Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
10.49 MB
2010-06-03 15:50:55
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
442
2079
Zala 1892 augusztus

Politikai és vegyes tartalmú hetilap.

A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

32. szám.
Nagy-Kanizsa, 1892. augusztus 7-én,
XXL évfolyam.
IxerktiitÓMg ; Fiscl.ftl Jfál&p kAijrikimked m
Id« in térendő a lap inll«aj röúr* romjkikotó minden kfiilnéi;.
ZALA
Politikai és vegyes tartalmi! hetilap.
Bén»«nt«t)-n J«?p»I®k csak ismeri. kezek
bői fogadtatnak A ^gy-Kanizsaí- és dél-zalai takarckiV-nztárak. a líankegvesül
IlAdöUvfttll:
VároakAa-épiWt fVW HUp H«yf kantktffóse.
RLomiTe^] iiuc
«m . b (r* — kr
Ftltm V'V - , I « 86 «
Sewdtn* 1 16
-
HirdHéaak IiUit«u taaaúttataak
Késiratok nem kMUetaak
fim _/
ai ípar- é» .koreske- jrytitt»r petltaora 10 kr. delmi bank. a Nagr-kanizsai's^lve^letszuvelkezet es a letenve* takarékpénztár - —
bivataió- kozlőnve. fsisaiftl a kiré+r+k
- . .- vonat k—»k Ftackat Ftfep
• aof—kadéat b* r.t«an.«í-k
jelenik Xa^-Kimiináii lirleiikint efcjwr: niHÜrnap

A Szapáiy kormány és a .nemze-
tiségi kérdés.
(a) Ám* nevetsége* hit alkalmából, qpely Jll^rtnt gróf Szapáry Sinaiába ment volna * román királyhoz a kormányához az er-
vi oláh mozgalom megszüntetése érder-^é^^ Horváth Gyula, gr. Szapáry nak " konok elTeniÉge wmft ejr? cíBES^öfe: m*dá*t intéz a miniszterelnök ellen újságjában, melv egyenesen gr. Szapáry megbuktatása czfljábóT alapíttatott, —r hogy
sen világos hírek keringenek a »Cui pro-<]est< elvének kombinálása alapján. Avval -vádolja a miniszterelnököt". hogv a nemzetiségi kérdésben nincsen programmja.-egyéb a nemzet jogar hátrányára váló nrt<Mr*lkitváim&l. - * azt állítja, hogy a nemzetiségi; kérdést idézte, föl. a e miatt a a megvár faj támogatását sőt becsülését is -elvesztette.
Ez állítást ugyan maidnem minden nap megkockáztatja Horváth Gyula, hogy annak bitest a k<»zönség közt meggyöke-
rég nyilatkozott a választásoknál. a e nyilatkozat H orváih - - ^Üiüiigií rágalmának ekMáns czáfolata, ami pedig a »megbecsülés* kérdé«ét. illeti abban éppen 67 ki Szapáryra éppen egynémely indokolatlanul élvezett elonvök é» zsíros konczok elvonása miatt haragudott *meg, nem lehet
Mletékea biró. Vagy talán azért ítél el oly vakmerőséggel, hogy eljártát kivonja az elítélteié* alól.
Hogy Szapáry u*k mi a nemzetiségi programmjs, azt elmondta gr. Appony »-nak a r'ómán izgalmak tárgyában hozzáintézett ei évi .^ulíuw 14-k» mterpeTláczi^iara rögiön egy napi késedelmet sem engedve.
aláaágos pt ogramin ez * be*ze4rffl*ly ismáT napnál világosa boán mégezáio:ja Horváth Gyula és társai azon rágalmát, mintha-gr. Szapárv a magyar n*m?er érdekédnek ro-váaára keresné a i>emze*is^gek kibékitésvt E beszédben újra preoiziroztn azt, amit e tárgyban kormányra kerülésekor 1H90. márczius 17-én a az idén temesyái i- beszédében kijelentett. "
Gróf Szapary álláspontig e déabet?:
a magyar állam egysége osztatlán»«ágft, • ^ 11 egységes magvar nemzet, a magyar ái (ami
nyelv. Ezek iránt törvények intézkednek, melyeket minden magyar állampolgárnak meg kell tartani akár hiszik, akar nem tetszik. (Hol van itt a magyar állam nemzeti jogainak feladása'/) Aí 6 ciéija oly .hazai állapotukat teremteni, Hogy az ország miiiden polgára*jól"érezze magát : -jó :közigazgatás, helyes tgazaá^szoigáltatás s a közigazgatás párta ti kii Séieíése'által. Ki akadályozta meg mult .évben küzigazgatá-. aunknak ^zapáry által czélba vett megjavítását?) Elitéli a románok pasai vitáját, íel-j szóliitja őket, hogv jeicnjeuek meg a képvi*
selőházban, itt adják elő kivánataikat, ha azok ai ország § nemzet egységével (laeae egyeztetbet/>k, a mindig nagylelkű magyar megjogja azokat adni Jelszava, békttl^ keny«ég s a kíván átok leheti rekkttet bevétele a közeledők iránt, de kérlelbttlen meg-•torlás. az. izgatók alleu !------ ---
ííeffl bly prugrámor-« efi melyet minden
dttf rzélr a vezetőnek taHübat?
A kormánynak a román moigalomnuü s*em^eíí» nem lehet roá« aserepe^ mint ai éles figyelés, a a várakozás. Figyelni az izgatókra, ~ hogy azokat- Keáiéuyen liujl-' hassa, n vurní s jóakaró magatartásiral előmozdítani egy mérsékelt r»iíián~-párt támadását, mely a román népet az isgatók bftvkorétiá} kfazabadilaa • a magyav ál-lainex/me efismeréaevel a törvénye* talafra viasza v e zesae.
1 te akármit hoz a a nemzet
.nyugodtan nézhet, a fejlemények elé: a. magyar állam • magvat nemxei egysége felett azilárd őrséget gyakorol a kormány a ha iepz meg**gy«sfa a románokkaf; az csak ama két egységes^ . alapján -- thrtérrbetilr ' merr HorvéjJ^valagjely tíbnán
Per»ze, hogy
rokofm —_ _ álláat voMither; Je a*4 jegyezze meg Horváth, hogy a kOi-bot nemcsak hasznot kell húzni, de a közért áldozni w illik '
A „ZALA" tárcája. • • 0tt a tengeri harangoknál,^
Derült az ég .
Derült, tű •'/ — ninr<cn felhő — Timién ftujyfuj Um n nap . .
. tfiiffárHól ti süld rnlti
(Jyi/Hffürii sz/ji árnyat kap.,
t. Irón nl i a a ritóylát. Az ilu helyet lecr+ntiw . ftt l*galább nfiiffó fitimn Gyúl miméit frUjteut.
Ehtulii . ru s:t mltfijZtfui
A hih futlíih TuŰrait . . . Elfelvire a mull <írnj/át' — HoMotf rftrjyuk újra itt.
Ámde huj! , ... . e bohlotjudo ti Hltpkrs ttiwlr dlom kép: C*nk ntfiday jterct t el enyhtik ^
Mint ti ím a bulwrék
Black—Walle loiiíbni kikíiiohen megrakták a nagy vízóriási, meiv Koiterdam tele v.oit índuid télben. Ennél nagyobb vixijarimi nem sok szftlle a.Theinse babjait, velrrn egylíff' vagy
kétszáz utas Bit. rajta. Heraktaróxtsk
iidé
Farkast Károly,
>et egyik- sarkába SO darab kimustrált, mésza-roanuk va'ó nehéz, lovat, néhány jo- kíhu^t^ szamarat s ráa<b«.aü! a róinérd^Hf^odKyAszt.
Otthon deli harsngs^ű-'lftfftetr, éhhen a zajos varosban livffltri'ZQny nem ivpv hal' az embt»í£; fwtöJí^'megeresztették a^^Rajo kote ntim«zilii|tak a nagy iapatkarak^k s a ko-osz InsHttn. ij^íci induiva eibajiyjá>t(KÍkot<l paríjftt,
tíolaza ideig. tatioft; rríig t^ondon s a Themsét elhaaytofc^ \ is>za neztem ama városra,
melyh¥ttX|S'ífsze|>et. snnyi remeket láttam, de mcg is fetfeiegzek- midOn kalapommai pisién hozzidot" inthettem ueki. (Ca _volt szon hely, ahol én Ailú négy hónap'g néma valék ! Itt hullattam éietemben legtöbb könnyűt.
Lnssan elmsradt mögöttünk a rengeteg város* s jobbról-balról csak vékony vonalként mutat-kozék még a száraz told. Keleértünk a tengerbe, a nagy „bszaki tengerbe4.
Kelettünk a ragyogó nap, a kéklő tiszia ég s alattunk a vegtelen víztömeg vaia. Nem hallót* tünk egyebet a hajókerekek egyhangú kelepeié-féltél, melyet a .uevelO sirályok éles, kaczsgas-•xarli kiAltása szskitot' meg liteniy megratiMIs a látvány( melyet az Északi tenger csendes idő* ben nyújt !•
. U<y négy ora delutnn it utasot majdnem
annd__Urneri&K egymást naü^íöri^kiuii váltva.,
svrt^f of fe iiÍ!>fcurafga%tak. fca m—kméhttír -elegyedtem
beszélgeiésem voít egy kienny kes kény ar<'zu, heyyes oriu angollal* akt a német s tranczia nyelvet is kitQnften besséitf. Kjz - a vézna atbton mikor megtudta, hogy eo magyar ^sgyolr, majd hogy meg nem evett ofomebe Fizetett voina nekem mindent, csak behatóan ' tudjam volna neki kilejteni a magyarhoni ktrt*k*dn.m' riszf>ny**k<U- Sajnos! de bta*my eo oer. vüítam suha Hiizrí-ternttió sem dtszeóke-i reskedó.
Na! azért az igazán j6 .Hungsria Qaret'4 mel lett meg is elmondtam neki e tárgyban, amit tudtam. '
l>e miért kérdezeti engem a szószke angol a disznó kereskedelmi viszonyokról ? Egyszerüea azon indukVd, mert 6 vágott hízókat ht»a#0M tft-lünfcr mel vek azonban haszonlesesi vágya: osk Ir^izben etegitvén ki, azon törte fejet, iniként lehetne görbes malarzokat a tengerpartig hajtva Í4éjgv alatt kibizlalni r onnét huszoiitiefy óra {alatrhajón Londonba juttatói. íTytír ai augol ! | Viz előttünk, vii m<tgöítünk. A látóhatárt nem gátolta semmi, egyfezer csak, — ha szabad mondanom, — a tenger ketiö közepén megHUo.it a nagy hajó, megkondult a .jeizö harangja » cni^ést i ebédhez ultbnk.t)»yan csendesen 6llo.it az egész uszó ji^meg, mintha betonba ónuítték volna, még csak ^ meg sem ingótN Vacsora közben is egyre lagga-Itolt az én úti-társam m disznó projectumai-i Vül b talán az éjjelt la neki kell vala jutánnofA
Kanizsa, vasárnap.
Zala 32 szám (2. lajp.
1&92 tugtiszKfö j§S ?
A vasúti dolgok köréből- (Ym .tak ntjfdMÍ<k- A vuitafc tM^áik&ja, For^tlaű g^ísv Méltáeuh 'A írjAlmi kike^stctrM.)
" pJÖ vasúti szeren-
Év csétlenségre esett, el
szerencsétlenult egyén
löT" 1
1 m
15 G
1882 Közép
im io szám
IÍ84 j 10 \
•70
1H86 Hl
8 1
1888 IVh
12 8 • ■ ' i
tatváu egybe, abso'ut számban 31 aaettel, rala-jiwiid ama felöl érjatett apparataaokat rmk t,v pedig 0t százalékkal ke vetült. íöagyjfto ismerik. amennyire iái mmtámmi$|
!gea érdekes az*nban azon. szirtén eme két j aaelgáiat awgkiváoja. Ha sem mfikodnek, vagy tábtáwWTkitoJyó téav. fcüfr'é ^aauti szeren- Irosazul wlkodnek, megáll a tudoaday I vára* cfétlenségek jftlativ szamainak apadása nagyobb ] kell a raig vala ni ehhez értó (?) eHaaor stb. niot as ei*aei*ocsétlenöl&*ké, mmi arra m«af,{ztk megérkezik. S**reac*e ha csík lirm kall 'hegy a legnjabb időkben a kataanropkák öfe ja egyéb súlyosbaleket nem törtáa*. aswlyért kabbak ágyán, de intenzivebbek, azaz több ál- ara tán azt az igazán ártatlan »alan'a«tőzeget* da/atot követeinek mint régente. j IaI^Ui a vádlottak padjára s megfogják bua-
Erre nézve telvilagoeitáat aa V. táb'ázat | bakknak ■a^ujt, ahol iátjuk, hogy 1QÖ vásott szerencsét-* Nem szándékozom ea alkalommal eme miza-! leusegre átlag, * itó&toi í?£ö ig) 10-u . eaik az riákaak réazietezésébe bocaaj-koani. tgea w | elszerencsétJenuicaekbíH. mely szám azonban tenni fogom adandó alkalommal, amidón speciá-és l**>ben tlMj átlépve lett !li*an a magyar hivatalnokok állapotáról akarok Ezeknél nagyobb számot csak az emi ékezetes, aséliani. Jeli* eoruimnak czM/a nem leket i«82ik év mutat, mely idóbett a badeai vasú ***** arra « kótetkwMeébr* jutni, « r+*ut% ton egv «aereB<"íétienaégnér^pöFitó»ld-fiamei1 romiak óruis* cmeiked/ae, a tteknikm Uséomdnyak vasútnál M haláleset fordult elő. előrehaladott rolU, a *2treuc*kl'u*ne*k fpm fsff'
A relatív számok kedv.ezóbb eredményt lát- másuiánja, a *~mplíl$t szerkezén ronaiUztownep tatnak mint az aba<»lat«k. de ka azon körül j eszközök, mdpek mimfa*f*H*ft miihúLnt emi**t méoyt é§ pénxá do*atokat tekmtetba' vetaziík, a j auy, $ azok etűnkaJ'idotUáya u •y^loAiá** ®$t melynek árán ezek elérettek, lagkevéabé nem; kiiánják, hogy, a rmsnti toronlmi ki$*talnok*k megnyugtatók. Igaa ugyan, bogy aa egyleti é* ****** /orjalm kozeyetnL*ek% m*i*, a mastíau vonalak hossza százalékkal a vonatkiiomé tereké százalék kai növekedtek, de 8&ye-
jpakorhtfól eltUii mtemé* kell, méamtíí, m*a
ked'ek a vonatbutonaágát eloidásf ^kéaliulékeli a* tynty&hbéfat r m ti&>'*n«ii*i¥
Végül az. V. jeisetu táblázatból kitűnik azon-alaurtm a^tliuüléwk ii iíbii. Trelyek. vasúti
aiámai és az ezekkel járó ónM kiadiaok ulj S ha misíTezek- daczára a baleaetek eaak Iaa-
min 0/ymnmL Í ki ^Magfaror^nzág* uttbro
lekaiett • tart*
jétlinacgrc czntk i^tff.tfj
iere*
lk áz l é*
T*e-ef titk
egt'z ig. Táblázatot gondosan mey-
fegyplj^V ^fp^nveTaenatwt v»b hatjak be!4-lök lerBögt ngy a variul azerenv^etUnaégek, mint az el-sereacaétíenuleaek száma ai egyes evekbe iogailúzók tuhak -de-az utolsó
évek számai, a kivetett fcózépszamot mimlig elérték sőt feííí* is multák. £bbői tebat világos, hogy sem a szerencsétlenségek, sem az el* sserencsétlenülések nincteuek apadóban.
Az abaolut számokban leitünieteit 4^41 mint közepesei, eldiorduit .vaMiti szeivní sétienség. nem különben a eíazerem^aetienülét meg-másitiiatian' aaátfok ugvan, de ha tekintetbe vétetik az egyleti vunaiak hoüaza. melyek 1 ^HO óta 5»'»,0í4-kmről 72,447 kmré növő*
kedtek és hogy a vonatforgalom millió Vo-aatkmrf'l 46H millióra emeiketlett fel ;százalékkalakkor valamivé! megnyugtatóbb eredményre jutunk.
Szemügyre vévén a 11. táblázat aüatait, azt látjuk, hogy az előfordult vasúti szerencsétlen ftégek középes száma 100 midió kilométerré vonatkoztatva 12/S ra 'tűikként, tebát az abso 1 útszámnak 30 százalékra alst-sonyuil alá. *
A IV. ^mltf" ^lliitfin -az.
l^í-tól IH^i-ig terjed-1 idüszakbán előfordult elhalálozások és balesetek számát, az 1883 tó-' 1HH9-Í g előfordul lakéval szintén némi javulás koustatáiható. Így pld. Ii®, iiasonlit-
aaVkeywbülűek.a biWnak kútforrása nem fak ok>s4ágT it érdesé tón, miért aem lebeiat másban, mint a hivatalnokok et iolgáÍati»»<e- eiúijáfó ^ ékta liivatttlnnfe^lc ** mt^ámU !rn. mélyzet kik^pezteté^élien keresendő. —A napi wajtú. ktilőn'j
még maga %b&ler vasúti igazgató g gyanúsítja á azemélysclet azzal, Jtogff a i&fHpibbaü
» kereseadő. zegak aikapeateté^éoeo g Kü^mow mikor a
v Kémeiülmtáglmu, de miTtauuai aanepe közeledik s a vonatf >rgalom
nak ériáai Mefkedéae várkato.
feltalált btztuHMfi appardtu&tk ezeknek koatfdmÁ-1 tjyér, haWjiagMijé; Jtifázufn, n haUtHek tsámíi Í*"f rfyarnjrítja K/ azonban nem áll. A napi sajtó | tapogatódzik, setétben amint ez a nem
Hzakérfóknél «igen gyakori eset-,
A hetvenen rsztend/ihb«n alig wiwi lünk más vonatkiztúnj>ági eszközöket mint a mozdonygiiz* sípját s az egyszerű dÖrz«féket. Később alkal- ;i mszasbu jött a vitnatzsineg, a gdzték, a villanyos vonat Ö8s<ekap<;súlá£. Az állomási bizton
fin «oa«i*««.
Pj találmányok éi atmki
leírások.*)
MfjUrr#ye* Teataold erlaageui t*u*r a
sósavas »pbeattdihidro—éblnaauliu*>ban álÜió* lig egy oly szert fedetett te!f a mely étvágyat gerjeazt. Ezen szernek hordereje tehát, tekituvt* Fagí-es/kÖz majdnem r^upán a legegyszerűbb tel azon kAriilmenyre. mts/eriat tobb b«t«i(*ég ■ távjelző volt, ma az állomási távjelaö viljanyos, aél fraak elgyengülés kovetkeztéliea á l baa ha-I villanyos ellenőrző fNengetyükkel, a táv jelzőket lál, legalább i* viiágraaaoló — Az uj Mer. a ' elötelzfik védik. Behozatott a központi váltó-1 mely csak mérsékelt adagbair vehetó be. nagy állítás, a vaitó elreteszelés Verriegeruiu der' adagbau padig veszélyes, oty csodálatos módon Weicheni a tdocksystema, a semaphorok. Mü-rfokozza az étvágyat éa emésztés, hogy a Wa-; kodik a go<lék, a km>sik ütközője atalakulá 1 gek es gyeugélkedóa jó evőkép««»é|; meoett, trcréat.JtoeazliiL á régi Morse betűket ■ ? m^g mll áa ooly íeiintetétjen is sökat nyernek. I harangjelzők mommentán megállíthatják a vo | — fentzóld Mr, * gy^wr^fi'f i"^ Fasteurja éa natokat az egész vonabn atb itb. Ivochja, *Orpiu« (étvágy) uevré keresatelta la-
Mindezek oly készülékek, melyek bár onmu-; laimánya tárn[át._ ködöknek íé aaekiak neveztetni.^még^iít emfaer-1 tttitfy Wiufa* a tzfflwldllm*, mayánké gondozásra szorulnak; még pedig nagyon figyel- jsfá. Napjainkban már a tényt éa erot egy kua-mes s szakértői ke/ek gondozására. Ez pedig í __ I
a mi hivatalnokainktól nefb is követelhető, hiaz; ^ ^ hnánpmti M»h*Ui«i
ők se nem mechanikusok se nem technikusok s I VI.) kwtrtmy «i 3u') liMim^.
csengd magyar nyel-így tisjtetf, 6sz tbrtü
- wá^oaaMms
ha éaes nazai, kedven ~reii mag aaar saőltt 1 matróna.
l'faa- "Kgy-mwwtta Ö w^tn a miol Iá—t lom s htUom amif, MmwiJtfl-ki bábui -1 gatom. de eo i'9 a* vagyolu
Szivem enzók hallatára hevesen feldobogott,! bus lelkem felderült s olt hagytam legott angliai nagy fiai disznó projeetumu c borával együtt.
Mit beszeltünk a derek uria»flSonynyaJ, azl | muii leírni f».4eslege-> ^olna. de u^m is tudnám tuár uiegltnui. .liesztdjeboi azc>u^an a következeket még is j6J megjegyeztem :
— Kngem, monda -- X. . . bárónő-
nek neveztek otthon, -mintegy ven evvel ezelőtt; a mig ki nem iilótt a magyar forr^dsl-jm. Ak-i koí* meg boldogult férjem t* eh, eo' sa.ftdjának s nebizetenek. Végig küzdötte l^'ste-'eii ax egész szabadsaa harcztti, VHagoKnál m azon utolsok kőzött foli, akilr élKagytak « v-itvaK
Mi vart ezután s frisgyar nagvok, a magyar dicW>kre, azt uram <)» * történelemiül úgyis jól ~íog]a-t'udni. Megvetes, koidiüfliot. bálái, bortoa vagy Mzamuzetén, nem de ? Nekem, hük 5 Öven kis leányom « lérjémnek »i Tégutúbtu. a szftmúje tés jutott osztályrészül.
Férjem, a boldogult, ezt azonban nem hirta si^ká. Mert a bftuat, mely a/ eivéMzie1! szabad-«ag, az elnyomott, itt*m/.st miatt leikéi mardoss, itt. itt . . . ; itt őzen ív tengeren elvette eszét w. Igeu urain' Kbbsn 11 'sngerlivti van ő eltem^tv*, egyetlen leinya/ikka) együtt. Ide . ds . . ebbe a végtelen vízbe ugrott bele, kariba* keblére ssordva ay^umkuuket •-..tnondá xokogva X hárinO.
A«óta éa sem voltam még hazámban, Télek| a felujuló sebektől . de eljárok évenként & j helyre, ahol az ur hatalmának engem, mindé nemtől megfosztani tetszett, j^mtétéa hely e<Tt Majd Bé^latandja, ott vao a,tengeri Tharangok-sál ott ahora tengeii harangok szakadatlan zúgnak: • momentó morít« jelezvén a közeledő hajóknak-
Ezeo elbetzelés ut&á megállott, nyugvót tar-l .toU a bárónő 1 az egész uton nem is nzolott. többé c^ak égy árva hangot Ott hagyott a| laképnel, mint a nzeut Páter az oláhokat, £0! pedig megesküdtem voltia, hogy egy valoságo^ Őrülttel volt dolgom, aki bár magyar', de abban j a mamában szenved, hogy fer|e a tengerbe olte< magát s bogy a tengernek harangjai is vannak.!
(Isalatkoztam. A baróo^ igazat mondóit. Két! órai hajózás után csakugyan karaogzugást hal j lék. Honnét jöhettek e hangok, hisa fetettfitik eg.; alattunk viz vala á egyéb ^emmíj
Igazád furcsa érzés !' Minden eremben i/gaiot-tan futptt végig a vér. Nem tudtam váljon az Isteni hatalom avagy az emberi véges é*z mú-| veli-e csodáit. Harangzugás a*tenger közepén * ! j Oyan érzés togott elr melyet leírni nem is tud* {Hók* Aipnyi bizonyos, hogy e pillanatban önkény-i telenOI egy rég elfeledeti imát rebegtek ajkaim.
Oda lopództam a hajó órráo Ülő vén, csontos i hollandi hajóihoz, aki husjooftt eaztendeje te^zi | már meg a London —Hotterdami utat s megkér-dezém ihle a cmniás tünemény okát.
Höviden imígy szólott: <igen uram, zátonyos te-rtllet liózelében tarunk, ha reá jutnátnHKzooy nem | (tyriotíij mikénr keverednénk onnét le. Azért axan|iol kormftny at egemt harangokkal kerítette be, tne
lyeket maga a vtz himba*, hofy w lnj^kiT óvá misék a közelbe jutástói. Különben lehetőleg megfogjuk az egy|ket kozaliUNÚ, mart az aaa* szooyság aki vei Un beazeii kilóg íwailaoi már jön is alebe. az egyik tengert 'orszam cs6-nak ja.#
S valóhifi, hajónkat csakhamar megkójelité a mondott caOnak, melybe a bárónft beszállott a viasza éveitek vele odi a teogerí harangokhoz . . . oda ahol a leúgeri harangok zugnak ....
£<1 Istenem! gondo.ám magamban, hat a rai szabadság harcsunknak még az északi tenger* ' ben is van ártatlanul kimúlt halottja? Igen is van . . . van mindenült . . . . de ott k4M6 vas, ahol a tenger harangjai zugnak Kőnmiezi.
Jgazgpfmffp
SzeurUjf nles ytizrfayMÍ'jfi m Xéha talán JUiéred ninct, Mtyi* « mi ntktm IftUI, Ikddopwgtií ír az a kince^
Jóedyotiat, kü**gedei. Lelked feUt'. szerelmedet,
mi nrkem mindent pótot, Ide tídíaé életedet.
Es ez Het ÍQ&</y'~»ngye Az én földi Mdodedgom; Arany voltát fény nélkül is ^ *" Bjtnne m indiy föltalálom.
Szán*>m <<, ki csUtogástrt Küzd<kalátra, — rak küzdelem, oh! mert az a udód* kincs Egyedül a szicben terem.

