Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
4.4 MB
2006-08-15 10:28:55
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
1040
12061
Zalai Közlöny
Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap

Zalai Közlöny 1875.december 96-103.szám


A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével.


NAGT-KANIZ8A, 1877. deciember 84a.

961K


' ef4sz érrs. . 8 írt fél érre . . 4 ■.
Bgy mám 10 kr. i
HMstéMk
6 hasábot petitsorbaa
7. aásodssor 6 s miod.n
további sorért í kr.
NYILTTÉRBEN ■oronklnt 1U krért rí
tstn.k fel.
Kiocatári ilLtsk ninden
) .ry~ kirdstsstrt kllSn f
j 30 kr. ncsuad!. |
£»*^- '-^4?
A lap ne
r<s,é< P k . >
illett palig • benwuvs
wl.ninMi.
ZALAI KÖZLŐIT
ciak i.m.rt mnnkaUr-naktdl forsdUMak •)
előbb '
I BC O
- S OM
S..Ka»l«aTaro« huljhatéftairáiiak. nentkaiSabci, a ,n.-kanluiai kerwtkedflml 8 iparbank', a „■.-kanluuii Uaarfk^nxUr*, a ,a«lanteiryfl alulánon Unltót«»ttlet«, a „n-kaataal kiadod-neteli egyesület', a soproni kerMUjedelml s iparkamara n.-kaoizsal kíl,álasitrr»inj»« s több megyei én ?áro«! esjesülef hlTaUlon érte«ltoje.
Metenklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjeleoö vegyes tartalmú lap.

FelhlváH
Berettyó-Újfalu szomszédságában Puszta Knvácsin, hazink egyik legnevezetesebb tia. BESSENYEI GYÖRGY aluszszaörök almait. E féi-fiu volt rz. kinek működébe a múlt szazad második felében nj életre töltötte hazánkban a szelienii erők tevékenységét, bog} az többé meg nem szűnve hatalmas fejlődésnek induljon. K férfiú volt az, ti núlkul Kazinczyk s Széchenyit aligha jöhettek volna létre s kit a mat;\ar niü-velödési történelem az ujabb kor atyjának, Mózesének tekint.
Az utókor a rohamos szellemi munka közepette, midún századok mulasztásán s balsors okozta csapásait kellett rövid idő alatt helyrepótolni, megfeledkezett kegvelctes kötelességéről. Az apostol még ma is jelleleu hantok alatt nyugszik.
Mi Sárrét vidékének lakói örvendetes kötelességünknek tekintjük tehetségünk sze rint közreműködni a kegyelet ezen adójának megbízásában s miután meg vagyunk győződve, hogy Sárrét, sőt az összes haza minden müveit polgára örömmel vesz részt a munkában, hogy a nagy BESENYK1 GYÖRGY számára hozzá méltó emlékszobor alkotUssék, felhívjuk polgártársainkat, szíveskedjenek egy e czélbúl f é. decz. hó tl-án csütörtökön d. t 10 órakor Berettyó-Újfaluban a városház nagy termében tartandó értekezleten megjelenni.
Ezen értekezlet tárgyai lesznek :
1. A .Besenyei bizottság'
megalakítása s esetleg küldöttség kine
vezése, a megválasztandó elnök felkérésére.
2. Gyűjtő ivek szétosztása a megje
lentek között.

3. Intézkedés a szobor alap jarára teendő nagwbb mérvű társadalmi s esetleg irodalmi működésekről.
Polgártársuk! A nemes c/.&l mit magunk elé tűztünk, nem engedi, hogy kételyek támadjanak bennünk a ti szíves s önzetlen részvétetek felöl. Meg vagyunk győződve, hogy az értekezlet népes leend s e vidék és megye történetében az utókorra nézve is fényes tanúságot fog nyújtani arról, hogy Sárrét lakói nagyjaikiránt tiszta, mély kegyelettel viseltetnek. Ugy légy™ ! Berettyó-Újfalu, 1877. noT. hó 25.
Gyulay László ref. lelkész,
if. Habúkay József ügyvéd.
iiegyessy Márton orszgy. képviselő,
Juhos Ferencz jegyző,
V'ass Jenő a .Sárrét" fel. azerk..
Zsiday László jegyző,
Vattay Géza szolgabiró,
I)r. Oláb Gyula kir. fótanfelugyeló.
A .Hunyadi Album.'
Kütel egy éve anoak, bogy a aajlúbaB ee a társadalomban üdvös, haza6as mozgalom M«taH ni«s;. meljrrek cz»jm: elősegíteni a Hu nyadmefrvíben mintegy 15,000 fonji elolábo-sndott magyarságnak visstama^yamstiását. A figyelem e tekiotetbeo a dévai realiakoltti se gólyzd ügylet felé fordult, mely ott a helyűi DéD fejtvén ki áldásos működését, nemzeti ügyünknek eredményeiben kiszámithatlan szol gáíatot tehet: annál nagyobbat, annál aikerdu-aabbat, minél gazdagabb segélyforrásokkal fog rendelkezhetni.
A szó, a segély kiál tál nem hangzott el a pusztában. A nevezett segélyegylet tőkéje, daczára a rövid időnek, daczára a nyomasztó anyagi viszonyoknak és daczára a keleti szomszédunkban dúló háborúnak, mely csaknem kizárólag foglalkoztatta a közfigyelmet, elterelve azt legsajátabb hazai ügyeinktől s baja-

inktói k-'ltit felé — fölszaporodolt több mint 6000 frtra ! Hogy ilyen körülmények között ekkora ÖMtseg ^yülselatt be, világosan ttom kodik a mellet i, hogy a hazafias magyar társa* dalom — nem is lehet es másként — óhajtja dkorcsosodott vérei ok nemzeti megmentését. Valoktav es elfajulás csak agy történhetett, hogy bűnös egy ked v üséggel és kösönynyel tokintettük nemzetiségünk érdekeit. Példátlanul áll ez eddig oly nemzetek életében, melyek ál* lamot alapítottak s azt saját nevökröl elnevezve txrtjak fenni Rs a hunyadmegyeihez hasonló szomorú és szégyenletes tünetek, habár o<:in <>ly mértékben, — mert Hunyadban valósággal tömeges az elnerazelietlenedés — észlelhetők as ország majd minden vidékén, hol a lakosság nagyobb mérvben vegyes. Ennek nem lehet, nrnn aenhad továbbra is igy maradni!
Huuyadmegyében kíisel harmadrélsaáz-eser oláh és uiii lakos köaött a ma-riíknyt kis magyar intelligencsián kívül mint egy 15,000 főnyi, nemzrtiaégébOl kivetkőzött magyar nép lakik. Miután a nevezett megye ! területén már van egy testület: a dévai segély egylet, mely índírect a nemzeti megmentés elő mosditását tűzte ki feladatául, e t t kell támogatnunk mioden módon, meg kell szeresnünk számára a mentési eszközökéi. — Ezt czél< sxa a .Hunyadi Album, * melynek tiszta jövedelme a dévai segély egr-létnek van siAnva. Az eddig begyük ötaseg a feladat nagyságához merre távolról sem elég, ezért tisztelettel kérünk mia den hon6t és bonleányt, támogassák e hazafias Áa nemzeti csélu irodalmi vállalatot.
Hit lehetne elérni, ha a begyülendÖ fíts-szegekből akár tekintélyes számú Ösztöndíj, akár pedig egy oly tipio téiet volua létesíthető Déván, mely legalább 80—100 el-oláhosodott magyar gyermeknek teljesen ingyenes kiképestetéat és ellátást bisto-sitna! S ha e esel el less érve, s nemzeti megmentés további teendője a hunyadmegyei elöl áboeod ott magyar községekben kisded-6 T o d á k a t alapi taui.
Nem akarunk mi más nemzetiségeket meg

magyarositani, csak a saját veszni indult fajunkat akarjuk magmenuni. Az önvédelem a az önmegmemés pedig a legszentebb természeti jog és kötelesség is egyszersmind.
£ tekintetek vezettek a jelen album szer kesztésére és kiadására. lm « magyar irodalom megtette és ezután is tenni fogja kötelességét, tegye meg a társadalom is n magáét!
Tisztelt munkatársaink miodea díj nélkül, egyedül a nemzeti ügy iránti buzgalomból támogatják becses dolgozataikkal az albumot.
Nem kérünk puszta adakozásit: meg is kívánjuk azt szolgálni. A közlött névsor elég biztosíték arra, hogy a közönség az előfizaté.1 díjjal nemcsak támogat egy kiválóan nemseli ciélt, de élvezetes olvasmányt is kap.
A „Hunyadi Album" előfizetési ára f ü i v e 2 frt o. é. Az előfizetési psk-seket kérjük, dectember 20-kiá i g ss Athenseum kiadó hivatalába küldeni. (Budapest, barátok tere 7. szám.) A munka 15—20 negyedről nyomott írre iog terjWni s 1878. január havábaniog megjelsiwi. Lesznek benne illustrstiók is, Jtte-lyek a klaszikus népségti Hunys4s9*gye történeti és termeszen nevezetességeit, az rlolábo-aodott magyarság viiteietét éslakviszonysit tüa-totik fal. A képek Eder Oésa dévai főreális-kolai Unár kitűnő r»jzai után készülnek.
Díszes, ízléses kiáJUtáwot az .AtbmaAuazr* goodoskodík-
Azon t. előfizetők és gyűjtik néni, kik a mondutt időpontig az előfizetési dijskkt beküldik, emlékezet okáért függelékképen kotöl-tetni fognak az albumban.
Tíz előfizető után a gyújtó egy tisztelet-példányt kap.
Az előfizetési iveket kérjük, ha üresen is, decsembor 20-káig beküldeni a számadások hitelessége végett.
Budapest, 1877. november 14.
SZATHMÁRY GYÖBUY és GYÖRGY ALADÁR.
A .Raoyadi Albán- norkeratSt.



TÁRCZA
Süvöltve *ug
(Kór*gyon Rfltfiitra tag su cSni-nél .
AblskomnáJ ákácx fámról Lehullt ax utolmUl Uvél,
— Emtók tóluj sz«bb
Keblem ii ily meprublort, már K.-minj-ibG! tüirj ejy ittfirl
Kölio«5 árny, — UTOIÓ o»P Hu BU-en6kj.An pih«nn< sUll. -
H» ir.« un» ikíicí fiímjU
L«>)rBKel>b TÍríftiddai hinda l-e.
8 liui kissenvedt iiiv«n porlik Kirlek ods i« takintt 1«.
Hadd fakadjuak ibolj&k
S majd hm ÍDgT&. roskadosrm J.-.u n£m, Mi i>add voaogjik :
.J«r kSwlbb, htUlfaatí a •óhajt,
.Emiageti kedrti .«».»•
.(Jb ! ki tAj»d af j ■xereUtt El D« lel*.dd , el ne feledd !".....-
GUOTH OTDLA.
Pápáig é8 — vÍH8za.
tKarrcolml.J
No ijedj meg ked»ae DÍTMÓID, mert amint látod, nem tatte odm Boraim végére a betüuedó, bogy: BfoljUti»a kÖTetkenk.* EMU elTÍtá«h«t-Un lény ftlmeut aonak kijelentéséiül, hogy rrt-*id lesaek, niat aminő rövid a* ut KanitsauW Pápait?; de nem ment fíil agTneramiad annaic kijeié mtéUt&\, oogj éppoo oljan unalma* ii le •tek, miat amilyen oJtalma* u at Kaiiaélól

Vápáin- Est értéeodre adom, nebo^j tsegéay plajbaszomból holmi regényes kalandokban gasdag utirajcot várj, mert, bicony-biaon v mondom oeked: remónjedben rvtteneteaen caalat-kozol. (Elóre is ilyen hítelgö oldalról vii^iiom meg magamat.) De hit akkor voltaképpen mit akani gyarló toraiddal? — kérdésed kedraa olvasóm, ugy-e bár? Hi» — mondod — napjainkban csak átért boDgéasssUk az újságot, hogy megtudjak, tnikéat játszak az orstsgKyü-léaien legvitálúabb érdekeinket a német sógor kesére; bogy haoy eaer darab mnetkó lelte sírját a plevnai sáncsokbaD ; — kapitulált-e Os-man pasa? Ilyen dolgokról éu mélységesen hallgatni fugok. Olyan hajmeresstő híreket sem konstatálok, hogjr X- sserelemféliékenyaégében ügy pakli gyufát írüstükölt, — hogy Y. neki-busults világfájdalmában ssegre akaastutta magát, ámde a Nemesis ssabóiegény neméijéhva ketté metszetve nyakán a hurkot, stb.
E bevezetés után ott vessem fol beszédem fonalát, mikor a nr. III. coupéban betelepedtem, hová most as egyss«r igasáa akaratom ellenére korültein. Ugyanis ráadtam fejamet, h»gj Szóm -bathelyigll. nistáiyu vaggonban továbbittatom magamai; dee sserény szándékomnak ncárnyát siegte fínáncfiális ügyeimnek sanyarú volta. így történt, mint előbb '.% említem, hogy benne voltam a nr, III. classisban.
Itt senkin sem akadt meg szemgolyóm, kivel enzmocserét űzhettem volna s Morpheus 6 kegyelme amúgy is hivog&tólag tárogatta felém karjait, magitól értetődik, hogy égési Gel-séig nyugodtam az árban.
Aki itt leg-)lóMor betoppant botiám, ai senki se volt ma*, mint egy régi iskolapajlá-■Him. Mint aki nehét tehrrtúl wabadul a»g.

nagyot fájva dobta a padra bőröndjét. Hint aféle reges rég nem látott iikolatársak, termé-ssetesen a régi jé iddkre gyújtottunk rá, mikor még a tanító ur irgalmatlanul ki porolta kabá-tunkat, ha mindjárt esetleg mi is benne voltunk. A feledés fátyolát tölleobentettük több nerese-tes diákerényről; p. o. hogyan eresztettük madzagon a palostojást as öreg katechéta fejére és hogy milyen nemesebb Ugyhöa méltó buzgalommal csirizeltük be as asztalt, melyen aztán a tisztelendő urnák a sapkája leragadt, stb. stb. stb.
Ennem késtem aunektálai drága barátom bőröndjét, mely folséges üléssel kinálgatott Tehát testem Összes oulyával — as óraértók szerint 9 8 font és 3 lat — rá, * illetőleg bele-nehe*r>dtetn, mert egéss könyökig belesupped-tem. És a bőrönd nem is hazudtolta meg sejtelmemet, mert, méltóstassék hitelt adni szavaimnak, oly kényelmes ülés esett rajra, akár csak as L osstályu coupé ruganyos pamlagán.
Mar most aatán könnyen raktam föl a kérdőjeleket:
— Iga*, hova utazol, Lajcsi ?
— Győrbe. Beavattatom raagtunat Hars
tu'iomáByának a titkaiba.
— Katona lettél ?
— Fájdalmak fájdalma!
— Önkéntes?
— (*>Dként«len önkéntes.
L'i| ii barátom bubáaatoa áörásatnt vágott, Miuden kigondolható érvvel iparkodtam asnmoruságát megezáfolni. Egyszer osak, mint aki belesokkftnik sorsának a kerékvágásába, Önmegadó hanglejtéssel röpítette levegőbe e szócskát:
— Igyunk ecyet — s ökölnyi nagyságra
raerosstett litaterveit hüledfítve hordozta sas

naazét a coupéban Végre gondolatát a kexő szétagokba csöpögtette:
— Ho! — az —-én — pod-gy*-»om ?
— Jó helyen van ; soha se aggódjál miatta.
Ülést rögtönöztem belőle. Vagy talán abban a
hegy leve ? — kérdeztem a bőröndről hirtele-
nében felugorva.
Persze. Nemcsak s bor, hanem 1urós réHéa, káposztás rétes, pogácsa, sima, dio, ssolfl, leqaár, csibepecseoye, réczepecteoye és palykacsomb — felelt barátom egy szuszra és elssörnyfikSdve.
— Ptyhüj, aranyszáju szent János! Hát
hiszen ilyenformán te magaddal csipeted Lu-
calluB éléskamaráját — fűztem odább gondola
taimnak élossóbeli kifejezését.
— As előre gondoskodás soha sincs aa
ember ártalmára — bolcsttlkedett Lajcsi s sta-
vaínak igasoláaánl két pnlykaotombot rand«.-
tetési helyére tránsporált.
Ekftsben elérkeztünk a ssomlmthelji állomásra. Minthogy ítt a vaspanpára néhány óráig kel) várakosni időnket valami hasznosra fordítandó, bekatyagoltank Szombathely városiba. AzonbaD, h >gy esen excursíó éppenséggel neta szolgált haszouakra, bizonyítja az, hogy a ,Sa-baría' vendéglőben akkora fogfájást kaptmtk. mekkorától Jób is keservesen jsjgatott volna.
Ad 7ocem .Sabaria.' Sokat hallotum e vendéglőt magasztalni. Act is hallottam hogy, a kanizsai „Szarvas" ebes képest csak „s o-b i c f k." No már annyit hitelkedés nélkül elmondhatok, hogy a taombathelji „Sabaria" a kaoizaai .Szarvas" vendéglővel nemcsak, hogy párbssamba n«m állítható, hanem még as ár-njékában sincs semmiféle tekintetben.
Szombathelyen olyan coapéba huresolt végsetfink. mely tömve volt t tarsadaloa kft*

u nagy-kanizsai általános ipartársidat választmányának 1877. évi november hú 17-én tartott rendet Méterül.
Jolenvoltak: Elnök: Hencz Antal; alolník: Kipli AnUl; a választmányi ta^ok küzü]: Pál Sándor, Koro-nya Gergely, Bflnczik József, Sxommer Karolj Samo Jóuef, Nagy Karolj, Bárba JánM, Vau Károly, Pichler Jóuef, Ctemits Károly, Waio-berger Zsigmond, Virágh Jóssef, Leber IgQács,
és Eogel Adoll urak. Elnök a gyűlést lelkes szárakkal meg' nyitja.
Tárgyai:
1. A múlt gyüJés jegyzökönyve jegyzi
által felolraatatván, a választmány által hitele
sittetik.
2. Elnök indítványozza, hogy a táraalat
tisztviselői, ha a választmánynak nem tagjai is,
a válaaxlmányi ülésekre hivassanak meg.
Eltogadtalott.
3. Ez indítvány kapcsában felhona el*
nok ur, miszerint a póttagok szintén meghívan
dók az lilétekre.
HOSSZAS vitatkozás után ezen indítvány elfogadtatott és pedig olyformán, hogy dk szavazati joggal csak akkor bírnak, ha a rendes tagok jelenlevő száma határozat képtelen.
4. Jegyző felolvassa a bérleti szerződést.
Helyben hagyatott
5. Ioditvány tétetett arról, hogy az eddig
beválasztott s beválasztandó tagok felvételük
ről jegyzóküoyvi kivonattal tudosittasaanak,
Helyeslő1 tudomásul vétetik, sennektelje-sitésével jegyző bizatik meg.
G. Házgondnok Szommer Károly urnák az egyesület érdekében tett ssives fáradozásaiért a választmány köaxönetnyilváiiitaaa mellett felmutatott számláját utalványozza, melynek kifizetésére pénztárnok utasittatik.
7. Alelnök, ai átköltAzködés alkalmival
történt több apróbb kiadásokról szóló számlát
mutat fel.
Utalványoztatik.
8. Péter Ferenci ipartársulati tag a teke
asztalhoz használhatás végett megjavított dákok
és a tekeaszUl tisztításáról szóié számlájának
kifizettetését kéri.
Utalványoztatik.
9. Altmann Mihály, az ipartanul*! által
rendezett népünnepélykor a ssökókuthoz alkal
mazott s általa e társulattói elvitt, de kifizetett
pléhtálcz. meg- vagy meg nem tarthatáaáról
tett indítványra batároztatott:
Az ipartársulat nevezett urnák az emiitett pléhtslczát a társulat pénztárnokának 2 frt lefizetésével bírásában bagyandja.
10. Kérdés intéztetett a választmányhoz
egyik tagja által,hogy a könyvtár mikor legyen
nyitva a Ugok rendelkezésére.
■A hét kedd és szombatdélutánjának G—7 óráig terjedő idóuaka alatt a tagok rendelkezésére nyitva áll.
11. A .magyar iparos ifjúság első vándor
gyűlésének és munka kiállításának emlékköny
ve*, ugy szintén: ,Az iparos ifjak képző és se-
géljzu egyletének 1877. évről szóló szabály
zatai" mütattatik be Szegedről.
lönféle rétegének példányaival. Mutatványszámnak coupénkban bnalakodott a svábok egy • • Wprototypja is, kiről ason meggyoződést táplálom, hogy Noe ősapánknak, a ssenvedélyes Tx>rioiaak jellemvonását örökölte, mert orrahegyét pompás virágoskert díszítette. E déli alak czéltáblája lett élcanyilainknak.
MireKis-Czelbe jutottunk, — hot az utas rendesen leazokja tenni az áldozatot Bachus oltárára, mert zamatos borocskába fujthatja szive-lelke kínjait — megiamerkedtank valamennyien és a társalgás folyama mindinkább szélesebb mederben höntpölygött.
. Iua politikát, a keleti háborút szellőztet ték; amodább egy pelvhedezú állu paraszt legény öregapját éltette, kimar 4 éve kitörülletelt az élik lajstromából. Én Plató e kétlábu tollat-lan csirkéjével elegyedtem sióbeszédbe. Panaszkodott, hogy rokonát egy kicsit agyba-foU pufálu; minek következtében az három hétig órizte az ágyat és rokona e csekélységet .üdvégy* kesére adta a most ezért Küszögre van invitálva.
Épületes biographiájának befejezése után
kitekintett az ablakon és k forgószél elkapta
pántlikás kalp&gját. TorkaazakadUból kiabált
. a Tonatveaetonek, hogy : „balt, megállj !• De
N a könyörtelen rosatvezető nem taiilta indokol-
hatollak státiót tartani.
A hőség elnyomta valamennyit. Csak én maradtam ébren. Ha Jankó Jáaos lettem volna, megorökitendem ezen érdekes phjziognómiákat, Lagelso helyre tenném a sváb atyafit, mely valamennyi közt legeredetibb, legháliaabb tanulmány lenne.
— Pápa — hangzott egy folhaaogató kiáltás és ajtónk felpattant. Iki társaimat sorba rásog.tlam. Kgy ór. múlva Pápa utcaáit méregetem föl alá.
L«goloazor is kávéházat ejtettem útba,

Ezen műveknek kiállítói, kik az országos ipar emelésére kitünó szorgalommal iljr nagy-becsü munkákat állítottak össze, a társulat elismerésével találkoztak.
12. A tagok meg, — vagy meg nem, ha-
g/ására kiküldött bizottság e gyűlésen benem
adott jelentésének hiányával egy ujabb, név-
szerint:
Nagy Károly, Weizsberger Zsigmond, Pál Sándor, Leb«r Ignácz és Korooya Gergely 5 tagból álló bizottság kiküldetése batároztatott, kik a pénztáritok közbejöttével f. hó 18-án d. u. 2 órakor e komoly tárgy felelt határoznak s eljárásuk eredményéről jelentésüket annak idején megteendik.
13. Elnök inditványt tesz, miszerint az
iparos tanooczok szorgalmasabb iskolástatását,
elősegítő aat. városi tanáéihoz ez érdemben
már a műit évben beadott iparos tanonczok
felszabadításáról szóló szabályzatnak mielőbbi
érvényre emelését sürgesse a választmány.
E nagyfontosságu ügy szóbelileg törte nendő sürgetésére: Kápli Antal, rJngul Adolf és Nagy Károly urak kérettek lel.
14. Weiss és Neutra uraknak a nem bé
relt helyiségért egy aranynak természetben le
endő kiszolgáltatás* egyhsngulng elfogadta
tott a pénztárnok ennek átadására utasittatott.
15. A Szent Ferenctrendüek temploma
javítási költségeinek fedezésére a választmány
hoz intézett kérvényt olvassa elnök.
A társulat sajnálatát fejezi ki, hogy anyagi helyzeténél fogva csak 5 ftot szavazhat meg e kegyelete* czélra ; mely azonnal utalványoz-tatott is.
Kmf.
Jegyzetté: JUHÁSZ PETEK, KAPU ANTAL,
Ai 1877. évl'noTember hő 27-én
a gyűri kutalini vásárkor rendezett sorshúzás nyerő számainak kimutatása.
1) Sorozat 9. Folyószám 548 nyert egy
kitűnő négyes fogatot szép szerszámmal és ko
csival, négy sárga.
2) Sorozat 12. Folyószám 300 nyert egy
kettős fogatot teljes felszereléssel és kocsival,
két szürke.
3) Sorozat 8. Folyószám 757 nyert egy
kétkerekű egyes fogatot teljes felszereléssel,
egy szürke.
4) Sorozat 2. Folyószám 360 nyert egy
pár nehezebb igái lovat kocsival a teljes felsze
reléssel, két pej.
5) Sorozat 11. Folyószám 227 nyrl egy
könnyebb kettds fogatot parasztkocsival s teljes
felszereléssel, két pej.
6) Sorozat 3. Folyóazám 595 nyert egy
paripát nyereggel, setét pej.
7) Sorozat 1. Folyószám 891 nyert egy
vadász ponnyt nyereggel, sárgs.
8) Sorozat 8. Folyószám 207 nyert egy
három éves csikót, szürke.
9) Sorozat 9. Folyószám 474 nyert egy
egy éves csikót, pej.
10) Sorozat 6. Folyószám 748 nyert egy
pár lón való igen szép szerszámot.
újságot olvasandó. Elém teszik a .Hont* é* ai .Ellenirt.- lágyért »em kell ezekből. Mert mióta Jókai felcsapott „udvari poétának,' azóta a .Hon* egéuen más nótákat pönget. mint azelőtt. Az .Ellenőr?- Hallgassunk róla!
Végül meglelem hírlapirodalmunk igazgyöngyét, az .Egyetértést," a jognak, térvénynek e legéberebb, legbuzgóbb órét. Minden sorit hazafias szellem lengi át. Nemzeti ügyeinknek fáradhallan harczosa. Az elismerés babérkossoruját nyújtja az érdemnek és kérlelhetlenül ostorozza a bűnt. Nem hunyásxkodik meg senki szemei előtt, reszrehajlatlan kézzel osztogatja az igazságot stegénynek, gazdagnak, kicsinynek, nagynak. Nem azt nézi, hogy k i tesi, hanem azt, hogy m i t tesz. Örömmel veszem minden számát kezembe, mert minden száma a hazafiui erények katechizmusa. E» az éo újságom.
Karczoiatom csiméül ast fírkantottam: „Pápáig és viasza.u Leírtam minden világ-r e n d i t ö mozzanatot Pápáig: hátra van még hogy a viaszajövet alkalmával viBelt dolgaimról i% számot vessek. Minthogy visszafelé csak soló jöttem, nem mondhatok egyebet, mint, hogy esti 11 órakor hál' Isten szerencsésen hazaér keztem.
Mit gondolsz kedves olvasóm, mini tapasztalatot szereltem ezen utazásomkor? Mert az utazás lényege, hogy az ember tapasztalatait öregbítse. Én is gyarapítottam tapasztalataim tárházát, még pedig azon irigylésre nem méltó tapasztalattal, hogy t. i. akinek az erszénye .abzehrungban" szenved, annak Pápán egy fityinggel sincs különb sorsit, mint Kanizsán 1
Most pedig lecsöppentem az általad, türelmes olvasóm, várva-várt — pontot.
VIRAGHEGYI.

\Y) fturosftt 6. Folyóazám 127 nyárt egy nyerget teljes felszereléssel.
12) Sorozat 7. Foiyószám 198 nyert cai-
kótanitishos egy felszerelést.
13) Sorosat 7. Folyósaim 23*2 nyert egy
£u »*rga gyepi üt, kéttűs fogathus
14) Sorozat 12. Folyósaim 915 nyert egy
pari patti karót teljts felszereléssel.
15) Sorozat 6. Folyósaim 223 nyírt ^y
lovagló ostort és sarkantyút.
16) Sorozat 5. Fotyószám 735 nyert <>gy
nyerget felszereléssel.
17) Sorozat 10. Foiyószám (.12 nyert egy
lovagló kantárt.
18) Sorozat 5. Foiyószám 791 nyert «t»y
pár lóra pakrócaot és hevedert.
19) Sorozat 10. Folyószám 247 nyert négy
lóra való kötoféket szárakkal.
2»>) Sorozat fi. Foiyószám 335 nyort egy lómagasaágot mért botot
Gyúr, 1877. évi november 27 én. A LÓTENYÉSZTÉS EMELÉSÉRE ALA-KULT RÉSZVÉNYTÁRSASÁG IGAZGATÓ SÁGA.
Nyilatkozat
r
Több oldalról hallotum ama méltatlan gyanúsítást, mintha a török tiszti egyenruhát Nagy-Kanizaán történt átutazásom alkalmával jogtalanul viseltem volna; — nem ugvan az illetők megczáfulasára, mert erre ókét méltóknak nem tartom, huoem barátaim és ismerőseim megnyugtatására ezennel közzé teszem tiszti okmányom eredeti török szövegét, annak Dr. Eródy Béla kiluaÚ orientalistánk által eszközölt fordítását s végre azon levelei, mulyet o«-alkalommRl Dr. Eródi tanár úrtól veoni szeren esés voltam.
A hiteles török szöveg magyür dtiráábao.
GajretlU Vila Kamez* ur!
Dar-i suraji aat kéri tenszibi vedehile sxair aszaker sahane alaj ve taburlariuda isz-tikhdam oiunm&jub münhaszíran kozák ve dragon alaj Úri oda kulla nihnak ve bu alajlardan iofikjaklcoD halinda raáas ve táinat ve szaír mekjafat talebine bír güoe hakk ve szelabije* ten ólma ma k íart íle uhdine mülazim azanisz-lik rütboszi teodsie kilinnüs oldugundan her hald a ber mudsibi kanun ifaji hüszni khissmet ile iktiszab fejz ve rífílte ssaj u j^ajret pjlpjeszin. Fi 29 K^dseb 1294, ve 28 Temuz 12'J3.
KAvári Kaffshr Béla ur török okmányának ha fordítása :
A pecsét, rajta es áll: Mahmud Daela-leddin, a hadügyminister helyettese.
Vitéz Vila Kamez ur!
A katonai haditanács határozata szerint a császári hadsereg más ezredeiben és zászló-aljaiban nem alkalmazhatván önt, a kozák és dragonyos ezredekben alkalmaztatík acon feltétel alatt, hogy ezredekből való kilépése esetén havi fizetést, katonai illetéket, vagy más jutalmat egy Lapra nincs joga követelni vagy kívánni; ezen Ígéret alapján önt alhadnagyi (mülasim szanilik) kinevezvén, mind»o ettntben a törvény követelése szerint derék szolgálata által szerezzen kegyet éstkitüntetést s igyekezzék busgósággal és vitéJLégge! szolgálni. Kelt 1294, Kedseb hó 21* én és 1293 juliu<* 2H-án.
A% eredeti okmányt olvasta és hiven magyarra fordította Dr. Eródy BíMa m. k. tanár 1877. nov. 18-io.
Tiszteit KafTdhr ur! Pár nap elótt vstt le veiében hozzám intézett kérétie'nrk eleget téve, itt küldöm az okmány magyar átírását és bü fordítását. Pár hét előtt tudtam meg csak Szűcs Gyulától, hugy Kaffehr ur az a bizonyos Alt Efendi, aki Türökorstágból hasa került s pár napig Bpesten tdúzött, anélkül, hogy engem felkeresett volna, vagy ittlétéről értesített volna. Nagyon szerettem volna pedig önnel találkozni, hogy felvilágosítást kértem volna bizonyos Ügyben, mely Konstantinápolyból való eluta eá»om után a P«»t szállodában biaooyoa rosz-akaróm által rágalmazásként szőnyegre hoza tott, mint azt egy jó barátom velem közié. Ez nekem nagyon fájt ti azért scerottera volna, öntől bővebb felvilágosítást kapni; mert a mint az a barátom irá, ön is jelen volt akkor, mikor ez rólam többek jelenlétében kimondatott. Szi ves tudakozódására a Kanizsa története ügyé ben van szerencséin válassolni, hogy most fordítom s alkalmasint készen leszek vele deczem ber 15-én ; akkor fogom majd közzétenni/lSd-dig török nyelvtanom második kiadásának nyo matásával voltam elfoglalva s az 5 — 6 nap múlva okvetlenül megjelenik. Ai elsó kiadásnál jóval terjedelmesebb javított kiadásban lát most világot Ide mellékelve bátorko- | dom egy megrendeld ivet küldeni önnek ha ' netán volna ssándéka valakinek akt megszerezni. Megrendelést l forintjával e hó 15 dike | l$ T*g7 28-dikáig elfogadok ; azontúl egy pél dány 1 frt 50 kron lesz csak kapható.
* Vila Kamez -= BÍU Kaffebr tnrzitiu. mi r^tmiut a aiv ht\y«s me^ a«tn t>rl«aébS), ré*Wot a tnk£letl«n Irá-^ód folrtin t;-,rt£i.l T>r Er^dr.
A p^.ét-o «s áll: Mabmod Di.'ialeddiu kaj-
k ki

Ifost levelemet berekesatva • önnek tisx tűit Kaffohr ur minden jót klvinvi. vagyuk u« teM hive.
Dr. EBÓÜÍ BÉLA.
Kudape*t, 1877. »/.».
Esek utia a/.t hiszem bátran elmond hatom, hogy éo ki főhadnagyi előléptetésemet Inzonnyal n«*m a gyanúsítások és piszkolúdi. sok terén szereztem, — épen oly büszke leho. te'. rr£, hogy a császári ottom&n hadsereg tizfjí! Í-ugy ok, mintazuk, kik csak a „Csök jasa-kiáltásban tűntek ki * mindamellett lecsapnak engem tiszti rangomról.
KŐVÁRI KAFFEHR BÉLA.
csajgárí török főhadnagy.
Helyt hlr^k.
— A nagy-kanizsai vadásztársaság
szombati nap helyett csütörtökre tette át beti
vadászatát, nov. 21*-én 5 nz. 1 róka éa 47 njul
ej te tett, gróf Hugonay Kálmán egymaga 3 ózet,
az eliibbi vadiszaton pedig Osseszly Antal
szinte 3 ozut ejtett.
— A „Ve&tprém'-befi olvassuk: B&
laton-Füred, nov. 20. 1877- November 15-éo,
verőfényes napod, 11 órakor, Savanyuvizen
egy urak és hölgyekből álló kis intelligens ti--
saság, élénk társalgás köxt, sétált az uj li^-t
atezán végig az t^ngolkartbe — midőn abból
kiért a ttsabad térre, nn-.ly nemzeti lobogókkal
volt dísaitve, megdördüitek az ágyak s az ott
össze-sereglett köznép hangos éljenzéssel ta
gadta a társaságul. Mit jelentsen mindet V Un
nepéiy tartatott itt: fót. Simon Zsigmond apát
ur 6 nagysága sajátkezüleg ülteté el az első
fény üt ott, holy a jövő nyáron már a fenyvt-k
ezrei t"pjik udvoxólni a azenvedó és szórako
zást kerosú vendégeket. Écsy Lisxló igazgató
ur ünnepélyes beszéddel fug&dá az apát urat
é*í hálás BzavakbAn fejezé ki köszönetét a kö
zönség nevében ezen uj kegyességért. Lelkes
szavukban válaszolt as apát ur, azon forró obi
jának adván kifejezést, miszerint sokao talál
janak enyhülést éf> vigaszt ezen fa árnyékában,
melyet Üröm sugárzó axczczal ültet^u el — B
mely munkához az egész társaság miudngyik
tagja örömmel járult, ágyudö,rgén eV éljenzés
közt. — Bármily csekély jelentocégünek lat
szik is ezen kis ünnepély, még is következetes
ségében nagy horderejű jóvónek nés elébe.
Am;iz eUű örökzöld feuyű, mint hamvaiból fel
éledt uj phueníx jelképe áll ott éa viasza vara
zsolja amaz <T>e kort, mídftn a szenvedi ember
csak azért jött H Balaton partjához, hogy gyógy
vizet tgyék és bete^ teatét a Balaton jótékony
habjaiban üdítse és gyógyítsa. Ex eU<1 fenyii
szál a íürdi'gyógyioléteinek mintegy ezégje,
mely hívja a szenvedet, a beteget - enyhitú,
gyógyító italra, fürdúre és balzsamoe illatú
levegtVov Ei elsofenyüszál, mint felkiálló jelkép
mutatja, hogy Balaton Füred elsú sorban für
dői gyógyintét'i s lia természete ezen reodel
telesének edrii£ nem felelt még meg, meg fug
— s meg k<li, hogy feleljen a jövőben. Ez hun-
űui kötelessége mindazoknak, kik itt roükihl
nek — s a mint jól tudom, ezen szent kötéles-
ségnek tnlj^ Ügybuzgóaá^gal ís kiváonftV meg-
íeldlni, melyhez azonban o»tág»»erte uiiuda-
nek elótt as orvosoknak egyenként ugy testű
iig kellene elsó sorban hozzá járulni s több
nyire nem a betegek szeszélyeinek eegedni a
külföldre küldeni azokat. Tudora erre a kül
földi fürdőkedvelük azt mondják, Füreden hi
ányzik a kényelem ; — nínca társalgó terem,
nincs fedett séta stb. Igenis — ha nem volt —
de lesz és jövő nyáron már részben készen lest
mind az, mit a vendégek éi a kor igényei meg
követelnek. Az országos egészségügyi tanács
ügyeimét is megérdemelné Balaton Füred, lv>l
a gyógyerők oly sokaságával rendelkezik a*
orvos. Ezen Borokat nem „prodomo" írom. Az
orvosi és honfiúi kölel«*ség késztetett ezek
megírására. Jelenleg nem csélum ilyféle elme
letek fejtegetése — visszatérek az eUűioin u-
ssál elültetésének ünnepélyére. Diszebéd volt
Écsy igazgató urnái, hol a társaság l*gnagjubl>
része hivatalos volt. Az elsó üv«g pezagopek
dugasza durranva repült a légbe. Eodrodi
Sándor jeles ifjú költőnk felköszönté apát ur .1
nagyságát. Válogatott szép RzavakbüO küllői
gondolatmenetben fejté ki a jólétieket jutal
mazó öntudat boldogító érzéseiu Jó kedvvel vi
szonozta az apát ur a fel köszön test, melyben
megemlékezett a jelenlevő 2 orvosról a mukü
déeökért szívélyesen élteté őket. Az apátság i.'.-
orvosa dr. Huray, kartársai nevében köszöne*
tét fejezé ki, agy szintén Écsy igazgató ur a
vendégek nevében monda el hálás felköszöntő
beszédét. Még sekáig csengtek a poharak, a
kedves hölgy koszorút ia élteté a jó kedvű Ur
saaág. Négy órakor szívélyes bucauzá* közt d^-
rék ellenőre kíséretében visszatért az apát ur
Tihanyba. Dr. En^el Gyula.
— TO*. folyó hó 26 án Uáku»rnyasz<>m-
s*édaágáb*,n ievo Priviszlavec községbea lüs
ütött ki, a tüz martaléka lett az iskolabáz es
más épületek.
— A Csáktornyái dalegylel folyó hó
25-én Sxeivezt vendéglője nagytermében barát-
aágoa öaszejöveialt rendeztek. Vacsora előtt és
vacsora alatt a mftködó lapok sikerültén éne
keltek vagy 8 dalt, acután Gsicseri zenetárán-

l.ta húzta rá • íjíélutánif. mulattak «.íyott * daleíj-leli tapik. Jól esett látnunk az öseaetar-litt, harmóniát > tagok közt. Vajha ez soha se bomlanék fel! — Szívből kiyiaunk erflt u r£)"let vezetőinek !
— Tábortnky is Parsch arak nem-
zrli zeneruükereBkedéslben megjelent: ,Elrá
rosgyar ábránd népdaluk felett 1. Szerellek
éa egyetlen egy virígom. 2. MariskÁm, eszem
. szép szemed. Fóti-dal, zongorára szerzé
Ábrányi Korné! Ára 1 frt 50 kr.
— Hymen. Somogyi Ede jelee képzett
ségit tanár jegyet váltott a müveltlelkü Weiss-
berger Antónia kiiaaazony nyal IpolyBághról. Az
cukuvi' 1X78. évi márctiuBban Iraz. Tisztelt
munkatársunknak hozza meg a Urasz az élet
li-^diA^'Abb boldogságát, az áldásos szerelem
bervauli)Hltin virágkoszoruját!
— A gyűri kaUlini vasáron rendezett
e,ir>luizapoaD. a III dlk száma, nyereményt Ür-
nn'nvi József zalamegrei főispán urnák, a XV
d:k nyereményt királyné o felségének a XX-
tlikat pedig gróf Festetics Tasziló urnák jut*
t»t» rVtuna.
— Ki»-Komü.n»ttból írják nekUnk:
N" v. 2^ ára jelzett jótékony czél u zártkörű t&ucz -
koszorúcskánk fényesen »ik<-rült. A vidék ér
telmisége a SE. czél tudata és a közel múltban
unott mulatságok feledhtí'.len emléke által iu-
diitatva igen ssép számmal jelent meg. Habár
beállt ósai napjainkról elénekelhetjük :
„Ha a vándor útra kél Hervad a rózsa Uvél*
a diszea uúi o»ukor egy felléptéién, örökké mosolygó, ilju tavasz virányát tünteté elénk. Üröm mosoly a rózsás ajkakon, kedv a szüben, csillagsugár a büvüs szemtükör árjában, a Slied termi-luk mint Shakespeare .Sz lváai éji álmfcnak" ezer napsugárban megtört, hintpor-baD gazdag pillangói suhantak el mellettüok K nfMn «-gy kebel sóhajtott Tol tilknu Schillerrel: „De^I^beosMai blühteinmal und oichtwieder." Valamiül a mükt-Ttész gonddkl kötött cenkrá ból nem lehet kiszakítani egy levélkét SP, hupy értékéből ne veszítsen: ugy tán e koszorúnk M nefelejtsw, ibolyái, rasjadái, kámoliái kft-zól egyet se szabad említés nélkül hagynunk. A több alkalommal bálauyai szerepét kitünócn látszó, örökké vidám és mosolygó Hasny An-dorné ú nagysága mellett i.tt láttuk báj és ke-délydus sógornőjét. Mészáros Stephanie, l'é cseiyi Berta és Legény-Deszáth Hária úrhölgyeket; a gráliákat jelző Hanny, Pécaelyi és Kuváls nővéreket, a vidék szende ibolyáját, Sólyumi Mariskát, Kurhánek Antónia, Wei-gaot Ida, Lerch Ámen és Bendekovits Mariskát, Fülöp nővéreket, Bokrossy Karolin. Ko-váta Ktelka és Irén, Iloffman Julcaa, Szalay N. kisasszonyokat. Tisztelettel kell megemlékeznem a keszthelyi gazd. intézet hallgatóságáról, kik elődeik példáját utánozva Bzép számmal '-meltck tánczkoszorunk fényét, a „jeunesae dóré* örökké pezsgő jókedvével feledhetlenné lettek hölgy koszorúnk előtt a lefolyt estét; nálunk beteljesedett, hogy öröm virágunk gyökere a bánat tőidéből sarjadzik ki; pár h»te csak, bugy kápolnánk , hol városunk lakói halottat-ért esedezik, a lángok martaléka lelt, ma annak felépitéaére a tánczkoszoru tag)ai a beléptidijoa tul is adakoztak, nevüket hálából közlöm: Körmendi íiáodor 1 frt., fit. Sebestyén Pál 2 frt., Slegel Jánus 3 frt., Scherz Richárd 2 frt., Simon Gábor 1 frt., Fülöp Kázmér 1 írt, Böhm 1 frt., I'écselyi László 1 frt., Talabér Zílg. 3 frt., Lerch Ant. 2 frt, GünBberger 1 frt, Ber-Ker Lázár 2 frt., Kemény Jófef 20 kr., Szat tioger Konrád 51) kr., Pintér József 20 kr., Mariim üy. biró 20 kr., Barcsi Mihály 1 frt., Marion Bodi 1 frt.. összeg : 23 frt 40 kr. S így a vészes nap és kedélyesen töltött estről elmondhatjuk Goethével:
„Jedc Tag hat aeine Plage Jede Nacht hat ibre Luat!" t'jgadja egyszersmint városunk köztiszteletü vendéglőse Jakits Gyula ur köszönetünket, nem csak azért, hegy a választékosán földiszi-l«tt t<-r-m bercud^zcsöucl övé az oroszlán rész; banetn a mindenkit kielégítő ízletes é>elck éa italok gyors és pontos kiszolgftlaüRíuVt. Bál után vajmi édes egy kis hazafias Rzundi. én is azon óhajjal dőlök minden délutánra ongage rozott morpheusom lágy karjai közé, mit a virágr«gék koszorús költője így fejez ki: .Merthogy e nap éhüakben csak kivétel!!! í" Ke-lendházy.
— Gy&nxhir. Oberschal István Keszt
hely város köztisztclettt polgára, Keszthely
városi Unácsos kedden, folyó hó 27-én esti 7
Arakor, Tő éves korában jobblétre sxenderfilt
TemrteM, melyen igen azimosan vetlsk részt
csütörtökön, tolyíi hó 29-<;n déluliu 1 órakor
törtéut Áldás és örök béke lebegjen porai felett!
— SyilvAnos kOtzőnet. Alulirt szo
roorodott szive it-gniélyebb érzetéből mond kö
szöiwst misdasoknak, kik hón sferetett férje,
boldogult Oberschal István, városi tanácsosunk
folyó hó 29-cn délután 4 órakor törlőnc gyá
izos temetéséD taegjelenni szívesek voltak.
Keszthelyen, 1S77. nor. hó 30 án. CHT. Ober-
>cbal Ietvánné, szül. Puly Borbála.
— IHuraköxbÓl irjik nekünk: „Zalai,
Köilöny" 91-ik ssámában a muraközi hegyben j

sok pincie feltörésekről szóló tudósítást olvas tam, minthogy azonban ijess^ó mérvben az esetek szaporodtak; részemről küldöm e tudósítást Stridoi vidéken pár nap alatt 6 pincze felvore tett, hol 10 — 20 caavargó éjelenkint barangolja be a hegyeket; valószínű, hogy vidék béliek ét Styriából valók. Úgyszintén az ü ik hegy ke-rütetben is fordult egy pár betörési eset elo. Szükségesnek látom ez alkalommal egy esetet felemlíteni, mely némi felvilágosítást nyújt a mi fogliraink tevékenyaégéríl. Octóber 24-én 5-ik hegy kerületben egy pincze feltöretatt, jelentés folytán az illetó szobgabiró ur által, a csendbiztos egy pár foglárral 27^n kiküldetett; hol voltak nem tudni, annyi tény, hogy nov. 12 én érkeztek csak a kárvallotthoz. Ekkor akartak csak nyomóin!, de abban hagyatott, mert ily hosszú idó atin nevetség olyan tárgyakat nyomorai. Továbbá állitólag 5-ik hegy kerületben egy pir héttel ez elótt Jajdes) nevű csárdában ja foglárok a kommároaaal ittak, mely idő ulatt ennek egy egéaz sertvés husit ellopták. Mióta Muraköiból Csizmadia jelenleg CBeodbizloa Keszthelyen áthelyeztetett — foglárokra folytonos a panasz. A napokba a azbiró ur egy párt részegsége misti felfüggewtott és jelentést tett folyó évben már másodszor aa itteni helyaelról az alispáni hivatalnak,honom először azt válaszolták, hogy nincs nélkülözhető foglár, nagy az elégedetlenség e miatt; kérjük a megyei hatóságot, hogy erélyesebb rendszabályokról gondoskodjék, mert valamint az állam a rendszeres adó fizetést kívánja, ugy viszont az adó fizeti polgárok is a vagyon biztonságot méltán kérhetik. — Végre kérjük a megyei hauiságot e nyilvános téren, hogy a jelenlegi czendbiztoat áthelyezze és egy tevékenyebb, muraközi nyelvet értS erélyes egyénnel cserélje fel.
— Rövid Mrek. & delegatio deci. 5-
re Becsbe összehivatott. — Abdul Kerim fog
ságában memorandumot irt. — ('hinában nagy
cholpra dühöng. — A pápa egészsége gyorsan
hanyatlik. — Szegeden az Alföld fiumei vasút
anyagszertárában nagy tüi volt — A gőzmal
mok orsiágasertei összeírása rendeltetett el. —
— Gr. Andrássy Gyula lebukott lováról, kisebb
sérülést kapott
— Háborút hírek. (Nov. 30.) Kons
tantinápolyban zendUlés van kitörőben. — An
gol lapok serint Karsvára áruláa utján jutott
orosr kézre, — Ozmán pasa Plevnáoál állító
lag nagy győzelmet aratott
Színészet.
Nov. 28-án . Molnár Oyorrv ar núodlk felléptéül .Don Caesar de Basán" iemert vigjáték,
nov. 2y-éa pedig a tisztelt navén harmadik felléptéül .Harciss* 5 telronasos •xinrafi adatutt elő ; mindkét darab roppant hatással; tapsvibart aratuti Molnár ur knnnyüd, finom árnyalatn s ériésleljeR já-t kÁrxI; mellette Kűmivesaé magunk ki; x tübbi szereplők is telje* dicséretet érdemelnek. Ai el«adá»ok általában nagy rtgvplemmel tartatnak mer, c*ak a kfliSnséget keveieljak ; ismúteUe ff>]hivjuk. ne mulanuák pl ec élvezetdus előadások tűmében látogatásai.
Sümegben — IUVRSÍ JenS igazgatA, ■ ki,ir,a-ségnek élvezetes estéket sserxett. Egri Kálmán a budapesti uépsziahás tagjának vendig játéka által; ki rövid időre jöhetett csak hoitánk, miért egvroisatán három nap tartatott el5adás. — Nov. ~:>-án ,A fala rossza* melyben Egri — (Göndör Sáador) ecerepéban köstebxést aratott; mint kellemes hangja — mégin-Mbb valódi értésteljes játékával ; ama jelenetben — midőn a falutól hncsuzik, távozni késs — mondhatni remekelt! kiemeljük még Havasit, (Qouosz bakter) elismeréssel emiitjak a kis Bogárdk Veront, (Boris) kinek ez alkalommal jutott elóször terjedelmesebb szerep, melynek szépen felelt meg Sieraódtelett I Bácskainé meg nem érkezvén, Finnm Rúzst r&gtö. j Dűxre, más által lón helyettesítve s ex a darab erdekéből sokat vont le.
N„v 24-én: .KendkirUli elűkdás* vigjáték egy felv. irta I>egré Alajos — Egri Kálmán iKegé-nyeai szskerény sziaész) ebbvn színészi tehetségének jeles txnii bixonyságát nynjlá.
£zt kriyette. .Koszüraletlen gyémárt' Egri (Lovas Peti) szerepben ismét x maga helyén. Vasárnap 25-én színre kertttt „Bokkant huszár vxgy TOn. dérlak magyarhonban," — énekes Bepafáamfi. - Egri rme bnran játékában (Gvari kiiiliu»xr} ÍMitét kastat-Hcéjbcn részesQlt. Hiudliárom fr.llépté\or virág ozfln h«ritá x sziDpxdnt; a mi több a gyönyörű csokrokat, a k-gazebb virágok aynjták axt cxkngvxn m<*g l"> érdemlőnek. Bérlet axllnet s fölemelt xrxk moll. 11 lőnek xz elSadúok adva. elsS nap k5aöns«g kG zép azxnima], áv maxoil |es hxrmxdikon már xokkxl tfibb nn-ő jelent meg. Nem hallgatható el Mémetb Hxndi krízunye, akar a aaintársnlat iránt, melyben mükíídik nem helyes (r"iidolata vexárli, akár egyéb nkliol t'-ssi, tfgyik sem járja meg. — Rokkant hu <zár-bxn adván gróf Vámiiási tábornokot, bessél arany hegyekről — oszt mindent a 5 flsagx lynkas kabátban J8 színpadra; ifyfami éppen Bem engedhető meg. — de nem ia vártak volna Némethtői, ki ba akxr játszani is tud I — Vasárnap előadás ntán is-mi-l kedélyes tánca aárá be ex extelyt. - A sng6 cr.iui bncsttzót hord sxét, — raljon Ívsz e még elő-adxa i xz x knrQIményektűl fogg l
i geemle.
Naay-Kastzsaa, 1877. nov. 27. d. u. 2
IdSjarst : IÍ.TÜÍI, hideg; éjjel kissé fxgyott.
Fsraalsex. A tőzsdéken helyet foglalt Ixnyha-
E, a kivitel félbeszakítása és a belfftdi igénytelen
■zilk«églot — kexet fogvx as ntobi időben teljes
pangást idéztek elő. — Az Oalet végkép élettelen —
xz árak mindinkább solyedexn-k.
BaZa esak nyomott áron talál némileg elbe-
t ; x kinálxt a vétel kedvvel saemkSxt — tnl-
xottnxk nevezhető I
Razs — mini egyedül kelendőbb csikk — árát | .'áliiiiatlannl biru képvi.-lhetni Bovásárlásxn a kM- ■ tüld is jobban osztozkodik.


irt* — hanyatló ftlhei - aár alif míltatik fifyelezare. — Árából ts elóbbenihex képest majdnem 2 frtoai U ttibbet vasziteu.
laasrlUl ó fajosban keresett is máf efyaraat ■agai iron rét«tik — ojbó] fyenf* a forralom.
Zab raltocAtlao keretlet ea árra aetfe.
Btl forralom nélkül.
RsftnéM kevés készletek kertUosk telssjnre.
Ha)«s»éaal s riMkttakbeli aratás "gtép eredménytelenül maradott. A pijusra ecak sejes apróbb meanyüececskék hokaLnak. Ars klTfclú luryiacn és a ssükseclet oundinkibb élénkebben tsrtéii6 elSUrbe-lepase mellett mé( további emelkedése ájl kilátúban.
BtrizMt. Ai ti&i eladáara kerOlt fajok bi-SODV oagyoo alárendelt, majdoem általában rost mi-aSserre mnutnak. Majd ecseuavanyDi, majd keserfls fa rodhidt iio. — VeiSk < leheti l.rurio.koióhb.k Arak nvomottak. Valamelyes eladottak — fabér mi-aoeéfbea 6, Schiller fajokban 5 frtot eredméoyestek per Bectoliter.
Mai jervzéasiltk saas kilogrammonként szi-
Plscri árak.
MinSsif sseriat:
9.50 — 105011 11-aOkr.
T. 7.30-50—70 ,
8 60 — 9.50— 9-80 ,
8 60 — -.- ,
760 — 60— ,
6.«0 70 .
11-SO—ÍO ,
7.80 - 8-— .
fftir
Búza .
Boxs .... Árpa .... Kukoricaa . . Kukoricxa aj Zab .... Bab .... Hajdina ... Repcxe téli . .
— SaaaaMt Búza 10 frt 65 kr—12 frt 10 kr
— Rozi 7 írt 70 kr—8 frt 10 kr — Árpa 6 frt 45
kr—7 frt 60 kr — Zab 6 frt 60 kr-7 fn 14 kr. -
Kukoricza 7 frt 28 —7 frt 30 kr. — Kápoextaropeze
19 fr. 25 kr—19 frt 80 kr. — Bab 9 fn 50 kr 11
frt lt, ki Borsó 11 frt 70 kr—12 frt 50 kr, háraosntt beltoMi '1 frt 60 ki—17 Irt 80 kr, külföldi 21 frt 60 kr. — Lencse 14 frt — kr—15 frt — kr. — Sto. keraui 24 frt — kr—24 frt 10 kr. — Köles 6 írt — kr—6 frt 50 kr. — Koleakáaa 11 írt — kr—1) trt
20 kr. — Mák 26 trt 50 kr—27 frt — kr — Kék
mák 33 frt — kr—34frt — kr. — Lenmag 14 írt.
50 kr—15 írt — ki. — Mohai 6 frt 25 kr frt —
kr. — BUkköay 5 írt 50 kr—6 írt — Disznózsír 64 írt 50 kr—65 frt SO kr. - Szalonna 56 frt — kr— 67 frt 50 kr, füstölt 64 frt - kr- 65 trt 50 kr — Fagygyn 64 frt — kr—55 frt — kr. — Szilva 20 fit
— kr—20 frt 26 kr.
— SjrsV: Baza 10-30 11- SOkr. - Kosa 7 frt
20 kr— 8 frt — kr. — Árpa 7 frt 50 kr » írt 70 kr.
Zab 6 írt 50 ki 7 írt 10 kr. Kukoricza uj 2 fit 5» kr.
3 frt — kr.
— SiassUlasIl : Busa 10 frt 80 kr—11 írt 60
kr — Boza 70O kr—8 írt — Árpa 8 írt 40 kr— 8 írt
80 kr — Zab 6 frt 60—7 - kr — Kakorieza 8 trt
40 kr 9 frt — kr.
— Bécs: Busa 11-10 -1116 kr. Róza 8 40—
45 kr. Árpa «•- 9 írt 80 kr. Kákoricxa 7 30—75
kr. Zab 7 10-20 kr.
— Psei Bnxa 9 frt— kr—10 frt — kr, két
szeres 8 frt 40 kr 8 fn 70 kr, — Rozs 7 frt 40 ki
— fit 70 kr — Árpa 6 írt 60 ki 7 írt — ki. —
Zab 6 írt 40 kr — frt 60 kr — Kakoriczx 6 írt 40
kr—6 írt 80 kr. Széna 2 frt 70 Szalaaa 1 fr — ki
— Saaru: Busa 10 frt 30 kr—U frt 80 kr.
— Rosx 7 frt 90 kr—» ÍR 80 kr. — Árpa 8 frt 70
kr 9 írt 70 kr. — Zab 7 frt 30—50 kr frt — kr.
Kukoricza 8 Irt — kr—8 frt 50 kr. Széna 1 frt
80 kr Saxlata 1 frt 90 kr.
— Vnzartav Búza 11 60 12 frt 40 kr. Rozs
8—860. Árpa 8 - »-. Zab 7 40— 60 Kukorieax
8 10—SO kr .
— SzsksaMssTTár: Busa 10 frt 60 kr'- 11
frt20 kr. Roxa 7 frt 4O_5Okr. Árpa 8 frt - kr 8 frt
60 kr Zab 0 Irt 4.0 kr — 50 kr.
— Páam. Baaa 10 80 11 frt 60 ki. Róza 7-60
7 írt 75 ki. Árpa 8 50 9 fit 60 kr Zab 6-60—75 kr.
Kukoriesa — frt
Paplrszeletek.
A czigány hazája.
— Nincs a ezlgánynak baxája, mond agy Öreg I
dádé aopánkodvx. '
— Dehogy nincs, mond ax öcscse, lopjon kend j
caak valamit, majd megkérdexfk kendet bogy ho)
lakik?

— Laaea, a tsbbi natal ember hogy kuriaál
a kisasszonyoknak, 6a meg szflatelen nekem teeai
x szépet, mond egy éltes xxxxonyaág, ki ssépseggel
épen nem diceekcdhetftt, egy Sxtxl embernek,
— Künayü azoknak kariaálui, viszonya a lo
vag, de nagvsáoaak — ax xaáf aagyobb mesterség.
Dzcnet.
2573. -^z. aSürU eráű egy hegytelő ántyá-ban1 . . . hibáa dolgozat Jobbikai kérünk.
2514 H. K. AlsO-Lendvx. As V-dik fOifU-l nol.z atagkaldeuik vett, njra postára lettSk.
2575. K. B A ktzelebli füaetbsfi jé.
2576. .Szent aam szeret* aaielebb jő. Az utra
kéazlllhetxx mindenesetre; hx ne tá\u oda nem, to
vább megyénk.
2677. Sala-Saeat Grotk. Jov< számunkban klt-i.-.ljUk. A példányokat megküldjük.
2578. F Tapolcxa Lapunkból HX) példány 8 frt, egyenesen a kiadóhoz küldendő.
S579. Z. versei nem kSzolhetők-
UUzók né vsom
X.-Kamuán, 1877. nov. 15-től.-1877. november 23-ig.
.Aranykoron á'-box cximzett szállód ábx: Bcsiayei Z. Egersaag. Jelenik N. Béax. Saler T. BrOna Berger B. Prág. 8chwars ^i. Csurgó. BanmMrUer Béca. euier K. Beea Kraaers 1. Biea. Klein Trirat. Koha D. Prág. Bohra P. Budapest LSWT A. Oráf-z. HugO K. Prág. Király N Keszthely. Rozanberg N. Bnest Tanber 8 Berlin. Fiacber 8. Bacs. W.lhe.n, i H. Becs. K'taer 8. Órát.. Bittér K. Br«an. Jen, R. Becs Boskotics L. Béc*. Koha A. Brihu. Kraaiez 8. < Prig Hngár B. P™t. Weib-r T ftrílnn Or Ori» i 1 Z.Egeraaeg Puliik N. Frag. llrrr V Bécs Oyön '

gySsy Bpest Kohn H. Bees, Sebwaret A Trieet Prá-ger F. Bécs. Weias L. Pest. Tamás F. Letenye.
.ArlnjiiitTi s'-boz csimsatt szálloaába -. Klein A. Bécs Kzlobáda Lelenyi. Uósony A. Lete-nye Károlyi I. Tolaa. Otaman I. Kperjs". Polák I. Marbarg. Horváth i. Vásárhely. Hanser A. Baja. Kurier A. Pest. Souscixoer N. Bécs. Popperti I. Buda-Pe«. Kápner M. Berlin. Hencs A Prága. Strem A. Becs. Hirschman h*. Caáktornya. Kollay A. Domború. Saa«k M Fehérvár. Rirter M Eszék. Sehmidtbauer 1. Budapest. Wáaxouyi J. Keszthely. Kardos A. R. Ssobb. gaich U. Pécs. Flonder I Bndapest. Goldstein M. Béca. Vértessy N. Keszthely Hoffmaii Q. Béea. Uweafeld N. Bécs. Arala A. BerUn. Berta S. F.-Ors. Dmcker A. Berlin Zakály A. Utenye. Czigáuy B. Ssemenye. Lovry A, Belovár. Heimler A. Bécs. Eig-ner 1 Budapest. Beck A. Budapest. Arady Qj. Budapest Binder A. Prága, Kjfflj B. Belexua. Saífer M. Pest. Kappáa A. Brunn. Barát A. Bécs Neuman M. Xarwavár. Britek K. Marburg Laczkó F. Körmend. Eicupanger A. Budapest. Király L Z.-Anáthi. Kraoss A. Barcs. Weiler 1. Ksposrár. Haiuabaner N. Berlin Kaller B. Kottori. Scbercs A. Pest Molnár K. Kaszt-hely. Havalka Oy. Bndxpest. Ladisslanxx N. Lemberg. Katfer J. Uagrár. Welis A. Lecdvv Kohu I. Buda-Pest. WfiIIer A. Zágráb. Horváth J. Ssabadka. Uei-ger F. Kis-Telek. Miuky A. Szombathely. Horváth Oy. 8zombathaly Baner I. N.-Becakerek. Fischei ti. Bndapesl. Barbert A. Bécs. Steiner N. Zágráb Kreioner A Kámáncs. Kobn L. Budxpeat. Wimmer Q. Prága. Bérballer A. Bécs. Sraitics N. Z -Egersseg. Horváth Qy. Beleina Heiuer 8. Berlin. Kohn A. Béca. Stsrár A. Bndapest. Manbirger N. Budapest. Weixi Ó Visvár. xfarkó A. Berlin Kolinek I. Bécs. Hirschel A. Dombom. Keiner A. Bécs. Bogyay A. Pécs.
.0 r o a s 1 á na-hoz czimzett axsiledábx -Sehna D. Bécs. Bosenthál 1. Z.-Egeisseg. Oslermzn M. Prága. Hencs B Paris. Kniaael I. Bécs. Stern F Qráas. Fiacher U. Berlin. Furat I H7mburg. Szant-mikloay Oj. Letenye Kallina [. Zágráb Rocklatzer 1. Zágráb. Schwartx M. Bécs. ürcianer K. Kapoavár. Lengyel M. Siófok. 8tbw.rU L. Budapest. Aadreaa K. Le.bach. Weias M. Zágráb. Qartner M. Kaproncxa. Bobm L. Bamesvid. Sahrott O. Baja. Schardil T. Bécs. Uugar D. Bécs. Hern L. Zágráb. Schwxrtz A. Mácsekov.ca V. Vásárhely. Kincael K. Béca. Löwy O. N.Baja. Wadasi K. Pápa. Lengyel L. Marczali. Örül 0. Pápa Altberg L. Bécs. Elser A. Frágx Polák I. Keszthely. Keif S. Bécs- Weisa I. Zágráb. Molnár 8. Marcsali. Rsthauaer M. Pest. VYeber J. Marburg. Hammel 1). Súprun. Kohn A. Kaposvár. Hitscbol A Bakó. Ilorgú U Szigetvár. Kandocs F. Becs. Pollik N. Ssombatbely. Brácsek I. Lemberg. Srbwartz A. Pást. Uentcb M. Becakerek. Sonoenfeld A. Pest
V » s u t 1 menet r^é n d.
Érvényes május 15-tól 1876.
A bada-pesti időtmnutó óra szerint,
In4al Kanimáról
Vonat AOIMZ ;
■zám OrxPerr. Ide
M6 Baxík, Mokiea.Doiabori, . FinaiUx 4 48 reggel
«15 . . . , K 80 délut
SU Buda.Pestre 4 M reggel
301 a 6 délat.
304 . . 11 80 astve
SlSBeesbe(Sxombathely,BseaUjhal7fel<)» 8 reggel
Sol . 11 48 estve
315 Sopronyba S 38 dalnt.
tO3 Trieestbe és Pragerkofoa k«rsa»tOl
Órán éa Bécabe 4 50 reggel
201 Triesztbe és Prágerhofon kereactfit
Qrács éa Becsbe 1 47 délu
ÉrUtraJk
916 Eaaék, Mohaaa, Dombóvár a Finraéból 1 41 délat.
206 , , . . 11 11 eatve
203 Buda-Pestről 4 20 reggel
»1 2 6 dilat.
911 9 44 estve
314 Bécaből (Szombat*. Béea-l!jhely)fel5l III 27 eatve
SOS „ . .45 reggel
316 Sopronyból 11 53 délei.
• 14 Bécsből Orács, Marburg, Pragerhef
felSI 4 12 raggal
201 Triesst- és Béeabil Marbnrg, Prager-
bof felől 1 21 délnt
2O4Trieaat-éa ViUacabtl Prágerhof felől 11 — estve.
Marbuigba caaUakoxás Villeeh és Franoesfeslbe
„ . , Fianoesfeathnl
Érték étviltifilyuideez.I.
b'l, metaliques 64.20: b'l, nemi kSloa«sj 66.80; 1860-ki álladalmi köiosön 110.—; bank-részv 840.; hitelintéseti résivényok 213 76 ; London 118.10; magyar földtehermentéai kot-Tény 77.25 ; temesvári foldteberraentósi kötvény 76.— ; erdélyi fóldtehermentési kötvén; 77 50; horvát-slavol földtehnrmentéai kötvény 85.ÓO; ezüst 104.90; ess. kir. arany 56.51/, ; Napoleond'or 94.7'/,; arany jár. 7450; márka MJbO.
Heti naptttr.
Dauestkar J tél deezntar 8 aj 1877.
Kath. és pn aastár
G B r ö g I $ naptár j etj
48 Jelek leasask az igen. Lukáca XXI
S Vasáraaf 0 1 Advent S : Hétre > Fer. Xav.
4 Ka<id § Borhála
5 , Sserda Sxbbas
6 CeatBrtok I Miklós p
7 , Psatsk j Ambrus
8 j Sxombxl B A bf
20B 27 Or.
21 8 s sv
22 Philem
23 Amphil
!4 Katalin
tó Kelem.
26 Aliaiua
Felelts szerkesztő : Báttrt Laj8t.



Kőbányai sör raktár*3
DKEHER A NTAL sörödéjéból f.u.ar.ith.tia. .tó.y.re„.ind,-fétér (gabona piarcz) Kaiserféte házban. '•«»-i*«"*»k^WT.wg™.....ui>
Mindennemű sör 25. vagy 50 literes bordókban *" tfjme-nvwwnény-jegyzékét
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb minőségben kap [ klildi Qrlioé Ressú rnath.
hátú. — Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz azál-1 uuár. Berlin, Stüleratr«»»e ur.«.
litva, mindenkor jégbe hűtve és különféle minőségben esz-' (462 XII l-l)
közölteinek. (425 18 -•) i X5000000000C
Dr. Handler Mór
orvos-, sebésztudor-, szülész- és szemes?.. KTÓfcrit gjiiknresen fényes és Urlís siker biitotiiasa mellen niindnnm-mn
titkos betegségeket
11 as önfertözésnek minden kövelkeíményeit, úgymint: n I (t i H I fi í t t t, az Ingerlékeny gyengeaeget, az ondófolyást. Hlenmxm a
tehetetlenséget (elgyengült férfleríit):
2) h»gjcsófolyásokat (a>ig oly idülteket is,) a nemzörészek bajakóroa Mélyeit «.
másodrendD bujákért miaden alakjaiba* és elcsnfitiaaiban;
3) hijryrsósiíiküléseket;
41 (risi és idült nyákfolyásokat nőknél, at ugjBevea-tt fehérfolyást, •'s itt onaan eredi
f> i burklütfsekel; ^409 37 - 60)
6| a húgyhólyag betegségeit é« mindennemű vizeién! nehézségeket. Knndel naponként: délelőtt 10 órától t-ig, délután 3 órától 5 ig é. estve 7 órától 8 ig. litíii : Pesten, belváros. Kigyó-otcza 2-ik szám, a Kigyó- és Városház-utoza
sarkán. (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépesén. Díjjal ellátott levelekre azonnal válasz adatik és a gyógyszerek megküldetnek
100 forint
méter- ^ ^bb U, less mint Kari mellék ' fele a kereset egy hírneves hasból: pro ! ▼ ineiriab^li ügynökök, t»ni'úk. magyi-i >i61jé>dk és nyugalma •oltak márnára ajánlva. Ily ne ' 1 roü megk.'nMawk (.os»k nemet { nyelven I A. B. C. Nr. 241. czim ! i alstt 6. L. Danbeé* társa Béni' I., SlnrcrstrsWíM. S hirdetési' ; 1 r 0 d á j a által .-sikönóltetiiek. 1(5141-15)
Nagy-Kanizsán, nyomatott a kiadó laptulajdonos Wajdits József gyorssajtóján.
Csermakk eladás.
A fókáptalani Upsonyi nrodalmi tisztség 600 mázsa csermakknak eladását hirdeti, — melynek Duna Drávái vasút Nagy-Atad-Szobbi, - a másik fele aj déli pálya komárvárosí állomásán áUehctö. (506 3 — 3)
Venni szándékozók a tiszttartósági hivatalhoz Tap-sonyba intézhetik bérmentes tudakozódványaikat.
Tapsnny, u. p. Nemes-Vid nov. 13. 1877.
Vincze Adol£
tiszttartó.
M

OLL SK1DLITZ-PORA.
Csak akkor valódi, í ÍÍ'LÍÍ^JS'X-" ™
Böntető bírósági HAlflUk i*BÍUll«o eoaatauUtik et%en ém fid-j«77«rn at«gh&misÍtutaWt; a«irt óv« ial«m m kölöncét u ilyen himi •itránjok Táaárláaa ellen, miuthngy ssok ruk ámitiirft Tannftk aiá-
ára I irt i. é.
E|y lepwMtalt eraéati
.cl isialt otíj-knél.
ÍANCZIA BOASZESZ SÓVAL.
A latmethUhiti^bi. 5oi.f*lji5 neri » .trqv.d,'. .mberis4»n.k nd^n b»l«fi it kül»/> gyalxdá9D«I. a legtöbb bpt^g^s ^Ut-u, ni.Q-.lei.Tinní .,halé.ek, f.j , fOl- í« fogfáji., ríji .ír»ek it njUl lebek rikfekél;rk. Bt.nk, .i.mgjol.dij, mimlannraifl binnláa fi lirtllpi nb atb ftltao.
Lsekben használati ntasitátsal együtt 80 kr. • i.
Valódi mindégben ■ f-tel jaiOtt eiÉgeknel.

ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ.
Krohn H^ és'tanától
j j .mi, m kT^kedelembeu e!fof-
^ rlnl/. f»j kfttött *i egyedüli, mely orvusi ett-lukri, li«»Eiiilh»tfi.
Ara egy Qvegnek használati utasítással I frt o. é
Valódi niaö««rbso a '-gal jslöt csér«
Baktárak : N.K a n i a ■ a («) Prás»r BáU tfity. (sf) Ko.eob.rj Jois. (i) Few.lh".f.r Jé... (i| RoamíeM. Barcs (,) Dornir S Csák-""íM'l Gopei L. T I70JJ K a r á d Bermntiky A £T6rr. E a n OS-v á « ut') KohB i. í») Sehröa.r Háador ^ogy. It a p r o n e . a (if) Werli M. syógy. KEnir (i*) Caacaiuovíe. Lat gyófy (x*) Ktlttel lat jtrítr. Kej.tbely (i") Bcaleiíer A i Wlnach ¥. Körmend (.fi Kát. ;án. Siomb.tb.l, (i) Pillieh Fer«o<s jyof;,. Sopron (xl M.MV And. gyó.y (íj Molnár L. gyojy. Ve, 5c, («•,««, J. (l Rogy. Bánok-8«..Qyn rzj (i- í. C. Fil.ic^ógv. tifrLbli') Mnlb»..h S gyéa^r. ,i) lr,.loa.boi ai„ („ Hajeíís Oy. íyOIy K P»rkl»l Já„. jy.ijy. Saaloaak («) Sdiwara Ons.láv rvóev E a ra d (i) Rodiiit. TU.\i) Bemá-.k.v A. >i Kani.>a (i) ».•■ " -
^n«^o Flórenpal-űl
_ M XOIL, várttratito hatása miatt 1 frt. — 1 ládáeska 12 >veggel lu alo baatlsúe a.llell, bérmantTe
CIROP PAGLIANO.
Wírtotk*1".!,1™"1' ' """" ' '" kOld.Uk síit
MOLL A cs. k. ndvarí szfllitó. Bécs,
(261 50-52) Tueblautw, 9.
Vendégfogadó eladás.
Kíszeg szab. kir. riroebai a íófiaczon fekyó az
„Arany Strucz*-hoz
czimzett egy emeletes vendégfogadó, mely tágas ebédlít és TendégMobát, két konyhát, 4 szobából álló lakást, 12ntas-■zobát, 1 termet, 1000 akó bor elhelyezésére pinezét, 50 tóra istállót és egyéb »z üzletben szükséges helyiségeket foglal magában, a tulajdonos elóhaladott kora miatt igen kedvező feltételek mellett szabadkézből eiadó.
Venni szándékozók szíveskedjenek a tulajdonos Pleeh-
■ehmidt János kőszegi lakoshoz fordulni Í509 2 — 31

oooooooooooooooooooooo
Üzlet-megnyitás.
Alnlirt bátorkodom an. é közönségnek tiszteletteljesen jelenteni, hogy helyben egy nagyválasztéku
arany-, ezftsl- és ékszer-raktárt
Bosenberg és Welliseh urak házában
az „ARANY KOKON A* áti'lleuéltea
megnyitottam,
minélfogva a n. é. közönségnek becses megbízását kérném. , 1S77. nov. havában.
Helfy A.
aranyműves és ékszerész Bécsből. Megrendelések
minden e szákba vágó munkákra, úgymint javítások, ezüat-és aranyozások a legolcsóbb és legpontosabban készítetnek el.
Avmlt arany, etüst, iktztr ét gySngyfVtir a legmagasabb áron
megvételnek. (604 5—6)
SOOOOOOOOOOC50000000000C
MrályUag
■7.T1IOÍ!.I1 mázott
Cnáttxár kizárólagosan
PUBITAS
H a j-i f j i t ó-t e j.
A .Paritás' nem hajr<>*uV han, m t«jnftnfl folya'lék m«ly rasj<t
»at aaon oodálatui határai hir. bn<r ö.i bajákat ucgiljit. aasi Is.
•ukiot mi, P«dig l<f)kssiM tlzénéfy sas alatt ama mint ri...aaí,a, I
maljl/el •r«rf«UI«|[ birt : :
A „Psrítat" nem tartalni^r f rlzzel moutbatik, lehet feberrrl j Baainálai, a főiteknek nyoma ».
^l^kanraKot. A haj lelkv^a sterixt
,! vánkoaon aludni, *. V4rfiird5kM
,l,ot5 étire, mert a ~ j
oem fest, hanoii iljltja és pedij a legbosssabb es lecdnaabb aoi bijaa-tot 6s a férfi baját H saakállát.
* p F
ftrasM 38. S2SBI. S'agT'Kaniaaán valódi i szsrész srsal.
*í/ "vég „Psrttaf ára 1 frt. ip.iaui niikO'draaál SO krral 13bb a kee.n4n.el .itr .tinvíu.l kapbato. Fraacz OtUsál Bées ■irisMKsr-
[bcn Prájer Béla ayén-(512 1-Jf.)
Karácsonyi njéví ,'uaiidekok
na»y vaiasztéKfaan
igen olcsó áron
RManfeld Adolf kereskedétében Nagy-Kanizsán.
Uindraféle raélnerQ é. UÍQOB njféle cikkek, holsjek e. urak hataná-laúra. UindenféU gyermekjálík 10 krtol Mlebb.
Nagy választékban elegáns és egyszeri) asztali és fuggö-lampák.
Ebédlő, thea és kávé keazlelek. Bor, iOr é. iiqaeur keeslet.'k.
*
f p ; Kidammi, Eo-
atonr, Parmetao, Strachino ujt, Caviár, herinff. oroas txirilina.
francia á. krenai mustár, malaga ■sftU£. lanlUa fBf*. riaiolya,
olaay mofjroro. ^r«*i caukorgyamQlcs, a»»all sulva, le^nnomabb
tbea. mm, likBrök és borok valódi francaia Ciiqnot ea Roedtrer
Pelheo-lile Kitber pestgó. (513 2-15)
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.
Lefaucheiíx és LansrJianter fegyverek,
ász és utazó czikkek. Tükrük
[fen finom liptai, ementbali, trorl;un.ola, r, Parmetao, Strachino ujt, Caviár, herinff. ia á. krenai mustár, malaga ■sftU£. lanlUa
vadász és utazó czikkek. Tükrük vasktittn*.

Uzletnyitá8Í jelentés.
7
Van nsertfnrséiik a nntryérd..),il lioleyvilájr-it a batvaal It Dzabss 2. »Z. a. — A Ferenc.irk-épiileU'nek át. Hetiében. - iij.t-
Hölgy divat ésk szrnhaesarnokankra
fic.v.l,,,,,,,,,,, n.iT ,„;„.i..„k„r n lsas|aki és lzléiisl)ss»» kén ssi riiákit itlamin Mvatkslaeket '-rí* urtani
Tár.nnk : Bsraer Lajas ar L.'.iveltséta (olylán, milyet a
l'-l) TlMHa Li»*t és lal arak <li>.itcaara>kábai, nim a ronl.k
ri.i Mapi:..j, é. veKriTju tiidgának axeraett, a uagyénl, mfl bRIgyek Bcáiiios latrifratáaátrl <.m.,li-r<n l<álrak vagyunk n nzok«tft>iii<]t.nknr asatSS éé IZlIlO .>ole.l>iu^k,..l l,;,i .nth.i uk Faunén ti.alrletlel
C3l-vit;'txja.a.n_n ©a Berger,
Bsdsfest. hatvaat stoza 2 íz, a réfi ossta ésitetbas, s
Fereaczlrk hazára atelletefees . :
I Halljuk!

miuden hazai kliHgvkeTtnkeilHbcii kmphato-
HalHsk s szép Sitt! M«c u lclt"S«..ntl, (toaszt; konvi• s«r-kesnettr'-k Wajtlits József és Bilarfi Lajos. Harmaiiilí javítóit H !••-tenM>«en höritrlt kiad. A diBzps kt-mem-kot^sn könyvnek ára 1 frt Nikr
Rajta tik >lgad|iak ! K>>zkt<d>e»é|t<> .ialkonr.. AUdik l-'vi-trtt kiadás. 1 frt. *0 kr., djezkütéaben 2 frt. t*O kr.
Rajta «»k >i|as|l»k: Magiar dalkönyr ol"^ kiscU«s . k.ivr ' .i kr
Ra|la leányok asrllltssk '■ Mnbltit/. k.Vikonyt. ímerar hol íjfk siámára. grojtuttr Wajdits Inaef. Ára tr. H)i> lapra tfljedó szinnromatn borítékkal ellátott kouymck 1 frt. <!O kr. Aranyinet-»aé»n' diszkisdáinuk 2 frt. (Wl kr.
Vr. Kriiflor Mór. .Osaisstl- vénymintákkal mindkét nfm-beli betegek súmára. ára 90 kr.
Dr. Kriofler Mór. .Az sl»S»Z«tt linirlsat tlaazaM"*"' Téaymintákkal orrojiok P8 bet«sY-k seámára. ára 9() kr.
Mindkét fllzet éfrt kötetlen díszes kiállításban 1 frt. GO kr.
&ZSf«syMI lééi lázasa jó wimwtíssfl. gyom H Wrtos ■<•-(ritő minden adás- és vevésné! Ara kotw e diwpwn kiálKtott r.9tA>-könyvnek 9(> kr.
A foimtebbíekeo ki»fll mig minden a kruiyvnyomdt. á. kőnyr kniésa«t Malmába Tágo bármely munkák jitányotan fogadutDak el W.jdit. Jóaaef könyikereskedé^ebeii.
Gyonyőroen kiállítót
rom. kath. imakönyvek
irtn: Béka KrUtif, plébános
Mindennemű irodapapir;
1 rizsma finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr.
1 „ rovatkos, duplán enyvezett . . 3,10,
1 . fél minister . 4 . 20 .
1 , egész minister .... 8 — 9 , — , 100 nagy negyedréto lenboriték egész név és lakhely * i-nyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 ki. ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna papíron 1000 példány névnyomással együtt csak 3 frt 50 kr.
3000 kötetből álló
magyar-német
kölcsönköny vtárát.
Olvasási dij havanként csak 50 kr.

NAGY-KANIZSA, 1877. december 6-án.

OT-llt

évfolyam.


OMatislir:
■ érr« . . $ frt.
--< i"g
A lap •i.llami rí..* f
uarkaaatgbOi,
snjafi renét iustii :
kBsín&enytk padit; a I
kiadóaoa bératawtTe !

Hlrdsttstt
haiáboi j>eUuorbao iB»»od«x'ir fi R minden ...Tábhi tor*rt h kr NYK-TTKRBBS )r<>i>k>ut 10 itHrt »í
t«cn«k M.
,c<-ftAn ilUtík Minden •TM hira«té.*rtknl.".n (
csak Um«rt muukaiar-HKktAI fogadtataak ni
aUaÚTsUok TLUmJI D«!
kdld«t3)«k.
ZALAI ROZLOHT
előbb: .ZALA-8O JVX OGTI KOZLON "SV
gj--, "="s*
S.-Kanlz««Y»rOT hdybatósteanak. nemkülönben » ,n.-kanli»al kereskedelmi « Iparbank', > ,a.-kuln*i takarékpénztár*. * .zalumegyei általános UnltótMtftiet", * „n.-kanlzsaJ kladed-neTelö Mfjeafllet". * „soproni kerenkedelmi 8 Iparkamara n.-kaalzsaj küWálMztniánja" s liilib megyei én Táróul egjesfilet hivatalos értesítője.
Heteiiklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

A városi tisztujltás előtt
iN'em vélem fulö^egesnek. ha c nagy-i.mtosságot tartalmazó dologhoz liozzászulni bátorságot veszek; mert a dolgok csak ak--.iii tisztizt&tnak legjobban, ha azok UJIU-jon oldalról megrostáltatnak,
A lefolyt hat éven keresztül, hogy ed-liigi tisztviselőink mily buzgcjsiggal működtek a város érdekei előmozdítására arról a .Zalai Közlöny" 'Jj-ik számában a lisztéit olvasó közönség elég bö tudomást szerezhetett magának; azonban meg vannak oly egyebek is, melyek a czikkirót bővebben nem foglalkoztatták.
New lehet némán elhallgatni azon nagy horderejű tétayek fel nem sorolását, melyeket a jövő nemzedék mint a közművelődés szentelt oltárait fogja áldani.
A nagy-kanizsai képviselőtestület minden időben bemutatta életrevalóságát: de a legközelebb múltban, hogy mily óriási haladást tett: arról beszélnek maguk a lények, melyek minden polgár szeme elé tar vak.
Ott van Nagy-Kanizsa városháza; ott vannak njonan készült eleim tanoda épületei : ott vas épülőfélben a polgári iskola, mely a városi tisztviselők teremtőerejüknél fogva a városi közönséget nem terheli, miután a magas kormány által nevelésügyi tzélok.-a engedélyezett (accis) adóból épit-tetik.
Ezek mind oly áldást hozó intézmények, melyek közvetlen megérdemlik az illetők iránti elismeréssel párosult köszönetünket.
Megmutatták lelkes tisztviselőink, hogy a bennük helyezett bizalmat, kiérdemelni tettekkel iparkodtak.

