Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
3.62 MB
2010-02-04 20:07:34
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1497
4955
Rövid leírás | Teljes leírás (261.25 KB)

Zala-Somogyi Közlöny 1867. 037-039. szám december

Zala-Somogyi Közlöny
Ismeretterjesztő lap
szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és művészet köréből
6. évfolyam


A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

igjt-Kanizsiu Hatodik évfolyam.
sznni, <_
14,1807.
- _ Kiterjedve ¦¦>
.SOP.RQ&. és VASME0 Y\'É E B K-/ - J\'
.... TTasjm twvr\'buLuaa.VL betjUaíjp - - ¦ c .....-
a szcplroűaíom, kereskedelem, Ipar, gazűászat, tudomány és művészet köréből.
Sstrfrésstöf Iroda és feladd hivatal i
¦ WAJDITS JÓZSEF ttOnyvlureíiod^boa.\'i
Előfizetési feltételek:
Helyben hinhoa hordattál és Tidíkro postán fctUdvtf\'\' Eg&u im : - ö írt. — kr. F*l ivn - -8 , — , Érnegjodío - 1 , 60 .
A hat kmüioB petlUorért t-uOr 7 kr. 9-uar fl és raloden tarábbi beiktatásért & kr. ÜJlvegdlj minden sgyc8 beikutisert 30 kr. A .Sj-llt tíroD" \'ej P»Ul ,or belkt&ti»i dija 16 kr.
Előfizetési pénzek ö@ Itírdetérak, ~ ^—
I tigj" RlnUa « lap anoll e ml tartalmit iHetff
i \'-\' bOilenéi j\'tk,
xaLunini ridékl lavatek, bArjneatre & kiaddkJmlaUen küldendők NAOr-KANIZSAltA.
édes aayá&hoz.
. .. raldCn iialottel. Két hivatást üjoríl i A hfflgyét i bonloánVít, Mert liOlgv a magyar levél.
QARAY.
Magasztos érzés, ölel át rideg magányomban a szememben egyregy édes : köny rezeg, rnidő/tt a fentebbi ozimre Bzáll .figyelmes tekintetem, mert átérzi valóm e nagy és s»ép szót: anya, mely a Teremtő „Logyen" szavának (estvére. Szinte reszket kezembep a toll, érzem, m,Uy halavány árnya; lesz ez igénytelen szellemi társalgás, melyet erennel megkezdeni szerénykedem s ha Isten engedi t— folytatom; — azon ki-fejezJietlen érzelmeknek, melyek az era-herazivétL_dg_bogtajjyik az anya, az édes anya szd.hallutára!
Ab édes. anylikhoz kívánok szólani, b ezekhez asiiv hangján lehet o b u-pán. A szív, az égi szeretet kegyeletes -oltára, iés ez aliífccnTÍi~fl3 anya földt istenség, melyhez . o*ak szeplőtelen; áhítattal közeledhetünk.
E drága oltár, a természet legszebb^ legékesebb virágiyal van-fölkoszoruzya, melyét épségben tartani legédesebb kö-tel meni k legföbbike.
A fa gyökere, hogy termékeny ágait áldásosán kihajtsa és nevelje,gyakarxön-tö&getéX igényel; a szív, hogy leg-nemesb, virágai kinyíljanak 8 illatozzanak,. szelLemi t.á p_o_t_8zllksógéL .
TSÍem mondhatni, hogy korunk nagyszámú olvasó közönsége nélkülözné a szellemi t^pöT:~Teltataija. kiki magáét j csakhogy vannak ezen szellemi tápok között, melyek emésztetlen maradnak, mások megemésztetnek ugyan,\' de -mint a ross,\' a fanyar gyümölcs émelygést szülnek ¦ — a lélekben; yagy^ épen beteggé teszik nzt s míulőtt az illető észre veh né, mive, lelke annyira magiba BtlVta a kártékony elemet, hogy annak helyre állítására többé -s- nincsorvos-\'aaer/l\'\' \'." \'
1 ..Sehol sem található" veszedelmesebb töéregadag a íólak ésssivre; mint a asé pir oda lom yj r á g_o s kertje-bén! Oly szép remeket játszó s >ílíutoi" virágok fannak abban elMÓrva1!—-Sietnünk gyönyörtelve tapad reájdk, ér«^-
- keink- résnegültenélvenk. azok kibitó illatát, — a nem vesszük, esne, hogy a
¦, a a \\ p v! mely *aemeinket így Boy örköd te-tá*ál; a az tllat, mely isivttnk^s lel-ikUhket J»lmámoroaki,, egésisőgbelén ele-Doökjtel >*n tela. ,
¦ r, r "Etty-Jjinoae j van; mindenkinek, niely-
- nflk flfa, h\\ r (o kábén van, a 1 egía nya-JTubb.kUf Ulmáay etköí t, ifl bqldagnákj !ér-
,,í^ magát,;.mert. annak tudata, hogy a-.Vraszty^áltuljnyert égi ajándékot .-r-*
i íí.r^atilanaágáÍT-mniden kiaértot-kii-.aüt> >iyea megLtné„,títko8 megelége-.^ásqe) tölti pl valóját., r , , ,
.< i \'vitiBemnM feleltÍBsé^. sem m\\yqebul\' any-najm vállainkra, mint möly.aazivUnkl
: ¦¦•pl.Wen. tini taligának megőrzőséfo\'í fenaÜbS helyen toendó számadásaal kap-
csolatban áll! — Mindazok, kik a kebel gyermekded érzelmeinek megvesztegetésére módot nynjtanak, eazközl szolgáltatnak, szigoraan s&ámolnak egykor tetteikről; s ki van e veszélynek, inkább kitéve, mint egy— anya!
Igen, egy anya a mennyország vagy a pokol kapuját tárhatja fel gyermekének már o földön! Fölösl eges volna itt léAzletekbfl.liüűaátkííziinnk^B ki-mutatni akarnunk az irányt b határpontokat, mily uton s meddig hathat be egy anya gyermeke ozélirányos nevelésébe! Czélunk jelenleg egyedtll azt ki-mondanr: hogy ajó nevelésű mindkét neiabelifíatalságot mi Bem
\'Vész te get heti meg annyira, mint a oaábótkekkel igenis tOfl&fir-
li e Ft^öl v-o\'s ni á n y o k ó 1 d e Te t el
Nem, akarunk aBzépirodji]mi müvekre anntliemát mondani, mert Iiíhzqil erre oknnk sincs de., bizony bátran Hiíye-
édes anyákat, Jiogy jiüeltítt valamit gyermekük kezébe olvasni adnak, nézzék azt meg jól, nehogy kárát vallják.
Legyen az olvasmány híterkölcaöfl és nemzeties, mert hiszen: Magyar hölgynek születni
Mi Bzép egy gondolat!--
BÁTORFI.
„Szegények mi ndí g lesz nek veletek" szolt a Világmegváltó. Azonban, hogy e vézna alak ily nngy határt kormányzott volna valaha görcsös botjával, mint jelenleg; hogy ily kétségbeesett arezozal lepte volna meg a szemlélőt, mint jelenleg, azon bátran kételkedhetünk.
Mi tehát ez általános szegénységnek _qka, mely egyesekre épen ugy, miut egész családikra ód államokra ónsuly-lyal nehezedik ?
^Sokan, sokféle okot sorolnak elii, de csak kevés Ut a szeg fejére. Legtöbben oaak n következményeken rágódnak a azt szeretnék az útból mozdítani; ámde mig az ok forrásához nem jutnak b azt be nem tömik, az okozatot nem Tbgjiík TeröhtEatni. \'
Kísértsük meg tehát az alapot, a fö-forrást-kikutatni, melyre azután alkalr mázzak a segédeszközöket a baj gyö-
az, ovaikért éla-hJdof- keres Uiuámira, vagy legalább ia tür-
MlévZ oly súlyos a szegénység
nfípjalnkbftiL
i.
"Ha Wlaki unalmát nem tudja másánT elUzTii, ajánlom neki, hogy olvassn meg az ajtaján Jsórgfí a morgó ^adokóvete-löt" as parm«?r Reisender\'ttíl kezdve, a .kiszolgált Jtatpnákon, kengyelfutokon,
- medvetáncától latókon, két húrú hegedűsökön, kintornás cseh és olasz atyafiakon kürosztül egész as ex professo kiképzett. koldnwg; gondolja aztán hozzá aijna megszámlálhatlan sereget, melynél; még az.arctbür nemlett sem eléggé
- napbarnnlt, sem vastag, hogy koldnsbo-tot. ragadva-türelmedet próbára tndja
_tenni.a meg fog győződni arról, ha még .saját sorsa eléggé, meg nem gyózte, hogy a szegénység napjainkban óriási.
. Londonbanf, p, < egyátaljában egész Angliában, milliomokat fixetnek évenként, szegény-aflóul, liogy a kenyérteleneket az éhségtől megmentsék, b még-js temérdek ve*« el éhen. •
A fővárosok mmdenUtt a proletári-uaokkal tömvék fl a kéregetök B»áma legiá;
Jpe .nemcsak művelt Európánkban van «-igy; fti.a»egé\'4ység elhatolt kiaszott
arezával.egész.a fekete .indusokig,, hol
az idén — mint a lapok irák — 100000-
enként vesztek el éhen-
Az inségesekrű^uem..akarok szólni} ..rfforta szogónyeklfíl nagyban külünböz-
nck, miután mihelyt a, természet asztag . }& újbór i föl teríttetik, a. legnagyobb ró-r
Bseküxólók elveti magától, a koldus ta. w isznyát. —
hetöl >_bé_ ;tételérB.
A szegénysé^^^S oka a közép osztálynál léginkön az élvezétvágyv élvkór. 8zámitsnk meg a tönkre jött kézművcb osaládokat b a legtöbbnél e vampyr szivta ki awnervus gerendi reru-motu a pénzt s hitelt, mely ntán a vérkeringés, a család békés fÖn tartása megszűnt.
Voltak családok, melyek jólállás hir-navéhen voltak, -számos .segéddel dolgoztak s ime végre megszűnt minden, alig tengedheté számos tagn családját, •ÜÍrá* öta? Nem: múlt el nap" líoT drága ételek asztalánál meg nem fordultak volna, a legjobb falatnak kerüljön még annyiba is meg kell lenni az asztalon s pedig akkor, mídÖn még újság.—Mulató kertekbe, színházakba, ¦vendéglőkbe élnem menni-vétek; ha ott 5—6 frt marad egy alkalommal, mi az egy becsületes kézművesnek? Azonban a számadás megcsalt. — A bevételt fbl-emészté az élvkor; a betegség s más ily* nemű előre ki nem ssámitott csapásra, öregségfetgyermekekneveltetéBére gon--dolat ném volt. —
A vérkeringés megállt; a jólállott gazda á koldus botot faragja már. —
De nemcsak a középosztályban van igy, hanem a magas ranguaknál épen ngy, mint a pórnépnél és maguknál a koldusoknál.
Különösen a szegénység másik okával a fényÜBÓasel jő as élvezetvágy en compagnie elő.
Általános vélemény hazánkban,-hogy ha a.fényűzés honunk nagyjainál kisebb mérvet netoöU magára: birtok^saíiik a pénatÖZBérekzsebjeibe jutnak; sajnos! hogy.ínem íBebjeiRIieá, i
Sokan ellenvotik,^liogy a fényílzés a szegénységnek haasnos; mert n gazdagok pénzeiheB, nagyobb^ mértékben\' csupán í^JWnyüsés által jutbnt, Itt oaflk 4itno^ lag ,van, 6S; igawág r-Ktnéldyesei afény-b, pontpávai duzzadd hölgy - suhog<T selyemruháját, a kövezeten tova vágtató
nj erekbe kerülő fogntnit-fumigáló uracs milares s egyéb drága küUöldí szivarait? A szegényebb sorsú ebből egy fillért Bem lát, caak a kövér erszényeket duzzasztja tu mind, melytől százszoros kamattalcsikarhatsz ki egy pár forintot, melyen aiután papirt vehetsz magadnak, hogy m itol történendő tönkrejutásodat fölirluitod.
A városokban a középranguak_Jeg-nagyobb részt rangjukon fölül élnek és élveznek; mely által a gyönge húrt túlfeszítve elpattantják. — A régibb időkben oly jól hangzású sztí: a takarókosság már végképen eltűnt. 8 daczára a sok takarékpónztárjmfc, életbiztosító stb. intézeteknek a pénz mindinkább aszegényebbeknél n ingd "vagyonná* válik. — Az nidŐ követelményei8" oly szigorúak ésjiagyok, hogy egy pár fillért sem, lehet félre tenni.
A számtalan tánczvigolom,- dalixda-estéiy; szinhás, i^ütKásokfitb^ oly csábítóan hangzanak az.ntcza sarkon "iTíggŐ papír öT7nogy ellen áTTitiiiein lehet neki. — Jön egy nagyhírű, féllábon tánezoló, bakfen ezeket hányóp mezítelen lábosontjait mutató: barátom! már ha mindnyáján elmennek, én itthon nem maradhatok. —.De nenv„futja kii -^Majd viszek a zálogházba egy csomagot jobb ruháimból, Adnak egypár forintot reá; az igaz, hogy hetetiként 5—10; némelykor 15—SOkrt kel] forintjától fizetnem, mely egy évre csak 800—900 kamatra rug *"
lIögyffiETnralöra es asylnmaf .Tieny-nyire emésztik a nép vagyonát, hányat juttatnak az. Ínségesek közé, hány családot tesz földönfutóvá, tndja kiki. Népünk mind erkölcsi, mind vagyoni su-lyedésénak oka, legtöbb esetben Bachus templomai.
Azonban ez élvezetkórt ne~hámnljak oly nagyon, ha a „fólvilágosodá*4 emberei uton, útfélen, százan kint nyomatott lapjainkban, melyeket a nép közé is elhinteni mennyire buzgólkodnak, azt kiabálják,\'azt éneklik:
.Igyunk, Igyunk b&dUim: . Borid &i ilet, IlrSk a alr.
.^tToad, « JTien^SriUj rwiltj-l*
Oktalan a? ember, ki még akkor is nélkültfe, rpidön nem icánytelen. — „Együnk, igyunk— mondják ők mint eselőtí 3000 évyel, az akkori föl világosodó \\tak— együnk, igyunk, holnap ugy i* meghalunk.— Kassákkal koro-náHnkineg:magunkat, mielőtt elíwr-vadnának"^;- . _
HUnidsB áradnak loíaakairf TÍrigit 1 ¦
- .¦!.-...<.\'.¦¦-< . ¦ ¦¦*y-M-wsTrfj.:. .
Mit törődő) a jövtí élettel ? A indótók az egyetemeken azt tanítják1, -ina^ctmbiSl lett bS"\'ember; no légy uiélt&ttstf\'oiupá* idhox, átok ne hagyták a gyaatofosöt a fán, ha. mindjárt nem is Ők iermessték azt. Aa orvosok hirdetik nx ifjúságnak, ninos lelke afci\'erabernek, úsak vegytani elemek hozsák mozgásba lestlínk""gé-
.íi)«i. 11 . »•••"\'•>
pezotét; mit tiiprenkodel tehát nbatraot -dolgukról, imlr kiflozamodott éraben az.ilomU\'m-k nieg. Egyél, igyAl. őKu^Si-. ebből itll minden emberi bo)dpjrfi%-¦ Ily innok szülik a IblkorbawDtt szén-, .edólyokuf, molyok g lUoí-lUtdr-ve, ,oaa-,._!. ------kereaztlll; ipártolnál*
litdok romjain
magokat lieléjpt-sui; -ilogyf niulan a
Kzegén vb ég következik l>o, annalc nem i\'mi á kor jelos fölvilágosodotlui oka, liniK\'m u nngy aristokrata urak, az uzsorások síb. stb.
I^iy szlilik azulitn a boldogtalan, megplég^deUlenipogé«yekót,,aIcrt bármily feg^faM irgjoii tVn fold géjiyf ,_ajiiiyiitiUiiíSiiictL5-aa2ü van, iiog-y
\' nz ilyfilf lolvilágObiliía.gylliHlíté teszi helyzetét, g} UlülttA annak allitólagoB okóiíMtj.s így a szegénység elviaelket-lenné, —a társadalümilak veszedelmessé fajul. S mikor azután a tenger fnegda-—gad-s AÜiaj^-tor-ki: raL rontanak a, zai.
~ Holcrii mint Cseh- b Oiiíllorszagbah; az nrnkvn niinr Sioiliában; a papságra mint Olflszhonban; a gyúlok b Üzletek tulajdonosaira mint Francziaorazagbnn; a kornianyrn mint Irlnndban.
Egykor egy nrnier Reisendernek beszélte tarsn, liogy a földön armyi bor terem, hogy egy emberre naponként egy pint esik „Mit mondasz?! vagn közbe a másik. Szerelném ludrri, ki itta hát meg un ín borom;it előlem, tudoni megadna m árát!"
lm az elkeseredett szegénység ! Oka?
II.
Minden időben voltak úb fognak is lenni szegények azonban a szegények ál--ltt|rtrtii ,-hfnílUfl ánosságban vcszszük, nem műidig egyforma. — Voltok idők, midőn a nyomor, a vagyontalanság nagyobb mérvű volt, mini jelenleg b ti \'társadalomra nézve mégsem volt oly sulyo*, • oly veszélye*, clviselhetlen, kétgégbe-T^ejto~nnnt napjaink bán.~* " "~
Miírt? Meri n szogóny még Önín-datra, súlyos nyomorának tudatára " nem ébredett, vagy mint most szokták Írni, még nem volt föl világ o-• Bodvíi. A koldus ait vélte, hogy Ő
- Isten kegyelméből koldus; hog^ a Gondviselés vezérelte Öt e" helyzetbe,
" fl\'lnég mostohának sem tartja Borsát, \'¦\'hmiein íntében megnyugvék, Ö maga-? 1a%b Brémporrtból énekli; mit Petőfink a csavargóról möhda:
\' - :iL ¦ \' ¦ „Önbinjtelen na ember
Allnefeiirn, flijUetik, ;¦ ~
Mint tt^Tnttgas hatalmak ¦ Ott fenn «ln}j*oi3fe. . .-.. íMJCttoin is. JjbI^tmU:
CíarotjjtSuak aiült-ttem i ¦ -CMurgi TUgyolt ín." \' •
- / G még jiem töprenkedett a-4t0lÖnb-ségenT mely iüruzegényt\' -o gazdagtól
¦ ímegküldribíiztotl; nem zágoldriött\'még miért van ez így b netn-nváeképeri. ,. j&iázalcat dátfcifc < ^maglik mellett el-
- hullni;anélkül, hogy. agasdetgok ellti--;JÜi lázadás. , gondolat ja i \' mogídgamsíott v volnoagyábnn. > b Aroppotói* a gazdag-j^ág!.eUenébejrmégi nem jtttött wlttpota
őntwdfttáia.* Fu/tegeti^RieW^\'A\'pólgá-ri társadalom*\' ozitnQ jele# mlívében,
Voltuk ugyan idSk, midőn, már mái a& R(.\'«tt romaakaratulag elflzört parázs Mláfigi)h; -yynjwtta, Vo>,ná\'eí é^niét, a -már: bímely-1 jelyen fci4iigla< Sorsad&l-jiüJWW; hyAríűejét; a UtAdásaá fAjlflt 826-^ ua&ivyéég i: lúint ez- a- paraKt -iaaa-"q áátokníÜ,, tücfcSiit\' thtodasáKal" fai1 eom-. i.mw isníttE. -m > vegéaz • íátaádalnlü t\' b ttkáa--i^ölBezeta.rpaupűrÍBmutJ\'alattöttiOs\'fcfigá-\' «Sj «Wgcdetl ensége, a prolalarittisdk i!Q\\y\\ retteittűr^inft "¦\'év "^íielégiiltetlenségd c^^öjf^rtexTif forradalomtól vagy atw
•.j»j»M.;ftk^diil áinkfitfőMl mi.t\\]\\\\út*tii
j ffiWfl^tf^rVi mert a raegílÓgedCa ki-
a?- erükben Inlálkozott. — A favágók a a^iftegónvjíéjröl tfljfMtíiak páííscszédut.
í^z i-íJ-Vilf <mlii^bj>gy a szSgényHé^ rb& egy.állapot, n\'máaik ollonkeüttleg ¦a^legj^bb líllapotitakvéji a a saegényo-kefr a \'^egjobb embereknek; moH ha a aée^érrv«ég nem-lenne-n legjobb állapul Krisztus tJruilk" Betti Választotta\'
viilim mugiuuilt.
__Ejicn azéit,,-fiiivo^ Ivrieztus Urunk a siegjényiu;gtit ^btid akarátbél válaa)!-t\'ó\'tta,\'3 val\'tfüt szeg^nyíTeltr\'iiem Íb "ne-\' vezhetií; nieít^k&áágény\'a\'kür\'lenni ós maradni,, az iiue^g^Uuik „(jzegény " leii--iií; osak\'aü/Ia ázegény, és gazdag ákaY Jtiiiiü erővel, anélkUlj-iiogy tudhiUna as lenni, az a„_vSíií_di szegéiy. "
Nézzllrili iMOflt\'kor\'Ul a társadalmi Iái-kör ón belül, s ez itt közolt párbeszéd nyomán számíthatjuk össze korunk szegénye.t. Mit tapasztalunk?
Nemdö a& ily a&egények ezáma X\'ó-mérde.k; « állások olyan, mint a jégfel-hö, melytÜl minden pillanatban rettegünk, hogy legszebb virányaiukat letarolja.
Hogy napjainkban majd minden ember gazdag akar lenni éa látszatni, ez egyik nenizelcs ok jelen szegénységünknek, n e szegénység rémes volt ának.
Mindenki „ui" akar lenni; a szomszéd földesurat nem hiszi ktllönb agyagból gyúrtnak, ijiint kedves énjét, „Si hi et hae — mondja Ö is, de más értelemben a hires egy harkályával — cur non tu Augustiiie.u(Hü ezek és amazok, mért nem te is Ágoston!) S megfeszíti húrját, csak urat játszhasson és uriasan élvezhessen: s ki csodálja akkor, hu annyian jutnak Acsop békája módjára, mely uly nagy akart lenni, mint az ökör, — kérem osak hasonlat — s annyira fölfuj-ta magát, hogy megpukkadt.
Ismerünk községeket, hol egyszerű porok így ássák alá tUrhetÖ, atit emol-"k~édÖ~ jÖlélTIkeT.
Vegyük ezekliez az óriási igényt, melyeket, mint már érinto\'k, nemcsak a gazdagabbak, mngasb rangúak hanem az egyszerű pór is^-de még a koldust sem kivévg, megkíván, mely nélklil még élni sem óhajt,előttünk íek-Hzik korunk szegénységének óriási aú-lya. .
Hogy a pdrnép közé álláapontjánáí magnab igények csúsztak bo, kiki íív meri, ki csak néhány napot iddzo küz-"tOfr: NüitiTég imllotra-prpmidön a házi gazda panaszkodva, hozta, föl: csak az a finom, selyeinkendö ne kéne esőknek a lányoknak, meg az a sok szagos szappan. Egyszerű para»at Családban. Ki uqji). lnjdjn,.hogy a kávé, thea, finomabb ételek már nem ..ismeretle-Jiek a pór konyhájába^ aem. :—iS.van ido» midiin, drága pén^t .kínálhatsz nem líovés helységben, ..Hogy íbaoin pecse-nyÓro, tehess azon, da azt nyered vá-Iiihzu): hogy, ez iipk^i^k i» jól
Lofld:ni9g aa egysirirUikbldust, ki ajlódbatlTi\'rOligypkban1;kpppgtat ügy árva krajozárérf, nem--emlUvOj: hogy né-h$ füjodliez vógj»;a kenyeret, a miro móltatádi magas \'azemélyéfc; losd meg öt; púkor n közelievÖ csárdában az éjen át mulat, hogy röpiti kj napokon keresztiül n.wk háai BiegénytÖl tolakodva kirimánkodott filléreit nem ritkán.az égyp-tomból ídeszakadl^iíikuoikeaü. caínezo-\'gtfkpftky:liogy¦:u!jívábdli; huzsön a .lábai ülá, miután már.:a\'-oriáriiáfl;,!legjava bQi\'-a\'iDUzgártha; höára:hlbikráifi, • \' ¦• EgvoBzegényi «nüádtlak «iem ;>réfg — Jgy-hoMiU a ÍKpok}té^y ímjdaféíe olnber egy-Uht íösszegtiti juttatott kiJnyííi-lllet-töl indíttatva. Egy drávai ké«ííbben vi-BBttjd, liogy gyönyörködjek rta öröm-ban-, jnelylyel á szegények.a meleg levest fogják ozürpülgetni, müL jdl* fog nekik a-befUt&tt^aiubA-\'4Ba9Í^:IJB\'^jJÍy nngy -volt bámulata, midőn kenyér ho
kot lát. Meglepetve kérdezi a níít, miért nem vett kenyeret s fát azon j\\ oénzen? — „Uram! mi ktiz^Unség^os étel%z nem iziktjáf%, Óii}i|í|g3ükötőikényeVGt nei^ ottoin.\'\' _
¦ Egy: kegéii^jnŐjnj; évL ajttndokul ^ frtot lOEipatíf^mW lesz vele? fut bnmar---jábán n fénykópósahoz, hogy 2 írtért photograplnrozza le öt, pedig sukkal több oka volt a czipészre és szabóra gondolni.;, , :
íme \'"minden Tatignál, míndon állapotban ss ált&iáfi.osan Tülcsigázott igé-nvokl , Ehhez érlye^ a gazdagodási vá> gyat/ily iiágy cónsúm mellett: kérdeni, miro fog ez vinni?
Hisz az állam gondoskodik, hogy a U\'gtübb gazdhgudási vágyát lecsillapíthatja vagy inkább jóltarthassa. S vajon mi ez eszköz? A lottójáték, a lutri.
!^0bto«LUeVTÍí*kM [ lyetb az asztalon fánkot éflaütéményc-
Valamít az önképző egyletről.
Az önképző - köröknek czélja, mint 1 már a név homlokán hordozza, az üu-I képzés, az önművelődés.
A műveltség minden időben nagy I horderövel birt, a családi körökben ép ugy, mint a politikai életben. Do ha j elííny volt valaha az egyéni műveltség, j ugy napjainkban életkellékké vált az.
Régente megfelelt a férfiú férfiúi ne-{ vének, ha elég bátorsággal bírt ellenaé-\' gével felelem nélkitl szembeállani ; ha 1 milyos buzogányokat, nehéz fegyvere-\' ket köiiyüfiéggel tudott forgatni; de 1 napjainkban a férfiúnak ez már nem | elég; az előhaladt műveltségére kényes ! kur sokkal többet igényel. Ma a férfiúnak nem annyira izmos karára, mint esze- és tudományára, szóval műveltségére vau szüksége.
Hajdan erős karu katonákkal nem lehetett akadályra találni, ma egy gyer-köcze találékonyság- és Ügyes eszközökkel őriésokat teríthet a tőidre; régente politikaijgágiták heh ott fegyverrel szoktakt^fjpulkozni, ma gyakran egész nemzetek átalakulása, vagy meg-oldhatlannak hitt bonyodalmak rendezette egy műveltembernek kezétől függ; ma egy tudományosan művelt ember csupán szavával százak éa ezerek fölött uralkodik.
A kor halad, egyes nemzeteknek ipar kodniot kell .veíulc-\'lépért tartani, nehogy a lialadúktdl eltiporta3sanak vagy megvetve életképteleneknek tartassanak. S az erre vonatkozó kötelmek, mind a férfin vállát terhelik. S valóban nehéz kötelmei vannnk n férfiúnak, BvL a társadalom^ Ugye, az ő kezébe van letéve annak jelene e jövője; övé a társas körölt mulattatása, Bzomoru napokban vi-gasatalónak, örömben mulattatónak kell leuriie, ¦
Menjünk ösafe valamely családi Összejövetelbe,\'b azonnal látni fogjuk, hogy mily tágkörU műveltségre van azükaége egy férfiúnak. Egyik helyen politizálni hallunk, másutt kényes hölgyek veszik igénybe a férfin ügj ességét; itt heves vitatkozásokban kell részt vennie, a-mott komoly tudományos értekezetekbe vonják be; itt férfink jellemzése, amott társadalmi eszmék kerülnek Bzőnytigro; szóval, kbrnnk a legtágosnbb értelemben veszi igénybe a férfiúknak műveltségét. -
Ezekre azt mondhatja valaki, elég jó iBkolaaa ólét; májd megtanít az bennünket. " \': ¦ \' ¦-- •
IgenI én íb azt mondom, hogy elég jó iskoía az élet, de azt ia állítom, hogy sokkal több elíínynyel bintnk, ha az élet Bzinpadára\'némi készültséggel lépünk, mintha még osak az a-b-o-nél kell kezdenünk.
¦:\' Kérdem,^nem rettent-ö sokakat vjbz-sza vnlimiüly kitUzÖtt czóltdl, a melyhez egeaz lélekkel ragnüzkodnék, az illszegyén, melyet a \\ilág alaptalan itéloto miatt kellene eltürniök? vagy hányszor
keserű kortyokat nyelünk az élet iskolájában akkflLTe:ű3Ídá\'ii a (űgkészségo-BebSs^élekkel Kiriéilc előhaladni ? vagy Íegtó)^Z%idefcánK, legbuzgóbb törek-:vé8^i^hány82|»^ gunyoltatnak ki az ^et\'BÚoláhaKn^iny akaratlan és nom ¦ín vtííköíí\'íiil>ffl»ltVttriHtt? hányszor nevetnek is bennUnket az élet iskolájában a helyett, hogy jóakaratulag fTgyélinéz-tetnének hibánkra? a megtörténik sok-azor, hogy csekély járatlaiiríágunk uüiitt a legnagyobb szerencsétől üttetünk el.
Ilyen az éldt iskobija, keserűen meg-lakoltat öaórt, amit tölertanulunk ; nagy előny tehát, hacaak némi készültséggel léphetünk is oda.
De hol éa miáltal szerezhetjük azt meg? — míndenehetro szorgalom által.
A magján szorgalom igen sokra képesut, b föltétlenül szükséges uz ember nek, ha haladni akar, de gyakran ctiah theoria (észlelet) marad ^z, pedig ok életbes praxia (gyakorlat) kell.
Erre iiéave igén czélüzerüók. o iiagy előny nyel bírók az önképző - körök. Hogy ösép eredményt képesek ezek előidézni, elég bizonyságok azok kik valaha ily köröknek szorgalmas tagjai va-lának; ónak kérdezzünk meg bárkit ia közülük, a legnagyobb eliwnieréssel fognak azokról nyilatkoBui; s méltán, mert egy lelkes Önképző körnek messae kihatása lehet hz életbe.
Hogy állításomat igazoljam, tekint sünit meg egy kissé egy önképzö-kört ! például vegyünk egy olyat, mely » szépirudnlom « a szónoklntb.tni Önképzést tűzte ki czéljiinl.
A ki egy ily körnek tagjává lese, a szépirodalomra nézve erkölcsi kötelességévé válik a szépirodalom mezején buzgólkodni; kötelességévé lesz az írókat, azoknak jellemzését, müveik becsét, a tárHaflalmi életrei hatásukat tanulmányozni, szóval az irodalmat egész terjében raegininerm.
\\z ezen irányban buzgólkodd egyén gyakran kedvet kap vagy az irdk födött tapasztalt észrevételeit körének nyilvánossága elé bocsátani, vagy pedig Önerejére támaszkodva önké-aitette munkával föllépni
Az első, vagyi* az írókban tapasztalt észrevételeik gyűjtése s nzuk közre bo-osálána által az írók szellemébe éli be magát, s azok lelkületét vizsgálva szépészeti fogalmakat szerez magánali ; s valljon mire van szüksége egy fiatal embernek, minthogy a azép-, jó- éa nemesnek csíráját önmaga éleszsze és táplálja keblébeji.
A másik, vagyis az ötikészitetto kísérletek által öngondolkoaásra ébregz-te\'tiks meglehet, hogy önképaő körébe adott szerencsés kísérlete, mely társai kritikáját kiállotta, további működésre buzdítja, s néhány kísérlet, után a nyilvánosságra is fölléphet} mig ellenkezőleg vagy nem is mer Önálló mtl-be belekapni, vagy pedig az első kísérlet fölötti azigoru nyilvános bírálat örökre szárnyát szegi. , ,
Vagy vegyük tekintetbe a föntnevezett körnek másik irányát, 1, i. a gzd-noklatit!
Ennek űz ólja a szónoki, képesség tö-kélyeteaitóae.
A szónoklat, mint minden időbeny agy napjainkban íb, nz ólerhek ö^yití\'sattk ¦ BógeH k&lléko.- A sEónok szavával lebilincsel, nagy szárnyasad; a kedélyek huSiáninit léö^endouiti, nagy a ki& párázat lángokra lobbantja; gyújt, vagy olt, akként, amint a szónok hatni akar.
Azt .mondják : pollta nascitnr, órat\'ór fit (a költÖ születik, a szónok ugy Valik assá); igen, a természet ad^mán^\'a sallkBégós ; de magában véve nem elég-DemoBthoneB szorgalom és kitartó gyakorlat nélkül nem lett volna minden idő szónokává.
S most lássuk egy seónoklati kür
njily" bcfolyitflsftl vnn egy ko«rlíf szónok"
Az Uy tt,nkép^-k^lrj)khcn miudenki-nak kötele&aáge uxavulni, u saavalii fö-1 líítt bírálatok mondatnak nnu nérvo, hogy ""mennyire felelt niogaz illető n asó^okla* telinkéinek. A bírálatok gyak-ran agyéhi nézetek s mlín ilyenek egy-. más közlivitatkozaWkra adnak aíkaí-nlat. Ilyenkor önkénytelenül\' beleeresz-kehnek a vitatkozó felek egyrészt a szónoklat kellékeinek megtanulásába, mát* részt aa éraelmek kntforrásába, a síiv-be, a Így a legoompetensebb értelmező-re, az érzelmek kutforrására hivatkoznak vitatkozásaikban, és ezen uton hatolnak he egyik vagy másik szónokiad mű liangulatába, mely a szerző ajkára hangot adott.
S mit érnek ezáltal el? — először is gyakorlatilag szeresnek maguknak helyes fogalmat a szónoklat kellékeiről, a é rzy uiényisik*fr-*eWtsss_"sl\'lni l ni as *ns - hatá\'-sosan (adnak előadni bármi nehéz s-ttí-noklati müveket. Másodszor vitatkozásaik- s bírálataikban vélem é ny oiket minden elŐkéeaiilet nélkül kell előudni-ok, a eaáltul képeaitve lesznek bármily alkalommal ía nézeteikkel minden készület s előleges rendezés nélkül föllépni; Harmadszor többszöri föllépéseik által társaiknak bírálatai s vitatkozásai kost lélekjelenlétre tesznek szert, a iyy még mielőtt az életbe lépnének, a szószék, vagy bármi más nyilvános hely reájuk nézve otthonossá válik. Hogy mennyire szükséges egy szónoknak lélekjelenléttel birni, az élet erre nézve elég tapájatajatot,.nyújt, ;midön wokan hosszad előkészület után is a nyilvános helyen nevetség, vagy gnny tárgygyá lesznek; addíg egy ÖnkápzŐ-körbeti tag a hallgató köaönséget megszokta társaiban, a lélekjelenlétet megszerezte gyakori kísérletéiben, a szónoklat kel-lakait ppdig ,fllmél\'^tji azor^almas gyakorlati vitatkozásai által tette magáévá.
Fiatalságot én tűz és vitatkozás nélkül képzelni nem rudok, máv pedig egy ily gyakorlottkor elég tért nyit a helyes disputatiókra (vitatkozás alatt én mindig hasznos eszmecserét értek, nem pedig olyasmiket, hogy Ida nngysámnak vaiirlak«e kisebb kezei, vagy Adélnak; Victor áriak vannak-e szebb szemei vagy IréainekJ.atb). A& ily eket hagyjuk azoknak, kik abba helysik a műveltséget, hogy sokat tudjanak beszélni, a beazé-deíkhen aaütáh van-e jdzaneág íagy;, uiue?, nst nem tartják téjiyegesnek.
As tinkópjso körökben helyes tere nyílik a vitatkozásoknak, mert a menynyi as\'omber, annyi a vélemény, a igy egyik a másik véleményét tnint helytelent .megtámadlak a rokonérzelműek egymás mellé tömörülnek, s formális Bzótiaroaot iridítnafe egymás ellen; de hogy állításaiknak érvényt szerezzenek, tekintélyekre kell -hlvatkozniok, a mit, ..flogy,. teWMnekÖnkériy\'téienQl is ko moly./\'míivek Jaláfmányozá^ára adják magokat,\'n jelea férfiak elveit a monda-toir tanulmányozzák, hogy lm azntán k\'eÜ, fegyverül használhassák. •
.A m^\'Xm^yfíii^ wfn3, Kelye-rfflbb.módiAn^i«Í«lmék találékonysága,{ eezméik\'tks4ázása,\' a-bármi körülmény közti otthoniasság megszerzésére? — én
,\',1^ g^njtj^pin\'i \'tyé># ^hitíi
i.; ;iAA,iíjaBág önmfiyplŐo\'é\'sére nésve, a heiyéktóflyn s.;jól kezelt önképző - kö-
: íöknej1 jíibli mód nehezen van.
\',|^;tiKott^é«;á benne mégiom egyedül a
!tf^^jpűködi^ praris oz b még amc« üésze^tyV as éjét isitől áj áb ah történni uzokoU kalúmetlenaégekkel.
Amint itt n szépirodalom s Bzónok-Iatra^voflafköíD^iilsőpzö-kürrííl bzóI-lottam; agy1 lehet as életnek bármily
/pályájára vOnatkosííag ÖnképzŐ-kört
„gondolni b alakitnk As .öűkepzíf-kJJr nem-más, mint valamely eszmének, vagy czélnala iminél^ aikereaebb megközelít isi
vagy elérés módja. Az élet r tárrmdnlom kívánalmának csak ugy felelünk meg. ha a helyet, mely nekünk jmott, bármily rangu legyűri in az, o*ak annak mogftiUiUí mttvultséggííl töltjük be igazán.
Erre vonatkozólag szabadjon egy kis megjegyzést koozkázliitnom!
A nuilt tavasszal o becses lapok hasábjain egy ÖnképzŐ-kiir alakulását olvastam, a mondhatom, hogy öröm járta át egész valómat, inert az alakulandó kór egy igen kellékeit eszmét, a politikai életet lüzto ki ezéljául. Örömömet nevelte az, hogy HzUlof\'óldem, Zulumé-gye ifjúsága tévézte azon kör megalakulását, rnár>lobbiMi ;»lá voltuk írva, sö\'t a megalakító gyűlés íh kivejlt hirdetve , a en-után..... fajdalom, egyszerre elnémult minden; én legalább, ki figyelőmmel kísérlem minden legkisebb szellőt, mvXy fóla- hírt haziva, semmi tudomáshoz sem juthattam. De mindezen ti-tokszerÜBég daczára erősen hiszem, hogy a Deák Ferencz, Deák Antal, a Kisfalu-dyak, Hertelendyek, Csányí, Fehér György, Császár Ferencz, Bucsányi János stb szülőföldének ifjúsága, nernosak megalakitá a kört, hanem eredmény-nyel működik is benne, liogv nagy elődeikhez méltdlag léphessenek egykor ők is a Rüzdtérre. ÍÍARASZTOSI.
A keszthelyi szőlészet és borkereskedőé hátrányai.
A Keszthely-vidéki bortermelők elve minél több bort termelni; nem sokat törqdnek (azaz csak mikor már hordóban\'van) minőségével. Mennyire hátrányáru van e vidékeni borászatnak, adatoljuk pár sorban.
A szőlő neme-di fajai a általában a nemes termények nem fizetnek oly dúsan, mint a nem nemesek; de .sakkal jobb és becsesb gvümölosöt hoznak. Ha tehát oly szölöfnjokat választunk, melyek szölörnk talajában bár dá-mn teremnek, de a megkiviíntató érésfokot meg nem haladják és a jó borhoz megkívántató kellékek ki nem fejlődhetnek, lesz több, de silányabb; ellenben, ha figyelemmel megválogatjuk a fajt « nem arra vagyunk különös tekintettel, hogy minél több legyen, leend valamivel kevesebb, de sokkal értékesebb borunk.
Igen ajánlatos tehát és okszerűbb a Sökasitás helyett n nemesítés; ekkor a Gp—?80 ezer akó (ennyire lehet tenni a közép termést) a vidéknek feltűnően több jövedelmet, a borászatnak még eddig nálunk ismeretlen lendületet, b ami szintén szükséges — hírnevet szerezne-ezt elérve, nem kellene aggódnunk: hogyan adunk túl a borainkon, ugy, hogy évi fáradalmainkat kellőleg, dúsan jutalmazza.;
A keszthelyi szőlőhegyek talaja mészköves, agyagos-köves és agyagos. E Bze-rintrkellone kipuhatolni, milyen t&laj-bimt, melyik faj: milyen bort terem; Bzem elől nem tévesztvén: micsoda fajok, vegyülete ad legjobbat. Ha igy nz erőhöz kellÓJtapintattal íb járulunk, ugy fog virágzani e nemheli, gazdásza.tunk, s mi csakis ugy mondhatjuk el: „Meg kell gazdagodni."
Igen kívánatos-nálunk, hogy e szakmában avatott egyének — kik nem Hiányzanak — Hzölöink termés képessé-gi minőséget kikutatva, a kezelés c?,él-Hzertlbb módját okadatolva bqnczkéu alá vennék, bobizonyitnák a még hiányzó okszerűbb kezelés előnyét, szávai r elő a helyszínen fölállított példával ke-lonc qlíiljárni.
Az elszúrt bor kezelésébon i« fiók ferde eljárással találkoihntni, inely eljárások-a bor kellő összeórését nem esz-közöihetik.
,: Az elszámláltakkal nem azt akarom
tán bebizony ttni, hogy boraink talán oly HÜányak, miszerint u jó borok közt helyet nem foglalhatunk, sőt bátran el-I mondhatjuk, hogy helylyel-közzí-1 ki-tilnŐk is lőrémnek. Az elősorol fákban inkább óhajomat fejezem ki, hogy a bortermelést és kezelést minél olönyÖ-»ebb eszközökkel emelnék s igy jövedelmezőbbé tennék-j...... -.....
Szóljunk pár nzóf, amennyiben a ko-reskedé«t érdekli, ji hordókról.
