Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
3.43 MB
2006-08-15 10:22:33
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
939
12606
Rövid leírás | Teljes leírás (555.7 KB)

Zalai Közlöny
Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap

Zalai Közlöny 1875. október 79-86.szám


A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével.

NAGY-KANIZSA, 187?. október

*-én.

791K száin.

Tizenhatodik évfolyam.


ÍAI»P .
' illotS k

■sellemi rWt :8slemeayek a
anjati reuet tlletü kOciemenyek pedig a kiadöhos bérmentr"
Hirdetés*
i; iiaxÁhtiii petiuorban
7. máaoiiMor 6 n mind«n
tuvahlú lortrt 5 kr -
SÍII.TTÉBBEN
^..roDkitit 1U krért vp
tétnek fel.
K.nc.lim illeték minden ; Ccfi Kiriletéaertkalnn 3<1 kr fi««t«nd5.
NAGYKANIZSA
BenDeoteUen lerelek csak wtn«rc muukat&r-■iktól loj.dl.tnak el
Kéxiratok Tiusa nem
ZALAI KÖZLÖNY
elóbb: ,Z AL A-SOMOQT I
*•—'■ -'^w • -• gj^_ -^j
v-Kaniisitaros holyhatósáífának. nemkülönben a „■.■kanlzui kereskedelmi « ipariunk'. » „n.-k»niiMi takarékpénztár*. . „Mlamesvei altalano* UnitótwUllet". « „n.-kanlwü kisded nevelő ("ejesOlet*, a „noproal kereskedelmi 8 iparkamara n.-kanitsai kulTilasitmiova'- 8 több megyei és varon! esrvesMet hivatalos értesítője.
Heteiikint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

Felhívás előfizetésre.
A jelen év utolsó évnegyede e számmal ■ ■ zjjdvén felhivjuka t közönség figyelmét a .Zalai Közlöny" további szíves pártfogására.
Iránya, törekvése ismeretes.
Ára az eddigi; t. i. 1877. okt. — deczemberre % frt.
Az előfizetési pénz legczélszexübbcn -statuálvámon küldhető.
Az előfizetések mielőbbi megtételét kOrein, hogy a lap rendes küldésében fennakadás ne történjék.
Wajdlts Jóisef,
lapkiadó 9 tulajdonos.
7627. nll877
Hirdetmény.
A f. 1877. évi szeptember hú 3O-án s folytatva tartott törvényhatósági bizottsági kdzgyalés 6547/122 jk. számú határo nta folytán ezennel értesittetnek a t. ez. bi-Mttsági tag arak, miszerint f. é. 0 c t flór hó 9-én Zaia-£gerszcgen d. e. " órakor rendkívüli bízott-■igi közgyűlés fog tanatni, fi; nek tüzetes tárgyait képezendik :
1. Az 187 8-ik évre szóló megyei költ-.
■égvetés megállapitisa.
2. Az újból alakítandó novai járás
iirületi beosztása tárgyában kirendelt kül-
'-■ittség javaslata.
3. Az 1878-ik évi megyei közmunka
"-•zeirás iránt teendő intézkedés.
4. A megyei igazoló választmány je-
■ratése, a törvényhatósági bizottság válasz
tás alá eső tagjai felének kilépése folytán

eszközölt aj választások igazolásáról és némely választó kerületekre nézve uj választási határidő kitűzéséről.
Kelt Zala-Egerszegen, 1877. szeptember hó 28-án.
CSÜTOR IMRE. m. k.
alúpáa
7427
R&zes-kllrás
Zalamegyc állandó választmányának Zala-
Kjertzegen 1877. évi szeptember hú 22-én
tartott ülése jegyzökönyvéből :
Felvétetett a f. évi szeptember 3-án s folytatva tartott megyei bizottsági közgyűlésnek 6618-6768 és 6972 számok alatt kelt határozatában az uj novai járás kikerekitésével és az ez által ériutendó szomszédos járások határvonalainak megállapításával megbízott küldöttség azon jelentése, mely szerint a novai járás a novai, tárnoki, knstánszegi és pákái körjegyzőségekből, továbbá a nagy lengyeli körjegyzőséghez tartozó Gellénháza, Iborfia. Nagylengyel, hiczkó, Onnándlak. Petrikeresz-tur, Rózsásszeg és Vadamos községekből, végre a baksai járáshoz tartozó Szilvágy községből volna felállítandó, a feloszlatni rendelt baksai járás összes körjegyzőségei pedig a most említett község kivételével az alsó-lendvai járáshoz ; ellenben a jelenleg az alsó-lendvai járáshoz tartozó kerka-sz.-miklósi és szécsi szigeti körjegyzőségek a letenyei járáshoz lennének csatolandók.
Mintán azon esetben ha az uj novai járás a küldöttség javaslata szerint kére-kittetnék ki, az 5"/,,, ménfőid területen

42 községgel és 11137 főnyi népséggel aránytalanul kicsin; ellenben az alsó-lendvai járás 11 */u mértföldterületen 95 községgel és 37466 főnyi népességgel az ügykezelés hátrányára túlságos nagy lenne; ennélfogva az állandó választmány tiszteletteljes véleménye oda járul, hogy a küldöttség javaslata oly módosítással volna elfogadandó, miszerint a letenyei járást érintetlenül hagyva, a baksai, szentgyörgy-vdlgyi, nemesnépi és csesztregi körjegyzőségek nem a különben is elég nagy alső-lendvp.i, hanem a novai járáshoz, a rédicsi körjegyzőség pedig közeli fekvésénél fogva, a novai járásba beosztandó pákái körjegyzőség helyébe, az alsó-lendvai járáshoz csa-toltassanak ; minek határozattá emelkedése által a novai járás felállításának indokául szolgált két főszempont t. i. a zala-eger-szegi járás kisebbítése s az úgynevezett göcseji vidéknek a közigazgatás jótéteményeiben az eddiginél nagyobb mértékben leendő részeltetése szintén eléretvén, ezen most nevezett járás 10 mértföld területen a novai, tárnoki, kustánszegi, p&kai, baksai, szentgyörgyvölgyi, nemesnépi és mesztregi körjegyzőségekből, továbbá Gellénháza, Iborfia, Nagy-lengyel, Liczkó Ormándlak, Petrikeresztur, Rózsásszeg és Vadamos községekből állanas 18680 főnyi népességgel birna, tehát a többi járásokkal arányos lenne. Kmf.
Jegyzetté: BOTFI LAJOS, m. k.
meg;ei I->J5 bljettjrzá,
Nag)-Kanizsa, szept. végén 1877.
A török győzelmek megünneplésére ren dezett kiviláguás alkalmából a reod^zóaég kő-vétkei,', sürgönyt küldött a török hadügyminis temek :

.Nagy-Kanizsa város lak MI Aga általános kivilágítás közepette szívből jött szereocsekivá-nalát küldi az ottomin kormánynak, hadvezéreinek és hös katonainak.'
Él következőt a magyarországi török-kül-döttaég vezetőjének, „Chaikh Suleimatt'-nak :
.Nagy-Kanizsa város lakossága testvériesen osztozik a török nemzet diadala feletti öröm-benseUbeli érzületéi a város kivilágítása alkalmából a török némtet kormányával is tudatta.*
Mire ők következőleg válaszoltak:
,A rendező bizotUdgnak, Nagy Kanittán.
A ctéstdri kormány t at ottontán Mmztt ntvibm Stiinte Icötzönetemet nyilvánítom a nt-ffle* magyar namzttnek, a ci'igí'iri tgrtgek által kivívott győzelmek alkalmából rendezett kivilágítotok é$ kifejezett $zerenciekiván<itokért. Ked vei kb'teUtségemnek fogom tartani, hogy az Önök rokonttenvinek i» tezivirízígének nyilat kozatail közöljem a CMdtzári kadtereg itttzei parancsnokai i» tábornokaival.
MCSTAPHA, ideiglenes h-tdiigyminister."
, A rendező bizott$dgnnkt Nagy-Knnitwn.
Megkaptam $ kötöttem iionjuártaimmni a testvéries táviratot, melyet önök azívtsek voltak hozzán\ intetni Kanizta nemetlelkü Lakot-tág-t nevében. Az Ottómén nemzet forró IcÖtsöne-te't küldi neki dUalam ét ötzin*é kifejezését a testvéri rokonszenv azon érzelmeinek, melyekkel él van telve a neme* magyar némtet iránt.
CHA1KH SÜLE1MAN.*
MidSn e ■ürgtfnyök közzétételére tv t. szer-LceaitA urat felkéroók, egyúttal eogedje meg, hogy az Üooepélj költségeiről nj.lvánotwo lo-szAtnolhaaBunk.
Kiadáaaiok, miután a város éa a küxolló ngjiet, ingyeo baa»oálatra fáklyáit átengedte :
A fenti két sürgönyért Konstanuoápolyba 20 frt 10 kr, nyomtatványokért 17 frt, *enó-szekoek 12 frt, Öcaürgönyért a budapesti lapoknak 1 írt 95 kr, Öatzeun 51 frt 5 krra rágtak, melynek fedetótéhes: Veaiter Imre 1 frt, Belu* József 5 frt, Varga Lajos 1 frt, Ebenspanger Leo 1 frt. Clement Lipót 5 frt, Simon Gábor 1 frt, Fiáchel Pál 1 frt, Freiler Adolf 1 ír, Lend* ay Jócsef 1 frt, Oueaziy AnUl 2frt, Szmettana Fe-



TÁRCZA.
Egyházi beszéd,
y püs^ÖH székének ünnepélyes elfoglalásakor papságához s híveihez mondott Kovács Zsigmond,
!•■■ ii írg4liTjibiÍ! éa az apostoli sxentsték kegyelmi-
: "-1 xnprémi p Q ( pö k, Ó csiasiri ét apostoli
^ 'íUj-i^ielsAge v*\i>tk%o* beliö titkoo tanáeiosa, a
^>>«E«a királyné QdTari kanesllárja, bittudor a a bu-
d*pesli kitilji egyetemnél m Liittani kar b«k«bela-
zett ULgja.
(Vige.)
Suk % roii példa, mely megingathatná még az igazakat is. De eralélteuetek meg, hogy uiiodig voltak és lesznek ís, kik mintegy meg '•ÍÜVH emberi méltóságukat, megfeledkeznek a '•ítéletről, mely lyel a Teremti körülvette u em-L'^rté* jobbnak tariják hasonlítani az oktalan ál
Legyetek ti axuk sorából, kik tudva, hogy Ut-n nz embert csak kevéssel tette kisebbé az ang.vaNfcnal, e földön járnak ugyan, de leikök b"*Q a mennyeiekkel társalognak és nem levéo J't maradandó helyök, a jövőt keresik, mely-"';•( dicsősége hasonlitásba sem hozliató a sxen-■-deBeksel, melyek útin az bizonyosan kinyil-vánittaiik nekünk.
Szent hitünknek erkölcstana nehéz, de !l*^m lehetetlen. Kriestos nem lehetetlent páran-^ol. hkü-m tökéleteset. Mindamellett Krisztus "éíkül semmit sem tehetünk örök érdemre mél-l*'t. de alul* megtehetünk mindent; ssent ma-la8zlja> mely az azt akaróknak éa törekvőknek "ha sem UgadUlik meg, képesít bűnünket

kivitelére mindannak, mi Üdvünk elnyerésére szükséges.
Nem ember szerinti erény az, hogy valaki a keresztet hordja, a keresztet szeresse, a testet fékezze és szolgálatra vesse; hogy kerülje a di ciőitéet, szívesen tűrje a gyaUzást, magit le-nérze és óhajtsa, hogy lenéi essék ; bog; a vigKon-tagságokat eltűrje és semmi buldogságot e világon ne óhajtson. Ha caak magadra tekintesz, magadtól semmi ilyenre sem vagy képes; de ha az Úrban bízol, erőt fogsz nyerni as égből éa uralmad alá vettetik a világ éa test. (Kempis Tamás.)
Tudjátok kedves híveim! hogy ezen erőnek, az ég reánk áradó szent kegyelmének vezetékei a kegyszerek, a szentségek. Erősítsétek gyengeség le ket ezeknek áhttatos. kézsségeshasz-nálata álul; szilárdítsátok gyarlóságtokat a ki sértések és nehézségek közt az erkölcsnek utján. Az üdvnek ezen kíspndhatlan mennyei forrásai gyámt>l>tásunkra állnak nyitva, melyekbői a ki merít, ki nem merül; a ki iszik, el nem esik, vagy ha elesett, könnyen felkel s aj erőt nyerve tör előre.
Lelkipásztoraitokat mindenkor készsége* seknek fogjátok találni as isteni kegyelmeknek a szentségek általi kiárasztására; kik tudván, hogy a szenttel szemül kell bánni és hogy átkozott, ki as Ur dolgát hanyagul viszi, szívvel leiekkel, as egyház által meghatározott módon és szándékkal fogják kiszolgáltatni a lálhatat lan malaszt látható jeleit, hogy erősödjetek a hitben,szilárduljatok a reményben, egyek legyetek a szeretetben s a a tereiét által részesek az Örök üdvösségben.
Egyesüljünk kedvesim! e szent torekvé •ékben; mint látjátok, csakugyan közös ügyünk ez mindnyájunknak, legfőbb feladata keretű tény

életünknek. Hagasttoaabbegyesülés ennél sincs, nem lehet; frigyünket meg fogja áldani Jézus, ki közöttünk és velünk leend ; hisz a hol csak ketten vagy hárman társulnak az ő szent nevében, ő közepettok van.
Isten segítségével én buzgólkodni fogok mindenben i vajba áldozat lehessek Krisztusban kedves rokonimért! De meg vagyok győződve arról Ís, hogy e czélra bü segédkezet fognak nyújtani mindazok, kik állasuknál, köte-leMégGkoél fogva hivatva vannak velem anyaszentegyházunk javára, a hívők lelki érdekeinek előmozdítására közreműködni.
És e végett szemeim legelőször is reálok esnek, Krisztusban kedves testvéreim, e székesegyházi káptalannak szeretett tagjai! örömmel tekintek megfogyott ugyan, de mindenkor di-szes sorotokra; ismerem reuditbetlen hiteteket, egyhásias érzületeteket, főpáaztortok iránti ragaszkodástoka t, ügy buzgalmatokat; tárra áll ellőttem szivetek s annak szeretete Jézus ügye iránt ismeretes előttem. Az Ur adott nekem titeket közvetlen gyámolyul, bistos segítségül az idők viszonyai által mindinkább súlyosbodó kormányzat terheiben, a fő pásztori gondozás nehéz ügyeiben. Az Ur haruzaiban gyakorlott karjaitok támogatandnak engem s tapasctalato-tok dus kincsei küzdelmeim között bátorítólag fognak rendelkezésemre illani. Zengndesve az Ur dicsőségét és hatalmát, reim is le fogjátok esdeni kegyelmeinek bőségét s hivatástokat hiven teljesítve példánya lesztek mindenkinek, miként kell szolgálni Isten ő szent felségét s mikép kell szorgoskodni az Ur háziban. Adja az ég, hogy tapasztaljam én, tapasztaljátok ti, mily jó, mily kellemes együtt lenni a rokou-érzfllmüeknek, kedves testvéreim !

Az isteni félelem, a vallásos erkölcsiség emelésének gyámolitásában főbb tényesŐkül te-kintlek benneteket kedves fiaim! kik bármily czim alatt a tanári, tanítói, nevelési pályán működtök. Némi hódolattal említem feladatotokat, tisztelem rendeltetésteket, méltioylom is fáradozás tokát, az emberiség valódi jótevőinek tekintlek benneteket; mert képeztek, irányt adtok és a szellem értelmi méltóságát fejlesztitek De kérlek, intlek benneteket, ne feledjétek soha, sőt főszabályul lebegjen szemetek előtt as örökké igaz tanítási elv: as Ur félelme a bölcsesség kezdete. Gazdagitsátok az ifjú elméket szakmátok ismereteivel, ne vonjatok meg tolók semmit azokból, mik minél tökéletesebb kiké-peztetésökre a tudományos vívmányok terén megállapittatnak, hogy táguljon szellemi látkö-rük és minél mélyebb bepillantásra képesittes-senek az ismeretek titkos országába; de ne feledkezzetek meg as egy szükségesről, a jámbora ágról, a kerewtéoy erényről; egyesítsétek az értelem felvilágosítását a szív nemesítésével, a tudományt a valósággal Jézus által és Jézus szerint. <*> lévén keid-te és vége mindennek, as összes emberi tudományok végczéljábao meg kell az ő részének is lenni, a szellem légköréhez tartozik ó :s, sőt ő legyen az összetartó központ az ismeretek temérdek elágazása között. Észnek és szívnek karöltve kell járni, hogy az ember lelki világa össhangzatos legyen. Habár szak tanokra nézve el is vagytok egymástól különítve-, a szív nemesítését egyesült erővel kell eszközölnötök; es mindnyájatok közös területe, földje, melyet mindegyítek termékenyíteni tartozik.
A tudomány szeretet nélkül felfu; a szeretet tudomány nélkül eltéved; a tudomány

reoct 1 frt, ifj. Beocsik Ferenc* t frt, Nu ctecx Jóssef 3 frt, Hoffmsn Mór 1 frt Walbach Mór 1 frt, F»rkM Uuló 1 írt Kovái* BéU 1 írt,. Gro»sman Ignicz 1 frt, Malunyai István 1 frt, Seb mid t Károly 1 h-t, Gabelics Imre 1 frt, Berkes N, 1 frt, Erdődy Lajos 1 frt, tfencz Antal 1 frt, Le ügy el Lajos 1 frt, Bothó Imre 15 frt 5 kr, Tuboly Victor 1 frt, Ssakonyi Jóssef 1 irt, összesen 53 frl 5 krral járultak « így bevételeink 2 írttal meghaladták a kiadásokat. Esen 2 frt, mint .kivilágítás! felesleg" a török sebesültek javára, a gyűjtést rendesŐ népgyülés elnökének, Eperjesy Sándor uraik átadatott. A kivilágítás rendeséére kiküldött hármas bizottság.
Jegyzőkönyvi kivonat
a „kanizsai dalárda" J. é. szepteviber 23-án L&winger Jgnácz nr elnöklete alatt tartott választmányi Meséről. Jelenvoltak : Elnök, alelnök, titkár, pénz-tárnok, Rózsavölgyi Antal, Berecs Imre, Ollop Imre, Eckstein Mór, Venczel Rezső, Zalay Lajos választm. és Plander György, Deutscb Izidor, rend. tag urak.
1. Pénztárnok bemutatja at utolsó dalea-
lély számadását, mely Bzennt as összes bevétel
o. é. 43 forint. Kiadás 2-t Irt. Marad tiszta jöve
delem o. é. 19 forint; tudomásul vétetik.
2. Titkár álul panasz emeltetik a gya
korlati órák hiányos látogatása felől. — Elha-
tároztatik, hogy az illető tagok intesaenek me*
írásbeliiig — azon 6gyelmeztetéssel m;B«rÍnt
további háromszori indokolatlan kimaradásuk
esetére — at alapszabályok 5 ik §-a értelmé
ben — az egylet tagjai sorából ki fognak tö
röltetni.
3. Bereczlmre karmester ur azon indít
ványa. hogy a török-sebeaültek javára mük^d
velőkkel szövetkezve hangverseny rendezteaeék,
sokoldalról rokonszenvre talál; elnök ur azon
ban a városunkban tervezetbe vett nyilvános
gyűjtés, — a közönség amúgy is nagyban tör
ténA igénybevételét hangsúlyozva a sikert két
sé^be vonja és a tervet csak akkor tartja kivi
hető- és czélszerünek, ba az mennél kevesebb
költséggel vaa egybekapcsolva. Nézetéhez ké
pest a választmány tehát Morgenbesser János,
Szeidl Ágost, Berecz Imre ét Zalay Lajos urak
ból álló bizottságot küld ki tek. Belus József
ur, városunk polgármesterével e« ügyben való
értekezésre, hogy vájjon átengedtetik-e a fenn
forgó czélra a városházi nagy lerem ingyen ? stb.
A végleges határozathozatalra a nevezett bízott
■ág jelen lés tétele Iftend irányadó.
4. Szeptember-, október- éa november havi rendbiztosokui Plander György és Szilvágyi Gyula urak-neveztetnek ki. N.-Kanizsa, k. ra. f. Jegyti és kiadja: itj. SINGEK SOMA,
eff;l. titkár.
Helyi hírek.
— Egyházi előléptetések. Vallás- éa közoktatásügyi magyar mínister előterjesztésére ő felsége a veszprémi székesegyházi káptalanban : bezerédi Bezerédy Miklós olvasó-kanonoknak a nagyprépostságra, oyirlaki Tarán y í Ferencz éneklő-kanonoknak az olvasó-

kanonokságra, vülei Pribék István 6r kanonoknak az éneklő kaoonokságra, Németh József kanonok és ssékesegyházi fŐesperesoek az úr kanoDokságr*, vizeki T a I 1 i á o L*z*r kanonok és zalai főesperasaek a Ssent Mihály arkangyalról nevezett hantái préposlaágr* éa székesegyházi fóetperewégre, Kemenes Fc-rencz kanonok és somogyi főespereanek a taUi fóesperessegre, Palotay Ferencz elaő mester-kaooDoknak a somogri főesperességre, F or i n-tos István második m^ter-kanonoknak a pá-pai/fóespereaaégre és K i s u v i c s Jóssef hárma drkmeater kanonoknak » Begúsdi fűtwpereatégre való fokozató* előléptetését jóváhagyta,
— KormányétnBkünkTiw Kálmán
ur n»jént-k édes atyja Degenfeld-Schönburg
Áffottun gróf, Kag) Kanizsán született 17U8
évi deciember 10-én. A hadügyérseget 18(50
évi okt. 20-án vette át.
— Hymen. Práger Béla gyógyszerész
ur okt. 2-án tartotta esküvőjét Zágrábban Brod-
jovin Thf-resia kisaaszonyayal, ma. ssept, 4 én
p-sdíg Ágoston István stegasárdi kir. sljárásbiró
vezette oltárhoz Tárnok Fáni kisasszonyt, Tár
nok Alajos ur k»*dve»p^eányátt Boldogság kitérje
trigyöket!
— Kodolányi Antal szorkeazLé&e és
kiadásában uj folyóirat indult meg „Egésuég-tani Lapok" czim alatt Ara télévre 2 frt. A szépDevü szerkesztőnek e közhasznú vállalata ái talános érdekű lévén, tömeges pártolást érdemel.
— Meghívás. A .Balaton-felvidéki (fe
lekezet nélküli) néptanító egylet" rendes őszi
közgyűlését f. évi octóber hó 29-én délelőtt
fogja megtartani B.-Füreden a rom. kath. isko
lában. A gyűlés főbb tárgyai lesznek : elnöki
meguyitó és jelentés; a megüresedett pénstár-
noki tisztség betöltése; verseny tábla és kimet
szett kéti térképek ismertetése s gyakorlati
tanítás a földrajzból Guoih Károly tanító ur
által; gyakorlati Unitás a természettanból a
népiskula Ü-ik osztályában Miklós Gergely ta
nító ur által. Felolvasást fognak tartani: K*no-
vics György igazgató ur a l'ittenyéeztésról
Meuker Károly tanító ur pedig a követitexó
léteiről: ,A bankok- B ezek köíül főleg a taka
rék pénztárak ismertetése a polgári iskolában,"
A nevezett napon, délelőtt </3H órakor megnyi
tandó gyűlésre az egvlet tagjait, valamint a vi
dék minden tanítóit éa Unügybarátait tisztelet
tel meghívja B.-Fured, 1877. xzept, 25. Nagy
Áron egy le ti elnök.
— félhiváA a dunántúli önkényt** tüz-
oltó-egyletekhez. Van szerencsém a dunántúli
összes önkény tea tűzoltó egyleteket tisztelettel fel
hivni, miszerint mindennemű oly «Hgyeket,
melyekben magukat a tűzoltó szövetséggel érint-
kuzéslietenni óhajtják, ralamínt indítványaikat,
hozzám Zala K^ersregre, mint a dunántúli ke
rületi Bxöveiftég székhelyére méltóctass&nak be
küldeni Kemkülönben értesítem az alakuló
ban lévő egyleteket, miszerint alapszabályaik,
— a kerületi ozovetaég alapszabályainak értel
mében, — a minisztériumhoz jóváhagyás czél-
jából leendő felterjesztés végett 3 példányban
Bziutén hoczám küldendők. Végül tudomásvé
tel végett megjegyzem, miszerint a kerületi
szövetség alapszabályait, mihelyt etek boezám
beérkeznek, az egyletekkel axonnal közölni
fogom. — ZaU-Egerszeg, 1877. évi azept. 29 ón.
Kovits Károly, mint a dunántúli kerületi
szövetség elnöke.
— A tŐrők sebesültek javára adakoz
tak Bothó Imre ivén ; Botho Imre b frt, Dr.

Freund Zílizmond 1 frt, Lengyel Lajos 2 frt, Hencz Antal 5 írt, Khenspanger Leo 5 frt, Se-bestény L»jo. 1 frt, Fischl Pál 1 frt, Simon Uábor 1 frt, Hsuazer János b frt, Dr. Scherz Simon 3 frt, Tomasich PÁI 1 frt, Veszter Imre 3 frt, N.-Kanissai bankegyetUlet 10 frt, Gr* ch«(t Gyula 2 frt, Karczag István ű frt, K*r czag Béla b irt, ifj. Bencik Ferencz 1 Irt. A kivilágítás kölsegeiaek fedosétére begyültötatftg bői, mint fcsealeg 2 frt ÖMseseo 58 frt. — NyugUtváoy, 58 as az őtvannyolez forintról; melyot alólirott t. Bothó Imre úrtól, mint a török sebesültek javára általa gyűjtött össseget, rendeltetése helyére leendő elasállitaa végett átvettem. N.-Kauissán, 1377 évi szept. 30-án Kperjesy Sándor s. k., ügyvéd.
— Vttrgya* Endre gySrmegyei tanfelügyelőtől ismét egy igen hasznos ésczélazerü népiskolai tankönyv jolent meg Győrött Hen nicke Rezső kiadásában. „Magyarok története." KapcAulaiban a világtörténelem nevezetesebb eseményeivel, korszaki képekben, a miniszteri tant*rv szerint népiskolák htámára. Ára k<.-méuy kötésben csak 25 kr. Az iskolaszék és néptanítók figyelmébe ajánljuk.
— Illyéé Bálint szeptehetaégfi fistal
költőnk a kisújszállási r?f. templomban Urtott
s adakozÁara felhívó egy házi beszéde Karczagou
megjelent. Ára 10 kr. Az egész jövedelem a tö-
rökBebesültec javára forditUtik.
— Veszprémben e hó 19-én, a török
győzelmek tiszteletére tartott kivilágítás alkal
mával a polgárság Ozmán basának sürgö
ny ileg fejeste ki őröroét s rokonszenvét a török
fegyverek diadala fölött. A választ Iuet pasa
osztály tábornok s viddini parannanuk tegnap
adta meg sürgónyileg kÖvetkesŐképen : Vesi-
prém város polgárságának! A* üdvözlő sür
gönyt, mely«t önök az isteni gondviselés és
őszinte baráaink őrk<ídÓ barátainak közremű
ködése segélyével a közös ellenségen Plevoá-
nál as ottoman fegyverek által kivívott győ-
■elmek alkalmából asivesek voltak Osnan
pasa ő excellentiájához intézni, hozzá küldöocs
által átküldöttem. Az ottoman nép általában s
fegyvertáraim különösen igen meghatottak a
részvét által, melylyei Önök ügyünk iránt vi
seltetm szívesek • örömmel fogadják a nemes
magyar nemzet szerencse kivánatait, A viddini
helyőrség türelmetlen, hogy utolsó cseppig
ontsa vérét a becsület mezején, bngy hozta já
rulhasson uj és nagyszerű diadalok kivívá
sával az ép oly igazságos, mint sseot ügy vé-
deIméb'!Z s oz^cl kiérdemelje as általános ro
konszenvet, főleg magyar testvéreinkét. Mi
helyt Ozmán pasa sürgönye hoztam megérke-
tend szerencsésnek fogom magam éresni azt
önökhöz eljuttatni. Addig is fogadják legóssin-
tébb köszöoetecnöt. Iuet OízUljtábornok,
viddini parancsnok."
— Tárgyaló terem. A nagykanitsai
kír. bünfenyitú törvényszéken a f. évi október
hó I felében a következő büoperek vétetnek
tárgyalás alá; uxyinis október hó 4 én 1. Pro*
tár István elleni nulyos testisérteai ügyben vég-
tárgyalás. 2. Horvátb Martinecz Jjzs«f elleni
ugyanoly bűnügyben ugyan a* 3. Hánár Mik
lós jövedéki kibágó ügyében itéletkihirdetés.
4. Zadravett Vincze ugyanoly ügyében ugyaaas.
Oktob«r 5 én : 1. Kovács János és tár«ai tol
va jláei ügyében végtárgyalás. 2. Benkő József
elleni súlyos testisértési ügyben ugyanaz. 3.
Simon József és társai betöréses tolvajUsi ügyé
ben ü-od bírósági itétet kihirdetés. Október

U-éa. If 8taW Jós»ef »agy-kaaiiaai )%kós e|. leni betörései lolvajlási ügybeu vég tárgyalás. 2. Tálvo Juzsetné elleni nyilvános erösxakoi. kodas iránti ügyben végtir(ryabis, 3. Jalsoveu György strlyoc testisértó elleni ügyben curiai i'é'.et kihirdetése. 4. Takác* Péter ugyanoly ügyében kir táblai ítélet kihirdetése. 5. Ku Jóssef elleni betöréses tolvajlási Ugybnn vég. tárgyalás. Október 12-én: L. Kalivods Jánot elleni, köshatosági közeg hivatalos eljáráu küsbeni tettleges bántalmasasa iránti bűnügy. boa végtárgyalás. 2. Baltusin Márk és társai elleni csalás és hamis okmánykéesités iránti bűnügyben ugyanaz. 3 Herky Juli tolvajlási Ügyében ugyan végtárgyklás. KíadtaZalay Lajot — Nyilvános kŐasőnet. Nem ezé lom egy nagy család érdemeinek elismerésetil dics koszorú* funni, hisz ősi nagy idők óta méltán kossoruzott as; annáj kevésbé as ünnepelt család és abban egy nagy férfiúnak ismert szerénységéi, hicelgés paráxaára hintett tömjénnel sérteni, csakis kötelességemnek vélek eleget tenni, midőn az ezer lakosnál jóval többet magában foglaló Miháld hitközségem ssive mélyé Dúl fakadt hálaérzetének, közvetve hálámnak, — bár gyenge árnyalat, halvány isinekben — nyilvánosba kifej esést kölcsönzők. — Ismét egy gyémánt kő, ujabb drága gyöngy, örökzöld 1? vét egy ín magyar uri család hervadhallan k< . •sorújában, mely a hareztéren ősidók óts a honnak jeles vitéseket, vezérférfiakat, — a polgári életben oly sok jeleseket, nagyokat, valódi hon atyákat adott; — ily ősi dicsfénytől méltán kossorusott a hszaszerte jeles puliin! Inkoy család, — melynek haaafias és ihlettea vallásos, kegy telj«* nemes élete, szivében mélyen átérxi, hogy a bú gyökerén iltatoeík tol aa erény virága, és hogy as embernek szükséges, legdrágább java, viharban árbocza, setét-ben csillaga, reménye, végazálaínak horg»uya legfőbb, boldogító talizmánja a hit-, s mint ilyen, midőn az ősi család a mindenható nagyobb dícáóségére, a hivek ezreinek lelki vigaszára ős idők óta oly sok azép oltárt, templomot állított, a népnevelés szent ügyének és minden hasznos közügynek oly sok áldozatot hoiott, — egyssersmind idÓnkiut minő suk Özvegy, árva, ssukölködÖnek, sors állal üldÖ •Öttnek s«bz«tt szivére enyhet irt adott 1 Az Ünnepelt dicső családnak midőn minden e^yet tagja maga a kegyelet éa szívj óság — pallini Inkey Jóssef ur u nagysága, Smnogy megye gazdasági körének elnöke, ő volt, — és mindeo időben vaiódí honatya, Somogy és vidéke gyámoflzlopa, valóban földi őrangyala: ki határtalan nagylelkűséggel áldásra nyújtja oa ponta és óránkint kezét, Somogy összes nép« méltán bámulja ritka nagy kegyét. így 1867-ik évben, — véletlen egy 5 éves gyermek kesébe jutott s as udvar hátsó részében gesztenyét sütni csélsott szál gyufa által községünk fele teljesen elhamvadván, az ihároaberényi tősxomsédságból, nagy uri bőkezűséggel a UA renesetleneknek gabonát, épuletfát, c*erep-»io delyt stb. osstatott és midőn ő nagyságának minden napja, a megyében és vidékén, a jóié tek szakadatlan lánczolata, — most 1877 ik év legközelebb' napjaiban, — községünk meg ma radt másik felében is, — ugyan egy 5 éves gyermek álul az istállóba szalma ku. : elvitt gyufa miatt — több kisebb károsult gasdákon kivül, tisenhat lelkes polgár épülete és mindene a lángok martalékaivá lévén. 5 nagysága 200 frt kegy adomány nyal sietett as olpusztult csa-



szeretettel párosulva épit, emel és hódit. Ezen szeretet pedig öszfoglalatja az erénynek, mert a ki szereti Istent parancsait is megtartja.
Legyetek meggyőződve k. fiaim ! hogy így tanítva legtöbbet használtok a szeretett hazának is,mely gyermekeiben, ujaiban összes legdrágább reményét teszi le kezetekbe.
A hazának ép oly becsületes mint értelmes « ha az ogyik hiányozhatnék, inkább becsületes polgárokra van szüksége; mert ezek képezik erkölcsi alapját, mely nélkül a 1 egér tel-mesebbekis csak gyorsroskadáaát idés1 etnék elő.
Szívleljétek meg kedves fiaim! e szavakat, mert f. két legjobb, de egyaránt aggódó anyának, az egyháznak és hazának óhaja és sóhaja nyilvánul bennök. Kezeitekből kérendi _t vissza mindkettő féltékenyen őrzött kincseit, fenntartó csemetéit; legyetek ások hú ápolói a kezetek áldott müve népesíts beazeget és hazát egyaránt. Tanítsátok őket egyenlő szere tétre mindkettő iránt; mert ha az egyik azon hely, melyen kivül több nincs számukra, hanem ott élniük, balniok kell; a másik az egyedüli mód és eszkoi, mely álul a halál nélküli, örökké boldog életre vezéreltethetnek és vezéreltein iok is kell.
Azonban a legbuzgóbb, legügyesebb tanárok, tanítók és nevelók is csak ugy boldogulnak s arathatnak kellő sikert, ha ti kedves tanulók és növendékek ! tárt szívet, fogékony keblet hoztok a tudományok, az ismeretek csarnokaiba.
Korotokban assiv oly hajlékony, oly csat* lakozó; irányozsátok ifjú telketeknek e ssép két tulajdonát az erény , a jámborság-ajánlotta tudományokkal, ismeretekkel való minél ben-

BÓbb szövetkezésre, megbsrátkozásra. Habár ébredeznek is bennetek a vágjak, as indula tok ; de egészben véve leik etek még mindig könnyebben hajlítható a jó, a nemes felé; ne tegyetek erőszakot az ellenkezőre ecen, hozzátok oly illő hajlamon, hanem egy részben követve azt, égési lelkesedéssel karoljátok fel mindazt mi választott vagy választandó pályátokra előkéseit, népesít benneteket. Ke pazaroljátok el ifjúsági éveiteket üres szórakozások vagy korotokban mentséget kereső szabadosság által, sőt inkább a komolyabb élet-irány elŐárnyéka vegyüljön legboldogabb éveitek derültségébe és növekedjetek korban és böicseségben, kedvességben Uten és emberek előtt.
Különösen, kik sz egyházi pályára készültök kedves fiaim! átírjátok tele egész lel-keteket as élte'ő igazságokkal, ékesítsétek sziveteket as egyházi magas hivatást megillető erényekkel; gyüjtsetek szellemi kincseket, hogy gazdag kincstáratokból másoknak ía dúsan nyújthassatok. Mert a papnak olyannak kell lenni, mint a gyöngyháznak, mely ma gában érleli, rejti a kincset és a maga benső értéke mellett másokat is gazdagít. Mindenesetre P'dig hivatástok szent, magasztos voltát igyekezzetek minél előbb jól megérteni, meg-Bsivlelni ; ennek tudata hatalmasan fog öss-tonöcni benneteket mindannak elsajátítására, mi ép oly derék egy hátiakká mint jeles hastfi akká és ÍR? bizonyára a jobbak örömévé is teend titeket.
És midőn a kedves sarj ad ókról szólok lehetetlen, hogy lelkem egész nevével bouá-tok ne forduljak és mindenre « roi ssunt, ne

kérjelek benneteket édes szülők ! hogy jól neveljétek gyermekeileket.
Távol legyen tőlem, a gyermekek erkölcsi elfajulását minden esetben a tsülőkuek tulajdonítani ; ismerem a keserű könyeket, melyeket sok BZÜIŐ, kí mindent megtett, gyakran mindent áldozott, a cs*ládot megszégyenítő gyermek felett hullat; hisz Isten maga is panaszkodik a prófétánál, hogy jó fojta ssúllói ültetett, ast gondost*, minden szükséges munkát megadott neki és mégiaédos gerezd helyett keserű fürtöt termett: panaszkodik, hogy fiákat nevelt, de kik megvetik Őt ^s parancsait; min datáltál igaz marad mindenkor, hogy a gyermeknek as első irányt a szülői ház adja; a minő szellemi, lelki légkör vessi őt ott körül, olyanhoz ssokik és oivanban szarét később is mosogni.
A levegőt verdesném szaraimmal, ha raj tolni akarnám a szeretetet, a gondoskodást, a a gyengéd féltékenységet, melyet a szülői tsiv táplál és táplálnia kell gyermeke iránt; de ast mégis hangsúlyoznom kell, hogy a Bsülők vajmf^keveset adnak gyermekeiknek a testi lét álul, ha szellemi, lelki ujjászuletésökrÖl, kiképeztetésökről nem gondoskodnak. Valamint hiibeii tekiotetben áll as, hogy hiába ssü-lettünk volna, ba meg nem váltatunk vala; ugy hiu a testi ssoJetés, ha a lélek meg nem mentetik, isukségUtethiis kellőleg ki nem mi vélte tU. S asért kedves siülók! legyen a gyermekekre nésve a családi kör as első erkölcsi iskola és maradjon is mindenkorra as; annak idejében pedig ne vonjátok el őket ason he lyéktől, hol ssellemileg kiképestetoek, «6t ál dósatokkal is segítsétek ©U lelki gasdagulá

sukat, meg lévén gyosődve, hogy s legjobb örökség, melyet gyermekeiteknek hagyhattok és melyért legtöbb áldás is száll fejetekre, a hitgasdag. erénydas, kiképsett szellem. ÓrkÖd jetek gyermekeiteknek ne c*ak testi, hanem erkölcsi. Lelki épségük felett is s azért iparkodjatok saját és gyermekeitek legszentebb ér-dokébeo, bogy lakháxitok valódi szentély gyanánt álljon mindenkor naagsataitok előtt.
Steretném szivemet kitárni és minden osztályt különösen kérni, hogy jelzett le^üd-vösb cséljaink valósításában szívélyes segédkezet nyújtsanak és ollózzanak velem a híven teljesített kötelesség tudaU által nyujiott békében, megnyugvásban. De igen hosszura terjedne beszédem és habár sseretem feltenni, hogy első telssólalásom meghallgatására nagyobb készséggel ajándékoznátok meg, türelmetekkel még sem akarok vísstaélni.
S asért álcalában mindenkihez kedves hallgatóim közül ÁS össiesea mindnyájuk bo* intézem abbeli kérésemet, illetőleg styaí, tópásx torí intésemet, hogy azon czéloknak, melyek as egéss emberiségnek ép ugy mint minden egyesnek életbevágó érdékeit, földi és örök boldogságát legköselebbról érintik, mogköce ütése végett mindenki hiven, pontosan, telki-ismeretesen teljesítse mind ker. katb. hivői, mind haaafiui kötelességét minden állásban, minden pályán, miodea időben és mindeo körülmények kost
S asért tniat ker. katholikusok ragasz kodjunk híven, ragaszkodjunk tántorithatlanul ssent httÜQk, anyassen tégy hasunk rendíthet-len k&spontjáhos, a romai apostoli ssentssék-hes. A hol nme* össze tartó központ, a részek-


Minőség saeriat:
Boza . . . 10.50 — 1180—90 kr
Boas . . . T.— — 7.70-80 ,
Árpa . . . S.90 — 10.60—60 .
Zab ... 6.40 - 60 — 70 c
Kakoricaa 8 39 - 86— .
Eepeae téli . . . 16-17 frtig.
Leadekmaa; . . . &-50 krig.
. sárga . . 11—U.oo krig
é* B-rta k. a. 1 kg., Feigelstock KaUlin k. a. | 900 grm., Bakoa Teréz k. a 640 grm., Németh Irma k. a 520 grm., Friedmann Paulina k. a. 500 grm., Kansier Jánoané asszonyság 500 grm , Csontos k. a. Fakódról 440 grm.. ét 10 drli. sekbötő. Bognár Terézia k. a. 370 grm , Márkus Ilka é« Martba k. a. 300 gram, Ku tai Fraocziaka k. a. 300 grm., Beck Zsig-nioodné asszony•. 300 grro., Bauer Qyaláné as«nnyság 300 gr. MoórJudith k. a. 220 grm., Fmnkovics Mari k. a. 200 grm., Si-'íner Janka k. a 20t) grm , Kosaras Jánosné asszonyság 200 ?rm. Grüovaid Naoett asszonyság 200 grm., Egy névtelen 2(X> grm., Veiaz Róza k. a. 190 grm., Caollán Ernébeth k. a. 150 grm. Kohó Katalin k. a. 150 grm., Futácai Györgyné asszonyság 100 gnn., Karg Románcé 30 drb. aebköttő. Friedmann Antónia k. a. 220 gmr. Összesen 17 kilo 790 gramm és 59 darab sebkötő.
— Röviú hirek. A bpeati török kon
zulnál eddig 40 eser írtnál több gyűlt be a to
rok sebesültek javára. A .Debrecsen'szerkesz
tője meghalt. — Az ezüst árkeletpótlék okt
hóra 5"/*- — Blaskovics Ernő hírneve* „Kin
csem* lovát ábrázoló képre 10 frttal előfizetés
nyittatott. — A bpeati izr. semínarium ma
nyittatott meg- — Ai olympiai ásatások ismét
megkeadsUek. — Hátánkból Berlinbe nagy
mennyiségű szőlőt szállítanak. — Budaujlakon
márvány telepre akadtak. — Greguss Ágost
anyja meghalt. — Parisban azép nők nemzet
közi kiállításán is bazgólkodnak a spanyolok.
— A hollandi király egy párisi énekesnővel
házasságot köt.
— Háború* hirek. (Szept. 30.) Né
metország minden áron okot keres a háborúra.
— 14 szerb zászlóalj a bosniai határ felé vonul.
— Kisázsiában nagy eredxnénynyel toborozzák
a tűrök önkénteseket. — (Okt. 1.) Plevnánál
at oláhok ujabban 3 ezer embert vesztettek. —
Serbia actióba lépésekor Milánt s zultán trón-
vesztettnek nyilvánítja. — Korák Ha* mellett
egy orosz hadosztály összetöretett. — A poro
szok Lithvánia- és Kurlandban bujtogatnak.
— Ruszcsuk és Giurgívo ismét erősen bombáz-
taúk. — (Okt. 2.) Ruscsukba több vonat lő
szer érkezett. — Az időjárás miatt a hareztéren
szünet állott be. - - Orosz forrás szerint Plev
nánál 105.000 orosz oláh katona van. — Zim-
nicza-Slsiova közt 1.800 000 rubelbe kerülő
vashidat emeltetett az orosz.
Színészet.
afiklotv Qvula azintáranlata izept. 29-én JAka* Hír .Hilton" caiol azep irálvn azinmovével kesdette meg alóadáaait az .Araoj Ssarvaa" diazteroiebeo. Orflnbaam arnakara a tOrOkindilMval üdvözölte Thalia ssagvar panooit a papjait. KitüoSes játlzottak : Dálaoky, KőmiTezné és Uikl^ay, izámoa tapsot arattak.
Szept. 30-án adatott a* .Toluncz," Totb Ede 100 aranyat r.V'rt népwzinmfíve. A aaereplSk általában Ogveaen oldák meg feladtnkat. Csatára* (Angyal Lisaka) kelleroea, cst-nrö hangon énekeit, alakítása kitfloó; tSbbaaor meg-tapaoltatott. Szantasj jol adta a kia vároai zkidó eavaliert, nem kalQnbaa Arady a* Srrt vándorló legentt. Martonfrní -Ördög Sára) a 8z«p hivan me«fela!5 alakok voltak. Szóval n«gar-demlik a dicséretet s pártoláat — kozooaeg kazap azámmal.
Október 1 éa DÓCZT Lajos 100 arany pálya-dijt nyert .Caúk* ezimo vifjáteka került asinre. A darabról a azerrSjérol elmondtak Téleménjfinket Hu-bay ■zintárralala által tett előadáskor. E8a)ivaMié IBIanda) érzelmesen. Caatároé (láarittx) kedélyeaen, Miklofy, Dalnoki aatá-oaan jáissotuk. Nagy biba a vertben irt darab elSzdisánál, aocr as arolaó ssota-gok vajmi gyéren hallhatok. Közönség naKV atámojal jelant meg. Kár hofy Dem 8 órakor kezdik, emiatt a kereakedSoeatály nem mehet azinháaba, me.t a boltokat 7 óra előtt basársi nem lehat.
Üzleti szemle.
NM*-**alzsa, október 2-in
IMJáris : Borsi, «&■ , urtzáguuk ezideif }i karban
(Uletl fsrfftlaa A ktüfoldi csekélyebb mérva érdeklődéi piaciamon Qagybaa AasreTabetri. A ▼*• telkedv korlátoltabb é> Tovok c«ak oromotubb árak B*UeU boccátkouuűl Levásarliiba
Biza k6zépnxiQÓt«^b«a tninden tadkkoiúdáj ailkai ; finomabb fajok valamiTel kedveltebbek — és arukat TÜtouttanal tcljuen bírják képviaalhatjii.
Rsn vilaco" tsinbeo efjaa ilioTokba maf-
falalS ea keresett; alár«adelt minőaegU Ian7ba«as^>t
tasasit „
Ara* laindac tejibaa kaUndöi ■ jeleníti K-aierepet TÍKlS esikk ; de cberalier-féla árpa kirá. lóao kedvelt a koíepíajtihoa lamnii v.iaonjban állí maros áron Tetetik.
Zak m-i csak gjeoge ílliiponloi íogla], Ala-CIODJ ára tulajdoaoaokat vári na^atartaara kenjlíi.-De esen tényoyel areiakOat a kiTáoalom »• kílonós liayegn. Heffreódelések iKéo7Wleiiek ea eaak cae-kelr quanUtarokat kepasnak.
RBkarieza ó rapid felfelé irányuló lendnletoak indult, mely teodentia még további mérveket, hofy
5tle&d kéiael fogbató tény — a folyamstbaa 1<T5
uj raceolta teljea sikertalenaijénél foria. Uj kuko-ricaa asidejiff Dara kerfilt oiftg a piacara
Htpozt eaekely poaitiokka hoaatik be. Ars vütozatlan mafaaaágn-
Lendekmag Ggyalmen kivul marad. Ara a lef-nyonottabb.
Kai jegvzéseink Szia kilogrammonként számítva

lidok liralmas <1Upot4nak íoyhítésA-e! Emel-jiink — « a népek errei emeljenek a Mindenhatónak a oagy csalidén, nagy fiiért VÍUODI a síivbeo oltárt, templomot, lelkeikbeo érdem hála oBilopot! Viruljon ax ÓBÍ dicsőség hírnév-tjl méltán koszoruzott cuüid még sok ásása. Jókon at. a legkésőbbi korban is; erényeinek. gyémánt zomáoczaibaD tündöklő nagysága, lelje földi boídogsága édenét boldog családi élete szentélyében; lelje legiiattább, legboldogitóbb j,o(udatábso ! Adja az ég, bogy a gondviselés ű n igvsa^Át valamint aje.enben,ugy honuntóh»jf vaéa no hajtva várt boldog jövőjében, hazánk és nemz^üuk egén mégBokáigfenDragjogóésáldást ira^tónapkéntéltease! Minfi kepyesazösi palim: Iokey urasági család, fényesen igazolja az is, h"C.v tudósításom bezártakor a mai napon pallioi Inkey József ar 6 nsgysága fivére In kev Lajos urasig is, Iharosból a tmháldi tü* kuruéulinkuak 100 forintot küldeni méitózta-tott fogadj* hálás köszönetünket. Miháld, szept. vég.'n Iö77. Papp JáouB plebáooi.
— AM „/. nagy-kanittsai keresk. if
jak uuképxó egylete" a ma t szombaton nyi
totta m**g ez évi teli iradát egy kedélyes zárt
körű éa tombolával egybekötött tánct koaxo-
rucskával a helybeli „Scblaraffia" álul gyö
nvöriien renovált caaÍDO helyiségekben. — K
tán ez koszorúcska egyike voli azuknak, melyek
taevexettszépiráaya egyletnek dicséretére vál-
oak, t. i. fesztelen, magyar népszerű jellegük -
' nél fogva. A szépnem nagyszámban volt képviselve. — A mula'ság csak világos kiviradtkor érte végét, a kitütöitczél anyagilag és az egylet szoljemileg jóval gyarapodott, X. S. S.
— A törők-sebesültek részére Fischer
Ferenczné úrhölgy Bzepen rendezett tepéat kül
dött hozzánk; köszönet a szíves fáradságért,
illelú helyre juttatjuk.
— Fityéhfatán szept. ?9-én délben 30
Láz égett el minden melléképületével együtt.
A tüt keletkezése oyomoztatik.
— Hitelsornjegyek okt. 1-én történt
húzásában a következő sorozatok nyertek: 8,
107.260,847,982, 10*17,1423, 1795, 1884,
1929, 2576, 2G95, 3248 és 3448.
— Zala-Egeraxegeii szept- 21-én min
den előlegéé tanácskozás, alakulás és készült-
»eg nélkül, reggel nllámgyoreasággal terjedt
azoo örvendetes bír, miszerint este 7 órakor
általános kivilágítás mellett, fáklyás menet fog
a vároe utczáín zeneszóval végig vonulni, —
mit a déli 12 órakor már felragasztva volt hír-
á'tmények megerősítettek. A onint az óra este
hetet jelzett, miot »gy ériotésre egy varázsszó
ra. mindeD épület ki világíttatván a város
Ungtengerben úszott — minden ablak tüzsuga
rut lövell ki, mely a folyton növekedő néptö-
™*Z egyeseinek. Öröm szikrája által élesztve re
'T^»i;n czikáztak. \ falragaszok fél 8 órára
Kiviák össze a polgárságot a városház tesére,
mely időre mintegy 3-4000 ember jelent meg, a
íaklvak meggyuj'.atván, az előbb egy helyben
hömpölygő tömeg hosszú vonalra alakulván,
küivttlen m*gindulás előtt a török nemzetet,
ennek reteothetlen hőseit él Ütve aCsicseri, Kon
tó zenekarok által reá rántott török induló, ét
hatalmas egetverő eljenié* között megmozdult,
s & város főbb utczáit Kossuth Lajos nagy ha-
inikti-tnak, a török nemzetnek s a többi üne-
pékeknek szűnni n«-m akaró harsány éitetéaé-
vi régig vonult, A Ttíneezüneteket, a szinte
kivonult ónkéoytes tűzoltók egy d •élcsapatá
nak dobpergése töltötte be Miután & Kossuth,
Dek szét kell bullaniok és az enyészet eMbb
utóbb beáll. Ragaszkodjank e koapontboz, mely a*,m &z ídőszülte viszonyokból, érdekekből ke-ietkezett, haoem a dolog benső természetében rejlő szűkBégességen kívül valóságos isteni intézmény, melynek állnia kell és álioi fog; Ul-JOD bár a halász utódja fejedelmi trónon, vagy váodorbottal kezében a bivők filléreire leg/en utalva, egyházunk látható fejének valljuk őt mindenkor és mindenütt; mert a hol ő van, ott u egyház, ott van bitünknek fénycsomója, központja. Szeressük ac egyeséget, rnondja sz. Ágoston, féljünk az elszakadástól. A k eresz-'énynek semmitől sem kell annyira félni, mint * Krisztus testétől való elválástól. Mert ha el ■zakad, annak nem tagja; ha nem tagja, nem é.teti annak szelleme; a kiben p'^dig oioce meg Krisztus lelke, az nem az övé.
!)•* ép oly tán tori thatlan liöíétígel, szeretettel ragaszkodjunk kedves hazánkhoz; benső, ő»iote hódolattal sz apostoli királyhoz a dicső fejedelmi hátához; gyámolílsuk királyi hatal-mának közegeit, méltányoljuk hasafi«i török-Sebőké', fáradozásaikat Ók intézik illem, sorunkat; polgári jogaink, személy- éa vagyon biztosságunk felett Ők ő ködnek, bizonyára a legjobb atándékkal, lelkesült busgóaággal. ^esitsük imáinkat, hogy legyen áldott a ki-rih a hazával, mely a béke ölében viruljon W mindinkább és szabadon minden viszál- és ^laorstól munkálhassuk felvirágzását, benne földi és Örök boldogságunkat; míg végre fogad* júok tőlem oly készseggel, minő szeretettel alt « fttfem, atyai, ftpáaztori első áldásomat ac Atí»nak, Fiúnak, Szendéteknek nevében Ámen.

RikAcav ea Klapka indulókra leSp« menet 10 óra tájban, folytonos éljenzés kiáltások kost végetért, ssétosslott. A torok ea magyar lobogókkal ékesített, fényben kevert, hasak ablakain néhány hazafias és találó feliratú traosparent is volt látható éi pedig a Zöldfa vendéglőn .Wir gratulireo, die Kuseen sind verniehtel" éa sPlevna, Karsés Sí pk«,megbukott a ruuszka,* — Krogftz J;noa urnái pedig a magyar cximer ** a csillagukkal díszített félhold jelzet mellett .éljeu a Deui'iS töröknemset.' — Rigó Ignácz városbiróés Vóczkdndy Láazló jegyző urak kfi-lön küldöDCzők álul érteaittették minden bás lakúit a kivilágításról, a középületek közül a főispánt lak, az egyik iskola, a városház, sőt még a szegény ápolda ia fényben úszott, legtöbb helyen sz ablakbun virágcsokrok és a toruk hősöku-k szánt babérkoszorúk diszlelte-k. Az Unuepély vége után a köaCDség egy réssé az arany bárauy vendéglő termébe vonult, hol ve-lós és találós köszöntőt mondott Kroeelz János, megyei tiszti ügyész és Ruzsita Károly ügyvéd, továbbá Skublits Láitzlií, melyek mind hangosun megéljenesuttek, szólluttak többen ia, különo-aen Szalmay Józaef ügyvéd alkalomszerű felköszöntője részesült tetszésben midőn beszédét befejezendő, a torok testvériség szilárdítását ajánlva, a török fegyverek diadalát kívánva, a musskák ellen fordulva monda:
.La illah, il Allah, rajul Allah ! A muazkahad másvilágra ballag : Kardaslar, raadsarlar, A mustkának élni kár."
Farkas Dávid és neje Fűzik Márta asszonyság ajáodoka, kik a meggyilkolt és kipusztitott tö rök testvérek családjai részére először adakoztak 25 és 100 frtot, a fáklyás menet utáni reggel pedig miután a nép ezen adomáoyt tunte-tűleg megköszönte, Farkas ur maga személve-sen kereste fel a segélygyüjlót mondván: „mi ezen ezer forintot nélkülözhetjük, odaajánljuk a szerencsétlen szenvedő török testvéreknek, fogadják szívesen és ba tudnánk, bogy alaposan segíthetünk, vagyonunk felét áldoznánk fel," tehát U2ő frtot adakozott ezen derék házaspár. Ezen nagyszerű adakozást1 egy 14 tagú különféle osztályú deputatio köszönte meg.
— SxetU-Gróthon a török sebesültek részére tett gyűjtemény: Felülfizetők névsors. Karg Ferencz 4 tallért á. 1 frt 50 kr, Eicbberg József 5 frf, Lackenbacher Sámuel 4 frt 50 kr, Varga Károly 4 frt 50 kr, Paál Pongrácz 3 frt 5ű kr, Szloha Pál 3 frt, Erdős György 3 frt, Wiener Fülüp 3 irt, Steiner Sarolta k. a. 3 frt, Surgi.ih Jáous 2 fr\ ifj. TSVMZ István 2 frt, Pék János 2 frt, Egy asazonyság 1 tallér á. 2 frt, Síi-iner L»jos 2 frt, Küblin Dávid 1 frt 50 kr, C.ontos Pál Pakodról 1 frt 50 kr. Harcsán | B. k a ZiUbér 1 frt. 50 kr, Oans Dávid Bu-dHpestrül 1 fit 50 kr. ifj. Vörö» Ferencz 1 frt 5U kr, Scltlesinger Mér Túrjeról 1 frt 50 kr, Lőrinci Sándor Kis Gáih 1 frt, Kurdit Jiiziwf 1 drb. ezüst forint, Kucika Józef Türjérül 1 frt, Berger Vilma k. a. 1 frt, Merkl Malhüd k. .. 1 frt, Sugár Gusztáv 1 frt, Kosaras János 1 frt, Nagy Antal 1 frt, Ebner Gottliebl frt, Bolfy Karolj 1 trt, Németh Zsigmond 1 frt, Roien-bergSándor Szombathelyről 1 frt, Bauer Gyula 1 fri, Puliik Ptnkási 1 frl Beck Zsigmond 1 frt, Kechniner Jakab 1 frt, Krenn Rvi.i 1 frt, Sriler Antal Baltavárró) 1 frt. Mark na József 1 frt, Steiner Mór 1 frt, Bugoár Sándor 1 frt, ifj. Totola Imre 1 trt, Sláger Fülöp Zaiaüérről 1 frt, Spiegel Benő Koppány ból 1 frt, Fleiner Hermán 70 kr, Farkas János 60 kr, Jonng Mór 50 kr, Weisz Mór 50 kr, Feigelstuck Dávid 50 kr, Birrbauer I. Aranyad 50 kr. Hoffmaon I. Koppány 50 kr, Bochholzer Imre Ballavár 50 kr, Stern Sámu.-I 50 kr, Kropf József Baltavár 50 kr, Kropf Jenő Bahavár 50 kr, Singer Ignácz 50 kr, Bencéik Janón 50 kr, B rg.-r Jenő 50 kr, Bichler Henrik 511 kr, Hamburger AlajoB 50 kr, Kozári Aurél 50 kr, Lnlio-nja László 50 kr, Fűzik Gyula 50 kr, Bita József 50 kr, Bolffy Péter 50 kr, Honálh István 50 kr, Schneider János 50 kr, Klaser Gyula 50 kr, Bogysy János Sármellék 50 kr, Günsberger Lőrinc: Zalabér 50 kr, Saly János 50 kr, Nizner Dávid 50 kr, Tolh Vénde! 50 kr, Szűcs Imre 50 kr, Fülöp Zsigmond 50 kr, N. N. 50 kr, Brenner Ernő 50 kr, ifj Moór János 50 kr, Varga Ferencz 50 kr, Vettendorfer Antal Grácz, 50 kr, Kohn Jakab 50 kr, Morgen-stern Ignácz 50 kr öreg Totola Imre 50 kr, Pára 12 János 50 kr, Miklósy Fereacz 50 kr, Viener Sándor 50 kr, Kanczler János 1 drb. ezüst húszast, >imon Ferencx 30 kr, Mestery Dávid 24 kr. Fülöp János 20 kr, Bognár Lajos 20 kr, Gerencsér Ferenci 10 kr, Veiatbacb Simon 10 kr, Cauk István 10 kr, Névielenek 1 frt 30 kr összeg 93 frt 84 kr, 1 tallér á. 2 frt, — 4 tallér á. 1 frt 50 kr, 1 ezüst forint és 1 esüst húszas. — Kösszönette! felemlítjük, mi-sseríot Berger János ur vendéglője nagy termét a tánezeatéljre ingyen engedte át s hogy Tóth Imre zenekara dij nélkül jáUttott — T e-pés ajándékozók névsora: Steioer Sarolta és Erszebet kisasszonyok 3 k. 500 grm., Viener Sidonia és Gizella kisasszonyok 2 k. 500 grm és 9 aebkölő, iíj. Steiner Mari k. a. j &ai> 1 k. 300 grm., Borg«r Vilma és Merkl Malhild I £J£~ ; k. a 1 k. 240 grm. és 10 drb. sebkötő, Nagy < ^ Erzsébet k. a. 1 k. 150 grm., Koréin Hermina

Hajdina .... 11-11.50 . Malist níHrill
Bab f.h.r 6 . . 7— 7 &ü .
. tarka ... ■.— .
— rissa»st>»l| Bua 11 frt 40 kr—11 frt —
kr — Soaa 7-60 kr—» frt 10 Árpa 8 frt 40 kr—80 frt
— kr. — Zab 6 frt oO—80 kr — Kakoricza 8 frt
40 — kr. — Széna 2 frt 60 kr. - Sialma 1 frt
8° fa-
— PSSS Bu.a 10 frt 40 kr-11 frt 60 kr, két-
aterea 9 frt 30 kr—.—fn 80 kr. — Bozi 7 frt 60 kr
80 fit — Irr. — Árpa 7 frt 40 kr—80 frt — kr. —
Zab 6 frt 30 kr frt 40 kr — Kukoricaa 8 frt 70
kr— frt — kr. Saena 3 frt - Stalmi 1 fr 20 kr.
— Ssfjrn: Bn«a 10 frt 60 kr—13 frt — kr.
— Eo«. 7 frt 40 kr—8 frt 50 kr. — Árpa 8 frt 20
kr - 9 frt 40 kr. — Zab 9 frt 90 kr—7 frt 30 kr.
Knkoricsa 7 frt 50 kr.-8 írt 80 kr .Széna 3 frt
20 kr. Szalma 1 frt 20 kr.
— Vrataréa Busa 11 — 12 frt 20 kr. Bozz
7-_7.60. Árpa 7 60 8 40. Zab 7 30—50 Kukorioaa
8 40—80 kr. Saéna 3 frt 60 kr. Szalma 1 frt 50 kr.
— P*»a Boaa 10 — 11 frt 40 kr. Ro«t 7—
7 frt 60 kr Árpa 7 60 8 frt 40 kr. Zab GSO— 40 kr
Kokoricaa 7-50-60 kr.
A nagy-kaulzsal takarékpénztár részvénytársaság
1877. évi szeptember hari forgalmi.
i B e ! 2 2 i < | Ch
BEVÉTELEK.
92,012 60
PeaidTmaradvany 1877.
31-ío
74,222 77
66 836 26
8,490 —
10.203 8S
4949 —
15 56
86 30
I95{O8
8 70
Í5Í65
841130
636174
Pénztár aaámla 15 HitelasODek. Bst«t asamlának Váltó
Kotol^aveny .
Kötvény ea váltó kamat aa
EISIrgezi>i .
Beljeiilletek .
Beirstáti dij .
Eaaedelmi kamat Eoltaeg
Saásalek .
Haajovedelem .
KintlevS kamat
Váltó kamat .
I I
Mi -
Betét kamat 3°/, illetik
Adományozáai .
Frank betét .
Értékpapír .
Betét arany .
-I-
263707,60
Arany koluon kamat Arany kölUOu Értékpapír azelveny
KIADÁSOK: 17 Adós Pénztár számi.
26,375 S9
67,762 IS
17,340-
65»J0
86 06
1281 91
7-
Í75-
4S90-
S -
1984
3 40
88,902 fO S66I37
20
Betét axámla
Váltó „
Kötelezvény „
Betét kamat „
Kolueg
Kötvény él váltó kamat ar
Vegye.
BázjOvedelem asimla
Ti.tti fiaetéa „
Elöle.reieai
Bútor .
Belet kamat 3°j, Öletek .
Bélyeg illeték .
Krtek papír a
Értékpapír aaelvéov v
Banatpénaletét .
6««tnudij B
Arany botét ,
Arany betét kamat ,
36370760 527415^20
PéDzkitxlet 1877 auf. 31-éa Öaaaaa torgalom
Siersesztől Qzenet.
1478 B Zala-latvánd Majd csak alkalmilag fogom kprai. Saivea fldvözlet !
2479 V D Azonsai intézkedtOak.
2480 H. L .Az árva" EotvOI baaonciimS
költeményének otánsáaa lévén, nem knaOlbatjsk.
2481. B. A. JOvoazámunk tárczija hoaaa.
24)2. F. Z. Több mniondda! kellene dolgozni. A lelkeledéi ■zulu alkalmi költemény? kűiOnban kozOljflk
2483 K. F. Fiamé NagJ OrOmmel vettík.
2484. V. 8. Sziveién.
2l85. B. 8a A b«<él; véget kérjük ■ a saini slSadáa eredményére kiváseaiak vafynnk. CdvnaUjak t
2486. F V Selmec. Síivea intéakedésébe b«-
leayoguoak. A kfllonleoyoatstot kérjük.
2487. D. Szoba. Saivea válaazodat kérem.
Felelte szerkesztő : Bátarfl Laj»».
V«JI uerasca^tB & n. é. kö«ÖD«ig b«es«t misirft sdni, bofj t. t> juniui hö alsejétSl
látBzerésxl árikkil
való (Illeti nl*»i»*imat mcftxQiit«uein £• e p foffs Bndiput.n Deák Fer toci-at tn 9. itám alatt, azoo helyi*égt>«n, » meljbeo 15 tv ÓU eg7 I i t ■ s e r 4 t z í iatéiet fennállott, tzinta «f7 ilyen füe Qiletet nyitotUm meg.
A« e«n tirgvikmk elüfordnló ««ük»íg1etéoél
engem ngy b«e»e» megbiii*ÍT«J vagy pedig kegjM
lttáil mefti*!telni keraém. (472. I—L)
Ki TÍ i 6 tiusteietul
Hatsebek Emil
optikai Badipeit,
Deák Ferenei-ntcia }. lián gaiaá(s.f7»ioiitariam itelleaébaa.
*) B
alatt k5«Jí.ttert f*I«lSM*(et


M
OLL SEIDLITZ-PORA.
* dobó* ciimlapjáo * s*»
ío „kiaoroiitott cz«gen> van lenyomva.

vé«j-
BüDtető bir6*ági ítéletek ismételten conitataltik ctéjím *s jeyje I me|r,taainigittata«at; **ért ÓT* intem m köiöniíget az ÜJ«B h " sitvaayok ráiárláaa ellen, minthogy aaok ctak ám-taira vannak ■ mitv*.!
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I fit • é. .
l.íjbcn a» i wel ielolt cíjeknél.
CRANCZIA BOASZESZ SÓVAL.
■^ A lepni»|r|>>KÍtAt^bb önsr^t'-lyíS «ere a sienved.i e
| mioden bíljö is kül.i gyaUdiuál. a Icjtübb betegig ellen, miu-dcnoemfi íebíllénelt, fej-, fal- ét fogfijii, rép sérrek él nyílt *eb«k, rikfekélyek, ast&k, uem^aladia. imndeoD«mU béunlia é* «írfll.» itb. •tb. elles.
Üvegekben használati utasítással együtt 80 kr. «. é.
5*lí!l*

g)
k«delfmben előfor-
frt o. é.

D
ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ. Kxohn M. és társától Bergenbea (Korvég t»eu halmai tsirolaj valamennyi, a k'-duló faj köcött az egyedüli, mely orrosi ecélofcra basx
Ara egy üvegnek használati utasitássaJ
g*l j
Valódi minŰJcgbon

ygy ( Karad
Raktárak; N,K» nii«« (i] Pr*n«r Bála* ftyófry. (xf) Rownberg JÓM. (x) Fe^rlLofer JÓK*. \X) Ro*eti-p|d. Bttci ■.!■ Dorner S. Csáktornya is) Gönci L. T. nyógy K a r i d Bernatsky A. gy<igy. Kap o»l * ar (xt*) Kohü J. Ix) Schröder Sándor gy^gy. Xtprotco (xf*-Werli M. gyógy- Küaseg (i*) Csars.nov.ru ist gy<.'-(ry (*•) KUU<>1 ]>t-ÍJÓgy. £ esetbei y <x*} tSchleifer A. x Waoscli F. K 6 r m e n d (xfí Siti JÍD. Seom b*th«ly (x) Ptllicb Kerencz gyógy. Sopron (x) Mes«y And. gy6ry. (i] Molnár L. gy^gy. Ver 5 ex e (x*,' Bécs J. K. gjdgy. Binok-g ».-G y ö r g J (x) A. C. Fibic gyógy. Z i g r i b () Mitlbach S. gyófty x) Irgalmusbox gyógy, (x) H^K^dtlii Gy. gyógy. Parkiét Ján. ryógy Sxalonak ;s) Schwarx GIIMKIAV gyógy. K Is. Kocblitz l»t. -'.t Beniálaky A.
CIROP PAGLIANO,
írtnak posUnUilíJii.jiiyal vsló tnrVflldé*e ai cl Ifit, b-'i

A közeledő

"3 - *! E-.
• - ►B«:
ŐSZI és TÉLI IDÉNYRE

ajánlj:, H n>gvérdeD<ii t. ez. kúzoi.aégnek mint legjobb én legul puoitó H HJ «|»ju*xövi*(fk bevÁsárlási forráúul hirnev««

GYÁUI RAKTÁRÁT
-« SÍ:I.Í ic »;: = ■
Iliiül
...vS
PBLLMÓR
i-S .5
Budapest uj bécsi utcza 3 sz. alatt.
L'gjauott miadeakor |PK»an% t<l»l» vál«*>l(ékban a IrKUJabb bf

i» LQintllli kábít At u»draKu»k v<ló »tövelek — valamint raindenuami
Pcrvifii . Do-kin-, T0HVI-, l-oden . katnnni p<< bérrubiíknak vil<
•tövetak dussn felsifrelt készlete talalhalú. ,46.) 3-3
T. MfyHt. vltertiiiyltiek .■ Hiolté lattzelek ..-srOrr s*ük>«g]rud« |...a.i,
uüiitások a ItfitpoBtotabban eitköcöllvtnek. '
Hinták Dyilatkoxottal: b«rmelltr>i-i«ii KrkUluV rnek ^« A 1> gcnrkvlje\ib megbisiís is leg|)Ooto*abb«Jl tfljesitletik.

|y* Azou urak, kik a feuncvezett ezég lészt're mérsékelt jutalék díj mellett működni átírnak. bec-es c/imők megkflldésén
kéretnek. *Vi
B«riUm egyikének ajánlatára megk isérteUeai az
Anatherin-száj vizet
hasaeálai a* én csorbuló«, ciutoi nijbajom ellen, meJjhet míg több flren fogtól Taló kinostatáa ti járult; s a melyek ellen ne!ott többféle szert eredmény nélkül hatunáltam. Ezen sxáJTix teljesen meggyógyította ínyemet é* jelenté-kenyQl enybitette a» urett fugáimtól ■Bármaaó fájdalmakat is ; te-liát tton kellemes helyxetbeii vagyok, hogy dr. Popp cs. kir. advari fogorvoi nrnak aa én leijei elismerésemet és kOaaCaetemet njrilránoBao elmondbauam
Bec». (294 111 4 6)
Báró Brandstein Fem.
Kaphatók: Nagy-Kaniaián : Prager Béla gyógysserésc urnái. Koaenberg, és Kes>«lboff«r Jowef füaterkereskedésökben. -Pápán: Tscbepen J-. éa Bermüller J.-nél. — Kentbelyeo : PHn-tw«f gyÓgy«cré«m. — SUlaKgerweg-n : Uóó F.. gyógyeaeria*. — Kapruncaáo: Werli gyógysxeréaa. — Varaadoo : Haltér gyógyax. — SfimegvD: Domir Kajet- — Saombathelyen: Pillirh Fereucx ét RndolfgyÓgysxer. — HatárRrridékl Si-Györgj-Kn; Fibir K. C -Voxxpremben : To»*k«n és Társa, Gutnaxd Tivadar és SaináJ, ugy Ferencxí ryógytxeréac. — Székesfehérvárott . Braun J., Hroaxmann. és l'íeballa gyógyea- — I'Ovu-Berényberi: Jlt-ialer g^ógyse. — Kalocsán ; Horváth K. gjógysaerésa.— Pakson: Floríáu J. gyögf' merete. — Körmenden : Horváth J.Homaenrend gyógyszeréül. — KaporvároU: KonD J. SehrSder é« Daráa gyógyas — Saegtaárd : Brakaay gyógyss- — Bonyhádon : Krataolia J. — Baján : Mi-chii*rh 8t, H«rmfeldSai, is Bossek gyógysa. — PécseU : Zaolnaj W. i» K., Zách, Kuni, Kovác*, éa 8ip5ct gyógysa. — Kárádon: Ka<|iibánaaky gyógyaa. — Marcsaiiban; Kiss gyógyn. — Tolua; Fícbte! S. gyúgysa. — Danafoldvárott: Lukács gyögjsz. — Skeul-GyÖr^yÖD : Küthig. — AUiS-Lendván Kis# r>'^Jas- - H"h.,r-
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
795
1-2)
Árlejtési hirdetmény.
papiak ntni*tc
éa
Itflyrri I iniii* 1H7
A «a]a-i«f nt-miháiji rom. knlli trmple
inna
i oagyméittS«i|ro váltás é« k;>s»ktaüui i
és 41'|
ér. smptember hi l»-"-n kelt ISIM. »ám« mairai ren<)elct« frt «G kroj-i östdiegncl v* a kuxség állal lestolgálantó 12ti ki-i igán imjJSiámosokkal cnj^déljreztflett.
Kaeo monka biit'>«ilá«a tekintetéből >tt.-Wihályon a plíbAaia hia-náJ f. 1877. éii október hi 15 én reggeli 10 órakor, írásbeli ajáulatok olfogt-dáaáTal párosait nyÜTánoi ixóbeli árlftjté* fog tartatni, melyre a Tállalkosai «r.andékoi<,k axtal hii-atnak mag, hogy » arlejtí.hpní rémmtxetit \ CSft'Te magukat a fcntkitPtt ííistcjt .^"'^-Tel mint bánatpénzxel ellá-aák, | inf'lT vállalkoxis esetébt-n azonnal 1U'|, biitositékra l«as kie(és«itendö. ,
Ax iráíbeit ajánlatok fenntkia-tt nap reftfc»>i 10 Ariig fogad
tatnak el, esőkben az ajánlattevő neve, lakása ét polgári áUáaa pontosa* '
•Kti'endö; torábbá taámmal és szüval kiírandó non xxxxtóli eleugedé«,
rnelyi-rt eaen munkalatokat elvillaliu a(ánrlíkotik, viUgonan kifejeaendS
véfp-f, hogy ajánlkozó a munkálatokat éa feltételek tartalmát ismeri és
elfogadja. I
Ax iriab«li ajanlatokból a vAlUlati őrtztg 10°Lje kátapén^ben. i
-agy magyar állampapírokban ess tolandó. í
A mfil»er el vények él feltételek at alulírott hivatal irodájában a '
izokott hÍTataloit órákban megtekinthetek. !
Kala-Kgettxegeti, 1677. évi ne|;tmnber lió 3U-án. |
A zalamegyei magy. kir. építészeti hivatal. | XX5OOOOCXXX.X5OOOOOCX5OOOC



(261 41-52)

MOLL A cs. k. sdrari szállító, Bécs. Tucblaubeo 9.

Az also-lendvai

Pályázat.


JOOOOOOOOOOOOOCOOCOOOOC
Prager Béla gyógyszertárában N.Kanizsán, kedvező feltételek mellett egy
gyakornok
felvétetik.
(4713-3)
(439.)
in lü m ;
I Í. • a- í tijí
Ilii
t _ e 6
■ JC J«
Ilii
III!
u-sv)
fóbérlcti pinezében fekvő 100 darab 2341 hectolitcr, da-1
rabonkiDt 7 - 5U Hectoliter tartalmú, jó karban lévő has/-'. ..AJ£tla*} <Mur*kÖE) V, kath- »*P»k*l» 5 á« 6-ik o«Uljá-
n4lt-és7darabegvenkint40 hecto.iter, tartalma uj b" "?^;S*TS?^^^
hordo — A tanitó ivi fiwtéae: 360 frl o. é. kéupánt, egj laksiob.
ugy szinte a Banokszentgyörgyi fúbéileti pinezében ^" konyhával, éa elégségéé tűzifa.
fekvó 200 bectolitcr, egyenkint 7 — ii) hectolitert tártai- Pályaaoi ki»inó képnitett taniió urak keüúleg lelitereli
mtzó használt, jó karban lévó boros hordó szabad kézből Hy»">>°<lványaikat f. é^i október 14 ik napjáig alólirotihoi 1>«
, ,. ,.m, „. KfldeniMiveakedjenek.
iT-T A , U.K-1.Í ,„7, (). Kelt Perlaki., 1877. Mept. 30.
Láposy G. Márton,
Ukola.téki eloök.
Az AlséLendva Nempthy uradalomnak fóbernökséoe ,-,, „
"« (4(3 1-11
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X

Dr. Handler Mór
orvos-, sebésztudor-, szülész- és szemész, gjrtgyit gjökftresen féayea m t*rUSs siker biitoeitiaa. mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) a< önfertözésnek minden küretketménj-eit, ufcjroint: ■ l f i ■ I í I ( k M. az inKprlékenj gy?nge»éget, az ondófoljast, különösen a
tehetetlenséget (elgyengült férflerőt):
L'I hnKJCsufolyasokat [mig 0I7 időiteket is,) a nemzőréiuek bujakóros fekéljeit »> inásodrendO bujakórt mindeu alakjaiban éa elcsufításaiban ;
3) hugj csószükülé'.eket;
4) fri&a és idült ovákfoljásokat nőknél, at ugjnevexstt fehérfolfást, ét az onnan eredi'
ói bőrkiütéseket: (409 22-ü( 11
ü 1 a Bugjhól)a« betegségeit é* mindennemű ílielésl nehézségeket. Kondel naponként: délelőtt 10 órától l-ig, délután 3 órától 5 ig éa eitre 7 órától 4 ig. Lakik: Pesten, belváros, Kigyó-ntcza 2-ik szim, a Rigyó- és Varoshiz-utcza
sarkán. (Roltenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lép-.SÓD. Díjjal ellátott leielekre aionnal Tálasz adatik és a gyógyszerek megknldetnek.
Wajdits József kiadó-, lap- és nvomdatnlajdonos gyorasajto nyonaasa. Nagy-Kanizsái
Alsó-Lendva. szeptember ho lfl-én 1877. v

187J. október 7-én.

