Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
9.58 MB
2011-02-16 11:42:38
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
399
1877
Zala 1886 április

Politikai és vegyes tartalmú hetilap.

A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

14. szám.
u
Nagy-Kanizsa, 1886. április 4-én.
XIIL évfolyam
Ti
XXX XXX Hl SS XXX JCI 4. m.
y UiMÉMUIihfÉriW kasé tmám ál
W falai: flfMHiWcn, 1
U Hwmulw Imiik mk íiafft kiuk-M fofaiUtnák «L
Kéair»u»k rimm mm kSléatMk. XXX . XXC IflT fIg__BT.
Íz ALA
FolVtllcal éte TregyeB tartalmú lietllap. A Zalamegfei ugjvédegylet. a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegyesiilel az AJsö-muráközi l aiart kpénzlár részvénytársaság és öos. szövetk. hivatalos könJönye.
Megjelenik Nagy-Kanizsán hejenklnt egyezer: vasárnap.
Egéa 4rr»
Félém
IhgjaMm
3X1 XXX P" llir" ELÚriZCtln Áláf:
:* . fjfík -
60 ,
HinktéMk jctásjrottá uúiA*tuk H
Arrétísl > ««Teb UratatM fj
Sp kr. fcétaffciM Mii 100 mfk I ki H
tMatal minden játéért agy w kr. Q
Hyüttér pttiteora 10 kr.
EXX " lii zzz
4
Tanulságok u egmuti kép-visclöválasztiiból
Nagy k ani* • a apr. 2. Alább kösöljtík leírását amas eee-■lényeknek, melyek u egerszegi famózus képviselőválasztást megelőz^ ték a mely események áhslános*ág-ban nemcsak iHusztráczíóját \'képezik a zalaegerszegi kerület politikai pártvisaojyainak, hanem valósággal vimféűyéí, vagy — még jobban mondva — tükrét nemcsak ama kerü-let, hanem egész megyénk öeesea köe-életének \'/v • \' y \'
Amilyen komált, zavaros, színtelen alakban tűnik íef az ottani pár*éle^ épen olyan e megyének közszelleJie: szilárd elv, határozott irány, buzgóság, n/ielkesedéa nélkül.
Ilyen Deák Ferenci vármegyéje ma Nehezünkre esik, ily kemény bírálatot mondani felette, de e néze-tdnknak többé-kevésbbé határozott alakban máskor is éa ismételve voltunk kénytelenek kifejffzést adni éa hogy most ily kategorikus alakban nyilvánítsuk, erre sainte provokálnak bennünket azok a .komplikácaiók\', melyek a zalaegerszegi kerületben a képviselőválasztás! mozgalmakból támadtak a melyeknek aa lett a végök, hogy ^nuUratot vallott ugy a Higgad miségi párt, mint a mérsékelt ellenzék, melyek a mult általános választások után diadalmámorb^n úsztak s tennen hirdették, hogy aa 6 véd* éa dacz-aaövet-eégOk, melyet a » kormánypárt" megbuktatására kötöttek, olyan erősség, melyen ki nem fog semmiféle hatalom.
És ime most kudarasot vallanak nem is a „kormánypárttal", hanem egy abban a kerületben eddig nem létesett, vagy legalább akczióban nem volt párttal, aa antisaemitávei, szemben Ok büszkén hirdetik: * salaeger-eaegi kerületben nincs kormánypárt
| -J<fl van, álljon— ba es nekik kényelmes, — es az állításuk. Tehát nincs. A pártonkívüli Skublios a f flggetlen-Ségiek és a mérsékelt ellenaék jelöltje volt A függetlenségieket és a mérsékelt ellenzéket buktatta meg tehát az ismeretlen, fiatal, idegen antiszemita jelölt
De vajon igasán ez-e? Vajon nem .önmagának ásott-e sirt a függetlenségi párt éa a mérsékelt ellemék, midőn létrehozta a nonsenst: az ösz-szeolvadásnak nevezett politikai két-kulaosoeságot, melynek következtében a két elvből-lett-egy sem. Vajon nem azért buktak-e meg, mert a nép nem tud megbarátkozni ezzel a politikai kétkulacsosaággal, mely — eltekintve attól, hogy jrivoi alapon nyugszik, — neip nyújt égy ebet, csak egy .nesze semmit, fogdmeg jól", mig az antiszemitáktól legalább elvet kapnak, — ha mást nem, hát antiszemita elvet
Elhibázott spekuláczió volt az az ,egyeeült" ellenzéktől, hogyanén, a köznép ezt ugy sem érti, ennek mindegy akármi, csak „balpárti* legyen. Bizony elhibázott spekuláczió. éjiért ha igazán nem értené, ott van, aki szívesen felvilágosítja, sót jobban, I mint kellene: az ellenfél.
Őszinte barátaág és egyesülés ugy I sem képzelhető e két párt között, melynek kiindulási alapja egymástól oly annyira külön bösŐ. Egyesülnek a pillanatnyi szükség éa kényelem kedveért, mikor „kormányt44 akarnak buktatni.\' De aa egyik mindig azon less, hogy a másik őbelé s ne 6 abba olvadni legyen kénytelen, — a nyil-vános barátság mögött titkos irigykedés és féltékenység rejlik, — nyüt, őszinte, egyenes, erélyes skczió nem jöhet létre, amint nem tudott létre jönni Eger-szegen, minek következménye azután természeteden az, hogy inter duos liti-I gantes tértius gandet
Ezúttal a tertius tzerencsés szerepe aa antiszemitáknak jutott éa ezeknek öröme érthető.
Az elvet, ha a mienkkel homlok* egyenest ellenkezik is, tisztelni és becsülni tudjuk, smig valóban elv éa amig mint ilyent kínálják éa terjesztik. De mihelyt alku éa csere tárgyává lesz, mihelyt tágitják és foltóssák, mihelyt ss opportunizmus igájába fogják, —- akkor az nem elv többé és köny-nyü az ellen agitálni.
Könnyen agitálhattak tehát az antiszemiták és diadalukat legnagyobbrészt az ellenzéki „koaliczió"-nak köszönhetik.
Meg fogják-e érteni a mérsékeltek és függetlenségiek a kemény lecckét, melyet most Egerszegen kaptak, — fel fogják e hssználni e belőle vonható tuiulságot: ez nagy kérdéa. Mi kétkedünk benne.
Azért kétkedünk, mert sajnálattal látjuk megyénk közéletének minden téren napról-napra való hanyatláaát, látjuk, hogy letűnt az elvekért való küzdelmek kora a hogy a pillanatnyi olcaó diadal kedveért odaadják az elvet
Ha aztán elmarad aa a pillanatnyi olcsó diadal is, es keofény, de méltó büntetés.
És mi nem vsgyunk annyira kárörvendők, hogy e büntetés nekünk jól essék, habár ellenieleinket éri is.
Ál egerszegi választás előzményei.
A Zalaegerszegen a mult hó 24-én végbement képviselőválasztást megelőzött párti és személyes bonyodalmakról felette érdekes részleteket közöl velünk lapunk egy ottani barátja, aki nemcsak a nyilvánosság előtt végbement tényeknek volt közvetlen szemlélője, hanem akinek bizonyára volt alkalma a kulisszák mögé is. pillanthatni és élénk megfigyelője lehetni annak achaotikus
zűrzavarnak és kapkodásnak, mely az Egerszegen eddig létezett valsménnyi pártnak bukásával és ás antiszemita jelölt győzelmével végződött. A ~ mint\' mondtak:—* igen érdekes, sőt itt-ott ssenzácztóc tudósi-tárnak vannak olyan részletei, melyeket minden érdekességök mellett annyira magán-természet üeknek tartunk, hogy nem akarjuk azokat s aai révünkön nyilvánosság elé juttatni, de mindenesetre felemlít eadőknck I tartjuk a következőket:
A kudarcznak, illetve az antiszemiták győzelmének, föoka mindenesetre Skub-lics Jenő késő felléptetésében rejlett SkubHcsnsk tekintélyes népszerű egyénisége s az a körülmény, hogy az inteüigencziának túlnyomó zöme pártk&lönbeég nélkül öt támogatta, a pangó közélet és a pártok fúziójából eredt konfúzió daczára is megszerezték volna a győzelmet, ha a kijelölés nem törtetik akkor, mikor az antiszemita párt fővárosi és helyi kortesei már több mint három hét óta kényelmesen agitálhat-I tak, fogdoshatták a híveket és gyönyörköd-I tek abban a lejvesztett tétlenségben, melj folyton az ő malmukra hajtotta a vizet — Skublics Jenő, pártenkivülisége daczára, elvei következtében leginkább a függetlenségi | párt felé hajlik a így a megyénk specziáU-tásái képező »koalicziooális ellenzékinek ez alapom aem lehetett oka, tőle támogatását megvenni. De mikor e »koaliczió«-nak, melyhez — a viszonyok természeténél fogva — a szabadelvű párt hivei is ezúttal szívesen csatlakozták, a választás előtt negyednappal még jelöltje sincs, akkor természetesen roppantul megcsappannak a likeres eredmény esélyei. • /
Eleinte, közvetlenül Farkas Dávid, halála után, arról volt szó és erősen terjedt is híre, hogy a kerület függetlenségi pártja Pásmándy Dénest lépteti fel jelöltül. Ha es valóban idejekorán történik, szinte kétségtelen, hogy Pásmándy megválasztatott volna. A függetlenségi párt központi végre-hajtóbizottzága nevében Irányi. Dániel megkereste C s e r t á n Lászlót és Károlyt az iránt, van-e Pázaiándy esetleges fellép-
TéLXCZSL.
Elmélkedés i világ folyásáról
(Btytl >im|ii & fenttasi vfcuAf atta.)
Irfa h • mtfpkmiMH MtméMM 1SM. mdrttmi 1Mb /kMMti.\'
rérré—t slu.
ONfM
llaaem e kősbea aztán caekagyaa nagy lány len a kis lányból s élé emlékeztetne a papának arra a régi közmondásra: Kis lány kis gond. aagy lány nagy gond. / Megnőtt a lány, megnőttek a gondok.
Most már aztán raakagysa fel kell lépni aeagy vilájibaB. — Ebben eem is annyira aa A írj* Hil, mint a mamát1, mert kisa Ö már rág** abban a hitben van, bogy kilqxtt a nagy világba. — Hanem a papa feje, — aa W ieg)riftaa ebben a dologtnk
I mi b^daa kevésbe kertié, kedélyea aihSáy nM - a bál — s hova papa, M*a, lűaMaaey kevés kémtlettal, (evén kWggtt ekpestek s mindsy^a jél smIsI-ak.uu már egéas partaswtaHa éránkat tgéeyel, laMságn feésmmiio.
A tdasmsnr etóíe^wtia klütség (rétéit, rntüj «més kiadási Mübö) áű; a mama; a ürvén;bssé baislns^ áit|ssiiiiil asá aH-lil adat sUfftmáayee insaiglsa dukál; asánapaps a péazlgymisisztef, megWMft
Rs éfm pAttMrs van sstktég, an» ts wnw mses^jik sski ss iaémajhi Asián aa 4 gsmj* kngy koméi teremti «M.
8a issftd U^tmbassUélpBadredaBi, arvÉ sémi Üt kmát eaask mm kefi lessrii
Bs énaa o^yaa a mhé aéstaitUfcan. mm a haflMMpI aa áBsm kAsÉsHÉskaa,
A bálok aztán rendszerint nagyon it fhfrnn sikertinek, agybogy az ember m^jd elssörnvttködik a aagy féaytzésea, a mit a aők kifejtenek s a mi a kedélyes mulatsághoz épen eem elkeriHbetleattl ss&kaCges s a mi sok papáaak, nagyon is kedélytelenné tcmezt az egész mulatságot fj * hölgyek azt hiszik, hogy abban a fAysto; csillogó, drága rnhábaa ionban tetszenek a férfiaknak? — Re higyiék. £{pen es ejti azokat gondolkozóba s felett, bogy az alatt a töméntelen Selyem, báisony, csipke, szalag, s tudja istea, mi minden néven nevezendő pipereszer alatt ugyan mennyi lakoz-hátik a házias crvayekböf!
Tehát az a nagyon is féayea toüette kMpt támaszt a férfiak szivében, mig az egy ssert magától megnyeri azok rokonszenvét
Régebben -4 azt mondják — azért mentek a férfiak a iúlba, hogy ott íelceéget keressenelL
Tn^ja isten, most talán nem azért mennek. Vagy ka azért mennek is, ott nem igen
<a
Itt vágnak rá élé példák akárkáayaa. Hogy an ennek az oka ? * Talán az a fényes totfetlp, talán az a irtWy; — ta^ja istea, magam sem tadem. r- A hölgyeknek finom érzékük van, taláa kitalálják; Igondol-kodénak felette, megérdemel egy kis fejtörést, mert a hölgyekre nézve ez énen olyan! fontoe, mint a Makra.*
De eseket oen{ önökről mondojn, bOi-gyeim, kiket aterencsém vss ismerni a kik k jé talajénnBégsI tndvn Vatmák eMttem Taláa es aa esées agylem caakj as éa fejemben született. Taláa pk éa gondolom, bogy üyesr forma hibák hsa fenevad a bontani iQa armssálk
Hanem kát eddig esek a ffrpmpkekröl beszéltem; nésztk si^st már a vtléajnt t as embert éH»tíkm, vegyik kertekbe Uktgenes llaiálO, jirjmk IMI vels
keressak ss embert, hs megtalálok-e milyen• aek talá(jnkebben a felfordnlt világban ?
Szegény Diogenes, mit szólna most, ha látná, bogy as álarezaskodás, a tettetés, lát-szatrhajhászat mennyire elragadt az egész világra.
Port s szemébe! Ez á jelszó. 8 veise-ayeznek abban, bógy melyik tnd többet hinteni a másikéba, az az élelmesebb, a genialisahb.
Ha két ember nagyon udvarias,, szívélyes hangon beszélget, már sejthetjük,* bogy legalább is — non jó harátoL Ez nem as őszinteség hangja. Mindenik otysnt mond a" a mit mondani nem akar i elhallgatja azt, mit mondani kellene, mit érez, mit üdve sugall, ajert hát ni mondani nem engedi meg az *r- ndrmriauáf. — A háta mögött aztán annál többet elmond jó be-^rátjára. > j v V *
A virág most már aem arra való, bogy illatozzék. Ha a bájos hölgy csokrot kap imádójatót ha a fazértánezbsn virágcsokron-kákkal hslmázzák el tisztelői: aem helyezi azokat ssztulára, hogy bennük gyönyörködjék, hanem kiteszi a kk ablak köti) még a függönyt is leereszti belülről háttérnek, hogy maga épen Bemmit se lásson belőle, de hadd tudja meg a rílég!
A szegényebb sorSa ember feleségestől Unyostnl s nálánál egy fokkal módosabbakkal ■ecr Ésmvonalra akar emeBiedni »— ktíaSUy ruházat, bntorzat fényüzéa dolgában;- —__ otthona aztán — megkoplalja. De erről nem tud a világ, neki aem jólét keü, hanem X-UUtat. As üres gyomorhoz aztán épéi hozzá illik aa — iQutUmnJm.
Hány iparaa van, ki elkanatva és elbódítva sz ípamzsbadság cmllámálol s kivetkőzve afladenbji> s mi s n^jdssi eZéhrendsterben jó és béfyta volt, alig hogy felssabadal, a belvett, bogy egy jónevt Iparoshoz segédnek mbouL Bimdea személyi és vsgyeni bmostiék nélkül megnősül, fináüó üzletó nyit, hogy a
e
világ előtt mint — mmUr szerepelhessen. 8 mi az eredmény ? A jó nevü iparosnak alig akad segédje, aa ilyen mesterré erőlködött embernek pedig nincsen foglalkozása; titokban dolgosak, csekély bér mellett segédmzn-káskép másnsk s a nyereményt az teszi el, Ő pedig elszegényül, egész .életét nyomorban, panasz közt tölti, de azért mégis csak —" s maga gazdája.
Ko, s ezimsésekben, ott pláne aagyoa előrehaladottak vagyunk. Minden ember örül, ha az uraságái égy kicsit nagyobb t^Val ir- \' jak. mint a bogy dakáL
E tekintetben az igaz, a régiek is elég czikoniyásaB megadták a \'kit-kit megillető titnlost
Milyen szép, czifra czim volt a Tekintetes, nemes, nemzetes éa vitézlőt
Ez volt a legszebb czimezés és igen nagy arak. beérték vele.
•Sokan megelégedtek az egyszerű nemzetes eZnnmel, a kiknek pedig ugyan volt ám mit aprítani a tejbe.
Hát a nagy jó aram, aa^y ssmonyoa Évveísem tisztótek ám aiiadeaptpogyaembevt A nagyságos czimet igen kávés ember nek adták meg; annak már csakagvaa nagy árnak kellett Isssísy Hanem s^stí
A (ttldmives ember la régen letette a paratzt nevet, lett belőle 1 fift,
Nemzetes ar most mar sincs is n világon. , l\\ .\'■*\'"
A tekintetes ar, as megmaradt, es most is s legszebb czimezés • s csak annak áftják meg, a>kit valóban megillet.
A tsas arat, teas aSszoayt, azt bőven osztogatják mindenkinek, csak aza baj, bogy teas ar s különösen teas asszony mar éem igen akar lenni maid sem. */>, .
Mert ha valaki a^gmegeiég*ik lí avnt hogy tekmtrtfS nrnak b(jják, vagy ttrt,kagy
V • ■
fcftHAw • éiwi. Cm — t ndó-• Gsnrtáaéé tegado ittomt bitiwmni kámsoáhék Pkt-ttáMft • jsiahalg ailapéisárOl. As indno •kü, hagy méért isuéá em, tadaettónk nk-Mr ■ifsmltn, d# a doéog ot/ magán* er-m*m*% hagy ^ sflmHgaimidónsb viliik, —
Séég I*S M|l i téftf kOMUtflJv* Vlfi.
0
A ménékéi ettetuék Mist párt, aess •fett ttftffctáJ éieíjeil, feloít áfltláeról • párt részéről MM w volt azó * váiasstás alkalmával a párt hívei — legalább személyesen — kivétel nélkül Bknblkara izivutik.
A szabaddvA párt B^tfciaéritlK ugyan jelöltet áiiiiani Farkat Jozsel személyé* ben, de e pártos a megy esxetie a válssstások alkalstf vsl törtéotefc miatt akkora a aem csodálható kedvetlenség, a pártsservezkedés sem történt emg, míflt ml óhajtottuk ét sokan óhajtották t a jelölt a valóestnO bukást kikerülőnvieesaJéptU. Egemeg városa a maga réméről mraai volaa ugyan egy |ó kormánypárti jelöltet nevezni i ka tehet, mag lé válnaslaJni a qvároei érdekek • szempontjából. A polgármekor tett is e tekimetben előkelő egyéneknél tspogatódsásokst, ds eredmény nélkül.
így tehát as aotiesemíták a legnagyobb lelki nyugalommal dolgozhattak ugygjtólváö ellenfél nélkül, míg — nagy későn, sőt ful-késéu — Kkublirs Janó leit a pártonkívüli ellenjelölt.
Magén a válnsztáson a Skublíes-párti válasstók töméi a függetlenség) párt íníetlígen-eziájs hozta bé. különösen Da á k Mihály, Dskrvarlas János és Stranss Sándor. A függstlenségi párt kisebb része Szemneezet pártolta, nevezetesen Kerkspoly Mór éa Rnzsícs Károly; asak la la szavaztak Bzemneczre.
A Sknblics párt, mely voltakép két nappal a válaeztás előtt lépett akezióbe, a választás alkalmával ia teljesen reflexet len volt a így történhet etett, hogy a már ba-érkaaau SkubUca-párU válaestókat Vadnsy, Varbovay éa Rács képviselők és maga Bsemneca íz, már benn a vároabsn, cssps-tonkint bódították el Skublicstól a váiasstás tartama alatt űy módon legalább 300 válass-lót balásatak el.
Lagkösvatleaebbül pedig a zslseger-sssgisk segiieüék aló Bzamnecz megvá-laestását. Z,-Egerszeg városáról a polgármester •jótállt*, hogy Skublicsrs ssavas és mégis este 250 egersseft választó saavasott Baemneczre, kit e szerint ók Válasaiottak meg képvieelónak. E.-Egsrssegröl s hivatalnokokon, ssidókon és a tekintélyesebb polgárokon kívül alig saavasott valaki Skub-Hasra. "
Ez legjobban tűnik ki a következő kimüatásból:
íkublisa stonyfcaa veit dák II órakor Ü enavaaattaJ
i N m ^
t * M
I H Tt\\ ff
> i M m „ e fi m „ ő m ff
1 H W „ • a to » 0 „ BséMaaes volt aióoyban S ssavsxaítal, 10 órakor — a váiasstás be* lajastekor — 01 esavasatial.
Az outrik-ma^&r bank ét Magyarország.
Tttgadhatailan, hogy a oómet birodalmi banknál bevezetett ttna modalitás mely «terint s fedezetlen jegyínrgelom, as annak tttsótt határt lállépó összeg &•/,»<* adósás alá esik, — az oestrák magyar bankról is elhárítaná ams veszélyt, melyet agy pontos é« minden kórftlménjrek kósótt betartandó határ okozhat. Csakhogy réssünk-ról, a monarchia gazdasági ét pénzügyi viszonyain való kQtyaó\' tekintettel e rend\' szabályt nem tartjuk elégsfgeeoek, hanem agy a monarchia, valamint a kitttnó kezelés alatt álló oestrák magyar bank érdekei értelmében szükségesnek véljük a iegykootingeos emelését, mit alább indokolván, minden tekintetben igazoltnak biaasük.
Eariitett renduabálv praktikus ertksé-gasaégé abból is küetezis, hogy az osztrák-magyar bank 8 év alatt háromazor éa pedig lm oklober, lft*3. oktober és 183i de-ozember havában volt kózel azon ponthoz, melyen túl minden ujabb hitelnyújtást megszüntetni laesdett kénytelen. Hogy as mily helyzet, külónóeen Magyarországot illetőleg mennyire hátrányos, — tekintettel Magyar-országnak természetee segédlorrásai növekedése, ipara lejlódése és a nyeraterménjek-kel való kereskedelem által szaporodott hitelszükséglete folytán változott ktagazda-eégi és pénzügyi szervezetére nem kall bizonyítékot keresnünk. Hogy miért kall a 200 millió frtnyi iagyállománvt felemelni az sem nehéz számadási feladat. Ezen 200 millió frtnyi állomány az akkori osztrák nemzeti bank szabadalmában állapiitatott meg. Akkor, 1862. végén, s bauk leszámítoló és bitalftz-lete együtt 129 millió írtra rúgott, — az e ezélra 1860-tól 1862-íg évemé azükségeh tőkék maximuma 136.1 millió volt. Hogy mennyire megváltozott e helyzet s e viszonyok a hitelszervezőt lejlódése iolytán, abból iátezik, hogv a leszámítolás és hiteinyujtésra 1686-ban 1962 millió volt szükséges ugy, hogy a jepy&üoménybó! csak 3.6 millió maradt rendelkezésre. Ezenkívül tekintetbe vaendó még, hogy az óezlrák-magyar bank rendelkezésére álló 200 milliónyi forgalmi . aszkóaók eaaknem teljesen igénybe vétettek az ascompte és hitelnyújtás által; a bank vagyona, illetve slsptökéje azért nem vehstó itt tekintetbe, mert az állam az osztrák absolut korszakban anoyi kólcsónt veit a banktól, a mennyit az eaak nyújtani bírt; a szerint a bank forgalmi pénaeazköséül (jakia sa állomány forrása illetőleg kibocsá-
tási Joga 4*fcfeáea46 Aa aleptóke ló alÉ. a tartalék 1$ mitito forint As ékandóan az áltaammk ayt^toU hMal folytán az ala^Kóka fl/9-a asaz na mtifcó van Ukfltva. a 1(1 ■ternyi asaradék a zálogWvéloaztáiy épületeiben lakssik, ugy bogv a tulajdí>nké|4ni résavényalaptókából a Lank sémmtnemO acélra nem hasrnálhat semmit. Mintán 1869-tól IM-ig, letiát majdnem egy negyedszázad alatt, n iorgalom és bankhoz iatézou httelazükségiet 120 mii hóról 200 millióra emelkedett, tehát 10 mÜtióve! szaporodott, igazolva Leone a joyáUoményoak esen utóbb ktmuiatoti óeezegnek, mely a monarchia ténaéasotes fejíódéeéoek kisMrtsiójs, telével való esmmritása. Ezen szaporítás tehát legalább 40 milliót tenne ki és így az Ósaz-áiknaány 240 millió írtra ropta.,
Itt tekintetbe veendó, hogy f-sen even-tnalitáe a faszon emelésére, a>eiyben mindkét állam részasfii, eiónvós, A 40 milliónyi állományemelév egyúttal úgyszólván msg-határosó^s lenne, hogy hol kezdődjek az M/.-os sdóztatás. Aioo indítványunk, hogy
millión íeifeiemclkedó jegykiadás 1 r/,-4 adó alá essék egéss a 240 milliónyi állományig, tanulmányozandó lenne sok tekintetből. Mindenesetre UH kellene ezen adót használni az állam által a baak\'ól kólcsón vett M) millió törlesztésért Ez s modalitás azért ín sjánlalos mert az állam hitelssOkségleiét gazdaságilag egészségtelen módon etégt\'é ki ennak idején, miután e tokét az ipar és kereskedelemtől vonta meg; a mily mérvben törleszti az állam e tartozását. oly mérvben mozdiijg elő az ipar és kereskedelem érdakait.
Leonbardt Gusztáv, az osztrákmagyar bank fótitkára, *Die Verwaiiung der österraíchiscfa ungarisehen Bsnk von 1679 bés 1666« czimfl kitOnó müvében oly kttünó érvekkel augyerázza a moetaai jagyálkNnáay szervezete magtart áeának lenetatleoségét, hogy ugyenezen argumentumokat, melyek sxskértslmi valósága kétségbevonhaüan, mi ia lalhaaználjuk állításunk mellen, mely szerint nemcsak az 6*/--os adóztatás után való Islemeléfl a 200 millió forintnyi állománynak ven igazolva mindkét állam bítelszervezete által, hanem hogrAusstria és Magyarország 1862, tehát majdnem nagyedssásad ói a ész lel t fejődésére vsIó tekintetből ajegy-eontingens HO millió forintra való falamalése J» szükséges.
Leonhsrdt fiusstáv as osztrákmagyar bankról ralamint annak Európa többi államai bankjaival való OsszehasorJi-táaáról igen helyesen mondja n követke-zöket: J
•A »bankszerű• üzlet kezméae czéljára nem áll a bank rendelkezésére más eszkóz mint az érezben nem feda-satt 200 mi llio forintnyi bankjegy állomány. Ezen állomány agy-szersmind határa éa pedig pootoa, szilárd halára azon eazkóaóknek, melyek »bankszerű* üzletekre lordithatók. E határ nem togad tágnlást, mégérczváaár* lás álisl sem. mart, miután a bsnk tökéje másfelé van takötve, éroset csak bankjagyek kísdása által szerezhet be.
E 900 millióra Határozott forgalmi erőt emelendő, a bank csak egy létező segélyezz-kösböz folyamodhatnék: giró pénzek éa készpénzbeli letétek elfogadása és e
két üzletág intensiv ápnfeaa. Mmdké* sinMtri kntfóidi bankok a^otáia más mükóé. hsfUk. Mam tekintve 4»i^nrasá|ot as ott arsi kodó viszonyok nagy attlónbóaatéi auatt, « nésaet bifpnalmi bank végével miUí/j méiiábfi éa a franczis bMk 1^64 véfével 4#9 rnÜho ireoknyi nem kamato#i, haitó giro \' batétai éa oomó oorrent kóvele-léestnfk áiiáaa a taktnietbali kiaérletre bnt-dithntna, *TJa aUakintve attól, hogy e két banknéJ, a lymetoeithatlan kormáeypéozsá nagy azarepm játszanak, míg a mi rmrwyt-ink kósótt errje ezémithatni alig lehetne, mégis nem csekély fontossága aggodalmak léteznek a gíró betétek ét oontó corram pénzek által szaporí\'andó forgalmi sszkósóá emelése kórtí a ful aem léphető jegy* állomány. A Iranczía bank kiadási jogé, mely eredetileg határtalan volt, 1670-bea (600 millió frankra ée innét tovább aacees-elve 1600 millió frankra eme\'kedef., Ugy hogy nem lévén ni* ledezési eVvirása, a bsnk bő határok kózóti, mozgásstsbedsá-gát tetíeeea élvezi.
A birodalmi fcpnk iegykindási joga, mely névleg fezben fedezetlen 273 mütú márka kiadására van »zoríiva ama fejb*-tslmazás által, hogy a iegykiadást az említett ősszegen felül menő jegyek erejéig b •/f-ns adózás mellett szűkség szerint szá nőkben megnem határozott hstárig nóvel-betó, ssám szerint határnéikfilívé vált E támasz által mutden eshetőség ellen biztosítva lévén, kepes volt a birodalmi bsnk gíró üzletét oly nagy mérvbén kiterjeszteni ée ssgály nélkül s giró pénzek nagy részét befektetésekre használni fal. Azosstr-magy. bank e támaszt nélkülözvén, pénzazük időben a felemelt hiteligényeken kívül a giró -hitelezők ostromának ia ki lenne téve, esetleg a hitelnyuhást be kellene szüntetnie, hogy se ját hitelezői! kielégíthesse.
Tollliegygyel.
á maü&k írSUsMtsk 4a tMsksUsstok *m s luéésa Itt virnsskUs.
H sÉnyot Mlsttsk sms s aspos — s végwtt ■ssks totmia* — s sj^|issitss Tonss Ibis Mks> styébss. y , t
A tssité snk aslslságibss psdig Isgssgysbb és lsfSrm4stassbb réms voit as — iskstás gytr»-kskssk.
Msrt ssts s sspss ss» veit siásdia OroaUl j«ss kssrosUtták ts s kis kápék sár UtOs, ksgr hotssp tsssf vss.
Psns« Isssp sskik ss is, sitksr vslssM kbt-ti»«lststbss 4116 bácsisok • Us*lié ssf^s vss. Kk kur sisss isksls.
Ds bsb is essds, ks sssgésy gjrsrsksk vörös kiMánl jsUUk asg s ksissdárisabss sst s sspst, ■stjss un ksU tflkoUfcs smssí. JÓI ssik s as* s^kssk.
Mért ott sssjit JsUsüuk sskfc s todssiás/ iaUsi világosságéM, ksgx sssgásysk msjd asgvsksl-ssk tGis.
ÍU s Uléjt oltott ssysgot, mely ott forral és tsi^ssgssi kssd srskns sssi Uijs aMf s kis tgyvttt: ssátpsttss mist s UiítMiUU kssás, aslfosk siscsss sssilsstyajs.
A Mstosité sssüsstjrft, s nsraMkdstl éHstlss Utf4k és jáiéksk, kssésssk kivassai s kksisjifc ká> réML
teasaraszik, a felesége már aem adja alább á aagvaágos aamonyaál.
Igaz, hogy a aagyséjroe ezimst lörté-avaaea éa bóvea oeztoga^ják mostanság; az ellen aem lehet teaai \\ de ssóg ifibben élnek vele törvényen klvtl, kár, hogy oda aem teszik al^je: „Isten kedvsző kegyelméből" — miat as uralkodók.
Padit a nagyságos csimet bajdta as erdélyi fejedelmek viselték; mik a mostani aagyaágua urak aaokkos képesti
Hát még a szépnem legszebb része, a áatal hölgyek, termmsetes, hogy etek sem maradhattak el a kortól
A hajdani igen tisztes lánpuutmy ezi-met felváltotta a mmmmjf, ebből lett nagy-léd, vagv szörnyű ékes magyarsággal: nagy-sém, tönbes srámhan nm/ytárnok, — N velvte ailag gyönyörű egy szó, csudálnám, ha Szarvú Gábor még Irtó háhorat aem indított volna ellene.
A kwua&Mti, aa most már te^jeeea megvált a aaloaUU, kiment a knayhára, ott mosogat, s nemcsak a asátIdHt Icfahinl Uleti BMg, hanem aa aleók^readV asolgálattevfl saeeM^lyaet ia arrogá|ja msgánsk.
H est nevetik demokráoiáaak, es tttr* lánik aa ecvealöaég etáiadáhaa Panme, ha minden taüev ne^aágna ar lesz, akkor lt«z «aah teljes as egyenlóeég.
Hinságok kiMágal - Dyea felfordult világol látnak asnk a jó öregek. 1UI biz as
De afUsá aiákk. - Még amdédnép-hea |» aMgvan, még padig aagyhaa, a fel ttnai vá^áa * Kflaaaym ndahata ithwkos, nulN, ragitaaii aztán CsIöHAtik 4t§léwfaiew, mhrt fcasmswewfáus UMk, « kssljiiwa. nap-M ktytfétoftif, vagy éfaa ftaakeros mmmh
enyóeen
n
nem I
kM« méft a aa üvssmdlk
)abtte<uait tnainll mkém 61 01 nMaraaykorl
Bérét
kbvállaaáa
in atiiai aem ifMi hsala, arra ié
SST " • Man
Uramflal Még a dohány é$ stivareso* I magokra la azt nyomtatják: valódi térik | dohány, asMi cuba szíeer. \'Pedig talán Pali- ! aoveczea kapálta valami jámbor maraközi | atynft a tövéi annak a cserebi dohánynak, I amiből készült — Minek oda az a: talódiV \\ épen az kelt kételyt a valódiság iránt.
No; de i mundos volt dedpi, ei^o decipiatur. — Ha a világ azt kívánja, hogy bolonddá tegyék, hát bolonddá teezlk.
H ftft nimern, nem volt idő, midőn a világbolooditáa, az álság magasabb fokra j emelkedett voíaa, miat koraaknaa. •
Most tudom csak felfogni a szegény jó | öregek paaaetál, mily roezal eshetik ez nekik. I Persze, hogy nem igy volt ez azokban \' a régi jó időkben. Azért csóválják erre a fejtiket;
Ur volt akkor as ur, s a azegéay ember aem volt olyaa szegény, mist most.
Az ar aüott tejben, vajban, mér,ben, kevés igénys volt, megvolt mindene, csinált msgánss jó napokat, igai. hogy sokator: nem törődve a urnával • a (isiéask sok bajával,miat Petőfi mosdja.
A szegény parsattembenek b meg volt a kenyere, meg pedig biztos kenyér, nem vette ki kezéből senki ;jM néha a fbldea ur yméayea bánt is vele, jött atáaa iobb, aa béiyru hotta a másik íib^jáL — Most, akármilyen kecyeÜea Pildeearnál jobban aaa^jargalja a népet az otsora s haet tönkre tette, aem igen várhat már jobb időket
Nem mindenben jó ám aa a nagy sta badság somi
A/égi jó idókbea egyizerttség aralko dott miadenltt, de bőven meg volt minden JbldJ jó. Éltek Is vele.
A virág azért volt, hagy tüntessék, a mka* hnny mslegel \\lai1soa.
A aás styasarlan. é* asélaaaiiaa he wdssftr tartéUodlsihsiy vd|t,nemflnyiaáei esikksk kiiakats U
A anlád mindea lagjsdvégwte amaga dekli rsndhsa meni mlMsa, béke hmoll a saaládi köiWa a apré dolgnkkna találtak ár
Legaláfab így beszélik az öregek.
Azonban b&ni idilli volt la az akkori élet azt mégsem kívánjak viasza. De miértV ~ Talán, mert boldogabbak vsgyank ? -» Nem. — Hanem követelőbbek, igényeink százszorta nagyobbak — a elborzadunk, ha rá gondolunk, hogy \'azon viszonyok közt ni lenne belőlünk, mivé lennénk, ha nem átázhatnánk Budapestre vasúton; —ha Pária két-három heti ut! távolban volna tőlünk, mikor moet Konatantínápolvhoz Is csak 48 óra járás; — mivé lennénk, ha nem tudhatnék meg ma. mi történt tegnap szerb bolgár szomszédainknál; — ki lett tegnap Franezia-orstág aj ministfr-elnöke; — vagy hogyan eseomptirozták tegnap Lmdoabsa a magyar váltókat — Mivé lennénk, ha mindezeket csak betek, hónapok malva hozná hírül, aem a távíró, rfem a vssuti pésta. nem a hírlap, hanem valamelyik szomszéd faluul ismerősünk, a ki szerencsés volt ezt valami aton módon korábban megtudni, miat ml
Hogy nevetnének hölgyeink, ha egy előkelő társaságbea megjeleanék valaki asoa rokolyábaa, (melyet már anyja ia nagyanyjától örökölt, de mely kiállva az Wök viszontagságait, ecmtedékröl nemzedékre szállt, mint családi ereklve. ~ Pedig sst hiszem, minden apa és férj helybenhagyja, bugy es jó mo> kás volt
Mily irtócatos tenne a hölgyekre, ha a helyéit a kellemes kis traes helyett ami most as öesse}öv{teleket ftaerezi. mindenki otthona ülne, éa .a: „Földiekkel jálstó égi tünemény" — rnmábós donija mellett per getaéanodyes kályha előtt a monoton rokkát Pedig hál as sem volt valami rost sbbaa aa idöbea.
Vagy miat kactagnának fel, ha a l&ikl bálban előállna valaki s qaadrtlie helyett mlnétet rendezne 1 Tudják ml as a mlnét t Kérdassék meg mak a nagymamáktól, milyen osép tánet volt as, hogy elméattak mellette.
Avagy mit szólna napa finom kaatóju hölgy, a kt a fötökanál éiinUMtÖ) la irtósik i ki a láasshog Is hlmrökig hf> kaiéit but, ha a mama kiklldené aMppaat Móni, vagy gyertyát mártani, hú mim, igen sokan
vannak, akik aem is tudják, hogy ez hajdaa Igy volt — Pedig igy volt
8 boldogabbak voltak az emberek pst-riarchalis egyszerűségekben, mint mi tz tejkor valamennyi vívmánya mellett
Aiért irtóztak a régiek minden újítástól, msrt minden Ilyen megzavarta a megszokott patriarchális egyszerűséget
Elmondták, hivatkozva még régibb emberekre, az Ősökre, hogy azok megfordulnának siijnkbsn, bn ezt meg azt látnák. Nem ia tartották másnak as újításokat, mint a rost szellem mfiködéaéaek. Példa rá, hogy a mbre patrio utazás alkalmatosságait: ja, ősi csézál és fonmontot leszorító vasutat ördög lovának nevezték cL
Csakhogy bármi boldogok voltak is őseink a maguk egyszerűségében,\'még sem kérne egyikünk sem abból a boldogságból
fékünk Uyen élet kell, mint a mostani, ebes vagyunk szokva. Jó, vsgy rost, ds nekünk Ilyen kell.
Olyanok vagyunk, mint a tengerész, kit aem vonz a szárazföld legszebb ligete sem, ki otthona tneudes völgy ölében boldogon nétbetné s mosolvgó kék eget,\' örvendhetne a madarak énedének, a vitái illatának, hall nthatiiá a szerelő dalát a dalol katae maga ts édes éneket: — óh, de lelkének aem kell e csendes otthona, ea aéki nem boldogság, oda vá0ik, ahol aimn virág, nincs dal, sínes sterctő szív; a tengerre; vésthea, viharban, tl^jgó hallássokoa, sötét felhők ég llatt, ott éra jé^omgál, izgsilom kell lelkének, igy vsa teremtve. Csak Itt nz \'élet I
Nekünk is es a jelen iigslmss élet, az a rohanva haladó kor as elemünk, vésőével, viharával, hullámaival, ml aem eserélnök fel est a régiek esennes vflUvéveL bár abbap IHatneahh a mező s a\' madár dala vidorabb.
fi végre is, ki tn^ja, min mtgténülink, nuüd ha rank jön agy «) kor, na aj nemzedék kora, melyet jki már umgértaai aem tü» daak, melybe magni.knl bele aem élhe^ük: vioouagondolva ífionégunhA, nem fegjaka a tswistaaiskst mi is mint nljpí jé wktt saris
\\
i
I*
Jél as alapban newt Mfé tárat* i i mi piniiWt m Updáu*k B Mj«M tanainak |ud«*é|tui honpolgArl Mái glmkkáiWgtant és mi tologat álafMaaa patane a eak tudornál? kürti agyat mü teáaak •IwJAUiuű a fgy fJ»kr*n BMgwik. hogy ■ kii Ma, aki lf«a Jalaaen tutyi demenafarilnl a aiMktralwIiafat 4a káttalaa iraeri a tflrványae éa MrrteyMaa aaSbiiatt |lrt| iatauk családfajAt, • matt** ápan alaea tiastábaa aa egja sereg jgyel-
tl ia aaámltj* magit aéka.
Debmaaabu a minap IMi magit agyon két lakalia flu. aa agjrOt lg lm
Tudja latsa, mlrs gondolt ss a kit gyramek a lapdisáa kai jatt.
a
Hiába, abban a mai, idogaa kamkbaa a halál épen agy mint a fclvUágneeááa, jöeerörel msgjr.
Aaaa kagj a világosáig gfeat?sl rali tatjaea-tlakaik nika kdnrvadéwaU okokból aUana saagtl a vároel katéeág.
Ham engadkatík msg Vaeekle* nrnak, kagjr \\ 16 Iisrsjfi (Aagippsl flaMUffia s vároa k&aepén; aa a moftaai gépe la mir aok galjikát «s sok — fttatöt ■keaatt,
Hja, da mikor aa alaktrikaa lángnak ia olyan nagy a flatysl