Általános és pedig méltáuyos panasza a borkereskedőknek, hogy, ha megvesznek 6U —70 ukó bort, rendesen 4--fi akó a hiány, holott az akdpálczávnli mérésnél megüti a rendes mértéket ; ennek oka a hordóban rejlik. Ugyanis, nálunk a hordók minőségükre nézve kiíttVlék: hussznhl) karcsn óh rövidebb mélyfhbelc. A rövid magasabb hordó termije kisebb, mint a mennjit az akó-pálczán mutat. Ezen leleményes csalás oly divjiiuasá vált, hogy az illető hordó csináltató, a inog rendelésnél kiköti, milyen minőségű legyen, a hordó. Igy is olc*itják a bort. Igen természetes; mert a borkereskedő tudva, hogy a hordók, megcsalják az akópáloiákat, az alkunál iparkodnak rátódni, a mennyit az el*^\' esetben vesztenének, ha nem többet, a hihetőbb, és az ok miatt, m elv bői származik talán m-jltányotabb is, mint az elsőké.
Figyelmét kérjük nz illetíi hatóságnak, hogv n \\vgiil et<í;iduttak megvizsgálására kitérj i-zsze.
KESZLER GYULA.
A vasmegyei honvédegylet jegyzőkönyve
1367. november 4-én.
A vaoniegyoi bonvédegyletDck ISO. évi uuvember Íjó 4 ón a váruahis níl(T}* teremében [ártott kii/{,-yillési jegyrüköayve.
Elnöltült Ujváry István alozredea elnök, jolen voltak Vidoa Márton filssásadoa nlel pljk, Siabó Vinczo alesredes éa\' to van dno-dárnnt, TucEfinthailer Lajoa fShadnogy, Ln-ky Ferencz Btázndp^ Bálint Jósief huainx-urlízadoa, Ajk^^^lígdoi\' azdöadoir, Szakács János tílzér asSSkdDB, Tevoly Józnof Cihád-nnB)* t Vittnyiírii Jézaof ezáiadoo, Verdi György tüzér ti art, HodiUzy Endre főhnd-nflK>\'i Fülüp JáuDB Bzáxitd"8 választmányi tagok;— tuvilbbit MogQBey Antul BziUndaa irnt-tárnük éa ellenőr, pillitrh FcroiiQB jegytÖ, és mcp ozilmiiB bnjtárs.
I. Elnök olöadja, raiszepint a poati nrszA-goa bonvódgyülósre küldött követek Vidoa Blárton\'.ÓB Tucienthatlor h íjna bajtársuk kül-dulÓBcikben pontosan eljártuk, őa mugérkci vén jideiitédckel iránb^n foglalvn bondják.
F c 11) 1 f a a t n t vit n, élénk helyo-lénón el-JBDséaok közt vótutoll tudomáaal, s minden ogyea érv irányelvül Bzitlgúlnnd az pgylot jövő iatdiiolására nézve, nerokütőmben mindkét kuretünk i-géoc általánosságban ecaatclták r\\ ponti központi egylat, val.imint a nagy gyülua cióljajt és kívánataít, d főkö-telűaaégénck ínmerendl as egylet is minden kitelhető orüvul támogatni és oegédkecot nyújtani, miért is as inditványotott alapsaa-bátyáink méduaitása nem fogadtatott el, mi-után a pesti már is a magas kormány által üolyben hagyott alapszabályokat tekinti irányadónak.
II. A köaponti egylet által követelt 10 frt n. é. pótlékot aa irodai üoaköaök fedesóaére, Vidoa Márton küldöttünk aa ogylet pónatá-rának lofiaolta.
T adomáéul yétotik, a kiadáaba utalva-| nyoztatík, as &aaaoirási létosáia Ösasaátlitása padig a kiváni modorban rang aiorínt elké-Beittolni ulimtdroitntott,
III. Aí inabruaki fogyver-gyár ár(cgy*i-kel ktlld.ilt ar egyletnok, raolybön na ujon-unn divatnsn gyulíld f\';gyverekut njátiljti.
Elniík úlnija egy példányt mrtgrendului, valamint na ifjabb uomzedókot ugy kiváló több az\'-plótliMi jüllomü lioutitiirnnitikal liaz-telotbeli b»n védőkké avatni, a minl\'-gy m«\'g voloi alopjál n honvéd CHi-metének, uitdyiiuk iatápoláan orazágosorte ?lsíirenda Ugy^yé vált. "
Az indítvány a fugyvór " moghnantutára nózvo még knrainak yiiti;iuényeatot<!tl a \'Ují" gflbe tartatván nx Ugy mikénti r^jlüdáaéjp,— a tiaztolctbeli lionvédck fólavaiilan vóg.:lii indítvány ulvcltul\'ítt, mart honvédot cbhU u mult nagy nUpok liarciui t-trdmtaeltek, b multat sdni aEuknak, Uik-f»a^l848 éo 1849-lk évi aaenl tmrezok vérkercBsl&égét fel aom vették, — nom lőhet.
IV. A vuuvf.ifl mftkedre-IS-OBlotári>Q4atnak kegyes küldeménye 10 fl 69 kr.
Ki)azi>iini["1 fiiradlialván ajoletdévő L>»ky Furoiios bujt úra un kunk, egy a BzintinuUt ogyéiM-inok, válainint b tiraülil TgMgaloji-nuli Hidaeey honvéd bajtáraabkazk vlturou éljuitico ktVzt trondatotí kí ia kÖMSíSI^ -^\'Br ct jugyiükünyrilug ía ffllyétetett.
V. öioinhütliolyon nnv. hó 3. » raSgyci nagy -teremben rnndczett fényesen eíkérQU tiang-
verBony Bredrnéiiye 3T&ft-8t"krr,—i-db-efl^jzr;.....
egy db czflot tallér liaala jövedolom a Vasvári öBBxcpgel együtt nlyformán utalványostatott
n pciutárnuknak, hcigy csen úaszeget mint ii vuvdiogyaí rokkant és sBgélyzttndö bojtár\' nak Bzámára jkülün lakwrók-pénztárí köny-vocakóro ba togyu, v&lanilnt aajái bajtársaink 6nkénlt.-a adnkutáni gyüjtomónyát a bon-védogylet Dtíikaégletoiro oaim alatt knxxiljo, a a tiaatcit hassöak és honleányok Itöareroábö-dénuért ördk hálás köEzönotunkol uyilTáoít-juk, tnaly határosa tünk raáaolala minden ugyco laggat kosőltetci határualauitt.
A kiadáouk egyreocének fudusésórc Tu-cxofitlialfiír Lujoa bajtársunk indítványára követ kcaük járultuk:
Tucton thai lei Lajos 5 ft, Dartbodcissky Imrti 5 flj PilliöU-í^jraaö5& ft, Hdcsky-Kai-mán 2 ft, Magaaoy Antal 1 ft, K"váca Dáalcl 1 fl, Marton EWk l ft, Vidoa Kálmán 1 ft, Fercnczy Józaet\' I ft. Oaazeaen \'?2 fl, melynek Folytán nagyubbmérrü neg lycséabon rosíCbülh\'jtnoil rukkantjaink, — kóuzönullel fogadtatott.
VI. Borító Imre Qgyvéd ur lU fl-d njándé-küEull a Uonvédcgylctnek.
K <: fi y e s adománya éljenek knzi kdssij-notlcl fdgndtnttitt.
VII. A rokkantuk aegdlyoBfiflo órdumében egy vul-tsztmány ossseállítása ajinliank,
RoEft-lkhsttThja^l-6zabá Vtiicse, al itfuaay Antal ob fihicb Ferenci: urak ra\'íghatiiliQEtt t&tnnk nz igazolt rokkant honvédok kórvé-nyeil tigyclutnmal műg7tzsgáltii ?0 a páu&-larbol utalványozhatni.
Vili. Inditványoztatott aa ólolbo-< lóvö ti-bomokimtkftt-ogvf tii*fitalaib.-lttgokká roogvii-UBEtani, — fts áruló tiörgoy klvételdvcl — általános liclycalés ?0 k5zf<jlklAltá>s:tl far-Ciol Mór tábornokot, órdetndúa Uazánktiá\', tinztületbelí elnííknuk Klapka György, Vot-ter Antal, Gáspár Andráa, Piquettí Ousitáv éa Ctecs János válaestmányi tngnkka mog-váUsutattak, — kik erről értesitenduk.
IX. P-i\\b-í^epgnea ogyleli jegyző előadja, mjjiEeriot el hal mosott teondöi mUtt meg egy aljegyzőnek magválaaztása asüksi^g\'-a.
Közfelkiáltással rÜzalmay Autil honvéd-hadnagy, ki már eddig U magának tubb érdemet ísorEdtt, raegválaastfllutt.
S_ Fulyó hó -iVn reggel 8 órakor a az. Te-renczi oaorsot ogyhásábun mogUrtott gyási-iuído, (oct- &-ka halyett) ball hatat Inu ciulákü aradi t\'J tábarnukaickért toljcs fói.ynyul és Ünoepélylyel ment végbo.
A ssgtit ferencziuknek a minden díj elfogadása nélkül tott fáradságaikért Lüszünet azuT-natatott, mely a rend fÖnükéíct iráakan korbltetni határazlntnlL
XI. An egyleti jegyzúkoirj-ruk liiteluaitésé-re nó&vo biznUinány vái-iaztAsa ojiliiltattk.
Elfugadtit"tt, mlssorinVmindcAhnviídgyü-1 lé*bon hár-.m tag mcgválasslossék, kik a gvütéa végűn a jegyzökönyvet bitek—iiBÓk. \'Kelt mini f«nt. PILL1CH FEltKNCZ,
A föntebbi megválasztások kövdtkoiltbjn a vasmegyei Iionvódogylot kQrutk ;t\'i érJ>-kes lovoleí kupott, raetyebot küznlliclni örömünkre válik: Sscrk.
Pest, Üss utcsa 14. as.
1867. nuv. 22-eii.
Tisztelt Elnblt Alezredes url
rSserotott bojnoktáraam !! KöBiÖnÖra a megtiastelujjésl, azcrfelolt beeaoo nekem hatá ia fial nak osen nyilvánítása, nemcsak aaért, mart as multamat igaxnl-ja ós dics Biti, de inert jövő maködésemat fal erilsiti^ és a sikert bistoaitja.
Tíimórdck n neliésság, iűromimónyo a 18 óvu« iaznnyu 1;dálkűdásnak, nem csekély aduga a gy nró»á^uak, a nomaet rrsalü vétkek utúbbjuiimk áll útjában a szcul tnaukálink. De azért us.-ik baladunk, mari kell, boay haladjunk, ós gvÖani is fogunk, mert(.kell,\' h íjry gyuzzflnk : Iston is ugy akarja. En de-rák, hü bajnokiárBaím, kik vclom cgj-ütt védnököt < liibh nz órBzagnak a szersóí a vi* l.tgliíiU didtdnégnak, utóbb martyrjai a sBent Qgynok, akkor, iiudÓn vissza hívtak a szám-Üiatóíböl, és a honvodügy c*uc»ira otaeltftk, n gySsrlom bizonyaapának 6p hrv .fűtinyo-züi mint a\' ií rundlJiistpai ékaí let ok.
Fogúd ja tuJiát lisziolt Elnök, s bajnoktára uram legőszintébb clíainor/ioömet a kodvos ludósitáaérl és magkQtdött okmányért* \'\'érem, fl megbisom BBlveskedjék a -vjb-I mogyoi Honvéd egyleti arorat.-U bijnuk | társulmat órtesiloui, hogy örök bálára köia
^UsitóTiörifeilfiaía^pOíílríÓitDiii,,.oBalakyfisé-t gnm az öviUM.«MU"«tf>alallarud volt már . - 1848r-4& bao .iiwaofpr.v^, $* *lj<*y«*B» di i biBiflB.Jtfluki,aj4nn(ipAlycsufenn(ilnil nyárt. ; .^,a JÍ^-^J»{E"MWn«n|Üfc:-yogké|i raejtfogjob ¦-iay» ÍB.ífifijmv.nímentBm-ii.iictjiEoioft-cii Un, Ibii Un ugy-r.pkaj-ja;magát aa emberiséget is, melynek aprjifl ..ijemjEetüük jöviijóitit fiígg /¦iiMtfl>.á>aRViqtend^ mértékben.
Jp^n .kegyeimv . -(-.tak fiaiYcattreyqn\' hennátokat szemlét buj-noklérs-Miu hü bajtun-ntok
• PEUCZEL MOH.
Vuamagyp tUxtejtiiauvédogyhtúrmk i ¦ J ,>,:.. Szombathelyen,
______ Tisztelt JtanvódQgy let
:-¦ f-: Kedves*iliijtáraalű< 4 , .Falvi óviaiuuambar Il-rill koltűSűtt hö-; <OSt8i ,íuv«j!flt b. .tisztult- egyintnuk, molynél -fog-va o vasmegyeii bonvédegylet válao cl mányi tagjai kiinti csekély személyemet sorozni órilümeaitolíe,. — kellemetes megleputúa-- Sfcl vettem.
Adkatiutnak-oJ?nrcriioinók-e drágább ke-bcl kíneael^ mint melylycl igénytelen egy--gggrGaégrnii asiin WcJvea DnjtárBfik megfimló-kézése által mi\'gnjándékoatatuit, kikkol jogtalanul mogiütnndott szent htaánk oltalmazására, vért és életet vinni áldoaalul szerencsés lehetek.
Hókat atenvodstt, domegnora ingatott M-kömnek uly jól csík n kureootlunül felém hajlctt vitéz bajtársi tigyelem, hogy azt keb-lumbon- éVu hon Bjserelraem mellett ápolgatva megérdemelni kodvea kötelességnek fogom, t.irtnni.
A pályát futott vön katona karjai, ha a felfogott nehés osapásuk alatt lankadtak, tetttt^aje-ha ¦l>anyátlüttifl,-da-lürliatli)n fl Bellámé ve 1 bftüit óhajt még ott, — hol a üsorátolt hsza^f flggBitensége, — nyugalma, és ál-iaroi rnn«aa hivatása mindenkitől erejéhez méxt.á ldozatol kíván, kutcL-s súg ének betol-téa^t parancsolja.
Itendelkesaek. velem mindenkor Yaamo-gyo vitéa bonvédegylete a ?0 testi és lelki erürotól kituihotölcg sietni fogok, -mint a ÜSztelt hon védegylet becses ügyelőiéből inegrálasatolt-sálnartmányi tag, a kitűzött -nemca_caél fölé türü bajtársakkal sorakozni, a tenni mii erőm a tehetségem enged.
^Hazafiúi Üd?oalui«m-kijeUntéBB után maradok i. rarriaHtalÖonYédagylatiiok a" -kedven hnjtársaimt-mk alázatos aaetgája GÁSPÁR AITDIlAS, honvédtábornok.
¦ YisztoHIiajtáraaim! ¦
Folyó hú lián hotizsin intéseit tndÓBÍfi-a\'at^liöEy alJAzíoít-vasrabgyoí honvéd egy le ti xngem^aláaztínunyi\' tagnak megváltoztam
¦ Bzivoékedötrnagy orlimre roakesembea kap-- Ía*m>éo tfetek. haitelt bajtárs nrat \'arra kör-
ni,iz;tveekeduók ntlgen tiszt, vasmegyei hon yéá egylfat-cek\'eg ötből őszinte bajtárar kö-1 BSÖnotemtet eljelenteni - oson hozza" fétoltal,
¦ rrogy httzítnyéB kftf-nnázott királyom iránti kötelese egemet tehetségem szerint és áldozat
-ka&zseggel^rifdéft teijüsitimdum.
^abblkinif bajtársi - barátságába magamat BJSo^vdtí\'tBljcs tisítolortel vágyoki "Oroaifátvdto, novoinb. 33 án 1867
¦ \' .......őosinto bnrárjfl
!"P1KETT GUSZTÁV i\' honvéU1 tábornok.
. r. .\'Sgenr tisztelt alezredes.
< ;i. . tojhiínvedegyleti Eln^k ur I í( Ürömmül plvaftfaxa f.¦ lio ll-es {telt becses, dwoU, melyekben tudomásomra adat sej veo-kedik, hogy a tisztelt vaamogytn. hűnvédegy-lat/olyú-i|ó4,íio tartott közgyülís^n küsfol-kjdlfáwj y^tmitoyi^ ^A^^U.z-
Örültcrrt b tecB\'éflmBg\'emléköEáflDok, nem-MaUaiér^^r^bísboyltéka dbnafe;, bógy b> faoinF«dakl fétArdkfftt \'meg\' hám1 TeToj tbeütek, i ÚBlSrrhtieétí kalaflöaeWo^rt/ineft-Wlagnaőn
JtaiiM1r|á\'^t(^4etVbDgyJb hönvedekmnlrja. kat nem folcd*tr;;Bne!y- nétr»»«« padig\'dleao\'
\'nallfirk^M\'dlSft tartvánarrtMo^m mond,1
\\6mtBk jWMe ioVan,\'mWt n dioaS nultnftki tffl em4íkeli«i\'CBÍHdsít a-dleaB jövő, — A
- dí^a\'HrűU^,\'mííy léi kééit1 éo ndp tettekre.
¦Arflá\'" ^1\'\'»t , J tli r r • - . • \' ¦ «
- y-\'-ÉtmiXé^ikitíhál a"(ÜBteli egyletnek\'a!
BÜvélyéd;fl4VÖLlrfömat,u e figyelfl.fa\'űrt feg-\' ÖflaiBtdbbikÖozfrnetetínrt kífojteiii|\'B tüdomáu-¦>Th*4lA):h4 bAr\'mtkorriyiMkalkalmam/ mint 1 \'*MénWtíMfVl*tf,gfaliMi Ulogatnlfügorni Ma6Bí*Tfttmt« bítfBéy emUkébe njánlváa , »\'^TMklrff^\'dJii«dea<iii>nhik!"\'\' \': Vagyok
">-\'\' \'tiíoBgónfJiai\'VEin\'tíSÍ ANTAL
fr /íí )^ í JííOl 18 < I ) I lll ! I )
-\'.¦-•..\'íii»7«ilííjfu >(i.J>».^f-.i, i-iíf,.*.i-Kí.i
" I»evelezősekj
LeiiBiyelföli, d«o. I-dn 1867. \' Hálunk is volt casino, voltak mflkodvelö előadások 0 ogyib lóluk emr.lü oatólyak, mo-
r^yokr.ol díus^roluglubstottvolna-a&dlajútmnat a faraingig, mülybon egykét táncEvigaloinra Bzámitupk , hcérjtlk n kÖííis nnaiommal, mit a hosszú téli cetók kátuíorüa mértékben nc-
"hiültoinrk Tt-Ank.-............—.......-----------------v ¦
Lutiyit hcvozotcfilil. 8 moat folytatólag szabadjon kOxu^güuk két nüvostoBÓgérül : a kaik. ós inr. inliolárúl aíólanom. .iáuvoaoli^B-oógiiek monduoi pedig filtut nzérl, mert mi-aii\'n.Br ollíiidilaOk mindkét liolyori megkoz-dölt\'ofc, több Hxülüt foglalk-iílnttaavál aBztáe, melyikbe atlji\\ gyorniökét V Mikor nztán íik
. így gtindulkodlnk : miért 110 tkotnék szive-noo 2—3 flut buvuokiínt az izr. íakolúba, hol ni.au kivÜl, hogy a kath. vúltaatanhol mit sem tanulhat, tább idegun nyulvre és ook másra oktatjuk gyormokemut, mig a máaik-bno úgy foriut évi dijérl, leszámítva a val -lási dolgokat, cBak olvaani, irui, otíimolnl, magyarnyeh\'tanra Ou egy kiu földrajsra tanítanak.
Hogy nrpntiyim lielyeB yagy helyt^Un nn ily okoakod^a, itéljo meg kiki ónját tióseto acerint.Én csak a&ért hot tani fut ea ügyet, mia&ú\'rint nyil vármaan falkdrjck néhány sstllüt; hagynának fel méltatlan Uiusinylése-ikkel a kath. lakulát illetőleg, a na idrlmlnék onuek ugy is annyi leverdkftröltnénynyel kflad3 tanítóit még több kelldnjettenaégel ia, éa a mi fii, na hiala^nuk mételyt a nép itüzé, ki uioBtroár minden caekélysógort, példáikat követve srerüí ni agának eltigtótull.—
Ami az tijnágot iHtílt cgyúhbui nőni ssolgál-haluk, mint, hogy pgjik Bzomsscd kŐsségben holmi kUcrtűtrül b^szúlnck,ki aaortvéa ólak küröl esténként fekete alakban mutatkozik. Külonbon as ily kisúrtetak fiilog advontben nem ritkák. A mult uap.ik egyik ruggulén a harangok véost jck-ntő kongás a rinsstútt fol bennünket hajnali álmainkból, i-> hála az égnek! a tüz nchánv urod. cseléd iljaín kivül nem (att kárL \' HAJUATÚ íiÁNDOK.
laké, decsomber 4-ón 1887.
Tisztelt szerkesztő" ur! Somogy róna vjdékén irom e sorokat. — Ha megállunk a Balaton, és Dráva küzt el-íorfllü tóraé^en, roppant erdőséget látunk olutlünk, melynek évatásadno bUUk^és _tül-j^eBébeo^a téli napokban temérduk dofga van aa eróféssiiek, — több Isiién vadáöaaalt bertikben a farkast, zaoaibék kti^t a rókái. Beállás erdőben as iiaekot éa nyulat., mert moot, annak az uloje ; végre alkanyodtakor ^esbe ís kell állani, mert a füklraüvca Fel-hassnálván na alkalmat sic fata. toleruntcsnk ugy vtszí_a fut;.— jly formán kevés Idü Jut, hogy becses lapja BEihnára különféle újdonsággal saolgálhaindk; azonban legküselehbi vidékttskön érdekes vadászat tartatutt Iliá-ros-Borénybon na. Pallíni In key Jóaaef ur nradalmában Riedgr éa Í3iigel fü erdésn qrak -rcndczéBAgOialt, tio vonal-, ca nyolco kör hajtásban jilenviiUi.lt: gr, Ziüliy J inon, gr. Batthyányi Jóiaef, gc. Fealda-h Áludár, gr. Featulich Andor, gr. Széchenyi Teodor, gr. Vtkkenburg, g^r. Forgách, itj.. gr. Forgách na. Inkey Lujub, Inkcy Za\'gmond, Inkey .látván urak ea a tiszti Bsemélysot, — négy napí élvezet után a sok liivéa élénk tüco-ldaábon L-Usett 7 darab üzbika L sebesült,, a59:db. nyal 31 sebesltlt, 8 db. rukn .l\'iabc-alilt, 32 db, fogoly és t fáczáii. A megy ének valóban éniomül aznlgál egy ily uradalom, hol az erdii oksaerQ, ó\\ a vadtenyéaztéa n íegjo.hb kezeléspek öryand. A hajtásokra nézve elmondhatjuk koszorús kühyuk Kis-faliídy^4Ddor eme Bzavait
A vadfutAía nilnt a ríméké.
Jön, meffj, aU a ffilfelA.—
\'B^rillam tn\'eínél.uja al3íiia; i fl a vad TrrdLiDD Irgvtt fllréiK.
- líEgyHoeramind .euiütéa nélkQlnem:hagyhatom d földes ur többször tup isatalt kegyea-aegétf mult BapolCegyikéh aaoa. parancont odlaíőerd«eaóneu:,hoKy a.leégett BBereneaél-leh-Miháldiak rdazére 200 db. tölgy, éa 240 db- nyírfái fctssolgaljon, még a magtárból adatolt.50 mdrü ros«nt; n konyakot anyhitii tevÖt sokan áldva fölkiáltják, tartsa íottin magyar hazánknak, ós az emberiség, hiváb ibL boldogÍtanárai
KI5USIDLEK.
Blninbur^, docs.5. 1867. E hó S-án diíluhln nagy á\'gyudörronoa íjjeaz-tette ..fül. a vároa lakúit,.murt ogy crüsoil dü-njtngb nyagoti aziíl >avotkuztchuu nagy\'vihar "[SfurmfluiliJ híhíiíni;"ügyahiiyfni/lipgy\' az EI-.bo; folyó raojd 15 Llhra omelkédqtt ?3 % : azániba caatornában, melyük d liázat kílzt vorfülndk el, ;if*en1 niftgaiul nőtt a vízállás, oz által az álacso-jnyobb fokv^vjjwardazék, ilü\'JógÖkíSp a pincf-.tproken~ lakő swmiílyük, kiknek szímá (fam-burgban igen nagyj veazcTyb\'e jöttek; Ttiaradia
által; lakJiűlyeikot elborítva Ütni. Az ágyúzás figyelmeztető 0 városrésznek lakrtit e veazdlyro ?3 alkalmat nyújt Vagyonukat még idu előtt menthetni. Do BzoroncHéröa viz m&r másnap apadni kezdett, éo így a vcasély egy időre ol-iiáritVA lűn_ .......
Az egeaz november hó majd kivétel nélkÚT és legWkép a két utolsó nap igen viharos volt, B minden részről szomorú hirck érkeznek szá-Tnoa--BzwénefiétleoBegi1Öl--a tengnroo, kikíUÜnkho. i« tiilib vihar által károsult hajó tört árboozfá-val vagy milskép c-aonkitva láthatd.
A távirati dijak a tongnrtuli Gabel által elsű duez. óta leaziillitattak egy l.r> azobiil vagy 7:") betűből álló BÖrgünyórt Hamburg, Uj York éa Ilostonig 3(3 p. tallér ?1 20 cz garaa.
Hamburg, Philndelpbia éa Baltimuru ií7 p. t. iíh 2\'J nz. g. lizoüjudő.
A lmiuburg-nmorikaí gőzhajó Uirciilat november hó -\'tí-án tüéut tartott, a inulybun egy uj nagyazura hajó épitdao elhatilrozva lön, a köloiégék ftídezéaíSro 1 mülio marc bancot engedélyeztetett. Ezen uján épülendő hajú az utazást Hamburg, Uj Yorkig majdnem egy egész nappal rövidíteni fogja, azáltal ox utazás kedvező idő mwllott alig 9 nap éa egynehány órát fog igrnyrlni.
Tizenkilunczüdik azázadban élünk, a melyben c szó It-hetetlen megBattnt létezni, réinOlot-tel gondolunk még ma azon időre vissza, a mi-dúuuz utaziis hamburg-uj-yurkig 2 havíg tartott éa csak nagy ólolveszélylyol, időveaztiMael éa pénz-áldozatok melleit tűrténhetett.
Tehát köszönet azázodunk haladásának, a melyben egy még 50 év előtt mint borzasztó merénylettel kijelölt utazás, kéjutazáaaá alakult.
Néliány hú óta Hamburgban éles vitára ád azon kérdés alkalmat, hogy mugaziiujék-e városunkban a polgár-őrség (Sliliz-) vagy nem \'í Más nagyobb városokban épen jelenleg a pol-gárőraég felállításán fáradoznak; buhítva ezen Hzükségua éa haazuoü bevezetést, nálunk ogyrtí-szc a polgároknak be nem bicunyitbutu tény mellett azt akarják eldönteni, a mult napokban ia egy 14 ezer aláírással telt folyamodás a polgárőrség ientartáaa végett a magas senatuühoz nyújtatott be, és hiszszük ezáltal valahára ezen ügyet u közjóra elvégezve látni.
Hamburgban c héten a ház- és ssemdly-íSsz-azeinU vétetett foganatba, H(X<0 személy lett az -ivek azét bordása val alkalmazva, hogy segédkezet nyújtsanak, az öaazuirást mielőbbeu bevégezni, a atatiatikai eredményt legközelebbim közölni fogom.
Mult héten fényképészeti kiáUKásunk volt, íofcépen feltüntet ft-^báosirifirlioí, párisi éa uj-yorki fényképészek inQgrei, de a helybx-liok som maradtak visszájakor fik ig"n kúsóa lettek & leendő kiállitásretiértesitve a csak más rég el-kéaziilt müveket állíthattak ki, volt alkalmunk e szép művészetben tett haladást láthatni. Néhány nap óta az Elba folyam Hamburg és Al-tona közt egy jeles példány tengeri kutya úszkál, mely bizunyooah a vihar, által vetődött ki, a hajósok vadásznak, elfogására.
ZELLTNGER L.
Heti izemie.
Docz. 13. 1867.
— Langíewitz török ncVű Ling>i bey, — Zomborb&n Jablonkay Qézn, hölgy miatti pár ¦ bajban olusett, ötödili l.ivearfl szí vén\'találta tolt. — Marraaros Szig-ifun a sok aaözéa éd megolvadott hótötnegok árvizet rögtönöz re, míilókra monő kárt ukoz.>tt. — ápanyolhou* ban az ostromállapot raegss önt üttetett. — U-aríbalJi kijelenté, hogy Caproráb&n nyugodtan viaoli magit. — Az arssághás tHrmo átalakítása 40 ocor frtbd kor ült. — A fioan-ezok egyenruhája: sötét bsÍuQ atilla, asflrk) magyar nadrág ás katonaköpeny, — Tó vogUkön a aaa holyott a magyar czimar leaz. — A lapokban felssóllalnak a vasúti némít- | nyolvll liivataloskodáa elleti. — Migyar aon-snlnak a Duna-fejadoUtueég\'ikban Bóldy fiyürgy vau k(aaötnalver->»— A UépvÍBolÖhás-bau máoodalulnökkó Gajságó ÜaIámon nyert osótöbWógeL — A ra. kir. távirdászatí tanfolyam JiíVÖ évi január 10 én veszi kezdőiét. Tanulók 18—30 év közöttiek lehetnok. — Hevaamegyánek már. naegengedtett bisott-mányí gyűlést tartani. — A uj agyar míniste rium országos rendörBÚgot akar fölállítani angol mintára. — .Parisban 3 Fórra lalmi kiáltvány miatt többen elfogattak. —¦ Egy iparlovag Tinnyóro rannt mint Kossuth ti 1, hol mogvendógoltotett, Csabán azonban elverték. — A kin lutrit Ausztriában fuknnkint eltörlik. A jüvíi. áVbon már 30 húzás helyett 20 leaz. — Bécabah több nfí lakik, mint férfi uz 2U4,G42, nö 303,409- — A budai .népszínházát l\'ustru akarják áttunuí, már t. i. kép-visuletben. —• Oroazleüg\'yí\'lhöhbah ihiglil-ta(ék a gabna klvttüla. — ^breazonban or-voBi\'gytol ahikhlt1— Lohgyetorsaág a mostani orosz ujnhDzozásiiál 120 ozer katonát kiitalcfl adni. —- A zsidók .egyfihJQgu:sinlBá= nak emlékére előkelő izraulítúk tetomes üaz-szogoi szántak, minlogy 20 aiist forintot, mo-
j lyan ogy. „azabadíígot11. jelképaS earraral márvány szobor késsQlne s aa orBsághás cBarnokábtn lenne felállítandó. — ö Fblsé-gd Peetetii lóta alatt hlrszerlnl lÖ\'aaernyí hDnvddatirog felállítását rendelte oli (Afcoi-. mány megomáfolla.)— A n. k-iUnp-Védfilmi mmUteriörrajövúr evrorújólics^tlirasl r^do-lotét illelŐlog tqbb niegyo-. tÜrvénybo, Ütközőnek találja; előbb as brBBággyaléBhor lar-jcastatulöwrrt..A..P^rhavéBZ2 több helyütt beed díilíöngoni lamet..;— 1Q Lr#Jcf^oiiían^Jegy a hamisakat kivéve —15 millió forintnyi yan forgalomban; móat ujolag 15 tnilUora akar• ják emelni. — A szerb hivatalos lap kijelenté, hogy á török birodalom BÓrtfltlénaégét nzorbia noinzoti tétele élotf ölté telének tekinti. — A doüz. 3-kl magyar ora^ággyfiláa-ben a nqunlau ulfogadtatotl. — 0 Folflégo, n ningyar királyné áldott állapotban lev6n.,bír-szerint Budán töltendi Bzülóa\'l Idejét.Aa olasz kÖlUgymiuister !3 niáíjyiir miniazttirmnihoz magyar nyelven irt lívél kíséretében drom-gyüjtemóuyt küldött.-*-EjiaoáróU8 ezer köböl hüvely cb vetemény magot rendoltok Frnnosiaó\'rasighív —A bócaíaraonnl pndláaán kendőbe burkolva ágy : elmetszett női fejet találtak. — A marBavé*s& a mult saásad végűig egész Európában * 20Ö" mtlíía usarvEE mariját ragadott cl. — A Öumeiak küldöttsége Peateu a legnagyobb azivólyeoeégget fogadtatott. —¦ A világtalan Táncsics Mihály a nnrokaári fiatalságot magyar nyelvro tanítja. Ii végből a városháza egy ssobájáE adták rondelkeséaérB s egy csonka honvéd vezeti. — Zágrábban január Ujótöl kesdve a zsidók földbirtok azerzéni képosségd biz* toBÍttutní fog. — A magyar irósególyogylet vágyóim 120 ezer forint. — Nagy Mihály Btip-trintendons Koroárómtmn a temploTn.tid¦ varán elcauazott o kezét tűrte. —¦ A fiumei lűngoréea iskolában jelenleg 13 magyar fiu tanul, köztük Kuaaányi Béla Kngy-Kani-
Zala-megyei hírek,
— Dousember 3 tél 12-ig a Buda-ka-nizaai vaöpályavnnnlon,ugy Öopron-kanÍESüii éa Prag\'rhof-kanissain isjbevoosbb idáig ahó Urine^ iu44ili megszűnt minden közlekedés. Ennélfogva lapunk előbbi héteni ozámát nem adtuk kí, azért jelenleg kárpótlásai két ivet adunk, b kérjük t. clöbUotŐnik szíves olaé-sŐBeI7 uTffty~külöiílran""rB~"\'nara töfítiTk-^ilggü akadály miatt történt.----
—6 Felsége saUbéri UorváÜliípr fűid -birtokos urnák a ca. kir kamaroai méltóságot adományozni méltóztatott.
— IC u t hy E ui II hoovódhudnagy ur Nagy-Kanizsán jegyzéket kóaaitijtt »a l84*/o djki szabadaágh írexban eleseit bdjtáaakról a ea.t a köspontra bokQldte.,
— PostaQgy. Oríi imn.1 halljuk, hogy Zslamegyebeu lóub posiaállxuiua azarvezéao van a kormány réazerúl kilátásba \'hátyerzVe-E cLölaüarU a n közkivinntniat kielégítő tb-tézkodést midőn örömmel üdvöiötnak, ¦tiaa-tolattül fulhivjuk aa illütö kormáuy figyelmét kiterjeszloui oda, hogy a feladványok -nál, most loltjg a penzküldomónyoknól egyöntetűség, szilárd pjntoseág iópteesék életbe, így a nagykanizaai postán, Uitelaa adatok nyomán mondhatjuk , egyforma távola ág-ú helyre nem egyformán számíttatik a vUsl-bér. V. Buda és Bécs, Nagy-Kanizsához hasonló távol-tágra van, mégis mídön Budára 20 kr., addig" Bsoaig 26 kr. osámittatik. Ö néha megfordítva. -:í - a
— H. e 1 y r 0 í gaa itáa- A f. évi noyemb. 2J-án Nagy-Báoaén kiüiótt, lüzvésa által okozott kir lapunkban, nagyítva jelohs-ón meg, azt a taUjdanőfl nr által beküldött l6vél alapján következőleg; igazítjuk holyr-i: a leégett p.jtibjQ volt 115 szokér takarmány; — u bünkóuy kazalban pedig 55 osakérxűl; a roaa asztagábin volt 35.0- korosat rosa; leégett még négy. kasai őszi szalma; óő Így as ösazos kár aa épÜlotíel együtt alig tehetS a közlöttüa&zeghéVegyhfirinfldáFapEíiűtán a róastvovö urakba^Wáépnékfeláldosó. segélye általBikerOliBiOset mégnegyobbkár nélkül eloltani. , ;;1 . ,
— Kossuth mintkereBJstápa. .A.fö-írjirooi lapokbán klívdikezö kflala\'óiiíbjr^ jalani mígr Horváth QyntaZaia Eg^iSrB^gea\' Koa-uutU Ltjoat felauolihíJtOjíhogy vállaljon kts-rosztnp jságot aaŰleíéndöígyermökénél.Á fol- , bivásra a így hazánköa,így yálaoaoU Turin-bol, okt. 14 röl:flÜ ram l ílletödásaet\' vettem önnek u hé 0 \'érÖli loVelát. MágASstAlá-Baitucm fogódhatom bl: A kor, melyet ólunk oredményakbun oly nagyszerű ac emberi Dom haladásának történetében, hogy táp ópün as ogésznak nagyasorUségo tusai a^ .?mb^roket oly kioainyekk^r-do kjk még icra oly\'kicsi-nyek, hogy még én is nagyhak íáítfiaaBB-íra köiötlük. \'llagBÜstátáitióa- érdetí,:k\'élíw\' Aa érdem csa^ oít koadöiílk, holi n1 kBlo)ea-aóg végzÖdik^^lEjt.padigíIfltfm láÜa,;Mko-
mai, Bem íoutlainbi lalilok ei
A Zala-Somogyi Közlöny 37> azámához. -
aemjelölielnbflti, iidro "| j0 cirsmOréfláterdpni)iirritcakea«BlognnKyobb réaíbcn t* fteröa/kórrttány-nnk Pigmond Fo-röücz urnák kBgz0bnn(8. Rlszsiük ia, hogy o (orv n vilFODÍBíépviHolíÍBÍg által, hol pár nap múlva alkalmasint tárgy altatni fop, fel-karoItotván,: kivitelére gát nem fordttt\'atik
találok egaobrat ^kj^-l-if sae terjesitésónek baca Ü le ts^Q ig^ekcfiz>i<C». Jf.z adhat benső megnyugvást B, .bobiZ\'inMicaónok csapásai alatt ia. ia majraszlnLHrn ^igéuynyol nem bir. ÖarvelBeH áwnn^w^pyéBéaemot. hogy " "a legyek.
ha
>atthyányl
Lajosnak Özvegye a kereastssülői tiaztbon "társának ajtfra^adr- De ooeaT-\'gOfj&>ljo4>n-, hogy okótTiéVvbl nagyot! aok gyáasoa omlókét csatol a vfllláána aEcrtarWauor; moly gyermekét as élnlbe avatja? Pedig a bánatna emlék nem vidor kíséret na élet utjain. De a aors gyakran telezik magának az ellentétekben, — Tftláfy Úgy adja látón (-negadja, ha óhajtásom túljusd!,) h»gy a, bún emlékek mcgkóHolik a végzetet, hngy az iin pycrmo* kére Örömet, áfdjtat araazniinn. Őrködjék a gondviaeléa a leondSanya fölött ama nehéz, de magasatos jmrezekben. midőn i nü a to-romtuhüfl legközelebb áll, mert életet ad. Adja atiin nokí logjnbbkivánatítnat. Tuiloait-aon kérem.miként teljeBültfík rcményiV Nyomja ulaö atyaí caókjá/al. gyermeke homlokára atyai áldásomat. — Tartsák meg jó emlékese tűkben a azámüzö^ knrcazlapá\', s \' <>gad-ják\'jó szívvel barátsÁgua űdvö^Uiome;."
— A „Hasa0 biztosító bank I. évi nov. havi üzlet forgalma a következő: Ben vuj tátott 70t> db .beralíás 1,114,430 ft tökére a 8000 franca, függük-n maradt a nmlt hónapból ti 18.780 fl töke, ttRBussru: 1.733, Ifit) ft toké s 8000 franca. Ebből kiállíttatott 445 db halálesetére 757,010 Tt tőko a 8000 franca, 127 db^éloteaeroro. IGfí.OOO ft lüke, 35 db miatta! csoportúkba 27.080 ít töke, 34 db ot-lonhiatoaitásra 27.2ÖO ft töke, összesen : 080,880 ft Iöbíis 800 Franca; függőben maradt 629,820; elutniittatott 122.4ÜU, öaeue-sen 1.733,100 a 3000 franca. Septemb. I -elöl nov. végéig ftíUorjeaatott bíatcsi(ás<ik Öaazo-gt: 3.13t,4L0 ft, 2000 db arany, 5000 tallér a 8000 francs.
— T i 1 la k o 2 á b. Ú Felsége n ni agyar ki-Hly mcgttorurjáttaUaa után még na Auga-unrger nénike anm tagadja már, hogy Ma-(jyjruratág nem Magyarország, -következés -kép a közönség s az uralkodó nyelv ía magyar. De ezt a helybeli vasút álloináa Chefje még mindig nem akarja beismerni, adván ki Kundtnoohungokat iroltan, német nyelven csupán. Urain, uram, tiszteli Chi\'f uram ! ez a nagykanizsai tevékeny közönség egy kia-aé löhb figyelmei érdemelne, íllg-öo 3U—40 Kundmachungut lemásoltat a oláir, idilig nyomul (alhatna is, híazi-n két !01 berendezőit nyomda van vámsunkban. Az irott Kun-machungnkiiak kávéházakban! kifügguaztc-ae — a kiiiüiisé^ro nézve lénlázÖ éa fnlusiaa. Nem Imazük, htigy a Bécsben székelő déli vnauttársDsag főigazgatósága no méltányolja önhöz intézett eme tiltakozásunkat, mely nem kíván más Jenní, mint közösségünk raí-veliaége nrúnyáhozi bánás módot, figyelmet követelnünk a ahb-oa igényűnk s jogunk van, ktrgy Ön \'előadandó alkalommmal ne Kund-mflcbu.nguk.it, no is iruttan röpítsen szét, hanem magyarul is, és pedig mint ntáahelyütt — aysÉjTköáibád.!! OílQ \'IPr>?. I:
t:-t -F-ga-n-k.l.iiaiirik fl«-kani&9fli hír, elemí
föthnitifca?ofl^kpev^iJ?^t,^OB3ogj\'iarakórt ál-váltoEtatáBaf. éviiupv. 28-án 26,275 as a. kelt belügyimuiateri rendelettel megengedtetett.
—: Ad(|Ur«itf\'VÍiWg\'prttfg^iit\'nooaak a népneVL nntiem obtétsígbon arcrvedB afezá-ínkjiak la.1 Est ináltárt^íillthatjuk\', hákrhos-tdni oa(6kén liAlo/ditnk utcaárnkon, mórt a ?olytonöDdt^ bortiír ég \'VtTukirja\'-olnlOnk a hóid -Ingyen világát Iá;\'U\'lllétlf Umáák ^ jédlg a öaptiriban^feviíiori Ígért boldFűoyra azámit ám) rcfváaurjkra.