8O-1K

Tfeenhaiodik évfolyam.




, 6 hasábos petitsorban
' 7, nMudssorS H mitidxn
t.viM.i sorért r> kr
NYILTTKRBES
toroukíBt 10 krért vé
F létnek fel.
KinciUri illetek minden \ttjn kird«té«értkllllSii I * :t<) kr. 6xetend<:. I

ZALAI KÖZLÖNY
.ZALA-SOMOQTI

A lap nsllemi rewit illetS köalemioj'ek m
kritiemények padié * kixdöhox bérmentre
NAGY KANIZSA
Bennco'.vilea ir-veiek laktál fot»dt»uiik •>
Keünlok vissaa ■>•"

V.Kani/smaros holylmlÓH&eának. nemkülönben a _n.-kanizsai kereskedelmi « iparbani", a „n.-kanizsaj takarékpénztár", a .^jüamegyei általános tanltótedtiilol", a „n.-ksnizsai kisded-nevelő egTeNülef. a „soproni kereskedelmi » iparkamara n.-kaniisai külrálanztroáiiva'- s több megyei ég Tiroxi egyesület hivatalon értesltój*.
j kétszer, vasárnap-s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

Felhívás előfizetésre.
A jelen év utolsó évnegyede előbbi számmal kezdődvén fclhivjukat közönség figyeluiSt a .Zalai Közlöny'' továbbiszivespártfogására.
Iránya, törekvése ismeretes.
Ára az eddigi; t. i.
liíil. okt. — deczemberre % frt.
Az előfizetési pénz legczélszerübben postantalványon küldbetú.
Az előfizetések mielőbbi megtételét kérem, hngy a lap rendes küldésében fennakadás ne történjék.
Wajdits József, lapkiadó s tulajdonos.
Tlsztujltás előtt. I.
Mig Magyarország alkotmánya el" nyomva volt, a nemzet szívós egyetértéssel tartott össze; de amikor alkotmányunk védését koronás királyunk esküvel kijelenté, lassanként kezdett zülledezni a nemzet SZÍVÓS egyetértése, a párttusák időt raboltak s csak lassan fejledezett a korszellem igényelte ujilás és ezek nagyrésze is nem sDDyira felszegnek, mint inkább nem a mi uszonyainkhoz alkalmazott, jó s helyesnek 1 bizonyult.
Drágán fizette s fizeti folyton a nemzet mindezen újítási kísérleteket.
S miért ?
Kagyon hirtelen ment, s illetőleg menesztetett ez az ujitás, fennt nem törődtek a gyakorlat embereivel, kiket végzetük a vidéken hagyott, pedig itt virult a népfenség legékesebb virága, a népszabadság szeplőtelen érzete.
Itt alant legtöbbnyire oly egyének,

kikben képesség, önzetlen jóakarat bonolt, kisebb nagyobb mén IH-II ví-sszaléptek, tartózkodók lettek, szomorúan nézve az áramlatot, mely a kincset súlyánál fogva lent hagyja, mig az üresét, a könnyűt fenle-begteti.
Általánosan szólván, tisztelet a kivételeknek.
A megyék és rendezett tanácsú varosok tisztujitása küszöbön lévén, lehetetlen, hogy a választó közönség figyelmét fel ne hívjuk s hazafiui kötelességére ne figyelmeztessük most, midőn hazánkban züllőtt-séget, alkotmányos életünk iráut egykedvü-séget tapasztalunk s hazánk határainál vész-fellegek tornyosulnak, melyet csak a bamba nem lát, melynek veszedelmét csak rideg keblü nem érzi.
E nemzet vérbetükkel irta meg történetét s ezer veszély, viszály közt fentar-totta magát, most lenne közönyös, most lenne gyenge saját maga iránt, saját élete, alkotmánya hü megvédésében! ?
Mem hisszük !
Szivére, lelkére, kötjük a megyeis városi választóknak, hogy választottaik iránt a legnagyobb óvatossággal járjanak el, ne melléktekintet, ne pajtásság legyen a vezérelv, hanem a gyakorlat s tudomány, a munkásság s honszeretet.
Csurgón (Somogy,) 1877. szept. 29.
A közgyűlést megelózd napokon a gjtt lésre érkeiendo tagoknak elszállásolása ás illó fogadásarái az állami tanító képeede tanári kaia a város elöljáróságának buzgó közreműködése mellett gondoskodott-, hogy a gyűlés minél ta-DulBágosabb legyeo, gondoskodott továbbá tan-eszköz-kiállitásról, valamint a képezde gyakorlóiskolájának leánjoutályaiban ez alkalom-

mal tartandó iakolai tanításra fúlhivta nevezett leánvnaztálrok taniloját
A közgyűlésre 90 tanító jotl össze, akik fel is haszuá Iák a képecésökre kínálkozó alkalmakat.
K*ggel jókor megjelentek a kiállítás helyiségében. A kiállíts* 3 termet foglalt el, amely termekben osztályonkiat rendezve ki voltak állítva az egyes osztályokban n tanító által használt segéd-, s tanulók kezébe tankönyvül adandó milvfík ; továbbá a népiskola valsmeny-Dyi táreyki tanításához szükséges szemléltetési és más tanilá8Í enzkotük ; végül a háziipar- és női kézinmnka-oktatás köréből egyes készítmények. A kiállítás főrendezői Bauer Lajos zenetanár, Lovaas Gyula, leányotztályok tanítója és Kohály Janka kisasszony kézimunka tanítónő róluk
Nyolcz órakor a kiállítási helységből a gyakorlati tanítás meghallgatására siettek a tanítók.
Kilencz órakor a helybeli ref. templombs, amelyet az egyház szives készséggé! átengedett ez alkalomra ülési helyiségül, sereglettek a tagok.
A gyűlés megnyitását közvetlenül megelőzőleg az állami tanító kepezde növendékei Bauer Lajos zenetanár vezetése mellett karilag énekeltek. Amint ez elhangzott Bárány Ignácz, képezdei igazgató s egyleti elnök, megnyitó-, Verbay István helybeli ref. leikéss a város és az egyház nevében üdvözlőbesxédet mondottak.
Majd az egylet főjegyzője és pénstárnoka olvasták fel évi jelentésök , illetőleg pénztári számadásukat.
Tárgyalva lőn ezután a múlt évi közgyü* lés határozata alapján kiküldött bizottságnak az eddigi alapszabályok megváltoztatását ezélzó javaslata. A számos czikkely-, illetőleg szakasz ból álló alapszabály pontról-pontra feloivHSva, behatóan megvitatva s megállapítva lett.
Ezen szervezkedési ügyeken kívül foglalkozott e gyűlés mással is, nevezeteset! két egy leti tag részéről felolvasás tartatott. Az egyik felolvasó, Cibor Mór, k^petdei tanár „Logika és nyelvtan" czimű értekezésében a nyelvtannak logikai alapon tanítását hangsulyosta a ta-

nítás minden fokán; különösen az egysssrfi mondat körében tanítandó nyelvtani anyag a auoak rendezésére nézve tárgyalta » logikai menetet, birálólag terjesztve ki figyelmét egyes használatban levő nyelvtanainkra. A másik : PaUky Géca, p.-szt. péteri taniló .Tanítva ta nulunk' czimű dolgozatában a tagok figyelmét a jövedelmező háziipar foglalkozás különféle nemeire irányozva és azok tanítását ajánlja.
Fölvétettek s tárgyaltának még egyes átíratok, kérvények, indítványok, a melyeknek letárgyalása után rövid elnöki betáróbeszéd következett s befejezésül az állami tanító képezdei növendékek karban énekehék Kölcsey : .HymnuHZ'-át.
Elvégzodvén a gyűlés, délután egy és fél órakor részben a város lakosainak áldozatkészsége folytán e csélra egybegyüll összegből ren-dezett közebéden 9U-en tolul vettek részt.
Természetes, hogy ugy a város és egyház-, mint a jelenvolt tanítók részéről nem hiányzottak a megérdemelt áldomás elköltése alatt a kölcsönös jokivánatok, üdv és köszönetnyilvánítások.
Ezzel be is fejeztem e nap történetének leírását. De meg kell emléketnem különösen két dologról.
Egyik az egyleti gyűlésen megjelent ugy rendes tagok, mint vendégeknek, akik között mindvégig szerencsés volt a gyűlés a helybeli gymnasíum tanári karát s varosunk jeleseüb polgárait láthatni, a hely — s a gyűlés méltóságának megfelelő, valóban nemes magatartáss, a vitatkozásokban tanusitutt komoly megfontolása,, higadtsága Külső jellegére e magatartásnak tán elég less felhoznom, miszerint az elnöki oengetyü a gyűlés bosszú ideje alatt egyszer-sem hangzott, hogy zajt csillapítson; belső jellemére nézve beszéljen a tárgysorozat, mely a közgyűlésnek ahhoz képest rövid tartamában elintézést nyert.
A másik: városunk közönségének s elöljáróságának a tanítótestület iránt megmutatott szívessége, áldozatkészsége. Városunk közönsége nemcsak, hogy szállást ajánlott föl, hanem pénzbeli adománynyal is járult ahhoz, bogy a gyűlési nap külsókép is minél kedvesebbé a



TÁRCZA.
Tihanyban.
— 1ÍJ77. aag. 2b —
Régen volt, hogy a n«gy
KöltÖ elsírta a XBoltáit,
Mely a ma^yarDak stent- N
IraiávÁ leve mÍD-i}árt ; S a tihanyi vitt hang EUirta utána bujában : ,Régi dícfiŐEégÜck Hol kéael aa éji Lomáljlao?-
afoit is jir-kel míg
Eme bírcifokon a m.'igyir ember,
S a viazhang tündér*
Lányát tudakolja nem tgyn.tr;
Ámde ez itt nakU azt
Umételi ó«i bajában :
.Kégi dics Cégű nk
Hol kései az éji homályban ?•
Sok nagyot ét szépet Mondánk el a bon jelenért.) : Hogy mi m»g«Brajntank, Hol az embernek feje txédfll l Oh. de a töndériány Oakis *st ismétli bajában : .Régi dirBŐséfflnk Hol kése) aa eji homályban ?"
PÁJER ANTAL.
Az őrült gröiné.
(Népiéi beszély.)
Blankától. Németből: Babos SridónU.
í Folyta tia.)
- Az utóbbitól Dem félek — feleié M»-ri miüdjárt fel emel ködre ülheljéWl, -

kéesitae el miodÖMse as öuzegat gróf ur és ne feledje egyszersmind elsó köretelésemet, tudói illik, bőgj nem fogja utamat áll&ni, ar itteni ,Tár*aa Körökben.'
— Még egyet. — Nem tudja a titkot sen
ki Bemönön kivül — amelyet most épen reám
butott?
— Gondolom senki. Hiszen még ia caak
egy ssereocsés eset as, melv engem vele meg
ismertetett.
— És ön hallgatni fog?
— Örökre — mihelyt megfizetett. £n ön
nek miodea esküvel fogadom.
— Jól van — menjen ön.
Halapieri meghajtotta magát s kalapja után nyuh.
— A vUsontliiásra gróf ur.
Éa elhagyta a szobát.
A gróf még soká állt ott a szoba közepén mint egy kost óbor. Asután oda rohant íróasztalához ott volt arany keretben neje fényképe.
Hagáhox ragadta és villogó ■samekckel nézte a bájos vonásokat.
— Hazugnó Caalfanő! — sziazegé
fogai között — Én megöllek téged és a nyomorultat, ki el fel ed tété ve!ed kötelességedet. Mégis nem ! — Mi a halál! — Az ember meg hal gyorsan — a fájdalom rövid és én akarom, hogy te saenredj, — rendkívül szenvedj, — hogy id£d maradjon, átkozni végzetedet, az órát elfeledni a melyben Millettél, amikor a világot a világosságot elóssör megpillantád. Ü pedig haljon meg — igen ezen kés által haljon meg- le pedig élj, élj— ugy, hogy a halál mint kinos megváltód legyen
A képet a padlóra sújtotta, s örült kacsaj kost tiporta lábával, mig stétfotslott

Ai utolsó találkozia.
Már régebb időben is megszokás volt, hogy az előkelő tehetségeskor, Bécsből, a nyári hónapokat kint falun szokta tölteni, a város büszhödt legén tul a kies vidékeken.
Eleinte a kevéssé tuléptUt külvárosokat 7álaszták nyári lakhelyül, de mikor már a .rettenetes török' hadjárattól nem kellett tartamok akkor nem csak a kösel levő de távolabb fekvő csinos falvakat is felkeresték s ott égess nyarakat töltöttek.
A kies fekvésű Neuvaldhegy falucska végében disselgett Sesso gróf villája, egy gjö nyőrü kis palota közepén a nagy virágos kert nek. A szolgák kivéve as uraságok személye kitröttieket — mind a mellék épületekben lak lak, a villa földszintén, volt a tekéző, étterem egy kis könyvtár, egy lakssoba, a komornyik és egy a szobalány részére. Az emeleten volt a két lakosztály a gróf és gróf né számára, melyet egy kis terem választott széjjel — a melybűi egy sséles ajtó vesotett az erkélyre.
Sesso Natália grófné ritkán hagvá el nvá ron a falusi lakot, kivéve a napi sétákat és kirándulásokat a köxel levő erdós hegyekre. A gróf legfeljebb két három napot töltött heten-kint villájába.
Éjfél már közeledik.
A kedves kis lakot csend és nyugalom fogja körül. A parkban a szellő sem mozdul
AJ erkély aj tó függönyein halvány fény sugárzik ki, a többi ablakok mind sötétek.
A kis tarem fényesen s islésteljesen van berendezve. Édes kábittó illattal van tele, a lámpa halvány rózaassinü golyója varázsfényt áxaast körül.
Egy fiatal bájos hölgy a legelegánsabb

félpongyólában, áll halgatóxva a függönyök mögött, as erkély ajtót egészen elfödi. Jobbjában uszályának ssegélyét tartja, kifejezésében aggály és vágy ömlik, köunyen megmagyarázhatjuk magunknak, hogy valakit várva-vár.
Sesso Natália grúfoé szép ; közép nagyságú termetében össhangzik minden mi őt eszményi szépséggé teszik. Karjai vakító fehérek s kellemes gömbölyűek, könyökig érő bő ujja-kat visel. Keséi kicsinyek, tinomak, róssaazinü újhegyekkel. Arcsa kerekded. Haja halvány hamvasszóke, melyek kecses fürtökben omlanak alá a villákra.
Sötét kitejexésü szemek, üde piros ajkak, melyekőt oly igen sxéppé varázsolják.
Most egy erős hang ütődött füleiheg, mint ha csak kavics potytyant volna oda as erkély márvány-talajára.
Egy kimondhatlan édes kifejezés ömlik el arczán; gyorsan lépett ki az erkélyre.
A következő pillanatban, egy drót lámpa mely selyemmel vau bevonva gurul lefelé.
A grÓfné lélegzetét is visszatartja, csakhogy a lámpa bif tos érkezését fölfoghassa.
Most egy férfiú árnyéka látszik, ki gyorsan közeledik fölfelé a kőtél hágcsón s a remegő aszonyt ssenvedélylyel karolja át.
A grófné néhány pillanat múlva kibontakozik az uj Romeo karjai kosul. A lámpát elhúzza, karjait a kedves nyaka körül fonja s lázas ssavakkal suttogja as egy édec szócskát: .Jer!"
Beléptek a terembe.
A grófné egy kis kerevetan foglal helyet ; a fiatal ember zsámolyt von a hölgy lábaihos s ott uJ le karjaival átfogta a karosu teraetet

emlék ecetesebbé váljék; a e hazafias lakosság
nak lelkes elöljárósága a legnagyobb készséggel segédkezet' a gyűlés rendezői teendőiben: VBjy-e azért mind a lakosság mind az elúljiró aág itt a oyílvánosság szín'- elölt U a megyei tonitóegylel ki«zönetet!
HORVÁTH JÓZSEF,
kapd. aegéduiiár • egykti titkár
Az Ipar helyzetéről általában
(^ Folytatás.)
Az iparos osztály zöme cfcak nehezen tudta
magát az uj viBzuöyokba bcl^találni. ,\t anyagi
élet minden i az értéknek változásával
egyidejűleg életbe lépett iparszabadsá^ot ép«n
aziparoBok Ítélték meg inkább annak átroen«tiv
részben bizony kellemetlen hatásai után, min.
lassankint mint jobbanznuUtkosó jótékony kö
vetkezményei szerint. Nem lehel tagadni, hogy
a magyar iparos osztály a kereseti viszonjok
hirtelen változására és arra, hogy a technikai
tökélyre e tőkeerőre nézve sokkal hatalraasbbai
verseny társsal közvetlen harezba lépj«n még
sokkal kevéabbé volt elkészülve, mint például
a szomiizéd országok kézművesei az ott már ré
gebb idŐ Óta várt iparsz^badnág behozatalára.
Nálunk az általános műveltségi fok sokkal ala
csonyabb s igy az iparosok termelési s ellenál
lási képessége sokkal gyengébb volt mint pl.
Asztriában vagy Németországban, hol azonban
az iparszabadság meghonosításakor a már annak
előtte is az illető kormányok iparos iskolák fel
áll itasa által, némely iparágok köz rétien támo
gatása s tehetséges fiatal iparosoknak ae állam
költségén külföldre, való küldése által jobban
is gondoskodtak a versenyképesség föltételeinek
megteremtéséről. Az ipai-szabadság iránti ellen*
szenv tehát nálunk az ország ipar ütő népessé
génél meglehetősen általános s azok szempont
jából tekintve, nem is egészen oknélkül volt. A
megmaradt iparosezéhek tekintély őket majd
nem teljesen elvesztették, mint hogy az uj ter
melési és kereseti módozatok között s a szigo
rúan osztályok szerint szervezett állami és köz
ségi élet megszűntével, régi hatáskörü
ket meg nem tarthatták. /
De az 1848-ik Klauzál féle iparrendsza-bályeat visszaállítására indított minden törekvés eredmény nélkül maradt. Az 18G7 ben hatalomra jutott alkotmányos kormány is, bár belátta, hogy némely haladásra ezélzó rendsza bály nagyon hirtelen és közvetítés nélkül támadt, — csak nem tehetett ismét hátra vezető lépést, hanem — az iparoaztály egyre sürgetőbb nyomásának engedve. — törvény hoxö testülettel ipartörvényt alkotott, mely 1872-ben mint III ik túrvényczíkk életbe lépett a Magyarországban a mostani iparos életnek jogai alapját képezi.
Az iparos osztály helyzete ezen törvény folytán sem javult, sőt az érdekelt körök nagy részében a törvény tendentiával ellentétes áramlatok uralkodnak, melyek azon kétségbe von-hatlan tényben lelik magyarázatukat, hogy a törvény némely határozata Magyarország viszonyainak vagy épen meg nem felel, vagy legalább korai, mig ín ások közigazgatási viszonyaink folytán részint épen nem, részint csak nagyon csekély mérvben, juthattak érvényre,

de arra a legközelebbi jövőben sem juthatnak. A* ipartörvény rivisiújinak k-;rdéa« ennek következtében az iparos körükben már évek óta napirenden van, helyes megoldására tiibbé-kevésbbé alkalma* javaslatokban pedig nincs hiány ; ezeknek a törvényhozás elé W-r JMstósAt B kormány ismételten is helyette ki-látásba és Ígéretének beváltásával, az iparo Hok sürgető* kívánságainak mellőzese nélkül, többé már nem i« igen késhet, mivel e törek-vések nem állnak elszigetelten a mennyiben Ausztriában, sőt Magyarországban is haaanlók-ka) találkozhatunk.
Az iparok viszonyai, melyek a kiegyezés után több évig legalább némely ágban gyors lendületet nyertek, az líS73-dík évi közgazda sági válság folytai* ismét rosszabbra fordullak. Kitűnt, hogy számofl nagy ipa roi vállalat nem bír életképességgel, mert a legszükségesebb előfeltételek: elegendőtöké, olcsó munkaerő, olcsó tüxelÚBxer, jó közUkedési eszközök hiányoztak. Azok is, melyek fenntarthatták magukat a külfölddel súlyos versenyt kénytelenek meg állni, minthogy ez a jobb években hatványozott prűd uctiója számára uj piaczokat keres és ter mellényeinek olcsósága által, mely ugyan gyakran csak a kevésbbé jó minőségben leli magyarázatát, hazánk számú* és természetes iparágára nézve lehetetlenné teszi a kifejlődést, a mint azt a fonó és szövő , részben a bánya-, fém Ás gépipar állása eléggé bizonyítja.
Azon nagy befolyás, melyet as utolsó évtizedek alatt a gyáripar és kisiparra mindenütt gyakorolt Magyarországban, hol ut iparos osztály termelési képessége és ellentállási ereje csekélyebb mint az előbbre haladt külföldön, meg mélyebben hatott mint máshol. Egyes kivételes etetekben ugyan kitünteti a kisipar mind mennyiség, mind minőség tekintetében termelési képességét, termelése azonban egészben véve anynyira csökkent, hogy az illető iparosok részint a szakmájukhoz tartozó, külföldről behozott kész csikkek darusítására! és csak könnyebb munkák és javításokkal foglalkoznak, részint az iparűzésével egészen felhagyva vagy a mezőgazdasághoz tértek, vagy a proletariátust növelték, mely a munkaerőkben való hiány daczára a városokban mind jobban felszaporodik. Híg igy az ipar hanyatlása az ügyes kézmúiparosok ujabb nemzedékének gyakorlati képzését nagyon megnehezíti, a tanonezok és segédek további kiművelésére, fájdalom, szintén fölötte kevés történt, A fővárosban létezik ugyan nyolez részint két-, részint három outályu iparos ta-mmez iskola, mely az orss. iparegyesület ál-tal kidolgozott tervezet szerint vannak szervezve és ennek felügyelete alatt állanak, költségeik ai állam, a város és igen csekély részben önkény tea adományok álul fedeztetvén és nem is vonható kétségbe, hogy ezen isko Iák aránylag igen hasznosak az iparos fiatalságra nézve, de mindenekelőtt a hézagos elemi oktatás mulasztásait pótolni kénytelenir.etvén, fölsőbb osztályukban csak nagyon keveset nyújthatnak a törekvő tanoneznak azon ismeretekből, melyeknek hivatásiban haasnit vehetné. Kivéve ae állam által fenntartott kassai gépész iskolát, továbbá azon jól szervezett ipariskolákat, melyeket a uass nemzeti

egyetem felállított, a Sopronban, Szegeden és i*lAD még néhány más helyen léteső ipariskolákat, végr« a ki nem eiógitő vasárnapi iako Iákat. Magyarországban egyetlen egy taniote-zHtsem létezik a tanon csök továbbképzésére ca niocs középtanoda fgyes kézmúiparosok vagy míivezelök nevelésére. Egyedüli örvendetes eredménye ai idevágó törekvéseknek a mintám fi helyek módjára berendezett csalóköz focoorjai kosárfonó-, a uy-ugróexi fa metsző iskola és még néhány Felső-Magyarországon én a Székely földön keletkező fél ben l«vŐ ha-sonló intézel Az tparlanunccuk szoktatásának, valamint további képestetésének rendszeres szeri-étét)*1 a kormány legsürgetőbb feladatai közé tartozik és nagyon kívánatos volna, hogy az ez irányban ismételten megindult kezdeményezések valahára tény lege* eredményre vezessenek.
(Folytatása kér.)
Eaimék a sceptlcus világból.
A béke okmányon a tinta jóformán még meg sem száradt s íme a minden szeméremből kivetkőzött Szerbia ismételve hiuzegő less, s elvan határozva megszakított véres kalandjai újólagos foly Utasára.
Ha a töröknek hős karja el nem lankad, ugy gratulálhatunk neki, ■ magunknak is, — de félbetű, ne hogy beteljesedjék, mit a Scyt-hák követei Nagy Sándornak mondotuk : BLeo glirtum aliquando pabulum fűit, — et ferrum rubígo consumis." (Az oroszlány a patkányoknak lett valaha eledele, s a vasat is megemészti a rozsda,)
Haa töröktói a hadi szerencse csak némi mértékben is elfordul, csak akkor fognak Uskövetkezni a forró napok.
John Bulinak a török állam existentiá-jához, — kisálólag fontos érdekei fűződnek. — a tengerek negyed hatalma, kereskedése, — — ipara, piacsai, — gazdagsága a török feletti győzelem által nagy mérvben lesnek fenyegetve. — Lehetetlenség, hogv a rips-rapsnái John Bulinak érdekei csak némileg is kieJégitelheese-nek, a itt rejlik a bekövetkező veszélynek magva.
Emlegették ia már némely angol lapok, hogy a keleti kérdésnél az úgynevezett szövetségesek indírect as angol nemzet ellen intésnek lámád ás t.
S ez igy is van. — A keleti kérdésnél Bismarknak egyik főcsélja, — az angol némtet tengeri fölényének megtörése.
Óriási vállalat! így fogva fel s keleti kérdést — a béke még igen messze távolságban van, — a jövő a legélesebb szem előtt is elsöté-tedik, — egy oly háborúnak állunk küszöbén minfltterj ed elmére s tartamára nézve, még a világ nem látott.
Ekkor minden inogni fog. Az ég tudja csak, minő államalakulátok f ognak itt bekövetkezni, — csak annyi bívonyos, hogy Bistnark-nak s reá nézve kedvező eredményhez legtöbb chanceai vágynak.
Szerbiának s netán Görögországnak ac-tiója tehát a legnagyobb jelentőségű esemény iek-ként tekintendő.

Helyi hírek.
— öftUége a király nevenapján, oki
4-ána stenl fereo ez-rendűek egyházában üüe-
pélyet isteni tisztelet tartatott, melyen a hely
ben levő kir., városi tisztviselőség, ugy a cs.kir
kösös s kir. honvéd tisztikar, tanáraikkal a it-
nuló ifjúság ■ nép nagy számmal volt képviselve
— A tőrök aébefiilltek Tettére ujabban
Pollik Mari kisasszonytól fé) kiló tépés es seb.
kötők, ugy Miczk> Maris kisasszonytól 10 d»
ka rtpés küldetvén hozzánk, köszönettel sz&.
vasunk elismerést a szerencsétlenek nevében.
Illető helyre juttatjuk.
— A polgáriskola építését Hirschl
Ede és Bachrach Gyula vállalkozók nyerték el'
épitőmester Geizl Mór lesz. A« építéshez eré
lyesen hozsáfoguk.
— A főtéren levő kösépjárda kijavítása
eszközöltetvén, nyílt elismerést szavasunk ai
intézkedésért.
— Hymen Práger Henrik orvos ur
kedves leánya PrágerLinakiaassonyt ÜBterrei
cher Sándor ur október 9 én délelőtt H órakor
veteti oltárhoz a nagy kanizsai izr. imaházban.
Kisérje boldogság frigyüket. Lapunk előbbi szá
mában foglalt hymenhirben hibásan volt szent
4. okt. 4 ke helyett.
— MeghivÁS. A .na^y-kanizsai társas
kör" nek t. tagjait » f hó 14-én, délután 3óra
kor a társaskör helyiségében tartandó reodki
vüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. — A
közgyűlés tárgysorozata: 1. Az évi számadái
megvizsgálására kiküldött bizottság jelentése '
2. A költségvetés elő térj esetése. Uj számvizs
gáló bizottság kiküldése. 3. A vigalomrendezú-
bisottság szabályainak megerósitée végetti éii
terjesstése.4. Önálló iditványok. Nagy Kanízaü
1877. október 1 én Dr. Laky Kristóf s. k. el-
nök. Jegyzet: A közgyűlés befejezte utáu, u
esen évnegyedre járó lapok elárvereztetai
fognak.
— AM á»xi nagy-kanizsai országot vásár
október 15-én lesz.
— 8*Üret a kanissai járásban leví
szöllőhegyekben a f. évi ssüret következőleg
Urtatik meg: sársiegi körjegyzőségben october
4. és 8 ikán, hakónaki jegyzöségben 10. és 15.,
sormást jegyzöségben 8. és 10., langvizi jegy.
tőségben 15., szt-balázsi jegyzöségben 10 ét
15., baboti jegysfeégbea 10. és 15., gelsei jegy-
soségben 10. és lő., galamboki jegyiőségben
8., kis-komárotní jegyzöségben 8. octoberbaa.
A szent-gy örgy vári határban ocL 10 én
veszi kesdetét.
— SUtiiMtikai kimutatás a nagy-ka-
nitsai tanintésetekbe jelenleg járó Unaló ifjúság
s növendékek létszámának : A főgymnasiumban
a folyó 1877/8. Unévre beíratott Össsesen 327
tanuló. O«talyonkint: I. oszt. G4, II. oszt. 5$,
III. ősit. 47, IV. oszt. 39, V. ősit. 34 VI cwt
34, VII. 25, VIII. 26- - Vallásra nézve: rom.
kath.2l7,gör. kel. 1, helv. hitv 7, ágost, hit*.
3, mós. v. 99. — NemietiBégre nézve : magv&r
317, német 1, horvát 8, morva 1. A Uodij fi
zetése alól fblmenteteU 45. Polgári iskolai oö
vendékek léuzáms ax 1877/8 Unévről I. o«t.
47, II. osst. 40, III. osat. 20, IV. oszt. 11, V.
out. 10, VI. oscL 6, ÖSBV. 134. A köss. népis
kolákban: 2 ik felső leányo*itáJy 19, 1-ső felsú
leányoezUly 32, 4. leányosstály 47, 3. leány-



Ó ÍB szép és fiatal; vonásai nemesek, szemei tüzesek B szerelemtói ragyognak.
Az első perczek viszontlátás édes örömei közé tartoznak. Lángoló csókokkal borttja az ajkak, homlok, szemeket a jövevény. A melyek a bájos asszonyt egészen át varázsolják.
Karjaival át fonja az ifjú nyakát, fejét kebléhez szorítja s odaadó elhaló hangon, köny-től fátyolozott pillantással suttogja e szavakat :
— Szeretlek!
— Imádlak — volt rá a felelet.
Míly sokizor ismételték már e szavakat a még sem fáradtak ki bele, ismét és ismét hallani. Mindég újnak tűnt fel előttük, mindég boldogsággal tölté szivüket.
— Victor — monda lázasan a b'atal aaz-
BKony; miközben szomorúan tekintett az előtte
ülő ifjúra — ismétszumoru napok következnek
számunkra. Férjem holnapra jelenté jövetelét
és egyszersmind tudtomra adá, hogy e hónap
hátra levő napjait itt fogja tüiteui.
— Ez mind össze nyolez nap !
— Nyolez hosszú nap, melyeken nem
láthatjuk egymást, a mely idő alatt; holtak
leszünk egymás előtt.
— Hacsak Írhatnék neked; ah mennyi
vel könnyebben viselném a válást, ha szabad
volna közölnöm reléd naponta, mit érzek, mily
véghetlenül szereti**.
Natália a fejét rázta.
— Nem, nem — feleié fl; egy küldüncz
sem bizható meg és az írott szavak igen kóny-
nyen árulókká lehetnének, szerelmünknek
titoknak kell lenni.
— Mert ha élőjellel bírna, akkor veszve
Tolnánk.
— Natália, átkozom azt a pillanatot, mely
ben szülőd ehhes az emberhez lánczoltak. Oh
ha te szabad volnál, ha én nyitván és butikén
mondhatnálak magaménak.

Natália aggálylyal kényszerűé hallgatásra.
— Victor — monda ő, amit mi cselek
szünk az vétek az rósz — ob, én tudom azt! —
én fájdalommal érzem néha, — de számolja
nak azok vétkemért, kik egy oly férfiúhoz lán-
czoltak, ki szív helyett, egy kiszáradt fát egy
régi pargament papirt hord.
— Szegény Natáliám.
— Én nem vagyok szegény Victor, —
feleié őt homlokon csókolva, — mióta szeret
lek s viszont szeretsz. A boldogságot, melytói
megfosztottak — vissza raboltam magamnak
s e rablást soh'sem bánom meg — még ha mi
atta a legborzasztóbb kínokkal gyötörnének:
Férjem csak egyet ismer: régi nemességét,
büszke fényes nevét. Eii soh'sem voltam neki
egyébb mint rabnő. 0 mindég hideg, kemény
volt irányomban, — mondhatom szigorú, neki
nincs szamomra egy szara, egy pillantás*,
mely azt jelezné nekem, hogy legalább némi
leg óhajtana szivemben rokonszenvet, vagy
legilább barátságos szeretetet ébreszteni. 6
mindég a hatalmas ur, — én a rab nő s kit még
gyűlölni kezdett, mert nem teljetúté aion óha
ját amiért megvette: feltétlen engedelmeskedni.
— Az én ittlétem, — foly tata rövid elméiké
dés után — hosszú fájdalmas napok lánczofata
volt, czél s remény, irány nélkül: Az élet szá
momra egy valódi pokol lett s sokszor óhajtót
tam a halált.
(Foly Utasa köv.)
Elhervadt az élet virága!
.Édes az élet bár sok baj szorult belé, még sem kívánkozunk men*i. »*ir felé!" Ön-kénytelen eszembe jut e mondat „Az öreg és a halál" czimu költeményből, midőn a ravatalon aMg lö ik tavaszt számitandott lánykát

látok szende nyugodtsággal pihenni dermede-zett mosoly lyal, melyeta kerMhetlen — menyasszonyi ajándokul hagyott•cüsies ajakán. Nem tépetett ki gyököstül, mint növény, mely as enyéssetnek adatik át, nem ssakitUtott le paj-sánságból, — bervadásnak indult! a legügyesebb kertes*gondozása mellett is. Meghalt! ki-adu angyali lelkét, sokogja a környeset; tegyük hozzá — elszenderült ő, ki életében ismerői, testvér, rokon és as snya öröméül ssolgált rövid élete pályafutásán.
Ha meghallgatutott a jó gyermek imája szüleiért élvteljes aggkortérbettunk el, az öreg aég beálltakor tán még as élvek untával is ragaszkodnánk e görény öe földi utón tova haU-dAshoz; ha mathuaalemi korral áldatnánk meg küzdelmes vándorlással, látva előttünk a sir tátongását, tán még akkor is as öreggel nyöaiö rügnénk: „Urain e fát add fel háUmra!" ha ez igy lévén való: mily keserű lehet a Uvaasán levőnek válni as élettől s mi több a sorvadás kin jától gyötörtét ve köteled ni látván as ürt, mely elnyelni naponkint elébe siete.
Keserűséged elmúlt es év s*eptember 24-én délután 5 órakor por hüvelyed nem érése többé fájdalmat Nesd akertésst, mily odaadással plántálja ama néma növényzetet, figyelj a csicsergő madárra gondozó kicsinyei környesetében; — amennyire gyönyörködtet as elsőnek nemes foglalkozása, aseretetre ébresst es utóbbinak gyengédsége: épen oly ellenszenvet kell benned a v'rág tépdelő es madár fojtogató nak mélutlankodása. Van-e odaadóbb kertész ac anyánál V létemik-e gyermekiért feláldo-sóbb lény as anyánál? nemmel felel a lapass-Ulat, nincs és nem is lehet! mond as éss. Ha már a ssemlélö ellennenves a romboló és élet oltóval, mit érezhet *gy anya, midőn kedves magzaUt, kit 17 éven át svtretve nevelt, kiben — szende jóságánál fogva Isten áldását

tekinté — hervadni kénytelen látni, kit mint a szárnyát kiterjesztő galamb meg nem védhet, a sebesen repülő ragadosoelől — eztleirni képtelen a toll, ily érzelmeket ecetei ni papíron le hetetlen, — e*t csak azok tudják egész va!<> . jában képzeletben előátliUoi, kik hasonlóan sserető anyák, szeretve gyermeküket égaeic áldozzák ! Fájdalmad megnunt kedves halott, emlékedből ki mos bennünk uj környezeted; de nem a jó anyáé, — vérző szive bánatában sajog B megrepedni volna képes, ha a hit bal zA&ma vigaszulóul fel nem lép fájdalmat enyhítő ssosaUval, — mert hiszen az Isten ÍB » jókat gyűjti trónja köré, az elsxenderült le-ány*ó csak alssik, a dicső feltámadás boldo gitó napjáig, midőn atürőkés szenvedők mindnyájan as Úrban üdvöt lelnek.
Elmélkedésünk után el kell mondauuak, miszerint f. évi szept. 26-án tétetett Sümegben végnyugalom helyére köitiszteletben álló Ö«v. Wlasics Jánosné leánya — Wlasics Janka, ki a tanulmány iránt elősaeretettel viseltetvén, hangya sso£g«fommal késsült a nevelő és ta hójftá
A nevelésset ssép, de fárasstó munkáját tüste ki feladatául, törekvő szellemével ss»l-gálni öhajtott hasán k nevelés ügyének ; az»a bsn élete virágában áldozatot kívánt az ég, » menny-szolgálatára kivanU őt as Ur. Koszorú* fejfa tüzetett hantodra, emléked szivekbe vé-setett, — miként bucsassék tőled oktatod i'*1 Legyen elmélkedésem emléketésem jele, utó szavam pedig hozzád: kérd as egek urát, küldje TÍgaszuló angyalát a kesergő anyának, viga**( neki, nyugalmat lányának 1
BÁNFI ALAJOS.

owtily 68, 2. leinyo-*taly íak-utca 84 2 teánj'«tilj Hunyady uicza 53, 1. I*>ÍBVHS-Ulj «k.-utc» S3f 1. leiuj-uMtilj Trtleky-utcia S4, 1. IcinjüBzUly Hunyady-utcw. 76, 1. leány .rtitáiy Magynr-utcia 7f>. Leányuk máin* 64/l Fi««Uly»k: IV. fi<>»stály f>6. III. fi.,MlAly Hit, Jl.tuwz.ály t^yninÁB. ép. ói, II. finaztály Petf.t, uk-u i>l'. I. ficM«tály Isk. UICZH 85, I. fioaztály Tel«ky-utru 73, I. finntály Petiin utcia SH, 1. (ittoztftly Magyar-mczatU. ÖssieseD 569. Ö«-»tes Utasam 1170. K»»k közt: Izr. 124. Az in. iskolákba járó növendékek lezárna: 1. 1W-Uly 54, l1. íiosztály 37, 3. Wtály .%, 4. tion-lalv :i7,ő. tiosslály 29, t>. fiosziáty 31. 1 keres-Meltni oszt. 41,2. kert-sltedelmi inzt 30 ösz-„les.-n 31ő. 1. leicyonzt. 58, 2. l«ánvoezt. 17, :(. leány OK t. 20. 4. leányoazt. 30. 5. leányostt. 11, ti. leáoyoízt. 20, összesen 156. Ftkiiiueg: 471. Az ev. iskolába jar Ki. Az óvodába 126 kisded jár. Összes tanintézetekben s óvodában J244 a létdzám.
— Nemteten botxiiálió. — Kocsis
József zala-táraoki kováí» s birtokosnak f. hó
2-án éjjel egy 200 frtos lovát kunt a legeion,
oly mélyen megszurták, bogy h-zahajtás* útin
nemsokára — megszűnt élni, az finsó csak ak
kor vette észre, midőn a másik ló a vérszag
miatt nyugtalankodni kezdett. — A gaz-boezu
áliij nem tudatik.
— itetizéllk, hogy a noTai kerületben abi-
luitsági tagok választása — egy kérvény foly
tán — az alispáni hivatal áttal ínegsemtniaitte-
lett vuipa.
— Zala-Tárnokból irják nekünk,
hogy at öreg Radi begyen és a Balogh hegyen
a stiiret 11-eti kezdődik.
— Csáktornyáról írják nekünk: Új
donságok helyett régiségekről írok. — Bizony
régen volt az, amid<*n magyar zene hnngzoU
Csáktornyán! Pedig jól esett, ha ugy oéha-
néha rá húztak nemzeti zenészeink a magyar
nótára! Éa ni<«t V — Most egy egy bandátrugta
czimbalmos játszik műsor nélkül, ba ugy ide
téved, majd a kintornás hallatja ürökműsor
ládáját és parodizálja a magyar dalt. De hát
ki lehet az oka annak, hogy a magyar zene,
melynek egy két évvel oly busgo párfogói
voltak a csáktornyaiak, egészen kihalt vidé
künkrőt? .... Elmondom. — Mi tagadás benne,
Csáktornyán is vannak emberek, a kiknek nem
Ízlik a magjar nóta. A németet, d* különösen
'asziáv kólókat Ők is elhallgatnák, a Bzóp magyar
dalokat ellenben gyűlölik. Pedig ők is magyar
kenyeret e-znek és' magyar bort isznak ! Sze
rencse, hogy exen bizonyos egyének igen keve-
i-ct nyomnak a latban. Csakhogy a rósz nyel
vek mégis azt beszélik, hogy ezen uri egyének
u ű hathatós eszközeikkel, holmi^iverósilével
halottak es hatnak most is az illető korökre és
kipiszkáltatták Csáktornyáról magyar czigá-
nyainkat. — Pedig ne tagadjuk ! Csáktornyán
a magyar eeoe kérdése nemzetiségi szempont
ból is vizsgálandó. (Jröm volt nem magyar aj
kakról magyar népdalt hallani! Iparosaink,
kereskedőink a íoldmivesét szívvel lélekkel
d&lojták a magyar népdalokat és most, hogy
elmentek tőlünk ii-néezeitik : visszaesünk a
„Volksaaogerek" korszakába és höcherpeter-
félp dalok lépnek érderaetlenül magyar népda
laink helyébe. — Talán majd szül még valaha
Magyarorsiág férfiút a ki Csáktornyára téved
és észlelvén az itteni dolgokat, azoknak a bizo-
oyoe uri egyéneknek körmükre koppánt! Egy
vígasztal még csak bennünket. Kzt is elmond/im,
de röviden. Van dalárdánk magyar kuzekben.
t havi szünidejük után újult erővel fogtak a
munkához. Szorgalmasan tanulják kitűzött da
rabjaikat és nemsokára érdekes mfisorozattal
lepik meg a csáktornyaiakat. — Múlt hó köze
pén tartott közgyűlésükön tisst ujitás ÍB volt. A
dalegylet eddigi buzgó elnöke Ziegler Kálmán
'ír iámét meg választatott, úgyszintén Szinkovita
Ferenci és karvezetője Maihen József urak is.
Hiszszük és reméljük is. hogy et egyletet sem
miféle tántorító szer sem dönti meg — Ugy le
gyen ! — Maradtam sat y f
— Bűnügyi tárgyalások jegyeéke
1 egerszegi kir. törvényszéktől október 12 én.
1767./B. 877. Sz. 1. Kránvecz János és tanai
tolvajlással vádoltak elleni ügyben — végtár-
gy»lás. 1853./B. 877. Sz. l. Németh Vendel uj-
joncz szökevény ell«ni ügyben — végtárgyalát.
'202 l/H. 877. Sz. I. Molnár Péter sikkasztással
vádolt elleni ügyben — v ég tárgy aláa. 2101./B.
H77- Sz. 1. Böde Toplak Mihály gyújtással vádolt
elleni ügyben — végtárgyaláa. 2I31/B. 877.
Sz. 1. Kgyed Károly tolvajlássitl vádolt elleni
üdvben — végtárgyalás. 2222./B. 877. Let.
Horváth István tolvajhiasal vádolt elleni ügy
ben - véglárgyalás. Október 19-én, 174O./B.
ftH. Sz 1. Horváth János s társa tulvajlással
vádoltak elleni ügyben végtirgyalás. 1741./B.
^77. Se. Horvát János ujjonc* szökevény
elleni ügyben - végUrgyalás.2177./B. 877. Let.
Kovats János tolvajlással éa emberöléssel vádolt
•illeni ügyben — végiárgyalás. Október 23-án
1792./B. H77. Sz. 1. B*is<í György és társa
oalás éa bírói zártöréssel vádoluk elleni ügy-
u" - I-.T. táblai ítélet hirdetés. Muzsik Kál
•^o, im.K igazgató.
A .nalaegertmegi ifjúság több USJ*' » .Zöldfa- vendéglő nagytermében a to-

rok *•> hifiitek j*vara tánexrigáimat randizett, H üszU ji.vcl-U-m 57 frt 21 kr. volt, a mulatság tesztéin ÓM reggeli 4 óráig tartott a jókedv és a táncz. A sok szép közül különösön meg említjük K»/»nberger Zsófia k <*. N. Kanízaá ról, továbbá W.-inluírger Lujza., k. a. Szomm--r, k. a. Kozenlbül, St.-ru és Sebl««iugor nővére kei. A ielülíiz'-tük. uévsora: Lipsitz /si^a l^> kr, H-ianch Miks* 1 írt, Kiseosttidter Si^m. 3 fa. id. Fischer Isidor 2 frt, Weinberger Ja-kub 2 frt, Kummcrl Sindor 2 frt, Láxár Antal 1 frt. N N, I frt, Snuiu Mihály 1 frt, Kluger SaUmoD Pozva 50 kr, Rosenthál Sándor 40 kr, Fischer Miksa 40 kr, Isóó Ferenci 2 fn, Ka-locsay József 40 kr, Boschán Ödön 40 kr. Kech-nit-zer Mik*, 'ól kr, Gráuer Üéza 1 frl 40 kr, Deut-cb ÖdSn 40 kr, Boechán Emil, 1 írt 40 kr, Weisz Ármin 40 kr, ifj. Fischer Lajos 1 frt, Szalczer Miksa 50 kr, W'einberg Hermán 60 kr, Kágendorfer Samuné 20kr, Haás Samu 40 kr, Neuman Adolf 40 kr, Koeztolicz Mór 40 kr, Deutach Fereucz40 kr, Somogy János 40 kr, Orosz Pál 1 frt 40 kr. Szily D«zso Botfa 5 frt, Bárthodoiszky Emil 40 kr, Komin I. 20 kr, Grünvkld IgDá^zné 20 kr, Sroocs János 40 kr, Balázsi Sándor 40 kr, Fischer Ödön 40 kr, Stern Farkas Baltavár 7 frt, itj. Deák József Tárnok 1 frl, T a Iliin Józef 40 kr, Kum-mer tíyula 4u kr, N N. 3 fn 20 kr. Blas Károly Pesl 1 frt 40 kr, Horváth Jenő 40 kr, Grész Alajos 1 frt. Pais Károly tiO kr, Práger Károly Sít. Iván 50 kr, Koch Fülöp 1 trt, Róza Ferencz 1 frt, Tóth Ignács üO kr. Kro-setz János 1 frt.
— BellatiHCXról irják lapunknak:
Múlt szeptember hó 29 és a következő napo
kon Regede szomsséd stájerboni városban gaz
dasági kiállítás rendezteiett. A kiállított mezei
s kerti termesziményék, házi állatok és külön
féle a gazdaság keretébe vágó eszközök ée tár
gyak ezéiszerü elrendelése kítüuó volt, de a
mi a magyar embert mégis a legkellemeseb
ben lepte meg, az volt, bogy az egyik bejirat
nál emelt diadalkapu homloktatát Magyaror
szág czimere díszité tricolorral, mellette egyik
felöl Stájerhon, másik felől Hegedé város czi-
mereivel és színeivel. — Különben magánhá
zakon is számtalan volt a magyar lobogó, sót
a mura utczában egy pár — kivételével, mind
annyi magyar volt. — Éljenek derék stájer-
hooi szomszédink, kik ekkép iparkodnak a
szomszédos jó viszonyt ée barátságot továbbra
is fenntartani. — Vajba példa gyanánt szol
gálna ez némely más szomsséd testvéreinknek.
Egyébbaránt Magyarországból is többen vet
tek reszt a kiállításban, nevezetesen gróf Sza-
páry Géu, gróf Battyány Arthur, Almásiy Ede,
Agusztich Lajos, és mások.
— A xala egerttzegi polgárok több
tagja szeptember 3-án d. a. 3 órakor gyűlést
tartott a polg. iskola rajztermében, a dalárda
egylet alakulási érdemében, hol a gyűlésen
Farkas Dávid ur elnökké választatott és a mű
köd ée, f. október hó 1-én, a felső leányiskolá
ban este 8 órakor kesdetét vette.

— Rövid hírek. Erdélyben as el foga
táé ok titokban, éjjel történnek. — Holdházy
JánoB győri kissemináriumi igazgató hivatott
meg József föbercieg gyermekeinek nevelőjéül.
— St. Genois sorsjegyek hutása íebr. 1-je he
lyett okt. 1-én történt. — Csávolssky Lajos
édes atyja meghalt. — Zamárdiban egy gyuj-
togatót agyonvert a nép. — Lájpsig József so
mogyi volt szolgabíró meghalt. — Bíatriczén
egy fiu nőül vette mostoha anyját. — Wagner
László szabadlábra helyeztetett. — A magyar
állam 80 milios arany járadék kölcsönre at
aláírás okt. ít. és 10-én van.
— Háborús hírek. it>kt. 4) Mukh-
tár pasa két helyen is megverte Ázsiában as
oroszokat. — Plevnát az oroszok éjjel-nappal
lövöldözik. — (Okt. 5.) Melieroed AH helyére
Ssulejman, ennek helyére Keuf pasa nevelte
tett ki. — Karss vidékén az oroasok kegyetle
nül megverettek, két orosz tábornok ésssámos
tisst esett el.
Színészet.
— OkL 2-án: ,0b ezek a ftrfi»k!- eximfi
vígjáték jkerűit ssinro c»t>kéLj icima köii.osrft elGtt.
A.% elÜ&As feikerfllt l miudvógig fwiült t'rdekelt»é-
get keltett.
— OkL 3 in BA min.stcr «]S»obájában* ccimfi
dramolettje E*an KezsStű! »d*tolt elö iimét csekély
száma kOiöa»íg elBtt. Dalnoki m&v&uileg alakított
fisrasxtó szerepében. Ext kdrette „XXM C»ctni' Of-
fesbacb opertttje. Aluliban kerekded előadii, TS-
lamennyi mfik&dö iSíc»iretot aratott, ktllOnöseo O»-
tarné virguncm játéka ■ gjönyíirü dalaival. 8*init*-
lanssor kiupaoltatott.
— OkL 4-én .Iikarioth" Váradi AnUl trsgoe-
diája. A bérlet asinte kevea itimn köiöiuígfel
Y«tte kesdetét, pedig e júl nerveseU társalat tfib
b«t érdemelne. Okul auüreti idényt mosdjak ■ hogj
a kcreske<tŰTÍIág, mert korán kezdik ax előadást,
o*m vabet rí.xt. A«t ii baliottuk Ubb old»lról, bogy
as ebS aorbóla tölgyek kigsorítra Tannak, jogi uzem-
ponŰHÍl nem vitat ható, de advariaaaágból mígis
átengedbetSk Toináoak az ei§C sorbeli azékek, {mert
a többi sorban levők oly xaafolva Tanok, bogy
a hölg-jek beiyrcjutása kellemetlenteggel jár. Ifjo
sálunk réíléröl a hölgyek iránt mi löbb figyelmet
óhajt*Dank tanasitUtni. Miklósy ég KSUUTMBÍ
kílünÖ játékuk nagy hatást idisett «16; SwoUty
jol fogU fal sservpít. Általiban Bssbaogzö elSadás
▼olt

hírek.
— A etár életmódjáról a .Times" egyik
levRl.'zoje a követkesoket írja lapjának : A osár,
ki mánkülönb«n ís Íg«n munkás, most rendki-
vül ü/nrgalmas. Korán kél (*>l s a reggeli órákat
a folyó ügyek elintézésének szenteli. Dél Mé
az fx) tisitWl álló kiaéret egy nagy sátorban
gyülekezik össse a császári lak el Ml. Pont 12
órakor belép a czár, Üdvözli a jelenlevőket s
Uül as asztalhoz, hová elAniör is a .Zakuskat"
találják iol, melynek alkatrésze különben ka
viár, svájezi sajt, ssardinák, heriagek s három
féle wutki. Ezek utáo leves s pecsenye követ
kezik, a lakomát pedig rendben fekete kávé
vagy ihea fejezi be. Keggnlí után a ciár ismét
folyó ügyekkel foglaikosik vagy kikocsikázik.
lUt órakor van as ebéd, mely három-négy fo
gásból áll s körülbelül egy óráig tart. Kilencz
óra tájban ismét theára kerül a aor s 1Ü kor
rigy féltis^nfgykor a «ár ftlndai megy. E
programmon csakis ünnepnapok alkalmával
változtatnak, a midőn több sene van a táborban
■ a czár egész kíséretével ki lovagol, hogy a
caap»tokkal szerencsekivánatokat váltson.
— Sikere* gyógymód a ritMégeskécU* elUn
Norvégiában és Svéciában, mihelyt egy meg-
rögeott réneges vitetik börtönbe, táplálékul
nem ksp egyebet, mint borba áitatot kenyeret
és inni bon. A rab eleinte élvezi ezen tápot, de
nem sokára annak bevevése kellemetlen, s
végre uudoritó neki. Rendesen tíz napra any-
nyira megundorodik a rab a bortól, hogy io
kább ében veszni késs, mint a«t bevenni —
Eien gyógymóddal mindenesetben cseltértek.
— Kostuth LajaB édes atyja Pestmegye
Alsó Dabaa kősségének sírkertjében nyugssik.
Zlinssky István ur neje közelebb odarándul-
ván, a sirvirágokbó! Koszorút kötött s gyöngéd
sorok kiséretébeu elküldte Kossuth Lajosnak.
Nagy hazánkfia következolsg válaszolt: .Col
legno (al Baraccone) stept. 14. IH77. Asszo
nyom! Mély megilletodéssel vettem a virágko-
szorut, melyet ön atyám sírjáról kötött s én
ereklye gyanánt orsendem életem hátra lehető
napjain át. Fogadja ön asssonyom legszívesebb
köszönetemet küldeményéért, legossíntébb há
lámat a kegy ele tes érzelmekért, melyek önt
felejthetlen atyám szerény BÍrjáboi vezették s
melyek remélnem engedik, hogy lesz hazánk
ban, kik reám is kegyelettel emlékezendenek, a
mikor az én szivem is porrá leendett, mint porrá
lett atyámé, kitol „basánkat szeretni tanultam
rendületlenül." Isten áldása legyen önnel asszo
nyom egy hosszú életen át: lekötelezett szolgája
Kossuth Lajos.
Papirszeletek.
Hány éTM? As •Ijegyiett teányaassony k«re«t-leTeléirt a papból m«gy. .Hány éye» a leányaasaony ?" — .Hőst.' — „Ugy bál — jegyiú m«g nagy komolyan a pap — csak a 26-nál keadem k<resni.
Karmootel egykor egy bérkocsiba alt ■ kiálts a kocsisnak:
— Ne bajts a PalaU Boyal felé, ma előadás Tan
— Ne aggódjék az ur, válaaiolt imu, ma
■emmi tolongás sínes, a Guirlaode-ot adják.
E darabnak wcr»5je maga Mannontel TOH.
Egy városkában utairán Q. ur, betér egy boltba ■ pipasairjába «gy isopokát k*r; válogatá* atán ksrdé 0. «r. Jó esootok-é esek ? EJhistem att, — felelt a kit görögni -- nram legjobb sxarrából vannak kesaitve.
Leásj a> édes anyibos. Édet anyám gondold ki, hogy mit leltem éo a a.-kanizsai Tiiirbau ?
Anyja: noi mit £dea leányom talin pénst, éksaert vagy máa e féléi POS?
Leány. Semmi aftlét édes anjim, hanem ut leltem, hogy minden igen drága.
Zongora mÜTÓwnS as öraagyhos üraagy oxam, hallott ön már valamit a generálbassrol ?
Őrnagy, oh igen, scemeljesen «em ismertem de a midón éo már hadnagy voltam, 5 már tábornok volt.
VeodíglSiné a falun, városi rendegekbex: saolgálhatok talán fisom friss tojással ma tojtak a tyúkok?
Vi/osi aationy férjéhes, ah férjem ax nem lehet, liin «s a> asssony haxndik, ma vasárnap Tan, nem tojnak a tjük ok.
— Ügyvéd ; Ember, 5n még merészkedik s
aaon ajánlatot tesai, hogy fogadjam m*g sxolgámnak !
Nem tudja, bogy csak kSselebb vednlsaeati-m egy
tol vaj 1 isi Og^pen a törvénysíék ti5u ?
— Éppen atert, aram ! öo oly sok jót mon
dott rólam a birik előtt, mint senki más ■ igy ast
biUem, bogy örülni fog, ha ily jo, derek saolgira
tehet wert, mint *a ragyok.
L'tazók névsora
N.-Kanizsán, 1877. izept. 26-tól. —1877. október 4-ig.
— ,Ar»nj Korooihoi'iisissettiiállodáU: Fr.nkfurtor N Rio. W»niok Oj. Qrics. BrtUlhMm A. Bo(i»pe.t Líitner E. Práfm. B.rcb«r 8 Bict Beidi 8. BadapMt. Uocbr«iter M. Porrog. Hoehaiager M Badmpaat. Ladoru J. Bee. Koha J. Berlin. L«ber I. Berlin gcbwmri L. Bécs. Hun Oj Qrses. R»-unthal R Bad>pi>tL S.libarr^ F U.ümd. H«g«l U Krainl. Br. 3cbw>rMiifeld N. Ciilli. B>n«;a; U. 3iiknf«b«rvir. Rosenbarc U. Bío. DoUcL M Bn d.p.ll KnáJ; N. Kf.ith.lj Br«l<>r U BsdipMt

hl H. B^cts Panmvr N Z Eger***? Farksa N. Várasd. Lakner M Béca. Wagut.r Uy I^-UAC*. Hirsehel 8. Prága. PotiUer N. Bécs.
— (8i»rf(iB0i* -ttwmM' laáiloááha :
Dantsch 8. Bécs. LSMS I. Csáktornya. Orckner H.
Rées. L8wj V. Piri*- Auer P. Budapest. Werner A.
Haid*. Wttngert N. Ric*. Fieschner A. Budapest.
Kiriuger N. Pápa. Weinman N. Bécs. Torok J.
T.'lna flrastics B Z.-Egenweg. Himmelm&nn F. Lon
don. Hchwarca U München. Hackel N. Lippik. Hor-
itb N. B.leuja. TrMrtyiouky N. Keszthely Nea-s.au t. Ssombathelj Bnjnn N. Bécs. BrUder H. Bécs. Steinmaun F. Sieged. Hailpern U. Prvaly Vi«nya S. Péci. Erdélyi A, Z-Sxerdahely. Scheyer Zn. Mxomhat hely. Wagner A. rtadtpost Puchs E Bér*. Baaer A. Budapest Alfréd M. MiUiren. Horváth N. Budapest, Kubici V. Müncheo Blmmm N. Becsehely. Bosenbarx K. Pécs. Otenbofor N Keisthely. Szegedi N. Kis-Uayom JakobyN. Sopron Wagner F.Budapftst. Traoko A. Prága, i'tscher L. Béea. Horváth Z% Radapest. SchwsrU A csurgó DeuUcb S. Badapett Karay M. K&rmend, Altfeld A. Mflnchen. Abelesx J. Budapest. Reis A Bécs. Bobács K. Budapest Kaufer Z. Budapest Flpsch A. Budapest Bakonyi A. Badapett Rosea-feld K. Pécs Jtiliuak N. Becs. luó N, Z.-Egersaeg. na A Prága. Br Biffel N. Belesna. Kirchbauer N. MSnchen. OTOH N. Kaniua. Löwy A. Légrid. Hubert II. Oráti. Oobert F. BerliD. Beiner T. Eemthety. Híres-Irr M Bér. Uitsky M. Ssombatbely.
— ,Oroiilánhoi' caiasett saállodiba :
KfischE. TunesTir. Kárisa J. Zágráb Milkó S. Sia-
badka Scbachn«r £ Bécs. Uocbitadt F Boglár.
BunihuU K TnesL Frommer M. klohács SaodiinelU
O. Triest. Brimao S £»ék. StracbwtU K. Bécn.
Weíssmaun J. Uarbarg. Jaatresitx M. Qrict. Hoömin
M Keszthely. Block L. Kiterndorf. Uay J. Bécs.
WtiiM H Kaposvár. Liptcbiu M. Heuberg Uebner
J. Sc^warseuberg. Lovar K. Károlyváros. Wernik J.
Bndapest. Baogertner A. Prága. Walder L. 8xom-
bathely. Oiman F. Nagy-sfárton. Scbwarz A. Bécs.
gtfiger S. Pécs Alexaoder J. Badape«t. Weiss S.
VÍBTÍT. Formay B. Budapest. Kraua T. Oebie. Pol
lik A Grici Keciely. B. Dégh. KosmaDhab«>r K.
Várasd. Qroas J. Oatnái. Sohultt J. H.-M-Vá
sárhely. Schennaa J. Sz«<-s5d. GeafeU. F. Ötobb.
MUkó S. TeroetTir. Stoff S. Hseged. FUsi K. Bu
dapest. Gr. Ebrer N. Gombos. Boron J. Béci. Spit-
xvr A. Barcs. ifOller K. Bécu. Scbwarz E. Pécs.
Szerkesztői fi zenét .
2488. Br. .A babonaság" csimfl csikket meg kaptak, mibelyt időnk engedi elolraisak.
24»9. M Zala-Eg«rszeg. J'ír^re előbb történő beküldést kérjflk, egyrészét most kikelte hagynunk, mert túlhalad ott lett.
2490. J. F. J. KSssdajük.
2491. P. Q. Minden jú, cuk tarelem.
3492. F. Z. Janicsárok nem lététnek már
2493. Pr. Most nar tudjuk.
24»4. H. K. Nem kösölbeto1.
2495. Z. V. Jobbakat kérünk.
2496. B. mind a 40 vers — nyers.
Érték tevaltéfflyui skt6.
b'í, mataliqan 64.25; b'/, xini «o!,»5u 66.80; 1860-ki illulilmi kolcön 117.80 buk-tkn. 8.43; hitelinWmoti rétiriajek 21725; London 117.25; megjár loldtohermen té.i kól TÍBJ 77.75 ; lemuTári f81dtshormontá«i köt yénj 75.50 ; erdélyi foldtehormontódi kStviúj —.— ; borrát-si&Too fÖldtohermonUsi kötvéoj —.—; Must 104.60 ; o». kir. iriay 5.61— ; N.poleond'or 941.— ; tnnj jár. 74.60; márka 57.88.
Viiitl menetrend-
brviaym májoa 15-tól 1876. A budi-pesti iditmutató óra szerint,
Indul Kanluáról
Tooat hava:
Mim Ora P»rc. IdS
906 E.iék, Uuliiu,Doabi>TÍr • Fiomíb. i 48 r.íf«l
J15 . . . . 2 SO dílut
J12 Bndi-PeKre 4 58 rojj.l
30Í 26 dílM.
304 . U 30 ..tr.
SIS B*cb« (8>oBbUh«ljr, B4c Ujh.lj Mij5 8 r=gt.l
SOI 11 48 utn
315 Soproojb. 3 38 dilit.
<03 Trí*ntb< tt Pnjerboíoo k«r«ital
Qriei U B*cb. 4 5Ü f«;t>>
Ml Tn«Btb< *• Prifarboloii knuatol
Oric. i. Bícb. S 47 iilll.
árkesik Kauiuára
hóimét:
216 blk, Mohié., Domborár • Fiomíból 1 41 lil.t
206 , , 11 11 •*••.
*)3 Bol«-P«tiSl 4 20 refC«>
SOl 2 5 délat.
211 „ 9 44 •**•
314 B<cabSl (S.omb.lh. Bíc»-Ujhelj)feHH lú 27 .!!■•
»oa „ „ . * 5 "tf>
316 Sopro.jból 11 58 d«*l.
114 B*ob51 Qrács, ÍUtbnrg, Pngnhof
MSI 4 12 c»gf»l
201 Tríust- *. Bícibíl M.rburj, Pr.f.r-
bof f.151 1 21 dílot.
204 Trimt-*• VUl«ebb41 Prí»erhof f.151 11 - ••»•
■>rb>rtbs ouUlkosia YilUcb it Kr«ncoil«rtb« ■
' Frf.tk«l
Heti naptöJ.
OkMMT 7UI •kUktr 13 * 1877.
Hé- 4i b»ti-
0 5 r 9 t naptár
K>tb. i. pr. nap Ur
40. Á királji b«tó» Sárii. Jáxx VII.
25 B 19 KQI.
26 Jia. e>
27 Calliu.
28 CbaritoD
29 Cyriak
30 Qregor
: 1 B a Pokr. 1
O 20 OW. 0
Brigitta
Diaea
B. Fcreoes
Filcneu
Miksa P.
Kaimig
I VMnti
8 , HettiS
9 K«dd
tOlgurda
11 CiatSruk
12 | Piatek
13 | gaombal
Feleik txerkeutó : Báttrt U)«*.

■ÉS


Árlejtési hirdetniény»li'Oro9s!-tiirökháborutérkóPe Európa
hiwáu ' Ázsiában,
■= i -2
Dr. Handler Mór
orvos-, sebésztuáor-, szülész- és szemész, gyógyít gyökeresen fényes és tartós siker bixtoeítáaa mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) az Önfertózésnfk miDden követketméDjeit, úgymint: mgönUllPkrt,
u Ingerlékeny gyengeséget, u ondófolj ist, kOlönösen *
tehetetlenséget (elgyengült férfieröt):
2) hagresöfoljisoluit (még olj idttlteket ii,) * nemsórésxek bnjaiöros fekéljreit éa
másodrendű buj&kórt miodeo alakjaiban éa elcsufitáa&ibas ;
31 hngycsöszfikiiléseket;
4) friss és idült nyikfolyasokat nőknél, az a^vnoveaott fehérfolyást, it tt onnan eredő
magtalanaáigot;
b) bőrkiütéseket; (409 23-60)
ti) a hoejhól)»g betegségeit é< mindennemű vlzflésl nehézségeket. Krndel naponként: délelAtt 10 áritól l-ig, délután 3 órától 5 ig éa ratve 7 oritól S ic. Lakik : Pesten, belviros, Kigyó-utcia 2-ik szám, t Kigyó- és Viroshaz-utcza
sarkán. (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn. Díjjal ellátott levelekre azonnal Tálas? adatik és a gyógyszerek meeküldetnek.
Wajdits József kiadó-, lap- és njomdatulajdonos gyorssajtó nyoaaáta. Nagy-Kaainio.
Titkos betegségek
klilSmatn
férfi-tehetetlenség,
, I. lír-
A találnak irat* ki-i
■DigumlrlKk, ii n gy en Z fo I y í IU k (mar-'. Ix-ffrakfii kÜ), hóIyaghÁi. l*Iin»k, bujakurua Ji(ln H< k i fl t í s e k, lia még oly idQltf k is, továbbá küiivi hcrfuljras, hdniiingörcsSk a hivatást* aiii tn uvlkfil a legg/tngédabh mádon, hjuon»*envi s«rrek •!■ alul bámulatos g J ori is gyökerez gyógyítás
Sok fifr szerencsésen kigyógyult egyén kiiszitn zelfoghatülag bizonyítja éten gyógy-rcodssr- ~1J'-—°
A gyAgykemelés lev«l alján in tflrtín viiiatra megkúldetack
Df- Etttt L PMtn, két-«snltza »*.
ad a pfcir.i biaio*
Ugyaaott kapható1 a híres, mindenki számára "■■■'--»--t«llea könyv . ,Ai Spi«g ''•" —'- ~^»-
■fii, »tb.
> 26-50)
(Ára 1 írt.)
jyokról, ifjokori bttaftkrSI, t tartalmai ragályo*** itli. elli
A búza, árpa, zab, rozsban
stb. valú 0 8 z 0 g föllépése ellen ajánljuk mint
valódi óvszert
DUPUY N. magtisztitó-marószerét.
Ára csomagonként 1 hold 3 mérőre = 184 liter mag 28 kr., 1 méróre 01 liter 12 kr.
Koss&Dnpny i
Bécs VI. Windmühlgasse No. 35 4 Raktár: Ro*enfeld Adolf urnái
Nagy-Kanizsan
475 1-2)
KÖSZVÉM és CSIIZ.
annak liéuasóí; és mas kfil- ís bel- eddls; gyógylthatlannak vélt nyavalyái.
Bármily mértékben azenvedöltnrk, kiknek már rÍR e*xnkbe sem jifc. c vapy más szert has*-náini nyavalyájok ellen, dripa pffésíségíik riuza-oy^résf 'égeti, a remény mindazáJta) mégis fennmaradt evekig tartó nyaTalyájoktól megssaba duihatci, tegyen bár a nyatvüya kültÖ tvigy beim « legyenek bár csak egyra részek
Jvaffy az egész tént meytámattra
A Moe*#hi0<T~féle ner el541 Utójának kimocdliatlan la-radsáftt'a került, míg aion eredményre jutott vj gyóffymö^ia által: Tnegcnomösodásokat (jrarcaulatokat kproOuyedr-tt álla-' pótban ismét m egpahitaníés eloszlatni a tni áital egye-dűl a csukló, illetftlef as izom .tmét előbbi Ülisát-a b<>*hato iá vérkeringés istaét helyreállitható, továbbá ason szenvedő testre-■z*k, mBlyk elóbb fissxeuogórodva vagy a fájdalom miatt mot-dilhatlanok toltak, valamiat aroo íieoredó részek, melyek már el érzéketlen edtek ismit feltleatthbtík a meger£>ith<-tök. A ]egmn-ka«rabb ■ legrégibb fejkÖ«TéBy is egy pilaoat alatt megenjhit-tetik • 3 aap alatt raegg?úgyitutik.
Ö&n« nem lévestiPtidó exen szer a knroziolai ason kösi-
Teoykevertkével, mely máris sokak stemét felnyita. Legjobb bi-
*onyitéka annak, hogy ax én ixerem még a Ic^kétesebb állapo
tokban • • gyófyerSveJ bír, azoo körftiméuy, bogy mindenki már
a második nap a katái eradméoyét *rzi, még pedig egyformán akar
erSiebb akár gy««gébb t«rmés»etQ. Ezen tier Öreg őszek es
gyermekek álul basKnáliatliatik, továbbá ai, ki még hivatásának
atána járhat, x gyógymód ájtai épen nem lesz akadályozva, babir
a baj meghaléi, esés, nedvae lakás, gyomorterhelés, ac izmok
tnlfcaxit^se itb.-bSl uármasoU I»ftyn is. Nem szükségei tndsnm :
váljon már a kÖz^OBéges gyógymódok : mint isxasctis, csnkamaj-
olaj, petroleam, fürdfi. meíegrn való tártál vagy mái egyébb ja
vas ir l«tt-e bassnalva. agyeddl a baj és annak mérvet kérem
leirni. A pontoi lakcaimet kérem. (476 1~3)
Moeslnger L. G. Frankfurt A. M.
Gyógymódom hasinAlata előtt (mely caak igeo jelentéktelen pénzbeli áldozatokat igényel) a felgyógyultak kö-özdnóirauioak BOMSU sora, melyek csak ac utolsó héten érkeztek hoztam, melyek hitelességéről az illetöknéli meg-győzódéa szerezhet és mindenki előtt atabadoo áll, megtekinthető.

Budapestre való
kereszt ül utazásom alkalmival
csak 8 napig látható
A t<'!é>eo fuLllitott látványos bódémban inagy
gyűjtemény mű és természeti ritkaság tikból
_ BECSBŐL.
" "■ z iir»Kuk átkelúe a Italkknoil, Üt-
a nagy ütközet ■ i«»u**u—. ..*
kozt^H latschiunál. - Kuróp.4 lt>fruagyobb \krosai, >. világ
— Abirkivül n máaiKliki B
p j
ható rrggeli <J üralúl, ftinyra kivilÁf^ilájs melleit.
(477 1-1)
E
OOOOOOOOOOO
XXXX5OOOOOOOOOOOOOOOOOC
(474 2-2)
g
i Vilig
K-gujabb usenicnvei.
mu«ch
Belép'.i dij: 1. hely 20 kr. II. bely 10 kr. — Napont* lát
li úl ti \i órakor betiratik. — EflÜ 6 órától
Wodraschka Cölestin,
tuUjdono. Béc.Ml.
CXDOOOOOOOOO
pili'psi.t
."tt«tik Dr Kil- apM-tialiflt* ál rcidiil.an N«-
lisrh tal


komi trtándékoi.ik azsal hívatnak meg, hogy as áriejtésbeni i esetére magukat a fenlkitett Öszseg- 5a/0-vel mint bánatpénzzel mely vállalkozás esetébrn azonnal 10*^ bictositékra less kiégeti
Az irást.eli ajánlatok fenntkitett nap reggeli 10 óráig fogadtatnak el, esekben az ajánlattavS neve, lakása éa polgári állása pontosan ki teendő ; továbhá iáimmal és izúval kiírandó aaon száztóli «leng*dés. melyért ezen munkálatokat elvállalni szándékozik, világosan kifejesondS végre, hogy ajáulkozi a munkálatokat és feltételek tartalmát ismert és elfogadja.
Az írásbeli ajánlatokhoz a vállalati Oszzeg 10*L-je készpénsben, vagy magyar állampapírokban csatolandó.
A mfisvi-relvények és Teltételek as alulírott hivatal irodájában a ■sokott hivatalos órákban megtekinthetők.
Zala-Efferezegen, 1877. évi szeptember hó 30-áo.
A zalamegyei magy. kir. épitészeti hivatal.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
II11111111111111111111
Cséplőgépeket
legojabbao javított ss5geci-rendtater 1 vagy 3 ronó marhára, akár p«d>g kútfőre ia alkalmasba jótállás é« próbaidS melistt bérment vasúti szállítással felette olcií árak mellett lUIluuuk. Jóravalo GgjnfikÖk kerestetnek.
Mayfarth Ph. és társa gépgyáruk
Frankfurtban a Majna mellett. (402 8 — 9)
IIIIIIIIIIIIII I I II I I I I

QQ

oooooooooooooooooooooo
Dréher Antal
kőbányai sürraktnrábaii Najrj'-Kanizs;ín, Kazinczi utcza(ezelőtt Sörház utcza) Unger fele haz
Mindennemű sör 25, vagy 50 literrs lii>rdukb:n; .
25, vagy M palaczkos ládákban a legjobb minüségbeu kj|.
ható. — Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz «.,i.
lílva, mindenkor jégbe hűtve és különféle minőségben e-,-
közöltet nrk. (425 lü *|
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
fillérbe sem kerül
a legnjabb terno-uyeremeny-jegyzék, és a lottójáték felőli
uj találmányok, mely mindkettő ingjen küldetik szét
Orlicé Kudolf a lotto-mennyiségtan tanára és Írója által,
Berlinben W., Stülerstrasse 8. (462 IV. 1 —i)
Legújabb orosz-török csatatérképek. Wajdits József
(470 4-*)
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán kaphatók:
Ázsiában,
pompás színezettel ára 60 kr. postán szétkaldve 65 kr.
fekete 6zinben **40 ^-P08*411 szétküldTe 45kr Handtke: Generalkarte des sehvar-
zen Meeres mit den Karten des BosP°-
rus und der Dardanellenstrassc,
ára 90 kr, postán szétküldve 95 kr.
General-Übersichts-Karte
des gesammten rnssisch-türkischen Kriegs-
schauplatzes im Kaakasus, finom papíron, pompás színezettel ára 25 kr, postán szét-knldve 30 kr.
General- Ubersichts-Karte
des gesammten Rnssisch-türkischen Kricgs-schanplatzesin Európa nnd Asien, tiebst Rumanien, Serbien und Montenegró, dann Oriecheníand und den angrenzenden Gebieten von
Österreich-Ungarn,
finom papíron, pompás színezettel ára 40 kr, postán szét-
küldve 45 kr.
Továbbá
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban francot feliratul 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapirés boríték
levélpapír borítékkal
színes kerettel 60 kr. Gvászkeretü 60 kr.

VAGT-KA51Z8A, 1877. október U-én.

8111*

Ticenhalodii évfolyam.


EtttKttti ér
A l»p nellsvi
Ildi toUmén
yjfni szám 1O kr
Hirtfeteiek
r't ii»Áboii petitaorban
-..rábbi norért 5 kr SYILTTÉRBEX
,.r(ín*int 1U krért ví
tétnek fel.
^„cxuri illrték rnindr>ii -prw htrd*tMÍrt kfllftn ";i" kr llíBi-iifi.'
an^afi rés*ét illatö kOsieiBBBjek pedif a kiaddho* bérneatve
NAGYKANIZSA
Wlasstsssáz-
Bértnenietlen lavelek csak ismeri mttukatar-iaktól fogad útnak aJ
ZALAI KÖZLÖNY
Késirstok riana m küld.lo.k.
elótib :
ZALA-SÓ IVE OGYI KOZLON 3T.'
üvkros helyhatóságának, nemkülönben a ^n.-kanizsai kereflk^delmf s ipar bank-, a ,n.-kaiüual takar^kpénttár", a ^xalame^ei ÜUIÍBOÍ tanltótwtület", a „n.-kanisftai kMed nevelő egrwület0, a „soproni kerertedeimi 8 iparkamara n.-kanizsai knlTá.aMtmányii* 8 több megyei éfi Tárofti esrertlet bjTaUlott értMitóje.
Meteukliit kéflszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

Felhívás előfizetésre.
l.apuok jelen száma az utolsó évnegyedben harmadik leTén felhivjukat. közön-sé? figyelmét a .Zalai Közlöny' továbbiszi-vespartfogására.
Iránya, törekvése ismeretes.
Ára az eddigi; t. i.
1877. okt.—deczemberre 2 frt.
Az előfizetési pénz legczélszerilbben postautalványon küldhető.
Az előfizetések mielőbbi megtételét kérem, hogy a lap rendes küldésében fennakadás ne történjék.
Wajdlts József,
lapkiadó s tulajdonos.
A nagy-kanlzsal Il-ik gabona és borvagár befejezéséül.
- Október 6. 1877. -Zalamcgye gazdasági egyesülete által Nagy-Kanizsán augusztus 23-án tartott II ik gabna és borvásir rendezésére kiküldött bizottság működése eredményéről szam-sdást teendő, október 6-án d. után 5 órakor ükrina Lajos biz. elnök elnöklete alatt a zírgyülést megtartotta ; a tagok közül Be los József, Kováts János, Láng Heinrich, Slolczer Gusztáv. Wciss I. H., ifj. Blau és Volbeim Eruö jegyző jelentek meg.
Elnök mindenek előtt a múlt ülés jegyzökönyvét olvastatván fel, az hitelesíttetett ; ez után Hoseuberg ur, mint a bizottság pénztárnoka számadását mutatta be, mely szerint kitűnt, hogy a pénztár bevétele 126ÍI frt 74 kr.. kiadása pedig 326 fr. 47 kr. volt, e szerint 343 frt 27 kr. pénztári maradvány mutatkozott.