G*. K.
Nagy-Kanizsa vasárnap.
Zala. 32. szám. (5. lap.)
1892. augusztus bá. 7*éo,
iktelen alakú, ige. Ha ilyen iktelécr igének ikes ige- gyanánt történt használata íYodáimi gyilkosság volna, — akkor Jókainak, Józaikának, de különösen Vas Gerebennek kit&nő regényeit a magyar tudományos akadémia már rég máglyán elégette volna. — Abból, hogy ,1aukréd* ur esi nekem megbocftájtani, s elhalgatni nem tudta, aat kell következtetnem, hogy vagy JdnU6a} ~ vagy még csak »most felszabadult ffymnUzkia* ;
de bármelyik e kettő koxul, mindegyik „ipen fw\p>*
»Felszólamlásának eredménye is LsiVmert a' •Zala* a at£i£a^ gyárról helyi erdekQ cikket hozott — mondja »Tankredi; s ezi oly biztosan mondja, . mini ha okvetlenül „minden szamtir anfüdei szélnek kellent követni*. Parány ahhoz „Tankréd*, — bárki legyei is — hogy utasitá saii. figyelembe vqgyflkiT '
Hogy a sZaÍa* bármely czikke <ttU*mt van, sst nem állítani, hanem bizonyítani \tessék : — addig minden e tekuitetbem al'its*aí, mint tráyühntizáit* és ,ha;wfsá^oi* fejéhez *i»sza vágunk.
Hofry mtt értettem en sí alatt, midőn ast írtam, bogy 90nneF min Jet* »emmi*f azt is megmagyaráton %
Ha ön elé tenném .TMi Mór lejét és oaszen irodalmi kepzetttége*, — « az on saját tejet h irodalmi képzettsryt'rel. - e* e keltőről véíe-"ményét kérnétt, — ot J&kai Wn lejéie azt mondaná, hogy .semmi1*, — a sajátjáén, hogy
Hahót k6tPég házánál megtartandó nyilvános arveré*eir*todatnt fojr. meg pedig tekintve, hogf Kis Pap Anna Ősvegy Korsia F erenci né ;avára | haszonéi ve/et. ezt pedig megelfttOleg je'satogoa követelés m van bekebtove, ennél lógva alenti ! ingatlan e szolgalmi jog tentartásaival boeaájta-i tik ugyan 'árverés alá, c*ak ugy, ha a meg-; eí<»JíO jelzálogon követeié* tedesésére szbk»egea-I uek matatkoió és JJÖÖ Írtban e/ennel megáila* . jifott iWsteget az ingatlan árverésen beígért v& j se Sára megüti, a mennyiben a beígért árt ezen ;20tj torint'ueg nTir~ttlné, annyiba# az árverés [ hatálytalanná válik és at ingatlan a »aolg*lmi jog [ fentartá«a .néikitf a tentebbi határnapon újból 1 árverés alá bccaájtatik.
másodikat ugyanattól 2? .bónap alatt, — a bar* 'maditat értfyanaitól S feróap alatl. — egye* részlet ú'átt az árverez napjától saamitund^ 6## karosokkal együtt az arrere* te'tételek bea raeghitároaou'helyen és mudoaatok szerint fisaim.
Kelt Latenyep, a kir jbirópág miat t*Jekköüy* hatöeágnai éti jnn. napján.
165 l-l
Hpf
kir. járéafcirá.
Kikiáltási forint
ar az utóajáolal ár vagyis 275
Árverezni kiváltók tartoznak a ber*ár I kést|»entbe& fagy <Wadékk«pe* papírban a ~ki-j küidott kezéhez letenni.
te N.Knmz*án. a ktr. tssék mint tkkn ható' ;iag *rr jnntus hó 2#-tk napöLn
ÍM- OH. HtiliONAY*
kirend. kir. iazáki hí
IMi tk.
át •mindért' Így értenem én. é* tes>ék önnek is érteni az», hogy; •(htnek míndtfi fémmi*, — ,*<~mmi pedig mindén.*
fíetft csodalom uftv>»ft. hogy—*T#uk*«íd« ur kürlnitdt észjárásáról"ezt meg uem értettef — de —ezért több r*erény*eget követelhet az ember az ilyen tudatlanoktól
Majd a »Zala« tz. lapot en csak tovább szerkesztem, s minden esetre elismerem axt, -hogy van annak sok hibája is> — de az adott koftii mények kózott, melyekkei bizony saamolm kell, mert különben azok számoluak ie vetőnk. — sem jobbat «dm, aem jobbat luvanni^nem lehet. Maid idővel minden jobb le^z ! Közvntrg i$% és lap ut!
Addig csak ast mondjuk ,TAikréd" ur minden addigi és ezutáni sorsirn teieietül, a ezzel u hír-. lapr polémiát a magunk reszerOi be is zárjuk, hogy ; a nuóta eyy uamar oroszlán bfirfhe htijty azóta minden szamár azt htszi, hogy oroszlán.
Kánitz Béla
—" A szerkesatésért felelős ; -F I n v li e I Fii I o p laptulajdonoa Kánitz Hét a vezérszcrkeazio
Árverísí liirdetménv
Vízhatlan
Takard Ponyvák * |
idójáráa ellen vélelem, ••■■ meretek meg-adaaa Martot ^áuuuuiil.
BIRNBAUM M.
vinnentes váazontakarók gyárában.
fmH raktár T4lMsr«lriaauir lO. at. aaá!ütók, l^lirr. lélra .lárias .li kéli' kaesl (sdél tactUá-; lasallkaeiÜL ksial*. g#i«stgt«f ét rsépllgép lakarék. <U4.)

Nyilttér
M«HyiMM«|l Ml;rM rakákra valé wlj-meket fck«l«, (tkér én crém«i ulsckkca, vvmirit 3amx»íöí asttfuikAvt 4b snoi in'tR 96 krtg
" fmínt«(j KK&tltl sgvw stttv
ajókn, vftgy «gMi tégakbet it pthitsbér- 4* vámmiiö-toaso Heoueberg; (c«. kir. a<ivwi niillitó) se-t/eai/Ari X&efcbl>exi. Minták pótufürdtlóval .küldetnek. Srácsba tnt.Mtt UveUkr» 10 krot bétyflg ragMSUadó 990—9
A leienyéT tíFT járásúiról állít tkvt traJC^ág kt>zhirré teszi, miszerint Nagy Imre és Nagy Isi ván haüszt'gyorgyi baita Teréz ferj. üornez Ja* nosné kis-üikrue<a» iakcs végrehajiatóknak Má ' fS^ János -letényi takós lifyv^d mini aa ismeret- ' len helyeu lartóakodö Scrbwarcz Fái\i férjezeti piiszár Jáno*né végrehajtást saenvedo ré«*éról* kirendelt ügygondnok elleni végrehajtási ügyében! 127 frt ktke ennek 18^8. evi oktöber hó 25-től | tárd ?tK> kamatai 32 Irt 5ö kr. eddigi 10 forralj. 30 kr. telenlegi költségek erejéig a nagy-kamzaai i kir torvényszék (a letenyei kir. jhtr«is4g) terdle* j tén fekvő a keretyei 65 sitjrben A 1. sor' 42. hrsz. alatt felvett hegyvám váltsággal ter-' helt ingatlannak Fiiszár Jánosne nzuI Schwarcs. Fánit illető háromnegyed része 524 Irt • becsór- j tekbtu. az ugyanazon sz^kvlMjn -}- 2. sor 1111 hrsz. alatt (elvett és hegyvám váltsággal terhelt ingatlannak ugyan azt illető háromnegyed reszel Ift* frt becsérték ben
1N92. évi augusztus hé 29-ik napjáa d e. ÍO órakor
Keretye kóaseg biró házánál Dr. C^mpesz KáU mán felperesi ügy ved vagy helyettese kozbenjöt« tével megtartandó nyilvános Árverésen eladatni fog •
Kikiáltás ár a fentebb kitett bec^ar.
Ar v ere * ni kívánók ^rtosaak- » heesás ö«At f tésfpi?Hzbeii. vagy nvaüékkéj»es papírban a- ki-f küldőit kezehea letenni.
Vevő kötieles a tátiért három egyenlő resalet-ben, még pedig: az elsAt az arveré** j'igarOit ' emelkede«etfil számúindA 1 hónap alatt. a
^SARG'H3t hato«ágilag meg-
ss|ftl! HlilUilrOtMI
jffüAitu uai \Ti\nprn:ym................
Ralodont
Kapható a gyógytárakbaa 57 és iílatazereszeknéi 1 drb. kreár.
Csalhatatlan
csak is
aa^SAMSON-i« -am
Az egyedüli saer a ha; e* <aakái n<)vaaa> tésore. Hajhulláa ellen, korpa éa fejbőr he-tegaág sIUb. idagaa tejia^ás ellen.. teljea jótálláa. A saabadalomtula^ioaon küldi:
Fink Ottó, Bécs. '"„JTZZT
Raktárosé Keljek kvmiftatk !
— Jegyzék ingyen.
1*2 l*-t
HIRDKTHSKK.
4S98 tkv. 1893. jit
Árveréül hirdetmény.
K nagy-klnizsai kir. turvényKiéklelekkvi osx- j tálya résafről közhírré tetetik> hogy dr. Neusied- j ler Antal|végrehajtatónak KoOsis li-Vjos vAgrehaj* tást Nzenvedö hahóti lakos elírni 40 frt t4ko és! ennek A frt 40 kr per, 5 Irt. 15 kr végrehijtás kérelmi, 7- írt 15 kr. jelenlegi és mag felmerii«| lendö költségek iránti vegrehaitáM ügyében a | fentoevezett kir. ibrvénysaék területéhez tsrtozó I a hahóti lí>7. nt, ijkönyvben -f 208 hrsz alatt foglak ingatlannak Kocsis Lajos illető 3tfö lo-Jj rintra becsült tele része j.)omján Lóri 6zvegf^ Vórfti Imréne utóajánlata lólytán
IH02. éti auguaslika lió :M lk nspJAask I ilél«l6fl ÍO éraksr
l«lll ÉTI
y
:
Sér"b©a.d.áLS I
Sormás község tulajdonát képező vendéglő.
kert, telek én 3 liohl NiániéfSIddel
folyó évi augusztus 15-én d. e. 9 órakor
Mormáfton a köxyég hazánál nyilvános árverés utján a k'gíubbct ^ígérőnek 3 egymásután következő évekre bérbe fog adatni./— A loitvt^iek Sormáson a Körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt meghulliatiVk.
Ugyanaz nap reggel H órakor a község érdt^él^n t^ripc-tt ICt»IiHca is nyilvános árverésen eladatni fog
Sormáson. íSSf augusztus 2-án. 1.66 1—1
L
*i Ast roistuis kftilütt«lirt m>m vátlst a»|4rs f»l«* li>i«éfli«l V ' * astrk.

A községi elöljáróság.
n
Kneípp Idtonet .tjIÉ leiből hinilt tritoVeiemsti fekfenaai.
^^^ Kapferer L és
^^^^^^^ XVII (Jit»kriig^iUtMwe 20.
^ Főraktárak :
\\-Kanizm;. Iraler' J.. Roseoleld A.-nál K<*i*r<>nr&ik F. Sohwarcs és fiainál.
Htinninm: Plaehte JSdéttéi. Krtuczm : Markó ftreijer & Sokánál.
Kf <zthelyen : Mérey Ig'iukznál. Sümegen Enelein Vilmosnál,
K<ti»»rúrtiH : Kemény L jl\v Móricz $ ! inudmt (irüuwald ás S*'hv*ar«e
< estvére. l'oüák Jóij., keimen berg P. Lehner L.oál.
Hé\ész JAmh>él. ___—■ áTy*rn<? -Fenyvesi Miksáná t
♦vhh* nk^oi^-ereiietir, teiicniöiutt Kriripp tatfc£>* alátriaftTiii TmtTTíIátvaT"
a "VéiltóleezázrLltcláLSt. személjri ifaitelt, 'üü fj ^beiHUátánokftt, nriwtukraták. !Oldt>irt<>kci»ok, kere»kwiök, iparotok éa
ü -Uú'autuokpkúltVktstrtrtir'nrettett R kedvezőbb dulellételekkel
J eézk5sQÍ a központi l<»M*ámÍt«»l6 iroda HudMpt,
3— " T e r ö r a t 56, |G0 fi
00000000000000^)000
Nyomatolt Fiichel Fuítíp laptulajdonosnM Nagy-Kamiain, 1892
Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 32. szám. (6 lap ) . $|®| augusztus hó 7-én
íHa^it| GYÓGYFORRÁS l ^
MAGYAR SELTERS........... 9
Borral használva a legegészségesebb ital.
v Tk
WnjSfiSnEtínkjajjaUtóeieliatmA*:*.. W? Marrit M»p*nkOn \ „Margit" (Maqy »r í B ^íters) gyógyvíznek x ü kvin^ 4ten«l:*síertl kezeimet njrz t&t#WBHéUfl\
.. ' oi czimkével ijlitott áj a'&kú. az eddigieknél er6Nbb üvegekben, a liaak vái- H -ös^ltmúi maradásit biztosító erós dugassolásésl és ónkupák -ti táránál hozzuk forgalomba H ''iwij ujitásnf uiyn il^eltMt blliiTjttk. " ■ H-.
Dr. Karlovszky utóda
Orvosi bizonyítványok. I
í* 1892. H Dr KORÁNYI FRIGYES
a ír tanácsos. egyetemi tanár, a budapesti m kir tud egyetem I belgyógyászati
kórodéinak igazgatója. I J
Margit Magyar Solters gyógyvizet tozzzuruaaa ha*aaálv*f». úr. magángyakorlat,tmban itiirti 41 [ « metesem alatt álló ecyrfemi k«to»Un azt j<V haUiúnak találtam a nyákhártyák, Mlev| fl
í gyomor és légutak nyákhártviinak hurutos. bánta! mainál. A használatban kvG «f>eb I ] .>z«któl, miiyvnek a Seltersi. Rad$m< Yichv stb. kttkunbóztk t víz csekélyebb szakad sssnsav H uiUímánál í'jfva. s za^d "ly esetekben. midőn versesek lehetősége forog lenn vajy z tét-kcroi^éai szervek izgatásától Ml Urtam. s szénsatdúsabb tizek fölött elonynyel bír
Dr. KÉTLYIkÁROLY, fl
vjyttemi tanár, a budapesti m. k tud egyetem II belgyógyászati koródájának Igazgatója fl A .Margit" (Magyar Selters)-gyógyiorraa tizét, mely a. tiszta szikéleges ásványvizek sorába ^B nrtozik. részint magángyakorlatomban. részint a vezetésem alatt álló ecyetemi oelfyófy ászait .Orvdán. hosszú idÖ óta hasznalom, s azt a gyomor, belek, húgyhólyag, főleg pedig a ' 1 •jzóazervek hurutos bántalmainál legjobb eredménynyel alkalmaztam. E ttz mis bzkm » ►•yyi-gsszcti;t«iü vizek költ, nuut a Seiurrst, ttleir'uenberft UiesshÜbli Itb. kisebb szabad-. szénszt tartalmánál fogta b\r elonynyel
so^iMro FDRKIITY ! «• fcllr. h ttr. 1
í&r»kt4r tMMRUII Hl. BfújTii-Jálliwti; a
Budapesten. Erzsébettér 8. sa. hjyatinténkapható minden yytyqtttrtárban, fiUxerkeruMéaben és vendéglői}th A
Xaaaaaaaaiaaaaaaaa _.áz ily. ——Ateiíéti lyji ——I * u i
m ki*lliTá<- _^ Koujv -
I. magtf hwla^^t kv rti, -r*ttnyátym^ ___:_ ffi aMz1alnm~Jtx^ntöiiini ,ftfütr^-——=—
iu BUDAPEST.
VII. rözsa-utcza 4—=záua.
- AjáBftM^agi^ uiiudfimeiBü vájnli < rralss^T léczek. ugy«zic»éa butar- én efkhez való esztergáivos munkák sére. $Z(ili(P/ Unífriló- t* Jijhthir~tűrtl^iet * i a l^kdlüobOzobb niutíkakát készítem. -iiftal ajftnlotn alábbi sajátké*zi?niényü ezik-keimet, a mellekből uuy a jjyáraaibsn, mim a budapesti kereskedelmi muzeumNar. a városligetben mindig ua^y kész etet tzr-vt»k, u m.
I
Nladeaueasü a«sta- fu^gomj tarlók
lak. (karai lebukj__
-------- ebrJIö.naébrk. traiAIfáau.
•tisleaeiékek. _ fMtin1 ■*>l**njiik, " »oufors »K'krk. koftla-tarUkk,
iró é* rsji Ntekck. rta^érrk
riihu iMrtok. _______ktp<* ládáhi-—---
ruh» to^nmiL, tekék tn galyak
• dlfix oatlapak. Mb. nth
Krtfs itmfai iiFífílí^ í3lH H yrí^í^.
C05SiC-3IlI!-EI!0IiT.
1 íítdao *trt«uipm és tsr-
2 ' .fiíU pilUsat ilstti J g , k«aaitöwrfl owly t r«lúdi
Í ^casa«il ^■piibts
S § különbözik sjáslűTti r
• a íjSghfp * > jónak btsoaynll kilón-
9 twisifív^ Ar* 1 <«iég íoo fl * <HbRö í litor cf*Bac kéWitéséw) l>i
^ • ^fi \J írt f? é K • -tzi;»KÍ aUiitM
t - ^ V-iVhiryrri m«|lék0lietni 9 ^ /[jaheÉ J«»hb •tlkrrcri rg«*H« »<*if» ajarlinAayért ' ________kramkedem
Spiritusz megtakarítás
rrbtffi <1 MOltoaHallafi pAllaka eróalió-kltaaa-lom »ltal cs *s (tsloknnk k«itt«an^. írbieljM «z-f ád é* 'iskti o»l«m kapbsti'. Ars kilAfikéat tf frt 60 kT I«m» :itnrr**) hMsxnálsti uum!i«*al egyatt.
- fe k'^nl»tr»Méfek«n klvöl sjásloai si«z vslsmensyi rvwnrtISBsi rum ssIleapAllaka, torkol/ ■ ÍAk'mertt, v«isaiint.A lul^m llkrirltk. ssensr<» llalok remet • » borerset k黫xit« »t t* Mttlmulbst-lsu miMieéflttii K^giiési rii»»iiju«»k isgyvn nvilékel-írtnak j5ft
MT^ Árjegyzék ihgftn ttfc
Uhülpi
^clláLlc Xdxoljr I^llőp
•Nesfilaklllslf|r«^gfk u>ar« 9'riKÉbatf % (Tl»xt#« ké|>viftei6k korostdtiiük f
I|MTáriaczelIi ^ 1 fl ÜEGyomorcseppek 9
I atKjtmuÁ ht:a«k |<mw HjiUii *»üWiM<tHn n álte- H
|*| JL§jriilT%«fiif' f 'fl-—TI tStfi iU«Mf.(i«*«rMa|lM|. Hi D MiN lehetet feitujtsig. tatMra tofwMMgw H
B rtftt. MnM|M iHáMUiSltMt. MffMáf. uwtfpr H R
■ Há;lMt<ni: V*|aw»éJ. »m^vry^n Q n i gj-mt-nV^ <nnuu»a »<i^ttf»eléew«[ et^;»kke> :m H niiwtrvt jWiitaL —— iaw»n»'ri'itn ffl
Km!U> C b^okE-U. t S«rMriWM ry**>*' • tU
B Ot* kftüfrikBíit•.Lmtt (■
8 .Tőrftk J«x»rf inurKotan w
B, Hlirt,,,. .. . . - ^ ^ M
□ I * /jS^VL 1 imrtmrteiit gvoKiorctcppeh [fl
Hl ^tn^Sprkiphw^ lm
Kapható Naicy-Kanizsán: Práger Béla. Belus Lajos gyógyazrrtárában. . Barcson Koimt Lajoí- gyógy-zrrUrahali. f7
Nagy-Kanizsa, vasárnap.
Zala Í&. szám Jl lap.)
1892. augusztus hé 7«éo
pontból nyerjük és m igen fontos tényező az í állíttatott, mélybe áz állat aiónria! bebeszélt |s ott éfiel — oannal nagy fooddal ápolta ttaP iparrairiave. Mint a „Lei|nif« Tigb&tí" iga jligftro lí jonogratot .a Eim ketreeze elé vitte [tniyeia fia tojt* atya jó barátja n tolt. Távúm* ez az alapeszme indított egy amerikait arra,lés a hangot ismételte- A mm majom meglene jtozoU a fiu atyjának, hogy gyermeke háíálos hogy a hideget is egy központból csövek aegé- tese nagy volt A fonográf kürtjébe válig be betefia fekszik nála jöjtön be rögtön Kire szu-lyével ossza szét a városban. Ezen rendszer ringta karját, *le vsak hamar csalódva visszaiiazta1 ise máxoap az atya azt válaszol ts, hogy
gyakorlatilag előszór Washingtonéban vitetett , szt és észrevehető érdeküHléssel * bámulta meg a keresztül. Hatalmas hideget előállító gépebből készüléket Miitfán sikerült tjzrnernek a fonog-báramlik szét a jéghideg levegő a hálózatban, rátfal a csimpans nyelven kifejezett .tej* han-melynek egye* ágai a szallnkban. magán há- go| utánozni, elvitte a készüléket egy kapsezinu* zakban stb. végződnek. kgyszóval mindenki ve majom ketreeze elé és ott Umeteite e hangot, het jéghideg levegő Ezá tal minden, -sokszor f A majom azonnal'feléionluit és miután* ttvr-igen drága és complikált jégszekrény válik lö-1 ner még 3 vagy 4 szer ismetelte e szót, a ma löslegessíjgy washingtoni szállób in hová ezen ; jom ugyanazt hallotta, odafutott sé«zt$jhez.
központ hAlozat csövei vannsk vezetve az előbbi költség 75 százaléka takaríttatik meg. Tehát jogosan tekinthető ezen/praktikus eszme egy jelentékeny haladásnak « higiena és a gezdá-szat terén. Igen atéJktfú volna ezen rendszer
melyből rendesen inni szokott, a ráososathoz hozta és 4tnnélknl, hogy Garner tejet vagy más iható folyadékot matatott volna, a majom többször hangoztatta a Jej* szót már tudni illik majomnyelven. Ugysncsak ily módon öiv-
meghonosiiása nálunk is, legalább tűrhetővé j kitette meg tisrner a fájdalom és telelem bang tadnólr tenni az itteni lakást. Oh! mily kelte íjait is. Ha az utóbbit 3- 1 szer mes volna ebWn"a kánikulában egy hideg le-ja majmok esze vet tetten futkostak
fia otthon van, s kttünft éi vágynák örvsad. leg kevésbe beteg.* Kzen felelet gyauut ebresatett Augeófeld orvosban. s kérdéseire a gyermek bevallotta, hogy A Wetnatingel Adolf lakatos hahód lakos, s azért adta ki magát Grftnfeld thraafc, mrvettodta hogy AugenfeW ennek hasi* orvosa. Augenfeld az ugyról jelseiést tett a rendőrségnek, s ha a fia ielgyógynt, tót a kOa^ kórházba •szállítottak, — ai lóg adatni csalás elkövetése matt a törvényszéknek.
— ujllkaa*** Rigyáczon ju ius bö 314a tartott buesu alkalmival egvütt mulatott Vraa-esics János Sxurtls pusztai béres is Kovába
verővel biró szoba.
blltkl romos k<X*ik küzöntiyta Htokon r&ló koc*i-bfaétr*. Két olasznak majdnem egy és ugyanazon időben, különböző iránybsn sikerült megoldani Az első íelíalálú kerekű kocsiját acrumnlstorok hajtják, tiszta súlya 214 mázsa, 6 láb hosszú, 3 láb' széles és "két személy fér &j rajta \i éhenfawekréityhe elhefye/ett lOdrb
Józset becsehelyi lakos. Mulatozás kozkea valami hangoztatu j leleu uu vitába elepedtek, — a aairt Yraarmrw katrecseik j Kovácsot, midiin aa este haza ment elkísérte ben (ramer ftf alkalom mai * ragy hangot,* fenség végetg * m a gyamitien Kovácsot egy tanait megismerni; ezek magánhangzók, melyek kessal nyakba szúrta, - a minek következében a msjomnyelv elemeinek tekmthetdfe; Megje- Kovács 10 perm alatt meg.zunt éh® — Vraa gyezzük míg, hogy a majömnyelv" dialektusok- c-ifs János azonnal elfogatott* s most a n.kaai bao gazdag és benne leggyskrabhsn az .u* Wj^aí kir. törvényszék bortosében varja büntété ai" hang fordul slú, míg sz és „o* teljesen set.
hiányzik.

