa
A tanács méginkább elősegíti, hogy legfőbb ériék az ember legyen — az orvos ezért szavaz rá
Dr. Gárdonyi Béla elvtárs falusi orvos. Egyetem: évet után nem sokkal került vidékre. Azóta is itt él. lt*. dolgozik Any- nyira megszerette a falut, ar.nsk dolgozóit, hogy ném is kívánkozik c! innen.
— Hogy en miért szavazok a Függetlenség! Népfrontra, a tanárira? — adja vissza elgondol- kozvi i kérdést, — Azért, mer! a hivatásomnál fogva élesen 1«* lom, hogy mii «*d népi riemokrá- őénk a/, rmberpek. mint ffihh értéknek, Liliom « különb*
récéi. Stómtöhnszor megfordul-\' WM ft jiyomotuíásiri i:»elé,dl.)ka- aok kilépőinél, Kicsiny, >/.Uki lyukak, psrányi ablakokkal ned*1 véren dphogan. Tele mindegyik I
íüdcbajjal angolkórral és ezer más a lehetetlenül rossz lakás és clelmezcsl viszonyok melle\'t keletkezett betegséggel. Ez volt t múlt.
Ma a volt cseléd felszabadult ember Jelt, „ maga ura, az or- b-ág gazdája. Épülnek a riumok, kórhátak, intézetek, szülőotthonok, De épülnek az egészséges, szára/, napfényes lakások !». EpübJfk nz cívis! rendelők, 1$ einbcr v«pi/ok,nem mint a
múltban, Kormányunk scgil bennünket, műszerekkel, tudományos folyóiratokksl. Jobban ludu^Avl- pyáznt as emberre, Ezért Szavazok én o Népfrontra I
Szavazunk: „Hogy a szövetkezeti mozgalom tovább szélesedték11
A zalaszcntnv.hályly f.Felszabadulás*1 * 3 termclőcscpjöft úgy határozott,4 * hogy a jól végzett munka után egységesen, zászlók alatt* Sztálin és Rákosi elvtárs arcképeivel vonulnak a szavazóhelyre, hogy- leadják szavazatukat boldog, nyugodt jövőjükre.
Pethő István elvlárs, a tszcs tagja is boldogan készül a nagy ünnepre.
— Ln is szavazok! — mondja cr további fejlődésünkre, hogy a jelenlegi 101 termelőcsoporíunk tovább. szélesedjék, mert ez az egyedüli helyes ut a fejlődés felé. Szavazok gyermekeim boldog jövőjére.
Egy ideig elgondolkodott, majd
Szavazókor változás
A nagykanizsai l- szavazókor helye az eredeti tervtől eltérően megváltozott. A választási hirdetményben megjelölt Magyar-utca 9 helyett Szabadság-tcr 11. s»zám alatt, a MSzT III. körzetének helyiségében lesz a szavazókor. A Magyar-utca X—79 és 2—82 számú házaiban lakó választók tehát ma reggel a Szabadság-tér 11. sz. alatt adhatják le szavazataikat a Függetlenségi Népfront jelöltjeire-
APRÓHIRDETÉS
Nagykanizsai gőzfürdő nyílva reggel 7-től este 6-ig.
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénteken délután van nyitva.
Egy jókarban levő varrógépet vennék. Cim: Nagykanizsa Pi- vári-u. 29.______________(1046)
Vasredőnyös kirakat ablakot teljes felszereléssel 150—200 cm-es nagyságban venne Földmüvesszö- vetkezet Egeraracsa. _ __ (1063) Jókarbnn lévő 123*ös pPuch* motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Pandúr Géza Tapolca Vörös Csillag-u, 4. (1063)
ZUncJapp 200 as, jó és szép állapotban 4800*6rl eladó Iskola, Z.Mlaapfill. (80)
Gyümölcsfát, rózsát, disznóvá, nyeltet elsőrendű minőségben szállít Dunántúli Faiskola, céflt, Tóth Zsigmond. Szombathely. X m.Ulmt J2B. Kérjen; árjegyzékei.
FJgyc cml Kéri a SzTK^(OTI) zalaegerszegi pénztára azt \\ becsületes megtalálót, aki Zaláogcr* szeg és Hottó közötti országukon elveszett 33634—33700-ig sorszá mozott nyugtatömböt megtalálta, bármelyik községi elöljáróságnak adja le. (82)
Eladó rézüst, üstház, príma dívány, vaskályha. Zalaegerszeg, Kovács Károlv-tér 1. (33)
Elcserélnem komfortos szoba- konvhás és fürdőszobás kaposvári lakásomat szoba-konyhás zalaegerszegi lakással. Cim a zalaegerszegi kiadóban.______ (34)
Költségmegtérítés mellett kere sek Zalaegerszegen egy, vagy két- szobás-konyhás lakást^ Cim a zalaegerszegi kiadóban. \' (85)
_Értesítem tisztelt • - vevőimet.
hegy órásiparomat lakásomon tovább folytatom. Zsoldos Gyula órásmester Nagykanizsa. Kazln- czy-utca 13. (A sugár-uti leány- gimnáziummal szemben lévő utca) Precíz és gyors, munkát végzek.
___ (1061)
Tanácsválaszíás és a sport
igy felytutta: — Mert ml voltam én a múltban? Az urak kényére- kedvére kivelctt^cseléd. A fiaim is azok lettek volna, ha a Szovjetunió nem szabadit fel bennünket. Pista fiam a pölöskei gépállomáson dolgozik- neki a gépekhez volt kedve. Megvan ott a becsületes keresete. Józsi meg tanulni akart. A népi demokrácia módot: adott rá. ö meg gazdasági technikumon tanul. A múltban erről szó sem lehetett. voln3. S ezért szavazok a Népfrontra, mely a Párt irányításával az ötéves tervben egyre több traktort, több ruhát és jobb jövőt jelent mindannyiunknak.
3 rirb 10 hónapos süldő eladó. Nagykanizsa, Bagolaj-sor 25. (1C66)
Kifogástalan állapotban lévő 250-e-i BMW eladó. Megtekinthető Sárecz műszerésznél Nagykanizsa. Szabadság-tér 21. (1067)
ZsolnatT hatszemélyes porcelláu étkészlet, asztali vilíanylámpn eladó, Nagykanizsa Ady E-u, 43/c.
\\ (1068)
Nagykanizsa Sugár-u,\' 30. .számú H4* eladó Érdeklődés C*cnccrl- u. Ifi alatt, (1069)
Kiadó különböző ingat Unokát, Kokö|tö/hdö lakájokat telích bU*« lommal közvetít Horváth ingat- kinifoda Nagykanizsa, Sugár-u, 4Í, _ ilji (1070)
K’Mdó ".Tálulbkutbu. 12 é* Ifo* mokkomáromi u, 38 sz házak.
valamint több kUebb-nagyobbc*»t- f4Hl hA/uk, Balaton mentén vl’- ^k. Mohácsi
NacvkanizM, Ady E *u, 21. (1071) ViiHásfok flgvetcm! Iskolán ído. oltott <ör/^^önv\\*ozott német ntndó. F.t^v •TÜr* ^Nfl^ks S^hnd^Ag-tér 20 (1Ö73)
ZALA
Az MDP zalamegyei pártbizottságának napilapja.
pölelő» szerkesztő Szántó J*nö Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg Cnssuth Lajos-u 22 Telefon 250 Nagykanizsa Zrínyi Mlklós-u 29 Telefon: 54. ^adóhivatal Zalaegerszeg Szé. %henyi t^r 4. Telefon 102 Nagy Kanizsa Sztálin-ut 5 Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6 Telefon:* 75.
Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula
A tanacsváhiiztá^okra készülődik országunk dolgozó népe és közié a sportolók is. Az előkészületek sikerekben cs győzelmekben gazdagok. — Az üzemek munkásai munkafelajánlások teljesité- sével. a falvak dolgozó parasztsága az őszi munkák sikeres befejezésével teszik feledhetetlen ünneppé október 22-t. A -sportolók ugyancsak kiveszik részüket a tanácsválasztások sikeréből. Az ország legjobb úszói sorozatos csúcstól jesitmények elérésével mutatják meg a magyar sport haíalmas erejét. Az \'élsportolók mellett a Munkára Harcra Kész sportmozgalom viszi győzelemre a magyar sport ügyét. Országszerte teljesitik az üzemek, városok és községek a tan-ácsválasztások tiszteletére lett felajánlásukat. Hasonló a helyzet Nagykanizsán is. A szeszgyár, dohányraktár, közraktárak és még számos üzem dolgo. zói százszázalékig lepróbáztak. Az eredmények azt mutatják, hogy Nagykanizsán is növekszik a tömegsport ereje Az élsportolók népnevelő munkát végeztek a választások sikere érdekében. Kolozsvári Ar.na szovjctunlóbeli tapasztalatairól tartóit előadásaiban sohasem feledkezett meg politikai életünk mostani fontos eseményéről. A sportolók megváltozott viszonyát a termeléshez és a dolgozó nébünkhöz méltányolta a Népfront is. Farkas Zoltán személyében aktív labdnrugójátékos került a tanácstagok közé. Farkas Zoltán személyén keresztül a sportot és sportéletünk ^eddigi fejlődését érte n kitüntetés, amely a Párt útmutatása nyomán egyre szilárdabban menetel** azon az utón. amely a szocialista sporthoz vezet. A felszabadulás u!án lett Nagykanizsán is a sport a dolgozó tömegeké. Fasiszta és köpi* lalista szellemű egyesületekből a dolgozóké lettek a sportegyesületek is. A fejlődés soha nem látott hatalmas arányú. Volt már NB I-es labdarugó csapata is a városnak és hogy csak egy évig, abban csak a rossz vezetés volt a hibás, a női atlétika egyike a legjobbaknak az országban. Csak a felszabadulás hozta meg annak a lehetőségét is. hogy kanizsai lányok a magyar válogatottban szerepelnek. ökölvívó sportunk is egvike a legjobbaknak. Szemünk előtt fejlődik a birkózás, a kosárlabda. a röplabda, amelyben rövidesen a kanizsai sportolók az élvonalban lehetnek.
A fejlődést a tervgazdálkodásnak köszönhetjük. 70.000 forintos terv-beruházással épül a Magasépítési V labdarugó pályája, amely rövidesen egyike lesz a legszebb déldunántuli sporttelepeknek. Sportfelszereléseket kaptak az iskolák.
Az ötéves terv még sok mindent tartogat a kanizsai vsport számára, Magépül a negyedik sporttelep Kisk*nizsán, amely a kiska- nizsai fiatalok részére nyújt majd
sportolási lehetőségei.
Sportéletünk további fejlődéséhez bekére van szükségünk. Olyaa békére, amilyent mi akarunk. A tanácsválasztás egyben szavazásrí jelent a béke mellett. Ezért szavaznak a nagykanizsai sportolók ( is a békére.
TOTOEREDMÉNYEK
Győri Vasas—Honvéd 2:1 Dorogi Tárna—Csep. Vasas 3:1 1
EDSE—Előre * 1:1 x
Textiles—Dózsa 2:3 2
EDOSz—Di. Vasas , • 3:(h 1
Postás—Tat. Tárna 2:1 I
Sz Lököm-—Salg. Tárna 0:0 x Nyiregyh. Elekt-—Pereces 2:1 1 Szom SzMTE—Sopr. Lók. 3:1 1 CVSk— Szolnoki SzMTE 4:1 1 Bo. Lek—Szolnoki Lók. .0:1 2
10. kér. EDOSz—Tat. SE 4:1 1 Pótmcrkőzésck:
ózdi Vasas—rMiskr^Épitok\' 5:0 1
Szív. Épitők—Pécsi Lok# 0:0 x Fűzfői Lombik—PBTC 2:2 x Vasas—Szegedi SzMTE 5:0 1
— ügyeleté** orvosok Nagykanizsán oicóbcr 22-én, vasárnap dr. C*ordá# Jó*#of Ady Endrc u. 2, KUkíinlzaán dr, Sey László S*t.. Flórlán-tér 12.
Szakorvost hír! Dr, Tóth Béla Idegaznkorvo* rendel idegbetegek, nck* Nagykanizsán Csonűterl u. 1, szám I emelet ‘délelőtt 9-*lt óráig. • \'
Hirdetmény. A nagykanizsai üzemegység 1950. évi fakltemelési munkálatait megkezdi. Jelent kozni lehet f. hó 23-án délelőtt J). órakor a felsőerdei leshuznál. Bő- vebb felvilágosítást a helyszínen-. Állami Erdőgazdaság Nagykanizsa.
— A zataegerszegi Villamosüzcm irodáját a Városházáról Ady-utca 23 szám alá helyezte át.
. MOZI
VAROS! MOZCO ‘ NAGYKANIZSA Vasárnaptól—keddig: BERLIN ELESTE II- rész:
Hatalmas, szirtes kétrészes roa- syarul beszélő szovjet film- 1950. évi Nemzetközi Filmverser.y nagydijának nyertese. II. rész. Kisérő műsor: Umfi híradó. Október 22-éa délclöll 10 órakor Matiné: 1 forinios helyárakka! JANIRA Magyar film.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár és ünnepnapokon délután 3. 5, 7 és 9 órakor.
Építkezéshez Eternit ietöfedőpala és burkolólemez, faragott és robbantott falazó építőkő, MAGOR építőlemez raktárról kapható a TÜZÉP Vállalat Nagykanizsa, telepein.
/
{
11 SzQYjttsiIfi Statisztika! Hivatalinak jalentísa az 1950 Hl. aeiiUlvl Hív tMutfil
A prágai külügyminiszteri értekezlet . zárónyilatkozata
Lelkes iela]áslisok üzemeinkben az Októberi Forradalom évfordulójának tiszteletére
Vi> évfolyam
AZ MDP ZAL1MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁ1VAK NAPILAPJA
mm
Bra 50 fillér
_\'
1950. október 24. Kedd
Határtalan lelkesedésselÜnnepi hangulatban a békére9as ötéves tervre szavazott, Zala megye dolgozó népe
% TANÁCSVÁLASZTÁSOKON
±
vl -5\' &r\' napsugár aranyozta.he a megye városait és felvait
¦ ezen0 reggelen. A hátak zászlók és
U’Unk,s amerre nézünk, népünk nagy tanítómestere. Réten Mül^h clvlár.1 né; le ránk Az emberek ünneplőbe frs iimtk a szovazóhclyitégek jelé, hogy megerősítsék népünk
mondjanak a békére, az ötéves tervre. Nagy tin- ¦littMti m&\'flctetősztik ö/év’et — nem, ötszázivet! harcaink itiMényéi. végleg és vlsszavariliattítlanul kezünkké vesszük sor. Í\'i**\'Mb4ny4trted#. Kitárul ticnúnk még szélesebbre jóiéi, a boj- imtWj ’-* o síéclaHsww* útja,S ml meyvéüjilk munkával, jegy. »<r$lr\'W \'luftig ¦ OolporcJ nápMnk kétsült erre a napra,
tintám, féltő töretettél.(s gondoskodással a túláradó lel* ía-ctft* ftliiif««tí wjndrri ranikozcsf.- Népünk feffi/elmezetten, egy állt\'a Népfront zászlaja alá, és este pedig
r.es néfíynm^éllgtf fejeztf bú ezt u napot, ^
Egységben a bekéért Zalaegerszeg dolgozói
csoportjának ,haüjrjuit messze sodorta a frissen lengedező, őszi szél. , A folytatás inár u téglagyári üzemek, a (Jépja vitó Vállalat dolgozóinak ajkán csendült fel. uhogy elvonultak mellettünk: ...Jut összetartunk rendületlen. győzzük végleg a háborít." Lenin. Sztálin és Rákosi elvtárs arcképei, vörös és nemzeti szinü zászlók alatt, tömött sorokban vonulnak a szavazóbelyiség felé a ilagas- éoitési Vállalat^dolgozói. Egy teherautón előttük haladva a 3 éves\' terv során épült négy- emeletes. bérház, kicsinyített/ mását viszi: „Az ötéves tervben még négy ilyen
— olvastuk a . feliratot. A ncpbolt dolgozói egy mintaüzletet- ábrázoló tehergépkocsi után egységesen, jelszavas táblákkal. nótaszóval meneteltek a szavazó- helyiség felé. t ..Tanácsok — több Népbolt“ — hirdeti « feliratuk.
Nem lehet azt szavakkal itt kifejezni, micsoda lelkesedéssel szavaz legjebhjaira a megyeszékhely dolgozó népe.
Már korán reggel friss. pút. toló ritmusig forradalmi in- ¦Htfók hangiul nyomán ki- nyiltakviiz ccorszegi házuk ublakaí. kinyíltak a szivek. 7/eaé* ébresztővel üdvözölte hónvéágégünk a megyeszékhely dolgozóit. 7 óra előtt az I.. as V. és a VI Iára szavazókörzetek előtt csnjportokban álltak a >zav;azópolgárok. Az Ady Eiidre.utcai leányiskola uflförői szüleiket a szavazóhe- ‘ípi^rrelőtt várták, és amikor leadták szavazatukat, mindegyik forró gyermeki\'csókkal üdvözölte-a szülőket és kis swnokuk. talpraesett besz/*- dében _ köszöuctet mondott, hogy rájuk .szavaztak.
Már fél nyolckor igen sok választópolgárnak a mellét stt díszítette a nemzeti színű »áiaggal. Népköztársaságunk önerővel ellátott jelvény, alatta a felirat: ..Én már leszavaztam. — a békét választoltam!\'
.Megelevenedett az utca- Szárnyalt a dal : ..~a béke. tűim legyőzhetetlen, a béke rája biztos ut..!\' Az MNDSz asszonyok lelkes felvonuló
Ezt látni ezt érezni kell. Idős asszonyok, emberek, kik eddig távolról figyelték csak a ha. sonlo\'megmozdulásokat, most itt vannak a tömött sorokban Az öreg Sza Lajos bácsi tapossa a 77. esztendőt, itt van a feleségével. Végig mutat a soron: ez. az én szón családom. Mind a kilencen n Népfrontra szavaztunk. Lég. kisebbik unokája u nagypapa kalapját lobogtatja a közében. 0 Is enekel: „Ifjúság, miénk az élet. ••
Az llzomek és DJHz fiatalok kulturgárdal és táne.esoport- lal tűnnek fel a Kossuth és Rákóczi utón.. A zászlódlszbo öltözött megyeszékhely dolgozó népe ünnepi hangulatban, határtalan lelkesedéssel szavaz a bekére, nz ötéves terv. re. Déli 12 órnkoi\' az urnák elé járult már a szavazópolgárok 78 százaléka.
Délután 4 óra. Megszólal a választási bizottság telefonja: Zalaegerszeg válasz!ópolgárai
valamennyien leszavaztak.
Fokozódhat-c magasabbra még a lelkesedés- lángjai Igen! Mintegy 7—S ezres körüli tömeg -6óra után. mint
hizzadó folyam, vörös és nemzet iszinü lobogókkal kezükben. fáklya és lampion- fény mellett, nótaszóval vonult a Párt megyebizottsága "lé.- ahol hosszasan éltették a Pártot.’Sztálin, társat. a békét, a tanácsot,
A Marx-téren ezután népünnepélyen jókedvvel. tánccal, dallal; zenével ünnepelt a megyeszékhely dolgozó népe. hogy azután másnap ujult erővel, még az eddiginél is naevobb lendülettel induljon neki az előttünk álló további feladatok sikeres megoldásához.
11 választók óriási többsége a Képfrontra adta szavazatát
Ábelötjyralolsiléríura választási csoportjának jelentése
A beHIgymlnlw.térlunf\'vlUásatási csoporttá jelenti: Vu. Kárnnp este a/, ország minden városában és Községében telten rendben befrlc/.dddtt n szavazás. \'
Az oroz ág dolgozó népe lelkes Ünnepségekkel, lumplo. nos föl vonulásokkal, kulturrendezvénvekkcl Ünnepelte u Népfrontnak & totiácsválnsztásokon elért hatalmú* győzelmét.
A dolgozó milliók Ünnepelték győzelmeink szervezőiét, a Magyar Dolgozók l’drfldt és népünk szeretett vezérét, HA* 1(0*4 Mátyást.
A szavazatok mcgszámolása az éjszaka folyamán a* egész országban továbbfolvt. •
Hétfő reged 5 óráig Búd apesten összesen 587.317 szavazatot számoltak össze. Ebből 1578.507 szavazat esik a Népfrontra. 3671 szavazat a Népfront ellen. 5136 szavazat érvénytelen.
A megyékben megszámoltak eddig 1,736 546 szavazatot. .A Népfrontra 1,705.288 szavazatot adtak le. 13-115 szavazatot a Népfront ellen, mig 18.113 szavazat érvénytelen. * ;
A szavazatok összeszámolása továbbfolylk. A választás országos végeredményének kihirdetése kedden délután történik meg.
A belügyminisztérium válás ztásí \'csoportja ielcnti:
Az ország szavazóköreiben tovább folyik a szavazatok osszcszámlálása. Az eddig összeszámlált szavazatokból megállapítható. hogv a választók óriási többsége a Népfrontra adta le szavazatát.
L
V határszélen is
mindenki a Népfrontra szavazott
^ííel lura^OiMlnű i^őlclHöUet Uiuolr aa étien oMóbcMtji Mii é\\i cső iiiinte a Uv#íflb«n
méíbrm Hitt, DéltlőU n«pfenv 6n Ötl® cl n tá|ci, ” Ufin/>iet fayOtl\'^rül^ nt cm* wi.tkkilé A hnidruéli kö*M>»íckb«n vnind^nilli örömtó) r#íyofió nrcü ¦^btrtkktl InIálkuAtunk. A
öltöt ölt utcákon úttörők l**Uk é« énrkiróvöl köiiöntötUk 5*7*1. akik ha^rornl mtnltk ne 6 időjükről.
• A kn6c«válai«lá» boldog napja ^oijatott fiatalt é* öreget _2LHbtn a közlésekben. Örőmün- *P volt. -vasárnap a határmcnUn* t ünnep volt, amelynek min- * “löÍÍ3 fii szelek szárnyán re* át i határon, túl a Murán és ^cienüítet\'e az alattomosan le* MUcedö ellenséget, s egyben üzenc. íl vitt a rabságban sínylődő ju- dolgozóknak: ‘ „Eljön. a: lutJr amikor ti is olyan szabadok
lts:‘<k. mir,t mf.. V .
N»m mondták, du bizonyára ezt éreiUk a
!iu|c»al
dolgozó pitrawlok, pamezLmn- nyok. nmikor Kímó elfogAdott«n kezükbe ve tik a\' »mve/óUpok»t, Mleldlt Idejöllek volna, Jól Atgon- dblták « dolgot méí«íys*eri mo.t mégW ravar\'ak. Teklnt.lük árulkodik: „Komoly dologról van dm iz<1..." Bizony, komoly dologról, hiixen tizet a aiavazúisal önálló le*» B köpáil! lanácia len, aipsly^ nek tagjai JU vannak a nzavazó* helyiség előtt, ök fogadják n vá- lasztókat. Bányai eív-árs ús a többiek szeretettel tessékelik be at újonnan érkezőket, a távozók ke* zét pedií melegen megszorítják. Zalán Imréné, a \'járási tanács je- löltje — aki éppen olyan fejkendős parasztasszony, mint & többiek — noszogatja a választókat: „Aki tikét, jólétet akar, az mind a Nép• fronlra-szavaz. Én is így teltem".
Tár percig a
ftlyeliAzi
inkola egyik termében ülünk, A választók mporán jönnek. Szinte túl akarnak Unni fjzymáion gyor* tuiágbjn, Meg ii van * Utizal)*, Még 0 óra ilnc» én az urna márli ’ele van. Illába rázogatja Oroz elv. tán, nem fér már ebbe egy fia bo« rltv\'k sem. De ieba|, márli itt van az új urna, A ízttv&zái egy pillanatra aem áll meg.
ülünk az egyik padban é» Németh Jánossal, a Győzelem tize* egyik tagjával beszélgetünk, Ké* perce sincs még, hogy a szavazólapokat \'* borítékba, azt meg az urnába dűgta. „A békére szavaz• tem — mondja egyszerűen, boldo- gan —, Nem akarok romokat, mert sokkal szebb dolog építeni Szép és jó a munkánk, az ország vezetőt pedig biztoí úlon vezetnek minket. Az ifnperiaJisíák, meg azok a Ti- toék hióba-is uszítanak; mi megmulatjuk,
hogy meguédjük a bé• kénket.
Az egyik Y
murakereszf úri
szavazókörben vagyunk most. Két elvtársnő buzgón tűzdeli a választók ruhájára a kis nemzctiszínü szalagokat. Közben azt magyarázzák, hogy éppen rosszkor érkeztünk. Mivel a szavazók egy nagy hulláma nem. sokkal előbb tette le voksát a béke nagy ügye mellett. A következő hullám pedig még nem érkezett meg. Taga elvtárs a kollátszegi szavazókörben tör*én- tekről tájékoztat: „Egyszer csak belépett Plánder István 15 holdas kbzépparaut, Büszkén ment oda a szovazatszedO bizottsághoz, átvet• te a szavazólapokat, aztán az ur- ndhoz lépett, így beszélti „Éppen egy hete várok már erre a pillanat. rcr, Végre leszavazok a békére, éves tervünkre, Jól tudom% hogy ez IáI Titnéknak, de nekünk éppen r* a jó". Csak ügy dagadt a melle
a büszkeségtől
Molnáriban
a korareggeli órákban kissé von*a- tottan ment a szavazás. Pár perccel 9 után híre szaladt a községben: „Tőtszerdahelyen már minden- ki leszavazottA hír nyomán megelevenedett a község és minden irányból jöttek az iskolába. Jöttek a termelöcsoport tagjai, téglagyári dolgozók, dolgozó parasztok, hogy minél előbb jelenthessek ők is a szavazás végét. Kanizsai István, az Uj Alkotmány-tszcs elnöke pedig azt mondja: „Tetszik nekem ez a szavazás. Régi kívánságom ez, hogy a falun is a nép vegye kezébe az irányítást, Ez itt nálunk egészen másképp van, mint odaát,\' Persze, mert ott az ügyneverett termelő* szövetkezetekben Is a kulákok az urak, hát még a községekben", fa flzt is mondja, hogy ezen a váUiztáson a békéről, felemelkedésünkről, a d&lgórók jobb életéről ven
ixó,
Már a mélyszántást is befejezték nagy ünnepünkre
ZALAUKSLNYO
Jolyoiót már a kora reggeli órákban csoportosan igyekeztek a «zu- vazóhely felé. Kilenc órakor a község 70 százaléka lelkes hangú, atban leadta szavazatát,
Kiss János Ötholdas kisparaszt feleségével és leányával együtt ;épett be a szavazóhelylségbe.
— Eljöttünk — mondod Kiss Jónosné —. hogy leadjuk szavazatunkat a békére. Nekünk elég volt a háborúból. 1945-ben a fa-
\'iszliik felgyújtották ti házamat, semmink sem mur«j*|. Hogy uj otthont tudtunk magunknak épl* tenl, czl Is a népi demokráciának köszönhetjük.
. BOTFÁN
a szép&n kidiszltelt s/.uvazóhelyl- ség előtt vigan zakatolnak az úttörő pajtások. A falu ünnepi díszbe öltözött. Az utcákon vidám csoportok énekeltek . A s2av»zó- helyiség állandóan tömve volt. Botfa méltóképen ünnepelt j. U-
AárrvManV* itipJAn, mert * nagy nap üff/teletére már « mély*
i.íánlÁífc\'K i* .Végeztek,.
CSATÁR ,
község házalt járják n népuevo lük. Egymásután nyíltuk a kis* kapuk és egyik .család a másik után ünneplőbe öltözve Indul n szavazóhelyre.
Jankó György ötholdas kispárnáit már a 7511c évét tiporja. Az elsők között szavazott le.
— Két szörnyű .háborút éltem át — mondotta. — Nem mostsza. vazok először életemben, de ilyen boldogan még soha nem,Járultam az urna elé. Meri ’ tudom, hogy most a magamfajta dolgozókra
\'szavazok, akik velem együtt harcolnak a. jobb. szebb jövőért.
BAKON
a DISz-íialalok vidám hangulatot tteremtettek. Egész délelőtt forradalmi indulóktól voltak hangosak az utcái. Két szavazóhelyiség várja a dolgozókért és nenr-Wába, A község dolgozói tudják, hogy á szavazás házáfias kötelességük. Simon .Ferenc 5 holdas kisparaszt amikor az urnába dobta boritékát, ^odament a kis uttörőlányokhoz, akik a leszavazottaknak piros szalagocskákat tűztek a mellükre.
— Én is kérek egyet abból a nép kis vörös szalagból, hadd lássák, hogy én sem vagyok az utolsók között.
község már a mélyszántást i»^T»eícJ«t« éf most? boldogan szavaz n falu minden \'becsületes dolgozója. E»to íalubáUal ért végei m ünnep,
DAKTÜTTOSON
U órára fl-község minden\'dolgozója lefsavazott. - De us utcáik mo*t U toló vannak vidám cm* berekkel. Mindegyik mellén oU díszeleg piros szalag, melyet büszkén hordanak,
TÓFEJEN
már reggel 0 órakor vidám ének* Mó$a ébredtek n község- dolgo*" zól. Utána pedig n népnevelők Indultak? cl körzeteikbe. 0 órakor már az egész irözség leadta szava- zatát a Népfront jelöltjeire.
Délután a tömegszervézetek kulturgárdál vidám műsort adtak *s a falu dolgozót együtt ünnepelték a tanácsválasztás győzelmét.
PÜSZTAEDERICS •
lobogódlfizbe öltözött a nagy nap tiszteletére. • Fiatalok. öregek epvütt adták le szavazatukat már .3 reggeli órákba.p békés építő munkájukra, Szabadságukra.
. Ünnepet ; ül a község -annak örömére, hogy félkjlenckor már cgvetlen egy \'dolgozó sem yo^.
"" ">¦ -\'\'ina eleget hazafias kötelességének.
PÖLÖSKÉN
a .gépállomás dolgozóinak vidám énekszavára ébred1 a község. A .ízavazóurna előtt először is a Párt a bérbizottságok és a tömegszervézetek tagjai jelentek meg és együtt szavaztak a xép fiaira. Utána egymásután érkeztek a község rtclgozót és\'Pölöskén Sélelőtt 10 órára befejezték a sza- vazást ¦
¦Ugyanerre az időre végeztek
~ bucsus/entlAszlön
\'9. 1CM Százalékban. A választás á . DISz-flatalok felvonulásával kéz- dődött- A .tömegszervezetek kuí- Hírcsoportjai a szavazóhelylsé-gek előtt műsor*? imáikká! szórakoztatták a fzavarókat.
A falu dolgozót a késő esti órákig zeneszó mellett vigadtak, Igy ünnepeivé a tanácsválasztási, dolgozók napját. y
ZALA I
Az MDP zalamegyel
pártbizottságának napilapja. Felelős szerkesztő: Szánió J*nfi.
Felelős kiadó: Darabos Iván.
Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykanizsa, Zrínyi Mlkl6*-u- 29.
Telefon: f>4. \' ’
Kiadóhivatal; Zalaegerszeg. Szó* chenyi-tér 4. Telefon: 102. Nagykanizsa. Sztálín-ut 5. Telefon 898 Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely’. Kossuth Lajos-u- fl.
Telefon: T5.
Nyoaíl^rt felel: Hegedős GyuÜ
Táviratok Rákosi elvtársnak
Drága Itákosl Elv társ!
Nagykanl/sn dolgozó népe nevében örömmel Jelent lök Önnek, mernénk Merőiéit képviselőiének, hogy nftgy ünnepünkön. n tunácBválűM.tások naplón városunk dolgozó népe 16.15 órakor eleget teli hazafias kötelességének és lelkesen. ecv emberként a Függetlenségi Népfrontra « szavazott. Igv válaszolunk 0 s/.omszédságunkbun lévő háborús gyujtogatóknak. Tito bandálánk ős Megbízóinak. nz umerikai Imperialistáknak. Igv vá’lalunk szolidaritást « hős koreai néppel és. a világ valamennyi szabadságszeretö dolgozóéival. Dolgozó népünk ui győzelmet aratott Pártunk és Rákosi elvtárs vezetésével. A gv őzelem azonban nem szédít meg bennünket és tovább erő sitiük népünk egységét, hogy 5 éves tervünk sikeres megvalósításával szilárdabbá tegvük a nnsrv Szovjetunió által vezetett béketábort, melvnek élén népünk és a világ dolgozóinak bölcs tanítója. Sztálin clvtárs áll. * ~ 1
Magyar Függetlenségi Népfront . Nagykanizsai Bizottsága
Drága. RákosiElvtárs!
Forró szeretettel üdvözöl honu n naggkanizsai 51
fél 3-ig leszavaztak a Fiipnct
jó munkánkkal bebizonjiitjuk és kulturális téren egyaránt sápunkat a szocializmus felé Rákosi elvtárs vezetésével. L
Magyar
nagykanizsai
jük Önt abból az alkalomból,
községének dolgozói délután leuscgi Népfrontra. További , hogy politikai, gazdasági visszük előre dolgozó, paraszt, vezető utón Pártunk és cnin és Sztálin zászlaja alatt.
Dolgozók Pártja.
Járási llizoltsága.
Beszélgetés pár perccel szavazás előtt
Már csak pár Perc választja cl Sárvári Jánost élete nagy eseményétől, n szavazástól. A nagyszert! rcreck felemelő hangulatában lelkesültem beszél :
Alig vártam már a in»l napot. Dombóváron vagyok HÖmunkásképző tanfolyamon és ezekben a napokban úgy voltam, mint cgv kisgyermek, Egyre n»t számolgattam! hányat kell még nlüdnl, hogy hazajöhessek szavnr.nl, No de végre ¦>* is eljött és most itt állok és
készülök a szavazásra.
Aztán egyszerro arról kezd beszélni, hogy ő most tanfolyamon van és ezzel tejesül régi vágya. /
— Mindig szerettem volna tanulni, de hiába. Szegény voltam, nem tudtam ..kenni"; igy aztán nem is tanulhattam. Viszont 18 filléres órabérért véglgnyomoroghattam a háborút. Amióta a fogságból hazajöttem. több szakvizsgát tehettem-le és most itt van ez a tanfolyam.
Két képet idéz most fel. Az egyik 1940-ből való. amikor a
vasúthoz került pályamunkán- nnk. Akkor Pécsre kellett mén. nio főorvosi vizsgálatra- Véletlenül poros volt n cipője, hát kikergették a rendelőből, .Mikor huzajött, ismét elment Pécsre, de ott már egészen másképp fogadták, mint 1040- ben, Akkor érezte Igazán, mekkorát
váilozotl a világ
Magynrorságon, míg ő távol volt. Én a másik kép? Amikor n reakciós Jegyző ki akarta dobni n muráké- rcszturi körjegyzői hivatalból, mert szót emelt a dolgozók érdekében.
v-—jNo de ennek már vége van — mondja.\' — A szavazásunkkal vetünk véget ennek. Ezért is. meg hogy tanulhatok. meg hogy nyugodtan élhetek. boldogan szavazok * fltyeházi jelöltekre, a Népfront jelöltjeire.
így beszélt Sárvári János pályamunkás — leendő elő- munkás —. aztán odalépett az asztalhoz, átvette a szavazólapokat .és ? leszavazott a Függetlenségi Népfrontra.
Farkasnészavazott elsőnek...
Hétfő, kedd. szerda.j.i-Lgédcn elmosolyodott, alig hall*
Ahogy jöttek a napok egymásután. Farkas Istvánná mind többet gondolt a vasárnapra, az ünnepre. így morfondiro- zott magában: ..Mikor menjek? A szavazás 7-kor kezdő- dlk. Vájjon jó lesz. ha pár*" perccel 7 előtt megyek? Vagy\' menjek már háromnegyedkor? Esetleg előbb? Ignzán nem tudom. De legjobb lesz minél korábban .
Farkasné azért töprengett ennyit, mert mindenáron első akart lenni a szavazásnál. Utolsó este cl is döntötte! felkel már 6 órakor $T\\ negyed 7-kor odamegy mér a szavazó- helyiséghez. Mert ami biztos, az biztos.
Ott is állt Farkasné/vasár- nap reggel a 6zavazókör előtt. Pontosan akkor, mikorra tervezte.\' De előbb szeretettel megsimogattn alvó gyermekeit. mind a nyolcat. A légkf. aebbnél. a 8 és félévesnél talán többet időzött pár másodperccel. mint a többinél. Gyen.
Kedd, 1950. október 2f
hatóan susogta:
„A te keresztapád vezet minket
m.-i is győzelemre. •.“
... Nem sokáig állt ott egyedül, áöttek egymásután a dolgo- zók. Valamennyi kicsit csn|ó. dottun lépett a folyosóra. De nem i$ csoda, hiszen mind azt gondolta, hogv első lesz; Far- knsnó valamennyit megelőzte.
Vártak és beszélgettek.
. — Még soha nem álltam sorba — magyarázza Engélné a Zrínyi Miklós-utcAból. — Engem nz ..urak" nem tudtak sorb.-iállitnni n háború alatt sem. Inkább száraz kenyeret ettem. Hapem most örömmel állok sort .Megéri. —• És boldogan felnevet- — Én is azért álltam ide már-olyan korán — szól hátra Farkasné. — Gyermekeim jövőjét-biztosítom s szavnZR’Om- mal. Ezért pedig érdemes vár ni .néhány percig. Igen.
első akarok lenni;
meg akarom\'mutatni
fiam keresztapjának.
a kis t
Rákosi
elvtársnak. hogv nem dalnál, tam a békéért és az ötéves tervért azt a kis áldozatot, hotrv korábban kellctn föl.
M mire 7-cl Ütött nz éra, Farkasné már be is lépett a szavazófülkébe — olsőnek. Boldogan ejti nz urnába a lezárt borítékot, aztán megjegyzi :
— Igazán nem is tudom elmondani.
milyen boldog ru gyök. hogy én szavazhattam először. Én tudom, hogy ezzel- a szavazattal gyermekűim hol- dog lövőiét biztosllotum. Farkas Isvúnné elmont. Az Ady Endrc-utl szavazékörben Pedig egész délelőtt pillanatnyi szünet nélkül íol.vl a szavazás.
Pillanatképek az ünneplő Zalából
Lelkesedés, örömujjongás, dal töltötte vxeg az emberi sziveket. Zala megye népe választolt. Választott a béke és a háború között és a békére adta szavazatát. Választott a szép jövő és az múlt között és akarja a szép jövőt. Megörökítette magának ezt a napot örökre azzal, hogy kezébe vett minden hatalmat. Versenyben volt utca aí község ősközséggel, járás a és
perceken dőltnél az elsőség. Zala megye népe egymással versengve bizonyította be, hogy ként áll a Népfront és a Pór/ mögött, egyemberként harcol a békéért, A pillanatképekben, mini egy cseppben a tenger, ez az akarat tükröződik.
Alakját meghazudtoló fürgeséggel szalad le az Isko\'a lépcsőjén Zilahi Ilona, temjénházai MNDHx
4|tkdr, Arca eaups öröm ragyo- ás — Készen vagyunk úgy c, hogy kitett magáért Hrmjénháza — liHdarJa sietve és a szavazóim- lylaég elölt álló gyerekek nevetve uJJongnnak fö‘. — Aztán meglesz m vándorzistló? — szól « legbátrabb, Zilahi Ilona mosolyogva feleli — Hátha Időre nem Is leszünk un csók, mert M.l.Vkor fejeztük be, ilr cUfík leszünk abban,- hogy mi mindjárt meg is eröatt- jük szuvzzatunkat, Ma megalakítjuk s tsres-tés mától kezdve DI8*-*zervciektck lg lesz.
A vékony gycrmekhsngokon kedvesen hanpztk or. ének a molnári , szavazóhclytsdg vtdvarán: ,.BuJ, búj zöldág" •— és táncolnak rá. öreg néni jön az alvég felől. Fey kisleány kiválik „ csoportból, ír.ellójelép, együtt mennekjt szavazóhelyiségbe. A. néni öreges mozdulattal", emeli szeméhez a 3 lapot, sztárt unokájának adja: — Na. nézd meg te* is, aztáp te dobd bo. Úgyis teéríed van...
? -
, 9 óra. A iótszerdahelyi úttörők fcsasztuskát énekelnek a szavazóké lyiség előtt: „Sej Tito képe savanyú, akár a káposzta, mert itt nálunk minden ember szavaz a NépfrontraMert 9 órakor Töt- szerdahelyen már mindenki lesza. vázolt, csak egy nem. Kapuvári, a feketéző. Az úttörők hamarosan őt is kifigurázzák. „Kapuvári merre van, talán 6 kocsmába, hogy nem jutott még ideje a szavazásra “ 5 Kapuvári már rohant
is kivörösödött arccal, hogy leszavazzon,
? A
11 óra. A Ictcnycl Járásban min- d-rn községünk 100 százalékban leszavazott, Bersehely, Lelrnye, ruszlamugyaród. Csörnyefö\'d és Borsfa kivételével — mondja telefonba \'ivöjtttr elv-tár* a letenycl JR. tükára. Egyetlen ellenszavs- tat, vagy érvénytelen szavasat sínes.
Csörnyefö\'dén türelmetlenül ül a választást bizottság. — 18 án
nem szavaztak még. — Majd ezután Jönnek azok. De majd megrágjuk Imi a Zalának, kik miatt csúsztunk te a • versenyben — mondja u elnök.
Lenti. Országosan Is az elsők között vanLendvaJakőMa, 7.15-kor befejezték a szav-vájt. De SztJár- ‘óhéz, sem maradt :e tőle. Kér- kafslv* Modellra község ne- gyed 9-kor véglett. Mindenki szí* vazott De & pákái Vsolder Károly volt mcnzltulajdonos. nem fckart mtnni szavazni. Persze hiszen neki-, nem érdeke a béke,
nem érdeke a tanács. A háborútól szerelné moziját visszakapni. A kisszigeti Fatáék kuiákok, nem mentek szavazni. A dolgozó parasztok gyűlölettel fordultak el tőlük, mer: tudják, hogy akik a tanács ellenségei, azok az ő ellenségeik.
?
Celsén történt...
\\ Még\'7 óra sem volt, a szavazatszedő bizottság éppen az utolsó előkészületeket tette meg a nagy szavazáshoz, mikor rövid kopogtatás után berobbant a szavazóké- lyiségbc egy ifjú . Bakonyi
István volt, az állami gazdaság kovácsa és egy gyors „Szabadság" után igy kezdte:
— Lehet\' nid
nekem nagyon sürgős a dolog, Klössör szővaiok és első is akarok lenni...
A blzof/adp t megértőén mosolyogtak (s azat»o;óli>
pót nyomtak u keidbe, O Összehajtogatta a lapokat és egy boldog mezőt/ kíséretében a: uradba dobta a borítékot,
— No, ez 7* metrlör/énf — mondta, — Most boldogan merte * lt>k laitonának. Tudják az elvtar. sak, milyen nagy Öröm ez, Katona lehetek és fegyverrel a ke- strnben harcolha/ok a\' békéért,
Bakonyi JHvdn elment. Utána jöttek mda szavazók, sokan jöttek, Aztán úgy 11 óra tájban egy öreg bácsi lépett be a szavazóhe. lyiségbc.Mindenki jól ismeri Celsén. Kiss Károly bdcsl 6 és 83 évcs.\'Télcvdii állt még a helyiség közepén. Bőd a előtárt, gazdaság vezetője segítette ki zavarából:
— Maga is szavazni jött, ugy-e Kiss bácsi?
— Hát azért jöttem volna. De segítsenek nekem. Még sohasem szavazhattam eddig, most szavazok először.
Megmagyarázták neki, hogyan kell szavazni, ő pedig megnézte, kik a fcözsépi tanács jelöltjei:
—. Ismerem valamennyit — mondta hosszas vizsgálódás után. Megérdemlik, hogy vezessenek minket.
Aztán ö is leszavazott annak a rendje és módja szerint. De mielőtt elment, még megjegyezte:
— Nagyon boldog vagyok hogy 88 édes’ fejjel végre ezt i megérhettem.
MDP iurek Nagykanizsán
Kedden és szerdán üzemi é* körzeti «lapszervetctc!nk az alábbi beosztásban
népnevelő Értekezletet
tartsanak az MB-től mcskapott utnsltáaok szerint:
Kedden:
Gépjavító 1—2—3-4 üzemi u!up»zcrvcz«te fél 5. Vasul 1—3—
5 alapszervezet délután 4 órs. Vasút 2-4 fllapszcrvczct délelőtt 10 óra. Téglagyár fél 4. Vörös Csillag *»z’7 . óra, Magasépítési .3 éra.
Szerdán:
1—2—4—5 körzeti alapszervezet
6 óra, 8. körzőt fel 7. 6. körzet 7
óra. közigazgatás 5 óra. OTI (SzTK) fél 5. Rendőrség 5 órs, Posta C óra, AVESz fél 5. Kórház 3 óra ___________^
— Geaia kőCeégCwt az or?iág<» áilat. és kirakod6-vásár október hó 26-ún lesz megtartva. Községi Tanács.
? «: r>i
A Szovjetunió ipari termelése 1950 első iJlrne hónapja alatt 22 százalékkal haladta iiH\'fí;!Z 1949 ev első kilenc havi termelését
A Szovjetunió Statisztikai Hivatalának jelentés
Moszkva. TASzSz. A Szov- i tucié minisztertanácsa mol- i^tt írni ködőr statisztikai hiva- jt.] közzétette n Szovjetunió ••crff.izdaságán.ak fejlesztését ¦ ‘ •\'tó\' stHami terv teljesítésé* iPáO harmadik negyedév, ijp\'-ért eredményekről szóló ‘intését.
\\szovjet ipar. a mezogaz- •L&&Z« közlekedés fejlődését.
„^beruházásokat. az áruforgalmi fejlődését és n nép anyagi L kulturális színvonalának
Viselkedését 1050 harmadik rvZVcdcben .a következő adatok jellem ik:
1 AZ IPARI TERMELÉSI \' terv TELJESÍTÉSE
A minisztérium n termelési í.rvct/1950 harmadik negye- ,Vbeh az ipar össztermelését -tekintve a következőképpen teljesítették (százalékban):
.Vai^és kohászati minisztérium 101. szénipari minisztérium 104. villamoserőmüvck minisztériuma 99. vegyiipari minisztérium 105. elektromos- inari minisztérium 105. telefon. távbeszélő. fávirókészUlé- keket gyártó ipar minisztériu- ma 102. nehézgé\'pgyártúsi minisztérium 102. gépkocsi és traktoripari minisztérium 103,
.szersiámcrénfvúrtási miniszté- \' rium 103. péb- és műszorgyár- túsi minisztérium 99, épitő- és útépítő-gépgyártás minisztériuma lói..*közlekedési gépgyártás minisztériuma 102.
, mezőgazdasági gépgyártás minisztériuma 101. épitőa.nyag- jpari minisztérium 106, fáéi papíripari minisztérium ML könnyűipari minisztérium 103. pyapottermelési minisztérium 119, halipari miniszté-1 rium 92. hús- és tejipari mi- ni|Sttérium 101. élelmiszeripari minisztérium 105. a szövetsé.
• vcs köztársaságok helyi-ipari és helvi fütőanynpipari minisztériumai 107. a közlekedési utak minisztériumának üzemei 104, az eí?észségüpyi minisztérium iparüzemei 102. a-filmücyi minisztérium iparüzemei 111. a kézműipari sző- vetkezetek 101 százalék.
Az 1950. harmadik negyedének termelési tervét a Szovjetunió ipara össztermelését tekintve egészében 103 százalékban teljesítette- Az 1950. év kilenc hónapjára vonatkozó ipari termelési tervet szjntén túlteljesítették.
. A harmadik negyedévben jelentős inenyiségben termel- a terveken felül vasúti síneket, transzformátor- és dinamópyártáshoz szükséges acélt, vascsöveket, vasérceket. színes fémeket, kábeleket, szenet, olajat, benzint, petróleumot, Diesel-motor hajtáshoz szükséges üzem. anyagot, tehervagonokat, gépkocsikat, golyósesnpágyakat, jcmvágó esztergapadokat, traktorokat, önhnjtásu kombájnokat. faültető gépeket.
•“Zövőgépeket. égetett szódát, kauesukot, festéket és más \'cgvanvagokat. cementet, puha tetőfedőanyagokat. kerék- Parokut, gramofonokat, var- í6pénekoL órákat, fényképe.
^sépekefT pamutot. len- KTapju- és selyemanyagnkat.
?“selymct. hús- kolbászféléig. növényi olajat, cukrot teát. bort. pezsgőt, sört, ciga- ^’tút és sok más iparcikket.
A - népgazdaSilg szükségle. tcdiez viszonyítva, azaz ;nz egyes iparágak minisstériu- {uainak villanytelepeit fifirye- tembevéve. a villamosenergia termelés tervét a harmadik
uoe-vedevben tultelje-itotték Néhány iparágban bizonyos lemaradás állapítható meg •
2. AZ IPARI TERMELÉS NÖVEKEDÉSE
A 1> clontoiiihb iparcikkek terűje esc 19.)ü. harmadik negyei eben 1949 harmadik ne- gyedehez viszonyítva á követ- kezokepen változott (az 1950. evi harmadik negyedévi ered ¦neuy százalékban az 194.9 har‘- madlk negyedévihez viszonyítva) öntöttvas 118, acél 117, hougereltvas 114. vasúti sm 118. vascSo 114, réz löö. cin 121. ólom 120. szén 111.
1)2; benzin 120, petróleum *10, Diesel-motor üzemanyag 141, természetes gáz 112. villamosenergia 115, főútvonalon közlekedő villamos mdzdo- nyok 142. főútvonalon közle. kedo tehervagonok 111, teherautó 130. személyautó 144. -autóbusz 138. golyósesapúgy 137, kohászati felszerelések 117. kotrógépek 112, gőzturbinák 162. emelődaru és önműködő rakodógép 110. villamos, motorok 100 kilówattig 116. villarnosmotorok 100 kllówat- ton felül 114, fémvágó esz. tergupadok 114, szövőgépek 117. Számológép 100, traktor 139. arató-cséplőgép (kombájn) 149, truktorvontntúsu 150. traktorvontatásu vetőgép 179, traktorvontatásu kultivá- tor 174. égetett szóda 114, knl- oinált szóda 116. mütrágyu 126, festékfólék 135. szintéiig kus knuesuk 11(5, autógumnu 128, megmunkálásra alkui, más fa 106, papir 121, cement 124. ablaküveg 107, pala 117, puha tetöfedőanyag 115. tégla 124, szabványházak 117. kerékpár 133, rádióvevőkészülék 327. gramofon 105, varrógép 126, óra 133, ^ fényképezőgép 193, pamut 156. punmtszü- vet 103. lenanyagok 132. g>’up. juszövet 110, selyeinanyngok 121, bőrcipő 123, gumilábbeli 114. harisnya és zokni 127, hús 153, kolbászfélék 135, vai 105. növényi olaj 140, cukor 1.37, cukrászkészitmények 130, konzervfélék 13i, tea 125, szappan 139. cigaretta 117, bor 187, pezsgő 148. sör 137.
A Szovjetunió egész iparának össztermelés© 1950 kilenc hónapja alatt a múlt év megfelelő időszakához viszonyítva 22 százalékkal, 1950 harmadik negyedévben pedig 1949 harmadik negyedéhez" viszo. nyitva 24 százalékkal emelkedett. ...
Az élenjáró technológiai folyamatok és tökéletesebb feldolgozási módszerek, valamint az anyag veszteség és n hulladékok mennyiségének csökkentése sok iparágban 1950 harmadik negyedében lehetővé tette a nyersanyag, az üzemanyag és a villamosenergia felhasználás további csökkentését.
Az ipar tulteljcsitett© nz önköltség leszállítása terén a harmadik negyedévre kiszabott feladatot.
1950. hennadik negyedében nz ipari termelés önköltsége 7 százalékkal csökkent.
3. A KOLHOZOK. A GÉP- ÉS TRAKTORALLOMASOK ÉS SZOVHOZOK A GABONA. NEMŰEK DS AZ IPARI NÖVÉNYEK BETAKARÍTÁSÁNAK BEFEJEZÉSE ELŐTT
allanak
A Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő állami terménybecslő osztály ailatai szerint 1950-ben a ffabonnnc- iuiiok ^ oAPztermáKo . fíC.venlo volt n rmtlt ávi tonnísszinvo- nallal, noha Észak-Küukázu^ ejréfiz sor körzetiben és a2 orBzáír néhány pi&L körzoté- bon kedvezőtlen volt az #idő. járás a gabonanemüek szamá-
ese ,
rl\\ A ??ynP0t üsHztorincHe idén tobliHzörösen meghaladja a multévi termést. MaffaHabb a inultévinél a cukorrépa tér- uics i&. Jó ós kielégítő a termés más iparinövényekből! és burgonyában is.
Idén sokkal rövidebb idő ilatt, VHgcziék - cl az őszi termény Telek vetését Október 15-ig 2.3 millió hektárral na. vr.vobb területen vvetettok őszi veteményeket. mint 1949 év ugyanilyen időpontjában. Az ugarszántási munkákat ua- gyobb méretekben végzik és rövidebb idő alatt mint 1949-ben. A kolhozok és szov- hozok földjein október 19.re hétmillió hektárral nagyobi) területű ugart Szántottak fel, mint 1949. hasonló időpontjában.
Növekszik és erősödik a mező- gazdaság technikai felszereléssel való ellátása is. Az idén 9 hónap alatt a mezőgazdaság 130 ezer traktort (15 lóerős traktorra átszá- rrütva), 33 ezer kombájnt (ezek között 16 ezer önhajtásu), 66 ezer tehergépkocsit. 1,300.000 egyéb mezőgazdasági gépet ’és cszköU kapott. A kolhozokban jelentősen emelkedett a mezőgazdasági munkák gépcsitése. A gép- és traktorállomások 1950 eddig eltelt idő- szaka alatt a kolhozokban 18 szá-\' Zalákkal több munkát véginek, mint 1949 hasonló időszaka matt/ A kolhozokban 23 százalékkal több gabonanemüt arattak és csépellek kombájnokkal, mint 1949- bcn. A kolhozok és szovhozok a közösségi állattenyésztés fejlesztésének hároméves tervével kapcsolatos feladatot teljesítve tovább növelték jószágállományukat. A kolhozokban a közösségi állatállomány 1949 október 1-től 1950 október 1-ig a következőképpen növekedett: szarvasmarha 11 száza lékkai, ezen belül a tehénállomány 19 százalékkal, a sertésállomány 41, a juh- és kecske 15, ló 17 százalékkal A kolhozok baromfiállománya 63 százalékkal emelkedett.
A Szovjetunió szovhozügyi ml nisztériumának szovhozaibaji i jószágállomány 1949 október 1-től 1950 október 1-ig a következőképpen növekedett: szarvasmarha 15 százalékkal, ezen belül a tehén- állomány 17* százalékkal, a sertés- állomány 39, a juh és kecske 13 és a lóállomá.ny 20 százalékkal emelkedett.
4. A VASÚTI, FOLYAMI ÉS TENGERI SZÁLLÍTÁS TE HERFORGALMÁNAK NÖVEKEDÉSE
A vasúti szállítás napi átlagos teherszállítási tervét 1950 harmadik negyedében 102 százalékra teljesítette. Az átlagos vasúti teherszállítás* az 1950. év harmadik negyedében 13 százalékkal növekedett 1949 harmadik negyedéhez viszonyítva.
1950 harmadik negyedében a 1° lyami szállítás 103 százalékra teljesítette tervét. A folyami szállítás teherforgalma az 1950. év harmadik negyedében 1949 harmadik évnegyedéhez viszonyítva 20 százalékkal növekedett.
A tengeri szállítás 97 százalékra teljesítette teherszállítási kerettervét, A tengeri szállítás tcherfogal- ma* az 1950 harmadik évnegyedében 1949 harmadik évnegyedéhez viszo. nyitva 7 százalékkal növekedett,
5. A NÉPGAZDASÁG BERUHÁZÁSAINAK NÖVEKEDÉSE
A Szovjetunió népgazdaságának beruházásai 1950-ben jelentékenyen növekedtek 1949-hez viszonyítva. .
1950 első kilenc hónapjában a
Kedd, 1950. október 24.
3
beruházások ösuzmennylségc 1949 első kilenc hónapjához viszonyítva 125 százalék. Ar egyes ipar* ágak beruházásai a múlt év első kilenc hónapjához . viszonyítva u következőképpen alakulnak: kohó* srMl ipar 114, szénbányászat 109. olajipar 130, villamos erőmüvek 134. gépgyártás 111, épltőanyagípar 116, könnyű- én élelmiszer Ipar 113, gép- és traktorállomA&ok és szovhozok 168, szállítás 125, lakó- házépítés 120 százalék. x 1950-ben az élenjáró technikával felszerelt építőipar továbbfejlődött, A végrehajtott építő és szerelő munkálatok összmennyisége a >
1950, év első kilenc hónapja alatt az 1949 év első kilenc hónapjához viszonyítva a következőképpen ala- kult: a gépgyári üzemek építéai minisztériuma 111, szénipari minisztérium 114, olajipari minisztérium 121, villamos erőmüvek minisztériuma 139, nehézipari üzemek építésének minisztériuma 119 százalék.
6, AZ ÁRUFORGALOM FEJ- LŐDÉSE
Az 1950. év harmadik évnegyedében a szovjet kereskedelem tovább fejlődött Az állami és szövetkezeti kereskedelem kiskercske. delmi áruforgalma az 1950. év harmadik évnegyedében az 1949 év harmadik évnegyedéhez viszonyítva 33 százalékkal növekedett.
Az 1950, év harmadik évnegyedében az élclmiszercladás 1949 évnegyedéhez viszonyítva 30 százalékkal növekedett Az egyes cikkek eladása az alábbi növekedést mutatja: hústermékek 33, állati zsiradék 52, növényi zsiradék 12, hal 17, cukor 32, cukrászkészítmények *10 százalék. Az iparcikkek eladása még nagyobb méretekben növekedett, mint az élelmiszereladás. 1950 harmadik évnegyedében ipar cikkből 37 százalékkal adtak el többet, mint 1949 harmadik évnegyedében Az egyes cikkek cladá sának növekedése a következő: pa mutszövetek 33, gyapjúszövetek 36, selyemszövetek 39, koníekciókészít. mények 41, köt-szövött áru 33, női és férfi harisnyák 48, bőrcipők 50, háziszappan 52, pipereszappan több mint kétszeres és illatszcré- szeti készítmények 34 százalék.
A kerékpáreladás 1950 harmadik évnegyedében az 1949-es év harmadik évnegyedéhez viszonyítva 40 százalékkal növekedett^ Motor- kerékpárokból több mint másfélszer adtak el többet, mint a múlt év megfelelő évnegyedében, • Zseb- és karórákból 10 százalékkal, varrógépekből 40 százalékkal és rádiókészülékekből 27 százalékkal többet. f
A kolhozpiacokon a múlt évhez viszonyítva ugyancsak több mező- gazdasági terméket adtak el a lakosságnak.
7. A MUNKÁSOK ÉS ALKAL. MÁZOTT A K LÉTSZÁMÁNAK ÉS MUNKATERMELÉKENY. SÉGÉNEK EMELKEDÉSE
A Sxovjetúnió népgazdaságában dolgozd munkások és alkalmazót, tak létszáma 1950 harmadik évnc« gyedében 2,4ÓO.OOO-rtl volt több, mint 1949 harmadik évnegyedében, Az iparban, a mező- és erdőgazdo. ságban, “az. építkezéseknél és a szállításban dolgozó munkások és alkalmazottak létszáma majdnem 2 millióval és a tanintézetekben, tudományos kutató és gyógyintéz- ményekben dolgozók létszáma 300 ezerrel növekedett.
A vasúti ipari és bányászati tanintézetek elvégzési után 220.000 fiatal képesített munkás került az iparban és építkezésnél tovább a harmadik évnegyedben,
1950 harmadik évnegyedében a/ iparban és építkezéseknél tovább ekedéit a munka termelékeny ségc.
Az iparágak túlnyomó többsége teljesítette a munka termelékenysége emelésének 1950 harmadik évnegyedére megállapított állami tér* vet. Az ipari munkások munVáiának termelése 1949 harmadik évnegyedéhez viszonyítva több mint 12 százalékkal növekedett. A növekedés a gépiparban 20, a kohászatban 6 s a szénbányászatban több mint 8 százalék. Az építésben dolgozó munkások munkájának termelékenysége ugyanezen idő alatt 8 százalékkal növekedett.
8. KULTURAFEJLESZTÉS ÉS EGÉSZSÉGVÉDELEM
1950-ben a főiskolákat és technikumokat, a magántanulókat is beleértve, 500 ezer fiatal, szakember végezte el. Köztük 236.000 mérnök, technikus, agronom, közgazdász és más szakember, az ipar, építkezés, szállítás, mezőgazdaság és az államgépezet számára, valamint 264.000 tanító, orvos és más kulturális és egészségügyi szakember.
A folyó tanévben a főiskolákra és technikumokra a magántanulókat is beleszámítva, újból körülbelül 800.000 hallgatót vettek fel. Ebből a főiskolákra hárult 350.000 és a technikumokra 450 000 hallgató.
A könyvkiadás 1950 első kilenc hónapjában a múlt év megfelelő időszakához viszonyítva 16 százalékkal emelkedett.
1950 nyarán ötmillió gyermek 6* serdülőkorú ifjú pihent úttörőtáborokban, gyermekszanatóriumokban és turista meneáékházekban.
Jelentős mértékben kibővült a szanatóriumok és üdülők hálózata.
A folyó év harmadik évnegyedében körülbelül 15 millió ember vette * igénybe a munkásoknak és alkalmazottaknak járó fizetéses szabadságot.
Hisszük, hogy a világ népei meg tudják akadályozni az uj világháborút4\'
A szovjet nép lelkes állásfoglalása a moszkvai; bék^értekezlet határozatai mellett
A szovjet nép lelkes sryü’ése- ken fojrlal állást a II. üssz- szövetsésri Békeértekczlet ha. tározata mellett.
A Kalininről elnevezett moszkvai sryapjufonósryár dolgozóinak gyűlésén egy ifju- munkásnő ©zt mondotta: „Bol- dogságunk a munkában van. Országunkban nincs válság, és munkanélküliség. Egységes, összeforrott családként élünk és dolgozunk. Minden erőnket latbavetjük boldogságunk megvédésére. Az atomlovagok vér- bo akarják fojtani az emberi- séget, ezért nevüket fel kell :rni „ háborús bűnösök listájára." A gyil’óft résztvevői a íüvetkező határozatot fogadták élt ..Nem akarunk háborúi Drága áron vívtuk ki a békét, követeljük az agresszorok megbüntetését, az uj háborús
atompropaganda . betiltását. Tudjuk, hogy az imperialisták véresíháborut indítottak n ko. reai. indonéziai, malájföldi és a vietnami nép ellen. Hisszük, hogy a világ népei meg tudják akadályozni az uj világháborút." ,
4 Biztonsági Tanács sárt ülése
New-York, TASzSz. Az ENSZ titkársága közölte, hogy „ Biz- tonságl Tanács október 21-i zárt ülése foglalkozott a főtitkárral kapcsolnos ajánlások kérdésével. A Biztonsági Tanács felkérte öt állandó tagját. hogy e kérdéssel kapcsolatban külön tanácskozásokat folytassanak és tegyenek jelentést , a tanácskozások eredményeiről
U SzoYiefüüió, Albánia, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Románia, Magyarország és a Kémet Demokratikus Köztársaság közös nyilatkozata Uyugat-Hémetország újra ieliegyverzése ellen
Prágában szombaton este végei irt a Szovjetunió, Albánia, fíutgá- rítt, Csehszlovákia, Lengyelország, Jtománia, Magyarország ős <i Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztereinek Ictnácskczá• *»». A ta^7ii> kozákról kíodott kősó* nytfátkozat megállapítja, hogy
az USA, Nagybritannla és Franciaország külügymlnUzle- íréi ncwyorki konícrcnciájá- uak legfőbb kérdése a német hadsereg visszaállítása, Nyugat Nemet ország remÜitarizá- lása voyt# «
A nyolc állam nyilatkozata* ez- u‘án részletesen elemzi zz imperialista hatalmak ncwyorki döntéseinek lényegét és kimutatja, hogy e döntések célja: azoknak az elő* lel!deleknek megteremtése. hogy Németországot nyíltan bekapcsol- jik az Eczakatlanli Egyezmény ¦mögött álló agresszív csoportba és N yu gaznémet országot véglegesen ez imperialisták agresszív európai kaionausztratcgiai terveinek eszközévé tegyék. Az imperialisták c! «>.írják odézr.i a Németországgal való békeszerződés meg- • kötését cs Németország egyesítése:. , ¦ \'
Az USA, Nagybritannia és Franciaország jelenlegi politikája,’ amely durván megszegi a potsdami egyezményt, *zöges ellentétben áll Európa összes békeszerető népeinek érdekeivé!
— hangsúlyozza, a nyolc állam prágai nyilatkozata.
A nyilatkozat a továbbiakban megállapítja, hogy az VSA, Nagybritannia és Franciaország .meg- szünteti a\'német hadiipar betiltását. 4 kitárja a kaput Nyugat*N6- metország hadiipari potenciáljának visszaállítása előtt, crna ipar vissza állítása c IQd, Qmcly annak- idején o német imperializmus és a hitleri agresszió legfőbb támasza volt. A ncwyorki értekezleten a három nyugati külügyminiszter megegyezett abban, hogy vissza* állítják a német hadsereget. Nvu- gat-Németországban és Berlin nyugati övezetben * jelenleg 456 cicr személy tagja német és külföldi katonai alakulatoknak és különböző rendőri csapatoknak.
Ezek az alkulatok főképpen a r hitleri, hadsereg volt katonái* ból és ültjeiből . tevődnek össze. J.
A német hadsereg visszaállításához igénybe veszik az olyan hitlciista tábornokokat, mint Hal-
der, Guderlan, Manntcuffel és
jnások. ,
A felújítás füatt lévő nyugatnémet hadsereget az angolaimé- rlkcil tömb agresszív tervei szolgálatába igyekeznek állítani az Imperialisták.
„ Ez őzt jelenti — mondja a prágai nyilatkozat —, hogy az USA, Nagybritannia és Franciaország kormányai véglegesen meg- tagadták a négy hatalom azon határozatait. amelyek célul tűzik ki német imperializmus felszámolását és Németországnak béke- szerető, demokratikus államként való felújítását. Ez azt jelenti, hogy
a három nyugati állam kormányai áttértek nz agresszió politikájára.
amely osszeegycztelhelellcn az európai béke és az egész világ békcs2crcíő népei érdekeivel.**
A prágai nyilatkozat leszögezi, hogy „a három hitalom ncwyorki értekezletén hozott határozatok nélkülöznek minden törvényességet és nemzetközi érvényességet. A_ Németországgal való békeszerződés megakadályozására és Nvu- gal-Németország rcmilitarizálásá- ra irányuló törvénytelen cselekedetekért
a telje* felelősség az USA,
Nagybritannia és Franciaország kormányait terheli.*4
A nyolc állam prágai nyilatkozata végül négy pontban foglalja össze a német kérdés megoldásának ulját. E régy pont lényege:
A francia és lengyel béke- mozgalom elnökei a H. Vu lngkongresszu# előkészítő bi. zottsAjriinnk prágai ülésén közös nyilatkozatban ítéltek el Nyufimt-Németorszáa: felfegyverzését. A nyilatkozat így hangzik:
„A /\'lengyel békeharcosok mozgalmának elnöke én a francia Szabadság és Béke Harcosai mozgalmánál: elnöke Prágában a II. fíékc Világkongresszus előkészitő bizottságának ülésén elhatározták, hogy a francia c\\ lengyel békemozgalom erőit. — ha kell — közös akgíóban egyesítik X y ugat-X eme t-
1. A Szovjetunió, uz USA, Nngybrltflnnlu Ch Franclaoruzág kormányai tegyenek közzé nyilatkozatot arról, hogy nem cn gedik meg Németország rcmill- tarl/álását cs a potsdami egyezmény szellemében biztosítják ax clőfcltctc\'ckct az cgytégca bé- kcszerct-o demokratikus némrrt állam létesítéséhez.
2. Meg Ucljszüntctni a német bekrgazdiuság. k fejlődését gátló korlátozásokat és nem szabad megengedni a német hadipoten- ciál felújítását.
2. Haladéktalanul, békeszerződést kell kötni Németországgal a német ál am egységének vlsz- szaánítása alapján azzal, hogy az összes megszálló csapatokat a békeszerződés megkötésétől számított^cgy éven belül kikeli vonni Németországból.
4. Kelet- és Nyugat-Ncmetor- szág képviselőiből paritásos alapon össznemet alkotmányozó tanácsot kell alakítani, amely előkészíti az ideiglenes demokratikus, békeszerctö, szuverén cs össznemet kormány megteremtését, s a melyet be kell vonni a békeszerződés kidolgozásával kapcso\'atos tanácskozásokba. A javaslattal-kapcsolatban közvetlenül ki lehet kérni a nemet \'ncp véleményét.
A prágai nyilatkozat végül leszegezi, hogy a nyolc állam kormánya mindent elkövet, hogy a béke cs a nemzetközi biztonság megszilárdítása érdekében meg- könnyítse c halaszthatatlan feladatok megoldását.
-ország felfegyverzése cllcn- Franciaországot és Lengyelországot egyesítő baráti kötelékek és a huszonöt év alatt kétszer \'megismétlődött támadások során egyaránt cMsclt megpróbáltatások mindkét felet arra kötelezik, hogy ezt a szer. ződést a két nép javát szolgáló fest veri együttműködés
szellemében Írják alá". A közös nyilatkozatot Lengyelország részéről Jan Dem- brownki, a lengyel békebizott- ság cbiöke, a francia béke. harcosok nevében pedig Yves Fargo, a Szabadság és Béke Harcosai Szervezetének elnöke irta alá.
B. francia és lengyel béHemozgaiom elnökeinek közös nyilatkozata Uyugat-Hémetország felfegyverzése ellen
ilz ENSZ politikai bizottsága egyiiangulag elfogad!; azt az Jraki-sziriai javaslatot, amely a Biztonság Tanács állandó tagjainak tárgyalását indítványozz; a békét veszélyeztető kérdések megoldására
ismeretes Irak és Szíria közös javaslatot terjesztett az ENSz politikai hizott. sásra elé az öt nagyhatalom között lefolytatandó tárgyalások < szükségességéről, a öéko megszilárdítása ; érdekében. A vita során elhangzott módosító indítványok utáu a javaslat végleges szövegezése azt ajánlja, hogy a Biztou- sugi Tanács állandó tagjai gyűljenek egybe és tárgyaljak tneg — szükség esetén mjÁ& érdekelt államokkal iij
— mindazokat u kérdéseket, amelyek veszélyeztethetik n iHíinzotközl hűket ó# akadályozhatják nz ENSz- xnnnkó. .i.it A* iraki .és sziriai in- vnslnt szerint a Dlztonsiigi tanács Állandó tagjainak (nz
ooiryhötnlornnnk) nz nlap- voW eltérítsek moguldAsArn és nz ENSz alapokmányának megfelelő^megegyezés dóré.
- sére kell törekedniük. A jn«
vnslat Szerint n tárgyaló fe.
leknek tájékozta tulok kell a Jcözgyökst — vagy ha az nem
ülésezik, akkor az ENSz tagjait — tanácskozásuk eredményeiről.
A végleges formába öntött javaslat .vitája során az ENSz p.olitikai bizottságéiban az iraki és Szíria delegátusok bejelentették, hogy a határozat tervozot végleges Szövegének kidolgozásúban minden érdekelt küldöttség részt- vett. Ennek köszönhető, hogy minden küldöttség által elfogadott határozattervezetet dolgoztuk ki. f
A szirÍHÍ képviselő még közölte. hogy a tervezőt szerzői csupán a Szovjet küldöttség által előterjesztett módosítás tárgyában nem tudtak végié- geson megállapodni. A Szov. iotiinló ugyanis nzt Indítványozta. hoiry a . Biztonsági lnuáer állandó taglóinak ajánlásait mngábnnfogla!ó paragrafusban fel kell sorol, ni az állandó tagokat s köz- tűk meg kell nevezni a Kínai Népköztársaságot. • \\
Visinszkij szovjet külügyminiszter
.a /felszólalásában megindokolta/ a Szovjetunió kiegészítő Ainditványát és hangsúlyozta:, hogy Kínát csukis a kínál nép törvényes képviselője. u\\ Kinai Népköz.
Htársaság Központi népi kormánya küldötte képviselheti- Visinszkij felszólalása során élesen bírálta Dulles amerikai küldött pénteki beszédének azt a részét, amelyben olyasmit igyekezett bizonygatni. mintha ..u béke ourvc- yjcmi\'H megegyezéssel ostoba t/éko’1 lenne. Visinszkij lelep. lezto a l>éke ilyen értelmczésé- i.-k veszélyes voltát az emberi haladás, do különösen n nomzetközi együttműködés szempontjából.
Ezután a politikai Bízott, súg egyhangúlag jóváhagyta a határozat tervezőt egészét és ezzel befejezte nz ..együttes akció n »éko érdekében" eimü kérdés megvitatását.
4
Kedd, 1930. október 21.
Súlyos harcok Plienjan külső kerületiben
A Koreai Népi Dcmol.iM«U\\u; Kü^táraaaág népi hacbicrcKének főparancsnokságíi jelenti október 21-én:
A népi h^dsertj; cgyitéKel valu- mennyi nrevona*on visszaverik az előnyomuló amerikai Ch dólkorral csapatok támadásait,
A népi liHd^crcR rgyscacl Fhen J,m térségében védelmi harcokat fo ytatnuk Pheojan külfcő kerületeiben. Ax cllcnAÓunck súlyos cm bér- és anyagáldozatok árán *lkc rült betörnie Fhenjatiba.
rhenjantól északra nz amerikaiak Icgltiton szállított csapatokat dobtak !«. A népi hadsereg egységei ^stilyos vesztcicgckct okoznak az ellenségnek.
A népi hadsereg egysegei a keleti partvidéken. Ilamhln városától északra és északkeletre feltar tartóztatják a számbeli föénybcn lévő ellenség c*őnyomu!isát.
A koreai Nt^pl ftemokrat-iku* Köxtáriuiáu néul hadiwrcgónejc f őpa ra ncsn ok t í g i k üzl I ok t óber 22 ón:
A népi .hadsereg egységei valamennyi *arevon.i!on ellenál-ást fejtettek ki n támadó ümrrlkal ch délkorcal csapatokkal nzemben A népi hadsereg egységei a Pbenjan- tól északkeletre, és északra lév«l térM-gekben megfőzi tett vétlc\'ma harcot vívtak és folytatták aktív haditevékenységüket a PhenJ,intól északra ledobott amerikai ejtőernyős csapatok ellen. Ugyanokkor a népi hadsereg egységei makacs utcai harcot vívtak Phenjan vúro- fában.
A keleti partvidéken lUmhlntól északra és északkeletre a népi hadsereg egységeit az ebben a térségben támadó. S7ámbe*‘i fölény ben lévő ellenség nemileg össze- szorította.
Minden gazdát érdekel
Érdemes mélyen szántani.
A simaság:i tszcs cukorrépa termésátlaga 240 mázsa lett holdanként. KörtvélyeSpusz- tán 16b mázsát takarítottak be egy holdról- A telekesi tsz-nek 00 mázsa burgonyája termelt holdanként. A termelőszövetkezetek termésátlaga mindenütt jelentősen fe. lülmulja nz cgryénilec: dolgozó parasztság termésatlagrait. Minek köszönhetik a termelőszövetkezetek ezeket a magas tcrmésátlaífokatT Az alapos trágyázás és műtrágyázás. h gondos növényápolás mellett elsősorban az őszi mélyszántásnak.
Az elmúlt évben terrúclőcso- portjuink cs egyénileg dől. gozó parasztságunk is 100 sza: zalékbnn elvégezte az őszi Szántást, Különbség # volt azonban a szántások minőségű között, Amig a tszcs.k a génállomások segítségével —25,# sőt cukorrépa nlú •rk| centi mélyen szántották meg földjeiket, addig az egyénileg dolgozó purasztság tehenekkel. esetleg lovakkal 16— IS centinél mélyebben nem tu. dott szántani. Ezt a szántást pedig mélyszántásnak nem nevezhetjük!
Az őszi mélyszántással elérjük azt, hogy a talaj mélyebb rétegébe lemosott. Illeg fel nem tárt tápanyagok a felszínro Kerülnek, ahol a téli fagy és a talajbaktériumok a
növények állal felvehetőve alakítják. így a talaj # tápanyagkészletét nagymértékben növeljük. Ezt a# célt azonban csak traktorszántas- sal, a talaj inélv fel forgató, sával érhetjük el.
Másik nagy előnye az őszi mélyszántásnak, hogy a mélyen fellazított talaj víztároló képessége erősen megnövekszik. aminek következtében n nyári szárazság ideien is ellátja a növény vízszükségletét. Az ősszel mélyen szántott talajok növényzete nem cg ki u legnagyobb szárazság idején sem. Icrmeszc- tosen ezt az előnyt sem tudjuk biztosítani lf>—18 centi, hanem csak 23—SíS eeuti mély s/AntAssal. amit csak gépi erővel, traktorszántássnl érhetünk el-
Termelőszövetkezeti eső* portjaink , magas térinél, eredményei világosan ^ bizonyítják a mélyszántás és egyben a gépi szántás előnyét* Az -e 1 m u 1 t év ősz ón területileg t o ] j e * l t e ttük őszi szántási, kötelezett, ségeinket. minőségileg azonban niess^ elmaradtunk a kívánalmakból. Ez évboa # legyen az őszi szántás minők ségi munka is, szántsuk melyen földjeinket, meri őzzel termésátlagainkat nagymértékben emeljük.
A Növény termeltető Vállalat felhívása és főtanácsai a cukorrépatermelő gazdákhoz
A Növénycrmeltct-ö Vállalat felhívja a sradák és ;i. földmü- vesszövetkezetek figyelmét, ^hosey először a már kiszedett cukorrépát szállítsák be. A cukorgyárak
leskéső’bb november 5-ic át akarják venni a dolgozó parasztok euész cukorrépatermését. Ezért a dolgozó parasztok usry lássanak a kiszedéshez, hotry 48 órával a kiszedés után .átadásra kerülhessen a répa. itry no romolhasson el. hanem Idejében feldolgozhassák a jryáruk. Aki nem ütem- s2t*rücn szedi fel répáját, saját macának és a nemzetKaz- dusáflrnak okoz kárt A termelési fclc’ősük is ütemszcrüen osszák ki n szállítási engedélyeket.
Arra Is felhívja a Növény, termoltető Vállalat n termelők flflryclmét, hoK.v
n cukorrépát közvetlenül n fovdl rllevo alatt sima. emne* vátrá«*al kell lefejelni.
Helytelen az is. ha a korona- rész rajta marad a répán, ‘de
az is. ba sokat vácnak le belőle mert mindkét esetben tossz fcielés címén levonnak a répa árából, icy a nemzet- fcazdasásrot és a termelői is kár éri. A répából való lul- naey levájrás pedie ujry számit. mintha visszatartottak volna a répatermé^ből. ezt Pe- disr a törvény bünteti.
Külföldi uisá^irók látogatásai szavazóhelyiségekben
A tanácsváJasztá\'.ok nupján a Budiipcsten működő külítÜdi uj- sáfiirók — a TASZSZ-lrod-t, * Lengyel Távirati Iroda, a Német Demokratikus KöztáriasáK hír- WolgáUtí • Irodája. valamint angol, francia, amerikai és «vájcl lapok, liléivé hlrízulgáhiti Irodák tudósítót — Budapesten ellátogattak az V. és XXI. kerület több körzetébe s BudsValiltzbn. Szenlcadrén, K\'ntergomban és Dorogon Is több válaJzlóhelyUé* get tekintettek mef.
J megye üzem! dolgozói lelkes felajánlásokat
tettek november 7. megünneplésére
Wvüzemeinek dolgozói .Zj!y. becsületes .munkával kó- •í^eje a nagy nspra. Különösen rvkoíi nudt vasárnapi
ÍWró\'omán őrletük meg /ta* S^-ála****\' dönW Iclentőrógóf,
tervünk sikere. alkotó be- t nlT megv^dóse szempontjából.
Mj^ck nyomán születtek meg (igeinkben: n dolgozók ver- a Nc0j/ Októberi Forradalom 33. Cvfor-
l nflsykuuizwi Vasöntöde é ; és Gépjavító V.
te\'&ót is mcgórttt’ók* hogy n !Lj végsőkig feszült vitagpclltl- w hclj’xctbcn, a . szomszédsa- «5&t» leselkedő Tilo-b^nditúk úfüááiK\' i-nyügati imperialista háborút szitő tevékenysége den leghatásosabban a tcrmelé- licayiég fokozásává 1 óvhatjuk
pxg a békénket, mint legdrágább kincsünket, ennek szellemében tettek mos-felajánlásukat
ecrember 7-re. ¦
Az üzem dolgozói vállalták, hegy Gréri :cn:ükct november X-rz befejezik. %Ncm maradt ki sszid az egyéni felajánlásba! sém. P&rli * József, úgy határozott, r hegy eddigi 110 százalékos átlag- teljesiíményét 120* százalékra emeli z selejt 5 százalékos csökkentése mellett. Simon László csiszoló vállalta, hogy\' naponta 20 pktöiyal többet fog „csiszolni.
7 ¦ • I" *
A bázakere
oiajmenkás dolgozók elfogadták a Péti Nitrogénművek % verseny- íe’.hivását. Azelőtt a dolgozók • ÍG százaléka volt versenyben. A ianácsválasztúsok napjára ez’a százalék már ’. 93-re emelkedett.
A szockltstá munkfaverseny, amellyel a béke rtegvédósét, a tőbbtermeiesk\' \'szolgálják, nagy lendületet vett az üzemben. A munka íegyeUvu még Jobban meg* szilárdul és szak. a hibák, nme* tyek nagyban gátolják olaj terme- lésünk ctr.cUfit, egyre nzükülnek.
Mezt az ‘ Októberi SzoclalUta J-orradslom 33-ík\' évfordulójának napjára vállalták, hogy verseny be lép az üzem dolgozóinak 93 kó K létei. ,
Ez* dic*trétre méltó eredmény,
Cíik moit már az n kérdés, hogy a munkaverseny lendülete é« a vállalások teljcsl’éso lg mennyiben Járó] mujd hozzá az olajter- . mclés teázalt kos neveléséhez. Ez a lényeges!
A bázaJccrcltycl fúrási üzem dolgozói b\'üszke érőmmel jelen .tették, hogy ötéves tervük első «szter.dejéí minden vonalon tcljc- íi\'ették. Ezt az eredményt szívós, kemény munkával » PáTt uimn ;atása! szerint értél: el.
Most vállalták, hogy december «l-ig 25 százalékkal teljesítik túl tv- tervüket, összegben kifejezve csupán n R-l üzemrészleg vállalt ntégtakaritása 180.C0O forint. Az «-4 megtakarítása összesen 137 ezeT forint. A toronyszerelők, toronyácsok, csőelőkészilők. „utépi- vOL és alapozók megtekaritása egyut: összesen 575.399 forintot je.eai Népköztársaságunknak.
A zalaegerszegi postamfíszaki hivatal
p°-Sozói örömmel csatlakoztak i sepelj Autógyár felhívásához. °vember 7-re nagyjelentőségű ^-nkafelajánlást tettek: évi falu.
[c-cfor.bekapcsolási tervüket feNzifc. Az év végéig bekapandó 4 faluíeleíont tehát vT®^ helyezik a Nagy Októ- Szocialista Forradalom 33 -írójának tiszteletére. \\
\'ervfik sikeres végrehajtására, alnu.dolQŐióból álló laiuptok.A brigád máris vál Jff; ™By a munkálatoknál telje- T^^yüket állandóan 12
‘W>an végzik.
a >i munkaverrenyt is-
ifi\'.iJL Bakegtrcseffitávírda te.
kíiiíkompitX\'brígáj<,t cla- * ’íííav Midit*. hot?
rt>\'j,j *n*k*xét\\és *-jyébb vt»
íívflí V«.íuiiL*k*u
sr íe,I*P*i# után l lfisyor
sebban üzemképes állapotba helyezze. ^
X/1 zalalovöi tc”laizyár
dolgozói is nagy lelkesedéssel csatlakoz.\'*k « Ganz Hajógyár felhívásához. Egyetlen dolgozó sem maradt ki Itt sem a felajánlásokból. Az égetők ezt vállalták, hogy az eddiginél fokozottabb tűzzel haladnak. így csökkentik a K7énfogyasztást és a termelést ö’ százalékkal növelik. Le ehhez ha- scnlórn . értékes felajánlást tel* tek a kihordok, nyersgyártók, cte\'ök, cserépgyártók és az Irodai alkalmazónak is.
A komárvár téglagyárban
szintén a munkaverseny fokozásával mutatják meg hálájukat, szeret elüket a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja iránt, amelynek harca lette lehetővé hazánkban is a szocialista építést. Ezért vállalta Szélest József föld- termelő. . hogy 15 százalékkal emeli teljesitngényét. Halál János lég^alcvágó selejtmentesen végzett
munkával járul hozzá az ünnep fényének emeléséhez. Gátvölffyi Gusztáv égető 10 százalék többtermelést. 10 százalék szénmegta- karltást és sclcj‘mcntcs munkát vállalt. Kell István éjjeliőr fokozottabb éberséggel vigyáz saját gyárukra.
A^nagykanizsai Uresgyár V.
dolgozói n Ganz Hajógyár kezdő- ményezéséhez csatlakozva lették meg felajánlásukat. Az Üzem minden munkása együttesen vállalta. hogy 1950. évi tervüket nc« vember 7-re, az Októberi Forradalom évfordulójára befejezik. A Vorosin-mozgalmat az /üzem egész területre kiszélesítik, hogy ezzel Is elősegítsék a termelés fokozását. Lázár Imre brigádjával együtt vállalta, hogy eddigi 110 százalékos teljesítményüket 120 százalékra emelik, ugyanakkor sele}tjüket 3.6 százalékról 2 százalékra csökkentik. Jamniciki József sztahanovista hutamester javaslatára komplex-brigádot ala- kitanEk, melynek colja a selejt leszorítása. /
Október 28-ig1
befejezzük a mélyszántást ígérik a liekóv
Lickóvadomos köziég dolgozo parasztsága a rozs is búza elvetését a legelsők között végezte cl a megyében. Nagy lelkesedéssel készültek a tan^csválasztésok napjára. Vasárnap lobogódíszbe öltözött a falu. Egycmbcrként szavaztak a Lékére, az ötéves tervre, a tanácsokra.
Így erősítették drága hazánkat és a béko táborát.
— Nem pihenünk azonban a ba- berainhon — mondja Horváth Lajos lanácstag —, mert hátra van még a mélyszántás munkája. Ezzel sem akarunk lemaradni. Ln már a munkát 80 uázaUkban elvégeztem. Az őszi trágyát i* kihordtam. *— Nyomban alá is szántom. Gyakorlatból tudom, hogy ilyenformán teljes egészében megmarad a tápér.eke.
Olvastam a Párt megyei lapjában, bogy a nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet az Októberi Szocialista Eprradalom évfordulójára vállalta, hogy november 7-ig befejezi a mélyszántást. Ebből az alkalomból, mint a lickóvadomosi ta-
A
A Lanácsvála§zfás ünnepe kétszeres győzelem yolt Bncsiitán
Reggel fél nyolckor mindenki leszavazolJUés^iél 10 órakor megalakiiollák a lszcs-1
Az exddboriioita hegyek lábánál, Bánclfszentgyörgy szomszédságában egy kis falu terül el; Bucsuta. Szorgalmas, bccsüie’cs kis- cs ko- zépparaszlok lakják. Népi demokráciánk megerősítéséből méltó módon kivettek eddig is a részüket. A DISz-fiatalok lendülete magával \'ragadja az idősebbeket is, liüszkc is a falu fiataljaira. Négy ment közülük honvédtiszti iskolára, többen egyetemen tanulnak, Kiss Gyula pedig élmunkái, tanító.
Nem lehet csávókkal kifejezni azt a IcJkctedést és munkakedvet, amivel n tanácsválasztáiokra készültek. Ha a népnevelők, n béke- bizottsági tagok, vagy tanácstagié, lültek munkájuk során bementek cgy-ct\'y családhoz, jftera feledkezik rneg a termelőszövetkezeti mozgalom tudatosításáról sem. Az clő- készítőbizottság is mindig ébren tartotta a faluban c>t a, gondolatot.
Elég volí a régimódiból!
— * Elérkezett a tanác’sválasztá- •sok diadalmas ünnepe. Valameny- nyien reggel fél nyelekor már leszavazták. Mivel ünnepelhetnénk mégis a legméltóbban ezt a capot emberek? — kérdezte a többiektől Horváth József 4 holdas dolgozó kisparaszt.
Seiber Jánosné, György Jancsi, aztán Horváth Bálint,/ Meggyesi jjenö összeálltak rövid kis megbeszélésre a tanácsház előtt,
— Láttuk, mi van Becséből yen a termelőszövetkezetnél, vagy Vöc- köndön is. Mi sem túrjuk tovább látástól vakulásig a magunk nadrágszíj parcelláját — lépett a kis csoport közepébe Seiber Jánosné. — Éppen itt az ideje, hogy megalakítsuk a magunk termclőcso- portját#
Mint amikor a vízbe egy kavicsot dobunk, aztán gyűrűzik a víz a part felé, úgy terjedt a termelő- csoport alakításának híre a kis faluban, Egy negyedóra múlva a fa- nácsszékház előtt volt szin*c a falu opraja, jugyja. • .
Lálfuk, hogy mcnnyrvol könnyebb
Én lesrek az első belépő — mondta Toplak Ferenc —. Az asz* sxonnyal is beszélgettünk már erről a dologról Láttam a magam nemével, hógy Vöeköndfin volt olyan mlád, amely több mint 13 eier forintot kapott munkaegysége után azenlember elején, Hát mn-
tassatok^csak cgye\'len középparasztot is, akinek csak felényi jövedelme van!
Rövid idő múlva máris a bánok- szentgyörgyi crdőgondnokságról ment a telefonértesítés a járási tanács mezőgazdasági osztályára: küldjenek ki yalakit ide hozzánk Bucsutára belépési nyilatkozatokkal, merí mi tcrmelöcsoportunk megalakításával is válarrolni akarunk minden belső és külső ellenségnek. Fél* nyolckor leszavaztunk mindannyian a Népfrontra, ml jelöltjeinkre és a faki nagykorúságát még azzal is akarja bizonyítani, hogy új életre ‘szövetkeznek a Ugön üdatoiabb* dolgozó parasztok .
A megyei 102. ternriffesoportia
A tanácsház közben zsúfolásig megtelt. Toplak István, György János, Horváth Bálint, Kucsébcr István egymás u\'án szólaltak fel, hogy családostól együtt belépnek. Bevisznek minden földet, állatot, ük is látják, így könnyebb.
Egyhamar 17 család, 24 taggal, 52 holdon, a nagyüzemi gazdálkodás útjára lépett Nevet is adtai; a csoportnak. Mélyértclmü: „Tanácsköztársaság".
A járási tanács mezőgazdasági osztályának kiküldöttjét hatalmas őrömmel fogadták. Aláírták a belépési nyilatkozatokat. Mégpedig huszonnégyen. Ugyanakkor a járási pártbizottságnak táviratban jelentettek: \\ ,Tcrmclöcsoportank megalakításával és azzalt hogy zárt sorokban mcgbonihatctlanul követjük
a Magyar Dolgozók Pártját, a Függetlenségi Népfrontot, bebizonyítottuk újból, hogy az alkotó bé* ke, a haladás, a fejlődés törhetetlen hívei vagyunk. Amíg a jobb sorsra érdemes Jugoszláviáiba Tito fasiszta pribékjei csökkentették a kenyér és liszt fejadagot, mi arra törekszünk, hogy könnyebben éljünk, észszerűbben gazdálkodjunk és m\\ndannylunk kenyere nagyobb és minél fehérebb /egyen".
nács megválasztott tagja, én is ige• retet teszek, hogy a munkával ok• tóber 25-re végiek.
A faluban a népnevelő munkát tovább folytatjuk, úgy ahogy a békekölcsönjegyzés, az őszi >vctéock idején is cscíckedtük. Ellátogatunk a dolgozó parasztcsaládokhoz. Rá* mulatunk az idejében elvégzett mélyszántás jelentőségére és össze, kapcsoljuk az előttünk álló újabb nagy ünnep, az országos békekongresszus, valamint n november 7-1 nagy Szocialista Forradalom; tudal toldásával.
Nemcsak a magam, hanem valamennyi dolgozó paraszttársam nevében ígéretet teszek arra, hogy még ezen a héten a mi községünk a\'Párt és a mi tanácsunk útmutató- sóval eleget tesz a mélyszántás maradéktalan eívégzéscvel is hazafias kötelezettségének.
A pölöskei filómiivesszöveiiiezel versenylelhivása
A tejszállítási szerződéskötést szívesen tagadták a megye dolgozó parasztjai. Nagy lendülettel indult meg azokban a községekben^ ahol jó a politikai felvilágosító munka. A földművesszövetkezetek alkalmazottai, tagjai, tcjkezeloi, a tejüzemek dolgozói már eddig is jó munkát végeztek Pókaszepetken és a nagykanizsai járás több községében.
/
Most a pölöskei földmüvcsszo- •vetkezet " tcjkczelöje cs tejüzerai dolgozói versenyfelhívással fordultak a megye összes tejüzemi dolgozóihoz. Vállalják, hogy az előirányzott tejmennyiség begyűjtését 225 százalékban teljesítik és a községben minden tejszálliló gazdával megkötik a szerződést,
Felsőbagodon is 100 százalékos a szerződéses termelési előirányzat
A totííieli\'i* líjlili
Jövedelmet biztosit *n doltrozú nnrnsztsAjrnnk. jlo több Jövő. (leimet n dolfrézö nl\'p állntná. nnk in. ü*nk egyetlen példa: Hnhótnn Győrök! Gábor dől. trozy . kispuru.szt 1-00 négy. «/.öjrölön termelt kondort. Közhöz kapott értő tisztán 728 forintot. Ugyanakkor hozzájárul n munkás-paraszt
tfZüvvUég elmélyítéséhez is u fontos ipari növény termesztésével.
Fclsöbaaod kis- é« középpn- rnsztjnl is megértették, liojrv nemzetgazdasági szempontból milyen nagyjelentöflégll a szerződéses termelés. Elő. irányzatukat október 22-én 100 százalékban teljesítették.
AJegszebb kanizsai kirakatok a tanácsváiasztos tiszteletére
Tanács választás napja van. Nagykanizsa Js az öröm ünnepét üli. A város vörös drapériák és lobogók díszében pompázik. Az Asványolajköz- nont épületének gyönyörű díszítése. a Sztálín-ut és a Szabadság-tér zászlóerdeje, a lakások kidiszitett ablakai, az üzletek kirakatai mind. mind
A zalaszentbalázsi Kossuth-iszcs november 2-re befejezi a mélyszántást
Szombaton jelent meg a nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet dolgozóinak. határozata. amelyben felhívták a megye valaineny- nyi tennelőszövctkezetéuek cs termelőcsoportjáuak dolgozóit: kövessék példájukat és nz Októberi Szocialista Fór. radalom évfordulójára, no. veraber 7-re, \'fejezzék be nT őszi mélyszántást.
A felhívásnak meg vészért agy vis/rhamria tAinaclt é# a téraelöcfppertolc, mraór után jéieiitÜ csatiakojáiukct K«d<ijn*flmé»hc*. Molná. rlhnn Knnlwiu litván Uj
Alkotmány-tszcs elnöke kijelentette, hogy a forradalom 33. évfordulójába mintegy SO holdnyi területen elvégzi a csoport a mélyszántást. A
gelsei Petőfi.termelőcsoport is vállalta: november 7.ig végeznek a mélyszántással. Zalnszcntbalnzson Kiss Antal elvtárs, a Kossuth-tszcs el- nőko azt mondta:
— Mi elvállaltuk, hogy bír n .Forradalom évforduló novembert2.Ig., sw
duléjára végrftnk a mélyszántásul,
azt hirdetik: Nagykanizsa dől- gozói nagv ünnepet ülnek ma.
A díszítésben élenjártak a kanizsai népboltok. Valameny- nyi kirakata híven tükrözi a tanácsvá’asztás jelentőségét és az cltéphetetlen szovjet-magyar barátságot. A népboltok kirakatversenyében n Sztálin- uti 15-ös textilnépbo’t vitte el a pálmát- Készéi Gyula dekorációja a nemzetközi munkásosztály összefogásának és békéért vívott harcának kifejezője. A Csengeri-ut és Deák- tér sarkán lévő 25-ös textil- népbolt n második helyezést érte el- Mo’nár Jenő és Készei Sándor dekorációja a párttagok cs pártonkivüliek harcos összefogását hirdeti. Az Ady Endre*uti népbolt di- ezitésében Molnár József azt fejezte ki. hogy a helyi tanácsok megválasztását a Szov- Mutdónnk köcrönbotiük. A \'\'\'reVatv^r^euv nvertcsel disz- 1\',«vo’ot k-nnsk.
Kedd, 1050. október U.
4 évi börtönre Ítélték és 5 évre kitiltották Nagykanizsáról
az árurejtegető Cser Sándort
Néhány héttel ezelőtt a nagykanizsai rendőrség őrizet bevette Cser Sálul őrt, az . óm rejtegető, üzem sorvasztó
nagy kanizsai kefegyár-tulaj. (Ionost. Cser ~ mint jsniero- •tpa — saját és sógornője lakásán nagymennyiségű közszükségleti cikket, valamint tübbtizezer forint értékű, az üzemből kivont nyersanyagot rejtegetett A nagykunt, r.sal jurú8bir»Wig Tőrük Mik.
. Jós büntető tanácsa nénié, ken tárgyalta (Ver bűnügyét. A nagy tárgyalótermet y,**u- 1 olásig megtöltötték n kuni. ímiI üzemek dolgozóinak képviselői. akik tanul voltok nn. mik. hogy a dolgozók ellen, ségo mint akar menekülni gyáván jtz öt megillető hűn. tetr.Möl.
\'Cinikus védekezés nevetséges érvek
Á terjedelmes vádirat ismertetése után került sor a vádlott kihallgatására. Cser sarokbnszoritott patkány módjára védekezett. Nevetséges érvekkel akarta meg- dönteni a vádiratban ismer, tetett tényeket, hogy\' ezzel ineotse a bőréit. — Nem rejtegettem én kérem semmit — védekezett arcátlanul. — Csak a patkányoktól féltettem. amim volt.
— Úgy. szóval a huzalokat és a. villanymotorokat is a •patkányoktól féltette? — kérdczte\'az elnök.
Arra hivatkozott, hogy o is. felesége is beteges emberek. - .
— Persze, akkor .nem vo]-, tak betegek, amikor a rengeteg holmit átszállították a sógornőjükhöz — jegyezte meg az elnök.
. Arra a kérdésre, hogy * miért vonta ki a termelésből a- fontos nyersanyagokat, cinikusan mondta:
—.Nem vontam én ki semmi fele nyersanyagot. A gyárnak mindig volt annyi nyejsanyaga,; amoiuiylvol dolgozhat ott.*
Nem¦ iuaz,,.!
Ttfv védekezett dolgozó népünk ellensége, hz Arubnlmo- zó aki tudatosan yftvgrta te. \'ékeny^égévcl n közellálást. A tárgynldtermen Caor ki-\' ualigatasa során nem egyszer zuuo\'t végig u feliiáhorodiiA nio* - • - A dolgozók mélysége* nugvetéssel Ítélték el az Mlcnscget.
A kiliallgulott tanuk közül Horváth Jánosunk, a Cserféle kefegyűr nmukúsúnnk vallomása volt a legdöntőbb- Megcáfolta mindazt, amit az ájrurejtegető vallott.
— \'Cser valóban elvont az üzemből nyersanyagot, Pontosan annyit, amennyivel 3 hónapig dolgozhatunk. Nem igaz, hogy szükség volt az Tizem sorvasztására, a niun. kasok elbocsátására. Amióta a városi tanácshoz tartozik az üzemünk, azóta, állandóan emelkedik a _ dolgozók létszáma és rövidesen elérjük a 17 főt.
Cser _ rémülten tekintgetett körül. Undorítóan cinikus védekezése romokban “hevert- Most már látta: nincs kiút.
A vád- ps vedőbeszédek elhangzása után a bíróság Ítélethozatalra vonult vissza, majd a dolgozók feszült érdeklődése közben hirdette ki Tőrük Miklós tanácselnök az Ítéletet:
ítélet
Cser Sándort árurejtegc- fésbou és a közellátási veszélyeztető bűncselekmény elkövetésében mondták ki bűnös, nek Ezért 4 évi börtönre. 10 ót hivatali és politikai jog. vesztésre. 10.000 forint pénz* iiiint<\'téiin», ftOOO forint vagyoni elégtétel flzatéíérp, Ady
Endre úti házának és a rejtegetett árunak elkobzására Ítélték, valamint 5 évre kitiltották Nagykanizsa területé, fői. Az ítélet kihirdetése után a vádló súlyosbításért és a védelem enyhítésért jelentett be fellebbezést.
A dolgozók megnyugvással fogadták az Ítéletet. „Uyy kell neki \'• — ,. - te....\'1 — .Máskor majd nem tör ellenünk" ilyen és hasonló megjegyzések . hangzottak cl az ítélet kihirdetése után.