Ds taláa m^d afkerfll as alaktrikaa gfagépnek alkalmas talknt találni a város fcfoponijátál távolabb asf kalyan ás sddif asm ssjtott világoacág fogja bora-gyagni most patroleamlángokbaa aatátlá stcnáinkaL A keraán alaktrikaa világitáa mallatt foly majd aa udvari Aa ás t es. betörőink annál bátrabban fogják végsakstai éjjeli ■oakájakat, mert asm kall majd attól UrUnlsk, kegy a aSUtbra eltivaastík as ajtót.
Különfélék.
— Tetiémaj Béls kir. törvénysséki bíró urnák • Elmélkedés a világ folyásáról" cifmQ, a helybeli társaskörben nagy leiszés mellett felolvasott hnmorisitiko-ssatirikus érteketé^s, melynek befejezését most közöljük lapunk lárczájában, — mint már a mult számban is előzetesen jelentettök, e bélen kttlön lenyomatban, füzet alakjában, igen csinps és Ízléses kiállításban megjelent s könyvárosi uton 25 krjával kapható. — | A 400 példány elárusitásából befolyó tiszla t jflvődeletn az erdélyréssi magyar köz-művelődési egyesületnek van szánva, — A füzet tartalmának érdekessége, a szerző r vonzó egyénisége, valamint az értekezés kiadásával egybekspcrolt nemes ezél remény-leni engedi, bogy valamennyi példány el fog kelni. A füzei a társaskörben kapható.
4 Hakléfjllkeseég. Közbiztonsági állapotainkra roppantul szomorú világot vet a következő réme" eset, melynek hírét letenyei járásbeli tudósilónktól veszszük: C hó t-jéröl 2-ára forduló éjjel bitóbetyárok garázdálkodtak 011 á r c z községben. Legelsőben Horváth Imre kamráját törték fel a onnan különféle élelmiszereket, zairt, hust, stb. loptak; onnan elmentek Saabé Rároly töldmivssgasda házához, a két lovat kilopták az istállóból s a kert végén a kerítéshez kötötték, hogy majd innen as ezután ssereendő jószággal együtt elhajtják. Horvátitól Kováes József jómódú gasda hátához msntek, szintén 4ovat lopni. Az ietálé sglajrn be volt zárva, az ^jtót betöK* ték^ A neszre felriadt Kovácanak 15 éves uqdklüa, ki a lovak örsése végett as istállóban hált A fiu lármát csapott, mire a rablók egyike ne kiszegezte puskáját és a szerencsétlen fiút agyonlőtte. A lármára és lövésre elősietett az agyonlőtt fin atyja, Kovács veje, mire a bárom betyár közül kettő a kerítésen át elmenekült, ugyanezt tette a harmadik is, de előbb a boldogtalan apái baltával ugy meilbeüfötte, hogy es álltán terült a földre. Ekközbeoe lármára összecsődült a falu lakosaága, meáy a rablókat üldözőbe vette, azonban e
megnyitásánál és asóta is, as ottani tslsk-I tulajdonosok tetemes pénzeket áldoztak, régóta a leghanyagoltabb állapotban van s es as állapot nemhogy javulna, de egyre rosszabodík. A gyalogjáró kíklínkérzését évről évre halasstja a város, a legcsekélyebb jelentőségű utcsáknsk van klinkeres gyalogjárójuk, — s Csengery-utcza felső réstének egyik oldslán sínes. Több ssáz gyermek — különösen a vasútiakéi, kik erre járnak, iskolába, sáros időjárásban a klinkeres kocsiúton járnak, ami különösen hetivásár idején, mikor ez as ut csakúgy hemzseg a sok koositól, valóságos életveszélyt jelent a kicsinyek ssámáia. A rost közlekedés miatt a lakások égést sora áll üresen s a háttulajdonosok kik csakugyan annyi községi pótlékot fizetnek, mint akárki más, kétségbe vannak esve, — Sok üres telek van ebben az utcsában kerítés nélkül, ami éjszakának idején a fogyatékos vílágilás mellett nem a legjobb biztonsági értést, kelti as arrame-nöben. Már most, nemhogy az Illető tulajdonosoknak megparancsol látnék telkük bekerítése, de a (.meglevő kerítések is soita elpusztulnak, anélkül, hogy helyreállítanának. S így minden tekintetben egyre hanyatlóbb képet mutat ez as ulcsa, melynek pedig as lett volna hivatása, hogy Nagykanissa legszebb uiczájává váljék. —r A tudtunk szerint jogos panaszt közzétesszük abban a reményben, hogy orvoslásáról illetékes helyén gondoskodni fognak.
- O/fllkMMSágl kísérlet éa ön gjHkoaség. Véres családi tragédia folyt le városunkban e hó 28-án este féltizenegy órakor. A mondott időben ugyanis Kosák József Rákóczy- (Cziczelle-) utczai lakos, egy korhelysége következtében tönkrement mészáros, k nejével is örökös perpatvarban élt, iámét hevesen összeszólalkozott (eleségével, — a szóváltásnak as lett a vége, hogy Ko z á k re vorvert vett elő s sst kétszer feléségé-re sütötte. A szencsétlen asszony éles jajkiáltással összerogyott, Kozák pedig önmaga ellen irányitá a gyilkos fegyver csövét s két jól czélzott lövéssel kioltá életét. Ko-zákné sebe igen súlyos ugyan, de éietbenma-radása remélhető. jv
— A kasalna épltkeséee. A nagykanizsai kassino választmánya, kiegészítve az e czélrs megválasztott építési bizottsággsl, kedden, márcziushó 31-én, tartotta meg az ajánlati versenyt as qj ksszino építési munkálatai iránt, Három ajánlat érkezeit be, — az építésért mindegyik többet kér az előirányzott 57000 frtayi összegnél: Hencz Antal helybeli 12%-tel, Saller Lajos helybeli 10%-tel és Morandini Bálint Csáktornyái építész 87,-tel többet. A bizottság ennélfogvs, mint legkedvezőbb ajánlattevőnek, Morandini Bálintnak adta ki as építési. A Schöne L. becsi építészmérnök tervet szerint emelendő igen díszes épület tudvalevőleg a régi kórház helyére épül, mély telket a kaszinó-társaság 10600 írtért vetle meg a várostól. Maga az épület telkestől tehát 70,000 frthál többe fog kerülni — Az építkezés haladéktalanul foganatba vételik s a vállalkozó kötelez vele legkésőbb es év október végéig tökéletesen elkéssülni.
— Geréfl áadsr sslatársalaU vasárnap, mnrcsius 28-án kezdte meg városunkban előadásait Krkmann-Chstrian hatásos\' ssiomü vével, a» a a n t z u k- «kal. — Hétfőn és kedden nem volt szini előadás, állítólag a társulat szervezetlensége következtében. A társulat azervezkedése as egéaz két folyamán át tartott, maga tieröfyné csak szerdán érkezett meg. A társulat előadásairól részletes kritikát is csak akkor fogunk Írhatni mikor a szervezkedés befejezve 1esz. — Szerdán három egyfelvonásos darab került színre :v»A miniazter ^előszobájában* dramolet Ham R. töl, »A mókus* vígjáték Szépfaludy Ferancztől éa »Melinda <«bohózat dr. Scbweizertöl. Annyit az első előadásból is láttunk, hogy a társalgási szerepekre az igazgatón kivül Latzkó Arankában és Sse-les Józselben igen derék erőket bif a társulat.
szándékukról le kellett mondaniok, mert gazemberek tatásközben folyton viaazalévét-döetek és ai Üldözök közül sepkiaam merte életéi kócskára tenni — fdi SaabóNiovai peresé megmeredtek A i betyárok, imát sseaaee • tóttégtö! as orsaá|mf»4dálkai-lak Bééi Jóaaaf oJtáresi iakoasal, aki a begyről tért bese éa nem ismerm őket — tréfása* k érdeste (Alik, mi járatban vasnak Hytft kéeő éjszáké. Ennek az ártatlan embernek azután uek iestek da elkesere-éétokbm agy megverték, bogy Hódi most heJéJés van. - A vakOMré reklék késre-kertiéséw • hatóság réstértül • Jegkitavje-éettebö intéekaééseé tétetlek.
- A (Walsry atesa »Több Csen-gery-aieem ialne« Mréaml itéMi peeeea árteee* knaaiak a CWagery vtosa roaa A|-«au A MMt eirfU fummkod-náá bogy es ÍM topta ptcta, melynek
I — lálaevasés. A magyar kir. igaz-aágügyminiazter írnokokká a zalaegerszegi kir. törvényszékhez: Muzsik Ferencz ugyan-Ottani, a balatoe-füredi kir. járásbíróság-hoz í Roboz Sándor veszprémi kir. törvényszéki dtinokokat: végrebajlalókká: a perlaki kir. járásbraághoa; Sohár Kálmán letenyei kir. jbiróságI írnokot éa a tapolcai kir. jbi-róeá^hoz: Tipinazky Antal ttolgabirósági végrehajtót nevezte ki.
— Bama4Ueat-Lásslét a déli vasat támlát rendes állomássá fogja legközelebb tenni, tekintetei tel nagy forgalmára a ama körülményre hogy az érdekelt községek a vasnl-társaiét kívánatára ap e czélra szükséges kéltségek alapjához égjmr. i mindenkorra ayotoseser tbrintot megaján-lotiak. " ^^^
— étfém lm U ml tél jaki Itmm Schlesinger Sslamön keastbelyí ur, tanítónak 60 évea tanttéi jubileumát von tanítványai I. é. május havában szándékoznak megülni. Mmt értesülünk, evégből máruer-teakedeit b egy bizottság, mely a veterán i eaifó összes volt tinitvAnysii Mivfi a ju-Umutm valé péaztftelre.
— A kmaéréjéiék egyik lefv»-ueéelmeeebb nesUt üsi egy társaság I minden este egy helybeli kávéházban. E játék két hónap óta van ott divatban s ugy hívják, hogy »Tombola* A nyerés vagy vesztés tisztán s véletlentől függ s ss egész játék olysn, hogy hszárdaágbsn messze fe-lülmnlja a ferblil, makaót, sőt a nasivasit ia. Maga a kávéháztulajdonos nemrég betiltotta helyiségében est a játékot, mire a »tombola-társaaág* egy másik kávéházban ütött tanyát, ahol veodégsseretö hajlékra lelt. Ekkor — a konkun-enczia kedveért — megengedte a* előbbi kávés, bogy visszajöjjenek hozzá, s azóta ott ismét a legnagyobb kényelemmel és savartalansággal (oly minden este a >tombola.* — Nyilvánosságra hozzuk e tényt, egyelőre a kávéház megnevezése-nélkül Meglátjuk, less-e e körülménynek Sikere annyiban, hogy felhagynak e kártyajátékkal, — esetleg közbeveti e magát a rendőrség. Ha nem, ugy tartózkodás nélkül meg fogjuk neveti at illető helyiséget, útmutatásai a közönségnek, hogy e veszedelmes kártyabarlangtól tartózkodjék.
— llaU évsdák felállítása. Az országos kisdedóvó egyesület feliratUsg megkereste a vallás- éa közoktatás ügyi minisztériumot mintaóvodák felállítása, vagy néhány már meglevő óvodának ilyenné való átalakítása tárgyéiban. At ily mintaovodák felállításának acélja az, hogy bennök az alsó fokú kisdedóvó intézetek vezetői bito-nyos meghatározott idő atyt a szükséges-ismereteket elsajátíthassák. Ily mintaóvodák felállitására a következő helyek hozattak javaslatba az országos kjsdedóvo egyesülelet által: Budspest, Szeged, Temesvár, Sssbsdks, Arad, Kolozsvár, Nsgy-Enyed, Nsgy-Szeben, Kézdi-Vásárhely, Nsgy-Vársd, Debreczen, NsgyrKároly, Ungvár, Kssss, Marmaros-Sziget, Miskolcz, Selmecz, Pozsony, Győr, Szombathely, Székes Fehérvár, Nagy-Kan is z a, Szekszárd. — E helyeken, ugyanis mindenült oly berendezésű óvodák vannak, meljek a tervbe vett czél elérése végett csekély költséggel könnyen átalakíthatók.
— A ssgyksalusí sugysr Irodáimmá- és mlvéazetpártolé egye-•filét márczius 15-ére Petöfi-estélyéről közölt tudósításunkra vonatkozólag feíkérettünk a következő sorok közlésére, melyek lapunk mnlt számára már elkésve érkeztek:
•Becs. lapjuk legutóbbi számában >Márczius 15-ikéuek megünnepléséről városunkban* emlékezvén meg, a • Magyar irodalom-és művészet-pártoló egyesület* által rendezett Petőfi estélyre vonatkozólag többek közt így ír: — sőt a társasvacsora folyamában üdvözlö sürgönyt is menesztettek Koezuth Lajoshoz, Blakánéhoz (I) és Komócsy Józsefhez^) Csupán a felkiáltó jelre kívánok ref lektálni. Igáz, hogy a Pétöfi estélyt ünneplő Vigkedélyü társaság lelkesen hangoztatta: •Éljen Blaháné! Éljen Komócsy!. Ezen él jenzések elsöte a kiváló egyeaületi tagnak, második* pedig a Petőit társaság buzgó másodelnökének szólt, tehát mindkettő tökéletesen jogosult. A lelkesültség hevében indít-ványoztatott ugyan, bogy mind Blahánénak mind Komócsvnak üdvözlő távirat küldessék; én a táviratok szövegezésével megbízatván, ezen megbízásnak meg is feleltem, de a táviratnak szövege után ——— téve, ezek feladását elhalazztom alkalmasabb időre. Kérem léhát az ön által roaz értesülés alapján használt 11 hez, az általam jó helyen éa időben alkalkalmazott —--et fűzni s a Petőfi estélyröl hozott b. tudósítása tökéletes és az igazságnak megfelelő lesz. Nagykanizsán 1886. márczius 26-án. Kitűnő tisztelettel Rosenfeld Lajos.
Rosenfeld Lajos urnák e •helyreigazítására* csak annji megjegyezni valónk van, bogy az estélyröl közölt tudósításunk épen nem nevezhető »rosz«-nak, mintán Rosenfeld ar maga is eliameri, bogy as estélyen jelenvoltak diegbistik öt aszal, hogy BI a-bánénak és Komócsy Józsefnek üdvözlő sürgönyt küldjön. Mi tehát egéaz jóhiszemű-leg írhattak, bogy es estélyen jelenvoltak e sürgönyöket elmeneaztették, mert azt nem volt okank feltételezni, hogy a megbízás teljesítése elmaradt. Felkiáltójeleink indokoltságát pedig a többi közt R. L urnák sael-lemes gondolatjelei igen eklatánsan bizonyítják.
— A „ilsgysr Iredalem* éa ■ IvéssetpárUlé sfyisilst f. hó tt-én délután 8 órakor ssjját helyiségében tartja II. évi rendes kOagyOlését, melyre as egyesület tagjai tiaztelettelmefthivat-nak.Tárgyzorozat: I .Elnöki megnyitó. 1 Titkári
Íslsntés.i Számvizsgáló bizottsági jelentés. 4. lelHségkérdés. Ö.Költaégvetés oegállapitása. 6. Neláni indítványok, t. üi választás. Indít vény ok báron nappal • közgyűlést atte-•lözöleg az elnöknél Írásban bejelentendök.
- NpeH. Vidékünkön, fcütopOeen Nagykanizsád a városi erdei táraakt vadáaz-^rületein a atilonkáiás közepes sikerrel
folyik. - A multrhétea a felső-erdei pagonyokban mintegy IS darabot lőttek, azonkívül egyesek a magánvadászatokra megengedett területeken már vizslákkal is több darabot füstek aggatékra. — As első szalonkát vidékünkön \'márcz. 20-án találták. —. I h á r e s-B e r é n ytb e n valamint más években, ugy az idén is igen szép eredménynyel vadáaztak. Már eddig több, mint 100 dbot lőUek.
— A (ésfUrde s folyó javítási nran-ks miatt szombaton és vasárnap, e hó S-án és 4-én, zárva van; — a helyett bétiön és kedden, ö-én és 6-án, tartalik nyitva.
— A eaákUrsyal pelgárí laka* l» IQoaáfámmk .Zrínyi köre« által m. hó 26-én as intését rajztermében randesett ünnepély minden teikntetben sikeresnek monehstó. A terem csinosan fel volt díszítve. A keleti falon függtek Zrínyi Ádám ko-szoruzott arcsképe, melyet a helybéli zárda mint tulajdonos es alkalomra átengedett. — Ugyanatón falon függött még 0 felségeik és számos kitűnőség kostorutoU arcaképei és at Ízlésesen kiállított tárgysorozat ia. A terem keleti részén volt elhelyezvz at asztal, a mely mellett a polgári iskola elnöke, igazgatója és a kört vezető tanár foglaltak helyet. A terem többi részét széksorok töltötték be, melyeket a tisztelt közönség nem is hagyott Üresen. A közönségnek az Ügy iránti érdeklődését legfényesebben igazolta ama körülmény, bogy a terem zsufoláaig megtelt hallgatókkal A kör eaen első nyilvános fellépése alkalmával tapasztalt nagymérvű érdeklődés biztos reményt nyújt, hogy a kör továbbra is lelkM pártolásban fog részesülni.
A tárgysorozat -,az ifjúság által előadott \' énekből, szavalatokból és as intézet tanárai állal tartott felolvasásokból és beszédekből állott As itjnaái énekei igen jólf sikerültek. A szavalatokat/felolvasásokat és beszédeket lelkes éljenzéssel fogadta a közönség, mely azon megnyugtató tudatban távosoU, hogy a kör a kezdet nehézségeit sikeresen legyőzte z biztos alapon tovább haladva\', \'ókagtott czélját el foja érni.
— Kérelem. Katona József, családja, élete éa ismeretlen munkái ozimü műnek előfizetési határidaje (apr. 10.) lejárván, alulirt tisztelettel kéri a nagyérdemű köaönséget a munka szives pártolására,a gyűjtöivek igen tiaztelt tulajdonosait pedig az/elöfizetési pénzek mielőbbi beküldéaére hofjy a nyomatandó példányok számáról ma* gát tájékozhassa. A 18—20 ivre terjedő munkának előfizetézi ára 2 H (bolti ára 3 frt. leend) mefly posta Utalványon alulirthoz küldendő. (Budavár Országház u. 8 sz.) Miletz János tanár.
Közgazdaság.
Gsbas árak.
Nagy-Kanizsa, ápríl. 2-án.
Buza 8 frt 60 kr. 8(írt 70 kr. — Rozii g Irt 60 kr. 6frt W^;-Arpa 7 frt — kr. 8 frt - kr. —Zab 17 frt - kr. t frt 10 kr. - Tengeri
\\
6 frt 50 kr. 6 trt 40 kr. -
CE
Vasúti menetrend.
1885. juh. l-jétől.
p« "IsiX •egy. vanalj Mai f á. to m.voa. aaam. tomi U| sala Iá. If é S5 f.
naáapeat laiéSaiáT aiaaa Mll á. IS a. vegr-vMal mi it 41 1 gy. v. Ma-mai aala j taggal 10 A.kft i é 47 f
1 IWma voMt Saalaaa- \'HTYa «T V-aala ÍU0 ■mmvmmi
wsfssi ** } 1 á. 17 m. v. a a. aaem-vw* aam II á. Sft
Kanlaaa ^■L^JrfH"^ lnájltr» p j • á. IB f. ILilt. 1 \'■» llnllH é a. eaa ■31 iatt^h^ » + 4 a. US
m. vsa 751
Kashsi Sai JT^ JT"* W
thtír1 Isi lifaí hu t ■SJtl á « i^l » ÍM 9 aa. v. la 140
Felelöe szerkesztő: § f á M « A LA J O 0 TMMvtaM: Farkát 1■r a
Hirdetések.
ftoro/tk? im n.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
A nkaníssai kir. törozék. tkkví osztálya réeséril közhírré tétetik, hogy SchmAU Sándor helyesebben Vtncze orosstonyi lakos végrehajts tónak Goröta Lnjos végrehajtási ssenvedő orosztonyi lakós elleni 100 (irt tőke a járulékai iránti végrehajtási ügyében as orosstonyi 475. as. tjkrben A -f 695 hrssátn ala»t telvett váltságköteles 1384 frtra becsült szőlő külön, aa orosstonyi 488 es. tjkvban A + 737. hrssám alatt foglalt MS frtra becsült váltságköteles szőlő külön Kisfaludi Simon Árpád csutlakosott társ részére is
1886 évi április SO fto délelőtt 10 órakor.
Orosstonybnn n községbiró hátánál magtartandó ayÜvános árvarésen eladatni fognak.
Kikiáltási ár a fennebb kitett bécsár
Árverezni kivánók tartoznak a becsár 10*/, át készpénzben vngy óvadékképes pa-pirbsn a kiküldött kézéhez letenni.
Vevő köteles a vételári három egyenlő részletben, még pedig: az elsőt az árverés jogerőre emelkedésétől számítva 16 nap alatt, a másodikat ugyanattól 30 nnp alatt, a harmadikat ugyanattól 60 nap alatt, — minden egyes réssiet után az árverés napjátéi számítandó 6% kamatokkal együtt az árverési leltételekben meghatárosott halyen és módosotok szerint lefizetni.
Nap-Kanizsán a kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóeágnak 1666évi szeptem bor hó 26-dik napján tartott ükééből.
CSERESNYÉS EVELL
elnök. 613 l—l jegyző.
OOOOOOOIOOOOOOOO
▲genttn gmcht
Für eia übersll gangbares, respeolablea Geechlft, wobai vortheöhsftsr Vsrdieost, auch alt Nebenerwerb. Kanfmánnieche Kenut-nisse siód nicht erforderlich und belieben Reflectanten íhre Adrests unter den Buch-stabso Ho. 2028 an HssmbiUís dk Tag* lar Wlam einzusenden. 612 1—2
[(WÍ^OH
va«|e«j
Pe«g<
AYALA & Co.
Egyedüli raktár
Mmmlmkm
Fesselkofer József inal.
478 23-100
AZ
EQUITABLE
életbiatoeitó- társaság New-Yorkban •lapltlmftelá Itia fcf, Bistoeitáai téka 1884 decs. 81-én 788,993.384 írt s táruaág vagyona, „ ,, 14S.8t2.010frt nyer eaény tartalék,, „ 16,788.233 frt
ss 1884-ben kMétt nj bistoaitáaok
öessega — — — — - SÍ 6,480.495 frt as egéas nyeremény a bistoaitottak kist oas-Uttk asét
Miséén kötvény hárssi év satfvs SMftá-madhatlnnsa válik.
Msgyarországi vezérképviselőség:
Budapest, VI., Andráwty-ut 11
686 5-8
SM
már s kurtöbb családban készletben tartatot, anneubgra minden reklám Maalfgea. I comknsk lakát oask ac s e«4ja» ssskat sí agyáneket, s kik e rie Jássk Mzssystt káztszsrt mig oem isménk, ansfigrolmes totni, hogy st s Mtzvésy, máz etb, ellen, mint bsdöraeflléai Mar, s legjobb eredmét syet ksnaáttsUk. A fójdaFmak rendesen már u alaá bodftriaáléa után megszűnnek. Ara 40 k 70 kr.; kanható s fctföbb gyógy-aaaftáibsn*. Fö-mtár: OjrógjuriUr az
0000000010000000
A Itgjshh
SZÍV ARKA PAPÍR
A VALÓDI
LE HOUBLON
franczia gyártmány Cewle ée Hesr7<til Páriiksa
Ótakodjvnk ss utánzásoktól. E papirt dr. J. J. Pokla, dr. M. Lndsrig, Dr. M Lippmann arak bécal egyetemi vegytanárok kfllö-sSaas ajánlják kitüaö minőeáge, \'abaolat tíaataaága éa amiatt, kegj abba aammi ártalmai anyag alaceea belekeverve. 481---
I
fut-nau m ütrmsm 17, tm Nrmyír, áUltt
í StréM éa Klein flburk«rMk(4éH IT-KaninAm. I
í
I
* s
• J il 1*
í\\
I
í \\\\
! * m
;
51
Yan szerencsénk, a t a közönségnek ez utón tudomására hozni, hogy raktárunkon van és bárminő mennyiségben nálunk megrendelhető
a legkitűnőbb minőségű
Trágya-gips!
Sftyeéflll elárasllás Sala-, lemegy- és Baranya 1 megyék rémiére. Ez elismert legjobb földjavitó és termékenyítő szert- egy enembeli elsőrangú czég szállítja számunkra, mely több kiállításon érmeket és kitüntetéseket nyert, ami elég-biztosítékot nyújt a készítmény valódisága és jósága iránt
Ugyané trágyaglpurll dr. Iloser J. taWr, ki azt beható vegyelemzéanek vetette alá, a legklselgőbb éa leg-^Jámlébb kiamn jltváajt álllUUa kl.
A szétküldés tőlünk eredeti árakon történik
M kllegramimi Urimlmam uákekkam vagy akár
Waggsaizim ez utóbbi esetben a aaáliHás bármely vasúti állomáshoz díjmentes
§ Levélheti tnefmuMének gyorsan és pontosan teljesíttetnek.
STRÉM éi ELUN
• a N^ÉtwMlN 674 M Isgf-lia
if
5? i a
íg

* m
■í 3
1 * I M
is »
t ? •

^ llrta *m KMi flkurk*r«k«MM H^Knl
ooooooooooooooooooooooooooooooo
\\ A 87 év óta fennálló \' t

i skir.flnL
tokáré- én
m
m\\ákű
pakréov/ár
ezelőtt Lichtenauer özvegye és gyermekei bécsi raktára által szét kaid LÓTAK ABÓKAT |
190 Hm. kouruséfUm, 110 H+. iilwi^tw, atpeptHkatkillai misáaég, sötét alapasla
■Alakkal, darabba
I Art lé kr. caomagolással együtt 563 8- 6 Továbbá amig abbeli raktámk Urt, elaéssk
ilinl|entil I4lakarékal 9 mrf«r kmntáf* h kUit J1/, mrter taMtméfitkH kákfir* royy ftktitfitM uMW,
tlpmttUlkallam swltál, darabja I M M kr. ettmmfJáMl yfütt. LtfsMáá 10 ak MrUUndl 1 fersásf itf^m adunk, t-nis ss Mii IP/f* tytéimk Cask a Uaapa gyirtáa a as feiáai kaUt által Tagyssk abbss bahmstbas. kofy e tétaki " rendkívüli sagyaágbas a ily kitflsC mistWégben ily randktrtÜ olcaó áron adkatjak. Ssáx kSasftstérat vas nálunk a mindanki által megtekiatbatí. A nMktldáa stásválaUal tlrlásak NaatotasA dolguk kiíofái süktl viaassvilamak C^T A cximra poatoaaB iMaik Mlgyslsi L«takaurS- gyárt fénaktár. Biet I. Boikmthmrwutr—e 14.
tétakarékat e éa ásás
:ibooooooqooc
Cs. kfr. OBitrák-magyar ^^^ nibidalmiiott
^Farugony-matráczok 6frt„___
6 fit
8 X

Pótlék szalmazsákok és sodronybetétek helyett
Unta lutii é. luiinyot, kU«a«Mo ilktlaui Iitfatttkoek te kMánkotk. Nujokb munwi KMkna m.fftWí áilerac«iéi. A mf(niultMwkafl u tgj bclsí uéleu^n é> houu tidiuni
Főraktár: BÉCS, I. Nimr Harkt. 7. u. sw^.íi
I —

VERSENYT A LÓTAKARÓKNAK
egy 50 év Ó0( lennálló
TAKARÓ- és PCKROCZ-GYÁR
magbisott banslsket, hogy as ^ossaa falmerftlt koakamaeaiáaak alaposan allaatillasdók, ral*> hmm mellé, Imrtée ée KedmM mdaéeégn pártmáayi
LÓ-TAKARÓIT
darabját caak 1 Irt. 60 kraj«sárért
ráksl ia hsasaálbstók 4a elfibbtfibb mint arigegyasar ennyibe kartltak.
Aionkivül ismert, világhír* íaimkarátmk. 190 cm, homo-aág. 180 cm. ssileaaésbea, agyas abban a jó 4a alpnaatitkallaa mi* ■Mgbes. mint alöbb |* 1 írt, 75 krért My-ton nagy rélawtikban raktáros vasiak.
Uthmálmm laimhmrakmS, elán-aftssk. K takarók asisaa asAUel vasnak ellátva éa deaskawtagságimk, tskát valóaággal etpaastítkatlasok. A saétkBldéa as tasag aMlegaa be-ktldésa vagy utánvét mellett történik. — K takarókat sspeekist s világ misén irányában asétktld-ifik ■ esek ttsdkivMi krtv^Mg ask li risiiaik, mintán Agjtaks-
iIBh>
íHHIl
> iMnMMmmfj^Fiv 1
ALKALMI TÉTEL ^H
4000 drb. Urgaas6r fiakkar-taksró. 6 kllfieUeft asbl aáwal és asélM 190 em. boaasn, 130 em. asélaa, igen finom; darabja osak S tri bérkoMitnlajdosoaoknak kfijttnöeen ajánlbató: Bsakes Uvfll lótakarók, darabja 1 firkáéi lt írtig, minden asisban.folytonraktáráé vannak. Irodánkban aok asáa kfiaaönatnyÜTinitáa ée ntáusndaléa tekintheti mag-Plgjrebmesletée Miatáa majdnem naponkint nj ntánsáaok karttsek a kfisSsaég kftsé. es aaját érdekében kéretik, kegy e^g*mlw* ée cslMámket pontoean megfigyelje ée fianene táraas-ase kaaonló kirdetéeekkel \\ W3
,JLur Ausztria- kiviteli ártrilslet Bécs, ekerélbliig Hmrlengmeee Sl a»jáVhSa*s
OC OOOOOOGoooooooooooooooooooooo
izefi idény megketdtétfl, bátorkodom oson \'otUíjm jelentést tenni, miszerint raktáromban a legkitűnőbb minSeégü

e •••
j w
Épitészeti-mész, hydrauli-mész, (roman-cement, I* roman-cemeni valódi perlmöosi portl&nd-cement, mező és vakolat-gipsz
késtletet tartok arcéall gyári árak mellett; továbbá: a helyben mJ*"*** nsrkfmtétt pr#e rámán—r merlnt brrrséeiett csment-ára gyá* rnmsbmn, kitűnő és valódi portland-eemenlből lemet eket, természetes, vörös és fekete színben, különféle nagyságban, közönséges és mesterségei márványban gyártok; mindennemű épélet-éinklimrtaj-eknt szállítok, elvállalok cement-építési mnnkálntoknt u. m. wnmim termei, gránit-, moemik padtomt, cement talap tat, vizoezetó czement-aatorna, falak saémsád tátsfe, tümmeékek ketgrettíitíánU, tzarvaamarha abrak torompők; abraUokútS+ádak ée nsgyUjtők Mhémithf Stsfsr ksmskkévst, ksnztl a ksrrsral^nArváajt, kal-kalanl» mettlskl, ksramltée karrmrml-wárváav Ispskst.slmlge-telé kátrásfee lemeasket — különösen előnyösek falak száraz állapotban! sMfltartására — kiUskátrásyt, sipkslt, kIMál pép Ispsksl, lAkmentm léglákst — kersmtágskat, Mkspmekst, a legjobb minőségű vasból ngyssinlén gaaéseá|l gtpeket és miimámskst stb. m leg• slmékk Arak mellett ssállMok: AlUlábma misées aa épltéemtl és gépeaskmáks vágé msagmméelénak s leggyorsabban és lag)ntányoeabban taljesfUatnak. .
ftABTOM OftCÍB
•II l-g Issj Kastsaés
00000000000
\\
15. szám.
Nagy-Kanizsa, 1886. Április 11-én.
XIIL évfolyam
I