-? tLar4o«on1yi ás njó vi ajindóko-.kr^l asolgáld diMfla Urgyak kaphatók Waj-,djta; Jpzaef kqpyv^Ba^ópi^ű^kereakodóoébQn; jpegamltljük est kQjuuflse^ axok kedvéért, )tik ujévlfldvkivinatra, ajándékul a mult éfi kalepdiTTtamot asBradk adnt.
— A í.ivi nov. I4Ó 4-en ZalsJEgcrszogcn tartott jóteko nyesel ti tájiczvigatom slkalmá-m violflgiwao felülfi^ctáaekat toltok: Bolt-,k» M|b^lj-M«iággy.-ká"pjtiel3. 1& f[, Blau Eqgepia\'5ftot; a vidéken fllíruaitott jegye-kért-befotyt 70rfi; megmaradótt gyertya da-. rabok (lrs fejében 1 f^öO kr ÖaazoocQ 91 ft fiö.kr^iinely.^BSaeg a Mfantégyel honvéd\' .egylet fllnj)k.e Beperddy Lnjós volt honvéd-., dIe«rocle<a uraak adatott át.,—^ A rendosdk. — .Kh»;n or.é 0 iap H|3vjBa Intósko-. , <(eaiíak]].B#xtoa Iorra«b4t tadjntt, hogy a nagyJwwlBsal vArooí 3844; hqlaboTálló erdil nzaker.lCkjj állal megaE«mTéltatett éa mint tuléltttek a,Eáa év^ uj[abbTorgi«rH beosztattnk. Eb erdbaóg-jeleníegí beca aaonnt 39937 öl-. .pyt fát fwl^! be. uj» feloaztáa Bzertnt 100 év ,m^}va a nagyobV-Wünnyls\'égü gubaea a makk „fljegoywÉi^ Uyöl jg2($tí&jESlet fogriftk adní 9 í it*rmt jönna aif ^vi, vágaUBaűl 182(3 ol-, .^nig_mDit 01 ak GÖ6 Jjlot ádTEhktigzarott té-¦ . nyekbfln IhbeíIB b valóban laVqiaflgank mól-
lá. Az eredme^yt^osnüidjQt.
— KpágyUlfiat turt dógzemb. hó 2C-án délelőtti 61/, órnkar a nagy-kanissat aogóly-egylet,* melynek \'tárgya a kSvotkozÜk loon-
"rfcmiBr:—f. -arámadáat- jelentós, II-,- annak,, ugy nz egyleti künyWozotÓB megvizsgálására agÜKBéges bizottmány kinnvoztotóso. III. Jótékony csélökra fordítandó Osazeg meg-IiatároEáaa. IV. Az I86V0-dik évre letóte-mínyesnndö tártaiéh-alapi)aszeg moghatárn-láa.i. V. As egylet érdekábon cl(íf->rdtiló indítvány hehnsataln. VI. Anorsoláa atján ki-marndntt ti választmányi tag megválasztás.
— bó hiány. FollUnöun érezzük Nagy-Kanizsán ti aó hiányát ugy, hogy nem a ron-dea 10—11 kr. fizottetlk már tllbb hely Ott fontjáért, hanem lH. k\'rajczárjávnl. E kílrül-móny erélyen, rntézkodéal Igényel; mint halljuk a vároaí hatóság már jelentónt tett a megyénknél.
— C a" a p. p e k h 3 l leaz a tengnr, de caep-pekbfl! Ipbz a — Folt és piszok if. Anmzt nem, do fjniozt meglehet akodályo&ni , csodáljuk ia, hogy éber városi kapitányunk hivataloa erejével meg nem skadályozá , mert hiszen édea mindnyájan kivagyunk tévő 0 cseppek azerecaenítö tnlajdonaágának. Ha n mi érdo-künkért nem ís, do legtilább asépeink ir.iiití lov-itgias figycIembBl kérjük az ntezákra kí-pílffL-azkedö KályhncaÖvek oly tráoybnní eltá-volittatáaát, hogyÓrdÖgicB áldásától mogki méltcthetnénk. KalÖnöscn B főtéri Kíaa tuUn clult már cgéaa kia fekete tengert képos.
— A nagy-kanizsai postát — mint halljuk — jüvÖ évi február biban a kormány AtveaEi.
— SaOléa. A bajcaí erdőben a oertéaek által figyelmessé lelt karnisa egy nüt tahilt, kí ép^n két gyerrauket hozutt a világra. Ik-nzá^iitá Bajcarn, azonban n szegény nö s egyik gyermeke meghalt, a másik pedig él.
— Tüzesetek. M.ljiUrun deczembur I éo 2 kOzti éjjol nagy tUL volt. Hallomás ase-rint a helyaég felo leógclt. Csér ptiaztán az épül,\'((;kr mely Öív. Tassy Gábonirté, l.\'ibb-azur.ia ruRzlelkii gyujtugntáa k>) velkez té ben eyt-BUMi hamuvá luttek. Lövői járáni Ií.hm-l)iia községben azintq aL utóbbi napokban I-í lakház, melléképttlüt- ía eleaéggul lön a lángok mnrtftlökartl:
— Olcaóbor. í^ámi tÍHzlelt levelezünk tudóait bennünket, Imgy ott n vörös bor it-czéjo, mely erejénél fogva majdnem feketu, csak 0 krujcaárba kerQl a nyilvános vendég lökben ia.
— Adakosás. A nagyknnizaai vároa-köxÖDBÓge által az nreságoa hunvédapgélyo-zfl alap gyorapitáflári megazsvazott 300 frt. ugy gyfljtÓB által, m^gán adakozásokbóf I10 vett 300 frt. 60 kr. kéazpénz F. évi deezein-bür 9- én tek. Mnr\'inkoviin Károly járásbeli föbiró umak kézbeaittattek oly m"gkó-résiel, hogy azt Zalamcgye utján a magas belügy-mi ni sterinmhoE felkflldsni azivtía-kpdjék. Ezen ÖBascgen Felül a nftgykanízoaí takarékpénztár kfllnn ugyatrezen czélra UHl frtot szavazván meg, azt posta utján közvet Ion kaldölle fel;
1} é\'graid\'\'-\' meíSvAéoej megyénkben, minden keddenmrlandór\' hetivásárra nyárt ongattíMyl.
— 01 ass munkások. Deczeraber 11 én \'167,. 13-án pedig lGBolass munkás érkezett
városunkba, kik a tríonli kerületből jöttek hazánkba a harcai vasútvonal elkészitéaé hee. A beállt roaa idÖ a hidegebb égaljní vál-tnzia miatt munkájukat visszahagyás: b N--(Canizsára seregesen jöttek ; itt mint ruházat, és péuznélküliek visszamaradtak. Kérvény nyel járultak a tek. városi hatósághoz, hngy élelemmel láttatnának cl b azállittatnának továbU^i:Oj kŐrülminy táviratilag íVhelente-tett a belügymínieteriiimnák, honnan azon emberbaráti nemes intézkedés érkezett vjaz-aza, bogy állam-köllségon láttassunak cl & saáílittasaanak haza. A távirotoe felfoJonléa nélkülöahetlendé vált, meri Ily nngyffzámu munkásokat, nom r^ndea laktanyával, sora más költségekkel a, ^városi halóság cl nem láthatta. As olaö azállitmány agy ebéd a vacsorával, a tnáoodík pedig ebéddel láttatott cl s ugy kQldettek a vasúton kincstári pok-róorokkal pllátva tlletöaógök holyóre — a triónÜ kerületbe.
_.-Utaink a hófnvatagoktól meglijiitiltattak a moat már járhatók. Ily hófuvatagnk óltávoliiasa jolenjtdkany munkája a költségébe koröl városunknak.
gőny barátunkat o tettre Vöaéraltéli — nrajd-nem egóasön iamnfailonck, — asun\'IArádékBd hírek pedig, melyek eeideig hoEsáok jíwt-tiilí, olyannyira ellenkezők a termésaet taV v. nyelvel éa kothbidotióinkknl 0 olyannyira kényeaék, hogy azok fejtegetésébe nom -boeaátkuahatnánk koméhyobb BBáVatc bfilkfll, — nem is iBBfiaotlk tehát ezt, hanem míg a korán olbnnyl tehetdégea ifjnnak nyugalmat kívánunk, — addig óhajtjuk aat ia, hogy aa e^°?orÖ Cájdalom, melyet a légkOnelbíek éroabotnek, nelegyen nagyobb teher, fnínt egyazorü fájdalom, melyet aa itnkényl eltévedt ifja kétBégbeonett lópéae, önrasgávali meghaoonláoa okozott.
h. üimouellí A. P. tanár. — Abdól Aziaa lürök osultan ad vart hüvéase — a páriái világ kiállítási uijáról haaalérvo — da-cnara b»gy a „apanyol, portugál éa berlini udvari Fti coromoniamesterlíil előadás rnn-dezÓBo végett múghiváoa van" daocára, hogy ez útjában Kaposvárt éri ntve — néhány már* f\'ildecekfe kerülőt csinált j — városunkban két rendkívüli eiöadáai rendezelL Amint váriak — volt ia kóEönaógo áa aaép bevétele, meiylyel várooimk iránti rendkívüli ulöozcrutulu bövon meg is jutatmattalotl.
Ii. A dalárda m. hó 23-én íQDocal ogy--bekotott dulcatüly t rendezett. A dalok — mint dalok sem jók — a előadva aem igen jól voltuk; hanem ami n tanezbi illeti , ami a BBép kü&únségcl, jú kedvet, foBatnleneóget, reudusooe illeti, fényesen sikerültnek mondhatni aa estét, 0 buonyitek^t asio Igái látott a dulárdaarra, hogy élutképea, hogy egyik ciéljílnuk kítUnöon megfolelt a ilyes muUt-sagok reudoséttóbon fclálmulhatlon. Annyi 8í0p lyány volt, do annyi, hogy . . . dti aam oaóluk tübbet mert — —¦ aatán nem is Szép as a réssrebajl a.
h. A kapuüVuri ifjuaág — valláa-kalómbaég nalkül coaiUknzva, a farastlgon „a g y 0 ü löu egi lml** csiia alatt két tánes-vignlmat rendes. Aa elölugea áríjkezáaekböl iamervo ia .Janijuk o szép easiaevel kapcso-liiil)«(i levő (urv pártuláaát, mely ifjuüaguok trauögériell jelo.
h. ügy vároaunkbeli — nem tudjuk foglal kosáaáról ne vésni —¦ embert, Babáa Uyurát a körüle tan. [svö falvak egyikének korcs máj uban annyira östase verték , hogy ubbeu meg ís halt. Eeijuiaecai in pácéit. F. KovássÍDaa éa - Hó&s kos a égben a műit napúk t\'olytáa nagy tösek voltak. Elnö helyt majd 1Ü0, utóbbiban aO—2& bás egett le.
— Vadá-o&ali kihágásról órteaitlűtOnk Somogyba!, melys&urtnt több helyen roadal-lanoa és Qsérkedgsf\'^dássat Vesét te tik még a ^Jíiroauliiai idJ^á1 is — a vadtenyéaatáfl aeiü csekély Bálrlüyara. Egyúttal tanúságul megemlítjük, bogy tavaiFrancaiaorsaágnak, aa állami erdők vadászati bassoabárl ele UUU ezer fr ankot jövedelmeselt.
Somo^y-megyöi hírek.
h. Pozsonyban a mult hó végén, egy várjísunkbolí fiatal jogász ¦\'. .1. golyóval vetett vógot életének. Az okuk, melyek oze-
Sopron-megyei Mrek.
— He1 y r e igaai tán. Örümmol vettük a czáfulatut, mely azerint a lelkes soproniak kösoet B. Kütvös míniaier ur által indítva-nyusoEt népnovelési agylet valóban megalakult o egyhangúlag váiasstott köstisatolstü oinöUo tiróf Saóehenyi János ur 6 méltósága vesetóse alatt a legszebb virágzanak nóa elóbo.
c= TÜ\'á v 6 a a. Mull hó S5-én Moa.tnmi-gydbfla fekvő Winden nevd helyeégben 5 gasdássáel ápalet 0 pajtával egycíomban >a lásgok-taartolékja lett. As elégett epületek ugyan blatuaítva valának, de nem agya beá-?0 fekvő termények, 0 ennélfogva bs illetők totomea kárt vallottak.
-át idol bor, ba aem is jó, mégis hatását gyakorolja. Anöak íalaágofi élveoéaa állal öamcaak a körüllovö helyflégokan • támadnak korcsmai veszekedések, & mlngl Fogfa a megyei hatóság töbViaben terheltf-tik, banem aől bopron váro&ankban U alig megyei egy nap, melyen ilyféle fellépések ne türtónnónek; a városi QraógDehelágdolga van aa ilyen kíbágások meganttntetésévQl,
=3 A a idei gabona-vSasonylatok folytájn aa Essterhány-fólo egyes árondáláaokháí váló körülmények oly Üdfadóan alkot\'tk magukat as idén, hogy pl. s-mint állítják n kapuvári társaság \'részvényesei\' több mint 30^l0 kamatot és oaztmányl nyertek.
s=,SoIp r o n m 0 gy 0 egyik régibb csukar-gyár birtokosa azon tervvel foglnllíosik, Vaaraogye\'ben, a vaspálya kőaelében a\'Jur» évre egy uj ezukorgyárt építhetni. A hazni műipar érdekeiben kívánjuk a tervnek minél előbbi létesítését.
= A aoprnnl műegylet doa. 1-An déluKitti 11 órakor mogturtotta alk itradnyós kürgyülésé^ Az egylet 13\'i tagból ált.
=3 A aó ára lejobb baállilása avagy a eÖ-áruláa a fogyaflztó közönség órdukeívol Való öaBfibangzáaba hozása végett, aa níolíó sop-ronbiogyo!? társulattól, Oröf \' ViOBfty Hoder ur elnökleta alatt bitoltmány küldetett b)t,
raoly dec.3-.SoprffDbatf •& tísapvaa ^áddéglQban olflTJ t,tnJcako±mBöyáíJtapto9ta;^\'bí*^Eé4^os-mánynál a aopY, kftráakeáétoár\'Gr tpaí\'Üfini-ra ia kót koldotseoltat réMtVGW"í\'-1\'---
= Bó e"a J á rdá- tlioil^Q váröttl bíSEáiJdg aáoö rendeletet tevőn, bogy* mkidfta násior, büotütác mellett kötdle^Seük m^űiJ*« bí ecéo ntán á járdát ¦» UUlB MalÍkl\'Mtl|BlÍ ftoiU-tani, K rendaláa. iHvtfiMti\'MVfet .tzt&relége-déaQnket.Wjflváaltflbif - ocdöéiaHál fel-emlltenank, hogjy e\'ffeilddHhad nem atkal-taksaék \'tas^tital ügy a mfat\' k\'btnViagi pa-rancDboa illik* MorS a 2—«3,*ra való éjattítkán buli Itó még BsánjfiB heíycn hiábahevorva várö a maga etliordására. —A báatarák Jobbnak látak flsen munkát a nap taeUgéro bagyní. — M! as itteni várnakapitányaágnak ¦Csak aist s tanácsot adhatjuk, bó esea alán mindjárt bítíttís ílrjáfókttt méltóataooák kQldéeí, a kik b hanyag hásiarakat bSntetdero Vodják. — Caak ily módoa javíthatók a moetaai (körülmények.
_j_!_
— Molnári vaaiatQgyj Érdokos oaollerabarcz uralg a oVcszgréip1* éí nQyőrí Köalóny" köst aa ismeri molnári vaaatügy miatt. Még mindég nom találhatni kt, melyik less a kormány réouéröl eldöntve, a Bud^-Veaspróra-íisoiDárii vagy a tiyör-Pápa-molnári vasútvonal kiépítése?
99 Aranymtoe, Mult bó 24-án a vasvári eapefűaí megye riíka a itltgdastt^ ünnepel ült. L mpoQ ftartá t. )• K^sovereietU ca-peresünk Zaíray pil araayiuiaéjét. A tisztelt 75 lefolyt evéből negyvenen íelGl töltött hu mostani plébániáján (JyflnFáfoti. As ünnep rigaié? aa esperesSeg\'lelki^bistorBt teatületileg mataták b« tksatDietQkel, midőn í» t. UŐr\'y Aritat íolmScatilá" wsép ia velűa szavakban aa egybegyűltek ór&elmeiti e beasédje végén gyönyöre mívQ es&s^p&etflca-lét nyújt a ál as agglelkéeanek, ki &39ly meghatottságában coak nénsakÖ0TiÖaotlc4 ízlelhetett. Kantán folytonos mofiaaracáa kösben megindult a menet éa kooaorua leánykák éa a vasvári templomi eenekap ktaéfetében a templomba éritoceit! 1 Kéa vesetöképen üó-ry plébános mtiködött, 13 ssánoktsi^t Haujjih Pá! egyháassegt plébános turt\'>tta. Hathatóa saavakb&n értekesett „a köteleaség leljeeilé-BÓfbl," különös oulytt fektetvén a<-ra, bogy mindenki veaaoo számot magival, ntiolöbb bárminek teljesitéaát cl vállat ka taá \\ » ha ez minden embemél eelgora eörvótiybónt állna, soba Bem lennének — gyenge tíastvÍBelöínU
A beaséd statisttkai részéből kiemeljük, hogy Zatray Pál plébánost\' működése alatt 4950 gyermekei kereostelt, 4535" egyént temetett és tiEenkátssas pároa felöl esketett Össao. Mise végeztén paaar ebéd varia a qaA-mua vendéget a plébánia háasál a miután Qiry plébános as ösb hásínrra poharai emph, a toasstok hoasati aora megindult 0 fesololen vigságban végsődön a nap. A<\\jo [atan , bogy aa Gnuepeli még aoká emlékeaheasák vtsoaa éltének legszebb naptára. --
"*r"ft vaaíSM B0 I vbvó K*r°" tault Író 3-án torti első köagyülá&ót. Aa slaposa-bályok deiitukratikus irányok álul tflnaok kí s -egyhangúlag el fogna taltakV \'A?\' ug-k ssáioa a hatvanat meghaladja. A válásati^&ny közfelkiáltással válnastatott osg s 0 kOf étkező urakból «11: Elnök Paly István; pénz-tÍJ-nok Hátta Qáspár, könyvtdraok Leránt > JóxTíef, jegys3 Gamauf Vlliüoo. Tcguk. Bogdán Jánoö, Bae János, BEky Uyula, Frsnltl Miksa, Győry Mihály, KÖváry Oabor, Lttd-vfg Gyula, SinsbD Pál, Boakácá Jáboa, Tútb Beneao. Gyfllés ntáa aa isra^rkedöai estély kesd&d8ltt mely a körmendi nenokar oiüke-désetoellott késő éjfélig tártutt. Jövő bOi-gyülée, mint halljuk, d«oaeiab«r 1 l-ua leaa. As éterre valá *gylet: érdekesebb mesnana-taifól, Iflöről ídbre todosítiot fogunk boani-
99 A mQoobatrl mér geséah aÖ.-Ar-fól érteöalflok, hogy Baádoeay kflzpoali\'if&-biró ar BicflbSl érkezett\'távirati megkeresés folytán e napókbam Ebargátayi Jalia 73ü.-löt bániban magjelent; Hivfttaíe4 működésének TOlbenilltát terúléasetöMa titok leple-fodi
* * V osmfl\'gye ©: aavi\'tléati^aWaibeffel-h a táros tatutt, hogy a megyei Qtakon Q^fea.-vlcsnak kupooabnni kihordása raepa^lfe-tendö, miután foldüléaekre atb. adott- aMoi-mat. ElismerjUb tntcjikedér^ftryevaégét b tekintetben, da klváncaiak vagyunkj vqI-jon mikép fog a kavics mennyiéig\'MAtán ellonöriztatnl? -
* Fányképáaal tükéí-fí Enelrel Fc-mooe ^olybali fénykápássflDk, ki d vidék-beri asorgatiuata és tökélyetek képei által a legjobb hírben áll, logkflfielebb BAoítből oa ujabban feltalált és tökólyetaaitalt fériyké-pdk kéaaitáaára asaksögea gépekát aagy áldozattal megsseretsve, " a ; legtökftlyct -sebbon kéaalti m íegparánylbb raioloíW^gy as élet nagyságai atraképefeftt. Ajlnljttk a
áltat tanárit*)jfbei,VBBi,T-Swei hogy napon.
, . - -
íii^tV^toíilalliTftBanfUs*,; ,í í "i. .„t. -^RtT.ieJ.e,-! ,h«UáU, Balogh A»i«J.Voa-i .1;Wgyf»JÖrriin^Baíki alnBkfe^fl; helyettes al-li* -is/J^nJ**¦t^b^flvfedy#tlM»íAb«Si L. bo\\ &-órQ ^i:ncÍrjp4Al«<iaclgikdai.tlfil, Béks hamvaira I - .;<i {^K«Ui•>*• tt *é a. KötaogvAry tiypla vas* p : ffiögjej ÍQlokköDyy^^fogft)(jws6 ^rdólyoraaá. 1 ¦i;igh.bflJyft»l»aUí biatiQinakkipaBQatfittítW . ;! I * ŐriM b í.r ftt-ve;,; Folyó hó 3stQlegeas .fHjJi.Qly boroaaató cj-j&én dühöngött yidé-. .!^1JFfi«tiOPv mil/(iOTCjli|é|taflb fl-aber-aink nem eralékeanok, bot napig\'asünet nalkQlordi--tóit a niél ertjs havasásaal, a oly hófavato-kat ídesett elö, hogy a vaspályái közlokodéa rügtöi5;B3éj^ail5í\\sa3i^E|ePj9feDer hányta a havnt aa átokról, de pár Óra maira ismét be - bsritptta a tira>tar4 & sok,vidéki utas, kik |ítr esorqIiakt^várják ^(k viha\'!", oiiiUapuJtati . hogy aggodó;."Övóils, ,küréba ismét .mielübb . viaesaíérbouaoaek.
;¦ i - a müncheni \'mérgezés.
¦< Roppaul érÚBb^hségeVde a müveU társas , körök bon-.mólt© \'atkös^ iiL^garjaaot9U a , 0b4tÍnaky-KbQrgépyi megriad -ja-amóny. ígért Ok, ea figy ügyele,raI. kisáréaét, mit -...tppuflukaaomoru kötoleaségia,mert lappok ... LoUac^U Ua^bbrül drdflkli. . .
iMjaaohmbeqnw. 20-áat^ottók el kén-aayanyüyal: megroérgaaatt Cboriasky grdf-;aíUgsa«fipQpaó,tlan Ja(í cgaládi neve: Taü*er . :„, UjAHé tkl 30 6*es 4 eaalött ,lj\'uaff . iaijaSjEaiűésíDŐ yoUJiaenerotes, hol feddhetiöa •j JjUstsse áltai iQjii ki. Gr, Chorínsky Károly
jaigoru ki ha liga taraja s&mb karonataL Edáig ^gadja aa ioE9Qyuitettot> noha a bürfllmé-ínyok igea! terhelik., A bécsi lapok mondó-iinoinlajt\' ignoráljuk- \'
.ToriolÖ körülmények,,*, npv, 19-én egy csinos fiatal biMgy .ment Bácabijl MUnchenbq. qgv ionjjjrotlon tjrr^l^Mn- Cbort&sky grófnőnél Wszabb U|ot>táiMaM Vay.Mária bá-, róo.3 név alatt, EetAtbeAatak; a íiásiaaaaonyt kpqsiértjk.öldtíttókír hogy. ssinbáabn tnehoa-senek, Asonbaa:nííre Wesantért aa ajtót sár-Viitalálta," gondold: gyalog elmentek. Másnap oefindoa vülS minden, harmadnap, rqár batjiftók; as ajtót^a a szerencsés! a n gráfnil halva találtaink a 1 pamlag mellett orrából folyi vérpatakkkal elíittc. Cíéaaóje üreo, de gyanua kjnóaésű, Vay . báronöó pedig telo volt, A birÓBÜ iagatfltiaa íért as eate saállá-oáxfa, viessa a 1, óra rauWa már Bóeabe viassa-utasott.^aoía a pinüaérul^kol DEorabcaittalák e állítják, b,ogy. ama Vaj báronö a letartóztatott Eborgóuyi Juiía kioaaasooy valóban. 2\'2-éa BéuBba érkoavon, igen ingatott volt, de pü|í éji utaaáflának tulajdanittaíák. Másnap böombatbelyro jtjtl a\'yjühoa, honnan ason-baii kovotkeaö pap no>éróvűl üécsbe viaaaa-utaaott,
l\'ónaöi küst bajor verotdek is lalaluttak, mi sainte a gyanút nriíoiti.
.Állítólag űgy thcnedónyt ia lalállak, mulyát elrejteni akart.
A lotartóatatott hölgy a bécsi orsgágóB tör-vonyacak foglya, Cborinszkr gróf pedig a mOncbeoié. Idöab Ühoriuusky gróf helytartói 9 kamairáataiélloaága ód állásáról egyidu jíiieg tcköasöni. Ugy szinte fivére ia.
A grófnü már tavai la jelentékeny mellbeteg vult, asonban folgyógyuU; hq orvos olelnte^gyakran kapott iameretlen rokontól kérdusöakÖdŐ levelet Állítják, hugy kia mérvbon- már akkor ia mörgaséa lurtént ^ohaa-
m fogoly, JEborgónyi Júlia bárónő bécsi orasagua förvéoyaaék 2-ik ometutén 8tí-dik acámu cellában van beedrva. Kifog:
EadBD-Üedanbaa ÚJiaarltealett. meg ?ele s aa tiaa napján a lényiUláo felvétele végett 16
..... Jgésytalon ^ p*lgári.loání^Bly ,kfltápaal volt poá, hogy saQlelDok eUeoórp Ja Eomában ^ . nflarwlte. T<uÜar- kiaaaagoay protaajanaJoli,. , da avfarjhea naoetelekor 4tfe>i a. rém, kath. bitt«., egybekeléskor Odaacalchi heroaeg \'Ml d^ül Tüfisly. Ab Bakötéa alatt Igen cao-:4álatpa körűimény for^ajt; «10;, a jagyaask , v.«g^ía.=aBL4(JLíir eU«i térdepeltek,;ta.a pap , \'i<«ác<élr^tg«ato1as7eleir.ltln)ak&t<iEiidona|egy-. gy&flkflt. akarta voiaa; jnegáldaDÍ, akkor \'E»ttóffSasr.9,,hoB;y a3oki bí4Ayaana^«.Ata ea*-ketóet-félbe keíla szakítani, míg ^gyűrűk . ,«lhoaaUak; tia- i^banáSj qlasaok ifojcaóválfa ,j, tooadogaulki o:báaaooág fcsö/reaesetlenül fog yégBgdni. Amint afloabpnjifju, n<^eyöLspülei : .hÁJLÁhtu eljelent, nejQ;^ flajllflkjtfltsióaét qbvíii Idif alatt aonyjra raogóyerto, hogy „Aflok ürva ad ettek áok ffjilasBtáBafelett. J>a a
:.uigté(-A r«ukira.li aa^pn E^erg^nyit J^lia kis-v-aflaapayl, m^gísflieria, jrifl^ .agéssen
-^.Ja^kbtggflIfc^ArwMád^ttjDüa p>.Qft!_rn_nBri in-.
dltványosta, liog^, váliatJak^elí^lÜDobenbe ;|üg|tín^kűAaaqr^gCiiorinaky gE^f^iazteaaágéa
^>%y&&&$ / rend a U iaaÁmératim^hüí, bs erény
a í&réf OhHAmitf-i*, b|Ijta(l|Í ^a^évea s t JMtJtaéJ itjsbOi már.kpratfigaágáióL fng-.jj?Mg^kjJ^QíJoa,áJetQt-4ltf NéjgysHer lépett -aiM * íwlrtr9L&9l augyaütiflnyiiJösr )áp«J| íd-.
^QÍÍ^b«V_»ÍB4i«;*>>*d8lS^^,^^
> iKUa4*»í«;r*oltI«;Oo>n íáigttel/aie gyf lóg p^ei--bilH»ii..tliSi> viiivliJI .vIkíIíIÍ viüt;t i.\' .
HwfffínBÍ. Juli, att^ta^ ,lM?-teo - 4fyU. viJ^B^»í^«*oyiw*^mhp)My moil^H, -«\'J^WJIQ^ét^iA«i«aKipl^k^^ - nXlHWtbftn, t A jbffjtai ttwm«a ^öbjynknaUipi^vi-,
¦Limkitti bAraaSuett-, ja (bJfaWk,,. feQftqhaa, ad-. .íultHHNi J«lfe A\'^r»^íl;<SliWdpe.?P8:Xplt. * 14U(>tpt tmaltt, i okAb>,s»ik4r. i^onMai «ouj d .„ ;r^#(fr.ttrtM*k. í A, jM^ bt^ jMfr 4ik**u<V; -^wukmitititnh&íkyjtri, imnoiji t««BiM««ta,
-(iJWiT^fcl^swál u^a#éIy^iDek egysen ^it|l^<m^^)s>>i;,Wib<
Mptt\' Up4» nem Wrlép^iBaTO D,n&elÖ-
->iiálfÍ<mndMaL^^ a.
*smmt*&; fe^jiTÁUMuaah^ba^uUaolt, aa >H»ll«fn!8^!»M
r íaWÉamMr^sWddriilkj^^ a
ÉlpKí Ulódamellotl ..UtorioVtátlaték a acót"
óráig a „^ternutcában" lovö rendürí fog házban volt nzintén egyedül letartóztatva, a JOD9fl Wrkoooin egy rendÖrbistos a osolgák kiséretebea as arasagoa (ürváayBsék épQte-teba veoattetats. át, moiy aipeditió Jlüflben iooiétfllve állította. kUórdja űlőtl, hogy ezen ügyben áetollanaága dacára kevertetett. Az oraságoa - törvényszék felvételi irodájában aa előirt tssli visagáUtnak alája vettetvén, s&uueí nélkül sírt, találtak a vádlott hölgynél kéaa pónsí, de .flemmi gyanúsító tárgyat. Hogy jobb-élelmezésére a^saűkségea kólteég remiolkeséaórű álljon, kórto, hogy a rond-öroég által tüla elkdbseUf^vaiamint a lakáaán lovö mintegy 320 finyi Összeg nála hagyásáé k, mely.kivaxiata tuljoailLeiuU ja. Igényei igt-u Caeiélyok, többnyira lovea , káva s thoaval él, s rövid, éjjeli nyugalmim kívül m.íjdnera naukadtttlanul fal a alájár cellájában, bíi vurt s ujeá^oka^ kívánt behozatntj a&unban ezt nem eiige\'áék -niBgi.:-jSl1leb(Jt bétiörtünözt«téae vfa^i^atiaafl. vtináBai.iatbatiJUg niegváltueiak a toljcacn halávány lett, a eizagálóbiró, orvon a a börlünfalügyclö olott j^mdig elénk ke-dólyállopütot tanuait, iametoLvű orról kér-r deaöoköttf^i, maddig fog még kin9abebór-tiinöstötésfl tartani, iíegongcdteteit neki, bogy saját -ágyaűmO^ét, baqSQalbaaaa, u es mar as élaö napon cellájába s&állittatutt. Napopkiűí kalönböaö idöbpp, Ugtobbaaúr este ikib^í^at^^cselj-.ftlkatoiqroal mindig ele-.gaos 6uíJtett«;í>flQiBfl8Qrgpa.anrendoaott hajjal j«banm?g.Xliat4naflmeng*dtektatig#liogy hlr-Japoftat járaaopn, legalább egy magyar tma-bj&Qyaptkén, taitmpg ui adtak. A fogban l felügyelőtől, ki dl \'iuuaulgálja a a vizsgáló biré Mé yflaotip4Abb«BOr kflrtieate, begy liuoa-tóvja,, jCupríoakjf gr^főhadnagy oamtOD be van-e bort&cÖavoA.bpU Biiro íerpaáotiötBaan yalaast qopi,jk4ptlíxónEerpkot kapott ngyua, dei a Iqvaloaéaiiöi-Dsoruaaa ol|iltak. Cellája ,ol6tt Ali aa ör^ kijiűk koteleasége iit a oplia ricaao^tűft.oblakAa fqlyva,«^ h gye Lemmel ki-•érai^ Ismetalva bufejeafe^oaou óhaját, hogy tafllei na.ejgUtogftthptDAk \\\' nait asunban mos-jaaiis;!. meg nem. engedlek. Aa ópOlalbu n magangedütt sétára mag qayaaer asm ment ki.
......1 ro dalom.
— t Uoot,vettük a eaomoru bírt, hogy íiórqay I^á-ruly, ajelca író, nomea azivd fórfia, hli ea buagp hasua i, hó il én fiatén astvbájbajahirtolmmaglmtl. üaUfotett Balassa pyarmat^ii,^Sál-ben. ,
j — .^yürkjj Antal a jolo» borda* „Bordása lí Lapok" csiuiU aaakSozlujiyro uytt olöhzc-tóst negyedévre i írtjával. Aa alduseidk a „Uoriazíítj Napt\'irl^.jíÓ krert megkaphatják.
— ZiiltUBfkyHlhálv fl|jCüaautk-dulukura ?yit^bnxatéeliegy tpriDtjával^ mely Rílián Oy&rgv pesti könyváruskoa küldendő.
. VflttUk Vahollmra barátunk állal esor-Jkqoatett Oyktadott ^Uoavádak könyve" csi-mü Oj f^yam \'-ifíl^Q ^-iítfatetoL JS jartal-maa a DBgybeoaU füaelek Klapka, Porczcl,
JÜogyűrÓdy, Vettar, -Aobótíí L. éo Fííldváry ÍCároly kűro rajaolt, hűn aikeralt arcok epeit a élotrajaeit bossn. Adatokat, ér-dokcs\' loiráDokat a azabadaág harcából. Ötóp-irodalmirésBében Vakot |inrótQl nEgy nübu-asar" ?aÍmH érdekes jegónyt hos és joleab-nóljoloaD heuvédjkÖlteményeket( melyekből egye\' jovQ ásásunkban mutatványai hosni fogunk. K faaotefc ára l-l fit. A ,3-lk füaet Qr. Iladlk GaezUv, Dobozv István éa Fótd-ráry Albert, arctképoit és élutrajeiút ho*and-ja, Elütijsuthotni 5 füzetre 5 frtjuval n o&er-keaato-kiadó Vahot Imrénél, Pi-al, Üzóp ut-csa 3, ss. Öicaii mai tankj, Bsabadságbnruauuk iránt, kl kegyelettel viseltetik^ lehetetlen, hogy c köllaúgea vállalatul lelkesen ne karolná fel, mit is eaenuel a legmelegebben ajánljuk L olvasóink figyelmébe Az oltffí-sctéai pénsok elküldését mi ia kÓBzaéggtl tuljositjUk.
— Aa 1848. XVIU. 1. ox. alapján fel álli-tutl eakadtazékok kerölotí közvádlótnak a sajláteirmékak egyogy példánya ujubbi mi-niütori rendelet folytán szinte beküldendő a mint kötelea példány bármonietlan.
— Megjelent a beküldőiéit * 11 a b a z o rn Jankó naptára 186ö-ra. Ara 2 picsuln, azaz »U krujuzár. Uellényzaebuaptár Lvén, kelendőségre van kilátása,
— L\'j évkor két uj ellenaúki lap jelenik meg. Kgyik nZáazlóu ezira alatt, Biűrkouzti Uadnráaz Jóaef oraz. Uépvioelii*, maaik „a Nep" képra \'Jjaág, oserkeazti Aldur Imru.
— A nlionvódu czimíl Inpnak iiüinL-ank járatását, du ulvasását is a bécsi hadügy-miniatűr az egéaz hadseregu&t uttiltotLi.
— Mwjthényi Flóra elótizetóat nyitott „Elogiak kisfiámhoz\'1 czimü 2*> ut\\-teinónybiil álló ftlíL-tre példányonként &<> krjával. A munka uj évre jelenik meg. óaoiüg ssersöughuE lindára OaásiÁrt\'ürdö 1 11. st. a. küldendő. A mag a a lelkű a mély érseliuü költönÖuek e scomorú uap ósEerü elegiáit ajánljuk ulvaaónöink pártfogúouba.
Kakoai "
- Kei
inuu kuUrauri k :mzcdék é a
reformjaa jsiroü kux hiányt pót fa jelti* müvére uz elofiielúBi határi dót dec^ember végaig veglegeooQ moghooBzabbitván, ajáal-juk t. ulvaoóínk \'figyelmébe. Elüfixetúoi ;ivagy megrendelési árii I fit.
Barnbdn tett koaeJBhbi lái,ig aái aával, alkalmunjg^jfí
Nyilt tör.
^eoekedvelöksiek.
aejekbi láugLtáBu<.k alkal-E^lf agyanwtt II e 1 1 c r J. IL a e n é 1 ö, iíÜ 1 onezo as zenemű-rekböl álló valóban nagyuxvrü arukéai-lelét caudálhatni.
Ezen a maga nemél>L\'n a lei-kitünobb<M elii¦ teremtem képes gyárunk forgalmát meaco nagyságúnak a a legtávulabü víiágréasekra kiterjedőnek állítják. E gyár készítményeinél valamint zenésxeli, ugy a kulozinleklntü tében ía as ujabb kor minden haUdáaárn gond us figyelem fordi Un tik, ennélfogva a lleller-fólo sencmüveknek egy turenibóT vagy coaiádnál aein kellene hiányoeni>k.
L müvek karácsonyi.ajándnkul is, kQlónö-oen alkalmflaok.
Megholtak nevjegyséke.
Noromborhó. Mémelh FeroDcs i Ít. 8cHaí]or Slol/ia 39 ér. Flo tábort Karolina t nap. Haneiek Abdb 63 it. Ntaeth Uui S hón-, Horváth Pil B háa, Wcbnr Fercnes *S Ar. M*Hcs JJis.-f 3 het. Horváth JS » ( 3 bet. Varga lottón i4 h6o. Adcebk O/tfla 3 bin. Orbia Ojflrffr ö hon KIjj^IJtillanBa 9 Ar. H>n»wfl; Katalla Miv, PAvics J&nag i b>. Paraaa QjSrsy I nap, Piichl Tberaxia aa ár, Meríies Victoria. S3 á«. PoakAa KatuIí-na i ív, PoBitáTBCi Jóaotf 4 At. tlilk-a Lajos 23 tv Ma-gyaf JVsaof H ér. Jiísay Eeronu ( 3 Wn. Píter Kata-llö BQ üorvaih Jitíef 7 hm
— B-K. ,A vallás a tnil^>Drt rstnuc rrodote\' ciimÜ c iattM ml artn k&iSIbotJ ik. naladiij íi-mpünlbü rira a inialr — ^, coha igi>„ rrfrid. Vidéki iapaak fc.tlü-nSacn hünirt progmmmjAoAh buli [auol t o Tata ma oiólLmi oly tArff/ruJ, inal/vluiatútsBÍat aiflt auilkil, b°LY h"*qi, avagy t»lA»a l\'-hrtnu a — nip ro
— Tdrudaito kUl.IIHt miinkikat n<m fogadhatunk «1 a nora k3*flthotJUk. Kel) aa ogjstat birtiimk, tiopr rasgbl th I hal b a k.
— ,,A kngyol taonvIi\'llE". d\'-oü-clra ontnm.a, " rokonoaonrTűi íb Tlíolletautc irfinU, il i o — ruli4 11 Ujrn dltíslelontja,
-^\'¦n/.H.-Ai ,Rióiba íMí*t" Uadhttá-; an.Ua fcüll-ait\'áre aslresoa meglooicm , tiioroitiyba it la T«9J*ro, . — flr.8i A íomíUiíuVtIj* liüliliitt dolifQaatok nam vehetők f-\'l. At olail k"VÍt »A toitatlaiil — ígonl \' — V.\'g. FoaoL Etalvói iK4roíJt\'bllMönotlol voannlth i tapnntnüine^odllnltuhillc.mimira adtUslotanlí kl^re-
— T.J.Zira. Kogadjn»sívrl)-,.ílJ,ÍK!i]l!iílnUBt! líftd-Tei.m TBunűlí a amgyar Uiu^erpart vidilkiSfŰli Jrdabao tudoíltiiaíl,
—jK- Kr\' (ÍBomorkodufllj i^j,#il:Bunai- halálán, ft foliA-taBáAo napja aaoqbarí orro níivo Ueíoioff Vímnkl
Liaaló a a d b 1 tn i
Byitvéuga yfz&^álat atSta^sávöL . \'
E^irt dobog, a huTdl (isire Ifjú húrom Büip taToonÁo,
Eíírt lobon fel AriOtnO. Lalii i-m édeo forró -rí^ya\' E- hioAnak boldu^asa.
A kío taadAt in oaoroti
Act n hoait, bot aallhtott,
Bijno datAt M! CBDTPitt,
Hol ayort örSmtílt *loiat. B bar mcaa a (Ul Gí a. IÁI. SslTJb.ru a bon kípo il
F-Eorftlck én Ín eiiip ba\'A, Ti\'d kablcm Ele3 dija,
B %o T^jrnntt-ra koraíny űiotí KI raRnoío rúlilrclnl valn :
Oít in bírón ttod y&stjah —
ImLra irtsd buzdulok.
Lep^drDpbb 8p3ta nekris,
íkniiSlel ékes oyelvcaiíiü. L9E^edve3cbt) élrccotíni: -Bosnl Qal bírodoi
Hnnya lUk fénykoi
latit
A kdprfil-t aaflniAro/ain,
A raeaais mdtba u illva. Ü.
B a büvíko vArab lornjftio,
imtlu a ey5/3k sAadnjAt ;
fiilani gyulád ínetem.
Hoft il r bititn van intiatnsi.
Oít, bol Bs KSrpit oriniis, tick frlé aairi raercüo.,
0 hul Adriinak jiort^ialn Fiaiae bankja n^ngodea\':
A gaíp roa^yür bon áldva il,
a honfi braii-- bisí, feciél.
Arftiuíugari ragyog feléűb,
H«ffy íijec
Ilii
Irk .lantig a« Ugj-.fi Vüu fal a^bfujnk köiütt Jofb-va, teb rbec ríott tcsj-^o fcliűd-u maj-ysrlioai «nulütt.
Alla.1 Icgy.jck taipd diabailoU.,
A íok ». Oííly o vlíjftly niin
I>g.j bo\'doff ób koli"?« liosáes t
Tínlfppliro a bU .BáiBolyAn éried küiiyüní ftld ¦ íulVhi.