aecnmnlator- cella (s^tj 25 Ampér&árát szolgái* j yat pro 1 kfc 1»p ntán. S töltés í? Ampere Hatás mellett 10 óráig'elegendő, á motor 515 Wattot használ el- ée-p*rczenkint 300 lorgást végez. A második kocsi ti^ns számára egy. párnái telep mozgat, a feltaláló egy egé szen különös rerd-Zrirü pri mar-te lépet gondolt j leír, kozoi
hírek.
A gasdaségi év beillársl ftlkrrjah t«M Um
TAaKomarvaroa kóiaégben iiihoa bé In d. u. 1- S M U^ott ttt iröier^ ^nr Ki»- Joasef ss Séd* karára egy kaawira égail—atr a mety btztoshva nem tevgn, nevezet takvek irt kára szaresoaott.
Dáll vssal Nagy tioldog«asaaony tátwji mtmmm — l iltalmából f f. angus<tna M IMaa dttí vasoi aiiá^rei Mé.<i t ^yir VOfla)Aiiuik Állomásiról Bedsr^
rendezések nagvon kousegesek volnánah. mivel D6Te2te bi Grtlulá,ui k a kfneveztetcshezf - ugy ti* en Szí Irtván napja aíba az idő, mely alstt a jó világítás Horváth Csongornak, - mint a perlaki királyi határo/n ányok a eiKTl .aU
volna, igenrovid^ J!^n hiányok es kellemet j j4r^birójlágnak. Mindkettőnek kellett, s mind-! szerint. - gyorsvoostok kiv
lenségek kikerülése czéljábol Krizik, ismert nevű ...___i. „
p takfrrot prltniktis earv
__Óta
■ ■ , „„ , ._■____,,„. ■ ____i^Jr^^-fT* * ***** Tnt.it'^•dki.inü'nékttt
hm Jutnám ^j^ygfa !>«■■■■ .I.....H.IH. In.p.g énénfJk t. mit ^oe Mfumény,
rig nem m«k e-telepet; riletftleg, |« kiwjtt 5 i-po. u !.] ké.mtr ieu4 «ennlí HlonikUon
tény hogy . holt ert mwimnmra wdnbáltatott j ke, win.k mdM.t Mivesk«di>«k j lt|bc whel s,aki(gm ,n,(k UwitaArll
n a kocáin szemelj i. r el. j _ Hlarveaé. A hivatalos közlönynek I áraira nézve kulíín hirdeimŰDyek adatuk ki,
.4 ram/i lurronnk elektromos aaúcilaaiUÍSű » ___. . . , • _ • . , . . . f „ _ , .. _ . ,
. i i. i . i •■ i. - mi i x J Mi> kauBusreius ho 1-en metrielenO szama hozza, bog, I me'VekLen a vonatok, nwvakeo eteo renakivül tonaU- altat A közbeeső illón,ások «s m«iML, ig„:iAíüíy»ú,i.zler elWenm-í^re 0 Fel | mérsékeli i,a ,egyek érvénycek indultai idejQk helyek el<gtelen vilégitáaa ismeretes. Ezen *l Horvtlh Csongor János perlaki kir. alja ! kel lel v.nnak említve. Vígul magjenettQk m«g,
k,mJá~LrSV,1Ag,U?.rrjZ°1^10 , D"gyL ., rásbiról ugyanezen bírósághoz. - járíbbirSnnk hogT a Bndapeolre »Al5 jrgjrkl bo 18 in te rendezések nagyon költségnek volnának. "»vel|MTeilt kj UntD,ilui k , kinevwtetwhe., - u,T! WVn fej Irtván pnpja albal»4UI » a (mii
amennyi menetrend kivételével kiadatnak.
elektrotechnikus egy berendezést szerkesztett.i . t 1 - a*a«neist ^mon eszéki isk»
mely abban4«gy-a- bedts-koisibsu egj f. Y ^'i/i' gU>( 10 ^ haza,óv1 Sai.
elektromosság forrást ésmind7n kocsi külsői I * £* " ™ H j|MÍbá,y " müU fti,üBiwülk ^ •
•e?y vagy tobb elektromos lámpát' alkalmaz,! Ü!!^ ^ jf^ ' . Tn,ha^unetre j kocsiban meghalt; tetemét a n,kamssei kOzkOr.
Az állomásra Taló közvetlen In erfcfi elfttt j l J"^^ U
egy átkapcsolóval a F>es/álla.í olda'on ^ Vs^u nLk Kmav"l * u 4 órt"
lámpák sora összekapcsolható, miáltal a perronj ' l-^ÍL. é» bátrak én^ie'lak Hétfőn kezd- kW történt . ,
iren kitűnően, és a mi tő igen olcsón.-menvi j lmT "etionzezd _ Beeen^ell kereaasárM lieaebmana
lágitható. Azon kívül a vonat jellámpái által mí.aé m m jp Mmn nevezetű fiumei tsúijnük f. hó l*én Fetncs
megkívánt iramot szintén ezen ténytorrás szol . ^fS , ^^^^ ar- man rencz korcsmájábsn enni é« inni valói rendett,
.. . ..... - . i J , . gin Káró v zir. tanácsos és megyei ioorvoa. — _ ... J *m mmimmm «« . . l.
galtatja, s mi kitui.o eszme, mivel az elektro- • \ kútimntkni hwftiiot- í^lt^tnk a számtá)a már «afy 2 Irt tett k«, a
mos lámpákat sem szél, sem egyéb időjárási * * TZ ^IF^.^J korcsmáros ennek Siftzet^ét kérte, itahmann
tényező el nem olthatja. ^ , 61 efén tS " . u w w «^nban szt mcndoU* a vendégemnek, hufT
L^ ftlbonió Uuák Egf ném^U^má^L^^^^^1^ 'T * K* ^ " ö rendeletnek; neki van
reakedg levél felnyit ké^krt h^Tforgii- e' ^ l*aze tiietnrtDr - tMnrs egesz wttg smdgaha
lomba, mely oly- sikerültön van SmmeAllitva, SSaSL'JITZL/Si Tí u^J! . kl ^ vendet, akkor azonban az üzlatel be
, ' * , Jj * ... .i ,' mincfnyáis csaki kolera noatrnsnaK Inzonyuit, a , . -
hogy egy másodpem alatt korfi-belOl azaz • "bt,, , . , , zárni ;uhajfvan, — ismét teltzólitolta a
ej , . . . . .]t mi minden év meleií idÍM/aksbaii lM»ko«ionf ( lf .' « t. « .u —a
levelet lehet felbontani. A boríték tei va amint 4 kn J,. . MA ... v. .. , . .. t ..., lizetésre, Mosolyogta jelentette ki a ol ivO ven«
. .. , . ,, r .* *. .. Azoubsn elOvigiázattuit in ndo.nl mez kell tenni,! ... • »' ____. •
a belyeg és a ^él megroiigalasa teljesen ki|f eHef) kLület enüJ meK ne ?phes«nben ^ ^ ^L hZ í, ^klnf .
yanzarva.A készülék tartus és hasznalata r^, aján.jkK h . a MI Az előhívott rendőr** l^hmsnnt bekísérte, a
tetemes idft megtakarítással ,ár ' | tanács jeleljen ki éjjeü szig&ilot tevő orvoso-
-O'uz é* Ifpor Kiszámították, hogy egy pint i kat, kik Zotelesek a gyanúsnak routaíko*ó eMst-viznek, ha vöriVsen izzó kazánba öntve, ben a közönségnek éjjel reodelkezétére állani, ~ gőzzé változik, 75OÖ0 szer . nagyobb robbanó u azonnal a betegbe* menni, ereje van, mint egy '/, kg. lőpornak. ~ A rAnardeM ariea. Angenfeld KüliVp
P<i\rirhól kligiitt iMilkó* Goláherg weisKenseei | n.-kani/tai orvost :}ol)iia hó 29 én S óra fele a la kos (Berlin mellett) papírból készít patkókat, i .magyar király*1 vendéglfibe hivatták. Nevezett me'yek állítólag igen tartóssaknsk bizonyultak j orvos mejí is jelent s/onnsl, s iit.egy igen súlyos I és minthogy rugalmasak mrgkönnyitik a lovak beteg fiatal embert.talált, ki ss utczán kis itlő-■j*-4-^-—syjy^xr.i-g^-^c^-r-^-^^.ái.*--!. vej élőíilí tVssze»seit, s eszméletlen vitték be a
járását. KitttnŐ sajátsága a papiros patkónak, hogy sem a nedvesség sem az istál'ó ummoniak nem támsdja meg. Ezen patkok készítése oly-kép történik, hogy pergament papirosból telt patkó-formák vágatnak ki, melyek aztán alkal
az úgyet cáaíás miatt áttette a torvényaiékhta.
— ClIelrheabefKkf utazott szombaton, műit ho 3M án Szabóndraa n. kanizsai kovácsmester, hogy ott tudó betégséget némileg kikúrálja. Azonban ar ortoe felsaólitotta, hogy rög lön utaziék bsza, mit S/abó meg is telt, de Kani?sara már vissza neiiv érkezeti, mivel t. bó r rs ki»zott 'uazkótól ttyőrvár állomásig'meibao. Hulláját Szi.-Miliályra ssáiu-tották, s az esetről a kani?sai rendőrséget azon-
korcsma egyik szobájába Az orvos kérdésére a|ha? "ürgrtnyileg értesítették, fiatal ember el6adis, hogy Ő a hahóti ^Gránfeld Talált tárgy Menczing^r Károly a.-kani fia, — Géza, s hogy azért hívatta Augenfeld zsai lakos, napszámos I. ho 2 án^aa Ol lop féle orvost, mivel 6 ngy is háziorvosuk. As orvos ház előtt egy arany nrti zsebórát talált, ^ s mas ragasszal ^szeragssztatnak. Az ily módon! megkérte a korcsmárosnét, hogy a betegre egy azt a kapitányi hivatalnak a/ónnal átadta, hol a összeragasztott papirosok közepe ki le«z vágva kevés tigyelQicteíoiditson, — a*onbeo ez az or- magát igazolni tudó tulajdonos az Orát át-a szegek számára lukak fnrafnak és végre von kérelmének teljesítését durván megtagadta | veheti.
erőt nyomás alá helyeive .szilárd testié présel- Másnap az orvos ismét meglátogatta a betegei, -- Tii/., KeNó Itajkon Gruner Iajos bérlő tettnek. de Q/t életves/élyes betegségben találta, mivel gabna kaz>ál>a f hó 31 én este 11 óra (elé a
A /onoymf Imtmihln nz tiltuli hányok Ucm a korcsmárosné, sem az ^ utóbb megkért I villám két ízben leiitott, s azt telgyn)to<ta.
máitijozimmll, Garher tanár a wn^liíngtonij háziszolga, a beteghez eg'ytucr sem mentek he, [A tiU tizenkét gabna kazalt, - 1 gulya akolyt, állatkertben fonngrtiHa) tett kiaérletet annak i annak orvowágot, avagy hideg borogatást nem kimutaiálára, vajon az ál'ali hangok éi'tlietó i nyújtottak^Augtnleld megtlorgtyltn a szívtelent* szótagok vagy som. A tudós két lu sszabb ídeig | kel, kik aronhau a koie» maroa cír^liu segil«égé együtt lakó majn.ot válaiztAtott el egymástól. I vei a jót aksió "Mvosl ii legelni kesdlek és ki* Most a pötfény ketrters elé efy fonogtafetl üobUik. Az rivis a hiteget sojat lakására vitette
>00
0 1 mapttaíak tetejét emésztette meg; a ^rtot lehet ki, — bár a általános biztosító tanm-— de sokkal csekélyebb
kár körülbelül gabona az elsft mngy ságtiál bistositva volt összeg erejéig
Zola 112 (4
Agn**hu in <*•
lap.)
Kálmán af.
*t.
Na^Kaniaaa* vaaAroap.
ItfOJelaén A m. kii. meteuroiogiai iniu lét Nagy KuiiíkhAI táviratilag ÖríöMiH a beTövefc* kexö idóválto/iWkióI, - - » exen tJrteMÍi'iek a távírda állowái M>úiujai» n köAjlMjf kitUggmlvt vannak At érteiitli iiapoukéul <1 u. «t önkor érkeaik, Minthogy iuoaU*n q nagy fontosságú tudnivalói köxtinaégilnk lüinxcre egy kisné eldugvtí htlyen van ellieljexve inies kedni fogunk, hogy a napi iVrMífeoK kiadókig vatalunknál a boltajtöra kitÜtfgflHMvo légyöusk,I
— Al tNi Itt klr. arnr él ■ftfiimfl . vtaaelf akadeMla r*W? »k tanévié lí\ ftntotii miijhktn (Attdráaay ni 07. h/,) agftp-t i 1—10 oajtjain, d. u H « ft i>rn kOiOM,n
n/tírfi MtlÚljfbilH Ul ]. !«♦) Jtyepf.j
7—0 ko»í)it lehat beiratkozni. .1 s:i)ih:th om* idtt/uak* három tanfolyami van : 1. akwlmtaü! 2, nmgiw tanúi $yukoPló iakoiávat}, 8 ' tlfiki'stitfí tnnfirfy&n. Az <ikui(M\jqi r<uu>d>/-wt, imwakai í 1. zeneaamzta, 2. songom, mngan-1 ének, 4. hegedű éa vidn, gordon kii, (í. gordnnpr—|
7. orgona. A; dMraVÁ tan/i^am hmsidai^ Jámbroviefi (öMÍ^JlísJjtmLiiiuíjaJ£aúlia-iir** -t. *ongors,2;iiegetto, ürgiMdwnká, 4. pntofTj.KvH^a Mártom,lé lelpereeeknek - Hunyad A mtkiM kldmm \ ttmgom, A tn^ nrmttw i ftm.Sn^nf*^ ittismr rnimthíjmlr blftflll M fii
1892 auguszlua hó 7-én
|/ri|iApf Mitiialfévef terheli Hurka elleni büiillgyben végt.
, VJ'iHt '
Lopás hünhyiével Jerlpilt Vugrinecs János ellem iMnttgybó^épt
i^mUilitnimáH^I oknxoll nilyo* teirí fortén bűntettével terhítt *Torök Antal elleni bűnügy-ben vó'gt. r
Ílae«ok Klekné ellem bünilgyben Hl ml bír. it, Ürít.
„1 i&élL , *V
1 Halni iWkplö aulyos leaii nérién bűntettével terhelt-SaQta Imre elleni bűnügyben végt.
rrUo hihWutól leérkezelI
— Bundáiból Kiater
kindámiban (Upfití Amirasey-af 43. mái a VI f kótei jeleni meg. nUta2ás a holdba é« a hold k<Hill* oaimh kél regény lariulmataa. Ha Verne iAiige«<e valahol nyilvanyii, ugy e két re* gényben igaa4n utolérbefeilen. A* amerikvi tíun kltibb a holdal ax Unió államai köxé <»hajTja I soroztaim éa ai egónz világ érdeklődébe mellett ! kénemnek a járatlan ii'ra, melynek eredménye majdan állandó OMnsekoHetéé leax a lőid é* 8ieul Dávid birodalma a hold között. Csak Verne lolln kepex egy ily utanta megiraaára i gen ajánljuk a pazar kiallitaau a aikerölt illusx-trflc/iúval diaxitotí gyüjleményes vállalat nteg-Mzméaét, melynek egyes mindig egész regényeiket larlalniaxO és /empiém Gyula kitogésia-lan íordiiasában uiegjeienf) egyes kOíotéi lu/vé csak diszköfésbén pedig 1.20 krba kerülnek.
fundnii liilicxay liy......J.
(hegedű), Glióvin K« inougorH , Krkel CgOlu (aongora), Kayl Frigyen (aongttra1 tiianirelli 1(«r. (gordon) Ür. Harrarh Jússet ;»ci>otöfiénet
iránti per 11 kir -laitn^i-líMie'. ,
Ki Méi /HImi
lill ~ ir
fé#bpli .megvállox*
ÍSARNOK Afriii^JÜL
( S E kim/Ml j
megye rwxemteM
röiff
aiaésaihéiikát ISWliSt^^lIc^ !U ^ —— —_ —f
nmn* rnir* i'éli 'Hrft...... )'rgy ,íti;hr>— n'p" 1 WWHbwM ■ i«j kevésbé — m igyatent aiojttol
arrnpénxtarA ATííia férj
3. liegtobb ember c«ák Akkor philoaopbál, javéra j— ha aa 'eredmény ax fl javára kedyeaO
'1T. Sot ember megeíégxxik asxal, hogy beié-
ANkfr (sen—Iwáli^r Hiibay- ^tmr (hegedű #
-Jat- Jápoa (lanaatarilx—ktirének,—ai»gona^—M*— leeaky VhuhmhiA tmagénén«k', Patorai hlp. (olaai njrelv); PaMÍ Gowet A^Jé) (magauéuek/,; rittll Rioh (aagánének), 1'appor hávid (gor-1 dönkaV ftiedl Fiígyv {fflv irodalom töríj, -. ^írb^li K» Pertnet (hange*ereié« f* parminra nlvaga*\ , Haandy Arp. (aongora), 'Hiomán Ulv. ^«<ingorai, ur. vfaidi Ant. ' vers* Kültéaxaitan e« iiavaia«/. í dr. Waljka Nándor, (liturgika 6h tíregur mek), f T§nd(i tű akadémia Lth/loyauitm . a tan-
agakon évi 100 fri, a mmiámhwk "é»
orgona laouakon 70 Irt. « htynlH éa vida), j ^ordonkn éa tjonlm tanszakon évi 50 frt. /I* jj ttÜkfasítö Inn/ohjotuoH iOHtjan 1 én yardon tan* j asakon évi 60 Irt, a knriiü *n yuvanka lanaia kon évi 2H) frl. A '<jty<ilvi'l»'> idMhttn (melybe* évei lyermekek, egemen ke/dtík 11 IOívr* telnek) a ^m^utmiuUprt évi 25 Irt, .( foayom Uitoir*kty*l> (unfttiynnilnnis mennyiben a jelöltek mér bevégexiék a xongorn taniaa* kot): évi ftO trt. flriraiiUi díj u/ akadfmia, valamint ai tlOk<^iito ex xoniiorakip/p tminlyi^ mon és a gyakorló iikollban 5 In. .1 ■/«5/iV/Wii wtptlfrtfok uept IV ün kendődnek. A
- Mt 1 niJ-iii^Hui-
Qptrai. Tanárai, dr. Alrxandvr lieruái (<itama* turgia, mylhologia éa létvktan , Ikrciényl Uolii (drámai gyakorlat innéiaei eimáleie), Krkel Oyula (ének gyakorlat éi vivájUt Koiiör J^arl
~tfj|bá*y Kde (drámai gyakorlat i, Faulay' Kde
rn" flllpnl kii a fiu: irfuMí p*"1* M