Mi i Up wtlNii italn nut
M ■Isdin keskaftay.
■teáéktvatat: Várakásolcsi. I.
itetíwi torstek «ak Isasrt kmkr Ml feftdtataak «L
Káslraték vittu i
i ktláslask
in jb~ m „hl:
Politikai ém vegyt® tartalmú liatiiap. A Zalamegyei (igyvAegylet, a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegyesület 4 az Alsó-muraköxi takarékpénztár; részvénytársaság és öna. aaüvetk. hivatalos ktizlönye.
Megjelenik Nagy-Kaniuán hetenkint egyezer: vaaámap.
zsz m m m: m za KLÖMtlTÉaf áSAZ
(ém tm Ik-kr.
Mm ■ «• 90 m
HHjW»rr» . \'» «. I • M f.
inktoi )iUirMM i<i»imiMk
Arvtrfci i egyik klvsfslis klfSeleéefek SS kr. kttmálhe Mái ISO selfe I Hrt imMI ■tsíss MÜrl a«jr Si kr
■pitttér fettleera 10 kr. tzzz. m. . m "FT \'ppy-
Magyar-rcmán vániháboxv/
Rövid idő alatt letelik érvényéi* s/gi ideje azon kereskedelmi szerződésnek. melylyel épen így magyar állsmf&fm. gr. Andiéssy Gyula, Bő-mániának későbbi teljes állami függetlenségéhez as ebé emelkedést meg teremtette. Abban ss időben mig csak kereskedelmi egytseég volt annak a neve, mert Románis, mint a porta felsőbbsége alatt álló állam, önállóan állami szerződést ntm köthetett, de így is jó volt neki aa, mert ea által javult nefrzetközi helyzete Monarchiánk persze ntmcaak fontos politikai szolgálatot akart tenni a szomszédnak, de abban méltáuyoe és fogystziáské-pes vevőt is kivánt nyerni ipariéi mér tnek hiszi, kei aráméra- Hogy mennyire von J jogot ult az akkori körülmények kösl a román politikai hálsdstosságrs afcf ssámilás, azt ez alkalommal nem kutatjuk. Az bizonyos, lwgy nsgyon rövid idő múlva hamisnak bizonyult. Egées msi nspig állandók ss erdély-románisi határon s román határvám erőszakoskodó visszaélései s konvenczio határoamányai ellen.
Hant m hát konvencaio nélkül persze még nagyobb volna a határ forralom akadályozása. As s gyűlölködés minden osztrák- magyar származású behozatal iránt, mely a román vámbalóságok eljárását je llemzi, akkor korlátlan knne. Ez eljárás következtében nem fejlődött ss ifjn királysággal való forgalmunk oly mértékben, mint amilyenre számítottunk. Hisz akárhányszor diplomácziai közbelépésre volt szükség a román vámhatóaágok visszaélései és szekatúrái követkesté ben. S másrészt a magyar mezőgazdaságunk meg határozott nagy kárt okos a rimán nyers termékeknek vámmentes behozatala, beözönlése.
A kcnvfucsio megkötése s easbad-kereskedelmi elv nemzetközi uralma
idejének végére esett A Bismarck által nemsokára behozott védvámos közgazdaság;! -politika nsgyon is termékeny talajra talált a függetlenségüket elért románok esőn forrd óhajtásában hogy önnálló re*mán ipart teremtaenek4 így astán a konvencaió ellen nemzetiségi ellensseuvbŐl táplálkozó idegenkedés rendszeres alapot nyert aa uj külgazdasági rendszerben Ennél fogva várható volt s Romániának magatartása a többi államok iránt, melyekkel keree-kedeimi szerződése lejárt, bizonyossá tette, hogy vele való kereak szerződésűnk megújítása nehézségekkel less összekötve, annál ia inkább, mert Románia Magyarország által egyik fontos gsrdarági érdekét megsértett-
Németország ugyanis könyörtelen szigorral megakadályozni igyekszik a marhavész behozatalát határai köaé, a emiattt már többnzör monarchiánk el len is halárzárt alkalmazott; epéldára éa saját érdekünkben mi is, t a la hányszor bsjárunkou túl marhavész ddhöng, egészségügyi kontumácsionália eljárást alkalmazunk a román és szerb marha behozatal ellen E rendszabály nagyou érzékenyen károsította a román marha-kivitelt E károsulás megszüntetése végett most a román kormány garan-eziákst sksr es egészségügyi rendszabályok alkslmszbatása ellen I e kivánatot a kereskedelmi saerződés megújításával elengedhet len fültételként összeköttetésbe hozza. Ép ugy ibilét* lentll követeli, hogy román gabona b« hozatalnak a magyar termelés érdekében s a nlmet példára leendő meg-vámoltatása elejtessék.
De a román közvélemény áramlatának erős része oly autonom vám pelitika behozatala mellett van, melynek eredménye kimarad batlannl erős vámháboru lenne monarch\'ánk és Románia közt S aton huzavona, mely
a kereskedelmi saövetaég megujitáaát Bukarestből oly sokA akadályoaaa, arra mutat, hogy ea aa autonom vámpolitikai irány hatalmaaan érvényesiti magát szomszédainknál Ennélfogva alig hihetjük, hogy monarchiánk s Románia közt a rendes szerződéses viszony juliusig helyre Álljon s igy oly vámháborura lehetőnk elkészülve, melynek árát nem Magyarország fogja megadui.
A horvát retsicslárts depnlatió tiruili-tai és a lap tinta}.
A horvát regnieolaria depulálié tárgyalásai, melyek érdemlegesen már befeiesvék, miután aa elöteijeealée a depniaiié valamennyi tagja által elfogadtatod, esuttal ked-vesö eredményt helyesnek kilátásba, mart egyrészt s deputatló és gróf Khusa Héder-váry közölt minden elvkérdést illetőleg löké* leles egyetértés uralkodik ás másrésst Tissa Kálmán miniasterelnök a horvát ögyek határosolt államférfiú Isifogásánál fogva ugy mint a bánnal való ssoros benső visáoaya folytan nsgy súlyt fsklet srra, hogy Khuen Hédenráry gróf állása és a bánt támogató horvát nemzeti párt politikai befolyása meg-erősíttessék. A horvát vissonvok ilyetén cos-solidálása, magyar politikai sörök mérvadó véleménye •serint ceekia oly tsvéksnvség által érhető el, mely egy pontból kiinduló két uion külön hsladva fzéljásál ismét össseta-lálkosik.
A ssoros értelemben vett tisstán politikai levékenység egyik uiján való baladást illetőleg a bán és a horvát larlománygyttlés többségs között oly Örvendetes egyetértés uralkodik, msly elég sséles és biztos alapot nyújt oly csélu tevékenységre, bogy végre megzsüntessenek a tényleg egymagukban meglehetősen jelenlékteleo külömbftsetek és Irictiók, melyek mindkét résznek ártottak, mivel a rendeseti felség- és — hasaárulás agitátorainak, de löleg s Starcssvics pártiak antidynasticus anarcbismusáaak kilogá-aul szolgáltak a nép lásilására és anyagot nyújtottak oly szavak képzésére, melyek hivatása voli kevés észssel, de annál több lármával a horvát nép különösen alsóbb ré-
tegeinek szellemi táplálékát époly agyafúrt mist brutális módoa üaletsssrúsn msfnsml aitani.
A horvát regnioolárk deputéesftó I«I0-terjesstése feletti tárgyalásokat, (msly slö-teijesstést 8aöcyénv MsríchLásalónak a magyar tfsputacsió elnökének a kgMsalUM napokban fogják átadat) Tissa Kálmán wk* nisstsralnök tntfnedójs sserint mindenesetre saon siker követenui, hogy as ll&Mki XXX. t os. valsmennyi haiárosala, illetve a határosatok érteimesése és a konkrét esetek sgása torosaiéban mindkét réasról való hass-nálats tárgyában tökéletes világosság és ki* soayosság bosatik létra Cs által a réssiot nápaserüsághejhássás, réasiat kétérteM paragrafasok vitatáaa kösöU ingó poliüka, mely Maaureaié bán ás vsje Spun Mlrftlé fénykora alatt a horvát helyzetet jellemaé éa amely a horvát nemest! párt legösslatébb szándékait és láradalmsit msgsemmislté,meg« ssünik,
fissn utón kell a ssó lagsserosabb ér* Isimében vett polHikai tevéksaység áltsl végleges egyetértést elérni, mely állasáé maradjon.
Ugy a msgysr államférfiak, valamiala horvát nsmsetl párt vasérelnek véleménye sserint ebből ama nagy előny hárul Horvátomé grs, hogy a konaánysati állsndóság elve ott is s parlamentárikus ssabadelvü intésmények alapján mogdönthetknál álla-pittatlk n»eg.
A viszonyok természetes fejlődésének logikája folytán vakmennyi horvát pást politikusai vág re belállák, hogy Kknee lléder-váryuróf állásának ostromlása teljesen eted-mán ytelen, hogy benne és s horvát nemzeti párt gyarspodó vonssrsiében Horvátország ma már épenséggel nélkölöshellen kormányzati állandóságának essméjt vsa biztosit va. A mostani bán állása siár azért is megtn-gathatlaa, mert as valamennyi kataimi tényezőnek a parlameaiarikos ellenőrzés teljes szabadságában működő alkotmányos me-chsnismusa által van megerősítve.
Előssör is 0 felsége bizalma által, ki a Starcsevics pártiak által Ismsgénbetömé don adott kegy ss kifejezést Khusa Hidsr-váry gróf államférfiul tehetsége és hass áss áldozslkész tevékenysége iránt táplált tiss-teletének és bálá|ánsk; továbbá a bánnak a horvát nemseti párttal és a minisztériumnak a képviselőház előtt felelős főnökével Tisza Kálmánnal való kölcsönös egyetértése és megegyezése által
Téircza.. Ori-Gri.
— á Zala sraéstl tárcsája —
A társaság kitftnő hsngniathan volt. Olyanban, sminőá*n egy épen most élvezett pompás vaestra, jó borok és kelleme* szomszédság hstása alatt szokoU lenni ss ember. A tetőzetről slálOggő ávegoillár teljesér-vényre engedte jutni a hölgyek bájait, kik fesztelen kényelemmel hajolva hátra aa alacsony fauteuiiekben, a legkegyesebb grácziá-val hallgatták a szabadalmason, apró hazug-Ságokat, mslysákel lovagjaik kedveskedtek nekik. A tdbbnyiie kettes, legfeljebb hármas ctoportkák nem háborgatták egymást a bitslmss csevegésben; — sem volt olyan i|énydés szellemóriás, aki egy felsőbb régióbeli ttoméval magának követe)le volns a közfigyelmet, sem beszélték eem esztétikáról, sem asm bírálgatták a tegnapi najgy hangverseny nyilvános és kaliimák mögötti esess^nyett - saintha csak valamennyire aésvs isiimsa közönyös dolog lett vgfiia: a renéavBség miért tisstsfte meg nagy trtessii esokrokkal A., B. és C whó^yeket, a D. kisasszonyok JmOi esak apró »M-Méi«-efcm kapísk. A terem heh szép soa-gors is bárányssslidségA bécsnkoUsá|ban méliseu e fal msflsu, egy évatea tíjo — a leiies Mstomég kedveért— a teleiére lelte e kliákjái sssg egy hamnlailét, fMU som ákÉsssn sem issaiák, sem atiéöá mán.-Itomftfay ar, skmek sHsmert szép iener tegje sefe« még aa éMsismhaf átbosott megaaek egy esomó giarémsttoésti ewgyeréi éa má rofwgtatia unijslsiisaa. hagy esetleg sftatmai ftrtgym Istjen tákéüaes re-jra#a;üir,»< — ami kéliaksn WeOcgsa sió-tjggéssi ved, sasrt még s legmagasabb Gs kÉvÉp^áeaá ánsás alán süi vaggáésn
senki. Lálható tehát, hogy igasán jd társaság volt sgyütt
A halk zsibongás!, mely a termet betöltötte, csak néha csengte tol egy-egy ezüstös ksczsj, mely vegy egy löbhé-ke-vésbbé szellemes mondásnsk volt iutslms, vagy pedig arra való volt, bogy tutQa tatén hányadszor bemutasson a a aga kifogástalan fzénségében egy vakító fehérségfi fogsort A legkedvesebb hölgynek is lehelnek gyönyört logai és a legkedvesebb hölgy k stiveten ragadja meg ss slkslmst, hogy ezeket megmutassa. És vall a társaságban annyi diskrécsió, bogy senki sem kérdésié a nevelés okát Jól nevelt .emberek nem hosaák egymást zsvsrba
A társaságtól szints egészen izoláltan, egy sarokisöllyébsn szótslsnul ezigsretiá-zott egy ir. Ha törődtek volna vele,1 asi mondták volns róls, bogy ábrándozik. Némileg slspoe tölievés olyan emberről, aki — mig körülötte mindenki iparkodik mulatni H mulattatni — esak annyiban vess! hasasát s ssájánsk, hogy minél bo-dorabb füstkarikákat iparkodik belőle eregetni, mélyeknek nézegetése közben a gondolat kényeimessn etksisadoahatik,smei ré neki létezik.
Ha es ss ábrándozás, akkor s magányos ar btaoayoaan ábrándozott Senkinek sem jmott eszébe kntstni, kegy mi felélt AHghaesss azért, meri miadenkl gneéolta, hogy ta^a. Ügy gondolták: iM, költő, — sssaúmsetália emW,v— fit ssegMeti a tisfÉksngakt
Mert as estély vollaképen becséasiály volt. A ház kisssssoeyk es Hilevé szépek kést a legszebb, volt ssáeasp hosszá útra Mskaéó. A farsangra a aagpéiusl rokonokhoz kátéié őt vendégel a gondos mama, aki eem irigyelte leányától a mulatságot. Neki k Jé! esett vatassOor.
A búcsúzás alkalma nem volt tehát saomort s a társaság iparkodott is minél vlgsbbnak lenni Másnak taláa meg sem engedték volns. hogy oly csöndesen, magában mélázgssson, de a poétának minden szabad. Azt nem veszik komolyan Hallgasson, áruig — nekik latsaik. Majd ka ss&kség less rá, belekéuyszerftft a beszédbe.
Soká tartolt, mig ss s szfikség bekövetkezel t Már jóvel éjfél stáa járt ss idő, mire ss urak kifogytsk s bókokbél és élesekből s ss egyre ritkuló kacagások s további szellemességtől való abszolucziót jelentették.
De olysn kényelmes, meleg, tágas lésssk es s tereoí. Olyan egymáshoz való kedves társaság. Kár leses, már kase-meeai.
A székeket vslstnennyíen közelebb htazák egymáshoz. Csak a sarokbeii csigerstlásó nem vess észre ummil. Pedig a Uzös, titkos össseságás ö ellene esőit kompiétól jelent.
A ksnapéforradslom egyszerre kitöt. Egy mértem szabályosságu, kiválóan stta rtM, nagy fQstksnka épen most érte el e tetősetet, melynek aranyoséit srabeszkjei közölt nyoauslsnnl elvéss, adni s begy cséesát tsksró kék köd, mikor hozsájs ér s nspsugár. A sarokbéü remete egén s pisiondi* követte szemével s iáikor Isméi msga köré tekisfett, azon vsiie magát éssre. bogy nem remete többé. Aa sgéss társaság ott fid körélöt te és ealssas bsng-aotl s feltétlen parancs:
— Meséijeni
A költő sóhajtva verte k cségaretlája hamvát éa — todi áa, bogy agyts haastaka a sssbadkosás — mesélt:
»Ttedérmesét syeésk Arról e bizonyos kfrályfiuról, skii ssiadnyájss ismernek, aki megunta s Irén Lilllngáaifcss való lába sülkeresést, ss névseoeessk kias%éeéi
és as udvari hölgyek kaasérségál és aki — ámbér régen élt s görög bölcs előtt — lámpa aélkftl indult s viláfbs, embert keresni.
Totméseelesee aem talált A jóbarátok elhagyták, a lányok megcsalták, aMOtha aem is akkor, hanem ma történt volna
Hsssmennt szégyenkezett, ittmarad ni nem akart, — asm maradt tehát bárra egyéb, mial visszavonulni as srdó sűrűjébe. A négylábnsk és csftssómáasók sem jobbak a kétTábúaznál, de legalább nem tartanak jogosimet arra a szép sévre, bogy ember.
A ssegény királyi tehát olt ék a pagonybea Jó barátul foeadta a páfrányt, szeretőül es Ibolyái. A páfrány aem hagyta el, — ott volt minden álján; az Ibolya meg sem csalta, neki Uktosott ée virágzott, amíg meg aem bsH, el aem Jmrvaéslt. $ e jóbarátok és kft szerető 4!sftit kezdett bégsdni s királyfi sebseu szivei
t melleit ssgy mulatságára smilgéli. hallgatni, mit amsél a ssél a Iáknak, mit bénáinak egymás kést as oktalan állatok. Mari ebbea az ideáik ba|tamu királyfiben megvolt a Salamon király békességének ss s réssé, bogy megértette ss Hatok kassádét
Soksr BMMolygntJ, mikor az ős elfieéást tartott s nyakának a bátorságról, vagy aatikor a varangy éa a leveles kéke sasa vesstek öesse, bogy msMkfth Ind ssekbee énekelni. Szegény kk^yfi esak mosolygott^ dehogy gondolt volna aa (fenéi a demagógokra s s békák versenyébél sttskpoéiákra. Akkor méa eem vobsi sem Ismsgflfik, sem ffiafapoéiák, ktiőabes az erdő sem lett velae kÉSos refiekksév. A ésangogsk ott rsniss tek voias mintsgskst s a MepoéUk eéa k elküldték voksé skfiisiásf ieihiváMikat. A királyi lehái csak maaetypn és aam beeeaakoéoit
A másik ut, melyül minién nélkülözhet len a tökéletes, mindkél rémről föl fel* fogott érdekközösség éa testvéries egyetér-téa végcsel jehoz vaasiő rendaaaree tevékeny-•ég, ft gasesaági reform éa mindasoo tarák igáiaaarvesésének utja, melyeket illetőleg Horvátország lakosságának kereseti képem ■éga, anyagi Jóléte fokosható.
E gazdasági kérdések összességét illető leg ia legssebb egyetértés uralkodik a bán éa Tless Kálmán miaissterelnök köeött.
A miniszterelnök különösen nagyra becsüli a bán gaadaeági téren kifejtett tevékenységét, ki as aasoeziáesió elvének éa n magyar és horvát politikusoknak egyaránt néiküiözhetlen pénzügyi Önkormányzat eszméjének lehető fefhssználásávai mindent meg-tees, hogy Horvátország segélyforrásait fejlessze.
Habár a bármilyen befektetéseket illetőleg ogy az adófizetők, valamint és különösen az állsmhiieJ fentartása érdekében a legnagyobb takarékosaág volt szükséges, még-»is a lehető legtovább terjedő engedékenység íof tanúsíttatni a magyar képviselőház és miniszteriem részéről aa erre vonatkozó engedély megadásánál, mit azonban sajnos, nem a magyar éa horvát politikuaok akarata és kívánsága, hanem ss általános pénzügyi viszonyok éa aa állambndget számai határoznák meg.
Miadsnnek dacsára as államnak s gazdasági téren lehetséges segédkesését illetőleg minden megtörténem), ami csak elérhető és mi a lépésenként kereeztülviendö gazdasági reform utján tehető. »
Eltekintve a testvéries érdekközösség ama motívumától, melyet as 1858-iki XXX. törvényczikk, valamint az évszásadoe dicsőség* és fájdslomteljes hagyományú történelem nemcsak hogy egyetlen egy pontban sem választ szét, röt inkább természetes töif ténelmü fejlödésü egységet és elválasatha-taüan közösséget kodifikál, Magyarország leg-msgsssbb politikai köreiben azon vélemény uralkodik, hogy Horvátországban a társadalmi ugy mint minden közgazdasági kérdés politikai nemsetiségi sínkben jelenik meg.
Ennek oka épen nincs félreismerve.
Ama jelszót: »ennek megint a rósz ma- ! gysrok az okozói,« Horvátországban 1868. | óta valamennyi párt haaználta és élt vissza vele. Első sorban a politikusok, [kik saját | hanyagságukat éa fontoskodó tétlenségüket ezen elcsépelt szójárás csengő frázisával czifrázták fal, másodsorban az államjogi és alkotmányon alsp ellen müködö agitátorok; b itt még szerencsének tekintendő, hogy n | Starcsevics párt agitátorainak egyenesen a dynastia ellen \'irányuló tendencsiaja a horvát nép lojális, royaüstikus érzelmei folytán gyökeret aem verhetett
Vidéki levelezés.
Mgrád 1686 évi április 8-án. (ímfUffpáti tétftéa)
Dr. Rnssicska Kálmán kir.-tanfelügyelő ur ö nagysága 3 nap óta Légrád város vendége, hova asért jött, hogy magának tájékozást szerezzen a tanügy és magyaro-
sodás terén történt halsdésokról a hogy ennek alapján észrevételeit megteheaae, esetleg s kellő intézkedést foganatoeithaaaa
0 nagysága f. hó 6-án a délutáni vonattal érkezvén — főtisztelendő Gnd ó Mátyás plébános ur igaz magyar vendégszeretettel fogadta — hol alig megpihenvén a város nagyobb rémét megjárta.
6 án a délelőtti órákban a r. kat. éa l|. evang. iskolákat, míg a délutáni órákban as izraelita iskolát látogatta meg mely látogatásnál az egyse hitlelekesetek egyházfejein kivül számoasn kisérték.
7-én Ö nagysága kirándulást tett as Alsó-Muraközbe a meglátogatta a dráako-veczi plébánia, aleó-vidovecsi ée alsó-dom-borui iskolákat, honnét as eeteli órákban flisst Gadó Mátyás plébános ür kíséretében Légrádra visszatért.
8-án városi képviselő testületi gyűlés tartatott, melybeo ö Nagysága a tanügy s magy roeodás terén szerzett tapesztalalait adta elő:
Örömmel kifejezte a tanfelügyelő ur, hogy ugy a magyarosodás, valnmint a közoktatás terén történt haladás meglepte, a mennyiben meggyőződött arról, hogy mindhárom hitfelekezet egyetértő működése, nem csak a hazafiság terjesztésében — hanem ugyan abban a szellemben -— páratlan buzgóságot a a tanügy terén oly eredményt mutatott tel, mely felejthetetlenné teszi előtte Légrád városát s olyan nyugodt lélekkel távozik ezen Magyarosság határszéli váosból, hogy bátran állit ja, miszerint it sem a ma gyar eszmét, sem a hazafiság veszélyeztetve nincsen. Különösen kiemelte az egyes hitfelekezetek egyhástejeit s őket mint e téren\' s legfontosabb tényezők közé tartozókat azivböl üdvözölte.
.A közgyűlés további folyamán elfogadta a képviselő testület ö nagyságának azon indítványát, hogy 1887 évi november 1-éig egy ni iakolabáz felépíttessék s továbbá, hogy jelenben még egy tanterem kibételtee-sék s a 4-dik tanerő részére állomás rend-szeresíttessék s pályázat utjáoi botöltése azonnal foganatba véteaaék.
Ezzel a közgyűlés véget érvén, ö nagysága a jelenvoltak lelkes éljenzése közt rett bucsut a képviselő testülettől.
Ugyanaz nap este díszlakoma volt Gadó Mátyás plébános urnái ö nsgyságs tiszteletére — a melyen szép számú közönség gyűlt össze — bol nem hiányzott n jókedv s szebbnél szebb felköszöntök; a lakoma éjjeli 12 órakor ért veget
r. 1.
Színészet Nagykanizsán.
11. Most, hogy Geröfy szintáraulata a asemélyset tekintetében befejezte szervezkedését s hogy az ékképen teljes társulattól láttunk néhány előadást, megkísérelhetjük, sőt ugy a színtársulat, mint a lassan lel melegedő közönség érdekében szükségesnek tartjuk, egy általános kép keretébe összefoglalva nézeteinket, ezeket a nyilvánosság elé Juttatni.
Est teendők, mtodeqekeWt szívesen konstatállak, hogy személyzet dolgában a Gerőfy-társulat olyan, aminő rég aem volt Kan inán. Vannak a társulatnak határozottan számottevő erői, melyek bármely első rangú vidéki színpadon becsülettel állnák meg helyüket s melyek as előadáeokst igazán élvezetesekké taezik
A társulat e kiválóbb tagjai kösött az elaő hely mindenesetre Geröfy Ilka ass-asonyt illeti meg. Régi kedvencze ö nemcsak \' a kanizsai, de mindama köaönségeknek, melyeknek alkalmuk volt, kedvee, lebilincselő játékában szép énekében és Ama nem affektált, hanem minden izében természetes bájban gyönyörködni, mely Gerőfyné asszony egéss lényét par excellence jellemzi* Eddigi felléptei mind egy-egy diadalt jelentettek s ugyancsak megvolt érdemelve ugy a kitüntető fogadtatás, mint a folyton (eí-feihngsó taps és éljenzés, melyben őt közönségünk réezesité ó a társulatnak lelke s mi, kik nem szeretünk és nem ssoktunk dithyrsmbokat zengeni egy pár aaép szem, vagy egy kedves slak kedveért, itt szívesen adózunk teljes elismeréssel az igazi művészetnek, mely Geröfy Ilka asszonyt országos hirü színésznővé és a közönség mindenkori ked-vencsévé svatta.
Mindjárt Gerőfyné után nemcsak mint hölgyet, de mini a társulatnak egyik kiváló és jeles tápját említjük Lacskó Aranka kisasszonyt. A k. a,-i jó hírnév előzte meg mindazokról a színpadokról, melyeken eddig működött. Különösen Győr, mely tudtunkkal as ő művészetének bölcsője a hol legtovább működött, mindig szerette őt éa méltányolta művészetét. Lacskó k. a. nem is tartosik ama tuczatazinésznük közé, kik több-kevesebb modorossággal ledarálják szende- és társalgási ezerepeiket, körülbelül egyformák maradva mindegyikben. Őrajta meglátszik minden egyik fellépténél nemossk ssját szerepének, hanem az egész darabnak gondos áttanulmányozása, a lelkiismeretes előkészület, mely párosulva szerencsés temperamentummal és igazi bivatottsággal, oly alakításokra képesiti, melyektől aa eliamerést megvonni nem lehet. A nngyobbfokn drámai kitöréseknél itt-ott hiányzik ugyan még a kellő hév és erő, de pótolja ezt a. törekvő igyekezet éa menti a kisasszony fiatalsága. Ezt ugyan nem rójja fal neki hibául aenki. Játéka élvezetességének emeléséhez nagyban hozzájárul a kellemes, üde tberielenés, melynél fogva a kisasszonyt nemcsak szívesen halljuk, hanem nézzük is. • Váljunk el«-beli Cypríenne je pl vnlóban derék alakitáa volt, tele szerencsés momemtnmokkal, mely a miénknél sokkal nagyobb színpadon is számot tett volna. A kisasszonytól sok él-vesetea eatét várunk éa vélhetünk ígérni.
A társulat többi női tagúival kevés alkalmunk volt még megismerkedni s ezek méltatását a legközelebbi slkslomrs hagyjuk. Ezúttal áttérünk a férfiakra, ahol asintén bő alkalmunk nyijjk az elismerésre.
Geröfy ur — épen ogy mint szere- [ tetreinéltó neje -4 régi jó ismerőse a ka nisaai közönségnek. Ügyes, elegáns alaki-tássi, könnyed szinpsdi,modora, a nagy rou-tine, mely játékában nyilvánul, igen jó I bonvivanttá és társalgó azínéazszé quaiifikál- I
1 Az aem volt utolsó dolog, mikor as alaauiazi vakkigyónak a szivárvány hét színéi magyarázta a vakandok. Be kár, hogy az őskori királyfi nem ismerhette az qjkori mükrítikusokat. ÍJsSka rókáról, mely nyájas szavatkai édesgette le fájáról!a mókdst, azután megette, — erről jutottak eszébe hajdani jóbaráfjai s elborult homlok kai várta bo az esi csöndjét, mikor iámét egyedül lehet a páiráoynyal és ibolyával.
Rgek kőét> tehát esak meglett volna békével, ha est es idylli nyugalmat fenekestül fel nem forgatja egy — tücsök.
Szép, holdvilágos este terült el as erdő fölött. Még a szellő sem rezgett a fák levelei között, ~ álomra hajtó vala fejét minden Hsng nem hallatszott semerre s a királyfi is ott feküdi csendes álomban as 6n készítet te mohágyon Körülötte őrt állott a hegyeslevelü páirány és keblén édesen iRatosott a hfi ibolya.
Egyszerre egy éles, vékony hangocska &ólal mag mellette:
Gri-fri! gri-gri! gri-gri 1
JL Ít&Uyfi (elriadt álmából. A hold Üsatar fényénél ott látta ágyán a csendháborítót. Egy hitvány, barna tücsök volt
A királyfi boezfoan szólt oda neki, tücnöknvelten:
Mért nem takaródó) alndni?
Mire á tücsök siránkozó hangon szólt: , — Szép ifja, kinek oly szelíd, kék ssemei vannak s arcsodrói annyi jóság sagáros: könyörül) meg rajtam, szabadíts fel engem. sj
A királyfi meglepetten kérdezte:
— Mi alól saabedtmalsk lel? Nem látom, hogy beleakadtál volna n moh aatiaiba tóefta épen moeteaöktél a tenye-
-p kan, kezedet csókolom azért, hogy ia magesttolj engem.
■ « Tagad?... egy tüeskátf... megörültét? ...
— Hallgass mag, drága Megan, hm vagyok én tleáftk; én a mmifftéti király laáinyn Vflgyok. Tündérkir#y leánya, tüadér-leáayek kóst legttodéhbb, legsaebb Belém eesrsteU a > srássk irály ia. De én vtaaan-■tMÉtnttam samitoH a ghtimnfcfll ticeökké
változtatott, nevem u\'án, inert otthon is Grí-Grinek hívtak. Azt az á)kot mérte reám, hogy addig maradjak tOesök, mig egy férfi önszántából meg nem csókol. Azt is reám parancsolta, hogy ebből as erdőből addig ki né mozduljak. Kétségbeestem. Ember nem jár ezen az erdőn s ha járna ia, ki fogna megcsókolni egy rút tücsköt I De te érted nyelvüoket, te megérleltél engem, le könyö-rülss rajtam és megcsókolsz, ugy-e?
A jA királyfi ajkához emelte a csúf bogarat is megcsókolta.
De ebbeo a pillanatban nem tücsköt tartott többé kesében, hanem egy leányt, oly fenségeset, oly szépet, minő leghevültebb, legragyogóbb álmaiban sem jelent meg előtte soha. Olvsdosó gyönyörrel tekintett a túlvilági jelenségre. Ez szorosan odasimult hozzá éa olysn hangon, melybe egybeolvadt s sxinezüst csengése a lágf luvolyaszó dallamosságával, kérdeate tőle :
— Édes ifjsm, megengeded, hogy a tücsök csókért megcsókoljalak téged f
As itju boldogságtól reszkető hangon kiáltott fel:
— Gri-Grit I | | c
£s csókolóztak bosszaa, némán, édesen, míg fel nem kait k hajnal. Ea padig kéaön kelt \'fel, mert tudta, hogy szépsége nem vetekedhetik Uri-Unével.
És mikor Aurorái ptlmrpaláa^jánalt visszfénye még élénkebbé tattá azt a rózsás piroenftgnt, melyet a boldogság varázsolt a tftodérieány srezárs, ás ifjú szerelemittssan kérdezte:
, — Grt-Gri! Szeretsz e? Itt maradss-e Í }
— Tied vagyok; itt maradok, volt a
Aa ifja a leány keblére tűzte virágait éa öt tártotta meg ibolyánek,
Nem jó csere volt. As ibolya hivebb a leánynál, még a tündérleénynál is. Ebbeo n tekintetben minden leány agy forma.
Gri Gri soká^ szerette ilját, soká oes-totts meg vala as erdei idylH a mikor már mlmd baMémlslla magát a királyi sa»-vébe, akkor — nos akkor, elhagyta öt.
atyja advarábos, akol ás maliiságnsatik volt
A szegény királyfi azt hitte hogy meg- | hal bánatában. De nem halt meg, csak , örökké hordozta ssivében a soha be nem | hegedő sebet. Es bünbánólag visszatért az ibolyához, mely az ö hűtlensége daczára ia hü maradt bQzzá.
Egyszerre |aztán r- alig telt bele pár j hónap — visszajött Gri-Grí, da már megint i mint tüosök. Mégint s varázskirály fis lette | ezzé, de most már nem mert vi szsuiAi-tolta, hanem mart megcaalta.
Es volt lelke, hogy ismét kérje ss ifjút, | hogy lelssabaditaa.
De a asegény királyfi összeszedte | virágait és könyes szemmel elment más erdőbe, bova öl a varázs következtében ! nem követhette a tücsök.
Ez pedig megmaradt tücsöknek és talán moat is ott pánaazkodik az erdőn, | még nem értve senki állal:
— Gri-gri! gri-gri! gri-griI
Hölgyeim és uraim a mese eddig volt I ,
TeiszésnyUatkosatokat nem kérek.«
A költő agy nj csigarattára gyújtott a ! a társaság vegyes érzelmekkel kelt föl, hegy távossék.
A mese bár elég rövid volt, még aem igen tetszett. Kivált a hölgyeknek nem,
X-né aaasooy, egy igen tüzes tekintetű fiatal ösvegy, ezt a megjegyzést lelte:
— Be jó hogy nem udvarol tálunk magunknak varáasktrályfiak által Nsgyon ; elszaporodna s — tücsök.
Aztán eibocsáztak a vendégek. Külö-nöeen az eltávozaodó szép leánytól Annyi I hízelgő szóban és jókívánságokban részesi-tették, hogy ezek számára külön koffer kellett I volna as ütra.
Legutoljára búcsúzott n poéta. Sok* tartott, míg megtalálta keztyüjét, azért ma-radt utolsónak. A többi vendég már künn volt, kieérve a figyelmes házigazdák által.
A tündér rege aünondi^a megfogta a [ aaép leánynak mindkét kezét
—\'1 Gri-Gri t kérdezte tőle.
8 a leány egyik azemébea könnyel, n máéikkai pajzánul moeolyogva. feleli:
— De nem válok ám tfteeökká.
....Háikat
Farkán Ean,
ják öt éa«a finomabb ssemélyesiféeekben gyöttyőrködőkre néave s asinlspon adódig vonzerőt ryakorol. Ha Garőfy nr olyan ió igazgató volna, miat amilyeo jó ssioéss, akkor épen semaű kifogásunk nem lenne -ellené. «
^ Szeles Jóssef ur gondos, diskrét iá-tékával kasdattöl magnyerte tetszésünket és asapa- ée jellemszerepek jó megssemé-lyeyíőrt,találnak benne Egy kis pedentariát, vaí kenetteijeMgét nem ártana ugyan la-vetfl^ i|T/ pl -k »Vájjunk el«-ben Clavígnar sserepSmmcziásab*b noochelance-ssal aze-rettük volna látni, de |z kiaebb 6iba, mely Jmár elözeteeen ia j$rá Istt téve a • Piros ybugyeláris«-beH Török bíró derék alakításával. Sseles urst joggalssámitjuk a Unulat legjobb erői közé.
Andoríi Péter dr,a társulat kémikusa, sok derült perozet szerez a közönségnek. Tetemes vis comica Iskik benne s ő azt a szerencsés terméezeti adományt teljes mértékben mdjs érvényre juttatni. Elvégre a nevettető erő fökeDéke a kómikusnak.s ha például az improvizáltan előadott Cox éa Boxban, melyet különben sugó nélkül adtak eld ketten Fehérváry úrral, talán valamivel több mókát és rögtönzést engedett meg magának, mint a mennyi\' helyén lett volna, est a karzattal való kokettirozásl megbocsátom neki, már annál as oknál fogva is, hogy a karzat színházlátogatás tekintetében eddig jobban viselte magát a földszintnél.
— De különben is, Andorfi ur igazán jó ssinéss, kedv és tehetség egyesül benne s a színtársulat általa mindeneeetre sokat nysr értékben.
Balogh árpád ur is régi ismerős. Meghozta régi, férfias, kellemes hangját, daliás színpadi alakját, mely előnyök köny-nyen feledtelik p játéknak ii(.ott mutatkozó fogyatékosságait A régi ismerőst szívesen üdvözöljük és egyre jobbal várunk tőle.
Pintér ur uj jelenség Kanizsán. De olyan, akit itt meg fognak szerelni. Ügyesen játszik és kellemesen énekel. Még nem ismerjük eléggé. De az eddigilk után ítélve, érdekiödéesel tekintünk lelléptei elé.
Fehérváry ur szintén a jobbak közé tartozik. Szorgalmas és lehetséges színésznek látszik, kinek ugylátszik, majd minden darabbsn adnak ezerepet s 6 helyét többnyire tisztességesen állja meg. Csak olyan szerepet ne adjanak neki, mely abszolúte nem neki vkló, pl Adhémár azerepea •Váljunk el»-ben. Ez kárbaveszett. Egyébiránt mag vegyünk vele elégedve.
Az első benyomások slapján ennyiben jellemeztük volna futólag a társulat főbb erőit Msjd ha többel látunk, többet is mond* hatunk. De ezekből, is kitűnik, hogy a Genf? társulat megérdemli a közönség teljes mérvű pártolását.
Mi előre kitejestlk abbeli reményünket hogy abban az esetben, há a társulat jó lesz, a közönség pártolása ellen sem fog panaaz felmerülni. Eine feltevésünkben nem is csslstkoztuuk volna s a közönség mindsn-esetre sokkal nagyobb mértékben látogatná a színházat, ha a szinigszgatóság részéről nem \'történt volna több olyan mulasstás, mely a mi közönségünkkel szemben hibát képez.
Ilyen volt mindenekelőtt a részletes előleges színi )elentés kibocsáfásánsk elmulasztása. A közönség ezt megszokts és Ge-röfyékkel szemben teljesen tájékozatlan volt a társulat szervezésére, az egyes tagokra, az előadandó darabokra,ptb. nézve. Előlegez érdeklődés sehogy sem lett keltve.
Azután hiba volt s megszakított játék. Nemcsak azt nem lehetett tudni, milyen \\ darabot adnak másnap, hogy a közönség odakéezülhstett volna, hanem asl sem, lesz* e egyáltalában előadás. As ilyen dolgok mind a látogatottság rovására mennek.
Különben esek s a többi, most általunk elhsllgstandóknak véli hibák, mind jövátebetök, s azt hisszük, hogy ha a közönség lassanként meggyőződik arról, hogy csakugyan érdemes társulsttsl van dolgn, a színházba járási kedv is emelkedni fog s a társulatnak jó napjai lösznek.
Mi tiszta szívből kívánjuk.
Az e heti előadásokról szólva, megemlítjük, hogy azombaton e hó 3-án, a »N ő-emanczipáczió-t, Szigeti Józseí t felvonásos bohózatát adták, meglebelöe száma nézők előtt Ezen as estén volt Gerőfyné első fellépte, kit a közönség igen meleg "fogadtatásban részesitjett Az elösdás öasze-vágóan, azépen ment. A aiker oroszlánrésze természetesen Geröfynének jutott, aki egész virtuozitássá! felelt meg feladatának. Megérdemelt tapsban részesültek Pintér éa Szeles urak is;Andorti a rokkant tQsérbadnagyot igen jóízűen, esak egy kicsit túlságos rokkantsággal adta.
Vasárnap a három negyedrész ben telt \' földszint és zsúfolásig telt karzat előtt Csep-ragby szép népszínműve »A piros bngyetlá-ria« került színre. GerÖtyné elragadtató volt Töröfc Zsófi hálás szerepében; majdnem valamennyi dalát meg kelleti nj ráznia. Balogh Árpád ea alkalommal lépett lel előssőr Od-lsg Pál szerepében Bsivéiyee tspaanl fogadtál s as egéss estén át teljes efomeréeeel voltak szép éneke iránt. Játéka is jó volt s
— eltekint ve a gyangp karoktól s a zenekíséret legyatékoeségálól — as előedáV általában véve sikerült. Andort a Kósza Gyurka szerepében pompás alakot matatott be. Lacskó Aranka (Msnéri), kedves rokonszenv* jelen*
*ég voh ét msgérismilt tetszést aratott A többi is eagyebbbára megállta helyét.
Betf& nem volt előadás; kedden 0e-rMyné hirtelen megbetegedése követkesté-bea a asinlapoa hirdetett •Csóknnszersétt vőlegény* helyeit »Coz ée Boz« ée »Melinda* ker&U seinre. Ooz és Boxbao Andort és Fehérvárt tartottak folytonos derültségben a köefttteéget, mely a terem felét töltötte be; Melindát már a mult héten láttuk.
Sserdán * Váljunk el«-t adták. Depru-nelleet Ueröfi, Cypriennet Lae\'zkó Aranka aaemélyeaiié igen szép, átgondolt, finom játékkal. Kár hogy a diszlelek elégtelensége nagyot rontott as előadás összbenyomásán, mely különben igen jó lett volna. Fehérváry Adhémar szerepébe nem találta magát egészen bele; de a darab fösulya utóvégre is üesprunellos és Cyprienne megssemélyesitöire nehezedik. Ezek pedig jók voltak. A színház majdnem üres volt, ami kár, mert ugy a darab mint as előadás nagyobb közönséget éidemelt volna.
Csütörtökön a »A busa virág*, De-réky Antal népazinmüve kerüli ssinre Nagy-Kaniaaán először. A közönség ezúttal majdnem egészen betöltfttieanésőteretts sok tapsban részeaiié a derék színészeket. A középes becsű darabot elég élvezetessé tették a szereplők, kik kőzött természetesen első sorban kivált fteröfraé, a czimazerep megszemélyesítője. Gyönyörű színpadi jelenség volt, ssöke hajlal, fekete szemmel és olyan eleven, tűzről pattant mozdulatokkal, hogy ö maga legfényesebb jlluastráczióját képezte Bögöxi Nagy Mihály uram (la bambaságának, ki ezt a gyönyörül virágot nemakarja keblére tűzni. A bamba legényt Andorfi slakitá egészséges humorral. Ez estén lépett fel előszűr Prielle Kornélia k a. ki ugy játéká-yai mint énekével bebisonyiiá, hogy a társulat nemcsak szép, hanem jó színésznői nyert benne. Balogh Árpád a szokott verve-vel énekeli, Fehérváry Ottó eléggé kómi-kus öreg paraszt volt s a többi szereplő is ti<stei*éggel megállta helyéi A közönség teljesen megelégedve távozott a színházból.
Pénteken nem volt elösdáz; — szombaton az »tdeven ördög,« operetté kerül színre, szintén) nálunk először.
Különfélék.
| j üüa fiSrol/l Megdöbbentő bir járta be szerdán, e hó 7 én, délután városunkat. Miklés Károly kir. törvényszéki bírónak halálát jelenlétié a szomorú fair* mely miedenlelé a legőszintébb részvétet keltette. Még betegsége is alig volt köztudomású, már halála is bekövetkesett. As egy idő óta többssör gyengélkedő, de különben még koráoak java erejében álló férfiút egy hetesnél alig nagyobb betegség Ölte meg. A halálhír vétele után ugy a kir. törvényszék épülőién, mint a társaskör helyiségén kitűztek a gyászlobogét, mely ott lengeti a w netésig, szomorúan hirdeljte az enyészet könyörü-letlen hatalmái. AIközsajnálat, mely Miklós Károly elhúeytát kiséff, s legmelegebb < forrásból fekad. A helybeli kir. törvényszék a bírói kar egyik legjelesebbtegját. családja a gondos, szerető családapát, jóbsráiai a mindenkor hü és ösainte barátot vesztették el b\'nne. Akik isaMrték, ásóknál kivétel nélkül igazi tisztelet tárgyát képests. — Miklós Károly élete-* kors ifjúságától kezdve, a folytonos, kitartó munkásságának kiváló képét tünteti (el. 1848-ban mint 16 éves ifja, a bssa védelmére olt hagyta az iskolát s a honvédség soraiba lépett. Vég g haresolta a ssabadságbaácsot, melynek befejezésekor Komáromban voli, mint hoevédtiast s igy a beaoroatatást elkerülte. Ekkor visszament a pápai ret.(Öiskolábs, hol tanulmányait lolytalta éa befejezte; az ötvenes jvek vége fejé, a Bach-korban, joggyakornok volt; aa alkot-/ mány helyreállításakor pedig Veezprém-megye enyingi járásának lett ezolgsbirájs. Kesébb ügyvédi irodái nyitott s a bíróságok szervezése alkalmával bíróvá neveztetett ki a pápai kir. törvényszékhez. A pápai I örvény-szék bessfinletése után— 1975-ben - a kanizsai törvényszékhez helyeztetett át bírói mi-aüaégben. K« állásban volt élete végéig ssakképaettsége, saorgatma és jeles egyéni tukédonságnl segítségével ugy kartáreaink, mint aa egész közönségnek osztatlan tiszte leiéi hérva. A törvényszéki elnöki állás ez idé alatt két ízben jött üresedésbe a mind e kát alkalommal, — eleó esetben két ávtg — ö állt a tórvéayssék élén, mint helyettes elaők; ebben a mioőeégbea ép oly jeles sémlslsstrativ erőnek bizonyult, iiji£ a miyen képset t jogász volt; — Ke* sofffi özvegyet ée kai kiskora árvát begy olt káSre — A gyászoló család a következő gyász -Jalesiési kBSsáisiis ki i Osvégy lésem Miklés Urelyeé, sal
Soós KmiHa seját- egy kiskorú gye^ráekel: Hona, Irma, Oésa, Zoltán, Ida éa Vilma nevében ssomorodott szívvel jelenti lelajthe-tetjpa férje- illetve édes atyjuk törösi Miklós Károly kir. lörvéaysséki bírónak folyó hé 7-én, d. u. 2 órakor, munkás életének 54-ik évében, rövid aaenvedé* után, lüdőszélhüdés következtében történt gyászos elhunytát. A boldogultunk hült tetemei folyó hó 9-én délután 4 órakor fognak a Kisfaludi otcssi 10-ik sz. házból Hild S. 1. nsgy-kanizasi temetkezése vállalata állal a helybeli sírkertben, a ref. egyház szertartásai szerint Örök nyugalomra tétetni. Kell Nagy-Kanizsán, 1886. ápril hó 7-én. Áldás és béke lebegjen porai feletti — A családon ki vQI a helybeli kir. törvényszék külön gyászjelentést sdolt ki. — A temetés 9 én d. u. 4 órakor ment végbe igen nagy aaámu és úgyszólván kizárólag az érlelniieéglie* tartozó közönség jelenlétében. Nemcsak a helybeli intelligencaia volt képviselve teljes számmal, hanem a megboldogultnak vidéki tisztelői kösül is sokan különösen Kesslhelyröl, Csáktornyáról a bírói és ügyvédi kar tagjai közül eljöttek, bogy a temetéaen való részvéttel lerójják a kegy elet szomorú adóját. A koporsóra e gyáazoló családon kivül koszorút lettek: a megboldogultnak kartársai (a törvényszék, ügyészség s a törvényszék területén levő járásbíróságok), a nagykanizsai ügyvédi kar, a nagykanizsai társaskör, továbbá üyösffy János és neje, Oszesxly Antal és neje. — A temetési szertartást a galamboki ev, ref. lelkész végeste, ki a halottas ház udvarán meghaló gyásabeazédet mondott a kop.irsó-felett. — A nsgy és díszes menel látható meghatottsággal kísérte ki a (emelőbe a becsületben ée érdemekben dús haloltat, — I Emlékén áldás lebeg, — béke poraira I
— tialjA* Olselle kisasszony hangversenyéről, mely e hó 2-án folyt le a fővárosi vigadóban^ á (óvárosi újságok kivétel nélkül elismerő, sőt elragadott kritikát irtak. Valamennyi kifejezési adott meglepetésének ama roppant nagy haladás lelett, melyei a kisasszony ama rövid egy év alatt tett, mióta Budapeeten utoljára hallották. Azóta — ugymoodenak — a kis lányból uagy lány a a csodagyermekböl igazi mü-véaznö tett. Teljes méilékben elismerik Gulyás k. a. játékának, lelfogásánsk és technikájának művészi voltát, bámulják emlékező tehetségét, mely arra képesiti, hogy a 12 — többnyire igen nehéz — pontból álló műsort kóla nélkül egymásután le^átsza és mindannyian a legfényesebb jövőt Jósolják számárs, ha megmsrad a zenei pályán. — Szóval valóságos íellünéát keltő hangverseny volt Budapesten a Gulyás Gizella k. s.-é, kinek a kitűnő sikerhez őszinte zziv-vel gratulálunk.
— UJ poaUUkarékpéiiatárl
klsvstllé hltelaiok. A m. kir. Posta-takarékpénztári Közlöny apr. t-i (ö-ik) száma közli stnsz ujabb ÖÚO poalahivatal I névsorát, melyek t. évi május nó 1-jélől a I postaiak arák pénztári közvetítéssel meg lesznek bízva. Zalamegyéből a következők vannak ezek közt; Badacsony-Tomaj, Balaton-Füred, Kapolcs, Lenti, Zala-Apátbi, Zalabér, Zalavár.
— A keaalsse épllkeséae e bét kezdetén tényleg megkezdődött Jelenleg még a régi kórhás épületét bontják, de a nagy jranksarö és serény dolgosság következtében ezzel msholnap elkészülnek s megkezdhetik as oj épélet alapjának rakását, Kívánatos Is, hogy a lebontás a lebétö leghamarabb történjék, mert as általa okozott por közegészségi szempontból ártalmak kivált az átélleuben levő iskolára nézve.
— Várasl kéablatemaágl Stílé* patájuk örvendetes módon javulnak. Legalább a városi kapitányi hivataliéi azt az értesítést nyértü bogy ezen a heten nem fordolt elö semmi feljegyzésre méÉtó, törvénybe ütköző cselekmény Tiszta: szívből kívánjuk, hogy t cz. betörőink és tolvajaiuk e munkaszünete minél tovább laHpb. Örvendetes jelenség, bogy a belga slrikeolók veszedelmes példája\' nálunk csali ja kótsr-jelöUeknél islál utánzásra. Ennek a striks-nak csak örülhet mindenki.
— Bt*hAiié Jöo! Ezt az prvende-tee hírt közlik velünk. Hallomásunk esarint ugyanis a helybeli magyar irodalom- és művészetpártoló egyeaü\'et körében mosga-lom indult msg es iránt, hogy a j jelenleg helyben működő színtársulat igazgatójával egyetemben rábírják a nagy müyészeöt, hogy tavaly adott ígéretéhez képest, néhány eeti vendégszereplésre ismét meglátogasiie városunkat. A bir megvalósulását nagy öröm-mel fogedaánt és meg vagyunk győződve arról, bogy Blaháné as ssetleges meghívást elfogadná A uagy művésznőnek tavaly innen megával vili emlékei mindénesetre is lehelj legkellemesebbek s biztosra vehető hogy es idei siker legalább ugyanakkora Issz, mint a tavalyi l
— A vár—l resriUrkafMIimjl blvslslhes azzal á kérelemmel Wrdaknk, szíveskedjék aa At hatáskörében es iráni tntéckeM kegy a ssénházl
vihessenek msgukksl kelfát se a tőld-szint, se a karzat látogatói. Majdnem minden színházi est alkalmával ugyanis megjelenik egy-egy Ilyen kelletlen és jegy nélküli vsodég hol földszint, kol a karzaton, bele is vonít né^a as előadásba, nem törőd vs azzal, szomorú, vagy vig társalgás folyik-e a*,színpadon, esetleg nélekontráz az énekbe is, ami azután olyan harmóeiát boz létre, amilyenre, — no amilyenre épen képes sz ebugatás. As igaz, hogy es nem hallatszik a mennyországba, de a kapitányi hivatalnak színházi ssolgálatot teljesítő tagjai tudtunkkal nem a mennyországol lakják s Így eddig is megszüetetnetlék volna est a túlságosan pslri archál ia állapotot Beméljük, hogy ez (elssólalásnnk megjelenése után meg fog történni.
— HelAloaáa. Bluiuenschein Vilmoené ss. Löwinger Kati asesony, alig 93 évee fiatal nő, e hó 6-án délben meghalt Temetése 8-án d. e. nsgy réssvéi melleit ment végbe. *
t m. Feeaelketer Jéaaafe*. Lapunk zárta uián vesszük a szomorú hirt, hogy itj. Fesselholer Jóasefné, szül. Werly Irma asszony hosszas szenvedés után ma, e hó 10-én d. e. 0 órakor meghalt. — El-hünytál családján kivül ismerőseinek és liss-teleinek nagy azáma gyászolja. A gyássje-jelenlés következőleg hangzik: Ifj. Fesselho fer József, ugy kiskorú Jósaef fia, valamint alulírottak nevében mélyen megtört szívvel jelenti torrón szereteti (elejt hel len nejének ifj. Feaaelhofer Jósselné, szül Werly Irmának, éleiének 26-ik ée boldog házasságának 6-ik évében folyó hó 10-én reggel 9 órakor rövid asenvédés után történt gyászos elhunytát. A drága halott hült telemei e (hó 11 -én d. u. B órakor fognak a hel vbeli rom. kalh. sírkertben a családi sírboltba örök nyugalomra tétetni. As engesztelő szenl mise áldozat folyó hó 12-én d. e. 10 órakor fog a ssent Ferenczrendi plébánia templomban a Mindenhatónak\'bemulaitalni.— Kelt Nagy-Kanizsán, 1886. ápril 10-én. Áldás és béke emlékeselének I Werly ,Józsel nsgyepa, Werly Miksa és ne|e ss. tylaky Mária szülök, id. Fesselholer Jósset spós, Fessel hoíer Borbála anyós, ifj. Werly Miksa, Werly Imre fivérek.
— Aa oltárral raklégyllkeeság második áldozata, Bódi József is, — mint értesülünk — a betyároktól szenvedett sérülések következtében meglt. — A tettesek nyomozása még mindig folyik.
— Hl rándulta PluMéba ée Akaaslába! A húsvéti ünnepek alkalmából a m. kir. állami vasutak városi menet-jegá irodája állal (Budapest Márta Valéria utcza Hungária ezálló) Bmlapeslről-Fiuméba lülönvonaltal társas kirándulás rendeztetik melyhez rendkívül ssérsékelt áru menetérü jegyek fognak kiadatni, -j- Ezzel kapcsolatban a kirándulás Fiuuiéból-Abaziára is ki fog terjedni. — Említett iroda a résztvevők kényelmes ellátása és elszállásolása valamint azok fényez fogadtaaása iránt is gondoskodni fog — A menetárak valamint egyébb módozatok néhány nap múlva külön fognak köszéiételni.
— Wsxs) WledUesIrt. a váróinkban jól. ismert francain nyelvtanárt — mint a Székesfehérvári lapokban olvastuk\' ~ as ottani rsndőrség gyanús ezisztenczl^jit és életmódjs mistt letarlóslatta és kényszerűt-levéllel ellátva hszájába, Oroszországba küldls. ^th
— Érlealléa éa kérelem. T. iv-tsrtóimat tisvlelellel értesítem, hogy • Vasiatok és Tsnnulmáttyok as irods-lom* ilot és nevaléa körébéU czimO munkámra áz\' elóftzeitt határidőt ápril végéig meghosszabbítom .Kérem egyszersmind bogy a netán gyűjtött mÁfiietésekel as elő* fizetők névsorával együU! a lenti batáridőig hozzám küldeni szíveskedjenek. A 18—20 ivre terjedő munkára elöflzetéaeket 2 írtjával ellogadok A mfl sajtó alá bocsátásáról a t. közönséget értesíteni fogom., Az- eddig történt előfizetések remélni .engedik, hogy müvem sajtó alá bocsátható less. Nagyka-nissa, 1886. ápril 9-én Hoffmann Mór laaár.
A közönség köréből *)
Tekintetes szerkesztő url
A Zalái Közlöny 13 ik számában *Vi-galmak a vidéken* czim eleit előfordul egy közlemény, e melylyel egy .ismeretlen egyéniség, az önkénles tűsollóság állal t. évi márcsius hó 21-én rendezett táncsvigalmat ostoba és éretlen élesekkel nevetség tárgyává tenni akarván, megjegyzi, hogy volt ma-gysr, de »horvát* ének ia. Ex utóbbira kö-teleeségem leleletet edni, nehogy ebből bármi lélreértés történjék. A légrádi önkéntes tüsoltó^gylet tetőtől talpig magyar érzelmű; annak tagjai amgyar szellemben nevelve, vé leknek tartanák, pláne ety nyilvános mulatságon [vajmi horvát dallamokkal előállaai, hanem hogy es mégis aMgtörtént. annak tulajdonítandó, bogy ugyaneaen a mulatságon a szomszéd Horválersság Kusmineos községbeli önk. tüsolló-egylet testületileg kép-viseltette msgát s a ssűeöra alatt égy horvát dalt elénekeli, amjt a jelen volt parancsnokság ba nem )e logadla a isgszive* sebben, mégis magyar emkerbes illően, a vendég jogát respektálta
KeU Légráioe, 1986 évi apr. bé Ma
A légrádi 6et tűzoltó-egylet parsnoe nokságs nevében,
KUZMIC8 FERENCZ slperancsnok.
\'•) Aa • revalbaa káallUAsSk ssm tsrtslallrt sns slakjáért asm vittel áslsIlaaéesS A