Elmein, o^irrm, karom, l.ed
PíAra^mra ninei hon tÜVŰICil-
ÉsujibI a bánnak k5ajaTÍÍ Lci«:ui 0|fi óriíoisny Kunol n honnak óojojit Me„\'vílni h39i a or\'ny ily bQn.lelem, 1 y érai^ot, A It\'ijnernofb hamu>rglat.
BÓJA ŰKEQELY
A „Növelten -Flóra" esíraü regénytár után köati PikSiefíj\' Mmri®®.
Mindaaálfal, midőn a azobát kíaolobbröí ssemOgyro varé, annak berendesésóbea legalább aommí viaeaataoaitót nora talált;. Gazdag szőnyegek fedek most is a f^laka^, finom bársony és bíbor roMk fukvának még\'^aost is egymásra halmoava. & osflat edójnyek, ser-legek, poharak állottak kósaen. oá aaáfalon. Dj a kis elráosoaoti ablakok, a .febcaasató vastag falak, a báraony Ágyfílgg3ny3k\'\' lekopott ssinei, a bolt falazat, mely nem mutatott kifaragott aranyoa lombosától, hanem eaak hideg, kop.Ba falat láttatott, olárulák neki, hogy jelenlegi lokíöá egy .rüflgaöyoa- geaae-dülodezG várnak "egyik\' aaübija/ de a" melyben ogy óvnaásadplött emberek laktak; kiknek erőiben űp aaún vár fűlyf^. roirit aa övéiben.
Fölkelt, kitekintett a hatlá^aó ^eÖg,Qrro nyíló ablakon a a jó Őrig Báldal^rk da, ennek voazélytoljefl útjára gondolt. o{la^l»sas álom lényei láptok ojl flrejj\' tíitcVTLá; aaé p leányának, szelíd nydjaa ójájé\'\'* \'"^kép fe-ketéazQ>ná fiának határo&atlnn\'alakjai káp-soloíétiuk ssemei éló^, ÖbflííereBáatít,1 íiidön na ajtón hilk ^opogást hallott n ej^óda Ideg-sete as\'átilt bofiadaloiaVáUal annyira meg-
gyüngtÜa^ít, bpgy alig mondiirjf. Öj teljoaari Vibi
_ tüűdtí n8a>báda-oí
danf.:Dj teljonad Víaaaanyerá Miú&t nyű.-galmát, raidöri at ajtóri Eminellrjaqak, B\'ha-láas leányán\'ik\' co\'tnou mosolygó arcsá* ^Atá boteklntoní. ^
Koríbbi napjiínak megkedvelt tf reá tiáa-vo majd rioin nólkaldabotlarieky -yilt tár-
tyBltól elazaklttffl, egyedül és"\'\'elb\'Bl&áLva o urvajkoliamnelknl Hrtök)cddiál7p«yeir ve-oaólyok áltoÜliarayeavo i^felSflsjSr Üteívo ki BaeronoflátlonaégnoV, o grÖfnTíIgy aaive vaj-
ml ballando fSt» ífflfnW&W^^/(WÍ<?ni, UolMUII ftl oIBIIeTHtv 1*1.114, hogy Einniotlna
komolyabb i<ka!|í tuniln őt, s nern.oWra a kél leíny Usala»»» BUHhláiWniISL-i.i:! \'. - -5—^-^-\'ifnáí-lireee^aaott-
___ %n jtófliíMtM lídB
engedool nemTaií nTígadiii, jStloTiél oínyn-(alaan ¦ ••T»T*»*ljJ k«»*TÍ leadott lonni.
TiQaaahRg-coíí .^afin trádéloSirtfl gopr
doakodjólr; Molfei ooak fáfÉÍ nvujthaí, nli- 1 véfféa!áMii^atib^5eseti taeahelyet, s-ilae-j git rövid idö muWa aávárral kczdó « látogatásokat elvárni, mint egyhangú fogságának legBsébb^áiít\'
0a ekésben a hálása nem tárt víasaa. Egy nap a máaik után mait el, reggel enl, estet regg követe, a a csónak, moly ama vógect-tcljes estén elhagyd a acarphouti partokat, nora^rt-fTsaaia, A hplása najo aóyárgó pilláitokat vetett á Wewza vinokre, a "ha este a többi partlakók bárkái a part felé közeledlek, gyermekei eléjok futottak, hogy aty-jo|& -Hl^ai ;iac\\ako^eáj,^n:#k1 da -7- hasztalan. E^n-kirfll \'uáyawJIon íídíibon a tenger által döíakaáarabot, f\'árbocsok éa vitorlák hányattak ki ft partra, d a searphonti egykor oly boldog haláaBCsaUduak homlokai olko-morultak. A kél máalk férfi, ki a halasit ki-serek, nőtlen volt, de rokonaik végre aa utolsó reményről ia lemondtak, s a biankón-borghí Boldogftoazony-tomplom papja felkére-tett,as eltűntök leikéiért ísentmiaóket roonda-nL A jó örog fájdalmasan oirt midőn a kóréit íojjeaüeni megigéré, martjóllohot udva-rokat látott a ogy hatalmas fejedelem házában ált.tnégia igen s-soreté igénytelen községét 3 különösen a jó haUss irányában, kínok csónakja qI maradt, kíyjiló hajlamot táplált. Flaadriai Margit, kinak sorsa a sserenciíétlen Qí!srphouti halásnotsalád sorsával annyira össaeforrt, minden egyrs napnak reményait éa aggodalmait maghallá, ha Emmelinfl aírt, 8 ia airni kezdett 0 íncgasprltá^Alhort kezét, mialatt aa atya Boraa fölölti1 mélyen érzett fájdalmával «%aaiLsalá a fiiinak az(vét. „ije-hós vágási nyngoaik rajtam", monda, 0a hová caak jövök, szenvedést éa veszélyeket hősök, míg magam a veszélyek elöl menekülni iparkodehj," ] ?80 agfSdjdl 4 tokintelbea, feleié-Alnei-f, : mislait^ ©aép^leány lÉeséS" í^Jbaihoa erool^ Bmi caak aat tettük rajtatok, a raí kötelességünk vtíU, a\' oe4- rtJra is" sajnáljak, ba mindjárt atyánkat ia sW.tsatoUÜk vulna. Ép oly kevéssé Aggódjál, oaját sorsod fölött. As idökireV-jííbbra kell f.irdulníok. Te biztonságban vagy,\\s ha mégíd a legvégsőre kerülne a dolog, atolaó csepp véremig védelmezni foglak."
\' ~"\'Da\'ÍÉaí& áJagköselebbi reggel raegváltos-tatá a halyzotet. Alig hogy vége volt a hajnal! rató^k^ ^id^n :a»^reg áldosár öniaá-
a többi lakásokbaTs beszelt, mindenütt hová
jött, ücümat Jéa_ reményL.tamasslvaa ev__ sbí-vokbuu. Mi, &érdi a nyájai olvapó, volt ily Örömnek forrása? — Hommi más, raljrj^ egy álomlátás 1 Aájíreg, mint mondá^ ntflf illmo-dá, hogy a acarpbouti halászt jStötban a egéstségbonláté, egy haléval kezében, melyben roppant monnyifiógü háV/ugrált. s$. eaen egyoaorö, álom os, akkori idöbon glógaégOB V0I6 a bánkódók szemeit fölszántani, B oso-morü aíívökbe reményt önteni. Albert Mar-githoa repült,: hogy az örvendetes ajságot ^föcjöija vele, b nem agy baritűágtia bbó váltaiéit közöttük. Albort most mát. :gyakrab-iboii ia jött, mert aa 6r«g áldozár valami módon megtudá,hogy az itju halász Igen nagy érdekkal viseltetik azon oa a menyek iránt, melyek Fiandíant megrendítek, a ja öreg asért minden nnp liusutt auki ujoá-gu\\at, mnlyeki?t aa iámét a grófhülgygyol közölt. Az ifj 11. aionltívül észrevéve, h"gy jelenléte foKiditja a fliiljut, a hogy bousédo aonak fájdalmát K\'galább némi időre elfeledted vele. Margit az ö tárnnaagát annyim kezűé kedveim, hogy azt még Emmelináóuuk íd elébe tu?é, mórt ó többel luduU a világról, as emberekről b bz udvari életről mint Em-melina, a ö édau kJtaldsaégnek tartá, neki miqdazon vigauzt éa örömöt megszerezni a miro C9\\k képeo vdIl Az ifjú látogatásai napról napra gyakoriabbitk löaok a tovább tartottak. Majd tervet készített, Margitot az ő börtönéből kiszabadítani, azt Eram<:ÜniU-il együtt egy csónakban szép holdvilágoo éjjol a Lengoreii átazállitani akarván, majd iaraól a régi épület omliducó kövein ült a a gróf-hölgy borua gundolatait rég elmúlt napok tóriéneteinek ulbeatéléaével oszlatá asát, midiin ezen bástyák ellenségek támadásaival daczoltak, a e^en csarnokok szép hölgyek és vitéz lovagik gyíllhslyei voltak, kik azóta régen mélyen a föld slat! porladoatak. Azután ism^t azon oaoméQyokwt köaölto vo le, melyiket batlott, midén Numur vagy Tűumaiban tartózkodott; a korcsat szolgáinak hös tetteit a távot Palnnatínában, vagy padig fogságuknak éa azükülküdéueikaek borzalmait; isméi máakor, midőn együtt ültek a parton énekelt, oly hangon, oly kó-aziiltaéggel, oly cr^énael, inüiyuk, mint Margit gnndulá, nóra találják párjokat nz egéaz világon.
így mult el nap nap után, o.g tap.iaat.ilaf-lan itju grófb >lgy egyszer csak azt vevóéoz-raf hogy az\'jve az alacoonv oaül itÖBÜ ifjú szerelmi bilincseibe jutott, ri mégía, te he -: t&tt-e valamit önnek mugakad-alyosására ? Nemcsak, hogy Albert, legalább as 6 szemeiben legBiobb furti volt, kit valaha látott, nemedak h>>gy uz Bz-lid, nevelt éa gyöngéd volt, hanem ü a védelem, a o^gély, a társalgás, aa oktatás a a remény tekintetében is ogyodül arra volt utalva, sorsn annak egyetlen szaván függött, a míg as hivatásának a föladatának magas méltóságát büszke-seggel látazék átérzení, hölgyo nyugalma éa biztosaága fölötti mulug, komoly és saurgoa gendoakudásBal teljeaité ast. ?\'8 tudá a szűz, hogy az agy halásznak fia oson országban, melynek ü volt arnőja szaral-
mótviazuLinsní báturludoti-, Jg^nla tűdé ¦—..\' uioinoibül olvasd bőszedénuk hangjából hallá b ason eröakar rdmogéséböl érzé,melyro titkon vándorlásaiknál támnsskodotf. így o tiszta érzelem napról napra nBtt,-mígszavak váltattak, melyeket nem lehetevisssavonni ; Margit bi&tnaitá j» ifjut,mlszfrint ha aaóg agy akarná, hagy atyjának országa sohasem jnaaon vissza többé házának \' birtokába, örvendő Bsivvel utaaitana el magától fényt és pompát s kötne örök hűségi frígyoS a aoorphonti halász flával.
Do.aa Örog halász raóg mindig ttom tért. vissza. Nap\'»k lietukké(hetok hónapokká lőnek de semmi róla vagy társairól ssolo hir nem juliilt ,t neirpli mii p \\ r tokra ? aa érdek lőttek ast kezdik hinni,hogy aa öreg áldoaámak álom Ul jaanom volt ogyéb,köaönségeB álomnál caak egymaga a halászinak coaládja nem osztuzott oe nralgóvi váló vétoményben. Az anya éa Margit ia a jó öregnek álmát oualhatat-Unnak látaíánnü tartani 0 ez minden nap ni\'jg liitngitá Ök-t b hoz.itt nekik hirt mindazon ua-inóuyykröl, melyek aE eraxágban duló cd.1 tarozásokban nlóadák mag okát.
Eeen iilö körül a francia király fölkelt, ln.^y :i rlmdriai lázad.ikal mogfenyitss, a azifjli grófot birtokaiba h.jlyets*. Er»nek hö bérnoknii zaaslói alá uzlli tván raiutarr k ét tapaazlull vezér t áll i tr>tt serog.itneli élét-* a n wigtnU^J lott tartományba tört.
Elönyomulaoban igr?n k.)vóa fegyveres cl-loiitiliáara talált, j^llelu-t a regén ok két vngv liárnm kinybb r.\'.aapit^O\'.tál afőti.id-teattÖl elssakitván, loraéozániltat.ilt. Uü ez a fíjiidettm hirujjjtu C8,ik még j-\'bban f.ilia-g«rlé, a ö oakih lön, h«igy caak 1 Lizájuknak kiontott vór-i által fogja jó Károlynak a vulj nlhuliott barátj-.inak halálát mogboosul-
Ea vylt ftson tur, molvot aa ."Jreg papej-vilt napon az óv v,-g0 t,.t0 n h-ilán?. fiánnk botott, a melyül i-s at^nnal kötőit M,.rgittil. ki aat ¦ Íg:7n vegya érE«l m-ík k • I halgatta m\'g;m.;rt ! In mindjárt azon gond.ilat. tnioie int atyja-j nak gyiltí\'jaai m.iat órdamlatt bünt-\'tdiiökot I veendik, a livcrén-jk jo^^a igényei a rUndriai [ koronára ér vot>yesi tt Mnl T.gnak , iírómrű | koaatat^ őt, de mégin a t\'<»lelom és .bizinyos-a=\\g attól, kit szeretett, ülsinkittatui, i.\'Ihnraá-lyoaítá lóiegónek napfényét, a azivet sötét éjbe te mólé.
A legközelebbi napin aaonbao Albírt o _ 1 híreket vön, melyük félolom és borzadáanal | tölték el ssivót. Burohard a gyilkoaok voaó-re, min- a hír hangzott, egy követet küldött a franozía királyhoz, azon kéréssel, hogy, vagy maraJjon tov^JhjBrflggetöl, vagy engedjen noki éfljtógtnak szabad olvonuláal ha nem akarja, TrSfy még egy áldoial Baaék a grófi fenládból. „Károlynai," tevó hocná, „kit ti jónak nevnstok, agyatlan leánya ln-tilmamban van. lamerero tartóakodáai helyét a láucson tartom öt- Kaaeaara leend, kinek vófe folyjon, ha legkisebb asigorral járnátok el irányomban."
Alb.irt mély gondolnt.ikba mírölt. „Igaz volna" kérdé magát, „hogy Bnrohard v,,ló ban fdlfedesó flandriai Margitot ?J — Mcg-
gyflaödMLtóia^ ]»egyt_ha_ o dylog így volna,
itt as Idfl, atyja htAsitásáinák egy Téaséi* a grófhötgyee flletBleg követni, bármibe !ae-rülna La os, e mintán esen utasítások asevlnt a saerencaétlen grófhölgyat vessély fenya* getéaének esetében a tengeren át FrancslMr-azágba kollaodatt azáltltaoia, könnyeá elkép* fflolhatö. hogy e paraaos feivitelénetEipeniko* vésse fájdnfmasnak kellő lennie AlWrtro nézve, ki Margitban egyhangú él álén ek csillagát látá. De minél tovább gondolkodott e dologról, annál Inkább meggyőződött, hogy meg kell történpia.
Az utolsó három nap óta négy vagy öt idegen hajót lehető a Bcarphoutípirtok hosszában czirkálni látni a Albert el határosa, kísérletet tenni e Jelenet okának kítudáaára. NahánV fiatal haláaaazal a szomszéd kunyhókból tengerre szállt, s miután nőmnek Ara Qrügyet talált, ft nagy hajók egyikéhoz kűselitoni-tottetett kösönyöaBÓggal kérdé, kiéi ezen hajók? De ki irja >? rémüléaét és félelmét, midőn azt hallá, hogy a hajók „Barchardnak Öt. Dinatia arának" hajói.
Azonnal^iaasatérvén a partra, elbocndjtá tároaít a as atyai kunyhóba ment, de itt io-mél azon hírt hallá, bogy a Franezia király Brügga ellen atban van 0 hogy Burchard embereivel egyöt\' elmenekült.
l\'gyanazon hir azeriot a lázadók, kik a EYanexta aareg egy réaaa által ki-inónyen üldöz teltek, futásukat a tengerpari fülé irá-nyiták. Aa idö drága volt, a veazély pillanata közel, de még nagyobb veazely Intések fekö-lni mind00 cselekvés módbin, mely Ichctűlrg válaastath tolt vnlna. A tengeren való mrüiekvés Burchard hajói Által elvágatott, Margit tartóskodásí helye vnloasinülitg iamcretea vult, szárazföldön való minekvér pedig kótnégkivQl egyenesen as eH^nségfan\' veciteod--ite ÖU->1 Alb»ft tebat ehi-vtározA, Margittal ez Ügy fölött értekesin
Átlépdelt a sötétéi folyosók\'m a nemsokára a szép, de szerencsétlen grófhülgynél volt, kin\'-k sorsa a jővö néhány perez elhatároftá-uitól függött. Mindent elm-mdatt neki, d^ valamint neki, ugy Margitnak ia nagyob raerénynek látszott a menykülé*, mint a ma-radáa. Épia a longordagálynak idejo Volt, kevesebb mint ogy félóra múlva a várnak a szárazföldtől el kellé válaeztntnii, á Francia király as elle\'iaégn"k oz-iroaan aark>vn volt, 0 még egyébb raaa korülioény^k talál koahataudottak Margi Inak elő nyer*-. „Inkább meghalok," monda az uióbbi Allierl-hoz, „semmint ólvo jussak kezeik köcé a itt ép oly jól halhalok meg, mint máBÍiol, kedve-nem 1"
„Cíak hullámon át jussanak kötoledbe,0 felelő ez. „Már sok nagy toll vitoietl véghez •jgyjtlen kir által, s ha megvédelmezhetlek inig a király migjön, mentve vagy."
„De fj gye erek !" monda a bbííi, „tiincso* nok fegyvereid?*\'
„Oh igen!" felel-s az. „SenUiaom ismeri e«en régi váru;ik titkait, mint atyám éa ón. Van itt fegyver, a monyi esak Biükségcs. Várj egy pillanatig tüstént itt leszok."
(Polrt-ittaltt \'
NAGY-KANIZSA, decs. 14. Majdnem nyolca napi Qsl«t3fiüa«í atáa a kQ&lekedsa iatoiSt asabaá 15o, oam agyoH ás oraaigaa kBzleked^sti a vas pályáit illetőleg, a sár csak Tricut és iilrv nyittathatótt_m*g, mig Bécs éo éjBcakmk sem cgioaoa.
DuesílTffl s forraló a siogaaadiaáaak a gabonaár rai-lantol tartja magát, Ukintvs x kéaübbf ajijUi^a 10-ménjQrú ^tíin-íiaiiátiia^d, hogy jelentékeny Tiaaiaeaé-ua tomeV.a^ JoHtio ^SoJtbelS, hogy a rosa nagy ue-repet Játszana m^S, noba nagrr4»ao mir kirí te tett, & BBuhs^glot aaonhaa eddig korán iíbu fedeivo.
Juloalegl arOk slsi-anBstrisl n»ir3k*m * helybeli BlftesooijBasaeft—MOlftaftt, - kr, 0/1,10 krO ílSOferr Boni JS—T9 rootiw— firt — kr, 4—4 f>. 10 ftr.1 Ku-horlexa 81—flí\'ftit\'-ii-fl—uj 2Ü80 kr Árfu urfSeéahl*-1 valA, ---- - - — - - - - •- -
fit BŰ bt"
amly fohír 6 ft. — kr.\' torka A fi-t, — kr. Gubó •\\tZ i^4Srvnsiaajar^l i";; ~ "
oka "Ifi—SÍ-" íff" "kiraoVml ~*fÉjitt!?~ Barka 23 írt ÜkSrfaBr miaaila ea brtrtshéabSr 03 írt,
itnébsr oa írt. " M uT; l-m
Bitrab. fb«ír *¦ *Sr6s (sahtllsr) 1802- 4a IBSs-kl — Tláábünkn«U —termáé B—13 frt. Villanyi éí tttg-¦oardi fokét• l8«a. na- UJ baol Wr íSíüi i§ fehér tB«J-4tkl 8—6 frt. — Balatonra ellik) borok lBflfl- i* ^^€&-fkl tahit B-ISfrt aMnttent. Vl*»t 110 —116 frt. kés — ?rr\'-~k77^3i3noí[íöo éyapjii ha-\' tárSnidikl ír* 0O—08 frt. febír n>a$j ara 0—9 frt 68
.¦y.-Eiaciswal placai árak dee. i^tu.
B\'»m> itcíje :2 kr. Lonean It^síjo 12 kr. líab itoféiu 7 torlia Q kr. Unrjronya mírujo — ft 80 kr — SIur hjbua fontjo 20 kr. — Jnhhiia Tuntja 19 kr- BörÜa-boa lantja 2.4 kt- Rialunna májBaJa 10 frt — kr. Zoir fonlja JG kr Iíii4iyli».i n a-. roiieAj*.ifi L\\_ — kr. LsbbIÍbb. 1, bb. qiö jjájs.14: frt, 60. kr. XlggttáUl-S. gi., mais. 13 frt— kr- Zouuilyelisit 3. aa.xaáas&jn 13 /rtfiO br ZífialjcliiiBt 1. misBűjü 1 frt 1 —űr. Kr.ciyír-Unit fehér 5, an. m. 13 frt - kr. KdnydrllaM i. di, ,n. II t\'rt 60 kr. Kcnyérllail 7. as ra.imfrlA^ kr. K^nyir-li»at S. »». ma.aAjn 0 frt kr. — XAtslahg T. í%. 1D rrl — Jlo.-o \\&u$ S dík acámi ciassaja 8 frt — hr. — iHflít fonija Ö-6 brr. Árpadara fontja JJÍÍ ar.
Kukurfa
aa 84—flS\'fat-ii-fl—aj 2 Ü 80 ki árpa urf3eéahq«-1 SÜloskAsa itoiíje 14 ír Rjsaké^a (untja — 20 kr FaoIaJ
.4» J\' ái\'!
kr. Peati si*r itcidje U kr. iLaoivaai aör. Itűs^jp 10-ltr.\' >oaawp&UnJM \\tc*í]o tíy k+í Tflrtrnrí-piilnks ~}tCiS\\i\' Kr-;6aíi*á-p:4UBl« iWsíja-40 ,kt. Nyrra foglya raasaAja .3e frt, — kr. Ont3Í(ÍBajrnV"-BJorlya fontja 08 kr. Petroleum fontja 24 kr. Binppan fonlja 2-1 kr. 8^ fontja 10 hr. ÍSota^nyfa ílo- fl fr|r — hr. Puhafa ölo 8 frt — kr. Vnrtfcib* frt, - kr.tFanaia mic rCJp 3JS kr. 8aéna mWájn-.\'í rriIsLbr..S«a|iaa ro. —-frt 63 kr. KnntlcT fonti* 31 "r Len f»WO%\'6a 3tf.""r
BO\'HOÍÍ decs. hé í-án. A tíeckl1 TfálSinkcaatnok n„ - .... ., ^u ylJ „„ v „,
lankadtabb hauonilata végoU mínd0O termeastmáurBk I aUöiú H^—.84 D L Rini>klflnhiinr. AH „ . •etaV saTfón-Blrlír neTíany-aTiJczírVaT aKliba.illíak. " °* P\' ^ raecklenburg, Hrj p. t.
FiantlateU i,Bu b^4—8S fnla 5 ft 40—70 kr. SS—flöfnla Hamburgi pénsárfolyan
14. ftcao—BO, kr( 8a_8?-fota S\'ítiaht ORj^l- " \' \' \'
teLa Ű ft 10 —20 br.; 88 -30 fnla G frt 10 — -in. _ n,la, T8 -90 fnH 3-80 fer. i ft, 9t-8J fotii 4 ft 15 kr.
— Kukorl ga T8-90 fala 1 ft ÜO kr,— 2frt60 Árpa 10 — 73 fnru 3 frt, 3 90 Ur. 71-72 fniB 3 ft 10-20
Zabtt—íri fllls 1 ft BD tr. 47—40 fnU.a 1 80 — 90 kr BZOMB\\THtíLV, det 3. ]8GT. A Ii l.vi,4ro« gabaaa ára : oiisa í-bö oaitAtyn a ft 40 kr 7 frt, 2. a. fl ft ,— — Rom \\-9Ü oantAlyu 4 ft 40 2 o. rt & 30 kr. — Árpa 2 ft 70, 3 fl, — Eab a ft — kr.
— Kukorica 3 ft — kr. — fl írt SOljr-
, r.< HoDiüeirg, decs. 5-én 1867. Utolsó kadésem títa \'»/„ a gabnáüzlet caak kevés élettel volt, esálta] nagyobb eladók, hogy táraikat némileg Ureaitaék, alábbi áron eladták. LegfSkép bnEdhan igen lanyhán folyt aa üzlot, rajért is nehezéke (Laat) 4_8 tallérral alább kelt. E. hátee fiább ólot mntaikozik. Jelenlegi árak a/ia-töl; magyar huss nehéz. (L. = 54 vám mázsa) \'»/,„ éa «"/«, p- uJlér, hol-steirTi ,sa/,„ ?3 217/220 p. t., mecUenburgi "\'/ia ós Ü5Í6/230p, t,, rorfl kprestetík magyar iea pdesaai noh. (L. =» 48 v. rn.) "Viai 17Ö/178 p. t., amerikai 182/183 p. t, árpa (L. -= 48 v. ™;) ]•"/!si—137 p t., zab(L. 3tí v. m ) h,,..
hambttgi \'körös i Veretns\'i
n Staalfl-Práxn. Ani. latiti. 3u/a

Sinrc !Unco
n.. >rl>íll. tn. sebül.
Angol aouvansinquu KI i — ie i:>\'/,
20 franc 10 11 % i» H\'/\'i
Hamb. arany ?3 diverse G C Louiad\'or e Fridrírhadorll l\'V. 1 —
H --
EsQot pénzek: 3
5 franc 2 10 — io-
Poros* talldr 1 ló\'/i 3 n-
Oaaínik fariní 1 ó — 1 — ul
jtHo- és kstl-
Kathollbna nnpt.
jr\\ iSb ^3» % tLh
15-tSI ,-7 21-lg. .- ,v
j "\'Ja
ProteitAiisl G8r(l(f.-\'or(,ii-\'] inptir | naplar
tiraílitAk najit.
ájtkj.{sti4*k napokat 4# leyitáksS;bQlU^«ak. Janui \' B8HíoBén-&VÍar3A-né( \' WU\'jjei.^- O F.« Luk
íaVasáraoB) 1 lBHstfd 7 Ktdd I 18 B\'ord* j 1B OaUtartSk I SO Piaiak I daombaa
F. 8. 1 renana Etelka siS| Léalr, FlJr. Or&ea. tUafár f Reojei Kemesioa Horattl
Theo61 f iota
Tamia ap. -f Taajia
M A 28 Bopb
4 Borbála
6 Bmhbas
6 Miklós
7. Ambrna
5 Patopiua
Q B. A.«ax. f.
III Dán
11) AnRel
20 Eli] iman.
31 On Oar. h.
3Ü UA\'lil
23
14 Soli, taikeoi
_ Hamburgi ésTaiknémoti bank-kolcsüu
Vaaati naponkinti menetreod ;
Indul H.-lCanlaniirél Buda fui*, ilílután I ora 23 pereakor. n \' ,i ,, eatvo D 6r«kor
« » Iii5c» ,. rnLT({el 7 i\'ro 16 porexkor
diíln. 3 ¦ ra .10
Urkmlk M.-Iíai>iaaára llu 1,
.l,Vu Mtvi
I <
i f,0
í-m : roffKol dAI.,tAn dílltim ]
,, dílbcn l
ISéeal petaanraFuBy&tti dee, i4-én. íV/oiaelaliqcoa 65 50; b"/e néma. >üUfln 65.— ; 1860-ki álladalmi kQlcsdn 81.60! bank résfivények 6.74 ; hí toltntéaeli résa -vények 184.2íJ; London 120-85; esüst ágÍL l l8.75j arany darabja 5 frt 74 kr.
Országos vásárok vtóéktekÉi :
: deűsomber hóban,
, tfl. llosony, KüísoijIi.
, IJ. houa^ope p..[ Naa^f-VAaaony, Nova (2pJoo>.)
, 10. Co.i(.ref{Ji, WohSm, AU"-I.ciiilva
, 20, tiojtuakal.
, 2S. Líícsmanil, Knying, Suluaa f Vas tu.) ISajIca.
, 28. Zolo-Egoríacg.
Kfllelila SBcrkeact^i Wajdlln Jóasvf-
Äterlilli ff st© und beste WI sc! c der W
Grosse Preisherabsetzung-
der ersten and grÖaLen la Wien lieitohandon Lelnefl-WäBsho Fabrik dos LOUIS MODERN In Wien, Tuchlautjoa fir. 1!.
Für Herren, Damen und Kinder zu Aasverkaufa-Spottpreisen.
VÜr Ci-hrbi\'it, euta Athill und pa*»oiidi- l*a_*iii> fritH gftrantlrl. tn.tx \'1<-\'ti !irrnl,^.»rMcn PrrUeii, wrl.tm Cr«hs J.\'dun in \'iiltrit tiii-l M-l dem Mrinstrn Vrranche bu NwhSvatMrtrtigfn >L\'ra»la«*en werden. 11 »lolluBgcn wuirtcn nach ullun Iticlitungmi
... . foidernbfftD ciitaiireilieii\'l. TiTm-mbt.
\',: ¦ - - Hemsen, «siehe nicht beetesa paflaea cßcr Rlcät DDavcnlrea, können sofort retoanijrt werden.
Flse Preise, Bellls.it Für Wfederveirlk Hüter tand ümifflcuk1 giiiiver&tirirrll Ii.
Fertige Herrenhciudeu, beste.Handarbeit.
W*U«(rnrö-r.eliu!nht!ia<len , . . , , anatatt fl. 2.50 nur fl. 1.80 I>\\ine\'Fbttn iiilt Faltrnimmt . . . oustnll fl. 4.60 nur Ii. 2.30 l\'i\'iuo Irlnudur oder Uuinbiirffor Hemden ans. tl 6.— mir (1. t.m yaw H.illiiiider Leinwand Hi-m.l.-n anmalt (1. 6 — nur fl. 3. Fi-iui iUmtu. Handp. »pltinrt-HrmdPTi aiutott il 7.6\'l nur fl. .1 SO Aller!\', r.iiob. Ht-li:dan-, schUDate Haadnrlx. am fl. 10.— nur 0. 4.&\'> An» fijiuat.-r b^lß. Up.tist-In-lnwMiil . aiiBlattfl, vi.-- mir Ii. 5.6" P|iu ¦J*IlÜllen in c!rij»iit g-.nUrkfa\'ti neuoMeii H. unl-n 7, 8 bja (!. \' FL»;-Ii f. hiD Ht-nVäVn, aller ntfiieat^a mit TiaVfrbrimt H. 5 50, 6 SO. 7.
Weisse und farbige SIiirting-Heindeu.
n^riTnhrmdeD ans «Mwm Shirtinp nnalait Fl. 3.— nur fl. 1 BD Ana f.-ioaicin Iran tu «leben Shirting átjött fl. 4.50 aar 11- 5.
IL-utata Um»Iub frrbia/i-r Uom.i<-U . . (inalati fl. 2.60 nur rl l.Hu Ul (.frante flrbigti Skirting Ut-ni du n . . annta!t 11. 1.50 nur M, -\'?0 Eptit frniuuaia ßiUlgc Batiat-IK-mdeu aliatati fi. G.50 nur 11. 3 50 Nnurstd t BaHht\'mdnu mit ghtter Brust H. s M, FalivnbMitt fl 4 50
Fertige UameiihíTüdcn, 9i\'liün>(<! Iíundíirüeil
sn-lUm.uli .mil.TJ ...... iinn\'utt ft. 3 - nur fi
: Lu ín
ii\'Tlirm.lcn mit t\'iilt.-iiliriibl rei ili in Ht-ri g- alirili t ii.\'ll.-. a<i» L itnwi\'l
kr- f Hemden rl«K. ***<;.,«. a, r M.,dn-Haiii.lrll mi! V\'aJ«l iciiilitati1 il in rcii-hiU\'f Aua« nn.l a.uu an. f. in«„, .\'r.Bl Ski. tlntf P\' rkA.it. g. an. kl
i-(J,i
.\'iiii-if
m h
, >\'\'iiiu LeiriiMiii. i.\'ii.
UaiiKU-Ümchuntli.iíi.-u, glaif, ai ; LHiiie.i Xu, Ut-Cura-tu, u. m- F, ¦ t\'.iii,. BAtiit-C.im.\'tla e\'ecnnli-.t ; Heidt ci-«t. (\'OK.\'ttü m. Vnlnrici
t\\,i.- Dam-\'H-lUn il- Ut-Curier.1» i cm. h lJauiuii ¦ NacbtUt-rad. ti m. D.hh..1,-Cur». ttn-Sacktli. m. f. in Ulm-ti-Frinir-MluU-l, mud mut
Agnt-rit.anivt\'he 4aeotandheitB Flnni-11-lIeiudegi tims Aurora-Wollt\', dio Bi-hitnnten Munter-] Vssina uU nudi Flunrll-\' Jac^Qn und: Unterfangen, bi^aondera gt\'gua Githt und UheuiniL, t-loguuto Formen li 11. \'A, \'.V/v i, 4\'/tJ ó, ö1/) feinste .Sorto.
Preise der Leinwand-Sacktücher, Tischzeuge und fertigen Bettv^äsche.
, Baeolat-Osseääft la Helrata-Ausstattsegee, als aach a egantestar Ari and naca Aagabe von A eis Z, inu «TpÄo-lJt"n»»n«d iti ülleri, *jt lin-il anatalt fl. SO nur ll, Uute ]..iii.q Sofkti.rbrf, l|, Duiacnd ß, 1, i.M), J.SO i.fVO
iB Jj-iaato Wcbq fitl Eilen, ij, brvit , . aaBlaU if. 48 nur fl, Sj F.imc U-hiou-lJiili»!-8ftcklüch r, \'. Ü-it«cinl tl, 3. i.V) i.mv .1,50 w Garnitur, ß PoraJUcti, Titokacug anatntt il, 10 nur fl. fi \' Fu,ii^>- bVtl« im-lic oug f.\'iu r l.< iim . auwol fr.at,, uU mi. b eiulueiio
^>:in» Garnitur, fl P.-rannen, Damaat . , onatatt fl, 15 nnr Ii 0 na- Ii d.\'ii nein «ti-n pusi-iiiimi k vollst u Ztithuuu^ii, r- im- ll:ni/»i
1^^* hettellnujjen ai
» iltn Provlnarn ^.-^ra Hncboatmc Bei Beolelhuigtn v„n ItETTO-HttSdea wird nin das Mxaiii Jt» 1t /eil aichl an dio Filiate, íoadera dirrel an da* ConlmUHoupt-VcraenJuncB Ui put ilea
. xu<q>"ojlj3 moűem, Tnchlaubeu Nr.; 11 in ^W^-^sl,, richten
ÁHVERÉSf HIRDETHÉSJV.
K»B7-Kaiílkia YÍfoa ItííIÍb íalnl íirifjjatfikl UrdwAof !*La*Siill koíbtfíí bfiwfir
: UlKlk, hifty DátuOÍfiiip KAroly ha-i/ntrkaUfaA. tarM>^ * QAjykaollifl -5. px. tjk\'tnjfv!icn 35. h. r. ixAni a, fdrdtt oV"\'iVO Clra \\>< cilllt Vnraml ntfa! IüIÍi\'lí h Waítiurttrl santnj\'-
" njibaiir minők • vítí hira a kagjatákot b-rlinlŐ- n-lraaicnk, kioUKÍt\',.cre i le
prod-i JB\'ül L-ünCi.BgJ-4f|ati>u CJWu/* Li-n WTcIf-rJi- ii axAntúiVildek la\'K.\' KánidAn a- krljiiiinín tartnwld rn-rí-ría nlAu rl-üaiui f-pmk. ns írvrr.\'s •l)»Vfrln>#SÍ ;|Sti7- evi^M. ht 13-dik napjának.j. \'J JÍrf-ja, a ha a b tiir ak-kÓTTnVnT -i^rft\'tiiüfc *8Q8. ^tí Janaar *^ iöKilk\'tntpJíraTaakitBiT^ A*\'fctrt-* ríal fl\'ltlrlelBb\'vlártf ia-CEaa" htniaiffoal! brtekintlictűk IítÍd, a TennL bivii TOo ft bánntpúi.s cí nieejr\'lcnni „.Tatnak.
nyil\'áuos BdÜhJ,. a Arven1» utjiii lecu JÍJ cU.latiaa aa örökösök kurtára elrendel tű tett, ét ennek fopwiatrjbíliiii4tb IfttTT. ííl dee». Ii« lO-ik. » ha ekkor a í^riettiiik. mnarultk hala map ni IBG8. <5ri Januar ^i-ilik ipJAook d. D. 3 Arija a raro*b<Ui tir-pyalfifll terembe kitfliototl. Erre a vi\'n-1 kivonok 900 fl bAnatpéuaipl illf.tvo ol^ hoxláadAianl hivatunk "n\'g, l>"jij a* ftrrcreid ftlt/u-lck <\\í becsG a mokutt ,kUatalufl igákban báiniiknr U o
biiMXrignAI Vtoktnltirtuk. (-(3— 3-II \' N.-KaniitAo, 18ö7. «ri no».
mely gyors és illedelmes kármegt&rttései illtnl általános elio moreabon réaBesűl, biztosít n l<-giiitúnyoaahh feltdtelek ée
tUZkiir Clteil h^mdskgaW ket, tetőzet alatt vagy szabadon.
jégkár ellen
PETEÍÍ JÓZSEFe,cml k*rok:eUen "4"Ion
feaxäfryolenibc ojnnlja 3—
Ssombatii^ly en
f; írí n-bniAr úla fmnídlú
\'r*\'Rk a 1 aj) gyá rút,
paag™ä j\'Ti\'ii ídínyre pciíg kEUrlnuaeii niiti-
A varo»! tre ík mint ejamhaT _ S.-KnnixaAn, isü7. **l hot. 16. "| dennr\'ma Tlimtc.
"a»-^!í_^M^^v^téirraapokTn^avOÍ télií síi
i/,űi vegeket S^íszliszerfl filczhől
IcJiashsjtá pn\'iniin [,
toTqbBS atAsaaakrl
fllczcsizmat éa fiioeipút,
¦•¦ "Hitt iíu>idmil> S6U0. J,. ,. ». SL-í;..T~.-.ui
ÁBVERtSt HIRDLTMLNY.
Ragi-Katitita^itiii tiaúike ríftxé-rffl kftxbirri!\'VtéttV,- tínijy uihai flrof Bencâfk JŐxaéFjnl ajdouAnl « N.-Enul-\'eáai wl s>. IjkKur ben SfioT\'; hj-y\'tíi -l fíltttt lósakiiíirxsilíj I5I11Î. J7.
A...Pesu biziosiló í
dna vAlaaitókban UdfUh1 atrilt b kaf&ioitik.\' li-legjutinyusabb ártm,
FŰSZER- DISZiSl-.\'ATÉCS BUflDtRU :\'
•• lERESlEilSiilENi ¦•\' ;
^agy-Kanizsán, a „KOfK^A- vaf^V tme^tt.
Alkalmilag tiaztulettel jelenthetem, hagy síubBnél osebf) liajlpipnU, HEÍvnrMHoplíiik, ugy igen finom rLjWUi, Űtea s»: drkezert Uereakedt^flembo, melyikkel igea jatányooan 3soÍgálba-tok, mire nt^zve azamon mer^rendeléöt kérek.
Slegkűlöaböstetett tisztelettől maradok
^ í n
óra éa erőmüfrósa
tÍBEt--l citri Jtrlonli a nnpvénlcmQ körlnni-cnek, mini print Ii Wpiijablj a alkattal <;lUtott ^ntiiç..anii re tíVbb hety. n nmjrrtiígaíl
fekirányos turoii} - és vnróráltat
liaipen éo tartiinnn rlki-mit e aiokat Utllíiii/flo nairjpitíokb.-w a «,-bJu-|iijoíabb ár tnpll.-i eladja.
/ Tntib ua^rvoíiti \'-áruil\'flf «tort<-H bienjitrriii_t.ilksl blrráo, flr.ir i \'luényujel kee»epteli titanit, hugy a rcii hitaodJ mt-(rrenífli\'-»eket\' a I.-, i^!na5Tobb cyoraa\'icff*! éa teljea mpr»plíirfldefl-e bnjtandjo vó^re. ~ ! Kéretnek n tisstall megrBti\'lelők, hogy a. wcgrcndoíifl ult«
.hiúval a lucn\'iö biniiiln|iuL oieanyluúgúrül. ralamint se ebü én »»t\' : baraninml: mil>-nrúJ erieaiteui sí ivoakfdjenok.
i ,\\ bolt ind mindmfilo fiîQfjS-, eyßadtr- ét tiíTgOirfórák Uçioi-\' \'nvoab áron kapUatr\'iU 6b jótaHáS mrllt-lt miudaimetuü «r^b SííJEi/ltóSf lüifu-adtatnak. ran « Hlitr,:ii ..Slcfvas" veodéglü es Relu Öl-fili lUV/eh; kösstt Pia^y-ítaBizsan
K hazai íntéset jelen idényben a gnzdn uroknt liíllőnüaun —-——
a szalma-gabona ón takarmány tűz ollenil
biztosítására
biitorknflik firfjclmeztctui.
Asnidlri fllílgynökség fölkéri cionoel a L ci gaidn urnkat, hogy biztoaitAiaík f|>Ji\\ddadvnl vagyhoizd, vagy annak minden nngyobb belvpé^ben létfzn ügynökeihez f\'TvUilni
oaivr-akedien-k. A fíilflitéhb jntúnyoa foliílplokro! leKnJ-"\':k"P,,4l,y,,1,k UnBiö..b,t^k ¦ a m yubb kesast\'ggol adatik folvilag -mIjVb. ,„_.,..
Kelt Hoprnnbun, 18(17. jnIiun liavúban.