Ha L polgártársaim velem érezoek ; a legközelebbi tisztnjitás megejtese nem dolog, de mulatság leend.
KI jenek városi tisztviselőink !
Zalaine^ye uj beosztana.
Ai 1877 ik «vi október 22-én unott rendkívüli megyei biaottaagi közgyűlés a atent-grólhi, baksai af leteavei járások megszüntetése ■ a novai jiraa fölállítása mellett, kiivei keiü uj járati beontaat batároiott éleibe lép. lelni:
1. Tipolcni jirii 41.235 t ú n y i népességgel.
1) Tapolcád j e K v i 0 • <■ «: Tapol-cza község é. ,*sEeal tiyörgyhegy. — 'i) B&LA-ton-Füredi kórjegr lúiég: Balaton-Füred község és Balaton-Füred fürdőhely. — 3) Köveskkllal korjejj-iíief: Kö veskálla, Szl-Békálla, Monoasíó. Szepezd, lía-laton-Henye. — 4) KÖvágÓ-ErÖSl korje s v i j lég: Kóvágó-Eröi, a) i^csér pussia, b) Fülöp rév, Rendes, a) Keades puszta, Kis-Kúra. — ő) SalfSIdl körjegyzőség: Öal-tóld. MI Ábrahám puszta. K-ékiu, K.Lst**lud, Mind ■aenlkálU. _ — tí) Örvénye8l k 6 r j e g y-s 6 s é g: Örvényes, Asiótű, Balaton-Udvari, Tihany, — 7) Csopaki kirjegjtO.ég: Csupak. a) ftoKlori puszta, Aráca, K'ivead, Paloznak. — 8) Sxeat-AnUMU kStj-ü.v sós ée: Akaii, a) Sághi puszta, Aiaü-Dór-gicse, C^icsö, Felső Dörgicse, a) Csemfu puszta, Kis-Dorgicae, Ó budarár, özt.-Antalfa. Sz.-Ja-kabfa, Tagjon, Z.nka. - y i Nenifs-Pérsell körjegyzőség: Balaton-Kis Szőll^s, Nagy-Pécsei, Nemes-Pécael, a) Kis-Pécael pussta, Vá szol. — 10) FelHÓ-EÓrSl körjegyző, ség: Al»ó E'>rs, Folsü Eíré. Lovas. — 11) Tallán-Uörögdi körjegyzőség: Pet tend, a) Csórom pussla, Pula, Taliáo Dörögd. a) Kaskó puszu, Vigánt. — 12) Kapolcsl körjegyzőség: HeKyead, Kapoics, Mo-oostor-Apiti. - 13) DUíeli körjegyzőség: Díszei, a) Btcsi paszta, b) ('aobáocz ptuaU c) Dabos puszta, d) Gyürbfgy. c) Tüske

major, Halap, a) Dörngdi pusit... Sáska. — 14) Oolarnl körjegyzőség: BadacsoB-Tn maj, Badacaoa azőUóbegy, Guláus, G^ulakeszi,
a) Keszi puszta, Káptalantóti, Kis-Apati, a)
Diska puszu. — 15; Tördemiczi k ö r j e g y-
túsé|;: llrgyinagas, Uiposka, Szigliget,
Tördemicz, a) Lábdibegy. — 1U) Lesencie-
Istvandi körjegyzőség: Leaeocze-lsl-
váod, a) Imir puszU, b) Uzaapusxu, Leaencze-
Tomaj, a) Biliege puszta. — 17) Nemen-Vltai
körjegyzőség: Balatun-Edencs, Le-
seacze Németfalu, Kémes Vita, a) Töreki
pusita.
II. A Sümegijárás 34,933 f ín y i
n épességgel.
1) Sümegi községij.gyaőség: Sümeg, a) Szarvas puszta, b) Nyírlak puszu, c) Erek puszta, d) Urber puszta. — 2) CMÍ>-reudeki kóaségi jegyzöség: C«ab-Koodok, a) Tárkáoy po»u, b) Uobaj puszta. — 3) Káptalanfái körjegyzőség: Káptalanfa, a) Barátfa puszta, blááratifú puazta, (jyepú, Kajáufúld, Ilany, Bodorfa, a) Ssent-Uyörgyi puszu. — 4) Nylradl körjegyzőség: Nyirad, a) Deáki vagy VeDdeli puszta, Szőcz. 5) BaJEül körjegjzőség: Csehi, Bazai, a) Mária major, Prága. — G) Óhidl körjegyzőség: Óliid, a) Kreoye pussta, Nagy Görbő, Döbröcae, Uibályfa, a) Fiaulos poazta, Kis-Vásárhely, a) Tótváh puszta, b) ijzala pusau, c) Csillag major. — 7) UÓ£a.nfal «5rjegyzőzég: Gúgánta, a) Ötvös puszta, b) Dergeos puszta, Gyömörő, Xya-valad, Iletyefö, DabroDCz. — 8) Rigarxl kör jegy zőség: Kigics. Ukk, Me^jer. Med-gyes, Szegvár, Hosztód, Galsa, Sarosd. 9) Szent-tiróthl körjegyzőség: Szeal Gróth mezőváros, Szeot Gröth polgár város, a) Szent-Mihályi puszta, Udvarnok, a) Jaokaháit puszta.
b) Csaliti puszta, c) Zsigtuondháii puszta, b)
Bödőr malom, e) Kis-Gáti malum. 10) Ara
nyod! körjegyzőség: Aranyod alsó
és telso. Tüske-Szent-Péter, ») Szentpéteri ma
jor, b) Szentpéteri malom, c) Caicseri csárda,
Almás Csáiord, a) Zrényi maj»r, b) Bíinbá-
Dyai csárda, Csáford, a) Fényesháza puszta,
b)Dabrony pustta. — llJTürjel körjegy-

zőség: B«lső-T5rje, KülsO Tűrje, a) Apsai majnr, b) Vmczo major, Tekeaye. — 12) Zala Mzent-LaStiói k,ó rjegyzőségből: Kis-Uör^ó, Sénuye, Vmdornya, Szőllőa. — 13) Zalmberi körjegyzőségből: Zala. bér, a) Zalabóri csárda, b) Zalabéri malom,
c) LepoUy majt r, d) Nándori major, Batyk,
a) Csapő, b) llármasi malom, Véged, a) Tóthi
puszU.
III. A keaatkelyi járáa 29,950 f 6-
nyi Dépességgel.
1) Keszthelyi körjegyzőség: Kesstbely mezőváros, Keszthely .polgár város-Cserszegtomaji hegyi kötaég, Hévvizi fürdő, Uj major pusau, Fenéki puasta. — 2) Vonyarcz Vaiihegyi körjegyzőség: Gyenes Diáa begyi koaség, Vonyarcz Vashegyi köstég, He-•aea Győrök, Beczei hegység, Mihályházi puszta. — 3) Zsidi körjegyzőség: Alsó Zsid, Felső-Zsid, Vállua. — 4) Szántól k 6 r j e g y-lőség:Szánlo Vindoroyalak, a) Büdöskati puszta, b) Cserháti pusau, c) Hidegkúti puszu,
d) Kovácsi puszU, e) Tátika major, öl Kar-
marKl körjegyzőség: Karuacs, Vin-
dornyafok, Köveskut Nemes Bük, Rezi, Kg-
regy, a) Böde major. — 6) Pkhokl k ör jegy
ző séK: Alsó Páhok, FeUúPahok, Neme*
BoldogaMzonyia, Szent-András, a) Janka
háu puszu. — Sármelléki k ö r j e g y-
a ő ■ é g : Sármellék, Égeaföld, a) Hidvég-
puszu, b) Lebuj puszta, Zalavár, Szent-György-
vár, Köazvényea. — ti) Kis-Komkroad kör
jegyzőség: Kis-atoroárooi, Balaton Ma
gyarod, Komárváros, a) Ormánd puszta, b) Ki-
poloa puasu, c) Csöntepuazta, d) Kolom puazta,
e) Ujioajor pu&zU, f) Fenyves puszta, g) Caa-
liti puszu. — 9. Zala-Szeut-Lisilói kör
jegyzőségből: Alsó Kusián, Felső Kus-
tán, a) Kustáni két malom, Gyüievéaa, Zala-
Szt. László.
IV. Kanizsai járat 40,814 főnyi
népességgel.
1. KLs-Kanlzsa pigj község. — 2. Szepetnekl körjegyzőség: Szépet-nek, Fityebáza, Bajcsa, Keresztur Kollátaaeg



TÁRCZA.
Hulló levelek.
— XXI. — Egy menj-MKony1*11- — Siket fUlekcek »óllt a dal, » búr !liat.« miodeti, miodeu elrpicett Lrfimpobirból i»oro » nedűt A mámoruk Udvöa kéj hel)«"
'■"tugUk éhein tStét nipjti
r:JDél ..Métbek, kioosak, vakok ;
UoDdoWa TÍW*« — afj**1811" — "i*m " ~
tlgypofüll beteg, binatoi ragyok.
Kgy rolt mi bennem urú a hit»t Kgy volt éi M * Ment, íde» remény ; Uif-n Teled bit idoa «ép leiny dg? aem Itlieu* te aoha at enyém.
K KUFFY PAL.
Mollere és a
^K..Ke»rd fraoc«ia biráJi el5adi»a.)
Molnár Györgynek A „JUsMitrop*
«imü viftj4tókb»n való falWpéw alkalmiból.
Moliere darabjai tóbbojíre rutoekeket Képosn ek. — A remekek Iegremekebbike a . Mi-Uotrop" és e mű aiért D«ve«ete« mert ebben T« belőle, «envedé»eibő.. fájdalmából, gondol-kodaaáUl legtöbb. Mert Moliere a rig asioéM é» nerettető vígjáték iró, magánéletóben BZ«-reDcsetleo volt.
Molierenek *3 jelleme ée müve köcti ez el kntet érdeket; fl olyaoDak látu as ember éa társadalmat, a milyen ; a iiineaci exalutio ét kűQQ^il éíet aem f«dék el a láraadaiom ét em-

ber gyÖDgcségeit, hibáit előtte; 6 a tartatjaimat bölcsAsti ssempontbú! vizsgÁlá, melyre ful-emelek KI élet megpróbáltatásai.
Tizenöt ér alatt 31 darabot irt. Síin müvei kötül formai tőkéiy tekintetében eltó torban VA tudós nők' van; de a tartalmat és az eszmék horderejét tekintve, a „M i z a n t r o p* áll Legfelíil.
Ebben tem nagy a cselekvény, mint álta Iában a klassikut darabokban, hanem a mi túr-ténik, aa a jellemekből íoly, ások fejlődéaéoek azüktégszeril folyománya. A „Mitaotrop- tárgya ismereted. Alcett, a becsületes, szigorú er-köJcabiró, szerelmea a kftcsér Celtménébeo, eb-Wl foly a komikum. De a nevetés alatt köoy van.
Ai >J vígjátékai tragikai alapeszmékkel bírnak: a hibát ét bűnt önmagával büntetni; anevetségee ember egytteramind ssroved dirabjaíban, oakinaáaában van büntetése.
A „Mízantrop'-ban Alcest egyszersmind a társadalom illeni tiltakozási, Philinte, a mindent közvetítő szellemet képviseli, a mint hogy már első párbeszédükben igt fejtik ki tárta-dalmi Déseteiket. A mÚ minden jsleorítéb-a vt-Urai társadalmi hibába üikiisik a hót, ki nem akarja a hibákat elnézni, nem akar perc után látni, várja a szigorú igsuágot és gyakorolja i is a rósz költó: Orooie iránt ép agy, mint ked- j vesével szemben. A 2 ik felvonásban a 17 ik j ssázad szokásos társalgása van tnetterileg saty- ; rízálva, a mely társalgásban még iokább látja AloMt a világ hiúságait. MtndeoUtt egy-egy társadalmi vagy egyéni biba fokozza Alce-t elkeseredését, ki elveiből Dcm enged és mégis nevetségessé lesz egy gröogesége; a kacxér nfi sce- I relme által.

Ez maga: Moliere, az 5 neje ís hűtlen rolt; Kichelieu abbétól ó is levelet kapott ét mégít — Moliere is megbocaátott.
A nagy géniek természete, hogy müveikben az általános emberit ét az egyénit ugy fejezik ki, hogy különböző kommentárokra szolgáltat nak alkalmat.így különbózoleg van magyarázva „Fautt'ósify magyarázzák ktilönbozóleg a .Mi-tant rop" ot IB. A bírálók egy része nem tát benne egy ebet, mint egy komoly, bec*uletes emberét egy kaczértiű szerelmét; másik része az ember g/iilö-ló saty raját kereti benne. De megjegyzendő, bogy Alcest nem oly ÖnsŐ, embergytilöiő, miat Sha-kuapeare BTimon"-ja; az elpusititaná a társadalmat és emberiséget; de Aicest nem. Ka hogy Molierenek nem volt f Öcséi ja ez alakot nevetségessé tenni, sőt, hogy nagyon satyritálni sem akarta, bizonyítja as. hogy minden raas darabjában, melyben valakit nevetségessé akar tenni, izemben állit vele egy követésre méltó, komoly, mérsékelt embert is, ilyen Chrytante a „Tudót sók "-ben, ilyen Cleander „Tartuffe'-ben.
De sMitaDtrop"-baD Alcett egyedül becsületesét komoly ember, ha valakit válatztajű akar, legközelebb hozzá van : igen mert Moliere beune önmagát egész rokonszenvével fejezte ki.
Maga Rousseau is Alcestben a becsületességet látta és azért kérdé? , Miért tette Moliere oe-vetségeswéaserénvt ? Igen, Alcest az erényt képviseli, de nincs nagyon nevetségessé tér*, csak túlzásai és vak szenvedélye teszik nevetségessé; de végül mégis igaza van. Elienkezo'leg nevetséges egéss környezete, a kaczér nú, Philinte, a két manjuia. E* mindezek él<5 alakok voltak. Celímene Uoli-er« neje volt. Arssinoe: da Parque kisasszony a két mar4uis: de Guich grót ét Blausan urak

vultak. Ki nem találgatás, mint általában a költészeti alakok eredetijénél szokás, ezek bistoi adatokra alapítóit tények a minthogy ép ily kétségtelen, hugy Alcest: Maga Moliere.
A kritikusok egy része e darabban csak egy becsületes ember és egy kaczér nő szerelmi komédiáját látta, más része a „Mizantróp" fű-szegregeinek saty rajit, harmadik rész Moliere subjectiv emlékeinek kifejezését. Mindet igas együttvéve is, mindenik ki van abban a darabban fejeive, süt még több is. Mert ezeket ki nemzárva,sőt azokat felelt ve, foglaltatik sbban a 17 ik •zárad társadalmának éles bírálata is, hiss a hízelgő udvaroncsuk, a szószátyár társalgás, a társadalmi könnyelműség vannak sbban satyrisátva. És noha mindenre dühöt Alcest és dühösen mondja:
.... Általán mindenkit gyűlölök.
Az egyiket, mert rost s gonosztevő,
A másikat, mert jú a rost iránt:
És nem gyűlöli oly erélyesen,
Mint ai erénynek illenék a bűnt! de azért egyszersmind melaocholikus is, — érez, szenved azon társadalomért Éa ha a darab után elmegy, üt hagyja s társaságot, kérdés: vájjon nem e csak a 17-ík századbeli fraaczia udvar társaságát és ledér társadalmát érlé-e alatta? Az 6 gyűlölete nem terjed ki minden társadalomra; csak arra a könnyelmű, ledér társadalomra melyben élt.
Camila Dasmoulin oly messze ment bírálatában , hogy Alcestben a republikánus t y p u s á t látta; és határozót Un lehet mon-dani, hogy Moliere a szabadság ügyének használt, mert eszmei, alakja a mellett küsdénetk két századon keresztül: különösen i.Uii &a-t r o p" erkölcsi, puritán nézete, határozott

egyesült községek. Binfa puszta, Szepetneki puszta.' — 3 Eszteregnjei körjejjió-B é g: EitterefDje, Rigjícz, Sormii, a) Fülöp major. — 4. LftBgTizi körjegyzőség: Langvit, Homokkomiron),Korpavár, Fűzvölgy, Németh-SzeDt Miklós, Óbornak, Palin paszta, Káuancai puszta. 5. Szent-Balázsi kórjegy-liléj: Szt .Balázs, Pölöskefi-DucsDak egye-■Uh k örségek, MagyarSzerdabely, Kacaurlak, Bocska, Borzöncze, Tökehaza puBíta, Kürtös possta, Ujoép puszta, Hamuaaio puszta. 6. G©1-seikSrjegyzíség: Gnlse, Gelse-Siiget, Uj- Cdvar,Kiliniáa,Buslak puszta, Baczó puszta, Horgany puszta. — 7. Btkónaki körjtgy-z « s é g: Bakónak, Újlak, Merenye. — 8-tialambokl kórjegyzíség: (Uambok, Karos, Graraboncz, Qaraboncai possta, Behiák puszU, Papcaalit pusita. Sigud puszta, Nagy-Tölgy paszta, Farkaa-domb puszta. — 9. Sár-Sxegi körjegyzőség: Sárszeg, Nagy-Récae, Kis Bécsé, Szent Jakab, Csapi, Szent-Jakabi puszta, Csehi puszta, Petenai paszta. — 10. Letenyet körjegyzőség: Letenye, Egyeduta, Béci, Zajk, a) FinU pusíta. — 11. B«8ehelyi körjegyzőség: Becsehely, a) Szurda puszta, b) Vérvölgy puszta. Pola. a) Korong puszta. — 12. Muiok-Sient-Györgyl körjegyzőség: Bánok Sienl György, a) Kislak puszta, Várföld, Báza. Borsfa, a) Borsíai pussta, Vakonya, Oltrácz, Bucsuta, Tolmács. — 13. Tót-Szent-lirtonl k o r j e g y iJiég: Tót Szent-Márton, Tót-«zerdah«ly. Molnári, a) Molnári puszta, Krdoaía. Petri, a) Vente pusata. — 14. — Személlyel körjegy-a ő s é g b ő I: Fclsó-Szemenye, Alsó Szeme-nye, a) Aligvár puszta, Kis-CeerDecz, Csürnye föld, a) Vörösök puszU, Kátka, a) Uj major puuta.
(Vege kör.)
Helyi hírek.
— I>r. Laky Kristóf kir. ügyész ur a hazai magyar szioügy iránti nemes érzelmének adá tanujelét aklt»r, midőn a körünkben időző jeles színművészünk Molnár György ur tiszteletére múlt hétfán vendégszerető házi körében barátságos diszebédet adott, melyen a város minden notabilitása képviselve volt. A lucullusi ebédet fűszerezte még az ós magyar nokis szerinti lelkesítő pohárköszönléeek hoaz-ssu sora, melyet szívélyes házi gazdánk nyi-tott meg érzéssel "átgondolt a azrfuoki hévvel előadott jeles beszéddel éltetvén Molnár urat, a hazai szinügy s nemzetiség dicsőségére, vi-. Hont Molnár ur a gondos és szeretetteljes házi úrnő ő oga s vendégszerető házigazdánk egészségére emelé poharát, utána Wlassics Antal kir. törvényszéki elnök ur szinte a figyelmet és fáradhatlan háti úrnőért s csaladjáért, PH

, hil Ferenci kir. ügyési ur Molnár urat, mint honvédet, Farkas László fógymo. igasgató ur elmésen Molnár arat mint papucsát (ó as egy-háa papja, öt mint Tbalia papját) s bajoszta-lan cüllegáját, Batorfi Molnár és Dr. Laky urakat, min' iró collegákat, kik munkatársai a „Zalai K.>zlőny"-nek, élteté ; tísstelt házi gazdánk még poharat emelt Miklósy Gyula vidéki j^Ies színigazgatóért, majd a jelenlevő gelsei Gutraann Henrik ur egésta^gKre aat. sat. Örömünkre szolgál registrálni ex esetet, mint oly jelenséget, hogy a hazai komolyabb s fenn ftöbb törekvésü szinmflvésset iránti lelkesedén lángja ég még a keblekben s a küzdéssel ölel-késett színművész érdemeit méltányolva, elia mérés- és figyelmes kitüntetésben réwenitik.
— A nagy-kanizxai „önkéntes tüz«»ltó-
egylet" választmánya f. é. november 30 án ur-
tott ülésében végzesileg kimondotta, hogy a
.Zalai Közlöny" 95-ik számában Wujskieí Já
nos névaláírással megjelent nyílttéri czikkel
komolyao visszauiasitja mint léay«-$;b>:n lelje
Ben elferdített, s v.lóságbua épen nem ugy álló
ügy körüli felszólalást; az egész tényálUdék kir
lÜDben is közgyűlés elé terjesztetik B ekkor s
válasstmáoy hsabályszcrü eljárása kiderülni
fug s a körüloiéoyekbez képest a váluztmáDv
megteszi a kellő lépéseket, hogy törvényesen
jóváhagyott szabályai szerint tett intézkedései
ért sajtóper utjáo ^léítételt nyerjen.
— Molnár György ünnepelt szioraft
vész bacáoktiÁDtik jutalomjátéka szombaton,
deciember Ö áo lesz, Moliere „Misiintrüp'-já-
nak előadásával. A tisztelt művész jutalomjá
lékui vett darabjáról lapunk mai tárczájábiia
érdf-k'-g kÖileméDy van, felhívjuk rá t. olva*.'-
ink tigyelmét.
— - Általános óhajnak adunk kifejesétit,
midóo felkérjük Miklósy Gyula színigasgató
urat. hogv Molnár György arat még ,III-ik Ki
chard" előadására megnyerni stiveskednék ; •-
nagyszabnsu darabot M<>luár művészi alkotásában
UiDÍömk emlék lenne a müpártolöközönségnél.
Alkalmilag roe^Tnlitjiik, hogy szombaton Dóczi
Lajos, a „LVók" j'-ltímz-rünj^Dek egy itt még e!i*
oom adott darabja „Rabbi Selr" (.Próf^tf)
czimü ") felvooásos tragot-diája kerül scinre. Fel
hívjuk a t. körönség figyelmét.
— XS64-kl államaorsjegyek decz. 1-én
történt huzisáuál következő sorosatok nyertek :
37(5. 404. 492. :>iiO. 864. 1067. 1306. 1404.
1514 161 7. 24»J7. 3->58. 3356 es Ö936.
— Győrött k e;yeletes, szép ünnepet tart
az értelmiség, miJ<"ti a nagyérdemű Dr. Ko
vács Pál veterán írónk 50 é^M irói jubileumát
ünnepli meg; az örök', idor kedélyü tisztes faz
lapunknak is munkatársa vult amikor megía*
dúlt. Szerkesztőségünk is meghivatott az ünne
pélyre, de fájdalom ! csak szellemileg vehetünk

r«szt abban ; egyébként e magasztos ritka ünnepélyről jövő Bsámunkbau mog«tnléke«vén, jelenleg a sorrendet közöljük: Dr. Kovács Pál veterán magyar iró 50 éves írói jubileumának ünnepi sorrendje Győrött, 1877. deciember hó 8-án. 1. Délelőtt 11 óra ker a győri Lloyd kereskedelmi társaság nagy termében az ünnepelt férfin fogadtatása. 2. A győri dalkör üdvözlő dalának eléneklése. 3. Diszbesíéd es dicskölleméuy elszursJát*. 4. Arany toll átadása az ÜDoepeltn-k. J. A hölgyek koszorúinak átadása, 6. Küldöttségek fogadta ás a 7. Netán érkező táviratok felolvasása. H. Az ünnepelt válasza. 9. A győri dalkör befejezi éneke. 10. Délnuln ő1/, órakor a győrvárosi színházban dis*-előadás. 11. Eatve 8 órakor a győri .Lloyd" teremb-n társas vacsora.
— Kö**őnet nyilvánítás. Múlt hó
utolsó uapjHÍban a helybeli gymnásiuni mu-
seumtermében Marqua Nándor gréci museum-
birtokos kiálliUat rendezett az állalkörólcct ille
tőleg as egyes rendeket kiválóau jellemzi, ki-
késaitett állatokból; melyet SaÜT Ármin iga*
gató éti S^beesy Alajos tanár uraknak szíves
köcremüködésuk folytán a helybeli tanintéze
tek közül K felsó leányiskola is megtekinthetett.
Ex alkalommal Sebeesy .ilajos tanár ur toltam
által leecsetel hetién szivélyesaég- és örömmel
fogadott bennünket, a It-gnagyoöb készséggel
hozzáfogott a jelen voli allatoknak alapog, köny
nyu áttekintést oyujtú ni*.gy*rita,i&boz, melyet
páratlan buzgalommal, égést odaadással nem
csak a megnézésre kitűzött egyes állatoknak
élet- és alaktan*, valamint az alkalmazhatósági
*lapon nyugvó leíró adatait tehető hűen tárta
tel előttünk, hanem a szemlélhető példányokon
azon rendeknek, állatköröknek, raelrnkbe ások
sorolvák, általános értóly-vése tiszta képét is
nyújtotta a figyelmes hallgatóságnak : midőn ezt
a nyilvánosságra hozni el nem mulasztom, egyik
legszebb köt^lf^sség^met vélem teljesíteni, ha
főtiszt. Sebessy Alajos tanár urnák, rgr részről
az általa véghez vitt fáradozás- és önfeláldozá
sért, más réítröl p'-*dig szeretetteljes fi.; ad tata-
suukért ugy a magam, minta feUö k-áiiviskola
nevébeo e helyen is köszönetet mondok. Késit'
helyen, 1H 77. decz. lén. Csathó Alajos.
— Sümeght'Öl Havasi J<:oő BEI a társu
lata S»t. Gróthra kÖlUtzött; ha másként neaa
fognak szerveződői, ott sem foguak t'»ld ágra
vergődni!
— Hahóton és Laogviz»n egy-egy em-
bttr a vízbe fuladt a napúkban. Z^iden egy 35
évt-t "gyén sa]át anyját késsel agyooazurta.
— Ké#*en kiirá* a .uagy kanizsaikor-
cdolyázó egylet' 1877. évi deczember 2-án N.
Kanizsán tartott közgyűlésből: 6. Tekintettel
azon Körülményre, miszerint a hideg idfc beállta

( előtt jelentkezett tagok u egylet iránti határo ' sótt állásukat a hajlamuka*. inkább kimuUij&k, j mintasok, kik még csak akkor jelentkesecd nek az egyletbe leendő belépésre, midőn már jég van; tekintve továbbá, hogy as egylet fö törekvése — melytől különben saját bevétele ja függ — hogy oly határozott tényezői legyenek, kikre minden időben s minden körűimé nyék kost számíthasson, már pedig ilyenekéi csak azokat ismeri fel a közgyűlés, kik minden kttlbefolyásuil menteo, egyedül a csel tekintetéből lépnek zászlaja alá, tehát nem csak akkor ha már jég THH — elnök ur iditváuyára elhatározta a kuzgyü'.éa, miszerint a f. évi dncztai-b«r 10-ig jelentkezendő tagok s jövó 1877/8. évre 3 frtot, Kten idő után belép-odúk p<>di£ j frt. tagsági díjat fizetnek As egyletbe leodú belépésre jelentkezhetni t. Halpben Mi>r egyl«tí pénstárnok urnái. K. m. f V észter Imre sin ük. Dr. Tuboly Gyula titkár.
— A kitt-komáromi káp IDA javára
utólag adakoztak még: t-ik. iíemilke L. tiszt.
ur 10 frt. tek Francaik 1. számt. ur 3 trt. fő:.
Németh Gábor ur 1 frt. t Lnsztig ü. ur 2 tn.
— A keszthelyi m. kir. gazdasági tan
intézet hallgatói által alakított „Gazdasági
Kör" Ltisottmáayi és tisztviselői k*r* novem
ber hó 29-én választatott meg követ kezű teg:
elnökül egyhangúlag Lovász Anul 21.
éves hallgató; bizottmányí ttgv
k u I: Spotkovszky Gusztáv * (egyS7ersniicd
titkár) Ruffy Pál, Lepény Pál, Szigligeti Mór.
Forster Elek III éves hallgatók, Gsray Sán
dor egyszersmind főjegyző) Vértessy Kálmán
e. m. pénz tárnok) II. éves hallt,-* i.'-k és Fűit
sek N. (egyszersmind aljegyző)!. év_^ hall^íttú.
Az egylet védoöke: tek. Balá« A^pád igaz
gató ur.'
— Csáktornyán többen m^gr>Ddelték
aMehner Vilmos kiadásában meKJ4Í>ju>"> .Ördög
fia" csimtl regényt, s közelebb íd ie hívták a
kiadót, hogy a regény füzeteit küldje meg ; »
kiadó általunk felkéri a ctáktornvni tn-'grende-
lŐket, szíveskedjenek neveiket vele tudatni e
azonual intézkedik, fddíg 10 fütet jelent meg.
— RÖvid hírek. A magyar ornzággyii
lés a büntető törvénykönyv tárgyalásánál meg
tartotta a halálbüot-test akasztófa helyett uyak-
tilóval. — Oltraau J-mos#rt -váradi göritg kalh.
püspök meghalt. — Doczi Lajos udvari Uuá-
csosi címet nyárt. — A pursa sah * páriái k<i<-
kiállításra utazik. — (!sokonay ünnepély: r u-
dezett A debretTieni ifjúság. — Gr. Auúntssy
Manó bálján ott volt Kuaoif trónörökös ÍR; igen
jól mulatott mindig magyarul társalgóit. — A
néptanítók R-Gyarmaton a pmtUgogi kör meg
alakítását tervelik. — A magyar posta intézet
1877. julins 1-től szepiember végéig bevett
1,373,429 frtot, (1876-ban 1,*75.5<>4 trtot.)



reakciót képeznek korával. E BM i za n t r o p" alakja nemcsak hozzá, de Montaoaierhez is volt hasonlítva, % mi különben egy emberre a legnagyobb dicSret, mert gyűlöli ez az ember hibáit, de szereti fejlődését, erényeit; törekszik oda hatni, hogy egy magasabb typust tűzzünk ki magunknak eszményképül ésazt kiállja hozzánk Moliere Alcest által: Igyekezzetek hozzám hasonlítani, mert a mely napoo raeg-közelittek engem, a gonoszok uralma végetérésaMizantrop m e g s % ü n t k e m bergy ü 1 ö 1 ő lenni.
Z.-Sit Gróth, 18Í7. november 20.
Kis városunk zajtalanul folyó napjait csak igen elvélve zavarják fel egyhangúságából tel-jegyzésre méltó események ; csak nagy ritkán történik, mind vaspályától, mind más nevezetesebb közlekedési útból való távol fekvése miatt mégcsak „sángerek* vagy Tbalia vándorló papjai által sem kerestetvén fel — falai kötött olyan „hir" vagy .újdonság* félének való, amit t i. egy e szerint nyilván megszorult laprefe-reos a tolla hegyére véve megyei lapunk hasáb jain „megörökíthetne:" annyival inkább Örven dak tehát midőn jelen soraimban egy feljegyzésre méltó eseményt, nemcsak, hanem egy valóban kegyelete* Ünnepélyt hozhatok a nyilvánosa^ elé s miután e becses lapoknak ezidőie nem vagyok sem felkért lem ónkénytes levele aoje: teljes tiszteletet fellebbezek ezeo — talán kissé hosszura is nyúló — tudósításom meg-' csonkítás nélküli közléséért t. szerkesztő ur *zi veeségéhez.
Folyó bó 8 án tartotta a „Szt.-Üróth já rsai tanító-egylet* »okott ö«zi gyűlését. E gyU-lés fénypontja a múlt gyűlésen e gyűlésre előre megbatározott tárgysorosat 1 só pontja volt, melyben elhatároztatott Glsser Jótsef néhai köreinokért gyáu isteni tisztelettel m utaltatni be s sírját koszorúval tisztelni meg. Evégból te hát a taoitói kar uevesett napon a helybeli ssen tégy bálba ös«egy Ülvén a ft. Koller Ignác* plébános nr által reggeli 9 órakor tartott „re-quietn" alatt egy, ugy szövegére, mint dalia mára kiváló s Hock P. türjei kántorUnitó álul ssép orgonakisérettel vesetett gyászmise-ének OssAangsó ■ tsabato* el zöngésével emelé a kös-ábi tatot.

A mise végeztével a jelenlevő tani tóik ar a városi sírkertbe vonult ki, hol múlt évi aug. 24-<*n elhunyt üiscer József feledhetJen emlékű kántortanitója e városnak s elnöke e vidéki ta-niiú egyletnek alussza hosszú álmuit. Megérkezvén a boldoguituak sírjához, — melyhez már ekkor egykori tanitváoyaí, barátai s tisztelői közül számosan kivonultak vala — félkörben körülállták azt; ekkor társai közül ki-, s egy lépéssel közelebb a sírhoz, lépett, kezében a kör-álta) vásárolt, ig«n disses gyása-szalaggal ékesített koszorúval Fozsogár Gyula vé-gedi néptanító, kit *t egylet emlék beszéd tartásra m»r eleve felkért.
Szép tag* és hanglejtéssel elmondott gyász-beszédét.meivben egy másikszintén Szt. üróthon műk<HÍött B t* eirkcrbfiD nyugvó néptHnít<>ról, Boor Lajosról is megemlékezik, sikerült tőle e czélra megnyernem s némi rövidítéssel — tekintetbe vevén a szűk tért — itt közlöm. így hangzik:
„Az 1876. érí aug. hó 24-én lélekharang znkogó cftcnrfill^sp, majd az összes fnrangok bá-natoe zugáaa jeleinek. Szt.iiróih rsrusÁnak, hngy érdemekben megószült kán torta nitój% GUzer Jtizsef — uincs többe! . . Az ércztonal villáma gyorsaságával járta be e szórnom hir a vidéket; megrázkódott kebelünk, köoy tolult szemeinkbe, midőn eljutott hozzánk a »iom«"u hír, hogy a Szt -Gróth járási tanító kőroek szeretett i-inöke nincs többé!
Ti néma hantok, ti hideg érzéketlen gü-rr.neyök, nektek jutott nsxtályrészetekül az erény és becsületesség ritka példányképét, a népnevelésnek alaposan képzett s fáradhatlan szorgalmú muukását, a haza szeplötlen jellemü fiát, a gyermek PÍD odaadó szeretettel csurgó családatyát és e sírt fájó szívvel körülállóknak atyai barátját s munkás pályatársát tólüuk örökre elzárni.
Ittenéma hantok alatt nyugszik szeretett pályalársunk égbe szilit telkednek porhüvelye.
Az idítöl fogva, hogy nemesen érxő szived megszűnt utolsót dobbaoni, mondom az időtől fogva as évek esredéból ismét egy hanyatlott az enyészet végtelenjébe! — Az enyészet hatalma megtöré testedet, de szellemed él, köstünk van emléked, nevedet hálás tanítványául ezrei ké<4 vénségűkben is nemével a hálás tiszteletnek veeodik ajkukra. Te néptanító vaiái! — Eljöttünk mi, egykori pályatársaid, szerény

sírodhoz, as enyészet e bus helyére, hogy leró juk irántad mindig érzett k*-groletes tiszteletünket, de eljöttünk másrészről, hogy fen n tart-Buk pml(ikeü'-t az utódoknak, inert te, ki a hasa itz egyház és az emberiség iránti kötelmeidet oly nemesen rovád le, — méltó vagy erre.
Néplaoitó! ... Neved nem fog a történelem lapjain tündökölni, emiékednek nem fog a viiág hamvaid fölött mint *.»k másnak, — kiknek érdememéi a tied taiáu semmivel sem kevesebb — oszlopot emelői, legfullebb a múlandóságra intő néhány virágot leugetend csak i sírod fölött a kóbor szellő. — Szobor minek?'
— hisz romba döntené az enyészet kérielhetlen
k&ze; a virág? ha tavaszát látta elhervadand,
I — szivekben: tanítványaid, barátaid, szerető
pálvatársaid szivében bíztositál te maradandó
; emiéket nevednek! Nem érzéketlen kövön, —
' scÍ7ekben, emelkedik felejthetlen emlékednek
1 dicső pantheooja!
1 Szeretett halottunk !
Kedves kötelességet teljesítek, a midőn 1 járáakörünk megbísása folytán f-jfádat e gyász-! kr>AXoruval felékesitem . . . (Itt e ml ék bestéd-' tartó az eddig karjai ló^ó koszorút a boldogaltnak keresztjére helyesé.) — — Legyen e gyász koszom ékes-szóló jele sson nagy elismerésnek, azon kegyeletes tisztetet és szeretetnek, melylyei a Szt. Gröth járási tanító kör irántad még holtod után is viseltetik- Iráotadi elévül-hetlen tiszteletünk e j*le pótolja ki szavaim gyengeségét, mert érdemeidnek méltó ecseteié stre én gyengének érzem magamat.
Legyen a tul világi éiet a tárnod ra, oly nyugodt, mint amily fáradságot vala földi életed folyása. „Boldog as, ki mint le, a nehés pályát átfutva nyugodni ment!*1 Igen, a hosszú harcz a magasztos munka után nyugovóra tértél munkás férfi. Nyugvásod legyen csendes, aludd keskeny sírod mély éjjel ebe ti háboritlanui álmodat, sírod fölé átálljon le Őrködni a béke malasztoa angyala!
Itt eme — hamvaidat takaró kedves helynél, arra kérünk felejibeüeo pályatársunk, emlékezzél reánk, hátra hagyott pályatársaidra;
— fenn as égben teremtőd trón zsámolyánál
esedezsélpoh imádkozzál a néptanítók jólétéért!
Isten veled, Isten veled a viszontlátásig!
Végre pedig, mielőtt megválnánk e hely- j tői, hova a kegyelet kési te bennünket tarándo- I kölni, emlék eszünk meg egy másik tanitótár-

sunkról is, ki szintén e kertben alussza örök álmait. —Kévé* kivételW miudoyá;:' ' ismertük, szereltük B >or Lajos volt eat. gró-n -vaog. tanító társunkat és barátunk:*', kinek sirhairaa itt emelkedik tőlünk alig néhány íilnyi távolságra. Élte nyarán ragadta ki szeren*! kor^oAl azord halál. Néptanító volt Ő is, azok kuz.u i»'ú, kik társadalmunk erkölcsi hajóját utarozgttni, kormányozni vannak hivatva, m-iltu IPIIHI rá, hogy emlékének rtziolén áiiitt^unü uáháuy k«-gyeletes szóval. Nyugodjék békében, legyen ál dutt emlékezete !
Isten veletek nemei férfiak feledhetlen pályatársaink ! Pihenjétek az enyészet e kertje ben örök álmaitokat csendesem, nyugalmasan. Emléketeket orélyeként 6rzendik szíveikben kedveseitek, barátaitok, pályatársaitok é« háláa tanítványaitok. Legyen veletek a kegyelmesség!
Hit remény és szeretetnek szent tüxe lobo gott utolsó leheletig nemes szivetekben, e szent háromság lelkesite benneteket tövist termo pályátokon soha nem csÜggedni, langjen tehát poraitok felett is e szent háromságnak.: a hit, remény és sieretetnek angyala, örökooameo !"
A mély megilletOdés és legbinsőbb meghatottság csalhautlan külső jele: a .köuy" res-gett e beszéd alatt és után mioden hallgató sze mébeo, mert folujitá szivünkben a fájdalmak egyik legnagyobbbikát, a válás fájdalmát; komolyan, szótlanul tettük e beszéd végestével fiivegünket fejünkbe s távoíánk el a helytől, hol egy uly megdicsőült pályatársunk hamvai porladóinak, ki földi pályájával egybe kapcsolt kötelmeit másoknak és más soknak (!) is például •solgiltutó buzgalommal teljesítette. Szótlao távosánk mondom, mert mindnyájan saját gondolatainkkal valánk elfoglalva, melyek bisonnyára e kettő körül foglalhattak: ha életünk rögös utján, végsetfink álul elénk szabott kötelmeink teljesítésében kiiáradtan, már már görnyedd ve nyugalomra vágyunk, vagy ha » fájdalom önsúly* nyom bennünket eljön a szs baditó halál, megtörténik a „boldog kimúlás" és Örök enyhet ád a — sir; továbbá: ha majd már mi nem lessünk, ha hogy életünket lankadatlan bŐ tevékenységnek, munkának szentel* ten éltük át, megmarad belóiQuk vagy tolunk valami, egy tett, melynek említésén az utókor felhevtil 8 a hálás ivadék felkeresendi hsmva^ inkát takaró keskeny sírba)munkát, bog/ il'

- Háború* hirek Sulejman paM
Mecakánil győzött; az oroszok vesztesége 1ÍOO0 ember. — UMOÍB atiivnoi paraaesnok urvan-.kkor 3000 fóből 41!ó bolgár bandát *£>rt írét Bobrova közelében éa 70 levágott köxü-iok. — Konstantinápolyi távirat sieriut, fuotos k.t.uM események váratnak. — Berlinben a núi"n ontíz torok békeatkudotást támogatják , K' 'il basa a 150,<KX) foaji európai Tartalék »r-reg parancsnokává neveztetett ki.
' Irodalom.
— FMiUeU$i iv következő csimű mun
ii^ra „Találkozások." Budapesti életkép versek-
beu. Irta Vajda Jánoi. Alulírott nem barátja
,t .-lútizetűai fölhi vasnak ; de midőn jelen müve
irüsahui tágult, ezelőtt A — h évvel, még ak-
k»r betieiióba könyvárusoknál it elkelt egy-
ogj liasun nemű köoyv s remélhette, hogy maj
dan, évek során nagy gonddal kidolgozandó
inuukajinak kiadás* konyvárusi utón ia esx-
ttii/ulti<íiú \KBZ. De ismeretes sanyarú anyagi
rjBzxQjraiuk közepette hasai könyvüaletünk-
üek kivállképen szépirodalmi ágában oly tel
jes p»ugá* allutt be, hogy könyvárusaink már
ulv uevesebb kuliőiuk müveinek kiadására
fem vállalkotnak, kik az enyimeknél kedve-
rút»b személyes ó*sz<- köt te léseiknél fogva iro
dalmi társulatuk és e>dekszövetkezetek resté
ről a legélénkebb támogatásban részesülnek.
A'uiirott * vzoinuru közönyt jövőre hasonló
terménsetü munkálkodástól eltiltó ín tel m ül fo-
gsd ia . .'^ ée csen szebb kilátások közt kez
dett s elkészült müvét niÍDdamelIett közrebo-
CHÍIHDJ óhajtván, sajtó alá adta és az e hó vé
gén mÍDd^uc«ftre m-g fog jelenni. És midőn
exu:tal még egyszer egyenesen a t. ci. küzün-
t<t£ eiőleges bizalmához fordul, nioc egyéb
sxáudeka, mint az, hogy ezen, bizonyos tekis*
lelbeo ujdoo rnünemnt képezd é* eddig mé£
egészben sehol meg nem jeleot dolgozatának
némi elúleijes elterjt^lést biztosítson. Megemlé
kezve, hugy a L közöuiég múlt év tavaszán,
tokkal kedvezőtlenebb, regyéb* elemi csapá-
■októl iü kisért időpontban egy már 2 ik ki
adásban mepjeieot müvét arany >ag kieíégítő
részvéttel karolta fül — remélői meri alulírott,
hogy ez iránti várakozásában ezúttal wm fog
csalódoi. Saját müve belbecséről szerző nem
tzolbatváu, csupán a lapokban különféle csi-
mek alatt megjelent mutatványokra hivatko
zik: nevezetesen a „Pesti Napló" 1873. folya
mában „Andor eszményei" — „Szerelem hőse'
cximek alatt az I. és II. én«kt a jelen év folya
mában kiaebb részietek a Vas." Ujs." „ÉlMké
pek", .Fúvárosi Lapok*, „Magy&rorsz.sNagy-
világ" -ban jelentek meg.ldyll egy modern nagy
város frivol légköréből! A kísérlet e meréswég-
beo társa Alfréd regény é-nek, noha

| tárgra, meséje egysz«rüségéaél fogva eonek ' épen ellentéte. Á díszes kiáliitáaban tíz ívre terjedd, 301 njolezsoros veraasakassból álló mű előfizetési ára fűzött példányban 1 frt 20 kr, diitpél d á n y b • n 2 frt 20 kr. A netán f ionmara dó fttsfitt példányok bolti ára magasabb less. A t. ez. elúfisetók név sors a mű végéhez csatolandó külön függelékben k i fog nyomatni. Az előfizetési Összegek leUit-* szerint akár a jel r o íven, akár p o * tai utalványnyalés pedig lebntuleg e bó végéig, egyenesen alulirotthoz küldendők. Utánvéttel való megrendelések u szívesen tu gadtatnak. — K^ysxerre beküldött 8 előfizetésre egy tiaz telet példány jár. Ez alkalommal megrendelhető még szt'rsonek tavai „Ujabo Költe méoyek' csim alatt megjelent müve is 1 frt 30 krért, akár postautalványnyal, akárutánvéUel. E füzetből, melynek tartalma „Alfréd regéuye' esi ni Ü koliői besséiy s még néhány dal, csak kevés ss&mu páldáoy maradt fönn. Budapest, november 5-éu IHll. Vajda János. Budapest, [V, ker., országút 'á'i. sz.
— Mehiier Vilmos uj regénycsarnukában
Féval Pálnak .Az órdög tia" cs. regény 10 ik
füzete jelent mt*g. Egy egy füset ára képpel
25. kr.
— A .Budapesti Bazár" czimü ssépiro
dalmi-divatlap elótisetési fölhívása van mai
számunkhoz inoliénelve. Ex í 1 1 u s t r á 1 t,
pompás kiállítású n6i lapra, mely csak
nem Déikülozhetlea a müveit magyar csa
ládok körében, külöo is felhívjuk t. olvasó
ink becses figyelmét. A „Budapesti Ba
zár" minden ázámáöan 60—70 i 1 1 u ■ t r á-
t i ó v a 1 fog megjelenni s ugy a gyünyörueu
színezett többalaku divatképek,
mint a núi kézimunka minden nemé
hez rajsolt illustrátiúk értelmes, ki
merítő leírásokkal Iesznek megma
gyarázva ; s igy míg divatrészében
jetzti, — szépirodalmi réssé kellemes, nemesen mulattató olvasmányokat fog hozni ugy a hasai, mint a külföldi írók müveiből. Hogy a „Budapesti Baxár" irodalmi ssinvonalon álland, erről kezességet nyújtanak a lap muokatársaiűak előnyösen ismert ueveí. A „Budapesti Bazár"-nak előfizetési ára negyedévre 2 frt ÖU kr. fél i évre ö frt. Az előfizetési pénz-k ily czim alatt küldendők :,Király Jánosnak Budapesten, koronaherczeg-ut-csán, a sserviták basában."
— Az „Apolló" zenemufolyóirat legújabb
(23 dik) saáma kovetkeső tartalommal jelent
meg : 11 A blazirt, polka irancaise Nagy Bélá
tól. 2. Fughetta, ssersé Zergényi Lajos. 3. Két

népdal: I. Tisenketto, tizenhárom, tizennégy . áUrts Kapi Gyűl*. A songorásók és énekesek ssámára Igen ajánlható folyóirat előfizetési a egéss évre 6 frt, félévre 3 frt, a jelen ssám á 50 kr., mely s kiadó hivatalhoz (Bugapest, vái orsságházuteza 94. sí- a.) legcsélsserübben pos-Uuuiványnyal küldendő be. Még folyton eiŐ* fisethetni as egéss évfolyamra. — Kívánatra a lap utánvétellel is küldetik.
— Üj **Mmü. Táborssky és Parscb arak nemzeti senemfikereakedésében megjelent „Petőfi szellemének' dallam Liszt Ferencitől Ára songorira 2 késre 80 kr; négy késre 1 frt.
Színészet.
(•. a.) L#(utúbbi tKláikOkásank óta két»»i élrettflk Mulnar üyürgj játékát ; mait isombaton Sb*ke»p«ju-e .Corioian* trayo -diájában i tej o*p ,8 u I í v > «' *ajol ritjittkhan lépett fel. Sok kai korlaiotubti » tár, fflcij rendelketéíDokre ill, >«m hogy & két remek elóxdid •rdnnUffes bírálatába boc»átkoshalnánk. Ue talán l«lesleg«a íi a uút ponUuank. Coriuluiról mindenki tadji, hocy e bűi egyike a rímti közrársasáff legkÍTÍltibb alakjaiiiak, liogj a H*S7 alakoi i liogelmijü augol keltő miu dt-n idJSkr* mejfirö kitett a bogy * mai P« tő fiók neme* le-lketedéaael fordította le námnnkra ax ango LTodalunsak e fJÖogjét.
Corioian aajiuáfo» alak. A»on kornak •xfl!6U* m«Irbefl a rúniai nemesi osxtálr IIÍOM ki-válttáfait a törEegt.il féltvt*, euD«k lépétríl-lépétre •ogwdni rvh kéuytelt-n. Corioian volt a* Dtolsók egyik*, kik a> allfloálihatlan ár ©Hftí kfiedve, viiua akarták illitaai a réfi viiionvt a patrici«»ok ■ a plebeinsok kfnöit tletfeladaúnl tQite ki megtörni • fajt, melyet lelkének egeaa erejév»l gyöt ölt, auy-syira, bőgj- méf a Ugoagyobb t>QDtől, a hasaáiu-lártól sem rettent TÍÍSV*. caakhogj ciélját elérje. Egy tíréot látnak, tele g?*gti, makscasággal, uodo-rito kipii urojtva egv egjkv oaitilynak, mely axt hitte magáról, hrgy c*ak aralomra, mátok «tajo-auíaára siöleteti. A törléuetir^ neta kutatja vaJjon a pUbeiotok érdemetek roltak e arra, begy a pat-ricxiutokkal egyenjogoaÍUaa««Dak ; elütünk ciak a tiasu jogi f»galom áll * ha Huakeapeare még aay-nyíra igyokaaik U a pl*bi-et • vál««xtott tribnojait ültét zcisekkel, mint *aJú*ágoi pokoli fajiatoc fea-t«ui, oe feledjfik a hiitóriát, n,«\y egessea másról u-ai taua&ágot.
Visaout máareast ranaak Coriolanban oly tulajdonok, melyek a •semlelőt bámuláara ragadják. Corioian bátor férfiú, ki eletet a hazáért ezer orom-:l áJdosxi fel; nemei dac« jellwssi ót nindao niíibao, ki as 5t meliáo megílJotS megtisztelte-tésért nem bir koldulni. Jellemének legragyogóbb Vonása pedig a*oa taéljr kiirtbatlin ■ minden egyéb tekintetet dajroenó batirtalaa «»«retet , mely)yel aayja, neje • gyrrmeke iránt ▼■■eltetik, oly mély e •meretet, hoty eonek még kiiribatlan buaaaQ vágyát a exxel egyfltt életét ia feláldosxa.
Ax étxelmeknefc a je)lem»Onásoknak ily T»-(jOlékébbl áll a férfiú, kit Uolaar mait mombalon eléak állított. S ha kérdt-xxdk, bogy minő benyo-maaaal hagyta el a köaSaaég a vétó teret, arra Sasiotén caak UU válxazt adhatjuk, hogy a e m * olt kiflégítve Exen elégedetlentéget nem a Tesdég játéka okosta, meiy esattal i» oly asinvo-n«Jon állott, hogy jell«m^a«re nem találunk elég dicaéró itót, mint inkább a hö* jelleme, mply a kfi-lönaégben nem birta az absolut nemet, jogoa ét ifax-

aágot érzetét kelteni ; pedig, hogy mi a nézőit, a bőnél egyuu éresadoa, arra nézve aa el*6 is aél-kfilsshetlen feltétől az. bogy a hiba, melyet a dráma hSee es esetben a dráma nőse — elkövetve folyjon a jelleabSt, banem a körBlményekbSl. Corioian gőgös, dacsos, botxafigyó, gyűlöl egy egéss fajt, naely neki oem vetett a mely esak emberi jogait akarja érvényesíteni a Corioian, mert látja, bogy 8 és pártja sokkal gyengébb, aemhogy ellenfeleinek gyÖí elmét megakadalyoatatoatná, botsat eakfissik, basájának ellenségeihez sxegodik i hasaárnlová vá-lik. Hogy Coriolan végre, mintán vasit honfitársainak véreben ftlrdiztette. hogy hazáját tsélyco megalázta s bogy bfineért halálával lakul, a* az itéezt nem elégítheti ki, sót mindenkiben azon gondolatot ébreszti fel, hogy jobb lett volna, ha Coriofan éle Lének vége vettetik, mielőtt meg Aofidias táborába talál. Igy valódi hSit sirattunk volSa, ki gógjeért lakol.
A m, Mol a ár játékát illeti - hiMen talán Miklóeytol eitekiatvsj, csakis ez jöhet tekinte'be — a iiámoi taps és kihívás megmutatta, bogy felfogta feladatát • bogy a kéte* jellemn hSzbol oly alakot kívánt teremteni, mely elMedieti a kocr>naéggel a történeti tradiettót. Élénken állította eléek as óri-ási ku*delmet, mely CoríuUii vi, midőn anyja szeretete és saját bounvigya kr.xött kell választania. Kgy általában Molnár nr jálekáuak egyik fSelónye abban áll, hogy az egyes lélektani mo mentem okát, melyek as általa ábrázolt hö* jellemen végig vo-ualnak, biv«n abrásolja a küiöruég elStt.
Tegnap eau egy angol vígjáték, .öuüvaa8 került eziore. A% egéez színjáték csak arra való, hogy nagyobb mfiv ui erSk a darab második felvonásában bemutassák tetteUégflkec. Erre tán Molnárnál nem volt siüsuégflnk; mindamellett szi*esee léitük Qgyes alakitáait és kitüoű játékát. Érdeme junyíval nagyobb, mert legnap keití helyett játszott, mert jóvá kellett tennie aat, a mit Viharné minden bírálatot kitáró játékára! elrombolt.
A k<>sonség Molnár György eddigi előadásai alatt bizonyos tartóskodast tanatitott. Nem tujjait, bogy e tartózkodást milyen körülményeknek tulajdonítsuk ; de Ttstont mi sem tartoskodank kimondani, hogy a mi köiünségüak pálexát tör osmaga felett. Sajnos, hogy folyton agyanaaoO dorgáláaok-kal kell elűállaank, de még sajnosabb. bogy e dor-gáláaoknak sincs foganatjalc. L'gy látásik, bogy a nagy-kaniasai kfizOnaég a baxafiatlanxágban keresi a dicsőséget — ha pedig nem, ugy jó lesz Molnár urat testületileg felkérni, hogy ha sorsa más városokba vexeti, melyek jobban fogják művészetét mél-Uuyulxi, hogy bonwe, a mély hallgatás leplét nagy-kantuai vendégizereplése fölé.
Vasárnap decxpober 1-én adatott : .A két pi>xtoly.* Kő tepsi erü elŐadá* nem épen nagy száma kösüuség eiÖLt ■ taíáu ebben ker«»end8 a lenangoltság oka, mely ax egeim darabon át lengett, no na ax igaai mfivéssnek nem sxabad ac ilyen befolyások-uak magát átengedői. Legjobban alakított Vihar a Hagli borbély szerepében Énóísel játszottak még Mártonfiné hirtelen jött betegsége folytán helyettete Árvay Uixella, ^aeotesy i megsryerÓ játéka volt Csatár beállt rekedtsége következtében s belyetUkitö 8*íp urnák is a Hobri sz»repében csak hangja volt kiesé erfiltet-itt- — Itt nem nalaxtbatjak el nagyobb figyelemre felhívni n kar* a ti koxCatéget; két isben U, majd egy kendSt, majd egy botot ejtettek le, mely atóbbi csaknem egy érdemes hölgy tejére esett, — ez illetlenség. Vigyáuii kell !
Felelős sxerkesztó : Báttrf Ujtt.



duzzék emlékezetünknek . . . Mindkettő meg nyugtat.
Ezen itt leirt ünnepély uián megtartott küzgyulésrŐl, mivel a legközelebb kösse leendő jegyzőkönyv referál működéséről, nem szólva, caak acon szomorú tapasztalatomat moodom el, hugy : a tagtárs urak kozól tokán nem jMentek meg, éa elmaradásukat nem okadatoltsk; ezen mindene*-1re szomuru körülményből láthatjuk, bogy tájdilom ! még sokan vannak a néptanítók kun. kik a tömörülés utján előidézni saán dékoit tanügyi t néptanítói jobblétre semmit sem adra a szövetségi eszmét feltogoi eddig sem bírlak va<:y nem akarták. *
Nem örülve a muukakörnek, mely igy ki ki Bzámára nyillanék, a tanító egyletek eszméjét jó adag7 részvétlenséggel, langymelegen fugád jak. Persze, bogy az itt elmondottak ellenében azt említik fel és — sajnos ! — emiithetik is, hogy Ut-ott fuvarjaikat a község vagy épen nem, vagy csak hosszas te ur lód is után Btolgáltatja ki. Igaz! csakhogy — higyjek el uraim! — egy kis több jóakarat és némi megerőltetés mailétt (a mennyit ép megérdemelne eme szép ügy) épen,* tömörülés, csoportosulás utján lehetne ám e bajt sikeresen orvosolni.
A jól olóhaladt idó dacsár* sem sietvén a gyűlést bef**jesni d. u. Y23 órakor ültünk ebédhez; társas ebéd volt, hol — élvezvén az együttlét csak rövid időig tartó s gyéren ki oá 1 kősó tikalmat — vig kedély Ível fesitelenül mulatnunk. A többi között egy igen talpra esett, jól •ikerült vers-toasetot vagy inkább toasat verse-if-tet hallottunk Potsogár Gyula kar társunk tói, i verseiről e lapok olvasói előtt is előnyösen is-tntrt néptanilú kúltótől, melyet itt is kózlok. H&ogzék vala pedig ekképpen :
Axon édes reménységben
Hogy moodandó b«saédemmel
Senki terhére nem leszek * Rövidke ögyelinet térek !
Elsőben is excusáiom
Magamat, hogy ott a tájon
Hol én lakom megyeszélea
Sok eso járt a múlt héten ;
Azért ha tán
E mondókám
* Sokan nem halljak a kor iatS tuvát; Niac* iu *Mzter«lni raU idS ! Tettn f«l! MQokira fel a

Vizenyős, nem az én hibám,
Mert hát kérem a mint mondom
Sok eső járt ott a tájon. —
Ha megfontoljuk a dolgot
Bicony erudelis állapot
Mikor vargát fog a költő
S puska nélkül ÍB bakot lŐ;
Mert bát könyörgöm alásan
Vo!t idő, hogy imigy jártaai:
Egyszer régen, bnjdanában
(De nem a kuruez futásban')
Nagy tudós tők társasága
Volt beszédem hallgatója,
Éo a nzónoklat hevében
Tűzzel mondám nagy beasédem,
Közben amint szerte néztem,
Elégedéssel szemléltem:
A tudó* fők fejeikkel
Hint a cser nagy ÜBtökével
Helyeslőleg integettek
Nagy szabású beszédemnek. —
Egyszerre csak — mint mindennek —
Vége szakadt a beszédnek,
A tudósok fejeikkel
Még ekkor is integettek ;
Jaj, de canis tota mater
Megmondani alig merem.
Hogy nem az ési beszédemre
Hanem, kérem, szemeikre
Szállt as állom, elaludtak
S ennek folytaa bólintgattak
így, bogy semmit sem hallottak
Beszédemből, természetes
De meg az is természetes,
Hogy mit fejeikkel tőnek,
Nem nekem asólt a költőnek !
Költi? — hogyan V — Igen! kérem
Hadd mondjam el sorban, ssépen,
Hsdd mondjam el, csak türelem,
Hogy miből áll költóségem.
Ha ugy néha nagy elvétve
Pénx ssállásol zsebeimbe,"
Ui ne bár rajt eser ördög
Abból .leider- ! addig költők
Míg a ssebem „Krach'-ot nem mond.
Már most, igr állván a dolog
Alázattal meg követem
Ki tagadja költóségem ?
De semmi e»! — menjünk tovább
Matt időkbe, hogyha talán

Nem elég as argumentum Még tovább is folytatandom. Hej! mikor én gyerek voltam. As a boldog idő hol van! Mikor gondatlan ürömben Füsfa sípot koltögeitem. Nem volt szükség rim, ötletre, Metszet, alak, lábméretre; Nem tudtam, mi a trocbeus, Hány lábú állat a jambus. Vagy, hol nő a hexameter Gomba-e a pent ham éter. Ujjam hegye akkor tájban Nem vásott s scándáláaban, Nem ismertek spondeuiék Azért még is költő vsJék. Most is, ámbár tán nem illfl, Mikor a langy tavasa megjő, Most is költők fűzfa sípot, Ergo; igy bát költő vagyok. — Igen tisztelt pályatársak Illő, hogy komoJjlyá vallják, S elmondjam sseot enzimeknek Lángjától hevült keblemnek Óhaját, mely gyöngyvirágként Keblemben hüo ápol taté k. Tartsa össse a szeretetet Ssent kötele ei egyletet, Barátság és testvérüég Tartson össze bennünk mindég. A harag és rut gyüJölség, S több ily cbolericus vendég Olyan távol legyen tőle Mint Mexikótól Tekenye * Elnök, j'gyző alelnökkel Minden harcsosát a körnek
Egészségben élve
A jó Isten védje ! Járáskörünk napról-napra Gyarapodjék ssép és jóba', Soha semmiféle Ármány Vagy a fennevesett járvinj Ne lógvaD soha akadály Mmködéíünk. nemes utján. — Legyen testté a ssent ige Mit korának nagy embere Emlékünkbe hátra hagyott, Mit oly jósJataserun mondott
* S«L Gróttól egy órányi tároUágban fekrff
fala BSV« B. fi.

A legnagyobb magyar ember :
.Magyarország nem volt de less!"
Igazságos a mi ügyünk
Nemes a czel, melyért küzdünk,
Melynek szentül hiszem végre
Győzelem leend a bére;
Mert kik szent ügyben fáradnak,
Végre is babért aratnak.
Ki azt tartja szeme előtt,
Hogy na haza mioden előtt"
ED hiszem és hittem
Nem hagyja az Isten!
És most tisztelt pályatársak
Kell már, hogy cápituláljak,
Üssük össze poharunkat hát
Legyen köztünk a barátság
Olyan nemes minő e bor,
Mely e pohárban gvőngyösve forr.
Rajta tehát üssük össze
Hadd csendüljön serlegünk . . .
Hazám minden tanítóját
Áldd meg édes Istenünk ! !
A jó kedv, melyet as egy itt tét keltett s talán e pohár köszöntésben előforduló „Ba-átság és testvériség tartson Össze bennünk mindég!" féle serkentés is) ugyancsak összetartotta (hogy egyik jelenvolt víg kedély 11 tanító társam szavaival éljek) az „egy gyékényes aló" collegákst, minthogy helyben működő inunk s szőlőbirtokos szives hiváaát: „menjünk ki urak a hegyre, kostoljuk meg az uj murcsit!" közakarattal elfogadtuk, honnét esti órakor széledtünk el, hogy másnap ki ki ne :sak otthon; hanem az iskolájában lehessen.
Végül nem hagyhatom felemlités nélkül már fentebb kellett volna) ft. Koller Ignácsur ton ssivességét, hogy a gyássmisét díj nélkül .rtotta; a mennyiben a kör által hozzá kézbesített mise pénzt ezen^ssavakkal: „Fordítsa a kör más csélra" vissza, adta a körnek.
És már most én is capitulálok, vagyis be-fejesem, már agy is hosssura nyúlt, köziemé
jeniét, hogy más szellemi táplálék ssámára is hagyjak helyet e lapban, melyhez adjon as Is-;en szorgalmas muakatersakat és igen sok ssor-
;simas) hft és pontos előfizetőt Ugy legyen I
BERKOVICS ELEK.

EJ



Sucker János
harang- és
érezöntódéje
Szombathelyen kí.s/.eel utcw. 365- sz&m alatt
ajánlja a tisztelt közönségnek nj szerkezetű harangjait (jelen rajz uerint) akár milyen harmonikus kongassál és olyan harang inga* .. hogy tetszés szerinti irányban megkongatni lehet
Sévijótall&s mellet egy-egy vam-mazsa 80 frt.
Régi harangok vimmazsinkint 50 írtjával be-
\altatnak. (508 S— :!)

©ooo
Hrtttt-O-H-tiH-O-ttttttttt
Dr. Handler Mór
orvos-, sebésztudor-, szülész- és szemész,
(O»lfv.t g\ iiküreMD fényes és tartós siker bitto«itá*» melle
titkos betegségeket
I) ai öllfprtiizéMlfk mind. n kuvelketrnenj-e.it, úgymint: m a fr S m 1 í » az ingerlékeny gyeiigeséget, ax ondófolyáBt. különös*,, a
tehetetlenséget (elgyengült férfierőt):
2i huejfscifoljánokat (még oly idülteket U,) a nemiórészek bnjakóroti ff
máNOtlrendnbojakÓrt mindeu alakjaiban ét cilcsutitiaaibaa : 31 liue> csiiszfikOléseket; 4i u-iba e- idiilv nyákfolvásukat nőknél, at u(tyn«veaett ffhérfnlvaat, (•«•
Let.
Íé- és
iii
oooooooooooooooooooooo
s»,.... (Roitenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn. IIIÜ.I ..látott levelekre azonnal «k. adatik és a Bégyaxerek megkflldMnek
Titkos betegségek
férfi-tehetetlenség,
m «cílm léíí k, ,i n Rycs n fn I y ian k (m>r/> St-(rr&krnd«xés nAI-
kU). hó,jacbiitit«iiuak, bujakóros daganatok, bór-
k intések, ha fn^g oly idült* k ii, tovibbi k ö ■ « v é n y, Ip-
k hiKtúb
c s 5 k a
Dr. Erist L Pwtn. két-.»s-oteia 24. Uüyanutt kapl-ntá % hirr*, mindenki számára né.kfl)r>zhe- kőuyr : ,A z Srne^lt,' mely oktatást ad a naici visxo rú1, ifjnkuri USti-kről tfliétvtlennéfrrr.l. »tb éi hixtoi >é<1ix>>rt
Karácsonyi ujóvi ajáiulékok
nasy választékban
igen olcsó áron
Rosenfeld Adolf kereskedésében Nagy-Kanizsán.
Xindtnl'éle rtéUzerl, é. r.uio. újféle cukkrk. h..l<t.k és urxk >,>»ná.Uiá». Miniénél, t! c rmokjx'ték III krt»l fellebb.
Sag) választékban elegáns és egyszerfi aszUli és fOggó-lámpák.
Kbédlú, inea és kávé késxlelek. Bor, «nr ■"• Muneur késxletek.
Lefaucheux éx lAinsrhaHer fegyverek,
vadász és utazó czikkek. TökrSk vasbutorak.
Igen finom liptai, cmtMithuli, e<>rgont.>U. Liditnmi. Ro-aatour, faraaesao. Stixcbiuo injt, C*vÍJÍr, hi-ring, »rd» siardíBa. fraacvia i* krem»i mustár, ia*Ug» it'Uö, aiuhin fH)r«, datolya, olasy mogyúró, gnrexi cxakergyamfUr*, ai«»lt *xilva. lí-gfinomabb thea, rwm. likőrök é* borok valúrli frftt)<-*ia Cii.]tn>t ^< lioederor
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.


<g0f Uzletnyitási jelentés.
Vu ..er.ncsénk . aafvérdemtt Lílgyvilijot a tat»aa, "I
UátlI 2. M. • — * Fer«uc«i«k-ep«letének ál.lleneben, -- V
au megnyitott ,
Hölev-divat és k^sssraha csarnokunkra
tiiy.lmT.Utm ».W m.ndenko, i l.g>|a.b ét MnWj<Hkk k«Z •il nbákat valamiül <iwtMMk.lt togj. laiiaui
Társunk : Benor Lajta «r kedveltbe folytan, n.-ljr«i »
eie alapitij. ..TI.el.-j. »afán.k ««««, "WÍ'-VfíSŐ,
nimo.ii4xi.Urt «,ed..ni biu.k vápánk ' ' H«t*Mttí
puttt ét tulltl ..ol.álatunkril bi.to.ith.t:»k. l»... ti.«telette,
Guttmaon ©B Berger,
B.i.p.n hatvani lton 2 xi, a r««l pMta ep.tob.a-, a
Firnuick karára tUlleieke. un 2-H
X30000000
királyUag
?> szabadalmazott
Császár
kizárólagosan Jgglg£&mT**> szabadalmazt
PURITAS
kizárólagosan
„aja-!
x laa-
H aj-if j i tó-tej.
A .PlritM" ntm b»j"c«tí-k, hajiem tejncma folyartíli nrm ii»p c*'><UUto« hatás^-il l.ir. h«ry «■« h*jakit n.--Mii
•tikiul m(s (jedie fofkésfbb ttzntéfy Mp alatt mi •*.<
melylyel eredetileg bin :
A .Pirítás* nem tartalma* fe-st^kanyagot. A baj t-t*té« &srrint
vízzel mo«thatik, lehet fehérrel átvont v/i-ik^MU allld.-t. ■'■* (tónfi.rdűkft
hsisiin.ni, .1 festéknek nyoron «c,i, vf]ie'~ <'-7. e. n.ert H I ,rv .#- <» •
nem fest, htuK-tn i^itja és pedig a leghosszabb és WguiisAbb nüi Injsa-
tut és a férfi haját és ssakáliát. lés több in, lest miot havi melU-k
Kjy üveg .Parltu- ára 2 Irt. i,v,»t«i •j..-ik»..,.' ..él to arr.il tnbh keresetébe hírnevei háibol: pro s kestpénuel v»ey utánvéttel kaphatú Fraac; Ottoaá' Bee. khrlaallfar- ..;„,..:,i,,i: ii^rniibiik Umt.ík .traaao 38. •»■ X«gy.K.n,»án «»lódi oinS»é(i.e.. Prajer Béla W»iy- ^ """•''»" ugvn„íoK. tan ion.
* ' ,.•,!•, Sl_5J, n)ii[;áo égjenek e» nrufaiaia-
aztrész nriat.
>"tt«k számára ajánlra. Iljoe ii m-;rt<rreaé»»k icaak Déojft elvűn | A. B. ('. Sr. 241. ctim >tt (i 1.. Dasbe és Ursa Bécs I., Sinecrstrasse S. hlrdetrxi
i V ódája által eazk»7.ü!teuit'k
áj 2— lő)
T. u. l'OPl' J, ü.
iii
cs. k. udvari fogorvos innak
Béc«bin, "llndl. Hiignergc-Kr \r t.
Anatherin szájvizét
megvizsgáltam ée ttjánlá*ra méltÓDsk találtain
OppOlZer tanár, érdem, rectur mh^nit, a cs. k. bécsi koróda lanára, (294 IL 6 — tí) szász kir. udvari Uoácsos »tb.
y i m g
té r ío 1 y k *
t y
ok LKpr MEerf
Kpr MEeruc
KhftUilivg bizonjritja «»«n
A |[y<'-icrkt^r-,?. levtil
kldk
K»jj)nU.ik: Nagy-KKiiisaáti : Frag«r Hcla gyó([v»»eré« ar-nil. Koa«ubrrK, «» »r»f>ll».rf.-r J6u«f fÜ^erkereskedé^.kl.en. -Pipin; Tícliepeu J., és BermUller J.-uél, — K^Htlielyen : Pfiit-terer gy ÓByiieréf*. — Zalj>-£gcrat«g-& : l«iÍ K. gV''.Ej»»»rrs». — K«pronc**n : W«Hi gyóffTStt-rAnt. — Varaidon : Haltrr eyú^yax. — Sömegeu : Dornw Kni*l. — Biombathclysn: Pilli'-tt Ktr«ncs éa Radolf gyágjaMf. — H»üir5rvidáki S«.-Györgyni.. Fib.- K. C -VeKpi-rnitM-n : Tn»Kkftii p* Társa. Guth*rd Tivadar t's tiaiiiál, uey Ferrorzi eyágyumit-ae. -- Sx4k«BÍehervároit : liraon .)., H>>)»K.D»HII. és Dtebalta gyá^y». — Lovu-Ber6nyben: ilei*Uf f>''g.V". — Kalucsán : Htírfifö K. gytJgyamréi*.— Pakson: Kloiiáu J (O'J)f)-neréu. — Körmenden ; Horváth i.^omxenneuA gyügyuzeréne. K*pyiviroit : Kulji. J. Sclirűdor él Dara* pyógysx — S»e(f»*iírri-Brahaay gjágf**. — Bonyhidou : Kramolio J. — lUjii. : Mi-cbitschSt, Heraftld fi*i, én Bosxek gyógju. — Pác«ett : 3Uoln»y W. «a K., Zári., Kunt. KOTÍCS, é. SipŐcz (tyá(fy«. — Káráduu: Zadnbinstky pyúgvss. llarcKalíban: Kiu ffyÖKyx- — Tűin* : Kichtel 8. gjÓKjsi. - Dun*t..id¥*rctl; Lnkácit^y.^yii. - Kc«»t' Györgyön: Nöthig — AU<^Lendvitn : Kín- gy^ty*t. — Hoh.>n-c*i>n ; Simon cjroffy■«*--•'■» nrjiko*).
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
A keleti háború
at aldnui vidéken n mi kiviteli üzletünket a keleti Uborn tftki letesvn l^semmisitette kéoytcleiiek vagytiuk « Cl.ina ex(i<>t pyá-nmkat fi^agyni «■ a nagy Oh in a saüst kéaairtUnkct a eyAri kt-•ritéBi iron alui ig«u olcs'ía uladaui. ÁríepVEc-kek rendelésre ingyen szillittattikk.
(4817-12) Leszállított ára :
előbb Most elübb siaat
t db. kávéskanál 3 S" ISO 1 db. Irósiaj sz 5—2 —
6 db etöksnál 7 50 2 80 ü db. ».»ertyx unó 8 — 3 —
6 db. asttalikea í 60 2 80 6 kis tartó 5 — 2 70
^ db. asltaliúlla 750 2 80 1 db. ciukor es. 2 .'■» I —
1 db. levesmerö !r— 2 30 li Jb. Deuertkés 6.- 2 50
, db tejmerd 3-50 ISO 6 dl. Hf»j«rlrilL fi- ' 2 50
1 db. ezukor sxe- I 1 db. só tartj — — 70
lencse lárral 14— 8 — ,
Legújabb késelö gomb kéxalet gúppel á 1 frt. Ctegduira S'ok állat fejjel á 40 kr. 1 db dobán; iul.no> -' frt. diss.es tár-aák, tuea-, káfú kannák, tábla disxek, xsirandolt exukoratóró. to;ás szerviz, fon>>">ka tanák. ecset és orajtartók és még máa tárgyak ép oly bámulatos olcsű árért eladúk.
KQlonüien Egyelembe ajánlatok : 6 db erőkaDál \
o db kés I mind e 24 db összegen egy díszes > db viiia ; Etuibau H frt helyett csak 10 fórt.
G db káfiskanal]
Ugyan ax britániai eíüstbíil minden 24 db eiry Etniban enak T frt. Randelések posui utánvét mellett potiloaao Kxállitts.tDak.
PREIS E. Bécs RotlwMturmstrasse 29.
" " ~ ~ ~" " ~ XT 1

k alkalmaxltt yitiira találnak «n kösiönó irata kéft- r áldásotságát. iptik. Gy6g7'Eer«k ki

+v}rteiU é* mindeu hazat k&ntfck*re*ketU»bc» kapható .
NaIUth • tzéff irtt ! Magyar feUcMzöntÖ (tnaut) köayr uer-keaztettek Wajditt J6zsef én Bátorfi Lajon. Hannadik javított és te-temeson bővített Idád. A dÍMe« kPüiénrkölesü künyTack Ara 1 frt SO Itr
fta|U lik vifXjwÜL! KxzkedvmAtfi dalkónyr, ötödik bővített kiadás. 1 frt. tM) kr.. disxkötettben i frt. Hi> kr.
fUJtt tik viff*4ÍHk! Magyar dalkünyt olrtó kUdáM, kötyr
^ kr,
FUJtt laásyek ■•UaMMkl Mulattató kézikönyv, magyar hol Rvck SEámAra. f^űjtöttt- W aj elit* .)ÓT.*CÍ. Ara ax 3Oil lapra Urjedű siinnyomalu boritékkml ellátott kftrmnek 1 frt. fio kr. AranyoiM-szvsQ diaskudásuak 2 frt. ti*) kr.
Dr. Kriegler Mór .SMMM' r^oynintákkal nindkét oei>-heli betegek számira, ára !K) kr.
Dr Kriegler Mór. -Az dVMZtit l««|M-ÍMfc vltuaNUtM" venvTiiintakkal orronok t-a betegek számára, ára W kr.
t faxét egy kótttbpii <hw< kiáWtiiibab 1 frt. 60 kr. _
SxtféiyMI IMI §uéam. }f> mkurrté**-}. gyors és binos M>-gitü minden adás- <-a rcv^jyit-l Ára kutre e disxet*«» kiAIIttntt z*rh-
könyvnek 90 kr.
A ffinntebbierto kiről még mindén a kftnyTnyamd*. is könyv k-*tisaet Makmába TágA bármely munkák jnUay-oaan fog»idt»\tn ik •I WajdiU Jón«f kÖBy»k*ir«tkOdA*;b«b.
UvöQTörflra kjaJlitot
rom. kath. imatünyvek
iru: tiki írUtéf, plébaaoa. 3 na|7Bágl>ao 4() kitút ktttdi* 1^ forrntta;.
Mindennemű iroilapapir;
1 riama finom irodapipir csak . . . .*Í2 frt 20 kr. 1 „ rovitkos, duplin enyvezett . . . 3 . 10 .
1 . fél minister 4 , 20 .
1 , egész minister .... 8—9 , — .
100 nagy negjedrétü lenboriték egész név és lakhely ki
nyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr.
ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna papíron 1000 példánj
Bévnyomitaal együtt csak 3 frt 50 kr.

98-1K ■
Ttaenhfttodlk érfolyai
SAGF-KANIZ8A, 187?. deciember 9-én.
A Up neUaiat rinft llett ksilemen^
rénit
Hlrtifltéstk
6 üMiboi petiuorban ,
7 maftGiiicor 6 ■ nindsD
további ■orirt 5 kr
NY1LTTÉRBEN •orookidt 1U árért *é
tétnek fel. K,Dc*tári illeUk Bindeo :
Jegye* k.rdet*«4rtkaiöoí 30 kr. ÍMt«ad5. k.
bériMaue imfa.cdök :
NAGYKANIZSA
WluaJMkú. Birmeoteclea i.ral«k c&k ianivrc uankatir-■ikiíl fogtdutstk «J
ZALAI KÖZLÖNY
Kiúrltok Tilna kUUUtti.k.
.ZALA-SOMOGYI KOZLONT.1
helyható»á***ak. nemkülönben a ^.-kuluial kereskedelmi a iparbuüi'', a ^.4uix«ű takarékpénztár', a „xalamegjel álulánoa tanltóteatfilet", a „n.-k»niisal kiM«4-neieló e^yeoilnf. a „soproul kereskedelmi a iparkamara n.-kanlinai kaiTaluztmánft'- a több aegjei í» Tárosi egyesület hivatalos értesítője.
lap.
Heteukiiit kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú


Gjörváros polgárainak hazafias örö mében lelki gyönyörrel osztozik maéaes hazánk összes értelmisége.
Ritka eset, megkoszorúzni az ötven érés érdemet, nyilvánítani a munkásság iránti tiszteletérzetet, jelezni a közbecsülést, melyet egy tisztes űsz a közművelődés oltáránál szerzett.
Mi volt hazai irodalmunk 50 év előtt? — Kopár, sivatag tér, melyre aki lépett ezerDvi tövissel vérezte kézé!: most virágos kert, mely illatával halmozza a belépőt.
Dr. Kovács Pál ifjú hévvel, törhetlen lángeróvel és a legszebb érzetek nemes öntudatával lépett a tövises térre, az irói pályára ezelőtt 50 évvel; sokat irt, sokat látott, sokat tapasztalt ez idő alatt, de sokat is nyertünk tőle, általa; a nemzettel szén védett, mert vele erezett, a nemzettel örült, mert kiérdemelte azt.
Fenséges tudat! ötven évig munkálkodni a hazai közművelődés terén, megvetve gúnyt, bérelmeket; bátran haladva előre, követvén áldott jó szive sugallatát, magasra törekvő leikének égi vágyait: emelni a magyar ir.xialmat, fejleszteni a muizlést és szilárdítani megtámadott nemzetiségűnk leg-

drágább kincsének, nyelvünknek birtoklását, vcaiaát s nyílt Kngaetét.
Légy üdvözölve dicső férfiú! hű őre uemzetiségQnkuek, fáradhatlan bajnoka irodalmunknak ! Fogadd hálás érzelmünk, határtalan tiszteletünk őszinte kifejezését e ritka ünnepel} alkalmával, mclylyel a Gond-viselés megáldott, jutalmul érdemeidnek, emberbarát! s honpolgári kötelességek hú teljesítéséért!
Gyönyörködjél sokáig a koszorúban, mclylyel ez 50 éves jubileum alkalmával megtisztelt Győrváros értelmisége, s velök, általuk a uiag\ar nemzet!
Kárpátoktól —Adriáig zeng a küzima:
„Éljea Dr. Kivács Pál!*
Felhivátt!
Zalamegye összes községeihez.
Zalamegye törvényhatósága, e megye halhatatlan érdemú szülöttje s bazánk di-csóült legnagyobb fia ,Deá k Ferenci" örök emlékének szentelt kegyelettel határo-zá el, hogy Zalamegye területén ,D e á k Ferencznek" szobrot emel.
A kegyelet e müve, melyet a közhála az Ország törvényébe foglalt örök fényű hazafiai érdemek elismerésének szentel s melynek e megye minden polgára egyenjogú részese, megalkotásának tényezőjéül a törvényhatóság egyetemét képviselő megyei bizottság után első sorban a községek erkölcsi testületeit számítja, mint a melyeket azonképen lelkesít a kegyelet és azon óhajtás érzete, hogy a nagy férfiúnak c megye körében bonnét eredett, és azon alakban, mely ben ót az egész hazán átsugárzott szellemével e megye magáénak bírta, a művészet

rétije által is örökítessék meg emléke, s ez álul az utódok elé is örök példányul álli-taesék az egyszerű polgári nagyság, mely a teljesített hazafiui kötelesség öntudatában kereste és találta fel minden jutalmát. —
Kell tehát, hogy a kegyelctes czél elérésében egyesülő óhajtás valósítása is azonképen hassa át e megye összes községeit, mint a milyen áldozatkészséggel járulnak ahhoz egyesek, eszközölvén adományaik által a kegyelet müvének megalkothatását!
Ugyanazért felhívom megyénk összes községeit, illetve a községek képviselő testületeit, hogy Zulaniegve közönsége által „Deák Ferenc z* örök emlékére emelendő szobor létesítéséhez,*mclr egyaránt méltó a vagyonosabbak adományára valamint a szegényebbek filléreire, a képviselő testület álul megszavazandó községi adományaikkal járulói és ? czélra szánt adomány összeget a szoboralap javára a körülményekhez képest akár két részletben — vagyis 1878 évi ápril hó 1-én, és ugyanazon évi július hó 1-én, de ezt megelőzőleg az ez érdembea a fizetési idő megjelölésével hozandó községi határozatot még ez év végéig hozzám beküldeni szíveskedjenek.
Kelt Zala-Egerszegen, 1S77. november 30-án.
CSUTOH IMRE m. k.
alispán, mint * ,D«ák Ferenc*" emlékssobor flgvébea kiküldött r-iíottmioy elnöke.
Balaton-Egylet alapszabályai 1878*
1. §. At egylet czime: Balaton-Egylet í
székhelye: Balaton-Füred ; hivatalos nyelve :
magyar.
2. §. Az egylet csélja : A Balstun és vi
dékének tudomáayoa ismertetése, történelmi, |

régészeti, ethnograpbiai tekintetben, Balatoa-Fftred • Hévviz fürdők emelete, a vidéken áea titok eMkÖilése, könyvtár és helji múzeum létesítése, * fürdő vendégek kényeimé a ssóra-kozására szolgáló intézkedések tétele, emlékkövek felállítása, kikötök, utak s kirándulásokra szolgáló alkalmatosságok rendezése sat.
3. §. Ai egylet alapító s rendes tagokból
áll. Alapi tó, ki legalább 5U friot egyszerre,
reodes tag, ki éven kint 4 frtot fizet, a naptári
év elején. Tagja lehet az egyletnek minden
tisztességes egyén. (Férfi, DÍJ.)
4. §. Ax egylet tagjai dijmentaseD kap
ják as egyiet álul kiadandó időszaki s más fo
lyóiratukat, résslvehetnek az egylet által ren
dezendő összejövetelekben, közgyűlésen szava
zattal birnak. Az egylet könyvtárát a fürdő-
he)} «n ingyen használhatják, lapjait ingyen
olvashatják.
b. §. Az alapító holtig tagja ac egyletnek, a rendes tag szinte beirstásától mindaddig, míg irasbelileg kilépését nem tudatja.
ti. §. Tisctviseldi az egyletnek : elnök, alelnök, pén8tárnok, titkár, ki egyszersmind a jegy tői és könyvtárnoki teendőket végzi. Valamennyi 5 évre válaaztatik.
7. §. Az egylet ügyeit a közgyűlés és vá
lasztmány intézi. Rendes székhelye Balaton-
Füred; közgyűléseit itt tarja, a választmány
azon ban Balaton mellékén Zala, tJomogy és
Veszprém megyében bárból.
8. §. Köigyül« mindenjévbenaug. utolsó
vasárnapján tárta tik. Tárgyai:

1) Elnöki jelentés az egylet egy évi ál
talános állapotáról.
2) Választmány és tisztviselők választása.
3) A számadások feíülvi**gáláaa.
4) Jővd évi költségvetés megáiispitása.
5) AJapsaabályai megváltoztatása.
6) Indítványok feletti határozathozatal.
A jelenlevők szavazat többsége határoz,
20 tag kivánatára rendkívüli közgyűlés
hívandó egybe.
9. §. A választmány 10 választott tagból
és ac egylet tisztviselőiből Öasseven 14 tagból
áll, 5 évre válaazta'ik, 2 minden évben kisor-
solás utjáo kilép, azonban újra megválasztható.