* Aa B^mllekle newyorki életbis-toeitó társaság vezérügynökséget állitolt tel Nag y-K ánizs án Berger ée Wasser-msnn uraknál. E bistosiló-tárkaság, mely otthon Amerikában egyike a leeóriásibb ter-»
Í\' tdelmüeknek és lorgalmuakuak (mult évi mér ege sserint a társaséi vagyona 148,512,010 Irtot tett ki és egyedül nysreményUfrtaléka körülbelül 27 millió furintra rúgott) ujabb időben nagy sülyt fektet az európai Üzletre. Legújabban pedig ugy Ausztriára, mint hazánkra kiterjesststte működééi (erét, sót legközelebb fényes pslotát épít Bndapestsn. A newyorki magyar-osztrák íökonsulslus direkt jelentése uérint a társaság ssolidaága és a nála befektetett tőkék bisiosaága minden kétségen (elül áll. A biztosítási tasztéms pedig\'a nálunk megszokottaktól elérő s az amsrikai praktikus széliemből kifolyó elő-nyóket tartalmaz, melyek az e társaságnál való biztosítást á közönségre nézve felette ajánlatossá teszik. Hiszsiük, bogy a társaság üzlsts nálunk is fsl fog virágzsni.
Oskas árak.
Nagy-Kanizss, ápril. 9-én.
Buza 8 frt 35 kr. 8 frt 00 kr.
— Rozs 6 írt 60 kr. 6 frt 90 kr. -
Árpa 7 írt — kr. S frt 60 kr. — Zab
7 frt — kr. 7 frt 20 kr. — Tengeri 6 frt — kr. 0 Irl 60 kr.
Njrilttér*)
Bakaeléaae ■aatfcleHse (Oeea Beéée) fi S.SO p«r sssipL Baké, sovU sekvsrm Qaa* lilálsa rsmadst b. ékaskM tos ■tsdsstni avel Robra saltfrsi tas Hsas éss Ssidte kbrtk-Dspst fi. Heaaekerf (k. a. k. BofUskraat) seHek. Mu-mUr apk«ad Driafa kssUa 10 kr. Psrta.
■ eekware Baiia sMrvaOlaaa (gaaa Más)
fl. 1.15 per Meter
| litaáea) vsmaást in staaslasa Boksa ud gaaatn filik-
■ kta aoUnai ta\'s Hsu éss 8tld«akkrik-Dtpál vaa fi, Hsaaskttg Ik. |sad. k HoOiskraat), MHek
I Mastsr aaiahnd. Brisfc koslaa 10 kr. Pwta.
•) A» • ravstbaa ktaMMskArt na ▼ 411*1 ára klsMssigat a mrk.
Felelős szerkesztőd V A B G A LA JPO S Társszerkesztő: rarku Imire.
Hirdetések.
AZ
EQUITABLE
életblstosiló-társaság New-Yorkban slaplllatoU issa kaa.
Blstosltási tflkt 1886 daca. SI4sgi 1,211687 tH ▲ társaséa vsgjoaa , „ M 1SS,711.138M la lö84-b«a kötött uj bástoatUaok
ÖMa*fS — — —1V - 144.8W014 frt aa ajsrmkaj a Mskslkillsk kket om-tátik ss*t\\
Misém kétvésy hárem év siblve es«tá-msdhstlaaaá válik.
Dunántuli kerület vesárügynöksége
Bergfr és WassernuiiD uraknál
^agy-Kanizsán. 6G&
7133/lkv. 1886. ss.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
A nkanizsai kir. lörvasék. tkkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy Biró Vé\'del és oeie Török Rozália bélamajori lakoe végrehaifatóknak Gáspár Ferenc* ée neje Tóth Anna végrehejtáat szenvedő pötrélei lskosok elleni 296 frt 60 kr. sjáru-lékei iránti végrehajtási, ügyében as nng-jakabtai 10. ss. Ijkvben A I sor 81 hr. ssám alatt felvett válUágköteles 961 írtra becsült ingatlan
1886 évi májas 3án* déleKU 4 10 órakor
az Qng-Jskabfs DiÓskáí köaeég házánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni
fn-
Kikiáltási ár a fennebb kitett becsér.
Árverezni kívánók tartóénak a becsár 10*/, ál készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni
Vevő köteles a vételért bárom egyenlő réseleébee, még psdlgt az elsőt sz Snerés

innfti éftetodáseMl ssámitva 16 nap alatt, ■ másodika* ugyanattól 10 nap tlad, a harmadikat imiiMól 60 nap alatt, — ■inéin egyes r&zletután aa árverés napjaiéi ssámiisndó 8*/« bánatokkal együtt u Árverési teltételekben meghatározott helyen ét mOdóaatok sseriat lefizetni _
Nagy-Kaniztán a kir. telekkönyvi nsstálfáaál 1886 hó 30-dik napján tartoU ttléeéhfll
CSERESNYÉS elnök.
614 l-l
rkiyaáék oktober
EVELL jegyxö.
Kiadó lakás.
3 szoba-, konyha-, éléskamra-, pincze-, istálló-, kocaiajsín-, padlás-, fáskamra- éa konyhakertből álló föM-azinti lakáé naonnal kiveheti, Értekezhetni Boehborger Jóaaef lakáaán Ob-ladálháa I em. G16 l-l
* fit rém ée Klein flbiarkereMlted^aé I^línalwái,
5
S s «
S-V
• a
t 9 T
DOOOOOOOOOOOO
mmí
>ocoooooocooooooooo
lAz építészeti idény megkezdtérel, bátorkodom azon itiszteteiíetje* jfim téri tenni, miszerint raktáromban\', a legkiténSbb minSségü
Épitészeti-mész, hydrauli-mész, I
___Jroman-cement, I" roman-cementj
valódi perlmoosi portland-cement, mező és vakolat-gipsz
készletet tartok eredeti gyári árak mellett; továbbá: a helyben njenuaa surkcsstétt prés rradmrr iserlat bfitadeiell éemeat ára nyáromban, kitánó és valódi portland-cementt>Öl lemezeket, természetes, vöröe és fekete színben, különféle nagyságban, közönséges és mestervéges márványben gyártok ; mindennemű Ipfilel dlMsitmlajrekrt szállítok, elvállalok cement-építési munkálatokat u. m. venecziai-terrazi, gránit-, mozaik-padozat, cement-talaj zat, tizvezetó ezement-csatoma, falak szárazzá tétele, vízvezetékek helyreállttá sforvasmarka abrak sorompók; abrakJehütö-kádak és vizgyüjt/Sk elkészítését. \' llefir hsmskklvfl, ksrutl és karraral-márvánjt, kel-helml, Mrttlebl. kerssiHés ksrrarsl-márváa; lapekal, elaslge-tclő kátrányon limeseket — különösen előnyösek falak száraz áHapothani megtartáaárs — ka»xéakálrái*j l mpkslt, fa 6fedél pép Ispekst, llsmeates téglákat — kereislágsksl, fklkspeieksr, n legjobb minőségű vasból úgyszintén fasdneAgl gépekel és efereaámokaá atl>. m leg-olcsóbb árak mellett asállitok: állstábaa minden as épiléNxell ée gépssak mattba vágó megrendelések a leggyorsabban és legjutányosahbsn teljesíttetnek.
Van szerencsénk, 11 a közönségnek ez utón tudomására hozni, hogy raktárunkon van éa bárminő meimyidtgben nálunk megrendelhető
a legkitűnőbb minőségű
Trágya-gipsz.
Egyedlll alárasltás Zala-, Samegy* én Karanya-megyék részére. Ez elismert legjobb földjavitó és termékenyitó szert egy enetnbeliy elsőrangú czég szállítja számunkra, mely több kiállításon érmeket és kitüntetéseket nyert, ami elég biztosítékot nyújt
m 1
z
611 t-4$
)OOOOOQOOOOOOPOCOOOCCOOOOOOOO
HA HTOK Y OM€ÁB O
Nvgv-Kasisaás. U ---00
± z
S j
• s ié
I;
i* X í
ható végyelemzésnek vetette alá, a legli Íxelg6bb éa leg-ajánlóbb hlseayUyáayt állította kl.
A szétküldés tőlünk eredeti árakon történik
50 kilogramm tartalmit naáknkban vagy akár
WaggsiiHxám ez utóbbi eselbén a szállítás bármely vasúti állomáshoz d íjai em tea
Levélbeli megrendelések gyorsan és pontosan teljesíttetnek.
i . \' STRÉ1C és ELEIN
I üszerkereskedése
674 a—6 Nagy-Kaalsnán.
i$
o ±
* ©
b &
í* *
* *
¥ *
* * * * * ± *
■y. (Mrém é» Klein (B»Ark«r«>k«4(H N..K«NÍtiáu. £
.A
sx Pru|(
AYALA & Co.
Egyedüli raktár *8Cf yj Vau-KuluAa
FesseUiofer Jltaf írnál.
lééinj
478 24—100
Agenten gesucht.
Für ein übersll gangbares, reapciable* (itkehaft,! wohei vortbeilbalter Verdienst; nucli als Nebenerwerb. Kaufmánnisclie Kennt-núise sind nicht erforderlich und belleben ltuílectnnten ihre Adresse anler den Bach-stsben Ho. 21)28 sn Maeeenalrln dk Tojj-ler Wien einxufetiden. 612 ,2—2
OOOOOOOIOOOOOOOO K
«
■■[AIIIISIs^IIjhUI
már s fattbb otsládkss kéwlotbw tarts-t£k, MnflJbgva minden reklám fokdera. a toroknak tubát oMk as s caátya, aankst m agyáatkst, s kik t rés jáesá kixosystt láilemrtaágMsiísBwnz,afsagTilBiis Mni, hogy m s kisxvésy, ssés atb. allan, mint badScssöUsi aasr, a t«s|skl iri—H sytl hstwiiitstik. á tydJmsk milmi már sí éHiflielMi otás ■nsMánk jUS 40 b 10 kr.; kapható s logtöbh gyégy-niutárfaaa*. fV-raktár OyógjsiehÉr sí
^■BHBMaBmiH^mBiimm^B
ars
cn
gyógyforrás,
„MAGYAR SELTERS"
Vegy elmerve a budapesti m. kir. egyetemen. Szerencsés vegyi\' össsetétele, kevés szabad, de | fVÉagi mg kötött ssénssvtartalma kiváló hatáfunak bizonyult különösen tűdöbántalmakmál a hal a saabadssénsav csekélyebb jelenléte megóvja s beteget a káros, söt veszedelmes izgatástól, " * l a ftlig kötött szénsav gazdagsága a gyógybatásn alkatrészeknek a Ix\'teg törtrészekbe való
1
S|
mi éa bistoe felvételéi eszközli Ezen tnlsjdooságáoak köszönheti a Margit-forrás azon kiváló afeaiat ia, hogy a hol szabadszénsavtartalomban crösebb ásványvizek, mint s seltersi, glsiohen-kagi tidrimjnkliaa. különösen tfidövénésaknél már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás
ttáisalegjobb hatás mellett folyton használtatik.
A üdlkatagak klimatikus gyógyintézeteiben, különösen a leglátogatottabb Görbaro-ámfkaa, a Margit-viz otthonossá vált — Orvosi tekintélyeisk Budapesten: Dr. Korányi, Dt. Oakkárdt, Dr. HaTrattt, Dr. Poér, Dr. Xétij, Dr. Barbáa; Bécsben: Dr. Baas-kasgm, Dr. Dmeokak stk a legjobb eredménynjel slkslmsizák s légpft-, enséeitö- éa h«fj-aaewak általánoe hurutos bántalmsináL
Borral hasinálva a legegészségesebb itali
OO |
rn
psa iJ
Édeskuty L>
|%|Mlwlli k*phék> minőén fy^yazertárban, toazerkeroakedétben éa 9 vendéglókban.
gkLiévari átváan^
oilliUaáJ Mafóúa.
i
OOOOOOOOIOOOOOOO
C04 2 12
I Ai elsí ^^^ osstraK \' l l
Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári
.társaság
SlliCS Hetinmftiilg&fcsé 13, nlaplllatoft

Markért M. vezetése alatt
ajánlja nagy áruimktáiál késs a|(ékAés ablakokból vasalással egyfitt, továbbá lágyfa padlók éa amerikai tölgyfa friea éa parkett padlókból
A gyár annálfogva, hogy dúsan lal van mralre tiárá* faanyaggalt valamint késs árainak nagy mennyisége folytán abban a helyzetben van, hogy
minden magrendaléanak a tlren a legrövidebb i^^alait eleget tehet. Továbbá elvállalja portálék alkMtését, teljes berandeaémkat *knssárnyák> kÓrliá*
sak, iskolák, irodák étb. számára, torábbá MrytInamé, gépekkel kfaílendÓ fákriuvikákal, alóirt rajzok ás minták szerint, szobabútor k kivételével
4 66318-W2 H >\' \' •• - •
Nvomatott FWbal Fülöp laptnlajdonoanál Ksgy ■ Kanizsán.
nr mxxv
, », MMI .KM
• ......
v . ,», ......•• «aa
I, tSr*tr*ak»«%\' ^UMH ,, ......

+1 1 »«
---1 ________.Ittélt_ ** hmM« »!■" «\'in»Mai lAu^lAim -*4Í
** * UiIá«t»v»«lwMi»i i éi^^hI
---... ^^J
VT*
\'I
u »<♦**.» •VI* ff***
Oitiivi MVdhxW 4 k
kiikit
4M ^áW\'fMfll*! A*
lfc»V»ák» Wmtll é
•la* jU<Mi
M m ^^^^^^^
_____f . 1,
•«n\'(«»)»t<U MfÜMI
g
tAVtAl!



. B? v„, J-.aiX V «...... ^ ^^ N * W n - " *.......^ j......,
•Ufekiat uwm >>i
!• Ml
itt
Jótibny nM*t >
...... «... ^ »»

kat^ki.t <ty-ir»
^jih.i kulin\'............ >■ ^ nmim^ ii nmnn m mimnnw
• kiülni ^rtt
■ ■■■ I
kf JM SW f
l^ JlljW Ili I«h,

^ kUtkfm
* munkál ulán a W^k UkA t.nm^éy- \' W IVl • aMk,
nj^j oU.Uiv láituk.

áUm ha«atH>«
^r^ caílU JTJSkf^ #MMtVobh
[m

«"
v^ tMitwtgéttiá fwU^nUk m ♦ ma lniá\'a.
kU. * jiOiyölla ALrta n>o j"
•tmk h^nr- ká^ik^nM^UlyWU iWfWLu kM
\' V o .Mt&u
ool éa b atoctUná ma^á l»f\'W( kffik^írtvkHá^aiUt
Hák í^^tmH" kUjéban bóvabb«n rrftkkuH a«
ban
<ik klv-tttiwnt^^bbf^ái.ua ^ftJ\'^V.Vri WffaWWKi* ánUkb.Ai r-eQUi.^w mjP

■ CvSflW\'í^^rt^wj\'l (ro«do.kraM .rtil, lx*y . «W*Hy |. \'I ,Mfr
•^.^^iKsrs \'SSKrö tó «a

wWFffl
H)^^. W\'
tteimi
a ^lékonyaá^ak. mely Urt^jM^ .g^VV VJjgj., Wljá ,rot fr,lenek ki aa e
W..f. vMfin^n^xr ^TTVÍ W1 WfW fti^r á MM Jakéf akikíl v ^„^
VT r*. p j7.f ^ ____
ka
váT-et IM^hi


•Vlf* wá
.M^^.fkwl Ím
1

■H
..................
«ti a«(
K m4m* kM.iak M «n ^\'«<(
ráMfi&^asasL\'
■ dK^O1) m-iii i.\\»a\'«v h-\'hI
HMvwMmuifr;-
miwAJI IWTIIJ «»iavt»MiV tk^\'t .J^Ui-l^ IMI
d

t-t*** TfMl M) ^ M«
aai hof) aaiatwi iVxvkr^*^,
p KVUlj.^ Ili
. ai( hoty véW mi
*>ia caiU