A pe@ti biztosító intését
Jelentés*
Alulírott tiüEtrU\'tl\'-l jt-lfmEom a nagyérdemű kösöo&eg\'P\'-t:. ogy Szomli.itbelv\'n a pi*cíOii ftínnállá^kereakedésetn snellf! he H utczübiin L\'gy tiok
fűszer-, anyag- és festék- ^ a „Magyar Király^-hos
¦zirtn\'zve nyitotlnm, kereskadósum csikkéit a 1 g^lsÖ rak Lírákból flzert\'ivén be, azok minőségre a [ngkilünőbhek.— h(íy-uit:il Uijí\'lflntcm, b<»gy árue-*ikkcimet 6Örö keiraclHúguk f¦ ¦ i v-(áti a lt\'gjutiit\'y\',flnbb drou sdhoJom.
mbnthely, noreml>. hó 1867.
tisztalett\' I
"\'s^otolls JÓM6Í.
agifégflWéo
^ -atudl..laial>b^&acUT.GiUu dO alatt tU(iR baj\'
»\'s-
a tuinilinhiblí erSsbödo D íffotr^iSban\'" Ttírti-i
Urv««r««l-á I-gLirraíbb orroMkldLlEÍTÍjjo: TÍfl^^njcrUm ^l4SSS23t
irv hi.onyoo módsrrr alta", tni lyrt ín egy aohal illa ott öreg (ing n-ía - - • - tofv* JniotAn a-<ia aaMaxort sok s r
?0 ftrOnicra na, lii\'py i>»iüilalan ook ti-..untiD Ict. Irt kn].laro átoktól, hiVnck asoö to-Vilaxer kaaool köp orínlí\'t asolfraltatoll
Ennek bün tke^tíb-n en tnvabtsra ia késs Pajyafa Bitsdea airn vűdünüb Mon kitÜno pyójjymidsEOi-i. bármentosiKrtt tev.\'lbca bokül.lött & bopffobl \'^"ö\'c3.k^*]o.ölsséig|r©=|f\'^rt cwatr. írtékbaq tudtára adni.
----- — 1 ¦1 oaisner La}os
iB íí_l Berlinben, Nooo Pcbnabana-r Str. 12, 1 Trp
7 3-3 a5 I, a 3 "1" ?I\'*^Ú.L?I n X* rxr*
- aafjl
^ffliffiílllff!
3 ILr
- Figyelembe venni kéretik. .
\'.\'Iikolanwitiro);tti Mnlorlanilók r».5Óre kö.hiinyl pótlí, wíjnirg JÓZSEF li5nrrká«k<adséljen megjdent »
rnntofl uj künyv megjelenése 1 ?1.»^+*^ j , __.ii^.,;
WAJDITS JÓZSEFJönyvnyümdílátióI megjeleiit fa „^tt^^rflZ^ _hiinyvtoraskeilétóbm kapható- IJENORMAND, a hires cxigúnynő
II. tetemeién bővített t rftdoVoiottkiadáía, esent- vbtoka ** ™ j \' ,
liererzluljJnlni ké| ékkel dimil.re, 32 Wri/<«l <• ">««y« .oJiírisiiol • sugjarissttal
Ára: kemény t4téi-beD, aran)iiy»| uyouiva, ceo& 611 kr. 5ct fef/\'\'
A\'-KIK TÁBB\'PELDÍNVTí -REVDeXHEK\' ME&, lEOVEZHENTBOl RÉSZESÜLNEK.
-\'Sít I- ) J\'ll Ii UJ i \'.\',!, . . , j: . . , .... . .......,
HKisebb ésnagyobb alakú síi évi lílfllieteL lifflillésfl izlésteljes és jutányos
\' ^^^"/^i&iii\'átására ajánlja íilí. cz.. közönség figyelmébe jól felszerelt nyopdéját.—.................
wnjdil» Jóvtuí itinili-i-. jap. í» iivoni.lululiijilono» nngv-icniiizwín
I _ti». íi
Nagy-Kanizsa. -Hatodik évfolyam.
:iH. szi\'nn. ilcccnibcr 21. 18G7.
Kiteijedvc
SOPRON- és VASMEGYEIRE.
Vegyes tartaJLuan 23.otlla.52
a szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és iiiíivészei Körcbíl.
M©kJ ©loaaJJK:
taiadea aiorabatoa, epiiaa íven.
féaeirkesaiui iroda és kiadó hivatal:
WAJDITS JOSHEL". tilnyvkorookodÉaiibcív.
Előfizetési föltételek :
Előfizetési pénzek és hirdetések,
ntlnt.\'n « U(, it\'lliiíi Idrlntmít ttldS
k A 2 i c 111 p u r e U,
ni vi.l.-lii levelük, l.ítuieuUo k taji&\'l-íliivaiAlliaii kfl]JniJ"k N lür.\'KASIZSÁHA.
A növelés barátihoz.
Váljon ki azT ki a nevelés barátjának nem hiszi mngái ? — S-Tiki! S mily ma-gaaztoa ludat: n nevelésnek barátja lenni! Szintúgy emeli 11 lelket, 8 édes gyö nyör öleli át egész valónkat, ha a nevelés, a közműveltség emelése-, virágo-zásaért tehetségünk i^erint valamit tehetünk.
Daczára, liogy n politikai csalétkek egésa tömkeleget merünk élvezni snagyszerű euemányek előestéjén levén, a tit- l kos Hpjtelm\'\'k s zavaros conibjnaliók j ködfátyolképeit oly mohón alakítjuk, j mégis a kor igényelte haladdá zászlaját ( rajongó szeretettel lobogtatjuk, melyen j az van irva, bogy nevelés! j
Látjuk országszerte a nevelési Ügy \\ vívmányait mint nyomulnak előtérbe, ¦ mort barátai vannak ; mert e nemzet \' jobbjai átérzik annak hatását, annak ! boldogító erőjét. I
Az emberiség, noha évezredeket élt,,! a, taramtfíi oál tökölyos oláróuónek óriáui | kérdéséhez képest még mindig hajnalán 1 van; lehet, hogy a nap még mindaddig ) Ibvelli Bugaroit reánk, míg megnem közelítjük ai imiboriaég valódi rendeltetési ozélját, azért a jelenkor „felvilágosodott" emberei sietnek az ifjú nemzedék élott aa éji sötétséget eloszlatni, a a hajnalszí 11U nevelés pírjával biborositani a rövid élet látkörét ....
Mosoly lebben el ajkamon mindanj -nyi*Lor, ha kétségbe látom vonni a magyar nemzet közműveltségi készültségét". Ugyan nem-e a nevelés elÖmozdi-iáína^^z^iietjtl\'k\' niz éfSlyt, a hrátótf-oágot a késsUlellenségben ia mesteri készültséget, hogy a tuivelt nyugot bámulva a mintegy megszégyenülten tekint reánk, látván, hallván a szellemi kJhoMskst foHUntettí harcasosokat ál-l^méletÜnk legújabb! vívmányai avagy h&rczai közepett!
S ha tnoafc édsa elégedettség érzete dobogtatja szivünket, még inkább lelkesít aL akarat, m ifja nemzedék még tökéÍy?ab KikfMEtetéaére. ,
Nevess az alapja mindennek, ezt átérezve üáró Eötvös József vallás- és " közoktatás Ügyi minist érnek legujabbí " gyakorlati alapra fektetett népnevelési , indítványa 2alamegyében is viszhangra találván nz eísíi alakuló gyűlés f. évi okSóberban Keaatlielyen meg is tartatott, Elnbk a népnevelés Ugyeért élő-hfilÖ lelkes első alispánunk Baroza Sán-ToflSp/ki 0 nagy horderejű eszme ki-"elére\'sjiolgály körülményeket tapin-, íatOá "jsitgOiidolteággíil ugy hulyozé ül, hogy bejülü üdv luíromoljék a nemzetre, a megyéről Jegyzőül Könnye Alajos kegyear: tanár s a n.-kanizsaigymna-Btum őrdfimdaH ignagutója lett egyhangúlag megválasztva.
Novemlier . idején. Zala-Egerszegen \'Startolt megyei közgyűlés alkalmával a ialsimegyei népnevelési egyesület ügye is tárgyaltatván, végeztetett," liogy a
szép és uug v i-^iih: miMíl Mkí.\'[\'e.-b és áldásosb mddun valósittaihassék, tntg-bizattak a megvei főszolgabíró uruk. liogv a jánÍBukíinn ébzlelt tanügvi hátrányok én hiányokat, ugy az uralkodó nézetek c-s véleményeket s mindazon ukokat, méhek a czélba vett megyei népnevelési eszme tényleges 1 élesíthető-&e eléj^brdtnernek, l\'dljegvezve mielőbb beterjöáiazék. Igy tehát nincs a népnevelési egvlet elejtve, csak helyes és dicséretes eljárás és Lapinlatos előrelátásból elnapolva.
\\ an uzunban Zalamegvtben egv niíí-aik, közműveltséget érdeklő tanügy i mozzanat, melyről ez alkalommal .szinte akarok uzóllani. Es ez a nagykaiiiiMii realgymnnaium Ugye.
Köízóuet és hála a derék kezdeményezőknek, kik édvs basánk e végvidékén e szellemi védvárat biztusitani, \\\\\\-landusitani kívánják s erejöket nem kímélve édes odaengedéasel azon vannak, bogy azt minél fényoab virágzásba hozzák.
Valóban a nagykanizsai real-gymna-sium iétezéae nemcsak kbza1uvelt0egi.de nemzetiségi Bzemjiontból is kiváló figyelmet érdemel, mert a szomszéd lest-ver^pek biztosan küldhetik a közelségnél fogva öveiket ide a magyar nyelv tökéletea elsajátítása végett, a mire pedigjelen országos vívmányaink közepett égetŐ szükség van. Tudjuk, hogy Horvátországban az unió párt győzedelme már kétségtelen, biztos kilátásúi.k van tehát, hogy a magyar korona népei testvéries egyotéi-téabea élendenek, ¦& így a magyar nyelvet minél tübben kívánják tüzetesen tanulmányozni.
Mint mondám; e realgymnasium Ügye nemcsak közműveltségi, de nemzetiségi jellegű is levén, biztosan hihető, hogy e szép megye lelkes közönsége áthatva az Ugy nagy horderejüségétol, nemes ösztönnel adja filléreit a realgymnasium s később lyaeucu állandósítására, s a moat már nélkülözhetlennó vált építkezés szükségleteinek fedezéséhez.
A gymnasiymUgyi bizottmány ernyedetlen buzgalommal működik es érdemben b csak Örvendeni lehet, hugy az Ugy ily lelkes\' honfiak kezébe van letéve.
A gybjtö ivok folylon küldetnek szét mindazon hazafiak s a fensöbbi tanügy buzgd előmozdítóihoz, kiknek áldozatkészsége kifogyhatatlan, kik örömmel , jáiulnak azon oltár felépítéséhez, melyen j az ifjú nemzedék áldásos képzettsége — I s szellemi nmgftHztomiltsiígának tömjénéi terjengnek a juhblétért sóvárgó drá-1 ga hun süvítr egére.
I Legyenek e sorok igénytelen figyel-1 meztetők arra nézve, hogy adományo-j zások a nagykanizsai realgyniiitisinuira I folyton tehetői; a elfogadtatnak n»gy-[ kanizsai lakos, tekintetes Tárnok Alajos bizottmányi alelnök urnái, ki uzives [ készséggel üyugtatvdnyozia az ösazege-
í kkel
ket, sót kivmmlrit g \\ ujtv
SBüígái.
Áthatva az tlgv azent.ségétöl, bizton hüietrí, hogy a bizottmány működését minél fényeftb siker kuroiuizandju f
Adja Isten, hogy ugv leg\\,en !
(Miért oly salyoa a ssegenység napjainkban P
(Vicc .
Meg nem í^giuiijnk, ^ugy L-uics állam tanácsolok, kik a haza jóit! léit- is Csak bizuiiynval gondolnak. r> kik tud-, hugy bzegénv tu\'ii {jüzdtig államot iiem szülüet, a j.n\'iviK-gizált lutri, a szí-/ badalmazott sorsjáték ellen egéüz erély-lyel ki nem kellek. - Nem gondoljuk cl, hogy ennvi kézzel fogható, söt bzü-mokkal bebizonyítható érvek által, melyek a sorsjáték ellen minden nap tanúskodnak, ez államintézmény káros voltáról meg nem győződtek.
Mi a sorsjátékban egv csábító ayrént látunk, mely a rögtön meggazdagodni kívánókat édesea^alja magához, hogy azután a hozzá^HÍzeledót édes reménytől elaltatva karjaiban összezúzza.
Tíem vélünk nagyítani, ha e játékot igen soknál a szegény*uég okozójának lenni állítjuk.
Oly körökben, hol a #épet csak any-nviban ismerik, hogy létezik ó? hogy számit, az ily Bzerencsétlenségrb\'l táa c«ak.hallomás után van némi fogalom. De tulajdon szemekkel kell a „tömeges elszegényedéöt" szemlélni, melyet a szerencse kerekének fulvlonoa lorgntása b kísérlete szül.
Családok léteznek, melyek 4—5 évvel azelőtt jól jövedelmező* üzlettel bírtak, jelenleg a szó legteljesebb értelmébe!) koldusok, mivel hogy az egyszerre meggazdagodhatás kísérte tének nem tudtak ellenállni.
A Borsjáték a ozegényebb sorsnak állandó veszedelme, melynek nagy nehezen tud ellenállni.
Vájjon nem lennc-o elflnyösb az államra, ha oly intézményt, mely a munkás osztályt a keservesen megkeresett fillérének elpazarlására oly édesen csábítja, megszüntetné ?
A lutri a Riegény emberre nézve ép olyan, mint mikor egy gazdag gyors lovaktól vont hintóján iilve az éhes koldulnak kenyeret kínál, melyet gyors futással akar a koldus az ur kezéből elérni, de a lovak gyorsaságával nem tudván vetélkedni, nz erőlködés állal még jobban kiéhezve s elgyengülve az útban j rogy össze.
I Kérjetek népnevelőktől éa nép közt | élőktől számadást ac. egész országból, hány ilyféle gazdagodni vágyó lett csn-ládostul többé vagy kevésbé boldogtalan a lutri á^tal. Kár kínozni a nyomorút Lat ily ódea madzag dltal is. ítészünk-
re azonban elég, hogy a szegénység ismét egyik fornUúiu mutathat t un k .
Nézzük 111 on t korunk szegény Bégének egy imíoik okát.
IV.
Ki van öz-átnitvn, — mondja egy idegen lap — hogy a lÜ.QOu ágyú a n. 3.^"«J,UlJu pu&ka, melyet jelenleg a legújabb rundszer szerint EurDpábatr5 átalakítottak, ahozsá tartozó készletekkel együtt kbrú\'belül fél milliárd frankba került, mi a mi pénzünkön nem kevesebb mint ^i.\'U lüilliú pengő forint.
Fél milliárd vagyis bW millió váltó forint tokéletesitett romboUai szerre! Ez üsszecuel. van valahol mopírva, az egész fold körül 2 pengős taüérkoszo-rut lehetne húzni! Us még jobbra is lehetne ezt fordítani. 1U,(.hhj i-kolaházat lehetne érte épiitetni, a \'?0 millió gver-meket 10 évig ingyen tanitmtni : ion ezer szegényt és munkaképlelent lehetne 10 esztendeig ápolni.
E helyett Qconban- arra fogj áh fordi-tani a pénr.t, hogy a szülők ezreit fo\'sz-szák meg támaszaiktól; hogy a nők ezreit tegyék Özvegyekké; gyermekek ezreit árvákká; sok ezer munka képes ifjút dulogképtelenekké, nyomorult bénákká. S végre is a szórnom tört^n-t után mi lett mindennek Következmém e? Tán a töbLit boldoggá tevék ? Igen ám! valamelyik ország kissé n«g\\obb lett ; valamelyik berezeg vagy minifter vagy akár generális eg\\ kissé fölebb hordhatja a fej^t. mint azelőtt : dr ezért aztán az egéiz kornyékben n indenürt meg van áldva a haza nyomorúsággal, szegénységgel, nmnkátlan^ággnl b szÜk-ségpel. Még a g\\özedelnifs népnek is fejedelme kül.-ö dicsőségét nemcsak vérével, de egyszersmind nagy nyomorral i« kell megváltani.
Azonban ama kétszáz millió pengő forintnyi roppant összeg, melyet Európa jelenlegi fegyverkezéhének javítására fovdituU s a melylyel oly i:ngy nyomort s szegénységet lehetne meggyógyítani s még nagyobbat elhárítani — ezen roppant összeg csak parányi ama pénzmennyiséghez VépeBt, melyot a fölfegyverzett békeévről évre lüleméázt. Erre kétszáz milliónyi összeg végtére is csak íeiidkivUlí kiadás, msly ugyan egy-két év ulatt adatik be, de évskro szél: azonban a katonaság föntarlásárá fordított rendeB évi költség évről évro előfordul s borzasztó1 Biilylyal nehezedik "as "országra én pedig namesak aeért, inert minden érben előfordul, hanem lokkul nagsobb, mintsem Csak olvasdiíife ^y&~ íiirlmtják.
A katonák száma jelenleg Európában (ideértve, a tengerészeket is) nem kevesebb 4 millío\'nrí 1 s eme 4 millió katona é\\enkéni iiLin kevesebbe, mint 3 unllí-liurd váltó forintba vagyis ezer\\ét&zá2 millió pengő forintba kerül. — Szám.t-huk ide. hogy ~ó""fiatalj erős ifjak éven-
nrr—r ,---
kmt Q><Hk áW dolognnpot számit vb. na-IaüdWjH egy-^y csak egy pengd irtnyj - - ntnnkát állit»n» elC; már igy" m éveir-—-rkttit73 idiílmrd, frank, vagyis eser kél-
"i»*il»rnji11ii> furint p. vem kárba". ......_
; így tehát körülbelül hormflifól ezer TnJliií pengő* év«nkinr, fejenkmt tobb mmi öfurjnt h Bgy öt tagból illó c auládra több mint 40 frtnyi összeg dobn-lik n> kegyetlen hadisten Mars lábai elő. Ez öV«egb«nmindemkh:.k részt vesz, -egy állapotos vagy rangos Bem kivéve és j edig lrgtbbb*xiír, mikor nem in gondolná, hogy erre fizetett.
Gyakran bilszkék a magas rangnak s .örülnek gk nélkül a szegényebb aona-ak, (imdífn, valamely add nem re történik a hivatkozás, melyet állítólag csak a gazditgitblwilc fizetnek- — Azonban az add neve Crtjtki! Aa ndciletevötfíl származott b nem pedig attól, ki azt valóban _.,Üu«tte. A. kprcwnirus leteuci az iparadót (Gewerbesteuer); pénztözsér a vagyonadót; azonban valdsággal mégis a vendég fizeti einfásr, ezt pedig az, a kinek pénzre van *»üknége.. S ilyképen megy minden itdónál. A hol a legkevesebb jidúl fizetnek adú itt: ve nlalt. ahol n legkevesebb adót vetik ki: ott fizettetik a legiiiBonyutwbbHn . a a legtöbbkor az -add; t. i. a szegény népnél, a mely már a? jÍitala fiEetendb\' adót alárendeltjeire ¦nem vetheti ki, niivwl alárendeltjei nmedének.
így tj\'éldnni: lm a vámadó nagy, a kereskedő meg,ve-<zt ezen vámot azokon, akik nála vásárolnak : a mesteremberek aaukou. akik náluk dolgoztatnak: de juj uUd népnek nincs senkié, Itin az addt megvegye; « igy ott van a legtöbb adú, tiol az ember nem ia gondolja. Eszerint tehát mindnyájan szegény —vagy gazdag; aemleges vagy hudat viselők, katonai államok VRgy békességes népek, mindnyájan részt veszünk n harmadfél ezer mii líd fizetésében, melyet évenkint a hadak istene, a hábora meg-kiván, ,
Hirfdcn 5 szentélyű* család meg viszi ] , évenként közvetve 40—50 ftnyi adóját j ,;s, annál bizonyosabban-,; minél alüóbb [ .rangban * szegényebb porában létezik. j ;, ;Hi^ea>\'fo)ytbi\\ igy íog tartanirmint a ! legqtubbi évben, az általános elazegé-,nyedé»nek rem fog- senki útjába ?11-_ Ibatrii. ....
- t y , A kinek ezer*)a van, most tehát nét-.";; rZefí i yng} is a lejt illet az ónsolylya) ne-¦-^JiQ^MhM^^n^éfLJKAl^ alól megmen-¦iteni, s«trenC)\'.élltVil népünket, lásson Koe- í i:xája;, a.aebet: látják mindannyian, okait
!1%. jejnag^obb-valószínűséggel föltalál kí toj^^^díagnositt itt van; jnottt tehát raj-xta^ kezdjék meg a -hivatottak a curát, In akár, hüineopathiával,, akár al lopat hiá-, val; dé itt már az~ állopa\'thia biztosabb; mi majd laiknaok részint ssivesen vesz-jSfUk be aa urvoaságot, részint pedig «si-ve*en lessünk seeundáDaok. -1 ./..<J<!Mik arra kérjük a frJoryoe nr kitü-í;no figyelmét, hogy ez előszámlált uot-uJ fóle ejteni okok,, min Öt a; fényütéa, do-,.[Wk(er-i;Iéi«,Iéivvágy,.loiteria.. más játé-J.\'kjA.\',k*^}lir urajom s haborn játé. o|t, -ivír*\' *i ¦^indea«n1 e xettenetn b nagyon ra-i^tófo^ fwtegsóg eldidécff okok mélyebb ^S^rít vegye figyelmes-kqUtia alá.
.^tt.aliitU\'kell rejleni az aJapjorráiinak, ^J^ljf^^i* nem >í»Btd vúek csergedez-ÍHiR^W\'f??^/11 forráwi e"fptrá*.... -noe .TOiVV\'1 nem hinnék uját ssemünk-j\'^jlfic kprank materialMtiqns iránya s en-ííiMi] ÍFÍ* **^Í\'J* * vTiIlás jtsámttzéiie, nz \'\'-ífi-Wmá\'fr/* táf**>*ÍAlora miríden rétegét v tnl«>j Wví^hhé át mírigyetitett hitut-".l^nséffi ráérem fdorvo* ar, teették ide \' \'\'sfttUlmHxnL.A míür-iaoopínmot! -\'\'WrffidafáTkúVMk; nyomán
.lirfffl*. - / VÖLG-YI.
tlliiii L liUtu— f« i
Vas-megye bizottmánya
;A ozombathelyi lovasaági laktanya Ügjé-bin.ft kuvctkiísd felferjgistéflt Iniésé^B magyar h»nvi!tlulini iniiiÍBÍerinrabot" NagymoltóuHKU hotivédelmí MlnJBteriQiB 1 Fií\\yő~évi ieptrimbor hi4-én 13\'Ml *tw *, leiratában méltúrtatDtt o nr-^yo kflaönt«égát utftBÍtani , bngy n BZOTibatbolyí Ifívnoorigi kaBsiirnyitnnk —¦ a 7>lr<>B torhcltoiéno mul-tOzdséVBl ¦— |TY"logBiLgi laktanydvi n k_H_tntiar kincstár kíllttógój^erköBlordö iHalakítAoiiba valA belaogj-ezéo\' n várníi kíEcflüBégnél oré-lye»eu lámugns^a, a as atalnkitáht ama koraistul . vuljun a badkifigói-íitíl pjalopnA^i parancsnoksug SsDiobHlbolyoD marftíland-u, VAgy iBmp? clkűlönitíö.
Akképva^ynnk ugyan mogífyíiZ\'idvnt bigy a fuutóbbi két kördóa epytlttloeosoQ nézhet megntdáo t]6, mert habár n kÓBS l\'-vnasájri kaanárnyn gynlngaiigi laktnnyávit nUkittat-nék in át, aann érvok, molyok a mocyo közönségét a kfllunasag olbelyozosl joga gyakorlatában vaeéroltélc, váltuzáa alá nem eshetnek , e a% átvfiltn&tataB igényelt- tctoniía kiadások, ti\'rhcljék nz-<\\t a kincatárt vfipy a várost, liaírtdíanní r,,caéroIt,tn(!n\'>k cl — a multbnn — kiilrinben is annyi Br.ükséetelöQ kiadáDokkal túlterhelt hasa pnt^árnitól.
Kitekintve aninbsn a mrgye kiitöneóg^ p kitrŰlméDytíil ja, a tartozó tieitelot ég ange-delmeBHöc adójiit m ¦chozui ful.\'löB kormánya irái.yá.bn« kot-.*l>>B|iP|;énuk tnrtnltn, n mull hn 4-én folytntvn tnrt"tt kiUgyflIvóból 2305. as. vógzeaevt*! megbízta k\'izponli FÖBZoljrabiráját, hogy a luír^tot tízombathuly vároaáv.il kii-zöl«-én, annak e tárgyban! határníntt nyilatkozatát terjessze b«.
Mely Intézkedés T-lytán — a midfin Szom-batboly vriroa köauhségénnk nvilntknz lát /. olafi HEnrencaénk van hivntídnB riaztr-lctfnl feltiírjoantoni, hiaaztlk, mia?erint ae na ill"tn az,»bályiií ell^n vétket nlk"VrtnÍ, se B n-n. Miniatcríitm irányábani határtalan bunlrntin-ktin csorbát ejteni nem fogunk, ha a k"gy«a leirásban érintett mánik kénlea t" kinftób-n alkotmány ca nézcti-inket iniavt^ive ülüter-josEtjíik.
A midUn n bitnrláa 18 h»«Rztt évei fpl-lt a ffl\'-dÓkpnyBeg fáiyi-la legvrdűíl, a Ó F I-oégénuk — ra-ir alakulási bajnnliin bianl-munk lolj-\'Bpegévul üdír>2i.U — k<>rmái<y<i a ktiztörvény ha lóságokat túrvónyt>a j\'-gaik viflsiahply\'ite , aion rnegny(ízódéa«el v-.]-tilllk, hogy ezek nem árnyéka tftb\'»é^(;v tőlük -idvgen testnek, melytől alakjukn\'t ktSlosönöani kényazefitvék} hanem miként ua égitestek saját kúrükben it nagy mindenség térvényei szerint szabadon moicgnak, u^y a balóságok ia bizton r\'ttglnljuk \'I n téri, ne CB\'klfl \'>zt, mit nekik a ttirvény kijctőlt.
Bli éa velünk az orasj^összes alkotniauyna órteloiü lakéi a végrehajtó hatnl>>mbrtn *>•. 1-dejülug a törvények őrét tanultuk a tutijuk is tisztelni.
Ily érzőim ok vezéreltek benojnket az alkalommal ta, midőn mngyénk területén letezu katunaaág olbelyeaéai t.órdÓBÓt taiiácakncá-sunk tárgyáva tetiQk, B ublyt, vidéki viszonyoknak, ugy az dltidunk l.-jyubfiun ismurt azon körutruények tekintut\'i ¦ vételével, h\'>gy egyifi-\'vltt\'Ók lakoumlga-BináTrikn-feletttulaitjr, saja terbeWu nu Ip^yuo, a hogy a teher «Wia^-léaét lobottílog éa akkép UüunyitnQk, bxgy a I katonaságnak méltányos igényei iakitdégitéat oyerhuatenek.
Siettünk ia ebbeli megáll ipodá unk eredményét f. i, ang. 12-én 919. as. a. u nm. bon-védelmi minlatermrohos azon kéréoacl ful-ter}eszteni, bogy a Szombathelyen, ölloraásneó 16-ik ezred badki«gészitii parancanokaágát Bzámáraaltalank kijelölt körmendi állumánra ntaaiUní méltézfassék annyival ia inkább, mivel itt nem-caak hogy elegen?3 helyiségek létesnek, hátiam a gyalogságink ide leendő áthelyezését Körmend város közünaége maga is óhajtja.
Térvény Diztoailotta ebbeli jogunk gya* korUtinftf_pfiT)5 fontos okok vpzéreltek h.i-láruaateak hozatalában, azuk előbbi fultcr--jeestésQnkbfla ki lévén mulatva, iamétlé-aflkkel a nm. ninisterium törelmót fárnai-tani nem kívánjuk, azt azonban tiisl/dettol ki kell jelentenünk: miszerint hazafiat kíito-letségfltik, törvényhatósági álUsünkegyiráut kSvctelik, hogy nzen {Hrvényös elhulydtdii jngunknt katonai . baleegyi:zé"Bf>l cxiinef-tt onkéayek Aldnzattil oda nnm d<0>juk. Jól tudjuk, miként háború idején a aoreg\'-k mikénti elhelyiizéan nnm tétethetik égy«!B hAtó-\' ságnk akaratától f\'lj(gövé | aa-inbah julxnb.ni — Isten kiiilvi-EB k •gyeiméből — a buzinak a as ueéaz birodalminak annyira kivánntna ItékmlfdáBnitélvKKzUk; n miután a hutoaágnk a loluphizett évek kl vét-ló v(-J tiirvonyiB gyakorlatában Voltuk a katonai olhnlyozésnek, a e jopqk az ujabban szentesített L867. Xll. t. aa. 12. iiak«Bi4han is bistnsitáit talált az ellenében a katonai hatóságok raszéröt ás 18íil-ki pnvileglomís tÖrtébbetö hivalkodásbsc fentebb idézett BzenteDitctt törvényünket Iát-tiink raflgiertve; ugyan aaért a om. honvé-
delmi mínfaiennmnt njbóHia—tfaiteleltel4(ór-jük , miazerint baHn-satuiib hova nlübht fog.inatba vehetéBÓre módot nyujlani móltói-Uiaókt tesszük uatjtjsnentosiTelt t^rvénynk Iránt tartozó tiBBtöletQnk a~hazufiüi ktílüU"1!?^ ségUnk érdekében isi
Kik ígyébbíráol mély tiiateleltaí maradtunk. v
\'Kelt" Szombathelynn I8G7. dvl ^oa. hö 2-áo, a folytatva taVtutt bízuttm- Qlóaünkböl.
Levelezés.
, ttnprnn, duu. 17 otí 1887.
A vasárungodfilyeséa véuotti kérvények fr\'ltünö módon szaporodnnk. Alig muÜk él egy gyülóao a aopr. keres kodclmi komard-nnk hojry ^—^ kérvény nem terjesztetnek \'-lő viloményoEÓa miatt. — bot most La (.-tlálíAthQiik uti négy olyiwt, métf yd\'m a N. l\'inith — N. iszOMoe — iíü Anlulfa a Já-nusluiaii nevíl kozBé^pktiil.
A biknoflág ktllunöa fogul makkal hir a váaárok \'lonyoiriil, — Dj »z üelet viszonyai iránt való órtelraea ember már rp(;en m<*g-gyiiiódhi-tutl arról, bngy a koali-kdi^aiHa/. kosuk toktiietesitéoével a vuaárgk hir", (nagyohh helyeken) f"(jy. — Kinelib helyükül) p\'-dÍR boinlukugyoneat károaan hatnak a népgazdal-koiiaara néíve, mert cz álti! az Qnni\'prk azaporittatnak, minél f"gva a foldmiivelt-itiol aok dolgozó orfi efvoDiitik, u lukuBsáe i-rknl-caiaege mu^rontulikr mivel -\\r. illy alkuJ^ruinal rtiidceun ateazea italok élvzéuór-- udja oia-gftl a nép. A legnagyobb kárt pedig kétség kivül a vásaroa ürlat vallja; miv^] e^eaten jL\'lentéktt\'len helyeken való vásárok tiapy mL-nuyleege által az ipar- és raüczikkek (portékák) után ni élénk kérdÓB csokkou ti:tik , mÍAÍ(i\\! a a^egtiny vnaároa kenysze-rítiitik pónékáít plrnHitcgetni , efak hogy kolinégfit Ted^zheBae, a estin ba|vÍBZf>ny ct •uiítd trkaob lünkre ti-nxi, Jc fajdnhon hf>üy ea-\'o i(íaz8ügi>i a ni-elrtr-njlw re 1; ictgybíi re&iQ líein ak.irja belatn>, ölt* mindég aa ipnr Bf.il>a<lB.igr.t vutik ni ok<it a m-\'lv\'l vakta >un t lul kuií ii hi-ly itt, li ¦ ¦ tíy ni\'.\'B tt-ra éjjel a jr len — kovutHl(.jB\'*Íh»-z alkui mnzná. Anniiban "lé^ ni.iri, virii eztkk«l meg a jóvore -érinteni fogom.
Heti egemle.
IDeozember 18. 1867 — As orvoaok állítása szerint a himlojnr ványban orazágszerte aokan halnak el. — Tobb magyar ezred aaját hadfogadó teiül>:tére helyes te lik át. — ó Felség" a király karácson után imnet B nlara jdo . — A nNpptaiiiiók lapja" elaö fé ló rLJfcuffliregttHi nk fL-deteBéro a magyar (aiiuimán^^uiapból 13 ez<ir forint uLalványozlatott. — A poati a*kQ.lUxeknél 41 aajlóper vivn^ ^niyíimatban. — A porosz DreyBti lliklóa meghall, ki a „iQndnAd-l" puskát -találtafel;kz^il. L777-ben. — A fiumei , kereak. kamarn küldöttséget kQld Tnesztb\') MikoaCíáotá.\'- li>»)Á\'fVsitének Qnnopélyoa eifo-gadáaára. — A bácsi als^rkíllvaroaban „olsö bőcBÍ detaoer-itn clubb^ nlaktiU. — P^Bton 14 nap óta folyik n UlyegíUetékek ntán-vizagalása. — P-atun fr >nczia cotiBiiIsác; (ess : t\'olívllitva. — A honvó IscgolynÖ bisottaáií |
• te. ^oYábteá, ha ilhatároznók^b; hogy ne^ I Bz.rtÜnk.: a t.-li.-1-töl még 8ektí-m«unkaihet-I nénk nreg oeiami ítörülniény küxOtt. Mid9n , liesffédét fégzflV;a jesb obiul znjoaati élteiQ -Nniifp-nevfl_ ye*dí^t!—A Poatvárna köágyqléBe \\jí. PeTSR^j-jnor^rii.itKK) frtot azav-aeott. Nagy I Vuradoíi ttgy\'tiÜShírtuktta pílnai vizért kai-j dölí b> Unitba, \'é^utt tévedésből viUsatóviget
töltHttek\'a Rflaíói^ehíBíí melyet nom gyanítva
ivult belőle s mugbalt
Zala-megyei hírek,
— Lapunk mai Bzámuhuz van mellékelve jövő évfolyamra pzóIó előfizetési felhivánunk, melynek bzí-vea figyelembe vételéé, tisztelettel kérjük. Igyekezetüuket méltányoló pártfogás edzi erünket,, szítja lei-kesedésüuket s hatékonyan fokozza töriikveVeinket arra, hugy tovább haladjunk: hat év óta járr a mégis mindig rögös utunkon. Az előfizetések megújítását mielőbb eszközölni kérjük, hngy lápunkat minden íeuakadüs nélkül küldhe*sük.
— A kózlekudeo fenakadáaa miatt remélhetőleg több t. L-lÜfiietili.k nem kaptn meg rend-Ben előbbi lapunkat, eimelfnyva Biiv.:Bki;djunek nyílt levelbou rcciamaim, mig a fülualegcauii nyoiuutuit paldauyukból ki ueui fu^yank, készséggel Bzolgálandunk.
— Tiaatujítás Icbc Nigy-Kaoizaán a jövő hó r lej én Ki a vivát? Nem jelessüb el\'ire, du bízunk leik fa polgáraagUük rend-szerritö jolld i\'öbcn, hogy az u luj;nagyobb a lügSSL-bb rondboo történetid meg, Mtnd«iBtíl -le it curiuaumkenl megomlitjQk, hogy egy Vrtíaki mar lcvélboritckun cziniectett io mi gauak a reményl.indo hivatal, tiiuluet. Ba Oiiuáa BBjtulem, vagy iievetaegosaég bia az, annyi nz 15 ember oii vtíbe liitm a ol v«ani alorc, kegy Ö Iriaz a vívat! ? — —
— Kivonatuk Zul uQi\'gye alispáni hivatala LürjSinenyébői: Egy hajadon ¦ szeut-ivani vaBiiti indóháztól a posta kocsin mag-vau Zala EgerBZugre, útközben a postakocsis gindvis luai-r^ bízott ládája, 74 fl. titt kr. ertekii largy kkui —tílveaz-:tt. — áltklúai Uvula K.mko.uaruLíibiii tartózkodó azinígas-gató taraulataoan alkalmazutt Uudaai Károly oi in esz a bzjoÍ u/ö-tdáaru knicaöu kért egy aeürko nadrág, «*gy pár QJcHtBran, e^roem-s szábasu rukk és egy vadász tariasnya eltnl-vajláBH utan — mefrazDköit^ türschmann Lipót hod-iaáni lakos röfoa kereakedo bulijából t\'rt. értekü tárgy lopatott at. — C»^kktornyán egy kTOflkedÖ Baol^ája biintol gall katona, egy neki a p \'Stár^ tmó ludas végett keibdsititt LUU ti"l urtalmaao loveib-l, magazökolL Nuliti Üatai Utvan hagyatékát kepze novai u-giil inaiiga január W ón arvtiraztotik i»a.S-itlaí <r NiViVbin. — A bLü-bari k^iBÓgi -ca.irdáa és u*al}al a be\'ck egy viizcl telt árkában ety íaiaerellen feffi bulla tataltatott; orv.it*i lelet aaoriut kül ergssaU által okoaatt dortóain altul tőttont halála.
nmr- m^kv^ei^mákydeae^.- florváth . SwnRll !.«p^iejyeljaetaialalutik kilétéről, Mihály püapoköOOOlorint évi nyugdijt k-poit auin tt tetiesof^íöi. — ÍTagykapornakon 1 élethossziglan. A székesfehérvári „VOnio- \' uljiaU Sabjáu Feronos hii?yaiek.ib..? tart.,zó
marty-kÖru fényeBen megOiincpntti\' dec, l-én a ncinzet^költőjének aiUlctcanapjiit. — A ságrabi udvari k^ncelUria fel fog oazlattainí.
— Hamis ezá&forint\'osÓk vannak forgalomban , melyeket LaihaeUban gyártottak. — A nagyhírű agitátor Mazzini voszélvesnn Ihiteg.
- Almási Balogh Pál 40 ezer kót ihol álló könyvtárt hagyott bálra, most elidó.— Garibaldi Ciipreraban van s jókudvü, vidor. — „Iugallanaági hitulbank\' meg^l.tkult Gr. Károlyi Kde vezérlete alatt. — Uj top »rt találtak fel ávédhonbin, oiolyuok titkát az ooatrák kormány Vütt-J inog. — Zágráb m ezáin vasárnap óta mindonfeU ueiuzeti.zi lók lobognak, a ftiliránanl: ^Eljon a magyar qniu.lB Az tinto párt fnlyváal imvekedik. — Éjszak i muri kában a hnUlbünt"tea már>íog-niigyohb róazt eltöröltetett. — Az Írón feltalálásának jrtvö évben lesz 300 éva. — Az ál-lamadóasági kérdéB általános tárgyalása bo lön íüjesvö. Öjiapie; tartott- D\' e^y régi idi-gyur közmondás szerint végén cflaftun a» ua>
A szónokok hosszú sora után Deák
Uialt Öabjáti Feronos ha^yaioka ingatlansaguk január I ií-án arvureatetnek másodízben. Ugyotintu iacpejtnekea elhalt Német Islvá. ingutlao hagyatékiján. 17 én fog irvereatetnt.
^ Kutyafldó. Bárniorro m-így as ember egy idö óta mindenhol kutyákat talaí. ElvöBütík már nemesek a kávéházak és vendéglökbe, de még n templomokba ia. \'Ab ember egyubit ne togyen, ioídb éboc^ Bgyeloin-mel K\'gyen, hpgy q aétátgató állatok lakára valahogyan rfé hágjon, mart nem a legkele-m.:sebli h -ngturlatok saklatáaainuk Idaa a \' | falQok kiiev. Azért ajóuUnák a kutyaadó behozatalát, mig ofl álul talán keveabejoek a kutyák asama, raiarésitröl a bajövendŐ Uaszegen jótékonyságot lehelne gyakorolni, például mily jótékonyáig lenne a járdák kövezetét egyengetni; «>h e» nemcsak jótékonyság hinne, d1* az irgalroaaoághak\'ogyik testi caol-ked\'-te I
— Posta Ogy. Folyó évi deűst. hó kczdv.i Képezi-Likon, Vas-Zala-Apálí-& flat Gróth-, ugy ZáUTVlll?nyu*^!:I>oat,l biva_
Forano* buszéit. Miut mindig, sxavnit it l»s- I """"-j "Bjr u-mTii-wij^r-" mélyebb figyelem kísérte. H<nacn és bölcs I talokjóptnk éUtbo, molyok közönaógos úa
beaiédul tartott,- melynek, mint miniiou míg elíiziiiuuk al"pvnn?Bn aa cgysaurílaéjf. Uoví-il«rj tía ülüB éaxBx»l körvoiinl.izta n kordont, tisztán és u^yum:** u uiutntott a czdira. 1-monda az okokat mindon ezínezén nélkül, "1 monda, hi>gy az orBaág létuléii\'-k fíinmari.d i-au kívánja a kiegyezést, b ezért készeknek kell lennünk az áldozatokra. II>i részt nem veazüuk az adÓaBHgbnn, miattunk JiAX) mil-lió^ogyszerroikitorUltűtnék « n^pek v«gy«-náhöt,"rellimfink írtgorelrté a ftépekst, mint 1848-ban, midítn a reaólló Uaiik azért győzhetett, mart ffllingerUU népek, állottak mőgől-
péuaés\'hivtíUk f.liótaletfél vannak raagbizva s ..swz^kfltt¦¦tó»\'ílk.it mindennap gyalogpoata .illalés p-dig:H pjae-L^k SajbiskAlUl;^Zalft" Apáti ZiU-ía-ni Mihálylyut, dzentOróth Zalabárrol. "Villány L»panez4VaL nyorendik.
A OöafürdÖ. ITinos n^faa még Raiiizsán mWQi-d«Vd«l-\'aa. Anóhai Szópféle házat a „Zöldfa11 viid égi tt mellett Nj-UBZidler ur volto inng, ki Bpeculátiv szellemű polgártárs levóit, nem^nogyotenUo hasson háro-molnók roa, ha a rao nd olt h^lyoo gfiáfürd"! kÓ88Íttotno,-meÍ3LAlíal #r*?|tPny biányi P°" tuina városunkban.
Sa«r« nos iftlenaég. Egy mihily- ¦
--m"mhM»Ujíí» B>«i>okW^3rjy^f^u.n ,
: érvén,-kaialiiWttH\'MmBgr.igyVBfciUrtntfttt. ] Mint bewélik Igen Mp\'Mókázott. Mindig
igMr ho& \'.. \'
:~ HA pálinka gonnaii Ital,
\' .....íti^itUwtt^-kiir.i." inegtúd.