TÁRCZA
Hegyi emlék.
— SzerdaJielyi Károly barat>uiakk. -Snél sQvBlt « tar mes5kr.ii, ü»7.i DÓU járj« már ; Klbumlt a menny derfije. Miliőn olr hide9, siv&r. Hejh. de mi*kíp volt ei a uyír ót-aiakitB, Ott a borh«f7 lombkogsorút oldalán ; JíjUt a vírig, syilt a uirünk, o«ni candii : KedT-.irömnek öntőié gyöngy harmaf* —
Kod borong a néna légben,
Mlatárja thünék ;
Fagylaló, ridef bajáral
Dirre GuQl a vidék.
Kén/ben úixott mindao ikkor énnekem,
MiDt a* Üo«, mint a l«f»»bb kepzalsn;
Kgy csokorban oo, barátaág é* a bor,
Votoa-e vér, mely a tflstSl oem vidor V!
NÍQC-E madár a pantstágbao,
Elbagvák a hfitlsnek ;
Árva galyak búi nyÖfé«ét
li*llja csak liget, berek.
Si-.lt ni köitüok dal, ciar«fé« egjaráu'■
Három nipiny Lasta a vén alatatan ;
tgj kívántad „pottátaa* kedvaaért ...
HelyE«tODkkel epy királysáf (;.\ una ért.
Minden elmúlt, oU tünékeny flaebb időnk az ég alatt; — Lom takarja «nld taovánkut. Kánk a bfi emlék maradt; Éj « cmlek jól Mk tt.jd télea át, EmWfetoí rúut kedvfiak víg torit: Folytatás* l>ugy maholnap, adja ég, And* T*te, — *■ legyen caak mt«8K« mig ! — HAJGATÓ SÁNDOR

A fővárosból.
Budspptíl. decz. 1-én 1877.
Nem hiába a halottak birodalmának szomorú emlékünnepével lépett be hozzánk a november: a S7omoru9ág bélyege az egéex hónapon végig meg is maradott.
Szorongva néztünk kelet felé ; aggodalommal vártunk és fogadtunk minden harcitéri sürgönyt, s a magyar kebelre lidércznyomás-kent nahezedett a hir, hogj : .Kara elesett!"
A diplomatía gondoskodott róla, hogy kezeink kötve legyenek, s a magyarnak ne legyen más teendője, mint lehunyni világot remeglető szemeit, hogy ne láaaaasorgyilkot, mely egyetlen testvére életét oltja ki.
Hogy a nemzeti keserűséget még jobban emelje a magyar kormány : szorult gazdasági viszonyaink között as Önálló bankot és vámterületet elveti.
Az önálló bank lessaváztatott. Igaz ugyan, hogy majd minden vármegye irt fel az önálló bank és vámterület mellett: de hát a nemzet képviselősége nem azért van, hogy preasiót engedjen gyakorolni magára, — még saját nem-zetétíl sem.
Az ÖDüálló bank elvetése után npégyülé-seket tartanak annak fen tartása erdekében. A népgyüiés megéljeoezte Verhovayt s abzugot kiabált Jókainak. Mindkét férfiúnak gyeugéje i a politikai szereplés. Jókainak dicsőséggel van j tele irodalmi szereplése, de a politikaiban unuál több következetlenséget vetnek szemére. Her- | man Ottó is lemenydörögte a népgyülésen, fi- | gyelmeztetve, hogy a nBelezaayu-ban pár éve [ aat mondta, hogy ki az önálló bankot ét vám- ' területet fentartaai nem akarja: as nem iga*

hazafi, ée most mégis ellene szavazott. Alig agy éve, hogy az egyetemi ifjúságot a „Ilon" vezér-czikkében egyik nap buzdítja, miszerint csak adjon fáklváB seoét a torok consulnak, mert r.nincs olyan paragraphus a törvénybea, mely ilyent betilthatna* : s más nap ugrancsaka vezér c»ikk ben töredelmesén vesekel tegnapi hibája miatt s a fáklyás sene elmulasztásért könyörög. Hőst ii ilyesmi történt vele:
Nikó Lináhos, a népsxinház nem régiben szerződtetett tagjához, beállít Harkányi Jósseí ur és kegyes szavakkal a népsainháztóli elvá* lásnak Üdvös mivoltát akarja szivére kötni. Uidón pedig Nikó Lina asszony ennek ciélsze-rüségét sehogyiem akarta beismerni: a jó ur eröMakoakodasra volt kénytelen vetemedni. Ekkor a férj is közbelépett és a „gavallér stik* li"-t a budapesti közönség gyönyörűségére nyilvánossá tette. A lapok aztán hivatásukhoz képest országos eseménynyé fújták az egésset s e mellett Harkányi József ur lovagias tettét épen nem lovagias világításban mutatták be. Ei csúnya dolog volt. Meg is gyűlt a szerkess-tŐk baja. Harkányi ur kihívta % „Budapesti HirBok/ a .Pesti Napló" stb. sserkesstőit s kö vetkeaének borzalmas lövöldözések, mely rettenetes csatákban — csuda módon — senki meg nemsebeaulvén .lovagi** módon elégtétel nyuj-tat ott.' —_ Esen mulatságul dolgok előidézője felett az „Üstökös" keményen élcsesoi mérésselt felelős scerkesstője (Jókait tudta nélkül, A kemény élezüleare Jukay kinyilatkoztatta, hogy: ,ast nem helyeslem és sajnálatosnak találom" • nagy meghatottságában bevallja, hogy as „Üstokös"-t már jó idő óta tényleg Bartók Lajos szerkeszti, nem pedig ő. E nyilatkozat meg Bartókot térti meg, ki visaaavonuJ ai .Üstökös'

szerkesztésétől. — E feletti szomorúságban Jókai elhatározza magában a botrány előidézői el le D egy szigorú vesércsikket irní; de esen ssigorucsikk végén, — elmondjam? — ugyan-csak a .gavallér stikli" mestereitől bocsánatot kér. miszerint; ne méltózlássanak magokra venni, hiszen Ő nem azért beszél hogy valaki ráhallgasson.
Jókai gyerekes mulatságokra puffogtatja népszerűsége töltényeit; mert a föntebbi stör-nyü élethalál harcsok csak oly nevetségesek, mint néhai jó don Quichotte kalandjai.
De lövöldözés nélkül is etett e hóban elég hálál. El vesztet lök hazafias főuraink nestorát: Károlyi György grófot, ki abban kUlönbösött a legtöbb magyar mágnástól, hogy nem volt kényszerülve bérbeadni birtokait, hanem ehelyett 200 eser frtnyi évi jövödelmét egy millióra vitte fel.
Elkövetkezett tőlünk a három nemzet, ^magyar, német és franczia) költője is, a di-csóség vágyában megőrült Hugó Károly, a cziviltsatió pápája."
A uémetek közül %z enyészet kiragadta Nérót — Bismark kutyáját éi Pungútj az emberi rokonok közt élő egyetlen gorillát; Fi-pits lovag U hiába volt a nemzeti bank kormányzója s a Lipót — és vaskoron a-rendek nagy keresztese: meghalt biz Ő is.
A pápának minden órán halálát várják. Tehetetlen élűhalott már s mint a kösépkort világi hatalomnak váza szomorúan ri ki a hatalom megdöltén ujjongó tömeg közül. Ssegéuy öreg! Még életben van s haláláról beszélnek, bírja as egyházi fonalaimat s alattvalói már utóda megválásalásán versangoek. Mindenki elkészült halálára. Hugó Victor költeményt

10. §. Minden a közgyűléshez nem Ur-
tosó ügy ben a válaastmány határoz éi szava
zattöbbséggel, az elnökön kívül 4 tag jelenléte
szükségeB,
11. §. Elnök az egylet képviselője agy
egyetek, mint hatóságokkal siemben.

12. S- Az ügykezelést a választmány
dolgozza ki.
13. §. Az egyleti viszonyból keletkező
viszályok a törvény értelmében alakitott vá
lasztott bíróság álul fognak elintéztetni.

14. §. Ai egylet feloszlása az évi rendes
közgyűlésén a jelenlevő tagok kétharmedré-
szének egyhangú szavazata állal határozható
el, de csak ia ü—5 évi uj választáskor. Az
egylet vagyona közhasznú hazai czélra les*
fordítandó, ingó vagyona természetben, ingat
lana pedig nyilvános árverezésen eladottan.
15. §. Az esetben, ha az egylet ai alapsza
bályokban meg határozott czélt és eljárást il
letóleg hatáskörét meg nem tartja. — a kir.
kormány által amennyiben további működésé
nek folytatása által az állam vagy az egyleti
tagok vagyoni érdeke veszélyeztetlek, hala
déktalanul felfüggesztettk s a felfüggesztés
után elrendelendő szabályos vizsgálat eredmé
nyéhez képest végleg fel is oszlattatik, vagy
esetleg az alapszabályok legfontosabb megtar
tására különbeni feloszlatás térbe aiatt köte-
leztetik. ,
Zalamegye uj beosztása.
Az 1877 ik évi október 22-én tartott rendkívüli megyei bizottsági közgyűlés a nrent-erótlu. baksai és letenyei járások megszűnteibe « a novai járás lölállitása mellett, követ k«ó uj járási beosztást határozott életbe lép tetői:
(Folytatás.)
V. A p a c s a i járás 25, Ití7 főnyi népességgel.
1. Parsai körjegyzőség: Pacaa, Pötréte, Szenl-Mihály, ai Cser puszta, b) Bebes puBZta. c) Lipót puszta, d) Buberek puszta, PaeBa-Tüt.ős, Felsö-Rajk, a) Várhelr puszta,
b) Tüttös puszu. — 2 Kapornak! korjegy-
z őség: Nagy- és Kis-Kapornak. Forintosháza
puszu, Misefa. Orbánj-osta. Padár. — 3. Clánrl
körjegyzőség: Alsó- és Felső Csány,
a iSzőllőspuszta,Bókaháza.a'lZals-Újfalu puszta,
Tilaj. a) Bölcsföldi puszin, Németfalu. — 4)
Ííala-Apatf körjegy zűség: Z*la-Apáti,
a! Cxyertvános puszta, b) Vörös major puszta,
c)r'ijrkend puszta, Esztergál, a) Báránd puszta.
Horváti, Szabar. Hosazufalu. 5. Sient-Péterurl
körjegyzőség: Szent-Péterur, a) Hosz-
szuhajtás puszta, b) Bánfa puszta, c) Kokolán
puszta, Kád, Igricze, Vórrü. Nemeaszer, Gétye,
a) Duba puszu. 6) Dióskali körjegyaő-
Bég: Dióská),a)Ungpuszta, b) Jakabfa puszta,
c) Szegfalu puszta, Palkonya, a) Pogánvár
puszta, Egeraracss, Szent Márton. 7. OrosztOni
körjegyzőség: Oruszton, Bakaaháza,
Kerecseoy, Kis Rada, a) Uj major puszta, Nagy-
irt halála alkalmára, Lulu és Mac Mahon gyász-ruháik késien állnak Lonkay lovag a szent-ségcs atya halála fölötti feljajduláaaival együtt. A fullasztó léget csak néha néha üdíti föl egy-egy sensatiós bir. Milyenek : hogy Tisza a király előtt is kegyvesztett lett s nemcsak hogy az alkudozások báni szép cselekedeleért nem kap grófi czimet, hanem csak uékány nap választ el végleges leköszönésétől stb; sőt azt ÍB akaiják némelyek tudni, hogy a büntető codexbe Tisza indítványára egy külön §. tétetik: „az Ígéretek be nem töltéséről."
Az egyetemi ifjúságnak is méltó oka lenne fejét búnak adni, mert ezután a „Szabadiéban nem ereszthet meg egy kis makaót vagy nasi vasit. Szűcs Pátrira, ai ős jogászra sem foghatják rá ezután, hogy „található reggel S órától reggel 8 óráig a „Szabadiéban máskor az egyetemen," — mert a történeti hírre kapott „Szabadi" már nem „Szabadi' többé, hanem „Biringer." — Szabadi a kávéháznak bucsut iotve jószágára vonult vísasa. Nyugodjék babérain!
. Hanem ugy látszik a nemee fiatalságban meg vao a jó akarata „ Biringer" hez minél hamarább hozzászokni.
JURATUS.
Aphorlzmák.
Összegyűjtötte: VIr&ghegyl.
Van élvezet, mely nemesebb és jótékonyabb a szenvedélyek kielégítésénél és ez azok uak legyőzése.
Minden monuata ai önmérsékletnek: diadala az énnek.
A szegény ritkán oly boldogtalan, mint aki egykor gazdag rolt.
Az önszeretet oly Achilles sarok, melyen majd minden ember megsebezhető.

Kada, a) Barkóczáa puszta. 8. B««ra Sft-LáU
lói körjegyzőség: Buosu Szt.-Láa»ló, a) Szt-Tamás paszta, Bacaa, Szl.-András, He tea, Poleske, a) Kaszáló puszta, b) Kismeaó vagy l.'jmajor puszta, c) Bla major puszta, d) Barnák puszta, e) Bará:okfa paszta. 9. Hahóti körjegyzőség: Felső-Hahót, Alsó-Hahót, a) Fakos pussta, b) Sárkány sziget puszta. 10. Zala-Koppányi k ö r j e g y z ő s é g: Za la-Koppiny, a) Zalakoppányi k.U csárda, b) Koppányi malom, Beaered, Kallós, Barátsziget, Almás, a) Almási puszta Kehida, a) Kehidaikét malom, — II. Gelsel körjegyzőség bői: Alsó-Rsjk. VI. A > a 1 a-e g e r s z e g i j á r á s S9510
főayi népességei. 1. Andrishldal k S r j e K y z ,1 5 é g: Aodráshida, a) Szt.-Marion pusztt, Apilfa, Boldogla, Ebergény, Hóttó, Sst. Erzsébet hegy, Szt.-Mihályfa, Ola, Teskánd, Vorhota. - 2. Bagodl körjegyzőség: Alsó ét Felső-Bagód, Bőrönd, Egyháras Bak. Ozmán Bük, Hagyáros, Kávás, Bonczodföld a) Csurgasi csárda, b) Martonfn puszta, Böde, Vitenyéd és Sít.-Pál, Zala Sít. György. — 3. Borlföldl körjegyzőség: Bak, Bessenyő, a) Gál-lafej paszta, B.cifuld. Botfa, Csatár, Sárhida.
- 4. Slt.-Ivánl körjegyzőség: Szt.-
Iván, Szt. Lőrinci. Ördög-Henye, Pető Henye,
Pozva, Caács és Bozsok, Nagy és Kis-Falud
puszták, 5. Szppetki körjegyzőség:
Szepetk, Gyüriis. a) Hervadlf* puszta, Kemend,
Ollár, a) Pöttendi puszta, Póknfa, Zala Istvánd.
— 6. Zala-Egerszee nagyközség. — 7.
Nemes-Apatl körjegyzőség: Felső, közép és AU-
Nenies Apáti, a) Bötetapuszta, Alibánfa, Lukalu,
Voczkönd. — b. Sagodl kör jegy zőség:
Ságod, Nsgy-Páli, Kis Páli, Bekeháza, Nesz..-
lej. Gérárt, Kin- és Nagy-Kutas, a) Kslaczla,
Kaszahizn, A) Nyiresi p. — 9. Zala-LÖvö kör
jegyzőség: Zala Lövő, a j Irsa pilssta, ó)
Koloevúr puszta, Páczod, a) Sz.-Mártun puszta.
Csődé, Puszta-Szent-Péter, Zala Palaka, FIT-
n-kág, Budafa, a) Bodorfa puszta, Györkefa,
Ztla Mindszent, a) Parsa puBZ'a, Saloravár, a)
Erdeitalu puszta, bj Apáti puszta, Keménta,
Jáhom puszta, Keresztár paszta, Cséb, Hás-
hágj, Vaspör. — 10. Söjtöri k ö r j e g y-
z ő s é g b ő I : Sötjör, Pussta-Szen: László. —
II. Naev-Língyell körjeg y z Ő » é g b ő 1 :
Bazita. Gvepü, Döbréte. Dnbron hegy, Köké
nyes-Mindszent. Kám, a) Arkoshá/a puszta,
Zelefa puszta. — 12, Zalabéri k ö r j e g y-
z ő s é g b ő 1: Dótk, a) Üötki major. P*kod,
a) Délelóli major, b) Atlátói major, c) Pakodi
malom, dl Tölcsányi puszu és caárda.
VII. A novai járás 17,041 főnyi
népes«éggel.
1. KustitBSXegi körjegyzőség: Kustánszeg, P^lfiszeg. Milejp^vháeszeg, (J«onka hegyhát. Nr.nrifalu, Parasz.., Vargaszi-g. Barabásszeg, <!<*nitaseg, Vörös^zeg, Kereseszeg, Paizaazeg, (><>!abossz'-g, Uvörfiszec, >Uj<>Bfa, Kis-Lengyel. — 2. Nu'ai körjegyzőség: Nova, a) Fén_v-spii«7:». Bollahida, Csert alakos, Mikefa, w) Pontoki malom, Karácsonyfa, Zágorhida, a) Farkaslik puszta, b) K:«ricaa puszu. — 3 Tárnoki körjegyzőség: Tárnok, On.kláu, Vakola, Heace, a) Kisfalud puszta. Gürbó pussU, Baktüttöa, Tófej, Lóránt-háta. Ssompács. Gntorföld, Náprátfa. Sct.-Kozmadombja. Himföld. — 4. Pagzta-Xa£ryarodi körjeg v zőség: Puszta-Magyarud. Szt.-Liszló. Szt-Péterfold — 5. Szécsl-Szlgetl-körjegyzőség: Saécii-Saiget. B>rdocze. Iklód. Tutfal.i. Teskánd. Tormaföld. Kis LakoB, Vétyem puszta. Pe r. ez pussU — 6. Llspel körjegyzőség Lisp>, Szeot-Adorjin, Erdóhát. Maróct. a) Uacsnaz posiU. Kányavár. a) Kurga puszu. Lasztonya. a) Kamaháza puszta, b) Kis Kámaháaa puszU. Keretye. — 7. Pákái k ö rj e g y»ó s é g: Páka. Dö mefóld, Pördefóld. Csömadér. Ku Síieet. Orta-báza. Zebeczke. Hernyék. — 8. Söjtöri kör-j e g y z ó « t e b ő 1 : Pu<zU Kdirica. Vá-
liczka. — y. Nagy-LencryelI körjegyző-Bégből: N.-Lengyel. Gellénháza. Liczkó. Iborfia. Vsdnmo'. Petri Kereaztu . Ormándlak. lióuásszeg. IU. Baksal körjegyzőség b ••. 1 : B»rh>ly. Kerka-Ssent-Mihályfa. a) Sárdi puA«ta. b) Szemerelakoai puszta. Sailrágy. a) Felső Szilvágy puszu. — 11. iSzemenyei kör-jegya őségből: Hargita. Csehi.
(Vege kS».)
Tárgyaló-terem.
A ragy-kanizsai kir. bünfenyitö törvényszéken J. évi deczember hóban a kövétkezű bűnügyek vétetnek nyilvános tárgyalát alá : Deczember 13-á n.
3720. — Zsiga József és tana tolvajláai ügyében végtárgyalas.
3723. — Rein Jóasef elleni körh. kSz'g elleni ellenszegülés iránti bűnügyben ugyanaz.
36SCJ. — Novak József betöréses lolvaj-láai ügjében agyanas.
Deciember 14-é n.
3719. — Koxai Kovács István és társa emberölési ügyében végtárgyalas.

3721. — B«nk« György súlyos *Wuisr-tési ügjében ugyanaz.
3759. — Goricaanelz F«r«ncz solyos tea-liaérteai ügyében ugyanaz.
3811. — Kis Lónnoz jövedéki aúhágó
ügyében ítélethirdetés.
Deczember 20án. 2814. — Spitier Lipótéi oeje sikkasstási ügyében végtárgyalas.
3772. — Groas Jóssef hivatalos közeg
elleni nllenszegUlési perében ugyanaz.
3773. — Moluur István és úru jogosu
latlan nősülés, ille'.ve ebbeni közreinfikodéa
iránti bűnügyben végtárgyalás.
377G. - Katfei József és társa btaai lakó-aok okirathamisitáai ügyében ugyanaz. Deczember 21 é ».
3U45. — Adorján József éa társai hamis okirattal elkóvetettcaaiáBiügyében végtárgyaláa.
3709. — Újlaki Balázs hivatalos haU-lommati visszaélő ügyében Il-od bírósági ítélethirdetés.
3694. — Sánta Aatal snlyos testisérto ügyében Ill-ad bírósági ítélet hirdetése.
3708. — Szabó Z-uros György lobsjlási ügyében a II od bírósági ítélet kihirdetés.
384Q. — Üreg Nagy Ferencz elleni bírói airtórés álul elkSvetett sikkasztási Ügyben Tégtargyalás.
•6X91. — Markai Láazló ügyében II od bírósági ítélet kihirdetés.
Decseui ber 2fc á n.
37tí3. — Balaasin Márk és táras elleni csalás és hamis okiralkészitéae iránti bűnügyben véglárgyaláa-
3849. — DeuUch Jakab hamis esküvési ügyében II od bírósági Ítélet kihirdetése.
3812. — Vida János elleni jövedéki kihá-
gási ügyben ítélet hirdetés.
3813. — Konlresz Bálint ellen ugyanoly
ügyben ugyanaz.
3814. — Hanczel Mihály ellen ugyanoly
ugyanaz.
387Ö. — Piskup ijorincs ellen Bzintén aa. t76. — Varoaancz Káról v ellen ugyanaz. Kiadta
ZALAV LAJOS.
a seepticus
Udvözlégy nemes bátorság, te égnek szü
löttje, a szabadságnak önzetlen irghübb barátja !
Üd vözlépy ; '
Nálad nélkül a szabadság istennője a ragadozóknak vadserege álul csakhamar öaaae marczaogoltatnék.
Fenséges alakod Ultira. — az őköljog meghunyászkodik, igazaágoa szózatod dörgé sere a zsarnokság reszket.
A nemes bátorságot, az eszéjyesaég isten nője veaéoyli, — léha kalandok oa nem bocaájt-kozik, — hazája életérdekeivel hazard játeKot nem üz, számításai nem képzeleli, hanem gyakorlati alapokon nyugosznak.
A nemes bátorság öBsetlen, — nem találja gyöo\urét a hódításokban rosstugatások-ban, — védi sajátját s nem bántja a másét.
A nemes bátorságnak dicsfénye leginkább a jognak, szabadságnak feláldozó védelmében tündöklik. Jel szava: „Ha M azabadsá got elvesztettem, azontúl nim-seu veszteni rsióm.
Söiét felhók borongnak az éi;mi. Ti l^eo-nidások, Hunyadiak, Zrínyiek, T,-ll — Vilmosok, — ti a nemes batoraáguak exzmény-képei, szolgáljatok nekünk példányként, mi képp kell a vész idején a ssabad haza iránt kötelességünket leróvni.
Helyi hírek.
— A tuiffy-kaniMaai kath. fogymaaiumi aegélyegylet bizottmánya folyó hó5-én gyűlést tartott a segélyt gylet alaptőkéjének gyarapítására 1878. évi január hóban uruodó zártkörű láncsvigalomma! egybekötött "hangverseny ér dekében főt. Ftrkas László igasgató nr vezetése alatt. Mely alkalommal Szmodis Gyóxó VIII. oszt. Unuló segélyegyleti elnök, Ssiigethy Aladár segélyegyleti titkár és Eperjeaay Béla se gélyegyleti pénztáruok szintén VIII. oszt. tanulók ugyanezen minőségben válaasutuk meg. Tánczrendeaőnek Klein Ferencz VIII. oszt. tanuló, ellenőrnek BabV Árpád VII. MiL unuló, bíxottmányi tagoknalr Hegedűs Ferencz, Méhes Kálmán, Rózsavölgyi Antal és Stocker Anul VIII., Bárdis György Bosnyák Zoltán, Laky Árpád é. Weber Pal VII., Bosnyák Géaa, Csurda Andor VI. s végre Kovács Gyula V. oast. Uau-lók válaasutuk meg. Kelt N.gy-Kaniaaáo, 1877. deczember 5-ikén Ssigethy Aladár segély egyleti titkár.
- Vasárnap, deci. 9-én délelőtt 10
órakor a városháza nagyteremében az önkéntes
tűzoltó-egylet rendkívüli kölgyülést tart.
— Kérelem. A helybeli színtársulat
igaagatója tiszteletiéi felkéri azon szülőket, kik
hajlandók 8 —12 éves leányaikat .Varázsfát vol'
csimfi operetté ssinrehoaaUlában előforduló tár
sas tánca beUnitáu- s ellejtésére felléptetai, ke
gyeskedjenek aa igasgató tudomására adni. F*
álul érdekesebbe' tétetik az előadas.de a kis leány
kák táncz iránti hajlama is ssilárditutik s to-

><m konyebbit-tetnt fog. — E körülményt még érdekeabbé te ssi sl, hogy az órökvidor „Vihar" uruak, » társulat e tehetséges tagjának jutalomjátéka alkalmával történik.
— Hymen Tóth Béla honvédkapitány
Perlakon vezette oltárból Inkey Kázmér hon
véd alearedes ur nevelt leányát, a bájos Stefánia
kisasszony t.
— A badacsonyi borvásár. Novem
ber 27 én és 28 án urtatott borvásár alkalmá
val 73 termelő álul összesen kiállíttatott 7453
heotoiiter bor neveaetesun: 1877 ik évi uj bor
ból 5800 heti., különféle évekből ó borok 1653
heti. — Fajboruk voluk: olasz és rajnai, riz
ling, muskát, burgundi, kéknyelű, sárfehdr,
bttdaizöld, traminer és slaokamenka, üaszesto
10 faj. Az eladásokra vonatkozólag ó bor leg
magasabb áron adatott el: Horváth Láazlóné
1874. évi termése, hectoliterje 3* frt, ujborok-
ból Trsztyánsky Lajos 1877-ik évi muskatá-
Íjának hectoliterje 21 trt 50 krajozár. Legma
gasabb áron volt tartva Skublios Gyula 187U.
évi rajnai rizlingje, hectolilere 100 frt, mely a
kiállított bnrok királyának ismertetett el. —
Szintén nagy tetszésben részesült ösv. Msgyar
Károlyné 1872-ik évi aszú bora. Mindamellett,
hogy az időjárás kedvezett, kevés vevő jelent
kezett. A érdeklődés szép reményében az 1878 ik
Uvaazi borvásár Szent-György napján april
24 én leazén megtarundó. A bizottság.
— Domartnecxen (Muraköz) múlt
kedden éjjel egy férj lakodalomból haza jövő
nejéve' oassekoczczant; a setétben a perlekedő
nőt a oaragos térj arezui ütvén elearftt s elcsen
desedett; erreaférj gyertyát gyújt, különösnek
telizett a nő rögtóni elhallgatása, s borzadva
látu, hogy neje halántékával az asztalsarokhoj
eavén, rögtön meghalt. A férj fugva van.
— Megjelent .Halljuk a szép
siót" czimú magyar felköszöntő (^toaszt) könyr
harmadik javított s tetemesen bővített kiadás
ban. E díszesen kiállított népkönyv 30 ív ter
jedelmű s a közelgő ünnepek alkalmával a pot-
gári osztály tagjai közt becses és hasznos aján-
dékul is szolgálhat. Ára kemény kötésben csak
1 frt 80 kr. Kaph*lo Wajdits József kiadónál
Nagy-Kanizsán s általa minden hazai ^könyv
kereskedés ben.
— ,A keszthelyi m. kir. gazdasági tan
intézet" hallgatói ilial, az 1878-ik évi január
hó 19-én saját segély/.ő egylete javará rende
sendő zártkörű tánczvigalom bizottmánya a kö
vetkezőkép alakult meg: Klnök: Nagy István
III-adévt» hallgató, alelnök: Vértessy Kálmán
Il-od éves hallgató, pénztárnok Kuffy Pál Ill-
ad éves hallgató; bizottmány i ugok Ill-ad év
ről : Szigligeti Mór, Henc* Sándor, Aderharu
mer József, (iábriel Aladár; Il-od évről :Jalca»
István, Hencz Gyula, ABcher Ernő, I-sö évről :
Semetke József, Horváth László, Lupersbek
Lajos, Tomka György.
— A keszthelyi fiatalság r 1 "><"* u i-
aottsága" folyó évi deczember ■'•> Jl-én,
Keszthelyen, sz „Amazon"-féle szálluiU nagy
termében zártkörű tánczkoszorucskát rendez,
Pöltz pál, a 15-ös b. elnöke. Vértessy Kálmán,
jegyző. Breyer Soma, pénztárnok. Égleas IV
tor, Hoffman Miksa, Hcdmao Mór, Lázár Soma,
Nagy PisU, Pohlenci Alajos, Kuprechl Olivér,
Semetke Józiet, Somogyi Elek, Szigligeti Mór,
Vérteesy Béla, Weinberger Gusztáv, bizottsági
tagok. Belépti díj: Személyjegy 1 frt. — Csa-
ládjegy 3 frt. Kezdete 8 órakor. A jövedelem
a helybelyi házi szegények közt fog kiobztutni ;
mely üdvös cíélra leendő szives felültizetések
köszönettel fogadutnak és hirlapilag nyűg
tásutnak.
— Zala-Egerszegen decz. 3 án a
„Zöldfa* kávéházat egy „plevnat" izraeliu
látogatU meg. Állítása szerint, neje és gyer
mekei, az oroszok áldozataivá lettek ; két fiát
kivéve, kiket KonsUntinápolyba küldött és
jelenleg is ott idősnek. Ezen ember is a* oro
szok elleni harezban volt, mertezen állítását
bizonyltja a testén levő néhány vágás ás szú
rni \j meglátogatta a helybeli izrseliu temp
lomot is. Ugyan tegnap este, aa emiitett kávé
házban pénzt gyűjtöttek számára. A mintmondá,
tizenhat nyelven beszél
— Itt Zala-Egerszegai az .Újváros'
utczában egy ózvegyaaszony lakik; kinek térje
csizmadia volt. Eonek egy ti éves fia tegnap
előtt hirtelen meghalt. Tegnap lett volna a te-
metés, de Rigó Ferencz orvos ur ezt azon ok-
<ból tiltotu meg, mert úgymond, a gyermek
oteg van mérgezve. Az anya azt állitá, hogy
az ablakban levő egy meezely pálinkát itu
mofc a gyerek, az ő távolléte alatt. Ma délután
leez a bonezoiás, tehát még nem lehet erről
biztosat írni.
— Iharosból írják nekünk: A csurgói
választókerület érdemdús képviselője gróf Soms-
sich Imre ó méltósága, ki életét s közjónak
szentelve a nevelés ügyéért már nagy áldozato
kat hozott; ujabban a csurgói válssztókerület
felekezet nélküli iskoláinak 10 ezer forintot
ajándékozott, hogy annak kamatait az iskolák
saját aauaagleteinek fedezésére fordíthassák.
Ezen áldásteljes, a haza szent ügyének oitárá-
Folytatas a mellékleten.

Melléklet a „Zalai Közlöny" 1877-ki 98-ik számához.


hassnál kirívó színeket, de a sötéteket is kerüli. VerCftiny. az alkony «-nyhe homálya, a pirkmló hajnal bH'oms derüji; sugároz/-• \y- u. táji*, m -\y csöndes, u SKI^IÍÓ is csuk lopva ]ar r:\jt.i. En\h-suttogása ki>t)nyedén ringatja a suho^ő nád ', a hajlongó uÁ&t s a* inió-rii'iíó kákát. Derül', azúrkék ur. éjr, csak itt oit l«;beg «g>-«g.» *»á-rányfulhr, s/t;Üdt:n tarkitva ■*■ mosuly^.i m.-i:ny boltot. Kx ;»z ő iiir-je, ezt látjuk a b^Moni hu-lánkunyU fölött s most kiálli;»tt ki^bb kópéin is, mr.lrek a kiállitáM 6iyel-mre méltóbb darabjai. Négy képet állított ki többnyin-apróbb sinbásukat, de mindig\ ík sajátos jelleg, h tngulat, sserencfés -.ziu.-ztw s a j>-ile.in-zőbb spr.'isági'k sikeres ki ■m.-léiifi ihal tűnik ki. A a('sib«fi' tvuk kittiben művészi alkotás. Vas latai" 8<.LerMlfii»é^n*ilfr ntjsl-i«inak H két magyar tájképében luíndinkábS hajlik »zi>n gt:ür.frl«ino-lyet a múzeumi képén láthatunk. K^vik k»;p . a dinnyét s*áll:f■'•k biíositása sokban hasonlít itt ehhez, a mif.'-. ; ''gy laluréüzlet c*>n«*s leá.myal uj íölfogás nála s <*n a legí«ikRrült«ihb. M iíl*-Z"-k as árny éa fény művesei fehflnt»téast! \ annak festvn s ennceptinjiik is n»gy«n fi<*K ■ s. M-:«ziily aterj'-ngi'sségtől minrli? óvakodik «leginkább PB által kelt kangulatnl. ElrrnaoHó hátter-in- mak néhan<>m fordít elóf gondot * nwtk ilyenkor nem annyira halaványnk, mini scinteli;ni*)c 1-s/niík. A lágvabb részlele.krt", u légiont aison<>-in •"lé»;-fínomul ftwii a ■' részb'■:■ i fiatalabb lijfestők, ktk a levegőt s az fg<>t ttagyon is HaniUonao festik, 8<>k»t taonlh-tnnk tŐii- M-^xűiv képei tiihbnyir« eladók. A k-<'alogiistjnn dii van v*-gyezve áruk, ioely«k a »TiT*'pl« tniHá^m árak hos képest elég jutánv A.
l,ntt....Msjt»,
1,
lírünn, növ. 28-án :
Insbruck n . -Sít.
Budapcf.t,df>«. 1 én: 3S.
Kinéz, „ «
Vrása, d-nt. !i *» Szeb^D, „ , Lemberg, . .
71. 35. 34
r>s.
őő, 47,
73. 25. 50, 42. 83. 71, 6,
14.
7.
Id. Hl, 22,
74. 4,
A nasj-kanizsai takiirHpfn/»ár résívénytársasás:
1877. évi norember havi forgalma.
g . n. b
BEVÉTELEK.
l't'Bxtnr maradvány 1H77. mr-pf Pi'-uzliír xcAmU
; 4r.,a«l trt
Belít ••ámlin>k
Váltó ,
Kötvény *■* rÁU.'. t i J
Heirattai díj KÍlmi kamil
34 33 l:)W>u>
1237H2
KuiUovS kun
Váltit k»in»l
Botit k«m»l :t° „ ill.l.-k
lláú
Rctvt nrxny
Aratiy költsö Kr>uk kulu.i.
-II
r'\-i -II
KIADÁSOK : IC Adós Pénztár számi.
I
42ÚJ4 Lu «.,IO7Ü» l8|
Bet^l
vihó
B«tút lunnt
KMuiúg
3751— I46< |
Tissti fiaetrs „
Betel kamat 1
Brl.I kamat .'lo|. illrtrk .
Bélyeg illeték
Sláaalek ,
Értrkpapír sirlv.'ny
, Nagy tolongásra adott alkalmat bisosr/ot rá-
rosban kr*t résseg napsaámt.s öss'eveamrse. a t'^nteg- ' ben Tolt a Ter«kedókn«k eg>ik jó barátja ia, ki SJcet
Folytatása a főlapnak.
ra adományozott jótéteménynek örvendve, legyen szabad aton óhajomnak kitej-Méat adni, bugy adjon Jsttm min választókerületnek is ily lelk<*s és buzgó Kamiinkat, mint képviselőket! Nikiink púdig, mint válaflztók<*rü!elunkiiek az Isten (*> inéltúüÁ^át sukái^ éltc^a*'! Midőn pedig ezen tirvende.e* hír közlésre lek. pserkesxtő urai felkérni stefocsea lehetek, Uutelettel ma radt..in Horváth .Jó?.*, f. választópolgár.
— Kovát-* Gábor }e'r* magyar zen«-
társulata vasárnap é* szerdán e»"«i a „Knroaa,*
— többi wéa pedig a .Szarva*" venfléglő ét
termében mökbdik ; jelezzük ezt azért is, hogy
a vidéki knznniég tudja, hol s mikor hallgat-
hatja a kitünn jó magyar z>*oét.
— Liíipunk mai ssamához van mellé
kelve ai . Atiitinaciim" irodalmi részvénytar-
BUIMI kiadványainak ki*p?«* pro^rammja.
— Rövid hirek. A „üaretta dltalia'
főszerkesztőjét, dr. Pan^rneyt nov. 27-tíu egy
Umerellin az u'cxáo. politikai ok miatt agyon
akarta szúrni ; de <"> * szúrást elhárította B a
t«ttes «ílógatott. — Olaszországi) un Monté Gar-
gano közeTébtm egy imUndik Pompejit (elte
metett varost") fedeztek fel. — A napnak íiil-
dünktfll való távolsága Ainy ujabb izámítása
szerint y3.37.r).(t00 angol mérföld. — Koasuth
•Lajos édes atyjának sírját Zlioftzky Isttánné
gondozás »lá vette. — Kolozsvárott az iparmü-
tortruelmi kiállítás m«gnyittatott. — Az adó
fxecutió réruiile.es módon szaporodik oroiáp
arftrt**. — Sitrnw hir^s csillagvizsgáló meghalt
— Háboríts hirek. A maszkákat Me
hemed Ali Orhanie körül k sínén yen megverte
'B igy ha az idójaráa u-h^zaégei Ugyűzhetiik Wzi."k PlevDs felmentén- sikerülni fog. — Szultjman Kommartinnál az oroszok felett győzedelmeskedett. — Pcu tekén Tirnovonál fvft(K> orosz elesett. — A torökűk deci. 4-én, kemény harca után Elenát elfoglalták, több anyával együtt. — Mehemed Ali alól deci. 3-án kilőtték a lovat — Az egyptomi khedive 60 ezernyi ujabb harezost küld Európába.
Színészet.
— Dccz. 4-én: „Mr.iier élete t* halíla" tíírtf-
-I tiráaift I>erofyer és Lábat után Egrcssv Bénitől,
.Mtt el' Molnár OyortJ »r tVUéptível, kitmioden fel-
írvel ezBniii nemkató tapits.il fldvözBlt. a küzün*ég.
Swnie*. jelt-nea oldotta m*g tterupét, mint Melchtor.
— lK-c*. ff-én bériét utolsó sümiban „Tar-
tulfe a jmntca? vigiítólí Mulirra otin Kaziuczy OA-
bort... került Mim*. Molnár ur mfivútci játika mel
let KümiresDé (Elmira,) Ar\ay Gizella forrna,) Hál-
no ki (Orgon) up*ot arattak.
Vaairnaji !f«* Molnár György ur jntalomjaU-
k*. meg vagyunk gyoeűdvc, hogy ai finn«p«lt fértiu,
, kreáló figyel tm ben rí««o*ai Örömmel halljuk, hogy
JDUlomjitckt után tnég egyszer föllép ,111. Kichard"-
bac. Éljen!
Vegyes hírek-
— A Seik-ul-lzlamharexi imája. A ,Pol Corr." konstantinápolyi levelezője „Bzóazerinli-frirditáebao közli a Seik-ul Izlam harci imáját, melyet a háború alatt minden mecsetben kötelesek elmondani- — AximaigJ hangzik : ,Min denható isten. Könyörülj rajiunk é* óvj minket, a te bű népedet. — Mindenható nagy isten ! Ne irgalmazz a hitetleneknek. Kegyelmes isten! forrása minden jónak, acélozd meg az ottomá-aok sújtó karjait. Mindenható karoddal hiasitsd meg, tedd semmivé as istentelenek kevélysé gét és bitazegését. — Isten és a próféta áldása nyugodjék minden igazhivő fölött! Ü isten, erő-Bited meg a te szolgádat, a mi szultánunkat, a te kedvencz néped fejét. Védj minket és védd a mí oiwágunket és törüld el a foldsziorfll egy lábi* a hitetleneket, kik "Menünk e a te szent egyedül igaz vallásod ellen harcira szállnak! Irtsd ki gyökerestül, 6 hatalmas isten, az istentelen oroazokat s a szintén istentelen bolgárokat és görögöket, kik az istentelensóg sötétségében ugy tapicakálnak, mint disznók a poeványban, akik keiét mertek emelni a te bíí népedre és a te prófétádra, Ma-homedreJ — Bontsd meg szövetségüket, szórd Kt-rtepsapatjaikat, tördeld szét fegyvereiket, tedd ritkávásoraikat, törd meg erejüket ée vesd őket a poklok fenekére ! Menydírögd fejükre haragodat és eaboláid meg ókét, mint megxa-boláztad eddig'lé valamennyi ellenségünket. Zavard ossz* nyelvüket, rérök patakként omoljon H fejők a te biveid lábaihoz gördüljön. Alázd meg hatalmasaikat, rombold síét erősségeiket, apacd el, tedd semmivé erejűket. Tedd gyer< tnekeiket árvákks, hitveseiket özvegyekké? Anyáik gyászba öltözzenek s essenek kétségbe! Ó, isten! Nyomát se hagyd meg a földön as istentelen moszkónak, a görögnek s a franknak, aki szövetségese neki és rokonssenwel van iránta. Boritsd el őket tömérdek nyavalyával, hogy áldosatal essenek iszoeyu haragodnak : — irtsa őket a tüJTéss, a gyüok, a hajutórés, a bitó, a dögvész, as óhbalál és a földrengés; — városaik pusstuljanak el a cuduljon elleDtik va-UteeunyiBujíó angyalod; utálatodkor eméesst*"

j szemüket, érsekeiket, minden tagjukat asno-i ayosiul, gyermekestől, hogy ma*ruk szakadjon. Zuhogjon le rájuk a t« hara<;f>d. mint a jí*g*-*sú! Kincsük ásóknak jásson, kik hii*xnnk tn benned és a te prófétádban, Mah<>m<-db-*n s kikkel Allah áldása és irgahna i-ni1, k<* meg nmradjnn !' — Magyar UrnaygPlwivtbnn. A .Franki. Ztg.* levclesője i'gyik lev-'.éijfii a kovetkeifl, reánk nézve kiváló éVtl'-kktl hírű rt^sletet mondja el: Körülöttom folytonos harczizaj volt; lóra szálltam s a dnmb azon oldala f<;lé vágtattam, a honnan szabad kiUtjnom vn]t a délkeleten s délen működ*! ü**r. -. muszka ütegekre. Mügüttcm egy csoport k .t<>aaság ment. Hírtü-lcn egy bomba ütött 1<: ku/énk, mintegy 15 lépésnyi távolságra tőlem. Egésscn elborított a fölvert föld, de a bomba n--m pattant szét, hanem tovább gurult, míg vivro loí-am lábai közt elhaladva, közel .ihho? n. ^;Uli. Kop-delmet kérvén, hogy- a Lumbát m - irthasBam, l^scáll-tsJB a lóról s balkaromra v"'::iii ati; m^g mindig meleg és nehéz voK Luv..m k5tűfjikét y>h'u karomra vetetten), mtirt ily tfii:rrel nem mertem ismét lóra száliani A lassan kint haladtam a domb éssaki oldulán \<-i-\fi, a f.'.tábor iv\*. ''* közben ogy aáarl(Jaljj*I találkoztam ínr'y u«k / emberei, midőn ii külonöa h'ílyiLtben láttak, n*v vetve fogadtak s miit'án észrevették, hugy nyel vfiket nem értem, h»zzám jöttek s <Ésy sátorra nm'atva munilák : .Hunl.t nimbasi, ina^yar." iO;t ;i nisjor. msiuyar.') Jl'vcsettek a sal"rb:i. .Sugár t-Tm'-tü It'rti, nhgy szőke bnjiisKAzal jött <í!t:iiibn s mi-g?udváo, hogy németül tnóVfc, ki-fejezt* örum«t fűtötte, m':rt — mint moadá — mióU WiddinÍKii eljött, sem nemeiül sem magyarul nom beszélhetett. — A 1 i O a I i b-nak hivták. HZ ő-tk cüred c\t»> tartalék-rá&z!ú:»ljában szolgál;. Káv<; és síívar mellett dinkurnlgattunk a habomról, vagv jobban szólva ki»!>»ltunkf mi ve) a harcii lárma körülöttünk i^en n»£v volt. A\Í Galib. ezámuzidi a magyar forr.*<lalt>m ido jébt'l, már 30 év ót» van túr.'ik «zo'_'ábtbiin. (_)mar basa alatt részt vett a krtniíii \hidjáratban s muzulmán Beszélgetés végén, minthogy — jegyzi meg a tudósító — igen h'-lyesen azt réite hogy régi nevét nem vagyok kép*>9 leírni, Őmagajogyesztefiil: ,Körtvélyesy Ferfncz."
— A törökök veiztéuége. a k-^ujabb ki
mutatás szerint halottakban, sebesültekben
és eltűntekben öessesen 51.300, a rauszkáké
pedig ÍOÖOOO ember.
— Az ürtteMiben levA és loend.' püs
pökségek jogi képviseletével * m kir. curia
egy legújabb határozata SÍTÍJII — » k"/:il*pil-
ványi ügyek igazgat óság H biaatik tm*?.
— Quipro quo. Két fiatal i-mb"r «gy ká
véhácban pompás n^wt'otindlandi kutyát lát,
ki erűé tekintettel néz rájuk, .{yoye/ mondja
az egyilc, p<? ktttya gazdájának ugyvi eviak jó
olulmazója lehet \u .Fogadok veled" m>>ndja
a másik, nhogy annyira sem mozdul hrlvábű),
mint a birka, ha gasdáját bántják! — K« el
lentétes állítások fölött elvitázva, mindketten
telbevültek, mig as egyik azt veti oda: „Tu
dom, hogy nincs bátorságod a kutya gazdáját
csak meg is érinteni !" „Fujjadjunk." — *Kgy
ebédben" — — „Ch'urtruuaKel" — .Ali !"
A vállalkozó íiatal ember föiputi»n. neki tá
mad a kutya mellűt álló urunk is poi<>ii veri.
Kz felordit, neki veti magát u t. m dónak s
csak ugy tag a püfölés ■ a kutyu u>-in mozdul.
A fogudást ajánló erre előáll, s/^tvnlásítja a
verekedőket és elm-indja H láni»(J>íi* okát. *A
kutya miattV* kiabál a f*lpoh«ott dühében.
nMit tartótik az rám ? A kávééé az, nt'm az
eov(>ni.* Megütödée. Kis vártatvaa hárum tiatal
emb»r karöltve ment a lecküzt-lfbbi veüdég-
íogíidóba.
— A méhek mint időjósok. Ama angol
jóslat ellenében, hogy szigorú telünk lest az
idén. egy méhep gazda eseket irjk: „A méhek,
melyekork ösztöne előre sejtrtni látszik a kö-
vetkezú időjárást, űízs*el többé kevésbé jól
belapasztják buvólikaikat. Megfigyelésen] s ta
pasztalataim szerint a szigorú iMut megelő
zőleg a kas lika mindig erősen volt üctapasztva.
AB idén ennek, semmi nyoma sincsen, sót a
méhnépség még heréit s«m ülte mec, melyeket
i>gvéhkor már augusztusban pusztít v.\. Mina-
esekből rendk'vüJ enyhe télre következtetek."
— A magyar tdjfettök kusóu M « b z ü J y
Gézát ism.:rik el jolenl^g eUőn^k. Ami a gen-
refeu:észeiben Muakácsy, az Mészöly a (ájtea
tészetben. II»ngulatus képeivel szép oevtít vi-
vott ki a külföldön s itthon oly iK'psifrüsege.1,
OJiüől az élő füstök közül kevesen. Tul a Danán,
a Balaton környékén leste el a lürniéaz«t bü-
bájoa jeienség-it Ez a c#öndes, költői vidék a«
ó kinc*e> bányája, ennek a raitoza'.os, nagy-
sserAt és idyllit egyaránt feltüntető vidéknek
p»r excellence feslőjt*. A természet s as élet
ússxbaogsó képei mindinkább harmóniába ol
vadnak nála. Ujabb képein, mint például a
mazeumban került .balatoni halászokon" át
csap a génre be, de átért még mindig a tájt
„4meli ki. Miudect arcai a titokaserfi zománcs-czal leheli be, majy azokat nem hamisítja meg legkcv/sbéfcm, c n!; köhóibbc te>«zi Hitkán


me\y do min 'ig
brúl lohco^ritenénk, bár b fop f lill lenni.
Bizonyon biMftttágtaa ^>Anasitottak «.ffy lir.l-Bjct, boujr szcr.-lm^v.l i,ap<.nkuit lai.l t* mául hol-dogit. Kelk.lt .„mk rí,l, Imírr OK; inu is ií?
I "i"lt: .Tríim ,'. hölíjoim im.'ik jón^k tartják as araikndot. mioi.in naponk.'-nt roift i* aiá« jótétemé, ujrek. i Kyakorui, mit U-»x mi<[ unitunk, hojrj i-gy eW«wa.-tt nauja to la^yru, m.nt art, lit/(ty nmpoi.kint
| mist «5 mást boldogít ■
i ""
1 Oazók névsora
j N.-Kanizsán, 1H77. nov. 23-túl. ÍS77..
tiantnán N. Vc:aprcm (Julik K. Brllnn Wri<s 1. Bé.s. Sebiaiea M. Pest. May. r S Po.L Wiui.r A. Prág . UuUy N. Varaad. Herex A. Bríinn. tj.,fman K llérs. K..hn I). Bi'-cs. Salr.zber*..r s Hé.-s. Hetf.-r K. Bír.. Fisrl.rr D Brünn. Haucr H. IVst. i;.-rstei n. r A. Fr.i,kl.,rl H.rcsbn.an F. Birs. Hirml N Post Wti.tr 1. t;ri.-a. K..hn B. Fiága. Dcularb M Hudappst. Werleib K. Prága, l.^^ka I. Olmfl.-! Woll 1. Urá.-s. OrOnrald A. B«-». Ciöriuák N K-.nbdy Bcrkcr 1. Becs. Bsuer II Kra.íkfnrt. MOller A.'llrilnn! nÜ r o s s I á n"-box rximx.-tt ■r:i|l„.!it>;, :
G:tlnwald K Bndapcst St. m-r 1). babórsa. Gfgel ▼ics P. Sopron Keorrrs I. Berlin Törik .1. Kiom-batb*-ly. Artmutb A. Bécs. Sikl-s., (iy. Itrüuu Kra ■itklein 1. (irárx. W"UK A. Pont. lUljorsi 1 Kaposvár. PcrlstaiD E. Uarai.yxrár. Kran^ A. Brünu. Honig J. Budapest. Siegmuoil H. BrUm.. IVilák A Weíaxen-l.urg. Wei»« A. P..-.. rkbus .1. llré,. PoliciFr E. Murburg. May«r M. livct. Kt-'i^^iiifeld S. Budapest. ll..tmau I. Babutsx. l:aulimaii U. Prága Paunii,grr 1. Briluu. Wign.r I. 11 rj.. B.tl> M Egi'r.s.'g Ham.
m.T I. Uráci Korl.1 1. Kija. ..„p.iro .1. O...I, „,,.
Jnuk K. Budasest C'H.'gőri 1 POcs. Kcebriiyei L.
Csárg.',. Jeksú N. Kgt>wt:g. Bőhiu W. O.l.'nbarg.
l^engyi-1 11. Marrzaii. Krau^z U. Velcnese Uogpi
H. B«.». E
24.
«4.
4*.
.Ariuj SaarTa s--box cximantt szállodába : Vi£ii'-r I. odvaburg. Potenciák Gy. Berlin. Srhvar<-« A. H-r« lli.srbler A. lioouiborn. Hommcr f. llérs. Sol.affrr K. ltujat.p«l. llc.L J. A^r.un. UauKrlka K Prága stíl... r A Prrs. Kr^sz A. üsHlaprsl. Koma-Tímiy I Vásáruely. WoriioMltek N- Bécs. S.'l.űliii A. l:.i.U]H.^t. Kra.l»x A. i'.ága. Korber A. Budapest, llsrtman A. Pé«. Wei'* A. Visvár. Piek A. Ogram. Pr.iger ►". Hé s. Ficsb r A^Bajá.i. K..|lCr A Buda-pt-.t. SU-rm K. ll,rlii.. lliáps F. Budapest. Weil N llcrs. Srblik ii. II. r» Moluár K. Bn^apPct. S.hen 1. Budapest. Atb-iy J. Ifnoapeai. Pfpiffur M. odrn-biirg. F-rbi-r A. Odfuburc Stf-m 1. Bu.lupett ferbnci-tl^r 1^ Agrim Trill<»aii A l.ir.ri. Fflrst L Prága Srlimi.lt N- l'.,lánn ll.t..|, . r M. Uun.bora. Ktdély F. Totb.feerdaJiely. Saalar.i F V..ntén S«Urs F Tapolna Plarsek A Priga
25»0. Sa. Kila-Ssrut llrótn. A jk.'ovvn r.ttüi, k.-.xOlni fogjuk.
SM1 B Rigyioxa. lntéskedtliik.
^582. ,K sr.fr'l...ii nl.loxata- (■* .^ph^riimák-sur saeri.it j.'in.k
2.r*'1. T. Ki-thely Kö«*r>u- tt-1 vett..k Húst
Bar olfogmdhatii l<nt.
M*J'
-f>64. Kariasaiáráa tanít.". kSrcnak jköpyrét m.ckapluk.
2ótt5. V. Hz-tkáea. Nagy kr.kxüm*- a bocsfs küld mínr.Tt. Még ... i l-i iüx„i . ... f. >u/u.juL.
2f>86. ST. Z. Ktr<Tax«g. Hálát, kü>y..»nct a ágy^-leraért. Uásikat a j.lvö sximhan \, e>i'tra:itt esáf..-lat Hgyeb^Ri ssivr* inlóxkedü^l kérn.;m.
2361. <1. K,.iili.lv KOIMI.ÓM vau; mik.r Iphet, nem sarg"s!
2ÜS8. .UoUvilágoi ..jnel." Mcm k„<űlbelC.
3589. J. BITS. Azoi.nnl vála^x..ll.|ns
2T>90. B. A b.-poati ntról i.', rlrrr .r,
2Ó91 8aáxbársráiiak. ? —
Vasúti m e ii <> t r <> n <l.
KrTényes május lótól lS7ti. A budapesti idulrunu'o óra szerint,
■ adni kanÍEM:ir»l
Vonat hova .*
• xám Ori Pcrr. |d»
2 SO dílni 4 » r«gg.l 2 li deh!
215 .
812 Buda Pestre ....
202 . .
S04
lftOl.14 \ Sl>:BAi-sbi-(Riiomliall.-ly, B.'.r* l:i:,.lv tvi.'.ift d regreI
62161 Jol . . . . ' 11 18 estre
SÍ.'. K..,„...yha '..-... .1 .!» .lilnt.
Urára és Kérsl... . . 4 M rpgg.l
Ali Tneeuhe és 1'rág.rl.oC,,. k-.o,,HII
64 K 51)6
Uráes... .I/...I... . -41 ,IH.,
216 Ksjík. M..!.>.•.. l>
. II 11 estt*
. . . 4 20 reggel
8 5 dalát
.... 9 44 .síre
Ujk.-lylM3l M 27 estvr
. . 4 S reggel
11 SS delel
2OS .
203 I{..da-Pestr.-|
SOI „
Í1I ., . .
314 :>•»»»! iK..„.:,alli.
302 , „
316 Sopron,:.,'.!
11 Hé1;! GA
p, Hérsr..1;! GtAta, M^rburg Prftgerhof
felöl 4 IS ieg(el.
202 Trit-*tt ^^ K.Vsbúl Marburg, Prsger-
bof felül 1 21 délut.
*O4 Tri«! t. Villacbbol Prágertof fejül 11 - estrr. Ifarbargba <>4aüakosás Villaf h és Krauceslestbe . . ■'■aaw^leeti.ó
Foljt»tá« a főlapon.

Mriilyilag
szabadalmazott
kizárólagosan
PURITAS
H a j-if j i t ó-t ej.
A Pirltlf nem hajfMÍ'k, b«aem lejinrad folynak mrly nujd-,,„ ,„.„ „„d»l»l»> haiis.al liir. h,.nr ■""'■ h«i»kat nwpf)it, »•»■ !»•-
.»„k,„i m.T P-HÍC kfké>«M tUanaéty up ilmtt »■ "im «i.a.»*4ja,
inelylyd ..ri-d.-tilt-e bírt ! ...
A ,P«ritM- nem tartalmas f..stók«ii)»Rot. A n«j letMe. surul vto.cl n.o.wl'u.tik. MIM feliírr.l ilv.ml váiik..»mi aludni, é> jiufOrilc.kol li»x*n.-ilni, x festí-kiu-k nyom* sfm vcljetS ésx.e, mert a
B9~ ,Purltas' "•■
u«ia frat, baui-m ilj>lj> Í-" p«-lifr « lrshimsaM. is ieedn»ahb noi bujia-lot i-n a férfi baját .'s naakáUát.
Kft, «vr« .FlritM" Ara 2 frt. ,P".Ui «ilka:.lí.n.-l 80 krral Wl.l. , l..,,.,i"..l vaíy utánván*! -i^pinii: Frtacl OttöMl Béci starlaMIfeT--tr««so 38. Mám. K>«v.K...»«. v.kidi minO^fl..-.. Pri|«r Béli jjgrty-
OLL SE1DLITZ-PORA.
Bilntt-t." birrttiáp iti'-Utok i«mót-ltt*n i-oi>?utáluk <-7>-g m é* vi'-d-jeyjem roegliimisitwUniit; átért óvi intem A kÖxfinnéePt az ilyen hami-■itTxoyxk vAúrlúx ellen, minlhogry *«íik rsak ámitAnrm vannak »xt-
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I frt e. é-
Valódi rpinőitégbtn x% xnd jelölt rKvg
CRANCZIA BORSZESZ SÓVAL.
r A leKmi-KbiiMtJiiúbb öm^i-lyzŐ íx.-rc a nxeuvedu oinb.*rifc<-gBrk
| miodeu belíű és kölmí cyulstUsnAI, a l»gt,.bb hetpg*ég elleti, míü-doiiMrafi sobülé-pk, f„j , fül-" v* fopfájis, rígi a^rvek és nyílt *ebí-k. r»kfeKi-lypk. tigzCk. *iompyuUdiís. minden nemi) bi-nnlin és flrrQlcB ath «tb. elli-n
Üvegekben használati utasítással együtt 80 kr. o é.
ORSCH-HALMAJ-ZSIROLÁJ. _
krohn M. és társától Bergpnben i^Norvégiábim.)
Kreii h*lmij B«irul*j valamennyi, n k renkedelembt-n el.ifor-duló f»j kitilüt HE egyedüli, mefj orvosi cw-|..krji b*axnáih»tí"..
Ara egy üvegnek használati utasítással I frt a. i.
V«lódi i
K»ktir.k . X.-K i>im|>) Prie,r IW« «,,•.„-. (,f) Ro.pnl.-rf Jo... (x) rotwlli'fn .!.„.. (ii Ko.«»fflli. B.rr. .11 Doro.r 8 <:«ik-
'•"!' i»> 0-.0™ u v. rr'nr K»'* á lt>"».i!*kr A. ej^ey- K«po»-
»í Ví*' K°K° J' 'X> Srl"r'd" Sindor (->!>•. <.fr..r.. (»f«) »erh M. pjosj- K„ »,ee (,«, Cnniuovi.-. l.i ey.-.p. (x«) Küllői Int. ey^sy- «»"H«I; .»*) fichlufet A. 1 warnu-h K. Huni (,« Rál. J.n. S,..b.ik,l, (.) Pillich FiTDnr. e> Hl- S " P r o n (,) M««y And. nji,j. (,| Moloir L. gjíjy. V, r ii r r. c ^ tv, J ,,, mv.li>ok.H-«jl,„(iU.C. Fil.i.- fy(,tJ. Zi,trib(i«l Mltibldi b. Kr4p. ■%) lre^ma.hoí jyííy. («, II. R(d«3 Oy. Syón-. K Perklrt Jin «,*„, S , . l „ „ . k „) S«h..„ <J,„«li, g,6Rr. K.rad (i> K»H,lilí 1.1. lx, Il-rnittkv A \.K»DÍI„ («) 11,-los Jíu-f (rynfvs.
M

0
IROP PAGLIANO,
»IIII»I.»IÍ I.IIÍT! ; if; I In
S
kld
II.II»I.»IÍ I.IIÍ.T! ; -.ifi; I In. - 1 lídicsk. 12 0veíecl 10 tnitk |juiUiiu:,ai.;iiTjl v»l* loknldésr melleit, W-rmratve ik síét
S | ki)ld«tik síét.
■OLL A cs. k. udvari szállító, Bécs,
1201 ;>1 — Ö2) Tjchlauben U.
OOOOOOOOOOOODOOOOOOOOO

oooooooöo6lxx>ő6bbooooo
'wjjíiíiilli

Hoff János-ffle cm. k. udv. maliu-késsitményei gyárának fÖÜzlHe a* ausztriai tartütaányokbui '■
Jtécsben, Grabén, Brauneratraitse H.
Magyarországon fiókraktára: Budapest kalaputcza 10
Kapható Sírom é* Klem ffl»ierkere»kedesében N ■Kamatán.
Töftobajok és sorvadás ellen
mini I. iri.ailiaiósabb f>x«r tftbb mint 50<W orTO» éi vé^eUÜeo irinin Di.-geyógjoit betegek Alul, Hoff Jáooa c« kir. udr. saálli-tónak harminc év ÓU a legjobbnak bwonyultmaláta kéaxitmeo7«i, u. m. mAlátakiratiat «géua«irisőr, maláta-ctokóládé és malita-co-korkák díoíérettol eliras«tatnai é* ajánluto&k. Orvoa: vélemény. Mindeanemö mellbajok és torraiát gyógjitiaár* kfllöoöi értékkel bir a tloff-féle maláu-kivaBaL Kucl gjúgjitotum meg tfldő-fenjed éaben tztuveAG Si évé* leányomat A msláta-ktTonaui&tDak maJita-csokoládéval ét nalátaco korkik kai való folyton OÍ hasiná-laU a beteges tünemények feltüoSieg mérsékli é« teijei fjófyn-láiit estkB«5l. D r. Sportr, ci. kir. kormánjtanácaot Abbamiá-b*o — Átirat Neoer, ft>br. 14. 1877. Hasi orroiuok rendeletére kérem egf libbadtwó b«tef nS Márnára kfUdjön 2 font mi-Ikucokoláüét él 1 íool maláta-oufcorkát
E 3 b m e t, «•. távo-daÜMt
Sxivea figyelemre utaltatni kérjük a következő kitflnUtése-ket, melyekben e f^-irtminy rénuiUeteU. MioUn a.i aautriai di-szár és scáix király o feUtfeik a cs. kir. Hoff Jáno* ker. tasá-caos urat a valüdi m:\láta-i;v.'-<*ytáptier feltalálójit » egyedüli ké-•titöjút njabb kitünteti sekkel merencaélteték : a heuea darmitadti ua^jburceg 6 kir fensége «s He*ien-Aleiis tartomAnypróf 5 kir. finm-ge nKabadalmakkal tQat^ték ki. AB at£bbi íiővpge i^y buig«ík : ,Uü malita-késííiniéiiyeiuok eliimert gyi>i;j-erejét tekintetbe véve folraháxom önt a Heaaau Philippatbal UrtomiojjrófUg adTarí-ssállitójáQak cimév«I. Kelt, 1H7".'
A HofT-fele MiátakivMat-ctitzsétl sir betegek «i egén-
ixiígeítkoek, KSXÍOD- éa asxtalí ital a jobbmúda o«t*lyok kOxOtt • kirxló gyógy-tápner )>et9gek ég üdül5k ■sámára ax orro« éa a ssen* red<ík kesében. A viláfr g*mmiféle h&soo gyártiaátija nem talált jn ixe éa K}ó(OÍt<J ereje miatt eiébe* baa<>»16 tetaaéare.
A H»1f-féte tSaéiyltett Haláta-Uvnat tükéletesea megfelel a
m»UU-kuon«t egéax.«égi-fl<>r gj-ógybatAsjtnak, aUaóknak ét olyanoknak ajáiilhatd kik a 8<>rt nem kedvelik.
Htf féle MlfttakJvaut-eMlMládé Jetca*égte& ffilalmul
miudf-a mán csokoládét ; inellbetegekntk kávé helyett ajánlható * \ muláu-kivoiiattxl fölváltva hawnálUtik.
A Hatféle MlátaklvtMt Mttmktrkák. Légxéai bánul
máknál, névMerint köhíígéi és rekedttignél kitOnfi gyógysiert képeznek. Ma A kubfigt-s nagyon er~>9. akkor e cukorkák a maláta-kivonat icQknéges alkalmazáaát támogatják.
A Heff-frk lyenMktápvalitalltzt hathatos fiatal ét »topos gyermekek táplálására és urnáik eróiitésére, ha a* utóbbiak »T anvatrjot nem is nélklllíixuck-
HaV-ftle BfétZSégl ■•Játa-kávé mindaxok .tárnára, kik a esokolAdet nem kedTelik, a kOzSmégeji káváKSt pedig föiiagatUt-nak, AT. eg>-edni v.lúdi Hoff JáDoa-félc maláu-e(éisség. kávéban kitűnő, tápdaa éa olcsó italt találnak.
(A valódi Hoff féle maláta cukorkák kék papírban rannak)
ÁRAK:
MaláU klronat-p^ZHégsöt pal*ckjt> 60 kr. Láda ea pa lackkal: ti palack 4 frt, — 11 palack 6 frt 60 kr, 28 palack 16 frt 58 palack 32 frt — V, kilo maJáté-csokolMé
I. 2 frt 40 kr., II. 1 frt 60 kr., III. 1 frt. (Nagyobb
raennifiBégnél árkedvezmény nyel.) Ktiátwn horkait saca-k.'.j* HO kr. (V, vagy V, tacskóval is kapható.) GTennek-(ap-malatallfiit l forint, koncentrált nulkU-klTonat 1 palack 1 frt, 60 krért is kapható Egf kész 80 krba kerül.
p
bemenőt a kapu alatt.
6yán raktár és fö tetet: Budapesten, kalap-utca 10. sz,,
b k l 4S0 III 3
(4S0 III 3—3)
Üzlet-megnyitás,
Alnlirt bátorkodom a n. é. közönségnek tiszteletteljesen jelenteni, hogy helyben egy nagy választékú
arany-, ezüst- és ékszer-raktárt
Roseuberc r» Weülsch urak hizibui
RNYKOKOK' Íl]U
.ARANYKOKOKA'
megnyitottam,
minélfogva a n. é. közönségnek becses megbízását kémem. >as>-Kanizsa, 1877. nov. havában.
Helfy A.
B
aranyműves és ékszerész Bécsből.
Megrendelések
minden e szakba rágó munkákra, úgymint javítások, ezüst-és aranyozások a legolcsóbb és legpontosabban készítetnek el.
Avult arany, tziist, iktzer h gyöngyfüzér a le<pnagaiabb áron
mtgvétttntk. (504 6—6)
Dijaztatott 1867. évben Parisban!
Fehér mell-Syrup O. A. W. Mayertöl Boroszlóban éi
(332 vi. 2-*) Bécsben.
BisoDyitvány.
Ftun hoMtthb ideig egy borusrtú kShAfAstdl omppjű é« íj;cl kinoctatott é* minden wer, melyet hM ellen alkalmastam, si-k«r aélkOli rolt. TSbboldilo unírin itonbau & boronl-ü G. A. W. Mirtr ar fehér mell-Syrapjiból néhiny p*l»c kot L- L Oaibcim araál Bndinyenben vettem él mintán es fitmituen-Tcdíiétíl tdkiletaten m«fr»«hwlitotta, Uhát tMn anüuxthaton ti exen s**rt »iod»*n ituhög^hen as*&T«ilökaek m lírjjobb Johigin K 1 « i b c r,
8lr?ÍberK 1. WUriitenharh, jurnír 30 in 1872.

Karácsonyi njévi ajándékok
nag;y választékban
igen olcsó Iron
Rotenfeld Adolf kereskedésében Nagy-Kanizsán.
MindufUe cíln.rfl U ciiooi ijf«e cukkfk, bSlfjek d grik nu.ni-UUri. Ilindenféle gyermskjilék 10 krtól fnllebb.
Nagj Tálasztékbtn elegíns és egjsierü Mitall és fUgf 6-lámpák.
FMéli, thei i, kivé kiuleuk. Bor, x'.r ét liqnenr kí.tlítfk. Lefauchm* én Tjanxehaster fegyverek,
vadász és ucué czikkek. Tükrök vasbutorsk.
Igen tJDom liptai, ementhali, gorgoosola, Eidammi, Eo-
matonr, (Parmesán, Strachino sajt, Cariár, hering, »roM Itardina.
franc«ia &M kremai majtár, malaga «s5U3, seoltán ft^e, datolya,
olaaj mogyoró, göroi cankorgyttlflölcí, ateait aailTa, legfinomabb
th«a, ram, likörök és botok valódi franexia Cliqnot 4* Koed«r«r
P«Üi6Ó-íéle Kisbér pesagó. (513 4-12)
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.
Fölhívás!
Jótékonysági Bazár Bécsben
a török-orosz háborúban elszegényedett családok javára elárusítja a következő áruezikkeket, melyek a karácsonyi ünnepek alatt egy családban se hiányozhatnak, mesebeli olcsó áron:
5 frt 75 krért o. é. ■V Ezen tárgyak a következők: "^Q
1 kicsinyded csinos zongora, a melyen még férfi és nögyer-
mekek is a legszebb darabokat eljátszhatják. 1 bécsi bohócz-szinház, a melynél már az első felvonásban
az ördög a zsidót elviszi. 25 ragyogó karácsonyfa-diszitmény. | 25 karácsonyfa-kivilágitási gyertyécska. 25 ragyogó gyertyatartó, a karácsonyfára illesztendő.
1 chinai mandarin, mely 14 műugrást tesz. : 1 csinosan öltöztetett kiáltozó, eviczkélö és mozgékony ; babácska, egy művészileg font kosárban kocsikázva. | 1 perzsiai díszkocsi, egy természetes kecskétől vontatva. 1 venicziai tűzhely, a melynél egy gyenge nyomás álul
egy átvarászolt herczeg jelen meg. 1 Chimpanze (majom) a mely a miniszternek nyelvét
matatja. 1 keleti disz-kalitka három mozgékony mindig fatyőrészó
madárkával. 1 egyptomi őrház, mely előtt egy őr ugrál. (501 5—6)
1 varázsmalom, felette mulattató.
2 kicsinyded fa-skatulya gyönyörű tartalommal bármely
időkorban lévő gyermekieknek.
87"darab.
Ezen itt elősorolt 87 darab disz ámezikk összesen csak
S írt -7S Jer. o. é.
A ki ezen tárgyakat veszi, a legolcsóbb módon jut alkalmas és szép karácsonyi ajándékhoz és egyúttal jótéteményt is gyakorol.
Első bécsi karácsonyi bazár
Bécs, Stadt, Ellsabetstrasse 26. Küldemények ntánvét és pénzbeküldés mellett tétetnek.
^ Uzletnyitási jelentés. ^H
T.cs.
Vao szerencsénk • napvérdemfl hölgyvilágot « hltYMl-*t- 2. SZ. a. — A Fereocmiek-Aptt létén ok iu-Uenéb«n, — njo-DID megnyitott
Hölgy-divat és keszrnha csarnokankra
er, J..,k f^
■<l nkékit vil.m.m dintkBlatkat fojja uruni
Társunk : BWMr Laj«S ír kedvalteége folytiu , melyet a belybci. TMa UfU S W mnk iivatcuniokibaii, min' « eo»l»k-cii alapitója U TM«t5j« macának axervett, a nagyérdemű hs!gr*k namoi liugtíáiíin m<lum bitrak Tafjonk • aiokat mindenkor W mlH .lolji.atuDkríl biatoiithatjuk. Fennen liislelettel
auttma^in éa Berger,
idapeat kitvail iteza 2 *z. a réfi po«ta epiietbM, a
Famcdek-kuára ItHIaaékai (Sn 3-3
Kőbányai sör raktár
DREHEB ANTAL sörö*éjéből
fitér (gabona piarcz) Kaiser-féle házban.
Mindennemű sör 25, vagy 50 literes hordókban *
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb minőségben top
ható. — Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz Ö»'-
litva, mindenkor jégbe hűtve és különféle minSségben esz
közöltetnek. (425 19-*)


| 77 50; horvát »IfcT0D
85.50; «ü«t 104.90; ot. kir. W
< 1
naptár.
Otczeabtr Stíl tttt«Hr 15 * l$77
HA- *« h.ti-
G e r ö jt naptár
49. Midőn Jánoa foftágfcaa v»U. Miié XI.
- éld
..tfdd
<í 2 Adfei
Jachtba
Duwu.
30 Andnl- —
: I t DM! =
3 Sofooías íh%
Érték ét váitifMvui dwz-7.
ö° , metaliquM 64 20; óf/6 o«im kAltion J: 1860 kialladalmi koloaon 110- —:b»nk-,»,r. 840.; bjtalintéietiroaivényolc 213-75 ; l..iad»u 118.10; magjv fóldUiWraenifei kól tiiiiT 77.25; temeavári ftldtoharmenté.1 kot vrti\ 76.— ; erdélyi földteliernieoté*i kóuém

; ; 56.51/, ;
Napoleood'or 94.71/.; wuj jár. 74 50; mirkm 58 50.
Rzerkesztó : Bátwfl Lajot.
/
Alulirolt buotijitom, hogy » tasolt<>-e*;>.etii*-tett p^urtiri «im» Íii»*iiar» Wnmkicn .linó* ssiro-iiii«gilA felmfntr.t aHui vonakodott * hüun-lés fentek hiiuya miatt, n.elj' alkalommal kitűnt. l..>cy Srhnle* Mark fSpkrsncaunki Mgéd t>Hntete*)>tiD--*krt felascd-vín. ast m*f*oil tartott*.
Bisonjitom további, fc»fy Pollik M volt iser-tárnokot egyleti t»rtoi.-is» lí-fitriésíre kit rvul ef-Itu én uólitotUtn fel, mikor as t»bt> Ug jrl-i t<t*.>rn küolentTÍD, bogy addiff 5 nem számol, míg *% eli-Kk a etikák éa old*if«gy«rekr51 m.-ljckról Dcm s*ám<.lt, cl nrtn -rámol, mHy nyilNtkuzaU alapján ugyanekkor >x elnökül Oié»beo íii^rjjeliáiisai a* rlii-tk or a*on
B rovat

I rálairt •!•• nojj Pollikkal négy aula koat ("í be-1 >«ls. é> .. njy.l c-l.nlíai.
I Kait Sagy-Kanisaáii, IST7. dtoember 6-án
' SEITL jlHOS,
ntint rolt uivatyaa paxancmok.
X. ZMéM ■é«kf« E Up birdeté.i r. ,r..-l,«n
a t. OIVXMIÍC megint, mint minden ívben. H • 11 ■■ r J.
1 B ar (Iteiiihen,) viiiebirn it-níló T(Iveink Jti«n!--U4t
Uliljík. 4x .,l_, ilLalinr..»ii k«drelt mftveket >>ániu-
lalo* l>'ik'-lrteH««gl>«n sxv>lic»lt.tij« ; «>(>rt mind--:ik'u*k
gí jj cj gy
&xmriéi<< % -rre a köik-kc-ió karioaoají idő .-< )>>g> •sebfa xlka!f»t njBJtjs; R<-mmifj|r tirfj, >'Á'tni1y értékes, ily nfivet nem pótul.
: Ha ijind^kosbat ne7-i)n « f^rj l n5n«k, 3. vÓ-
VtgéQj a m"o>a««otiyti»k, a barát a barátnak HE ebbel éa k<-dv •aetib'f? A .-lóhalatlutuHb komiknak boldogan *t*lt idSknt várjUaal ele; TÍffa italja, a ki «a«r*n'-HÍtl-i!Bl ***ret; paoatuot n«vet és remii! vele a SZ*-DMailek, a b'-tegnek a lf|rkell«ni«ielkt> n.'-r*; koiift Iiv'ijtjl; a maplnjroanak bfi tini; a ttftxi kór-ben a lmn«xn léti •-■' ku*k kfd>-l/«uée<'-t fok..*x* itb, MrK kfilöoawo kiemcleudS ama rendéglS. araknak dl«-iéretes gondolata, a kik ily mfivet r«a. déleik nmliLtxtisira mermere «tek. K»ek as illő

g int tftbb oldalról m.t«rj.iük. Q«ca
bánták meg; így «aekn«k jjakorlati b*«sua U asata-mellithatólag kitűnik ■ aiitiil*n T«ndé>;16a oroak Unácsolbato, hogy haladéktalanul ef7 *wiéH mfivot lurcsaen tnafáoak, m«rt a Tandégak riauta-tersek, od* a hol ily a>otaUáK kinálkoeik.
Megje(E7«*flk még, bogy ai -)rye« darabok TáUaxtáaa jól megfontolt; a l*-gajabb, raiamíot a l«(kedv«]tebb régibb operík, op«r«Uek, táoctok é* dalok, víg r-t komoly fajoak a ley^eeliben egyeaitfa Uli hatók -i. H«!l< r-fé\t> n6*«kb«u. Stó»al nent f«)Mib«tjök ki « lap t. ole*»ói elátt ö»intébb és íiiakuróhb óhajt, mim «t, liogy mafukuak in i-n;i rlSbb egy Uellvr-fel* t«n«lo mfiTet aterea-»*DCk : dm tartalma képei áfjegyxékek mindenkinek bérmentv* kaidetoek.
49 A miot írtMfllüi k,eliru,,tik k6*nasec«-len egyéb mÍTeket Hsllar-félúk gyanánt ajánlanak ; as T> m6T-inek ék txeiencsáiuek taindeoikín a n«re rajU TÍB minden egyéb, idefen, ax írott BirTel ellátottak i«.
Taoáeaoljitk mindenkinek, hogy kötvetleoül a, cs«gbm fordoíjoD.
{499 II 2 2)




»sz-(örök csniatérképek. Wajdits József
i könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán
(470 1-*) kaphatók:'
Orosz-török háború térképe Európa és Ázsiában,
pompás színezettel ára 60 kr, postán szétküldvc 65 kr.
s^^^oooooooooooooooc Ugyaaaz f-krte s'illbeT1 ira 4Ü kr !'ostan "*"""*45 kr
^v^ww^^w^^—— Handtke : Gleneralkarte des scbwar-
Y7>l..lfWrfn<ríH.Í. pl:i(lílS «en Moeres mit den Kartcn des Bospo-¥ eiHieglUgdUU ClrtU<l». nis und dpr Dardanellenstrasse,
ooooooooooocx>ooooooooo
ALsérvben szenvedőknek
»ii..r,i.re;^r O. (llcriuo. SrliwM<lun> sírvkcnö.-r 1-Kj..h!.»n il«»lb»Hl. E« «»iKI> írK'üii »nj«íot m-m !«rt»!m«i .-• mir ■ %-■ .i-„ eUi.ill nírrík«i — íp »<v ».inj ..ijí.l.«i»k«t ti a l-jtr.lil. f Mli«n ■rl,^pn íjíljjü. K»pli«t.f. H..b. okbi^i 3 frlert lianuilali nu.iui« é< .utírpfi l,iK.i*iyit.Án.Tokk*J Mtar«ei^cjt'*f O. nél é« K.irmi|tj-i a .S* Mi-HIÍIKIK* czttnKt-tl gj.ierfárahAii Bn4lKp*ate»
HiXOli^ltMÍUU. 10 írrn át •«ínr«<iC«i» '(tj •wrl>»>>, • '»■■>• }''
, .,i, ,'v -.U <■ y w»gv iii#rri'«n Hírt ki, ho|ty én Ü a»zy í.ilil.-m mi*tl
in.ici in.ink«ki-|>l.l.n lövik. «> ,",„ .ír.kl-n^^bSI n^bánv .l.il.iiuü -M
l i i lj i^
V'1(.
Jvry le umpla. Pari. mellett, 1S7H. oijui S-án.
<!lí3 4, Anton de Euw Ferencz.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
5 ^ >-■«£ =
■il {.: ; 5 j;
ÍÍ IS1IÜ « H =.5f « "5 ■
á * « • ff:

KÜSZPK szab. kir. városban a föpiaczon fekvó az
„Arany Strucztt-hoz
czimzett egy emeletes vendégfogadó, mely tágas ebédlót és vendégszobát, kút konyhát, 4 szobából álló lakást, I2otas-izobát, 1 termet, 1000 akó bor elhelyezésére pinezét, 50 óra istállót és egyéb az üzletben szükséges helyiségeket foglal magában, » tulajdonos elóbaladott kora miatt igi-n Kedvező felféleíek mellett szabadkézből eladó.
Venni szándékozók szíveskedjenek a tulajdonos Plech
J9 3 3
«hmidt János kőszegi lakoshoz fordulni.


i 5 ? | 1
Iliill
■5. ? S •
111-*
Sf-3 *S
(J09 3 - 3)
)OOOOOÜOOOOOOOOOOOOCXXX


ivtllHorer Ödön
Xagy'Kanixtuin. fönt HO.'i. HM. • városliir átellpnében
Arany garnitúrákat 15 frttól, 20, :<u 4u frt
200 forintig.
Arany függéket 2. 3. 4, 5 egész 50 frtig. Arany meaalliokat '., lo, 15, 20 egész 60 ftig. Arany karesz'eket l.üokrtól, 2, 3,4, j,20f>íg. Arany gyűrűket iö frttól egész 150 ftig. Arany Oralanczokat 15 frttól egész száz ftig.
bjí\ uttai ajÁnlja .iusAn lolaxerelt azaoy- a nsiis:-ék-
saerrakurát a Buklele. iitktnibt TÁgó Urgj'ak.U
» pedig: fcfceto • kék iomínci,.zott eiiut girnitsrAkat a
k nrküu'kei, ar»Dv karkOlúket, ^ranat a korall tir^y..kH:.
uziist óraláBc2iikat. araoy inggumbokat, további kaoal ikiu,
evfazerckel girModulokat a dukféle más esiiat óa mrnny
tárgyakat. ^515 I —3)
Megrendelések ponlitna podlautánvéi melletteszkoEüh^tn.rk.
FERENCZ JOZSEf
KESERÜVI2-F0RRAS
közült.
A legbalitsuüjibb valamenuyi kesír
.aii -i* á>Ul kfll.ul'Oi.k <-1.~nv-.iro x tolhi
k.-i..TavÍ7til, h«zv kiseíil- a.<airnkl>xii l..tiii«»* . h<«3K,bb liaszttAIta nr>i uko> ntúbn-
*..;,. H..„, ,.T». Dr |,eide8dorf Miksa tanár.
Valamennyi IMHUÍ ke»srtvit köxJStt kiJietitfi itt <>R j.*le« * halasa áital tdiuk ki : Ky..inor- v* MthuMUnil. mt-^tGetÜtt í«.-krrkedv*Bpl, ath**i VT-rpanajá^n. 1 v*lamint véti ,!nli*oknxl, atjmvéiii'l, étvágyuUniáeí"*!,
.,„. i.n. -, «.« Dr- Kiss Sándor, ^I;1.^.
A h.UM kii'-e' nílkni,,^ l.izt.,i r. f«j,l»]om vi'iati. WUribnrg l«77.
Dr. B.«ró Lichtcnfels Scazoni, utr„,B^"""
Forrda-nJomutráBjiikkxl N orrnú bizon- iti-iii oliRal insjre uuk - Kxen viz kupbatú miuJen tTág.KárbUt va ^.rek , R u i c u I, r ([ : J-á o u . í. WtluV k J-M>I fil
»t»- Kenden
(4S9 8-'
fel bo.-pobirAl.
ára 90 kr, postán szétkoldve «ö kr.
G eneral-Übersichts-Karte
des gesammten russisch-türkischen Kriegs-
schauplatzes ím Kaukasus, finom papiron,pompás színezettel ára 25 kr, postán szétküldve 30 kr.
G eneral- t bersichts-Karte
des gesammten Russiscb-türkischen Kriegs-scbauplatzesin Európa nnd Asien, nebst R'u minién, Serbien und Montenegró, dann Gr iecheniand and den angrenienden Gebieten von

Üsterreich-Ungarn,
finom papíron, pompás színezettel ira 40 kr, postán szét-
ktildre 45 kr.
Továbbá
Látogató-jegyek
angol, franczia, bristol, szines és gyászkrretü 100 példány ^_ díszes tokban 1 frttól kezdve 2 frtig.
! Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 2b borítékkal egr csinos tokban franczia feliratul 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapirés boríték szines kerettel 60 kr. Gyászkeretü levélpapír borítékkal
60 kr.
20 levélpapír 20botiték és tokkal 30 kr., szines monogram
mal csak 50 kr. — 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tok
ban 100 szines monogrammal együtt 1 frt 50 kr. 25
levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal di-
1 szes tokban 1 frt 50 kr.
Mindennemű irodapapir ;
1 rizsma finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rovitkos, duplán enyvezett . . . 3 . 10 .
1 . fél minister 4 , 20 ,
. 1 , egész minister .... 45—9 , — , ■ 100 nagy negyedrétü Ipnboriték egész név és lakhely kinyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna papíron 1000 példánynévnyomással együtt csak 3 frt 50 kr.
3000 kötetből álló
magyar-német
kölcsönkőny v tárát.
Olvasási dij havanként csak 50 kr.

mind™ hazatlkUHfVlxrakaUtbm kapható.
Hallfvk • usp uét ! .Mag>!ir lelkú^zuntü (toaazti kóo>-v azer-brszii'tt.-k WajiUts .!.>/>eí es Hál'irti Lsj-is. H»rmaiiiL javított M te-fmesro lHÍ\jtt-ii kia.l. V tlis/i-s ktiu^uvkóu-sü kdnyvDi-k ara 1 frt. HOkr
RaJU «•« »%>ajnik ! Ku/ki-tlvi's^'ii ilalkOn.vt, útodiii büvi-tett kiatíás. 1 tn. "*0 kr.. dis/kut.-sbtfn í írt. w) kr.'
Rajta tik vigadjuk! Mne.rar diUcüarv alcsó kiadása, ki)tve M kr.
RaJU lúiysk ■■llitwifc! Mulattató kcziltöDyr, magyar hól-gjek számára. (íjnjlúttr Wajdits Júzsef. Ára az 600 lapra terjedő azinnyomatn liontékkal rllatott kóayvack 1 frt. 60 kr. Arasymet-aéso diultíadúnak ■> frt. Ui kr.
I>r. Kriegler Múr. „Ö^MMti* vényuiiatálckaj mindkét aem-beh betegek Szajnára, ára mt la-.
Dr Krieglrr Mór. -Kt Mveurtl M^ertaek vluattUén" véojiniatÁkkal orvosuk ée ttete^ck szimára. án 90 kr.
Miodket t'Qzi-t «-rt kutetbeQ díszes kiáltitasbaji 1 frt. 60 kr.
Sjl|i«)WI leú (urJu. ju számvrtrsarl. gyön éa biztoa ae-gitő minjt-n adás* vs vcvt-siiij Ára kl>t^r e díszesen kiáüitofX s»b-kun_nui-k !Ki kr.
A fdnotebbieken kivfll rnttg minden a könyvnyomda, U koojr kSUüKet aMkmába Tágii bárcDwly manóik jutányosad fogadtató*k el W-jd.U JosMf köoj-k-re-k-dórb.,,
Gyónvörufn kiillitot
rom. kath. imakönyvek
ma Baké Kriit.f. plébátioa. 3 aáfTsigbaa 4i> krto! k«>dr« '2 forrotig.

nihilisták Összeesküvése.