tahlátöl — belybonban)va a torvnaék 1 telne'
JAríi^iln'HHislio/, ítéletek
A nagy*kuniaiai takarékpénalárnak - Hild kérőlyné óh iiai elleni vbajiási Ugye a pécsi jember végig olvaiia ; de loké'leteíen
kir. Ítélőtáblától feloldva ax L,hir, végxése.
Irodalom és művészet.
leírnak « rovatéban- lim«rtelcM mű vrlá, lii|>iiiili kladéjánál, llirkel VüUkp yayvárui (lilflébii) airgr«iidflh«ték
A LlrAlj Irgkliebb unokáját mutatja be a »Mig)ar <*éntu»x« Ie|u|af>b 'axén.a. a mint Mária-Vuíéria.tohanuegnd a lérjt^, Ftrenea- S»|
mi'gmaimkuliái F^l muaha ? Mint mikoi aa uy voa 1 adományával fánk it betegség jrlctilettnek coPMtatálaaéig halad
15. Valion axépnek i«rianok-e akkor is a vilii* goaaágolt ba m sötétséget eoai iaatérnénk f —16. Aa élgt hiaon*tr Ify kffttyyhöx melyKil"
ja gyermek betűket, aa ií^u iiakaailsli^'^kai__
olvaata el. a férfi keresztül la;»osfa!ta. ax agg-
onki at
nem tanúiményoxta.
17 Vannak emberek, akik aokat heaiéln ek | — de keveset mondanak
18. A nagyok hatalma legíőbbnyire a sokaság korlátoltaágan alapszik.
19. Hallgatni, gyakran isellemi azikra.
A türelem, — & uőnek hőstette.
21. Még a vasszilárd jellem sem mindenkor fényea : lehelnek aaon is hatalmas rozsdaloltok,
csak azért nem latjuk azokat, mert logtübb '.saör nem .^éressük Őket.
22. Malmon, órán é* asszonyon, mindig akad,
vfttOf intlí'rrxeji enyel»giiak alig néhány hOnapnn f- , , , , . .
kii gyermekükkel. Sxebb ídylL mint ea 11 bájos 23 A nők olV^ok, mint a saeovedélyok, toly-kép, a .Mugyar <yénioa»« nem mmatbatótt.volna | váBtpanaizoi)U)f, ^e azér^ roindigviawzatértink
_ ueniuai mnlt' száma* ban 0jÉ ^rdekea kerdeio vetett fel. UgyuniH-; a
nagy olvaiúkoyOniégbex io|dült 1 kikerte véle* menyét a ,li \ papea imppaea*, vagyis;ama tör-
KeieixtuisY Joxi itorna vényjavaxlat iram, melyet egy Irnncxia k^pviaolO, ^____t .
UfriH'Xi, Nt^y tmrf ^ Lu^ijiuii He 1 kamar-aW' *" »mlj kivftnjjj| g j Ü*?*1.?1!*' r
' kénya*erbáxaaságot. A :kuxi}niáiei'ex a kérdés/
2|. Kérdezd meg.az asxzonyokat, hogy kit tartanak bolondnak és akkor megtodod, bog.y miben keregjk a axellemel. 26. A toilette a nöhOx irt. eUía/ó, néha
(drámai gyakorlat é*-sainísmH- etmetets!, Pany uay latsxik. nagyon érllekíi, mert egy 4r0vid hét C. Adat és Taull Riek (mngáneusk/r Naday Ke a'atl nem aevofcbb mint 173 vafnaz érkezett a
renca (operai asinpadt gyakorüjt^ lijtyi (fraiittxia) Siabádoa né)ii .énifcrnrMpBHi<>
LaioaifWrkeiat^áaha«Mit_tamássá—saá,
. ¥ ■ i a ]• . V .1 tl ' r vU V AML 1 MJkAte A 4.1 Ultik ------2 -
Várad! Antal (magyar nyelv, kdlitMetian, iWt*t-'hattka, tMMól ifr jéMÍatlrc/' " Si
Tgpit^M'r•. di,iiKcaj -ttf;-tttfttéft-fHirfrTB kér*
dlsaol. MindenSieira jejtemiü, hogy ■tiÍnyou A lY^xe (líi darab) nűk'Töl
a váltások eretl, még
o/»nai .ian»aakon llhfrf, a (/Hmu/, inriMnknu 40 (tó)^ hölgyektől haányqnk ceak 17 cn
frl. JhíirflM Mi I wt, bv*lá|<ö uj njivvndokek tttlritfU tiífo p irt. A tató^ a ixenéaMtl oaatá%^8y WtfQ ban egvaraat'kél ^enlA lélévi rénaletben előre'*" a léten uö. a/egén y aótiku, de kivái^/tshet^t^gú és axorgaltau nOvandék^k iiindiiiiiiMtti'iiieget él-jjlliek és oigiOQdijhan t^xestilluiluek A yene-iiéraéil éi i^erai/ t^vnudokek a in< 'kir> o|iern a drámai tiíJvanU^k^k a/neuveti nxlnháé aloada« aail dtjtaláuitl tHoptlltflíM Htívebb drteiitéit a xenáitaij jnaviályról dr. Harrach JosnsI titkdr (Andrány>at|Of, sí I einy u min^iaeti ontaty* rél dr. Vara(ti Ant. t»ifcm (IvwepdHÍ ut i *a jll, em) ad. Hpi^iton auguiaiui 1 én At i^ií
állottak magukat. A hölgyaV |véloménye epp megválik . pro • é^ uonJra, Ax' áliajámiH Hsavairaá iáehnt> eddigelé mert a végíiexMtioltfs csal a k 6 vet keid isémban Itifik Wiaá % mi kiaoiiaégbuk a jtónyazefbá* ^amá^'élUm iantéa f^dW; t78 'laavafO *kóxül 14& ellene ^ mellette Némre liovaikexö liíg :<ma1auiik mt]f a HUmények 44. íofll kd»UI öli, ti kéhvNXStb^Sii'Mlig tíUtfií, H mellette, I2\» níj kösul 4öf u két^iaerli^asHág ellen, l'i) mel lőtte Mint jatleaiaiU'; említek ineg, hogy J^jv | iakola por á [kathulíkúi pap a kéri,ysi«r|iaxmoiág mailéit.. ia&
Két nö barátságu onodig ssövetsáá egy harmadik t(llet). ^rrr; 27. A nőnek mindig támaasra van *aük*ége j
"eTSokft. a " nőnem
soha aem, hogy mások
2B. Ssnk4 aem olyan; udvariathm ' iránt; mint es önmaga iránt.
. A. no, ha még oly jó éa azép, [ tudjaf, hogy menfnyit ér elvárja, ! tton^ják meg naki. j 30. Mikor a 4i0i xaiv ILihül,* fejé meggyógyul.
Válasz
„T&nkréd" kanizsai .tSrcz'ikvelere.
'Ámbár nem* tartom HiUkse^mnok ITa^kr^t* ] urnák a Keaxlhely '31-kt \ásásban ^megjeUnt
tatára1
penész ssagu ^garmmaiika^ gyákor* érdemleges talaletet Híjai, mivé-
Uniómig,
TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK.
IIKiftlIgyl (Arg/alAaek
van. MügyiO' (ivniuax ii bi»Orker.eir vélójfPnyelc1 alm-ex alá rejtftxMt lovagok a .lovagiad * Vljaraat ! tatii a.MiKerutt|»Abeket küíll Kieu f rdoken j «tff|)n neti) érdemlik, aeth nem kövVethaiik9 ;a 4gp tárgya ki)aíak)énven Mvül ta'álkoaiink /táég ajo sem aat/hogy vefo Jmujhm hMImrúni" ke* '«ai\ntlitivr i4»í>1i* nikt*ttiU' l^tisU^ni^ii^rkli**! j v«frtnl)nn. l'.<«ttk a gyává repOzik ja liaugséMu,
Hulm te*ti lértéa buntatiével.taihalt Jáiaal elleni I4|a0gvben végi
hikkantaa büntette vei 'terheli Iván^vhn elleni buniigybair végi
HikkaoaJes tdinieitevei terheli I n»g« i f Ilim bnaOgybsn vágt,
Miilitár
melyek köxut megembtlistJtTk \. ■ HAciy Ua^yifagy nevek «mügé
guláioi kolléHiényét. buiua TaniA" iVí ^KiitlnKlbk ridnklemitö v^ikueit. ívik inoi uim* ismernék OlvillOiiik kii/Ttl'a tMagYiir tiéniuiML«»l, lordul• janak a UidAbivntattioa'< Uiulapee^' kerepeni tit
U), IMI^V. itii'unUi e|i»m|ie,v kéiia^ggr I Bl 1aiüatv^i^^á|iMiliiir ^ <Mli^i1 V tÍ^OÍUH/ Mrtiály ielnflii^kwf, ára egáe^iév^Hi^lr^ mjjm 0 tw, nfgywUtie 2 U»vl<f k* Aa' illcliiiuV-Wját^ (eítV (tyula l Diéták le^Kvnytr' pmlékikpot ingyen
I ka|\)ák. ' * ■. v' • • •• . .
a magét elré|(ve4 ezt-keV ii beaxennyé«i. Kxárt nem impunáíl nekt>m 4tankrédb 1 Ha valakink van bátorsága t]w:H*f\ fU'j>mlnMfitka(* koa«é tenni, legymi oleg ^aior-aAga eaekérl ityillan éa Hajat - neve alatt helyi állanr is - ^
Aa a •k'nUhuikt humoros hangú,* »o!/»íV> ' M>leh»* TAikkbeu leli haainá|>a, — hoÚ»a gram | maiikáiUg lm ,t* - de a lüe|exiW Jiivantak jtvkiHt^íVeM,, ajkkal, i'nhban mvgál\|a hal vét. mint' a grammatikatlaá der^Ovid, Oeheiken I ^a a UMttHt Haokattan
33. Ésám.
Nagy-KanizHa, 1892. augusztus 14-én,
XXI. évfolyam.
•aerkesstéség i
Pli«li«l Íillöíi kilnrvk«n<aliwl «»
ZALA
KlaMklvsttl: <
Vironhin-ipdlít AWAW fWp ktoyt
kírí«kedés«,
ELŐFIZETÉSI ÁRAK K/.n tm ■ 5 frt — kr
Pélúvra * , . . i „ Sfftáém . . . y .
Wnk
ld» IlUatadÖ ■ U|> »i«llfki rói*it
Politikai és vegyes tartalmú hetilap
ksHő^liMiink «i. A Nagy-Kanizsai- «« dél-zalai takarékpénztárok, a Itankógyesület, az Ipar- e» kereske- vyutUr pstltiórs íff kr.
. _ delmi bank, a Nagy-kanizsai segélyegylel-sxrtvetkezrt és a Icleiiyei takarékpénztár ---
hivatalos kÖülönre, HMsstísiik, ralMűzt s ÚriftiMkn
\L_2 s • ... __.__. V Topaikwlk Fijchal Ftlnp ktayr-
kamkedíeíbe tvt&ftnűfik;
Kisírunk ntrai knhltintk
Itfflntk tlén ^ * f
.V«g|flrnlk \nn.v-Kanl/sáii lietenklnt egynier t va*áriiu|».
Városunk érdsköiről- j 1** ti telephon hálózat me-jlett azon vállalkozót kellene előnyben ré-
- 'lyyénk vagyon éa közbiztonságra tekints- I azeaiteni, a kit' a kis-kanizaai ul mellett Felébredt városunkban l» a korazerü j tében ii; mert a megyének majd minden fTekví gőzmalom épület Mert ezzel a Tá-|mls<(ás iránti iJKták éa vágy, a lakosság* községe ezen czélszerü intézkedést, mint róni tanárat kettős szolgálatot teáz városunk-sielvö igyekezik pótolni a hiányokat, i lent 11 let befogja vetetni, s akkor a szolgabi- i nak; ügyrészről megkapjuk a villanyvilá-melyeket Kanizsánál sokkal kisebb váró- j rósághoz teendő sürgős jolpnfések' lopás, tol- gitánt, —< másrészről pedig a gőzmalom H«k már rág pótoltak. Igazán szégyenletes | vnjlArt vagy egyéb esetekben telephon utján i (Izembe fog vétetni, a számos polgárunknak volt már városunk eJmarsdottsAgs, a pi- közölhetők lesznek, * módjában lesz. a hutó- lkik ma csak a koldulással jutnak napi Jtsüfiüí .ííiL "légének jkioajny léaaet 1 aágnak nyomban a bűnösnek útját állani, kenyerükből, — vagy egyáltalában éhezni, <i* güiiymnHólyl.yttl ajkukon titymálták ax vagy ezt letartóztatni. — Tüzesetekben a j kéirytelenek,*>f-»-|<íe»aloiá_ tíutewégM utrsák gyarló világítását és mindent talál-1 Negély kérés éa nyujtáa-aokkhl gyoraabban kenyeret éa megélhetéat nyújtani. Ki kell tak Kanizsán c»ak ' n'lttcfumfyotj — fór-; történhetik mint ezelőtt, De nem lehet el> | kötni h gőzmalom tulajdoooéud, hogy csak ^tzttcíhfifl^. t ítísSlBMü aiépet éa jót | mondani aem, hogy mennyi előnye lesz I magyar liamnkátokat azabád néki alkaU iifim. — Ma véletlenül nem terménsetea; mindenkinek esen baaanoa intézmény be- j mázni, a hogy etekből egy nagyobb asá-fóeapontja vároaunk a VBirot hálózatnak, j hozatala által, ha annak czélazerüaégét vá-jzalék caakia Nagy—éa- Kii Kani«aár6l aieri a nn'lv feladéabe menni nem engedte az! roaunk éa a környék lakói felfogni képe- zendő be.
utóbbi időben nem, mivel a kalaniok itt [ nuk lengnek, a ugy az egyenek, mini hl- i Gondoskodni kell a várom tarkámnak | flO" u-oa erővel kiáltozzák a város nevét, m'niísvn a MtáútígS oda fajnak törekedni, arról, hogy a filoxera éa peronon pora
i« h>Kjy íz minden 'iriíni/lmn, cla ItiÜiiniJmi! pusztításai által tönkre jutott polgáraink \iily liizségbe Ime.zntvc ki/i/mi hova bonat ín í valami • uton módon tiszte—é'ges keresethez ■ wu távirat nem megy. juthassanak. Azt hiarttlk a gőzmalomnak
Városunk cainositáaa, a nagyvárosi jel' Üzembe vétele meg fogja adni az alkal-I lege már rég megkívánta a petróleum yi-lmat, a ezt elhalasztani, valóban vétkes mnsrát.' pár év alatt, városunk kereskedelme {lágitásnak czélszerllbbel leendő feloaerélését. I gondatlanság lenne, felvirágoztatása körlll; mert nemcsak az i Most, mint a jelek mutatják, elérkeztünk j Városunk lakossága ugy" ia oly peaai-«rv«* helyi kereskedők'lesznek egymással I oda is, hogy ez létesülni fog rövid időn mista. hogy tőkéjét gyárakba, melyek ipar-1ntsi)hnii összekrtMetéshsni Juuiudo.ai_ vám- beltll: s ép azért mig a próba világítást czikkeket produkálnak, nem fekteti, pedig sunlt közsléhe eső szomszédos községek-1 nem láttuk, a a kötendő szerződésnek I ez pénzének kamatját is bőven meghozná,
ireHs less HsiisaktttUtéa, * igy_a_ kia| egyes pontjait nem ismerjük, addig a a a városnak is nagy áldás lenne.
kereskedőnek nem lesz okvstleuUl (tzlík- tárgyhoz érdemlegesen hozM sem szólunkJ S városi ~ hatóhágnxk~ keHene- az -ily— ségea, hogy megrendeléseinek megtétele | mert ezt tennUnk -felesleges munka volna gyárak létesítése körül buzdítani, lelkesi-véaett Kanizsára jöjjön, — hanem megren-1 Arra azonban már most figyelmeztetjük a I teni, nehogy a nemes intenció, — Seli azt telephon utján, a innét postán, [városi tanáosot, hogy a vállalkozók egyenlő, ] egyesek jóakarata a kezdet nehézségei mi-vaíV egjfib módon szátlitják, Í>b nagy l'vagy csekélyben ktlIömhözO foltóteloi msU|att dugába dűljön. Más városban már sie-
— ugy tán már rég a földabroszról letllnt volna
Most azonban hál istennek már szépen előhaladott a telephon hálózat építkezése, I a mely nagv fontosnágti eszközzé növi ki |
1 ____■ ~
A „ZALA" tárcája.
y
hflx
HtrifJnf/ btítii/tiL', nitf/yoH
Sm ml hullik tutiul •!* Htkttl i W/i/ mmiilí ilifjt tl' IHltnn Slinl inintbiifítiit) utju ívj/tini, «-<
i/iintőiwii tt, 'intim fiunk lujti;
Ih'th/itiiih/iiht, önttin hiiuHin — Hu Mim, huh/rlIíW mii " Atljak hJkutl, ttfinmtHi iinr»tin ■ . .
Ifi nem iltiln.nl, ntm tlohlitiiotl
Ff Irt Itt t'H !■ iinlinn Mfflinn -Hiúm us i'h lihiínllh'lllt
Hiimm, Itlkím htnnUk fllj/llim
N^itU'U '*M Httlll pjlllfttll !
ifin h limiii/ilil ft/tíkfit'iíhfí, llttjlll huttkilih udm/ lt> iyil/u/ Mmi Min n k tit'iiiub'it, .iit
tni/wlll >1 Inll lllltm llkll , H Hu Itlut Itmmlk Mn niftmni, SUtti nttl/killtlttJ nitinl ' Hpn liiibin/ilUi nrhh Itll/inkril
M'lHilttlrf ffihn » i ,f/lit fj/it kitnnyit,
Mriiittlinnll hiti 11 Itlkhn .....
//<»» hu Hiykor hilmtliilnk , ftrtf rmk»H miiiftiwitllm . , .
lm (> Műn
küililk nljfitiitni hl a, felinl It\íf) [tUtyiM i
lloctttlu itutj, hint iiilftSiM/ éti Mtrluu/m ha(*(nytatrtMnhli Inli/l/tlk /
S ha ftl0t( i'/ij — itt <t jo Mtt —
lliteiuluiM'ii lii'ni ívlmi mr)/; Ntfnrtdétrm i UtilaimM ti Ur Iliid iinliti tléy I
II. .V.
Furcsa öreg
Irit lltiijiUhjt Mrhlri/,
VslahÉnyotor s postára megyek, egy Öreg ur ra| iklslkonom, ki a hlvitlalos bslyusg egy ét ugyaiissoti isrkkbsn mskscs sitvóssaggsl vár valamit. — Kiölnie nőm tUnt fiil nekem a lálilahlritk kortra enlékesltiA eme kUlAnfta alak, de kéaQbli' IMábrestiuite ll|yslmemei. Mokiaor nsAiit aitndékksl marsillsm vissss, hogy mig-ludjntn, mit vár Íulnjíloiiltépeu I Anontian az iürog liallgaingntga éa a pónialisitek aUrgtm glloglalt-nlt||u, iiíoly korán hu ouAbllja tikot unalmas kór*. ilsnAiklIdAiiakrs, huzamonb Itlsig meggátoltak aso-katlan klvámMHágom kisl4|iléséhsn.
A liMshár Ksaltlllu * nitiloilalmat sláruló hs* ssitt iroiu tlsilss aggul nsm, mertem'megval. lainl AMi'il larlnttaai Iwgy titkos rsndornsk fog intim llvogna «s«iu*iiisk Isnyislsn tekintete asi látmtill mulatni, hütf) azok lartiuuk, kik Hifiit i'öyl elvnek li<moliiuk •tOrOdjtk mindenki a I uiágn l*s|ával' \
t>•■ i» lilviiiiM'ilm'tH, imily t>tj\Alikor láVol mokult I i,iIliint latiul, a kisltglfív líHiriiiuti kortttm^nyek
, sajAláAgos izzporodása miatt lassanként prössn j lieléaakelie msgát gondolatvilAgqmba.
Vsii ugy niha it rnbsr!.
Ksidisa restsinr a hslytsisl.
Akárhová msniem, akármibe fogtam, magam {előtt ittism szüntelenül a sarokban várakozó öreget.
Utóbb már bosiahkodtam magam fölött.
Hát mi kütöm nekem ebez ás emberhez ?. Ils esetleg inog találom tudni ácsorfáaa czélját, bol-. dogabb lesisk ? Ej, vsriUk ki lejünkből s vén ast | sinnyoknak sít a kiváltságát.
Hsaiialaimak blionyult szilárd elhatározásomat kö.vétő erős skaratom: a hófehér szakállú agg joít motoszkált kepxelotemban folyton, a mintsg-Krtdó tekintetét egyik-másik ssorgalmaskodó pós-I tstisxtrs yototte,
Söt még álmaimat is megsavarta. Nekem, ski I reudOH kttrttloiények közt jámbor honpolgárhoz illő csupán békés természetű dolgokról szoktam álmodni, mint pld., hogy nsgy leketeszűrü i kandúr macskám milyen kéjjel ejti zsákmányul | a uobámban könyveim kosi garázdálkodó egerét .. , vagy, hogy a szakácsném mint lopózkodik el Iffekvéaem után a kapuban léskelödíi | tra|teriabox s mint létszák el duettben a »C.sAk. vígjátékot, — publikum nélkUI . . . vagy, hogy I ai anyósom muxtra nyelvét miként ütötte meg t lapos guta . . . most egyszerre véres tráge<liák sxövödtuk mvgiiokott látománysim kó<é. L, Uáttaa, a mint »/ Orsg megbic^kásis s> izsvont atsmoldukU pOslaliaalst, ö axiitn fu'As-I mik eredt, tlu az ébsr rendoroég slr*i|>is és nyomban \ágreliijMta rajta a krisnnali* rxeku
Nagy Kan iasa* vasárnap.
íífiia tusám (& lap.
1892 augu^dn te* 14 éa
már reá ím aludhattunk ugyan, de nöjuttf ! céttk fofy»An igtiiolúrn veendik ssavaiiikat « igyak-elaaórva. sienek szegény ügyünk sürgőn reíoraiálá-át ke
JUit cselekedjünk asonhan • vándorló iilöjeges I keresetül oajtani,
Kormucti.
Uj találmányok és műszaki leírások.
A kereikedelemúyyi magi,, kit. minisitrnél ujabban a köretktxő magyar feltalálók kérték asa* hadaimat; Roilfiy nffliUi W: ftisék: Aiobrútg Pál budspeati lakón. Srinmfej eodrűnyzárreU;
üdtvalua a városi hatóság a „iSinyíjdr" alapi • tóinak aególycre, biaioniiváu <5küt a gyAr ré-
asi^re olcsó, vagy akár ingvart telekríl ia;oaak - ... .. - . . . ... a 21 l i ti T* ti a ** ix • M állandó munkakerülő koldusokkal ?
nálunk hallgat mélyafgusen a UnAoaa an- inyÁt . ■ ... \ltá__.
,, " 4 i i ti is Tilalom tábláink a ha t növeaatik • koldu
. g*Ji a lóllgyet ra^Ara, boldoguljon, ha M tolvajt csinálnak, s ha mégis koldulási M tud vergtftjiii a lakoeAg pénséu ésor*. tengetik Katiikét, akkor tlcsipvén őket a rend-jén, — HAnyssor olvassuk, hogy Budapest lórség, 4* Arára a bűvösre aáratnak. J tanáoaa ogyik máaik astlkaéges gyár Váljon ott a hlivüaön 48 óráig nem e kap-rrssére, máj kiil/Mi válalkozfihmk' ü ol-1 nak eaen sserenesétlenek, ha keveset ís talán, vagy tttgyen telket nyosakliogyI & AötóMft tttim kapnak, tjgy a bum* ii .T a 4 i. i iiír. i»7/i nismus erőltetése emberkinsasaá fajult. Amit
»« tllojó juwárat ott felállttá*, a jt Által m iflm akanuik.
temérdek loglalkutáa txSlkttlt touukA* kés pedig kapnak, akkor kiuek a terhére eeik' Hiatky Sándor budapesti lakos. Amtnkm nvorjen Wlalkosáat és/hestí család ke csen költekesés? j tífamm sőldojtémira tzolgálé tnetuS/o^ó. Mack
keletkezett' P04*1® •oójodori lakóa SíoU és MM /*• l-—£—tftt.tjiMuritéto ifióit&er: Szabó Adolf és Mikó Béla
píoJmyi p^nséri átutasó koldusainknak tissteetf.1 J®^ lakóeoa. ij<t<r* JIMuUa wlM tów ktliiító & tytio kemmcztH: lamaa Jánoa maroa*
v■<?:>'wtyity oldat HÍŰC jerycb A. miirovirM lakua. I EljArát ahranyfu/okat tartalmazó tujrényöidaftHtk j it*Httht*né Weléu erre teoiyátv kész ti lek :
^.jl I Cerveh yerencaSaitrov^Bai jakóa. Áier^t^ji^mi-Merai Horiratb" karuly, dr. Jtihr át. llamvaa károly aradi ialcoaok. Cj tfruipatlyii CraMiing áa Mtka bpeati •j heqyi Jürytúá ,ém. .fiipp JáauM pviar-
lakó* Olajf&tfk. Mm*: Srhwalb Adott vl»muk*iió iérpkotő:
ilkosáat h JhoH inkáim ^nli^ ?
nyeret
Mikor junuikjirMadfíig ? Kemény de gytmge ténjrtHugaraid vannak I
: ... ____ fiAmtf H4Ut,
A koldulás tilos . . .
terbt* mellett, ösjt dán nagy^k^HMég
Teaaék csak ÜMsnaxámolní aa I évi kiadAat, bikonyotiti reá jövUnk arra,
. gfea 2\ órai elláfáat n adhattunk volna miáltal feVí laökan megmenekültek «olua a agyaidat** ^ J váMrhelyi lakóa. bJjMi u !.úmtaatól í». ' i«iirtcW téUUre: Ceryi:b j
ixáratAatól iá.
Jó volna tehát máa ortságokban divó dokhos nyúlni. Maradion tymbbra is liht a
mo
haoy ilyen táhla vagyon géiiv«ág htionyitványa,
i f Ír i. . i' • iujomfmUfmmk. ha hkhMu mvMnt úk, mm w D vutieuk muuten városi; min* v . j it» « ,» , .. J. Jánue éa
, mimUn IhIu végín Val.-\f¥>mWhé bumf »wm*, n9*it*uHk\
mindig
minél tíibbre van ayom«mt«rtg « ktnyép-
Aki munkát keres, ennyi idó ietoraána alatt j 'T^jr
jgjárhatja a váróit a Uidni toii^^ileax^ [w'f
'l.JlTf^ ".iknii_____ua;* tí' L -—ffaTtón itéta tiutfa^Hfí
K^nnyíi dnlfjr tt kolttuláit nxiiKáíyrfndele tivkkiil eltiltani, de nehés a nyomortmáKot mea> «raiifttt*ini. Hiába való dolog tnhát \nutató táb lákua U^v^av^et oaitálni aanknak, a kiket as éhség n aatimjua^g gytifvr, mert ha a kbttyOfU* leteasígh*1* >ii«in lordnlhltuak, akkor bisonyu* áan a tolvajila it^ján esillapitamlják le asolíat, a mtitaiótablák bátran tekinthetők m górnia 'caelekedelfk rairájdnak h ign«án aaUk-ii#Ktt?ltn tele«legeat\pk. Aaért télre asokkal a káró* xaegényaégi btannyitványokkal I S J
. .Aki
_
iit maradása, akaU t» munkája. Ba~ niiica arra kdá'áaa s becsületes saándék veaécü^ugy to* vábh tog állani. . K'len kesti esetben, p^dig a ren dűrség iseiumel tartja és csetfbg tavoxáara késa* "téii.
Ksen ssegény ellátási n ódosat e«idig a gya-kortatban igeu OdviMin*k bisonyUlt. uieriiuaüy küaünaég megsaabadojvan a folytonos aaklatáa* tói, Msivesebben adakozik e iwöíra, a szegény-
^ség, várad i
JfS
riiTÍ títoi. ' Zérf'idák njyy Mamára i fiiader tíeoria i faérnok temeavárr^lakón. Teltt»n'Hj*ig nerrezém Ml Gertii délet* Puskás Tivadar biida|>«atí lakóa. l-l-fiUUHtk 4*M4ny **yyrfi*kn#: l'itdfi*
| goviiV' ('unstantín késmárki iak(*a. t~j Oütiw*, iMthalik Bels ksssai lahúa JgtMt nttótUnitfí I koeti: Walaer Ferenc budapesti lakók Tengeri | nwrzpt(ó: Seidl Gyula versei-ai lak<»a. SzUru f'ur ulyakak

tartási alapho* 8 tudván a«t, hogy as P&l^P t^t u 7^,, 1 y
sieg^riyen biatonan segítve lesien egyenest oda! lakof f^ff^ *U>álhui«; atum^mbo, U
r „ WI. a netán jeleneké** koldulót, ahol éhségér ^ .i fei ^ junk hostá eronlchox mírten elhanyagolt hJ. ísaomiuiágát oaiilapilh^tja; t. i.aaéeaélra meg- f'T l{
gény ÜgyUnk rendeiéséhex. neveseit vttidegló helyiiiégekbe. melyeknek évi ^ T8lCy f ^
»« t . . ... . a—II2 4 „i.. j" ^ a pesti lakos, rtuak kimrdtkiára sttomalö mas :
llssnnklmn as igsaan regények, akik koldu- «»mlá|át reudesen a varoa, nOegyeahlet stb. fc . A t . %■ ditirtÍM '> l^ul
mm Mi hop (Olyam,níianak, két rA,sre || -«kU a begyült utalványok ssáma --érint |^^ ^oíi
0-1-fű hs "iryneveseW h^i kihseuii. . . |iakó^ r/iids bicMbn: Sorener Vktor bada-
genyeklMíl ál , kik u varosok, koxségek vagy A födolog sann modosatuál a közönséget arra, pg lMhdi tndi*,**»M, ágmá almithM fau-falvaknak valamikor taisn mnnkas ttdóíi.ető ftgyelmextetni, hogy as egyes jeleotkeióknek 1^//. Maurer János éa Maroiu Sándor budaueati polgárai léván, Ntegiég, sxe^n.sétlen ilalet I*>Aa, ummU m adjon, hanem ^ymmn a | lakosok. Gabona hántó, kttéir, é» tmtitó : loth inenst. elemi capáa stb. stb. kovetkestében ai ;t# t&pléló intfrstélm idattija. E» ast vetem\MiAot kapoavári lakik, Kf^era allühutó
koldusbotra lutotuk. A maaik tele as atntasó kntmyen karwUül vibstU dolog VHÍmL..„-Lf^^ra fr^ ^hncztt: lié-
)ei IfgWbh ^flőnye abban all, bogy a saegenye-1 hyi Árpád .aeiestyei lakóa. bjfbriü vékonytaik
rt Hamui tróidmpdir~ mii. való szénpezetök alknlmazfisára. Hak éa Sohwarosenber budapesti' lakóaok. Hona motor.
A máaik tele a* váiiilorlegi'iiyek s hontalan munkakerülőkből | áll. Kaak kósül as elaűk idfllegssf ss utóbb
AllauJoan i«rnets vallnaa s lcosiin•égnek, - nek a"lonáshoií íolyiumKlni, máarésst pedig rend-oly hm, melyen negiUm nem lehet. OrsSgliuk ss átutaxó vándorlók irományai és
A hási sawsénvekröl mimlen kősségnek s«inti» egylniségeikról bistos tudomással bírhat, ami Kvassay Isivan tiumei lakós. .lantos iziéláa tieisiilotlielt kOtalesaége segíteni. Erre alkalma-' sok eaetben megtisethetetlen adatoknak ia nyo-1 /kíá-ow, rintér Jósaef budapesti lakóa S:akí ssk asegyim kl'»sm>gi segélvala^okx a ktIHiji fáin >mára v esetheti. ! látható dajoió khi*Ui. Kádár Sándor hu<U
—lümiiui ugyij lítívidiirvoitinrtr tnigy üBilm^á fié váU-U^^l^ T^fi^ Séioipy Hál
r^ó asivtiseger melyekre itt ott * ftssórva' juiík. de HíassIíli, bogy aa ánlaklűáíik_snnink I tiadaaeétriftkés. ' ■ —-^—
___J________• '