II zalaszentgrótl Járás örvosai teljesítették vállalásukat
Az Orvo«egv>Z\'*égügyl Kzuk* I szervezet zttliiszcnlgróti járási enoportláiink tag,In 1 a. tanács, választás tiszteletére vállal- ták. hogy a „Gyógyíts job- bant"*mozg,i|om keretében va. Inmetinyl község óvodás és iskolás gyermekét megvizsgálják Ugyanakkor Zalaszonlgró-
ton metfalnklUAk a természettudományi olvasókört, amely november 1-cl kezdi meg működését,^
Vállalásukat () zftlubZcnl- gróti járás szakszervezetbe tömörült orvosai teljesít ették is.
Burgonyát, kukoricát rejtegetnek a kulákok
Dolgozó népünk ellenségei ott igyekeznek ártani, ahol csak tudnak. K Imre uagykapornaki kulák korc-s- raárosnak esze ágában sem volt. hogy burgonya termésé, bői valamit is a dolgozó nép asztalára juttasson. 40 mázsa krumplit rejtett cl leszerelt szeszgyárban.A
hajlékában 10 mázsa kukorica kezdett már rothadni a nedves földön. De tömve volt szénával a pince padlása is- 18 mázsa szénát rejtegetett a nadláson. A rejtett készleteket a kulák korcsmárostól elkobozták.
Persze, hogy egyburon prűdül hűséges csatlósaival őri Antal egervári plébános is. 25 mázsa kukoricát dugott el az egyik, a gazdaságtói távo. labb cső helyiség padlására. Metz Ferenc nngyréesei kulák a beszolgáltatott szénája közé 30 kiló homokot kevert.
A szabotáló kulákok ellen megindult az eljárás és dolgozó népünk vasökle úgy. sújt majd le rajuk, hogy a többi hasonszőrűnek is elmenjen a kedve a beszolgáltatás kijátszásától.
Apróhirdetés
•/
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7-től este 6-lg.________
Nagykanizsai gőzfürdő nők részire kedden egész nap és pénte- ken délután v»n nyitva, i
Ingatlan vételt. , vagy eladási legkedvezőbben közvTtp Mohácsi Ingatlanközvetítő, /Nagykanizsa;
Tánciskola • kezdődik a posta mellett) nagykanizsai DIB* (érmében október 24*én este 8 órakor. Minden vasárnap cslo 8 órakor össztánc,^______ ¦ (1064)
Jókürbűrr* lévfl^TsVüs*’**’Pocii* motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Pandúr Géza Tapolca, Vörös Cslllag-u, 4. ¦ (1065)
Kiadó "nagyobb kerttel három- szobás csalúdlház, továbbá mindem elfogadható úrért egy kétszobás magánház: Szabadhcgyea egy kisebb szőlőbirtok. Bővebbet Hor. váth Ingatlanközvetítőnél, Nagvka. ntzsa. Sugúr-u, 42, , . (1077)
Vennék egy kis 6-o^f karikás kályhát. Cim a nagykanizsai kiadóban._________________(1078)
•-Ford* teherautó alkatrészek eladók Nagykanizsa. Zrinvl M.-u. 30. Sárecz. ^(1076)
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA Kedden:
BERLIN ELESTE
n. réW)
Hatalmas, színes kétrészes magyarul beszélő szovjet film. 1050. évi Nemzetközi Fllmverseny tugydiJának nyertese. II. rész.
Kisérő műsor: Umíl híradó.
Előadások kezdete: Hétköznapokon délután B és 7
árikor vasár, éa ünnepnapokon
délután U ft, 7 é* 0 órakor
Y&sárnap Nagykanizsán Csen* gerPu. 25 és a Somogyi Béla-ut közötti útszakaszon elveszítettem balkezes hosszú motoros bőrkosz. tyűmet. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a nagykanizsai kiadó. hivatalba adja le,_________(1073)
Egy 4 hónapos német vl/Vekü- lytlk olcsón eladó. Nagykanizsa, Széchenyl-tér 7, szám. (1074)
Egy különbejár,Ttu bútorozott szobát keresek a város köreiében, Niigvkrtnlzxa Zrínyi M,*u. 30, 8á- rcer. • (1073)
- 3 drb 10 hónapos süldő eladó, Nagykanizsa, Bugo\'.al tor 23.(1006)
AZ NB
I
ALLASAi/
1 Vasas /
2 Textiles
0
7
l
1
27! 8
15
B
6
1
1
38:14
13
3 Honved
7
5
1
1
31: 8
11
4 Csepel.^ V,
9
5
1
3
20:11
11
3 Dór. Tárna 6 Dózsa ’
9
5
1
3
22:22
11
9
4
2
3
18:16
10
7 Dl. Vasas
9
2
5
2
11:14
9
8 Szom. Lók.
9
2
5
2
10:14
9
9 Postás
9
3
3
3
9:14
9
10 Győri V.
9
4
_
5
20:16
3
11 Sál Tárna
8
2
4
2
11:11
8
12 Sz SzMTE
9
3
2
4
13:28
8
13 ÉDOSz
9
3
1
5
16:20
7
14 Előre
9
2
1
6
12:23
5
15 BDSE
9
1
2
6
14:31
4
16 T. Tárna
9

2
7
9:31
2
Molorkerékpárszerencsétlenség Nagykanizsán
# Súlyos szerenosétlensésr történj vasárnap délelőtt Nagykanizsán.^ Horváth József, a DISz városi * bizottságának helyettes titkára 125-üs Csepel motorkerékpáron nagy sebességgel jött befelé h városba, a Alagryar-utoán. Az Arany JánoS-u teánál kerülni - akart egy teherautót és be akart fordulni a Bátbory-utcába. A fordulás nem sikerült. * Hor- • jfeváth elvtárs felszoladt a jár- 1 Mára és feljel a sarki háznak zuhant Mindkét karja eltö főtt és a feje is három he. íven beszakadt Állapota gu- lvn*. nn** lulnriiír eszméleílo* . nUl fokaik n kórházban.
PORI
Sok biztos helyzet kimaradt
Olajmunkás—Győri VSK 4:2 (1:0)
Nagykanizsa, 1300 néző, vezette: Liliom.
Olajmunká*: Zalán — Balogh, Némdh, Klsgál — Kemény, Forgács *— Andris, Bencze, Póllnger (Kovács), Horváth II. Gróf.
Győr: Tóth II. — Sághegyl. Szilva, Kalmár I- — KzaUü I,, Tóth I. — Hadnagy, Szabii 11 „ Döbörhegyl, Kalmár III,, Nagy (Hiba 31.).
Az elfed percekben n vendégek Jobbak. Feljön m Olajinunkás é» n 14, percben Ktsgól 22 méteres Jól clfalfiU lövése a kapufáról patton ,i hálóba, 1:0. Az olajosok két nagy helyzetet hagynak ki. A félidő végcfelé a győriek támadnak. A szünetben Nagy helyett beállt Hiba lendületet visz a győri csatársorba. A 6. percben Tó\'h I rosszul felálló sorfal mellett csavart labdát küld a hálóba. 1:1. A 15. percben gyors győri támadás végén Hiba kiugrik és laposan a hálóba lő 2:1 a győriek javára. Három perc múlva Horváth II. két védőt kicselezve, a kapus mellett a hálóba rúgja a labdái. 2:2. Ezután Pó- linger helyett Kovács lesz a középcsatár. Most már jobban megy a kanizsai csatársornak. A 28. percben Gróf, harcol a labdáért Sághegyivel. Kovács elé gurítja, aki két lépésről a hálóba lő. 3:2- Két perc múlva Kovács a kapu-
iát\' találja cl. majd b 39. pcrcbea Kalmár I, felvágja a 16 oson/be- lül Andrist. A büntetőt Kemény értékesül, 4:2. A 11-os után i győri játékosok reklamálnak, Forgács N közéjük megy, F.rej. mény: Forgácsot és Tóth I-c‘ i játékvezető. ktá!litol*u,
Közepes ezlnYonalu mérkőző A kanizsai csapat lényegben többet támadott ó» négy gólja mel- lett vagy egy féllueat biztosnak látszó helyzetet hagyott ki a csatársor csak Kováé* beállítású, val nyújtott elfogadhatót, Zalán pompás védései mellett hibázott a góloknál. A közvetlen védelemben Balogh és Klsgál egyaránt kifogástalanul Júlszotlak .Németh a gólok előtt bizonytaunkodott. Kemény a II. *félidő elején meg- feledkezett Hiba őrzéséről. Forgács csak a védekezésben vo’.l hasznos, a támadósort nem támogatta. Andris—Bencze jobbszárny néhány szép támadást vezetett. Pólingernek nem ment a játék. Kovács lendületet vitt a csatársorba. Horváth II. volt a legjobb csatár, leadásairól lemaradtak társai. Gróf szürke. A vendégek legjobbjai: Szilva, Tóth I. és Hiba II.
A játékvezető egészen gyengén bíráskodott, időnkint kiengedte kezéből a játék irányítását.
ATLÉTIKAI VERSENY
Az Olajmunkás SE október 25-én, szerdán délután fél 3 órakor felnőtt és ifjúsági női és férfi atlétikai versenyt rendez a Vár- üli sporttelepen. A - rendes ven senyszámokon kívül toborzó ver-\' ¦seny is lesz uj tehetségek felku hatására az utánpótlás biztosítására. Ajánlatos, hogy az üzemi, közületi Cs iskolai MHK és sport, felelősök legjobb sportolóikat nevezzék be a versenybe. Nevezési határidő: a verseny kezdete.
BIZTOSAN GYŐZÖTT A ZMTK ZMTK—Nemes Po«tó 1:0 (1:0)
ZMTE: Varga — Nádasl, Zsidó, Fülöp — Loppertf Kerkal — Per-
laki, Ebedll, Montág, Kulák Dolgot*.
A/, első percekben a ZMTE pompáfean rohamoz, de u futár *or meddő, A 6. percben Ebedll kiugrik, de melló lő. Mezőnyjáték folyik. Mindkét csapat vág- dal i» nem látunk szépen felépített támadásokat. A 16. percben nlák és Dolgos helyet csőréinek. Dolgos nem találja helyét a szélen és állandóan középen Játszik. Általában a ZMTE csatárok kalandoznak. A 41. percben Kerkal, Ebedll. Montág a labda útja. A középcsatár kiugrik \' és a jobb felső sarokba lő. 1:0. (Szünet után teljesen a ZMTE irányítja a játékot. A Nemez csak lefutásokkal veszélyeztet, a 16. percben Suták, majd a 25. percben Mon- tag lövését csak a kapufa menti. A 36. percben Timár áll be Mon- tag helyére Dolgos lesz a középcsatár \' és • Timár—Sulák jobbszárnnyal játszik a ZMTE.
A ZMTE megérdemelten nyerte meg a mérkőzést- Az első perctől kezdve irányította a játékot. Jók: Nádasi és Zsidó, illetve Jónkéi.
DINAMÓ—NAGYKANIZSAI VSK 3:1 (1:1)
Pécs, 800 néző. Vezette Safir. — NVSKz Kiss — Gazdag, Németh, Semsi — Na^y, Both — Szabó, Placskó, Egres, Petrovai, Schwei- tzer. Dinamó: Krausz — Bárdosi, Gróf, Hercejh — Réfi, Kresz — Németh, Koródi, Horváth I., Kész. ler, Lengyel.
Az alacsony színvonalú, lanyha mérkőzésen a kanizsai csapat végig nagy lelkesedéssel játszott, « második félidőben azonban kifulladt A Dinamó győzelme megérdemelt volt.
. Az NB III. Győr—szómba:
helyi csoportjának bajnoki táblázata az 1950. október 21-i forduló után.
1.
Gy. MTE
9 7
2

2T. 5
16
2.
Nemez P.
9 6
1
2
19: 9
13
3
ZMTE
8 5
1
2
23: 9
11
4-
Szom, P.
9 5
1
3 20:16
11
5.
M. Vasas
8 3
4
1
18:12
10
6
Sotcx
8 5

3
21:14
10
7.
V Fonál
9 3
4
2
16:14
10
8.
Sop. DSK
8 4
1
3
15:11
0
9.
Hubertus
8 4
1
3
18:15
0
10,
P. SzMTE
8 3
3
2
14:14
0
11. CVSK
7 3
1
3 10:11
rt
é
12.
M. SzMTE
9 3
1
3
18:28
7
13,
Kapuvár
0 2
o
3
10:16
fl
14,
Sárvár
fi 2
í
3
10:10
5
13.
VDSK
fi 2
1
3
16:23
3
Irt
Ajka
fi \\

7
10:21
<0
IT.
UtüüiuJa
l) 1 ?
fi
6:28
m
Eredmények: ZMTE—N. Posztó 1:0, Győri MTK-Kotcx 3:2. Kép róni DSK—Mo*onl SlMTK 4:0. Sárvár-Kapuvár 3:1, VDSK- Bánhld.i 8:0, CVSK-P. SzMTE 0:1, Vöröa Fonál-Ajk^ 2:1. Szombathelyi Postás—Hubertus 5:4.
#
. MARCALI DSK--NAGY- KANIZSAI ÉPÍTŐK 4:2 (2:1)
A nagykanizsai csapat 500 nczi előtt, Németh — Király Eller, Czindris — Sebesi, Király II. — Madcra, Horváth, Vajdai, Tánczos. Pcíervári {elállításban mérkőzött meg Marcaliban a DSK csapatával és a jó iramú mérkőzésen vereséget szenvedett a lelkes hazai csapattól. A kanizsai csapat két gólját Tánczos cs Vajda rúgták.
Komlói SzESE — Kaposvári ÉDOSz 2:1 (1:0), Fűzfői Lombik- Pécsi BDSE 2:2 (1:1), Szombat- helyi SzMTE—Soproni Lokomotív 3:2’ (1:0), Székesfehérvári Építők— Pécsi Lokomotív 0:0, — X. kér. ÉDOSz—Tatabányai Építők 4:1 (1:0).
KÉT TELITALÁLAT A TOTÓBAN
A -13-ik heten ismét nagy nyeremények voltak a Totóban. Tizenkét találatot mindöszze kelten értek el. ezek felenként 38.810 forintot kapnak. Tizenegy találata* szelvény 18 drb volt, ezek - tulajdonosai 4310 fortnioí nyertek. TUtal&latos szelvény 120 drb akadt a tutalólatosok nyereménye fejenként (ttO fortnt,
Hatalmas lervberuházások Zalában
A tanácsvála*xtásnapján
termelőcsoport alakult Semjénkásán
74 ezer forint jutalmat kapnak a legjobb termelési felelősök
AZ n»I» Z.\\L\\WEGIi:i PAltTI11zoitsAgAxak kapu,apja
V/* évfolyam249 szám. Ara 50 fillér 1950. október 25. Szerda
____________V _________________________
mssm
A íanncsyalaszüis győzelmével a líéivekongresszus sikeréért
A tmWyrfr lürténelera uj, <ll„
miViíK\\. k«rf*/uki(t nyitotta
m.-is áoltfíwV népünk - a»Z«l.
*; Jj.ury vé«leKn>rn <>« teljen cRÓ* í kezébe vette *or*átiuk
Í!i.t».vit«W*t. egy, emberként
fijinvawtt le u Népfront ,J«* ifijeire, h/. ő somiból kiké- ríi i f ti ój Kozók r». A» a buták Ti&tS letkc\'eilén.. «ir.\' ny, üunel>l jjifógitlat. amely or Azúrunk és ilf\'íí jéiik minden- egyes dol- Jí^sóját áthatotta ezen a na. •|jí>n. iut jelentette, hojí.v, n széles t<*tue«ek minden réto- pj.-a uiunkásbsztúly, a doj- íiozű parasztnál? és az értelmiség mindeneíryes tagja megértei te mit jeleut hazánk szocialista jövőjének további építésében, ötéves tervünk végrehajtásában, u béke biz- tcsitáíuby/i az az erő. amit a legnagyobb tümegszervézet, a milliós tömegeket összefogó és egy eél érdekében tömd.
. ritő tanácsok jelentenek. Megértették azt. hogy addig nem lehet tökéletes, maradéktalan.\' akadálynélküli a szocialista társadalom felépítése, amíg közigazgatásában. — tehát a dolgozók sorsának, napi és hosszú időre kiható problémáinak intézésében — a múlt csökevényeit hordja a bürokratizmus minden jó szándékot mejfgútló zavaros- ságába ütközhet. Megértették azt. hogy az egyro élesedő nemzetközi helyzetben, araikor «z imjicriulizmus már az alattomos nknataunkn szú. inukra igen göröngyös útjáról a nyílt agresszió utláru lé- nett. a tanácsok lesznek többek között uz a _ szerv, amely tömőritvo n békéit akaró és a békéért foggal, körömmel küzdő dolgozók millióit, ezt az utat is Igen.igen göröngyös.
•• -é teszik, /a\'ít ¦ áttörludotlon diétoufallal rekesztik el.
Ez n választás a Magyar .függetlenségi Népfront és vezető ereje, éltető eleme u Magyar Dolgozók Pártja ha. tnlmits győzelme volt. Isméd jiebfzonvosodott az egész vl. lág-előtt, hogy a magyar uen szilárd tömegként áll győzöl- .niolnk szervezője, országéin- ttisünk útmutatója és vezetője. a Párt mögött /•« akarja őzt a nagyszerű jövőt, amelyet a Párt az ötéves tervben óéiul tűzött ki. azt a szebb* boldogabb életet, amelyet a * szocializmus jelent. Ez a győ- zeh-ni, mint Pártunk minden . eddigi győzelme és így ma.
i\'.itidnudosúgútiuk, korszakul- • totó gigának biztosítéka: harc kérdésé volt. A győzelem , harcban Született cs a harcor az egyszerű emberek és egy- \'*11 a legfejlettebbek, lngelö- jolátóbbak: a népnevelők viv- . ták meg és vitték győzelembe. A népnevelők értették meg legelőször Pártunk Iránymu. tatását és az esti affitációs tanfolyamokon keresztül a feladatok nagyságát és jclcntő- A népnevelők \'magyarázták meg- városon és falun egyaránt, hogy mik is azok a- tanácsok, ök magyarázták meg, hogy harcos összefogással az imperialisták eszeveszett fegyverkezése, háborús Provokáció ellenére is meg Je. bet védeni a békét A népne- velők serkentették n dolgozó, kát termelési sikerek elérésére.\'
mert megmagyarázták, hogyan függ ÜsA/z\' minden egyes dolgozó termelő munkája, esetleg nemtörődömsége IV békeharcbnl és rávilágítottuk arra. hogy a békéért minden dolgozó személyesen is felelős,
A népnevelők a választási harc liősej voltak, OsnzcÍoíí- tnk, n párttagok és púrtonki. vUlick h felvilágosito munkában. heknpesolták u békcbl- zotüűgokat és nem maradt húz megyénkben, amelynek lakóit meg no. látogatták volna. A Tiloék szomszédságában élő tólszentmártoni népnevelők a békebizottsággál kar. öltve egymással versenyben végezték a munkát. Somlyén- házán a másik délszláv községben összekapcsolták a választási harcot a béke megvédésének másik nagyszerű elő. feltételével, a termeléssel és agitáltak a termelőszövetkezet megalakulásának érdeké- bem. Rámutattak arra. hogy a termelőszövetkezetben hatékonyabban tud harcolni a dolgozó parasztság a béke megvédéséért, cs főleg ennek tulaj doni tható, hogy ebben a községben alakult meg a tanácsválasztás napján a tszcs. Rákon is a békét állították a népucvclőmunka középpont, jába. Amikor a község lakossága már a korú reggeli órákban szavazott azzal a tudntT túl tette, hogy a békét erősíti ve!er
Egyik legnagyobb eredménye volt u választási harc népnevelő munkájának az. hogy u népnevelők u kérdése, kot összekapcsolva túrták a dolgozók elé. Igen .nagy súlyt foktattuk- a tanácsok tagjo. lUlt jelnek népszerűid lésére éj magukat a tunaestagjelölte- kot is bevontak a népnevelő munkába, ahogy ez többek között például Nitgykapcirnakon történt. Nem feledkeztek meg a* ellenség elleni harcról sem és például ZitlUtániokun telep, loztek, teljes vlsflzatau/.tlósá. gáhan tárták a dolgozó parasztok elé, « gahonurejtegető leülök Özvegy Tóth Potomét, aki öl) mázsa gabonát rejtett el. De n népnevelők nem \'feledkeztek meg a személyes példamutatásról se ti), Németh Mária, a letenyol gépállomás dolgozójának agitációs munkájú sokkal átiitőbb erejű, meggyőzőbb volt azzal, hogy ő maga a béke megvédése érdekében példamutatóan végzi munkáját. Teljes őszi tervét eddig mar S4 százalékban tel. jesitotte. Ez a harc volt arámikor a«népnevelő munkában legnagyobb tömegben vettek részt pártonkivüliek és\'meggyőző ngitúciójuk igen sikeres volt.Németh István alsóneincsapáti DISz ifjú- Zsenkó Jánosné zalaegerszegi MNDSz-asszony például hatalmas sikert értek cl népnevelő- munkájukkal. ,----^
Kevés a papír ahhoz, liogr felsoroljuk mindazokat a pá\' Mákat. amelyek bizonyítja1- hogy , megyénk népnevelői j munkát végeztek. És a j\' munka után most.sem akar nnk babérjaikon moguibeuni Már is felkészültek, hogy to vább folytassák harcukat
A Népfront elsöprő győzelme:
97*11 százalék
A helyi tanácsolt vátanxláná Távirati Iroda
Függetlenségi
A Magyar jelenti:
Á . Magyar . ............
Népfront Országos Választási Hizottsága kedden délután a parlamentben ülést tartott. Az ülést n bizottság elnöke. Khk Károly nyitotta meg s a következőket mondotta:
— A MapyarFi\'ip pétien sági
Népfront jelöltjeit az október 22-én megtartottválasztasd,
koh adolpozók lelkesedéssel tanácslap választották.
A választás mindenütt a törvényes előírásoknak megfelelően teljes rendben folyt le. A választás a. magyar dolgozó nép millióinak íelsorakazása. volt az ötéves terv, a szocializmus épitése mellett.
— A választás a ‘nép
hatalmas mep mozdu volt
a béke védelmére. Az nemzet felsorakozott egy alig.- említésre méltó töredék kivételével — a Magyar Dől- pozók Pártja, a .
actlensépi Népfront. Népköz, társaságunk kormánya mellett. Népünk szavazatainak millióival tett hitet a hazánkat átalakító ötéves terv meg. valósítása, a béke megvédése.
n harcos nemzeti egység gondolata mellett.
Ezután ismertette a helyi tanácsok választásának or-
* * r \'
szagos végeredményét:
A választásra Jogosultuk szama Ö.158.S50, leszavazott a választásra Jogosultak Dti.O százaléka. 5.9Ü7 877. A Nép.
frontra leadott szavazatok számit ú.Söti.Téé, a leadott, szavazatok !)7.H százaléka. Klleno «znvnzotts 40.277. érvénytelen: 8184Ő.
Budapest és a megyék végeredménye
u
4-»
o
<*
w
e

•S 2
N
n
o ®
Q
.
"5 "5 «
a S c
2
> A O KlO
c
c 8‘
O K
c r3 Z5 2 8
ío
a
*4*
>
hm
04 . .
1.
Budapest
1,246.761 1,209.457
1,186.470
7-346
15.64 X
o
Baranya m.
244 310
239.658
235.701
1.976
1.981
**
o.
Bács-Kiskun m.
373.103
358.481
318 443
3.605
6.433
4.
Békés m.
305.411
295.942
230.317
1.841
3.781
5.
Borsod-Abauj-Zerap’cn 106.348
399.848
393.852
2.738
3.258
6.
Csongrád m.
286.153
277.560
270.353
2,427
4.786
7.
Fejér m.
188.207 -
179.731
174.698
2892
2.141
8.
Győr-Sopron m.
239 925
229.361
223.851
1.798
3.712
9.
Hajdu-Bihar m.
317.982
311.938
305192
3.088
3 658
10.
Heves m.
207.543
199,653
193058
1.732
24563
11.
Komárom m.
143.002
139 133
136.357
.651
2.128
12.
Nógrrád m.
139.715
.138.313
136.718
303
1.292
13. Pest m.
448.988
434.822
425.251
3 841
5.727
14. Somogy m.
215.622
233 083 í
228 018
2.432
2.613
15.
Szabolcs-Szatmár m. 331.341
322.262
313 843
2,728
5.691
16. Szolnok m.
283 62G
274.782
266.538
3.032
5212
17, Tolna m.
174 329
167,357
162,304
1.511
3.542
18.
Vas m.
181.907
176.C80 N
—172.477
816
2757
w.
Venicpróm m.
222 845
215.932
210.108
987
4.837
20. 7.1 Iá m,
169.721
164.459
161.170
407
2 702
November 7-re fejezzük be a mélyszántást
Követniük u lenti járna dolgosa
LrönilHcn a nagyhanlxuai
Teliben bslíjczódött a rnigyé* bon u* őmI gabonAÍáUk elvetne, A tAnf\\c»válöii/t*U tUitUUtéru vAl- Inltrt megyénk dol^uió parui/.t« hoüy végeit eml a ionian munfedvul. L• ndtíy nappal tlAbb jalonlhelUik népünk »z«r§tttl tanítómesterének* Rákost elv Ársnük hoiiv c téren is becsülettel teljest- tettük ha/a(ias kötelességünké*,
Mint axütemek dolgozót • ••
A soronköve kező mezőgazdasági feladat a mélyszántás időben történő befejezése. Megyénk üzemi dolgozói egymásután esznek mun. kafelajánlást november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulójának tiszte* létére. A bázakerettyei olajmunKá- sok munkafelajánlásának értéke öbb mint félmillió forint. A lovászi üzem gazolintelepi munkása\' vállalták, hogy december 21. helyett december 15-re fejezik be tervévüket. Ez népgazdaságunknak 200.000 íorint megtakarítást jelen
Vasárnap Batyk község dolgozó naraszUAgUi miután « délelőtti órákban leadta i/nv&xu dl a békére, .ötéves tervünkre, a tanácsokra, Rákosi elvtárshoz Intézett távira* lukban vállalták, hogy azt a lendü. lotes műnkét, amellyel h tanács- választás nagy napjára készültek a Párt útmutatása szerint a mély* szántás során még tovább fokozzák és (gérik Rákosi elvtársnak, hogy november 7*re a nagy Szovjetunió iránti törhetetlen ragaszkodás és szeretet (eléül a mélyszántással is végeznek.
Hasonló tartalmú táviratot küldtek dolgozó népünk szeretett vezérének a lenti járás termelőcsoport* iái, valamint egyénileg gazdálkodó kis* 6s középparasztjai is. A lenti járás és Batyk község példájá* kövessék a megye többi községei is!
4% állami gazdaságok teljetitésc 76 százalék
A mélyszántás üteme a december közepéig történt előirányzathoz viszonyítva kielégítő vol: me-
gvvszertc a nagykanizsai iáiái kivételével, ahol a tegnapi napon még csupán 4 százaléknál tartót, tűk, A zalasxentgrő i járás elsőnek felezte he az Ösrlek vetését, de a mélvMántti munkájában ma Ultim a legutolsó helyen van 20 százalékos teljesítésével, Erósi\'enl kell tehát általában a mélyszántás Ütemét.
Egyébként a járások közö li sorrend, a megyei tanács mezőgazda* lagi osztályához tegnap éltig beérkezeti jelentések alapján, ö következőképen alakul:
1. Len\'i járás 41 százaiéit
2. Lctcnyci járás 32 „
3. Zalaegerszegi járás 23 „
4. Zalaszentgróti járás 20
5. Nagykanizsai járás \\ „ (!)
Ebben a munkában is példamutatóan járnak elöl az állami gazdaságok. Az előirányzóit terület 76 százalékát már felszántották. A terraclőcsoDOrtok dolgozó parasztjainak is igyekezniük kell. mert az előirányzatuk teljesítése nem kielé. gítő.
f e 1 v i 1 á j? o s i t ó munkánkat. Nem lehet megpihenni *z eredményeket tovább kell élesztem, mert az ellenné? zonnal támad, ha mi nem noryunk ott.- Népnevelőink lötti közvetlen feladat az Országos Bókekongresszus. nroely n békéimre egy njnbb
állomása lesz. Tegnap szerte a mesében népnevelő értekezleteket tartottak, amelyen megvitafták az elmúlt hetek munkájának eredményeit é* hiányosságait és az uj feladat átvizsgálásával készül, tek íel napjaink legfontosabb kérdése, a békéért világméretekben
íolyó harc továbbvitele. győzelemro segítése érdekében. Használják fel népnevelőink a választási harc \'apaRztalntáit, n keddi értekezleteken tanultakat és hatalmas jelentőségéhez mért lelkesedéssel készítsék elő n/ Országos Békekongresszuit.
Á tanácsválasztás napján megalakult Semj énházán a termelőcsoport
A Idényei járás
valamennyi délszláv községében ala\'iub már termelőcsoport. Hol előbb, hol utóbb, de mindenütt rálépett már a dolgozó parasztság a szocializmus útjára. Egy község maradt csak le: Semjénháza.
Ez a község semmivel sem volt elmaradottabb a többitől. A délszláv dolgozó parasztok mán régóta tanakodtak azon, hogy termelőcsoportot alakítsanak. — Eleget mondogatta Novák Rémiig; Éppen ideje, hngy mi is észrettrjiink régié. Med\'dlg várassunk magunkra. Még c végén izégyenszemre mi le• sziink az utolsók ..
Az volt a helyzet* hogy a községben volt a Uzcg-nlakuláinak egy kerékkötője. Vinne* Rémm- mk hívták és akkoriban még a község pArt\'ltkárn volt. De most már.mindcnki tudja róla, hogy ellenség volt. aki befurakodott a Pártba én homlaiítani akart mindenül, ahol a dolgozók saját fcl- emelkcdcgükért öH/cfogtak, 0 aknclAlvozta meg. hogy már a nyáron megalakuljon tszcs és egyenesen beképzelte, hogy őnélkülo SemjénhA/.n nem tud létezni, A Párt Ózonban felfigyelt Vlaaics aknamunkájára, a tagság kizárta soraiból\'és azó’a kiderült: hogy Semiénháza nagyszerűen megvan Vlasics é» az ö bomlasztó tevékenysége nélkül. Ezt mutatja a bé. kckolcsönjegyzés sikere és a Népfront százszázalékos győzelme a vasárnapi tanácsválasztáson.
Ylasicsot, az ellenséget
Jclcplczlét c$ mos? már komolyan
gondolhatlak a semjénházi dolgozó parasztok arra, hogy a szocializmus útjára lépjenek. A község legjobbjai jártak élen az előkészítésben. Markulia György, akit vasárnap választoltak meg a tanácsba, mindig sikraszállt a tszcs-eri Lángoló lelkesedéssel szokott beszélni arról, mit jelent a községnek. Vuhmcnnyi dolgozónak, ha társasán gazdálkodnak. S ugyanakkor elszán? gyűlölettel: *,Meg keit mutatnunk a gazember Titoék• nak, hogy mennyire megvetjük őket és gyűlölettel fordulunk el tölük. Ezt legjobban azzal mutathatjuk meg, ha csoportot alakítunk. Mi sem maradhatunk le a szocializmus építésében ..."
A Unácsválarzlás napján jutót dűlőre a dolog.
Mikor már nyilvánvaló lett, hogy Semjénházán is győzött » Népfront, és a község apraja-nngyja n győzelem mámorában úszol’, valaki felvetette: „Most a legalkalmasabb, hogy megalakítsuk végre a termelócsoportot, így kettős gyárimét ts ülhetnénk ma".
Kfixfí dfiluíAn
— azután, hogy megalakult a sem- jénhá/i DISz •szervezet is — ősz- szegyültck azok, akik már rászánták maguka\': belépnek a termelőcsoportbír: Huszonheten voltak. — Nagy meglepetésükre ott volt a szomszédos Pcrivcntérc szakadt földijük. Vargovics György elv árj is. Valamennyien tudták róla, hogy benn van a Népköz.lársaság-tsrcs- ben, sót a csoport üzemi párttitki- ra. Megkérdek hát, mondja cl. milyen az élet a csoportban? Vargovics
elvtárs pedig elmondott nekik mindent. Beszélt a megváltozol életről, a munkáról, ami* most mar könnyű és szép, az eredményekről és sok cgyé*bröl. A végén pedig igv szólt: „A ml csoportunk elhatáToz- ta; ha Semjénházán megalakul a termelöcsoport, átadunk neki 24 holdat a mi földünkből. Árról a lóidról von szó, ami a semjénházi halárban van, Fel van már ez szántva, el Is vetettünk benne. így adjuk ál".
Volt u erre nagy öröm. De a lelkesedés mégis akkor hágott tetőfokra, amikor Andratek István clvtárs emelkedett szólásra és e// javasolta: „A mai nagy ünnep alkalmából alakítsuk meg a termelő- csoportot és mutassuk meg. hogy ezzel újabb csapást mérünk azok• ra, akiket annyira gyűlölünk: az imperialistákra és aljas lakó• jóikra, a T\\to-bandárd\\
A jelenlévők tgyhafrgúUg ki is mondták, hogy megalakítják a tér. mclöcsoporl. de elhatározták nyomban azt is, hogy táviratban’ értesítik erről n dolgozók szeretett vezérét, Rákosi clvtársnt, A táviratban megfogadták: a termelőcsoportban végzendő jó munkájukkal keményen harcolnak nz. imperialisták é* bérenceik, a titoisták ellen a békéért. %
"Két csnpüst
mértünk ma a háborús úzzilókra, kettős győzelmet ülünk" -- mondták az új tcrmclőcsopor\'* tagjai a gyűlés után. így alakult meg * tanácsválnsztés napján a Menyei járásban most már valamennyi délszláv községben, n Tcrrr.előcso- port.
Négy nagyjelentőségű újítás a DÁK telelőn távvezetéki osztályán
300 kilométer telefon huzal. 0 é.s félezer \'telefonpózna, 8 telefonközpont — amiből 3 automata — felügyelete, kar- bantarfása nem kis gondot okoz. Ezt bizonyíthatják a DÁK tcleíontáwezctck osztályának dolgozói, akiknek többek között ez a feladatuk. Mindezt 4 műszerész. Horváth Ferenc, Horváth József, Kurta János és Török Miklós látja cl
L\'Jrcn Jszcríl
\'y pőznakezelés
Ott székelnek ók a kanizsai lakótelepen elhelyezett kis műhelyben, rettentő sok titokzatos rendeltetésű tekercs, huzal, kábel között és az említett feladatokon kívül — mint az alábbiakból kiderül — .-.ok más efrvébre is van gond- juk. 300 kilométer hosszú telefonvezeték a vele összefüggő 6 és félezer póznávul, komoly költséget is iKénvel. nemcsak amikor felállítják.-\'ha* nem. azután is. A fa például korhad, s ha-clkorhadt. ki kell cserélni, hiszen könnyén ki- aönthetné -ejry szélvihar. Ma Pedig, amikor a fa és különösön n tclcfonnózna — n falvak villamositúsa következtében — olyan nagy érték, csínján kell bánni a kicserélésekkel , Ez érlelte meg n gondolatot, hogy a fák korhadását meggátló anyaggal vonják be a telefonpóznák alját. 30 ventire n föld felszíne alatt és 30-cal fölötte újfaluéi parafinolajjal kenték be azokat. Ez számos évvel meghosszabbítja az oszlopok élettartamát. — S amellett már eddiír 1300 uj telcfonpóz- nát tudunk\'visszaadni a nemzetgazdaságnak — közli Reményi Jenő elvtárs. — Ez az első ujitfis-
Glcklroras<
„Kazal forrasztás, a) JelzőbereiuSezé#
A második egy országos 1e lentöségü ujitásba_ kapcsoló d!k bele. amely in eloldotta az
alumínium forrasztását. Ezt a forrasztást idáig butámról és oxigénnel végezték: két halálos áldozata volt. — Elhatároztuk. hogy elektromos forrasztással kötjük össze a vezetékeket. mert mi a postánál használatos papucsos kötési módra nem akarónk visszatérni, A mi telefonunkon ^rősiiő berendezés nélkül lehet érthetően beszélgetni bármilyen távolságra és ez főképpen a forrasztásos kötési módszer eredménye — mondja Török Miklóa.
A műszerészek harmadik újítása az a jelzőberendezés, atnelvet n lovászi gazolinte- lepre készítettek.. ^ amelyet Hudapesten nem tudtak beszerezni és nem vállalkoztak az elkészítésére. Az .elektromos jelzőberendezés az egyes Kepék hibáit mutatja meg és igen komoly jelentőséire van n lovászi gazolintclep—életében,
XU egy találmány
A nog.vodik. hatalmas jelen- töségü. nz a találmányszámba menő készülék, amely az olajtartályokban lévő olaj meny- nyiségét mutatja ki \\?/3indóan.
— Azelőtt mindig felmászott az olajtartályokra cgy- csr.v ember és leeresztett acél szalaggal mérte mesr a benn- lévő olaj mennyiségét, amihez 3 műszókban 0 ember volt szükséges és még ez sem volt biztosíték arra, hegy az o’aj- tartá’yokhan túlfolyás ne álljon be. - Most mi egy úszóval összekapcsolt elektromos mű- szert szerkesztettünk, amely állandóan mutatia b-nn n helyiségben az olaj ál\'ását. Később ezt a műszert motort^ kapcsoljuk össze, nmelv automatikuson elzárja az o’aOe- üm’ő nvilifcát — mond la Rui-- u János, az égyik\'íe’Uiáló -A* oleivá’la\'atok vezetősáse kor- czakslkotó jelentőségűnek tartja a találmányt és iondo-- kbdnak annak azonnali elkészítéséről és bevezetéséről
r
ÖTÉVES TERV
100.006 iorinlos költséggel modern mozihelyiséget kap Zalaszenigról
Már*a hároméves terv idején is jelentős Összegeket fordítottunk a megye dolgozóig kultúrszínvonalá- nak emelésére, Erről tanúskodnak gyönyörű kultúrolllionaink, film. színházaink, a saját áramfejlesztő berendezéssel ellátott kcskcnyfilm. vetítőgépek. Majdnem minden községünkben van már népkönyvtár
- )
Most az ötéves terv első ^szten-. dejében Zalaszentgrót egy modem mozihelyiséget kap teljes yerende- zéssel, mozigéppcl, \' A Párt/ közbenjárására korszerűsítik a sporttelepet is A mozihelyiség beruházás összege 100 000. a sporttelepe 23.COO forin\\
áruházzá fejlesztik a za\'aiúvöl földmüvesszövetkezetet
A földmű vesszövetkezo ti bolt
igen népiicrü Zolalövön, Júnvin»i- •égü és olcsó iparcikkekkel, textil- anyaggal, cipő félékkel, háztartási cikkekkel bőségesen ellátja nemcsak a mintaközség, hanem a környező községek dolgozó parasz sá- gát is.
Még ebben a/ vs/lvndöben úi házba költözik u íöldmüvesizövcl- kezeli bolt, mivel u forgalom nagy. tágéhoz képest az üzlethelyiség és a rak úr i* szűknek bizonyult, Az a terv, hogy a mtntadöldmilueuzó- vetkezetet kisebb áruházzá fejlesztik a zatalövötch,
Csesztreg tüzoltószertárat kap
A négy fiatal műszerész, akik elől,az elmúlt rendszer elzárta a technikai tanulás lehetőségét, állandóan képzi magát, úgy képes ezekre az újításokra. — Most a szociális alapból uj és uj könyveket juttat számunkra á vállalat. Lehetőség van arra. hogy tovább tudjuk magunkat képezni. És tudásunkat a szocializmus építésére használjuk fel. Az„,utóbbi ujitást a tanácsválasztás tiszteletére dolgoztuk ki és készítettük el modelljét. Nekünk ez volt a felajánlásunk a tanácsválasztásra.
Tanácsváleszlásra pDSz- N szervezet alakult . Szentpéterídtden
A \\ szcntpéterföldei asszonyok és leányok — hogy méltóképpen készülhessenek fel a tanácsválasztásra és megünne- polhcssék nzt — a községből! pártszervezet segítségével megalakították az MNDSz* szervezetet. Ezzel n Magyar Dolgozók Pártja hcl.vi szervezete is teljesítette választási felajánlásának azt a részét, hogy politikai munkával segíti elő az MNDSz-szervezet megalakítását.
Cm
Az MNDSz-asszonyok az alakuló gyűlésen lelkesen ajánlották fel segítségüket a választási ngitációhoz és vállalták. hogy résztvesznek a DISz* szervezettel karöltve n t-inács- választás tiszteletére rendezendő népünnepélyen. Megfogadták azt is. hogy kezdeti nehézségeiket leküzdve, n lehető\'legeredményesebb műn- kát fogják végezni n szocializmus építésének érdekében.
Lukács István.
Szentpéterfölde
Szerda, 1950. okt. 25.
Régi vágyukat teljesíti Csesztreg község dolgozó parasztjainak nz ötéves terv első esztendeje. Az elmúlt bűnös Horthy-vílágbon minden képviselőválasztás alkalmával to- ronyórát láncostól ígértek a csc‘7.trrgicknck. Tüzoltószer-
tárul is Ígértek az. urnk. l’er. szó semmi sem lett belö\'e.
. Népi demokráciánkban a szó egyet ielcnt u tettel. A l’árt megígérte és még ebben nz esztendőben 25.000 forintos költséggel tüzoltószertárat kap Csesztreg község.
200.000 forínlos költséggel jó utat kap a nagykanizsai Szabadság-tér
is egy kövezz fújt velük, Kilé^láz-
Egyik legszebb része Nagykanizsa városának a SzabadsájJ-tér. De kevés olyan város van az országban. amelyiknek a gyalog járdája olyan rossz állapotban van, mint jó egynéhány Nagykanizsán. Meg van ennek a maga oka. Stern és Haba munkásnyúzó téglagyár’ulaj. donosok annak idején nem tudták eladni azt a sok rosszminőségü téglát, amit a munkások verejtékén, olcsó munkabér mellet:* elöállíttat- tak/ összejátszottak hát a város polgármesterével. Ez nem is volt olyan különös művészet, hiszen az
tattak jó egynéhány utcát — még a kecsiutat is — élére állítok téglával, Így több ment bele. Az üzlet igen jó volt a részükre, de a* út annál rosszabb Nagykanizsa város dolgozói számára.
A Stcrr.ck, Habák és a panamista polgármesterek ideje letűnt. A dolgozó ncp vette kezébe a maga ügye irányiját. Az ötéves tervvel új erszágot építünk; 200000 forintos beruházással a nagykanizsai S zabad só g-U r i* új utat kap. Méltót a nevéhez.
Községi vendéglátóipari vállalatot létesít Zalaegerszegen a tanács
A kupec koc.smáro.,ok és a haszonleső szállásadók, úgynevezett butorozottszoba tulajdonosok alaposan megvág- júk azokat, akik szerencsétlenségükre arra kényszerülnek, hogy cgy-cg.v éjszakát Zalaegerszegen töltsenek. Az ok egyszerű: nincs Zalaegerszegen, a incgve székhelyén egyetlen megfelelő szálloda- helyiség. Vendéglátóipar! vállalat nélkül áll fi város.
Ezeknek a kuoeccknek szomorúságára
és a dolgozók őrö. mérő közöljük, hogy a városi tanács intézkedésére a • Bárány épület földszintjén, a Tcrményforgalml Vállalat volt helyiségeiben még ebben az. esztendőben községi vendég, látóipnri vállalatot létesít a tanács. Olcsó és jóízű, bőséges étkezést biztosítanak a dolgozók részére. Ugyancsak megfelelő szállodtthe\'.viségck. ről is gondoskodik n városi tanács.
Biztosak vagyunk dolgunkban
Ln, mint vdrtonklviiU fia. tál, s teret n^m elmondani, hoau mindenki megtudja: mit értele, milyen gondolatok is foplalkostatnak enoem most. a helyi tandcsválasztúsok atka Imával.
Ajxinmak 0 hold földet adott a munkásosztál*
előtt cseléd volt az Eszterházi hcrceynól, En nem tanúihattam. Pártunk jóvoltábéil azonban pótlom azt, amitől a: urak a mnrjunkfajta zselléreket szándékosan lávoVartot- tdk. Tanulhatok. Itt dolpozom a felsőrajki állami gazdaság, bán.
Nagy kitüntetésnek tartom, hogy az egykori cselédember fiát a dolgozd nép méltónak talált és megválasztott n he. lyi tanácsba. A megbízatás\' na a If felelősséget ró rám-
Mi, fiatalok azonban biztosak vagyunk a dolgunkban. A Párt és fíákosi elvtárs által kijelölt utón haladunk a r<yős(‘lcm felé. Hiába fenik fogukat itt a szomszédságunkban a véreskezü. amerikai háborús uízitók zsolJiá- ban álló Tito , Mi
készek vagyunk foggal, körömmel. ha kell fegyverrel a
hetünkben is megvédeni sin.
bőd hazánkat, a saját munkánk eredményeit, falcaink békéjét. az egyre szebb, tartalmasabb jövőnket.
Xc lxigyjesenki, hogyha a
szomszéd házát felgyújtják, akkor mi fiatalok nyugodtan maradhatunk. Nem! A koreai fiatalok hősi harca, szabadságukért a mi harcunk A tanácsválasztások során ismét megmutattuk erünket: egysé gesek vagyunk, van erős myM hadseregünk, amit még inkább \\ crösilünk. A béketábor lég. • főbb őre. a nagy .
mellett állunk szikla don. v-
Eh is azon igyekszem, hogy további jó munkámmal kiér- dc idei jeni azt a kitüntetést, hogy a Párt luf ‘dőlt jr lehessek. Meg nagyoljb srl, odaadással dolgozem- mrrt tudom, hogn is katonája vagyok ennek a vagy történelmi harcnak. Pa akarok szolgálni orra (i bizalomra. amelyben részesített az \'’n falum áolaozi népe
TÓTH
a felsőrajki állami gazd, dolgozóig*
Ismét hareba indulunk...
. Jó f elvitáaositó munkával seqitik elő a népnevelők , a II Maqyar Békekonqresszus sikerét
tt
A népnevelők munkájának oi*>s*iánré*ze veit a Függetlenségi Népfront elsöprő választási győzelmében. Széleskörű cs alapos íeiviiágositó munkájuk nyomár^ dolgozó népünk szinte egy emberként állt a Part és «. Népfront zászlaja alatt a béke védelmében. Népnevelőink a tanacsva- ]a^z\'*ás után nem pihennek- Uj, nagy íeladat\' áll előttük. Harlba indulnak a II. Magyar Békckon- p-csszus sikeréért.
Priedricluie /ó harcos tesz
Nincs népnevelő, aki a választási agitáció ^ során ne tanult volna; de nincs olyan sem, aki tapasztalatait ne akarná "hasznosítani az uj feladat megoldásánál.
— Én Is rengc*cgot tanultam a t.aácsválnsztási ágit Adóban — mondja- Fricdrich Ferencné, a nagykanizsai I. körzet egyik népnevelője, mikor erről beszélgetünk vele. — Megtanultam többek között azt is, hogy ha minidig cloro beosztom magamnak; melyik nap huny családot látogatok le, akkor a munkám eredményes lesz. Ennek a módszernek a helyessége e válsztfonál mutatkozott meg. Akiket lelátó- fcattsm, valamennyien már kora reggel leszavaztak. Sokat tudtam
velük foglalkozni és igy megértették. mit jelentenek számunkra a tanácsok, s hogy a szavazás egyenlő a béke ügye melletti kiállással. A békekongressszus előkészítésénél ugyanígy dolgozok. Tudom, ha eredményes a munkám. akkor a békéért folyó küzdelem jó harcos* vagyok.
Uf feladat
Soós Józsefné, aki a Patyolat V-nál dolgozik, ugyancsak alaposan kivette részét a tanácsválasztási ági tudóból. Természetesen 6 is tanult, tapasztalt és most nagy szeretettel és lelkesedéssel veti magát az uj feladat sikeres megoldására. V
— Mi dolgozók tudjuk legjobban, mit is jelent számunkra a békés,"nyugodt élet — mondja. — Mi magunkon éreztük a múlt renszer zsarnoki elnyomatását, ezért undorral és gyűlölettel goi. dőlünk a tőkések rendszerére és elszántan küzdünk az imperialisták háborús tervei ellen. Ez vezet engem további felvilágosító munkámban. Azt akarom, hogy mindenki igy gondolkozzék. Igen, harcolunk a békéért — ezzel készülünk mi, népnevelők * kongresszusra.
Béke, ötéves terv, dolgzó népünk hatalmának megszilárdítása — ezek a célok lebeglek népnevelőink előtt a tanácsválasztási ágiiációban.
Ezek vezetik őket mostani harcukban is. a fcékekon- gresszus előkészítésében.
/Vem gondolunk pihenésre
— Megtörtént a . választás, de mi mégsem gondolunk a pihenésre — mondja Hajmási Mária cytársnő, a Fehérnemükészi’ő Kisipari Szövetkezet varrónője. — Tovább folytatjuk harcunkat, hogy sikeressé tegyük a II. béke- kongresszust, Én igyekezem minden percemet ennek a célnak a szolgálatába állítani. Még ebédidőben is népnevelőmunkát végzek. Meg akarom értetni munkatársaimmal, mit jelent nekük az, hogy békében dolgozhatunk, építhetjük boldog jövőnket.
Hozzáfűzi még, hogy felvilágosító munka szerves része; a termelőmunka sikere. A termelés fokozása is erősiti a békét. Ezzel is lehet, sőt kell biztosítani a kongresszus sikerét.
— Ismét harcba indulunk — mondja végülöV- Ha jó munkát végzünk, oz lesz annak az eredménye, hogy dolgozó népünk még szorosabban fclftcrakojftka,békéért folyó küzdelemben, Mi Jó munkát fogunk végezni, mert azt akarjuk, hogy a kongresszuson Ismét egy emberként álljunk ki a béko ügye mellett, Éppen úgy, mint vasárnap.
fi békebizottság letáeshangulatu falugyűlése Botfán
Igy válaszolunk a Tito bandának: „beje/eszük
a mélyszántás64
A botfái~ kulturház terme a DISz fiatalok vidám forradalmi indulóitól hangos. A helyi béke- bizottság tart falugyűlést, eme- lycn részt vesznek a Párt tagjaival együk . a falu pártonkivti’i 3;is- és középparasztjai, asszonyai, lányai. Most is együtt, van a község minden becsületes dolgozója, mint mindig, amikor a béke megvédéséről van szó.
O.t ülnek és figyelmesen ha\'I- ftatják Báli József pártcnkivüU if holdas középparasztnak, a fcé- kevédelmi bizottság elnökének beszédét: — Közsó dclgczói vasárnap megmutatták egysége* és harcos kiállásukat a béke mellet!, amikor egy emberként járultak os urnákhoz és adták le sza- vat-alukat, falunk legjobb dclgc- súlre, békénkre, épitő munkánkra. További feladatunk: jó munkánkkal s€gi‘sük a tanács működését C3 harcoljunk minden külső és belső ellenség ellen A Nagy Októberi Szocialista Forradalom év- . fordulójára, -a Szovjetunió iránti törhetetlen ragaszkodásból tegyünk Ígéretet arra, hogy községünk a mélyszántást«. november ö-re már teljesen befejezd- Köves- tűk Bak község példáját. Ok már végeztek vele. Ln magam noveni* be?1 J-re vállalom.
Aki hallgatott a Pártra, hasznát láttál
A falu dolgozói lelkes hsngu- hibán illették a Pártot, a Szovjetunió*, ti béke üesfőbb me«vódel- mcaS Jót. Egymásután emelkednek rzö\'fcgra a btkefclzoltság tagjai. Éttó- Gyula Ígéretet tett,, hogy már november 5-c előtt végez a mélyszántással. Majd Dömötör Jáncsné MNDSz asszony hangsúlyozta, hogy aki tavaly is betartotta o minisztertanácsi határozom
tel. hallgatott a kommunisták Szávám, mint Báli József is. én. vs annak bőven eresztett a kereszt a zsákokba. Vegyünk példát Csiszár Józsefről akit mi magunk választoltunk vasárnap egyhangúlag a községi tanácsba. Jó munkával érdemelte ki. Végzett a mélyszántásra!. 1\'
A falugyűlésen egyre inkább Izzó a hangulat. Ndpli Béla elvtárs, a Párt helyi szervezetének titkára. hozzászólásában arról beszélt hogy nem elég csak beszelnünk a békéről; hanem teltekkel álljon ki a ml\'falunk is unnak harcos megvédéséért. úgy, rrUvt
vasárnap U tettük. Ln is legjobb
munkámmal segítem győzelemre a béke ügyét.**
Bizalommal nésünh Moszkva felér-^J
„Olt leszünk a munkában is! Becsülettel helyt állunk Cs versenyre hívjuk ki a szomszédos bccföldciekct és ha a fejük téte- jire állnak, ükkor is megelőzzük őkeV‘. Németh StU veszt érné
hangja kiválik a többiek közül.
— Én tudom, hogy mii. jelent a háború. Elég volt! Jól tudjátok. Szilveszter, az én férjem is az átkozott urak állal kirobbantott világháború áldozata lett. Ér most ugyanezt akarják ránk zúdítani itt a szomszédságunkban, az amerikaiak zsoldjábon álló okmány, rabszolgatartó TFcók. Én a gyermekemet ncm.ágyulöl- telének, hanem a béke harcos védelmezőjének nevelem. Magom művelem a földem. de magam is akarom learatni a termést. Még keményebben fogom az eke szarvát és azzal válaszolok, az én munkám eredményeit is veszélyeztető, minden külső és belső bitangnak, hogy november 1-ro befejezem a inéiyszántást. Mi
dolgozó parasztok rendíthetetlen bizalommal nézünk Moszkva felé, ahonnan c tni drága Sztálin apánk megmutatja nekünk mindig azt a helyes utat, amelyen járjunk: A béke u-ját.
Előre a Pari ni mutat ánávat a békéért
Határozóit a búkebizotlság falugyűlése. Máris szövegezlk a ver- .sénykihivást a bocíöldelcknek. Szavankint rakják össze a felhívást, mindenki tesz hozzá egy- egy szót, úíjavltják, amig elkészül.
„Mi, Botfa község dolgozó parasztjai,.. a szomszédságunkból ránk vicsorgó aljas Tito bandának azzal is megmutatjuk egységünket év erőnket, hegy a. Nagy Októberi Szocialista Fór.
r a. d a l o m 33-ik évfordulójának tiszteletére november
5-ig végzünk a mélyszántással. Nemes versenyre kelünk veletek, lássuk hát, ki lesz a legény a talpán. .„Előre a Párt vezetésével, a béke megvédéséért, a világ elnyomót K népeinek felszobadJtófáCrt.))
(S. L)
Felkészülünk a Békekongresszusra
A tanacuck megválasztásával megmutatta dolgozó népünk szilárd egységét kormányunk, Pártunk mögött a békéért folyó harcban, sóját jobb jövője építésében. Ebben az egységben állunk ki a béke megvédéséért oz Országos Béke- kongresszuson is üz impcrialistók ellen. Erre a békekongresszusm valamint a világ munkárosz ály*- nak, haladó emberiségének nagy ünnepére, az Októberi Szocialudfc Forradalom 33-ik évfordulójára raLy lelkesedéssel készülünk^ ts munkánk eredményességének fokozásával, a termelés növelésével készítjük elő. # ,
Ránk a vrBmtki értelmiségre is nagy feladatok hárulnak dolgozó népünk békcharcáfcan cs a müszaxi értelmiség bebizonyítja, hogy megfelel ezeknek a feladatoknak és felzárkózott az élenjáró munkásosztály mögé, segíti annak harcé a termelés fokozásáért, a béketábor erőstéséért. A magam részéről vállalom a békekongresszus és a ongv; évforduló tiszteletére, hogy ¦\'fífo* vember 7-re elkészítem újításom kivitelezéséhez ’ szükséges . számításokat és rajzokat. ,Újításom lényege: vEgyszerű, egy késsel dolgozó
esztergapadok késtartójába befogható revolverfej, tömegcikk megmunkálásához. Újításommal üzemünk esztergaműhelyének szűk keresztmetszetét kívánom csökkenteni oly módon, hogy a közép és kis esztergapadjaink teljesítményét mindegy 30 százalékkal emeljük. Termelékenységünket ezzel is növelhetjük. hogy nagyszerű 5 eves érvünket mielőbb megvalósíthassuk és a világ békefrontjénak ügyét szorosan összefogva diadalra segítsük.
WEINCARTNER PÉTER Gépjavító V.
wGP Hírek Ílagykíiwsin
NÉPNEVELŐ ÉRTEKEZLETEK Szerdán:
1—2—4—5 körzeti aizpszervezet 5 óra, 2. körzet fél 7 6. körzet 7 őrá. közigazgatás 5 óra OTI íSzTK) fél 5, Rendőrség 5 óra. Pesti 6 óra, ÁVESz fél 5. Kórház 3 óra
Szerda, 1950. okt. 35.
74 ezer lorint jutalom a légiói szövetkezeti termelési feleíösöknek
A lerménybegyüjtés során íog- jobb eredményt felmutató termelő- csoporickat és községeket, valamint közel 200 egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztot értékes könyvtár, rádió és pénzjutalommal tüntetett ki kormányzatunk. A munka* nálunk bzcsüleí és tisztesség dolga len.
Most újabb megjutjlmazásokról adhatunk hirt. Megyénkben október végéig a SzövOSz megyei központja a legjobb munkát végző termelési felelősök között 74.C00 forint jutalmat oszt ki. Fgy-egy termelési felelős 200 forinton felüli jutalomban részesül.
Titoék a kenyérte.adagoi is csökkentik — nálunk cukorból is bősén van!
— Érdemes termelési szerződést kötni — mondja Szalai János balatonmagyaródh dolgozó kisparaszt, — Talán cl sem hinném, ha ezen a 300 négyszögölön nem magom termeltem volna ezt a gyönyörű cukorrépát.
Valóban hafamag halom, ami itt dőltünk áll egy kupacban, éppen szállításra készen * tábla végében. Diadalmasan #mulat fel egy néhány dornbo4:
— Kitűnő^ minőségű, mágus cukortartalmú, meggyőződtem róla. Kell ez a> dolgozóknak. Itt is, meg a városban is. Hadd egyék mindenki annyi cukrot, amennyit éppen kíván, Éppen olvastam, hogy abban a jobb sorsra érdemes Jugoszláviában az az amerikai láncon tartott fasíszl i Tito újabban megint csökkcr\\tettc még azt szerencsétlen kukoricáké- nyér fejadagot is. Rckvirálnak!
Nálunk is volt ilyen világ. Horthy idejében. De az á világ soha nem jön vissza többet.
Mert mi békét akarunk! Uj országot építünk. Ezét. kell nekünk dolgozó parasztoknak is megfogni a dolog végét.
— Hogy érdemes-e? — teszi fel a kérdést, miközben röglön meg is adja rá a feleletet. — Érdemes bizony. Szabódtam “én is tavaly, amikor úgy éreztem rám tukmálják ezt a 300 négyszögöl cukorrépát. Megmondom úgy ahogy van. De azután annak rendje, módja szerint kioktattak, gyomtalan is volt ez, amióta kidugta fejét a földből. Mütrá- gyáztam is, hogy magyarázták. A jó munka mindig meghozza a mega gyümölcsét — teszi hozzá.
— Persze a mélyszántás, az el* manadhatatan követelmény, hogy
kitűnő legyen * termés.
v
Érdemes ?
300 Ölön 46 mázsa cukorrépa!
A csattanót ezután mondja mes ¦az üt cg: — Ezen a 300 nógyv-üg- ültm kereken 48 mázsa termet 1
— Mutatóujjával icjebubjúru tol* Ja a kalapját, aztán azt mondj.:
— Pofázhatnak ezután énnekem a kuJákok. hogy nem érdeme, a magunkfajta. dolgozó klspara.«z* toknak ilycfélc Ipari növények* kell „bíbelődni". Az én termésem 240 mázsás holdanként átlag* termésnek felel meg. — Húzza Ki magát. — Az idén 000 ölre szerződök! Látom, hogy az jár Jól, ukl hallgat a Párt szavára. Most kapok 46 kiló cukrot és mázsánklnt kilenc forint nyolcvanat. Jövőre pedig mázsánklnt 18 forintot.
(J.
Méltók’ leszünk a forradalmi orosz munkásosztály emlékéhez
Nekünk, a Gépjaví ó V. kovacs- mühclyc dolgozóinak élénk emlékezetünkben él a fasiszta hordák háborús pusztításainak képe országunkban , városunkban. Ki ne emlékeznék a leégetj városháza üszkös romjaira, a bombák okozta pusztulásra. Ezekben a nehéz időkben a Magyar Kommunista Párt, élén bölcs vezérünk és tanítónk, Rákosi Mátyás elvtárs volt az, aki a nagy Bolsevik Part tapasztalatait felhasználva, irányt mu\'Utoíl rombadőlt országunk felépítésére és további lendületes építő munka- ra vezetne városunk, valamint országunk minden becsületes dolgozóját. A Magyar Kommunista Párt és Rákosi elvtárs útmutatása és a nagy Szovjetunió önzetlen és igazbaráti segítsége tette lehetővé, hogy 1947-ben megkezdhettük három éves népgazdasági tervünket és né. pünk öntudatos munkájával 2 év és 5 hónap alatt befejeztük. Most öl- évcs tervünk megvalósításán dolgozunk. Szabadok vagyunk, magunknak építjük az országot, s mindez végeredményben a Nagy .Októberi Szocialista Forradalom
következménye. A forradalmi orosz munkásosztály höseinék emléke arra kötelez bennünket, hogy teljes egészében éljünk szabadságunk adta lehetőségünkkel, erősí sük ha* zúnkat, védjük meg azt az imperializmustól; harcoljunk a békéért. A magyar munkásosztály és dolgozó parasztság a békckölcsönjegyzésscl, a tanácsok megválasztásával, a munkaversennyel bizonyította be, hogy méltó a forradalmi hősök emlékére. hazáját meg akarja és meg tudja védeni. Továbbra is az a kötelességünk, hogy egységesen álljunk ki a béke megvédésének érdekében és a termelés fokozásával erősítsük a beketábort. Mi felajánljuk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójára műhelyünk á\'lagleljesítményét 107 százalékról 109 százalékra fokozzuk, minőségű munkát végzünk, a celejtet minimálisra csökkentjük és a hulladékanyagot a legnagyobb mértékben felhasználjuk, ügy érezzük, így lesz méltó a ml Ünnepünk.
Palatínus: István. Olasz László, Böröcz Rudolf, Kovács Ferenc és a műhely többi dolgozói.
9 béketábort semmiféle agresszió nem tudja megdönteni
A lakatosmúhely Németh Las/ló brigádjának minden tagja vállalja, hogy november 7-re, a Nogy Szocialista Forradalom évfordulójára munkafelajánlással, 110 százalékon\' felüli termeléssel válaszolunk az amerikai imperialisták háborús uszításaira, hogy ezzel is erősítsük a béketibor hatalmas erejét, amelyet
az imperialis’ók semmiféle agressziója nem tud megdönteni, A béketábor vezetője a forradalomban győztes munkásosztály vezetői, mi a forradalmi munkásosztály örökösei vagyunk.
NÉMETH LÁSZLÓ brigádvezető, Gépjavító V.
Nagyrécsén jól — Kacorlakon rosszul megy a termelési szerződéskötés
\\Általában éléé voptatotian halad mesryeszcrte a termelési szerződések kötése. Egyedüli oka. ennpk a hiányos fel- világosító munka. Nézzük csak meK Zala\'övő vnjry Nagyrécse községek példáját. A földmü- vesszövefkezet termelési felelőse. karöltve -» Párt népneve lőivel. a tanácsválasztásokkal kapcsolatos háziaíritációk során nem feledkeztek mesr évről a munkáról sem. -Najryré-
csén az előirányzat 92. Zala- Jöy^n az előirányzat 75 százalékánál tartanak.
Kacorlakon Dervarics István termelési felelős, aki DéFOSz-titkár. állatfelvásárló is esryszemélyben. ..nem ér rá‘‘ a szerződéses termeléssel kap. csolatos felvilájzositó munkára. i*ry aztán az előirányzat csry\'etlen százalékát sem téliesítetté mé* a falu dolsrozó parasztsága. ;
i * j i
rs. lasizmus irónraülí Amerikában jlVlindeii gazdát érdekel
íz amerikai
imperialisták egyre aktívabban folytatják az USA fasizá- fásának politikáját, ameiy három io irányban történik. Az első: törvényhozási hadjárata kommunista párt és minden haladó szervezet tevékenységének betiltására; a második: törvényszéki támadó hadjárat amelynek során elítéltetik és börtönbe záratják a kommunista párt vezetőit. és a haladószeliemü amerikaiakat, a harmadik:-nyílt terror a munkás, mozgalom ellen, a négerek üldözésének fokozása és a külföldi szár- mazásu ihunkások kiutasítása.
\' Az Egyesült Államok agresszív uralkodó körei mindhárom irányban a dolgozók makacs ellenállásába ütköztek. Például, amikor Trwmrn volt munkaügyi minisztere 1047-ben azt javasolta a törvényhozó szerveknek, hogy* tiltsák be a kommunista pártot, ezl a tervet a. szakszervezetek, nagyszámú haladószeliemü szervezet, az egéfz rop olyan viharos tiltakozással fogadta, hogy a javaslat megfeneklett.
Deta reakciósok természetesen nem vonultak vissza, Mundt kép- viftlö törvényjavaslatot terjesztett o kongresszus elé 5 ebben a kom. munUták és mindazon személyek x^vilvántartósbavételát követette, akiket nr igazságügvnünisz- férium és titkos rendőrsége Jel- forgató rlcmeknek* akar nyilvánítani, Mundt törvényjavaslata is óriási tiltakozást váltott ki mindenütt tt USA-bon. De a monopolisták mégis elérték, amit akarlak, A kongresszus nemrég clfcr gadta a MacCarren-íélc törvény* javasUtot belső biztonságnál*. Ez a tipikusan fasiszta törvény- javaslat az összes kommunisták haladéktalan nyilván!artásbavéte- «‘ét követeli és megengedi a koránynak, hogy háború esetén, /agy más rendkivüli helyzetben tömegesen letartóztassa, és bírói ítélet nélkül koncentrációs táborba zárja a •felforgató elemeket*, vagyis a demokratikus beállítottságú embereket
Az USA kormánykörei
azzal kérkedtek, hogy az Egyesült Államokban nem tettek kísérleteket politikai eszmék és nézetek betiltására, holott Washington parancsára .politikai eszmékért Ítélték el a kommunista párt vezetőit is. .Bűnüket* három szóval jelölték meg: „á marxizmus-leni- ruzraus propagandája*. • -
- A hosszú bírói tárgyalás során Öennis elvtárs. - a kommunista párt főtitkára és a párt nemzeti bizottságának más tagjai a tárgyalótermet arra hasmáit ák fel, hegy ők vádolják a bírákat a demokratikus jogok megsértésével. Figyel rríeztették az amerikai népe1. hogy az ítélet áldozatai nemesbe a kemmtmisták lesznek, hanem az egész munkásmozgalom és mindazok, akiknek a demokrácia ás a béke ügye drága.
A haladószeliemü e merik alak ;\'Uen újabb hajsza indult. A? cm. pereket a hírhedt .cmenk iellenes IcvékenySéget vizsgáló bizottság* tló. Idézik, ahol‘rá akarják bírni 3ket arr*. hogy bcs-ugók legyenek, Akik ezt .1 gyalázatos wiere* y?t büszkén eluUsitják. azokat >ünö*nck találják é* .tiszteletlen- <és* műm börtönbunteUsro Hóik; így zárták börtönbe llow.trc1 Írót. dr. Kdwurd fi.ir«ky ív ntrf sebészt és «/. AnUtsUí/lw itó*n*kült«l< Kgye*<jl» Reeétyblrott. ;s6gárak ... má* tsgjolt Ext « jnódsxort használták íe! árén Is, ttöfT\' b&rtőnbünsctcsrc-^lté\'jók Hollywood legjobb Íróit, n híres lOUywoodl .tizeket*.
Az Egyesült Államok faíizá’.á* jónak harmallk útja — a .tör- kényes* és törvénytelen terror, ímely sok formában Jelentkezik, \'de tartozik a megszámlálhatatlan ttormányzati tisztogat js. Mindazokat. akik csak haladószeliemü könyveket ol\\-astak, vagy aldk nég tanulókorukban kedvezően jyüatkoztak a demokráciáról, el- íocsáfották állásukból. A sztrájk- őrségeket betiltották és sok ál- ’ ambaa a genszterek nem egyszer megtámadják z munkásgyülése- *5*.
Igen nagy
arányokat öltött zz úgynevezett íincstörvény alkalmazása a négerek ellen.
Az Egyesült Államok reakciósai hadjáratot szerveznek azok el- len az amerikaiak ellen, akik más országokból jöttek.
Az Egyesült Államok fellebbvi* teli biróság3 helybenhagyta Medina bíró döntését a kommunista párt vezetőinek elitéléséről. A bíróság az ítélet indokolásában hangsúlyozza, hogy ezeket az embereket a koreai helyzetre való tekintettel börtönbe kell zárni.
Az igazságügyminisztérium azt is bejelentette, hogy bírói eljárásokat készít elő 21 ezer ember ellen, „akik ellen az a vád, hogy kommunisták*. Truman kormánya elutasította Paul Robeson, Albert Kahn és más kiváló békeharcosok kiutazásához az útlevél kiadatását.
Azokat a munkásokat, akik az atomfegyver eltiltását követelő stockholmi ..f elhívást terjesztik.
különösen célbavcttck a fasiszta genszíerek. Egy gengsztercsoport egy aláírásgyűjtőt, a milwaukcei gépkocsigyár munkását, kidobta az ablakon. A munkás gerincét törte. Augusztusban a newyorki rendőrség gyalázatos rohamot intézett 12 ezer ember ellen, mert ez Union-Square-on a békéért és az imperialisták koreai beavatkozása ellen tüntettek. Száz és száz embert tapostak le a rendőrlovak, száz és száz embert vertek véresre gumibottal.
Az amerkai nép minden
terror és üldözés ellenére egyre fokozódó erővel harcol jogaiért, a békéért a háborús gyújtogatok ellen. Már két és félmillió amerikai irta alá a stockholmi felhívást, ebből kétmillió az amerikaiak koreai agressziójának megkezdése óta. Az amerikai nép ellenáll az ország íasizálásának és a béke és a demokrácia oldalán áll.
A MocCorran-törvény alapján 3400 külföldi akarnak börtönbe vetni az USA-ban
Now.York, TASzSz. Az USA igazságügyminisztérluma közzétette az úgynevezett ..bclbiz* tonsági törvényt",, más néven ,a MacCarran.törvény végre- hajtási utasításait. A törvényt október 23-tój alkalmazzák.
* A nowyorki Daily Wor- ker közlése szerint a beván- dorlási hatásúitok börlönbün. tcté.src akarnak ítélni 8400 olyan kQlföldl származású személyt, akiket eredetileg ki akartak utasítani az USA-ból.
Az USA kormánya 86 küllőid! állampolgárságú békeharcos letartóztatását rendelte el
Az igázságügyminisztérium rendeletét hozott 86 külföldi állampolgár letartóztatásáról. A ..vád" ellenük az, hogy kapcsolatot tartanak fenn a Kommunista Párttal és .ellenzik az USA kormányának háborús
politikáját. A letartóztatott sze mélyek círyrésze több mint négyven éve lakik az USA- ban. Ellis Islandra szállítják, később pedig kiutasítják őket az USA-ból.
Súlyos harcok Koreában a túlsúlyban lévő ellenséggel
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadsereg írének főparancsnoksága közli október 23-án, hogy a népi hadsereg csapatai valamenr- nyi arcvonalon védelmi harcokat vívnak a támadó amerikai és délkoreai csapatokkal.
A Phenjahlól északra fekvő körzetben a. népi hadsereg egységei á számbeli túlsúlyban lévő ellenség nyomására uj fédolmi vonalakra mentek, át, ahol harcokat vívnak azT amerikai csapatokkal, veszyí- J sédeket okoznak nekik ember
ben és technikai felszerelésben. •
A keleti partvidéken a népi hadseres: egységei Ilamhin városától északra és Bugtheng körzetében feltartóztatják az ellenség támadását.
\\:
HÜVCS IDŐ
Várhaló időjárás: Növekvő felhőzet, többi elé lest köd. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet lényegesen nem változik. A ködös helyeken nappal is hideií marad az idő.
A NagyOhtóber
tiszteletére
\\
SzcrSa, 1Ö59. ott 25, 1
A Szovjetunió ipari és moxagazdasági dolgozói újabb mnnka- lendületteí kézzü\'ő&nek 2 Nagy Októberi Szocialista Forradalom ZZ. évfordulójának megünneplésére — A mihajlovszki gep* éx traktorállomás (krasznodari vidék) do>ozói menetközben pótolják a magot a vetőgépbefl.
Becsüljük meg a tengeriszárat!
Gazdaságiunk mozgató ereje a takannány. Ha * takarmánynak van. akkor állattenyésztésünk és állattartá. snnk jövedelmező. átlagtermésünk pedig emelkedik, mert bőven istúllótrágyáz- hatjuk földjeinket.
A kukoricaszárat a múltban nem becsülték meg1, pedig ez szarvasmarháinknak igen értékes takarmánya. Tápértéke abban az esetben meg felel a közepes réti szén a tápértékénck. ha a kukorica törése után azonual levágjuk és a benne levő tápanyagok feltárásáról gondoskodunk- Állatállományunk felszaporodott és ennek követkéz, tőben több téli takarmányra van szükségünk.
Ilyen körülmények között állataink jó téli tartásának érdekében minden lehetőséget ki kell használni, minden takarmányt fel kell kutatni és elraktározni,
A tengeriszúr elraktározásának és tápanyagai feltárásának legcélravezetőbb módja annak folsr.ecskúzása, siló- /ása. vagy siló hiányában an. nnlc el ve rím* lése. Ha jó é» tápdus takarmányt akarunk nyerni, akkor az alábbiakat tartsuk szem előtt:
1. Amint a tengeri törésével végeztünk, azonnal tuka- rittuk be a "zárat is.
2. Azonnal szecskázzuk jó apróra beton, vagy árok., esetleg gödör-silóba.
3. Ha nem eléggé nedves, akkor nedvdus takarmány, nyal (rcpaszejet. takarmányrépa. tök, melasz, édescirok) keverjük.
4. Szecskázna közben állandóan és egyenletesen tapossuk. hogy a levegőt kiszorítsuk cs a kái’os baktériumok ne szaporodhassanak el, mert ezek sok romlást okozhatnak.
:>• Egy-egy siló megtöltésé, vei gyorsan végezzünk és egyenletesen töltsük annak minden részét, mert csak igy raktározhatjuk el romlásmentesen.
C. Mihelyt megtelt a silónk, azonnal földeljük lo jó vastagon. hogy levegő ne férhessen hozzá..
A jó silótnkarjnnny nyerésének egyik fő feltételű az. hogy hideg erjedésen menjen keresztül ezt pedig az állap, dó egyenletes tnúosássnl é3 gyors munkával érhetjük el.
Népgazdaságunk érdeke és az ötéves terv sikerét mozdítjuk elő. ha a gazdaságunkban fellelhető minden takar- mányi ur»v használunk fel, hogy azt minél jobbnn értékesíthessük állatainkon keresztül. Ezzel gnzdé]kodásun. kát is olcsóbbá és kifizetődőbbé tesszük.
Védekezzünk a vetési bagolypille hernyója ellen
Megyénkben kisebb területeken a gabona- cs pilT langós vetéseinkben a vetési bagolypillo hernyója (mocskos pajor, porknkac). pusztít- Tekintettel arra. hogy a megfelelő védekezés elmulasztása esetén u hernyó tetemes károkat okozhat.^ felhívjuk a községek lakosságút. hogy amennyiben ilyent észlelnek, azonnal jelentsék a községi tanácsnak, illetve a községi tanács a megyei tanács mező- gazdasági osztályának. — A bagolypillo hernyója 4—5 centi hosszú, puffadt.. - hen. geresícstü. szennyesszürke, hátát néha világos sáv osztja ketté. .A hernyó nappal 2— 3 centire a földbe ássa magát. éjjel végzi kártételét. Jelenlétét pusztításáról állapíthatjuk meg. Továbbterjedése
ellen \'okvetlen védekezzünk:
A fertőzött területeket «’M—- 40 centi mély, 25—30 centi szülés sima és függőleges árokkal vegyük körül, a ebbe bclehullt hernyókat szedjük össze és semmisítsük meg. Jó az. ha az árokba csalétekkel kevert mérget vakunk-
A másik védekezési: mód az. hogy 25 liter komát szárazon összekeverünk 1 kiló Hungó. rin Matador porzószerrel- Ezt a keveréket 3—5 kiló melas^ ¦»zal átryurjuk. majó annyi vizet adunk hozzá, hory a csalétek nedves fürészporsze- rü legyen. A fertőzött területekre a csalétket a műtrágyához hasonlóan kell kiszórni. — Holdnnkénti szűk. séglet 30—10 kg.
307 millió lírát gvüjlsflek az olasz dolgozók az Olasz Komnista Párt kszponli lapja, az Uoila számára
Párt központi lapját, az Unifá elmü napilapot. Október líMfr 307 millió lírát gyűjtöttek a pártsajtó céljaira.
Olaszországban most folyik a kommunista sniló hónapja. Az olasz dolgozók melegen tá. mosatja az Olasz Kommunista
Az osztrák lakájkormány fegyelmit indított Ma szfrájkolókkal szemben nem eléggé kíméletlen rendőrök" ellen
Uéei, ADN. Az osztrák kormány utasítására fegyelmi ellátás Indult 17 bóc.%1 rendőr- tisztviselő és három kerületi rctulőrkap’túnyság vezetője el- ’cn. amiért a legutóbbi s*trá.f. kok és tiltakozó tüntetések alkalmával nem x megkövetelt kíméletlenséggel jártak M a
munkúsokku! szembeu.
Az osztrák szakszcrvezcU szövetség munkúsáruló vczc- tósógo jóváhagyta azokat .1 megtorló Intézkedéseket, anv*. Iveket uz árrmHósck ellen tiltakozó sztrájkokban résztvett szakszervezet I tarok ellen fo- ganatositaunk.
cseósz’PYái iasri lersielés 50 százaikkal isiia telít a bókén előttit
Guslav Klünrat cscnszlová-
¦p&rügvi miniszter bejelentette
ho^y Cicbsüavákiában 1950, el«6 felében a munka termcléke&ysége 10 százalékkal volt magasabb, rainf a mtilt évben c$ 1E.6 \'százalékkal xágasabb, miat 1948-ban, Az ioari termelés is- állandóan emelkedett 194S-boz viszonyítva az 1949- évi termelés már 15.$ százalékkal, ez
j h- chő leiének termelése pedig 33 5 • ;zázalékkal volt magasabb. Ha fi* Nyelembe vesszük, hoLy az-1:948. évi lermelcs is már tíz százalékkal móllá felül az 1937. évit, akkor arra xz ered erényre jatuak» ho^y a termelés az év első felében már csaknem 50 százalékkal volt na* áyofcb a bábon* elótiiaéL
\\ S/o> jdiinió kövcike/eíCM és liutaro/oü! V, M. Molotov elvtárs elutazott
kfa/cicimet folytat a békéért
Visinszkijelvtárs nagy beszédet mondott a szovjet rhrjavaslat tárgyalásánál az ENSz
l>
Aj politikai bizott- 5ii g»október 2.\'f_i ülésén a yrklarécióaz vj háborít re.
\'sxlyt\'nck rlh árt fúnár
és a népek
jitrffszi lárdi taxáról“ cim ti
«övjct-•-javaslatot tárnáit*.
c A javaslat indokolásánál Visinszkij elvtárs. a szovjet küldöttség: vezetője hanssu- jvozta. hojry ,
óban
r*:v il^n deklaráció elfő. íradása különösen nagyje- lentőséeü a ielenleei nemzetközi helyzetben, amikor háború folyik Koreában és a Távolkelet más területein, ’ amikor állandóan folynak a háborús uszítok cselszövényei. ^ amelyek az önrész emberiséi? érdekeit és jólétét fény esetik.
4 szovjet kormány hagyományos békepolitikája
__ Afásfi\'löl — jelenti ki Vt-
íiainzkij elvtnrs
2 dolgozók milliói sohasem tapasztalt erővel eme*
- iík fel har.zi’Jkat tiltako- zásul az uiabb Háborúra irányuló előkészületek ellen.
•- követelik országuk kor-
• \'^"invától. hogy határozott 6*
következetes \' iuU-zUc.leseket K„v«\'m>k a béke niegszilardi-
oy tij háhoru vosZ4‘lye- itek kikiiszőbőléíérc.
\' |,j/U>n»áxának wegszilnrdlta-
S,\\tt tuváHHiuUhnüt VWn**VU
elvtúri* nniiuttttotV.nrru. hozy
tt Szovjetunió kttlflnlltlMJ*
¦ ndmlla n békíro IrAnvuH. Xaay (.wintbpu »»**roU fel w*
.» kttrimlleUlArAI. ttuiusitjúk; Huity « •‘"V*
kormány ktivtftkm\'U*> V J“ túlozott kvlzdclinK t [
vúlóJ törekvéséről °^ ai’t\'
mokkái, amelyek mas tuiS- ,talmi rendszerhez tartoznak. ídéSe í V. Sztálin elvtársiak 1927-bon az- első anu\'i ik-
uninkúskülilöUscggel f"b t- tott beszedgetése sjran g
fíooseveUrészere MJJ-jgi Vá" vábbá Kinatburu sza.
mára adott#valaSzait.
4 Szovjetunióval szemben \'nem vezethet eredményre az erőszak-politika
Ezután tényeket Hozott fel. amelyek leleplezik, hogy
az Egyesült Állagok és
Anglia kormányai az ero: szak politikáját folytatják, amelyet nyomás és diktátum.
olvan én>k‘* alátamnsz.táHU-
vnT próbálnak uiegvah\'Mttm1-
mint a hadsfrea,« í
a léaierő, VislnwkU ,
üicsfiíyözó tényét porolt arról is. hogy m Eifypittlt All«mok Anglia diplomáinak val klUHnbllrneU telteik* tűi
Utalt «rrn. hrnty ,«» íVSÍff!!!Í Államok njeirywitl ifflt1*1 í kótrlíziulséiíölt. . kOnltlH ,
j,luHí j in Útiam l on^füí,! nyekk, hmm#
repidetÓMn rlfim-yte d ",,
h He eh, fcU*ŰlW»tJ»“t lui[
H Tni nifiitéliiőktuk N;n lfruneiscölTuA mondott Hrf utóbbi beszédét. . • ..
~ Az erőszak,
atomfmuvcr . vb\'irs
mondotta , V ls,n.f V\' a , i\'P
- az anuol-amérlkm <?itj#
időt kSvolitikalMaiiMbcn
a lep főbb-; motornak, epesx lüJnnHUkujukle "főbb hnthtt kerekének tar. . ,
A Szovjetunió küldöttségének vezetője ezután erőteljesen hangsúlyozta, hogy ez
az erőszak-politika a Szovjetunióval szemben, telte- sen sikertelen.
Azokhoz a kísérletekhez, amelyeket az erőszak politika]á-
nak hívei folytatnak, más kísérleti iárfjuakat kellett volna választani — mondotta Vi. sinszkij elvtárs.
; , „Bomba után
bomba köv“
¦ . . . *>
Visinszkij elvtárs leleplezte a Szovjetunióval történő együttműködés ellenségeit,
okik arra hivatkoznak, hogy „« szovjet ja vasiatoknak mén- 1\'fíiúsltúmt a nemzetközi bizalom he{nr váll itásának vu\'fjetöznic*\'. — Ez ugyanaz a formula jelóntotte ki VTi- sinszkij elvtárs\' —, amelyet annakidején a Népszövetség* hon alkalmaztak: először biztonság és aztán leszerelés A Sé műövét né ti nem inét/ a bizton*ihl kérdését,
Vlslnflzklj elvtárs niegálla.. pitottd, hogy tianjuinkluin Is arra akarják felhuszuálnl a ..bizalom kérdését\'*, hogy kitérjenek u Szovjetunióval való együttmüködén elől. VI. slimzkij elv tár# luluplczto, hogy \'
a háború# uvuitogatók nrm aksrnck hozzájárulni nz atomfegyver — n leff- embertclcncbb cs legbar- bárabb hadieszköz -s- eltiltásához.
Jíáinutatott a háborús gyújtó, catók hzámitásainak korlátoltságára. akik elfelejtik, hogy a .:bombar ntAn bomba következik44. , .
Beszédének második részében
részletesen foglalkozott az atomenergia ellenőrzésére vonatkozó szovjet javaslattal
— Alig a Szovjetunió nem kevés erőfeszítést tett. hogy megegyezés jöjjön létre az atomenergia felhasználásával kapcsolatos kérdésekben — mondotta Visinszkij elvtárs,
— az USA makacsul ragaszkodik az elfogadhatatlan Ba, ruch-tervhez.
Visinszkij elvtárs beszédének befejező részében még- egyszei hangsúlyozta, hogy
a szovjet iavsslrt elfogadása döntő csapást mérne a háborús gyuitogatók \' minden támadó elgondolá- _ sára és tervére.
egyben i>edig nagymértékben hozzájárulna n béke és a biztonság mcgszilárditásához.
„Nehéz ellenvetést “
A politikai bizottság október 23-i’ esti ülésén folytatták a szovjet javaslat raegvitatá, sát. Az esti iilénon CSul- vmíor képviselője kijolentultn. hogy időt #r,eret no kuntii íirrn, hogy tnmilmányo/\'/4vAfi- nlnszkij bPHzédét. Kijelentette, uigv n nullathozat éppen Ja. mutatni teljesenhelpenek és
nehéz ell:nvctv#t lenni n
n.vl|ptkoz»|trrvczet cUÖ S*«i ellen.
nmely azt, lavuMiljn, hogy n közgyűlés Wlyegüzwj nvg n /. uj háború# propagandát é# vonja felelősségre uzokat. akik Ilyen propagandát folytatnak.
Szembehelyezkedett azonban a nyilatkozat második pontiával. ttinelv az afomfeppver feltétel\' nélküli eltiltását javasolja A továbbiakban meg. ismételte azokat a szokásos érveket, amelyeket rendszerint az amerikai tábor képviselői Jmsztláluak a Szovjetunió ál- \' ->! javasolt ellenőrzési terv ellen.
’ Ezzel az ülés végétért.
flz t»S? pzdasioi és társadalmi tanácsa foglaltan a Szakszervizen Világszövelséj képviselőit beutazási engedalyéueit meglagadáswil
Ncwyork, TASzSz. Az ENSz gazdasági és társadalmi tanácsa október 20-án azt a kérdést lárgvalta. hogy ;,z amerikai. kormány önkényesen megtagadta n beutazási engedélyt Fiscbcrfő], nSzakszervezeti Világszövel ség képviselőjétől, aki-az- ENSz-közgyüléa máso- dik és harmadik számú bízott. .‘Ágiinak ülésein kívánt részt
venni.
Arutjunjon. a Szovjetunió képviselője követelte, hogy n főtitkár gyorsítsa meg a Fi- scher-ügybon folyó tárgyalásokat. Rámutatott, hogv a jogászi viták addig húzhatók Fi- scher beutazási ügyében, mig n közgyűlés ülésszaka véget ér, és ilvmódon a kérdés akadémikus jellegűvé válik,
A Koreába küldendő segítség tárqyában két szovjet javaslatot fogadott el az ENSz gazdasági és szociális lanácsa
A* LN$z itNvdipiRa! <» k/ouaIu l<ui«(.»* ok\'öhtr 20*1 cn 21*1 ule»én au iiuMlrAlliil j«va»lfltt«rvezel«t ItiiuihiiáayoiiU m Kurvátttik nyílj* I a túl ó táttioiiaUs nudszctwzé-iVBl kapc»nlfllb«ri.
Aittl/un/tm, n Szovlrlünló kül* dőlté, tiltakozott az elleti, bo^v a Koreának nyujlandó neíély csikü* ztil srolgiljon külföldi bravattio* zd&ra Korea bclüityeibe. Kijeleli* tc\'te, lioííy a közellátási cikkek el* osztiiába elsősorban a koreai állami,
tátsadalml is szövetkezeti szervezetiket kell bsvonnl, ellentétben az ausztráliai , javaslattal, amely ezt a fcladaVot-nwiSánccjíck- rc akarta bízni „igazságos és mér* sckclt haszon" ellenében.
A Szovjetunió küldötte ezután három javaslatot terjesztett a tanács elé. Az első lényegében kiköti, hogy a Koreának nyújtandó zcíitség nem párosulhat pofáikat jellegű feltételekkel, a második a koreai nép képviselőinek tevékeny
rá.-rvelvUvel kívánja megyhlanl « stgiUad ügyéi, inig a liarmndlk aló. ifin. hogy Amennyiben mA||ánvdll« (Htok Is végzik « segítség eloszU* sál, hasznuk a minimumra korlA* levédjék.
IldsstU vita után hs. első-és harmadik szovjet javaslatot uá/idnv
fclenUktelen mótlosl ltlfop\'id-
fák, mtg a második vitáját a kő vekezö Ülések egyikére halasztót ták.
Prágából
V, M. Molotov elvtár* a Stovjct. unió minisztertanácsának elnökhelyettese október 23-án elutazott Prágából. Molotov elvtársat a pril tfai repülőiétcn dr. O/c/ríc/i, a Csehszlovák Köztársaság ncrazctgyüló^ sének elnöke, Zápotocky miniszter, elnök, Slansky clvtlr*, a Csehszlo. vák Kommunista Párt* főtitkára, Ficrlin+crt Sevcsik és a kormány többi ta^ia valamint a cschszlo-. vák társadalmi szervezetek sok ve. zelöje búcsúztatta.
Molotov elvtárs búcsúztatásán megjelent Szilin% a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Ntjcsev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere. Kállai, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere. Pau- ker, a Román Népköztársaság kül-
ügyminiszterr Uertin«rr, a Német Demokratikus Köztársaság kiilügy. miniiztere, Nathanail\\% Albánia moszkvai rendkívüli nagykövete és meghatalmazott miniiztere, Sbra- zcscwski, a Lengyel Köztársaság helyettes külügyminisztere és a tanácskozás többi résztvevői, valamint a népi demokratikus országok Csehszlovákiába* akkreditált nagykövetségének cs missziójának vezetői;
*V. M. Molotov elvlárs visszaérkezel! Moszkvába
V. M Molotov elvtárs. a Szov- jetúnió minisztertanácsának helyettes elnöke október 23-án Prágából visszaérkezett Moszkvába.
A vietnami néphadsereg elvágással fenyegeti Moncayt
A vietnami néphadsereg erős nyomást gyakorol az ex. pediciós hadserec ui védelmi vonalánrk jobboldalára, elvágással fenveu\'etl Moncavt és meukezdte. Ticnvpn ellen jrá- nvúló támadását — jelentik hétfőn este-
Az Associated Bross kiküldött tudósító innak Mentése szerint u vietnami néni, erők máris áttöréssel íenvettcllk « fi\'nn«,,\'-k által ollir néhánv nunnsl ezriőtt nehozon febilll- |olt véilclml vonalttll. Usvnn. tikkor n népi luidioroB VJpl-
nam jnás tartománvaiban is fob’tstia támadásait. A Chi- dieu hídfő mellett. Hanoi és Halphone között, r vietnami csap.atok behatollak az y\\pc- dieiós hadserec cuvik erödié- Ec:y Saiironból Locmlnhha irányított francia utánpótlási karavánt erős vietnami eirvsé* írek támndtfk mes és tizenöt teherKépkoctit mecscnimlhltet* lek.. ?
A I<c Monde tudósilólo szerint. hn a néni hcd>\'rrcK io. vábbra Is eWUhdlk, ti\'**\' matr.i Honol Ih vczíIvIh* kerül.
n Maláll Kan niuilsla Párl liiáltváuya a felszabadító harcok sikeréről
Azamrol Imperialisták ellen már három éve hősies harcot folytató maláj nép újabb jc* lentős sikereket ért eb A Ma’ajaí Kommunista Párt Központi VcZctö^ccénck a maláji népfelszabadij-ó hadse- reK vezérkarának közös kiáltványa k:.omeli(^Hocv
csődöt mondott az anco lóknak minden kísérlete, amelv « molííi forradalmi erők mecscmrr.isUésére irányult.
Az angolok — írja a kiáltvány — esrvik veroséjzet a\'11^- sik után szcnved’k.
Eddig több mint tizenkétezer
embert vesztettek Malájában.
A népfclszabadifó harc sikerei nyusrlulunsúízot keltettek r.z amerikai imccrinlistákban- akik nyiltnn soíritscr-t nyújtanak az ahzo’oknek >» maláji nép ellen folytatott háborúban.
A maláj nép sikeres harcának zá’ojrn n demokratikus bé- ketábor\' crci*nr>lc és hatalmának^ növckodéee.
A” kiáltvány fc\'hivia a maláj népet, hoerv méor szorosabban tömörítse sorait és minden ereiével támocasn a ran- ’ái nénfelszabaditó had-ere- Rct.
Sf0?iít rolniira ti\'oiMra ppiiit a líüHak m\\n u! épüie\'ll
. Az ötévca terv keretében kibővítik nműszaki egyetemet. nmol.vnek munkálatait ta. vjilv augusztusban már elkezdték. Natrv nehézséjret oko- zott, hofrv a LápymAnyosn-.k ezen n részén nem eléír szilárd n ta’af, ezért szovjet mintára 1120 betonkutm*ér>Hetiék az cwolem épületét, Ezok a hefonkutnk mrv énülnok, Iíorv tl/erieRV mélor mélvro fúrnak a talftlhan, ezt betonnal hntlk ki és írv hm énülei aMl\'árd nín* nul nyer. As ti I effyuteml épület hetven méter hosjíii éa ‘ áront cme’et mnRíti le«M. HA. ••om tnnszék katí bnnn« Hélvet, nz eUő enideton n főbűnt, n másodikon *« víz* é*mélvépll6. *.**etl tanszék, # hm*m\'idlk ctitr. •etf-n noditr nz ovrrhft első rádiótechnikai tanszéke nyer elhelyezést.
Több mint kétszázezren nézték meg eddig ..IC-rlin elcsté"-t
a
A „Berlin cieste” cimü ha- tu’ma.s szovjet filmremcke.t tíz napju játsszák a főváros és a vidék fi’msz^nhízaiban. A film óriási sikeréről tanuakodik.- hotry Budapesten oddií? közel 140 e*ren,’ országos viszony* latban pediir több mint 200 ezren teklntotték moR,
Biztonsági Intézkedések a Berlinbe érkezett üdenauer védelmére
Berlin amerikai ÖYCzolcben héU fon szöges drótickercsekkel vették körül azt a szónoki emelvényt, amelyről Adenauer beszélni fog Nyugat‘»B«rlin lakosságához. Hasonlóképpen szöget dróttal Tették körül azt .az emelvényt, amelyen Clay tábornok, Kirkpatrik, és a
nyugatbcrlini városi tanács vezetői foglalnak mtjd helyet. A nyugatberlini rendőrség elöljárói a nyu- ga\'berlini lakosság tüntetésére szá. síitának H ezért látták szükséges) líek ezeket a szokatlan biztonsági intézkedéseket.
a
FcIIiívjs
pítrlszcrvezelekhez
A november B án Induló jioIlM*
kai lakniuk éa |it\'opiiiiamt.i mrinl-
ndrimiiok */ümarti mimlvti pdft* íírrvetcl gpadoakoiljék keld ttiemtylaéilU tananyagról. Ahol nincs btitoritva -türjtfclclő pél* diinyszámbnn az oktatási anyát:, a telső pártszcrvekca keresztül jutassák pl (uj vagy pót) megrende* lésüket a Szikra Könyv* és Pro* pagandaanyag Terjesztőnek. (A járáshoz tartozó ulapszervcwtek a járási bizottságon keresztül- a városi aUpszervezctck a városi bizottságon,e a nagyüzemi alapszervezetek pedig az üzemi pártbizottságon keresztül, azok látta* mozisával küldjék cl megrenűe\'é- süket az Anyagterjesztőhöz)
MDP KÖZPONTI vrZETuSÉC-E AGPfACIÖS ES PROPAGANDA OS2TALY-
fl rtdarüjiif mhmm\' menve\' liikírsínüaalt lemima n Orsiiig vaiameniiy, szahszervezeti megyeüizoilsáuenoz
„Mindenk\'nclc kommeniláloni...“
A/ állatul viiflái’uaó vállalni i fO|(lnHlvcM*üvetkc/ctl árubű- I mutatói oonoi’tla legutóbb SalomvAr, Kct\'knkuliifl, TornyU MxcntmíklÓH ó» l\'ufl/tasxcut- lús/ló községekben mutatta bo a szocialista magyar Inat* termékeit n falu dolgozó parasztságának. Az érdeklődés és a vásárlási kedv rendkívül élénk volt.
Salomváron Ivóvá"- József, a „Zója" tszcs dolgozó parasztin két rend jóminőségü ruhára való anyagot. 16 darab könyvet az asszonynak telikabátot, a családnak egy vég ágyhuzatot vásárolt.
— Azelőtt, Itn ig.V ócakti rongy nadrágot vittem ma gnmnuk, azt la meg kelleti koplalni a csilládnak. Kz vo|t uz urak országa, do most, kü- lönüsen amióta tflxcs-tag lettem.
bőven telik a keresetből. Most építek házat. Önző ein- ber sosem voltam, flipen ezért minden magamhoz hasonló nyomorúságban sínylődött dolgozó parasztnak kommendá- lom. akivel csak találkozom, hogy kövesse példámat. Tanuljon. művelődjön, olvasson sokat, úgy mint mi a tszcs kultúrtermében is tesszük.
Konzervgyár, ami van, de nincs
Uékénli ét a i/.OwlalifWUfc építésé* 4Tc> miimén ynchli */*k»mve/cti munkával kívánnak hozzájárulni u tnegyt pcdnttó^UBai. A pedagógus s/akmrvmt ralamcgyci lllkáraááa cltol a gondoláitól vezérelve cs átérezve a szakszervezeti munka jelentőségét, versenyre hívta ki az^ ors/á^ minden szakszervezeti rnc- ^ycbízoltségát.
Tudjuk azt. hogy ellenségeink éles szemmel figyelik munkánkatf de azt is, hogy minden egyes. eredményünk csapás az imperialisták bandájára — mondja versenyfelhívásuk. — Pártunk, Rákosi elctárs iránti hőségünket, a Szovjetunió és a nagy Sztálin iránti rakaszkodá• sunkat azzal akarjuk kinyilvánító- ni. hogy pedagógusainknak jó példát adva. magunk is bekapcsolódunk a fnunkaVersenybe. Egyetlen célunk% hogy minden munkánkkal Pártunk politikájának erősítéséi, \'demokratikus közncvclcsügyi politikáját rnaradékfajanul megvalósítsuk, a beketábor erejét erősítsük. Harcos segítőtársai akarunk lenni
Pátiunknak, tlgy ahogy uil Lenin elvtúr* tanította, Munkavmenyünkben a* alábbi főszempontokat vesszük be és való* altjuk mejfi
1. A Párttal való kapcsolatunk megerősítése. (Pártépités. A politikai feladatok megoldása. Az ellen, ség elleni harc fokozása.)
2. Szervezeti munkánkat megjavítjuk.
3. A „Nevelj jobban*-mozgalom eredményeit fokozzuk a Párt köz- nevelésügyi célkitűzéseinek megvalósítása érdekében.
4. A tanácsokkal a lehelő lég- szorosabbra építjük ki a kapcsolatot.
5. Megjavítjuk munkamódszerünket. az ellenőrzés. inslruálás% jelentések, információ és adminisztrációs munka terén.
Munkaver.senyűnket a béke harcos megvédésének jegyébcni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom fiszlel elére indítjuk meg\'*.
HAJDÚ KÁLMÁN m. titkár.
A telefonkönyv szerint van. A telefonközpont szerint nincs.
A könyvben igy áll: „Kovács dr. konzervgyára 1—61". A központnál viszont: „Kérem az 1—61-cV*. „Kapcsolom", ts jelentkezik egy női hang: MNDSz.*\'
Most tehát van, vagy nincs? őszintén szólva van, de mégsincs. A helyzet a következő:
A tcleíonkönyvbcn szereplő Kovács dr. még 1043*ban építette u Cíengery-uton a sörgyáron és vasúti síneken ml Nagykanizsa első ói egyetlen konzervgyárát, Konzerv alatt elsősorban gyű* mölcökészílményeket kell ér\'eni, mivel a gyár erre Is van berendezve,
A gyár az alapítási évétől kezdve egészet; 1047-ig dolgozott ki- sebb-nagyobb eredménnyel,
KlflxetflilA roll
1.1 üzem. Erre vall géni berendezne, a tna ts megtalálható több* száz gyümÖlcsöMria éi u lekvárra váró üvegek légió]?. De ha már itt tartunk, nézzük is meg a gyárat,
A hátsó bejáraton leint bejutni az üzembe u rakodóról. A» elfő helyiségben különféle limlomok és egy magas állványzaton nagy ürtartalmu hordók. Ezekben párolták annakidején az almát, A második terem ajtajánál egy tizenkét rekeszes aszaló-fülke. \'Gázfűtéssel működött, s a gyümölcsöt 30 perc alatt tökéletesen aszalta. A helyiség alatt 24 hatalmas tartály van,. a gyár üzemeltetése idején mintegy 18 mázsa u. n. pulpot, félkész lekvárt tároltak. A harmadik terem a tulajdonképpeni gyár Modern vákuum-gép, íczo-üslök, gyű- m ölest erő-gép. villanymotor, stb. Nagyértékü cs nagy teljesítőképességű berendezés. Egyizben előfordult, hogy megrendelésre 10 nap alatt 11 mázsa szilvát dolgoztak fel lekvárnak. A) negyedik helyiségben csórnagclnfk, zárják löva/téli üvegeket. . ;
Ez a gyár, idestova negyedik esztendeje
l nem infikSdik,
talán csak azért, mert mindenki elfeledkezett róla. Tulajdonosa mélységesen hallgat az üzemről, az idő pedig múlik,-* gépek pedig, ,. Az idő vasfogóról nem kell bővebben beszélnünk. Egyes gépeknél mór most is olyan kórok vannak, hogy csak alapos ja vitósoj< utón lehetne munkába ól Hinni De még igy |» megérné, ha fl* illetékes szervek foglalkozni, nak ex/el a kérdései,
Nagykanizsa és környéke köz* tudomihuan gyümölwtermelfl vidék, ahol kora tavasztól késő őszig minden gyümölcsül meg le. hét Iáiéiul. A gyümölcsük- egy része még most is veszendőbe megy. jóllehet « felvásárlás mind szervezettebb. Feldolgozó üzem pedig kevés van az. országban és a legközelebbi Is elég messze van Nagykanizsától, Miért ne lehetne tehát
üzcmbeállltanl
ezt a. gyárat, ami minden bizony nyal fel tudná dolgozni konzerv* nek Nagykanizsa és környéke gyümölcsfölöslegét, •
Egy Ízben szóba került a konzervgyár ügye. Alikor, amikor a
nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet önállósult, A termelőszövetkezetek működési szabályzói* lehetővé teszi, hogy a isz saját konzervüzemet (ártson fenn. Annakidején ez az üzem került szóba. Sorsáról azonban mind mostanáig nem történt intézkedés.