Barváry Farkas. (1-sö ábra.)
Megjelent
Wajdits József nagy képes magyar
népnaptára 1878-ik évre. ,. I
Ára irópapirral ellátott kötött példánynak csak 50 kr — fűzve 40 kr — kis képes népnaptáré csak 25 krajczár'

16. Mulattató ördögségek. Pipi tér Böake
k. a. Az adó végrehajtó. Humoresk TuW>; v Vtctortól. Magist-. váUszUs. A végrehajtó, paraszt gazda éa szamara. A nihihilisták összeesküvése.
17. NeTflMQnk t huraoristikua estinek é«
ötletek.
18. Magyar népdalok.
19- Emléke*tető naptár mezógaKtlnk részem. 2t). Egy kétiEÓaBzülöi éa iikolai nevelésről.
21. HaMOoa tudnivalók.
22. A gyermekkorban előforduló nemba*
jókról Dr. Schreyer l.ajo*. 2<>- A fiatal gyiimölcafákrút.
24. Ai uttora törvény.
25. Cseléd törvény.
2ti. Oraságoa vásáruk.

27. Magány hirdetések.
28. Kamat.
29. Törv. bélyeg.

1. Swretett jó atyámfiai.
2. Naptári réax aiioeo uy
li. Felségen uralkodó ház.

4. Ciillagviiigiló eswevételm.
5. Száz éves jövendő mondó.
6. Boldog uj évet. Költemény VérteMj
Bélától.
7. Az orosz-török háború képekkel.
S. A xsivány domb népies b»»a*ély K«llefy
í.iyörgytt"»Í.
9- Borváry Farkas mese képokkal. 10. Az uj mértékről versben. U. Humoresk a hold é» csillagokról, (imith
Uyula.
12. Hu szerelem. IVszély. IS. l'etyi bátyú, A koldul. Költemény Haj galó Sándor lói.
14. Két asomnéd. Költői beszély Séllyej
Bélától.
15. A terméssetUn körébűi.
Tartalom:
Üsman pasa.
\
Továbbá megjelent a 3-ik kiadás
Hau * SZépj szót lUeyar felko«töat<' könyv, kötve 1 frt 80 kr. RJJU Bak vi^«djuak n»gy kiídis V-ik kiidU 1 kötve 1 frt 80 kr. diaiketéibeD 2 frt 80 kr. oloó kiulái 9ti kr. ' R»jta Iknjok mnllasiiuuk. Kiitve 1 frt 60. duikőtéaban »r«nj - mbtuet 2 frt tK). R«jU párflk Unfloljank 1 frt 40 kr. T«44 szivemet üKivedírt szeralmi ieveleső 1 trt 20 kr. Hzegénxböl lesz gudag síimkönj 90 kr. Lenormand vétó kártym í 0 kr. Krbelhaneok koscóDtó küo^r 1 trt. Kgy Urisin.vs ostobaság 1 frt 40 kr. Dr. Krleglpr Uumentj 91) kr.
„ Elveuelt ideg erfl 90 kr. „ két kutat egyben 1 frt 50 kr. Juhász Péter elóiratok magyar ét némát ára 28 kr. Nagy ilmoa kóayT 50 kr. * közép . . 25 kr.
Gyüajörü imakuny»nek diu Tilantékbu 40 krtói keidre 1- trliS- Karioonyi és oj éri »jindékn»k többfele Urgy ^y ál*8zlékban.
A Végrthajtó, para«í gaida é»_a
József kiadó-, lap és nromdartlajdonos syorüíajtó ayo«a»«. Nagj-K»nii»iB,
Postai megrendeléMk a leggyorsabban eszközöltetnek.

NAGY-KANIZSA, 1877. deczember 13-4B.

99-lK

Tltenhitodlk évfolyam.





BMntttiar
í.VV aám 10 kr
I Hlréetéiek
A 6 iiftaabofl petitaorbaa
II 7. máaodMor 6 • Biadoa
lovábl.i torért 5 kr
|( NYII.TTÉRBRN
f aorookmt 10 kiéit <•-
J t.tn.k fal.
1 Kincstári ilUtík mindea w airdaUaírtklll&i

ZALAI KÖZLŐIT
előbb: .ZALA-8OMOQ

kimiiiíhos ht>rtaentv*>
lnt*tebdSk NAGV KíNIZSA
Wlaiateatu R^rmeutetUn inr^lek caak unMil nuukatar-eaklól fogadtataak el
Ktairatok •>■■*«
kgldetaek.

helrhatfeáRáuk, nrmkGlönben a ,n.-kanlisai kereskedelmi s lparbank", a „i.-kanlua] Ukarékpéutar", a „aalamegyti álUlinoa Unltótestfilet", a „n.-kaaiuai kisded-nefeló egjesölet", a „aopronl kereskedelmi s iparkamara n,-kaniznai külTáiMitminyt- s töbh m««jel éa Táróul egyesület hlitUlos értesítője.
Uetenkiut kétszer, vasárnap- s csütörtököli megjelenő vegyes tartalmú lap.

1877. deczember 15.
Az országszerte hangzó panaszok, politikai és társadalmi bajaink fölötti jeremi-adok nagyon is igazolt okainak létezését bi-zonyitgatni fölösleges. — Desperált helyzetünk annyira ismert, hogy annak javításához ép oly könnyen foghatunk, mint az orvos betege gyógyításához, kinek baját, betegségét konstatálta. — Politikai orvosaink is constatálták állami és társadalmi bajainkat, a gyógymódok és eszközök iránt is con-statáltak, de a beteg gyógyszerüket elfogadni nem egészen hajlandó, vagy legalább nem ugy látszik alkalmazni, mint ahogy rendelve van.
Példát hozok fel.
Sehol sem merülnek fel a panaszok sü-rübben és érezhetőbben, mint a közigaz-gatás terén, melynek hiányát valamennyien egyenlöképen érezzük, mert mindnyájunkat érint. Közlekedés-ügy, adó, közbiztonság, iskola, mezei rendőrség, mind a közigazgatás ressortjához tartozván, az itt tapasztalható hibák és malasztások iránt mindenkor a közigazgatás közegeit róttak és hibáztattuk; - s talán nem is egészen indokolatlanul.
A középkorból fenmaradt privilégiumok most már csak névleges birtokosai: a nemesi osztály volt az, mely a közigazgatási hivatalokat mai napig rendesen, betölteni szokta; és pedig — tisztelet a kevés kivételnek ! — legtöbbször olyan egyénei álul, kik elegendő képzettség hiánya miatt más hivatalokra alkalmasak nem voltak. Szolgabirákká választottak oly egyéneket, kik soha tönvénytndománynyal nem foglalkoztak s akik még gymnasiami osztályokról is

aligha lettek volna képesek bizonyítványokat elómutatni. E hivatal néhány nagyobb birtoku nemesi család által monopolitáltatott s töltetett beannélkül,hogy a már így sógorság által könnyen megválasztott, — hivatalának élt, vagy abban odaadólag munkálkodott volna, képzett s, a megyei olygarchák-boz nem tartozó csak kivételesen juthatott ily hivatalokhoz.
A naponkint sokasodó panaszok, a szolgabirói teendőkkel járó ismeretek hiánya, e hivatal sokoldalú munkaköre s a ba-gatell ügyekkel roppant mérvben emelkedendő ügjhalmaz folytán, a parliament szükségét érezte a közigazgatási képzett s munkás hivatalnokoknak s megszüntette azon anomáliát, mely szerint az állam eddi( minden egyes hivatalnokától: birok, katonák, papok, tanítók, jegyzőktől szakrizsgát követelt, — csak a közigazgatás közege ülhetett tekintélyes hivatalában minden előképzettség nélkül; — megszüntette és törvényerőre emelte smely szerint már az uj megyei tiszt-választások akként történjenek, hogy a szolgíbiró qua-lificatióval bírjon s ezen quaüficatio eriteri-onjánl: államvizsga, vagy pedig 10 évi a közigazgatás terén kimutatott folytonos gyakorlat állíttatott f el. -
A megyei hivatalnokok választása hazánkban népszerű eszme: de nem lehetetlen, hogy mindannak daczára annak lesz igaza, ki a legutóbbi megye-gyülésen ki merte mondani, hogy: ,ez lesz az utolsó tisztujjitás" ! Legyen bármikép! választassanak, vagy neveztessenek a közigazgatási

közegek — ez csak módozat, melynek czél-uernsége, vagy czélszerQÜensége felett vitatkozni tehet; — a lényeg az : legyenek képzett, muckás, erélyes szolgabiráink, kik nagy fontosságú hivatalukat tudják is, akarják is teljesíteni.
Ma, amidón még kezeinkben van, megyei hivatalnokaink választhatási joga; amidőn tőlünk függ, hogy képzett, szorgalmas és erélyes szolgabirákat válasszunk: ö n-maga, szép joga és hazája elleni vétséget követ el mindazon virilis és bízott-mányitag, kijobb meggyőződése ellenére azokra szavaz, kik sem képzettséggel, sem munkaszeretettel nem b i r n a k fontos hivataluk betöltésére, kik e hivatalt csak mellékfoglalkozásnak tekintik s kik polgártársaik jólétének emelésére, a közrend fentartására a hagyatéki bonyolult ügyek elintézéséreés esetleg a b a g a-tell ügyek tárgyalására képtelenek.
Miden bizottmányi tag érezze át küldetését s ne feledje, bog; a nép küldötte ót ügyei védelmére, az a nép, mely sokoldalú áldozataiért méltán várhatja, hogy tisztviselője tudjon és akarjon dolgozni, hogy ne csupán a választó nagybirtokos osztály, hanem ő is mindenkor kihallgatást nyerjen s igazságot találjon. — Ezen intentió vezéreljen minden egyes képviselőt a conferentiákra, ezen szándékkal járuljon mindenki az urnákhoz.
t

A választások küszöbén.
A feltűnő közöny és szánandó egyked-vüség, mely közvetlenül a választások előtt a megyei választó közönség minden rétegében elfogulatlanul észrevehető, rideg és fagyasztó ellentétét képezi a meleg érdekeltség azon elmúlt napjainak, midőn alkotmányos életünk, helyhatósági intézményünk bástyáinak ormára a tisztujitási választások független lobogóit kitűzni legna-gobb dicsőségünknek tartottuk !
Alig egykét nap válaszaja el már a megye közönségét azon urnától, mely által beléletének egyik legfontosabb szüksége a közigazgatásnak hat évre terjedő, talpköve tétetik le saját érdekében. Saját házi. családi érdekeinek oszlopát emelendi fel ezen és ime mégis! csend és béke honol, városban, ugy mint falun, a fórumon, ugy mint a csapszékben! De e csend nem hason-lit a légnyomás azon rendkívüli jelenségéhez, mely a förgetegetszokta megelőzni, hanem leverő, alnszékony lethargia ez, melybe a szórnom idők, a sok törvénytelenség és a jobbrafordulásnak végkép elenyészett legkisebb reménye is sülyeszték a már-már kétségbeesett nemzetet.
De a ki érző kebellel tekint vissza ama ragyogó múltra, melynek hazánk történelmében a megyei élet volt corollariuma — az méltán fel is jajdulhat mint Marius Carthago romjain az alkotmányos megyei életnek azon hulladozó foszlányai felett,. mely a régi sujtásos atilla és diszköntös-ből hírmondóként a megyei közönség kezében még fenthagyatott.
Hanem azért, habár az alkotmányos jogokkal a múltban oly gazdagon felruhi-



TÁRCZA
Zrínyi Miklós a töltő halál* 1664. évben/
— Történeti TÍ«lat. —
Zrínyi Miklós a költőnek 1664. évi november hó 18-án a kursaneczi erdőben történt szerencsétlen haláláról sokso ás külöofélekép irtak már, némelyek a etek kost a magyar történetírók axt álHták, hogy vadássat kőiben egy megsebesítet felboasült vulkán ölte meg, máaok pedig ait, hogy egy a becsi kormány álul felfogadott bérgyilkos orozva lőtte agyon. E két különböző állítás kö*ül melyiket lehet és kell megtörtónt tény és esemóoykép elfogadnunk, alább kíderiteadem; — Zrínyinek magasítóé emléke éa dicsöült sselleme megkivánja, hogy ezen agyét tisztázzuk.
I. Bethlen Miklós gróf önéletleirásában I. 326. lapon mint 5 s e m t a n u ezeket írja: Csáktornyába Zrini Miklóahoi órkeatem 13. Novembria, n*gy s«e#eii ősellenségemre, mert csak öt nap lehete vele esmeVkednem • oda
És alatt érkezek boasá nemcsak a siokott naey pecsétti mandátum deákul, hanem egy kurír által császári kis titokpecsét alatt Hand-bneíe németül irva. Ügy laktam : az a duphcaU kis levél, karir.suspektum volt előtte; Vitnyédi
• Matatváo/Bl kBsiJljflk • a»|y wercalommal
OMCtállitOtl • ZtefTénktf köislsbbrSI <rd»kl« tart*-
„.ű ctikk* az .Adatok 2iliB*n« Tö'-
t í D e t é h e »• CMBI kiadváa* IT-ik kÖtoUoak
V-dik fftMtfML ftierk-

dissvadeálta is ménesit Bécsbe, mire Zrini azt moDdá: „Conacia ment recti famae mendaoia ridet; semmit sem vétettem, ha vessek: ártat-ISD, tisztességesen ai igazságért, nemsetemért ▼essek, hogy est a törökkel való gyalázatos békességet nem javalottam" . . .
Es alatt ssép AKÍ idd járván, majd mindennap radáatni jártunk. 18. novembhs erdei diwnókra m*oéok ebéd után hintón. Vitnyédi ai elaÖ én a hátulaó ülésben bal s ö (Zrínyi) jobbfelől ültünk csak hárman ; egy fabulát be-iséle, (Zrínyi) nem tudván 0, ho^y három óra alatt meghal. (Délután kél óra lehetett, a mikor vadászatra indultak Csáktornyáról s ex után három óra alatt meghaJálosván halála idejét Zrínyinek 5 - 6 óra közé tehetjük.) ö maga levetvén a nagy bórcaitmát, puskával beméne és szokáaa szerént csak egyedüi bukál-váo, lőve ee;y nagy erdei disznót, a gyalogosok is lövének egyet s vége lón a vadászatnak. Ki-seregléDE a hiotóboz az ur (Zrínyi) is, hogy immár hasa menjünk, este felé ü vala. (Este felé november lÖ-án öt órakor szokott lenni.) Azoabaa oda hoza a falum egy Páka oevö já-gert, ki monda horvátul; én egy kant aebeei-tettem, mentem a vérín, ba utánna mennék, elvetsthetnök. Az ur (Zrínyi) monda: csak meglátom, mit mond et a bolond, t i. Páka mindjárt visszajövök, lóra kapa Stacs kezében, Páka után nyargala; egy sabandu* Majláni nevű ifjú gavallér, Guáns Őcscae inasa, még egy Angelo nevfi '-edves olmsa inasa és a lovász nyargalanak ntánna, mi ott a hiutónál bessél-getéok. Egysser csakhamar nyargai Quzics, mondja a bátyjának: hamar a hintót maghal u ur. Henénk a mint a hintó nyargalhat és a* tán gyalog s iürttbe fnték éa, hát ott fekszik

aaur (Zrínyi) még bal kesében, a mint tetssett, a pulsus gyengén vert, de szeme sem volt nyitva, sem acóllott, csak mejrbala. (Gróf Bethlen Mik lós miot ufmtiDu ennyi, tud, ő tehát nem is látts a vadkant, a mely állítólag Zrínyit megölte; Bethlen nyomán csakis ast tudtuk meg, hogy Pókának sikerült tervét valósítani és Zrínyit este sötétben a surfl erdőbe becsalni.) A mit Bethlen tovább ir, azokat neki Hajlani Így benélte: hogy a mint Páka után bement (Zrínyi) a disznó várin az erdőbe, a mig Ők a lovakat kötötték, csak hallják a jajssót: Páka szava volt, HajUoi előbb érkezek, azután Gutics és Angelo (Zrínyi és Paks tehát csak ketten voltak a siirü erdőben !) Páka ngj horgas tán, az ur (Zrínyi) arcsczal a földön s a kan a hátán, Ő (Páka?) hozzálŐ, elfut a kan as ur (Zrínyi) felkel és mondj*: rútul bánók velem a disznó, de ihol egy fa, állítsátok a sebnek vérét vele; próbálták, de hiába, csak elfolyt a vére, végre csak meg kellé halnia, mert a fején három seb vala, egy bal felOl a falén fóliái a feje csontján ment csak és a kannak agyara a homloka fölött szakasztottá rútul a feje borít, máa ugyan a bal fülén alól az orcaáján a szeme felé rut Bsaksiztás, de es kettő semmi, hanem harmadik jobb felöl a fülén alól a nyaka csigájánál ment be • elé a torka felé ment és a nyakra járó minden inakat ketté szakasztottá, as ölte meg: a vére elmenvén. (A mit tehát Bethlen itt leírt, azokat ő nem látU, csak Majláni beszélte neki; kérdés: lehet e Majláni szarainak feltétlenül hitelt adni? elhihetjnk e, hogy Majláni november 18-kán esti 6—6 óra közt sürfl erdőben sötétben láthatta volna, hogy Páka egy horgas fás s a vadkan as arcscsal s földön fekvő Zrínyinek hátán tilt, hissen november

18-án esti 5—6 óra köd nagy sürü erdfiben oly sötétaég szokott lenni, hogy as ember még as orrát sem látja meg, — az lehetetlenség tehát, a mit Majláni állít, — és még lehetetlenebb azon állítása, hogy Zrínyi, kinek torka felé men; a kan agyara és s nyakra járó minden inakat ketté szakasztottá, még felkelni és be-uélni tudott volna! Ki volt Majláni? aem is tudjuk, ismerte-e őtet Bethlen közelebbről, hogy oly könnyen bitt neki, mert Bethlen öt napi látásból még nem ismerhette M aj Unit annyira, hogy hihetetlen fenti szavait elhitte volna. Ki tudja, nem volt-e Majláni bűntársa Páka jáger-nek Zrínyi el vesztésében ? Bethlen nyomán te hát legkerésbbé aem állapíthatják meg azun tényt, hogy Zrinyil a vadkan ölte meg, a titkos pecsétü Handbrief és gyanús kurír megjelenéséből inkább következtetni lehet: hogy Zrínyi emberi kéz által orozva lövetett agyon s a mint Zrínyinek Vitnyédi lebeszélésére adott válaacá-ból látjuk, ő maga sem volt ment azon hiedelemtől, hogy élete elten tor a bécsi kormány.) II. Galeaaso Qaaldo Priorato: Historis di Leopoldo Caesaré in Vienna 1674. csimii művében III. kötet 730. lapján igy ir: Morto íl Conte Nicolo 1' Anno 1664. mentrecsi trovava álla caccia, (vadászat) non gia ucciso da un Cinghiale (vadkan) somé M ne sparse la fáma, ma da un colpo (lövés) d'archíbuggío (puska) sotto Tocchio, (szeme alatt) la cui pali a (golyó) ■e gli trovo poi nella testa (fej), sensa sapersi se il colpo foste appostatamente venuto da un Caociatore (vadáss) mandatogli dal Contí Na-dasti, 6 pure in fallo (véletlenségből) da un suo Paggio chiamato Angelo, che voleodo tirare al CÜnghiale oolpi ín veoe i) suo Padrone. — (S ■sjorént isVinyi Miklós a költő 1664 évben nem

zott megye közönsége azt most már csak foszlányokban viseli is. nem helyes következtetése az a dolognak, hogy e foszlányokat is leszúrván egéíz mezítelen alakban, álljon előttünk nvomoruságunk, sót inkább); annál jobban hazafias polgári kötelessége minden egyes bizottmányt tagnak takar- gatni ott és a hol lehet az elrongjolt in tózményt még vázaiban is és magasra töró Iclkesiiléssel odahatni, hogy legalább a még meglevü jogalap az egykedvüség rideg kezei által szét ne szórassék!
A szabad választási jog gyakorlása most kétszeres polgári erény; mert bár sokat elveszténk ; de nem mindent és szerencsés az, ki salyos veszteségek után is nem csflggedve őrzi meg azt. a mit ne ki u sors még meghagyott! Mert ezzel jogosultságának érzetét tudatja arra nézve, hogy elvesztett jogait visszanyerni van akaratja és tehetsége is. És bármi csekély legyen is azon egyénre bizva, kit én bizalmammal tisztelek meg; már azon körülmény, hogy megválasztatása általam történt és történ- hetik, fontosabbá teszi, mint a választó, mint pedig a megválasztott hatáskörét - ■ és ép ez az, mely a szabad választási jog gyakorlatát a jelen időben szükségessé teszi. —
De különben is a közjogi institutiók irányától eltekintve; annyi sok apró házi. családi, ipar gazdasági ügyeink kötvék ösz-sze a megyei közigazgatás sokoldalú ágaival általában, hogy azokat, mint legközelebb érdekelteknek józan észszel mellőznünk nem lehet é« nem szabad. És, hogy a még romjaiban kezünkben hagyott közigazgatási gépezetben ezen érdekek legfőbb rugója a jó tisztviselő, az két-séget nem szenved és ennél fogva azoknak megválasztását teljes figyelemmel kísérni szigorú kötelességünk.
Igaz ugyan, hogy akkor midőn a me-gyei tisztviselő a polgári magánjogban is intézkedett, sokkal fokozatosabb volt, egyesek érdeke azok megválasztatása iránt, de ne feledjük, hogy a jó administratió oly közérdek, mely sok tekintetben a magánjog felett áll.
Midőn tehát a megye közönségének, — tekintve azon zajos érdeklődést, melyet régi tisztnjitásainkon tapasztalhatott az, ki azokra visszaemlékezni tud — jelenlegi lanyhaságát a tiszt ujitist meg előzőleg jelezni igénytelen emlékcztetés gvanánt időszerűnek tartottuk és midőn tekintve azt, hogy most már .Hannibál ad portás!" képen - közel állván a dolgok — mintegy
vadkan által öletett meg, hanem puskából golyóval tt'jtit- lövetett, a golró aseme alalt hatolt be éa fejében meg U találtatott; azt is mondja, hogy a iöves a vadkannak volt ugyan szánva, de mégis Zrínyit találta véletlenségből; szerénte * kedves Angelo a vadkant akarta elütni a lövéssel B a helyett urát lőtte meg ez azonban nem történhetett, mert Majláni szerént Angelo osak azután érkezett Zrínyihez az érdibe, mi-düoa vadkan már elfutott. Zrínyi fején és nyakán a sebeket a vadkan Zrínyinek meglövése után ejthette, lehat mégsem a vadkan által ejtett sebek ölték meg azt, hanem emberi kéz!)
III. Cserei Mihály, a ki 1668 ik évben született, tehát négy évvel később, mint Zrínyi meghalt, 170^-ki évben irt históriájának 32-ik lapján ezt írja: .Vagyon olyan hir is, hogy az ausztriai udvar megértvén titkon Zrínyi Miklós szándékát, hogy a magyarokat a Császár ellen fel akarná lazítani, mivel nyilván éa erűvel nem mernek vala belekapni, alattomban egy német jágert. nagy fizetéssel fogadtanak volna meg, a ki Zrínyi Miklós szolgálatára kötelezvén magát, mind keresett alkaimatosaágot, bogy valahol vadászatban meglőhesae és mikor látta volna, hogy a vadkannal tusakodoék, egy sürü helyről, mintha a vadkant akarná meglőni, ugy lőtte volna meg a bánt íőben s e miatt kellett volna meghalnia.* (Magyarországban és Erdélyben tehát átaljános volt a hír és közvélemény, hogy Zrínyit egy a bécsi udrar, illetve béusi kormány, melynek feje Porcia és Lobko witz valának, álul felfogadott vadász lőtte agyon orozva, a mint tehát 1571. évben a bécsi kormány Zrínyi Pétert, Frangepan Ferenczet és Nádasdy Ferenczet részint Bécs Ujhetyen. réaaint Bécsben megölhette s a mint Caraffa 16tS7-b«n Eperjesen a bécsi kormánynak tudtával és beleegyezésével a szegény magyarokat négy felé vagdaltatta s rajtok minden kigon dolható kiniázokat elkövettetett, — ép ugy

I felhívni kívántuk bizottmányi tagjaink figyelmét arra, hogy minden félre téve, teljes lelki éberséggel tegyenek előkészületeket a január 3 án már beköszöntő megyei tísztujitás fonto» momentumához; akkor csakis önmagunk és megyénk iránti kötelességünknek vélünk szolgálatot tehetni. És ezek előrebocsátása után azon kérdés merül fel most már első sorban, hogy kiket választank meg hát tulajdonképen megyei tisztviselőknek ? kiket ajándékozzunk meg azon polgári bizalommal, mely legszebb ajándéka a közéletnek?
A közigazgatás előrehaladt követelményei pár év óta oly nagy mérvben szaporodtak a közlekedés, a kereskedelem, a közforgalom, a különféle társalatok, a véd-erőre, a cseléd- rendszerre, a hagyatékokra, bagatell ügyekre, gyámi eljárásra vonatkozó törvények, szabályrendeletek és egyébb intézkedések oly nagy mérveket öltöttek, hogy a sokoldalú eljárás és teendők sokoldalú ismeretekkel bíró egyént és illetőleg tisztviselőt igényelnek.
A qnalificatiöra nézve nálunk mindenkor hiányos törvényeket szoktak alkotni; mert soha sem zárják be egészen azt a há-tulsó kisajtót, melyen át nem képzett emberek is bejuthatnak a t isi viselő székbe. De a törvény ezen csorbáját akkor, mición annak végeredménye szabadválasztás kiköszörülni csupán szabad akaratunktól függ <js ha a törvény nem ragaszkodott szigorún a qualificatióhoz; nekünk sem szükség szigorúan ragaszkodnunk a törvényhez.
Hanem mielőtt a tulajdonképem ezé-lnak érdemleges szellőztetésére térnék ; bogy tehát ki legyen a viczis-pán? és ki legyen a szolgabi ró? stb. indítványozom, hogy indítsak meg a mozgalmat a helyzetnek megfelelő lelkesedéssel !
Tűzzük ki a választás lobogóit haladék nélkül minden kerülctbeu! Me várjak összedugott kezekkel a január 3-án Zala-Egerszegen történendóket! Hanem legyünk addig tisztában magunkkal és másokkal is ! A megyénkben oly kárbozátosan dívó sógorság, atyafiság, komaság aljas nepotis-musának szellemével megfertöztetni szokott választások sikamlós tere helyett azon egyetlen igaz és valódi ut&t válasszuk, mely saját meggyőződésünk sugallata és ugyanazért;
1-ször A vidékeként f. deczemberhó 15-ére összehívott értekezleteken legelső kérdés az legyen; kivánnak-e a választók a
orozva sgyonlövethette 1661- évi november 18-án Zrínyi Miklóst, el azonban orozva és alattomban történt, mert 1664. évben a bécsi kormány még nem merészelt nyilván és erúvel belekapni Zrínyibe, mert félt tőle s akkora magyarok még erősen álltak.)
IV. A tudományos gyűjtemény 1822. évfolyamában X. kötet 12—17 lapon Zrínyi Miklós a költő halálát írja le valaki M. I. 1. ner alatt, az adatok mind Bethlen önéletírásából vannak kivéve, még a ssavak is Bethlenéi, csakhogy a szerencsétlen esemény bővebben vsn leirvs; — M. I. I. szinte azt állítja, hogy Zrínyit a vadkan ölte meg, azonban ezt az eseménynek bosssadslmas leirá«án kívül semmivel sem bizonyítja. M. I. I. a Zrínyit ai erdőbe csaló jágert nem Páka, hamm Póka né von nevezi s helyesen, mert csakugyan Pók a n volt a neve. — M. I. i. még **.gy, Zrioyí aláírásával Csáktornyán 1664. évi deczember bó S-án kelt és György ssáaz választó fejedelem-hsz czisnsett levelet is kösöl, a mely így hangzik : Ob benigaissimumaff^ctuna, quo Serenitaa vestra Nicolaum meurn fratretn Comitem a Zrini prosequebatur, et ob summám veneratió-nem et cultom, quo ille Serenitatem vestram sospiciebat, intermittere ne.: debui, nec po>ui, qnin Eandem certiorem facerem de infslici et insperato, ejns obitu, qui 18-va elapsi (múlt hó vagyis november 18-án) in aprorum venatione contigit, rogans humiüimeSerenitatam vestram, ut quam defuncto fratri meo protectíonem et patrocinium jmpertiri dignata est, eandem mihi et famíliáé meae gratiose exhibare non grsve-tur etc — Csáktornyáé dis 8-va decembris 1664. C. Petrus a Zria. (E levél nyomán ha:á rozottan ismét csak azt tudjuk meg, hogy Zri nyi Miklós a költő 1664. évi november 18-an halt meg vaddisznó-vadászaton, as azonban nem áll, mist M. I. I. állítja, hogy a fenti le azt mondaná, mikép Zrínyi Miklóst a ^

megyei választásnál pírtiUást fogUinj ■> alkotmányos választó po irokhoz ma irt.
*"*"* T n tflivánvaló ""Zágoe pártok léteznek széles e haziban? ht igen
- mi óhajtandó lenni _ mjndeB art
válassza meg saját jeWtjeit kül6n „,
pedig párttekintet néy hatiroztatüt el a
váUsztás, ngy azon ^^ _ de ,ehet4_
leg mindkét esetben L _ j ü6nye %
quaBficaUonak az erí,^ dfi mé ag
korlati képességnek u a aÍKOni^t ltyafi.
ság, komaság felett ^ ^„„^ t felett
hogy ennek, vagy an^ ^ A
hivatalra szüksége vs^ ^"
.. .;;"or ^'"íz.lapoo mártandó v.dék. értekezlet „)5,je kj „ n értg.
kézieteken legczélsr^,^ alkaImizott
titkos sz»v.ias n eUŐ
sorban a megye össz^ kjj Iisztikar4t,
«nUn saját és agy , l8bbi jari3ok fiuMm
A jelölés pedif
i kisebbségben
mmden választónak^ mindenXf. lásra egyet ajáulam. ^. J ^inlotuk kö_ zött legtöbb ajánlat^ ny » e^.én & tisztviselőjének mo^ záratván az ertekéi
radtnak azon joga,!
3 or Minden j^ értekezlet küldje
meg töbseget nyert je,6, k n„eitj
zókönyvileg a meg3e minden . ^ fa
.gy a megválasztott jclm,ck jránt mi«
járás azon oknál f, u
J
gye területén lévő ^ tisz(ikart
tama joga vau-:al.
sok hangulatáról t £
a választás e.oesté<n fa a' J^
színhelye, leundo Qoz^InakJkoz5tt bizt0.
sabban tajekozha.. k52megállapodás
!?i?AJ *&"** ir*ȟ sol^ris
meStl *°í f''"tviselókre nézve köuy-nyebb módon ^".(heggék
4 er. A jarisi értekezleteken
TA e meSe Dinden Tál»«t
szabadon es bátry M ^ ^
gyozodesét semm^.^ principiiasnjlk
T.gy chma. Man,^.^ «" *
tassa nton útfelén az,)k ^ kiket ó ^
akar magának, y a k masok akar_
nak nek. megval!szuni 6
., ., ,eze° ""lsó szempontból kiindulva a járási értekezktet tartisa uU ^
áttérünk a k.jelí, szem^yekre a. '
Mert a raec
terén hosszú, h;
it évre szolgáló epochalis
kisebb mozanal.
it a hírlapi nyilvánosság
t a raec j ^^gy^t kazéletünk
>o«»*....v.l egy-.-
a Póka vadast)
udvar nem min-
deu aggodalom ,-~r • " " -- - ~
szulóoppos.üo.é M j ^
borúnak ugy ő t"\ 6 '.°.U ™'k %°ki * V'
. k.^udt Siói >?l61"" "n>",m wikrE'r'y
Uwosiiani meiri'ÜM""loet fel«yuJ')*- F"1T'-
íog.d,. ni. rSíj:-*'* * te"'j-^'. «'■
, . , 4, :L ;6t a magy»ruÉtknJ as udvar
ját «.v.m
kellett haU-zU. ?;
Zrmyi M.klós '„ Al UJ h"»™»P<* "
18 án a kuraan,"4' ""f™* **' ""TT^ L. ... ic*t erdtJbeo vadtuiat közben
^alósttnu'eg>- ^Idre teri.é é. megöU. «dv« oagy irc"1"11'11 -yomán ^l.t). ^) A. «dU a. Ulemk"""1 "«*» h'rt ' í~"*'^{«
bői is kiteuzik WT^^ t
Zriny.M,kló«,.,ho«í* r ' Í^T
íl re kitörftti'1 * k4r<i«i. valj<na« október
osi kormá»v ál'"™" ho-ü' ™ *'"' Zn"yl * b*"
keritWk? a Ul Wf"í«dott orgyilkos hitójába
nenttes«tfa alkalmat ke-
resett, hozy Z«. . ;. , , .. ,
, . HJ.. myit, a kinek szolgálatára kote-
'^ .""«"■ vadissstba* m^lőh»« - és a
béos, kormáDj cuk otó7ér m„t 1664
évi novembar ,o , 6J „,, ' ^^
díb. CMlU Í18Í° -"P<ik* V
at.fe VI Pes**™1)
imtt «i'y ,Fri«7"i .Viligtörtéselen. nap- '« U- kötetében 611. lapon 1664.
i .. L airtl MM udvar oly
isi Mimtt november

terén is vitatni és mérlegelni mulhatlannl szükségesnek íéleményezrnk.
TUBOLY V1CTOK.
Zaltvnefye nj beosztása.
As 1877 ik évi október 22-én t.rtott rendkivflli megyei bizottsági kúsgyttlés s sz«nt-grólhi, b*ksai és letenyei járások megssünte-t«se s a novai járás tBIállitása mellett, köret kező uj járási beosztást határozott életbe lép Ütni:
(VsfsO
VIII. As alsó-iendvai járás 39,783
fíayi népességgel.
1. ÁkO-lendvsJ körjegyzőség Alsó-Lendva. Hármosmalom. Csente. Völgyi falu. Firityfalu. Peteshása. Hosszafalu. Híd-rég. Banuu. — 2. Gyertyanosl k 6 r j e g y-lőség: övortTinos. Felsö-Lendva-Lskos. Alsó-Lendva-Lakos. Hotticza. Kapcsa. Kdöt.
— 3. Cseratesóeii körjegyzőség:
Cserencsócs. Petső-BísstricBe. Alsó Bisstricze
Közép Bis2tricze. Tüskeszer. Zsiaseksser. — 4.
Bellktincxl korjegysőség: Beilatiocz.
Ádriáncs. Bratoncs. Deklessin. Gáoicaa. IZSA-
kócz. LippabAcs. Meliscs. — ó- Xnrnischal
körjegyzőség: Turnischa. Oumiliczu.
Bresovicsa. Lippa Nagy-Palina. Kia-Palinti.
Zorkóháza. — 6. Bagonyal körjegyző
■ ig: Bagonja. Filóca. Rankócz. Stnlecz.
Zala-Iváncs. Bakónak, a) K.is-Bakónak paszta.
— 7. Lenti körjegyzőség: Lenti.
Mámnr. Mahomfa. Goaztola. Lenü-^zombatbeiy.
a) Talosi major. — 8. Kerka-Szent-lIklosl
k ö r j e gysőség: Kerka-Szent-Miklós. Kut
fej. Lovasai. Dobri. SsL-Kirily. Lendva-Uj
falu. Pincze. — 9. Nemes-Népi körjegy
zőség: Jakabfa. a) Góíicz* puszta. Nemes
nép. — 10. Sit-Györgivölgyl korjegy
sőség: Dobraföld Haricsa. HárokfSld. Felső-
Szt. Erzsébet. Sít. György Tölgy. Szécsi-Sst.-
Lásiló. — II. Bédiegi körjegyzőség:
Beiső-Sárd. Kulsó-Sárd. Dedós. Kasznek. Ré-
dics. a) Sssbólskos posstsu Ssijártohása. Szóm-
batla. a) Nyakaeháza passta. b) Pilháza puazta.
— 12. Dobronaki körjegyzőség:Bö-
dehása. Dobronak. Gáborjahása. üöutérháza.
Jóaecz. Kámaháza. blebele. K*damos. Zsítkócs.
s) UigaDÓczi puszta. — 13. Csesztregi kör
jegyzőség: Alsó-Szt. Erzsébet. Ciesztreg.
Kerka Kutas, a) lrsa puazta. b) Meh*» puszta,
c) Mihom pussta. Kerka-Németfalu. Kerka-
UjfsJa. Péotekfjju. a) Szata pussta. Hmmoctla.
— 14. Baksal körjegysőségbol:
Baglad Baksa. .) Grörf. punla. b| -j». And
rás puszta. Barabás. Csap. Kerka- Kiloczta.
Kozmadombja, a) Jáhom passta. Lenti-Ká
polna. Pórsaombat. a) Meddss paszta, b) Győ
rök hasa puazta,
IX. A p e r 1 a k i j i r á s 34,348 főnyi
népességgel.
1. Kottoti nagy ktllr; — 2. Alsó-Dombom aagy község. —3 Leg-rád nagy kösség — 4. ÁUó-Vidoveex nagy kösség. — 5. NaeBt-sUrUl korjegysőség: Szt. Mária. Also-Mibalyo-veca. — 6. Driskovecii körjegyzö-
a költő erőssakos hallal múlik ki Csáktornya vidékén: ezután említést tesz azon puskáról, melylyel Póka vadász agyonlőtte Zrínyit, a mely a nemzeti mux«umban ótistelik. — l&s iránt bátor voltam Dr. Komor Flaris Ferencs urtdl felvilágosítást kérni, kitől ez érdemben következő nagy becsi? levelet kaptáin: Bada-pest, 1876. évi november 20 án. T. ur! Az imént vett becses soraira van szerencsém a következőkben válaatolni. — A kérdéses puska csakugyan a m. n. maseum birtokában van, felirata ezttatözölt lapba vésve a következő: Ego sum illa Flineta, ex qua Conus Nicol. s Zrin in Sylva Ottók Insula Muraköz in venatione ab Apró persecutus s Veoatorum supremo N. Stepb.no Poka Anno 1664 die 18-va 9-bris trsjectus sst. A nepote Gábrielé Poka P. ac G. D. Paulo Benyovssky Dominiutn idem conseri-benti dooo data, Anno 1755. in perennnm -reí geslae memóriám." — A régiség osstályi jegyzőkönyv 1847. évi folyamában ogjanason év september 1-én 79. sz. a. ifjú Benyovszky Péter, Pál unokájának ajándokául Van bejegyezve. Dr. Romer Flúrts Ferencz s. k. érem és régi-ségi őr. (Ezen sdat határozottan bizonyítja, hogy Zrínyit Póka István vadász lőtte agyon; Póka István vadásznak utódai tehát Marakos ben róluk a esek egyike Gábor 1756. évben ajándékozta as emiitett puskát Benyovssky Pálnak, a ki axon évben a Csáktornyái urada-lum, illetve muraköz összeírását teljesité. £ sse-rent Galeazao Qualdo Priorato és Cserey törte netiroknak csakugyan igasságuk van, midőn azt irtak, hogy Zrínyi Miklós a költőt nem a vadkan ölte meg, hanem emberi kés állal lövetett agyoo.)
Egyháaasbükki DURVARIC5 KÁLMÁN. (Víg. k5v.)


cses mfivések kiosztás*. Végül saersŐ, a könyvecske négy Urtalmí főrészét vázolta röviden a fegy tincseknek, értésükre adván, bogy részletes előadásait majd caak később kesdeodi meg. Ju-bási Péter, fegyhási tanító.
— A Mcúatnegyei szabadelvű kör meg-
bisáaa folytán ran sserencsem t. megyei bizott
sági tag urat, valamint a kiníisai járáshoz
tartozó összes megyei bizottsági t. tag urakat
pártküJdnbség nélkül — a legközelebbi me
gyei tíastajitás érdekében t. é. decsember 16-
én reggeli 10 órakor Nagy-Kanizsán a varos
ház termebeo tartandó tanácskozásra tiastelet-
tel meghívni. Nagy-Kanizsán, nov. 30. 1877.
Inkey Lássló.
— Bűnügyi tárgyalások jegyzéke sa
la egerttegi kir. tor vény sséktdl. Decsember 14-
én 2629. B 1677. ss. 1. Torzsa Jóasef és Ursai
súlyos testi sértés éa tolvajláasal vádoltak elleni
ügyben vegtárgyaláa. - 2695. B. 1877 Ben kő
Kálmán ujjoncs szökevény elleni Ügyben vég-
tárgyelá*. 2696. B. 1877. Let. Horváth Jóssef
és társai tclvajlással vádoltak ellesi ügyben
végtárgyalá*. — 2798. B. 1877. Let. Topes-
nyák Ferenc* emberöléssel vádolt elleni flgy-
ben vegtárgyalác: — Decsember 18-án 2665.
B. 1877. Ss. 1. Kálmán István ujjoncs állítás
előli ssökéssel vádolt elleni ügyben kir. u ítélet
hirdetés 2670. R 1877. aa. I. £ngel Jakab tol-
vajla.'baoi bflnrosso*»éggel vádolt elleni Ügyben
kir. t. :té)et hirdetés. Kelt Zala Egerssegen
1877. évi decsember 8-án. Muzsik Kálmán iro
da igazgató.
— A 9€Ua egersmegi torna-lüzoltó egylet, olvasóköre jövedelmének gyarapítására, a saJsvegersaegH „Zöldfa" ozímü vendéglő nagytermében 1877. évi deczember 18-án táncs-caal egy bekötött tombola esiélyt rendnz, melyre a nagyérdemű közönséget tisztelettel meg hívja s a közjó emelése czéljából pártolását kéri
hirdette a nap jelentőségét, az isteni szolgálatot végeste a helybeli alesperes ur disz con*tusban jelen volt as égess ön kény te* tűzoltó serei, asolgabiró, cesndbifto* a foglárokkal oekolás gyermekek és más ájtatoskodó közönség, míg oda kint a taracsk löfések hirdették a szt. mise főrészeit.
— Rövid Mrek. A gödöllői ssegény gyermekek számára a királyné as idén is karácsonyfát állíttat fel. — Boytoo kapitány ss ismert aszó Franciaországba utazott, hogy ott bemulassa ügyességét és mentő készülékét.
• Bartba Miklóst, ki az erdélyi fegyver Ügy
ben le volt tartóztatva, szabadlábra helyeste a
maros vásárhelyi kir. tábla. — Jászberényben
• városi musenm bizottsága kiállítást rendes.
— Petőfi „János vitéz- ét Sehnitzer I. né
metre fordította. — Egy rábaközi buzgó plé
bános minden vasárnap kóaímát tart, as isteni
tisztelet után, a török fegyver győzelmeért.
(Éljen 1) — A. kösöa költségvetés szerint 1&78-
ra 113,721,167 frt kívántatik. — AZ 1878-dik
éri ujoncz-jnulékot 40.933 főben a a pottar-
tatékot 409$ főben álUpitja meg az ujoncso-
aási törvényjavaslat.— Kossuth Lajos a „Con-
temporari Keview" ben Oroszország további
terjeszkedése ellen bessél; csípősen ostorozza
azon orosz űrügyet, mintha a háborúnak em
berié* csélja volna. — 2000 bordó pálinkát
vásároltak M. Vásárhelyen a musska hadsereg
számára. — A török zultáo háremében egy
magyar leány is van Iblisnek hívják ; a sul-
tán kedvenczer magyar dalokat énekel neki.
~ Velfi János 4-ik zászlóalj béli közhoo véd
nek, a Szabadka-bajai cariol postának rablók
által történt megtámadtatása alkalmával tanú
sított elszánt magatartása elismeréséül, as esüst
érdemkereszt adomáDyoztatott.
— Háborús Mrek. Szulejman pasa előre nyomul. Főhadiszállása már Elenába van s as alatt eg/ másik hadosslop as osman-ba-sar tirnovai utón Tyeszerovoig hatott s azt elfoglalta. — As oroszok csapataik egy róasét elvonják Pievna környékéről. — A török csapatok Kessrovát is megszállva tartják. — Állítólag Szadik pasa lesz belügyminiszter. — Satumnál .Dervis pasa az oroszok támadását visszaverte. — Az egyiptomi alkirál újból 40,000 embert küld a harcsLérre. — Pievna kapitulált, Ozmán pasa megsebesült.
Színészet
Molnár György nr e beton Dóezi Lajoi ismert nevfl fiatal írónak .Rabbi Meir' Czimfi darabjában és Moliére .Hiaantrop'-jában lépett fel. Öminta sajri-lattal jelentje* ki, bogy mindkét este roumt rálasi-totta a darabot, mert míg tmu egy o~s*ceflggéa nél kQli. érdek- él tárgytalan, — bogy ne mondjuk ; fiatalkori bdnoél Dem egyéb, addig es utóbbi már annyira bátraeaik a mi korunktól, bogy mi azt nem élt-e«hetjflk a igy történt, bogy mind a két előadás hidegen hagyta a közönséget.
A mi kűiöoö»en .Rabbi Meir'-t illeti, ez mindenben a kexdó íróra matat ; nincsen benne semmi ipegkapó, ■ ba magával ragadja ia a hallgatót, a oae-kély AaasefUggé*, melynél fogva nem képeihet kerek, kidomborodó egészet, ax elmosódó jellemek s a batáa-vadáazat, lanybává éa asatmaasá teszik. Csak egy alak magsaodik ki a többiek kotfit, ez Meir rabbié, de a többiek rovására Egy azÓval r a Rabbi Meir aiég DesB aejteti, hogy írójának tollából acármaxott kesSbb peraxe évek malva, a híres „Csók."
Egészen olUokezőleg áll » dolog Uoliére ,Hi-santhrop'-járal. E vigjgték klasizikti*, olvaaasa »ok iryöiiyBrt nynjt, magyar fordítása remek — « mind ennek dacsara na már nem •■inpadképes ■ legk«ré*bé arra való, bogy benne oly mfivéaz, a mínő Molnár, exczdláijon, A mi izlésOltk nagyon kalSnbQzÚ a két-iftáx év előtti fiseínkétSI j a mi akkor teUzett ma oár alig kéaatct mosolyra ; ami akkor tapsokra ragadta a k&Kfinaéget, az ma hidegen hagy i bármi nagymérvű legyen U as érintett azionifi irója, neve nem elég indok arra, hogy termékén egy élvezni vágyó kSaSnség agyon unja magát. Az akkori kor hibái mai nap ia divatosak ■ oly szinmfi, mely tükröt állít cléok, nely koránk kío&véseit
mintogy fattyn iflk
hajlatait mutatja fel, akár bánj késxült a mi tzájizflnk neriDÍ * caéljnkat aa ilyenek aokkal jobban érik el, mint amok, melyek oly kort ostromolnak, melybes már ma semmi kfisank aioca.
Érdeke* volt különben es ett aooyiból. hogy akkor ayiijtatoU át Uoloár uraak a kanizsai hölgyek alta: felajáoloU eafUtkotKOriL. ön-indOnkannak. ho(fy a m\ ktaSnaégOnk igy kitflotette magit; 9rveodBnk annak ía, hogy •* e«te sanfoláaig megtelt a sxiabáz > *a tán némileg enyhíteni fogja a aaigorn ítéletet, m*ly*t Molnár ar okvetleoDl magával vieadstt — a meg«lo^ esték oUn itélve.
elismerő leiratával megbízta, miszerint jövői is saíveekedjék szakavatott előadásait iolyiami. Nem mulaszthatom el a Dvilvásoság elé hozai, hogy nevesett érdemdtt* farfiu e megtisztalŐ b»-salumuak kétaséggel engedett. Laky Kristóf királyi Ügyész ur fent irt napon megható Üone-pélyességgel nyitoUa meg a koxhaasou előadást, méltó köMö'aetel nyilvánítva ugy a magas kormánynak atyai intézkedése, — mint Tersánoaky ur nem kiméit fáradozásaiért. Hathatósan intette unttal a teljes aaámban jelen volt fagyon-eceket a tartandó előadások figyelme* hallgatására, hogy ast jövőben mint magsk, öveik és polgártáraaik hasznára gyakorlatilag értékesíteni képesítve legyenek és így hasznosabb foglalkozás által kerüljék ama sserencsétleo tétlenséget, mely a bűnnek parmája, — s mely őket ily ssomora helyzetbe sodorta; annál is inkább, minthogy már többes a jobb útra kikerült egyének kösői, mély hála elismeréssel adóstak T. urnák múlt előadásaiból merített szaktudományukért. Erre T. ur ssékét elfoglalván, meleg tavakban mosdott kössön©tet a magas kor-nánynak ebbéli humánus iitéakesléseért, kér én a t ügyéawéget, miszerint feJterjesstesébea st ecsetelni ssiveskedjék. Ezután köveikesett Ács Imre fogház felügyelő által T. urnák as irt: ,Ütre-csunü be-
Paplraeletek.
k diploma.
£§-y fiatal ember megkérvén egy leányka kesét,
ea asoa választ adá, mUzerint örömnW oaatja meg
vele ai élet gondjait, de elébb végesM be a jó ei-
kerrml kaaden mérnöki pál/át, hogy aantan legyen
mibSI tínjök. *
áa Ifgn elment ■ bevég«xre u atolao évet, Üplomájával keaében elmeat • kedreaébes a térdre bomlva el&tte igy aaólt;
— lm lásd lábaidnál N N. memokot — ku-tyabCrével egyfltt
Halálra Ítéltek egy annanexot gyilkoaaág miatt. A tanáeaban asoo kérdés merfllt fel, bonoét födönék a kivéfestetés ksluégeit? Srre a tanács egyik tagja ast válanolá: .adjonk a gaa«mb«niek vagy 10 forintot, aaaal majd felakaaitbatja magát."
g
ilitett miní g
•oíő a •aolósKtben és boráaaatbaa"
Bierkeaztó : Báttrf Lajtt.
■ é g : Dráskovftca. Hemusevecs. Csuknvcz. Oppóroveea, — 7. Alsó-KriljOYecz nagy község. — 8. GorleOa DIST köi-sét. - 9. H«ÉWB**I kör j*gy'.ősér
Hodotis. Alftó-Hrisotán. Turcsiacse. Csebovecz. Dvoriscse, Pálinovecz. Tüske Szt György. AJ ió-ptuiLákoTecf, — 10. Dekaaoveed kórjegy z ő a é g: Dekáoovecz. Domásineci. No-vákovece. — 11. SlObOtiflAl k ö r j e g y iK ég: Szoboticza. Benkovecz. Jurcsevecs. Pálovecz. Strelecz. Deruimorecs. Podbretzt. S«t.-Keresat Orehovicsa. Vullária. Nagy SLe fánec*. K»-Stefánecz. — 12. Perlaki kör-jegyzőség: Perlak. Csirhovlyán. Ottók. X. Ciiktoroyai járás 30,797 f Ó
nyi népességgel. 1. Csáktornya meiÓTkrosi körjegyzőség: Csáktornya, Busovecz. Putyáo. Mar-UD. — 2. Csáktornya külfaraJ k ö r j e g y
z ő s é g: Pnbisalávecz. Felaő Ptustákovecs. Felső-Vidovecz. Iváoovecz. Mibovlyáo. János-falu. SzL-Rókus. Sít. Ilona. Xeipe. Mácsko vecz. Senkovecz. Szávsakávecs. — 3. Beliczai körjegyzőség: Beticsa. Qárdinovecs. 4. Nedelicil körjegyzőség: Nedelics. Daojkoveos. Puscsina, — 5. Felsó-HriucsánJ
kürjegysA'ae'g: FelaÓ Hrá*caáa. Ma-czineci. Cerecsán. Ternovecz. Brezje Szláko-vecs. Pretetiaecs. Sztráhoninecs, Totoveci. Kureáaecz. Felső-Hráscsáni puizta. Pulevai puszta. — 6. 7. Stridól te Felső-Naályovecri körjegyzőségek: Siridó. Badlicsán. Bogdáoovecz. Drágoazlávecz falu. Febí-Domború. Felső-Mi hál je vecz. Gibina. Grabruvnik. Jálsovecs. Leezkovecs. Mártinutovecs. Perho-vecz. Bőrke. Heroye. Pressék*. Hácz-Kaoixaa. Sáfárakó. Sztánetinecz. Tupkovecz. Vescsicza. > I sŐ Hegykerület: Globoka. Kapriva. Kerpecs. Kercse. Leskovecsecz. Kobádí.Sprlnos. Tkalecz. — U ik Hegy kerület: Go ricsicsa. Koslovcsák. Mártioosovecz begy. Per nyák. Rimacsák, Stánstinecs hegy. Sselszosák. Sánta vecz. Verbovic*a. III ik Hegykerü-1 e t: Gibiocsák. Kis Báofi. Nagy Bánfi. Ráca-Kaniisa begy. Hácx Kaoizsa vöi^y. Stridó begy. Sáfárscsák. Vescsicsa b' gy. Vusivcsak. IV ik Hegykerület: Busincaák. Drá-goezláveoz begy. Hernyakovceina. Lohovecz. Orehovcsák. Prekopa. Ternt>vc*ák. Vugrisi-oecz. Vukánovecz. Zelezoagora. — 8. Sst«-MáxtODl körjegyzőség: Brezovecs. Csesztjáoecfl. Hlápisina, Uj-Udvar. Kercsioo vecz. Lápsiaa. Bukovje. JOTOTOCZ. Márot. Mura-Szent Márton. Verhoviyán. Zaábnik. Vl-ik Hegykerület: FeUő-Koncsovcsák, Ger gave* caák. Gradiicsák. Jurovcsák.Kápelacsák.
— 9.lura-Szerdabelyl körjegy liiég:
Mura Szerdabeiy. Strukovecz. iíebánecsfaiu,
— Vl-ik Hegykerúlet: Alsó Koncto
csak. Bukovec*. Praprocaán. Sselniosa. Ssel
niacsák. Záveecsák. - Vll-ik Hegykő-
r ü 1 e t: Alsó-Zebánecz. Felső-Zebáneos. Ha
baj Márkovcaina. Merhátovecz. Ptesivicza. Zá
szádhegy. — 10. Vizt-Sst-Györgyi k ö r
jegyzőaég: Kis-Mibáljevecz. Z&ssád fala.
Knezzvecz. V-ik Hegykerület; Drá-
- gaszlávecz begy egy része. Ferkánovecz hegy Lopátineoz begy. Okruglt hegy. Pleskovec h«gy. Vuosetineoa hegy. — 11. PodtoreB, körjegyzőség: Pudturen. tizmcta. Fer-kxtinecs. Miklávees. — 12. YratMneczJ körjegyzőség: Felső-Krályo vecz. Kriiiáou vecz. Krizsovecz. PeklenicM. Vratisinecz. Zsis kövecs.
Meíy uj járáai beoastás a Nagyméltósaga IU. k. beiiigymiai*toriam által jóváhagyatván, 1878 ik evi janaár 1 éa életbe lép.
CáüTOB IMRK m. k.
aUapú).
!. * Helyi hírek.
— Molnár György jeles magyar szín müvéezüoket N*gy-Kanizsaváros hölgyei mél lólag kitüntetek, múlt vasárnap tartott jutalomjátéka alkalmával as első felvonás után e lapok sserkeaxtője rövid alkalmi besaéddel üd vözölte a hölgyek nevében Molnár urat, jelent vén, bogy a magyar sziamüvészeiert lelkesedő nagy-kanizsai hölgyek babérkoszorúval nyilvánítják elismerésüket, igy méltányolván a magasb jellegű művészetet és hazafiul érdemet, Molnár ur meghatottan válasaolt s Chinoráoyi Izabella azünni nem akaró lelkes éljenzés közt nyújtotta át vürü* bársunyvánkoson nyugvó értékes ezüst babér koazorat, melyre a következő van vésve : ,H olnár Györgynek emlékül a nagykanizsai hölgyek. 1877. d e c z. 9-én' agyönyörü koszorú Benedek Gábor budapejti ékszerésztől való. £ helyi lapnak kedves kötelessége ez alkalommal is hálás elismerést és köszönetet szavazni a nemes figyelemért, melyet a magyar nemzetiség a szioirodalom érdeme* bajnoka iránt a lelkes s minden nemes ügyért buzgalmai kanizsai hölgyek tanúsítottak. Fényes jele ez annak, hogy nemzeti ügyünk honleányaink szivében magaastoe érzettel ápoiutik s ki nem haló lelkesedéssel táplálUua. Koszorút nyújtanak az érdemnek, hogy tovább is dísze legyen imádott édes basáskntk, védője megtá madott nemzetiségünk • tán tori inatlan bajaoka •sinmuréasetűakitek, hál* a magyar nemzet

géniuszától ezért diosó hölgyek, édeaitae ai éle tal e nemes tett magasztos öntudata s jutalmazza e kedve* cselekményt a fnoséges ,boD leáoy' méitó éraete, Bet6r«adb«n kösoljtk a névsort, mely NsKy-Kanizsaváxo* diszkre szolgál : Albanicb Jósaefné, Bauer Laiza, Belus Emília, BUQ Pál né, Blaa Náodoroé, Bereci Imrené, Chinorányi Géaáné, Darás Ziigmoadoé, Ditricbatein Pauia, Eisinger Fáooi. Fesaelbofer Józsefné, Góaooy Harcsa, Györffy Jánotoé, Hencz Antalné, Hertelendy Berta, Kübler Anna, Knáusz Boldizaárné, Laky Kristófaé, Leasner Hermina, Löwioger Lajosné, Martinkovica Károly né, Matoscb Vilma, Oroazváry Loisa, OaMsaJy Antalné, Percsel Károlyné özvegy, Plihál Feraocsné, Práger Tbftiezia, Pr««bar-gerné, Rosenberg Ssroit., Ss«lay Lajosné, Se gerc Paula, Scherta albérlőé, Stetnmer Kál-máoné, Sckreyer Lajoené, SíukiU Nándorné, Teraánciky Józsefoé, Tuboly Viktorné, Unger Lóriociné oavegy, Vágner Karoljoé, Weiaer Jósaefué, Wlaaaica Anialné, Zadubánazky La jotaé, Zakál Zsigmondné, ZUmál Gusztáváé. — A napv-kanÍMéai önkéntes tűzoltó egylet rendkívüli közgyűlése, mely 23 tag kíván a tára lett egybehiva, decz. 9-en megtartatott a városbáaa tanácstermében, nagyszáma pártoló tag jelenlétében. Vágoer Károly városi tanácsos ur egyesületi alelnök foglalta el ac elnöki széket. Kováts János saolfrabiró ar, mint egyeaületi választmányi tag kimeri tőén válaszolt a felolvasott feiebbosésre s hatá-aoeao derítette fel a választmány eljárását. Hir sebei Ede nr higgadtan begyőcő érveléssel világította meg a helyzetet, hotxá szóluk még Tóth Lajos, D»r*s ZeignoBd, Gutmaoo Hea-rik, Weiai Samu ■ máso!:, mire szűnni nem akaró lelkes éljeozéssel egyhangúlag hdyesel-tet-tl a választmány eljárása. A működő tagok néhánya részéről » közgyűléshez egy kérvény i dá b hb i á fll
s a tárgyhoz szóló részéhez Ková's János ur kitűnő bőszedben boazáazól váa, általános él-jenzés közt ismét a választmány eljárása felett a helyeslés kimondatott.
— J$~Offy- Kaniiwa városában rende
zeti B népgyülésileg elrendelt gyűjtés eredmé-
oye a torok-sebesültek részére 186 frt -1 krt
tesz; a tüzetes kimutatást lapunk jövő izáma
hozza; ea alkalommal a budapesti főconaul
nyugtáját közöljük: Másolat. Császári Ottó
man íőkonaulatua. Badapes', 1877. deczember
hó 1-én. 291 a>. A császári ottoman fókonxu*
latiu Budapesten (186 frt 4 kr.) EgyazásQyolcz-
vanhat forint és 4 krnak vételét elismeri, me
lyet t. ez. Eperjescy Sándor ügyvéd ur Nagy
Kanizsán s császáriottuman hadseregsebeaültei
számira szive* Tolt átadni ée saját kormánya
nevében köszönetét fejesi ki az adományozó
nak ezen ■agylelkü ajándékáért Haiti m. k.
fókoDZul. " ,
ja adatván be, hoeszaab vita után felolvsstatptt a rendező bizottság. Belépti-jegy ára 50 kr. — . . fir„rkAf amiló r#fc*Mi« Kosa- .U«M .ír Egy tombola jegy ára 15 kr. Kezdete 8órakor.
Jegyek a pénztárnál kaphatók.
—__ - kő-
veikeső tudósítást: Nem rég olvasva becses lapjában a Felső-Muraközből irt csikket, mivel as A Iw- Murák őzből úgyis ritkán lehet valamit olvasnijegy néhány moaaanatot engedjen tekintetes szerkesztő ur a tisztelt olvasó közönséggel megismertetni. Jtt as A.-Muraközben nincs okunk panaszkodni gyakori piacsetörésekre, mert egyrészt üresek és igen ritkák, más résst pedig as előijároaágnak, éber őrködésnek köszönhetjük, hogy a közbiztonság jobb lábon áll, kivált pedig ezt tulajdoni un i lehetne a h. ssol-gabiránknak, ki is iparkodott a rendőri közegek tzaporitáaát kieszközölni, és első sorban as erkölcsiséget rontó tivornyásásoknak elejét venni törekszik. — Mondhatnék itt Alsó-Mura-közben azt ia, bogy tömöttebb népesedés é* nagyobb falvakban könnyebb azoskoláztatas, igy tehát a művelődé* és az erkörcsíség nagyobb fokoa áll, innét van aa is, hogy asaőlló váltaági kra vall tói megmentette a jó Isten. Kétségen kívül áll aa: hogy mig a felső Muraközben as oskola* gyerekeknek 50%-nél több iskolát soha sem látogatott, itt a rónán, 70*/, nál több Un-- ? köteles oskolai oktatásban réssesül, tőt vannak :i helyek, a hol alig 5% természetes ruhásat
— Zala~Eger»»egről irja rendes leve
lezőnk. Van szerencsém becses tudomására
hozni, hogy decz. 7 éo délelőtt 9 órakor ült
Öaaze a zala-egerasegi kir. törvényszék, mint
bünfanyitó bíróság, hogy a saia-egerssegi kir.
törvényszék, mint rögtön ítélő bíróság által kö
tél általi balálra ítélt, Dr. Ciiodor István sala-
egerszegi ügyvéd áltai védett, és 0 Felsége a
király által megkegyelmezett öreg Berki József
csáfordi gyujtogató feletti végtárgyalásra, mely
alkalommal 8 évi fogaágra ítéltetett, mely ítélet
ellen felebbezést jelentett be.
— Alsó-Muraköubiji vessszük
elő egye
oület valaastmánya decz. ló-én délután 3 órakor az óvoda helyiségében ülést tart, melyre a választmány tagjai ezúton is tiasteJe'tei meghivatnak.
— Rögtön bírósági ülést tartott a nagy
kanizsai kir. törvényszék decz. 8- és 9 én, a
rablási kísérlettel vádolt ügye azonban a rendes
bünieayitŐ eljárás alá utaaittatott, mivel tetté
nek elkövetésekor ittas állapotúnak conatatál-
tatott.
— A török sebesültek réssére Tandor
nővérektől szép mennyiségű tépés küldetvén
hoasásk, köszönettel vettük s as illető helyre
juttatjuk.
— Nagy-Kaniama, 1877. deciember 2. Teraáncaky József megyei tiszti járás orvos urat, ki a tegyencs-tanulóknak a ssőllőezet,. borászat- éepÍBCsegasdáJkodásból a múlt tanévben csupa ttgybusgalombói előadásukat tartani
szive* volt, a nagyméltóságu foldmiveló*,- ipar I hiány- miatt oskolába nem jár. MásréssrőTná-kereekedelmi m. kir. m.oisslerium keüasj^nkasia a baj: hogy elegendő számú tanítóink
_iinc*enek, a min csak Perlak mező városban feláJliuaai aaáadékolt képtode segíthetne. Es alkalommal megemlítem: hogy at iskola ügy ben levéíteoyaégéről iameretesaiesperesUsk íőt. L. G perlaki lelkin ur nem kímél sem időt,
p mél sem időt, j
fáradságát, személy a* jeleolétével serkenti ' a fiatalságot, a viaagák hosasu sorát nem irtózva, mindenhol megjelonta j*>b>b tanulókat érdemük szerint asép ajándékkal, sót pánaasa is megjutalmazván. Oazí időjárásunk'kivételesen stjáp és a meséi munkára kedveső volt. Aisó-Muraktebea, a mit a régiek sMare albumnak neveztek, ea idő legalkalmasabb lett volna az amúgy szűk' séges caatoroásására, de vajmi kevéa történt ea érdemben pedig a kíasé erős iddben Más meg száz bektarszántó és kaszáló vis alatt áll. Elemi csapásoktól, ha a muravidéket kivesszük, es idén nem igoo asenvedtoak és mondhatom, hogy es «vbes> aserencaétiKrfl nem volt sok tüs-es«tttDk, legnagyobb volt Poriakon szeptember 14 én, mit azonban köszönet az erélyesen fellépő tűzoltóságnak sikerült hamar kioltani. Es alkalommal még megamlitendőnek tartom: nogy a periaki tflseltoaág derék pMmacnoku-kat L. Ügyvéd nrat Erzsébet előestéje* egy csinos esüst serleggel megtissteJte; d est mégis érdemli, mert eJ és hal érettok. £nsáUt k*gy*a királyseek ae^e aapjál a perlakiak i* ntftffl*" ■epelták. Már reggel korán a harangok súgása

BE I



XXXX3OOOOOOOOOOOOOOOOOC:
4 kele(i háború
>. .Uon., ridékín • mi kiv.U-li O.l.'ü.k.l • k.í.ti híboro «»ki Mi..- n.^r..i»mi.it.lte kin,u-l.».k T»cr««k » Cbiaa «•« tjl-nn>k.t (Slh^ri (• « uw Ohm. ~Mt ktad.t«.k« . ^in ké
..,ií., áron .Ilii ipii "l..An ,I«d«ni. Ariísr/ckok ■ n.l..|rtr» m-
3OOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXX
3000DOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQ
100 forint
OQOOQCCOQOOOOOOOOOQC
háborúban
BE erencaét lenül járt törökök
STRAÜ'SS A. első fehérnemű- és kelengye gyára
Bécsben, Rothenthurmstrmsse íl.
a keleti hibom miatt kéntrt? érni magit a koníUntinípolyi í* od«uai roppant fiókraktárait, a&l/ftk art U nói fdhérnemtttk-bői, váaxoo- él uztalsemflekbSl rtb. állnak, Béc*be belyeai át, melyek gyors kelendöté* eléréae végett valóban ta**ét olcjó árakon ánuittatDak el AjGTe<Jelen» 2%-J11 * Uboraban ■*<Tenc»*.-leoöl járt törökök javára van ■ainTa.
Ai •jyaltalán való tartó* é* kttüaó min Ő "érákérti jótálÜJi a cxef magára vállalja. A további ia teljes mi-Knyufftaiái Tépett as igényeknek meg nem fele.5 áruk kéauíggel kii-aeréUvtuek, *apy kivánaira benseotei vimakfildéi mellett még ■ péiisowxeg is, postautalvány melUtt, viaiiatérittetik.
Egy részlet ing és lkbnvaló könnyű minőségű db 75 kr.
Tájékozási táblázat az árjegyzékből.
Eryátaláo kitünS miDÖié>.
12 3 4 5
redől
ft 1 IV, S —
1 hirting-aritDg itma rag;
ft 1 U
2 í'l, -2 ÍV, —
I';, — —
mellel I angol trikot-melléoy vagy nadrág
1 v
fehér és iziues
12 elegawt batisglkendS aztr.es ízűiéi, beuegre
12 háromrétfl gallár legujabb idom ft 2 1 horgolt nöi ing a legjobb tairtiogbSl ft 1 1 *l«gan> Doi tabravalú aftegtly-di-
] I
szjtéssel íi 1
1 finom abirting éjjeli kenet azegé-
Ívekkel lenjobb minőiig ft 1
12 tii>om raazonkendő, valódi váaso-
2'L 3
1 ')* l' t
2 í'|.
nérf kezeskedünk ft 2
1 ráazon uri lábravaló ft 1
I elegaiu frmnczía körzet diiB liimseasel ft 1', 1 un. aaines kreVxi-uip, szavatolt ra-
lódi u. ft !•(,
] febér uri.ing aima háromrétü mtllel ft 1%
1 dnsan diasitett női ing legjobb mi
nőiig fi 1' »
l fogfia, hímzett nSi lábraraló, ele
gáns munka ft 1'/,
1 shirtiug női alsó szoknya, legjobb
-'I, 3 -
siabás " ft 1'/,
1 uri labravaló, valAdi ramburgí rá.
azooból ft l1/,
1 angol oxford-ing, vagy franrzia
creton ft 2
1 legtiaomabb bimteu báli iog kési
3
bimséa, legojabb aaabás ft 2
6 p&r fin. angol kérni5 legujabb aa. ft 2 1 finomui himiett n5i ing r. Angot
n
duaan dtas. ft 2
1 fisom nGi alaótzokuya dosao disettve ft ü 1 nöi lábravaló bimsett fodrokkal ft 2'|4 1 uri ing, ramburgi váiaoo valódi,
3'/t —
3
sima vagy r«d6s a legfinomabb, ft 2 21/, 1 ori ing, valódi rumburger fantaai«,
himeive a legfinomabb, ft 4 4'/,
1 s5i lábravaló a legfinobabb aatnor-
>'L
2lrJ — — 1\ 6
3 3 1, 4 «'l
S'l, 4 6
S (j'l 10 11
4 0
12 - - -
15 ifi 17 19
ból, aima £f du*aa dúaitre, ft l'/» 1 '{-
1 szoknya a legjobb aaiunrbarket ai
ma éa daaao diaxitve ft l'J4 2
1 koriéit a legjobb caioorbarket si
ma éa duaan dUsitve ft l'l, *
1 nÜiing valódi Tanán, aimaeafao. legf. ft l'/( 2
1 női ing valódi ráaaon, him. a legf. ft ^'|,
1 női ing valódi vasaoa kési hímzett íl 3
1 db 30 rőf aainorbarket a legfinomabb ft 7'L
1 konett bimtett fodrokkal legfiuomabb ft 3'f,
1 db \ Hites lepedŰ varráa nélkül ft 11
<> db *|t szélea lepedő varrás nélkül
tiszta vászon lefinomabb ft 14
1U
uttalaemü 12a«etnélTTe)fel.ír és IZÍLM ft 9
db -M\ TŰÍ •! „élea hiziváwon ft 5'J, tí 6*1,
db 46 rof '[ „élea kreauvúson ft 10 17 19
Kimerítő képes árjegyzékek valamint kelengye
tok kívánatra ingyen és bénsenUe.
£• 2i 29
32 36
4 5
1 db 50 r5f \ az. Mandi é« hollandív. ft. 18 20
1 db 54 rőf X szilét rnmb. rászoa ft 24 2tí
12 db törlGmb. cainvat és damaaz ft 3 -i'U
(4tt2 3-*) tolét
Eáidás: 36 frtos számláoi] 12 zaebk^adi
50 frtos uámlánál B|y 6 SiMélyre vtlé dUH i
75 írtoi stámláoál 24 *arat taiy >uttlke«4é,
100 frtoa ssamlÁuál e«y tfirab 30 rifíi házi vátzta

Mechizások a pénz bekul
áése VEETV ntánvét mellett
e rzim alatt keretnek:
Wásche Brautausstat tungs-Fabrjk von ■ A. StrauBB,
éa több ia, lesi mint havi mellék kereset egy hírneves hasból: pro TÍnc*iabeli ügynökök, tanítók, magán egyéoek és nyugalma sottak scámára sjáaWa. Ily mi mii megkeresések (csak német nyelven") A. B. C. Nr. 241. edm alatt G. L. Danbe és társa Bécs I, StBgerstrmsse 8. hirdetési 1 r o « á j a által essköz&ltetnek. ^144-15)
Bict Rotb«nitiumttraaae 21 az.

Zenélő játékok
mrlv 4 — 200 darabot; diszmörcs harang, dob, i'-s harang játékkal; menyei hangok, mandolin
Zenélő szelenezék
melyek 2 —16 darabot jatsranak ; necaisserc smar-Alvinr svijcii házacskák, fénykép albumok, iró otr-közöl eBztj tttartók, leTéluyomók, síivarkészletek, dohány és gyufa tartók, dolgozóasztalok, palaczkok, tárexák, székek stb. mindenik zenével ellátva. A legújabb c tekintetben i gyártmányokat ajánlja.
SCelier J HC Bern
Képes árjegyzékek bérmentve küldetnek. Keller-féle valódi gyártmányok csak egyenes megrendelésre kaphatók.
(499 I. 3-4)
■© ~ Ú *
•s a ■-s
I I II
= ÍJ "= o ,
aúllittaumk.
rre
Leszállított ára:
l.'bb SMSt •16bb
1 .III. Iróa.aj a«. ?■ —
2 db. gyertya tartó 8 -
í —
J
278 I — 25* 2M -■79
ecé.ira
r, db kiví.k»™ll 6 ,1b ar<kmi,íl 6 db. anulikéi 6 dli. uzuUvilU 1 db teresmero 1 db ujaiaro I db. csokor ne Uatxe lirral
1-50 2M 2 80
2 8* 2 3t
l'St
6 kí< tartí 5
1 db riokor cn. 2 ."»O
6 db. l>w«rtki > 6
6 db IVm..trill« r,
1 db. ló tarw —
5-—
txe lirral U-— 8 — ,
Lrroitbb kinlo gomb kéislct IfépH í 1 ''t- 0
ll.t f.ii.l í 40 k, 1 dl. dohioj Ud«nci. 2 frt d.
i kák UbU dik irudolt ..•.k
U-— 8 —
f>ok ill
. UbU di, itok, «■««! M olajurtök nUti árért eladok. Cgjelembe .jinlhatík :
tojá< nifrviz. fo|[pi«ki tar%T»k ép oly bamnliio kOI5.,iW
\ II iL01""4' ( mind e 24 db össwsen egj
• db »in. Etnlb»n 24 frt helyett eatk 10 fórt.
6 db katifkanil) , . ,
URI> a. bhtaaiai ~ü.tböl »i»de» Í4 db. «J Ea»kaB »tak 7 frL Rendeletek posui utiovét »ell*u pontowui t»allittatDak.
PREIS E. Béc« Rotbensturrrutraíte 29.
i
Titkos betegségek
kiilftnÖMIl
férfi-tehetetlenség,
..(.l.llnk, hnjyci 5folyi«ok (m«rn ln'fpnkriiilasgiail-ka\ holyafbínttlmak, bujakóroi dagftaatuk, bír-kimének, ba még oly Idültek ia, továbbá kíniénj, t«-héríolyái, b i • ■ i m g o r ct » k a oiratiibaai ne(<a>arás nélkal a legg/enfédebb nódoo, haeonaxeDTi M'-rek alkalmaaásm Álul bámalatoag yora én gyökeret gyógy il».*ra taiiloak
Sok eier aserencaéaeii kigyigjall ogyé.. kösidní irata ké« irhogbatolag biionyitja men gy.igy.reod.ier il.llaonagát.
A gyogykeseh'R levél utján ia tortéoi>"tik. Oyógyiixerek ki vánatra aagküldetnr>k
Dr. Erid L P»ttt» k,t-a«i ntcia 24.
ugyanott kapható a birra, mindenki sxámira nélkfllbahe-
tetleo künyr: .A a I> segél v." mely oktatáat ad a oeisi nsao-
uyokról, ifjukori bOunkrűl tehétmleoaéirrS], itb. é« bisto* Tédla^rt
tartalmas ragályouu .tb ellen (Ára I frt.) (406 36-50)
-3 I
1*
3S
Í48 - fe I
3 I
81.----
. <j be
X 11 c
• H S « a "5 3" t? I - S 2
5 S
ÍÍ-3Í?

leirályilofi
szabadalmazott
Citánzár kizárólagosan
5ESÍ -S*-S3
A
PÜRITAS
H a j-i f j i t ó-t ej.
í|á
' A Pirltu" D«n bajreaíék, h»n«m Ujn«»fl foljiHík malj míjd-nem uon c»o.iiUt..» butás*... \nr hocj Őas h*jak»t megiQit, *MAX !•»-■aukiut inrf pedig lflfké«4feb tí2«»é|y >M tlttt 1D« »ÍDt VUMindj*, melylycl ••nx.ftileg Ijirt !
A . PirftM" nem tartalmas festókinyaf ot. A haj tsttxét íseriiit ll mvmithKtilc. lehet fehérrel átront vinkosop aludni, 6 öíÜdRkt
t baUiiiálni, * fetéknek nyoma aem r«h«tő

„Puntás"
DMn f«t, hMi<-m ifjitja *■ pedig a legbostsabb é* legdosabb női baja*-tot ^. -, ■/,(■, haját ta auk&Uát.
IS-5 iMi
r- (ír — -TÍ _
o
^gJ ÖT«« .Ptrttu" Ara 2 frt. (portai MÍtkaidiínAl 30 krrat több ■ kéHpén»e! tfcgv utánvétül kapható : FflMI OttMÜ BÚI ütrlakllfur "traMt 38. uáB Nagy-Kaniuia Td6di miü6«ígben Prifer Béli gyéfV
útrész ■nrtl. " ^r,ia 4_S
i I
5 _*
Karácson)! njcvi ajamlckok
na§ry választékban
igen olcsó áron Rotenfeld Adolf kereskadé*ében Nagy-Kaniz«án.
MÍBd?ofél» caélv.erü éa cain™ atféie caikkek. belgyak éa urak hasioa-latára Uiodeofék- s>ermekjiték 10 krtól fiJlcbb.
Nagy Tilasztökban elegáns és efjszerfi asiUll és tiggó-lámpát.
Ebédlő, üiea éa kávé kéazlptek. Bor, aor éa liqneur kéjxletek.
Lefaueheux é* Latucluuter fegyverek,
vaMsz ét utaz* czikkak. TBkrik va*Hat«vk.
Igen finom liptai, nnenUuűi, rorjouiola. Eidammi Ro-
BUoiir,|Puaieaáii, Strachino eajt, Ca.iir, bering, oroaa siardina.
francua éa kremai moatár, malaca aaollő, aaulüta fO»e. datolya,
olaaj mogyoró, gorcai nnkorgyamslca, aaaalt aailra, leglnoaabb
thea, ram, likőrök és borok valódi francua Cliqaot éa Roed-rer
Pelheí-télt Kiabér peaigo. (513 5 -12)
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.
rl*
L?S
A karácsonji ünnepek
a at uj <v keadetérel bátorkmlum ai t ciélra du>au felazeralt
arany és ékszer raktáromat
a o. ó. kösunaég becaee ügyeimébe ajániani, kiilüaoa gonddal 14-
véa arra, ho^; a>. ajándékra szánt • oagj választék ban lévő
tárgjak s különöaeo pedig
validi svaiczi nagy óra raktárán,
meijért kneaaég Tálaltatik. URV siépségük mint jutanyoíaáguk-nál fogra a várakoxáanak me^teleljenek.
Tldékl megrendeléseknél kiválóan a megrendeli akaratát tartom un elótt • csakis a megrendelt tárgyakat küldöm el, meg nem felelóket keaaaeggel kicserélek.
Árjegyzék kívánatra bérmenteseu kflldetik be !
-iviluoi tiUtelettal
Benedek Gábor,
Badapesien batvui utasa (aa ujvilág-utoával
(518 16) b)
njomatott a kiadó lalaptojdonog Wajdits József grorssajtójin.

L.

NAGY-KANIZSA. 1877. deeaember 16-án.

IOO-UE

Tizenhatodik évfolyam.