isM
kiiiitó I
■CS'.Ol ___uJLJiaismisalai sa 4ign*4 imTailesteirr—— ÜStyám uram f " ^77 Jjbml,TeíFdsasrflts ambar vmayok s
ü ramnIsi tol, m*s inftaiis|i n»ggel n" Máskor , Ifi^orduít a mereven rám néietl. Majd, mintha! aemet nem reudelem afa holmi sógoraag — Híg a* öreget láttam i»rMv,iko)v« » ,„„t«t,M. mtm hlnm, „¥nmmkt barásdas keseivtl vagy komnaág féle érdekeknek. Itt aa ido/ hogy a
k#taxer meg'tnegiorUlgetia aaokat Mintha ia.! hivatalnoki kar purílikáltaHsék a mindentéla merném Oesémtiramat. ~ Ssólali meg végre | kétes existencsiáktól. a neilemi proletarismuaiöl tompa nirt hangon, mslyusk hallatára hideg buM : jongSa futott végig a hátamon. — Meghiasem | ast I -- válaasoltam én majdnem fogvacaogtalva. Hisisn mtndsn nap van saarencaem találkosni!
által — Hióval végti'hoaesa nem almoknak.
Már la akariam tanul arró1, hogy valaha m pó«ta epuiatlitt hetagyein s labamat, midőn avé* ítflsn megasánta str|lmaa állspotomst és tagé-
lyeinre joil. _ ,
OU vagyuk a poatattsstat alaáró rakass «liltt«
batyam urammal. — lgna bii a I Most ismerek
Kérdflleg néxtem aa öregre ,
Megértett a saorosan 'hoztam simult, hogy meg as a kóbor satllő se halija meg a besaédét, mely a torrO hőségben nyakunkat naokoigatta.
Tudja meg kedves ívesem uram, hogy en
nem ntwi tolam padig sa ürag. Ne»r akarjam rÁ mélabús kék ssameirftl, melyekkel olyan ro-
ranésni hatat tofitholUm nOkt; itt aiérl íól lW^ikonssenveanesen tud felém tekintem; nem ugy. -.- T---- - --—r, •• u
hiiri, a mint kOivatlan k^alemk^urakodikiű^mini » ^bbtek, kiknek néaéae a lelkembo hatolni ^tar4l|sa vagyok J^ák Nrencsnek.
sékdi yn helyet engedtem nekF A iwattfkfct I látásik l'cdlg nem lehet., Titkomét nem fogják i^yütt jártunk iskola egyUtt itjonoakodlunk
mim rnsglátfa, idegesen'rákiáltott t ^ \\megiudui. Wf" küsdduü"1- - -----—
Kanysiot moudjiim mái, hogy bem loujj1 Weg^tve néstem nl Ml lahet as a titok, va«
vél, ven Holmid: Mit iiltaa^^ i§11m^m «)Pt«. 1 - w
nap nap mellett, 4 A Itanu elé ériünk. Ar oreg karjaimba
Jil nyomhat! rá, miniha meghánts volna haJp111*0™ H ttW mriulfunk a fö uteia felé
Kedves misófö uramnak megmondom, | nehogv tovább ad|a
Megraatam a fejomai attnsk tnegarOsitéaeUl, | hogy a világért satu tog eljárni a siamk
Htfamaim kbié néialt a iátssólag megnyugodvs ! btialmas suli (igással tovább folytatta
ves kifakadaaáii .aialíd hangon hossa talis>
' Mailjén heaa |ó oreg/ majd holnap blió ufoaaii megjön a várvs várt levél.
Alt hittem, hogy a póatatisat kíméletlensége leverő haust gyakorolt reá< Megas|náltam a iá* tavosáaa kOv,heu uiana rohtintatn, hogy küserusé' get a viga>*ii haUsamSval enyhtfaeiu •
Mart nagy Htok en.>. lls meg
egyméa oldalán küsdditUnk a hasa ateut jogaiért.
rök. Sohaaem feledjük igyunk beírva a csillagok .nagy kOnyvéhen. Ö maiNPMagyarorfteág minist-torelnOke, a legnagyobb uras orsiagbtn a király után A múlt napokhtn ná'a volls<n,vnyakamba de borult, megölelt, megcsókolt kétsaer ia s kegye* (len megígérte hogy minden kívánságomat telje* Sitem fogja. Hej S ha est tudnák a varmegyében, !)• nem mondom meg nekik I . . . Öcsém uramban bitóm, mert mélabús kék ssemet titoktartásról leesnek tanubiaonyaagot. Meg is fogom érts ijutalmaani Kat én bizony arra kexdtem ás én tudnák, I kedves egyetle
en barátomat, hogy neveasen kt
Nagy < Miilalatomrs areskifajeitórt* inM sem; valamennyi IlivatalkereaO ember van a varme jlotapaiinak. lü való nekem Milyen rendet cainá* vahmioit Igysna^ a lényialen taklutsti ugyaogyébsp, mint nekem easmékéa ai éituirotekoaiomal lok én a varmegyében^ Mapl meglátja! Nem a* a sápadt arWi Haltam valamll morgott tnsgaí sonylírogné.ami tvekam kallHmailenaejie#eiokoina ; I less itihhé arvapéniek eliikkasstáee . . .totvény-ate, i) mit nety iiirtttiii megéflant Aa s|lonal Imari a snk nem arra való epyéntaéget esak nem (telén resiauoiin , . saolgabirót haeáakoda* <HHp|em e|. A mi kora ilseiárs elég rugNiiyoitatt Ajánlhatom, a halálomnak, a kiértem vérét áltlosnl | iegyaOi gorouthaaág Kurtára fogom én a lépkedett álagiMÓIitottiitu I Is kéaa, blialmával annyirs "aak nam élnetek vtss. í kentamsarnt . Nem poték^tnvk t^bbé obloa
Nngy-Kam*aat vnníii-nap,
Zala 88, Mám. (9 lap.)
1892. augUBZtUf hó 14-éö.
M Ihf « i (WM Hff Kgy francaié tudóé; igy vasútnál lámpákhoz ét jelzőtáblák gyanánt kiiünőeo éí'thötÖ.^a tiszt a hanoii a Jlli lllas- már hosaiabb tdetg «ion limmráljálr. A zodfony-üveg, mly »eak H - J.0-, [b—eéltti i* Iw IíIíH t?i1 a ■ff loglalkoaik, hogy a füld > '80i 26 mm, vaatagságoan készíttetik, czél-leszneTc, Statistlkai laámitás i aaerlUii használható oly lárgyak üvegezésére,
l—j —* -------t i-1 melyeknél nagy és igen erős táblák kívántat*
I nak mag,
S^iníivíKj uinvakoJí rhzir«. Jeleit találmány I tárgya egy oly készülék, melynek haaználatá-
kérdés megoldásavaf ioglalkozik, Imgy a fUlil nemes íijikeí hová
alapián kimutatta, hogy aa amerikai orvosok évenkint 80 | kg aranyat használnak fel tukán fogak plombirozasára. Az elhasznált arany meny nyWg érteke ü ea fél millió frank. Tehát HoG kg. arany nz «*mbcr«*k elhalálozásával, a lukas logakkal együtt, vixsssjut ifimét a földbe, Ha ez még'barom *ia?,adik ÍM tart, akkor f'.ssak Amerika teimdfiUiou /!>0 millió frank ertíkli arany les* felKíflmkava, mely pedig igen kíV/,o| áll M amerikai Kgyeiült—Államokban jelen
volt, bogy még # hang után ismerői. Megemlítjük még azI, bogy neroeaak az országban, <fo 4án egéaz Kurópábaif a legkitűnőbb telephon és távírda munkások a szepetneki és tor-máéi polgárok
—' 4 villany rllág(tás bemutatásához nagyban folynak a munkálatok, — azonban a
leg forgalomban Fthér itt*. Egy
vtil a srineket felismerhetik. Á készülék a tarka I kellemetlen időjárás miatt ezzel még sem lehetnek I Üveg sajátságán alapszik. azaz az üveggel' <*1"1 egyenlő sziulT tárgyakról jövő fénysugarak ke ) véaKÍ ábaorbál tatnak, mmt-~» mázképen festett tárgyakról jŐvfl sugarak. Legjohlaui abeorbál-patnak a kiegéeiító zzinek fénysugarai. Fontos
arany pénz tnennyiieghez,, szerepe van e készülékben a prismánzk, mely-
veleM?zt%í (Snailyolorsxág
tvel
folyó hó 13 ára készen, — miért is a bemutatás is csak e hét Kedd vagy Szerda napján fog megtörténhetni. A kísérletezés nem csak egy*, — hanem ~M)bb napon íz fog tartatni, — s módjában lesz városunk kozóozégóoek néhány este-nappali világosság mellett sétálni. Izlelfefőnek
iparos oly vegyi pi'i'tpHüátjBiiA talált fel, ttíefy íataány szabadalmi igénypontja követkaftfkéTJi
fénysugarak tud máz irány adható. A ta-1 kapj uk e két három napot, csak azután ne
lölyoz vas küaé kevi^vo, aat eg^sz tömegben rögtön megtehériti. A/, ily módon eloaUitott fe-1 hér vas törési és polimzási felülete fényss mint az ezüst és nagyon kemény A feltaláló Spu-nyolorztágbau már kapott szabadalmat ée ugy Lirlik, bogy Kurupa többi államaiban is vesz
azabwdalmai. .....- ; ... • --'--■• ------
XWűHlj^ Az üvegipar terét* kétséget! Ri" vül az újkor légiontosabh találmánya n sodrony-(iveg; teítva egy o|y Üveg, amely meg folyós, vagy alakiiható ál lapot buti: fém vtvgy aodrutty betéttel lett ellátva 18/én sodrnuy-Uveg aaiát-lágfcr á Hígiiftgv^ ' Wtfrrtkhin^ megtepfik. Mif ftfy KiyiflBwpi iivegittp i nyílt maaik iiitévt,
néhány pernt alatt üsszeumlik,- adiltg a iöSrony • Üveg h lugasé!a«Wiiszebb httmib'sékletváltoasát, sdt a hyili tüzet is kiállja anélkül, hogy tfzszetiir-nék. Snf kiállja; ba nagyon ^eUieviiett állapotban hideg. vízzel Mlntjílk. As ezáltal benne keletkezett szakadftmk és haea<li«ok- 4arzimr nagy Urtésaáitábol mitsem vészit, mert az üveg1 a zodronybettétel megtartju benMii Hzs^ek^tteté* sét. Kzsn él3ttyn»' sHjfttáíágfük és uAvezete^en a hirtelen ti^réf elleni teljes niztonság a sodrony* Üveget sok technikai cxélra igen értékessé teszik Minthogy Allóedényeket ie készíthetünk sodrony betéttel, asért ezen Üveg a vegyi iparra nagy tolttr/sssggal bir éa igeu V>ha|tanuó dolog, hogy ebben az irányban minél előbb teteáeenek kimertetek. A sodrony Üveg épitéaieti ezélokt'a, nevezetesen t«td» és (iiulotllvégre használható, mivel sokkal nagyobb nz ellenállása mint a tábla/i nyer«iivege és kisebb vastagságban is, folytonos igényt^vételnAl, csak a aodronyhftlo elszakadása után tíírlie'5 szót, Knnéllogva hazz-nálható a sodrony-ilveg fels/l vnágttoablzkokra| a sotlronyvédráH megtzí
pen hangzik: *Az egyik oldalán sima, a mázik oitialáit ket vagy tr»bb metszett lapra köszörült Üveg épen annyi tarka Üveggel egy szemüveggé való egyezitéze*'
•'lrrmti6*íe» Hinti fényk/ti Természetes azinü ténykének e.r>állftása mind. e& tdeig lehetetlen-juck tartat utU da mozi Vogel iauár és Ulriuh<
kelljen a végleges behozatalra sokáig váraköz nunk, ugy hogy legalább már a télen villany világítással bírjon a város.
KoxetglNsalicügyl kőrútjában Nsgs. dr. Mangin Kávoly megyei 16orvozt kir. tanácsos, f. hó 10-én jutott Kanizsára. Itt mindent megvizsgált, pótlandó intézkedésekre nézve megadta az utzsitásókat. Megnézte a várnai vár
ChrnmnllthogrffphQá megiízzfolták mn ~ tiéwtet.i gébtdat m, ~ éa
Természí*teM szmll fényképek előállitázánál a I kózegózzség ellenségét, — sőt a metszést a vár fodo og a fotonfieeliznikai nyomási eljárás, mely j góhídon betiltani ia akarta, — azonban máz három lati alkalmazásával az eredeti tárgy! vágóhídja a városnak nem lévén. efíOl etfttlani minden színárnyalatát a legnagyobb hüzéggel kényszerült. Megjegyezzek még iit azt is, hogy TÍ**zaailja. .Miut tartva van, mifiden • exti—wöH^ tervbe veMt tty-vágóhídnak építése azért késik.
álhthatn a hárooi afanviin !iárga, vflröi,—kék^ bizoiiyoá arTny s^ennfT oaazakeveréaa áltaL i^en alapszik ez nj Mjárás és ezért házánál nak itt bírom, egy sárga, egy piros és.egy kék lapot ugymásra fektetve, A „Magdeb, Ztg." szerint, igen meglepő, hogy eien három szinen la-not' a fotogrsHa iínmagá állitjs el6, ba a k' jék léneséje elé zárt folyóa rAnek neveznek
mtvat-ea-ttgybaa hozott határozat megíeiebbeave tart, — i a* iratok moet a bflügymíniaztedan-ban vannak. Azt hizszUk a megyei főorvos ur fog iatézkedni, hogy az ügyet a minízitevíum-aál zUrgöMD elintézzék, mert a ^eleniegi vágóhíd már tarthatlan és használhatatlan áltapatban
közé — á izlamegyel áll, Izaltélesiülel
párhuzamjis tük^rüveg oldatot tesznek,melyét taWtlóan saü- 'folyó évi aug. hó és 24-ik uapjaiban Készt-znek éz mely uzak sárga, vagy vö-1 hefyen tirtaod6 közgyűlésén réútvaani óhajtó rtt*. vagy kék zugarakat bocsát keresztül. Aki vidéki kartáreak felkéremek, miszerint elsaállá-
utellS^ésével, miáltal egyrészt
másréest meg a kii n^l>biak 1
lUfsT»tiK^ bajokon, melyeket a rács megerÓsitése, tizatántartásiyta megrussdázodáza okoz, zégiitfnk, A aodruny-iiveg bizonyos fokig védelmet biato sít betürések ellni, mert nem gyéméüttal el nem metuheün sem máa KMMágga giifc<^,'>kkel nagy aa) iffllíirilc »am jjsbató. A IttdjMlIXjtMl,^ aonyus mácLükhuii az úgytuivéztttt knináuy ílvug f kiegésittAjs, mely kis vastagság mellett iz na* ^yun taütáj, auóil iá saamoa gázgyárban és
tudja, hogy" mlnfl külümbiiin a színek Oaázeté-tele. az méltán caodáfkozhatik azon, hogy le-beteéges voll módot találni azokat ama három alapszínre szétbfintani. Habár minden azinár^ nyalat e három zzinliől etdáditliató, még sem bizonyoz, hogy a természetben minden színárnyalat-ilyen keverek utján jött létre. Azért a további éazleletekig tartsuk e kérdést függőben, habár a gyakorlatban minden színérték egészen maradék nélkül a három zzinee lapra boaható, mégis az erfla megközelítést tételezzük eaak fal. Ezt btzonyttják képekrtfl, aint píd. HjllUikldl felvett, legtökéletesebb utánzatok, habar az
soláeuk tekintetében ery levelező lapoo alalirot-hoz, vagy közvetlen roltz Pál fogadó bizottzági elnök urnoz forduljanak. — Keszthelyen. 181*2. aug. bó 7 én Ueathó Alajos járáakori elnök.
- A klnlmsl uleza csatornázása tekintetében tett számtalan felszólalásainknak ugy látszik, — mégis meglett as eredménye, miként az itt küzttlt tanácavégzés mutatjz. 7164 NH2 Végzés. Mielótt a fentnevezett utcza boltozott csatornái és átereszeinek építése iránt totezke-déz tétetnék, Ön Ktnizsy btezai háztulejdonoa felbivatlki Kbiasrarjm a basa atott Tfrvmwu boltozott csatorna, illetve áteresz tárgyában í é.
nehézaéggel jár augusahu S.ftn del-Alült J-ótakOLa. yároai «0u-
ado tanácsos hivatalos helyiségében tartandó tar* gyalásra jelenjen meg, vagy magát megbízottja
pipáikból miket MUzdoháiiyi « kaucaellsta urak, vagy bármily nem írlüzet meggyiytani. Angoior ínmét a csendőrség; a karaván körülbelül banem dolgozni fognak, mint a hajóvonialó i Ngágbau egy orthodo; zsidó szerette volna a emberből állott, melyet
I .... t> ki dl tMI.La ..áááftk HMM Lllniililá- I i i II • • / • . I I . . I. S • I * . .. t
lovak. Nem fecsérli ei tőblié o*ak ugy künnye dén ns adoió árva nep vérea verejtékét... Meg buaom a zablát , , Krre aiü'etiem én ! . » Hzraiom nagy ^r^wtnel tgérle meg kérésem lel
kérdést megoldani .vajion vét»e valllaa törvénye ellen, ba siombaton alektrómoa lényt idéz elő. K kérdés megoldása cxéljáhól Orookez tanárhoz fordult, ki oda nyilatkozott, hogy a régi keleti
leiitéséi. Ilyen ember kell nekik, mind élt, azt j vallások tüa és láug alatt anyagok értették, en
mondta Ugy ám ! Várom ,a kínevasiseinet min den nap. holnap bUoiiYosan Itt less. Ha beülók | a főispáni szeklte, Ooaarn uramat alinpánnak fp1 sjiem tneg Ilyen ember kall nekem.
K pillanatban egy gyt^iyőrü 10 éves barna kis leány toppant e éitk
Nagyaiyus, tnftr megint a postán vöj| ? fllsaen a leveHmrilo Itttia szokta hosnt a léve^ lakat, .
H átvette i0tein mm örege', egy tnlndent meg> magyarázó tekintetet vetve rám, melyből e|ysnerre meg világosodni t elöltem, bugy a sie^ gény Oreg esendes őrült«egban saenvetl a as .a. rogaasnieia, hogy Deák Keraneitől vária kinőve* géléi.,
Kliávpatak . » hanem aa üietl tnásnap is* uiét ludékoaódnti levale után n poiilln. K tilt ta> (alható minden nnp, íadtllg, a tnlg a Isten meg nem sdátijs s megsaabadll|R purhüvelvelől elWull lelkét. »
J&lo személyekről természetes azinü fényképet olullitnoi Anem zikerlilt. A természet szinei ezen
eljárással szemben merevebben viselkednek, | által képviseltesse. A városi tanáca. Nagy -Kani-mint aa egvzzertt keveréssel előállított mester-jasán 892 juíius 10 er. Babochay Hgarmester seges színek. Már most iz annyira kifejbMiitt HofTer Ferencz városi jegyző. — Valóban őrven-eznn bar még nem tökéletia hogy fíétft* ; dflhk, hogy ogy tórtént, eaak -most megmt na
^PlHi fegipl WWI^I gftnTEiTs" műVéMetélri atudiiuiák TI inták egy-két évig téit atmot . a kóaé hanem előreláthatólag e téren lényeges! megkezdett munkát tessék be is feíezoi, mert
változásoknak lesz okozója.' __tarra a csatornázásra kösegéazaégi szempontból
KlrktmntMtdy ii rafldá jiiiii taAva van a I ukvttltnül ée ezaÉj^'vans
zsidóknak el vagvon tiltva szombaton lángot — C'ZlgAuy tolvajokat hozott t. hó U-en
1 • .. ||||pj ^mp n
a nurakőz vidéken szedtek őzsze a caendőrők j agy koczi hozta utánuk a fel- és tel nem ismert számtalan lopott tárgyakat, a ezek között egy pár,—»lenose nagyságú kftvel biró — gyémánt tüggő iz találtatott a mely msga ia öóti—tiOU frtot megér. A csen* dőraég tolytatja a oaigányok ellen a hajtó va* dásaaiot, mert esek annyira ellepték megyéuket, hogy majdnem mindenhol* egyedüli vészéiysztetői a vagyon és közbiztonságnak.^
Klvoavelt péus. Németh (izörgyne gfl-ael lakos a mult héten egy tehenet adott el 82 írtért, pénzét azomban a magyar-utcsaban, a mig bizonyul Kránita-fése háztól a 8chleMingcr-felo boltjáig ment, útközben elvesatette A becsü-letes megtaláló* a i»ét\zből a saegény polgár assionytól K frtot kap jutalmul.
— llaMIoaAa. A követkeaő gvázzjelentéat vettük : Takáos Zsigmond ée gyermekei Takáca Kda, Uyula és Zaiga fájdalomtól megt<»rt szívvel jelentik az tiesaea gyászoló cealad nevében ia felejtbetlen kedvea jó nejének illetőleg édes anyjuknak rátki és salamonfai Bartlmdeiazky I Matildnak élte 3á-ik évében hoaaau éa salyoa I aaenvedéa után, f»Jió « án reggel tortéut ezen* | dea elhunytát. A megboldogultnak hűlt tetemei f* hó U*én d. u. ti órakor fognak a sttmegi í sírkertben a róm- katb hitvallás saertartáaai ' aaetlat Utük nyugalomba helyeatetni. az en.
nélfogva egy eltktrómoe lámpa iaaása valláai aAempontból nem tekinthető tÜ4nek.
(falytatjuk.)
HÍREK.
ftsll *iaeki levi^«snlaliel« H««> a vetésak- ée eg^aiUilálNiN a gsiásili állásáról Marói-Móra, hMOMMlt livlllspes Is liiBsIskil érüMllaa. i iitvMli«é|»sak. fsilalitaélMllial sssrhesslól, •AiSnii Ééssságsasa vlsssaláelll.
A sfárl I4é«f alail kárhstl késsséggsl nu> mm Illáik m lapst elóllselólaliash, Is eslaift* kii tfllsh iséslsl ulvMlisések
A lelrplioii munkálatok is aiépen loly* nak, i e hó végével tellas hefa|enést (t)gnak nyeri, a mikorra mindenhova haveaetve Teai, i h átadatnae a baainálaioak. A Ocünbuidéli Iro i dával már kArn %a osnekotietéti, ^ aoli alkal* inunk már I. hő 1» ritya bnsNalgetéat megkísér* | leni éz magttgyelnlt a mondhat|ük, liugy aa oly
Nugy Kanim, vaoirnap.
(ji'Hltfltö aat imae álduikt pedig 1. hó U'áo (1.
10 órakor fug «« Urunk * etlmegi plébánia-teaplomban Iwmuiattatnl. Blimog. InHÍ. «ugu«z-tűn Mán. Baka poraira! őrük áldás emléken!
— lél«kM}m«la ■fk«4i*lll »M> ndiW. F. hó 30 in »<•■ .Hzenl látván ünnoji alkalmával ■ tSíurvsH" szálló nagytermében* a helyből! műkedvelői lljuaág a hatjáéi yiil egylet alap javára, jótékonyoaálu -mtiktdvalöí «lösaánl tart, mely alkalummal aaiora karUI, a „Paraaal kinasMony* éneke* népasinmu lancaal 3 felvu-náaban irta liarouk Árpád, --Tekintve tt jóté-konyczélt<jtja. é. közönség saivea pártfogáaáért eamlseik a ranUtxMt,
— A npOHiöti királyunk szüleiéenap-jftit f, |i6 Ití an a hfllybeljf templomokban ünnepéi yen ulao tiszteletek tattalnak.
— A |>»IIhI aMlMrp naatály parancs-nokaága 0 l*l««|iuUleiésnapjai^ignaatua 18-án kiváló ünnspaeggel káaaül magUnnapalai. A gyönyörű KBHílmiyö" árnya* fát alatr levő lakepáTyáa diaatekéaéat raadai, mit a palim vendéglőben uhivh társa* vaoeora követ, A legényaég azáaára a aegaaokottoál it jobb vacaora kéazit telik nagy bográcsokban, minak izét kelleaeaebbé fogja fonni a hordókban caapra ttlöir 'bor, ugyancaák j tfikiip a* ö aulattatásukra aso Igái and póaaaaá-aaás, zaáklutiaiáa a tóbb lálvjnyoa jiroduklló. ealve tflaijáték i ai altiaztek Márnára Iánczvi giilom. Sióval aa egész méntelep agy vjgalvm azinhelye lengd
- —-ik klrilj l'*fwll A mrtrtjr t uram-oraságt gyakorlatokra jőve, szeptember 14-én indul lietenloról éa Bánatán at. Ifi-én délelőtt ér-kaiik Péoara. Minthogy padig a pályándvarban aitját kivanaágára elmarad aa ünnepiee logadáa, ipn vilÓHiinÜ, hogy innen egyenesen Harkánynak veüíi utjai éa 17-án vagy Itt án érkaiik lemét vitafa, Aa utóbbi napon azulán a piionl bárom küldftttaáget fogadiá. A vidéki küldött-aégek tngadáaa ijlmitrnu, 0 IfllHégtí ktaáretébén lesz Károly La|oa föhereaeg ia, a ki aiuttal elő-aanr láiogaija Páca városát. A pácai hadgyakorlatok alkalmával Kapoavar la igon élénk áime-aulí állomáaa laai aa ida vonuló caapalokflak. Auguaztua III -An árkaaik oda a azékaefehérvári i)0, aa. gyalogoxred második aáaalóalja Ifi Halttal áa 200 emberrel; ugyanaa nap jön a taákea fehérvárt Ü4, tábori vadáeazásslóalj Itt tiaatlelés 3(10 muharral Auguaatua 23-án a székesfehérvári 10. huszárezred, Heregélyeaen végiéit gyakorlatai után, 3 századával, 17 Haaltal áa 4IV ambarral, inig vágrfi augusztus áu Dudáimatrol jött oda, a '1, Huszárezred agy aiaiada 4 lluxtól éa I1U emberről, Aznap érkezik a budapaatl 9U. gyalog-aaaail in <in il»«ti*l, H> ili«ilialyaitw»al M 1140 anharral a aaaal ugyidojjklog a 4. uiaataarad kát1 aiaanda iíl tiaattal áa 200 ambarral, Siaptambar l-én padig hz 38, gyalogaarad |ióilarlalákoaal rtikkoluak Tia Kapoavárra, oaaiaaan lliltt-an aa így Kapoavarott rftvid lilfi alatt 127 tlait, III tiaatlialyaiiaa aa 44^1 'inlrtr lordul tnag. Itngy. ttatán Pánara vonuliirn,' a bot ai agltaa hagyadifFt hadtaat találkoalk. l'űoaröl aa itaaaaa caapatok a tttronyharkanyi bagyak l«lé yjflMkJllloJuil, n liul.l Eu9vmT«VÖ]«b aaaptambar 154)1 kaadúdik aa 111-kunul a tiianharmadik badtaaltal,
NalNtáraulnt nyujl élvaaataa aatl aaora-1 kodáat I.alanya áa vldáka Intalllgana kuauoaé-1 giíuak, VUraili Mikaa aalnigaagato maglabalOa pártoláa mallatt tart alfladaaokai Halnra karttliak il a aárga UHlkö, Kallifi Klara, a nAk aa alkotmányban, Náut atb. jó magyar népaainmüvak,malyakbau Itadvunyi l.ajim, Laimayná, Kürndl aa Kllradina tunlatuk kl magukat, 'mi a iflhbl lagok la |ól inagálllák halyükat,
A rtitriUii nrnit niiinü mult hall bírunk kiivalkaatáhan a kUvalkaaA aorok knaláaéra kiírallllnk lal „A >X.aU« oiimtt halllat) I, évi auguaatua hó 7-án magjalaal aaámáha ■ A ráaaa-ilulil ofvoai naimü uldimaágnak máin vonalkoaó r«a«aifihhrandhalt yalMlanaagot larialainna. Valói Inn iigyaniai -mtniiia Walitaiingal Adollot naa-inólaílanUl hoiták volna Imi lioaakm, haliam ü maga jftit aiiáaa aaabalyoaan, mag la iiaaoniiáaull áa agy aaohái kárt, káaflhb orViMI lilvaiotl, a. kl aai mundia nnmnak, hngy dDrgftl|a ha aal a ií« tal amhart auaalaa viaaal, a mlra aaonhaii 0 imm vállalkoaott, mari aa a lialyaa lallngaaa,, hogy ha ápoláara van a halagnak aalllia^na, ii|iy kórbaiha kall mannif, da (I arra nam vállalliiii hallk, luigy a hnaiá naálló vandá||akat ilórgul|a vaay kanaoaaaa - Nóm magjagyaala, lintiy tilni'a klfu|iAaa aa allan, ha a lila! aaulga baillifaadll, a> aa iirvua inad la inundla Aal h hail aaulgn nak, a kl aautihan káaflbli ait aalnláii namakatia
Zalo. 811, axim. (4 fap.)
1882 aügUszUts itó 14-éfl
állátul. aaonbaua randalt gyögyaiar maghoaaioiti: haay öéza angyalföldi gyártmányét, mely íraa-a«t ha ia vatta áa aa nrvuanak aa étrendre vonat-1 oaltt add aacrint, idegen anyag lioaaévagyitáa* koxólag telt rendelései ia poaloaan leljoHÍlve lat- nélkül- tiszta borból van kéaotve, mit alaggé tak. Aa aam igai, hugy áa orvoa tttlegeltetatt {biaonvit aa a körülmény, hogy niadaaon kíil-iSh kidobatott volna, eaak arra lelt llgyelmealetve, litáaokon, melyeken ai angyalföldi, oogaacgyár hogy kimálateaebban bánjon el valam éa boaaá- i réaat vett, a legelső kitünteiéaaket nyerte el tarioaóimmaí. üeutach Jakab, a .Magyar Király ; Kiiaponti iroda: Budapea' killaffvicn ut 23. boa' oa. vendégld l^oroamaroaa.* — Feniiakhax — Itefáala luagy trónóróköané a báeu-annyit szólunk, hogy hírünket a lagillalákaaebb i aainügyi- és asDe-kiMliiáaban. A budapesti bolyról kaptuk, a hogy a aártatt orvoa megbizá- Starabarg Ármin és testvére, hírneves cseg azon aából Naalay l.njos agyvad a faljalantáat a bíró-' kitüntetésben részesült, hogy gyönyörű kiállitá-aág elÖU meglenni lógja, — a hol ia ki fog de--a*< Stefánia özvegy trúnörökftnné megszemlélte rülnt, mennyi való aá mennyi nem, a hozott j éa különösen a caimbalommal egyesitett son* hirböl. Saerkaaatö. gorának széniéit hosszabb időt, mely a nevezett
— Hegcalpctt tolvaj. Brttll .lótaef nagy-1riég találmánya a kivételen aaab'adalma. A. ma-kanizsai Iogtitknifti"ne!k0li, tübbaaör már bün-1 gaa vendég Ráca Pali nótáját a ,L«bulloU a telve volt, agyán í. hó 12-én Krauaa Lipót korca- rezgő nyárfa levelé"-t jaiszotta el. — Horváth mároanak lakáaaba bebatoll, — a ott a Wert- Jóska birnevea czimbalmoseal -a kitűnő hangszer heimaaekrényt feltörte. A benne levő pénzt. czimbalom részen, mélyet a zongora rászán *a-aaonhan ellopni nem aikerült, mivel Kranaanak I játkeztilag kisért. A fenséges asszony több mint eaelédje ép a ssobába jött. a észrevette a gaz- lélórat idSzés után maga megelégedésének adva lettest, ki aa ablakon kiugrott, a (utáanak ere- < kifejezési, távozott.
datt. A rendőrség azonban elcsípte, a moat már __
ja törvánnyaaákj börtön csendes lakója.
— ASi Bteoák eepréae tekintetében éa a ase Tftlí VPMV57TTTT P?! AB WATT mát elhordáaái illetőleg mar több iaban aaép azó-! iUttVfiH I dáAÚ.1 WdAAfl U&.
[ val figyelmeztettük a városi mérnöki hivatali, hogy1
aal-oly idfíbon tegye, a midőn a közönség még-j Szokatlanul- aépea volt e bú 8 in a királyi nam jár az ulezdkon, éa hogy előbb óutoateaaen I járásbíróság 4. azámii szobája, a hol dr. Uaráoyt-a eaaá aaután-eeperjék .a* uii:aakat, hogy a; Arpadaalr Zerkotiu t><ztar ettroi, t»^afllat ái Járó-kelők ne legyenek kénytelenek port nyelni, kőnnyü teatf aérléi* ti|>n|'gy tárgyalinimt,—S,u>-— ügy iátaaik aaonnan a jóakaratú figyelmectetéi I katlan volt maga az eset, a baligaUiaág nagy » eaak falra hány t borsó, a azért majd aa illetékea azáma éa b így sStocker Antal kir alúgyeaz kép-felatlea hólóaá|f ngyelmébe fogjuk p méltáynos viselte a vadai — A tárgyalás megnyitása előtt kívánalmai ajánlani. Zarknviu védője dr. Hoibaehild Sama a uyiiva-
— Flunarl dl*k«U Hoaio||yaic(yébea, noartg kiaáráMvai akarta a tárgyalási megtar-
-jutiiUH hó végével 27 gimnáziumi tani, mely kárelme elntasitatotL Ezután felöl-tanuló rándult le Fiúméba Varga gimnáziumi ta- vastatott a feljelentés, melyet ugy magánvádló, nár vezeléae mellett, kikkel — mint tudóaitónk képviaelője dr Lőke Kmil es közvádló lentartot-írja -r- t' fiumei állami gimnáziumi oiaaz tanuló tak, Vádlott tagadóiI mindent. A hallgatóság-IjöU el Somogyba, hogy az egész vakációt itt ban derült hangulat uralkodott, de ez a tato-töltve, bejárják a llalaton vidékéi, tanulják a ma- pontját érte el akkor, midőn a vádlott aat aili-gyar nyelvet a megismerkedjenek a magyar nép tolta, bogy dr. iiaraoviaak eaak kalapját es nem azokáaaival. Varga tanár odaadó buzgalommal fejét ütötte meg.
vezeti a derék kis olasz ifjúkat e oktatja őket A tanuként beidézett dr. Rothschild Samu, uton-tfllélen a magyar nyelvre a a magyar baza ama kérelmét terjesztette elő, hogy mint védőt saaretelére. A fiuk már akéjion beszélnek magya tanuként ne haigaseák ki. — Ezzel szemben rul a al vannak ragadtatva a venilég8zeretetl0lr Stockar Antal kir. alűgyéaz indítványozta, hogy melylyel a Balaton mentén utjukban találkoznak dr. Rothschild S. a védelemtől elmozdlíaaaék ea nemcsak a megyebeli főurak a ártelmiaég; de a pénzbírság terhe melleit ssoritaasék tanú vallomás köznépnél ia, Tallián főispán a megyei bizottsági tételre. A bíróság az Ügyészség indítványához tagok közt jiéiizt gyOllöft számukra, melyen leg-1 képeat azon indokolással aundottaki a határosa-koaelebb Budapestre rándulnak az olasa liuk, bogy j tol, hogy dr. Koihscbildut nem mint ügyvédet megismerjék hazájuk iővárosát is. Kaposváron kereste lel a vádlott, bizonyságául annak, hogy a vezető tgnár gyttjtéae íulyián a küzúuaég gon- Siulczer Gusztávval «- érnheattt, a pedig doakodik ellátásukról. Valóazioü, hogy jövőre nem ügyvéd. E határozat ellen dr. Kothachud többen ia követik a Ü llu példáját. I fellebbezett, Zerkovitz Uszkár pedig utaaittatott,
— H«rl meghalt. A nagykanizsai takarék-1 hogy aaeáaak más védőt saerezzen éa erre való pénilárnak 30 éven át volt hu azolganöje, — | tekintettel a tárgyalás folytatását tplyó hó lö-.ére Ilii úgy feiehbvalói, mint a nagy köaőnaég tuz'e ki a bíróság J mumtuii, — I. hó 12-én meghalt Temetáee, aé
lyen a takarfkpínztar tiaztviaaloi és wAmos kö zOáaég vélt róaai I3-án ment végbe. Nyugodják a jó lélak békében t
-— Nokai ir«ti liolmányoa tiutyaa Lauló meséi ciOaa aokat ivott f, hó 7-én a Pelrics*féle kornamának karoaiwából, — a haai falé menet aa a aaerannaéilanaég érte, hogy a vaauti tölléa röl, - n mely neki künnyen ónhíjlüleg asük volt, — aa árokba bukfenuáazetl, —- a eaéaének kővatkeaiában kellé vágta orrát, száját, — ö*z-aaeiuala egésa árosát, ugy hogy most a kőakór-háaban ápulják.
■ I talai kéaalS Hulyoa taati aértéat ei-tetl lilpuvlca Vendel kia kaniaaa gyérkótiz, kl lii|iáaérl már tllhhaaílr volt bünteilve, Méaaároa Lilin Hióválláa kőiben aa utóbbinak hal karját kéasal átaaurla éa aa állal rajta jelentékeny aérléal okozott, A tatleal átadták a büntető blróaágnak, a mely taajd elvaaal kedvét aa Ily ftjla höaklldéaiiktői,
— UJ aa««lr»l készíttet. Lainnyn a Mura lolyónnk a laiauyai bldlól agéaa Kátkaig, mely. nek aaélaaaéga 2 1 tnéier leaa, A aednr kéaalté-liánok kOltsegalra IÍÓ OüO Irt lett magaaavaava.
A kola>rH. A föváruai liaati lőorvoal hivatalban ngymáai kovalik az intéakwléaek, me lyukkal a kolerajárvány, hehuivioláaa eaaién a Ifl- éa aaékváriiM alla«j(éaaaógllgyi viaaunyainak a lagjubb állaiiullia lialyeaéaévfl a nagyobb ve* aawlitliitfll alhárltaul laliet - A laghTatoaabb éa I leghathatósabb óvaanr orvual tokiatályek állitáaa > II aaerltil a iMignao. Knnak bnváaárláaakor aaoalian' óvatuauak kell Inunl a i<aak uly <Wg»gyártmá n nyél nlfngailtil, ninlynnk jóaéga el Van lauierve Ily saampuntbAl |eg[ubliaii ajáuljuk gról Kaatar-1
IIII ii ügyi tárgy alán* k
Wítf. nujfimtiu "tfcin.......
HatóaágeHeni erőazak bűntettével terhelt Nóvák Lénárd elleni bünügyben végt.
Súlyos teati sértéa buntettevel terhelt F.nrdi István al. elleni bünügyben végt.
•Sikkasztás vétségével terhelt- Nagy Ferenczná elleni bünügyben végt.
Böjti Kerencz at. el jeni bünügyben Hi-ad bir. it. hirdetéa.
Hokaann György sl elleni bünügybeii III-ad ll, hirdetés
Auuutiiiu iféin.
Lopás vétsége h orgazdasság vétségével terheit Fttlö|TKálmán at. elleni bünügyben végt,
Anguutim /,1-Ai
Sikkaaatái< vétségével terhelt Kremzier Dávid elleni bünügyben végiárgyalás. ' Haais eakü bűntettével terhelt Unszusz Imre elleni bünügyben végiárgyalás.
Okirathaalaitás bűntettével lerhelt SalTarica Iván al, elleni bünügyben végt
Molnár István elleni bűnügyben Lf-ud bir. it. hirdetáa.
Kurdán .lózseí nl, elleni bűnügyben 11-od bir II. Itilrdetéa
Kulcaár Ferenci elleni bOnügyben U-őd bir birdéláa. *
Nagy*Kint*sa, vanárnap
FYUtf i» iró«ágtól leérke/elt.
fctolyoa fMli sertés bűntettének kísérlete miatt vádolt Bedö János elleti biinügy t kir. táblától - réstben megváltoztató ítélettel.
(4ondttlanság álttl okozott súlyos testi sértés büstatte miatt vádolt Glaváos Andrá* elleni bü* nugy a kir. táblatél helybenhsgyó ítéletlel.
Személyes aaabsdság megsértés vétaégével vá* dolt Molnár Jósttf elleni triMw a kir. táblától helybenhagyó Ítélettel.
Lo|>ás vétoégvel vádolt Hudop l'álné éc Sta*
lai Anna bűnpártolás vétaéga miatt vádolt Sztlai-
Teré* és orgazdaság vétségével vádolt Szalai
1iergelyaé elleni bünügy a*ir. táblától — hely-
btnhagyó ítélettel. É f j^ntmiirf -.
Mdr
JárftslilróM&iclio/ leérkezeti Ítéletek.
Otv. Barntki Jáoosoénsk — Sáreci^ (Jyórgy elleni végrehajtási Ugye a királyi táblától helyben hagyva a !. bír. végzését.
Zala 38. aaám. (5. lap.
1892 augubgiua M 14-én.
4s aleé Isist aayagábos 4*v&bt*á V't ivea ál ss «M jfóggf kijein voKRiksaé h*j»swgyeráaakikat év végre sa s)<0 kt-tet oaimlepját, s képek aorrsséjei. átnéset) ceo portóéi láaét Ss s rovidliáaek maivarásstat-. As elaS kötet na*y bsaséwa Aa tartalmára legkrtsslebb suta belyea fogtak viaesstéral Itt caak s g). ftüat ewllékleieiföl akarlak míg elmondást, bogy | s rue«kea két térkép (Sarooe aépemslaei etrUaáge Ingében éa Karajai « llababsrgkás legnagyobb kiter)edéee koriban j IftftO kürtit) ée két táblásat, osasesen Lakát négy mellékjet [ vsa ca«tolva A táblásatok egyike a tonaeesettadogUutvi fel fedeaáaeket éa találmáayokát, a máétk a ftltlfajai MMaté*,1 ••kel Ustatl fal Qgye* aaaponaeitásbaa aa éveaámok. islta* j
A lángieikü hazafinak. történelmünk aagf alakjának ; Koasu'h Lajosnak agéas termet *teo> (eltek a kiallifts difii reodtaöi Koiaatb szerep-léM itt vsn égést teljében megörökítve.
És ha hoatá vesszük * páratlanul álló okiral gyűjteményt, mely e kiállításban elénk tarol s be vé|ik neszük a nagybecsű ereklye sorozatot, mi itt aaaoaJiakbt ötlik, igazán kivetést kell nyerni at elismerésnek, hogy a kiállítást siá-inunkra t aivár jelen nemzedéknek megmen*
tálAk nrra és aamaetiséte a egyéb Hit a tokkal. C táblásatok i .__....__ü _
la a.atat|ák b,»gr a ^sEttfcéírlav »ily Uatkesetesenve- ,ttték * csoportosították nagy táradtaággal sal vAglg a jslaa vállalatot: A Kési taxikon óMaaaaa 40 áldotttkéssaéggej fUsetrs w>g terjedni Egy tilsat ára 80 kft A lajrcsétaaarübb rendezői, fu gj fwaetre bat forlnljávsl slMaetsl, mely péaa sa Atka-imoni kftayvkiadébivatalákos Sadapeetr* ttfEfradu. Kapható kulimban minden klmyvkeraekedéab«m ia.
Aiaartka fbl faéai^iéaik aégy «sáea<lo» évfordulói* alkalmából a atagyar aéi k&rfneég lagkedveltebb lapja a „Kép«a i'aaládt Lapok" két agy tarsiéasstébso mtst kivi-talébaa gyóayurft képpal )api nag ofvaaéit a St-lk aaáabaa, Aa «(yik kép a fölfadasáara íoUaló Kolaaibaa baoasaáaát áb» r4«»ílji>, a aiáaikbaa ba *aa *)aatatva a viamatért f§lf«das5.
a megbecsülhet len kiáiutát
Csaky Albin gróf Magyarország közoktatás. Ügyi miaiattere kijelentette, hogy a kiállítás tár* gyait állandóan láthatóvá tectí & muzeumbar
Küszöbön az id0f midőo Magyaromig éveire* des fennállásának ünnepét fogj a. megülni. A nagy történelmi koratak, attbadságaareatink emlékeit
erre az időre kall, hogy 'állami tulajdont képe tő midőn vtjárdl jstastiat taaa a apaayot aévaraál S képakkaa I állindó moteum tegye bottá ÍÓrhctöVé az égési .Külnmlíua aniléknasts" osimnol Oao r b a Ákoa Irt nrfaoa | non.*®+nalf rajaot A lap asallsBl réaaébao talá^ak faésky DaaaO
Irodalom és B^véuet.
Lapuak • rotstábaa lamrrtrtstt aá vvk.lBpank ktMMJáaát, riiekfl Frt lép
ksayvárnv ttitst^bsa ■sgreadelkMék
Exy dobos lavélpaair" l>aasélfiaak folvtatáaa .Magdolna11 1 csiniinttl P a I á gy'1 Ujo» jtaaáa kclWi balladát Irt K é-IÜ a ti 1 Imre „FsrdAa" aUaaln^iaaJ asMlTa naáoiot. Dr. Fa lady Miksa roaatfáróP ártakaaik. a böl«yakat érdaktö-| l«g ott talállak i»éf « ,Oslgányv^jdith, calÍJám éa gyáaUat {haa«éd«kal. D u m b a / HagÁ »sé}j varaét. a w.Wyárl jj vsa11 Miraital a tlbb aprfMcot s kvlgjrvilág asaatán. A
nemzetnek.
[ ügy a vidéki muzeumok, mint at egytoUk a sz egyesek cgtk küldjék el egéaz bitalommai a aaabadaágharczra vonatkozó mindennemO emléktárgyaikat a kiállitáa rendezőségéhez. Itt ebben tM_ a kiátíiláaban Itatnak azok Myé^ hogy teljaa Képas 1 latíaa mmdtnia eidti a kép, aa a tSvároabaa
sagyadévra 1 frt 60 kr. MagraadataatA Bodapaxtca Nagykor rona utosa 5iU. aa. a lap kiadóhivatalában, lagcaétaaarthbsa poataatalváay«in
(.'sai4ili bap«kat-4 mily áidu«atuiiat H"<JüMzivMX~ ^ . nagy idők nagy eaetaenyetröl kivao maaának ha tartalminál, siiat kttlart ktálíltáal caínjáiiál fogva s «ép f képet starttal. Egyes kíatakltott réstlettk Ott a
teSkÍS^t^^öSim: riíík® „« ttrp^iuwrt sfej- «
í ?..- 'g^gj. - -Tt » i benyomást oélkfiltTifil káoytalaa.
A kiállitáa rendetöí kéaaek minden beküldőit emléktárgy értoatrébe egyenértékű, ttiaién begya-kat meg kQldeni. s6t azokat is váaarolai. A nem atti ctél érdekében tahit ttgya éaaa emléktár-mag mindenki kinek n>ód|ábaii van, a magárt.
Közczéit szolgál a t hattfltág oltárán hot áldozatot, ki a kiállitáa becsének a a gyűjteményei teljességének emeléséhez hottájáruL
J S A R N 0 K
A szabadságharc: emlékeinek . kiállításáról
Nagy tdOk nagy easményeiröl megleledkezni
Varsa fteaaw^tia amakétbél, aa élairv vals. oltau éa aaép váHalarstadAja, Klllw 0. esés (Bsdapaatan, ssdranay nt 41) most már a VllMk kutatat kttldta mag na kask A niat a turvaast mutatja; a must ms*iBt)sn mSaodtk •oroaaiba «gytul-«fylg oly aiaakák vaanak fSlvéva, atalyakat
,—I - - «--ll —-------■ ----* ml»M»"'" ..Iml.hI ■'■«
mn ■ i, ■ IIIii ntvji nn immii tbwtt. m J ■■1 ■
bírni kall Aa almiak fakvu k«tat .A s51d aagár" <almu ragértyt tsrtalaisSss éa abbna a láttgwstt Irét nj oljlalról la* •marjuk »«g A «atv élatét eaakS0 ÜnsaH 0, mlat a tanga-r»k titkait áa tgast traoaaia advarUaaággal s paradi'miu iaay«agarét tslálfa M «gy aaép laáay assmébon, ki torsié-nsataaan a ragésy koanoja la, K kutat ujdonaáf ia a magya rsl olvuK'j ktiaAnaég alstt. mert mig Vvrsa «gyéb mnnkái
al«g wumbaa fogynak, addig a „l&SM asgirM saa '/aarpléai ... . . P. üvuia volt as alao fordTttya, s mi alég bistoatték arra. | nem akarhaL soha a kegyelet, hiszen et rut bá-bogy aa orodsti mu laépaágait nsm kiát« karaaauk a fordi- látlanaág volnt. Ea vajjoa reánk nétvt létetik-e tálban ím. A «slso« klálfitása, asép képasi dlasltatt ^tat ára, lén ij||6bb koraiak aztbadaágharczuaknál ? — At
sgy mind a gilji«mény tsbbl kfttetá* la. ftlsvn gfl kr. dlu | L_____ ______
Irtténbaa I frt lü kr éa igy ásókat mtsdsaki kdaayas msgaasrasbaU.
„Wi»ty*r VémlMea" Vár iObb labas méltattuk a ktiSsAas aaarkaastott áa fésyasan kiállított képes kstilapol a a lugHlálilt aaám in aMgarüaiti nson allamaró vélaméaytts* kat, íiwlynt a .Magyar (Júniusa"-ról alsissdoitsnk' |/agnisb' l>ss a (ffi. aaámoi vattnk maly aaiatén dlasmi kiállliáMban /iü ialatt(< gssdkR tártaién ma t Jelent mag A rsimkép király* s*nkat ábrásotja, a mint a Karlabad melleit tavo „Hlraekan* ■prang" aavU magaala^l assmléH h ragésyaa vidéket. Igen >1(1111 i Ji|/n (KttlT'gik i rtKésyaserkássa»ág'' fél esrtl6 kQiUamésya. malybas felhívta a kftaftsaégat, bsgy nyl-latkossék advOenek, jónak, osélasarttask tarija»a a bsso* aasd>< késyesarbáanaságot, vagy aapi ? Déeey Lajoa „Hsa* kitsau oslstu ramsk sova||á|s már aagában véve ia érde-kaaaé tenné a aaáaiot, metytiaa még lagkltBaObb Mink. Karnaag Vitisoa. Ooada Daaa/i. iajé Aladár .^soniahásy let*
tmr ^yysm^ mesékeatiittt ktakadvalt«|üvá váll. íüva-
Sarkady EUmtr.
Közgazdaság.
jjLllaiklállitáft.
Önteláldoaó hazafiaaságnak adta-e valaha nemzet tfindüklöbb példáját mint mi ? hős korba való i lóri énetek, hösök szerepléseiről'
Méltó feltdtt t nagy idók eseményeire, saereplő! A ,Hevesmegyei Gazdasági Eegyetület* lolyé alakjaira vonatkozó minden emléktárgy össze- j évi szeptember hó"&_éa 9 én Gyöngyöt vároaá-gyűjtése, hogy a hOa elödökre való megtmléke jban lódijatás, lóvétér, ló- és ügető verseny nyel sés, bttsditn példa gyanánt baaaon at utódokrt. | egybekötött állátkiáilitáat rendet.
KI nem évHIÖ érdeme mtrtdt.gr. Kreith Bélának j A kiállítás szeptember hó 8 án reggel 8 óra: kl nem kiméivé semmi fáradságot, páratlan I kor fog megnyittatni. Délelöt todijatás • délután ügybufgalommal ÖaaaagytytÖtt mindent, a mi ló* és ilgetóverseny, melynek teltételei kcatfbb csak megsteretbetö volt at 1848 ö-iki dicaö hozatnak köztudomásra. — Esté a .Hevetmegyti sxabadságharrzunk emlékeiből, hogy bemutaaat Gqtdaaági £)gyeaUlttM bálja, azt a nemzetnek. ' I Máanap, 9 én délelőlt katonai lóvátár délutaa
At ország attrében : Budapesten, a vigadó g kioattáaa. >Ktte 7 ói-akor a kiállítás b* jttvmtihtn rtiidttatt kiállitáa. mely a stabadgág-1
NMira vírvidésl WÜMk tyaa zasas, ^ llSL^S A AlM -tán kövttandó dijak
Ka. tollal Keiaty U Mo. teWS fiatal irésk s Pf6 tarándok ^^rhaitfbw^^^. ,ó( glArVaamarht darabja után 50
Lsh^8" bárki slótt, kinek „tjsébta él á nrié* ^^ ^J'l^K
gyulet. méltóbb tárgya a. érdeklődésnek, H
történelmünk et«# nagy é» dicső napjainak W-ÍF™^ " ^ nom .
ményeil saemléltttö alakban varázsolja viaaaa I A kiá litáe ösaaea állatai tüa ellen bistosittat* lelki szemei elé? Pedig most erre meg van adva * d,l ,°f® Kö?eteltetik} átért
a mód és alkalomI • la kiállított állatok értéke ia bejelentendő.
A saabadságbarcz emlékeinek kiállításában Az állatok ellátását a tulajdonosok ettkotöl-mtnlegy ItKKMtatemény, osatakép és rajatükrözt I hetik, aaonban a kiállitáa helyén elóre iuegáJla< viassa siabadságharnaunk kiváló alakjait és ese | pitott fiaetes mellett stiutén betzeretbetók. | ménytil, több mint 900 lestméuy és tqutrel ad | A bitottság a kiállított eladáara stánt állttok számot saemléltttöleg nsgy idők nagy alakjairól I eladását ia kötvetiti; eladás eaetén a vételár s tUö rendö fontosságú tseményekral Egykorú «!• 0-tóliját a költségek fedezésére vimturtja, hü blsonyságti a történteknek a többit a ittlajdotiosnak által ad)a.
Kiváln diaaeit képsiik a kiállításnak a ttfbb A kiállításon; a megye területén fcivttl tt. issás iiarabból Illó egykorú fegyverek és egyéb „yétatttt állatok ia, de versenyen kivUl részt haroat felszerelési tárgyak, ruha darabök, aásslok vehetnek és kitUutelés esetén elwmerö okmány-stb. elkezdve a netnzeldrók által basanált ka- |uya| Uttatnak el. A megye területén lenyess-mákról, a hadvagérak állal suhogtatott Uatt ölatok dijákkai s okmányokkal tünuttet-
iiiUhi kardokig. | noj4 gj^
A sgnbttdságliaroinak alig van sterspló lérda*' » . . . .__^ . .
kínait srramását a kiállittsbaii nélkülotnök; Nőst* . A ||&B ^mJn Inpy (iágpártiak eu a/ erdélyi flrtaauknak : ^ \klAUttött ^ «tan tsidi.
Török, Horvát é« Pállfynak aroiképét óhajtana |ak tt^tetnek
még bírni a rendasöaég, hogy n gyűjtemény tel* A ktállltáaia vasúton átállítandó eaarvasmar-jm thákra a Nagyméltóságú magy. kir. földmuvt*
KM na naordulntt ki a könny ssimelböl, ba ^PIÍ «wlbiszter ur mtnimálts kedvetméuyi árt végig néive aklállltásun tljóit as u|fnavaaatt •f||tdalyair-¥alamiat a kiáilitaadó gépekre is 'vértanuk gyássial bevont ttrtnébe V Aa aradi AmU est igéujrbo venni akarták, a bizottságnál llieiiliárom marllr és mik mái áldoiat mind* * kadmménjrl okmányt bsszerethetik sgyikétfdmaradt ereklyék vnniiakwiH.follialniosva ; A lovak saállitásá>a vonatkoao vasúti ked*
.lépvtaalokáa" elas folvosásár^l Irt érdekaa karekolatot. Már msffs s uruuw ánaytrs dtesért a .Magyar tléntsaat". begy iiiiv«Hli eumtssitárri asm ti einrul, Kik asm ismernek otta* aótsk kftanl a MMagysr Oéntnaat". fordnllasali a klsdéM-vstalbos (llndapeet I^rspael-ut 14.), mely -- mist Ispsn-kai értesíts, •«* késaaéggal klld maistváuyeaámvkat A .Mscysr (iéalsaa" at'itlastésl Ara ayéea Avra 10 frt, félévre I frt, sfg/>Hlévra y frt 60 kr As ejossaa lielöpu «|iiltsalOk a Katyér" estsiu emlékIspst Ingyes kspják.
Aa kétbotsskést «eg|el«m'i folyólrst «* pen
dltetia mei eléisnr a taáiiygymnéalnm easmélét, msty a tár* aailaiam mlades rétagéliss elénk tataaéars tiílMt, M ss Intáaat mér a fotvé év oasés élattis.lép. As ICtal" melyei a tegifilaaabl* magyar írók bOsramahodéaéval l'/V<l» Héla éa A'iHNty iésaaf wiarkeestesek, fulytusoa flgyslsmel ktaéri aa ii'tíitulriií éa hifit.faitfl, fw/omrfiijMMi és tdffltíltílini élét mlndsn ielss«égét j aséptmdslml réaséban <llt*»iM*fkií Mltt*tfnytkft kosol, nii» véseti rovata a ,ft nihilt sut éa
Hunt! loglelksslk, knsgaiulssAgt rovata |isdlg vleasstflkrsa tett t/n.'ihiMjji ftHIInk mlsdss leteslée mosaanstél,
As ^ftt" legslsbb (íllt) isám a kuvetkaan écdekot tar< lalomaial jalaat meg Krn éi eostra (taánvgymsáalnm) Vlkár ftélétál fr*re aftl, élb Hw»Nea l)ewüutii( i A ker«eat után jiin a '(SllioUna, kSlt falekss NélátAI As Igaal aauelsllaaiiia, Maa<Mi Vllmoatél. As .Otthon", darustól, Masnii abbé utr> ténatt iulaé«t. Öyesgynet (ivstátót. tVogrstnfeatéasei. t^ka Hárojvjoli f<gaWsi iiök" Alatssdrt* DmnSi íll« t»VI Kiváló snk élatétisi (ülnaa Janku). tslnsyet otaiérUU trupalom éa miivéeset fHtra Máté Míl| élá" Kasiplést Ar|"u| MII teméuysk
Aa „élet" etuftsetéat éra negyedévre I frt 60 kr, félévre I fHi/ sgéea évrsé frt
Aa Jwef essrkeeetue<i|e ée kiadóhivatala Hudapml V , Aruáil'Utoss éi aaám
A kéilleilkea hNN»eaea|a4lk ,fHaa|*. Aa Atka oaessi Rést t<ellknss A tsdoioányok ssnllslopeillála kttlú üiijf teklststtol Magysrmeaésrs taark l)r Ae«ádr T lisda pstt, tátll. ItsamiHagfsdlIi íHsst. Aa einra)ihoa íiiveti niea ifMst máét Mást tsiiiliis Hl* Ptseta lé> stily a K betflíi tarie'IH stsö kiHelit Ufejesl A K IiiMi lie^jags ••slkbalB M< I^MM* iÜWMl yftllMJÍMi tsrtalMeaaa a t^lláeoliat
sUgéímtéaaaet, ktl«aigaatl4ai*kal ék MtftaSbb kálélasetakat'látlak.
Hilv(a<maró'amllkitk. nialyali itágrs, tgan önleláldoiasrti
ÍUII
ITit
t nifHDIl oktatnak és
haiaA*, veaményt agállitáai ái eliiysnáaéEaa saükségea buadt' I okmányokat a járási töeiolgsbirák azolgnltaW i ják ki.
I,
i