Nyáron Lonnyaaxt,tel-ii figyaazt, Ok"fl ember nem íazoza saí.
k. V é l a 11 87 ilkoBiig-TtlrtPáho-knn egy 14 nőtestvérét vigyázatlan-
ságból »gynnlülto. Eb ia bisonyiténa annak, hogy.\' HnBm gyorrnek kötébe való a kéa, Bitm a paska."
/\\ VadáaEat. A nagykanizsai vndáaz-tdraulat utóbbi nnpokbfto hujtóvadáazntnl tartott, mnlybnn daczára fl jelt)rilék«nv azám báni réacvflvénnek, hiraaorint 18 nyúl óo egy róka ejtetett el.
A lliiy Jó nagy árnak szfll\'itití, aaok ké*6n fokdBinnk, .későn kőinek, és igy nom hallhatják korán reggel városunk rain-dfn részében oly sajátsági-san megrajgujuló a elolhaló smtásiikat^ » aortások vég8Íi bu-cRÚsAooknta szép elolt Ül. Nngy a drágaság, a mágia nagy ¦> oerredulők a ületök njnn.
^ \'A \'fon !(1 ltjára* minden tekintetben kártékonyán halntt \'Öieg a városi (lelet és keroBkad-lerure ué*y«; nem elég, hogy a kórház mellett térdig órfl laanpoB sárban labk-ckoluuk 9 inii-jmlijnp ns olt Öaazetóduló kocaikon má«/kjilgntunk , h> nem akarunk oranegyeiüfí vrok\'itiitt a kicsik eliávolitn-oára, akkor r-m igü baívyoI l--aűk a íien\'n-oaét, boiry i\' l-.vak táhii riltnl fil/ert aárral ?yaktg i\'a !•;(¦»k -iirletleaaünk be, még ft dad"ló szél egvhnmrú i.yogdioaelésének varán gyönyíiréii-\'n ia ingien réaaeafllhetilnk. Ain»zl lőhetni- <-l)»n>"ilv«zni , de uzt még n mnfynróíapúlc/aa df rók hajdúinknak ainca hatálináuan tohetnl. Púta-k esto óta iámét fergeteges ídŐjár.tauttk -wn,—moly mtatl a közlekedés valóözműleg jelentékenyen fel f..g akadni.
Somogy-megyei hírek.
— Ur tt\'-glovioh arnd\'>lnial)OE tar-t<só an-ut Miklóson ia vAl f. hó 19 én ki-subbsaiTd Utijtnntdáv»:tt; 14 puskás Krug fova-lán* ur a«nkiwat»it reiidaaéa" követki\'i-léicn 3H nyulat ejt»4t el. Bate vig éa kodó-lyea mula\'oággul végsfiVUitt.
— A pócB-biircoi vaantvnnal, melynek ki-épitéfét o\'tléTÍ v^spályaUransíg évek öTa h;ilo>ztgolá, nmet ónálló társaság által ho-anlik Iáim, m-\'!ynek fönlapitója n rlnnagfis-hajózáei társulat, -— mtnt a- malvnuk íog^
..migyithb érd**kéln>n íb dlf annak Idtrohota* tol\'i, iiiintb»gy <li.ili gizdngpéeai köaíén-bányáí plÖtt nngyax«ríl piaca nyiltalik tílájer-nra^tgliiut, m-lyn-;k\' v»8t -lopili jó köazóri hiiii>yú( éléiik-ii értik. De mind na alföld, inÍTi\'1 "l Duna és Urávn-vidékér^ is nagy eülny lf.,n-l, ln.gy vonal a déli AIUrava«-pilvaval, áa iLltnln Intrüval, n tnngurparttal a a ax\'iiiiBxédua ultatriaí tart\'tminyokkftl lio-; iMfuljfi a*i»lt»tkil»v"tlan jrintknsísba; ¦ nyeri terniék^ikiiek iij jiiaearn, jatfuitaaAt fiBikíte-l<*nrii. É vi.Prtváilidntrn ns nláíraDok f. hó 17. éa 18-krin kf>zdfttok meg a magyar ált hitelbanknál. Én p-dig tgen «18nyÖ8 fel tétül-k inellmt; u^yinls n 200 ftról oBÜetbaö ¦Bíiílö fé»iiViítiyiíkrW\'!"t86::Ttrrt\',-\'« "200 ftróV eafl-then msáló <-UJIbb«égi kűtrénynkre 1G0 ftot k<-ll caak hi\'fisntni és p^dtgpaplrpénab-nn (Altami vnjry lrfliikjaKyBkben);aa-álUm által pedig &*/• k&matl m&atben blatoaLltatott.
I neon tikból, m-n mindfi
Sopron-megyei hirek. ,
viroabiin aui^ 24 én liirti hi i bei> kuli oraiugua Ait | u- 1,\'"^ a
vásár ui-iitul
— A aoproii ni jtldkuli. .SE*iíiii\')lyc Ao|>r
(irazugíjfi u^i.rl.t.n. ívűd¦\'ijvl-t iij-- lc*3tgjüte
önít n hi^jgytí kfllöiitélo vidékain urijn. Uid-I& ön K.upuvilr>(U vuli gyülÓKu. Elniflt Uetffy latvan, tnkík Mihiilibau. Al\'-lnok Fok-.pHz látván, lakik Sopronbun.
=*H angvoriony. Uivim igórutflnkboa jplonljűk, bngy Sziik líiitn Im&ai ihÜvóbi-nüiiknofe as ittoni pulgiirogyii\'tbeii f-»lyó lió Ö é» megiartutt tiiun"dik liiingverauitye mÜ-keilvi-löink koaremuiikiiláaii f\'lytiíu niind\'Mi eaetrn |atngat»ttH bl) vult, init.t ia i-Uu ; a ha\'gvi\'rfltMiyriJnü ia ntunl-\'á kai-pót"lva leli; — i.vp- s lulogiitáaii\'ik uí\'iubüii - cl u m no vrzU \'.ük, a int annál f. 1 uli.iilrti, ,n-r t a ln.^y urii-nüliliik, u mtlvéBíiui h;ingv--im-nytti mind ftUiaxugun, niind híi-nib il li- lj on 111 viilúlng kedvpsii itrodményt vivluk ki.
= K uty aadó. Egynt<bi ny nnppil .-trbitt tín itttmi varntfk>\'pit uiyliux éa nz i\'liadó ügyé ben kQlöiiüB tuviiko.iyaeget kifrrjti-tt i-gyik .vAr.ial képvlaolülh-i f-nyt\'geiö Iftvul\'-k «r-kőitek, t\'élf a |i\'ggi>r,,ri.l„iljl. Mtírl.-grróa^kk.-l, melyek ae érinl--tt ndAn-m k<>rt>H2ttllvitclf eUifn Baórmtiik. — A visaga.Lt, kiptibatulni az írókat, liilyamatbíiii van.
= Kgybúsi. A g)ori megyéa Püapuk 5 Mclióságámik r-Tid-l-téro nz ii.oui [<-mpli< mnkban iulndni eiordun, p\'Miti-k\'ii úr farmba tor kiinyorgém-k tartatnak a végre: h"gy a ítsrnt Atyát t\'onyegutíí v«aióly me^aüü n jék ; — aSiókffl tmi)]rl>Miiban mindunkor delel.>iti tii órakor nngy iuie<; , — es délután in\'gy» órakor litán;dv)il; — a kik mind a liu.ruid itap-:!) a kiinyürgÓBokbtjn reasl v^acnek, tiftnQ.k bc vallása mellett teljca bocauuaiot nyornak. Mind a bárom napon a 8i--nl Atya -<Bumára adukozaaok Íb gyüjmtnek, a az udakoaúara p-irselyek állittdlnak fal.
Vas-megyei hirek.
9 HoDvédgyDlés I8Ó7. d^crabor bú A kosdű\'k-guB nll .pótnak »ly ig--n kirivó asinuL(!téuol «gv Ixtllnk mar kivatkuzotl a a napunk ni uugyulin téri kumnlyun t;Li<>g-Uló buii védU^yi kérdés foglalki>dtat ul*m usak benrilnket, általán minden kűri,
•B ép^a os okby>l ndjak eIö iimgukal ..ly kó-rübnéayek, m-ilyuk n^yun annyi mcgviiatni való tárgyul ezulgulu.ik, — áa hagy at agy-let kit&XÖtt feladatának mugrolulj^n , K-g-el$BBo_r ia a segélyt igény 111 bajtársak réasore idŐBEakonkint kifiaetooíö aególy pénz a&a-
li-nvódnnk járulni | atnnt kflt ¦Igimégo, t •arilt\'] ííór^V.^t jr " Antol, Uitfpiir Endro és Pikéty tJuarlov^f b\'-iivéd táboriHikokiH\'k Ji» c^yl tb •% érkrzitt [ 1 vtl\'iik fetuivjetfttvún , Bukaz.niB <n m^g ; fljcnesti-tteb,. B mint nngybi;i:afl ereklyék as : irattárba oltélolnl rnndoltnttok. - • !
— Vauul. A „Oy K.u ir>: A GyÖr-pá- I pt keszthelyi vumitv-niit "lílmur.k.ülitara . n«tvft fenalló részvény ifiratilnt F. évi d-*ü». : bó 13-án tarlóit küzgytlléie nlliotarxtU, [ b\'i^y as ormápoB vneut li íl^rtiti"\\ f»lv"tt | pyor-graiíi Vüsiitvonni kapáról M In..riÍg TuL-leiid5 réflzónuk itliSmnnk.il tní itlktíBcil- ( lutiraoi eiváll djn, éa e vegbol az ugyan fulyó , lift I4-tk nnpj.in Inrt\'ilt bör.gyülós, as non \' vullalutbau reszt vuiini kivánók os imára lil
1 tinbiztnaitúk m\'-g\'iyrréitMK-k f UoI\'iU* ubitt, ul.iiráai ivok-t b-"jnát\'itl k.í, a »znUal ré«z .TüiiyS"U gylij 1»\'dj(írv l\'ibb lielyb.-Ii éa vidéki IiiihiiLhIí tag urnnk kiadta.
— Kinovrim iír-osky Károly krtrm-n dí adó liiviluli Bi;géi|liazt»t, e pr.jiii jt\'ivt^é-ki fn éa adúbivittali «\'gód liail 1« n-vurte ki.
— Ebi r (jé ti v i Juliu veiliilméro tobb m -^ynr jopáoi jí-íuuktíEft( már a vorvéiivasfk dl »tt , du iiiág eddig eredménytelenül — A v.ilb.Uanul lek\'kjvk\'iilét — én imar-linnmul fo^ndja a vizegálúbiró kerdnnmi- .^stlurd uiigntartiiaú , vuhmeUik"* t-il-tli-ji! f-k -te", Butot azemei kinin ik , dni f-k-\'i.\' h •) i kő >y-t.yü BBÍgtthbau Fonyja kórul vnkitó li-bt-ri"\'(!;Ü nyuU\'it. írják iiat Ía, liogy a grófné UiiUbt n«m gyilk\'aaág, linn\'tn amerilini purlmj ko-vetknzraénye, nvlyi-i a két b\'»lgy vi: mert Eburgényi J Műncb\'!iibe érk-zvt\'n élénken f.-elé a grófné Íc«* 1 f.rrje kiváló nl-g-n-kcdt-oel, valiiininl Bi|itt l«t!yimh\'\'ll>Jii at^rnl mát a gróf iráni n jtv ml it li i hiEtn a iD\'iiidnli p.irbajt. Chorinaky grófné pedig, ki rrgenyea öa rajongó voltánál f<>L\'va amugyí-iafogékony vult ily javaslatra, heleegvi-zett n bárónő fltJin-dékábn. Eb-r^énvi kisuaasony még neiiiniil aom Vallntt arra nór.v^, h»gy fi mérg-iSte volna rrj-\'g azAntasándékkal a grófnét.
Megholtalí névjegyzéke.
SintDbatheljra, 1BÖT éri noremb- r buitapbau. Pcptei Ztáfia 30 év. Borboly Jóie.f 13 sv. Tuk TliBrc-nia 8 i-T. Qeruye Bandar f>8 év. Kreqter Julia 6.1 év. Sn&-baloa Anna 8 év. S1ac;ynr Ttceru ia 2 Ít. Már Adi.o 70 ir. Kriogl^r ját&rist iv. N ••tt-t Auna 9 ív.Krplcr .i»oo« li ít. Leitgeb TBtT&o 1 ót. UjIui o FfrQnci 47 év. Koll j \'>-49oLjJ bún.
-THrRCZA.
Üatatvaay Vasat Irare - Ksavadsk hoayviööl. —
Jó raafar Huprha *.
I, kodrt-a fii\'iiiD h«iiral
óéin oka stja aircr» zartjai, i-éljiwa látja í.íp ha.ijtt.
vastatott meg, és púdig: Draakovtis E.atal elnyomorodott ösvegy, — egyetlen honvéd fiáaiik bátra hugyutt gyermeke apuláBáni [ havou1cÍDt4 ft, o. e. — nem külön bon Kutyen Jósief rokkantnak szinte 4 ft. o. e. bz»vhz-tatot! és padig as illető\' kétségeik elöljárósága, alján hetenkiDt laundu eliliagea kitízeies mellett, — továbbá Cziputh Ferencz nyomoréknak havonkint 12 fL, Nyáry György no k 3 ft. fixettulni batárazt.itott mindaddig, — raig as oraiigoB segélyalap ;\\ segélyt<zé8ek"t dt nem vúbé\'i. — Eiekntán Kótbolyi Sándor baj társunk magát az üléab-n mint hadim Leigazolta, ki ia ignzoltuak nyitvánitLilv.iu -flSpXaqrá.bu beiJítattQtott. Szönyugre került továbbá as i\'gylrt olnöke Ujviry látván ub-z- _ _^
redefl daiidárnok által indítványozott H»nved _f jjBoai^fnlóbbl fciátllláaa *rLearben Inpnnk legalább két páldánybani laeghoantftln, hogy az egylet tagjai közi lévő Bzámoa vagynn-taUp. bajura^k ia tanulnüiuyosh-isaák a acQk- 1 aé^as tuJui valókit, — dj űíua indítvány |
— Voi>niegj-c ire. B-M fulytal^lniroB tSafr.rü\'ÍBi jr-7- , tStnnyvénefe feoHsírc »iinU> nem jutott l»r í*a]nAliul:. | A HibbpUBtnkra ná^va kJtí^bt-ti hoítnk a-. írd -k a IcraJn.Tlirt.
_— A Teasprrmi í*iLjjA Iporosoh trntÜlet^nrk oml>\'fam-lit rettüa, kÍTonatilog b ¦ amljuli. Ct<idUr«>\'. Img) lapítottál a tereljenr v,-«jpr4nuet n^oi JiratjaL. Tílin mAa\'i\'p Irsi ai nj ÍTbi-n
— K. Oy. K >»*lb^ i j. ttfc
— P^. L. ÖItB lel" A nati b WAsírot, böjti ultira id»nB ibU^j.ibb abarntiaslli 11 «-=n> alváahatoi. Jnn"drban re-mJljQb vntríX hetni
— K. Gy H.íjdn BiB*Brmény. H^l k^ael 11 éji b.-n.tly-
— 8«. A. Vííéir. KtMcSiTrt- Macoli levAlb n n iiílűnk.
— T J N.-Knni aa JS»5 1 imunfc ho andjo
— l. M. AlB\'-Ütnnb..ru- 8ik ily Itthes portola* la-panVnak I í«irp« m\'-cbi i»» »»"rÍDt rsc^Vvínli.
— F. K J. Ig»«o toh, méir nera olrophattuk ol A .H\'-fi íiomlíf m&i ir]a
E;y kis ft>lTIlAff«Kit.>91\' a YaBmegvl cnidnaiírl
_______.................\' ikkrt íirffy
halma* niiatt jiívnre ««yTiiib Itéoyta\'en-ii tial»B»linii,
— K E Aa Idaj4/ia dlnntinh. eaktid<i« Ami halad.
Han^Bolt f \'lal, mint a a-abniieíj ESoltAra \'
Sl-p.i\'ítt.ll a nr-n-t mftit egv «»ent lht-tn;-
Megleli a lert-aS ct .l«0k AriiyÍTal,
8 a víí-hKní n» Ivén hittak nj élotro.
Oíi ani-B mcfnMo, brte\'Qí\' gyermokít,
«1 bajnak a b"BÍ l\'-lhrt ril^h-lto, WiJ"** hóin ion a b «*cet .-ibu^íi. ?4 a iúbo:l Kj5Bi,i *Utp lelkei Inlko.
Ai írjiisic tltkos-é li<fl remíayéTpI, Mini miilöa 11 ítbrinJ tora i-aalog-ntja ; Míg arcán a koi.i la^BFí harmatával, Ucn: -a hon\'éd, mini a nrmset !1 dfisat)a. MeHw-in. oit- alltak inrg. Ab mrsés hévTBl
;k aruti.i a rilta i\'irű3aé];et S .nldün f l-f la. Il a Kák c y-ia !nlö. Lfltiókn^k TÍHAma raÍDil-miod jobban éffeti.
Éa be rir-c i|*y« "¦t>c,"teff banffjim
KrRakot.Uu (HM, mlnlaa nnyol kebel,
Uv yuii npu, k&sdotf egymía allro,
i* hol a zjoviart ¦ cyö Htt—1 — bnkní kktl!
tw a V-uiéi r!3l röfi. a gyifiAetrÜr,,.
A s«b i^b a balil elQI tsláll.stta:
Éa ha fclh^ncnntt, hofjy ^ajtárea& BÜfa I"
E nfl lia a haiilt ia mi\'ilea ragadta.
Ea a iiemset asetaft aiive hü fiára — A böoak b*berj«t kai lé el neki; B Ür !U b Laborunk, bogy a h5s mailére Ae orsiAffimk lefíiebb vIránit tU bet! Éi a b/>avédiu:k ts lett a tatismiuja, ttvpy a Titág- kinc*o nem érhet föl vels ; Mintha hoBSEereleos jeey-eyflrflJB Tolna. Mart űi a boavádnatE hSoi érdtiajels 1
Le ki táborival orasaffot readitett, A kivil nem birt ai éje ak óriása 1 A t raak a* irulia k Idé n romokba, Hofj olt fAjdalciintti a ilrjai nj-ifaj.tt Hoi\'.iibd Jrtt kiTÍlt. belSl a haiiban, P ha raecilloti ty-^zy romján ai or«\'4{rnak" Diry néaett a*ét c»onkAd, WaAn. típre-iríjra, Jii.,1 egy ei6 szádra a azeat ejntjadBá^ai ...
<\'Ly tért vitat*, mik^ui »i»at fsidrBI a viador, A kit ntjAlian a rablnk kif^ tinat.. . Alig monthi té meg áicaQ Ard mj.-lél, 0 ¦ sy-kéi t ent darabjAt tép-tt EAs^lajiaak :
D a-, éd\'i reiaéoy tartotta életéi, Ho y mrgrri cnég jűhh aoraAt a d"mi ln*"k; H a bojdoBunti »U volt a két enklyr, , Meljrtr* tüöylii mull il raegncűiuikj \' li-g-mfgjátl, Brflt>\'» belyéní ÍIIiSilL \'\' \'. r
1 h é.to «ulya oi.I filldmt-lre fjét, • fa .n-t moj-aii^Btl edsett bilor leik*, A ii\'ipi iijo dmó bmiréd-érd-mJclBl . , . 8 ort-rrr-UcI j.rlint a Iloo^W kft Jitfüith. 1 M rt ha no annyi riad l- rwb& a n*(nikni:l;
A tnu^yar alOi* a boovcá árttrajelfl — : Taob kit miod o érim- ia besaaiet-reodatl I
UAK05\'gLÁSZLÓ.\')
\' 1 Múióa e jel ai man ka tarso nknak a aiep költeményét oTosóink flgyelmébB ajáiiljnk, eg^*as ári míod arnuimel je\'rntjfik, bogy lövfí évi első Hiároankbaa egy kivá-loau gyOnyíirfi politikai kOlteménrét buijttk. Raerk.
HAGT-XaHIXPa, deca; SO. 1847. Rosa UULUsink raanak hflm^n-ais «aTBirrB * BUtéBBloSaégfi t-r-tntitijeklT aétti, Ai\'Silralla zatf VBtiftátlnoa eon-wirrBnBllBk trhat, boiiB«n ami tenniayalnk atrk»ég-tete eIonj«««B ftals latlk.- VbM riaiMIkalrt tabu, ha «x •lűha.»*oÜ IdaWii Barn haUoal BeBM&I «ajyeBBéirkHtéB Y^rfaérSti pmlfe niuttpj.W-ttT ily nnewslo ho-tatóottiék 14treí. nffitjBkiíll ngj«a a . bofejei^sijjpii n h- m-mom-I, B«na-«lJUi té«J" uUhb aiSffi* un-tertácuilBlulL ~ *
A ti-fttyi Vatb tra n»ain> Birri w»4inJkoim-JUhrt,. kotr a k? atirnjpnfpaapak arafj toB* atak Tarr T\'fm a vaatitt kRilakeéVs kUajo* toIU miatt .tBLidamellati erta^a rtnijljak, kofj a jutmaiiiler m^f »-« JAl.iA I* ».«rip4t, h»Ur FranezlMniig stBkiépttU r desv- Tan ia, aVHéntetoriait mén: áttét mraaie v«b, h ezen tuiotBAn/ok ngj mennyi--égat Igénji\'lD\'b. \'" ,
¦ fr-lBid..1!.-! >r»k »lBá.»i-»BW>| aMUnl • h-lyb*l|
H-B\'t 1 ZL sa. e» t.
piaetaa; Basa Si—88 ini & fri SD kr, B ft,- bar 0 fi 80 kr. Ud.b 18—79 fonica a frt 80 kr. 1 — fr. — kr Ko-koriua 84—85 fhtft — nj 3 ft 80-90 kr Arpa Berfuzéflhoi tbIii, 70— 78 fónti ?0 kr. 3 ft, Zab <&—«7 r..nt 1 frt. 60 kr 1 fr. B0 kr — Pohánka 3 frt 80 kr, 3 ft Pa-Banl/ fobér 5 ft, — kr. tmtkn & fri, — kr. Qabá liti reádfi rai/íija \' t5 frt ^ BiUvapálínka. 30 fflka : 3*r-S8 frt... bordóval együtt, rdrkíilypalialu 10 ftWia—SO fti bord^tal Büjiltt. Ml,. 19—?0 frt, Bork\'1 23 frt 9kSfb5roU«iiA_*0 \'írt, tabénb&r fii frt. Unébir 65 frt. -
Batok. febei és vtfrfe (loblfler) 18S2- éa 1865-ki — Tltikflnkbell —terme» 8-13 frt. Villányi és s-eg-BiinU feketB^rBM 15 ft. — UJ banl bor T3r&a Ai fohér lBet-álkt I—5 frt — B alato numi lék i borok 1B8S-BB 1986-lkI fehír 8-13 frt „knnként Via. 110 —llB.írt. Rei — frt — kr. KttJinBés;.a (ryapj\'i ka-tirírridík) ir* SO—8i fri. ftjb-i, rongy ára 9-9 frt 68 kr. fek«ta 1—5 frt - kr.
^.•ka&IsHai piacai árak Sec. Z\\)-ria -
Borsó Ítc*jo 13 kr. Lenes- It^aéje 13 br. Dab ttcríV 7 tarka 6 kr. Bársonya m*rBje — ft 80 kr. — W«r-babus rontja 30 kr. — Jabhits fontja 13 kr. Sertéa-baa fontja 24 kr. gaalunna máasAja 40 frt — kr. Zolr fontja 46 kr KirAlyll»-t " aC mi mája 16 ft - kr. LáaglUit 1, ea. rná aAJ*. ti írt SO kr. LSnglíi t 9. »-". raíoe. Ofrt- br. Zerroly-H«ai 3-«u reasaA/a Ifl fft M ki. Zenral/ílitít i. mkttij* I frt 3 — kr. K\'o/ér-lint fehér 5.b». m. 13 frt - kr. K.\'nyérltsrt 6, ai. m. II rrt 20 kr. Krnyirlliit 7. ai. n. 10 frt &7 kr. btenrér-lUit 8. aa, mi ónja 3 frt kr. — Rn*iián|T 1 ¦ l».l*-ft* — kr. Rou 14nr 3-dik ¦ Mm mAxsiji 8 frt — kr. — RnknrícsalU/t fontja 5—6 kr. Arpji\'bira fontja SO kr. Krileakita iiciéje H kr. ltÍB«káw t-.mja— 20 kr. Faolaj I fontja &0 kr ft"pc«olBj fnnlja 2i kr. LonmaioUf ¦ n.ntjn 40kr Cinkor 30 kr Uj b..r ite. 10 ur. dborlte. Ifl I kr. PiBtl\'ailr itcaiije 14 kr Kanttal a »r It^iéJ* 10 kr.
Q .bonft-pilint* Itü*í> 60 kr. Ti kfqy.p<H&U. íteséje ¦U kr Ptllva-pilinka Itraé> «0 kr. R/«ra fsggyn Miíaaijn 86 frt. — kr öntBttÍzgy|rr-á>;yi.>rrja fontja 38 kr. Pötrolutua fontU 21 kr. ííap.ui fontja 94 kr. BA fontja 10 kf. Keményfa 61« -9 frt — kr. Puhafa SIb 8 irt — br. Nyer*fa flto 7 frt - kr Fasiéii ni r3je 35 kr. Kiéna ra&xaája 1 frt *> kr. Slaltnaia. — frt 63 kr. Kender fontja 24 kr. Lea fontja 60 kr.
Utat ptta&árfrlyiaia dee, fi(-én.
6Vs*BsU(iqii«ff-65,70>-&1/i "órai. IsnleBon 65,-; ISODki álladalmi kölcaon 82 ;10. j bankréaiiványnk 6.78; hiteliylésetl riíi-1 vény..k 184.30; Lindoo 121.30; «öat-ijU | I 19 2fi; rtrany rlambja 6írt 78 kr. \'
Kaibel Utiia\'napt PibIbbUbb áaptár - GB ridoni» nüfrtír"\' ifW-liUk napi.
«ial a. JiiTr.Tlb<.r caUxAr. ,»nUkwl»*IB«k IL -tiw^nak un-aiffa: J»it I. |9-rl4 — uMcb-.UI. 4-G\'tro-.\' L I l*Wt.. Ey...Éa nt Itaca Xllt, 10-17.
ZI 98 St 5ft se vaatraap Héifl Kiii Sivrifa Caflttrt. Pánb-k Piemia r.,4. Zen-, Flárj Tl-íflt- .fii .. AH>„ EvB f HagyKarA««ea htraBvértaju Jánofl er^ng, Aprii Bieul> k F4 Flaivhi) A27 llu.in fJy8,.8ltj, l\'I Dániel -Alám Rt l2Ppirl(tion N. Karaas. la Mnutral Islv. Véri. 18 Kant Tbyr J4ao4 Ut.lift kUiuitbttr Aptd bb. ]t6 AjftnniB :& Ultar Snnap in 17 Illés 11 20 E\'Iiana 1 Trt. R»Mk. * , n 1
"Vasúti naponkint! menetrend :
.IfitlulJJ.-Kjtwlrtáníl Buda felé. délntin l,J>ra 32 pereikor. » , „ eat\'b 5, árukor
. w Bécs ,, rcjrgol T\'^\'ral5 pereikor
, . " „ déla. 3 Tai 30
Trlr-8
dé u
1 Ara 60
estve 9 éra SU „ Krhdiik^K.-(Cani mi Ara Ila la f.-lfll : r.\'inrel & ára- G porca km
Bée* , i.
TrievI ,
dél- i
«lélUi.n iz ,
ealvtt 7 ,
regltel 3 ,
délbwa IS ,
Országos; vásárrá MMfatfa :
deoa»mbor kában, «a, Lnco-nan^i EnylDfl, Smlone (VB« m.) It^ka.
8B. Zi\'r.-Egerswf......* ^
lveloliia. Bznrkaazt&t WJaJdlU^aMrf.
f^ntfgs-fo lind beste Wäsche
Grosse Preisherabsetzung
\' - dW ersten aaa" „Tosten Jfl Wien boBtehenöcn Leinen-Wäsche Fabrik des LOUIS MODERN In Wc-d, TllDhlaubcn Nr. II.
- Für-Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs-Spottpreisen.
,tlrt, tri.t» den aa licrnb-i-sol-tri» Preisen, wel.-lm ct-wi*» Jeiitm i ¦Ii vernnTassm wrr.lt.,,. »-»lelloiiffcu wcriU-a imdi all im ltu-liliuitj<--rofdcrimgeti i-iilupn-\'t-hfiftil. Trr*iMi>l*\'i. Heraden, welche nicht besten» passes oder nicht convenlrcn, können sofort rolournlrt werden. I\'ise Prelfee, fct-Ibst fflr Wiederverkaufet uml St mi Heute unverflnilt\'rllrli. Fertige Hen-enkcindcn, beste Handarbeit.
lUlt fl.
Für ^i-&lhi^mttfiiH^VTOÍH,ft"el"1< Kai\'
actiu^^űS »iidera EÎelnitPa1 Vproudio ru Nj»clibf»ti*lliiiiErcn vemnTasi
. Wcistparn-Leinenlirnlden . . . , , a F ei" a Sorts mit Faltcubnwt ... a Feine IrlSndcr mler Rnrabur(rer Herrvl.\'n I Fninr H-HÜnder Leinwand Huin.len ai Ft\'ilia Bumb. Hauds\'-*iiinn«t-l!<,-n>d(-n a: Alterf. rimb I^mdaa, schönste Hwidara. ajib fuistet bűig. Batist-LVln wand ai r peil alita ten In elegant gcSHt-alon Houbfiino Hemden, allernoucstoa n
statt I
1.60 -t.
fl.
itatt fl. ^ 5" ii
10, a, io. - «
itatt fl. 13.— ii 1-0 7, É fl. 5 5«,
- ft. 2.B0
¦ fl. 3. -r il. 3 -.0 r lî. 1.5D
¦ fl. ii.:..-
bis fl. 3. .
j 50, 7
il. 7.5U Damon lion.\'n Ho..n t
"Weisse und farbige Suirtiug-Hemdon.
Herrrnbi-mJen ans ^reinem Sliirting Ans fL-initem fraiuij» írben Shifting Hésita üesüini r.lrbiger Hemdro . . . Elrganlc firbige Shirting HamJcn . . Echt r»n»5«lB ho farhlgo Bali« t-II« ind m
anstatt fl. 3.— anstatt ű. 4.50
tint.ii a. 2-fio
auítutt fl. 4 60 nur fl. 2.-\'.0 d. 6 6y uur Q.
Neueste ClUllwtniíou mit glatter Brust fl. 3 50, Faltt-i,b.ust fl J.50
-., Dauifii-UArcticnthu»« Damen Nu -bt-Cors-ti fl. 1.80 . F.in^ Uatiít Cor»\'tis fl. 2.30 Rrlcti tesi. Cn^tt»
Fii ne l\'am.-li-i(ar.ü o( C. Lein- o Uaraen Nucb\'lifu, Damen-Cori.tls-Nachib. , Daui-n-Friíir-Miinl^, un
Harminct Írnél tovftbl> »zcnveiltrm a tnlmlinkábfa írfl»bufJo ol-kataEgbBa, s csen iila alatt ftí.iu Ujtin vkltí segítés vegöif "aTatiätr birtära irrt-elAst a IrghircBpbb orToaoktél. liltegrtr TÍs«i»ny*rtcm tél)69 ballttlocaat blionyoB midsicr által, mMrct én eg/ sokat ulaiótt öreg ten^iriBs l(üítllAnj-uot kiíaiünlirfk j a moat mir, miután azan raúduert sok «iea*c. ilÜkltd Ur.tültfm, aion ulAgtítilcin én OrOmcm Ton, liugy nsamUlan «ok ka. Ijsiöuü Iot, lut kaptam aiufetól, kiknek aaoa dó da sor haíonlókép orroalijt •IgAltatuit ! " -
Ennek B.iivFtke<t*b*n ón továbbra is kin T&jryok minden sson-¦pil\'Inek as\'iu kttlliiö pyúif rra.ltl^.trt. LÄrmcntoflitcU U-YÍIben beküld Ott t tr. í-rl/\'libfu tn.llira uj„i
Oelsner Lajos
BcrUnbeo, Nc-jc ßobijnUnínr Btr. tS. 1 Trp
gü DaiueiiHcmdcn, m-lioii\'-te Hamlarlu\'it
.aracson C81
ajándékoknal< való
I m
r fl. I 80
. .iliHínU \'I 1 i. - vr.ii
<ctu n tl s t>\'\' 3 M
a ni. lan Ârm-ln anilt. 11 5 Sfi ii. ftin-r (-"tii-lti-rfi ana. fl, 7 50 uur rnmrn St.ln:itt.-i tl. 6, u bit fl. H
dus választékban tnMlhatdk b kapbatdk a legjntanvonabb árun.
FŰSZER- DISZM0-. JftTÉK- ÉS RÜYIDiRU
,,BnB? ÄERESKEDE8EdlBE\\.
V\'- ÍS3 Páagy-Kanizsán, a .^KORONA" vendéglő mellett.
^> 5 Alkalmilag tisztelettcí jelentlietctu, hogy ezebbnél ssebb ti f).6D í ätnjtpipnk, hrivnruzopknk, ufjy ijren tiuum trhmn, thea aat. ^ [jérliiaett kiTiiskfidést\'mbc, melvekkt\'l igen jtitiinvosan BzülgiÜha L ^tuk, mire nráve
JÜJ AOJcrítiBnJHrhe4»CíinodheJtH Flaocíl-ílfttldeii hub Att^ora-WoMe, die ach.\'>nsL<u Alualcr-I)easin» aU aiuh rimioll- , ,
® Jackcu undTJniechnsen.-besondcra gegen Gicht und Hheuma, elegante Fonmm A-fl. », 3\'/,, 4, 4\'/r b, f.\'/, friiiKtt- Surtf. ^ MegkUJ.mln.zt,-t«-ii tiBzit^tid maradok
1 PI
Preise der Leinwand-Sacktflcher, Tischzeuge und fertigen Bettwäsche. *i
Sj»aclaJ-fis»caäft ia HelratB-ABsatarhasgcn, als asch elegantester Art und nach Angabe von A bin Z. Felno WabA-Leinnaad 48 Elten, *|9 breit anstatt ü. 30 nur fl, SO 1 Outo L\'-iacn Suikt icb-ir, Vi Duurnnd fl. 1. \\,y\\ Eine feinste Weba 6U Eilen, *|, breil , . aaatutt fl. 43 ant fl, 3a 7, F«ine Uinon-Uati^-Sackiachir, \' . Dit-.vu.l tl. : Eino Oarnitnr, fl Peraonen. TJs.-h*flng , anstatt fl, -lfl nur fl- 0 \'. Pertiiro Bt>tlwüscke ans T,-mn L.-Uiw., «u«-u| L-. nt., Eine Garnitur, 6 p.-rannen, Damaat , , anstatt ü, 15 nur fl D \' nach den ncueiiti\'n pesthniuekTollst-n Zi\'k-buiinjrni
~ Uíítellnugíoi soi rien Prnrlnaun getreu Nacîioaliro AuArlffa bltta Ich nicht na die, Filiale, sutiuV-n
¦,,Uoi lie« tell un (ren tud Herrn-Heraden wird um da« H*tt3 3 direct an. das Contral-Llaapt-V^raendangB L^pot des
XflOTaJÄ Moöern, Tuchlauben Kr. 11 in ""Wtosn,, zu richten.
.•k-rt-ndt.-].»i kérek.
MSSUtKYI B0LBI1SÍJ
SL\\V AJD1TS .](i/.SKF kfinyvkcrfókedt\'sibi\'n megjelent s §V u^y:tmi!t posta tilján i- meíírendellieti :
LENORMAND. a hires cziganyno
^ igasiTifindÓ
^32 azinesett kártvával éa magyar nláiráuBal a magyEni:.sltal
Ara 50 kr.
VONALZOTT II
(TI
naplói
úgymint hOzség! QsáraadnBo\'khŐB megkívántató
főkönyvek, telekkönyvi tábláztok
tavábba a lelkészi bivatalnk számára BzOkségos
anyai-, házassági és halott-könyvek
beküldendő minták szerint igen gyorsan és jutányosán olkóozitotnük
POSNER KÁROLY LAJOS gyárában, Pesten, az Erzaebetteren 1-aö szam alatt
levő házban.
A megrendelőknek linBzonnégy óra alatt kimerítő fölvilágosít ássál szolgál az említett czég, a uiegrendeh\'iseket pedig igén rüvidridáalatt teljeáti, A készmunkákat vasúton, gőzhajón vagy póstáu utánvétellel is mefikilldi. Atillában LériÁ"ckég\\\' Sbgy a l)étüldendi5 minták\' tiszták legyenek, valamint a kivontató nagyságnak mértéke is határozott
„rali biztosító intem",
taely gj""rs ^a illedelmeo kármcgléritéflci állal általánou elia-mercaben réRieisO.1, biztosit a legjutányoüabb feltéteiek ca leg\'OlOBÖTb\'Ö ~OJj20^ mellett :
í&l\'jllr,al* iftliíklÍH liPulete\'iet "B níokban lerb\' iiigónágukat, ÍaIűJÍ4lfl tSILM BznlrnáB gübnn- és talíarmánykóBcleto-kot, lelüzet ulntt vngy arabodon.
jC^kflF ClICIi mindcnnrt-iuh föld terményeket ós
eléini károkellen "tas
L hazai intésat jelon iiiényb--u a. gazda urakat kÜlöcÖBoD
a szalma-gabona és takarmány tiiz elleni biztosítására
bátorkodik figyolraeztetni.
Az aláirt fíiügyniikség fülkóri ezennel a i cz, gasda ven j,urA^R*\' aQSy bixtüBiláanik fúladasával vagy hoERd, TBgy an-[nak minden tmgyobb helycégbon létesíi flgynbkeihcs foriiulni :\'Birrskedienck. A LulüMé1>b jutnayiiafiiltétfllokrÖl lógna-
POSNER KAKOLT LAJOS, papirkereakedesa rY.ÍX™^wA
romon, Enscl.ollor l-.O erirou hdítan. | Ä pesti biStOSÍtÓ {ntÓCOt
! soproni röTös^ziölsaécro.
~ iRDERÉSfHIRDÉtiíEl!.
, Suj^Kavlzift! TÍ*o» tTíziko rísií\' . \'ifimUrr^.tétetik, bip neh»l 8»;
BcócfUi Jjuef talaJdfnAuI » N.-Kaca.
sBj^62l\'fa. tfhSujtrán í407p h. r n. ¦ ftLft* lau« utfsftl iiioa. b. r. *b.
k TiiüV-ÍI^Ul; Jüli^a^atófál.lek^k
njllTiitM BokwUcfl.arre\'nf* ntjaa Um-
4< tteTUlM^\'-e\'rUiUk\' történ ei; ~ r*Bd<tt«tótl," Ü éönBlt fofanalúlltJiári
l^fih^hj ]|JL,M oUtpr a .Iwair nr( bui tg^rt«tUi4kt miiodU
UtAfuüijgJ 1U8. *t1 JMnw h i zS-Jtk \' w->JaeAd. «. S Arij«> Varaibid Ur. f nfÜftai\'tafa^tw kitÜMlML Erre n Ttn-; n| klf^k,lpv,$blj^B*|uiW ellMra
*lj IttfuUfiuaJ hivatnak, mec, bnpj f. ss-sMmM fiMéti-tea é» toeflö.á aatikirft •UrplaltM ^41«W U.MJknr dcTB Í| e
hin^tgnil fc,Üilr.tn\'filnk\'__(Afl^3-ä) . M.-KaulM&a,1WT, "Ti hot; 19.
PETitI "JlSÉF
U \' kiJiflffyolcmbo (Jinlja 3-3
Szombathelyen
f..évirtbniAr Síi fennUH
kai ftp gyárát,
jelen Idínjre pedig iül3n!Joän tnin-denn-unű nirRta«,
téli kalapokon Uvffl téH sO-vegeket hoésziwiírU fHczbSI |phmbo0 .prémiarí,
iavátíU utuAanbrA .
fllcrcstatiát és ffczeziptt,
\' Aijtttt, boriiBrSístb. .
üjyiiiiottfiyullilírnic li\\ít;tn.fc egy
tanonra ktjrestettk.
Figyelembe venni kéretik. \' „í??®?^8\' t
, , Alulírott tiBztciotlel jelentem a nagyertlemS köaOnöégnek
IakoUmealerek H fcániortanitúk réBzóre kuzhiányt pótló, jüog>- bzombathelyen tt ^Uczon fahnitoh ^öreakadásem mellé az
Fonttifl uj könyv mcgíplenéae ! ;Uri utczában egy űoli
WAJDITS JÓZSEF könyvnyomdájából megjelent és \' könyvkereakedésében kapható:
II. tetemesen bővített b líttlolg-ozott kíudása, szent-liereazlntjárrisi kéjjekkel disziive.
fűszer-, anyag- és festék-
a „Magyar Kirély"-hoz
czirowsvo nyitnttam, kerbakedé^m czikkeit a legelfl3 raktárukból Bzorczvón be, azok mfhBaépre a logkítüníibbflk. — Egy* Ara: keméu y kötéaben, aranynynl nyomva, osnk Git kr.\'u[t\'1\' kijelenteni, hogy ártic/,ik kőimet sürü keresettségük foly-
I KfKTÖBB PÉLDÁNYT RENDELNEK MEG, JELENTÉKENY iir.-":>\'"l\'"1\'d;\' u ^
KEDVEZMÉNYBEN RÉSZESÜLNEK.
jlún » l,IKij,ilí„ \'\'Zflnbr 13-3)
Küabí) áron nflhatntn.
tiSLtulűUl1!
^etó^és-\'iiagyobb dÉm. Éj évi\' fidVOzlételr. tliS/JlSÍiS \'izléstelfés Wjlitlpy*
-* - ?nyomatására ajánlja a t. cz. közönség-figyelmébe jól felszereltiiyómdáját -\' ! \' •
Wojdita Jo2íef Itmdú-, jap- é> nj-omdainlajdonor Kugy-Kimiisín.\'
.__TI^g^^anj_55so, Hatodik, évfolyam.
3«. szám, decpmbc-00 *°"7.
Kiterjedve
siépiro\'dalom, kereskedelem, Ipar, gAzdászal, tudomány és mBvészet koréból.
b(tAbs Itbu. WAJPrrS JÓZSEF konyTberesbndcfébon,,
Előfizetési föltételek :.