EMtatM ér
ZALAI KÖZLÖNY
A lap nllwi rtaset f illet! ksilsmsank • \
Egytx&m 10 kr
HlrOtwrt
6 haiaboi petitsorbao
7, aiufao' 6 • mind«n
további aorért 5 kr
HYILTTÉRBEN ■oroakiot 10 kiért <«
tétnek fal.
Kiocrtiri illetik minden e* hird«t»«*rt kU5 90 kr. tssundS.
•ajazi ritiál illatS kStlcmeDytk pedig- ■ k.ídóhoi bérmentre
iatetmidSk : NAGY KANIZSA
BimiDUlIn ímhk uak ismert mankatar-•aktól fogadtatnak el
■ ZALA-aOMOGYIKOZLONT.1 j """íídsSS1 ~
Br»" ^»™_
M.-KBBiiMTkros helyhatósáKíiMk, nemkülöíben * ^L-k»ni»8»l kereskedelmi a l»»rbaoL-. a „n.-k»aili8«i tik«rékpénitír«, a ^alamogyel álUlánoa Unitétestfilet', * „n.-knlnal tini*. neTeló egjesbM", a „Mproni kereskedelmi s iparkaman n.-kaniisai kttlTálantmánja' 8 több metjyei és Tárosi egyesfilet UraUlos értesitdje.
Hetenkint kétszer, frasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.
FelhiváH
a „Balaton. Egyte" alapítására.
Egyesült erűvel nagyra törekvú eszmék nyerhetnek létesítést, míg egyesek kifáradnak, mielőtt a czélt elérnék.
Édes hazánk kies Balatonára büszke minden magyar, szeretett és féltett kincs e kis tenger, melynek történeti, régészeti, ethnographiai ismertetésérc kell törekednünk s ezt agy érjük cl, ha egyesületté alakulunk.
A „Balaton-Egylet' európai hirü kies fürdónk .Balaton-Füred" székhehlyel, e fürdő s Hévviz látogatóinak szellemi szórakozására, Balaton s vidékének tudományos ismertetése-, kirándulások rendezése-, ásatások eszközlése-, a Balaton felmérése-, kikötők, utak, emlékoszlopok emelésére stb. alakul. Az egylet tagjai részérc könyvtárt létesít s minden évben díszes évköDyvet ad ki, mely minden egyes tagnak megküldetik. Klsó teendő volna a tihanyi hírneves visz-hang helyét emlékkővel megjelelni, ahoz lépcsőt készíttetni stb.
Tagjai lehetnek a) alapítók, legkevesebb egyszer mindenkorra lefizetendő 50 (ötven) forintul, b) pártolók, évi 4 (négy) forint díjjal.
Uazafiui bizalommal felhívjuk tehát Balaton és vidéke iránt lelkesedéssel viseltető honfiak - s honleányokat, hogy a kibocsátott ivre tagokul magukat alájegyezni szíveskedjenek, kérvén az eszme terjesztését s a tagok gyűjtését, hisz édes hazánk javára törekszünk!
Ez ivek mihamarabb alulirt szerkesztők egyikéhez, legkésőbb 1878. évi január végéig beküldendők lévén, a további intézke-


Idésekrül ezután már csak az aláirt s bejegy
zettek értesittetnek.
{ Isten áldása törekvésünkön!
LftVAY 1MKE, s. k.
* .Y'M«prám- tserkfíKtője. Lakik : Vrtmprembeo.
RÁTOKF1 LAJOS, a. k.
& „Zilai Könliliiy* u«rkei>«U>je. I-*kik t Nagy-KaaiKaan.
ROI3OZ ISTVÁN, s. k.
a „SoimigJ- *R«rk««löj'\ Lakik : K»|i o»vári>lt
Jegyzőkönyv.
A mzolamegyei általános tanítótestület*
központi választmányának Nagy-Kanizsán
1877. évi november hú 3 án tartott üléséről
Jeleovoltftk:
Scbmidt Karolj eloök, Németh Ignáes, Horváth Pál, Hajgató Sándor, RózsaTOlcvi Antal, l'áros Eodre, Récaer Ovör^v, Rnwnblöb Lajos, HoffmiDn Mór, VeDCsel Kend, Záokaj Zsigmond, Berecc Imre, Borookai Károly, Metál Henrik, Witt Fülöp, Kraoss Jóief, SzaJay Sándor Varr Ferenci, Juhára Péter, Dömőlky Jó-aef, és Tóth ktván.
Elnök üdvösSlvén a váluitmánjt, u üleat megnyitoltjiak nyilvánítja.
I. Olvuutik a Slmeghen tartott évi nagy gyűlésről felvett jegyxőkönyv. — Mely észrevétel nélkül hitelesíttetik.
11- Elnök ar felhívja a választmányt nyi* latkozatra asiránt, mikép Hozmán Mór urnák már a nagy gyűlésen felolvaaott • elfogadott öt pontból álló indítványa egyszerre most, — vagy etekbílai 1.2. és 4 ikponttárgyaltaaaék-e? a 3. és 5-ik pontra vonatkozólag beváratnék a fiúk-körök véleménye is.
Elnöklő ur által tett indítván r, J- mely aierint as 1. 2. éa 4-ik pont tárgyaliaaaék; a 3. és 5 ik pont pedig akkor, — mikor a kttlsfl fiók körök véleménye u beérkesend, fogad-tatik el.
S így a 2 ik pont aserint a 3. szakosztály

felállítása dnkénti ajinlkozis folytán megtör-téBTén:
a) A paedagogiai aaakontályhoi: Schmidt
Károly, Híjgató Sándor, Morgenbesser János,
Hoffm.n Mór. Witt Külöp, Jubáaz Péter, Dö-
m6lky Joszef, PárOB Eodre, Kózaavöigji Antal.
b) A könyvtári szakosít. Íjhoz: Récsey
Oyörgv, Németh Ignáci, Zánkay Zaigmond,
Kraait József, Saalay Sándor éa Tóth litván.
c) A pénstári szakosztályhoz: Venczel
Reoo, Horráth Pál. Koaenbl&h Lajos, BoronIcay
Káxoty és Váry Ferencz urak ajánlkottak.
III. Olvaatttik a .Vértel aljai unitó-
ogylet* jegyzökönyve, melyben sorakoaáara
hivja fel af egyletet az iránt, miképa Budapes
ten müköd4-orsiágos 50 es bizottságnak bizal
matlanságot szavazzon.
A választmány hoAslabb vita után nem tartván illúnek oly férfiaknak, kiknek érdemei irszágoaak, bizalmatlanságot szavazni, egyszerűi « napi rendre tér.
IV. Felhozatik a már a nagy gyűlésen
bemutatott Tersancsky orvos ur szóló és borá
szati könyve. Véleményezés végett kiadatik a
könyvtári Rzaknastálynak.
V. Végfii eloök ur elóadá, hogy a vá-
lantmány tek. Vágner Károly iskolaszéki elnök
ar által vélemény adásra kéretik fel, a legköze
lebb leérkezett ministeri leiratra vonatkozólag.
A központi választmány a legnagyobb örömmel vette, a bizalmas megkeresést, af ugy vélemény adás végett kiadatik a paedagogiai szakosztály boa.
Több tárgy nem lévén elnök az ülést befejezettnek nyilvánítja.
Kelt Nagy-Kaniasáa. nov. hó 3 án 1877. SCHMIDT KÁKOLY ro. k. a *aUoi. Altxláitoi unitotestalot
TÓTHISTVAN m. k.
Zalamegye
legtöbb adótjaető bizottsági tagjainak névsora J878-ik évre.
Ot. Festetics Tu»ilO Knsubely. Modnivita Gergely apát Zala- Apáti, Simon Zsigmond apát

Tihaay, Iakey LássJó K.-Béos*, Grf. BmHjimj Gedfl Kostán, Landauer Horáz Belicza, Grf. Pejacsevics Gábor Zalabér, Szalacsy Farkas Vente, Dr. Presaburger Jakab Kanizsa, Oróf Battyány Ferenci Dabroncz, Eidély Mihály Tót Szerdahely, Gróf Deiro Nándor L. Tomaj, Tarányi Ferencz P.-Szent László, Csutor Imre ügyvéd Salomvár, Skublics Gyula T.-D5rögd, Kosenberg Izrael Kanizsa, Etl iBtván apát M.-Kereeztur, Blumm József Becsebely, Karceag htván Kanizsa, Karczag Béla Kanizsa, l>r. Mangold Henrik B.-Füred, Barcsa Sándor ügyvéd Cs.-Rendek. Nagy Károly ügyvéd Andrásaid*, Ramazetter Vincze Sttmegh, Tótb Lajos Kanizsa, Glavina Lajos Pallin, Sélley László Gelse, Stern Farkas Zala*Egerszeg, Bessenyey Krní Mihályfa, Bedekovils Kálmán M.-Sit.-Hárton, Grf. Odonell Henrik Csapi, Kollcr István Alsó-Hajk, Gyömörey Vincze Sümegh, Gelsei Guttman Henrik Kanizsa, DervariU Ákos Kilimán, Horváth Lajos ügyvéd Kanizsa, Oszterhuber László P. Ederica, Svastics Károly apát Keszthely, Kodolány János Gyulakeszi, Köves János prépost Felso-órs, Hirschl Miksa Páka, Csigó Pál Gulács, Vasdényey Antal Felső-Rajk, Tánczos Miklós Résznek, FUrst Benedek Ola, Dr. Szukits Nándor Kaníssa, König-major János Neazelej, Kollár János Kehida, id. Skublics László Bessenyó, Talabér Zsigmond Sárszeg, Fabiánita Ignácz Misefa, Csendes József ügy véd Tapolcza, Skublics Islván Buasenyó, Bogyay István Hos-zufalu, Csertán László Nemes-Apáti Hetyey Károly Ukk, Blau László N.-kanizu, Blau Pál N.-Kanizsa, Löwinger Izrael N.-kanizsa, Gráner Lipót Z.-Egeraseg, Horváth László Lenti, Sachs Arnold M. Szerdahely, Háczky Kálmán Csab Rendek, Chernél Ignácz Csab Rendek, Laskói Ferencz Keszthely, Merkli Antal ügyvéd Szent-Mihály, Konkoly Ambrus leik. Tapolcza, Horváth Károly esp. Zala-Egersseg, Klement Lipót Pallin Isoó Alajos Zala Egerszeg, Wlasaics Antal N. Kanizsa, Nagy Jézsef T.-Dörögd, Schmídl Emil Pula, Vágnor Károly N.-Kanizsa, Bogyay Antal Csab Rendek, Kozáry Aurél Zalabér, Weiser József N-- Kanizsa. Novak Ferencz Csány, Kolier János Z. Sít. László, Vese! Simon Letenye, Qri.



TÁRCZA.
Emlékszel-e?
kuni-e ft itent foítd*lomr»i, Hit efCjsÁanak ükkor Mte teviiok ? Feletiflnk aovogott a ajirín lombja, S ft túllő oly )i(jraa lenge tt felénk. RKÍT a saiveo dobogóra azt fogadtuk : Feledni ogyaáct nem logjnk toh'ae ; . S foí.vdalHiQDk.H édea e«ókba airtak . E nip pillaaatrm *ml«ks*«.-e ?
Asútt tea* iok idd lpujlott, S a multról már caak at «ml«k hesxíl ; Te tán na* karján leltél boIdoKM|(U[ S axerelmQukrül rég meg-feledketrl Pedig f«lvéatak ajirfánk d«r-kir« E nzentolt két ttot : Örök tzei-rt-t ! T« »e*ted nlÖbb nép D«»«M,-aÍájii, Utáamá pe^if éa u eayinet.
A <«o fa derr-kán talin már ríf-n Baforrmdtak a felrigott «ebek ; S a K7«ppadot, mely ott állott tö-.íben, Elbordtik a rftkoocsátltui Kelek. Nem volt aki fondját ri.elte Tolna, Mert hi» *s ember olj kfinnyen felejt Caak akkor tekiat ax elfeledt múltba •VfidSa mir a«m birja & jelent
De nta! A. fájó biemh ea<ik aUtt egy
í-t&ti ktiaj perfrett le aretodon.
8 ki ntjara iíj tüxU sálogr&l mngj :
Ne kétkedjek jÖ»ó uebb napokon.
lf*u) te ott rária lombot nyárfánk al«U
Ktm feledve el szentelt eakfldet:
fioffj kii aüred örökre hfl marad,
GAIUT aiHDOE.

Zrínyi Miklós a költő halála 1664.
évben.
— TCrténeti váalat. —
iTáff..)
VII. A kurunecai erdőben ZnoyiMiklóa a költő halálának emlékére, ÁSOD * beljeD, bol az meghalt, bg. Pigoatelli Agnea, neje gróf Althao Idihálj ZaiaTirmegje fdispáojáoak, 1724 ik évben egy emlékkövet állítatott fel, esen emlékkőbe köretkesű felirat van véafre:
HIC CADIT INVICTUS QUONDAM INTEKFJűCTUS AB APRÓ ZRINY PRAEUA
SUIS idiscoó) etc.
Igac, hogy e felirat ait mondja, hogy ZHnyit a vadkan ólt« meg, de tekintve, hogy azon latin vének a bécai kormány centrarája alatt a wttnburgi egyetemen készültek, a mint ezt Pauler Gyala a „Vasárnapi ujáig" 1858 ki évfoty»niába 555-ik lapon Zrínyi Miklós a költi élettráaában állítja 8 tekintve, hogy III. Károly király, kinek nagy kegyében állt Pigoatelli Ágnes, gyűlölte a magyarokat s nem hiányoztak azon gondolatai, melyek nemzeti alkotmányunk fel forgatására irányultak, a feliratnak hitelt nem ad hatónk, mert a bécai kormánynak érdekében volt a magyarokat ámítani ■ elhitetni velők, hogy Zrínyit a vadkan ölte meg • ezáltal azon átalásoMn terjedő hírt mely aze-rént Zrínyi a bécai kormány által felfogadott orgyilkos keze áJtal halt meg, valótlannak tüntetni fel.
VIII. Néhai Rozaich Antal tanár 1844-ik évben a varaadi kir. gymnaaíam hatodik oaztá-lyában volt tanárom I. Lipót király oraJkodá-•iról tartván elfiadáat, Zrínyi Mik ló* had.tettmt

ia elősorolta i tíle haliám eloasör azt, hogy Zrínyi Miklóst nem a vadkan ölte meg, hanem a bécsi kormány által feltogadott Pófca vadász lÖtte agyon vadászat küsben orozva. Rozsich tanár — állitáaa azerént — ismerte Muraközben a Póka családot, mely a vérdijon vagyoailag és asellamileg is emelkedett. — így Póka Imre, a ki valószínűleg fia volt, a mnzeumi puska feliratában ajándékozóul emiitett e 1755 ben élt Póka látván vadász unokájának, a birtokom baa lévő 1795. évi Magyar Almanach (naptár) szerént ugyanazon évben StaUmegye murakózi járásában rendes eskutt volt; ennek fia lehetett Póka László Ssalavármegye főmérnöke 1820. és 40. kost, a ki a magyar nyelvet csakúgySD muraköuhorvátot kiejtéii*«I bessélte, kinek fia Póka Rafael, — akit személyesen is ismertem — 1835. évi május 15-én lett Kerka Sít. Miklóaí plébánossá él«te 5'J-ik évében s ut volt 1846- vagy 47-ig, a mikor is hih-tŰitg mérgezés folytan meghalt. Rozsich tanáromnak előadása után 1844. év nyarán gyakorta kisétáltam Varasdról a a kursanecsi erdőbe, (* VI. alatt említett Póka István féle puska feliratán „Sylva Ottók," hihető azért nevezte igy, mert azon erdő alsó Muraközben Ottók falunál kezdődik s megvizsgáltam a Zrínyi Miklös emiékének emelt szobrot s környékét s as egész er dől, a mely akkor még meg volt régi rengeteg-légében ■ igy nemileg fogalmam lehet Zrínyi Miklós s*erencsétlen esetének mikénti megtör testéről. Esen erdőt 1848-ik évben Perccel Mór hosjréd tábornok kezdé vágatni, midőn seregét a varasai Dráva hídnál 1848 ik évi november elején felállitá a Varaadot megtámadni akarta. Mind emek alapján tehát téay az: hogy gróf Zrínyi Miklós a kftltőt 1664. évi november

18-kán esti 5—6 óra közt s kursaneczi erdőben a bécsi kormány által e czélra felfogadott Póka István vadáss orozva lőtte agyon.
Egyhásubükki DERVARICS KÁLMÁN.
Sürü erdő ...
SflrÜ «rdS egy hegytetS árDTiban, Ott legelhet ax éD ró%*im jab nrsja, Cxifra aaOrét feire r«ti nyakába Ha elmegyek ttaoep napon utána
Siói a harang piroi pflnkösd reggelen Kérdik tőlem ki* galambom bora atéal* Elmések i rátáim útin Kólába 0/olca rabiját mai napra kirácja
Deli >ael)S lengédet as irnj alatt Kn madárka tovább IUUI a vix miatt Patak Tise mellett áll egy iharfa Uo*» ayároR fétaket rakja a jólya.
Furulya st^ elhaliaUsik m0»zire
Mikor juháiE kihajt a legel6re ,,
Farnlráua a nótámat ángy alom
Hintba tudná, bog-y én boaan hallgatom.
8ZENTÉRY
Apborlxmák.
(Wegyfljtötte: VIrághegyi
A kevélység ellenségeink legnyakaaab bika; ha nem eléggé hatalmas, hogy bennünket rosara csábítson: jó cselekedeteinkbe vegyül s csökkenti azok érdemét.
Akt magának parancsolni nem tud, aa örökké szolga marad.

Festetit6 Karolj Besenyő", Molnir István Sso-boticza, Fítner Sándor Sümegh Berger Mór bérlő Szigliget, Köves Péter Felső Örs Vértesy Iván ügyvéd Keszthely Takács Alajos Sümegh, Tamás FVrencz Letenv*, Sarj István Diuel Stern I. Mór N.Kanizsa, Novak Károly lel késs Nodeliaí Vogler József Sí. Stl-Láuló, Br. Puteany Ödön Szigliget, Hubay György Zala-Egcrszeg, Kisfaludy Sándor B.-Tomaj, Gadó Mátyás lelkész Légrád. Szabó Imre A. Pusstá-kflvecc Neuman Antal Nádasd, Borsitzkj Kál-mán tialsa Láposy Márk lelkese Perlak, Kies Júzsef P.-Káloczfa, Leszner Ferenci Tapoloa, Milténj i JÓEeef Tspolcsa. Horváth Lajos Csáktornya, iiero^r 8ándnr K.-Kanirta, Ujváry Illés N-Kanizsa, Neubauer József Gógánfa, Isoö Fe-runcz Zala Egerszeg, Árvay István Zala Eger-szeg. Grünhut Fftlöp N- Kanizsa, Szűcs István Dergecs, Horvátb Mór Sttt Mihály Berger Ig-nácz Szt.-Györgyvölgv, Osztérbuber Ágoston Kümesh, Bezerédy Sándor K.-GörgŐ, Vioss Pál Hásbá{*y,FrÍ8eh J. Tapolca, Oros* P. Boncsódtöd Hegedűs Károly Ságod. Skablica Zsigmond Z. K^eraz-g, Guiaslefc«r József Kesetbely. Koller F-Tfncz A. Páhok, Nonfcovita János Grétje, V.;ltn<T Jüksb Keszthely, Gail Endre Keszthely, Wclisch Lózsef Kanizsa, SkubUcs J-nó Dóbréte, - ' Ziegler Kálmán Csákiomya, Babos Károly Duka, Mártivkuvica Károly N. Kanizxa, Derva-rics János Szt-Kozmadomj*, Csabi Lajos &ij-tör, Iiuzaits Károly Zala Egen>«eg, Szigftthy Antal Zala Egerszeg, Balogh Antal Vigáot, Löwinger IgDicz N. Kanizsa, Le*aner Manó Tap- luza, Hertelendy Bein Kanizsa, I isziák Ferenci Perlak, Botka Liaslo Hahó*, Konyáry Mihály üíyv. Csáktornya. Eperjesay Sándor K.-Kanizsa. Schönfeld Miksa N. Kanizsa, Baán Kálmán Szabar, Veszter Imre N.- Kanizsa, 1'bassj Imre Zala-Lövő, Schenk János lelkész Szelnicza. Hiraeh Ármin Kanizsa, Gyömörey Gáspár Gágánfa. Dubrin Béni Kanizaa Birk Oszkár Kilimán, I)r. Grész János Zala-Egerszeg. (Folytatása köv.)
Helyi hirek.
— A január 7- ki fényes jellegű táncz-
vigalomra, a meghívók már kibocaájtattak;
mindazok, kik ily meghívóra igényt tartanak
s mindeddig nem kaptak volna, szíveskedje
nek a nagy kanizsai társas kör kebelében ala
kult „Vigalomrendezű bizottság'-hoz fordulni.
— Nagy- Kanizsaváros képviselő
testületének dacz. 11 tartott közgyűlésében
42 szavazattal 22 szavazat ellenében a Nagy-
és Kis-Kaniz&a városok kiegyezése tárgyában
kiküldött egyeztető bizottság dolgozata nem
fogadtatott cl tárgyalás alapjául sem, hanem
általánosan óhajtatván ugyan az egyesülés, de
csak a régi alapon. — Deák Ferenci szobrára,
mely Zalavármegyében állittatik fel, 50 frtot
szavazott mpg a testület.
— Meteorológiai ésileletek a nagy
kanizsai fögymnasiumoál 1877. évi november
hónapban. Közép légnyomás: 746.82 millime
ter; legnagyobb légnyomás: 759.4 mm., 16-
án reggel 7 úrakar; legkisebb légnyomás:
726.5 mm., 25 én délután 2 órakor. — Közép
Barátaink életében csak azon jó tulajdonokra gondolunk, melyek bennük hiányzanak, haláluk után megemtékasünk ásókról is, melyekkel birtak.
A szegény szive kert, melynek legssebb virága a büszkeség.
A szerénység az igazságnak díszéül, a tévedésnek mentségül szolgál.
A könyek, sséplelktiejtnél, menyei harmat, mely virágzásukat tökélyre fejti.
A szerelem egy epizód a férfiak életében, a nőknél ez az egész élettörténet.
Szerencsétlenségben legjobban megismer heti as ember barátait, betegségben nejét s halálos ágyán gyermekeit.
Az ember soha se röstelje beismerni, hogy nem volt igaza ; mert e* által ait matatja meg, hogy ma már okosabb mint tegnap volt.
Ha gazdag akarsz lenni, igyekezzél fájdalmatlanul nélkülözni, amit oem bírhatsz és kincsül tekintni azt, amit birs*. Minden ember gazdag, aki annak tartja magát.
Az embereket e három : halál, nyomora-ság és elvetemültség borsasstó egyenlőségbe taszítja.
Aki csak síi ve sugalmára figyel, ac felebarátainak használ; aki pedig csak az ész szavára halgat, az önmagának hasasai: emberi hivatásunkat ugy töltjük be, ha >z ess és smiv szavát együttesen követjük.

hőmérséklet: f 5.58"C; legmagasabb hőmér
séklet: f 18.4»C 13-án déiuiáo 2 órakor; leg
alacsonyabb hőmérséklet: — 3.2*C 17 én reg
gel 7 órakor. — Kftséppáranjomá* : 5.77 mm.,
— A levegő kösép nedvessége ssásalékokban:
84.67.; legcsekélyebb nedvesség: 52*/, 2-án
délután 2 órakor. — Kö»ép felhőset (0-ittt 10-
ig stámitva:) 4.8; égessen derült ég (0-sal je
lőlt) éssleltetett 19 sser, teljéin borait (10-sel
jelölt) 18-ssor. — Közép nséleróség (O-tól 10-ig
ssámitva:) 1.8; 5-nél erősebb ssél észlelte tett
2 napon. 21-ike egész nap viharos volt. ÍK) éas-
lelet közül jegyeztetett összesen 77 ssél és pe
dig: ésaaki 13, ésaakkeleti 0, keleti 11, dél ke
leti 6, déli 29, délnyugati II,nyugati 1, észak
nyugati 6; szélcsend pedig 13-asor. — A lég
köri csapadék (esÓ, kfid) h»vi Összefre : 29.15
mm. Legtöbb esö (14.4 mm.,) nett 21-én. Eső
I esett 7 napon, köd volt 4 napon, dér volt 11
napon; fagypont alá sillyedt a hév merő higa
! nya 10 reggelen. 25 én délután 4 órakor uyu
I gátról sebes esd jött villámlás- és dörgéssel;
30-án este 10 óra után nyugat (elé villámlás
j volt látható. — A hónap lefolyása átalában
í enyhe és csöndes volt, jelentékenyt légköri
! rí varok nélküi; I-től egész 20 i^ nem volt
eső, 21 tői azon hun végig nedves éa eaúit' ma
radt as időjárás. F.
— Bakóitokon ax uj plébános kei-
deméoyezése folytán oivs*ókúr van alakuló
ban. Helyes !
— A balaton-fiiredi .Sseretetház- üO
árva növendéke számára a közelgő karácsotiyi
ünnepek alkalmával felállítandó karácsony-fá
hoz az áldozatkész emberbarátokat kegym ada
kozásra tiszteletteljesen kéri fel, s a pánz- vagy
természetbeli küldeményeket köszönettel fogad
; ja Nagy Áron, az intését igaigatója.
! — Lapunk tárcsájában kínölt .Ürült
| grófné" csimü besz(>]^ kéiirat elvesztés folytau
. félbe szakadt, több íelú. kórdesóskmitek emiatt,
mire tisztelettel jelentjük, hogy annak közlését
I mostmarfolytathatnók, azonbsaozév végéignem
I fejexhetnök be, s igy kéoytelenek vagyunk ja-
I ouár elejére halasztani. Intéskedve van, hogy
j uj előficetóink ai érdekes besxély elejét is meg-
! kapják.
| — Csáktornyáról írják, hogy ott a
i fiatalság kusött torna-társulat jött létre. A tár
j sulat tagjai hetenkínt kétszer tornásznak a polg.
I iskolai tornateremben. Művezetőül Szinkovics
. Fereocz polg. iskolai toraatanitó ur kéretett íel.
| — CsákUrrnyán folyó hó 11 én .Au-
j gota operetté került ssinre. A terem ssufolva volt. — A jövő héten „Fatinicsát" fogják adni. A varasdi ssinéssek igen megvannak elégedve a caáktornyaiakkat. Meghisaem ! A kö ■Önség nem fukar a péoebeo és tapsban.
— Zala-Egerttxeg és vidéke fiatalságá
nak több tagjaZala-Egersxegen a »Zöldfa" hoz
czimzett stálloda nagytermében 1877. évi de-
exember hó 31 én táncsostélyt rendez. B^lépti
díj személyenkint 1 frt. Kezdete 8 órakor. Je
gyek válthatók Horváth Miklós ur kerrskrdé-
sében és este a pénztárnál.
Zala egentaegi torna -tüsoltó egylet ol. vaaóköre javára f. 1S77 évi deexmber 8-án tombolával; egybekötött táncies*élyt tartott,
A boldogság titka : a roastt álhatatosau tűrni s a jót okosan <41vexni.
Könyeket kicsalni a sors előjoga; könyek et ontani a szerencsétlenségé, könyeket felszántani a kegyeletességé, könyeket eltitkolni a nagyságé.
Iga* Ügyért még akkor is kötelesség küzdeni, mikor már a sikerhes semmi remény sincs.
A tapasztalást soksxor drágábban szeressük meg, mint amennyit ér.
A tudomány kincs, kulcs bossá^ a munka.
A bölcs Önmagától kérdési hibáinak okát, as elfogult másoktól tudja meg.
Minél gyöngédebb az öröm vaj amely vi rága, annál tisztábbnak kell lenni a késnek, mely ast leasakitja.
A busskeség, ha nemes, erénnyé magasod hátik, a hiúság mindig gyöngeség.
Ki tisztelni és mérettetni óhajt, már ifjú korában gondolkosnis kell arról, hogy egykor öreg leend ; Öreg korában pedig, hogj egykor ifjú volt.
Sok ember mindig a föllegekben keresvén lelkének és ssellemének tárgyat: a földön idegenné válik s olykor épen ast oem tudja, ami őt ssenvedhelo'vé és kellemessé tenné emberbarátai etótt.

mely alkalommal 50 frt tiasta jö.«del«m maradt. Sajnos, hogy a* estéljt oly kevés atámv kösunség látogatta, de miodamellettaaottlévők hajnalig jól mulattak. Kontó Sándor derék se-netarsuUta szolgáltatta a zenét, mit aztán még as Öregeken is és»re leheteti venni. A város •sépjei közül ott láttuk Wein berger Lajtát, Fürst Linát, Kosenberg és Stern nővéreket. (Tévesen közültük előbbi ssámunkban, hogy foljó 18-án less, mikor 8-án megvolt Scerk.)
— A nagy kanimsai vadász társaság
múlt csütörtöki hujtúvadássat alkalmával 5
őaet s 18 nyuUt ejtett.
— A megyetnterte deca. 15-én tartott
járási ér tekéi le lekről jövő számban referálunk:
a N.-Kanizsán tartott értekezleten K2 biiottsági
tag jelent meg: alispánnak: Svtmtics Benó, fő-
jegyi'mekGóaony LáazM, főorvosnak ür. Gr&z
János, kaDÍii:ijáráii szolgabirónak Kováts Já
nos saU Gócony általánosan, a felbosottak
pt>díg nevezetes szótöbbséggé I jelöltet
tek kí.
— Rövid hirek. A iővárosban nagy
népgyülés k->?ül, hogy a kormányt közbelé
pésre ssóÜUa lel — a keleti ügyben. — Hírlik,
hi'gy a rajnn mellékí tartományukban marba
vész jelenségei fordulnak elő. — Egy párisi
gyár üvegbűi készít nyomdai betűket, melyek
az ólom betűknél s»kkal csélsserüebb^k, már
csak egészségi szempontból is. — Apápa^géss-
ségi állapota nagyon szomorú, 9-én este 4 orvos
volt a vaükánban. — A török parlame ^t seze-
ült; a saultáo stemélyf^D nyitotta meg trón
b-seddel, mely a hass védelmére serkent —
Lisarrsgn Antal, Don Cárion hircs tábornoka
e hó 9-én R-imában meghalt. — A prágai d«-
monstratio, melyet néhány cseh izgató Pli'vna
f|estének alkalmából rendezni akart, l*»lj>->"tn
meghiúsult. — Királya^s/ony mik d«T/. 2H «n
indul Londonba, — D«brecz<*n vidékén vxn
egy casinó, melynek IH^JAÍ Itntelnstrk brjcl^u-
teni, ha disznót ölnek. — Kg? kis-kunhaUsi
tanító megőrült. Parisban a Dufuum kabict
megalakult; — A tflephon magyar neve meu*
sseszóló.
-^ Háborús Mrek. Plevna^l^u- után az oroszok most Sofia é» Drinápoly ellen törnek.
— A török kormány elhatárolta a háborút foly
tatni a végtőig. — Ozmán pasát a cxár n»gy
kitüntetéssel fogadta, ■ visszaadta neki kardját.
— Sulejman pasa bír sxerint dect. 12 én nagy
Ütközetbe bocsátkozott aa orosz trónörökös sere
gével Mecska és Kuszcsuk kösött.
Irodalom.
— Pályázat tűzoltói nakkönyvre. A vi déken puattitó gyakori tüzesetek s a megszán) lálhatlan akadály, mely falun és pu&itán az oltást gátolja, arra indítottak, hogy pályázatot i üssek ki egy munkára, mely a kissebb kös-ségí pusztai és fők ép gasdaaági tüsoltás szer-vélését, as ollók m mentők betanítását és begyakorlását érthető, foiyékony és népserü nyelven adja elő s esen csimmel bírjon : „A községi és gazdasági tüsoltás könyve.- A kösségek és gasda*ágok igényeinek leginkább megfelelő s e nemben s legjobb^ munkára ezennel 20 a r a n y pályadijat tüiök ki. Pályázati f e I t é t e 1 e k: 1. Az ábrákkal ellátott, bár mely nyelven irt munka névtelenül a asersd nevét rejtó jeligés levélkével ellátva, ol vasba tóan s tisstán írva, 1878 ik év január hó 3l-ig a „Ilasonssenví Közlöny * szurkusztőségéhez (Budapest, VIII. ker. üllői ut 11. sz.) küldendő be. Megjegyestetvén, hogy a pályázó mfi a hasai és különösen gasdássati viszonyainknak ' megfelelő legyen. — 2. A beküldött munkák I kos ül as fogja a pályadijat elnyerni, a mely I as általam fölkérendő szakértők által megbírálva, legjobbnak fog találtatni. — 3. Azon esetben, ha a beküldött munkák kösül a ssakér-tAk véleménye szerint a pályadíjra egyik sem volna érdemes, íentartom magamnak ama jo got, hogy a kitűzött öasseg felöl tetszés szerint rendelkezhessem. — 4. A pályásó munka mindenekelőtt ismerje a falusi és pusztai vi-ssonydkat és a nehézségeket, melyek ott a tu» oltást gátolják. As instruktióknál vegye tekintetbe as eszkösők hiányos voltát, vagy iiyo-neknek nem létét és fókép arra helyessé súlypontját, hogy az 6sshangsó és rendszeres oltási mfiködés miként volna legkönnyebben betanítható a vidéken többnyíre elsxórtan élő lakosok kösött. 5. A munka a kösnép oktatására lévén hivatva, nyelveseti tekintetben U olyannak kell lennie, hogy azt a legegysserübb munkás is könnyen megérthesse. — 6. A páljadijat nyert mü tu lajdon éa kiadhatási jogát featartom magamnak. Ha a sserso aionban a pályadíjon kivttl külön tiszteletdíjat is kívánna, ebbéli igényének a jeligés levélkében adjon kifejesést. Budapest, decsember3-káa 1877. if gr, Nddasdy Fereuct, i. k.
— P. SMOihmáry Kéroly orssággjülési képviseli tó) as orsságos kisdedóvó egyesület megbisásából ,Csak többen volnánk!" csiinu nagy érdekű népkönyvecske jelent meg;

melj as orsság minden réstebon as agy ősül et kó)t»ég*n 10 eser példáojbcn oastatik ssót; vajha as üdvös essme minél több heJyeo gyökeret verhetne s a kisdednevelés áldásában részesülnének a legelhagyatottabb kösségek ís !
— Lautftr Yiimot budapesti könyvkiadó
hivatalában megjelent karácsonyi s újévi aján
dékoknak igen alkalmas könyvek: 1) Onoge-
*e*. Történeti elbessélés Attila korából, a ser
dülte bb ifjúság ssámára irta Majer Miksa. 5.
képpel, ára 1 frt 20 kr. 2) Klbessélések. A ma
gjar ifjúság réssére kösrebocsátá Ssulik Jóssef,
5 képpel, ára 1 frt 3) Tréfaságok as ifjúság
ssámára irta Dienes Lajos, 14 képpel, ára 48
kr. 4) Jóst M.-től .Az égben és a földön* for-
ditotta Fachs János. 4 képpel, ára 40 kr. ':.,
HofFmann Ferenci ifjúsági iratainak 6. 7 és
8 száma „Jó fin1, — „Köss ssellem" — és
„Diótörő agérkirály.' 4—4 képpel, ára 50-50
kr. — As 1. 2. és 5 alattiak iskolai könyvtá
rak részére is igen alkalmasak.
— Uj lap, melyre felhívjuk t. közönsé
günk figyelmét: ElÖfisetési felhívás a „Ma
gyar Ndk Lapjára.* HoDfitársnőim! Újévtől
így szépirodalmi heti Japot indítok roeg. A to
rok konsulaágnak tett tigéretemhes képest, tiivta
jövedelmének felét a török árváknak
szentelem; s minden évnegyed elején, ss el6-
fizetuk névsorával együtt, e konzulságnak ío
gom kétbeaiteot, mint a magyar nők réasvét-
adomán ját. — Minden évnegyedben kösse
teendem az eredmény kimutatását és a név
sort, lapomban is. — Budapest, decsember ha
vában 1877. Majthényi Flóra. Prog
ram m : „Magyar N 0 k Lapja" tulaj*
(ionos szerkesztőnő Majthényi Flóra.
Szépirodalmi, muvésseti és társadalmi köslöny.
Megjelenik minden vasárnap, egj nagy nyol-
czadrét ivón, színes borítékkal és minden szám
nál egy félivnyi gyermek-lap melléklettel.
— Tartalma fölváltva: Költemé-
nynk. Novellák. Humoros és komoly elbesxé
lések. Levelek és tárczaczikltek, tudományról,
művészetről, utazásokról, társadalomról slb.
£letiráaok. Jellemrajzok. Irodalmi, asinházi,
szinésseti, s egjéb művészeti bírálatok és tu
dósítások. Fővárosi, vidéki, külföldi és harci
téri hirek. Divattudósitások, öltösű asztali cse
csebecsék. Talányok, ssúrejtvénjek. Háztar
tási, kertészeti s egyéb htutznos tudnivalók.
Kísérletek. Levelezések stb. Ezenfalül pedig
a külföldi gasdag irodalomnak )ó fordítások által
való ismertetése A „Gyermek Lap"
tartalma fölváltva: Költemények.
Tanulságos és tréfás elbeszélések. G vermek-
ssindarabok. Mesék. Regék. Tanulságos és mu
lattató csikkek. A frinciiiéi angol
nyelveknek leggjakorlstibb
és legkönnyebb megtanítása,
ugy, hogy a gyermek rövid idő alatt és mint
egy játszva, belyea kiejtéssel olvasni, érteni
éa ha gyakorlása van, bessélni is megtanul.
Továbbá: Gyermekek esxmekörébe tartozó
hirek. Tanulságos vagy tréfás föladványok.
Ssámtalan hasznos és kellemes tudnivaló apró
ság; ezenfelül pedig játékok, talányok, scó-
rejtvenyek, mulattató tísérletek stb. -- Hogj "
pedig e gasdag tartalomnak rotmitil fényeseb
ben megfelelhessek : fölkérem a haxa t. íróit a
ssives kösremüködésre s müveik mielAbbi be
küldésére. — Kedvezmény. Több elő
kelő üslet kinyilatkostatta: hogy a „Magyar
NŐk Lapja* t. előfizetői ssámára, hajlandó áruit
bizonyos százalékok leengedésével a szokott
(és majd közlendő) bolt árjegyzéken atul szá
mítani. Miután pedig e hasak az előfizetői név
sort bírni fogják: minden hozzájuk levélben
érkeső megrendelésnek, postai utánvétel kül
déssel a lagkönnyebben megfelelhetnek- —
Egyéb apró megbízások e lapnál alkalmasandó
bicományosnőhes lesznek intésendők, ki a reá
bízottakat díjtalanul és pontosan végesni kö
telezve lesz.' Klőfisetési ár: Egy-
egy évnegjedre2frt mely öss-
szeg postai utalvány nyal a .Magyar Nők
Lopja- szerkesztőségének Budapestre m csá-
ssárfQrdőbe 111. ■*. a küldendő. Ssives gyüj
tőknek 8 példány után tisztelelpéidány jár.
A aserkesstonA.
Szinésset.
(i. e.) Molnár* György héifáa vett baraat * r-kftnixKai kfi«ÖDsí({t5Í ■ as uloUó értén ShabM-p«arp Ppj'ik legremckebb tragnediájiban, I1T. RichÉrá-ban matatta be magát
A mi kttxftn>é(r(luk is tudta már hirbŐl, hogjr III. Richárd Molnárnak ]«gramekebb sxerepe > ho^v esen alak ac, mely az Z egyéniségéhez legjobban illik ; talán esen kfirUlraéoynek k5u3ob.et.jak a«t, bőgj * iiinhi* axoo ute jobban negt«lt, mint egyébkor.
III. Richárdot rendesen mint asörny«t«gctt mint Térszomju ssarnokot iioktuk magunknak képzelni. Pftdig ü nem at, aőt ellenkesoleg : Richárd ■sánalomra melto ember ■ a ti védetek, nelrekKe étik, a hibák, melyeket elkövet, nem jellenebSl következnek, a termettet kenjueritette a*ok?a. Nagyon helyesen jir el Shakespeare, midón mindjárt as eU3 felvonis elején elmondatjn Richárddal, hogr a Urméaset raostoain bánt relé, csnfnak, ssdntye-tegnek alkotta t«*tHef. Szeretne ! ii u emberek gyön Tör ti ben é- nrömeiben ré«*t Tenni, de vdrara kignnro'ná Óiért; van neki ia *seret5 BZÍVC, de ainu kinek felajálja. S ezért mert a sora oly k»" gvetlenai l.ánt relé, megbojialja taagát; kiirtja isi-éboU as ersiat, megvxUoik rvkon lenni ■ kivttkSsik un

JibM. BirmcmnyiM undorodook ii R^taaH
cceleke4«teit3l. méf MKI tagadb*tjnk.hoR7»iod«ni»^y«t letUt mély psjrlinIndiai momentumok iu-dokolják, ■ bámuljuk a Wrfnt, ki folyton ep cxél fel* halad, egy il«t«8 41 iMrt Ms4, Un. itaar nebferiftt, melynek iegjirHén ne lenne bena«j£beo t»lég lelki «í ; igazi jénait* morálból indul ki ; nem tekint •ómmit maga flott, leroatja *x nl<ye (CrdttlG aka-dilyokat, leg-jílkolja ut, ki colját hitrunosditja, lépten as bái legk&selebbi rokona ". elretxí a nőt, kit' férjítSl ét fiától fontolt meg, de caak annyi idGrc, * mi* aiukséce Tan rá, hogj etilt érjen ; maritól elunitja, iSt feláldossa lafbensSbb barátját, a mint Upawtalja, bofy es u. M»kö»ükt51 ir-t«Kilt. íeláldomxa anyja jí hirnevet, ben*nye*i a«t, nart ex i* előmotditja c*ólját. Ilyen aUk Ricbard, egy óríáa, ki melirt* mi kfliöMége» •■mlirrok eltörpülünk, egy Kitárd j-llom, ki oi»tea lelki erejét egy irányban östpootositja, • ki aé; ai utolaö pilla-uatban i», midőn látja, hogy tJgyn s uist tSJ*" •". maga ia, elTetiett, ketaeg be esetten kösd a vég* »unagU.ig.
S pxea alakot, at angoloknak cten Néróját, Molnár oly hiven, oly n>egkapóaii abráxolu, kogy nj.ud»nynyui.knak, a kik láttak éi ílrextOk, sokáig *mW'künkben fug maradni. Molnár minden motdn-UU hoitá járult, hogy a köi&oicg felfogja Ricbard iButivamait g játékában annyira kidomborít* UA e*en jelltmet, hogy Gt bátran ioro]h>tjok a világ «U5 Mnakea^eATf — tragoe:ljeí kÖií Oítinten aajnáljnk, hogy Molnár ily gyárain táToaott kÖrönkbGl ; de -MÜ r*miuj*j*i k*e*«eUCjOk magaokat, hogy *<**-vel - táu nem sokára — icaéi körönkben fogjuk St ftitoftiSlni. Aton baestiuarakkal tarjuk tehát e sorokat : .A minél előbbi viszoutlátúra !"
Decx. 13-án Catir (iyo*ű jatalomjátékaal .*«-
gof Látványos rig operetté adatott elS ■sépssáinu kö-
. tömeg elútt. A. kiállítá* valóban disici éa meglepő volt
/*' A rég fel nem lépett Csatámé ügyei játíka megtap-
Mohatott.
JbvőcsQtortÖküii less aa ig**gató Miklúsy Gyula ur jutalom játéka; óbajljnk, hogy ~>*»ue* resiteeege ca alkalommal kár[>ótolva legyen. Jfivií májn ónkban meg iD«g«jmiékeiiink <• jutaUmjátúkr.W. addig in ít-lk^rjük a L. köjtinaég figyelmű.
Vegyes hírek.
— Vatuti tanfolyam. A mint megbízható keltről értesülünk a budapesti kereskedelmi akadémián eddig fenillott és a m. kir. küzle-kedési snioiszteriuni álul továbbra is állatai segélyben részesülő 1877/7í*-ki vaiuti tanfolyam deczember hó 17-én nyittatik meg, melyhas a beiratisuk 10 én kezdMnek ét a haligalúk fel Tétele 3—6-ig délután történik. Figyelmeztetjük a hazai iQuaágot a kiaálkozó alkalomra, amidőn rövid 5 hó alatt az előadott szakismeretek elsajátitása alapján oly pályára tehetőek ssert, mely a jövő iránt igen sxép kilátást nyújt.
— A párisi kölc*. tegttytH magyr EgyUt álul az építendő hittelek megrételére kibo caájtolt 1U0 frtos kötvények elvállalatábaD a követkeiA nenms érzi-lujii s hazafias aláírok vettek reszt: Kimutatás ai eddig elhelyeiett köt vényekról Magyarhonbaa Mohári Oyula.plébá-DOS N. Barkánv 1 kötvény. Qróf Wenkheitn Kudolf Budapest 1 k. L)r. Hajnald Lajos, kalo csai érsek Kalocsa 1 k. Dr. Ssalai Kálmán, orvos Eperjes 1 k. Rimaasombati takarékpénztár K.-Szombat 1 k. Újvidéki ukarékpénztár Újvidék 1 k.SubolcamegyeiUkpénstár (ajándék) N. Kalló 1 k. Szatmári takpénitár egye«Ulet. Sx. Németi. 1 k. Gromon Dwso, főispán 1. k. Budapest fórárosi uaács Budapesten 8 k. Aradi kereskedők társulata Arad 1 k. Temesvári elsi Uk pénztár Temesvár 1 k. Siklóai aakarék-pénstár Siklós 1 k. Kőszegi Ukarékpéoitár Kó sieg 1 k. Bajai takarékpénztár Baja 1 k. Pápa! ukarékpénztár Pápa 1 k. Siegedi takrék-pénztár Szeged 1 k. Stéged város közönsége Sseged 1 k. Gróf Zichy Victor Budapesten 1 k. Gróf Zichy Geyza Budapesten 1 k. Kecskemét város köxönsége Kecskemét 1 k. Temesvár város közönsége Temesvár 1 k. Ssathmár város ktsonsége 1 k. Szombathelyi takarékpénztár Szombathely 1 k. Ipartársulat Szeged 1 k. liáak László, alispán Kger 1 k. Kfilsó Szolnok-megyei takarékpénltár 1 k. TörSk ssent-mik-lód ukarékpénitár T. Sz.-Miklós 1 k. Harkányi Frigyéé, képviseló Budapest 1 k. KolfSldSn

I Zichy MiUlv, festi (aji.de*) Parisban 3 kit- I ' véov. Munkáchy Mihály, festő Páriában 1 k. Faczka Ferencz, fett.5 ^ajándék) Parisban 1 k. Tarr Istvta, tábornok Parisban 1 k. Dr. Kris-haber, orvos Parisban 1 k. Szála, Ágost Parisban 3 k. Báró Sahiaga Ágost Pinában 1 k. Ullmann lovag Páriában 1 k. Cerettói Báró Schindler, conaul Parisban 1 kötvény. — & folyó év májas 6-án tartott közgyűlésben sza vázott határozat értelmében a t ez. aláírók a párisi kölcsönösen segélyzd magyar egylet-háza alapító tagjaivá válván, neveik as egyleti ház dísztermében márvány táblán arany betűkkel fognak megorokittetni. A Pesti hazai első tskarékpénztár tovább is elfogadja a kötvény értékesek megfelelő 100 to-rintnyi Gsnegeket (esetleg 25 forintnyi havonkénti részletfizetés mellett ia) ■ a t. os aláirók nak a lefizetett 100 frtért a nevezett intézet ál tal egy végleges kötvény posta fordulattal ajánlott levélben átszármaztatik. Pilisi kölcaónöaen segélyzo magyar egylet Szálai Ágost, titkár. Zichy Mihály, elnök.
Paplrueletek.
Raaesefve járt a vácsi Qtctábaa egj daady, ia iita kasbea liitag«ttorival fnljtoo libasarait rer-d tt«. Heglitta *tt mellette elhaladó caip««t inat es ÍKT aoaajlott fal : .Uram at Istenért miért üti folytul) éten nyomorait áUssOtf
Egy tiaezieuUuig alkalmival efj fiatal araes Inxonyoa aoviay teetalkata árnak járó aterazamaira hágott
.Uram! — mondja ez — att gondtlja ön, bogy talán lisetaraimal loptam ?a
.A világért sem — Ha s válszz, — mert agy bitonyára jobbakat lopott volna^"
Diea«kedett Pfy fiatal «mber bizonTO* társa-niirban, hogy Jf nem roaaaol aaekel. Iraaaa vaa ba-rátom Iftt a f.lclpt eaazaogT tesksd si»U«tt ahal-Rntolaaa rosszal.
— EfT védő fonáolat Ef? ooapébao at ablak fvlityitáia T£(PU k«t no kOaotx naRT vUzálf táa»a-dott. .H'irvba > condokter as ablakot Mnvltja,-mondi a» «s.TÍk. .akkor balálom timadna belSIe 1* .Hogjba ai ablak még toTÁbb tárva marad." kiáltá a atá»tk, .akkor meg Bt a guta'.' — A eoodoetar niud a két féltol elfoglalva o«m tudott magának t-inicsot adni te Mfileni rajta. Egr relak ntaaó cíjío a koraié tortintek bírálatiba bocjtitkot'a a kdvetkezfi flgyenredgondolatrm jött: aNTi»a ctak fel barátom a« ablakot — monda o — akkor megba] ax pgvik ; ettitán teg7« megint be, akkor mt^gnal a má* •ik ti ilvkip valahára bikueéftt él nrngráU kapánk.'
Utasok névsora
X.-Komuá*, tíin. non. 35(^.-/877. deewtmbtr JS-ig.
,Aruj Karon ia-boa csimtRtt asallodiba : Eobn M Prága. Wean J. Müi.ch.c, Screil íl BrOnn Sagel V. Lipece. Sveifver K Ntgv-Pederd. Bohn S^ Liscs. Nagr J. Pest. Uv/iagar J Birs Bronaer Or. Lipcse Farát M. Brflnn. Blnm A. Berlia. Scbra-TCT J. Bnd.p.it Saberl F gén Qrubcr A. Biel Schtnidt 8. Bndap«at. Neumann N. Febérrár. Scbah J. Béo Eauer 8 Bécs Kohó I. Prága H.ncbl H. Orín Mlllar C. Upoe Pilgtr J Tirol. Krípn N P«c. Knglcr E. Irtnn. Gerbard F. H München. Keigelitok I Bies Waias 8. PsX. Itavw kt. Práfa, Haner I Orici. Knrci C J Priga. T»m.. F Ua. n;«. Leitig H Uane. Jankoriu S Hara Kereotur. Bammer N. Z.-Efsraxeg. RotenWrg N. Ctáktornja. WieUechck N Varaid Tiin M. Kanm-Vid Kleiá> A. Prága. Binder M CiáktornTa. Kohn J. BudapaM. Winr J. Brltnn. 3cbw&neDb«rg F. Budipett Ilaiizler H. Lipcsv. Kranaj A. Olmnei. l'Qolltr L Bici. Kr.au I. Béci. Kollir >. Kottori.
.Arán; 8zarvaa'-bo> czimtett aaiUodiba: 8alc.fr Á Béea. T.liáo H. Z. Egeroeg. U)wy 8 Becs. Kardot af. Atád Hincbler A. Dombon. Hart-• tan A Pici Fiteher A. Triett. Klein A. Bndapeat. Stalar N. Kapotvár. sfohá> 4. Bejdapeet. Hasi f. Bndapeat. gpeill F. Qráet. 8xmeteoa A. Marborg. Kerentrar KtrolT Stekae-Fehérvár. Pait K Csáir. QÓUB Ul-etaara. Haver A. TrierL rTior N. MUnchea. Hobert E. Bfarbnrg. Scheyer N. Szombatbelj. Már L. Saeinitt. Kalivoda l. Letenve. LtOberstais N. Tri.

etst KoebmaM H Cseaonaag Aahola P. Becs BiarsoUer N Béta. Arkaa B. Bio. lpaiee A. Becs.
T.kir, Altjol Saneg. Skokto A Berlin Veilné Be. lovar. Blnm R Beeaihel;. Tartáajt A. KAtkaiV-Suioar A Badapeat. Entreaua4i L. Bict. Fiacher A. Bnaapaat. Már L. Zirrib B*buHader N Btrci. Flaekar A. Bodap«it Tzanko T. Práfi PafadBs A-Oaáktorava. Pollit L BodtpeaL Hoc >■ er I (In-dap.it Eobn V. Prága. Hicta; A. Szombatnál;. Ja-kolr A. Paca Scbelar A. EStaeg Flrtt A Zágráb. Bead; J Berlia. Bimm A. Biet. Zeiaaeln A Hanehrn. Bttrn M. Bndapeat. gpHaer A Zákán; Habar A Bráca. Sleeeel A. Körmend. Leopold A Prága. BSoig
A. Stuaea- U>wig A. Bána. Cteitnák L Magyaróá
Fnckl A. Hlbulua. Waúa A. Zali-Egerttag liiuzko-
vltar A. BasUpaat. Kraaet T. Bajoromig. Orof Ctákr
N Pica. Spttter II Tarrem. Bienenfsld N. Q^tr.
B. Co&dorE6nsead.Koesii F.K0rmeo4 BleiníU aLPrága.
Orflnwaid F. Béna. Erdelv A. T.-Sterdabelr QTomS-
rev A. Kaazthet;. KumKer S. Ctáktornra. Fiacber L.
Zágráb. 8tarn A. Saakea-Febir<ár. Maaaakar< *
F Ungvár. Kornfeld F. Cngrár. Tótb Orsla. Eolaa-
rirott. Sknblica U. 8tt.-alU,álT. Takáea F Zenta.
Wolf P Btd«pe.t. Majar Oj, Q,6r Pollgárv I. Saeg-
tárd. Baamgtrtner 8. Bécs. Hocbtinger A. Kspearár.
Tacbaner H. Budapest. Eatik A. Sserdahalv. Kobn
A. Badapsai. Virteav I Eeealbtlv. 8piuer A. Vitren.
Knfla aaaaorj Piria. Wotaa B. Enjid. Takáea M.
Bod.peai i-ipper A. Bsdapeet Qróf F«aieüU N.
Bogid. Hochiingar N Kapoivár. laaEb; F. Badapaat.
Beum N Saabar. Worm N. Pics. Engl F. Budapest.
Wiener N Zágráb Kardoi N. Atád. Zamppel N.
FrankrnrL Engel N Piet. Deatit O. Stokb. Zigler
M. Ctáktomyt. Spitaer A. Zákanjr. Btetner A. Bnda-
PeeL Liatiik F. Perlak. Caargói aaparet 8chonn
HJiu Peeaorsik K. Osabtoravei Jába A. Mtaekaji.
RadoVma; F. Fisa íollec S. Bajk.
Q. A. Z.-Egeraspg. Uogar I. BodapesA. ftaealfer A. iirg. Bittér fon Hiligait Qráct. Ebrlick I. Q;,',r A. TameaTáx. Beiaer F. Lint. 8ommer P. Oelae.
mar L. Arad Wsliaaaa I. ■ -Tárad. Engaar K.
aO r 0 z t I 4 n"-hot aaimteu a«AUodába:
8tern A. Veazprani. Veldner J Stegzáré. Welta I Ea-
poavir. Bohm K. Sít. László. Taubtir I. Keodorn.
Skála A. Marbarg Rath M BndapeiL Ililder I.
Cltli. Ungár I Dombóvár. Hofmarar E. Doatbovár.
Salortk I. Bitjin Schiller S. Konigiberg. Elettnar
I. Aalabarg. Schot W Prága. Hertnm 8. Smifttnr.
hraa M. aannabatbelv. Seamid B Bndapest. Sehle-
ainger H. Bacaebalr. Nernsan A. NUaad. Roíman «.
Eeeatnelj. Oatermaa I. Berlin OoldaUia H. Baja.
Kleia L Stéged. Jager L. Ettik. Kitinrar A. Nea-
durC ScUneicser 1. Straannrg. Sohweieser A. BrOatJ.
HesV K Itaaeata. Waltber V Bndapest Hikof J.
Tehéregjkit Frank M OySr. Tropeanl A. Triest.
Albrak E. MaAur. Armond* 8. Hanbnrg. Horváth J.
Zágráb. Ko<áea L. Badapett. Jámbor Bila Tlrje.
Weatteg A. 8nmeg. Vadoa J. Pápa. Ctierei 8. Ctorgó.
Keaccti 1. Paeaa. Tbanuen fi. Baiesde. Ooldaerger
J Marczali Polar Zs. Caáktornja. Weiller A. Bnda-
Pest. Hammer. I. Qritt. Vagner J. Bodapaat. Sehwar-
tenberg A. Oelit. Sterne F. Saltharg. Heller E.
Tepllca. Blnm J. Stl -PtSItea. Oerttman L. Z L5.Í
Biedarman K. T. Ostog. Qaber^nyi P. Pies Ovaricaa
E. Penau. Saner I. Bice. H iller K Beca Otman I.
Caáktoéara. Jordin X Marbnrg LaakT L Kea.tbelr.
Eaealek P. Prága Lowensobn A Kaposvár. Mohlnp
L. Bodapett Gohn 8 Keatthelr. Engel L Pouonr.
Laiach H. Bndapeet Oreinar A. Erlan. Hob A. Peet.
Wollner P. Kectthel/. Zakál Gr Leteny. Porctelaner
N. Siófok Hlf.r M. Bici. Weiaa A. Prága. Eobn 1
Bnd.p.rt Habért I Bica. Bteinat U. LtJbtrb. Karain
viea Q. A. Z.-Egeraspg. Uogar I. BodapesA. ftaealfer A.
■arhii Bi Hlit Qá Eblk I Q'
Tolf A Hammar
Bndapeit. Stemblcb I. Qrau. Deríah L. Prá(a- "W' B- Hindiéi. Kkhlere 1 Biet. Jaake J Hambarg Eriauui I. Arad Somberg K. Knin Ucbbaer M. FVíot. Steiabach A. Laibaek. Kenmas H. Pioa. Raj. obenfeld S. tViea.
8aerke8>tdl üzenet.
3592 H .Regen !' koaaonetzal rettük.
2693. Caok ü Éljan 1
W»< Oj. Siklóson. ICelCbh jt.
2595 K A. Te igen, de in nem ; átért a levál megorvendetteteu. A aáaik ügygyei moat már nem sokat torUBSl.
'2596. B. Ss. r. ke.irttc.ktt megkaptak, aiialSbb magán levelet inak.
Viantl meuetrentJ.
ztrvtSayes május 15-HI 1876.
A badA-poti idóumtUtó óra szerint,
inslail Kaajiaaiírctl
Vonat jsom:
ami. Ura Perc. Idl
i W aálat.
106 Batik, Mi>biee,Doatborár s Fleatiea 4 48 ra(|*l
Sli
•t-i:i-4 '} w: A

9lS Bada-Peatre 4 M raggel
Mi , 16 sünt
104 , 11 80 aatva
iUB*e.b.(Sae-kata»lT, B*ea-DJbalTf.li)6 8 regjei
Hl , 11 48 astva
116 Seproevba ( IN láamt
Ml Tzieaatba (s Pragerlofon kansattl
Oráct at Baeabe 4 60 reggel
Ml Triaaatbe ia Pragarbotoo kstesatl)
Orict ia Biesb KI 4stat
Érkezik Kaaiaaára
216 Kasik, Uokáaa, Dombóvár a íiomiból 1 41 dilal.
206 , . , . 11 11 astva
103 Bnoa-Pattrll 4 *> reggeJ
101 „ S i delel.;
ill * 44 estve
SUzUeabSIIgtotabath. Bies-UjbetryaKl 10 ÜT astva
803 . „ . ,45 raggal
316 S^r.or.41 11 51 delel.
II' Bicabll Qráca, Marbnrg, Fragarhof
(elöl 4 IS raggal
201 Trieest- it Bieabol Marburg, Pragar-
bof felEl 1 SÍ dil.t-
904 Trieaat-ia TiHachbil Fragerbof falol 11 — estve.
Marbargba eaaUakotáa Villaoh ia Fraaeeifeatbe
. , . FiaooaafsatbAl
Érték étvátWüyMdeez 15
5'/. metaliqaos 64.30; 5'/. nem. kslooa 66.80; 1860-ki áUatUimi koloaia 110.-; baak-réaav. 840.; hitelintézeti réssvények 21375 ; Londoz 118.10; Daagyar földtehormenlesi kötvény 77.25; temesvári földtehermentési köt-vény 76.— ; erdélyi fóldtehermeutasi kötvény 77 50; horvát-alavon foldtebermentéai kötvény 85.50; aatat 104.90; oa. kir. arany 66.51/, ; Napoleond'or 94 7'/,; arany jár. 74-50; márka 58^0
OfWtsaW kfttl <MZMBS)«T 2H( 1(77.
naptár
HA- ia betl- Katb. aa pr. aa» | naptár
10. János taaabizoavságárol. Jáaes L
0 8 Advent.
4 B 29 Bo
5 SabbM
6 Hiklói
7 Ambroj
8 PaUp.
, 9 B. a. fog. ipl | 10 Nana* \»
ti
16 \\
17 ' Hátra
Oraeaiaa Kiator t
18 Kait
19 Saerda
CattOrtok
Pintéi
In 1 gaostbat
Tamia Zaao
feleiig tterkeaitő : Bátlrf
SeiÜ János urnák a ,ÍUU. KSslSay' 98-ik kö»«<tett nyilatkoaatára, moly ■swínt bi-soaplia, boci PoUák Uikta gyuaaitö kunoodáM folytán — í as elnököt caakagyan kit éT elStt fll&t-lifla interpellált* Tolna, — ni alólitottak (mint aa e> tgybsa a TÍlu«mÍDy rinér&l kiktldött rUtgáld bisotttác tanát) cttk a kÖTetkaao mececyti-t te
EfétMn eluküitT* attól, hogy a parancaook-
■ágoavk fSbb tagJAi ily iaterp«llati6rol mit ae ■ tad-
Mlh — ásón l««aámoláii okmáayoB, — m«iyb«n aa
K|«a kildiabM Ier6 Urgyakra D6«-* .•wávolás
torUnt, még pedig ngyu a parancnioluigi fllA»b«o.
8«tÜ Jánoa or nave U ott H«r«p«l, mirt «gyike
a*on tiiKteknak, kik a isávadáat mefriMgáiták a«
reodbíL Ulilták. (5S0)
Már moit lAhogy Mm tagjak ftJértwí ast : H»g>iiD intiah«tae valaki iaterpelUtidt oly OgTTa Tonatkoxálag, mely figy, hagy rendbeo «l»xaaiolutott, tahit sa*bál;n*r(U*g elintetut«tt, - u ! táját oev* aiiiráaáTal U meger&ait.Atik. — Est legfOllsbb eaak agy lehatae írtelmtwtii^ogy Seitl or gy*oge«lniaj&géb*a, kB«b«a már eif«le<ÍT« fcs említett okmánynak általa tortént aláírását, — m-ly ««etb«a aa S nyilatkozata tea c*ak tirgytalanBá, d« erTÍByt*t<n.oé '• TAITA,
NDC8ECZ JÓZSEF. LOWISOKB IGNXCZ.
KOVÍ.C8 JÍKO8 *Ug.
E tmX alatt k8«l«t*H






Kariesonyi s ojévi
a j á 0 I
Mimofer Ödön
ékaseréaa, arany- s ezüstmfives. Xagy-KanU*án, fdut 803. «*. a városház átellenében
Arany garnitúrákat 15 írttól, 20, 30. 40 frt, 200 forintig.
Arany fügoéket 2, 3, 4, 5 egész 50 ínig. Arany médalliékat 5, 10, 15, 20 egész 80 ftig. Arany karetztakat 1.60 krtói, 2, s, 4, a, 20fug. Arany gyilr9ket 15 frttol egész 150 ftig. - Arany óralánezokat 15 írttól egész száz ftig.
Kgyullal ajánlja duaan telaaejreh azany- s eeüst-ek-
szerraktárát s sokféle szakmába vágó tárgyakat
a pedig: fekete s kék zomáaczosott ez&st garnitarákst s
karkStoket, arany karkStoket, gránát s korall tárgyakat,
ezüst óraláoesokat, arany inggombokat, továbbá kanalakat,
ovossemket gtrandolokat s sokiéle máa ezüst éa araay
tárgyakat. (515 2-3)
Megrendelések pontosan postaatánvét melletteazközöltétnek.

QOOOOOOÜOOOOOOOCSOOOOOOOOOOOOOCXW
Karácsonyi nj évi al&naékoliul etj itnli et
Wajdiís József diisaa (elszerelt könyvkereskedését, a melyben
nagyaiámu magyar és német diszmüvek,
magyar, német, franczia, olasz, angol anthologiák,
képeskönyvek, Ujosigi iratok, naptárat, » I a g a I ( iaiakl.yVík, finom franczia és angol levélpapírok, látogató-jegyek,
újévi és névnapi köszöntések
és egyébb tárgyak
a megszabott bolti árért kaphatók.
A fenntebbieken kívül ajánlja a legújabb kor igényeinek megfelelő ktojnyomdAját



NI
OLL SEIDIJTZ-POKA.
lenjontva.
U
jok Tásáiinia fUen, mii.tl.Ag*y átok csak ároitiwa Tannak ax
Egy lepecsételt eredeti doboz ára I frt • é-
rííllpi^iíi
1 reuicziai tOzhelv, a melvnél egr gveoge avoaii altat joagj vaUsa-«« sirkívatfMt, és Sfrbukolataimat éselvála-
egy atvariszolt herczeg jalen meg. lok kisebb és nagyobb kripta, valamim emlékköveket, az
1 Chimpanze (majom) a mdj a aviniazteroek oj«lvét V«í6adott rajzszerinti kéazitéstt, rövW idő alatt, a legolcsóbb |
'matatja. i irért. — »
1 keleti diaz-kalitka hirom mozg&ODv miadig ffityOréacő At épMkozMÚMZ alkalmas köveket, már aanribol
madárkával. » iegolawWain szállíthatom és kész vagyok bár mely coe-
1 egyptomi órhaz, mely előtt egy óragrál. f5W 6—6) cureonaiiak megfelelni, mintkog; alkalmas köveket alját
1 varázsmalom, felette ranlattató. [ kfbányánoél áiitom ki, a raelyekbai a bécsi c». k. odvaii
3-kJcsinyded fa-skatnlya gyönyörű Urtalomsaal hármaly | mnzeum és cs. k. operaház épitéséhei is használtattak, a
idA;orban lévő gyermekeknek. : melyek nem csak szépségre, állandóságra kitűnnek, hanem
"^ I még az idő viszontagságának is m«gfelelnek>ngy szípségbeu
itt elősorolt 87darab diS2 ániezlkk Összesen Csak és illandósigban kitannek az sjoau megnyitott kóMBraa-
. s ír* 79 icr. o. «*». iból a aafyany iMCMk, srógn malomkövek czemaot tat-
A ki ezen táigy&kat veai, a le^rolesíkb módop j«t atkal* r|ik twnpftmolf-. konykáfc pallóinak kikövezésére, rcudelé
Nagy-Kanizsáa, nyomatott a kiadó lalaptnjdooos Wajdits József gyorsBajtóján
Karácsonyi ujévi ajándékok
nagy
igen olcsó áron Rosenfeld Adolf kereskedőiében Nagy-KanizHÚi.
M.ndi-nfílp ri^lszerll H rainos ojfele cdkkek, bUljj.k és arak Mnttiá-latára. alindeafélé xyernreajatéií 10 krtál fedebb,
Sagy választékban elegáns és egyszerű afraUlI é« fllggó-lámpák.
Kb.-dlí, lh<-» és kirí. krtzlrítk. Bur, .űr é> liqoeor kesaletak.
Lefaucltenx és LanorhaxUT fegyvtrtk,
vadász és utazó czikkek. Tükrik vasbutarak.
Ijen finom IrpUí. Pnenthali, EorgonsoU, £i4aatmi. Ro-
Katmir, fl'armetáo. Stmbino sajt, Cariar, nériaf, oroaa Baaxeüna.
franctia és kremsi mustár, malaga ssSUC, tanltin rtf«, daxolTa,
olaay mojryf.rc>. {rörr>i eiakorgjUinalea, uujl sail»a, ttgfsoautbb
thea, mm. likSrfik és borok ralódi frmacxii C!i<t«ot is Boederer
Plh6tl KU peist° (513 S-l!)
Postai megreiídelések leggyorsabban eszközöltetnek.
Cttászár kizárólagosan
királyUag
szabadalmazott
PDRITAS
H a j-i f j i t ó-t e j.
A Pirítás* oem hajfeatik, tiuian tejnemd folyadék m*ly maji l*m axon r*oi.á atoj halÁs *1 liir. hogj Ssx hajakat aefirjit, a*ai laa< aafifcixt mér P«*« l«|ké«<U MlMMlJ M» afctt ama aaiel rt ■wlylyel wedt-tileg birt!
A „Piritat" cm tartaimax fatték anyagot. A baj tataié* vlunl mt.i>at::aUlc. lehet fehérrel itTont TiakowK. aludni, 6t gózftkrdSkei hamsaim, a festéknek nyoma Mm *«h«t£ éssr«, mart a
HT „l*ixrlt»«" *VS
n«m fest, handD ifjúja én pedig a leghoasaabb él legdasabb aft bajaa-
lot ín a férfi Irajtl *• a.akillai.
EÍJ m-ej .PlrttU" ára S frt. (postai sfltiBIderael 10 krral Ubb
■ «.'«;....,>,.: ..ej utinTittel kapható: FrutZ OttMÜ SÍM a«araaM«sr-
1M 38 szia. Nat7-Ka«!a«ia ratUi aiaMfbeii Prifar Sélt oréay-
eal árul. (Síi 6—3)
WTM2
Jgi Fölhívás!
A
Jótékonysági Bazár Bécsben
a török-orosz háborúban elszegényedett családok járára elárusítja a következő áruczikkeket, melyek a karácsonyi ünnepek alatt egy családban se hiányozhatnak, mesebeli olcsó áron :
5 frt 75 krért o. é. §V Ewn tárgyak * következők: "SJ|
1 kksinyded csinos zongora, a melyen még férfi és nögyer-mekek is a legszebb darabokat eljátszhatják.
1 bécsi bohócc-szinház, a melynél már az elsd felvonásban
az ördög a zsidót elviszi. 25 ragyogó karácson/fa diuitmóny. 25 karácsonyfa-kivilágitási gyertyácska. 25 ragyogó gyertyatartó, a karácsonyfára illesitendá.
1 chmai mandarin, mely 14 mnngrást tesz.
1 csinosan* öltöztetett kiáltozó, eviczkéló és mozgékony
- babácska, egr mÚTiujIeg font koiMun kocaikizra.
I perzsiai díszkocsi, egy természetes kecskétől vontatva.
1
ma».és szép karácsonyi ajáadékhoi és egyittal jótéteményt j is fcjakorol.
: Eísö tócsi karticsonyi bazár
Béén, Stadt, EliMbctetnm 26. ■ ■'
ntáavét és pénabetttldéi a»ei»eU tétettük.

CRANCZIA BORSZESZ SÓVAL.

^; A leffmagbwb^tfti.j, Suaagélyxo Hsere a nn-nredó enberís^Dík ■ <
I l^tíii illíli í|:
■= é ■?!■?! 2«s-,e SÍ if
| mindon b*UŰ is kdlM KJ uladásaal, a legtöbb bet«gséf «Uent min- ' donora6 ieWlle«k, fej-, fOi- í>» f*««jáa, régi térvtk it nyílt sebrk, I rikftjkélyflt, önök. sx«Bgyaiadáa, rq ind t-n nem ti béuoláj és a^ríilét i(b.
NR

üvegekben (utznáfati utasítássá! egytftt 80 kr. o é .
V«U4i

ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ
Eh E é táától B b Né
SCHHALMAJZSRA
Erohn E. és társától Be rgen ben (Norvégéban.)
]£*-m\ iuUsaéj-wrolai valamennyi, a kereskedelemben •.."-furdaló faj kfeQtt aa egyedüli, m«Jy oitoai esélokrm háMsuálltaM.
Ara egy Bvagtwk basználati ntasitatsal I frt ■. é.
D
bei a ftei jelölt „^
^ ♦ ♦ ^ í
W¥¥A«3<
A karácsonyi ünnepek
B u uj év keadetéve] bitorlcdum «■ e ciéira duua feitzerelt
a • gai j«16t cttf
TaJ6di
Raktárak: N'.-EIDÍIII (X) Práe«r BéU gjógy. (xf K..(M-ubM| J6ma. (x) Veaaalbsfer Jón {x} Ruaeo'eld. Birci >x) Doroer 8. Ciik-tornya (x) Oöoo« L. T. gyógy Kirí d Bercataky A. gyógy. Kap or Tár (if#) Koha J. (x) Sciröd«r Sándor gy^gy. Kaprooeia fif) ' WerU M gyógy. KEntf (x«) H-^.ÍC.TÍC^ I«t. gyóiry. (z*) Kittel Irt.! gydgy. K • i « t h e I J (x*) Schleiíet A . x Wansch P. Körmend (xf) Rita Jaa. 8iombatb»ly (x) PiUicfa F«ren« gy&gy. Sopron (x) Ke>«7 And. gyáKy (x] Koloir L fT^'gJ VfrScu (x*> B^ea J. fii gyógy. Bí DO k-8 i.-Oy C rgy <x> A. C. Fit>.<- gyúgy. Zágráb (x*)
iiraii) és ékszer raktáromat
a D. é kfiiíinsé^ bccBea figyelmébe ajáaiani, kiiiotiuí ^oad(ÍAl lé
véo arra, bo^v *r. ajand^krn szánt B nagy valaaztékbaa tévA
tárgyak s külöoúatto p«dig
valódi svaiczi nagy éra raktárom,
mcljért kflaeaat^g válalUtik, Ofv azépaégük miot jutánj osaáguk-oál fo^va a vÁrakí>záaoak megfelel jenek.
g 1 o
(1) H>-gedu« Qy. Uá i
MtUbach S. gjify x) Ifgalmaahos
Pkl Já í S 1 k
gjfy )
P«rklet Jáii. (rjígj S a Rbll I ) B
(7sj ( g egf
a k («> 8eh«ara Uoi.tár jjigT Karad
A SKÍ ) Bl Jtef i
(jgj (> jjg
(j) Roobllts Iit- (x) Berttluk; A S.KUÍUA ti) Belől Jteaef
CIROP PAGUANO,
m általában isisért. 1 H«eg 1 írt. - 1 Udáeska 1] Öreggel 1U
ajayfrtnak postaotajváojnyal lí lkldé ll bé
d
FlómcahSI hoaa-
tott, vérttfttitó - 1 Udauka 1: l>«kald^« aMll«tt, bérmaoU*
Vidíki me^rftndeltVÉeknéi kiráJóau a meKrendrló akara tát urlom izem elótt a caafcia a nt6qrtad''lt tírgy mkat kaldtiw e(, wttg anm fel^)t>ket keazaéggel kiuanrélRk I Árjegyzék kívánatra bérmentesen küldetik be ! KilQaó ttazt^letu-1
Benedek Gábor,
p koldetik uet
Hitd&petUso hatTnoi mcr» (*K uÍTÍlá
(518 2-6)
MOLL A cs. k. adrarí szállító, Bécs.
(261 52-52)
(?.-T. il?)
TU.-WKU1>«Q '.'.
•zs 5 mrojn
Hild Ferencz
kőbánya tulajdonos és kőfaragó!
faién £Sn
puoj -|
tej«zs
N.-Kamzsán.
HI1J0
■BMy, Mrály-trteza 39. Raktár a város templwn meitttti Wsiss-féle házban
100 forint
A n. é. kOiOnbégnek ajánlom dos riltsztéka

fa és érezkoporso raktáfüimat
eW tibb •», 1«M mint h»Ti aMk karaot «|PT hini«T«a háatxH: pro viocaiabejj Ugjuökök, tanítók, magán agjékak <• orngalma. Eottak ssámira. ajáoWa. Ilyne-mü m«gker««é*«k (oaak oönset nreli-on) A. B. C. Nr. 241. caim alatt G. L. Danbe éti társa Bécs l, Stngerstraase S. hirdetési 1 r o i éj a álul k ("5145-15)
minden felszereléssel, u. m. madracz, vánkflí, szeoifSdéL,
«Mglk, kaHtfVk. Str (Ampák é» külSnüseu márvduy, ho-mok, v&Jódi ninthiiieiii gránit és mis kóbffl
Kőbányai sor raktár
DREHER ANTAL sörödéjéből
aeket a lehető gyorsan és oicséci
fótar (gabona piarcz) Kaiserféle házias.
tisztelettel
Uüd Ferencz.
r Ifui'J
[ Mmiennemú sör 25, vagy 50 literes hordókban és
, 25, vagy 50 palaaku Ládákban a legjobb minőségben kap
ható. — Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz uál-
litre, mindenkor jégbe hűtve és különféle miníségben e»z-
köüBttstnek. (425 30 -*) .:

&AGT-KAN 1Z8 A, 1877. deczember 80-án.

TUenhatodik árfolyam.



A Isp ...llemi rtssél
»ny*sri Ti:zit illftS V öilemiiiiyek pedíf a ki tjiih ÍJ íiérmeatT"
intéscndűk :
XAGY-K \NIZSV
Wiasstcstaz-
B-rment*-tl*n lev»]«k c*-ik i»rn»rt mQu katariktól fAgtátstuak el.
[KeKiratok riMU nem
Hlrs«té.sk
taaáboa potitanrban 7, aásodaiorS s minden to.ilki során 5 kr
KT1LTTÉRBKN aMskent 10 krirt -é-
t<u«k M
DaHütari illeték aiimlen
7«a hirdet«airt külj
30 kr BartnedS
ZALAI KÖZLŐIT
O IV
O Z
,Z ALA-SOMOO
N.-Ksntiufáros helybatósáránai n«mkaiönb«n a „n.-ka.iiMi kcrfnkeíolrai ■ ip«rbank«, „n.-kuiluuü takarékpénztár", » „xiltmegyei általános Unitétestület", a n.-kaaiuai kiadedneteló p^mOlef. a_soproni kerenkedelmi 8 iparkamara n.-k»nlm»l külTalaMtmánya- 8 több megyei és Tárod enyesBtet hivatalos értesítője.
Hetenkiiit kétszer, vasárnap- s csütörtökön piegjeleuő vegyes tartalmú lap.

Deák F«reao4 soobra ügyében.
Zalamegye törvényhatósági bizottsága tagjaihoz.
Zalamegye közönsége állal e megyének halhatailan szülöttje s hazánknak dicsó ült legnagyobb fia „Deák Ferenc z* ' Srök emléké: e állítandó szobor immár a művészet vésője által az elkészítés mankája alatt állván, elérkezett ideje annak, hogy ai e czélra szint kegyes adományösszegek a szobor elkészítési költségeinek fedezeti alapjául bekaldessenek; raJamint másfelől a kegyeUtes ezél sikeres elérése nem ke» vesbbé teszi kívánatossá azt is, hogy a törvényhatóság egyetemét képviselő megyei bizottság tagjai, mint az ez érdemben hozott határozatnak részesei , egyszersmint e czélra saját körükben eszkSzlendó pénzgyflj-tés által is szíveskedjenek előmozdítani a kegyelet azon müvének megalkothatását melyet a közbála az ország törvényében foglalt orökfényü hazafiai érdemek elismerésének szentel. —
*» Ettől iudítaiva, s azon meggvőzüdés-beS, miszerint az ügy hordereje leginkább az által fog kiváat eredményre növekedni, ha a megye áldozatkész polgárai minden osztályának mód nynjlatik arra, hogy adományaikkal ép ngy a vagyonosabbak — valamint filléreikkel a szegényebbek is az erre egyaránt méltó közkegyeleti czél eléréséhez járulhassanak : — midőn az e tárgyban mait éri február hó 12-én 1461. sz. alatt intézett felhívásom kapcsán szerencsém van a t. bizottsági tag urakat mély tisztelettel felkérni, hogy e czélra szánt kegyes adományaikat, a most már az elkészítésért járó egyezmény! költségrészletek

kifizetésévej terhelt szoboraJip jarára hozzám beküldeni sziveskidjcnek, egyszersmint ez ujabb aláírási ivet ismert hazafias buzgalmukba ajánlani bátorkodom, azon felkéréssel hogy e czélra eszközlendó adománygyűjtéssel szíveskedjenek előmozdítani a kegyelet művének sikeres létesithetését, melyet Zalamcgye törvényhatósága ,D e á k F e-r e n c z* emléke megörökítésének szentelni határozott. —
Végre tisztelettel kérem az aláírási iveknek a gyűjtés eredményével együtt jSvó 1878 évi márczius hó végéig leendő kegyes beküldését, uon okból, mert akkorra a szobor elkészülte 8 annak folytán a körülményekbe* képest meghatározandó felállítás költségei a fedezetet szükségessé teszik.
Kelt Zala-Egerszegen, 1877. november hó 30-án.
CSUTOB IMRE m. k.
alispán, miot a .Deák Ferenci' aaobor ötében kikGIdctt bisottuan? elnCke.
Jegyzőkön) v.
A „«ala sít grólhi járás tanító kör" ax 1877 dik év november hó 8-án ZalaSit-GrtJlhon " róm. kath. iskola tertmbea Pozsoirár Gjula ur elnöklete alatt kóagjdlest tartou. Jelen voltak a kör rémíról: Gláier Gyula s«-grólhi, Scücs Imreszt-gróthi, KoDtor Zsigmond batvki, Hock Páltürj»i, Somogyi Imre paltodi, Takács Imre udvarnoki. R'ffó Ferencz azt gróih p. városi, Békeffy István caáfurdi, B~r kovic* Elek sz gróthi, Nagj Károly lekenvei, Muller Arnold szt gróthi tanító urak.
Mely alkalommal:
1. Somogvi Imre elnök üdvösölvén a
megjelenteket, n gyűlést megnyitotta.
2. A mull gyűlés jk. 3 djk p. értelme,
ben a kör a róm. kath. templomba vonal, a
hol is a múlt évi aug. 23-áo elhunyt elnöke
Glazer Josaef ur iránti kegyelet adóját leró-

. vudi iítiazt- Kollár Ignács róm kalh. lolltéa* | által requiemet tartatott.
3. Eooek befejeztével — megköszöni-
sandó sirját — a temetó kertbe megy. Itt a
sirnál, — melyet már ekkor a boldoguitnak
sseretett barátja, tisztelői s tanítványai álltak
körül, — a kór részéről megbízva PozsogaV
Gyula mondott megtiHUÍ besaédot, kiemelvén
as elhunytnak az egylet körében kifejtett ér
demeit, melegen emlékezvén róla miot a haza
egyik buzgó néptanítójáról, a hú családatyá-
ról s as igaxán szeretett barátról, miközben as
egylet áltai késsittetett igen díszes sir koasorut
a kereettre helyeste.
Hegemiékezett egyúttal a körnek Qgjan pár évvel ezeWtt elhalt buzgó és tevékeny tag járói, Boór Lajos volt s..sa.-gróthi ev. tanító orról, ki ssintén e temetőben alusssa örök álmait.
4. A temeti kertből haza jővén a kür
megkesdi mfiködését az elnöki jelentéssel,
melyből kitűnt, hogy a kör igen Bok tagja nem
csakhogy szellemileg nem támogatja a kör
működését, sőt iránta oly kököoyös, hogy az
értekezleteken vagy csak na^y ritkán, vagy
épen nem jelenik meg s ennek ukát sóba nem
jelenti be.
Tudomásai vétetett s utasittatott az el. nök. hogy minden oly tagot, ki a gyűlésre valrf meg nem j-ienh*t*sé: nem indokolja, »« 1ÍHÍ8. XXXVIII t. «. 147 §-. alapján '» t-n íelttgyeW hivatal utján erre kötelezze.
5. A penzumok Kontor Zsigmond be
nyújtja számadását. Kitűnt ebből, hogy az
lH76-dik évbeu át vett pénztár maradékból
2 frt 37 krból ez évben kiadván 70 krt, má
rnát 1 frt 67 kr. azaz egy frt és 67 kr. s ez ké
pesi mai nap a kör pénttári vagyonát
Tudomásul Tétetett
6. Elnök Somogyi Imre s a jegyző Kon
tor Zsigmond megköszönve a kör bizalmát,
hivataluktól kérik magákat felmenteni.
Lemondásuk elfogadtatott s eddigi fára
dozásaikért jegyzőkönyvi köszönet nyilvá
níttatott. ,
7. Ás uj tisatvi«elók válsastáss mag.
ejtetik.