.....
Sfn.ii\'ÍUrié^
7 ^ \' ImsIHI ö*gydo<il
iJÜw^.
A la. krimin vaaaái f-\\W;h
üyfttwaflá,,,
•wAl H«« iirtia faHai f«it.
»• Wfü^l.
aAtf*«>\\ x« \' »iT/h» a 4o <ax
^AL.Mt^aéahalr^r-és alaai
.^mdig kad^M ^ Vf^Mv^ó\' ^
Süli
x
ÍMvai1 ^ \\ HP iVW^Í feMTfdMKK
________ Kj\'-^8
•ÍJSWA. ^ \'^Mke tanaé-ok a ko>a<>« elalra. A ktjjgkaaiUl.
mi ii«4k*4i ti-
•aeatadkauák *r>r*»t "Nlátito** •aa^l
a«i akaroai.
ttísse.^
N«no« D nt*
ai atnbar W^\' (W
.....,1161a
......
MSafn,.,
^tadkaiiék \'a^ai
éhM1 • t*^ ma üoki Ucw uWiiMtak fi, mfl^r^^^Mi ,
i—Tr-^M\'V* MRkMuifM\'ai^éea^n\'ki^kíia kjfSa, „
\' ^ ^ÜÜ1I#>> altüá.. Btely n .u^n^fcd,a^rn+éémtm
***** 4#a>a>k»tiika>fci «aa vMuaadia, Tolt a* atyaíVa poal, a mil^o
41 ia ÉpaaÉ«40aaM*»4t«P mu»« láawitmük -a-a ..
— •• % I.I \'tti|«ni
— nxtyr* fHr«a[amnnjn) wneii wtwj *.p>Mii4, *#a>a,knaH^iaa
.......^ inln>i
Jl Uri** m*
hél(MMka(, a»#i)ak mindkattAokai BT<^moak
My^olii
— K« ani>dkaoa«(oi><k>lka<kvKa ««•♦♦k, a fr«Vaé, ki aiméaa karak«4etW«a dac«ara
alTáia*, mely - "f i k^ia^igá^n viMsaadi*. volt aa afT^\'wi po«l, a mlhaa
ntiuiiMoJH ,A
T^raT hiéaai
atap»\'ta\\«^i h ,ta*x«iai haáa im<\\«\\%
lapunk mjű sztniáhos iéliv melksklot van c«atolv
T A\'
- Koi^aal arrtxM r||ít1***
SKr~
ktdV* • pHUnal u
do^l ikl^k^ a „M a .
nrri ■■ 111 i i _._
•mi nlúm i begy a jóakarat agyt% növekvő fiklákbm vm meg benaök De aAirMi igaaaak volt ibbu Is, hogy • höeOnaég mindaaonálul meg lehetős hidogaéfgel éi tartóskodáaaal Tiwllitft aa űgyaellletlel aaaanhom, — kofj m egyesület mb tudja as étin-Umi érdeklődést, pártfogást éa rokon* saanvet megnyírni
1|U QfyftD aa ia, hogy a jelen* eég nagyrészt általában pangd társadalmi viszonyainkban loli magyarázatát, da része van a jalonaéf előidézésében annak is, hogy a közönség as egyeeü-letet, igy amint vin, nem tartja mul-hatlannl szükségesnek, da hézagot pótlónak som
Maguk as egyesület megalapítót az alapítás idejében (ennen hangoztatták, aÓt a főváron anjtóban te hirdet* ték, hogy aa egyaelllat a fősúlyt a magyar nemzetiségi kultura terjeeaté sére fogja laktatni, ami itt — a horvát nemzetiségű Muraköz tÓaaomeaédaágá ban — fontos és hazafias misasió.
Ezt értattflk, helyinek • találtuk ée feeaOlt kíváncsisággal meleg érdek-lődóeeel vártuk, mikor fog hosaá az egyeefllat a muraköti magyarosodás emeléséhez, előmozdításához.
Eddig ea irányban aammi sem történt. Pedig hát voltaképen es lett volna a fónaél.
Ek mindenesetre mulaaztás éa aaok, akik as egyesületet teljesen kultur egyletté akaiják átalakíttatni, indítványukkal minden biaenynyal el fog ják érni legaláb aat, hogy ea egyesület vezető faktorainak figyelmét ebbe az irányba fogja terelni.
Mi a gyökeres, tökéletes átalakíthat nem tartjuk szükségesnek. Már osek azért aem, mert sok huzavonával jár. Mint a múltkor ia kifejtettük, az ag) eettlet megtarthatja jelenlegi csimét, jelenlegi alapszabályait, nőt jelenlegi aserveaetét ia: működhetnek as egyes aaakosatályok, az irodalmi, zene-, dalárezakoeztály ic, — megfelelő helyiséget is tarthat aa agyMiet, — da caak ogy, ha a kitűzőit fontos oaélok megengedik.
Természetesen — a meglevő eae rény eszközökhöz képest — aa egye eOlet a mükodéaét ia esak szerényen kezdheti; ámde e szerény kezdet alapja lehet egy nagy és üdvőa jövőnek
óhajtjak, hogy igy legyen
▲ bnii biröiiftk riutu éléül
•A horvát tórvéoysaékek üaeUaei* ety mü ftsat, BMiy a hénkoi vsa esiaasvs, politikai, valamint jogáss körök bee nagy W-tanáét okozott A tények ée a readesarasee gyűjtött bizonyítékok hahaasa, melyek az úgyszólván hallatlan yisszaéléseket consta-tálják, valamennyi komoly horvát polUikús kötelességévé leesik, Jmmdsoekslóu Horvátország jó hírneve ée hitele fen tartása érdekében a tárgygyai (ogl alkotni éa azt tökéletesen megvilágítani.
Hogy míndenatt, hol 0 Felsége nevében hirdettetik bírósági ilélet, ennek as egyén vsiiására, nemzetiségéra és íaíára való tekintet nélkül kell történnie es oly terméssé-tee feltevés, hogy egyáltalán nem lehat né arról, hogy egy tisztességes politikus a jogi becsületesség eseo abején gondolkosnék.
Első sorban horvát érdek, hogy eoha kétségbe ne vonja, vájjon bistositva vsnnsk-e a horvát bíróságoknál a tulajon biztonaága és a törvény tiszteletének legprimitívebb feltételei.
Ezen röpiratban foglalt, okiratilag bebizonyított tények, de különösen a horvát bíróságok ellen felhalmozódott penaazok alapján a magyar igaaaágttgytainiaterium hivatalból megkereete gróf Khuaa Héderváry bánt, illetőleg a horvát tartománygyülést.
Ezen visszaélések, melyek létezéséről a (örvényes, alkotmányos ntoo megindítandó vissgálat van hivatva falvilágosit adni, Hor-vátországot, de különösen az ;ottani kereskedelmet és egyáltalán a horvát gasdsságí lalvirágsást igen nagy mérvben károeitják.
I Hogy Horvátország ipara, kereskedelme és gsidssága ép ogy, mint Magyarországé a külföldi hitelt nem nélkülözheti, azt senki, de még a Stárceevicspártiak sem tagsdhatják. Nemcsak a magyar iperoeok és kereskedők érdekei károsittatnak, hanem, és még inkább as osstrák, német, franczia és egyáltalán külföldi kereskedők is. Terméssetes, hogy minden oly eeetben, melyben a jogvédelem és vsgyonbistooság s horvát bíróságok visz-ssaélései által illnsióvá válik, nemcssk az illető adós veszti el hitelét, hanem az egész ország hitele is érzékenyen szenved. Ennek terméssetes ^következménye, hogy épeaakö-teleaaégeiknek pontosan és lelkiismereteoon megfelelő és hiteltérdemiö horvát kereskedők és iparosok tekintélyes többsége saját hitelük károeitásával kénytelen a horvát bi-róeágok visszaélése folytán a ross lelkű és fizetni nem sksró horvát kereskedők kisebbeégének nyújtott törvénytelen moratorium költségeit fizetni.
Innét van, hogy a bankok, tőkepénzesek és leezámitolók, még o!y biztos slapra
fektetendő baasonhejtó ifláeieéekteiésektöl is taalóskodnak
Ennek oka, yalaaáat as azért valé 1a-leloaeég, hogy egyes törvéayaséksáaél as eféfte visszaélések msgsscioii gyakorlattá és rendezeti törvénysértéssé tajuMak, aem esak Horvátországban keresendő — ée legkevéekbé leket a mostaai kotmányt azért felelőmére vonni,
•A horvát törvényszékek üzelmei« ezimg röpiratban (elsorolt tényeit egymagukban ia oly meggyözöen írvák, begy a külön magya-rázai feleslegessé válik, *
Annyi törvénysértés és annyi epizódokban gasdag komédia és tragikomédia fordult elő évek óla a horvát tőrvéoyasékek más bi róeágok kai való érinlkezéséoek terén, hogy as ezen röpiratból böngéazeU adatok teljesen elegendők arra, hogy
először a horvát tartományi kormány éa a mérvadó politikusok tevékenysége e nagyjelentőségű ügyekre is. kiterjedjen és
másodsaor gond lordittaasék arra, miszerint tárgyilagos publteistikas vitatások által as igazság minden irányban felderít-tessék.
Aa okiratilag eklatánsén constaiéJt visz-szaélések néhányát itt felsoroljuk, tartózkodván az ugyfs felesleges magyarázatoktól.
Egy vukovárí adóé 187?. julius 2-án 27768. ss. slau a budapesti V. kerületi járásbíróságnál bepereltetett. A tárgyalás 1677. sugusztus 8-ára tűzetett ki; mivel asooben a poetai kézbesítési vevény augusztus 8 ig a vukovárí járásbíróságtól vissss nem érkezett, uj határidő tüzetett ki.
További négy tárgyalás alatt is sikerült a vukovárí járásbíróságnak jelentése visszatartáea állal as ítélethozatalt meghiúsítani.
A felperesi ügyvéd sürgetésének, "valamint a bndapeeti járásbíróságok komoly intéseinek végre sikerült rábírni e vukovárí járásbíróságot, hogy as idésést slperesnek kézbesítse. «
Így, négyévi hősies harcz után végr« 1881 juhua 7-éa sikerült a várva várt Ítélet kihirdetése.
As ítélet kézbesítésénél s harcz iámét megdűlt. A tapasztalás által elövígyáaó lett ügyvéd ujult erővel trányzá heves ostromát alperee védbástyái ellen s rövid egy évi el-. keseredett harcz után a felpere* javára dön-^ tetett el a csnta t. i. az ítélet kézbeeittetett alperesnek.
1882 augusztus 28-ára tűzetett ki a I végrehajtás, melynek keresztülvitelére a va-kővári járásbíróság 54680 és 1881. szám alatt kerestetett meg.
A hiteleső már most ezt hitte, .bogy o évit fáradozás után végre ezélt ért; az al-peres érdekeit védő vukovárí járásbíróság
Megint csak a grófné ssakitotta meg a csöndet.
— Megnézted as imént Hósát, HyppoJitt ?
— Valóima nem.
— Pedig kár volt
— Miért?
— Mert a as lány nagyon csinos. Gyönyörű haj, hófehér fogak, kedves erce, kerekded kebel. Bár nagyoa jseréaynek látszik, aem igen bízom az ártatTeneágábea
— Épen ezért nem törődöm vele.
— A nnál roesabbf Mert he akarnád, itt megtalálnánk a keresel okot. Te kedvese volnál ss én szobalányomnak ée a házasságtörés elég ok elválásra: és még esek a hasból sem kall kimenned. Ah I mily nagyszerű I
— Ea! Hósa kedvesel
— Persze. Mikor ott fogunk állat, a törvényszék előtt, téged azért senki sem log ki-aevetai. Saép teremtés, aram.beoealetére válik illésének. Magamra vállalom, hogy a kellő pillanoibÉB ingok msgjslsani
— A kellő pillanatban! A kellő pillanatban! Tudod* milyen a im mészetem.
— De aülv szerepet sóznál te a aya-kamba, Agáta 7 Meggyalázni egy leányt minden ok nélkül... nha! őseim az nádortól megfordulnának sírjukban
— Vigye el as önMg as őseédat, Hyppaüt
Ka mkadkattaa visszaestek búskomor ■águkba.
e
— De énnek asszonyom miért aa lehatna kedvaae?
— Ah! aramI Ön talán Jaaosét fogja nekem qjUM?
— Nemi kie A aktám, Janóéit épen aem. Valami mást kafi taláJaouk, édesem. Ha ilvetéakép kerfiígeíjök, hogy eDeaéra tsyyűak agyadnak, örökre együtt kell
a dobokat
- Hássak tehát a dolgokat higgadt aa. Mwtáa agylMakaaÉ meg kel ami s asá> léket, pméiaseeiri Jelé Ima, ke est Aa
könnyebb és kellemesebb, és mert a jó bá sas életben mindig a nőnek kell magát alá rendelnie I Rendeld tehát augad alá, Agáta, a közjóért és tedd meg nekem....
~ De őeeid árnyai...
f— Mindnyájan szarvakat viseltek, apáról fiúra szállt es örökségképen, Agáta. Hagyomány volt es családom bú és engem nyugtalanítana, ha nem lenne ráesem benne, ■Ar csak azért is. mert igy valaki még szár-mazáeomat is kétségbe vonhatná.
— Nos }ó, ha aUr végképen rsgeszko-dol es essméhes. De hát ki?
— Mondtam, bogy aekem egy eszmém van. Mit gondolsz Barda ur lalől?
— Én?.... semmit.... Tis év óla u^yan majd minden ests itt ven, de én jóformán még meg eem néztem Derék ember?
— Pompás\' nagyssarü! Tehát igy... Ea ha a legeodáaak hitelt adhatok... As esemény i kedves édeeem, a tündérek elbűvölt királyfis, egy saép álom...
— De valjoa ő log-e akarni?
— Ugyan meaj! hagyd el I Neeserény-keljél, Agáta 1
— Barda ar a te barátod éa talán alveí la vannak.
— Neki I Bordának elvei! istenem! minden házas barátja sasgjárta. Csak éa ám. Ea botráayoe.
/ — Jál van hát, légyen Barda, ha te Mos élte. Már eeak valldd mag, bőgj sokat áldoaak érted, llypollu I . — Angysl vagy I A gát ám\' angyal! Ah I köszönöm! kőeetaöm ?
la a gróf ar a hála küayeivel áatatá a grófné saép kaoeóit.
■s 4
As Mm elbolondíioita AHg lépett U a házhót, már Bordával találkoaott, ki épen hoaaá Igyekezett és most őeeaasáaesoh homlokkal eleibe\' állva, oly keagoa, mely haragosnak akart láteeeai, el aem képzelvs esi. hogy MriÉiMÉ, Igy néktá meg:
ram, ssoadá, aem letel I
« é I
— Barda úr, ki távolról sem volt oly bátor, mint a gróf, ijedtében viaessbökkent.
— Aa l ön az én feleségem kedvese 1 folytatja a gróf, ki roppant szellemeonek találta e tréíáL,
Barda ar elhalványodott és hebegve kérdé :
—- Ki mondta est Önnek T
— Hogyan! ki mondta?
Most a grófon volt a sor, hogy elhal-ványodjék, as 0 hangja is rassketni kezdett.
— Mióta, Béla te? kérdé most már egéez komolyan Mindent tudok, és ha ha-sudss, meghalaz.
Körülbelül hal éve, válaszol Barda, ki nem bírt hazudni.
A gróf gépiesen ismédé :
— Hat évet
Ha egy hat emeletes ház ssakedt volna á fejért, ennyire el nem bódul Mennyit fá-radciAtt, hogy4?nejét hűtlenségre bitje csábítani !
— Hyppolit, mond most Barda, bevallom bűnömet éa megígérem, hogy nem lessem többé.
— Elég aram.
£s Bardát méltóságteljes késmosdulal-tal kergette él.
A gróf ar most hoeaut áll. Rettentő léi-tékeoynyé leit éa aejéhes senki eem közeledhetik Kilagáalalaa feleséggé teesi, mert ő Is mintsképe a hű térieknek. Nem akarja megceelm, da á|mlh eem oaahuja meg aui-gát Maca ok a vilimé i éa u örökös pa-nesze bűnös talán*. A oeábitó osak agy sseavad, mint aa ákkwat. De, anaál ross-aaahb I Ehrálaasthatailanol egyesülve fognak meghalni és győagédteleneégben annyira ment. bogy a sírboltot kiépíttette, melyben a gró»-aé hamvéi as ő hamvai mailelt fognak aye-godni és melynek czimerében már most Ss ott díeielsgnek nevüknek egybefont kezdő-betűi as űrök szerelem jelképei által ftvesve.
Z.
asoabea megkeaehlé ebbel, óvómét éa meg-sammmété reeséoyeéL
Ennek fotyiáa több sgrfsiö levelet ia-léeati felperes Vakovárra s jMntán esek eredményteleaek maradtak, agy ottani ügy védet kért fel segítségért, %i asoabaa szintén nem (alatt neki s így újból 8 év mait si.
A hiteleié még mindig aem veszté el türelmét; fenyegptő sürgetést intéseit a ve-kován járásbírósághoz, esnek volt sikere, amennyiben kőretkaső válását nyerte:
84l6i8& ss. folyamodó fothiveiík ái ide vooatkoaó ée eseo bíróság által hozott végzéseket beküldeni, aem logaoalositiathai-ván különben a végrehajtás, mintán as ezen ügyre vonatkozó okiratok meg nem találhatók. — A vukovárí kir. járásbíróság XIIpián 1886.
Tehát velamennyi végrehsjtásí okmány eiiünt a vnkovári járásbíróság irattárából Nsgyon valószínű, hogy iu más tényező is segédkezett, önmaguk ervjéböi nem Uinréo al ily okmáoyok sohs.
Megtörténi léhát szt a fura esel, bogy a bástyái közé szorított ellenség kilencz éví harcz után a kívül szabadon működő támadót kiéhezi eté.
A jogi körökbeo kitűnő fagy védnek ismer szerző a következő tényekel so rolja még fel a horvát bíróságoknak külföldi hitelezők kárára és s jogérvényes ítéletek kézbesítése és végrebsjiások keresztülvitele folytán a törvény tekintélyének rová sárs tanúsítóit törvénytelen eljárásáról.
Legjobban kitüntetik a horvát bíróeá-gok külföldi hitelezőkkel szemben folytatott törvényelleoes működését a budapesti VIH-X. kerületi járásbíróságnál 1706, 1705, 4001, 5792, 8166, 8608, 8658,9876,10078, 10280, II254, 11714, 12374, 13780 és U860. ez I 1886. valamint a bpesti VI. kerületi járásbíróságnál 1441, 1960, 5268, 8022, 8166, j 8486, 9037, J0O63, 10276, 11745, 13097, | 18887, 15*46, és 16234 ez 188S. számok ; alatt lévő itélstek és végzések.
Nemcssk somn ás perekben, még védőperekben is enyhitatik a törvény a horvát-! adósok számára a horvát bíróságok üzelmei | áltsl, mert a bpesti váltótörvéayssék 1886. ! évi 9587,11603,16663,16333,179(6,1820?. | 23.177, 24560, 4423, 96399, 27312, 28486, 28983, 27369, 30731, 37876, )40270, 42ü73, stb. szám slatt hozott ítéleteit és végzéseit illetőleg ugysnazon hanyagság fanusittstott a megkeresett biróeágnk részéről, mint a sommás perekben..
Ha ezen számok alatti ügyeket figyelmesen átolvassuk, azt látjuk csakbamsr, bogy ezen késedelmek csak a roszakarat kifolyásai. Aat mondjs továbbá a sser/ö: Tekintve, hogy ezen törvényellenes üzelmek folytán Horvátország jó hírneve és hitele tönkretétetlk, kétségen kívül áll, hogy szou csekély haszon, mely néhány fizetni nem aksró sdósrs háramlik, az ország által drágán fizettetik meg.
A horvát bíróságoknak, a magyar törvényszékek felszólítása folytan való Végre-ha tó eljáráaa nem egyéb mint bűnös 5bwl-mek vslóságos láncsolats; nincs törvényszék Horváiovesághaa, mely ily amgkereséinek elegét tenne; inkább meggátolják as ilélet végrehajtását, még srőszakkal is.\'
Hs padig hivatalból kerestetik meg egy horvát bíróság végrahsjtás foganat ositásárs. akkor évek molaak al, míg es megtörténik.
Vannak bíróságok, melyek a végrebej-tást kérő nem horvát biróeágokkal valóságos játékot üzaek, p. o.
A bpesti VIII—X. járásbíróság averő-csei járásbíróságot hivatalosan megkereste, végrehajtást logsnaloaitaui, mivel padig 8 hóig választ nem kapott, sürgette a dolgot, minek harmadszori ismétlésére átirat jött, mely szerint a végrehajtást foganatositaedé aa akták a varán női törvényszékhea télettek át
Varannóról többszörös sürgetés után azt jelenték* hogy Verőoaére kellett küldeni ss aktákat, mert alperes Vorörse jáiásbaa lakik. Miaiáa a játék háromszor ismételt-tett, e bpesti jáfásbiróság as tgazságügymi-nisstoriambos folyamodott. Ezáltal a hite- , leső hotysaie aség osak roesahh lett, asert s*sióti legalább tadta, bogy aá akták megvannak i igy volt kilátása ezélt érhetni. Mi-étfa asoabaa as igasaágÜgyminlsztarhnanál van ügye, a^g osak hinni sem ákaija, hogy, Horvátországban egyáltalán volttá járásbíróság
„Vsrveaak" Gróf Khuea Héderváryfhán-hoz eztmsati nyílt leveléből még a követ keséket közöljük:
, (Mjrmm a asMMsnau)
TtéMk. M. ss
ÁRVERÉSI HIBDETMÉNY.
A itiÉinl kir. lőrveaák tkkvi oes-lálye fémáréi kftakiné Malik, kan Kakaó Tuié> aMvakareaatari kikét végrehajtattalak Béli Jóesef ée Béli Viaeao végrehajtást szén vada marekereesturi lakoeak elleni ÍM évi május fctől számítandó évenkinti ft frt múló hnasoa • Járulékai iránti végrehajtási Orvéban a kereeatar-kollátaaagi 14. ea. Ijkvoen A I I— S ée 4—9 eoras. a. felvett ingatla-aokból Béli Jóeeal ée Béli Vinciét Uletó 2Ü8 frtre becsült */• réss ingatlan
1886 évi mája* hó 17 én (léleifllt 10 órakor
Keroeztur-Kollátszsg község házénál megtsr-•sndó nyilvános árveré«eu eladatai fog.
Kikiáltási ár a fennebb kitett beceár.
Árverezni kívánók tartannak a beceár 10% ál készpénzben vagy óvadékképes pa-, pírban f a kiküldült kesékas letenni
Vevő köteles a vételárt három egyenlő réssletben, még pedig :pz elsőt as árteréé jogerőre emelkedésétől ssámitaadó I hónap eleit, e másodikat ugysnsttól t hónap alatt, e harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt, — mindea egyes vételári részlet után ss árverés napjátéissámitendó 6*/#kamatokkalegyütt az árverési leltételekben meghatároaott halyen és módoistok szerint lefizetni.
Nagy-Kanizsán a kir. törvényszék telekkönyvi oestályánál 1886 évi dacsember hó 5-ikén.
CSERESNYÉS EVELL
elnök. 624 I—1 jegyző.
7t3t|ikv. WS.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
A akaaizsai kir. tssék tkkvi osstálya réméről közhírré tétetik, bogv Délzalsí taka-rékpénztár végrehajtatnak vajda Ferenca végrehajtást szenvedő sormási lakoe elleni 000 trt tőke s járulékai iránti végrahajtáaí üg)ébea es esstangnyeí 408. ss. {jkvben A + I—19 és i4-*ö sorszám a. felvett ingatlanokból Vajda\' Kvrenczet illető 462 írt 6t) krra becsült tele rész
90 kr. tőke a járulékai iránti Végrehajtási ügvéhan a tótsaerdahelyi 161. aa. tykvben A 1 2—7 hras. a. Primecs Pál tulajdonául .felvett Veeei Simon által árvsréeea sseeveti •16 frtra becsült ingatlanok, Vasal Simon kárára ée veeaélyére
1881 éfl máius hó 17-11 napján dél el ÍM 10 órakor
Tóth-Seerdahelyen a község háznál megtartandó nyilvánea árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a tennebb kitett beceár.
Árverezni kívánók tartósnak a becsár lOVát készpénzben vagy óvadékképe* papírban a kiküldölt keséhez letenni.
Vevő köteles a vételárt bárom egyen Ifi részi el ben, még pedig: az el-oi ax árverés jogerőre emelkedésétől száiuitsnd<\\ 19 nap alatt, a másodikat ugysnaiiol 30 nap alatt, a harmadikat ugyanattól ÜO nap alatt, minden egyes réssJet után az árve-rés napjától asámítandóé\'/9 kamatokkal együtt az árverési feltételekben meghatározott helyen és módosatok szerint lefizetni.
Nagy-Kanizsán a kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál 1886. évi deczsmber bó 12-ikén tartott üléséből.
CSERKSNYES elnök.
623 1—1
EVELL jegyző.
EQUITABLE
életbiztosító-társsnág Nsw-Yorkbsn si>piii>i>n íns-kM.
Bistoaltáai Iák* IMééacs. 81-én 8M,2111.62? írt A tirauiig vagyova , „ „ IM,7tJ.tJefrt ás ISOé-kss kötött ij btstoattáaok
taup — — — ■ . tl4,M».0:4frt ss sgéss ijvrsaésj s bialoaitotuk kést sas-tstlk asát
Mlséss kétváay háren év nulvs sngtá-amdliatlaaaá vaNk.
Dunántuii kerület vezérügynöksége
Bergor és WaMaeriuaun uraknál
Nsgy-Ksnisssn. 1-14
1886 évi
májas 20-án 10 órakor
délelőtt
Essteregayéa s kösség házánál magtartandó ayilvánoe árverésen eladatni fog.s
Kikiáltási ár a lennebh kitett becsár.
Arveresai kívánók lartosnak a becsár 10 \'/^át készpénzben vagy évsdékképee papírban a kiküldött keséhes letenni.
Vevő köteles a véklárt három egyenlő réealetben, még pedig as elsőt as árverés jogerőre emelkedésétől ssámitaadó I hónap alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónsp alatt a harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt, s mindea egyee részlet utáa as árverés napjától ssáitandó 6*/, kamatokkal együtt ai árverési fallételekben maghatározóit helyen és módoaatok asarint lefizetni.
Nagykanizsán a kir. törvényaaék tkvi osztályánál 1861. évi dersember bó 12-ik napján tartott üléséből
A Irgjobb
SZIVARKA PAPÍR
A VALÓDI
LE HOUBLON
frsnezis gyártmány rssto ée Rciry44l Pártaksi
Óvakodjunk ss utá*tdmAlól B papirt ér. J J. Pskla, dr. II. Laévig, Dr. M UppsMaa arak bécat agjratsai vsgytssárak káté* sftaas ajáatják kttSaó ■bőaép, akasht Uaslsaága 4a amiatt, kagy skksaaami ártslnaa anyag aiscaas balaksrarva. élt 17-*
booTSS
\' I—&
ISm
y M, t;.»vif
CSCRCKNYES
elnök.
»000000®00Ü0<KH
636 J-i
EVELL jegysü.
7931/tkv 866.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
A nagy\'kanizsai kir. tőrvezék telek kvi oesiálye részéről közhírré tétetik, hogy Vesel Simonnak Primecs Pál örökösei elleni 141 Irt
ISQBHBh
•iiimihmSíhJh
kai kéaaaeUsy, mai* által a 4s ssáz ssatsfbaa aa isfcantaa gyégysrsie*syaá
4vstWj al 1 r 40 «a 70 kr.
gxxxx

^ooooooooci
Cg.Ur.osxtrák-migyir ^^ azaha ialmasett
jFarugony-matráczok
6frt»
1 éggsr
Pótlék tzalmazsáfok és todrony^itétek, helyett
térté* és Jméeysa k áll ■ Isis sBwJnsi taésmsksaá 4s kórházaknak Müvek* nmrsaiU Maskeél - f^1- 7, nj iii \\ »MU[ ilt\'1 11 f1 " Igy bek* iitfmslas és ksmm tadetasdfc
rMtári BRC8, I. Ntuir Mirkt 1. ^OOOOCXXXXXXXXaOOOOOOOOOCXXXXXx
Egystsml Isaárek és tőbb ásás gyakorló orvosok megvizsgálták már Brandt B. gyógyszerész svájosi lebdanmit s azokat biztosan, kellemesen haté s legkevésbé sem ártalmas gyógysaernek nyilvánították. Ea a lény maga elegendő meggyÜsnj azokat, a kik még netalán a kitűnő bási gyógyszer hatásában kétkednének. A valódi svájoi labdacsok vételekor, ügyelni kéli a eaég-jegyre s Brandt R. névsláiráaára.
PtAMUé
AYALA & Co.
Emdéli fktér aAf JJ negr-a Missas
Mifer József arnal
47S SS-100
sLellbk aj4fjaaszMilae* bapkátá. W-wkmr: Qyigysasrtái m arasy oréwlinhoi, Prága, AMsÜ
4a TSrék JéaaaT gy4gjasartárákaails4ap1aa
)OOOOOOOtDOOOOOO(
oocoooo
Q ■■iapssii laaa, X évi


ÁM épiUtzHi idény mtgktz-tével, bátorkodom oson tiizteUttdjes
_ jelentési tenni, _
,mi**erúi/ raktáromban a legkitűnőbb minfoégü
Epitészeti-mész, hydrauli-mész, román cement, I* < oman-cement valódi perlmoosi portland-ce r.ent, mező és vakolat-gipsz
készletet tartok aredail gyárt ársk mellett; továbbá: a helyben nj*m sserkcestett prés rssészar aanrlnl kirsséssttt esmsal-ára gyá* rvnksa, kitűnő éa valódi portland-cementből lemezeket, terméssetes, vörös és ffkete színben, különféle nagyságban, közönséges és mesterséges márványban gyártok ; mindennemű épftltt-dlnalánaenyekat szállítok, elvállalok cement-épitési munkálatokat u. m. oenectiai-temui, gránit-, mozaik-padozat, cement-talap zat, rizvezetS czement-ceatortoa, falak szárazzá tétele, vízvezetékek helyreállítását, szarvasmarka abrak sorompók; abrak-lehülS-kádak is vízgyűjtők elkészítését.
Mtrjrer hsmskkivel, knnsatl és ksrrsrs|.nárváayt, kel-hrlnal, nsaltlnkl, karnnslt és karraral-Msárvány Ispskst, elaaftgo-teilO kálránjrne lossseankal — különösen előnyösek falak száraz állapotbani megtartására — k#*ménkAtrán]rl, aaphatt, klleéél pép tspsksl, lAsnsantea lég lakni krrraitágakat, íalkapraaksl, a legjobb minőségű vasUpI ugyssintén |siés«ágl gépeket és onee*aáM»knt itb. n leg-•looékb Arnk mellett ssállitok: aitnlAbnn nslndan ns 4pttéaa«tl ée gépsantc nsábn Tágé anegrondnléeck a leggyowabban és legjutányosahban teljesíttet nek .
HARTORV OACÁB
•II g-g Kagy-Kssisaáa.
IOOIOOOOOOOOOOOIOOOOOO
■lálllláel aap f éress 1

<000000(H)000000000<
Árlejtési hirdetmény.

K A
Vagyonbukott Potríeh Jakab atr.dói kereskedő csőd választmányának 188$ évi ápiíl 11 én hoaott határozata folytán a leltárílag 4872 frt. 66 krra beckült .
rőfös, fűszeráruk és balti szerelvények,
továbbá a 381 frt 47 krra becsült bútorok, végül a még ktlnn-levÓ 953 frt 6ü krt tevő bejelentett követeiének ajánlati árlejb\'s utján eladatnak-
A sért ajánlatok az itt kitüntetett beoséi tékekre külön külön I 10Ve-o« hánatpéns letétele, illetve beküldése mellett
Mjé éli na Aj un lió l-élff ^ | alulírottnál terjeeztendők elő a leltár és a feltételek ugy alulírtnál, I mint a tömeggondnoknál Znkál Hmrilc ügyvéd uruál I Csáklernyán megteklntheték.
t KeH N Kanizsán 1886 évi ápríl hó 11 én
Dr. Nergénstera Jáké 1 622 1—f^-KL ügyvéd, válasst jegyső.
oootxooooooooooooooooooooooooood!
X*UM****U*U*U*XHUUHnunU*UH*HH*X*
X ALÁIBill FELHÍV AH
5 A BUDAPEST-PÉCSI VÁSÖT-RÉSZVÉNTTÁRSASÁG S
fi 7.7?»,t00 foriat névértékű ^
fi fi X 38,625 darsb egyenként nestr. ért. 200 Irt aévértékl H
részvényeire!
As aUiráa 1886 évi AprJia 20 án kedden fog történni Aa padls:
BtlOirisrai R Mfmr Altoldtwt ltitftínnbUU
BBOiazi a €S. Ur. *tab. esstrSk k*r—Mérni ée ifmrhitéinlétetnél
as alább felsorolt feltételek mellett ée pedia:
I. As aláírási ár míodan oestr. ért. 200 frt névértékű réasvényre o. é. 185 írtban van az 1885. évi osztalék kizáráaável megállapítva. C vételáron kivül aa 1886 jaauár 1-töl a részvények átvétele napjáig folyó 5%-oe kamatok megléritendők.
t. As aláírások folyó évi április 20-án reggel 9 órától délután 1 óráig fogadtatnak a) a fentemliiett aláírási balvek által kiadandó bejelentési Iveken.
3. Az aláírás alkalmával az aláirt névérték t0*/.-a bistositékkép vagy késs pénzben vagy olyan a napi árfolyam aaeriat számítandó értékpapírokban, melyeket as illető aláiráei hely elfogadhatónak talál, leteendő.
Minden aláírási helynek leaa van tartva a jog, álndaa egyes aláírásra eső átengedést belátása saerint megállapítani.
As á\'engodée as sláhm kslsjssts utáa lakatö rövid idő alatt aa aláírók érts-sitésével fog megtörténni. Ha as áteagedett összeg as aláirtnál kevesebbet tenne( a biztosíték fsfésleges része haladéktalanul viaszáadatik.
4 As aláíró as áleogedett réaavéayekeket lolró évi április fl-től legkésőbb folyó évi május 31-ig átvenni köteles elleneseiben átvételi joga megszűnik s biztosítékát elveszti. Téljes át vét sínél a letelt biztosíték ezsáraol tátik, illetőleg visasaa dalik.
Aa átvételnek ugyanazon aláiráei helyen kell történni, melynél as aláírás eezköaöStetett. 1
Budapesten éa Bécsben, 1886 áprttfc hóban
626 l-l
Magyar Általános Hitelbank
Ca. htr| mttlt. tmairkk kernakedelml ém IparhUelíni^t
Proepectasok és bejeleniési Ivek az aláírási helyeken ingyen kaphatók.
MIUMMMMHUMHMMKUMMUUM
i
A JL
o\'J / Awl A Yá
•AMtMÜ-ua"
IBB1U lsiitl ttltlhug -dh
§ i? 5 f
(■•I OV Mt»
1
xáx«
llni.íJli..... .......................
£&flMVHA
l-SLiíf ss\'tff fairr1
^WeEW
i a 11 le Hlia
PffiSLi SsS? i • xiíiffli
^ ily . .IH Xy . \'.,» A„ ,í \\,* .„,,, n; 1 ^ \'
< Tcöm ilu^byil ^ |
^ tne q (usmo 1 .tiismaö n^mflh \' JÍX8 ;ig ttlo>lK ea öxom .táiígaüc^^^j^ürtNs^^
| N«MH*^ .1-Nl/ftil I. . .Ml. . U1 i* • ZS ^ 5 ^
w ^SJ?
* 1)4 lln ikunil^hiNtU\' «v
M.1UV *|»N Wy»l •••ilV. .Ili • B\'Bi&ife*
nH.ifiu .. \'fijn\'-i • •» x- • > ^ f <• i\\\' /\\4«r .\'mIUMThí .ikTtTj-Iii-hii . . J..;. 4.. , . II t»ll» I»IM ».!.!\'Immmi g- g\'*
»y»Al»\\ W ttov» >«IuLm .\\»t, . (fU iuVii. ..... I 4oli.li 4<»m| 0 I1
(I .tWm luU\'V Wmwv.-X \'
W»U»MV% IPp^n ii ,\', \'Aa V,.. ..u. . JU.»A». >.A». »■.»»
•UJ lnwjtlm.»«l ■»« j.
lnu (Tií \'•mm-CHIII M nT ■ »Ti i nTril\' . | ÍUM» ( y. .1
\' \'•»" -p • \\IHll\\. 4«.U ^ jKji • .y. II.. tl 4 -•»$»• •!•»»)
1 fJ **S"1 iH I »l» >l5 J ) »|R| M »(M* t»* J«1« A4 2. | \'
«3>a CI-ív • . UJ kJL.iKt .««ai..HiMtitil uti * &>•« u4..M. mti i«| \' i\\A.i •
ll*| » x« hi|.|Imi •• •« I i k 4-> lilt v ll-t !•».« »-■
Ps!
..............wfmv^
UllII,
3K <í I ízi\'......í4 \'V\'ii, 1?\' f in**\' •
m ,A rí—.....j\'1.
Wi ■ ... ................... ........ \',....1 .KIÜ .|.l«4>wl •
° \' i.IAi .............-.. . ,.,4-1

Y O
M . ^^
-»4
x
i-S
4 fX 4«lii
• V TTl^T
\' X ;S S H
g i -ff f " \' 1 *
1 ? ^111 MII
2 J4 Ilii -- l&Á í fuíl f * ? = í t
,XS CU * ■ Ljít íf Iit= I: I | 4
í Hr . ......:#r lífa
^ í!^ 5 ET Ti | g
1*5 s • fr fi r 2


l HÉSíh**
éL** Lj ****
^y^uWKC tl , ..........líi^m^irt

- umiM \' .«»»«»»""•- i •» s- i..
? ............. V k.Ü«N«4 ;
77 .\'1MJ—111 | _
-S........ ......." N.J^lll •>«>•••\' uA •

t-j- .....; | 1 I { | II
dooűo o-»o foljubjo^oo-ji |. o -;>|- k 111
«><» hkmíAw&Imá^ \' 1: i,1;:
Ü8r\' ír^f_ \'
WfflÜt fv 1$ * $ } -
?r - . /f* MII Í M
5 4 s ^\' »t ► J i .i) ii* íjBtft\'i * n*. .U*
I
X ifin i i<£iii«ii«i(i
\'U.Uul iU Jir
i 4 a^
If.^ijíllíl
^^ j ■ »» >.M 1 Y r t»>
f » -jH ■ . .Vj T i -f VI /•>! Ml «• i l
■ 1 ^ ■ ............—\' ! .\'A .
H - \'^nm ■ ►
u:1 BltÜ*M -ví s
t.fiiii.i.. {ij^.íé^-f-i\'*- .r..J«
IR frRrfitr4
.......i! ur||«|f! í :
Jl^*"^......ÍS3 \'flilll I I \'F1
K
15 5 fcí.
ff f • T 5 ? J"
-ív1*?1
ni
, . I t t \' ■ \' -
.. „É.llion
nJviii * * Wí *
1
I l! ifi ÍN í Í2
i ^ i í 2
------

Mí UHÍÍÍ C ,-r
t A^imz/xtíui^:)ritnai-fciipira
uim^i im> \\*vr.t o.
* MM W - X.XL « M & «
A I Mu SÍ ft—* ^ t J PlV A X 1
y] «fi

V
* l 1 I lol *»I\'||» II ot -Mf 9 Gk
~ aJÍ
rSítlÍ^.\'-Jslfe :
yi I",4l K ln>R
,ai "öi ^lfífM^1 .....
/ »
s! ?
ÍTkti
« UlU vl**" • U " •
ti ifin um
T-SJf^. ..........-"\'hl-\' ♦
b kW IK.hal
kíyHhhuhíí:)
\' í i 7.\\ő * W
I- s
S
i ^
.zaimauiiiii pHpn>l/
WEí \\ ÍMllMí
^lüb.LÍIíiiL
KVii ■ - y^i
.»»*■** i M
s a ftMIiktyla,n |_Ji;4 L
K IP \\ ^\'•f T I f I ab". " IlL\'^IF^rf
B| " ♦ | I,;. Ia t JKn N.VÁISAAF
5 á S \' 4.1.^, ^. m| 4-.,(l, íx w g.; wví-
5 wt0-\' Z * Ii.x^gii ift; I xA | ít ^ " I í ■ ^ a-
u ^fl I ,1. l-g.- V. ..g..,.^ 40.,^... 7 51^ llilll^ltf irl^ill ■
*—........... , -KX., SJ.^M vX, xa K ^^ líir
A - .u^.hlN u«i(| ^R* ti .ix.i^.1 K 3 g- . cS|í J J3 5.Z-1. S g * J _ _
- v> ........^ uXo-J., I(#i>ni OlJ\'öküit ii fi ul- ftilr
II. In Ol»« I- uAm Au^vl-Má x« .1 X H £ X 4 \' ^-fri- " - * »
ImiiliiAlM 3h»iAu»ié xn Vll .lMUÍl|Ali|»ai »1 > \\J -a r V* i ■ * ff " ^ í • .T^ Tcfl iTJ
^ 2. "S . \' 1 \' \' » ||S Q - \' ^l* \' * ^ N
S " 8
IC » .II* aw
X »<iimI l<*«>t/«4 8
awnKMr^ • -I w Itii|p.. « > n >.\\ 11 BMll
^ ti rv HBtk|iui ■ ii»u^.i«ii* x£.ii*ii«J^k vj j
^ Ml « 4inü \\-jj-.nl m<{, Iliié g^lKvtn >4 ^«<>4 ÍH||-*«||| bk I • u»l J1 A ^
X «4UltlM u I ..I ( tnt IlUltlltlT liti II4(I»«I «Í..VM1«Í. .Uiil ttt.il\'.I^Mk - —
I
lffliftl« lit.NM.I. g>(l •íll^jfl J --
l«»JxM ^ 3
•V. il.U Hilvfl VmTTm- I
3

X
X
X ] , „ •• ||HM| ^ (IS h I | |
Í..imi.,T4.ad.uft. g I
ttxxxxxxxxxttMXKKMMMkkxkxxxKXttWxxx
w i\\ I sr
IliM&iItt MIHKIMIímii ^ ^ B|
Ili Hl
|| ÜÉ I i -•■•• \' , f
......rf.\'" £ „"tw^ö
<afatMsayI :g>* C
> xxxxxxxxxxxmxxxxxxxxxxx^
Nyomatott KmoImI hUlOv UpttiUjdoooM^I N.g) Kuuaáu.
Melléklet a „Zala" 16-ik számához.
Jk| van kereset, alig vaa itélel, mely e horrát ellentétnek ■ budapesti btréeág, két káros, söt aéka ötaaftn sürgetése előtt kézbesít letstl voksa. He aoa már lakiatatbe veasaük, bogy es ehtő sürgetés esek aa elküldés utáa agy hónap maira, a tőkké sürgetések pedig ismét csak egy-egy hónap maisa eseköaóltetnek, ha végre tekintetbe vesssük, hogy a kereset ée Ítéletek egy nagy réssé egyáltalán nem kézbeeitietik, ugy csak-hamar belátjuk, bogy a horvát birOeágok nem jogsegélyt nyújtanak a magyar hitelesőknek, kenem a horvát biroeágok azok. melyek törvénytelen eljárásuk által a jog érvényesüléséi megakadályozzák.
Egyetlen egy budapesti bíróság as 1885-ik évben 30 ügyben 118 isbao volt kénytelen végzései ée ítéletei kézbesítését megsürgetni s dacsára annak, hogy némely ügyben é—3-asór lett a vevéay beküldése megsürgetve a horvát bíróság a megkereső bíróság sürgetését még csak válassra aem méltatta.
Yaanak bíróságok, melyek egyáltalán nem tesznek eleget a magyar bíróság meg-kerseésétiek, mások a keresetet kézbesítik úgyse 1- 8 sürgetés után, de as ítélet kés-besitését egyáltalán nem eazköslik, míg van bíróság ia, mely a kézbesítéseket rendesen teljesíti ugyan, de a végrehajtás foganatosítását teljesen lehetetlenné teezi.
A legeredetibbek azonban azon bíróságok, melyek a kézbesítendő határozatokat valami szellemes megjegyzéssel szokták a megkereső bíréeágnak vísszsküldeni
Először rendesen azt szokták írni, hogy ilyen oevü egyén a helységben nem létezik, rhs s végzés vagy ítélet qjböl viaszakül-detlk, két vagy háromszori sürgetés atáa a kézbesít telni kért hetározai bizonnyal azzal jön vissza, miszerint s kérdéses végzés azért nem volt kézbeeithefö, mert alpere* 14 napra hazairól eltávozott.
S esen szellemes megjegyzésü bíróságok lelperesre nézve a legveszélyesebbek ; |_ mert eltekhilve attól, hogy k kézbesítést nem eszközlik, miután megjegyzéeeiket horvát nyelven Írják a vevéay re, míg azok fordításáért tolmácsdijai is űzethet a megnyomorított bUeleaö.
Az esséki járásbíróság ások kősé tartozik. melyek a keresetei 4—5-szttri sürgetés után szokták kézbseileni s bogy a magyar hüelesö követelésén kívül még egyéb veszteséget ia szenvedjen, as eszéki járásbíróság caak ugy szórja e megkereső bírósághoz a horvát nyelven szerkesztett men-legetődzö jelentéseket s miután ezek a jogkereső kösöaség költségén lorditlatnak a magyar nyelvre, igen gyakran megesik si a lur-caaság, bogy a senki által meg nem léríteit tolmácsdíj annyit taas ki, miat a per sab-stratuma.
Azon bíróságok között, melyek a keresetet egyáltalán nem szokták kézbesíteni, mindenesetre a károlyvároei járásbíróságot illeti as első hely.
A budapesti VI.—\'VII. kerületi kir. iá-)ásbiróság még 1884. ssept. bó 6-ik napján küldte át a 18178. számú keresetet a károly vároei járás bírósághoz kézbesítés végett. Ki-Isocz sürgetés a vevéay beküldése iránt eredménytelen nsrsdt. Egy év nuilva sem érkezett be a vevéay, mire aa Igasságügyminiss-leriumnál jelentés tétetett 2*187/8*6 szám alatt 1885. október 19-én. Hat havi vára-kosás után végre IH8& márczíns elején magánúton értesült a hitelező, hogy aa igas-\'ságtgymmiattarium s jelentést a horvát bánban lette át s hogy a megkeresett bíróság a bánnak aat jelenté, bogy a ve vényt a bpesti kir. törvényszékhez tette át. Miaián neonban a vevéay sem ode, sem a megkereső biró-sághoe nem érkezett, nagyon valőasinüihogy a károly városi bíróság a bánt is tévedéabe akarta ejteni jelen iáéval; de valóaainüvé team azt fison kőritanéay ia, hogy a károly-vároei bíróság a megkereső bíróság sürget*-ssirs aem válaszolt.
A kereset beadim éta moet mát 18 háaap nuüt al a aietán nagyon v^ftiiaü, hogy ka lelperea nj kirassw less kénytelen beaiat, as kmÉt a károly városé járás* réságaak küldetik be kézbesítés csáléból, e« tlfliméaiakből kŐvetkoeMve biaoeyoa, hogy
Felesleges volná minden agyas bíróság-■tágról külön megemlékezni, mert azok eljárása, a kézbeaités, csaknem miadig egylarsu.
Súnéuit N&gjkiniuin.
I. i. Szombaton, a hó 10-éo, As >EIe ven ördög* háromtelvooáees operettet edta elő Gerőty társulata A roas időjárás daczára a színház ez alkalommal száfoláaig megtelt nézőkkel, kik eléggé elismerek voltak az igen kétes értékű aaöveggel, de néhol igen kellemes zenével bíró darab iránt As elismerés különben nem annyira a darabot, mint as előadókat illette, kik közt termé-ssetesen első helyen kivált («eröfyné, a Vicomte Letoriéres kedvee alakításával ée a nagy rouline-nal, csengő hangon előadott ének-részekkel. Fehérváry jó volt a nevelő szerepében s Andorfi sokat kscsagtatta meg a közönséget az iszákos jogtudós humoros szerepében. Balogh ia jól alakította a bírót a Szeles, Laczkó Aranka, Prielle Kornélia, valamint a többi szereplők ia megfelellek leiadatuknak. A zenekíséret ismét túlságossá gyengének bizonyult. —\' Ez alkalommst helyén valónak találjuk, a rendezőségei arra figyelmeztetni, hogy ez idegen szók hslyes kiejtésére nagyobb gondot fordítson. Igen lurcaa as pl., amikor IÜ00 I ívrét ígérnek ; a vicomte Leloriérea aem vikomt Letorié, hanem víkét Letorier stb.
Vasárnap, ismét telt hás elölt, szigeti József •Csigány prinez«-e került színre. Roez darab, jó előadás. Gerőfyné, Laeskó Aranka, Szeles, Aadorl, Fehérváry külőnöeen sok tapeot kaptak. — A néző-térbeli ugylátszfk obligát kutya ezúttal a karzatról ugatott le a közönség közé. Talán a színpadi czigány karavánt agatta meg a jó orrú állat.
Hétlön klaaazikus darabot aduk: | Moliére »Föa vén y*-ét. Közönség csekély;
ugylátasik caak operettek é< népszínművek I bírnak nálunk vonzerővel. Az előadás sem j volt a jobbak kö é sorolhafó, s czimsaerap ! megszemélyesítőjén, Szeles Józsefen kívül, ! e ezerepiök közül úgyszólván egy sem tudta j szerepét. Ugy aztán jól sem lehet jáissani. Annál dicséretesebben vált ki Szeles, kinek szorgalma és tehetsége iránt egyre nagyobb tisztelettel vegyünk kénytelenek viseltetni. ! Hsrpagonja igazán bravúros alakítás volt, mély érlelőmmel átgondolva és kidolgozva I a legapróbb nueacaokig. As sel reputációját ö mentette meg s az egy igaz emberért megbocsátunk a sok bűnösnek. — A vígjátékot e >Köazörületlen gyémánt* dalos apróság következett, melyben tíerőlyné bájos egyénisége teljesen elfeledteté velünk as előbbi darabban észlelt hibákat.
Kedden Jókai dramatizált regénye •A fekete gyémántok* karült színre léiig telt ház előtt. A darab bővelkedik mindazokban a hibákban, melyek a regénydrámát jellemezni szoktak s a közönség nem is igen birt főimelegedni az égésit estén át. As élőadás meglehetős volt; a két főszerep Cierőlynél (Berend Iván) és Laczki Arankánál (Eviia) jó kezekben volt; Szeles (Péter), Vinczéné (Kóndaváryné), Bessenyei Margit I (Angéla), Andorfi (Saliaia), Fehérváry Ottó (Kaulmann) színién lőbbé kevéabbé eleget teuek leiadatuknak, i — A kutya igen élénken ugatott füldaziat.
Szerdán ée csütörtökön megint ismét-s volt: ss • Eleven ördögöt és a • Búzavirágból adták, szintén igen gyér közönség előtt, mely azonban elég deraka-san tapsolt, kivált Geröfynének,
átssa, Csaajni Itiaa, Kssiasn étoaa, Haáaal Étim Sk VikeNnit
Tollhegygyei.
(Sriftnrttiner Salamon, s Btnnw Jsakó jelee tiaödöja, s aapokbea odakagyta károa dobsk zsi lakását és látogatóba jitt agy kssisni rokosábos. A férés liratedita falheesaitta ksaianú tsrtéskedéoit U sákisy ssenessssdstt .Itaódn \'n I«e nsutriiysl aákásy) ,
s ■ • ■
— Teaálak uu> adj iidjoi ignaaégUtia illi-táa, hóid Int—I tsroalltik volaáaak nlsd jobbpér-
| tkk. Lén egyedát s Woieer oreoég ojdoaatdj polotijia veá él Bai-Kek* -

- Bleháaé ása akar}* Jétawal ksaiaasl asls-i poéoa. aort as askt klesis. TssálSk uut ipa
pUstibl, keié s 0UmM» ms akar WWmbI a Jtwrmfci.