Holybcu hislios horditmial és vidékre pootiín kübli-
Egifli évre : Kél érre
- (í írt. -3 „ 1 .
\\ bet luuAbnc petlt-nrért l-siílr 7 kr. G «1 miii.len további buktatóiért t. Ur. néljrpllj mhi.lon egyen bailtlatiiirt 30 kr. A .Nyílt tárén* egy pr.Ut tor bíiktaiisi dija IS ni
ElAjnetéai pénl
«S7 -einten a Lap Bnollaéil {.irtaimat IJMS
raliunlal ridéid letelek, bér-mentre ¦ Elad.*bl**itnln4S küldendők ~ti iOr-KANlZailtA.
Bőiísetési felMvás.
a
}\' kiterjedve
Bepcotv-\' ésjVMmegyétars, . gjj—3 kátJ^aji tatedlk évfolyamára.
Tapnhk jelen számával a hatodik évfolyamot tafejeitflk, mely egy vidéki lap életében ssóp idő, és világosan tu-nnahodik már magn e jelenség: arról, hogy alapja btetos. ea alap pedig e vidék értelmen közönsége, mely a Bier-ke\'síiSség törekvését felismerve bmgó-aa felkarolja e független lap Ügyét, gnely:réssvétet továbbra ia kiérdemelni fiJtorakvéallnk lesa.
A szerkesztőség mindent elkövet, hogy e lap. minél tomSttebb, váltója^ to&b \'és.érdekjBsb tartalmulegyen. A hírek/, kösléaében leketdleg gyorsan já-ruWb^S^MBW**JiaiKi|ggy tltt^^tó^ü^s^Bse^t^t-B helyifroekék feletti czikkelés mellett at njság asért újság, liogy a hírek is le\'hetB "bőségben légyenek.benne képviselve .0 egy- vidéki lap jdl felfogott érdekeaítése nem aa elszórt történelmi katatáiok gyüpontjánl saolgál, mert ez a,Ío>fSnelmi Batllf munkák feladata.
FíSlöaleges mondanánk, hogy agáéinak- minél sikeres ben csak ngy felelhetünk meg, Ha t. mnnkatársaink továbbra ia asellemt támogatásával • rt. kü-íonséganya(pi>artfogáiával találkozunk.
I^gyíneknmidanny>»n.ndvjSiüLiia_ál-talnnkl! L midiin(tsainte köatönetllnket a meltírt bifejezíllk, a jdvSre is bisal-maaati kérjük.
¦Isten.\'Sldfiia rólunk!
A Kerisasrfíség. ^^SafiBsaítelfeltételefe::
JaoBáír-rÁaaemiw egész évre 6 fri. - Jaaoár—jonlna fél évr& , . > 3 „ \' JaníSár^-máítta negyed évre I fr. 50 kr Ksuégeknek egére,i,vre . . 4 frt. JjCírjljk ás elBfiaetéflck mietdbbí axi-. va^nja^jitáaaCJiogy.a.saétkllidést le-klillf pMliiaaéfjel ••IjeéithewUk.
Hirdetéseket\'gyoraanr éaj jutányosán koalUnU. ""\'
m^\'mal-á fUUtaksán létr» heiandi öjwára BiiiiBiartitt uáz
1 tdS^fi\'oiwbuii ery^írmini
,1 1 i_i tBMBBBatikt")
< AattMaa jebet lagsdni, hogy jelenben ¦ minden ímbirnBgyobb vagy kúebbmér\\--iwnaMg^nya.tetrférdek korlllmény vesai igénybi^a egyesek napi keresményét! annálfogva kétségboronhatlan , bog)\'
mefjepj-íi BÍlkoj, bljeUnlTén BBonbaa, hojy UfbOielébb ml la boiandjnk níi-ltln. irt **_BHllleiIJ8**«U>bet t mttnkatáraank Jelen terr«-n bíbtb. 8B*reta5k, ba Wbben he»« MillenÍBBb e blpBiréBbtl tlfijhBB. BeBrk.
?ia nem Ot»ekély fülftdut 150,OiK) furin-tut egy Imlomrn hozni.
\'l^udvn azonban azt, hogy n k^xös erük helyes, tnpintatteljea egyesítésével oly driáa dolgokat lehut valósítani, melyeknek öfifizetétele igyokeaetébeu minden egyes eríínek haláloa törést kell szenvednie: nfry m^lttin elejthető az ag-godulom. ásHziímíthatni is a vállalatnak fényeü eredményére.
Nem hítisuUiat a nagyeceríí, Tiemen vállalat uit, hol a lintiirosott, szilárd igyezet egyes hazafiak lelkes közreműködésének egybe-olvasztásával tdmogat-tatik.
Kérdés most: liogyan és mikép egyesíthető a nagy közönség erőtehetsége a Pzdzötven ezer forint alaptőkének giors és biztos előteremi hetesére a nélkül, hegy az adakozás egyesekre érzékeny terhiil nehezüljön V
Tekintettel lévén arra, hogy a fng* m-nasium élvezete, annak elaugárzó jóté-"^ííörryBága öTstágöVíeérid, anhivtfogva af" ra kell törekednünk, hogy a támogatást minél több oldalról élvozheeatik s oly hatolmafloktól kapjuk, kik az Ügyet biztosítani képesek.
Butonadgot én osak is agy roményel-hetek, ba az ügyet a megye kosönaége teendi mágiiévá, mint oly hatalmas és gazdag* testület, melynek egy pillanat elégséges arra, hogy azemlitott 150,000 frtot előteremtve s azzal a tervezgetett fdgymnaBÍumot réssünkre biztositaa.
Így vélekedvén, így is állván a dolog válója, javaslóm7~BÍYBT!rtlTí1r Zala Egerszegre, vegyünk rászt egy közgyűlésen, kínáljuk meg a megye közönségét a vállalattal, terjeezBaUk elő a már elk-éaaült tervet, értesítsük aa eddig történtek sikeréről, a még hátralevő1 teendőkről éa kérjük egész bizalommal, a, légragasz-koddbb Biivólyességgel, liogy tenné magáévá az ügyet b tartsa érdemének a sikert.
\' \'"Üa sikerült megkedveltetni as ügyet ö megye közönségével, melynek erszényét igy is, ugy--U-kén-ytalenittétünk igénybe venni, akkor elvan érve a qzél, ellenkező esetben megtörtnek mondha-td a siker. ~
fíaerenofléo mUködésünk fogja szük-ségeusó tenni, hogy csak 300 aláirási-"uffli",.:\'hozzunk forgnlombar, melyékkel ugy lehetne a leghejyesőbben elbánni, lipgy minden ivtartd 500 forintig terjedő adakozást hozson létre; igy azután mi egész megye ha- 300 kerületre osztatnék ^föj, a minden kerület népe három bittalmafl hazafi által vétetnék igény• be, ngy bizonyoBsn nem nagy munkába, nem ook időbe kerülne a 16CL000 íorintnak ft nélkül valrf összegyttjtéae, hogy na ndnkcsás az egyes adakozókra érzékeny torhül nehezülne.
A gyűjtéssel megtisztelt hazafiakat Igen stlépen kellenék megkérni arra1 högy^egy honpolgárt «e hagyjanak fi-gye]«m nélkül i igjr az iveket, ha bár
giiraHonként íp, de mindenesetre az Ő00 | Egy griltzi nagy-borkereskedÖ Írt a turini összeg biztünitá»ával vinnék odn J keazthelyi borkereskedőknek mintabur-viaszii, honnan vették kifolyásukat. j érf. Küldtek neki. persze tiszta, jót. Az tlgy menete tüzetes támogatását a i Ennélfogvnaz illető megbízva becsUletes-megyei Összes líflztikarBzivBBnég-éro kel- jségllkben, szép menn\\írtégDén lette a lenek leirni, melyben közreműködhet- i megrendelést; de aföszálÜtottbor vagyis nének a kerületi jegyzők, a községi ) inkább borke\\\'erék, nemcsak olyan miéi ől járd k, a megyés püspökség ntján 1 nöaégü nem volt, mind a minta, hanem
mindenesetre, az ily vállalatban ugy mindenkor elég nagy buzgósággal működő lelkészek.
Ilyenkép lehetetlen czélhez nem érni, midőn ellenkező ecetben biztos a bukás; s nem ok nélkül, niert nem lévén ren-dídietlen, szilárd alapja a kiindulásnak, a jövő egyt-dül a véletlenre van szorítva.
Éa La, daczára minden előrelátásnak nem jönne a siker a muga-egész valójában, ugy a netán még hátramaradt hiány födüzhetésére igéuybe veendők lesznek a szomszéd és legtávolabb megyék, tnint oly nagy közönség, melyének egykor ésj/alahára kölcsönös szolgálatot teendhet tanintézetHnk.
Ilyenkép vélekedvén, nem maradt egyéb hátra, n^^nyilvánoE téren szóba húzni o vélenwríyea ja\\-n»lütómat, melynek czélja elérni ozt, hugy n szóban forgó 150,000 frt gyorsan és bizton a nélkül legyen megszerezhető, hogy az áldozat egyes adakozókra érzékeny ter-hül ne essék; mert az lehetetlen, hogy N.-Kanizsa népe néhány gazdagabbnak szíves hozzájárulásával a mai nyomasztó napokban 160^000 frt öuszpget tudjon halomra gyűjteni.
Mindenki legyen sz^ad^néaetéyel^és véleményével; kívánatos azonoanrnogy a jobb lépjen előtérbe éa győzzön is.
Kelt N.-Kanizsán dec. hő 18. 1867.
TERSÁNSZKY.
a szó szoros értelmében —; sílányT\'AB illető mégis megtartotta; de, mióta ilyen illendőnek éppen nem nevezhető utön megcsalták, egy cseppet sem vett nálunk. — Nem ö az első, kit rászedtek, többször is történt iIlyesmi; csakhogy mindenik okult n raaga kárán.
-tt*-6.i --gj\'an ami borkereskedés link rovására történik.
Tudvalevő", hogy a Keszthely körül termett ngy-nevezett afalusi-borók" osak ritka helyütt bírnak n nálunk termeltek becsével, hogy Őszintén szótjak — borainkhoz képest silányaknak: is mondhatnók, jnégis sokaiorT mint— keszthelyi borok brilléroinak, mig meg nem győzik az élvezőt silányságukról, hanem ezután is keszthelyiek maradnak, mert akként voltak eladva.
Különösen az idén , mintán általánosan elterjedt vélemény , hogy jó bor sehol sem termett, legalább neai oly jó, tnint szokott: becjenipéazik a „faJoai-borokat" szőlőhegyeinkbe b mint odavalót adják el. Aki egyszer igy vásárolt azt mondja, s pedig igen" lösTyesen: ilyent falun is kapuk a olcsóbban. Vess tellát falun, nem pedig Keszthelyen — „falusi bort", A kereskedő, ki igy győződött meg, az összeszedett bori, mint keszthelyit árulja; mert, ugyeioiid, ott nincs jobb.
Igy veszti jó hírnevét e tekintetben vidékünk, a Így károsul egyesek okrae-
* «_ «i_ ,_, n-v a *. x„ *w„ i^írŰtlen nyervágya miatt. Ne csodál kos-
A keszthelyi SZŐlősaet és bor- Timkni^ Ualoramkon tnl nem indánk
adni Tigy, mint óhajtanok.
kereskedés liátr&nyal
^ (Vége.)
Nálnnk a nagyobb mérvű boreladáa csak a városban történik; a kereskedők többnyire itt veszik Össze a bort Hogy ez is ltátrányára van borkareskedé-blinknek, lássuk az okot.
A keszthely-BzÖlöhegyi szölömüvelők csak igen kivételes esetben jöhetnek éilntkezésbe a klll- b szintén a belföldi nagy borkereskedőkkel. Emiatt kénytelenek boraikat a legközelebbi borkoty-vá^znak, nngyon termé»zetes, gyenge áron eladni, ki\'-\', t. i. a borkotyvásaok, a ktilömben jd bort ugy elrontják ohemiajukkal (szakndjon igy csúfolni) hogy mi, kíV ismerjük boraink minőségét, el se hinnők, hogy keszthelyi bort felelBhk, ha nem tudnók, menyi\\yire kikeverik ^eredetiségéből. CsinálhakÖk a kevés jóból sok rossat s igy bocsátják kereakedéshe, .
Igen ám, mondhatná valaki, de a rOsz bort nenv veszik meg\' ezen czélból,\' hogy tova-vagy -külföldre szállítsák
A ragályossá vált borcsempéssést, miután" közérdekünk kívánja a igen solan károsulnak, a amennyiben az eladásnak ennyi hátrány nyal kell küzdeni, ha azt hkarjuk,"bogy borászatunknak kellő eredményét látbasank — elejét iparkodjunk venni.
E hátrátlyt okozó egyéneknek csak őnny t mondunk, hogy az eddigi eljá-ráns-tl sohasem látnak annyi sikert, mint a lelkinmöretes okszerűvé1. És kevesebb jó mindig többut ér a sok rossnál. Igen különös! hogy erre vagyunk kénytelenek őket figyelmeztetni.
Végül megjegyezzük hogy: vannak helybeli borkereskedőink, kik hitelüket le nem rontatták.
KESZtER GYULA.
Tettei Vasmegy© 1867, ^ri de-csemb 2-t>n folytatva tartott kőz^yillésónek JegyzökÖnyte.
. * ~\' , I. F3iap4ai helytartónr 8 mUga«115terjWBt-
De bizon megveszik néha. Hogyanf v6n, mlaaerlnt a jelen kOagyOléa tanioata--^ egy esetet mondok. 1 zdai tárgyát elaö oorban Q mogyoí, váróiig •
_ \'\\\\*^r r\'.\'\'\' J^flií. > I Vii " .t
eV Bmh*á~ koröleíi ~~rffrVéDylinro«ágnknaki 184S-161. csi-érlphtióbunl ssorveséaa kÜVvo -*iAli"BÍ»ara A-uiuiLliaii k0LgLuiójbiil kik " dütt vÍlaaítTOáWy"javaBlft^;t^b^i^8-évi mVgyer költségvetés é\'a IpratfU uésföli inog visszamaradj ügyök kéjfcénd}|i ~4 *ÍÖJ*L., zoUniAoyi űliit raegnyitotUia^nyflT^í^tao \' minek kövotkoiteb^D a megye eja^llftfi^a/ , bényajtoUa a köaiWrvénThatífteÓk jövondfl asnrvezésdoek körvoRalo&aaaiW a múlt no-vombcri közgyűlésből kiküldött választmány feljelentésit, tnviy felolvastatván n tárgy roiiTossA^irrekiutetébül ogéasen kinyomatni, a kellő megfon tulbatás végett a bizutlmányi tagukknl közöltetvén, tanácskozás éa végei-rlontóa ali vetülő jövő 1868. évi január 8-án
tartamió lt|cnttd)^i>*Íj9l^raUlsetv>^ ki.jQEa-! ¦óljuk „\'ibSÍ* KcW)\' { \' \' <t{
Másnap, aias doc. 3-án alaö alispán ur as Cí186cTTvTkTiTlsogvoíö{PlsTaolgqslálr\'i.\' kik"ül-" dütl Iválftaatraib\'yí\'joiáhtáaét \'bly --hivatalos kéréssel nyújtja be^ begy áa azon tisztviselői íizötóíükro uézrr, melyüknél a munka a körül meny gk taklntotbe vét\'dével javítás asükaéífO forog fenn,\' aa illető aránynak meg úllapilásn cxdljából \'egy nem tisztviselőkből,
- hanem WinttinanyitagoKbíJI álló vátaaatraány-nnk kiadassuk, nüliogy aa eljárás a liaxtvi-aalüaVuSI alakítandó "küldöttség a- rÓBsbeni
-vclgíiréoy—aiUaav—as—átdckellaég színesetél IáUzassék magán .viselni, —
oltárt is a jelentós as ajánlott költaégvotú-si terv cselükkel, mégis szomBaéd Zalamegye áltat m egál lapított la-.tviae.3i fisetéaek példányiéval együtt, Csusznák Lajos, Laky An-_ta1, Saabé Sándor, Hűen Joseí éa Haíden Imre blaotiniinyv tagokból- alakítandó válnosl-mánynak kiadatván, ra pgbÍEatnqk, hogy a fi-Ectéüukra VDuatkosó javnllatuÉÉnt, még u közgyűlés tartama n 1 itt beadják, oda utasíttatván Ivány Sámuel számvevő éa Mesey Antal kinHó, miszerint a küldöttség ülésében inej-jttle«vén az ígéiiytendö keltő felvilágo-si tusokat meglenni el ne loula&sazák.
Ezoktit.iit BEÖnyegre korölt a tízombatbo-lyen tanyázó IC bs. gyalogaor\'-zred hadkiegészítő parancsnokságnak Körmendre leendő áthelyezése tárgyában hozott megyei vógaés foganatosítása vógutt a múlt nov. ki fcöagyüló»böl 8jsorabatUaIy vároaának be-éVWezendO nyilatkozata tekintetbe vételével a- nmltga_liQovédelinÍ minlatorium újból ía megkéretni határoÉ látván" aü .etárgy--bani_felDÍvastatván a inai napi ÖlésbOl ason-nal fűllerjeaatutgtt.\'*)
Továbbá Stéil Kálmán ozolgahlrá th«ií jelentésében aiúo néaetét terjeszti a megye köftSÍíaégé elé, hogy Ss.-Güithardon beszál-lásolt lovaflflági asakaBEj-a tisatek, orvosuk és mesteremberek kivételével innét Kéthely-«, ft kéthetai itakaaa padig Tótbfalnba Iqune azon okbóT átlialyeseodíi, mivel ÖkL-U\'otthái^fón\'iaiailA la kovóa van, de a népsAg ¦ Ts Bségény\'floriuMp-tfcusokbél 4llvÍDr tulter-beivé vannak; tuonban a tÍBsteknek, éa a . _aiiizadb?li jneBtororobőröknek itt meghagyá-. aáyaja tck\'er aráaylageaon iornis \'raogöaaiva az ajáiiloft ol.belycsóo szerint. — Éjanje-
- áta\'trcriak""Ké^theíyrfi aa ííiBnínec^pea^^ Tdtbfnlabft;i;AViadÍ8obdorf) leendő* athelye-
. ^ao véeiá&\\h& akkep rendaítotott el, hogy -,a ¦,tirett)T4\' 0r.vpBQk_éa a, saázad laeeteremb^ ^rer-tó^ly^r^lfll^\'E^Öáltb^ hagyatnak, a :\'Ssá^a3Ók/pVdlg>áB eI5tar,eáztinény ssorínt szálUsolUBaanak el, mely határosat jr-aár daröÜ1; páran esti oksággal ia kBsOltetni .-:r«adí!Uet-Ul.-i-i i,- f ¦ ¦ . [n Végrq. a 4olonca számadások kevOlvé^ , aainr ; a nmOgu belügyi Yr.ini9terlon.Dflk ko-^ gyed löíratilliöji kípeol Farkán Károly péns-tdrnok azon jelentest teaxi, mtkiSnl* pénztár . ;*j esÍHf\'ttlaU seibujit be nem veti, * kis«m is , adott.
. ¦.] ,A Asátnadást helyetaaitö emo jelentés a \'nt-jiItgu,W\'-gyn)ínÍBt&rÍi)nihoa felterjesststni ¦ro\'n\'délíetljtt.. \' - \' * \'
* \'!J,Bt^krfTr krvfll lbhb helyi Viszonyokra\'vo-: ~|alkoflé, e-^gj-otakot érdeklő* tárgyak elín-~ tAzéae után «] mltgn n bOsgyülést fejaaettnek ynyilíinUváaj hó 7- é n, e loaa lo tt.:
/ . A^okiptatei-negye közönsége mnlt havi köigytllíietíuk Sm^-IBS. számú végiéaével ^ ^tJt.ntett egy ?4 t«gW! álló kflldöetaégel
• luioBf^itetó\'tMa foötoavkérdésnek kfltvgnalo* n4á4)árn, jE)Ík<lp;|Alie>no a, köfllörvónyhatóaág-_ kWjx \\U$.;ky\\X\\\\-k t. értelinébeni
"¦.¦ervraí.ól W\'&r-pnriiiia aznn atadiurnára ve-zotni, liiigy. a tííKli\'-ítMiági.k; — mint azred-Í4^e*\'a1kVÜfi%a»ik vedbáatyái lónyegtfa ün-l\'jltiortnAiiy-áfli Jítgnii>ak . megÖraóae^meUati egyúttal aknnoányrontlelqtek vógíohajtáM ^^t^^|s^ŐB\\pj.tj^tiiODtaria kormányzat ía
^\'kaldWiaíaifnffttnapOn az alulírt alíapin
léJjüU me^váraagtABa utái) e^fonlua kérdés fg&8&*& akivatkezB BaTÓnrtótölb-jrrlátta
..SÓ 5Í0i.iüj *,„i?;ő:i
iptkn\\u»u-^ ffItarJ-BstTBay afféia *
(. füllent alakíttassanak a helyhatósa-©ttinan^ok, Q ki!s legyenek armati
ot ^glalWasanalíel? t „
As oloüru nézve hb volnn alAcatos vÓloíjlJ-nyünk, hogy u liclyliAtónAgi bitottmányok alakitnndók be Ií^lö. V. lürv. t-zikkben kör-vo*ll|IoQott néjpkópviaeloti alánon, éa ngyan : f AibBsáJs^fopainda^oQ pulgárui, kik or-azággyüíéBÍ képviselők v.iUwztáai jogával felruházva vnn\'qálj, — vál oltók ós válaas.-
\' b) A\\ráIa3s:tÍB kérflletPíikéní eázközültoa-flók 9 ávro ugyan, do akkónt, bogy a válaas-tDttak h^rmiída aorahiizáa atcrinrinlndeti 3-dik óvbon vioasalípvén, ^ffiik os esetre tart hassa njeg hiítósági kópvíaüIiÍBÓgét, hn ujból megválasztatik.
c) Képviselők axámiiru nécvu pedig raondamdónak iartjuk, liogy Fni,ndün lui.lU lelek aeám után négy biilóaagi képviaclü legyen választandó.
cíj A bizuttmdny törvényeo lagjaiut tokín-tondÖk Qgyannzun közhatóság vdlaa&totl tia.lviaelÜi.
A eT ST-fliöP 02 ükkóp alakítandó holybft-tiittágok hatáBkörót illuti; —fenntartandó-oak de anólkQl, bogy a folclöa üormányEOt lohetiiaógö gátultatnók, foitntnrtliatónak is vóletnenyesBÖb.
a) A helyhatóságnak a közjogi ügyekben ja tanáaakosáal, vituláai, vógséo hothatáai jogit, valamint ozinte ast is.Jrogy belátáouk azerinJa asükaégluia kópeet 0 Folflégóhes, a íulotős kormánylioa feliratukkal — az or-azág gyfilóaéhos p-.\'dig kérvényekkel járal-booaanak.
h) A asenteaitett turvényekkol ölíiíntétlien nem álló rendosabályukat bozliaasannk, a azoknak hatöaáguk torülttén foganatot ío Bzerozhoasenek.
c) A hatóaágokkal, kÜlünÖBfln pedig az urasig törvény halÓHágnival eddigi iüvatatoa ÓrÍDtkeséaüket, feliratai.:, kérvónyeik kö-cölhotóflót io ide értve f\'tntartbasBák
d) Mind kósigaagatáai, mind törvénykezéoi tiaztvÍBelöikot saabadon válas&thaaadk, heo-- kai eljárásokért felelfisaég alá vebesaék, — a válsaztáat pedig hat év tartamára ajánljuk,
tíirvónykeaóai asak-
aát fejoni kí a válnaztmány, hogy a róatre-bajlás legkiaobb azlnozetóoek íb elharitáaa tekintetrSlidl mondja ki a tervócry, öJiBConct —DuniBlsreken kistllaly egyén, H-L-ferroányi-kinevesóstül függft hivatalt íjadiikópvioolíiai válaaathato ne legyes, \'vagy ha előbb kópvl-aelfli álláaC vlaolt. mflgbfoafáaat konnaTiy lií-í vatalba lépesével lotönnt kBtolae legyen. - A midiin mpgbiBntáBunk folytán teljesített oIjáráBunkrol csen hivatalos jelentésünk.! nzcr űrien ónk von tinzlclcttol begyújtani, okhoz nzon kóriilmíinküt knpcooljuk; méltói-taaaók a megyn közíinséga e tekiiiíetbénl el-határozái-át, valamint^ fűlúlöo koPmánynyal cs országgyűlésével, ugy as oraság üaaseo lorvónylinlÓDtSgnivial ia közölni. Kuli tízombntholyoní dec. 1-én
Tntiápti hajaa b. k. I-ail aiíapdn,
mint a _üld<UU*g alacik.-
Jegyzetté Bzaft<!« Vlfür&y\'a. k.,
LiiidúltaÍEÍ jcgy.S.
ngy .mindazáltal, hogy _
ban Vj-ad as flgyiainert;! tokinletéhfll válofla- | buagalmukat további táa alkalmával ujból nieghaiyaaaék.
a) Az önkormányaal Tgényoho kiadások költségvetését megtolieaaók, aa erre kivan-t*tó öoazageket egyesekre kivetvén, valamint est,— ugy
f) As országgylilÓB által évről évre meghatározandó országos S^ót folelöaaég térbe mellett tiaziviaolSik által behajtathassák, éa saját e csólra folállitandö — külön országos adopénatárnkból aif ország Főpónstárának át-«solgiItatiiaBaák-........
g) A felelú\'a kormány rendoloteinek vég-
lievelesós.
Vnbiiu\'gypi íeveíefi.
ir.
Tiestelt aaerkeoEÍíi ur 1 BiiunyiiB megyében gazdasági kiállitáa^ r-ndeevén az értalrolaég magam ja fellloro-kodtam, hogy abban illíi róBct Vebeoaok. A megelőző napokat aógororanál tóllóm b lelki-iaraéretoHen oaslosámvele a busa válogatáa fáradságaiban. 31 i engemet illet, terméasetaBon bvföaötlommel akartam aikra asální, melyet a megye inyencaoi amhrosiáhoa haaontitanak éa joggal mert meg kell adnom Kaglernak, bogy aoha aera caalatkoatam benne; végre elérkeaett a várva várt pillanat, a bíráló választmány ünnopélyen komolysággal veoti kesébe az édooaégel rejtő üveget a müórtci asakavatottaággal kootolja tartalmát. Allu-lánoa elragadtatáa! As elaö dij bisonyoa. Ekkor vácatlantil mint menykü eanpáa a\\oA\\\\ ajury legifjabb tagja (kosárul ad Unj neki mert BiéUö bnl^ldnli, ón ineg a Deákéri óluk halukl b liiiBoxnn untató beazédéb^n, ki emelve az lat^nben boldognlt hoovédegylel Uindenliáil, a honi ipar fevlrágtáaáról órlo-kesvo: ellenem azon nevetoógea váddal agitál, hogy honleány létemre gyarmati ezuk-rot biltorkodnm h/iazr.dlnü Altalánoa indíg-natirtl Erre alelnök bz*nt raeggyözödéa augall ta hangján gyönyörű beesédében kifejti, hogy répnezukrot vélt felfedésül a annak tantj-
tiaztvtselöik által egy od ül a ható\' >-•*?¦,
•xttfesusms^tzz&ta: ^ga^y^ó^^g^hján^klrá.ly egy^obsaarua latin TÍ) Közbiztonság terüloti BsorvBzóflo ós ke- (törvényét, moly mínthaltomannyii\'teafl h\'ógy:
lelóae, irgy Bzinte
i) Akáfonaí clnzálláanláB óa élelmeséa feletti Intáskbdtta jogn a köztör vény ható ságok-nakf tov-ábbra ía ópségbon hagyassák.
Aqod 4\'Íb télnlre, minő álláspontot foglaljanak el a kuztörvónyhalóaágok a parlamen-laria kormány Irányában? a küldöttség vé-loniáuye abban öasapontogul, hogy a.feJoloa-\' íég elvénél fogva általandBÓágban kutéle-settekaek taraja;ugyan a bátdsdgekat, miasa-nnt a kormány — de cankto a felelöa parla-raeetana kormány-rendeleteket ^égrebajtaa) aaoahan törvényben íb kimoDdatoí kívánj ast.
a) fíogy a kormánynak az ország alkot-lányát ia nemzeti lételát vesxélyeztotÖ ren-
Ságául folkóri a bírálókat, áldonsik noinea áa — kóstoljanak újra. Nemes Ogy^^^fettel fognak hozsá a tagok, ellenfelenríff egy nagy otökariálnyit lenyom — de tántorithatlanul állítása mellett maradi Ily makácosig hallatlan, o az ügy as ösazea Jiiry elé kerül. Terméssetesen megkérdezvén elődeik mire asavaitak, Sk ia a répacsukor pártbin álltak. De nem engedett a kölyök—Uíiasörraónyi a dörgő hangon:„oaak-órtöket " kórt, két plóbánoa a egy tiosttortó vállalkozik e tarboa hivatalra, de a mint hozzá akarnak fogni — siralma* képpel fodezík fel as ürea üvegét, a vitatott befíf-EÖtt elfogyott 111 Ellenfelem diadalmas arca.
a hol nincs, ott ne kereaa"*) o a jury oehéa bsívvuI, de mégia tovább loont, aa eleit dijjut Bsomazédném kalácsána k itólrén oda.
Tiastelt szerkesztő* ur terméssetesnek fog-ja találni, hogy gyenge Idegzetem ily ráakad-tatást meg nem bírt, fekvő balog lettem a ?aszúéiig miatt. Caas nagy nehezen vánaso* roghattam el a hnnvédliangveraenyre.mely oly rövid ídeig tartott, hogy megrendelt reggelimet Bem költhettem el. Mérgünket néhány caárdas és csépedliben fájtuk ki — ucsczn neki áll egy goromba vidéki lap, gyáazmíaé-röl fantasirosa bennünket leszól. Mintha bi-sony hiába varrtam volna tavait tárlatán ruhámra as uj quiparát! különben megbocsátok neki, mert - férfi I | Csupa kudarcsot hnaottráraeaa néhány hét.
del«to.lf - melyek « ^azágos adónak 1»- j Ká ^. megkárek Bgy iBmeröst, hSgy hajtását és aa ujonezálluáanak ezakoilwél I honvédegjletben egyrógi kedvenc eaamémet
országgyűlést határozat nélkül vagy annak mellö&éBével tennék a hűlyhatóság^ik köte* Idtségévé, végrehajtani sommi asin és ürügy alstt nem tartósnak, — a a tekintetben, va-lamlat as ily törvényei len ea rendelőtöket kibocsátó kormány, ugy as ezeket végrehajtani morésalük ellenében a fenálló L&O-i: 1. t. c». értőimében n hitaaegía éa beoatelanaég banietéoének nulyát alkalmaatatni kiváuja.
6) E^yébb olyatén kormányrendeleteknél, melyekéi aiörvényhatóaágetc törvénybe Qc-tiüsdknok látnák, tartassák fenn a jpg, hogy végrouajtástelOztilcg, éa eaak egy iában felvilágosító jósolóikét a Mlnlaturíum elébe tefjesalhaasék, o lia a kormány mindamellett \'rosdetetéhos rjigaoskednék, ast azonnal foganatosítani kölni na ek ngyan, fehnhagyat: vdh es:esetben — Efrtukön UlYS^aa orsxág-gvAlés. áléba loeudö feltörjeazthetés jogával élhetniük, a mivel
o) Ilyetén kérdések elitélése as orosig-gyfllés haUóTcQTSTioTE tartozik, amaz ahajtá.
pengesse meg, persze saját neve alatt. Felállott s kifejté, bogy minokotánna Magyar-nrBaágban ugy Bem bővelkedünk Urea esi* iDfikbon és semmilmoDdó egyleti hivatalokban ,aogiteflnk e hiányon a nevessünk kí : „tissteletbeli honvédeket." De fájdalom, om-borét nom ártotta & kor, 3 nagy aaótöbbaóggol elhatároatatottj hogy azután ia osak as viaal-hoBBeu bon véd nevet, hl csakugyan aa volt. De asértnem oaüggedek, appollálok a rainia-teriumhoz éa aaerkeasiS ur pártolását kérve maradok késs Qsolgáléja
FECSEGI BÖSKE,8)
_ tiszteletbeli hooleány.
\') Ifi he illeg : nJoalrlfíű qano noa «nn(, nufU qoao-atla M." Sacrk.
--1
\') Ami a ).&rfotAjt ÜIolI, laVagtü kassaairgol ajiiit-juk bofuIjrBBiuiknt i hanem a minilatoilura nn^jnn Ül, ne)i*i diIo jntnl még ApolUtaval ii. NAff/iidit Iti UUr UixtBletiMli bönloinynyfr f flio-rinlünk InkALb ionie» ia valúBBBJoa honloinj ha-Ó7oit Baork.
Szeged, dtfcz.lD. 1807. A t es. olvaaó kösOnség tetsüéaévol talál-koáíl azon Bzl^a6lL^tnikónt e becaes lapok La n^e9Ba>f^dókyj,lalkösayenek.nóha egyet tmást. FŐleg szülgégotnek tartom, begy most, .midtín basájil^ Stí^prmányaatra jutott; a aaeUaml mosmnato^ ¦ anyagi e!{fhaIadáaok ludyia legyenek. A^kölaaÜnüo iamerkedéa néha jó példát, néha ujabb eszmék érlelését oazkösölhel. Ily nésetUU veaórellelve leaaek bálor koronkint Saogodröl éa vidékéről egyeo oaemónyokal terveket, eazraóket a egyéb baasnoo tudni vagy korülui valókat küsleni.
ElÖBBÜr io koadjük aa időről, minthogy ebben élünk, a ennek hatása alatt raódoanl-nak .kalüDföle,csele^y^yeink, M.ult bó végével nálnak\'-egysege-bfáegta váltosott idü, ugy, bogy nov. 26—27-én a szabadban 10—12 foknyi hidóg vbttrA\' Máíösön, mely mint tudva yan — Ha^B^od^^tj^Ösilik a Tiszába — tömegesen jött\'\\ jég, a fahidat megrongálta, a kőslokodíat megsavarta, u a göabaióaáBt q egyéb polgári. hajók mono-tét beállította. i .--
L hideg csak DÓkány napígtartóíf, utóbb majd bÓ eaett, Ifimét kemSny\'ftígy;;~ma esto Őszies eső eaik. — A Tissa árad o iaaaauk a savaroa asűko vi&et. r— i Igaa^,\' 9sm Inalunk vizveseték ie, de ha a Tisza áradásban van a tisstitó gép nera képes a ví&et iiastára asücaifl igy tűljcöantúásí^yiÉ^t ^|vjs?ese-tók sem adhat. \' -ii\'5 !u\\ff-\'"ii6 í\'ílc fh?
Aa élelmi csikkeket ^illoUlleg valaha Sse-ged éa vidéke méltán mondatott Kánaán földjének. Most fájdalocalnofa itíc^^Bdhe-tünk a régi jó anyagi állap^tUh D^aga mín-dan a jaj ásóknak, \\iU Mflsp^nnéa\'eloytelének mindent venni. A Bökdsóg példáol oly méreg drága vult} hogy égess - tőke póoabo került annak bessertése. & fáhan úly nagy Bzükségel városunk falán Soha snm érsett, mint most. Egy ölfának ára jelenleg 15—16 frt. De hihető, hogy 2Ü—2& ffflra iü fel fog emelkedői, mert a Tíbsío a teher Biállitmány aligha lesz eszközölhető, as idíi váltósáco miatt. Dc as anyagi dolgokról legyen ennyi elég, moat térjünk át a oeellemiekre. E tekintetben ia van elég hátrányunk, de asórí mégia coak mosgunk és tőrekoaünb élni éa haladni.
Nem rég nyittatott meg és pedig diunee ünnepélylyel a kereskedelmi társulat csarnoka. L társulat czéljn & kereskedelmet emelni, vírágsásba bpsiri. öok résovenynyel űb jolootókonjí lökepéiu^al cijnflolkasik.
Leguj&bb BEellemJ mossanatni joleabotem aa nIlja«ági Kör" raegntakuíasát. Ezen egylet Sseged műveltebb Ifluságát, minden vallás külömbaég nélkül fogtálja magában. A helybeli polgári kaaoinó — az értelmiség társulata — a müveit ifjúság iránti nemes réa&vétböl helyiaégéoek egy réazét o könyvtárának használatai kedvező fultét&lek mól-letfengedé ál a neveseit klirnek. S a kaszinó tagjai közül már eddigi Ía" BaSmooan latiak anyagi és erkölcsi tá&>ogntáa végett annak résatvovö tagjaivá. Folyó hó.Irén volt as „Ifjúsági Kör" meg nyitása, oate dítsnoa lakoma füasorosta a megoyitáat. A kaszinó \'UyaT\'ííaW-Wokaih\' W*l^i»li-»lBWi -\'Qnnii* pély örömében, s a lelkearFelkössontébok-nek, hÍBaoük, hogy a magyarok Taténo io örült. A honszeretet a- a >osabad6^ ssent eosméje lebegett a gyülokeísöt i^öt^. 1&43 volt ajelaiió, es van felírva as ifj\'uaág,aael-leüli aáflalójára, mély aíaít na!ádhi,:küzdeni, ír h or k a I [r & al n i késs.
Párasai Mó f/*áfcasBok, ^Ttg ^pókban fogja Ssegedot mogIálo§a"tníÍ"HiKÍnt ezS.— a kaanlnóhoü, mely Sí \'tisstéleibeil^l^gfá\'vá váJaaBtotta —: intess 18 JaBeláheo-Esgágárto kétségtelen, hogy foga^^8*: drda^fl^" illő laond. ~ ....
Még egy tárgyról kell ^plitéaf tennem ez alkalommal. Ug^6nls a lajjok utján tudva van, hogy egy QMgad«\'paa4t-;«&:atofaa toryo-cota ny^tstott:bt)Ítt\'fi3aB^^iaiarieriainhjas. E csatorna Ssegad;!©^, dlletfl.jjfidékór^ kí-mondhfiüao hasanot fogna hoaní. De s csongrádiak s a vele kapoaolatos vidék lakosai, kisebb, nagyobb birtokosai mag_l}sangnldtól Pest.felé terveznek, hajókázható a ÖntÖBŐ. osatsmat, .. ;:;-nir?5}í-.H fi JOliöi lj3;.\'i/í
MIs^U^r^lfa^^iieM delem. MelyiMQXyrf^&.iniA^^^ tal elfogadtataí:\'^a\'.\'SaXé^^fr\'jOB\'gmftft-tandja. 8 *- "S^fúrffct:: tfííatlVCI
Van nátuuk csáb üaiáO^falnaeá-r\'kaaög^i téren mongalom, ^a^;a |ga?jögy áll pangásban. F\'edig a népnoveléa ügye oly saent, oly magasstoa a oly hatalmaV\'\'teliy«aŐül tekinthető, moly nélkül haaánlc feWlralását várai alig, vagy ópennom lehet.: ílisaasük, ,hogy orBsággyűléBflok magas figyelme 47, gondoa-kodáaa ez ügyet íb nom ookára folkarolandjo b a tanügyet as alkotoiAnyÓB BBahadaág\'szel-iomóháüiogja rendoani,
BÓJA GEEQELy.
.^v ¦ -L \' HÍMSJrt\'iiriíefl- 27. 18G7.
_- Porosshotbaa a tniiiisterium"h hirlapbo-
Sy^gűdól B»^karjá eVBntetni ; a hirdetés bé-lyegadít móíoőitállíi evégett töb"B laptulnj-Óabóafc ás kBnyváraat hívott tanácskozásra. ,
— A. BGut^nb*rg° cslmü jelesen szerkosz-í téti fiybró^iii snaklap megnsünik. — A hó-
-fcliaVmliia\'éö Bfjtwjümat feleslegessé tesz, \'rMuön^faptefceiry^kessleí scálllttatik mindenfelé- —- Egy possonylf kereskedő nevét nJötBlr^ra roagjaroaltA, nem kívánjuk, dó ha bukti lenné bbBíW meg nRöoanyáríu vállos-tasflaj i— <a bécsi árakháas decs. 20 ki üló-uáben aa államadósaágra vonatkozó Magyar-orasáfgel kötött hányad (quota) ogyhonga-íág elfogadtatott:\' — Báeaváros legújabban bevralíott háabérösasege 33 miliő forintot tesz._ Siseged városa legújabb monographiájára 1000 ft. van\' kitűzve. Erdélyben roppant nagy; a &ó. — Budán „Dologház" létesíttetik.
— A pesti bútoránál litók éa hordárok egyle-íaforakitanáJi. — A nBBgysrképaöraü vésse ti tAranlkt sorujdtBílot rendes & húsán jövő évi mart. 31-éii less. Egy sorojegy ára 50 kr. — Ás bnraakormany több külföldi követét néhány napra baSs hívta. Bécsben dccs. 17-én reggel egy spár nejét, két gyermekét agyon-iBtlér, harmadik fiát és saolgálój-U njegsebc-@iHjfcta^8 Végre magái yégeste ki. Órtiltnok n^dják. gO encr francain katona usállittatllí ÖJfiUg ltóraába. 0 (mentsége ró-Bsáitíís*aifteriaknlaö advent vasárnapján 18 é&&f frankot gyűjtöttek as előkelő hölgyek.
?9 ah6háá deca. 20-ki üléoborv a zsidók amancip&Hójáról anő\\é törvényjavaslat, mind SltálfaoBBÓga, miná részleteiben elfogadtatott."A rdbksfSIfcan képviselt királyságok Óö taríomáriyob pensügyminíatere föl-hatul maat a tők S Felsége által 15 milió frt erejéig Ingatlan állarajavak eladására. — Aa Aradról Nagy-Ssobonbo vésető uton a postakocsiról 50,000 frt elvosaett — Pesten elhalt L&cskovita Miklós földbirtokos a vakok int esetének. 26 eser forintot hagyomá- j nyoaott —A pénzügyrainiatar a bonvódalap-ra legkegyelmesebben ajándékozott 100 ezer db aranyat b89ÖOO frtnyi bankjegyro váltotta fel. — Pesten január közepében egy nera-aeti tiszti iskola nyittatik.