A kösbtsalom egyhangú ■yilatkommta elnökül PozsOgftr Gyula végedi B jegyzőül Scücs Imre ss-grótht tanítót választja, kik is megköazöovén a köroek érdemükön felüli ki-tüntetétét, helyeiket elfogUltA^.
8. A kör Pozsogar Gyula urnák a mai
emlék bestéd tartáaáérl jegyzőkönyvileg is
köszönetet mond s annak goodos szerkesztése,
kedves stylja s a kör érKeíraéneL legtalálóbb
kifejesésé álul nyert érdeméért elismerését
nyilvánítja.
9. Ugyssinte főtiszt. Koller Ignácz urnák
a requiem tartása körül minden dij nélkül tett
szives fáradosáaaiért a kör élősióvali s jegyaft-
könyvi köszönetének nyilvánitását rendeli el.
10. Berkovics Elek szt-grói>i segéd s
Müller Arnold szt-grúlhi izr. tani .Jk kérik a
kör tagjaiul felvétetni magukat.
Szívélyesen udvözültetnek s kérésflk örömmel teljeaittetik.
11. A múlt gtulés jk. 7-dik p nyomán
megbízott Békeffy István csáfordi tanító mun
kája élnem készitbetéee okául betegesLedését
horaa fel.
Tudomásul vétetett s tőle es a legközelebbi gyűlés alkalmával elváratik.
12. Glazer Qyuls: rKövid elmefuttatás a
népiskolai takarék pénztárakról' czimü érte
kezését olvassa tel. — Munkája lényege a ta
karék pénztárak eszméjét pártolja, de a kivi-
hetéei módúkat fóképen » helyi viszonyoknak
tulajdonitjs. Legfőbb rugóját s hassnát véli a
takarékpénztárak felállításának, ha a népis
kolai növendékek a házi ipar által némi ke
resetre tesznek szert. Ajánlja a kör tagjainak,
hogy állítsanak fel takarékpénztárakat.
Miután bírálat végett e munka nem ada to:t ál az elnöknek, — a kör ciak rövid eszme oerébe bocsátkozik s végfii ajánlja o is a tagoknak, hogy a hol a helyi körülmények is kedveznek, állítsanak fel népiskolai takarékpénztárakat.
13. Hock Pál türjei tanító olvasca: .Ké
szesiti-e a társadalom a tanitót a mai korhűn
is olyan tekintetben, a minő őt valóban meg
illetné.* csimú rövid munkáját.
A thema s annak kifejtééi hibái elleo



TÁRCZA
Szeret — nem seeret.
Nem, nem ssere. hisz reám *em aé% ti EgjetUo ecjiMr tem fordul felém ; én meg »iOretUü ólét biraolom 8 kij«lf turném arain. tekioOtéa.
nekem,
Sxaret . . izeret; ma f HidSo m-ffojtam raKketS
Érsém uirét dobofnt niTem S éo ekkor véftclpn boldor
Nem, sem Bssret' Hit mért pirult a^y t-1 A bog-j a gjürüt QJjira TOnám ti mért fa tolt, miot félénk Oaikr ^^ ICidfin KOZ ajakát mtgcstíkólám.
S*«r«t . . iMret; töbW DMB kétk*d«s, Mo-t mii cuk rim céi két kökén; >*«nu-, Eojém OrOkre, •IrilfaatUnal . . Mt etkvtett a pap Bnie rcie
i v. SABFFY IONACE.
Kirándulás
IrU:Heksch Sándor F.
Nekam rép •■okiaom oem & köiftoségof tountták áluű kiUposott nyomokat köretni, mert *»oo as utón UnaimáDyosáara raj mi ke Ttm alkalom nyilik. Bidrckorról a kéaben as utmuUtóban kioaillagosűtt veDdí«löket fölke-reani, oa^lmaa társa* ebédeken réaztvenni, melyek .táraaas oevöknek csak uégTenére válnak "— eseken a nyomokon egy e^éaz roastbeef'faló caaliddaJ taiilkosoi — « as én Meréflj Mf<" giaom neriot nem aUiii. Embereket Unulmá-■josni Tárotokban nem lehet — mennél na-

gyobb as illetó váro«, annyivaJ fokocódík e Ie-hetetleD»«g. A vároai ember eiveasti av indivi-dualit&at — éi mint sokat utazott Vioceoti barátom helyet>«n mepje^yeé; „a vároei ember görgünykaivics. mely minden oldalról lec-isiolva olyan az egjllr mind a másik1' és ebben igata VBD, Budapesttől Loodoaisr és Mírfteillvtól-Ko-penhágáig a cilindere* kaputoe polgár, a divütus Ö4tötéitü af> a civilízició egyenruháját víaeli abban pedig elvész az egyéniség, az amit ;i német „ausgepr&gte It,dÍTÍduatitát"-nek nevet.
Érintett régi szokásomat k6vet\ e, az idén is midőn október bő elején a gyönyörű veHtfé-nyes napok kedveiésa alatt Triesstbeo a priitzza grandé é« a veccbia Pescberia (régi halté') nép-vegyülékét ssemléltem e.határiam * rávárí népet és ssénégetóket baiájokban megnécoi.
£s eibatáross>bol eredt kirándulásom Isatriiba, mely két részre oszlott — a* elsí a saáras-^lon a.Terra dei Cicci'-bevehetett németül .Tschitcbherboden,* mely eln«vésés miod ols^zul mind németül bi-bán, mert ott .terra" — Boden" aza« főidről •*ó sincs; — isikla, kótörmelék, kopár begyoldal aa igen, de fold, már a mi (elfogásunk sserint as nioos.
Xs én édes, jó bon fit inaim akik a bácsi, nyíri, tis»ai, torontáli földön éinek — csudál-kosvanésnék, agyán, hogy lehet ezeken a stik lákoo is megélni. „Ierra dei Cicci" nek rannak réssei, melyek meoirol SEOB látványt nyújtják, mintha ott egy régi, roppant város romjai vol-oának — koselebb érve láfja az emb-r, boey bizony as egéss nagy térség ssogjet^s szikiikkai vsn telve, melyek között kis csenyevéar pá saités törpe bozót terem.
Beszéljünk legelőször is azon népről, mejy

e földet lakja. A ,c*ics" agj amint őt Tríest-
bec látják a Via dei Torrente, a laktanya és indóbás terén, kie kocsijával, melyeo faasenet hosott és mely elé egy kis törpe, hegymászásra ssokott ló van fogra, mágus, sagár, csontot legény. Arcza a ssénportó! feketitve éi e sötét arcából kit fénylő fekete siena villámlik. Idegenek rendesen eugányoknak tartják es embe reket. A férfiak sokkal szebbek mint a o<3k — és igen komulv arczkifejesésüek. Azon régi or-sxágut. mely Triesetbol délkeleti irányban vetet Fíuméba, képe*, északi határát a „Ccics-foldnek." mely a ssiklás Karsrt hegység foly-Utása. Ezen föld elterjed Dolinától — mindjárt Triesst alatt a Muggia öböl fölött, Volostkán át a Monté Maggiore-ig, mely utóbbi a tiumei Öböl sárköve.
Ax uj isetriai vaspálya mely D«acatól Póláig megy, a ciici-föM déli határvonalával ugyanatonos irányú. Ezen vis és termés nélküli magaslaton át nem vetet ut, hanem valóban nyaktörő ösvények R#zso, piDgaent«, Gollai és UuDcbi (e> utóbbi a scaicsa-nek fuvarosa) mindjárt as első „sfamárosvény" Muggiától fel Dolináig ad fogalmat arról ami még követkesik. A karsst a csics-földön vógigmenó hegy-láncxolatban kiemelkedik fgész 4000 iáb magasságú ormokig, ilyenek a Sziaunik. Sabnik, Planilc, Sbevnizsa/OHják sat.
Mily néptörzahos tartozik a „csica?" arra ő maga fid feleletet, mert ha kérdeztük: „Sto govorite ?• a válasz igy hanoiik rMi govorimo rumaoesko* az az 6 délszláv nyelven azt mondja, hogy olábul beatéi és ugy is van, mert a „coic*" szlavisalt román. Fiume táján a csics Így olvas: ur, doi, tr*. pátru, cinc, sesse, septe, seee — tehát tiiig román gyökssóral — tistől

fölfelé azután szláv szám el nevetésekkel. A VaJdars.u románok Dél-Isstriáben ugyanezen népfajhoz tartoznak.
Honnan eredt a „csics" név, melyet maga a nép csúfoodornak tart. .Karovlasekó* nak (fekete oiáb) oevez^én magát? A „ciccia" román szótól, mely a német „Vetier'-rel hasonló használatban áll, vagy mint mi nálunk a .bácsi* sto. — Egyik „csica" a másikat, ha annak nevét DMD tudja „ciccia'-val atóllitja n.sg.
A „csica" és részben « „valdarsai4 nyelvben szia vitáivá van ngyau de teatalka'ra, arcz kifejezés, koponyaforma- és hajra nézve még mindig matatja s román eredetet.
A „caiesek* vagy római katonai telepit-véoyeaek maradványai, vagy pedig UOD dákorománok utódai, kik a hetedik században egyidejűleg vándoroltak be Istriába.
A .csics" mint pásztor és szénégető inkább nomád életet kóvot. A körül lakó délszlávok megvetik e néptörzset, pedig szebb, erősebb testalkatú és magasabb észbeli tehetségekkel bír, mint meg vetői.
Egy rósz szokást vett át a „csics" a dél-nlávoktól; ép ugy mint a dalmát, a montenegrói • a t. a „csics" is, nejét ke vesbbé élte társának, mint inkább teherhordó, nehéz mun- ' kát végző állatnak tartj* éa ugy bánik is vele.
Pedig hatott volna a tengerparti olaszok
példája — kik példásan bánnak nejeikkel —
lányaikba pedig büszkeségüket helyezik. 9
így rövid t-n ruegism«rlei tem önökkel egy nép torsáét, melynek létezéséről eddtg, ugy vélekedtem, csak igen keveset, vagy éppen semmit sem hallottak.
Kagem érdekelt « (óidnépe — és újra


A főorvosi állásra jeleotkesett Gresa Já-oos és Mangin Károly kötött 10 bizottsági tag kíván a tára titkos sxavaxás bstá rosta to ti.
Beadatott össsesen 59 szavadat, ezekből nyert Dr. Grésa Jáw»4l-et Dr. Mangin &á roly 18 at.
Az árvaszéki elnökségre Szigethy Antal éa Kupríos Imre jelentkezvén, általános többséggel Siigetby Antal IÓQ kijelölve. Árvsazéki Ülnökökül : I. Donaszy Ferenci egyhangúlag; II. Horváth Berta egyhangnlag; III. Ssigethy Lajos átulános szótöbbséggel; IV- Thasay Kristóf általános ssótöbbaéggel; V. BraunsWin Pál egyhangúlag jelöltettek ki.
ÁrvMsséki ssámTevóül Csoknyay János; Alazámvevőül: Medgysasy Lajos; Arrsszéki jegyzőül: Nagy Lajos, egyhangúlag jelöltetlek ki.
A kanizsai járási ssolgabiróságra jelentkeztek Kovács János es Svastics Karoly — 11 tag kiváDalára amavazás rendeltetvén el, beadatott összesen 60 szavasat.
Ezekből nyert KOVÁCS János 41 et Svastics Kárely 19-et
A. kanissai járási e-eéd ssolg«biroi állásra jelentkeztek Erdélyi Gyór^y ; Szentmik löay Gyula; Faic* L*jos; Unger Alajos; ssa vacás ímtárottatván » b*adotl 57 szavazatból nyrt Erdélyi Gyftrey 17; Sxentmiklósy Gyula 7; Faic* Lajos 7 ; Ungir Alajos Z6 ssavasatot; s így miután ál'alaoos többséggel ^KJ'^ Mm nyert, & legtöbb szavazatot nyVt két jelölt Erdélyi György é* Uuger Alajos kSxutt uj szavazás tortént és a imádott 60 szavazatból nyert Krdélyi György 25 ; Unger Alajos 35 sxavazatot.
Járási orvosul egyhangúlag Tersánczky
József ur IŐB kijelölve. Eisel az értekesiet befe-
jestetvéo, b a tároltatott, hogy jelen jegyzőköayv
másolaU a többi járási értekezletek elnökségei
Tel kösolteasék. Kmf.
INKET LÁSZLÓ m. k.
értekedet. «lü6k.
GÓZONY LÁSZLÓ, m. k.
4rt«ke»leti S
II.
Pacsán í. hó 15-én megtartott coofereotia eredményéről van szerencsém ezennel értesíteni. !
As értekezlet elnökéül Toluay Károly ur, I jegyzőül pedig Koller István ur egyhangúlag { megválasztatott. A bizottmányi tagok szép ' számmal voltak jelen. Határosaiba ment, mi-szerint nemcsak a járás tisztviselői, hanem a | központi tisztviselőkre nézve is megállapodásra \ jönnek, kötelezvén magukat, hogy a kijelelt ; egyéneket választás alkalmával kösósen támo- j galni togják s megválasztásukat eazközlendik.
Kijelöltetett pedig: At alispánságra Svas- j tics Benő n»t;y szótöbbséggel. A főjegyzóségre Dr. Czinder István. Tiszti ügyésznek Krosets János. Főorvosnak Gréss Jáaos. Aljegyzőknek I. Botfy Lajos, II. Barthodeissky Emil, HL ifj. Rajky Lsjos. Árvaaséki elnöknek Siigethy
Ez ásatás a .Heurige," azt megihatja as ember annélkül, hogy ketten tartanának, mint ax például a „pozsonyi-savnál11 vegytani elnevezéssel „Heurige S&ure" né! sxükséges.
A hnjÓ ormán, isolai halászokból össze-
állított zenekar játszott és tekintettel arra, hogy
egy katonai banda hajdani .phmaplanista" őr
mestere csak másfél év óta iskoláztatja Őket,
elég jól végezték dolgukat; tehát volt b o r és
zene; Luther hármas feltételeinek harmadika
a n ő k igen rosszul voltak képviselve. Egy
fiat*l zsidó asszony, a ki a tengeri betegségtől
félt. pedig oly sima volt a tenger, hogy a ha
jónk csavarja által okozott bullám tat volt az
egyedüli mozgás a tengeren és egy vastag triestí
kereskedőnŐ, a ki az egész utón rágott, agy
hogy — milles excases — kérődzőnek
tartottam — képviselték a szép nemei.
Aptaorlzmák.
ÖnKgjOjtítto: YlrfcghegyL As erfo jeUemü emberek a kor pityergö MeDTelgéaeit megvetik, ■ eHeohatDak, a jellem telén magiban a bategtégbeo talál érdeket.
A népség igen könnyen elorheté kiafls, miheljt abból a fódolog: a KIT és kedélj m«-Uiá^a, hiánjunak.
A szerencsétlen ssintugy, mint a dics vágy,', reményében és kilátásaibaji olykor cso-| dákra saámit.
' Az ^öomegtartrízutás fajinak gyökere a
: kevéssel megelégedés, i gyümölcse as eiégültség.
A rilag ioktior mellösi as érdemet, s kegyeit hitvány emberekre pasarolja.
hosszasabban ssolltak Barkó vics Elek, Prtzso-cár Gynla és Scüci Imre, kik végül oda nyilatkoztak, hogy a kör helyesen tenné, ha e munkát bírálat végett kiadná.
Elfogadtatott i a brálattal Bwkorics Elek és Szűcs Imre bitattak meg.
14: Jövőre munkát olvasni Szüc* Imr« Bst-gróthi tanító ajánlkozott.
15. Jegyző indítványozza, hogy szereztessék egj jegysőkönyv, melybe at eddigi meglevő jegyzökönyvek is beirauaoak.
Eifogadtstik i meg vásári ásával a jegyaó megbizHtik.
16- A jövő gyűlés helyéül kivéleJessn Tűrje lüzetik ki.
18. Végül elnök » tagokat kitartásra • szorgalomra buzdítván a gyűlést b*cárt«.
JegjMtte : SZŰCS IMRE,
Hiteletiti: POZSOGÁR G¥ULAf m. k.
e.rl. .:nök
GLAZER GYULA, m k.
Zalai mozgalmak. I
JejrysŐkfinyv
feltéve Natry-Kaoitsán 1877. évi decsember
15-*o a kaoiuiai "tolgaoirói járás területén lakó
megyei bizotuÁgí tagnk ér* kezl-lérÓl.
Jel-olevAk.: Inkey L*»*ló értekeslnti el-DÖk, Gotonj L&szló m^gvalasitott értekezleti jeiytő, A n.-kauissai szuignbirói járai kerü'e-tériSI 70 m. bicotuá^i tag. Tartry.
Zalamegyébeo 1878. évi január 3-áo megtartandó tisstujitáson betöltendő megyei központi és kanizsai járási tiszti állásokra je-leotkérettek közül a kijelölésre vonatkozó megállapodás.
Elnök az öss«egyült bizottsági tagok elölt előadván a mai értekezlet czélját, a pályázatra jelentkezetteknek bozzá érkezett névjegyzékét ason felhívással közli, hogy s kijelölés iránt nyilatkozzanak.
Az alispánt kivatalra jelentkezett Csutor Imre alispán és SVMÜCS Benő fójegyifi kijelölése iránt, at érteksztet felállással nyilatkozott; és pedig Csutor Imre mellett 9; Svastics Benó mellett az esaken kivül jelenlévő bizottsági . tagok.-
A íőjegyzöi állásra Gózony László tigy-^ Téd; Czinder István ügyvéd; B*mete Géca ügyvéd és országos képviselő jelentkezvén, ezek kósül Gózony Lássló ügyvéd egyhangúlag jelöltetett ki.
Az aljegyzői állásokra; l*ső aljegyzőül Botfy Lajos; egyhangúlag; 2-od aljegyzőül Czukkeller Lajos ; 3-ad aljegyzőül Hajky Lajos jelöltettek ki általános többséggel.
Tiszti ügyestül: Kroaett János;
Számvevőül Czukelter József;
Főpónítárnokul Skublic^ Zsigmond.
Alpénstárnokul Mayer János; egyhangúlag jelöltettek ki.
meg győződtem, mily előnyös a Unulmáoyo-cásra nézve nagy touriata útról letérni.
Isxtria az oaitrák magyar birodalom e kevéssé ismert réssé, nemcsak ethoografiai, de földtani aajátaágokkal is bír, ilyen a Wbbi köxt a bujdosó folyó.
A Titnavo auperiore, melyet a aalávok ,Bjéka*nak nevetnek; a Nevoso havashegy alján ered, 29 kilométernyi hosszúságú mély vágású völgyben folyik, melynek végén egy hatalmas mészszikla állja útját — itt a nHt-horcics" nevű barlangba veti magát, axután zu b a tagként jó ki a mészstikla túlsó oldalán, rövid folyás után San Canxiano barlangban tűnik ismét el, 33 kilométernyi földalatti folyás után San Giovanni di Goinonál napvilágra tör e folyó és innen axutáo a hajók ázható alsó Timavot képezi, mely ai Adriába ömlik.
A „csics'-fÖldrŐl visszatérve Triesztben megpihentem és azután kirándulásom második részéhez, az iaztriaí tengermellék szemléléséhez fugtam. Mindenekelőtt meg kell jegyesnem, hogy hasonlólagmintamagyartengermeliékeo és Dalmácziában, itt is kisebbségben van az olass elem, de mind élményeaebb műveltebb az or-sságssebb részét, a városokat, a kikötőket tartja megszállva.
Egywép reggel tehát felültem az .Alieto" gőzösre és a gyönyörű öbölbe mentem kí. Mögöttem Triest — afölött az Opcsina hegy jobboldalt Miramar és a Grignanoí hegyoldal — és baloldalt a .lanterna" igy nevezik a hajósok a moggiai öböl sarkán álló világító tornyot.
Mindjárt ax elindulás után megbarátkos
tam Sigoor Beppo-val, a másod kormányossal
ki isztriai születésű I•ólából való volt.
• Isoláról alkalmasint még szintén kereset
hallottak önök, de ha fölemlítem, hogy ott van a .Refoico' nevű hires, vörös bor hazája, mindjárt ismeretesebbnek tűnik föl.
A szüret végén voltak már és Signor Bep ponak volt nebáar üveg idei .tUcia" ja, — adott U belőle kós'tolóra és én elmélj'dtem e tanulmányozásba is.

Anul. Ülnököknek Donissj Ferencz, Thassy
'. Kristóf, Erdős György, Brtiun.tein Pál, Szige-
| thy Lajos. Árvaszéki jegyzőnek Nagy Lajos.
számvevőknek I. Csoknyay, II. Medgyessy
Lajos. Megyei számvevőnek Czukkelter József.
Pacsai járás ssolgabi rajává járásunk egyik
jellemssilard férfia Rajky Zsigmond egjhan-
gttlag kijsiettetett.
A segédssolgabiroi állás kérdésénél fi-tiszt Ujlaky József pacsai plébános ur indítványozta, hogy s már 10 év óta közigazgatás terén működött s qualificatióval biró jelenleg t. szolgabiró Peternios József jeleitessék ki. A confereotia isjos é^jenzéasel fogadta az indít vásyt. Azonban elleoinditviny tttrténrén, ssa-vssásra bocsájtatott, — de s ssa vasas megtör-testével ssótöbbaé^gel mégis Petemic* Jósset jeleltetett ki. ^
Járási orvosa ^ipos Imrtt jelölték ki.
F. évi decs. 15-én tartatott mecS&meghen a megyei ti<«zlt4selö válaastásra vunatkoxó járási értekellet, Beesenyey Em6 kiküldött koi Dönti bizottsági feag elnöklete alatt.
A 43 jelenvoltat meleg scavakban üdvös lé elnök, kftrvonaiosváo as értekesletnek t'on-tofsagát, a polgári jogok 1> gssebb és legsseotebb gyakorlásáaál kari a sxabad nyílatkosatokat.
Esek után.miben elnök által elöterjess-tett valamiot egyesek által bejegyeztetett ssol-gilatot teani akarok oévjegyséke hotatván szooyegre, a tiszti elöiránysat a következőkép állapíttatott ideg:
Aliopin: Csutor Imre 22 szavazat — Svastics Benó 21 szavasat ellenében.
FöjegysA: Csinder Istrán ; — első aljegyző: Botfy Lajo*. másod — Csakkelter Lajos és harmad üljegyső Barthoaeiftsky Emil.
Fópénslárnok: Skablica Zsigmond (26 ssavaz) alpénslárnok: Uayer.
Föazámvevőid.Csakkelter; ügyész: Erőset* János : főorvos : Mangin Károly (egyhangúlag.) Árvasséki elnökségre, mintán elnöklő Beasenyey kijelenté, hogy a jeles tehetségű. Szigithy Antal ur osak ason esetben, volna hajlandó eme tisztséget elválalni, ha az álló máasal egybe kapcsolt fisetés felemeltetnék, ezért ez ügyben határozat nem hozatott elleu-ben a most megillapitott fizetés ervpoyben hagyása mellett, hajlandó volna a járás Szí-gethyt egyhaugulag üdvözölni.
Nem lesz érdektelen e helyen felhosni Pály János kis-görbói piebino* — ki fakadá. sát, midőn a köz jó ügyében felhozza, inissa-rint községében egy árva hagyaték már 9 éven át húzódik, — mi alatt a létezett csekély vagyon is pusztulásnak indult; miért kívánatosnak tartaná a fizetések felemelése helyeit as árvaszéki ülnökök ssámát ssapuritani s egj' ssersmind munkás egyéniségekkel betöltetni,
— közhelyesléssel találkozott; ez után árva.
száki filnökségrr njinlutni határoztatott: Do-
Dáss Ferencz, Horváth Bertalan, Braunstein
Pál, Thassy Kristóf, Simon (Hihályfáról)
végre a felállítandó uj székbe Erdőt Oyörgy
— eddigi Sst. Orúth ker. ssolgabiráját.
Első árvaszéki számvevőnek : Csoknyai János májúdnak — Medgyesi Alajos,jegyzőnek: Nagy Lajost.
Sümegh járás szulgabirájául Bogyai Antal, azon kikötéssel, hogy a törvény értelme szerint székhelyén lakjék, — ellen esetben a járás Surgóth Miksa ügyvédet választaná mog ssintén egrhaneulag. Segéd birói Állásra Kováit Sándor és Poók Alajos ez utóbbi már ?0 évig szolgálatban levő jelentkeztek; azonban Kováts Sándor nyert több szavazatot — Járás orvosi tisstségre Fischer Ignác*, valamint az érdemekben gazdag Takáts Ján'>s sümeghi orvos van előjegyezve; ez utóbbi többek óhajára ismét felajánlja szolgálatát megyénknek, melynek annyi éven át főorvosa volt; mit örömmel tudatu.uk a t. választó tagok-, valamint a közönséggel.
Esek után elnök tudatja, hogy a Deák szobor már elkdssült, felállítása jSvó Uvasz-ssal leend, — kérvén egyszersmind a jelenlevőket a saéikaldítt gyűjtő iveknek, minél szé lesebb körben leendő értékes betölté* és töltetesét •
Ezsel as ülés be lőn fejezve.
EGY JELENVOLT.
Zalamegye
UgtSbb adót fizető bizotttági tagjainak név-tora 1878-ik évre.
Mentáik Károly Bellatiscz, Lálár Farkas Szántó, Sólyomy Lipót B. Ederica, Babó osay Oyörgy Kanissa, Csigó István Qynlakeszi, Bog\ ay János Sármellék, Recsey József Leu-nye, Sényi Kálmán Qyürüs. Haaaer János N.Kanizsa, Kováts József Kustány, Kováu János Lendva. Botka János Z. Ujfslu. KollasiusHen rik Ormándlsk. Veisz Manó N.-Kanizaa, Eger-váry Károly Z. Ixívő, Forintos Kálmán Mi hályfa. Filipásiu Károly leik. Leteaye, Veisi László DrMkuveez, Kovács Kessi Gulács,

TrsstyáMzkyl Jissef N. Emim, Csontos Pál Pakod, Hirsch £de Kanissa, Darázs Zsigmond Kanizsa, Paar István Mihály fa, PetlanoviU Mihály leik. Csehi, Külley József Oógánfa, Oszterhuber Lajos Csab-Rendek, Czigány Károly Kóvágó Orz. Moizer Ferencz Tapolcu, Handler István Zala-Egeraseg, SmódiU Elek M. Szerdahely, Breier Ignácz B. Sz.-György, Dr. Takáca Jáaoi Sümeg, V'ucskict János Kanissa, Tuboly Victor ügyv. Kanissa, Csertán Károly A. Bagód, Sövegjártó Ferencs leik. Zaid, Schercz Jakab N Kanizsa, Vaita Sándor Kanissa. Deák Mihály Tárnok, Cseasnák János P. Magyarod, Dr. Horváth Antal Kanizsa, Jagasita Sándor Bigáca, Fesselhofer József Ka. nizsa, Koch Mihály Kanizsa, Szeider Péter Almás, Bettlheim Sámuel Kanizsa, Dr. Uriaar Mihály Zala-Egerszeg, Ovorffv Dániel Köves-kslla. Siiy Sándor Csáktornya, Tolnay Károly F. Bajk, Nesznera Béla Húsztól, Hencz Antal Kanizsa, Dr. Rátz Antal Kanissa, Dr. Krasovecz Ignácz Csáktornya, Prey György Lendva, Stern Ignácz Nyavalád Uochsinger Leo Csáktornya, Szász Károly Sirod. Zti-linssky Károly Keszthely, Neumann Lipót M. Apáti, Olopp Sámuel Kanizsa, Veiler Náthán Tnpolcsa, Bogyay Ödön Kanizsa, VáUntiny Márton K. Görgő. Simon Ferencz Mihályfa. Ceheméi G.vula Csab-Kéndek, Dr. Freund Zsigmond Kanizsa, Hubioszky Adolf Zals-Egerszng, Petrics Ferencz Kanizsa, Baner Miksa K.Diisa, Rózsás Mihály Licskó, N.gy József Kanizsa, Kajky Lajos F. Rsjk, Betűs József Kanizsa, Szládovits Ferencs Sümeg, Lichter Lipót B. Fürsd, Csepely László Ka. Pécsely, Szily Dozső Butfa, Schleifer Sándor Keszthely, Kesscldorfer Mihály Zala Egersseg, Nagy Jóisef ügyvéd Györfa.Lövi József N-Ksnizsa, Kiss József Ksnizss, Kuhánecz Mihály Hódosán, vSzabó János Szántó, Jagasits Alajos Hány, Kummer Fereocz Kaszsháza, Grunner György Uog: Jakabfa, Sibrík Adorján Háshágy, Ebeatpsnger Leo N.'Ksnizss, Steíner Lipót Tspolcza, Ebeoapanger Lipót N. Kanizsa, Dobrovica Dömöl&r Kanizsa. Szer-pák Sándor II. Hegykerület, Ssakooyi Zsigmond Csáktornya, Breier Gyula Keszthely, Grf. FeslMits Victor Síjtör, «erkápoly Mór Sít. Tamás, Hajdinyák Gargelv Perlsk. Vér-tesy Mifclo. N -Kanizsa, Marton Pál Söjtör, Soós Kálmán Bakna, Thassy Lajos Ságod, Horváth Imre plébános Gógánfa, Kondor Ferencz lelkész Salumvár, Czerhák Júnef lelkész Nyir rÁd. Klaaz József Szaiapa, Gáspár Ferencz N.-Kanizsa, Horváth Mihály bérló Sz. Mihály, Vadnay Kudolt Zinka, Jagasits János Bodorfa. Oárg»r Vid. Kctbelj, Farka* Forencs And ráshida. ör. Reischel Ferencz Keszthely, Koe-nitzer Adolf Keszhcly, Molnár Pál Baglad, Neu szidler Pál N. Kanizsa, Jack Ede Kanizss, Oizlerbuber Péter Csab Rendek, Czigány Bertalan Sz. Adorján. Kiss János Akaii, Veiss Albert Keszthely, Na?/ István P. Szl.László, Dr. Scbreíer L.jus N Kanizsa, Axenti György Kaoizaa, Pec>ornik Ignácz Csáktornya. Breg-lovics Lsjos Bebes, Fürst Simon N. Kanissa, Neufeld Bernát A. Domború. Rapsz Róbert B. Füred, Koortzer Frigyes N.-Kanina, Szand-veber József Kanizsa, Bogyay Máté Sársnel-lék. Mayer Jakab Zsla-Egerueg, Bogyay Kálmán Sármellék, Perlaky Gábor Hosztot, Blau Náodur N. Kanizsa, ör, Büjj György N.-Kanizaa, Ferber József Sümeg, Horváth Antal M. Szerdshely. Szeivirt Antal Ciáktornya, Nedeczky Jeoő B. Ederics, HirBchier Ignácz Kapornak. Eisinger Henrik Kanizsa, Rosen-bergSándor Z -Egerszefr. Szeider Mátyás Csány.
Helyi hírek.
.— Lapunk a jövő évben is hasonlé alakba' megjelenik, i tizenhetedik évfolyamába lép Az előfizetések megújítását bizalommal kérjük: a hirdetési, vagy előfizetési dijakkal hátralékban levők izinte kéretnek az összeg mielőbbi be küldésére.
Difizetési ár: 1878 január márcz évnegyedre 2 frt.
, —június félévre . 4 . . , . —decz egész évre 8 .
— Bogyó Alajo* ur, a nemzeti snnhás
jeles tagja a kllun3 leDorista körünkbe érkesett
néhány vendégjátékra Felhívjuk a helybeli s
vidéki magyar szinmüvészet barátait e dicsére'
tea intézkedésre.
— Vajdtí* JÓM»e/ nagy képes nép-
naptára oly meglepő kelendőségnek örvend,
hogy harmadik kiadást kellé rendezni.
Ritka jeleastig egy provinczialis naptárra nézve.
— A Uhrök sebesültek restsVe Unger
Veronika született Istl arhölgy ftzép&Mnyieégu
tépest küldött houánk, köasönettel vetttk.
— Zalamegye területére kir. adófelu-
gyelóvéTichy Károly I oszL pénzügyi titkárt
és adófelügyelői helyettest, — BrandsUitter
Ronwald pénzügyi fogalmazót pedig II-od oszt.
pénzügyi titkári ranggal helyettessé nevezte ki
s pénzügytninister.
— A tOrökaebetOUek javára Süngly
Kálmán és Glesingar Jóssef urak Oeisea kő-

vetltMÍ könvorsdományt p;yüjt5ttek. Séllyey Láiilóné 10 fn. Sellyov Mari úrhölgy 10 frt. Kilamár Jówef 1 frt. Stingly Károly 2 frt. Kreiner Borbála I frt. H>|?yi Bitiint 3 frt. Mer-kovich 2 frt. Holcier Lipót 1 frt. Sommer Sin dor 2 frt. Michéller 20 kr. Boroí Jow«t 20 kr. Radi János 20 kr. GrBnMd József f>0 kr. Dávid litván 20 kr. Balázs János 20 kr. Hol Sindor 20 kr. Glesinger Józset
1 trt. Tóth Pál 20 kr. Kovács Jdisef 10 kr.
Összesen 3ó írt aa air harmiacsot forint, mely
fcaxeget hozlánk ktlldvén, mi a török foconiu-
letusi hivatalhos jatuttak. Fogadjilc * nemee
keblü adakozók s siives gynjtok a testvérnem-
aet nevében is emberbaráti köszönetünket.
— A magyar dijkölciön deci. 15-ifci
hutásában követkesó sorotstnk nyertek ; 194.
296 349. S9H. 1089. 1819. 1905. 2239 2472.
2f>75. 2X43. 2970. 3381. 36a2 3711. 3741.
382-2. 3960. 4127. 4639. 4798. 4923. 4978.
5140. 5286. ét 5308.
— A tőrökMbesiMek restére adakoiók
oevei, Hencz Antal, üsieszly Antal és C-emics
Károly urak gyüjtö ivén. Belua József 10 frt
Slemzóar Kálmán 1 frt. Kose.berg és Wellisch
2 frt. Siokol Fereacz 50 kr. Wagner Ferenci
50 kr. Haragos Mihályné 1 fri. Farkas Jánoe
50 kr. Cavaílar Jóuet 1 frt. Koa-nfeld Simu
50 kr, Grebecz Júlia 1 frt. B>um Samu 1 frt.
Szilberkool Jóuef 1 frt. Deutach Beroái 1 frt.
Dr. Schreyer Lajos 2 frt. üatler Lajos 411 kr.
OeroÍM Károly 3 frt. Bader Henrik 50 kr. Por
honcsák András 1 frt. Krucsai Ágoston 1 frt.
Baj Oyó'rgy 50 kr. Kreiter Ferenci 50 kr. Ciel-
cier Anna 50 kr. Potucsek Lipót 40 kr. Dr.
Laky Kri.tot 2 frt. Horsectky Róbert 1 frt.
Velanica N. 1 frt. Kuty Emil 1 frt. Sói Roia
I 30 kr. Kocsis Ferenci 1 Irt. Weisberger Zsigmond 50 kr. WajdiU József 50 kr. Weiss éa Ledovsiky 2 frt. Stern ás Polák 1 frt. Márkus Frigyes 50 kr. Hágocsi Imre 1 ín. Eger In náci
1 frt. Komlósy Ferenci 2 frt. KronMd Mór 1
frt. Ken-s. és ipar bank 5 frt. Kis Ignácz ÖO
kr. Weiea Márkus 2 frt. Kóuavüigyi Aulai 1
frt. Nagy József ügyvéd 2 frt. X.kanizsai tak.
pénzt. 10 frt. Gyorfy János 1 frt. Miklós Ká
roly 1 frt ErdMv Lajos 1 frt. O.iet.ly Antal
2 frt. Összesen 72 frt 20 kr. Smcttana Ferencz,
Bugnár István és BenkA Ferenci urak gyűjti
ivén Tóth Lajug ügyvéd 5 írt. tíanveuer Jóaseí

1 frt. Smettana Ferenci 1 frt. Nagv Károly 1
frt. Káspir Antal 1 frt. Plihál Ferenci 3 frt.
Benkó Ferenci 1 frt. Schlesinger Anna 50 kr.
ö". Kaátj Karulynó ÜO kr. K^nigtnay^r 1 frt.
özv. Varga Jánosoé n frt. Erdődy Lajoené 50
kr. Gulyás Jenöoé 50 kr. Beréoyi Jóuef ÜO kr.
Tersanszky Jóisef 1 írt Káli Antal orvos 3
frl.K'.chMihály ügyvéd 1 trt. óiv. Buchgrsber
Anna 1 frt. Hajgató Sándorné 50 kr. Steiniti
Károly 50 kr oiv. Kneiovics Jakabné 10 kr.
Brnnnorné 20 kr. Willand Keresitély 50 kr. Hor
váth Juli 20 kr. Boffy Júlia 1 frt Bognár István
50 kr. özv. Buaicué 40 kr. Hjrváih Ferenci
2 frt. Ozimbalek János 1 frt. Ehrentreind Sa-
Iámon 1 frt. PinfW Sándor 50 kr. Knöptier 40
kr. J«ck Frigyes 1 frt. Úassesen 37 frt. 30 kr.
Fischer Jóisef ur gyújtó ivén Berdin Márton 1
■ frt. Barus 50 kr. Kuch 20 kr. Berger 20 kr. Lisztuer 2u kr. lirheim Lajos 50 kr. Srutics Ilona 1 frt. Martinknvice Károly 1 frt. Marko-vics Ferenci 50 kr. Hodics István 20 kr. Vajda Ferenci 20 kr. Nagy István 30 kr. Oodörháiy István 50 kr. Rottman Ferenci 50 kr. Gelencsér Ferenci. 20 kr. Kovács János 20 kr. 01-vashatlan 50 kr. MaDtuann Jóiset 1 frt. Pollák Feni 25 kr. Fóliák Juli 25 kr. Szolig Antal 20 kr. Ossiesen 9frttíOkr. Altniaa M. éa Keusiedlsjr Pál urak gyújtó ivón. BUu Láiár 5.frt. Pollák és Kohn 1 frt. Tausi és Weiss 50 kr. Berger 1 frt. Steiner Marerné 1 frt Szirós Imre 20 kr. Molnár Alajos 1 írt. Milhoff :r Roj;ina 50 kr. Farkas Weiss 50 kr. Tuboly Vict.T 1 Irt. lie-atetler Vilmos 3U kr. Neymark 40 kr. Steiniti 40 kr. Horváth 50 kr. Klauai József 10 kr. Petrics Ferenci 50 kr. Pránger Jéisef 20 kr. Broch Fáni 40 kr. Zotl György 30 kr. Dienes Sándor 30 kr. Sebeiber Igoács 50 kr. Valentin Pollák 40 kr. Apfelbaum 50 kr. Tachauer Jó Btef 30 kr. Hwtman Ignáci 40 kr. Mesiároa János 50 kr. Saller Lajos 1 frt Kollarica János 1 frt. Házay Imre 50 kr. Sapringer Láiár 50 kr. Mórira Czillus 50 kr. Berrer Adolf 1 trt. Philip Hoch 50 kr. Steiniti Mór 1 frt. Weiser Jóisef 3 frt. Philip Kohn 50 kr. PolUk Ede 1 frt. Rotscfcild Atei 50 kr Kjük Ferenc* 1 frt. Gobrüder Hirschl 2 frt. Slrem és Klein 1 frt. Lowy Jakab 50 kr. Weistxrg«r Zsigmond 40 kr. Uipnik J.kab 50 kr. Nrasiedler Károly 50 •kr. Vegscheider 1 frl. Roseofeld Alb. 50 kr. Weias Jakab 30 kr. Horváth 20 kr. Roth Mór 20 kr. Spitier Lipót 30 kr. Loopui Zebes 20 kr. Péntek János 20 kr. Ignacl Weias 40 kr. : Reinfeld 1 frt. Farkas Fsracué 50 kr. Taach Simon 50 kr. Stolcier Gasitáv 1 irt. Lübl Hikaa 1 frt. Sebem és Englasder 1 Irt. Össza-•«n 42 írt. 92 kr. Bajor Lásxld és öreg Vass Károly arak gyDjtó ivén Bogár liití 40 kr. Kostyák Mihály 20 kr. Csartoknr 10 kr. Mu-raköii Lajos 20 kr. Lukács István 20 kr. 01 vaahatlan 10 kr. Deutach Betti 20 kr. Skiglici Jólaef 20 kr. Bakos Imre 20 kr. Sommer Lisaló 20 kr. Hartainé 10 kr. Freibormai. 50

kr. Z»or»k 30 kr. Gáspár Jóuef 40 kr. Fridrik I 10 kr. Unger Káiroér 10 kr. Horváth György f 20 kr. Horváth János 10 kr. Benedek Jóisef I 40 kr. Trojkóné 40 kr. Logár Ferenci 20 kr. Eing Pál 30 kr. Trojkó Péter 30 kr. Mrrsné 40 kr. Ulvashatlan 1O kr. Löwy Sándor 10 kr. I H.rsay György 30 kr. Fullér Jía»ef 1 frt 01- I vaahatlin 20 kr. Gross Jóisef 20 kr. Perger 10 kr. Weiss Jakab 40 kr. OlvashatUn 20 kr. Sauer Mihály 1 frt S. H. Guttman 1 frt Lowy Adolf és társa í)0 kr. N. N. 10 kr. Dr. Blal Simon 50 kr. Olvashatlan 50 kr. Kleia 50 kr. Weias Matyáa 20 kr. öiv. Masinyák Janoiné 1 frt. Sáreu János 30 kr. Brik Márkus 20 kr. Kasttliné 20 kr. Krausa Joli 10 kr. Menne 30 kr. Budai Laatló 10 kr. Kósaa Ferenci 20 kr. Grünbaum M. 20 kr. Pál Sándor 40 kr. Sapringer 50 kr. N'iTacxky Irar» 10 kr. Blau SO kr. Nucs«cz 3 frt. Kranai Károly 20 kr. Schle-singer Márton 4 kr. Mikó Ferencz 20 kr. Kovács György 30 kr. Turbeki Mihály 40 kr. Horváth Ferenci 20 kr. Mayer Salamon 30 kr. Molnár János 30 kr. Július Milhol-r 50 kr. Varga János 40 kr. Bellisics Jóisef 1 frt Clá-pári Ádám 2il kr. Krénuss Mihály 50 kr. Bajor Láailó 60 kr. Ússtesen 24 trt. 4 kr.
- ifépgyMés volt muk saombaton dél-ulán a .Korona" termében, Vesiter Imre Ügyvéd, Id. Benoaik Ferenci és Wolheim Ernó a fővárosi népgyüléeue deputatióképen történó résztvevésre Budapestre küldettek.
— Gyáazhir. A követkesó gyászjelen
tést vettUk : Plichu Géber Lauia és férje Gai
dsg Ferencz, Plichta János és nejn Saékely
Lotti, Plichta Ferenci és neje Grápzinger Eleo
nóra, Plichu Mari éB férje, Mayer Alajosné,
Plichta Tereiia és férje Kovacsics Jóisef, Plichta
Gabriella és férje Poaonyi Zsigmondné, ugy
eteknek, valamint néhai Plichta Károly gyer
mekei nevében uomorodott siivvel jelentik
szeretett anyjok, illetőleg nagyanyjokoak ÖIT.
Plichta Mátyásné síül. Kiss Franciiska assiony-
nak végelgyeogüLés> követkeitében f. évi de-
ciember hó 17-én délután 3 órakor a haldoklók
saentattgének ájtatos felvétele után életének 78
ik évében történt gyássos elhunytát. — A bol-
<]>jrultnak httlt tetemei deciember li'-én dél-
utáa 3 órakor tetetnek ai örök nyugalom he
lyére. Ai engesiteló sientmise áldozat pedig
deczemoer 20 án délelőtt tog a város templo
mában megtartatni. KeltNafy Kanilsán, 1877.
deczember 17-én. Áldás és béke hamvaira!
— BeaerédriH írják nekünk : A kötügy
| érdekében van szerencsém tudatni, misierint a
j megyei rendőrség által már hónapok óta sikernél-
kulüldóiötlFarsangvagy helyesebben Kanta János fegyveréé rablót e hó 13-án a beaerédi nol-lőhegyen — Gyulay Kálmán lala egersiegi m. kir. péotügyőri biztos és Kántó György péni-Ogyőri siemléas elfogták ; mit elismerésiéi ké rünk felemlíteni, a menyiben aiolgálaluk más volt.
— Díülödt telién A Zala-EgerszegTi:
rostól mintegy 1 órányi távolságra fekvó .Ali-
bánfa" kösségben a múlt bét egyik napján, ku
tyaharapás álul egy tehén megdtibodt. Al is-
tálló ajtaját jól besftrták, kötelek és láncaok
kal jól megerősítették a lárt, tingj » Msiult
állat ki ne meheaaen. Al tttcián temérdek nép
gyűlt össze. Midón ai állat magáhoi tért, al
asszony, kié a tehén volt, bement asi istállóba
és a marha fejére illesstéakötoféket. 4,1'í. bogy
a munkáját elvégié már a tehén ismét tolbí
Biült és as aasieny csakis a nyitott ajtó
nak köszönheti életét, melyen gyorsan kiug
rott. Ezután a marhát mintegy 0 lövés és né
hány a fejéh«» irányiott fejsie vágiesal a föld-
re teríték.
— Gt/á*xhir. Simon Júlia, Si
mon Jáno*. keszthelyi lakos, magányzó stép
tehetségű leánya, folyó hó 14-én déli 12 óra- "
kor hoaaaas beleg"*k"«dre utiu élte 19 ik évé |
ben «oivadasban jobblétre szendertsk. Éllé ta- !
vasián siakitá ki e viruló rózsát a kegyetlen j
halál az élók sorából, megfositva a bánkódó '
sifllóket, testvéreket és barátnőit — kedves {
leányka környeietétől. Legyen könnyű a hant, (
mely a megboldogult földi maradványait fedi. j
Áldás és örök beké lebegjen felette ! 1! Temetése
nagy részvét mellett Vasárnap d. u. fél 4 óra
kor történt.
— ,A kÁathelyt polgári olvató-
egylef vasárnap tolyó hó 23-án alakuló
kötgyulést tartand. melvre a nevetett
egylet tagjait egéss tiaiteletlü meghívja, a
f. bó 9 én tartott válasstraányi Illés nefrbisJsV
sából : PölU Pál olv. egyletí titkár.
— Kéthelym (Somogy megyében) t. hó
14 én Végh János takmOf mester szobájában
levó gerendára felakasitotu magit E tettet
anyagi helyzete miatt vitte véghes, ugyanié:
ótet ai adólefizeteeére kénysieritették, amelyet
A képtelen vala teljesítési, exen oknál fogva
ssobájÁbao ler^ néhány drb. báli eszkös a
pandúrok áltai lefogta!tatott,azon órlassel, hopy
ha adóját néhány nap alatt le nem fisetendi,
akkor ason lefoglalt eezkrilók elárverestetnek;
eit ó nem hivén teljesíthetni s e miatt véget
vetett életének.
— ttablógyükoMág. Deutach György
nagy-ndai lakoson f- hó 14-én este 6 órakor
elkövetett rablógyilkossá^ végrehajtóit D5m6

tSr Antal kis komáromi állomáson levó foglár tiaedes ée társa Kivis Károlynak sikerült nagy-radai Hegedűs Bódi és Hompó János személyében felfedezi éa as elrablót! 384 frtot fellelve 16-án már pénuel együt: a két rablógyilkost a Paceai úbiróeágnak álul adni. Deutach György a jeleeett napon 3c>4 frton bort adott el, ezt Hegedűs látvs ki a bor felrakásnál jelen Tolt, hasa sialadt és Hompó Jánossal siövet-kelvén 14 én oste 6 óra tájon Deutachot meglesték éa ai útban leütötték péoiétöl megfontra easméletlen hátra hagy Iái, P»utsch9 éves fiao*-kája. ki atyjával ment v-i» a törteneteket látva hasa ssaladt, de a tetteseket fel nem íaaoerte csak a történetekről hírt adva atyjaért kocsin mentek el — a kis-komáromi foglárok gyors fellépte éa erélyes nyomosáaán&k aikerült a tettesek fel deritésVés a rflgtfra itéló bíróság kesére lett uolgálutása, enel ezen gonosztevők megsemmisítése lehetővé tétetik.
— Rövid Mrek 6 felsége a király
Gödöllőre érkeaett s a karácsonyi ünnepeket
ott a kir. család körében tölti. — Hertelendi
Hertelendy Miklós, ai Is48-diki ssabadság-
herca vitéi bajnoka, volt hnnár ezredes meg
hajt. — A peresák negyedik királyukat Dse-
mesidet Unják ai elsőnek, ki a bort feltalálta.
— Kossuth Lajos a tél idejére egészségi siem-
pontból fiáboi késtBl menni Ceaeniba. — A
római pápa állapota a legroazseabbra fordult,
már csak igen nehezen lélekzik. — Gyulai
Pált az egyetemi ifjúság kosioruval lepte meg
Petónrő) tartott érdekes előadásaiért. — Tar-
ke vén egy ügyvéd 10,000 frtot hagyományo-
tfttt ai otuni kiadedovoda alapjára. — Ara
nyoson e hó 13-án földrengés volt, de kárt
nem okocott. — A jövő párisi világkiállításra,
minden pósUigaagatóság egy tisztviselőt küld
a magy. póeUtigy fejlődése érdekében. — A
királyt Kassán tartöikiodása alkalmával Lets-
ter Simon lefényképeaU. — Papirosból készült
kémények jönnek divatba Amerikában ; ve
gyi utón a tüi és vii ellen biztositvák s olcsók.
— Egy kentuckyi ssálloda tulajdonos a meg-
aiökött szerelmeseknek íeleáron számítja a
költségeket — A podoli cemejt gyár leégett;
lakói moisárldvésekkel dicsőítették Plevna el-
eatét egy órával atelótt. (A büntet.'. Isten keze!).
— Sajnálatunkra a népgyülés botráayoe de-
monstratiót követett el — s a jószándéknak
nem lett semmi eredménye; többeket el ia fog-
tak. — Wagner László párbaj ügyében a tör-
vénysiék ítéletei hozott s Wágu«;rl 1 évi bőr
tönbüntetesre ítélte. — A trónörökös 2&K)
frtot adott Bpest ssegényeinek. — Az Ung fo
lyÓD Uvfi vasúti hid leasakadl a a gép aláxu-
hant, egy ember meghalt, 2 mtgaebeeuJt. —
Fábián Gábor érdeméé író Aradon meghalt.
— Háborús Mrek Milán sierb feje
delem kimtíndu aserbia függetlenségét s a
szerb csapatok átléptek a határt — Egy Orosi-
orsiágból érkeiett uj eiredet Ruszcsuk ellen
inditott»k. — Orkhanie, ellen 40 eier orosa
indáit — Uiman Nuri pasa meghalt, áilitóias;
önmagát mérgeste meg. Nem halt meg.
Színészet. •
— Szombaton, dse*. ].Ven .Qaasimoáo. Bol-
dofanaer.7 templom barangolója" adatott pl . Hngó
Victoruak r tiírD«ves. rtféa?*s sc.Qmilve viodig aa-
tással adatik.
Begró AUjoa a f»Tárnsi nemtati tataház egyik jelat tagja • operatftDoristáj* 4 vesdeejáu-kra kn-rtakhe érkezett. ÉWezeMus -*>téket nvojt s faisaaok tcaifrges pártolással uiéltánro taük.
Ttuárjisp dara, 16án xdatett a .Falu rOMtü*. E kttskMlveaiéetl népninmU nem tette aitf a kell? éa szokott balásit, aa at2^dá« kW neWzbéa éa von-taton Tolt; bár earvanek iparkodtak aat lebetolet; fllleleakitatii. CaatánK. 8<est«ai ú Dalnoki legnlet-bftbhen áldották meg pzertpdket — a a kteőnsi'fr be-lre.16 Upsát ttrl-in k.árdtm.Hék
Hácrün deca«mber 17-«D adatott .Aogot a ko-ták leánva" oper«tt« 3 felvonásban. A jatek aike-rítiíaek mondható : durllU kedély hansaiatban Ur-totta koaönftéget ■aiadvégiK. mely eg\'S7. 6gvelemmel a mfiélvMetMl nesto a darabot a a jobb já- "aölcat élénkaa, B3ogup>olta. Diesér^taseo játstotuk : Css-láma, ÁrraT Giaella, Sa«otpav. Caatár «a Vihar. Nam* kalőubea báaalat Urgya volt a kia CNatár Róla aierepleae, kJ a tapaoa kivll ajáadékot ia kapott
Lollobaiaa.
Brünn, deoi. 12-tjn: 61, 78, 14, 9. 57. Budapest, , 15-én: 42. 26, 8, 76, 19. Linci, . , 45, 52, 19. 23, 40.
Placzl árak.
RafV tutná. 1S77. dee>. \». d u. 2 órakor.
klai jegyzéseink ázás kilograaamoDkent aaá-

Búza .... 9.60— 105011 ]120kr.
Rozs .... 7 7 50—50—70 é
Árpa .... 8 60 — 9.50— 9-80 ;,
Knkoriraa . . 8 GO — —.—
Kujnrirza nj . 7 50 — *0-—
ZaS .... 6.«0 _ ÍO .
Bar, . 11-20—40 .
Hajdina . . . 7.80 - 8-— .
Bepeae téli ... 16—17 frtig.
— Pé«l: Bnza 10 frt — kr-11 frt — kr, két-sieres 9-9 frl V kr frl — kr. — Soza 7 frt 80 kr 8 fit — kr — Árpa 7 frt 7 frt fiO frt — kr. — Zab 6 frt 60 kr — 7 frt kr— Kmkoriesa 7 Irt SO kr— frt 50 kr. Széna i ín 70 Szalma 1 Ér — kr
_^_J: Busa 10 frt 80 kr-11 fn 80 kr. Kot. 7 frt 90 kr—8 frt 80 kr. — Árpa 9 frt 10

kr frt 70 kr — Zlti 7 frt 50—70 kr frt — kr. Kukoricza 8 trt 30 kr — frt 70 kr. Síéua 1 frt 40—SO kr. Szalma 1 frt 50 kr
— ír&r Busa 10-60 11- 30 kr. — Roaa 7 frt
40 kr— 8 frt — kr. — Árpa 7 frt 9 kr 50 frt — kr.
| Zab 6 frt 40 kr 70 frt — kr. Vnkorieia 6 fit 50 kr. 7 frt 80 kr. •
— SiasBtatMy : Busa 11 frt 20 k frt 50
ki — Boia 7-60 kr 8-40 kr — Árpa 8 frt SO kr— 9 frt — kr _ Zab 6 frt 80—70 - kr — gnkoricia 8 frt 40—50 kr frt — kr. Síéna 2 frt 60 kr Szalma 1 trt.
Síerkesítől üzenet
2597. B. Zata-Egeraseg. 6ajuálom, nem irha. toa zoeg.
2598 ,A tarGk űn.- Nem kSsolbe'o.
2599. Ba. 8. KSaidnettal vettem ; O. P. orral kOalmdem.
3600. P. Kesltbelj. Saiveaen külJMUliik ; elfog-uütsáfonk az oka, bogy eddig nem tettttk.
V i i n t 1 menetrend.
Érvényes májuj lö-tíl 1876. -
A buda-pesti időtmntató óra szerint,
indDl kania.áról
Vonat hova :
saása Ora Perc. Id8
306 Eaaék, Moaáee,Dombovái s Fiaméba 4 48 reggel
215 ,. . . 2 80 délut.
212 Buda-Pestre . . 4 68 reggel
202 , » 6 dihrt.
204 11 80 aatv.
31:iBécsbe(8sombalbelv, Blea Ujkely fel<)5 8 reggel
801 . 11 48 eatve
' llf> gopronyba 3 S8 délot
203 Trieaztbe éa Pragerhofoo kérésitől
Qrács és Réosbe 4 50 reggel
201 Tnesstbe éa PrágerhofoB keresztül
Grata éa Bécab. S 47 dílnt
Érknik kauizsiu-s
Amiset:
216 Eszik. Mohács, Dombóvár a Filméből 1 41 délot.
206 , , . . 11 11 estve
i 303 Buda-fesIrSI 4 20 reggel
I 201 2 5 délot.
' 311 ., 9 44 estv.
314 BéeabSI (gaombath. Béea-Ujhely)felöl 10 21 eatve
302 „ , .45 reggel
316 Sopro«>ból 11 53 délei.
i tU Bécsből Oráca, Marbtug. Pragerkof
i felCl « 12 "Síel
< 2Ot Trieaat- ia Béeabol Marbnrg, Pragsr-
brf (élSl . : . 1 21 délnt.
' 2U4Triiaal-éaVillachb4IPrágerhof felöl 11 — estv..
\ Uarborgba csatlakosáa Villacb és Frauceaiestbe
>elelos sierfceszto ■ Bátort1 Lajűf
Lassan a testtel.
Tekintetes Nuaeca Jóaeí, L í-winger iKoácaéaKováesJáoos orak fara^aíaot rSnek magoknak eliünemben e lapok 100-ik azámában nTÜJitkoani és reám a gTönge-elmas^get nagy bol<-sen kiaQtvén tett rtyilatkoutom kitelét IxlSnteni. Nem mintha ily nagy éa okos orak-kai Titába bocsatkoini akarník, hanem aaírt azóla-lok fel jelen alkalommal, mert véletlenségböl nekem van Igaiam é> as általam igtn nagyra becaUlt nagy-elméja orak midin «z én caekéljjéirnnrt rohizták fel gyengeelmoségbol szármáz!, feledékenységgel és a le^egraierflbb dolog nem tudásával íluiion maguk minden ésibeli tehetiéglik darura, míg aokkal ny aierübb dolgokról ia magfelsdkezren, falnak ment-k. Mindenek Melt caodilkninm, liogj a l.»nd«.» mé'ziro« módiira eltíkúiteu^k atlol » mi 13. b..(ry aa intarpellátiót az álulam tett r.yilatkon»t érteimé bea megtettem e ? melrrSl a több paraocsnokaági u-gok milaein tódnak ; »n5k mint az ugyb"n TÍzairálok hárirtao mcETiaagaltak egy megTÍzagilt azámadaat, érintksatek a két féllel és a válaastnsanyi.yal, de nem a paraneaookaággal, ez ügyben nem ie érintkezhettek, hiaz n.id»n éu nyilatkozatomat U**é tettem, önOk már bevégestt-k küldetésüket éj bár nagy elméjökröl ■«, vagyok gyüzSdee. kéiaifrem van azon prófétai ihletSkr^l. n»elyly«l az én nyilatkozatomat 8—10 nappal elSbb tod'iak ,'•■ megviiagáljik. no de ntgyobl. csodákat is láttunk mir! különben ia Henc* Antal főparancsnok or «ecye(lul Hencz or vun meg a paraueanokaágban azok knzUl, kik előtt az interpcl-látió torténtl tudom, bogy tudomásai bir róla és én Ct elég f6l.b tagnak tartom. b» r.nnk 5t fshb lagjí-gárol degradálják, tegyen *i önök hite szerint! Erre eaak azt mondom, hogy az inLerpellationál jelen vol-tak H^ncz. N'eosidler, Altmano. Vocakiea. Valbacb or»k éa caekélyaégem. ettSI é. ebektől t-hat kár eltekinteni mert én az interpellátiót megtettem.
Önök fel nem foghatják, hogy mintán én as elnöki számadást megvizsgálva kláirtam, hogyan interpellálhattam ÖL Ejnye ejnye1 nem ia hittem, bogy ily nagy elmóju nrak ily iakoláí gyermekak által éa könnyen érthet; dolgot nem tudnák felfogni, meg-boeaásaanak ba al önök gyeUReelméju ti»ztel5je bátorságot vesz maginak ily okos nraknak magyará-aasot tartani, bizon mosdom, na nehéz dolog volna nem tenném, de ily ktlnnytl dolgot gyengeelmémmel ia meglndok magvarizni. ne teaaék azért haragnjni kérem aláasao nagyelméjO óraim ! Lássák uraim én faWpellaltaaa elíssür. azután fél év múlva beada-tott a azimadáa éa fel ér múlva azt megviiagáltan ó; aláirtam, így nagyon egyaxerü a dolog — értik, kérem alásaan ? Hiazem, hogy oly gyeogeelméjtt egyéntől mint éa igen világoasan magyaráztam nagv-elméja óraimnak, hogy lehet elóbb interpellálni és eaotán saámadáat rizagálni. a nem fognak csodálkozni, miként inlerpellálhatUm.
Láaaák nagyelméia araim, most ún csodálkozom azon, hogy oly ok™ urak mily kcri.aé tndták felfogni «aen egyszerű dolgokat és mpgtauitotuk arra, hogy gyengeelmOacgemben is Indok egyszeri dolgokat f.lfogni éa ért«ni. aí.t aaokra I>t«u kegyelméből még okos urakat is taníthatok, ha megfontolás éj Tizagáláa nélkül esndit látnak abban, mit gyenge-alméíiiek is igru eeyxaer&nek Ulálnak éa ismernek, melyek otán maradok'igennagyrabeoolt óraimnak egf-




Ft i-J JI .m. _ _
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Eladó hátasió.
Egr, 15 2 m. magas 6 éves félvér pejkancz* minden
jelvéuvoclkül. tökéletesen kiidomitott (női nyereg alatt ifi
használható) jutányos árun eladó. Teleki ntcza 25 számn
házban. ' (519 2 - 2)
Karácsonyi ujcvi ajándékok
nagy vÉilaaztébban
igen olcsó iron
Rosenfeld Adolf kereskedésében Nagy-Kanizsán-
Mm-!-i.fr>.■ .■„••Ijiiiril éi cino< .fii. c«ikk.-k. h61cr«k *t ortk b»>u.á.l«l»r«. láioa«»í«l* g.verai*k)iUk III krtái fellebb.
Nagy választékban elegáns és egysierü aarUll és Agg*-lámpák.
KWdló, the» » kit! kínl'itk B.r, ior éa liqo.ar kiálltak.
Lefaueheux én Latutdufter /epyeerwfe,
vadász es utazó cztKkek. TOkrék vasbutirtk.
tgfn finom liptai, emeDtimli, gorfunxola, Eid&tnmi. Ro-
mtioui,jParm«*ái>. St'ftctúno «ajt, Cariár. hering, or.it> ,*s,rdioa.
{MHIWÍ* éa ltr»3W4 oniUr, twaUf* *»5Uő. utáltán ftty«, *aU>1ra,
ö^iey m.>ej-orá. töreti c«akoi*jttmalc», WMU ■«!▼*, feftfnonabb
Petae-'-tfl" Kisbér pnsgi (MS 7—12)
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.
Dazoan.
xxoooooooooocooooooooc

xxxööööőoüööoööőóboooc
A keleti háború
55 s.| sfis
f 1 i! It

1 d
2 db. jjmtyaurií »- »
! db c«nkor<». 3 50 I-6 db. DM~rtk4. 6.- 2 5J
1 db. «ó t»rt4 — — ■*•
7 5" 2 80
7-50 2 80
7.Ml 286
5-_ 2 30
s-su I-M
6 db. w»t»liVe'
6 db. aöU.'""1.
1 db Irt-üiM'"
I db. tein1"6
Ilii Iiif i
*"»!.»-.» 6;J.Ui»b. ajánlhatók :
mind e U «b mueseB egy -Etuibau 2* frt heljrett csak 10 fórt
„i ...atbll »i,J- 24 db «TWka«n«
*■ . . .,n pontot»" ««a\llittatoafc.
< db illik
6 db kávé-kanal
Ut-yao ■■ briUl
PREIS E Bécs Rothensturmstrassa 29.
xxxxxooocooooooooooooc
királyUag
. szabadat mazotf !
L'ná#xar
kizárólagosan
PURITAS
H aj-ifjit ó-tej.
A .Pirita*' nem hajfeatek. banam ujnamtt fol^kdik mslj Mjd-U0m Axnn cioiiá «to« bari* al hír, ho^f 3aa bujákat megifjlt, HU l*a-
■ukint wis p.-dic laskei«bb tizaaaétjy aap alatt ■» «i»i rt»ai»dja,
4 „Plrítat" nrm tartalnuc fctékanjragxt. A haj t«UI«a tserint T!X«I aioaathMik. teh*' Miért 1 ^rv.nt vánl...»iiD alu'lci '- -:-"'-JXk^ htatnaloi, a f«ht^kti«k nyoma lem v«hetS «atifl, m«rt a
• p?dig a legboaacibti ii legdoaabb aSt bujaa- | ^£
oan fest, liuem ifjitja
lot i» » fér£ hajál í>» »m«kálljLt.
E^v Bveg „ParltU* ira 2 frt. (pu»Ui aiétka'dianÁI to krrftl több
•tTUM 3S. ■!•• S.gy K.„,..ái. T«Wdi niobifbeii PTÍQM B*la
.rai. (512 6—25)
3OOOCXXXSOOOOOOO
it több U, 1M« miit bari mM*k k»n>Mt ogr birnans biiMI: pro TiDCutbali ILgjaSktk, tuilik, mafrin egyenek m Djuj[»lm» sottak ssámirft ajánlva. IIJDA-niü megkoraaSMk ^oa»k Dímet njalTan) A. B. C. Nr. 24L oaim al.ti 0. L. Dube és tana Bée* I., 81ngentns«e 8. hirdetési Irodája álul nikoioitíin-k (ÜH6 lö)
-uiazs 0A9 '
QBtOJ0X•I-^J; ... , -
-]OA7i » *tD»i8n latján -
MJtZS )9ZM«0Zt V
I X & 0
ivia) v'Sn piApj
Határozott óvás hatnisitás ellen ! 27 éven át kipróbálva 1
Dr. POPP J. G.
cs. kir. udvari fogorvos (Bécsben, Bognergasse 2.)
VimthtTin-prapítraluinai,
Üres fogak kitöltésére
oinci haUUyo»»bb át jobb ntr, mnt dr. F*pf J 8. adv. fofor-roa dr íB^őaviroo, Bofu«r(ftM« Nr. S.) fo(í DJ t, ■•lyat mia-denki könoyen i-t fájdalom nílkOl behely«het odvat romaiba, melj a>*tú > fogria*ékkel é« fofbanaai talJMca egjwtl], i ■ fogakat a további •Iróniáitól <Wia ■ a fájdalmat caillapítj».
Anatheriii-szájviz
■•»■»■■ . frt 40 kr . a Itgkitüu'bb inor a caázoa loK..JUHW..
gyoUHi~okt.il, a íogliw daga.ii.ua.i- áa ••beinél; ÍÖlolTMmtj*
« ltHe»ú fugkövM •■■ mcg»viadály>i*«a aoaak aj képaSdáait; ai
ingó fogakat a fofliua erGaitáte álul Mtiárditja; a mid60 a fogakat
éa fofhust minden ártalmaj aoyagolcttSl megtiastitja, a Kijnakkti-
lenea rriaasaifet kftlr«önííi i« mar rÖTÍd hannilat után «ttáTolÍt)a
a k«ll4m*tleD asa«oL. (tU III. t> -«)
Anatherin-fogpatta.
Ewn kí*«itmÍDy a lábaiét friat«»^t é*Ut«tAíáfát UntartjA. mkÍTÖl a i-iíaknák bófebíraéfít kölcaönöt aaok romlását meg-tdalrozaji t-s a foghiiflt »r6abiti. Ára 1 frt 2t kr.
Dr. Fopp J. (5. növény-fogpora.
A fogakat oly axé[>*« ti»titja, bogy anoak napoakiati ba*t-uálata által u*mcaak a k&atJuat^n^tofkS •Itároltttatik, hanem a fogak ionán<T> in mindinkább (BkéUtegbOL Egy dobot ára £3 kr. o e.
Ptpp aromatikin ftgpasztáia.
Sok é> óta a Ufbistoaabb óvóa.erntk fogfájá- •IL-u ia a lafkitOnSbli aacrnek van *>lnn.exT« a ■ ■ i j 0 r tg 4a a fogak ápolá.ár« éa f«DUrtaaára. £§7 darab ára 35 kr.
Figyelmeztetés!
ElSforria'ó hamiaitáaok köv*tk*»tibeu bátor vagyok a t. ca. kft*öcíéf*t figyoloaeststni, faogy mindea palacak aa óvá*jegy kiöl mág epy cxítmnel : (,H y geaí#An«therin p r a p • r a a m a 1) állatva van, m«ly eg-y tiutác átlátható vicnyomáaon aa 1 1 a B i aast éi a ctinat mulatja.
iD.é. kÖEfiDtég bectea ügjelm«b« ajáolaoi, különöa {^ooddal lévén arra. hogv az íjándétra aaáot • oftgj valaistékbaD \éw$ tárgjak s kül ÍUDÍCD pedig
vaiödi svaiczi nagy ára raktáron.
melyirt Icesestég váialutik, u^r tsépcégiik mint jutányotaá^ak-aál fopva a T*>rako»áaoak megfeleljenek.
ti megrendeléseiméi ki'ilóaa a m©grendelő aka<-_-
ttu tartom ttsm elóit ■ csakis a megrendelt lir^yakal küldöm e!, meg nem feleinket kéacaéggel kicserólek
Árjegyzék kívánatra bérmeütésen küldetik be! KitüDó tiituletul
Benedek Gábor,
Badap«*teD h%traaí atcsa fa* ujvilág-utcíával •semben).
Titkos betegségek
kOioi>cta«ii
férfi-tehetetlenség,
kS (lák / bff«
t almák, b u j a k o r o a i *r » » » ' n k- h ° r" iéí oly idflltek ia, további h • ■ a <r .' n 7, > ''" aaámgörciök a hiTatáabani «.»f«aTari* , mAánn, huonmp*i >*'™k alkal«a«aa ora «• gyökere. gyöt;T.tá»ra találuak-.«r«aca«««n kigyágyult egyen kOutaó irata «w
Dr. Entl L Mttti, ket-«i-owi«
U,j k.pb«l > bi~, »i=d.»ki .Umir. »«knl
ULlu k5»j, : .A . » n . . f íl J.« mrij <>kt«i.t .d . ••»!
„j.kril, ifjúkori b««,,kr.-.l t.h.t..l.».AírSl. .tb. h bl.to. .
urulni. ,.t»l,o«á. tik. .«- (A" 1 «»■) (** S'
A karácsonyi ünnepek
Wftjdits József
ajánlja
a legújabb Ízléssel berendezett
könyvnyomdáját
a közelgő ünnepek alkalmára készítendő újévi
| köszöntések, névjegyek, monogrammak stb. ily
s más ueinüek gyors és pontos eszközlésére.
(jHt-io) ^ ^ j
nyoaMau 1 kUdó Uliptnjdonos Wajdits Jóxaef porBa»jt6jáZ
Végre ajánlja lehető legdusabb könyvkereskedését.

1O2
TÍMnh»todlk éTÍoly»n
NAGr-KASlZBA,18Tí.deciember23-én.
fifp«-> ----- ~ 9 BMzstMir: Jrgész ina . . s frt[
KI ívre . .
ntgysd évre . . 2 „ i Km ndm 10 kr
i! Hirdetések
y « l.uáboi petiuorbftii J|7, msaodiEOr 6 s miná>n 1 további soréit 5 kr. í ST1T.TTÉEBES Nsoronkéat 10 kreri vé-
telntk f«l.
Kincstári illeték miooVa Jeleven hirdetésért kfilün* g M kr fiielnci,- J
1il4 issueaú rátsfc
' ilIrtS zíil.mtay.z 1
' sssrkasatvaos.
aavsffi rstsst illstS k&sl«m4uT<ik psdif a kisdobos bsruantts
int*ze&d&k:
NAGY-KAK1Z8A
WllStiSSStl |
Búrmsnletlen Ievslek i csak Unsrt monkatir- 'j aakcól fogadtatnak fi
ZALAI ROZLQHT
[Siratok viasza n ktldMn.k.
elubb: ,55 A
-• -A.-S O SiT O G -TT I "üOZXjOrM "ST"'
« -"«■>"•"
kf-rpokídelmi ■ Iparhanl", »n.-kaiilzs»J Uka.rékpénjtár', a ,uüam(.Kyp| áJUlánofl UBitótraTaiKt", a n.-kanlöal mi H iparkamara n.-kanizaal kölváluztmánya- »töhb megyei én váróul (ytyenillet hivatala, rrtesitdje.
Heleukiiit kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap.

Felbiviís előfizetésre 2
A rZalai Közlöny' 1878. évi január első napján életének tizenhetedik évfolyamába lep ; ritka jelenség egy vidéki lap életében, főleg oly vidéken, hol — fájín kell megemlítenünk — az értelmiség nem a tömörülésben, hanem szétforgácsolt erőkben véli a köz-'" ügy hasznát, boldogságát előmozdítani. Hány lap dűlt ki mellölünk e tizenhat év ;;latt ! élénk jelképe ez, mely azt mutatja, hogy „Átok verte meg a magyart, mert az soha össze nem tart"!
Lapunk rendületlen áll; köszönet a hazafiui pártolásért, mely Iyel e hosszú időn át megyénk jobbjai megtiszteltek; köszönet a lelkes munkatársak becses figyelmeért, melylyel küzdelmes utunkon kitartóan kisérték, esüggadtíst nem ismerve bátorítottak !
Lapunk tovább is folytatja pályafutását s ha eddig el nem bukott, edzettebb korában már nem -fog elbukni, remélvén, hogy a tisztelt közönség buzgó pártfogása s kedves munkatársaink nagybecsü buzgalma kitartóan támogatni fogja igyekezetünket, muukásságunkat.
Független állapotunk ismére- j

tes s ez tartotta bennünk a munkakedvet 9 ez edzi tovább is erőnket.
Szabadságszeretetünk, hazaíiui
érzelmünk egy a nemzetével, nem
czifra szavakban, de tettekben igyek
szünk azt nyilvánítani, ez által a
közfigyelmet ébren tartani s köz-
méltánylatot kiérdemelni honpolgári
legszentebb kötelességünknek
tartjuk. v
Felkérjük a«ért lapunk önzetlen barátait * további pártfogásra, mint igaz és jóakaró házibarát országos. de legkivált megyei életüuk hü tükrével hetenkint kétszer pontosan bekopogtatunk.
Igyekszünk változatos tartalmát e lapnak továbbra is a legélénkebb sziuben megtartani, fejleszteni, fokozni.
Hazafias tisztelettel
a szerkesztőség.
Előfizetési s hirdetési pénzek alulirthoz küldendők, vidékről l«g-czélszeríibben postai utalványon.
Előfizetési ár az eddigi: íegész évre 8 ftt, félévre 4 frt, negyedévre 2 forint.
könyíkereskedése Wlasslesau.
Wajdiis József

Karácsony napján,
deczember 26-i*.
Éa hnxssm is benézett a kará<-sonv,
L>e eaak azért, boiry boa arr/nt is lásson.
pwftl
Megszületett a világ megváltója, hit, reméDy, szeretet, béke és szabadság égi malasztját hozva magával, hogy az elfajult emberiségre az istenképét ismét rálehelje. Megváltó!... Menovit kifejez e sió. A legiszonyúbb erkölcsi sütúiségben tévelgü emberiségnek összes reménve, vágya őszpontosai e szóban; belvre állította a világ megzavart összhangját ennek mindenható hatalma; a vadság s gyűlöl<t helyett szeretet uralkodik általa az emberiség között. Egy világot átalakító s újra teremtő szó ez! Ünnep van az egész keresztény világon -- az isteni szeretet ün népe, a szelíd családi örömek ideje, a kis Jézus születésnapja!
Beszéljek-e a karácsony fzende örömeiről, a karácsonyfáról melyben a jó gyermekeket részelteti a kis Jézus? Zsenge-korodnak nyájasan intő emléke, vagy gyermekednek örömtói ragyogó arcza, mikur a karácsonyfát először megpillantja: szebben beszél neked erról kedves olvasó. Mégis, hogyan van, hogy te nem osztozol ezen ölömben s családi életednek e legszebb mozzanata nem gyakorol reád hatást ? Ha néha-néha elmosolyodik is ajkad, e mosoly oly hideg, mint ablakodnak dérvirága; telkednek fásultságát nem képes felolvasztani az a meleg, nyájas tekintet sem, mely szeretteid szeméből fe léd sogárzik: te e napon is lehangolt — szomorú maradsz. — Tudom és érzem bus lelked csüggedésenek okát; idehallom azt az eget ostromló sóhajtást, mely liontioi

kebledből előtör e napon, hogy küldjön az ég miséi előbb egy Megváltót, m(>gmaharii-tani testvér-nemzetedet, a szabadság e mar-tir-hóseit a jogtipró zsarnokság hatalma alól. —
Ezeknek sorsa nehezedik reád i kinoz szüntelen, mint a dejanir köntös : mert ezeknek halilitélete neked is szól s bízvást elénekelheted mint Scipio Carthago romjai felett: , Eljön majd az idő, mikor a szent Ilion eldől.' S mi hamar eljön, hacsak az igazság-osztó istenség nem küld egy szabaditól a reménytelen kétségbeesés pillanatában. Oh, de ez gyáva bizalom, nemzetem; önmagádba bízzál legelőször — ez a bizalom a nép mindenhatósága, mely megostromolja az eget és földet. íbredj fel a csüg-gedés halálálmából a tettre s ha meghalsz is ne gyáván; hanem mintegy szabadságáért, életéért küzdő oroszlány agy halj meg: legalább, ha lesz, Plevna ntán ilyen legyen az a második Világos. Nem jobb-e a dicső halál a gyáva enyészetnél — a leigáztatásnál. De félre e szélső gondolattal: .Mert neked élned s virulnod kell oh, hon." Lebegjen szemeink elótt a nagy költő mondása: „Nem veszhet el bármily sors alatt, ki el nem csuggedett."
Ezeréves fenállása óu mennyi világromboló zivataron ment át e nemzet; menynyi fondorkodis, cszelszövény s fájdalom nem egyszer övéinek testvérgyilkoló Kain keze dúlt határai közt; halálosabb sebet ejtve rajt, mint a mongol és török fegyver pusztító hatalma: s mégis — Isten csodája — de áll még szép hazánk, „él magyar, áJl Buda még !" —
Vigasztaljon 8 nyugtasson hit meg, kedves honfitársam, hogy e nép, mely any- .