Felhívjuk az, illetékesek figyelmét * nagykanizsai konzervgyárra, ami 20 embernek állandó meg. élhetést biztosítani!. Hassanak oda, hogy tavasszal már megkezdhesse Ismét munkáját a nemzetgazdasági szempontból fontos üzem. Erre pedig egy mód van: vegye Iuliijilonába n dolgozó nép,
Apróhirdetés
Ntftfykitmtftai goziunto nyitva reggel 7*lfll eh te (Mg.
Nagybaninál gőzfürdő nCk ré« «fre kedden egén nnp ét pénte <en délután van nyitva*
Értesítem tisztelt vevőimet, hogy óráslparomat lakkomon tovább folytalom. Zsoldos Gyula órásmester Nagykanizsa, Kazirt- czy-utca 18 (A sugár ul! leány- gimnáziummal szembon lévő utca) Precíz cs gyors munkát végzek.
<1061)
Angorafomi’at cs menyasszonyi fatyoit vennék. Cim a nagykanizsai kiadóban. ^ ___ (1079)
Bjrgondirépa eladó. Városi gycpielep. (1080)
Eladó 1 rádió. 1 szekrény, 1 ágy és 1 íalitükör. Nagykanizsa.
Sikátorutca 1. (1081)
Mély gyermekkocsi ek]dó* Nagy. kanizsa. Magyar-u. 112/a. (1082) Kombináltszekrcnyt vennék. Cim a nagykanizsai kiadóban
_____________________(1083)
Jókarban lévő „Sachs* motor- kerékpár eladó. Nagykanizsa, Csengeri u. 13. (1084)
MÓZÍ
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA
Csütörtök este 7 órai előadáson ankét lesz.
Október 26-tól, csütörtöktől DALOLVA SZÉP AZ ÉLET lenés, magyar fllmvlgjáték napsugarak, szabad, boldog ételünkről Fősxrreplökt Koó« Imre, Latabár Árpád, Ladányi Ferenc. Október 20 én, délelőtt 10 ómkor Matiné; I forinin* hrl,váraiul SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA Előadások krzdelr! ‘lélköznapokon délután 8 é* 7 vekor vasár él ünnepnapokon délután 3, fl. 7 é» 0 órakor.
Pénztárnyltáss Hétköznap k«- lé* előtt I órával. Vasár- és ünnepnapon délelőtt ll.tőj fél Mg *s kezdés elfitt \\ Arával-
Olvasd
a Zalát
Országosan első a kanizsai Bor- és Gyiimölcsszeszfőzde
A bor és iryüinüU’sKzcsgfflg. •lék termelés^ vorsonvéboM, u biirinmllk uciryi’dévl Hblni. láflnál ii nittfyKiiiit/»ui Bor. és (lyhmlHcngzt\'szl\'iizdi- rl.nő
hclvm kcrtill. — Mi sokat t.i itattunk n Ülőnk helyes fo|ls« méréséből -» .inomt.lii Széli rívtúj\'s, — A/, Idői és ii nyers* imyiurot n , lehelő leír,lobbiin kihasználjuk. Az. ország 12 versenyben üllő llzmiie küzíllt lettünk\'elsők A biivnekpi’illn. káInról híres kcoskeniútl fő/,de 282 Jó nouttnl a második lett, nz. utolsó pedig Sárospatak 18S ros«z uonttal, Nekünk 154 jó pontunk vun.
% I
A kanizsai Bor- és Gyű- niölcíszoszfő/.de jó munkája nem utolsó sorhun unnak köszönhető, hogy 29 dolgozója közül 12-eu t~ párttagok és két njitójuk is vuu. Az egyik újító Buvári Gyula szeszfőző. horssiwttítuhoz szerelt JcorunijanJ elérte, hopi/ ami fi ezelőtt naponta kellett a tar. tálából a bórsepröt merni, most ezt a munkát hclenkint erjj/szer végzik,Az uszókorong csak addig engedi a szelepet süllyedni;? meddig a sc,prő. mentős; tiszta bor áll a tartályban
Nőn egy uiáfllk újításom is — mondja Bitvári Gyula, — Hétfőbben a fözőlluthe kézls/l. ynttynvijl sz.lvsttynzták a bort Két entheruek 113—40 Ijéreltf tartott ez. a niüvelet. Hu szereltem a Worthlnaion szivattyúra e/ry ..esonkeitt* vet" s ezwl elértein, hogy 40 pere helyett 10 pere alatt lelik mp»r « főzőüst fl nem Is kell Igényim.venni két ember munkáját, Ok addig mást dúl* tfozbutttuk, Van mejr kél újításom. de még nem gondol, tutu út teljesen. Ezekről még nem beszélek.
4 A másik újító Bognár Lajos, aki a *r.eszfinomitóbnn dolgozik, A hlltőt észszerüsi- telte. Három kigyócsa helyett csak egyet helyezett a hűtő- köpenybe, ellenben a hütök szamát szaporította s ezzel mind mennyiségileg. mind minőségileg jelentős eredményt ér.t el; /
Az MHK-bini is dicséretet kapott a szeszfőzde — mondja Szeli elvtárs. — Dolgozó, ink öntudatosak. Tudják, hogy vannak még hibáink, de ezek a hibák egyre fogynak s igy bizalommal tekintünk a következő negyedév elé-
Köszönet érte...
Itt az újság hasábján szerelném elmondani azt az örömet, amely minket, zalaszent- lörinci dolgozókat ér*. Kultur- •tthont. egy 142 kötetes ha- ladószellemü könyvtárat és egy rádiót kantunk Pártunk jóvol- tából az 5 éves terv első évé- ben.
Nem tapasztalhattam én rohn életemben, hogy ennyire törődtek volna velünk, do\'gazó Parasztokkal, mint mo»t. Nem volt a* urak érdeke,, hogy ml művelődni tanulni, szórakozni tudjunk.
ZALA
A* MDP Kal«mr|t.vrl pilrtbhr,utt|ágának napilapja,
Felelő* szerkesztő: .Bránió J*n8. Felelős kiadói I)arnbo« Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg Kossuth Lfljos-u 22. Telefon 250. NaOkanizaa. Zrínyi Mlktós-u 20.
Telefon: 54.
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szé. chenyl-tór 4. Telefon? 102. Nagykanizsa Sztálin-ut 5. Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában Ezo-nbithely. Kossuth Lajos-u- fl.
Telefon: 75.
Nyomdáért felel: ItrcedQi Gyula-
Ma azt látjuk, hogy a kultúra számunkra. a dolgozók tömegei számára is hozzáférhetővé vált.
Tudjuk, hogy « művelt népek boldogok. Községünk dolgozói kivették részükét n bé- kekölcsön-jcgyzé»ből. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni. hogy jegyzésünk eredményét túlszárnyalta ez u három 2fij:ocli»|Utfl juttatán, amelyben n békekölcsön^ lezárása után 2 héttel részegünk, Köszönet érte 1‘áríunknaki néni demokráciánknak, köszönet a helyi párt. é* tömegszer- vezetéknek, akik lelkes társa- dalml munkával ietfltették. Ezt a fejlődést n most küszöbön átló tanácöváhtflutásokkftl még erősítjük, fokozzuk és\' Jó munkával haladunk előre Rákosi Mátyás vélctésévcl a Népfront győzelméértA
Megértem, hogy a helyi tanácsok megválasztására nagy szükség van./Bízom, hogy azok irányítják * dolgozók Ügyeit, akik volünk. kisemberekkel éreznek.
Előre n tartós békéért??
Csiszár Imre
• dolgozó paraszt
SPORT
IIAItMADIK HELYEN AZ OLAJtMUNKA*
Cfeültkcn^ MUcrrol %
ti kanl/ítil *
Kmm keltű, ttí NVSK 6n ni EpMuk vcre»cKcl ö/cnvedlcl; (?\\ az lUhon JáN/o Okíjmunkasn ti: sikerült ^yő/.nlc, E/./C1 *mn>l döntet len utun u harmadik győzd, mét fizcrcxlc meg n/ olajon pat, ami elég volt ntski ^rra. hogy a táblázaton az előkeli/ 3.^ helyre törjön föl. JelcJlIcg ]\\ pontja van és a többi IV ponlo^ sok között a legjobb \' gplaránya. Az NVSK csapata 3tl-ci veresé- gével 9-jk helyre ysuszoU viss^ mig a nagykanizsai Epitők az NB
III. Pécs—kaposvári csoportjával a 7-ik helyen állnak. Alant közöl, jük az NB II. nyugati csoportjának és az NB III. Pécs—kaposvá. ri csoportjának állását.
NB II NYUGATI CSOPORT
1.
Tatabánya
10
7
2
1
17: 9 16
O\'
Dinamó
9
7
1
1
28:11
15
3.
Olajmunk.
10
0
0
14: 9
H
4-
Pápa
10
5
1
4
23:16
11
5.
Sopron
10
5
1
4
19;16 11
6.
P. BDSE
10
4
3 3
17:15
11
7
Ed ősz I/-
10
5

•5
13:16
10
8.
Pécsi Lók.
10
4
0
4
15:15
10
9.
NVSK
10
4
2
4
19:22

10.
Szómba lh.
9
4
0
*-
3
12:14
10
11. Komló ¦
9
3
3
3
14:15
9
12.
X. f.dosz
U
4

5
20:17
8
W,
GYVSK
10
0
3
3
12:27
7
14.
Sz. Építők
8
n
0
4
5: 9
H
13,
Kapós, vir
0
n
1
0
15:21
B
Ki,
Fűzfő
0
0
m
7
7:23

NB 111 PECH-KArOSVAUI CHOPORTi
j.
DV81C
n
rt • •
p. bányát,
ír
3,
Nntfyin. *
8
4
B«rc»
\\)
fl,
SístK/.vór
l\\
(1,
I». Ül\'iZC.l
U
7,
Na«yk, Ep.
n
u.
S/lgcH’ór
M
9,
íi
lü,
Nuftvaiúcl
9
11.
Murcali
0
12.
SBTC
7
13.
BátflJ*ék
8
n.
P .PoMás
8
15.
P Erdőg.
8
7 1 - 23: fi ti
tn \\ :to: 7. n
<1 t \\ :t4: t» n
r> w l 26: 7 1:1
4 3 2 10,
3 H 3 14 :13 il
A \\ 3 lOJlti n
;t [{ 10:20 0
3 i 4 10; n 7
;j 1 ft 7:21 7
2 2 9 13:24 ti
1 2 4 8:10 4
1 2 5 10:30 4
1 1 ü 7:32 3
— 2 C 2:22 2
TÖBB FEGYELMET
Az elmúlt fordulóban mindkét kanizsai NB II-cs csapat egy-egy játékosát; Forgácsot és Semsit, akik mellékesen csapatkapitányok is kiállította a játékvezető. Az ok mindkét esetben a reklamálás, pörlekedés. Forgáck például tel- jcsen indokolatlanul ’avatkozoU bele a győri csapat és a játékvezető vitájába és még az .ilyen esetekben meglehetősen elfoguU kanizsai nézők is szó nélkül, megértéssel fogadták n játékvezető ítéletét. A szocialista sport- szellem megköveteli minden spor. tolótól, hogy a pályán fegyelmezetten viselkedjék é-s még a játék hevében se feledkezzék meg, a játékvezető iránti tiszteletről, saját csapata iránti kötelességéről. A csapatkapitány feladata nem a jogo* vagy jogosnak vélt sérelmek miaiti reklamálásban, különösen nem a jogtalanokéban merül ki hanem elsősorban fegyelem, sportszerűség dolgában példamutató játékostársa] előtt.
A két cftaoalkaoUány kláUitás*
erra figyelmeztet. *
M A V A ÜT AUTÖBÜK/KO/LF- VÁLLALAT MENLTIU.NDli: NAÜYKAM/HAN Érvénye* 1000. oUtőbrr 8
Autóim**
Vuul-
mptfállólóh
állomáflrótt
* 30fl
VlsflxatndulásoU
4.03
n von<tlok
4.33
órkcíése ulfln.
7.83
840
1230
13.00
14.05
15.00 16.20 18.50
20.05 -
21.10
Október 26 és november 8 között megalakulnak a helyi tanácsok
Kétévi fcgjhdzru Ítéltek nz árur <>jtcgétL Tóth Gyula szabómester l
\\z Jim» z\\liufxk1i:i pArtdizottsígík/ik xapilaimi
c«r;- «¦¦¦¦¦¦¦¦
Vi. évfolyam 250 szám.
Ara 50 fillér
1950. október 26, Csütörtök
?
ilvözöljiik a megalakuló községei tanácsokat
• --fitty EcUJisr még soha nem tapasztalt, hatalmas választási ^-vuwieturöl tanúskodik a za- lsiíw^-«i választási bizottság
jelentése. A választó- jjíílgámk a Népfront jelölt. \'¦mmadták lé szavazatukat a tWteJtelmi napon. Annak jele m hog>* szilárdabban állanák ?»ÍnS valaha minden eddigi gvázéímönk. szervezője, a Ma- *l>olgozók Pártja, a Nép- fmist poíilikája mellett a nagf Szovjetunió vezette bér kaiékor soraiban. De beszélje.
2íM a sz&jnok. Leszavazott tfsz- spspff 55olában 164.439 válasz- ¦tmimmsi- •* szavazójoirosültak M jösmlikab .Ebből a Nép- fjf mailjeire 161.170, a Népfront ellen 497.cn. Tehát k választók 997 százaléka helyesli, elfogadta a Népfront ílográsjját, nz ötéves tervet váiu*zíoua. Tudta, mlró »au va/,‘ a\' békéru.
A merre csak jártunk a me-
i>Mhmt|tpáríi»p a lelkesedés forró httHanin öntütti* el az ünnepi ruhába öltözött ontbe. rek vidám hótúzásától hnngos városi éá falust tttcúkat. fcidi. szitett szavazóhelyiségeket. A délszláv anyanyelvű községekben — mint Tótszeutmnrton. Semjénházn. Tótszerdahely, áfojnári — horvát éti magyar munkás, parhszt. értelmiségi ilolgozók. nők. fiatalok két nyelven, de egy érzéssel, kéz h kézben vonultak vörös és nem/xtiszinü lobogók. Lenin. Sztálin és Rákosi elvtárs arcképei alatt az urnákhoz:-
• Imiit rendszer egymás el.
Jeni gyűlöletreuszított bennünket
— mondotta Jakapo- vicS Antalné íf holdas tót- szentmártoni dolgozó paraszt, asszony — de most megfőniük rffjfmén kezet és nincs az a hálálom. amelyik szétszakíthat-
na bennünket. a
lünk csak néhány kilométerre ránk vicsorgó Tito bandának,
hegy egységesek vagyunk, van riő-i néphadseregünk. de ha
liilmagunk is megragadjuk a fegyezreket, mert amit eddig n saját erőnkből építettünk, ezt az életünk árán meg. ¦Védjük? Az a 161.170 választőr Polgár, aki a béke szent ügyo mellett tett hitet vasárnap, ém, hogy részese a választási győzelemnek: „Az a tény, hogy az országban a. • választásra jogosultak í)7.^százaié,
kü szavazótt a Népfrontra, különös örömmel tölt el bennünket, üzemi munkásokat h. — mondta Parti József a nagykanizsai vasöntöde4 mun- k;i«a, — Újabb eredmények elérésére buzdít. Én is 103 szá. zalékról november 7-ro 120 százalékra emelem telj.esitine- Jfyemet. De látszik úz is ezeknek a szjonoknak a tükrében. hogy pártállásra. vallásra vnfá tekintet nélkül elevenen
•i.ebben anépben újfajta, forró hazaszeretet. Igazi h\'iiafiság." ’
És valóban, e nagy. válasz, tásj győzelem kivívásában nuiidcn becsületes dolgozó itt falában is részt vett.. Miért* Hat nézzünk csak szét
férjük fel annak a nagyszerű
Jelentőségéi ami ebben az urak által szándékos Sötotseg- ben. és elnyomásban tartottba fasizmus tiital kizsarolt. eS Umkreteít megyében a dicsu- íeges Szovjet Hadsereg által
történt felszabadulás óta politikai gazdasági és kulturális feren történt! Az eredmények önmagukról beszélnek. Ezekre és az újakat alkotó ötéves tervre szavazni nem a legnagyobb kitüntetést jelentette.©.
Ugyanakkor gondoljunk csak arra is. ami Koreában. Vietnamban, vagy a kapitalizmus jármában nyögő országok elnyomott - dolgozóival történik... Szavazott arra is a mindent elsöprő választási győzelem tanúsága szerint a megye választópolgárainak 99.7 százaléka, hogy az egész békefrontot erősíti. Harcol azért is. hogy a ma még elnyomott jugoszláv, olasz, francia dolgozók minél előbb felszabaduljanak, a hős reálok és vietnamiak\' szabadok. függetlenek legyenek, mint ml vagyunk. Ebben rejlik a tanácsválasztások hatalmas sikerének jelentősége nemzetközi szempontból.
¦ „Üzenjük barátnak és ellenségnek egyaránt: A megye dolgozói teljes egységben és minden erejükkel burcolnuk a béke megvédéséért, otthonuk, ért. megvédik alkotásaikat, erősítik u néphadsereget!\'1 — írja1 Serojénháza délszláv községben a tanúCHválnsztás. napján alakult tszcs tngju. Markulin György, aki családjával belépett.
Hosszú és küzdelmes volt nz az ut. amig a megye népe is elérhette, hegy minden hatalmat kézébe vehetett. De itt volt a Fárt és népünk szeretett, bölcs vezére, Rákosi elvtárs. Útmutatásuk nyomán ez is . megszületett! Látták a dolgozók, hogy a Párt szavára. mint a kősziklára építem lehet. Így születhetett meg az októbor 22;i választás eredménye, népünk győzelmi ünnepe. A népnevelők ezrei mozdultak meg a megyében a tanácsvúlasztások jelentőségének tudatosításával kapcsolatos munka során. Tovább mélyült a kapcsolat a Párt és a dolgozó nép széles tömegei között.
A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 33. ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRÉ
Hatalmas jelentőségű felajánlások a nagykanizsai Fűíőházban
A nagykanizsai Fü tőház dolgozói a tanácsválasztást ünneplő nagyszerű munkavállalásuk teljesítése után uj harcba indulnak, újait lendüleitel a termelés fokozásáért, ezáltal a béketábor harcának hathatós támogatásáért, A Fűtőház dolgozói olvasták és tanulmányozták Rákosi elvtárs élettörténetét és megismerték belőle teljes nagyszerűségében azt az embert, aki egész életét a dolgozók felemelésére sorsának megjavítására áldozta. Az ő vezetése eredményezte azt. hogy a rombadőlt vasúiból az ország lük tető vérkeringését építettük fel, ahol a vasút dolgozói;kapitalista rendszerben elképzelhetetlen ered. ményeket érnek el, Kanizsai fűtőház dolgozói ne makarják azt, hogy amit felépítettünk Rákosi .elvtárs vezetésével, ismét romba döntsék az imperialisták.
Ls amikor most üdvözöljük a megválasztott tanácstapo kát. valamint a ma és holnap mcaalakuló közsépi tanácsQ- kat. amikor fokozott oYove} látnak feladataikhoz, rá kell mutatnunk: kemény. szívós munkára van szilksén. honu annak a várakozásnak amely- lycl a közsón dobozó n\'jic a tanársokra tekint maradéktalanul. becsülettel rncpfc\\cUem
>No felejtsük el ahol mi ott nem vagyunk, ott vau az lenséff. Mi pedig alkotni, építeni akarunk; bnnek az építő, munkának egyik szorvea rósxc nz őszi mélyszántás ,ldőclőttl befejezése is. A községi tanácsok segítsék elő ezt. A Parttal és u békebizottságokkiU szó. rosan egy üttmüködvo készítsék elő a falu dolgozóit újabb nagy ünnepünkre\'’ Bekekon. gresszusru és a Najry Októberi Szocialista Forradalom méltó megölésére. A megválasztott tanácsok fogának azonnal munkához, készüljenek fel tehát feladataik mmél tökéletesebb teljesítésére a dolgozókkal .P^or®?
együttműködés elmélyítéséin,
Rákosi (*htArs ki szabadulásának év fordulóidra
— Rákosi elvtári^n szocializmus felé vezet bennünket, s hni tudjuk, hogy a szocializmust c^k békében tudjuk felépíteni, Ezért harcolunk n békéért — mondják —* Rákosi elvtárs kiszabadulásának 10. évfordulója ünnep szá- munkra, ezt az ünnepet Rákosi elvtársiak tetszőén, és saját ér* dekünk szem előtt tartásával, a béketábor erejének a termelés frontján való fokozásával készítjük elő.
A mozdony, és kocsimühely dolgozói vállalták, hogy
az ötéves terv első esztendejének tervét november 2-ig befejezik. ;
A vontatás dolgozói mozdonyvezetők és fűtők
November másodikéig minden Mehervonatot felemelt sebességgel szállitamk és a szénkiszabást az előző hónaphoz viszonyítva 10 százalékkal csökkentik.
Gyimesi Gyula lakatos népne^ velő nemcsak politikai munkával viszi tovább a békeharc tudatosítását, a békevilágkongresszus jelentőségének az ismertetését, hanem a termelésben is élen járnak a béke megvédése érdekében és az esztergáVosokkal karöltve
november 2-lg. Rákosi elvtárs kiszabadulásának 10. évfordulójáig az összes 411-es sorozatú mozdonyokra felszerelik az rAntidur* vízlágyító készüléket.
Felajánlások november 7-re
A fűtőház dolgozói igen nagy lelkesedéssel készülnek föl a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójának megünneplésére és a népnevelők munkája nyomán összekapcsolják az ünnep méltó előkészítését a békéért vívott harccal.
A mozdony é& kocsiműhely dolgozói november 7-ig 5 százalékkal teljesitik túl évi tervüket mig a vontatási dolgozók: mozdonyvezetők és fűtők a mozdonyok Javítási költségét lő százalékkal csökkeni
Lkaz elmúlt hónaphoz viszonyítva.
Kosa József főmozdonyvezető, Neumajer György és Kertész István fűtők, akik az őszi csúcsforgalom legjobb mozdony brigád jónak kijáró vándorzászlót nyerték el a pécsi üzletigazgatóság terüle. lén vállalták az ünnepek alkalmá. ból, hogy ezt a vándorzászlót tovább is megtartják. Ennek érdekében
ezután minden vonatot felemelt sebességgel szállítanak és 50 százalékos túlterhelései’.
A javítási költségeket 20 százalékkal csökkentik az előző havi költségekhez viszonyítva és a Kzénfogyasztist 10 százalékkal csökkentik szintén az előző havi szénfogyasztáml szemben.
Részt vesznek a tisztasági mozgalomban é* a mozdony tisztaságáról 100 izázalékíg gondoskod* nak. Ugyanakkor a mozdonyra fór. ditott kezelési időt 3 százalékkal csökkentik.
Lukácsa József főmozdonyveze- i tő. Vas* Gyula és Dani József fűtők szintén azt vállalták, hogy
ezután 50 "százalékos túlterheléssel csak felemelt sebességű vona. Jpt vezetnek. A szénkiszabást ők is 10 százaikkal csökkentik és a javitésj költségeket 5 százalékkal mérséklik.
Pálfalri János már lövő évi értéktervlnek befejezésén dolgozik
Pálfaivi I. János asztalos, aki eddig egész évben 200 százalékon felül teljesítette normáját, vállalta. hogy
november 7 lg jövő évi Ill ik negyedévi tervét \\s teljesíti értékben.
Magyar József kazá<nkovác*,akl állandóan 180 százalékra teljesíti normáját jövő évi ll-ik, placskó József lakatos pedig, aki 140 *zá- Kilókra teljesíti egész évben normáját jövő évi első negyedévi tervét fejezi be értékben november 7-re.
Ezek a nagyszerű felajánlások arcul csapást Jelentenek az agresszív imperialisták számá ra és cgy-cgy lépéssel segítik kü- zcleb a béketábort a békeharc győzelméhez.
Üzemeinkben, falvainkban a tanácsválasztások mindent elsöprő győzelme az eddigieknél is nagyobb termelési eredmények elérésére ser. kentik dolgozóinkat November hó 4*én és 5-én újabb hatalmas békeseregszemlén vesz részt a megye dolgozó népe. Akkor ül össze a magyar Békekongrcsszus. Újból megmutatjuk egysegünket és erőnket* barátnak, ellenségnek egyaránt Nagy lelkesedéssel csatlakoznak az üzemek, az állami gazdaságok, termelőcsoportok dolgo. zói ahhoz a hatalmas arányú mozgalomhoz, amely az egész világ dolgozóinak ünnepére, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nagy napjára indult meg.
A nagykanizsai téglagyárak indították el a munkafelajánlási mozgalmat elsőnek a téglagyárak között Zalában. Most versenyfelhívásukhoz
A BANOKSZENTGYÖRGYI
üzem dolgozói csatlakoztak nagy lelkesedéssel. Az égetők vállalták, hogy az é&etéii időt 5 százalékkal csökkentik\' a gázfogyasztást pedh 3 százalékkal. Jelentős a be- és kihordók munkafel&t*»~.is& is. ök az 530 órá* kemencecserét 30 órával csökkentik, elősegítve Így az üzem többszöri kemencecseréjét,
A DXÖSKALI
téglagyár dolgozói is fokozol t munkával ünneplik noyember hete- dikét, A szabadságot az ő számuk.
ra is szuronyok hegyén a hős szovjet katonák hozták meg — Eddig 5 százalékos volt a selejtünk, november 7-ig 3 százalékra\' csökkent, jük és azután fokozatosan tovább- tovább — mondják a levágók cs leszedők.
Eddig óránként az üzem termelési eredménye a nyersgyártásnál 900 darab volt és most 1000 darabra fokozzák. Üzemi értekezletükön elhatározták, hogy a Duva- nov-féle gyorségerési módszert bevezetik és ezzel a 40.000 darabos napi átlagot 45.000-re teljesítik. Varga János gépész vállalta, hogv a kenőplajfogyasztást 10 százalékkal csökkenti és az eddig még fel nem szerelt védőberendezésekéi pótolja.
Megtárgyalták
4 A PACSAI
I. számú téglagyár dolgozói is, hogy mit jelent számukra a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és 33-ik évfordulójának fokozott munkával való megünneplésére készülnek.
A leszedők az eddigi 2 százalékos selcitet 1 és fél százalékra csökkentik a nagy nap tiszteletére. Az clhordóknak eddig 1 százalékos volt a selcjljük. Azt ígérik, hogy november 7-re !es*SHrják fél százalékra. A gerincgyártók & nor. mát 1Ö5 százalékban tcljeütik, mfg a selejtet 2.5 százalékról 2 százalékra csökkentik.
A letenyel gépállomás dolgozói befejezik egész évi tervüket
Nem elég. hogy egyszerűen csak megértsük, konkrét Íormábatí kell megmutatnunk, hogy miképpen dől. gozunk a békéért — mondják a le- rcnyei gépállomás dolgozói. És & helyes úton fámák, amikor november
7^re, a Nagy Októberi SzocO lista Forradalom évfordulói óta munkafelafánlást tettek s kiemel ); hogy munkájukkal akarják* megköszönni a Szovfetúniónak azt a nr.gv
AMoi\'ito?* atiul írabadiáíunkcrl hozott
November 25-ig befejezik az évi (érvet
A letenvei licpállomás dolgozói vállalják, hogv november 7 tiszteletére a gépállomás egcszévi tervét FO százalékban őszi tervükcr pedig november 23*crc 100 szá/nlékig teljesítik.
— Azon túl pedig — mondják a gépállomás dolgozói -- a kampány . bcíeiezéséig minél nagyobb mértékben igyekszünk, hogy a tervet t ú! lel i esi lsük. M unka felajánl ásunk, kai kapcsolatban az alábbiakat vállaljuk
1. A minőségi munkát minden traktorosunk a minisztertanácsi ha.
tárogatnak megfelelően végzi cl. A megfelelő raólvségü szántásnál cent hagyunk vakbarázdát.
Minden erőgép
kél műszakban dolgozik!
2. A földek széleit forgókkal elmunkál juk, hogy ne maradion **yc/- Icn talpalatnyi föld sem megmüve- leli énül.
3 Gépeinket két műszakban dől• goztatjuk. .
•J. Az üzemanyagai a lcgmesz- szébbmenöen takarékoskodunk, úgyszintén az alkatrész-fogyasztással is. Vállaljuk, hogy ezen a téren 10
százalékos csökkentést érünk el.
Nem feledkezünk meg *nfj\\ sem, hogy erőgépeinket fokozottabban gondozzuk mint eddig, Mtinkagép- kezelőinket oktatjuk. neveljük. hogy mielőbb elsajátítsák a gép kezelését. A gépállomás traktoristái munkamódszereiket átadják a töb- bi dolgozóknak.
Minden dolgozónk -szemináriumra jár
5 Politikai tudásunkat az cdigi- nél jóval magasabb fokra emeljük. üzemünk minden egyes dolgozója részt vesz szemináriumon. így a dolgozó parasztság között ió felvilágosító rnunkár végzünk, hogy még inkább elmélyítsük a munkásparaszt szövetséget. A termelöcso- portokhoz való kapcsolatunkat -- ami nem volt kielégítő eddig *—
még inkább clmélyitjük. Egy pillanatra sem feledkezünk meg a beké harcos megvédésének tudatosításáról.
A gépállomás valamennyi dolgo. zója egyéni munkafelajánlást is telt az üzemi értekezleten. Prémecz József traktoricta vállalta. hogy november 7-re őszi idénytervét 85 százalékben teljesül. Fridrich Gyula brigádvezelő is tudja, hogy számára az Októberi Szocialista Forradalom következtében a nagy Szovjetunió hős *szovjet katonái hozták meg az emberi életet. Őszi idényíervének 100 százalékos teljesítését vállalta. Kovács Ferenc traktorista 95. Sípos György 90 százalékra teljesíti őszi idényterv előirányzatát a nagy nap tiszteletére.
A gelsei állami gazdaság befejezi a mélyszántást
Az üzemi dolgozókhoz hasonlóan a gelsei állami gazdaság dolgozói is csatlakoznak a november 7-i fel- ajánlási mozgalomhoz. Takó Gyula munkacsoportvezetó vállalta, hogy az összes munkák teljesítését, ami a silókukorica és csalamádé kaszálásra és betakarításra vonatkozik, átlagosan 150 százalékra teljesíti és párosversenyre hívja ki Gombos Józsefet és munkacsapatát. A kibővített
üzemi bizottsági ülésen a Takarmányrépa kiszedésénél Dö~ motor Ilona is 150 százalékos munkateljesítményt vállalt és versenyre hívta Pirbus Magdát, Bakonyi Máriát és Beke Ilonát. A kocsicso- port ragjai a takarmányrépa be- hordásban keltek versenyre egy* mással. Vállalták az üzem dolgozói azt is. hogy november 7-re az őszi mélyszántással is végeznek.
Október 26 és november 8 között tartják alakuló ülésüket a "helyi tanácsok
*
Értekezleteken határozták el a kanizsai népnevelők:
tovább fokozzák a békeharcot
/ Népnevelő értekezletek vol. Uik kedden a kanizsai üzemekben. A választási harc liö- »oi jöttök össze, hogy megtárgyalják eddig végzett munka, jnk tapasztalatait, ntiina po. diff tovább folytassák a •tutla- tositó, felvilágosító munkát n hékekongresszus sikeréért.
A békét meg lehet védeni
A nagykanizsai vasút II- alá pszerveze tőnek népnevelő
értekezletén lelkesen gyűltek össze a népnevelők. Ezek a vas^ utas népnevelők voltak azok, akik ismerve mit jelent a\' hú. boni a dolgozó emberek számára, sikerrel harcoltak békénkért a békckülcsönlogyzés- ben és n tanácsválasztási harcban egyaránt.-
-- Merj kell Htfm/dii
dolgozóval.hoo.i/
konprexszus a v - tő emberisép étiek napi/ de.
vionstrdciőjales:, nmeit/ lel. jcs hatalma sván óban mutatja
ynep a békeUHtorerejét —
mondotta Aradi Károly elv. társ előadásában. — A ma. í/i/ar békekoitf/rcxszust — umelya londoni
ra választ ja mcp a béke - f/.t/ar követeit —- népnevelő, inknek kell elő készíteni.
A beszámolót a hozzászólások törném* követte. Először Gémcsi Mihály, fütő állt fel: — Vállalom, -hopp Béke. konpresszus előkészítésére a válva fenntartás dolpozói kö- . zött névnevető munkát vén. zek és tlulaio$itom.hopp n
békét mcp lehet védeni, csak a viláp dolpozóinak összefo- p Hsára van szüksép. Pőcz Gynla mondta: — A termelés frontján példát mutatunk, mert ezzel crősitjilk hazánkat. Aztán mepszervezzük a vcmatapitációt. — A/io\'ston János fütő. Bartos "\'Tercnc mozdonyvezető, János
mozdonyvezető a háborús időkről beszélt, amikor a légi banditák mozdonyokat lőttek ki alóluk és életük csak haj. szalon függött. Nem akarják, hogy ez az idő jöjjön /vissza-
Helyi példákkal
A téglagyárban két népnevelőértekezlet is volt. Az ottani népnevelők örülnek annak a vándorzászlónak nme. Ivet a békekölcsön Jegyzésért kapott az üzem és tudják: /terű kis mértékben az ő munkájuknak köszönhető, hogy minden téglagyári munkás a tanácsokra szavazott.
Foronoaú elvtársnő tartotta &a plő adási és beszédét többször
szakította félbe a népnevelők lelkes éljenzése, tapsa.

— A békeharc a választások, kai nem ért vénet. sőt. epj/re fokozódik, ahopp az la.
listák fokbzzák támadásaikat. Használjuk fel imitációnkban a hclpi példákat: üzemünk nappszcril fejlődését, jövendő be ru házas alt. és ezzel .mozgó, sitsult üzemünk minden gozóját n termelés fokozására, n béfcckongrcxszus elökészitc. sére. Nem maradt ki a felszólalók közül egy népnevelő Sem. TárnicsaiKároly. /Kiss
Irén. Leveli Irma és a többiek mind lelkesen vállalták u feladatot és javaslatokat tárgyaltak meg a népnevelő mun. káról.
Akik megpihenlek habáraikon
Do nem mindenütt volt ilyen eredményes a népnevelő értekezlet. A Magasépítés népnevelői ráültek babérjaik, ra és a vezetőség is elmulasz. tóttá az értekezlet kellő meg. szervezését. 5 órakor még csak hután voltak. 6 órúrn n vezetőséggel együtt lőttek 18- nu a népnevelő értekezlete^ amely már nem is lehetett 4z nj feladatok megtárgyalásának az eszköze, hanem csupán egy szükkörü elmélkedés. Volf elvtárs beszélt és beszédéhez nehezen indultak meg a hozzászólások. — Az egyik felszó-f laló aztán felvetette: ..Miért nem közlik már nappal
előbb nz ilyen értekezlet tar. tdS(ítf akkor van idő a megszervezésreFodor elvtárs avX mondotta: —.Nem csak a ve- zetösét7: hanem a népnevelők. bizalmiak is felelősei: a mulasztásért. De Salcnnon elvtárs. a VB kiküldötte, aki nz MDP megyei bizottságának dicsárő oklevelét adta át, rá. mutatott miért nem jöttek össze u népnevelők. „Tuljje- öveztél: a békekölcsönt, lelkes jn unkát végeztek a választási harcban a Magasépítést népnevflök és most ok is, de mafla a párt vezetőség is az önelégültség állapotában ringatózik. Vedig tudnunk kell azt. hogy amikor mi nem dolm pózunk• akkor az ellenség dolgozik és éppen az eredményeknek kell lelkesíteni a dolgozókat uj sikerek elérésére.
— Oltások Za’tegcrstcfcn. Október hó 26-án, csütörtökön déleit 9—12 óráigés délután 2—4 óráig az egéskségházban diftérU elleni oUés lesz a 7 és 12 hónap közötti, valamint "^a 19 cs 24 hónap közötti csecsemő^. kisgyermekek yészérc Október hó 27-én, pénteken délelőtt 9—12 és délután 2 —A óráig ugyancsak az egészségházban himlőoltás lesz a 13 és 18 hónap közötti kisgyermekek részére.k Oltásban rész-esltendők Jpvábbá mindazok, akik az előző oí\'ásckról elmaradlak. Az oltás kötelező és díjtalan.
N’chúnv nap múlva a helyi tanácsok megtartják alakuló üléseiket. Ez alkalommal adják át n választási bizottságok ti megválasztott tanácstagoknak és póttagoknak a megbízóleveleket.
Leghamarabb október 26-án cs 27-én a községekben és Miskolc város négv. kerületében alakulnak meg a válasr- főtt helyi tanácsok.
A városi és járási ftmúcsok
október 30-án és 31-én alá. kulnak meg.
A megyei tanácsok novem. bér 8-ún tartják meg a\'akutó üléseiket.
Budapesten » kerületi ta- nációk megalakulására cktó. bor r.0-nn és 61 én kerül sor; a budapesti városi tanács Pedig november 3-ún a\'akül nieg.
A tanácsok alakuló üléseiken taffiník sorából megválasztják végrehajtó bizottságukat. -\'-ir
Hogy egyenlő erővel
harcolni a békéért
Az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára a Szovjetunió és Sztálin elvtárs iránti hálából, békénk sikeres biztosítása érdekében, egyben a nyugatnémet militarizmust feltámasztó imperialista mesterkedések elleni tiltakozásul, a magyarországi békekongresszus tiszteletére munkám területén a következőket ajánlom fel: Sclejtmentescn dolgozom. mert a selejt az ellenség
malmára hajtja a vizet, tapasztalataimat ifjúmunkás tár. srtimnak átadom, hogy egyenlő erővel tudjunk harcolni a-termelés frontján a békéért, az imperialisták ellen. Á hu’la- dékanyagot felhasználom, mert a tnkarékpssáe nemzetünk erejét növeli, minőségi munkát végzek és teljesítményemet 3 százalékknl emelem
Dravccz Zoltán Gépjavító V.
Hazánk minél előbb
szocialista ország
legyen
A Nagy Októberi Szocialista Forradalom cm’éká*-« felajánljuk. hogy csoportunk átlagos teljesitményszázalékút 107-ről 112 • százalékra emeljük és sclcjtmcntescn dolgozunk. Az anyaggal n lcgmcsz- szebbmenöklg takarékosko- dunk. minőségi munkát végzünk
és tapasztalatcserét rendszeresítünk. Ezzel akarunk hozzájárulni ahhoz, hogy hazánk minéf előbb a Szovjetunió példájára szocialista ország legyen. ,
Csőgör József lakatos
„Mélyszántással,
erősítjük
A gépállomás vezetoKÓgének és Krániez Lajos traktorveze. tőnek, valamint a velő dolgozó segéderőnek köszönetét kell mondanom a nálam végzett jó gépi munkáért. Nem tudok eléggé gyönyörködni a már1 kikelt gyönyörű szép rozs és Miaui vetésemben. Gyönyörűen bokrosodik. Büszke is vagyok rá. Ugyanúgy, mint a gépállomás dolgozóira.
Az ötéves terv még több gépet, még nagyobb segítséget jelent nekünk dolgozó közép- parasztoknak is. Természetesen ez csak akkor következhet be. ha mi i$ becsületes mun. kával harcolunk a békéért. Most épjyen a békekonpresz- szusra készülünk. Én magam is. Olvasom a Zalában .hogy a békekongresszus tiszteletére sok dolgozó paraszttársain vállalta a mélyszántás befejezését. Én pedig örömmel adok arról hirt. hogy ezt a felaján-
A z állomásról néphedsere- günk zenekarának ütemes indulói mellett *. vidám. jiaialok hosszú sorokban vonuir*ak vétftp a főúton. Utánuk kocsikon viszik a katonaládájukat. Bevcnulók!
A járdaszéleken összcgyülekez- nek a járókelők és büszkén nézik néphadseregünk ifjú tagjait. — Milyen jókedvüek, vidámak — hallatszik innéf is onnét is. A rnf fiaink! \' • 7 \\
Laktanyájukban gyorsan ismer* kednek össze az „örek“ bajtásak- kol. Itt is, ott is csoportokban nagy érdeklődéssel beszélgetnek néphadseregünk tisztjeivel, akik ma• guk is a dolgozó nép fiai.
Gosztolai László vasesztergályos is a levonulók között t>ön. Munkáját mindig becsülettel végezte. A legjobbak között volt. Jó munkájával érdemelte ki; hon ftew kora ellenire már, mint csoport, vnetö vonult be az üzemből.
/
ÚJONCOK
E ^*0 munkámmal járultam hozzá hatalmas épitőmu- hónkhoz, a jövőben pedig fegyveres védelmezője leszek eddigi eredményeinknek, békénknek. Szívesen jöttem katonának, mert a néphadseregünk tagjának lenni a legnagyobb megtiszteltetést jelenti.
Elgondolkozva körülnéz és mikor megszólal, hangja kemény, határozott. — Sofcan rapyunfc fiatalok; akik most megtanuljuk a fegytí* forgatását is. S ha Tito aljas bandája ránk merné emelni mancsait, hegy szétrombolja mindazt. amit mi eddig felépítettünk, — kemény íuskóba vágná fejszéjét, mert nekünk a Párt mutatja a helyes utat és ad erőt épL timunkánkban és bíkeharcunk- lan. S
Ctütfifi&lc. í&so okt.SC.
lyT est Pintér József négyhol-
1 dqs kisparaszt fia vág közbe. — fcn a- eke szarva mellől jöttem a néphadseregünkhöz. Amikor kiértem a falu határába az öreg Horváth bácsi utánam kiáltott: „Aztán fiam becsülettel védd a békénket. Úgy tanuld meg az egzecérczást, hogy a mi kis fa- lünk felett többet ne jelenhessenek meg az amerikai bombázók!u ígéretet tettem neki, hogy megállóm a helyemet és Ígéretet teltem a DlSz^szervezetemnek is. Amíg ők tanulnak, fejlesztik tudásukat, építik a dolgozók országát. én védem hazánkat, békénket. a hős szovjet katonák példám ja nyomán.
Az újonnan bevonultok a néphadseregünk tisztjeivel együtt egyik forradalmi indulót a másik után éneklik. A tüzes indulók honja kitör utcákba, hirdetve ifjúságunk lendületét, erejét. T..*zabad hazánk küzdünk ma tr* teá."
(Siklóé)
gépi munkává, is a békét"
Insovutt már valóra váltót- tmn.
Kiszámítottam magamnak, hogy H/t a 16 holdat amit egy nap alatt mogszántott nekem u masina, müven fáradság, gal kellett volnn eltnunkál- nnm. A teheneimet az alatt a .‘J hét alatt duplán etethettem volna A ^ejhozamról ne is beszéljek. \'-Az elapadt volna. 1 gv aztán megkíméltem magamat is. meg az állatokat is. Alaposabb n munka, mint amikor a gresztokkal m»- gam turkálgattaiu tavuly a barázdát.
Nagyon köszönöm a, demo. kráciának. hogy n legfárasztóbb paraszti, munkában gépi erővel könnyíti \'nekünk dol- g07.ó középparasztoknak is a helvzetét.
Már ne haragudjanak . ha ennek a néhány sornak helyet kértem a lapjukban. <)ü mert magaménak érzem én is ezt az újságot annak ellenére, hogy nem vagyok, párttag, azután pedig ’ kikiyánkozott belőlem, hogy a géjválloniás dolgozói felé is kifejezzem hálás küszö netemet.
PUDNER GERGELY 20 holdas középparaszt, Zalatárnok
ZALA
Az MDP TjUmegyel -
pirtbSzottcágának n*pU*pJ*.
Felelős szerkesztő: Szántó J*nó. Feiélős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség Zalaegerszeg-. • Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250. Nagykanizsa Zrínyi MÜdós-u *9.
Telefon: 54. —
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szó-
chenyMér 4. Telefon- 102 Nagykanizsa Sztálin-ut 5 Telefon 398 Kéazült a Vasmegve Nyomdában. Sxcrtfbafhely. Kossurh Lajos-u 6 Telefon: ti.
NTomdiért felel Re*e«!íi» flyula-
A mi erőnkön megtörik a háborús gyújtogatok aljas mesterkedése
\'Dolgozók — a prágai külügyminiszteri értekezlet határozatáról
?
i;RMENYI LÁSZLÓ, A FÉM AKlt.YAR IFJÚMUNKÁSA:
— Amikor elolvadtuk a nyilat- kosatot, többen megjegyeztek: +hz az a’.Jaji imperialista banda c-nak nem nyugszik". Igen. mar világosán látjuk, hogy mit akarnak az imperialisták VJ há- I)or ul % akarnak ránkzuditanl, «»zért akarják NyugatNémetor- a/ágot felfcgryverczni. De mi feliünk nekik és egymásután mérünk rájuk súlyos csapásokat. Krcdmeityes munkánk, a Békekölcsön és a tanács választás sikere mind cgv-egy kemény csapásunk. Tiltakozunk az imperialisták minden provokációja ellen. Megvcdük a békénket.
?
BVKJ JANOSNÉ.
A NAGYKANIZSAI \\ÖRÖS CSILLAG-TSZ TAGJA:
—r Tudom\' hogy fáj az imperialistáknak a mi boldog életünk. Eszi őket a méreg, hogy mi békében akarunk dolgozni és megvalósítani nagy torveinket. Lángba akarják borítani a világot. De ebben tévednek, mert vannak fiaink, lányaink, meg itt vagyunk mi magunk is és ha a szabadságunkra, békénkre törnek, hát jól odavágunk nekik. A mi 1 erm el 5s zövet k ezetei nke t gép á! -
Jpmásainkal nem engedjük bántani. De aki hozzánk mer nyúlni, bz megbánja ezt nagyon.
?
PALLAGI MIHÁLY, A NAGY- KANIZSAI VÁROSI TANÁCS TAGJA:
— Ha egy Jdciií tr gondolkodunk, rájövünk, hogy az imperia. listák koreai egresnziófuk után mo*f Ncmcionzágol ntmelUk ki ttja* terveik megvalósító tára. Erre ceak egy változunk lehet: mtn- dm erünkkel igyekisünk a béke táborinak jó harcosaivá rdlni, hegyez impcriallfídk miudm go r.osz tervéi meghiúsíthattuk. A iné külÜQyminlttltrcinknek a nj/4- lylknza/a ismét arra hívja fel n pgyetműnket, amire már Rákosi elvtér* i.i figyelmeztetett bcnnú’n. két: uup többet kell foglalkoznunk a nemzetközi kérdésekkel így sokkal eredményesebb lesz a harcunk az ellenség ellen a békéért. Ilyen gondolatokkal készü- lek *a békckongresszuFra is, amelyen mi, dolgozók élszaki thatatlan egységben sorakozunk fel Páitunk és Rákosi elvtárs mögött. mélységes hálával és szeretettel fordulunk Sztálin elvtárs feléL
?
TÖREKES PALNÉ, KEFEGYARI STANCOLÖ:
— Mikor a nyilatkozatot elolvastam, \'önkéntelenül is gyermekeimre gondoltam. Megremegtem ebben a pillanatban, mert világossá vált előttem: az imperia’ís- lik az ő boldog jüvőjükre törnek azzal, hogy fe! akarják fegyverezni Nyugat-NcmeWrszágot. És nyomban elhatároztam: amit csak Indok megteszek mindent a békéért. Meg kell akadályoznunk az imperialistákat bűnös ^terveik megvalósításában. Ez a mi legfőbb kötelességünk. Gyermekeim boldogsága megkívánja, hogy ebből én is kivegyem a részemet.
? r
SIFTÁR GYÖRGY 7 HOLDAS KISPARASZT, BAGOLAJ
— Nagy örömmel olvadtam a
külügyminiszterek nyilatkoztát, amelv. kemény választ ad n háborús ufóknak. Szinte felkiáltottam: hát ezek a gazember lm* ptrislUták már sohasem akarnak
beletörődni abba, hogy ml magunknak dolgozunk, hogy a földünkön traktor szánt és hogy azon versengünk, melyikünk vet, vagy szánt előbb. Mi boldog Jövőt akarunk építeni gyermekeinknek s nem há&orút. Iskolákat akarunk és nem romokat, Ez. ért én is elszántan - harcolok a békéért, ami mindent jelent nekünk. Tudom, hogy a harcunk eredményes lesz, mert mi egységben vagyunk. A nyilatkozat is ezt mutatja.
*
SZALAI ISTVÁN, A FÉMARUGYAR MŰVEZETŐJE:
— Mi nem akarunk háborút, mert a mi célunk: minél jobb élem tét biztosítani békés termelő mun-
Zala besenyő dolgozó parasztjai is egyhangú lelkesedéssel adták le szavazataikat vasárnap a tanácsválasztás napján jelöltjeikre.
Bizalommal tekintenek a tanács munkája elé, mert olyanok vannak a tanácsban, mint Gyük István, Doszpod Mihály elvtárs, Lé- hárt István kisparasztok. Simon Károly és Török Ferenc középpa- Tasztok.
Ma ülnek össze a község ta- lanácst&gjai, hogy megalakítsák a helyi tanácsot. Megválasszák a végrehajtóbizottsagot, a tanácselnököt és a tanácstitkárt.
Cseresznyés Gergely öt holdas kísparaszt ; és Molnár Györgyné íppen erről beszógetnek.
Mindig mellettünk fogott
— Bizalommal szavaltunk mindannyian — mondja Cseresznyéi Gergely — hiszen a falu legjobb dolgozóira adtuk szava- irtunkat, azokra, akik « magunk fejtél. KUz\'ük volt Mészáros Alá- dár Jegyző Is. Ezt lám helyeinek tartom, mert a tanárban ott a helye a becsületesen dolgozó érlel* miségnek. O bebizonyította nekünk 1948-tól, amióta e község jegyzője, becsülettel megállta he- lyét. Nyugodtan mehettünk hoz. zá ügyes-bajos dolgainkkal. Tanácsot kértünk? Ügyeinket mindig becsülettel és gyorsan elintézte. Egyszóval a mi ügyünket szolgálta. Beszélgettem Faller Istvánnal, meg Finta Sádornéval Is, nekik is az a véleményünk, hogy legjobb lenne tanácselnöknek.
Mi zalaegerszegi mezőőrök köszönetünket fejezzük ki a városi tanács dolgozóinak azért hogy fizetésünket a beadott kérelemtől számított 48 óra alatt elintézték. Lehetett beszélnünk a múltban ilyesmiről? Aligha! -Mtítula polgár- mester még csak szóba -sem állt velünk, nemhogy az ügyünket intézte volna. így aztán mi bizony hallgattunk...
Azelőtt télen ml nem kaptunk fizetést. Most azzal a kéressél fordultunk a városi tanácshoz, hogv a törvényes rendelkezés szerinti fizetésünket íolyóiitsák n számunkra, mégpedig visszamenőleg. Kot nan alatt el Is Intézte a ml tn-
kával a dolgozóknak. Rákosi elv- tára i» azt mondta: mi elemünk a teremtő Az imperialisták
azonban a pusztulást akarják, hopp millielnpomva szaporítsák profitjukat. De htába minden, tervüket nem fogják
m«*0txiJó»llani. Ml mepvédjük #;a- hódságunkat, a békéi, mert nekünk drága a mi rendíjerünk, ami az életet jelenI. ?
M1LHOFFER VILMOS MŰSZERÉSZ-KISIPAROS;
— Eddig Is tudtam, de most már egészen bizonyos vagyok benne, hogy a dollármi\'.iiomoS imperialisták Hitler utódai. Nekik semmi sem számi*, csak a ha. szón legyen meg. De erre most ráfizetnek, mert szemben találják magukat a békét akaró emberiséggel élén a nagy Szovjetunióval. A mi egységünkön megtörik minden aljas mesterkedésük. mert nem türjük, hogy fegyvereiket ellenünk fordítsák. Mi a szocializmust fel fogjuk építeni akkor is, ha az imperialista dollármilliomosoknak, av! Wall- Street urainak ez nem is tetszik.
Molnár Györgyné elgondolkodik. — Hát bizony a legnehezebb időkben becsülettel megállta a helyét e jegyzőnk. A Párt irányításával együttes erővel építettük fel rombadölt falunkat. A felszabadulás 6ía uj iskolát és jegyző- séget- kaptunk. Rendbehoztuk hi- dainkat. Villanyt kapott a községünk, amire a múltban meg gondolni sem mertünk. Az ifju- ságnák pedig a népi demokráciától kapott sportpálya szerzett nagy örömet.
Leasdolga a mi tanácsunknak bőven I
— Hát bizony — mondja Jókedvűen Cseresznyés Gergely —, akkor látjuk igazán mennyit fejlődünk az elmúlt öt év alatt, amikor felsoroljuk az eredményeket, Amint hallom. «. tanács kitűzött célokkal Indul munkájába. Az elsők között lesz a vasúti váróterem. bekötőút építésének n megsürgesse. Ez Is fontos.
Molnár Györgyné a !»nácshúz előtt lévő félig elkészült arlézl- kutra mutat. — Majd, hogy egy éve elkészültek a fúrással, de a szivattyúkat még most sem kaptuk meg. Ezért itt „ környéknek 15C—200 métert kell vízért Járnia. Tudom, hogy a tanács rövidesen ebben is intézkedik majd, mert ez is a dolgozók érdekeit szolgálja és a tanács értünk van, dolgozókért, mi meg érle. Közös a célunk.
nácsunk. Nem hevert az akta napokig egyik-másik asztalon, mert a mi fiaink, a mi fajtáink ü’nek a közigazgatásban. Ezért is adtuk szavazatunkat egy akarattal vasárnap is reájuk.
ök segítettek bennünket, mi Pedig segítjük őket, hiszen ugynakkor az egész dolgozó nép érdekében cselekszünk.
így tanultuk meg mi a gyakorlatban már az első napokban. hogy mit is jelent a tanács-\'
Nagy Ferenc, Németh Gyula, Németh Lajos. Déri Ferenc, Gerencsér Ferenc, Horváth István, Szőrösök Ferenc mezőőrök
A Szovjetunió és a népi demokratikus államok rétnek közös nyilatkozata hatalmaiilsszhkellett a dolgozók
•széles tömegeiben. Ez a nj/Hctkorat, amely lerántotta a leplet az lm- ptrialisfdkháborús terveinek újabb részéfői, ismét megmutatta: A Szovjetunió dlfal vezetett béketábor népei éberen őrködnek a világ békéje felett és megbéfj/egzlkaz
fícnélgettünk a nyllafkorairól dolgozókkal, akik a különböző területein harcolnak a békéért, az
tűnt ki: elmondhatatlanul büszkék arra. hopp a békclábor harcosai
\' lehetnek, « a nagp Sztálin vezetésével küzdenek az emberiség bé- * kéjéért.
„Legjobb lenne tanácselnöknek Mészáros
Köszönet a tanács gyors munkájáért!
Mélyszántással, jó munkával készül a kiskomáromi Vörös Mező a békekongresszusra
Az ősziek elvetéae után n kiskomáromi Vörös Mező ter- uielőcsoportnál is sor korült n mélyszántásra. Elolvasták n csoport dolgozói a kanizsai Vörös Csillnuj-tsz fölhívását, csatlakoztak is hozzá. ,,M\\ is a mrljjszduUls befejezésével neprljilk mén os Októberi Szocialista Forrada öv fordít
ló jelt" — határoztak egyhangúlag
— Persze az sem lesz huj,
bn mór előbb befejezzük —• mondta ezután Popp János olvtárs, a csoport elnöke. — így legalább már a -
fjresszust Is a mélyszántás be. f cjezésé vei ün ncpelhe t én mén.
Egyetértettek, az elnökkel -fi csoport tagjai; egr-kettö nzonbup mégis aggályoskodott. -
.4 népnevelők
a békekongresszusért
— Vájjon el tudja-o addig végezni a mélyszántást az az egy traktor? — vetette fel egyik csoporttag.
Azóta megoldódott ez a kérdés is. Kovács^ Mihály elv. társ. aki a csoport.tagjai közül került a községi tanácsba, megbeszélte az orosztonyi gépállomással: küldjenek még erjjj népet. Amióta aztán két gép szánt, nincs is semmi baj cs a csoport tagjai is meg vannak elégedve. Valameny- nyieu nyugodtan végzik munkájukat.
így tehát voltaképen már a mélyszántással is a békekongresszusra készül; a csoport.
— Jól felkészülünk erre az ünnepre — mondja Molnár György elvtárs. az üzemi partszervezet titkára. — Nép. nevelőink is az értekezlet után már ennek a sikeréért dolgoznak.
4 Jobb munka
erősíti a békct&bort
— Annyi bizonyos — jegyzi meg ezzel kapcsolatban Szili Ferenc —, hogy a békekon- fircsszus , napú ünnep lem. Olyan, mint a tnnács.váliis/.- tús volt. Mi pedig a csoport tagjai élen akarunk Járni a hókéért vívott harcban. Éppúgy. mint ahogy vasárnap is
mi szavaztunk le a előszűr.
Ezeket a szavukat n cső. port akármelyik tagja is mond. lintta volna, annyira egyetértenek ebben u kérdésben. És Szili Körönéhez hasonlóan mindannyian tpuekcznek minél manasabb
ménuekkel ünnepelni a kont grcSszust. Szili olvtárs ugyan, is a tanáesválnsztús tisztelő- térő felajánlotta hogy cukorrépa-szedésben 2<>0 százalékra fokozza teljesítményét. Ezt meg is tette. Most pedig a si. lógödör-ásásnál Kovács Mi- hálynévul együtt több mint 5 munkocfutsénct .
Szili vágtu a kemény földet. Kovaesne pedig szaporán szórta ki.
— Munkámat a szolgálatába állitom — mondja Kovács Mihúlyné. — Tudom. hogy minél magasabb teljesítményeket érek cl an. nál erősebb lesz a mi beketá- bornnk. Erre pedig nagy szükségünk van.
És most hallgassuk • meg. mit mond a békéről az elnök Papp elvtárs. aki a csoport minden tagjának a véleményét foglalja össze:
4 küldöttek : a legjobb dolgozók
— Nálunk senki sem akar háborút. Elvetjük még a gondolatát is ennek. Éppen ezért kémén jjen szembeszál- lunk minden imperialista provokációval. Mi a termelő- csoportunkon belül csak békében építhetjük a szocializmust.
A Vörös Mező tsz dolgozói tehát jó munkájukkal készülnek a II- Magyar Bckc- kongressznsra. Jó munkájukhoz azonban hozzáte>znek még valamit, hogy még na. gyobb ünneppé tegyék az ünnepet. Elhatározták, hogy a kongresszus napjára
kítják a csoport -
ját. így akarják megünnepelni a Bekekongresszust. amely, re ók is elküldik a követüket. Küldöttjük természetesen a dolgozók legjobbjai közül kerül ki. Olyan lesz, «ki méltó arra. hogy a Vörös Mezőt képviselje a béketanúcskozú.
SOI).
„Minden kézbe „Szikra" könyvet!*1
Lgerszegen a Marx-léren megnyílott a szocialista irodalom
. kincsesháza
A Murx-tércn uj üzlet nyílik. A járókelő egyelőre csak annyit láf, hogy a kirakaton mesteremberek dolgoznak. De a nyitott ajtón kell betekintenünk. egész halmazát látjuk a szocialista irodalom legjobbjainak. A könyveknek még csak kis része van felsorakoztatva a megfelelő helyre, de az üzletben máris megmutatkozik annak az érdeklődésnek előjele, mel.v rövid idő múlva kísérni fogja.
— Még el sem készültünk — mondjá Szekeres József elvtárs. az üzlet vezetője —, máris jönnek a könyvvásárlók. Célunk, hogy a dolgozók minél szélesebb rétegét hozzájuttassuk ahhoz az irodalomhoz, amelyet eddig nélkülöztek.
A Szikra könyvesbolt végre Zalaegerszegen is megnyílik. A szovjet írók kiváló munkáit, valamint a haladószellemü magyar és a népi demokráciák íróinak szin»»-mvút találja meg Itt az olvasó. A znlamegyel állami gazdaságok központja most alakuló künwtárn szá- mára több mint 200 kötetet vásárolt 3000 forint értékben.
A jövőben nemcsak n városi ember olvas értéke* irodalmat, hanem a falvak dolgozói is megkaphatják mindazt ami a múlt rendszer szándékos hát. ráhatása folytán rtekik nem jutott osztályrészül.
Előttünk sorakoznak a marxizmus - leninizmus klasszikusai. a nemzetközi munkásmozgalomról írott könyvek,, tudományos müvek és a szépirodalom legjobbjai-
Németh Sándor, a Magasépítési Vállalat do’gozója három könyvet szorongat Aztán egyiket kiveszi a hóna alól: Kovái Lőrinc: Áradat. Nézegeti. Hatalmas kötet. Forgat néhány lapot. Moso’yog. látszik. mennyire örül ezeknek a könyveknek Meg is vette nyomban. j
— tírről már olvassam a kritikát — mondja. Jó könyv, sokat lehet tanulni belőle. — Szemét szeretettel Pihenteti a többi könyveken # \'útszik. hogv mindegyiket szeretné. Nem fog csalódni. A Szikra a dolgozóké.
C*fl törtök i958.okt.tt.
í BÉKE SZTAHÁNOVIŐRSÉGÉN
A szovjet dolgozók sztahanovista munka versein\'el. a munka termel ekcny«ésící?ek növelésével, kiváló minőségű gyártmányokkal
küzdenek a beleért. Minden egyes szovjet dolgozó katona a béke őrségén.
Az obuhovoi „Lenin*\'-textilgyár V* púiéban hatalmas piakár hirdeti, hogy a gyár dolgozói n béke szte- hínovula őrségé.! állnak.
Andrei Ivanovics Petrusin mes- tcrhelvetles így szólalt fel a gvár üzemi értékezeletén:
\'.Jl/i siovief emberek a hehe harcisainak ehő toraiban állunk. A$tf a javaslatot terjesztem elő, hifíy ezentúl mák kiváló Minőségű akkukét Hvd*i*unk, tűik 100 tzuza* fékig kiváló minőségű dm/,
A „Lenin\'\'\'•gvár öroiuHitl íogad^ te f*\\ « kaftlemenve***t, d«* túlerő* ff»ll »i dolgosok #l#V.bnn/ nu|<\'*r tti tek iSt*W#fttÍr CatiUih ks/ftemé* a véséséről.
A ment (Hitt clpcim
A tSMstel Addig la ktifdMt a írt* tűnd ftüf^létfért* a* tlőrtlltett cik- k#k % tfiíáléki #1iv>e0jü volt Mórt sutban n tívár 12 mínóaégí brigádja harcba indult a ftnntrara- fdó 4 atá/alékos jeleit- kikliazöbö* *.Idáéért Mérnökök és technikusok **ivó* küzdelmet vívtak » munka .szervezeti és \'technikai viszonyai*
\' nak olyan átelakitésáert. mely ki* "zérí* a selcít keletkezését.
Nvolc hónap telt el megfeszített m«nkáv?L r amikor könnvflipari mirisztériurn kollégiuma felülvi7s- gálta az obuhoyoi gyár rermeiéii indexét. Megállapították, hogy a minőség 99.3 százalékos. A minisztérium és a szakszervezet a „kitűnő minőséget gyártó vállalat * megtisztelő címet adományozta a gyárnak. ’
; A kitüntetés a dolgozókat új erőfeszítésekre sarkalta. A gvár pár*bizottságához három munkásod ?C»tt tanácskozni. Romanova, aki párttag volt. Nyinocskir.a és Atya- kumova párionkívüliek. Elmondottak Tumanevnak, a pártbizottság titkárának; hogy nincsenek megelé- . gedve a ^minőséggel és javaslatot tettek/ hogv gépeiket az igazgatótól szocialista gondozásra veszik át. Kezdeményezésüket a dolgozók százai követték és a minőségi tér- melót elérte a 99.8 százalékot.
fgv állnak az cbuhovoi gvór dolgozói sztahánovista békeőrség#’ S.r.áztxásalék elsőrendű áru. ez ma a béke őrsége.
Cink elsőrendű (hűti
A tetei te* és alsóbbrendű áruk fogalma csuk a kapitalista tárvada.
I >m termelésére ialtein*ó, Még egyesek emlékezne^ Tyuljnjeu yvárosra, tg obunovoi gvár régi gaz* dalára, aki ósdi, elavult géneken gvéftoU elsőrendű árut U, amely*- Lvt Tversrkin és a Kresciatvlkon, •• tftt«d*g urak vásároltak meg. A eelejtet azonban u dolgntúhra föl* ftt rá*
TrurUlev és a hozzá hasonlók •>edígérnéd nvttsz# voltak a mai mind** hajfal megkent Humánoktól, marsba Hóktól és aehenaonok* tol. ók még nct* értettek ahhoz, hatvan kell rákényszeríteni a mar* sballizált országokat, hogy a rossz* minőségű árut ne esek pénzzel, hanem a salát vérükkel fizessék meg.
A. szocializmus országában másképp élnek, másképp gondolkoznak az emberek. A kommunizmusért harcolnak felvetik a kérdést:
lehet-e a kommunizmusban egyáltalában másod- vagy harmadrendű áru. A szrahinovisták Így válaszolnak: „a kommunizmusban
minden ember \'képességei szerint lóg dolgozni, tehát csak kitünően. Juttatásokban vedig szükségletei szerint részesül, tehát csak elsőrendű árut kaphat", A kitűnő minőséget készítő gyárak tehát mérföldkövek a kommunizmushoz vezető áron*
Milliók békeőrsége
Ezért állnak szilárdan az ofcuho- voi dolgozók a béke őrségén, ezért
SZELES, ESŐS MARAD AZ IDŐ
Várható idöjórá: Mérsékelt később élénkebb délkeleti. déU tzél. Erősen felhőé idő. tok felé eső. A tőmérséklet emelkedik.
Ou tortők, Itt* okf. M, i
kapcsolódlak be az Októberi Forradalom tiszteletére rendezett szociálisra versenvbe, mert céljuk: az elsőrendű minőség
A szovjet gvárakban és üzemekben. a bányákban kolhozokban és tudományos intézetekben a szovjet emberek xniiiioi írtak alá a stockholmi
bckcfelhivást. a dolgozók milliói állrak sztahánovista őrséger és őrnek el új. magas eredményeket. Egyre több szoviet gyár kapu iában hirdeti a plakát:
„A mi dolgozóink sziahánovisia őrségen állnak, minden jót barátainknak, halál az ellenségre/**
A krasznoarszki kombájngryú rban egyre több csillag jelenik meg a munkapadok felett. Minden csillag, egy cv normáját je\'enti. Vladimír Pucsko az üzem egyik legjobb marósa — aki bekemüsza- kot tart — már 16 év normáját teljesítette az 5 éves te**v megin- diwába óta. Tucsko valóban jól harcol a bekéért! (Tucsko balról)
A szovjet dolgozók milliói tul teljesítik « termetért terveket, ugyanakkor emelik a tertnelvényr k minősegét é» gondjuk van na ön költ** ciükken*é*ér# U. A béke sxtahánovl Crnégtre állva, F. Orlov n moarkval »teraft4mftyár lakatosa (balról) L*íO—ÜOű áriadé* kig t#|jnni|| termeién! feladatát, Ttid>, hogy cx/el mt\'gJobban meg* sziárdllhatja hazája hatalmát,
Véilolini harcok valamennyi koreai arevonalszakaszon
A Korcni Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének fo- parancsnoksága október 24-én kiadott jelentésében közli, hogy a népi hadsereg egységei az arcvonal valamennyi szakaszán védelmi harcot vÍvnak a támadó ellenséggel s/emben.
A népi hadsereg egységei a Phenjantól északra lévő térségben
súlyos védelmi harcot vívnak az amerikai és a délkoreai csapatok ellen, a Phenjantól északkeletre lévő térségben pedig heves feltár, tóztaló harcot folytatnak.
A népi hadsereg egységei a ke-» ieti partvidéken Hamhintólészaki ra és Bugtheng térségében meg- álutoUák a délkoreaiak előrenyomulását.
A lengyel kormány tiltakozása a franca kormány újabb pro akácos cselekedete ellen
A níiri/n! IcnjryH \' ügyvivő október 24>én jrfyxékbcn tl|. tnkornit Jrhumjn francirt kttl. üwrmfnl**Űrnél Sknelnlw u>u. lóiul li nuvel nlkoiuul jootnlftn
Utarióitiiiása ellen. A lcnjryd kormány u telje* f»>k,l‘j’\'*ékrrt u fnmein korniAnvr*! bérltja, é» követeli SknilniH olkonriit Mxonnull aniMbodonbőcsAiAnAt*
Az ausztráliai rendőrség támadásai az Ausztráliai Kommunata Párt helyiségei ellen
Az ausztráliai rendőrség megtámadta az Ausztráliai Kommu* nis‘a Párt helyiségeit. Ezek a támadások egyidejűleg történtek Sydneyben. Melbourneban, Pert- heben, Howartbsn és Darwinban A Sydneyben megjelenő Sun ci- mü lap Jelentése szerint a rendőrség
házkutatásokat haj\'ot! végre a Kommunista Párt helyisegeiben és elkobozta az ott ‘alált irodalmat. Az újság hozzáfűzi, hogy a Kommunista Párt vezetői „állandó megfigyelés alatt állnak.14
Békemozgalom
I bécsi böMermli! BieuílasztBtía i Mifliii Béke-vüásfssgiesszBS nzírák lildirtsit
Vasárnap több mint hatszáz küldött vett részt a második bécsi békekonferencián, ahol megválasztották h sheffieldi Bcke.viláarkorusrress/uson részt vevő küldöttscsjet. A küldöttség: tiur.ai közé beváhisztották Ernst Eischert. a Kommunista Párt helyettes elnökét is.
A konferencia után osztrák ifjúk tízezrei fáklyásmenetben vonultak fel a Városház, térre, ahol Pudovkiti. világhírű Békehnreo* és filmren- dozű üdvözölte az ünneplő tö- metret, tolmácsolva u Szovjet, unió ős a Béke Hívei Vilájz- koiurr«>sszii«a Állandó JlUott- súya jóklvánaátrait,
Az Osztrák Jickotanátut kö. Wllto, Imifv Ausztriában addiir ember lila alá a ütnek, holmi felhívási,
ItrKKf.nTPKKXt.KTKK / OI.AM/.OltN/.AOBAN
Uenovábntt vasarnati liékeár. U*ki»ítletet tartottak, amejyen meurválasztották a Sliefflold.
—r-
HARMINCHÁROM \'ÉVVEL EZELŐTT
(Az elkövetkező napokban folyPatásckban közöljük L. Száveljev szovjet szerző „Rot ham a Téli Palota ellen44 című regényének részleteit.)
LENIN LEVELEI
1917 júliusában az Ideiglenes Kormány parancsot adott ^Lenin letartóztatására. A bolsevikok világosan látták: ha Lenint elfogják. azonnal leszámolnak vele. a bolsevik pártot és a világ dolgozóit megfosztják nagy vezérük*öl. Cselekedni keLett Lenin életének megmentéséért!
A Párt döntött. Leninnek haladéktalanul el kell utaznia Péier- v árról. Julius 11-én este Sztáiin felkereste Lenint és megbeszélek a teendőket. Lenin leborotváítat- tp szakállét, úgyhogy már nehezen lehetett volna felismerni és Sztálinnal együtt elindult a pályaudvarra.
A pályaudvar óril éjfélt mutattak, amikor Lenin betzillt a vona\'bi, Aztin megrándult a azé* relvény, egyre gyorsabban kát* togtek a kerekek é* a vonat ha* maroaan eltűnt a sötétben.
Mintegy hárem hónapig volt
A
távol Lenin. Közben nem találkozhatott Sztálinnal. Sok kilométer választotta el őket egymástól és mégis úgy dolgoztak, mintha együtt terek volna: Le- leveleket írt, titkon eljutta-- U/ l&étervérra Sztálinhoz, a Bolsevik Párt Központi Bizottaágá- hcz.
Miről Irt Lenin? Elsősorban a
fegyveres felkelésről Lenin a tevelekben megtárgyalta Sztálinnal a munkások és parasztok felkelésének tervét a burzsoázia **1- >n az ellenforradalmi Ideiglenes Kormány ellen
, Győzebnünk biztos — irta egyik levelében Lenin —, mert a nép már egészen közel áll a kétségbeeséshez, de mi megmutatjuK a népnek a kivezető utat_*
Valóban a nép kezdle m?íicr- tent. hogy semmi jót nem várhat •9z Ideiglenes Kormányból, a kormányt támogató men«w!kt<*ől ét eszestől, mert csak pui^’u* lésba viSik az országol Az Ide- iflene* Kormány aerr.mit ítm váltott bt ígéretből Nem korlátozta s gyárosok hatalmi? tói a gyárosok és dákéit képvii*!?*, nem osztotta azét a földeket, hanem
a íöldeaurrk védelmérí kelt, nem szüntette be a háborút, mert az a burzarázii hasznára volt, Ce minél tovább tartott a hébsm, annál súlyosabb lett a munkások és parasztok élete, annál erősebben érezték az összeomlást és az éhséget. -
1917 őszén a munkások, a parasztok és a katonák ezrévet leptek a bolsevik pártba es bu ed öig a tanácsokban főleg mense- víkek és eszerek ültek, mos* egyre több lett a bolsevik küicTlt, nrert a nép már csak bennük bízott. 1917 őszén a parasztok megkezdték a földesúri földek elkobzását. A munkások tömegesen léptek sztrájkba és a katonák há- tatforditottak a frontnak.
Lenin és SztáUn mindezt lá\'ta. Látták, hogy habozá* nélkül meg kel! indítani a félkelést és hogy a felkelés ^kerüljön és meghozza a nép győzelmét, — gondosan fel kellett készülni rá Lenin levelei fontot szerepe* játezottak t felkelés tíőkéazüiettlben. ax Októberi Forradalom győzőmében.
(Folyt, köv.)
ben megtartandó II. Békcvl- lágkonprresszus küldötteit. Xo- vember 1-én Milánóban, no. vember 5-én Pármában, Nápolyban. SaJcrnoban és Caser. tában jönnek öss/^ a békeharcosok a -sheffteldi kiküldötU\'k megválasztására. Az elmúlt hetekben Olasrorszáe vala- m#>mTyi tnrtomáriviban ^rtekez|ef 4:et tartottak
A RENDŐRSÉG MEGTÁMADTA A DAMASZKUSZI BÉKEÉRTEKEZLETET
Damaszku^zban októl -r • békeértekezlet kezdő<iöit, A *Vr* tekeztetre Si»ria minden érkeztek küldőitek, Ööazcsca hé* romszázan.
A megnyitóbeszéd lem ftjező* döU még be, midőn csendőrök és katonák — mintegy hé?«Lá*<*o — törtek be a terembe é< megtémaH* ták az értekezlet réutvevdit Of- vnn réazivevöt, köztük ti* nőf% le* tartéilattflk, A caendördárnadái* mtk *ok anbe^ültje van. Három acboült állapota ^u.noü,
A békéé rtekeolet réMlvcv&i hua/tigu küldöttségei tiiUkoztak a mlnlartertlnöknéi* A rendőrei a küldöttség valamennyi tagját le* tartóztatta.
GYŰLNEK A BÉKE ALÁÍRÁSOK VIETNAMBAN
Vietnamnak mé^ francia megszállás alntt álló torülete. in a dolgozók nagyarányú gyűléseken foglalnak állást a stockholmi felhivás mellett. A felszabadított területek la- kosstiga tömegesen Írja alá a békefelhivást. A déli zónaközi területen rendezett tömeggyü- lésen tízezer ember irta alá a felhívást, köztük a kínai és in- liai lakosság képviselői és foglalt állást a koreai nép hősi harcának támogatja mellett.
A FINN RÁDIÓ ADÁSAIBAN NEM SZEREPELHET TÖBBÉ
A STOCKHOLMI FELHÍVÁS
A finn rádió vezetooége az egyes rádióállomásoknak azt az utasítást adta. akadályozzák meg. hogy a rádióadásokban bármilyen módon in szerepeljen az atomfegyver eltiL tanát követelő stockholmi fel- hivé*. Ennek az t utáltáénak értelmében a karai rádióállomáson már végrehajtották f szüksége* változtatásokat as
n /I <( iki a L# Vi e «a
E Kínai néphadsereg parancsot kapott Tíbet
felszabadítására
AZ ti Kína hírügynökség jelenti, ho&y a kínai néphadsereg: fLySégeí megkapták a bevonulási ‘p^rjncM>t Tibelbe. hogy Tíbet hatmillió lakosát felszabadítsák. ^ imperialista elnyomás alúi és ^erősítsék Kína nyugati határinak védelmét
A K n*i Kommunista Párt Dci- rvu-. tkiiuii. Bizottsága, a délnyu- katonai terület parancsnoka
és a 2. hadsereg föhádiszál- I jajt, teljesítsék kötelességüket és lrisa közös politikai kiáltványban ezá\'ta: juttassák kifejezésre mélyköszönt ik a néphadseregnek azokat séges odaadásukat a forradalom az egysegeit, amelyeknek az a ügye iránt, ismerjék fel a szá- ncgtisztelö feladat jutott osztály- rnukra kijelölt feladat óriási porészül. hogy Tibet lakosságát fel- litikai jelentőségét, szabadítsák, megakadályozzák az A kiáltvány felszólítja a badse- imperialistákat Kina egy részének r%g tagjait létesítsenek szoros kap- megszállásában. védelmezzék, meg csolatot a tibeti néppel és becsű* erősítsék az ország határait. letes, határozott formában hajt- A kiállvány felhívja az elónyor sák végre a közös programban mii’ú hadseregkötelékek katonáit, lefektetett politikát a nemzeti ki- tisztjeit és kommunista párttag- sebbségek irányában.
J. A. Malik elvtárs válasza a chelseai
női
lu\'keve<lelmi küldöttség kérdéseire
A vhcl*m Wktvéclelroí bWM \' i ^ éOA\\ fi fordull J A,
a M/ovj«tuató képvin?’ KNHrben, b«»gy fogad . ja a MstytU\'tiit lt(Jtd0H»éftél v* ímí* váteugt a kövei ko*d hó rom
t Irhef M ifrft r t\'*hlö**rrlnt a fcotvttl koniliktos békén rrn luii v: 2. hegyin befolyAtol*
.ti fii \\>< a Ili/. Ion**
fii Tanárinak a vÍUab«kc elő* MgifrVrc Irányúié krpowgct is a ktfrii •nrny. hogy az ¦ígyvMilt Nemzetek Szcrvrzr- Icbe nem engedUk be a Kínai Népköztársaság képviselőit: 3. az őn véleménye szr- r»nt lehetséges e megegyezést eU rni a fclfcgyvcrzt ssel és a tömegirtó fegyverek eltiltásával kapcsolatban.
J. A Malik elvtárs október 21- cn fogadta a női békevéiclel mi bizottság küldöttségé*. A küldöttség tagjai elmondták, hogy körzetük lakosságához körkérdé/t intéztek. A válaszok alapján ^megállapították, hogy azok az a^eonyok. akikkel beszéltek, szenvedélyesen törekednek békére. Idézték egy asszony szavait, akj fiát vesztette el Koreában:
..Engem nem érdekel, hogy kommunistának fognak e nevezni. vagy sem, de fiamat Truman ölte meg"*.
-Fzek a szavak visszatükrözik az amerikai tömegek viszonyát a ko- rai fegyveres kalandhoz Malik eMárs a kérgekre vá- Irs/olva kijelentette, hogy a bé- -kéért harcoló népek győzelmet . hvAtuk ara< ni ebben a küzdelem- Nn, Feltétlenül uükftégc* ehhez — mondoHa Maljk elvűim ~-f ímy 4* egéig világon fokozzuk a nők# szerepét i békáért vívott harcba n#
,U el*»d kérdésfel kapcfioUiUn lÉrfWttgú hogy
fi **ovJrt khlilötinéi « köa* vrlilén elé Ifrlenatftte «/| a UVMtstnt amely egyedül te* leimet « koreai ntp érd-kel t*ck# a bike bí*t«i*Mi4Mn?ik Egyedül f* a Javaiét oldhatja meg i*A»Aá|W**n « köreid kérdést és hozhatja létre az egysége*, független koreai államot.
A /Második kérdéssel kapcsol*t. jpg^rámutatoit, hogy
az ENSz ben csakis olyan kor* Hiányoknak tehetnek képviselőik. amelyek országukban az igazi hatalmat gyakorolják.
Világos, hogy csakis a Kinai Népköztársaság központi népi korra r^cyának van joga képviselni az ENSz-ben Kínát és annak 475 milliós népét amely szabadságát és függetlenségét hosszú és nehéz küzdelemben harcolta ki.\' Az a ^ny. hogy Kina képviseletét az ENSz-ben a reakciós Kuomintang- kiikk maradványai bitorolják, komolyan zavarja a nemzetközi béke megszilárdítását.
, A küldöttség egyik ~ tagjának kérdésére válaszolva Malik elvire megvilágította
•<aöak tt fmperlaUata\' Javas- • ataok valódi élteimét ts eél- kxtitéitit «mtlv % fugyhatid- ttik rgybsöf elvére okur mérni. Ft « Javait ellentmond 37 rvs* alapok-
m*ny*nfik, 4l*fi*»4 44 KNfti tekintélyét e» n«*m *4o\'gAlja 4 béke ügyet
A harmadik kérdésre vaUMül va * Szovjetunió küldötte kifej* tett#, hogy fi 8*ov)ettinló minden, kor « teíegyvgr*é« én az aiotnfogy. ver elül Mm mól lett foglalt éft foglal állást, Az fi "deklaráció, amelyet a weuvjet küldöttség a Jr. Icnlegt közgyűlés elé terjeszted
világosan bizonyltja a szovjet kormánynak, a szovjet népnek az uj háború veszélyének clháritásira és az égést világ bíkcjcnek biztosítására irányuk törekvései.
A beszélgetés során kiderült, hogy az amerikai sajtó szovjelel- lcncs propagandája azt a hazug vádat terjesztette, hogy a Szovjet, unió az atomfegyver eltiltása fölötti ellenőrzés ellen foglalt állást.
Az amerikai nép béketörekvéséről szólva a küldöttség tagjai megkérdezték Malik elv társtól, hogy a szovjet nép akarja-e a békét-
A vi\'ig egyetlen ncpe sem ment keresztül olyan szenvedéseken, mint a .szovjet nép. amikor a második világháborúi idején önfeláldozó harcot
folytatott a ftud*/U luiUrreg ellen 11 *»4bft(J*4ff( 0 Hifinél- len*ég n népek egymfi*köit t| békéje frdekében »*• mundoMi Malik Pivtét^, — í.lfe}k«n btzonyftjfi * nzovjvt nép békclörvkvé*ét fiz « lény. hogy * szovjet nép rgy omberkéht vá\'.a- v.plt fi *tmkholml ffithlvá^ríi,
J. A. Malik elvtárfi cmléliri’.le* lett arra a boi/élgeté^re, amelyet a Marvlanti békevédelmi bízott*A. gának küldöttségével folytatott, Kz «ú küldöttség akkor megígérte hogy
lel fonja keresni Austint, az USA ENSz-beli képviselőjét is. Ez azonban mindeddig nem törtért meg, minthogy az USA küldötte megtagadta a küldöttség fogadását.
A meleg és baráti légkörben lefolyt beszélgetés végén a küldöttség köszönetét fejezte ki J. A. Maliknak a szívélyes fogadtatásért.
A chelseai nőd békevédelmi bizottság Austinhoz, az USA ENSz, beli képviselőjéhez. Rauhoz. India képviselőjéhez Entezamhoz, a közgyűlés elnökéhez és Trygve Liehez az ENSz főtitkárához is kérést intézett.* hogy fogadja a bizottság küldöttségét.
A Nemzetközi Vöröskereszt nzantecaríói értekezlete jóváhagyta az atomíegyysrl elitéin szövet Határozati tavastatot
A Nemzetközi Vöröskereszt Monté-Ondóban tartott 21. évi értekezlete negyvenkét szavazattal jóváhagyta a Szovjetunió által előterjesztett határozatot (ketten tartózkodtak a szavazástól) amelyben felszólítják a Vöröskereszt valamennyi szervezetét és tagjait, hogy a különböző nemzeteket
buzdítsák a tartós béke megtartására és megszilárdítására. A határozatban felszólítják az országok kormányait, tegyenek hatásos intézkedéseket az atomfegyver és egyéb tömegirtásra alkalmas fegyverek alkalmazásának meggátlá- sára. mert az összeegyeztethetetlen a népek Jelkiisrtieretével.
A francia gyarmati csapatok hétfőn kiürítettek egy Laoszontó! északnyugatra lóv-ő támaszpontot
A frmcU hadsereg egyik ,KdvW vfijo szerdán köjtVille, hogy ’a vl. e\'noml felMalwditá hodwieg tá« nudáoának nyomására a ímnd« cirpatok kát nappal exeiötj kány*
telenek voltak a L«oazon>ól észeknyugatr# lévő Uona’Kuong tátnaagpotu1, kiüríteni, Uong-Ku* f»o« a lulíd\'.di h»Wntól körútiig. lüt 1A0 ktluinátorro ígksck.
(
Faeycjcv szovjet , a Bé 111 vei Állandó Bizottsága
Inökségónek tagja Prágába érkezett
Alextmdr Kagvejev R/ovjet írói 0 Béke Hlvet Állandó Btaottuga elnökségének tagja-kedden Prágába étkezett. Engsdására « re- pülőtércn ^ csehszlovák békévé- dclml bizottság részéről megje- Ilont Hodlnöva Spuma asszony,
a csehszlovák békevédelmt blso\'.t* ság elnöke. Jelen voltak Oulja* Jev és Komejcsuk a saovjet béke* vídclml bizottság tagjai,valamint „ prágai szovjet nagyköve ség- képviselője.
Az ENSz közgyűlése kedden ünnepi ülést tartott az ENSz megalakulásának ötodn ev.ordn o.a alkalmaiéi
Kedden különleges teljes ülést tartott az ENSz közgyűlése. megalakulásának ötödik évfordulója alkalmából.
Entezam, a közgyűlés elnöke rövid beszédben rámutatott, hegy az elmúlt öt esztendő nehéz idő volt az Egyesült Nemzetek számára. Kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek programja az együttműködés, kölcsönös megértés és segit-
Fokásott lendülettel Magyar Bekekongresssus sikeréért
.1 „Megrétijük a béhét^minosgalom titkántágúnak
a l\\
A t,Megvédjük M hókét’1* mozgalom Országos Tanácsa szeptember 2M felhívásában mozgósította az onizág ö»sze» békcbtxtiHságftJt a november •1 IM Mngyur KákvkongrvsK. s/us cWkó«ztté»órc. A bókobi. zottságok jelohtőg részt Jól álltrt mí g n helyét é* mogorö- rödvo került ki abékokölc»ön. Jegyzés, u-hel.vi tnnáesválas/,. ti* alkotóért folytatott harcból A „MegvédjÜk n békét", mozgalom Országos Tanácsának titkársága fclhlvin most a/ ország összes békebizottsá. gát, hogy fokozott lendülettel teljesítsék kötelességüket és minden erejük összpontositá- sávul a legszélesebb dolgozó rétegek mozgósításával segítsék elő a Magyar Békekongresszus sikerének biztosítását.
jelenlegi nemzetközi helyzetben az imperialisták fokozódó háborús terveivel szemben a Szovjetunió vezette legyőzhetetlen békefront magyar arcvonalát is továJgjj-Jjell erő- sitenünk. Nem elégedhetünk meg az eddig elért eredményekkel. nem lankadhatunk el újabb meg újabb tömegeknek a békcmozgalomba való bevonásáért kifejtett erőfeszifé- seinkben. Az imperialisták háborús kalandjaira egész dolgozó népünknek minden eddigit felülmúló harcos egységgel, áldozatiéi* helytállással kell válaszolnia Btícebizotísáfaink hívó szava, harci riadója juj. són el minden tisztessége* dolgozó
ombcihgz. Október 28-jg minden egves községben, mii. helyben, hivatalban, lukóház- bún hívják ü*Mo bizottságunk az őket magváliisztókut és azá. mnljitimk be ux eddig) munka, lukról és a nemzetközi béke. hitre eseményeiről A milliókat felölelő országos mozgósítás, nnk magával kell ragadnia pártállásra. \\ állásút, foghilko* tásru, korra és nemre való tekintet nélkül e kéke minden becsületes hívét.
Október 28. és 31. között szervezzék meg a . békcblzott- ságok a küldőt tválasztó gyülé. sokét a járási székhelyeken, városban, nagyüzemekben, az egyetemeken. Minden község képviseltesse magát 5—10 tagú küldöttséggel « iárási székhelyen megtartott küldöttválasztó gyűlésen. Ezeket a küldöttségeket a békebizottsági beszámoló gyűléseken jelöljék ki. A városok, nagyüzemek, egyetemek küldöttválasztó nagygyűléseire az egyes műhelyek, hivatalok, lakóházak és a karok békebizottságai mozgósítsák a dolgozók széles tömegeit. A nagygyűléseknek ünnepélyes harcossázrukkal és a dolgozók tömegeinek felvonulásával is meggyözően-kell bízo- nyitanlok\' evész népünk harcos elszántságát 4 magyar haza megvédelmetfésére. mindenféle Imoerial\'sta beavatkozási ki térlettel szemben.
A megválasztott koníTasz- snisi küldöttek november 3-éf> indulnak cl oz ország minden
részéről a budapesti Sport- csarnokban ösazehivott baké* kongruensül, Békeblzottsá-
g»lnk ezreinek nicialuztulő kö.
tcIcNségük, hogy sikerre vigyék » magvar békekongrcitZ. n/u* ügyét, hegy a hea/ámo|ó. kon és u küldötiválasztó nagy* gyűléseken keresztül a béke* kongrcüHiiiu* valóban a lcff»*ó- lescbbdolgo/órétegeknek mun késoknsk, dolgozd parasztoknak, néphadseregünk katonáinak, értelmiségi dolgozóinknak; művészeknek, tudósoknak. Íróknak. asszonyainknak és Ifjúságunknak. a néphez hü papoknak. kisiparosoknak kiskereskedőknek. n béke minden hívének harcra kész békeakaratát hirdesse a világ felé.
ség programja Az Egyesült Nemzetek Szervezete egy sor kérdésben jelentékeny előrehaladást ért el. de a szervezetre árnyék borul annak következtében. hogy a Biztonsági Tanács öt állandó tagja nem oldotta meg a köztük fennálló ellentéteket, amelyek kiküszöbölésére az általános béke létrehozásához szükség van.
Trygve Lic. az ENSz főtitkára tartott rövid beszédet, majd. Truman, az USA elnöke szólalt fél.
Truman beszédének nagyob. bik része messzemenő fejtegetést tartalmazott a békéről és igazságosságról, az emberi értékekbe vptett hitről, felhl- vá»t tartalmazott « nemzet* közi rendre. «tb, Magasztalta «z amerikai poétikát és az USA kormányának „gondos* kodását1\' uz Hgvcsült Nemzetek Sicrvc/etéről. Ezzel kap. estdatban ninmer kaink ko* reál ngrcMrlóiái igazolggtta, amelyet #/ ENSz zászlaja takar. é* a továbbiakban mrg- válfortntva honádénak Altulá- nort hangnemét, dicsőítette nz Egyesült Államok által létre- hozott katonai hatalmat. 1 s .rra törekedett, hogy igazolja ar Egyesült Államoknak arra Irányuló törekvését, hogy az ENSz-t alapjaiban megingás- sa«
Az olasz szakszervezetek munkáselbocsáMások beszüntetését követelik
Az Unita közli az Olasz ÁT alános Szakszervezeti Szövetség memorandumát, amelyet az olasz vasipari szakszervezett el együtt a kormánynak eljuttatott. A memorandum öt pontja megállapítja, hegy glyos mértéket öltött az állandó munkanélküliség az országban. Az Ipari üzemeknek egészben vajjy részben történt leépl- téae, $ ipry ti*, és tl^er munkás eJboctá\'ása gyökerében megrendíti *2 crc*| gkiá^sit t Tz magyarúna meg a munkJtto*rtily srilárd ellenállását.. A nép minden
rétege szolidáris a munkásosztállyal. A memorandum az üzemek rnüködésben tartására konkrét és \'technikailag megoldható ajánlatokat tesz. A szakszervezetek követelik a gyárak üzemben tartását és biz\'oritékot a munkások számára, hogy nem bocsátják el őket. A munkanélküliség megszűnteiének egyedüli módja a tObbfermelés a gyáriparba ét t földművelés gépes!
Ctatuflök, 1950, okt. 2TJ.
Kétévi iegyházra ítélték
Kul túrm u nka Bázakerettyén
az arurejtegetőlóíh Gyula szabómestert
Ezenkívül komoly pénzbüntetésre , áruit elkobozták
A zalaegerszegi megyei bíróság nagy tárgyalótermét megtöltötte az érdeklődő közönség. Az árureite- getés miatt néhány héttel ezelőtt őrizetbe vert Tóth Gyula szabómester bűnügyét tárgyalták^
Közel félezer méter
elrejtett textil
* «
Az árurejlegeto es munkásnyúzó. a fasisztán idők egyik zalame- gvei fö-íö szócsöve, a nyilas Baross Szövetség ügybuzgó agitátora Jánka-hegvi villájában és Vapper iMária nevű sógornőjénél közel félezer méter tcxtilanvagot rejtett cl a közellárás elől. — A tárgyalóteremben izzó a hangulat.
Itt var> n*K— mondja magából kikelve Krámicz litvánná —, ez n gazember végszámra rejtette el előlünk a kartont. Amikor a fia üzletébe bementünk, csak az orv
cunkha röhögött, hogy: lássák csak. ez a demokrácia, már karton sincs De most hurokra került, megkapja
a magáét!
Együsjyü védekezés
Amikor az ügyész megkérdezte a vádlottak padján ülő kapitalistát., arcátlan szemtelenséggel hebegte, hogy ö bizony nem rejtegetett semmit, mindig a demokrácia érdekét szolgálta.
A tárgyalóteremben egyre fűtőt, tebb lett a hangulat és egyre nagyobb a gyűlölet a dolgozó nép ellensége iránt,
— Kérem alázattal, mélyen tlsi- telt bíróság — kezdi u nevetséges érvek felsorolását —. az a pár száz mélcr textília a családom részére volt félretéve — esküszöm a szén• tehre!
Általános nevetés tört ki\'erre az egvügvü, bárgyú védekezésre A
N
fábaszorulr féreg arra a kérdésre, hogy a sógornőiéhez elrejtett több vég szövettel mit kezdett volna, azt felelte: Erre egyelőre nem volt még szükség, ezért nem vittem be az üzletbe. Mentségére\'* felhozta még azt is. hogy büntetve még nem volt.
Kemény ítélet
A dolgozó nép hatalma azonban most lesújtott ellenségére.
Most a dolgozó nép fiai ülnek otr a bírói székben, és kétévi fegyházbüntetésre, 2.000 forint pénz-
mellékbüntetésre, valamint 5.000 forint vagyoni elégtétel megfizetésére, a lefoglalt értékes áru elkob• zására ítélték a tehetetlen dühében macát löldhözvcrdesö vén gazom- bért,
A Miklós-íüsrcrc* ügyében hozott Ítéletet holnapi számunkban közöljük.
,, Dalolva szép az ankét a kanizsai bemutatón
Ma este 7 órakor ünnepi átszelő- adás keretében mutatja be a nagy- , kanizsai Városi Mozi a „Dalolva szép az élet\'* című új, nagysikerű . magyar filmet# amely azt a hatalmas változást mutatja be, ami kulturális életünkben. az elmúlt években végbement cs ami még ma is „folyamatban van. Fontos és érdekes a film témája. Arra ad választ. mennyiben segítheti a jó kultúr- munka a dolgozók fejlődését, javíthatja a termeléshez való viszonyúkor és éppen ezért milyen nagy mértékben kell segíteni és támogatni azt.
A gyári énekkar korul forog a, film cselekménye. A munkáskórui reakciós karmestere ezelőtt iávol- torjotla a kórus tagjait a politikáról, most bús, pesszimista dalok
betanításával kelt zavart a fejekben, zavart a termelésben. De szerepelnek a fegyvertárában más eszközök is: kozmopolita tanítás a művészeiről, úszitás, s ha kell, provokáció is. Az üzem dolgozói felismerik azonban q működésében rejlő veszélyt és a pártiUkár irányításával megkezdik ellene a harcot.
A film egyre élezudöbben, fokozódókban, mind nagyobb jelentőségében állítja elénk ezt a küzdelmet. Ebben a harcban rohamosan növekszik a haladók tábora, amelyhez egyre újabb és újabb dolgozók csatlakoznak n meggyőzés, az ellenség leleleplezésc, de nem utolsósorban a jó kultúrmunka következtében. Megalakul az üzem ú/, haladó munkáskórusa. Győr az új, az igazi művészei, amely egészében a fejlődést szolgálja. Ls megváltozik a termelés üteme is. Dalolva, vidáman, egymást segítve születnek az újítások, az egyre nagyobb termelési eredmények.
Ezt a filmet bemutatták a karlo- vy-váry-i nemzetközi filmversenyen is és azt mondták róla a népi demokráciák küldöttei: „Mintha a zni kérdéseinkről is szólnaígy is van ez. A felszabadult/ vidám dolgozókról, az emberről szól ez a film; az emberről, aki dalol. mert szép az éle/*?.
A „Dalolva széfp az élet\'* nagy- kanizsai bemutatója után \' ankét lesz, amelyen a bemutató közönsége megbeszéli a film ianulságalt.
Most megfogtuk egymás kezét s nem engedjük el többé soha
Szeretnékén is arról, Jt 0.0,1/a mi közsép.-Hibán,
la dolpozó népe is zott szckrrefa\'n.
vonult vasárnap az urnához. Megválasztottuk mi is a jobbjainkat, Gpö akarjuk vinni az ü tervet én * tanácsokkal t inkább mepszilárditani itt is a dolpozó nép hatalmát,
Ilépcn-itt lakom nuir ebben a kötséoben.de elmondhatom, soha mép il.oen rp/jsépben nem sorakozol/fel a falu.\' m-"toptukcp//mán is \' rnpcdjök el soha.
r-Imikor a békénkről, annak harcos vieovédésérül van szó. össze kell fopnunh, hiszen ezer felől veszélpeztetika békét
api,lőtt ellensépei Hopp
csak mást ne mondtak, itt vannak tölünk épp uprásra a vóreskezü Titoék, azután itt a faluban a kulákok.
Amikor cpp-kétember kivé. telével — mint például Tóth Kálmán — a tanácsokra szavaztunk, arra in hitet hopp minden külső és belső el. lenséo ellen folp a ki. méletlen harcot. It-
nácit munkáját
menőkip tám\'-’-atlii
őrizzük v<" nkájukat.
Október 22 n mi falunkban Is erősítője lesz a novemberi békekon a rés szíi* sikerének. A mélpszántüs teljes vei ünnepeljük a napot,
v ZSIGA JÓZSEF Alibánfn.
Csonkahegyháton eddig 113 ezer tojásra kötöttek szátlitási szerződést
— Megszabadulunk a kupccek- től — mondják a csonkahegyháti dolgozó parasztasszcryok —. mert a íöldmüvesszövetkezetünkben ezután mindig, biztosan Értékesíthetjük a tojást.
Az öreg Horváthnó-ls elmondta, hogy a kofák kényük-kedvük szerint potom áron szedték össze . idáig, aztán csak elkótya-vetyéüe vz árut a legtöbb csonkahegyhát! dolgozó parasztssszmy. Most szive sen köthetnek szerződést , föld* rr.ivesszöve‘keze11el a tojásra is, hiszen Junius tizenötödike és február elseje közötti időben 8 fii* léirel kapnak többet, mint a hivatalos napi ár. ?