A megyei gazdasági egyesület a vállalat biztosítására saját pénztárából f>ÜU fr-tot előlegezvén, mely előleg pótlásába a 343 frt 27 kr. befizetésével még készpénzü fedezet mutatkozik 156 frt 73 kr., miután pedig a bizottság a borkiállítás részére egy 205 frtos állványt és hozzá asztalokat szerzett, mely összeg a (126 frt 47 krban foglaltatván, mint ilyen a megyei gazdasági egyesület tulajdonát képezi; á kiállítás tehát 48 frt 37 kr. ujabb hasznot hozott.
Ez után a kereskedelem érdekében mutatkozott eredmény kimutatása vétetvén fel, 7U.000 métermizsa gabna és 1800 hectoliter bor eladása tüntettetelt ki, mely összeg kellő bizonyítékot tesz amaz óhajnak, melyet a megyei gazdasági egyesület és a kanizsai kereskedelmi testület czélul kitűzött akkur. midőn a gabna és borvásárt megunandó elhatározta, mely elhatározást a magas kormány azzal erősített meg, hogy mindkét vásárra saját megbízottját küldvén, annak nagyobb lendületet adni magas jóakaratának ismerte.
Inditványoztatott, liogy a rendező bizottság a megyei gazdasági egyesületnek köszönetet szavaizon. miután azonban Vol-heim Ernő ezt a helyzettel összeegyeztethe-tónek nem vélte, indokolván, hogy a rendező bizottság a gazdasági egyesület képviselője ha köszönetet szavazna, csak maga magának szavazna,miután azonban indítványozó felszóllalváo, hogy más a rendező bizottság és más a gazdasági egyesület, így a köszönetnyilvánítás Kováts János szolgabiró részéről a vidék nevében, Belus József polgármester részéről Kanizsa város polgársága nevében jegyzőkönyvbe igtattatván.üla Tina Lajos elnök ur megkéretett, hogy ezt

a tettes gazdasági egyesület legközelebbi ülésében átadni szíveskedjék.
Végül elnök ur a rendező bizottság fáradozását megköszönve, viszont a bizottság elnök ur tapintatos vezetése ért köszönetet mondván, az ülés befejeztetett.
Közli: EGY JEI-ENVOLT.
Nagy-Kanizsa, 1877. ott. hő 7-én.
Ma a Qagv kanizsai m. k. Aliam fegyhas-baD elég lett téve azon ígéretnek, hngj adandó alkalommal befognak nmut'atoi asuramágo*asa-poritáara elfogadható bvr- éa csemege ssólőfiajok
Délelőtti órákban i. Teraanczky Jótaef megyei tiszti járás orvos ur, — ki az emiitett fegyházban a fegyeoczekoek a szolÓHZet és borászatból a múlt tanévben előadásokat tartani ssives volt — saját szAlojébAI a következő bor és csemege fajokat mutatta be a fegyenczeknek, hogy azokat ne csalc elméleti előadás után, hanem természetben is megismerhessék s azok szaporítására kedvet kapjanak.
Bemutatva lettek :
1. Afehérborfajok közül: a fehér
űlasz riesling; — a szirmiumi sslankamioka
és a fehér, — vidékünkön is eléggé iamert tot
aiolő.
2. Assines borfajok közül: a fe
kete nagy és öregszemü burgundi; a korai kék
oportó, a kék kadarka Is a piros dinka.
3. A csemegeés borfajok közül:
a febér ropogós — és a piros gyöngyszőlű.
Bátran ellehet mondani, kedves meglepetést szerzett a fürtok feltüntetése, jellemzése a fegyeoczeknak. Bámulatos volt látni a sslánká-menkát, melyből egy füri 1 és ',', régi footot nyomott, mert azon egy fürtnek még 4 vendég fürtje is volt. Ellehet binni, hogy ily faj szőlő La. Jósset szerint jól kezelve 100—150— 200 akó bordót töltegy pgy kataslralis holdról.
Elmondotta Tersánczky ur, hogy az idén a csemege fajok a folyton tartott száraz és forró napok miatt «z életfnlyum fejlődésében erő-zsákosán korbácsoltatván, hátramaradtak a

mennyiségben, baasnált pedig a későn érő fajok nak. J£gyeduí a gzlánkámenka daczoU az ele mekkkel, dacsolt pedig teljes győzelemmel, mert a bemutatott fajuknak ez volt csodátélesíti óriása
A kék kadarkát és a fehér tólhszőlőt ,kl-véve, mind ép egésaséges, sxép, édes és ide-tes volt.
Ezek után nem is lehet kéUégbe vonni, hogy a bemutatott fajszőlők megérdemlik as országos szaporítást.
Ugyan ezen alkalommal bemutatva lett i darab teli vajoocz körte ; épségök, nagyságuk, sxép alakjuk nagy figyelmet élesztettek. Kettőjének termelője Sáringer Károly magyar-szerdahelyi néptanító ur volt egyike bemutató ur fájáról került szemlére.
Ugyan ezen alkalommal három darab óriási dió is lett bemutatva T. ur tájáról ez évi termésből.
Ezek feltüntetése után a fcgyenczek fi-gyelmestetve leltek arra, hogy a bemutatott gyümölcsfélék szaporítására a szükséglendó vesszők, ojtó ágak t. Tessánczky orvos urnái annak időjében beszerezhető k.
Midőn ezekről olvasó közönségünket értesítettük, egy igen messzeterjedő hazafiul kötelességnek vélünk eleget tenni. A mondot-takhos csatoljuk pótlólag azoo tudósításunkat, hogy Nagy Kanizsa vidéken a rósz idő követemében a szüret már megkezdődött. Jó borra •sámitanuk o«m lehet, mert a szőlő penész,utóbb a Mőllő rothadás nagyon sok kárt okozott a terményében. As alsóbb fekvésű telkeken aggódnak a gazdák a jövő évi termés felett is. Tartanak attól, hogy a korán érkezett háromszori dér, mely fagynak is beillett, a még éretlen vesszők rügyeiben is kárt okozott a jövő évi termés rovására.
JUHASZ PETEK.
Az Ipar helyzetéről általában.
(Folyta tá>.)
Számos magyar vállalatuál az igazgatói állásokon még jelenleg is külfiildiek vannak. A szakértő külföldiek bevándorlása, mely eddig



TÁRCZA
Testvér-szózat. *j
Vidd, vidd uria uellS, Hol [álm* rirA-jcik Lelkemnek imiját, hol küzdenek ök ' . . R Allah kit imndnak, liten, kit imádunk : 8*4Ujon 1« reijok gyÖielmi «rGd !. .
Óii-vér&k etSjén nőtt ott & virágos
'Ulmon 8 völjyi mezőn minden kicsi tiál ;
* vad csorda merészen, ah óssKatiporni. Míí.t dögkeselyű a hulKra — lesxall ' . .
s ti mivtelPD önxE nípek ii r**k álltok ' N»m ver le a. uégyen, nem ver le a vád ' > ORV karmai kftxt •), — veiatare Iiacjd.L»k S* ttépni poginyal, mint áldozatit! .
NV, oU ne megélje a harexi szerencse,
Nt- védje se l«t*n, — 3*J ember-erő, y
Ki mia Orokérc, éltére •ováror
K minta fpnavad tíír, romb-ilra elií ' . .
AlUb te hatalma* ! zAsxIiSdat emeld fel, t* TfMiid diadalra hivü sereged I - -.JÓK" tűnt neve ax. mi felirra r.-ija, ^ ct>ben mi i* áldunk, hódolva neked ! —
He"- népe k«-letnek! euk bátran élűre ! Vérző kebleddel egy nép astve ver ... Minden kicai gyijíod, e nép aziTe' c>«»«Ji, Kb ünnepe minden kit barcsi siker ! . . .
Bár elhajyatottan, nem Oomafatnkban VivjÁtok a harcsot - ssivflnk vel«iek ! M- katve ketUok bár, bői feCTTereteknek £lén ki-kigrul a teittérneretett-
H« majd diadalról saálltok disdalra, M. füKtük ax elifi bajnok-kowontt. ..
Kcta>atr>tt Karcftagoa 1877. sxept. 26 in a tö-besaitk javáxm rendeseit bangrerMUf alk.K


sirjnk ax *l sillakotok
VlSajvt, hm f ka felbSbe borait . . .
K a barczi mezőnek nrvenve ba tágul, Knrébe sodorva több-több'elemet : — Kéc kézbe Ölelve kUzdtlok mi is ottan. E> CjSioi, — vagy balni, — fognak vel-uk ! ! ILLYÉS BÁLINT.
Az őrttlt
Blankától. Németből : Babos Szidónia.
iFoljUtáa.)
S ha ax é% nem küldötte volna benned m'-Rviltó angjaionoat, védőmet, meDtAm^t, ugy biznnyAra a halálba rohantam volna, — de mset itt vagv — te vaey — bfíoced bírom meDtAmet, mindenemet Victor!*
— Édas gyermekem — monda a fiatal
emW elragadó tekintettel, míg keséit csókok
kal halmosa — köszönet ezrn Beavakért. Igen
én akarok a te mentőd lenni, — én megakar
lak sxabaditani téged eien érdemetleotfl — a
ki »lég meréu volt élted boldogságát elhomá-
lyneitant.
— Kedvea Victor el kell viselnünk, bele
kell nyugodnánk a ráltozhatlaoba. Nem va
gyunk e mott boldogok — nem e Qxtem el a
boldogtalantagot kiusobömrói ? — Igac ez egy
csalóka fény, — mely u világ sserint hamar be
borulhat, — meglehet VIMI* fog térni a kérlel-
betlen, de —
Ennek nem asabad vigasatérni Natália — e*ék ssav-ába a iául ember. — Ha épen terhei íelhő-t it borítják be fényes rgünket, akkor a

vihar karjai kÖsül öomagunkat uakitjuk ki
— B vége.
Natália édes aggálylyal tekintett a bessé
Wre. r
— Ah! én félek, nagyon telek - rebegé
— a vibartój mely buldogságunkat rombolná
ssét, én félek t£le!
A Bxer*lrj3e*«k nem is gondolták, hogy a vihar kitörése nagyon ia kÖse) van.
Victor keiéivel végig simította Natália borult homlokát, mintha el akarna ü<ni onnan minden sötét, komor gondolatot. Azután megcsókolta a könnyet szemeket, lisaaae reszkető ajkakat
— Ne beszéljünk többet e szomorú ese
menyről monda gyengéden, — most mikor oly
boldogok vagyunk,
— Igazad van Victor, ne engedjük, hogy
rövid boldog együttlétünket ily sötét eszmék
iá várják meg, inkább örüljünk az ektoek »
ne gyötörjük magunkat keserű gondolatokkal.
Édes gyengéd enyelgések, lássa suttogás B láogoló csókok közt telt az ido, mig as óra már éjfél utáa kettőt ütött.
tikkor Natália gyengén tolta a kedvest köréből.
— Neked menned kell, — monda kar
jaiból kibontakozva, —jer csókolj meg utoljára.
Gondolj reám, ha a szomorú válság napjai be
következnek. Éo esküszöm neked, hogy figyel
me* lessek s te is légy vigyázó.
— Igen én akarok lenni, mig csak tőled
hírt nem veszek, nem bagyom el begyi laká
somat — hol oly jól érzem magamat — tudva
ast, hogy te nem vagy messze tőlem:
— S sem ismer ott téged senki?
— Senki, csak Hermann névrúl ismernek.

S as emberek, félig örült, félig természet búvárnak tartanak, mert én naponta a hegyeket másskálom A kicsinyke bás melyet magam lakom, megengedi, jönnöm e mennem mikor nekem tetasik, anélkül, hogy valaki figyelne reám. No látod, hagy titkunk jól meg van őrizve.
— Es a íő vonás boldogságunkban.
Keblére tárta a szép ifjú nót a ugy lát
ásik mintha nem is tudna tőle megválni.
S a grófné is oda hajtá tejét a virágzó ifjú keblére s édesdeden mosolygott a férfias szépségű arcsra.
ÉB a kérlelbetleo óra, már ismét jelenté, hogy egy fél óra letelt.
Válói kellett, mert a nap korányának nem volt subád Víctort itt találni, a villa kö-! telében.
| — Megfogom találni a jelt, ismét a jö-
vetelre as engedélyt, a bizonyos helyen? — | kérdé az ifjú esdóleg.
— Igen ott fogod találni.
— Pillantásaim minden oaparra a helyre
lessnek irányulva. Isten veled Natáliám!
— Ég veled Victor.
Egy hoeszu ölelés, még egy bosiu csók. Akkor kiléptek as erkélyre. A kötélhágcsó leesett <U Victor utána hajolt, hogy még idején felvegye.
Még egyszer megcsókolták egymást.
— Isten veled Homeom! — Buttogá Na
tália fájdalmas tréfa hangján.
Victor gyorsas lépegetett lefelé a hágcsón s sietve bagyá el a kertet.
Még egytser TÍssssfordult i felemelé karját a* erkély felé utolsó üdvötletre, a melyea

igen jelentékeny és at ország nagy hasznára
Tolt, tetemesen csökkent, a nélkül, hogy a httzxi elemek kielégítő mérvben kiképeztettek volna. A budapesti műegyetem egymaga nem képes a technika minden ágainak elegendő szakértó-ket nevelni. A külföldi műegyetemeket egyébiránt számos magyar látogatja.
At iparnak állami erővel való tejleszté-sere, melyet az absolut kormány legalább Ma gyarorsságot illetőleg egészen elhanyagolt as alkotmányos kormány sem fordított eddígelé elegendő figyelmet A földmivelés-, kereskede-lem- éa iparügyi miniaterium illető osztálya nem mulasztotta ugyan el némely üdvös törekvésnek erkölcsi, sót néha — a reodelkesésére álló szerény eszközük mértékéig — anyagi támogatását, ámde ezen mínisterium nem ugy van szervezve, bogy ax annyira szükséges gvakorlati kezdemény esést kesébe vehetné, a többi ministeríumok pedig, ssintigy a városi és megyei hatóságok több "éven át arról tettek tanúságot, hogy nem értik az ipar Védelmének annál kevésbbé pedig hatba-' tó.- támogatásának ssüksége»aégét. At ország közigazgatásának sok nemű hiányai főleg at ipar terén igen érethetik. As 1872-diki ip»r-törvény értelmében felállított iparhatóságok többnyire még a városokban sem teljesitik kötelességeket kielégítő módon.
A ciéhek, melyek korszerűtlen kinövéseik da^zára, az iparnak mégis bizonyos szervezetét képviselték, feloszlattatván, az iparüzó egyén teljesen megszabadult minden korláttól, a mi a vállalkozási szellem felébresztése által több közgazdasági előnyt vont ugyan maga után, de másfelől megfosstotta at iparos osztályt össze-tartozóságának érzetétől és au által lehetetlenné tette reá nézve as együttes üavös működést. As öukényteő iparos testületek, melyekben a régi élet emléke némileg még fennmarad, kevés kivétellel nem bizonyultak életre és hatásra képeseknek,épen azért gyors hanyatlásnak is indultak. Ilyen körülmények között az iparosok túlnyomó többsége a kényszerítő egy** ülé* törvényes vissza állítását óhajtja. Az igy létesítendő1 tár-aulátoknak természetesen ki kellene vetkpzuiök a régi czéhek egyoldalus*gáb6l éj a korszerűtlen kinövésekből, hogy eleven tagjaivá legyenek oly szervezetnek, melybe a kereskedelmi és iparkamarák ia beleillenek, ily módon jobban megfelelne a hozzájuk kötött várakozásoknak mint mostani elszigetelt he]yzetökb»n. De elsú sorban az volna szükséges, hogy st ipar ily un czélszerü szervezetének élén egy állami intézet álljou, mely a Németország több államában fennálló és szép sikerrel működő központi hivatalok módjára, arra volna hivatva, hogy iparunk fejlesztése körül a keedemé nyvzéat kezébe vegy* és ez iránt at érdeket és értelmet a kereskedelmi és iparkamarák utján mind szélesebb körökben terjessze. Az iparos osztály elsú sorban ugyan mindenkor az önsegélyben lesz kénytelen boldogulásának eszközét keresni, de az állam sem utasíthatja el magától azon kötelességét, hogy az eddiginél nagyobb mérvben törekedjék a korlátok és akadályok elhárítására, melyeket a fennálló politikai és gazdasági viszonyok az ipar fejlődése elé gördituuek.
(Vége.)

JJyilt levél
az aU64endvai t. ez. mükedvelOkJiüz.
Keleten még mindig bőm búi az ágyu. Már basánkba is el hallatjaik asava. Kedv.-* hangja folebreszté as alvó magyarokat mély álmukból; tücet gyújtott a szivekben mely égőt, éget forrón.
Kyughatlanok vagyunk — nynghatU-nuk az örömtől & dicsőségtől és győzelmi babéroktól, melyeket egy idegen, — de velünk magyarokkal testvér-nemzet arat a harcstéren.
A testvér osstosik testvére örömében a rokon rokona fájdalmában. Mi is outozunk a testvér török nemset örömében, dicsőségében, győzelmi babéraiban.
Egész hazában szerteszét, kis és uagy városokban, a török iránt .-okon ércelmét a raa-gyar efemxet kivilágításokká!, segély gyűjtésekkel vagy műkedvelői előadások rendezésével fejesi ki. S mily megmagyarázhatlan, Önzetlen odaadással teszi azt!! — Elf»i«jti saját baját — és mulat, mulatságot rend«z, tárad, áldoz egy más magánál bátrabb, vitézebb nem-tat javára,- kedvére. Váljon mi*1!-! teszi ezt... V
A testvér segíti a testvért, rokon a rokont, testület a testületet s igy a 11 amset a nemzetet.
Segitett, támogatott bennünket is az alsó-lendvai műkedvelői társulat, midőn múlt ssep-t**mber hó 2á-én Muraszombatban a török-sebesültek javára játszottunk volt várakozáson felüli sikerrel s jövedelemmel Abonyi Lajos .Betyár Kendője* czimü népszínművét.
Az eszmét a muraszombati járás lelkes tanítósága peoditá meg s maga is vállalkozót: a kivitelre. Felcsapott színésznek. A kivitelnél nagy mérvben támogatott bennünket az aleó-lendvai műkedvelői társulat, hogy a színpad fal- és előállításához szükségelt készleteket — a decoráliút — ingyen atkölcnönzé azon édes öntudatában, — hogy a testvér torok nemzet javára teszi ezt.
l)e a nevezett műkedvelői társulat ássa), hogy maga i& rendezett ugyan azon czélra műkedvelői előadást s hogy oda kölcsönzé a készletet, még nem elégedett meg. b-nem eljött hozzánk Muraszombatba ís áldozni idővel, pénz.-sel. 8 mindezt a testvér török nemzet javáért, kedvéért tette.
Ily lelkesedés, — ennyi ügybuzgalom s áldozatkészségért fogadják legforróbb köazö-netüoket « legyenek meggyőződve arról, hogy mi is minden ily hazafias vállalatban segédkezet nyújtunk önöknek.
Adja Isten, bogy ez áldozatkészségük s készségünk jelenleg a hkrettéren lét és nem létért küzdő török-testvéreinket még inkább lelkesítse, buzdítsa a kitartásra, hogy ujabb erőt nyerve ugy ezután mint eddig is övék legyen a dicsőség, a babérkoszorút ők viselhessék testvéri fejükön, hogy megtörjék az embertelen muaxka önkényes uralmát, kegyetlen zsarnokságát s hogy nevük a történt-lem lapjaira — mint győzőké — arany betűkkel fel-jegyeztessék! Mi pedig osztozhassuuk velük mint testvérek diadalmámorukban !
Ugy adja az ég!!!
A muraszombati műkedvelői társulat nevében.
KOLOSSÁ FEKEKCZ.

Helyi hírek.
— Őfelségének névnapján f. évi okt.
4-én Süm^ghen ünnt-pól^ <* isteni tisztelet tar-
t»ti>tt. JCKMI voltak a tanári kar, a tanulók, kép
viseltetett a járásbíróság; résst vett Joaonovích
derék főhadnagy vezet**.' mellett helyben állo
másozó Ed^lahrim GyuUy 4. huszárezredének
6. scásada. Ez alkalommal ofiertorrumkor Ex
ner Alajos zene tanár orgona kisérésével, Lof-
feltnann BiakaszvesetŐ hu^sár és jeles sene te-
hetoégú egyén, trombitáját ssiv és lélekemelőén
keat-lő közreműködésével bangomtatott htusá-
rok által: a .Tartsa Isten óvja Isten", valamint
urmutatás alatt imára indító melódia. Mi
dón a Minden haAóhos ima röpittetett a
királyért, egyszersmind öröm ís keltetett a
legénység kösött, mert több huszár r, napon
szabadságot kapott hazamenteire; kik utköz-
btsa bisonnyal meg fognak emlékesni ama dal
lamról is, melyben ,oh arany szabadság!" tex
tus foglaltatik.
— 8ilmeghen Havaasy színtársulata
előadásokat fog tartani, — amint halljuk Us.-
Rendeken urtuzkodssa alatt szervezte társula
tát, nálunk ujonan szerződött tagokkal óhajt
fellépni ! Sikert a vállalathoz. Reményünk,
hogy drámákkal, melyek kis színpadon nem
ajánlatosak, ui'tn kívánja a közönséget untatni.
— A ]M>gányt*árÍ szőlőhegyekben a
ssüret oklib-r 15 én veszi kezdetét.
— MuntMXftmbatbót írják lapunknak,
bogy az ott rendeleti műkedvelői előadás igen
fényesen sikerült, a hölgyek közül Babos Szi
dónia k inas*zouy és Geschrey -Szalay Júlia
asszony koszorúkkal léptetettek meg s minden
megjelenéskor szűnni nem akaró éljenzésael üd-
vöttiltettek Számosan kénytelenek voltak a te
rem zsufoluága miatt visszatérni. A török-sebe
sültek részére e kitüoőleg sikerült előadás 209
frt 40 kr. tiszta jövedelmet hozott. A nemesssi-
vu műkedvelők mindkét nemzet méltó háláját
és eJiem-rését érdemlék ki.
— A liös halált balt 13 aradi vértanú
gyáazévfurdulója szombaton volt. As érző hasa-
' fiai keb«l, *zomoru de kegyeletéé napja, mely önkéntelenül könnyeket csalt a szemekbe s kinyi ti a templomok aj tájait, hogy helyt adjon a
| gyászosan ünneplő* tömegnek, hogy a porba búit szabadság ravatalához zarándokolhasson. Mi, bár nem kerestük fel a templomot, de ssi-veink, halkabb dobbanása st-jteté a uagy napot, melynek tudatában, lelkünk csendes mélyéből száll fel a fohásr: „Legyen nevetek s poraitok áldott dicső s nemes balált halt feledbetlen hős bajnoKok, kik érettünk s a szabadságért ártatlanul versé te k el."
— Meteorológiai észUletek a nagy
kanizsai f^gymnasiumnál 1877. évi ss^ptember
havábau. Kosép légoyomás; 747 79 milliméter;
legnagyobb légnyomás: 7561 mm. 27 én reg
gel 7 órakor; legkisebb légnyomás: 738" mm.
21-én esni 9 és 22 én reggel 7 órakor. — Kö-
sép hőmérséklet: 12 56* U.; legmagasabb hő
mérséklet: 26-0* C. 15 én délután 2 órakor;
legalacsonyabb hőmérséklet: — Oh* C. 28 án
regge' 7 órakor — KözéppáranyumÁs; UÉ8
mm. — A levegő közép otdvessége százalékok
ban : 88*5*/0; legcsekélyebu nedvessé,;: 56#/t
12. s 13-án délután 2 órakor. - Közép felhő
set (O-tól 10-ig ssámitv* :) 53. Égessen derült

ég (0-vaJ jelölt) ésxleitetett 20-ssnr. ülje**,, ^
rult (10-sel jelölt) 21-»zer — Körép szélerV
ség (O-tól 10-ig számítva:) 1*4 — 90 észlelj
közül jegyeztetett összesen 72 szél és pedig-
éssaki 21, éatftkkeleti 8, keleti 6, délkeleti y,
déli 1H. délnyugati 7, nyugati 2, északnyugta
1 ; szélcsend pedig 18 szór. — A légköri csapt
dék(eső, köd) havi összege : 708 mm. YM- <*»X-
9 nspon (togtóbb eső: 13 ti mm. 22-én,) k&d
volt 3 napon, dér volt 4 napon. — E hónap
asokatlanul hfts és zordon lefolyású volt gr*.
kort esőzésekjcel; különösen második fele e^
•seaóazi jellegetöltött hideg szelek , reggeli k..-
dök- és derekkel, mely körülméoyek külöuii
sen a stőlótermésre igen hátrányosan hatutuk
A hónap közép hőmérséklete jelen léken?»u
alacsonyabb a rendesnél. F.
— Adakozás a török-sebesüluk éa tci0
réssbenaharcstérí ínségesek számára. Gyűjtő:
BotkaPaulaZ. Újfaluban. NedeczkyGyörgyoé
Hosszutalu 5 frt, Bogyay latvát.ne Haláp 4 frt,
Bogyay Máté Sármellék 3 frt, Modrovics Ger'
gely Zala Apáti 10 áVt, Matyasovizki Vincze
Zala Apáti 1 frt, Stefanics Ferencz Kada V Irt,
Horácsek János Barid 1 frt, Kiger József Zala-
Vár l irt, Lisiaka Olivér Zala-Ujfalu 1 frt,
Ssentmihályi N. Hahót 1 frt 2U kr, Fabiánics
Gyula Misefa 1 írt 20 kr, Svastics Rárolv Gelir
1 frt, Krosetz N. Z.-ügerszeg 1 frt, N. K. 5 frt
Botka Jánosné Zala-Ujfalu 5 frt, Ebstein Má
tyás Bóküháta 60 kr. Ösasesen 43 frt -
Keszthelyről Svaatits Károly apát 2 frt. Pucti
berger nővérek 1 frt, Botka Mibályné 3 frt
Koller Vilma 1 drb. arany 6 frt, Laktmy N
1 frt, Horváth István 1 frt. Össsesen 14 trt
Pénzbeli adomány összesen 57 frt küldetett el.
— A keszthelyi hölgyek városunkban
tépést gyűjtöttek a török-sebesültek javára, u
eredmény lett 106 kilogram tépés é* póivák
melyeket Budapestre már átszolgál láttam s
pénzbeli aduniánvnyal együtt az adoközök név
sorát, ugy a gyűjtők neveit azon kérelemmel
küldöm a t. szer késs tőséghez, hogy azokat be
cses lapjában közölni szíveskedjék. Keszthely,
oct. 7 én 1877. tisztelettel Gaál Endrén.-. Készt
j helyen tépést gyűjtöttek: Fáy Irma, Galb* Emi Un, G ár ger nővérek, Gleiman Györgyike, Király Vilma, Kugler Amália, Leobard Corne lia, Lázár nővérek, Nagy Gizella, Patakv Mariska, Vünsch Ilonka vidéken, Botka Paula újfaluból, tépés gyűjtemény mennyiség deka gramm szerint. Mester Mathild 65 dgrm., Lon bárd Nelli 70 dgrm.. Lövi Juliska 60 dgrm.. Kirchner N -né 45 dgrm., Luppersbek nővérek 50 dgrm.. Böhm Hanoin 30 dgrm , Heilein Jó ssefné 35 dgrm., Préisacb Terézia 35 dgrm-, Rísitska Jánoané 17 dgrm., Csák Lá*zlóné ő*J dgrm., Vajda Jánosné 55 dgrm., .luháss István oé 50 dgrm., Hofman Regina 53 dgrm., Stieder Eleonóra 60 dgrm., Pataky Mariit* 1 ki. 60 dgnn., Saári Vinoéné 72 dgrm. fislát Olga 73 dgrm., Horni Alajosné 30 dgrm . Pol gir Mihály 10 dgrm., Dóssá Nándorné {X< d^m., Csessnák Mariska 1 ki. 30 dgrm , Engelbrech; Károly né 32 dgrm., Barooyi Regina 90 dgrm.. Beck Sándorné 95 dgrm., Pfáhler Amália l"1 dgrm., Nagy nővérek 80 dgrm., Silinstky Ju-sepha 1 ki. 20 dgrm., Beck Gyuláné S3 dgrm.. Ebrlich nővérek 50 dgrm., Barabás György né 1 ki. 20dgrm , Méhes N.-né 1 kigr., K«ser Her min 58 dgrm , Laska Irma 20 dgrm., Bóröcrt AnUlné 78 dgrm , Károlyi Ztóti G8 dgrm. Gu



Natália alakját erősen megvilágította a nyitva hagyott ajtón nt derengett fény.
Azután meggyorBitá lépteit, a jól ismert utón a félreeső kert végében, hol ama bizonyos hely találtatott, melyen a kŐ kerítés falát kellett megmásznia.
Már csak nem czélnál volt; egy kis ut v<>H még bátra, — ekkor megmosdult a bokor és egy erős férfiú karja vállon ragadá ŐL Hegfordult.
Szive nem mozdult meg — a hold fényé-Dél megismeré a rablónak vélt alakot — ki nem volt más — mint Sesso Hugó gróf eltorzított arczczal.
— Sesao gróf — rebegé csaknem Össze
esve.
— Hozta Uten báró Meineck — monda
a gróf ördögies hangon, — az én birtokomon
s talajomon. Remélem, hogy fegyvere olda
lán van?
Meineck Victor báró visszanyerte önuralmát, ő ott állt keresztbe font karral a grófnak közelében.
— Talán csak oldalán van fegyvere ¥ is-
métlé a gróf, még inkáb boazura ijgere)?e a
fiatal ember nyugodtsága áltat — természete
sen — udvarias kalandoknál nem szabad fegy
verről megfeledkezni — könnyen jöhet az em
ber oly helyzetbe — hol szüksége van azokra.
— Gróf ur szolgálatára állok, önnek elég
tételt adni.
— Csodálom neme* szivét — dörmögé
Sesso — és szabadságot vessek magamnak,
as első részt húzni.
— Holnap a városban leendők napköz
ben s elvárom segédeit.
— Sajnálom, de én holnapig nem vár
hatok — monda a gróf gúnyon* hangon, —

én megígértem, kedvee nőmnek, hogy holnap körében leszek s nem akarom H hű feleség vágyát a kétségbeesésig feszitteni.
— Határossá tehát meg » napot az órát.
— Önhatározotian beleegyez.
— Igen kérni fogom tudtomra adni.
— Füle mellett ment el azon kérdésem,
ha oldalán van e fegyvere, hogy még kérdez
heti, mikor akarom az elégtételt? A jelenlegi
óra nem olyan jó mind a több és más fegyverre
van szükségünk, mint a kard mely oldalún
kon függ.
— Most V - kérdé Victor meglepetten.
— És miért nem V A hold elég fényesen
világit a hely jó, a talaj erős,
— Tanuk nélkül í"
— Oh tehát akarja — monda Sesso fo
gai közt sziszegve, — hogy gyalázatomal több
ember is lássa.
— Gróf ur — kívánja magának azon
előnyt, — hogy segédeink Qe tudják a való
okot, én beleegyevm.
— Minek a fáradság — feleié a megsér
tett férj, — mire való a habozás! Húzzon Ön;
én itt akarom ügyemet rendbe hozói.
Sesso grut ezen szavak ulán elóvoná kardját.
— Öljön meg — monda Victor nyugod
tan, — de én itt, ebben az órában, nem fogok
önnel verekedni.
A gróf kardja hegyét a talajnak iránysi.
— Habozásának okát akarom tudni V —
moudá a gróf.
— Az túlélt, nem volna egj becsületes pár
baj hőse, — banem gyilkos.

— A vétket magamra akarom venni,
mert én számítok arra, hogy önt megölöm.
— Ön megteheti; ba mindjárt biztos

volna is abban, hogy határosa Lát nem fogadom el. Ha holt tetememre bukannak, eléggé meg les* nagyarásva, mit akart ön bálálom által a világ előtt elrejteni.
Sesso pokoli kacsajban tört ki.
Ejh mily nagy gondja van a nő becsületére, pedig maga Ís elismeré, hogy kötelmeiről megfeledkesett.
— Gróf ur -- éa semmit sem vallottam
és hogy itt talált, joga bűnösnek gondolni,
de nem . . .
— Az én édes feleségemet; — <aik aza-
vába a gróf, nem a hamis asszonyt, ki önnek
az erkélyre nyujtá a kötél hágcsót, n^m amióta-
Bzerü felesége', ki csendes éjnek id-jéu fogadé
önt, nem as előkelő hölgyit, ki az elváláskor,
midőn már lába a hágcsón volt karjait nyaka
körül foná.
Vtctor összerezzent, amint sejteni kezdé a gróf mindent tud.
— Láttam Önt jónni — folyUtá » gróf
tovább — amint, hogy láttam válni. Fontolja
meg mit szenvedtem axoa idő alait, míg ön az
első és utolsó csókot nyerte. Úgyis soká vár
tam esen pillanatra, sértett becsületemnek e'é^
tételt venni, elég soká vártam — as órákat,
melyek Önnek bizonyára gyorsan röppentek
el, nekem egész Örökké v*ló kínnak te'.ssettek.
Azért nem akarok egy ssempillanatot sem
vessiteni.
— Gróf ur.
— Huaaon ön, — monda Sesso fogai
közt sziszegve — ha nem akarja, hogy gyáva
nak tartsam.
Viktor égessen elhalványult. Előre voná kardját, malyet feU6 öltönye eltakart.
— Végre — monda a gróf, mintha szí

véről egy teher balt volna le, vad kárörven-desésael.
Keresztbe helyezek a fegyverek* .
Mindketten gyakoroltak voltak a fegyver forgatásban s hosszú ideig mit sem lehetett egyebet hallani mind az acxél él pengédét.
Ekkor kibontotta Victor a kard élét ellenétől s egy villáaagyorBaaágu ,L»virung' (előre tartva az ellenfél kard ólét) ütéssölagróí mellének irányzá-
Sesso kikerülte és .ttiposi" hát ütéssel telelt, ennek kikerülése egv vívó mester díszére válhatott volna.
Victor ügyessége ismét kikerülte s ezéft. irányt, ismét as élek pengtek, a két ellenfel vadul robant egymásra.
És ismét életet nyertek a vívók.
Ütés ellen ütés követett mind-mind gyor sabban ; hallani lehetett már a kifáradt vívók mell hörgését.
De a gróf erősebb mind Victor. a mags hasznára nézett; mind és mindjobban sikerült neki áliását ugy megváltoztatni, hogy a hold hátamögé került, míg Victor szemben áll' aszal.
As aczél élek forgatása eihomályosiú Victor ssemét, alig bírta már ellenfelének m<>i-dulatait követni, ütései bizonytalanok lettek. — egy ügyes vágása a grófnak, a mely bem hant, fel hanti mellét és — a következő pillanatban mélyen fúród ott Sesso kard éle bel'-
A Bebből vérroham tódult elő.
Victor elejtó kardját s térdre rogyott, • gróf hagyta esni, anélkül hogy karját nyújtani éll
(Folytatása köv.)

fck Juliska 78 Hcrm., N. N. asszonyság 1 ki ?f)dtn-io., Gaál Kárnlyné 1 ki. 25 dgrm. Veháp l-Vreoczüé 02 d±:rin., Liptits Marcsa 35 dgrro Beck Kilmáoné 1 k!. 50 dgrm., Kobn Józsefné I klgr. Hofman Sídooia 46 dgrm., Kirschner ferazia 3ö djirtn., Grüahut Karolin 35 dgrm., !\sehing N. né 95 dgrm., Cavallár Jozsefaé 82 Ijrrm , Csanádi Oiuztáv 36 dgrm., Sólyomvári jlka Só dgrm.t Torma János 30 dgrm., Haoii Károlynéy7dgrm.Cttesznák AntóniaS2 dgrm., Kremmer Ilona 52 d^rm., Kováta LászliW 1 kj^rm- Horváth Ka'.icza 4H dgrm., G*ál Atala l> dgrm., Horváth György 48 dgrm., Beck Mórit* 19 dgim.. Villási Tatai Gizella y2 dgr., Keich Vilhelmioft 65 dgrm., Ttwnáczky Katalin I ki. 10 dgrm.. Árvay Liazlóné 75 dgrm., Hajlat*. Katícza ;*><> dgrm., Meyer Leopoldin 20 d^rm., Csengéi Vilmoané 2 ki. 50 dgrm., Premontrei tárehis 72 dgrm.. Volik Veooelné 30 il^riD-. Oi. ■ scbal Kálináuné 5f) dgrm., Kugler n,'.vén-k M' dgrro., Szegcdi Na(*y Pál ne 1 ki. lí> tL'rm., Kagáts Ulváo. 09 dgrm. Götz Júlia ftU ligfro., Bitrot Imre né 69 dgrm., Ozv Neu-mark N- 2H dgrm . Handl l^enpol i 3:J dgrro., LentiT Jánusné 77 dgrm., Fleiacher József 29 dgrm.. Lázár Lipót 32 dgrm.. Szabó Terézia 30 d*rm., Scbvarcz Terézia 36 dgtm., Veits Tcrteia 27 dgrm., Ferenczi István 2 cl. 7 dgrm., T»kAts Károly 11 derm., Petbö nővérek 1 ki. Iá d^rm., Rosenberg Emília 29 dgrm., Nyers JannflDé 49 dgrm.. Schveiger Heléna 44 dgrm., |'r-dl Jioos 23 dgrm., Özv. Jerzsán N.-né 48 dgtm.. Király Vilma 74 dgrm.. Opp«nheim nő vérek4Udgrm., La\b Antalné4!Í dgrni.. Frankó Mátyás 42 dgrm., M-«ter János 73 dgrm., Ma-UJVII Dávidné 1 kJ. 2 dgrm., ti-.tilsclile^ur nó" veivk 1 ki. *S dgrm.. Sxép Aatalné 7 dgrm., (ii.lhH Emilia 18 dgrm.. Király Mária 3G d^rm., Kiliu Fareni:?. 21 dgrm., Singer Julcsa 7 dgrm., Meítz KárolyD« 34 dgrm., títocker Vilma 1 ki. 2'J dtjrra., Veltoer Luiza 50 dgrm., Szabó Dá-vidae' 32 d^rm., Scbfiber K*gioa 4í» dgrm., (ilciman Györgyike Ü5 dgrm., Petzelmao Irma fi'.'ilgrm., B iros Ignuczné 54 dgrm., Piichta F. «á dtirm. P.ntér Fereucz 90 dgrm.. Braun nő vérek bb dgron., Csóka Lajos 45 dgrm., Len-hárd János 98 jlgrm.. Neuvirth Gáb<> aé 32 d^rm., Veiaz Katalin 37 dgrm . Kuller Kárólm *ó dgrm Pintér Pál 23 dgrm., Baka* Sandámé ■ >l( Ugrani., Udvardí Konrád 20 dgrm., G»rger Beverek H2 dgrm.f BrülJer Mórné 33 dgrm., S.iuuu Jáiioané 51 di;rm„ Breger Szidónia 32 'l^rtn.. H*nny Vastari Zsófia 6U dgrm., Gaál Knrfréné 1 klgr. Garay Sándorné 1 ki. 40 dgrm.. Lak«.sy N.-né 38 dgrro.. Ujlaky Mátyásoé 15 d^rm., Klug Józsefné 32 dgrm., Vüiucb liuuka \ tl.70dgr.m.. Botka nővérek Újfaluból 2 ki. 1" dgrm., Stefanits Aranka Hadáról 1 ki. 80 cjrrm., zala-apáthi társbáz 1 ki. 5 dgrm.. sala yi'iíLibó] tübbej) 3 ki. 15 dgrm., Degneroé N. K) dgrm., Kober tstvánné 20 dgrm., ids. Ober schalné 62 dgrm., ifj. Keischl Venczelné Hu dgrm., ÍSütz orvos 18 dgrm.f Neu mark N.-oé TI dgnn.. Nagy Sándor 32 dgrm., Kmetzb« Oppvobfim Katalin a kenztbelyi kot. leányos kólából 1 ki. 75 dgrm., a keszthelyi polgári l-ámoskoiából Biró Jótsufné, Lakosy Fáni, liruőhut Irma, Pollák Nina, Ható Mari 1 ki. ■■» dt;rm., Fiscb N. né 22 dgroa., Slieder Eleo-i.'id 1 ki. 12 dgrm. Gaál Károlyué 85 dgrm., Arvay Lá*zlóné 82 dgrm., Premontrei társnál ■iL'dtfrm.. Ssalay Fereoctoé 29 dgrm., Szabó 'iVrez 32 dgrm., Pethfl nővérek 35 dgrm., Predl Jáous 64-dgrm., NaraDcaik Jáoosné 33 dgrm., Veitnerné 43 dgrm., Lenbard János 20 dgrro , Manny Vaszari Zsófia 62 dgrm., Vüuscb Fe-rooczné 62 dgrm., Botka POIID é> Kóaia 1 ki. 25 dgrm., Horváth István 61 dgrm. Bekülds tett oBsteaen lépes és p<»lya 106 kílográm 58 dekagram.
— Zalamegye ukt 9 én tartott resd-
kivüli közgyűlésén annyit végeztek, hogy majd
máKlíur végeznek. Okt. 22 én ismét rendkívüli
kü7^yülfts lesz.
— 17/ xenemii. Pirnitzer Frigyes bu
dapeati mükereskedésében megjnlent „PI e v D •-
induló" zongorára szerré Janicsári (^Beltr)
FereDCX. Ára 80 kr. E szépen kiállitott alkalmi
j«lts darabot ajánljuk a zenemű barátok fi
Ky elmébe.
— A t&rök tebeMkltek részére uj-b-
\*aa kaptunk tépést Fischer Jakabtól, nem kü
l')nbrn a ftlgymn. II dik osztályába járó izr.
'íjak Spit7.kuf Gusztáv indítványára készítet
tek s már mástél kilonyit átadtak A szép igye-
kezet*:t köszönjük.
— A bellatinCMi olvasó kör folyó hó
7. tisztújító gyűlést tartván, elnökül egyhangú
lag Moesáry János urat válaaztutu, de miután
ez annak el nem fogadását a hozzá menesztett
küldöttség előtt határozottan kijelentette, he
l5*Ue elnökké Simon János, alelnökké Hur-
kuvits Jinos, jegyzóvóBaranyay, pénztárnokká
Horváth József válasz'attak meg.
— Uj regény. Mehner Vilmos kiadá
sában Mootépin X töl a .Házasságtürés drá
mái- czimü regény 23 fuz'ettel befejeztetvén,
^lytatólagosan Féval Pál .Az ördög fia és a
nárom vörös ember* czimÜ UrBadalmi regény
^atik ki. Kgy-egj füzet 25 kr. Minden füzet
képpé] van ellátva. S ctapán az elÖfiíetfik tart-
t'*iQkk igényt .Batthyány utolsó menete" czimft

n»er>i.ra képra. nelvet Jankó mesteri ecsMje '
— Etiitmerrrny. M-lv szerint klóiirt
elismerem, miszerint tekint I*-M O*ill»t:li (Ji ula
uraiul folyó l*77-ik évi augusztua 31-én Ilóttón
történt tűzvész alkalmából réazemre gyűjtött
UK) frtot hálán k<ijzónett>m uvilvanitása mellett
átveiiem, a gyűjti Ívvel <-gyült melyet bár ki
is megtekinthet, ti>gmdjaCHÍllagt) ur fáradozása -
ért hálás elismerésemet, valamint aE adakozik
!.-irf..rr„bb k^K.netem Keh lióttün. 1877. évi
siept.-mbt'r 3-áu. Benes Fereuczuö Horváth
Magdolna,
— Nyilváno* kő*»6net. A .muraszom
bat-járási tanitói kor' f. é. nep'. 25én tart
körű tánczestélylyel egybekötött mükedvelúi
elíadásl rendezett. Bevétel volt 309 frt 80 kr.
1 drb. 5 frankóé arany, 1 drb. ezüst tallér V
drb. ezüst huazas, — "kiadás, 106 frt 16 kr,
mely összeg a bevételből levonatvin, a fönt
maradt 203 Irt 64 kr, azon kivül 1 drb. 5 fran
ko* arany, 1 drb. ezüst tallér és y drb. ezűal
húszas, mint tiszU jövedelem, a török-sebesül
tek javára as .Egyetértés' szerkesztőségéhez
oly meghagyásul küldetett el, hogy azt ss il
letékei helyre mielőbb áttenni sziveskedjék.
Kedvel kötelességünknek tartjuk ezúttal azon
t. egyének neveit nyilvánosság elé hoini, kik
szenvedő török-testvéreink részére — a neve
zett alkalommal — a belépti díjon felulfizct
tek; ugyanis: Eszterházy és Spaur grófnők va
lamint gr. Batthyány Arthur 2O frt; gróf Sza-
páry Géza, 10 frt; Agoaztich Lajos szolgabiró,
6 drb. ezüst húszas; Berke József, országgyű
lési képvisel,', C frt; Berke Mihály 6 frt; Pol-
Iák Pongrácz 1 drb. í» frankos arany és 1 frt; [
Kisfaludy Miklós 3 frt; Horváth Pál 1 frt; |
Kolossá látván 2 trt; Vogrincsics U ildizsár 1 I
frt; Fiiszár János végrehajtó 1 frt; Matók Imre i
1 frt; Térdessy Gáspár 1 frt; Kucai József 1 |
trt; Mészáros Sándor I drb. ezüst ullér; Pet-
rovszky József 1 frt; Scbulhóf Mor 1 frt; Har- i
tuci Károly 1 frt; Lorándi P. 1 frt; Berke Já
nos 1 frt; Pollák 1 trt; Guggenberger 1 frt; I
Aiicher Bertalan 1 frt; Neumann Sándor 1 frt;
Ascher H. 1 frt; Frankó János 20 kr; Hor
váth György 50 kr; Bokán Iván 50 kr. Schwe-
der 50 kr; Vogriocsici Ferenez f>0 kr; Káply
Sándor 1 drb. ezütt húszas; Kuuty 40 kr;
Fürst Józset DO kr; Fürst Samu 50 kr; FürBt
Jákob 50 kr; Nagy Sándor 20 kr; Keltei Já
nos 40 kr; Matora János 10 kr; Kosenberg 30
kr; Bagárv M. 10 kr; Csaplovits Ferencz GO
kr: Wachter K. 40 ; Kápli Kálmán 1 drb. ezüst
húszas ; Gergorecs Sándor 40 kr ; Háry Leo
pold 40 kr; Buu János 1 drb. ezüst húszas;
Benkő Ferenci 20 kr ; Kelt Tessanóczon, 1Ö77.
október 5. Kápli Kálmán, pénztárnok. Búza
Jánoi rendező.
— Uj könyvek. A Franklin.Társulat Budapesten Ismét néhány, kiadásában ujabban megjelent s igen csinosan kiállított könyvet küldött be szerkesztőségünknek, még pedig: Bernát Gá«p»r adomái, élezei, apró freskóké pei és güzsiídái, összegyüjlé hátrahagyott öz-vegj e a azamarkandi püspök. Ara fűzve 1 frt 20 kr. Kubinyi Lajos. Az oluzerü gaadálkodás alapelvei. Kezdő-és kisbirtokosok számára. Válogatott források nyomán számos ábrákkal. Ára fűzve 1 frt 611 kr. Dr. Lázár Gyula. Az ormán uralom története Európában. Két köt. (42 iv, K-rét.) Ára fűzve 4 frt. £lsi kötet: A török nemzet őstörténelme egész I. Sxelim haláláig. Másidik kötet: I. Srulejmantól (1Ü2O) egész a jelenkorig. Az ozmán birodalom történetének ismerete napjainkig, megkönnyíti és kedvesebbé teszi a keleti népek ama nagy drámájának meg. értését, melynek elsó felvonása most kezdődött, B melynek mi — egyelőre — nézői vagyunk. Ha pedig nemzetünk is hivatva lesz e drámában szerepet játszani, ugy a történelem — e nagy mester — bennünket is meg fog tanítani szerepünk helyes felfogására. Ajánljuk ezen ér-dekes és korszerű történeti munkát olvsanink szíves 6gye!mébe. Útmutatás aszabadalmak elnyerése, meghosszabbítása és átruházása körül követendő eljárásról. A magyar korona te-rületéo lakú ipaios"k és honpolgárok számára. Szerkesztette Paulekovich Gyula. Ára 20 kr. Vértes: Arnold. A fölkelő nap országa Kegé-nyes utazás Japánban. Sok képpel. Ára fűzve 2 frt.
„tyg IMnirénytár."
A koimány és feir. curia eivi jelentőségű határozatait és szabályrendeleteit tartalmazó gyűjteményes munkásak első folyama megjelent. Említettük annak id*jén, hopy Dr. Dárdai Sándor a ministerUoácrtói nyert engedélyt ezen gyűjteményes munka kiadására s ennek külső czimlapján Bárciy István minist, titkár; Dr. Kelemen Mór ont.-tanácsos; Dr. Kogler János oszt. tanácsos; Dr. Schnierer Gyula oszt.-tanácsos; GrÜnwaJd Bernát minist, titkár; Kiléoyi Hugó oszt. tanácsos; Leővey Sándor minist. titkár és Zlicssky Imre kir. ít. táblai bíró urak vannak megnevezve, kiknek közreműködésével eszközöltetik ezen anyaggyüjtemény, mely lognagy obb réazben oly szabályrendeleteket, »Őt egyes concret esetek elintézése alkalmából felmerülő oly ministari határozmányokat tartalmat, melyek természetszerűen a rendeld* tek tárában D8m közöl tétnek. Kiváló érdek

kei biraak még ezen első kMetben a váluz tási törvény al. *'. názására vonatkozó curiai határosatok, melyeicet az ép most országszerte mu* köd*> íelssolarnlási bizottságok figyelmébs ajánlunk. Az összes anyaggyüjtemény az egyes tzak-ministeriumok szerint rendezett tárgymutató val van ellátva, mely könnyű áttekint hetesével e munkának gyakorlati hasznosságot biztosit.
— Rövid hirek Székesfehérvárott
-Burkus* nfvö emb^r .Tűrök'-re változtatta
nevét. — 22 vidéki színigazgatónak nincs téli
állomása. — Blondin a híres kötél tán ezos ismét
Európában t<*sz körutat. — CsolsJk Anticz szerb-
vezér fűbe lőtte magát. — A kegyes tanitórend
egyik jeles tagja Szaítf János meghajt — Orosz
országban ujzaekta alakult .KristuB-arák" vagy
.Csókolónők' elnevetéwel. — Bpesten .török-
UrsalgókÖru alakul. — Póznernét Keletindiából
számos kereskedelmi könyv rendeltetett meg
— Angol indiáb&néhnyomor dühöng. — Orosz
urarág csődbe esésélül retteg a pénzvilág. —
Szegeden a fekete himlő mutatkozik. — Az
oiztrák lapok Rudolf trónörökös mielőbbi ma
gyar királyivá történő koronázását emlegetik.
— A gyula-fehérvári zárdafőnököt kirabolták.
— Móczon egy nő a koporsóban szült, tetuha
lőtt volt. — A .Falu roMza" finn nyelven meg
jelent. — Bpestre 6 előadásra török színészek
jflnek. — Metzger Emil bpeati könyvárus
eltűnt.
— Háboríts Mrek. (Okt. 7.) Az orosz
főhadiszállás Sistovába vonult vissza. — Min
den elfogott török katonát az oroszok főbe lőnek.
— l^Okt. 8.) Mukhtár pasa az oroszok ujabb
veszteségét 15 ezerre teszi, a törököké 2 ezer.
— Mehetned Ali pasa Montenegró elleni had
sereg vezérletével bízatott meg. — Az orosz
zzerb egyezség létre jött. — (Okt. 9._i 24 tonik
zászlóalj Plevnáb* élelmezési vonatot kísért s
egy orosz osztályt szétvert. — Az tirosz sebesül
tek, gyógyítás hiányában megürülnek. — Sát
rak helyett az orotzkatonák odút készítenek.
Színészet.
Okt. li-áü .Egy >E4 ax oruággytlléabez11 RT; O. V. Bécsből kitiltott Rzinmfire került szinre Mik-In §y Ovula silcrilit f>rditusiban. Ax ily sikftinldt d*r»bot nem Ör^üiest latja közömé,ütik. MiklJfy remekelt.
Okt. 7-^n I.ukiciy Sándor »> népsxicm«ve „\ Tereahaju" «.dat.i:t Mnfali».g t-lt «*inhi*b*n A nagykOsön^ég mind íífifí jói muUtott. Cnnlkiat, KT.iiir.vt'sLi-. Árra> OiteUa. K6**r\uí, Dalnoki, Tóth kif.igiitultiinl, míg Uáit..n6 ktUnCleg nxemi-lyeait«tt Ily darabokat adu»oa *« i^igatá • oem foft p&uiu-kodat * közöaiéfc rím véti ensíge miatt. Jú népKÍnrofi. vigjÁtík a operetteket szeret küiöimtgüok
Okt. 8-áa .Két árva" ismert fraocvi* scíomfi. Sin R cÓi közönség oag-y résso a találkosái napj-nerfien «ikerfllt jelenetén. Üűm&rsav.i » Árvái Oiiella teljes elismerést érdemelnek Lipcaeiné (Frochard auyú) )cle«en alakiiott. Vihar. U*lnoki, Szentesi virít FígyImeetetjük a reodezönéget. hogy az »U5 ior elíitt a gyermekek alknlntatUnkodni kezdenek s székeket elfoglalják.
Okt 9-én .I>«ktor Wespe, vagy ho(ryan kell a nőket a ltMk Bkáftadban eroanetpáim' ce rigjáték adatott etó Cielekmény s béltartalom nélküli, csel-talán névcserlkbó! Uuteáüitott »aJ»m. A mfiködSk igyekezete se* bírta t*p»r» ingerelni a kÖz>"SoaégeL
H&aurozat. Október 11. Csütürtük .Siwelmi
Tarázaital' operetté — .Szerelőm és örökség" vigj.
Okt 13 Szombat .Faoif Nagy operetté. Okt. U.
Vasároap ,FaJii roiiu* — KoekM uépaztaafi. Okt.
15. HétTC .TOrok-oron habom.- — Látványosság a
jelenléti habomról. Okt 16. Kedd .Zarándok* —
(igj. 3 felr Okt. l7. Szerda „Varizshegedü,' ope-
eue — „llanuot gyógyszer ax anyósok ellen vigj,
Okt. 18. (Jatttortok- .Az en Jánoakám". — Életkép
dalokkal. Okt. 20. Szonu>at BlÍárotucs(!rU kac*a~ nagy
peretté 3 felt. Okt. 2l. Vaaárnap „Híiixke Bertók*
Ék iS
Vegyes filrek-
— PótnndeUt. 14,548. sthoz. Előfordul ván esetek, hogy midőn borral serrel és szeassse (pálinka) töltött hitelesítetlen bordók a vámj sorompóknáli vagy vasati állomásokon letartóztattak, »z illető tulajdonosok azon állítással, mi szerint a küdemények saját termésükbői szár másnak éa saját fogy aszbáaukra vannak szánva, tehát ádás-vevés tárgyát nem képezik, — a letartóztatás ellen felszólaltak. Noha ily esetben az emiitett állítás utólagos igazolása folytán aletar-tóztatás az 1874 : VIII. t. Cl 13 § a értelmeién fel volt oldandó és a birság elengedendő, mégis kívánatosnak mutatkozott, hogy ilynemü küldemények a letartóztatás alól előlegesen is fel le-gyének mentve. E végett rendelem, hogy a k: saját termésű vagy ajándékba nyert bort, sert vagy sceaz (pálinkát silvoriumot) saját szükségleteire hitelesitetleo hordókban szállítani akar, köteles ebbéli szándékát a kUldeméoy nemének, a termelés és rendeltetés helyének, a hordók számának és űrtartalmának megnevezése mel let — vagya szármszás vagy pedig a rendelte tés helyére nézve illetékes közigazgatási vagy rendőri hatóságnak (kapitányságnak, szolgabi. rónak, Budapesten a vásári felügyelőségnek bejelentem és ugyanott igazolni: 1) hogy a kül dendő bor, vagy ser vagy szeas (pálinka szil-voríom) saját termése vagy hogy szt a terme lótöl ajándékba kapta; 2) hogy a sialiund< mennyiség saját vagy emberei (családja, szol-gaszemélysete vagy munkásai)szükségleteinek megfelel. Esen igazolás folytán, melyről jegyzőkönyv felveendő, az illetékes hatóság igazol vanyt állít ki, melyben ai 1 és 2. pont alatl

rolitett körülmények kimutatásának felaraiite*-melletta küldemény megnevezése, számazási rendeltetése helye, valamint a hordók száma Űrtartalma kitoendó és a hitelesítési kény-izer alóli felmentés kimondandó. Ily igazolvány ellett az abban érintett bordók a vasúti álló lásokon, közutakon és a vámsorompókon át feltartóztatás nélkül keresztül bocsátaodók *z igazolvány pedig az illető ellenőrző közegek által jegyzettel vagy bélyeggel ellátandó a végett, hogy visszaélés avval ne történhessék és ujabb küldemény ugyan svval ne fedeztethessék, azután pedig a felmutatónak további iga-zolásái* vissaaszolgálUtandó. A hitelesítés alól felmentett ily hordóval való minden üzérkedés szigorúan el van tiltva és a tilalom áthágása az 1874. VIII. t. csikk. 19. §-a. értelmében szigorú büntetés alá esik. — A miniszter meghagyásából : Reitz Frigyes m. k. miniszteri tanácsos.
— A f,ptevnai induló.' Solymossy a nép
színházban, a „Két testvér* c. darabban, a kö
vetkező couplet et énekli, melyet a közönség
zajos tapssal fogad:
Már siess hazádba vissza vert seregem, Nekem ez a török klíma nem, nem egem, Színét-javát táboromnak elvesztettem, Nincsen annyi ép katonám, mint betegem.
Induláskor azt hívők, Európa is velünk, Nem soká Konstantinápolyban ebédelünk, Főztek is ebédel nekünk — de ki hitte ezt ? — Plevna mellett Ozmán basa — fekete levest.
— A magyar vasutak forgalmából 360
teherkocsi lett elvonva, mely orosz élelem és
más szállításokra használtatik, ezekre pedig
égeti szükség van a gabonaazállitásra, mely
kocsik híjjában fennakad a gabnstermelúk és
kereskedők roppant vesztességére. Az ország
gyűlés nagy áldozatokkal megszavazta e for
galmi eszközök szaporítására a költségeket és
most a kormány tétleu nézi, hogy felbasznái-
tassanak idegen czélokra, oly czélokra. melyek
az ország érdekével egyenes ellentétben állanak.
Placzl árak.
Mai jegyzéseink Száz kilogrammonként uá-
MioSaec steriot:
Búza 10 60— 1180— 90 kr.
R„l . . . . 710 — 7.70-80 ,
Árpa . . . 890 — 10.50—10 .
Zab ... • 6.40 _ 50 — 80 ,
Kukorica . . 8.80 — 90 —
Rtpcie teli ... 16—17 frtij. Leadekmsg . . . 6—50 krig.
11—12.50 kriir.
U—11-50 . keuf't nálklll 7— 7 50 .
Hajdina . .
Bab fehér 6
, urka . . — — —
— Gyir. Bms 11 30 11 40 kr - ROM 8 frt
l5kr—8frl 20 kr. — Árpa 10 frt — kr - frt - kr.
Zab 6 frt 40 kr 6 frt 70 kr. Kukoric»« 7 fit 50 kr.
7 frt 60 kr.
— Szmkttfcaly: Basa 11 frt 40 kr—12 frt —
kr — Rou 7-6U kr—8 frt 40 Árpa 8 frt 40 kr frt
80 kr — Zab 6 frt 30—80 kr. — Kokoricza 8 frt
— kr. 8 frt 40 kr.
— Pies: Btua 10frt40 kr—11 frt 50 kr, két-
■serei 9 frt 10 kr—.9 In 40 kr. — KOIJ 7 frt 50 kr
— fit 70 kr. — Árpa 7 frt — kr— 7 frt 50 kr. —
Zab 6 frt 40 kr—6 frt 50 kr. — Kukoric«» 8 frt 50
kr— 8 frt 60 kr. 8«éna 3 frt - Szalma 1 fr 20 kr.
— SSSTM : Ba«a 10 frt 50 kr—U frl — kr
— Kon 7 frt 40 kr—8 frt 50 kr. — Árpa 8 frt 20
kr-9 frt 40 kr. — Zab 6 frt 90 kr—7 frt 30 kr.
Kukoricza 7 Irt 50 kr.-8 frt 20 kr .Széna 2 frt
20 kr. Szalma 1 frt 20 kr.
— VfSlSTéav Búza 11 20 12 frt 40 kr. Rozi
8—8 60. Árpa 8 10 9.— Zab 7-40— 60. Kukorícza
8 10—60 kr.
— PáM Bms 10 — 11 frt 40 kr. Roií 7-60
8 frt - kr. Árpa 7 60 8 frt — kr. Zab 6 20— 50 kr.
Kukorica 7 40-60 kr.
62, 75.
Lottohmán.
Bodtpeat, okt. 6-án : 66, 59, 3,
Szerkesztői üzenet.
2497. N. 8. >■ sraSben1 . . . "tm kr.iBlhetS.
Miféle rím «■ ; földi kint = dúlja sxél V
2498. E- D. K. Iutésksdtem, a napokban ma-
gin levelet írok.
2499. 0 Sientgjörgyvolgje. Egrik megkiattt
misii mm megTíi érdekű, ilT»n«k<t kér»k.
2500. W. Bpeit KömBnöm a meleebingu le-
ttleu A b*t rifén »alaaiolok.
2501. L. SsékesfebérTár. Amint itaxa Jb, in-
2502. V. 8 1. A c«íkk megjelent a N. L-bao,
itrehetemf
trtékétviltéftiyui akt. 9.
5*/, meUliquea 64.10; 5"/, oon>» kttloíöa 66.70; 1860-ki illad»im. koloön 117.80; b»nk-réemv. 8.43; hitelintéíeti ré«ivéiiyek 21725 ; London 118 50; m*gyar földtshermenlési kőt-rény 75.50 ; temeiviri fiildtehormen téai kötvény 75.50 ; erdélyi fóldUihermentééi kStréay 75-25; horvát alsTOn földtehermentéti kötvény 84.— ; omttit 105.20 ; ca. kir. ar»ny 5.66— ; N«pol«ond'or 9.48— ; *r»ny jár. — — ; mark. 58.50.
felelőt sxerkesitó : BátKfl Uji*.



Lgrancitl kapható a birw, miodaoki
t«tlen kftn>v .Ai 8 11 s í f é I y," melr okutiat ad a Hetei Titao-
«M ». . °'°^ ' ifj°k°ri M"ilkr5'. "l.«.ü.Oa4cr6l, .tb. t, biatoa .Maaert
íííL?0^ L t«Utau, r?^|g?i._!tb._tjl, (A,. 1 fcl.) («O5a7-^O)
Wajdits Jóaef kiadó-, |»p- 4. 0yo»d*tiH«jdono. grorwajK, groaaw
orosz-török csalatérképek. WajdHs József
kiinv v
14711 4 -*1
Nagy-Kaniz-an kaphatók :
47 4 p
Orosz-török liáboru térképe Kurópa és Ázsiában,
pompás színezettel ára W kr. postáns-tétküldvr liii kr. Ugyanaz fekwe színben ira 40 kr. postán széthflidve 4f>kr.
Handtko : Generalkartc des sc-hwar-
zen Mcoros mit den Karten des Bospo-
nis und der Dardanollenstrassc,
ára H'i kr. postán szítküldve tfö kr.
General- Übersichts-Karte
dos geíamniteii russisch-türkischen Kriegs
J sthauplatzesimKaukasus,
finom papíron. pompás színezettel ara 25 kr, postán ,szét-küldve :iO kr.
General- Ubersichts-Karte
des gesammtcn Russisch-türkischen Kriegs-schauplatzesin Európa und Asien. nebst Rutuaiiien. Serbien und Montenegró, dann Griecheniand und den angrenzemlen Gebielen von
Üsterreich-Ungarn,
• tinóm papíron, pompás színezettel ára 40 kr. postán szít küldve 45 kr.

Wr*Örle>Hf é* mituim hitzni
Halljak a 3«p Mit! Mavva
k.szl.-it.k Wajiiitf .h'/sfí <■* H;it«rti Lajos. Mii.'-li), j.-iutwt <N .«•-hnn'wn hovintt kiii'l. A (iis/i-skeuit'riykűt^sH köimu<*k ,.rn 1 ttl."»«tkr
Rajta frt vtgsd)«fc! K.WIHIIVI-WWI <lalkúnyv. fct.Kiik bmr-•<-ti kia.ii-. i ín. -■■ kr. tli-7kötésben 2 frt. mi kr.
fUjti fiák viaaájmk! Magyar tUlli-nm nU<>\ kiadása, k-.i>f % kr
Rajta teéayak BaHassnk! Mul.ntató kn-jkcuyv. IU*K\-U hol g\vk ^ziinara. cViij'""1 Wajchts JÖZM-1'. Ar* nv. .Mm lapra tí-rjfdn sziiiti>rimatit l»oríl»-kk.il ■■HÚLHI kuoj\in-k 1 írt. *'** kr. AraitjuiH-S/..S11 iti'/ki;t<i..-n:ik J írt. 'i(> kr
Rajta párok láaczoljnaii: 1-ak.it-s sán.l..r (aii.zk..n>v.- .HH/I-S
rziuil.i.rit- kk. 1; K.-iii. uvki.t. -i, mii jra 1 Irt. 40 kr.
Usoara !■ Spiffle detit«Ch#r DiCltaPf M«ir?ari.r-7ai! 1 nt-tiifi koltf>/.< 1 1 iikif-1'cn. tliszre kiálliláslinu íuz\<- 1 t'rt -ni kr.. «-lr».i!)^ (h>./k<ttf»l>i-it ;inun<>/.va J frt. «) kr.
E|y tarianya estabaatf. Hmn"ristiiu
k h Nli Vil t
kötv
z«k. fsy\ ihg. fr> iiji ta*tt\ jirtttc*s<ira. Áru fcMfc I
-«|i-xft \c 11 imtu- 1 frt. 4)t kr.
I jt-vi is
Mo
tji koszául. M-k. Irta: lloftniai.Ti ili>/<-> ti><>iuatii Li-nn-n\l(iHr>l>*'U ára 1 Irt. Vett aziv«a«t advedért! Szerelmi li-vrlfxo koojv, szi-rt-]iii(i<
l<ár«k s^)inJr:t. S/.ivt-lw-ji..! ( sinnf T«.rÍT.-ki«l kotvp. Ara I t'rt.üokr.
LeasnUKli A hírt-?, tzifáuvno iga/nminiit kártyája, '.'>2 HXÍIH-/«-tt k.iil>.n;i! ii!J2>;ir alairijwal t-s MUMtfwl. ;«» '*> kr.
ÁíaiaakSnyv. na^ li^njabb <-^]>t«iiii. **> U\>n tirj.ilf.. m*> k<)i|icl, ára ón kr.
l>i Krit-cl.-r M'T .ÖaaMatí" 1. m<.nnt:ikk:il min-lkn .,.,„-IH-)Í ln-tcgt-k S'^fiara. ara \Ht ki.
Iir Kri.^l.r M..r .Az elveszet' ideferoMk vltazaavtláaa-\<n\uiiüt,ikk;il i'nnsok >■< In-L-yi-fc s/ümúra. ;irn !Ni kr.
Miu.lk.! ni/ii <^\ k..tHIK-II ilis/is kiÁllitáíibaij I frt. i'Aí kr.
SiefsayM leaz lu'af jy szamvftf^M-1. gyors »-s l>iztos »■■-
gilii niinden sdis- és vc*i'->in-t ,int fcútve <• disxf«**n kiállít(rti z«eb-künytoi'k !M) kr,
A funtit-hhi<-k».i kívttl míij mg<lffn > hflT,>n.\ou.dj. in kenu k-'t^KKvi MExkimíhn ▼«£''> i.írm^ly mtinVák i Tnii^oann f..c».li«tnak rl \VKJ.ii(> .I6a*«-f kűnyrk-r ík-ít^hri.
<;y.>uw.ni.-a kiállít..)
rom. kath. ima könyvek
if,;i Beké Knttsf. III'I.UIK^
Me*ay«i Manaaskert l-'i-l I...!'-.-: Tk K»- s/. iM.rlH-n.
Miiulfn h iz'ü köntikeműí*-&■*>*■ ti knph><U* ; --r.-tii. Uuw 1 frt. ^ 1 frt. LN) kr.
tokltaa rínom nnin>HH>tsxi-H«i-| 1 fn. MI kr i>mfljtzi-s. rsat éh íti-ivtólt.l 2 Irt. «> kr. /i-rpcbortH-n. i>at i* di<?.it. s-^-1 í frt. Kim tiiültbrtn kt-szitTp C frl.
^rlyiit- \ liarsi»nvk"li-s ftrun>uieixz<*-5»el diüxrtvi* í* l'ifrt. Heaayei Hawátkert. i tiuutu iiaj.irra n>fiuna. 12-i-rt.1, hal kitíioő ÍHlvSttég ivéiye ' ifxi'-\tw-x</.vUi k-pj»l. Sxiiinjouuitn ívjni-Birtat telki vezér. I lajipal. N-^^lik kivik* Ára fűzve 1 írt. fVI UriN-n. mkl>an 1 írt. 2<i kr.
f^t-s7. l»>r. tiu>iin aranyiiit-tsz^s *■» tuktutD I fit. WO kr. Aczt-I kereszt <-s csattal 2 frt. MII kr. /.vrgvbnr diízitt-SM-1 3 frt. 40 kr. finomabb kiállitásmil S—fi frt.
Sclyi'iti- vajry bArs'fin)köté-« di<*zittm-n\nye! fi— K frt. Meaayei ttaaaáaliert M2-n-'.i. temmb-k kt;ii)iol disiiiv^. j>a|urkr>t«Hi
tokban U) kr.
Araiivniflsz'-hM-l. toMian i'<*> kr. Acz.-Í ken-szt. ntatt*! 1 frt. Z<TB*liör. diHzt-sí-n I frt. Ml kr Selyem-bársony diuitiuV'nyiiyfl 2 frt. M) kr. E|y»ázi éiwkkíayv. k»i»i' »> kr. Haawkkaauraaj eatléay, kotu- 4u kr. Ki» Rázaáakeri, kt.ive ^t kr.. orau;nift'i7.«'ssfl 5ukr.. k(-resztel 8D kr.

Továbbá
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban fran-cüia felirattal :io kr., angol 6(1 kr.. 25 levélpapír és boríték Szine- kerettel 60 kr. Gyászkeretü levélpapír borítékkal 60 k
60 kr.
Feltűnő olcsóságu
nionogramm-levélpapirok
\ borítottál.
20 levélpapír ZObotiték és tokkal 3n kr., színes morop-am-
mál cs«k 50 kr. -r'O levélpapír 50 boritokkal csinos toV
ban 1C> süinrs monogrammal együtt 1 frt f>0 kr. — 2n
lerélpapii Zö borítékkal gyönyörű arany monogrammal di-
! szes tokban 1 frt 50 kr.
! Látogató-jegyek
angol, franczia. bnstnl. szines és gyászkeretn lim példány diszes tokban 1 frttól kezdve 2 frtij;.
Miiideiineniű irodapapir;
1 iizsnia finom irodapapir csak . . ■ 2 frt ifO kr.
j 1 „ roválkos, duplán enyvezett . . 3 . 10 .
I fél minister 4 . 20 .
1 w egész minister . . . . N - 9 „ — » 100 nagy negyedrétfl lenboriték egész név és lakhely kinyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna-papiron 1000 példány névnvomással együtt csak 3 frt 5<i kr.
3000 kötetből álló
magyar-német
kölcsőnköny v tárát.
3 í\'~\:r*\ ű i^i!5


■ ''1 t
-3 '3
Olvasási dij havanként csak 50 kr.
Titkos betegségek
férfi-tehetetlenség,
«lUl,.fb,,1T.I»,k, h.j.koro. da,.a.,„k, b 6 r-kinte.tk. ki «( «ly idilliek i,, turibba kti,,é., | p.
NW'IÍI I ' há."i"'«Srci«k a biTaUab.ni mrgUTaiáa oelklll » lefgj-.,.g^.bb míj,.„, haaonne^Ti w,.l, .Ik^mi^*, •lulbui.lU„.(J.r. í, „,,,„, gyögyitá.r. ulil„,k
1( j. íi "f- ""'•'."■•*"» kigyógyult 'gj.n kíjiönó .r.U kfa-lílfogbatiUg buo.riij. «.„ g,d,y-r.Dd...r áldájoatágit.
Í*' °tJil1 " '°"í»b"ik °r^»«.k ki
Í4.

mtmmmmumtmmtn
Zalamegyébe kebelezett Kaczorlak kú/jégben u. p. Gel^e, üresedé hen Icvii községi tanítói állomás betöltésére pályázati h-iniridöfll folyó évi október hó 15-ike tűzetvén ki, okmányokkal felszerelt folyamodványok október hó 14-ig az iskolaszéki elnökségnél nyújtandók be
Kelt K'aczorlak, 1877. október 7-én. (478 1 — 2j
SRIDLITZ-PORA
Az iskolaszéki elnökség.
Csak akkor valódi, J;.™1
Imyomvi
'HÁgi it-léte* i«mé:rlt«n ron-tUtiltik etif m é" *-.■,!■
tati»i'.; axírt nr» inttm a kóí«n«é|[(t nz ilyen hami-
*HPII, mii.tfop-. xcok cnmk áini[í«ra vaunak nzi-
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I frt o é.
Valódi minőségben »i 1 giel jelöit négtkntí.
CRANCZIA BOASZESZ SÓVAL.
■ A legme([bitih*t,5hb öntegílytS merf E Bipovedí t
I vegekben használati utasítással együtt 80 kr. o é
ValÚdi mia5Bégb»n a +-tel
ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ.
Erohn «. é» -
Kren halmáj inirutaj T*l«m ■iul.i fuj köiött AI egyedüli, mely orvoii csélokra li*«niiih»tó.
Ara egy üvegnek használati utasítással I frt. «. t.
I minden b»li€ ét kft Iné gyalsdásnal. a legtfibb betegéig ellen, min-tiínnemfi aebü.éMk, fej-, fül- i* fojrfijáa, r*«;i n.;rvek &% nyilt icbek, rikfekélyek, QscOk. nemgyuliáÍM, migdeooetnít béoalái és térflle* tib itb ,-1 len
t » *-g»l i-lót
Siktánk : S Ki (i) Konelhofer Jón. (
u (i) Primer Bíi» íjógy. (if) K.uwnbtrf
| Eorencld Birr> (i, Doroer i
( (, oroer . .ai
t » r n y » (x) G6no* L. T. (tjiigy Eiríd BernatEky A. (fjógy. K a |. nii v*r (if#) Kobn J. (x) St-hröder ftándor gyAftv. K»pronc*» xt*. WVli M
) gyft p
WVrli M gT'gJ. Sl>i!| (»•) Caaoiuoiica Kt íyícj (x*) KOtt-l l»r-Z.iSjr. Stlilbrl, (x')8chleit« A. x WOn.,1, P. Körmend (xt| Rilí Jao. S a o m b » 1 fa • I j (x) Pilliri, Krr«u<-x íyiifj. 8 n p r o u (x> Moaíjr Aud. gjó,j (x| Moliiir L. gjiff. Vrrlita (x»i B«* J. K. <TJ"«f- Bánok-Sa.-G ji r g jr (xi *. C Fii le gyijy. Zágráb (x) ; Miüb»ch S. gj6(ry- x| Irgalmiakoi gyögy (Í) H.Kc.iUs Oy. gyógy, ü* l'-rkl«t Jin. íyígy Siilonk ix) Sch»ar< UnaaUl gyógv. K«r»d i KocLliU lat. (xl B«n>itaay A.
OP ,
alulaban i.roerl. 1 .n.« I In" - 1 lidácaka 12 ll»e|gel III rtnak potUDUlrátiynyal „14 li.kllldi.s m<U«lt, bírmenKí
IROP PAGLIANO, .*','f.i
alulaban i.roerl 1 .n.« I In" 1 lidá
s
■OLL A cs. b. udvari szillitó, Bécs.
(26142-52) Tuchl.ub« ».
Birtok eladás.
SomogyraeRvei Megver kSzség határában fek-
f.> köraibclttl 1460 hűld ; Fiad kiizság határiban
fekvő, mintegy 600 hold és végre ráknyi babodi
pusztán ngjMiesak 000 hold — Ugositott birtokok
szabadkézből frökaron eladandók. - Bővebb érte
sítést Vámossy Károly h ügyvéd urnái (Budapest
Józscfiér 15 síim) merhetoi. (479 1—3)

NAGY-KANIZSA, 187?. október U-én.

Tizenhatodik évfolyam.



. „in .»r> " fn \
;
fMI aám la fcr
Hintettük
ri tiaKÜbxn petitxnrbtn
ü d
NYIt.TTKRBKN .r-nkiiit 10 krért té
hitdet«aúrt külön

ZALAI KÖZLÖNY
elóbb:
-SOMOGYI KOZZ.ONT.1

B küllőm <nj«k .a
K«rk«.stSbSs,
*aj*gi r*»& illctff
k5*leménT«k pedig a
kiadóhoz bénnentTP
ioléseodők :
NAGY KANIZSA
Wiatséesaái
BArTOtfllleHeii |pvel«k
art
.ak i
fogadtatnak el
Keairatok viana nem klldetnek.