NtgY'Kaniyaa vartmap.
A bfirlentéai batáridő auguaatua M 2D»ig hoaaaabíttatlkmag aaaal. Hogy a beioltmteu állatok aaent^mber hó 7»en reggel i kiállitá* Melyére boállitaiuirtk, • aaok makit 0«éti eate a kiállitá* beaáráaa oUn elhetftk el.
Ha a mogyo t«»rü!«*(éii kivUJ lakók által aaándékol tatnak állatok kiáll itatni, aiok réatére bejelentéei i*ek iáimén k+aaaéggel eiolzáltat* iiftk, ki.
Bejalentéaek ét leveleaéeek bármely irályban a Mvetkead «iim alatt .Allatkiállitaai' bíiott-aág liyotigytieOu* Ínté*endftk *
Mtdon ju^áilatkiállitaara vonatkoaó iotéake-dée*kat akként ktiattidomáara boaauk, a kÜaönaéf Agyúimét u)abhan is- íelhivjuk.
\JHihUi büottM
my
L kit
_r lJT'' '
—. A lniaaaiílk nemtatkóa • gabona* éa magváaár auguaaiua hó 29-ikén éa BÖ ikán a bécsi köiraktarben (cm k. Práter). fog megtartatni. A vasár elorutpjan, vasárnapon auguetins hó án a/, osatrák Meríftaők é? at osatrák vi*s-galó Allomáai egyesület aerfóiés inalAtáaAs w»h íBÁcn Bfoshan konyáiéi tartiitik meg. A uiuk vá»Ar Urgvaorusata éiiáiméban" auguiatua hó 99-ike na«trak-naayarora«ag, jmroeioraiiág, eaáa*-üntiUr- hajornraaag, wilrUamharg. baden. íratt c/iaorsaág. oiaaaoreaág, angolorsaág, roaiánoi aiíg, orrboraién, nrncvnrasag minden tájékának; india, *ie*ak fMnerika. egyesüli államai Clanaria araiaai jelentéseinek, atfguaiiua hó j)(Mka padig len ll'aietekftek van aaátiva Jeletrtkeaée*k a töasde mea6gaiHa»AgiJermeftyek mániára Béo*» ben tttkAraAgi irodádban í lL, Táborai raaee 10,} fogadlatnak el, hol a reaxivevflk egysaeramind m^rtfijtftwi arlitfixi^iitlóaről nyerhetnek, ma* lyei euyes osatrák-magyar szi't)líioiíunulai Béosbe valA utaxAsra óh vitmaü oax trák-magyar forgalmi irányvonalakon biaiositott.
A aaerke*»téaért felelős .* F I a « )■ e I fttlép laptulajdonoe Kánitg IMI a vcaéraaerkeaifó
Zala. 38. teám (Ő. lap.)
Feltűnő
ke<lvr*# rrrdiaéiij elgyengült férfi -arónól a oh. kir. s*ab. Hotentuior hmznál^la ulán kttlaAleg éaxrovétlen — Ártalmatlan a kelleipea gyógyítás inger néfkQl bizfositfa tik Hiaonyitvaoyok- hírneve* tanároktól, valamint ajanlatok a kfauAnft levetek gyógy ito'iakl ól. Oaoffiftgoi&H éa p/mta küldés-liioklaitA* mellell. flr. ' Altmnnn Károly,
Béfii, 17/, Murinktlfertiraxtt Ar. 70. Arjegyxék kívánatra ingyen én bérmentve küldetik. 1?2 1—20
1892.. augusztus bó 14 éo
ptt^ Világhír! ujdoviaág !
mAz időjós^
•fj AApp*i ült'bkjtíiez Mit, «árua»(ot 4« tívaUrt, félajmal luiudon iiddígi léttiM, mint fitroBMtor, — Hfg-r»»rrj«>t«r fo W/éh iddj«laOt. Az ért tltko nó-
ta tó ral öm «g*aitB|í(Mil van •Ufttva, a mu-
tatja az i'tót. uélktilőfh' tJfrii, nőt mefÖ»et«tÍjetltMj minden Aldnlvflf, Kudin é« fóMbirtokon. Wtrlö, mérauk, «pt. t«»a. báAjriu lot mindaa pótáriák — taévai az vilAgnak. Milliók tartatnak meg az alul a
tép jólAinek é« 'inmir fistti m»f e kii fáradiwgot
■iiikikiMk.
darab ára 2 írt 50 kr.
c«ak utánvéttel f*gy árának «l6l«gM beküldéM nian kaid kiaáróla^Nifan a „Saétküldési iroda" toebilkt m rilla* nyoír újdonságoktól.
B. ^cliftufeld, Bíoh II. Czerninén*. 15
H
Bárki lehet ej^véves önfcéntes!
Mtndasok, kik a me^kÍTant iskofákat -nem végesték ie, foglalkosásnkra ** elókéaaUltaégükrií való UkinUt nólkül aMgaaereakeiik %%f éfl likéa-
Jaft* _:
Mh Pregramiii ingyen én bementve
Lichtblau Albert
113 igazgató,
egy évi önkénteei tanfoly&ma
Uebreeseiib^n. w kir
Felügyelő:
M A Y £ R ADOLF,
He iratkozási határidő szentember 1.
Nyilttér
fakiila. r»bér a* nliia ••■hmI hH I tn 40 irpftVI 7 frt krlg iHH
kii lom Iiíiro fajtihnit Miátllt «f)ti<a i(«ffr«id«ili »gyr$ <'«lii'fiyí»kb), vnifv *ÉéM vAgnküta I* (M^tabér* é< vám iimmj ' i*wih lloaiai«lMH'g U. kir od var nállltó) M#lt«mc>ara Mln<4N péátifordnlá.
iwti Invffltkr* 10 krot
flflM|2 AI knidntn
n«»k tjtvákaba oflaMti
hélvtf raffMftUad'
W)
H1RDETESEK*
Ai 1MA«IVI lm kkkllilái
lury tat
MttíC
A k«»r».ttH« »i»ii> •''•*• W•
Mft tfOWir' ifííili
Linket Károly
1. Oiffi/'/ Mn/inti ifiltkwilitfi, i'Utffijálpot-h HMlftliUi' ifijt;ittiiitvilk\ifl/tifll
BUDAPEST,.
114
VII. ró/.mi-IIIc'/.n » mz.fim.
Ajánila magát inliulvnnamtl váioll ifraiaae) iák, ugyHiinén bútor* én éplllai'tllMiitá^ xakbeii való aa«i«rgatyoa munk.ák *laóa*Hé» néra. Hmtlnfi nullfytá* m /0Ht'nii'*fÜt'^t$itün\el a IfiíMilliiibO/Ol/li inankákat kéMaliain. Kgy> Mllal ajánlom alábbi aalAlkéaallményU óiig*, kaimat, a melyekből ugy a iiyáramhan, mini a budap(*aii kereskedelmi moaeumban, a vároNligeiban mindig nagy Ifóaalnlet tar* lok, u is.
MlNéoHMiA adata
lalL
ffaMinM*iifti, •inlnMiti'k t ■eagata naaii^k, ira ea vált nékfki
rHlm tRr|Ab, rnka fvÉMffki 4lll MllüMlki
hiMftaf ia*teii (knPRlMknk
tea lál«iákt fmtNl allvaiifiik, aalla«tarléli* •>ianerek, kttptl ládák, laltéli éa aalféa ata. tik
Kljpi ifjrjQiA^ [mm iijjfii h NfiiiY^
♦i a a • rava(i»aa küftl'HUkáft kim vállil Mi|ái« lália Niil l «avrk