Meg is értették a községben a tojásszállltdsi szerződés jelentésé
gét, clőnyeiKÉj idáig már J1S.000 úcrab tojásra . szerződlek. Zala- csében 75.000, Bcc 58.000 darab tojásra kö\'öttek eddig szállítási szerződés^
-Nem mindenütt ilyen kedvező az eredmény. Egyes földműves- szövetkezet vezetőségi tagjai nem járnak elől jó példával és a szövetkézé*! aktívák nem nyújtsak kellő segítséget a iyaromfifelelős részére.v Felsorolhatnánk Itt jőné- hány községet, de csak azok közül sorolunk egye*-kettők ahol m*g ezrei a kérdéssel nem is foglalkoztak, mint például Bak, Hahót, Ctetztreg, Felsőrajk, Kisbucsa. lássanak hozzá it is a komoly t munkáhozi
Sport
A KERÜLETI ASZTALITENISZ CSAPATBAJNOKSAG SORSOLÁSA
Kisorsolták a kerületi férfi asztalitenisz csapatbajnokság I. osztályának mérkőzéseit. Az uj sorsolásra azért volt szükség, meri a Honvédek és a Magasépítők visszaléptek a csapatbajnokságtól. A sorsolás szerint október 29-én: Rendőrség—Postás
I- :.Textil I—Vasút II., KPDSz I. —Olajmunkás II. mérkőzések, november 1-én Rendőrség— KPDSz I., Textil I—Olajmunkás
11.. Postás I—Vasút II. mérkőzések, november 5-én KPDSz I. —Postás I., Olajmunkás II— Vasút II., Textil I—Rendőrség mérkőzések, november 12-én Vasút II—Rendőrség Olajmunkás
II— Postás I.. KPDSz I—Textil I. mérkőzések, és november 19-én Rendőrség—Olajmunkás
11.. Postás I—Textil I., Vasút II. —KPDSz I. mérkőzések kerülnek lebonyolításra. \' .
A csapatbajnoki mérkőzéseken a késő csapatra legföljebb 1 órát várnak meg nem jelenés esetén a mérkőzés az ellenfél javára Írandó- A ki r.em álló csapat pénzbüntetésre és büntetőpont levonásával is sújtható. A másodosztályú kerületi férfi csapatbajnokságban október 29-én. november 1-én, november 5-én, 12Yn és 19-én lesznek a mérkőzések uz Olnjmunkás III., Erdőgazdaság, Postás II,, KPDSz II, és III., Textil II. részvételével-
— Vasárnap délelőtt fél 10 óra- kor Nagykanizsán érdekes sakk- mérkőzés lesz a Postások kultúrtermében- A KIOSz 18—20-as
sakkcsapata Kanizsa legjobb sak kozólból üsszeá\'llloU válogatottal méri össze erejét.
ANYAKÖNYVI HIRF.K ZALAEGERSZEGEN
Síültlittk: Molnár Árpád e* Tóth Erzsébet fia: Árpád (Bak). Kovács Sándor és Sárkány Mária fia: Sándor (Kerkakutas), Völler Péter és Jandó Anna leánya: hal- vaszüleíett (Ncmesrádó), Horváth Ferenc és Horváth Rozália fia: Ferenc (Zalaszcntgrót), Joó Károly és Dénes Ilona fia: Károly. Bor Antal és Kámán Erzséb®- leánya: Erzsébet. Bócskei István és Tóth Magdolna fia: Istváa. Kiss István és Licskó Magdolna fia: Miklós, Végh József cs Kovács Terézia fia: József, Var^a József és Piskor Ilona fia: László, Tóth Imre és Monos őri Cecília leánya: Ágnes, dr Lendvay István és Gyarmati f!ona fia: Tamás (Gulorfclde), Fehér András és Kelemen Mária leá- ya: Éva, Császár István és Né- —ír-th Ilona fia: István (Barlahidal
Házasaié: Kerk&i László és Far- as Magdolna.
Halálosát: dr, Pichler János 62 éves (Nagykapornak),. Bogár Er-’ zsebet 19 éves.
A Párt Politikai iJizottsá- gánuk a szakszervezeti munkáról szóló határozata után a bázakerettyei kulturbizottság is felülvizsgálta eddig végzett munkáját cs megállapította, hogy az eredmények mellett komoly hiányosságok akadá. lyozzák az üzemi •kulturjnuu- ka továbbfejlődését. Hiányzott jiz. erő és a lendület, a helyes irányítás a kulturakti- vák munkájából.
A kulturház lehetőségeit csak alkalomszerűen használtuk ki és nem fektettünk suli/t arra. hopp a dolpozók művelődésének és tanulásának központja, leppen a kultúra otthona. Az eppes vezeti kulturcsóportok között sem volt mcp uz összhanp. ezért munkájuk széteső, de sok esetben eredménptclen volt. Mi okozta végeredményben ezeket a mélyreható hibákat? Maguk, a bizottság tagjai is mindig másirúnyu elfoglaltságukra hivatkoztak, amikor segítségükre lett volna szükség , cgv:cgy t kulturmeginoz- dulás előkészítésében. Ennek egyenes következményeként u kulturaktivák is elveszítették kedvüket, lassau.lassan elmaradoztak a megbeszélésekről. Egyszerűen nem tekintették uz osztály harc fegyverének a kultúrát, jóllehet a hiba elkövetésében komoly bírálat illeti a pártszervezetet, csakúgy. mint az üzemi bizottságot. Már korábban meg kellett volna szüntetni azt a nézetet. hogy a kulturmunka csak ,,szórakozás** célját szolgálja. más jelentősége, további célja nincs is — mint állították sokan.
Érthető, hogy körül-
ménuch között az oli\'asó- mozpalom sem fejlődhetett s csak erőtlen próbálkozás jelezte. hogy a kult.urmunká- nak ez a területe sokkal.több segítséget és figyelmet érdé. melne. A könyvek.is többet pihentek, mint tanítottak.
Ezek a hibák fellelhetők voltak a tömepszerve
is. A kultureseruények és filmek látogatottsága az üzem dolgozóinak létszámához viszonyítva hosszú ideig talanul csckélp , Hibás ebben a. szakszervezeti kultur- fcdelös is. aki nem építette ki az aktívák hálózatát s nem fordított ponHota, dolpozó \' ömepekkulturális felkeltésére. A pártszervezet 1 és nz ÜB is csak távolról figyelték ezt u munkát ahelyett hogv a hibák kijavításában segédkezet nyújtottak volna. Legfeljebb égy-egy szereplés után bírálták keményen a kulturnktivákat., irúuyiuutu- ’ást azonban nem adtak.
Ez is a muiiku rovására ment. A párt szerű, építő kritika hÍdnptolL,f csak a EH határozata utan! történt mcp
ezen a téren is a várt
lat.
.A purtsz.ervezet és a kultur- bizottság felmérte munkájának hiányosságait. * hozzáfogott n munka, megjavításához. Első tounivulónk volt. a kuiturotthonuak szovjet min. tára való megszervezése. . A múlt hónap 23-án azután ünnepélyesen is átadhattuk a dolgoz.óknak u Szépen berendezett kulturolthont. Nemcsak az . épület alakult át.
nz iránuitás. a vezetés iá. , .
Az olvasó-mozgalom részére uj könyvtárat rendeztünk be
íz aktíva hálózat máris szé. lesebb dolpozó tömepeket moz- yósif a jó könpvekolvasására. az olvasó-snozpalomba való bekapcsolódásra. A kultúrotthon termei nem ási- toznak többé uz unni ómtól, zajos áz élet. komoly kultur. munka folyik az azelőtti üres helyiségekben. Lehetőség nyílik majd a politikai, sz.ak- STorvezeti oktatás kiszélesítésére. műszaki tanfolyamok, természettudományos előadások tartására. Az uj kultur- otthonban lesz rádiókor,
szinjátszóesoport. üzemi éne; és zenekar, ifjusápi klub. de otthont kap az ujitómozpa.
tűm. a in ni tünecsöbáb.
játék, úttörő kör és
veszeti klub is. Mozink heti. öt előadással biztosítja! a latiadé filmek látogatásának lehetőségét. Á természtfttudo. mányos klub részére í-övide. sen elkészül az uj csiüapvizs- páló berendezés. Az /oktatáshoz
rendelkezésre áll egy cpi. diaszkop vetítőé berendezés.- Mindezek segítségével, a tö. megszervezetek kulturgárdái- uuk közreműködésével uj és opészsénes kulturmunka kcz. dödik a házakérett i/ci üzem- ben. Az üzemi párt- és szak. szervezet irányításává] indul, nak cl uz uj utón kxilturak- tiváink. A kerottyei kultúrotthon uz ötéves terv ajándéka megnyitja az, utat „minden dolgozó számára a művelődés, a szocialista kultúra felé. *
OYUKCSAK JÁNOS.
Apróhirdetés
Nűgykuni/*al ttűzíiirdö nyílva reggel c&tr ti-tg.
Nigykanlnal cfafürdő növ ré. *zérc kedden cnap és péntc.
<rn délután van nyitva.
Móly gyermekkocsi c^dó»Nagy. knnlESa, Mngyar«ut 112/a. (1082)
BurgondJrípa cindó. Városi gycpfelcp, . . (lÓgQÍ
Eladó 1 rádió, 1 szekpíny, .1 ágy és 1 falitükör- Nagykanizsa, Sikátorutca^ 1. ^ (103,1)
Jókarban Jóvő ,Sachs* motorkerékpár eladó. A Nagykanizsa, Gsengrri u, 13. (103*4)
Burgondircpa eladó Nagykanizsa. Sánci-u. 6/a. (1086)
MOZI
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA
Csütörtök este 7 órai előadáson ankét lesz.
Október 26-tól, csütörtöktől DALOLVA S7.EP AZ ELET . Zenes, magyar íllmvigjáték napsugaras, szabad, bo’dog életünkről Főszereplők: Soós Imre, Latabár Árpid, Ladányi Ferenc. O^úbcr 29-én, déleiéit 10 órakor Matiné: 1 forintom helyárakkal SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA Előadások kezdete: Hétköznapokon délután 5 és 7 őrekor vasár- és ünnepnapokon télutón 3 5. 7 és 9 órakor Pcnztárnyitás: Hétköznap közlés előtt 1 órával. Vasár- és ünnepnapon délelőtt 11 •tői fél 1 -lg kezdés előtt 1 órával.
A nagykanizsai jirá*l>lrÓKÍf, mint telekkönyvi hatóság,
3483—1950. tk. szám.
Árverési
Iliit DETMÉN Y- KI VON AT
Horváth József né Kállovlc* Erzsébet végrehajtátónnk Horváth József nős Végh Emébcltel végrehajtást szenvedő ellen Indított végrehajtási ügyében n tclckköny vi hatóság a végrehajtási árverést C50 Ft. tőkekövetelés és Járulékai behajtása végett a Nagykanizsa városban fekvő s a nagykanizsai \' 448. sztjkvben 502. hrsz. (Ház ud-\\ varral) ingatlannak végrehajtást szenvedő nevén álló Vá részére 4000 forint kikiáltási árban, még pedig az 5855—1933. iksz. végzéssel Horváth Vendel javára bekebelezett haszonélvezeti jog fenntartásával elrendelte.
Az árverést 1950. évi november hó 4. napján délelőtt 10 óra^ kor a telekkönyvi hatóság helyisé^, gében (Szabadság-tér - 7, sz. 4. ajtó) fogják megtartani
Az Árverésre .kerülő ingatlan a kikiáltóit ár felénél alacsonyabb 4roo nem adható el. .* •
Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka. amelyet a magasabb Ígéret ugyanannyi százalékára kell ki* - egészíteni.
Nagykanizsa, 1030. évi július hó
20. napján.
Dr. Benedek 8, k,
* járásblró.
Lelkes cl ff Készületek, munka fel ajánlások
a Békekongresszusra
Bevezetik a havi bérelszámolást
JÖVŐHETI RÁDIÓMŰSOR
AZ nm* ZALAMEGTEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA
V7. évfolyam251 szám. flPa 50 fülér 1950. október 27. Péntek
gtSBB 1
Jjékevédelmi bizottságaink
o
a kongresszus sikeréért
;/A.fékéért folytatott ,tUz- <k|wuúk hs$*o» szervezői és ií#íyítóia békevédelmt Inzott. r-ffe-kí*\'om«*lyekro naj*ról.11np.
kifokozottabb feladatok há- fséwki amint éleződik « nem. •j^a^Htelyáeefc.\'- erősödik az kúriai ista ajrreeszió és fokozzák a háborús u^s®Wk\\provok;Veiós tevékeny, ¦isiiket vi haladó, békeszerető j»cp<*k Ulilliói ellen. kW imperialisták. a Wall $4\'mt urai és európai ügynü- kéik. á holmi Tito.fele lakájok ífjn nyugodnak bérükben és aHíáboru terveit kovácsolják, tűi borul v készítenek elő, átkUyrl vérbe és lángba akar. ják borítani, .a. pusztulásba őlsrják sodorni azokat a nem: ’ eteket, amelyeknek dolgozói .\'késükbe vették- sorsuk irányi, libát és egyszer ti mindenkorra leszámoltak azzal a világ, gaí. amely a dolgozóknak csak ¦ IhOíést, nyomort jelentett, i;JJzek a népek -* « köztük a tű népünk » — szilárd egy- íégbeti. a Szovjetunió vezetésével keményen és elszántan küzdenek a háború halálma- iarainak vérszagu tervei el. len. Ebben a harcban várnak egyre nagyobb - feladatok a >é ke védelmi bizottságokra.
A béke védd mi bizottságok iá!difit is dolgoztak hellycl-köz- zel; ezután azonban sokkid\' .lobban kell dolgozníok. hogy tevékenységükkel valóban a l éke védelmének irányitói le. gyéuek. tagjai pedig a lékéin foiyó harc parancsnokai..
A zalamegyei- békevéddmi lizottsiigok in unkájának egyik
l..güagyobb" hiányossága. az volt eddig, hogy a bizottságok csak név lég léteztek. Pórsae voltak kivételek is szépszum- tnal. Ez. a névleges működés atban állott, hogy a községien volt ilyen bizottság, do ulig- alig tudtak róla. a tagjai pe. óig dolgoztuk, dolgozgattak, .\'uiiül küjön-külön és nem, egy- 4< geseu, amint az.t a. bízott. Ságtól el lehetett volna joggá] várni. így fordulhatott elő aztán, hogy az. egyének jó munkát végeztek a békéért folyó bűre tudatosításában, a bizottság maga uzoiibun feloldódott
Más helyeken az. is megtör, ‘ént. hogy a hékcvédelmi hl- zotteágok lassanként fclszi- v,HÍtuk a tömegszer vezetek, b’n. miután .teljesen elmosó- "Alött a békebizotiság jellege.
libben persze hibásak voltok a helyi pártszervezetek is. amelyek nem tulajdonítottak kellő fontosságot n békevédel. >«i bizottságoknak., legtöbb Mycn mellékesként kezeltek ezt a kérdést- Ez, azonban nem jelenti azt, mintha a békéért folyó harc szünetelt volna *‘?yes községekben. Erről s\'\' "incs, Csak éppen.,a békeve- delnu bizottságok nem dolgoztak és az ő munkájukat a he. ’vi pártszervezetek végezték * : ,
(A zalai békcbizottsáííok aránylag gyenge munkájának legfőbb okozója az. hogy a jegyei, békeirodának hosszú !.deje nincs már vezetője, ak’- összefogná és központilag "¦ányitöná. utasításokkal lát- iiz el a bizottságokat, ame- j.v«k igy jóformán gazda nél. kul maradtak.
/.
Az, előfordult hibákat természetesen mesém lehet általánosítani. mert — mint már fentebb utaltunk erre — szép számmal voltak és vannak bé. kevédelmi bizottságok Zala megyében. amelyek jó munkát. végeztek eddig és ez biztosíték további jó munkájuk, ra is- Az ilyen bizottságok felismertek, hogy mi is tulajdonképen a rendeltetésük és mii uká jukkái elősegítették,
hogy ubékének minél több öntudatos és elszánt harcost neveljenek, Felismerték, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a viszonylag passzív, vagy ingadozó elemekre, ukik ugyan egyetértőnek velünk abban, hogy a békét meg kell védeni, do mégis egy .egy akció során újra és újra ki kell őket mozdítani passzivitásukból,
V annak békcvédelmi biz.ott- ságaink, amelyek a pártszer. vezetek útmutatása mellett önálló munkát végeznek és szép eredményeket is érnek cl. Ilyen például , botfái békevédelmi bizottság is. ami a községben megszervezte, hogy a békekongresszus tiszteletéra a dolgozó, parasztok fejezzék be az őszi mélyszántását. Ilyen a zalaegerszegi tég, lagyár is. amelynek tagjai ugjnevezett béke-faliújságot szerkesztenek. Ezen keresztül tájékoztatják a dolgozókat a békéért folyó küzdelem . legújabb eseményeiről és tájé. koztatják őket feladataikról. Ez a békevédelmi bizottság klsgyüléseket is tart. Jó munkát végez a , murakereszturi békevédelmi bizottság is. ami résztvett a tanács választás sikerének előkészítésében, tagjai pedig az első szavazók voltak. A nagyrécsei bóko- bizottság tagjai a mezőgazda- sági munkákat végzik i>éJda. mutatóiul, hogy lássák a dolgozó,parasztok: a bekcert termelőmunkával is lehet. »*’t kell harcolni.
Ijz a néhány kirag időit példa élénken rávilágít arra. hogy mik u feladataik a hé- kevédelmi bizottságainknak- Tevékenyen részt kell venniük a soron lévő feladatok megoldásában, hiszen ezek jüjr.d szorosan összefüggenek n békéért folyó harccal Kil. lönben ez az, amit tudotosi- taniok is kell a bókeVizottsa- goknak a dolgozók körében. Hogy manapság nincs semmi. amit külön lehetne választani attól a gigászi küzdelemtől. amelyet a bckeszcretS népek a világ békéjéért, az emberiség j/n [adásáért folytatnak. . * •
Jelenleg az a legfonto.uiob feladatuk béke védelmi Jtuzott- sasainknak. hogy alaposan előkészítsék a II. Magyar Ee kesongresszust. valamint az azt megelőző küldöttváia-/*J gyűléseket. Ebben csúcsosodjék ai békevédelmj bizottság.* it* • eadigi munkája. A . j- >k igyekezzenek tovább iavitnn munkájukat, n gyeiigébbcJ\' igyekezzenek hnsonloksi vélni" azokhoz. amelyek eddig •»* jó munkát végeztek. Tanuljanak tőlük. Tanuljanak a ha-
A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 33 ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE
A Mélyfúró V. versenyfelhívása a MASzOLAJ fúrási részlegéhez
Egyre újabb vcrnenyválJjlások bizonyítják Zala megye üzemi dolgozóinak egyöx^fctü akaratát a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójának méltó megünneplésére. A dolgozók ezt a napot a békéért íolyiatott harc uj eredményeivel készítik elő. mert mindenki előtt világos, hogy a mai nemzetközi helyzetben a békéért folytatott harc si kercí teszik igazán ünneppé az ünnepet, november *7-ét méltóvá a forradalmi hösök szelleméhez.
A tervet november 15-én befelezik
A Dunántúli Ásványolaj kutató és Mélyfúró Vállalat dolgozóit ez vezette, amikor újabb vállalást tettek november 7 tiszteletére, tervük teljesítésére és versenyre hívták ki a MASzOLAJ fúrási részlegének dolgozóit.
„A Dunántúli Asványolajkutató cs Mélyfúró V összdolgozói széleskörű értekezleteken megtárgyalták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33, évfordu ójának méltó megünneplését. Tudatában vagyunk annak, hogy a dicsőséges Októberi Forradalom emlékét méltóképpen úgy ünnepelhetjük meg, hogy dolgozóinkban növeljük a munkaverseny szellemet és ezen keresztül a termelést fokozzuk, hogy ezzel is crösit&ük béketáborunkat, melynek íryókeref a Nagy Októberi Szocialista Forradalomig nyúlnak vissza.
Amíg távo’fccleten a hcfs koreai nép fegyverrel kezében védi függetlenségét és szabadságát, addig mi magyar dolgozók munkahelyünkön fokozott lendülettel állunk
helyt a termelés frontján, hogy ezzel is méltó választ adjunk az imperialistád aljas provokációira
Vállaljuk, hogy az összes fizikai dolgozóink és műszaki értei- misegeink közös kollektív munkája folytán a Téti Nitrogén Müvek versenykihívásának elfogadásakor vállalt november 20-i terv befejezésünket e’öbbre hozzuk és november 15-én befejezzük 1950. évi tervünket*
Az Októberi Forradalom évfordulójának méltó megünneplésére cs a szocializmus építésének megrövidítése céljából kihívjuk munkaversenyre a Maszolaj* fúrási részlegének összdo* gőzéit az alábbi pontok szerint:
Önk 511 ségcsökkentés
1. A fúrási terv százalékos túlteljesítése. • . -
2. A tervezett fúrási méterönköltség százalékos csökkentése, kü’üu kimutatva a fajlagos anyag- felhcsználá&t és a fajlagos munkabér
százalékos csökkentését, figyelembevevő a teljesítmény bérezés bevezetésének külön kiértékelését.
3 A terv felbontásának fúróberendezésekig történő megvalósítása.
4. Az elfogadott újítások számának százalékos növelése, bevezetése és tapasztalatcserére átadása.
5. A munkavcrscny megszervezése és fejlesztése százalékos arányban.
Meg vagyunk arról győződve, hogy a Maszolaj fúrási részegének dolgozói az általunk közö\'t versenyfeltételek alapján elfogadják párosverseny kihívásunkat és ezzel is az ötéves terv sikeres befejezését biztosítjuk a Párt vezetésével.
FAJ SZÍ LAJOS
III alapsz. titkár.
SZATMÁRI FERENC
vállalatvezető.
VASS JÓZSEF
ÜB-titkár.
B Vasvázas műszaki értelmiségének vállalása
A nagykanizsai Gépjavító V műszaki értelmiségi dolgozói, a Nagy Októberi Szocialista Fórra, dalom évfordulójára nagyjelentőségű vállalást leitek. A vállalat jövő évi tervében alacsony- és közéonyomású armatúrák sorozat- gyártása szerepel.
A műszaki érte’miségiek, mérnökök és technikusok november 7-re elkészítik a gyártási
művelet terveit.
így lehetővé válik, hogy a müve. letterv és a készülékrajzok alpján a sorozatgyártáshoz szüksé-, ges technikai felszereléseket január 1-ig elkészíthessék az üzem dolgozói. Ennél a munkánál te. hit megoldódik a gazdaságosabb sorozatgyártás problémája és a százszázalékos tervfelbontas is lehetővé válik.
A lovászi üzem, állami gazdaságaink és dolgozó parasztságunk vállalásai
A bennünket felszabadító Szovjetunió és a népek atyja, Sztálin elvtár* iránti törhetetlen ragaszkodás azokban a vállalásokban is megnyilvánul, amelyiket * Nagy Októberi Szocialista forradalom
évfordulójának napjára tesznek Zala megye üzemi munkásai, dolgozó parasztjai, értelmiségi dolgozói. Munkával (inncplik november 7-ét
Lovászi üzem fe\'ajátVósa 410.000 forint értékű
Erről tmuíkodik a lovászi ólai- munkás dolgozok levele is. akik igy írnak: „Mi, a Dunánruli As- ványolajkutató és Mélyfúrási Vállalat üzemi dolgozói tudjuk, hogy öléves tervünk sikeres és batáridő előtti befejezésével crÖsitfük a békeért folytatott harcot, emeljük az életszínvonalat. Nem felejtjük el soha, hogv a K&gv Októberi Forradalom hozta meg számunkra is. hogv most vasárnap a tanácsválasztás során, mi magunk vehet- tűk kezünkbe a velünk szövetséges dolgozó parasztokkal együtt a
saját ügyeink intézését. Ezért u*> fejezzük k\\ forró izeretetünket a nafiy Szovjetunió iránt, hogy no- vember 7. tiszteletére vállaljuk a következőket:
Az üzem gazolin-telepi dolgozói december 21. helyett már december /5-én befejezzük tervévünket, ami népgazdaságunknak 210.000 forintos megtakarítást jelent.
A termelési üzem műszaki vezetősége az olaj- és gáztöbbrermelés fokozásával ünnepli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33 évfordulójának napját. A múlt
havi útlaütermch’Hnntn olyan mér- tékben emeljük, funv értéke
200.000 forintot tea: ki u: előbbi hez képeai.
Az üzem s/állitaM osztálvö i* .bokapciolodik a munka felajánlás: mozgalomba. Boka Lutzló gi:p- kíociivezeth vcraenyfelhivatarn ver• tényt indítottak a 100.000 kibnu^ lére* mozgalomra.
Az óHomi qo?dosógoi< november 5-re elvégzik a mélyszántás!
Az andrdshtdai állami euzdaióe dolgozói a 42. bérhéten tervüket 174 sziralékban teljesítettek. A Seezes ez évben végzett munkát fígvelembcvéve, a munkaversenv* ben a második helyen vannak. Nagymértékben járultak hozzá • éhét, hogy a megvei központ át* lagteliesitménye igv ez évben 146 százalékot mutat. Még jobb ered-
ármenti községek . békevédel* •r.i bizottságaitól. amely J: érzik és tudják milyen hatalmas és felelősségteljes feladat tál bizták meg: községeik dolgozói. Ezek a békebizottságok tudják.\' hoffy az n feladatuk:
minden nap újból és újból Vplezzék le a doleozók előtt a ¦"\'Jo-bandát és aljas megrbi- zóikat. az amerikai imperialistákat és tudatosítsák, hogy ez a díszes társaság alattomos mesterkedéseivel a mi békénk.
re. eddig elért eredményeink, re tör.
\\ békevédelmi bizottságok feladata, kogry minél harcosabb szervezői és\' irányitól lo. gvenck a békéért folytatott küzdelmünknek. •
ményt értek cl a tanácsváluszlás hetében az clsúlakosi állami gaz- dusag dolgozói. Teljesítésük 232 százalék. A legjobb brigád i* ezen a héten ebből a gazdaságból kc- rult ki. A legjobb munkacsapul ugyancsak. A „Dózsa"-brigád 232, az .JElóre* munkacsapat 345 százalékos átlagot ért cl..
500 százalék fölött!
A zaJalövöick is teljesítették felajánlásukat. Minden egyes üzemi dolgozója átlag kc[ munkaegységet telicsitclt. A megyei átlag 220 százalék. Egyéni kiemelkedő eredmények is születtek az elmúlt heten. Pais Pál és Segesdi Ferenc csalamádc kaszálásban András-
! Indán 390 százalékot ért cl, napi keresetük 69 forint 12 fillér volt. Ennél is kiemelkedőbb A pörde- löMei állami gazdaságban Kortes Erzsébet, Péczcli Mária Doha Ilona és Csonka Mária gyümölcsfa törzstisztitás és kapálásban felmutatott munkateljesítménye, ötszáz százalékon felüli eredményük, ért napi 72 forintot kaptak kézhez a hétvégi elszámoláskor.
Zalaszentmihóly -V ismét élre tör í
Valamennyi állami gazdaság* dolgozói vállalták, hogy a mélyszántással legkésőbb november 5-re végeznek. így ünnepük a Nagy Októberi Forradalom évfordulójának
napját.
Az a hatalmai munkakedv, ami a tanácsválasztások után «z egyénileg dolgozó parasztság^ körében is megmutatkozik, azt bizonyítja, hogy a mélyszántás jóval határidő előtt történj befejezésével újabb csapást készül mérni a háborút előkészitó imperialistákra. Erről tanúskodik a terménybegyüjtésbcn élenjáró Zalaszcnrmihály község dolgozó parasztjainak példája is, akik Rákosi elvtárshoz küldött táviratukban ígéretet tettek, hogy a mélyszántással november 1-re végeznek. Tegnap este már a 95 százaléknál tartottak Dobronhegv, Zalalövő, Budafa ugyancsak jó ütemben végzi ezt a munkát.
B szó akkor nyomós, ha erő van mögötte
Muraszemenyea Békekongresszusra készül
Ez itt Muraszemenye. Amott 500 lépésre a Mura kanyarog. Ott túr egy jugoszláv kaszárnya néz rsagányosrkomoran a bokros pusztába. — Az átkozott Tito is. ilyen egyedül van bérenceivel mint az a laktanya, ami körül sose látni parasztembert — gondolnak gyű- .öleltél a kis magyar község dől- gozó parasztjai á szomszédos laktanyára, mikor ott azántannk n Mura partján.
v As amerikai csillag
Egy éve, amikor a magyar kü» tí’g dolgozói nagy ünnepre, a választás .reggelére ébredlek, állították fel ott a laktanya melleit azt á fehér csillagot, ami még most is olt .díszeleg*. — Na. most adtátok el n lelkctckct az ördögnek. azért tettétek ki azt az amerikai csillagot — morogta itt Mi- gyarlaki József elvtArs és hozzá* telte: — Eladtátok tt azt már régen- Tito eladta nevetekben is az amerikaiaknak, .
< Azóta Muraszomenyén. égő gyűlölettel nézik a fehér csillagot és ha . Időjük engedi, meg Is mosolyogják. — Amerikai csillaggal bem addig von az- Nem félünk mi az amerikaiaktól,-.átcllenben azoktól mégúgyse • Mert a mi or* ez Agunk erős. velünk vannak ott túl azok a rongyos‘ szegénypa rasztok. akiknek még tűje sincs
— mondogatják. Mert a murasze- menyiek szeretik a jugoszláv szegény- embereket, egysorban dolgozlak a- regi rendszerben az urak igája\'alatt. Qsak azóta itt felszabadultak; ott új úr ült - a dolgozó nép nyakára. — Amikor most mi “dolgozunk, akkor az ő felszabadulásukért is dolgozunk
-— mondja Boa Lajos elvtárs.
A mi példánk lelkesíti a jugoszláv népet
Ez a gondolat lelkesítene Mu- raszemenyet az- őszi munkák elvégzésére. mert -r mint mondják
— .a mi példánk, gazdagodásunk erőt aö a jugoszláv parasztoknak, munkásoknak, hogy lerázzák az »z imperialista jármot, s a mi békénket erősíti meg*. — Most az- fSo, amikor a tanácsválasztás ?ngy*z?rü napja után a község papnevelői értekezletre ültek ősz. *re azt \'tárgyalták meg, hogyan tudják még inkább harcra lelkesíteni elnyomót ellen a jugoszláv nénet «zal hogy még fokozottabb erővel végzik munkájukat és még Jobban összefognak a béke biztosításira, *
— Békevllágkongresázus lesz, amelyro a magyar követek I, elmennek. ez majd megmutatta nz imperialistáknak és kutyáinak: -Tltoéknnk, kik ellen támadnának. ha háborút kezdenének —* mondta Ponti József, n község egyik legjobb népnevelője. Magyarlak! József ezen az értekezleten dicsérő oklevelet kapott legjobb népnevelő munkájáért. — a kitüntetés arra ösztönöz, hogy most a békekongresszus elkészítéséből vegyem ki jól a részemét.’ Hiszen tanácstag is vagyok. — A tanácsnak az is a kötelessége, hogy a békeharcot jói vigye előre községünkben — mondja Kovács Károlvné a .másik tanácstag. MNDSz asszony,
aki a választási munkákból mint pártonkivüli vette ki a részét:
f
Meg less a mélyszántás november 7-re
i
Kint esik az eső. Nehéz a szón- tás ilyen időben. — 115 holdat már mélyen szántottunk, a többit megcsináljuk november 7-re, Megbirkózunk az Idővel — mond. ja Tlzsán. József, r tanács megbízott titkára. E * ezen a véleményen van Törgyekes Ferenc, o tszcs dolgozója, Fülöp Gyula, Horváth Lajosné, Major Pálné egyénileg dolgozó klsporasztok. ~
Nem is\' mernénk elküldeni küldöttjeinket a Magyar Békekongresszusra.\' ha nem tudnának azzal menni, hogy a mi községünk a munkában megállta a helyét a békéért. Mert a tzó a békekongresszuson akkor lesz nyomós, ha erő van mögötte.
Ott « Mura túlsó partján mély csöndben ólálkodik a laktanya. A széles vidéken nincs semmi élet, munkás ember. Itt 500 lépésnyire a parttól Muraszemenye népe hnr. col: gazdagodik, erősödik^ A fehér csillagról az Idő vnsfoga Tágja le n meszelést; múlik, korhad,
Mint Tito uralma. \'
Ml is végzünk november
Bclczna község dolgozói nevében hálánkat és küszönetünket fejezzük ki n napokban kapott 130 kötetes népkönyvlárért.’ — A Pártunk és szeretett Rákosi elv- társunk >cgltÖ keze hozzánk Is elért és vezet bennünket a szocla. 1 Izmus felé.
ígérjük, hogy ezt a gondoskodást úgv háláljuk meg, hogy az őszi mélyszántással november hó 3-re végzünk és további jó munkánkkal
segítjük bekéért folyó harcunkat. A kapott könyvekből tanulunk, fejlesztjük tudásunkat, hogy megismerjük a marxl-lcninl clmílctct és ezzel az erős fegyverrel is harcolhassunk az Imperialista háborús ú»z.itók ellen, békénkért. szabadságunkért.
Bclczna község dolgozói nevében: Fink János, Fukszir György, Kiss József, Lukács Györgysc, Vörös Józeefnc.
ijltya z haza fii ácj(j,al * helyünket a béke frontján^
— iq.irlik a Ixiavnulá kfiinárvátóii. (tataiéit
2
Péotek.’im okt VI.
A tanácsválasztás esteién ünnepélyesen búcsúztatta a komárvá- rosi ifjúság a községből bevonuló újoncokat akiknek nevében Balázs
János mondott röyjd beszédet: . j
— Bevonuló bajtársaim nevében búcsúzom tőletek. Arra kérünk benne, eket. hogy továbbra ik egységben, szoros baráti Összefogásban harcoljatok\'a békéért ió munkátokkal. Mi pedig ígérjük, hógy becsülettel és igazi hazafiságkal álljuk meg helyünket a béke frontján fegyygrrel a kezünkben.
Az otthonmaradtak nevében Tóth LafdVDISz-ifju beszélt.
— Megfogadjuk, hogy amig ti néphadseregünkben álltok őrt hazánk békéje felett, addig mi, itthonmaradtak lelkesen dolgozunk tovább a munka minden szaka* »/án a szocif^mus épiréséért, a béke megvédéséit.
. TANÁCSTAGOK ÍRJÁK...
Legjobb ludasom szerint szolgásom J n dolgozók érdeket
Boldogsággal és örömmel tölt ei az a tudat, hogy én is tagja lehetek a nagykanizsai városi tanácsnak, hogy a város dolgozói méltónak találtak erre a tisztségre. Ma már ml magunk irányítjuk saját sorsunkat\'és fejlődésünket. Ez népi demokráciánk hatalmas vívmánya.
Mi kiskanizsai dolgozók még nem felejtettük el, hogy a múltban bizony csak olyan mostoha- gyerekek voltunk. Kiskanizsa r.em számított.-mert Kiskanizsa csak ..falu* volt. Hiába tartoztunk mi közigazgatásilag Nagykanizsához annyi «¦ közünk sem volt a városhoz, mint — mondjuk — Sormásnak. Az elmúlt rendszerben csak az jutott kj a kiskanizsai dolgozóknak, hogy hol én* nek. hol annak a dolgozó parasztnak a .portáján volt árverés. A Janács megalakulásával azonban
ennek egyszer s ImTndcnkorra vége \\A tanács vétte kezébe a ha talmat és mi saját portánkon nem veretjük meg a dobot.
A tanács most már végérvénye, sen Nagykanizsává tette Kiskaai- zsát is, nem vagyunk többé mo*. tohagyerekek. Amióta az idejgle. nes tanács megalakult. Kiskani zsán teljesen újjáépült az országút kultúrotthont kaptunk és megkezdődött a régi portenger, a Templcm-tér parkosíiása .is. E/ csak á kezdet, meri a városi tanács a fejlődés útjára vezeti Kiskan:- zsát is. örülök, hogy én, mint a városi tanács tagja, mindennek részese lehetek. ígérem és min den erőmmel azon leszek hogy legjobb tudásom/ szerint szolgál- jam a dolgozó nép érdekeit, hogy méltó Iegvck a bizalomra.
GOZDAN JÓZSEF városi tanácstag. Nagykanizsa,
Becsülettel ,
amivel a község dolgozói megbíznál
\\
Ritkái Antal eivtárs. a községi pártszervezet tirkára 4 örömének adott kifejezést, ho*y a komárvá- rosi ifjúság is részt kér magának a Nbéke megvédéséből. Kijelentette, hogy a Párt az ifjúságot ebbeli törekvésében a legmesszebbmenőkig segíti \'és támogatja, majd figyelmeztette a komárvárosi fiatalokat, hogy a kitűzött célt csak akkor tudják elérni, ha szem clőft tart- iák Sztálin elvtárs tanítását; „Nálunk a munka becsület és dicsőség dolga**.
— Az^ imperialista tábor újabb háborúra törekszik, hogy épülő hazánkat lerombolja — mondta Rátkai elvtára — Községünk fiatalságának állásfoglalása nyomán azonban bátran mondhatjuk: szándékukban tévednek, mert „hazánk nem rés, hanem erős bástya a béke frontján’1, r
Kukorica szállítási szerződéskötés eredménye:
104 százalék!
A burgonyánál igen lemaradtunk
A kukorica is a burgonya t/ál> IUái»i szerződések kötélének határ- Ideje lezárult. ZaU megye dolgozó rarasztiága megértette a kukorica, begyűjtés nemzetgazdasági felen* tőségét^ Különösen megértették a nagykanizsai járásban, ahol 2.ít5 dolgozó párást közel 4.000 má• ztára szerződött le. Az előirányzatot 124 százalékban teljesítették
Végeredményben a járások közötti verseny a kíjetkezőképen zárult:
ü nagykanizsai járás
2. zalaszentgróti járás
3* zalaegerszegi járás
4. lenti járás
5. letenyeí Járás
123.8 % 103 %
107 %
79 %
/0
71
A burgonyaszállitáii szerződéskötés főként.1 a nem megfelelő politikai felvHlágoiitó munka következtében gyenge eredménnyel
zárult Ez a példa tanulságul szolgáljon az elkövetkezendő feladatok megoldásában. Az bizonyát, hogy búr a megy# nem burgonya- termő vidék, de oly csekély volt at előirányzat, hogy egv kis jóakarattal teljesíthettük volna. At •«eredmény’4 11 százalékot mutat,
Őszintén szólva, meglepett en- givn, amikor értesültem róla, hogv a községi Néplront-blzottság jelölt a. tanácsba. Akaratlanul [s arra
kelleti gondolnom, meglelclek-c ott a feladatoknak. De örültem is a jelölésnek; örültem, hogy egyike tehetek azoknak, akiket a mlháldi dolgozóik érdemesnek találtak arra, hogy a községet vezessék a «ro- dali inni ii leié, Ez at öröm telié aztán erőssé bennem azt a hitet, hogy helyt tudok állni a tanácsban.
A választás napján ml, tanácstagok együtt örültünk a választók• kai a Népfront győzelmének, mert tudtuk, hogy ez a győzelem a régi közigazgatásI rendszer halálát te- lerJl és az uU igazán demokratikus kőzigazgatás születését.
Most pedig ttt vagyok, a mihaldi községi tanács megválasztott tagja és készülök azokra a feladatokra. amelyek reám várnak a tanácsban. Valahányszor bejövök a községi tanács házába, mindig öröm és büszkeség tolt eh amiért én, a szegény ccclád gyermeke községünk egyik irányilója lehelek. A község belémhclyezte a bizalmát, amire én végtelen hálával gondolok. S tudom, hogy erre a bizalomra nekem munkámon keresz*ill kell rászolgálnom
Én meg is akarom hálálni a mlháldi dolgozok b\\zolmát. Meghálálom áztál, hogy tehetségemhez mérten elintézem minden dolgozó iigycs-bojos • dolgai A cm ugv, mint uzelőit, amikor hónapok hitek el. inig egyegy ügy végre elintéződött, a: akta pedig közben megjárta a járást, o megyéi, sőt tatán a minisztériumot U. A vasárnapi győzelem inegsenxmistlelte a bürokráciát, mi pedig Üt falun ts azon leszünk, hogy minél lobban megerősítsük vj kÖz\\gazgatá- sunkat.
Tudom, hogy nagy ét komoly feladatok várnak ránk, Községünk további sorsa, fejlődése van a kezünkben. Mi azonban egy pillanatig sem riadunk vissza, mert méltók akarunk lenni a bizalomra. amely- lyel községünk megtisztelt bennün- két.
A mlháldi dolgozok bátran es bizalommal fordulhatnak hozzánk, mert ügyeik jó keztkben - vannak. Becsült ftel. a község dolgozói érdekének megfelelően hajtjuk végre mindezt, amivel megbiznqk bennünket. Feladatainknak megfelelünk. mert segít bennünket munkánkban a Párt és Rákosi clvárs. SAJTOS MIHÁLY községi tanácstag, Míhcld
A forradalom Mseiig nyoindoXain mi még Hatalmas: eredményekéi akarunk elérni
Mindenki látja, hogy a felszabadulás óla hatalmas eredménye, két értünk el. De tudjuk azt is. hogy mindezt a nagy Szovjetunió állandó segítségével. • valamint Pártunk- és annak szeretett vezére Rákosi elvtárs vezetésével értük el. A kommunisták, a mi Pártunk, vezetőink, tehát végeredményben összes eredményeink a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban gyökereznek, amelynek 33. évfordulóját a jövő hónap elején ünnepeljük. A Forradalom hő-*pinek nyomdokain mj még hatalma* eredményeket akarunk elérni, ehhez azonban az
kell hogy békében tíolgozhas sunk. A békés cpitő munkával dolgozó népünk biztos, nyugodt, szocialista jövőért dolgozunk. — Amikor tehát az Októberi Forradalmat ünnepeljük, akkor az a kötelességünk, hogy a béke megvédését segítsük elő termelő mun. Jónkkal. Éppen ezért én a nagy évfordulóra vállalom, hogy a teljesítményemet 117 százalékról* 127 százalékra emelem, munka módszeremet gyengébb tudású munkatársaimnak átadom és tni- nö\'-cgl munkát végzek,
. NEMF.TH ZSIGMOND autószerelő, ólmunké*.
Zalaszentmárton befejezi . november 7-re a mélyszántást
Zalasrentmárton dolgozói október 22-ón már reggel 7 óra 17 perckor egyhangúlag leszavaztuk n Népfrontra, Már a hajnali órák. bán nyüzsgőit a falu apraja, nagy Jn: mindenki tudta, hogy nagy napra ébredt. Az úttörőcsapat dísz-ttő brigádja a falunak ünnepi
Egyén’ dolgozói! követiü a tszcs példáiét
Kiskomáromban a Vörös Mező tcrmelőcsoport dolgozói vállalták hogy az Októberi Szocialista Fór. radalom évfordulójáig befejezik az őszi mélyszántást. A köz-^\'g egyénileg dolgozó parasztjai z iermelőcsoport dolgozóinak pél dáján felbuzdulva^ ugyancsak elhatározták. hogy november 7-ig elvégzik a mélyszántást. A munka szerle a \'község határában nagy
lendülettel folyik és legutóbb c&ak az esőaícasztotta mega mun. kát. Ez azonban azt eredményez te. hogy a kiíkomáromi dolgozó parasztok az eső után még nagyobb lendülettel fi lelkesedéssel igyekszenek eleget tenni vállalásuknak. a terroelőcsoport jó példája Így serkenti még Jobb munkára a község egyénileg dolgozó parasztjait.
kltbőt adott minden házal fel- díszítettek és a Jól végzett o/r vau* u\'án vlgadt ;örült u i-i>u minden dolgozója. Do a köztég dolgozó parasztjai tudják azt, hogy szavazásukkal még nem tettek meg mindent a béke megvé deréért és azt akarják, hogy a demokráciától kapott bekötőu\'st, villanyt és. népkönyvtárat ój ajándékok kövessék. Ezért a termelés frontján foiytatják_ harcu\' kai u békéért, hazánk erősödéséért a szocializmus építéséért. — Ezért váljál tik a választás után. hogy november 7 re a Nagy Októberi Forradalom évfordulójára
befejezik a mélyszántást 5s. ígérik, hoLy mindenben követik 8 Pártot é> szeretett * vozérttrkc:. Rákosi elvtársaí.
ENDRŐDY BOLDIZSÁR népművelési\' üsyverotó.
Káromlást küldöttséy jön a Szovjetunióból a II. Magyar Béítekongresszusra
KytMáJ Tyihonov, <t SacvJ*!- nuU) Bókcvídclmt Bizc/tiátfAnstk elnöke* a* alábbi tAvIrVb^n mr>n* (icii kftwrtnclc?! a Béke Hívei II, Konferenciájára jcüMött üdvösJclért.
MegvédJük a bckór^rno/nalom pr^ágos Tanácsinak, Budapest, Kedves Bajaim! A Bxko Mivel
jl. Ö&zszöveiségl yc^ConfercnciáJa
dnMesegenek* megbízásából forrón megköszönjük az önök baráti Ud-
vözlctét, Kívánunk uj nagy nlke* reket n vílű# tartós békéjének mcpvMóafórt folytatott harcuk* hoz. Moszkva. 1950 október 24*ón. Baráti üdvözlettel Nyikoláj Tyl* hónov\\“
A „MegvédjUk n békót“*moz- galom Országos Tanácsának az alábbi táviratban jelentette be Nyikoláj Tyihonov a szovjet küldöttség részvételét a II. Magyar Békekongresszusen:
„Szívből köszönjük az önök fczcretcl\'eljcfl meghívását, hogy vegyünk részt a Magyar lléke- kongress/.us munkájában, Háromtagú szovjet delegációt küldünk kongresszusukra. Sol: sikert kívánunk kongresszusukhoz és az előkészítő munkához. Moszkva, 1950 október 24. Forró Üdvözlettel Nyikoláj Tyihonov.*1
az
Az impci’ialista lakáj-küldöttek tomfegyver betiltása ellen beszc az-ENSz politikai bizottságában
Az ENSz politikai bizottsága október 23-i délelőtt^ ülé. són Kazámatisz • göröí? ine^bi- 50tt az atomfegyver betiltása ¦¦Ilon foglalt állást, sőt íiaíry igyekezettől indokoltnak próbálta feltüntetni az atomfegyver cs más töm elpusztító fegyver használatát a jövő háborúban. Azt állította, hogy minden - fegyver rxnegongei \\dett, ha lehetőséget nyújt a \\mborn tryor* befejezéséhez/’
Ka*imatLsz ál’*Ut foglalt az dlpn a szovjet javallat ellen jji, hogy a nagyhatalma^ fegy* vérzést egy harmadát c*ök kentek,
Snemler nUNztrúliui inegbi* znli u *JM>vjet dekliiráoló.terve, ’/etnek amit nontja ellen üzó. Iáit fel, ittnely im atomfegv. ver IwtlItnaáL Javasolja, Az Kg:y eéült MTainok po 1 [ilkáját igyekeiéitJg;a/,ólul az atom* fegyver kérd«W*ben Ennek
< i V ,11 n» I ,1, \'„ II „
r^orán azt állította, hogy ,,az atombomba ^elhasználása az ngrc^MZor ellen nem bUuo*e. lektuény*1 é% hogy ö nem lát semmlncMnil indokot az ellen, hogy őz a tömböm hát vedelni! fegyvernek használják,
Az ausztráliai küdütt a de* klanicUMcrvczetnck ez ellen a Javaslata ellen 15 állást fogalt, hogy a nagyhatalmak köbnek szerződést a béke megszilárdítására.
Kijelentette, hogy a békepjak- tum megkötése ..propaganda- fegyvert adna az egyik nagyhatalom kezébe/4 Arról a szovjet javaslatról, hogy a jiagy hatalmak cgyliarmaddal rsökkentsék fegyverzetüket, Spendcr kijelentette, hogy ez a javaslat teljesen elfogadhatatlan.
Van Langenhovc belga megbízott beszéde általános elme- futtatásokat tartalmazott, és újra elismételte a Szovjetunió kü* politikájáról szóló régi és elcsépelt koholmányokat
A belga küldött kijelentette, hogy \'küldöttsége a szovjet javaslatok ellen fog szavazni, de még csak nem is törekedett arra. hogy érveket hozzon fel ennek indokolására.
Az angol-amerikai tömb képviselői beszédeikben \' ma. gukra vonták a figyelmet a stockholmi felhívás ellen intézett
‘elkeseredett rágalmazó kirohanásokkal.
A belga küldött felszólalása után az ülés végétért.
Vita az EN3z különleges politikai bizottságáhan a kormányok elismerésének
feltételeiről
Október 2ó-én dólelőtt az E.VS/. közgyűlésének különleges politikai bizottsága folytatta az KNSz tagállamai képviseletével kapcsolatos vi. táját A vita lényedében a kubai javallat óh az untról küidöt&ég javallata körül fejlődött ki. A jogellenes kubai Javaidul S/erlnt WeK kell állapítani azokat n követeimé, nyékét, amelyek meghatároz- nák az. KN\'Sz. tagállami képviselete elismerésének feltété, leit. Az, untról küldöttség ja* vaolata kimondja. Iiotry az. KNS/,-nek el kell Ismernie azoknak a kormányoknak kép. viseletét. amelyek tényleges* ellenőrzést éa lmtnlmnt tryit- korolnnk nemzeti területük felett.
roí»a. az. Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság képvise. lője megállapította. lioiry iuT KN’Sz alapokmánya és az KN’Sz különböző szervei által elfogadott ügyrend elegendő feltételt tartalmaz ezeii a ,té-
Mannslelnl még karácsony előtt szabadonbocsálják
V Ktuttgarter Naohrlohtcn \'•leptáHu szerint u szövetséges \'őmegblzottnk , egyenes im- -nnesára méír karácsony előtt >/ubudonboesátJák Miuuistein \'¦olt tiáel tábornagyot Vver •örtbnéböl, Mnntpdelnt 1040
Cember jo*én egy angol ka.
mm i\'inurr *\' * »* * •*/ 1
onnl törvényszék háboríts
Hintettek in Inti 1fl évi börtön- e ítélte
NEM VÁLTOZIK -A HŐMÉRSÉKLET
Várható időjárás: \' Mérsékelt. időnként élénk keleti, északkeleti szél. Erősen felhős ülő. további eső. a hegyeken havazás. A hőmérséklet nem változik lényepresen.
réti.
Az ENSz különböző szerveinek jogukban áll határozatot hozni a tagállamok képviseltére vonatkozóan, cs csakis a ‘tagállamok törvényes kormányainak van joga az illető kormány nevében képviseleti mandátumokat adni.
Vojuajűjejcnlottc: A kubai határozott javaslót jogellenes kísérlet arra nézve, hogy uz KNSz közgyűlésének jogot adjanak a beavatkozásra a tagállamok ls\'lső ügyeibe, Vojna rámutatott, hogy
a tAgiflhimok képviseletének kérdése sírnak követkertében merült fel, hogy u* KNHz eiiyeN szervei me«tagadták <i Klnnl NépköztJrs»stl# képvb selölnek befogadását,
Ncliultntm,Mvédoruzág kén. vUcloJu szembehelyezkedik minden ölynit klsérletv\'l hogy biz.onyoM Követelménye. kel álInpltMMiink meg az KNHz tngáilumok képviselete kérdésének megoldásúra.
(!(jdii, Csehszlovákia kép. viselője kijelentette, hogy tű* mogutjn az ukrán képviselő álláspontját, Salvador képviselője a kubai javnslatot ,tá mogatta. Venezuela képviselője megállapította, liogy a javaslat sérti a nemzetközi jog megállapított szabályait. Hárma, küldötte az angol ha. túrozati javaslatot támogatta. Paraguay képviselője nem támogatta egyik javaslatot sem, Honduras küldötte a kubai javaslat mellett foglalt állást.
Ezzel a bizottság ülése végétért
A dóriink á munkás bérének
havi eissá mól ásóra
Aá Oi’4iá^gi» Munkabér Bitóit- 4 A vi littf^rn/rttol hü/oll ümujIv amint n dArrthbérhen, imilMtón/íi- moi Itlöbírben, illevi* órabófben tloliiü/-ók bérét n lövőben havon- kint B/.ániullák el. A helibér«B d- mctfM.ünik. A határozat ha- tálybaléDáRétól kezchklöen a bér* cUzámolás időszaka egybeesik a naptári hónappal. Vnvívis a naptári hónap első napján az elsó (rcéíícli) műszak kezdetekor indul és lezárul a naptári hónap Utolsó napján muukábalépű harmadik (éjjeli) műszak befejezésekor. A dolgozók ,a hónap 25»ik napián részkifizetést kapnak, még- pcdiiJ a besorolás * szerint járó órabér 150-szcrcsét.
A dolgozó egyhavi összes munkájáért iáró munkabért a naptári hónap befejezése urán számítják ki. A havi bért azután a következő hónap 10-én fizetik ki, természetesen upv, ho&y levonják belőle a 25-én kézhez kapott részkifizetést.
így tehát havonkint kétszer jutnak pénzhez a dolgozók. A teljesítmények elszámolásának és a tcl- iesitmény százalékok kimutatásának jelenlegi módja változatlan marad. Továbra is értékelni kell tehát a teljesítménybérben dolgozók heti versenyeredményeit.
A munkabérből levonandó törlesztéseket #(OKA, TÜKER, stbl ^ ?S-én folyósított részfize-ésből kell levonni.
As tűdig in havldH ft/erint íi/o« UH dolgozók vNőámoUita váltó- ratlau marad.
A határolni hatálya aU tartoznak t\\t állami vállalatok, az Ipari, kemkedelml ogyesíiléiuak, gazdasági irodák. A határozat hatálya nem terjed ki a mezőgazdaságra, kivéve azokat az ipar jellegű Üzemeket. amelyeknél a földművelés- ügyi miniszter elrendeli a havi bérelszámolásra való áttérést,
A határozat intézkedik az étté* rés módjáról is. A vállalatok ~ az illetékes minisztérium határo*, zata szerint — vagy ez év novemberében, vagy decemberében térnek át a havi bérelszámolás rendszerére.
Az áttérés hónapját megelőző hónapból átnyúló bérhetet a vállalat még külön elszámolja és az eddig szokásban volt bérfizetési napon kifizeti Az áttérés hónapjában végzett munkáért novemberi áttérés esetén november 25-én, decemberi áttérés ecetén december M-ér részfizetést kell folyósítani. Az áttérés hónapjában, a részfizetés napját megelőzően a dolgozók részére — az illetékes minisztérium által megállapított összegben — úgynevezett áttérési előleget fizetnek, Az áttérési előleget az
OMB által, később meghatáro-.
zandó módon vojiják majd le,
Amerikai nők béketüntetése az ENSz-palota előtt
A?-. Egyesült Nom/etck Sl?*rvc-1 pon\'Jábm. Jí* « tüntctói kiffiWtc ftének kőzgyUléul ípülde előtt I m amerikai nép növekvő nyia* *00 am^rlkat nő tüntetett a W-1 talAnnágAf, amely a koreai Internéért Trumsn beazédének Idő- voncló miatt egyre terjed,
A Pravda Tibet felszabadilánáról
A Pravda pukliiul tudásltó. la a TI betört mén Ind ült f»*J* szabadító harcról a következőket írja;
..Mint UmoreteM. a kínai néni folfe/.ebndltó bndeereg második s*úrnr,földi limKcre. •re parancsot knnott hog>* keddje mcjr a levonulást ós srahnditsn fel a kőr.társasne utolsó olyan szArazföMi teril letét, amely még a külföldi imperialisták elnyomása alatt áll.
A népi felszabadító hadseréff hárommillió tibetinek viszi el a szabadságot, a békét és a I demokráciát.
HARMINCHÁROM ÉVVEL EZELŐTT
A KINCS
Egy sötét szeptemberi éjszakán, mikor már az egész város aludt, két munkás találkozott a viborgi kerület egyik csendes utcájában. Mindketten az Ericsen gyár munkásai voltak, az egyik lakatos, a másik pedig íütő. Hallgatva, szó nélkül haladtak a néptelen utcákon .csak időnként álltak meg, hogy észrevegyék, ha valaki követi őket Miután meggyőződtek, hogy senki sem jön utánuk, tovább mentek.: Aztán letértek az útról a vasúti töltés felé. Valahol messze egy szemafor vörös fénye pislákolt éa a távtródrótok egyenlet í*en, tompán zizegtek.
Átmentek a síneken, Hirtelen még sőiétebb lett. Kis erdőbe ér. félt.
- — Megtaláljuk? — kérdezte •úgv« « fütő, e«y még egészen fiidit] fickó szinte gyerek,
— nehunyt szemmel la meg* IftiMftm- — válaszolt meggyőző dév*| «z öreg —, meg eztán atw pírt 1* megszereztem, zzon minden meg van Jelölve,
Megállóit egy tünknél. A fütő szájához emelte kezét és háromszor egymásután élesen füttyén- tett. mint egy mozdony. Néhány másodperc múlva a távolból háromszoros fütty válaszolt. — az egész- úgy hangzott, mintha valahol az éjszakában két vonat találkozik és üd%-özlik egvmást.
Nemsokára kocsizörgés hallatszott. Néhány pillanat múlva szinté érezni lehetett a levegőben a lovak nehéz zihálásá1. A tönknél egy kocsi állt meg és néhány em. bér ugrott le a kocsiról lapátokkal és kötelekkel felszerelve.
— Minden rendben? — kérdezte az egyik- — Megtaláltátok a kincse*?
Az öreg elmosolyodott. — A kincset? Még mit nem, a kincset? Többet annál!
Szétnyitotta a papírt, nézegette egy ideig. K mintha magában egy kissé beszélt volna, aztán elindult magabiztosan egy keskeny ösvényen
— Ez *tz — mondta hirtelen * rávetette a zseblámpa fényét « fára úgy hogy mindnyájan láthatták a fatümbt* vésett ferde ksircsütpt, — Innen kereken húsz lépésnyire lesz,
Valóban húsz lém‘>sl mentek, majd u töreg hirieUm megállt. Egy pontra mutatott és megszólni) — Itt óssstok.
Az emberek ráléptek az ásókra és az agyugföld megmozdult, Lá balk alatt mély gödör tátongott.
— Semmi sem látszik — sóhajtott a fűtő —, lehet, hogy rossz helyen keresünk.
Ebben a pillanatban leoppanás hallatszott.
— Megvan, kiáltották örömmé] a munkások.
A gödörből hatalmas ládát
emellek ki- Két deszka közt egy kis rés volt és látni lehetett egy puska körvonalait.
— Szaporábban elvtársak, szaporábban — mondta az öreg —. Még virradat előtt két ládái keli kiásni.
Egyesek tovább áslak a többiek pedig kocsira emelték a ládát.
— Jó nehéz! — mondta elragadtatással a fűtő.
Ezeket a fegyvereket a munká. sok még februárban szerezték, amikor megdöntötték a cár hatal. má*. Amikor aztán az. Ideiglenes Kormány kezdte elvenni « mun kánoktól « fegyvereket, elhatároz- tók hogy minden eshetőségre ké. szén, elássák Most a munkások h ImUevIkok vezetésével új harcra ké*züllek és újra szükségük volt a fegyverekre. H/tálin uta»l- tósára megkezdték a immkás-vö rörgórdlsták toborzását. Esténként eldugott helyeken harci kiképzést tartottak, a parancsnokuk ,«edlg hadttaktlkát Unuttak.
Amikor az. utolsó ládát is felrakták a kocsira, letakargatták szalmával, aztán u szekér nagy zökkenéssel megindult.
Az orosz munkások megtették az utolsó előkészületeket a burzsoázia elleni döntő harcra.
Tibet hatalmas térti lót, kt- terjedése (\'vázáiktól dóiig 1*100 kilométer, keletről nyugatljf iiUOO kilométer. Kobozén járható hegyek közt terül el. A. kínai nép hős fiai vállalják azt a feladatút, hogy 4—őtXX) méter magasságban a tenger szino lelett, zord őszi időben harcoljanak. Do
az egész lakosság támogatja őket abban, hogy becsülettel teljesíthessék a parancsot.
A Kinui Kommunista Párt délnyugati területi szervezete, a délnyugati katonai körlet és a második szárazföldi hadsereg parancsnoksága közös utasítást adott, ki a kínai népi felszabadító hadsereg azon egységeinek politikai mozgósításáról, amelyek azt a parancsot kapták, hogy vo_ uuijanak be Tibetbe, szabadit, sák fel Tibet hárommillió lakosát az imperialista járom alól és erősítsék meg Kin a nyugati határainak védelmét- A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának délnyugati szervezete a délnyugati katonai körlet _ parancs, noksága és a második szárazföldi hadsereg vezérkara üdvözölte a ielszabaditó hadsereg Tibetbe induló egységét. Rámutattak, hogy* a népi felszabadító hadsereg egységei előtt fontos feladat áll: fe\'siabadltarl Tibet lakos- ságit, helyreállítani Kína egységét, • megvédeni a* ország határmentl kftrv«!el{ é* nem tűrni, hogy «* Imperialisták a hazai földnek bármely kis térti elét U bitorolják,
Az iitnrltíV* fi\'lhivjn n Kata. Háláit és tiszteket, tnrpmtáO; nMt s\'soros kapcsolatot Tibet •tiko»sA»ávnl. fojvtncsaiifik líra/<átok és becsületes politikát a nmmuptl klMbbsétfgel szemben, amint azt uir, általános program moghutáro/Aflu tartsanak szigorú fegyelmet, végezzenek propagandámon? kát. tanulmányozzák a helyi lakosú# nyelvét, és legvenek
«u»gUí!é9-érc u nehézségek le-
küzdé>*él»eni\'* • .
Nvüijat-Hémelország tilrafelferiyvörzése
A nyolc k(IIUgymln|if.tfr pnlftu) tundcMko/iba su egijtx vilin ütött lelep cztc azt * Mp* mutáló óm alja* manővert, amellyel n nyugati nagyhutai* mák uralkodó kiírd Nyujtflt- Ncmctur*zÜLOl folfcgyver/lk. a Szovjetunió (.* a népi demokráciák ellen tervezett liáboru hídfőjévé és tánmrpontjiívá alakítják ál — ugyanakkor a ncwyorki értekezletről kiadott nyilatkozatban nem. átnlUnak békéről ícc*cirnl. KrrOl az imperialista mesterkedésről irt a közclimrtban leleplező cikket a Xovo jc Vrcmja, A cikk az alábbiakat mondja:
Szeptember 12-én — közvetic- lül^az ENSz közgyűlése előír*— sew-Yorkban találkoztak az Egyenlít Államok, Anglia és Francia- >rszág külügyminiszterei. A tár- jvalás közponri kérdése Nyugat- vémetország {clícgvverzcse volt \\chcson vazallusai elé kész programot terjesztett: 8—12 nyugat- lémet hadtest -felfegyverzését javait *a. Ezek a hadtestek szolgálnálak aztán 3 .nyugaeurópai hadse-^ *cg“ magvául, amelynek, élén térvesztésén az Egyesült Államok lir.cvezetr vezetői állnának.
A nyugati külügyminisztsrek, innak ellenére, hogy a kérdésben :öbb clLentétiis merült fel közöltük/ árrre^ikai nvornásra elhatároz- \\ák Nyugat- Németország teljes ujraf clfegyverzetét, úgynevezett .mozgó rendőri kötelékek*’ felállítása*. vagyis a német fasiszta rend- ízer ujjászcívczé.sct cs a nyugatnémet hadiipar gyorsilotr ütemű íihővitcsét. az acélermclcs fokozást.
A ncwyorki határozatok egyenes lerlytetását jelentik az imperialisták nyugafnémclországi reakción no1i(ikáfánah% amely eddig is rocg- nupfttkorott a bitlerUta tábornoki t* tímártjknr dedelgótéiében, a nyúlta Inéinotóniági hadiipar telesirő- ii^pei^égénak vu**aélliU*ában, a nyugatnémet lakoatág militamta, revttni hrellcmhen való nevelésé* btn.# /
Kóiludömáiu tény, hogy a c*u(p* ián $**uer>*U (a«I«kU néme? tábor, uokok, Cuderlan, l/aldcr, Mann* Uniti és máink, komoly martpot Utaranak a nyugatnémet fegvve* t e* erők tan verébében, éi erek a IaMiMa tábornokot moit at amt* flhatak rendelkezésére bocsútldh at elmúlt háborúban szerzett la• paiitatatatküt, Az amerikaink és nyugfttnémeí csatlósaik állandóan felkutatok ar. u|abb katonai , szakembereket’*. A Westhlisehc Rundschau nemrégiben hozta flyiU
vánoiiiágrn, hogy {ajna-W**Uálit» tartományban ut. angol megs/AllA hatóságok hulyrcMIltlák art o* irattárat amely egymillió 700 erei katona, Illetve kalonakótele* s/e- mély adatait tartalmArr.ii, .
A Nyugüt-Németorarágban léte- silctl nagvsrnbásu „tminkásoszfag", „munkászászlónlj”. az Jpnri rend. őrség*\' osztaga*!, a határőrség, söl még a tűzoltóság is, mognlakulá- rának első pillanatától kezdve dN lattdó és rendszeres katonai kihip• zenben részesülnek, n legújabb amerikai fegyvereket kapják, és szolgálati szabályzatuk teljesen azonos a httlcri hadsereg szolgálati szabályzatával. Az amerikai mintáin, ui fasiszta német hadsereg vázái képező katonai alakulatok létszáma már most eléri az SCO ezret*
Sok Helyen iskolákat nyitottak, és tanfolyamokat indítottak a német repülők, és repülőtechnikusok számára, és a Meppen melletti Krupp-félc gyakorlótéren már met tüzértisztek gyakorlatoznak. A Dér Abcnd című lap közlése szerint már megtették az előkészületeket különleges csapatok kiképzésére, amelyeket megtanítanak a legújabb baktériumok és mérgező anyagok kezelésére.
A nyugatnémerországi erőltetett ütemü. ujrafelfegyverkezés már most is igen komoly nélkülözéseket okoz a német népnek. Súlyos teherként nehezedik a német nép vállára az a külön teher, amelyet a repülőterek, a lakranyák. a raktárak, a gyakorlóterek, a katonai müutak cs más katonai építmények rohamos ütemű újraépítése jelent. Elég meLcmlircni. hogy egyedül a francia övczctbeli Birkcnfeld körzetében a német katonai alakulatok számára ű gyakorlóterület területét 48 ezer hek• tárral bővitettek, Az amúgy U rossz lakásviszonyokat még tovább, rontják azok az intézkedések, ame. Ivek sorra utalják ki a lakóháza*
kai a katonai alakulatok számára Nemcsak n hadsereg lellegyver* zése folyik tel les erővel, hanem a hlthtfdt német hadiipar u|jAéloiliétt Is, Mint legutóbb a Neues Deutsch¦ lund kö/oltv, » nyugati hatalmak főbiztosul engedélyt adtuk hadi* anyagok, robbanóanyagok, mérges gázok, rakétamotor üzemanyagok katonai rAdióberendezéttk, ra- darkcszülékck és egyéb katona! felszerelések gyártására. A langcn- bergi motorgyár nehéz páncélos kocsikhoz szükséges motorokat gyárt, a Hamburg közelében lévő Rochme V/crke gyárai megkezdték a harckocsik gyártását, a glindci gyár gépfegyver-szalagokat, repülőgép-páncélt. továbbá bombák xobbanloröltciét készíti, a Waller- gyár ismét átállt az automata fegyverek alkatrészeinek gyártására. Az augsburgi Messcrschmidi- gyárak ismét repülőgép-alkatrészeket gyártanak és külföldi jelentések szerint- a gyárakat bármikor át lehet állítani arra, hogy teljes kapacitásukkal hadieszközöket termeljenek .A hírhedt /. G. Farben- industric vegyigyáraiban ismét mérgező anvagokat és harci gázokat állítanak elő.
Az amerikai imperialisták, a német monopolisták és junkerek, a fasiszták cs Schumacher-félc cinkosaik bűnös terveinek megvalósítsa azonban egyre nagyobb ellenállásra találj a nyugatnémet dolgozók körében- Hiába üldözik és sanyargatják a\' demokratikus és a békéért harcoló crőker, napról- oapra olvashatunk híreket arról hogy Nyugat-Némctorjzág doldo\'ó? »<Wre elszáptabban harcolnak az ellen, hogy Xyuga;-Néraetországo» roililarizálják, és a németeket a? amerikai imperialisták érdekében ágvutöUelékkénr használják fel. A német nép ogyre szorosabbra vonja sorait, cs (oko&za harcát az egységes, független, dcmoUrai iku», bekeszerető Némctor*/ágért.
A DIVSz felhívása a viláo ifjúságához:
ahaiiályozzák meg a háborút
A Eemokrútlkut Ifjúsági VU,\\«- «.(ivolség tllkái\'suKo u DIV8n me- alakuláíánsk novetnbor 10*1 tíld* dlk é^fordtijoj# alkalmából íclhl* v&ssfal fordult ai egész világ lí* juságához, hogy minden erővel akadályozza meg a háborút és
november 10-1 o búkéért vivőit harc fckoxásávol, « lléke Mivel 11. VllAgkongrcsmiha clökészülcieU ben való levúkeny réMvótellel ünnepelje meg, A ÜlVSz*nek Jo* lenleg 74 országban 70 millió tagja van.
Sajtnér\'elíozlefen ismertették a Béke Híve* Shetfieidben tariandu viláqkonnresszusának előkészületeit
Ivor Mónin pite,u Húki* Hívül
ViláirkoitgruhSzuMu Állandó MizotUága nevében é«San «Hh. az angol bókovédelmi hl* \'.otlhátr nevűben najtóértokcz* létén számolt be a Méke Ht- veinek Sheffleldbcn tartainló 11. Vilásrkonprrc»8zut<n előké- szlUotelről,
Montnpue kijelentette, hogy n konírrt^KzUíon körillbelül 2ID0.au vesznek majd részt. A legnagyobb küldöttség az angol
én a franola loaz. Oluazot\'- hzúg bókoH&ereüi népe 1h Jq- lentŐH számn klUdfltüd képvi- heltetl niagát. A Szcívjetunlrtt fiú tagn. Kínát AD tiigu. Né. metország kelotl é4 nyugati réHW\'t Tű tagú kilblMtaég kén* viseli. A kongresszuson elhangzott beszédeket cg.vszorro hat nyelvre, orosz, angol, francia, olasz, spanyol és német nyelvre fordít jak.
Védelmi harcokat a koreai néphadsereg
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának október 25-én kiadott közleménye szerint a néphadsereg egységei valamennyi frontszakaszon védelmi harcokat.viv- nak a támadó amerikai és délkoreai csapatok ellen.
A Phenjantól északra és északkeletre fekvő körzetekben
n néphadsereg egységei a légierő támogatta ., ellenség túlsúlyban lévő erőinek nyomására uj védelmi álhVsokba vonulták vissza.
A keleti partvidéken a nép. hadsereg egységei Hamhintóh valamint Pugtliengtő] északra és északkeletre védelmi harcokat vívnak a támadó ellenség ellen.
Megkezdik az Amerikai Kommunista Párt elitéit vezetői fellebbezésének felülvizsgálását
Az USA legfelsőbb bírósága bejelentette, hogy dec. 4 ánmegkezdi az Amerikai Kommunista Párt 11 vezetője fellebbezésének felülvizsgálását. Ismeretes, hogy * Kommunista Pért 10 vezetőjét egyenként
ötévi szabadságvesztésre és tízezer dollár pénzbüntetésre Ítélték, Thómpsont, a 11. vádlódat pedig háromévi szabadságvesztésre és tízezer dollár pénzbüntetés^
;o
A ioitinldali szaciá\'demokrafa SCiumaclier helyesli, hogy Hyüsai-Henielorszag neoe az imperialisták agvuioileiexeve valek
A nyugbtnóniolvrorágl mociAK dernokruU párt JobboldHll vpwió* sálit’ Imiét nlxonytájzot telt «rról. hoay takájmódrrf «/.o1uál)a U 4x dtnerlktil tmperuhiUákut. Schu- mtivher, a póri vuetője, oujló* konferenciáján helyesbítő, ho^y újabb pinerlknl ú* angol csttjM\'o* kát Mfcállltimmik Nytifeiil\'Néme\'or Mákba, Jóválaa^ylu Nyuyat-Né- molowzég továbhl íulfegyverzá- sél és helyeselte a nyuga\'némel zsoldosok részvételét a nyuga’t hatalmak sgrcsszlv hadseregében
is. Schumíchor wilcneslo « lakosság mBgkérdBsósát ebbon u kvf. dóftbeiv mórt lariott « Nyűgöt* Nómí\'orwrág lsl«u‘i!»ág<i köiutit egyre erősödő háborúéi lenes hsrv. gulfltlól,
700 ezer uekealífrás K*i# m
A Béke Hívei kubM olz* irajta Jelend, hogy októbei m.»s>>dlít he’élg 700 ezer slólrást .gyüj\'Öltek a stokholmt bfckeíclhivasra.
AI.LANDO MOSORSZAAtOK: KOSSUTH RAOIO . 5.00: Frissen, fürgén, hangleme- zek — 5.20: Lapszemle. — 5.30: Hanglemezek. — 6.00: Falurádió.— 5.30:\'Hanglemezek. — 7 00: Hírek
— 7.20: Hanglemezek, közben nap. tár. — 7.55: Műsorismertetés — 7.45: Magyar nóták, közben kb 3.00: Lapszemle — 8.30: Műsor- zárás. — !2.00: Déli harangszó. hírek. — 13 30: Hírek németül — !4.fl0r Hírek. — 15.15: Hírek szerbül _ 16.00: RádlóiSkota — 17.00: H>rek oroszul. — tSOO: Hírek szer bL»l — 20.00: Hírek. — 20.20: Hl rek. — 24^)0: Hírek — 0.10: Hírek franciául — 0.20: Hírek - angolul
0.30: Műsorzárás.
PETŐFI RÁDIÓ
5 00: Frissen, fürgén, hangleme, zek — 5.30: MHK negyedóra, — 5 45: Termelési lapszemle. — 5.55: Hangfcmezek. közben «.S5: E18.
adás — 7.30: Hanglemezek — K.00: Hanglemezek — 10 00: Hlrík
— ff.30: Műsorzárás, — ICÖO1
Hírek - 15 00: Rádlóltkol* - IS 45: Hírek *iert»OI — 20.20: Hangú* o|tig.7 — 21.00- Hírek - 2145: Hírek ulovénftt „ 23 00:
Hírek tmblll - 23.45i Hírek trió- vénül- — J4.00t Mfltoriárái.
HBTFO
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Honvéd zonnkAP Játsilk,
— 13 00: Operettrészleték. —
.14.10: Uttöröhiradó, — 14 23: Há. zi-egyttMes Játízlk. — 15.65:
KnngtMnczek. — 1BOO: Néphad- ecrog hír*dóji. — 19^0; Chopin-
~ \'
Píntck. 1959. ok,.\' «, y
HETI RÁDIÓMŰSOR
A Magyar Rádió műsora 1S50 október 30
s-\' SZERDA
müvek. — 20-40: Győztesek, ra diódráma. — 22.25: Magyar muzsika. — 23.20: Éjféli muzsika.
PETŐFI RÁDIÓ
11-00: Gyermekrádió. — 15.40: Elbeszélés —ÍUG-30: Színes zenekari muzsika.^-— 17.10: Könnyű zene- — 17.30: Tánczűne. — 18-40: Szovjet íilmdalok. — 19.40: Egy falu — eg ynóta. — 20.00: Vidám zenés óra. — 21.00: Falurádió. — 21-15; Magyar népdalok. — 22.00: Szív küldi. — 22^1^ A lengyel rádió szórakoztató műsora.
* KEDD
KOSSUTH RÁDIÓ
12,15: Úttörő énekkar. — 13.00; Tarka muzsika, ~ 14.10: Melódia\' együttes. — 15.65: Sirauss-kerin- gök. — 10,10: Szovjet natx»k — szovjet emberek. — 17.10: Cigányzene. — ih.OO:- Egykor é« most, 10.30: Szovjet hangszer, szólók. — 30,15; Swbsrl szél. operett közvotltés, — 23.43: Tánc- zene.
PPTOPI RAOIO
11.10: Szórakoztató xtme, — 16.10: Muzslkz együttei, — 15 30: Bnch-müvek. — 17.45: Dogozók, nak zenéről. — 18.40: OpiíXárták.
— 19.00: Moszkvsl nádlóz.enekar,
— 19.40: Egy falu — egy uóU —
20 00: Közkívánatra. - 20.45: Mt történik a világgazdaságban? — 22.00: Szlmfónlkus táncok. ~ 22.35: szív küldi szívnek sziveién i ‘ •
KOSSUTH RÁDIÓ
l 12.15: Fúvószenekar. — 1300; Szórakoztató zenekari muzsika. — 14.15: Gordonka. — 14.45; Tarka, barka — 15 30: Orosz népdalok. — 17.30: Schőnherz Zoltán emlékezete. — 18.30: Hanglemezek. — 19.00: Népi zenekar. — 20-20: Szovjet zenei hét. — 23.30: Hanglemezek.
PETŐFI RÁDIÓ
12.30: Házi-együttes. — 13 30: Bolgár rádió műsorából. — 14 05- Orosz operák. — 17-00: Glinks, zenés életregény. — 18.00: Hang. \'emezek. — 18 40: A magyar mun. ká»mozealom harcos imjltjábü. — 10.35: Könnyű zene. — 20,00: Szó. rnkuzialó szovjet muzsika. — 2Q 30: Tudósok ti mikrofon é’őtf, 20,50: HiWRlpintwek, — 22.00: Szovjet xenei hét. . ,
CSÜTÖRTÖK
KOSSUTH RAOIO 12 15: Utlftrő únekk#r, t-. 12,45: noósr, Kmll cgyütles. — 14.45-
Szom*v/.d«lnk-h»rétftlnk, — 15 40: Sxóraknztnló zene, — 1640: Mnz. «slm! rtn’nk, — 17 30: Orosz mu- irtlkn 20 ?0: Hrtkovl Máivá* klMflbndu\'áftánuk 10 óve* óvfof-
dulójfl, — 2U00- Szovt^l reneé’er tők művel. — 23 03: Tánczon*.
PETŐFI RAOIO \' 1
10.30: Színes muzsika, — 10,10:
-tói november 5--ig
Magyar művészek muzsikálnak.
— 17.35: Szórakoztató moszkvai zene. — 18-40: Szív küldi szívnek. — 20.20: A moszkvai rádió műsorából- — 21.00: Hanglemezek. — 22-CO: Tarka muzsika.
PÉNTEK
KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Szoviet indulók — 13-00. Operettrészbtek. — 14,10: UttörŐ- híradó. — 14.25: Könnyű Múzsa együttes. — 15.55: Magyar muzst- ka. — 17.10: Szovjet zenei hét. — 18 00: Szovjet operettrészletek. — 19.30: Hanglemezek. — 20 30:
Tánczene, — 21.00: Orosz zenekart müvek. ¦— 22 25: Könnyű dallamok. — 23.20: Hanglemezek,
PETŐFI RAOIO
13.40: Leiié* lirn, — 10.40: Indulók. - • 17 00: Szív küldi szívnek. — 17.36: Táncxrnö, — 18,40: Üzemi énekkar. — 19 35: Egy f*lu
- egy nóta. — 20,00: üzemi mű- ••or. -* 21 00: Falurádió — 22,00: Oartók-müvek hegedűre — 22.15, urórakoztíitó mü*or u lengyel Iwillflfltóknak.
SZOM HAT
KOSSUTH RAOIO •
12.13: Népzene. - ts.oo: Tarka muzalke — 15 30: IfJúaAgi kóm •ok. — 15 55: Romén muzalka — 16.10: SzovKI napok — »*ovJ*i emberek. — 17.10: Vidám szovjet hangverseny. — 17.60: ^r-
melésl híradó. — 20,30: F.űg a folyó, — 22.25: Orosz óra* a bécsrrádió haagversenye.
PETŐFI RAOIO
15-00: Színes szovjet muzsika.
— 15.30: Igaza van — nincs igaza,
— 15-50: Hangszerszóiók. — 16.40: Szív küldi szívnek- — 17.30: Cigányzene. — 18-05: Tánczene. — 19.10: Színházi közvetítés. —. 22.00: Szovjet kamarazene-hangverseny. — 22.50: Tánczenc.
VASÁRNAP
KOSSUTH RÁDIÓ *
8-30: Szív -küldi szívnek. — 10.00: Egy falu — egy nóta. — 10.43: Külügyi negyedóra. — 13.00: Zenés posta. — 14.15: Szovjet szlmfónlkus hangverseny. — 16.30: Üzemi műsor — 16.40: Táncoló dallamok. — 17.15: Szórakoztató moszkvai zene. — 17í?hk Kincses kalendárium. — 19j{-ű.x Szovjet zenei hét — 20,20: Szov. let balotUene. — 21.55: Toto* hírek. 2215; Szovjot tánezono,
— 23.15: .Május királynője*
rjsTön kadiö
8 30: Falurádió, — 10,16: Női szemmel, — *11.1)0: Miska báew lemeiMlidáJfl, - 12.10: Szovjet zeneszerzők művel — 13.00: fUN nes muzsika - 15 00: Kérdeu — feleik — 10.00: • UUörőszlnhá* műaorn, — 16.50: Szív küldi itzlvnek. — 17.00: A lélek mérnő* kel — 17.40: TAnczone. — 17.50: sport. *- 18.401 Szovjet \'kamé- Könnyű —*
20 30: * Diótrtrő balett. — 22.00: Népi zenekar, — 22.45: Hangi** mézek,
Felvilágosítással, „B
készülitek Híz egerszegitéglagyárak dolgosói
a Békekotigresszusra
— Egyetlen pillanatot sciu
szabad nekünk most késieket!• niiuk. hanem ezekre íi tényekre hazafias köteleshogy
lipyehnozleíisiink minden dől. goáí társunkat r~ mondja Dö-
.joŐtör György elvtárs a. béke- "bizottság egyik .tagja.\' — Nettünk is helyt kell a
munka frontján. . ,
Ádám István., a békcbtzott- i-éz clnöko pedig rögtön arról beszel. hogy az üzem dől. gőzéit a békebizottság hogyan, mozgósítja a November 4-én és 5-én megtartandó magyar- llékckongrcsszusra. ..... ...
— Először* is jS el világosító munkával- üzemi yupgyülések során elmagyarázzuk a dolgozók körében a Kongresszus
jelentőségét. í.. . ....
Egy gyönyörűen díszített táblára mutat, amelyen olya*-, sük a felírást: fali-
aMfáít*,
— klór holnap, elkészül — mondja nagy büszkén é% firf’ magunk szerkesztjük, az üzem dolgozói. Hetenként háromszor! cseréljük majd nz anyagot. Aki őzt elolvassa, megérti majd a békéimre fontosságút. fi iszen. a magunk érzéseit öntjük belein.- faliújságra kerülő.. írásainkba. Maga az élet tanított meg arra bennünket, hogy nemcsak munkánkkal, ha # kell fegyverrel a kézben is védjük a magunk otthonát. Mindegyikünknek van mit megvédjen, nem igaz?
Legjobbjaink lesznek a küldőitek
S zalai József a bányász\' brigád vzetője, amint mellet-, tünk elhalad. ^ ezt az utolsó* mondatot kapta, el féifüllol-
— Ez így van. Ezért készü. lünk a mi kongresszusi /küldötteinknek megválasztására jó munkánkkal. Legjobbjainkat válásztjuk meg .Amikor a tegnapi röpgyülésen aí..Megvédj ük a békét“-mozgalorn felhivásáról beszélgettünk, utána önkéntes jelentkozők is voltak, mint Németh József cséréplehuzó. aki úgy készül november 7.re. hogy eddigi naoi teljcsitxRényét brigádjával o-x-ütt 1200 darabbal túlhaladja.
De alig van az iizemuok doh gezója. aki a békobizottsmr jó felvilágosító munkája következtében mnnkafelojánlásával ne fejezfc volna •ki-, hogy harcos védője az alkotó békének- Borbély József geriuckószito vállalta hogy a terven felül még 1000 darab cserepet ke. *zit ol Knlósár János kocsi- toló. Németh Mária falazó brigádja az eddigi 2.5 százalékos se lej tét a békokougrosz- szu* tisztelőiére 1-5 százalékra csökkenti. - . \'
— De sok minden ma* fel* mlutot is tűztünk ki magunk elé — töri meg a pillanatnyi csendet. Dömötör oly tara. az üzemi pártszervezet titkára
Megszüntetjük a legszűkebb keresztmetszeteket
— Szűk kerofratmetszotünk # kemencék kis kapneltásn. ez
hátráltatja a nyerstégla kiégő test. Fel is hozza mindjárt példának, hogy október havi tervüket már 20
ték 108 százalékban nyerstéglából. min az égetési tervük 75 százalékánál tartanak.
—^ázou leszünk, hogy két kemencénk kibővítése a leg-
t\'üvldüldi Időn belül megkezdődjön, Már elő Is irány tolt erre 600,000forintot a köz-
pont.
.AtliVni olvtárs a t békehír,olt- Miitf elnöke u nzúllitásl nehéz. Hegekről lesz említést,
— Lépjen vsak\' kottőt-hár- mat Ijlc’bb.ölvtárH, a
vasúti sínpártfKözvetlen itt
az üzem mellett halad el é» nekünk mégis három lométernuirc kell n vasútállomásra szállítanunk a kész árut. Törik is nz űi*u,‘ és( drágítja is n szállítást. Már MÁV szombathelyi igazgató, súgd col egy kitérő mellékvágány építéséről tárgyalt unit. de bizony ebbgi ez ideig még nem lett semmi. Majd a mi városi tnnácsuuk. az általunk beküldött magunkfajta dolgozók. velünk közös akarattal megvalósítja ezt is.
Igen, az egerszegi Téglagyár Állami Vállalat minden egyes dolgozója tudja miért harcol: az alkotó békéért.
(Juhász.)
Mi tette ,
hogy ebben az a grófok,
a hercegek, nagylökések, cs földbirtokosok egykori eldorádójábán a dolgozó nép megválaszthatta a maga tanácsát, mely belőle van és érte dolgozik? Mond- hatnánk úgy: a világtörténelem legnagyszerűbb napja. 33 évvel ezelőtt Dérben és vasban de c vórgözös mezők felett szél- áradó napsugár a szabadság fényét vetette a hatalmasok jármában nyögő világra,
November 7-énünnepeljük a Ncgy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. Dolgozóink tudják, hogy ünnepelni képpen csak munkával lehat, mert a munka az a hatalom, mely győzött az Igazságtalanság feled, a muhioa az az erő, amely legyőzi
a háborút, amely legyőzi az Imperialista gazemberek aljas mesterkedéseit. dolgozó nép a Szovfcunló iráni, a felszabadító, hős Szovlet Hadsereg tránt érzett forró háláját munkával, munka- versennyel, terv túl teljesítéssel feje. zi ki.
Dolgozó parasztságunk az őszt szántási-vetési munkálatokat, ame Iveknek elvégzését tanácsok választásának napjára vállalta, teljesítette és munkáját örömmel, lelkesedéssel végezte.
Most dolgozó parasztságunk azt a feladatot tűzte maga elé, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat az őszi mélyszántás befejezésével, termelési szerződések megkötésével* s az előttük álló összes mezőgazdasági munkák ütemének meggyorsításával fogja megünnepelni. Egyre több azoknak az állami gazdaságoknak, gépállomásoknak, termelőcsoportoknak, egyénileg gazdálkodó kis. és középparasztoknak a száma megyénkben, akik november 7-re vállalták a fenti munkák elvégzését.
Népnevelőink tegyék feladatukká, hogy azokat a dolgozó pbrasz- tokát, akiknél november 7. jelentősége ffRfit- nincsen kellőkép tudatosítva,
keressék fel és felvilágosító munkával ismertessék, mit köszönhet dolgozó parasztságunk a Nagy Októberi Forradalomnak, ahogy azt Pctrikeressturon, Zala. lövőn, Zalaszentmihályon csele- kcdUk.
A helyi tanácsok szervezzék, irányítsák és ellenőrizzék mun-
Olvasd
és terjeszd
kát olyan formában, hogy a mélyszántás — valóban mélyszántás legyen. Különösen fontos, hogy a s-dn\'ás gócprí i s cs^k azután máz igaerövcl. pa«
Tisztségünk között egyre kevesebb azoknak a száma, akiket az oszlálycllcnség. a kulák befolyásolhat. Ezeknél ciánban jó politikai munkával ellensúlyozhatjuk -a kulák káros befolyását. Jó politikai .munkánk eredményeképpen elérhetjük, hogy a dolgozó paraszt maga leplezi le a kulák ok. namunkajál, mint Bccscvölgyén Is. . "... /¦•;-.//;.
A Magyar Dolgozóit Pártja,
mlnf mindig, most is segítségére siet a dolgozó pirasztságnnk és /anácsúvql, helyes megadja mindazt, amire szükségük Van, hogy a jól végzett munka után ‘az üzem dolgozókkal együtt ünnepelhessék november hetedikét,, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom dicsőséges ünnepét.
«EPITSÜK A PÁRTOT*
Állítsuk az oktatást a pártmunka homlokterébe!
Partunk jatí*ága a/, elmúlt part* okUUfti óvadban jelentőn előrehaladtul mulatott fal, A Politikai Hlynttnái! hat&roft&tAnnk Mellemé* ben fetUinerve a* Mrcn mutatkozó hibákat 4a hUhyuíiNjgokrtt — elméleti kópián tttóu Örvendetes lendület volt tnpaiíUlható Hldnyoaiág azonban akadt\'bőven. Elméleti képiünk körben gyakran elszakadunk n lívakoflati élet* tői, pedig a maxUta-lcninUtfl tudás csak akkor igazi érték, igazi fegyver, ha szorosan megvan a kapcsolata a való élettel.
A volt tőkések, földbirtokosok nem adták fel a harcot, de mert nyílt támadásra nincs már erejük, látszólag visszavonultak. Ép ezért kell nekünk elméletileg alaposan felkészülnünk, hogy világosan belássunk az ellenség kártyájába és felismerjük azokat az alattomos fegyvereket, amelyekkel ellenünk küzd. Mindez arra int bennünket, hogy ja marxi-lenini elmélet fegyverével még jobban felvértezzük magunkat
Ugyanakkor, amikor az imperialisták mindenr megmozgatnak, hogy békés fejlődésünket hátráltassák. mi végrehajtjuk az Ötéves tervet cs következetesen visszük a szocializmus építését a falvakban. Ez pedig annál könnyebb, minél képzeltebbek vagyunk elméletileg is
Nagv Jzladaiok előtt állunk. Az oktatási évad a napokban megkezdődik. A feladatok döntő része a járási pártbizottságokra hárul, hogv az alapszervezeteket a nieg- fclclő tanácsokkal, útmutatásokkal lássák cl. Magyarázzák mega* oktatás jelentőségét- a parasztpo- litikánk vitelét csak elméletileg kepzert elvtársak vihetik, helyesen. Tudatosítsák * békeharc fontosságát nlapszcrvczcteink szemináriumain. A harcos kiállásra, az ellenség iránti gyűlöletre .neveljenek.
A ranicsválnsztások és bókcköl- cfönjcgyzói ideién felszínre került népnevelőket, ui kádereket, azután a bztahánovislákat, é1 munkásokat, akik m^g pártonkivül van. aak, vonták bt a pártoktatásba. ka. rolják fel őket, mert ezzel a párt- épités natív munkáját is segítik Az eddigi lendületet át kell vinni az oktatásra is*. Abból a hullámvölgyből, amibe most. a nagy feladatok
ko/,h«m került. alliUuk av. oktatást a pártmunka homlok tervbe!
líflyts párUunhclonájluA&lnk maguk Is Azzal érveltük, hotív nlntt Idő tanulásra, Ez tűm egyéb, mint az elméleti kúp/U íonlotiágána* lebecsülése. Most, amikor tu oktatási munkába a párttagság kétszer akkora tömegeit vonjuk be, mint az elmúlt esztendőben a tanulásban n középkádereknek kell, hogy példát mutassanak. Számtalan esetben ez alapszervezet azért nem tudta munkáját jól végezni, mert felülről nem kapta meg a kellő útmutatást. Egyes propagandisták nem viszonyultak helyesen feladatukhoz. Elméleti tudásukat a gyakorlatban nem tudták megfelelő módon . értékesiteni, így aztán a pártakrivák nem végezhették utív munkájukat, főként falun, mint ahogy kclclrt volna, ahogy Pártunk azt elvárta tőlük. Az a népnevelő, aki nincs elméletileg kellőképpen felkészülve, hasznos munkát nem végezhet.
Járási pártbizottságaink segítsék az alapszervezeteket az. eszi oktatási munka előkészítésében úgy, ahogy már a zalaegerszegi járási pártbizottság meg is kezdte. A technikai elökészitcsbcu otr tartanak, hogy az a lapszervezetek otthonossá teszik már most a tanulóhelyiséget, mint például Egervár, Pőlőskc és Za lalövő községi pártszervezetekben, vagy az and- ráshidai állami gazdaság üzemi pártszervczerénci Nem mindegy az, hogy a hallgatók az első na-’ pon hová mennek be. Szükséges, hogy barátságos, fütött, ofrhonos legyen a helyiség és ez könnyen megoldható.
Az őszi oklarási évad megindulásáig néhány nap áll még. rendelkezésünkre, s így Alaposan felkészülhetünk erre n fontos * munkára. A1 többi feladatokkal párhuzamosan, ne kapkodva végezzük a szervezést é4 clókészitésr. Különösen fontos, hogy n tsr.cs-k, gépállomások és állami ga/dnságok dolgozói a/, eddiginél jóval nagyobb lelkesedéssel, odaadással képezzék elméletileg is magúkat, t> ne felejtsék el, hegy az elmélet n gyakorlattól elválaszthatatlan. Fontos tehát, hogy az oktatás jól induljon, mert az indulás befolyásolja a további munkát Is.
Zalabér is készül a Békekoiigresszusra
— november 4-re végeznek a mélyszántással
Zaiabóren a mélyszántás 40 százalékát. végezték el. A község dolgozói most úgy határoztak, hogy további jó munkával készülnek november 7-re és a Nagy Októberi Szociálisa Forradalom 33. évfordulójának tiszteletére a mély szántáé november 4-rc befejezik;
Nagy János 4 holdas kisparaszt a békebizottság elnökének és Németh József elvtárs rszcs elnöknek beszélgetése is ezzel indult
— Én a magam részéről eleget i ettem a köteleségemnek — mondja Nagy János. — Végeztem a mélyszántással is Most az a feladatunk. hogy jó felvilágosító munkával gyorsirsuk meg az őszi szántások ütemét.
— Úgy kell dolgozni a népnevelőinknek — teszi hozzá Németh elvrárs — cs a tömegszervezetek aktíváinak, mint a választások elől. A termeiőcsoporrnak is jobban kell dolgoznia, mint eddig!
Megígértük Rákosi elvlórsoak
Nagy János egy ideig elgondolkodik, majd határozott hangos kijelenti: — A község dolgozói vasárnap a tanácsválasztás alkalmával megmutatták egységüket, meg azt, hogv a békét akarják, amikor nlití múlott fél tizenegy és mindannyian leszavazták a Népfrontra Akkor Ígéretet tettek, hogy további jó munkájukkal harcolnak a békéérr. Én tudom• hogy a kőt• tépünk véQfz Módikért a mély* szántánál, m*rt ezt Uty Ígértük vasárnapi táviratunkban Rákosi elvártnak. Ebből a munkából a békebizottság ff méltóképpen ki* veszi részét. Élenjárnak a szántás-
ban# már Kovács Pista cs Kiss János is végeztek.
— Hát hiszen, ami* azt illeti — igy Németh elvtárs — a békebizottság alapos munkát végzett az utóbbi időben. Mindannyian a Jcg. jobb falunevclők közé sorosatok s a munkában is becsülettel megállják helyüket. Most megint nagy feladatok előtt álltok. November negyedikén kezdődik az Országos Békekocgreszus.
Megválasztjuk a kfiidSIfeket
Xagv János papírokat szed elő az asztalfiókból — Éppen itt van a tegnapi jcgyzókőuyv, arait a bé-
kebizotbági ülésen készíteti unit. — Olvasni kezdi; „Vasárnap dél- után falugyűlést iá’t a békcbizotl- ság„. Tudod — teszi hozzá ma- gyarázóan — ezen a gyűlésen megtárgyaljuk a falu dolgozóival, hogy milyen hatalmas jelentősége van a Békekongreszusnak és megválasztjuk a kongresszusi küldötteket is. A békebizottság további jó munkára hivja fel a falu dolgozóit és arra. hogy\' negyedikére felajánlásunk napjára végezzünk is a mélyszántással. Ezenkívül még
három ízben a község különböző részein kisgyüléseket tartunk. így készülünk mi a Bckckongrcszusra.
Munkaversennyel akarok méltó lenni a felszabadító szovjet hősükhöz
A Napy Októberi Szocialista Forradalom 38-ik évfordulójára felajánlom, hogy a múlt havi teüesitményomot 8 százalékkal túlteljesítem, 109 százalékról 117 százalékra foko. zom. Tudom azt. hogy a Naffy Októberi Szocialista Forradalomnak köszönheti ük hazánk felszabadító hősökhöz, akik a ma már a szocializmus utján haladunk ml Is. A munka ver- scnnyel akarok méltó lenni u fe’szabadltő hősökhöz, nk’k n forradalom tájaiéból nőttek ki, s most a termelés frontján n vilátr nénclnok az élén harcolnak
a béke mcjrvédéséért, a dolgozó emberek szebb jövő. jénck megépítéséért. BUszko vagyok arra. hogy ebben a harcban ón Is fegyvertárán lehetek a szovjet munkásoknak és minden erőmmel azon leszek, hogy munkámmal hóz. zájárulhassuk n bőke megvédéséhez-
Németh István gópkocsíjavitó
Péntek. 1950. okf; 27.
5
iuttn\'ig-i\'ntvulTriilati.iitl > hékr vé/lvl ni i
i,ij o héhrktllvMÜiiJriigiv*Időiéit illő// nőm üllőd
,Mitt uiaiioMotihi, Szétoo.olt i» munkájuk én ‘nem ivnrrti1/; Mije déli fi) a rójuk háruló föl od fdohot, -•! tmulcmdlaittUI-
[fűi iiuétolontiVtíUvIéhon rom Ili mór a hfho- haro otnl fomttut korlUlvk.M oki mór rondmororou lartu. .I(,k inei/ho,\'colért »V flirmtrd ouulllvrefu\'i is.
nefontöksoraikba a pórt önkioíth bocrülftve itzrml dol- uoiákot. dolgozó nőket, fiatalokat,(isHSokapcxoltük a ta- rAfsfütaxztü*óm-a bóka harcos mrf/védénénok frh\'ilóuosUó munkájuk rórán Fclutmcrtfl; óm felismertetlek a (I<Afjutókkál. lwm u. nemzetközt helyset cpi/ro suíj/onodlk. dea bókét mOfi.kcUóM meg Is fogjuk védeni. Itt leselkedik a szomszédságunkban Tito aljas bandája, Koreában már ,tem elégszik meg karcai .vérrel az angol-amerikai döglődő iao\'dállzmv\'\' és ha nem erősít jük néphadseregünk, könnyen jt saiát bőrünkön érezhetjük ó odú Hűti
¦Gyón yörü „Béke
.XőmetJttUt ~ dolgozó% parasztsága u békekölcsönje gyzós ideien bizony igenjygngo eredményt ért cl Alig néhdnyqn jegyezlek béke• kölcsönt. A lanácsváUisztcsokkal kapcsolatban már jobb volt a politikai felvilágosító munka. A falu- nevelők, a községi bckcbizotltág és a DeFOSz útmutatásával ió munkát ilifteztek- Erről beszélget mosl velünk Nyúl Antal ti: holdas pártankiviili középparaszt.
— Re**éltük Is magunkat, hogy rossz példaként állították a falut a niggye 250 községe elé. De igaza voliá: újságnak. Hl vagyok például én magam* Tíz hold földel jut topott szániOéiira a munkásosztály 1945-ben.
Kimutat a lakása ablakán a gyönyörűen zÖÍdelo rozs- és búzatáblákra. — Egy tagban van az egész. Könnyebb igy a munka. Megmondom ahogy van. magam is csak éppcn% hogy jegyeztem abból a kölcsönből. De nem is magyarázták nekünk meg a magunk szájaize szerint... c$<JLv úgy általában...
Egyszerre megváltozik az arca az öregnek. amikor a tanácsvólasz- Fásokrót beszél. ]
—. Talpon volt itt aztán mindenki, magam is. Gyalog Pista komám, meg a békebizottság. DéFOSz-aktivák. Amikor arról volt sző, hogy a faluban is magunk vegyük át a . saját sorsunk irányítását. Éreztem én is a múltban], mint cselédcmbcr a gyerekeimmel együtt, mit jelentett az urak hatalma. Mosl meg is becsüljük ám a szabadságol. Én is meg akarom védeni, amit adóit a demokrácia, meg+a többiek is a faluban. - Amikor a béke megvédéséről van szó. hát egy itt az egész falu. Csak igy kell ezt* megmagyarázni, igaz-e? Egyszerűen mondott szóból ért az ember. nem az amolyan hagy szátokból. hogy impcriálizmps. meg hogy ánltszociálisia. satöbbi. Az is fontos. de módjával azt is majd csak megtanuljuk, hogy micsoda.
hanem ezután hal Iga Itt ni: a Pártra, hiszen csak * mindig javunkat nikórja. Ezért fejeztem be én is
már kedden este az őszt mélyszántást.
fErmi)
Szocialista keres
az ötéves tervért
/•i Hl. neuY^óévben 60 mitlló forint értekben
vásárollak fel a dolgozó parasztságtól
A III, negyedévben szoclaUála nagykereskedelmünk, felvásárló kereskedelmünk állami kiskoros- kedelmtlnk, valamint földműves- szövetkezeteink terveik teljesítésénél jó példával Járjak elől Zalában is.