S.-K««Í7^Taros helyhatésaRának. nemkülönben a „n.-kaniraai kere«ke<leliiii s ip.rhank-. a .n.kaDlr.»ai UkarekpeniUr«. a „lalamepyei általános tMÜtótestOIef, a „n.-kanlöal kisdeí-nevelu eejesrilef, a „xoproni kereskedelmi s iparkamara 11.-ka11i7.nai külTálaiutináaj'a'' s több megyei és városi egyesület hivatalos értesítője.
HeínijUfií^éíszer^vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

Zalamegje rendkiriill kffzsy ülése.
— Zala-Egerszeg, okt. tt. 1877 -
Az octóber b-éro hirdetett rendkívüli közgyűlést a nagy számba megjelent megye biz"ttsá{ri tagok jelenlétében fűispán ur ö méltósága 10 órakor megnyitván, megnyitó beszédében ugy a már táviratilag közlött belügyminiszteri azon leiratot is felemlité, melynek értelme szerint a múlt rendes gyü-U-s határozatát módosítandó, a megyének 12 jímsa helyett 1U járásra leendó felosztása tárgyában uj intézkedés tétele helyeztetett kilátásba, mar maga főispán ur ó méltósága azon nézetnek adott kifejezést, mivel a kőli srgelóirám zat a járisok beosztása és azok állományának meghatározásával qur.is összefüggésben van. és mivel a megye bizottsági tagok a törvén}ben gyökei edző ei járással érte>.ithetök az idő rövidségénél fogva nem voltak, a rendkívüli gyűlés főtárgyait képező költségterv amannak ujaubi megvizsgáltatásáig eszközölhető-e: hogyeit a közgyűlés tanácskozmányává tegye. — A gyűlést raegnyitottnak kijelentette. Ekkor a miniszteri rendelet olvastatott fel.
Mire Növik Ferencz bizottsági tag D'- szólalván fel, ki is sajnálatát fejezte ki a frlett, hogy a magas kormány ugy látszik, mikép a megye többségének határozatát figyelembe se véve. e helyett egyesek felszó-lalá'ínak előnyt ad. miutáu pedig az e fontos tárgy csak ugy tárgyalható, ha e tárgyban a megye bizottsági tagok törvényesen tanácskozmányra felhivatnak, mivel pedig a távirati értesítést a törvényből foj^o iu lézkedésnek egy át alán el nem ismerheti, és mivel ezzel kapcsolatos költségelőirányzat araimnak ujabbi elbírálásáig nem fogana-

tosítható, azt félre tenni és mivel a költ-ség-terT mint az országos előirányzat kiegészítéséül szükséges intézkedés mielőbb elbíráltathassak. októbT 20 és 25-ike közti idó tartam alatt egy ujabb rendkívüli gyűlés megtartását hozta javaslatba, mivel azonban Novak bizottsági tag ur be«zéde folya mában egyes lagok intriguájának tulajdoníthatta, hogy a minisztérium a megye többségének határozatát helybe nem hagyta, több szónokot hozott a sorompóba — Besenvev György bizottsági tag ur tagadu, hogy joga MIIDS bizottsági tagoknak egyeseket gyanusi-Tani azért, ha azok elvökkel ellenkező határozatok érdemében recnrálnak, mert ez a joga mindenkinek megvan, azért, itt a megye gyűlés ürmében bár kit is gyanu^itni nem lehet, tehát ó minden oly intentiót, ami gyanúsításra van irányozva, visszautasít, különben érdemlegére a tárgynak, hogy a költségterv tárgyalása elhalasztassék beleegyezet. — Pály János bizottsági tag ur a minisztérium álláspotját védte, hogy igen is takarékossági szempontból véve az ügy állását, igen is jogos a miniszter előadása, kell, hogy &z figyelembe vétetvén, a költségterv vitatásával ez ügy újra felvétessék és behatóan tárgyaltassék. Svastics Benő főjegyző ur a helyzetfel-világositása tárgyában szólalt fel. — Skub-lics László hosszasan beszélt, érvelte az eljárást, rosszalta a miniszter beavatkozását, többször közbeszólások és kiigazításokkal beszélt. — Ujlaky József pacsai plébános s bizottsági tag ur a 1Ü járás mel lett emelt szót - a miniszteri leiratot pártolván és szinte a takarékosság elvérc hivatkozott s arra, hogy a szegény nép amúgy is sokat fizet, terhét ujakkal De szaporítsuk. - l'ály

személyes kérdésben szólt, mert egyes szónokot beszédét félreérteni látszottak.
(ilavína Lajos ura bizottságot higgadtságra kérte, kérte arra, hogy a megye gyü léseket eltérve a tárgytól, csak magasztos jellegétől elterelnók, különben szinte az elnapolás mellett volt, és a beosztás tárgyát újra az állandó választmány elé terjeszteni javasolta. Outor alispán ur szükségtelenségéről szólt az állandó választmány elé-terjesztésének.
Kzt követte Csertán Károly bizottsági tagnak hatásos felszólalása, melyben mind a miniszter álláspontja mind pedig az alkotmányos megye helyzete kellő felvilágosításba hozatván, az elnapolás mellett szólalt fel, bárha ó a 10 járás mellett volt, mindazonáltal tiltakozott Novak bizottsági tag ur gyanúsító kifejezése ellen, mert mint alkotmányos polgár bár kisebbségben maradt, de azért a többség akaratának alávetette magát, ó sem a recursusba nem folyt be, igy ót alattomos jelleggel felruházni, mint azokat, kik ha ezt tették, ezen kifejezést a közbeszóllások miatt visszavette, de főispán ur is a kifejezést helytelenítette. — Novak Ferencz ur személyét kérdés! szólt, ennek végeztével Csertán folytatta beszédét és a gyűlést az ügy sürgősségénél fogva 8 nap alatt ősszehivandónak hangsúlyozta.
Miután még Svastics Benő főjegyző ur szinte személyes kérdésben szólt — a határozat kimondatott, hogy a rendkívüli gyűlés a leirat és a költségterv érdemében octóber 22-én lesz megtartandó — Novak Ferencz bizottsági tag a jövő tisztujitás mikor leendő megejtése és e tárgyban az elő-intézkedések megtartása ügyében szólott

fel, ehhez hozzá szólt Svastics Benó főjegyző, végre Csertán Károly, mint idó előtti tárgyat figyelmen kivül hagyni javalta.
Ekkor a tárgysorozathoz képest az 1878. évi közmunka összeírás ügye vétetett fel — hozzászólt: Skublics, Svastics — Csutor alispán, — főispán ur ő méltósága, Csertán Károly, ki az alispánt erélytelen-ségról vádolta, mire Csutor ezt rágalomnak jelezvén és Csertánt rágalmazónak nyilvánította, mit ö visszautasított és felszólala sát egyes adatokkal illusztrálta. Skublics a közigazgatási bizottságot támadta meg, főispán uraközigazgatasi bizottságeljárását véd te — Glavinaur felszólalt ez indokolatlan megtámadások ellen és a tiszti ügyészt rótta meg, hogy ily személyeskedésben nem szólal fel. Skublics ismét felszólalt, személyeskedésbe ment át, mire főispán ur őt a hely szentségének tiszteletbe tartására figyelmeztette, ki a sok közbeszólások folytán elhallgatott.
Novak bizottsági tag ur a hidak ügyében szólt, mire Svastics főjegyző a szolgabirák mulasztását látszott felróni a hidak roszaságának, ezért Kováts kanizsai szol-ibiró ezen vélelmet visszautasítván a mér-íöki hivatal mulasztásának rótta fel; hozzászólt még Nagy József szolgabiró. Ezzel határozatba ment, hogy az összeírások teljesittetvén, azok, ugy a szükséglet kimutatásával lesz a váltsági összeg meghatározva, bárha Csertán és többen hivatkoztak, hogy az eddig megállapítva volt mappán kitett összeg fizetése is a lakosságra terhes kötelezettséget ró, mégis voltak, kik a közmunka váltság fellebb emelését akarták, igy ez ügy el-döntetlen maradt.
A törvényhatósági bizottsági tagok



TÁRCZA
Elválás után.
Kinek néx«ek a Saeroébe, ?
Kinek vallják hó 8**rt'lin*t f
A mi ót* elváltunk mi, Nagy baja van a lelkimnek
Fáj, fii' nagyon végt-lfi.nl. Téged keres, d* nem lithal, — Azok ft szép, boldr.g ,irák. Azt bjticcm hogy futó árnyuk
Alig rarom én «x etlít, Alig rí rom én u éjét. Akkor az éi. fájó Mkem
8 Urnáimban jat-rom v-h--], K* pótolja ve**tfi*-gero, Mert kfllffnben fajú 1 Hitem EITÍBWU v<tu' r<gf>B rt>gea.
K. RIIFFY PÁL
Az őrült grótBé.
(Népiéi besxély.)
Blankától. Németből : Babos Szidónia.
(Folytatás.)
Victor a következő pillanatban teljesen "ssterogyott. Keséit a seb helyére nyomta, mintha megakarná gátolni » vér kji.mlését.
— Sesso gróf — monda minden erejét 'Wizeasedve végvonaglásában — megvan bo-Bzulva, elégedjék meg u egy áldozatul — ki-n»«lje Natáliát!

— Oh, — visionsá a gróf kardját hüve
lyébe téve — én nem Ölöm meg űt. —
Victor karja lehanyatlott a sebről. Ajkai utoljára rebegék a kedvea nevét Azutáo egy heves ráng a tód ti* hitott végig a tagúkon — feje erősen hanyatlott bálra — a tagok merevek lettek — Komeo — meghalt.
Részvét nélkül tekintett gróf Sesso anélkül, hogy magát vádolná áldozatára, kinek nyitott üzemeiben megtört a fény a az ég télé meredtek, mintha onnan kérne büntetést a gyilkos fejére.
— El kell a holt testet innen hurcsol-
nom — mnrmogá maga elé — oda át ac erdő
sürü bokrai közé rejtem egy időre. — A göd
röt, a melyet otl találtam, legyen axtán holnap
örök lirja, — as igazi sirja a hidfg földbe. Hol
nap éjjel! — Oh, akkor leessek igazán meg-
DOBSuiva !
Megragadá Victort s elhurczolá a közeli erdőbe.
Mar majd elérte azt, már majd ott állt a sírnál csak egy pereiig nyugodott — ekkor háta mögött hangos kacsajt hallott.
Megrettenve eressté a talajra a holtat és megfordult.
Előtte állt Malapíeri.
— Jót tett, gróf ur, kitünóet! — monda
az olasz. Fa egy csodálatos párbaj volt, az már
igaz — mily népen forgatta körül, míg a hold
szemeit el homály ositá és mily villám csapással
adta a döfést, mely elé az áldozat vakon rohant
— ha ha ha! — fi igazi mester mii volt gróf!
Sesso ajkába harapott.
— Mit akar ön itt ? — monda nyűg
talanal.
— Ejh — nekem kellett a akartam meg-

gyo'zo'dést szerezni, ha ön ugy talált e mindent, mint én találtam, amint egy véletlen szerencse ezen nxerelmes kalandnak nyomára vezetett.
— Nos, igasat beszéltem gróf!
— Ei még nem mind az mi önt ide veseté.

— Nyíltan mondva, nem ! — Én látni
akartam, mit fog ön tenni. S amit láttam, arra
persze nem voltam elkészülve. Gondolám, meg
elégszik a mai látottakkal és akkur más alkal
mat fog keresni, az ifjú Meineck bárót kihívni.
De én is hiszem, jobban cselekedett ön és most
még csak sikerüljön a holtat önnek eltakarnia,
azután keresheti a világ Meineck Victor bárót,
ki egy idő előtt elhagyta Bécset, anélkül, hogy
valakivel közölte volna, hova, meddig fog tar
tani kéj utazása; — ez itt — slába he
gyével érinté a szerencsétlen Victor báró hul
láját — még útjában van Önnek, mit akar ön
vele kezdeni?
— £ bozótban akarom holnap estélig
rejteni. S akkor jövöks ót asirba teszem, melyet
betemetek. Exeű része a parknak ritkán lou
kíváncsi szemektói felkeresve.
— Akkor előre gróf; fogja fel, segélyére
akarok lenni.
Oda vitték a bozótba i elrejtek azon helyre hol az legsűrűbb volt, azuláo visszatértek ama helyre, hol a véres dulakodás történt, a' vér nyomokat, melyeket Victor szíwére hagyott hátra, lábaikkal taposták el.
Malapíeri segélyt nyújtott a grófnak anélkül, hogy az felhatalmazta volna.
Amint az utolsó vérnyom is eltfint, Mala pieri leemelé kalapját s letörlé homlokáról a ▼eritéket.
— Ez volt aztán a kamény munka gróf,

— monda bizalmas hangon — ét mindössze
megér tízezer forintot.
— Jöjjön holnap hozzám — s ön meg
kapja a kívánt összeget.
— Ön nagylelkű. Ez tehát az elóbbi meg
határozott tízezer torinttal tesz ki húszezer —
— Megálljon uram, nem vagyok őrült,
hogy Ön által vezettessem magam. Én titkát
tízezer forintért vettem meg, az összeget meg
kapja s egy poturát sem többet.
Ei az első titok ára csak, de ma egy másodiknak vagyok birtokában, a mely épen any-nyit ér meg. Ha éu most kikiáltom a világba, hogyan szabadult meg gróf Sesso ellenétói — gondolja, hogy Ferencz császár törvénye, gró6 rangját tekintetbe venné. Gondolja ön, hogy ei a fiatal szigorú monarchia jobban becsülné Önt, mint Martinovics püspököt, kit felakaszUtott.
Sesso gróf néhány perczig elgondolkozott.
— Jó, — ön megkapja az egész összeget,
— monda végre, — de egy föltétel alatt.
Engedje hallanom, gróf; Ön ne találjon udvariatlannak.
— On elhagyja Bécset örökre és azonnal
amint a pénzt kezeihez veexi.
Én akár utolsó kocsiba jelenek meg ön előtt holnap. Ennyi pénzzel kezemben Bécs szűk nekem. Én Pariéba megyek.
— A hova akar, csak Bécsből el. Magi
tól értetődik, hogy Ön hallgatni fog és hogy
bárhol bármikor találkozzunk nem ismerünk
egymásra, vagy, hogy valaha ismertük egy
mást.
— Elfogadom, — mindent elfogadok —
monda Malapieri —holnap tíz órakor önnél
lessek.
Üdvözölte a grófot és alindalt

megválasztása tárgyiban az igazoló választván? jele ötösének felolvasása foganatosít tatván. a választott bizottsági tagok név-jegyzéke felölvastatott, helybenhagyatván a még hiányzó választásokra november 6-ik tüzetett ki.
Ekkor Csator alispán nr tudatta a gyűléssel, hogy főispán ur ö méltósága törvényadta jogánál fogva Ünnényi Bemard urat megyei tiszteletbeli jegyzővé kinevezte, ki is a hivatalos esküt még a gyűlés alatt letette, az ülés ezzel befejeztetvén szét oszlott, várva, hogy mit hoz az október 22-ike.
P.-Szent-Péter. október 3-án 1877.
Lelkem mélyéből örülök valahányszor a magyar népben a népneveié* ügye iránt buzgalmai és érdeklődéit iátok, mert bizony a népne-vslés Üpyeérti buzgalommal. — ha nem is fehér hollóként, de még sem igea iürüeu találko-eunk. Azért, midőn ahirlapok hírek rovataiban ilyen érdeklődést és buzgalmat tanúsító téoyek-rfll olvashatok, oly nagy ürömöt érzek mintha a harcztérrúl közös ellenségünk megverettetésrőli táviratot olvasnám. Egy győzelmi hírrel ér föl egr tudöaitás, mely a népnevelés ügyébea tstt nevezetes elübbhal adásról szól, mert híss győzelem is a népneveié* terén tett minden eiŐhala-dás, mely fölött nem setétadik a* elhaltak gyáss siemtödóje s az oromban^ közé nem vegyül a haldoklók jyögéee az apátián árvák BÓhajUsaik, hanem a nép jóléte s boldogsága kelnek ki ezen a mezon. Éppen ily mozgalomról van szerencsém írni jelenleg U.
Folyó év Bzepf 2tí. és 27-dikén somogy megyei tani tói egylet nagygyűlése tartatott meg Csurgón. Ha a nyájas olvasó rátekint So-ntügyaiegye térképére, felszólal: már micsoda tapintatlanság egész Somogymegyéből Csurgóra a megyének egyik szegletébe eső városába hivni össze & gyűlést- De ha a dolgok állásáról közelebbről megismertetem, hiszem, hogy más vélemény nyel lesz. Ugyanis Csurgó város lakossága, mely már 1 tsT 1. és 72-dik évben is vendégszeretettel látta városában 150 számon felül menő póUanfolyginot hallgató tanítókat — most is szi ves volt meghívni az égési megyében levőósszes tamtúi kart. 8 erén lett a megyei tanítói gyűlés helyéül Csurgó választva. Az érkező tanítókat szept. *2ú án este éjjeli szállásra a város vendégszerető házigazdáihoz a rend eső bizottság stál-Iásoltatta el. 27 én reggel 7—8 ig a tanszerki-áliitást néztük meg, hol az állami képeede és etzul kapcsolatban lévő minta iskola növendékeinek házi ipar köréhez tartozó munkáik U kí voltak szemlére téve. Különösen megleptek bennünket a csinos szalma kalapok és kosarak. TCajzok, kéziratok s különösen a leányiskola növendékeinek gyönyörű himiéai munkáik a jeles tanítók és tanítónők ügyesség és szorgalmukról bármily dicséretnél többet mondó bizonyáig volt előttünk. Lementünk a képeidé kertjébe is hol a szőllőszet és gy ütnölcsfatenyósz-tésa többi kerti ipar között legszebb sikert mutatott elő, mind a mellett * konyha kertészet a

mag é« virágtermelés sem engedett sokat amazoknak. Láttak a méhesben a Dzirson féle kap-tárakat s esek belső szerkezetét és a méhek munkáját az üveg falon keresetül. E kaptárokra minden czélsserüsége mellett is többen a vendégkartársaim kosul azt a megjegjsést tették : hogy bár szép és csinos, de nagybani méhészkedőénél még sem eléggé gyakorlatilag alkalmas. Reggeli tí— 9-ig jelenvollunk a képezde legnagyobb tantermében Lovasy tanár urnák mióta leczke óráján, melyben bemutatta elút-tünk írva olvasási tanmódját, Lorasy urnák szelíd bánásmódja mellette példás fegyelem a kis gyermek serlegben nagyon megnyerte tetszésünket. Innen át íreniüuk a reform, nagy-sz,*trü építésű egyházba. S a képezdei ifjúság karéneke után t. Bárány Ignácz képezdei igazgató ur, mint a megyei tanitóegylet elnöke nyitotta meg a gyűlést. Ezután még tiast. Ver-bay lelkest ur mondott egy üdvözlő é% lelkesítő bebtédet a tanítói karhoz.
Aí egyletet érdeklő ügyek megbeszélése és letárgyalta után két felolvasás U tartatott, az elsőt tekint. Czibor Mór képezdei tanár ur, melyben a nyelvtanítás helyes módszeréről a gondolkodástannal párhuzamban haladó egymásutánjáról szólt knünu szakértelemmel, melyérti köszönetét a tanítói gyűlés még jegyzőkönyvileg is kívánta kifejezni, a második felolvasásról nem szabad szólanom, mivel saját igénytelenségünk volt a felolvasó. Berek esz tő karének volt: „Isten áld meg a magyart."
Erre már várt bennünket a társas ebéd, melyben 100 nál többen vettünk részt. Az nb&l kiállítást költségeire Csurgó város vendégszerető házigazdái aduk össze. Éljenek soká szíves vendéglátó házigazdáink és Kohol eh aer Frigyes vendéglős is, ki oly válogatott jó étkekkel látott el bennünket, melyek a jó magyar itlés-xtek kitűnően megfeleltek. Mondattak sok szép s talpra esett toasztok, ezek között legkitűnőbb volt tiszt. Verbay lelkész uré, ki a tanítókat jövó évre ís meghívta a város nevében Csurgóra. Adjon Isten minden magyar városnak és községnek a népnevelés ügyeért oly készséggel fáradozó pártoló ügy barátokat, mint Csurgónak. PATAKI GÉZA,
Eszmék a sceptlcus világból.
A világ azt hiszi, hogy a német egység, a béke angyalát varázsolja földünkre, hogy a jog-, rend-, szabadságnak legszilárdabb zálogát ő képezendí s ugy látszik, csalatkoztunk.
Mi a németegységnek ellenségei csakugyan soha nem voltunk, de a mint a dolgok most fejlődnek, attól tartunk, hogy ő herczeg-ségének a birodalmi canczellárnak egész lényén kizárólag a hatalom vágy uralkodván, ez Európa népeinek számára a legiszonyúbb vérfürdőt jtéssitendi.
Ú berczegsége szemei elútt csak a porosz hatalom és dicsőség — s ezzel kapcsolatban a többi népeknek lealázása, függése látszik egydüli czélkéot lebegni, — v&gyi* ő herczeg-ségének akaratja képezi as európai egyensúlyt.
Ha Bismarknak békés ssándokairól ki-

vásna bennünket valaki meggyőzni, erre oaak mosolylyal valaasthatnánk.
Ismerjük ő hercze^ségét, a „vas és vér" emberét, ismerjük eddigi lényeit, — megvagyunk arról is gyöt ód ve, hogy a keleti habom kitörését egy szavával megakadályozhatta) volna, vagy most is megakadályozhatni ba es terveivel megegyezne.
El kell ismerni, hogy 6 bercsegsége e század első diplomatájához iilŐleg, terveinek hálóját rendkívüli ügyességgel asdvi!
HA Andráuy Salzburgban azt találta mondani: „mi a közhangulatnál fogva nem mehetünk ám a török ellen" — tartunk tőle, — hogy ezen nyilatkozat a legszivélyesebb elválás dacsára is, — képes leend Bérliu ás Bécs közti viszonyokat Iásítani, mert a hatalmas, terveivel ellenkező igazolást soha élnem fogad. A hatalmasnak ssivjegét, as oesses emberiségnek vérkonyüi sem olvaastják fel.
A német egység tehát, mely áldást ho-aandhatott volna, a legssöroyübb nyomoruság ée átok forrásává is v ál hátik.
Helyi hirek.
— A .kaniMsai dalárda,' — mint
hírlik — a török sebesültek javára műkedvelőkkel szövetkezve nagy hangversenyt fug rendesni egybekapcsolva tombola-játékkal és táncs-koszorucskával. — Tombola-tárgyuk és tépés adakozása tárgyában a közönséghez fog apellálni. — Ennyi a terv, míg a bővebb határosatokat egy közelebb megtartandó választmányi gyűlés bozandja. — Mi örömmel sietünk e törekvésről dicsérőleg megemlékezni és idefüzve közönségünkbem teljes bizalmunkat — szép és érdemes sikert remélünk. — Nem kése&düok — ehhez annak idején még bővebben is ssólani. í. S S.
— Magyar flu tőrök tiszt. Mint se
besült kerül' haza a most a fővárosban, különö
sen a nyilvánosabb helyeken, a „kis pipában* s
a Szabadi kávéházában nagy feltűnést okoz s a
fiatalság kíváncsian rajzík kör&ie érdekkel hall
gatván regélését viszontagságig sorsáról s a dűlő
csatákról, melyekben neki is része volt. A 1 i
efendit, mint a „Fővárosi Lapok" írja, még
ezelőtt pár hónappal Kőváry Béla nevén ismerte
egéss Nagy-Kanizsa, De jött a „török világ
Magyarországon" s az a víg, mulató fia egy
saép reggel eltűnt a városból. Az ő szivébe is
belopódzott az a különös, meleg érzelem, a mi
ma széles es országban milliókat lelkesít. Az
igaz: ő nem speechelt, nem csök jasásott, nem
szidta a kormányt s még csak Medzsidje-rend-
jelet sem kapott; csak kimentKonstantinapolyba,
ott megállt egy sorosó bizottság előtt s est
mondta: .Vegyenek be engemet katonának.*
Átok bevették, el kereslteitek Ali efendinek ■
rögtön kinevezték egy ,kozák'-lovasezredhez
főhadnagynak. Pár nap múlva már a harcsté-
reú volt. A plevnai nagy napon egy füzesben
helyérték el szakaszával. A mint később előre
tört a Iák közül, a közel kukoriczásböl egy rej
tett must ka csapat surü sortüzsel fogadta. As
első, a ki lebukott, a főhadnagy volt. Épen
AkhiltiB-sarkát találta a golyó : a boka fölötti
inat. A kórhájba vitték, d» a ,bilir beki
efendi" (tudós orvos ur) bárhogy iparkodott is,

nem tudta kivenni a golyót. Több volt nil* , jóakarat mint a tudomány. Ali efendit hát e| vitték Szófiába, hol aztán megszabadult « i;. kalmatlan óndarabtól. De «gy hónapig mepV küdte a plevnai kukoriczás sortozét s egjelV szolgálatképpen, mert sánta. Haza jött bit hogy ne legyen alkalmatlan hiába ott, & hol úgyis elég beteg van s most a fővárosban gyó-gyittatja magát. Szerbián keresztül jött hatt. E rövidebb ut választása azonban f-ok k-Ü.. illetlenségébe került. Négy is ben tartóztatták le a szerb hatóságok, jóllehet török és mag?*, útlevéllel volt ellátva Belgrádban volt rest* a kedveskedésben is. Antalhoz hittak, borrtj kínálták s azalatt kérdezősködtek Nisch eró-ditvéoyei és Őreégének létszáma felől. De biz ő, ha akart volna sem adhatott felvilágosítást, másnap aztán bűvösre került, majd a CODBUI közbelépésére szabadon bocsátották. Feit6i egyenruháját utczaszerte bámulják. Mihelyt meggyógyul, megy vissza a táborba. Kőváry, lapunk munkatársa, okt. 16-án mint nekünk irá, Nagy-Kanizsára érkezik.
— A nála egerszegi ügyvédi kamara laj stromából Tóreky Aladár köveskuü ügyvéd, saját kérelnj*1 folytán kitöröltetett.
— Zala-SuerU GróthrÓt Küblin Já
nos ur Pakodi Csontos nővérek részéről a tö
rök sebesültek számára 40 dgr. tépéet és 3 drb.
sebkötőt küldött hozzánk postailag. KösxöDet-
tel vettük s a többivel illető helyre juttatjuk
— Miklósy Gyula színigazgató, ki
hazafias erényeiről országosan ismeretes, derék
társulatával azon figyelmes intézkedést tette,
hogy a csütörtök, okt. 18 ki előadást a torok
sebesültek jarára teszi. E nemes ajánlatért mi-
dőn elismerésssel adózunk, felhívjuk a t. kö
zönség kiváló pártfogását.
— A budapesti rabbíseminarium un ne
pélyes megnyitása alkalmával gelsei Gutmann
Henrik ur, ki a nagy-kanizsai polgári iskoii
nál is jelentékeny Összeggel járult a közneveiéi
előmozdításához, 500 forintot adott szegényebb
sorsuak segélyezésére. Az ily nemes tett nem
szorul dicséretre, maga-magában viseli a küt-
elismerébt.
— A magyar rente kölcsönre a sumeghi
népbank 3,500 frt. A nagykanizsai bankegye-
sülét 30,000 frtot, a nagy-kanizsai első takarék
pénztár 40,000 frtot, a dél zalai lakarékpéastár
Ö.OOO frtot, Fesselbofer József urnái, mint u
első magyar általános biztosító társasáé föügy
nökénél szinte nagy összeg íratott alá. O magi
2,000 frtot, a n. kanizsai első takarékpénztár
nál Kovács Márton 15,000 frtot irt alá.
— Horváth IMCSÍ tenetánuhxl*, mely
nek tagjai nagyrészt a feloszlott Kováts Oá*
bor-féle zenetársulatból valók, ujolag szerves*
kedett, szorgalmasan tanulják a legújabb dt-
rabokat, azért kiválólag ajánljuk e ieles mi-
ftyar seneiársulatot a t. közönség pártfogáubí;
szégyenünkre válnék, ha egy jó magy&r ieoe-
társuiatot megbuktatni engedőik; histett jól
tudjuk, hogy sok a> anyagi teher, de ezért tár
sulati össsetartást minden kitelhető módon zúl
leni engedni nem ssabal. Horváth Lacii ttat
társulata megérdemli a pártolást, hisztxük.
hogy okulva elődének hibáin, nem viszálykod-
nak maguk közt, hanem kedvderitő zenéjük
kel igyekeznek öszhangzatos egyetértésben *



Tis pnrczczel később követé ót a gróf.
A következő napon pontosan megjelent Mftiapieri tiz órakor a pénzért Sesso grót palo tája elútt, hol kielégittetett.
Amint Sesso magára maradt, dmmoní moaolylyal dÖrzsólé kezeit.
— Most önre kerül a sor asszonyom, —
monda, — Önnek élnie kell — én ugy szólván
haldokló kedvesének tevém az ígéretet — ön
élni fog, — de én önnek oly helyzetet akarok
készíteni, mely ellen a reménység, csak a halál !
A dologra tehát!
A bűnös és a gyilkos.
Este volt, amint Sesso gróf nyári laka ba belepett.
Először is szokatlan meleg hangon kért bocsánatot a grófnétól, életében must először, hogy igéretét nem teljesitheté azon igéretét mi szerint cs&k holnap jönne.
Azután öltözetet cserélt szobáiban és ismét lakoutályában kereste fel nejét, kit a kis teremben talált, melyben az előtti estén Meí-oeck Victor báró utoljára volt boldog.
A gróf Natália oldala mellett foglalt he lyet, csevegni kezdett a városi éleményekről s baráti köreiről, kik még ott időztek. 0 oly szeretetre méltó volt s ügyeimé*, hogy a fiatal asszony nem tudta magának megmagyarázni e viseletet, hogy honnan eredhetett.
— Estelizzünkitt e helyen — monda végre
a csengetyü után nyúlva, es a legkedvesebb
terem, az erkély ajtón át az üdé balzsamos lég
a kertből fölhatol • kellemes illattal terjeszti el
valónkat.
A gróf a belépO inasnak kiadta a szükséges rendeleteket.
— Drága grófné, megvan elégedve intézkedésemmel, — fordult neje felé — mondja, hogy nem kellemetlen kegyedre nézve e terem-beni idősé*.

— Önnek jogában áll parancsolni —
monda a grófné.
— Dehogy — feleié Ses*'> jó lelkű hang
gal — én kérem kegyedet! Azért van itt e has
ban, melyet kegyed számára vettem, hogy töl
tetlen úrnő módjára uralkodjék s m«ly ural
kodás alatt én is meghajolok. Kegyed nemes.
tiszta szive értékkel bír előttem s hiszem, hogy
hatalma nem less tul szigorú reám nézve.
Natália egy mosolyt erőltetett.
Kínos gyötrelmeket szenvedett és óhaj totta az időt, vaj ha vÍHSzatérne midőn a grót ht-dfg s szigorúan bánt vele. Jobban félt nyájaa-kodásáiól, mint haragjátéi.
Míg a szolgák az étkezéshez mindent elkészítettek, addíg a grót kilépett az erkélyre • bámult a sötét éjbe.
Erős lélekrettel szivá magába a hűvös léget, mintha le akarná vele hűteni » láugot, mely keblében dul. Vonásai most, bogy senki sem szemléié, indulatos boezut álló dsemonként ragyogtak.
Amint visszatért a terembe, a mosoly ismét ott volt ajka körül, é» utánozhatlan udvariassággal vezeté nejét az aastalhos.
Estebéd alatt ismét oly nyájas, szeretetre mél'ú volt, hogy Natália ismét nem ismert a régt férfiúra, kit egész házassága alatt alig látott mosolyogni.
Az asztalon két lepecsételt Üveg állt
Amint as étkek behozattak, parancsolatot adott a gróf, hogy többé a cselédség ne zavarja.
Felbontotta as egyik üveget éa két poharat tele öntött a sötét színű borból. És amellett oly ügyesen, hogy Natália észre sem vette, egy golyócskát eresztett a neki szánt pohárba.
A golyócska alig' ért a pohár fenekére, már szétmállott.
Gyengéd mosolylyal nyujti Sesso gróf nejének a poharat

— Drágám — monda ő — igyunk azon
boldogságért, melyet az én vétkem miatt nél
külöznünk kellett: házasságunk boldogságáért.
Natália oem kerül hete ki. Lásusan koezíntott vele s kiitta a pohár tarLaltnát.
— Az éa vétkem miatt — folytatá a gróf
tovább — ismétlem és elismerem őszintén, igaz
ságosan, hogy vik voltam, mindeddig — nem
tudtam ez ideig, mily gazdag volnék, mily rit
ka .kincset" ajándékozón nekem as ég ke
gyedben.
— Gróf ur — rebegé Natália hanyatló
tekintettel.
— Müy keményen büntet — feleié szo
morúan, — hogy nem talál számomra más nevet.
Szivo ellent mond — oh, én nem érdemlek
mást, mert én a mai napig nem tettem semmit,
e sziv meghódításáért. Hanem én más ember
lettem, Natália — én sajnálom és bánom s to
vábbra nem lesz más gondolatom, mint a ke
gyed jövője és ugy-e m eg bocsa tan d akkor ne
kem, — ugy-e meg? — A vétkezőnek meg bo
csát s szivébe nyit számára helyet. Natália,
ürítsük poharunkat színig, hogy e pillanat
mielőbb bekövetkezték!
Zavartan nyúlt a grófné pohara után s kiürité.
Egy öröm sugár villant fal a gróf szemeiben.
Felkelt s oda lépdelt nejéhez. Karjait karcsú derekára téve, csaknem, ugy emelé fel ülő helysetéből ■ lásuan csókolta meg halvány homlokát.
— Jer — monda gyengéd hangún, őt as
erkélyre vezetve — u éj »iép és csendes s a
csillagok milliárdnyi ssámbaa ragyognak a
szunnyadó világra. Ük legyenek tanúi, azon
kötelemnek, melyet én ma ismét nekfd tessék,
as örök életre.

Félig elhalva követé Őt Natália as erkélyre keseivei a kő rácsosatra támaszkoü ~ ■
— Nem ugy — monda a gróf, őt átka
rolva s magához vonva — még azt ke'l gondo:
nom, hogy te soha sem tudsz nekem megbucsÁ
tani. Tekints körül, néxd a fák fekete árnyait'
mint reszketnek * lázasan hajlongnak ac éj
szellőknek, mind a hold pályafutását éa halvány
tényével minket, hogy kürül fog s sugara fe
jedre koronát varázsol. Ha fiatal s szép voluék,
e pillanatban könnyen képzelném magamat
Rómeónak, ki csendes éjben kötélbágcsón jött
fel, bogy Júliának szerelmét bevallja.
Natália közel érzé magát a< őrüléshes.
Felvillant agyában amit a múlt éjjel mondott azon férfiúnak, kinek szivét örökre oda ajándékozá, amint édes tréfa hangján euttO' gá neki „Isten veled Homeom,'
Rémület tuti tagjait keresxiül. Kettegó félelem fogta meg férjének nem várt változásán-Érezte, hogy már ké«£. Ha akkor, midőn síi" még szabad volt jött volna f>, csak felényire u ily szeretettel teléje, kötelességéről soh' se feledkezett volna meg, soha sem lett volns vétkes Rosszul érezte magit, minden vér agyába to lult, szédelgés fogts et, támasst keresve férje karját ragadá meg.
— Mi bajod Natália ? k4rdé a gróf H
gódva — az éji levegő ártalmadra van, men
jünk ba.
Beveseté nejét a terembe, s kényszerite foglalna helyet a kis pamlagon, ja melyen tegnap is nyugodott. Bezárta as erkély ajtót ■ lebocsátá a függönyöket.
Azután egy zsámolyt vont neje lábaiból s helyet foglalt ssoo.
Natália bámulva tekintett rá, mintha egy kígyó ülne lábaihos. Síi ve görcsösen húzódott össse, Victorra gondolt a egy fájdalmas sóhsjb* tört ki keble.

k5i8n«ég pirtfogWl kiérdemelni. Vidékris !». . ksdalmi, névnapi s egyéb háii t»gj nyiWá. D.'« mulatíigokra késnéggel t a mai viMOnjok Iciac leheti jutan.jo.an elmennek. I.mételve .janijuk íket.
_ KögtíhU lialM. Haniller Luvin xala ■íeraiegi lakút, János neTü uolgija, ki több ,nml 14 éve, hogy hitiíiolgaiminGaégben nála volt, t. <v október hó 10 ik napján még egéuae »MÍO .egitette a Biüretre viendő hordókat, reg peli !) ór»kor a kocsira felrakni ét >/, 11 óra újban meoéa közben élettelenül rogyott öasse. Orvúei szemle nem tartatott felette, azért rögtóm halála okát nem tudni. (Tisztelt tudósítónk ial»n téved, nem hiszszük, hogy ily esetben bonczolási jegyzőkönyv nem vétetnék fel. Szerk)
— Rövid Mreh. Debrectenben Paui
l,lván házablakán belóttek. — A .Petőfi Tár-
#a«íg" uj szervezetet nyert. — Simonyibao
nftgy tüz *"iU— Bakod} Lajos zongoraművész
hazánkfia Dunántúlra jo hangversenyezni. —
Topolyán egy férj leharapta neje orrit félté
kenrségDól. — B. SenDyey Pál a telet Olaat-
orezá^ban töldendi. — Patti anyja mosónő volt.
_ Bpetten uj tébolydaház építtetik. — A bu-
dapesli föpotta raktárából 35 mázsa zsineg el-
lopaiott. — A pápai színház leégett. — Ama-
ieo, a spanyol exkiráty szerzetes lőn. — Gróf
Eíilerházy Marianne Kis-Czelben meghalt. —
l)r. Castris herczeget, (Mac-Mahon sógora, B.
StDaveie)Teplicsen nagy|kitüoteléssel fogadták.
_ Pethes Géza Aladár tehetséges fiatal köl-
l'i clútizetést nyitott költeményeire 1 frtjával
Esztergomban. — Nagy Jakab Budapesten ok-
ts:ást ad a tilinkó s íurulyán. — A gyulafehér
vári zárdafünoköt meg ii gyilkolták, nem csak
kirabolták. — Nezaidernél a postát kirabolták.
— A képviselőház ülés termében tus ütött ki.
— A öO miiiósaranyrente nem Íratott mind alá.
- Hóbortul hírek (Okt. 10.) A szerb
halárra uj meg uj török csapatok érkeznek. —
Mukhtar pasa ujabb nagy győzelmet aratott
Mihály nhg. ellen. — A bosoiai fölkelés vég
nap jait éli. — ipkt. 11.) Fadejeff Cettinjében
van. — A czárné okt. 19-én érkezik Buka
restbe. — (Okt. 12.) A porta Szerbia haladék-
nélküli befegyvérzését követeli. — Plevnába
ujolag nagy mennyiségű élelem s lókészlet szál
líttatott. — (Ükt. 13.) Roppant számú pezsgós
üveget szállítanak a muszka táborba Német-
urezágból — puskaporral töltve. — A „Koma-
mr szerint Baca-Arana mellett, északon, szá-
nws magyar betört Kis Oláhoraságba (V).
Naptárak 1878-lk évre
A „F ra n k H o-Tá rs u 1a t" magy. írod-
iotézet által épen most küldettek be sserkesz-i^égiiokDek a követ kéri közkedveltségben rá-itöíúlÖ, csinosan kiállított t a legnagyobb gonjl-dai szerkesztett 1878-tk évre kiadott nap-Urak, litván bácsi naptára vagyis családos házigazdáknak ■ gasdasssonyoknak, cépnevelőkoek, helyBégi elöljáróknak, iparosuknak és íoldmivelöknek való képee kalendárium 1878-dik közévre. Alapitá Majer Istváa, Srerkeszli Kúbalmi Klímáiéin József taoár. Közleményekkel Farkas Szerefin, Varga Jó-u?f, Marát István, Varga Mihály, .Novak La-]')i, DŰ Geraodo A., Sagmiiller Jóuef, Wayaad Géza, Maszlag hy Ferencs, Nyulassy Antal,
A gróf oem látsxot éaire Tenni semmit.
Ajka mosolygott, s édes szavakat suttogott, Rzemei erősen neje vonásain fiigtek. Estre vette, mily hideg veríték gyöngyözik a grófnő homlokán, néha mint kapóit szivéhez és mint szunnyadt & láng szemeiben.
S vad ürömmel hangzott fel bensejében . BMoet itt az idő."
Azután elkezdé hangosan, a grÓfné felé fordulva.
(Folytatása köv.)
ti ond ólatok.
i.
Ha cg a világ Veomlanak, Ha már nem lest elem : Még akkor ii fenállanak Barátság é* 3nr«Um.
u.
A nE nem mái mint drága kS Hajháiaazak untaJan Tarkáivá földeket S mid8n ráBnkkanánk Akkor látjuk : hanta-
III.
Vi a boldogság? kolcsönkspott *agyon Melyet ifhit otóbb vis*' adni kell. Csalóka iéaj, melyet biiba bajsaolunk 8 *z ember mégis kerget onialaii, S h* megTftn rejteget, mint fösvény kincseit L'lfy Brsi mint kígyó tojáaát féltheti. P»pirba rejti el, a saint aranyt siokás. Mikor pedig já alkalmunk Tolna, hogy MutiiBuk *«t miot drága, nagy ragyont
iitj»k át, bofj váfkép el%w*tt.
V. 8ÁBÍTY IGNÁCZ.

■tb.-tol. Tartalma: I. As erkölcsi világ. II. Ghtadák naptára, ül. népnevelők ■aptár*. IV. Történeti naptár. V. Ittvánbácsi a halában és a nagy világban. VI. A művészet orscágából. VII. A természoL világából. VIII. Tréfák mezeje. Számos képpel. XXIII. évfolyam. Ára füave —. 50 kr
Falusi gaida naptára 1878 ik évre. A magyar gasdák, kertészek, lelkének és tanítók számára. Biró P , Deininger J., Ébner S.t Gábor J., Uraod M., Grubicsy G , Hensch Á., Molnár J., b. Nyáry Gy., Dr. Nyáry F-, Ordódy I., Villási Pál s többek kön-emakodé-sével szerkeszti Máday Izidor. XIV. évfolyam, számos ábrával. Ára fúsve —. 80 kr.
Lidércz naptár 1878-ik évre. Elbeszélések, uti kalandok stb. gyűjteménye. XVII. évfolyam. Sok képpel. Ara fűzve —. 60 kr.
Honvéd naptár as 1878-ik évre. (EgyutUl katonai naptár.) A magyar nép számára, szerkeszti Áldor Imre. XI. évfolyam. Mosony vár ostroma nagy ctim- s a szöveg közzé nyomott sxámos kisebb képpel. Ara fiit ve —. ÜO kr.
A „néptásslója- naptára 1878-ik évre. A magyar nép számára, sserkeuti Aldor Imre. X. évfolyam. ,11. Mo hamm ed bevonulása Konstanlínápolyba," nagy ctim- és sok kisebb képpel. Ára tüive —. 40 kr.
KuiButb naptár 1H78 ik évre, sser-kessti HODÍÍ Tihamér. VIII. évfolyam Kossuth Lajos legújabb nagy arczképével. Ara fűzve —. 40 kr.
Borászati naptár 1878 ik évre. Szerkeszti Dr. Nyári Ferencz. V. évfolyam. Több ábrával. Tartalma: I. Termésséttadomá-nyiréaz. II. SzAlloszeti rész. III. Borászati rész. IV. Apróbb közlemények. V. Hizi tanácsadó. VI. Mulattató rész. Borkorcsolyák. Ara fűzve -. UOkr.
Deák Ferencz oaptár 1878-ik évre. Szerkeszti Aldor Imre. II. évfolyam. Zicby Mihály „A királyné Deák Ferenci ravatalánál" nagy rajzával s sok képpel. Ara fűzve —. 50 kr.
Eötvös naptár 1878 ik évre, tanférfiak és tanügybarátok számára. Az Eötvös-alap javára kiadja a központi gyüjto'bizottság Zichy Antal, Szász Károly, Pósa Lajos, Lederer A. stb. közreműködésével szerkeszti György Aladár és Komjáthy György. I. évfolyam. Ara fűzve —. 60 kr.
Iparos-naptár az 1878-ik évre. Szerkeszti Gelléri Mór az .Altöldi Iparlap- szerkesztője. Számos fametszettel. III. évfolyam. Ara —. 50 kr.
Nevessünk! mulattató naptár a gyönyörűséges 1878-ki esztendőre, megcsinálta vala egy aastromókus, számos iUusstratiókkai. Ara fűzve —. 40 kr.
A magyar nép naptára 1878 ik évre. Képes kalendárium sokféle hasznos és mulattató olvasmány nyal elllátva. Szerkeszti Tatár Péter Sok képpel. Ara fűzve —. 30 kr_
Színészet.
— Okt 10-en .A képiéit beteg" Mloiere e.x-
megasdag Tigjátéka élénken adatott eló. A tiflxep-
ISket aluliban dicceret illeti ; & kU Csatár Róxa
kétszer is kibivatott. Közönség kftiépsxámmaJ.
— Okt U én .Szerelem és örökig," vígjá
ték irU Sitgeti Jóuef Kőmflvecné, e firadbatlan
tzinro fi vészül! mint mindig, ugy moit is Tóthttal
együtt jókedvOen alakított. Eit kOrette ,8terelmi
varázsital11 operetté. Csatámé gyengélkedése dácsára
is BjlnyörÜan énekelt, Ciatár, Vihar ét Lipcseiné
mogupioluttxk. KosOaiég immít köiépszámmal. A
Bzüretidény ■ a 7 órai kezdés múg mindig hátrányos.
Hfisorozat: Vasárnap .Fala rosza" — ÉD'kes nép^inmft. Okt. 16. HétfS ,T»r«korosi há-boro. ■ — LátvAovoiság a jelenlegi habomról. Okt 16 Kidd „Zarándok" — »igj. 3 felr. Okt. 17 Sxerda .Varázshegedtl,* operetté — „Hfusnos gyógyszer az anyA*ok ellen vigj. Okt \H. CifitfirtSk. ,At én Jáool-k&m "—Élptkép dalokkal. Okt. 20 Szomoat .Három-csőrü kacaa" ángy operetté 3 felv. Okt. 21. Vasárnap „Büszke Bertók." — Énekel népMinmfi.
Vegyes hirek.
— Egy pofon történeté, Lundenburgban e
napokban egy zsidó temetés alkalmával egy
bolgár, fején tartva a kalapját és szivarozva
nyugodtan nézte a menetet. Ezt rósz néven vet
te tőle egy mészáros s a menetből kilépve, ar-
czul ütötte a csendes embert. A dologból per tá
madt, s az első a bíróság a mészárost 48 órai
börtorne ítélte. Felebbezett as ítélet ellen, a
másodbiróság helybenhagyta az ítéletet; ismét
felebbezett, arra kérve a bíróságot, hogy a me
nyiben as Ítélet helybenhagyatnék,a börtön
büntetést készpénzse) válthassa meg. Ez sem
lett megengedve. Akkor aztán ismét folyamo
dott, hogy ha már ülői kell, engedjék meg ne
ki, hogy a 48 órát részletekben Ülhesse le; ha
nem a bíróság elutasította u unalmas felebbe-
zőt acon okból, mert a pofont sem részletekbe
adta a panaszos polgárnak.
— Mégpenétzedett ezrenk. Szabadkán —
mint a .Szabadka" írja — K. polpár két év
előtt eltett 2 darab ezres bankjegyet a láda fe
nekére. A héten földet vásárolt és ssüksége lé
vén a bankjegyekre, előkereste azokat, a sze
gény ezresek azonban kikeltek formájukból,
— zöld és kék ssínt játszottak, ugy megpené-
szedtek a hot»za pihenésben. K. gazda eltávo-
litandó a penészt, elővette a csizma- kefét és ad-

addig kettlte a bankjegyeket, míg nem féke-ték lettek mint csigány gyerekek. Ekkor, hogy ajra megfehéredjenek — beszappaaosU és megmosta a szegény. Moat esek olyas állapotban vannak, hogy nem használhatók, mert a belük felismerhet lenek. Azért jó a takarékpénztár.
— A magyarorttdgi tUnteUiek katáta Konstantinápolyban. A törökországi közvélemény egyik kiváló közlönye, a .Vakít,* szeptemberi iki számában egy czikket köaoi ason lelkesalt tüntetések és ünnepélyek alkalmából, melyeket as ottoman hadak győzelme Magyar-orazágoa elŐidesett. A .Vakít' következőleg ir: Az isteni gondviselés megbüntette a csár doly-fét, ki törvényt akarf diktálni a világnak s as ottomanoknak Örömkönyek fakaduak szemeikből ason győzelmek fölött, melyekben a csaták istene fegyvereiket réssesité. A törökök európai barátai nem kevéssé megvannak avval elégedve, különösen a magyarok, kik valamenyit fölülmúlták ason forró rokonszenvük kinyilvánításával, melyet az ottománok ügye iránt a jelenlegi confliktus kesdete óta tanúsítottak. £ rokonszenvnek annál nagyobb értéke van, mert a magyarok nem titkolták ast akkor sem, midőn as egész világ vakon hitt az oroszok erejének felsőbbaegében, északi óriásnak tekintvén ast, sem akkor, & midőn ast btzonykodák Törökországról, hogy képtelen magát megvédeni örökös ellenségének támadása ellen. Midőn még a hősi ottomán sziveket is aggály kesdé eltölteni, a magyarok nem féltek daczolni az oross gőggel oly peresben, midőn as előtt egész Európa meghajlott, akkor is megmutatták, hogy nemsetök dicső és lovagias nemzet. Ily nemzet rokonszenve megbecsül hetién értékű. Mig as ottoman nép leborul a mindenható előtt ét hála-áldozatot hoz annak a kivívott fényes barcsi sikerekért, addig a magyarok ét méltó vetélytársaik a lengyelek ünnepeket rendeznek Pesten és Lem-bergben s egyéb nagy városaikban, hogy megünnepeljék as ottoman győzelmeket s üdvözlő táviratokat küldenek ó császári felségéhes a szultánhoz, az ottoman hadsereg vezéreihez, valamint Szuleiman seik etendihes, ki a török küldöttséget Pestre elkísérte. A rossakarók ast állítják, hogy Tűrök ország nem képes kihasználni győzelmeit, s hogy a magyarok demostraciói hiábavalók. Mi ast mondjuk nekik, hogy Törökország megmérhetetlen hassnot fog húzni győzelmeiből, ha egyebet nem, ast igenis, hogy megmenti becsületét; — a magyarok tüntetéseinek szintén nagy hassnok lesz: tanúskodnak ások as egész világ előtt e nemzet lovagias jel leméről. Erényes nemzet nem becsüli kevesebbre as erkölcsi előnyt as anyaginál. A történetíró, midőn a történet lapjait írja ezentúl és a festő, ha napjaink eseményeit ecseteli vásznán, nem mulasztja el leábrázolni egéas Európát, ott hajlongva alázatosan as északi óriás előtt s a két testvér nemzetet, kesét nyújtva egymásnak, hogy a kolossusnak ellenálljanak. £ két nemzet neme így lessfolirva: Éljenek a magyarok ! Éljenek as ozmánlik.
P&pirszeletek.
Jobb sora Házas tagi eag«d41rt kért a hsd-nagv erzede*ét61 s ez megtagadta azt. — Ugyan kérlek mondja ennek ezredei kollégája — add meg oki az engedélyt*, miért lenne & szerencsésebb mint mi?
Korcsa gondoskodás. Akasttani vitték s ezigányt éi kérdésiek tőle :mivol^a atolaó kivan-sága ? .Meginnám a j ó • ö r t !* — monda. — Meghozzák a tort ; a sör nagyon habos volt - de a ciigány mielőtt innék, lefújja a habot aztán f>gy hajtásra megiasia azt Midóa kérdezték tAle, miért fajta le a babot ? A czigánj mintha még hosun élet-rSl gondoskodóéit, feleié: „Mert a sörnek babja nem egissiges."
Okszerű felelet .Te Gyurka, hány fő tája van a világnak?* — kérdi a kia fiat a U&itó. .Négy' — felele Gyurka — „úgymint : kelet, nyugat, észak, meg a dil-táj." Tanitó: „Mond m«g igazán, melyik tájikon szeretnél lakai ?- — A kis 6n : „A dilin ; mert ottan mindig kéaz«o áll az asztal él mindig lehet ebédelni.'
Régi dolog, hogy az álom minde fg
a legjobb gyogysser. Ezt tok orrot tartja nem előtt, mikor betegeit elaltatja, csak az a kellemetlen, hogj sokszor örökre.
Jó, bogy már nem égetik meg azokat a „boszorkányokat,' kik a tejet megrun^ák, mert kfllon-ben igen sok tejesünk a tflzre kerfllne.
Brüon, okt. 3-án: 19, 83, 12, 52, 61.
Liocs, . , 6án: 66, 89, 7, 74, 21.
Prága . 10-én: 21, 77 6. 79. 56.
Sseben, , . 67, 21, II, 17, 88.
Lemberg, , . 33, 44, 25, 86, 38.
Utazók névsora
N.-Kamzsánt 1877. okt. 4-töl.—1877. október 9-ig.
Az .Arany Koronához" csimzett szállodába: Wiener I. Bécs. Scnwarzeoberg M Prága. Pecsorník N. Csáktornya. BoakoviU 8. Budapest Berczog A. Berlin. Stnger M. Prága. Roienheim N. Prága. Kobn L. BrUnn. Scheiber I. Prága, Benvttiner 8. Berlin. Bsiner K. Klageafurl. Baier I. UOncbon. Mflüer J. Beca. lUpocsfy N. Kaposrir Weisa S. Becs. Kitin J.

Fraakfort am/se. Sehlssinger T. Sacazeafelti. FrShiich
I. Beea. Biayer ki. Griez. Bobm A. PiokaiS Steiner
II. Becs. Sehlesinger S. Klageafnrt Kobn H. Bada-
Pest. Salsberger Zi Bécs. Kirscbner I. Berlin. Berg-
roann N. Budapest. Weiler B. Prága. Reich I. Siófok.
Bmnnoer L B ca. FQrat J. Grácz. Leeb A, Kiitnar-
Pfeiler A. lCOnchen. Kramer R. Bécs.
„Arany Szarvasból" csimzett szállodába: Meiaier A. Bé<-s. Oorinyi N. Berlin. Bienenfeid N. GySr. Wodrícako A. Steyer. Habért N. Grácz. KaliToda L. Letenye. Schwarz V. Budapest Polgár J. Pécs. Tárnok A. 8»egzárd. Wiatyánszky N. Keszthely. Schnbert. G. Bécs. Flirscaler N. Dombom. Schabert U. Prága. Ágostony N. Szegxárd. Botbo I. Körmend. Denttch A. Budapest. Baner A. Bies Salzer Á. Z.-Egvrazeg. Bittér J. Bodapest Rochiinger L Pápa. Baamgratzler L. Prága. Lfiwy F, Grácz Schertz F Boglár. Aatony F. Berlin. Grflnwaid A. Bécs. Meaczel ZJ. Budapest. Neaman J. Bécs. Baamaon L Bécs. Schön Gy. Bodapeat slaasskopf I. Debreczen Le-dofssky Gy. Zágráb. Weisa A. Zágráb Hirschl A Barcs. Ontner K. Bécs. Stern M. Prága. Polgáry -T. Pécs. Schottenhaaser A. HQnchen. Rofmann K. Essék. Banwarth K Badayest. Manovill M. Kefztbely. Dit-rích F. Daravár BUn I. Arad. Branner E. Badapeat. Wenely A. Barcs. Sohnli J. BadapeiL Steiner M. Zágráb. Hoffer A. Prága. Frennd Zs. Prága. Frejch A. Krenta. Furbi J. Álba. Fachi A Bndapest. Fis^hl U Álba. Eofler N. Eger. Fleiachman N. tKopson. Gronwald J. Budapest. GrQnwald M Bécs. Goldber-ger I. Kanizsa. Csesznyák J. Körmend. Skoblica N. 8ct.-a(ihály. Kohn M Barcs. Kleim A. Uanchen. Fiachl A. Bécs. Landaaer M. Béca. Schalz A. Deb-reezso. Vasváry J. Budapest Gattentag IC. Badapest. .Oroszláobos' cxícaxítt szállodába: Gyúrom A. Kis-Komárom. Miyliodcr H. Zala-Eger-sus;. Fandl J. Zágráb, ftkillinsky L. Keszthely. Neumann L. Bécs. Schomwald J. Bakas. Brnrkoer M; Zaia-Lövö. Fink J. Grácx. Schehedi B. Kaposvár. Holzer J. Marbarg. Schwarz Qj. A-Lendva. Prat-noTszky 8. Csongrád. Lederer A. Béca. Hamuit* K. Triest. Simon K. Tapolca*. Klein J. Budapest. Habért A. Grácz. Blaamann A- Prága. Böhm K. 8zt.-Láaaló. Weiuberg J. Küscefr. Pollik J. Szombathely. Schikich. P. Csáktornya. Dirid Gy. Letenye. Lin-daaer A. Csáktornya. Banmer F. Darnitz. Wnzsnyi M. Csiktornya Weiss N. Bellovár. Prostt E. Kapoa-Tár. KUat- I. Keszthely. Schmidt L. Bellovár. Her-aer L N.-Bajom. Fenyfessy B. Budapest DOrr R. Wirring. Kohó A. Sít.-Marton.
Szerkesztői üzenet.
2503. B Ha nem is egéisen, egyen részletben
ia kérem, különben azért nagy baj nincs.
2504. 8. S. Oroazton. PostaJlag irtunk.
2505. 0. P Alexandria. A leveliinkben kértet
itt ia njolag sflrgetŐsen kérjük.
2506 V. S. Értelmes leveledre csak késSbb TálasBolhatok.
2507. K. Badapest. Helyes i
Vasúti menetrend*
Érvényes május 15-től 1876. A bada-pesti idótmatató óra szerint,
Vonat hova:
asám Ura Perc. Idő
306 Easik, Hoháes,DomboTár s Fiaméba 4 48 reggel
215 , . a , 2 80 délut.
2t2 Bnda-Pestre 4 SS reggel
202 , 3 6 delut.
204 , 11 30 eatre
S13 Becsbe (Saonibathsly, Becs-Ujhely felí)5 8 reggel
801 „ 11 48 sstvs
315 Sopronyha 3 38 délat.
S03 Tríeaatbe és Pragerhofoo kereistül
Grácz ea Bécsbe 4 50 reggel
301 Tneastbe ea Prágerhofoo keresztel
Qráca is Bécabe z 47 délut
Brkeiik Kanisaara
2l6 Essik Mohács, Dombóvár s Fiaméból 1 41 délat
206 . . . . 11 U «tve.
SOS Bada-PestrSl 4 20 reggel
201 2 5 délot.
2ii „ 9 ** e-tve
3l4 Bécsből (S*ombath. B*cs-Ujhely)fel5l 10 37 ettre
303 , „ - .46 reggel
316 Sopronyból H 58 déi«1
Í14 BecabSl Grád, Marbarg, Pragerhof
felSl 4 12 reggel.
201 Triewt- és Bécsből Marburg, Prager-
hof felBl 1 21 délat.
204 Trieast- és Villachból Pragerhof felSl 11 — estre.
hUrbartba esatlakoiáa Villach ea Fraacestestbe Fiancesfeetbtf
Érték-ét viltéfüyt-i okt 12.
&•/, metaiiqaes 64.10; 5"/, oeinz. kÖlcssön 66.70; 1860-kiálladalmikolQsön 117.80, bank-réssv. 8.43 ; hiteUnteseti réssvények 21725 ; London 118.50; magyar földtehermeniéai kötvény 75.50; temesvári földtehermeotési kötvény 75.50 ; erdélyi fóldtehermentósi kötvény 74-50; horvát-slavon földtehermeatési kötvény 84.— ; ezüst 105-20 : cs. kir. arany 5.66— ; Napoleood'or 9.48— ; arany jár. — •— ; márka 58.50.
HetJL naptáx.
Oktséur 14-tét sktaeer 20 A 1877-

H<S- it h.ti- Kmth. ia prot. 01il| 9
•mp naptár napUr •1
41. A k.rll; nim>itelérSl Mátí XVIII
14 VuáraM 0 21 Kai. 1 B 20 üyp
16 Hitfő T«i>i> Gál apát B Dínca SJL
1B K«dd
4 Hieron
17 B..rd« Hsdrig 5 Chariti t%
IS CsQtCrtSk Lnkica e. 6 Tam. ap. ÍJp
19 Pintek Ferdinánd Sergina 3£
20 Stombat Veodol * Felapa
Felelós ixerkesztó : BAttrfl U|lt-

r>


Hon" János-féle a>. k. udv. maláta kf'xiiitn.ínvi e.v főftzlote az ausstriai tartomáojokban :
Btmbcn. Oraben, Bntunergtrajuie #
Magyarországon fiúkraktára: Budapest, kalaputcza 10
TQdőbajok és sorvadás elleu
mint leghatbatóaabb »«*r több mint 5000 orvof . „ ■Kamu meggyógyult betegek által, üoff Jinot ca. kir udv Btill túaak barmiue év óta a legjobbnak huonyult maláta SésKitmíny.i u. m. malátaki vonat ■egéaxaogUÓ'r, maiáu-caokoIádé és ma)áU-<u korkik diíiérettel el áras itatnak é« ajánltatnak. Orv.-ti vélemény Mindennemű mellbajok éa oorradát gyógyitalára kfilünó* értékkel bír » Koff-ftlr maláU-kivonat- Kncl (ty.^)ito(Uto n.f tüdu-g«-mí-désbeii MPuvodS 32 ívé* leányomat. A maláta-aivonatnatnak maláta-rtiiikóládéval éa maJáUcukorkákkal való folytonoo t>a»ná lata a beteges tünemények OltÜDSleg mérsékli é§ teljéi (tydgjn-lást easkOxUI- Dr Sporer, c kir. kormán]Unáeaoi Abbatiá-bu — Átirat K e u e r, febr. 14. 1877. Háai orvoiu&k rendeletére kérőn egy lábbadouS beteg nö txámára küldjön 2 font ma láu csokoládét ét 1 font maláta-caukorkát
Riikner, c*. tivirdatiast
Szíves figyelemre roáttatui kérjük a kör«-ik«-»5 kittlnteiése-kft. melyekben e gyárlináDy réateaittetett. Mi útin »■ aaistriai csá-ntir és atá&z király 3 fellegeik a es. kir. Hofí Jinot ker. taná-csoB urat a valódi ia»lita-)fyóyytáp»ser feluiálnját ■ egyed öli ké-aritőjet uj*bl> kitüiiíaiílekkel üírenciíltetók t a lieaaea dannatadti oaj}hrrr^ 6 kir fensége H Heasen-Alexís tartumányfróf 5 kir. fensége nxabatlalmakkal lüoteiék ki. Ai otibbi #iövejre igy hanfatk -,Í>D mxláta ké«itményeinek eliimerl (fyŐgyerejéi tekintetbe »év* felmbúoni önt a He«a*u Phíljppathal tartománygrófíáf udvari lúllit&jinak rim^vel. K*ll, 1ÖT7.■
A H.1T fele MlitakivoMt-cféuséfi sir !■■■ !<-«(■ k é> «?é»
•xpfjeií-knfk, »z.nlon- és *«ttal> 1U.1 a jobbmödu otzt'tyok kÖsStt ■ kiváló gyógy tiynrr betegek és fidülűk asámára u orroa it aaaen' ved'k kVxében. A világ semmiféle baton gyártmáiiya nem talált jó ize én ryógritú trfje mí«tt eiébfHc bu<>nl<> tt-inéir*.
A H«1T fele ttetiyitett Maláta kivtmat lokéiet^seo miféle] a mslHta-knoDJit néinegi-íípr {ryúgyhatásitiak, alaxokoak és olyanoknak ajáulható kik a s,.rt nem k-dvtlik.
Heff fele KalaUkiv»ut^**koiade J. i.--»eKi *L rtlaimnl
r»-índ^n ini.i rsokoUdét \ nifUbftegekník káv<- helyett ajánlhaló H A malit -kivniifltta! f..|v»ltva hastnáltatik.
A Hoff-f-le aaUtaklv*ut ■ellcikarkak Légzéai bántel-makiiji!, iK'vnzprint kühí'íp* í* rtfk^dts^g/nrl ki'ünű g^^ryn'Tt ké-"•■Ti.ok. Ha » k-.högís oagyoii erűn. akkor r tukorkák a malátáit isttkargeti Alkulmazáaát tátiogatják.
A Hoff-r te gyerwektéf-BMlataHiit hathatós fiatal éi >xo-fÓ6 gyermekek táplálására és ismaik crAtité^rr, ha »i utóbbiak a/ anvatejet nfm is nélkülöznék
H«<T fele efle»Il-gl ■aláta-kávé mindazok ssámára, kik a i-ii.k.lAd-l n.-m kedvelik * kftgiinséf«••• kivitől pedig f.)litgattat-imk, »x elvedül valódi Hoff Jáuos-fél'- malálft-i-géstségi kávéban kiiUn.", tij.rJn* •■■ olcsó italt uliloak. (A vttlr'idi Hoff féle maláta cukorkák kék papírban vannak)
ÍKAK
Maláta kivonat-eeészséesör p»l»cKj» t>0 kr. L»d« és pa
lackk»l: li p»l»ck 4 frt, — II palack li tri (iO kr., 28 palack lti tri 58 palack 32 frt — '/, kilo maláté-cxokolkdé
1 2 frt 40 kr, II. 1 frt 60 kr., III. 1 frt. (Nagj-obb
mennyiségnél arkedretméojnjel.) Kalatarnkorkak zacs-
kúja 6(1 kr. ('/i vagy '/, lacskóval is kapható.) Grermek-
láp-malátalkzt I f>rint. koncentrált malata-klronat I
Jack 1 frt. 60 kr«rt is kaplja'ü Egy kí'SZ "' ' ~* ''
Mj krba kerül.
Gyári raktár és fi letét: Budapesten, kalap-utca 10. sz.
bemenet a kapa alatt. (460 I
stb.
valódi óvszert
peri kiv.n
1-3'
Dréher Antall
kőbányai sörraktárában Nafry-Kanizsán, Kazinczi utcza (ezelőtt Sorház utcza Unger-féle ház.
Mindeanemü s5r 25, vagy 50 literes hordókban és
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb minőségben kap-
bató. •— Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz szál
lítva, mindenkor jégbe hűtve és különféle minőségben esz
közöltetnek. (425 11 -*)
oooooooooooooooooooooo
Szives köszönetemet küldöm Önnek Orlice Rn-| dolf tanár urnák (Berlinben, Wilhelmstrasse 127. most Stülerstrasse, Villa 8.), Önnek segítségével] oyert 4873 forintnyi
TERNOÉRT.
Vajha még soknak nyújthatna ily nagy szeren-) cse elnyerésére!!
Ezer és ismét ezer köszönet.
Budapest. Szíbó M.
(Atüris köijegrsAilpft tan hitrieiitre )
Legnjabb Terno-nyeremény-jegyzékén
ngyen és bérmentve küldi mindazoknak kik öt bizal
masan megkérik. (462 V 1 — 1)|
OOOOOOOOOOO
Epilcpsia DTaTaljratorésirasilaK ITJótyiluük Dr Kil-liacb •pecKtalista által Dr«lal>ai> Nm •tadt {S^iaonaa^). Mar Wbb, mi„i 8OOU
OOOO


ooc r oor f ooo y y K OOOOOCM

OOC
iQOO - ooonoö
Köz ponti
elhelyezési iroda
es iskola ügynökség Budapesten, belváros Egyetem-tér 2 8.'
Elhelyez és megrendel azonnal ügyes és megbizhai egyéneket minden szakmából, u. m.: könyvvezetőket, u^n/ tárnokokat, házfelügyelőket, mezógazdászati és erdészeti tiszteket, kereskedői segédeket, mérnököket, gépészeket rak tárnokokat, felügyelőket, gazdasszonyokat, kuloiárnöket. pénztárkezeifi nőket, dohány-tőzsdék, szállodák, vendéglök s kávéházak számára; továbbá: tanítókat, nevelőket.nyelv-zene- és rajztanitókat, nevelőnőket, éjszaknémeteket, fran czia- és angolnőket, nyelv- és zenetudományokkal gyermek ápoló nőket, éjszaknémet gyermekkertésznőket és svájrai ápolónőket, ntazási kísérőket és társalgónóket.
Gyors és pontos kiszolgáltatást biztosítva,
becses megbízásokat kér:
Központi elhelyezési iroda és iskola ügynökség.
A t. ez. urasatoknak a szükségelt egyének díjmentesen ajúl-
tatnak. — Állomást keresők minden szakmából a leggyorsib.
baa elhelyeztetnek. (44H 8—31
Legnjabb orosz-iőrök csatatérképek. Wajdits József
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán
(470 4—*) ' kaphatók:
Orosz-török háború térképe Európa és Ázsiában,
pompás színezettel ára 60 kr. postán stétküldve tí."> kr. Ugyanaz fekete színben Ara 40 kr, postán azétkoldve 45 kr.
Handtke : Generalkarte des sch var-zen Meeres mit den Karten des Bospo-rus und der Dardanellenstrasse,
ára 90 kr, postán szétkaldre 95 kr.
General-Übersichts- Karte
des gesammten russisch-türkischen Kriegs-
schauplatzes im Kaukasus, finom papíron, pompás színezettel ára 25 kr, postán szét küldve 30 kr.
General- L bersiehts-Karie
des geaunmteu Russisch-türkischen Kriegs-
íschauplatzesin Európa und Asien, nebst
(LRumánien, Serbien und Montenegró, dann
'X 'Griechenland und den angrenzenden Gebieten von
; Österreich-Ungarn,
ínom papíron, pompás színezettel ára 40 kr, postán szét-kUldve 45 kr. Továbbá
Lútogató-je^yek
angol, franczia, bristol, szines és gjászkeretű 10H példíif díszes tokban 1 írttól kezdve 2 frtig.

Birtok eladás.
Somogymegyei Megyer község határában fek
vő körülbelül 1460 hold; Fiad,község határában
fekvő, mintegy 600 hold és végre ráknyi-babodi
pusztán ugyancsak 600 hold — Ugositott birtokok
saibadkézből örökáron eltdandók. — Bővebb érte
sítést Vámoesy Károly h. ügyvéd nrnál (Budipest
Józseftér 15 síim) nyerhetni. (479 2—3)

Zalamegyébo kebelezett Kaczorlak községben u. p. Gelse, üresedésben levö községi Unitúi állomás betöltésére pályázati határidőül folyó évi október hó 15-iko tüzet \én ki, okmányokkal felszerelt folyamodványok október hó j 14-it- az iskolaszéki elnökségnél nyújtandók be.
Kelt V'aczorlak, 1877. október 7-én. (478 2—2)
Az iskolaszéki elnökség.
A buzn, árpa, zab, rozsban
való Q s /, 5 s{ föllépése ellen ajánljuk mint
DUPUY N. magtisztitó-marószerét.
Ára csomagonként 1 hold 3 mérőre IS4 litermag 28 kr., 1 mérőre fii liter 12 kr.
Koss & Dnpay
Bécs VI. Windmüblgpsse No. 35 Raktár: RosMtfeld Adolf urnái
Titkos betegségek
kalöooa«D
férfi-tehetetlenség,
magBmUiek, bogycaSfolyáiok (maró b«f»eskeD>l«aiinil-kö\ hólyagbántalmak, bojakóroi daganatok, bír-k i ö t é « e k. ha még oly időitek is, továbbá köiiTtjny, t«-h é r folyat, híni mgörci&k a bivatáabani mf%*vKÍ* nélkül a ieggytnfédebb mádon, haaonaxenri í**rek alkalmatiaa által bimnUtoi g y o r • éi gjfikeri-i gyógyitalra találoak
Bok eier M«raDraéaen kigjógyult egy ín kötíönó irata kém-lelfoghatólag bUonyiija nen gyógy-reod«i« áldiaocaágáL
A ffyógyke«elé» levél utján is történhetik. Gyógjwerek ki vánatra megkOldetnek
Dr. Eraat L P«tt«, két-aunteta 24.
Ugyanott kapható a hir«a, mindenki axáaára nélkfllbibe-
tatl«o könyv: .A a Önsegély,■ m«ly oktatáat ad a D*BS, Tiiao-
nyokról, ifjakon bon^krSl tsbet^tlemAtTS], rtb. es bittó* védia^rt
tartaltcat rafrk!vor.*» hlb ellen (Ára I frt 1 [*0í> 28—5<)1



NAGY-KANIZSA, 1877. október 18-an.

8311c

Tizenhatodik évfolyam.




riufc f .k . \
(

EMtMtMl ir ■
W nán, 10 kr
Hirdetitek
MI1.TTKKBKS - ,„k>!it 10 kr^rt vr
t.tn.k fal.
^„r.liiri illílík mind™ Mrdelésírt
, Mrde
' kr. 6*«tend

ZALAI KÖZLŐIT
előbb: .ZALA-SOMOGYI KÖZLÖNY.'

A Up U«U«BÍ rí
k&slemtajek pcdif; kiadóhoz bérm*ntre
NAGY KANIZSA
mak ismert mnnkatár-»aktúl fogadtatnak •!
Ktsirátok Tiawa kOidetnek.




v-Kftni/Aftvárofi helyhatóságának, nemkülönben a -n.-kanlzsai kereskedelmi 8 iparbank-, a ^.-kaniwiai takarékpénztár*, a „zalameg-jei általános tanítótestület", a „n.-kaufzssi kinded-n p Te ló efcjwtftlet* a „soproni kereskedelmi s iparkamara n.-kanfzM. liülfálasztmáuya'1' H több megyei éa TárosI egjeaület hlraUlos értesítője.
Mete.iki.it kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.
flazafi&ss&g.
Az elültünk ismert nyelvekben neui tanítunk e szónak kifejezést. Abban kétség »núl. ezt már sokan elismerték, hazánk «>s-ni-flvét illeti az elsőség, hogy az érzulmek-oek helyes, részletes kifejezést képes adni. létezik lényeges különbség : a haza meretet s hazafiság közt; bár az utóbbit az előbbi nélkül nem gondulhatjuk.
Ki háziassággal bir, az okvetlenül hazáját szereti; de nem minden ember, ki ha-ajítszereti, bir egyszersmind hazafiassággal. De lássuk a különbséget. A hazaszeretet azt követeli, hogy a hazát szeressük, érte szükség esetében, vérünket s vagyonúnkat is feláldozzuk.
A hazatiasság pedig követeli, hogy életünket a hazának szenteljük; saját énünk háttérbe szorítása mellett is. hazánk javát mozdítsuk elei; fótürekvésül tűzi kiah.17.at: űir-'ivé, fényessé, nagygyá tenni.
A hazaszeretet mcgelégedhetik avval, b u hazát vész s baj nem fenyegeti; ha el-iiii-t'g nem dúl rajta, ha a béke örömeit él-iizi a hun. A hazaszeretettel biró ez idó Í.ÍU önmagának 8 családjának élhet. Beké li. u hazaszeretet nem mutatkoznánk.
A hazatiasság, nyugtot nem ismer, ij'éjz élete egy szent magasztos czélnak van -zenlelve, béke nála nincs, mert hiszczéljat soha rl nem érheti — de még is küzd. Ks ép e kű/.deleniben fekszik a dicsőség ; mert vajmi kevés ember van. ki arra vállalko zik. hogy oly czél után sóvárgand, melyet rl nem fog érni.
Ellenvetésül fogják tán fölhozni, hogy: iieliog\ is nincs oly ember, nézzük csak, li'igy hány ember vállalkozik miudjárt. ha »alauii állami, vagy megyei hivatal jó üre-

sedésbe; e hivatal elfoglalására? S ezeket mind a tiszta szent hazatiasság vezényli.
De mi is vezényelhetné más. Ép azért, hogy ók legtisztább hazafiasságal bírnak, azért mert tudják.hogy a helyet, melyre lépni akarnak, tökéletesen betölthetik, azért keresnek hatalmas protektort. hogy kellő helyen, kellő illőben érettük szóljon; ne hogy a mis pályázó, kiuek érdemei előbb érde-| melnék az elismerést, kit képzettsége előbb ! jogosítana a kérdéses állomás elfoglalására, I vívja ki a diadalt. Uh, hogy a képzettebb, I az érdemcsb ez által az őt illető térről le-szorittatik. ez mit sem tesz - öt a haza fias ág vezényli. Tán azok, kiknek kezébe áll bnatalokat osztani, aznn szempontból indulnak tán ki: „Hogy kinek Isten hivatalt adott, annak észt is adott hozzá".
Igen, ha a hivatalokat Isten osztaná, akkor biztos, hogy gondviselő keze észt is adna hozzá; de így. sajnos ő befolyással nem Mr a hivatalok osztására : gyarló ember — legyen az bár miniszter — hivatalt ugyan, de észt nem adhat
No de legyünk őszinték s komolyak, minő komolyságot felvett tárgyuk megérdemel.
A hivatal sóvárgás nem a tiszta hazafiasság, hanem a pénzvágy által lett előidézve; mert sajnos bár, korunkban egy a szózat: ,Pénz, pénz s ismét pénz* ; de ez régóta így van, már Ovidius monda: Aurea nunc vére sünt saecola, plurimus
auro Venit bonos, auro conciliatur amor."
.Valóban arany időben élünk; az arany nyeri mindig a tiszteletet; az arany nyeri a szerelmet is. *

De még tisztábban van a pénz értéke a következőkben kimondva : , - - — O cives ! cives Guairenda pecu-
nia primum est Virtus post nunnuos — Kt genus et virtus, nisi cum re, vilior alga est.
Bár a pénzt mi nem is becsüljük ennyire, mégis elismerjük, hogy a megélhetésre, a boldogság elérésére bizonyos pénzösszeg szükséges.
Ha határozottan rosszalhatjuk azt, hogy mint korunkban teszik, a pénznek akkora értéket tulajdonítanak hogy érette mindent: családot, hazát, hitet,boldogságot áldoznak.
De ez csak a pénzbirásra terjedne! de ez nem elég, még azon embert, ki pénzzel bír, félisten gyanánt tisztelik; megvetik az észt, erényt, tudományt s művészetet s fejet hajtanak, alázatul bukóinak annak, kit a véletlen anyagi javakkal megáldott.
Nem szolgálhatnak mentségül Eötvös következő szavai:
.Kinek pénze van, abból ajándékozhat, kölcsönözhet, attól vagyonának egy részét elrabolhatják. Észt, bármennyi legyen, ha akarna is. nem adhat senki másnak; sőt az észnek legfőbb gyengesége abban áll, hogy azt nem közölhetjük senkivel. — S vájjon vehetjük-e rósz néven, ba az emberek annak, kinek pénze van, inkább hódolnak."
Igen, természetes, hogy rósz néven vehetjük, sót rósz néven is kell vennünk ; ha csak nem akarunk azou szempontból kiindulni, hogy az egész emberiség, csak önérdeke után hajház, hogy rendeltetése nem

áll másból, minthogy magának pénit pénz re, vagyont vagyonra halmozzon.
Sajnos azonban korunk annyira eltért emberi rendeltetésétől, annyira elfajzott, annyira materialisták lettünk, hogy majdnem hinni kezdjük, hogy haladási korszakunk ez igazságot hozta napfényre.
Nem akarjuk tagadni, hogy a nép ta karékossága, a polgárok vagyonosodása: legnagyobb befolyással van az államra, hazánk felvirágzására. Ez okból nem örömmel üdvözölnék az általános megvagyono-sodást.
De vegyük csak kissé vizsgálat alá országunk viszonyait; s azonnal meggyózó-günk arról, hogy hazánk a földmivelés országa s hogy rendszeres viszonyok közt biz nehéz ebből vagyont szerezni.
Ámde mégis erősen azt akarjuk, hogy habár mi nem is, de legalább is gyermekeink vagyonosak, urak legyenek ; ennek következtében, nem is nevelünk mi többé becsületes földmivelőket, tisztes munkásokat, hanem nagy urakat. Lesz ügyvéd, pap, hivatalnok; minden, csak munkás nem. —
És ebben találjuk épeaséggel a fő-hibát.
Hazánk viszonyai, országunk java, hangosan és erősen követeli, hogy i p a r 0 z ö ország legyen ; mert csak mint ilyen, van jövője, csak mint ilyen tarthatja fenn magát; de a rut önérdek, apéüzszomj, mely elfojt minden hazafiul érzületet — mist óhajt — és igy az egyesek vagyonosodága, másoknak kárán, elszegényedésén történik. Nem kívánhatjuk azt, hogy minden ember egyedül hazájának éljen, mert csak kevesen vannak erre rendelve, de a hazafi-



TÁRGZA
A mai kor.
— Satyra —
Tiutábt mártom én i> tullicnat Mjgíackellek .aliilt' koruikom ; MegcQtkelU-k nép, 6kes rimekbeo. M. rt hugy meKérdemled — ÍUÍÍUED — °agy !1IA£ luiuyi htép é& jóval vegy mpgaldva Hugy azt egy ^imiri' ki t« moD:lliat«
H6iég, barátaág, Tallát, n«mieted
— 0*s2áxadb<il fwanmaradt ;avak —
X'iid oly u«p dolgok, meljtkktl kii.iln
Utietlen bat, bogy meg D« dailjalak ;
ilünbeu is már maga jellemed „
,ÍK»a ég ! mii; pompás tárKyat ad d'g bat ilyen magamfajta tcribler >lt tárgyakon hamtr rajta kap.
■■úr ia bát engedd meg baxám
J .ílttliban" adTöcOijelek,
Addig, míg reDdre, torra nem Isedem
eakiot dtcsS érdemeidet
mert ast bidd el, megdicsérlek én Elóre u ; habár ast sem tudom
ú vagy^, vagy mélutlaara átáll 'inekbe hordott ékes dio-dalom 7
•' ity -tokái ma. Példa rá a sok ««rkP«to, iró i több mái tiy sereg, '-g st sem nésik, hogyha dolgosom
•ái ia kimondják leleményüket L muuka semmi, caak .neved" legyen ''"oiitíkol az as egy elég, Hs «xiet nem birst, ae ia kopogftas i jó i* munkád, tdare mio, el ég.
t'ii uinitlau hidolásomat Jj.ísip isokássrt mírelt. .»f7 TUáf; ">« « is egyik nems.tjeli^íd i "a<»gni bla, á. csak BÚI isllaaláng .