Oaafiry-iteBd aár. aé éiM aSt* étetik Mg a diaaos váraakAs olejss riaaoaybes vnaik eéaánat. jsúet a saagéagy, rseéjii nsaitUhas Ssini Syerek, Kikér crűindrrrti sétál végig a flléna a
- Taa4lok.Aa.ie agéssw flttalsgea, koéé épít-aaaak Csataje ai Uaaéé aishist. Hmm air nofo m a ktiéagii SmM h-ldia.
- isMtt ssiai iMlléins Is,- Mikor ■■smj^g adta as *sas W»ft á káraa sséjse mw vkUá. és ka tyaek ae ■tviaia Sm4)* aéa laka* Wss u atakst kirU> « \'
a Oar 1 -ééaaa akkar
— Najcsstéas datgsssák itt a gansislaimlés Még s Atcsát U átkanaataltsk királjr-
-r á korsó »dj ál aaéé ririgkiáilílát - Utónm
— Kikor s gfizftrdflbáa róttam. aQ pár I tal anaáe asdjoa álwéSkewa ánallgiiiU. Maeéták, hojd s léart éUspofehif m§ Mletu /orrf/iaaí. .Brrs a Márt saájoa tféssaégas ntai as", asiliua; .akkar kisabb laaaa aa alftcsarsokéa sadjobba fátéáaséaassa "
a
áa wjaégtieéaPeai satess virágsik Itt Vas aé4J Ulgji lop: *dj pSlaUksi. tamdajlotui, odj kouliko* BMg odj Uiödji. CSsk astst tasálaá lg«e farcaa. kojd u ituti indqjUmfártM *4jUi odjro aa saai áaat all

— Taaáltaas k^é akáaa s váraakaa sad>oa srisztakriiikos hajtanok owtkodjik. Kéé ffrdri HJ
MM t» aepa Umjits Adj idj* aagál all.

— A tósottó baadát láttaai s tlUrss átToaatai; nagy dia- éa vipdailosnsml késták a „Kárni táaj\'-t BMg a „Kslapom kalapé* awgérse-t .Haaass jávik aaak a mossikoáak?" kérdastsa „TsBMtésrfil sMaaak kasa Igy klsÜaatatatksU oraaág IibiHiWI", „Ügy~. a sagy vigaágtot Hálva, iskább hittan voba, kojd
vaiaaas^yisak ss swyrfs4t taautték\'.

— IsraalitA arak épitik ed ój keasisá. Un bassa «d asjd aaaiás, anibas fogják kanakadftk tás-csatsL PidJetnsMa nagséstan aa épfticttt) s tarvt. astás naataa: „Kértmlásas, essek a tarsnsek a ktsapiböl hiiadsik Tolomit". , Micsada?" kérdesta asginat as srckitakt ,ii arvagp focayd* bWtMS,
sin I sajdsa tercaáa sésta isán.

— Tinilak sst Isigaa kSUaAs, kaid a Téboly Viktor ereeég viseli ad nnsékl Iskikb sd msmhii ▼asae sa ává — errarhwá, nert sask Mbksyire téntüják.
ej
— Astst sasi sadilkesoa nipnat. kőid ittas elejas Jakras fójje a aaiL Hisaes nár s geogrsáebaa
hóid Itt vaa a barvát kmténa6.
a \'
— Teraémteaek astat ia, keid aok Israelité kissseeeaykikawestelkedi sngst, beid hessi-aMagysa kai osiiéeu Sbtol an horhos. Hissss o tów sttadaseeatra tab süst a kit.
a
— Hiiilkwn. hjd ittoai eeteeaenit eraeigok ■ég aen je—éra vetették isrselitákaek. keid tőbksyiie nyürdnot ftgjkisjdülttk. Mert legtkbaa kSsSJtk rdcr-re apekelirossik.

— As itteai tors* tijUt sgéasas izrsetité. A recsipreesititsek aegblslse, ka rolss ed karesstésgy
t-fodJoMló edjteU
— LAUsn edj fles-r-eségt Martea éa Habar. Miagyált kitoaáltan, kojd a ilarton isrojlitd a Unktr pedig karentéagy. Épes idj kSsgyf kitaaálsi, niljas religieskos tartozik a Rotnhlih ée nilyeahes s Keraefcsy
e |
— A aok saéltál persse sok j«or ie tinsdja ss 6t csikós. A ■▼égeren Jila áisek rottenedj rvp-tAit — mire hosoérten veie, agtas periébe lett bellis.
. 1 Igssa vas s said Gfttha oraaág Fsust-jássk, keid miljos said kSlishaég. vss a tkeeris ée a prazis kist. 67 preesest kása égi pöUék: as a láeerw és sdsdos sötöriökí sspos tkoldée-isrsaaés aasprejM.
VMgMalam.
- . Még eséteeákkSetbaak klimnsM lik Ii^i a iái .. Oe^iso éteae, Tklikiijtteil,
Etlönfélék.
— Kljcgysés. Szabó Kilicza kis-jnyt, 8 a a b ó Imre puaatákoveezi földbirtokosnak bájokban és kellemek ben gazdag leánjráV Saabé Elek helybeli kir. törvényszéki aljegyző húgát, vidékünk egyik legünnepeltebb fiatal hölgyét, eljegyezte Hodáaay Miklós aonroai ca. ée kir. hussártölíad\'. agy. A kötendő ssén frigynek már jéval e. lőtt vettük kilét, de köanvea érthető diski manóból nem közöljük az ilyeneket, míg teljeeen hívistaioa jellegüekké nem válnak. Moat, hogy es megtörtént, aőt egy képee újság már aóeli a aaép mátka-pír jól sikerült areaképeit, mi ia kfiső\\jük aa efjegynée hírét, legmelegebb seereneee kivánatnakat fűzve boává
— Felalvasás A helvbali társaskörben élvezetea est volt e bó lő^kán. Kis Sándor (Ögymn. tanár tartott szép számú díszes közönség előü (elolvasást: »Egy kis bölceelkedée Petőfiből.* — Komoly tanai-mány ennyi érdekfeszítő, keüemes mulatta-tásaal ritkítja* párját. Röviden adta Petőfi életéhői a lontosabb, érdekesebb mozzanatokat; után ismertette Petőfi szellemét, pkÜosópklAját aajál müvéből illnstrálva, Petőfi költéssélének gyöngyeivel ékesítve. As eiqjétöl végig igssán érdekleeaitö lelol-vasés valódi műélvezetet nyújtott s a kő-séaség msgérdsmlm éljenskkei ée tapeak-
kai jntalmasts a felolvasót A kedvéi estély-nek éjiéi után egy óra vetett véget.
— Iigélts gyerasokét Tavaly aaguastas hé 88 An kőris raggal egy k5-rftlbalfil 4 éves, saép finoaka holttestét találták a Nagy- éa Kiekaaissa között levő gőzmalom udvarán. A gyejaekről azonnal I konstatálták, hogy er&pakoe halállal mait ki, viabefnllaestáé következtében. Még ugyanaznap délelőtt elfogták ée átssolgál-tattá k az igasságaaolgáltatáanak a tettest
i ts i\' a meggyilkolt gyermeknek saját édes anyja, Deli Orsee, baranyamegyeí illetőségű. 26 éves eeelédleáay aaemélyében. A 1 gyilkos anya mindjárt törödelmeeen bevallotta tettét, melynek okául azt adta elő, L bogy e gyermek miatt aem akarta őt nőül 1 venni kedvese, Hanti Pál péoai rendőr. — 1 Deli Örzse ellen s bó 16-án tartották meg a végtárgyalást a helybeli kir. törvény-sséknél (Elnök Cseresnyés, bírák Makayés Erdődy, jegyző dr. Kiss, ügyész dr. Sasa). A vádlott nő védőjéül Varga Lajos ügyvéd aserepelt. A drá-mai jelenetekben sem szűkölködő,* felette érdekes végtárgyaláe után a törvényaaék Dali Örséét a btk. 278. §-ába ütköző gyilkosság büntette mistt t i z e a ö t évi fegyházra ítélte. Az ítélet ellen ugy a vádlott védője, mint az ügyéea fellebbezést jelentett be.
— Tisvées. Levelezőnk írja: Lég* rádon f. hó 12-án a d e. órákban ismeretlen okból tűz támadt — melynek martalékául eeett egy alig félévvel ezelőtt felépített zsuppot ház A vészjelre a helyi tűz-oltóság Kuzmica Ferencz alparancanok vezetése alatt, alig hilelö gyorsasággal a hely színére érkezvén, Miat ét István beosztott tísst segédkezése mellett a tűz tovább terjesztése localizállalt Egyedül a tűzoltóság odsadó működésének köszönhető, hogy n tűs tovább terjedése meggáloltstou s hogy s kigyuladt épülettel egy vonalbsn álló a alig egy méternyi távolságra eső szomszéd zsuppos ép-ilet meg nem gyuládon.
— Grréfy Audorsslutáreulata május hólolyamán Kagykanizzávól kapos-
j Várna szándékozik menni. A Kaposváriak \\ kik wégóia ismerik Geröfy éket, örömmé i\\tógadnák a társulatot; caak as a kérdés l iftz-e a színi elősdások számára alkalmas\' terem? — As eddigj fennállott ksposvárí j arénát ugyanié lebontották a az a Kérdés, | építenek-e addig ujat ?
— Blakámél városunkban leendő | hangveraenysésre hívta meg az irodalom-
ée müvéeaetpártoló egyeeület A kitűnő I művésznő azonban a meghívásra azt vála-szólta, hogy egyelőre nem rendelkezhetik ideje felett, iparkodni fog azonban, hogy még az idén megfelelhessen as igéretnes, melyet tavaly aaott az egyletnek.
— Betéréers lapén. E hő 14-éröl lö-ére forduló éjjel ismeretlen tettesek be-hstoltsk E p e r j e s y Sándor Ügyvéd Teleki-utcsai házansk pinozéjébe és onnan 16 üveg jóféle szilvóriumot loptak. A lolvajláat a hásbaliek esek reggel vették észre, mikor a betörő jómadarak már nyomtalanul elpárologtak volt
— Kermkeéésegédsk figyel-aéb«. A budapesti kereskedő-i(jak önsegélyző-egylete részéről a kövitkezö sorok közlésére kérettünk fel: Tintáit szerkesztőség! E napokban Budapesten egy kereskedő inakból álló táraidat alakult, melynek cséljn egy nyomasstó baj elhárítása. Es abban áll, hogy a kereskedő segédnek állomásának megváltoztál áss alkalmával renoeaen nagy anyagi áldoaatokst kall hosnia Elhatároztatott, hogy ugy miut külföldön, nálunk is egy egylet lépjen életbe. Ideiglenes elnökül Sw-kady B. nr, titkárul Mandl Lajos ur msgáa-hivatalnok megválasztatott As erre vonatkozó alapszabályok ugyanis azt határozták, -hogy minden tag jogoaált az egylet közben-járáaának igénybevételére egy állás elnyerése iránt. Ha egy tag álláat keres, eme szándékát as egylet irodájának iráebeiileg és okmányjai kíséreteben tudtul adja. Őséggel bíró tagok haaonló jogokkal ée kötelezettséggel lépnek a többi tagok sorába. Minden alkalmason Budapesten tartózkodó tag, a ki egy évig as egylet kötelékéhez tartozik, ha kimutatja, hogy hat hétig koré* és foglalkozás nélkül állott, beton kint g fófintnyi pénzsegélyben Nézésül; he pedig a hat feli idő betelte után betegség okosta kereset és munkaképtelenség állana be, iáméi fi hefyesgélyaek hely adatik. A segély azonbaa azonnal megszűnik, mihelyt a segélyben részesült tag as 1 forintnyi bei-raláa díjon leiül évehkint 6 frt, minden vidéki 4 frt, á esések agy tetsaéa szerinti Összeget, de legelébb a forintot éveokiai fizetnek, de megválthatják magokét e köte-lezattségtöl 10 évre, ha agysser 80 Irtot lefizetnek. Tényleges katonai szolgálatbán álló tagok tagÜjaMntesak. As egylet jéeiglaaes
*aÉV» Baétpoer. ITtt. hki laaéer-eiaae 1. e* Eeae Wtároü sióksáőbfc twéiiilBi károk lAmaatéáat ieAyUke életbe tépsu kos eréeáa, Vin>im> ét jotekeayaáfi egylet >iKi> kettes ImdÍM ée \\oiét**M*» ilwiipitürt ftttyemaéJk Sgyattal laftériak miaést iÉslaaiAfáat tevő áüá*
«*mé jevbáse, jővfljttiá biséeítiáee csat tékái sgvtetafiku Mní. Hasekui (tóm-MISÉ • M)aa Otuee«alysó Hl***
BlbftlMtUM ftiicfjrAlás. A fiftjtykftfjtatti M|Tir ÉrodatoaS\' éa mgvéttet ptfttée g|j eseteinek a hé ll*ére kitűzött kosgyateeée — bthetalog iQ. IfmtMtr U>t*duétték uiyiaikkór (igŰMU liwKt-se következtében — a* egyesületi tagok leim te csekély ssémma! jolmitok Mf Ka* nek kóvHbeztében a kOagyOééet kwfél vi* ■árt ifiének délutánjára ifitték ki újból. Katii kepasols\'bao fataaOiiuá, hogy aa tgyeslilei tébb tegja élül • aősgyülá»ts ie-ditvépy log kUffiaulKil aa irtai, hogy az •ffaék alakt|l|on él itiffkiiliiii magyar közművelődési tgyesü\'tu*ié a bogy • tiaaiviaelők megválasztását ia aa alapszabályok ily arialantben tértéét álele kiiéaélg llggeaetgaaék (el. Es íoditvánnytl különben etee belyee bővebben logialko/unk
Kiréaéelii laaiéki Ab* baaláke áa BeeraHka f A f. év ap nitt bó 24*éa Fiúméba, Abbazíáhe, ée Boc-eanáb reedesasendő társas kiránduláshoz Zakéay ÉlIoawHon eeailakoaók aa első ott* telybaa 37 irtot, a II. óeeiaiyban 19 frloí, éa a III otstályben I* Irt 6u kn Isetnek.
Esoa meneti érti jegyek éraibaa a vasúti atenetdijoa kívül a kirándulással egybekötött programmesarg ellátás, — elszállásolás éa bajóeéaén }éró Óeeaea kóla égek mér beafogltltainak. — A kirándulóknak veteti kocaikbaa leendő kényelmes elhelyezéséről ét atoknak Fiúméban történő )ól ebaálláso-lásáról gondoskodva lészeo — Részvételi tegyek a m kir. áüamvasotek városi menet\' jegyirodákban (Budapest Mária Valéria* ulcaa Hungária átálló) válthatók, bd kOlÖa progremmok ia kapkaték.
— A kaivAi alkalmával Romába íaduló kllta vonat a hó 10-én ládáit Bpeet-ről el eaáihuai utaeeel A vonat ff.•Keni\' xaán lt kereaatol megy, még pedig aznap délután 8 óra 68 pereikor ér ide é* \'4 perc/tg tartózkodik itl.
Köiguduig.
RgdapeMpéfal vmaut.
A bodapest-pécei vasul réeavéoyeit áp* rilia lü-áa bocsátják aláiráe alá. A kibocsátásra vonatkozólag a magyar éltalános hitelbank, o«sfr. hitelintézet ás társaik a kővetkező tartalma Prospektust adták bit
As IMI évi XLVl l.as.állalbeciik-kelyeied I8HI május li-én kell engedély* okmány és a m kir. kormánr által 1889. ápril jfetán kiadott engedélyokmány elepján as al ulirt iaiésetek, asas a magyar általá-aos hitelbank és a es kir. szab. osslr. kereskedelmi és iperkiteliaiéset jogot nyertek a Budapestről Bst-Lőrieesro vetető első rangú vasútnak és a Réissilaeról gsegszárd-ra vezető rendes vágáaya helyi érdekű vas otnsk épttéaérs éa Őzem ben tartására.
Mindkél engedély tartaam aa Ütem megnyitása nspfátói 90 évre vsn msgáüt-pitva, de a m kir. kormáaynak fenn vaa tartva a Jog a pályát aa engedély megadásaiéi számított 10 év lefolyása atáa bármikor kevákaat.
Al eegedélyeseti vállalattól 10 éven át eem e nyilvános stémadásra kötelezett vállalatok ée egyletek adója, Illetőleg a ke* réseli ée általános jövedelmi pótadó, sem más bármi néven nevezendő, később esek kel fett netalán behozandó adó laátlátni aem fog,
A pudepast-péesi vasul ntagában fog*
lelje
I. A Budapestről s m. kir, áilemvae-utak kelenlöldt állomásáról kiinduló, Simon tornyán és Dembovároa ál Péea mellett 8si l«őriacare vasaló tOi kim. hosszú elsőrangú vasalat egy 1 kim. kosssa esárurvasattal, mely sasast Dombóvárnál a dana drávai vasúttal összeköti;
1. a beéapaa pénai vásni rétasilaei ki* férőjétől kláfasá fisepaáfdra vetető 6g kim, keeesa rendes vágánya beirt évdeka vasutat.
4. Budafok állomástól a Ottngpsrtbos vezető 19 Mm. ftmasta ssámyvoaolet
A péas bemet vaeotial sngaáálye tartalmára asas IMA. évig kötött pénze am tődas által t si lOiinca pérs Oszogl jfá kl«. bmean voaalre, voaatalakeek közvetlenül a j*éee metteut ssáabáayákboa ittikaiáaa Ma-toitttaiou.
a
A m. kir állaaraslsk IflaagMéaágA-vei agyeasám káueáeu arra aéate; kagv a kadasaM-géem vaagt mmtétf+mtp a ke-leaftiii esattokniiwi atlaatiatél a Mapesil trnnki\'á easioa kflsssHeall a m.JHr. m* lemvseetak ssisaályepályaaávaHp kaee*
A kaéapsat kileaHilÉ áHaa*** a ka vaeat a m. kir. áktmeatetsk
A kaéapaetmM rag«i a fővésptbé) kléeéalva, a sM aépamégl, aéksmáhea, *ána leákae és egyéb terményekben gazdag Fa-bér*, Toint és Baranya megyéiéi ssaM áL Kiterjedt kereskeéebai fm&ÍM képesnek ttasgasárd, Pées és fillátty kiras borát. A lővoeal déti végén (ekassaísk a éeaa-fáthajósát! tárat tág aagy kőeséabeayái, melyek hivatva vannak e vonal matton tskvő vwé\' ket és Budapest iperái kifenő tirmékeikkal ellátni.
As eéaő es. kir. szeli. Itontgőzbajótásí Társalatial a pálya magayi^ol kezdve as első \\t évra kötött egtesmánynyel a pécsi köstéebáJiyákbd! jelentékeny kőesén-asátlitás vonalnak reszérs búioeiiiafait.
A m. kir. államvteatakkal ét a déli vasa Hal as 1*9". évig kőtőU egyezméey alapján a bodapett pécsi vasút a Budapestről riuméba és megfordított irányban stmenő forgalomnak 607,41 kapja
Az ősstas építkezések végleges minő* ségbsa készöltek.
Mindkét vasút építésének kivitelére nézve t műszaki rendőri vizsgálattal éa a felülvizsgálatiéi megbízott kormányí bizottságok oda nyilatkoztak, bogy e vasutak frsz* asas részeikben a legszUáréabbén vannak előállítva.
Aa engedély jogot ád aa engedélyesek-aek részvénytársaságot alakítani, sseiy as engedélyesek minden jogaiba és hoteleseit\' séfotbe lép. Jogában áll továbbá as engedélyeseknek as égést tő 100,000 Irtat tevő befektetési lökét fele részben részvények, fele réssben e vssuttestre első helyen betáblá-zás állal bisieeifandó elsőbbeégi kötvények kibocsátása állal sseresai bé>
As engedélyesek e jogukkal élvéé, 1MB dacstmber Wáe egy 1884. jtnoár l-löl kssdvs az engedélyesek őssaas jogaiba és kőteleaetiségeíbe lépő réesvényiársaaágol alakítottak, mely as a társaiét slepssabéJyai-nsk határozatai szerint kibocsátott részvé ayek Inlsjdoooaeiból áll. A társaság a boda peeti kir. kereskedelmi éa váltótörvényszéknél vezetett társas czégek jegyzékébe 1WJ4. jsnuár 11-én 1422. I. ss a. bejegyestetett
A társasági tlapssabályok sieriot a lársasági alaptőke áll o. é. 7.HS0.ÍJÍ*) frtbóh lelosstvs lmü darab bemulelóra eaólótnO Irtot réesi ényre. A részvényekhez oestelék* sselvények csatolvák, melyek sz évi liasta nyereség összegéhez képest minden év jalius I és v^tnlnak be. A réesvénysoolvéayek 10 éven át adó-, bélyeg- ée illettkmenleeek.
A részvények törlesztése as engedélyi tdőn belül kisorsolás uiján történik és aki* bocsátandó elsőbbségi kötvények törlesztésének befejezése után 1960. jaunár i-én veszi kesdetét.
A kisorsolt részvények tulajdonosai ha* szonélve/.eli jegyeket kapnak, melyek alán as 6%-os részvénykamalnkat kivéve a részvényesek egyéb jogait, jeiesoa a felűtoszta-lékben részesedést élvezik.
Az engedélyszerfi összes befektetési tőke kiegészítésére kibocsátandó o é. 7410,000 forint ni elsőbbségi köloain darab be-irtttalérs szóló 200 frtos elaőlibe^gi kötvény* bői áll. Minden elsőbbségi kötvény névértéke u<án o. é. 6%-el ksmaloz félévi utó* Isgos részletekben április l-éa ét oktober 1 én mindaddig, míg vUezsflsetéa végett beváltáéra kerül
Az elsőbbségi kötvények szelvényei a törvény énslttében 8<) éven át adó-, bélyeg* és illetékmentesek. Kzenkivál kötelezi magát a bodapest-pécsi vesot-részvéoytársaság e 90 éves adó-, bélyeg* és Illetékmentesség meKSsttnte után Is as elsőbbségi kötvények szelvényeire eeő adókai, bélyegeket ée illa*
tékekai sajátjából viselni.
A budapeti-péosi vaaol jőawes részvényei és ebőbbaégl kötvényei ss eogedélye-seknek a két engedélyesen vasul vonalnak általuk eszközöli építése, felszereléte és özembe tétele fejében kiszolgáltattak.
A latol yt három év Qzleteredinényei a következő^ssámokai tűntetik lel:
1889. Üzlet év. (Befektetett tőke 14,000,000 •vt* a fővonalra )
Üzleti bevételek f.lllJO?! frt. 99 kr. Osleii kiedások, as elsőbbségi kölcsöntőke kamatozásának betudásával t)76(IOO frt -(kr. Maid á réaavénytőke javáns 291,902
isié. aelete? .(Beiektetett tőke IAIOOü^BO irt. e ia* és mellékvonalra.)|
Osleii bevételek 1197J9I9 frt. H kr. Osleti kiadások aa sleőbbfégl kóitsftolöfct kamatozásának éa lOrlesstéséntk betudásé val 9TOI8 tri 97 kr. Marad t részvénye* »ak javára ttl^OO frt 19 |r.
1NB6. ázietév. (BelektetWt tőke 18 700,000 tartat.)
\'Oeletí bevételek l.éttiH fii 39 kr. Osleti kiadások as etoöbbaégi kőlosöntőka kamai osáténak és tarlomtáeéisk betudása val I 019JOt hí. lé kr. Marad a részvé* ayeeek (Ivára éUJtm Irt t9 kr,
A Wvé év kárem eled kénagje laltli bevitelilaik Idal^tBOs öeseaállltáss a Mm év wmáahdé idéöeakával sttmktn mintegy ö.öOO Irinyi inak bevételt matat lal.
a kadtfmsi\'fásat vaeaMáeaatfg tgte-gnfeéeáfa aa atatsé\'é^ aatsMdméafe slap-
a
bogy m lásses kiséámtéaék, «as l|Métép korvanyek kamatosásám ét teHasziáaérs iiiketgsff Oauegtkatá a tartalékalap alap* stabálytzara jevséaliaesáaáeaá és as Igaz-, gtioeég részére as alap»isbétyok éhewfce^ Járó jattléktak tiéiséii etáa az iéaé év* rőt álkosou étgő ér*. 79 krt. tevő ayara eég-áiviteteek kossassámaasávsl fanmaradó áM^OT frt. áli kr ósszegbói om*
Itlék áseUeaeék a réwvmlyttekaek, a 41 fi) frt 40 krt. levő maradákUi 16^9 frt Ux K éítlasték egy talpfa*!aijtalék-alap képzésért, a báiralevó Mr0tf7 frt{ éO kr. pedig I m év a^eteredméay-esáiMájáre vitessék át.
A 99,260 darab részvétből álló társasági alaptőkéből éti darab részvé*-y ssár biztos ktsskbta elhelyezést talált.
A badepaet paesi vasút enged él yeeet a birtokakben levő 98,026 darát* egyenként 200 Irt. névértékről toMó növényeket e la* punk hirdetési rovatában látható lakételek sieti ayilváoos atávaMa bocaá<ják.
KHg/lldark.
ás
első amgyer álialánoa biziosétO társaság márcz. 2l)-án déloiáa tartotta évi I rendes közgyűlését Bomseick Pál elnöklete alatt, Jelen volt 28 részvényes 299 drb réezvény képviseletében. Elnök a kőzgyölésl megnyitván, a Jagvsékóoyv hitelesítésére Gséry Lajos és Szabó Béta részvényeseket kéri föl Az szatén előterjesztett 1996. évre vonatkozó zámámla 796.192 irt V7 krnyl nyereséget t&metett ki. A közgyűlés elhatározta, bogy as slapaztbáiyok szerinti tavo-! násek után feomarado 499.199 frt 94 kmyi tiszta ayerereségből osztalékai minden egész részvény alán 196 frt fizet tessék ki, 7929 I frt 96 kr kósfcassea eaélokra lordtiatték és a fen maradó H 96 frt 94 kr, irattasaék elő. A jelentés részletei közt figyelmet érdemel I kftlőoősea s társaság kttiőnféle terialéksínsk ] tetemes eujelkedése, mert mini a mérlegből kitűnik, a minden megterhelietés nélkttl elővezet eti készpénz-díjtartalék a tftz és szállítmányi Ozletágbea 1.849,487 irt 47 kr, az élet biz meitás díjtartaléka IOJ99.4M Irt 94 kr. a részvényesek tolaidonát képeső nye-reméaytarlalék 1409,771 frt té kr. sz ér-lékpapirok árkötoobőseti tartaléka 872,968 frt 41 kr. A fisatviaeiók ayugdiíalapjs az 1866. év végével 491,766 forint 78 krra és a Lévey alap 6824H frt 94 krra rug A társaság összes biztosítéki alapja a mult évben j kutatatott 17,112,100 frt 64 krról a lefolyt | évbea 1h.«28,MI frt 86 krra amelkedeti, | mely öeazegben a társaság birtokában levő 1 és a később években lejáró 6,416,37 Irt 46 I krnyl értéket képviselő dQvállék nincsenek I befoglalva
Clalima Arak* j
Nagy-Kanizsa, ápril. 16-áa.
Busa 8 frt 40 kr. 6 frt 60 kr. — Bozs fl frt 60 kr. 6 frt 80 kr. -; árpa 7 frt — kr, 8 frt kr. — Zab 6 In 80 kr. 7 frt — kr. — Tengeri 6 frt — kr 6 Irt 60 kr.
Nyiltttr*)
N) llatláaxat.
Alólirotink vzennel kijelentjük, hogy a toly/i b/í I0*én Kagy KttniasAii a poIgAri együtt étterm^beti \\Yri$m\'t}ftr Mor ét Itapoch Gyula urak közül t felmerült — egymást kOloadnősen téríő — Ujgy mai napon eUuOttk l\'ivafíaf uton aíafyeiilftietett.
Nagy-KaníaeAn, 1886. April 12-én.
Idalaal Üilmaaa Msarlk s. k.
KperJeej géaéer a k.
■Irealial 8Me a k. 690 l-l yiéer Mm mm a k.
x<
A nsgjkaniaeai Ceajno, rrj ven-déglös alkafm aaéaára ezennel pály áaatot hirdet Felliivetnali lohAt niindaaok a kik váUtükoaiii akarnak, miszerint ajánlataikat a tehétylekben megbatározott bánatpénsaal elláiva, í é tnijus 16-if alólirou elnOknál. a kíné) a fel tétoUk is keiakiatlnsték benynjteAk
K«4tN%gy üaniasán 1996 april 16 Kpraspangrr Llpét
stsSk
*) ás e rs retkes kástitlsháK saa viltl as-
Hirdetések.
OOOOOOOOOOOOOOOO
J 1124 llnr. Mk
AKVKRI^l UIRDETMÍNY.
A nagykanizsai lár< tőrvéaytsék tkví osztálya részéről kosktfré létetik, br^y Zt\' lamegyf é-eseeiteft árvetára fégrabt#te<óaek hchiflsr János és osje l\'ültr Márm .végre* ! kajtáet steavedő karoti lakosok elleai 79 I frt 69 kr- toka s jamlekai irton végraéiaí\' láai ggyéliea e mereoyei 111 sz. Ijkrkee A I -f 990 brssám slau (elveit válteágkoteles I WU frtra beesőit iagsilaa
1886. éfi májas 4-^ti Miniéit 10 érakor
Merenyén t kőttég bjkzáaál niegtártaodő nyilvános árverésen eladatni log.
Kikiáltási ár a fennebb kitett bersár.
Árverezni kívánók tartoznak a becsár I lOV^-át készpénzben vagy évedék képes pa j pírban a kiküldött keséhez letenni
Vevő kőteléé a vételári bárom egyenlő • r ssletbea, még pedig sz elsői as árvarés I jogarőre emelkedésétől trámiitndo I hónap : alatt, a masodikat ugyanattól % hónap alatt I a harmadikat ugyanattól 9 hónap alatt s ! mindea egyes részlet után az árverés napjától számítandó 9% kamatokkal egyOU as árverési leltetekben meghatározott helyen és { módosatok szerint lefizetni.
Nagy-Kanizsáo a kír. tőrvszék tkooyví , hatóságnál 1846, évi oktober l»ú 31 ik napján tartott aiéséliől.
CSKHr-SNYES KVkU
sk. elnök. 611 1—1 legyzo.
00000900)0000000
I 00000000)0000000
7920/ikv. 1HH6.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
A nsgykanizssi kir. törvényszék lelk-kvi osztálya részéről közhírré tétetik, bogy Zatsategyt összesítőit árvstárs végrehajts-tőnek, Horvát István és neje Hermán Már* | tha végrehajtást szenvedő pscsai&ttőei la* kosok elleni 200 Irt. tőke, 1882. évi február 8-tól járó 7% kamatok és ezeknek 7% késedelmi kamatai, — 14 frt fO kr. per, 9 frt i 80 kr. végrehajtás, 7 Irt 66 kr árvarés kérelmi s még felmerülendő költségek iránti végrebsjtási figyében a fent nevetett kir. ! törvényszék területébe/ tartozó pacse tüt* tősi 286 szijkvben A -f 495 brss s. felvett | s Horvát letváa tulajdonát képező 448 frtra i becsalt íagallan
1886 évi május HMil d • érakor
10
l\'acsetmiősi község házánál dr. Tuboly Gyola felperesi ágy véd vagy helyetieae közte* jötiével megtartandó nyilvános árverésen eladatni log.
Kikiáltási ár a fennebb kHett beceár.
Árverezni kívánók lariozaak a becsár lO*/t>á! káaapénzben vagy óvadékképes pa* pírban e kiküldőn keséket letenni.
Vevő köteles a vételárt bárom egyenlő réesletbeo még pedig aa elsőt dt árverés jogerőre emelkedéseiül számítandó 9 nap alatt a másodikat ugyanettől 10 nap alatt a harmadikat ugyanattól 90 nap alatt, mia* den egyes részlet után as árverés napjától számítandó 6*/é kamatokkal agyait as árverési ff!tételekben megbatározott kelyen éa módoaataá szerint leasetm.
Ifik
Fetelfle amrásoslft V á KB á I, á 199 Táwerksasiő l firkái ft aa ia
ty Kanizsán a kir, törvénysaék I telekkönyvi otvtályáoál 1996 évi aevamker 28-ik aapjáa tertatt üléséből
OUCAttliytB * gvox
elnök. 619 l-l js*|t6>
ftOOOOOCXOOOOOOOO
17. szám.
Nagy-Kanizsa, 1886. április 25-én.
xm. évfolyam
zzz xzr cn wr—xn xft
•asrfceosttséff: Bajm-utcza, 4. u. 14# ii»«wil * Up bmUmií rétúrt mii-kosé minden kőxleméuy.
BUdMitvaUl: Viroshis-ntcsa, 1.
Wrioenieilca levelek cmk ismert kenek-ból fogadtatnak «L
Kkirilok tímm nem küldetnek.
"iax "ni . TO-\' .ia xzx;
j Z^lL/j^,
I IFolitilcai ée vegyes tetrtalxnvi lietilap. A Zalamegyei ügyvédegylet, a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegyesület az Alsó-muraközi takarékpénztár részvénytársaság és öns, szövetk. hivatalos közlönye.
Megjelenik Nagy-Kanizsán hetenkint egyszer: vasárnap.
■ - III . 1U 111 - ^11 ZE ELŐFIZETÉSI ÁRAK: V.fcfcs ém • • \' » B « - kr. , Féltre ...,«.. 1 „ 60 Negyedévre .....; I ., M
dirdetéiek jutinyomn aáaittolssk.
Árverési s egyéb kírsIsIoAírdstmésxsk 90 kr bilyegdijon 7elíU 100 ttiff 1 írt flioatal minden nóirl egy fél kr.
Nyilttér petttsora 10 kr.
• TTT f«l ZXZ
Husvét.
Nagykanizsa Apr. 24. At eszméré rabbilincaeket ver a korlátlanságot, mint hatalma nélkülöz-lietlen tényezőiét, reszketve féltfí zsarnokság ; de az eszme az ő feltartóztat hatlan expanzív erejével szétveti, lerázza a békót és diadal inaskodik, győz, uralkodik. A legnagyobb eszme megtestesítőjét, az emberiségnek a sötétségtől és bűntől megváltófát, keresztre feszitteté a vérengző fanatizmusa j nehéz kőfedéllel zárta el a m ély üteget, melybe fekteté az istenembert, hogy veié együtt el legyen temetve a dicső; tan is, melyet ő hirdetett és ime égi világosság áradt a méíy üregből, felpattant a súlyos kőzár h a meny nyei eszme hirdetője, aki eletével és halálával befejezte atyja és ura misszióját, felszáll oda, ahol a szeretet lakik s ahonnan a világosság sugárzik: felszáll égi trónusára, ahol őt ma is keresi és látja a hivő szem, mely hozzá fordul és nála talál vigaszt, midőn vétenek a szeretet igéje ellen*
8 e szent ünnepen, a megváltó feltámsdásának magasztos ünnepén, a népmilliók kebléből felhangzik az öröm risdó szózata! . Hozsánna! Feltámadott S Dicsőség neki az egekben !a Az égi béke és as égi örpniek megszállják as élet viharában gyakran elkeseredettséggel és csüggcatséggel telt emberi szivet %ú kétségen, sötétségen és fáj dalmon biztatólag int feléje a világosságnak egy fénynyel tündöklő sugara : feltámadunk I
Körünk Őröl a természet bontakozik ki a siket álomból, melylyel ha Iáiként botult rí a tél kemény fagya. A kopár galy kizöldül a néző vidám, élénk sziut és életét nyer tyveszi látszólag abbanhagyott munkáját a természet őstitku alkotó ereje: a halál után a feltámadás, az étet.
Az évszázadok legkedvesebbjébe esik a megváltó feltámadásának ünnepe A symbolumok harmóniája ez, mely harmóniát kelt a hit befogadására, ápolására képes szikben.
És — hála ar belénk oltott jobb érzelmeknek — e szivek túlnyomó többségben vannak Belejátszik as önzés is — hiszen szükségünk van a. hitre, erre a leghívebb támaszra, mely végig megmarad mellettünk és felemel akkor is, ha ugy elbukánk, hogy a többi mind elhagy bennünket
Mivé lennénk, ha ettől is megfosztanának ?
Pedig vannak, kik nem érik be a hit és szeretet enyhe és meleg lángjával; vannak, kik helyébe cjlyan tü zet akarnak gyújtani, melynek lángja nem világit hanem vakit, nem ad meleget, hanem eléget.
A mindenható jóság legszebb adományát: az észt akarják felhasználni arra, hogy magát az adományo* zót tagadják. Felveszik a harczot a hit ellen; ők maguk vakultak el és vakitani akarnak. .Divatos8 jelszavakat, „tudományos dogmákat0 állítanak tel, czifra palástjául a veszedelmes tendencziáknak, melyeknek szolgálatában állanak.
Hit és erkölcs elválaszthatlan kapcsolatban állanak egymással; — ha elveszik a hitet, ki fogja megmenteni az erkölcsöt? Mi fogja fékezni az emberek cselekedeteit, mi lesz szabályozója a társadalmi rendnek, melynek alapja in ultima analysi a morál?
A téves Unok hirdetői, kik azt mondják, hogy as ő diszhármonikus konczertjök a jövő zenéje, erre a kérdésre azt a naiv feleletet adják, hogy a tZigoru államrend lesz az összeegyeztető és fékeső elem.
Hazug ámítás A hitből, folyó erkölcs oltja aa emberbe a törvény iránti tiszteletet. A nélkül helyre áll as erő-
«ebb joga, az ököljog: a hatalmasabb leteperi és felfalja a gyengébbet, épen mint as erdő vadállata.
Szemünk előtt folyik a példa A ,világboldogító"uj tanok egyenes kifolyása az anarchizmusz. Veszedelmesen hasonlít as atheizmusshos Minda kettőnek kényelmetlen a felső hata lom. Vajon nem jogállam-e Belgium? Nincsenek e szigorú törvériyei, melyek a személy- és vagyonbietonaág védelmére szolgálnak ? É* törődik e velők az anarchizmusz ? — A felgyújtott, kipusz titott városok füstölgő romjai, a kiontott vér égbekiáltóan szomorú feleletet adnak e kérdésre.
Ne vegyék el a néptől a hitet, -*■ mást nem tudnak helyébe adni
Hiszen eléggé laza máris; a megváltó feltámadása által oly dicsőén megssentesitett eszme ellen eleget vé tenek intra et extra muros.
Nézzünk itthon k< rül. A bűnök kiónikája egyre sötétebb lapokat mutat fel. Alig múlik el nap, melyen va Ismi uj „szenzáoziós esemény" ne képezné közbeszéd tárgyát A .izenzáczió4 alapja pedig rendesen valami — most már hallatlannak ee nevevezhető — de nagyobbjfajta gonosztett.
Akik a megváltó igéjén indulva, sí ívvel és ésszel küzdenek egy magasztos ideál: a népek örökös békéjének elérése után, azok e dicső törekvésük tői durván visszariasztó húsvéti piros tojást kapnak ajándékul: a népfölke-lési törvény a háború szolgáivá van hivatva lenni valamennyiünket.
És az a legnagyobb fájdalom, hogy e törvényre az államnak kényszerítő szüksége van. Nem tudni, mit hoz a jövő, de harczi zajra és a nemzetközi jog által privilegizált vérontásra el kell kéazülve lenni.
A hazaszeretet is egyike a leg-dicsőbb, legfenaégeseíbb érzeteknek. Az erkölcsből folyik ez is és az erkölcs
gyökere a hitben van A /hit jeligéje a szeretet, az a szeretet, melyét Jézus Krisztus tanitott, melynek tragikus megpecsételése az ő goigothai* kereszthalála és melynek apotneozisát képezi a megváltó feltámadása.
Szeretet és háború! íme a fonák kapcsolat, mely a húsvét szent és békés ünnepén is fülünkbe dörgi a gyarlóságunkra való figyelmeztetést: „Va-nitstum vanitas!4
Éi e szent ünnepen mégis hálával és örömmel telt szívvel tekintünk fel a menyboltra, honnan hitünk és üdvünk fakadt. A feltámadás ünnepe a remény Ünnepe.
Reméljük a feltámadást; fel fog támadni az a kor is, a melyen a béke és szeretet meg lesz tisstulva salakjától: „majd ha elfárad a vész haragja s a viszály elvérzik a csatákon !tt Jönni fog ez a kor is Borura derű, a sötétségre világosság! A megváltó feltámadása csepegteti belénk az édes reményt, a szilárd hitét.
A szeretet győzni fog! »Less* még ünnep a világon!"
Sötét pontok.
Európa a legutóbbi balkáni háború lezajlása után olyao, mint valamely vidék ta-vassor, melynek lanyha verőfényes levegője feledteti sz ég azon sötét pontjait, melyek alig láthatók, de azért jégzivataros felhőknek magját képezik.
Mély béke uralkodik most, melyet nem zavar semmi s a,népek e szünetet derekas fegyverkezések < ilyen mulatságára használják. Európa egyetért abban, hogy a békét fenntartani kell s az, ha minden sz egyetértés szerint történik, fenn is fog tartatni. De e bizalomra, Európa akaratáras az ezáltal igért eredményre az Európa politikai láthatárán levő ama néhány fekete pont, mély árnyékot vet, mely miatt nem tekinthetünk teljes bizalommal a legközelebbi jövő elé.
Tár czsl. A sors nem engedé.
(HoímM Viktor kötuménye.)
Mi rút az élet rendje, hogy az ember A rózsatön mindig tövisre lel; S szegény szivünk bármint remél és vár is, A vége mégis az, bogy válói kell. Egykor szemedben olvastam, s\' szerelmi Boldogság lénye (ünt lelkem elé: Isten veled, mi szén, mi izép lett volna, Isten veled, a sors nem engedé!
Bet leltem én, vihardult, fáradt vándor, Kaján gyűlölség járt ösvényemen Békét álmodtam, csendes szép órákat ti hozzád vezérlett forró érzelem. Gyógyulni vágytam karjaidban, s bála Már életem te néked szentelé: Isten reled, mi szép, mi ssép lett- volna, latsc veled, a sors aem engedé.
Felbe tolong; lombot kérésziül szél tag, Záportól ázik erdó és mező t Az elválásra jé 240 es épen, Bőiét saewyboU előttem a jövő. Forduljon {Ara bár. forduljon roszre, Mig élek, sstéem kft emlékedé ; isten veled, mi szép, mi ssép lett vote, Isten veled, a sora aem engedé, /
HsIImm Bér.
Perdita.
— A Zsls eredeti táresáj*. -i
Szégyenkezve vallom bej, hogy még soha sem voltam Veleoesében, |de ásnál bátrabban irbatom, hogy velenczei éj terült ei ,a korzó felett. Kevesebb, mint semmi felhő a lagúnák városábsu sem lehet az égen és újhold idején ott sem mosolyoghatnak derültebben a csillagok a tiszta mennyboltozaton. A nappal tikkasztó melegét felváltotta az éj enybe szellője, mely spró fodrokat varázsolt a lassan hömpölygő Duna színére. E iodrocskákban tetszelegve tökröztették magukat vissza a jókedvű csillagok, vigan tán-ezolgatva a rezgő habokon. A Gellérthegyről meglehetős mogorván bámultak alá a czitadeUa szürke körvonalai, mintha restellenék, hogy reájuk beaimi sem jot a sok fényből, melyet alant a folyam partján árasztott a sok gáz és villanyos lámpa. A korsó aszfaltját ellepte a sok elegáns nép, mely nappal a hűvös szobában nem ért rá sajnálni az élet hevében izsadökat s most as estét árrá lorditá, hogy üdüljön. A kávéházak előtti a csinos márvány asztalok mellett vének éé fiatalok egyaránt Hktkató élvezettel nyelték a fagylaltot és jegeskávét; a redoute előtt azi arisztokratikus vasszékeken a maga rendje szerint lolyt a csevegés és udvarlás; egv-egy hátracsapof t czittnderü dandy,egye-döl flaainmr-moooklkzegezve kokettiro-zott az ntját szelő ismeretlen szépekkei, a Margitszigetről alánszó »Fecskédről átharsogott a katonazenekar csinsdrattájs, melybe nem épen túlságos harmóniával belevegyült a várbazár kioszkjának esigááyzenéje, — szótsl csupa élet és vidámság volt as egész Dnnásor, amiben minden ssép nyári estén lenni szokott.
Engsm, sz lábold daczára, valami ábrándos érzelemféle szállott meg; odatámaszkodtam as aszfalt vssrácsozatához és miután a mögöttem folyó szczJnák nem nyújtottak semmi uiat, elmerengtem a fodros babokon és próbálgattam, megtalálom-e a viz szinén a Gönczöl szekerének tükörképét.
Egy dsrabig csak űztem ezt a nedves asztronómiát, mig aztán eszembe jutott, hogy hiábavaló munkát\'végezek, mert a keresett csillagkép sokkal is távolabb esik észak télé, semhogy most sz én kedvemért itt előttem feltűnjék a vízben.
Elkezdtem tehát sétálni magamban én is, akkép okoskodva, bogy hátha belém is akad \\ajami szép szem, melyen sokkal hálásabb feglalkoaás csillagászati tanulmányokat tenni.
Eazel a megkísérled tanulmány nyal sem mehettem sokra; 4~ amint ott gyanútlanul ballagnék, egyszerre hátairól a karomba csimpaszkodik valaki s annélkül, bogy csak jó estét is kívánna, folytatja velem az utat.
A modorra ráismertem és ráálltam.
— Szervusz, Sándor, szóltam, reá sem tekintve, ö nem szólt semmit.
Aztán tovább mentünk együtt. Egyikünk sem tartotta szükségesnek, diakurzust kezdeni
A Steinaasser elé is ugy ültünk le, bogy egyik sem. közölte előre s másikkal ebbeli azándékát. j
Mikor elfogyssztottok obligát jegünket, ő kiveszi ssivartárczáját, megkínál, rágyújtunk, aztán hallottam csak tőle, az első szavakat ez estén.
— Te, mondj* M asztalra könyökölve s kezét ernyőként tartva szeme föle a vil-lamos fény ellen; te, hiszel-e a vétekben f
Mondom, apróra ismertem a modorát; pl sem csodálkoztam tehát e kérdésén.
Megelégedtem azzal, hogy est feleltem
neki:
— Egy bolond többet kérdez, mint amennyire tíz bölcs feledni tud.
Kedvetlenül tekintett reám.
— Eh, nem bolondozok. Nézz reám, nem találsz semmi feltűnőt rajtam?
— De igen, uj kalapod van. Mondhatom, nekem nem tetszenek ezek a fekete szalsgos fehér czilinderek. Olyanok, mint a gyászkeretes levélpapír. Bátran lehetne rájuk parte-czédulát nyomatni.
— Barátom, az égre kérlek, essél ki a derűit hangulatból
— Nem lehet, Sándorom, ma elseje
van.
— De mikor olyan szörnyű komoly dolog az, amit el akarok mondani. Nem látod, milyen halvány vagyok?
— Csakugyan; ejnye no, csak nem gyógyult meg az egyetlen páeziensed ? Ez csapás lenne.
(Fiajal orvos volt az istenadta.)
— Te, ba van benned egy csepp emberi érzelem, ne viczczelj most. Felelj as első kérdésemre.
— Micsoda? arra, hogy hiszek-e a lélekben?
— Arra.
— No hát: nem hiszek.
< Miért nem ?
—■ Mert msgam is sokat vétkesem. ^
— sjlzt elismerem argumentumnak. De hát követtél-e már el amolyan igazi, őszinte vétket ? V v
— Nem tudom, mit értess ezalatt Váltót még nem hamisítottam, pénztárcáét még nem loptam, spsgfilkosságot aem követtem el. \' í >
—4 Valóban idegessé teszel a feleleteiddel.
Lapunk mai számához van mellékelve Gaiiy János összes munkáinak előfizetési felhívása.
17. szám
%
^agy-Kanizsa, 1886. április 25-én.
XIII. évfolyam
xxz - na m nx nr