- —--Mai—ssénranfe • ©a évben fia níolaó. A ledér 1867 tsély sirba hanyatlik, hogy felette egy uj év racáolyűgjon aa élet gyönyörének ! E sorok Iroja Is midőn balkezével as utolsó göröngyöt dobja sírodra 1867, addig jobb kesét barátságos rokonérselemmel a mohó vágygyal nyújtja feléd 16681 Ha szabad ti esteli \'elSnseflSlnkbea bisalommal szólani\'; melyben magánkban eseróny igényt táplálónk j Qgy a kér e lara aar hogy midőn a páratlan ívbe^e^olasetÖinkdisscs ko8Eorújaban @dvS&Mhí BaerenísBeBk volt, a poros évben kegyesl^eoi^ SSvetkeseteseo párosával -, jönni, süft saivesen vesaaük családostól is i már t. i. elofisetéaS éa lappártoláaí szem — | pufiiból. \' Vlaa\'űDt ie^rkodní fögankv-mi n, • párjHiAgal-^sdg^akicdoi, Aa pedig~pároaliJuk j a jóf.*"-93LpMl; a nemest — haasnoasal ; a j gyti^imtmt — \' aésteUk\'aí finomsággal ;
Joyséset--hilerköicaöaBággel; a hasa-Sfis^got,—|elkeaedóafsl;a vioaályt — gyöu-^áeég^l^,^ abacaEjiérlÖ vianketegaégtii — férfias aSánaloiáiáal\'; éa a oevetségea k&-:l8^reinége| —\'egykeavfi inegvetésaal.
— U\'a\'KlVsttt.\' Jalleeaaailard éa ki-tQnö gaadáaa Sósisjárky Miklós ur l hd2é-&a 58 éves kordban tüdöamélhüdéa kö^^^Aébeü\'^effÍialt; alasatanyai eirkertbo taiaettetjk el. 04 gyermeket éa gyáasoló "TTs^egyet hagyota b4Wfa7 — Sohwara aaQtatelt Weiaa Hósa aeflaonv sainta e hó 2ö-én hunyt
aniaösí sBaletésÜ lelkes fö-
el besaasa asegvejdéa atio élete 25 tk é«é-r
— Asalaiaegyergasdasági *gye-..p%fa\\,A*W.3qán d. e. 10 órakor Zala-BgejrraégeD ipBlóat tart. \' ; — Haryká\'niatfaí jtapenlt \'Sliliy Ferenca1 pócal kanonok ós - B&4beeegybási\' -Ataspereanek fl Folaége n ^Peldogaágoa SEflaröi" nevese tt bolyi (lí. M.
ca^?*tflfl apátságot logkogyel-mesBebbep adományosta. v \'^siZ.\'HlVáialoe, Megengadtetlk, hogy 4 poatabivatall pónsatalványok osolvényeiro bármiaeiqtt;iro4t köaléaek a icy as ujaág .e|8fiBflteaí adptok ia följegyeztothoBaenok, na \'^e&\'oQ áíon éoiikÖalőtt újság elöftEotéseknél a aselvécy elő vagy hátlapjára a czimazalag la felragasatható. Puat, decz. 18. 18(J7, n földmifal^i, l^i«rir4a kereskedelmi m. kir. C3inisteriamtól. La latézkedéat örömmol QdvÓBÖljáki \'
_^:JSl^hft-vóea jelenleg (apunk által ia -képviselt, négy megyében nem uralg, de ft bbúmaséd QyÖrmegyóben an eQrkényi puoa-tán, veeaprómmQgyoí Vaaaar, és fohérmegyoi
Coákberény kösaégekban igen; ol Öv Így ásatni ümlítjftk-feL ¦ ---------- - ------
— Egyleti müködéaok. A nagykanizsai degélyogylet, A nagykaaLÍnn ós a polgári egylet dcesomb. Üti-án t&rtá évt választó köogyülóoót. A flogólyegyleti, mint halljuk, nagy lármával folyt le. Ütévifen-állása óta mintegy Va milióval rendelkezik ; a penstár gyümölcoönotlon ÖaBsog^gol levén telve, batároaatba ment, hogy tagjainak nagyobb mennyUeget adnak kölcsön, mintsem arra aa alapssabályok értelmében joga volna. A pn 1 g ár o gy 1 e t liuslikaraküvolkozil: Hl-aök Ujvdry íllóa ; titkár Ploaaer Ignáca; pénE-tárnok Bottfy Károly; válasatmányi tagok Mantuano Ee&aö, Prpngor Jónsef, Welermann Jánua, Uulua Jósof, Üordsa Zsigmond , Ur réuyl Joaef, Asenti üyürgy, Englniidur Lajos, Blau Pál, Eporjoaoy öáudor , Knan Károly, üultinann H. ti. Póttagok Kaan Vilmoa , UrÜuhut Fülöp éa Vlnaich Antal urak lettek. Akisegitöegylot ulapasabá-lyat érteimébon hat választmányi tag aornoláa utján kimarad a ujak választatnak. Kimaradtak : 6teinberger Josef, YVcinnmeyer Márkus, Outtmnnn Simon, Gríiuhut Fülöp Gultnntnn Alajos éa Üehern Alajoa urak; megválaaatattak : btoioborger Joaof üjolag, Lackunbachar Jóaef, Wohlheim ICrnö , tile-ainger Vilmos, üuttmann Öímon ujolag éa tjrüuhut Fülöp ujolag. — Anagy kaszi-nóbanl-aő igasgaté Englander Lajos, \'2 ik Löwinger bándor, titkár tisukicb Nándor, pénztárnok Blau Lajos, választmányi tagok: liattmann il. ti- Ebenapanger Emánuel én Lipót, üosenberg Feronea, Blau Láaár, 01-lop Sainu, Üchera orvos, Lövinger lírael, botireybr Lajos orvos, Albaniuh Flórian, Blau PiO, Eogel orvos óa Retohenfeld Márkus urak lettek.
— Tornaagy\'lot al .kult Nagy-J?ani-soán, alapszabályai felaöbb helyről megerősítve lo ia órkoatsk s igy alakuló közgyűlését mult november hóban megtartotta. 1. elnök Tersánssky Jósaef, 11 -ptj elnök Valbach Mór, — titkár Baobraoh üyula, — pónatár-nok Pollák Ármin, — müiulUgyelö Kau^bau aek Norbert, — ssertárnok Vogler Feroncc, — s választmányi tagok: Löwy Lajos, Halfen Mór, Ebenapanger Lipót és Milhol\'ur Ödön urak lettek. Vau e úerék egyletnek eddig 4U mii köd o a lő pártoló tagja, ideig-lenes lornacsarnokol építtetett tovékany inkára o két téli idényre aa egyletnek b-i-Lw adta. EIbü elnöke Teraangskyur több oldala elfoglaltsága miattt nehogy az egylet üléaei-böli elmaradosáoa végett buzgó tuvékenyné-gobon hiányt asenvedjen, leköszönt s igy as eloÖ elnöki állomás Urason hagyatott, végezvén ennek tisztét a Il-od elnök Valbach Mór ur. Városunkban as egyesületi eszme majd bem páratlanul viragsík, ennélfogva roméljük, tiogy e koroserü egylet is mottó pártolásban rósaealttetik, molyot értelmi s kósün-ségünk ügyeimébe melegen ajánljuk.
A „KaniasatDalárda" kedden 1867, de ca ember 31-én pártoló tagjainak a „Zöldfa" vendéglő nagy teremóbea Grunbauin Jó-^flef zenekarának mükódéao mellett nDal-estélyt11 rendesend következő müsorozattal: Nyitány előadja a senekar. 1. „Népdalű énekli a\'dataVda. 2. „DioEbeataiadsgehota\'1\' magán négyesdal, Kunlsetül, előadják Fleisűhmanu^ Selcb, Ledofsky éa Uilhofer urak. 3. nMigánelöadáaóka egyleti tagok állal. 4. „Bordal" Zimaytól, énekli a dalárda. „Lied für Tenor" morgó négyoa működéssel Abttól, előadják Fleiaohmann, Milko\'ar, Selcb, Ledofsky, és Folláok urak. G. „Daa Bomankapitel" nagy férfikar aeno-működéssel Engelaborgtöl, óuokli a dalárg da. Keadete 7jö órakor.
— A h é si 7 a ta r, mely decsember 20-tól keadva több napon át rendkivüleg dühöngött, mely ea adriai tengernek ugynevasott Borafélc Bsélorkánja volt; pálank is minden oldalróijbihetotljn gyorsasággal meg&kasztá Ü köalekeüóaeket. Több vonalon a musdunyt öqss6b vonataival menotköabon temette be n naponta- több saáa munkás dolgoaott fol-ozabaditá&án. Ennek követke&tében nagyon termé&zetea hogy eem nem kaphattuuk noia mi tőlünk nem .kapDatlak as Illetők sem lapot, sem lovelótjWm— kristUIridlíFr—\' A sapron-kanissai vonalon közel Palinhoz egy BBurgalmás vasutör, több gyermek atyja, a slmkröl hányta a havat s a boldogtalan aa o.-kán bömbölóaé köat nem hallotta a mozdony monoton fütyülését s mielőtt jöttét óbe-revette volna több darabba öunta Öaaze; vaaác-nap|témottetett ol Pallnbsn. Váljon szegény o a al adjanak ad-e nyugdíj l a társulat?
— A karáoaohyí szent ünnepek kegyeletes megtartása keresztényi hitéletünk egyik fénypontja levén, aa városunkban a legszubb rundban Ünnepeltetett mag. Botrányos volt ugyan, hogy a templomok körüli hó rakások cl nem távolittattak, do hiszen a nagy közönség kia Ügyelőmben nom mindenkor- róbsesíttétik.
— Lakatos Sándor helyhall tánoa-mester január 11-én a „Zöldfa" vendéglő
teremében „Táncakoflaorút11 rendoa , molyro a táncakedvaUl közönséget, kUlÜnösen__fi mindkét nembeli ifjúságot meghívja. A farsang elején ily feazitolon mulatság rendosór qü kétségkívül előnyös a annak pártolása kívánatos. Hisssük Is, hogy várna un k vidor fiatalsága és tüzröl pattant deli leányai oly nagy Bsámban veszik igénybe, hogy ismert táncs-m os terünknek panaszra nam To end oka.
— Kanizsa aá^rábi vasút. Zágrábból jelentik decs. 21-röl a „Debalte<lnak hogy hiteles peoli hirok osorint a kunlssa-aiigrábhi vasút kiépítése iránt aszerzödé&a Weihoroheim-Bnntono czéggel alá van irva. Az épités azonnal megkezdetik.
— A városi urdöség ujabb forgásra! booQBtiloáról keazilott torvezet, — melyről lapunk doczurober lekerüli számában em-tékeEDDk , a varcai testület által minden íiltozás nélkül elfogadtatott, moly körülmény kótűégkívül a munkálat caólozerüoó-geriíl lanácakodván , ujolag tL-ljea eliamaré-eünkot. nyilvánítjuk üdvös intézkedés fi: lett.
Somogy-megyei birokét
a köalekedés f«nnakadd8a miatt nem kaptunk.
Sopron-megyei hírét.
=* Tongeróaaeti kiállítás. Sopron 18ti7 Daczerober 17-én. Ab 1868-ik évben Havre-ban tengerészeti kíállitáo fog tartatni. A kiállítási bizottmánynak közaétott körös-Vénya aserinl a kiállitáHÍ tárgysorozat 43 ooElályraaaakad, moly&k ütcaoportban, u. ra. hajósán, áruk, halászat, viztnü éa est kiogó-szitő osstályok csop .rtjaban üseropolnek. Ajs áruk csoportjában, külom.oen pedig a 3l-ik oaatályban mind azon késsitmónyek, áruk, gépük éa termékak találnak felvételt, melyek nem tartósnak ugyan a tengerÓBBethes, de a melyek a hajósam mint szállítmányi tárgyak táplálják. ASl-ik osztály tehát termelő országok részéről leginkább leaa figyelembe VBendö. Habár a ki ál Utáni helynek nagy távolsága miatt, mi a kiállítási minden esetre igen költségessé Lea^i, országunk részéről csekély réssvót várható: mindazonáltal a kiállitáflra figyelmeztetni jónak látjuk, minthogy a borok, lis&l, ezukor, saeaz, fanemüek, kender, len, gyapjú, b. t. e. tárgyaknak kiállítása kereskedelmünkre jövedelmező lehetne. Jíetaláni kér^^^k a kereskedelmi- ós iparkamarákho3jf||&nshatök.
= Ismét k ufy a ad ó. A behozott kutya-adó , itt, hogy ugy szóljunk, igazi komikus játékközöket idésntt elő; — a többi között: a napokban egy gazdúszsti egyéniség jött kutyájával együtt a város házához a & k&pú előtt álló hajdúktól aat kérdezte, hol van a kutyahivatal ? mire a hajdnk azt felelték, hogy Ők semmiféle kutyahivatalt nemösmer-nek, a fúldi anonbankísórííjére mutat, s iparkodik megértetni, hogy ő olyan hivatalt keres, melynél as eféle kiaérő mogadóstátik. As irodába érve, kézdeste ns ott levő hivatal-nokoktól\'}" loslyik maguk. küziitt a .kutyar. hivatalnok ? 8 mikor neki ast felelték, hogy itt nincs kutyahivatalnok , ismét kísérőjére matatott, s ugy vélekedett, hogy S ast a hivatalnokot korosi, kinél kísérőjét, tudniillik kutyáját megadóztathatja.
Vas-megyei hirek.
• Borsasstó orkán. Folyó hó 20. 21-én ismét puostitólng dÜhőngÖta a vihar városunkban, a hó sürü pelyhekben hullott, s rá Ismét as eaö, éjjelre pedig dermesátÖ fagy, miáltal-a földet most jég páncsé! bontja, még ma is garázdálkodik a ssél, bár nem oly mértékben, mint a nevezett napokban. A vihar oly fokra hágott 20-án, hogy ápUleEek\'géfe-\' jé* tépett lej bolt kirakatokat, ablakokat, osimtáblákat dobált és rombolt össse, a távírda sodronyait as njvilág éskámoni utczá-ban megaemmísitotte, a még máa számtaum kár okozója volt
° Baleset. Egy sscgóny Saombathely vidéki földmivea neje túrót, tejfölt, ésaójást hoabít a heti vásárra, a mppnnt síkos gyalog uton megususzamodvnn aa egyensúlyt elvesztette, labAt ki, fojót be, tojásait padig öassetörte, — szegény asszuny ennek nem v.iit örvendetes karácsnnja. ¦
9 Halál Bzéngöi által. O Parintbon egy katona a 16 ik se. gyalog sor esredböl oato kis kamarájába aaéntüaet óles&tett, tán a hideg ellen, a szUktorü kis ssobáeaka hamar megtolt e fojtó g/lszul, minők s saegóny harezoa áldozata lett.
* Töaesot. VárnBuiiklmn 22-én virradóra egyháznál tUz ütött kir — több mnd-bolí konyha eszköz lutt a láng martaléka, mely a \'kéménybon a kormot meglüzdsitvón, a tüxeaiporkákát a háaak tetejét fodtt hóra Baórtfl, s Így ártalmatlanná totto.
"Befogatáa. FwNiM. kejMgtla&óe-e hites ügyvéd, többrandü aikkaeat&e, tolvaj" lás, hamis levelek knholáaa bSnéVel v^píí" egyén befogatott, 0 nandurob féde&eSe alatt a mogyeháa börtöaóbe bioe^feeiatt.
- Ebergíojl Jslio, f.J^.n-iki val|abásáaál gráf Chorinoakl qmfmh^y »\\ltml vissgál&ttal megbiaott Qelgvr vinj|iU bir6 Münchenből volt jelen. A vlao^l^, befajea* te elölt meg egyáaer e^j&. ?<.^aiqfcajr,...- K« orna. tör^, tanácsos r^jjdi^-.Mfeefes^S\'fog utasni, hogy jelen legyen Q.gyóf \'©gji^ va\\-látásán. UjabL tudoalEAa sasríae- öhaa2SHltÍQ és egészaégügyi" BEemponCb<5í taegeegodto-tott neki a szivaroaás, 6. L a klseasaonyaak.
NyUt posta.
— Tina telt munkát Ara óinkul egyenkint b Qsacsaoa ujolag folkírjak a toviktsi dutcs ro\'ifiíilíiin:. Doldoj nj ivet!
— KapoBTÜrl t. loTsloiönli talán betejj i
— K I. Pont a cnn-octtirfil oca kaplak Tlasca.
— lí. FL Megan lcrd:twn.
T
„Isten hozott** PBRCZBL
ti o sa v e ű-i a & o if ® a h ias s a vtsacatlatettasr Es^Ear^gs, féOm hé
Kende — asged se hlttod, Sopí tin méfj valaha
Kebléhiía a hun I 1
Haja — lilCTo a h&a^tnl Lenni — nagy osenvedrn ! Tanuja ei egjctltn
E57 a a aráEiSzatéa!
Iwíoat"ottlink ia Bokngtaak Keblei fijddoniiu, A honfibún, k\'arr-réa B Ungeröji tinjain I —
dv taaal fitjolt euakra, yltjúil il búra ma, 8 orim-hanjT\'jt crnejjen A. lantnak dallama ! —
Mert Ura ... B hontalanul Gj-Btrelmd kö^Btl Tfesaajreícz ér dacaira L&i^od rao|j lűrött I
Le&(s3 b pThrM okótklss Épségben EjepmarwdL OÖadiiff tapaBBtaláasal 8 épen hasid 12*5 asL -
Ösmcrj ik jol e kineaot Eg4as irtíkiben, lUAllta rí ff a próbál A bon TcsaMjriben. —
SsiratÉ e kínenre kettő:
Hí bt 11 he»3tlQnk larnál KJ3a0a, mint ?gykaron. -
Ka, o Slfáty: Icgintibű Tarthat hoasS Jijiot, Ki a hont-fd f-jÍTD u\\ kaasarnt fan«ti.
Isten hoüott kilrSnnfc) ISI a kaovád seMra Saamfiiötl dalia i írt BoUJlt 9 bsiztüzsmi,
Isten hanoit — aaaAnkaak Arrai- a Btvegjíaeij Ejjyik leghőbb fio. — norsog eíbotatl ;
Dícb3 fegay^Bfflyn^ ;
r»—joffpil— OZ loti LfgTniltibb éfiSimt-t J —
Mióta a ra&j&sstog, E ftjodolrai tioy Cüillffijjkínl tündSkSl fEaa A aagy vLI% í^sa 1 Acota a mafyaf ,. . Qnta Kcilit tnfia trdflcaat, Caak . . . isfity taesír&kiti \\ hüí honvidnevok —
Honrtí au-rptno lenni Must air mindEn gygf^ [fíí
hojrr eerbor n-m csepott Hont bánja at —
tin m&ra taa^ynf — Ki Amaion-»ír-j — Caak kSs&bel Sallaa^lnek tad caaja bftavidokot l
V&rássdrSt — csodásat_¦
Rejt a aaavdd navei Héj a királyt raagát in Mc5jba*6Jé Tv-lo l —
Ilj blrraavra eore^Dck Vaiai os/kor foja Tibümok l — aa tuvod Lxqruebb írdemj-\'la i
ílj « benbaa 6 ilvőad jobblduli. S fn^adJ cl njra lalaüofe S hS üáraaielét,
latna kosntt kűrünkba ,. SíiiaHaüli\' dalia t Istan hooift — haiiq kaak Esjik Icjrbubb fia! —
A scarpheratt lialá&
A aNovellen-Flora" caimfi regénytár után köilí SSSkkesy Mártom,
Távolléte rövid tartama volt, da mldSn vtsasajütl Margit paísssaal éa oíaakkal.karddal és vivóbárddnl fölfégyverégvg látá 8t, da páncél uélkül, mely jólehet sebektől megóvta volna Q^de mégis oson figyesságnek s ki ayed-áégnek" egy részétől íosstotta volna meg mely egyedül képesitheté őt, sokak ellen kelni ki ban Q~a.
„Csak Eraalinát küldhet né ej aL° mo&é-midön belépett „liogy a BEomsaed kunyhók-. bél a derék hatásalegénysé^ei\' snolltkatQám segítségünkre, i$y azután már kél \'óráig tarthatnánk magunkat,"
Margit felatete abban állott< hogy kesével & távul homo kh a lm ok egy helyére - tantatott^ h»l egy körlilhelül saás emberre menÖ kis loviiscsapatot tehéte látni, riielylnegrerealteta kan láraaárral "vágtatott Scarpb«BBfalai; Albert 1 bi\'látA hogy segitséget hívni immár kás&n I van .aaért csupán caak-körültekintett^ bogy 1 hl tudj a mily módon védelmeahetné magát ^
Ilegjobban, veszély esefeSben. Egy érÖB tflmött fal, moly mielőtt a Canger egsáoö a virigi , dagad\', aí egész épületet körÖlfatáR de mOBjí 1 már a mm\'okna& csak egy róafiét,fedé, áSott ki n vizliöl.mely Annak többi réssel «ÍayeIéC4a egjik oldalon e fal körülbelül 2Q lébaji maga-annáTlott u föld fölött, a máaok^ldaroti pedig körülbelül 25 lábnyi magasan a (eBgerfölöttj 0 rajta, a njclWédok kösöttegy folyofió volt, mely
itilett.
^^^"toTfiybcíiVQUot^ ¦ itt
i__Uj. UiíJw1i,\'Jh1i1ii(m! mnnhnl
__MitAHMtVí Mír^toíwAioéra1 menhelyet
laUlfaátol. tDÍr raiffcaak ólDe^űii dtjéruDt
-i. tírteTT^k^íé-iw ,M*rgUUl, ez Minden WeUr\'té^íFr^ib^horoUiaoirt.Pe AU -btHfcBk^IéV^^iíí^MM81^ ?0 "mony-
-gojNeWl Diaiéi" csóadi, ^b-ieuger elborítja z&&f az • vasig qtst iköatSbk b a saáraz fold fcCStS.lt, ?r!baJíai tdiejtatt\' folyoai .titkár, nom iútemiki-mhe i^tángmapaly be nem alt, el b4® érheíB^-b^nfljlltetii* •- .
UídÖn ssamei* a~Q9rt felé íordítá, a lovasok körülbelül félmérifoldnyirakOseledek a- vár-hoa, da a^oíkí^HQíéBdhaaaa ürömóro a nomt khalniqk legadólsb-végén, alig egy mér t-fÖJdbyíre as\' olreflaőgW lovasok mögütt, egy sokkal asáraoaabb. hadtestet Jitott oiotvc kösehsdni, lobogó sasedókkal ía hadi jcké-oyekkeLa egy beláthatlao liodoaerdö villogott a napsugarak hun.
^~pC frenoais királytA-f roncsra király 1" kiálts oroméban azáltal mindig érék a pártát, láták, hogy a tongerdagaly beállott, azután egyosere
koselabbi ^l^^b^p»AÜ>ett-.ajiyi4>.. éa Em-metinát fattí ö~ TomüE: -fölött" tónFátaf. A harcoaakajsik^géaseű ?6» véltestükben, míot ŐÍLűt\'ÜldöáöfeevaQni, ö Albert meggyüsüdütt, hogy Margit immár VforTent as ö bálorságá-tól\'volt várandó !éa reménylendö. :
„A\'torOByba, kedvoeml-1 kiiltaAlbert. „a Wonyhal* S&t féCgVíve,^ra«Jihelyre bnsá s clfog\'lalá\'álíáját a\'foiyosóo.UJ lélek látaaék öt IolkeaIí«tJÍ, íy fény tfillogotfc.Baeineiböl, a asavakkM^tfeTyek as orsság\'legelőkelőbbje-m&,\'ajkaira \'-jóíifletek volttá figyolmeztetó Margitot, h\'ogy áltha\'tatosaágát s telki jolenlé-tét n voazily pillanat ajbjui frisse mag, tekintsen puhdejajelé p^tiga körül, ít mlndarrölj a mit a torony nyílásainátlátuj ibg, tudósítandó.
Erre egy várakosásUjljeBparc követkeaet /; mindkettő hallgaiaguas kétkedve állt helyén, da a francia Sftvegék mindig közelebb s kö-selobb Jöttek s már a király sáázlojit meg lehelé különbözhetni, mely a különböző ha béfűsök cser más aáasloja köot vígan lengedezett.
A fímény növekedett Albert köblében, a 0 biztosan hívá^b-Bgy miolBtiBurehird abomene-té; folfSáhoiné sKierőszakolbatná, a boazqló őt utoléfendotte. :
-"-Hitt roifl^óny volt, mert a gyilkos igen jól ísmeré u\'helyeL S caak átért kéaedblmoake-dett, hogy a\' boti ajtaját butusilaa, hogy igy Uldöaöl Ut kzrdltala válaaztott uton no követhessék. Egy perdoétkéBŐbba romok kÖst vad calvaj kazdV hangolni b a mint Albert óo Margit a mennyire csak kápaack voltak elrejtik magok nt, & Vad, vér&tomjfta Buröhar-dot látáls társaival, együtt az cgéaá várat nta iiük átkutatni. A franeía lobogók mindig közelebb jöttek, a mtolőtl Burohárd a két kod-yosook pt-jtukét fölfődözhctto volnu, a part fél nyiílüVéBuyrUvolra lovuasággal volt meg-aEálW-i. A"" m »gisillók oly k»zel állottak, hogy a hullámok csendes Buaogásán át egy királyi blmŐknok hangját lehote hallani, ki a lázadókat meg^dáBraszúlilá, e míndnyájok-nnk, a tis föoinkoa klvételóvul, királyi ko-gyolraet biztositott.
Ürditó, dacofl harci zsivaj volt az egyet-"len felulel, mert ugyanazon pilliinntban IJuro-hard szemo megpillnntá Albert alakját, ki épen a mellvéd mögött l óhaj olt, a a támadók tümcgeaen bem-inotnik rohantak. További elrejtés semmit aem gyümölcBÖzhetett, azért a vj tó bárddal kezében elő ugorva a kalásznak fia a tásndók éa Murait kösotl állást foglalt, ApartűttlavőirunciákmoBt szintén iáthaták öl a minf testének felaö réasévol a mellvéd böl klálloU g el.találni látszanak szándékúi, mert néhány íjáa előlépett, a haláloa nyilait Burchárd embereire lövé, a mint esek a höa ifjú magtámadásáru keltek.
A lázadók néhánya letérittotatt, de a lübht tovább előre türt, a magának Albertnek biatoaaága vísasatartá a lövéstől nz íjáazokat, mtdort as végre-kénytelíin volt fdrli fóríi ullun harcolván tagadui meg az tdlonaégtől az átjárást. Vivóbárdjának minden csapása látható j volt a partról o midőn egyik ellenség a m.l-aiR után teritté ett Io a höa tfju erős karja által hangos ödvöztetéa őflEHanyilyánitáo hangzott föl a partról barátjainak részéről. Mindig aj cllonBégek törtet elfire,, a nioat j magát Margitot Íb mejjpillantá, amint ez, { kedveaeérti legyÖzbetlen félelemben a torony j ajtaján kitekintett. Szás dühíid azcm volt | egyaaerre reá irányosva, miutiín mindoakí
tudta, miszerint, ha Ő megkarlttetharn&k; vagy a király réssérfll kogyoleea ¦vagy ieg-\' alább, boBzudlláBBak lehetösiga volna a kü-1 vetkeBiaóny, de —caak egy dmber fórbotatt hőssé-egysserre, Albert o.löll pedig a holtaknak ós haldoklóknak már egéas egy oáncsa keletkezett.
Eeett pillanatban Burchárd, ki valamivel hátrább állott, a várudvarra mutatott le, hol nagyjnönnylaégtl régi dBHíka, ée fatörssök hevert rothadva a napfényben. Emborul-nok néhánya leugrott, raegragadá a nevezett tárgyakat, melyeket cokik matatott, a torony tnlsó réa&én Fölállítá a falaknak 9 nemsokára egy ingó ugyan, de a czólnnk mégis megfalolŐ állvány emelkedőit fül azon boly mögött, hol Margit höa védalmozŐje állóit. Eb a harccal lévén elfoglalva, nnm látá, mi történt, Hargil asonban óazrovovó azon vo-szedfllmoa előnyt, melybea cllenaéi;ei jutottak b mint valamely szellem előlahogvca toronyból ozoroaan bős védelmezője mellé lépőit minidvin : „Jönnek, az Istenért! — a máaik uldnlról jönnek 1 — el véna lünk !u
Albert viaazafordilá aruát, a azonnal minden világos volt előtte, egyetlen remény kínálkozott móg noki.A legköaelebbi támadót,kí az előtte fekvő hullákon átmáasolt, földre teritve az Qcatán küvűtkeeöre oly hatalmas második caapást mért, hogy ea élettelen társai küaé bukott viaosa. Erro vivóbárdját éa pnisoát eivetó, Margit könnyed teatót karjaiba vevé, fölugrott a mellvédre o eaen kíáltáaaal: „Ioten aegito |u terhével együtt a mély tengerbe veié magát, mialatt ugyana&oo pillanatban uj megtámadok fejei tűntek föl a fal tulaó oldalán.
A rémület éa csodálkozás egy kiáltana hangzott fol & partról a a francia király önranfs luvagult két Üaz luvag kíséretében oly közel a tengerbea, bogy a víz a lovak patkóit érinté.
Albert éa Marcit, azonnal eltűntek n víz niatt, drf" a tcgközctaiibi pilluimtbun iomot fül merültek, a a bal áss, ki n b o Iramok kul már régéin bÍBilmaa i.ioon álljtt, melyek öt most mint róg-i kutlvoH barat.it auaogák körül. Margitul b>l karjával átok-Ive tartá, roig a jobbal tónctvo a part íele evezett. Mindig közelebb buza a parthoz a szüzet, a mini bárány a pásztor mollén, feküdt sa mozdulat lanul, bátor eiliatározritlaázgal kCiidrój le félelmét. Hang m ur j nriv.U-
gás fogadá a k«».lQiLJL mUfleja parthoz kfl. zelodetl. Végfé hbal\'réÖéVöt érintenek a mindkét karját a acüaÜiüró fonva, histosan éataljes épaógbon tít4rft^tfr^^te a^tm-ha_Btárna homokra lápom Eiíulá^ király előtt latórdelvo, azép^ ^b^\'íOT^gíídSn .a fűidre fektéié — dfx k^sé^^a^^p^sAj^Tsa\'B,-hadon. f \' ., .. *<at,.]r,\':tl ;f \'/
MegdlUatok,,. nenjBSYrim;^ tt»^ÍB^l kiálta a franeaia %\\^}3t.,.m^r^\\:J^am^^b. "Mielőtt valaki UdyöaöTn^.SÍ\'éa. loroisqt tűnni, oly üdvözlettel, nxelyet. oly\'jgjs.f.\'ft^r-demolu Tártaitok A aásji|ói[ ,fphíoki(^ÓTilD-gnei Albert én léged. io,ya^®á;,.üilokí ;Ligy mindig oly vitéz, hogy der^k ;éo hit,, jatat ma! Ez ajutaloui, mejyja|,neked...odoak. Flandria bsép loányOj...aat; hiosem, \'hogy ttt \\a tartozol neki jutalommal, do a&t,U Matt^p, hogy bölcs torvónyoink esar^nt a. haUaartpk aa, mit a tengerből hűs,,bUw-iS/e^háVjslIÉit jogos birtoka. Nom Igy jyj a\'dologi Boalo-gno érdemes ura? fl itt a király egy magas örog fóríiboz fordult, ki maJlaUs éffótL 0neked oit mindnyájuk köst (ögjobhab kell tudnod, miután tLa évig játaaád ,q partok ón & acarphouti baláaa BMropói,
A nemcsok bangoaan ÍSlujong ak s őröm-köuyekkel szemében öleié 41 as öreg bonAo-gnei gróf - meri ü volt az — hÖolélk& fiát, mialatt ugyanazon időben. WnVriu\'ára lágefi elö a Margit kezel mega&abaditójá^t^ bváa, monda: „tiíre, a grófnő atyja y^roo.(ó^^Iababén, kötaloaségonimé tQVÓ,lqányaikss>5ÍÍ3ÍS^ü" rendelkisni, b én csak köts!eíoó|^D3oí íaljö-aitem, ha azt olyannak ajándékosop}^ .kíssfi annyira kiúrdemló. Egyaaerámlod .aa\'sf ví-gaszul asolgál aiivonjoek, hogy neiiseaTolUü uramnak, boulognoi gró/fnak kár^t|ást nyújthatok ason igAasigtűlaiiságért, niely-lyul öt év.ik előtt illetem, a mely. pekij Önhibája nélkül, Felséged kegyéheik/elyeosfé-sét a tízévi Bzámüxetósí okpaótí." ő hokém mogbncaáj tott, de én m igám még nem hó-cDájiék meg muga,iinnkt o hünbánakomnak tanúságul aal ígérem itt,.hogy minden javs» Ím huhilom utáu flandriai Margit hír tokaival egy eflilteaaenek."
Nem akarunk idősni Burcbardnsk, St. Dó« nalm tiráuak halálánál. A nyomorult meghall, mint megénkmló — a vérpadöu. CUva-
i ti bab
nk képseletéro hizz.uk, hogy „á scarphdu i : . u - vábbi életének rajzát önmaguk
SAGX-KAKIZ^A, aus. S7, 18S7. Nyeles nap óta m ITtAna ornjA^nn,. atnl áa vaspálya! kfitie^tiéB nAIUll. élUah, Bpon ngj- ill te hit a rursalom jtbalej, mint 8 anp-d^a^iHan ¦ mboIii ^ *cáh-u f&bcB>. hiíffy* kOslekBáéB auSBááü tálc&s aikn l%aM eyy nayyubbawrü b<\'fiB7atsealtalj«$)«tielQnk tatg. KiWdCisab r aa sSBdi-Irobi val*aait \'oly AtBBjEgtBtttáiioaí ttogy nyolca nap éta a fZTifOBOktál egiBBOB BlaSIftaSiv* vairvank T vagy onberi arfi ás a vaBpáljál IgonffititAj lldosaliíazi«f(r« o\\j+na]it* leatÜlotV h»eT BeoiiQiilict tBtlen nimöhti ftépaláa kttodja vign, a faletotségot ki vobií mag-Ara üj h otísBJ Jsttáot otiln T
Ji b»*rene»ír« b ker ¦kB^elem aa ünnepek miatt ktl-- lSabeii 1 g Ih&jhnlt^-vatt úao nbaa «ea blval <f réckcB ma-fáa IcravJazoicQS^, tooly beimiliilLetra hinirból bJaegt-tesi latsaiké . \' ¦. .
j>ÍBB^tefl^TUate BtgB-Bngqtríal raorStoSai c bnlybfH
plociooj Basa 85—89 fna fi frt 90 kr. G ft,- Ut S fl 40 tr Kom 70 — 7» fonta* 3 frt 30 kr, * fr. i fl 10 kr Kukorica 8*—85 fnlfl — aj2 ft.00 kt 3 ft. Árpa íerfUtíeho*
tb16, 70— 73 font--kr. "B tt, Zab if>—il f-nt 1
frt. ÖO kr l fr. 70 ki — PohAnkn-3 írt SO kr. fl Pa-muly ftfbir fi ft, — kr. tarka a frt, — kr. Uubó ritü rr.aáH mi>eAJa 16 frt — Biilvapilluka ^0 foka 36—38 frt boriórai rgyött. ríirk^Ij-piütika 20 fukn 18—SO frt hordóval BnyUtt. SH. 10—«11 frt űork.i S4 frt úkfirbCr máxíaja «B Irt, taWubör 65 frt, tinóbflr CS frt.borjnbflrllOfrt
Üorok. febár ét v&roa (BchiUar) 1S02- it l8Gfi-kl — vidékünkbe!! — termés 8 — 12 Frt. Villanyi i* ateg-a^rdí fekete ISűfl. 15 ft. —¦ h) boni b„r vtitfia \\ éa fohir 1807-dlki .1—6 frt. — Balalonmollíki borok 1SM- ét tBGfi-lki ftbír 9 — \\5frl akkuként. Vlas. Ü4 1
kr. frfteta 5 frt 60 — kr.
^.-banlgfiaggirai nrnk dee. S?-tti.
Bor«.. Ueíja :3 kr. Lencse li-tíjo i? kr. Bab iteti^ 7 tarliti C kr. Borponya tn^rOjo — ft flo kr — Mar-hahaa ftmtjr 30 kr. Borjuhaji nmtja hr. Bvrt<>>-Luo fuiitj» 24 kr. ataiimiiA inóiBája -1U frt — kr. Zair füiitjn W kr. KirílflU.t * bi. uiAiaijn 15 ft — kr. LAncHm\' I, si. mA-.«AjA 14 frt 5(1 kr. Laiifjlia -.t 8. « ». niAis 13 frt— kr. Zífníijt>!I«il 3. »n mtsaAja 13 fri M ki Zt-inlydimt i. íí. maiftúja 1 frt 3 —kr. Kenyar-iísit febir S. as. in. H fri ^ kr. K.nyérÜBít S. »*. m. 11 Trt 60 kr. Keaj-árlííil t. «s. ni. 11) frt 67 kr. Keuyór-lisit 8. s*. in&Lflaja 9"frt kr. — n.iaaling 1. si.tO frt — kr Hata lAnf U-Hik oiira ma=aaja B frt — kr. — KakoríCiaJiBit fantja — 0 kr. Arpad.ira fontja I* hf Kőloskioa Itcaójo 10 kJ. KiííUi* f...itjo —!18 kr. Faolaj rútítja 60 kr. RoíJCiDolaj fontja 3i kr. LenmaST>Uj roátJÚ\'^ÖSr\'; Catikor BS\'WÖjÍHJi1 Itfr/\'-lfrátíÓ-borttr. hr. Posti aür »eaa|e H kr Kanimai n"r U.aéje 10 kr.
Gabooft-pAlinkn itciíjc 40 fcr. Tü rit^ry-paHn a a; 1 e 33 br i*HÍl»n-palinha itcnÁjj SO kr.. Nyárs -f^jgyá mLaaija 2i ftt. — kt önt^ntagyg-/d-nyertja ÍPOjjn 40 kr. Putral«um fuiitja 2-t kr. Ssapodn jbotja 21 tr. S.i fontja 11 kr. KrmJnyfa .He 0 frt — kr. Púhl^a G!o 9 fri — kr Ky-n-fa 3lo ! frt - W Főmén tai rüje 35 hr. Stína mos-ials L frt — br. fii al ma n. — frt 70 kr. Kondor fo.kr. Lea footia\'eO kr. ,
Snombathrlz-nn ilrot- 24-in kelt gahanaára ^ ^taa . 1. jottt. S ft aO, i. un x 6 ft ÍM. S, aftX. 6 ft#D br. — \' fcapt t ónál. * ft 30, 2. os .L 4 ft, —- Arpa\'il. 9 íl\'SÖ. 3
onst 5 ft 70 kr. - Zab 1. OOil. t ftBB, IT/osbL I ftt T0:fer-
— Kiikarlr-sa 1. odat. 8 ft 80, 8. «oifr. B fl &ls*.
Lakiéi II sj—40 Prut. Ev. Kv. Ln J
Vasati naponkiutl menetrend ;
Tndul H—Kanlaainll Bods f&tá: dálntin 1 braSS; porcskor. * n i. ri eatve 9 órakor
Bécs ,, regnél 7 óra 16 parejtkor
a SO
TrifTil „
I óra BO ,, ¦ „ ii ¦ »i 3 ira -5
íiriieíik N,-KaaÍBfl4ra Paiia ÍVIÍ51 :repjol 6 óra 0 porcakor „ ., ,, „ dilutin l „ GO tt
Bír- „ dílbon 12 „ 81 „ ,, obIto 7 „ 38 .
,, „ Tíieat ,, rcgg*l 5 ,. 31 „
dílb«n "
ftécol pdaaúrftaiir/aca üee, ŰS*nn.
B70inetaliquoa 54.60-; 5% noms, í^ilcoön 64.10; 1860-kí iiHadolrai1 kölcsSii Gs J ÍO. hankréasvények 6,69 ; hiklintüsoti rjsjí-vénynk 181.40; Landoa 113.51; ¦Q.LCtaL ágfd 119^ó,arduy darabja 6.bt.787/f^kr,i
Felni ős azerkesaWi WAsdlta>:4áfi3«& ;i
ttMfíók,;: fGk^iiyvek, telekkönyvi táblázatok,
i Inv,
úgymint kösiégi\'számodásokhos megkívántató
rveÍ7; tele
LjvíbW-*a lelkéBzi hivatalok ssamAra szaksógci
anyai-i\' házassági e&: halott-könyvek
.b^flltfpndS m|nUk oacrlnt igeo, gyorsan éa. juiápyúaan olkéBsltQtbQk
liY\'LAJOS gyáréban, Peaifln, az Erzsóbettőren l-i
: ci VjtÍ^Ífajá«Mtt«> taiztauiégf ita! alatt lamento SHrilagnitassal szolgál az említett czég, a mcgrondeléackct HJatígjgenjíüá ii*i«latí iriljesitíl A*készmiuiliAkal vasuíon, gözhajóa Togy postiu utánvétellel is megküldi. Atalábau karti^píg,, hogjl * hckQldeailö: minták tiszták legyejwk-jsvalamint & kiviutató uugy«ágnak mértéke is határozott legyen.
\' " \' \' POBlpüt XáROLT LAJOS, paplrkereBkedése
90*1 v\'V,""*\'•*\'•."\'•\'\'.\'•\' Pe.teD, Erzodliotldr\'Í-bö osámu háaban. T
I ileteég gjé^Siii* .
Harralnos 4vnol tovább enenTodtom a mlnalakásb Gt$Áb®M ^t-ketsésses, a esan id3 alatt aion bajcn való aogitío Yfá&jt i^ÜtaiB \\artasi irroBláat a lopblrcsobb orToaaklél. Elriffn* TuiaiaajairtBB*. ^Ml^r^1*
gj bUooypi mÉ3»iir Utal, nirlytt ín tjy sekat átsieti. Srng ,teagasaa bapítAnjnak; küaíöubetok i a most mar, miatta ason • Ejiáoíaríl\'S4lr\'6s«aiM3-dükbúl kEJKÜltcei^aBOD oliEtitrlotn éa örömera ynii, hogy ^aáiatalfln aga ?5-(eflnö levrlet kaptam asoktal, kiknek aaoa Riidssor üafioatJkíö onroalíat lajáltatott.
Ennak küvetkaitaben &a továbbra is kies yBffypk nladea ttaan-todöaoh-aaon kltünO jryó(r7m6Jíaart, b*rraentasit«t4 (avilben ba&üliig ti 5 frtírt oualr. írtihboii tndtara adni. {
Berlinben, NoUú ScllUnhaluWrBtr, 12, 1 ftp
jllí-ll j ií.
Wí^dit^JeíMf-kiado., lap-^» nyomdatnlajdonps-NagypKaoizain.

Insert failed. Could not insert session data.