KQinoben bagyjnk «t a dolgot *I Ne aértee semmi oemael — elTrdat, Nem jó bisgatni a uyugton levő* IHaba rejtett daráut'éaskekft
Ait mondják r<Wunk - oh i|Del igaxrant ' Hogy g&K<'» népaé^t nagy urak vagyonk. A o^pet ffüggel ■ kíi-iiayelve iiéuflk És mi meg ii-tpnitiük •>□ magunk ; AB ÍM«-II mfiit»rD. í-iryiKÓ sem ÍRm* *S> sem volt *± néppt-1 még uektink bajnak S3t iokább népjog, testvércég, b»r*t»»(t Kst hordja ajkán most majd minden ,u r" (Kivált, ha baj van és a nép hr^y-r.-l*Ky néba-napján hogyha rábX'irul.J
„Testvériség!" ej, már ex hogyne volna
(No per»ce agy. mint ü gond*lja a>tj
Ha oszulék V*D, kétfelé szakítva
A kiiebb réstét kapja ■ paratxt.
Hit? vagy talán nem jól van ex? histen
A nentirát ia igy Unitja azt.
S hogy lelke üdvét meg ne kocskáztiMa
£ gseut parancauát ájtatoaan tartja.
loda?
,DJT" Hát es meg mi i haliam est as árra
irt: rag acui umtimdn c*i m* *rm »DI. Vagy ugy ? bissen majd elfelejtem, hogy .Modern" világot élflnk már mi most. AB isten, oltár, pap, meg a mise Rig nem .difit' már bajlódni ve]«.
Dicsjí világ t tégy advSsBlT« te !
Nagyot baladtál, annyit mond ba tok.
Neked bÖDöd nnc« most mir, . . hát minek
A pap, a» íiteo, híres, templomok,
,Ai anyag mindé n," mis nincs •emini*
bten, menyoraság, minden caak DW«.
FeJealeges templomba járni el HÍM ott nem láUx caak koldust meg papot, No mégis, hogyha nőd kivinja, tist £!••! kiaired, m.rt ej már .divat*

Éa ecce ! jól találod ott magad. Mulatság tárgya még itt ii akad.
Latsa ott több féle divaMtlakot
S 5ket tetsséakéot megbírálhatod : IIog>- >-■ kitömött loknikat visel, Hogy az oly „régi" rokkot ölte fel; Amannak ott niányxik egy foga 8 csájjra né« egyik ««n-glóba*a ; Hogy ennek itt .tiioóroi" rokkja T»n 8 ciiimábi jár a vén boldogtalaa; Hogy ott egy lányka hón iaidkoiik 8 oly régi mód sseriot rnháxkodik ; Hogy ennek kebi« aemmit sem .matat* Holott ex „n i I o n k" már igy nem divat Ét igy tovább, mind readre, Borra megy, Nem marad senkin egy csepp becsület.
Dicső népem, estem a lelkedet Jiizl már érted te, annyit mondhatok, Kséles világon nem nő gomba ugy Hiút nálunk nőnek a kritikusok-Tégy Í°t, nemest, basádnak légy híve, Má*t megdicsérni ea még semmi ok. Még el sem olvas hogyha irss ■ hibedd Már ii lerántja a bectSletet .... Nobát ciak rajta! folytasd a dicsőn Kérdett otat sxép, mfivelt karsaakom Piatkolj ie mindt-ot a hogy mak bírod £> astáu érdem, azt niár mondhaWn,
Menjünk tovább Ha j<51 emlékee^m I>ivatról kesdtem SEÓIUÍ odafe&n Divatról ? hm! . . no ebben gáncsol ót Még nem találtam benned koraxakom, Asért erényed « nep tünetén illetlen késsel nem gincsotkodom. Nem is lehet, faits híren pártolod Btép iparnnkat, bármely *f legyen. KftloaoMo ha boei . . l/gy Kgély' Ea taép TOBÍ« éltedbea nemsetem. Ha néha mégit bájos txíp mamák Meg^-meg tekintik a divatlapot S leányaiknak (m«g maguknak is)

Bécsből hosatnak drága kalapot, S hogy férj aramnak olyan elviselt S durran sxfit posató rokkja nem lehat A* ssent igas. Parisból kell hosatni „Salonfehiggé'' csak is így lehet ; Mind oly ártatlan kis hibák esek Miket magróui nem lehet Boha *8* haladni kell a korral — így sípeg — Néhány irtatlao ,n a g y s á m- és mama.
Nagyaám igen ! his> tán caak nem vagyunk
Még most is oly Strégi ssellemek 7
,N a gy ( is" kíaausony, .nagyságot* mama
.Tekintetes" u iskolás gyerek
Modern világot éldok ; raju hát
Uisasunk paaar bőséggel csimeket,
Kaattrends*er nincs már, lem forradalom,
Hol csak „polgártárs- róttak a nevek . . .
Legyen, legyen, legyünk csak talpnyaló'k
Hiít et, is a divathoz tartozik.
Bseliil nerénység, »»etide viselet
Latsaiütint majd csak háttérbe bnvik . . .
Dicső et mind gySnyorfl korsiakom I
Megérdemled hogy dicsérjen dalom-
Obi nea vágjunk mi uaailybordoBo'k Vagy táo barbár nép, műveletlenek ; MagAlnnk ssépeo, míot két gerUpir 8s«retve egycóátt. hün, teatvérileg. Bang- s korkfilönbség, hála ég neked Megsxünt Egyenlők, teatvériek vagyunk, Sutsterpub, írnok, borbély, földetar Együtt, egymásért tárapohirt ismank. Zsidó, keresBtén^ örmény ragy pogány Mind együtt tart már, együtt czimboril ; Hát kell m-g eanél uagytserübb adat A mely a testvérség mellett matat De aatáo hogyha jósán állapotban A dolog rég* tán oda kerül Hogy ismerjen mef s siót rálteon vaJed Ha meglit, hidd meg meaaairul k«rnl. Ismertem én í| ily cmdar bérét SaaretBén ide s»5ni a neveC

asság a hazaszeretet oly részét kívánhatjuk', hogy & közjót szem előtt tartsák.
Igaz, hogy sok a mit kérünk, de tekintsenek hazánk ezredéves dicsó fönillisá-ra, tekintsenek azon nagyokra, kik vérüket, éltüket, a hazának szentelték ; tekintsenek azokra, kiknek múltjuk fényes csillagok gyanánt ragyognak történelmünk egén ; tekintsenek hazánk jövőjére: legyen igaz, hogy a magyar nemcsak hazaszeretö, hanem hazafi is ; e szent hazafiasság nevében kérjük arra. mitől országunk, létünk jövője függ: adjanak e hazának müveit munkásokat, neveljék gyermekeiket ilyenekké!
LÖB IGNÁCZ.
Nagy-Kanizsa, október 12-én 1877.
Meg li'g boesájlani a tisztelt olvasó, ha
hogy alkalmat veszünk Zalamegye adó képes
ségének e lapok hasábján leend.', közlésével.
még pedig iparkodui fogunk tárgyilagosan az
összes egyeDes adók elsorolásával.
V. Zalamegye területe « adó hivatalra Tan
felosztva, mégpedig: csáktornyai, n. kanizsai, keszthelyi, alsó-lendvai, letenyei, stimeghi, ta polczai és zala egerszegi adó hivaulra. Az l«77-ikre kivetett adó tesz:
1. Csáktornyai 126 607 frt óó kr
földadó, 8913 frt 40 kr házosztály. 6807 írt
(iá1/! háíbér, 29,800 frt 40 kr I. U-od osztályú
kereset, 13474 frt 14 kr III ad osztályú. 1068
frt 84 kr IV ed osztályú, 1171 frt 85 kranyil-
vános vállalatok, 7221 frt 43 kr töke kamat adó,
228 írt cseléd, kocsi, ló éa teke átló, 833 frt va
dász fegyver adó, 20,727 frt * kr általános jó
védelmi pótadó. — Összesen 221,853 frt
34'/, kr.
2. N • g y ■ k a n i z s a i adóhivatalnál
122,356 frt lJ4 'kr. Lázbéradó. 37.WS irt 63
kr ház osztálya.dó. 10,331 írt 6O kr 1. II od ke
resel adóba, 44.5u7 írt 45 kr III-ad nBztályu
kereset adóba. 31,185 frt 31 kr IV-eó osztá
lyú kereset adóba. 2,H56 frt 34 kr,-nyilvános
számadással kötelezett. 7iüy í'rt 31^,,, kr tőke
kamal. Tuil frt 71i/,«krcscléd. koc«i. lóés teke
1.296 frt vadászati adó. 1365 irt álulám>s jü-
vödelmi pót adó, 36,025 írt 44 kr iwszesen,
302,144 frt 24 kr.
3. K <• s T. t h e 1 y i adóhivatal 103.303
frt földadó, ils'.Ki frt házosítály, 643!t frt 48 kr
házbér, I. és II od osztályú kereset adó 32,667
frt 20 kr, Ill-adosztályú 16.87Ü frlOB krH1V-ed
osztályú 1475 frt S7V1II kr. nyilvános száma
dásra kötelezett intézet 402 frt 35 kr, tftke ka
mat pedii;"3542,frt 46Viu kr, cíflód. kocsi, ló,
teke 824 frt, vadász i-gyverok után 1567 íft,
általános jövedelmi pót adó, 22,256 trt 65 kr
iuszesen 2(10,1147 frt 3 kr.
4. A I 8 ó -1. e n d v a : 97.521 frt 110 kr
f'ild adó, 7144 fr: ház .i-zlálv, 1H55 frt 26'/a
kr házbér. I. II od kereset 25,865 frt, III ad
kereset 8349 írt OS kr. IV-ed 9<)7 frt, nyilvá
nos számadás 266 frt 17 kr, töke kamat 4247
frt 40 kr, cseled, kocsi, ló t.;ke oszt. 22O frt, va
dász fegyver 'M1 Irt, állalinos pó< adó 17,046
Irt («>'/,„ kr. összesen 164.466 frt 72 kr.
5. Letenyei adóhivatal: *ü,4lü *rt
45 kr háiosit., 5652 frt 40 kr házbcr, 1182 frt

4l»/lekrl. n-odowtályu kereset, 21,185 frt 64 kr Ill-ad ostt., 7694 frt 66 kr IV ed osz á-1> u, 576 frt 33 kr tőke kamat, 3130 frt 09 kr cseléd, kocsi, 16 teke, 156 frt vadász fegyver, Kío frt általános pót adó 16,338 frt 97yi0 1" összesen 143,162 frt 96 kr.
6. S ü m e g h i adóhivatal: 70,370 frt
14 kr ház osztály, 6978 frt hásbér, 34y8 frt 18
kr L 11-od oset. s kereset, 21,280 frt 80 kr
Ill-ad osztályú, 10,40U frt 26 kr IV-ed oszt.
.'36 frt 50 kr, nyilvános számadásra köt. 2429
frt 57 kr, 1384 frt 66 kr tífce kamat, 156 frt
cseléd, kocsi, ió teke oszt. 1064 frt, vadász fegy-
ve-16,307 frt 58Vi»kr Összesen, 135,742 frt
097,0 !"•
7. TipolciH 90,962 frt 44 kr főid
adó, 10,741 frt ház osztály. 5674 frt 26 kr
házbér, 29,016 frt 40 kr I. II od osztályú kere
set, 17.426 frt 4 kr Ill-ad oszúlyu, 1064 frt
25 kr IV-ed osztályú. 498 frt 95V,« kr nyíl
váoos számadásra kötelezett. 3661 frt 88VÍO kr
tök« kamu éa járadék, Ö26 frt c*"léd, kocsi, ló
t*ke. 193* frt vadász fegyver .>*zt. 21.375 frt
3^Vi« osazeseo 182,S?5 frt lls,10 kr
■s. ZiUEíersze:. 1 lL'445 frt ■ ifi kr föld adó, 11,191 frt go kr ház osztály, 8482 frt H7 kr ház bér. 36,672 fri 1U kr I. II-od osztályú kereset, 19.023 frt 65 kr III ad osztályú." 2862 frt \&>fi0 kr IV <-A osztály u. 1358 frt 77 kr nyitott intézet, 5274 f-t 2: kr tőke kamat és járadék. 402 frt reeléd. kocsi, ló é» tpke, l72ti frt vadászati tégy ver oszt. 25.362 frt 41 kr általános pót adó. osszon 224 81' frt 74 kr.
Ezek szerint tehát Zalamegye közönsége tízet föld adói 810.984 frt 33 kr. ház <>Bztáiy adőt 7O.M5O frt 60 kr, hizbér udó\ 72,048 frt 7(i kr. I. II od osztályú kereset adut 241,103 frt 49kr. III ad osztályú keres--; adó*. 124,425 frt ;*) kr, IV-ed osztályú kereset adut 11.757 frt 30 kr, nyilvános számadásra kut«l<izett vá Ulatok é» egyletek adója 13.2V*ti frt 88 kr, tőke kmnat és járadék adót 35.508 fr: 85*/, ■ kr, ctelcd kocsi lii és t-ike :.dót 4140 frt, vadász ■f,*£\ ver adó 10.264 trt, általános [>ót adót, lsÓ.74Ofrt43kr,öasw;>«n 1Ő75) .9 irt 847lfl kr. A f-nn elősorolt egyenes adóbúi ju'ius végéig bptiz^ttíít'-tt 696,749 frt Ül'/a kr. aronfelúl bé-ly.-g éa josilU'tékbe fizettetett 150^93 frt 3*»V? kr, fogyasztási adó 52,628 frt 51/, kr, illetékegyéni érték 4,7*2 frt lü kr, szóin dézraa vált-sig 1.600,3*2 frt 12 kr, összese.. 2.5**4,735 frt 37'/i kr, miből láthatólag a oein egyenes adók öeszfge az egyenes adókat a történt betise-tésre túlozta.
A tisztelt olvadó most megpyűzddhetik arról, hogy azon ndó, melynek behHJ'áíR ezol-gáliatik adókeriiletenkint, mioi men ívire. oszlik meg, múltkor már a kauizaai járású* osztott községek adó átalányát kimutattuk, most azonban a mejvét érdeklő íisszes adóról flkiilöni-tetttMi adó nemek szerint tet'üok, bú képét adtuk ;iz adónak 1877. évre történt elóir^aára.
A 180,740 frt43kr, általános uót adó az. muly az 1875. évi 47 ik törvény alapján megszabott kulcs szerint vettetett ki. m«ly ku'cs azonban a hivatkozott törvény U> ^ a albpjáu tekintettel, az országos költség clüirány-zat szükségleteire az országgyűlés álul változás *U <>se'Ug pgész eliörlés alá jöhet, mert a hivatkozott szakasz ezt mondja: „Általános jövedelmi pót adó t*íjébeu az 1876. évre meg

állapított adóköteles jövedelműek 3 és fél u*
zalóka fizettetik, mely egész öoszugóben állami adónak tekintendő, j.lvflre a jelen törvény rendeletei szerint megállapított adóköteles jövedelmi pót adónak uaxalékát a törvényhozás évről-évre ac állam költségvetés iránti törvén, ÍD határozza meg. — Itt a törvény szó azennti kimutatása, ehhez kommentár sem kell, mert maga mondja, hogy a kivetendő százalékot évröl-évra a törvényhozás határozza mr>g, irkin'ettel az állami költségterv szüksógi^ére, — dn amidőn a törvényt meghoztál-, akkor mé^ a katassieri kiigazítás után esedékes udö alapot nem tudtuk ét ha most egy pillatváat vetünk saját adókönyvecskénkre, okvetlen látni fogjuk, hogy direct föld adónk nem lefelé, de ig<*n foífülé emelkedet£igy tehát a szükségessé vált pót adó behozatali, nem-e az emelkedett direct föld adóval pótoltatván, a törvényhozás »z"n tételt ha nem is törölteti, de legalább a3'/3 perezpntet leszállíthatja, mert ha vesszük, hogy Zalaracgye birtokosaága a kivetett 810.984 tr 33 kr told adó után 38,384 frt 45 kr pót ;idút tiz'-t, akkor midőn az uj ki igazitottt kalasur szerint legalább is 10í).0<X) frt adó többletet kell fizetni jogosan várhatja a pót adó eltörlését.
Az tiigadhulan mi kép MZ adó alap ulőteremtéeérit egyik fö eszköz a közlekedési utak sorába ttuik, jövőre e tárgyban is megvéuk közlekedési utainak tolsorolásait eszközölni fugj„k.
KOVÁTS.
Helyi hírek.
— A nfigy-kanixani országos vásári
középszerüleg volt látogatva, noha az időjárás
kedvezése folytán számoeabban vehettek volna
részt. A ssüretidény leginkább visszatartott
mindenkit. KináUt erős voli mindenben, mig a
vételkedv lanyha- CJabna vásárról rendes üzleti
rovatunk bővebben szól.
— Ma cMUőrtök, okt. IH-án a török-
sebesültek javára jótékoayczélu előadás lévén,
következő szinlapi jelentés tétetett közzé: K1Ó- !
leges színi jelentés. Tisztelettel értesitum :i n. é. ,
közönséget, hogy csü'örtökon, I>í77. évi ok tó- j
berhól8án felemelt helyárakkal : török se- |
besült testvéreink javára jótékooyczélu elő- |
adást rendezünk. Az előadandó darabok lees- !
nek: „Varázs Hegedű* operetté 1 felvonásban.
„Hasznos gyógyster az anyósok ellen" vígjá
ték 2 felvonásban. Don Manuel Jüantól. Vé
gül : török-magyar testvériesülés. Alegoria.
Nagyérdemű közönség! Édcb hazánk érdeke
— ez idő szerint — oly kötelességet ró ránk,
melyét elmulasztani, egy jóra való magyarnak
sem szabad ; ismételni nem lehet elégszer —
mindennapos kötelességünkké vált, de oly ko-
teleaséggé, mellnek teljesítését édessé teszi azon
szeretet, mely áthatja valónkat, nemesen do
bogni kéazti szivünket, midőn igaztalanul meg
támadott testvérünk a nemes török nép hősi küz
delmeinek diád*) lánczolatáról értesülünk. A |
kérlelhetlen érdek politika, követve tartja kard
mar kóla tu a kat szorító jobbunkat, tétlenségre
kárhoztat akkor, midőn legvitálisabb érd^ke-
iok vannak fr-nyegetve; pedig a vér mi onta
tik, szabadságunk ezredéves tölgyfáját szintén
öntöxi — siázuzrek áldozzák életüket, hogy

életben maradjunk, hogy ;mint nemzet el B« vetülünk. Százezrek lettek koldussá, nyomó, rékká e küzdelemben s e koldusok. ovo«o. rékok megosztják velünk dicsőségüket, mjt mesés diadalaiban szereztek, ók érettünk u küzdenek ! Vissonózzuk azt legalább egy ^. rab kenyérrel, vigyünk egy pohár vizet ajká-hos annak, kit az értünk kapott seb láza tikkaszt. K kötelességet akarjuk gyakorolni. — £ kötelesség gyakorlánÁra, akarunk alkalmat nynjtani mindenkinek, midőn érettünk szenvedő török sebesült testvéreink fájdalmát né mileg enyhítendő, javukra ez előadást rendei-xük. Különösen hozzátok fordulunk Kanizai város nemeskeblü honleányai hozzátok, kik Méretétre vagytok hivatva, mely a nyomort a fájdalmat enyhíti, hiss a tűrök aüya, ki férjét gyermekét feláldozza, a leány ki jegyzet ». ratja, érettetek is hullatják könnyeiket, tükröződjék az vissza szemeitekben s a gyémánt cseppek, azokból hulljanak a névtelen hótok sírjaira, mig kezeitekkel a szenvedők a éhezőknek uyujtatok segélyt. Vegyétek telketekre ez ügyet, buzdítsatok, hidz a ti száratok min denható lehet, ha ti akarjátok a nik r kima-radhatlan s fáradságtokért bőven kárpótol szí vetek. Jegyek az előadásra málól fogva kaphatók — Nemkülönben azon busgó hazafiak és honleányok, kiket ez ügy érdekel — s tne lyik magyar kit ne érdekelne — jegyeket «!• árusítás végett a színházi pénztárnál kaphatóak és erről nemkülönben az eredményről ugy « hfllybfllyi mint a fővárosi sajtóba a n. é. k<> zünség nyilvánosan értesül. Fel ül fizet esek kö szünettel fogadtatnak é» hírlapilag oyugtáj-tatuak. Maradtunk iia^atíui üdvözlettel alt zatos szolgái Miklóay Gyula éa sxintársuUu. Utalvány tik és szabad jegyek az előadásra ki vetélésen érvéoytt*l<'aek.
— 7 <%rw»\y jutalmat tűzött ki az élén
ken szerkesztett .Délibáb* 4 ívre terjedő ere
deti beszélyre, melynek tárgya a mai társadalmi
életből legyen merítve. Beküldési határidő nov.
25. K pártolást érdemlő szépirodalmi lap ster
készlÖje Dengi János, kiadój* s fómunkatáru
gnifCsáky Alf.mz.
— A „Hxegetli képes naptár" 4-dik
évfolyama magjelent 1878-ra BurgerZsigraood özvegyénél Szcgedtín. A naptár kiillitáaa osi nos, tartalma tömött és gazdag, megérdemli * nagy kelendőséget, ára csak 30 kr.
— A w Vexxprém* igen helyes eszmét
tetllegesiteu, midőn a dunántúli lapok figyel*
met gerjesztő csikkéiről röviden meg emlékeire
ismerteti olvadóival.
— Kinevezés. A keszthelyi polg. isko
Iánál a nyelv- és történelmi segédtanítói állo
másra Belányi Tivadar, oki. p')lg. isk. tanítót
nevezte ki a n m. vallás és közokt. ügjri mt
niszterium.
— JMák ünnepély. A kesztheki palp
felaú nép és ki>zs. elemi népiskolákban Deák
Kerencz születésnapján toivó hó 17 éü, l)esk-
ünnepély tartatott.
— Gyá&xhir. Neuwérth Kóz»a. Neu-
wérth Gábor keszthelyi vendéglős nagyremé
nyű leánya folyó hó 13 án délelőtti órákban,
élte 16-ik évében jobblétre szenderült. A bol
dogult s alig 16 i*vasit érő leányka földi mt-
radványai folyó hó 15-én d. u. 4 órakor kísér
tettek ki a szt. „Miklós"-féle temetőbe. A beUt
hatlaa úéptömeg közt Keszthely városa mioden



Aztán mtg ... eh ! «ok volna reu<M>« szedni Mily jókkal van e nép korszak tele, Papirom, tintám s idom sincs pazalni '"gyis dlágii & tiota litere. Nem is lictival, sárga, züld epével Ken irni ezt ... de mit nyerünk vele ! Majd hát helyettem zengjék mások el Hogy mily dicső, bölcs s j>'> dolgukkal vau Et a modern, bolond világ tele . . ..
V. 8ÁRKFY IONÁÍ'7.
Az őrQlt grótné.
iNépii.-. beszvly.)
Blankától. Kémetbűi : Babos Szidónia.
v Fül J tatás,)
Azután elkezdé hangosan, a grúfaé felé fordulva.
— Natália, magyarázattal tartozom ne-ked, azun esemény lelett, mely egész lényemet átváltoztatta. Egy kis történet okozta ezt, mit tiftzti kaszinónkban hallottam beszélői » mi engem borzasztó valóra ébresztett, mert könnyen juthatnék éo is e sorsra.
Egy barátomnak birtokában van egy ifjú bájos nő mint te is vagy. Birtokát nem tudta megbecsülni gondolta elég as, ha büszke nevét reá ruházta, — ez megóvja minden veszélytől. Szabadon hagy ta cselekedni tetszése szerint, azon meghitaéggel, hogy oeje kötelességét tel j esi te DI fogja, igen ast gondolta, hogy a kötelesség a nőt a feleséget védeni fogja a bukástól. — Hanem ő kegyetlenül csalódott. --Egy előkelő tiatal ember meghódította a feie »égszivét, ésamÍDtanyár elérkezett, amint a nő falusi lakát elfoglalta, melyet férje csak néha-néha keresett fel, akkor átengedte magát, örült taercimék

Natália egész idegeben <tBdzer<~zz<?nt.
— Ez megrázkódtat téged édes gyer
mekem — folytatá a gróf, ah ingem s^m érin
tett kevésbé, mert bűnösnek éreztem maga
mat, mint barátom, én sem igyekeztem szerel
memmel könnyíteni a oÖ helyzetéi) * AZ által
kötelességére őt figyelmeztetni.
Natália fel akart emelkedni; de nem bírt; egy soha nem érzett merevség lelánczolta idegeit. A grót látta és felkelt.
— Ueám is, folytatá metsző hangon — ha
s»nió esemény várhatott volna, ot'm által meg-
csalatni, nevemet letürölhetlen szégyennel te
tézve látni, ha olyan maradok, mint voltiin,
hideg s közönbös, egy fiatal, szenvedélyes uű,
érzékeny követelő szive iránt.
A szerencsétlen asssonyt görcsök marczan-gulták. uralkodni akart merev ülő idfgeiu — htábs, kiáltani akart — c*ak tompa érzéketlen hang vergődött f«l kebléből.
Most már nem kétkedett többé, férje mindent tud. Sessc gróf is elvété moet álarczát. őrült kaczajjal tekintett le a szerencsétlenre.
— Nekem is ugy kellett volna — foly
tatá metszőbb hangon, cselekednem. Ó várva-
várta becsülete megrablóját, mig az a kedvu«
karjai közül kibontakozva, haza felé indult,
még csókjaitól égve, öröm repeső szívvel siti-
tett a falucska felé, a hol tanyát ütött, kardját
jobbjáról leoldva, elégtételt követelt, a boldog
ságtól ragyogó ifjútól, ki becsületét rabolta
meg. Mint halványult el ennek ajka, — mint
hátrált a követelő elöl ! A kardok összetűztek,
aczél éle ragyogott a holdfenyben, de a vétkes
karja gyenge volt s a megsértett férj nevét a
rabló vérével mosta le!
Ekkor egy sikoly metsz* át a levegőt a grófnó ajkairól, félig felemelkedett.


— Victor — kiállta fájdalmasan.
— Tehát ismered e történetet — sciszegé
a gróf, te ismered a férjet, a csalóuót és a csa
lót V Ő meghalt — meghalt! Itt — az oldal
asztalról elvette a kardot, kirántá hüvelyéből
— itt — nézd ezeket a foltokat — es aző vére,
mely ellent állt.
A gróf né lezárá tm'raeit i'egy tompa ki-ál táaaal hátra hanyatlott.
Rángatódzis futotta végig tagjait — azután még egy vonaglás — és végre megroe revült, uj ugodian maradt pgy halo.hu2 ha-eoolóa.
— As ital jól működött — monda Sesso,
az öntudatlant gyűlölt tekintettel végig mérve.
Azután hüvely ébe helyesé kardját — egy kendőt dobott a gróínő tagjain, s hogy a folyosóra szolgáló ajtót elzárta, a meliékaso-bába lépett s kiálltott.
Egy Öreg, setét kifejezésü fértíu ősz hajjal lépett be.
— No Baziüo, monda a gróf — páran-
csolatimitt hiven teljesítette í
— Mind gróf ur.
— A kocsi ké»>en áll ?
— lg*n : Beppo a lovaknál lesz.
— Fiában teljesen megbízik ?
— Miot saját magamban
— Bazilío — monda Sesso, kezét az öreg
vállára téve — maga tudja mi az nejétől meg
csal atv a lenni V

— Gróf ur — tagolá az öreg elhalva-
nyúlva _ miért emlékestet V
— Maga megbosculta magát, maga a
hűtlent meggyilkolta. Tudja még, hogy én ▼*-
lék az, ki akkor megmentette?
— Tudom — és soha sem fogom fe
ledni.

Jól van, síükségem van most magán Bazilio.
— Éo is boszut akarok állani.
— Hogyan gróf ur?
— Ne kérdezzen tovább — kére Sesio
szigorúan, a szolgákat mind alunní parancsolt*/
— Igen gróf ur
Holnap reggel megmondja nekik, hogy én nőmmel az éjjel elutaztam. Eseket a szobákat becsukja. S a kulcsokat Dekem hozsa.
— Amint gróf ur parancsolja.
— S utoljára — hol van a kocsi ?
Amint gróf ur parancsolá — a ki* a|t^
előtt ott balra a kőkerítés mellett a parkban.
— JÓI van; most jöjjön.
Vissza lépett a terembe s telemelte kar jaira az elájultut.
Egy melléklépcsőn haladtak lefelé > "b léptekkel siettek a parkon keresztül.
A gróf óriás erővel látszott bírni, nem fáradt ki, mig csak el nem érték a kis ajtót* ki a szabadba értek.
Olt egy zárt kocsi várakozott.
Bazilio felnyitotta ajtaját; a gróf elhn lyezé neje tagjait a vánkosokon.
Azután becsapu ajtaját s a kocsién*" fordult.
— Te itt maradsz mig vissza jövünk "
parancsolá. A férfiú a bakon igennel föleit.
A gróf éa Bazilio visssatértek s parkb*-
— Hol vannak a sírásók? kérdéax elóbb>-
— Itt a közeibe, rejtem el Őket.
— Hozta el.
Egy óra eltelte után jött a gróf és Bszil>° mintketten verítéktől halmozva és mocskos ni hában ismét a kocsihos siettek.
(Folytatása köv.)
J


Placzi arak.
Mai jegyzéseink Ssáz kjlogrsmmoniéot sas.
Ksgv-Kanisss, okt 17.
Kínosig szerint:
ka képT»»l»e volt Nyogodjanak hi-kéb* n porai!!
— Gyújtás mi*it U\ir*kozb6\ egy cgyép
illittütott a oagy ksniu«i kir. törvénys»ék,
mint rüf;liiiibirA»ág elé; a tárgyalás ukt. 17 én
vettf kezdetét.
— Újlakon n»gy tür volt okt. líí-áo,
oi egész faluból caak ót ház maradt épen, a
fcánt'TtaDitói lak ÍB leégett.
— Furcsa elemek csutj.ják vároian-
Itat, néhápy f^yén muszka-ruhaban fewtí.et;
á benczeg. Mi ugv»n nem tokát adunk a ktil-
rtiure. dts ezúttal sértést látunk s a h&cérafilet
»rcxu lesapását. A roppant nagy többség torok-
bsrÁt érzelmű s így alkotmányos országban
liszteJai kell * többség érceimét miodeDltiiiek,
b* D'-ni t^szi : nem ide való ; pirulnia kellene
•v ezt az egészséges magyar levegőt stivoí, ezt a husi dicsőségben viruld földet gátolni. Felhívjuk e v:ir<"i müveit közönségét ily éretlen fict-kók kerui^stíre. Abzug a musskabkrátoknak !
— Csáktornyáról írják, hogy két lel
kes urhólgy : GÖDCZ Etelka és Maroevics Irma
házrói-hazra járva gyűjtenek a torok-tebeaül-
tek ezámára.^— Fáradozásukat már eddig is
igen »zep fiibér koronázta.
— Czlet megnyitás. Honig Igoici te-
hfségca rflföa ker«t)kedúsegéd folyó bó 25 én,
Kfízihelyen a „Vájd**" féle foutezán levő há»-
Itu uj üzlfftttt nyit, melyben a jelenlegi divat
minden ágát képező czikkek dua választékban
KHphatók. Ajánljuk e fiatal kereskedőt — ki a
leesztbelyt és vidéki közönség müiiléeét. Keszt
helyen eltöltött 15 év óta teljesen k ismer te s
egész tehetségével oda fog hatni, hogy a t. kö-
eöDségnek minden tekintetben eleget -tehessen.
— A .lalusi KOnyvt&r- Ildik kö
tetének H dík füzete megjelent élénk és vál-
towilitfl tartalommal; e helyes irányban szer
kesztett olcsó vállalatot ujolag ajánljuk x köz
ségi elöljárók, néptanítók és iskolaszékek fi
gyelmébe. Szerkeszti és kiadj* Vau Jenő Be-
retiyó. Újfaluban.
— Érte-Hité*. TiszteleHel bátorkodom
az t-rdfklr. t. ez. koziinségel értesíteni, misze
rint a.Jogáaz Kiflii" 1X78. évi II.
évfnlyama e hó második fttlébeu fog megje
lenni. Az idei évfolyam az 1877. évitől, beren-
dezé-ét illetőleg, előnyösen fog különbözni, a
mennyiben benne az összes megyei ée sz. k.
városi tisztviselők jelentékeny terjedelmű név-
•ora, valamint számos ujabb közigazgatási we-
mélvek szintén foglaltslvák. Uaczára e b/Svi-
lése'knek czélszerübb berendezése álul lehetővé
vált, hogy a naptar vastagabb és nagyobb ter
jedelmű nem lett. Alig szükséges a figyelmes-
ütést kockáztatnom, hogy a naptár el idén is
kij-atalos adatok alapján lévén szerkeaitve,
\tSéU ek beszerzése miatt fáradtságot és költ
séget nem sajnáltam) a legmegbízhatóbb lesz s
kiérdemli azon számos engem megtisztelő el
umerést, melyekben minden oldalról az első
érfolyam alkalmával szerencsés valék rézze-
sülai. Mt-trjegy^ra. hogy ára ez idén is 1 frt 50
kr. lesz s h u g y » z előfizetési p én-
itk caakis fobitományosom-
hoz Tettey Nándor és Társa
könyvkereskedésébe (Buda
pest, vácsi-uteza) küldend* o^k,
unnak lévén átadva a kezelés és szétküldés.
Recses. sít fokozott mérvű pártolásért esedetve
vagyok tisztelettel Szántó József, köz- és váltó-
ügy'véd.
— Fellíivás .Neveléstudomány"
czimü, 130 nagyivnyi munkám 3 dik kiadásá
nak f. évi november 10 ig eszközölhető meg
rendelésére. A kiadásra csak ugy vállalkozom,
ha a t. ez megrendelők száma egészen biztosítja
a költségeket. A mi ára 8, uolti ára 10 frt.
Tízre 1 tiszteletpéldánynyal szolgálok. A pél
dányokat utánvét mellett bérmentetlenül kül
döm meg. Budapesten, 1877. évi október 10-én.
Gramsaeghi Lubrich Ágost m. k. egyetemi r.
tanár tAldunasor, '•*■ sz.)
— A ,1'aluM Könyvtár" mint a ha
zában ez idő szerint egyetlen, legolcsóbb, hasa-
Sas, népirodalmi vállalat. A ponyvairodalom
ellenszere. Minden magyar ember legigazabb
házibarátja. Mulattató, tanulságos é« ismeretter
jesztő, hasznos tartalmú olvasmányainál fogva,
minden valódi hazafias pártfogására érdemes.
De sót nem volna ennek szabad hiányoznia
egyetlen tős-gyökeres magyar ház mestergeren
dájáról sem. mert szivet, lelket éltető, erköl
csöt nemesítő voltánál fogva, kivált a hosszú
téli estéken, vasár- és ünnepnapokon a legár
tatlanabb szórakozást, vidám időtöltést nyújtani
képes;ennélfogva pótolhatlan szükséget tölt he.
Falusi olvasókörök iskolai-könyvtárak számára
pedig már csak rendkívüli olcsóságánál fogra
is megbecsülhetetlen. Előfizetés ntján 12 füzet
csak 1 frt. ■>(> kr. miért it terjesztése a romlat
lan magyar nép minden igaz barátján-k haza-
fiúi kötelessége. Ezen tisztán magáoáldozat
árin, önzetlen hazafiságból fenntartott, nemes
czélu vállalatot, megindultától nemcsak az oaz-
ves hazai sajtó kivétel nélkül, hanem kiváló
tanügyi tekintélyek is osztatlan elösmerésben
részesítek, azért az különösen a lelkész, jegyző
«• néptanító uraknak — kik legközelebb van
nak hivatva a néppel érintkezni — figyelmébe
* legjobb lélekkel ajánlható. Kapható egyes
könyvenként, vagy szorgalmi ajándékul 2—3

könyvenként összekötve — kivált iskolai vizsga alkalmakra. — Melysserínt a megrendeléshez képest, bárnova bérmentve a legpontosabban megküldetik. Egyes könyv ára 12 kr. i—3 könyv összekötve2ö — 40 kr. Tetemes megrendelésnél illő árelengedés. Azon t. hazafiak pedig, kik e vállalat terjesztését, mint ügynökök volnának hajlandók elvállalni, felkéretnek, hogy asives ajánlataikat, mielőbb egyenesen alulirt kiadó hivatalhoz intézni ne terhelteasenek, melynek folytán oly magas eladási szálaiéiban részeltetnek, mely részükre tisztességes mellékkeresetet is biztositand. A .Falusi könyvtár-szerkesztő- és kiadóhivatala (Berettyó-Újfalu, Bibarmegyében.)
- HOxyUl hírek. Franciaország déli
részén nagy földrengés volt. — Fehérvárott uj
naptár jelent meg. — E hó elején a rohonczi
hegyeket hó boritá. — Lipcsében eltiltatott
uszályos ruhában az utczán járni. Hel>«a! —
Oambettát ujolag elitélték- — A népszínházi
sorsjáték jegyei kibocsátanak. — Felséges ki
rálynénk Londonba utazik. — A roncsoló torok
lob Erdélyben ajolag szedi áldozatait. — Deák
Ferencz szobrára eddig 114 ezer frt gyűlt be.
— Csecsen 50 ház égett el. - A párisi világ
kiállításnak saját vasútja lesz. — Hakón Oa-
msn, Szulejman és Hukhtár pasák a város disa
polgáraivá választattak. — Gyermélen egy 120
éves izr. nő halt meg, 124 dédnnokája maradt
— A b.-gyulai törvényszéknél 51 válóper van
folyamatban. — Indiában eddig 750,000 egyén
halt meg éhen. — A berlini lefuttatás legna
gyobb diját ismét magyar ló nyerte. — A honvéd
tisztek özvegyei s árvái részére szóló alap ed
dig 31,903 írttal bir. - Gr. Pállfy János a
posonyi ev. akadémiára 16 ezer Irtot adott. —
Debreczenben egy 19 éves fiu lopott pisztoly-
lyal lőtte magát agyon. — Crispi olasz kamara
elnök Bpestre jő. — Liszt Ferencz Parisba uta
zik. — Macasses bűnügyi végtárgyalása de-
ősemberben lesz.
— Hábortts Mrek. (Okt. 14.) A ro
mán hadsereg visszatér hazájába. —(P!atér gróf
4 miliő frankot vitt a lengyel iegionak Kon
stantinápoly ba. — Boigár földön 240.000 oroai
van. — (OkL 15.) 64 ezer katonára teszik ed
dig az oroszok veszteségél. — A magyarok be
törése Kis-Oláhorzzágba koholmánynak bizo
nyuld — A ezerbek kedve ismét elment az ac-
üóba lépésre nézve. — Sefket pasa hadteste
egyesült Ozmánéval. — A törökök plevnaire-
doutejaik 23, mindegyiket külön kellostromolni.
Színeséét.
— Okt. 13-áa: .Faost" bohózatot operetté
(paródia.) Erkölcsi alappal nem igen dicsekhetik
ngvan. de mindvégig jó kedvbea tartja a kGiönséget.
Csatámé kedves éaeke tebbssor megtapioltalott. —
MártoQfv korbelv szabó sikerült alak volt, semka-
loDben V i b s r Hepbeles agerepébeo A mi pedig a
kar énekét illeti, exuttal csakugyan paródia voh s
ebben találja mentséget is. Közönség szép számmal.
— Okt. 14-en: .A laln rMtssa.- Tóth Ede
jeles népszínművének eluadása nem tartozott a sike
rültek közé Gyenge ének, ross zene sat. Közönség
roppant számmal. Sokon Tisszameotek a benem jot-
uatás miatt.
— Okt. l£>.én .Torok-maszka aábora és a
plevnai török gyóselem.1 Irta Magvar DessS. Nagy
.sárga" papír .fekete" betflk. „PJevna ostroma" mind
a négy sarkon. Cselekmény hatás nélkül, vagy job-
ban mondva hatás cselekmény nélkül ; különben is a
mai izgalmas állapotok, (persze török gvözelemaiel,)
rajzolása leven, a karzatnak teuzett, Közönség as
első sorokst kivéve nagyszámmal jeleat meg. E lát
ványos darab ismétlését vasárnap délutáni olcsó nép-
előadásul ajánljak, badd erősödjék a népben a török-
testvéri érzelem. Így e darabnak mtssioja van.
Mfisorozat. Csütörtök. .VarisahegedS" operetté s .Hasznes gyógyszer az anyóeek ellen- vigj. Ssombat .HáromcsörU kscsa- nagv operetté 3 felv. Okt. 21. Vasárnap. .Büszke Bertók." — Énekes uépsziomá.
Vegyes hírek
— A VÍUÍUK reginye. A napóleoni há
borúk idejében, egy fiatal magyar gróf eljegy-
lett egy gyönyörű leányt. Szerették egymást
mind a ketten végtelen. De as ifjú elment a
caatákba a míg ő Lipcsénél harczolt, menyass-
szonya, borzasztó himlőbe esett. Kigyógyult
ugyan, de szép arozát, rózsás arczát ossseron-
gáltaa szörnyű kór. A boldogtalan leány érezte,
hogy ót vőlegénye többe nem szeretheti. Elha
tározta, bogy mindörökre elvál tőle. Hónapok
multak s egyszerre az ajtó előtt állt a gróf .Mi
ért nem bocsát ön be ?" — kérdé a leányt. —
,0b. Istenem ugy határozta, hogy ön engem
soha, soha ne lásson meg többet," zokogott
a szegény ara. — „Ugy van, — monda a gróf,
én nem láthatom többé, mert a harca tüze kiol
totta szemem viliágát örökre." A következő
perezben egymás karjaiba borultak. S boldogok
lettek.
— Ki mutassa bt 1 Budapesten egy fiatal
gavalér meglátott közelében a hangversenyen
egy hölgyet, ki rögtön annyira megtetszett,
hogy elbatárolta: ez lesz a felesége vagy senki.
Csak az volt a bökkenő, hogy ki mutassa be 'I
— Az egész hangversenyen nem talált ismerőst,
ki a fiatal angyal szépségű leánynyal is ismerős
lett volna. Várt, leste az alkalmat, mint az ár
nyék a járó kelőt, kísérte miadenütt választott
ját. Egy délután észreveszi, hogy a szép leány
és mamája az omnibusba lépnek, ő is azonnal
beült. Mikor a tizenkét krajcaárt ki kellett

fizetni, a fiatal ember tgj tíz ferintoaat vett ki, hanem a kocsis nem válthstta fel. A mama mosolyogva kínálta a tizenkét krajezárt, ha ugyan megengedi, hogy szolgalatjára legyen. A fiatal enib-r megköszönte és névjegyét nyujtá át. Ezután egész ms omnibus állomás heljéig beszélgettek. Másnap a fiatal ur látogatást tett, hogy adósságát a 12 krajezárt visszafizesse. Harmadnap megkérte a leányt és a múlt héten már mint férj és feleség utaztak Olaszország enyhe éghajlata alá.
— Bavmlórtm tv hátatok. Torontál-
mégye Újvár kőszegében, mint a .Temeai La-
poktt" értesitik, egy házaspár él, melyhez ha
sonlót talán alig találhatni hazánkban. A férfi
Gi II inger Mátyás szegedi születésű jelenleg
94 éves, a nő Okica Anna, radnai születésű,
90 éves. AZ eaketéi e század elején 1804. évi
november 25-én Radnán, a ferencsiek templo
mában történt meg; e házasok tehát már 73
évig élnek együtt; egészségi állapotuk igen jó;
a férfi szemei asonban már igen gyöngék.
— Bortautó mrmcütltntig tortént a
napokban Szegeden. A férj és nfi ugyanis eltá
vozván hazulról, a háaat s benne egy kis hét
hónapos csecsemőt egy idősebb fiacska őrizetére
bízták. A gyermek azonban játszani ment s as
ajtókat tárva hagyván, egy az udvaron volt
felnőtt malacz a szobába behatolt a a bólcaőben
fekvő kisdednek egyik kesefejét lerágta s ar
czát is osszebarapdálta. — Mennyi szerencsét
lenség történt már az anyák gondatlanságából
és mennyi fog még történni.
— VámMri a törökök cultur képességéről
előadást tartott az angol club kérelmére a Hun
gária termében. Az előadás igen érdekes volt
s a törökök polgárosexiáaára vonatkosólag azt
mofdta: csak hagyják békében a törököt, majd
polgárosulai magától s ne csivilizálja
egy olyannemzet, melyben egy em
ber 50 liter pálinkáts&O ember egy
fontszappant fogy asz t é v en ké n t.
— A magyar nyelv a hatósági pecséte
ken. A belügyminiszter rendeletileg értesítette
a törvényhatóságokat, bogy a községeknek pe
csétjeiken, csak magyar fbliratot szabad hasz
nálniuk, mert a község mint olyan az államszer
vezet kiegészítő részét képezi.
— A tanfelügyelők szigorú miniszteri uta-
Bitáat kapuk, hogy ott, hol a torvény világos
követelése ellenére négy osztályú, illetőleg Un-
folyamu iskolát UrUnak s a törvényben a hat
osztályú mindennapi elemi iakola számára ki
szabott Untárgyakat négy év alatt akarják az
elemi iskolai Unitókra erőszakolni, a legnagyobb
szigorral járnak el
Paplmseletek.
Egy híres orvos azt upasztalta, hogy az Őrültet rendesen barnák, szőkék vajmi ritkán kérőitek gyógykezelés alá. Honnan van mégis, hogy a szSkék is tsdnak az 6rűléaig szeretni.
— Cariosam. A csisi Umetobea követ- sirirst olvasható : Én Borsos Z«uszanna Virágozni kesdtem, Ki sem faasdhattam Súlyos volt nyavalyául, Tehát elhervadiam. Miel6tt 16 éveket számláltam,
Gyermekek párbeszédje: .Mit esi-nál mamid <
Semmit, férjhez ment efy katonatiszthez. És a te mamád?
áj se esinál semmit, mig féijhez Ha ment mamám, még mindig kisasszony.
Párbeizéd. .No, megint a bajnaaoáat pedred ?'
— sxólt a tQkör előtt magát csinositgato férjhez fele
sége, — talán megint Irma kisasszonyhoz készülsz ?'
— .De mi vsn abban kedvesem *" — fotelé a tflnl-
mét el nem vesztett férj — ,ha én néha-néha csupa
tissteletbfil meglátom est az erényes és kedves
leányt 7* — .Ismerem as eféle Usatelettevéevkst ősig
az éo lánykoromból,* — mond a feleség.
Szerelem nélkoü hásasaág olyan mist a téli nap, világit de nem melegit.
Egy erőteljes, rongyos saber kopogtat be a nagyságos nrhoz.
— Tönkre éget falobk, iskolánk, templomnak;
Iskbázaink a lángok martalékává lőnek ! kérek ali-
zatoaan valami csekély segedelmet.
— Vast errSl igazoló levele, bisonyitványa r
— Sajnos : as is odaégett.
Efy vasárnapi isteo-tisztelet otán kérdsss s Unitó a növendékeket az efjh. besiédhSl. Ki többet ki kevesebbet, de essk vallott valamit kivéve egy bogjost.
Te hájfeia, mondj már válásait, kalöabea kikapsz, de na eaak két szót mondass is, fölmentei**: — fenyegeté s bizUtá s mester.
— Ugy legyeo ! ÁmeD — feleié a fin.
Lottobuáa.
Bécs, okt. 13 án: 60, 73, 78, 63, 21.
Gráci, , , 28, 36, 23, 83, 26.
Temesrár, „ 9, 2, 38, 67, 27.


lO.ao —11.80—90 ar. 1.10 — 7.70-80 . 8 90 — 10.60—10 . 6.40 — 60 — 80 .
BUM . . . .
ROM ....
Árp« ....
Zab . . . _
Knkoricaa . " o.ov — »u.—
Sepcze téli ... 16—17 frtig.
Lemdekmag . . . S-5O krig.
sárga . . 11—12.50 krig
Hajdina .... Vl-U.SO . készlet nilkul.
Bab fehér i . . 7— 7 60
. tarks .... A ,
— Mosást: Boss 10 frt 65 kr—12 frt 10 kr.
— Boss 7 frt 70 kr—6 frt 10 kr — árpa 6 frt 46
kr—7 frt 60 kr — Zab 6 frt 60 kr—7 írt 14 kr. —
Kukoricás 7 frt Z8 —7 frt 30 kr. — Káposatarepcz*
19 fr: 85 kr-l» frt 30 kr. — Bab S frt 60 kr—11
frt 10 kr. Borsó 11 frt 70 kr—12 frt 50 kr, hámozott
belföldi 17 frt 60 kr—17 trt 80 kx, .külföldi 24 frt
50 kr. — Leocse 14 frt — kr—15 frt — kr — 8to-
kerani 24 frt — kr-24 frt 60 kr. — Kolos « frt —
kr—6 frt 50 kr. — Koleskáss 11 frt — kr—11 trt
20 kr — Mák 26 irt 50 kr—27 frt — kr — Kik
mák 33 fit — kr—3 4frt — kr. — Lenaag 14 frt
50 kr—15 frt — kr. — Mohai 8 frt 25 kr frt —
kr — BOkktay S frt 60 kr—6 frt. — Uisznossir 64 frt 50 kr-66 frt 80 kr. - Ssalonoa 66 frt — kr— 57 frt 50 kr, füstölt 64 frt - kr— 65 trt 50 kr — Fagygyo 64 frt — kr—55 frt — kr. — Szilva 23 frt
— kr—20 frt 25 kr.
— Sytr: Búza 10-80 11- 70 kr. — Rozs 7 frt
60 kr—8 frt 10 kr. — Árpa 7 frt 30 kr 9 frt 80 kr.
Zab 6 frt 10 kr frt 80 kr. Kukoricza frt - ki.
frt — kr.
— 8zssBsat»St> : Bosa 11 frt 40 kr—11 frt —
kr — Boss 7 60 kr—6 frt 40 árpa 8 frt 40 kr frt
80 kr - Zab 6 frt 30-80 kr. — Kukoricás 8 frt
— kr 8 frt 40 kr.
— PéOS: Bnaa 10 frt 40 kr—11 frt 60 kr, két
szeres 9 frt 10 kr — fn 40 kr. — Kozs 7 frt 50 kr
— fit 70 kr — Árps 7 frt — kr— 7 frt 50 kr. —
Zab 6 frt 40 kr — frt 50 kr — Kokoricaa 8 frt 50
kr— frt — kr. Széna 3 frt _ Szalma 1 fr 20 kr.
— 8lSkSBfS*érVSr r Bnza 11 frt 40 kr — lí
frt 25 kr. Bozs 7 frt 80 kr. Árpa 8 frt 50 kr • frt
50 kr Zab 6 trt 75 kr — 80 kr.
— StfTM : Bnaa 10 frt 50 kr—12 frt — kr.
— Bozs 7 frt 70 kr—8 frt 70 kr. — árpa 9 frt 10
kr 30 frt _ kr. — Zab 7 frt 15 kr 35 frt — kr.
Kukoricza 8 frt — kr—8 frt 50 kr. Széna 2 frt
— kr. 8salma 1 frt 20 kr.

— Veuaréa. Boza 11 20 12 frt 40 kr. Rozs
8—8 60. Árpa 8 - 9-. Zab 7 40— 60. Knkoricaa
8 10—60 kr.
— Páaa Baza 10 60 11 frt 40 kr Rozs 7 «O
8 frt — kr. árpa 8 — 9 frt — kr. Zab 6 30— 50 ki.
Kukoricza 7S0—60 kr.
SzerkeMtől üzenet
2508. 0. I. ás 1795 ki versre nézve njabb
adatokat kérem.
2509. K. F. Igal. Nem közölhetők.
2510. G. Érdioszeg. Felhasználjuk.
2511. K. .A férfi is tud igazin szeretni' ezlmt
beaséJyt mihelyt terünk engedi, közöljük.
2612 B. ,A temesvári gerlicse". Lehetetiea közölni ; átdolgozására — sajnáljuk — nincs idffok. 2613. V. .A beseoietesség." bizarr dolgozst.
2514. K. R P. Valamint a füzeteket, agy a
4 fiott köszönettel vettük. Sajnáljak, hogy ezatul
nem Ulálkoztank. Ami halad, élnem marad 1
2515. 8. Veszprém. Azonnal megküldottuk szí
ves üdvözletünk mellett.
Vasúti menetrend.
Érvényes május 15-től 1876. A buda-pesti ídutmuutó őrt szerint,
intlnl KaaiHáról
Vonat hova:
ssáss ürs Pere. IdS
106 Essék, atobá»s,Do»bovái • Finmébs 4 48 reggel
J15 . . . 2 80 dilot.
112 Bods-Pestr* 4 68 reggel
102 2 6 d.Lat.
204 11 80 estve
SIS Bécsbe (Saombsthsly, Bécs-Ujhely felé)6 8 reggel
•01 . 11 48 sstve
315 Sopronyba S 38 délnt.
zOS Trieestbe is Pragerhofoa keresstttl
Qráes is Becsbe 4 50 reggel
201 Tneaatbe is Prágerhofoo kensatül
Qráes is Bieebe J 47 dilnf
■rkesik kaiklzaar*
'16 Eszik, zCoháes, Dombóvár s Fiaméból 1 41 dilot,
"06 . , . 11 11 wtvs
•D3 Bods-PsstrSl 4 20 reggel
SOI 3 5 dilotJ
»U 9 44 e«v.
>14B4esb51(8*oss»alk. Bies-Uja*ly)>sUl 10 21 sstvs
*0a „ . . 4 S 'éggel
316 8oprooyb6l 11 53 delel.
>14 Biczbol Qrács, Harboij, Pragerhof
felíl 4 12 reggsl.
201 Trieezt- ie Bécsból Harborg, Pragsr-
bof fslol 1 21 dilot.
204 Trissst- is ViilacbMl Pragerhof felöl 11 — estv*.
ktarborgba osatlakoais Villaeb is Frane*sf*etb*
. . . . Piaacasfestbós
b'l. metaliqúos 64.10; D*/S >•■• kBlosoa 63.95; 1860-ki álladalmi kölcsön 117.80; bank-réaav. 8.23; hitelintézeti réssvények 205.25 ; LoavslsB 118.35; magyar földteherraentéai kSt-véay 77.— ; temesvári foldtehermentéai köt-vésiy 75.— ; erdélyi fóldtebermentési kStrény 74 25; borvát-slavon földtíhermeatesi kötvény 84.50; «ost 104.10 ; os. kir. arany 5.66- j Napoloond'or 9.49— ; arany jár. — ■—; mark* 58.60.
Veleloa ixerkeuto : Bitsrl

■Él

OEJ




háborúban
stercDctétleoül j*rt törökök
STRAüSS A.
első fehérnemű- és kelengye-G Y A K A
Bécsben, RothenlhunnstrasKe 21.
n ketrti l.áboro miatt keltve ér«í magit a konrtantinápolyl u odcsjai ropi>«tu 66kraktarait, melvek « r i f> • ! i fdheruemnrt bCl, «ánorr- é> aaitaln«n>üekl.61 «b. állnak, Ilíobe heljeai át, melyek gyűri keleodSséi eléróte vígett Talóban niiíi olcjó arakor,'itonittatnak ol A jövedelem S'/.-ja a habomban uereneaít-lenűl járt törökök jarira Tan Kan*a.
Ai egyilulin való Úrtól é« kitOoí minSaégekérti jotalláB a cjiéu magára vállalja. A további él telje* megnvugtatft végett ai itéoveknek meg nem felelS árak kénléggel kicíerélteUek, vágj kívánatra bennente* viotakritdea mellett még a pémosaieg itl, p-tataatalviiiiv mellett. vijKatérit'etik.
Egy részlet Ing és Iabravaló könnyfl minőségű db 75 kr.
Tájékozási táblázat az árjegyzékből.
Egvátalán kitunS minStég.
szina I
t birting-orüug •ima ragy
a —
IV,
ft 1
1 augol trikot-roellíny vagy nadrág
fehér éa Kmei ft 1
12 flegaus batiistkendS aiioes ittU-
lel, bpszegre fr 1
12 háromrétü gallár legnjabb idom ft 2 1 horgolt nöi ing a legjobb hirtingbSl ft 1 1 elegana nfii libr*Tató ntgély-di-
■zitéasel ft 1
1 finom sbirting íj jeli kcrevt szegé
lyekkel legjobb minSieg ft 1
12 finom TátzonkendŐ, ralódi rásso-
nért kezMksdilnk ft 2
1 váaion uri lúbravaló ít 1
1 rk-<:ana.rxticzia körzet dm him*é»*el fi ll( 1 flu siiuei kreton-ing, sxavatult ra-
lódi az. ft I'f, 2
1 fl-bér uri-ing aim.\ háromrétü mvllel ft I ^, 1 1 dasaji dtflxitett out ing legjobb mi-
nÖaég ft 1',, -2
1 legtia. Ltmzett u5i lábra>aJo, ele-
gt.ua msnka ft 1', Ü
1 abirting női alaó azuknya, legjobb
aubás ft IV, ^
1 srí lábravaló, ralódi romburff ▼*-
aionbúl ft IV, l'L
1 acgol ozford-iog, vagy francua
creton ft 2
1 legfinomabb hímzett báli ing kéxi
himzét, legújabb subáa ft 2
ti pár fiu. angol kéielö legnjabb az. ft 2 I finoman bimzett D5Í ing v. Angot
duaan diaz. ft 2
L ÓDOrn női alsóasoknya dnsao diszitTe fi 2 1 nCi lábraraló himzen Odrokkal ft 2\ 1 uri mg, runburgi váazon valódi,
nima vagy redós a legfinomabb, ft 2 1 uri iiíjfí, valódi rumbnrger fantacie,
himeave a legfinomabb, ft 4
1 nŰi lábra való a legfinobabb uinor-
búl, sima éa dosaa dissitve, ft l'/t 1 sxokuya a legjobb zainorbaxket ai-
ma és dúsan aiszitve fi l'j, 2
1 korzett a legjobb taiaorbarket ■■-
ma és duian diszitre ft 1*1, 2
1 oGi ing valódi vásaou sLma és fan. logf. ft V/t 2 J női ing valódi válton, bim. a iegf. ft 2'|t 3 1 nűi iiig viilódi víttuu kézi bimzeU ft 3 S\ 1 db 30 r3f Minorbarket a legfinomabb ft 7l|t 8 1 kurxen bioizott fodrokkal legfiaomabb ft 3'|t 4 1 dl. \ srélea leped.1, varrás nélkül ft 11 12 ti dl. \ szélea lrpe<15 varrás nélkül
tiszta váazon lf&itomabb ft 14 15
aoztalnemü Ü személyre, febér íi azin€S ft 3 3'|, 4
aastalnetna !2«.-a..SlyT«,fehéré« asioes ft 9 10 12
db 3l> r~>f •< azélea báziváason ft 5'L 6 6'|,
db 46 rSf 'f, azélea kraastvásson ft ÍÜ 17 1» ■ Kim«ritö képes árjegyxékek valunint keleogye tok kiTánatra ingyen éa bérmeíttTe. l db .W rííf % a«. irlandi é« hoiU..div. ft. IS «0 2'J 1 dli 54 rOf t« srélea mnb. vászon ft Ü4 26 28 12 db torlürnhi. cainvat és dtmn^ ft 3 -\'l 4
R.adks:
2f. frtoa ^imIánál 12 Ziebkr«JÖ
V> frtoM számlánál egy 6 S'e»elyre való danaz •>! altwiték.
7.r. frtos Hzáinlánál 24 darab a agy tsztaikMdé.
luo fno* -tamUnal acjy <arab 30 rtfo* baii vii2«B
MeeblziViok a pénz beküldése vagy utánvét mellett
i'\. —
2
21:' -
'V,
fi
i'U IV. 2 2'\,
J'„
1.
2':,
í'l.
2'L
2'.
n - -
*'[t
2'/, ^
.4 *
ooooooooo
Birtok eladás.
Somogy megyei Megyer község határ4b»n fek-
vó körülbelül 1460 hold ; Fiad község határiban
fekvő, mintegy fiOO hold és végre riknyi-babodi
pasztán ugyancsak 600 hold — Ugositott birtokok
szabadkézből örökáron eladandók. — Bővebb érte
sítést Vimossy Károly h. ígyvéd urnái (Budapest
Júzspftér 15 szám) nyerhetni. (479 3—3)
OQQQooooogogoc
T. n. TOPP .1. G.
cs. k. udvari fogorvos urunk
Her-lM". .MIKII. ll<>tii"rim—■• .\r 2.
Anatherin szájvizét
i ^ :L1»ÍI»
Oppolzer tanár.
i:rd<;m. ri*c:t«r mi*|!QÍ (29111. á -ti) i»sr k.r.
., ,»,.',k: Xag7'Kai,.t»áii : nal. Ko.fuheig, «■ Kc»elhofT^r .lói
MOLL SEIDLITZ-POK.A.
^m
k. béoj kórod a lunárit, dv-Nri taniic»uB MIb.
n : '.'•••Í.«|>pit .1.,
siT ■••la tyügy**&{** ur- f fűacerker. -tcedéaiikben. BertMÜlli r J.^u. ). — K- 'liely*>i. : PCtsr-
Csak akkor valódi. ^ j.'ít'LÍ',','™.,"^1 *c«ÍT™
t«rer gjógja»«ré*''. — Z»l» Egor»»eg u : l»mí K. ^^ ■■gj'Nxervaz. —
Kftpr'iii^áf. : Wt-rÜ gy^frynvrin. — V»raa.)"ti : tlmlt«r gjügy*%.
— 8üni*g'-i. : ll.>rn«r Kaivt — .Snnnbatheljreut Pillic-h forenca <ía
Kijdi>h tcj/'tvnrr. — H*úrffrrt<Uki St.-Oy''rg)Ún: Kibi.- K. C. —
Vt*sz|ir.-n>k>-ii : Tua^k.\u e« Társa, (liithard Tiradsu- éa fiaináJ, agj
FereDcei trjrúgyieeieK S«éke«f«h<lrrxroti Krxan J., Brobzaiaoii.
jeyje ltt»in\
o é-
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I frt
Valúdi miuűségben KI I t»«l )elr>lt eiéeckn*1!
e* IH«baDa CJ^ií/*t — LovM-Berényb^tt; ]Ieinl*r gv^gjaz. —
Kalocain : norváth K. gjógynereas. — Pakauu : Flórián' J gyógy-
•terét*. — Kfrtnrtodí-ti; Hoi-ráth J.Somssureiid gjrágyazaréaa. —
KapbKvírott : K.'i... .1. Schr.'d^r éa Dirit gyógy»x — Sa*gaxárH :
Br*i.-*> gJ^^HT. lluuj-iiiduii : ICranohn J. — B*jiu : Mi-
ct.i»<-l. St , [I.rxf^id nai. é* Hoszsk gj^iryM. PÁcat-Lt : Zaoln*y
W. «a K., /.Arh, Kunt. Kov.-íra. és AipSrx tjóffy-z — Kirídon:
7,A<inl>HitiEky gy^ifv**. Marc*ali>'*n: Ki"* gy<>K.V*«. Tolna :
CRANCZIA BOASZESZ SÓVAL.
^^ A legmegbiahatótib 6ns<gt*lva& axcra a asrnvedt: 0mhArt&0]{I>ek
| minden belső és külső trnladásnát, a legtöbb beffravg ellt-ii, miL--dennFmn .eboie..k, íej , fül-' f* fofttjaa. rígi ivrvek ú> n)ilt "ebsk, rikf«kély«-k. O.illk, •aerrry>.l»di« miiMennmii l.i/.ola. >■ .írülf. .tb. •tb tlle*
OvegeklMn haaználati utaaitással együtt 80 kr. a. i.
Kicotel S. gy"ey*^ lmua1"<iUT»rott: Lnkáea gy-.fy»» Mn^nt-
Cyn^yhn : N'tth'iE AU^-Lrf-n.ivJít. : K>» gy<>trysa. it..í..>n-
Titkos betegségek
férfi-tehetetlenség,
ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ.
M é ól JBb N
D
Krobn M. és tinitől JBergenben ^Norvégiában.)
K™ nla.i ,. !r ■.!» valamannvi » k-r ...kedelrmbeu .l-.for-
magömlések, b ogyca 5 f o 1 y á a o k (maró befecakendfr.í^ né: kü\ ht. lyEgbiutmlmak, bujnkoros daganatok bAr-k i n t i * *• k. ha még oly idilli, k in, továbbá könvroy, I -bérfolyás, -hóiíi mí"'irr»B k a biratáabAni i-w-jru-ivari* nélkül & lagj;.'engédebli mAJno, liasonnzenvi sxi-rt*k alkftln;iu;iaft által bim u laton gynra éa gy u t e r <■ s gyógyításra taláiimk
dnló faj
Ara egy üvegnek használati utasítással I frt. o é.
Rok >>zi'r nzerenc*éHrn kigyúgyult r-fyén k'tszöm'i iraiv k.x Xelfoghatúlair bizoityitja ezen gy>2>-r*i(id»zer sliláiosgi^ít
A gyógykt'celéa levól utjáu í« történhetik. GyAgjsj.crek ki rioatra megkfil-letnek
Valódi minőségben a a-gftl f*töt
Or. Eratt L P«tte> két-«B-nirjt* 24.
Raktárak : N.-K i u i t ■ » {%) Prátt-r Béla gyógy, (xf) R»Neaber( Józs. (x) Keaaelhofer Jó»-. úi KoMurld. H.,M , I D..rDFr 8. Csáktornya (x) Gőnca L. T. gyógy K ar á d BemaUky A. gy«gy. Kipoi) tir (.if*) Kohn J. (x) ^chröder ^tándor KyAKJ- Kan roncsa '«t*-Werli M. gyógy. Küszeg (I'I Caacainorir* Iu gyúír (z*) KUiUl lat-fy^Sr- Keszth.'ly (x*) Kchleifer \. x Wfliw.li F. Körmend (xfi Rita Ján. Szombathely (x) Pilich F.-renc* eyógj. Sopron ti) Meuy And. gyú.y (x\ Molnár b gy'gT- V r r 5 c I e U*> Béca J. K. gyógy. Bánó k-Sz.-Gyü rgy fz *.C. Fil-ic gyógy. Zágráb \x) MitibacL S. gyópy. i) Irgalmaihoz gyógy, (ii HrgeilüB Oy. gyógy. (x*.t Perklet Ján. cyógy S z x 1 <• n a k x) Scfawarx Unazúv gyógy. Ktrad (i) Eorhltu Irt. (x) Bernatxky A.
Ugyan'tt kapható « hirno. mmd.nki »r.>mára u^-tkull.zi.r-
te'len ktnyv - .Az í> n >, •- p *■ I y." ii'dy i>Ul itá^t ná n unr.i vi.s/'
nynkrú', ifjuknri bflni.ki^l tíliét-t.tisís*--"I. atb. é-i bizt»N VHHSI:T(
Urt»lroai rxgxlyjTáa .-tb cilen (Ára 1 frt ) i.lU-r> '2St-'*l>
Legnjabb orosz-török csaiatérképek. Wajdits Józseí
1 könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán
SIROP PAGLIANO, ", -m„t„l> i,.,... m,.„ Állal.i.»n nmen. 1 ILVI( I ítc ^ 1 l.dAcika 12 ürcjgcl III írtnak puttaataWáiiynyal való lr«kal(lés« mellett, iKTmentre kOldrtik szít
MOLL A cs. k. udvari szillitó, Bécs
(26143-52) Tiichl»ub«D y.
(470 4-*) kaphatók:
. Orosz-török háború térképe Európa és Ázsiában,
j pompás színezettel ára 60 kr. postán szétküldve Bf> kr. Ugyanaz fekete sziliben ára 40 kr, postán szétküldve 45 kr.

Haniltke : Generalkarte des schwar-j zen Meeres mit den Karten des Bospo-±jt! rus ur.d der Dardanellenstrasse,
ára 90 kr, postán szétküldve 'Jő kr.
General-Übersichts-Karte
rfi's gesammten russisch-türkischen Kriegs-

schauplatzes im Kaukasus, . fi»>m papíron, pompás színezettel ára 25 kr, postán szétküldve 30 kr.
General- Ubersichts-Karte

des gesammtrn Russisch-tílrkischen Kriegs-schauplatz i-siii Európa und Asieu. nebít R u in á n í c n, Serbien und Montenegró, dann Uriechen'and und den angrenzenden (iebioton vim
Ü s t e r r e i c h - U n ga r n,
finom papíron, pompás színezettel ára 40 kr, postán szét
küldve 45 kr.
Továbbá
Látogató-jegyek
.ingni, fianczia, bristol, s/.ines és gyiszkeretü ion példány díszes tokuan 1 frttól kezdve 2 frtig.
Feltűnő olcsóságu
m«n ograi nin-le vél papírok
borítékkal.
Wajdits Jóiaef kiadó-, lap- ét aroBdatnUjdoDoi
ó nfoauaa Na4ry-Kani«aao.
Bámulatos olcsósága

VAGY-KASIZ8A, 1877. október 21-éu.

azám.

Tizen hatodik évfolyam.





ZALAI IOZL
előbb: ,Z A. 3L. -A. - ^ O ÜVT OGYI KOZLOlVT
Qttzeteti
Hirirtw*
YI'.TTÉItH.I-"'
■■«rt kfltr.n '

íj A lap Kelletni régxét | - il!-i3 közlemények a
aktól ú.t:»iiutii*k
Kéziratuk rúma nem f



,iii,s-u;ir»fs hHyhatósáiráwifc, n< mkíilŐntH'ii a -...-kani/sai kp

ipnrbank". n _H.-!:anizsá f-ak&r<*kpéiiztára. a -zalanit1 :ypi általános tanitótpslület", a „n.-knnlzHal kisded-

ut-veló f uj psület*4, a -soproni kfn-Hk«'d<*lini s iparkamara n.-kauizsai kühálaszLiii; iy»- *» több megyei és városi egyesület hivatalon értesítője.
HcfiMikiiií kétszer, vas;mii"p- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú .lap.

Tiszt ujilas előtt
11. *
.\/ alkotni.invn-i élei ritetö eleme a .„ :oi . MÍU feusögt's ÍV. íTzületnek nyü-iiiiiil: ■■• népi-k miliői Í. a legfőbb világi ha-tslom közt!
Hajdan » patriarchális időkben csak i család legidesbje részcsittetett a bizalom í.'rcréscbco, ma kisebb-uajy ubb mérvben i'igo»zlik mindazon hivatalos állások beállt--!.<-l, mily az uja: bkiiii iúrsa» ■Imi n'tt'f It'inttartjí). De niindaiiii'liett. lutgy ttfi:o /.ük a bizalom. Ufiu szenved hiányt. miii j r:i;^a^::r nt»m V'-*7íi cl a \il:ign<-
:3L'<ií. ll;ibál'ít'UjOZÖilt'b'íü lOl'csl SZell\«Hl ÍS.
liuldug. ki a bizalmat mi'^órdcnili,
nirrt |x.lgartársai tiszteletét vivja ki s bol
-■ ^tali.n ki a bizalmai koczkának tekinti.
:i:'lvd öiiórdí'k .-zeriiit forgat. '
A uirgyri s városi alk.ituKi'nos élet jjuii erőt nyer minden választási idókőz-!«!. mórt vapy tetézi a bi?a)niat tij bija-i'uuial, vagy lerontja xi. atiortat is. »iint iainis bálváint.
It! a bökkenő!
Szí niségtelcn kézzel ne nyiiljatu!; a a;i .iltaráhiiz. hol ? honszravtrt lángpi ég. i'i-zkos számítással in' rutitsatnk az t'*7. égi füiiisi'sét. mely a törvény védelmében nyil 'auul. Oldjátok ux'g saruit<»k'it niirlntt az 111" templomába érnétek; jaj ntmak. ki sa-r'^.in lép a szentélybe. ...
S/ép az eszmecsere, csak személyes-^•ijt'-< ne leijyt-n, korteskedés^é ue fajuljon.
Klisiiitrés az érdfiinck !
Tisztelel a iiimil>,.-íagn.ik!
A bizalom külöi.uen biz' a lom.