•serksatétég: H^imui.tm, 14* íbi«m«0a * imIImiI riwtn mai ksst IMM fclekeéey.
lilÉfclvalal: VáraMfrilcu, I.
SfcaaalitWa Uf Uk Mk iamerl koiek-bti fogadtatnak al
Iklntok fim n«n köldulnnk xxz XXX xxx xxx xxx
ZALA
2?olltil*ai éa v&ymm tartalmú Hetilap. A Zalamegyei ügyvédegylet, a Nagy-Kanizsai- éa Délzalai takarék pénztárak, Bankegyesület az Alsú-murakÖzi takarékpénztár részvénytársaság és öns. szüvetk. hivatalos közlönye.
Megjelenik Nag;y-Kanizsán hetenkint eyysier: vasárnap.
a_ zix—tb—xxz. xxx bc
r.ijQmtjtai ám*;
Bcfcs ém — kr..
ríléff* ......II „ 60
Ntgy*lévr« . . « , I .« II
HirUiAMk Jatá«r«MI ttáalttslaat
Artsréil i «cy*b kivtUioa blrdttminytk 10 kr. Utméiioa MII 100 nAig 1 frt. iimiiÍ bImm nóéri t§7 At kr.
Mjrtlfttér pstltsora 10 kr. • xxx xxx xxx xxx xix

Húsvét. \'
Nsgykanisia ápr. 24.
As eszmére rabbilineteket ver a korlátlanságot, mint hatalma nélkülözhet len tény esőjét, reszketve féltő zsarnokság; de az essme aa ő fel tartóztat hatlan expansiv erejével t ssétveti, lerázza a békót és diadalmaakodik, i győz, uralkodik. A legnagyobb essme megtestesítőjét, aa emberiségnek a sötétségtől és bűntől megváltóját, keresztre foesitteté a vérengző fanatizmusa) nehés kőfedél lel zárta el a mély üreget, melybe fekteté aa istenembert, hogy vele együtt el legyen temetve a dicső Un is, melyet ő hirdetett és ime égi világosság áradt a mély üregből, felpattant a súlyos kősár és a meny nyei eszme hirdetője, aki életével és halálával bpfejesU atyja és ura misesióját, felszáll oda, ahol a szeretet lakik s ahonnan a világosság sugárzik: felszáll égi trónusára, ahol őt ma is keresi és látja a hivő ssem, mely hossá fordul és nála talál vigaszt, midőn vétenek a szeretet igéje ellen,
8 e szent ünnepen, a megváltó feltámadásának magasatoe ünnepén, a népmilliók kebléből felhangtik aa öröm riadó szózaté! , Hozsánna! Feltámadott! Dicsőség neki az egekben !\'* Az égi béke és aa égi örömek megszállják as élet viharában gyakran elkeseredettséggel ée caüggvotséggel telt emberi esi vet, Tul kétségen, sötétségen ée fáj-dalmon bíatatólag int feléje a világosságnak egy fénynyel tündöklő sugara i. (eltámadunk!
Köröeköröl a terméeset bontakozik ki a /likét álombM, melylyel hl*1 Iáiként boiult rá a tél kemény fagya. A kopár galy kizöldül a mező vidám, élénk esint és életet nyer, felveszi lát saólag abbanhagyott munkáját a természet ostitku alkotó ereje: a halál után a feltámadás, aa élet
As évszázadok legkedvesebbjébe esik a megváltó feltámadásának ünnepe A symbolumok harmóniája ez, mely harmóniát kelt a hit befogadására, ápolására képes gsivben.
És —- hála a belénk oltott jobb érzelmeknek — e szivek túlnyomó többségben Tannak. Belejátsaik as önzés is —» hiszen szükségünk vsn a hitre, erre a leghívebb támassra, mely végig megmarad mellettünk és felemel akkor is, ha ugy elbukánk, hogy a többi mind elhagy bennünket
Mivé lennénk, na ettől is megtoes-tanának?
Pedig vannak, kik nem érik be a hit ée kseretet enyhe és meleg lángjával; vannak, kik helyébe olyan tü zet akarnak gyújtani, melynek lángja nem világit hanem vakitJnem ad meleget, hanem eléget.
A mindenható jóság legesebb adományát: as ésst akarják felhass-nálni arra, hogy magát aa adományo* sót tagadják. Felvessik a haresot a hit ellen ők maguk vakultak el és vakítani akarnak. ,Divatos* jelszavakat, „tudomáuyoe dogmákat" állítanak lel, ozifra palástjául a veszedelmei tendencsiáknak, melyeknek saolgálatá-ban állanak,
Hit és erkölos elfálasstliatlan kapcsolatban állanak egymással; — na elveszik a hitet, ki fogja megmenteni az erkölcsöt? Mi fogja fékezni-as emberek cselekedeteit, mi lees szabályozója a társadalmi rendnek, melynek alapja in ultima analysi a morál?
A téves Unok hirdetői, kik azt mondják, hogy az ő diszharmonikus konczertjök a jövő zenéje, erre a kérdésre aat a naiv feleletet adják, hogy a szigorú államrend less as ösaaeegyea-tető éa fékeső elem.
Haaug ámítás A hitből, folyó erkölos oltja aa emberbe a törvénjy iránti tiasUletet A nélkül helyre áll aa erő*
sebb joga, aa ököljog: a haUlmasabb leteperi és felfalja a gyengébbet, épen mint as erdő vadállata.
Szemünk előtt folyik a példa A ,világboldogító"uj Unok egyenes kifolyása as anarohiamuss. Veszedelmesen hasonlít as atheizmnsahos Minda-kettőnek kényelmetlen a felső baU lom. Vajon nem jogállam-e Belgium? Nincsenek e szigorú törvényei, melyek a személy- és vagyonbiztouaág védelmére szolgálnak ? Ee törődik e velők aa anarohiamuss ? — A felgyújtott, kipuss titott városok füstölgő romjai, a kiontott vér égbekiáltóan esomoru (eleletet adnak e kérdésre.
Ne vegyék el a néptől a hitet, mást nem tudnak helyébe adni
Hisren eléggé lasa máris; a megváltó feltámadása álul oly dicsőén megssentesitett eszme ellen eleget vé tenek intra et extra muroe.
Nézzünk itthon kerül. A bűnök kiónikája egyre eötéubb lapokat mutat fel. Álig múlik el nap, melyen va lami uj „esensáosiós esemény" ne ké-pesné közbeszéd tárgyát A, jsenzáczió4 alapja pedig rendesen valami — most már hallatlannak se nevevezhető — de nsgyobbfajU gonosztett
Aaik s megváltó igéjén indulva, stÍvvel és ésssel küzdenek egy magasztos ideál: a népek örökös békéjének elérése után, aaok e dicső törekvésük tői durván visisariasstó húsvéti piros tojást kapnak ajándékul: a népföl ke-lési törvény a háború szolgáivá vsn hivatva lenni valamennyiünket.
Ee as a legnagyobb fájdalom, hogy e törvényre as államnak kényszerítő szüksége van. Nem tudni, mit hoz a jövő, de harcai zajra és a nemzetközi jog állal privilegizált vérontásra el kell kéazülve lenni.
A hazaszeretet is egyike a leg-dicsőbb, legfenségeáebb érzeteknek. Az erkölcsből folyik es is ,ée as erkölcs
gyökere a hitben van A hit \'jeligéje a szeretet, as a szeretet, \'melyet Jésus Krisstus tanított, melynek tragikus megpecsételése as Ő gofgothal kereszthalála és melynek apotheosieát képesi a megváltó feltámadása.
8zeretet és háború! íme a fonák kapcsolat, mely a húsvét ssent és békés ünnepén is fülünkbe dörgi a gyarlóságunkra való figyelmeztetést: „Va-niutum vanitail1
Ei e esent ünnepen mégis hálával és örömmel telt szívvel tekintünk fel a menyboltra, honnan hitünk éa üdvünk fakadt. A feltámadás ünnepe a remény ünnepe.
Reméljük a feltámadást; fel fog támadni as a kor is, a melyen a béke és szeretet meg lesz tisztulva salakjától: .majd ha elfárad a vész haragja s a viszály elvérzik a csatákon 1" Jönni fog es a kor is. Borura derű, a sötétségre világossági A megváltó feltámadása csepegteti belénk as édes reményt, a szilárd hitet.
A szeretet győzni fog 1 tLeas még ünnep a világon!"
Sötét pontok.
Európa a legutóbbi balkáni háború le-sajláss után olyan, mint valamely vidék U-vseskor, melynek lanyha verőfényes levegője feledteti sz ég azon sötét pontjait, melyek alig láthatók, de azért jégzivataros fe Ülőknek magját képesik.
Mély béke uralkodik most, melyet nem ss var semmi s a népek e szünetet derekn fegyverkexések ilyen mulatságára használják. Európa egyetért abban, hogy a békét fennisrUni kell a sx, ha minden ez egyet* értéé szerint történik, fenn is fog tartatni. De e bizalomra, Európa akaratára a as sz által igért sredményre sz Európa ffolitikai láthstárán levő sma néhány (skets pont, mély árnyékot vet, mely miatt nem tskiathstünk teljes bizalommal a legköselebbi jövő elé.
Tácxczeu. A sors nem engedé.
(Mtál Viktor kftlUattajrt.)
Mi riU as élet rendje, hogy ss ember \\ A róssslön mindig tövisre lel { S szegény szivünk bármint remél ée vár is, A vége mégis as, hogy válni kell. Kgykér szemedben olvastam, e sserelmi Boldogság fénye tűnt lelkem elét laton veledr mi nép, mi szép lett volna, Isten veled, a sora nem engedé I
Hűt leltem én, víhvdult, fáradt vándor, Ksjáiv gyűlölség Járt ösvénysasén;\' Hékét álmodtam, csendes szép Arikat 8 bossád veséden ferrO éraelem. OyógyuM vágytam karjaidban, • hála Mar élelem te néked szentelé: Isten veled, mi eséf, mi eaép lett volna, Isten veíeá, a sora aem ingedé.
Felhő toleagi lomboa keresstül szél stg, Záportól ázik erdő és 4eaól 4i et válásra jé ido ei épen, Hetét iMSkayboH eWtem a Jtv& Fetdetjoa fór* bér, forduljon reesra, Mg élek, lm vem M emlékedé J
ístsa veiod, mi ssép, m asép lett vetne, Isist veled, a sora sem engedé,
Haffmssi Mér.
Perdita.
— A Zsls mértl tinaja. — !
Sxégyenkexve vallom be, hogy még soha aem voltam Veleocaében, de aanál bátrabban írhatom, bogy velencsei éj terült e! s korzó felett. Kevesebb, mint semmi felhő s lagúnák városábsu aem lehet ss égen és Újhold idején ott sem mosolyoghatnak derültebben a csillagok s tiazts mennybolt oss-ton. A nappal tikkasztó melegét felváltotta az éj enyhe szellője, mely spró fodrokat va-ráaaolt a lassan höoipölygO Duna színére. E todrocskákban tetszelegve tökröztették magukat vissza a jókedvű csillagok, vígan tán-osulgatva a rezgő habokon. A Gellérthegy-röl meglehetÖe mogorván bámultak alá a cxitsdeUs azürke körvonalai, mintha restellenék, hogy reájuk iemmí aem jut a sok féayböl melyei alant a folyam partján árass-tolt a sok sás és villanyos lámpa. A korsó sssfsHiát ellepte a aok elegáns nép, mély nemi a hűvös axobában nem ért rá sa|> nálni az élet névében issadókat s most ss estét arra torniá, bon üdüljön. A kávékásak előtt a csinos márvány saxtWok mellett vének ée ftaplok egyaránt látható élvasettsl nyelték a fagylaltot ée jegeskávét; a redoute előtt as arisstok/stíkus vassséknken a maga rendis sserint lolynr csevegés és udvarlás; egy-egy káirace^ott osjlinderü dandy,egyedül ftaairosvs, moookUasegasve koaettiro-so<t az etjét szelő ismeretién sxépekksl, a Msrg|tasláetf#i slánsaé »Fepsk«Urtil áth^ sogott a katoaayiftikar ÍMÉMdratuia. melybe aem épen lálpáfos harmóniával beleve-gyilt a vaikesAr kioszkjának míkánjfsMiéje, — sióval csupa élet és vidáanág toll aa sgéss Dnaasor, amilyen míedea raép nyári estén lenai szokott
Engsm, sz lohold daczára, valsmi ábrándos érssiemféle szállott meg; odatámaszkodtam sssssfslt vasrácsozatánox és miután a mögöttem folyó sscztaák nem nyújtottak ssmmi ujat, elmerengtem s fodros nebokon és próbálgsttsm, megtslálom-e a viz színén a Oönczöl szekerének tükörképét
Egy derabig csak üztsm est\' s nedves siitronómíát, mig sztán eszembe jutott, hogy hiábevaló munkát végesek, mert a keresett csillagkép sokksl is távolabb ssik észak le-lé, semhogy most ss én ksd vemért itt előttem feltűnjék a visben.
Elkezdtem tehát sétálni magamban én is, skkép okoskodra, bogy hátha belém is akad xsismi ssép szem, melyea sokkal hálásabb feglalkoaái csillagássati tanulmányokat tenni.
Eszel a. megkísértett tanulmánynyal ssm mehettem sokra; — amint ott gyinütla-nnl ballagnék, egvszerre hátulról a karomba cStopaiskodik valaki s annélkül, bogy csak jó estét is kívánna, folytatja velsm st utat. A modorra ráismsrtsm és ráálliatn. — Bxsrvoss, Sándor, ssOlUua, reá s«n tekintve. 0 nem sióit semmit
Aztán tovább mentünk együtt Egyikünk sem tartotta asokaégesnsk, diskurlust kexdeni.
A Steinaamer elé K ugy üttüak le. kegy egyik ssm közölte élőre s másikkal sbbili szándékát
Mikor elfogyaastottek obligát jegünket, é kivessí aai vertércaáját megkiníl, rá-gytjtunk, aztán baUotiam esak tőle, aselsö navakat es estén.
Te, mondja aa asstalra könyökölve e kesét ernyőként tartva merne (öle é villamos fény ellen ; te, kissel-e a vételi beül Monoom, spróra ismertem a mti ■*rát; el sem esodálkostam tehát a kérdése.
Megelégedtem uial, hogy eit feleltem
neki:
— Egy bolond többet kérdés, miat amennyire tix bölcs feledni tud.
Kedvetlenül tekintett reám.
— Eb, nem bolondosok. Néss reám, nem találss semmi feltűnőt rajtam ?
— De igen, uj kalapod van. Mondhatom, aekem nem tetszenek ezek a lekete BsalagM fehér czilinderek. Olyanok, mint a ftyássKeretes levélpapír. Bátran lehetne rájuk parte-ciédulát nyomatni.
— Barátom, as égre kérlek, essél ki a derült hangulatból.
— Nem lehet, Sándorom, ma ebqje
van.
— De mikor olyan uörnyü komoly dolog ai, amit el akarok mondani. Nem látod, milyen halvány vagyok?
— Csakugyan V maye no, csak nsm gyógyult meg as egyetíw páczisnsed ? Es csepás lenne.
(Fiatal orvos volt az istenadta.)
— Te, ha van benned egy csepp emberi érzelem, ne yicseseU most. Felelj as első kérdésemre.
— Micsoda? arra, bogy hiessk-e a lélekben?
— Arra. • No bÉ. nem hleisk.
. — Miért íuem ?
Mert mfsgam te sokat vétkeiem.
— Ezt ebimeram argumentnmnsk. Ds hit követtél-e már él amolyan igazi, őszinte vétket?
— Nem tudom, mit érfesi miatt. Váltét még osm hsaúsiteltam, péMtárosát még nem loptam, apagyilkosságot nem követtem sl.
— Valóban idegessé tessei a telelet e-
iédeL
lapunk mai oámáhoi van mellékelve Gany Jtam tané munkAinak eloflietén felhívtok
KI VftB siössőr ss k bolgár kérdés, mely mé| »Mf MH tépeti IM stádiumba. bot e loéötyies eéreeüyt ami kelthetne Sem BuJ-gém, aem TörÓáoraság, • —ar tödű Jtelek, ■em okai ss aggodalomnak, — Bnlgária leje-daJa* belenyugodott • ruméliai kormányzóság ölévee határidqébs • Törökország inkább jogtalanságot szenved, hogysem a békáéi kooskárs tegye. Viasssutssllotts Orosz-országnak Bulgária ellen akcxióra bíró caa-logsiássit a Görögország provokácxióival szemben is rendkívüli békeszeretetét tanúsít. Törökországról bizonyos, hogy kardját csak a legvégső szükségben fogja kirántani. Ha a bolgár kérdésben as utolsó óráhsn is még veszélyes bonyodalom lámadna, ugy annak oka nem lenne sem Bulgária, sem Törökország, hanem igenis lenne Oroasorsság, msly Balgária fejedelme Sándor ellen hsrsgját nem tudja türtőztetni s kifejezett cséljs az, bogy a Battenbergen a bolgár tróntól megfossza, skár diplomácziávsl, akár fegyverrel*
Hs Európa békéje veszélyben forog, ugy ebben egyedül csak Oroasorsság bűnös. Oroszország ssövi sötét terveit mindenfelé, áibénbea, Sophiában és Konstantinápoly-baa egy tormán törekszik s visel fölssvsmi. I Legujsbb jelszava a monarchiánk iránti bi-salmatlanság, melyet most minden alkalommal tartóakodáa nélkül kifsjesésre juttat. As oross hivatalos lap egész nyiltan kijelenti, hogy nehéz bonyodalmak küszöbén állunk, a népfölkelés i törvény megalkotása bizonyítja, hogy Ausztria-Magyarország háború-rs késsül. As oross Isp tudja, bogy hamis a bizonyítéka; persze bogy e törvény védelmi készülődés, de nem támadás. Egyébiránt az európsi közvélemény félrevezetésére számit ss áJlitásssl, ds Európában igen jól vannak értesülve a valódi békezavaró kilétéről
A nyugtalanság másik forrását tagad-hallannl képesik a belga éa francsia szoczis-lisztikus zsvsrgások ls. Tapasztalás bizonyítja, hogy ssok szikrája a gyulsdáss mily könnyen tmjed át s többi országokra is. As európai törvényhozások dolgs, mielőbb se gitni s tömegek helyzetén, mert hs tovább is szaporodni engedik sz elégedetlenség snys-gát, akkor a ssázad végső évsi Európa nsgy nyogoii iparos államaiban alighanem egy nagy társadalmi forrsdslom kitörését fogják látni
Még egy aötét pont fenyegeti .nyugalmunkat e ss irár hazánkat is közelről érdekli: ss ássisi kolerának közeledése; egy indisi htyó hozta a ragályt Brindisfbe s onnét fenyeget elterjedéssel Itt van az idő, bogy a hatóságok, kivált a városokban, a legszigorúbb egeszségyügyi, köztisztssági intézkedéseket tegyék, — Páris a legközelebb Trieszt példája bizonyítja, hogy a kolera már efvess-tette félelmsssége legnsgyobb részét ott, bol ksllőleg tndják fogsdni.
óhajtjuk, hogy e fölszámlált sötét pontokból ne fejlődjék ki a veszély s politikai láthatárunk legyen oly nyájas és felhőtlen az egén évben, mint emily nyájas tavaszi idő teszi még szebbé a kereszténység mostani nagy ünnepi napjait.
i Kap etjleli fttiMf állami k InuBühi Qdil jirtn
As sbrohfismoa idejéből azon (akkor I jogosult, ds SKMt már helytelen) saokást örök-! Jötte Magyarország, bogy az állam eüen panaszkodjék és azt ellenséges hstakaanak te | k intse. Ezen helytelenséggel karölt ve jár azon szokás, hogy aundent as államtól kérnek és várnak, bárka szidják K sőt még azon M-j vánalmak teljesítései is as államtól várjak, j melyeket csak s szabad egyleti tevékenwg, j a társadalom actiójsj, illetve s munksfeloas-tás eszméje szerint rendezett egyesületi le-| vékenység nyújthat. Ezért keU Magyaror».:á-I goo örömmel fogadni miuden törekvést, mely a szabad egyleti tevékenységet lejleazti. Ily j értelemben foglalkozunk a szabad kömives szövetkezelekkel anélkül, hogy szók irányát | vagy véleméoykülönbüseieit illetőleg bármely I párt állását foglalnék el. Nem lehet feladatunk, hogy mások számára Ítéletet boázunk e kérdésben, vagy a szokásból gondolkodui í restek helyett müködjünk. E tekintetben csakis arra szorítkozunk, hogy másoknsk anyu-I got és alapot adinnk önálló ítélet alkotására. Ami a szakad kömiveseke! illeti, ezek egyeeüléss más okból is idössérÜ A magyar nép nemes nyíltsága mindig idegenkedett a titkolódzástél. E csélból hasznos as igasság-nsk megfeleléleg constsiáini, hogy a szabadkőműves-egy leteknek, melyek úgymint más humaníatikus egyletek áldásossn müködnsk Magyarországon^ épen nincs tikoloi valójuk. Amit as 0 titkaik alatt rendesen értenek, cssk külső formalitások és óvrendsserek hivatls-nok beleárt áss ellen, míg szigorú czeremö-niáik, történelmi hagyományok biztos alapján nyugsssnak.
Elfogultság lenne álüieni, hogy ezen emberparáli egyletek a vallás irányában még csak gondolatban is ellenszenvvel viselteinek, mert ennek elleukezQje legjobban az által vsn bebizooyitva, hogy ezen egyletek tevékenysége valamennyi s fajta egyesületeknél behoz( tt tökéletesen demokratikus egyenlőség váltoststhstlsn tön ény éhez ha-sonlósn s nyilvánosság le^ea világossága-ban mutathstó be.
Alábbi beszéd, mélyet ez egyletek vezéreinek egyike, Ivánka Imre tartott, ezen álÜtást megerősíti azért, mert oly magas állású egyéniség, ki áthatva a vallásos érzelemtől, az egyházi élet, valamint az emberbaráti törekvések fejlesztésében ép oly élénk réss! vess, mint s politikai és gazdaslyi munkásság terein e beszédben poétikus szerénységgel és legnsgyobb politikai finomsággal szól az sgy-let működési és végeséijsiról.
A P. C. ama helysetben vsn Ivánka Imre ezen beszédét, melyet az nemrég s •Hungária* páholyban Joánovics György tiszteletbeli nagymestér által elnökölt ásva lamennyi páholy köldötlei állal látogatott gyűlésen mondott el, e helyt közölhetni.
E beszédből kitetszik, bogy itt s politikus hasonlatok ártatlan eszközei csaknem egyházi rhetorikával slkalmazvák. ugyanugy mintást az egyház legjámborabb szolgái használják.
Ivánka Imre beszéde:
•Napkelet. Verőfényes sugarsk hasítják meg a ielhözelet, a harmatcseppek rs-gyogó gyémántként diuitik a tájt és as ébredő madárkák vig csevegése, s pipiske dallama hirdetik az élet qjrsébredéaéi.
A sötétben indult s félhomályban óvatosan hatadó vándor kehls kitágul s dicsőítve s V. E. N. E. M. müvét hslsd tovább, még messze útja vap; — dél less s akkor ott kell lennie, e hol társsivsl kezdi s munkál, mely folyik mindig mindenütt és nsm
I lesz bevégesve este, esely esak akkor aaü-neteli ka a sttrü sötétség aem engedi msg-! különböztetni a barátot as sfiealéliöl — éj-j I Ikor, — ds akkor mm, mert a sssllsm I ssiporkái bujdosnak, knre4k egymást szüntelen, myrtaook elslssaask, eloitaiaak örökre, ds egy szikre gyújt s egyetlen egy láng Ishleriii s sötétság titkait i i"
A magaslatra érve, bámulva tekiat ma* rs körül á vándor. Mi szép vagy! Mi boldogság az élet 1 s mégis meonyi gond, aasn-I védés, tájdalom, irigység,*üldözés homályt-t sit és meonyi keserűség vár reád.
Megy tovább! A usp melegít, s harwad-csepppek részint elpárolognak, részint atá-hullanak s as Üdiiö, éltető nedvesség teleslege csergedezik alá a egy assbbnél szebb csermely morsjátó) kisérve hslsd. Ints mos-dulstlaaoknak látszó s a kőzetadö elölt uyil-sebességgel eltüaö halacskák élénkiUk már a patakot ; tóhea int, melynek partjain reg-| geli pihenésben terül el e csorda! Elee sí-. iojtással üdvöst! a pásztor a szem bed lévő I begyeken tanyázó szerelőiéi és vígan s még-I is Ivtóakodvs hangzik vissza a válasz; de i tovább-tovább I... még messze zz ut. — Mai-1 mok kereplése, a kassák csengése érik füleit. Ml es ? — Zúgás, tombolás hallatszik, I a fenyves sűrűjéből fehér köd emelkedik A patak suhan alá s s sziklákon megtörve hsb-I gyöngyökben poriedosik szét; szivárvány boltossá át; diadalív ez. A cseppek leértek s völgybe, s szétporisdosók találkoztak ismét és másokkal egyesülve most már hívókat hordsnsk, a . melyek kiaceeket szállita I nak tova —- meesse földre s a legbecsesebb minden kincsek közölt: s kölcsönös essme-csere és szellemi érintkezés, s mely ss em-. beri méltóság érzelmét más-mái alakban tünteti fel ugy s vadonban élökf mint s műhelyben lársdoaók, mint ss uralkodás gond-jsit viselők kedvében e ss ösztön szabadnak lenni, nem meredni el másoktól nagy tettekken, meg van mindannyiukban ; ámde, hogv túlemelkedve istenségnek né tartsa msgál, nogy tudsllenságbsn, erkölcstelenségben ne síjasodjék sénki barommá — s ss érző sziv testvéri vjgssst nyújtson s szeren-. csétleanek: e törekvés sz. k. munka, a
A mult ssázsd végén s e század elején — a francsia forradalom fényét elhomálro-sitó erőszakoskodásokból kiemelkedő óriás túl hatalmának megtörésében működött közre nemzetünk. A küzdelem kimerültséget, a nagy áldozatok általános elszegényedést okoztak,\' a homály mind sürübb lelt, csak egyes sziporkák bujdostak s a (ellobbanó szellemet az erőszak belyeaie borilék alá; de a hajnalt visszatartani nem Ishst; fény-sugarsi kérésziül lőrték e szolgaság éjjelét— 1848 megmered sz érez láblába vésve örökre, habár ismét sűrű sötétség boritolta el a láthatárt.
De a sziporkák sürögtek tovább, találkoztak ismét s midén hajnalodott, egyesültek alakultak Budspest keletén.
A munks mozgott, egyee kisebb alkotási kísérletek történtek —- elsurrantak; s ragyogó csöppök közül elpárologlak sokan, mások hasznosan áztatják most is a talajt a patak csergedezett tovább, hasznos munkája inkább a malom kerepléeéhes hasonló s s két völgyben, látszólag egymás sllsné-ben siető petsk stsgnált, történt ugysn^f imitt-amott hasznos munka is — nagyot ksrolt fel — keveset markolt — miglen a szeretetben gazdag, sziv felkurjant: egyesüljünk, teremtsünk I s vonakodó, de nem elutasító választ nyer! A tóból tova baladó patsk lezuhsn, ront és bont, sok csepp ti-locscssi belőle, dé tisztulva halad a völgy felé, hol\'találkosva választottjával, komoly munkára képesített.
— Te pedig s kérdéseiddel. Kvittek vagyunk.
Erre astáa hosszú psuzs állott be. En figyelmes szemle tárgyává tettem egy ko-pasx öreg urst, Id kövér mopsslüát mogyo-róbolippal és czukorral elet le, Sándor pedig ingerülten dobolt az asztalon.
Egyszerre felkelt és slmsnt. Flegmatikusán néztem utáns. -
Ds alig néhány lépésnyire visszafordult a megint mellém ült.
— Es mégis- elmondom, kssdé újra beszédét, mert he nem szólok, kitúrja as oldal aauil Talán nem sülyedtél ennyire, hogv a szivedben günynál ée, ekepiicsisaasznáJ egyéb ne lenne.
Olyan szokatlanul komoly bangón mondta ezt, bogy önkénytelenül is kiaökkentem Asssss skepticsizmuzsombo! és gnnyoroasá-gombóL
— HsQgass meg, monda; — tisztességes embernek tartasz ?
•» Hs ss aem volnál, nem lennék barátod.
— Padig geo vagyok. Éa sokan aem vegyik esők. Nsm kamtunk váltót, nem vagymA telvapk, sem gyilkosok. —\' de aem riadnak vissza még gyalázatosabb eesleái-detuM, meri aa egyaevesett törvény nem tiáiia. LeÉkiKneretüaÉ pedig sokkal enyhébb IW, seaakogy aa elkövetés pillanatában ne aéná SMg ku vesse s Wmentvényt,
Hsai ártaftem ee ei^as dolgot. Kér dsiag lakSiMftim reá.
— Nem akarok akademsla tsrtsm, kartiem. Osak ant
bogy ocsmány faj vagyunk s hogy a lelkiismeret enyhesége ie csak kiszámított ravaszság. mert később annál keserűbb súlylysl rakjs reánk ss ítélet terhét.
— De hát az ördögbe is, mi lörtént veled ? Kesdel kinoe lenni ezzel a larmoyans hangulattal. Ha ilyesvalami reád jön, akkor maradj otthon, ülj a sarokba s hints hamut fejedre, de ne i ontsd el ez ember jó estéjét.
— Kínos vsgyok; beismerem, de nsgy obb ss én kínom s ha barátom vagy. Is-gyen benne részed. Ámbár nem bölcselkedem tovább; elmondom szAiszoa a tört éne tet Ma láttam. Melindát.
— Hogyan ? Ili, a fővárosban t
— IU.
— 8 est olyas hangon mondod, mintha hátba váglak volna f
—iNem hátba, belátom. azivbe. Tavaly iwm voltam össintf, nem mondUm el I mindent. Mikor három é^vel sselött azt a néhány hónapot az erdélyi regényss hava- 1 sok Iföst, nagybátyámnál töltöttem, nemcsak megsaerirttem a, siket, öreg ÖSvegt kasznár-né leányát, nemcsak vissonlszerwet nyer-tem tőle, de eszel e zzerelmével vissza Is
komotyss ; Kötelességed,
1 — u öreg hiba, szó est nem bittea volna felőled) aa a leányt elvenni
— Tndofn, bosv kötelességem. Mikor viassajöttss^ el le ratam rá kiwárosvs, bogy mibeíyt ^lómámat elnyerem^ nőül veasem öi. De sz idő aralfj ss emíéa kalavftaynlf, a lívMeele mepiiáedt és n MIHemiisi csillapult. A diplóms megvolt, de.ugy goo-éeteidtam, ss mm elég a
s leány olysn isende, olyan ártatlan volt, hogy talán nem is birt bel lépése tudtával; .vigasztalódott felet le; talán nőül is ment már így gondolkoznak hasonló esetben valamennyien.
-r Nos, és ms ? 1
Mondom, találkostsm vele.
— Hol?
— Este, Üz Örskor, a vácsi uiesán. Egyedül volt.
Megdöbbenve néztem Sándor arczába.
— Csaknem?... kérdeztem skadozvs, nem is merve befejesnl s megkezdett mon datot
A kissé ezoentrikns modorú, de kü-ISuben mindig dérült, életvidám ember szemében köny Rezgett.
— De igen, válazaolt halkan... Perdita...
Eszet elfhtoit, mint egy bolond. En pedig aoká, nagyon soká ültem ott a márványasztal mellett, |r) a korzó rég néptelea volt már; a pinczérek ezánalmu srcsossl várták, mikor SMgy már el ea utolsó, lézengő vendég; ss én szemem pedig tétován révedszelt s csillagok kőzött, mélyeknek ragyogását most mintha sokkal kevéabbé nyájss-nsk tsláhsm volns. Mély^esend volt sz egéaz Dunasoron? ds fülemben még otthon is, sz egész álmetlan éjszakán át, folyton msgcssn-dült Sándornak ma esti etnlsö szava;
! — Perdita . . . L
Farkas Imit.
Egyesühfink: dolgozzunk\'
Titánokká aem fcesztak - maradjunk siereaysk ; azt áttttják: tákol a sajtósaa-bedaág létesik, nincs tár sz. k. -i mun i kára* — áa est tagadom
Ott vaa a Sckuhrereia, ott a kultsr-egyleiek\' tót, otáft, skmI magyar is» vaiion nem kotelsMégünk-e III is, ott is belépni és odahatni, hogy. esse egyletek valódi közművelődési érköloiöt nemesítő ténykedést folytassanak és neié**kelje be magát azokba fajgyűlölet. Ott- vannak a saegéay Mttlok gyermeksinsk, Istf&ossknsk, as stromtoit gyermekeknek goadosását, taaitásái, jsvi>áaát ezélsó egyletek ; vájjon asm kötelességünk « belépni és ods működni, hfgy ezen humsnns intézkedések ns váljanak pussi a lor suságokké, ns ezeluaiv intézetekké.
Olt ven aa aatíssemitísmus és sansk sllorzitotl — vallás felekezeti gyűlölséget hintő — fanatikusai-
Ott a hsssáas, nemesebb törakvésü apostolai as »egy vallás urslkodásáSak as államhstalom melleit« — nem veszélyexlfti ez s lelekezelek kösötli békél f
Ott az egészségügy, mindez nem oly tér e a melyen világos szemmel a baltogalmak lölderitéeevel igen sok jót a egészségest tehetünk.
Ott vannak Belgiumban — és itt Is jelentkeznek — a sinkeoló munkások — s ezek nyomában a névtelenek — amazok felvilágosítása, figyelmeztetése arra, hogy az erőszak csélhoz nem veiet, csak szerencsétlenséget hoz családjaikra, emezek erőszakoskodásának fékezése színién feladatunk.
Tágas munkakör es sz: U:-k a valódi köműveenek Most már:
•Megértettük egymást — egyesültünk !• Egyetértve, egyesülve munkáljuk a tért, mely elöltünk nyitva áll, ne fussunk ábrándok után,
Sok jót lógunk tenni s V. E. N. E M. dicsőségére mert: Az egyesülelek egyetértései erő s szsbsdság egyenlőség és testvériség szolgálatában.
Színészet Nagykanizsin.
A mult pénteken nem volt előadái; szombaton — Kanizsán qlössör — színre-került •T.llilla hsdnsgy* eredetioperetie melynek szövegét Hákoei Jenő, senéjét .Puke F. irta. A darab iránt s közönség /meglehetős érdeklődést tanúsítóit; a helyei ^nagyrészt el voltak foglalva. Ai operettnek eléggé érdekes ssövege s bár sok rsmfnlzs* csencsiával teljes, de esinos senéje vsa. Hossávéve asl, hogy a caimsserep Geröfy lika asszony kezében biztos és kedvei helyen volt letéve e hogy s többi férfiszerepeket Andort) (ezredes) Balogh (4$an Beláss) játszol Iák, természetes hogy s kösőnség jól mulstott és soksi tapsolt A szereplők gösűl még Prislle Kornélia (Kallósa), Vinezéné (Tainariska) és Fshérváry (Balambér) érds melnek dicsérő lelemliiésl.
Vasárnapra slltie való napon az Árendás zsidó volt hirdetve, azonbsn ismeretlen ok bol — aFalu roessa kerüli ssinre. Hogy s csere nem volt rosz, ennek bizonyítéka, hogy s kösőnaég zsúfolásig megtöltődé a nézőt eret. Volt tsps, ujrázás annyi, hogy már szinte sok is volt. A főbb szereplők valamennyien jé (ikerrel feleltek meg feladatuk nsk: (itröfyné Finum Rózsit, Lsosko Arsnks Feledi Boriskát, Bessenyei Margit Bátki Tercsit, Balogh Göndör Sándort, An-dorfi Gonosz Pistái adta Hésse volt mindnyájának a megérdemeli elismerésben.
Hétfőn a Ceókon cserzett vőlegény t| Szigeti 3 tol vonásos bohózatát, adta elő Geröfi társulata Közönség ss estén nem igen nsgy volt; sz előadás elég simán meni.
Kq^den — nem tudjuk ml okból —f nem volt elösdás. Szerdán a távozó Balogh Árpád jntalomjálékánl Szigligeti régi nép* színmüve s •Csikós* került ssinrs télig telt hás előtt A jutslmasandö sok Ispsbsn részesült, úgyszintén Geröflné is; — nagyobb hslást sem ss sgyonosépslt s untig hallott darab, ssm s vontatott előadás nsm birt kelleni.
E héten több előadás nem volt.
Nem ismerjük Geröfl társumtánsk intimebb viszonyéit, a társulat részéről senki sem tsrtotts szükségesnek, bennünket esek felöl részletesebben informálni, — de abból, amit vstünk együtt ss egész közönség lát, azt a következtetést vonjuk, hogy esek s belső viszonyok nsm Igen lehetnek örven-detesefc
Aíst elismertük és méltányoltok es első péfaztöl fogva, hogy a társulatnak derék, számottevő erői vannak. Meg is jósoltok, bogy ilyepekktl nsm lein oks sz Igasgaiónak, a közönség ellen penasskodsi Ebben e várakozásban nem is csalatkoztunk ; a közönség Igen jót viseli msgát a társulattal szemben, a zsúfolt, vagy legalább jót meglelt bás épenséggel nem képezett
9 I
Ámde ennek, hogy a kösőoség érdek-, I pártfogása szemmellálhtiólag fogy. anoak oka aaokban a enote megbocsáthatian l mulaaztásokben ée patriarchaliteaokban, I rejlikt amlyek a ssinigasgatóság részéről | állandóan napirenden vannak.
A közönség ugytxóIrán sohasem tudja, lesa e másnap ssini előadás és ha ikz, mit adnak elő. Néha, ugy délelőtt 10—11 éra-tájban aa ntcsaaarkokon feltűnik a plakát, mely hirdeti, hogy itt azintáraulat tan a ma est vagy azt a darabot adják. Természetes, hogy ilykép előre sénki sem késsülbet a színházba, pedig a vidéki közönség ugy szokott, hogy a szinházbamenetelre néhány nappal előbb készül már és előre megvá-laszt ja a szindarabot, melyet meg skar nézni. Igy hirtelenében nem igen szeretnek nálunk esinházba járni. Azután, ha mégis egyszer megesik, hogy a zzinlapon ki van tüntetve, milyen darabot adnak másnap, e helyeit a hirdetett darab helyett bizonyosan máa kerül ezinre. Az ilyen rendetlenségek mindig a látogatottság rovására történnek.
De nem is csak a közönséget tartják vissza, hanem végtelen kárára vannak az előadás értékének. Mint halljuk, a színészek gyakran még aznap reggel sem tudják, irilyen darabban játszanak este ltendas próbákról, szerepek belyea megtanulásáról tehát szó is síig lehel és valóban nem irigylendő asugó helyzete, kit még a hátul üiök is kényelmesen meghallanak, mielőtt a szereplő utána meri mondani mondatát.
Az operettek és egyáltalában az énekes darabok értékéből roppant eokat ront le a zenekíséret primitív volta: ehhez boti igen vsn szokva a kanizsai közönség. Aradinak éa Sághynak a körülményekhez képest elég jó, sőt sz utóbbinak teljesen kielégítő seoeksra volt.
Nagy baj a dékorácaióknak úgyszólván teljes hiánya. Nem nagyon segíti elő as illusiót, mikor pl a kis lány a kútra megy és a kul helyett egy — szeneskocsit ábrázoló valami áll a színpad közepén. Már rövid ittléte alatt is, ha addig nem volt, szerezhetett volna (ieröfi ur legalább két-három tisztessége** hat\'ér függönyt Ez a mostani állapot igen kómikos és müélvezeti szempontból, nagyon deprimáló hatással van.
Elbíaazük, hogy igen ook baja lehet a ssinigazgató urnák ; a kfconség körében ia aokat beszélnek a társulat\' lebelébea fen-forgó örökös súrlódásokról; — jkw az a baj, hogy a kellemetlenségeket végső sorban mind a közönség bánja meg, melyre^e dolgok lelete elriasztó bstásssl vannak.
Még egyszer és sürgősen tanácsoljuk üeröfi urnák, hogy ezeken az állapotokon segítsen, különben könnyen negesheiik, hogy a még meglevő érdek lődéa és párt lógás is elvész.
£* eat igen aajnálnánk, tierőtiék érdekében, a színészek érdekében, meg a közönség érdekében ia.
KtUfotUék.
- Tóltő.sj Béla úrtól, a Társaskor elnökétől a következő sorokat, vettük. Tekintete!* sserkeaxfő ur! A helybeli társaskörben f. é. mára. 19-én »Elmélkedés a világ folyásáról« czirn alatt tartolt felolvasásomból 400 példány, 25 krajczár-jávai elárusít látván ebből befolvt 100 frt, felttlfizeiés 80 kr. összesen 100 forint 80 kr. Levonva 4t;0 péld -ny nyomtatási költségeit, 24 fartőt maradt 16 írt 80 kr. aaaz hetveuhat forint ftQ kr., mely össaegel az • Erdélyrészi Magyar Közművelődési F.gyesÜlel«-nek mai napon Kolozsvárra
. tlküldiein. Kérem, mivesked|ek esen elszá-becses lapiában közzétenni, moláat Tisztelettel Tet>r*«y Béla a társaskör elnöke.
- Xévönttcp F bó 22én Béla napjának előestéjén fényes lakoma tartatott Taitőssy Béla, közszeretetben álló tör-venyssáki bírónál A vendégszerető gazda köréi még Lateayéről saép és válogatott veadéfkpesoru sorakosott — és kivált saját, termésű somlyói aekiárável — a késő éjfrluftaai órákig vidám hangúiéiban lartáa ittas voltakat. Lslkes áldomások ben nem voli Máay saaofcel Erdődf Lsjos nyüotts meg. Utána Tabely Vfttor verne toaastjs, —§ maid a házigazdáé élénkíté fel a kedélyes társaságot.
- Balasasgrje Ngtékk sdélg* sstl klssiiságl IsglJiak as 1996.
I ém őeeseáWtott névsorában Negy Kámzsáig a kővetkezők vannak felvéve: Keresag letváa 7*64 Irt M kr Ksrrzsg Béla 7994 H 24 kr. Itebrte Béni 1166 írt 75 kr. Tétk Lams I. a 1097 Irt 4t kr. tirées Miksa
978 frt 96 kr. Plibál Ferenca ü o. 746 frt 68 kr. Veiaer Józeef 614 Irt 96 kr. Stern J. Mór 668 Irt 86 kr. Dr. Ssukita Nándor orvos 666 frt 76 kr. Grünhut Fülöp 551 frt 93 kr. Blau Pál 638 firt 97 kr. Svastits Károly 497 Irt 80 kr. Lftvinger Izrael 478 frt 67 kr. Vágner Károly m. o. 472 frt 16 kr. Bettelheim Samu 441 Irt 41 kr. Lang Henrik 446 frt 64 kr. Djváry Illés 415 frt 95 kr. Epevjessv Sándor fi. o. 483 frt, 04 kr. Hencs Antal építész 417 frt 89 kr. Babóchay György ü. o. 402 Irt 42 kr. Kei-ler Ignácz 397 frt 2^ kr. Velis József 391 frt 22 kr. Hertelendy Béla ü. o B59 frt 12 kr. Dr. Horvát Antal ü. o. 357 Irt 48 kr. Lövi Adolf 851 frt 61 kr. Lövinger Ignácz 352 frt 92 kr. Dr Szekeres JózaeT orvos 342 frt 88 kr. Vucskics János 838 frt 43 kr. Hirschl Ede 337 frt 01 kr. Vidor Samu 332 \' frt 58 kr. Ssigrits Róbert 329 frt 86 kr. Hsuser Jánps 324 frt ܧ kr. Tersánsky József orvos 316 frt 6t> kr. Berényi Jézsef gazdász 307 frt 12 kr. Rácz Antal orvos 303 frt 04 kr. Sercz Albert 300 irt 67 ft. Dr. Schreier Lajos orvos 283 frt 60 kr. Ro-senfeld Adolf 280 frt 77 kr. Tsuber Alajos 268 frt 12 kr. Leszner Henrik 203 frt 75 krajczár évj adóval.
— Andorfi Péter ée Balogh Árpád uijak, (ieröfi társulatnak jónevü és
| kedves tsgju, megváltak a társulattól. Mindkellen Somogyi Károly győri színigazgatóhoz szerződtek, kiknek társulata lecköze lebb a pápái állandó ssinházbsn kezdi meg | működését. (Feltesszük üeröfi úrról, hogy a távozó jelen erőket megfelelőkkel lógja pótolni.
— A „Magyar Iredalem- éa asÉv6east*|»ártslé egyesület" f. bó 11-éről elbalaaztott évi rendes közgyűlését f. bó 25-én vaaárnsp d u 3 órakor tartja saját helyiségében. Tárgysorosat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Tilkári jelentés. 3. Számvizsgáló bizottsági jelentés. 4. Helyiségkérdés. 5. Költségvetés megállapítása. 6. Netáni in-
I dilványok 7. Uj választás.
— Állaudó válásaimén) I Alés. A törvényhatósági bizottság f. évi május 3-iki közgyűlésen felveendő 1885 évi megyei házipénztári , utlentartási betegápolás -, katonabeszállásolási- és meter alap zárszámadások tárgyában teendő véleményes jelentés elkészítése végett sz állsndó választmány ülése f. évi ápril bó 15-én tartatott; ugyan a fentkitelt bizottsági közgyűlésen felveendő egyéb törvényhatósági ügyek közgyűlési tárgyalásának előkészítése végeit pedig az állandó , választmányi ülés f. évi ápril hó 28-án mindenkor délelőtt 9 órakor tarlalik Zals-Egei-szegen a nagymegyeház gy üléstermében.
— A nsgyksnlaaal „Kisded ne-velő F.gjesiilft XI-dik évi rendes közgyűlését 1886. évi május ?-án, vasárnap d. u. 8 órakor tart&ndja sz egyesület nádor-utczai saját helyiségében. Tárgysorozat: a) Elnöki jelentés s befolyt évről b) A lezárt évi számadásokról szóló azámvizsgáló bizottság jelentése, c) A jövő évi költségvetés ^megállapítása. d) A sorrend szerint kilépett
10 választnlányi tag (18-ik §-a szerint újból választhatók.) helyett uj választás, c) Netáni indítványok.
— Zalamegye lérvénjhsléságl blzslttáKSaak lHHJ. évi május hó 3-án s lolytatva tartandó reudes közgyűlésében felveendő tárgyak sorozatából kiemeljük a következőket: — Alispáni jelentés a törvényhatóság állapotáról* — Az elhalálozás állal megüresedett lelenyel járási szolgabírói és a lemondás által megüresedett perlaki megyei állatorvosi állomások választás utján való betöltése. — A közigazgatási bizottság előterjesztése az árvatári kölcsönöknél kikötendő óvadék szabályozása tárgyában. — A megyei közegészségi bízol faág határozata. az engedélyeztetni kéri keszthelyi második gyógy azért árra nézve. U Nagy-Ka-nizsa város képviselő testületének városi in-gstlsn szerzésére vonntkoxó határozata — Nagy-Kanizsa város képviselő testületének városi ingatlan eladására vonatkozó határozata stb.
— Kheveraeayeli a vidéken. As orez. kíáljiiás következtében tudvalevőleg az utolsó kél évben megszüntettek a vidéken itt-ott rendezni szokott ekevefsenye-ket és gszd. gépkiállításokat; de már ez idén ismét megkezdik -azokat éa eddig már az országnak mintegy 12 gazdsságí egylete indítod mozgnlmal ily versenyek iránt, sőt Szoluokón, Topolyán és Nyitrán májr végleg el is határozták ilyenek megtartását. t£i-vánatos volna,/ ha hazai gépgyároaslinknsk mennél tőbbsnjbr alkalmuk .nyílnék vérseoy-képessegüket bemutatni
— Érdekes preaslére volt a napokban a saékeetebérvárt szinbázbaal (TDo nel Malvin grófné, szöl. Tarnóczy, FerfigyÖ-lőlők czimü nj operet tejét adták olt i elo rendkívüli sikerrel. Ezanopereite iránt oly nagy volt as érdeklődés, bogy a ló városból külön vonal indáit Székesfehérvárra ás operát le első előadására. Mintegy 60 legelőkelőbb tagja a fővárosi társaságnak és több hírlapíró] rándult le, hogy a löucf^róoö a müvét megtekintsék. A vasúinál Székesfehérvár aztne java várta I küíön vonaton érkeaö ven-déleket, kik különőseo 0\'Dooell pófaét leUteaen megéljenezték. Az Ősváres megtekintése után a vendégek a színházba men-
tek, hol 7 páholy és megfelelő számú földszinti ülőhely volt ssámukra fenntartva. A nézőtér csakhamar oly ssnfolásig telt meg, bogy alig lehetett mozogni. Voltak sokan, akik 16 Irtot ígértek egy földszinti zártszékért és nem kaphattak. Szerzőből az előadás alatt szűnni nem akard tapsviharral hívták a lámpák elé és két gyönyörű babérkoszorút és a város kösönsége nevében egy óriási csokrot nyújtottak.!át neki. A darab szellemes librettójával és kitűnő, behízelgő zenéjével oly sikert #aloU, mint eddig kevés operetté és a nevezetes a dologban az, bogy i a grófné maga irta a zenét is, a ssöyeget is.
A »Férfigyülölök< meséje s következő: Pom-I p\'ásyné, kit éár öl férje csalt meg, bossut akar állani a férfiakon és magához haaonló tagokból megalakítja a férfigyülölök egyletét és sikerül neki Clsrisse unokabugát 6s Finette komornál is, ki tela|donképen Besu regau Márkiné az egylet aáámárs megnyerni Pompáaayné vadászatot rendez, melyen az operette föalakjai vesznek részt, köztük Cla-riaoe imádója ia, ki mint az egyik vendég szerecsen szolgája keresi fel kedvesét. Midőn ezt Clsrisse megtudja, összeesküszik Fi-nettel, ki szintén kedvese miatt viseli ez in-cognitót, és tőrbe csaljak a íérfigy&IIMOk egy-leténék tagjait, kik egy Furulyásy Boldizsár rovarbistos által külön-külön, de ugyan egy I helyre kitűzött légyotton megjelennek és ez által megBzegik az alapszabályokat. Miután pedig ez a malőr már megtörtént, rászánják magukat a férjhez menésre és mindenki megtalálja a maga páqát,
—* Lélepás. Tóth látván megyar-aaerdabelyi lakos e hd 19-én éjjel 2 órakor felébredt s körülnézett gazdaságában Legnagyobb ijedelmére aa isttílóajtót nyitva találta s a benne volt 3 ló hiányzott Tóth I rögtön jelentést tett a kázségi elöljáróság-| nál, s többen indultak á lovak keresésére. A nyomok Kanizsáig vesettek s a Garai (vízi-) utcza alatti mezőkön tűntek el. ahol azonban meglátszott, hogy bekapálták a patkócaapát. A rendőrségnél jelentés tétetvén, a parasztokkal három rendőrsment kutatásra a csakhamar megtalálták a lovakat Török György helybeli vizi-utezai j polgár istállójában. Ugyanott a hidasban, még egyéb, szintén Magyarszerdahelyről I lopott tárgyat találtak; valamint egy ! sárgára festett kocsit, melynek jogos szer-i zését Török szintén nem tudja igazolni. — < Törököt, aki eddig is gyanús egyén volt, i átadták a kir. jápásbiroségnak.
— Megkerült l»clörő. Az Eper-I jessy Sándor ügyvédnél n mull héten elkövetett betöréses lopás tét lesét a rendőrség
• valóban elismerésreméitó buzgalmának siko-
! rült kézrekeriteni. A tolvaj (iábor látván
1 helybeli kocais, ki a lopott pálinkás üvége-
i ket az istállóban ásta el,; a jászol aiali, 1%
| lábnyi mélyen. Olt találták meg a kutató rendörök. Gábort letartóztatták éz átadták
, a törvényszéknek.
— Klefalady-Auaepély klráa-i duláaasl eg|bekélve. A Balaton-egylet igazgatósága kedden, gr. Nádasdy Ferencz elnöklete alatt ülést tar otl, melynek legköz-érdekübb tárgya a Badacsonyban iuáiua 13-
I án tartandó Kisfalndy-ünnepély volt. |ts egy-I lel ugyanis Kisfaludy Sádor badacsonyi szülőházát emléktáblával lógja megjelölni s iaz ünnepély alkalmával junius ,12 —14-ig (a pünkösdi ünnepekre) terjedő kirándulást lóg rendezni, melynek részletei később állapi!tatnak meg. Az előleges intézkedésekkel dr. Ssiklay János egyleti titkár bízatott meg. Badacsony ban helyi bizottság fog az ünnepély rendezésére alakulni As ünnepély1 vezetője valószínűleg dr. Feny vessy Ferencs lesz, ja rendezésben ezenkívül <dr. Komlódy Gyula fog részi venni. Az egylfet egyszersmind elhatározta, bogy a tihanyi feljárót a kirándulás idejére elkészítteti s-a Gar&y-kunyhót újra kifesteti és tataroztatja.
— JMh\'gyci rövid Ulrck. Zebeezke községben e bó 7-én rablók garázdálkodtak. Varga Ferencz ottani lakos házát rontotta meg a mondott\' nap éjielén három kormosarczu betyár; megkötözték és megkínozták a gazdát, nejét és a szolgagyereket, sőt lőttek is Vsrgárs és 90 forint készpénzt s néhány selyemkendöt elrabolva, a tániadt zajra megfutamodtak. Varga a rablók egyikéi állítólag felismerte. — A kar* saaeesl erdő égett e hó 9-éo délután; leégett U hold 22 éves fiaial e\'rdőfa. 4 Bal« lakldAm evángelikus templomot építenek. — BalalsalAred c-iinotijasárs még e tsváas folyamán löbb czélsserü lépébl tesi a tulajdonos libanyi apátság. — Eala a tAa e hó 12-én lüz- volt, mely négy lakór házát\' és több melleképületet hsmvaaft^tt el. Ea alkalommal Horvát Péter saját élete ve-szélyeztetéséve) menteti ki a lángok! /közül egy 6 éves leánygyermeket*
* A •Zalai Közlöny* lMk számában ezen czim alatt •Közönség köréből* válásit a légrádi önkéntes tűzoltó parancsnokságnak, Knzmics Ferencz alparancsnok czitoéret — megjelent közleményben válassoltatik a •Zala* 15 számában önk. tűzoltó parancsnokság nevében általam aláírt nyilatkozatra — a mely válaaz személyesen-ellenem van irányozva.
Én s megjelent nyilatkozatot nem saját, hanem as önk. tűzoltó parancsnokság nevébeo nyeri megbízás fólián tettem közsé; mégis előttem még most ismeretlen —d ur éme megbízást kétségbe vonja s személyem ellen akként fakad ki, hogy a parancanők-ság kösvetitéeét karestem fel esak asért, hogy egész nevem annvi befolyással bíijon,-— miként egy becsei lapnak kösönség köréből czimü rovatába bejusson.
Erre —jd urnák válaszul e következő:
Midőn kz ember igazat moud, ne viseljen álarezot s ne sségyelje as egéss ne-i vét kiírni. Egéss nevem pedig még mindig annyi befolyással bír, miszerint ily adandó alkalommal nem kell köpönyeget zeresnem, a mini azt kellett keresnied urnák, hogy egy vendégszerető társaságba becsúszhasson caak azért, hogy az olt élvezett ven-| dégazerelelet, — ismét mondom — nevetség tárgyává lenni igyekezzék.
Vájjon az én közleményem * szellemes* volt-e vsgy sem, azt nem bízom — d ur normaiista stylusánsk elbírálására, s amaz okból, mert sem kedvem, sem időm nincs, a I válaszra felhozott egyebekre ia reflektálni, j személyem ellenében felhozotlakra válaszolva, —d úrral bevégeztem a polémiát.
Légrád 1386 évi április 21-én,
Kuzmics Ferencz önk. tűzoltó alparancanok.
Közgazdaság.
tiabna árak. Nagy-Kanizsa, ápril. 23-án. Buzs 8 fri 50 kr. 8 frt 80 kr. — Rozs 6 fri .50 kr. 6 frt 76 jkr. — | Árpa 6 frt 50 kr. 7 frt 60 kr. ~ Zab 6 Irt 90 kr. 7 frt 20 kr. 4 "\'Tengsri 6 frt 10 kr. 6 Irt 80 kr.