A dolgozók ismerik a tervet, tudják, prlly nagy jelentőséggel bír a szocializmus építésénél annak teljesítése, túlteljesítése. — Tudják, hogy békeharcunknak milyen hathatós fegyvere a becsü. Jelesen végzett munka. Életszínvonalunk -emelkedését annak köszönhetjük, hogy Pártunk helyes iránymutatását betartva, tervün. két becsületesen \'megvalósítjuk.
Emelkedő életszínvonal nálunk
Jó munkát végezlek állami nagykereskedelmi üzleteink dolgozói. amikor tervüket 107.3 szá. zalékra teljesítették a Ill ik negyedévben.
Felvásárló állami kereskedelmünk a III. negyedévben éo millió forintot fizetett ki a megye dolgozó parasztsága részére. Ez a szám- világosan mutatja, hogy népi demokráciánkban a dolgozó nép minden rétege méltóképpen kiveszi részét munkánk gyümöl cséből.. De fölrimüvesszövetkeze- teink sem maradtak le. mert az eddig beérkezett adatok alapján, III. negyedévi áruforgalmi terv
előirányzatukat 107.1 százalékban teljesítették.
A zalamcgyci Népbolt-hálözut szeptemberben felemelt áruforgal- mi tervet 07.9 százalékra teljesítette az eredeti tervét pedig 119 százalékra.
Titóéknál éhes gyermeliszá/ah •••
A város és falu dolgozóit az állami* nagykereskedelem ellátta minden fajta áruval. Az elosztó nagykereskedelem forgalmának több, mint 50 százalékát teszi ki a szövet cs pamutáru. Ezt a rengeteg árut a dolgozók vásárolták. Az életszínvonal emelkedéséi min. denne! világosabban mutatja a dolgozó nép vásárlóereje. Ezzel szembeállíthatnánk Tito Jugoszláviáját. ahol éhségtől sápadt, beesett arcú, rongyokba burkolózott emberek lezengenek az utcákon, síró munkásasszonyok, akiket oda. haza éhes gyermekszájak várnak, sorakoznak az élelmiszerüzletek előtt s aldzkodnak meg a hatalmat bitCrló kegyetlen kulák előtt.
Mi már elmondhatjuk: Nálunk szebb lett, boldogabb lett az élet s amikor Pártunk vezetésével a dolgozó nép egyre szélesebb, szebb távlatait nyitja meg jö- vónknek. teljes nagyságában felbecsülhetjük. mit jelent nekünk, hogy egy szabad ország dolgozói vagyunk!
A.zárt amire az öreg legbüszkébb. ’ mégis csak az, hogy a fia, meg Ilona lánya: jagjelöltek. Büszkén újságolja. hogy népnevelő munkán vannak mosl is.
A Békekongresszusra való készülődésről esik szó.
—I Készül erre az ünnepre az egészr falu, hallja. Sosem volt még nálunk ilyen mozgolódás a mezon, mint az utóbbi napokban, az esőzés előtt.
A vasárnapi délelőtti diadal Németfaluban újabb erőt adott, nekünk, hogy keményebben markoljuk meg az eke szarvál. Elhatározlak. \' hogy a mélyszántással végzünk november 4-re, az Országos Békekongresszus napjának tiszteletére. Megválasztjuk majd ilt közös igyekezettel a magunk küldötteit is. Egy bizonyos — fejezte be beszédjét az öreg Nyúl Antal bácsi —, hogy a *tanácsválasztások előtti héten a jó népnevelő munka nálunk is meghozta a kívánt eredményt. \\cm is hagyjuk annyiban,
MOZI
VAROS! MOZGO •NAGYKANIZSA
Péntek:
DALOLVA SZÉP AZ ÉLET Zenés, magyar filmvigjáték napsugaras, szabad, boldog életünkről Főszereplők: Soós Imre, Latabár Árpád, Ladányi Ferenc.
Október 29-én. délelőtt 10 urakor Matiné: 1 forintos helyárakkal SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA\'
Előadások kezdete: * .
Hétköznapokon délután 5 és T- arakor vasár és ünnepnapokon lélután 3, 5. 1 - és 9 órakor.
Pénztárnyitás: Hétköznap kezdés előtt 1 órává*. Vasőr- és ün nepnapon délelőtt ll-től lél 1-lfc
és kezdés áőji 1 órával.
Ma filmankét z
..Van ha
Pénteken este a zalaegerszegi FÓRUM filmszínházban bemuta. tásra kerül a „Van hazájuk- című kiváló , szovjet filmalkotás. A magy^ul beszélő filmtörténet elénk tárja a háború alatt a nácik által Németország ba hurcolt szovjet gyermekek szenvedéseit. A háború ufán az angolszász imperialisták nem adják vissza őket szüleiknek. — Azon igyekeznek hogy kiöljék
belőlük a szovjei haza iránti sze- retetet és egy újabb háború ki- robbantásakor saját népük ellen harcba küldjék* őket. Láthatjuk a Szovjet emberek kemény harcát
Snekeikért és a, fiatalok ön- os kiállását a legnehezebb időkben is hazájuk és népük mellett .
Az előadás után filmankét lesz, amelyen a város dolgozói\' megvitatják a film tanulságait.
Naöykanizsa-városi pénzügyőri szakasztól.
HIRDETMÉNY
A bortermelőknél a pénzügymi- misztérium 10.000—1949. számú rendeletével elrendelt borkészlet íclvélel megtartását a pénzügyőrrég október 30-án megkezdi. Estért felhívom a cserfői bortermelő gazdák figyelmei, hogy október 30-án 9 órára a cserfői
hegyháton 1—/5 pinceszámig, október 31-én 9 órára cserfői hegyháton 16—30 pinceszámig, november 2-ón 9 órára a cserfői hegyháton 31—45 plnceszámig. november 3-án 3 órára a cserfői hegyháton 46—60 pinceszám\\z, november 4-én 9 órára a cserfői hegyháton 61—75 pinceszámig a \'bortermelő gazdák a pincéjüknél jelenjenek meg.
Szemleivét feltétlenül mindönki hozza magával, ugyancsak mindenki hozza magával a terméséből eladott, Vagy elfogyasztott, vagy adóba beszállított bor igazolására szolgáló fedezeti okmányokat, mint pl. (csekkelísmer- vény átvételijegy stb.) mer* ezeknek hiányában pénzügy* őrségnek nem áll módjában a hiányzó bort igazoltnak venni és a hiány után az adót előírja.
A most fel nem sorolt bortermelő gazdák további megjelenését a hangos híradón keresztül ét* a Zala utján a pénzügyőrség kellő időben mindig közölni fogja. i
Pénzügyőrség. \\
Ingyenes fogkezelésben részesülnek a terhes anyák
Közismert tény. hogy az anyák fogazata a terhesség alatt ‘különösképpen veszélyeztetve van. a terhes anyák fogazata gondatlan- ság. vagy helytelen táplálkozás következtében idő előtt megromlik. ami aztán egyrészt zavarokat okoz a szervezetben másrészt káros hatással van a. születendő gyermek fejlődésére és oonirendszerének alakulására. Ezek a ve szélvek és ártalmak könnyen elkerülhetők és megelőzhetők, ha a terhes anya ismeri az őt fenyegető veszélyekét.’ A népjóléti kormányzat módot nyújt erre az
nVnknak és különös gondot fordít fogazatuk jó karbantartására, lehetőséget nyújt fogaik díjtalan kezelésére\'. A nagykanizsai városi tanács egészségügyi osztálya ezért közli az érdekelt terhes anyák- kai, hogy. díjtalan fogkcznlésscl hz OTÍ-nAl (SzTK) és a/, egészség- védelmi tanácsadó (Szabadság-tér 4.) szakrendelésein kaphatnak beutalást lapot, amellyel a városi iskolafogá82.it rendelőjében lehet Jelentkezni. — A rendelés ideje: minden szerdán délelőtt fél ll-től 12-ig.
ZALA
Az MDP zalamcgyci pártbizottságának napilapja. !‘n,e!ős szerkesztő Szintó J*nfl Felelős kiadó; Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg vossuth Lajos-u 22 Telefon 250 Nagykanizsa. Zrínyi Miklós-u 29 Telefon: 54.
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Szó-* \',henyl-tár 4. Telefon- 102 Nagykanizsa Szlálin-ut 5 Telefon SOR Készült a Vasmegyo Nyomdában Szombathely Kossuth Lajos-u- 6‘ Telefon: 75.
Nyomdáért fölélj Hegedűs Gyula
Kellemetlen „géphiba*1’
ua ENSs-h
A z amerikai technikusok ^ rendki vili
dettk. az amerikai gyárakban készült nőnek
lanságát. ponton, savurlulan működőképességét. Ez az - tán természetesen mdr sok Ízben kudarcot vallott, — most azonban az amerikaiaknak sikerült leltaldlniegy olyan gé.
oct, amelynek \\nükiidésébv. diy. mén nem csú hiba.
A technikusok elkeseredetten szemlélték ezt a meri hiszen ezt. a népet nem a műszaki szakemberek, hanem a Trttman-Achesonjólc¦ kettős
találta fel és a köznyelvben egyszerűen csak unt/ nevezik: Lakc.Sttcccs-i szavazó nép- Ez az a uép,\' amelynek
adott • pillanatban Achcson. Austin. vanuGross -könnyedén megnyomják, s a. szavazógép. — az amerika többsét/
báb-képviselői — automatikusan felemelik karjukat és az elnök u számára ból előre od alj őszit etl adatok alapján kijelenti, hopp a javaslatot elfogiulottnak. elvetettnek telcinti.
Az amerikai technikusok most kárörömmel mesélik más között, hoyy azért a man-Acheson.féle szerkezet sem csalhatatlan. $ ennek az utóbbi időben eg több bi- zonvitéka van.
TJ -/micsak néhá ilyen iX kellemetlen „géphibát" említsünk, elmarni juh hogy mi történi az ENSz közgyűlésének politikai bizottságában.
Az USA küldötte épp, az úgynevezett ..nyolchatalmi tározatot<r tette fel ra. Ennek a határozatnak az volt a célja, hogy a koreai intervenciósokat tisztára mossa és még magasabbra szítsa a koreai háború lángját.
jo An lesz az OLAJAIUNKAS TOBOKZÓ ATLÉTIKAI VERSENYE
A zalai Olajmunkás SE 23-re hirdetett felnőit és ifjúsági, női és férfi atlétikai toborzó versenyét az esős időjárás következté. Ben 30-rti halasztották- Ezen a napon délután fél 3 órakor a kö ve.kezó feltételekkel rendezik meg. Nevezési zárlat október 30. délután fél 3 óra. nevezési díj nincsen. A nevezéseket a helyszínen kell a zárlatig beadni Díjazás nincs. A versenyszámök sor rendje: 100 m női síkfutás, 400 m női síkfutás, távolugrás 5-ös csoport női, férfi súlydobás. 200 m női síkfutás. 200 m férfi síkfutás. diszkoszvetés férfi. Tobor zó versenyszámok: 60 m női sík- futás, 100 m férfi síkfutás 400 m női síkfutás. 800 m férfi síkfutás, férfi és női távolugrás, férfi és női súíydobás. 2.000 m férfi síkfutás és férfi és női magasugrás.
Az Olajmunkás vezetősége kéri hogy az üzemi, közületi és iskolai MHK és sport felelősök leg- iobb sportolóikkal vegyenek részt a toborzó versenyen, hogy igy az Olajmunkás és rajta keresztül a magyag sport utánpótlását biztosíthassuk.
SPORTREPÜLŐKOR NAGYKANIZSÁN
A DISz nagykanizsai Városi Bizottsága elhatározta hogy meg szervezi Nagykanizsán a város dolgozó ifjúságából a sportrepülő- kört Ennek érdekében felhívja a város ifjait és leányait, hogy a DISz T körzeti helyiségében, Ady Endrc-út 3. szám alatt 28-án. szombaton délután 0 órakor 1e- ;énjének meg nz alakuló gyűlésen
SPORTHÍREK
Az elnök betanult, mondóba, .iónt fújja cl a
elfogadottnak tkéz. detii formulát. — aztán csuk. ugyan a forma kedvéért beje. lenti, hogy erre és erre tt pontra negyvennyolcán szavaztak, ellene hatan, heten pc. din tartózkodtak a szavazás alól.
A jelenlevők arcán mculevetés tükröződik. A lengyel kid- dőlt fel is vet* a kérdést: ho. ogan szavazhattak mikor az ENEz-nekcsak tag.
la van. \'
Az elnök anélkül, hogy a szavázákra vetne egy villan, tűst,fejőben elvégzi az elemis- táknak sem nehéz számtani műveletet, aztán magabiztosan jelenti ki, hogy 47.cn igennel. 6-an nemmel szavaztak-és 7-cn tartózkodtok a szavazástól.
JLrrc megint, kitö a bot.
rány. minthogy kiderült, hogy Indonézia’ küldötte
egyáltalán nem vett rtszt a szavazásban, ezért á leadott szavazatok összege legfeljebb 59 lehet.
Az elnök nr megint tévédéit.
Az előre megkapott washingtoni adatok összezavarták.
Az amerikai techniktisok pedig jól mulattak ezen a bot. rányon, s igazolva látják azt a sokat hangoztatott felfogást, hogy kontároknak nem illik a más dolgába beleavatkozni. A világ népei egyébként politikai szempontból is ugyanezen a véleményen vannak Trumanrólés Acheson.. ról.
A szombaton győztes Olajmunkás csapata hatalmas erőpróba eió néz. Vasárnap délelőtt 11 órakor a listavezető Tatabányai Epí. tök csapatával mérkőzik meg Tatabányán — Jól felkészülünk a rangadó jeliégü mérkőzésre, nem szeretnénk olyan toldozott foltozott csapattal kiállni, mint vasárnap tettük — mondja Pillér György.
A nagykanizsai VSK Labdarugó csapata a Székesfehérvári Epilök ellen szombati felállításában veszi fel a küzdelmei. A mérkőzést délután fél 3 órakor kezdik, clő- mérkőzés nem leiz-
A tanácsválasztás miatt elmaradt .Dózsa—Olajmunkás ökölvívó mérkőzést november 5-én rcn- lezik meg Budapesten,
— A2 1114-cs számú szombathelyi szenuiy vonat, amely korábban Szombathelyről 13.42-kor indult és Nagykanizsára 19.05-kor érkezett, október 27-től kezdve Szombathelyről 1810 órakor Za- laszentivánról 18.13 órakor indul cs Nagykanizsára érkezük 19-49 órakor. — Állomásfőnök.
APRÓHIRDETÉS
Nagykanizsai gőzfürdő nyitva reggel 7«től este 6-igl
Nagykanizsai gőzfürdő nők fé- »zére kedden egész nap és pénic- Kcn délután van nyitva.
EUdó 1 rádió, 1 szekrény, 1
ágy és 1 falitükör- Nagykanizsa. Sikátor-utca l’ (1081)
Ingatlan vételt, vagy eladási legkedvezőbben közvetít Mohácsi Ingatlanközvetítő, Nagykanizsa. Adv Fj-dge-ul 21. (917)
Irhabundák festését és tisztítását vállalom. É*sv szűcs Nagy- kan izsa. Szabadság-tér 20, az ud- varban. (1087)
Egy komplett textil cs divatáru berendezés eladó Két üvegpijlt. 3 üvegszekrény. 1 állvány 30 rövidáru fiókkal. Cím a nagybani- ssal kiadóban.______________(1086)
A nagykanizsai vasutasok az első időszak MHK próbákat az ország vasutasai közül elsőnek tették le. Jutalmul egy gyönyö- iű Wrsenyjtászlót kaptak.
Eladó 1 drb textilpole 8,10 in hosszú 1 drb kass/apult és »Lbb deszkaanyag és l drb kályha Fi- sehol könyvkereskedés Nagyba- üizía, Deák-tér 15. (1089)
: m
Rákosi elvtárs beszédét,
amelyet a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének október 27-i ülésén mondott,
ma este 7 árakor közvetíti a Kossuth és a Petőfi rádió
Pártszervezeteink és a tömegszervezetok mindenütt szervezzék meg a beszéd csoportos megballgctását
XX 1I»P Z1L1UEOYEI PillTRIZOTTSÁGiKilK WAPILAP.U
Vl. évfolyam szám,
tSSMX1
Ara 50 fillér
1950. október 28, Szombat
Zalai fiatalok, fel a tanulásra!
,J*ártfaai>áyunkat 4$ítZük széles tö tovább Imi nevelnünk a szocializmus
építőinek solyan
öftC tyhűen és bizalommal kiteli vezérkarát.Pártunk
Központi Vezetőségét, élén BékaSi Mátyás elvtárssal, éfdntén szereti a szovjet né- ¦fd és bölcs vezérét. Sztálin évtérsat,s minden nehézségé legyőzve megvédi hazánkéi és a békét1\' — írja Bíró 3ytán>elvtárs a Szabad Nép vezércikkében.
Ml. BlSz fiatalok is mes kell. hoíry szívleljük Biró élvtársnak e nagyjelentőségű mondatát. Vessünk csak számot masunkkal, rilcgtettüuk-c mindent azért, hogy elméletileg úgy képezzük magunkat, ahogyan azt az előttünk álló feladatok és mindenekelőtt nagy Pártunk elvárják tőlünk? őszi utón mondjuk meg. hogy nem! A tennéuybcgyüj- tés, a békekölcsönjecyzés. a tanácsválasztások során, a termelés frontján, üzemekben, földeken, a hivatalokban ér. tünk ugyan el szép eredményeket. az biztos. Do ha a roarxi-lenini elmélettel még inkább felvérteztük volna ma- jiunkat az elmúlt oktatási évadban, most a büszke eredmények mellett nem kellene hosszú .hosszú sorokban hiá- a.vosságokról beszélnünk.
Hogy munkánk menetében lazaság következett be. nem kis mértékben az elméleti kén- ¦iwttség hiánya A* oka. • htnk Politikai ImUiiOsata az oktatási fiánk fokozásáról döntő módon
vonatlíozlk ifjúsági sző. ésUéttünkrc is.
Most nz őszi oktatási munka indulása előtt néhány nappal számba,kell vennünk először mindazokat a fiatalokat, akik « hékekölcsönjegyzés és a t mcsválasztásokkal to* yolitikui felvilágosító munka során felszínre tél;. Biztositanunk kell poli. Ilkái továbbfejlődésüket, hogy az egyró súlyosbodó nemzetközi helyzet, az osztály harc mai viszonyai közepette az előttünk álló komoly feladatokat áz eddigieknél sikere- sehbón tudják megoldani szervezeteink. A szocializmus cpi. the. Pártunk tartalék érőinél: rendszeres. biztosítása
hiúit megköveteli. hojry a dolgozó -fiatalok széles tömegét vonjuk bo a november eleién fflotrinduló oktatásba.. Az elmúlt évtől eltérően Pártunk és a DISz Központ által .javaités helyes uj oktatási formákat hoztunk létre, ahova aiapszervezoteink legjobb fiataljait cs azokat az. ifjakat mattjuk be. akik eddig meg nem részesültek elméleti ééiben. Számszer int a megye dől nozó .fiataljainakGO szaza-
lékál.
\' A tanulás utáni vágy .ott vl elevenen a mi fiataljainkban. Alsószontcrzsébet szocia- J\'.Ktn község, vagy a folsoraj. ki DISz szervezőtifjúsága maguk kérték, hogy nnolobb indítsuk be náluk az oktatna munkáját. Sztálin oly társ azt rním<Jtö %%Az elméleti kép* fjünk annyit ét* omenyj-
A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 33 ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE
» nit a gyakorlatba ál viszünk\'\'
A megyében a választási munkánk után megindult az oktatás előkészítése, szervezése. Okultunk, tanultunk a múlt évek tapasztalataiból, éppen ezért megyei és járási, bizottságaink is minden támo. natást megadnak az vezeteknek. hogy miné széle sebb cs jobb színvonalon történjék meg az elméleti képzés. Biztosítjuk a technikai előfeltételeket. Zalalövőn és Galambokon a fiatalok már díszítik az olvasótermet. Meg. magyarázzuk az alapszervezetekben. hogy tegyék otthonos: sá. barátságossá az oktatási helyiséget, tüzelőről, világításról gondoskodjanak alapszervi propagandistáink. Gon. doskodunk arról, hogy propagandistáink időben megkap jálc a szemináriumokhoz szükséges ideológiai időben mogérkezzen az okta tás anyaga.
Megmondjuk őszintén, hogy maga a DISz megyebizottsága sem fordított a múltban- kellő súlyt az oktatási munkára. Most munkánk homlokterébe ;illitj|ik az oktatást, amit a békekölcsön jegyzés és a tanácsválasztás sikeres megoldása mellett elhanyagoltunk.
Bizonyoafoku közömbösséget járási és városi bizottságainknál. de főként ulapszcr. vezetőink egyikénól.músikú- nál még most is tapasztalunk. A golsei területi j>ISz- titkúr azt mondta például, högy nem ér rá és nem tudja megszervezni a: oktatást, úgy képzclto el. hogy 15—20 nevet összeírt a politikai körbe. Minden • megbeszélés nélkül jelölte ki. hogy kik részesülnek. majd oktatásimig (Az ilyen eljárás csak gyengiti az nlapszervézet munkáját. Azért szükséges\' \'nz elméleti képzésünk emelése; hogy ilyen és ehhez hasonló esetek no fordulhassanak elő. Nekünk nem olyan titkárokra van szükségünk. akik siránkozással akarják takargatni hibájukat, akiknek nincs önkritikájuk, hanem akik helytállnak és szembenéznek a nehézségekkel, megoldják azokat, mert fel vannak vértezve a marxilenini tudás fegyverével. Az a célunk, hogy a Pártnak erős tartalékcsapata legyünk, hogy bizton számíthasson i-ank a mi nagy Pártunk, mint ahogy számit példaképeinkre, a szovjet komszomolokra a Bolsevik
Párt. Sziláid- erős szervező tekre van- szuKSégúnk. mert a lazaság tág teret biztosit az ellenség munkáidnak. A nemzetközi helyzet komoly es nem engedhetünk meg egyetlen milliméter rést sem az ellenség számára soraink ko- iött!
A marxista-leuinista.szel- lomü ncvelőmunka( eredményé növeli fiataljainkban a felelősségérzetet, szilárd, núrt- hű. bátor, elvhü fiatalokat nevel.
Ezen nz alapoktatáson, keresztül, akarjuk Hutaijainkat
A nagykanizsai Magasépítési Vállalat dolgozóinak munka
A Nagy Októberit Szocialista Forradalom 33. évfordulóját, november 7-ét a termelés fokozásával ünnepük a megye dolgozói. Ezen a napon hálatelt szívvel fordulnak a szovjet munkásosztály felé, amely a világon az elsőnek lerázta magáról a tőkés elnyomás bilincseit. Sztálin elvtárs felé, ‘áld győzelemre vitte az orosz munkásosztályt. Az ő harcuk eredménye az is. hogy a magyar munkásosztály felszabadulhatott és saját hazáját épitheti. A nagy- kanizsai Magasépítési Vállalat épitőmunkásai évtizedes harcuk sikerrevivőjét látják az Októberi Forradalomban -és ta forradalmi orosz munkásosztályt követik, amikor a’ termelés emelésével mérnek uj csapást a kapitalizmusra, a háborús gyujtoga‘ókra.
„Tervünk, határidő előtti be- fedezésével a béke táborát erősít• jük, hogy Pártunk cs szeretett vezérünk Rákosi elvtárs vezetésé* vei u}abb sikereket érhessünk cl a szoriállzmus építésének utján* — írják verseny vállalásukban. Elhatározták, hogy november 7 tiszteletére
u nagykanizsai kórhúz bc’gyó- jjyáft/utl osztályának építkezését november 30 helyett november 15 re befejezik, hasonlóan a letenyel Járásbíróság épületéhez, melynek befejezését október 31-re tűzték k| és 25 re befejezték.
Vállalták azt is. hogy
a bázakerettyei villamos- ccntrálé építési munkáltait december 15 helyeit december 5-rc befejezik. Úgyszintén az orosztonyi gépállomás építkezését Is december 15 helyett. 10 nappal előbb, december 5-én fejezik be.
„A műszaki osztály vállalta, hogy a dolgozók vállalásának végrehajtásához minden műszaki előfeltételt megad. A munkát jól szervezi meg és gondoskodik megfelelő időben anyagról.
A terv idő elolt való befejezésének érdekében az építkezésen dolgozók egyéni felajánlásokat tettek. Nemes Ferenc 3 tagú kőműves brigádja ionról 130 százalékra. Nemes János 4 tagú kőműves brigádja 104-ről 130 százalékra, Csizmadia István 2 tagú kőműves brigádja 150-ről 166
százalékra. Tálosi Sándor 156-ról 165 százalékra emeli teljesítményéi. Szabó Imre kőműves, Somogyi József és Horváth Imre segédmunkás brigádja 15—12—3 százalékkal emeli teljesítményét.
A kovácsok vállalták hogy az építkezésekre a; vasalásokat idő
előtt elkészítik, hogy az építkezések időelőtti befejezéséhez hozzájáruljanak. Ennek érdekében 2SC-ról 135 százalékra emelik teljesítményűket. - -
Benedek István 2 tagú ács brigádja az évfordulóra 165- ről 180 százalékra fokozza teljesítményét. Igri József ácsbrigádja az eddigi 220 szá-
zalck helyett 240 százalékot teljesít.
f/sics József tetőfedő brigádja 160-ról 180-ra fokozza átlagos
normateljesitését. Ezenkívül még igen sokan vannak az üzemben, akik a Szocialista Forradalom évfordulóját munkafelajánlással ünnepük meg és járulnak hozzá a világ békehcrcához.
A Gépjavító Vállalat szerszámlakatosaiaas és traktorszerelőnek felajánlásai
A Gépjavító Vállalat szerszám- lakatosműhelyéncöc dolgozói . november 7-re több termeléssel, a selejt teljes lecsökkentésével készülnek fel. „Ezzel válaszolunk az amerikai háborús gyújtogatóknak, ezzel is erősítjük népi demokrád. árkát és a világ békeszerctö né* peit* — Írják vállalásukban. Vi- dos József zz eddigi 105-rol 110-re Szász István 105-rői U4-re Dobri Sándor 105-röl 118-ra emeli teljesítményét. A többi dolgozói: hasonlóan 3-—5 százalékos termelés- emelést vállaltak. ,
A truktormühclybcn a\' szakmunkások szintén 3-—5 százoléko* tcljcsltménycmclésí vállaltak.
Köztük Bagonyai Sándor. aki V 0-ről 115-re és Szakonyi Gyula, aki 100-ról 103-re emeli teljesítményét Harangozó József segédmunkás felajánlotta, hogy
a motorok mosásánál 20 százalékkal kevesebb gázolajat használ fel.
Havi megtaicaritós 20 kiiogram. Mint a műhely keziraktárow, a hulladékcsavarokat összeszedi ás amelyeket fel lehet használni a szakmunkásoknak adja. Egyébként is. a munkához hulladék- anyagot szerez a szakmurkáso*- nak.
Tavasszal két u| gépállomást kap - a nagykanizsai iárás
Ismeretes, hogy Zala megye dolgozó parasztsága az ötéves terv második esztendejében újnbb öt gépállomást kap rohamosan fejlődő népgazdaságunktól. Az új gépállomások közül kettőt o nagy kanizsai járás kap. Ezeknek a helyét már ki is Jelöltek. Az egyik Szcpetneken, a másik Galambokon lesz. Az új gépállomásokat 1951 januárjában, vagy februárjában állítják fel hogy erőgépeik már bekapcsolódhassanak a tavaszi mezőgazdasági kampányba.
Ezekkel négyre emelkedik g nüffykflnlzsni Járás gépállomásainak száma Az elgondolások szerint a palim gépállomás működési területe Nagykanizsa hnta ra és a járás nyugati része, az orosztonyié a járás északkeleti része, a galambokié a délkeleti rész. a \'szepetnekié pedig a határmenti terület. A négy gépállo. más nagyjelentőségű lesz a, kanizsai járás mezőgazdaságának to vábbi fejlődése szempontjából.
12 ifjúmunkás megy a Gépjavító V-től Dunapentelére
y
Nemrégiben beszámoltunk arról, milyen naiv lelkesedéssel csatlakoztak a Vasvázas ifjúmunkásai a DISz felhívásához, amely a duna- pentelei Vasmű építésére szólította fel a fiatalokat Mindenki menni akart, ami persze lehetetlen, hiszen ennél a vállalatnál is szükség van az ifjúmunkásokra/ Lázasan várták a Pártszervezet és a vál- lalalvezcrőség döntését: kiket éx a nagy kitüntetés.
A jelentkezők közül 12 ifjúmunkás Dunapentelére küldését
engedélyezték.
Ezek a Iakatosmühelyból Adonyi László, Cseke Ferenc, Noll József, Bor$x Sándor, gépkocsijavitóból Horváth Marcell. Horváth Győző, Sfróbíi József, a traktormühely- ból Hajas Kálmán, Csiszár István, Hege László, Csutorái László és a gépműhely I-ből Ko -onzky Gyula.
Dunapentelére induló ifjúmunkások harsány \' hurrával, többiek némi irigvsé&ícl fogadták a döntést. Az ifjúmunkások a jövő hónap elején utaznak Dunapentelére.
sel a tagfai sorába való felvétellel tüntesse lei őket Tanuljunk tűhát, zalai dolgozó fiatalok! Nincs nemesebb feladat, mint a marxit* musJeninimus elméletével
felfegyverezni magunkat és \'inc8 szebb feladat% mint meg- tanítani megyénk ifjúságát arra, hogyan használóik ezt a győzhetetlen eszmei fegyvert ellenségeink ellen és ho~
nxtan használják qz alkotó béke megvédéséért, a szooia* mus mielőbbi megvulusfiéfe sóért folytatott, harc wegvu vázában,
, PAtJEOVITS GIZELLA
Az ENSz politikai bizottságának vitája a szovjet békejavasiaíokról
Okóber 26-án az ENSz politikai bizottságának reggeli ülésén folytatták a „Deklaráció az uj háború veszélyének kiküszöböléséről, a népek békéjének és biztonságának megszilárdításáról" szóló szovjet javaslat tárgyalását.
Youngcr, Anglia képviselője
minden erejével arra törekedett, hogy kisebbítse a szovjet javasló- ok jelentőségét és egész sor rágalmazó kirohanást intézett a
Szovjetunió külpolitikája ellen. A szovjet javaslat határoza\'i ró* *zo ellen tiltakozva elvetette az atomfegyver eltilt ásóra vonatkozó indítványt, Átsiklott azon o té* nyen. hogy az atombomba u békés lakosság tömeges klltálénak oitköw. Ugyanakkor azonban t*. egyéb fcjsyverfajiák csökkentéi H -ellenezte in elv a deWa- *rició‘fervt:e:bi\'n foglalt att o:
et/yharmaddal csökkentsék vériét tikét. Kijelentette, hogy az fingot küldöttség szovjet javaslat ellen fog szavazni é* síkra-
szállt a hat állam küldöttsége által
előterjesztett határozati javaslat elfogadása mellett.
Berendsen. Uj-Zeiand képviselője kijelentette, hogy „egy ilyen határozati javaslatot veszélyes - ne cl nem fogadni". Csodálkozását fejezte ki a felett, hogy több kül dötíség nehezen tudja a Szovjetunió határozati javaslatával kapcsolatban ^ álláspontját tisztázni, mert a javaslattan egész sói; helyes és vitathatatlan tétel van.
Bogemann, Svédország képvise- lője ismét felhasználta az alkalmat, hogy mentegetőzzék az *n- gol-nmerikal tábor előtt azért, hogy Stockholm, Svédország fővárosa volt az a hely, ahol elfogadták ez atomfegyver elllltá*á rá vonatkozó fethtváit,
Kt-J/url, Szíri* képvliolője td mogaita a ssovjtt tétnek n:t ot tmfUrdmydf. hogy Ítéljék el es országok sorában jolyd «J hdborus propopön- diif,-azonban ellenezte a* atomfegyver eltiltására és a fegyverzet egyharmaddal való csökkentésére vonatkozó Javaslatot
Langenhovc, belga küldött, a bizottság elnöke, indítványozta, hogy a délutáni ülés elején zárják le a javaslattal kapcsolatban felszólalni kivánók jelentkezését.
Viiinszfcij elvtárs, a szovjet küldöttség vezetője felszólalt az elnöki indítvány ellen. Kijelentette. hogy\' véleménye szerint a szónokok feliratkozásának lezárás •a nem tesz célszerű. A Szovjetunió javaslatán kívül még két Javaslattervezet vnn, amelyek figyelmes tanulmányozást igényelnek. Nincs értelme — mondatta VMn**kiJ elvtárn — egy-kft napot megtskerltenl Ilyen fontos \'(érdéinek tárgyalásánál, minthogy /élddalunk, hoyy a JcnmUló tié- zeteltérések ellenére i\'«la köztit utat találjunk és ezért nem kell annyira sietnünk « vita >• táráiéval.
A bizottság úgy dön\'ütt, hogy a szónokok-feliratkozásit nem zárja le délutáni ülésén. Ezután a reggeli üléit berekeiz\'tet\'ék.
A Szovjetunió kitart álláspontja mellett
az EIXSs tagállamai képviselete kérdésében
i i
Az ENSz közgyűlésének különleges politikai bizottsága október 254 délelőtti ülésén folytatták -a vl*át ez E&Sz-lag&Uamai képviselete elismerésének kérdéséről. * Lengyelország képviselője foglalkozott a különböző küldő"4ségek álláspontjával és rámütatolt: több küldöttség eredménytelenül kísérletezett azzal, hogy elkerülje a kínai kérdés említését. Az adott kérdés lényege azonban az, hogy i
hogy az cquadori küldöttség ez* időszerint nem támogatja a bízott* ság elé terjesztett három javaslat egyikét sem. Franciaország és Taiföld képviselője azt a java^ia- i
tol támogatta, amelyet a Domi- nicai Köztársaság képviselője terjesztett elő.
Ezzel a bizottság délelőtti ülése végétért.
Küldőnek jönnek a Román Népköztársaságból a Magyar Békekongresszusra
A Finn Békevédelmi Szövetség küldötte is megérkezik
Baráti üdvözlet
az ünneplő csehszlovák népnek!
A Csehszlovák Köztársaság ma ünnepli kikiáltásának évfordulóját. . ,
A Csehszlovák Köztársaság kizárólagos tulajdona lett azoknak, akik a köztársaságot három évtizeddel ezelőtt kiharcolták, és 1018 óta építették. Azoknak a tulajdona lett, akik a második világháború folyamán elszántan szembehelyezkedtek a náci megszállókkal és hazai lakájaikkal,
A Csehszlovák Köztársaság szocializmus onwországl győzd mének és a szocialista munkások ottani harcainak erodményekép. pen született meg, A dolgozó nép nem várta be a Kapitalista or*>z.ó. _gok hozzájárulásit; 1018 október 20-án klklAltc-ita az. önálló Csehszlovákiát. A külföldi és belföldi kapitalizmus nem teheneit mást, mint tudomásul vette a tényt, de a lökés világ « Csehszlovák Köztársságot csak Ideiglenesnek le- kintette. A kapitalista nagyhatalmak lMfl-b*n Münchenben olcsón áruba bocsátották Csehszlovákiát a a hazai burzsoázia hamar beleélte magái ebbe az. állapotba, Elutasították 3 Szovjeiúnló segítségét, és készséggel hajtották fejüket a náci rabság igájába. A müncheni árulás után csak a dolgozó nép maradt hű a köztársasághoz.
A hős Szovjet Hadsereg álul történt felszabadulás után 1945- től 1948-ig a belföldi és külföldi burzsoázia megkísérel le újból ki. ragadni a hatalmat a dolgozók kezéből. Most azonban nem sikerült ez neki. 1948 februárban a cseh és szlovák dolgozók győztek. A legöntudatosabb dolgozók meg. alapították Csehszlovákia Kom munista Pártját.’ Ez a Pált állt az élére minden harcnak, amelynek az volt a célja, hogy a köztársaság visszatérjen azokhoz az
elvekhez és erőkhöz, amei; zkaek születését köszönhette.
A Kommunista Párt minden kor a dolgozó osztály egységét hirdette. Ennek az erőfeszítésnek köszönhető, hogy 1945-ben, a fel- szabddulás után megalakult a\' csehszlovák szakszervezett mozgalom tanácsa, ami hatalmas fegyvernek bizonyult 0 népi te- mokratikus köztársaság építésében. A szakszervezetiek dolgozói nagy érdemeket szereztek a termelés államosításában és a tervgazdálkodás bevezetésében, Scgt, lették építeni az országot, amely mi a szó lersgoroMbb értelmében n dolgozók hazája- Állami létének .12. évforduőjét a csehszlovák nép ekö«* má* érzésekkel ünnepit, mint a múltban A munkást nem fenyegetl munkanélküliség a p-.mzlnnk -nem kell gazdasági válságtól tartania, a* értelmiség iwgv kultűrfellen dítlé« elé nézhet A dehsilovdk hadsereg katonáját nem gyötrl többé az a gondolat, hogy kormá. nva saját népével én leghüsége sebb szövetzéee«ével állitta szem. be. Csehszlovákia az Egyesül\' Nemzetek szervezetében viselt tagságával többé nem a kupi\'.’ lista klzFákmányolök érdekeit szolgálja, és a kormány nem fog többé be’elövetni a munka fok b.i. Mindenki, aki Csehszlovákiában becsületesen dolgozik, Igaz ügyet szolgál.
Csehszlovákia népe örömmé\' ’-nr.epli köztársaságának rogy jubileumát. Mindent megtesz azért hogy a cseh\' cs szlovák dolgozó nép gyönyörű országárak boldog jövőjét ős fejlődésé: biztosítsa. A nagy ünnepen forró baráti üdvözletünket küldjük a szocializmust écitő rmmszédnép- nek, a béketábor szilárd tagjának!
kinek van jog* képviselni Ki nát az Egyesült Nemzetek Szervezettben.
Az Egyesült Nemzetek szervezete — mondotta Lengyelország képviselője — az egye* küldöttségek nyomására megfosztja a kínai népet az ENSz-ben való képviselet Jogától, A \'kubai Ja. vállat arra irányul, hogy alapét te-remisen n wuverén államok el lent kollektív Píjvutkozá* számára aé« hí t javaslatot elfogadják, úgy a*
fiat nyit wt. KNfc* tmaloiul elleni bm’Htkoyákhos,
minthogy ex a javaslat arra *ö> rrk»*ik, hogy ex ornágok népei r/Amára megsiabla a kormány-
forrná*.
Malik elviére, « Siovjatunió képviselője kijelentéit*: — Mind a kubai, mind az angol határozati Javaslat arra törekszik, hoay fel’ételeket állapítson meg az ENSz tagjak állami képviselem számárapmlnd a két Javaslat elfogadhatóién és felesleges, minthogy méz eddig elegendő feitétslt állapítottak meg az ENSz tagállamainak Képviseletevei kapcsolatban. A Dcmlnlcat Köztársaság javaslata szintén elfogadhatatlan — mondotta Malik elvtárs — minthogy a nemzetközi jogi bízott, ság nem illetékes tárgyalni ezt a kérdést^/
A Szovjetunió szembehelyezkedik minden olyan kísérlettel, amely tények elfogadásira Irányul az ENSz tagállami képviseletének meghatározásira.
A Szovjetunió kitart amellett, hogy .az Egyesült Nemzetek Szervezetét a jövőben Is, akárcsak a múltban, azok ez elvek irányítsák. amelyek szerint az ENS2 tagállamát az ENSz-ben csakis az a kormány képviselheti, amely tényleges ellenőrzést fejt ki nemzeti területe felett.
Az VSA képviselője támogatta e jogellenes kubai Javaslat elveit. Equador képviselője kijelentette,
Szombat, <1M»
oki.
A Román Népköztársaság \'Alkudó Békevédelmi Bizottsága az alábbi távijaiban jelentette be 3 a ..Megvédjük a békét"-rr.ozga-
leír Országos Tanácsa titkárságának a román küldöttek részvételét a. Magyar Békckongresszu- ser:
,.Szives meghívásukat köszönjük. A ,.Mesvédjük n békét”- mozgalom kongresszusára bízott- Ságunk következő tagjait deieaál- luk: Marcal flre*lar(i tró, a bukn- testi Szépművészeti Főiskola rek-
tora cs Jen Mitarco vasúti munkás, a Szál!hómunkások Szak-, szervezete Szövetségének titkára.! Szívélyes üdvözlettel: a Román Népköztársaság Állandó Békévé- delrni Bizottsága."
Ugyancsak értesítést küldött a Finn Békevédelmi Szövetség arról, hogy delegátust küld a Magyar Békekor.gresszu»ra, Finnország küldötte: Vcikko Lthtosal a Finnországi Központi Békévé- de! ml Szövetség titkára,
~r.
A szov el nép me§ein1él<ezi!( Mihail’ Frunze, a kivi ó natlvezír iiaiaUnaK évlordulö.árol
OktAlinr SUui lei* ya óv01 liotrv HhuitotraUhall l?rtin*<\\ m kiváló hnuvoáor ca fórra- ilulutúr, AlKtrgu Hzoclnliaíu Szovjet KihtAratu>ótr fóvúro. ftubau, rrúnáéban, nugyazA- bAjlU elOkérzlllctck folytuk az, évfordulóval kapcsolatban. Isuiét lueKnyltJúk a Frunto Múzeumot, cr*~^y nz. elmúlt ev sorún uj anyi-kokkal gazdagodott.
A 1‘ntnze Miuoiun falún múrvúiiy cml^lóblótt Mxtrtlln e|vtAr« szaval olvas, hatók. Rmelyeket Frtntzz* te- metóaón tnoudott 1 „Mihail Fruttzz? sw\'mólyébett a szovjet nép korunk legklvúlóbb hat*, coaút lcgbccsülotesobb és lég- tisztább lelkiismcroUl egyéni- sé—\'t vesztette el.1.
Uj cukorrépa-termesztési világcsucseredmény a Szovjetunióban
Kazahsztánban a dzsnmbuli kerülethez tartozó Vörös Csillag kolhozban cukorrópa- termoztósi vilájccsucs^red-, nv#n^ értek el. Dariha Zsan. vohovo, a Vörös Csilla^kol- lioz munkacsoport vezetője, a Szocialista Munka eíTF
hektáron 1870 rnétermázsQ cukorrépát
termesztett Ez tóO mázsával ^ncRhaladja Oljca Go*nzscnkonak. kazahsztáni
kclhoz-parasztasszonynak. a Szocialista Munka Hősének az elmúlt évben elért cukorrépa-termesztési viiágresuc**- credméuyét.
A Ruhr-vidék a háborúra fermel
A Ruhr-vidékről érkező jelentések szerint c Ruhr-vidék ipara már lényegesen túlhaladta azt a színvonalat, melyet az angol-amerikai hatóságok engedélyezek számára, amikor az évi termelés felső határát 11.1 millió tonna acélban határozták meg. Amin! azonban Sichler német iparmágnás a capokbtfn Semmingtnbtfn, az úgynevezett „európai szővtt- ség" híveinek gyűlésén kájelcn- tette, a nj\'Ufztnémftországi acélipar 13 millió tonna acélra csó\'ó külföldi* megrendeléseket kapott.
Ezeknek * megrendeléseknek
célját a nyugatnémetországi saj-ó egyáltalán nem ti\'kolja. A lapok cikkei ilyen címekkel jelennek meg: Südkurier — ..Németország szerepe az amerikai fegyverkezés; programban”. Eie Weit — .Kedvező kilátások az Egyesült A\'.l» mek felé Irányuló seélk\'.vltel megnöveíésőrc”. Rh^inischer M kur „Háborús konjunktúra ”
A Némt\'crsxág demilitarlzálásár* íráiO’u\'ó négyhatalmi egyezmény semmiU-vevíwA\'el így változta^ tűk át a háborúi gyujlogtttók a Ruhr-vídéksV ’íaját fegy-verUrult- ká.
Fontos favasiatokat dolgozott ki a földmű esszövetkezeti mozgalom fejlesztésére
a SzövOSz igazéalösága és ielügyelő bizottsága
Együtte* ü!é»t tartott u SzövOSz tgazsaióíágj és felügyelő bízottal, ga, Dúcéi Imre elvtára, # SzüVoSz elnöke megnyitója után Bégen Irr.ro e\'.vlárs \'ariolta mtit főtitkári beszámolóját. Egyebek közölt elmondotta, hogy « Jövőben minden földmüveavzövetkexeU üzemAgn-ik ünmRMáhan i« gozds- aékoatui beli működnie.
Ki kell feJtraatenl a aiövH- krarll t***A« átélt* tőmctrl- re támaatkodá, tevékeny, népi f\'lei»Ar*é*t.
N ayohb gondot kell fordítni földmüvesitövetkcze\'ciuknrk • növénylcrmcléí fejleeítéíéről kiadott mtnliztcrtanáczl határozatok i»mcrtc<é»éra- A kOzv:\'gckbcn lévő elmaradóit apró földművé*- izövetkezcU boltekat egycittenl kell — korszerűbbé, áruhátsrerü- vé kell tenni azokat. A jelenleg meglévő szövetkezeti kocsmákat íokoza\'osan étkezdévé fejlesztik, elsősorban azokon a helyeken, ahol termelőszövetkezetek, gépállomások ét állami gazdaságok vannak.
.Államigazgatásunkban és népit zdaságunkban végbement nagy változások szükségessé teszik, hogj- * földmű vessző vetkezz i mozgalom is alapvetően megváltozzék. Szükségessé vált. hogy a SzövOSz irányi\'ó tevékenysége közelebb kerüljön a földmüves- r. övét kezetekhez.
Ezért * SzövOSz megyei központjai a földmű vessző vetkezetek önálló megyei szövetségeivé alakulnak át
A SzövOSz vez- tősége javaslatot tesz az országos küldöttgyűlés- rek a SzövOSz szervezeti átala- Kttáiára. a kCvc\'kező szempontok *?erlr.t;
Legyenek a földművé\'szövet kezetek a megyei szövetségek Ugjat n megyn szövetségek pedig a EzvvOSz tagjai és » Járási klren- deluégek a megyei szőwUégtk Uinyitásival működjenek.\' Tovább kell folytatni »* alkalmijcltak
felülvizsgálását és kör.jör- ie\'.enü! el kell távolílöni a füld- müvesaüveikerxlekböl bt ellen- íéges elemeket.
A föt4mtlve*s«flvrlkf»fteU rredményesebh mOködásf»Pk fonta* fe\'ietele * Mttvefhe- réti la»M bnanéu * ffl\'d- mllvf**#ílvetke#f\'l inunbAb*,
F.nntlt érdekében anyaglUtf Is Ar. dekelt\'A kell tenni * rídvetkereit- laisAgot. A sálón és fitldmUverMöveikuzelfk I Aidául Javasolják, hosy sí üzleirAezPk névártókőt n Jelenlegi t!s fotm’- tel 30 forintra, a nemkererő í»o- lédtsík\'kAt pedig 20 forintra emeljék fel. hrnd*jrrt«n bt.-fort- tani kdl a tdulrlásl cisaMlériU\'- seket is az Üzletrészek után já’O vtss&tirttést 1j.
November hónapban valameny* ryi földmüvtuzövetkczet tartson együttes Igazgatósági éa felügye* líbizot aági Ülést. Ezen az fülesen ismertessék a SzövOSz igazgató- ságárak eV felügyelő bizotb\'ágá- ruk határozati javaslatát.
tirgyalják meg az eddig elírt eredményeket ís mutassanak
rá a hibákra, nehézségrkre.
Vizsgálják íclüi a jelenlegi alapszabályt és a Szőv-OSz által javasolt szempontok szerint kcszi - senek javaslatot az alapszabály módosítására. Ezután hívják ösz- sze a földmű vessze vet kezetek a rendkívüli közgyűléseket. A közgyűlések vizsgálják meg zz uj alapszabályt, válasszák meg az Igazgatóság és. íelügyelő"J)írottság uj tagjait^/rbizotiságok a járási választmányokat és a megyei Küldötteket.
Keresztes Mihály elvtárs államtitkár hozzászólásában hangsúlyozta annak a fontossági\', hogy a íúldmüvesszöveUtejetl tagságot minél nt^yobb szám bún kell mozgósí tant a sz5 vetkezeti mun. kák elvégzésére. Tvbb hazzáoó- iái után. „gyüléi.megboTía ha\'-*- roiatl Javsiíatát • ‘másbdik orstá*
Jói választott a surdi tanács
Csátórtökön esiv tartarta mci el>o alakuló a lését Surd kö/sék tanácsa. melynek tagjai nagy lelkesedéssel választották meg a végrehajtó bizottságot. S amikor a kő/*ág* tanács elnökének szeméivé került szóba, szinte vita nélkül, egyhangúlag Imrei Györgynél vá- LaiztoUák meg. Igv beszéltek róla a tanácstagok\': ».ő c legalkalmasabb cfre a tisztségre. Érdemes arra, hogy ajtózségc( vezesse. Kő- zulunk való, velünk fog dolgozni G dolgozók érdekében."
Jgv tehát Imrei Gvörgvné lett^a községb tanács elnöke, A tanács <*gvh*ogu hiralmat egyszerű, me* ktí szavakkal köszönte meg: „Sze- Hlettel fogadom el az elnöki riszt* téttel és mindig azon lestek, hány
t»« iiiikAmivittl * ilol^o/rt népet
stotgúlfaw etiitón /i, mini uhogv iddlg jellem,"
Villon (ól vális^toü.# a surdi Unác*, mikor Imreinél M*U m*g a* elnökségiéi A legtöbben!
A *mdi ms/onvök nem felfltlk el* hogy lmmn4 volt #*. aki Ö**« mWt* őket és megalakított* ar MNPS/*ti Szeretettel és bizalom- inai választották meg — akkor is egyhangúlag — az MNDS/.*i*erve. \\cl ügyvezetőiévé. Vasárnap pedig mi asszonyok örömmel üdvözölték «i V^avazas befejezése után. Tud* tik. hogy személyében ió képvi- adót kapnak a tanácsban a surdi asszonyok.
Az egyszerű dolgozó kisparas2* tok és földnélkúliek nem felejtik el* Hogy Imreiné volt\' az. aki ez év januárjában rendér teremtett a DéFOSz-szervezetben. Imrei Gyorgyni észrevette. Hogy a DéFOSz-ban nzm mennek rendben a dolgok. A* „sógor-koma4* elv érvényesült és mindig azok jutótok munkához a DéFOSz. vonalán, akik közel ültek «^tüzHcz. Számos cok- \'gvermekes. nincstelen földmunkás cedig Hónapszám nem jurott \'munkához. „Ez rnár nem mehet így tovább" — Hördült fel Imreiné, aztán elment a DéFOSz-ba, az asztalra csapott és jól megmondta ? magáét. Véget vetett az ott ufálEbdÖ állapotoknak, a földműn, teások pedig hálából — és egyhangúlag — megválasztották a DéFOSz-szcrvezel titkárául. Azóta nem volt semmi baj. Ezek a dolgozók is rudiák, *z lett & községi tanács elnöke, aki U
lesJoblian képvisel?
az ö érdskeiket. f\\
Nyáron Imrémé ütötte legjobban a vasat Hogy meg kell alakítani Surdon a termelőcsoportot. Addig harcolt, míg * Jánoc-majorban az ujgazdák el nem határozták, hogy .(ermelőcsoporiot alakítanak. Imréin* tudta, hogy a hozzá hasonló kUparasitoknnk ez az egyetlen Útiak a felemelkedés és » jólét felé, ez \' a« egyetlen ültük * szocializmus felé. Meg is alakult «JáfJo*«malorbsn a »tBolda* kulaf utia" termelöcsoporl, amely* bek tagjai aróU világosan iátjátu hogy Imrzi Györgyuá Kitartó W<» delemmel valóban a \' boldogul** ti la felé vezette őket, Ertzrók\' l* örömmel látják öt a község élén
A surdi községi tanács tehái jól választott
Imrei Györgyné elvtársi pedig art Ígéri, hogy ezután is a dolgozó nép érdekében akar dolgozni A község dolgozóinak ügyeit rendesen. gyorsan akarja intézni, hiszer tapasztalatból tudja, mit jelent amikor berekig, hónapokig kellett várni egy-egv ügy elintézésére.
A munkájáról azt mondja:
,9\\ein nehéz
a közigazgatási munka. csak úgy kell végezni, ahogy a dolgozó nép
érdeke megkívánja. Persze, Q regi jegyzőknél, meg a többi ..uraknál" nehéz és bonyolult volt ez a munka, me^t nem a nép érdekében végezték"
Ez Imrei Györgyné, a surdi községi tanács elnöke, aki most azon Fáradozik, hogy magában a községben is létrehozzon egy termelő- csoportot A „Boldogulás útja" ugyanis 3 km-re van a községtől.
Szabados János\' DéFOSz-einok, Imre Béla, Kiss Károly meg még egy néhány dolgozó paraszt dolgozik ezért a célért Imreinével. A tanácselnöknő tudja, hogy a kollektív gazdálkodás segíti a dolgozó parasztokat a felemelkedés- hez, ezért akar minél többeket § megnyerni ennek a gondolatnak^ j Imreiné elvtársnő most is a^dólgo-^l zók érdekét nézi, 1
fi Magyar dolgozó?\' Pártja
Központi Vezetőségének ülése
A Magyar Dolgozok Pártja Központi Vezetősége október 27-éa ü*ést tartott, amelyen Rákosi Mátyás elvtárs mondott beszámolót. A beszédet a Kossuth és Petőfi rádió szombat este 7 órakor közvetíti.
Pártszervezeteink és a tömeg szervez etek mindenütt szervezzek meg Rákosi elvtárs beszédének csoportos meghallgatását.
Zalaegerszeg dolgozói lelkesen készülnek a Békekongresszusra
or»/Ai)ut*rl« trikó* ló numkAvnl ttfli.’»ilménvoík ,m,l4,4v,l k4«*(iU nők V* ii«»m«k. « ÍAlvnk, b hivő* Ulok dolgozol, (lolkOKÓ B««ROnVBl, (IaUIIai, AiujAn azzal, hogy »o. raikból a UdjnbbAkat váta*«l|Ak m»g kttldöUllkkén! n f!4k,kon* ilr**aau»ra<
Zászlókat hímeznek az MNDSz aitzonyok
De mo»r látogassunk cl a/ MNDSí zaUcgmztgt izákházába, nérzük meg, milyen U^a* munká- bau vannak a váró* MNDSz aiszo. nyti. Horváth Jáno*né 6 gyermeke* családapa kezében egy gyönyörű félig kész nehéz, vörös selyem zászlócska van, a békét jelképező fehér galamb hímzésén dolgozik. Rónaszéki Ferencné szeretettel simogatja a tnlr elkészült másik kedves kis ajándékot, szinte észre sem veszi, hogy Zsankó Já- nosne cdaszól neki:
— Asszonytárs — mulat a kis zászlóra —, a népköztársasági jelvényünk fölé azt a szót hímezzük, hogy „Világbékcért**. Alija pedig kisebb betűkkel: harcolnak az egerszegi MNDSz asszonyok is.
— Harcolunk bizony \'— vágja rá helyeslőén Horváthné. — Nekem is 6 gyermekem van odahazaf legféltettebb kincsem .nekem is a béke. Nem ágyutöltelékeknek. ha- njm a mi országunk b\'átor, alkotó ebereivé akarom én azokat ne-^ vélnie Ezeket a gondolatokat hi-^ mezzuk most bele ezekbe a kedves ajándékokba, amiket a tmi megválasztott küldötteink ur)án {elküldünk Budapestre, hogy, adják át ezeker a hős szovjet asszonyoknak, akik ugyancsak ott lesznek maid a Békekongresszuson. ,
Béke dolgozat —
1 faliújság sz iskolákban
A /aUgrrszcgi népboltok üzemi *nrrve?eleinek MNDSz asszonyai nemcsak a Béktkongresizus tiszte* leiére vállalt munkafelajánUfiok teljesítésével, hanem kedves ajándékok elkóftzitétével i» ünnepük a nagy napot.
S/erve/elükhcu munkájuk végez* (ével liorgalmasan összeülnek és ők in u mn még angol h amerikai ra/iMdiíhan sínylődő tyarmali nsstnnyoh snimáia a kis vörös ttiulükat, gyönyörű terítő* két,
Kőhalmi Krnőné, Máté Erzsébet, Simon Gabriella, Takács Mária a !eg*zorgalma»abbak,
— Ma nyugodtan, jólétben ólünk
- mondja Takác* Mária. — Amikor a béke megvédéséről beszélünk itt, ezt a nyugodt életet, a ióléiet, a mi egyenjogúságunkat, szabadságjogunkat véd lük.
Ezek a kis zászlók is arról beszélnek majd a ma még kapitalista elnyomás alatt sinylődő gyarmati * asszonyoknak, hogy közel már az idő, amikor felragyog rájuk is a szabadság csillaga. Ha
kell itt mindannyian a tettek me* *ején is bebizonyít luk e/t!
Béke faliújság
A Jóktl*utcNÍ- al*
lilfino* Ukoln tonulól n p*rUuó)(u. „olt jfim»a«U*4v*l héK«tloltfn/n(o> kc«| hfeüitetivl,. Mvtli.trkfi.letlAl, a Uk«.|,llu|»At|ot l«, amdvekvn
kil*it,*iki óoiív kkúlok u niunká* bán, ók u tanulód elóni«iie.
?Blt«n állanak őrt a bók, (rontUo, A /al«eijKi»/*űi {őlJrnilv,a*üöv«t> k«/*l üolito.ói a konilrBM>u< tl»*t,lvtér, bák»<ÍAliul*ádot ké«,U l,ft«k> lÜ.At) (• eredtől hívják i,l h vá«irlókő*on«OD Ilijvclmát a hák, harco* m«avádá<án,k (onloMÚ* llárA v* loko.á.árft,
Őszi mélyszántásban a íotenyei. járás vezet
— Kortioly lemaradás a naaykanizsai járásban!
Az őszi mélyszántás üteme a kétnapos esőzés előtt igen jó len- dülelet vett Zalában. Versenykihívás — versenyfelhívás után született. A Nagy Októberi Fór radalom tiszteletére az üzemek dolgozói által tett lelkes munka- felajánlásokat követi az állam!
gazd asá gok, termel őcsopor t ok.
egyénileg dolgozó kis- és középparasztok munkafelajánlása is.
A nagyüzemi gazdálkodás fölényét a kisparcellákon való.kínlódással szemben jellemzi, hogv az állami gazdaságok mélyszántási előirányzatukat eddig 86 százalékban teljesítették. A tavaszi ve
tályánál most ve folyamatban. Az évelőpíllangósok vetésterülete hascnlóToépp^n. A járásonként
ősszel felszántandó földterületet csakis ezek előzetes isfneretébea tudják majd a legrészletesebb pontossággal megállapítani. j Úgy kisebb eltéréssel — ami bsupán néhány százalékos — az eddigi munkák /alapján az őszi mélyszántás vers^yében a járások • közötti serrend a következőképpen alakult ki: (
1. Letenyei járás 40—42 Ve
2. Lenti járás ^ . 35—37
3. Zalaegerszegi járás 33—33 .,
4. Zalaszentgrőtj járás 24—26
5. Nagykanizsai járás 10—12 ,, A városok közötti versenyben
20 százalékos eredménnyel Nagy kanizsa város 10—12 százalékos teljesítéséivel szemben Zalaegerszeg vezet.
Mindent noteszek felajánlásom teljesítése * érdekében
ío, a hegesztőmuheiy\' dolgozója rez\\-e a Nagy Októberi- Szocia- a Forradalom 33. évfordulója, t jelentőségét, amely számunk is, nemcsak az orosz népek imára a felszabadulást jelente. vállalom, hogy ezt a napot raeléaem fokozásával ünnepit meg.\' A minőségi munka e- őrzésére nagy gondot fogok dítani és az esetleg elrontott jpkadarabot az először meg-, ott Időben fogom kijavítani, lünk nagy önköltségcsökkentést
eredményez az.\', ha az elektródát teljesen elhasználjuk és nem • hagvunlc\' belőle csontokat. Ezért vállalom azt, hogy teljesít, ménvem 4 százalékos emelésén kívül az elektródát 100. százalékosan felhasználom. Tudom, hogy ez a felajánlásom is a békéharcot segíti előre és éppen ezért teszek meg mindent a felajánlás teljes! tése érdekében.
JÖZSA GYÖRGY 7 \'hegesztő, Gépjavító V.
Újítással ünnepelem november 7-ét
Átérezve azt a feladatot, melyet mint gépészen ér nők az ötéves terv végrehajtásánál teljesítenem és túlteljesítenem kell a békéié- bor javára, továbbá a Nagy Októberi Forradalom jelentőségét átérezve, magam részéről csat’*** kozom a fizikai munkatársaim által, tett munkafelajánlásokhoz. Vállalom, hogy november 7-i emlékünnepre annak iga* ía ered-
I menyes megünneplésére, október 1 végéig egy újítási javaslatot nvuj- \\ tok be amely az üzemünkben használatban lévő csapágyontési eljárás megrövidítését. illetve korszerűségét célozza. Az újítás által a csapágyak élettartamát véleményem szerint 20 százalékkal lehet növelni.
MÉSZÁROS KÁLMÁN oki, gépészmérnök, Gépjavító V.
29 tszcs előkészít obi zott síi# !
t
A term,!Lkxbvelk6!Etti moxilAlom lelsnlMtlől a p4rUr.erve/*;»k népnevelői, a tni>áe*vAlA«/U*okKAl ka|>c*el«to8 lelvlUlo*l‘ó munVB »orAn a líéKOSx, MNDS,
A* ÜiSi *rcrv«/,tek aktiválva! fel. ultién UrlottAk A* tudato«ltotlák e* eilvAnileif tíavclálkodó kl«> c* k6r6pD*r**/,tol< között.
A tAiiie*vAlA»xtA»ok napján ká\'< u| termeló\'c.onort alakult a medvéken, Jelentei) 39 elökAaxItó blxnttaáit működik »«blitn Kítrvdron, ét a
matyar./ujlottldu Irk-
vő Unit ét Uitnytl
réseiben.
Szeretném, ha az én
. is hozzájárulna a
sikeréhez
Mi dolgozók hálánkat és szere- tciünket a felszabadító Szovjet- únió és annak nagy vezére iránt munkává] tudjuk méltóképpen kifejezni Most, amikor a Szocialista Forradalom 33. évfordulóját ünnepeljük, a számunkra nagy ünnepet jelentő napot a békéért folytatott harc sikereivel készítjük e!ő. Csaknem ezzel a nagy ünneppel egyidőben lesz a Magyar Békekongresszus, amelyre mi is elküldjük küldötteinket. Küldötteink ezen a békekongresz. szuson elmondják az egész viLág nak. hogy <i Gépiayí** ^f>!gozói békét, szocialista jövőt akarnak és eíszántan küzdenek a békéért. Én szeretném, hogy az én felajánlásom és munkaeredményem is fokozná küldötteink bátor kiállását és éppen ezért vállalom, hogy november 7-ig teijesitmé nyemel 135 százalékról 137 százalékra
emelem. Munkamódszeremet gyengébb szaktársamnak át adom, a határidőket betartva, készítem el munkáimat. Az újítási kiállításon tapasztalt újításokat üzemünkben illetve műhelyünkben bevezetjük Szeretném ttérni azt. hogy a mi üzemünk is újabb és ujabfc sikereket érjen el a békeharcban.
VARGA LAJO^r motorszerelő. Gépjavító V.
Horválh Jozse megtolt
Hcrfáth József elvtársi a nagy- kanizsai város DISz-bizottság he lyettes titkára, aki 22-én réggé motorkerékpár szerencsétlenség áldozata lett. csütörtökön, anél* kül hogy visszanyerte volna eszméletét meghalt.
IfélieulaféitU
u salai DlSs-fiatalaág
Az Országon Békekongresz- »/,us tiszteletire n JJlSz zaU- mogyei a^rvezotei raögyöí
Wköatftfótát indítanák. A l>TH« riatal.li,J Nngvk»iniz«á« rój. Leteuyéról, /jjlnazent* grotrrtl ,’u, hrnlibtll harmnül. kán íUMol/itt t* árukor futunk bu 6a Udvüzlik n megytíl b6. kekonfwndát, A atufáta- ráftrldkat átadják nz Ora/Agoa llékekougreaNzu. küldöttől, ltok, akik tnagukkHi vl,zik t’oalrrt amink JclóUl, hogy /wilu tnrgyo ifjtiaágn la. jó munkájával, tanullutöal, egy öéghrii áll a béke harcos meg. vódó*66rt__________
Néphadserenfiok tisztiéi november 5-én avatták az aj úttörő pajtásokat
Zalaegerszeg úttörő csapatai lelkesen készülnek a Szocialista Forradalom 33. évfordulójának napjára. Az ünnep, ségret ezzel kapcsolatosan november 5-én tartják, melyen a pajtások szavalatokkal táncokkal és jelenetekkel szerepelnek. Ezen & napon avatják fel az úttörőcsapatok uj tasr, jait néphadseregünk tisztjei.
Az úttörő pajtások jó tanulással is ünnepelnek. Az isko. Iák minden e^yes pajtása felajánlást tett és tanulási ver* senyben áll. hotry jó tanúimé^ nyi előmenetellel harcoljon a béke megvédéséért.
Báza is könyvtárat kapott
Báza szocialista község dolgozói caLy örömmel vettek a dolgozó nép államától kapotr 126 köteles, értékes népkönyvtárat.
Az ünnepélyes avatáson igéreter tettek, hogy ezt a gondoskodást ió munkával, a rársasgazdálkodá* továbi kiszélesítésével hálálják meg. A könyvekből szorgalmasan tanulnak, hogy fejlesszék politikai tudásukat, mert rudiák, ez nagy segítséget nvmt felvilágosító muru kájukban, Ezenkívül egyhangú lel* kescdésiel teüek ígéretet, horv az őszi mélyszántást a Szocialista Forradalom 13. évfordulójának tiszteletére november 4*re befeie* Mk ___
16 M!ós InUatmrtnvrépa a vőcMJadi „Béka" Isz-hen
A takarmányrépa betakariUal munkája beíejeaéshei közeledik Igyekeaule i» kell dolgozó ra* rasKtaágunknak, mert tat éjszakai fagyok komoly károkat okozhat* nak a/, értékes takarmányban,
A megyei tanács m«*6g*»da*A<fl osztályának legutóbb kiadat jelen. ésc szerint & szedés 97 2 srácaié* kos, E<ry^két uanon belül tehái ez a munka Is befejeződik.
A vöcköndt „Béke** tcrniclőszö* vetkezet, valamin2 a pacsai „//arcos4* tszcs dolgozói gondos, szak• szerű ápoláséi holdanként átlag 209 mázsás takarmányrépa termést érjek cl. Vöckendon nem volt rif- haság a J6—.J8 kilós répafej stnu
Mejtotdik
a Szatodság-ier rendesé!
Hírt adtunk ró!*, hogy a nagy- kanizsai Szabadság-tér kikopott és ósdi. $ a térhez egyáltalán nem méltó téglaburkolatát eltávolítják, s helyette új burkolattal látják el a szovjet hősi emlékmű körül lévő teret. A 200.C0O forintos munka már meg is kezdődött és első szakaszaként csütör tőkön megkezdték a téblaburko- !at felszedését.
Szombif, 1^50. okt. 28.
9—10 emelet magasságú, napi 20 ezer köbméter földet eltávolító óriási kotrógép készült el a Szovjetunióban
vonat tudná elszállítani. A kotró- I müvek, valamint a Turkmén- gépet a voltai és ukrajnai vizieró- főcsatorna építésénél használják.
Ecy méter vaslap és három méter magas falat teltetne építeni (tova és az Ural kazalt a kujbisevi erűiméi felhasználandó jelöniét
A Sztálinról elnevezel l novo- í imatarszki áépíyárban olyan hatalmas kotrógépet állítanak\' elő, amelynek „kanala" 15 köbméter íülier mozíat meg. s a kotróién maíassáiía eléri a 9—10 emelet magasságot. A gép súlya 1054 tonna és 58 ezer alkatrészből áll. Vannak olyan alkatrészei, amelyeknek súlya felülmúlja a 100 tonnát. A gigán ikus kotrógép kezelés* rendkívül egyszerű. A gép 44 motorral rendelkezik, atr.c\'vcknck • együttes kapacitiia hatezer kilo- éra. Ex olvan villanyáram mennyiség, amelv eilv falu «ük- sóletének fcdoxéiére elegendő, A kotró naponta 20 ezer köbméter ifildat lúvolir cl Ext a foldmany miséiét negyven 30 tonnás teher.
A kujbisevi vizicrőmii épít. keléseinél olvan hatalmas mennyiségű betont használnak fel, hogyha abból egy méter vastag ég három méter magas falat építenek, akkor címei: a falnak a hosszúsága megfelelne a Moszkva és Ural közötti távolságnak. A kujbi. savi vizlerőmű gátjának építői éránként 1200 köbméter betont használnak fel.
Az eddig működő üzemek nem tudták volna fedezni az
ilyen kolosszális betonszűk- ségletet. Ezért a Szovjet, unióban tij hatalmas és teljesen automatizált bctouclő- óllitó üzemeket létesítenek. Ezekben az üzemekben a nehéz testi munkát teljesen ki* küszöbölték és mindem műn kát P\'épl felszerelések és nuto- nmtúk végeznek. Ezekben az. üzentükben másodpercnyi pon. tnssátifü! történik u beton, keverés.
Védelmi liarcolial viv a Hreai néphaiíssrej
A Koreai N«pl Demokratikus KurtárifttAtJ néphadiereí* íőpn- rMitsruÁságának október 26-1 ha* diíalcnW** köilli hoijv a nóphad* ncrctf ctfvlégei továbbra ii valamennyi frcmtmkiízon vődtlmi harcokat vívunk *r. amerikai *s tUlkortai csapatok ellen.
A néphadsereg tiyivtfci a Phcn- fantól északra és északkeledre fekvő körzetekben megtartották védelmi állmaikat- Az ellenség veszteségei ellenére sem hagy íe! támadásaival, és friss gyalogsági erőket, valamint páncóUsokat vet be a harcba. /.
A keleti partvidéke^ Harnhintól északra a * néphadsereg egységei korábbi vonalaikon küzdenek az ellenség ellen Bugvhcngtól északkeletre a néphadsereg egységei /az ellenség nyomása alatt ui állásokba vonulnak.
Anglia srénkésziele máslé\'millid tonnával alacsonyabb a mull évinél
London. A .legújabb adatok szerint Anglia széntartaléka másfélmillió tonnával kevesebb, mint a múlt évben, miközben a fogyasztás egyre emelkedik. A heti szén- termelés 27 ezer tonnával kisebb tavalyinál.
Csökön s numi\'ermelés Mslajloldín
Mai éj földön a gumi terme- léso n Júliusi €5.494 tonnáról szeptemberben 58.837 tonnára esett. A szeptemberi csőkké* nőst főképpen ez. okozta, hogy rx «znbndsáehareoHok nktivl. tása miatt több gmiiiültotvény teljesen beszüntette termeiét
Sít. mmmmmmm—mm
A din kormány belebukó!! a lázas legyvetkezésbe
A dán szociáldemokrata kormánynak bukását nagyrészt a gnwlAsági nehézségek okozták. Valamennyi núrt vonakodik magára vállalni a kormauvalakitás felelősségét azoknak a gazdasági nehézségeknek következtében, amc- ’—’-TlcV ok^ n fegyverkezési költségek rúhekedése.
ÉJSZAKAI FAGY
Várható idő járd f>: Mérsékelt. helyenként élénk szél. sokfelé eső, nyugaton és n hegyekben havazás. Éjszaka fagy. főleg a Dunántúlon. A n»~oali hőmérséklet nyugaton alig változik, keleten csökken. 1
4
Sxombtf. 1*50. okt 28
A földalatti gyorsvasul próbafúrásai bt zonyit|ák
a főváros területén valamikor hegység és tenger volt
A budapesti földalatti gyorsvas, ut építésének «1i6 munkálataihoz tartozott á próbafuráiok torán kU tmtlt föld minták geológiai viza* galata. A íöldminták megving/ilá. tával megállapították a földrétegek minőlégét, a kőzetek sajáttá* gaír, hogy így jelöljék ki a földalatti gyorivaaut-alagut építése számára legalkalmasabb talajt.
A geológiai vizsgálat* többi között megállapította, hogy a Baross- ,ér és Blaha Lujza-tér környékén valaha tavak voltak.
A pesti oldalon végzett fúrások faszolták azt ia. hogy a Duna annakidején sokkal szelesebb mederben folyt;
megállapították a régi part, & zátonyok és szigetek helyét is és az is kitűnt a fúrások nyomán, hogy itt valamikor tenger vize hullámzott
Mélyreható földmozgások, földrengések érték ezt a vidéket. Ezek nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a földróttgck össze- tömörültek ét szilárdabbá váltak
A fúrási minták anyagából érdekes ásványokat sikerült kitszapolnl: Így csillámot, gipszet. plritct, vörös gránát -
szemeket, kék disztent. túr* ma’lnt, sauritot, sok hófehér vagy rózsaszín földpáttörmc- lcket.
Ezek vizsgálata arra vezette a geológusokat hogy a főváros határában az Alpok középső hegy- ífonulalához hasonló magas, kristályos palás kőzetekből álló hegység emelkedett, amely a földmozgások következtében mélyre süllyedt
} X.
Az USA védelmébe veszi Francot
Az USA, ínyeimen lelvűí hagyva zz Egyesült Nemzetek Szervezetének h:tározLtát. emely ajánlja, hogy a tagállamok Fran- co-Spanyolorszagból hívják vissza diplomáciai képviselőiket, továob- ra is fokozott raér-ékben támogat js Franco uralmát. Az amerikai megbízottak a hagárczat érvénytelenítéséhez szükséges fczó- többség megszerzése érdckébsnto. kozzák politikai és gazdasági nyomásukat az egyes országokra. Uruguayban az Egyesült Államok nagykövete azzal fenyegető- rttfc, hogyha Uruguay képviselő-
/
je az ENSz- ben továbbra is a Franco-ellenes ha4árcz3t mellett szavaz, okker Uruguayt leküzdhetetlen gazdasági nehézségek elé állítja. Az USA külügyminisztériuma megígérte, hogy az Arab Li gát az ENSz kerekben működő regionális szervezetnek ismeri el, ha ez sí ab országok a Franco-cl. lenes h$tároz:t ellen szavaznak. Az USA la’insmcrikai diplomáciai képviselői megbízást kaplak; hassanak oda, hogy *\\ latinamé- tíKát kormányok szüntessék meg cK izámüxttésbcn lévő köztársaságé kormány anyagi támogaáíáí.
A jugoszláv fasiszták
rablópolitikája a falun
A Ja*U*ta Tito-banda koldusbotra juttatja a jugoszláv falut imperialista gazdáinak érdekében. A hetedik bőrt is lehúzza a pa resztekről, csakhogy eleget tegyen az export-élelmiszerek szállítására vállalt rabságba döntő kötelezettségeinek A háborús gyújtó gatók belgrádi cinkosai a kenyér és a hús ellenében egyre nagyobb tömegben fegyvereket kapnak.
Tavaly a jugoszláv fasiszták falupolitikája azt eredményezte, hogy az elviselhetetlen bcszolgál- tatási kötelezettségekkel megtér, helt parasztok kénytelenk voltok a helyi hatóságok elől .elrejteni a gabonát és egyéb élelmiszereket, 07. állatokat pedig elhajtották n hegyek közé. A belgrádi kényurak. hogy megtörjék uz ellen állást és n falusi dolgozókat .a kormányrendeletek ti*stchtbcn- tartásira* kényszerítsék, az őr- ízig minden részáho korlátlan Jogokkal felruházott teljhatalmú megbízottakat küldtek, Kzek a Tito féle rsbJóvttcérek — a nép így nevezte őket — letartóztatták é * börtönbe, műnk a táborokba
hurcolták n .makacs\' parasztokat, n falvakban áJkuUtüik, kUtlmatol- tok minden’ xeg-xúgot é» a tró szoros értőimében nz összes ele* *ógol elvitték. Kihajtották ms utolsó teheneket és Juhokat 7* ezrei «z embereket éhlnségtí ítélték. A tcljcs-n kifosztott pd- mztcaalédok ezrei szétszéledtek a városokba özönlöttek,és most. koldulással lendítik életükét.
De minél féktelenebből töltik ki bosszújukat Tito bandavezérei a kormányrti rendelet ..megsértőin*. annál erőteljesebben és ízé- lesebb körben nó a dolgozó »>i- raszttömegek ellenállása a gyülö’t fasiszta rendszerrel szemben. Az eüenéüás egyik formáta, hogv a narasztok megtst»ad1ák a föld megmunká’Asát Múlt év őszén a belgrádi klikk ve*é«i tervét mindössze félig hajtották végre, az elmük tavasszal oedig még ennél Is kisebb mértékben: a vetéste- -illet r«*k csupán egvharmadá* múveltók meg.
Amióta Tltoóh a háborús kalandok útjára léptek igen n«gv buzgalommal versenyeznek a Wall ^¦reet többi csatlósával az ország felfegyverzésében. A csaknem egymilliós hadsereg számára szűk séges íegwerekért még a tavasz- szal eladták az imperialistáknak az egész termést, amikor még a szó szoros értelmében ki sem Veit a földből,
A belgrádi fasiszta klikk, minthogy kenyérért és húsért cserébe \'ccwereket kap. és készségesen Malakitia a* országot az lmperla ’istu aeresszorok batkáci hídfőiévé. még Hmé’cilenebbü! fosztogatta a falut Még tavasszal TOelg- rádból különleges felügyelő- Ír., -truktnroknt kö’dtek szét minden V«r7<»tbe. Fe\'adaiuk ex volt. hogy megóvták az c\'puszi?fástól és a
” . ¦
*?W*"
\'V
n.
ÉJSZAKAI CLtS
A vonat befutott Pétorvúrto. Amikor r.z utasok leszálltak a ko- csíkból, n cári katone^kplák tisztjelöltjei. a Juakcrek.vdfetg\'.cpcíé* szerűen körülvették az utasokat. Vizsgálták íz okmányaikat- Lenini kerestél:.
Közben a mozdonyt lekapcsolták és nemsokára a pöfögő gőz- masina egy másik vágányon már meg is indult a fütóház felé. —- Egyszercsak lelassított-és a mozdony feljárójáról egy alacsony, szemüvegbe ember ugrott le. Fekete sapkáját mélyen a szemére húzta és sietős léptekl-e; vágót1 keresztül a síneken.
Lenin volt. Szapora léptekkel vágott át ex utcákon és hamarosan a Számpszonyevszki-körút
4. számú házához ért A sötét lép csőházor. keresztül íelsitej^az eme\'.elre. A Párt már jóelőr?ki- szemelte Leninnek ez a lakást, ahol majd illegálisan tartózkodhat. A lakás erkélye mellett csatorna húzódott, úgy hogy veszély esetén leereszkedhetett ax udvarra. Az udvart körülvevő kerítőMÁRMINCHÁROM
ÉVVEL EZELŐTT
són pföl* kitörlek egy dexzkit. Ez volt-a vészkijárat. Ebbe n lakásba költözött bj Unln 1917 október 7-ón
Másnap találkozott SztáHnonl. Sxtálin beszámolt a felkelés előkészületeinek állásáról Október 10-én Lenin három liónap után először ment cl a Párt Központi Bizottságának ülésére.
Viharos, barátságtalan este volt. Kt e<ő úgy zuhogott mintha dézsából öntötték volns és a szél vadul rázta az ablakokat. Szinte áthatolhatatlan sötétség borult a kihalt utcákra. Akik még az utcán sietiek hazafelé, nem gondolhattak arra. hogy á Kzrpovka folyótól rém messze egy házban bolsevik gyűlés folyik, ahol éppen most fogadtak el egy határozatot. amelynek végrehajtása -negvá’toziatja az emberiség egész ’örténelmét.
Lenin a* szoba sarkában ülL — ¦*W parókát viselt m«>t mindig vekben a napodban. Mellette Sztálin és Szverdlov ült. lenti- beszélt. Mint hadvezér a döntő ütközet e’ótt. úgy- mérte fel azokat az erőke\', amelyekre a bolsevikek támaszkodhatnak. El
mc.*dí:t, hegyim kell felhasználni ezeket az erőket a győzelem bl*- tositására. A forradalmár, a hadvezér é» a tanító boszéde volt ez. Egy sok milliós nép legmélyebb vágyai, legszebb elképxclésol. reményei csendültek ki beszédjéből
A Központi Bizottság egyetértett Leninnel. Ütött a fegyvere* felkelés órája. Mégis, akadtak ket*en. akik a fegyveres felkelés \'enini terve ellen szólaltak fel. Zinovjev és Kamenvev volt c két gyáva áruló. Csupán mutatták, hogy forradalmárok, valójában a kapitalisták kiszolgálói voltak. Halogatni akarták a fegyveres felkelést de Lenin és Sztálin érvelése porrázúrfa az árulók ellenvetéseit és a Központi Bizottság Lenin javaslatát fogadva el.
Már éiszeka veit mikor *z ülé*t bezárták cs a Központi Bizottság tagjai egyenként hagyták ¦»! a házat.
Senki sem tudta a kihali város *"n hoev a b-vsevikok az étiéi ¦»lhatározták a fegyveres felvetést *s megindították az emberiség \'őrténeimének legdöntőbb íejaze- tét.
(Folyt. fcíivA
izétliordástól a kivitelre szánt termést. A felügyelő-instruktorok, akik tulajdonképpen az imperialisták érdekeit védik, szigorúan megbüntették azokat a parasztokat. akik megszegtek h vetésgondozás agrotechnikai /szabályait, vagy elnyújtották a (crmésbe\'.a- karitást. * így tehát A jugoszláv 02Tasztok érésben lé,vö gabonája, amelyet már tavasszal külföldi kivitelre szántak, nemcsak ..folytonos megfigyelés alatt állt hanem részletes nyilvántartás is készült róla az utolsó kilogramíg.
/I terméaybea»oluál1atá/toU
során a parasztokat rendszerint kényszerítik hogy az ol* lomnak több gabonát szolgáltassanak be. mint amennyit uz új tőiméiből kaptak. Kivételt cárt a kukkokkal tesznek. A kormány külön rendetetet edotl ki, hogy n faluit gazUngoktól ne vegverw\'k el túUÓKOMn >ok gabonát mert ez .erkölcsileg lefegyvírzl* a he. lyi hatóságot é* «láá»*» fl.mo/ö- wzdi’aág .g:\'/dfl,iáBl alapjait\',
A jugoszláv faluban a/, a helyeit, hogy mofct már cljuiotl .« vénsö határig*. Et4v «u«U^*ü4 eleién n New-York Hernld Tribüné art Jelen\'eltc Helgrádbul, hngy egy kU faluban. Karlovao közelében n blróiág haláiwHé.t 12 psrnMtof mert rÓKZfveti\'’k a •kcnyérzendüléibcn*. * harcba Vitatkoztak a helyi rendőrtóg.
gC]f
Á külföldi »ajtó számos je\'entó- tóből Hájve. o Tito féle band.ive- xí-rck foszlogatásávaj és Jprár- dúlkodásávai felidézett parajtfsl- kelések egyre több körzetre tériednél: ki Horvátországban,
Boszniában, Hercegovinában,
Szerbiában és Jugoszlávia más vidékein.
A JugoMtlárparasztság ellenállása
a Tito-klikk önkényével szemben egyre iöbb formában jelentkezik. Az utóbbi időben például a falvakban röplapck jelentek meg ezzel a felhívással; ,N? adjunk egy kiló húst ?a fegyverekért! Élni és enni akarunk!* Válaszul erre a felhívásra, megkezdődött az állatállomány tömeges levágása. A szegény és ezépparasztok megtagadják n \'belépést a .földművelő szövetkeze, tekbe* amelyeket falun .kulák- gazdaságoknak* neveznek. A dolgozó paraszti* és a kizsákmányoló kulákok közt egyre gyakoribbak ez összeütközések. A doh gozó parasztság, .szoros szövetségben a Jugoszláv munkásosztállyal. elszántan harcra kél, hogy küzdjön országa felszabadításáért a fasiszta önkényuralom és a gyarmati rabság alól-
\\nyv \'változások nlelt falToklinti
. A legutóbbi választások óta nagy,változások mentek végbe a-\'. Lett Sicciaílstn Köztársaságban- A falvakban bcícjeződöit n kol- lekllvlzüáa és a parasztok munkája e nagyfokú gépesítésen ke resztül lénvegesen megkünnyü’-t.
UJ kolhozfalvak épülnek és A helyi tanácsok decemberben sorra kerülő választásaival kapc«o- latban a falusi agitátorok ezrei most népnevelő munkájukat a gazdag gyakorlati anyaggal illuszfT\\ ráljálc- V
Mankaverseny Albániában az őszi vélés sikeréért
A skodr^i gép* cs traktoréiig niás dolgozói lelkes munlu\\"er- senyben dolgoznak, hegy oz őszi vetési tervet sikeresen tűlieUfr sitsék. A gép* és trjktorállomÓA dolgozóinak felajánlásai szerint pz őszi munkálatoknál 30 százalékkal akarják túlteljesíteni a terv előirányzatot. A legjobb eredményeket a gépállomás 1 S2ámú brigádja éri ei.jrarélynek legkiválóbb traktoristája Jonusx Gunga állandóan 180 százalék körül tel*
Dolgozók
L/
az uj havi bérelszámolási rendszerről
Tanácsolt Írják Rákosi elvtársnak
dik:\' — Nem tudjuk majd ellen • őrizni, helyes-c a bérelszámolás. De aztán megnyugszik, mikor átgondolja, hogy a mai bérezés*
V OrcáL°» Munkabér pizoU- határozatot üozolt, amely.
3 dolgozók bérét havonta \'4atjoIiák\'d ... Az új réndszer \'\'v^nber 1-to-, december. 31-»g ~S;ráen üzemben ólc*‘belep. Ezt v v* kamatot általában nagy trónéi fogadták a kanizsai üzemekben Csogör Endre öröm djn: — Együtt lesz a pen^ könnyebb vásáro.ni. az asz- ^ay már a hónap elején be tudta osztani mit ferdít ruhára, mű élelemre.
KSnnyebb vásárolni-
— Hogyan, hát mi lesz? — lép hozzánk Dobri Sándor a szer- *iümiakatoN műhely fiatal *zak- Az, hogy C2Után min- ciét Jtón^pb&n 25-cn egy szép szamát kapunk kézhez, a többit pétiig a következő hónap 10-én kamuk meg — felel Csőgör End- •jé.t—\' És körülbelül mennyi le?z jty ^ ,«gLp >ummaV* — kérdi mo- solfogva Dohri\\ Sándor és ismét Cső&ör Endre iája meg a választ: — körülbelül 41 fizelés 70 száza- lékM — Hát ez jó lesz. célunk úgyUs gyerek kopogtat, egyszerre több pénzre lesz majd szükség. Mátyás József ldcsit aggályosko-
né! könnyebb kiszámítani a kéréseiét meg a bérelszámolók sem fognak olyan könnyen hibázni.
Könnyebb könyvelés és bérelszámolás
Hasonló örömmel nyilatkoznak a Magasépítési és a Téglagyár munkásai is. Az Üveggyárban Smiiiczky Erzsébet könyvelő örömmel mondja: — Nemcsak a bérelszámolás munkáját könnyí ti meg a havi egyszeres bérelszámolás, hanem a könyvelését is. Nem kell kétszeres könyvelést csinálni.
Az öregebb munkások azonban egyelőre nem örülnek neki eny- nyire. — Schulcz. a fiatal fúvós ugyan váltig mondogatja: — Hát nem jobb, ha egyszerre nagyobb összeg van a kezedben. Meg keli tanulni takarékoskodni.* nem egyszerre elverni a pénzt. Azért fúr csa nektek mert hozzá szoktatok a heti bérezéshez, a többiek csak csóválják * fejüket. Öregek, bennük van az évtizedek megszokása. Péntek János olyan se hideg,
se meleg, de a fiatalabb Jamnicz- ky. meg még a másik kettő csak nem akarnak kibékülni vele. — Hogyan ellenőrizzük ennyi szőr- iánál hónaphosszan, hogy he]yes-e a bérelszámolás — vitatkozik Jamniczky. — Azért van a huta. mester, meg az a rózsaszínkarton, hogy ellenőrizhessük — vágja rá valamelyik. /
Erősíteni kell a politikai fel világosi tóműn kát
Az üveggyár dolgozóinak egy része a szokások rabja. Az üzem vezetőségének és az üzemi bizottságnak az a feladata, hogy a szó katlan jobb bérelszámolás előnyeit megmagyarázzák a dolgozóknak. Szálljanak szembe a megszokott rosszal az ellenség próbálkozásával, amely az ósdihoz, régihez való ragaszkodásra építve próbál hangulatot kelteni az új bérelszámolási rendőr éjien. Nem kétséges, hogy akkor megértik a dolgozók a havi bérfizetés nagy jelentőségét és csatlakoznak a tokodiakhoz. ahonnan többen valók és akik elsőnek kérték az új rendszer bevezetését.
Ahol jól
és ahol rosszul megy a mélyszántás
a leggyengébbek közé tartozik a nagykanizsai járásban. A mélyszántás sehogy sem akar menni.
..Most ezt kell csinálni, most meg emezt" — bújnak ki a gazdák kötelességünk gyors és pontos teljesrése alól.
Persze, az es5? Hát ami igaz, az igaz, ebben a községben egyenesen leállította a munkát, De az cső előtt? — kockáztathatná meg akárki a kérdést. Hanem N3gy- radán nem maradnak adósak a felelettől. Azelőtt krumpliszedés volt, meg kukoricaszár-vágás vetni is képlett — hozzák fel egymásul ón az alaposnak vélt érveket,
s közben elfelejtik, hogy ugyanezt a munkát cl kellett vó- gczniök a komárvárosi dolgozó parasztoknak. őket nem hátráltatták a többi őszi munkák, mert igyekeztek azokkal is minél előbb végezni.
* A nagyradai népnevelők fontos feladata, hogy tudatosítsák a dolgozó parasztság körében: a mélyszántás is komoly harci feladat ^ béke megvédése érdekében. Mozgósítsa a nagyra dai békevédelmi bizottság is a dolgozó parasztokat, hogy az eddiginél sokkal jobb munkájukkal ünnepeljék meg ők is a II. Magyar Eckekcngresszust.
Megyénk .dolgozó parasztsága lelkes vonzásokban tett ígérete; arra, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára befejezik a soron- iévö feladatot z mezőgazdaságban. elvégzik a mélyszántást. Dolgozó parasztságunk a vállalást komolyan veszi, s a dolgozó parasztok dacolva az időjárás viszontagságaival, kemény munkával tesznek eleget kötelezettségüknek, abban a biztos tudatban, hegy munkájukkal erősitik a béke táborát.
De van olycn község is. ahol lagymatagén kezelik * kérdést és valahogy úgy gondolják, hogy ráérnek még vele. Álláspontjuk igazolására aztán különféle „érveket*4 találnak ki.
Álljon itt kőt szemléltető példa arra, hogyan kell. és hogyan nem szabad dolgozni.
komArvAros
Csütörtökön estig 70 százalékra álit ennek a községnek a dolgozó parasztsága a mélyszántást ütemterv teljesítésében. Hogy az -időjárás elég rossz volt? Hát ez. igaz. * Viszont az is igaz, hogy a község dolgozó parasztjai nem törődtek ezzel, mert egyre arra gondolnak, hogy a jövő hét végére, a békekongresszus tiszteié- téré he keli fejezni a mélyszántást. De fegadkoznak hs erősen, hogy addigra meg is lesznek Persze* minden reggel gyanakodva kémlelik az eget cs abban reménykednek hátha megjavul idő. Akkor aztán még hamarabb befejezhetik a munkát.
Vannak dolgozó parasztok, akik Jó pédát mutatnak a kemárváro- si dolgozó parasztságnak. Jóinkét kövessetek, ekker nern ma- rádiók le* — mondják ezek a dolgozó parasztok. Ilyen Kis Varga Imre 8 holda* ormándpusztai kőzépparaszt, akit most* választót, lak meg a községi tanács végrehajtó bizottsága elnökének, ömár a hét elején elvégezte a mélyszántást. „Arra gondoltam — mondja —, hogy most rnar ha marosan megjön a rossz idő, cl kell végezni a mélyszántást. Igazam lett és most örillök, hogy elvégeztem a munkám* Most aztán több gondot fordíthatok a köztág ügyeire is.** Ilyen Mazzag Ferenc elvtárs is, a községi tanács helyettes elnöke, aki szintén már a "át elején elvégezte a mélyszántást. Ss ilyen Dcdő József, Hor- wth János, meg a többiek. Az ő Példájuk nyomán igyekszik Ko- mtrvároa. hogy \' első legyen a ^Wcanksai járásban.
NAGTRADA
Hé: igen, ez a község már a gyengébbek közé, mondhatnánk
Termelési — magasabb
Ha egy üzem arról számol be, hogy tervét túlteljesítette^ annyi mintha azt mondanák: — Életszínvonalunk emeléséhez ennyi meg ennyi százalékkal járultunk hozzá.
* Tervüket, a íöldmüvesszövet- kezetefc jól ^teljesítették, tehát hathatósan hozzájárultak az életszínvonal emeléséhez. Mindenfajta áruval ellátták a falu dolgozóit. ,22 súlyponti földműves- szövetkezet forgalmának 30 százalékát a minőségi árucikkek teszik ki Amikor egy-egy faluban felgyullad a villany és fénnyel árasztja el az ezelőtt sötét utcákat. amikor épülnek a bekötőutak. * araikor az cgvkor megkö- zelíthetetten. világtól, kultúrától eizárt falvakat könnyen elérhetővé tesszük, mindig jelentős lépéssel jutunk közelebb, hogy a falut kiemeljük régi elmaradott-
szerződés
életszínvonal
sásából.
A III. negyedévben a tervosztály tartalékalapjából a végrehajtóbizottság 17-500 forintot fizetett ki az állami gazdaságoknak város- és községfej lesztésro pedig 170000 forintot. Ebből az összegből a községek szintén részesedtek
A községek dolgozó parasztjai meg vannak győződve arról, hogy kormányzatunk minden eszközt megragad, minél hathatósabban támogassa a falu dolgozóit, épp ezért ezt jó munkával viszonozza. Máris fokozódik az érdeklődés a tavasziakkal kapcsolatos termelési szerződések iránt, Zala megye dolgozó parasztsága nem akar elmaradni a többi mervék mögött. A vetést idő előtt teljesítette. ismeri az őszi mélyszántás fontosságát $ mert ismeri ezt is maradéktalanul teljesiteni fogja
Ladányi Ferenc elvtárs is felszólalt a „Dalolva szép az óíet“ ankétjén
Csütörtökön estc zsúfolt ha* előtt mutatták be Nagykanizsán a Városi Moziban a „Dalolva szép az éter*1 című uj magyar filmet, amely üzemi kulturéletünk fontos problémáját, a régi és az uj művészet harcát mulat ja be. Ez a fiira felhívta a figyelmet a kultur- munka fontosságára, amely — ha jó kezekben van — döntően elősegíti a termelékenység fokozását Az elhanyagolt rossz kullurmunka azonban —- amelyet az ellenség kaparint a kezébe — & Termelés gátló) ivá válik. Ezt a tanulságot levonták a film bemutatása után levezetett ankét felszólalói is. Az ankét meglepesse és érdekessége
az volt. hogv a végen felszólalt Ladányi Ferenc elvtárs is, aki & filmbeli Lakatos párttbkár szere- pét- alakitotta. Ladányi elvtárs Várkonyi Zol-án elvtárssal, a Ma-, gyár Színház igazgatójával együtt a bárakerettyekörnvéki olajraezőn vesz részt a „Gyarraa- a föld alatt* cimü ui magvar film forgatásinál A csütörtökön hernunriott film méltatásba és az ankétra la púnk kővcrkező számában vissza* térünk
Szombat, 1950. okt. 28
5
Az újonnan megalakult tanácsoknak tagjai lelkeshangu levelekben köszöntik dolgozó népünk nagy vezérét és fogadalmat tesznek munkájuk jó és lelkiismeretes végzésére Galambokról a kö- vetkező levél jött:
„Drága Rákosi Elvtárs!
Galambok község tanácstagjai forró szeretettel köszöntik nagy vezérüket abból gz alkalomból, hogy a tanács alakuló gyűlését tartja. Ml. tanácstagok Ígérjük, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy a dolgozó nép érdé- keit szem előtt tartva mé*r fokozottabban építjük a szocializmust cs a bekefábort még erősebbé tesszük. Azon leszünk, hogy az őszi mélyszántást a község dolgozó parasztsága november 7-re befejezze. /v
Ebben a munkában mi, tanácstagok Járunk az élen.
Galambok község tanácstagjai*
Kiskomárom tanácstagjai a következő levelet küldték:
„Szeretett Rákosi elvtársunk!
Forró üdvözletünket kü.djük Kiskomúrom dolgozói nevében a tanács megalakulása alkalmából, ígérjük, hogy Pártunk vezetésével méltók leszünk drága Rákosi elvtársunk és dolgozó népünk bizalmára Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a békét megvtdjük. Következetesen harcolunk a kü‘*ső cs belső ellenség ellen, ugyanakkor elmélyítjük & kapcsolatot a do*gozó nép és a tanács között. Vállaljuk, hogy felvilágosító munkával és személyes jó pc^amutatással november G-ra befejezzük a mélyszántást, l Kiskomárom tanácstagjai**
Szerződéses termelésben;
Kiskulss, Tófej 115°/01 — Pacsa, Pokaszepetk 5°/„!
A szerződéses termeié^ dolgozó parasztságunk szamára nagy segitséget jelent} Pacda, Pölüskc. XoLfjjji c csc és m<i? sok zalai község példája ta> nuskodik erről a múlt évi ta{ pasztalat alapján.
A szerződéses _ termelés mentesít az értékesítési probr léniáktól. Biztosítja a minőségi termést és több terméshozamot. Vegyük hozzá még azt is. mint komoly segítséget hogy műyelési előlegeket. Szakszerű tanácsot, műtrágyát stb. kapnak termelőcso. portjaink, kis és középparaszt jaink.
Kiskutas, Tófej.
községek felismerték annak . jelentőségét, hogy milyen előnyökkel jár. a most köthet tő termelési szerződés. Több mint lCKLs zúzalékban teljesítették előirányzatukat. Jól halad a munka Zalabércn is
(05 százalék). Balatoumagya- ródon (75 százalék), mégjobb az eredmény Nenícspátrún (í>0 százalék )
Vannak azonban olyan köz. ségek. ahol egyáltalán még meg sóin kezdtek _ ~ szerződések kötését pedig léilyegcs. hogy a jövő évi tavaszi tervben elvetendő növények áléi (t>l. cukorrépa) a nagy tér. mést biztositó helyes talaj- munkát elvégezhessük.
Lemaradóit községek: kaazepetk. Ncmcs Dti-
csuszentlászló (5 százalék). A földmivesszövetkezeti dolgozók és a Párt népnevelői részéről ezen a téren
¦\'tenne a feiviláaos munka
Pac8án. Pusztaszentlászlón és Gutorföldén sem különb a helyzet. Érthetnek ebből a za. laegerszegi földinivcsszövei- kezet dolgozói is.
Leesett Zalában az első hó
a frissen hullott hó. A járdatcs- ien, szántóföldeken azonban ha. mar elolvadt. Eltűnt az új jövevény.
Amikor csak megengedi az idő, megszikkad a talaj, a lehető leggyorsabb ütemben végezzük cl üz őszi mélyszántást. Gondoljunk *r ra. hogy esetleg rövidesen újabb csapadékot kapunk, vagy később beköszönt a komoly fagy.
A hidegebbre fordult időjárás következtében komoly fagyok voltak éjszakánként már Zalában. Bizony, aki nem igyekjezeU a betakarítással. alaposan megjárta. Tegnap azután az esőcseppek lassan szálldogáló hópelyhekkel ve- gyesen hullottak Zalaegerszeg, Vaspör Egervár. Znlaszentiván környékén. A házak tetejét megcsillogtatta néhány óra hosszáig
Küldött választó békenügygyiilés Nagyi: anissán
hogy ennek a városnak a dolgozói egy emberként sorakoznak fel a béke táborában.
Küldötteikor választják meg ma este a kanizsai dolgozók. Azokat a küldötteket akik a Kongresszuson elmondhariák majd: Nagykanizsán minden dolgozó, férfi é* no, felnőtt és ifjú, elszánt harcosa a bekének
A nagykanizsai városi bekebi- zotlság ma este 6 órakor a szak- szervezeti székház nagytermében béke-nagvgyülés rendez. A város dolgozói ezen a gyűlésen választ- iák meg azokat, akik a II. Magyar Békekongresszuson képviselik őket. Ez a gyűlés a kanizsai dolgozók nagvszabisu megmozdulása lesz, amely méltó kifejezője lesz annak,
Államosítsák a Gőzfürdőt
tncgy. akkor 4.50 a jegy ára, 5 forint a tyúkszemvágás és ehhez hozzájön még a kiszolgálás. Tehát 10 forintból csak a fürdés j>ln -S. A dolgozók érdeke azt kívánja, hogy az ilyen közegészségügyi intézményt állami kezelésbe vegyenek. Az állam moder. nizálná is a fürdőt és többet adna e higénlára és amelyeket ki is fizetőd ne.
JUNGEU ISTVÁN Nagykanizsa.
Ln foglalkozásomnál fogva járom az ország területét .és azt tapasztalom, hogy a gőzfürdők — Nagykanizsa kivételével — mindenütt állami kezelésben van. r.ak Ennek meg is van az elő nye, mert amíg Kanizsán 4.50 ío- rlní tgy jegy ára. addig Budapesten a legmodernebb gyógyfürdőkben sem több a belépődíj 2 forintnál kiszolgálással együtt. Ha a dolgozó Kanizsán a fürdőbe
•— Értesítés! Jelentjük, hogy 2>ila megye valamint Keszthely és csurgói járások kereskedéseit -s italméréseit ezentúl telepünk Atja el twasfirnval. Rendelés esetén edéflyüet előre beküldendő. Szeszforgalmi NV Nagykanizsa. Szabadság-tér 12.