Készen kliras
j ZffUimeyye közigazgatási bizottsága jolyá
évi február 6-ik és 7-én tartott rendelő "Í
ülése jeíwz'jkijnyvéhöl.
k. i. b. IŐ77.
Olvastatott Sturin György magyar j kir állam /pitészeti 'hivatal vezetőjének jelentése af megyei urakon levj mű-. tárgyad álUtooiarúl a lefolyt évben történt ' cpitkezésekroHellut^náU kavics mennyiség I és annak szállítási ára Összehasonlításáról. ! ng\ azon küliinbozetrúl. nu-'y a megyei és állatni utakra felhasznált fedauyag mennyisége és költségei között mutatkozik.
Végzés.
A jelentés tudomásul vétetik és a köz-lőtt adutól? tanulságos volta miatt a köz igazgatási bizottsági tagokkal közöltetik.
Egyúttal Légrádtol a hasonnevű vas-! uti állomáshoz vezető megyei utvoDalon levő nagy árt** ri híd megvédése iránt beadott tervezetre nézve felhhatik ;iz állam-I mérnöki hivatal, hogy a tervezett szabályo-I /a-i építkezésekhez megkívántain közmunka j napszátookat. melyek a megye ált;.) Müra-; kö/.bűl k-i szol gálán dók lesznek, a moat mun-; kában ievö s a jövő uiirczius 5 én tartandó J r'M'dkivüli közgyúlés<'ii tárgyalandó köz-i munka felosztásban, ve ve fel ('< mutassa I ki. egyúttal pedig a tvbbi nit'gkhántató költségek iránt is költségvetést Lé/jíscn s azt a közigazgatási bizottságnak bemutassa, hogy annak folytán a pénzbeli kiadások iránt is a közlekedési magas minisztériumhoz felterjesztést tenni lehessen. K.

m. f. fői ,.áo. s közigazgatás bizottsági elnök ur helyett
C UTUB IMIIK m. k., alispán.
Tekintetes
közigazgatási bizottiáy.
A Irkiutetes k()7Í^a/ga.a«t b:zi>tUág ful}-^ évi j^ouár l>ó 8 a:i C4 fulvtuuila;; ttirtott havi !■ ode» ülciibes alulirntt mint a zaU megyei kir. c|'!:é~K' ii hivatal v«z-tűje feihivatott, h<>gy * in £i. i tunkol! l.:\'ü Ulü'árgj.ik allaputárOl éi a
rfuivt évbeli :örtéut épilkez<h>ekrűl t^gven je-l.-mcst. K^yutt"! a mul: fvi utepitészöú «red-milnv . L.pján.íi n- r mna: .'^v ktnelés Hl.f ievíí t'-ihaaznáil kavics meODyiaeg és a0Dafc'8xallilÁni ;;ra <i$8zuhR»oDlitá£aró] kimatatá&«j8 jeltiDtést te-cyt-o }• t^kiotetflS küzi^azga'^si bizuiuágoak *»>!• küiöDböxetröl, m^-ly e tekiotalben a m>--py.-i és ;il!ami ulakra felhaszu.dt fiíd^ovhg miiinyi.t<ííreé(»k(il!Bég közt '.énylftg niutalkozűit. A z.ilj.m^gyi-i lUakou luvú 1014 dar*b híd küziil 15ü darab kivan aprúbb vagy külut'ge gfteiib javitáut é« újra cpilést; ÉJtiS darab jó karbao vau. melyeit küzül igeD jeíeutekeny rc^z
1872— 187C. években állítatott helyro, illetilcg egészen ujra épittoteit. lH7t> ik évb*n réaziot újra építtetett rnáziot helvreállittatutl. ré»zint pailiativ javittutoit:
a tapolczai j^riüban o darab.
a sümeglti „ ..... 2 „
ó
l kiiniznai
I-'
•'111
■i
45
a perlaki „ ...
a crfíktornyai , ...
ti--sze>^u: 131 ttiöwrgy.
A megjtii u'*k ill-iőhíj; a nmlt évi g_\ a
kori esöiések, oa^>ou átÁeUtták n.t ut te»tct.

de azért általában az utak. — a föonUrtáai erű bi>z képest részben turhetúnuk mondhalók.
A kollú luen^iaégü fedaoya^gal elláttatoit miut a
oíimegb devecieri és
sümegh-bazai ut igen jónak moadtiato.
Legroszabbak:
a bak-regedei
Zal t» bérről —Szt.-Grótbig
Ühidról—keletfelé.
AÍsó-Apátbitói—lJülöök-j felé irány ulú útrész.
Kehida—galamboki ut.
Helyenkin: üelsétöl —Üzt. Láaeló tele w t"M ut kevés kivételiül.
Kámáocs—bahcít-söjtori uj.
Tapolczai járásban az árvizek állal elino-biitt és még eddig egészen helyre nem állított utríszek.
Tó tej -söj tori,
zala-egerszeg-bocsoki,
bak-becsehelyi,
Nemesnép szent-gvörsyvúlgyi.
alsú iendva-góotérházi.
áenti szent uitkiódi,
boli határiul —i)"bri-ic,
aJigrár szent sdorjáni,
mun.szerdabely-dra*.kovt:czi. csáktt/rnvat , stridüi- és így oiöZcvoiiva a megye területén levó o.-iözeu uUkat. a loKu évben megyeil-g kezelt Ulti* kilennít-r bosszú ut búi 3üO kilométer, — tehtii több ijs ré^/éné.l igen ntrtiüak mondbaló, mely körülmény részint az útra szüksrjfft tt;d»n_v»i; elétf(elt*nté^<f. résziot annak tűk élete* hiányabuu, tatalja » magyarázatát.
Owzebasuuiitva a megyei Uiak fnuninráM viszuoyát, az álUmnt f-mitartáüi VÍ«Z*'MVIÍ'.HI következőket kell elúadoom:
Kózmunka váltsági dijtól kavics Ih^jacr zést-re íorditta <>il 1875/Ü. évbiMi, Hie^pyi^a-vén. hi'^y a kavics 18T0 évben mii nntsuni-L \ .
ívi&lQáuU 1 1<V>7 Í t ."- !.*.
A.lfírmc*zeibeu ifSTnliíA-landú Jcuzmuuita igen jeleot/ kény részo. más uzéira, nevezetesen vizmuv eletekhez ^



TÁRCZA
Az örült crótné.
,Nr,,,lf. \-.-.vi-\\;\
lilankától. \t-m-.|>.'»l : UHÍÍOS Sziilóui
Mcnjen li»zilit> — rnoinl* i><tib<> a*. '\'t.-k halkat) é* végezze t-l^i lOitb'U Azután ft-Hépuit ^ kócrfilia.
- FlH IIK.JH, ll.iv-i K.I-Ü Il.-Jíl Jcji.t.iV —
kvr.íé inéi'.
— U tudja.
— Akknr ln.jt*: nvolrr nap mulirn rl-
^"■-Átja a rsrléd'íket e bezárja M ÍIKZJU, udvurt.
il'i;a utR77.*>k *-l Florcnesba. Ou fog Ulalot
-■'-■■m ég fiái. Islen vel«#.
ií»zi:io körvo Iftpeti vissza és hfíárt^ a ^••■-i HJtHJát. AzuUnjelt adutt üÁnak az in
A kocsi robogva vonult tova. Az iir-g; luáana bámult, mi^ c^ak vi'-^-fc'Íl -l nt;tn lün1 atemei elúl.
— < >h — mormogá, kezeit kiterjtjíztve —
'r D • ln«'.nlitíd magadat fi lefedni «n hozzám.
r.ü f'<l"'»<ítffniel szerfitleni, teuver-niHn l«"rdoi-
UlT<. í líteonóni, min 'enfin volt, — én stáz
Wf)r i* b.-buiHijitoltam neki — 6 m^is ra«íg-
'""■' ^'í m. Én megöltem ót — ö büinirt volt.
■ ]*"■&£ nM".i Boh"t«m *i*r-iiivd, ugy bántál í"'*: mint rabnővt;!, elhanva^ultad min: *ig$ k |'Iisnút. Ki, i,«m «kí>r«k" v«l-.-d !-gy */i'ivo """•tiallui - én bos/u: »Uutn. — de te g>il-

Egy hálás éjjeli eaeraAay. V
Míg ma i* Iriihatt^ Al-«rvorpf(idtiia aioft visazataariió u^vu-:vfí"t' ^limuóivii toruny, mely agykor tflrtözk"dAüi h«*1yül rinl^álL M. t lnii>b-t**^uknvk, mily rtí't'-ne'e* ^s IMHft-rtelun Ii;VriiUTMáiloHU rtkz"süili-it<ík Ut a/1*1 iiitflc, hu ttiAT nta^H n.z opuk-t, ervn rtit<n-1'« iugliaa ol}- irtózatot k"lth»ítctt az uraberekbeu.
\x t*í "ibbi idöb^a vz)'"S emberek elme* zavarára iiriin is ijr«n fiffvettek; firys/,iírii«B nioadtúk: vec vnjjv amaz a b'Bnn'k^nv ha !ülm» klatl áli!u éa le*1 murartt, t-:>ből k>glo: jf-bb bo-ízorkánv-pür t»mad[, m: sok <ZT "in bort l-<;U!kuztutott, kik m«Mait-, kik Y.r.uv kiiídv**. A ti:lvilagn3'Klo:t emberbarátok tub bőn HtiBztríni nafry otaiadókból, urv-stik, papok, stb. <*rvónjre akarlak emelői iinmijiznkat k'^yeiU-n ixiatKtéübeo rés«-'l'.etni, ki ;i/. men bo.>zork-iű\ naijí^I kt*v«rt hírt tavibb i^rjcízti, d; >•£, i« roiuii li»&ztal»a. A nép vnkon li:*: a tifiD<Ubiui cmk uélia ru.idkivü-i ••& ut 'h\ >-k-ii>-» Kik -rúu n-kiií. néliü enjÁt életÜK vi.->.'^ lyextetési;Vf;| a nóppel «lhit**tDÍ, ho/y ar. úriiU-gi'jj egy D«ni'- M lití'H^ségnnk. aki sem nn*g b-1 szorkáoyozva.B-cu MKőrdótfu'il ra«^ajíáil anjoc; d* csak annyira türűdtfk v-lúk, hejy m ily elntehábo-tiduttukat, kiknek ap'tftaa a világr, nézve terhes volt, benliék ^_\ bi/tunaisi bá?bj, hol aruÜB nom 'ür-'dtpk, hogy jnruljnnak e még egészségi Biempontlxil 8era volt gyógy ke zelós.
Mind mind jobban ^nndnskodni t- zdtek ,téb<tlydftk- s .,ürültek tornyáról" itt, már f-.rad-segot vett'-k ma^uknnk a KzerenCMÜleu elmez:. vnr^küt cyógyitaoi, legtöbb es'"ib»»ö gyógysze rü.1 «f!gji!t » Uoc, tes'i nér'é*. *(h««gf faid-,;

ystb. Kz volt az elsű tépt^ etérun, éf n-imsokára. már ngy ápcítatlMk «z ".rühtík, roínt lj*-t.r^rli és kicnek sikvris <j} ógviht** vul a a f'i'.urekvéa.
A mindig szélesebb körben terj-dó bu-Diui.isintií s-iu ro^td hatott befwij a» uéiküi ü ..-ii Iwt-ck'iél. s így Útjuk iuár II ík JöK*ef csász^n.ki kuNHiuit li^rclin^b-* résc^ltettp őket. As 17W4-ik évb«o ^pmet'-t' «^y ,b>lund lor-ovot" ismt-t "ír;-e* «j:it t«rmfltére vonatkueolag J\t7.*ti( c*n-*zár (»K.'*Í''or Jt'sft'ti Gugiihupf* ezt n-.m Irh-t luf-»rdit»ni) nor«7.éit, és e na^y em-ber:.af:i.t ri*t«jivéléQ«K kó-i7^iiih«tA , hogy oly rt'ttilkívtili mt'rvb-o f)7-fM>M>d^k a* ily intéze-li-k S7ftm.» P h<ii;r ft knHó áp Müt aem tagadták többé (Alalv mcer.
Az 1 T>*-4 er april 10 r.ji kelt-zMt egy le-voltt Qunriu .MTS-Í dok'orb íz, ki fö-felügjrí'lo volt az '«szea bi-t'1^ intezeteknél.
,K*K1V«S d-»kio' Quarin ! Minth»<;y elhatároztam a ttp:*nv"l k(irh:i;i>.t ^l-t*nn\ nj;) é» Sl lVIüxbói az e'ni'-ravar.akat áts^.álli'.ani az fl c-"t*!ra ^prtlt tóbolydaba. a akarom, hi>^v r<<nde-lr:.-,u h'íiiún a?- »*gv h^ r; »2 a'- « luí Hí-én DJI JÍ -llc^ltokor érv^n\ rí- praeh"inik. K vasból id'> mfl<Ák>'lve kfiidőm a mit»d két h-lyen íevö írithet létszámát.
A ''.-nikét lelkész', átveszik az ip^Almas bar.'^l.- z-'k ocra v»ítetn«k a tébolydába, ugy u '■ ■ ■■ ' rab fi^m S». M-'xbtil. ezek ott maradnak a rabok közt. ugy az el'-s*'* öt és tiseD-egy b^t.-g térliuftshíuoniasszonytgróf Bucqaoy (^fInuké i^ ÍDt':7'*j*i több intéxetn-k)ajiinlott^m. h'igy űket Yrtbftbc T»?V M -uerbnehba vigye axomml.
lg, :eli:u . -it 8- MaxW>> 26 ürült és a si'»ny.»l Vúrháxbi.'1 4Í, a Mt ja- uló félben levő

férfiul és 3 asszonyt vagy el kell
vai'V mii tuljewn vi»dza nv-r-K f^z-ifij:
raitrnnjaiíitk 011.
E K)9 tVültet AZ aUbbi határotAt Rzerio; kel; beoaztaai.
1. A» etoel-ten Ift* "• *2>* nwb«ba (a* örült
toronyba") ji-ntufk •» Fpanyol kórMxhúl w íi 'isr-
tátlan é8 10 St. M»xb»i, k->ti-.sév"l, I-T 7 kam
riba, mindegyik vasia v»jrvt». A ti»t»bi2l k: m-
rabi jŐun<'k M 4H ayu^'tt'an, '21-eo mind
2. Az alaotabb *-m''l *:*an lei-udn«k *-ií»-^
lyetve a tot.bi 27, »zititu nyiiiiHla.ii órültek. ''^
•sióién eny-í^o.
3- A le-gkltfiibb osztály üreti>-u marad. 4. A köveiicezó emeletre ión H4<) CüKnd's fér6u Sz. Maxb<SI * a spanyl kórhii/biii nnri d<íE kamrálírt ketíű kettő; me^is mátraiul i'-r tutlik, hojry miudig sy ö* »gT«o»zon HeinU'-í lesznek k>-Ufn-keitt-n eib>-]v-zve
."». A I" '1-ími'ii !•.>> k-»mr:ik azinU1 urt1-
; ncn rnnr^dnnk és ez a k'-t -m«,fi te, l««t t»riva
, akaiona-öruhek, stl>. j^v^vónynek.
I K'eii módra l-m twzuiU o^va a b'-tegápt-
- lók nzutnu K az •■l*iitii*>i!^i cK'kkfk i« ljn»K«rztMi i d'k. II"Í> a f»»n! kii--t DBjKtfi « húnál i^rjea ; rend uralko<ij>*k. A kt*t felii<'> "nieiut«sn ar ürul-( trk bez»r»nHók. a i^y .'Í^-ÍÍ-- n»ro j'»(ietin»;.. i«rm 1 ereeztfiidAk ki. Ax »laóbh [Hki^ziHlroki^K hol : k^ttin-ki'tten vannak rlh-lvi-rv*-. fctvaltvu B** ; ha térti >U. oéh* nők KZ lid^arra ki**r<-ezf- i;d«"tk : A két «m-í!«i^n levő Íak.oe7(.ily e^y id*-i*r telj'
fteu z»ri-» te«Dd.
I RKM Apnl H). 17^4.

lett átengedve, d* árért oiégi ar egeszet az útfenntartáshoz és építéshez számítva lesz :
21,124 kctfogatu igás
napszám á. 1 frt GO kr. 33798 frt 40 kr
30ÍH egy togatu igáa-
DBpszáro á. I frt. :iO9I frt — kr.
121011 kézi napazámua
á. 40 kr. 4S4O4 frt 40 kr.
lesza megyei utak fenntartási
egyenértéke y63ől írt 18 kr.
Miután ezen értékkel oem csak kavics
szereztetik be, ha oem földmunkái! kivüi mrg
más munka is haj tátik végre, t. i. mind azon
teendők, melyek államntakon az utkaparók ál
tal végeztetnek, levonandó az utkaparóknak
megfelelő egyenértéke. Az államijuknál van 4
octára egy utkaparó, kellene tehát a megy
utakon 234 uttatarozó. — jel'*nlf*g van alkal
mazva Összesen 40, miért is 11»3-oak fizetést.- a
a 200 frt levonandó vagyis 3í<tiií<> frt — kr.
levonva marad 58731 irt IS kr.
Tekintve, hogy csakis rendszeres feliig ve let mellett lehet utakat jól fenntartani, az állam utakon alkalmazott utmesterek egyenértékét is kel) számításba renni.
Utmeiter van az állaroutakon átlag 4
mértföldre egy; — ha a megyénél a mukának
axonszeru értékesítése vétetnék czéiba, kellene
ulmeeter, vagy utbiztos — a jelenleg alkalrns-
sott y helyett legalább is 30, vagyis 21-nek fi
zetése a 4*0 t'rt — kr.
8400 irt — kr.
marad tehát kavics részére
■zámitható érték 50330 frt 18 kr.
éa ez lenne azon érték, mely az ál Lm utakra
szállított kavicsárával összehasonlítható volna.
lOiy kilométer megyei ut évenkinti fenntart**
■ához szükséges fedanyag beszerzésére van te
hát összesen ÖO338 frt 18 kr.
akkor a midőn az állam útnál
ugyané ezéira. ,
2ti**4 kilométer hosszú
útra a mely a 2ü 4 százalékát
teszi G83'.t5 frt 25 kr.
pedig ez már a takarékosság legvégső határáig / van megszabva éti kizárólag csak is kavics beszerzésére szánva.
Mindezt tekintetbe véve az államutakun
kilometercokint esik fedaiiyagra 254 frt *2 kr.
és a megyei utakon, — ha fenn ti számítás elfo
gadható volna, — egy kilométerre eeik össze
gen 4!' frt 40 kr.
tehát körülbelül Va része, melyből aiujlkt nézete
szerint következik, hogy a megye a rendelke
zésére álló ut alappal a jeleni**;; niin^ megyei ut
kezelt utakat fenntartani nem képes.
Ezzel kapcsolatosan bátor vagyok jelenteni, hogy a nmgu. in. kir. közmunka és közi. mioiatenum fulyú évi január 1 *J éti Wl. szám alatt kelt magas rendeletivel a kir. épitésretí hivatal kezelése alatt álió államutakra Iíi77-ik évben előállítandó kavics mennyiséget és az arra szükséges költséget a felfoutatutt javaslat alapján, — a rendelkezésre álló állományhoz képest következzen állapította meg:
l)a budapest graczi utoa
2100 rakás után i»322 ír- M) kr.
2) a tapolczai-nagy-ka-nizaai utón 2115 rakás után lí»33S frt <H> kr-
1 _ __
Tanítva tanuljunk!
— FelolvastatuU a i-iurpúi tuiitúgyEiléaen. —
Ha ügyelve észleljük a világ <'>riaai lé pésekkeli haladásai s azt a nagy mu?galmat, mely a létérti küzdelemben aoyira feltűnővé vált s a hasznos felfodózéüek és találmányok nagy Bzámát, mely lyel a tuduiuány és ipar nfte-tején mind sürüebben találkozunk — meggyőződéssel muodiiatjuk cl: hogy halr.d a világ és a jelenkor a haladás korszaka. Kiavult intézményeket éa szokásukat, mint haladást gátló kolouezokat kíméletlenül r: z le magáról a haladó világ. S a mely nép iné; mos1, sem t-rtve meg a korjel szavát, konukul ragatzkutiik regi elavult szokásaihoz — bizonynyal elbukik a népek nagy versenyén. Ne hitegessük mi magyarok sem magunkat azzal, hogy hiszen mi iöldmivelŐ nemzet vagyunk s így nincs «zük •égünk a tudományra. m<:rt hol lépett hatalmasabban és hol mutathat fel több auvagi hasznot a tudomány mint épen a mezőgazdászat terén.
De a mint' látjuk, hogy honunkban a gabnatermelés az árak felemelkedése íoirtán mind nagyobb terjedelmet nyer, hogy nagv birtokosaink mióta a gazdasági gepftk a munkás kezeket pótolják mind több-több f.dütcrü leteket fordítanak eke alá — szomorúan vesz ■zülc azt is észre, hogy a népesség Btaporodtá-val mind több több fójd nélkül murád, — egyedül napszámos munkára utalt nép között, kiknek kezéből « gazdasági arató , kaszáló' és cséplőgépek kiszorították a kenyértadó munkát — a nyomor n-pról napra nagyobbodik, A kis birtokosok földjeik is a népesség növelkedése aránya szériát ap óbb részekre nszUtnak. As ily ki* régekre oszlott kisbirtokok sem képetek egy-egy családnak élelmét ruhátatát &'•<:-teremni, azért * kisbirtokosok is napról-napra ueeinyebbekké és adÚMgokkal terhel tebbekkó

3) a mohács- varasdi
utón 2360 rakás után I85í'8 frt 57 KI.
és 4) a pozsuuy varmsdi
utón 2f>30 rakás után 1232b frt 9i» kr.
Összesen yitJö rakás 59589 fn áú kr. Egyúttal figyelmeztet íenn idezeit rendelet, hogy a réstivt fizetések a tekintetes közigazgatási bizottságaiul fogván utalvanyuztatni, »7 « o-flból szüksége* hitel megnyitása iránt a niMgag ministerjum külön fog ioiézkedni.
At -|. alatt csat-.lt táblázatos kimutatás '■lótÜDteti. hogy járásoukint mennyi éa mily kavics szállitatott, továbbá megmagyarázza, hogy ezen szállítások költségei, hogv viszony-Iának az álUmutakra szállítottkavics koltéégei-hi:z. A •' . — 7 |. alatti táblázatos kimutatások azonban <* csáktornyai, .perlaki, letenyei, lund-vai. buksai és zala-eger»ze;;i járásukban levő megyei utakat, azoknak hosszát és állapotát, atokon előforduló műtárgyak ssámát éa minő st'gét; kő-e vagv fubid lüktetik elő, vaUiuii.L arról is adnak felvilágosítást, hogy lí*7Ü ik évben hány- műtárgy épült és mennyinek építése szükségeltetik 1877. évbeo
A tóbbí G járásról szóló táblázatos kimutatás az idő rövidsége e- as építészeti hivatal más sürgős teeodőkkeli lulhalroozáa miatt ez alkalomra e) nem készülhettek és csak jövőre közigazgatási bizottsági ülésre fognak bemutattam i.
T*pasztahatván, hogy Létrádról a hason nevű vasúti állomáshoz vezető megyei útvonalon, jelenleg is <-piiéa alatt levő nagy xrtéri hid ár-vizáltai már több izben elviU-tven, nuuak. mindannyiszor szükségessé vált megépítésére már is tetemes összeg fordittatutl. — Hogy tehát a «gre ezen ismétlődő kiadástól megszabaduljon, alulirt a múlt ülés alkalmával felhivatott, hogy a légrádi hid állapotát tanulmányozza és javaslatot adjon az iránt, mily vizirnu felállítása által lehetne az említett hidat az árviz veszélyétől megmenteni.
Mielőtt szakértfii vélemény adható volna, szükséges az ide ^ .,' mellékelt vázrajzon elő-ünletett helyset magyarázata s > fennálló kö-ülménvek elősorolása.
A Murának a Drávába Ömlea^ oly természetellenes irányú, a minő hazánkben ily nagy éz sebes rohanni két folyÓDál páratlan ; erről különben egy tekintet a megyei térképre min denkit meggyőződhet, ha figyelembe veszi, hogy a Mura folyam iránya már Kot torinál kezd csavarodni s minél közelebb jut a Drávához, annál inkább ellentétes irányt vesz, mig végre a találkozása, illetőleg egybe omlése ezen két folyamnak '.'<> fokú szug alatt türténik. Ha más részről megfigyeljük a vasút helyzetét, m^ly a Dráva folyóba h —i-nál beépült, * a Mura folyamba a vasúti t:irsulat által Kollát-aiegtöl a Dráváig épitett sziimo? védgálokat az-füleljük, mely építkezésekkel nem csak • Mura ezoríttatott eroszakoban a Dráva folyam el'euébe, de maga a Dráva. isvÍBazunyomatván, egy tekintet mindenkit m*>ggy«'thet arról, mmő veszélyes helyzetbe van nem csak a lég rádi vasúthoz vezető lültéa ut s a rajta levő mü tárgyak, de maga Légrád viiroaa is.
Midűn ez.en töké* ut, mely 1S70. körül épült, arra hid nem építtetett, hanem a 8 . ■ a. csatolt vázrajzban A) val jelölt mélyedés. —
válnak. Ha igy halad a világ, nem sok idő múlva arra ébredünk fel, hogy a nép a helyett, hogy a Unitok fizetését jubbifea á. még azt a keveset is, melyet eddig csak valahogy ki szoigálutott — sem lesz képes m^adni. E szo muru kilátás a jövőbe nem sarkal- e bennünket néptauitókat a nép sorsán a nsvelé-i és tanítás utján javítani?
Ig«n is. -\»6 helyen is rajtunk a sor oktatás e* nevelés álul a nép jólétet eíi mozdiUni az áttai. ha először a népet megtanítjuk oksze rüebb caiuiálkodásra a megkedveltetjitk vt-liik a merU'itiitt-bséget s Ukurékoiuágot, miisodszor ha uUL mutmunk nekik a pénzszerzésre a háziipar kúiebe Urtozó mellékfoglalkozásuk megtanítása álul. Legyünk tauiiók nem csak az iskola tálai közül t, hanem azokon kívül ÍB. T>*rj>*BZ8£Ük a hasznos ismereteket a felnőttek köpött is. Hogy a mértékletességet takarékosságot és munk-tsságnt a népptl megkodveltes-sük — mi tanítók menjünk elő jó példával. Jólétünket m<*!y a nép jólétev.-l van szorosan összekötve, nem elég csak uhujtoni, vngy rek lamnkkal a törvényhozó ti-stiiletet elhalmozni; hnnt-m nekünk is fáradnunk kell érte. Hiszen jól iftmer'-tes •lőüünk a közmondás, „a süit ga-lamlt ntm r^pül ax ember szájába."
A mezőgazdászat és természettan ter«ní hasznos ismereteknek a felnőttek közötti ter-j^sztéfcn- igen ceélsz«rü a felnőttek számára tejolvasásokat UrUni s az iljaságból ugy fel- : nőttfkbi'.I olvadó egyletet alakítani. A t; nulni ] óhajtók kezébe jó ozíikkóny veket adni. A ha/ai iparnak ÍB valamelyik jövedelmezőbb ágát is kfdveheMük m*>g velők B ttmíuuk meg reá az ifjúságot. l)r!, hogy ezeket mi nilcerrel t«he»-sük magunknak in tanulnunk kell Se^reeaünic e régre jő könyveket s ezeket, valamint a nép- { Unitok lapja ikrr testvérét a „házi ipart" ugy j a vnépkertéss"-t is szorgalmasan Unulnaányo*- -

mely akkor alig volt 20-21 méter %j.é\m —
keruaatül tűitelotl, A ciiuek aacgv«jdó*ore b. c-nél zárgát emeltetett, mely által a Dráva árja még jobban felaxoriitatván Légrádra, 1872 ik év tavaszán Légrád városát \/3 részben elöntötte s mintegy 30-32 házat tetemesen megrongált, a b—c zárgátat megsemmisítette s a töltés utat számos helyen megrongálván, azt járhatatlan áll-tpotba hozta.
Ekkor a mérnöki hivatal belátván JLég-ritloak komolyan veszélyeztetett helyzetét, egy ti öl nyilásu hidat tervezett és épitett as A ár térre, s kissé följebb Légrád Z. betűnél egy 4 íiles nyílásút; ezen híd*1' elejét később az ár viz elsöpörte s az A. ári > jóval m-g'ágitctta.
Ezen ártéri ni'der kitágítása után hosszabb hidra leven szükség, építtetett egy 12 öles nyílású hid-' — Azouban a múlt 1876 ik évi rendkívüli áradások, különösen a jégtoriáa által mind a két hid elsodortatott, de Légrád városit in-in öntötte cl, bár jóval magasabb volt az ár, mint Ibi2-beo, \ ilágos jeléül annak, hogy a b. c. zárgát é« töltésűt idézték elő at akkori elöntését Legrádnak.
Estin i _utolsó árviz ismét az A.1 ártéri nyílást ann \ ira kitágította, miszerint tartani lehet, hogy a Dráva ezen ágon egy renHet be-folyátft nyitand magának.
Jelenleg a Z ) helyről elvitt hid az áradási völgy mellett s egy nagyobb híd az áradási völgy egész szélességében A.) betűnél építtetik. Ezen műtárgy megvédése, illetőleg a köz léked és biztonságának jövőbeni fenntartására tisztelettel véleményeztetik:
a) Miudentk előtt az f. — g. águak elzá
rása ajánltatik, uicly Légrftd városának bizton
sága érdekében is halaszthatlanul szukségne.
b) Ennek befejeztével válik szükségessé
a d.— e. elzárás, mely nem csak a közlekedési
vonalt és rnjta levő műtárgy bíztoaitja, de a
vasúti párhuzammuvek hatását is ellcnau
lyozni fogja.
c) Végre teljes biztonságot nyujtand az
A. ■[. és x. ártérnek befásítása, mely a fennti
két zárgát védelme alatt néhány év múlva mi
után itt a füz és nyárfa rendkívül gyorsan te
nyészik, — megerősödvén *z árvíznek nemcsak ■
sebes romboló hatását tetemesem mérséklendi,
de a jégzajlás ellen biztos óvszerül szolgálván, '
a közmüveket védeni fogja. 1
A fent mondottak szakértői vélemény és I mintegy programmnak tekinthető. Ha a felmérésre alkalmas idö bekövetkezik és ha a megye az ilyen nagyobb felméréshez és aszal kapcsoló ton tanulmányozáshoz szükséges költségeket megszavazza A a kir. építésze'i h(7a.t*l kötelezettségének fogja ismerni, egyik tagját a helyszínre kiküldeni, ki a kellő pontos adatokat, — különösen lejtméréseket a helyszínén megszerezvén, — a nyert tapasztalatok nyomán egy kimerítő műveletet Össce tog állítani, mely aztán a tekintetes közigazgatási Wírottjáénak további elhatározás végett be f»g mulattatni.
Z.U Es• rsz-g-ü. 1877. évi febr. hó 5 én. STURM GYÖRGY m. k.
a Z&lamegye kir. épité«ati
iiivatal Ttretoje I-N ^ii/.^.
biiüitsigi tag.
zuk Ott b"l a könyvek vagyszaklttpok ki nem segi:.-uének kén:- /lük meg Vituu-K.yik kar-tárftunkat. kit gondolunk, hogy ebben tanácsa-VMI sfgiuégönkn- l-b-*t. A látása valamely ip^r-rtiűkés/i'-éiienek ■'kkul világor-^bb Uánnely ér-telmea leírásánál is, azért magam féle korosabb taniiók részéről nag> on óhajtundó volna, ha ily egvleti gyűlésünk alkalmával, szakosztályokban egyes iparművek ké»zi(é«e módja gya korUiUg is iK-uiuU-.uuiiek. Me^v^gyok gyó ződve. hogy a csurgói tek. tanári kar szakképzett tagjai ily nemű előadásokra szívesen fognak vállalkozni s nekünk korosabb tanítók nak nz iparágak megtanulásira a ez által a nép jóléte előmozdítására segédkezet nyujtaui.
A mezőgazdászat teréní útmutatásokat csak ugy vélem czélhoz veze^knek, ha azok a kisbirtokosok *"■'£} >" íbldmivos népünk anyagi viszonyaihoz s miveltségi fokához al kitlmazvák. Például: nem ajáulom, hogy a töldmivelés és okszerű, gazdászatban a nagybirtokosok példáját követve a gabnatermek-e mennyiségére fektessük a fő súlyt, mert ntrm ez az ut és tér melyen a kisbirtokos a nagybir tokossal versenyezhetne. Ha a kisgAzda is eladásra búzát termel, nincaen-e hátrányban a nagybirtokos mellett, ki a foldmtvelési mun kát, legnagyobb részint akézimuukánál sokkal olcsóbbá kerülő géppel végezt-ti.
A kisbirtokos tehát a mezőgazdászainak más Ágára fektesse a fósalyt ne az eladásra szánt gabnatermeiésre. Nétetem szerint ha a kisbirtokos ugy oBztja be kis gazdaságát, hogy minél több takarmányt termesztvén — elegeadó szarvasmarhát tenyészthet, eseket nemesitheti, nemes ínja gyümölcsöt és ezŐllőt termel eladásra B ezeken kivül valamely jövödol-mrz6 kereskedésre alkalmas növényt termeszt, rokkal jobban ériékeeitbeié kézim un kaját, mint a szüntelení ga boa termelésnél. Azonban ha

Slmegta, okt hó 1877.
— 3*fLret-, nyomda é» «ioc»iet. _
Lessakittatik sot több helyen már ie u szedetett az ősz utolsó gyümölcse, sárga a levél, szóllőt az éle*tárból kapunk. Ize még savaakit, hallatszik több fflől — mindegy ! lön határozat,
— Sümegh hegyein okt. hó 10 én meg fog ke*,
detoi a rég várt Bzüret. 10 tre van kimondva,
e szerint kezdhetjük: bátran előbb is „a birtok
sajátom — nekem nem parancsol senki! Ugyan
komám miért szedet ma, hiszen az esó is hn.1-
dogál V annál jobb. le mossa a port, azutáu
több is lesz." Ily sebhez hasonló szarvas okos
kodások közepeit találkoztak olyanok, kik 10-ig
— elmondhatták le szüreteltünk, a milyen volt
a szil ló olyan a must — ez is savankás. Váro
sunk nagy réssé azonban később kezdett a Bie-
detéshezmég 15. és 16 ikán is lehete sajtolá&s&l
foglalkozókat látni. Általánosságban a terméé
több a múlt évinél, ízre nézve: a termő talaj
fekvése szerint változó Regi jó szokás sem m*
radt el — vigan íolyt; zene szó, puska ropogás,
kedves kör a házi gazdák stive* vendég szere*
tete, még mindég a magyar értelmeknek tisz
tán Őrzött emlékét kelti föl az idegen országból
részt vevfik között, velünk pedig elmoudatja:
áldja Isten termelőink fáradozását! Száljuok
le Ararátról, nézzük körül a városban; piros
falragaszok színi előadás*, hirdetnek még pedig
a jelentés Sümeghen nyomatott; igen, haladunk
erősen, csak azután nagyon gyors ne legyen.
Örömmel olvassuk, miszerint tichlosser M. fiók
nyomdát helyezett Keszthelyről a azini idény
tartamára; óhajtjuk bár azután is itt marad
hasson, mire azonban a vidék támogatása íi
kívánatos.
Havüsy Jenő színtársulata f. hó 10-én ket-dette meg előadásait; eddig előadattak : „Egy jó magyarcsftlád;* 13 án: aM»rcsa az ezred leányt' 14 én „P^leakei nótárius" 15-én .Miért nem házasudik meg a eógor," „Kukli prédikáczióic' és „N'"m szolgája," ez utóbbi három kedélyes vígjátékban alkalmunk volt a társulat tagjainak, de különös n Hav&sy igazgatónak játékát élvezettel szemlélhetni: a szereplők egyáltalában tibbazörös tapsban részesültek, kikre kulöabeo adandó alkalommal részletesebben fogunk vUz sza térni; egyelőre kívánjuk a társulatnak, b» már „Sopron" czimű lapnak f. évi auguszt. 4-én ki adott 31, számában felőlük közölt dicséret egyes tagjait méltán megillet, ugy Csepregbec tórt.nt felkarolásban Sümegh közönsége álul is részeltessenek 1
BÁNFI.
Jegyzőkönyv,
a nagy-kanizsai általános ipartársulat választmányának 1877. évi október hó 17 én tartott rendes üléséről.
Jelenvoltak: Elnök: Kápli Antal ; a választmányi tagok közüi : Benczik Józseí, Nagy Károly. Si vei János. Weber Mihály. Pichier József, Kopf-mahler Károly, Bognár István. Koronya Oer gely, Pietrofszky Béla, Hartmann lguáez, Sfimu József én Kngel Aduit urak.
Tárgyai: A múlt gyűlés jegyzökönyve minden meg
nemesített magnak való buzit termeszt a kisbirtok kerti mivelés utján már sokkal iukább kifizeti munkáját, mint a szokott rég módon. Tudva van ugyanis, hogy a gazdák a vető m»-got idónkint megváltoztatják és pedig ugv. hogy mindig nemesebb mag búzát vesznek » már elkorcsosult helyébe, tehát ily drágább maggabnoát termeljen a kisgazda Mondanom sem kell, hogy a s«lyem-terroeU'M szinte ilyen mivelési ágakhuz tartozik, melyek termelese ben a nagybirtokos a kisgazdával nem verseny ethet. Még a méhészet is igen ajánlani oly községekbe, hol erd-k. v.rau) oa rétek, gju mólesösök közéletén vaunak.
Ar iparágak közül leginkább a «ö«-szetre nem annyira még a fábóli eszkötök ke* sziledére hajlandó népink. Mivel azonban a sírna vászonnak növése az olcsón kapluti' !>»' mut-gyolcs mellett, nagyon abbahagyást. csak ugy volna újra feleleveníthető tz ip*r*í üzése, ha egy.-a Unitok vállalkoinának a »• vuly és posztó szöré*t megtanulni és a neppsl is megkedvelteim. Kz azonban sokkal több gyakorlást, ügyességet át tanulást igényelne mint'a meivre a néptanító iskolája hátráovs nélkül válfalkozhat. E helyett sokkal kevesebből álló volna a kosárfonás tanítás, mely szinte egy kicBinnel kezelve nem kévésbbé )0-vödeimezŐ iparág.
Ezekre óhajtoltam a tekintetes tanitm gyűlés becses figyelmét igénybe venni s n» nem találkoznék föllebb elmondott ináitványon tisztelt kartár*aim véleményével s helyette en nél czélszerüebb uUt módot a boldogulásrs mutathat, örömmol fogok ez esetben indiíT»; nyok lét«itéséhez ie csekély erőmmel jsrulo' PATAKI GÉZA,
ev. Unitá.

\t*S& & utólagos hozzászólás nélkül helyben-patria, hitnl-ntttetftt.
"' l. Ax uj helyiség kiszemelésére megbi-(ui'-k felkérelnek jelentésük beterjesztésére.
A két ajánlott helyiség közül egyik czél gjerübbnek kibérlésével Nagy Károly választmányi tag ur bizatik meg, oly formán, hogy ünnep és vasárnapokon leendú ftttés, továbbá B«j>i tisztogatás költségeivel együtt 120-130 frtot meg ne haladjon e a szerződés csakis fél-éreokiot Bíóló időtartamra köttessék meg.
2 A bútorok, rendszeres behelyezéséig, Web'f Mihály és Piuhier József uraknál kö-Tttk«xű sorrendben helyeztetnek el: elsőnél a icfce as*l*l éa könyvtár Másodiknál az iróasz m| melvnek elszáillitása és czélszerü f.-lállitá-ttra Szummer Károly és könyvtáriiok utasít-latnak.
3. Az eddigi helyiségnek bérleten kívüli
használatáért.
A választmány az illetőket méltiayosan
lieetendi.
4. Olv&statik Zalamegye aliepái.i biva-
uUuil leküldött végzése a napymt-ltóságu f»íd
nnvelés ipar kereskedelmi in. kir. miuisteri-
umuak 38f^/877. számu s az ipartarsulatok
álul az iharos oktatás elűmozdilásá'-a szánt
„szegek mikénti ellenőrzésére vonatkozólag.
A választmány, alapszabályai szerint szá oijiiisait annak idejében pontosan megteendi. *)
5. A városi tanács 3778 /877. számu át-
irttát mutatja tel elnök, mely a párisi világ
kiállításra munkakereset reményébeu ered
ménytelenül kiköltözött iparmunkusok név-
jegyzékének ^a további csalódásuk megyatlása
Védett) nyilvános helyeken leendő kifüggesz-
teVt rendeli el.
Tudomásul vétetett.
ti. Bátorii Lajos urnák .Adatok ZaUtne-gye történetéhez" czímü becses folyóirata, a tigvelines szerkeszti*! iránti méltánylásból is a mar megjelent négy kötetben egyhangúlag megrendel letett ég cin ük 12 frt utalvány'írására utasittatik.
7. A népünnepély jövedelméből beszer
zendő könyvek beszerzésére kiküldött bizottság
jelentése kéretik.
Az uj helyiség elfoglalásáig ezen ügy füg-{'hen marad.
8. Sojtorica István csizmadia, néraet-sz.-
miklósí kültag telvételét jelenti elnök.
Tudomásul vétetik.
9. Szolgálómester Aigoer Nándor, negyed
évi illetéke kiszolgáltatását kén.
Utalványoztatok. Kmf.
Jegy«ette: JUHASZ PÉTKK.
efcr«afll«ti jegytó.
KAPU ANTAL,
alelnük.
Helyi liiret.
— Deák leretwx ízületéit napján
11X77. okt. 17.) Október 17 ike nevezetes nap. Ail»03ik év október 17-én született a halhatatlan emlékU Deák Kerencz. hazánk legnagyobb Ha és bölcse, Söjtórön, Zalamegyében. Magyarország népiskolái fényesen ünnepelték meg e Dapot már az 1876-ik évben is. A jelen év tenlebb érintett napján másodízben'ültek nagy ünnepet hazánk népiskolái. Keszthely város polgári , telsőnép- és községi elemi népiskoláinak tanulói az említett nagy napon a rom. kath. templomban reggeli 8 órakor, a más-félévvel az előtt jobblétre azenderült nagy ha-zatíért tartott ünnepélyes isteni tiszteleten megjelenvén, innen saját tanhelyiségeikbe vonultak. A polgári iskolában Wiese Károly igazgató-, a felső népiskolában Biró József- és a községi elemi népiskulában l'óltz l'ál igazgató-taniló taj-tottak emlékbeszédet a jóság-, igazság*, bolcseség- és bunssereletben a legnagyobb férfiakat is jóval túlhaladó fali-jllietlen- és halhatatlan emlékű Deák Kerencz ft-lctt. A k-razl-biílyi kömségi elemi népiskola tantestülete a Deák-ünnepélyt következőleg határozta mftg-Urtani: üeák ünnep ügyrendé: 1. Az összes elemi isk. tauulók osztálytanítóik vezetése mellett reggel 8 órakor ar. kath. templomban tartandó ünnepélyes isteni tiszteleten megjelennek. II. A.z*isteni tisztelet után az I só fi-osztály tantermébe vezettetnek a tanulók, mely Deák Eereno arczképével láttatik el. III. A Hl-dik és IV-ik tioezlályu tanulók Htlczman F. ur vezetése mellett éueklik a „Hymnus*
♦) Ha sz iparegyesOlot évi jövedelmének ... ..-.a ax ipaioitanonciok tanítására (ordítandó laas : é« a soproni iparkamara köluégvetjsében fslvrlt 2000 frt évi kiadii, mely Magyar-Orár. SOmegb Sugzárd, 7.al»-Eegers«e|! éi NagT-Kani-»« Tárotok iparoí tanoucsai taniláiára Oí-tatuék fel; ka varo-«onk iparo»t.»ouaainak saámát tekiutjJk, Nafy-Ka-niaia varoi áluJinOí iparejveilllet péiistára a no»e-zen 5MI«|[I>Ü1 arioylag a> iparos Ucunciok en 1 forint beiraláii dijjával 0I7 Hasadét Djrerne melyből • UÍI-MU taonncaok n«mcsak ef;sdU ai rimi t»o-táriyak oktatásában r黫nülhftiiín«k. baoem — mint ai iparkamara óbajtaná — ««i i«kolik re.álhtaUt n (ItkOíOlhetiiík- mint a« ipar fajlSdéie* csim* W»l-»«-i»«l>an >nn>k idején is f.if^ kurülirum. Ily üd«I intmuíi.j felilliUUial • ba«i»ak nemrmk bannol i|iaro>ukaL, de értelmes polgárokat i- nevel-keülínk, kikre bőgj haiánkbao oly éfcto ..Oksé-t««k van. mindtoki beismeri ó. Ujadni nem fogja.
Jsfjso.

első veraswikát. IV. rDeak Férencz0 Komócsy Józseftől. Szavalja Major János 4 ik osztályú ' tanuló. V. Kmlékbeszéd Deák FerenczrŐl. Tartja Pöliz Pál igazgató-Unitó. VI. '„A korona gyémántjai" Jókai Mórtól. Szavalja Vau He-lena 4-ik oszt tanuló. VII. A .Hymnus" utolsó versszakát énekli a Illik és IV-ík fiosztály. Keszthely, 1877. okt. hó 17 én.
— ILöv>iryRéla plevnai sebével megyénkbe érkezett, jelenleg Alsó Lendván van. Klményeiről Nagy-Kaniuán felolvasást tart. Helyes! Lapunk tárczája pedig hosszab közleményt fog hozni tóle, felhívjuk a tehetséges fiatal író e müvére előre is a közönség figyelmét.
— Személyi hir. Kozma Sándor, állami
főügyész ur ú méltósága, kedden délután, Mar-
czaliból Keszthelyre érkezeit.
— Keszthely város képviselő testülete
tegnap (szombaton) közgyűlést tartott.
— Ottárcxon. okt. 18 án n:«í;y tüz volt.
Z»l a-Égerszögen szinte elégett 8 ház r mellék
épületekkel, a tudóaitáat már csak laputk jövő
száma hozhatja. ,
— Vigyázatlanságból Nagy Lajos
városi hajdukaplár amint egy régi puskából a
töltést kiszedte volna, a fegyver elsült s bal ke
zetejét összezúzta.
— Lajmnk sövid hírek rovatában em
lítve volt, hogy a gyula fehérvári szent Furencz
rendű zárdafőn ük nemcsak kirabolt* tolt, de meg
is gyilkoltatott: gyanúból egy, Radnán elfogatott,
ki nagy-kanizsai születésű, alig 1* éves Sebes
tyén Ferenci: máskép Ducii nevezetű ■, a neve
zett zárdában mint fráter volt előtte való nap
jelen.
— AkefUfthelyf községi elemi népiskola
tisztikara az [877/78-ik tanévre következőleg
választatott: Pölcz Pál igazgató. Vörös.lánimér-
tekezletijegyfő, könyv- és tanazertáruok Heich
és Ujlaky hácgondnokok. As uj választás csü
törtökön f. hó 11-én történt meg és pedig
egyhangúlag.

— Báró fiáth Ferenc* veszprémi
főispántól ,,Életem és élményeim" czimü két
kötetes emlékirat jelent meg. Ára 4 frt. A
tiszta jövedelem az írói segélyegyleté lesz
— Tépés küldetett be hozzánk a török-
sebesültek részére Schiffer Julcsa kisasszony
tól a következő szép Borok kíséretében : T. szer
kesztő ur! Az általános honleányt törekvéshez
csatlakozva én is, iparkodom a török testvér-
nemzet sebesültjei segélyezéséhez 4T> dgr. té-
péssel járulni, melyet rendeltetése helyére át-
szállittatni méhóztassék. Telje* tisztelettel N.
Kanizsa okt. 17 én 1877. Schiffer Julcsa. 50
dgramrsnyí lépést és 6 drb. sebkötőt kaptunk
még Kunics János polg. iak. tanulótól is. A
szenvedek nevében köszönjük-
— Ij érexkoporsó rak tár nyílt,
Hild Ferencz tevékeny polgártársunk eddig is
jó birről ismert kőfaragó üzletét e^y fa és
érez koporsó raktárral nagyobbitá, figyelmez
tetjük a n. é. közönséget a mai hirdetési róva
tunkrn.
— OyásxMr: Megdöbbenve vettük a
szomorú hírt, hogy egy derék veterán, köztisztelet és becsülésben állott jólelkü hazatí N'uo-kovics János gétyei birtokos meghalt. Melyen fájlaljuk e tisztes, barátságos s vidám lelkületű férfiuelhunytát; benne a család egy practikus • szeretetteljes tanácsadót, az irodalom buzgó pártfogót, a haza egy hü fiat vesztért. Legyen áldás emlékezetén ! A családi gyászjelentés következőleg hangzik, melyet őszinte részvéttel közlünk: Nuokr>vics Vilmos és neje szül. Skub-lics Paula és gyermekeik: Gábor, Vilma, István és Orzsike, — Nunkovics Sándor, szomorodott szivvel jelentik szeretett édes atyjok illetőleg nagyatyjoknak, Nunkovics Jánosnak, f. évi október 15 én tüdoszélbüdésben életének 78 ik évében történt gyászos kimúltál. A bol-dogultnak hűlt tetemei f. évi octóber 17-éo d. u. 2 órakor a gétyei temetőbe létettek örök nyugalomra. As engesztelő szt. mise áldozat í. evi november 15-ón a gétyei templomba d. e. 10 órakor log megtartatni. Béke hamvaira! A temetésről még a következő értesítést vettük: A napokban vettük a gyászbirt Nuukovics Já nos gétyei földbirtokos ur f. év október hó 15-dikén bek'vetkezet elhunytáról. E derék „öreg ur* egyike volt aton kedélyes egyéneknek, kiket valahányszor láttunk, mint a .régi jó vi lág" egy-egy élő emléket szoktunk tekinteni s kik kegyeletünk tárgyait képesték. — A boldogult iSOObaü született, mint köztiszteletben áUÓ birtokos, zalamegyei bizottsági- és állandó választmányi tag a közügyek iránt folyvást a legélénkebb érdeklődést tanúsította. — Halála az egész vidéken a legmélyebb sajnálatot idézte elú ismerőseinél, kik nagy számmal gyűltek össse f. hó 17-én Gétyén, hogy végtiszleletük jeléül a boldogult hűlt tetemeit Örök nyugalomra kisérjék. A gyászszertartást és beszentelést Modrovics Gergely zalavári apát ur végezte segédlettel, — a koporsót ac ottani birtokosok váliaikon vitték a temetőbe, hogy az öreg ur iránti különös tiszteletük éa szeretetüknek utolsó kifejezé«t adhassanak. — Szolgáljon e nagy résivtft ama pótolhatlan veszteségért vigasztalásul a családtagoknak, kik oly gondos, jó caa-cwiladatyát vetítettek as elhunytban.
Tilx. Alsó-Páhükon tuijó hó 17-én est* 9 órakor, eddig ismeretlen okból tüz ütött ki,

mely 14 lakhásat, s több gazdasági épületet s sok takarmányt hamvasitutt el. A kár tetemes.
— Szüret. A keszthelyi hegyekben az
idei szüret jóval kedvezőbb a múlt évinél; bor
több és jobb is lett.
— Eijegymés. A .balatonfüredi" Szere
tet ház nemsokára egy szeretetteljes anyát fog
bírni, ki az árvákra anyaiUg fog őrködni s
gondoskodni, azok jó létök ás boldogságukért;
ugyanis Nagy Áron nzeretetházi derék igazgató
eljegyezte magának: Keöd Katicza kisasszonyt
Keid József hajóskapitány művelt lelkű nővé*'
rét. Boldog; irigyet kívánunk nekik !
— Balaton-Füredről írják nekünk:
A szüreteknek már vége van. kevesebb, de jobb
bor termett mint a múlt évben. Füreden a
török-sebesültek részére mustot szedtek itt hely
ben bejött 30 akó s néhány forint. Valamint a
többi szomszéd falukban is teszik e nemes ada
kozást.
-- Ax idei must váttár már megkezdődött vidékünkön, ugy mondhatni: nem nagy kilátás van a jó évre. A szőlőpenész-, rothad ás nagyon óvatossá tette a borvásáriókat. Daczára annak, ho^y a gundos gazdák külön szünék a rosszát és juvát, tanácsosabbnak tartják a bevásárlást elhalasztani az erjedés végére. Egyedül a k orcám áronok tesznek bevásárlásokat és mi-kép értesültünk 3 fnrtjáv&i veszik a kaját (56 líter) árulják pedig 20 krjával literjét, hogy a kiadott 3 forint után 11 forint 20 krt vegyenek be. Néhány év óta nagyon megvannak akadva termelőink a bortermelésben. Rosszak voltak az évek, kevés termett, a mi termett vagy nem keltel, vagy olcsó árért pazaroltatott el; — még most sincs ára a bornak, jövőre sem lehet aagy kilátás ba helyeztetni,ebhez jArul a mölcsnak gyártása, a sorivá* ierjesz«.*-iló»«. a karóhegyére ' ültetett adó, a magas napszámos b>ir és a napszámos idő patarlás korlátoihatiansága. Ha így fog fokozódni a szőlőművelés és bortermelés általi haszon biz Isten jobb, ha alszunk, mint ssőlőt művelünk. Tekintett*! ax iránt. hr>gy a szőlószet és borászat milliók kereset forrása, általa egyeseknek nemzet és államnak vagyono-sodnia kell, égető szükséggé vált, hogy e téren a nyomasztó állapot közügyeimet élesszen, ha csak oda nem akarjuk terelni a dolgot, hogy minden tőkét kivágjunk és helyükön gazt, boj turjánt engedjünk szaporodói. Megoldandó kei dóa: 1. Mit tegyünk termelők? 2. Mit togyasztok és 3. Mit tegyen hatósági közegünk, hogy kellő védelemben, támogatásban réscesülhesben e nagy horderejű ügy V
— X. Kanizsa, okt. 19 éd 1877. A
.török-sebesültek" javára tegnap tartott eluadás
fájdalom nem igen sikerült — ösezésen 22 frtot
küldhettem be a budap^ti török főconsul ő
mgának. — Ke Összegben foglaltatik követke
ző felülfizetés, mit becse* lapjában kérek nyug
tázni: Maninger Apolonia úrhölgy 1 frt, Hoff-
msnn Mór ur 1 frt, Somogyi Henrik ur I frt,
Hertelendy Béla ur 3 frt, Sartz Gyula 50 kr,
tiszta jövedelem fele 15 frt 50 kr. Összesen 22
frt. Tisztelettel Miklóty.
— Aigner Lajosnál megjelenő .Ma
gyar könyvesház" olcsó s népszerű vállalat 38.
39 éa 40-ik füzetében „Irk afi rkák* Tóth
Kálmántól s 41. 42. 43. számban .Feltáma
dás után" elbeszélés Margiiay Dezsőtől fog
laltatnak. Ára e hármaa füzeteknek 60—GO kr.
A közelgő téli estók alkalmára igen ajánlatos e
vállalat pártolása, mert sok szép olvasmányt ad
rendkívüli ulcsó áron,
— Ax Apolló zene ni fítoly óira t legújabb
(20-ik számában két zenemu foglaltatik u. m.
l) négy magyar dal a XVII. Bsázadból, melyet
Wachtel Aurél jeles fiatal zeneszerzőnk igen
érdekesen irt át zongorára, 2) Csábítás tánezra,
sikerült gyors polka Nagy Bélától. — Azongo-
rázók és énekesek számára igen ajánlható fo
lyóirat, előfizetési ára egész évre 6 frt. félévre
3 frt, a jelen szám ára 50 kr., mely a kiadóhi-
vaulhoz (Budapest, vár országházuteza Ü4 sz.
a.") legcélszerűbben postautalványával külden
dő be. Még folyton eltüzelhetni az egész évfo
lyamra. Kívánatra a lap utánvéttel is küldetik.

— Rövid hirek. A fraucsia választá
suknál a republikánusuk győztek. — Orsován
a 8ü-ik honvódzászlóalj lobogóját nagy ünne-
pélyesaéggel szentelték fel. — Kévkomárom-
b*n Adamovich Ádám ügyvédet négy katona
életveszélyesen megsebezte hírlapi czikk miatt
— Percsel Aurélért Bonyhádon a gyásimise
mept agad tatott. — Pozsonyban egy énekesnő
sxiven lőtte magát. — Daráé Miska zene tár
sulata külföldről Szombathelyre érkezett. —
Bécsben a Simonbankbáz megbukott. — Ka
ragy orgyevic* herczeg veje meglőtte magát
Aradon. — Brassóban és Bécs mellett kiütött a
marhavész. —■ Oppenbeim brüsseli bankár
megörült.
— Háboríts hírek. lOkt. 17.) A síp
kaszorosbaa élénk ágyúzás folyik. — Ozmán reduute.úl (Plevna mellett) a törökök kivonultak. — Ssláv forrás szerint Mukbtár felett az oroszok diadalt vívtak. — (Okt. 18) a törökök téli hadjáratra erősen készülnek. — Ssnlejman pasa Kad ik táj mellett concteatrálja seregét. — (Okt. 19) Muktár pasa meg vereté*- tény, de nani do.uA. — Sefket pua fog Szerbia ellen operálni-

Színészet
— Okt. 16-án „Zarándokok, vag? Szerelmi
kaland egy apacsa koloiturb.111- exitafi francaia vig-
jilík került eiinre. A. ruhatár TÜtoZatoi éa gasdag
voltárúl mint mindig, ug£ most U meggyőxödtflnk
is ei ía már előny e jó tán$síguii. Közomég kevés
■iámban rolt jel«n.
— Okt. I7-éa .Az én Jánoskám" idomított
aMein Leopold" czimfi oémet ixindarab. Az el6aí*t
kitflaSen sikerűit, mindnyájan megérdemlik a dicsé
retet még a kis gyermekpir ii, kiknek megjelenése
a darab leghatásosabb részét képesé ! Kőxöuég cse
kély Kámban.
Ükt. lH-án A tSrOk-iebesQItek javára tartott elóadás anyagilag nem sikerült agyán, de ai e!5-adat auuál inkább. EHimerés illeti ac igazgatót ii társoliitáL
HlUoroiil. Okt. 21. Vuáznap .PetSfi" Í2. Hétfő „Nő uralom" -23. Kedd.Siép Mik hál" KÜmUreané JDtalomjátika 24, Siei-da .Dajka Cox és Box bázauág politákája" 25. C«ütörtCk .ÖrdOg éa a párisi vak leány" 27. Szombat „Siamirbör" ^8. Vacárnap .S*amirb3r" 29. Hétfó .Báoya rém* 30. Kedd .Bui-Bosuk- Üáinok. juulomjátéka. 31].9s»rda „Kék aukál" 1. CaUtörtSk „Holoár és gyermeke" 2. Péntek .Vén bakancíos* 3. .Utatáa a fold körűi* 1. Vasárnap .Utasát a fölil kürti]'.
Vegyes hírek.
— A forrongd* Oroszországban mindin
kább nő. Ai orosz határról érkező hirek sze
rint a forradalmi üzelmek az ország belsejében
egyre veszedelmesebb ajakot kezdenek Ölteni.
A napokban egy furradalmi bízottság Moszk
vában, Charkovbaa és más városokban egy
manifesztumot Tapasztatott ki, mely Oroszor
szágnak minden jelenlegi szerencsétlenségéért
az uralkodó dynasztía tehetetlenségét okolja s
a polgárokat alkotmányos kormány alakítására
hívja föl. A moszkvai rendőrség kénytelen volt
a tömeg fenyegetései folytan több elfogott
egyént ismét szabadon boctátaai s most tétle
nül nézi, mint hullámzanak a forradalmi dalo
kat éneklő, föiizgatott tömegek az utc*4kon.
A tulajdonképeni nihilisták összeolvadtak a
forradalmi parttal, mely magában foglalja az
alkotmányosokat, ó hitüeket és republikánuso
kat a talán antidynasztíkusnak lehet nevezni.
— A távirati tarifák megváltoztatása
czéljából a tüidmivtílés, ipar és kereskedelmi
minisztérium — egye'értőleg a bécsi ca. és kir.
kereskedelmi minisztériummal — nevezetes re
formokatakar tervezni. Eszerint jövőre minden
10 szóért 40 kr. s minden további szóért 2 és
fél kr. volna fizetendő 20 szóért tehát nem 50 et,
hanem 65. 40 szóért nem 100 hanem 115 stb;
de viszont 22 szóért nem 100, hanfem csak 70
stb. Ezenkívül két zóna állíttatnék fel. 50 kilo
méteren alól ugyanis csak 20 kr. volna ez egy
ségtétel tiz szó után stb. Kzeo módosítások ter
vecetét a kereskedelmi miniszter ur nemsokára
közölni fogja a kereskedelmi kamarákkal Í8
véleményadás végett.
Vasúti menetrend.
Érvényes május ló-túl 1876.
A buda-pesti idötmuUtó óra szerint, indul KaniiNÁról
Vonat hova:
•sám Ur> Perc. idS
906 ¥.,tik Uohb-,Poml>uvii - Fiúméba 4 4S reggel
216 . . . . 2 30 délat.
212 Buda Pe.tie 4 68 reggel
202 2 6 délül.
204 . 11 30 eme
Sl»Bér«b<<(Ri!omt>albeJ7, Béc.-Ujbely felé|5 8 reggel
SOI . 11 ta eetre
31f> Soprouybn S 38 délnt.
!03 Trieastbe él Pragerbofon kerentUI
Qráci él Bécabe 4 50 reggel
201 Tnesttbe él Prágerbofon kereiatOl
Orács •> Bécibe t 47 déln
Brkeiik Kabinára
honnét:
216 Essék, Mohiéi, Dombóvári Fiaméból 1 41 délat.
206 , , . . II 11 eitve
'•"03 Buda-PMUSl 4 20 reggel
201 „ 2 5 délat.;
211 9 44 éltre
314 Bícból (S.omb.tb. Bí<a-Ujbely)felól 10 27 eiUe
302 „ , .46 rejg.l
316 Sopronybál 11 53 délei.
Z14 Bécsből Grics, Marbnrg, Praperbof
felSI 4 12 regjel
209 Trieimt- é« Béciból afarbtirg, Prager-
bof falói 1 21 délnt.
2U4 Triesst. ét ViUachbol Prágerbof felöl 11 — eitre.
Marburgba osatlakoaás VUlacb él Kranceileftbe
. . , Fianeoifestbil
Heti YX
Oktvker 21 tél aktober 27 H 1877.

; Hé- <■ bsli- K»th. «• prnt ü B r ö g fi
«»p , D&ptÁr aftptár _üa
42. Adiátok ■ eaá«sárnak, mi H illeti Mití XXI
21 Viilramf 0 22 Ormi a B íl Jak
22 Hitlő Kordul! 10 Kulim irt
23 K.dd Kap. JÁa. 11 FalOpl
2i Szerda ■ Kortan. 12 Propua irt
25 CsQtOrUtk ' Kriu&n 13 Carpm
26 j Uemütór ! 14 Pitut
111 Swalu ,8*bina i 15 LaeUo *
Kelelós szerkesztő : Báttrl La)«».


£3.
oooooooooooocooooooooo Iliid Ferencz
, .., , , , . , ..... , A lPRliatáMisabli mlamenn.-i tenerOTtakoxott
kobanva tulajdonú?- os k <> la rag o ,,., ..,,.„„ ah:,i k,.5„i..-., k „.;,._,« ^■■■; »»i k...-r
N.-KanÍZSán. >£.X!'^"kih^í^idesd»rf°Miksa tanár.
Miirely. király utcia 39. Raktára varos templom melletti v.iM,r»»yi kaj-j k, ...Ü.-.. ktew itoj» *rt£iT.i«.%í* .!•»?!
WeíSS féle házban. ve?pang*iai7 "»ún,\it <-.t laM~'fciá'l . i\n>'WI, ÍITá?yriil«'".'irn»l.
- - ■ ""• I8T7 "« *' Dr. Kiss Sándor, il^ii^.".
A n. é. közönségnek ajánlom dus vála-zt^ku A baiíi kW-'e' uíikiu «<or. i.;n
f., ÁÍ; iW/Li.n rvá nLíii'lim il Dr> Báró Lieiitenfels Sca/oni,
111 t> Ut/.KU|) I.NU rilKIltl llllll II I Korr».-«yo»ll.tv.,„..kk.l . .„„.i huomitvinvol
minden felszereléssel, u m. madraCZ. vánkOS, SzemfÖdél, '„í!"'íR7.^;i*.l'í>,*^,riT!*;il T; "kJ*".?.!
virágok, koszorúk, sir lampak és Í,Ü.ÓI;"MM márvány, ho-^loűcn'xásy-Kiiui.sát,*"
mok. \ah,fii iiKintuau.eiii -ra;:i' és ni^ k..bil ékneiiiilet', «*" R'nd" •••* •» fíl <""P»Mn«i. ^
nagy választékú 8ÍrK0VeÍmet, es SirbukO ataimat éseiTáia- , ,~* ~. «T^»á '■"■ ■ at~ lok kisebb és nagyobb kripta, valamint .■mlékküveket. az. TTM T+THTTTTH
elöadiitt rajzszerinti ké^.-.iiést, rövid iilú alatt a legolcsóbb j-^ i i r> i I i • •»»!•>-t ■■••<•■«•»■
árért.— I \.lnl..{rl>n.lli.k| 1 Cy 8''..!;"'^.rliír';. akar
Az éuitkezéS'khez alkalmas kóv.-ket. már aunyiból Vlli j""-^1 F „r^Jijs-ii«"i™"". v«.lt
is leg(»!csóljban szálli'hahiui és kész vagyuk bár mely con { .li^Wii ft : .■ » i (. *.; Á r. k mell. tt t,E*)iUu!.k.
curentiauak mefifelvliii. iiiiiithoK.v alkalmas küví-kct saját \ JJ^..!.; aey.itr.k ker^ieiu-k.
kőbányámból áütom ki. a iuei>«y.b"i a uu>i cs. k. udvar. .Mayfarth Ph. ós társa gépgyáruk
a múzeum és cs. k. operaház, épité^-liei is haszuállattak, a; Fr-nklurbun a M.ijna nn-lli:
melyek nem csak szépségre, állandóságra kitiliinek, hanem :
még az idő viszuntig^iigának is megfelelnek, u^y -z.ép églui: tí^H^l4"ar**ar'^4lití*'í1't414 és íUlanii ^i':gban kitii;iin\ z nj.üuin megnyi'"'t Unbiiiyaiii.
ból a marv n lépcsők •- ,.Kr.- malomkövek czementta - j Iák templomok-, konyhák falainak kikövezesere, remii ié
seKet a lehető gyorsan é> olo-in eszkőziük.
(4S4 1 -*,, T!sziel.-v..i
E?RtN£Z JÓZSEF
*ES*RU«lZ-.fORRAS.
nílküli. WBnbarg 18
Kazinczi utcza i ezelőtt Sörház utcza Unger-féle ház.
Mindennemű sör 25, vagy .">Ü literes hordókban és
25. vagy 5(1 palaczkos ládákbuu a legjobb oiinóségben kap
ható. -— Helybeli palaczksör mrgrendelések. házhoz szál-
1402 U—9i litva. mindenkor jégbe hűtve és különféle minőségben esz-
kiwölteuiri.. (425 12 -*)
Iliid Fcmicz.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO % L.
H l-.l1: i
U Sli sU-n ;-a Ha
s5 C ; l?:?
verési hinletinénv.
'-" tirn»kokat. há/.f liisryelőket, mezug.izdaszati es crdi-szeti
h..l.ibiUilí fr,i.!i.;,!„i.. tis
, i.e;eskidii sei;é! !,el. Kiérnökökct, gépészeket, raktárnokokat, felügyelőket, "nzda^szonyokat. kulcsárnőket. pénztarki'zeló n.,ket. dohány-túz-'ir:;. szállodák, vendéglők s kávéházak szamára; továbbá: tanitókat, nevelőket,nyelv-, zene ív i aj/.tanitókat, nevelónöket, éjszaknémeteket, frau czia- és aiigolnöket, nyelv- és zcnetadoraányokkal gyermek-ápoló miket, éjszakuémet gyermekkertésznöket és svájezi
.i.riH5. t.i „. ü., »„.■.*<•>.■. is .jaiiaiok loünu-ibe gyors és pontos kiszolgáltatást biztosítva.
Más it í-r„\:_ i
Bq A t. rz. urasatoknak a szfikséaelt egyénei — Állomást keresők mindeu
bau elhelyeztetnek.

Mell- és ^yoinurköhöjíés *»yó^i)ii]á^a
Hott'-liiiios-ftHe valódi') nmiala-k* «i/itim)ivtik ültal. HoffJanos fele ■* kir. <> u »a a(» keMttwenyei gyárának i ■■ ■• ■•
Ilcr-hcii. <;r«>ÍMJi ítriimi >v||-;f,-i- S
Magyarországon tiokraktara Budapesten kalap-utcza 10.
Meírrendlppf k 'oda intézeudók. l'**Sujal»b hálairat.
. l'-^m-j- -K-K. l^ Ii77
Vin «-r>-:cs'" -i-t "r:':i-<;. h.._*v -■ Hofffé'e mlátiki-veutsfir BIFII ^s gyomorköhöj «hc« feüt«u'bati« - a HofTféle
csokoládé es nellC2Bkarkak .-.-.11 > ••■ ■■ ■ ^r.-. i. . ■■ ■ ■...
iK-m -.I^J n.-^ . el DB8 nem hálálhatjuk me§ h. LI orvosunknak. ■•-;
ix;i[iinnkra «.y:'« ij.mi* ^-r:. mi I ötin- U i i t .. i l ■r.i-.in'-iijjt :t'4ii-
ttfQ HldM» uyRoziit MX ílii jsy.'tc.-! ■,•'« ■.••!" ; l'í »r H-lT «r
k kiik
I»H.
y jr p lirtu !•■ f.i,.. ilt :
m>-iri., k5:.-i<W:"<i.!..<k ,,,-t. ■., sa^t elmir—.-•««» Is a r«MÍki ili gyógyerö fetett a szenvedők erdekében kifejezni é< :.i unk ka.xé :*: i--i -.,-■■.-. ■-• <: »..•■.-•«.■.! ..«..»«.r t..««.i.^.-n-.i naUtakávét -« Hoff : l gyermektáp-Hi->l-ttal's<t^i k**- •■ • i tt1> ■■!•■; i- •>■ tn-ezen kisKÍtim-uvtá. egyih. rokoi. 'ill . zá ■:. íinfl* !■ w*l .■ aK«-rolusk út & lí,.ff-fAl/.k min-ií-n má< ki^/ilm^iij'k ÍÖHílt nla^mtel biritak. Jelcuíeg l'uisui.yi.^n, sxrpi. 16 1877.
m^ly ti*tt--lett.l LaBflC TívJMÍtr.
Á E A K.
Malál)ikiV"nJH-cp*-*Méei-í;í pfijnvk)* tHi kr L«<ia r- ; a.la. *^k«l : ti [>»;acik J ht — II pulacxk 6 ía tíU kra — 2-i j.:tU> ,.k lb frt -• bh jiai.ic.'.» ^á t.t. — 't| kü-í D;iiaU-( wkolinl-'- 1 2 frt 4ü kr, U 1 irt *>:) kr, ill. 1 frl. í.S'r.gyuI'ii oii<iitt>:x.'(.*!>•' árko ivonm.n; -njpl ) — Maljítari-.uk.irkak sarslcúj* 60 k- (". rxgy ■/, wti-mk^ val is kapünt.j, — Uyrrm*k<*ii|> m*iitali-.xt l fa — Konrxeut »U oaalÁULivuiutt 1 p«ix«-rV 1 frt. ti'1 l.r it ■ k-ji^nt — )■'.•■■ K -«r
malittj türda ovJ lírli« kt-rul. A ral'xli nyalka ulvnbxtú umi-í)n-iuko:k*k k
*) Jegyzet H'-fy must * mslpUi-ki''-'iti.mén>fk MU x<>i
íüiöét h ASi o u 1 e s í ■ :. Ő L ul.iiu.-; J-.R i;-vi* fftlfttt cn^-m<-i,
mint a malAtagy^gj-táp- *r o<-<" k -v tv.* ' ■ 'inindnánal. 'íi'i -
vetai'Kossí-g kurébe ummk. mr.i már ^t> ▼ m* mn.t TÍIijr<*7iltU
iímeretes és 47 kitilut.-t<ís*»l \",n m«gt'n>t.iiiv ; f-a utúbhi kttfiutt
töíek lftTG e» JÖ77 évi.ru tu-U-nU-k. u-y.ek kú^t vannak *« annx-
triai caászár, N^HH-UTIÍÍI^ C-UI-JÍI-^^S t'9 n «»«>« kirAl> « feUé-
geik khöntei-'ne:. : . S/ ^4SÚ II 1—3^
Gyári raktár és fő letét: Budapesten, kalap-utc-xa 10. sz.,
b«m<-t:i!t n k^pu »l.v! V-iSll II 1—3)
Pénz nélkül
kaphatja minden lottó jájszó a.. 1877 ik ternó-nyeremeny-
jegyzéket magyarázattal, a lotto-játék létéről, i> a művé
szet minden nagyobb nyereményben részesülhetni Orlic'1 ta
nár és a mathematikai lottójáték szerzője által, Berlin Stfl-
lcstrassc 8. (4l>2 1 — 1)
Jppococooocoooooooooooc

.ikutÁKt n.agy*r kirihi
37il l
eygo T*llá * köx.ikutÁKt n.agy*r kirihi minixt.-ri-amnak f. tí<77 ik i'-^i o'-i. b. .9 .n .' 737-ili «jam alatt l;.-!t miéi' r-i.tl. !«1e lolrtmn a rokoUuji r.illas tltp i ^i. nradttlnmli •/. tart"' . /•»< i-mi-ty<-l>M) íVkvil birtnkxk. ÍeJp«. n ;
a r.'koUu j i pni.it AH: 1«7 j^ uoM s«'.i.Ulf»»d, 4a h»li
M.II-.'6|
Ujti.í) .íi.tiraia,
u^m ifp.Iui il li;.<-t<m jo^t.l f-íyQlt f Is77 ik évi nnT. 1-t51 ír* yroi t kivrt., 9 t'vn* kitAr-'^g «i.l ajftnl.t ntjin bi-rhe f»c -tita'ií1. A lii. ■jiinlflt. k :. k'>.-»lfi|>i víi-y, kerületi axnnttart"* * ■lm.. S | Ifóvásjirhrlye ^u. p Dt^vrcutT 1. 1*7 7-ik vs\ unvrnbT S-n*-k d■'■!(•!
! A 2Ítl ajaiiUloklmn foglalt tcérm.'iiv ha'ároantt sanmmal .'-^
'l-takkrl küilii.-u 6.aa»e»e» li„. J.i li, „in.li'ti in»«nli ajánlatára »!.■ bí-I >atk»7M HnUul. A z^rt ajai latban viliffo'an kiteindő, hu^y ax aján
'"f"k."•;"""..
aa.Vf yzabad
t :,t itj».
A* ajánlattevők
i^ s

Bxárr >lnitu^á^n&: S, i, b"Ui; feit
«n, ( ít« iku •1 pitv ,ny; kb :ra:oü
lly,-„--,:i. -- l.'i ;. , l—:>]
Aa mnlyóvásár helyi kerUle
T: »,-■> ... :i ti al apit vanyi j
nt:k. Ed f őtiszi :seg.
«íi kiadó-, lap-

DOOOOOOOOOOOOOCXJ
T. Mayer '*. A W. urnák O Boroszloüan.
I.aakowitx, Kr«iB 8caw«ta in W*«tp '.iu*en I87U. jautns ^8-án. \
A v«lúdi lsr.l-ben ráriabun dija..tat«ll G \. '.V. Maicr-INyra,. ; le^hiatu^ilib nxc- iniuileiinAmlí nnyalk.V.'dia, írellbajuk. ayakaa ok. i.v ellen. X gy KanUbáD : Piijer I; i 1 a g\

FKOTII *! f tkérem araMe„.!j: n7Ívet.k<4diek nekem melhy.
:nt>iáb<>l ism.-t 4 Ovejcf;el bpnfilileai. » ,Q«ly,4a gyík Hv«g tar
f t Imárúl itéU-e. nálam ua£.>i)ii jü bntK i-.l volt. kiiUínüaeu nej. )
f vliUt-U- t HX..!áa és éni klés U1»,). \
OOQOOOOOOpO
? ,'í I
ooooooooooo
i M r-ii-íorrás Magyaroszag Beregmegye
t e r m t: « v t;.
, n; xint o7.«V rt«k
bntütí B7^nsavbao, \al ki*It<gc.-i Ásviinyvi«eknrl ü
* e?"»iíybatiau alkat'-'
a í. .1 a Seltersi. G'eichenbergi .ni.; *»*>.»<! ^-u^;^r^\ .*■
L,uttt .M*rp;:-1-!.»rr»it-viK K :.-!;t.'.-.'U..nTaí>'» h
Ku*it*t.k. Hogykö-esbólyag l.^ t. Imitki.iil
miatt sikerrel alkalnin/l,iit>>. — K/.<-! állit.Js»kst nrr.nt t
lTf>k ttixoiiv'atai ie«z"l:«!;. .n pl v-k t-V-kn-K Wtv/i'.tiiT'-ra kő -*••
<j- '■ rni-;!..,l i t •'.. \ Laht M»rgit--f£)rT::s i
iiun<i«iinnnifí t&do-, legzÖSZervi , gyOMAT-, bél ,
>ft|bÚtllaak«á.,kv m bi l
l . ■ )>•>^^»^n^ nittntn ln.tahn nát f.t^v i m »t
m. k udvari íi-v MIVV:/.-/. .1!."
K»|ih;tfú a fuvaros vitlainhil ,1
ITls/erLere!>kil<'M>kÍM'il
Közpo' ti
Dréher Antal
elhelyezési iroda
os iskola üíj Budapesten, belváros Egyetem-tér 2- sz.
becses megbízásokat'kór:
Központi elhelyezési iroda és iskola ügynökség.
1*—30)

MGT-KANIZ8A, 1877. október 25-én.

861K aseeébxxi.

Tizenhatodik évfolyam.



•"(• . 2 .
HírddéMk
i „a,»i... píiinorkM ■ ,„.»&«•» 6 ••»**•■ ( Vvibl.i lorírt 5 kr SVI:TTÉRBEX
!.. : lOkrért vé-
'„„i-k f.l.
c .„un Hetik minden
, ' ,. k,r.l.l»«rl kulin I
,'",., „ fir..t.ndí. j

Zilál KOZLOHT
elíbb: ,Z ALA-SOMOGTI KOZLON Y.'

A lap H«U«mi f<
Merkwitíhöi, anyagi ré*e8t iUrtS köile»emy«k pedig a kiajóbo* bérmentre
iutéce&dSk : NAGY KANIZSA
Wlisslosaáz.
B^rmcDtelleti levelek oak ismert mnnkatár-saktól
Késiratok vitása kQldetnek.

Mvkroa helyhatóságinak, m-mkíilönben i .n.-kinlzsal kereokedelinl n Iparbank", a .n.-kanliMl Ukarékpénztir", a „zalamesyel általános tanitotestfilet', a „n.-kanlzsai kisded-nevelő egyesület", a „soproni kereskedelmi s Iparkamara n.-kanlzaai külTilasztmaura" 8 több megyei és Tirosi egyesület hivatalos értesítője.
Heíenkiiit kétszer, vasárnap- s csütörtököu megjelenő vegyes tartalmú lap.