TÁRCZA
Karácsonykor.
Karácsony VJtti — DI minden kt-bell>en Sz«li<l SrCim bvug*lmx derOl, Vgy Áthatja az eg^sz világot Kx H izem nap ézzrevátlsuOI
alinileukinek húzott ü valamit -. Lgviknek «zt, a másiknak azt, M«rr« megy nyomában Dnndasdtt Nvájas kedvet, arösaet fakass*.
Tudja isten — éa neia Örülhetek, Autót bánat borong Ulkamec, A karácson? kedvei ajiodeki Nem szsrssnak örömet nekem.
Bgvet óhajt csak ac éa bus szivem,
Egyért vágyik forrón • kebel. 't
8aent karácsony megváltai ünnepe — Ext a vagyat osslasd egyszer el.
A mért oly h~n, epedve vágyom oo, Ob, teljestud szivem óhaját t Boss megváltót, ki megmentse ezt a* Elhagyatott stanvedS basát.
K—ly
Kirándulás Isztriába.
Irta: Heksth Sándor F.
■"" (Vsto.)
Most fordulatot tesz a hajó és egy félssi-?»t csúcsán láttánk egy kis kikötít, afölött te-rsastokbsn a hegyen felvonult-*, egy festői •zéptégfl Taroskát, • hegytetején padig a székesegyházat a mellette kttlöo állá haraogtorony-nyal — et I i o 1 i. Vasárnap lévén, a nép 'llepi a kis kiköti mólóit és Tárja a seanzóTal beforduló hajót, a „Piazz* della muaioipalitá"-n

pedig a helység al«lul6i és disiesb hölgyvilága sétál nagy mite után.
Ez már egészen más látvány, mint a csics földi. Itt a szép kék Adria fölött nevet a fényes ég éa csinoe nép körnjesi a partokat. Itt már olasz élénkség és mozgékonyság — as igaz némely helyütt olasz piszok is láthatú, de az egész igen testűi látvány. Isola nsgxon régi város 500 házzal és 3900 lakóval bír, hiras o vidéken ar ró! is, bogy két forrása van, Az egyik kén tartalmú és fürdésre hssználjaic, s másik igen jó ivóvieetád — es pe<lig^>él Isztriában uaucum. | Itt csak medence — (cisterna) riset ösmernek országszerte. Nem lévén forrás, as esó vizet gyűjtik és őrzik nagy gonddal. A medeoczék-beo pedig tartanak angolnákat, melyek a keletkező kisebb állatokat és rovarokat fölfalják — és így as angolna tiaztito szerül szolgát.
Útitársammal — egy gyalogsági fohad aagygyal — igen jól megebédeltünk a kikötő téren a „köftrkaa" csimü vendéglőben. Volt egy nagy tál „brodo," aaaz paratücsomo* rizsleves reszelt sajttal, azután rnindegyiküoknftlc egy-egy tányér „taj-doni" tudniillik frissen fogott olajba sült ssardeila — továbbá .Maozo áll' ungarese,* már ea azután gulyás akari len&i. Csupa hasanságból megettük — végre nem is Tolt roas, csakhogy gulyás uem volt. — Egy tányér gyümölcs és mindegyiknek egy fél liter uj bor.
így erősítve — éa pedig olcsón, mert egy harmadik úrral együtt, mindéiért 2 frt ,40 krt fizettünk — útnak indultua>k. A mólén, a ugen sdrgött a vasárnapi diszbrn tündöklő nép7> a kávébarnák és vendéglők előtt pedig ültek as evők, ivók. Fülmeotttnk a hegyre, a székesegy-

házba: a délutáni istent tiszlelelnél igen jó orgonaszó mellett ssépen énekelt a nép. Az egyházat környező mellvéd falról gyúoyürü kilátás van az öblön át. a nyilt Adriára és másrészt Miramarig. — Már az utón szeget vert fejőmbe a hajó neve: .A I i e t o,u mely egy uolai társulat tulajdonát képezi, — de még inkább föltűnt nekem egy XVII. századbeli renaisaance ízlésű uri háx, torábbá két göth — már vegyes csucsivü épület, amilyeneket Velenczében lát-hami. különösen as egyik, melynek kösépső Aihambra sseru ablaka és igen díszes hásge-ríncze van. Jelenleg egy haláss tulajdona és a kőiaragványo*párkányon cinquantin knkoricaa függ száradni.
Magában Isolában nem sok fölvilágoaitist kaptam mind ez irányban, de Triesztbe viaasa-térve, az otlimi városi könyv- és levéltár úre Hortis Attillio ur, egy igtu buzgó fiatal tudós kezemre járt. Avval ami ott tudomásomra jutott, zárom majd be mai köaleményemet most még t-lveaetem önöket as isulai szuilókbe, ahol a hires „Kefueco" terem. Azon kis tsemü sötétkék ssüllúfaj, melyből e kitűnő bor kéazül, .Ri bolla- nevet visel. Uinden szőlló be van kerítve nyers kőfallal, hogy ast a vízmosások és nyári záporesők ellen védje, a aaőllő tAkek a mész-sziklában gyökereznek és indáikkal masinák töl a falakon. A asőllőktol jobbra van a már elúbb érintett ritkaság — aa élő forrást — köbe fogva éa előtte egy roppant nagyságú via-medencte, mely a kifolyó vitet magába fogja. A forrásból csupán embereknek való ivó vixet mentenek, állatoknak éa háai dolgokra, mosásra s a t. c»ak a gyűjtő medencséből aaabad vinni. A község kólón őrt tart, ki ennek asoros megtartására ügyel. Volt m^r itt oly szárazság az

éló forrás dacaira is, hogy egy akó fria» ivó vitet egy akó régi borral fiaettek.
A torráat több lombos fa veaai korai és igy e kis oázis egyúttal as isolaiak kirándu lási belyök lévén, ssemben áll egy szép, emeletes vendéglő .Birreris álla fontana" (,a forrás-bot') ezimzett sorház. Itt egy gyönyörű, szőke, udinei születésű., fiatal menyecske és annak nővére gazdálkodnak; a sör nem rost, Qráczból hozatják ide.
Most tehát befejezésül előadom történeti és régészeti buvárlataimat Isolát illetőleg, melyeket, mind mondám, nem a helyszínén, hanem a trieszti köoyvLárban tettem.
Awn félszigetként a tengerbe kiszökő szikls, melyen e varos fekszik, hajdan^ csakugyan sziget volt, innen a város neve. A várost aquilejai menekültek alakították, kik Attila betörése előtt futamodtak meg tehát egyidejű Veleocze alapításával.
Avarai „Alietum" nak nevetlek — a fellegvárt a hegyen, ott, hol jelenleg a saéketegy-hás áll, .Urán ion "-nak. A vár nevéből eredt aaután as „Alieto* olasz elnevezés, melyet a város még soká tartott meg, XVI. századbeli okmányokban még e név fordul elő, melyet örök emlékül az itt közlekedő etavtrgoaőtre is ruhásuk.
A romai birodalom elenyészte után idegen kézre jutott Isola. II. Ottó német császár 97ú-ban a várost Candiano Vitaié velenczai nemesnek adományozta. Ez oladta a>a aquilejai pátriárkának, mely ast a vetencsei .SanCla Mária fuori le mura* apáczazardaaak ajándékozta.
A> 1082. élig a városnak sem volt még fmploraa, de 1166-ig a capodistriai püspök se-

nyi GSldrázó viharon keresztül — tod virios cisns et tod discrimine Iapso8 — épen és büszkén emelkedik ki Európa többi népei kőzBtt, s oly nagy és fényes mnlttal dicaek-szik, minővel e föld kevés nemzete; mely annyi baj s viszály ntán még férfi erőben él és virágzik: e nemzet nem fog elveszni. A gondviselés istene, a nemes önbizalom s nemzeti büszkeség, — a szelid egyetértés s a törhetlen, bátor erö megőrzik 6t minden időben; bizalommal tekintsünk a szebb jövő felé; lesz még nekünk vígabb karácsonyunk is a mainál; lesz még ünnep a világon! E szomorú karácsony napján pedig, minthogy a szigorú körülmények lebilincselő hatalma miatt mást nem tehetünk — legalább imádkozzunk testvéreink - a török nemzet — fölszabadulásáért!
KKLEFY GYÖRGY.
Karácsony!
Nem ismerünk magasztosb, lélek és szivemelóbb ünnepet a karácsony ünnepénél.
Nem azért, oly jól esik az embernek téli zord időben, midőn kun a vihar dühöng, nyájas boldog családi körben, hol egy szeretett nő őrző és óvó angyal gyanánt forgolódik majd szelíden mosolyogva, majd nyájasan fedve, a víg élet és reménytelt gyermekeket, melyek a czifra karácsonfa körül pajzánkodnak, a kandalló mellett, mely jótékony melegét terjeszti szét, ünnepet, ugy-szólva családi ünnepet ülni.
Oh nem csak ez okból, ez ünnepélynek oly magasztos eszméje van, oka annak oly szent és nemes, és a tanulmánya oly életre való, hogy karácsonyi ajándékul nem adha-tünk jobbat tisztelt olvasóinknak . mint ha sikerülne oda hatnunk, hogy az elinondan-dókat hűn követnék.
Az izraelitáknál ez ünnepély a Maka-beusok által vivott győzelemre emlékeztet. Egy győzelem vala ez, melyet a gyönge az érés fölött, egy győzelem vala ez, melyeta törpe az óriás fölött, egy győzelem vala ez, melyét a jog az igaztalanság fölött vivott. Az istenbem bizalom, az ősök vallásáhozi ragaszkodás adott a parányi nemzetnek erőt és hatalmat.
S mi volt a Makabensok első teendője a nyert győzelem után ?
Tán bosszút álltak az ellenfélen ? tán az édes mitsemtevésnek éltek ?
Oh nem, az akkori korszellem Bierint, Isten házát kezdették tísztitni. S oh nagyon

sok volt ott tisztitni való. A isid* vallás önpapjai álul lett megfertőztetve, a papok rut önérdek által lettek azent hivatalok teljesítéséhez vezetve, s kiket a notes vallás szegénységre rendelt, mese. gazdagsággal bírtak. S kik szeretetet nem érzettek, hogyan bírták volna ík a szeretet vallását tanitni ?
Tisztították az isteo házit! Meggyujtva benne a szint olajat! Ez allegóriái kép. Az olaj, — a béke, de egyszersmind a szeretet jele.
Békesszeretet. azön-s más felekezetüek iránt.
S ha az izraeliták, a karácsonyi gyertyákat meggyujtják ; égjen akkor kebleikben a szeretet láagja a más felekezetüek iránt, égjen szeretet keblükben a haza iránt, melyben ők a béke, az egyenjngosultságot élvezik, s égjen -őrökké beiinök azon szent akarat s törekvés, hogy egyházukat a chatikismus némi rut kiuövésétóltisztítsák ; égjen bennők azon törekvés, hogy feledve a multat, élve a jövőnek, a hazaszeretet s hazafiasságban erősbülve, mint a magyartörzs fiatal hajtása, a haza díszévé váljanak. S mégis, mit a Makabeusok tettek, mit működtek, nem volt maradandó, csak hamar vissza estek a régi hibába, avallás ismét tőnkre jutott, s ne véljük. hogy ei ne volna nagy horderejű ; a vallás mindig nagy befolyású lesz az állami életre ; mert kérdés vájjon az általános mivelődés, mely ezt részben csakugyan nélkülözhetné, el fog-e vala érkdzni; különös nagy befolyású ez az oly államra, mint az izraelit* állam vala; mely-beffoly nagy mérvben volt a Theokratia kifejlődve.
Vallási szakadások támadtak az egyház kebebelébe: támadtak: phariscusi. Sa-diciusi s esseusisekták s tndja az ég még hányfélék: kellé tehát valakinek jóni. ki ismét az egyházat tisztítsa; s jőve is; jött az istenember, kinek nagyszerű feladata ez vala.
Jézus születés napját ünneplik a katho-liknsok a karácsony ünnepén.
Jézus született, hogy az egyházat ta nitsa, hogy szent tanait, melyek annyi igazságot,annyi emberszeretetet tartalmaznak vérével pecsételje.
Jézus született! Megérdemli ez esemény, hogy megünnepeltessék.
Nem akarjuk itt e születést, vallási vagy bölcsészeti szempontból vitatás alá

venni; hÍ3z ez nem tartozik a dologhoz ; ránk nézve élete fontosabb, mint születése. Akár milyen volt anyja; a fiu nagyszerű volt!
Ha isten fiának tartotta magát — >
hanem volt az lehet e csodálni? Phitagoras
is tttrte, ha többet mint közönséges embert
láttak benne, Sokrates is szerette, ha Ge-
niuiba hittek; mert a tömegre nem lehet
hideg észlelés által hátai; a tömeg szivére
s képzeletére kell hatni. —
Krisztus tanának nagyszerűen sikerűit nehéz feladatát megoldani, mesterileg kő tötte ó a Sadikausok hideg morálját a Pha-riseusok reményével össze, kapocsul a szeretetet tévé.
S még is e szenttan mivé lett ? 0 nem mint Mohamed tűzzel vassal akarta tanát terjeszteni, ő szeretettel akar* hitét terjeszteni.
S hogyan lettek szavai megtartva? Sajnállattal kell mondanunk, a keresztény vallás azért nem nyerte azon kiterjedést, melyet megérdemlett volna, azért történt azon sajnálatra méltó hasadás keblében, u3iy annyi honfivérbe, annyi emberéletbe került, mert vérrel akarták a szeretet vallá-' ít terjeszteni. Valósult azon örökké igaz közmondás: „Ki kardot von kard által vész el.'
Jézus szent tana; kinek rendeltetése az volt, hogy az emberiségnek emberiség iránti tiszteletet adjon, czélját veszté; s ez nagyon is természetes; mert hogy ezt elérjék, ahhoz szükségeltetett volna az eg\ en-lőség, az általános egyenjogosultságot kihirdetni , — de ezt nem tették: még Isten előtti különbséget is találtak fel.
Igaz, hogy az idó sokat, nagyon sokat változtatott; a népek szelídebb szokásai a vallási tűrhetőséget létre hozták; hogy idővel az emberek belátták, hogy az az ember ember,~fcogy legczckzerübb az mit az amerikaiak tanúnak s mivel olr nagygyá. buldoggá lettek: .Hagyjuk miuden embernek kedvencz eledelét, kedvencz ruháját s ki d-vencz vallását.'
Tettük-e mi ezt? .-•
Ua szivünk mélyébe nézünk, ha önvizsgálatunkat igazságosan teljesítjük, akkor be fogjuk vallani; ha szóval igen, de tettleg nem tettük ezt. S még is másoktól követeljük ezt; de vájjon joggal tcszszük-e ezt? Kívánhatjuk e, hogy nekünk más mértékkel mérjenek, mint a minővel mi mérünk ?
Karácsony szent ünnepe, mely a ke-

resrtény Jézus születésére emlékeztet , ki eljőve, hogy magát az emberiségért feláldozza; hogy az embereket szeretetre tanítsa; juttassa eszünkbe az isten-ember parancsolatait.
Ébredjen minden emberben azon meggyőződés, hogy kiki bárminő módon imádja is Istenét, nem Kevésbé ember mint a másik. Emlékeztesse őket Jézus tanára, hogy az emberben az embert tiszteljék.
8 biztos, hogy ha a felebaráti szeretet általános lesz, ha kivetkőzünk a vallási gyűlöletből, akkor ön boldogságunkat s a haza javát is egyenlően mozdítjuk elő.
Ha a kandalló mellett ülve. a boldogság érzetével családunk közé nézünk; ha vallási áhitatossággal emiéirezünk, az emberiség nagy joltevójére, akkor ne feledkez-zUnk arról, hogy megmondjuk miszerint minden emberért feláldozá magát, hogy minden embernek jóltevó atyja, kit jotetielt álul imádhatni.
Jézus tana: felebaráti szeretet, szerényság s alázatosság.
.Adore nn dieu, seis juste, et cheria*' la patríe*
.Tiszteljed az istent, légy igazságos, és szeresd a hazát.'
Ha szivünkre veszszük e?.t, ha kőif-tendjük ; akkor kettős örömmel kívánunk boldog karácsonyi ünnepeket!
LOB IGNÁCZ.
Zulat mozgalmak.
I.
Keszthely, 1877. deci. 17.
Zalamegye mind a tit járásában mull •totubatou, folyó hó 15 éa vuluk a megyei siabadelvü pártuttk a tiettujitás ügyében tartott elóértekesletci.
Et elóérti-küzletek egyedüli czélja toll a tiattujitás alkalmival megvilaaztsndó úazi-viselők kijelelése,
£gy ily eli'tértekezlet volt a nevetett na-pon Keszthelyen is, melyet Ki>lU-r Frreuci nyitott meg t ki a j~l-nvolt 3á—40 részint bitotuigi tag, réstini pedig virilis álul az er-lekellet elnökévé, Bogyay Máté pedig jegyzőjévé lőnek megválasztva.
As elnök és jegyao vál.\»i'ia» ulá.u kimondja aa értekezlet, hogy első sorban cá&k a keszthelyi járásban megválasztandó tisztvin'--lók ügyében Unácskozand; ha czse! liatiái,ai< leend, áttér a kótponli ii«ttvisel,'kra, de e^ más járásban megvál»attan"iú ti^zivistiuk iigvénd a mai értekezlet kiterjeszk'-tlni nem f _-.
Következik k járási tisítvtselók :. ;-,-)iése.
Ngt Csesznák László ur indítván vára a
FolyUtis a



gélytésével lölépult • sMkesegyhát ai ,Ura nion" volt fellegvár helyin. 1202-ben a várus égést Isstriával as aquilejai pátriárka alá jutott, ki isztriiti őrgróf ccimet viselt egyidejűleg. 1281-ben Dandolo Qiovatini dogé alatt a ve-lenczei köstársaság birtokába került a város é« olt maradt 1797-ig, at utolsó dogé Munin idejéig, mindig egy kiküldött velenctei podesta által kormányosUtva. A ttékesegyhátbtn a XII. században bencések, a XV. ssáaadban jerutsálemi vitetek (Templáriusok) és 1794-ig ■' sterviták voltak. At 1411-ik évben fallal kerítették be az egéss várost és már a jövő évben midőn Zsigmond magyar király a velencteiek ellen hsdat viselt, a sxövetséges olast seregek parancsnoka Pipo Scolarí 3000 emberrel indult Isola ostromára, de rövid idd múlva elhagyá a város környékét.
Isolábao ason rege jár, hogy et átért történt, mert a város védstentje sít. Mór (San Mauro) a várost felhőfallal vévé körül. A nép ast. Mer gyótelmét még most is ünnepélyesen megfili.
Coppo Fiatro iaohi atületesu meghalt 1550 ben; nagy tudós veit, utaiott és földrsjsi müveket irt, melyek akkor at egéat tudós világban elismerést nyertek. As egyiknek csime „De Situ Ittriae,* a másik áuláoos (oldrtjs volt ily cxim alaU .De Uto Őrbe."
A. nevetett trieszti tudós és bibliotekárius Hortis Atiilia ur stivessegéből betekintettem a Presbiter JoanseaThsmsr 1681-ben Isoláról irt monográfiájába, melyet Niooloo da Ponté velen ctei dogé idejében sserkaatett. De est is rést-letetni már nem engedi at idő.
Asot épületek, melyek érdekeltségemet fölkeltették, különösen t Piatsa deli. munici palitá-n levő mór stilfi építmény 1595-böl való Grimani Marino dogé korából, vágna Centrada deli. chieaa-beli reuaisance hát 1700-bol Moce ,""go dogé idejéből .' I Mosdhatnék éu még tok érdekest Capo

d'Istria és Priranoról, — de akkor aligha ma mennénk hasa, úgyis attól tartok, hogy eddig is vitass éltem alnétésók és béketüré«i>kkel.
A telephon.
Státadunk a lermwretUai úsmeretek, tapasztalatok és kiséil'lrk l^lbsssnálásával ol? bámulstos és mioden irauyUan kielégítő ered-ményeketjututott mára forgalmi élet terén napvilágra, hogy a kölcsönös ériot-ketétt kösvetitó eatkötök javítása hosssu időre már Tnsjdnem feleslegesnek látstott s a távirda ügy magas fejlettségének: mai stinvosalát te-kiotre cs&koem mindenki act véle, hogy a gtl-ván áram gyakorlati értékesítése lehetőségének is bekövetkezett netovábbja.
És íme egy ujsbb találmány, a telep-h o n i a vagy mesasettólás élénken emléket-let meg bennünket, mikép a villanyosság terén ma sem értük végét a meglepő felfedetések-nek l hogy a fejlődés ott még tfljes folyamatban vsn. Valamint a villanydelejes távirdát eterféle alkalmasátsal as amerikaiak emelték mai bámulatot tökéletességére, ugy most is Amerikából vessssük egy oly találmánynak hírét, melynek rendeltetése as emberi hangst villanyos úton roppant távolságokra elstállitani s a mely, ha gyakorlatiasnak btsonyul, okvetlenül nagy forradalmat fog elóidétBÍ a kósle-kedés ügy terén. Ha meggondoljuk, hogy a te-lepbonia segítségével két fmber akar sok mért-foldayi távolságból la ugy beszélhet egymással, mintha ugyanabban at egy atobában lennének és hogy egy más hangját csakúgy hall ják, mintha egy sszUl mellett ülnének, agy bisooyára ei kell {ismernünk, hogy a telepbo nia a jelen tsástd legfo»M»»bfc és legnagy sserttbb találmányai k6tzé UrvttVk.
Nem at elao kísérlet sí, mely a bangóul-lámoknak villsnyotság utján való tovawálli tásával foglalkotott. mert már 1860-ban állított osste a mtjnai frankfurti uliletésü hírei

tsrmésictbavár dr. Rtii Fülöp egy telep hont, melylyel a hangúk nagyobb távolságokra voltak elvetethetek, de a mely netn fülelvén meg a kel'*, várakoiásokosk, de kUlöcbeu is tok ellenéire Utálván, csakhamar feledékenységbe jutott, mig at egy hasonló találmányról műit évben Amerikából érketett hír folytán ismét emléketetbe nem hozatott.
A K»is-féle telephonnal c*ak senehan-gok voltak elec'rCKgalranicus utón továbbithatók, mig a skót stármasásu, jelenleg Bostonban lakó A. Qraham Bell találmánya at emberi hang és bestéd gyors odább-sdását kötvetiti.
A Kei t-féle eredeti telephon tterketete ai egy útihangaó tes'.ek tulajdonságaira volt alapítva. K«y kis négyszögletű re-sonantia ssekréayból állott, mely bestéid csö-<el volt ellátva, a nekrany tedrlén kerek nyilai volt vágva es arra rugalmas disrnóhólyag hártya fesiitve. A beatéi,! csövön át bejutó és * hártyára móködő banghullámok átvitettek egy a hártya közepére erősített kis platina-le-metkével nemben ét annak kfttvetlen k«te lében egy piai ina ttogecske állott. A mint a hártya a beérketó hanghullámok kövelketié ben retegni kesdett, a leroatke hotzáert a irt-geoskébet és et érinlkesés vagy meguakadás által egy késien álló villanyos telep áramát tárta be vagy nyitotta ki. E vtllanyáiam, mel/nek táródása és nyitodása a hughullá-mok staporodáss tteriat történt, elvetettetett a másik állomás befogadó késsülékébe. Gt s befogadó tésiülék egy hasonló stekrényből állott, melynek földeién egy csomó vsarudacska volt elhelyezve s stigeteló drótul körül sodorva. Ha már most a villanyáram e drótba vetette-tett, a vatrudacskák hoetsanti retgésbe jöttek. E retgések pontosan megfeleltek a villanyáramnak t igy aton hughullámoknak is, melyek a feladó állomáson ger jesit«Uek. A reigé-sek kiasebb vagy nagyobb stámáhot képest ugyanatt a hangol hotúk létre, mely a feladó

állomáson a uekrénybe jutott. A dalUm aton-ban nem volt tititán kivehető és I J. a két ál lomás egy kissé nsgyobb távolra volt r^vmia tói, a rudacskák retgésél már alig lehei-it hallani.
A tünemény, melyen Qrahara Bell tanár Ulálmánya alapstik, már korábliau sem volt ismeretlen, a mennyiben P a g e ünttt rikai terméstettudós már 1838-ban felleilesu, hogy a vaarud megdelejesttése és detejt>sségé oek hirtelen elvétele bisonyos tünetet idei eló, melyet galvsnikus teoéoelc nevezett ei s e feledetett hastoálta fel a t e 1 e p h <• n oU<* öasseálitója Keit Fülöp is.
Számos atóU megejtett kísérletek uUa, melyek eredményei gyanánt felemlíthető, hogy a hangok intensitása növekszik, ba egy hosszú temxodronyra vetettéinek, mely bitonyos mértékig kifeatitve elszigetel; huzallal körüliekért otiga tengelyen futkeresttül és hogy a villany-gyüjió megtöltése és hirtelen elsülése által is lehet hangokat elöideini, végre it Qraham Beit bostoni tanárnak Urlatott fenn a feladat, hogy felulálja »it a ttorkeietet, mely a bangót ugy tzállitja tova, hogy annak eredeti tuousa, belterjessége és minősége nem váltó lik. Neki köasönheto, hogy az emberi hang nagy távolságokra elküldhető minden modulációival együtt s telephonja álul a tőlünk nagy távolralevóemberekkel isbestélgethetünk.
Bell tanár késtüléke ét a K e i s féle telephon kStt osakis a hártya retgése átvitele a lemetre kosos ; teljesen eltérő alonban K e i s-féle Ulálmánytól a lemeten nyert áram tovább vetélésének módja. Bell ugyaoít agésun elállván a galvántelep hatsnálaUtól, helyette delejvaaakat alkalmat, melyeken az emberi hang maga idéti elo a továbbításra stükséges hullámokat.
Qraham Bell találmánya bámulatos egyszerű sterketetének lényege körei-kezó: &gj erőt patkó aiaku mágnes kél vége vagy sarka közönséget, jól nigeteló lávirda

Melléklet a „Zalai Közlöny" 1877-ki 102-ik számához.

Folytatása a főlspnak.
keszthelyi járás szolgsbirájává közfelkiáltásssl Gödi L.joi keszthelyi ügyvéd, segéd, ssolg.biroul pedig Gaál Miklós jelenlegi W. ítbiru jelel tettek ki.
Járási orvossá Dr. Preisach Lipót Járási állatorvossá Torm. Jánoe.
A keszthelyi járásban a tisztvüwló jelel-lekkel tisztába jővén as értekezlet, áttér > köz-ponti-tisitviselők kijelölésére.
A központi tisstviseiők kijelölésénél kö vetkező megállapodás történt.
Alispán : Sva»tiis Beuó, lójegysó: C«n der Islváu ét Gózony L-szló, l-e* aljegyző: Botfy UJ.Í, 2 od aljegyző ; Czukkelter Lajos. ;! ad aljegyző : Rajky Lajos és Bartbodeúzky Emil. Fóiigyéaa: Krosetz Jánoe, fósiámvevő: Czukkelter József, főpénztárnok: Skublici Zsiga, alpéimárnok: Mayer János, főorvos: Grész János és Dr. llangiu Károly. Árvaazéki olouk: Szigeihy Ainal z-egertsegi ügvvéd. Arva«zé*i ülnökké: Douasay FereDCi, Arra-széki ülnökké: Hai.ny Elek, bpesti ügyrSJfl, Arrsszéki ülnökké: Horváth B«rt», Arvaszéki ulnökko: Nagy Imre é> Braunstein Pál. Árra •íéíti számvevő: Csoknyai János, Árvesséki aisiamveví: Medgyesev Lajoa,Árvassékíjegyső: Xagy Lajos.
Ezzel az értekezlet réget érvén, elnök fölhívta « jelenvoltak»t, hogy 1878-ik éri ja nuár hó 2 ik napján reggeli 10 és délutau 4 órakor Zala Egerazegeo larUndó elóérlekez leien szive*kedjenek megjelenni.
A '"jegyző válssitásnál, minthogy e járásban a jeleltek egyike »• m ismerős s ai érteketlet aiaalmával mindegyik jelelt jeles es igen tehetséges egyénnek lenni állíttatott a vág--ge« megállapodás csak a Zala-Egerssegen tartandó előértekezlelen '.örtéoeod meg.
A tisztujitáe üjjében Keesthely vaross is tartott egy értekezletei, a melyen csak a fi orvos választása ügyében tortént némi eltérés. Keszthely város virtusai ugyanis Dr. Mangin Karolyi óhajtanák főorvossá. £1 ai oka, 1 "<ry a járási értekezlet alkalmával a fő - di állásra két jelelt van.
tieket kívántam a legköselebb lefolyt előértekesletról a (. közönség tudomására hosni.
XXI.
A.-Lesidva, 1877. d.oa. 20-án II.
A jövő hó 3-án megváiaasUndó kósigaz-gatási tisztikar kijelölése iránt kerületünkben az értekezlet e hó lö-ln megtartatván, alispánnak egyhangúlag Csutor Imre, fojegyző-nek Svaatns Beuó, esetleg ha ő alispánná vá Jasztatnék Cziader István, főorvosnak Mangin Károly, alsó iendvai járási szolgabirónak Nagy József 30, Lendvay Mátyás 15 szavalattal, segéd szujffabiróoak, B--rlalan Pál, Soós Peng rácz ellenében 2 szavazat többséggel, járás orvosnak Moser Samu, állatorvosnak Brüll Lipót urak jileltettek ki; — örvendve tudatom, hogy a választó közönség érdekeltsége a vá-
sodronyokkal vaji körül sodorra. A két sark homloklapja előtt van egy vékony vaslemez, ez előtt pedig egy beszélő csőnek szsjnyilása, a hang* összegyűjtése ét a lemezre való vezetése végett. Az egész késsülék egy faszek-rénybe van zárva és a mágnes azon felül ugy elhelyezve, hogy sarkait ax állító csavar se gedelmével a lemezhez közelebb vagy távolabb lehet ceusz'ami.
Ismeretes már most, hogy a vasnak vagy
iciélnak delejsarkok közelében való mozga
tása villanyáramot idéz elő a sarkokai a körül
'evő sodronyokban ée aa áram időtartalma
tökéletesen megegyez a vaslemez mozgásának
'agy rezgésének tartalmával a mágnes köze
lében. Ha mar most a beetéló cső nyilasán be
jutó hanghullámok például as emberi hangtól
lármázok — a vaslemezt reagéebe hozzák, a
•odronyokban a megfelelő villanyáramok idéz-
i telnek elő és a közönséges távirda vezetéken
I tetstés szerinti távollevő helyre veselbetők el.
li Ütt ..tán egy második készülékbe érkosnek,
1 be. Itt rezgésbe hozták • máaodik lemezt és
ez azután ugyanazon hanghullám.kat ad|a
viaia, melyek a kiinduló állomáson a kiejtett
szú által gerjesztettek. , .
Ezév m.jtt. 4-én lépett Bell tökéletesített találmányával a bostoni zenecsar-ookban először a nyilvánosság elé, miután kezdetleges kísérleteivel már a múlt évi philadeip-•isi közUrlaton is feltűnést okosott volt. A.öta már számus gyakorlaü kísérlet tétetett Bell aszalójával „ Unió klÜSnW. hlyein, igy . többi kost Boston és New York k»« u (H50 angol mértföld,) melyek mmd-"■nyian arányla* kielégíti eredménynyel veg-| «4dtek.EW gyakorlati aiksJmssáeát . telep-• !«»> Matuchusettt államban a camorKlgei

laastá. iránt i«« nw roU . ki^tUt lloeer
hamu serének hallatára általános éljuekben tört ki; m.ly utóbbi körülmény onnan magyarázható, mert Mosar Samu orros ur jelleme, műveltsége, mindenki irányában rali, elosékeny bánásmódja és saolgálatkéaasége által ellenjelöltjének magaaan felelte áll — éhez Járul aa, hogy városunkban már 35 éve mS ködik s ea Idő alatt mindenkinek aseretetét s becsületét kiérdemelt-, nagyon sok beteget ingyen gyógyítóit es sok esetben aa orvosaágol u sajáljából fizette ; - de aaokoál is kik n sethetnek, dijait a lehelő legalacsonyabora siabjs s innen van, hogy eg> ember életén át taausitott ssorgalmas működéséből ceak any-nyit sem szeneit, hogy rendeiett anTagi viszonyok kóaotl élhetne.
Mindezeknél fogva őeainte örömmel ttd-voaólte a kerület nevezel! Moser Samu orvos urnák jeleltetéaét s reioényuyel várjuk, hogy a kerület örömére hosannával üdvözölhetjük 01 diazes jaxás orvosi állasán
Adja Isten.
TÖBB POLGÁR.
ni.
A pacaai járás értekezletéről előbbi szá-munkbsn húzott közleményhez hozzá teasnük még azt, hogy Peterniu József ur társjelíltje Ehrenreich István ur volt a helyettea szolga. Ijirói állomásra, ki a jegyzőkönyv unuaitásasae rint egy szavazattal kapott kevesebbet Péter nita József ur mellett.
Levél esés.
Keutkrly, átoz. h„ 12. 1877.
A .keszthelyi potyán olvasó-egvlel" fo lyó bó »én ai alakuló közgyűlés és'egyébh nagyobb fontosságú folyo-ügyek elintézése tárgyában választmányi ülést tartott.
Nem cséloni e helyen a gyüléi egyes pontjait taglalni s őszintén megvallom,, hogy e sorok írására Lénárd Ernő, olvssó-egyleti elnök ur egy méltányos indítványa éi egy a választmányi ülés elé terjesztett hi^talos jelentése adott alkalmat.
Elnök as ülés folyamában a pénztár je lenlegi állásáról tett jelentést; felemlíti ezután, hogy olvasóegyletünk a jelen év lefolyáaa alatt oly nyomasztó helyzetben volt, bogy a Zalamegyében megjelenő heti-lapok egyikét sem jámthatá; minthogy az egyleti pénztár állásáról a mai alkalommal kedvező jelentést tehettem, indítványozom, bogy: a .Zalai Közlőn y" megvei érdekeinket oly hiven, pontosan és jól ecsetelő, hetenkint kétszer megjelenő lap ax '■gylet réazérd a jövú évre r«n-deitessék meg.
Az olvasóegylet választmánya elnöké nek a pénztár állásáról tett jelentését és a nevezett lap megrendeléséről tett indítványát helyesléssel fogadván, az egyleti pénzlárnokot megbízta, hogy a .Zalai Közlönyt" az egylet részére rendelje meg.
Ez ügy bevégeite után felolvaatatott
vizvezető intézetben találta, hol is ai egyes vízmüvek lettek általa a központi állomással egybekötve s míg magában New-Yorkban már 5—600 hás bir ily berendezéssel, addig az északamerikai egyesült államokban együttvéve immár 3 — 400 telephon működik.
E találmánynyal Éaropa csaknem minden nevesetesb városában, mint London, Paris, Berlin, Frankfurt és Bécsben és legközelebb Budapesten is tettek kiaérleteket, melyek sikeréről a napi lapok miodannyiaaor bőven megemlékeznek.
A táviratolás közönségéé módja felett a nagyobb gyorsaság előnyével is dicsekedhetik ez uj találmány, mert mig u. rendes távírónál egy szónak minden betűjét külön kell jelezni, addig a telephonnál az egéss ssot elküldöttük már azáltal, bogy egyszerűen csak kimondottuk. E minden eeetre nevezetéének, sőt rend. kívülinek mondható készülék azonban még sok javításokat fog igényelni, míg a tökély azon fokára emelkedhetik, mely számára általános alkalmazást biztosíthat. A azerkeiet, túlságos finomsága miatt ugyanis rendkívül énékeny, mert a hanghullámoknak a vesető sodrony közvetítésével való továbbítása számos eshetőségnek van kitéve s légköri zavarok vagy más távirdavonalak köselgéae is háboritólag hat működésére.
Hint ezekből látható, e kétségkívül nagyszerű és érdekea találmány kellő lökéletesbi-tése és általános alkalmazhatóvá tétele még a jövőnek van fenntartva s e sserint arról, hogy as mint sokan állítják, a villanyos távíró teljem mellőzését fogja eredményezni, legalább egyelőre s«ó sem lehet

azon uzaetkeblü urnok és urak névjegyzéke, kik as olvasó egyleti könyvtár részére a lefolyt érben péast és könyveket adományoztak. A választmányi ülés az iileto szives adományozóknak j e g y z ó k ö n y v 1 koazo-aetet szavazván, estas aaok neveivel együtt a .Zalai Közlöny* hasábjain óhajtotta a nyilvániseág elé hozni.
Az egyleti könyvtár javára a folyó év | folytán pénsbeli adománynyal a következő : oemoskeblU urüok és urak járultak: Börőtaffy 1 Antalné úrnő 5 Irt. Scbillinszky Jozefa ur-, hölgy 2 fru Károlyi Zsófia úrhölgy 1 írt. Vér-' tetey Iván ur 2 frl. Lénárd EroO 2 Irt. Gsxay Sándor 2 irt Kern Agosl 1 frl. Beck Vilmos 1 frt. Lenhárd János 1 frl. Somogyi Elek 1 frt. Maraköay Pál 1 frl Beich Károly 1 frt 01 kr. Láaár L. Lipót 1 frl. Ragáta István 1 frt. írj. Oppel Károly 1 frt. Szabó Károly 1 frl. Welt-ner Jákó 1 frl. B-chár Antal 1 frt. Dózsa Nándor 1 frt Kosonbach Ignáct 1 frt. Hano-vill Dávid 1 frt. Gaál M>klós t frt Zapletál János 1 frt Breyer Kálmán 1 frt. Steider Lajos 1 frt JSaáry Vincze 1 frt. Gárgcr Vida 1 frt. Beck Kálmáu 1 frl. Gólt Lipót 1 frl. Beck Sándor 1 frt. Szép László 1 trt Weisz Albert 1 frt. Udvardy István 1 frt. Wünsch Ferenci 1 frt. Oatman Pál 1 frt Vid Lajos 1 frt Breyer Gyula 1 frt, Hoflman Soma, 1 frl. Schleif-fer Sándor 1 frt B. Pohlencz Alajos 99 kr. G«-de L.jos 90 kr. R-ich Miksa 50 kr. Nádi Mes te. János 50 kr. Üreg Oppel Károly 50 kr. Polacaek Háté 50 kr. Uoffman Jakab 50 kr. Hetyey Géza 00 kr. Lipsohiti S 50 kr. Tret-ter József 50 kr. Beck Mór 50 kr. Braun Pál 50 kr. Oppenheim Ede 50 kr. Láng Farkas 50 kr. Nuiger István 50 kr. Scheiber Ignács ÚO kr. Neiger János 40 kr. Wüosch Károly 40 kr. Klein Lipót 40 kr. Günsberger Sándor 40 kr. Löwinger Jozset 30 kr. Összesen : 57 frt 80 kr.
Svastica Károly apát, Saáry Vincze és Gaál Uiklós urak a lefolyt évben több kötet érdekes könyvvel voltak szívesek egyleti könyvtárunkat megajándékozni.
Fogadják a felsorolt igen tisztelt úrnők s urak a keszthelyi polgári olvasó egyletnek e lapok utján is kifejezeti legnagyobb kö ssönetét.
PÖLTZ PÁL, U jeerso.
Helyi hírek.
— ifaiiy-Kani*»a{ .Tártas-Köi* 1877.
évi deczember 31-én saját helyiségében táncz-
és tombolával egybekötött zártkörű Szylvesz-
tereetélyt tart. Belépt! díj tagoknak 1 frt. nem
tagoknak 1 frt 50 kr. Társadalmi életünk ne
mes élénkítésére törekvő társas körünk ezen
intézkedése, hisszük, méJtó"tigyelembe |ré«zesal
s kedvesen szórakoztató mulatsággal lépünk as
ó évbll az uj évbe !
>— Nyugta. Császári Ottoman fókonzu-latus Budapest 1-Í7. deczember hó 18 án 322. sz. A császári ottoman fókonzulatua Budapesten (35 trt) harmínezöt forintnak vételét elismeri, melyet a .Zalai Közlöny" szerkesztősége a császári otlotnan bad-ereg sebesültjei számára szí vea volt átadni és saját kormánya nevében köszönetét fejezi ki, as adományozónak ezen nagy-lelkü ajándékáért Halil s. k. főkonsul.
— Xyilváno* könónet- Sem a korun
kat minden áron demoralizálni törekvő modern
szabndelvüség szájhősködéae, sem a destructiv
szabadsajté erőködése nem képes kitépni aa-
ember szivéből azon legszentebb érzelmet, me
lyet az édes anyai tejjel mintegy magába szí
vott a gyermek, s később meggyőződéssé érlelt
benne as élet Ertem a vallásos érzelmet Öröm
mel tapasztalja az ember, kivált' városokban,
hogy a müveit osstály is szereti a templomot
nem csak látogatni, hanem lelkipásztora egy
szerű felhívása folytán, ha kell, annak ?sinoei-
tására anyagi áldozatot is hosni. Hűlt évben s
n. kanizsai plébánia templom tornyának javítá
sát az itteni hívek tömeges áldozatkészsége
nagyban elősegité; es idén pedig főleg a n.-ka-
nissai értelmiségnek vallásos buzgslma ered
ményezte azt, hogy a plébánia templom benae-
jének és összes oltárainak díszítése befejeztetvén,
Istennek e háza már a karácsonyi ünnepek
alatt illő fényben ragyogni és a hívók ájtstos-
ságát emelni fogja. Díszére ssolgsl a templom
nak az uj csillár is, melylyel sst a nemes város
Bagylelküleg megajándékozta. — Midőn tehát
a nemes városnak ugy, mint as egyes adako
zóknak nagylelkű adományukért legmélyebb
bálaköasónetet mondok, társházttnk tagjainak
nevében egyasersmind ígérem; hogy a nemes
szivü összes sdakozók jólétéért Istent kérni s
imáinkban rólok főkép a közelebbi karácsonyi
ünnepek alkalmával az ur oltáránál kiválóiig
fogunk megemlékesni. N.-Kanisaán, decs. 20 án
1877. Gregorics Gergely s. F. r. zárdsfónök
s-b-pl.
— A perlaM járásban alispánnak Svas-
tica Benó, főjegyzőnek Gósnny László, főorvos
nak Dr. Gréss János, ssolgabirónak Jankovies

Jóssef, segédasolgabirónak Goriossness Jóssef jelöltettek ki.
— Jutaiontjátéka len a kedélyesen
játszó Lipcseyné Anna asszonynak deczember
27én, csütörtökön ; előadandó darab .Hét kő-
sül a legrutabb" vígjáték 3 felvonásban. Lip-
cseyaé sok mosolyt s élénk hangulatot idéz elő
fürge játékáva]; igen óhajtandó, hogy viszont
■éki is vidor kedélyü állapotot nyújtson s kö
zönség tömeges megjelenést- állal^jaUlomjálé-
ka alkalmával.
— Karácsony napján, e hó 25-én feietie
érdekes és nálunk még soha nem látott Mini
előadás ígérkezik; nevezetesen: a körünkben
időaő kitűnő hangú Bogyó urnák utolsó
fellépte és jutalom játéka leend s a jntalmasandó
ur álul, eredeti 50 magyar népdalból szerkesz
tett, népies jelenet %. leaoy kérés, soiok quartet
— fuintetiekbengyönyörűen van megzenésítve;
nem kételkedünk, sőt bizton merjük remény
leni, hogy Bogyó ur jntalomjáleka nagy k ö
zönséget s kitüntetést fog eredményezni,
mitannyival is inkább óhajtunk, bogy a t. ven
dég ur, vendégssereló varosunkat,
melyben először van, elégedetten ésjoemlékkel
hagyja eL »
— Lapunk egyik számában emlitvs
volt, hogy Ssily Dezső botfai bérlő nr kirabol
tatott volua, megyei íőcsendbiztos ur megnyug
tató sorai nyomán jelenthetjük, bogy a ktelott
hir teljesen alaptalan. Levelezőnket kérjük, hogy
jövőre valóban megtörtént tényekről referáljon.
— Jővó számunk csütörtökön a kösbe
eső ünnepek miatt n^m jeleubetvén meg, tisztelt
előrisetőink részéről szive* elnézést kérünk;
igyekszünk a jelen s jövő vasárnapi ssámot fél
fél ívvel többitve adni ki.
— A budapesti ornágos népgyülés
tárgyában f. hó 15 én a .Korona" termében
tartott kanizsai népgy ülés zsúfolásig megtölté a
termet. Elöesör Veszter Imre ur emelt saót és
küldöttség helyett inkább egy határozati javas
latot ajánlott Budapestre küldeni. Ezzel ellen
kezőleg, az utáona szószékre lépett Tuboly
Viktor ur küldöttséget ajánlott választani és
pedig közköltségen elküldendőt. Tu
boly Victor nr beszédje nsgy hatást és lelkese
dést idézett elő. Különösen e szavai bogy „a
Tisza maholnap a Dunát is kissori'ja
medréből <■ általános tetszés és derültséggel
fogadtatlak. A budspe*ti eredményt már tud
juk, hanem hogy a megválasztott küldöttek
közül Benczik és Wolbeira urak itthon marad
tak, azt is tudjuk. És ezt azért hozzuk fel mert
a köcönség érdekében fekszik megtudni, hogy
emiitett urak miért nem meotek el Budapestre?
Azt hiszszük s közbizalom utján válsaztást oly
egyszerűen miodeo igazolás nélkül mellősni
nem lehet.
— Karáatonyi s újévi ajándékoknak
igen alkalmasa uagyválasztéku szebbnél szebb
tárgyak vannak szemlére kitéve Wajdits József
könyvkereskedésének kirakatában; melyek
már megtekintésre ia érdemesek ; jutányos áruk
mellett pedig a dusvalaszték felette előnyös.
— ILováCB Gábor kitűnő népsenészünk
uj dsrabot szerzett s a nagv-kaoitsai .Társas-
Kör" nek dedicálta, elősször a Sy I vester esté
lyen adja elő a Társas-kör helyiségében. Mi e
körülményben Ko.áte Gábor scép figyelmének
oly jelétlátjuk, mely méltó elismerést érdemel;
a .Társas Köru oemes feladata, az itteni társas
életet vidámmá tenni, 8 ezt egy jó senetársulat lé
tezése és létezheléae ha^konyan előmozdítja, e
tudatban Kovács Gábor hálájának jeléül a .Tár
sas Kör'-t tisz:<-lé meg uj darabjával. Éljen !
— .Adatok Zalamegye történeti-
he*' czimű kiadvaoy IV ik kötelének V dik
füzete következő tartalommal jelent meg: He
gyi József (életrajzi, - Zrínyi Miklós a kőltí
halain 1664-évben, KgybázaibiikkiDeriarios
Kálmántól. — Z.laroegye 1S60 ban. — Gróf
Festetics Gyiirgyhez. Baróti Szsbo Dávidtól.
— Bacsányi sírja és emlékesete Linczben Tba-
li Kálmámól. -- B«csányi és Márk6 életrajsá-
hos, Viti litvántól. — %y kisdatlan bős söl-
ifemény töredéke, Kanizza és Zalamegye nép ] költészete Kóváry Bélától. — A balatoni halászat és a Balatonban található halak. 18Ö6. Pintér Istvántól. — Szerkeesti s kiadja Bátoré Lajos. Előfizetési ára egy egy hat füzetes kötetnek disztáblával együtt 3 frt
— Készséggel adunkjhelyet a követkeső
hivatalos czsfolatnak : Csáktornyái járás h.
caendbiztostól. 399 sí./?77 Tekintetes Kubass
Mihály főcsendbiztos urnák Z.-Egerszegen. Pár
hónap lefolyása óta. itt muraközben tapasztal
tam, hogy itt ott lopások követetnek el; 4a
minden igyekezetem dacaára is mindegyiket
kinyomoznom nem sikerül, mert as itteni lakos
ság a tolvajlási esetet rögtön asonnal
sem a körjegyző uraknál. — sem a ssolgabiró
urnái, sem nálom nem jelentik be, nohs padig
már ss illető körjegyső urskst felkértem több-
izben arra, hogy a népet szoktassák ahhoz, hogy
a midőn nálok tolvajlási eset fordul elő ast
asonnsl nálom jelentsék be, bogy a szükséges
nyomosodást mihsmarább esskösöloi lehessen

▼anni, ásottban ugy látom miodesen tslhirássim •iker nélkQl maradnak, mert a sxolgabiró urak és körjegyiŐ urak önként be ismerik, esea horvát népoek aten hanyagságát, hogy a tolvajlás elkövetése után pár héttel JÓD jelenteai, de már akkor aHolvajoknak tik érül a tárgyakat vagy elkölteni, vagy jól elhelyezői ■ ennélfogva a telj«aitett nyomosáé nem vetethet mindig ered menyre. A tolvajlások elkövetéséhes nétetem sserint az is némi okot szolgáltat, hogy esen lefolyt két hónapban az itteni rendőrség nagyobb réssé az adó behajtási kötegek mellett ledére tüj lettek elfoglalva, pedig ama rosslelkü tolvajnak ilye* rendőri szolgálatról biitos tudomása vau ; nagyon kívánatos volna, ha a rendőr uaupán csak uúrjir atoiáit és nyomó-BÖdást teljesíthetné, míg itt Mura-kÖib"n at il-letö saolgabiró arak levél hordások sat. effélékkel foglalják «1 a rendőrséget. Tekintetes Jankovics ssolgabiró urat a napokba* kértem, hogy amugy is a csekély létszámú perlaki r«Dd-önég kóiüí kettő tolytoajsan csirKáljon. Nem mulaszthatom es úttal felemlíteni a tekintetes tdosendbistos urnák: miként még eddig előttem egy bizonyos ismeretlen monkiti rósz akoróm álul a .Zalai Köflöny" ez évi 9t>-ik asámában at ujdonságí rovatban egy kosta hír baj húznak sorait olvastam, hogy strídoi hegyben 5—6 pincíe felvereiett volna, ét hogy a strtdói hegyekben 10 — 20 tolvaj- barangolná b4a hegyeket, — továbbá, hogy az V-ik brgy kerületben egy büonyostolvajlást lő oap múlva mentem volna nyomozni; ezéic mind oly bacug-ságok, melyeket a szolgabiró urak, körjegyző urak és minden k^uégi birok állításával mindenkor megcxáíolhatok. Tény as. hogy a stri-dói hegyben 2 pincte b^töretett, azj tekiotetes-ségéoek t. hó 3 án bejelentettem, még i-> f. évi november 19 én Sostoric* Jánoe okrugii lakosnak pioczéje töretett fel ismeretlen tettesek ál-uté* én magam két foglárral, az Ületú »oiga-biró ur és körjegyző ur a vizsgálatot teljf^itet-tftk és eredményre ÍB jutottam. — A s'-ridoi pincse betörés is pedig folytonos nyonvzódás ■ alatt van. Csáktornyán. 1877. évi deci. 15. A ; tekinteteifocaendbiztoa urnák tisztelettel vagyok ! alásatosBZolgája Kölkedy József h. caendbiztos. I
— A radai rablógyilkosaág miatt a n.- :
kaniuaí kir. törvéovsz-'k, mintrügtónit^lö binJ- j
aág több nap óta tanjft üléseit; Upuok bezár- j
taig nem mondatváo még ki az Ítélet. jiivŐazá I
munkban terjedelmes közleményt hozunk.
— Rővül hírek. Az unwi lapok a ke
resetet háborút hirdetik as izl&m ellen. — Ha-
tala Péter „liahomed élety és tana" ccimü
munkát irt. — Katonai küldöttség megy Bras
sóból a czárhos, az I. Sándor féle ezredtói, an
nak üdvözlésére. — Gtwter Et^íkáonk asoross
főváros asiopadan. az orosz hymnust kellet: éne
kelni Plevna elestének hírére. — Don Carlo*
nak ellopták egyik legértékesebb érdemjelét.

— Legújabb czigaretták a „Fidschtrü" és a
.Tschakirli," 10 dbja 23 kr. — £gy székes-
fehérvári derék pékmester e^y túrok árva fiút
fogad örökbe; a seerzűdéat meg is kötötte a
konzulátussal. (Igazán nemes t«tt!) — Boy tan
kapitány naeotükésziilékével fogadásból, Or
leanstól Nan teáig leúszott a Luiren 6 nap alatt
s megnyerte a fogadást. — A cseh nemzeti
szinház ügyt nem tud zöld ágra vergődni, sors
jegyei.nem kelnek. — Kachtneuel az Uchátius
ágyú titkának árulója Stein várába záratott.
— A király és királyaaszuny 100—100 f. adott
as országos núképzó-egy!*■ t karácsonyi vá
sárjára.
— Háborús hirek- Ozmán pasa halá
láról szóló hír hamis; Ozmán pasa állapota
egyátaláo nem fenyeget veszélylyel. — A czár*
nak Plevna eleete UMD elsú szava ax volt: a
háborúnak még nincs vége. — A békekilátá
sok gyenge lábon állanak. — A diplomatiai
körökben megvannak róla gyótíidve, hogy
Ausstria semminemű b^iülrfil javű pressio
folytán nem togja külpolitikáját módosítani.
— Az a hír kering, hogy Vilmos csáazár talál-
kosai fog Sándor czarral. — Oroszország a há*
borut Törökor»»ág teljes leverőig folytatni
fogja. — Ai angol politika harcsiassá vált.
Irodalom.
— DT. Er&di Béla tanár, jeles orientalis
tánk álul irt „Gyakorlati toruk nyelvtan" má
sodik, lényegesen javitoti és tetemesen bővített
kiadásban megjelent ■ beküldetett huzzáuk, ára
1 írt 50 kr. Kapható Grimm és Horoviti biio-
mányában Budapesten. Akik a török nyelvet
megtanulni kívánják e gyakorlati köoyv hasz
nos szolgálatot tesz. Egyszersmind a derék szer-
sónél megrendel he töa török magyar és ma-
gyar-törökssótár, mely füzetekben jelenik meg;
ára egy-egy füzetnek ca*k 4u kr.; az egész
mftnek 2 frt. 50 kr. Ránk zalamegyeiekre néz
ve még amax igen fontos körülményre is fel
hívjak közönségünk figyelmét, hogy Dr. KrÖdi
Béla tanár ur egy török könyvet fordított ma
gyarra, mely kizárólag , Kanizsa vár" történe
tével foglalt tik s eredetileg török nyelven
Íratott volt. A művel .Adatok Zalamegye Tör
ténetéhez" csirnü kiadvány bővebben i* fog
fogUlkotni s ami uj adat lesz benne, kóíoití.
— Afsgjetaif * Wu Jenü szerkesztése
•Ulti „Falusi Könyvtár- il-ik évfoi/aminak

10-dik fflsete él«nk tarialommal, ára 12 kr. 12 tűzetnek 1 frt 20 kr. A küxWgi népwkblák s közkönyvtárak réesére ismételve ajánljak.
— üj tenetnü. Táborsxky é* Parscb urak
nemiéit eenetnükeretkéd^eb-.D megjelent „Le
hel dalai" 1) ,Jaj de habos Bsellólovam ... 2)
Oh oe Uvoti édea ... 3) C»ipk«boiíor fooy-
nyad . - . songorára és ón-ítre Odry Lehel ba
rátja ssámára sseraé Ssestirmay Klemér. Ars
60 kr.
— Üj köntftiék. Franklin Tár*ulat könyr-
kiadó hivsulában megje'ent s beküldetett hoz
zánk: \) Farsangi Kalandok, beuély, irta
Kovács Pál. Ára 20 kr. 2) II. L*to» éa udvara,
történeti rajz, irta Fraknói Viim«^. Ara 20 kr.
3) Ka izük a francsia politikai éleutol. angolból
fordítottak Belényesi Gábor és Huszár Imre.
ÁratiOkr. 4) Tidftujitát, vigj. 4 feiv, irU Nagy
Ignácz. Ara 40 kr. b) Lilla irta Ccokonai, ára
*(t kr. 0) Orvisi jegzúkön* vek. bouez és látle
letek, Dr. Kund Bernáttól, ára f>O kr. 7) Qya
kurlati 8zépitész-i. az egésuég és szépség ter-
tnész^tHierü ápolása Dr. Kl^uke <iutu K Be-
nicxky Irma. Ara 40 kr. 8) Gar»u"u«VH* diák,
válogatott s jelee adomák, gyüj irtte Uy&rfSy
iváo. Ára 1 trt Ő4> kr. Miodrzen kinyiek k*p
hatók Wajdiu Jóxset kónyvk rt-skedése «t-
ján U.
— At .Apolló" senetxiűfo''1 ó-rai Upujabb
(24-diV) nzám% következő tarta>otni*»l j*í*nt
meg: 1) J^aon**, J-Hnnet*** ás J sne' n. Egy
veleg Lacome P. dalműre ut^.n Hor' Löricttól.
2. lmpromptu. Z-rgéoyi Lsj "tó'. A zongora-
sók és eoekec-k számára ig-n nj-niha o folyó-
iraí e "fiz-'éai ára egé*z évrp 6 fr'„ fc'évre 3
trt. a jfleo szám ara 00 kr., m-ly a k: <ái>hira
talho? (^Bud«p-st. vár nrsíá-rbsau'.cza y4 sz, a.)
legctéi^Z'Tuij en pce-autan anvorai küldendő
be. Meí t>>!y.0Ti einli:fthttoi at og^r érf*.
lyamm. - Kiv»ns:r* a Isp il'tu^-(.-| is kül
detik. -
■ - Uj zenemüvek. T4bors7ky é« Panch nemz-Li mi-miilt'r «' "désébes Buu^p^stej mi-^j*; etr : Biert-r F-. 5 aj mag var o*-pd»»lf 1. H'-j gkizdft umm adja ki a b'T-iu. ' H>>jvha nc-k m mai i-Ttü'm n- UH. Szép Juii^lí sm.) 2. Tizeok ». t'z nh^roni tizenn-'íy. 'A Szomorúan zú_ bü^ a tié' 4. Nekem mvan ;,ucooy kell. 5. tUrm*t nkkao <>tt már * ri^'ó. Éoek haugru Z'ugor a KÍserc-1 vagy loogorara kü-lön tJO itr.
7^ DOIÍHÍ, Gyula „Husznns MulatUtó" éa „LAOVOK Lajj - cíiiiiü ismert vál alataira kibotsá'i'tu ac t- >liz.':fsi felhívást «a mi ezúttal is Bsive^ ii ömm* I liiv,.:!. 1 I ezen jór.vvaio la pókra a közönség Ű£\ .ui . Xem uj kísérletről van itt -ÍO, hanem nnr >-vek hoaöiu sori* óts fennálló és megerOsödútt válUlstokról.
Színeszet.
K'tniér, |d
«!kHl.>iiimal
fgy íg^c elvi k * *z rat>'t irt. Urtoita ja
,"V*rjs«wtyoi- r-gesyes upwr« «; ««».■.. .-,.. .„,, •ikerrvl ; kúlöno^fu a m4»eiiv«iü l«áiv**k lüudér-tiuii;i il:»lános m-glepi! s: idtrict: elu , í i i;e »aj-
Ii-ut mi- . K":r.iv'iAici mfiy fájdalma ini.vt. e napon j U-met'fk in* oát. irrai U. bt-lycttesité CVurGjuiC or felar^e«< u rlialáiia a ,Srarva»" ni., i! oda előtti j fűtéruek tfitt-;,:!, melyírt i>jü84n meg » Upmltatott D ci Ift «:D. B o K y 0 A íaj o • u i, a peiti nemzeti <t;:hác dnlmOvrBz« e>A vendég;á:éka al- i k»1 ával adatott .Parlagi JADI-«ÍU éneke* vígjáték, j Kern iHtu.'.eunipi élvi*«uel c.<üggl>tt a küxftaaég ( BOPYIÍ urcuk »£^batoS íiíltkáo i* ritka *. AII baoí* jan, kelieniee- butlátncáaba liiir.va a ked Ív i-urjait. E| v&U fngUlva lelkünk t-t írnunk egyaránt : icert * hriy ■> ;át«li l«lkttnkri'. *L t*r-" telj t-a »i~p »enei hang pcii.K »*:vilidre g\akoru.l neme-it-' lölrmdö halasi. -SZÜUDÍ nem akaxú tai.*.rJ» ragadta a kw*.>ii-c get (ut>b ixbeti. N«tn kíi-^i.L.u iiurjirk * ualáit ril-* csérctes riSadábakkal irray G.. KŰniivecité. Di'noki MártOBfi . }íú .nenélyeattette Tóth )• a poSe«>ked6 aracijol Kát, bugy a viharo* iflf a köíössni; aa< g^obb ié»i«t vm*aiartoua,
bér Othellw*-bau v:i1—-1* rs«;r-.n« l.»vaite«ití
í, Tóth élénken alakítottak. — liuu.radr Lásxló uajT ármidt Bogyu ur ivjj i ai.gi ijtde-Ittnmel eut-keii , a tme axuuiias bui*aciot!» — BSi*p Qaiatbeá*-ban C*atári>é flbvglepü »ep alak volt ■ igen kedvesen én-kelt. Koxúnttg kútif Siámtnkl.
Vcpyes hírek
— ÁM „Eattergom* írja: Nem hós költs-m^ny. Nyugodott ez éj leple alatt stját szoba-jábau, saját jó ágyában, az Anna-utctaban a jó polgár, arctan a leljeaiiett polgári kötelesség öoerzelc honolt, — mert adójúi reg kitixette I így nem volt kr.ó! tartania. De oh sors ás balszerencse, ki a bátor tolvajok uiaio órködöl, hogy a bátortalanokat oiegrzeppeniavd, a békés po'gár ablakát feszegetik éjjel, az abtak enged s rajta egy kamasz lép be. Hfaünk felébred, de elhagyja a férfi er-je, megf jtteu a tolvajtól és behunyja etemét, álwot azmlei, mert aUól fél, ha elárulja ébren létét, akkor „keiu pardon niehr* és meg kell halnia, isxóilanul eugedi s tolvajt gazdálkodui. Lz se reet felszedi mellűié óráját, tárcsáját, kiuyitja a tiókot kiurtü, ú hogy merésztégéaek koronáját is feltegye us ágyUan fekv6 feje alól kiveszi ennek nadrágját népen eltávozik. Ai ébrenlévő alvó pedig örül, hogy ily csendben, minden sajnélkül átesett a ! lopáson. — Történt pedig ez így Esztergomban f. é. decsembw hó J2-ikének éjjelén.


— Érdékéé faaadá*. New-rWrybftn nem
réfe^v kerefkedŐ 5000 dollárba fogkásV, hogj
egy bisooyos napon fe órakor ebédhn fli jól
ssóvött, j-il featett é« jól kee/it-it ullös^'.bea,
melynek cryapjuja ugyanazon Dap reggeu ót
órakor még a birkák hátán volt. A birkákat
reggel pontban 5 órakor nyírni kexdték ; s
gyapjút megmos:ák, gvúratták durvára s majd
finomra tooták és ssótték ; a kelmét megstári-
tották, kallódták, nyújtották boruvták, nyírták,
festetek, szab ák s varrógépen meg varrták: As
öltosrt "Ikéfl'üli. Negyedbetkor a piisztö csináló
teljes kék rabiban már ott ült az asztalnál ven
dégei kuzott; hét negyedórával hamarább
nyer^ meg a fogadást.
— Lnhi nÁrmafian. Nagyszerű per folyik
slondoni ti'.rvényssék elOtt. Egy árvalány any
ját B t i i c i." I «* ^ éjnek ürőkségét ke-
r es i s *- cté.ra London legkiválóbb ügyvédeinek
egT'két nyérte meg, ki nsgy en;lylyel
folyta ja at érdeken peri. A legmagasabb rangú
uemél} ck vannak a perben *rdektlvi. Az ár-
valanv i-pen "Iv kora, mint III. Napóleon
f i »; ^r^ibun olasz vér fuiy A srépéé^e emlé
TTextet Franciaország epytk legkivá!ób éB egy kor vi'ágwrce ünnepelt aaszonyAnak arcvonásaira. — Midőn a lány igényeivel Lou ónban toÜépeit. a fraocíía legitimistákat ugyancsak mh^rémitette. — Azt állította. Imgy Berry her,-íeí;nú. V. 11 e a r i k tr.uicíi* király atíyjának családjából származik a a rKnnsá^i kót-lók oly erős, hogy a frohsdorti rt;me:ét nagybátyjának tekintheti. Anyja ugyauis Berry herczegnőoek 1816 ban egy ola»s barát-kolostorban született természetéé |eánva. A &-atal praetend"8nfi birtokában IPVŰ Ipv'^k ezen álli'ást feltünó hitelességgel i^aznjj.k & e m-l Utt igen érdekes részleteket ur.alm;.znak a herei Jgnú életének egvesmomentumlirúl. Cham bord gróf mec';'-i barátai -onek k^v •■keaté-ben tanácsosnak tario.ták ss eset tü'e'e* meg-vissgáUsát s fgy tttgittmista vizdg&ló üi/.ott-ság alakult, mely oly sikere] d'>g''Z'>:~, hogy fölfedezései nemcsak a Ugitimis'akiit. hinem a bonapartÍBUk».t lé elrémitettek. K.*:'s í'-leoul kiderült ugv:*nÍ8, hogy Berrv hgn-jQvk lí?16-ban OHku:<a!i láuya exületet , ki Mária Cle mén'* Cb, ^I;LI<Í oevet nyert s b;t s hgnft azá* mos f;;yt)u eiött gyem.ekének elismeri. £z a Mária Cieineu/a Caroiioa anyj i emléke iránti bü ragaszkodá»bói, szintén erezte a* éieiel s a Londonban mosi szereplő árvalány Mária Clemeuz.i C ro.ioat tartja anyjának. Csakhogy a vizsgalat mf£ megittpú"b rés^'-t^ket déri le'.t föl. A lányt itjaz sajftt gyertn^Ktíkéat ta> uitta éa uevelte llaria Cl menc- de származása még magasabbra vihetü tol. Mária Cle-mensa ugyanis hosszabb ideig tartózkodott Parisban s igen bensú ismeretséget kötött Napo leoo olasz származású meghitt embereivel. Midőn Eügcoia közeledni érxé a vá ssgns pereset, ra«l\ t-">i a Napóleonok dyauimájaQak torsa jtí rédrb^D függött, Mária Cleracura Carolíua esetleg sziméa áldott állapotban vol'. E<y magas rangú nő, ki meg tokta, hogy parancsainak engedelmt;.^ djen-tí, az utóttó i»r.-i*tban dr. Conneaunxk azon p^raucso: adta, hogy üu-gyerro-'krúl goudoakidjek, lia esetleg Napoleoo születendő gyermeke lány lenne. Az egyetlen föltétel at volt, hogy a fiu ,jó cssládbúl' scár-mazzék A k rt segéyre szuknég voU s Mária Clvui^uzu vuU vly sserencsés. hogy a császári párt a eaVNrból ki«egithette. Kit a tiuo: fedezte v»ina fot a Irgitimíeta viugáló bizottság, így H/'-ti s 'kt'^leképeo variak monda i-^y a fiatai Napóleon bg „cserélt gyermek" most uj alakban került a küsönség elé. A ,dezm>k ratau császár fia e sserint tisztán .legitimista származású volna. Dacsára e nevezetes f dtede sésnek, a fiatal nö egyelőre csak Berry her czegnó vagyonára terjeszti ki
Prága, deci. 19-én: 7, 57, 85, ■ 36. 16. S«ben. . „ 14, 77, 3, 5f4, 13 Lemberg . . 04, íí, 12, 48, üti.
Paplrsseletek.
Ksanyeu m- jiwrbftG „Pianer!" kiüti egy veiiJég valamely ká?«hiubac. . h >gy ba N. »r joa, m<.D'1ia neki, hogy lakáBomou rUom őt " - .Kérem ne* itnertai N ont* — Nem tudja, ai a in%*ss, ki.vér fnii.'T, iV<rl- bajiJŰ ■■> ép oly >2akáUa: * — Sajnálom nnm, tt>< ^ ily maga* éa k»Ti'r arak jún-nek ide.* — .Aa biftsen azt mindjárt megiámerűeti van egy é r í « ■ j • 1 e, milyet nem Tini.1
— Hit f»et»k baronkint a *ene-4ra«rt ? —
kérdi egy Bpeculana egyén a seo« tanárt ?
— A» «U& hónapért 4 Toriatot a váa^dtk M
többi ért csak hármat
— L'ry t>át kér«oi a aásostk buaapwti kes.ieu..
■■- P*ti ta !
— Mi no ?
— Láttad te a napfogjatkoaatt ?
— . . Ühom. »á hot7 láttam róna. Mn eeta
karta a aoa.
Két óra van buoojoa rároabau küsel frgysiáa-feoi, a Taroaháa torBjás és a salogháaon. Bizosjes

nabaden élS ararUál kerdsst* barátja hány &n 1ta} Qrre mefkArdPaelt <««t Ulalé: hitoarir* mn tadoni ít** bssj miixl«ir a vártttaaii <>ra után igazítom, &e mrgii mináíf a séloghiai után jár. — ,lfint » ju. aaö gyQrajf )
Egj ÖBtetasS kottS kérdezU barátját, Mit tar-taoa kiadott keltőnenyeirEl. Igen kittta6 nu u után nyomat ellen, Ml a gvora felelet.
Talpraweu lejéuy dicsekedik «gjik fiatal a
miaiknak, hogy 5 egj aaernyű haragoeaagr.;) hite,
umak avyaacsak mermondtx as igazat .fc, oem
lett i(.mmi biutátod ?• kérdi a ná«ik. BD« biaonv
ki-iobntt a» al.lakon," válacsol «s. nÉ» amm Utt h»
jod ? Nem tert ki a Iáhad ?' ,NCII)| m werBnc^^
talpra •>!«■.- No, ugy cnskujyjin dir«*ked«-fsl
mert talpripiett lef^ny vagy.' '
Kikiált. Haragos terméoseta rwlt a gxxda niP hurafOMbb t«rme«s»tQ a cseléd EMJÍV-T i 'gZlS oda kiák a celédwk: .Janr.i Me kiélt, • 'g* Jancai dühoaeii f«lf5raed: .Kikiált? Én kifítnk * 0 kult-f azt kiálej*, hog-y cn kijUt„k !•
Biaonyoi tkaologiát r«g»«lt n«i*J e»b«r f«|y* modott a. .(Tyetemnél u^iner gr«d«én: ViMIira idéztetett, de miutaa n«t kiáll uii «*« tB iu i„**"
S.MU1U magát: irit nekem a n.J?iat.rs«s KrUtfa.-nak 12 apo«sla vo^ míg..* v..(t kö.tflk *«* »a-

Szerkesztőt Qzenét.
2601. B. r. Sifxr-Grdtb Irtik oit. bvg/ mi-
^n nem k5*alti«tjak [ C íTflsÖIjflk '.
2602. d. ,PÍMI lábak,- a ftroangi idényben
2603. „Két línyt.-vnak" Leíietftlen.
2tíO4. P. ti. Bpegt. Iffaza vxn. oinc* «ebh » rendőri, kéassíggel ipTeksiÖDk a.í a nöíCmfivel^i él boráEsattal fog-laUraní, <ic M egy Temincfk; jeles cxikkeia kivai alig-alig kapuok valntit, viáé-kflnk asoléatei s boras/.*! gyéreD veszik iVÍ a Uillat. A küDyreket m^gk*'tak.
260b. Qy. A Már megkésett.
S6Ü«. M. Egy erői kitételt kiketU hagynánk
Vasúti m e n e t r e n <1.
Érvényes május 15-től 1876.
A bod*-pestí idótmatató óra sterint,
indul Kniiix»ttriíl
■ Vonat hotxi :
, ■»» OraPerc. idS
205 K»«ft,n\>hac«,DoiiibQTárBFnin>él>a 4 48 reggel
l 216 . , . J 31) Ailut
áll1 Buda-Pestre . . 4 68 regg*!
j 202 , .26 délnt.
204 B i: 30 eatr«
^l."H^*Í>e(8«ombslbelr, Bé>a Ujhely frlí 5 d regg»l
Sül . lt 18 sstv*
315 tu^vajhm ; .'» dilnt
HJ3 Trieastbe vi Pragerhofon ketenlfil
Oricz *a Beeabe ...... 4 5Q regg«l
*)1 TneMtbe «• Prágerkofon keretttfll
Urad ea ti«cabe 1 47 dUnt
Érkesik Kai.l»nrn
216 Basék. Mohári, D^mhoTiíi. t*>iiaébol 1 41 dél«t*.
SOS , , . . II II wtve
203 Ittida-P«*trol 1 20 regfcl
901 ., . . . . . '2 5 déltit
211 , . . y 44 eatve
SUHée«t..lia»omb«U.. B*ea-UjheIy>M6l 1 ' 21 eatr«
802 ., „ „ .46 «Wel
316 Soproojból 11 i3 délei.
H4 BécabSl Orács, Uarbnig Pragert^f
felSl . 4 12 i«gg*l.
■40* Tn««t- éi Bécaool Mu-burg, Prager-
üot felSi 1 21 dilnt
8O4Tri««t- é* Villafil.b4l Pi*g«rboí íelfii U - *<('•
Uarbnrgba etatUkosilí Vi!l«fh é* Kranceateatbe
, , . KtanceafertbÓl
Érték ét váJtéftiyui decz. 22.
.>•.■, meuiique* 64 20; 5' , n«mi koNnÖ 66.ŐO: I86ü-ki álladaimi kölcsön 110—; bank-réMv S4O.; hitelintéMti résavények 21375 ; Loaui > 118 10; magyar fdldtabermen lesi köt réDv 77.25; tenaavári földtehermentési köt vény 76-— : erdélyi foldteDermeotéai kötvény 77 50: horvát »í*vuo ffildteh"rmentési kritvéoy 8650; asüst 104 90 ; ca. kir. araoy &6.Öl/a • NApc^oad'or 94 7 V,; arany jár. 74 50 ; márka ftb 50
ftb 50.
Heti
• 23-tél tftezt

61. Tibér caánár uralkodása 15. évében. Lnkáei Hl

n. B 30 l)ú.
24 UítíS «d. Ér». t 12 Spind.
-Z> K«dd II farín. 13 Aureiit
26 Surd* l»t.U » u Tyr««» út
JÍDOI E<. 16 EltnUter *■»■■
28 Fisuk Apró 9K lti ía,Í3 Kl\
Ssonbat T.UI F. Dio.el
Felelis siernt'.sitó Bátarí UjM-

13.



fiter (gabona piircu Kaiaar-féla házban.
Mindennemű sör '25. vagy 50 literes hordókban és
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb mjnfcégben kap
ható. —- Helybeli palaczksör megrendelések, házhoz szal-
litva, mindenkor jégbe hútve és különféle minóségben esz
közöltetnek. (425 21-*)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOCX)OXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

háborúban
neranciéllenul járt törökök
STRAü'sS A.
első fehéroenifi-és kelengye gyára
Bécsben, Bothenthurmstrasse 21.
a keleti háború miatt kémre ér elé magit t konaUntinipol/i 4* odenai roppant fioVraktirait, mellek uri Aa a 5 i fdbérn«sii»k-bEl, Táizoo- ét *«*t*laeinüekl Si sib üliwtk, lUccbe helyetu át, melyek gyora ksleodKséc eléréM végett Tftloban maiéa olcsó ár»-Icon írnntlAtaik el A jövedelem S'/^-ja k háborúban tserenesit-lenül járt törökök javára vu alánra
Ax egyáltalán való taitóa és kitűnő minoiiégekerti jútilli«t A ezen magára vállalja, A további éa tiltea n> eg nyugtatáa TÍgttt « iféoytkiiek meg nem ft'ielő Áruk %é<uégg*l kir-teréltMCfk. vagy kívánatra bérmeote* YÍ*wakflldé« míllMt mép a péuioMiejt is, postautalvány meilttt, viasnitér.rétik.
Egy részlet Ing és labravaló köunyfi mtaöségü db 75 kr.
Tájékozási táblázat az árjegyzékből.
Kfryát*lin kitQrjg minfWc
5
1 hirtintr-an.i % itma Tagy redvt
nwlUI ft I
1 angol trikut-m«ll.\ y vagy nadrág
íeliír <•» íiine* ft 1
S"|.
|»jf — —
Ili bátoiurttU ffallár lepajabb idom ft 2 1 horgolt női ing a l«*jjjobb hirtinghSl ft ] 1 elegáns QÜÍ 1Í.brava<6 bsegély-dt-
•utétael ft 1
1 finom abirtiDg íjj"li kertet as*gé-
l1,, _ —
lyekkel legjobb mÍDŰaég ft 1
*1, * l1/, l'.'t 8 2'j,
iiírt kec**k«dü><k ft 2
1 váazon ori lábra*-ló ft I
2'|, 1''
1 rifgana tranctia körzet dus bimafeael fi 1'/,
1 Un. színes kTfton-ing, axaratolt va
lódi aa, ft l'L
1 frb^r uri ing a ima i áronuttü m»IM fi 1 *{,
1 dnaac dtitített nü< mg legjobb mí-
"öa^K ■ ft 17,
1 lagfiu. binitftt női lábraialó, el«-
gana mnoka ft l'/t
1 ahirüog D5Í alaó ^cuknya, legjoblT "
■wbia ft 1'/,
1 mi lihraraló, v»)..di r.imijnrgi vá-
1 angol oxford-íitg, vagy franc*ia
creton ft 2
1 legfinomabb himiett báli ÍLf kiü
:Í — — 3 — —
bimxét, legtijabL uabá« ft %
ti pár fin. angol k.l-z.-lÜ legnjaksb n. ft 2 1 fitmman bímtitt n<"i ing T. Angot
'2',
duaao áin. fi ^
1 finom női aia^asoknjra dunitn disíitve ft 2 1 n£i lábi-ft**.tó himMiU fudrokkkl ft á1^ 1 urí ing, riimbnrgi vásnou ralodi,
aima vagy redó* J kgfiuomibb, ft 2 calúdi rumbtirger fantaaie.
3';, -
i uri
hiroe«v« a legín'0-iibb ft 4
1 női lábravalo a I«gfmobabb xatuor-
ból, aima éa danttj dia»itT»>, ft l'/t I'|,
1 asoknya a legjobb sainorbarket ai
ma és duaan diazitve ft l'\t 2
1 kortett a legjobb Tninorbarkvt ti-
ma 4a duaan di-Kitvc ft l'j, 2
1 rwi ing valódi váaxon aima éa fan. l«gf. ft l1/, 2 1 QÜí ing Talódi váai'D, hun. a Ugf. ft 2*), 3 1 n3i mg valódi váj*un kési bimsett ft 3 3'|, 1 db M TŐÍ sainorbarket a legfinomabb ft T'L fi 1 kurtdtt hinKfU fodrukkal legfinomabb ft 3'|, 4 1 ui> ', aaéU-a lepedT, varrás ceikQl ft 11 12 ti ul> ' , aaéf^a lepedG varrás nélkfil
tiszta váBEQn Iftitioroabb ft 14 \i>
■"itiluemü tíiiemélyTcfr-liúr ét »iiuta ft 3 3'|
JtoztalueBid 12sx.mélyre,fehér U «aia«s ft 9 1<
db 30 rSf 'L aiilea bá*ÍTÍ«on ft b\
db 46 r5f \ stJ«|u kreasznUxon ft 16
tíxneHtC képei iWysékek Tálam int a tok kiTÁnatra Ingyen éi DérmentT*». ldböOroY'-L.B. irlandi ét hollaudiv, ft. 18 1 db 54 röf r|4 arélea nimb, Tassnn ft 24. 12 db tSrlSntha caínTat éa damaaa ft 3
ft 3 3|, 4
ft T'L ti »'l,
ft i'\, 4 4|,
ft II 12
16 17 19
4 4'|, 5
12 14 16
17
6'|, 7 S 19 20 22 fje el*'iránjz«-

110 ü í~) II H * 3 3'|, 4 5 tí'|t
Ei.dit,:
25 frua a<im!ánál 12 Iltlk'MÓ (432 4 -•)
W frtoi ssámláoal I|y 6 UMilyre Vali daaau •uialtartték, 75 fnoi aiámlául 24 <arit U|y >utilka«U, 100 frtoa Kímlao.l e|y dtrat 30 rifii kul

legbizisok a pénz bekal-
déne tag}- ntáovét mellett
e ezlm alatt keretnek:
Brautaus»tat
tungt-Fabrik von
A. Btrauss
Bcci Sothentliurmalraatt 2] >/.
oooooooooooooooooooooo
100 forint
w ISbb ia, leaa mint ha»i mellék ktreaet egy hirisevea házWl: pro Tincaáftb«li ügynökök, tanítók, magán egyéaok é« nyagalma-lottak Márnára ajánlva. Ilyne-isQ megkereaéaek (caak német nyelven) A. B. C. Nr. 241. ősim alatt G. L. Daabe és tana Bécs I, Slngerstnaae 8. hirdetési 1 r 0 d á j & álla! eszközöltetnek. Ó14Í- ló']


kizárólagosan
szabídal mázott
PURITAS
H a j-i f j i t ó-t e j.
A ,Parttá** onn bajfe^iék. U*.\+m tejnend folyadék ntly najd-B*m a von caodálatu* hatás-*, bir. bojy 8 a* hajakat mvgifjit. *«ai !M-MKküit még pfdiv; l«|lié*Mk tllMMéiy M» Slttt >ma «iut Ti.«.a*dja,
mely; jel eredeti h-g tir. '
A .PirítM" nem tirulmu festikanragnt. A baj tottiréa saerínt Tízzel inoMt'.atik, leli cl f^hórrvt átvont vinkuson aluJni, í- grtifllrdSket haa>oálni, a festéknek nyoma sem veb«t6 Ht'«, mart a
WW ,Puntaa<( "Ml
a*m fást, hanrm ifjitja *■ podif a legbo*a«abb és legdnnabh n2i Ixjaa-tot «« a férfi haját r-t aaakállát.
V./J Ofug ,P«ríU«* ára 2 frt fp^stai »x*tka ilémél 2n krrai több • kfatp^tme! vagy utánvéttel kapható: FraMZ Ott*Ml B*0( HarUtlIltV-straaa« 38 ■«■ - x^j Kimi.iii xaJül .UBtaágbfu PráfleT Bílt
A karácsonyi ünnepek
i ftt uj év kerdetével bátorkodom as e ct^lra dusao felszerelt
arany és ékszer raktáromat
* n. é. kösonftég bectes figyelmébe ajánlani. küt»n»ft siroiidal lé
véa arra, hogy az -^j^qdékra szánt • oagr valaaztékban léT6
tárgyak s killftnöaen p^dig
valódi svaíczi nagy ára raktárom,
melyért keceaaég TiUUaiik. ut;v szép«é^ük mrel juUQyoMáguk-□ ál fo^va a vsrakuziianak méhtelei jenek.
Vidéki megrendeléseknél ki'álóao a megreadoli aktra tát tartom szetn elült 8 csaki* a megrendelt tárgyakatktlldüm el, Di'-^ nem felelőket készséggel kionrél k
Árjegyzék kívánatra bérmenteten kttldetilt be ! KIIÜDÍ tiait«lettel
Benedek Gábor,
Hiidapeslen hatmai utexa (aa uJTÍlá)(-ulc»ával
(518 4-6) aiemb«ii).
XXXX3OOOOOOOOOOOOOOOCXX
kőbányai sör raktár
DREHER ANTAL sörödéjéből

Karácsonyi ujévi ajmulekok
nagy véHaaztékban
igen olcsó áron
RManfeld Adaif karBskadétéban Nagy-Kanizaán.
Miiuiinf-I -aílaiern ia raÍDOa ojfíe cikkek b ,lp«k ra urak na>«-Limára. Hinienfele fjermekjátak 10 krtíl fellebb.
Nasj Tálasztekbu elegus é« egysiert aaxtell te ttggó-lámpák.
ELÚdlO, tbea éa k.ví kiuleiek Bor, aSr e. liqaenr keaaletok.
Lefaueheux é» lantchaMtr fegyver**,
vadáaz éa ntazá czikkek. TBkrSk vaatwtarak.
igen tiuom liptai, etnentbali, (rorguDiola, Eidatnati, Ro-
»4tO'ir, (Parme-in, St-acbinr) sajt, Cári ár, hering, oroam liardina.
francii- és kr«mai mustár, malaga asSllő. axaitia fttf*. datolja,
ola*y mogyor'.. r&rcxi OBkorfTümölc*, uull amilra, legfinomabb
th*-a, mm. likőrök »a borok valódi franc*í* Cliqaot *• Roederer
P»the*-tflt> Kisbér p.-*sg6. (513 8 — 12)
s'á &9. "85'
*^-^-o **flí "*.2
Ilii
ooooooooooocooooooooooooooooooooooococ
Postai megrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.
Sok orvos és mégis egyenlő ítélet.
A fchér meU-Synp G. A. W. Marertól Boroszlóban
.ok máa kn.olt a koretkeaS onoaoktól ajánluwtt, reDdelto-tett éa lertitaoSob aikemll alkalmaitalott Dr. KaloUch Dre«-dában. Dr J N Auerbaeh Bukarettben. Dr. Weber Haileben, Dr L»hr.. kir karOleti orroa Birobansaban. Dr. Fiok.aaUio Horosalubas Dr Koroer Wol^aatban, Dr. Koacbate Boroialo-bao, Dr. Heaaler Kírigawartban (Cieboraiáa;.) Dr. C. Geraiacker Ó.rh.tiban, Dr Laae; 8chwarsiraaMrbaii Itb
Valódi miDÍairben NafJ-Kaaiuio a^edlll PHft Béli
,í|rva..rláriban k.phalí. (M^ v"- '— )
ooooocooocoocoooooooooooooooc
Saráwoayi s ojévi
ajánl
ivriiüorei- Ödön
eknereu, arany- • eiüatmÜTet. yagv-Kaniuán. föut 803. n. »Tároaháiát«llenében.
Arany garnitúrákat 15 frttól, 20, 30, 40 frt,
200 forintig.
Arany tOwíkot 2, 3, 4, 5 egész 50 frtig. Arany medalliokat 5, 10, 15, 20 egé&i 80ftig. Arany keroaztokat 1.50krtól,2, 3,4, 5,20ftig. Arany gyUrüket 15 frttól egész 150 ftig. Arany oralanuakat 15 frttól egész száz ftig.
y
Eeyutul »já»lja do»an feUierelt aiiany- i eaüit-«k-axorraktárát a lokféle a « a k m á b » Tágó tárgyakat a pedig: fekete a kék K>máncao»ott ezüst garnitúrákat s karkStAket, arany karkötóket, jrasat a korall tárgyakat, etüat úraliBookat, »rany inggombokat, továbbá kanalak»(, evóaiereket girandolokat a sokféle má« osftat éa arany
tárgyakat ( )
Megrendelések pontosan postautánvét meiiettesakSiöltétnek.
tárgyakat Mdl
(&15 33)

A nihilisták Összeesküvése.