— ügyeletes trafikok Nagykanizsán október 29-én. vasárnap: Já- ger Kálmánné Teicki-u.. Szoliár Istvánná Széchenyi-tű-. Oáspítr
Jóxsetné CMagtriAL Schercz Tst vénné S2abedség-tér. Fatér Katalin Sugár-u.. Fiiszír Jánosné Magyar-u., HÖllender József Kis- kanizsa.
Miért nines a Tejipari Vállalatnál Zalaegerszegen?
pártszervezet
bákcbizottsáK*
A&iai u .szándékkal léptünk be a zaj négy rsz/\'iti Tejipari Vállalat kapuján, hogy a békék izottőúj;’ elnökével boszél- jilnk. Az udvaron többen dől* sóztuk. A bókebizottsús mun. kája iránt érdeklődtünk cs megkérdeztük, hogy az elnökét hol találhntink meg.
Kérdésünket hosszabb csend követte ék a dolgozók ’\'úgy néztek egymásra. mintha mindegyikük a másiktól várná a választ.
— Kérem, mi érről nem tn- dunk — szólal meg egyikük, miközben egy lejeskannát emel le a kocsiról. — Tessék talán <*L \'irodába felmenni. Ott többet tudnak talán erről a dologról.
„Hál ez milyen bizottság V**
Amíg elérjük az irodát gondolataink egész \'.zöme fog. lalkoztut bennünket. Hogyan lehet az, hogy nz üzem dolgozóinak nincs tudomása a bé- kebizottsúg munkájáról s nem ismerik annak elnökét. Miben merülhet ki a munkájuk?
Komlósi Ilona, nz üzem vállalatvczotőholyettoso erősen gondolkodni kezd. amikor u bekebizottság ..munkája*4 - iránt érdeklődünk.
— Úgy emlékszem, hogy egyszer megalakult, de hogy kik u tagjai, azt most igy hirtelen, nem tudnám meg- .mondani. De tessék várni egy pillanatig, mindjárt meg. érdeklődöm. — AUzól u másik szobába: „Kérlek. \' tudsz te arról, hogy kik a tngini a I lék ebi zott sá gn nk a .mi\' üzemünkben ?*•
Egy női hang válaszol: — Hát c: milyen
Aztán megkezdődött u kutató* az egerszegi Tejipari Vállalat l*ékebizottságn. Után. Végű] sikerült kibogozni, hogy Bertalan János DB , cl. nők tagja a békobizettságnak. Csak hopp! A hiba csupán az volt. hogy . Bertalan Lajos a városi 1..\'körzet békebizottsá- gáuak tagja.
,.111 ria a :i()9-cs telefonozó mot**
— A sok munkában — vall* ja be —. bizony megfeledkeztünk erről a komoly feladatról. Pedig tisztában vagyok én ennek a jelentőségével.. A nemzetközi események vilá. gosan megmutatják, hogy az amerikai imperialisták és a Szolgálatukban álló Tito-ban- <la mind -vadabb támadásokat indít, a béke ellen. Újabb világháborút akarnak kirobbantani. A békebizottságok, nak síz a feladatuk, hogy a békéért vívott harcot tudatosítsák. a termelés állandó fokozáséira serkentsék u dolgozókat. Itt azonban u békebi- zottsúg munkájáról nincs tu. dóm ásom.
És az. üzemi pártszervezet? Olyun nincs az üzemben.
Tódig Dén .lenő. Kiss János. aoi -dkBéla. nz üzem dolgozói. amikor munkafelnián- lást tettek arról beszéltek, hogy tölti)!ennelégiikkfil a mett rétiénél Uráu m tolod]’ ni, T\'!p> várnák hoirv «rv. egy üzemi Wíng.vülésen a küb J*s belpolitikai eseményekről bővebb tá tóközödéül kapja- nak. közelebb hozva u nem. zetközi esőmén veket nz ő élőtökhöz. munkájukhoz.
D<* hát erre ugyan itt vár. hatunk.
Sürgősen pótolták
a rnulnsflAsl
r. Tudja mit elvtársi — naItan ki nz í B c\'nök agyit- bol a mentő gondolat, mint a szikra^ — Hivia fel H 399 lele- fonsrumot. ott majd bővebb felvfláffositdst kap.
, Ejr öblös fórfihan«r jelentkezik is. — H Tibor v<*7ok ~ Tó]e o felvilá-
alakítottuk u mi békebizott- «águnknt. de később beolvadtunk az I körzethez. Most maid megalakítjuk újra! Tudniillik abban nz időben úgy ‘A’—Itt) körül mozgott az üzemi létszám, most pedig ötveiméi is többen vagyunk,
Ilát igen! A Tejipari Vállalat. zalaegerszegi üzemében nincs üzemi pártszervezet, pedig\'van legalább l\'» párt. tag. Nincs békebizottság. A béke harcos megvédésének tudatosítása
nz egyre inkább <le*edö külpolitikái helyzet ismertetése, nz igazi hazafi- s:ig cUnélyitÓMÓnek hiiinyu súlyos mulasztása uz üzem vezetőségének!
A teendő: a
mepolakitani az üzemi párt. szervezetet, az űzetni békéid’ zott sápot, tömöríteni a párttá, gokat. becsületes pártonkivüli dolgotokat. dolgoz nőket épp táborba: az alkotó béke harcosainak napt!táborába!
Egy félbőrkötésü könyv,t amely világosan „beszél**
A múlt fasiszta időkből felfek-* ic?ett vastag félig bőrkötésű könyv került a minap a kezünkbe A hírhedt Baross-szövetség volt rcegvei szckcrtolóinak neveit olvashattuk belőle, •
Hányán verik most féltéglával a mellüket: MKérem én világ élotcm- ben csak szorgalmasan dolgoztam!*4 Éppen azt nem mondják utána, hogy az országveszrö fasizmus, Hitler és Horthy népclnvomó rendszerének, zsarnokságának a megszilárdítása érdekében Erről hallgatnak, mint o sir. Aztán csodálkoznak, ha ezekre a dolgokra netán emlékezteti az ember őket...
Láttunk hát néhány díszpéldányt közülük:
Horváth Géza vaikercskcdő a lábát majd lejárta, amikor ennek a fasiszta szervezkedésének Égerszögen a tagsági diját összeszedte nz olvan alakoktól, mint például Város Endre, aki nem restcllcltc hogy annak idején cdaszemtelcn-
kedjek a "Nemzeti. Paraszt Párt városi szervezetének titkári székébe. Tudja azt mindenki Egersze- *cn. hogyan lett meszes őkegvelme. de a fehér mész alól mindig ki- lógarta a fekete lólábát. Igaz-e!?
Olt van a névsorban dr. Baján György onrt>s is így akart segíteni a maga bahán! Odabiggyesztette neve urán Horváth Géza: „Minden tagdiját kifizette**. f^crcszturi György pénzügyi számvizsgáló is egy elvet vallotr Miklós Sándor háborúra spekuláló fűszeressel, n kulék Hegyi Kálmán gépjaviróssal Dr. Brant alispán meg a „várost diszitő*\' panamista Czobor Mátyás polgármester egy tálból esertsz- nyézett dr. Pintér Jánc* ügyvéddel és Farkas Nándor hentessel. Hát igv festett a ,.régi ió11 Eger- szeg, kérem.
Folytathatnánk, de egyelőre sokkal fontosabb célokra kell az értékes újságpapír
nősítist kapjuk:
¦ Az. trjj
Mór megint panasz — s akiről szó1, megint a posta az
Egyre épülő, fejlődő országunkban újabbújabb községekben. ahol eddig még nem volt telefon t>\\\\j/* magyar posu* telefonállomásokat létesít^ A múltban. az urak idején elpusztulhatott könnyen ember, állat annál az egyszerű oknál fogva, mert sürgős eset bem nem volt a közelben orvosi segítség. Leesett az őszi cső? Tavaszig el voltak rárva a külvilágtól a göcseji falvak dől- gozói! . \' *
Ma már a dolgozóké az ország, dolgozóké lett a telefon is. olt csilingel soksok zalai községben már. hirdetve a Párt az ötéves ierv gondoskodását a faluról. Nagy érték az a két szál drót! \\ r
De nagy érték ál á hatalmas mennyiségű vörösréz huzal is r.emzdgazdasági szempontból, ami megfelelő tárölóhctyiség hiányé, bán a zalaegerszegi postahivatal pincéjében — ha idejében nem gondoskodnak , róla — teljesen ha^znáíhatatlahria 1 váHk- A rak- tárnok a felsőbb szervekhez nem egyszer tett már erről jelentést.
Kinek az érdéke, hogy ez a sok. sok ezres érték megsemmisüljön, pusztán gondatlanság miatt? — Ugye az ellenségé?! Keressék hát meg,\'hol bújik meg a2 ellenség^ Az ecerszegi postán a soproni igazgatóságon, aubgy még fel jebb? Ez mindartnnyiunk közös ügye!
Apróhirdetés
i
Nagykanizsai eőzíür<15 nyitva retjei 7-töl est* G-lg.
Nagykanizsai gőzfürdő nők rí- »t«re kedden égési nap és pénfe <en déiutén
Irhabundák festését és tisztító- süt vállalom. Etsy szűcs Nagykan iz&i. Szabad* ág-tér 20. :tz ud varban. (1087)
Egy komplett textil é* divatáru berendelés eladó Két üvegpult. 3 üvegszekrény, 1 állvány 30 rövidáru fV.kkitl, Cím a nagykanl
Étidé i drb texUlpolo 3.10 m bosszú 1 drb kansupult é* tCbb deszkaanyag és 1 drb kályha. FI <chel kónyvkereakedés Nagvkí\' ntxaa De^V.tér 15 (1089
Kizárólag 1 literes tjzztu (Ive- Keket veszünk darebonklnt 120 Ft-ért. Szcszforgalint Nncy- kaniz-sa SraKidságtór 12. (1090)
Kö\'lCtködést és minden más szállítást szakszerűen éw ok’són Nagykanizsán csak a BELSPED véllaj. Nagykanizsa. C>cageri-u 3 Telefon: 182. (1092)
Hi\'ó.sroba-butor e’adó NagvVs- ntzsa, Srtálín-y. 18. (1093)
Mély gycrmekkocíit megvételre keresek. Nagykanizsa. Csányj ro«tr_ L-u. 8 fdss. jebbra. (1094)
Jó állapotban levő rácsos. 2 személyes rekamier eladó. Cím n nJeykanizsai kiadóban. (1095)
Megvételre keresünk üzemké- oes 3 tonnás használt tehergépkocsit. Tolikereskedelmi Vállalat, Nagykanizsa, f Somogyi B.-u. 15 1 (1096)
Eladó asztaltüzhely. 2 ág>\'. ajtó ablak rámákkal, használt tégla Nagykanizsa, Szekeres J--u 38.
(1097)
Eladók 500-as gázégő 80 kg Vitssa. 3 drb Íróasztali .Sum* ’ámps Vodlnák Nagykanizsa. Adv E.-u. 8. o (1099)
MOZI
VÁROSI MOZOrt SAflVK AMIZSA
kzombst, vasárnap: DALOLVA SZÉP AZ ÉLET Zenés, magyar fllmvlgjáték nap sugaras, szabad, boldog élctilnkrő Főszereplők: Soós Imre. Latabá Árpád, Ladányi Ferenc. 0.<!<»ber 29-én. délelőtt 10 órako Matiné: 1 forintos hclyárakkat SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA Előadások kezdete: \'tétk^rnapnkon délután 5 és ¦-a\'\'or va-ftr o, Unren-,«pr>koi "\'utV S 8 7 és“P Arakor Penztárnyitis: Hétköznap néz les e:«5tt 1 öróva.. Vasár- és űn icpnnpon délelőtt tl-töl fél l-t| a< Verdé* előtt l Arával-
SPORT
Unne-cl p Haovkaiíjzső a Békekonnresszcst
az MKK próbálások
A Munkára Hareru Kösz import* mozgalom második időszakának próbázásai a kezdeti lanyha iram után ebben a hónapban nagy lendületet vettek, ami legnagyobb mértékben a dolgozóknak a ta- nácihváLasztásra való lelkes készü- lődese kövelkc/-ménye. A g^\'öri felhíváshoz, ameiy a tanácsválasz tás tiszteletére az MHK próbák hiánytalan bcfeje7éróre szóliiotta fc! az üzemek, kerületek dolgozóit. a kanizfai üzemek közülc- tek é< iskolák Ls csatlakoztak. — Ennek a következménye volt. hogy október 22-ig a Szeszgyár, a Vasút, a Közraktár, a Tcheríu* var V. az SzTK. az Épületszerelő V, valamint az iskolák sportolói 100 százalékban befejezték az MHK próbázásokat. A kanizsai Olajvállalatok eddigi eredménye 85 százalék, ami tőképpen armak
lelies öefeezesévol
tudhuitó be, hogy a ncvcócltük egy része clvcsztetto könyvét és ennek pótiára időt vesz igénybe. Rajta kívül különösen a KPDSz vonalán mutatkozik komoly lema. radás. Itt a sportfelolősök kevés súlyt helyeznek az MHK próba- zásol< mielőbbi befejezésére Holott már az idő is sürget, hbzén az őszi esős időjárás nem kedve* a szabadtéri próbázásoknak. Fokozni keli a fel világosító munkál a MagascpUési Vállalatnál, a Vásározó V-nél a Textil V-nél. Kői* sók össze a sport felelősök az MHK próbázásrahívó agitáciét a békeharc kérdésével, mutassanak rá a sport nagy jelentőségére a békevédelem terén és ünnepelje Nagykanizsa a Magyar Békekongresszust az MHK próbák KW százalékos befej eresével.
Néhány hasznos utravaló a ZMTE együttesének
A ZMTE Labdarugó csapata vasárnap ismét komoly feladat előtt áll. Ajkára, a bányászegyütteshez látogat^cl. Nem egy alkalommal szerzett már kellemetlen meglepetést számunkra a Jóképcsségü, összeszokott aj^ai csapat. Szurkolótábora lendületet ad csapatának akkor K ha már-már úgy néz ki. hogy vesztésre áll a mérkőzés. Nem egy esetben percek alatt fordították győzelemre szívós, sportszerű játékukkal a többgólos le- maradást.
A ZMTE — kétségtelen — képességű együttes. A Nemez- Posztó ellen vasárnap elért szép győzelem is erről tanúskodik, ugyanakkor íz elölte való héten a tabella végén kullogó csapattól szenvedett vereséget — idegen pályán. Pillanatnyilag z harmadik helyen áll a ZMTE, de csak a jobb góJarónynak köszönhető ez az előkelő helyezés, mert a nyomában levő Sz. Postás ugyan annyi ponttal rcndolkczik. Még a Vörös Fonálnak a hetedik helyen is tiz pontja van! Ha viszont a Nemez Posztó most vasárnap kikap. a ZMTE pedig győz. az do kelő második hely birtokosai lehetnek! Hát erről is szó van most!
Szükséges tehát, hogy legjobb tudását szedje össze n csapat min den egyes játékosa ezen i\\ mérkőzésen. A védelemben nem is igen van hiba. Inkább a csatársornál. A jó kezdeményezéseket nem tudják közvetlen a kapu előtt befejezni. A középcsatárt játszó Montág a legnehezebb
helyzetekből gyönyörű . gólokat rúg. viszont a gyönyörű gó,hrly. zct eket kihagyja, cíiirteknkedl. A balszárnyat elhanyagolja, Ebed* U pedig hasznos szélső. Nem egy. szer bizonyította már. Ha Perlaki friss lesz vasárnap, DoUos és Kbedli a góiarányon is Javíthat. Ez is fontos. Az 6 dolguk tehát n kapuralövés és megint cvHc n kapuralövés, nem pedig * percekig maguknál való labda- tartás. Jobb egy csúnya gól. mint hét gyönyörű kipufa!
A Varga, Nádad Zsidó és Fü- !öp védelem sem bízhatja el az* ért magát, mert az ajkai esitárok veszélyesek Emlékezzünk csak vUaza. tavaly 6:l*re kaptunk ki odahaza tőlük. C»öncz és Kerkai megszokott, biztos játékára számítunk
ZMTE szurkolótáborának egy része leutazik a csapattal ál ajkai oroszlánbarlangba. A különvonat vitddfja szcmélyenkJnt 13 forint. Nem kétséges hogy a biztatás, a lelkesítés meglesz a csapat részére. Abban is bízunk*
hogv ha valamennyien teljes len* dülcitel és kemény akarattal vetik majd bele-magukat Labdaru góínk a küzdelembe, a győzelem sem marad el. A mi jóslatunk egy két gó!os ZMTE győzelem-
A csapatot egyébként Gerlo
edző a következőképpen állította össze: Varga — Núdasi. Zsidó, Fülöp — Göncz Kerkai — Sulák, Dolgos, Montág. Ebedli. Perlaki. Cserejátékosok: Irmai és Timár#
SPORTHÍREK
Nem lesz eltiltás — Laurencsi!; főtitkár szerint — Serr.si szombati kiállításából. — A játékost egyébként egy gúnyos sóhajtásért: — Na végre mi is rugunk egy szabadrúgást — állitotia ki a Játékvezető-
A magyar válogatott labdarugó csapat vasárnap Budapesten az
osztrák válogatott ellen mérkőzik. Az idei ^labdarugó idény legnagyobb eseményére a magyar csapat; Grosits — Kovács ÍI-, Bőr- zsci, Lantos — Kovács I. Bozs»k — Sándor Kocsis, Palotás. Puskás Czibor felállításban mig a2 osztrákok Zomnn — Röckl, Hap* rel — Hanappi. Ocwirk. Zwazl — Meichior I. Decker, Wagner, Stojaspal, Aurednik cLáf>atlal áU ki.
IZGALMASNAK ÍGÉRKEZŐ KOSÁRLABDA MÉRKŐZÉSEK EGERSZEGEN
Vaiárnap dílelőtt 11 órakor a pedagógiai gimnázium tornatermében a kerülőt! kciórUbda bajnokság dbntöjóre kerül n *or.
A bajnokság ex MNTE ó* a Z. pedagógus csapata között dől el. A zalaegerszegi csapa* legutóbb birá\'ságoj mirktkésen 67 27 arányban győzött az MNTE ellen. A bajnokság során az MNTE sikeres, jú szereplése ezonban arra mutat.. hogy a Z pedsgógus \'•s-r^An-\'k kemény küzdelemben lesz része.
A mérkőzés u*án pedig a Z. Magasépítés és az NVSK kosárlabda csapatai küzdenek a harmadik helyért.
— I!«yelete« ervomk Nag>Mt: nt-
\'són október 29-én. vasám-sp: Dr, Daka Mihály Slabadaig-tór 1*- KUkanl/sán dr, SmU) Díván, ^alcáy Zsilinfzky Endfo-u, 3?- szám.
ZALA
Ar MDP wkmMftl pártbl/ottnágának napilapja.
felelős szerkesztő: 8zínió J*nA. Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg íusauth Latos-ti 22 Teuton 250. Vagykanltsa^,Zrínyi Mlktós-u 29-
Telefon: 54.
¦\'adóhivatal Zalaegerszeg Szé- ” ‘’enyl t^r 4 Telefon 102 Nagy- fflntzsa Szfálin-uf 5 Telefon 3D8 \'<észült • Va*megyo Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajo«-u- 6 Telefon: *5.
Nyomdáért felel. Ucgcdüs Gyula-
* >
>
r
November 7 — állami ünnep
Ma i vAro*l JArdki k (Ildim v&la*»t6 bi\'kedrtckexletck
Uiabb iolalánláiok mogyónkbon az OKtóborl Forradalom évfordulójának tlsztoletóro
ÁZ UDP Z\\L\\MEGYI\',I PAnTBIZOTTSÍGÍYilí KÜPIL1P.T1
IBI
VJ. évfolyam 253 szám.
Apa 50 fillér
1950. október 29. Vasárnap
Rákosi Mátyás elvtárs beszéde a Központi Vezetőség ülésén
a nemzetközi helyzetről és népünk helytállásáról a békeharcban, népgazdaságunk fejlődéséről, Pártunk erősödéséről és feladatairól 1951 február 24-re összehívják Pártunk Országos Kongresszusát
A Msgysr Dolgozók Pártja n^zpeoti Vezetősége október 27 cu ülést fartól*. Az ülésen Rákosi Máiyás elvtárs mondott beszámold** \\ v
— Kedves Elvlúfcsak!
— KÖzpon*! Vezetőségünk ülé- u> olyan időre esik, amelyet a t^mzeikőzl helyzet fokozódó fa* v$&t&éue. és egyben u nemzetközi brkfawtonlom erősödbe jellemez SV\'poUUkaUág népi demokréct
amilyen a győzelme? tanócsva- hsztás, a milliárdos békekölcsön, öléves tervünk első évének ered nényes végrehajtása. Ugyanak kor mutatkoznak az egészséges növekedés velejárójaként bizo nyos átmeneti nehézségeid Be szrmolómban Umcrte\'em e kér déleket, ö azokat a fehdatoka* U. melyek Pártunk cs dolgozó né* pürk számára ebből & nemzetkő
ínk egy sor sikerre mutathat rá, zi éa belső helyzetből odódnak.
.1 béketábor tovább —
az a meri hal importáltaink fokozták
háborúz elökész
A nemzetközi hdyxoUit az tMni hónapokban a* jcllortuL hojy iu. RpynUlt Államok vetett te a tett átló tmpcrhliiífl blokk o Jtl<l#b háború t#t cyy re inkáb\'j .metró háborúraM okarja atvát toztctnl, A ízoelellimust építő ót lamek gszdfliógi óa-poli\'llui rm^* trósődéaére a Siovjetunió ‘c bókoíront aikorelrc. az amtrt t%4 tr^pcrlalisták u harmadik vl Ugháboru dőkéaületelnfck meg Itfótiitjíftával /eleinek. Ezért mmcíak síjét hadiiparukat éj hadseregüket fejlesztik l*?z<uam de fokozódó nyomást ‘ ovakorol ttlc csatlósaikra, a manhallizáU mizófickm. hogy azok is fokoz- Tik fegyverkezésüket A „New S.i/esman* című liberális angol
Up négy héttel ezelőtt Így irt er rti:
„Amerika öí< a célt tUzta maga elé, hogy a világuralom tueg* fzcrs<iére feljevuverzi Nénuitor* szépbon ugyanazokat a csoporto hat, amelyek az utolsó ulldgMbo nú okozták, olyan békét köt Ja- jrintial, amely teljesen stábul ku Stt biztosit a régi Japán hadural Mik. egyben úgy szervezi ti/ az h gyeiül: Nemzetek Szővzitégé^
h\'»ay az minden körülmények kő tölt \'az amerikai politikát támo parsa t* a szovjet politikát elüti Jtltyu" / ,
— Ennek a támadó, világurj l^mra törő politikának egyik megnyilvánulása az, ami Koreá bm történik.
.í: amerikai imperialisták régen készültek a koreai támadásra
— Az Egyesült Államok gon* ca-san készítették elő ezt az agressziót és meg voltak győződve hogy Li Szín Mán könnyen elfog- te*ja számukra Eszak-Koreút, Mikor délkoreai csatlósaik seregét 1 Kcreai Népköztársaság csapata} s;étveiték, a moglepelt/amádkal ^nperialisták először saját hadügyminiszterüket okolták, aki szerintük nem fegyverezte .fal
rcdással látja, hogy az uj gyarmatosítok vadságban és emoertc lenságben felülmúlják mindazt, amit r gyarmatok réres története eddig feljegyzett\\ A kereyi/né^ hősi önvédelmi harca, szörnyű szenvedései különösen Arsidbar gyakorolnak mély hatás*. Alexán* dér Werth, az ismert angol polgári újságíró erről szeptembereié jén ezt irta:
„Korea gyorsan jelképpé fejlő- dött egész Ázsiában. Akár azzol végződik, hogy az amerik ltok a tengerbe szórják, akár a morcai nép vértanusápával, egész At*\\át az Egyesült Államok ellen mozgó* fltjor
— Hasonlót állapit mos u angol nagytőke lapje, u ..The Rio* uomUt" in u koreai bwnbósióDok- k&l k^pcioltttbin, A* ímerüca! ImperUllitók ezzel u felhóboro dósfcöl r/emben úgy akarnak vádéként, hogy világhódító tervei* kit egyrészt, mint „a kommunlr mta * /erjedésének tneoűdtkUü/*\' állítják be, mtaríaxl a Nemzetek Szövetsége tnögé bújnak. A libe rálle angol folyó!mt, a Statesmin"; ez év auguizlüsában ezt írja erről:. * /*
„Ázsiában a kommunizmus mcppötldsának fogalma azt"Jelen ti. hegy támogatják az elnyomást a hózzánemértési, a torrupciót, a
reakciót ás ezzel ellaszitják ma* guktól az ébredd hazafias erőket, amelyek függetlenséget és szociális változást óhajtanak... Az áz?ini eseményekből már megtanulhattuk. hogy ez a politika, olyan szó vetségeseket eredményez% mint Bao Dait Csang Kai Sck és Li Szin Mán és ez hozzájárul ahhoz, hogy a kommunisták a népi filg Qchcntég és o szociális haladas bajnokaiként léphetnek /cl.’* A cikk elégedetlenül azzal a megái lepltáíwal végzi: ..Az elnyomás mák elodázza a kérdést eddig ez ideig, amiff a kommunizmus lei, a: rgi/odilli kiút."
Ez ö icllumcré* az amerikai im# pcrlaUntak előtt h feldereng, Az emortkftl ruigylőke folyóink,
#.U. S, News and World Rtiport\' j>é!dául czévl >zopfember 22-1 Axámábfen kénytelen volt mcg&l- UplUnl, hogy .az Egyesült Alfa* mok kommunirvellcnts hadjárű la azt jelenti, hogy ozokban u országokban, ohol a kommunMdA átírtak a függetlenségért vívott harc élén, az Egyesült Államok szem beszállnak a nép köve. elés í vei." t
— Érthető tollút, ha az amerikai imperlaliatúk wilághóditó\' és gyarmatosító terveket * igyekező2k inkább az Egyesült Nemzetek zás:, la ja mögé rejteni.
eléggé Lú Szin Manókat 1,;— A hadügyminiszter annak bizonyítására, hogy a támadás \' *ondos3n volt előkészítve, egyszerűen nyilvánosságra hogta cZőknak a hadianyagoknak imponáló listáját, amelyet Dél-Koreá- bú küldött.
—r Azt is közölte, hogy LI Szin Manók félmilliárd dollárnyi segélyt is kaptak.
Az ellenség is kénytelen elismerni a koreai nép hősiességéi
ezért utasítottak indít,
ványt, amelyet a Szovjetunió.
A kezdeti kudarcok igazi okai hamarosan napvilágra körüliek. Maguk a Koreában lévő timeri. kíl hodltudósilók kezdték megir* ri. hogy a délkereat név yí/üWU l.i S:ln Wortf, okit ,.vén ts \'rnyf* tos"*nek |?lvl#U, korminyzwii „a méwét-öíok uralmának** nőve*- tik és lelkesedte fogadták Kim J<* »Víen bátor felszabadító kyto- miit,Krre kCzbelépe\'-l a /udi«vn• -•ura, gme’y csakhamar olyan .la* l\'OfiBn működött, hegy „k/al»ad" •mwikitl sajtó nem hntóiaiu 1. Nehtu indUl mJnlMlordnCk Ja- .vaiJatát, ”«m«!y a koreai rterdé. fcíkís megoldiWit célozta. “
— /u amírlktl impcrlatiUdk Mfci ncm n tarlót békét,a koreai \'tép tináltúióuútét
bizsut4 mcpt’iddi kelleti, ük
gyarmatosítani akarják Aortát e*
né}H Kina, vagy India a békés niegoldásra tettek. Közben moz* gósltctták minden erejüket s mikor emberben 6í enyagbjn drlá« lölánybe kerültek, meginti! ottáx az ellentámsidést. A koreai hasallak hőeUMégét ti önfeláldozását még t/. ellendő U elismerni,
A fasiszta gyarmrloiltti kísérletek és a eyirmaU népek fels/ebadttó harcának tanulságtj »Rt mutatUi hogy cok lerttleif! hódíthat meg,de nem «erh4/i le fpy nép nabudiáováüuAt,- — «*rt *»pa»ttnUdH4or«álian u Jriiárt ltBperUUitták és már ipast tapstztaiják t.% tmierlköl gyit meloiliék, akiknek hátéban a hfl,i parlistinok Üíítrci /olptitjül! cl tzdnt harcukat,
As amerikai irnperlaltamuat a
Jőtámasoa, a népek stabadaágának legádázabb
-** .A kezdetben el|3fnvc4?tr ku* (hogy térdig gázolnak a horeiil darcokfcfc most . úgy ijtnak boti* j hazafiak vérében. Ázsia népei, ds amerikai megtzúllők-\' az- egész haladó világ- felhábo
«Wf fu
— Ezért akarják most úgy átalakítani az Egyesült Nemzetek Szen^ezetét, hogy <iz számukra nemcsak készséges szavazógép legyen, de a csatlósok hadseregével is rt ndelkezhessenek.
—Az Egyesült Nemzetek Szövetsége megalakulása a második világháború szenvedéseitől elgyötört emberiség legnagyobb reménysége volt Azt várták tőle, amit létrejöttekor ígért. nog7 egységesen en kéményen fogja elutasítani a szétzúzott fasizmus min den feltámaöási kísérletét, erőteljesen támogatni fogja a demo- krácia, az emberi haladás ügyé* Az amerikai imperialistáknak világhódító törekvései azonban egészen más irányt adlak az Egyesült Nemzetek Szervezetének A M&rshali-terwcl és * egyéb rendszabályokkal anyagi függő* aégbe hoztak ez Egyesült Nemzetek egy gor államát, mint Ang liu, Fnnciaorirág, Belgium Hollandia. Ausztrália, a DélsfrlkM Unió éa » többi, maga li gyár m&tUrtó, iő» nem egy**er rab wolgatar ö állam és helyenként mint Vietnamban, Malájban, vó* re# gyarmati háborút foly\'^t a* lígye^ült Államok ^egluiöiévil Ezek nx onxCyok termésjütetert twnbtndllnak a Szovjetunióval m népek felfiKtbadltásának bajno* kával cb a világuralomra törek* vő, pyermatojlió Amerika nöge fiorakoxrisk (el.. A Nemzetek Sző* vetaégének. egy &or olyan - kormány n tagja- amely 02 amn kai dcUárok vagy az ömerlk-tt szurgnyok nélkül nem sokiig il* hat ne népe nyakán. Ezek a kor mányok szolgaian követik «n Egyesült Államok minden utasl* tását, Ezek\'képeíik^ azt1 a többséget,
melyről minden érvelés lepattan és amely gépiesén szavazza meg az Egyesült Államok kő vetéléseit.
~ Minél kevésbbé képviseli valamely kormány saját népének érdekeit. minél gyűlöltebb és ellenszenvesebb otthon, annál meg- felelebb Amerika számára, mert cnnál szolgaibban teljesiti utasításait, ezért is ragaszkodik Amerika olyan görcsösen Csang Kel- Sekhez és ezért akadályozz1 meg a hatalmas kínai nép igazi képviselőinek felvételét. Neki nem a népek képviselőinek szövetségére hanem csatlósok szövetségére var szüksége.
— Ká kell mutatni arra is,hozy a Nemzetek Szövetségének Szervezete lehetővé teszi az Egyesült Államok kis csatlósainak begit>ó* gével a többség akaratának chUa- hiását. Amikor például\'a koreai kérdésben India képviselője bizonytalan és radikálisnak egyáltalán nem nevezhető közvetíts meg oldást ajánlott, ezt a jav«ula*o: .
fyi orazág támogatta, ameiynes )siága jóval meghaladt* *z erika vezette ImperialUta útiakéinak azámát. Ennek dacura a közvt\'-ltést az EgyttüU Államok apró cjatlóJöi segMégér vei el tud/a u/a3iteM,
Provokáció a nrpi demokráciák ellen
— Az Egyesült Nöm/atck Siti vetrÁgónck íejlödófo azzal fenve* get, hogy öjs amerikai importál ír* ima egyik ItdCntnévi, vak esz* kőzévá válik, "Ml, magyarok is nem régem *apn*ztöIhattak milyen készsége^ eszköze az emer:- kai igroísziónak é* hírverésének c Nemzetek Szövetsége. Amikor az amerilcaiak koreai kegyetlonkede*
\' so/miaU \'szerte -a világon\'/ nagy volt a -felháborodás — abból a célból, hogy ‘eltereljék erről a figyelmet, és hegy az Egyesült Államok a szabadság bajnokainak lün*essék fel, hirtelen napirendre tűzték Magyarország, Románul és Bulgária ügyét. Azt állították hogy ezek az országok. megsértik a szabadságjogokat. Ki er őszke i- tak egy megbélyegző határozatot, mely felszólította az \' Egyesük Nemzetek Szövetségének ragjait, hogy igyekezzenek olyan adató kát gyűjteni, melyek azt bizonyt, tanák, hogy mi megsértjük a szí-, badságjogokat.
— Nagyon csábító felad*. volna sorra venni azokat, az Srszá gokat, melyeknek kormányai e?.t a javaslatot megszavazták és ku- len-külön megmutatni, hogyao áll náluk a, szabadság ügy^._ Én csak egyetlen egyet rogado* ki. Az ellenünk szavazók közöli ott volt a monarchofasiszta Görög r- szág is.
Válságosra fordult TUo-Juifottatúvla gazdasági helyzete
— Hogy ho-yen áll nálult a sznbatUág. arról egy lányt lctfrek melyet « reakció* gvájcl ,DU* T«í" dmü ui*áa m óv JjIIu* 20*1 fcxáma ko*öl. Bay *x*mlanu leírj*, mit látott a K«rfi« Mikro- nl/uaí Mtgelín, a politikai lói lyolc táborAbnn. A*t mondja! „Lóitűk 0 Iliién van okostj frhi
sebeket, es tllürt i« Uniókét ét ttml a leunsbr* tiyubb n náma férfinkül, a űégéjét tutidk»sél,"
— Mag hrtjsd kell t«?nnom, hojry ez a monerchofaMazki Cü rögemáj! elhaürozta, hogy c.i- palolcaf küld fl koreai tsabndsij- harcosok ellen.
A magyar népi demokrácia kormánya helyesen c«e?ek-de»\'. amUccr a Nemzetek Szövet.igének erre az amerikai imperialisták által eredményezett gi és erkölcsi igazának tudalábdn
éles ás szilárd UUae» el-
- A ni dáll határainkon ágál é* provokál a* amerikai imperlu tiltok ügynöksége, u Tllo-kor- mány. K* a magú módján Uytk- rrdk sokédko/nl amerlknl uardíii uak, Különösem n liáUnu* u**f tás és k«rdt"»örló|é* icrén fejtenek lt( Tiloöf nagy \'evékenyeéaai. Kmick meg feleiden a* lmperl.ilU- in .ajtó IvSl aláhUttd ezt, hoa.v Tito haUderege erősebb, mim a környező békés orMógoké cgyölf. • véve, hol pedig ennek eltenk«f.fl tér begy a népi demokráciái; mén akarják rohanni JufortlAvlái. M.>st azonban 62 imperíolls\'Ak \'-fiSi go ódban vannak Jugoszlávia műt’- melynek gazdasági helyzeti olyan válságosra fordult, hogv a kapitalista .©magok sajtója is az ..•#<«L• rendszer meglógásáról beszél \\ í
As USA csatlósai szolgaian kötetik gazdájuk utasításait
— A Tüo-bnndi a gazdasági vál. aágórt üürznvarórt az idei szá* r&ptágot íc«d fdclő**6.
Nálunk Mltui/arvrszúflQn t* t olt nz idCn nzdraznAo, nrmmivel \\wm kltebb, mint JuyonsUlvIdban. Tud’ mlivh hopu a legfontosabb iu« ooittdv me:6p<iídasdpt. törüícttfJc a magyar halár mentén húzói* ak. A nÓTassáo MJesett cgyfar* t vi volt Makón ($ Nagyklkin* ión, Srrycd^ és SsábndMn, fla*
fán és Zomborban, Pécsett és Éné ken, Ennek dacára nálunk távol. ról sem okozott olyan bajokat, mint Jugoszláviában, mert a mi megelégedett paraszt sápunk a népi demokrácia segítségével, Ifi* késén, pontosan és Idejében elvó> gazt* mindazokat a mesógazdasá* gl munkálatokat, amelyek jórés:* ben ki tudták vddcnl, vagy csők kentenl az aszály hatásátt
Katasztrofális az helyzet
Tito-Jugoszláviában
•— Sfléntt más j helyzet Ju* goszláviAban, \'melynek kormánya imperialista zsoldosokból, kémek, ból és provokátorokból, a dolgozó nép ellenségeiből áll. A Tito-bnn*. da már tavaly ősszel e]harácsolta a jugoszláv parasztoktól a jó vető- piagot, a mezőgazdasági munkák idején százezrével hurcolták el a narasztotajt crdöirtásra. vagy mint ’ái: idén az aratás kellős közepén hadseregbe. Ezek az elkeserc- ett jugoszláv parasztok termé- rétesen nem törték magukat a crmelésnél és még kevésbbé a :ermésbeadásnál. Ez. ez oka annak, hogy a százezrekre rugó ti- toista janicsárhad nyomása dacára Jugoszlávia élelmezési helyzete és egész gazdasági élete az aratás utáni hetekben már katasztrofálisra fordult. Természetesen az ek -eseredett ipari munkások sem dolgoznak úgy, mint nálunk. Fokozza a gazdasági zűrzavart, hogy Titoék a parasztoktól az aszály da* cára. az aratás után is erőszakkal e\'rékvirálták a termés jelentős részét és azonnal imperialista gazdáik országába exportálták.
— Rendkívül tanulságos az a látvány, ami a jugoszláv válság. (Jal kapcsolatban az imperialista országokban muta’kozik, Ugyanaz az amerikai sajtó, amely kéj. jel uszít a szocializmust építő országok ellen, amely napról* nanra véröózős jelentésekül kő* zttl a koreai néppel szembon *1. követet- kfövetlcnséjjekröl. rafoat már n*m Wvl, hanem féltő a#* liódással tr arról a válságról, nmsfybe Tito és bandája herltU, Filreverl a harangokat és nyíl•
tan követeli THónak, mint a: amerikai imperializmus fontos szövetségesének azonnali mégse* gitésé
Egyre erőeiidik a jugoszláv dolgozóit ellenállássá
—- Nagyon sokan vannak a jugoszláv dolgozók között, akiket két évvel ezelőtt Titonak sikerült megtéveszTeni azzal, hogy ő is kommunista, aki csak Jélr?- értésből‘‘ került ellen*étbe a felszabadító Szovjetúnióval. Az elmúlt 2 esztendő keserves tapasztalatai ezeket a jóhiszemüeket is meggyőzhették arról, hogy nem holmi félreértésről volt it^ szó, hogy Tito és cinkosai már akkor is, akárcsak most, az imperialisták aljas és alattomos ügynökei voltak. Ennek a felismerésnek megfelelően egyre erősödik a jugoszláv dolgozók ellenállása Tito bandájával szemben, szaporodnak a hírek az ipari munkások és parasztok szabotázsairól és egyre gyakrabban fegyveres ellenállásokról is,
— Ml a legnagyobb rokon szenuvel és megértéssel kísérjük ezt a harcot, amelyet o jugoszláv dolgozó nép az amerikai impe- rialiaták szocialista mezbe öltő- röH aljas aegédciapaUival foly* *atf és számunkra nem kérdése*, hogy s: o harc előbb vagy utóbb de n jugoszláv népszabadság és a szocializmus híveinek gyözei* mével fog végződni,
A tőkés országokban süllyed a dolgozók
élttszínvonala — növekszik a lökések profitja
— Ml 1U közvetlenül déli ha* tárainkon láthatjuk, liogy a dolgozó nép életszínvonalának ml- lyen gyors süllyedésével, a nép• szabadság milyen gúzsbakötésével jár az, ha egy országot az amerikai imperialisták szolgálatába clliianck. Többá-kcvésbbé hasonló jelenséggel találkozunk mindazokban az országokban, amelyeket Amerikának sikerült uszályába vonni. Mindenütt azt látjuk, hogy a fokozott hadikiadások miatt egyre csökken a dolgozó nép életszínvonala és ugyanakkor növekszik a tőkések profitja. így van ez az Egyesüli áramokban is, ahol Trumantó’ lefelé-mindenki a dolgozó tömegeket hívja fel takarékosságra és önmegtartóztatásra. Ugyanakkor ugrásszerűen nőnek a hadianyag óvárosok és bankárok jövedelmei és emelkedik a részvények árfolyama a tőzsdén, Európa marshallizált országaiban eleinte a náci Gőring jelszavát kezdek prédikálni: .,kevesebb vajat, több ágyút\\ Minthogy ezekben az » "szágokban eddig sem sok vaj?, fogyasztottak, a jelszó mosT az: kevesebb kenyeret,
oo:ó nvptömvprk, amelyeknek clctstxnvonala rddin san volt magas, elkeseredetten véde* kéznek nemcsak a tőkés kí- zmkmdnifölds fokozása, de a háborús uszítás ellen is. Válaszul őrre általános támadás indul mejr. nemcsak a dolgozók életszínvonala, do politikai pogai és szabadsága cl. len is.
— A fasizálódási hulláin (Iső sorba n A m éri kából i ndi:l\\ ki. ahol minden szabadság- mozgalomra hisztérikus kitörésekkel válaszol a reakció. Nyugat-Európában egyre szaporodnak a brutális gyilkos sápok, fegyveres támadások a dolgozó nép legjobbjai, az élen harcoló kommunisták el len. Hogy Amerikában mi a helyzet, arra Jellemző a vyu- qatamerikai matrózok szak. szervezeti vezetőiének. Harry Bridgesnek kijelentése. Harrv Bridgest a koraik agresszió kezdetén minden törvényes alap nélkül börtönbe vetették. Mikor a matrózok nyomására kieresztették, az újságírók megkérdezték tőle. hogy érzi magát szabadon, Bridgcs azt válaszolta: „Nem vagyok szabadon, Az egész ország egy böriön!"
több ággut.
— Tenpésretes, hogy a dől
Hitler egykori szekértőiéi vannak uralmon Nyugat’jNémetországban
~ A marfthAUlnUt ornxátfok
veinek érdokóben fingj/ nehéz-
Htunkba iUkiislk. Nem wk- tiflk na , ere».ágoknnk kormányai tnUtt, ,m*rt hW* « kormányok tndr réa hapftu.
hittak, a* amerikai mpenatl*’
(dk előtt. n ttolongó
nép ellen,tenve faellcndildsa
VtéArntp, 1 m. oki. ».
miatt. kiUünÖJK\'U bonyolult hí tt kérdés, hogy hojryan tu<lják Nyuírat.NfmctorBicAíí névx^t Bmorlkíil Imivriitllítft áffjru* töllolékká Át v A Hont h túl A« nnsol fa francia dolirogtk ke* (lenek , rAJüonl arra, hefy S\'VUOM\'NernrtorifAobav ettek vannak hatalmon, att* ttn. nahYhjfai Jiith’r tsrkerét tol* /dk, Etok a tlolifoxók nem fe- IrjtettAk cl a verek elnyomást, iut <i rerttfctcíf íaenvedént és mcífnlArtatást. fttnit n német fajt«r.ták hnAserejiei okoztuk
29 >’
nekik. Azt is mcffértik. houry n tulrl tríbornokolc vezette vd- met ho<lterep tikét in péti, fis emiatt hnlliutl K*m nkaniak rólii,. ho«y az umeri- kul hniMM\'lHllstAk tiiont njrii fi’lfeify verezzék Hitler rejri táinoiratélt. n nyutratnémot bábkormány, mely teljesen Amerika szoltfiiliitúbiiij ntb termószetemm NTlreren odúd tulo Npúpot-Németornxút) né-
óét imperlalUtodfiputöltelék- hé. 1)^ méc miicrúhan h nőmet burzaoáíiáu belül is nmry ez. zel szemben a* ellenállás. Kmiutt mondott l« nomrőiri. Ixta llelncmann.n nyuirntno* met iHilüurvmlníszler ezért tiltakoznék szeles rétegek, kllztllk a nyujriitnáinet huh épülni: vetetni, Nyuiriit- Némo\'orszi\'ur fdlfeny vorkezése ellen.
A prágai értekezlet történelmi jelentősége
— Az a terv, hojry Hitler
tábornokainak vezetése alatt, az amerikai imporifUisték se* gédosupatként. uj hndsureirot szerveznek Nyujrat-Xéinetor- száeban, sorompóba állitotiu azokat az orszásrokat, melyek a felszabadító Szovjetunióval az élükön annyit szenvedtek a német fasizmustól. A pro* fiai értekezlet, melyen a Szov. jctunió vezetésével a népi demokráciák cs a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterei vettek részt, élesen szembeszállott Xyiifrát- X\'émetországr iij raf el fejry vérzésének imperialista tervével. Az értekezlet határozata nemcsak azt Suttatta kifejezésre. hopp a Szovjetunió és a vele szövetséoéskormánpok
éberen figyelik a. háborús
apujtopatók s minden akna. munkáját, hanem azt is, hopp el vannak szánva patai emelni minden támadó törekvéssel szemben.
— Ez az értekezlet egyben világosan felvázolta az amerikai agresszióval szemben azt a békés épitő programot, mely lehetővé teszi ecrész Németország demokratikus alapon történő ciryeRitését és a béke biztosítását. A nyolc kiil-
ilppminiszlervrópai nyilatkozata történelmi okmány
ti béke védelmében,
— A magyar demokrácia
kormánya helyesen csele, kedett, amikor a maya résié,
röl támogatta politikát,
inch/ eppedUl alkalmas arra, hopp oj epész német- nép rá. léphessen a békés,
kus fejlődés útjá és mtttpá- tolja azt,h\'-” da
az amerikaiak téli élt.
— A prápaiértekezlet határozatni nagy segítséget jelentenek
a német demokrácia, a nemet egység harcosainak, de szerte a világon mindenkinek,
aki az imperialista háborús
gyujtopatókkal szemben
A Szovjetunió: a béke zászlóvivője
A prágai értekezlet csuk egy részlete annak a hatalmas harcnak, amely a Szovjetunió vezetésével a béke megvédéséért világszerte folyik. Minél nyíltabban törnek az amerikai imperialisták egy harmadik világháború kirobbantúsára. annál világosabban és látha. tóbban emelkedik ki a Szovjetuniónak. mint a világbeke őrének felbecsülhetetlen szerepe. A béke és a haladás híve csak a köszönet és hála hangán emlékezhet meg arréá következetes és szívós ról, melyet a .Szovjetunió a béke érdekében uz Egyesült Nemzetek Szövetségén az amerikai háborús gyújtó autóikkal szemben folytat. A koreai agresszió folyamán
nnpról-napra tapasztalhattuk, hogyan igyekezett a Szovjet* unió a felszabadított Kinu és n népi demokráciák tániogu. lásával uz amerikaiak vórgö. zöm terveivel szóinIwu békéi
megoldást keresni, u bókét biztosítani.
— Ez nz ellentét a \\ Hág bé.
kéjét őrző Szovjetunió ca u világuralomra törő impcriulizmus között Anlndni téren Kiütközik, Mlközíion az Egyesült Államokban az uj háborúra való készülődés, a dolgozók életszí n vonalúnak ‘
csökkentését állítják a közép, pontba, addig a Szovjetunió most pyütközik neki, hogy dolgozó népe jardra olyan ha. tulmas terveket valósítson meg. melyek egész országré. izeket változtatnak száraz sivatagokból
virágzó termő föl. dekké.
— \'A kommunizmusba való átmenet kolosszális tervei, melyeket a bölcs Sztálin vezetésével éppen ezekben a betekben kezd megvalósítani a Szovjetunió békés dolgozó né- pe. mindennél jobban szemlélteti az imperialista táborr 1 szemben a két világ közti különbséget.
— Gigászi méreiü építés a
dolgozó nép javába és ^-1 virágozására a beketáborban — háborús uszítás lázas ^ fegyverkezés. dühödt támadások a dolgozók szabadságjogai és életszínvonala ellen, az imperialistáknál: ez n helyzet
képe.
A világbékemozgalom: az egyik legnagyobb gátja az imperialisták világhódító terveinek
— A béketúbor most uj seregszemlére készül. November közepére ShcfflcUlbcn összeül n Héke Híveinek II. Világkongresszusa, hogy szá* motvoii*n eddigi eredményei* vei é» kidolgozza a béke meg- védésére Irányuló harc további teendőit. A ltockholml béke* határozatot rövid félcgztcndd alatt ötszázmillió ember Irta alá. Ebben a számban benne vannak nz tmncriallsa országok békehnrcosnlnnk legjobb, lat is. benne van lő millió
olasz. HS millió francia, az olasz és francia nén felnőtt lakosságának zöme. A Béke Híveinek vHágmozgalma uz ogvik legnagyobb gátbt «/ amerikai Importlisták vllághó dltó terveinek. Ezért támogat- Iák a Béke Híveinek Világ kongresszusát mindenütt a földkrrekségon u béke és haladás hívd. ezért káilülnck lelkesedve és tottiekészvn n II. Világkongresszusra szerte n világon.
A magyar dolgozó nép egységesen felsorakozott a béke nagy ügye\' mellé
— A magyar dolgozó nép békeharcosai szintén jelen lesznek ezen a Világkongresz- szuson és be fognak* számolni n magyarországi békemozga- om állásáról és (eredményeiül. A jövő héten*, november
én ül össze a Magyar Béke- ngresszus. mely megválasztja azokat a küldötteket akik a» Béke Híveinek Világkon- grosszusán hazánk békeharcosait fogják képviselni. A magyar békemozgalom egy sor jő teljesítménnyel léphet a világ közvéleménye elé. Sikerült egyhangúlag, egységesen a béke nagy ügye mellé felsorakoztatni a magyar dolgozó népet. Ennek egyik megnyilvánulása volt az « lendület, amellyel rövid néhány hét alatt a béke hét és negyedmillió hive irta alá nálunk a stockholmi békpkonfer«?ncia határozatát. A koreai agresz- szióval kapcsolatban láthatjuk, hogy a magvar dolgozó nép ingadozás nélkül, helyesen foglalt állást ebben a kér- dinben és a dolgozók milliói adakoztak arra, hogy Korra szenvedő népét kórházzal é» iroretetesomaggaj támogassuk. Kz.fl megnyilvánulás cg>’• ben mutullft hogy dnlgpzó né* Ptlnkbon c!even«n és tettre* készrn él n proletár nemzet* köslség éi ffoildatlfii éltető tudata.
A tübbtrrmelé* a béltéterönlll
— A magyar dolgozó nép
cgvro világosabban latin n
szocializmus építésének és a béke megvédésének összefüggését. Látja ezt nemcsak az ipari munkásság, de a dolgozó parasztság is. A terménybe- szolgáltatás idején ezer meg ezer földműves hangoztatta: ..tudom, hogy a terménybeadással hazámat erősítem és a béke ügvét támogatom\'1. Az ipari munkásság termelési felajánlásainál ugyancsak szakadatlanul megismétlődött az az indokolás, hogy a többterme- lés nemcsak a népi demokráciát. de a béke ügyét is erősíti.
— Megmutatkozott dolgozó
népünknek ez n beállítottsága a Békekölcsön jegyzésénél is. Az a 2750.000 .magyar dolgozó. aki lelkesen, rövid napok alatt több mint cgymil- liárd forintot jegyzett, tisztában volt azzal, hogy c tettével egyben a béke -ügye mellett is kiáll és hogv világos számára 5 éves tervünk sikerének és A béke megvédésének elválaszthatatlan összefüggése.
— Végül de nem utolsó sorban az c héten lezajlott tn- náesválasztások mutatták, hogv n béke megvédésének kérdésében az egész magyar nép egységes,
A magyar dolgozó nép el van tökélve, hogy minden eszközzel megvédi a békét
— Söha a magyar dolgozók ilyen összekováesoitan és lelkesen nem álltak ki egy eszme mellett, mint most ezeken a választásokon ahol a főjelszó az volt: -Békét akarunk, Nép. frontra szavazunk!"
— A tanácsváUsztásokon megnyilvánuló népi effy*ég. demokráciánk igen Jelentős győzelme. A* a tudat hogv n Unác*válns*tt(Hok egyben szilárd kiállá*., tüntetés a béke mellett, különös landülctet.lel* knücdÓM fa nlszántságot adott ennek a válns*tá*nnk. Azért mondom, horv *UíánUágot.
mert a lelkesedés mellett mindenki megérthette, hogy a magyar dolgozó nép nemesik kivánja a békét, de el van tökéivé arra* hogy minden eszközzel meg is védi .
— Ezért lesz a béke . hive! nck lövőheti magyarországi kongresszusa újabb hatalma* demonstráció népünk béke- vágya és békeakarata mellet• Ez a kongresszus olv»n k(l\' (lőtteket fog választani t1*U Angliában n dolgozó mag.vpc nép lángoló hékonkfvi’Ht\'X magfelolÖ nvomatákkftl képvl $#Uk.
Cazdnsáai hriysrittnnfejlődése
i j V- *
((tógazdasági tervünk tel|e*Ués(: nck 1950 .vili. ne<v*dérl ci*d\'
ményeit. ‘Ezeknek aj eredmó*
— Áttérek mos* hazánk gazdasági helyzetének Ismertetésére. y Ma egy hete lé tük közzé
nvctcnclc 3 lényege az. hojív gyáriparunk. termelésének lei- emelt tervet a 111. negyedévben 106.9 százalékra túlteljesítettük. Ez a teljesítmény 36.t ezázttlék* kai nagyobb, mint az elmúlt év
hasonló időszakának eredménye,
li szán magáért beszél éi mutálja azt « hatalma* feilftdcat. amely egy esztendő folyamán több mint ogyhartnadával meg tudta emelni gyáripari termeié* cinket, Fejlódéidnknek másik r.uitat6|a, hagy ebben a harmadik negyedévben a megvalósított ilCpga/daiAfii beruházások őmzc. ge n mull év hasonló Időszakának 20.85 százaléka volt.
A Szovjclünló legfőbb szak* embereinek elaggó lel ncrn /»«*• eniillwtö túntogatrigávvl kezdjük elsajátítani a szocialista terme• lesi módokat. a munkaversenyt, r racionalizálás, az újító mozga• lant jó alkalmazásit.
__ Megtanuljuk lassanként a
helyes kalkuláció\'* rátérünk a termelést serkentő darabbér- rendszer bevezetésére. Az alapbérek} emelésével jórészt kijavi- tottuk\\a bérezés eddigi hibáit. Az ósVz-1 vegrehaj ott normarendezés is azt célozza, hogy kiküszöböljük azokat a lazaságokat és fegyelmezetlenségeket, amelyek gátolják a szocialista munka lendületet, v*— Ezek a feladatok nem voltak könnyűek és nem egyszer komoly áldozatokat, erőfeszítéseket cs fegyelmet követeltek az ipari munkások zömétől.
— Munkásosz* ályunk érettségének és szocialista öntudatának legjobb bizonyítéka, hogy ezo- ket ez intézkedéseket megértéssel, helyesléssel fogadta és gyorsan végrehajtotta.
Átmeneti nehézségeink
—• Elsősorban ennek volt betudható, hogy ez cv harmadik r.otfvodében a gyáriparban az *Ly tőre nőtermeiéi érteke 19.4 tzöinlékhcil volt mataiabb, mint r: I9!9-ei év lia
ben, Nemcsak ipari munkásságunk öntudata és áldoz# kér*- lége nö{t meg, de ugráMz.erüen megnőtt az- iparban foglalkoztatott munkások és ’isztviiclők néma. Az Iparban tgv év alatt r/0.000*el nört a foglalkoztatottak száma, Az építőiparban 97 ezerrel többen dolgoznak, mint tavaly ilyenkor.
— Ez a növekedés átmenetileg bizonyos nehézségeket is okoz. A szakmunkátok száma például lassabban nő, mint a prolttarlciusé, és
tileg szakmunkáshiány mutatkozik különösen a szerszámkészítőknél. Hasonlóképpen csökken n rnorfnövckcdetl munkáslétszám\'* hoz viszonyt va a mérnökök és technikusok száma. Népi demokráciánk minden- meglesz arra. hegv ezeken az átmeneti nehézségeken speciális szakmunkás tanfolyamokkal, a techniku- rok és mérnökök kiképzésének meggyorsításával segítsen.
A bányászok helyzete
— Külön kell szótanom a bá- ny ászokról. Annyira hozzászoktunk ahhoz, hogy a bányászok népi demokráciánk legszilárdabb oszlo pai, hogy egy kicsit meg is feledkeztünk róluk. Nem foglalkoztunk eléggé gazdasági helyzetükkel és politikai nevelésükkel- Ennek következtében a bányászok kéréseié kezdett 4?!maradni az általános fejlődéstől. AJis hátrányosan éreztette hatását, hogy polüikallasc nem foglalkoztunk velük eléggé. Most itt Is változtatni fogúnk. Tervgazdaságunk rohamos r.övc- kedése megköveteli a széntermelés gyors emelését. Ezek a kövo .Hősek oivan nagyméretűek* hogv szénbányászatunk kezd elmaradni mögöttük. Nem szorul, magyarázatra. hogy mit jelent további fejlődésünkre, ha nem lesz elég sz.enünk, Ml már egy sor rcndv-n. lvilyt foganatosítottunk a iSzén- bányászok nny«gi holyzctének moelavitására. De ez nem elég. Az uj bányászok ezreire vsn szükség. Dolgozó ifjúságunk rzö- vétségé egyre nagyobb részt követel
magának a szociálist építés hatalmas munkájából: ezért ielentkezettjelkcsen a Dunai Vas. mü felépítésére. Mi most azt javasoljuk, hocv\' az ifjak legjobbjai forduljanak ff\'Dányák főié is. PcI- durmdnfó munkájukkal támogassak a bányászokat, a régi széncsaták hőseit.
A létlaki m
— Van egyéb nehézség is. Az uj rnunköank Jelentékeny ró;«/,e faluról k<Tü! «/ iparba é# termő ho«y Időbe tt»lik. amU a fvtíyeleml^ h<?lesw>knak, V«j?v két«/.ó»ererre ru« a* olvnn Ipnri munkóHokn.ik a AxAms, r;Jk főiddel U rendeW\'e/nek, K?ck a munkA*ok ty aruMn, veiéit Idején gyakran fclmu rádnak a jty Árból óh
r-f-zc] zavarják a termelte mc -c- tét. Ugyanakkor éppen a gyári munka miatt nem dolgozzák meg kellő gonddal földjeiket, ami a ^rmó^redmdnyben természetesen megmutatkozik. Ez a — hogy úgy mondjuk — kéHakl munkás- réteg. így egyszerre zavarja nz Ipar és a mezőgazdaság terme* lé<él, Er/.ik ezt maguk a murví.á sok í*, akik közül nz utolsó időben *oJ:an ajánlották fel nz állam, nnl; földjeiket, Most dolgozunk olyun rendszabályon, amely */, ib-en, kisebb nagyobb földdel rrn deílező munkásoknak lehetővé te. «sl» hogy földjeiket olőnyü* áron cladiök, vagy hírbe adták a/, államnak é* ezzel megszűnjön az a helyzet, mrielv őket úgy nz Ipari munkán, mint földművelő minő Hegükben zavarta.
A Szovjetunió sf\'uiln\'gévcl ménoldjuh riauy feladatain hal
— A munkaverseny nálunk meg mindig kampányszerű: egy* epv eseményhez, dátumhoz kapcsolódva fellobban s utána újra ellanyhul. Azok a Jó kezdeményezések. amelyeket a Szovjetunió tapasztalatai alapján az önköltség- csökkentés; az anyagtakarékosség terén bevezetünk, még gyerekcipőben járnak. A küzdelem az anyagpocsékolás, a selejt, a felesleges raktárkészletek s a pazarlás száz más formája ellen, csal; most kezdődik valójában.
— Iparunk de egész tervgazdálkodásunk feladatai alapvetően megvál*cznak azáltal, hogv a hároméves terv folyamán befejeztük a háború okozta károk helyreállítását és rátértünk a szocializmus építésére. Az a tény, hogy gyáriparunk most már több, mm4 kétszeresét termeli annak, armt 1933* bán adott, mutatja, hogy itt egész uj problémák, az eddigitől lénye Résén eltérő tervezési és termeli si feladatok jelentkeznek.
— Az olyan óriási vállalkozása*, — mint a földalatti gyorsvasuk, az Inotai Erőmű, a Dunapontelei Vasmű — Jelentősége és méretei messzi felüimulnak mindenn amit nálunk a kapitalizmus valaha alkotott. A feladat uj, nem könnyű, dz nagy segítőnk, fr^Szcvjetumó támogatásával ezt is meg fogjuk oldani.
— Gazdasági életünk gyors fejlődését az imperialisták azzal igyekeznek meggátolni, hegy egyre inkább megnehezítik a tőkés országokkal való kereskedelmet. Az amerikai imperialisták gyakran beszélnek cr vasfüggönyről. Mi azt tapasztaljuk, hogy pzt c vasfüggönyt éppen az amerikaiak igyekeznek minden téren velünk szemben létrehozni. Termelési szá maink azonban azt mutatják, hogy bár helyenként okoznak ki sebb-nagyobb nehézségeket, de összefejlődésünket megakadályozni nem tudják.
Dolgozó vara
megnövekedett
— Ami a mező^azdnaásot illeti az Idei \'érmés kdpo tarka, fluza termiünk lobb volt, mint a l1*- vslyl, jő lermóai ndett a azőlő A. cukorrépa. Azonbnn n^zály\' mt- itt a tavalyinál ayeneóbb árpa ó* u zab, vnUmlnl n n\'ipra* íorKó. buraonyH,
— EoIbozó paracztaágunk « terménybefyUJtíat fis a bendáít meRnövckedeit ön\'udalánsK me*. felelően az Mi’n Jóval cyur\'abban 6a pontoaubban vógezte el. mint tavaly.
— Amint ludjuk, ausuazlu*
20*rn, Alkolrónyunk «W ^\'fordulójára ticmrJok *
kalászosok aratását, hanem a tér. rnínybeadás zömét i* clv4?est*» Ez. annál nugyebb erdmóny, rr.crt hisz ez;kbcn o napokban «- tllensépcs hírverés igyekezett há. borús hisztériát kelteni 6s tábirm a dolgozó parasztságot arra. ho?y ve teljesítse beadási
Gfí. A kölcsönjegyzcs. a \'ánar-á- véiasztás miatt az utolsó hetcít- ten kissé mégisssult a kukorica, a burgonya és a napraforgó o- adá.va. Ezt a lemaradást Gyors m be kell hozni.
—• Dolgozó parasztságunk politikai érettségének és ön-udatá- nak jele az 0
amellyel vállalták, hogy a ta nácsválssztások napjára, cktób?r 22-re befejezik az őszi ve’éot. Es valóban. 19 megyénk közül 17 e vállalást teljesítette is. A raegroa. radó két megye azóta szintén be fejezte az őszi vetést, és mos* országszerte nagy lendülettel folyik a tavasziak alá a mélyszántás.
— Ezek o
tények azt mutatják, hogy-\'íT\'í&lu dolgozó népe az ipari munkás-ág példájára erőtelte- sen felfejlődik népi demokráciánk általános színvonalára.
A maradiján súlyos károkat okoz
— Amikor ezt megálló-ötjük ugyanakkor . rá kell mutatnunk, hegv mtndip egyik lermaaküéb okűdtllvunk u mezCo^zdasán uyo\'t fejlesztése terén a mnradltáp n konzervativizmus, a rcglh\'Z yjló RÖrc»ö*raga<zkodáa, Az Idén o1. a forró időjárá* miau a szokoltrAi két héttel előbb értek be a tmlA- azoíok. Kormányzatunk ilejeko- rán ás Ismételten kérte *• földműves
népet, hogy erre való *e- klntettel ne várjon uz a?,ttá»»4* I\\Mt*r.PAIig< ham*n> kezdje előbb. Sokan nem fognd\'ák meg a tanárnőt, gabonájuk túlérett ói rengeteg mag ktpergett, Akt szeptember végén, október eleién Járt* a határt, unnak feitün*, hogy fi#hol a tarlón annpt üt haj fás zsendUl, mintha már tele volna. Un hokimként ca^k egy kilogramm frle^legvicn ki* prrgett gabonát számítunk, ex o-. azágosan majdnem 50 000 méter mázsa veszteséget Jeleni.
— Vagy vegyük a másodlcr
rndnyek kérdését. A ml ézhaJU- J1 viszonyaink melleit a kalászosok Icaratávi után Irpolrihb htf. rommillió holdon lehetne másod véleményt, tarlórépit, cnlumd- déí, muhart, kölest Ha ezt
az eredményt el tudnók érni, könnyen 59 százalékkal amelhet- nök állatállományunkat,
— A ml nehézségeink, benne közellátási nehézségeink e?y‘k oki ez idén ez. hogy a szá-izság miatt c kukoricatermésünk majdnem ugyanolyan gyenge, mint tavaly volt, viszont állatállományunk nagyon me.gnövékedéit A nyári állatszámlálás azt mutat!?, hoay ’ az idén egymillióval több a disznó és kétszázezerrel több a szarvasmarha és a ló, m:nt tavaly. A takarmány termelésünk ezzel szemben valamivel kevesebb. mint a tavalyi. A hiányt sok helyen burgonya, cukorrépa feletetésével pótolják, ami természetesen közel l á ‘ ásu n k a - zavarja. Ha a parasztságunk nyorsan rátérne a másodtermínyek ve\'é- sére, takarmányozási gondjaink
ionnal csökkennének
Tervszerűen
mezőgazda súgunk szocialista szektora
— A mezőgazdaság swclalista szektorának fejlődése tervszerűen fmlad. A trnr.előszttvelkczetekbe belépett családok száma Juniu* 30-án 46 ezer volt, most 00 czer körüíl Jár. A 1ormc]ő*zöv-*tkejr# tfk területe ugyanezen Idő alttt 482 ezer katasztrálla holdról 770c:cr
Vasárnapi, 1950. okt. 29,
3
V^faszlrálls hold foíó
Ezt a fejlődós* elősegítene a"
nak a kétszazfőnyi pará^zrdeV
Rációnak a munkája, amely az
idén a Szovjetunióban \'árt a
kollektív mezőgazdaság Un#jlnr:i*
nyozására.
— Külön hála én köszönet Ur annak <*z 50 tagit magyar koihof- jxiranztküldöU»égnek, amely S?on. jct-Ukrajnából érkezett hozzánk i nagy tcglUtéyünkre volt, amikor
tapasztalatait és munkám66szirtit a magyar úclgozó jKiri*>tsáo- nak átadta.
— A mezőgazdaság szoc?ilisfA szektora %ve*éhterü!etünknek 13 százaléka és az év v^ére olőre^ láthatólag eléri a H százalékod
— Tervszerűen fejlődtek g^p* álloiTiáaiink is, amelyeknek sík nrva meghaladja a 360-* du több, mint tiOOO *raklorral rendclkrv nek.
fUolmczősi helyzetünk os
(InxtliiMitul hely/.ötünk ál- IckintvMúnvk ht\'fi\'ju/,ái*(*ü| hw\'»U ni kívánok éltlmvtési hvljtiv- Ulukrfíl és vlctsslnvorvilunk- ról, KüzvetlenUl u/, nrntái után klat\'lih znvnrok mutnl- ko/.tnk n/, ólolinlNzorollátáít* hun. Kzokuok rtazhon túriryl okuk volt, olaőaorlmn u Jzd. rttttsáa. K/.on belül ti re oké ló tueirkiaérdt nálunk Is olyan viW»rnÍMÍ lázt Idézni elő, mint amilyen n nyugati kupitulistu ortiztigrokbun volt. Ennek hatáséira uujfUsztuK folyamán kétszeruunyi cukor fogyottéi, mint júniusban és erősen mcp- nőtt a liszt vásár lás is. Az cl- .lenséír tudatosan alá akarta ásni közellátásuirk rendjét\' azzal. hog-y a lehető leKiia^yobb árumennyiséget vonja el a közfogyasztás elől. Szalai István bezi, győrmegyei kulák- r.ál például nagymennyiségű szapi>ant, 50 kiló cukor mellett 1200 méter uj textilanya. got és 75 pslr uj cipőtftaláltak. A győriek okulásárawiz egészet egy kirakatban kiállították. Égy • másik kóláknál. Baki Jánosnál, akinek Tisza- ndnán 60 holdja van, 9Q darab vadonatúj készruhát találtak. Előfordult olyasmi is. hogy\' Budapesten a Váci.utea negyvenhetedik szám alatti rend- házban, egy\' befalazott ajtó mögött 45 zsák lisztet és 5 zsák cukrot találtak óm a liszt márkukacos volt. Az is
gyakori, hogy a kulákok natmmen ny l sipít feli ér ken perét vásároltak és állataikkal (eletették, JJcnkő Sándor orosházi kupoekiilákot például azúrt kellőit IVlelössógro vonni. mert lioo kn ele.
telt fel Unt állatai 1\' rU»on t\'inlákezetünkben él u HUSÉlU áru üzér vezetőinek R»nhut/l- zhu. Azt Is tupasztulluk, hogy sok önellátó, aki búza. vagy rozsfejadagját kivette, a kenyeret a péknél vásárol Ja, a butát pi rll// riadjvaud ami mén sokkul rosszabb, az állataival
eteti ftá. Ez. már szil- nőben vun, do fia tovább fo]y. Utódllék, természeteset) fel- épm-nk ellőne, mert közelié, ásunknt zuivarjn.
— Ezekkel a jelenségekkel
szemben külöui>öző roiulszn- bályokat foganatositottunk. Átokra, akiknél az ellenséges szándék és a stábotázS kétségen felül állott, kemény késsel lesújtott a demokrácia, A többieknél politikai felvilágosító munkát végzett és ahol nz anyagelosztásban hibák mutatkoztak, ott azt . kijavította. Az oly\'an élelmiszerekben. mint a burgonya, gondoskodtunk arról, hogy ameg. levő készletek elsősorban a
eh Iga zó \'tömegekhez jussanak.
Nehézségeink ^
— Ezek a rendszabályok sikerrel jártak, a sorbanállások megszűntek és a cukor, ko- nvér. lisztfogyasztás kezdi megközelíteni a normálisát.
— Az ellenséges hírverés természetesen boldogan lecsapott azokra a zökkenőkre, smely\'ek közeli utasunkban mutatkoztak és telekürtölto a világot a magyar élelmezési nehézségekről. Ez a hirverek. amely rendszerint hetekkel elinni
udt uz <\'«eméuvektől, <•*- úttal In megjárta: nem tud róla, hogy a me élelmezés kövei késiében az Itthoni
reakció már uj nótát fuj, Ait hogy n» élelmes lati
ács vá lant ások előkészítésé re Javítottuk meg és utána azon. nalrosszabbodni fog. Emlékszünk rá. hogy tavnly nugusz- tusban azt állították, hogy n fehérkenyeret uz Ifjúsági Világtalálkozó Ix-HviezAso után meg fogjuk szüntetni. A tu- núcrtválasztások is megvoltak . ás közellátásunk változatlanul jó.
— Van azonban közellátási
nehézségeinknek egy olyan figyelemreméltó oka. ami egészséges fejlődésünk elkerülhetetlen velejárója. Ez az ok a kereső népesség számúnak és jövedelmének gyors növekedése. Az idén 250 ezerrel több a munkások és alkalmazottak száma. Ezeknek túlnyomó többsége tavaly még nem volt kereső, hanem eltartott családtag. Ezenfelül a bérek és fizetések egy esztendő alatt 1" százalékkal emel. kedtek. Ez a két szám együttvéve azt mutatja, hogy a munkások ás alkalmazottak összességének jövedelme az idén 35—40 százalékkal több, mint tavaly volt. Sok tekintetben hasonló a falu fejlődése. Például a kötelező oltások következtében szinte teljesen megszűnt a sertésvész, vagy a baromfikoleraEnnek
következtében egyik évről a másikra tbbbsxázmillió forinttal növekedett n fulu vásárló, erője.
— Ez hvásárlóerő elsősor. bún a Jobb élelemre és a jobb ruházkodásra vca» irányt, lentiek következtében e*okbon a Cikkekben úgy megnő a keres* let, hogv időnként, különösen aratás után nem könnyű Kielégíteni. Egy példát említek. Nemrég ulkuimnm volt terme- löszövotkczotl nanisz tokkal beszélni, akik elmondták, hogv mennyivel Jobb termelési ered- ménvekot értek cl. mint az eB.vénl parasztok. A mezőtúri Vörös Csillag szövetkezet egy nőtftgjútól megkérdeztem, hogy mit vásárolt elsőnek az clszá- molás után. ..Tizennégy pár cipőt** — válaszolta szemrebbenés nélkül. Amikor észrevette meglepetésemet, hozzátette: ..Heten vagyunk a csa. Iádban, mindenei kapott két pár uj cipőt...’ Arra gondoltam. megmagyarázom neki. hogy bár népi demokráciánk az idén pontosan megkétszerezte a cipőtermelést. még ma sem tartunk ott. hogy mindenki egypár uj cipőt vehessen ebben az évben d<» nem volt szivem elrontani az elvtársnő örömét. «-
— Maga ez ::;-tény azonban megérteti, hogy időnként olyan .keresett cikkekben, mint a gyermekcipő, a magnsszáru női cipő. vagv <i tipusbakanes. átmenetileg hiányok keletkeznek. különösen ha az ellenség
és a spekuláció is rákapcsol.
Minden téren tovább szilárdult népi demokráciánk ereje
— Ezeket az . átmeneti nehézségeket önfegyelemmel, jobb szervezéssel, iobb elosztással ugyunugy meg fogjuk szüntetni, mint ahogy eddig minden feladatot megoldót-, tünk. amely a fejlődés folyn- mán jelentkezett.
. — összcfpglnlva: anyagi
fejlődésünk egészség*!?, erő teljes. A kisebb.nagyobb ne-- hézségeket lo fogjuk gyűrni és biztosítjuk, hogy ez a fej lődés a jövőben Is töretlent! folytatódni fog.
— Népi demokráciánk gaz-- do-ságl sikerei, n terv jó.vég.^ rehnjtáM. a normnrendpzés. •
5raT>onabewüJlé$. a tagosítás, a iei\'Uiciüozövxúkczcii csupor- tok növekedése és a Békekölcsön eredménye természetesen egyben politikai sikert; is jelent és natryban előkészítette azt n lelkes hangulatot a népi demokrácia mellett való tfíry- hanjru kiállás, amely a tanács- választásokon megnyilvánult. Az elmúlt hónapok alatt minden téren toyább szilárdult a népi demokrácia ereje és ezen •belül megszilárdult a munkás- paraszt szövetség.
— .A munkás-paraszt szövetség megszilárdításához hozzájárult
az a helyes politika, amelyet a tanácsválasztásokkal kapcsolatban követtünk: a pártonkivüliek és főleg az egyénileg dolgozó parasztok fokozott bevonása ebbe a munkába. Az elvtársak tudják. hogy abból a 300 ezer népnevelőből, akik a tanács- választások előkészületeiben tevékenyen résztvettek. 100 ezer pártonkivüli volt. A- tanácsok 220000 jelöltjének majdnem kétharmada más pártból! és pártonkivüli és ezeknek majdnem a fele egyéni gazdálkodó paraszt.
Pártunk megerősödött tömegkapcsolata
— A Pártonkivüli tömegek és különösen a falu líépc ebből a lényből újból megértette, hogy nem nkarjuk őket kizárni a. kormányzásból. Ellenkezőleg\' még jobban be akarjuk őket .vonni az. ország ügyeinek intézésébe, mint eddig.
— Ha ezt a politikát tovább- folytatjuk és nem engedjük, hon* helyi szerveink háttérbe szorítsák ezeket n pártonki- vüli tömegekét, úgy Pártunk tömegbázisa elmélyül és tovább erősödnek azok « szálak, melyek ‘ Pártunkat a tömegekhez fűzik. Huszonnégy órával a tanácsválasztások után már sorozatosan kaptuk az értesítéseket.
hogy a falvukbau egymás után jelentkeznek \' Pártunkba az egyénileg ’ dolgozó Parasztok, elsősorban azok. akiket a tanácsokba jelöltünk: Ez a jelenség szolgáljon okú- lúsul azoknakt^az elvtársainknak. akik vlszolyogva. esik Tártunk utasítására kapcsolták be n pártonkivülieket o munkákba, mert azt a helytelen álláspontot képviselték, hogy most mikor keményen ülünk a nyeregben, nincs szükség a széles tömegek támogatására. Azt mondanom sem kell. hogy a jelentkező parasztok javát fel kell venni a Pártba.
A ssociáldemokratismus elleni
harc eredményei
\'— Rátérek a szociáldcmokra. H Izmus elleni’harc eredményeire. Mióta a munkásmozgalom létezik, a burzsoázia világszerte irányt vett arra, hogy lehetőség szeript megvásárolja a munkás- mozgalom vezetőit. Nálunk sem volt másként. Ma már tudjuk, hogy a magyar szociáldemokrata cs szakszervezeti mozgalom legtöbb vezetője a Horthy-bur- zsoázia cs a politikai rendőrség szolgálatában állót*.
— Még ideológiai alapot is vplcttck az alá az aljas együttműködés alá: ,fhol$cvizmus elleni
közös harcot**. Amikor a huszas évek elején Angliában a munkáspárt kormánypárttá változott/ a szociáldemokrata veze ¦ok jelentékeny rcszc az angol kémszoruezet szolgálatát is vál lalta. A felszabadulás után a magyar kémek és besúgók névsora az angol, illetve amerikai kémszervezet kezébe került. Et tői fogva ezek a szociáldemokrata spiclik hol .közvetlenül az angol, amerikai, vagy /jugoszláv kémszerVezefől kapták utasítá- saikat, vagy pedig az angol La- bour Party-tóh
Az atuzol munkáspárt összenőtt az angol kémszolgálattal
Megállapíthattuk, hogy az olyan fiatal Labour Pa rty-politikusok, mint Healy vagy Morgan Philip^ a munkáspárt titkárai, az angol titkosszolgálat képviselői a munkásmozgalmon belül. (.Többek között- — szól közbe Révai elvtárs-) Igen, többok között. Pályafutásukat nagy gonddal készítette elő és egyengette az angol titkosszolgálat. Angliában erre kész sablonok alakultak ki. Az árulók nem egyszer mint .baloldaliak* kezdik, hogy jobban fedezzék őket és nagyobb legyen a befolyásuk. Előfordul, hogy kizárják őket, mini .baloldaliakat* a munkáspártból .radikalizmusuk* miatt megbuknak a választáson, stb. és miután Így bizalmat keltenek magukfri! szemben, sokkal értékesebb szolgálatot tudnak teljesíteni megbi róikncf*.
— A szodáldemokrala. árulók elmondták például, hogy nihlkor 1945 ben Angliában jártak. Shin* wcll. a mostani hadügyminiszter politikai beszélgetés közben vá ratlanul megköszönte nekik a kém. szolgálatot, amelyet a háború alatt tzljesitcttek.
— Ebből rögtön megértették, hegy Shlnwell is csak úgy, mint. ők az angol imperialisták kéme a munkisosztálvón betűi. Általában elmondották, hogy gyakran zavar bán voltak, mert a Labour Party embereivel való tárgyalásaik köz- bon nehéz voU megállapítani, hogy hol végződik a munkáspárti poli tlkus és hol kezdődik az angol
kémszervezet ügynöke.
—- Ilyen ügynökök például Zii- liacus. az ismeri .baloldali* angol szocialista, aki a múlt év szép vemberében néhány héttel a Rajk- per előtt, váratlanul Jugoszlávia bán bukkant fel. Mi már a tények ismeretében előre tudtuk, hogy Züliacus azért ment ki Jugoszlá* viába. hogy megpróbálja Titot, akinek múltját és szerepét az an goi titkos szorvozet jól ismerte, tisztára mosni.
— És valóban. Zf.llacus nagy kampánvba kezdett és azóta is egyre-másra állítja ki az erkölcsi bizonyítványt Titonnk és bandá jónak. Azóta azt is megtudtuk, hogy ő volt, aki 1947-ben esehszlo vákiai útja alkalmával a/, ^dauia zott magyar szociáldemokrata kémeket és árulókat Instruálta. Többek között átndtn orrnak a Labour Pnrty-nuk az*uUuiitáíNiit, amelyből hivatalosan ki volt zárva,
— Nekünk tanulnunk kell ezek bői az eseményedből* fokoznunk keM az éberséget, de vigyáznunk kdi arra is, hogy a becsületes volt szociáldemokrata munkások és funkcionáriusok tizezrei, akidnek vezetőik aljasságáról és árulásáról természetesen sejtelmük sem volt, nyugodtan építhessék velünk váll. vetve a szocializmust. Az elvtár sak az egyesülés óta tapasztalhat ták .hogy * Pártunk ebben a szel lemben dolgozott és ugyanolyan bátran lépteHe elő tehetséges volt szociáldemokratákat, mint a kommunistákat.
A katolikus egyházzal való megegyezés népi demokráciánk helyes polititfíjónak eredménye
likus egyházat ennek megfelelően maguk mellett sorakoztassák fel.
A béke megvédésének gondolata azonban népünkben és ezen belül a katolikus hívekben is olyan erős. hogy nálunk nem sikeríft ez a szándék. Ellenkezőleg. A néppel összeforrott katolikus pa polc százai léptek fel a béke meg I védésének ügye mellett. Ez a fel-
Pártunk helysete
— Meg akarok emlékezni a katolikus egyházzal való megegyezésről is. Ez a megegyezés kot ségkivül a népi demokrácia helyes, türelmes politikájának jó eredménye. Az imperialista hábo rus uszilók egyik legfontosabb csatlósa a vatikáni papi reakció. Az imperialisták nem kímélték a fáradságot, hogy a magyar kato-
lépés csak egy mutatója volt aoa nak, hogy a magyar katolikusok zöme átá.Iott a népi demokrácia ós a béke megvédésének oldalára.
— Ezeknek a népi demokráciánkat támogató hívőknek a követelése birta rá « katolikus egyházfőket arra, hogy végül meg< egyezzenek a néni demokráciával,
A vatikáni reakció világosan kimutatta elégedetlenségét ezzoi * megegyezéssel. Az amerikai imperialista sajtó pedig egyszerűen fegyverletételről beszélt. f
— Természetesen nem erről van szó. A népi demokrácia# mint a többi egyházzal, a római katolikus egyházzal is a kölcsönös engedékenység cs megértés szellemében kötőbe meg az egyezményt. Meg lehet állapiba- tnni, hogy a hivőle nagy többsége örömmel és helyesléssel fogadta ezt a megegyezési. Ennek a tanácsváloszlásokon rengő cg megnyilvánulását láttuk nemcsak abban, hogy a tanácstagok közé megvnhszlojl katolikus papok népszerűsége rendkívül megnőtt, hanem abban is* hogy . nagyon sok helyen a választásra a katolikus papok maguk vezették híveiket.
Betartjuk a megegyezést, de éberen ügyelünk
— Ez nem azt jelen i, hogy a magvar katolikus fcgyház vezetői most már kivétel nélkül szíy- v«l-!é!ekkcl a népi demokrácia mellé állótok. A megegyezés végrehajtása közben léptcn-nyo- mon tapasztalhattuk, hogy sokan a megegyezést inkább fegyver- szünetnek tekintik, ami módot ad nekik arra, hogy átvészel lék a ;,nehéz időket *. Mi ezt is szt- monrartjuk és nem fogunk aludni. A megegyezés szellemét és betűjét betartjuk, de okulva a tapasztaltakon, résen leszünk. Nem engedjük, hogy a megegyezés elaltassa éberségünket, és hogv az egvház palás ja mögül a reakció *gv szón napon újra támadásba mehessen át.
Szociáldemokrata vezetők imperialista kemszolgálatlnn
— 1947 őszén nálunk már Játha- tó volt, hogy a munkástömegek nagy többsége átállni készült a Kommunista Párt oldalára. Az angol munkáspárt utasítása eddig az időpontig úgy szólt, hogy a Szociáldemokrata Párt legyen a kommunistaellcncs erő gyűjtő- medencéi*, csak látszatra támogassa az egységfrontot és minden körülmények között utasítsa cl a kommunistákkal való egyesülési Mikor 1948 januárjában cs februárjában — mint emlékszünk — a szociáldemokrata munkások és funkcionáriusok tízezrei kezdtek átlépni a Kommunista Pártba, a Szociáldemokrata Párt áruló vezetői már a következő utasítást kapták: ne várjanak addig* míg tömegeik átallnak a kommunistákhozs ők hadseregnélküli generálisokká válnak. E helyett azok fbaloldair szoedem vezetők, akrk angol szolgálatban állottak, maguk vessék fel at egyesülés kérdése*, maguk követeljék a kompromittált jpbboldali szoedem vezetek eltávolítását.
Ötödik hadoszlop az egyesült párton helül
— Ezzel megtartanák befolyásukat azokra a becsületes, valóban szociáidemc&xala. munkásokra, funkcionáriusokra é<* vezetőkre, akik őszintén,-meggyőződésből követelték — és végre is hajtották voíua — a kommunistákkal való egyesülést és az* áruló jobboldali vezetők kizárását. Ezen túlmenőig, ezzel megtévesztik a kommu nista vezetőket és megnyerik hízz; mifkai Ha ez sikerül, igyekez-
4
Tasinut*,lWő.oki».
zenek a legnagyobb számú jobboldali szccijldemokiatát behozni az egyesült pártba, a lehető lég több fontos pozíciót szerezzék meg számukra, őrizzék meg tartsák együtt őket és alkossanak az egyesült párton belül olyan ötödik hadoszlopot, amely a döntő pillanatban azután újra teijes ere. jével akcióba lephet a népi jáa mokrácia ellen. A kizárt, szociáldemokratákra vonatkozólag/ázt az utasítást ad^ák, hogy a legjóbban kompromittáltak**, mint Szóligct és Bánt küldjék külföldre, a többi maradjon itthon és megfelelő megJapulás után kezdje meg aknamunkáját. A legfontosabb: nem egyesülés, hanem beléépüléT*^* feladat.
— Ezeket az utalásokat az áruló szociáldemokrata vezetők pontosan végrehajtották.
— Ha tovább elleneznék volna az egyesülést* a kompromittál; vezetők eltávolítását, úgy a saját becsületes baloldali tömegeik lök tők volna őket félre. Végrehajtották az itthonmaradt kizáriak
a rájuk bizott feladatat: megszer. vezték a sok bércsalást és norma- íazitást, amelyet a nyár iolyamán tapasztaltunk és amely gazdasági éledtünknek nem csekély károkat okozott.
— Mi jelentékeny részbon lelep leztük ezeket a jobb- és úgynevezett .baloldali* szociáldemokrata árulókat és a kizárt és változata, nul a népi demokrácia ellen áská lódó jobboldali szociáldemokrata szervezeteket is. Megállapíthatjuk, hogy az. ami Magyarországon történt. nem valami elszigetelt jelenség .hogy lényegében más.országokban is hasonló a helyzet. KülŐ nősen Ilyen a helyzet Angliában, amelynek burzsoáziája a legrégibb tapasztalatokkal rendelkezik a munkásmozgalom korrumpálása és aláásása terén. ,
— Át érek most Partunk, a Magyar Dolgozók Pártja problémáira. Ez év február 10-én Központi Vezetőségünk elhatározta, hogv újjáválasztja a helyi vezetőségeket. A választások kapcsán gondoskodik róla, hogy teljes érvényt szerezzen a pártdemokráciának, eltávoiitsa a vezetőségekből, azokat, akik a dL- mokrácia\\ szellemét megser ve
basáskodtax, kiskirálykodtak bürokratákká váltak, és ezzel gátolták Pálunk fejlődését, ártól* ak népszerűségének és elszigetelték a dolgozó tömegektől. A vezetöségválasztást arra is fel kívántuk használni, hogy
A február 10 komolyan megérti
— Csökkent a fluktuáció ú De hiba volna azt gondolni, hogy • minden rendbejött e téren. Még mindig nagyon sok a panasz a bürokráciával kapcsolatban. — Hogy mi fordulhat elő még ezen a téren, arra egyetlen esetet említek: most, október közepén a voll szombathelyi járási titkár szekrényében 106 darab tagkönyv és tagjeldltigazolvány feküdt* jórésze már egy év óla elintézet, lenül. Még mindig akad elég ba- sáskodó is, akikkel szemben Pártunk* kénytelen keraénven fellépni. Ennek dacára a február ÍO-i határozatok kétsépkívül komolyan megerősítették Pártun- ka*
— Megerősödtek az év folyamán a mep\\>ei pártbizoU*\'*4~k \\ és végre nagyban és egészben már jól elíáfják megyéjük ügyeit. Az idén a megyei pártbizottságok megerősödése után rátértünk járási bízó tságaink megerősítésére is.
— Erre többek között az a tapasztalat is rákenyszerítef bennünket, hogy a megvebizott ságok sok esetben nem tudták a
megjavi‘suk Pártunk vezető rétegének szociális összetételét, valamint végetvessünk annak a káros fluktuációnak, ami sokban akadályozza kádereink fejlő, dósét.
—- A vezetöségvalasztások ta- nasz\'alatui azt mutatják, hogy mindezeken a hibákon jelentékeny mértékben javítottunk. Az új vezetőségekben több lesz az ipari munkás cs kevesebb a kispolgár. A tagság a legtöbb helyen örömmel élt a pártdemokrácia adTa lehetőségekkel, a bírálat jogával és ez megjavította az új vezetőség minőségét.
-i határozatok sít ettek Pártunkat
Párt utasításait a falvakba cs alapszervczelekhez eljuttatni és hogv ezek az utasítások legtöbbször a járási Pártbizottságokban megakadtak. ; ‘
A fúrási váribizottságok megerősítése
— A járási pártbizottságok megerősítését parancsolóan megkövetelte a járási tanácsok megnövekedőt hatásköre is. A járási pártbizo tságokat szárahePlcg is megerőst ettük és gondoskodunk róla, hogv járási titkáraink valóban a járás vezetői lehessenek.
Megyei titkárainkat ió mufl. kájuk eredményeképpen a köz- tudat mar elfogadja, min* a m<*. gyék vezetőit. Most ugyanez/ kell elemünk a járási titkároknál is. Gondoskodni kell róla, hogy jó munkájuk . kövctkbztá- ben meg légyen a tekintélyük. Reméljük, hogv járási bizottságaink ezentúl már biztosítani tudják, hogv Pártunk politikája a legkisebb falusi szervezetben is gyorsan eljut és végrehaj ódik.
— Pártszervezeteink meg*- \'\'rŐKitésének következő fontos lépése az lesz, hosy járási hu zottsásraink . m ejcszilá rdi t ás a mellett az alap szervi titkárok politikai szinvonajának és munkájának megjavítását tűz. zük ki célul.
— Ho^y Pártunk mennyire megerősödött, azt jól láthattok éppen most a tanácsúd^ osztásokkal kapcsolatban, amikor ezt^ a nehéz és bonyolult imnikát hasonlíthatatlanul könnyebben, simábban és eredményesebben .végeztük el. mint például a tavalyi or- szágpryülési , választásokat. Hozzá kell teuuem. hogy ebben a százezer főnyi lelkes pártonkivüli aktíva is nagy .segitségüukro volt. Viszont az# hogy ilyen aktíva állt rendelkezésünkre. mutatója annak hogy mennyire szoros Partunk és a tömegek kap. esolata.
Hibák a tasfelvételi munkában
— Amikor ezeket megállapítom. rá\'\'kell%nnitatnom arra, hotry ugyanakkor komoly hibák is vaunak. Tyepfőbh hilxi most szervezeteink beállitoti- sáaa az uj topok felvételével szemben. Az cIvtnrKak\'tudTnk. hopry tavaly júliusban, a taff- zárlat metrSíüutetásekor art tűztük ki célul, liosry 1949 vé- -é\'«r 70 ezer uj tárót és taviéiul tek veszünk fel a Pártba Ezt a 70 ezres számot csak az
idén jnliusban értük el. Szd- vnl majdnem héthónaw* késéssel.
— Mik ennek a jeleusétrnek Okait Az alapoka kétségrkivül esrr bizonyos önrléaültsérj ÖnteU\'séo. Sol^cTvtársnnk a- az érzése, hosry mi most már eléu’ erősek vasryunk isrv is.nem kell törni marunkat azért, borv Pártunkat tovább erősítsük.
— Az utolsó két esztendő
<>„*: uj g
uAléAek a Párt
i lcnnelósben munka
...t. ifjak, a politikai öntu- Mtra ébredt nők.a ¦in (eb"forduló
thlHikttisok és nem. utolsó l*orb*dannak u tübb mint
¦n-exer építő munk a
akia? utolsó két
Auhctt kerüliu vaun
„ {.liládból az ipari
sok közé. , .. . .
.» A jui pártszervezeteink, .^elvekben tavaly nyárig tajrzarlat volt. ahelyett, hogy j-\\eke-sítek volna ennek a nők Uj erőnek Pártunkba való l^venáfáru nem tartották fon- u>sn»k a tafcíelvótolt én inkább gátoltuk. mint elősegítették Pártunknak az nj tankkal való felfrissítését. kü. Siseii falun.
— Hu uz. okokat vizsgáljuk. «sek részben tárgyiak: a - luxi vétrtflapok c cicán- (torolt, ipari munkássá vált, otlhuayta a falut, A termelőszövetkezetekbe rendszerint a falu legaktívabb kornmuuis- íái léptek bon ez legtöbbször ;íjX eredményezte, bogv a fulu ossz problémái umn-
káiukat és figyelmüket a tér. Dtdóisooortra i rány itott ák. Emiatt u falu pártszervezete r.iev\'veiigiilt. Lényégében ljn. ütló folyamat játszódott lo >>ktiy) a kommunistáknál k»k a gépállomásokra, vagy állami birtokokra \\mcntek dolgozni.
Az ellenség müve
— Ezen okok mellett azonban
voltak egyebek is. Tapasztaltuk hogy helyenként, például Somofcy megyében, h sorúink köze befurakodott cl; lenség tudatosan zavarta ki ezrével a Pártból a parasztokat. hogy igy meggyengitse befolyásukat a falun, de n legnagyobb kárt. az okozta, hogv a falu szocialista építésének kérdésévél kapcsolatban. falusi, sőt járási és megyei szervezeteink figyelme is elsősorban a szocialista szektorra. szövetkezetekre, gépállomásokra. állami birtokokra összpontosult és emiatt kezdjék az egyénilegdoluozó parasztokat elhanyago
— A mi vidéki szervezeteink
lassanként rátértek nr. ra. hogy az egyénileg dolgozó parasztot, különösen a középparasztot figyelmen , kívül \'hagyták. pedig a közeppa- raxifsát) ma is paraszt
sápunk zöme. .Ha ezt óriási tömeget figyelmen kívül hagyjuk, ez Partunk befolyásút feltétlenül csökkenti.
Veayiik fel a Pártba a lesjobb középparasztokat
— Különösen érezhetővé vált az. hogy\' kevés Pártunk- bán a középparaszt a termelőszövetkezeti mozgalom őszi fejlesztésénél. Rengeteg helyről érkezeit az n megállapítás. hogy ahol a faluban a ko- zépparaszt kommunista párttag lépett fel a szövetkezet mellett ott ennek meg is volt az eredménye. De ahol nem földműves hanem kisiparos, vagy a községi Írnok párttag agitált a szövetkezés mellett, ott gyakran elmaradt az eredmény. Már Pedig ránk is áll az a megállapítás, amit- Sztálin elvtárs a Szovjetunióban a mezőgazdaság kollektivizálásának kezdetén mondott, hogy lehetetlen úgy épileni » 6zo- cializmust. hogy gazdaságunk egyik lába. az ipar. szocialista talajon áll. a \'másik, a mező- gazdaság. paraszti magángazdálkodásra támaszkodik.
— Ismétlem, nekünk vtchát előtérbe kell újra állitani a tagfelvételt. Pártunk növelésének kérdését. Változtatnunk kell elsősorban a falun, ahol — mint mondottam — & közép- parasztok legjobbjainak a Pártba való felvételére is irányt kell venni.
— Az utolsó két évben ezrével tűntek fel- az olyan közép- parasztok. akik bebizonyították.
hogy hű támogatói népi demokráciánknak, élenjártak a termésbeadásban, a kölcsön- jegyzésben, a szerződések betartásában. a tanúcsválasztá- scknúl. s akiket * falu szeret éji megbecsül- Ezekre is irányt kell venni annál inkább, mert ők is irányt vesznek Pártunkra. Ez természetesen ne jelentse azt hogy a termelőcsoportok. gépállomások, állami birtokok legjobb dolgozóit visszaszorítsuk, de jelentse azt.-^hogy kijavítjuk azokat a hibákat amelyeket az elmúlt két esztendő folyamán a kö- zépparaszt8ággal szemben ezen a téren elkövettünk.
llail\'uk végre a február határozatot
—¦ Ezen túlmenően végre kell hajtanunk a febrítár 10-i központi vezetőségi határozatoknak azokat a részeit,
amelyek feladatunkká tesziH hogy :i termelésben kitűntek, az ifjak, a nők. a technikai értelmiség és az épitőmunkások legjobbjait bevonjuk tártunkba.
— Ezt u feladatot megköny- nyiti az. hogy u termelésben. a kölcsünjegyzés és tanács- választások ideién, valamint a begyűjtésnél sok tízezer ifjú nő. sztahanovista, leözéppa-. raszt tűnt ki ió munkájával, úgyhogy nem lesz nehéz a válogatás.
— Bizonyos, hogy ha ezeket a kitünteket nem engedjük újra visszacsúszni eltűnni hanem számbaVcsszük őket és segítünk nekik megtalálni az utat Pártunk soraiba, akkor Pártunk növekedése ujnbb “készséges lendületet vesz Most hotrv mcvabkult a Kom- \'ronto’ mintájára n* etrv«é<7<** \'fiúsáéi szervezet külön V kell dolgoznunk « DlSz-bő\' lentkoző uiánnót\'ás nevelését
Tartsuk előtérben az asitációl!
— Pártunknak másik hibája. hogy elsorvadt benne az agitáció. Amig a harc a hatalomért cl nem dőlt. és amig nem ültünk biztosan a nyeregben. addig rá voltunk kény- szeritve. hogy propagandánk mellett szakadatlanul agitát- junk is- Ennek az agitációnak nem volt utolsó sorban köszönhető. hogy meg tudtuk győzni a dolgozó tömegeket Pártunk ügyének igazáról. Amióta azonban hatalmon vagyunk. gyakran akadnak olyanok. akik nem látják szükségesnek. hogy a nap-nao után felmerülő uj kérdéseket minden oldalról megvilágítva, népszerűén és közérthetően a helyi viszonyokra x alkalmazva magyarázzák meg a tömegek nek.
— Kezd kialakulni a pártmunkásoknak olyan típusa. smely mindent szervezéssel akar megoldani 9me1y_ lebecsüli az agitáció jelentőségét Lebecsüli azért, mert már nem tártin fontosnak a tömegek meggyőzését — és nmi ezzel elválaszthatatlanul ö«z. szefügg — o dolgozó tömegekkel
való szoros kapcsolatot. Az világos, hogy a legjobb agitációt is meg kell szervezni. hogy a szervezés és az agitáció elválaszthatatlan kölcsönhatásban állnak egymással- Éppen ezért a szervezés soha nem helyettesítheti agitációt.
— Ez a körülmény, hogy erősen ülünk a nyeregben “gváHalán nem csökkenti az agitáció jelentőségét annak p «zükRégességét. hogy minden tiionnan fe’merült kérdé«*
»<rv«7erüen. közérthetően nv»g- <n^Ő7Ően p helyi vis70nvókra Wwbna7ott éevetéeset világ*t- -miV és fogadtassuk el a
*ömegekkel.
—\'A trnrhl«íta Wví-
-náti .-különösen a hwéesvá Uí?tí«eVV|il az
-li ..(AílnrpV erfésT sor* iíí-\'- fel.
__ titnt.iS «Orh»n ereknek
¦» 1e1k»eer>
veinknek nőetiwmkő
t<sknsk vrd" kő*"A->h»*R * ¦*nér^ őmiA ?:kere. M^stpz -v jirntv n<> wnífedtnk »* Arfttáeió munkáját tovább sz’orítani.
Vési cselen ki kell küszöbölni a szóéin Hem okra ta maradványokat a szakszervezeti munkából
— Szólni akarok röviden még lömegszcruczcteinkröl, Szakszervezeteinknél gyakran kényeiének voltunk szóvátenni, Hogy sok még bennük szociáldemokrata maradvány. Ez a maradvány abból az időből izármaz^k amikor a szociáldemokrata párt alapját és anv«gi bázisát elsősorban a szakszervezet alkotta. E hagyománynak hatása alatt mind a mai napig érezhető, hogv a szakszervizét néhol az üzemeken belül a pártszervezettel egvenrangúrak tekinti mag ií/ vagy éppenséggel nagyobb fon tosságot tulaidonitanak neki mint a Pártnak.
— Ugyanakkor lép\'cn-nyomor tapasztaljuk, hogv a szakszerve zet alsó funkcionáriusai, külőno-
az üzemi titkárok távolról
a szocializmus építésében ráiub hárul és a Párt kénytelen a szálé szervezetek feladatait is elvé• gezni.