A mi szegényeink!
Kik azok vájjon? Talin azok, Ük koldusbottal kezükben járják be az országot, alázatos hangon kérve egy fillért a gazdagabbtól ? Vagy a kik a napnak majd minden óráját izzasztó munkában töltve iulgoznak a falat kenyérért, melyfyel ma-.■utat s családjukat fenntartják s midőn a heti keresményen végig tekintve azt veszik észre, hogy most is csak ott vannak a hol elhagyták ? Nem ezek a mi szegényeink, hanem azok, kik oly körülmények közt él-uek, hogy nélkülözik az emberiség legtáp-lilübb anyagát :a szellemi alapismeretet, [izeken megesik a szivem mindig. Amazokon nem annyira. Mert hisz a koldus, kinek nincs egyéb czélja, mint öreg, lezajlott életének napról-napra való fönntartása, megelégszik azzal, ha nem éhezik. A munkás meg, bárha osztályrészéül a sors mostohábbat szabta is ki, békítő enyhet lel munkájában, — de a tót a végzet arra kárhoztatott, hogy pirulni kényszerül azért, mert szellemi ismerete hiányzik, azt sajnálni tudom, mert szegénységének nem ö maga az oka.
Ezek a mi szegényeink ; a szellem-szegények.
Megvallom őszintén, hogy e czikk megírására engem a személyes tapasztalat vezetett. Tanúja valék oly jeleneteknek, midőn az illető sírva panaszkodott előttem, hogy sziveseu tanult volna, ha környezete engedi, ha el nem vonják arról a térről, melyre mint embernek joga volt, ha ki nem lökik oda. hol szellemi ismereteket szerezni nem lehet.
Ez uraim a népnevelésnek hiányából származott baj, melyen pedig segíteni oly

könnyen lehetne. Ha belepillantunk a nép alsóbb rétegébe, szomorodott szívvel vehetjük észre, hogy azoknak nevelése, kik oly munkával vannak elfoglalva, mely kizárólag anyagit illet, elvan hanyagolva nagyon. Ennek alapos oka vagy a közegben, bol élnek, vagy az illetőknek saját énjében fekszik. Első esetben orvosolni lehet, utóbbiban vessen szemrehányást az illető vén korában.
Már évtizedek óta dívik hazánkban egy kitűnő intézmény, melynek áldásos hatását lehetetlen be nem ismerni: az i n a s-iskola. Kétszeresen hasznos dolog. Először mert a gyermek, ki egy egy egész hetet tölt munka közt. miközben szellemi tápot nem nyer, meg van óva a pajkoskodó játékok s üres idő lopástól, másodszor mert a gyermek, ki később a társadalomnak egyik leghasznosabb polgára lesz, ismereteket nyeraz életre kihatólag. S ez nagyon is szükséges, mert el lehet hinni, hogy egy mesterembernek, habár az szellemi mupkája után nem is él, ép oly szükségesek az ismeretek, mint a tudósnak ; sót jobban, mert a furfangos világ mindig azon fondorkodik, kit találna maginak, kit körme közé fonjon s rajta nyargalódzék s leg több esetben ennek az alsóbb osztály adja meg az irat, mig ily körülmények közt a rávetett nyilak eltompulva pattannak vissza a lövöldöző fejére. A mesterember, ha az életbe kijut, kell, hogy az élettel is megismerkedjék, mit azonban csak is eszével tehet, s ha ez ferde irányban, vagy épen nincs is nevelve, bizonyos, hogy az életről szóló tapasztalatokat is fonákul fogja fel.
A mint eddigi — habár csak kezdetleges tapasztalataim után tudom, az inas is-

kolákban majdnem minden Unittá tik, mi szokás a tudományos intézetekben, természetesen a körülményekhez mérten. És ez igen jól van arra nézve, hogy a gyermeknek egy később használható encyklopedicfts ismeret adassék. Nem féltudósság, hanem egész rendszeres ismeret, melynek segítségével az élethez is hozzá szólhat. Tudákos-sá nem szabad a gyermeket nevelni, mert hivatása nem az, hogy a tudományból éljen, s volt eset, nem egy sem kettő, hogy ennek rovására pályáját hanyagolta el, — de minden esetre bele kell oltani az ismereteket elméjébe, hogy körülötte habár azt csak dióhéjban is, biztosan forogjon.
Az e féle intézetek, bizton hiszem, minden városban meg vannak, azért ennek megpenditése bárhol tért talál. Szerény nézetünk szerint a népnevelók (mert ennek lehet nevezni bátran a tanítókat) tartsák szem előtt ez intezetekben mindig azt, hogy tanmódjuk olyan legyen, hogy a későbbi czélnak teljesen megfelelhessen. Tartsanak népszerű előadást, mert ez fogamzik meg csupán a gyermek agyában jól. Czikor-nyás, és az ö elméjüknek meg nem felelő előadás rontja az észt s sokszor okot ad arra, hogy a hallott alapon ó sem akar külön* ben beszélni és tenni, miből gyakran a nem épen veszély nélküli politikuscsizma d i a s i g fejlik ki. Ez pedigrosszabb a rosznál is. Rég ismert közmondás: s u s z-ter ne odibb a kaptafinál! mi alatt világos dolog, hogy nem azt értjük, hogy a mesterember egyebet se tegyen, mint munkájával foglalkozzék, hanem, hogy tudományos ismeretét ne csigazza tul saját állasán. Sokszor a m est er emberekből válnak a legjelesebb emberek, kik házijuk-

nak még müveit oldalnsignk által is használnak. Ezeket jobban tudom becsülni azoknál, kik kínnal, papirt rágva csúsznak át a tudományos pályán s pöffeszkedéssel néznek le a magasból Az ily eset azt mutatja, hogy az a mesterember józan észszel mivelte magit s kézi munkáján kivül saját lelkére is fordított gondot.
Bizonnyára azon mesteremberek, kik tudják, tapasztalták az inas iskola sikerét, helyeselni fogják annak létezését is, s ha tán anyagilag nem is hozott a konyhára hasznot, édes megelégedéssel fog visszagondolni arra, hogy képzettségüket ez mozdította elő, ez volt alapja.
Igen bölcsen teszik a szülék, ha gyermekeiket, ha tehetik, legalább pár érig nyilvános tanintézetbe járatják. Nem azért hogy ott a gyermek néhány latin szót be-biflázva s az „a m o t" ejtegetni tudva, ezzel büszkélkedjék, hanem leginkább azért, hogy ott tanulja megismerni már zsenge korában a rendet, illemet, pontosságot, tiszteletet az emberek iránt s tanulja meg a tudományt alapjában kezelni. Sok példa mntatja. hogy azokból válnak a leghelyesebb irányú mesteremberek, kik a gymna-siumnak legalább 2 — 3 osztályát tanultik; itt ugyanis a tudománynak minden ismerete adva van az abc-tól a felsőbbekig, s mindenesetre megtanul annyit, mennyire neki szüksége lesz. De vannak, kik ezt nem tehetik. Ezek járjanak el az iskolába, hol egy ügyes néptanító, ha jól felfogta hivatását, sokat tehet az ész képzésére.
Fájdalom azonban, hány mesterember van, ki még olvasni, vagy irni <pem tud ! Ennek kárhoztatásra méltó oka ' a gazdákban rejlik; azokban, kik elka-



TÁRCZA.
Ha Petőfi feltámadna *)
Ha Petőfi feltámadok
Mostanság: * y
Gondolkodnék, tíiprenkeduék _. —-^
Mivé lett Magyarország?
Hallaná a mostka ágyuk
Morgksát,
fi nem értésé a ni agy árnak
Satban 1113 uyagvását . . ,
Ki riadna, mig a némtet
Scendereg :
.Most a* egén M»gyaror«*Ag
Legyen egy nagy hadsereg!*
Mert im eljött ,»» utoUá Nagy próba,
Itt i| fin már vilúb »!*
— Sxoms.édnnkban ég a bás, rér
Párolog,
OldOsik teltvéreinket
Aswony-, gyermekgyi lkotok.
Ho] nom oly rég legjobbjaink í'ibentek -
Uusxka hadak — barbár vadak Ölve, dalra dűhöngnak.
S követ kővíío hagyni ott n»m Akarnak ■.
A hol agykor menhely! aduk AE üldozStt magyarnak.
Ott tombolnak az orou ctár
Bandái :
•) KBar.ljQk a .Pesli Napló" étin e gyönyö
rt költeményt, olrartaoek minden családban, palo-
*** kWb 8Mrk

Hol lebajti fáradt fejét
KonaÜ., Bem *• — Andrinyl,
Term5 földit kosik lovak
Tapossák,
Égnek e gés* tartományok,
Kiírtra a lakosság.
Vél be van az aggok feje
Keverve,
Az asstonyok meggyaJáxv*,
A gyermekek leTerre.
Fölhangzik ax ildosatok
Sikolja . . .
Hajb * süket a magyar föle —
Nem hat már at el oda !
Kárpitokról t«tlen kéxtel Caak ne tik,
Bogy a wegéoy T6rokors*ig AB egy telt tér mint Tértik.
Hint pnnztol el a boa nemiét
iUtája,
Mint ég, hamvad Bákécsy é»
KoMuta Lajo* tanyája!
— Ha Petőfi feltámadna Hirte.es :
Hejh, mit nóloa mindezekbe* ?%
Hejh, mit ■tolna istenem 1 ■
Újra zengné : ,it otolií Nagy próba:
Itt ii van már valóba!"
A t«* ttagrarom, mert nem Ellenük ?
- KntT.t.rt a kamar.lla, Kamarilla — béeat nyűg! ..
így felelnél asem leeütve Magj.-rom ;

Mily éref-tte], indulattal ? — Mondani sere akarom!
tffji), PetSfi hogyba ilyet nailana, —
Hogy gerjedne szilaj lelke Vilagráso haragra!
R bogy dalolná, a miut egykor
Dalolt* :
„Talpra magyar! . . Talpra mapy&r ? . . .
— Elfeledtük a i A ] t a!
THALY KÁLMÁN.
Az ürült grótné.
(Népies bestéi)-.)
Blankától. Németből: Babos Szidónia.
i,Foiy tatá«.)
Ax akkori idők Bieriot ez igen nagy haladás volt e téren, mig mostan az emberbarát! monarchia, nem csak nem épített veasieglő to ronyhot hasunió épületeket, de nem is adni* ahbos hasonló rendeleteket, hogy magától értetődik „az őrülteket vasra verni". As ujabb idő itt is mélyen benyúló reformokat érvénye-aitett; azon időben melyben elbeszélésünk ese-repel, mégis csak hogy hasonlólag volt, mint József császár napjaiban.
De térjünk történetünk folyamához.
Lépjünk be egy ki* földszinti etobába as örült torony benaejébe. Takarékosan van berendelve, egy lámpa világítja meg. Egy asztal papírral ledre, egy álló íróasztal, melyen egy nagy könyv hever, egy bo> nyugágy, néhány stek., foglalja magában a berendezést.
A nyugágyon, kényelmesen mély alvásban még fiául ember.

Egy szolga lép be, a felrázza út vállánál fogva ugy, hogy m^ijedt.
— Mi baj 't — mi,yan tnabadoo ? — kér-
dó szemeit dörxsölve.
— Egy kocsi áll kint, doktor ur valakit
hoztak.
— Ha osak egy pereiig lehetőé nyugot-
tan alunoí — dörmogé a doktor — be avval a
beteggel! --.
— Oh nem, egy egészséges áll kint, —
feleié a szolga, — kielÓbb önnel akar beszélni
doktor ur.
— Vezesse be.
E^y néhány perei múlva gróf Seasoáilt a doktor elAtt.
As utóbbi észrevett*, hogy előkelő úrral van dolga, azért nyájasabb arcialatot öltött.
— Mivel szolgálhatok? — kérdé a grótot
s helylyel kínálta meg.
— Beteget hoztam.
— Ah —- elmezavart.
— Gyógyithatlan Őrültség — hangsulyo-
zá Sesso gróf.

— Már voltak igen nehéz betegeink,
mégis sikerült a gyógyítás.
— Ne fáradjon itt Bemmit, mert kárba
veszne.
— Hm — ki tudja.

— Csak hadd legyen elveszve.
Az orvos a beszélőre oámult.
— Ah? csinált csodálkozva.
A gróf mosolygóit. Eey papirt vont elő ■abbéból i as orvosnak nyujtá.
Azon e sorok álltak . .
.Az átadónak föltétlenül engedelmea-
kedDi kell. 5 Th."
A doktor meghajtotta magát Ö ismerte

nyagolják tanonczaikat iskolába járttni. Sokan vannak, kik saját magukra sem ügyelnek, annál kevésbé inasaikra, s alig várják, hogy szerszámaikat letéve, a korcsmába siethessenek, legkevesebbé sem törődve szolgáik képzésével. Ily esetben a hiba a gazdára háramlik vissza. Szeretem hinni, bogy ezeknek száma napról napra csökken, mert la&sankint a nép minden osztálya kezdi belátni, hogy bizon-bizon szellemi képzettség re még a legutolsó cselédnek is nagy szük- sége van.
Kik ezt átlátják, nem fognak megne-bt-ztelni ránk, ha hozzájuk szólva, arra kérjük őket: fordítsanak gondot tanomv.aik nevelésére, mert azok minden tekintetben rájuk vannak bízva. A gyermek, különösen mig gyenge és fejletlen, szeret bizon el-el csavarogni, de szorítani kell a tanulásra; ez kötelessége mindenkinek az emberiséggel szemben. Később beleszokik, kedveli a ta-nnlást s nem válik belőle oly ,B lau-montágozó" dologkerüló, ki irtózik kezébe venni tűjét vagy gyaluját-
Van aztán ennek egy másik faja is: a cselédképzés. Hasonló ehhez, de más irányú nevelést biván; miről szerény nézeteinket e lap hasábjain — külö nősen ha mind e szavak nem fognak pusztán elhangzani — később fogjuk kifejteni.
Addig is Isten Telünk!
V.SÁRFFYIGNÁCZ.
Életem és élményeim.
{Int BarÓ liáth Ferenez.)
Nemzetünk kiváló sajátsága, hogy Méreti történelmét, pedig mennyi komor lapja van annak, a mégis szereti e komor multat, melyet csak néha szakit át egy fénylő sugár, mely feledteti a zivatart, a villámló sóté*t felhőket. A nemzet szerette a legnagyobb kincsét — dicső történelmét » legkülönbözőbb alakba — földolgozni, létre hozni a türte'ael könyvének nagy tárházát. Ámde csak a nagy szabású, mélyre-ható, bölcselő történelmi munkák bírjanak joggal a tárházban helyt találni? A történetírás ason oeme, a midőn «gves szereplő egyének, kik az államgépezetnek, ha nem '8 hogy Kossuthtal szóljunk : óramutatói, de mégís motgató erői voltak, bírják ünéletöket, az úgynevezett memoirok is méltán <»da tartoznak.
Ilyenekben irodalmunk igen szegény. Pedig vajmi lendületet nyerne tágabb értelemben a hazai történetírás ha nagyjaink, vagy éJetü-

| ket a közügynek szánt nevezetesebb egyéneink, az utókornak átadnák élményeiket. Az együtt élölc éa utókor láthatnák, hogy sokszor csekély ok, mii v nagy horderővel birbat a nemzet életében. Egy ily irányú munkával gazdagabbirodalmunk Báró Fiát'h Ferenci Önéletleirásábsn.
Ax írón erűt ve»» egy mindnyájukban Uzös érmés — a* ifjú korra való emlékezet. Mint melegen érző családapa szövéseket gyújt HX elhalt szülök emlékezetéül. Az ap» a szigorú namiaitlan magyar aristokrata ti pina. Az éd»*s anya Br. LuzsenBzkynő viszi a házi gondokat, készíti a gyerm-kek simára a ruhákat, gondoskodik á háztartásról, szövet vásznat, főzet szappant. Sntet gyertyát, szóval, mi csnk egy hftzb*n kell, a gondos sava, házi asszony felügyleteaiau készül, termeltetik. A t*rh*B házi gondok mellett, a fffturi anya ala veti magát a t*rinéaz»*t legszentebb törvényé nek és élvezeliej szorítja keblére csecsemőit végezre az anya legszebb, legmaga*ztos:«b>> functi«íj*t — a* emltéit. Edténként előkerül nnk a clnssÍkuBok, azok arany mondásait magyarázza a serdülőknek és fejleszti az észt és Bzivet. Az ifjú ily talizmánnal lép a társada Jnmba Jó volt azon korban ifjúnak lenni, vuit l-gxlább bizonyos irányban társadalmi irány. Az ariaz'okratia nvomta bélyegét a közéletre, volt határozott tnreKvés minden irányban, még az ifjunág mulatságai tn az él"ttelyt, nem a muetani blai-irtaágot mutatják. Kzen kor leirá sát követi a nagy reform korszakba való átme-Det. Szemeink előtt fehüocdeznek a lángouz-l»pokf az apostolok, B-rzsenyi, Deák, Kossu'h, D-9»ew£Fy BtSck. irányt mulatnak, felrárzák a nemrerct aléliságából.
Egy egy oda vetett ecset von áB és látjuk ama kor víg könnyelműségét.
A policzá; nem békozta le a pezedülő fia-talkor kitöréseit, egyes sikerült stíkiin egész ország uevetett. A reális törekvésü korszak mégis ideális maradt és így van, csoda, ha a kora béli itjuságDak a lovagiaaság. különösen a nőkkel számban voltjellemzője. Ma Bpest utczáin a tisztességes nó* ia ki van téve az uracsok sértő magaviseletének akkoriban egy nó felett kiejtett sértő szó és az illető a társaság ex-e lett, kerülhette a napvilágot.
A 11/ éves ifjú elvégezte a jogot felcsap patvariaf&uak, mit minden jog végzett ifjúnak, meg kellett tenni. Kötelesség nemcsak as volt, mint mai napság 20—25 forintért, bavonkint körmölni a princzipális helyett, perelni, tárgyalni, hanem volt a tabalaris prókátor, alispán vagy fiskális uramoak minister a latereje — nem a mai alkotmányos, haoem a régi szószerinti értelemben minisier -^ szolga. Nobilis szolga. Ex offo udvarolnia a házi kisaszony-nak, vele a bálokban, hogy petrezselmet ne áruljon, tánctolni — esetleg asztalt teritni, csizmát, ruhát tisttitni. A tulajdouképi gyakorlat vajmi kevés lehetett, az egéss jaristicum 5

hóig tartott és egén ember életen át lehetett
egy két per tttán élni. Volt azonban vad juratus élet. Szt. Istvánnapkor feljöttek Pe#tre az alföld barna hajú, pörge kalapu, makra pipáa juratusai és rendesték a legbizarabb mulatságokat. Nem bántották sót szerették e fene gyerekekel.
1839-ben Br. ?-sth F. Fehérmegye 2-od alispánja és képviselőjévé választatik. Mint ilyen f-1 mogy Pozsonybs, megismerkedik Maj-l*lb Györgygyei a mostani JnáVx Curiaevel, ki tiszteletet bírja, kire, mint már akkor nagy tehetségnek ismert áilamfórfiura apológiát is. A pozsonyi dicták számos elfeledett epizódját örokité meg, miket itt reprodukálni annyi volna, mint a munka iránti érdekeltséget csök kenteni, az illúziót rontani.
A forradalom nem számítja gyermekei közé. Ez meggyőződés dolga. Ki tudja nem e azoknak volt igazuk, kik a rohamos haladás helyett a biztosabb lassút szerették volna a nemzetnél érvényesíteni, kik a hazát először anyagilag emelni és aztán szellemileg szabaddá tenni óhajtották. A forradalom lezajlása utáu számos öesEi-iváttéteseinél fogva alkalma nyil-lottsok könny üt letörleni, vagy a felöltőit gyászt türhetővé tenni.
Az irály közvetlen, úgymint azt érzés én emlékezet sugalt*, könnyen olvasható, kellemes játszi, mint egy franezía vígjáték, apróbb megkapó részletekben tündöklő. Ellenség és barát olvashatja, meg van benne tartva a menynyire csak ily műben lehet a keiló tapinUt, mely ba ferdeségat felderít is. kíméletes.
Ismertetésünket azon óhajjal zárjuk, vajba szaporodnának az ilyen memoirok, a történetírás ezeket felhasználhatna, mint a kűmives »z apró köveket a hézagok kitöltésére.
Veszprém, 1K77. okt. 20.
Dr. SÁXDORFI MIKSA-
Helyi hírek.
— Megrázó képet nyújtott Nagy-Kanizsa város a napokban ... Az orosz czár „nép boldogító" hadjáratának velőt rázó, szirettépŰ gyümölcseit, 327 földönfutó bulgáriait kiaszot-tan, elroogyoiottan ; metsző fájdalom nyílamlott át az érző szive.n, látva asanyar éanyomoruság ez élő példányait, HZ emberi dölyf. a hatalom gőgjének e rettentő áldozatait, kik erdőkön, hegyeken kiiszva, gyökerekkel táplálkozva, min-denöket elhagyva bujdosának ki hazájokból. Nagy Kanizsa város em berbaráti nemes erényekben gazd ag lakosnága, az óvodás gyermektől a roskadozó ősz emberig, eltöltve az utcVákat, üdvözölte néma fájdalommal a hazátlan árvákat, az éhezés s szomjazástól aszott szerencsétlené ket. Kocsik hosszú során szállíttattak be az indóháztól s az izr. iskola tágas termeibe helyeztettek el. Fényes és dicső példáját tanusitá a

részvétnek e város minden lakosság*, de különösen az izr. hitközség lelkes elöljárósága. Étellel és itallal, ruházattal nagy mennyiségben láttattak el. Okt. 24 én reggel Triestbe utaztak, honnan hajón Konstantináp>lyba mennek.
— A nagykanizsai .Társas Kör"
okt. 25-én saját helyiségéből, zártkörű táoct.
'estélyttart. B-lépti díj tagoknak azemélyeokiot
1 frt, nem tagoknak 1 frt öO kr. Kezdete H órakor. Jövedelme a „Társas Kör" alapvagyoni gyarapítására forditutik. A .Társas Kor" beo tartatni szokott fesztelen és kedélyes mulatság ezúttal is hiszszük, hogy látogatott lesz.
— Népkonyha felállítása érdemében
lépések tétettek a ministeriumnál, engedné meg
: a t rvéoyszék s dohányraktár közti .Zo!dfaJ I kerthelyiségében etry díszes épület emelését, I melyben igen jutányosán lehelne a szegénységnek étkeznie. Az eszmét igen helyeseljük s keresztül vitelét óhajtjuk.
— „Afiatok Zfilamegye történeté
het" czimü kiadvány IV-ik kötetének IV-,k,
vagyis októberi ftizete nyomdai teendők tui-
halmozottsága miatt megkésvén, elnézett ké
rünk.
— Aiántkoxás Egy gymnasiumi «
osztályt végzett egyén ajánlkozik nevelői, vagy
esetleg valami irodában segéd) minőségben le
endó alkalmazásra. Bővebb tudósítást e lap ki
adó hivatala ad.
— T&rök-sebertiltek javára Kosén bwg
Paulina úrhölgy 42 dgr. tépést küldött hozzánk;
a nemes szivü adományt köszönjük.
— Gellért Mér szerkesztésiben meg
jelent a ,M«gyar iparos ifjúság Veszprémben
tartott első vándorgyűléséinek és muokakiilli-
tásánakemlékkönyve 1877." E nagy horderejű
intézkedést éa egyesülést hiv^n elótüntetu ki
advány óhajtjuk, bogy iparosaink közt kiváló-
lag elterjedjen s ez által a nemes eszme minél
nagyobb szilardulást nyeijen.
— A fUlzhúgyí (aalamegyei) kántor-
tanítói állomás megürült.
— UfUikon az említett tüz eset alkal
mával 55 udvarban 67 ház égett el; a tüz vét
kes gondatlanságból eredt, egy asszony ugyanis
pereczet sütött a szüretelők számára s még aton
melegen óhajtott velők kedveskedni, a lakást
bezárta s félóra alatt innen keletkezett A pusz
tító tűzvész. Merenye és Csapi sz^mBiedköz-
u*gek azonnal élelmi szert szállítottak. E járás
fáradhatlan buzgalma s tevékeny azolgabir&ia
Kováts János azonnal ott hagyván saját szíi-
retét, a színhelyen termett s l?bető segélyt
nyújtott; eréíyeseo B tőle megszokott ékesbzó
lássál felhívta a környék lakosságát, bogy a
véginség s nyomorba esett szegényeken élelmi
ctikkekben közadakozással segítsenek. A orp
egész készséggel sorakozott köztisztelet- és axt-
re tétben részesülő szolgabirájÁnak Mh'tvi-
sáboz.
— Zala Egertxeg, 1877. október }U én.



a kéziráet és a betűjelt; ő tudta, hogy itt minden körülmény között engedelmeskedni kell, mert a teljes hatalommal bíró miniszter báró Thugut nem engedett magával tréfálni.
— Parancsoljon tekintetes ur, — mond/
a doktor jóakarólag.
— Segítsen a beteget ide hozei.
Néhány pillanat múlva Natália a pamlagon
feküdt.
— Ez egy halott — monda a doktor
ijedve.
— Ne féljen attól — feleié a grói moso
lyogva — ő él, két óra múlva felébred. Addig
a számára kijelölt czéllában keli lennie.
— Parancsára — erősité a doktor.
— A hölgy örült, annyit mondhatok
önnek.
— Bizonyára — buooy ára!
— Rögeszméje, hogy kedvesét meggyil
kolták. Ő kiáltozni és jajgatni fog, és szabad
tágért vágyódik.
— Oh ezt akarják feuní mindnyájan.
— 0 oem akarja elismerni, bogy elméje
zavart.
— Ezek épen a legrosszabbak — jegjzé
meg a doetor, ki tisztába jött magával.
— Ön ügyos orvos — monda a grnf —
6nnek bánásmódjára jó lelkiismerettel adom át
* beteget.
— Minden lehetőt elfogok követni.
— Ne feledje, hogy a beteg gyógyit-
hatUa.
— Gyógyíthatlak — tökéletesen igaz.
Tekintetes ur épen most raoodá.
— Azért, tolytatá a gróf tovább — még
sem less szabad önnek kísérletet tenni, esze
helyreállításira.
A doktor megütközéssel tekintett a grófra.
— Értsen meg — folytatá a gróf — mi
csoda szerekkel kínozzák az őrülteket ?
— Vannak lánceaiok — az indalatosok
•tárnára.
— Ex a nő indul atoskodik, mihelyt fel
ébred.
. — Láncsra veretem.
— Tovább.
— Ax o> ostora is sikeres szer a vaduk
lecsillapítására.


— Jól van — semmit sem szabad elfe
lejteni.
— Azután vannak a buktató s csepp*
fürdők.
— Igen jól van.
—■ A kiotó zubbony — monda ax orvos mindinkább belejőve
— Látom mindenről van gondoskodva.
— A fa karikák a padláson.
— Eléggé tudom. S félek, hogy önnek
mind e kínzó szereket igénybe keliend vennie.
— Megtesszük mihelyt szükség lösz reá.
— Bizonyosan, bizunyosau.
— Jól van tekintetes nr, feleié megadva
magát az orvos.
— Látom — moodá a gróf — bogy meg
értjük egymást. Különben ez nem lesz kárára,
tisztelt doktor. Engedje, hogy e kis emléket a
mai estére átadhassam önnek.
E szavak után átnyujta a tébolydai orvos nak egy telt erszényt.
Az orvos csaknem földig hajtotta meg magát s as erszényt kabátja zsebébe csuaztatá.
— Tekintetes ur — monda aztán — én
egészen az öné vagyuk.
A gróf barátságosan mosolygott.
— Doktor ur kezdé ismét egy kis szünet
roulva — hova viteti ÖD egyelőre a beteget?
— Azonnal szobájába.
— Hol van az ?
Az orvos oda lépett az álló íróasztalhoz, s forgatói kezdett a könyvek közt.
A negyvenötödik szám a legfelső emeleten üres — monda ó" — oda menjen a hölgy.
— Ez a lakosztály a gyógyitballanJk
számára ?
— Igen ez az.
— Jó, én gondolom a végére jöttünk.
— Bocsásson meg; de még a nevét, évét
és állását a hölgynek be kell jegyzenem
könyvembe.
— Nevét? — kérdé a gróf csodálkozva
— Az előiratban ugy van.
— Bah! ragaszstajoda azon ezédulát. me
ly st rinnek ataduro. n n.:v hWrérc s az »U%!
Ax orvon mintha megrazk^doti volna.
— Oh elég le«z. elég— monda boszuean.
A könyvbe pedig ezt irta.

A nejryvpQfitÖdík számú beteg szobában — gyógyitbatlan őrült.
— Jól lesz igy tekintetes ur ? — kérdé
azután.
— Egészen jól van. Különben még fel
világosítom, hogy a beteg, Sesso Natália gróf
nőnek képzeli magát. Ó nem az — arról biz
tosítottam, azért elvárom, hogy ÖQ nekem iga
zat ad.
— Oh ké'ség kívül.
— Üíze el a beteg agyából ezen rögeszmét.
— Mef kell Unni — frlelé » doktor je
lentőséggel — különben itt ugy sem fordul
nak elő nevek csak számok. AZOO purcztől
fogva, amint a hölgy át lepte kamrájának ta
Uját, csak negyvenötödik számnak lesz nevezve,
ejjyébb st-mmi.
— Ez már jól van, különben mielűtt tá
vozom még figyelmébe kell ajánlanom, hugv
a név melyet úo előtt kimondottam, nem sza
bad e falakun iul hatolnia. Értesítse ezen ren
deUtrűl társait, rósz hatás következhetnék a fe
csegőre.
— Ok mindnyájan hallgatni fognak.
A gróf sjánlotln mngát.
— Isten önnel orvod ur, készen vagyunk.
Idővel ismét hallani fog rólam.
Büszkén lépdelt kifelé. Az orvos elakarta kísérni, de a gróf visz szautasitá.
(Folytatása köv.)
A háború. _
Proudhon, a birneves franezta socialists. mondja egyik müvében : Laguerreexíst^ eutre U le-s peup!o4. — comme elle exiate dan s toute nature et d*ns le co?ur deThomme. — Az *'es elmü férfiúnak igaza van; mert az ember az állatok és minden elemek örökös küzdelemben állnak egymással ; mert az erősebb faj természetes ellensége a gyengébbnek, azt irtani pusztítani törekszik.
Az embernek as alsóbb rendű lények fölött e részben is kiváltsága van ; mert nemcsak az összes élő és mozgó világgal áll hadi lábon, hanem kezdettől fogva irtja ünfaját is. — KtzdetUi fogva mondom,, mint minnyájan

tudjuk — at emberiség története testvérgyilkossággal kezdődik.
Sokat lehetne a háborúról írni, de e czélra terünk C3':lcély s m-?g kell elé^'-dnünk, li-' «-úttal egy futós pillantást vetünk annak történetébe, ha károa voltát és üdvös eredményeit uéhány rövid szóval kimutatói megkése>tjük.
Az ember mezítelenül, gyámoltalanul j5 a világra; körmein és öklein, ezen igen ís gyarló fegyvereken kivül a természet minden máa ved eszközt megtagadott tőle. — Gondolkodó tehetsége segítségével azonban gyorsam kifogott a természet moatoh*ságán B önmagán ki vül kereste és találta meg az eszközöket, melyekkel támadjon vagy védekezzék. — E stra tégiai eszközök az emberi elmével egyenlő arányban tokélyesültek.
Miuthogy a vas caak nehezen alakíthat" és kezelhető, ennek helyét az ős korban bútok. szirt darabok, kő balták, hegyes tengeri halcsontok pótolták. — Ismered, roikép a gór"?; mrthos oroszlán bőrbe öltözött hóaei Herkules és Tbeseua egy bozogányszerü instrumentumon kivül más fegyverrel nem bírtak; ismeretes, mikóp Hannibál carthágói vezér bombák helyett földdel tömött fa.»dényeket vett-íUU az ellenséges római hajókba.
A puskapor régi chinai találmány, me-= lyet az arabok mutattak be először Európában. — Lehet, hogy Schwarti B. a freiburgi barát másodszor találta fel, de az bizonyos, hogy ember pusztítóul csak azóta használják 8 bogy használata a hadászat történetében uj korszakot nyitott meg.
Az emberi elme legszomorubb botlása — a háború — a legbecaültebb mesterség, a legkitűnőbbek művészete és tudománya. — A ki a szent, ként éssalétromol összevegyitve a pu«-kaport feltalálta, a felfedező szellemek közi legmagasb polezra helyeztetik. — Nem mondjuk-e sokszor, midőn talakinek szellemi SK«-génységéről akarunk szólaoí: nem t • l A i t * fel a puskaport!? P*dig hát s háború csak a távolban, csak a hírlapokból eí a történet könyveiből tetszik némikép tényesnek. — A ki annak hatását egyszer kftzelbAi észleli. jól tudja, hogy az álula felidézett -veszélyek kiszimitbatlaaok, hogy as előbb jirigwfr tere"

Tegn»p délután miotefrj négy óra Ujbaö u ölti n'rt% vígén tüz ütött ki ét 8 hás a melléképü-leUrUel együtt a lángok martalékává váltak. £, csatié a tütoltík erélvea fáradozásának volt kösiuDhetö, hogy több kár nem történt, kiknek Mkwedéeét növelte még az, hogy 6 móltwág. Ürtneoji Jórsef tőispáo urf a vé*z belyéo m^jeleuvéo buijiitó Bzavaival a tűzoltókat mindig össtönözte. Voltak olyanok is a véét helyén, kik nem voltak tűzoltók, kik nem bir-úk*tovább nérm a felbőszült elemek kegyetlenségét és majdnem önfeláldozással rohantak g véetbe. Voltak ilyenek töbVn i«. EUő helyet foglal el e tekintetben, Líp»itz Zsiga ur, ki égy 3 0»poe gyerekágyas aaszonyt vitt ki az égö hastól. Grünvald Miksa hadaagy ur, Haas Samu ur, kik szinte erélyeseit dolgoztak a haragos elem-k ellen. Egyáltalában nagy dicsó-eeget éríleint-lnek mind a tűzoltók, mind periig »z alul*n említett egyének. HegkiváoUtó vi'Ioa még »z is, hogy a tűzoltók hirncve fenn-aÜiWftoa. hogy ily esetek többé oe forduljanak clú. Ugyanis : Sípos János (asztalos mester-) szi-rattvu par^ucanok. midőn a szivattyút nem a rciiües helvre verette volna, hanem attól egé-/..-n eitérÖleg egtíazen más irányt vett; midőn eiert a tifeultri főparancsnok által utbsigazittatott és n'gyelmetifosége miatt megdorgál talott, a ízirttuu parancsnok büszkeségében sértve ••p-zte magit, a nzivattyu/csüvét lehajtotta, a kzivAttyurül leugrott és fúispán ur ó méltósága jelenléte i>en, a tűzoltókat a szivattyúval együtt ott hagyu. Ez azután hős tett volt, nemde?
— Kozma Sátulor kir iVmgveaz Kestt
helyről Kanizsára, ínnea Zala-Égerszögre s Za
.a-EgerscegrM Kaposvárra uiatolt, mindeuütt
a börtönüket vizsgálta meg.
— WlastsiCH Antal kir torvénvtiiékr
elölik okt. t'2 — 24-én a csáktoroyai kir. járás
i>Íróságot vette személyesen hivatalos vizsgá
ld alá.
— Zalatnegye okt. 22-én tartott rend
kívüli küzgy ülé&éb'-n a megyét 12 azul^abirói
j&ráo helyett 10-re kéveebíté; január ií án lesz
» Udztiijitás, mikor a le tényei és szeot-gróthi
BÍ. bírói járás megszűnik. A közgyűlés folya
máról lapunk jovö száma szól.
— A „Balaton-Egylet* alakulása ürsz&eBzerte rokonszenves, meleg viezbangra ulált. Az elsÖ értekezlet Veszprémben okt. L'-1*- ao lest.
— Hymen. F. hó 23-án vezette oltárhoz
Sehmidt Ferenc* föerdész Belényearől, Mojier
Imre vendéglős urnák kellemdus leányát SW-iia
kisasszonyt. A buldog vőlegény helyben szin
tén t'úerdesz ur fia leven, egyszersmind bará
tunk, miért a tOlüok távozó párnak tarlón egéss-
íéget s hossza a tnrtó boldog életet kívánunk! B.
— Meghivás. A ,Z. Sri. üróih járási
tanító kór" f. é. novemb. 8 án délelőtt tartandja
a szt. gróthi népiskola helyiaégében fél évi kör-
gyűlését, melyre a t. tagok, ugy a t. érdeklődők
ke, vadon, népteien sivatagokká varázsol át.
— Vérben és tűkében a háború annyi áldozat-
tai jár, hogy az oki tolt hézagok pótlása nem
zedékek erejét emészti tel. Az ágyuk dorgése,
k tábori zene harsogása csak elnémítja a harcz-
niezúu elestek jajjait éa végső sóhaját, de nem
euvhitj a szülők, nők, anyák és gyermekek ku-
uvemek keserübégét. — Mars, a rómuiak had-
laleüc, ember vérben mosdik, lángban álló vá-
rubuk tuzénél melegszik, idótultésböl a harcz-
bku leulteket számlálja, tégy verzöi éjre, harso-
oaszóra tánezol és romhalmokou szunnyadozik.
ilabár ennélfogva a háború egyike a leg-lugvobb szerenesétlendé^eknek, mik a népeket érhetik, vanuak esetek meg is a midőn ju-gusultLá, szükségessé válik. — Ultima ratio re-a unj, est irata hetesen ágyúira egy régi bölcs kiráiy ; ai ember legü*entebb javai, az önállótág, a tu.Ujd.oo és gondolatszabadság megérdemlik, hugy védelmükre kardot rántsunk.
Azutáo, mint érintők, a haüuru nem egészen sEükulküdik üdvös eredmények nélkül.
— Közelebb busza, megismerteti egymással a
népeket; egyik ország hasznos intézményeit,
terményeit a másikba átviszi, meghonosítja. —
Tudjuk, hogy a görög műveltség a trójai há
ború után virágzott fel, hogy a keresztes hábo
rúk adták meg a haladásra az első lökést nz
európai szellemnek, hogy a barmincr éves ha
ború a vallási, a francsia forradalom pedig a
politikai eszméket tiszütá meg.
És most még csak néhány tzóí a békéről,
— A fegyverek üikélyesbülése, a lőpor, a gőz
éfl a villauy a háború jellegét alapjaiban vál
toztatták meg; — kévéibe személyessé, em ■
Wriebbé és rövidebbé tevék azt. — A tudó-
manyok (erjedése, a gyakori érintkecés, keres-
ktdclaii Összeköttetések, koz&s eszmék és ter
vek oda halnak, hogy asemberek mindinkább
elidegenednek a háborútól, valamint attól, hogy
egymás jólétének gyökerét megtáma ják. —
Zavartalan századukat avagy örök bécet azon-
t>tn az emberiség alig fog valaha élvezni; as
•tutin való törekvés, »x ebben vetett remény
ép oly hin és nevetséges mint a veg^tanbau a
dicsek kövének kutatása.
STRAUSZ LAJOS.

ezenn*] m*ghivatn*k. Tárgyai lettnek: 1. A gyűlést megelőzóleg »/»& órakor gyáamisteni BZOI-gálatGlaszer József, a kör volt elnöke lelki üdveért. 2. Kivonulás a sxt.-grótbi temetőbe, hol Olast«r József elhunyt pályatárs keresztje, gyáwbeszéd kíséretében gyás» koszorúval ünnepélyesen féldiszittetik. 3. a gyűlés helyén, elnöki jelentés éa előterjesztés ac egyéni mukn désről. 4. A múlt gyűlés jegyzőkönyvének fel-olvasasa. 5. Gyakorlati előadások és a paeda-gogia körébe vágó Írásbeli értekezések. 6. Az egylet elnökénél előzőleg bejelentett indítványok s egyéb, az alapszabályok értelmében a körgyulés elé tarlosó tárgyak megvitatása. Az elnökség.
— Rövid hirek. A magyar 6*/0-es
arany járadék okt. 19-éo jött forgalomba a bpesti
B bécsi borzén. — A fiumei torpedogyár tttkát
tartalmazó iratot egy orosz tiszt ellopta. — Ha
jóeon, Duna Szerdahelyen Fraknón, nagy tüz
volt. — Szabadkán ipar társulat alakul. — A
new yorki operaszínház leégett. — A „Peeti
Naplónál K> ezer írtnál már több gyűlt be a
török-sebeeultek javára. — Barríere T. franczia
színésznő meghalt. — Angolországban nagy ví
har dühöngött. — Gr. Széchenyi Ödönt a ml-
tán beynek és ezredesnek nevette ki. — Lip-
picb László győrmegyei szbiró megőrült. — Ac
öreg Wrangeí tábornagy haldoklik. — Trefor.
minister Sopronban volt. — ]U*ng Lajos irónk
atyja meghalt. — Debrecreobő] arany caerko-
szorut küld-nek Ozmán pasának. — Bem szob
rának gipssmintáaata kész. — A genfiek kivi
lágítottak a franczia republikánusok győzel
mére. — A csurgói járás szolgabirája lábát törte
kocsijának felfordulásakor. — A bpesti össze
kötő vasúti bid okt. 23-án nyitíatott m?g. —
Pétery Károly RE „Utolsó Bebek" inja meg
halt. — A prágai lóversenyen is a „Kincsem*
nyerte az 1500 frtos császári dijt.
— Háborús hirek. i<>kt 21.) Angol
gőzös 2 miliő dollár értékű hadiszert szállított
Konstantínápolyba. — Plevoát erősen bombát-
sák az oroszok. — A crár családja Összes tag
jaival a hadseregnél marad. — 2 török zászló
alj kapitulált Ázsiában, Mukbtár Kanba vo
nult. — (<>kt. 22.) Plevnánál 12 ezer román
esett el Grivicza ostroma alatt. — Szulejman
Rasgradhozvisszavonult.— A dobrudrsai orosz
hadsereg előre nyomul SxiUgstriát ontromUodó.
— (Okt. 23) Sulinánil a törökök győztek. —
Á te iában az oroszok élűre n/omulnak, Karsot
körülzárolták. ■*'
Színészet.
— Okt. JÍU-in : BHárouiíiörö kacta* operett*
3 felvonásban. Köaöntég uép ntmbta. Ae »15jidaa
átkerült, Cjatárni kell«mea iaekt>, Vihar élénk játé
ka h&ti>*al voit.
— Okt. íl-én: .PetCfi" történelmi ékrikép.
Irta Kpfrriri Potemkln Ödön. Zsúfolt kanat, Orrs
padok előtt folyt le ajobb *onra érdtimum «löadü.
Tóth (,PcK">ti i KŐmÖvemő íSe«ndrei Juli*) Dalnoki
(Bem) jól alnkitotuk. A képletek kitünÜeu kikerülttk
B nagy gouddai állíttattak óui*. Kiemeljük ast a je-
lent-tet, miil>~n Sándor hacmxik az K[>ai báilól, feat-
m^nj-siTÜlKU kitQoo volt; lélekemelüleg hxt»ttak to
vább* a dalok, melyeket a sxerzö jelenlétében ése-
kelu-k ; itt e jelaoetekcél tfíbb költői tüict .>h»jtol
tunk vulna tanusitani Tóth réíiérői Ami (iisella
iTorocxkAi Iréu) helyesen fogta fel a bxékeljleány
Funii'ii) i "ereimében! küzdelmét, das bajába font
gybagjtor, a nemeeti *«»'ag jól illett n«ki. hőn.ü-
v«8iié ■ Mártonfiué űkóxeke elegsos magj'ar volt.
^»ji áUttmkat feJM«ük ki, bogy " tŰf-gyökere* ma
gyar darabot oly keves-in nélték tneg, mjg % likain-
\ó* Offi-cljach-féle operettekoek gtaoioa pártolaja fan.
btomoru jelcnsóge ai időDek! Adták volna c*ak
„PctGfi- helyett .K.kerikil," „Hant Ji> glt" ....
Mjiakar, ha Miklóiy még kedrft kap ily nemzeti ■
minden izében ha*»fia» darabot adui, hordaMa ki a
oarkeket ■ ereí««e oda a „népet I' Legalább nem pi-
tiilonk — £|cyébkéDt figyelmeit etjük a sxirUp ké-
fxi'üt, Imgy a>t AS",Itt tlőssur* kiífjeiéit un igen
üaaxoálja, mert nagyoo boicantó; adták bízoD cet a
darxbot már tübb"zi>r — Kaniuáu ia.
— Okt. 2^-én : .Nónralom* vígjáték, irt*
Szigligeti fcde. Sikerült elűadii, valamennyi mfikö-
dűt i'icseret illet, de kiválóUg Kömúveíiiét, ki a
düczns makranexoa, kötekedő Ilont oly eredeti h&-
ségg<-l xdu, l>og>- » Igvároaban irm kíllönbeu ; AZ a
jókedvű játék, arcsfosátAÍnak változá**, iiletes ultü-
ittc as est hűiévé tettek. Felhívjuk a kó>-"<n*ég fi-
gjclmét e fáradbatlao, teheUégei drámai >. nimfivéaznü
párt^lÁsárd köxelgö jaLalomjarék* alkalmával, mely
ngyan okt. 2$-áo lett volos, de az igazgató s táriu-
laU emberbarát! nemei érzületének nyilránolásából
a bolgáriai menekültek jarám .beborah- adatott elő,
melyrül jnvÖ sxámankbaa nólank.
Ufisorozut. Okt. 25. CsQt&rtok nOrdSg ét a párisi vak leány- 27. Szombat .Stamárbőr" 28. Vasárnap .Ripacso* I'»ta* ^9. Hétf.i ,S*tmárb5r" SÜ. Kedd .Szép Mikhál" KűmSveitiié jataiomjátéks. SÍ. Szerda .Kék szakált- No*. 1. CautSrtők .Molnár éa gyermeke" 2. Péntek .Vén bakancsot é» Üs a bnuir* 3. Siómba: .Utazáa a föld kfirfll.* 4. Vasárnap ,UU-sú a fölt kurQl- 5. HétfS .UUzás a foldkorül' «. Kedd „Báoyvém' 1 Sxerda „Baw-Boiuk* Uálnoky jaudonjátéka 8. CaQtOrtök .Dajka Apát kese* 10. Szombat .Pető király udvara- II. Vis*-mp „Viola."
— Sümegben. Okt 18-án adatott: .A mama1
gróf Teleki alapítványból 100 arsnynya.1 jutalmazott
eredeti vígjáték; (irt* Szigligeti Ede.) Ezeu az élet
ből merített mfivet élethfin is adták: BogxriW, Len
gyel és Németh Bandi, kik azerepftk»t itéresve kell5
otthouu»«ággal játaták váfig — 20 kun «*inr« ke-
i'li: ,Már alssik," -EíT P»o»f vi«" •" .^üketn-k
kell lenni" mind a bárom vi^jáiék ; ezekből ki eme
lendőnek tartjuk az „Egy pohár ris" — franczia
vígjátékban BS«replŐ Havasi ÍJ Erdeinél kik «* nm
iianyszámn kozöntég tapsát caak ugyan ki ii érde
melték l
Síén. .A vén bakancsos és fia a hunzár" Bzieethi Imre ismert nípuins>úve zaulolt teremben adatott elő. Havwv iámét kozt«Uzt»t aratou Fríei bzeméljc»it6jíbeB, vzlaniint Néouth U ^ «n bakaj

miitia Jicriretet Ard«t»I. B*i*x fiatal i*iné«. jitó-
káról nem aiólunk, de * maatkirtwift még ii fi^y*!-
mébe ajánljak, a Veres ctaplároiaak idősebbnek kell
kmízni, egy boaontos rosada bajuss nem ártott volna;
KtVooségank (doaiör volt ily nép liimbu; nem
tudjuk váljon Demifti ny«lTünk terjeKto'i iránti pár
tolás, «T«gy Tóth Imre sieat-gráthi KPnetanmiata,
tn«ly kfixromfik&dOU, képaxi>e mditá okát a mefjs-
leoéanek ? ! Sseretoók iukább ai «l*öt föltenni ; bi
tzen SOaief[h eááig lem uokott bátra mwtvdni, IM-
rti áldozni a mfivéasetre! Bár & társalatnil hiányuk
m*sg a »ierretetUég, tudva t\zooban, hogy Hava*;
i^asgAtú mindent elköYet, bőgj minél elSbb be ma-
UthUM a Délkfl]öih«tlen — aeérelme*t é» íaakeuSt,
hajlandók Tagynak aioo roménynek kifejezéat adni,
hogy a meynyiUudti bérlet íikerülend, mely utas
Sflaagh k6eílo»é(^nek élvtel)«i estéket fog a társulat
rálogatott darabiai ei> Bik*rea játékává] sser«*ni,
majd tollambi.li feledem, vén bakancioí fia Sugár
Lacxi menyegioje tánexcaal végtódik, — a tánca é*
a jó tene, annyira fokoiá a fiatalság éa ssépeiok
keilTét, hogy tlőadas ntin, por t«agérben, agy éj
fél atáo 1 uráig lejtett az együtt maradt kedélye*
társaaág. C . . ,
Vegyes hirek
— A bolgár kivégtéteknél már több ii-
ben tapasztalták, hogy az elitélt bolgárok, ki'
ket többnyire kémkedés miatt akasztanak föl
a törökök, midőn látják, hogy már nincs szá
mukra menekülés, kisebb nagyobb összegeket
ajándékoznak a zaptieknak. Á pénzt, melyet
elrejtve tartanak, rendesen annak adják, ki job
ban bánt velük. A múltkor Mustafa pasa Öt
bolgárt, köztük egy papot, akasztatott föl. Mi
drtn a papra került a sor, ez kérte a vezénylő
csauszt, hogy várna még egy pillanatig. Erre
azután előkereste pénzét s egy marék arany-
lirát ajándékozott az altisztnek- Ez elvette a
pénzt, megveregette az elítélt vállát B elérsé-
keoyedve monda: „Mivel oly derék ember
vagy, hát az árnyékban foglak fölakasztani."
S ugy is történt, kikerestek számára egy ár
nyékos helyet s ott akasztották föl a szegény
ördögöt,
— Egy fucta házasságról beszél nek a
varsói orosz lapok. Egy fiatal szegény leány
váratlanul nagy örökséghez jutott, de azon ki
kötéssel, hogy az örökusnfi előbb menjen férj
hez. A leány sokáig vonakodott egy a rokonok
által ajánlott fiatal emberhez nóül menni, vég
re azonban elhatározta, hogy az Örökösödési
feltételnek eleget teend. Odalépett az eisó kol
dushoz, kit egy templom ajtaja előtt ácsorogva
Ulált a fölssólitotu, hogy 30Ö rubelért s egy
szüksége* Öltósetért egy házilag keljen Öesae
vele, esküvő után pedig hagyja el örökre. A
szegény öreg ember — a kisasszony épen
egy 80 éve* koldushoz fordult — beleegyezett
s így néhány nap előtt este véghez ment a fur
csa esküvő, melynek közönségét, nagyobbára a
vőlegény pályatársai, azaz koldusok képvisel
ték. A szertartás után, mely a vőlegényre nézve
igen kinoaoak látszott, mivel folytonosan ide-
oda tekingetett, a fiatal anszony a tanukkal
az egyik kocsiba szállt, míg a férj nyomott
hangulatban ezeréoy lakát kereste föl. A gaz
dag örökösnő már elhagyta Varsót s hír szeriDt
külföldre utazott, de a férjét sem látta azóta
senki se a templom ajtók előtt ác*orogni.
PapirHzeletek.
— Jó tanáé*: III nem tudod, ast, amit
mindenki tud, jobb hogy hallgas* ; rs ha tudsz valami
olyaai. mit mindenki tud. jubb azzal is hallgass; ba
pedig valami olyat tqdsz, a mit senki se tnd, tártad
azt magadnak.
lleti*á*ároa volt a natal gazda, búrjukat vásár ian dó ; midőn onnan hasatérne, útközben meglátogatott egy kig*s*iouyt, kinek udvarolni szokott.
- Honnan, honnan X. ur ? — kérdé a kii-a*azony, mi dón a fiatal ember belépeti.
— Itt voltam a h«tÍT^ároa OazGket nézni ■ meg nem állhatUm, hogy nagy-iádat is meg ne nézzem, válaszolá udvariasan a fiatal ember.
— „Fogadja ön szivei részvétemet,* monda egy franrzia o£ akkor tájban uzvtgygyé lett barátnőjének. .Oly jó fariét veszteni, mint volt az önt," — Uh. igen, f> igen jó volt- Auín tudj* ÖD, bőgj as ily szerencsétlenség azért n*cy, aert azt tndja az ember, hogy milyen ft'-rjot v- s/tett el, Jo nem tudhatja ajt, hogy milyent kap ntána."
— Egy mésaárost a napokban barátjaj a sain* háxba hinxk egr axép darabot OK-gnéxui, ő ronlko* dott. még akkor ia, midőn átok mar txámára válton jegygyei kínálták. Midün makacs megtagadása okáén szorították. mond>i : .édes barátin, épen nem kívánok, nem akarok oda menni, mert olt igen sok roat adósomat látnék ás aa minden kedTeoet el-rontani".
— Egy nagykereakadS városban nen rég agy vidékinek látszó amber andalgott egy puffadt levéllei kaséban, mely oimezve és pecsételve volt éa ason jegytettel ellátva hogy annak tartalma eser írt. bankjegyekben. K«revevén eey ember, hogy 3 zavarodtál] néaelődik aaét, kérdé ót. hogy mit keres ? Aa egyúgy&uck lágssó ember a levelet kezébe adva kére, h -g>- olvassa el, hogy kitiek ssol nejt ö ol-va*nt nom tad s a nevet elfelejtette. Ka ke'leme* meglepetést színlelve monda : .Hiszen ez a levél nekem szól ! már tsbb nap óta várok rá.* Erre a levélbordó az egy frot kérte, mely neki a levél kés-be>itésétrt volt ígérve. A városi ember a frtot ati-vesén megflsette s azzal amattól elválva, egy félre eso sarokba sietett, hogy a nyereményt megnéaze ; de feltorvén z pecséteket a borítékba csak egy tv összehajtogatott papirt talált melyre) ez volt Írva: .Ostoba 1"

Piacil árak.
Uai jefjiéMink S<is kilo|ru>ooiikiid isi-mitra
N>|7-Kuiiiu, okL 24.
Bnu .... 10.30 —11.50—60 kr.
Bon .... 710 — 7.70-80 ,
Arp. .... 8 90 — 10.60—10 .
Z«b .... 6.40 - 60— 80 ,
lokorio . . 8 80 — 90.— ,
Eípcre téli . . . 16—17 frtig.
Lendekmac . . . í-50 krig.
Ur(í . . 11—12.50 krig
H.jd.ni .... 11—1150 , Molet oilkíl.
B«b f.hér ó . . 7— 7 60 ,
— im«>lll: Bnu 10 frt 65 kr—12 frl 10 kr.
— ROM 7 frt 70 kr—8 frt 10 kr — Árpa 6 frt 45
kr—7 frt «0 kr — Zab 6 frt 60 kr—7 frt 14 kr. —
Kukoricaa 7 frt S8 —7 frt 30 kr. — KipouUrepcM
19 fr. !5 kr—1» frt 30 kr. — Bah 9 frt 60 kr—11
frt 10 kr. Bonú 11 frt 70 kr—12 frt 50 kr, harcoson
belföldi 17 frt 60 kr—17 Irt 80 kr, külföldi H frt
50 kr. — Lencse U irt — kr—15 frt — kr. — 8to.
k«r»ui 24 írt — kr-24 frt 60 kr. _ Kolei 6 frt —
kr—€ frt 50 kr. — Koleikaaa 11 frt — kr—11 trt
20 kr. — Mik 26 Irt 50 kr-27 frt — kr. — Kék
mik 33 frt — kr—34frt — kr. — L.nmig 14 frt
50 kr—15 frt — kr. — Uohar 8 frt 25 kr frt —
kr. — Bükköny i frt 50 kr—6 frt. — DUraóaair 64 frt 50 kr—65 frt 80 kr. — Sialonna 66~Trt — kr— 57 frt 50 kr, flUtolt 64 frt - kr— 65 trt 50 kr — Faergyu 64 frt — kr—55 frt — kr. — Sailva 20 frt
- kr—20 írt 25 kr.
— Syír: Bn» 1060 11- 40 kr. — ROM 7 frt
30 kr— fn 90 kr. — Árpa 7 frt 50 kr 8 frt 70 kr.
Zab 6 frl 35 kr frt 90 kr. Kukoricaa 6 fit 50 kr.
frt 70 kr.
ZltfcXy B°» 11 fn 20 kr— frt 70 kr — Kon 7 60 kr—S frt — Árpa 9 frt - kr— 9 frt 40 kr - Zab 6 frt 80-7 40 kr. — Knkoricia S frt
— kr frt — kr.
— PÍ0I: Buta 10 frt 30 kr —II frt 70 kr, két-
aierea S frt 90 kr a fn 40 kr. — Kon 7 frt 60 kr
— f-t 00 kr — Árpa 6 frt ttO kr 7 frt 80 kr. —
Zab 6 frt 60 kr — frt 70 kr — Kukoricaa 6 frt 80
kr—8 frt — kr. Sséaa 3 frt — Szalma 1 ír 20 kr.
— S»fr»« : Bua 10 frt 40 kr -11 frt 90 kr.
— Boi. 7 frt 70 kr—8 frt "0 kr. — Árpa 9 frt 10
20 kr frt — kr. — Zab 7 frt 15—35 kr frt — kr.
Kukoricia 8 Irt 50 kr.-9 frt — kr. Sicna 2 frt
— kr. Szalma 1 frt 20 kr.

— Vntyrta. Boza 11 20 12 frt 40 kr. Bou
8-—8-60. Árpa 8 — 9—. Zab 7 40— 60. Kukoricsit
8 10—40 kr.
— Pipa Bua 11 — 11 frt 70 kr. Rou 7 60
8 frt 40 kr. Árpa 8 60 9 frt 40 kr. Zab 640— 70 kr. Kukorica* 6 80-7 frt.
Szerkesztői üzenet.
2616. V. S. I. Mindeneiéire Írok mig előbb. Addig ia Hivet fHvOKtet! A knnyreket kftizooöm.
2517. 8. h V—k. Örömmel néaflnk elébe.
■2518 O. P. Alfiauiriv Okt. 12-ki leraléra ■em egreoliftte ki ai illetS.
z519. P. P. Ketttbely. Vághetatlen sajnáljak, bog? nem találkozhattunk.
2520 S L.samcgh Kattanjuk, jftTŰre ia kérjQk.
2521. E D. K. Alaó-Lendva. Mind egyszerre.
jő. Fogadja elismerénflnket!
2522. E. Oy. Hpeat k azivei érteaitéat kosao-
nfloi. Ai Ígért adatokat kérem.
2523. K. B. Alsó Leódra. Aa illeti ásásokat
asoanal m«gkuld«m ; Tistctkerem.
2524 Caány. Méltóságodtól Tett caáfolatpt lapunk j(W6 Baáina boaaa.
Vasúti menetrend.
ftrvéayos május 15-töl 1876.
A buda-pesti idótmu(ató óra szerint,
inilnl Katiii*áról
Vonat futón ;
szám Om Pere. ldS
205 Eszék, Mohim.nombovár ■ Finioéba 4 48 ragfal
215 . . . —' 2 80 dilit.
212 KndsPestre 4 58 reggel
302 2 6 délit.
204 . 11 30 estve
SlKBérabe^Rzomnalhely, Bécs Iljhely fel«|5 8 reggel
»"1 . 11 48 e«tve
315 Sopronyba 3 38 délit.
S03 Triesztbe éa Prageraofon keresztel
Qrácz és Bécsbe 4 50 reggel
301 Triesztbe és Prágsrbofon keresstol
Oráoz és Béesbe 147 déli
Xrknik Kanlianra honnét:
216 Easék, Mohács, Dombovárs Fiaméból 1 41 délnt.
!«i , , , , 11 11 eatvs
203 Buda PeetrSI 4 30 regf«l
201 „ 3 6 délit."
ill „ 9 44 est-e'
314 BécsbSl (Saombatb. Bécs-Ujhely)fel61 10 27 estre
302 „ . .45 reggel
316 Ropronyból 11 53 délei.
zU Bécsből Qráca, Marbug, Pragerhof
felöl 4 12 léggel.
201 Trieszt- és Bécsből Marburg, Prager
hof felSI 1 21 délnt.
Í04Trieetl éa Villacbból Prágerbof felSl 11 — estve.
Marbnrgba eaatlakoaás Villaeb és Franceslestbe
. . . . FianceaíestbU
Érték -és váltéWyiai okt. 24.
5*/, motaJique* 64 20, ö* , nemz. k51o>Sa 66.80; 1860-ki illadalm, kólown 110.—: baok-réezí 840.; KitsÜDtesmi részvenvok. 21375 ; IjODdoo 118.10; mitgrar földtehermeiiiéei köl-Ténj 77.25 ; temesvári fríldteuermentési kot-vény 76.— ; erdéíji földteherroentéai k<>l?4ny-77 5OÍ hor«»tal»von földtnliermeuteai kötvény 8&.50; ezüst 1U4 9O; ca. kir. arany 56 51/, ; Napolmiad'nr 94.7'/, ; arán; jár. 74 50; márka 58 50.
Felelós szerkesztő ■ Bátwfl Laje».;


ooocx>ooooooooooooooooo
Hild Ferencz
kőbánya tulajdonos és kőfaragó
N.-Kanizsan.
Műhely, király utcza 39. Raktára város templom mellett' Weits-fele házban.
A n. é. kózönségnek ajánlom dus választékú
fa és érczkoporsó raktáraimat
minden felszereléssel, n. m. madracz. vánkos, szemfödél, Virágok, koszorúk, Sir lámpák és különösen márvány, homok, valódi manthauseni gránit és más köböl nagy választékú sírköveimet, és SirbukOlataimat éselvála-lok kisebb és nagyobb kripta, valamint emlékköveket, az előadott rajzszerinti készítését, rövid idő alatt, a legolcsóbb árért. —
Az építkezésekhez alkalmas köveket, már annyiból is legolcsóbban szállíthatom és kész vagyok bár mely con-■ urentianak megfelelni, minthogy alkalmas köveket saját
kőbányámból álitom ki, a melyekből a bécsi cs. k. udvari i i»aBBMBHBe>sssssaBzazazaaazlzisssssssssi
múzeum és cs. k operaház építésénél is használtattak, a' ~t ~ Z~
melyek nem csak szépségre, állandóságra kitűnnek, hanem I (j^iTIlJil Uü OFOSZ'lÖrÖk még az idő viszontagságának is megfelelnek, ugy szépségben és állandóságban kitűnnek az ujonan megnyitott kőbányámból a márvány lépcsők, svégre malomkövek, czement táblák templomok-, konyhák pallóinak kikövezésere, rendeléseket a lehető gyorsan és olcsón eszko'zlök.
(484 2 - *) „ Tisztelettel
A keleti háború
is alduoai vidéken a mi kiviteli Qiletdnket a keleti ha»orn IŐW-ltutiea meftaminísíteite kénytelenek ragyunk » Chína «s&st gyárunkat fulhagyoi «* s. oagy China esOat kessletfioket a gyári ke. nxitéüi áron alul igeu olcsán eiadani. Árjegyzékek rendelésre in-Kjén aaalüttatnak.
(48i i—i2) Leszállított ára:
Wajdits Jóaef kiadó-, lap- és ayomdAtulajdoDos gyontajtó nyomM*. Nagy-iv-uiiM**.
bani-
BUntetá trir/isigi it-lctelc isméMien eaottatahik £ jevyen mtffhimUittaiiaát; asért Óra intem a ki>i*tnéir>-t az ily. sitviiorok vásárlása ellen, miotbOffy aiok csak ámításra Tannak mitva.
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I frt. 0. é.
az X &«et H*!t csé[:*kot*l.
ellen, Q\ ilt a sérnk-s
^jyek. üssiík. siemgyulsdás
ll
Üvegekben használati utasítással együtt 80 kr. 0. á.
VMii >iaM|t» Iflfl j'lnh
IORSCH-HALMAJ-ZSIROLÁJ.
D
L..
Krohn X. és társától Be rgen ben i Norvégiában.) i'.rra hulmíij E*iru[»j valamennyi, a kert-akedeUmben «i;.for-án\6 fuj kötött At egyedüli, meij DTTOXÍ t-télókra lia»rnálbatá.
Ara egy üvegnek használati utasítással I frt o. é.
VaWdi mioGiégben a *-gal jelöt ctégeknéi.

Rikúrak : X.KIDÍIM {%) Pr.eer Béli gyógy. (z+) Roaenberg Józ*. (x) K<>s>elbofer Jós*. 'X! Rofleo'eld. Barcs 'x) Dorner S. Csáktornya n) Oíuox L. i. gyógy Katád Beraatsky A. gyógy. Kapós. T á r (xt*) Kobo J. (x) ScbrOder Sándor gyógy. Kaproncsa (xt*) Werli M. gyógy. K 0 s t e'g (x») Csacsiuovica l.t gyógy (x») Kllttel lst. gyógy. K e s s t b e l j (xa) Scbleifer A . x WQnsch F. Körmend (xt> Rátz JáD. Stombathely (x) Pillicb f^renex gyógy. Sopron fx) Meiey And. gyó«y. (xl Molnár L. gyógv. V.ríci. (x'i Bécs J. K gyógy. Bánok-St.-Oyo IIJ (x. A. C. Fibic gyógy. Zágráb (il Mitlbacb S. gyógy. .1) Irgalmaaboz gyógy. (1) H.gedUs Uy. gyógy. (»•) Perklet Ján. KTogy Stalqnak x) Schwara Ouastáv gyógy. Kirtd (11 Eocbliu lst. :xi Bernátsky A.
S InUr rAliLIANU,.»,., >„„ általában iimert. 1 üveg 1 trt. — 1 ládácska 12 üveggel Hí írtnak polUatalránynya) raló bekQldéne mellett, liérmetitve kOldebk szét
MOLL A cs. k. udvari szállító. Bécs.
Tuculnulieo U.
: 1
-3 —. i
r 3
fliíl
-■a *J 4E'| £
£3

« SlLfiPls
a ^ n&C*o"a * ffl •JCÍ'^GJO
s~ JS>= *i "Irt s.-M3 3

RANCZIA BORSZESZ SÓVAL.
nden b«4sö ét kW a.*. Kjuladásnil, a legtr.bb bft-g*4f
F
ráki* atb r
IDAD DAPI IJklin
InUr rAliLIANU,
általában iimert 1 üveg 1 trt
(261 44-f)2)'

te'
a
Ilii

*
a
= - « « s •

Hild Fereucz.
LuhI Magyaroazág Beregmegye
terménye.
Orro»i tekintélyeink es -n á^rÁnyviKet régxint nit-g eddig ■ehol elő uem fordult alkatréazekiiOl. rit-xiot exek s»ereocjó» 5m«-tételéDél fogTa kÍT»U hatáunnsk i*m. rt«-k el, fJIrK mert Rj-eugébb ■KéniaTtarUlomhan. de (r»nl»eRl>b fítip kílfr.tt *i<>..ftxthan, ials menDji eddig iiroort »iiki-leges asTinyTÍieltnpl % mi? a '■e»b»d u^nsav caeké!yebl> jeleuléiii mc(E"vJa a beteget a káruit *űt v»-iredflm«*f izi;»ta*(áflt61 addig a f^lig kiít.vtt as«iiaav g»td*giiga t\ ryófryhataiin nlkafí rak, a h*""e testre>xi>klie való ?jorc és biiton f.lvétét PBikotlí. Kz<-n tulaj lonsifiAnak kr<s^nhi>tj a Mar^it-furríi ftz->» k.válfS •K.iiy^t i- hoev a hol a Settwtl, 6 leickMbeTfl. GfM»UkU. Rldewl Vecfcy tat u**™\& szabad »«n»vtartalomban Kkfdafcalil) anvanyviiek. tii<.'">érx<is«kD«1 D«m alkalmasbatók, a Luhi .Harcit'-fnrri^-viK ^ '••^•'•tékourabb hatAs me]|eu folytait hassDálutik. H^ykivnMIyM i.A-t.lnmVr ii T.itM-iTn-MrtaW miatt sikerrel alk*]m»ibató. — fcíeu áll.Ui^kat orruai t<-kiaté-lyek bixonylauí iifazolikk. ...ely'k bárkineí ki várj ságira kéaiiég-KH mecknid tnek. A Llfcl .MttTfÍt'-fHTÍt-Vl2 utp sikerrel «l-
k.imKz»tik tnindennemn tWÍ- léfzétzervl-. «y«Mr-, kél-, k«|y-
MlyatbáltalaakUI. k>Yál<S l^ii.ün.k b,lonyult tej clratuztáBok-oal t-s tx.rf.xvmi oatiou tarUlmánál fogr* miot azájru fopak con-*t:rvali,uái 18.
Borral hasinilva a lefí>géiis.'-je«t«hb é* .eftkfOleme-
■ebb itai. fáfd
Kizárólagos főraktár
ÉDESKUT Y L.
m. k udvari isviryvi,;-Kallit,.„>l] HuNr^t.-.,
Kapható a főváros valamint a vidéki eryógytiiralt én fükkdék
Árverési hirdetmény.
A nasj-inéUútága rnJli* én kioktatás. ma(fT»r királyi miailstcri-umnak f. Iö77-ik évi okt. h^9-én J.V737-ih a»m alatt kflt na^aa roude-léte foljrtán. a rokolányi Tallás alaj- tváoyi aradalomhuz tartusó ■ Zala-mpgyében fvkvü birtokok, jeléten:
300
a rokolány. poaztán: 197 -^ hold stsáotoftld, 43 hold
rét, 1 hold majorság. utSló, ar. »«n pasztán léUxő lakbálxal, é» gardáiig i épületekkel ; —
700 SientpÍKtaron: 5 hold bolní- él 15—~r hold külaS
12U0
íooo
(hoisao hajtáti) szántóföld, — összesen 261 . bőidből illő foldtMrtok,
• némrtfalu iulnériii joggal együtt, f. 1877-ik éri HOT. 1-tSI keidre,
I egymáit ktiretít 9 é-vre kisirólag xirt ajánlat atján bérb« fog adatai.
i A zárt ajialatok a kösalapitrányi kerületi aaámt&rtósigbos Som-
lyóvísárhelyre (u. p Derecsen f. 1877-ik évi november 6-nek delelóui 9 órájáig beküldendők, mely z&rt ajáalatokboa báaatpéoaal a beígért éri bérösszeg 10%,-je késtpéoxbea caatlandö.
A zárt ajánlatokban foglalt igérméft? határozou teámmal — es betűkkel kttüxött Osssegbcn teeudó ki, minden mások ajánlatára Tftló ni-ratkozás DelkQl. A aárt ajánlatban rilágosan kiteendS, hogj aa aján-latterg elótt. az axrereséei rétaletes feltételek ismeretesek s hogy annak mindeo pontjára nézve aa ajánlattérő magát köteWx.Meg aláveti.
A kitozatt batáridőn tnl netán beérkexendő ajanlatok tekintetbe oem fognak vétetni.
As ajánlatteTik ksaotti izabad rálasztájt a vallás és koaokL a. k. miaiazterínm magának fenntartja.
A ríssletes bérleti feltételek aa alapitránTi kbrSleti sxámtartoságnál SoailvovátárhelYen, (utolsó posta Devecaer) megt^ kinthetök.
Qyorott, 1877. október bó lü én. (483 2—3)
A (aailyévásárnelyi kerületi alapitvanyi gazd. főtisztség
L'Uotiyomái nem dijamUlik,


elCbb .„át
1 db. Irósrtj sí. 5- 2 —
2 db. gyertya tarló 8 — 3 —
6 kés tartó 5 — 2 70
1 db. cmkor a. 2 50 I —
6 db. Delserke* 6 — 250
6 db Dessemlla 6- 2 50
1 db. ló tartó — —70
e]5U m—t
C ab. káTeakanil 3 50 I 50
6 Jb. «.6k..,«i 7 50 2 80
6 db. asstalikéa 7-50 2 80
6 db. anultrilla 7-50 2 80
1 db. leveemero 5*— 2 30
I db. tejmerö 350 I 50
1 db. caukor sse-
lenew tarral 14 — 8 —
Legnjabb keielS gomb kézsiet géppel á 1 frt. Üregdafra* ixok állat fejjel i <0 kr. 1 db dobiny atelencze 2 frt. dine> tár-czak, thea-, kávé k&ooák, tábla diaaek, uirasdolt eaakorN>óró. tojás uerriz, fogpiaxka tartók, ecaat és olajta^tók és még mis tárgyak ép oly bámulatos olcsó árért eladók.
Különösen figyelembe ajáatbatók : 6 db eTÓkanál I
6 db kés ( mind e 24 db összesen egy diazes
> db >i»a Etnlban 24 frt helvett csal 10 fórt.
6 db katkanál )
Ugyan aa britáoiai eaQstből miaden 24 db. egy Etaibas csak T fr:
R*odeléi«k postai utár.vét mellett pontossá leállíttatnak.
PREIS E. Bécs Rotliensturmitrasse 29.
Wajdits József
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán
K470 4-*) kaphatók:
Orosz-török háború térképe Európa és Ázsiában,
pompás színezettel ára 60 kr. postán szétküldve 65 kr. Ugyanaz fekete színben ára 40 kr, postán szétliüldve 45 kr
Handtke : Generalkarte des sehwar-
zen Meeres mit den Karten des Bospo-
rus und der Dardanellenstrasse,
ára 90 kr, postán szétküldve 95 kr.
General-Übersichts-Karte
des gesammten russisch-türkischen Kriegs-
schanplatzes im Kaukasus,
finom papiron, pompás színezettel ára 25 kr, postán szél-
küldve 30 kr.
General- L bersichts-Karte
des gesammten Rnssisch-türkischen Kriegs-schauplatzesin E n r o p a und A s i e n, nebst Rumanien, Serbien und Montenegró, dann Griechrnlnnd und den angrenzenden Gebieten von
Üsterreich-Ungarn,
6nom papiron, pompás színezettel ára 40 kr, postán szétküldve 45 kr. Továbbá
Látogató-jegyek
angol, franczia, bristol, szines és gyászkerettt 100 példány diszes tokban 1 írttól kezdve 2 frtig.
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban franczia felirattal 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapirés boríték szines kerettel 60 kr. Gyászkeretü levélpapír borítékkal 60 kr.
Feltűnő olcsóságu
, monogramm-levélpapirok
20 levélpapír 20botiték és tokkal 30 kr., színes monogrammal csak 50 kr. - 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tokban 100 szines monogrammal együtt 1 frt 50 kr. — 25 levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal di-szes tokban 1 frt 50 kr.
Mindennemű irodapapir;
1 rízsma finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rorátkos, duplán enyvezett . . . 3,10,
1 , fél minister 4 , 20 ,
1 , egész minister .... 8 — 9 , — .
100 nagy DegyedrétQ lenboriték egész név és lakhely ki
nyomásával egvltt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr.
ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna-papíron 1000 példány
névnyomással együtt csak 3 frt 50 kr.

NAGT-KA3IZSA, 1877. október 28-fa.

TlMnliMo4ik évfolyam.




***■
Egy «<*"
HlréettMfc
ti haaiboi petittorban maaodtxor 6 • minden további aorirt 5 kr.
SY1LTTÉRBKN (orankiBt 10 krert vé
létnek fel.
ir.cíUri illetik minden i fvr» hirdetésért kBlön J ':1O kr. fitBteodo. t.

ZALAI KÖZLŐIT
előbb: .ZALA-BOMOGTI K Ö Z L O 3V"X".'

J( A lap u.Uaoi rfatfc r
kO.l.máoj.k pW kiitlóhoB bérac
NAGY KANIZSA

y.KaiizaaröM helyhatóságának, nemkülönben a „n.-luuU»»l kereskedelmi s iparbank*, a „n-kanlmai takarékpénztár", a »i»Iame?j-ei álUlános UnltótMtaiet", a ,n.-kan(z»ai kisded nefeló Ptjesület", a „soproni kereskedelmi » iparkamara n -kanizsai kaiTálasztmiinya'- s több megrei és Tárosi e?jesület hiTataion értesitéje.
Hetei.kl.it kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalma lap.

Z«lam«'gie rendkívüli közgyűlése.
Zala-Kjjerszeg, október 22. 1877. -A mai napra egyhrhivott megyei bi-..dtísági közgyűlés a szép számmal megje-ieot bizottsági tagok részvéte mellett főispán ur ti méltósága áltál 1U órakor meg-Dyittatvan, midón a megnyitó és üdvözlő beszédét fóispáu ur elvégezte, azonnal az állandó választmánynak a járások kikereki-(('•>e tárgyábaB készített előterjesztése ol-tastatott fel. mire a szónokok sorát Koller -z-grótbi plébános nyitotta meg, pártolván o megye bizottságának múltkori azonelbatáro zatát. mely sierint a megye topograficus helyzeténél fugva 12 járá.-,ra lett beosztva, a megye jövőre is ezt megtartva, a szeptemberi gyűlésben kimondott elvéhez ragaszkodjék, miután beszéde fonalán a miniszter abbeli jogát, hogy a megyék bizottsági többségének határozatát megváltoztathatja, kétségbe vonja; beszéde befejezte után főispán or ó méltósága a beszéd folyamát helyre igazítandó, a minisztérium felügyeleti jogát, mint a törvényből folyót, tüntetvén fel, jelen esetben is csak abbeli őrködésének adott a kormány kifeji-zfet, hogy mint a megyét, ugy a kincstárt a uil kiadások és czélarányos berendezésekben védte meg. Általánosságban a tárgyhoz még hozzászóltak Ujlaky József pacsai plébános és bizottsági tag a megye 10 járásra való beosztása mellett szólalt fel, — komoly érvekkel pártolván e beosztást, mely a megye territoriális kiterjedését tekintve a czélnak teljesen megfelel. - hozzá tette, hogy a fizető nép érdekében is szükséges, hogy midim a költségvetés tárgyaltatik, egyes tételeknél a lehetőségig megtakarítások eszkö-?öltessenek! — Ezután Koller bizottsági

tag nr megjegyzéseire reflektált, i ki a megyék önkormányzati jogainak devalvátiúját látja!! — Kiemelvén, hogy tisztelője ő is a megyék önkormányzati jogainak, — de nem lehet tisztelője a megyék tulhpjtásai-nak. mert zsibbasztólag hatottak azok min denkor alkotmányos törekvéseik fejlődésére, itt egy hasonlatot mondott, — mely némelyek által félre értetett, — hasonlitván a megyék municipalis jogát egv jótékony folyamhoz, mely jótékony önmagában, áldásthozó, de ha egyszer medréből kiáradt, a virányos mezők áldásait is magával elrejti ! — A kormány álláspontját és inten-tiújit is védte, mely szciint a járások okszerű kikerekitése mellett kilátásba helyeztetik, hogy minden járás királyi járásbírósággal és telekkönyvvel elláttatik, - alO-es beosztást pártolta. Skublics László szinte a lOjárismellett szolalt fei. Dömötör Lajos a 12 járás, Séllyey László bizottsági tag pedig meghaladott kérdésnek vette most már a 12 Járás, vagy a 10 járás mellett szóllalni fel. csak a járások beosztásának a vidék igényei figyelembe vételével leendő beosztására szorítkozott ezt követte Svastics fő-jegyzü, ki szinte a 10 járás mellett érvelt, Zakály Gyula bizottsági tag a 12 járás fentartása mellett, mire főispán nr ő méltósága feltette a kérdést, el fogadja-e? a bizottsági közgyűlés az állandó választmányok azon előterjesztését, mely szerint a megye 10 járásra osztassék be, — mely kérdés felállás és kézfelurtással döntettvén el, miután a többség 10 járás mellett nyilatkozott, eszerint — atapolczai, sütneghi, keszthelyi, kanizsai, pacsai, perlaki, csik-tornyai, lendvai. novai és zala-egerszegi járások fogadtatnak el. Ezt követte a részletes

vita, a járások beosztását illetőleg, a tapol-czai teljesen az előbbi alapon hagyatott, a sümeghi járás az előbbi alapon, hozzá a szent gróthi járás nagy része csatoltatván, miután itt egyes községek voltak, melyek még a keszthelyiből hozzá csatolandók voltak, azok elintézésével ez agy is Pály János, Háczky, Besenyey firnó, Koller és többek hozzászólásával elintéztetett — ezt követte a keszthelyi járás, annak a kanizsai járáshoz Kis-Komárom, Komárváros, P. Magyarod, ugy a galamboki jegyzóségból Karos és Garaboncz községek hozzácsatolása adott nagyobb vitatásra alkalmat, melyhez Séllyey, Hertrlendy. Kováts, Eperjesy bizottsági tagok ezen községeknek a kanizsai járásnál hagyatása mellett még Novak bizottsági tag ur Garaboncz és Karosnak kanizsai járásnál, de az egész kis-komá-roiui jegyzöségnek Keszthelynél leendő ha-gyatásgaiellelt szólaltfel — Beseuyey Ernő bizottság: tag ur szinte az állandó választmány előterjesztése mellett a jelzett községeket Keszthelyhez csatnlandóknak vélte és javalta, végre a szavazás az állandó választmány előterjesztésére megtörténvén, a több-spg azt fogadu el. e szerint a 26OÜO frt adót fizető s ezzel ezen nevezett teher viselést teljesítő és Kanizsától 1 '/« óra távolban fekvő kis komáromi jegyzőség a tőle 3 óra távolban fekvő Keszthelyhez csatolta-tott, most a kanizsai járás, mely a letenyei egész járásnak a puszta-magyanidi és lit-pei jegyzóségtík. ugy a szemenvei jegyzósé gekből két kis község kivételével egészen a kanizsai járáshoz csatoltatott. az most annyira kibóviltelett s ezzel már 1855 évtől szbiróság-, járá>birőság és adó hivatal élvezetében részesített lietenye és vidé-

ke megfosztásával befejeztetett, még itt azt jegyezhetjük meg, hogy a hahóti jegyzóség Kanizsától Pacsihoz vissza csatoltatott, ezzel kanizsai járás kevesbült. — Ez után a alendvgi- 17000 lélekkel kikertkitett és az egész változást előidézett novai járáa kikerekitésének az egerszegi járás községei felolvastatván, mivel Muraköz két járásában változás nem történt, a beosztás befejeztetett, adott elég alkalmat a nyugtalanságra. Egy árvaszéki ülnök és jegyző szaporítása tárgyában tett megyei intézkedés sem hagyatván helyben, ujjabbi felirat határoz-tatott. ennek megtörténtével a költség-fló-irányzat vétetvén fel, melyben a szbirák fizetése 1600 írtban, segédbiráké 900 frt, az írnokoké 500 frban, az árvaszéki elnök fizetése 2000 frtban, a főjegyzőé 2000 frt-ban lett megállapítva. — Többszörös felszól-lalásra adott okot, ehhez hozzászóltak — Besenyey Ernő, Skublics László, Kovák Ferencz. A költség-vetés tárgyalásnál Ujlaky Józset bizottsági tag nr is szót emelt, — jelezvén, hogy azon mérleg", mely szerint az évi kiadások fedezésére a költségvetés előirányzata megállapítás végett a bizottság előtt áll, annyira szabatosnak tartja, hogy ellene lényeges kifogást tenni nem lehet, - de egyes tételekre vannak mégis némely észrevételei, különösen a tisztviselők fizetési rovatánál. — Mindenekelőtt az árva ügy kezelésének fontosságát hangsu lyozta, a tisztviselők fokozódó munka teendőit, evvel kapcsolatban az állandó választmány helyes véleményezését a jelenlegi áremelkedések mellett a tisztviselők fizetése javítására nézve. Kzután indítványozta, hogy tehát más megyék példájára a szolgabirák fizetése 1600— az alszolgabíráké



TÁRCZA Fenséges királyi herezeg
1 Sándor LeopoM,
Ifizánk n&br-ispám/a halálai keaergö versek.')
íratott BudÁn, Szt.-J*k»h l>»v» "4 t^n IV'.tfí. —
„Petladifttok ö*sze e várut tifti.
Mert riltisni dUltelc liuÁtok faUi'
lZr kiáltott »olt föl, rfy Ukn. K6m>l>an
Egykor, e«r n»gy poljir boltin »ctl bajáb.n.
Turit>bá, két fijtt »rr> is kosztra*, nt>ty : ■ bultnak rt-Hfét válluiikra v.tettM. líj 8«>''Wán Fiaim I — »»t moríHa atyátok — Knii^l nagvobb OSK!I>{> dftlt^t ii«*ni látjátok
gyi« tutxog Koportó kévére t«tt ily folirásavl .(■".Etet a« Istenek magok kftxá »*ttik, NekUnk ftildiekook mcgirigvelették '"
l£\ kiált ma Bnda, fóré kuciolt k4i-«l Mindeo reedfi lakút, polgár * viténrl Jaj ! t>e oda vagyunk, mi törtinet ér^ «>ut vált uapkeletdok ily bimar *«tére .
Jaj egek! ba igát e» a rímitő bír. Melyet hozzánk a tok leveletŰ tMI ir,
*) Egy predicatío í» bncaoítatúkat lattalmaró i kQlüt, külön Kfcrxöktö! gytljtfttt kötetben — ké«-■ ratbas egyedül áll.
* kes«mD«l li'vS köUtet östtAgyöjt*! t Q« lör <.yi,fK7 _ 17W-1SO3. — ura;-ujfaloi tv. Mkfai.' iC magyar éa nímet mQ kft*fi« agyedUl « ke .irat a »"bbi : külöobü*3 bol>«k«n uyotn*lott.
A v*n vrm GMfir h*n«m idogen kíiirata. —
■'bSl k>Tttk«ctet«m. bory *r#n v^rae««t «t akkori
iat*ligBBu» küíott, caopáa manuacriptnraban cirett-
to. IrU Duraa F«r«ocz K
Kö*13.