^ legkedveltebb
4- a +
MOHAI

m\

lüiifc.
FORRÁS


"•^tM^mk a pnlgári jtvrakl>úi> katlvall. dl. Mbil l^ri wwgánnk a íclaöbb érlagiabebb körökben »■* Ó cu. é» iclx! faa.«ér« _
Józsei iőherczeg asztalán rendes italul szolgál
Kitflnfi szolgálatot teáz az emésztési zavaroknál.
fcaé*«»'<rt»rtaam-u» « ^ bemak aalatiét xLaxxx v^ltoKtAtJa TéMoaéasataa Xuéi kiallamasaé taasi
a tálért ii i iMiftbi uraknak knverékiil „SpriiMr" előnyös uol|álatM Isi.
UJsbbsn s homokos talajban termett savanykás borokhoz klvéló elttpyöanek bizonyult as ÁGNES forrás savanyuvizs.
<IÍEEE?Dí, LENGYEL BÉLA
•gyeteini tanAr
Qr áltat. .
Ajánlva a bal.' kQlA)lil »«Atnnn orvost l«kinUHy»t állal fdlec a Ulagaé«i% améaatéat- éa lilfly^HÖ H*«vvélt htt/UW" bánUlnmlnál; ItaUaiun gyotfyiija a RhaohiUn-, görvély-, vaaa- éa kdaavény-bajokat, liaMnálliNlt* a tanok oaéioa tmjainál, #y<«rmi»Velíaél mfgiátoha a tulaágoa oyomonaválvt képtétlént f fokuiia a« Mlagrondaatr tavékanyaégét. (kii4ag nténnav-lartalmánli fu^vu, «aon üdi(o navanvnvn k k?gk«ülU«iinív*l>l) nul blr • húrral kaaaaálta igen nagy kalataak Örftnd Kvnntantlnápolyban, Aloxandrtábaa, la|kOi«|nbb Fiaméban ia. •így mml kaaAiikban általáni» iM> skolara ni»vli«'ti^t>dóH«llpn praaaarvativ^yó|y««arn«*k buuoyolt
Friss ttltésbsn az ország ntlndan gyégyszartárában, ffl sasrksrsslKsAásébsn és vsndéglöjéban kapható.
ORSZÁGOS FŐRAKTÁR
a a. éa kir éa aaark kir. vévaH áaváai vlt-uáHHáiiál lUDarilT, CraaékaHtér • aa.
EDESRUTY L„
THE GRESHAM
életbiztosító tártaság Londonban.
Magriraraaift áék j Auistria-llék
BUDAPEST, | HÉCS,
Kerencz J.-lér 6 6. \ Gisellastrasse 1. ts.
• tirs**4j( kiáhu- t | » lámai| basában.
A társaaág vagyoni 1891.
juniu*, hó 30 ftn — tranlf 117 550,797 Évi bevétel biztosítások- éri
kamatból 1401. jun. 3U. • 211725,288— Kiflietések biztosítási és já-rsdókt szeriódések és visz* sza vásárlások stb után a társaság tennáilasa Ott (I84SJ — — — , 249.311,44$.— A legutóbbi 12 havi üzleti idö alatt a társaságnál „ 61 37 2,000 — eriékig nyújtattak be ajánlatok, m iái tal a társaság ieonolUtta ota benyújtott s|ánlatok összértéke — , 1.72^.11^4.555.— ériékre megy. — Prospektusokkal es díjtáblázatokkal, uh* U*k aktján -a társaság' kdtre^ nysket kiállit, továbbá atáÓlatokkal díjmentesen szőlgáínák az osztr.-magy. monarchia minden TffigföBF vá/osábsn az ügynök urak es a mttyyor
kaagsztr-lpar BUDAPEST, VII. kerepeil-ut 3*0.
#slát ké<tKÍt|lléll%Vtlt IMÍÍI lnitnnmii buiwrik fai ások kólli'ki'i alkatrA* M9Í. MlndanasmB hatiKiixAralf A» xaaéHI* m&vffk iavitias A* kangotAaa ««aai<*aaf» postnMáfgsI aitakótultalik. lftS
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
y J 0 0 itiu.n tűm*
s.tl itTuui vaa 0 trUtyr fi kkrAhftíindl * a ltfjffflMbb urul-kotió hás Uiltli UK'juiaát. vaiiüniut mi* külföldi Irjalalm
i*gulMtiU. A|4»lu tu c ÍíhFÖ j4t*kif téWtfi f'tHi'rr,
/■ÍMrf r Mtl v.irí UsátMK »tb. ilui. tuviíbljá 'I%b
ípu,. lír'CMv mi1 vui i f«górvo« »•• Mtistrr gntkat o*lvar* fog* ufviiM rciavfú) a idbotktOI.
tncorill W/ÍUJ/pUIl ,|Mskai»a««»*eÍ»ai4, vagy dara ~wek«St.
Méz-4 1lycerin szappan doU«kba». Folyékony-Oiyeerin szappan «wkbai Toilloto-carbói-clyotirin szappan. Enealyptus-glycerin szappan. ClvcobluHtol
( Mvíii"vi,"/iI'',j4 ^liíiimmlUi. tr/>r.)
(■hina*ylyqftriii*kün/k;«. (ilvfwiri
crém Toillette glycei'in stb. stb
Volnrlnnt ***»Mf«Mgyl batnnágilag nwtvIsagiU WdlUUUlll ClyesHa-rog-krém,
Marg ¥» V tt« e« larsu rs és kir. «<l». aiállllAli Hé«ab«a
linktár Nftav'KioiiMiis iMiwara A* Tattbtr. H«»a*iá»t»l A4ol MLiarn (irt Kbliü, Mikii tUU Utf ll^tmr J^flfor V |a Kft ff *a»rtta nrnal itf
niUliUii Aa > ! Éarg P A. í ■úlisl -opotwi--Iwi" | < iiitlijiijf óta basa* | 1 l»fffalfobb ural* külföldi tvHelmi 1

Vízhatlan
Fakaró Ponyvák
időjárás ellen védelem, — méretek meg adása rfzeript készttetnek.
BIRNBAUM M
vízmentes vászontakarók gyárában Iroda és raktár. Bées« TálH»rM(ratwe lO. ni. szá'lttok. flrher . Utrm-, íárumm•. és kérni-kocsi fedél továbbá vsantlksnlk, kszsl*, gáimsigsny és rseplagep lakarik. ~ 7 -T53T

NauY'Knnim, vnfl&rtmp. Zala 33. (.7 UtPf) v ' SÉ^g 1 L4^
|fllEQyomoro»eppek l
V ii4|q Akrrfli-ii Naimik üfomor iM^Mnál MaMSfNat*S«A él álto> ff ! m jiinoian itmaraWa bfW-l H H
E , 'Niiii whiMl, Mtaa*i|. u«M|ii tetHÍSe4«ukea*eft#i. i
fl rtfii IflMltfW ntálk»liiv4ln«ilé», •éffMél undnr M MavAl. U
B n,i)mnítior<«. iiUkül^i, |
B iInMrtikvv (Mik i>lí(tnjuli<«|lá|4»n*l.«MimynyllKA I
E pi * MVHtiKtrtol «üAifriimtii. DvaMarÜtlrartifléiníl Ái«>l«kH4<l •« U I
m iinlwkkiil.alllMÚki «i4|H«|oh ••• NtkMffMMA«aél |
E KMitlú'U a •t*rtmf**Hl mm»mmr*»rpprM . I j ivkIi «itn MtttiiiiHiink bliKMiyultrtk, 'i uilf tui inas *aAa | t — | butoii^NvAn/ tannaH- Sgy kU iívpg Aru ,
fl jjTiTlk hMmNIaO MtaaMAMMl phvüii kr, iw«v j
f« ff a V Hj|yir>ir>M||l ArahjÉr: |
t ItirtmnTM Tgrftk Jwaaof gygy^rtAm | u!
[* I k3f| i»o«l«nM>m, Kliülv ulr«a 17 »a. Ii
A M'ilit'KV"! f'N uálrAav ilti«ttM*«n inutk J
[fl ijMHmi in^s^kinlvnln f'aak oly wi«ii|»Hiai f"«tak I
l lá^y i IjifflV «la*saiinl. Iin'lyitlipk UurkuUfárN n«>M »»» y
[• fh^MWjJJIM Ihk vnn rasa^alva a k«iallA alAirMAvat I j
L yjjJ^jjflB Uiiiilvj rtMfl" ÍMY-Ikkftt; ^VhímiILtauíI JjI E
H r iahöu^ l(M)ÍMI, Ku„iim.,k Bfl
Kapható Nagy Kanizsán; Práger Üéla, Helt)* .ajon gyógyazertárában.
liaroNOti Kohut Lakott gyógyiR«rtárában. 07
M f ^Bj -tóié vnaöntéde t^s gépgyár ■ II III IA rószvúnyUirsusáir
Illik A PEWTK Jf.
Uyér és tra4«k i VI. mCMlMCT. Ht lNÓ % ,4< ZI I I Városi IMa és raktAn 1'OIIHáNlf -I rt'XI II. 1'lAltraktAr i M nri«i:i*»:Mi i'T ft,
Göz- ós Járgánycseplö-kószülotok
t ": ; snámoH élifi dijakkal kliuntelelt
\ szab, Schlick É 2 és 3 vasú ekék
t Jájn^X^Tt*^N mólylt'^ ^ uityiti't'iiuw acxíl okók,
l'i T * jj ' L> [i _(jX|j|M|jíiíi <>ri>4«él NrilMf és VUl tTM'íél^
iviilíiiiiiiil ScbllcM mali Haladás smiiviüniiíipelt,
TakariNáayaéssllá |Aaak( tlafáiaftii OHtlisiIwak ál 1 I iiiHiilmnii'inií gnadwNagl h i *«mI*»M nOM>»1bot
kSté '' MNfttbmkA i ralo*gé|ipa ' ■ itiiiOMKi|i<v gépek I | , mmmmmmmmmmmmmrnmmmm n 11 1.1 i' SSalllllAlS iNf<l>l laNlllMili Mk.
aiaagav ItiatAvI fsliátelea l^lNliürMaabli Arak Arl^iAkvk iosien és k^nsrattt
{Kiit-p-rnini
a KlllsA. i|>iMt|ii A* tar*
iTk/fbi iíUiüm eagSat piitasat aistn
3 j SvV k^ailaaén, maly a rmluéi
J ^ m t fr*scsia rognactúl MMmibts
, 1 g u ! kalóatxisfk. ujaulöm a
; 11 ta^OT 0 J |aa«k klaeiynit k trión*
fi 'f^ÚLT 1
• « ^JMHPK ! Ára"l kilónak («téf 100 S 1 Htar oogsac kiasibfraérr') 16
kl ! írt >• A K^stOo aUallás l '31C ■ Ingyen «aH^k*tl«<(k lny
' í /"H^^^éB ! |akk alkarérlAa «|^aa-| négrs iyártaUa|ért a* kaiaakaéaai
Spiritusz megtakarítás
érháta #1 Mftlaolkatlaa pallalia Ivoha-
lom 41UI. aa Italának katl«iani. rrAtaljtd 44 Aa ' ftkta sAltm kapható Ars kUénkést 3 írt 40 kr (áOo im-o Htsrra) kaaan4tail ui«atiaa«»i tfjatt K kttlaQlngaaaAg«)kas kívt aj»nii«a s<v tilisiaiji ram, •tilliapAllaka, MrkAI|, ftolithwrikt vataxst a b*t»tA IlkftrOk. «sr«sMh llalok vfsrl bor*?**! lalttlnatbau
Isn tnlnAtA|(Wu K>-*ai'Mi wi»nif.»jiuk issraii a»»tlfkal-
tóinak iaa
Mir Árjegyzők ingyen ^Íq
(.iN^^^'ó tlísjW-
DPoUé-lc IZÓLXGly rMIöp
NHwnrOt kilAali^iicgfk (yára 1'raiAkaa
(Xiattihi kapviaal6k korsitotnak i
Nagy-Kanízsa, vasárnap.
Zala 83. Mám. (8. lap,)
1492. augusztus hó 14-én
CXXXXXX;xXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX>>
«aa».
Zalavár«f|[j'« MáMVOTfcégétAI.
ARLEJTÉSI HIRDETMENY.
A zalavármegyei összes szolgaszemélyzet 1893 ón 42.500 dgr pecsétostya, 24 kötet nemzeti színű hív. zsí-egyoíiruhAiliOí! szükséges czikkcknek 191" méter fehér bé- j nor, 140 üveg autograf tinta, 10 rzsm. Jytograf papírnak, lés, 4 méter kanavásaon, 8'" méter kemény vászon, f — GO üveg Zink praeparat, 80 drb. kemény papír,. 12 kgr. 166" méter vitorla vászon, 16 tábla vatta, 6,1%, duczat fekete leslék, C kgr. gumi arabicum. 12 kgr. vékony ter kaptJC3> 2'"' „ duczat makk gomb, 6*,, duczat rózsa, 6 1 pétin, 4 kgr. faolaj, 3 kgr. szivacs, 12 kgr. habkő, 3 kgr ducsat gyürü, ' duczat dragonygomb, 20",, duczatcaont j szappan, 3 kgr faggyú, 16 kgr. légsav, 630 iv takaró pa'-gomb, 10,! ii duódat köpenygomb, 39 drb. nyakravalónak, a pír, végre a hivatalos folyosók kivilágításához 200 kgr. pet-megyei őrmester tészére egy drb. csákó, egy darab tarsoly, • roleum, és 2 utczai lámpakivilágításának biztosítása erde-egy drb. ityf&fö drb.. kard, egy drb. kardkötő, egy darab] mében f. évi awgÜNztuii hó 29-én d, e. 9 érakardbojt és egy darab tölténytáskának szállítása, — 4 drb. fi kor Zala-figenizeiceii a m. számvevői irodában írás-kék attila, .2 daifcb kék téli bekes, 1 darab fehér, 9.1 beli zárt ajánlatit tárgyalás fog tartatni, drb. szürke köpeny, 76 drb. kék nadrág, 39 drb. nyári | Miről mindenki azon megjegyzéssel értesittettik, misze foszlánynak elkészítése, 89 darab kék sapka kiállítása, 4 rint a vállalkozni szándékozó által az ajánlati levél (Otfert) darab kék • attílára, 2 drb. táli bekesre, 76 darab | a megyei számvevőáéghez folyó évi auywztwt hü 29-Jy. J£l-kék ntdrágfá szükséges sárga zsihorzat kiszolgálása, 2 drb. | *l6tti 9 áráig beadandó, mert elkésetten beadott vagy utó-léli bekesnek báránybőrrel! bebéllelése és körülprémezése, i ajánlatok tekintetbe, nem fognak vétetni, megjegyeztetvén, 89 pár nyári uj csizma (16 párra sarkantyú; és 37 pár | hogy a beérkezendő ajánlatok között való szabad válasz-téli ul csizmának szállítása^ — továbbá a varmegyei kö^ponliíiüsi jogot & törvényhatóság magának fenttartja itQclilk részére íiBitS JlSEre szükséges-irodaszerek éa egyéb? Minden ajánlati levél a szabályszerű 50 krosbélyeggel, czikkeknak, u. m.: U rizama (rizsmája 1000 ivével s«á- jt valamint 5% bánatpénzzel' ellátandó azon hozzáadással, mltva) diósgyőri merített médián papír, 150 ív jmperíál, 3 Jj hogy a tárgyalás befejezése után a vállalkozók által letett rizsma miniszter, HU rzsm. fehér iroda, 1 rzsm. jegiszter, bánatpénz, biztositékképen 10 százalék kiegészítendő, mely 48 rzsm. nagy 'boríték, 20 rzsm. médián. 0 rzsm. regi!. 15 I vagy készpénz, vagy állami kötvényből állhat, rzsm. nagy concept, 11-rzsm. kis ímdal merített, 190 rzsm. A szállítandó csikkeknek minősége, valamint az azokra kis concept papír, — 500 ív vörös itató papír, 45 klgrupa-vonatkozó minták és feltételek /. évi augiiKtusztus hrf 29-iy gét, 220 doboz réztől),,68 kgr. közönséges pecsétviasz, 120 vagyis tárgyalás napjáig minden nap a megyei számvevő-liter fekete tinta, 433 kgr. Stearin gyertya (csomagját 56 jj ségnél megtekinthetők, valamint bővebb felvilágosítások is dgrmmal számítva). 24 kgr faggyú gyertya, 310 drb. tollnyél, 1 nyerhetők.
Zala-Egerszegen, 1892. augusztus hó 8-án. Czukflltfir JÓZSOf 17í>
- fuftsAmvev,.
B
!xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxy
Legyünk elővigyázatosak a
„ZACHERLIN" ^mmsák
[, , Ni/itoU miHirjiovt nem logadok tXnrhtrliiil" kértem!.. . Ktei különlegességet Joggal dicsérik a leghátha. tÓNánh Irtó sxernek wiiuhn/éb1. wíitip ellen-('íiv tiziVrl csukta egy lepecsételt Üveget „M f 'll Khl.lX itflirá*ft»«al logadhattik «lt<
Ái'tt i 15 kr., 30 kr 50 kr éa 1 forint,
Nyiitiiiitul ^IiqTi

Kapható.' Nagy-KanissAn ' Fesselholer József, Strem es Klein,, Bchwartz és Tanber. l'retzlmayer &
Deutsch, Marton és Huber, Neu és Klein, Roaenféjd Ad. és Fia, Roéeaberg^ és üete-
ger, .... Armutb Náthán
Bmeiirte „•
I. S. Kaufman. •-í vidktornya.. Strahia Testvérek, Graner > Heinrích Miksa. Göncry W. gyógysz
Gsw$6; Kreisler Géza, Schwarz Béla.
Kisilkély: Wilnsch Ferencz, Oszmam Pál, Márton Mór, ^ Schleifer A,
Nogy-sltél 1 Nádasdy Alajos.
M/a-MieriBKi-■ Kaster Sándor. Kuhinsky Adolf. Unger N.
Wemr. Jónás utóda, Gyarmutt Vilmos. Hechnítaer M
^lTiníTiTi a|)iutai«l« 1 luíaTűrtT^^oit^^^^rmaiíiri^
34. to&ra.
Nagy-Kanizsa, 1892. auguaztua 21-én.
XXI. évfolyam.
IwkNitMi i FUelul T51d|. kozy vk«r»«ka<j H
Ml IntiiiMillt • U|I rnnlltml rímért vosstkosd ml*<l«R kútlaalny
Mrmtellaa lavalak Mtk Imwl kaiik
bel fiiswJlíJjm^ n|.
ZALA
Politikai és vegyés tartalmú hetilap.
A Nagy-Kanizsai- és délziilni tuknréhpcnztat'uk, n Hankcgyesület, nz Ipar- éa kereské-dalmi bank, a Nagy-kanizsai RBnélyetivlel-szövet kezel ez a lelenyeí iiaká.nikpijiiztiir
(tslntok naa kl Mainak *l«
Kiaáéhlvatali
VármUz-tpaUt CbcJW ÜJUSf káajrv k*n*k*éán.
KLórizKrái ARAK
Eftw ém . ...» írt — kt
* „ W 1 ., 25
hivatalos közlönye