Nyilttér*)
FarMge aaé sehwarsseMeae Owsllsa
| 95 kr. per Meter
tas) Tsrssadst is atasslasa Robea aad 8tflcksa sollfirai \' ta\'s Hau dsa Ksidasfabrik-Dapot CL Hcsaekaf I (k. aad k. Hofliaíaraat), ZOrle^ Mastar aagaksad. I Briefs koataa 10 kr. Porto. ^
Mriwr aaé erésee aelérse Fallle FrssfslN • Marsh. KsUs atervellleaz, Daiaastc, RlptCi I Tafleto und Allasse 70 kr. per Meter bia fi. 1" 66 véracaiist la aiasalaea Eoben aad Sláckas aoltfrai ta\'t Hasa da 8aidasfabHk Depot Heaaa> berg (k. n k. Hofliefsraat), zariek Mastsr saga-hasd. Briefe kortaa :0 kr. Porté.
•) As a rovatban küzlötukirt nem vállal aa-gára ftdalflaaégat s ssark.
inP1
Vasúti menetreni
1885. jun. l-jétől.
A közönség körétől.
Tekintetes szerkesztő ur!
Ügyen szíves jelen aorokat becses lapjába iktatni t
*) la s rovatba* kSsSttskssk saa tartslaáért aa alakjáért eaa ráUal MaHaségul a asark.
„ .__ . ayots fsasOasy. vsasl P** ""l 6 M p. | 7 S0 p. aa.Tos. 16. asaa. vsaal aau IS 4. M f.
|«Ma»«Mi;H|)f.i«aat Badapast-Ka- j 4«lsite 1 aata ■isaa Erkl 1 á. 19 p. • ó U p Z7 saa io ui \'•SZ*1 i in f.
\' \' i " \' n" Faas. vonalj Kanisa-PrWl J „ I a^W Hla. 11 f 1 gJJ T. Mto 11J0 ■sariaii ranal i Sí 10 s.
_ , - izjöTá roasti " ■^■j a s. ii p.| a. v. nm vsasl ti] asa |aa é u p
laaasa. tonai sata. ««asl Kasb^HftábJ 1 rafsat, ladLllé U p • ^ » r as. s. é. e. 1 US i
t aiisTssladf l l KrkS |48 p. M S a. vsa Tlf
aaaas-asiar*f yH «.« Váp. SIS
--bséa. Baia laSaaij racsai tS.,11 a • p.| • *• aa. v. 4. a. 1-40
Felelős szerkesztő; V A B ti á Liléi Társszerkesztő Vavkál I mr s
w\\l\' liM -vltn\'^miclwbí)?
f J l I; mí> ^ A . fi w u
mm
^^sT^^Trt tt MlwHtra K*IM, Uk«M M* Mk
1 ^V-5* Ji * WIHiwnw *»•«.»•!fi■
v*1 ÍS Stf. « IC 0*S. \'
pk HtÉrM K-t A. 0*rtUfr*»\'» 9*vUf !■ BlUw.
4ft fcwwM\'"!"-
w

604 9- 12
—.rt rgOMMMI } í \' v. Hw^L-l T\'lg^^í]
EQUITÁBLE I tjX... I
élet biztosit ó-társa.sAg New-Yorkbffn ffj |
alapíttatott 1W beu.
BiiUntisi töke tBtféscs. 3J-én »! I.-\'l*.527 \'rt Sg ! Atársasigvsgvona „ ,, „ 169.711.13?frt Ml As lNM-bse kötött nj bistssltfcak
ósnsf* — — — — ~ 244,829.011 frt H ss cgfas sveriiDény s bisloaiiotlsk küst oss- Ifi tátik ssét. itt
Minden kötvény három év rauivs -megtá- B mndhatlanná válik. g
Dunánluli kerü\'et vezérügynuksége H,-
Bergor óa WtiKseriiiftiin uraknál ■ /ffit Nagy-Kanizsán. <» l-M |
UM tLX j&K
ETÉSEK. " .
I gyógyforrás,
(„MAGYAR SELTERS"
I Vegyelmeive a budapesti m. kir. egyetemen. Smrenceés vegyi összetétele, kévét essbsd, de
1 gmdag, félig kötött ftxcntuvUrtalmi kiváló hatásúnak bizonyult ktllőuósen tfldőbántalmaknál
I I a hol a ssabadszénaav eeekélyebb jelenléte megóvja a beteget a káros, sót veszedelmes izgatástól,
II ellenben a mig kötött szénsav gazdagsága a gyógyhatású alkatrészeknek a beteg testrészekbe való Wl CJora 6* biztos felvételét eszközli Bzen tulajdonságának köszönheti a Margit-forrás azon kft&ló $ előnyét ia hogy a bal szabadszén savtartalomban erósebb ásványvizek, mint s seltersi. gleicben-
■ bergi, tüdöbajokban, különösen tüdövérxéseknél már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás
■ itt is a legjobb hetis mellett folyton használ tátik.
a A tüdőbetegek kii ma tikos gyógyintéseteiben, különösen a leglátogatottabb Oörbers-
I dorfban, a Margit-vis otthonossá vált — Orvosi tekintélyeink Budapesten: Dr. Korányi,
II Dr. Oebhárdt, Dr. Navratil, Dr. Poór, Dr. Kétlj, Dr. Barbáe; Bécsben : Dr. Bam-
■ berger, Dr. Dusohek sth a legjobb eredménynyal alkalmazzák s légió-, emésztő- ée hugy-
■ eaerrak általános burutns hántalmsinál
I Borral használva a legegészségesebb itali
Nyomatott Fjedbe!
é
00000000(0000000
Xem kell hakoritiiuk midőn székrekedésünk van s vértolulást, szédelgést, heves szívdobogást, tŐISjást sth. érzünk, hanem gyoiaan be kell vennünk a Rrandi R. gyógyszerész svájozi labdacsaiból, s a kísérlettel bizonyára meg lessünk elégedve. Olcfóbb és hasonlóan csomagolt készítmények vételétől óva inijük a közönséget. A valódi svájezi Isbdacsok ára egy dobozzal 70 kr.
00000000)0000000
>00000000

^sm^ CM* S mcM>t-m>
©■■a®
a valéél és az a kászitiirfny, mely által s kgmiási is sséz ssslaitsa as ismantas magtoo gyigyerséaésjisá érettek sL £ rés jésak klzoayslt káztazar 40 k 70 kr. S hfBkk gyógy—táflaai* hspbstá. M-■Bgyscurtár as arsnjranflg ■Priga, AlUrtadt\'Bi
és Térik Jöswf gyégysaeháiákaa Badspsstea.
XJ^OOOOOOtDOCOOOO<
AZ
EQUITÁBLE
életbizlosiló-tiársasftg New-Yorkban
alaplUatott IWS beu.
Biztositisi tőke IgriSéscs. 3J-«n 911,212.527frt A táresság vsgyona „ „ „ i 169.71 t.lJ?frt Aa ltte4-ksa kötött nj biatasltM
óSBMf* — — — — 4 244,829,014 frt aa tgis* ay"HPlsj a biatoaiiottak küst oss-tatik ssét
Miaéea kötvény három év imalvs megts-madhatlanná válik.
Dunámul i kerü\'et vezérügynoksége Bergor óa WAKseruiitiin uraknál Nagy-Kanizsán. ^ «-i4
CSUPORT L
Easgers - li^szllé \' Bndnpeil IV. ker. Kristőírter d. ajáníjav uj—és használt — zongorákból álió raktárát, zongorák kibérelbelök. Használlak kicseréltetnek. Javitások és baugo-lások elfogadtatnak. 628 1—3
VééNl
PflNgé
ATALA k Co
húycdili raktár Kso-KsstisAs
Moftr József nnial.
478 26-100

gyógyforrás,
„MAGYHiR SELTERS"
Vegyelmezve a budapesti m. kir. egyetemen. Sserenceés vegyi összetétele, kevés sssbsd, de gskdag, félig kötött ssémavtsrtalma kiváló hatásúnak bizonyult külöuösen tfldőbántalmaknál a bol a ssa^dszénaav csekélyebb jelenléte magóvja a beteget a káros, sőt veszedelmes izgatástól, ellenben a félig kötött szénsav gssuagsága a gyógyhatású alkatrészeknek a beteg testrészekbe való gyors és biztos felvételét eszközli Bzen tulajdonságának köszönheti a Margit-forrás azon kiftló előnyét ia hogy a bel szabadszénsavtartalomban erósebb ásványvizek, mint s seltersi, gleioben-bergi, tfiddbajokban, különösen tüdÖTéraéeeknál már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás itt is a legjobb hatis mellett folyton használtatik.
A tüdőbetegek klimatikus gyógyintézeteiben, különösen a leglátogatottabb Görbers-dorfban, a Margit-víz otthonossá váll — Orvosi tekintélyeink Budapesten: Dr. Korányi, Dr. Oebhárdt Dr. Navratil, Dr. Poór, Dr. Xétly, Dr. Barbás; Bécsben: Dr. Bam-berger, Dr. Dusohek sth a legjobb eredménynyel alkalmazzák a légid-, eméeitő- ée hugy-eaerrak általános burutns hántalmsinál
Borral használva a legegészségesebb ital!
KhárélftgM Üraktár
Édeskuty L
m. k. ndvari ásványviz-nálliUiál litlapfidéi.
Úgyszintén kapható minden gyógyszertárban, fQszerkereskedósben ós
vendéglőkben.
Ajtó-,
ablak- és szobatalaj-gyári
BÉCS
IF Hennmühkanse IS, alaplffafott Markert M. vezetése alatt
1817
ajánlja nagy áruraktáiát kósa ajtók és ablakokból vasalással egjütt, továbbá lágyfa padlók ée amerikai tölgyfa íriee ós parkett padlókból
A gyár annálf^gra, bogy dúsan fel vio taerelre uirat feewyegfaA valsnint késs áruinak nagy mennyisége folytán abban a helyzetben van, bog)-
a . y •
minden megreodelémek • téren a legrövidebb idd alatt eleget tebet Torábbá elvállalja portálék elkéiaités^ teljes berendesmmket kaaaárnyák, kórhá
aak, iskolák, irodák atb. aaámára, továbbá bánminemA. gépekkel késmitendó famunkákat, előirt rajtok de minták metmU szobabútor k kivételével
v 65S 7-^lt
HIRDETÉSEK.
MM ikv. M. mártiUH 24-én.
AfiVERÉSI HIRDETMÉNY.
A aagrksmzsai kir. törvényszék tkvi oaslálya réssérél kózhirré tétetik, nogy Ada-mak Kerencznek Szelei Mihály elleni végr. ttgyOtea öreg Szalai Mihály egyedül ai lakos végrehajtást szenvedi tt kérelme folytán Veset Simon letenyei lakós árverésen vevő kesedélmes fizető kárára és veszélyére a tenjneveset kir. törvényszék területéhez tar-lozé sgyedutsi 71 sz. tjkvben I 2—U sor az |s. leli vett ingatlanból öreg Szalai Mi-bálit illető, 677 forintra becsült egyne-g\\ed rész
1886. évi jani uh 5 oapjáu tl. e. 10 órakor
fígyiedután e közeég házánál Daráss Zsig-moád felperesi ügyvéd vagy helyetlese közte-jöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Jelen visz árverés kérelmi kölikég Vésel Simou terhére 10 írtban ál-laMtatik meg.
| Kikiáltási ár a fennebb kitett bocsát
j Árverezni kivánék tarlpznak a becsár lO*i-á|i készpénzben vsgy óvadék képes pa-pirhan s kiküldött keséhez letenni.
Vevő köteles a vételért három egyenlő részletben, még pedig: az elsőt es árverés joysröre emelkedésetöl számilsndó 1 hónap alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alstt, a harmadikat ngysnaltól 3 hónap alatt, — minden egyes rét eléri részlel után ez árverés napjától számítandó <r/a kamatai együtt as árverési teltételekben meghatározott helyen és ^ódozstok sserint lefizetni.
| A kir. törvényszék telekkönyvi katóság Nagy-Kanizsán 1886. ápril 16-án.
CSERESNYÉS EVELL
jolnük. 618 1—1 jegyző;
| 770/tkv. 1S86. írk. febr1. 3-án.
Árverési hirdetmény-
A nagy-kanizsai kir. törvssék tetekkvi osztálya részéről köahirré I tétetik, hogy a m. kir. kincstár kép-| viselőiében Arvay Lajos m. t. Ügyész ! vegrehsjtalóoak Tamás Ferencz vég-I réhajlást szenvedő gelaei lákós elleni ! 37 frt 6 kr. töke és eaeknek é°j0 ké • j sedelini kamatai, 7 frt 90 kr. vég- I I rehajtás kérelmi. 9 frt 60 kr jelen-! legi s még felmerülendő költségek j
iránti végrehajtási ügyében a fent-j nevezeti kir. tftrvszék területéhez j tartozó azoroeztooyi 381 az. tjkvben -f 677|88 hrsz. Tamás Ferennz tulajdonául felvett 694 frtra becsült váltság köteles iagailan. J 1886 évi joslss hó 30-án d. s. JO órakor GeUe közaégbiró házánál Arváy j Lajos felperesi ügyvéd v. helyettese I közbejötté vei megtartandó nyuvános j árverésen eladatni log.
Kikiáltási ár a lennebb kilelt j j becsár. t .»{
Árverezni kivánók tartoznak a j I becsár 40 0/#-át készpénzben vagy ! | óvadékképes pspirbao a kiküldött 1 l kezéhea leienni.
Vevő köteles a vélelárt három I egyenlő részletben, még pedig sz I slsót az árverés jogerőre emelkedésétől saámitandó 1 hónap alatt, a másodikat ugyanatlól 2 hónap alatt, s harmadikat ugyanstlól 3 hónap ; slatt, s minden egyes részlet után sz árverés napjától számítandó ti\'t, kamatokkal együtt az árveréai feltételekben megbatározott helyen és módoaatok sserint lefizetni.
Nsgykanissán a kir. t örvény-, szék tkvi osstályáoál 1886. évi február 6-án tartott üléséből
CSERESNYES EVELL
elnök. 690 1—1 jegyiö.
PllOp laptalajdnmnál Nagy ffaninsáa