—Még mindig gyakori az az eset. amikor a szakszervezet: funkcionáriusok a kellemetlen, vagy nem népszerű fe.ad«lok nlól mint o munkafegy^em mesrzilárdifáKa. stb; kibújnak, hogy az elmaradt munkások, főt néha az cllenséi7 úszásába Jussul• nck. Az utolsó időben Pártunk közbenlépésóre itt is mutatkozik némi Javulás. Például a norma- rendezés terén o szakszervezetifc már nagyban és egészében* megfeleltek a várakozásnak
— Ennek dacára szakadatlanul gondoskodni kell orról. hogy a tépi szociáldemokrata szakszer- vezeti itatások és módszerek mi* nel sorsabban kiküszöbölödjenel: szakszervezeteink munkáidból.
ggjj____
sem végzik cl azt a feladatot, ami
A DlSz és az MNDSz munkám
— A Dolgozó Ifjúság Szövetsége úgy látszik, lendületbe Ez a lendület egyelőre \'rtkább csak alul, az ifjú dolgozok tömegeiben tapasztalható, a mun ka felajánlásoknál, a békekölcsön- nél, a tanácsválaszfásoknál. mindenütt örömmel Uzpcsztalh\'itrtdk azt a lelkes munkát, amelyet elett az ifjaknál nem észleVünk. Semmi kétség, hogy az ifjúság zöme végre megindul azon az utcn, amelyet példaképe. , Kom- szomol jó 30 éve oly sikerrel jár. .
k — A DISz vezetősége azonban még alaposan elmaradt a fejlődés mögött. Éppen ezekben a he* lekben kellett megállapítanunk.
hogy a DlSz vezetőségébe az el lenség mélyen beépült és komoly károkat tudott okozni. . A DíSz vezetőségéből még mindig hiányzik az a lendület, kezdeményezés és önállóság, amely nélkül nehezen fogja tudni feladatát elvégezni. A DISz vezetőségének munkáját uj káderek bevonásával Idvánjuk megoldani és egyéb rendszabályokat is foganatosítunk. hogy a vezetőség segítségére legyünk munkájának megjavításában.
— Az MNDSz egészséges fejlődésnek indult. Ez visszatükrözi azt. hogy a dolgozó nők zöme egyre határoz&ttabban áll népi demokráciánk mellé.
— Ennek a fejlődésnek örvendetes jelei a termelésben csakúgy. mint a politikai életben, például a tanácsválasztásokuál megállapithatók.
— Összefoglalva: a felsorolt hibák és nehézségek dacára Pártun]; az elmúlt hónapok folyamán vább erősödött, befolyása és népszerűsége a dolgozó tömegek kö zött elmélyült és ha a szóváteti hibákat és gyengeségeket gyorsan kiküszöböljük, akkor nincs kétség
afelől, hogy Pártunk fejlődése !©• vábbra b egészségesen folytatódik.
Itákosi eivtárs beszámolóját a kővetkező szavakkal végezte:
— Rajta leszünk, hogy ezen a téren is jó munkái végezzünk és biztos kézzel, sikeresen vezessük tovább az uj győzelmek felé szeretett Pártunkat, a Magyar Dől gozók Pártját, dolgos népünket és a szocialista Jövőt <*pitő magyar népi demokráciát.
Február 24-re összehívják a Párt Országos Kongresszusát
A Központi Vezetőség egyhangúan Jóváhagyta Rákosi Mátyás e\'vtára beszámolóját dst utasította n pártszervezeteket, hogy azt munkájukban irányelvüt tekintsék.
A Központi Vezetőség a Politikai DUottifág javaslatára elhatározta a Párt Országos1 Kongresz szusának összehívását 1951 február 24-ro a kővetkező napirenddel:
1. A Központi Vezetőig beszámolója c* a Párt íc\'adatal.
2. ötéves tervünk ebő évének eredményei cs a szocialista népgazdaság építésének további feladatai.
3. A Magyar Dolgozók Tártja Szervezeti Szabályzatának módosítása.
i. A Központi Vezetőség és u Központi EPcnőrzö Bizottság me% választása.
Most tiz éve
kinyílt a szegedi CsUlapböi- Lön kapuja és Idlépett rajta a nuipyar nép legjobb fia: Rákosi Mátyás elvtárs. Tizen, hat esztendő után bocsátották szabadon — a Szovjetunió akaratából. A szovjet nép és maga Sztálin elvtárs 16 ¦tlait egy pillanatra tcmcsök. entette a harcot a magyar és ¦a nemzetközi munkásosztály
nagy alakjának kiszabadításáért. 1910 őszén a Szovjetunió szabadította ki azt az mbert. akit a dühöngő ellenforradalom, a fasizmus bör- önbe 1vetett.de megtörni
soha nem tudott. RáJcosi clv- ídrs a fasiszták dühtől tomboló osztálybirósága előtt büszkén vallotta magát - munistának, és amikor halál fenyegette, akkor sem önmagáért harcolt, hanem a ma. gyár történelem egyik legra- nvoaóbb fejezetét, az 1919-es forradalmat tisztította meg a tok mocsoktól, amellyel tior. thyék akarták a dicsőséges idők emlékét meggyalázni.
Rákosi elvtárs kiszabadulása — jelkép volt. A Szovjetunió, Sztálin elvtárs először népünk hivatott vezérét szabadította mén a fasiszták rabságából. utána pedig — az egész népet. Néhány hónap.
óul Rákosi elvtárs kiszabadulása után fésztveti a •
>nió aRudcpesti Nemzetközi Vásáron. Bármilyen sok rend- irspiclit mozgósítottak huék mégis százezrek zarándokoltak a szovjet pnvillon- hoz. hogy legalább néhány pillantást vessenek u szóda !zmus országúnak fiaira, hogy néhány szót beírjanak arról, mennyire vdrla a ma. gyár dolgozó nép a félszoba- ¦Ivlást.
Őt év telt fi. ezalatt llor- * fiyék Hitler oldalán háborúba kergettél: a népet
a. Szovjetunió Alen A Szov Ictunló a gonositctfek sorozatára a legnuauobb j~tettel válaszolt: elhozta a szabadságot a szódul*fejlődés le.
hetőségét. Rákosi elvtárs a háború alatt a
vezette a magyar nép legjobb, iainak harcát a fasiszta cl., nyomók ellen. Az ö szavait hallgatták, a? 3 utasításait
követtek ni itthon illcgahtdi- bán bujkáló kommunistáik, az egész békére, szabadságra vágyó dolgozó nép. éppúgy, mint 16 év,alatt, amig a börtönből is irányította a Pártot
Itdkosi elvtársnak a fasiszta fogságból történi kiszabadulása tizedik évfordulója emlékeztető mindnyc- jutik 8záinára. A Szovjetunió kh.zabaditotla fogságából né. vünk vezérét és elhozta a szn. baaságot a népnek. Ma már Rákosi elvtárs
ladunJc. mind tovább, előre a szocializmiis utján, flogy ezen az utón mind gyorsabban tudjunk haladni, azért születnek uj és ui munlca
országszerte üzemekben, falvakban és irodákban.
De emlékeztető azért is, mert ma ,is vannak még rabságban sínylődő népek és raboskodó szabadságharcosok. Dennis elvtárs. az USA Kommunista Pártja kv.
holt rádaJc alapján az atneri- kfd fasisztfil: foglya. Bebörtönözték a Brazil Kommunista Párt vezetőjét, hajszát indi- tóttak az ausztráliai, a japán KP ellen, megöltek Lahaut elvtársat, merényletet követtek el Togliatti. Tokuda.Due- los elvtársak ellen. _ Mindez azt mutalja, hogy az imperialisták — mint- előttük Horthy és Hitler isrlbékjei — félnek a dolgozók legjobb jóitól, vezéreitől. mert tudják hogy azok oldalán áll az igazság. Ez az igazság győzött, amikor Rákost elvtárs kiszabadult. ez % gőz ezután is. Mert ennek
az u/azságnok zászlóvivője a szocialista Szovjet unió, a nagy Sztálin.
Lenin és Sztálin legjobb magyar tanítványa most tíz óve szabiul, öt éve vereti do:. ?°M, nevünk, küzdelmét. kdjul a szocuilizmiiH sításáért. Magyarországon, és szerte a világon sokmillió do\'- no zó klváuja a ml Rákosi elvUirsunknak: folytassa erőben. egészségben nagy munkáját vezesse mén sokáig pépünketn sii/cioli:
mus. majd a kuinviunizmu\'< felé!
Tovább folynak a kemény védelmi harcok a koreai arcvonaakon
A Koreai Népi Demokrati. kus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksásra jelenti október 27-én, hojiy a népi hadsereg csapatai valamennyi arcvonalon folytatják védelmi # harcaikat a támadó amerikai és délkoreai csapatok ellen.
Phenjantól északra és északkeletre a népi hadsereg egységei visszaverték az ellenseir támadásait és megtartották védelmi állásaikat. Egyes arc. vonalszakaszokon a népi hadsereg- egységei ellentámadásba
mentek át és nagy veszte \'epreket okoztak az ellenségnek. lőszert és más katonai felszerelést zsákmányoltak Ezekben a körzetekben a har cok tovább folynak.
A keletiSpartvidéken Hun . hintó] északra és Bukthentrtől északkeletre a népi hadsereg \'gységrej kemény védelmi hav- eokat vívnak a tárandó ellen. ¦<é«rel.
1930. okt 29.
t/.

Aísvefflber 7,
a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója:
állami ünnep ...
^4 minisztertanács törvényerejű rendeletet terjeszt az Elnöki Tanács elé november 7 állami ünneppé nyilvánításáról
A minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken dél. előtt.ülést tartott.
A külügyminiszter beszámolóját a prágai külügyminiszteri értekezletről, valamint az ott elfogadott közös nyilatkozatot a minisztertanács jóváhagyólag tudomásul
vette. A minisztertanács a népművelési miniszter előterjesztésére a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elé terjesztendő törvényerejű rendelettervezetet. fogadott el novem. bér 7. napjának, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom állami ünneppé nyilvánitosá-
ról. A minisztertanács határozata értemében november hó 7. napja fizetett munkaszü. ncti nap.
A népművelési miniszter előterjesztésére a miniszter- tanács rendeletét fogadott el irodalmi alap létesítéséről.
A világ ifjúságának példaképe
(A Komszomol fennállásának 32. évfordu\'ója)
Harminckét övvel ezelőtt. Iliül őszén, itt interven, elés háború lejrnehoxohb nap* .bubán született meir Szovjot- UrösKorssM\'mban n Komimul!*- ta Ifjúságii .Szövetség:. n Kom. somol. A Karc Októberi Szocialista Forradalom i?y<J- trlnir után n szovjet nép óriási IrlkcSádóJWM\'t fogott hozzá ár. orszAffclmaradottsa. líiinnk felszámolásához. a einlista iparosítás feladatainak megoldásához.\' Ebben a harcban n Komszomol hűséges és meghiíthntó segítőtársa volt Lenin-Sztálin pártjának. A gyárak és ütemek Kom- • v \'nt.szervezetei a Párt és a Sztálin elvtárs felhívására, hadjáratot kezdtek a termelés szocialista észszeriisiléséért. a legszigorúbb takarékosságért. Hadat üzentek a termelésben tapasztalható hibák, nak. leleplezték a munkaszervezés hiányosságait, a hanyagságot. mindazt, ami gátolta a termelés menetét, veszteidéit és selejtet eredményezett. Megjelentek áz üzemek.
• ben a komszomolista rohambrigádok, amelyek bebizonyították. hogy tökéletesebb munkamódszerekkel rohamütemben is lehet dolgozni. A komszomolisták felkarolták a szocialista munkaversenyeket, annak első sorában harcoltak és a kommunistákkal .együtt magukkal ragadták a dolgozók széles tömegeit.
Megépítették a kurszki kohókat, a dnyeperi vizierő- .művot. Komszomolsstk ,hatni, más városát. a\'Turk-Szih vasútvonalat. Ott voltak fnlun, n mezőgazdaság kollektivizálásánál. Szújno*. igen nagy épít- kezésnél a7. építők közt az ifjúság volt többségben, A dnyeperl építkezésnél n munkások 70 százaléka, a rongnitogoruzklnál
1 it . mm. m w i .111.1 . 1.—
GO, a sztnlinojrorszki vogyilpn. rl kombinátnál n dolgozók‘OA száznlókn volt fialni. A fiatul munkások é* munkásnők önfeláldozó in ngntnrtómikknl nem riadtak vissza sctnmifólo nehézségtől.
Do a komszomolcolc közül soknn a Nagy Honvédő Hú. ború idején nrnny betűkkel irtuk be nevüket a Szovjetunió történetébe. A Honvédő Háború első napján ötvenezer szovjet fiatal jelentkezett önként frontszolgálatra. Néhány napon . belül néhány százezer fiatal iratkozott fel a béke védelmére, a támadók elleni azonnali froutszolerúlat- ra. Az ifjú harcosok között volt Mereszjev, Matrozov és Pokriskin.
A győzelem után a Kom. szomol a Bolsevik Párt vezetésével uj rohamra indult a kommunista társadalom /megvalósításáért. A szovjet fiatalok kimeríthetetlen energiájukat, minden tudásukat ennek az uj társadalomnak létrehozására szentelik. Nem szavakban, hanem tettekkel váltják valóra népük vágyát. A szovjet ifjúság komolyan bekapcsolódott az. észszerüsi- tők és újítók\' /mozgalmába. Anna Kuznyecova. a Sztálin- aütógyár sztahanovista mun- kúsnője már 1947.ben azoknak a normáknak az alapján dolgozott. amelyeket a terv 1930- re irányzott elő, A bányászatban Nvikolai Lukicsev donye- ei és Iván Kronyicskin uráli komszomolista szerzett dicső hirt Mária "Rozsnyóvá és Lídia Kononyenko kezdőmé, nyoxtök a nyersanyag irtegta. knritús ntlún elért töbhtév* nvdést. Végtelenségig lehetne folytatni a sort, mert Rojcszá*. •xef fiatal szovjet vasutas, épitőmunkás, »*ovboxmwikás
¦"
KHONRTAIVrnAN
A lenini terv szerlnl e.feeyverés felkeléiben rém ke’.lell ven- ni Ok munkásoknak katonáknál,\' I ¦ it matrózoknak B, Póltrváron, \' 8ttnb»n voltak niatróiok ¦— ezek Kror.iL d’btm állomásoztak. Felmerült a kérdés, hogyan értesítsék a kronitadM matrózokat « felkelés kezdetéről, hogyan hívják Őket Pctej-vűrra.
Erre már a rádiót sem lehetett használni. Hadltltkokat nem lehetett rádión leadni, mert az ellenség könnyen felfoghatja. Ez pedig hadititok volt.
Mást kellett kitalálni. A városra már alkony borult, amikor a Szmolnljból kétr tengerészruhás férfi lépett ki. A Néva irányába mentek. Ott.mar egy teherbárka várt rájuk és a bárka hamarosan elindult a partról. Az idősebb vette át vezetést, a fiatalabbik pedig a kormány kereket marko - ta meg. A két bolsevik matrózt a forradalmi harci bizottság bízta meg azzal a feladattal, hogy jussanak el valahogyan . Kron- stadtba, vigyék el a parancsot a matrózoknak, hogy haladéktalanul Tépjenek akcióba.
vr
kolhoz,|>urus/,t. trukloristu és mérnök, ezer én ezer fiatul tudón én müvén/, szerzett műn- kájúvni dicsőséget hazájá. nak. \'
A termelő munka mellett hzúz óh százezer fiatal tamil uz esti iskolákon, fniolik tudásukat, buzgó látogatói n sitt* bánovlsttt iskojáknnk. Könyvtáraknak. kulturpalotúkunk, kluboknak. /
A Szovjetunió ifjú nemzedéke az egész szovjet néppel együtt teremti meg a kommunizmus anyagi és technikai alapjuit. Ugyanakkor az ifjú. Rag hatalmus tömege vesz részt a politikai munkában. A helyi tanácsok, a köztársaságok Legfelsőbb Tanácsainak munkájában a fiatal képviselők a legkiválóbb szovjet ál lamférfiakkal együtt oldják meg a szovjet állam cnitese folyamán felmerülő problémákat. .
A Komszomol legfőbb fel adata az ifjúság nevelése. A Komszomolnak kell a fiatalo. kát a haza, a ncp és a Párt iránti lángoló szeretet szellemében bátor és művelt emberekké nevelnie. A Komszomol mindig és mindenben Pártot követve olvannak neveli az ifjúságot hogy harcban önfeláldozó, munkában és erkölcsileg edzett, politi. kailag felvilágosult és7 szilárd legyén A komszomolisták a kommunistáktól tanulják. hogyau kell élni és dolgozni. A szovjet ifjúságot a világ minden népe iránti tisztelet szellemében növelik. S n szovjet fiataloknak. a világ ifjúsága élósapa- tának példáját követik / min. doniltt/n* uj társadalom ifjú építőik Hzulm<l*ágórt függőt, lonaégfrt ón n vllágbéköért foly taiptl ha rohan.

Olaszország!: ól es a Bolgár Képköztársaságból küldőnek lünoek a Magyar Békekongresszusra
Az olasz békeharcosok nemzeti bizottságának főtitkára közölte * „Mcgvédjük a bé- két“ mozgalom országos tanácsával. hogy a magyar Békekongresszuson részt vesz dr. Antonio de! Qucrcio, az
olasz békeharcooük bizottságának tagja.
A bolgár népet kéttagú JküU döttség képviseli magyar Békekongresszuson. Dimitrov professzor és Bagriana írónőTibet
népeinek szilárd elhatározása, hogy belép a Kínai Népköztársaság népeinek testvéri családjába
Moszkva, A Trutl azzal kapcsolatban, hogy a kínai népi felszabadító hadsoreg parancsot kapott Tibet felszabadítására, október 28-iki számában ismerteti ezt az országot.
A cikk -megállapítja, hogy Tibet gazdasági éa kulturális eltnnraduttsúgu a feudális rendszer uralmának és u külföldi iirnoriaiizmus régóta tartó Jármának t következménye Majdnem minden művelhető föld, u legelők és a nyálak
a nagy hübérurak é* a kolostorok birtokában vnn. nők.
A háború utáni evőkben, különösen pedig n kínai népi forradalom győzelme után nss nmoriknl iuiporlnllsták is erő- sen kezdtek érdeklődni Tibet után. Úgy tekintik Tibctol, mint Kínába vozotő „hátsó ajtót", mint a kínai nép ellen irányuló uj ngressziós lépések hadi támaszpontját.
n belkereskedelmi minisztérium tájékoztatója a burgonyaellátásról
A belkereskedelmi minta/-
tórium felhívja átoknak a dolgozóknak a figyelműt. akik a munkahelyükön burtfonvaszük- sétfletüket előjegyezték, hogy 2. 3 és 4-os r/ámu megrendelő
lapokra 30-30 kk burgonyát fognak kiszolgáltatni. M A 2-cs számú megrendelő lapra a burgonya kiadása október 30-án. hétfőn kezdődik meg.
Nagy Imre:
AGRÁRPOLITIKAI
TANULMÁNYOK
A Szikra Könyvkiadó egy kötetben gyűjtötte össze Nagy Imre egyetemi előadásait. Ez az átfogó mű általában a mezőgazdáság fejlődéséről szól, de különösen kiemeli a szovjet, valamint a magyar mezőgazdaság fejlődését. Nagy Imre szigorúan a marxizmus-len inizmus alapján tárgyal. Ez teszi lehetővé, hogy pontos képet adjon az agrár-paraszt kérdésről és megtisztítsa az eddigi felfogást a különféle, hamis burzsoá és szociáldemokrata elméletektől Részletesen * tárgyalja a mezőgazdaság fejlődését az egyes társadalmi formák idején. Különösen jelentős a müivk az a része, amely ismerteti a kapitalizmus kibontakozását a mezőgazdaságban. Bemutatja a kapitalista fejlő, dós két útját: *z .amerikai* és o •porosz* utat. Ugyancsak behatóan Ismerteti a a marxizmus
llenl&Izmu* tanittoúi a mezőgazda*
ság szocialista átalakításáról. Meg. mutatja a kivezető utat, a leninisztálini szövetkezeti tervet- Megtudjuk. hogy milyen eredményeket ért el már eddig a kolhozrend. szer, amelynek hatalmas szerepe van a város és falu közötti ellentétek és különbségek megszűnte téseben, a kommunizmusba való átmenet megvalósításában.
Ma, amikor a termelőszövetkezeti mozgalom, a mezőgazdaság szó cialista szektorának megerősítése van napirenden, rendkivül nagy jelentősége van annak, hogy Nagy* Imre* műve megadja mukánkhoz a komoly elméleti anyagot. A Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának fejlődéséről szóló fejezetekben megadott elvek nélkülözhetetlenek termelőszövetkezeteink helyes működésének meg* szervezőiénél.
iiavazAs
Várható Időjárás: Változó főt. hő/,éttel, tovább tört a hideg idő, néhány helyen újabb e*ő hcv*u* cső- vagy havazás várható,
HARMINCHÁROM ÉVVEL EZELŐTT
A bárkit teljes lülátbctf lungtalsnul uixott u \'folyón. A pmnesnok ói a kormányos fo* izülten fliyclt«k « lövőibe. A Lllytjnl-hidoa ««rcnciói€f^^thi- lvdtnk, sőt már n Trolckl*hid U mögöttlik volt. Két htd: a Dvor* covlj* és a Nylkolajevszkl-hld 1* külCn-külön nehéz akadályt Jelenteit. Csak le ne állítsák a hajót. A DvorcoviJ-hldon Is szerencsésen túljutottak. A távolban, a ködön át már feltűnt a Nylkola- jevszkl-híd körvonala. Le a kö- vetkézó pillanatban c parancsnok észrevette, hegy. a hidat szétsze- relték. Há ez nagj\' baj, — ugyanis csak a junkerek szerelhették szét. Ez pedig azt Jelenti, hogy itt állnak őrségben; feltartóztatják őket. /
— Ide figyelj — szólt halkan a parancsnok — akármi történjék is nem állunk meg. Ha engerr^ megölnek, a parancsot te add át? Zsebéből összehajtott papitt szedett elő. a forradalmi bizottság- parancsát. A kormányos csak bólintott.
A hid egyre közeledett. Hirtelen felülről, c hídról Wfltáa hallatszott.
— Állj! Ki ?z?
— Jó baráti — kiáltott, vlwxa o parancsnok. Tudta, hogy nem hisznek majd a szavában, de időt akart nyerni, A hajó, mini , nyíl uizotl előre.
— Állj! Hangzott még fenyegetőben a kiáltás. — jelszót
Válasz helyett a parancsnok kt- cdla az utasítást: ,.TelJe3 gőzzel előreT A hsjó egész testében megremégett. Máris durrcgtfk a lövések, de a junkerek golyói a hajó mögött csapódtak a vizte. Az öreg hajó pedig szinte kiemel- kedeft a folyóból úgy szökött e\'ö- re. A lövések lassan elhalkullak, hiszen a söréiben gyorsan úszó bárka alig adott célpontot.
A parancsnok elővette zsebkendőjét és letörölte verejtékező \'hob- Ickát;
— Átju\'ottunk, — mondta boldog mosollyal- A hajó még éjszákká Kronstadtbz érkezett és át is *aöták a forradalmi harci bizo:í- ság parancsát, s kronstadti tanácsnak. A matrózok megkezdték a munkát, előkészítették a hajókat, hegy Péter,\'árra induljanak.
LENIN A SZMOLNUBA MECT
Október 24-én esle Lenin egy
elvtársat kü’-d&U a Szmoldijlw
hogy híreket hozzon. Tudni akar- te, hogy áll a felkelés ügye. Mu- ga msrtdl e szállásán. Ekkor egyszsrre csak .. távolból totnoa lövéseket hallott: megkezdődött« felkelés.
Lenin az asztalnál termett, elvett egy parókát, majd kendővel \'-kötőtle ez arcát, szemüveget -it fel, szemébe húzta a sapkáját 08 máris elindult, hegy a Szmol- nijba menjen.
Ekkor jött vissza a Szmolnijba küldött munkás. Kérlelte Lenint, hegy ne menjen ki az utcára, mert minden sarkon halálos veszély lesketődik rá. de hiába volt minden kérés. Lenin elindult. Az eivtárs vele ment és minden eshetőségre készen kezét a revol vérré telte. Elhatározta, hogyha kell. még az élete árán is megvédi Lenint.
Felugrottak az első villamosra. Lenirt beszélgetui kezdett a vezetőnővel. hogy megtudja, vájjon mennyire terjedt el é felkelés hi- rev . -
“*¦ Hova megyünk? — kérdezte Lenin.
—A kocsiszínbe — válaszolta a vezetőnő. ^ - •
Lenin csodálkozás* színlelt.
— Miért Ilyen korán?
— Msga mlfojta? — kérdésié ¦ vezstőaő.
— Munkás.
. — Szép, — felette megvelöen « vezelőnő, mnjd welidcbbcn hoz zátette. — nem tudja ml történik? Utiük a burzsujt/ — mondta diadalmasan — azért megyünk a kocsiszínbe ...
Lenin őrült. Megtudta, ami* akart. Amikor a villamos a kocsi* szín felé kanyarodott, leugrottak a kocsiról és gyalog mentek t°‘ vább. Az egyik fordulónál hirtelen ellenséges lovas őrjárat bukkant elő.
— Állj! Muíassaéc az igazolványokat! — kiáltott az őrjárat pa- raacsnoka.
— Menjen előre Lenin elvtárs — súgta a munkás, megpróbálom lekötni a figyelmüket.
Aztán ingadozó lcptekkel. mintha részeg lenne, megállt és vészé, kedni kezdett a2 őrjárattal. A/* öriáralníkk nem volt sem ideje, s*m kedve a *iésseggel* foglalkozni. A paratc«nok morgott va lamit. aztán to\\fábblo^agolt3k.
Félóra múlva Lenin tnLt a
ISzmolníjban volt és percekkel l.é. «őbb már Sztálinnal tárgyalt.
A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM
33 ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE
-*
Ujabis felajánlások a megyében
\\Soci\' közeled üuk nbvem* l»er 7-hez. a Nagy Októberi ^Szocialista. Forradalom 33.
évfordulójának napjához,"\' annál lelkesebben forgatják az üzemek dolgozói munkaszer- ciámaikab Nagyobb lendületűt-vett a megyében a ter- nién>d)e.gyüjtós‘.üteui(v. értelmiségi dolgozóink is 1okozott \' nuiukávr.l járulunk hozzá a
itacrvnap méltó megünneplé- Hiszen a Nagy Októ- IVpVí Szocialista Forradalom nélkül mn Ht Zalában .sem lelőnénk függetlenek, szabadok, Ezért ünnepeljük őzt a napot a szocialista munka- verseny kiszélesítésével, . a terv időéiötti bofejozósóvo], n béke harcos uajrvikíósóvcl,
Kerellyc elfogadta lovászi vcrsenyHIblvásái
A bá/.ítlU\'jeUvol olajnmnkáa dolgozók a ioviMftl gazol Intele, pii\'k \' vor«mykihiyA«iH olfo* gadtáki *fíf ejloiiVAllalAsokat Já lettek. A telep kóoAwWHO* portja vállalta,
yasnyonulsu fittet visz-
Maaz olajt Petőkn
elmúlt hónát), volt.
CttOkkeutik a kenőolaj fogya*?.-
tn*l ÍS.
Az esztergawiühely szakmunkásai vállalják, hogy u hozzájuk beosztott ipari tanulók a fiakor lati dóséin
tik. munkamódszereiket átadják. A színes fémek hulladék kait 90 százalékban visszaszolgáltatják. A motorszerelő műhelyben a fajlagos kenőolaj- fogyasztást - százalékkal csökkentik a dolgozók. A műszaki vezetőség is elfogadta a lovászi üzemiek verseaiypont- jait és kibővítették azzal, hogy a dolgozók műszaki tudását emelik, műszaki kádernevelés utján.
A termelési dolgozók Szocialista
versenyre hivíák^ ki a. lovászi termelési dolgozókat november 7. tiszteletére: ..A segé/iaáz fajlagos
tói 5 százalékkal csökkentjük, 5 nem_ term legtöbb olajat igérő kutat leggyorsabban meg javítunk.- A műszaki dolgozók legjobb tudásukkal segítik az előfeltételek biztosításával a vállalás vőgrekaj- tását-“ — szól versenyfelhívásuk.
2 napi felajánlás értéke: 18.000 torint értékű
összesen 119 dolgozó^ tott munka felajánl ást hz utóbbi két napon, A brlpádvállnhi. sok szánta ugyanezen idő alatt 15 volt, Forint értékre átszámítva az elvégzett töl»h* letmuuka 18.000 forint niosr- tfikaí-itAst Jelent a dolgozó nép államának, IIári Sándor esőszoridő brigádja ,8 nappal határidő előtt fejezi lm terv- munkáját, Megtakarításuk FASO forint, A Franki* lyuk- befejező dolgozói vállalják, hogy ez évi tervüket dacain* bor <ll*ro 200 százalékban tel* Iwdllk, Továbbá, hogy borveti felül októberijén iné* 20 dti. gattyujíását, novemberben és deoeriiberben 3 mélyszivnttyu cserét s\'égeztiek el. Kiss István négy újítást ad bo december 3t-ig.
„Felajánlásunk nem kampány jellegű 1"
A • bánokszentgyörgyi állami erdőgazdaság minden egyes dolgozója tett munkafelajánlást november. 7-nek tiszteletére. A bucsutai üzemegység a november 30_ra előirt tervét 20-ra teljesíti és á szer- fakihozatalt 10 százalékkal növeli. ...Mi a vé üzemegység dolgozói válhdjuk. h ogy.
november havi ütemtervünket már 7-rc teljesítjük. Úgy _ mclcsben. mint szállításoknál Versenure hívjuk a terv tvX- */>1 \'\'i\'sitésére erdőgazdaságunk összes üzemegységének zóit.‘\\ — írja Mészáros János brigádvezető Vétyemről.
Szentes Ferenc a csöinödé- ri üzemegység mozdonyvezető, jo és brigádja felajánlja, hogy főjavításon lévő mozdonyát határidő előtt 1 héttel forgalomba állítja. Az iparvasut forgalmi személyzete az eddigi 1 forduló helyett 2 fordulót teljesít.
A fürészijzemicsoport no. vomber 7-ig IS százalékkal emeli teljesítményét, A rnko-
déexoport is értőkön manka- frlajánláKl tett. Tompos Ernő csoportja torvon felül november í*tfiO\'m iflfí vagonból álló
Iráuyvonatot rak meg, „A felajánlásokat nőm tellegllekmk tekintjük, hanem, telJenltmiUiuilket ra te megtartjuk", — Írják,
N
KlkUsx&btUfUk u futárát
A zrtlíiegerszegl ordőgazdtu ság szellemi dolgozói a Szov. jotunió és Sztálin elvtárs iránt érzett szorotetük Jeléül Ígéretet, tettek, hogy november 7. tiszteletére észszerűbb nnunknmcgszorVezésscl. toljos egészében felszámolják az eddig havonként 150—200 túlórát. *
A zalaegerszegi Állami Téglagyárak I. sz. üzemében Ádám István a bekebizottság elnöke vállalta, hogy 112 százalékról 120 százalékra fokozza munkateljesítményét.
A "utorföldei téglagyár dolgozói befejezték évi tervü. két. Most annak minél nagyobb arányú, túlteljesítésén .dolgoznak.
A Békekongresszus küldötteihez
A bázakerettyei Gazolintelep dolgozóinak
elvtársi levele az
a november 74 felajánlásuk elősegítésére
Hatalmas lendülettel látlak, neki üzemeink dolgozói, hogy végrehajtsák azokat a felajánlásokat, amelyeket a Nagy Októberi Forradalom 33, évfordulójának méltó megünneplésére, u Wkobare győzöl* . mének ejősegilésére teltek. Népgazdaságunk. dolgozó nő* iáink szempontjából óriási ja. b\'iitő.séga van o felajánlások b’lb\'ritésénok, hiszen a tervek tultellesltése, a termelés emelési. az önköltség éa Helejt csökkentése boldog szodnllHln Jövőnkhöz visz közelebb bon* bünket és annak előfeltételét, a ttókét lilv.tosit.ia, Az u köte. lessé^e minden Üzem vevv-tőjé-
i t,,,10 F?t1 dolgozók munka* lendületének utlából elhárít- Hon tnlndmi akadályt, do ez u kőtoloösege az egyes üzemek dolgozóinak, a , másik üzem dolgozóival szeml)on is.
A kcrrtlyel gazoíintelcp dolgozói egy. ilyen akadály elhárítására “hívják fel n pécsi erőmű és n Pécs-Nagykunizsa bázakerettyei villamos távi vezeték összes közbeeső kapcsolóállomásainak dolgozóit e-— elvtársi levélben:
- A bázakerettyei
lelep dolgozói november felajánlást tettek, hogy az évi gazolintervielési tervüket az előirányzott 80 százalék-helyett. 1950 november 7-rc 87-5 százalékra fogják teljesíteni. Ezt a felajánlásunkat csak úgy tudjuk- teljesíteni, ha az kőin p rés szőri elep ü n k áramellátásában zavarok nem állanak be.
Ezért arra kérjük a Centrá- leban esn távvezetéken dolgozó
összes munkatársunkat, jó munkájukkal segítsék lelő felajánlásunk teljesitését. Tartsák állandóan szem elüti, hogy minden 1 órás áramki. maradás 100 forint értékil núersgazolin termelés kiesését okozza és azt jelenti, hogy 800 forint értékű gázmennyiség menü felhgssnáuűUmu levegőbe.
Ezenkívül tetemes mennyiségű. olajtermelés kiégésé j-\'o fel, .
I)q ne csali az órás áram- kimaradásokat küszöböljék ki, hanem ozdntvssék meg az nercen ti ra mk lka uesoláso ka t is, mert minden egy vert e* dram/Amaradás. körülbelül ramnegyedúrús
okoz kompresszortelepünkön, Az elmúlt hónapban -
hiányos kimaradás mialt üzemünkben 6 százalékos termelési kiesés volt.
Kérjük az AVEdolgozóit: támooassák a békéért, a szó cialiemusórt folytatott harcunkat és tegyenek felajánlást a p\\ifelajánlásunk tcjjrslté- sémk elősegítésére. Hiszen szoros összefogásban, egymást ito\'Uvp tudja megvívni a Szovjetunió vezette béketdbor az emberiség békés életéért vívott, barmit, tutijuk tellesi- tenl Pártunk vezetésével ar. szágépltö ötéves tervünket, nOllVATUELEK
teemlmlr(szervezd, titkára,
róna,tas istvas
üzemvezet
SZÁSZ
üzemi biiuftsda titkára.
Sz egerszegi bénenagygyiilés szénokai:
Kakuk József né elvtársnő és Pestei László
Vasárnap szerte az országban, városokban és járásokban, az Országos Békekongresszusra küldöttvólasztó nagygyűléseket tartanai?. Ezeken a nagygyűléseken választják meg a dolgozók azokat. akik városukat, járásukat az Országos Békekougrcsíszú- son képviselni fogják.
Eoitő békénk, békés jövőnk megvédéséről van szó. Az aláirt békeivek milliói ¦ arról fesznek tanúságot, hogy r. béketabor ereje. vüágotátfog, hatalom, ólyaji hatalom,- amely szilárd sziklafalként áll Trumanék atombombás fenyegetéseivel szemben A
| Szovjetunióban az atomot a békés, az épitő munka szolga, latéba állították. Állíthatták volna a háború. szolgálatába is. de ép az a tény, hogy a Szovjetunió nem ezt tette, mutatja, hogv a béke nálunk nem csak szólam.
Ezen a nagygyűlésen ismét hitet teszünk tántoríthatatlan "\'"\'¦akaratunk mellett.
A nagygyűlést JJalaeccrszo- n vasamon délelőtt 30 jóra
bán tartja még . a yéro=l bé- kebizottsác. Előadók: Kakuk jrózsefné elvtársnő és Pesta László, sz Országos BékeM-
Ezekben a napokban választják meg megyénk minden járásában, városában, községében üzemekben és körzetekben megválasztott dolgozók azokat a küldötteket akik a jövő hét szombatján kezdődő II. Országos Békekongresszuson megyénk dolgozóit képviselik. Nagy és megtisztelő feladat vár ezclcre a küldöttekre hiszen a magyar dolgozó nép hatalmas béke-seregszemléjén vesz* nek részt és tárják az egész vüág elé .hogy Zala megye minden becsületes dolgozója itt a délnyugati határon békét akar. Békét akar az olajtelepek munkása, mert azt akarja, hogy az általa termelt olajjal teherautók százai rohanjanak építőanyaggal megra kodva uj épületek ezreinek építkezéséhez. Békét akar a vasút munkása, mert azt akarja, hogy nyáron a vonatok vidámarcu gyermekekkel, asszonyokkal, munkásokkal, parasztokkal rohanjanak a Balaton fölé. Békét akar az épltőrr.unkás mert azt akarja hogy Uezo nyomán hatalmas gyó rak szökjenek az og felé annaypk még nagyobb, még fehérebb kenyeret adnak ezernyi munkáénak, Békét akar « dolgozó Píirawt, mert tereli a végtelen lábláhan hufódó fekete föld tarajosns/ón. tott csillogását, házának békés nyugalmát. Békét akar et assxony, a gyermek mert örülni akar az életnek és szeret. belhkflcagni a napba,
Ezl mondják el a kütdöttek a Magyar Békekongresszuson és azt, hogy a zalai nép az elmúlt öl év alatt megtanult örülni flz életnek ós végtelenül megszeretto szabad sdgát és ezt be is bizonyította. Németh Zsigmond elvtárs a Gépjavító V. autószerelő műhelyéből el tudja mondani, hogy milyen hatalmas erőt ad a munkásnak, ha önmagának szabadon dolgozhat és el tudja mondaDi, hogy ezzel az erővel milyen eredményeket értek el\' a termelés tokozása saját életszínvonaluk emelése terén az esztergályosok, lulószcrelök hegesztők és a többiek. Krisztián György élmunkás a téglagyárból el tudja mondani. hogy mennyivel több téglát termelnek a kanizsai gyárban, mert tudják, hogy minden tégla a nép javára szolgál. Varga László dolgozó parasztifju el tudja mondani, hogy mennyivel jobb a parasztember élete a mi hazánkban, amióta megszabadult az urak jármából.
S amikor ezt elmondják, akkor az egész Zala megye dolgozó né pének nevében kiálthatják: ezt az életet nem engedjük! A zalai dolgozók még számos nagyszerű dolognak akarnak örülni az élet benr Olyanoknál?, mint egy uj pontház Kanizsán, mint a ruha gyár Zalaegerszegen mint egy Uulturbáz Lotenyén, vagy mint az. uj gépállomás a kanizsai járásban, vagy egy uj ház Klssék- nek Zalwí/enlbflfánson Aki pedig ezt meg akarja aUflftályoznl arra öklének minden erejével sújt le, Ex a/, ököl pedig kemény erős mini a , vas, mert erőjét
munkával twoelallMit numknvev Kínnyel, a termelés emelésével acéltz!ák meg. Kégen elmúlt
itrár az az Idő. amikor a magyar né)) csak óhajtotta a békés élétől. Akkor még szegény volt ez az ország és a nép nem tudta ml vár reá. Azóta azonban a Szovjetunió felszabadított minket Párt irányt mutatott. mcgmutatfn neki a felemelkedés útját és ereje nöUön-rőtt,* népe gazdagodott És most a nép követeli, hogy
béke legyen mert meg tudja vé deni a békét-
A II. Országos Bókckongrcsz- szuson erről az elszánt akaratró’ ás követelésről lösz szó. Ezen a kongresszuson a békéért való harcban a nagy alkotó munkában egységbe forrott és erről a békekölcsönjegyzésben és a ta-
rács választásban bizonyságot
adott milliók nyilvánítják o’szánt akaratukat a háborús ¦’Vu\'toiwfők .\'ionos? ?rár.dékár.at •negakadályozására a bók síron- ránk eső szakaszénak megvédésére, a\' világ béketéBorának további erősítésére. Zala megye •vW or) Békekcr.gresszusí
erőnk további gyarapításával készíti elő- Minél több kenyere van a népnek, annál nagyobb a mi erőnk. S minél jobb a föld művelése. annál több a termés Zala megye dolgozó parasztságai ez a meggondolás vezette a korai vetésnél ez a mélyszántás lelkes végzésénél. 33 százalékra teljesítette Zala megye dolgozó parasztsága eddig a mélyszántást és köztük olyanok voltak, mint Both József ötholdas, négy gyerekes egervári dolgozó paraszt, 2ki 3 község dolgozó parasztjait hívta versenyre a mélyszántás béke- kongresszusig való elvégzésére. A lovászi üzem dolgozói 420 ezer forint értékű munkafelajánlással járultak hozzá a Békekongresszus sikeréhez. És ki tudja még meddig lehetne sorolni azokat a munkaíe’.ajánlásokat. termelési vállalásokat, amelyek mind azt bizonyítják .hogy a zalai nép tudja: a békét meg lehet védem, csak erő kell hozzá, az emberek összefogásának hatalmas ereje, amelynek szavából és lelteiből értenek az imperialisták, ha cseppnyi eszük van és szűkülő kutya módjára lapulnak mep,
A* amerikai háborús uMJtók, vérxíomjas tábornokaik én profit* /atomja* lökéseik fejébe Máltai kezded a dicsőség ax amerikai hadsereg koreai vérengzése után, Pedig ex egyáltalán nem erősítette az Imperialista háborús gyujtogniók táborát, de erősítette a béke táborát világszerte. A fasiszta- macarthurok az amerikai/ hadseregre szégyent és gyalázatot hoztak, nem dicsőséget. Az aZfclai — és nem csak az ázsiai/— népek gyűlölete Ó3 meg. vetése ezzel a vérengző, asszo nyokat és gyermekeket gyilkoló bandával szemben nagyobb mint va!ah3. Még inkább fokozódott a zalai népben a gyűlölet az imperialistákkal szemben és mégin- kább félreérthetetlen határozott. ságga.1 nyilvánítják akaratukat és elszántságukat a béke védelmére. „Élünk szabadsásunk adta lehetőségünkkel, erősítjük hazánkat, megvéd iük az imperializmustól, harcolunk a békéért" — írják a Gépjavító V. kovácsműhely dolsjozói — „Mi készek vagyunk joggal, körömmel, ha kell fegyverrel kezünkben is megvédeni szabad hazánkat, saját munkánk eredményeit, falcaink békéjét, egyre szebb. ía -telmasabb jövőnket“ — írja Tóth Dénes felsö- rajki dolgozó paraszt. — „Én is a legjobb munkámmal segítem győzelemre a béke ügyét" — mondta Nágli Béla. bolíai dolgozó paraszt.
A szabadság szele amely a béke megvédésére buzdítja, a magyar dolgozó nem ismer akadályt. At csapott Tibetre, hogy szabadságot adjon az imperialista elnyomás helyett egy népnél:. Erőnk hatalmas bizonyítéka ez. A magyar nép erőt merít ebből Is n békoharc további fokozására és küldötteit abban a tudatban vá- \'asRlJa meg n II, Ortzágos Béke- kongresszusra, amely a II Világ* bókokongréPsnut készíti elő, hogy a békéiékor ki fogja ütni a háború* gyujlogatók közéből n UUeróvál. Ménjének úgy ezek « dolgozók leglobbjnlbóli Németh /.slRmondokból Melx Fereucnék1 bői. Vtirga I^sriókból, ftaruc?* kataékból választott zalai küldői* lek a űékekongressfzusr.1, hogy munkájukat a zalai dolgozók éber figyelme kíséri és sokat vár ,i Békckongrcsszuslól. Menjenek abban a biztos tudatban, hogy mögöriük áll szik’aszilárd egység, ben a Párt vezette zalai munkás, dolgozó paraszt, értelmiségi.
Olvasd \' és terjeszd
a Zalát
\\
..Istiekkel harcolunk lesíé!\'elíe!ili kincsünkért — a bskééri11
A üiuga’aku.i községi tanácsok telkes hangulatú d\'szfávira\'okban GávSzillték a Párt megyei bizottságát
Disibe öltöztettek a zalai falvak dolgozói a lanácsházakaf Oszlók és virágok díszítették a ncv\\ i tunucsszékházat is. A zeboo kei t^nácssz jkhézen is ott van L-»- nin. Sztálin ós Rákosi elvtárssk arc kepe. Bakon -ez MNDSz asszonyok. úttörők nóta szóval üdvözöl- lék a most megválasztott községi tanácsot- Ott volt a pártszerve zet vezetősége, ar tömegszerveze- ¦ek vezetőivel egyetemben. Mindenütt .ünnepi hangulat kísértő a tsnácsalkuló ülést, amellyel megindult község akben - az önálló közigazgatási munka. Mcgvála^z- *oftak a vcgrahájtóbizottságol Különösen Nővén üdvözölték n* *Ly lelkesedéssel a község dolgozó parasztjai a megválasztott tanácstagokat. Az ütemes taps, csolcham-ar beketünteVsbc csípett át. Vi&^mngzott az utca: „Megvédjük a beket!**
Ilyen előzményei; után küldte cl a tanács dirzkívlrafát a Párt megyei bizottságához:
trMl* a novai helyi tanács lagjii farrá $izcrCfátilnkcl kiil(f}iik Pár• tünk nu\'üi/cbízoll&úoánuk meg*’ vhkulúsunk alkalmából. ígérjük, hogy minden munkánkban a Póri <1* a mi bőié* vezérünk, Rákosi
elvtárs tanításait követjük. Dől* goző népünkre támaszkodva, közös akarattal arra törekszünk, hogy az őszi mélyszántást idő elölt befejezzük. Fogadjuk azt *s, hogy bátor harcosai leszünk a béke megvédésének, Tettekkel hürcclunlz legféltettebb kincsünk• crt a béltiéri.
Nova község tanácsi/*
A tanácsülés végén Zebecke község dolgozó parasztsága névé ben is a tanács dísztáviratot küldött a Párt megyebizottságának:
„Zcbeckc község tanácsa harcos üdvözletét küldi a Párt mcgyebi- zottságának. Egyben ígéri, hogy minden tevékenységében c Párt Útmutatása szerint cselekszik. Dolgozunk a községben még fokozottabb an, mint eddig a czocializ mus mielőbbi megvalósításáért\' Éljen a Párt *cs annak szeretett beles vezére, Rákosi elvtárs,
Zebcckc község tanácsa *
fcs mindenütt a megyo községeiben e tanácsok megválasztása után a falu dolgozói éltették /x Pártot. w nagy Szvjc\'.uniót, amely hzzáscgitetto a, faival; dolgezóü ehhez az újabb hatalmas győzelemhez.
Oldalas! évadra készül a pártokíaió és a hallgató
Lelkes hannu!a!ban alakultak meg a községi tanácsok az egerszegi járásban
A t^iKioülnkuki^ok lelkes ImumulaUmn, ünnepélyeit kí^* retek közt zajlottak la az vizuvhzv%\\ janisban is. Ki k»dl viudnlink Söjtör, Zululüvő & l ücsa Közegeket, ahol a köz- Míg lakossága u rossz idő cl- lencrc is szakadó csőben nem "csak hazafias kötx?lességének \\*tt elesni, hanem a választást úgy ívmleyte mnír, hogy már ezzel luegfnuiatía azt a szere tetei, azt a maradéktalan bizalmat, amely a tanáéivá. Isztasnál munkájában vezérelte.
Pácsán a tan ácsaink ulás ma ;teme>ak ünnepet jelentett, ha Doni egy olyan napot, amely ragyogó fénnyel vilá- *rn ja meg it község jövőjét, rácsán a dolgozók egy még szebb. # boldogabb világnak nyitották meg kapuját. Az úttörők, az MXDSz, a DISz, a DéFOSz, a pénzügyőrség és a pedagógusok méltóképen vettek ki részüket a nap ünnepélyességének emeléséből.
Szakadt a hideg őszi eső, de <v.* nem gátolta a parsainkat :d)bant liopry úgy ünnepeljenek,
mintha u legragyogób. bnn sütne a nap,
A vÓRTehajtóbizotlság olnö- ke, Kiss János ö holdas kis. paraszt, meghatódva köszöni meg a község dolgozóinak bizalmát. — Éti eddig is igyekeztem jó,munkát, becsületes munkát végezni. — mondta Kiss János. — Most azonban, hogy egy ilyen nagy község, mint Pacsa sorsát irányitom és közvetve bont vagyok
az állam, tehát egész
dolgozó népünk irányításában. fokozott erővel, tudásom legjavát adva végzem munkámat.
Söjtörön is lelkes hangulatban zajlott le a választás, amelyet színessé tolt az úttörők vidám éneke és előadása. A vegrehajtóbizottság elnöke: Hilda László agrárproletár.
Bizalommal nézünk a községeinkből megalakult tanú. esők működése, ele. Dolgozö parasztságunk megérett arra _ hogy -sorsának irányítását maga vegye* a kezébp.
Az ötéves ntDi;azd*isújfi terv uj. hatalmas feladatokat Aliit Pártunk elé amelyeket csak o\'yan. a Párthoz hü, s ügyünk győzelmében biztos káderekkel lehet megoldani, akiknek eszmei-politikai és szakmai fclké- szü vségc a szocializmus épitése minden akadályán győzedelmeskedik. (A MDP" Politikai Bizottságának 1949. október 20-J határozatából.)
Párttagságunk felkészül az vj oktatási évadra, a marxista.-le* ninistci ismeretek ^ elsajátításának uj szakaszára. Készül az oktató és készül a hallgató. De nemcsak készülnek. Juinem alaposan felkéí- szülnek erre a nagyszerű munkára., mert valamennyien tapasztalták a PB-határozat szavainak igazságát. Tudják, hogy a marxisla- leninista tudás a legfőbb segítség a termelőmunkában.
De hallgassuk csak meg, mit mond erről a kérdésről egy tató? Clüek Zoltán elvtárssal, a kanizsai mezőgazdasági szakiskola vezetőjével beszélgettünk arról,
hogyan k<*«7Ül fel
az uj oktatási évadra.
— Nekünk előadóknak jól fel kell készülnünk az előadásokra — mondja Clüek elvtárs# — Ln a magam részéről azon vagyok, hogy munkámat úgy végezzem\' ahogy azt egy kommunista oktatónak végeznie kell, Nemrégen Szegeden végeztem három• hónapoz pávtiskolát. Az olt szerzett ismereteimet szeretném to vábbadni hallgatóimnak
Elmondja azt is Clüek elvtárs, hogy a pártiskolán megtanulta: u bőséges jegyzet mindennél töb bc4 ér, mert ez az előadó legjobb segítője. De elmondja azt is, hogy az elméleti tudást állandóan fej tesztcni kell. Ezt teszi 6 is, amikor az iskolában minden szabad idejét a tanulásnak szenteli. Így még jobb előadó lesz, még többel tud adni hallgatóinak,
— Különben örömmel veszem azt a kitüntetést, hogy engem is beosztottak előadónak. Ez arra kötelez, hogy kommunista öntudattal tanítsam az elv társaimat, amilyen öröménél készül az okta> tásra a pártoktató, ugyanúgy ká szül az egyszerű párttag, a hall galő is. Csizmadia Béla téglagyá ri ifjúmunkás clragaxRalássil ujsá gólja, hogy őt is beosztották szc- mináriumi hallgatónak.
— Hál kell ennél nagyobb ki tüntetés számomra? — kérdezi lelkesültem. — Kimcnáhatillanyl
boldoggá tesz, hogy tanulhatok,
hiszen a marxista elmélet segít
stégemre lesz abbén i$, hogy meg jobb munkát végezzek. Jobban segíthetek ifjúmunkás-társaimnak is munkájukban. Segít ez elmélet a béke megvédéséért folyó harcban, segít az ellenség leleplezést* ben. Én is megkezdem végre a tanulást és azon leszek, hogy segítségével öntudaiosabban harcolhassak a békéért, s jobban fokozhassam termelésemet.
Ugyanilyen lelkesedéssel készül az uj oktatási évadra Bognár Irén elvtársnő, a Magasépítésl V adminisztrátora. Nyáron lett tagjelölt, s mióta a kis piros konvv nála. van. azóta rendszeresen tanul. Nyáron résztvett a Rákosi- per szemináriumán, $ az egyik legjobb hallgató volt. Résztvett a tanácsi*álasztást megelőző ágiid- dós tanfolyamon, melynek anyagát remekül alkalmazta népnevelő munkájában. Az őszi oktatásra jelentkezett és örömmel vette tudomásul, hogy az üzemi pártszervezet be fosztotta h/illgatónnk az egyik szemináriumra.
— Ki szeretném érdemelni a párttagságot\' — mondja Bognár elvtársnö. — Ezt jő munkával ér- hetem el. A jó munkához pedig
nagyon vontos az elméleti tudás.
Amit eddig tanultam, világosin és félreérthetetlenül érré mutat. De tisztában is vagyok A azzal, hegy munkámat csak végezhetem
megfelelően, jfta elh\\á- letileg is képzem magam. Ez különben nekünk nejnf évelőknek
Jcötelessúgünk is.
Lelkesen beszél az oktatás fontos• ságiról, végül megjegyzi:
— Én nemcsak fontosnak, ha* nem egyenesen nálkülözhcletlcji- nck tarlóm a marximus-leninxz- mu$ tanitlmányczását.
Valamennyien tudjuk czh a t(Jm nuláo nélkülözhetetlen a szocializmus sikeres építésében, meri eszmei-politikai felkészültségűn k lebir minden akediilyt.
Fincza IsWán elvf-árs a megyei Békevédelmi iroda vezetője
Mint vasgyári munkás nz ISzi\'mhcn is derekasan nicir- illta lu\'lyót Fincza elv társ. A Párt mutatta mec számára is nzt az, utat. amelyen .lárva leginkább szolgálhatja odaadó munkájával a , szocializmus ápitcsót. sPártiskolúra korült. Znlfiszonttfrót dolgozóinak politikai, jjazdasúsri. ós kulturálist irányításával bízta incjr legutóbb a Párt\'. A dolgozók ott is megbecsültek. Szerették.
A dolgozó kisparuszt szülök •rvermoKÓt nz eddiír vészelt jó munkája alapján az u iaevr* tisztoltetós értő. hofiry a luc- cyei bókovcdolini iroda vezetője lőtt. Osztályához való hü- sójro. demokráciánk mejrerö- d tűséért végzett fúriulhuta.- lan munkitóSÚKu biztosíték árva. hogry itt is meirállja tnnjdu helyét. Az ő irányítása nagy segítséget jelent a. járási és falusi .békebizottságaink sza- máru’
fi baki OISz fiafaiak a békekongresszus \' sikeréért
A DISz baki fiataljainak kulturgárdája a választásokkal kapcsolatos /felvilágosÍt<) munkából derekasan vette ki u részét. Most a Szocialista Forradalom dlt. évfordulójának napjára készülitek nagy lelkesedéssel. Egy pillanatra sem esett vissza munkájuk, mert bekapcsolódtak a Béko- kougresszus, a béke harcos megvédésének tudatosításába is. Házi agitáció, formájában elbeszélgetnek a fain dolgozó népével, rámutatva, hogy a
koreai nép hősi küzdelme a
szabadságért, a tibeti 3 millió elnyomott felszabadítása egy. formán szívügye, kell, hogy legyen mindenkinek, aki a béke hívének vallja magát.
Elhatározták a fiatalok, hogy rendszeres kulturclöadó- sokat tartanak a falu művelődési házában. A műsort úgy állítják össze, hogy az is visszatükrözze: kultúrával is a békéért harcolnak. Távolabbi terveik is, vannak, mert állandósítják a knlturelőadáso- kat és kibővítik 150 köteles könyvtárukat.
*ur
Dalolva szép az
Amikor az embei- ezt a fűmet, Üt ja, akaratlanul is Sztálin clvtársnak ez a DK*ndása jut az estébe: „Az élet, elvtársak, jnepja- v ült, az élet vidámabb lcl{\\ Erre kcil gondolni, mert ez a filmnek is az alapgondolata. Fussunk csak vóLiil gondolatban a film cselekményén. Minden kocka erről beszél.
\' „Az élet mejtiabult, a: élet vidámabb lett\'*. Csak véíijí kol1 nérni a tyér dolgozóin. Szinte arcukra van írva Sztálin clvdárs mondasd. Mégis, valahol baj van. Valóban, ellenség keze dolgozik a vidám emberek között.\'De hol az ellen- léi? Hol van a fek? Ijlcn,\' otr áll a k&rnagyi dobogón; ő az, aki se- hojívsem bírja jó szemmel nézni hogy az élet vidámabb lett. Ezért énekel éti dalárdájával, hogy „mi éhezünk és szenvedünk, nincs cpv falat kenyerünk". A dalárdislók éneklik, átveszik a kirnagv kedvenc íróiamat, hojv „hCr annyira siefnr.fjt íme, meg is van az eredmény A termelési grafikon félreérthetetlenül bizonyitia ezt.
Itt kezdődik a kul tirforradalom döntő ütközete, a réLi, a haladíK- rllenes cs űk a haladó művészet barrn. amelytől a Pá**r irányításán
val az ulóbbi kerül ki győztesen, L$ akkor felcsendülnek az új lelkesítő tömegdaiok, a dolgozik éneklik, hogy „Dalolva szép az élei*\\ Mind vidámaTc. rncjf cl éhedet- rek. Az eredmény most sem marad el, mert megváltozik a termelés képe is. x ^
Ebből Is kitűnik, hogy a termelés c$ a kultúra a szocialista társadalomban mennyire összeíii>!^. Nem váias/tha ok cl egymástól, egészen cávsz;-rúep a/ert, mert mindkettő biztos fegyver a szocialista ember kezében az osztályharcban.
i .. \'¦& -
A film erényeit és hibáit ankéton árnyalták rncö a kanizsai bemuta. tó résztvevői. Miclö l az ankétről bővebben is beszélnénk, mcá kell emlékeznünk arról az cléj^ifé cl nem í élhető bátortalansátiról, amely a közönséget kezdetben annyira jellemezre. Valahogy mindenki húzódozott attól, hoáv-nvilt véleményt alkosson a filmről S amikor ncki- bátor^dot a közönség akkor iis igyekezett minél jobbat mondani a filmről, & bírálat maga csak a meU lékmondátokbsn ?öt ki. És még valamit*. A ’ felszólaló^ zöme idejekorán észrevette, hogy az ankóton rész?ve$z Ladányi Ferenc elvtárs is. aki a film egyik vezető szerepet alakította. Ennek az*án az lett a következménye, hogy-% Lakatos
párttitkár alakírójáról mindenki igyekezett elmondani minden jót, holo t ebben az esetben is ugyancsak helyénvaló lett volna az építő bírálat. ;
\' As ankét cgyÍK felszólalója az „Ezüsjlant1* szerepével foglalkozott. „Ez lényegében bűnös szervezet volt“ — mondta és utalt arra, hogy a műt rendszerben általában a munkásdalárdák voltak azok, ahol a munkások szervezetten ösz- sy«iöheltck. Földvári alhadnagy ebhez hozzáfűzte, hogy a felszabadulás után továbbra is megmaradt ez a szervczctücg, de a dalárdák — ahogy ezt a film Is mu atta — az nz ellenség kezébe csúsztak. Az ellenség keze pedig a termelésen i* meglátszott
Udvardi elvtárs, a MDP kanizsai városi bizottságának munkatársa kijelentette: „j4z alias ellenség leleplezése után — ligy éreztem — Br maradt. Az ellenséget a filmben futni hagyták, holott a dplgozóh jogos bosszújának és megvetésének kellett volna\'sújtani. A film különben komoly tanulság mindannyltmk számára és arra muiat, hogy minden kultúra, ami nem szociálisa realista, az népellcnes*. A köve?- Wtő fcl^ójaló nem értett cgve* Udvardi elv árssa! és azt mondta .JJa futni is engedjük az ellensége! nz is n mi erőnk jele, meri okér- hová is megy, a dolgozók mindenüti undorral fordulnak el tőle A szocialista társadalom egyszerűen kiveti magából*\\ Ismét Földvári
alhadnagy szóíalr fel és hclytele- nUetté az előtte felszólaló álláspontját;. „Az ellenségre igenis le kell csapni és nem engedhetjük futni\\
Karsics László elvtárs megállapította. hogy a filmből sokat tanulhatnak az üzemi pár titkárok, hogy felelősségteljes munkájukat meg jobban végezzék. „Ncvclöhatá- sú ez a film minden vonatkozásban" — mondta.
Emu tán Ladányi Ferenc
elvtirs, a film főszereplője szólalt fel. Bevezetőben megállapította: „Most míg tehetnék elégedve, hiszen személyemet, illclvc alakításomat illetően csak dicséret ért. D* éppen ez az* amit kifogásolok, hl* szén az általam mc&személyesite i •^áriUtkár alakjában éppen elég hiányosság volt*\\ — Mosolyogva mond*a: „Amikor a sok dicséretet hallottam, magam akartam jelentkezni, hogy megmondjam: alakításomban igenis van hiba".
Megemlítette Ladányi elvtárs, hogy a legtöbb budapesti dolgozó kifogásolta Lakatos pártti kár túlzott clegánciáját nyakába lógó frizuráját. „Mikor megnéztem a Ulme\\ akkor láttam, mennyire igaz a dolgozók bírálata — mond* y — .4 film végén nagy onbira* Jómmal-említem meg, hegy ontó voltam. Amikor táUam a filmet nehezen hittem el ez* magamról mert ez az öntő inkább vezérigaz- gaiőnak nézett ki és a megjelenése is olyan volt*. Utalt Pudovkin elv-
tirs, a világhírű szovjet filmrendező kritikájára. Pudovkin elv árs azr mondta, hogy vigyázni kell aa elenyésző hibákra is, mert ezek mögött komoly hibák húzódhatnak meg. „És valóban, nemcsak a ruha és a frizura, hanem az egész cm- bér magatartása rossz volt — állapi oüa meg saiúr alakításáról Ladányi elvtárs — Felülről kezelte a dolgozókat, amit egy párttiihár- nak\\ aki a Párt és a dolgozók bizalmából került tisztségébe, sohasem szabad megtennie. Lakatos párttii- kár a film pozitív hőse, tehát meg kell mutálniat milyennek kell lennie az üzemi pántit károknak. A- ilyen alakok megmintázásánál különösen kell vigyázni mert ha rosszul fogják meg, ártani is lehet vele".
Több apró hibát említett tneg ezután, amelyeket ha kiküszöböl-
*ek volna, rokonszenvesebbe tették volna a párttitkár alakját, kijelentette, hogv a hibákat tudoraá- sulvette és kiküszöböli azokat, n*ud hiányolta, hogy a jclszólhlá- sok során a többi szereplők \\lakl- *.ásáról senki nem emlékezett meg. „Pedig az lett volna helyes, ha felijük ii elhangzott volna bírálat* amelyből valamennyien tanulhat- unk volna, hogy filmgyárlásunka. rlőkbn\'vihcssük a szocialista fejlő- dós útján".
Az ankét — hibáival^és erényei, vei együtt is — kitűnő újítás, omc. lyet érdemes lenne gyakorló ta rénni abban a formában, ahogy Nagykanizsán lezajlóit.
Titóék ellen harcolni egyenlő a békóérl folytatott harccal
f tftícntmdrtona
„ralisra késiül...
Vincii ember a ,l: „f tudná, mit jelent falc* Béke! Na fitez. különöse* Itt a határ mentén, a
Tito-bandánnlca töszomxzéd-
ládában. aijl»iy
parancsra alja* kal tefsétífpztetl
4 btkevedeimi bízott só a jé „unkáját dicséri, Tót.
s-entmártouban fiatal ex frra férfi és
®fó pyiilölcttctbeszél békénk ellenségeiről, aki
W alkotó munkánk.
terveink elleu-SKfiei ük a:cllcnst árt. aki ellen ovk, karcolni is a hifiéért.
«. Bármikor hollandok vonnunk szembeszállni aJuibo.
ru* uszít ókkal és Jtto aljas bandájával — mórul ja Tkálccz - Márton kisparaszt. — fia
harc árán itrmeavedelmezziik mindazt, amit öt alatt tettünk.
Bekét,nyugodt életet akarunk
Teperies Minin te hasonlóan vélekedik. Ú azt mondja:
— Mi nem akarjuk,
. inipriatteták
a mi \'szép orszánamit
áldozatos munkával iüni.Ha rlleniink törnék, velünk. k dolaozóhkal inayukat szemben.
ilyen <i hangulataz egész
íözségbeh és nem véletlen, hopp \' a \\ járási
küldőit túlid szlő gyűlésre is azokat küldte a dől-
<io:q prirasztsága. akik vala-
mennuiük közül ismerik
a Tito.banda rémsí- ncit. akik éppen ezért t\'ezetik te a diöztténei a békéért folyó harcban. I •
Bakács István a; amik
küldött. így beszél:
— Abban az időben, amikor mén átjártak’, sokat beszélgettem , kettősbirtkosokkál. Azok mind in panaszkodtak. Arról, houu milyen nehéz a megélhetés odaátAztán arról. hogy Tito banditái menynyire üldözik a szegény dolgozókat. Beszéltek arról is. hogy a kulákok a nyakukon ülnek és szii\'ják a vérüket. Hát most mondják." mit várhatunk mi ezektől n bandüák- tól! Harcolunk ellenük, mert mi békét, nyxtífoejt életet aka. runk.
Megváltozott életünkért harcolunk
Lukács György a község másik képviselője a mai leteli vei küldöttválasztó gyűlésen. Ő ezeket mondja.-
— 19lR-bun én is voltam
odaát. Ez még a Tájékoztató Iroda leleplező közleménye előtt volt. Mi .jómegfigyeltük az ottani állapotokat és azt láttuk, hqgy Jugoszláviában minden * másképp van, mint nálunk. Ott már akkor sem volt szava a dolgozó embereknek. Mi mégsem láttuk tisztán a helyzetet. Tá.
iékoztató Iroda határozata, mindent világossá tett előttünk. Siettünk haza. a ml ha. iánkba, ahol boldogan, megelégedetten dolgozhatunk. Ha wl ezért a megváltozott, élesünkért harcolunk, akkor a békéérl is harcolunk. Titoék ellen is harcolunk.
Beszéltünk egy harmadik küldöttel is. Lo okú Alajosáéval.
— Ahogy az kettős,
birtokosok szavaiból kivettem. a Táiékoztató Iroda határozata előtt viszonylag jobb volt az élet odamini az
után. De azóta egyre rosszabb tnlág köszönt a jugoszláv - pózukra és masemmijük sincs. Tito pribékjei mindenükből kifosztiák őket. Igen.
üldözik ott a kisembereket, a dolgozókat, akiknek nincsenek jogaik, mert éppen úgy élnek, ahogyan mi is éltünk Horthy idejében. A fasizmus nyomott el minket is az nyöm. ja cl a jugoszláv dolgozókat is.
Elégedettek vagyunk
A tényeknek éz a világos felismerése füti a mártoni dolgozó parasztoknak a titoizmussal szemben érzeti gyűlöletét. De a felismerés teszi ke
ingathat atlannáezt a kis községet a béke frontján. Egyetértenek Lovas Györggyel: T.itoék ellen harcolni egyenlő a békéért folytatott harccal.
— Nekünk nem kell háború — mondja Gyuricz György elvtárs. a községi tanács itt. kára, — de megvetéssel utasítjuk el Tito
\'•:át. is. Mi., délszlávok meg vagyunk elégedve, a • helyzetünkkel. histen ilye életünk
sohasem volt.
Tótszent márt on készül a Békekongresszusra és a község valamennyi dolgozója egy emberként fogadja meg: kell akár fegyverrel is a ke^ zünkben szembcszálluhk azok. kai; akik meg akarják semmisíteni békénket, boldog életünket. A jugoszláv dolgozó nép nekünk nem ellenségünk, de igenis ellenségünk Tito és aljas bandája. Ezek éppen olyan ellenségeink, mint Horlhu és a többi „uraké\' voltak. Mi gyűlölettel fordulunk Titoék ellen és harcolunk a békéért..- • :¦
4z őharcuk a miénk
A dénesfai dolgozó parasztok jó elvégzésével is erősitik a
A felsödencsfai kis- és kü- aénnarasztok október 22-én egységesen, vidám nótnszóval járultak az urnákhoz. hogy leadják szavazatukat legjobbjai fcra. a tanácsra. Szavazzanak az alkotó békére, sikereink biztos zálogára.
A tanácsválasztás után a diadalmas győzelmi jelentés még nagyobb muukaiendilletet adott nekik.
— Nem állhatunk inog az elért sikereknél. Azt Ígértük, no*T a tanáesválasztásra a mélyszántás f>0 százalékát teljesítjük. Megtettük — mondja Both József 5 holdas dolgozó kisparaszt. — Most azt vállaltuk, hogy november 7-rc befejezzük.
Mélyszántás 73%!
a denesfai határ azt mulatja, hoy- nemcsak üres fe- eseges volt a dolgozó kis- és kozepparasztok vállalása. - traktor is dübörög u határ, han. A fogatok után akasztott ekék megvetik 20—22 een- • írni-tor mélyre a jövő esztendei bőséges termés ágyát Az gőzösek előtt a mélyszántás f.8 százalékánál turtotiak. Az ore* Kovács és még egypó- jan végeztek is vele. Nyugodtan várják a tavuezt.
A szomszédos gősfaiuk le.
- maradtak mögöttünk ebben « munkában — mondja Dolh Jó- *3®!. —• Mi nem akarunk szó. ffyeukezui. hanem köményen . Jr$ ar- ek« szarvát. Tudjuk ml Dénes fán. hogy minden. \'<áe/ében felszántott barázda tov-eov csaját az ellenségre. A* itteni kulakok terveit ugyanúgy felforgatja, mint sbogy az én családom meg ez egész ország eredményes
munkáját veszélyeztető mány Tito-bandáétis.
Czozek Istvánná, olvasva . a Szabad Népet éppen itt , halad el Both Józsefék kerítése mellett.
— No, mi jót ir a mi Janiink?
Oda is eljut
a szabadság csillaga
— Itt van ni Józsi bátyám! — mutat az ötödik oldalru Czozekné: „A kínai néphadsereg parancsot kapott Tibct felszabadítására/*
összehajolnak az újság felett, aztán minden mondatát külön.külön megbeszélik.
— Olvastam rólp — gondolkozik el egy kicsit Both József —. hogy vau ott valami láma vagy mi és a papjaival együtt szipoly ózza a magtink- fajtu dolgoz*) parasztokat. Olyan sötétség van ott. hai- *Iod-o. miut nálunk itt Göcsejijén volt, a tűi hirhedt Mindszenti hercegprímásunk idő.
jóu. Tudod, hogy mi is úgy hívtuk, hogy zalai láma. Na do most unnak is ég a talpa alatt n talaj, igaz-c!
Olyan jóizüt kacagtak ott a kiskapu előtt, hogy egyszeribe öten-hatnn is. odafutottak a szomszéd beliek. Aztán komolyra fordult a szó
—v Látjátok — mondja nz üreg Kovács, — feljut a S/u- hudság odú is, annak a szele elöl hiába futnak az urak olyan hegyek közé í*. amilyenek ott vannak. A hős kínai hadsereg kimenti az ottan ba»L*koaó főpapok karmaiban vergődő népet. Ennek magam—J? roppant örülökj mert együtt érzek a tibeti
a mélyszántás béke táborát
dolgozó parasztokkal. Én is agy vergődtem a herceg Esz- ‘erhúzinál.
Versenyre hívom
3* falu d
— Tudjátok mit? — lép a kis csoport közepére Both József — Ez a harc a mi bar. cunk is.. Adjon1, nekünk még nagyobb erőt a munkához, az ellenség iránti, gyűlölethez! Én azzal bizonyítom be, hogy magaménak tudom a tibeti dolgozó paraszt harcát, hogy még jobban, t néodaadóbban védem a mi békénket. Most a munka frontján, do ha kell fegyverrel a kezemben. November 7-re vállaltam, hogy végzek a mélyszántással, do ha csak annyira kiszikkad, nekilátok és a Békekongresz- sztis napjára befejezem az egészet. Versenyre hiyom a falu dolgozó parasztjait. l)c tovább megyek. Vusboldog- osszony is hozza he a lemaradást. versonyre kelek azokkal is A gősfui dolgozó parasztokkal linsonlókép!
— Én meg 15 tagot szer. vezek be a DISz-be — halljuk Czczek Istvánná hangját
Hát i«y fogadták a felső* lénesfui kis- és küzépparasz- tok azt n bevonulási narancsot, amit n kinul néphadsereg egységei kaptak, hogy fp1 szaluidItsák Tibct, három milliós lakosságát ar imperialista elnyomás alól. Itrv felel, nek a határainkon feléjük is -icsorgó nljas Tito bn-^lánn’-
(Juhász)
Vasárnap, 1950. okt. 29.
Hétfőn mega\'oku1
a zalaegerszegi járási és városi tanács
Hétfőn délelőtt 10 órakor a volt megyeház nagyterűié, ben a zalaegerszegi járási, délután podig a zalaegerszegi városi tanács tartja alakuló gyűlését.
.Újjáalakult államélotiink kéfc fontos motorjának alkatrészeit rakjuk a megfelelő, a legmegfelelőbb helyre, hogy ez a nagyszerű gépezet, a tanács zökkenőmentesen végezhesse a reáháruló, politikai és gazdasági, knltnrális életünkben egyaránt fontos feladatokat. Alakuló gyűlés. Na^y nap.,A lendületvétel, u kiindulás nagy nanja. Egy állam életében, történelmének során. kevés ilyen nappal di. Csékodhct Ezt a napot, ennek a napnak hatalmas horderejű .íeleulőségét előttünk csak e"-v állam clto át amely
azóta u világ lcghatulmasubb. legerősebb állama lett. — a Szovjetunió.
Mi a dicsőséges Szovjetunió nyomdoknin haladunk. A lenini-sztálini elmélet vezet bennünket s mutatja az utat. merre kell tartanunk, hogy ’.olgozó népünket kárpótolhassuk évszázadok szenvedéseiért. Mi tisztán látunk, agyunkra nem nehezedik az imperialista mákony kábulata. mi túl vagyunk a Mar- •shall.torv és az Atlanti-szövetség hnlálszagu bűvkörén. Mi nem csapunk a fellegckbe.* megelégszünk a földdel, de földünket széppé tesszük, mert mi itt élünk és azt akarjuk, hogy dolgozó népünk itt élje boldog, megelégedett életét. így készülünk e napra.
„Segítfiit: majd a tanácsot, meg az országot is“
— mondják a vaspöri dolgozó parasztok
Lelkes hunguiatbau, felelősségük tudatában választották meg Vaspörön a tanács tagja i a végrehajtóbizottságot. Uj fordulatot jelent ez a ‘ község életében. így érezte u tauács mindenegyes tagja, mikor úu votto a megbízólevelét.
Péteri Mariu DISz.fiatal is hosszan tartotta kezében és figyelmesen szemlélte.
— Úgy vigyázok rá mondotta boldog mosollyal — mint u szemem fényére. Be- keroteztetom, hogy diszitso á szobám falút óh figyelmeztessen mindig urru. hogy dolgozó társuLh választottak engem is fttnnúes tngjni közé éberért jó . munkával tartózó^; a községemnek. ígérem, hogy a rám háruló feladatot u tőlem telhető legnagyobb ludasommá] végzem. 1
— Milyen szép — simohat. ja végig tekintetével me&bi- zólovelét Simon Jánosué. — Sok mindenre kötelez ez beu- niinkot. — Egy ideig clgondolkodik, majd teli melegséggel hangjában mondja ki a szót: — Tanácstag vagyok! A dolgozó nép képviselője.
Molnár Lajosné. lelkesen beszél az előttük álló feladatokról. — Első dolga lösz a ta. nácsuak, hogy mielőbb me^-, nyissa a községben a . földmi- Vesszövctkezeti boltot, hogy a
község dolgozóinak ne kelljen a szomszéd faluba járni, ha valamit venni akarnak.
— Látjátok, most biztos kezekben van a község irányítása. Keresve sem találtunk volna jobb elnököt. mint Deutsch Jánost. — szól Péteri János. — Ugyunolyau kisparaszt. mint ón, a munkában mindig i>éldát mutatott. A titkárunk líohonczi Ernő- i> is megmutatta, hogy ért:\' k dolgozik. Több mint cgv évig mint jegyző becsülettel működött a községünkben. Mindenkinek elintézte ügyes- bajos dolgát. Az én IJczkő fiain is nagyon beteg volt. Az or- \\ os úgy mondta, no*? t>zjnu- tóriumba kellene küldeni. Uo- houezi Ernő ezt is elratázlc Ma már Mosdóson isko.ií szanatóriumban vau. Ott kezelik és egyben végezheti, az iskoláját is.
Jelentőségteljesen teszi hoz. zá: — Es teljesen ingyenesen. Hát törődtek vclüna dolgozókkal igy a ,multbt.i Nem is adjuk ki a gézünkből n hatalmat, hiába spekulálnak rá az amerikai nngyáÓKé-ck. \'.neg a csatlósuk, a Tito-baiula. Nekünk dolgozóknak kemény öklünk van s azzal nagyot tudunk ütni. Ma jó munkámmal harcolok a békénkért. Segitem a tanács, az ország munkáját.
A szabadságunkat éíefünk árán is megvédelmezzük
A Nagy Októberi, Szocialista Forradalom, amikor felszabadította a szovjet népet, nem állt meg az ország határainál. A szabadság szele átcsapott egész Európára és a tengeren túlra is és az elnyomatás évtizedeiben a .világ munkássága, köztük mi magyar dolgozók is reményt és erőt merítettünk a szovjet munkásosztály harcának eredményeiből. bárhogy is titkolta előttünk azon kút a régi rendszer. S reményünk, bizakodásunk nem volt hiábavaló. A forradalomban győztes munkásosztály országának ka. tonái hozták meg számunkra a szabadságot. Ezt a szabadságot még életünk árán is
meg fogjuk védeni, mert méltók akarunk lenni ehhez a Szabadsághoz és élni is akarunk vele. Hazánk, a béketá- !>or része, szívós harcban áll a Iáikéért, s ezt a békét, amely a szocializmust jelenti számunkra. erős országgal lehet megvédeni. Országunkat erősiti minden muukaeredmény. minden csepp olaj. amivel többet termelünk, minden da. rab vas. amellyel többot megmunkálunk^ Éppen ezért én. nki gyalus vagyok a Gépjavi- tónúl « Nagy.Októberi Forradalom tiszteletére vállalóin, hogy teljesítményemet 118-ról -123 százalékra fokozom.
CSÖGÖR ENDRE gyalus.
Garaöonc, FelsöraiK, Boncódlöide uj hidasi kap
•\\ náci hordák és magyar nyilas cinkosaik a zalui utakat .larhatatlauokká tették é» hol csak valamirevaló bid volt. uzt felrobbantották.
A Párt által kidolgozott hűi "otnoves terv során számos hidat ujjáénitettünk. Most oz ötéves tervbon még nagyobb lendülettel indtűt meg a híd. építés. Boccódföldén 10.000 forintos költséggel éptll az uj bid. Vasbetonból lesz a gara-
bonci. felsőrujki ós nagyradai hid is.
— Kovács Ferenc, n házaké- rettyd üzem csőszerelő-brigád vezetője é« a brigád fnsJt*. vállalják november 7. tiszteletére hogy a m«2őb«n a fagyufcmiráit 2299 6ra helyett 21S1 Őrá alatt I végzik el. Megtakarításuk 872 \' forint.
Náluk:
Nyomor, munkanélküliség
Aü importaltol* orwujgokbofl •gyrc nő a munkanélküliek wlt ma. Ijesztő arányokat ölt * mint aötet ár, fenyegetően terül tzii, hogy coy nupon gátat törjön ő* elnyelje az Amerika csodás államaiban ó!ő dolgozók Jólétéről hu. ructc2ó Wall Street uralt Olasz* országban több, mint egy millió fiatal lézeng éhesen, munkánál kül. Ebben n számban nem szerepelnek üz ldőnkint dolgozók Amerikában csak n fiatalságból majdnem 3 és fél millió a munkanélküliek száma. Az angol; a francia dolgozók helyzete som jobb. nem is beszélve Nyugat-
Nálunk:
Munkáshiány
nómctemátfról, ahol a logsütvtcbb nyomor fenyegeti u népet.
A Munkacrötaitulékok Hivatala zalaegerszegi klrcndcítsógo ezzel szemben az alábbiakat közli: — Az építőiparnál nemcsak szak, hímem a segédmunkásoknál U nagy munkaerőhiánnyal küzdünk. Dunapentelére nem győzünk elegendő munkást küldeni. Ezenkívül állandóan munkásokat kér a Lakásépítő Vállalat Szentendréié. Fizetésük a kollektív szó rint. Négy forint 80 fillérért napi háromszoros bőséges étkezési kapnak.
Hol van tölünk Amerika?
ÖTÉVES TERV
rí T ereigy szünteti meg egy üzem szűk keresztmetszetét
A volt zalaegerszegi városi téglagyári üzem dolgozóit munkájukban komolyan hát- r&tatta; Jl°Ly » nyerstégla Hőull í tusához körülményes
úton tudták csak biztosítani a im*cfcleíő vízmennyiséget. Ez volt az üzeni egyik szűk ke. reszlpictszete.
A megyei tanács karöltve a Párt inékyebizottságával. az üzemi pártszervezet vezetőségével, mőst megoldotta ezt a problémát/ Intézkedésükre
12.000 forintos beruházással a téglagyár 50 méter mélységű Szivattyuskutat kap.
Ki bővítik a zalalővői kullurottliont
Zaialövöu eléuk kultúráiét\' van. Felismerték a raintaköz- ség dolgozói, hogy a kultúra micsoda fegyver a kezükben a nép ellenségeivel szemben. Második otthonuknak tekintik a kullurházat. Esténként ott jönnek össze, hogy megvitas- sák a klll- és belpolitikai eseményeket.
az országos és helyi mezőgazdasági vonatkozású feladatokat is.
Otthonuk már szűknek bízó. nyúl.. Most tervet készítettek a kibővítésére. Még ebben az esztendőben hozzákezdenek ehhez a munkához.
A Terv első óvében 40 községben lesz művelódesnaz
A falu dolgozóiunk kultur- szlnyonalu nneléőéro u hároméves terv f» sokat fordított már Zulu megyében. Különösen az ötéves terv ebé esztendejében szélesedett ki u kultúrotthon ónltósl mozgalom nálunk Eddig 24 községünk büsrkélkwliii^már szép, ottho- nos, értékes könyvtárral, rádióval
ellátott művelődés*iá*, zni. I
Felavatás előtt áll most a kiskomáromi. ráoszt regi és a zalMbuksni. Elkészült a ma. róel és rövidesen befejeződik a jmllnl kultúrotthon építése Is, Fibl>ep az esztendőben 40 községünknek lesz művelődésháza.
100.000 lóriul falusi mozileiteszlésre
„Az óiöros művészetek között számunkra a legfontosabb a film“ — mondta Lenin elvtárs. Mennyi igazság rejlik ebben a mélyértcliaü. mondatban. A „Boldog aratás*1 cimü gyönyörű szovjet filmalkotás.. u# kolhozparasztok vidám életét. ’ jó munkájút és gazrlag aratását mutatta be. Amikor a neszelei tei-rne)ő«soport dől: gozó parasztjai együttesen megnézték a filmet, látták a gépi munka, a nagyüzemi gazdálkodás eredményeként a gazdag termést, megfogadták, hogy mindezt elbeszélik a meg egyénileg gazdálkodó kis- és küzópparasztoknak is a majorban. Azok is megnézték másnap a tanulságos, szép, szórakoztató filmet Azon a héten a neszelei tszcs 157 százalékban % teljesítette a ter- uiénybegyüjtcst “Követték a jó példát, az egyénileg dolgozó parasztok is. Négy csuhád kivételével ma már Neszeiében mindenki belépett a tér. nielőszövotkezetbc.
Ilyen nevelő hatása van a
realista szóéiul ista filmművészetnek. Ezért fogadták hálával Zalaszentinihály, Ke-
hida. Palin és Pókaszc-
petk, valamint Kcmendol.
lár dolgozói a mozihelyisé- geket/ " mpziberendezéseket. morigépeket.\'\'Átmegye falusi moziainak fejlesztésére 300.IM) forint tervliitelt kaptunk, a Tervtől,
ZALA
Az MDP zalamegyei pártbizottságásak napilapja.
Felelős szerkesztő: Szántó J~nö
Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22. Teiefo^ 250 Nagykanizsa. Zrínyi »Itk!ós-u 29 Telefon: 54. \'
Kiadóhivatal: Zalaegerszeg: Szé- chenyl-ter 4. Telefon: 102. Nagykanizsa ^Sziólln-ut 5. Telelőd 308 Készülj # Vasmegye Nyomdában Szombathely. Kossuth Lajos-u 6 Telefon: 75.
N’vnmdWrt frlel Hegedűs Gyula
Állami faiskolák és szolöoNnyleleoek
Központ: Budapest, V. Királyi PáNulca 9.
f ^
ivto(ihclyel{ i Alaótckerc
fJófuU, Királyáéi okpusstu, Villány* .
Lovat, H erény, Gyfirtalok; Mezfihffsyc*,
Napkor,-Ka
Szállítás megkezdődött
mmm. iiwi —i i m mmm* mmmaitmbsrmsmmmsmmmmmsmmmmrnmmmm
Horváth József eivtársat
— ügyeletéit KywByszerüa Zalaegerszegen u volt Knsztncr-félc
patika.
— A cukorrépa szedés j pakodl hutáéban igen lassan bakid, Tekintenél arra.* hogy Igen hűvösre fordult az Idő, szedjük 1:1 a cukorrépát. mert esetleges újabb esőzés vagy a hideg komolyabb kárt tehet u termésben.
— Fogszakorvos! hír. Dr. Csordás József fogszakorvos rendel fogbetegeknek Nagykanizsa Ady Endre-ulca 2. délután 3—5 óra között.
— Költözködést és minden más szállítást szakszerűen és olcsón Nagykanizsán csak a BELÉPED vállal. Nagykanizsa, Cscngcri-u. 3. Telefon: 182.
— F tcsités! Jelt-atjük. hogy Zala megye valamint Keszthely cs csurgói járások kereskedéseit és iinlmércseit ezentúl telepünk látja cl szeszáruval. Rendelés esetén edényzei előre bekülden dő. Szcszforgalmi NV Nagykanizsa, Szabadság-tér 12.
— A tőrjei és a zalaszentlászlói termelő csoportokban az uj életre szövetkezett dolgozó parasztik közölt nagy az öröm- Kitűnő a burgonyatermés,
— A cukorrépát az illetékes cukorgyár november 5-ig elszállítja minden községből. Átlagtermés holdanként 110 mázsa körül mozog, ami közepes eredménynek mondható-
— A beérkezett jelentések alapján megállapította a megyei tanács mezőgazdasági osztálya, hogy a megye dolgozó parasztsága az őszi árpa vetési előirányzatát túlteljesítette, közel 100 holddal.
— Jelen’eg 198 község áll őszi mélyszántást versenyben Zalában,
Nagv rcMXvét -Mellett, közel kétezer k tűt izgat ifjúmunkás ék dolgozó kísérti! u tol hó út. láru fi orcái lt .József clytár* Hat, u imnrykuulzsui városi I)iS» Hízottnál: 20 éven. tup* torkorókoár szorouenétlenseg következtében elhúnyt helyettes tilkúrút. A tonietÓHen megjelent Ferencit Szabó Bélu olt lóm, « Városi Púrlbizott- KÚg titkára, Ferenc
Jvtárs, n Városi Tanács yég- rejlin jtóbizottságá tűik ideig lenes elnöke, u DISz bizottság, •i tűzoltótun oszt élv dís/.szukn. sza, a honvédzouckar, u I)AK zenekara és a vasutas énekkar.
A Párt nevében Ferenezi Szabó elvtárs búcsúzott el az
Dolgozó népünk legutóbbi nagy győzelmei tovább növelik a knlákok elkeseredését és •’vülöletét népünkkel, országunkkal .szemben. A külák nemcsak rémhírt terjeszt, hanem elsősorban*gazdasági szabotázzsal akar ártani.
A\'is&v Lajos kcinendoljári kulák napraforgóját nem takarította 1c. Szándékosan akarta megkárosítani a.dolgozók államát. 2000 forintra büntettek Via# sFerenc, And- ráshida. Sziutén kulák. A javából. Büntette azonos Kiss Lajoséval. Büntetése is. Fizsi Menyhért, BocföJdc. Ö is elcsúszott u napruforgójnuson.
Ifjú halóitól, oki liuteUúgá. uuk inimlcii erejét u dolgozó nép juviíru fordítottul — öze. rétiünk téged eddig, szere, tünk ezután is és iiz ifjúság ti te uiutikáauá íródból is erőt mórit további harcához. — DISz nevében egy ifjúniuukÚH beszéli, uiujd Molnár Ferenc, Ariul! Károly és több Imicmi- bovzéd \'és nz luturnuciouáló után. Chopin: Gyászindulójit lm ’°\'’*ni mellett eresztettek örök pihenőholyéro Horváth József elvtárs DISz jelvényen, »*»nkás fémverctu koporsóját A ditzhelyen domborodó sirt mintegy ‘JO koszorú, ólén a Párt koszurújávíl teljesen el- boritotto.
a kulák
A 2000 forint talán óvatosságra. illetve a, dolgozó né}) törvényeinek betartására inti.
Özvegy Farlcas Tiborné, Bagód. A mezőgazdasági munkák elvégzése ellen izgatott, ügye az ügyészséghez került ahol gondoskodnak arról, hogy Farkas Tiboméuak ne legyen módja ártani népi demokráciánknak.
A tanácsok megválasztásával súlyos csapást mértünk dolgozó népünk miazmájára. a becsületes, építő mnnta bát- ráítatóira, a minden hájjal megkent aljas kólákra.
Fokozzuk az éberscffet! — támad
Apróhirdetés
Gyümölcsfát, róxuát diiinövó. nyéket elsőrendű minőségben szállít Dunántúli FaMcolu, eént. Tóth Zsigmond, Szombathely. 2.iniitl»ut 28. Kérjen árjegyzéket.
Egy komplett textil é» divatáru berendezés eladó Két üvegpult.
3 üvegszekrény, 1 állvány 30 rövidáru fiókkal. Cim a nagykant z-sal kiadóban, (1088)
Eladó 1 drb textllpolc 3.10 m hosszú 1 drb kasszapult és több deszkuanysg és 1 drb kályha. Fi schel könyvkereskedés Nagykanizsa Deák-tér 15, (1089
Kizárólag 1 literes tiszta üvegeket veszünk derabonkint 1-20 Ft-ért. Szeszforgalmi NV Nagykanizsa Szabadság tér 12. (1090>
Megvételre keresünk * üzemképes 3 tonnás használt tehergépkocsit- Tollkereskedelmi Vállalat. Nagykanizsa. Somogyi B.-u. 15,
(1096)
Mély gyermekkocsit megvételre keresek. Nagykanizsa. Csányi
L.-u, 8. fdsi. jobbra. (1094)
Eladók gyümölcsös, villatelkek Balatenmária-fürdö központjában. Érdeklődni lehet Pesti vendéglő Batatonmária-fürdő. (1106)
Szép, többszínű- használt. 0.80 x
6-50 m. kúkuszszönyeg eladó. Cím a nagykanizsai kiadóban. (1100)
Bnrgondlrépa eladó. Nagykőn!- zsa, Sánci-u. 6/a. Sasvárl. (Í10‘)
E\'adó Jakabkuttu. 12. számú ház valamint több ktsebb-na- gyobb családi i» guzdflxágl háznk, Balaton mentén villák. Mohácsi tngnllgnközvQtitö Nagykanizsa, Ady Endro-u. 51 (1102)
Több eladó olcsó házat. h.t*hc lyct állandóan közvetít Horváth ingatlaniroda Nfigykiml/»« Sugár. », 42. (1103)
Egy hdlófeiobt. amtal, székek terftruha fé\'tvöbá! n\'ldó Megte k\'nthftő minden nap 13— $18 ‘irálg. Cím a nngyk«nlt*at VíMó ben. (1104)
Egy teljesen uj női kerékpár
eladó. C>m a nagykanizsai kiadó bnn. (1105)
A mai mérkőzésekről
A kanizsai Nü II c.i labdarugó- cwpatolc közül a» OUjmunká* űz őszt Idénv legkomolyabb erőpróbáját vívja meg ma délelőtt Tat.bányán, az Építők első helyen álló együttese ellen, E* « mérkőzés rangadó Jellegű, hiszen u kantod cfapat legutóbbi győzelmével a táblázat harmadik helyére ugrott fel. A mérkőzés esélyeit taglalva azt kell megállapítani, hogy a kanizsai csapatnak — mérlegre téve eddigi itthoni és vidéki rendkívül vérszegény eredményeit — kevés reménye lehet a győzelemre de még a pontszer, zésre is. Ha azonban a múltkori győzelme formajavulásnak vehető, búr az Olajmunkás igen szeszélyes csapat, esetleg a kanizsai szurkolói: vasárnap délben örülhetnek egy pontnak A csapat egyébként komolyan felkészült a nagy összecsapásra és a hangulat bizakodó-
Az NVSK csapatának köny- nyebb dolga lesz Nagykanizsán a Székesfehérvári Építők együttese ellen. De közel sincs oka elbizakodottságra. Csak vissza kell emlékezniük a tavalyi, tavaly előtti bajnokságokra és- saját magúkról tudják megállapítani, hogy milyen lelkesen tud harcolni egy kiesésre álló csapat. A székes- fehérváriak pedig kiesésre állnak.
Valószínű, hogy a Kanizsai Épl tők Is kivívják a győzelmet a nagyatádiak ellen ma az MNTE pályán. Erre egyébként Is szükség van mert a szépen induló
KÜR7.ÖNETNVU.VANITA3
Mindazon jóbnrátalnknalp Ismerőseinknek, de külö- nftwn fl MDF ó* DISx-nek,
akik
1FJ HültVATll JOZKKF
(emelésén megjelentő):, támogattok vagy bármilyen módon métyaán* fájdalmunkban öntöztek, ezúton Áldják köszönet Unkct,
Horváth József neje, tcstvérai <a
a gyászoló csalid.
őszi idényt a kanizsai csapat utóbb1 vereségei orftten lerontották Ok is é* az NVSK In Hl 3 Arakor kezdenek.\'
SPORTHÍREK
— Forfác*, At Otojmunkfl* hátvédje Is cioszerü dor^ilús^l .úszta* meg a Icöutóbbt kiállttá* sát győri kiállított\' társával együtt. Ez a dorgálás remélhető* Icg arra ösztönzi Forgácsot, hogy több vitába no keveredjél: bele. Ehhez pedig csak némi önfegyelem kell.
— Ma délután a magyar—osztrák labdarugómérkőzés előtt a magyar kézilabdaváiogatott megütközik a Német* Demokratikus Köztársaság kczilabdacsapatávak (Apropó: Miért nincs Zalában egyetlen kézilabdacsapat sem?)
Nagykanizsa! gőzfürdő nyitva reggel 7-től este 8-ig._______
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénteken délután van nyitva.
MOZI
VÁROSI MOZliO
NAOVK AN1ZSA
#
vasárnap
DALOLVA 8/f.T AZ ELET Zenéit, magyar fllmvtojitek nap- Kútárán, axabad, boldoií életünkről F0#*errp|6ki 8oóa Imre, LnULi!7
Árpád, Ladányi KerWJf. Október 20 ón, dólclőtt 10 ólakor Matiné: 1 forint** MylrakkAl NZinEIHAI nAPwepinA Előadások kr/drtri •fólköinapnkrm dólután S í# i irokor váiftr én ünnepnapekon telutőn 3 3 7 ón 0 ómkor. PóMtámyttáJu Hótkő*n*p kn- te» előtt I órtv.ii, Vtiftár- te ün- vprapon d^alött ll-,őt fél, 1-^5 ki,•adón 010^4 1 óráviű-
KCK/V-^l á"\'
IIoIjíozóIí nyilatkozatai It iikosi (‘ívíjirs bes/ódóröl
16 zulalövöi ) Ültül
a üinuii Vaum fi óiul esthez
IS3Z
"^\\T»W3SiBXCSBSS»
/Al ;\\ni.(ai:i PAltTItlXOlTSifiiAlVAK kapimima
i
B——
V/. eototvqm szám.
Ara 50 fillér
1950. ohttbvi 51, Kid a
s?hi megye dolgozó népe egységeden leikor akozott a béke védelmére
Lelkes küldöttválasstó békenagy g megyénkben
Vidám indulók zenéje, többezres felvonuló tömegek éneke. izzó jel- ::avak hangja hullámzott vasárnap áMött a megye kei városának és járási székhelyeinek utcáin. A béke védelméért tüntetett Zala megye dolgozó népe. Zalaegerszegen. Za- hszent grófon, Xagy kanizsán, de különösen t magyar-jugoszláv ha- tármentén fekvő Lctcnyc és Lenti járási székhelyeken megtartott küldöttválasztó békenagygyüléseken magasra csapott a lelkesedés lángjar. Nem számított, hogy csapkod a hideg. szeles tovascsö, vagy fröcs- csen a lábak afatt a sár, ha a békéről van szó. Utrakcltek most is. teherautókon, fogatokon. kerékpárral, vagy gyalogszerrel a küldöttek. Olyan gyűlésre jöttek, amelyen ismét világos és egyértelmű feleletet cd vek a gyűlölt háborús gyujtoga- toknak: készen állunk a béke megvédésére! Hullámzott a vörös zás:- lótenger, magasan szárnyalt a szentet a nagy szovjet nép iránt, amely Sztálin vezetésével megszabadított bennünket a hitleri fasizmustól és ma a világ népeinek zászlaja, az alkotó békéért vívott elszánt és kemény harcukbanr Eli a harcos hékevágyat hirdet• fék azok a feliratok a: ünnepi we* veiben, an\\el\\ek a termeiéiről be• t téltek, Átok n liátdrojafok, nme* ívek a hekenagygytiléseken szillel* {«&/, toliúiott munkával az Illemek• ¦:jmu Mdeken a mélysiúnlus mi• ¦íő6 if bvh/ezMvel, a terménybe*
gyűjtés november 7-rc történő teljesítésével, a fokozott politikai felvilágosító munka kiszélesítésével% mind mind bizonyság arra. hogy becsülettel állunk őrt a békefront ránk eső szakaszán.
Ezek a békenagygyűlések arrjól beszéltek, hogy soha ilyen sziklaszilárd tömbbé .még nem forrott össze Pártunk és népünk, ilyen egy szivvel-lélekkel érző és. cselekvő sereg nem gyűlt össze egy-egy alkalommal, mint most. Ahogy éltették a Pártot, a szovjet-magyar barátságot, a mi népi hadseregünket, a munkás-paraszt szövetséget, a hétköznap nyelvére lefordítva ez
annyit jelent, hogy szakadatlanul erősítenünk, fejlesztenünk kell és fejleszteni is fogjuk\' népi demokráciánkat, Még jobban dolgozunk ötéves tervünkért, hiszen a béke és a Terv egymástól elválaszthatatlan feladatok.
Intő figyelmeztetés volt az imperialistáknak, a határainkon leselkedő aljas Tito bandának arra: a mi megyénk dolgozó népe szereti boldog ós békés életét, az anyák nem ágyutöltcléhnck, hanem az\' új országot építő alkotó munka katonájává akarják felnevelni Halkat, Szereti a mi népünk a Szovjetániót, Sztálint, a Partot éi követi bölcs ZfivttówfMtcriinket, Hókor! Mdivást Megmutatták ezek a hékenagygyti* lének azt in, hogy milyen elkentre* dett gyűlölet él bennünk azok iránt, akik békét Hetünkre törnek*
,Atxy « JelHxónUta bótto!**
A v6tv» tlraoéflávul boriiul fliÁMintlv^nv lelett a *alttcjími»ííl rcdaiótffof gimnázium lornaleriné- ben üti olvassuk a felírás": „Hazánk nem rés, hanem erős bástya a béke [frontján!*\' Az üzemek dolgo- 7öi é\'s. neunzclisziiiQ lobogók alatt* forradalmi dalokkal ajkukon polrra érkeznek. Most éorcn c. Tcg. lagyárak Állami Vállalat mintegy 200 munkása, majd a „Dicsőség Sztálinnak\'* , termeloszovc kcr«t dolgozó rarasztiai foglalják el he. Ivüket. ZalalÖvő mintaközség és a környéki falvak küldötteit teherautó borza Szárnyal a dal végig amerre jönnek: „...a béke útja
biztos út,, Pbttiske, Pacsu* Eger* vár, de at eg&megt tárás mind n 88 községének bókcküldöt cl jóvftT* 10 óra előtt Összesereglcttek már. A fiataiiág nótára rendít: „Egy a felszónk: a béke., *\' Az Öregebbek is köve ik. Az ő számukra is ez a legféltettebb kincs.
Ezután a zalaegerszegi Szabad- sáharcos Szövetség kultúrműsora következett, majd az elnökség megválasztása utáh Kaktik József, né elvtársnő, az~ Országos, Békebi- zot ság kiküldötte tartotta meg nagy lelkesedéssel kísért beszédét.
Erős, harcrahéss népektől félnek a háborús qynjtogGtóh,,.
Rírr.utáto* t. hogy a bekéért folyó harcban meLnövekednek feladataink s ezért kötelcssé<>ünk a békcrnozíalmat továbbfejleszteni. Szoros szövetségben kell haladnunk a Szövietúnióval és a népi demokratikus országokkal fokozottéban harcolni a békéért.