Hogy : oda hazánkuak a vexér-uailtaga. Mely magyar pganköu f.-uyliükr* rilloga
a nép, be. lép
Ily Uij^rankedve volt .Í Budának |>iaczán, — Ax. n ki bixonyO' birí Hn^y l«ti>n basánkat
Elvevén mi-llölünk bict<>9 tímassoukat Élfxxtd rt-ményünk : Nádor Upáoankat, Királyunk teatverét, kirdvf* Hercxegflnket. Kffy axiívnl ét egyben nekünk miadenUukel !
Uaxáuknak hatalma* legfőbb drállóját Egy — sok jót te hot:: hiv kötben járdát, latápját tok agye-fogyuit asegényekaek . Eltörlűjút a sok kejerü ktiuayekavk !
Sok, — Exea gjá&ios hírt a miot nn-ghallotta Hint k Té Tilt bálrány, — a bolyét állottá, Sok kiáltott -. Hercxeg eri«» LeopoMom Ne bilj meg ! éltedet magaméval toldum
Máa nem bitté. oh ai rp^u l.betrüen. Hogy PalatiDuannk ht\}ou ily rélptlcn , Bemeke aa áldott anya-természetnek. Hogr l'bctna bamar tárgya eoyinetnek ?
Sokat a új dalom agy elfojtott belől, Tlogy, n.ég caak egyanival un jobet*« elől, -S mind addig a tiive fájlöd»a xxoruk, T Tálamig a azeroe könnybe nem bornla.
Egy némely von réaa földeuit átkosta.. Mi ason *u nemit a rilágra hozta j -S^, Mely DHRT Tárt balála teodját ^sckolklté. S ast. kibep anoyi ÍR, kegyetlen.-metf6it».
A Helytartó taoáca köayexo tzenn-kkí-l üyült egybe, t — ngy»D ugy — k8nn)-e«»» aziledt el S minthogy: a k&nnyhvllia a léleknek vére, Látni volt, hogy : a fáj a lelekh*! Ire.
Oda ért annak U, ki eteket irja,

Oh felejthetetlen Ht-rczeg. ba tehetné, Helyetted ex nfagát a tirba tétetné f
Be ig4*a &ierenca«a batafia leuoe. Ha i-lt*- fogytával téged TÍMxa tenne! Sóba basájának m^g annyit nem azolgÁlt H«nki. mint ex. érted, éltétől, hogy magvait.
Hamvait áldaná mennyi <">xvegy ■ árra
— Kik előtt az ajtód nem volt sóba zárra —
lMcaóví tetetnél egén magyar haxa.
Kit e nem vélt baet ily kép 9MI> ráxa
De a rendeletek nem állván rá erre .
Km berek válUigát hagynák, — hogy — emberre
A római polgár sxavaira térek,
:s holtodról, ily funnác gondolkodni merek:
Te! kifejezése a mindeo virtuínak, Áldnan! adattál itt falatinoanak ; l>o moft oatomnkra ax egek elvettek, Mert ax élők Téged oem érdemelhettek.
Kx volt axon legfőbb: ax Ur akaratja, - A ki e nagy világ tengelyét forgatja H"gy ■ Téged jó Hercxeg. tnitdlun* fiLregyen, 8 rajtánk ujabb-ujabb csapatokat Mgyen.
Nem is gyógyíthatja mát rajtánk e eiapátt, tC-_s>-duÍ Ö adhat nekünk, mint Te, oly mást ; \ ki hát ránk mérte e atomom zsoldot *,linn nicntOl elfibb aekOck Leopoldot.
Koxli: GÓZON IMRE
Az őrült grótné.
(N'épiM bezzély.)
Blankától. Németbűi: Babos Szidónia.
i Folytatás.)
— Hm — monda a doktoi amint magira maradt, ez egy titoktnlje* történet Ex a ad

nem örült, — neki még csak itt kell awá len nie. — Balt mit érdekel ez eogem, szűk sEámol-jaaak érte. kik parancsoltak.
Azután vigyázva nyúlt webébe, • elővette * kapott timéuyt s felnyitotta.
— Ezer forint — kiáíltott, i az aoyém 0
sok pÓoz V Kjh itt mar a tirádáig duMQ vao
megfizetve.
Iámét eirejtéuebébe as enténji.
— Azutáo egy szolgának kiáíltott.
— A aegy venolüdik itinm kulcaotí
par»oc«ol*.
Az Őr elhozta. * — Iit — vegye karjaira e nőt a kövessen.
— Az óriás erővel biró ÓV könnyedén
emelte fel a grófnő karcau «lakjáL
Á folyosón egy lámpát vett magáhos az orvos éa az őr előtt lépegetett egy setét kÖlép CSAQ föltele. Legfelül erős vassjtóvsj volt elzárva. Ai orvos feloyitotta azt.
Egy széles s néhány lámpa fénytől halványan világított, folyosóra értek, mely gömbölyű formájánál fogva, inkább caak áttekía* tésre scolgált.
A zár csigorgáss, a vasak ide-oda tevése zajt ütött a barátságtalan helyiségben. '
Hallani lehetntt, lánczok csörgését, vad kiáltozást, szitkozódáat, jajgatáat össze-vissza.
— HoIUh — monda az ör — már megint
mindnyáján kezdenek Őrjöogni.
A doktor nera figyelt mind erre, és tovább ments felsőbb emeletre, hol közepéit egy az alábbihoz hasouló ajtóval volt elzárva. Itt még nyomasztóbban halott az emberre a lág. Köri>»-ki>rül ezé Ilik voltak, a folyosón át csak egv egy v*a ráotozattal választva.

1000 frtra emeltessék, az árraszék elnökéé 400 frttal jaTittassék, de hogy a qualifici-tiú szolgáljon zsinórmértékül! — Elfogadtatott azon módosítással, hogy az alszolga-birák fizetése 9U0 írtban állapíttatott meg, és Növik Ferencz bizottsági tag ur azon ujabb indítványával, hogy a főjegyző fizetése annyival felemeltessék.
Ezen gyűlésen határoztatott el, mikép a jüvü tisztujitás január 3-án lesz foganatosítandó.
Végül ifj. Rajki Lajos tiszteletbeli aljegyzőnek kinereztetvén, a hitatalos esküt letette, ezzel az ülés 2 órakor befejeztetvén főispán ur éljenzéseközt oszlott szét. KOVÁTS.
Csány, okt. 20.1877.
A .Zalai Közlöny' 82-ik számiban megütközve olvastam az október S)-ki rendkívüli megyei közgyűlés lefolyásáról köz lőtt azon tudósítását, mely szerint az azon alkalommal tartott beszédem egészen elferdített és téves irányban adatott elő, melyet ha hallgatással mellóznék, daczára annak , hogy a megyei életterén nevelkedtem felház abban való járatlanságomat és a köz tanácskozásokban szem elül nem téveszthető parlamentaris modor és illem vastag megsértését, de végre a magas minis-terium, mint a megye felett rendelkező felsőbb hatóság iránti köteles,tisztelet mellőzését igazolni látszanék.
Mindenekelőtt tehát valótlannak kell mondanom beszédemnek azon állítólagos tartalmát: mintha én azt állítottam volna, hogy a magas kormány a megyének határozatát figyelembe nem véve, e helyett egyesek felszólalásának előnyt ád; ngy nem ismerhetem el a közlütt tudósítás azon tartalmát sem, hogy én a kérdéses ministeri rendelet félretételét hoztam javaslatba; vagy, hogy egyes tagok intrigcájauak tulajdonítottam : hogy a ministeríum a megye többségének határozatát helyben nem hagyta és hogy beszédem folyamában azon kifejezést használtam, hogy .alattomos' és ezen kifejezést a közbeszóllások miatt visszavettem és főispán ur e kifejezést helytelenítette, melyet senki nem használt és csakis Besenyey György ur téves felfogása hozta is említésbe.
Mert beszédemnek világos és félre nem magyarázható tartalma következő rolt: Miszerint igen is sajnos jelenségnek tartom azt, bogy találkoznak bizottmányi tagok, kik véleményeknek kisebbségben maradását fájlalván és a megye határozatát figyelembe nem vevén némelykor- nem
Vad alitkok ■ sziszegés közt haladt a doktor s kísérője fúl és le.
Itt-ott kinyúlt egy mezítelen két a Tas rácsosat közül, mintha meg akarnák ragadni a mellettök elmenőket.
Egy ilyen rács előtt állt meg a dsktor, nyitva volt, mert a czella üres. Egy nagy csomó szalma volt mind at, mi itt találtatott. A fal-ról egy láncz csüngött alá, amelynek alsó vége egy va> karikához volt erősítve.
At őr a szalmára helyeié Natáliát.
A doktor egy fordulatára, körül tekeré a vas karikát derekán ugy, hogy most a fülhöz volt lánczolva,
A doktor megtapintá az élettelen üterét.
— Ah — monda — nemsokára felébred.
Hagyjuk magára.
Elhagyták, a rácaozatot elzárták és indultak visszafelé.
A hol most egy kés előre nyomult, ott aa őr ostora azonnal jelentkezett, melyet leol-dott övéről s oly erősen kezelte, hogy sok ujj-ról vér cseppek szivárogtak alá.
— Csillapítsa elább le as őrjöngőket —
monda a doktor az ajtónál — azután jöjjön a
rendelő szobába.
Az ÖV körül járta a helyiséget.
— Hallgatni akartok! — kiáltá saigoru
hangon, ostorával a rácsozatot csapkodva. —
Akartok alunni! Mindjárt jövök as ostorral s
jég hideg vízzel — akartok hallgatni, bolon
dok — he!
Mind, mind jobban csendesedtek; at őr-jöngés, szidalmazás alább-alsbb hagyott, a vad kiáltozás lassú mormogássá fajalt. Igj Tolt a többi emeleten is.
— No most lehető nyugalomban van-
■ak — jelenté as 6r a doktornak.
— Jó — feleié et — jókor ébreuuen fel

a legildomosabb eszközöket is felhasználják, hogy a megyének oly végzéseit, melyek hozatalában jelenlétek által ők is részt vettek, megdőntsék és czéljok elérése végett azokat a magas ministeriumhoz intézett re-cursusokkal megtámadják; — ezt én a megyei municipalis életben, melynek amúgy is már csak árnyékát birjuk, szokatlan eljárásnak, ismerem és czélhoz vezetőnek nem tartom, mert a mellett, hogy azáltal csak a megye tekintélyét ássuk alá, még párt küzdelmeknek és szakadásnak is tért nyitunk. Respektáljuk az ellenvéleményt, a megyének határozatát különösen a megye egész közönsége érdekében hozottat tiszteletben tartsák," amúgy is hivatalból felterjesztendő a gyűlési jegyzőkönyv, melyből ha a magas minisztérium meggyózódil;, hogy a megye hatáskörén tul terjeszkedett, majd hivatalból is korlátolni és utasittani fogja; — és igy annál kevésbé éltem azon kifejezéssel, hogy a ministeri rendeletet félre kell tenni, hanem igen is annak mint az idó rövidségénél fogva kellőleg a bizottmányi tagok tudomására nem hozhatott-nak elhalasztását és annak a megyei költségvetési előirányzattal együttesen leendé tárgyaihatása végett egy ujabb gyűlésnek kitűzése czéljából főispán urnák leendő lei-kérését indiiványoztam, mi határozattá is emelkedett. Végre a személyes ügyben lett felszólalásomban: Besenyey György ur gyanúsítható és alattomos kifejezését vissza utasítottam, mert én felszóllalátomat nem puszta hírekre vagy gyanúsításokra, hanem positiv tényekre alapítottam.
NOVAK FERENCZ.
JegyzőkOnyri kivonat
,A kanizsai dalárda' J. é. október 18-án tek. Morgenbesser János 11-od elnök ur elnöklete alatt tartott ezévi VI. választm.
üléséről.
Jelenvoltak: Alelnök, titkár, Berect Imre, Rózsavölgyi Antal, Milhoier Odóo, Récsey György, Venczel Rezső, Ecksteiií Mór, választmányi-, és Plánder György, Szalay Károly, Deutsch Izidor, Kathman Béla rendes tag urak.
I. A múltkori Ülésben a török sebesültek
javára rendezendő Bnrgverseny érdekében ki
küldött bizottság egy egybe nem hivott és igy
határozatképpen mennyiségbeo is képviselve
maradott vál. ülésnek adott számot, — minélfog
va az aton ülésben hozott határozatok titkár által
kifogátoltatván — azokat egy ma újból össze
hívott választmányi ülésnek terjeszti elő jóvá
hagyás végett. — A választmány elfogadja,
hogy:
II. A török sebesültek javára — műked
velőkkel szövetkezve — tánczkoszorucska- és
tombolával egybekötött hangverseny rendeztes-
— reméltem, hogy at éj hátra lévő réstét nyugalmasan töltjük. Én korin akarok a negyvenötödik stám után nézni és őt doktor Golde-rernak átadni. Ez at igazi jó férfiú. Most menj.
Az 6r ment.
A doktor ismét elfoglalta helyét a nyug-ágyon.
— Éter forint — mormogá — na et hálás éjjeli esemény ! Igen, igen a szerencse álomba jön!
Persze, hogy álomba jön a sterencse — mit épen as ily creatorok nevetnek „Szerencsésnek. ' ^
Vége a negyedik fejezetnek.
Csatamező ••*•••
Csatamezo. csatamexSÍ — Bai gondolat árja Marcxkngorja a szivemet Ha gondotok raja.
Hzegény fiam, szegény fiam ! Élte joremenf fokán Ragadta el In fejemtől A hallimzó orkáa.
Felpattan a szobs ajtó
A katona kdpenjbe I)«li harezfi dutt tetemet Telítik a földre
Siómon az agg mfizolmao, Szemeiből kBny pereg, Ajzia nehéz sóhaj támad 8 ki tör mint a förgeteg '
Allah ! Egek hatalmasa. Való ez rag? alom, Hogj fiamat imint di
Hogj namat imint dalira Hott balra találoa ! ?
FEJÉR Z.

I sék f. é. november 3-án és pedig a hangverseny és tombola a városi elöljáróság által ingyen átengedett városházi nagyteremben, — a táncz-koszorúcska pedig szintén ingyen rendelkezésünkre bocsájtott .Korona' vendéglő nagytermében — következő r --orozattal: 1$ 2 férfikar és egy solo négyes — ..alára* által; 2) 1 zon gora darab — Rózsavölgyi Szidónia kisasszony.
3) 1 második zongora-darab Ollop Krnő ur álul;
4) 1 ének darab Csatámé astony ál<a] és 5) egy
humoristicqs darab Ollop Imre ur által előadva.
A belépti dijak következőleg állapitatnak meg:
4 elsó sor á. 1 fórt osztrák értékben.
többi ülőhely á. 80 kr. .
földszinti bemenet 00 kr. „
karzati ülőhely 1 frt „ „
. állóhely 60 kr. .
Egy tombola jegy ára o. é. 20 kr. — Felül fizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag fognak nyugtáztatni.
A működő tagok családjaikkal szabad be menettel rendelkeznek.
A rendező-bizottság alakul: Morgenbesser János. Berecz lwr», Sreidl Ágost, Eckstein Mór, | Bochrach Zsigmond. Récsey György, Rath mann Béla, Plander György, Ollop Imre, Ven-czel Retső urakból, mig a pénztár ez alkalomból] kezelésére Blau Nándnrné és Morgenbesaer Jánoené urholgvek kéretnek fel. — Ez utóbbi teendő ngjszinto a műkedvelők személyes megkeresése a rendező bizottság hatás körébe tartozik.
A talragaszosTon fölhívandó a közönség DiPDoél számosabb résztvételre és tombola tár tárgyak adományozására, mnly(% tek. Morgen-b<?ser János, polg.' isk. igazgató tatoár úrhoz (lakása : takarék-pénztári épület) küldendők i:» sriolén hirlapilag nyugtátandók.
Pénztárnyitás 7, kezdete 8 órakor.
III. A roüködő tagokhoz korözvénv bo-csájtandó ki titkár ur által tudatván vulók a mai határozatot és felhívandó őket a gyakorlati órák pontos látogatására.
Egyébb tárgy ma szőnyegen nem leven — 'elnöklő alelnök ur a gyűlést felósroltatja.
Kelt m. f.
Jegyzi é« kisdja ifj. SINGEK SOMA,
egyl. titkár.
A kazanliki menekültek.
Alkalmunk volt e napokban a keleti háború számos ártatlan áldozatainak egy részével megismerkedni és tógáimat szerezni magunknak ama vérlázitó eseményekről, melyek ezreknek jólétét, családi boldogságát neftlány óra alatt megsemmisítették. Ugyanis f. ^hö 2'2-én 330 bolgár menekült, nagyobb részt nők és gyermekek érkeztek Kanizsára; háromszázharminez lélek, kiket folkorbácsoll szenvedély és mesterségesen fölizgatott népdüh békés lakhelyeikbúi | kiűzve és minden vagyonuktól megfosztva, hon-tnlanukki, f.í!d nfutCtkó tett, és kik csupán szerencsés véletlennek köszönhetik , hogy rablóik öldöklő karjai közül puszta életükkel megmenekülhettek.
Valóban leirhatlan a lesújtó, szivszaggató benyomás, melyet a kiszálló szerencsétlenek megtekintése a nagy számban kiüzönlött kö-tönségre gyakorolt; üszbeborult, rongyokba burkolt férfiak, sápadt arczu nők. Btránkozó gyermekek, BÍviló csecsemők tarka vegyület ben bon takoztak ki a/ vaggonokból; igen azá-; mosan, kiket a ktállott viszontagság, a nyomor, inség és nélkülözés nagyon is megviselt, egész vagyonukat képető, rongyokkal megrakott bu-gyorukat czipelve, alig vanszoroghattak a f>zÁ mukra készen álló jármüvekhez, ismét mások, kik még alig néhány hét előtt a legnagyobb bőségben éltek, elhagy alottságuK nyomasztó öntudatában mintegy szemrevetóleg tekintettek ég felé; többektől még a sírás enyhítő vigasza is megtagadtatok, mivel könnyeik kiapadtak. Szóval at elkeserültst:ggel párosult lemondásnak szánalmat gerjesztő kifejezése minden arezon volt világosan olvasható.
Ily keserű érzelmeknek jfitékony ellentétét képette, a részvét rokonszenv ds bugy ne mondjuk előzékenység nyivánulása, mely Ka-' nizaa város lakosaága réstérő), minden feleketeti különbség nélkül a szerencsétlen hontala nok irányában mutatkozott. Sajátságos, de jel-lemző volt látnunk, mint hozattak be a városba a legelukelük hintáin e szerencsétlenek.
A helybelyí izr. hitközség a szerencsétlenek megérkezéséről a bécsi izr. Allianz utján eleve értesülvén, idején gondoskodott aszánan-dók elszállásolása és élelmezéséről. E czélból aa itr. iskola helyiség tágas termekből álló egyik része a jövevények elhelyezésére béren-dettetett, továbbá intézkedések történtek a szegények táplálása iránt, uly képen, hogy megér-ketésük első perezében száz kéz nyújtotta ne kik az enyhítő italt és éhséget csillapító ízletes étkeket. Ezen kivül pénzgyüjtés rendettetett a menekültek javára, nem különben az iskolaudvarában könyöradomáoyok gyüjtettek, és mind a két rendbeli gyűjtésnek oly kedvelő eredménye lőn, hogy a pénzbeli adományok arany és ezüst pénzre felválutván, még ai nap 1359 frt

60 kr felostiatott olyképen. hogy minden föl
nőtt — kik közé a felserdült ifjak és leányok is soroztának — 10 db frankot; 10 éven alól, gyermekek pedig egyenként öt frankot kaptak Azonfelül felosztás czéljából Triestbe küldetett 500 trt. bjegyekbe:i ; 2 db. arany, 5 ezüst fo. rint, és 3 db ezüst uuszaa. A pénzgyüjtéseo ki vül városunk lelkes polgárai mindennemű fehér ruhát, öltötelet, lábbelit stb. oly nagy bőségben adakoztak, hogy valamennyi menekült tetőtől Ulpig újonnan ruháztatott, és nagy mennyise gü ruhát magukkal vittek. Nem lehet itt száa dékom hálát szavazni a nagylelkű adakozóknak, e kedves kötelességet az e végre kiküldött bizottaág e lapok utján fogja leróni, de nem hagyhatom emlitetlenüi Miklósy Gyula szio igazgató urnák azon valóban nemes tettét, mely szerint a menekültek javára előadást rendezve, ennek eredményét — mintegy 100 forintot a bizottság rendelkezésére adta.
Értesülésünk szerint Csáktornyán hasonló részvét nyilvánult e menekültek iránt, kik a vonatnak 34 pereznyi fóutartása alatt fekete kávéval, dohánynyal és egyébb szükségessel megvendégel tettek, azonkívül lfiOfrnyi segélye teaben részesültek. — Hasonczélra Varasd-ról is 150 frt érkezett be, mely össseg szinte föloattás végett a vezetőknek átadatott.
Helyi hírek.
— Hymen. Lapunk egyik tisztelt mun
katársa Dr. Buctiwald Mór budapesti jelei
ügyvéd nov. 4 en tartja esküvőjét Sátoralja
újhelyen a vidék egyik legműveltebb hölgye
Klein Bella kisaaazonynyal. Áldást s boldog
ságot kívánunk!
— A . Tt'imris K6r' okt. 25-ki tánct-
vigalma nem vult ugyan felette látogatott, de
mulatságra nézve kedélyes éa fesztelennek je
lezhetjük. A hölgykoszoru közül megemlítjük
Blau Nandumé. Hcocz Antalné, Oesterreicher
N. né, Plihál Ferenczné, Práger Béláné, Stem-
raer Kálmánné, Tarnóczy Ousztávné, Zlamál
(xuaztávné úrhölgyeket, Blau Kamilla. Krug
N. Portier Julcsa, Kosenberger N. Velisch Fanni
es Budapestről ZUmá! Ilon kisasszonyokat.
— Kötnüremi-é asszony, " szorgalmas
és j"l^s képzettségű drámai színművésznő juta
lomjátéka, ksdden, okt. 30-án lesz, koszorús
irónk Jókai Mór legújabb színmüvét a .Szép
Mikháltu választotta, mely körülmény, hogy
egy ujabb magyar darab kerül színre, kattó-
zutt pártfogásban részesül, melyet a tisztelt mii
vésznő valóban meg is érdemel.
— A Uyr6k-ttebe*iiltek javára ujabbsa
kaptunk tépeetéa pedig Tóth Kmma kisusszoDT
tól3Odgrot Schweiczer Marcsa. Berta és Ilonlu
kisasszonyoktól Bajosáról 40 dgrmmot. A kö
vetkező lelkesült sorok kíséretében pedig 8*
dgr-nyit: Van szerencsém e sorok mellett körül
belül 88 dekagrám tépést küldeni a töröksrb'!-
sültek ssámáraazon-kérelemmel, hogy ez igény
telen adakozásomat minél elGbu rendeltetési
helyére átazármaztatni kegyeskedjék. Kevés
ugyan, de szivesen nyújtott valami és azon lég
bensőbb, legforróbb óhajom kiséri art. hogy
vajha végét érné már nem sokára az erőszakos
és joglalan alapon felidétett embermészárlás
-- az igazság és becsületesség diadalával és a
beuezegés — a zsarnokság méltó büntetésével.
Mely kivánatom mellett fogadja szerkesztő ur
teljes elismerésemet a török-sebesültek érdeké
ben kifejtett nemes fáradozásáért. Kelt N. Ka
nizsán, 1877. okt. 24. teljes tisztelettel Práger
Ida. A szenvedők nevében a küldeményeket
köszönjük.
— Nyilvános kösxönet- A kazanliki
menekültek javára következő pénzbeli ad<>_
mányok folytak be:Gel>ei Gutmann H. K'
frt, Löwinirer Izrael 20 frt, Weiss Manó 2r> frt
Ebeuspauger Lipót 20 frl. Ebenspanger l.«"
20 trt, Rosenberg Izrael 20 frt, Löwy JÓZSPI
20 frt/Blau Látár 2ó'frt Weíeer József 20 írt..
Grünbut Fülöp 15 frt, Dobrin Béni 10 trl.
Bettlheim Sámuel 10 frt, Kosenfeld Sándor 1U
frt, Rosenfeld Adolf 5 frt, Nagy-kaniasai taka
rékpénztár 30 frt, Darázs Zsigmond 2 frt, Tóth
Lajos 2 frt. Horsetzky Frigyes í) frt. Walbach
Mur 2 trl, R. W. 10 frt, Deutach Ábrahám á
frt, Roeenberg Ferenci 10 frt, Engel Adolf 3
frt. Löwinger Ignácz 20 frt. Löwinger Lajos
10 frt, Schertz és Englander 10 frt, Lessner
Henrik 5 frt, Weiller Mór D frt, Strém és
Klein 10 frt, Stern I. Mór lü frt, Weissmayer
Mór 20 frt Blau M. fia S frt, ifj. Blau Károly
10 frt, Danneberg és Weiss 8 frt, Sommer Jó
tsef 5 frt, Löwinger Mór 10 frt, Schwarz és
Tauber 5 frt, Dr. Schert Simon 10 trt, Izr. nO-
egylet 10 frt, Blum Bocsehelyről 20 frt, Weiss
Samu 6 frt, Wolheim Ernő 5 frt, Löwy Adolt
5 frt, Singer Samu 5 frt. Lustig Gusztáv D frt.
Sauer Ignáct n frt, Merech Ignácz 2 frt Fischl
Pál 2 frt, Simon Gábor 1 frt, Pollák és Stein
3 frt, Fesaelhofer József 3 frt, Bettlheim Gyóiő
5 frt, Hirschel Ede 10 frt, Olvashatlan ? í't.
Kopfmann A. 2 frt, Bettlheim Mark 5 frt, Bausr
Miksa 2 frt, Ollop Imre 4 frt, Kechnitz V. W
frt, Heim kávés 4 frt 60 kr, Schert Retsó 3 frt,
Mayerhofer Henrik 2 frt, Olvashatlan 2 frt.
Mayer Ede 2 frt, L.ng Honrik 2 frt, Karseb-
ner Miksa 2 frt, Kohn Fülöp 2 irt, Síukiucb

„vi-mood 5 írt, N. N. 2 írt, 8cnwarti Ignáti 9M Eisinger Henrik 5 frt, Richt.r M. 2 frt, U,jMer Sándor 3 (rt. Márkus Frigyei 1 frt, l'oilik és ^'ern ^ frt' Milhofer "dön '2 frt, Sin-„, >1- 2 frt Schaiber 2 frt, Eisinger Samu 2 Ji-t dilopSamu ö frt, Gansel 2 frt, Dr. Szu-titscli Xand'ir 5 frt, Karczag 10 frt, Reichen-teld l^oÁct'2 írt, Kürschncr Ignácz 4 frt, Fürit á Musiuitler 4 frt, Práger Lipót 1 frt, Blau Píl •> írt. H.-Uák V. 2 frt, Pollik és Kohó 10 irt Ke"'"""'"''' *•. ^ frt Farkai orvos 5 frt, Wei* H- í- ^ ^rt< ^auer ^de ^ ^rtt Summer \ » M. 15 frt, Kaiser Sándor 3 frt, Olvas hsllan 10 frt, Goldsteio testvérek 3 frt, I/iwy Landler 2 frt, Weinberg-ir S. 2 frt, LHckeobach V. 3 *rIj Scbwarzenberg I. 3 frt, Kemény Ka-•yivarriii 2 frt, Fiacbel Fülöp fi frt, Lőwy Ja-£Tb 1 frt, Tachauer József 2 frt. Haljhin Lá-lár í írt Welisch AlajoB fi frt, Weisjmayer Izidur 2 trt, Seben Gyula 2 frt, Pollik Fülöp 4 :rt, Müller ezredorvos 5 frt. Dr. Preaeburger y< iit. >:olzer AgostoD 2 frt, Grünbut .-Vlfred-í |rt, Schvarz Adolf 5 frt, K-nmz Varasáról '■, ,n. Waiba<$ Jakab 5 frt, Bibi Kornélia 2 i'r! >pKzcr Zákányból 4 fn, Mascbanzk r Mór ól:'. WViss H. l"6frt4Okr. Az izr. iskola ujiarban a látogatslok alfc»lm..val gyUjtetett 3> f-t 41 kr. A színházi előadás jövedelméből j^iiatuit S6 frt 5 kr. 2 drb> arany, 5 ezüst fo ni,; és 3 darab húszas.'A Bzioháznál felülriie :ea wrtéot a küretkezőktíl: Kováts János szol-ííbiró I drb. arany, Fleiscbhaeker 1 drb. arany, Furst Armio 20 kr, Czeiczer János 1 frt, Stera-mer .Mari 1 frt, Kosenthal M. ÖÜ kr, Mersch 1 irt, Ebenspanger Leo 5 frt, Weissmayer M. 1 írt 20 kr. Ijrünhut Henrik 1 frt. Eisinger 50 kr. Löwuiger Sarol'a ;"> frt. Gelsey (julmaOD 1 in ÖU kr. Fogadják egyenkint és ösMesío a szereueíétleoek nevében legmélyebb kösiön*-titakci mindazon kegyes adakozók, kük ukár kéHpéuz, akár élelmiszer vagy ruhaneműben rtiibrrbaráti nemes részvétüket tauusilák. Nagy-Kanizsa, okt. 25. \*11, Blau Lázár, mint az e ciclra kiküldött bizottság elnöke.
— Tia volt Balaton-Magyarodon okt.
2J-én délután, több épület lett a romboló elem
alul megsemmisítve.
— Halálosát. Faics György Kis-Ka-
nizsa kiérdemelt kin tor-tanítója, ki a nehéz
uaiyan, évek hosszú során át okulta az ilju-
BÍgut, meghalt i. hó 24-én tiS éves korában. Sze
reltein kivül az emiitett városnak egy egész ge-
oerátiója gyászolja a boldogult elhunytál. Al
áás emlékezetén!
— Borvásár lesz Badacsonban novem
ber 27 éa 26-án. A bormuelrák Kalkh (íedö
u villájában lesznek kitéve.
— Balaton-Füredről amaz örven-
ietes hírt vcszszük, bogy a .Nagyvendéglót,"
melvben Kabscb s németjei bosiantották éve
ken át a magyar közönséget 8 oly méreg drága
ságot idézett el<j, hogy ország-világ rettegett a
füredi élettől az „Eszterházy-szálloda" figyel
mes, éber és jóérzelmü magyar bérlője Karl-
berger Nándor vette át. Altalános helyesléssel
logadjuk ez intézkedést s ezrek nevében ko-
•lónetet szavazunk a fürdői igazgatóságnak.
Füreden eztán nem lesz idegen a magyar embej.
— Csáktornyáról írja rendes leveve-
tOnk: Folyó hó 24-én délelőtt 10 órakor utaz
tak keresztül a bojgir kegyetlenségek elől
mejjroenekült zsidók. A vasúti indóháznál nagy
néplümeg várta őket. A csáktornyai izraeliták
■néhány IUO irtot gyűjtöttek számukra és zsem
lyével, kenyérrel, kávéval^ pálinkával és szi
varral vendégelték meg a szerencsétleneket.
— Gelsén folyó hó ,2Lán gyermekek
játszása következtében tüz ütött ki: melynek
következtében széna és szalma kazalok égtek
el. de hogy közvetlec a ház áldozatul nem
esUt, az oltók megjelenésének köszönhető,
ezek közt különösen elsőnek és tevékenynek
a helybeli távirász Weisz Sándor ur eliBme-
rést érdemel.
— Kesxthelyröl irjik nekünk: Folyó
évi október 20 án Keszthelyen a török sebe-
eiiltek és bolgár hareztéri Ínségesek segélyezése
czéljiból tánczczal éa sorsjátékkal egybekötött
hangversen v rendeztetett; mely a költ
ségek levonása után" liaitán 283 frt 74 krt jö
vedelmezett, ei összeg kétfelé osztatván min-
deoik fele rész illető rendeltetési helyére már
elküldetett; — minek folytán a tekintetes sler-
kesztóséget arra kérem, hogy ííen történetekéi
ugy azoknak, kik felül fizettek ; még is a kin.
nyeremény tárgyakat adtak ; ugy szinte, kik
ujabban tépésl adományoztak; alább követ
kező névsorai becses lapjában közzé tenni mel-
Witassék. Honfiúi üdvözlettel. Kelt Keszthe
lyen. 1X77. okt. 24. Hoffmann Miksa a ren
dező bizottság jegyzője I. F e 1 ü 1 f i z e t
t e k : Gyarmaty Lajos 2 frt, Bőröndi János
1 frt, Forster Klára 1 frt, Neiger István 1 frt,
Lichlenslern Bécsből 1 frt, Garay Sándor 3 frt,
Stép Lászlóné 3 frt, Bironyi Ignácz 4 frt, Beck
Vilmos 2 frt, Beck Sándor 2 frt, Beck Gyula
2 frt, Hofman Soma 2 frt, Barabás György 2
f«. Manovil Mór 1 frt, Nyers János (JO kr,
Üreuer Gyula 1 frt, Baronyi Ede 1 frt. Kohn
uór 1 frt, Szabó Károly 1 frl Gaál Endre 5 frl,
Töreky Károly 5 frt, id. Reischl Venciel á frt,
'íj. Ke'iíchl Vencxel 5 írt, N. N. 1U kr, N. 2 frt

20 kr.Obersehall latrán 2frt, N. N. 3 frt, Molnár Pál 5 frt, Kovács Ferenci 1 frt, Borka Já-nosné 4 frt, Giber József 2 frt, Ferenczy István 5 frt, N. N. 1 frt. Beich Károly í> drb. né meth birodalmi márka. II. Nyeremény tárgyakat adományoztak. Vadona János egy csengetyü buzót, egy toll törülőt, egy óratartót, Alhegyi Faller Amália bronz gyümölcs kosárt, fogpiszkáló tartót, Grünbut Karolin bronz tinlatartót, Kirschner Terka gyttmöl-csös tányért. Gusszig Júlia késsel faragott fali állványt, egy valaki babákat bölcsővel. Barabás György né hímzett posztó aacskót. Fáy Irma hímzett vánkost. Szabó Teréz szalma szi-vartartót és selyemmel burkolt kis kosarat. Hochmuth Kata lámpa ernyőt, könyvjelzőt. Hánny Vaszary Zsófia asztalterítőt. Gálba Emília sárga selyem tüvánkost. Nagy Mariska virág kosarat. Nagy Gicella névjeey'ju'tót. Beck Janka 2 drb. tötök vezér arczképet üár-ger Karolin zsebkendő tartót. Garger Eugeniav; tolltörUlót. Kugler Ilon asztalteritőt. Marcsáoyi Etel szivar és hamu tartót, Han:y KirolyDe szivar és gyufa tartót és dohány tartót Pintér Julcsa könyvjelzőt, selyem dohányzacskót. Kogl Nina Névjegy kossiyt Vértesi Jolán him-zett szivar tárczál. Gaál Károlyné színes üveg virágtartót és birson képrámát, Pető nővérek 4 kötet regényt Veisz Terézia tálezát. Veisz Emma tintafartót. Lenhárd Kornélia dohány tartót. Vincze Emília szivar és gyufa tartót. Garay Sándorné tintatartót aljával. Kohn Katalin szivar és gyufatartót. Lázár Ignácz 1 üveg pezsgőt. Mezriczky Nina ezukortartót. Schvei-ger Dávid 1 török fezt. Mayer Lipót granat keresztecskét. Fátyol Ferencz é» neje egy pár török női czipőt III. Tépést adtak utólag Keszthelyről: Lázár nővérek X5 dk. Veisz nővérek 50 dk. többen Keszthelyiek 2.74 dk. Kaiser íren 00 dk. Ilii-kahaziról küldetett 40 dk. Herlelendy Imréné Kustinbó! 4!i dk.Tőreky nővérek Vitáról 1.50 dk. osszeseo 7.07 dk.
— Rövid hirek. A montenegrói fejede-
lemné Nápoly ba utazott. — Görgey Annin (Art-
hur testvérei agyonlőtte magát. — Az uj pécsi
püspök beigtatasi ünnepélye nov. 8 án lesz. —
A siófoki fúrdot ismét Vég Lajos vette bérbe.
— Hg/Kóburg a debrecieni zenede alapitótagja
lón. — Pozsony ban két kadét öngyilkos lón a
tulszigor miatt. — Midhat pasa Nápolyba uta
zott. — Kkpka Konstantinápolyba van. —
Rákóczy kaipagforgójáról N.-Szombatban érde
kes levél találtatott. — Liszt Ferencz Uiaszor-
szagban időz. — A Deákszoborra közelebb ki-
irják a pályázatot. — Stroasmayer püspök pa
ripákat küldött Nikitó fejedelemnek ajándékba.
— Szemelics dár lai szbiró meglőtte magát.
— Háborús hirek. (Okt. 20.1 Aladja-
daghról megmenekült tórök csapatok Mukhiir
seregével egyesültek. — Az oroszok szakadat
lanul bombázzák Ruscsukot. — Lom vidékén
élénk harezok folynak. — Plevnábanagymeny-
nyiségü élelmi s hadíszer szállíttatik folyton.
— l^Okt, 2ü.) Bukova-Redoutenál a románokat
kegyetlenül elverték a törökök. - A szerb
félhivatalos lap kijelenté, hogy a beké csak a
törökök teljes megsemmisitéfce után köibeió meg.
(Okt. -7-^ Gurkónak a sotiai utón történt
„agy győzelmét hirdetik az oroszok. — Leuch tenberg Servei herczeg egy kémszemle alkalmával ugyonlövetett. — Livnóban forrongás tört ki.
Színészet.
Okt. 23-án. fele ré« jr.*edelmében ■ baléi-
riai menekítitek javára „Deborah <-af)r «i IUd«zr>tt r.»id*ik rWndorláia* cxirofi axinmíi adatott elű. Irta Iloznitbal. Doborilh KőmívMné oly batinoun BíemélyCBtte. hofy ő é« TótL {.lÓKgeO bárom-líor eevmiintán kibiratlak. A ki« l.'salár Rotál a Eivrlaies k.i.oo.íg o.ukor fOlfteíél.el fnifl.lko.tati. Naeysxeru ■ naffybatása volt azon tableau, melyben >í»n.o» ka««nliki mrO.kOH ia ..omélJMrii jelen volt. 7.»j... tapívihart aratolt. KAriinaéf oair siámmal.
okt. 24-én. 3 darab került MÍnre, a „Há-
ias>áe Folilikija- Snlyov.«kit.'>l, a .Dajka- helyett
Tulipatáo azigete uralkodója* élénk operetté e« .Cox Boi- vigjálek, kia knioruéií élőn Saji.o- btigj « II dik bérlet, mely eíeu elCadáaaal Tette keidelél, annyira sem sikerült, mint a-. eUo.
_ Okt. Í5 én .Aa 0TÍH « a piri-i >akleanj-& feKonásoa franciia aiinmS. K5n>0»eané és 8s«tui klrilóan jól játtioltak Koaónaér keiés.
III,,,,.!!. Október 28 Vaairaip
Kil.acsoa I'Uta dolmánya- 29. Hítfó .Si.marbor- SU. Kedd 8.ép Mikbal- Kömnve«ié jotal.mjátóka. 31. Sterda .Kék auütáll- Nov. 1. Caütórtük .Molnár é. ivermeke" 2. Péntek ,V™ bakanesoa é. fi- a bu^uir-3 8».mbat .ütaai. a föld kSrűl- 4. Vaaárnan .Uu-,i. a f«M körül- 5 Hélfo .Uiatáa a folíksrül" «. Kedd Bioyarém- 7 St.rda .Baai-Bomk- Dilnoky JDtalomjitéka. 8. C.tUürtOk .Uajka-Apüt keze" ltX S«ombat .Pelö király .drara- II. Vasárnap „Viola-1
Vegyes hírek
— Lévil a üroit/BOz. K. Henrik nagy kedvel érez a katonai élethez s be akart állani, de elutasították. Ekkor egyet gondolt s levelet intézett a királyhoz. E levél igy hangzik: .Te kintetes fblség! Kérem önt, eszközölje ki. bogy 14 huszárezredhez fölvegyenek. Tizenhal esztendős vagyok, magyarul és németül írok éa szélek, s jártam "égy elérni iskolát. Felséged válaszát váva, maradok tisztelettel K. Henrik. U. i. Válaszolhat fólaeged levelelő lapon is a

következő cxim alatt: K. Henrik urak tisztelettel, Bndapesf, király utcza. 2. az •
— A „CUopatra tűje", útban Anglia felé, nagy veszélyben forgott a' vasárnapi vihar alkalmával, a egy időre el is veszett. A mint a vihar, mely hegy magasságra hányta a hullámokat, a biscayai öbölben az .olgá" t, mely a „Cleopatrát*1 vontatta, meglepte, az utóbbi legénysége jelt adott, hogy veszélyben van. A kapitánya öt matrózt és egy tisztet bocsátott csolnakra a Cleopatra legénységének megmentésére. De alig távozott el a csolnak a hajó szélétől, midőn a vihar elkapta s még most sem tu.1ni hova lett a rajta levő hat emberrel együtt. Az Olga kénytelen volt sorsára hagyni a Cleopatrát a rajta levő emberekkel, kiket csak másnap, az idő csöndesedtével lehetett nagy bajjal megmenteni. A Cleopatra már ekkor félig-meddig sülyedő állapotban volt és az Olga egyedül tért be a Falmuti kikötőbe. Csütörtökön reggel érkesett meg oda a .Filmaurice*1 mely Valenciába tartott s útközben megtalál-tán a Cleopatrát, bevontatta a kikötőbe.
Paplnzeletek.
üt m e g. Panna : Ejnye tzomMédaas-radbat kend még aránál, biaz as kötni
Sohie ü
liony, bo(ry marai - _-_-„-
való ember, magát mindig üti veri.
Rotai: Micsoda engem verni ütni* na caak az kellene még, a földhöz vág, megtipor, bajámat tépi, a lalboz ver, de hogy megütne azt már Dem teszi.
Melyik: német kóllot szeretik legjobban a madarak?
(KSrner-t, mert ez a legkedvesebb eledelük.)
Aggancaok. Egy nimrod, ki roez puskia volt, azeretett volna szarvast lSni, hogy aggancsáral szobiját diszitbesae ezért egy erdéaz barátjához ment, hogy vigye olyan helyre, hol bizton lőhet szarvait.
Küloalegea barátom önnek szarvak után vágyódni — felelt az erdész, tanácsolom lease meg bejét a meg fog arrál győződni, hogy már ia oly szarvakkal bir és milyet erdőmben alig hord egy azarvaa.
Üzleti szemle.
Najy-KaaltM, október 25-én d. n. 2. órakor.
Időjárás: derűit, szeles. — Éjjel rendszerint lr'harmatoa.
Üzleti forgalom. A szombati lanyha tőzade tudósítások moat ffero maradtak visszhatás néf kü] piacznnkon is — b Q z a- és rozs árainko csakhamar 2(1- 30 krnyi nyomást idéztek elő.
Árpában teljes atagnatio foglalt helyet éa különösen roerCHnti! fajokban kerealet nélkül : elaö raogn chevalier-fajok meg hiányuaau kerülnek már rsak felszínre.
Zab változatlan magatartátn.
Knkorieza ó árában tartja magát; *>i még Baámbavebet.'i arányban nincs képviselve.
B a b aj belföldi fogyasztás azámára talál al. kalmazást — kivitelre nem felel meg árviszonya.
Bor-zzüretunk mégia valamikén felül multa várakozásainkat cpugy meaeyitér, - miut mi iiúséffileg. Az eredmény átlagban jo középszerűnek nevezhető. — Ára az aj bornak jnég nem kftphatolt irányadó álláspontra.
Mai jegyzéseink [azaz kilogrammonként számítva
MiuCeeg szerint:
Baza .... 10.50 — 11.60 kr
Kozz .... 6 80 — 7.W .
Árpa .... »30 - 10.30-60 ,
Zab .... 6.40 — 50 — 80 .
Kukoricza . . 8 60 — —.— ,
R.pcze téli . . . 16-17 frtig.
Szilvalieza 43—16 forint hectolilerenkint
Bor uj 6—7 a .
i. 8. S.
Utazót névsora
N.-Kanizsán, 1877. okt. 10-tül. -1877. október 24 tg.
.Arany Koronához" címzett szállodába Viosz M Nemee-Vid. Seiler S. Bécs. Knbok P. Szt. Martin Wiener Oy Prága. Fí-cber N Csáktornya. Vrancbiez K. Csáktornya. Neuaiedler J. Peca. Liaciák ¥ fíáktornya. Szekere. J. Bak. Király N. Keszthely. Krenzer S. Bécs. Umber F. Bonn. Mayer II Pr«ga Wni.r I. Berlin Luatig N. Bécs. Pollak J. Bén ^rbleaingcr fl. Réca. Kohn A. Budapeat. Kichter í Brünn. Weliacb A. Bécs. Bessenyei N. Z.-Kgersaeg. Ilerger I. Uráes. Ssarvasy N. V^raad. Bnrikovi.-s N. Ropron. Lei.ck E Lendva. Pemornik N. Csaktoroya. (irünwald M. Bécs Pulay Za. Kottort. Riegler I. Bi dapesl. LHwv R. Prága Antheried N. Zákány. Franz K. Br&no. Wirtb N. Budapest. Löffler L. Bécs. Kng-linder H. Béc Mart S Nenatatl. Wrber A. Buda Pest Kramer -V Nürnberg. Ku.aci B. Budapest. Ma yerberg L. Berlin. Qmber J. Salzburg Kirachner V. Grácz. Pfeiler A. Brünn. Brenoer S. Mécs. Schi 1.. 1-rága. Rothauler J Otácz Schweiger K. Oráca. Berliner J Bécs I>r Qréaz E I. Egirazeg Braun I Berlin. Schreioer F. Béca. 8tem J. Brünn. Berger I lnkey S. Szl-Kereszt Űr. Arairh V. Klavonia. Reiter M Elberfeld. 8urk F. Prág>. Fenyvesy Budapest.
.Arany Szarva a'-hoz czimzett szállodába : Mock K. l)read«. Lank A. Budapest. Lederer L. Linz. Uazák A. P«,Uk. Bruu A. Triest Br. nner N. Barcs. Kolliuek N Álba Berger J 8zékea-Kehérvár. Kohs N. Kanroocza Schfiffer N. Bn<iapeaL Wimberger A. Szeged. StenimeU F. Szeged. Ooldberger N. Sopron. Bauer A. Budapest. Bergman. F. Grácz. Blau A. Arad Schiffer V. Budapest. Weisa A. Kapoavár. Oyury Gy. HudapeM. Wolí J. F.-Loudva. Freizaler K. Sopron. Landaner N. Becs. Mészáros Gy N.Ba. I iom. Lnbiukv A. Béci Spangl F. Bécs. GrOn M Grácz Krdelyi N. T.-Sserdabely. Ueutsch A. Buda. peat. Bohnrieder F. B»rc Biumm N. Becaeaply. Heu-mann N. Budapest. Weiaa Za. BadapeaL Br. Kiffel N. Belezna. Molnár K l'sáktornya. Kui.degrah.-r E Bécs Singer M Béct ».•■ F Budapest Krausz M K>p-roncza Senyey N Kajk. Balogvary N. Bécs. Gr Forgách N. Nemea-ViJ. Szalaoy F. Vente. Grünwald fcl Bécs. Csaby N. Z.-Egerszeg. Taráuji K. Sat.-

Lászlo. Mangel H. 7. -Eger>z.<g. Fiitel R. Béea. Bo-senberg K. Béea Herzog V. Budapeil. Roesler B. Stuttgart. Qergal A. Z..Egerazeg. Gotfried L. Budapest. Holl6ay N. Béca. Malbo K Zágráb. Kardos M. N'.-Bajom. Lenek E. Sopron. Hirtcn J. Kaproaeza. Blau F. Béca- Neawirth A. Budapeat. tjcbwara A. Béca. Seifrid N Pécs RaUer N Bécs Gris N. Bol-bás. Csesznak N P -Magyarod. Imrék K. Felso-Kor. Blum N Becsehely. Kraoaz N. BudapesL lnkey 8. Szombathely. Szentmihályi N Eajk. Horváth Gy. Be-lezua Friedmao N. Berlin. Reiss A. Peea. Friedmaa Béca Bauer A. Králjevecz Neumann N. Szombathely. Bossaoyi N. Boglár. Hénig N. Balhás. Lswr 8. Pécs. Kohn N. Berzencze. Stern M. Szegzárd. Frankéi N Müncbeu. Frügarten A. Nidasd. Lackeobz. el.-j K Veröcze. Uinger L. München. Adler A. Bn. dapozt. llaulner 1. Hahót. Hevchield A. Belovár. Deutsch A. Budapest. Greiner N. Kámáncabás. Weúler J. Marburg. Cavallar K. Páriza. Wiener S. Záfráb. Franki N. Péca. Frankfurter S. Budapeit Bosenzweig U. Bécs. SSbnfeld N. Berlin. Weiler Zs. Kaposvár. Goldberger N. Budapeat. Noubauer N. Péci. Lioder-man M. Buoapeat. Aukersohn N. Berliu. Wolbeim A. Arad. ftebertz A. Bécs. Schwartz A. Budapest. Bevi. loqna N Prága. Steiner M. Prága PfeifTer A. Sopron. Deuuch M. N.-Bajom. Hirachler M. Dombóvár. Schmidt M Berlin. Erdélyszky N*. Berzencze. Deutich A. B.-Feat. Pagy P. Sojtor. Hocbreiter N. Tiloa. LOwy F. B.-peat. Almásy 1. B.-pest. KeseríS I. Szörcsök. Zakál H. Letenye. Kozma N. Budapest. Deutach M. München. Lipcsey L Tóba. Ifj. liertelendy N. Keszthely. Frankfurter N. B.-pest Schertz Gy. Bonyhád. Líptay
A. Zágráb. Széli P. begead. Koliaric h. Domború.
Vizmaty S. Letenye. Fricdsiait M. Dombóvár. Wag
ner B. Brünn. Berger I. Bécs. Grabner J. Cenrgo.
May.r A. Lincz. Hauier A. Prága. Fischer A. Bécs.
Gr. Zichy E. Snrd. Weis A. Vizvár. Bleisteiner N.
Grácz. I>eacks K. Berlin. Berger F. Pozsony. Kircb-
nar F. Bécs. Uobner A. Prága. Leutner A. München.
Schlesiuger A. Budapest.
Az .Orosz lán'-boz czimzet szállodába: Dobay M. Bpesl. Strobel N. Pinkafő. Orünoald E. Bécs. Ralb F. SteiB. Bteiner M. Veszprém. Gr. Jan-kovich N. Triest. Kreveu L. Bécs. Kohn K. Prága. Beicb A. Bécs Hoffman M. Keszthely. Lakatoa J. Tab. Bertbolyi I. Sz.-Mibály. Weiss J. Kaposvár. Waldner J. Krakkó. Hulh F. Fürstcnfeid. Krseld A Béca. Schothulz M. A.-Lendva. Friedman L. Béca. Szeke-rea J. Bak. Pollak M. Kaproncza. Weiai A. Zágráb. Müllier S. Béca. Neuwirth S. Csáktornya. Kreisler J. Varaad. Recsiog A. Sopron. Janovics M. Várasd. Mondelfs J. Ssiazek. Skublics I. Sst.-Mihály. Fuchs
B. Prága. SUberelein N. Veszprém. Bruck L. B -pest.
Bobm I N Atád. Kiss I. B.-pest. Csecskovic J. Prága.
Lowj. M. Bécl. Kurta A. Pinkafő. Scbőufeld J Csurgó.
Thurn L. Marburg. Nenfeld S. Kaposvár. Kohn A.
Kapoavár. Neuman N. Z.-Kgerszeg. Maylaad.r M.
Z Egerazeg. Alexander J. Leudva Scbwaru A. Béca.
Müller K. Zágráb. PollákTlI. Sopron. Jordán K. Mar-
borg. Banmann F. Budapeat. Wolf L. Győr Krauaz
M. Győr. Simon H. N.-Szombat. Keisner J. Bécs.
Jabinker M. Judenburg. Hobel J. Budapest Kohu
M Jákó. Klee F. Grju-z. üichtberger K..Hnlun. Czi-
gán B. Letenye. Rarortter O. Letenye. Bftlim. K. Z -
Kgerszeg. Kluka L Vásárhely. Dobi J. Marbarg. Abe-
:>■■ K Zágráb. Kntter J. Csáktornya. Holfman M.
ICarczali. Malila A. Bzombathely. Pollatsek I. Bécs
Kigner I. Izsák. Stufcld S. Kaproocza. Lengyel M.
Marczali. Wertheitn F. Proken. Pfeifer K. Füraten-
feld. Kása A. Bit.-Gotthard. Honig S Kottori Dakat
K. Diákovár. WeUs J. Marburg. Vehr A. Becs. Fik
mayer F. Pécs. Hafoer A. Csurgó. Morgeustern 1>.
Pozaony. Orünfeld M. BudapeNt. \obstein >s Barca.
flanenbaum A. Szigetvár. liorTman S. Bécs. Nlnn A.
Bécs. Kobn M. Keszthely. Neuman E. Péca. Vogl M
S -Márton. Herteleudy G. Pécs. Subter K. Pécs. For
caics M. Várasd.
Érték M váltéfiiyam okt. 27.
b'l, metaliques 64 20, b'/, nems. kölosöu 66.8U: 1860-ki álladalm, kölcsön 110. — : bankrész v. 840.; bitelintéaeti réazvénytk 213-75 ; Ijondon 118.10; magyar földtehermentési kötvény 77.25; temesvári foidtehermentéai kötvény 76.— ; erdélyi földtehermeutétii kötvény 77 50; horvát-slavon földtehermentétii kötvény 85.50; ezüst 104 90 : cs. kir. arany 56.51/, '; Napolaond'or 94.7'/j; arany jár. 74 50; márka S8.50.
Heti naptar.
Október 28 tél Mveaber 3 kj 1877.

Hó- ét beti. Kath. ea prot. 0 0 r 0 f
naptar naptár
43 A (3n.-.k leánykájáról Háté IX
28 Vttaraas G 23 Sím J. 1*> B 22 Lon. £aH
29 Héttő Zenobiua 17 Hoatae m
,30 Keud Koloia 18 Lsk. er. m
,íl Szerda Farkas t 19 Ju.l pr. S
\ 1 Ceutíirtok Wsdeaaieat 2u artem *
1 2 P<ntek Halott, em. 21 Hilarioú n
1 3 Szombat Viktor 22 Albert
Laj«t.
Peleifa sxerkeRztó
. *)
Elmu..uzthatUn kedvet köteleiteknek vétek •l«get tenni, A midőr itt a nyilrinoMilf el5tí, mély hálámat él forró káVuSoftera fejexom ki tok. Dr. Farkai Ferenct orros urnák azon erélyes í$ lel ki U-meretes orroai makndcMeért, melylyel ergem — ■ mir eletrtMZfcljMDflk biionjTih — torok-gyalUiiia éa renntitixmoaból, etekéiy id-~ alatt tökéletesen ki%j6-ijyítoH.
P**r*arségem, tek Ur. Parka* nr e mugj ba-xiiu mQkndéseért, Anyagilag — megérdemalra — eleget Umni képteleu, mindazáltal fogadja tek. Dr. ur a legháliib kSuöoetem nritvánitisát
A midSn hü% nyilvánításomat UoételBÍni, nem mnlantfaatom el Dr. Farka* Ferenci orfoa arat, minden felebarátomnak, mint axakmájáb* ügyet, a beteggel legstoÜdabban bánó orroit a leg elegebben ajánlani.
Telje* tisztelettel KOHN ALBKET,
, Wajd>ca ar nyomdajátiao.
) ▼állal a
*) £ rorat alatt kSalatlért


oooooooooooooooooooooo Ki vesztessék nélkül.
a lottónál játszani kivan, csak akkor tehoti. \ti Orlic- R--zsó berlini mathematikai tanárhoz Wilhclmrstrasse 8. folyamodik, a hol vesztesség alig fordulhat elő, mert idővel a
nyeremények által kiegyenlítetik, tessék próbát tenni, a nyeremény nem maradt el.
Mindazoknak a kiü az említett tanár úrhoz fordulnak,
^ a terno-nyeremény-jegyzéket ingyen és bérmentve kapjak
meg. — ' (462 VIÍ 1 -1)
Titkos betegségek
férfi-tehetetlenség,
g íie k, h u gy ea ." f\. ly á a" k (nur« lipferskf.tdeséa o«;l-
k i Ü t é a
hírfolyás, h , nélkül a ]«(£,-rup által bánulalo* e y Sok iter n lelfoghatólaf bit ik
kfl), hóljtfbántiinink. l.ujakc roi dlfimtftk, bír-
k i é k h oly i.lillf k in. továbbá könvnir, !<■■
á m g .. r ,- M ü k a. bivatánbani ■epavuii li mú-too, h*» nMeuv. ut>r«k »ik»l mamáa* é. ry ok-f • cW-critMn találna* cx'aiu ki£> »gyult ínyéit knszmm irat.i k.» rrodsxer áldááá
tUrténlietik. Gyd|rja»er*k ki
yfzeléa levt-1 utj váoatra megküldetnek.
Or. Erttt L Pwtea. két-«s otez* 24.
tTjryanntt kapható a híres, mindenki uámára uólkölóihe-
UTlen könyv .A x S n s • tf él T," mely oktatást »i! * DÍ-KÍ viszo
nyokról, ifjuknri bűnükről uhrUtlenaéfrŐl. atb. í» bizton TÁdazPrt
Urulmaz riffá.yo*** -th film (Ár-t 1 frt.1 (405 *»— MM
Árverési hirdetmény.
A Dagym£lt<'i*ágii valláa éa kü'oinacisi magyar királyi miuí'-itrri-amnak f. 1877-itt íri okt. h<S|9-éo 25,7í7-.k azim alatt k. lt mart" rrude-ItU foljtán, a rokulinyi vallás alapítványi uradalomhoz tartozó a Zala* ib fekvő birtokok, jeleién;
lold szám
a rokoláDTi puaztáu: 197 '
rét, 1 hold majonigi ts<>lo, az «eű pa«zián léteifi lakházzal, é* (t**-
dasági epületekkel ; —
70» StentpéleruroB' 5 -liotd bel»ú- ía 15 j-^ hffld kflla»
1(100 (to««a bajtáti) •zántóf&l& — ösaze**n i>Gl .^ boltiból álfó fflldbirtuk.
a németfalui italmérési jopeal egy Olt f Is77-ík i-ri nov. 1 -tői krcdvr. •gyrnáít kovetd 9 évre kiríroUp xi-t aian1.it utján bérbe f-igr adatni.
A cárt ajánlatok a kAtaInpitvá. yi kerületi ■ftámUrtiisftghox K-un-ljÓTáaárhelyr« (u. p Dereesen f. l*Ti-ik évi nor«i»b>r 6-nek dlfel'.tii 9 órájáig bekbldeudók, mely zárt ajunUt.ikbox bánfttprnzil, a beiért (Ti béröíMPf W^,-j« kéaxpénzbcti c-aa'lapdó.
A xirt ajánlatukban foglalt ifr^rmeny határozott SJwmnjal — ,■* bctOkkel kitűzött ötiKtgbeu teeodó ki, minden masak ajánlatára való hi-Tatkoti* nílköl. A sirt ajánlatban ritápoaan kiteeniiö, hofty as ajáu-lattevS elótt. ax arveresési résxletea teletelek ismeret esek * liogj annak minden pontjára néxve ax ajánlattevő magát kötHetttleg aláveti.
A kitflcOtt batáridőn tol netán i>»rTketendí» ajanlatok tekintetbe nem fugn*k vétetoi.
Ai ajinlatterfk köiötti szabad ráluxtáat a rallis és küxokt. m. k. mini»xt*riam macának fenntartja.
A rénletei bérleti feltételek ax alapilványí klirflteti aaámUrtóiignál Somljórasirbolyen, (ut.-lsó |»>ata Üovecser) niegte-ldDthatdk.
OySrntt, -1877. október hó l'i én. i4H:t :i—:i>
A 8omlyóvásárhelyi kerületi alapítványi gazd. fótisztsóg
l'ítoi]\'on)áá ucm dijaxtatik.

ROSZVEW és CSLZ.
anoak hénnsá? és más kül- és bel- eddig gyógy íthatlantiftk véli nyavalyái.
liannüy m Ti-klicn 57.L-nvt'dükuek. kikm-k már rÉ* e-zökhc sem jut. e vagy más szert ha**-□álot nyavalyájuk ellrn. drá(;a ejíígisefPiik wisnza.-nyfrésc végett, a remény mindazáltal mt-gi^ fenn-iraradt évekig tartó nyavalysjnktol mt-í'ir.aha dulhitti.i legyen Mr tt nymvUya k(U*ö raf/ft brlno n leyyeittk bár rmik rgyr* részek ttfftfft/ az egéttx té*t nteytámattvn A Moe**>nger-féte szer elGaliitouiuak kimoi.dhatlan fa-ridiigba kt-rüit, mii aziui eredményre iutuit uj gyógymöilftt által: megrnomÓ!*o*lá*okai iporcm!.:(i>l::it keraenvedett Állapotban ismét m P g [i u h i t a 11 i és <l<>«^iumi. a mi" álul egyedül a cauklú, illetSleg az izom iimét rlCbbi jilláiiba hozható a a Térkeringés iámét hulyn-állitbxtó. tovatibá axon sieuvedő testré-axftk, melyok elóbb űMcexaug»'odv)i v*ey a l'njdflloin miatt uiux-ditbatlanok voltak, valamint áron azfiivedd ré*zek, melyek már «lérzéketleaedt«k iámét felél^»thttők a ni-gerŰaithetök. Á i*pma-kacaabb i legrégibb fejkóazveuy ía egy pilanat alatt mfgvnybit-tetik a A nap alatt meggyogyittatik.
Ósaxe nem tévesztendő exen szer a kurozsolás axun kost-
*ínyke»erékÍTe!, mely máris sokak n«m«t feiayitá. Legjobb bi
zonyítéka annak, bogv "* «o mfrem még a legkétesebb állapo
tokban in gy6gyer5vel bir, azon körüimtny, hogy miudenki már
a második nap a hátú eredményét «r>i, még pedig egyformán akár
erűitbb akár gyengébb terniésnetü. Ewu ÍHT i.reg Gsz^k c*
gyéraiekek álul haati.áltatliatik, további az. ki még hivatáaáuak
utána járbat. a gyúgym^d áh a) ípen nem I«-sa akadályoeva. habár
a baj meKhül^s, eaéa, iidv^n lAkái. gyom.irlnil.elro, &T izmuk
tulfesxités« ntb.-böl íiirmaeott legyn is Nem szüksége* tuduom :
váljon már a közönséges gyógymódok: mini iasaaxtáa, c*nkamáj-
olaj, petróleum, fUrdő n>- leg^n való 'artás vagy mi* egyéíib js.
vaa ir lett-e használva egyedül * baj én JU.uak mérvít kérrm
leírni. A pontos lakcxim»t kérem (4 70 3 3)
Moesinger L. ii. Frankfurt A. M.
Gyógymódom baaioálaU elótt (mely csak igen jelentéktelen pénzbeli áldozatokat igényel) a felgyógyultak kő-siÖDŐiraUinak hosszu sora. melyek caak ax utoUó héten érkeztek hutzam. melyek, hiteleuétfér^il az illetóknéli meg-gyAxddóe ezerezhei és mindenki előtt szabadoo áll, megtekinthető.

oooooooooooooooooooooo
! Hild Ferencz
kőbánya tulajdonos és kőfaragó
N.-Kanizsan.
MOhely, király utcza 39 Raktár a varos templom melletti Wei8s-féle házban.
A n. é. kózönségnek ajánlom dus választékú
fa és érczkoporsó raktáraimat
minden felszereléssel, u m. madríCZ. vánkOS. szemfddél, ■ Virágok, kOSZOruk. 8ir lámpák es különfieu márvány, ho : mok, valódi manthauseni gránit és más köböl nagv választékú sírköveimet, és Sirbllko'^imat ésclvála-lok kisebbés nagyobb kripta, valamint jiléUöveket, az előadott rajzszerinti készitéi>ét, rövid idő alatt, a legolcsóbb j árért. —
Az építkezésekhez alkalmas köveket már annyiból
is legolcsóbban szállíthatom és kész vagyok bár mely con-
curentiínak megfelelni, minthogy alkalmxs köveket saját
kőbányámból áütom ki. a melyekből a bécsi cs. k. udvari
múzeum és cs. k operaház építéséhez is használtattak, a
melyek nem csak szépségre, állandóságra kit Diniek, hanem
még az idö \iszuntagsigáuak is megfelelnek, usy szépségben ,
és állandóságban kitűnnek az ujoian megnyílott kóbányaiu-
ból a márvány lépcsők, s végre malomkővek, czement táb
lák templomok-, konyhák pallóinak kikövezésére, rendelé ,
seket a lehető gyorsan é.- O1C.-"M eszkűzlük-.
(484 3 -*) Tisztelettel
r
1 -3 — *
S 1
C
a -3
a
a 1 Ii pgkn
* 1- iii

í

'■"= ^ É «
||- j i.
St?.
=
oe
•2 ti
■i 3 !i>


c. t = á !
= 111
3
FERENCZ JÓZSEF
KESERÜVIZ-FORRAS
Hild FeiTiic/,

20 esztendős köhögés mell tüdő- és gyomorbajok a valódi Hoff-féle maláta-készítmények has nálata
által megszüntetnek.
A U.itf Jiuoa-ft'K- c». k. iu*i*Uk^i./.,;iii.-nj-gyirJUiak Btril-m ^f». bfa, Brüiin.:rti'rH«!>e 5 továbbá <-,'
Budapesten, kalap-ntesa 10,
helyet,
bnvx a megreü<jéléseket kérjük iutfriní. 41-«zer kitflntetvi- é« nynlrinor !87«-ban lepmaj
smahadékozva
O r a d i D a. Hmtin az ftn mal.U»-egéi*ai-gi i-sokolÁd-í» gy"'Dpe gyomromra igrn basxnoaDak biío&yuit, kílldjön D^ki-m n-m.': 2 frx.tot ue 1. aEá'i<ub^L KOTace¥ÍCh JÓZ86f, plebii..,. v, üKt-titacAki ülnök — Az ön maiíUkivüi:*tt-gAM»C--Í a"»r« nem i-^fc tipnx M-e* k"h<tfé«*-tnft KÍlnten*1 meg, hunéin ujnUg oiepia früsi-tt-tt. Bál*Ó Eberhard, »lecr«des Cxibaaben. — Zempelbnre Murienworder ker. U*Uti-Kéi'*íiJlléaj'e; oáltm ia majilntm <-au<lá-lit <*a módún stkerMnok bizonyultak ; egy embírííllfl ^^Hmnitfií kolifigésbcn )-f-':iTtdtoin. melyhes most 5fj éves koromb*i* jelenti--kény tí-ati gy!>nz**éft is járult. — Az ön niAl.-iukivoiistk.egeii.itri aűrvufk hosn.bb luisxiiAlaix folytán oemcnak \i*sinnyertfm t-«ii *r"'mel. banem caodálatra mél't^n rép köbíigésftn ia meg-cHh.t
Kmmnitzer P. özyefrye, a.m. (iatatadt. Kv-reiik K;-
rek poHiAfonlultÁval l1, tou: Haláti egéiztégi csokoládét és m\-táU-MlfCZlkvrklkat He kell i»merne-n. hoEy e >.,-.iiin>rnyk
k&Mfésenet ugy>" ciőkkeitettek Kisfaludy Teréz. i> .>
m »rn z .C-rhor.zÁift.ai.). Mr.t.i: nóm, k: időit kStlSgCStKR -
fjynavrbarfltbai ír.fovfdett, » jtiet Hotf-'éle ■alátakivt»atitne1y[
Uiár külíier bu»atUm) haszoálata Dtán jvlentt-K":^- j»vula.*t erei, kerrk Ujabban egy réírt abból kQld.-ni. Grfttler IJpÓt, mbérló.
ÁRAK:
Mali-akiv<.RXt-cgé*zaégi-sör pnU.-rkj* 60 kr Lá,<U t-s jtalarsklul: h p«la«k 4 frt — 11 |>ala«k G frt tt) kr* — 2i pala<v.k \b ín — 58 palsczk 32 frt. — •/, kil» maiiu-e okoládr I 2 frt 40 kr. II 1 frt &> kr. III. 1 fr:. iMapTobb mennyia«BnéI irkeiÍT«Kmény-ny>l j — Maláta-csakorkik xactk^ia fiU kr ('/, vagy '/« «*cskó-v--ü is k«(>b)it<i) — Gver-n.-k-'ijj tn*lát*li«t 1 frt. — Ki>ii<-Keiitiál[ n..iUt.kiv..DKt 1 PA!«-«;, 1 frt. AO ktért is kapható — Ej;y k-n
mtl: U fürtt.'. xtt krba kfrfll. A va.l.'.Ji iiyilka-olvnMt > ina !;i.-/uk-rk*k kék papirhan v»nusk.
Gyári raktár és fő-letét: Budapesten, kalap-utcza 10. sz.,
1.,.„!,..■ ■ .-. k'.pn alait. (4«OII1 1—3 I
2OOOOOOOOOC2OOOOCXXXXXXX
Luhl
s Beregmegye
t P r m é a y «.
Urvn»i lekiutélyeiuk a* u ásvinyvixet résxíot aig eddig •ehul eií U45DQ fordult alkatróazekuúl, rétxint ezek saer«DCa«l ÖMie-tételénél fogva kiviiló h»tájtnn*k iamerték P\, ÍMrg mert gyenffébb si)'.ix,ivt;irt«J..ml.1i. . ().- caxiÍAfrabt> fáiig kötött H'.ónisvhau, <■*]»-lüeüiiyi eüdie iám.Tt (.rikéleges asványviieknrl. S mi(t a nza,tia,d KENUSAT caekélyt-bb jalauléto megóvj* x Integet a kár»s "öt rc--■»•>(lolmei izgatástáttól. addig a félig kötött IWOIIT gnt<ixz*iif* ■' tyóeyliatáíu alkatré.^ulc, a beteg teau-ésKekhp való fryora é* 1-iEt..* f.lvétet esiköíli. Ezen tiilajdonsíp.inak köszönheti n M.irg.t-I-HTA. r.Zr.n kiváló *lÓurét ia. hogy a hol a S*ltw**í. GWchttbergl GiMibiMi. Batfeiil, Vecby. tat bu.ioin sz*b«d axén^vtart^iom-
w s^^da^abb ánvanyvi/ck :Ü.K;.r->zé*pknél DCIH alka>lma,zli<itúk, a Luhi .Margit'-furráfl'vix n l-ejói.>k,,uyibh },M-i. mellett folyhat
h.w^U^t.k HagyklvesbófyM báauimaknAl UthUtm -unalma
i,»,.ui;
miatt si., .■ rei aikalm*.:ható. — Kzcii állitásokxr orvnsi tfkinU-ye* liiz«nyl«tat igazolják, .nelv-'k bArkiiien kivinsitfJ.ra kéiZtifí e-\ meekfiM tn*k. A Lalii .Margit-1-forrat víz n**» siVcrr.-l ai iuisiuS tido- légzBSzervi-. lyOMsr-, bél-, bagy
gl, kiriílu Ii .ú^tmk immiyulC tej eli-ÁUitztAsok-tial es >wrsaTa#na.Lion UrUlmAtiál fogva mmt azájvik t'..-*k c<n -■/vnli.iml ia.
ltom! haazoilva a Ug»gé*ttu-- •****>], és leu-kejl-rne-
s i.b ital. A forrfa*-felügyrlö'*g-
Kizárólagos ffiraktár
ÉDESKUT Y L.
m le udvari R»ványviK-«Álli'.'.nÁl Bu-Up^fti
K:ipható a főváros valamint a vidéki ffjósrytiirak »'"•



Dréher Antal
A leghatásosabb valamennyi keserüvlz kötött
H.tii«l.an ai által kalsuhszik eiiTiyő.eo a tóhki iimen korrliviztöl, hoRT kii«bb atlaeokbao hatanoa « hoMJttbb hasxuáita oem uk.n mól.a-
,ok.t BÍC, i»77. jjr< Leidesdorf Miksa tanár.
j-lra t'Xtása
Ti bodat keseHlrik kfíintt kelleuva i
gjomor- é" bélhormnál. me^rüiczö
i valamint vírt .laláwknál arany
* D
tűnik ki : v^rptDfra atb „77
A b.tia kiviül nilkni ,,
D B
a budai k-.rU -ház i|;aiXfrat''ija.
kőbányai sörraktárában Nasíy-Kaiiizsán, Kazinczi utcza (ezelőtt Sörház utcza) Unger-féle ház.
kkal iiiíTen a*ul- x#rk««kíd*a-
oiiuden CTÓgJtárh.n
n, íi Weli leUi
p e n b r g : Ji
_)]jaj^ Reod»a_adag tgj fél borpohirral
(439 «-•)
W^jditt Jóaef kiadó-, l*p- át Qroml»t»Ujioao3 «yor»a»jtó »yoi
Mindennemű sör 25, vagy 50 literes hordókban és : 4-J""** ^'f1'1 ,"*?".' ';'?• ''^'V" fii''*'°" '*"""
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb minőségben kap- i Ur- tíar0 l^lChtentels Sca/Oni,
ható. — Helybeli palaczksór megrendelések, házhoz szál-j^a.-/^."01"1*-*""'""*'■"• """"■ bi""^"i">"'
litva, mindenkor jégbe hűtve és különféle minőségben esz- jb-
közíltetnek. (425 13 — *) I ■■

1 A zalamegyei szabadelvű kör által 1877. október 21-éu Zala-Kgerszegen megtartott értekezlet határozata szerint e/eu megye mind a tiz uj járásban járásonként megválasztattak azon egyéniségek, a kik az 1878-ik évi niegye bizotts;i;;i tagokat pártkulönbség nélkül a megválasztandó megyei, ugy a központi mind a járási tisztviselők kijelölése eránti tanácskozásra az illető járás központjában 1877. de-czemtx-r 15-ére összve hívni fogják Miről is e megye bi-
Izottsági tagok ezennel értesitetnek. (486 1 — 1)
| A zalamegyei szabadelvű központi kör elnöksége.

Insert failed. Could not insert session data.