Borvái-ij Farkas. (1-sú ibra.)
BnrvAry Farkai. (2-ik ábra.)
Megjelent
Wajdits József nagy képes magyar
"*? népnaptára 1878-ik évre.
Ara irópapirral ellátott kötött példánynak csak 50 kr — fűzve 40 kr — kis képes uépuaptáré csak 25 kraje/,4 •

T a r t a I o

1. S»retett jó atyámfiai.
2. Naptári rész azinee nyománál.
3. Felséges uralkodó ház.
4. Csillagvizsgáló észrevételei.
5. Száz évéé jövendő mondó.
6. Boldog uj évet. Költemény Vértossy
Bálától.
7. Az nrou-török háború képekkel.
H. A uiráaj domb népies beszély Kellefy
György tol
Borráry Farkaa ■« kéjekkel. . '. Az uj mértékről veraben.
11. Humore«k a hold és csillagokról. Guoth
Gyula.
12. Hfi izerelem. Be«z%.
13. Petyi bátyó, A knldiu.KAlt«m<ayHaj.
gató Sándortól.
14. Két szomuéd. K61WÍ beaaély Séllyey
Bélától. ' .VlorméMOttM köréMI.
16. Mulatutö 6rd5g«égek. Pipi tér Biiake
k. a. Az adó végrehajtó. Humoruk Taboly.Victortól. Magiitr. válsaztás. A végrehajtó, párasat gazda és szamara. A mhihilisták ősszeoakflvéae.
17. Nevessünk, huraoristiktu eamaék és
ötletek. IS. Magyar népdalok.
19. Emlékeztető naptár mezőgtatlák r-éasérc
20. Egy két szó aazliloi és iskolai nevelésről
21. Hasznos rtdniv.lok.
22. A gyermekkorban elflfordaló szembi-
jókról Dr. Schreyer Ijtjns.
23. A fiatal gyUmolofnkról.
24. Az uzsora törvény.
25. Cseléd törvény.
26. Oruágoa vásárok.
27. Magány hirdetések.
28. Kamat.
29. TSrv. Wly»g.
íüheme'l Ali ynsa
Továbbá megjelent a 3-ik kiadás

Halljak a axép siót Magyar felkoatünto könvr. kötve 1 frt 80 kr. RajU lük Ttgaéjuik nagy kiadás V-ik kiadás kötve 1 frt 80 kr. diszkotésben ? frt 80 kr. olcsó kiadás 96 kr. RajU lányok mullansunk. Ktitve 1 frt 60. diszkatéeben arany. rneUset 2 frt (KI. Bajta párok Uufioljonk 1 frt 40 kr. Vedd fulTemet szivedért szerelmi levelezd 1 írt 20 kr.
Siegényból le«i gazdag >zámk5ny 90 kr.
Lonormand vétó kártya f*t kr.
KebeOsngok köazfiDtő kö»yv 1 irt. :
Egy Urlszaja ostobaság 1 frt 40 kr.
Dr. Krlegler OnmenK 90 kr.
„ Elvewelt ideg eri 90 kr.
„ két kötet egybeí 1 frt 50 kr.
Juhász Péter elóiratok magyar és német ára 28 kr.
Nagy álmos könyv 50 kr.
közép . , 25 kr.
Gyönyörű imakoayvnek dot választékban 40 krtnl kezdte egéaz 12 frtig. Karácsonyi é> nj évi ajándéknak többféle tárgy nagy választékban.
Pipitér Böske és a Végrehajtó.
A Végrehajtó, paraszt gazda ét a szamár.
PMtai RMgriodetéMk a leggyerubban ttzkhMtetMk.
Wajditi Jónef kiadó-, lap- ét ajomdatulajdono* ijoraaajto sj

TlaenhtMdfk

BHmtátlár:
Al fan . . " MOrai ift*.
10 kr
6 basából pettttorfcaa
7, »i»»<i« <
sorirt t kr. r
i mLTTtasas f
* aorosMs* 10 nrirt ve-1
!■ telnek M. I
Kincstári illetik alnien'
f tgjm hirdetőért 1 l tOkrh tnedl

ZALAI KÖZLÖNY
ÖZLŐN
IO MOOTI

A Isp ucllemi rits<t letS koslemenxok a
inTigi rétcét illett lOsíenstifek pedif a [iadónox aeraeatrt
intésoodik : NAQY-KAKIZSA
u&k iqm*m nnakatlr-uktöl fog*.dt*ta»k l

wl • Iparhant'. „ii.-kaalMai t«kjwílr»*nitér«, a „zaIaM»gy«I általántw tanltitentülftt", a n.-kaalrasl


I iparkamara n.-taatual kolválantmkara" • tnlib
Tárod etfeflftlftt falTaUlos értesítője.
kttsitr, v«sim»n- s estlflrHUUii mtgjetenv vegyes Urtalmu lap.
Felhivás dttzttésre!
A „Zalai Közlöny" 1878. óvi jannárelső napján életének t i t e n-hetedik évfolyamába li'p ; ritka jelenség egy vidéki lap életében, főleg oly vidéken, hol — fájón kell megemlítenünk — se értelmiség nem a tömörülésben, hanem szétforgácsolt erőkben véli a közügy hasíoát, boldogságát előmos-(Utáni. Hány lap dűlt ki mellölünk e tizenhat év alatt! élénk jelképe ez, mely azt mutatja, hogy „Átok verte meg a magyart, mert az soha össze nem tart"!
Lapunk rendületlen áll; köszönet a hazafini pártolásért, mely lyel e hosszú időn át megyénk jobbjai megtiszteltek; köszönet a lelkes munkatársak becses figyaimsárt, meiyljei hiiudutiuga ntnnkon kitartóan kisértek, csüggedést nem ismerve bátorítottak !
Lapunk tovább is folytatja pályafutását s ha eddig el nem bukott, edzettebb korában már nem fog elbukni, remélvén, hogy a tiszteit közönség buzgó pártfogása s kedves munkatársaink nagybecsübusgalma kitartóan támogatni fogja igyekezetünket, munkásságunkat.
Független állapotunk ismere-

tes s ez tartotta bennünk a munkakedvet s ez e d z i tovább is erőnket.
Ssabadságszeretetünk, haiafiui érzelmünk egy a nemzetével, nem csifra scavakban, de tettekben igyekszünk azt nyilvánítani, es által a közfigyelmet ébren tartani s köz-méltánylatot kiérdemelni honpolgári legszentebb kötelességünknek tartjuk.
Felkérjük azért lapunk önzetlen barátait a további pártfogásra, mint igaz és jóakaró házibarát országos, de legkivált megyei életünk hu tükrével hetenkint hétszer pontosan bekopogtatunk.
Igyekszünk változatos tartalmát e lapnak továbbra is a legélénkebb sziuben megtartani, fejleszteni, fokozni.
Hazafias tis«t«lettel
a szerkesztőség.
Előfizetési s hirdetési pénzek alulirthoz küldendők, vidékről leg-czélaserübben postai utalványon.
Előfizetési ár az eddigi: egéaz évre 8 frt, félévre 4 frt, negyedévre 2 forint.
Wajdits József


^ főispánjától.
8759 B.1. 1877.
Hirdetmény.
Zalavármegje törvényhatósági bizottsága f. é. október hó 22-én 8215/163 jk sí. alatt kelt határozatával t Begyei tiacti-kar megbízatásának törvén;- értelmébeni megszűnése folytán fog»n»tosit*ndo általá-no« tisztnjitás határnapjául 1878. évi juiir hó 3-át tűzvén ki, e exelbil az említett napon Zala-Egemegen d. e. 10 órakor megnyitandó törvényhatósági rendkívüli kfaQyfilit fog tartatni, melynek tüzetes tárgyait képezendik :
1. A megyei igazoló választmánynak
ai 1878-ikévre igazolt bizottsági tagok
névjegyzéke végkiegészitéséríl szóló jelen
tése, ét ennek folytán a törvényhatósági
bizottság njbóli alakaUia.
2. A negyei tisztviselők megválaattá-
sa, illetőleg a tisztnjitás foganatosítása.
3. Az 1S76. Vl-ik WrTényciik 4ille
tőleg 3 §-a értelmében a közigazgatási bi
zottságból kisorsolis folytán küépó 5 vá-
laaitMt tag Myaiaak aj »41á«zta* ikal be-
tSltése. ,
4. Ái 1874. éri XXXIII-ik t ex.
17. és 20. §-ai alapján alakitoU megyei
központi választmány megbízatása idejének
letelte folytán, az aj központi választmány
megalakítása.
5. A nm. mk. belfigvainisterinanak
f. é. 17046 sz. a. kibocsátott körrendelete,
a gyáfflaági és gondnoksági ügyek rendezé
séről szóló 1877. XX-ik t. czikk életbelép
tetése és az idézett törvény 192 — 287 —
290—293. §§-aiban megjelölt kezelési sza-
BáJyrendeletek megalkotása tárgyában. —


6. Az 1870. 42-ik t. ez. 22. iUetóJeg
38. és 44. §§-ai értelmében a megyei iga-
íoló válaattmánynak három évre valamint
a megyei álhindó választmánynak is három
évre megválasztása.
7. A közegészség Ogy rendezéséről^szóló
1876. XlV-ik t. ez. értelmében alakítandó
közegészség! körök beosztási tervezetének
megállapítása.
8. A nm. mk. Belügymipiszter )urnak
ax 1878-ikévi megyei költségvetés tárgyi
ban leérkezett rendelete.
Végfe tekintve, bőgj- a fent kitörött f közgyűlésen a törvéayhatóság egyetemét már az 1878-ik évre igazolt törvényhatósági bizottsági tagok fogják képviselői, s a törvény rendeletéhez képest a hallgatóság számára elkülönített hely lesz kijelölve e végWl tisztelettel felkéretnek az illető t. ez. igazolt bizottsági tag urak, hogy névre szóló igazolási jegyeiket a közgyűlést megelőzőleg a megyei számvevői hivatalnál átvenni Kiveskedjenek. —
Kelt Zala-Egerszegen, 1877. deczem-ber hó 15-én.
JÓZSEF m. k.
Jegyzőkönyv-
m ,ulsmefr«> ilulinoi Uni-tói l»itoitfllet Nagj-Kuiim járáii körinek 1877. nov.mb«r hó 29 éo Kit-KaniiUn u i«-kolikalyúégboD Urtott gyíiótirtl.
Jolen TolUk:ScbmidtJ6l>er,elaök; Rum-•sauer Simoo, jegrid; Sirioger Karolj, Am-briu Lftjot, Ásotton JÍQOB, Aoderst Kiroiv, Horváth Vudel, Horéaji Pál, Woiu Béla, Grtí«l AoUl, 111^ AnUl, Vu> Qiapir, M.gyar Qjörgj, Flumbort Jónef, Kolekoviu János, Uaguai Mátvóa, Boda Qrula, Fapp Mihály rendel tagok; továbbá: Németh Igoáci ur



TARCZA
8/ylvesiter napján.
Hadd mulaMOD a világ as ú «eaUad& ka-lulu torján ; én majd oaak miijw aaobámb* vonulva pisaMó nellelt elgwdoikedoai a világ mulaádoaágáióL Lagvn « aaf> enlekeaet-aak aaenlalve; eaaai aaokoU alaulatni a>, kinek jelene nem Mk eket ád; elowedi a oull-Ml, ha voltak, enabb napjait ■ anoka* meraaf •inl iHMel a nwdáf aa elauU enip Uvaamról. Vkaaucbajt lelkem aa elaalt idire; sem tud, oam tud eekagj Mabadalni tíle. i> jőróbS. a remény, 1 maliim a* emMkeeet faai a lelket ■ ei utóbbi mmáig eróeebn; hanjMor viiau tekint 1 vándor 11 útja kűiben, mi inti 61 tia*. •u'u enMbetet. Al ember pálvalnUaa oaak «gj vándor ut, bal kiét, nép sordon «• puenU tájak vihakwwk *• m ritkán ugvoa u kijut a pmitaaigbdl; eh, mkem, fáfaail£ aa elet iekoUja, nol a angoru mealer n upaasU-lit okUL E ró^öa ráoder uto* oaak kel fea-niúe veiét — arameay • enslakMt, essk bii-tntják a ctigfitt lovába, e»ek lalkeaiUk e orjaiük kitártáéra a bátort
Mensji vienoaugtágoa mentem át e 23 *» altit, mely vállaimat nyomja; elmoadka-toa, bogy a Upaaitalaa aaivembe majdaea> mind% koavnjal irta be emMkeit; de h» via*. •eeguadolok a lefolf« iaWre, mágii euiiá meg ^á áréi imvem • egj-egv edea emlék
oaak kiciiliog tötel multamból, • »váj*i lárt vet iáén vedfl telkemre. £et a> évet eemir >"t°m aubb anwáttim klM; nem anertjmgj bo-v*akijáki

katona koromba aokiior hellotuk titkoi k9 nyeim; hanem, hogj ea év törtéoetüok lapjain aaooioru Mloaaakol jeles; mindea boflfi-Mivbea eléfdletlenaéget, keeertteéget • remény-tiltniégit bagyott hátra; easembe juttatja, amit egykor olvaaUm valabol: FölébredtUnk ■ akkor láttuk, begy elvágjunk árulva, megvágjunk kOtfeve!
Haldoklik aa e>Mend<S; néhány óráig tart méf eeak elete, aaulán a múltba megy át. Hn viaanalekialeb leíoíyt uasjairn, eaomoru képet mitaí na emtekeiM. Eeeméayekbea gaadag veti es év; véren, vibara mint n kéaépkor nemeeteket öli lOrdoo aUsadai. E (Slviligo-ault — jogot ■ eaanadaágot bangottato — uá-aaáVban a legvadabb aeariokeág — a vnodalie-mua Qlte diadalát a a jogauk, igasaignak, a be* oeuiel — é> honaaereletnek nem maradt mán hátra, mint a leoaiaáai halál. Glória vic'.U I Igen, ent nangoatattak; a dicaéret olco, nem kerti anemmibe: e naral oaak gyávaaágodnt oanfolod ningéaj Európa; « taé nem moma le kepedr*! a gjaUeetot; rajtad hagyU ceuf W-ljegét en«V • te magadoa kagjod enaradninat Égj nenuel kiállt aegeljert — eletéért ■ te gunjkaonafva forduks l£)e el; a megrabolt, ai Uéeaött masedéket keret nálad • le kitaintod A. Minek akkor u emberi tflrviny, mint a vadállatok egjmáet marjuk 1 egjttk.
Miadtg maganua, fölemeli énéi aaállett meg e naéra, emberiaég; uivemnek legmele-gebbeo, Ugaemeeebben éreó réaaébe véltem e aaót, ea volt Mkemoek frigyiiekréoye. Sieol, lelkeettlt vágygjal tekintettem a megváltókra, kik ennek beldogitiaára aMotellék eletüket t ontották rArSket; vajba én ia igj kk pimiinlém De moat oly konaapivi lett

e ni, olj jelentéi nélkfili • olj kSeönjonjoeen hal rám, hogy ki ae mondhatom. Al állatraji . akármeljik oistályának életét nagyobb érdekkel olvaaom mintái emberét; ott mindegyik teremtmény megj egyeaeit rondettrtéae pálya futásán a tarméieet uabta torvénjek uerínt; mig ai ember, e laabad tsellem et ai itteni Mtkrával megaranjosott aár, egjik laélaAaégbol a maiikba eaik, hunyáaskodánábas a ftHd»l s-ynlja, gógjében pedig as eget tolja orrával ■ iateaiü magit, holott megvetve inwai ■ emberi tSrvéajt aokaaor a vaá állatiaaaágig aiá •Öljed.
De átalljatok el iiomoru képeetek, bontunk fágjolt ai emlékenatre; j*jj el< nyájasan mosolygó képeddel élettnk második geniuaa — remény I Beméaj« még a haldoklónak is vn»e ebbem miséiig vas valami vign*ttal«. Nekem is er6i reméayem van, hogy e kinlk-kent világ egjsser majd mégii helyre jön, hogy aa itteni j^eágsnk, mely kééi voll véréréi meg. váltani as elnyomott emberieéget, esaméje e>ég él, él a ssnbadaagénet 1 ai öntudatra ébredt emberileg lerontja álnok képeiteket ti földi illenek — ti rablógyilkos ssamokok. Oh, est aa iitt hosd el mielóbb jSvemdí 1
KE1EFY QY.
románeui.
Hiaal ken «s áan Mateatar dajkálja, Mpas ss^lt elriafalja 8 eaékoket klet ri]a.
tLiU mik, aattof A eajaali dalaok ; Kaadi •ápcral lenek raja á MOSMMIM bakaek

Mosoljof at atka, Piros tfli é§ raju, —
iljren
Illat, mosolr, tOTíi .. . Uiod * róasa fajú !
Udrirdk negr am 8 kérdi : ai as ára t Hadd kOloí uep bokréták* Kiráír autalara.
8s«plSU>n stOs Mária Klaitrottiiiak isaBJa Aiiitattal a vúigot ▲ kert réii gátolja.
Mecfoidal t k.rlbío Sok (a'tilár-eBtM', — BonaoTUlni t toristSl Magú »ffií sem mer.
Mar késslliiek íppen Odikb állni «*p«o, — HofJ akadt ft£r, s ki liisou A kettjfls kesében.
Virtit kar ai ojji, MtkUsMi ojra, 1>« a rftua töviséről Umit csak maftsnrja
aÉdes vad ▼iráfooi, nlé( eea itasrtt, IUOB, — Naoi todod, hogy u Tafj as ia Odrom, meByarasagom !
.HofT lájáa e ksrbiok Müu kereslek, MtaeTit busHltajB miatud, HTJ7 forrón iieretlekl
.Ok, bőgj Ulu'lek Ir Ide a kcblenn, Itt vlraUs najd Ulea arárot Sinawttra, Őrlikról*
Mecreaekat • roisa átterslsai tton; —

Nagy-Kanizsáról, Horváth Etelka kisasszony-és Pontvttf Fennon Kiajánlásáról ; mégu Dolmányos Frrenes tanító ur-: utóbb pedig érkeztek: Hoffer Ferenci ur Kis-Kanima varos jegyzője • postamester és Svertsits Domonkos, eszteregnyei körjegyző ur, mint vendégek.
Tirgy: 1-esor Scbmidt Jómef alelnök ur hivatkozva a tárgysorosat eleö pontjára a tást-ujitást kéri megejteni; mire Schmidt Jóasef h komáromi tanító ur: elnöknek , Rumezauer Simon sormáii Unito: jegyzőnek- és Aaderss Károly fűzvölgyi tanító ur péutarnoknak egyhangúlag kikiáltatott. Erre következett elnöki beszéd, melynek végével a gyűlést megnyitott nak nyilvánítja,
2-szor. A múlt gy ülésről szóló jegysíkőny v
hitelesíttetik.
3-szor. Elnök ur mint volt pénstárnok felolvasUtja a kör pénstári számsdását, mely kfiselebbi átvissgálás után belybenhagyatott s aláiratott. Esen számadásból kitűnt, miszerint a kör pénstáriban 6 ost. ért. frt. s 30 krctár késspéns- és 41 frt. hátralék van; amely öesze-get a pénztári iratokkal együtt uj pénstárlok ur át is vett; a hátralékosok pedig iráailag általa felszólitandók, hogy tartótunkat — bármi kis részletekben — leróni el ne mulasssák.
4-sser. Sáringer Károly m.-szerdahelyi Unito ur ,ai iskolai fegyelem-, a juulmasáeok s büntetésekről"-, valamint aa „Eötvös aUp" szabályzatairól felolvasást tartott, melyért a kor jegyzőkönyvileg köszönetet szavai; s egyszersmind, mivel nevesett as .Eötvös alap" iránt igen meleg érdekeltséget tanúsítóit, s eddig is már gyűjtésekkel foglalkosott: a kor által ai .Eötvös alap" gyűjtésére bizalmi férfiúnak nevestetett ki. Híre ii egy néhány jelenlevő résiint e> alap gyarapodására adakozást teljesített, résiint rendes tagul magát beíratta.
5 siör. A nyári hanyag iskoláztatásról lévén ssó; ennek hosszabb megbeszélése útin kitűnt, tnisserínt csak mindenféleképeo baj a tanítóra nésve: akár a hanyag iskoláctatas akár a hanyag iskolába járóknak köa-vetlen a tanító általi kiírása és a nzoi-gabiróaághos leendő beterjesltése. — Igen hálásan és elismerőleg emlékezik ugyan a kör a tek. közigazgatási szolgabiró urnák 5194. k. 876.—1120 jksz. 876. számú rendeletéről, melynek alapján ezen, a népoktatást fejlődésében valóban bénító nyavalyának (értve a hanyag iakolástatást) eleje vétetnék. Azonban tekintettel azon körülményre, melynél fogva alig van még tanító, aki fizetését még mindeddig — ugy. siólván — házról-házra nem kapná, köznépünknek legnagyobb része pedig ahoz még éretlen, hogy sf iskolakényazeroek üdvös voltát átlátná; természetestehát, hogy az ily féle körülmények a tanítónak amúgy is csekély fizetésének beszedését méginkább nehezítik. Jegyzőkönyvileg kéri tehát a kör a tek. közig, azolgabiró

urat, — mivel a falusi iskolaszékek (tiazteh-t, becsület a kivételeknek) ugyszfLfsjprMsBSMt sem érnek: méltosutnék a hanyag iskolába járóknak kiírását — a mennyire lehet az iskolás gyermekek előtt — inas hivatalos köteg által eszközöltetni.
6-saor. As aikotma»Tts»t>í gyakorlat előadást tartott a kör jegyatje.
7-saar. .Lélektani kareaolatok a tapnaeta-lati lélektanból- paadagogKi dolgosasgt adott be és olvasott fel a kí.r elnSke ; tovikki: „Általára irányelvek a vallási és erköhsi énU«t folélesztew- és fejlesztőénél" erimu dolgosától adott be és olvastatott fel Amhru. Lajos, gelee nigelhi tanító ur. Mindkét doljresadVt, melyek — összeállításával a> irtsa* asvgy szorgalma: tanúsítottak, a kör jegyzőkönyvileg elismerését nyilvánítja,
8-szor. Paulovits Pál elaggott s elnyomó-rodott volt kapcaai ta&itú kérvényt nyújt be a körhez, melyb«n sanyarú helyzetének ecseteié sévelnémi segélyt kér a jelenlevőktől. ÁllaTiooe részvét kii../-«é3 mellett aaonpat 4 o, é. frt ösz-aaeadajott ■'*; ir««iiak, áUwlgaltateh." '
9 szer. A 'Í jegyzője bemutatja s hozza érkezett, Egnei lolf iglói kép^zdei tanár ur által irt s kiadott „Vezérköny v .. népiskolai énektanításban" s ugyan éhez 3 drb. a gyermekek kezébe való „Éneklő ABC--1; •' tanító urak figyelmébe ajánlutott.
10-szer. A legközelebbi gyűlés alkalmival gyakorlati eldadást tartand Ambrn# Lajos tanító ur „a helyesírásnak mikénti kezeléséről s népiskolában." Végre:
ll.-aier A jovo gyűlés Oelsa-Ssigethre határ oitatott
Több tárgy nenr lévén elnök ur^ki«iz5ne tét fejéri ki a jelenvnltaknak azépttrámmali megjel^tiéaokért a gyűlést befejezettnek nyílva nitja. K. a. f.
.SOllMlDT JÓZSEF, n>. k
a kiír rlc«ke
RÜM8ZADEK SIMON, m k.
Halálon ilélet.
A radai rablógyilkoaságról, mint befejezett téoyrt*! mtist már a követk'-s**' tudósítással szolgálhatunk. V. é. deczember 14 én D nlach György radai lakófl hason nevű 9 éves fiával boreladási Mándékból kimest sseUmi-ra-hegyi srűlf jér<*. Borait caakugvatt el ia adta s vételár tejében 383 frtot kapott Többek közeit ott volt a pinczpjénél egy Hegedüa Bódi nevű, 22 éves legény ssintén radti lskós, ki segített neki a hordók k&rflli mnnkábaas látta a mint Dentseh a 383 Irtot olvasta; felébredi Iwpae a kiaet-vágy azt a pénzt hatalmába ktsriteni. i$sséb« jutott bátor, válalkozo pajtása Hompó János vele egy idós radai lakos, ki neki a napokbao azt moűdá, bogy nőaQUi akar s akárhogyan

pénzt szeretne minden áron eserecai. Hegedős ÍUdi'twraJsat tehát a faluba pajtása****!*)' adni neki a jó alkalmat.— megbeszélni! elké tziteni a tervat, hogy mimódon kerítsék hatalmukba a pénst. Egymás között Unácakozva, akbea allapodukmWg, hogjh* hegyutbaaTsirei HBf# megvárják, sóikor l>saJBch hazalssA jon —• megtámadják s elveszik^ yénzt tőle* Vgy is tartént. A két goaotz, a pokoli tervet vau sitaadó, elrejtőzött a hegyotbw as ngynajrat'; rsaagodroknál baltával foifagyverksave a ott vár.kotiak a saegi-oy Dentschrs. mt föl- 4 szólalt Hegedűi Bédibaa a jeUi éraés. a.lel kiisBtéret iotó sxara* kérte pajtmiát. bogy kagr ják félb. istentelen snunkájakst, ó «ak kegy ■sra lesi sikere, t rotzat sújt, 4' ammamjári uiagismi'ri majd DeuUcb; de a másik roszabb
u mM*r *• iH vagyuük nen
mész innen egy tapóual se; mert tégecl ütlek
agyoo." Esnavakkal letorkali*. Hegedűst, ki
axutáo oem szólt, csak várU mi fog történni.
Nem sokára beesieledett egészen ; egyszercsak
léptek zaja hallatszott 5 ój>ibijhan; f é
'aiiW-'eiÉber, l'eos»ll j«tt nikaáek gyan« kai fiival a hegyrói hazafelé; után a nieren esetlen arról gondolkozott épen, bogy hová fogja péazét forditami, midte egyik nstutril megvájaadja^ egy balta caapáaaal, mely kaláa tékon érte, a földre teritette; 9 éves fia erre jajgatva tiltásnak eredt s szerencsésen meg is menekiJt a gomomvk keani kisól s hirül vitte egyik Dagy4>átyjápak a rettentő eseteu. Mikor megtalálták már vérében feküdt; eszméletlen állapotba saáUitutták haza a a go*4oa ápolás daamira 3 ad napra meghalt. Pénzét ol rabullak, D« a rablógyilkosok pem sokáig élvesbet ték iszonyú tettüknek jatalmát; mert a kis-ko mirotm derék foglárok 4tcs4rstei ugreméggal működvén a Uni>»*k feltedestettek. A bíró hazánál Hompó mindjárt kívallott mindent s a nála levó pénzt is átadta. Hegedűs még akkor hl tagadott mindent s nem akarta a péns| eiöauni; cssk mikor Hompó mondtsneki: vAdd oda testvéren ugvis tudnak mindent," adu eM a nála levó pénst, a melyből egy krajusárl sem kölbittf k nirn' cl. Asoonsl bekisérlettek a nagy. kanizul rngtonbiróság elé, mely a Itflvetkeao tagokból állt: Wa«k : Wlássios' Aatal. birik:
Gósony Ki-n iicz, Miklós ILsroit, S.MjKovip. Szilárd, Dr. Horváth; pótbiró: QuIyáM Jenő: jogysorTóthöyala; kirátyi ugyéaz: Dr. Laky Krutót. Helyszíni elonysmoaatokjra 2akál Zsigaond kir. aljárásbiró ur küldntett ki. Azután a tárgyalás 16 án megkezdetett a tnbb napon ks-resztul folyt
T-ljus elismeréa&nk áUetV a kot. sürvény szék, miut rógtoii ité!A^>íróság tagjait, kik nagy lelkiisnsOTtwsi^eiWl tel^eé^fc a tfrvény álul reájok ruházott hatalmat, mftfon ti élet ét halál felett biránkodva a szigorú igazságszolgáltatást eazkozlék , különösen s kir. lánéayszék


t ko-
munk
hosszú kihallgatáa folyama alatt folyton Saara diktálu aa egéss jegya*a*.y v aaiwegét. - - , A rsbló gyilkosok közül eg)4t ama sksrh
myállalnnMHHkssgot tnzel egyik a másikat 4n%elte. fflHBsSiu nem voh.merta kjs9 éves gjarmek i^veutseb Qyörgy nem tudtf magmos d*ai bizinymvn melyik ütötte meg. apját, a sAtetbeL ü-m bmerto föl, de jjaáge, jnikor a «á4k>ttak aaoWubába óltüatettsik, meljben a ■4rM tett elkMfcésekor ,ortak, a ou a delmá. sjiaji .llompíV) muUtottf, aa azonban ekkor is társát terhelte, 6 csak azt iamerle el, hogy Art sVQott ea hogy* rabiolt pénbol részesült.
fezaÍmWv*aV <ecz. 22-én dílatin tartatlak
a vád ét védbeszédek. & törvényszéki terem
zsúfolásig meglelt, néma csend között ÍOglal-
uk a bírák helyet s misWn kijelenté az elnök,
kagjr a vsiilottnk reasttmaenek bo, auxieu
sze.m sí ajtó felé irányult s elfojtott lélekz-Uci
Várták a vádlottak belépését. Néhány perez
"ílí* ?*»? ÍVUK" * kiaéretében megjo-
afJk¥H^a.ÍH»ii' fcrfÁik kisírt «em-
met, ofiggctegm Oaizekutciolt kezekkel ült
.meg, Hompó Jiaoe olienöen egyenessa, n>V
diaassaiv**** .saartstüu aia*. tolat aurait
-bekfen tftrl nyiigUrAsággal kaUgatta a vad *,
véd beszédeket-, mindkflttó Haul, pelyh«dzó ba-
jussazal bírnak ; a vádbeazed alatt fokonkint
dőltebb lett arcsTonáeaik, Hegedűs sűrűén
sóhajtott és tart, . .
Dr. Lakr Kristóf a vádbesaédet jzaba-tot történeti Il&sés-gel, értelmesen és a tíle megszokott szónoki hévvel adft eM, mirt HA gedüs védője Ur. Krtund Zsigmuud Urbitta védbeszédét t igyek«<etta kir. ügyészurtsilird álláspontját megingatva, a halálbüntetés alól védanoxét kimeataai s Hompónál kevésbbé, husósnek állítani, utána . nyomban a helybeli ügyvédi kar egyik szépteíielségü fiatal tagji Oratzráry üy*ta mllS korlllbelíl a kíjvei-kyU
g
.Tekintetes regtonitéló bíróság!
A létesítés mikéntjével azon tényeket, melyek Doutscb (if&tgj radai rakót ell-n elkö TetoU jogtéri* őseinks»«nylogyutt<s).n képeaik, a tekintetet királyi iigyéss ur hiven,megtHrtva ar. idószerinti egy ruatütánt efoadá, de nagyrés7 kon emiékesMtt azukrdl igen üazteit védotársaui is, — éo tehát a lurtcueü részt ismételni aem fognm, hanem egyénben árterek tulajddRképeoi v^dermeinrtf, a jogi védelemre.
TeliintetesrögloniUló Lnróaag I £liameren, bogi' védfoczeiu az elbírálásra váró jogellenes eselekrtiéhy elkovetéséban "bünria módoB kö**^.-nMnMurt, a> ha babaiban vtz»(iüi>m a bonose-lekniény alkintéaénél kifejtalt Mvskenriu^al, ugy találom, hogy elsÖVendú vádlott az intell-c
folytstás a mellékleten.

ti
í n h t.
"'S



Oda simul az ifjnhoa I . . • Tehet is í róUl — ,
HÚ fakad a hajnal, Caattog a madárdal. Árnyak tűsnek, tsslló lebken, 8erktn a Tirig ■ raly ;
Inteaért várnak Czüra lepkeasirnrak, Dfl nem moadnl királynéja 8*ép Yiragorstáirnak ; —
Ott haldoklik, horrad,
Ajkán fagy ai illat.
Lig; keljhiböl mindea ntrezhsn
Egy aj itirmot aallat.
.Stegtny, scsgéoy rosta I Tehetek in róla? Hidd sl:ottaktrtbtois Elh oriadtál ■•lm.
Árokpart ai agya, Nincs a ki dajkálja. Röpke ixallS tora sttpri S homokot »ór raja. N.-Kaniiaa, deci. 12. 1877.
A szerelem áldozata.
(LevtUoredék.) .Kedves barátom!
— — A tavali farsang kurta
volta dacaara dusgasgad epocbalis eseményekben. Ezek kézül már többet közöltem veled. Most papirosra teszemkalandomlegkalandaaabbi kát, melyben a farsang egyik fóböaének lova-gíassága ugy pofon vágatott,hogyj azt Cárnevál véres betűkkel fogja a farsang-történelem lap jaira bevésni, s egyszersmind általa meggyőzo-döl as élfltbölcs tízparancsolata 1. § inak életből merített voltáról, mely ssórol-szóra ekkép aaog-sík : „Ne bomolj as aaszonyi állat után !■
Azt tudod, hogy Pista barátunk bolond nagy kedvelője a fehérszemélyeknek; Azt is tudod,-hogy e szerencséje már sok szerencsétlenségének lett kutforrása: de azt aligha tudod, hogy Cárnevál hogyan járatta el vele tavai a magyarok tánczát. Hogy vig nap;.idban néhány unalmas perczet szerezzek, ezt a azomuru, borzadályos törtéletkét sem hallgatom el előtted. Hogy aaonbaa a gyászos kifejlet annál haj-

mareuto'bb legyen, eey kis bon} adatomba ke
verem ■aagamat, melynek gombolyagáról aztán
majd lefejtem az esemény szálait.
Esett a hó. Aeol busán pöngette hárfájáL Az emberek beburkolózUk bundáikba, hogy ngy néztek ki, mint mind meg annyi megelüve-sttlt fakfipönyeg. Még a siót is az ember torkára fagrasitotta a hideg. Már aki ilyen förtelmes idóvel dsczolva, vékony pisidben sétálgat nyugodt léptekkel fol-aU sz utczán, mint Pista barátunk, semmi kétség sem fér hozzá, hogy aa valami rendkívüli nagy :loi»<;ban töri s fejét Hanem a szél meg is boszulta magát rajta, amiért Pista csak ugy fumigálta, mert faléit és orrát olyan pirosra fostű:!-', mint az érett paprika.
Mi okból így eléghet az in? — teltem föl magamban a kérdést. Ez gordiusi osonó lenne aaaak, aki Pistát teltestül lelkestül nem ismeri. De én rögtön átlsttam a szitán. Ift>e a rejUly kulcsa: az emberiség aaon nemetek agy indiri-diumát varja, saaly szoknyát visel. Tehát nem fiaik, mert melegszik s szerelem tüzes kályhájánál.
Egyik kapu alatt egy leányzó sudár alskj* lett litbsló. Pista goserovei aaaiadt a stapubt. Ámbár magaa is beismerem, sjogy bisaoy nem* volt tólem gavallér-vomás, de, istesi neki fake-reastl oda lopóztaso a kapusarokba,'fejem oau-caáig begombolóstam s tiaztáa kivehettem A ssobaczictus e sssvsit:
— Hajam kék saalsggHl less átkStre, s
jobb karomat vastag piros aialaggal owdaem
korftl. Ez lesz ismertető jeism.
— De bizonyosan ám, bto szeretett Jnlis-
kin — szólt Pista némileg feddöen.
— Bixonyosan — felelt — a i«inj hats\^
rosottan és «ey csók akkorát puffant, mint mi
kor a folfujt nólyagot agyonütik.
Aztán Pista rám se hederitve elrohant mellettem. Éh Is hasafelí virUsi lépteimet e titokzatos jelenet után. Mikor hasa érten, lakásomon azon változást födoztem fOl, hogy azon egy óriási proklamaczjó vorosödStt, melyről e kövér hetüket olvsstam: „F. évi február hó 10 én a .Török csibuk' nagytermébe, álarczosbál tartatik, melyre van sserencaém a t ez. közönséget meghívni." Alul pedig két mutatóujj kost e sor dUedaaatt: ,a konyhaművészet igw

juláoyoa és mégis ig«w rsleles remekerrW goa-
doskod'k Spookl Tamás, v-odéglós."
* in
i» t,
Bekosz8nt«tl február tizedike.
Hs már olyan igen olcsó less aa-Atet, itas> amint Speckj Tamás uram ígéri, nezcüok bÁi el egyet a ,Tbr»k caittRásja.-' .Inam* *gy ;» elverte a kileoczet, ilyenkor már .szól a zene, Upsol a táocz."
Nem csalódtunk. A .Tórök usibuk" nagy termében javában tiporják a csárdást. Hordoznák a sok ödoaeeget, a sok limonádét, asorai minden olyanféle ssereket, melyek az ember éhségét é» szomjuaagát csillspitják.
Senki aeta lüat fel joübaa, aaint egy ea-
gir bu-metü, k^aczéraa ölttaott álareasa «a.
Saika hajzata kék a karja parsa szalaggal vált
átkötve. A fiatal emberek oaipfci mag/egjaasait
ssikrázó élczekkol ütötte el. Mag a dandyk •
nevel tréfáiénak, jeTMt)»Uek, a tönaatMl egy
osinoe ifjú bonukoaou kL Takintefaét fiaakaawm
yUUtá idestova s megpillantván a ■olgyevaat«
varías bókot oaapou ilousvA fiatal sMnnarak
alvegyiil.lek, a táácsotok 4öasV«sak asnaetief.
keaatt maradt ott. -r.- .^ l.- •- *-»i-».n •'*•
— Putikáiu, osakaiOKy •végffe valahána
iu vagy! — aibajloU a aú epeeWiksgr m»,
után a íatal .emberek táioatak. a karjait fa
léje tart*. . . ■■,.■■
— K« hát uai ifasi ss>»el«m, outiét
n«kem esküdtél? — kezd* oi £iais as»nu»:
hiayóan és negÍM<lula««.-T^ Emlékajnsái keai-
ves Juliskám, mit fogadjál. ttoljáa.ssOfry ah-
baa a retteaetet húkgVeo raá4 jvárakiisímin &
.- — Én igeraUntal <i»aftart<ttsn — íe-
lejtaoA. -- :■
— Uugrao tartattad vvlna mjaf> kiaaa,
fiatal sotberek, kik isnást körbe-foguk, raiaal .
egyikével ,olyan. aajvéJ/esea társaUgtáL Obi
Juliskám, tuhiwáa. Tadod, h*gy saenayára
felUkaaí ragyok. Uai waelalsal márégsM már
tott tor árokra éried dohost ssivemheall
— Édes futikám, én nem akartam lan-
caolai, de ka egisaer ások a 4sUaj emberek
auyira.Uggatuk —yéJaasolt a ao Uroleg.
— Visaaa kelteU VÜIIM okét egytíl-egyig
Í
Kazal ag/ kateswiiani Óidig.' magkajsaat I a no elótt és a nó táncara kait vele.

PisU alig, hogy sóoszioppá ne'bt vá-hosott. Noanokira ogy barátja akadt Hímittr »f«né-lyében.
— Nem ismered «zt á gyöngy virÁg-it ?
— bérdeate Siador Pistától, « elottak olauk..
nó nőre, Fisu álarczosoéjár* mniatv*.
— Neked is megtetszett? Valóban, uii-
né.l tovább oézem, annál inkább bélebolonilu-
lek — feleltP»tabáromr* hoaszntfohászkodva
A n6 ismét ellejtett mellettük, xzokayaját (Ssjtinui fülesiptetve.
Ah ! barátom, néad azt a selyembajal. csodáld s tökély noop!uea:14rajft.t azon a juuói termeten, bámuld aaokat a meséi, partinvi Iá bacskákat — foaagsuivpaia<,Pista abráiidotan t feasült figyelemmel kitérte aunak kecses moadulatait.
MtdóB belenyomta nvageVt a* egyik tzékbfr. Pisu-hosBáaietett s siaelkul, hugr nlstki éezre vette volna, esry csókot lékeli- a no átarccárs. ■ — asarsm e édfl» Mbkim f — sat-togaaPinm. M
g
l»t valaki «*mrran* mitflwwk, mWrt H a
as-ebbai-iwgvss aeesé**- .- ■-*-* ■■ ■ ■ ■■'■
* kért. U)py-e»—' sopmrKodoH VMa él
" — Minta basát- jaTrU ki niradéke-otvi a »»►■ ■«- .a»i.« ■" '<'■• t. -.v-J- - "■■ •■
Bs«MÍa4áoeu«s*set kövvfkefevi t>-ment Jnliskávti «z éttsromb*.- '
. i,._ UK paraacsoísc, miádotl ^-Mgta füUbe Pista.
JcKske-hiligatsWs tonmotrmr.Uf tya-
ozmmgsntése azt jalmtette, boijr mindegy,
akármi. ' -
PitU hoaat'ou n)iy staltát, bárota; kri.-n sört, aatas egy panaio fegbafa-mas rastsU/aat. J«liakamiua<iataataar<aaa.láthailasr.otu mw-kassró étvágygyal. Pista anm.gyéste diceárai Jaliakaaat -s» a asiTflatietaáHP lelameayesasV gát, bog, «a áiana,alaiUa«aly ittgye*** sjai
_,s*J ihoátí - kérdezi, odább Pista. ItdialMLies** e»* .hallgatott és Fssta ia-
ak-JstMatoti. A^ «neja«y»eáx iu ümnias
banknóUt dobott oda, hogy Juliakija kedvéért

Melléklet a „Zalai Közlöny" 1877-ki 103-ik számához.

Folytatása a főlapnak
malii szenő, védenczem pedig positiv cselek vő
•ég általi egyttertt nm
Éretílmi ntni elsó rendű vádlott, mert ; maga beismeri, miszerint védenczemet lakáaán felkereste es tudtára adta neki, hogy Deutsch (jyírgy borára fejében 383 irtot Tett át, s fol-.lóllilotta, hogy most itt a kedvező alkalom a sierenesét megkitérleui; phytikai Menő elsőrendű vádlott,mert£ fosztotta ki a pénit Deutacb György zsebeiből, mert erre mutatnak a fehér-nemükön, melyeket sajátjának lenni beismert, észlelt vérnyomok, de erre mutat as egeta tár-gytlás, különösen a szembetitéa alkalmával és inuat <a — méllóttaasanak csak megtekinteni - védenczm nyugodtságátnl aránytalanul el-téru lelki állapota; — védenczem caak igenle-g« c»elekr.»ég általi egyszerű réazei, mert annál tübbet, hogy a bűntett elkövetésénél a színhelytől mintegy 15 — 2(1 lépésnyi távban ide s tova tekingetve őrködött, ha nem jü e valaki, ' ■ bog; a rablott pénzből 140 frlot tehát 104 ír tal kevesebbel, mintelsórendü vádlott kapott, be nem ismert, de ennél több az 1X68 évi november bó óén keit bel- én igazságügy miniaz-teri rendelet bizonyítási szabályozó § an«k mrgfelelóleg ellene nem is bizonyitlatotl, terheli I ugyan némileg védenczsmetakisfiu,ifjul>eutach György, de ennél hiányozván a törvénystabta uoui kellékek, bemondása bírói figyelembe nem jöhet, ugyan ea áll a többi tanukra nétve is, mert eaek nem saját énéki éazleleteik alap-jáo tettek bemondást.
Tekintetes rögtouiieló bíróság! Ilyen lévén védencsem és elsőrendű vádlutt közt bűnosségi fokozstban a különbség, ellenkeznék tehát az osztó igazsággal védenczemet első rendű vádlottal egyenlő büntetésael sújtani,, de ellenkeznék magával a rógtönbiráakodut szabályozó rendelet intentiójával is, — ezen rendelet 22 §-ansk második be kezdése ugyanis határozottan mondja: ,ba pedig z bíróság a bűnösség oly csekély fokát tapasztalná, miszerint a rendelet teljes szigora alkalmazásának szükségét nem találná, atabad-ságában áll vádlottra esetleg vádlottakra a halál mellőzésével börtönbüntetést szabhatni"; ezen rendelkezésnek pedig nem volt, nem lehe tett más a raliója, más »caélj«, mintaz ítélő bírákat meg nem fosztani annak lehetőségétől, hogy különbséget kOaae és bflaos közt szabadon méltányolhassák, s a rögtönbiráskodássa) a büntető
húzza azt a dalba öntött aranyigazságot: .mégis hunezfut a német."
A thea is azerencséson lecsúszott A táncz újra kezdetét vette.
—■ Szeretlek, mint senkit jobban e világon ! — esküdö&ött égre földre Juliska, gyöngéden Pista keblébe* simulva.
— Mily boldoggá tesz e vallomásod ! Gyó
gyító balzsamként hat vérző szivemre. Szeress
édes Juliskám. Én, Isten látja lelkemot, ugy
szeretlek, hogy nincs szó, nincs hasonlat, mely-
lyel lángoló szerelmemet tolmácsolhatnám. Te
vagy üdröm, földi paradicsomom, meoyorszá
gom — declamálta Pista kezet szivére illesztve.
A tánezosok száma mindinkább csökkent PÍBta és Juliska voltak az utolsók, kik a tanéttermet elhagyták.
A hó erősen hullott, a szil még erősebben süvöltött.
— Essék bár szekerese, kis fejsze, avagy
öreg fejtse, de ai eo Juliskámat a templomig
elkísérem — ddnsyögte Pista, Juliska karját
a> övébe fűzve.
— Vedd le álarczodat kis hamis, mely
eltakarja előlem rózsával személyzeti ajkad bu
báját — rimánkodott Pista.
Juliska tagadólag integetett makranczo* fejecskéjével.
— Vedd le angyalom - esdeklé Pista
Juliska kestyüs kis keséit öaste viasza oaókolva.
— Hadd gyönyörködjem a fold legékesebb
teremtményének eziarői-aziure látásában.
De a kis durcsáa Joliska hajthatlan maradt Hanem mikor Pista azt mondta, hogy meajen el hozta egy csésze theára, a DŐ egé szem megváltozott Többé nem ellenkezett, hanem hatalmas léptekkel Pista lakása felé tartott; mielőtt az ajtó kQsaSbét átlépték volna, Pista caokot követelt, mit Juliska nem is tagadott meg tóle. Mig Pista a thea késziléaével foglalkozott, addig Juliska a pamlagon félig ttlí, — félig fekvő attitűdben elterült. Elkészülvén athaa, Pista ismét és ismét csókot követelt-
— Mily édes, mily mimoritó, oh! mily
réaasgito — susogta Pista s kéjjel uivta-tttde-
jébe Juliskának fokhagymától áromatikttt le
heletét.
Juliska egy hSrpentésre felhajtotta a theit Puu újra tele töltötte csészéjét, ősinek tartalmát Juliska ismét egy hajtókára másvilágra küldte.

hatalom et ódon mérlegével is igaaaágoaan mérhessenek.
Ha most már figyelembe vesszük ama körülményt, hogy védenctem közvetlen a tett elkövetése előtt intette első rendll vádlottat a végrehajtástól; elállásra, továbbá, hogy a rablott pénz rejthelyét azonnal felfedezte, ha figyelembe vesszük végre alacsony műveltségi fokát, fiatal korát, tedhetlen előéletét, javulással kecsegtető töredelmea önvallomását; lehetetlen ugy nem ítélnünk, hogy az emiitettem 22 § ban foglalt humánus intézkedés egyátaljabau ha alkalmazható, védtoczemre indokolt is bogv alkalmaztssaék.
Mindezek alapján annak kijelentése mel lett, h..gy a bünuselekményekhezi szövetkezés és gonosz szándékra vonatkozólag a tekiuleles-«i-ráiyi ügyi»z urr»í szemben tisztelt védólársaui álul tett ellenvetésekhez védenczem részéről is hozzá járulok, tisztelettel kérem a tekintetes rögtönitélő bíróságát, méllirctaasák védencze-met határozott időtartamú szabadságbüntetés — bortönbüntessel feoyiteni.
Megkérdezé akkor az elnök mindkét vád Ibttat: van-e még valami előadni valöjok, szóljanak. Hegedűs alig érlhetóleg feleié: nme MigHompó: .megtiaziölóm alasan a tekintetes törvényszéket, nincs semmi." Felelettel éli.
Erre az elook ur kijelenté, hogy a törvénynek ítélethozatalára visszavonul, mely Ítélet holnap, vasárnap reggel S'/s órakor kibír-dettelni fog. Vádlotuk vis«avezetlett=k a bor tönbe, a közönség pedig szétoszlott.
£ végtárgyslás után mindkét védő ügy véd ő felségéhez táviratilag kegyelemért folyamodott Mint halijuk a kir. igaaságügyaünis ter este 10 órakor távirati utón a kir. törvényszéki elnöktől a tényállásról, az enyhítő és súlyosító körülményekről távirati válaszban jelentést kívánt, a táviratosás az igazeágügymi-nister és a törvényszéki elniik közt áz éj folyta alatt megtörténvén, reggel, decz. 23-án 6 órakor a törvényszéki elnök iimét oly tartalmú táviratot kapott, melyben sz igazságugymi niater ő felsége legfelsőbb parancsából as elnököt értesítette, hogj a fennforgó ügyben ő felsége as igaaságssolgáJlatáaoak szabad menetet engedett
Minek folytán az nap reggeli fél tit órakor a kir. törvényszék, mint rögtön ítélő bíró ság összeült és jegyzőkönyvének feiolvaaáaával aa ítélet kíhirdettetett és a kivégeztetés Dr. Horváth Ferencz törvényszéki bíró, mint ki-
— Vedd le álarczodat, égből szállott an
gyal, igéző szépség! Vedd le as én kedvemért,
ki téged jobban szeret, mint saját életét —
esenkedett Pista Juliska k'arcsu derekát szen
vedélyesen átölelve.
— Kedvesem, ne kívánd, csak ma ne
kivásd ezt lőlem -- szabadkozott Juliaka.
— Mi annak oka, hogy ma ily megfejt-
hetlen talány vagy'/ — kérdezé Pista meg-
illetódve.
Juiiaka válasz helyett csóközönnel árasztár' el Pistát.
— Tedd mpg az éu k<->d vemért, Juliskám,
szerelmem bájványa, életen egének éltető napja
— folytatta Pista pathossal, Juliska lábaihoz
borulva — holnap azlán veszt-k emlékbe egy
szép aranygyűrűt, karpereczet, függőt, veszek
mindent, amit kívánás.
— Adj róla kötelezvényt — kötekedett
Juliaka, kezét sebtében Pistának nyújtva.
— Kötelezvényt? — hebegi Pista két
lépést hátrálva. — Hát mikor csaltalak meg,
mikor nem váltottam be igéretemet irányod
ban, hogj ily szavakat elég vakmerő vagy
kiejteni, Juliskám ? Nem gondolsz az égető
fájdalomra, melyet általuk nekem okozol?
Nem-e bizonyítottam be már ezerszer meg
ezerszer iráotadi forró szerelmemet, melyet
magammal viszek a sir sötét éjszakájába!
Nem e voltam hoszád, egyetlen Juliskám, min
dig hüV Nem-e bizonyítottam már be ezerszer,
hogy caitk téged szeretlék, mig a rideg bán
tok nem takarnak ! Téged szeretlek. Te vagy
gondolatom éjjel-nappal, te vagy örömöm, bol
dogságom, te vagy mindenem, imádott Julis
kám! de ha nem bízol Ígéretemben, jó-íme
ígéretem garantiája.
S ezzel leült, egy kötelezvényt irt melynek értelmében Juliskát holnap aranygyűrűvel, karpereczczel és függővel ajándékozta meg, ha álarcsát leteezi.
— FJőbb hát csókolj meg — enyelgett
a seép Juliska ellenállhatlan kedvességgel és
.álarciát lerántotta. És Pista előtt ott állt az égből szállott, imádott angyalka, a- kis hamis, as irécő szépség, a tubicza, sserelmének bálvá-nya, — Náczi. Más szóval: ott álltam én. Ku-bens vásznára méltó Madonna lehettem !!
E vérfagyasztó katastropha Pistát any-nyira megrémítette, hogy eazeveasetten ÍPZTDO-dott ki a szobából > megtudandó, ha vájjon álma hóbortos já'ékáoak lett e lapdájává, vagy

küldött biroaági tag előtt délutáni fel egy órakor a börtön udvarán végrehajtatott.
23-án délelőtt a sirslnmházbau talán egy | órával a halál előtt ettek éa ittak még júfi.r-mán. Ekkor vallotta meg Hompó Jánoa a tog ház felügyelőnek, hogy ő öl i lúeg DeuUcbot. Lastankint közeledett a . égpercz 1 '/, óra; töredelmesen meggyónt mindakeltő t odavezettettek a bitófához. Testileg, lelkileg megvoltak törve, még legtöbb lelki erőt tanúsított Hompó ; nem sirt nem jaj vészekéit caak párszor e kérő szavakat mondta: aUrak engedjenek meg még egyazer." „Inkább leazek örökös katona csak ne vegyék el életemet." Ezután nemsokára lüggött. Megrendítő volt a másikat látni, eltorzított kétségbeesett arcsával, megtört ingadozó testével; sirt, jajgatott teljét erejéből; valami iszony u volt azt a kétségbeesett, őrületet siránkoaást hallani ; e szavaira még emlékszünk: „Kedvet szülő anyám, de meghalok." Meg is hull, nemsokára ott függött pajtása mellett, kinek azt a szerencsétlen pénz szerzési tanácsot adta, ai-.-ly mindkettőjüket a bitófára vetette.
Zalamegye
uáiasiiott bizottsági tagjainak névsora
1878-ik évre.
{ Altó-Eőrs: Pongrács János Paloznak,
Nagy Gábor Kövesd, Kovács 1 Iván Arács, : Bíró Dániel Kövesd. Udvari: Csepely Károly _ B.-Füred, Szabó Jánoa Tihany, Molnár János ' Örvényes, Mórocza Kálmán Feisö-Eőrs, Hardi ' Lajos B. Kis SzöllZs. Balaion Füred: K. Somo gyi Zíigmond B.-Fured, Oblath Adolf B.Füred, Écsy László B.-Füred. Köveskálla: Mese-riczky Péter Kővágó Eőrs, Vörösmarty József i Köveskálla, Salamon Mihály Kóvágó-Eőrs, Ja-! kab Károly Csicsó, Sebestyén Gábor Köveskálla, Matkovics Gyula Szent -Antallá, Gyórfy Anul Köveskálla, Györfy Géza Köveskálla. Monostor-Apáti: Németh János M.-Apáti, Neu-man Lipót M.-Apáti, Török Ádám Ferencz M-Apáti. Káptalantóti: Aczél József Gyulakeazi, Fater Mihály Szt. Békálla, Eóasy Imre Kővágó- | Eórs, Br. Putheani Géza Szigliget, Löké Lajos ' Káptalantóti, Tarctay Jszsef Káptalantóti, ! Ádám József Káptalant^ ti. Tapolcza: Marton j Gáspár Tapoicza, Gábor Jánoa Tapolcza, Györfy Pongrácz Tapolcza, Vastag Pál Tapolcza. Arvay < Lajos Tapolcza, Handleri Mihály Tapolcza. , Osab-Kendek: Bogyay Jánoa Caab Kendek, { Kuitot Elet Ctab-Rendek, Chernél Olivér I
pedig 'csakugyan ébren van, viascaröppent közvetlen közelembes belekapaszkodott űstökömbe; én egy keserves j»j"j»;jal árultam el nem tetszésemet, htni PiHtát azonnal meggyőzte arról, hpgy ez biz mind rénsé^ea valóság. Nosza magasra emelte izmos öklét, hihetőleg azon fele-baráti czándékkal, hogy szeretetének zálogául majd azzal cznppant izzó csókokat képemre; de én ei;y fürge oldalugVásaal meghiúsítottam a kissé nagyin is prosai csók elcsattanását s jóizü hahoúmban a divánra rogytam. A meg-vendegelésért leghálásabb köszönetemnek s egyut'al azon óhajomnak i« kifejezést adván, hogy aseretetében ezután is tartson meg, nyugodalmas jóéjssakát kívántam Futa barátomnak, és magamat illő complimenttel további kegy ei be aján lottam.
Hogy életrevaló ötletem nem volt ínyére, azt bebizonyította szóval és cselekedettel. De a béke galambja csakhamar meghozta az olajfaágat. Naponként találkozunk a .Török csi-bákban," hol Pista oly gyönyörurége<en meg- I füstölteiéit. Sokszor figyelmeztetem ígéreté | nek teljesítésére. Nsgyobb hitelesség kedviétt j a Bgrantiára" is hivatkozom. Ámde mind hí- : ába! Épen nem mutat hajlandóságot adott szavának urává lenni. Azt mondja, hogy elhall gaaaak, mert különben szijjat hasogat a hátam közepéből. Ilyen nyájas biztatásra nincs mit tennem, mint számat belakstolni, mert a „cselekvési szabadságról" Piatának meglehetős furcsa fogalmai vannak, amely állításomat adandó alkalommal mindig késs tényleg is megpecsételni.
Legközelebb megírom egy tragikus véget ért krinolinnak érzékeny törtenetét hiteles kútfők nyomán. Addig is Isten veled! Őszinte barátod — Lasponya Náczi."
Szivezen folytatnám még tovább is, de teljes lehetellenaég, mért a levélnek itt vége szakad. Ha az érintett krinolin érzékeny történetére valamelyik országos archívumban rá bukkanok, azt is világosságra hozandora, ha ugyan a papírkosár sötétségébe nem jut a többi értéket irományok közé.
VIRAQHEGYI.

Csen Rendek, Németh János Csab-Kendek, Vö
rös János Caab-Rendek. Sümeg: Surgóth Miksa
Sümeg, Horváth János Sümng, Cseb László
Sümeg, Moizer Imre Sümeg, Epstein Vilmos
Sümeg. Ukk: Takács Zsigmond Sümeg, Hor
válh Boldizsár Gógánfa, Oaéry György Ukk,
Szalay Sándor Kígács, Kustos' Boldizsár Gyö-
mörő. Mihályfa: Forintos Sándor Mihályfa,
Zimita Sándor Bazsi, Kováca Sándor Nagy-
Görbő, T. Pály János Kis-Görbö Beaenyey
György Zala Egerszeg. Tűrje : Erdőé György
Szent-Gróth, Jámbor Béla Tűrje, Sztraka Gá
bor Tűrje, Torma Ferencz Tűrje Szeot-Grótb :
Zászló Ferencz Szent Gróth, Botfy Péter Szent
Grólh, Koller Ignácz Szent-Grótb, Erdély Mi
hály Szt Gróth, Tavasz János Szent Gróth.
Z.-Szt.-Lássló: Szmodita Károly Sümegh, Kioi-
mer Lajos Z. Szt.-László, Keimen Gergely
Felső-Kustány, T. Csepy Zsigmond Z.-Szt.-
Láazló, Forzter Ferencz Gyülevész. Karmacs:
Botfy Lajos Zala-Egerszeg, Csák Antal Szántó,
Lakatos Mihály Kézi, Spiegel Jakab Karmacs,
Bochner István Karmacs, Gaál Miklós Készt
hjjy, Sabjánics Pál Vidornya szflllós. Szűcs
János Karmacs. Lesencze Torna): Uuoszt Fe-
rencz leik. Leaencze-Tomaj, Svastics Gyula
B. Ederics, Nedeczkj B.-Ederics, Svastits Elek ,
L.-Tomaj, Péntek Antal Ns.-Vita. Keszthely : ' ■ |
id. Beiachl Venczel Keszthely, Kugler Nándor
Keszthely, Cseezoák László Keszthely, Beck ,
Kálmán Keazthel/. Zala-Apáti: Svastics B.-uú
Zala Egerszeg, Tamsich László Zala Apáti,
Németh Gábor Zalavár, Oaráth György lelkész
Zala-Apáti, Khern Károly Zala-Ujfalu, Nun- 1
kovics Vilmos Gétye. Kis Komárom: Bencze ' I
Andor Kis-Komárom, Ferenczi János Kis-Ko- - 1
marom, Mérei Józef Kis Komárom, Dobosy I
Imre Kis Komárom, Setnecske Lajos Galambok, HajduGyörgyGalambok,KóGyörgy Galambok.
(Vége köv.)
Helyi híre*
— Lapunk jelen száma ez évben az
utolsó, kívánunk tisstelt előfizetőink s kedvet
munkatársainknak boldog uj évet, óhajtván,
hogy a jövő évben is találkozzunk.
— A nagy kanizsai kereskedő ifjak
őnképzó egylete szerdán, decz. 26-án saját he
lyiségében tombolával egybekötött táncsko-
szorucskát tartott, meiy fesztelenül s kedélye
sen folyt le.
— Yranctif* Karoly szólgabirónak,
Szakonyi Jenő segédezolgabirónak jelöltettek
ki a csáktornyai járásban. A beérkezett tudó
sításokból az tűnik ki, hogy az alispáni álláara
több szavazatul bir Svastios Benó jelenlegi fő
jegyző ur, mint Csutor Imre alispán ur. A vá
lasztás eredményét azonban biztosan meghatá
rozni nem lehet, mindkétfélnek erős pártja vso.
— S*ylre*zler estéjén Miklóssy Gyula
színigazgató ur az előadás jövedelmét a hely
beli kisdedovoda javára ajánlván f-l, óhajtjuk
a tömeges pártolást. Lesz tánczvigalom, szini
előadás ét élőképek. Az ó és uj év változása.
A derék társulat körünkből Kaposvárra távo- 4 sík, hol január 5-én megkezdi előadásait.
— A török sebesültek részére ujab
ban a következő nemeslelküektől kaptunk té-
péat: Séllyey Lászlóné asszonytól Gelséről 4
kilót, Liszek Anna és Etelka nővérektől 1 ki
lót, Szmettana Józsitól fél kilót, ki óvodai nö'
vendek s bonn esténként korömvérzéaig csi
nálja a tépést, ily gyermeteg készség meglepő
örömet szül. Ez aztán muszkavprő ifjú ! Fo
gadják mindannyian a szenvedő testvérnem
zet nevében hálás köszönetünket.
— Kivetkező sorokat vettünk : Becses
lapja 102 dik mamában valami kíváncsi uri
ember névtelenül azon kérdést intézi hozzám,
miért nem feleltem megaf- hó 15-én a. Korona"
vendéglő nagytermében tartott értekezlet bizal
mának B miért nem mentem el a budapesti nép-
gyűlésié. Tekiotetességed megengedi nekem,
hogy ugyanazon utón válaszolhassak a kérdésre,
melyen az hozzám iotéztetett: Ha az igen t-
értekezlet, mely bizalmával megtisztelt intézné -
hozzám e kérdést, azt válaszolnám egyszerűen,
hogy nagy súlyt helyezek polgártársaim hisal
mára s igyekezem ugy élni minden irányban,
hogy azt, a hol még nincs meg kiérdemeljem,
a hol pedig már megnyernem sikerült továbbra
ia megtartsam, de jelen esetben nem volt rá ér
kezesem, hogy a bizalomnak eleget teendő el
mehettem volna; mert ugyanazon napokon,
melyeket aa értekezletnek Budapesten leendő
képviselete igénybe vett volna itthon kellett
tartózkodnom üzleti dolgaim miatt s ha a 15 ki
értekezleten jelen vagyok, a megtiszteltetést
>igyanaaon oknál fogva — sajnálattal bár, de --
el sem is fogadtam volna. S meg vagyok győ
ződve, hogy as igen t értekezlet ezen indoko
mat figyelemre méltatva elmaradásomat tudo
másul venné. Annak az urnák azonban a ki a
kérdést hoztam intézte nem válassolhatok sem
mit; mert nincs szerencsém ót ismerni, isme
retlen emberekké! pedig nem asoktam szóba
állni. Hogyha azonban e semmivel kíváncsisága


, I .LotM.uA.
ft«u,ilMk.-.vf-fe: 96. 94, 49, 6, 37
oooooooooooooooooooooooooooooooog
Karácsonyi O
o n V 1
újévi a. J á,n aélcoiLUl ajánl
Wajdiís József dúsan felszerelt könyvkere^keüését. a melybeo
nagyszámú magyar és német diszmüvek,
magyar, német, franezia, olasz, angol authologiák,
képeskönyvek, ifjúsági iratok. DAptártt, elBQint JBllcSnyvek. finom franczia és an^ol Jevélpapirok. látogató-jegyek,
újévi és névnapi köszöntések
és egyébb tárgyak
a megszabott bolti árért kaphatók.
A fenntebbieken kivül ajánlja a legnjabb kor igényeinek megfelelő kSnynjooidájit.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXX3
nem érné be a ösztönömé őt többet megtudni, jöjjön el hősim (lakisem: Teleky utcza 6. ss.) matassa magit be nálam s asutia, bm agy találom, hogy olvan ember kisek valami ktee a dologhoz, taii uolgilok neki is indokaimmal. Bentxik Ferencz.
— Lapunk mai ssimihos van mellé
kelve a derék .Franklin Urániát' előfizetési
felhivisa a .Vasárnapi Ujáig," „Nemzeti Hír
lap0 i .Jogtudományi Közlöny" agy mis fo
lyóiratok a alkalmi, ünnepi ajándékoknak fe
lette czélszerü könyveknek elfiiizeiési felhívás*.
Melegen ajánljuk a t. közönség figyelmébe.
— Tuboly Viktor ügyvéd, ki „Végre
hajtó* hamoresikjéve) országos senBatiót oko
zott, decz. 22-én tartotta névünnepének elő
estéjét acimoe tisztelőinek jelenlétében jó zene
mellett kÍTilagoa kiviradtig ; a magyaros lako
mát szikrázóbbnál szikrázóbb vertes és nem
verset pohirk&szöntések füszerzék. Tisztelt
i rutinunknak kivinjak, hogy vidur kedé
Íjét megtartva, hajtson végre még
több humoreszkirist.
- A ,Tár»askör'> 1878. jsnuarhó 7 én
Nagy-Kanizsán a .Szarvas" czimu vendéglő
u agy -terme ben zártkörű tánctvigalmat tart. A
rend eső-bizottmány : B»bossLisz.ó, ifj. Bencsik
Ferenci, Bogyay Ödön, Ebenspanger Leo, Fü
löp Kitmér, Garay Benő, óracheg Gyula,
Gótoay Sándor, Guttmann Vilmos, Merk^n
berger Karoly, Pirovics Béla, Sebestény L»j<>«:
I>r. Tuboly Gyula, Vsrga Lajos, Vesri-r Imre.
A meghívás másra it nem ruházható e» annak ,
dőmutatisa mellett, névre szóló belép', j-^yek J
válthatók a tánaskör helyiségében jauuarö..6. j
és 7-én délután 3— fi órii^: akik még' nem
kaptak ily meghívót % arra igényt taru.nak, a ,
rendé*.' bizottmány bármelyik tagjabot szíves
kedjenek fordul ni * atonnal ÍD*ézkedéstorténik.
— Személyjegy 3 frt. — Cailidjegy ü frt. — :
Kantatjegr 3 frt. — A tiszta jövedelem a, tár
saskör alap vagyona gyarapításira furdíttatik.
— Kezdete 9 órakor.
— Sxá*z Gyula nagy-kanizsai szüle
tésű tehetséges szobrászunk ujabban több m<>^-
tiszteld megbízást kapott. Így Hoíüauser Lajos
építész ő felsége a király ra liszobrat rendelte
meg nála, m«lyen a Tnűvész most dolgozik s
mely az uj operaház udvari páholya Bzimira
készül- A mellszobor, mely txép tiszt* eredélyi
márványból furáivá már befejezéséhez közeledik,
kitüoó műnek Ígérkezik ^s valószínűleg a pá
risi köskiállitáiton is látható lesz. Szásznál a
népszínház is megrendelt egy sxobormúvet.
Szerdahelyi József mellszobra, azonkívül az
erezi. Eötvöe emlék mü tekintetében is hossi
fordult az illeti bizottság. Az utóbbi mü való
színűleg kettős életnagysága relief less. A mü
vész többi müvei között fólemliti .P. U."
Tisz* Kálmán miniszterelnök é* Szisz Károly
mellszobrait, melyek már agyagban mintácvik.
— Gyá**hir. A következő gyászjelentést
vettük: tjtv. Pertier Sámuel né szül. Ferber
Petronella, szomorodott szívvel jeVn'i mü»n r-
gyermekei Anisits Pál, Hermin tvrj. Briiudi :
Béláoé, János és Julcsa Devéoen felejthetetlen I
férjének, illetőleg szeretett mostoha atyjuknak |
Portier Sámuel nyugalmazott kir. bírónak, élte ,
65 ik évében hossxat ki DOB szenvedés után f. 1
hó 27-én éjjeli 2 órakor történt gyászos kimül- |
lát. Hűit t«temei f. hó 28-án 3 órakor fognak
az evang. szertartás szerint nyugalomra tétetni. J
Béke hamvaira! |
- bxt.-Gröth, deczember 19- 1877. j
Színészeink még javában mulatutj-.ilc — meg-
lehetős vagy inkább m^élhetós Mkarolist. '
pártolást tapasztalván — virosunk színházba
járó közönségét; már is gondoskodva van as
eltávozásuk után előtérbe táruló analom és .
egyhanguflág elütéséről. Városunk társas életé- j
ben igen soká epochát képzi egresülés jiitt létrft
a legközelebb múlt napokban. Néhány lelkes és •

megiUatett férfi* Tarosunknak asoa taditrinf ■
nyal Ült eld, hogy : lehetae s igea óhajtanáé
volna egy általiban a ssép-, de kösretien a
■esei énést felkeltő, társas életünket kedélye-
sitfi, általános, városi „oalardá'-t - aiakitaait
Et verbum caro factam est, «en ssép essane A
tett asinvonalara emeltetett és ma mar 8»t.-
Gróthnak dalirdija van, mely (néhány a helyi
körülmények f< lyUn váltó.tatást v»gy wlöue
rüsiiést igénylő paragraphas módosítását ki
véve) a nagy-kanjssai dalárda alapszabályait
fogadván el, saerTesetében ahhoz hasonló. £
hó 10-én és 12-én tartott alakuló gyűlések után
ma már a kesdet legnagyobb nehézségei legyA-
aettek : eddigelé28 rendes, mükóüő tsgot saim-
lal e dalegylet. Midúa ezen városunkban felme
rült ujabbi eseményt e lapok hasábjain meg
említem, aaon óhajomnak kívánok kifejezést
adni: Vajba mái ily kisebb Tarosokban is ala
kitaninak ilyetén egyleteket; *? „utile et dulci*
féle elvet követ-.ts. az „exempla trahunt, verba
movent" régi mondás igazságit ebben ia biao
nyitandó, mutatnik meg, hogy a „művelt nép*
nevesete* -1 ts kiérdemlik; mert hisz a
seneirirt ""sig, vagy aaon műéi vesét
utáni vigv ^ egy dal-estély nyújt, sseno temépoly bizi< vmérője a ktemivelődésnek, mint a szappan papír fogyasztása.
— A nagy kanixtai .Polgár-egylet"
tisatujitisi közgyűlése decz. 26-án tartatott
meg; egyleti elnökké Dsris Zsigmond üi^yréd
ur lett megriláastTa.
— I>r. Schern Simon m kir. hon véd-
orvos előléptetésben réuesült.
— A KemUhely vidéki anysgyilkost,
kiről lapunkban már emlékeztünk a nag^-ka-
ntssai kir. törvény»íék decz. 27-én tartóit ui^-
aében kötél általi halálra Ítélte. As Ítélet feleb-
bestetett.
— A Csáktornyái dalegylet f. hó 31-én
Sylresterkor tombolával ösaaekőtött daleetélyt
rendéi. Belépti díj 80 kr. "Egy tombola jegy
ara 20 kr. Nyomatott mü sorozat a pénztárnál
20 kriával kapható.
— RAfHd hírek. Kis Kunfélegyhixan
roncsoló toroklobban eddig 414 egyén halt meg.
— Mid hat pHsa még most is késx hasa térni,
ha a parlament visszahívásit kivit.ja. — A
belügyminiater a hajtó vadaszatot országszerte
megengedte. — Ozmán pasa Zimnicsába érke
zett. — A calaisí csatornában a Jrgkötelebbi
vihar alkalmival 23 hajó sülyedt el, 200 ember
elveszett. — Pozsonyban „Pozsonyi mflvészeti
egyletet* alakítottak. — Legnagyobb költőnk
Arany Jánosnak, hosssu hallgatás útin egy uj
költeménye fog megjelenni .Tölgyek alatt sze
retek pihenni" csimmel. — As arany caerko-
ssoru, roeiyflt a debreczeniek Ozmánnak külde
nek 12*3 db. aranyat nyom. — Negyvennégy
évig ült a börtönben egy galiczíai párasat rabló
gyilkosság miatt, Ő felsége most visza adta aza-
badságát. — Iparos önképzőkör eszméjét pen
getik Nagy-Varadon. (Jó volna biz az nálunk
is.) A azebeni kis lotteriát kirabolták. — Ozmán
pasa fiát a szultán altisztté nevezte ki; a fiu
még alig 8 éves. — B.-Újfaluban egy fiatat,
szép nÖ felakasztotta magát. Boldogtalan szere
lem áldozata volt — A .Neptun" gőzös ellen
őre 1300 frtot sikkasztott és a Dunába ölte
magit. — Vas és Pozsonymegyékben rögtön
ítélő bíróság engedélyeztetett. — Verhovai a
kormányelnök palotájánál tartott beszédjéért
letartóztatta tott.
— Háborút hirek. A harcstér csendes, de annyi bizonyos, hogy rövid idfl malvs nevezetes fordulat fog beállni. — Anglia lázas tevékenységet fejt ki, hírlik, hogy Francsiaorsaiggal szövetségre lépett. — A hareztérrol caak apró Összeütközések híre érkezett. — Iszonyú zivatarok hó és tagy dühöngenek s as oroszok híd ját Brailánál elsodorta a jégzajlás. — A szerbek

■sir AkPali^iignjom«lttk« a* honnan M at le* mai 8opkiái(.
Sabtéuet.
DtWMbaf S34. Siicl>t«ti ,
B4f Umerl dara^, Ap uirt kiváaja aag A i*b* ]«t)okb .]5»d«n, ni •«ÍD«.«uikii«k autul korin tem nkaritlt — ElqjitQl ^ff>t TODtotoO, miihnM
• olt, nibS! Mirtoní raer.p. k*p«i tim, ktríult. —
A caikéi U>bb >lakilá» ím bwMipl «lt«B« nlu
jelonetAit, kúiak k(UAllb«& hftncja M Tolt •%
m&l több s koKÖBBefMaoL — DgJ UUxik nin ink megnntik mir • kii wima kSKnifat
ifj TtBODL
Kariesoarnkp;ia d«os. Sö-te Bogyű Álajo* nx utolsó vendig- t jaUlomJAUkáal acUtoU a ,L«Aaj kir6" 50 dilból oraeállitoB d*laokor » blosi ki. fofist ibrisolra. Mem n*£J listást lett, a Tarako-ÚMik ^p«o n«m felelt mog; > kSsooség Baf^oa ^„jkflilv'ieB, moDilbstoúk kdaoo,os«n oéftte « dara-boL Több dalnak a MOTef* t«ljeien ertbetetlca volt
* etikororik miatt, ix afylMrfl, srxelmu, tiasta
magyar daltöl a«*is« álluk. Bog7<i BT B«B volt
hangjának teljéi birtokában ; asen K .Zaidúaot" Bea
ü <nekelte, rcketteágét bosváa f«l okai ; ni elkiu-
•xdk, — bar a kototuégnek aem tetatett a Tiaua-
lepea; de n*ai fallebbnlietttt, kÍBytel«o rolt beles,!-
gvdni ■ eltárosni. Ax Uram n*« iaer«ta 1 felrooi-
•o« vígjáték több tetatest aratott. Hsep«a jitiaottak :
KSniteeae, Ár,., 0., Viliar el Tóth.
Deciember M-áo adltott ,ii akantott ar-**;*■ aépsziotnfi. )6 ksinpadi hatistal Irt darab ■ BépmiBmnreánk egjik kiválóbb termeké, melynek értéket a t.ep elSadál még inkább fokoxta. Á cae-kely kosSBsag Tidám mefelefedéeael bagju el a niBaáut , a játék több k5.5o«í(.t érdemelt Tolna. Lcciaebbeo. legbiTebbea alakitották .urepeiket: Caalánie. KomiTeiae, Vibar, Mártoan, Tóth ás gaép ■ a (ÍTbbi.krOl Is oak elisaeráuel uólbattuik.
Decxmber 27-ío \datott > .Hót kórtl a lef-roUbb- >igjátík. StinetaWak dioerertel BegfelelUk fnladatakaak, a kosoBaáget Tágig derillt bangmlatbaa tartották; ba nromautolaf hatott ia rájak & k5iöfi-•í« ciekíly uárna, elpaláitoltak — ■ jáUk buagalmak a^rt Bem ceokkeat , latsaik, hogy neháft, eok lelki erűt igénylő hivatásaknak a legtsomoritdbb körill-meDyek knit is aeaieaen megfelelnek. Vslúban sasa érdemlik meg ast a kö.onyt • pártolái biáayt, aialy-beo kG.oDségflnk 5ket reesesiti, isomora tény aa, nogy nemiftieégnnk gyámoiéit, papjait nyosiorogaj hagyjak ■ ülcárai ideg-ea naplopó bfiTies, aenáaa majoa4ánc.oluio komédiái teli uebbel tinaik SlIbk
Vegyes hírek
Et :
A jelenlegi idénj nem engodrén, hogj kiki eittst ciikkeknt nokáaoi ujéri ajindéktű reheasen, « czélra, ajáoltatik £. Preis china-esüat keacitménjek rak'ira B^ca, Rothen-thurmstrauH 29. E csikkek a valódi etfiatto'l me^ nem külöoböitethetAk éa nsodkÍTflli ol-caóaágnk miatt nagy felttinAat okosnak.

Aaenet.
'tr-
ttot. TW*K annkmtánalnk fogadjál ko«on««»kei beeae. klWe-úkMáMiirt, f-w-.! axt a J5TÓ eTr« ij kAmBok.
2608. A helybeli ált. ipartársBlat TáUsstmáii;i ia«n>k"iiy'<t retuk, ml.lSbb kB.oljnk.
ttot. k flTároai k«resked<k s iparoeok ker Tényét kOaílni fogjuk.
H10. K. D. Bpeat. Egészes fogjak hoxni.
3611. E Inttakedtűnk.
teit. H Csak ajertffl kefdTe Ubetjlk.
361Í 1 Lemre. KOtSljIrk, aoka jobb.t n,-
t Tolna.
»ll 8. Za. Soproe. CHanltatSbnet is kap.
M1&. Sa. 1 .bekooOntof koaainettel < ettük
M16. Q. Oy. .Arajdalo. fokosata* felen gr,. tnlálmnk.
8fil7. A párisi kölcsönösen segélyso magyar egylet hasafial TálasrtmáDTáBak 476. saámo becses lerelet OrOmnnl Tettsk. ké.iiéggel koldjak a lapot. SsiTes OdTOalet a találkosásig !
2618. L. Saeged. A kOldeaéDyt koea«neltel Tettem. A 4 konyr elkOjdetett s a leril kéabeaiue lett. Ssires fljTÖslet!
1619. A tflbb biaousági esáfolatát tőr S.Oke miatt JOTC saámban hosiak. As eKIsMtsi ptnat a kiadohiTatalba késbaaiwtttk.
2610. U. 8.«t«ári Kösaonettel lettDk, a nyugtát k«ldj«k.
2621. V. L. Soprin. AUdtak. Viuoot IU.
To.oljllk.
2622. V. SUB.gh Aioual kásbeaiutHk U».
lag kijeleatjOk, kop a lapra atelo (Klaetáaek mi.,
den félreértés elkerülése Tágett kSaTeUenal a lap.
kiadcjaaak koldendik. H
Érttk Mvilt.ft.yudec2.29.
5'/. netaliquae 64.2O; 5'/, nema. kslu.00 66.80; 1860 ki állad.lm, ktflnaíin 110.—; bank-rtkiT. 840.; hitslinUMtireairénjek 213-75 • Lmln 118.10; magyar fóldtehennentéei k«|. T<«y 77.25; tomeeTiri fíldteh«rmentcWi köt-Tény 76.— ; erdílyi f<il«iteb«rmm.t«ai kSUény 77 50; horTát-sJ»TOo r»ldt«herm«tte>i k«tr«nT 85.50; Mttat 104.90: n. kir. arany 58.5'/, ; NaaolwsHi-ar 94 71/,; arany jár. 74-50; márka 50.50.

FelelJs srerkesrtí : Báttrl UJt«.







Titkos betegségek
kS16«6.en
férfi-tehetetlenség,
..,5«lil«k,l.t.(i!(,l,i,a (m,r4 b.f.eik.nd.ifa«j|.
k.üté.ek, k. migolj IdUuk u, toribbi k ",,4 „ fí birfolyii. bo.aámiórcifSk a hÍTalaibaoi a^LrJét ,,élMI . legr/.nfM.bb miioa, ba«ra»ei.i „,r.k .iJSZT ilulbio.nUlo.gjor, i, |,akliíi I J ó «• Ji tá ■ r a tabilaak
Sok í«r —r.i.cW kijjójjult e„,„ küuönó int. keli líllojk.lileí blionj.y. «.. „óiyr.odaM.. aldi.o.aágti.
* ryíüklMlé. lerél .tjá. U Wrtéub.tk OrólTner.k ki-
Dr Entt L Pwtn, kéi-.ai, ma. M.
UhV*M.n kapbatf a birea, mindenki uaniára nélkalbabe-
Mtlen Uiiyv: ,A« Soi.gíly," m«)j okutátt ad > nemi rtuo-
■jrokril, ifjnkori bí.ökról UhrtettauiirSJ, .tk. ét Inilo. .edmrt
unalma. r»(il;o>ia itb. ellen (íi» 1 frt.) {W, 38-MJ)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
100 forint
ft több ie, lesz mint havi mellék keretet egy biroevee hasból: pro vincsUbeli ügynökök, Unitok, m»gin egyének, éa ojug*lma toiuk uárnárt •jiolv*. Ilyon mii megkereaéeek (csak német nyeWen) JuB. (.'. Nr. 341. c*im ■Uu G. L. Daube és társa Bécs I, Simgentnisse S. hirdetési Irodája által eHkniöltetoek. (5148-lő)
Krden.es és kellemre
DjerhetDek: bivaUlDokokstb. oatlrák proviuccbeli é. & kul földÖD egj solid b^ci cs^g ügynökségi hivaUl betöltéae által. Ilvoemü ajánlatok ée «jánlk«záeok i'onlant 5185 Haasonsteln k Yogler, Bécx czim alatt intézeodAk.
ÍÖ24 1 — 10)
oooooooooooooooooooooo
öOQoooooooooooooooooaoj
A karácsonyi ünnepek
• aa nj <T keletére! bátorkodom ai e oelra dúsai
arany és ékszer raktáromat
a o. é\ kösöaség becaea figyelmébe ajánlani, kiiluan* gonddal ié
vén arr», hogy u ajándékra íiáot a nagy valawtékban lé»6
tárgyak s különöaen pedig
valMi tvaiczi nagy óra raktárom,
melyért keMMég válalutik, ugv BEépwgűk mim jutányoiaáguk-nál fogva a várakoiásoak megfeleljenek.
Vidéki megrendeléseknél kiválóan a megrendelő akaratit tartom ma előtt ■ oe*.ki» a maaxead*lt taxa-fakat kUldom «1, meg nem felelőket kéeieéggel kioerélek
Árjegyzék kivonatra bérmentesen küldetik be ! Kitioo tiuteletlel
N " Benedek Gábor,
Budapettea nattaai uteia (ai ujvilág-utcxával
(518 5-61 ««jroben).
xxxx

Kőbányai sör raktárj
DREHER ANTAL sörödéjéből
fitér (lakaaa plarez) Kaiaerféle házban
Mindennemű sSr 25, vagy 50 literes hordókban és
25, vagy 50 palaczkos ládákban a legjobb minőségben kap
ható. — Helybeli palaczksor megrendelések, házhoz szál
lítva, mindentor jégbe hűtve és különféle minőségben esz- j
körtltetnek. (425 22-*)
X300000000000000O0O000C
oooooooooooooooooooooo
.X t t « i t * * t X * * I .*.*.*.*.*!*.
ktrályüag
'- -. szabadalmazott
Császár
kizárólagosan
PURITAS
H a j-i f j i t ó-t e j.
A .hritll- Bem tujfeitik, banea tajn»»O fdradA mttj a»jd-»» mom nodilatoi batfml bir, hoej tm bajákat IMgifiH aatl 1"-■aakiiit mtf bedig lefkMM «zmt*n —* alatt taa mut vlMaadja. nWylj.l ndtLile^ Un :
A .PlHtat" sem tartalmat fastttaayafot. A kaj tataiia
k rOI,t rá.kewi> »tW»i, te i
i«h«í 4cx.«, m«rt a
, kun lflitj, fa p«dn a leghouubb *« l^dwakb aií o.ju-Ut fa a IM haját fa amakálUi.
«17 0»«f .PlritM* ára > Trt. (P'XUi «<tkUdi«<l M krral Hkk
• »»,(»■.1 rat; uá.TÍR.1 kaptat. Frant tttMái B»e« fertoMftr-
•<raaw 38 nám - Najj-Uaain*. nl<di >i»»>á(k« Prágw Bsta
nritymria nál. ("2 8-26.)
Karácsonyi ujévi «\jandekok
igen olcsó iron RMMfaia Aáolf kamkMlétábM Nagy-Kaninán.
...-tí-taUrt llina.nfíl. o»n,.kjitík 10 kníf leUrMi.
Nagy rthaatttku «V«mn éx agjneit autaü A flggó-liiap^k.
Kkedlí, ib»« í, kirí keiil.lík. B,r, ».-,r ^ lisn»„r k,..l.t-k.
I^faticheuj- én Ijinacluuter'.fegvvmtk.
vwlttz é« utazi czikkek. Tükrík vasbutmk.
lre« üiwrn li»ui, oaieuthili, ».^un,ol», t,d.«.i, Re
melODr.irumwi^ Hbohiao «yt, Ctiir, kerín(. oron lurdiu.
™«1» *■ *»«e™ »o.ar, utalt*! nöllj, nilun flln-. d»loW»,
ol«jj minjotí. c^rrai nnkor^TSmola, u«alt nilti ]frfnoi. bt
U.«. rnm. likortk a bor.,k »^idi fr„ci« Cliquol í. »«^.r,
P.lh.í.(ele Kisbér p«^,4 ' (513 9 12)
PostáÜ^negrendelések leggyorsabban eszközöltetnek.

Legújabb orosz-!örftk csatatérképek. Wajdits József
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán
(470 1 -■•) ' kaphatók:
Orosz-török háború térképe Európa és Ázsiában,
pompás színezettel ára 60 kr, postánszétWttldve 65 kr. Ugyanaz fekete színben ára 40 kr, postán szétküldye 45 kr.
Handtke : Generalkarte des schwar-
zen Meeres mit den Karten des Bospo-
nts und der Dardanellenstrasse,
ára 90 kr, postán azétküldve 95 kr.
G eneral-Übejsichts- Karte
des gesammten russisch-türkischen Kriegs-
schauplatzes im Kaukasus,
tinóm papíron,pompás színezettel ára 25 kr, postán szét-
kUdve 30 ki.
General- Ubersiehts-Karte
des gesammten Rnssisch-türkischen Kricgs-schauplatzesin Enropa nnd Asien. nebst Ruman<en, Serbien nnd Montenegró, dann Qrieehenland nnd den angrenzendcn Gebieten von
Üsterreich-Ungarn,
finom papíron, pompás színezettel ára 40 kr, postán szét-
koldve 45 kr.
Továbbá
Látogató-j eujy ek
ugtA, franczia, bristol, színes és gyászkeretü 1W példány díszes tokban j frttól kezdve 2 frtig.
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban fran- | czia felirattal 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapír és boríték színes kerettel 60 ki. Gyászkeretd levélpapír borítékkal
60 kr.
20 levélpapír 20botiték és tokkal 3<> kr., színes monogrammal csak 50 kr. — 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tokban 100 szines monogrammal együtt 1 frt 50 kr. — 25 levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal di-szes tokban 1 frt 50 kr.
Mindennemű irodapapir;
1 rizsma finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rovátkos, duplán enyvezett . . . 3,10,
1 , fél minister 4 , 20 ,
1 , egész minister .... 8—9 , — » 100 nagy negyedréttt lenboriték egész név és lakhely kinyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna papíron 1000 példánynévnyomással együtt csak 3 frt 50 kr.

É S
= -II

;ll if
5 ■*!_-» »;
* ■ e m a



H5 s
•sir-
5 E "^ — ■
' U pl a. • ■
• s 5
rlil isii
Z. 6!
2, t


t.c_*»:-
Borvíry Farkas. (l-s6 ibr».)J

A nihilisták összeesküvése.
Megjelent

BoroárflFarkat. (2-ik íbra.)

Wajdits József nagy ké^es magyar
népnaptára 1878-ik évre.
Ara irópapirral ellátott kötött példánynak csak 50 kr — fűzve 40 kr — kis képes népnaptáré csak 25 krajczár
MuUtUto Srdof»égok. Pipi tér Bs.k« k. «. A« »dó régrehujti. Ramoreak Tubol; Victortol. Magiltr. ráluiU*. A Tégrekajtó, pu-Eut gud» ét Ki- mars. A nihikiliaták öaneeakftTéM.
Nereaaflnk, humoriatikiu Mimek ét ötletek.
Uagjar >4fNUlok.
Emléke.t«tí neptix meaogasdák rsnare.
Egj kétuiaasül« éaUWai nersléarol.
Haauoe tudnivalók.
A ^jermskkorban előfordul* jókról Ur. Sokrejer Lajaa
A 6at»l gjllntilofákról.
Ax uuuri torvéuj.
C«.--IAd lorKSny.
Oniágoe ráaárok Magi>j birdetéeek.
Kanat.
TórT.
1. S»r>.: tt jó atyámíai. 16
2. Naptári re :■ HÍaei nyomáattl.
3. Faltéget ..i^lkodo hát
4. CtiUagvizR^aló étsrevéteUi.
5. Siai éret jSjendó mondó. I
6. Boldog aj éret. Költemény Vértemy ! 17.
Bélától.
7. As oran-tSrSk h»bum képekkel.
8. A itivánj domb n. pie« b«tiély Kellefj 19.
Qjőrgjtol. 20.
9. Borvírj Farkaa mete képekkel. 21
10. Ai uj mértékről t WÜJ™. 22.
11. Humorok a hold «• o»illagokr«l. Guotb ■
G/nla. • ■ 23
12. Hű aterelüm. H-«.'ÍV- 24.
13. Petji baijó. A k .ÍJ.. Kolteméoj Haj 2i>
gató Sándortól. F 26.
4. Két izomuéd. Kolloi beméi/ Sélljer : 27.
15. A lerméaietun kSrébol. ' 29
Továbbá megjelent a 3-ik kiadás
Halljuk ■ atéf nőt M«<;.r felkoMíntó kttorr kotr. 1 frt 80 kr. Rajt* luk rlgaijomk nagj kiadáa V-ik kiádá* kötT. 1 frt 80 kr. diukotéaben 2 frt 80 fa. ol»ó kiadai 96 k Rajta Unjak ■mllsamik. Kstve 1 frt 60. dietkst4«bea ara.T atnet 2 frt 60. Rajta párok táwioljnnk 1 frt 40 kr. Vedd lt tlKtedért n'rtuni lercl»«í I irt 20 kr. ina gud*S Marokon; 90 kr. 'et« kártja ftU kr. Keb«lkug*k köaaoatA ÍÍÖJT 1 frt Efy tartanr* (wUbMág 1 frt 40 kr. I>r. Sri«gler Oomootí 90 kr.
r M»o»«u ideg «rí 90 kr. p két kötrl «gjb"n 1 frt 50 kr. Jaháax Péter elíirmtok nMgjar éi mim* ira 28 kr. S»gjr álmot kö.vr 60 kr. knér . . 26kr
Oro.y6.-0 ínukSnjTatk dm rilauteksan 40 krtot kaadre 12 irtig. Xvicaoa7i éa aj éri tjindékimk tAbbfele tétgy na^j Tálaantekbaa.
PMtai ■wgrMrfMéMk a tooyarabbu
PipUér Bötke ét a Végrehajtó.
Vigrtkmjtó, pararntgatda ét a aam&t..
W«j4i»» Júmtí kHdó-,
■roadataiajiioMi (rjormjto iroauu Mio-Kuia(|.

Tartatta :j

Insert failed. Could not insert session data.