, ^tévéje tervünkkel szebb, emberibb életet akarunk teremteni, de hoáv ezt meé is valósíthassuk, az alko ó béke biztosítására van szűk. se;!. Nem lehet ezen a téren közömbös egyetlen ember sen). A béke megvédésének üjjyc a mi kc- iíl!*kb8 van letéve. Erőt *&ytitcr.harcrakétz népektől * üxt <1 háborúzeyuiloíatók. béke
: > élfnott áll a mi víHitlert •
retutf bölcs vezérünk:
.r.Mi.matfvar anyák, fel akar- , , híKíben nevelni a ővermekeín, t !\' munkával, fcde ha kell femetekkel harcolunk. hiUftyftlHka békill Síiálinnul r bíkiérit*e« volt a főbbem* *ö* P^íípírceklij Inrtá lelke* vélaia
Jóaseíné süftvaln, de ez von a válássá .minden hörfttunk minden elleit*étjünk felé la.
‘ulorunit. Ha sít Irtuk, hudy flv»B 1k6 lelkeiedésl mint wo.l
van i 4 ebben a teremben, még nem látott Égerszög.
Ölhetett késsel nem lehet a békét biztosítanunk
A tsps éiültével Pesta László, a Budapesti Tanács vésTehajtó- bizettságának elnökhelyettese emelkedett szólásra.
—^-Oiyan a béke, mint á levegő — mondotta többek közt — Megszoktuk, Olyankor kapkodunk amikor szűkében van. Erről -van most szó Veszélyben a béke! De kapkodunk-e, mint valami tehetetlen ember, vagy dolgozunk becsülettel. harcolunk-e éric minden Igyekezetünkkel?
Egy emberként felállva adta n kérdésre a feleletet a zala. egerszegl Járás dolgozó népének többezer fdnyrküldütte: „llaro lünk a I)ékéért/" ölbetelt kézzé’ nem lehet a békát megvéden\' Ut áll ugráírn készen eddigi ered ményelnk leremboláfáríi pár kilométerre tőlünk TltoéU öí]B9 bandák, Szorosabbra kell zárnunk teliét sorainkat, Mélyítsük el hűségűnket, ragaszkodásunkat, hálánkat
és szeretetünket még inkább az emberiség nagy vezére, a béke legfőbb őre. Sztálin elvtárs iránt, a Szovjetunió irán1.
Titóék o
orrára ütünk, ha • ••
Kezdődnek a hozzászólások Tóth Zoltán baki DISz fiatal ígéretet tesz az ifjúság nevében,\' hogy a munka frontján, dé ha kell, fegyverrel a kezükben- is harcolnak a béliéért. A nagykereskedelmi V. dolgozói nevében szónokuk az elnökségnek Sztálin szobrot és egy gyönyörűen hímzett vörös selyemzászlól adott át. hogy a küldöttek majd nyújtsák át ezt fiz ajándékot a Békekongresszusnak. Az Útfenntartó Vállalat dolgozói is\'elhozták gyönyörű ajándékukat.
„Éljen a népi hadsereg!" har segja . egyszerre a lelkes tömeg, amikor néphadse-°günk küldötte szólalt fel. ., Készen állunk békáik megvédésére. Ha ide mernék\' tolni az ocsmány orrukat Titóék, hát rákoppintunk, Mi megvédjük, amit alkottunk. Nyu. godtan munkálkodjék a megye dolpozó népe, építse lMve» tervünkkel us uj oruágotr..
A községek küldöttel felszólít- ’áwlkhsn mindflnnyian hitet tettek tí béke bérce* megvédése mellett, A határőrség szónoka hiúig- súlyozta! yTlíifdban t\'flpj/imk a feladatunk nult/dval, Erőnket\' a
biketdbor ereje acélari A ud erőnk.* • SildUn dotdrs. Olyan ocdl/tttként útiunk lí< a magyar Végeken, hogy a fatlztta Tito banda fdmndása fúlunk vUífa mltan. Mi a békdábor határait őrizzük." —
Távirat llákoai elvtarshos
Ezután egyhangú lelkesedéssel •\'ilásztotlák meg a Békekcngresz- szusra menő küldötteket. Közö*- tük Dóra Erzsébet az andráshidal
» Meg vedel mesxiik a
A kanizsai b^kcgyUlCs távirata KTikost elvtárshoz
Drága Rákosi Elvtársi
Forró szcreietünkat küldjük a nagykanizsai béke-nagv*vülésrnl. A budapesti 11, Magyar Békekongresszusra méltóképpen készülünk, magunkévá tévé szeretett és bölcs vezérünk október 27-én elhangzott útmutató szavait.
Tántoríthatatlanul és szilárdan kövcVjül:* a hatalmas Szcv:e’» unió, c nagy Sztálin, Pártunk és-Rákosi elvtárs által muta\'ot: utat, s ha kell, fegyverrel is meg védelmezzük békénket, teremtő alkotó munkánkat. ,
Nemcsak ígérjük, hanem tettekben, munkánkban is bebizonyít* juk határtalan odaadásunkat a nagy Szovjetunió és szeretett Pártunk felé. * * \' " . . ‘
Tudjuk azt, hogy itt c déli határszélen megsokszorozódott éberségre van szükség Tito aljas fasiszta bandájával szemben, az imperialisták alattomos provokációi és belső ügynökeik ellen vivőit harcunkban. ; \\ v
Minden újabb eredményt, amit, a termelés, a munka frontján kivívunk, győzelemnek lékintjük az előrehaladásunkért, a béke- frent ránk eső szakaszának védelméért folyó harcunkban. Ezek oz eredmények utat is mutatnak számunkra, mert a békéért nemcsak esetenként, hanem állandóan, nap mint nap harcolunk.
7 Megfogadjuk: nem ismerünk könyerülctet a külső és belső ellenséggel szemben; fokozzuk gyűlöletünket a háborús gyujtoga- tokkal szemben; felszámoljuk az imperialisták belső ügynökeit, hogy még irmag se maradjon belőlük.
Most, amikor dolgozó népünk országszerte készül a békekongresszusra, mi is fclkészülünkcTlJékééri folyó harcunknak erre a nagy ünnepére, és elküldjükniegválasztott küldötteinket, mert
mélyen átérezziik azt a nagy felelősséget, amely bennünket is kötelez a békéért vivőit nagy nemzetközi küzdelemben,
Megígérjük Rákosi Elvtársnak, hogy fokozzuk termelő, alkotó munkánkat és szilárdan, tántorít hatatlanul sorakozunk fel a hálál j wn; Szovjetunió diadalmas zászlaja alatt a nagy Sztálin ulj$n* v Magyar Dolgozók Pártja és drági Rákosi Elvlánunk vezetiH*
t’d n béke frontján,
j
A napí/fafiUfAi úriról Hékv* védelmi IHsotlsátj nagyoinH^ r Minek réffstiwuöl
Miami tfdíídösik e^ylk ferltfódve* Aki 2üö ^ö/iSlékon felüt tfeljtslli úlltindóün normóJÁli Dá* vltl JuzsGÍ s^ahlüvöl 10 holdéi* középrsras^.ct, aki minden ö-»íí munkúját olvéj/czlo múr, Calatn* ocz Lószló vasutas ilitml dolgo* tói, Fazekas Jenő gelltnházal o? Pap Lajos nagylengyelt katolikus erperes plébánosokat*
A küldöttválasztó békenagy* gyűlés résztvevői ezután táviratO; küld ek népünk szeretett vezéré- nek, Rákosi elvLársnak. amelyben ígéretet tettek, hogy tovább: jó munkával harcolnak a békéért
„Harcos összefogásunkkal elrettentjük
a támadót*4
— lefogjuk az imperialisták véres pusztító tervekkel teli kezét és biztosítjuk a népek tartós békájét- Rámutatott arra- hogy a békéért folyó harcban minden ember* nek, minden nemzetnek megvan a maga arcvonalszakasza. A mi feladatunk is világos és íélreérthe tétlen: erősíteni kell népgazdaságunkat. fejleszteni néphsdsere.
Szombaton esté a szakszervezeti székház vörössel diszitett nagy- -emjében gyűltek össze Nagykanizsa dolgozói, hogy megválasszák küldötteiket a békekongresszusra és meghallgassák szeretett vezérünk. Rákosi elvtárs beszédét. A gyűlést Pomóthy Sándor református lelkész, a kanizsai békebizottság tagja nyitotta meg. Rövid beszédében rámutatott arra# hogy a béke ügye minden becsületes, hazáját szerető magyar ember ügye
A gyűlés előadója Mayerszky Béla mérnök volt. Beszéde elején megállapította, hogy a békekon gresszus abban a tudatban kezdheti me<T munkáját, hogy n magyar nép egységesen és szilárdan sorakozik a béketáborban a Párt és Rákosi elvlárs vczc>ésével.
— Az emberek élni és alkotni akarnak —¦ hangoztatta — s nem\'
Jellelen sírokban feküdni, Ma mór minden dolgozó világosan látja- hogy a béke ügye valamennyiünk személye# ügye, Ml harcolunk a békéért éa nem öngedjük elvenni, vagy. megsemmisíteni azt, ami* gyermekeink számára építünk,
— Harcos üMzefogósunkkttj el- rettentjük a támadót — foJyUlty mondott tlnoepf beszédet.
günktl. meusüllárdltánl népünk egységei, Kijelentene, hogy nlneg szebb feladni, mini a Párt és Rákosi elvtárs Irányításával, a nagy Szovjetunió és Szlálln clvlérs vezetésével kiállni ti béke szent Ugye mellett,
A beszéd után a kanizsai tlolgo. zók hosszan és lelkesen ünnepelték Pártunkat, Rákost elvtársat és azt az embert, aki a világ népeinek békeharcáí irányítja: Sztá lin elvtársat. Sokáig zúgott a lelkes kiáPás: ..Sztálin a béke**, JBékét akarunk — Rákosival haladunk**. , .
Néhány felszólalás után a gyűlés résztvevői meghallgatták drága vezérünk és tanítónk, Rákosi elvtárs nagy beszédét, majd megválasztották a kongresszusi küldötteket: Németh --Zsigmond élmunkást. Varga László V. körzeti DISz-titkárt. Gödinek Mária épi tő-segédmunkást. Bődör Gyu’áné -efegyári .munkásnőt. Fekete Gyulámé fehérnemükésziiő műn kásnőt.-jVars? Qvuláné termeiő- \'zövetkezeti tagot- s a kanizsai dolgozók békeharcánal: \'legjobb*\' jait.
Azért jöttünk, hogy kimutassuk égő gyűlöletünket az imperialistákkal szemben
Vftsúrnnp délelőtt autókon, kerékpárokon n kanizsai járás minden községéből kül. döttok jöttök Nagykanizsára, ho«:y roKztvcjryonek a béke- ovülégon, olhozzák kö^éjtük dolgozói barooK egységének megnyilvánulását a békumeg- vódégeért és megválu*szák azokat u küldőiteket, akik n ’;figykanlz«t»l járást képviselik uz Országos Hékökoiigresz f-niHon.
^Zsoldos Júnosné -Ivtárgnő,. n járási bákeblzottság oluüke
,V í erről a helyről a
ráboríts trntjtomtáknnk. hiába minden mesterkedésük, mert ennek az orszdnnak dől- aoző pApe munkával blznnfjit. ja be. hatni nem r<% hanem (#,in u hehe frontján Odak tát íjuk nekik, hanti mi keket akarunk,
dénáron való kákát, Mert nu nvm u bákáárt kha, nem a kákáért harcolók -dbatartamuk, F,* ha nf/pW" rgíáoa Jutna í/r.
Htw mcfftdmadnl bemnünket, hát ml tneff főniük dilid a he.
Hazánk nem rés, hanem erős bástya a béke fronti ánl
lg linket ebben esetben is.
és ha kell. fegyv védjük meg eddigi eredma
vii országunkat, a dolgozó nép államát — mondotta.
Boa//ód ót számon folnzólalán fcővotto, l)ér Ambrus elvtárs, » JB titkára rámutatott ftrrn. hoiry tovább koll fokozni a bókehoroot u nnjryKnnlzsftl JA. rás terlUou\'n- Növelni kell a bákebl*ott*ájrok lótlzámát,
Hindi Mária Szenet nckrőí emelt liámron mondotta,* — Azért küldtek el engem ide, hogy mond}n m tel S tv petitek
kOtnéndolgozói hogy
, klistég minden dolgozó na- rft\'***n ott nIngontldv határ mentén minden erejével Idilli nbékéért én akór feauvcrrel •U\' me ff védjük Sebestyén
Nándor dnitrozó paraszt döraő bgmron kiáltotta: — Azért Hittünk el Surdról. hogy - Kutassuk égő gyűlöletünket ez imperialisták éllen, akik Ián öten perbe szeretnék - \'mi a mi hazánkat. cg.
A lenti általános iskola najp-íerme zsúfolásig megtelt a járás dolgozóival. A\' lelkes hangulatú békenagygyülést Végh Ernő elvtárs nyitott^ meg. majd Tantalics Béla járási uttörőtitkár tartotta, meg beszámolóját.
— A lenti járás dolgozó parasztjai — mondotta töb-
pedjilk ezt, bárhogy mesterkednek is. Horváth Góapár Újudvarról községének nevelten vállalta, hogy november
7-ro befejezik n mélyHzántánt. Dómján LhÍokmc, u nagyfa- kosi tszcs tagja mondotta: — fin csak azt akarom mondani, hoyv ml Is részt akarunk venni abban n harcban, ami a békéért foh/lk Mert mi nem akarunk háborút.fin asért
dolaosunk, hogy ne in Még számos hozzászólás után az Izzó un lelkes gyliléSi amelyen s/áintaliujézoi’ Csat. tant fel a ..Harcolunk a hókéért", ,<A Párttal it béktV>rl\'‘ Mlftó; n hét küldött — köptük tíudi Oáhorné zalnujlaki. liaraeskni dánosáé murnke- reszturl dolgozó nnrasztasz. s/onyok. héber Miklós znia* mercnyci esperesplóbúnos — megválasztása és n Rákosi elvtnrsnak küldött távirat felolvasása után, az Iuternn- cionáléval ért véget.
bek között — számtalan esetben bebizonyították, hogy a békéért vívott harcban elől járnak. Bizonyítják ezt a koreai csomagok gyűjtésénél, a Békekölcsön jegyzésénél elért ió eredmények. A tanácsválasztásnál mindent elsöprő győzelemmel bizonyították be. hogy egységesen állnak a Párt
mögött. ^lost az őszt mély. szántásban a lenti járás 52 százalékos teljesítményével megint az élen jár
Tokozott ébcméuticl..,
Beszélt arról, hogy Itt Tito szomszédságában nekünk két, szeres éberséggel keb helyt- állnunk és munkánk állandó fokozásával kell vAtadJMvnunk alias provokációikra,
A nagyszámú hozzászólásokban Ígéretet tettek u lenti Járás dolgozói, hogy Jó munkájukkal, éberségükkel őrt állnak itt a ningvnr-Jugo,szláv határ, szélen, Így válaszolva uz Imperialista háborús uszltók és a zsoldjukban lévő Tlto-banda háborús készülődéseire.
Kovács Júnosné MNDSz- asszony kijelentette: ..A békéért folyó harc sikere gyermekeink boldog jövőjét jelenti. és a béke érdekében ml asszonyok is helyt állunk, ha kell. fegyverrel a kezünkben is."
Pcthő István a csömödéri kisparaszt arról beszélt, hogy két világégést élt át. de ha gyermekei, szabad, békés életére törnének, a háborúra spekulálók ő is fegyvert fog!
A békenagygyülés lelkes hangulatban választotta meg küldötteit. akik majd tolmácsolják a lenti járás dolgozóinak törhetetlen békeharcát az Országos Békekongresszuson
Minden határmenti dolgozó határaink öntudatos őre lesz a békéért vívott harcban
Mi őrt állunk itt a magyar-jugoszláv határszélen!
KUldütlválasztó gyűlés I,előnyén
Nagy ünnepet őriü\'.< meg a le tenyei moziterem üreg falai. Békéről beszélt itt minden és/mindenki. Elszánt’é* törhetetlen bé kcakíiratunkról beszélt a terem ttt Iterációja. A békéért -való hűre iieménv elhatározoU»áftár6l és « Utoizmus elleni égő gyűlöletről besrMtck a békcérlckcxlet részi- vevői, A Idényéi Járó*« körségel- ptk 350 küldöttje lelke*, hercos lif-ngulfllCt ér\'tkozleten váltotta meg Mtjkat, ultik n járás dolgozón a ll. Magyar Öíkcltongresz.. mi sort képviselik.
Andanték l.uvunné civ*át\'sau, a molnári községi tanács cinük.*
\' * nyitotta meg u gyűli*1*- majd Buda Ernő mérnök* « lovászi fúrási üzem dolgozóinak küldötte mon- . előtt bejedet, melyben hangsú lyozza, hegy \'
a békvharc tiihiden becsületes huzafi kötelessége. \'
Elmondta, hogy magyar népünk hatalmas eredményekkel, nagy ‘ terveink teljesítésével napról- napra szilárdabbá és egységesebbé kovácsolja a békefrent magyar szakaszát. Ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy a lztenyci járás dolgozói éppen a tanácsválasztás napjár. mutatták meg. hegy a békéért gazdasági vonalon is harcolnak. Ezen a napon két új iermclőcso- porttai gyarapodott a járás tszcs- inek száma: a semjér.házival és a bucsutaíyal. Beszélt a szónok az állam és az egyház között létrejött megegyezésről is. Rámutatott arra hogy népi demokráciánk megbecsüli a néphez hü papokat. Ilyen pap Palkó József puszt«. magyíródi plébános Is, aki a községi tanács tagja lett.
A továbbiakban a tUolzmus el. !enl Karcról, mint békeharcuak egyik legfontosabb\' részéről be szélt é« hangoztatta:
• — Itt a hn*ár mentén, ohoí s/cmtől szemben állunk Tito olJns bandájával, nagy szükség van az óberaégre, hogy az ellenség min dón provokációját leleplezhessük 6* eredményesen harcolhsMvmk támadásai ellen. Itt a Határ mén tép\'.
minden dolgozó liatúnVr légyott,
hogy éberen Őrködjünk békénk,1
szabadságunk, nyugodt életünk felett.
Végül a békeblzottságok munkájáról beszélt Buda Ernő é* fel- hív’a a bisoitfágók tagjainak íl* gyeiméi: mozgósl\'wnak minden aröl u béke harcos mcRvédéséro.
Ezután 27 felszólalás hangzott el, A járás minden részének doh uoxól üzenték: ^nom sajnálnak Bíinml áldozatot sem. ha a béke megvédéséről van szó* 27 küldött siólalt fei, de szavaikból egy egész járás munkásságának és dolgozó ptrcszlságftnak harcos bf/.tevégyí, * a Tlto-banda ellen érzett oíthaMtlan gyűlölete *>ük röződölt vissza.
-- A békét nemcsak szavakkal, hanem tettekkel kuli mcgvédel- mezcünk — hangsúlyozta Andra sele Mária semjénházat tszcs-tag. — Munkánkkal erősítenünk népgazdaságukat, mert ez teszi erőssé a békeíábort is.
Virrasztó Jóncsné tizenhúrö^n
gyermekes rzentmargitfalvai dől. gozó paraszlaaszor.y\' ezfe’.mult háború borzalmait idéite asazony- társai em’.ékízelébe.
— Féihmet és fiamat villák el kfi\'onái’Hk, Mennyit *»lr«d|om én őket, mert nem tjudtem* ml vun velük! Nem r.rért. vitték el őket, hogy a népért hurcoljanak; bflnöj kapitalista érdekekért keltett fegy* vert fosni©1:. — relemell hangon folylattfl Virrasztó Jánosné: — a* Imperialisták és Tito banditái Ismét veszélyeztetik békénket,
Mimim magyar anya foulott most 0*Nie és hurcoljunk békénkért. Hu kell. fegyvert is ragadunk. s férjeink kel és gyermekeinkkel együtt vé- delmezzük mag békénket, országunkat. mindazt, amit eddig építettünk. s amit ezután építünk.
Felszólalását viharos lelkesedéssel fogadták az értekezlet résztvevői. Tapsuk év éljenzésük je-
(1/lxjAj. *; szejteJbtiji íl kazánt,
0
mint téíged ódeLatujÁnt
Drága jó Anyám!
Hirtelen nem is tudom, hogyan kezdjem levelemet. í egyezerre
ezeretn megmondani, egyetlen mondatba tömöríteni azl a boldog érzést.amely most engem eliClt, Amikor tőled clbucsr-tam. Te azt mondtad. ,Jiam, érdig az üzemben szolgáltad hazádat ló munkáddal, most a néphadseregben matasd meg, hogy r.em csak a munkapad mellett tudsz te becsüle\'cs munkát végezni, hanem a nép államának fegyveres védői között is jól -megállód a helyedet’\'. Ezeket mondtad, Anyám, de én társaim hangot dalától alig hallottam szavaidat. Mindegyik jókedve
volt (i amikor a vonatra- Itáliát elöli valamelvlk tlkldlloita magát, hogy ,Xljen Ráköti!" ekkor at öntet bevonuló kőrútban hmé- Itllt at iljentétt,
Apám gyakran thmtélle ot 6 beootiulútának történetit. Akkor h voltak, akik nótáitDe A régi „u|one,, bánatában leitla magát, Úgy vonultak be a laktanyába, mintha legyhdtba mentek
volna. Valójában igy is volt. Miéri tartották az urak a régi katonaságot? Hogy az urak, a iöldbirlakosok országát védelmezze. Az\'.án amikor az újonc beért a laktanyába, ordító altisztek fogadták őket s úgy bántak velük, mintha oz újonnan bevonuló nem is ember, hanem valamely pusztáról behajtott barom lenne, A tisztek? Az újoncot csak akkor kezdték valamelyest emberszámba venni, amikor már jól megtanult tisztelegni és cipői pueeolni, \'
Édesanyám, ha Te látnád a mi laktanyánkat t hallanád a tiezl bajldriukat. hogy hogyan hetiéinek velünk! Már az állomáson vártak reánk. Amikor befutott a vonat, vey fogadtak, minthn mór régóta tememének bennünket. M- nem Ideien helyre ml hatajbHfí-<k A foga dósnál ott volt n Pórt, n Vdrotl Tanáét ét a DISt dőltje. Oor.dolhalod, Anyám, \'milyen blittkén, milyen raktam a lábaimat, amikot at állaniáiról zenekarral a táraiba.
Aildn. amikor
lezíe: valamennyien készek akár fegyverrel Is harcolni a békéért.
Huller Balázs tótszerdahcly: kisparaszt ezeket mondta:
— Elöltünk, délszláv dolgozó parasztok előtt kél feladat áll most. Az egyik, hogv munkánkat pontosan, becsületesen végezzük, mert ezzel l» a békét erődítjük* A másik* hogy valamennyien határaink öntudatos őrei legyünk, hogy visszaverjük az ellenség minden provokációját é» támadó kísérletét.
A továbblsltbnn « békeblzottsá gok félő fordulva kijelentene, hogy békomtuikájukbuii mindennél fontosabb, hogy « hutármentj dolgozóknak « Tito bandává, szemben folytatott elszánt harcát támogassák és vezessék.
Baglndl Mária bózakerettyol Ifjúmunkáslány hangoztatta, hogy az Ifjúmunkáslányok mindent el köveinek, hogy tervük teljesítésével te’.jesitméayeik állandó nő- védésével erősítsék a bekéért harcolók táborát.
— Követjük a lenini Komszo- mol példáját — mondta — és termelő munkánkat
a bőké védelmének szolgálatába
állítjuk.
Egyed Antal bánokszentgyörgyj tisztviselő elmondta, hogy köz. ségénck dolgozó parasztsága cd dig ts derekasan kivette részé1 a mezőgazdasági munkákból, amelyek szerves részei békepártunk nuk. A bánokszentgyörgyi dolgozó parasztok mo*t versenyre hívták az egész járást; "november 7-Jct, ex Októberi Szocialista Fór radalom évfordulójáig /fejezzék lie az ős/.i mélyszántást,Ja béke* értekeid -résztvevőt el A* fogadták »i kihívást, /
A fehróInlAsok után a te’cnyri rcndOrséit kultúrgárdáju rövid műsort adott elő, mejd sor k« rütt u jóráe küldötteinek megvi- Insztásár,:- Az értekezlet egyhangú lelkesedéssel jelölte « 11. Magyar Békekongresszusra a járás küldötteivé Bcres Sándor elv1 úr sat, n letenyot járásbíróság elnökét, Andrások Márta semjénhá/.i tszcs-tagot. Lukács György tót- szentmártonl dolgozó parasztot. Tóth István bánokszentgyürgvi dolgozó parasztot. Kozárl Ottó bázakerelíyei olajmunkást, Kun Miklósné lovászi munkásasszonyt, Tislér Istvánná tótszerdahelyi tszcs tagot. Tímár Károly becse- helyi dolgozó parasztot, valamint Bedő István bucsutai (dolgozót.
Mindenkit hívunk a hékelmrcosok táborába
4 varrógépek szorgos zakatolása után egész mélynek hat a csönd a kanizsai Kisipari Termelőszövetkezet munkatermében. Csendesen ülnek az asszonyok leállt gépük mellett cs az emeletről is lépegetnek lefelé az ott dolgozók. Eddig a békéért harcollak varrógépeikkel, ollóikkal- most azért jönnek össze, hogy a békéről beszéljenek .Hiszen a békéért folyó harc nem szünetelhet egy pillanatra sem.
Asszonyok, lényok: ,munkis* nők, * éltető elemük rt béke. Ha arra gondolnak, hogy ellenük, kis családjuk, kis üzemük ellen bőm* bi>ot gyártanak, ükölbc**oru! u kezük. Cúlft\'Erika, « békebUoit- Hág titkára bewéi arról, hogv mit
végeztek eddig n bíkeharcban. — igazén cwtfa n bókcköloönjcgy- *Linól ébn-dtünk ré nmi. hogy milyen köteJc*iégelnl< n* vannak a békeharc terén.
Akkor értették meg, hogy a békéért minden eszközzel és mindenkor harcolni kell és ezért Jértak mindannyian, tu egész üzem falura n békekölcsön agitá* dóra. — A békéért mindannyian személy szerint felelősek vagyunk és azért mernünk falura, hogy ezt megértessük a dolgozó parasztokkal is. Á mi üzemünkben nincs pártszervezet, a békebizottság szervezi a munkaversenyt a béke megvédéséért. De amit tegnap
-ettünk, az ma már nem eléé. és holnap mégjobban kell harcolni a béke megvédéséért. Nem elég az. hogy mindannyian kora reggel leszavaztunk, nekünk vissza ke-l ütnünk azokra a támadásokra, amelyeket az imperialisták intéznek ellenünk épp úgv a termelés terén, mint ellenség leleplezésében. . . , .
Nagy fegyver a béke védelmében a termelés. Tudják ezt a* üzem dolgozói, Burzu Janosne* Baranyainé. Kusior Margit, telje* sítményo átlag 120—130 s/ázoifl; t% most egymás után állnak fel, hogv 20 százalék termejé*emc!éi*r vállaljanak a békckongr0**zu‘» tlsztelelárr-
— Srmnak noóval védJUk mcg gyermtótcink Jövőjét, a mt bókén kot, hunom tettekkel U. Rn innen üzenem n lUkckonsrons/UM nák- hogy védjo meg az én fiy^r tm kőimet, La én ügy fogok dolgozni, hogy munkájuk aikoréhci én ti hozzájáruljak. Felajánlom, hogy 20 atázalékkal cmotcm teljesítményemet és 5 százöléí<kíil dökkentom a sclcjtct mondta Gáti Józseíné
Fekete Józseíné mondja: — rt Békekongwszusra készüljünk fel azzal is, hogy felvilágosító munkára megyünk. Elmondjuk mindenkinek, hogy mi a b6ke. Mindenkit felhívunk: állton a béke az élet oldalára a békeharcosok táborába.
ba értünk. a Magyar Dolgozók Pártjától beszélt hozzánk ejgy elv. tár$. Beszédét ejCész nap is clhall- Mattam volna, hiszen rólunk be- szélt és Rólad is beszélt, Éde$- anyám. Elmondta, hogy én most azért veszem maiamra néphadseregünk szép egyenruháját, hogy Te odahaza nyugodtan, békességben élhess és dolgozhass- hogy üzemeink a boldog jövő érdekében zavartalanul végezhessék munkátokat, hogy az iskolában tanuló gyermekeknek ne kolljzn dohos óvóhelyeken rettegniök, Ciak most értem igazán, mit jelent ez a szél néphadsereg- Azt Jelenti, hogy mi, a parancsnokoktól kezdve a ma bevonult kö+kalonáig a dolgocó népből valók vagyunk, Innen van u:, hogy parancsnokaink oly nagy szeretettel nevelnek, oktatnak bennünket.
Emlékszel, Édesanyám, amikor
még odahaza voltam, mennyire vt» gydztól az egészségemre? Nos,
Itten éppen úgy. talán még /óbban vigyáznak ram, mert mi valameny- nyien frt/ hazánknak, a Jól• fotók államának vagyunk édes* fyermtkel. Amikor elindultam ha- túlról, a:t mondtad, hogy minden héten tag sí eiomagot küldeni. Art mondtad, hátha kévéi tesz a ka* tonakosst Édesanyám, ne htitd/él ceomaiot, Nekünk Itt mindenünk megvan. Már dél leli járt ai idő,
mikor beértünk a laktanyába, mégis t megkaptuk a bőséges reggelit, utána pedig hamarosan • z ebédet. Szerettem otthon lenni, ka most hirtelen elküldenének innen, nem tudóm, hogyan ereznem mcgamal. A hazámai éppen úgy szeretem mint Téged. Édesanyám. Ez az ország mezt már valóban a mi hazánk leif, a miénk, a dolgozóké. Próbálja a mi békénket. békés fejlődésünket megzavarni valaki. Mi .még csak két nap óta vagyunk a néphadseregben, de máris érezzük erőnkéi s tudjuk, nincs az a hatalom, amely rajiunk győzedelmeskednek.
Emlékszem a felszabadulás előtt apámmal hogyan beszellek (fTjfyar urat. A munkásokat ócska {rőger- nak és facérnak nevezték- Ed**” anyám, a ml hazánkban ez többe r.em fordulhat elő. Amikor még otthon voltam, próbált. volna Téged megbár/ani vclakl, most pedij azt mondom, probúl/a valaki oz én hazámat, n dolgozó nép hazáját bántani.
Kedvet Édesanyám, mindent meg akartam Írni de leiét sem tudtom kifejezni így Iráthon, annak ar ír résnek, amit a: a tudat vált k) belőlem. hogy én a nfphaJectcg- neh tagja vagyok
ISTVANOVJTS T1DOR ^ Budafok,
Sztálin zászlaja alatt, a hata’mas Sztwetuniil oldalán megvédiük a békét 1 Rólunk is szóit nagy vezérünk
Dolgozók nyilatkoznak Rákosi elvtárs beszédéről
Lelkes izsalcttsácgal, rádió IcU várta a 7 órái szónkba’on este Zab megye dolgozó \\ népe. s akkor megszólalt a jóüsmcrt drága hang: „Kedves elvtársa!; •\' Rákosi elvtórs, a ml szeretett ve- : érünk, bölcs tanítómesterünk beszélt országunk népéhez, minden magyar dolgozóhoz. A ha\'al- nuj beszéd újabb útmutatás volt o Párt tagjainak • ts n pártonkl- \\ÜH tömegeknek p. békéért vívott harcban, a szocializmus építésében
Láttuk az elvtársikat, tkilt hallgatták a beszédet, és utána hallottuk elragadott szavaikat:
. hozzánk beszélt, a *mi problémáinkról szólt". Láttuk oz tlv- társakat, akik kitörő lelkesedéssel ünnepelték Rákosi- clvlársaí. a mi népünk bckcharcának lángtal. kü vezérek s hallottuk, amint megfogadták: ..Rákosi elv- ürs vezetésével megvédelmczzük népünk békéjét..\'
vj,Tobbel foglalkozunk a\\középparaszfokkar\'
•Mindenki tanult Rákosi elvtárs beszédéből, mindenki talált vala- 3t:i a beszédben, amivel mintha jhozzá szól\' volna Pártunk és dolgozó ^népünk vezére. Varga János clytárs, a gutorföldei pártszervezet titkára is azt mondja:
— Akárcsak a mi községünkről beszélt volna Rákosi elvtárs. Bizony meg kell mondanom, a mi pz r tszervezetünk ben is kevés a kezépparaszt. Valahogy nem fer- dültünk feléjük kellő figyelemmé\' .Pedig vol\'ak és vannak is középparasztjaink, akik deraka- ran kivették részüket mindenből. Itt vsn például Horváth János is. 14 holdas gazda és velünk együtt dfilgozplt a békekölcsönjegyzés a lanafsvólasziás sikeréért. Pontosan ilyenekről beszélt Rákosi elvtárs. És mi most megfogadjuk drága vezérünknek: útmutatása Ms-rint dolgozunk czu‘ón és ’z eddiginél sokkal többet, foglalkc- zurk középparasztjainkkal.
Sípos Józsefné egervári dolgozó tánszlasszöny figyelmét legjnb-
bap. ez ragadta meg. amit g békéről mondo\'t Rákosi clvlárs.
Hai colunk a békéért
Hogyan is beszélt Rákosi
c.vórs? — kérdezi gondolkod/a. * Azt mondta ugye. hogy .a rwytr dolgozó nép nemcsak ki- Vj*nía a békét, dí el van lükéivé <rra. hogy minden cszköt?;.!
is védi". Amikor ezt halio’- ’-m\' éreztem, hogy én is kHz vagyok bármilyen módon harcol- n- a békéért. Tudom, hogy ezzel gyermekeim boldog jövőjét biz o-
s.>om Márpedig uz én gyermeke* .n: jövője nekem mindennél \'vb- ¦\'a: jelent. Rpkosi elvárs blzh\'rt ktrrcm is, mert én is harcolok a’ tfkéért.
* •4
Malck I#i$zló» a nagykanizsai Tcxtilna^vkcreskcdelmi Vállalat dől hozója csupa lelkesedés, amikor hakosi elvtárs beszédéről szól:
MAVAÜT
AUTOBUSZKÜZLE’ ~ZSI vállalat menetrendje
NAGYKANIZSÁN Érvényes 1930- október 8-tól.
— RákosL^lvlórs mindig mind- annyiunkhoz szól. Én pártonkivüli vagyok, az MSzT-nck vagyok a tagia. De a Békekölcsön icgvzcsciii csak amolyan fizető tag voltam Nem végeztem munkát, nem is kap. tani feladatot. Akkor megérte lem, hotfy a békéért én is felelős vagyok. Kértem munkát a vezetőségül .Igyekeztem ennek a munkának mcii is felelni a békekölcsön- letfyzésnél és a tanácsválasztásnál is. Most úgy érzem, hogy az* én személyes problémámat is mcgol- dotta Rákosi elvtárs, amikor azt mondo 1a. hotfv az ui agitátorokat nem szabad veszendőben hagyni hanem munkával kell őket ellátni Szeretném én is továbbfolytatni a munkát, hogy kiérdmcljcm azt a ki üntetést. hogy a Párt tagja lehessek.
Németh Katalin, zalaegerszegi DISz-fiatal Rákosi elvtársnak a
DISz-röl mondott véleménye ragadta meg n figyelmét.
A d’csércl ulán még lelkesebben dolgozunk
~ Mi valóban a Komszomol u • ián akarunk haladni, de még sokat kell fejlődnünk, hogy hason* litsunk a Komszomol-fiatalokhoz Rákosi elv árs irányt mutatott a párszcrvczctcknck. hogyan járulja, nak hozzá a mi megerősödésünkhöz. Mert az volt a hai feléid, hogv nem mindig örődtek. munkánkkal nem bírálta a Párt a mi munkánkat. A békccrt nekünk elsőrendű Pfeladatunk harcolni, s mi ígérjük, hogy Ráicosi elvtárs dicsérete u án még nagyobb lelkesedéssel és lendülettel dolgozunk a termelésben és ági ációs munkában is a békéért.
16 zalalövőiparaszt fiatal
elindult a Dunapentelei Vasmű építésére
Autóbusz
Vasútmegállótól:
állomásról:
3.05
Visszaindultok
‘4.05 ,
a vonatok
4.35
érkezése után.
7.55
8-40
12.30
13.00
14.0?.
15.00
i
16.20
:
18.50
< ’ +*
20.05
.4 21.10
* V \' ¦
Rákosi elvtárs irta a tanács- választásokról szóló cikkében: Érthető, ha dolgozó ifjúságunk érdeklődése és lelkesedése a Dunapentelei Vasmű felé fordul. A DISz most gyür- kőzik neki. hogy e hatalmas mű megteremtésének munkájához a dolgozó ifjúság számára követelje az oroszlánrészt."
Felkészülnek a nagy mun- munkára megyénk . fiataljai, ahogy ezt a zalalövőiek is teszik. ?*\'
összevont ifjúsági napon tárgyalták meg a DISz Központi Vezetőségének felhívását és egymásután jelentkeztek, hogy eleget tegyenek a Párt és Rákosi elvtárs hivó szavának. 16 fiatal áll készen a nagy munkára. Köztük Virág József három holdas, kis- baraszt fia. — Elmegyek — mondotta —. hogy igy harcoljak békénkért, szabadságunkért. ötéves tervünk sikeréért.
Lukács István tizenegy hol- das közdpparnszt fia is az elsők közöli vo\'t. A jelentkezéskor
a következőket mondta: A DISz-ben megtanultam: és eddigi eredményeink igazolják. hogy mi fiatalok milyen boldog és szabad jövő elé nézünk. Ott akarok lenni én is. hogy jó munkámmal segítsem felépíteni a fiatalok városát. amely békénknek e<r> újabb erős bástyáját képezi,
— Én igy válaszolok Tito aljas bandájának — mondotta Ollár József fiatal. Tudom,, hogy ezzel is békénket erősítem és élőbbre segítem a becsületes jugoszláv dolgozók felszabadulását az elnyomás és nyomor. •• alól. Legyen biztatás a Tito sanyargatása a’att élő népnek <* 16 zalalövői fiatal munkába, harcba indulása \'n1 Párt hivó szavára. üzenjük a Tito clnyó- másn alatt élő iugosz’áv fiataloknak. ha még most náluk a nyomor és n szenvedés is az ur. rövidesen elérkezik az oz idő. amikor országukat szabadon. boldogan építhetik. mint ahogy\' ezt mi tesszük.
Á népnevelők feladatai
• Az elmúlt hetekben szerzett j győzelmeink sikerét nagyban elősegitette. < hogy Pártunk népnevelői jó munkát végeztek., A békekölcsön jegy zés, a tanúesválasztások győzőimé megmutatta, hogy a népnevelők lelkes és önfeláldozó mun. kájánuk van eredménye. A jó politikai felvilágosító munkán keresztül megyénk dolgozói lolkescdésscl jegyeztek 13é, kekölcsönt és október 22-én egységosen, a Pártunk állal vezetett Függetlenségi Népfrontra szavaztak.
Az eddigi munkánk eredmó. hvo azt bizonyítja, hogy népnevelőink egyre jobban átérzik feladatuk nagyságát és n,rvre lelkesebben, harcosabban dolgoznak, hogy győze- demro vigyék Pártunk politikáját. A békekölcsön jegyzés, nél megmutatkozott, hogy
népnevelőink nemcsuk beszélnek az caucs feladatokról, hanem saját ind fi kjárnak elöl >ó példával. Nován Pál elv- társ népnevelő 1000 forintot, Báuokszentgyürgyüh pedig Kovács László ugyancsak 1000 forintot jegyzett. Ezekben a,községekben a dolgozó parasztok látták, hogy a népnevelők nemcsak beszélnek, hanem ők maguk járnak elől a jó példával.
A Párt népnevelői mellett megálltak helyüket a szervezetek aktívái is, akik szintén nagyon jó munkát végeztek. Pártszervezeteink jól fel tudták használni őket a munkában. Mostoha feladata
pártszervezeteinknek.\'.~ hopp azokat a párton kívülieket, aJcik a tanácsválasztás és békekö,\'\'*önjeayzésncl jól dolgoztak, továbbra felhasználok. Vonjuk be őket a műn. kába — érezzék azt. hogy a Párt továbbra is törődik velük s nem csupán kampány- feladatok répzésére haszufál- julc fel őket. •
A tanácsválasztás és a békekölcsön jegyzés ideje nlatt
mozgósítani tudtuk Pártunk tagságának többsórétés nagy számú nártonkivülit is. Most az a feladatún!;, hogy ezt az erőt fejlesszük, hogy minél jobban hnithossuk végre azo. kát a feladatokat, melvok I előttünk állnak. Egyik lég-
Nekilátott a munkáltak a zataszenSmiháliyi községi tanács
¦’ Korún icszáiit u hűvös, .őszi est. Az autó üvegét veszettül verdes- te az cső. amely egész nnp esett. Egymásután maradtak cl mögöttünk\'\' az apró falvak, melyeknek sápadtan vibráló fényei már messziről mutatják az irányt, ön képtelenül eszünkbe jutott a három- ’és az ötéves terv/ hiszen ezek a falvak egytőlegyig tőle kapták a kultúra áldását: A villanyt, a fényt.
Az út két oldalán a jövő év bőséges terméséről álmodtak a zalai mezők, az elvetett mag csíráját bontogatta és az őszi mélyszántás eredményeként a halálraítélt pondrók és egyéb földi férgek dideregtek fekete szemfödő- jük alatt.
A nagy győzelem
Zalaszentmihály. Autónk egy kivilágított épület előtt áilt meg. Ebben az épületben választják a községTTsnács végrehajtóbizottságát. Sajnos, későn érkeztünk. A választás már megtörtént. Szerencsére az elnök. a titkár, néhány tanácstag s néhányan a dolgozó oarasztok közül itt vannak. Az elnök derült nyílt arcáról leolvassuk. hogy a választás lelkes\'han- gulatban történt. Ez újabb csapás a kulákokra. Amikor dolgozó.népünk egy-egy újabb győzelmet ér *\'1, a győzelmet hirdető harsonák banálji a reakciónak ívdszindulót,
a lélekharang szomorú kongúsút Jelenti. A tunácsváiasztás hatalmas sikere Titóéknak is lázálmos éjszakákat jelent. Amíg a Dráván túl egyre süllyed a dolgozók, a jugoszláv, nép életszínvonala addig mi olyan tanácsokat válasz tünk. amelyeknek munkája hatalmas lendítő erőt ad fejlődésünknek, népünk életszínvonalának emeléséhez.
Zalaszentmihály község tanácselnöke. Pető István, aki a helyi tszcs elnöke, mosolyogva szorít ve:ünk kezet. \\
Eddig is igyekezett munkáját 3 legjobban végezni. A Párt iránymutatását sohasem tévesztette szem elől-
-A feladatok
— Nagy feladatokat keli megoldanunk, de nem riadunk vissza — mondja a tanácselnök. — Mozira máris kaptunk a népművelési minisztériumtól 25.800 forintot. Beindítjuk a . szeszfőzdét is, november 2-én pedig kapunk 500 darab gyümölcscsemciét- A község utcáját fogjuk íásítani és gyümölcsöst létesítünk. Ezelőtt két héttel vettünk át egy dög kutat, mely a község egészségügye szempontjából nagy fontossággal bír. Ezentúl az elhullt állatokat nem a földbe ássuk, hanem a dög- kútba dobjuk. Az felemészti. Az út kövezése és hengerlése a községben.
a tanátío.vtk.usziásra elkészült*. Az őszi mélyszántással is határidő előtt végzünk.
Aztán elmondja, hogy Zala- szentinürály a termény begyűjtésben <298 százalékkal első lett. Majd Csupor Béla, a tanács titkára veszi át a szót.
„Most m&r könnyebb, mert Tan tundcs**
— A tanácsházat egész rövid idő múlva rendbe hozatjuk. Erre 6.300 forint kölcsönt kaptunk. Persze, voltak lemaradások is. A Kossuth Lajos-utcát rendeznünk ke:le»t volna. Most az is meglesz.
A tanács nem iekeióriázik. ha-.
nem cselekszik___Salamon Béla
egyéni gazdálkodó hozzáteszi:
— Nem lesz nehéz a tanács irá nyitása mellett jól dolgozni annak- aki ezelőtt is jól dolgozott.
— Salamon, a terménybe gyűjtést 818 százalékban teljesítette. Átlagtermése 17.5 mázsa volt. De ezf túl akarja teliesileni. — A Iszcs-rek csupán két napi szárasa van még hátra — mondja a tanácselnök —, aztán vé\'""‘ünk az őszi mélyszántással. Most minden könnyebben megy. Van tanácsunk, amely hozzásegít ahhoz. hogy példát véve .vSr.ovj®*- únló élenjáró, mezőgazdaságáról igyekezzünk megközelíteni és utolérni azt. *
(Takács Elemér)
fontosabb feladatunk. hogry
>*¦\'----"rtőcsoperfiainkat. mep-
szilárditsuk. Vonljuk be a népnevelők csoportjába azokat a pártonkivülieket is, akik eddig is jól dolgoztak és méltókká váltak arra. hogv a ncpnevolőcsoportjainknak tagjai lehessenek. Népncvelő- csoportjalnk minden tökön tartsanak népnevclőér- tckezlctct s beszéljék meg. mik azok a folndatok. melyekről a falu dolgozóit tújékoz- tntniok kell. I)o ahhoz, hogy néonevelőcHonorljnink megvitassák azokat n szomponto- kat4 amelyek munkájukat el "\'.. segítik, szükséges, hogy a csopovt vezetői mindenütt a nártlitkár elvtársak legyenek, ök tartsák meg az értekezleteket, ^
A szervezeti kérdések mellett komoly pqlitikui feladataink is vannak, melyeket vinni kell. Népnevelőinknek állandóan tudatosítani kell békéért folvóharc jelentősé’, aét. Magyarázzák meg azt: nem elég a békét. óhajtani. hanem a békéért harcolni is kell. Ez elsősorban abban nyíl. vánul, hogy szilárdan helyt kell állnunk a munka, a termelés frontján. Állandóan fokozzuk termelésünket, de ne- csak a nxennpiséare, hanem a minősépre is súlyt kell fektetnünk. Vépezzük el idejében az őszi szállítást és kössünk termelési szerződést. De fon. tos feladat az is. hogy népnevelőink tudatosítsák az Orszá- pos Békckonpresszus jelentősépét. Minden egyes dolgozó tisztában legyen azzal, hogy az Országos Békekongresszus újabb feladatokat ró reánk, a béke megvédésével kapcsolatban. Népnevelőink segítsenek a békegyülések megszervezésében és mozgósítsák az egész falu dolgozóit.
Az ellenség is egyre fokozottabb erővel támad. Háborús rémhíreivel akarja a dolgozókat megfélemlíteni. Tu. domására kell hozni a dolgozóknak. hogy megyénk határos Tito Jugoszláviájával. Tito az Imperialisták lepvc- szcdclnicscbb láncos kutyája. tehát nekünk fokozott éber. népre van szükségünk. A ku. Iákok. Titoék magyarországi ürmökéi mindont ejküvetnek, ho\'M. gátolják nz építő mun. kát. Népnevelőink leplezzék la őket és mutassák meg a ku- hikok igazi arcát.
Fontos feladat, ami előttünk áll, az, hogy miliőképpen í nencliük mep n \\apu diéri Forradalom ,13. évfordn. tóját, aminek köszönhetjük, hogy most mi is szabadok, boldogok vagyunk. De mondják el a dolgozóknak népnevelőink azt is. hogv az aszov* jet nóu. amely 33 évvel ezelőtt lerázta magáról a gyű. rosok. földbirtokosok uralmát, 33 év óta rendíthetetlenül védelmezi a kisnének szabadságát és függetlenségét és 33 év óta szakadatlanul a békéért harcol.
Magyarázzák meg népnevelőink a dolgozóknak, hogy erősek vapyunk, erősek vagyunk azért is. mert a hókéért folyó here élén a nagy Szovjetunió áll és p Szovjetunió vezetésével cl tudjuk ke. r.ülni mi is a háborút.
Népnevelőt,vk előtt nagy feladatok állanak, ezeket a feladatokat ”gy tolják sikeresen megoldani, ha elsősorban saját mugnk képzésére is nagy gondot fordítanak. \\ most l*eindúló oktatáson »>;»¦- rlCH- nptniPH T*
tanuljon, mert csak így t;,<l ió, eredményes felvilágosít"\' munkát, végezni.
Kovács István MB ágit. prop.münkat
Kedd, 1830. okf. 31.
Hz Októberi Forradalom és a szovjet nép életszínvonala
„A mi forradalmunk ax egyet* len. ami‘7 ncmwak széttörte a kapitalizmus bilincseit és szabadságot adott a népnek, de képes volt a nép számára megteremteni a jómódú élet alapjait is. libben rejlik forradalmunk ereje és legyőzhetetlensége."
, Sztálin.
A z. Októberi Forradalom a világ egyetlen olyuu forradalma, amely, nemestik Szabadságot hozott a népnek, de megalapozta a szabad, ürömien élet alapjait is. ..Természetesen — mondotta Sztálin — helyes elűzni a kapitalista- kát, helyes elűzni a nagyim*, tokosokat, a cári hivatalnokokat. megragadni a hátúimat és szalmásához jutni. Ez mind igen helyes. De sujnos a szabadság ounmgábau még egyáltnlánjncm elegendő. Ha kevés n kenyér, kevés az olaj és a zsír. kevés az iparcikk, lia rosszuk a lakások, akkor magúval a szabadsággal nem jutunk messzire."
Az Októberi Forradalom eredménye, hogy ma már a munkanélküliség és az őzzel kapcsolatos nyomor ismeretlen fogalmak a Szovjetunióban. hogy az ipari és a mező- gazdasági termelés emelkedésével egyre emelkedik a dolgozó tömegek életszínvonala A Szovjetunió nemzeti jö. védelmé. 1910-ben az 1913-as évhez viszonyítva több mint a hatszorosára emelkedett. A háború utáni ötéves terv folyamán a Szovjetunió nemzeti .:ö\\edclme még nagyobb mér. bkben megnövekszik és 1950- ben eléri már a 175 milliárd rnVlt.
ig a forradalom előtti Oroszországban a lukosság 84.1 százalékát kitovő dolgozóknak a nemzeti jövedelem 25 ‘százaléka jutott, a Szovjetunióban az egész nemzeti jövedelmet a dolgozók társadalmi és egyéni igényei, nck kielógitésére fordit’inlv. Ennek a ténynek n jelentősége különösképpen kidomborodik ha összehasonlítjuk az FSA és Anglia helyzetével, ahol a lakosság nagy többségét kitevő dolgozóknak n nem. zoti jövedelem nem egész 40 százaléka jut.
A kapitalista társadalom politikusai és szociológusai
gyakran hangoztatták, hogy minden, embernek joga vau a munkához. Mégis egyedül a szocializmus országúban, a Szovjetunióban biztosították a munkához való jog reális feltételeit. A munkanélküliséget csak a Szocialista népgazdaság alapján lehet megszüntetni. ott, ahol a termelés tervszerűen a nép érdekeinek és sz ii kségle tgi nők megfelelően
fejlődik. .
A szocializmus országában mindenki tudja, hogy a nemzeti jövedelem emelkedése az egyes dolgozók önfeláldozó munkájától is függ. Ezért a dolgozók niunkaverscnyben küzdőnek egymással a még nagyobb teljesítmény elérése ér. (lekében A fejlett technika és n munkavcrsouyok eredményeképpen a munkások és tisztviselők átlagos .évi bérc 1928 és 1940 között hatszorosára emolkedett.
A z Októberi Forradnlom . . megteremtetto a lehetőségét a szocializmus építésé, nek a mezőgazdaságban is. A kolhozrcndszcr győzőimé vó- eetvetett, n parasztság nyo- ínoruságánnk, ma a paraszt ságaak. 3.5-szcr több földje vau, mint a forradalom előtti Oroszországban a kis- és kö- zéppnrnsztságnnk együttvéve A kolhozok pénzjövcdelme 1932 és 1940 között négy és félszeresért) emelkedett.
»A kapitalizmust jellemzi a termelés és fogyasztás közötti cllontmondás — irta Lenin —. ennek a lényogo az, hogy a nemzeti gazdaság növekedési* mellett növekszik a nép uyo. iiiora-“ A néni tömegek helyzete a kapitalista országokban ma is igazolju ezt a lenini megállapítást. Az Októberi Forradalom azonban megszüntette n termelés és fogyasztás közötti ellentétet A Szpvjcumóban a termelés nü. vekedéftóvel egyszersmind a fogyasztás, is növekszik.
A Szovjetunió dolgozói «z Októberi Forradalom óta eltelt harminchatom év óta u ko>sjyikalkcrtó történelmi fordulatnak / nemcsak-—politikai, de gazdasági eredményeit, is élvezték. .A szovjet nép jobban és . vidámabban él mint azelőtt, és mint bármely más nép a világon.
Egyiptom érvénytelennek tekinti a Sagy-Britanniával kötöd szerződést
Farai bej ideiglenes egyiptomi külügyminiszter szombaton az A1 Ahram elmü lapban bejelentette, hogy ez egyiptomi kormány semmisnek és örvénylő- lennek tckin\'i az 1930-ban kötött brit-cgylptoml szerződéi. Egyla tem fenntartja mrjjának a jo^ot; hogy megtegye a sziilüéses lépéseket.
a szerződésnek — o nehi- zctküzl Jog értelmében történj — érvénytelenítésére.
Az egyiptomi kormány óvok ói o Igyekszik elérni a szír- zC-dts rcvi/JóJá+T A szerződést ,*z akkori cgylpjt;ml kormány körülmények tnyomásia «lsüt“ volt kénytelen megkötni Angliával.
8s’neffieidí kongresszus megmutatja majd, hogy a világ népei eltökélten küzdenek a háborús uszítok terveinek meghiúsításáért
Shefíieldben két hét múlva megkezdődik a Béke Híveinek II Világkongresszusa. Korioncv 3 Pravda vasárnapi számában ezzé! k-pcsolatosan ‘öbfcek között a következőket írja;
Nincs a világon egyetlen ország \\* m, <ahcl ezekben a napokban r.c hangzanársk fel szenvedélyes felhívások a békéért folyó harc fokozása, a* békéért küzdő harcosok
sor.(inak megszilárdítása és tömörülése érdekében- A Béke Hívei II Világkongresszusa előkészületeinek hatalmas méretei ni- nonyitják hocy
a kongresszus a népek igazi vüággyülésévé válik, amely kifejezi majd valamennyi ország lakossága legszélesebb
rétegeinek törhetetlen béke- akaratát.
Kétségeién — irj3 ^befejezésül rlnrJonov —. hogy a ^kongresszus lelkesítő demonstrációként mutatja meg. hogy Maiamennyi ciszág és* kontinens hépei eltökélten küzdenek a háborús usz5- gaz terveinek ^meghiúsításóért és a béke megszilárdításáért az egész világon.
Százharmincezer hazafi
sínylődik Tito h
Ei\'y volt UDB\'ötnagy beszámolója a jugoszláviai
Ez a fizikai előkészítős — «
borzalmas megkinzá-
<a. A táborparancsnokok tel* ios felhatalmazást kaptak a oglyok ,.kczeléséro“. A tá. tomarancsnokok tehát attól, bogy magánzárkával bllntot- otlk a foglyokat, meg is Ibi-
•,\'.éltethetik őket. A táborok l>a külön erro a célra kikep- let4- provokátorokét küldenek, akiknek az a feladatuk, hogy nrovokátiúk a foglyokat. . A irovokatőrök ..működése*4 következtében egym után tűn. nck cl a fopvatarhazafiak.
Egy duhnúeiui táborból m, iamortobb kommunisták
közül Blazso Hatűnt
eh Azóta kitudódott, hogy .(•—onverték. Ez azonban nem egyedülálló eset. \'Ismeretes ugyanis, hogy minden\' \'vés táborban van egy személy, aki :rúnáit:n ezeket a gyilkosságokat. „Természetes halállal"
— amint azt a táborban nevezik — azok halnak akiket
ilyen halálra Ítélnek vagyis akiket a módszerekkel addia kínoznak.
étet van bennük fisak fl lalmáciai tá borokban és az Adriai-szigeteken 1949 augusztusától októberig — az
Vészelin Popovivolt UDB; őrnagy, aki több jugoszláviai ryüjtőtábor parancsnoka volt do Később Romániába menekült nyilatkozott »Az internacionalizmus zászlaja alatt\'* eimü, Bukarestben megjelenő jugoszláv lapnak Tito halál, táborairól.
Börtönök és gyújtóttiborol:
— Titoek flestapója. az UDB, már megalakulásakor felkészült a kommunisták elleni harcra — Írja —. A vo- zotő helyekro a Gostapo volt tagjai, kérnek és trockisták kerültek, munkájában podig felhasználja az amerikai imperialista kémszervezetek ta. pasztalatait A kiváló kommunistáknak már a háború
alattmegkezdődött likvidálását folytatták a háború után is, amikor alattomosan meggyilkoltak az olyan jó kommunistákat, mint Petur sinés mások.
A letartóztatottak száma annyira megnövekedott, hogy tnealévöbörtönök már nem tudtak több szentélyt .
ni,ezért uj börtönökot . és gyűjtő táborokat kellett építeni. Az UDB lakóházukból és középületekből börtönöket építtetett Belgrádban, Montenegróban Horvátországban. \'Szlovéniában. Boszniában és másutt. Belgrádban ötemeletes földalatti börtönt építőt, tok, amelyet a belgrádi Síiig- Sing-nek neveznek A Tito. banda uj gyÜjtőtáoorokut is létesített az ország különböző részein, főként nz Adriai-tenger és Dalmácia elhagyott szigetein. Ezek a táborok fedőnevek alatt működnek: pl. „45/4 postufiók44, „Dugi RT.“ stb. J
Kin só- és v
— Jugoszláviában a különböző gyUitőtáborokbau több
tmint 130 ezer embert tartanak \'bezárva. Mielőtt a szerencsét len áldozatok a táborokba ke fülnek, úgynevezett előkészítésben\'* részesítik őket.
UDB orvosi jelentése szerint — többszáz személy pusztult ni.
Napról-nnpra erősödik a szervezett ellenállás
Itankovics rendeleté értei, inében </ táborok őrsége két- -\'\'rés fizetést kap. Ezenkívül minden \'érésüket Így például n „4. számú gnz- liiság-4 elnevezésű tábor 1 i-zt- leinck nsokohidét. likőröket, \'•orokut. u legjobl) minőségű ugareitát. stb. ad iák Ezzel izemben a foglyok napi eledele 250aramul kitkoricakc- uuér és 150 gramm kápnszia, de ezt is csak azok kapiák, akik a legnehezebb (unkákat végzik.
A Tito—Ra n k ov: os - banda
ilymódon akarja fizikailag megsemmisíteni az elvhű kommunistákat. Mindennek dlonére azonban Jugoszláviában napról-napra erősödik a szervezett ellenállás. Szervez, kednek a foglyok is. mert meggyőződésük, hogy iuf7°- \'zláv nép erősödő ellenállási mozaalvxa rövidesen elsöpri n Tito-bandnt — felezi be cikkét Veszelin Popovics.
Védelmi harcokat viv a koreai néphadsereg az ellenséggel
A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jc. lenti október 29-én, hogy u néphadsereg csapatai valamennyi urcvonalon kemény védelmi harcokat vívnak a támadó nmerikui és délkoreui ^aputokkal.
l’lienjantél északra a néphadsereg egységei # kemény harcok eredményeképpen bekerítették és szétverték n délkoreai csapatok 6- gyalogsági hadosztályának második ezredét. A néphadsereg egységei súlyos veszteségeket okoztak a* ellenségnek, foglyokat ejtettek és hadianyagot zsákmányoltak. Az ellenség friss gyalogsági erőket és lunko.
kát vetett húréba és igyekszik megújítani túmudását A néphadsereg egységei határozott ellentámadásokkal feltar- tóztutják az ellenség támadását. A harcok tovább folyunk.
A keleti partvidéken a néphadsereg egységei Hamhintól északra és Dunthentől északkeletre védelmi harcokat vívnak n támadó ellenséggel.
SZELES. ESŐS MARAD AZ IDŐ
Várbnló ídölárá*: Mértékei\', Uc. Ivenként elénk *zél, a Duuánlut nvuíati-évraknvuöati azélvibarok lehetnek Erősen felhői Idő, aok- felé, elíősorban nvmtalon Cső. h i* vascső. A nappali hőmérséklet nvutfaton 0 5, kele cn 5—10 fok között-
A SZMOLNIIBAN
Az óra éjfélt ütött, a város sötét volt, csak a Szmolnljbaa égtek a lámpák. A bejárathoz egy- re-másra érkeztek a teherautók, meg az emberek tömege. Zúgott az egész Szmoliüj. A környező utcákból emberek tün*ek föl- akik egyenesen ide tertottak a város különböző részeiből, hogy aztán nemsokára újabb csoportok indultának útnek, — íelfegy verzetí^-ősztagok. amelyek megkapták feladatukat, s elindulnak utasítása szerint a város különböző pontjaira.
A Szmo’nij egyik szobájában tartózkodott a forradalmi harci bizottság. Ez volt a felkelés szí ve. Itt írták alá az utalványokat a fegyverek kiadására, itt jegyezték- hogy hová. mi Íven egységek indulnak harcba, innen irányították 3 különböző osztagokat és Innen futottak ki a parancsok. In-
Kedd. 1950. okf. 31.
HARMINCHÁROM ÉVVEL EZELŐTT
HS&
nen sugárzott sM^az egész vó* rosba. az egész országba Ler-ia és Sztálin ^karíila, a nép megtelte sített akarata, amely ^ rendezte ezer és ezer ember v&^y&t és akaratát, hord készségét.
A felkelés lenini terve valóság lett. Egymásután futottak be sz első győzőim! Jelen*tésck- A Péter- Pál erőd -a forradamárok kezéb? kerü4V Valamennyi hidat birto\' kukba vették a dvorcovij és a nyikolajevszki út kivételével. Csakhamar befutottak a hírek, hogy Pétsrhof, Carszkoje Szelő, Viborg bosevikjei teljesítették harci feladatukat, feltartóztatták azokat az ezrédeket- melyeket az Ideiglenes Kormány hí^dt Péter- várra erősítésül.
A TELEFONKÖZPONT ELFOGLALÁSA
Csodálatos csaták vbltak. E csatákon dőlt e Ikié lesz, a hatalom,
a knpiLalistáké-c vagy a dolgozóké. Hol itt. hol ott jelentek meg váratlanul a vörös gárdista egységek. hol itt, hol ott jelentek meg a forradalmárokkal megrakott teherautók és a felkelők gyorsan körülkerítették a kijelölt épületeket és sorra foglalták el a fontos pontokat. A bolsevikok váratlan és villámszerű csapáso kát mértek az ellenségre.
Délután 3 órakor aratták az első győzelmet. Birtokukba vették a főtávirda éoüleíét. Elvágták azokat a vezetékeket, melyek az Ideiglenes Kormányt rz országsat összekötőt4*#*.
Ezt követték a többi győzd mek, majd élje! fél Űzőket tőkor a forradalmárok kezér»jutott a főposta is* éjjel egv órakor p^dlg a telefonközpont* Mikor a felkelők benyomultak a telefonközpont kapuján, az udvaron -egy junkerosztsgot pillantottak meg
lövésre kéiz fegyverekkel. Nem lehetett az udvarra behatolni a keskeny kapubcióraton. írelvct könnyen lehet védeni, vagy gép íegyvertűzzel elárasztani. Nehéz volt a helyzet. A bolsevikok még sem vonultak vissza, sót előrenyomultak. E pillanatban úgy Oszolt, hogy kelepcébe csalták őket. ök a keskeny és hosszú Kapualjban és előttük — a túlerőben lévő, jól felfcgyverzett jun kerek. A junkerek rohamra Indultak. Úgy látszott nincs menekvés. Ebben a pillanatban egy harsány hang törte meg a fegv verek zaját.
— Junkerek. — olyan volt a vezényszó, mintha egy tiszt adta volna ki — ionkerck, állj! Tói- ténytárt üríts!
A rohamra indult junkerek megtorpantak. Hirtelen nem tudták kivenni honnan jön ez a
magabiztos vezénvtró. NéMnvafl bizony*, alánul elsütötték a fegyvereket. de mások parancsnokukat keresték. A zavar mindössze néhány másodpercig tartott, de ez eldöntötte n csata sorsát. A bolsevikok körülkerítették az tenséget, néhány perc mulvo^ p^* dig mór le is fegyverezték őket. A telefonközpont, ez a fomos idcgszál a forradalmárok kezébe került. , \\
Két órakor már a bosevjKcr kezén volt az elektromos müvek és a* pályaudvar, ncmsokkal később az Állami Bank, majd az a börtön is, ahová .az Ideiglenes Kcrmánv bezárta* a bolsevik oka A meggyötört forradalmárok előtt kinyiít a vasajtó és a lesoványodott, sápadt. « megkínzott forradalmárok percek múlva már *cl fegyvere *ve indultak uí»bb éf újabb rohamra, újabb fa újabb győzelmek^fdé.
(Folyt, kőv.)
Éljen a Magyai BéKekongresszus! Éljen a Béke Hivei 11, Világkonoresszusa!
Nagy beszédben utasította vissza ii/. imperialisták rágalmait Visinszkij elvtárs az ENSz politikai bizottsága ülésén
2*
A Foii*ifcfthxBizott*ág októberi í i 0topén folytatták a/ uj háború \'vcfzélyéaek elhárításáról, a r jek békéjének é* biztonságának ^*gB/ikgpáiut^ról deklaráld
itúcsy^-1\'
A I. Y sim/kij elvUrft, -4
Mutvjet vezetője,
Mgy bewdet mqndott, «mc- Ivet n egét* terem feszült (ig)‘dem«.el hallgatóit végig. Viűnsxki} elviére kijelentette, hogy a >*ov)ci dekoráció-tervezet
elhangzott íoU/ólfllúiokait az í, törekvés jellemzi, hogv min- <ít«n áron dU/krcdi1 ^íják a szovjet ku dót tikig javasoltéit és egyidejűleg az «fé*Z szovjet külpolitikát - ha kell. még a tények elíerdi- tése és megh^mtíitáaa árán is.
VUMittoW clvtárs hangsúlyozta, hogy cí>ben a_tc^inlcU>cn különöstn Austin, «* VSA képviselője tűnt Ja. Autttn betóédében rzán- dékowt elferdítette a tényeket, j*mér felM>roiij * régim megcáfolt hazug kijelentéseket, ca *om- mitől vem riadt viasza abban a törekvésében, hogy meghiúsítana Szovjet mió küldöttsége által benyújtott fontos Javaslatok nyugodt tárgyalását. L közben némi tudat* lanságot lg árult cl. «
A Szovjetunió küldöttségének vcaríője ismét megvilágította, hogy mennyire nem helytálló a szovjet Javaslat ellenségeinek bírálata. A szovjet javaslatok ellsn- ségei, miközben tiltakoztok az el- • Jen a szovjet indítvány ellen, hogv ítéljék ej a több országban folyó uj háború propagandáját, kijelentették, hogy ilyen határozati javaslatot állítólag már 1947- ben elfogad-ak. Az akkori határozati javallat lényegesen különbözött a mostanitól. A szovjet kor rnány — jelentette ki Visinszkij elvtárs —^kötelességének tartotta, hogy ne elégedjék meg azzal, hogy három esztendővel ezelőtt határozat javaslatot fogadtak e» hasonló kérdésben, hanem »
javasolja, hegy újból fejezzék ki készségüket, hogy hatékony
és tevékeny harcot vrvrak a háborús gyújtogatok és az uj háborít gyújtogatás ellen.
é> még sokkal határozottabb eszközökkel. mint ahogy azt az 1947- ben elfogadott határozati javaslat
elŐira.
A deklarációban — mondotta Visinszkij elvtárs — újabb javaslatok vannak arról, hogy vonják felelősségre azokat, akik az uj háború propagandájában bűnötök. Vuim^kij elvára sok tényt ho-1 tott fel. amelyek meggyőzően j mutatják, hogy az országok egé»z gorábnn és mindenekelőtt az Egyesült Államokban * háborús gyű]- tog itók nem hallgattak el és hogv az uj háború propagandája nem csÖkJcen. ellenkezőleg fokozódik és a béke ügyére egyre veszélyesebb alakot ölt,
Visinszkij elvtárs leleplezte Spnnder auszlráliai küldött ro**z- indulatu állításait, aki azt állitot- ta, hogy a nagyhatalmak háború utáni években folytatóvá tárgy/dá- **al állltólng semilyen eredmény, nvéi nem Jártak.
VlsinnkiJ elvtárs egész sor megállapodást sorolt fel, amelyeket 1947-ben és 1949 ben a kUlUgym!nia/.tf rek tan ácsának moszkvai és párizsi Utsts*> kán kötöttek
Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország azonban Ncmetor* szég kettészakitásának és nemzet, közi kötelezettségeik megszegésé, nek útjára léptek, meghiúsították ezeknek az egyezményeknek a végrehajtásét. Az USA. Nagybri- tannia és az angol-amerikai tömb több államának képviselni mereven elzárkóztak a szovjet deklaráció-tervezet azon indítványa elől, hogy tiltsák ei az atomfegyvert és létesítsenek szigorú nemzetközi ellenőrzést n tilalom végrehajtáséra.
Visinszkij elvtárs rámutatott: az atomenergia fölötti nemzetközi ellenőrzés amerikai terve az államok szuverenitásának megsértését és azt jelentené. hogy az egész atomenergia előállítását alárendelnék az amerikai monopóliumok érdekeinek.
Ez a terv azonban egyáltalán nem tételezi fel az atombombák előállításának megtiltásét. Nekünk az a gyanúnk — jelentette ki Visin- szkii elvtérs az angol-amerikai tömb képviselőihez fordulva, — hogy önök nem is kívánják az ilyen tilalmat. Ennek alátámasztására Visinszkij elvtárs emlékeztetett
az Egyesült * Államok atom*
€ -ergia bizottságának je’en\'ésére *mely nyíltan kijelenti, hogy
a „Baruch-terv44 elfogadása e* a tervben megjelölt ellenőrző szerv létesítése nem jelentene azt, hogy az IbA-ban megszűnnék az atombombák elő állítása.
A .stockholmi felhívással kap- caolütbiin Visinszkij elvtár* feliiv* ui a figyelmei arra a lényre, hogy a bizottság ülésén a stockholmi felhívás ellen elhangzott támadások ennek az okmánynak az óriá. hí erejéről és « Béke Híveinek rendkívül nagy befolyásáról tanúskodnak*
A szovjet küldöttség vezetője szemléltetően bebizonyította, hogy
az angol-amerikai tömb képviselői nem akarnak semmiféle leszerelést s nem akarnak lemondani a fegyverkezési hajszáról,
Amikor arra intéztünk felhívást, hogy az öt nagyhatalom Írjon alá egyezményt — mondotta Vialn- stfkij elvtárs — tudjuk, hogy egy ilyen egyezménynek milyen rend. kívüli társadalmi, politikai jelentősége van, különösen a nemzetközi bizawm megteremtése szempontjából. Hiszen minden egyszerű ember ezt mondja: .Lám, nézzétek csak, nagyok a nézeteltérések, mégis megegyeztek, hogy nem támadják meg egymás*". Vagyis — mondja az egyszerű ember — nyugodtan eh elem kenyeremet, nyugodtan alhatom, nyugodtan nevelhetem gyermekeimet. mert tudom, hegy nem lesznek az atombomba áldozatai.
Visinszkij elvtárs után Lodge, az Egyesült Államok küldötte szó iáit fel. Újabb rágalmazó kirohanásokat intézett a Szovjetunió és a népi demokratikus országok ellen és közben szóval sem emlékezett meg az uj háború veszélyének elhárításáról szóló szovjet javaslatról. Az amerikai küldött minden erejével azt igyekezett bizonyítani, hogy az USA gazdasága nem áll a monopóliumok ellenőrzése alatt.
Lodge utón HolIandia\\képviselője. majd Mexikó küldötte szólalt fel.
Oz ENSz közgyűlésének különleges politikai bizottsága október 28-i ülésén folytatta a Franco-Spanyolországra vonatkozó favaslat
megvitatását
Ax KNh/. VMpjrUéUének kü*ö»i- Uv«« polttik.i blxottnúgé okto*
l*r 28-1 uWui.t JplyUtxit* *nn«x a mca<ártyiü8*4t,
I .nelynek eWk mfsnyt’nl mno. í ptnyolomAs eleit «& Kgyesü\'t Neműtek Sk\'\\ttetébt v#x«tő *J 1 6\'
Pabrcffat,Uruguay képvtulüle Khlvóspal íoic\'uh A bísowságht*
Hpy
tr Mtnit InUiyon kívül art dhatáruxatot. amelyet IM6 bán hoztak és amey arra aaéllt fej, hogy hívják vissza Maírtulx/\' a követeket és nagyköveteket
és ne bocsáiöá;: be Franco Sca- nyolcrszágát a? Egyesült Nemzr- "ck Szervezetibe. Kijelentéit*1. bc?y feltétlenül támogatja\' a? 1^6-ban elfogadott ha’ároza.o , • melyet akkor hoztak, miután r ogállapitottáh, hegy
3 Francé-rendszert a hitleris- lákfcfa ola«i fasiszták segítőt Bével erőszakkal kényszerűét • - ték k spanyol népre. Az 1M6- os határozat hatályon kívül helyezése megengedhetetlen,
minthogy nl\'ranco kormány a *p»nyo|olut KOatAraaoégl mrggyöaddéaOkért Uldőxl é* börtönbe volt
- mondoUa. Fabrfttut foHollo a kf:\'dé«t: Vgjjon «i EN3/. olvoiboj vAfbrmont, vtlambly váltogáuai itoll nr.Mtmimráznt a Frsnio- Fpsnyo\'.oraslgsal kopcaoUlog 81* lígport mw.-.Mtoz\'alA.ira vonat- koró Javaslatot? Befejczóaül ktj* ler,telte: Urugul> ellene szav-z nnak a javaslaltvak. amely la* diíványozza: nylwék meg Spanyolország előtt az Egyesült Ne,ív
MacArthur parancsára katonai b róság elé állítják a koreai hazafiak ezreit
Az Osahi cimü Jap hírt kozó: Szöulból, amelyben beszámol arról, hogy a c’élkoreai hatóságok október 24-i jelentése szerint ok- ‘óber 24-ig 9904 személyt tartóztattak le, a&LK közül 4771-et álh [láttak bíróság elé. A letarrózU- tettakat azzal vádolják, hegy „együttműködtek az északkoreai cs-p3toktcala MacArlhur vezLr
Meghalt Jen Pi-Si elvtárs, a Kínai Kommunista Párt Központi Vezetőségének titkára
xttek Szervezettbe vezető utol, Kcnada küldötte ftix\'.l át ürüggyel lámciitta q Jkveeljlot, hogv ennek cifofaddea nem Jelenti majd uFranco-rendexer
t.ylll vugv hellgttóligOA helyei* Ueét."
Llbérle, valamint ? Cól-Afr: kai Unió kópvleelöl tdmoga\'ták c határozati >av>eelttot. Angiié képviselője kijelen\'ette, hogv *f angol küldöttbég tartózkodik a iZbvezéetól. /
A különleges pollUkul hizo’"- ság ülése ezz?l végétért
lk-ra ilyrródon késziti elő a íö meges leszámolást a koreai baza^ fiskkal.
MacArthur vezérkara ka-top.*, föügyészének bejelentése széria MicArthur lovúhagyto a katon b-tóságokról szóló rendeli\'et Izek a bíróságok fognak itétk^- n: a koreai hazafiak fölöM.
A Kínai Konimunis\'a Párt Központi Vow* tősége közleményt adott ki Jen Pi-Si ha. iála a lkainkból Á Központi \\ ezetősép köz- 1,‘mén ve mejrál lapítja, hogy Jen Pi-Si, ft Párt Központi Vezetőségének és Politikai BizoUságM’iuk tairju n Kiuai Kommunista Párt Központi V özet őséire titkárságának tH. kára. a Párt első szervezőjének
egyike volt. Résztvett a Vörös Hadsereg szervezésében az agrárforradalmi háború idején, hareolt u japánok elleni háborúban és a népi felszabad itó háborúban Jen PiT Si Mao Ce-Tung legközelebbi munkatárstiinak egyike volt. akit elvtársai szerettek cís 1k*_ C9 ültok a kínai nép ügyo iráut tanúsított rendíthetetlen, harcos elszántsága miatt*
CnuEn Laf tiltakozása
a»amerikai repülőgépek újabb propokáciÓB bűntényei ellen
Amerikai katonai repülőgépei; ok óber 7-én c« lé-én Szondim ttrlomóny területe fölé h« olt.k, r.ioc-ionyan repülve felderítést ‘*é. geztek és o kínai partoknál lőt tek egy holászhojórt.
Ok\'óbcr IM án
Csu En IAJ, a Kínai Népköz társaság külügyminisztere til takozé táviratot Intézett Tryg- ve Lichez,
i Egyesült Nemzetek Szervez ‘ének fő\'ltkárAhoz és kérte, hogy ízt adja át Entczannak. az ENSz közgyűlése tuödlk ülésszaka elnökének, valamint Austinnak, a Biztonsági Tjnács elnökének Csu En Lat « Kinai Népkö» t ám ség köipor.tl kormánya nevében
tlltukozbvi az agresszió* bűncselekmények ellen. .Jsmé’ellen vádat tarlesztek az ENSz elé. «*t
követelve, hogy
se ENSz biztonsági Tanácsú haladéktalanul hozzon hatékony intézkedéseket «z Egyesült Államok hasonló agre.z szív tevékenységének beszüntetésére ,
éz azoknak oz amerikai fegyveres erőknek * kivonására. sm«- !yek~TClxj« területén — Tslvanon >— és Kortsábin a Klnávsl szőni* -zédo* országokban agressziót ¦övetnek el" —• Jelenti ki Cm En LaJ külügyminiszter táviraté- bán
A jugoszláv nép sohasem hódol be Tito fasisztáinak
13. Zsirnov. u Szovjet Tájékoztató Iroda munkatársa .,A jugoszlár nép sohasem hódol be Tito fasisztáinak*4 cimü cikkében idézi Dániel Porsain, a Renanlt-gyár fiatal francia munkásának levelét, amelyet J iiKoszláviából hazatérte után intézett az Humanitéhez.
..Láttuk a láncravert embe. reket. Tito ur — írja a francia munkás — vesse le álarcát! Most már tudom, kicsoda ő“
B. Zsirnov Jugoszláviából érkezett jelentések alapján megállapítja, hojry ezek a szavak nemcsak a fran- • cia munkásosztály hanem Jugoszlávia népeinek véleményét Is kifejezik .A jugoszláv dolgozók tisztában vannak az ul, hogy a Tito-banda csak Jugoszlávia természeti kin cselnek kiárusítása árán kap rcgltféget g háborús uszítok- tói.
Ezért növekedik napról.napra a jugoszláv dolgozók ellenállása Mindenütt szabotálják az ungolazAüz imperialiatii érdekeket szolgáló tervek ttdje. ai tágét,
A vozuUaok használhatatlanná lentik a ibrdűldany ázott a
gépkocsivezetők egyedül Plcv- le városában ezer teherautót tettek tönkre és a vasmunkások használhatatlanná teszik az esztergapadokat.
A jugoszláv nép növekvő szabadságmozgalmára a Tito- Rankovics pribékek fokozott terrorral válaszolnak Rendőri nyomozók vadásznak az állomásokon a munkából megszökött munkásokra* és erőszak- kal^hurcolják őket a bányák,
ba. vagy koncentrációs táborokba.
A dolgozó parasztok az elviselhetetlen adóterhek és a kulákok zsarnoké -kodása ellen karöltve harcolnak a munkas- asjdállyal. A „Vcsztnyik44 ci. mü lap kénytelen elismerni, hogy sok községben a gabona- beszolgáltatásnak csak 17 százalékát teljesítették.
A jugoszláv nép tiltakozik a Helgrád — Athén-tcngeJy tárna* AánscUemü politikája ellen és JVIttli a Tito banda provoká* elöli.
A jugoszláv dolgozók lelkoscn témogntják az ENSz elé ter- Jeagtfdt ázovlot javuálfttokut, és sohasem békéinek meg n fasisztákkal.
Északketet-Kina népe elitéli az imperialista terjeszkedést
ft*&?kk«lct-Klna népe élesen el- .téM ág Amerikai imperiatisták koreai támadó háborújának ki* terjesk<é«ét. és amerikai kálónál repülőgépek isrnótelt behatolását a kinai légl érbe. A mandzju- iiái dolgozók milliói és a demokratikus 5zerv^eze*ek lúgjai közös *rr.fia Ikozalban íc*pialnak állást az amerikai támadók mesterkedéseivel kapcsolatban.
„A koreai emerikai támadó erőket azonnal ki kell vonn. Mandzsúria és az ország más vi* ij^kének népe nem lürheti, hogy ^árn^dók a háború lánglát halmainkig kiterjesszék4\' — mcnd- ia \'ebbi közöli a nyilatkozat.
A amarikai provokációkra yá ^k^nrien Eszakkp1^* ^\'náhan iaij?©zók fokazlák erőfeszítés*: két a termelés növelésére. Sk>- Kuo-J: az egyik rhjndznrrisi
2\\ár dolgozója kijelennie: Mi
munkálok rzllárdin támoga iuk Ciu-En-Lai küllUymlntazicr nvi* Utkozatai*. A gyár minden munkása kötelezi magát, hogy tdó clőii talieaiÜ lermelési tervé\' vs v*j termelési rekordokat ér el vá Uszkőpoen az amerikai imperic- síák h.^borut kiterjesztő törokve. seira"
Az amerikai agresszió ellen irányuló népi rrozgalom kiterjedt Port-Arthur és Dairen egész területére is.
70 ezer békealáirésf gyűjtött a Szabad Sváici Ifjúság nevű szervezet
A Szabad Svájci Ifjusá? Szövetsége közölte, ho*r több mint 70 ezeT aláírást grüjtött
a «tookholmi békefeímvasra.
Tsnácstal kapjl Csálcrd, Puszlaszenifászló
A incflfyci tanács vóirruliaJ* tóbizóttsagn gondoskodott úrról, hogy a közsógi tanácsok dolgozói mindenütt megfelelő helyiségekben kezdhessék meg munkájukat,
Csáford. Kisbuesa, Puszta- szentlúszló és meg egy jóné-
háuv községben bofeje&ődütt október 26-ra teljes, egészében n tunáeshnz átalakítást munkája. Világos* tiszta, otthonos irodákban fogadják ta- ^siestagjuink a falu dolgozó népét.
Megalakul a sportrepülőkor Nagykanizsán
Szép számmai gyühek össze a kanizsai repülni vágyó fiatalok, a DISz I. körzeti helyiségében, hogy megalakítsák a kanizsai sportrepülő kört. Németh László elvtárs, nagykanizsai DISz-titkár hangsúlyozta, hogy a bekéért foly laioü harcban a magyar ifjúságnak egyre inkább a hős lenini Kcmszomol ifjaihoz kell hasonlítani. akik közül sokszáz hős pilóta került ki: a dicsősége^ sztálini sólymok. Ezután a vezetőséget választotta meg a gyűlés, majd Harangozó Lajos titkár ismertetne a repütökör célját és feladatát: elméleti kiképzést adni, a repülés
elméletének alapjait elsajátíttatni
A repülőkörben hetenként lesznek szakmai előadások, amelyeken a hallgatók megismerkednek a repüléssel, a repülőgép vezeté. sével. Most a repülésből lányok és fiúk egyformán vehetik ki részüket. Rámutatott Harangozó Lajos arra is, hegy az ifjú sportrepülőknek politikai téren is ké pezniok kell magukat. Nem lehet jó repülő ez. írki nem .látja a repülés nagy politikai jelentőségéta békeharcban, a szocializmus építésében.
A titkár beszédét több hozzászólás követte.
VÁROSI Aumiú NAGYKANIZSA
Kedden!
DALOLVA H\'/KP AZ LLLI Z«n<S# HWHvar lllmvl«jáGvk mm* ftUKAr**, tiáéibad, holdon életünkről IOfc*crc|>!flk: Non* Imre, Laláiul’ Árpád, l.iMhinyi Vrrenc LltnUhbok kcttlelci llUkúmapukun délután 5 ép 7 ófiiKüt ünnepnapokon
délután H, 5, 7 íí p órakor. • PénztárnyifAs! Hétköznap kez dés előtt 1 órával, Vasár- és Ün nepuapon délelőtt 1HG) íél Mg cs kezdés előtt 1 órával*
Számomra is legnagyobb kincs: a béke
A békét nem áhítattal. hu- ncm fokozott munkával tudjuk értük moffvódcni. Logna- uyobbik fiamat ürömmel adom u néni hmlfioretrnok. hogy mcKvédelmcüzo mindet, amit öt esztendő alatt kemény munkával alkottunk, hogy ezután in nyugodtan építhessük. meg* va\'ópli hassuk ötéves tei\'vüu. két, Mo.t az ö.«zi mélyszántás mielőbbi befoJeaésévol. <lc hu kell fegyverrel a ke*embon Irt megvédem. ami a sí átnőni i\\t is a legnagyobb kincs, emlt n nagy Szovjetunió hó. Mindsc* rétiétől kamum: n békét, a pzabndságot függetlenséget ( Simon Snndorné, Egervár.
A szovjet-pedagógia nyomdokain
l afjaszlalutcscre-lálou,áfáson egy általános iskolában
A Jókai-utcai iskolában szorgalmasan folyik a tanulás. Tanulnak a diákok, de velük együtt a nevelők is. Együtt ülnek most.
A VII. oszály az ti olsó órára készül. Ez is ugyanúgy indul, min a többi, azzal a különbséggel, hogy az iskola összes pedagógusai résztr vesznek az előadáson Hátul az üresen marad padsorokban foglalnak helyet és figyelemmel hallgatják: Tarján Terézia nevelő milyen módszerekkel adja át a tudás a tanulóknak. Tapasztalatcsere-óra van
Az ellenségre keményen kell lesújtani
Móricz Zsigmond ,.Utijegyzelek‘‘ című müvének egyik részletét beszélik meg. Ebben a részben az 1919-es Tanácsköz ársa3*ág ideje alatt Somogybán megalakult (er- melőszöve kezetekről ir. Leírja, hogy a grófok hogyan lazítottak a Tanácsköztársaság ellen, ismer etj n népnevelők munkáját és eredményét, hogyan győzték meg a dolgozó párás* okát a nagyüzemi gaa. dálkodé* előnyéről,
A mü-elhívását* után beszélnek f tamilok. Bátran, szabadon fejtik M lü/eeiket, Megkérdezik, lm valamit bem értenek. Most látni csak Itfidn mii Irtintt hogy ktsöpörUD iskoláinkból (i mait ssennvél, Öo* tud* unná, önállóvá neveljük Wju* jfgmiknt, igml mocIaIUU emberré U!M<jok*t olveentik. hftllgn{uk a rádió híreit, ezt Upöm aljuk, amikor egy*egv mondat al ho*xA»2ól» tűk «« olvöftmányhü/,
Tompa Miklós arról Reszel, hogy a grófokat meggyőzni nem lehet. Kemény ököllel kell rájuk lesújtani. ahogy most is tettük. Maid beszél a középparasztságróL amely ingadozó és könnyen a kulákság befolyása alá kerülhet A közép- parasztok felé pedig szükséges a jó népnevelő munka, hiszen hozzánk, dolgozókhoz tartoznak. Édesapám is ezt mondja foly on.
A Szovjetunió átadta tapasztalatait
Varga József a Tanácsköztársaság bukásának okait fej i ki. — Ki kellett volna esz ani a földeket, úgy, ahogy most "ettük. Akkor még nem látták ez; tiszán, de ma már más a helyzet A Szovjetunió átadja nekünk tapasztalatait és ennek alapján építjük boldog, sza- bad hazánkat A mi tanulásunkat is úgy könnyítettük meg, hogy a szovjet pedagógia nyomdokain ha* ladunk.
Egymásután beszélnek a tanulók. A békéről, amelyért ió tanulással ők is harcolnak, Ti o aljas bandájának mesterkedéseiről, a vi-j Iái/ dolgozóinak srabadiág és hé/ kehnrcáról, Amilyen biztató a
<övö, olyan vidámak, jókedvüek u? ut örő pajtások,
Énen na őrön megint tanult a diák, anult n nevelő és kötő* oróvel összefogva ctittioliák mind lobbá és jobbá a Szovjetunió kiváló pedagógiájának alaptan ** uj embertípus kineveléiél a szabad
szocialista haza részére,
fSIKLÖS)
\'Jőimh
— Ügyeletes orvosok Nagykunt- zsán november 1-én, szerdán dr- Sörlcy József Deák*lér G. Kiska* nizsun dr. Scy László Szent FJó- riúntér 12.
— Költözködést és minden más \'záUitást szakszerűen és olcsón Nagykanizsán csak a BELSPED vállai. Nagykanizsa. Csengen-u. 3 Telefon: 132.
Apróhirdetés
Nagykanizsai gőzfürdő nyílva reggel 7-től este G-ig.
Nagykanizsai gőzfürdő, nők ré •zére kedden egész nap és pénfe en délután van nyitva.
Ingatlan vételt, vagy eladást legkedvezőbben közvetit Mohácsi Ingatlanközvetítő. Nagykanizsa. Ady Er.drc-ut 21. (917)
Elveszett egy darab fekete bakancs Sugár-u-, Kexinczy-u. és Arany J.-u, szakaszon. Kérem a megtalálói Illő jutalom ellenében adja le Nagykanizsa. Magyar-utca 12 alatt. (1108)
ilalkaroa cipévzuép, disznóól olcsón eladó. ZsIrosbödönöluR vonzók. Nagykanizsa, Kossuth tér 5.
_ (H09)
Nőiéi InHóssobiihiitoit vennék. Cim a nagykanizsai kiadóban, (d)
1 4:3
1 3:0
2 0:1 2 1:2 1 1:0
Megnyilt a Borbolt Kanizsán
Hosszas vajúdás után megszületett Nagykanizsán a ..bőr. ős clpészkcIUkek** boltja. Kgy vállalat, amelyre olv régen szükség vöt. s oly nebc/.cb bozták létre az illetékesek A volt bőr- és cipészkel lékek elosztásával fogla\'kozik. A rém delkezésre álló bő^ő’ ag üzemi és termié-töVetkezeti do*gozókat. e’égitik ki aztán a kisiparosok szükségletének kielégítéséről gondoskodnak.
Eddig ezzel foglalkozó bolt híján Kanizsán hiány mutatkozott^ a cipészkcllékekbő], most » bőrök mellett vasszeg, est- ’.\'iz. vegyúru. faszeg és hasonló áruk korlátlan mennyiségben rendelkezésre ál\'nak. — Áru van bőven Mi^de" ^rönkkel igyekezünk do^gc zók szükcégleteit fedezni — jelenti ki Szabó Máté "lvtárs a bolt vezetője
v:/. A 12
TÁL A LATOS KZILVKNY
Magyar—oiztrúk Osztrák H)—magyar 11)
PEDSE—M. Dinamó Sopr. Lók.—Pápai Textil Tatab. Ep.—Olajnumkás Kaposv. E.—X. kér. EDOSz t l:u Sa.ujhelyi Ep.—Csillagh. 2 0:2
Nyircgyh. Lók.—Mis. Lók. 1 3:0 Hatv. VSK—Sajósztp. T. 2 1:2 Kkhalasi VSK—MÁVAG l 3:2 Ceglédi SzSK—Ep. Lók. 1 3:0 Kccsk. SzTE—K. Tcxül 1 *1:1
TOTO EREDMÉNYEK
Beérkezett 137.ÖS7 és fél darab szelvény. 12 találatos 13 darab fejenként á‘290, 11 talá- ’atos 469 darab fejenként 145 forint, 10 találatos 3258 darab felenként20 forint nyercméiiy- nyel.
EREDMÉNYEK:
Magyarország—Ausztria 4:3 (2:1) Ausztria B—Magyarország B 3:0 (1:0), Dinamó—Pécsi BDSE 1:0 (0:0). Kap. EDCSz—X- kcr. LDOSz 1:0 (1:0). ÉDOSz Lé-,dulef—Komlói SzSE 3:1 (1:1), Győri\'VSK— Fűzfői Lombik 9:1 (5:1), Szómbat- heívi E’MTE—P Lckcmctiv 1:0 (0:0), Pápai Textil—Soproni Lokomotív 3:1 (2:0).
NAGYKANIZSAI ÉPÍTŐK— NAGYATÁDI SE 3:0 (2:0)
A kanizsai NE 111-as es6t>at megérdemelt győzelmet aratott ’elkcs ellenfele ellen,
MA: ATLÉTIKAI TOBOnZf)
vrnsENY
Mu délután fél 3 kor tende/l mog ux Olajinunká* ui|éMkar»z^k- ouxtélvn fé/íi is női, felnőtt fu !fJti*éRl nflétikai toborró-verao\' nyét az OleJmunk&M pályám itten fonlos, hogy « versenyre minői többen nevezzenek, be tu MIIK bún kitűnt dolgozók ón tanulók küzdi.
ZALA
Az 311)1’ zulamcRyrl pártbizottságának napilapja.
"‘dclős szerkesztő Rz.4n*ó J*n6 Felelős kiadó: Darabos Iván Szerkesztőség: Zalaegerszeg \'ossuth Lajos-u 22 Te|efor. 250 agikanizsa Zrinyl Miklós-u 29 Telefon: 54.
\'¦adóhivatal Zalaccerszea Szé senyt Ur 4 Telpfor 102 N»«n* anl»). Szió|m-uf 5 re.efoi 39>* <e»zülf . V’asmeeve Nyomdabar Szombathely Kossuth Lajos-u 6 Telefon: 75.
Nvomdáét\' ff\'lei Ilcgpdüs Gyula.
PORT
Magverország O-csapala 4:3 (2:1J-re győzilt, a B-Bsyiilfes 3:0 (1:0!-ra veszteti az osztrák valósaid! ei.en
A Dózsastadionban 45 ezer néző előtt találkozott vasárnap 3/o^yarorsrd^ labdarugó v>ólo^ gátoltja Ausztria válogatottjával. miL Bécsbcn 30 ezer főnyi közönscí jelent meg a Práter-^ stadionban. Mindkét mérkőzés kel- lemellen. esős. szeles időben folyt re, sőt Bécsbcn havazott is. Az újpesti pálya zászlódiszben úszott és a Béke Híveinek //. Világkongresz- szusa jelmondatait tüktözték a feliratok.
Előmérköztsként a Magyar Szakszervezet válogatott kézilabda- csapata játszott a Német Demokratikus Köztársaság szakszervezeti válogatottjával, amelyet érdekes- változatos küzdelem után a maüvar együttes nyert 8:7 (5:4) arányban A nemet csapat veresége ellenére is kitünően játszott Magyarország csapata iöv állt fel az osztrákok ellen:
Crosits — Kovács II,, Börzsel, Lantos ~~ tíozslk, Lakat Sándor, Kocsis, Palotás, Puskás, Czibor, (Mérkó/és köbben Kocsist Ili• deglwii, Palotást pedití Sillágyi I. váltotta fel.)
Ausztria: Zemann * Kilckls, Hoppéi llanunpt, Orwlrk, Zwatl J/e/e/i/of, Decker, Wagner, Slo* latnat, Aurednlk,
A mérkőzést Ü/yt/ie antíol játékvezető verette,
A nehéz, tatai mindkét
küzdő védelmét próbára Utte, A mavv«r csapat uvursabban leuvürte a kezdeti nehézaéaeket A két eavüttes közötti jáUkmódszer kü- lönbsétí (az osztrákok három fedezettet látszanak) időnként érzett és a magyar védelem sokszor metf. zavarodott, Crosttsnnk sokszor kellett kifutással mentenie. vaj|y szebnél-szcbb védésekkel clhári- ania. A magyar támadósor egyik ’egnagyobb képességű játékosa. Kocsis annyira formáján kívül voiv, hogy kicserélése vált szük- szégcssé, ami az egység rovására ment. á Palotást felváJtó Szilágyi I. sem tudta összefogni a csatársort. Hogy a magyar csapat mégis
PaskáS két Coljával már a 13. percben 2:0-ra vezetett, az csak a -véíül öyőztcs tizenegy határtalan akarásának, lelkesedésének köszönhető.
Wagner középcsatár góüávai szépi ettek a vendégek az eredményen szünet elölt: 2:1. Helycsere után Szilágyi I. hibáz kedvező hejvzctel. a 8 percben pedig ki- egfyenlitettek ismé: Wagner révén,
fi 14 mé eres lövéssel 2:2-re iavitv iási gólhelyzetet "isztázólt kifu. jsal Grosits a tisztán közeledő mclchior elöl Szilágyi I. a 21. percben egyéni érdemből vezetéshez jut atia a magvar csapatot. A 40. percben váratlanul kiegyeoii- teitek az osztrákok Mclchior révén, Az utolsó percekben váltakozó iá ék folyik, egyik fel sem adta fel a győzelem rcroénvéX Az utolsó máiodpercekben Puskás ra. övogó helyzetfelismeréssel Lakat labdáját félfordulattal küldte n hálóba ó* megszerezd n gvőze|. met: 4:3
A végig nagviramu mérkoisieu az osztrákok minden erényüket megmutatták; gyorsak, technikáik és kemények voltak, Legjobbjaiki Wagner, Decker, Mclchior /.
A magyar euvü tes megérdemelte a győzelmet, de siámoi híénvoiság ütközött ki, taktikailag. öisielátékban lavi\'nnl kell a kollektív munkán,
Itlythe öHgn! bíró |ó| vezette a mérkőzési,
Uécsben a sválei latékvezetó tel. lesen kiengedte kezéből a mérkőzés irányítását s a mögvar csapat ló Iá. lékát nz osilrákok durvasággal el* ltnsalyozták. A 3:0 otányu vereség nem fedi az erőviszonyt már azért sem, mert a magyar csapaf volt a többe, támadó ős csak balszerencsén múlott nem különben a ió\\ tömörülő osztrák vélelmen, hogy az adódott helyzetekét sorra ki- hagyta a magyar támadó sor. Az osztrákok két gólt 11-esből RiegUr révén, mig a harmadikot a második félidő 35. percében Dicnst revén érték cL
A 11, félidőre kifulladt a vasút
NVSK—Székesfehérvári Építők 1:1 (1:1)
NVSK pálya. 500 néző. Vezette: Tárkány. NVSK: Ki$s — Gazdag. Németh, Semsi — Nagy, Both — Szabó (Dézsenyi), Placskó* Egres, Petrovai. Schweiczer. Szí. Építők; Solymosi — Rédei, Szeles, Varga II. —Szántain. Kocsis — Tóth, Keresztúri, Szántai I„ Szentes, Szegvári.
Olyan sáros volt a pálya, hogy az első 10 perc után Inkább szs- recseneknck néztek ki a játékosok. mint mezes sportolóknak. Vigasztalanul borús volt az idő. akár n szurkoló arca. amikor az 3. percben Keresztúri, a székes fehérváriak jobhösszekötője lö* véséböl a vasút hálójában táncolt a labda. Az idő akkor 1* borús- maradt, amikor Sehweiaer t»«y szép lövéssel ugyenlitett a 23 nerebin. ne nem ez volt a lóg érdekesebb ebben a félidőben, ha* nem »*• tuntkoi- Kerenzlurl meg* \'••maríntólt« a labdát Kiss elöl a/ Htö#ün rárusta a/, üres kapura $b a pólvsnnlon. mMha odnizö "ezték volrw, mogiUlt a labda a
mély sárban. Keresztúri és a többi székesfehérvári persze fogta a fejét. A vasutas csatárok sokai támadtak, ügyesek is voltak a támadások, csak éppen a lövése^ két hárította el hol a kapufa, ho* Solymosi. a kitűnően védő szé kesfehérvári kapus. — Nem is láttam méE ilyen jó csatársor1, talán csak a soproniakat — állapította meg a félidőben Dobos az ellenfél tartalékjátékosa a kanizsai csatárokról. — Igaz, hogy nyugtává) kellett volna dicsérni a napol, mert a második félidőben Igen kifulladt a kanizsai csatársor és erejéből néhány meleg helyzetnél nem futotta többre.
Jól Játszott a kanizsai csapati*\'! Némelh. aki uralta » mezőnyt, «f szilárdan állt a lábán a többi védőjátékos Is, ami abban Is tn*?\' nyilvánul* hogy ők voltsk • \'«* kevésbbé sárosak. — Az elt«»tö* csapatából a kapussal az éled, kittién •» védelem dicsérheti. Ilyen sáros pályán nem lehet valós mérkőzést játszani.
10 emberrel vctzfell az Olainituihás
Tatabányai Építők—Olaimunkás 1:0 (0:0)
Tatabánys: 300 néző, v: Horvá h Olajmunlcás: Zalán — Balogh. Nómdh, Kisfái — Kemény. Forgács — Andris. Bencze. Gr5f. Horváth, Kapirnaki Tatabánya* C^rapuha - Walcz, Sződi, Schmud- \\ * — Móricz. Kiss — Galgóczi, Xsü Eles. D\'soos Rónaszéki Az el<5 fedőben változó ír -nu látókban a tatabányaiak *öbfc ne’eff helyzetet teremtetek a ka- rJzsai csapat kapuja előtt, de 7a- íán jól védett. A második félidőben Zalán séilegeti a bírót, kiállítják*
Kemény is kiéli cs heLo \\a Kovács áll a kapuba. A 2S*lk nercben Eles elszalad Nemein mellett cs a kifutó Kovács mellett a pontra berúgja
mérkőző éírvellen gólját*
A nehéztaliiu pályán a *0 főre ->!vad* Olaimunkás balszerencse- k3poU kL Dön’eMen igsrzstó^’ abh let volna Az Olajmunká^* Németh. Kisgál. Honráth 3 hazarak lg ’ődi-
*Schmulda és Jakab játszót" Jtfes....

Insert failed. Could not insert session data.