KÍ<*l«>nik SaKj'KaiiUsán helenklnt e^szer: viiwáriiap.
í(lrt"ti»k jlltiojrosan auailUtaak Wfilttér pcttuora M kr.
Kltiá**tá**k, valamint a klritilinkt* _vonatkozók Plackal Piilop k*»yr-kmkídMkt i*lMa*duk.
Szent Istvin király.
— (E) Vannak férfiak, kiknek hatásn oly nagy, hogy hatalmas tehetségük és láng saeilemtlkkel rá nyomják korukra a kort jellemző bélyeget, kik fenkölt. liielleinllk-fcfil képének egy egéaa nemzetet vzettii, kik atkotó erejükkel egy nemzoj útját egáaaan más irányba faralik, kikkéneá^k-n régi világot romba döntöm és a -romok fölölt egy ujabb, jobb világot megteremteni, kik életükkel és ténykedésükkel hervadhatatlan érdemeket saereitek maguknak, kiket aa utóvilág mindenkor k(SV«• totidŐ példának ismer el; ilyen férfinkkel nagy mi kevés nemzet dicsekedhetik, és mi neon' kevesek köaé tarloautrk, kik ilyennel dicsekedhetünk, mert Szent látván kiiály alkotó, teremtő, ujjitó hatalmának áldásait látjuk, tapasztaljuk éa gyümölcseit élvea-ctlk.
Mi, törpe epigonok, kik munkáját és fáradságát vizsgáljuk,, minket ceak a dicsé-rés, mugtiHülitl&tt, de nem a birálat illett meg, a mi gyenge szemeinkkel a háta)-maa napba be nem nézhetünk, a tm flir-kész/! tekintetünknek másfelé kell fordulni, mi csak -dicsői flietj ük, magmazlüTtiatjuk, államférfiú ügyességét, ii államalkotó ta-lentnmát.
Avagy nem kell-e példátlan erélyjyel és vnflnlcnruttnl birni, egy még vad, kifor-. ratlan népet, n mivelŐdee medrébe terelni, egy néppel,, mely előtt n tulajdonjog szent-
sége. ismeretlen volt, törvényt alkotni, egy. Amazokban helyettesei illetőleg tisztei yolvad hordának törvényt adni, egy megrőg-1 tak: a hadnagy, a várnagy, ki biráako-zfltt pogányliadat n keresztény vallás fel kdáajj joggal birt, de csak a vár belsejében; vételére rábírni? Avagy eltudjuk e mii a századosok éa tizedesek. Az igasaágaaol-liépaeim, aaóo odaadást, melytyel szent f gSÍtfflRÍSlíiiií tv vár grófnak helyettese a co-királytmk népének oktatásán, neveié-' i»te« ciiriális, de csak artn ügyekre, ölesért- fámdnzntt, hmaa apostoli bmtgwlm<t--; Ivek a királyi -udvartól jöttek a várgrófboa. melylyel népét az uj állásba bev*ajiU&i Flzt-nini^tkedésböl kitetaaik, hogy a -ama -kitartást,- melyet a nemaet egyes el- vármegye Knyegttaen katonai szerveietU leuállú réaaeival szemben ki kellett fej- volt, gin'í a középkor hatása jj'att keletke-tenia ? ~~~ ' zett, mert végig ti-kintvén az akkori Európa
Egy, a gyermekévekből még alig kilé- minden egyes államán, a közigazgatási ha-pett gyenge csemete államot Európa f'lóság helyett mindenütt katonai intézkedé-nagyhatalmainak sorába felemelni, égy1 x'eket találunk éa ha bírói hierarchiáról diirvn luirhár népgt—a—miivésaatra—logé-lehat azó, rzt csakis a legsilányabb érte-knnyny^ tenni, egy rablÓGaapafit törvény-' Ieml«rn vehetjük.
tiszteletre birni, egy pogány népet az igaz hitre téríteni: oly tények melyekről' c«ak bámulattal.ítélhet. sz utókor. »Osak hódolat illet tneg, nem birálat*
Mindnat a mit alkotott elősorolni lelie-
Az ország líd ve jólléte volt, tttrek vénei -nők czélpo irtja életének végcxélja és hogy azon mit, melyet alkotott veszendőbe ne meny jen, fiát Imre berczeget korán megismertette a kormányzás nehéz gondjaival
tation, sem tér. aem idő ninca aria, csu- és oktatásokat adott fiának, hffgy hogyan pán egyik intézményével, n vármegyével | uralkodjék, csakhogy eaen oktatás nem 'ingunk hosszasabban foglalkozni, ebből direct fiának szólt, hanem minden utódá-ukarvái) kimutatni, alkotó, teremtő erejét-1 nnk, lett légyen 6 bár ax utódok őse, vagy l-A vármegyei rendszer e korban lényegé- j előde !
i ben, hadviselési, katonatartási intézkedés -rDicsőségea éa kir&lyi dolog aa elődök-I volt, mely bll*áik<>M*L é> kOlgaidásaati! Iftrvényeit követni—n—tiazléeséges óeöket I u/,ólokra is alkalmaztatott. — Mindenik Utánozni.* .— Ki elődei végzését megveti ^megyének egy székhelyül szolgáló ftfŐMáge hz ialeif törvényeit aeui tartja-meg | volt hoiine0 a megye kormányoztatott. A »8*nbd tehát magad mindig végiéeeiiüt-megye kormányának • élin állott a várihez.i*) Így szól az atya liátioi, a trón irrólja, kl a király wevében-iárt el ugy «• rr;-r--. ... ' _
í . . . "J-t ♦) S. S|,!|,iiiuU meln tta morura JmtttntioM Uk»r ad Eme-
hadi, mint igazság szolgáltatási ügyekben.; ricsm dmeu.
A „ZALA" tárcája. :
A mikor olvasom ftaxám történelmét . i .
A mikor oIvmoih Ilitnlm lírlMihit, Mintha twok at falén , llujlilíilih ItniM, Akttal ét
t$ml Iái ImIhh/ fii Itlktmlmn — iililiiin at k'jfil] hogy Niit/yarmik itlllmtllh
Stiitmi»»ti haroiok,
Virn rtaldk Mjtt, Títnlk, t lawkni (flvaita lUmbt. IMnura gyúl ii iifivia, Filluohog ii lillíéin — . Ihlom de Kgrt, hogy Magyarnak utíltllim,
Hilllt a /ihliAg Mugrmtgill hajdan, 4 kii m*y nin fariak lorni tttr bajhtn, A kl Uattot llllgykM Hit a Mjriwi/ mmlun i , llilom ii t Hgtl, hogy Magyarnak miiltlltin,
íjkkntk fiai nlk annyit /llrntlluk,
•. Vlrilklitl üiritltk
r—1-f**—llatdl a magyarnak -——:——.—
//rtfOTfw Wrr» alján,—
MíhIm tündirktrtbtn — ..........
. l/ihín at Ei/il, hogy Magyarnak iiilItiltm.
Ili míjfnlt bímtlh A/iánknak, * földiin, S tirtlk Jolyl itt Mihdtnik glIrOHgyiin Ok mólnak huttahk a Itörgil l-rgtlrgUm. — . 1/tlnm iu k-'J*!, Mijij Maiigarnak milltlltiii,
A mikor olraum Hatdm Itlrt éiwlmiít, Mintha >'*ok at lit*n Hajlikába Unnék, IMiiiji'ii mi ál 11 mi'w iii, t'üliliilniij ii Itlktm — S tarmtr illi/uiil, hogy Magyarnak millitttm . . ,
/WiwttiM* /Ir/iád,
A aztllotott' föltaláló. ,
Irta i Ih'rgl Sándor, l.asrssiksdn kna^llniéssal iiipaniotf Ii* renaall II órnknr Kdlsun K lkus amerikai honpuliár Nlr Tliuuisiia Hobbin Msbmlaiuil Iriulájáks, Azirnda |ij(y||lii ii loHlülibnkiink és laakeressitslhtaknsk, és I ImIIHÍHKKllku \\taiylks a lanuttilió klienseknek,
Az irodában a slöl|a |Hirufta itt Allvauyukat -é«-as*taJokaJy kívüle aenki aem volt az irodában.
■ In> árérl Elikuy rendes aaokása saerini, máltáság-| teljesen beleerkeazkedett a Thomson ur klienseinek szánt karosszékbe, épen ügy, mintha leg-
j alább is pár ezer dollárt hoaott volna a talál-mánybuvárnak.
Edison KII k ii 4S ives lóriin volt, szakái, ba ;iuas és biztos jövü nélkül. Meateraégánek amu-iakatosságot vallotta ; tényleg tanolt kereskedő, i elcsapott vasutas, szolgálatba!) lévő házmester és születeti lángésa és feltaláló volt. Ez utóbbi mesterségében legnagyobb tókélyre vitte. Találmányainak saámát ö niaga sem tudta ; dé annyit I Onérsetssei) áDItntt mindig, hogV találmányai aa emheriaég jövő boldogságát hordják méhükben; •lángeszét az Iparnak egymáatól nagyon távoleső terein foglalknztalla. Találmányai a legváliosább ipari uaikkeket ölelték fal éa megtöltötték bi«ár képekkel elcsigázott agyát, mintái pedig ssük lakásának minden sege zugát. Annyira vitte a feltalálást, hogy bizony ba latállója van, még ebbe is osupa uj találmányú minta-paripát állított volna.
Mint minden emberi ceelekedet, ugy Edison filiku lalálményai is alá volták vetve holmi fold* fugyalkozásólinák- Először semmit sem értek,
■ mfaodszor a lagbizarabb kategóriába tartózták, | haritiadisur pedig ast a szégyent hozták Klikit
lejére, luigy miattuk, Itölos okozójuk New-York Ossaés saam szerint 06 szabadalmi irodájából | kl .,,,,,, — Edison Kliku a pánstelen fel-i lalálókhus tarioaott, de azért es — a ktküsiu-I bttlielás keserves pereseitől eltakintie — nem I hsrvasatoiia el vlru'ó mménysl'.
Nagy Kannraa, vasárnap.
örökíitéhes, de azől - ez agyultal ntíndao msgyar királynak, hogy keresse i nagy király példájátjés törekedték 0( megközelíteni.
£ nagy napon emeljük fel lelkünket az agak Urához, adjunk bálát neki, zengjünk dicahymnuszokat számára, bogy oly feje delmet adott előszűr a nemzetnek, a ki e nemzetet a hatalmak sorába iktatta és a
Zala 34 az ám. (2. lap.)
1892. augusztus hó 21-én
szándékosom olyannyira, hogy elkéstülées után J arról értesítem, é« a szerződési viszony yégleges *«an malom u első rangú lörárusl malmokkalimegállapítását I. éri augusziue hó Hl-ig napjáig
a venenyt, mart aa oly ma* szándékozom, hogy évenkíni vsggon gabona lesz benne
la ki fogja bírni gasiatra emelni legalább ivoo őrölheti.
Hogy ezen iparrálla'at létesítése fontos vá-
fejtegetni
annyival inkább létesíteni, mart ezen időn tui aiánlatom engem nem köt és a mennyiben aaan időn belül aa iránt, hogy a viiégi'á« ajánlatom érteiméban be fog e rendeztetni, in-atában nem leszek, ugy egyéb Ausztriában kínalkotó vállalatok miatt a malom berendezésének tervétől ia
rosl érdeket it képet, a<t bővebben
fölos'egesnek ín tarlom. Atonban szükségesnek | el kellene végleg állnom A midőn meg felem-tartom hangoztatni, hogy a malomipar lerén Ittem, hogy .a várót közönségének ezen kínál-kinek Intézménynek köaaönhetjllk, hogy |l,»0 nw versenynél togva> eitn iparvállalat j kozó likaimat már egéstségBgyi saempootból it taét nam daraboltattunk, hogy beléptünk egymagában a vállalkozónak * nagy befektetései-' meg kell ragadnia és a világítást csatul mér a>ért • nyugotj-ülamok torába és a ki lébe- vei ét baruháttaaivai szemben a |(ivedelmező- it berendeznie, mert azt egy a városra nézve tővé létté állatni életünkét. Bi a jobb kéz illetőleg tőkéjének kamatoztatásét megfe- fontos ipari vállalattá] lehet őáaaekapcko'ni,
» I 1 ml fi mmm bAm lilvtn.llli.li. I________ I. .
csak
■ H ^ .tű i — i leifl módon aem bixtosiihslia
.melyre magyar áhttva. néz,, mely h nem- ] A(ért M „ib.urozta.n, hogy tervemet
aet legdrágább ereklyéfo, még mai napig M ételben foganatoaitom, ha sikerül aat egy aem porlott el, majAumi félzázaddal ké- j másik, a városra nézve nem kevésbé tonioa aíbb halála ulái^ ugy beaiélik éptégbenita- *álialaital öttzekapcsolnom ; -éa e tekintetben lálták aitjában midőn, a jámborok áhi | azakemberek által kiianitiattam magam az . i l . i. j> üíftí i . l .... ... .iránt, hogy a malmöi a legsikeresebben a tata lehatolt a d.csőültnek sírboltjába. tao-j vj||,m0, *|ágltÍK berendezésével lehetne ktpeso-dáljuk-e, hogy a kél el nem piírlott, mely | latba hozni.
annyi életerőt öntött müvébe a mely Ivei' A viiágiiát kérdése — lehet mondani évii-a haldokló áldáat mondott aa oraaágra **l*k v'a vajúdik váraaankben, és annak égető
vagyok a
á villamos vilii itta
° venni, és azért csak azon körülményekre tor-
A viUamoa világitáa kérdéaeanagy közöli-neszkedem Irt, a mellek ezen kérdés elbiiaiáaá-séget egyre foglalkoztatja. Aa ügyet h közüli-1nil ^fontosságúak ség ía már magáévá tattá, mert egy kaniaaai
Tekintetes Városi Tanácsnak ' alázatos szolgája
FRANZ LAJOS,
turbanri w biH«itzi milmiioia ■áujdosoi, mzrbürgi Uk«.
1. Nagy-Kanizsa várót köaönaége azon naptól
lógva, a melyen a szerződés hatálya kezdődik
60 évre átruházza én reám a vároa területén
rrrp-tt^t-t: f .Kit Kanizsa kivételével — aa uteaákon,
..Ukségét olyannyira érti tnladénl.i, hogy ennek ntEkQB terelj nylirénr-fr
^rthh ftilegéliaé al ^ b gjj^ lolyam beveaetéaét éa berendel
Tekintetes V'árnsi Tan ars tlgyttBír Igénybe! vUlamo. ^táa,SiiÍam<» erőátvitelek éa bár-
mely más oly technikai czétokra. á maTyftnir * villámul Hrtth háaao4lutik,a kizárólagoéT
jogot akként, hon az említett időn belflíl egy naaonló vsgv ettőí eltérő oly jog. a mely aaermt a Ayilvánoa és magános világítás vagy erőátvitel villamos úton máa által eaak4aőlbetn lenne másnak kiadatni nem fog.
Zi Ih'uC '.— .. -ti „mii iiOífihéviüi tt 2, KStelexem magam ezen ételből az óataea
aéggel drágább nagyszerű villamiiUágitág ""l"? . . ... . . ntöíákát uuk^t i.rek«t « meil*kf«it tarkán
a"i?LA--K^c- i?„„.. E» agyban bátorkodom tehát német nyelven u ' : ®re*®, * .nM,"í*elt. «r«*P
ISdeüere fordttassék. Hogy i me((BMrYe„rílt é, ,ordlltull ellátott | -«er.n: megállapuott világitát. tórán
A világítás városunkban csak ugy léteaithatő, lr . , . .. ha aat maga a varos mozdítja elő akként, hogy
lakosra nésve sem kdaftmbnfas, hogy a pót-jM ul|lki uluMkj ,Mek é*kí,z*rttletekniagitásftra léknak tafames résae egy rosa petróleum vílá* uazva a vállalkotóval-tzeriindik a wrgfinépUI^ gitáa vagy pedig a jelen esetben osak OHOkóly-1 tokben való .világítás jogát pedig a vállalkotóra
költségeinek
pedig a városi képviselőséget, valamint |Hlj|fak«zWijg aiáiri a kttaOnséget e. kérdésben kellően táiékoz ~ taasuk, ide iktatjuk F'ran* Lajos válInlKozé-link a várnai tanácshoz intézett beadványát éa kftiflljUk a faltételeket, melyek alatt ImJIandA a város kivilágitáaát elvállalni. Megjegyezzük még, hogy Gans és
helftl
bep, h melyek ezen aiánlatomban őseitek, vagy a melyek a Tok. Városi állal nem heiyeselheio alakban vannak jesrive, szívesen nyújtok segédkezet a
itíánialotn&i a Tek, Vároei fv"r01 áltat kijelelt pontokon lelállitandó 123 ranécs elé" teqesttani, azzal, hogy az ezen ««é8íi ,éÍielí- 1(K' M1 ♦ü61' ~ tizenhat angol ajánlat folytán:szüaígeasé válandó tárgyaláaokra Mí itaólámpát éá téléjjell
engem meghiíni,- és mindazon kürdlmenyek-1 ivlámpát telálliUní; feniartani ét világítani ét
i érintve nin- ** o&ak negyedévenkint ntóag tueténaő évi 10000 frt átlagos fizetést kerek. B. Ezen caélhól'kötelezem magam aa ósaaea békés éa.) vezetékeket, apparátusokat, berena«zéeelet. éptt-tirsa is tett ajánlatot, de évenklnt I Í'OOO j égvérieltnU mego'dasrs. I latokét, gépeket stb. saját költeégemeo nesaa-
Irtot és ingyen lelket kér az épületek fel Fóbli <on*saib»h már itt is felemlíthetem, rezni és felláhtani; jogoiitva vagyok azonban
ziiiiz z. „ i___i „ tJ. r . hogy szem elölt tartva az egyes világító teátok- a villamos áram vezetését szubadon, vagy a
állitáaára. Lzzel szemben Franz nlrk^Al.éUam lér.bt mi aráttylagűt s«aporitáaát Iföld alatt, vagy a vároa talajdooá. képeaö ép*
ajánlata oly kedveafl, hogy kétséget *em« Mím elSit tartva továbbá azt, hogy a mennyei leteken U es»kö<ö]totni. ssenvjjjtinizáerlut azt iogja^ tanáo»4s-kép-1 homr vllagltáshir'cddigl mötl|a tovíiibra is: 4 Ha á város a kijelelt világítási téren belül a. viselőtegtlllet elfogadhatóbbnak találni, . tenntarainék, -H .vjlágitó. leslek; vagyis lám- ; a'nyilvános lámpák szajoritását kivánná. ugy.
,,_, ___ -rtr--* ........pákJsiemat staporitásw—veendő - foganatbar éi én köteleaem magam ezt a vároa költségén
A kérvény" azttVBjpra anvétkezo : kltlBnUs ilgyelemmel arra, hogy íi magánosok ér-1 mindenkor akként teljaaiteni, hogy az igy meg-
Tekint/tlen Várod 'huniét! | deke ajánlatomban szintén liellö méltányláara' szaporított minden egyes izzólámpáért oránkint
'talál, bátran mondhatom, hogy a világítás költ- I és fél kr. ^s egy ívlámpáért 20 kr. fizetendő- • Titttolaltol aliilirt tulajdonota vagyok a már ségei sem a nyilvános, suin pedig a magánvi világítási óránkint Ezen esetben azonban ur-évek óta stünelelő götmalomnak, a mely Nagy- lágités tekintetében az eddigieket felülmúlni] tozik a város engenrerről, minden évban leges Kls-Kanizta között éllerlll. Ktsn gflimalnioi a i nem fogják. - ----------j kéeőbb ápril M I . nnpjáig értesíteni éa én caak
kor igánysinik mégfélelfl módon klstéleaiieiii élt Kgy»h"'-|'ftmtot<»kllt*nt>tn"i it»y** ! *■■ esetben 'n ok hOtumH I tttvánt szá'mü ujabb
::tflrJauoltu«bűit: toli^ át>lafcitanFéirlmitzil«pttinl j Iá kérem azt türgdiien tárgyalásba vonni, eugem lámpákat ugyanaaon év október hó 1. napjáig
Mindsn rsményénék, llnbisalinának éa egéss| Valahányszor találmányai ériékssiteséhaz to-lényének agy támpontja volt, a neve, Kzt hang- j goti volna, mindannyiszor kudarci lett a dolog súlyozta valahányszor egy.egy lalálmrtnykrói be- vége, Mindegyik találmányára külön résavény-saélt - Htiliu sum btatéú mástól, Katsl aksri lartaségol akart alapítani, de ea sehogy sem I Imponálni, még n Itliuroivált átirataiéval, a mi ! akart sikerttlitl. A aUlö|ben->állalkoaó stellemüi lyap a valódi Kdlsoné Is, Csak egyrfll leledketsil i yanknek Igen asuyoriaknak mutatkoztak vele meg. Arról ugyanis, liogy ss igasl Kdlsoniisk a isteniben, l,elkl stetnei elölt óriási stámoszlopok i nevs Thamás, Kllku nsdlg a léltalálés kllvöa állottak, -> a melyeknek mindig megmaradt, mesterségében volt Tamás, A villamu*sághsti aa a lilháiuk, hogy nsak saémosslopok, — él rspUlésben isgiöhliet táradn»oti Kltkn a a re- igy la'álgatott, tel, így éhrándnzott és stámoli pülés lerén nsm is kellelt kísérletekkel vesződnie, I |B sovány esstendön st Kllku, minden évben | mert vslaliánystor egy-sgy stabadalml trodlba '< remélve, liogy a kövaikenö lesz at a várt kSvér (metil, minilaiiiiyisiőr OnkénlélenUl kisérle- esttnndö ss minden vtttendAo csalódva, hogy, léseit, | ez sem volt aa.
Klső találmánya sgy snlakkal ellátóit ^snrnyö volt, mslynsk iméljál sa képetlt, hogy regényes hailainii Ifjak és lányok étős Időben Is láthat.
sáli ti vaiiilurló lalhökst, Második isrmékn épen H .. . S .... ,,<>.__rrn J9
' leniőségteljéssii pislogott Mr rhomsnn tőle, Ha
tt legnngyohb elniamussal, a milyen csak egy
Most It a követkeiö .biztos.- kövér ostlendön merengett el, midőn belépett aa Iroda lulnjdu-I nosa Mr. Thomson Hasdan, Klikn lelallott és je-
nem meddő lángészének egy nsltmahtltóvzi ott aisktilltn |isirolsiimlámpás, nizlytiek <vél|ét tiéin l||eii kall magyarátnl A késdn ha*a|övö lér| Ugyanis niiiik beállítja ntipfljál, ti husiiba At a lámpa meggyullad. K kljllinfiiiy klllönns Iultin > imiint van fi pllyokoa állapniban leleiWoki'a,
Ki iiyughatatlsit lej mnsi már a mnsónék lónkra léteiére tordlluita ni'ii|él, akik neki spkkailamsl lentéget okotlsk, Ksltaláll sgy 1IIIR liliom rétegből késsDlt fért) Ingei. A napi liassiialst után Is ksltaii s»«kiiani s lelső lélsgst ét at ing tlyatáti I íadségiriiyVrÜlf, dv latién |ss«olgálla né .silsndöl. ^ziíkAévakra Mtlöii ,IW1 réiegl) ingek járténál .tislis líHélblii nnliogy a rétegei á* naniik t^áinsunk ötén* nem ngyu #(«it miau kli'igásol|áli isláliiianyái a pniíáHS "r 'olytassa amerlksisk I l'ilikn InlylHtlá
lroda«tulajdonosiól liogy nlnoa Időm,
kitélhétik, azt
röviden végez
szabadalmi inotidia:
Tudj*
zAuk,
-"^Igenis Hlr Thomson röviden Ingok végeant Olyan tövldait, amlni at llyan gaiiisllt gnniloUT itál tjHilli lahaiséges,
avval maiiiai a lahstö legjeléiilOsébb kerekez Thomson unHmkiii hotia |kl llttgmáiailó), Ktiywl i|örmö|llil s toJ|he|iyrfll 1 UáíiII. nsak,
A leggenialisabb találmányról " lesz moel aső, átéri különösen figyeljen Mr. Tbomaon, mert nem tudom, eltudom-e még egysaer mondani.
Eliku ugyanis aai gondolta^ bogy minden lánséaznek hirtelen halsual keil kimúlnia,
Arról van saó, hogy két igen * hasznos dolgot amelyek eddig külön tettek hasznos szolgálato- i kai, most egyesítsünk. Nemde, ön ia mindig el> hagyja a logpiazkáló|át ? Lihh« én, is igy vagyok vele, must sincs nálam (ék izen hihető voíl). l)e ea inggomb, aa mindig helyén marad. Itondeltetéaénél fogva ugyanit at inggomb két | ellentétes Irányban hutó ruhadarabrésalatnek lyukaiha v'un • helyeave. Nem kell htwstasan msgyarátnom, hogy a kél ellentétes erő nyugalmat szül t at inggomb mindig helyén marad. Erre alapilom én a találmányt. At inggombba jJtelyettük a fogpiszkálót és ezentúl nem less oka senkinek sem panaszkodni arrdl, hogy | logpistkalöjái elveatletie. Alt ia elmondom mind-| jArt, hogy stándékoaom értékeeiieni. Terméate-j lesen stó tlnué arról, liogy ezt a találmányt kiengedjük keaeinkből. Mi keiten, Öii Sir Tbomaon és én Mr, Kdizoti Eliku newyórki/tafcisok, >ni [fogjuk utsii rendkivüli lonloáaágu Ip'arczikkel a tVilftf- ö< rósaét ellátni, Stalhtaói fogjuk Msssachubéts államtól egésten Tokioig. Eü K«m I héatkálól Kamerunig aa emberek mindenütt
inggomb togpistkáloval bigiak logaikal ebéd titán tisztítani, es fógpistkálo inggombbal tog-i ||k ingelkel' gomliulnl 100,UK) dollár tőke tas | Ionsii tioá evenként HlllK) dollár kamatot Kk-| kor megállt s jól insguetle gondolaiában a -"Whi ' dnllAH
tyigT-Kimm, vasárnap.
bamétiei éa haasnálatba idai. lámpák Hám ikonban I* Mm
6. Ha a «árot «gy már létesó mit pontra való áthelyeaéeét kivánja,
Zala 34.
(8 lap)
mi mindaakor tartoaon
8 Kiktlílim magimnak, hogy »■ i(*u
A megállapított ávenkint 1 Irt haaiailati dij llwtendfl. A lelek mtllittat hetik. aaonban jogniitva vannak aa ily villamerók^t lámpának I egyeaer M mindenkorra a mallákalt árjegyaék agy án | ben meghatároiott árárt megvásárolni. — A
várót kOitaéeén telieiitenl villlamerd ttsbályottágárt vrmatkoaó ellenóriéa. kisebbedett kSlleégak trányábtn leltétienflf
• ' l___ ___. ntf.i ■» 4,1 un M.„ill.nli«oHAk l.r,nAr>>l> i.nn
joga a váróit Illeti! éjjeli 15. Kftteletem magam
1891. augusztus hó 21-te.
Ad 19, A mennyiben a villámot lolyameWál-lltáaa olcsóbbá válnék, u«y namesak akkor, ha a költségek lagalabb Isiére átállíthatnának la, Itet aránylagos lettélliiátnak helye, hanem a
a város által meg-
Ad '#) Menállapitandók lennének ason leltételek, * inelyek mellett st egétt ittam as 60
lámpáknak átlaglegfö'ebh 9" óráig, Ml éjjeli | állapítandó feltételek melleit-*-világijáé pontos [íj |stel|« alótt_is magfáltliató és aa engedély lámpáknak padig laglSIebb
óráig
_ | 4 ás Ml
évi átlagban taámitva lakat égniük ; a várót | aaonban feljogosítva van stsa korláton bélül a világítás megketdéaének ás s4áqpak oltásának pontját msfállapitaai.
7 Kttteletem magam a Mltaerelét tárgyait, gépeit, vezetákjeit. a mslysk^a viUamosság áld
Zllitái-
— | ellátásáért a felelóeéget elvállalni.
Ili. Kikbtiim magamnak, hogy aa itt megállapított határokon bellii a villamos vilAgitátra és villtmos erőátvitelre nésve magánosokkal uabadan egystkedbssssm.
17. Ha a magtnoaoka világításért járó dijakat a megállapítandó tzabályok eaerint pontosán nem
lutására, meeortéaére át veaetéeére t*ol|álfrk. | oMtn<k. vagy a villamos vezétéket ezándéko-
ean megrongálnék, aa eeetben jogoeitva vagyok as'fittnek n kijelelendő illetéket hetóeágnál tbrti'iiöndű bejelentésivel egyidejűleg as illető
jó anyaiból elké«aittetai és a it^gaMeM' Idd sgésa tsrtalau alatt jó állapotban fentaritní ét • mellett as Gtttii léteid vagy még kelet-kezű épitésasti, egésstégttgyi és rendőri tsabá-lyokat pontosán ttem eifitt tartatni
Hr A. .város tart ősik nekem is B»eae« ts eddigi világítás Qtéljaira taoltáló lámpákat, tartókat, fi'egeket, á[lyénynlist ath tulajdnqjpgiltg - átadni éa jogosítva vagyok ásókból ait a mit a Ji^yakrö nekem a kOveseti iám .u^tf-h. I ÜHiBlH^H iHil lehet—haesnáhn-—fS . '
'llliniTÍlágitái n-eljiira fal lélhaatnálni.
ö, Amennyiben a veastékek fflltl elatfhelyes* tetnek el ngy kötelei vagyok ts ntezákat, uta katr járdákat etb a legrövidebb idd alatt ngynimaon anyagból iimét kilyreáliltaBl. '"
10 Ssemélyietem k liléd jelvények által lett liliaaerheto ÍJ kámóggtl elvállalom a ítlil(*-eéget átért ia, hogy alkalmaaot^jaim minden tekintetben a kivántlmtknak tsljetan meg fognak felélni;
Tl.A ftttáttSeárámnak világításán vsgy tsehnieai ctélokra való v|gy erfat vitel eaéljnra való bevesetése a nyilvános és magánépUletakbe aa én kisárólsgos jogom eat atonliaa no veiét ni kntalei vagyok, ha at Illatd ápttlet a füvet*-táktdl legfeljebb tii méter táVoltágra van,
12. Kutaaoleg kijelentem, hogy magánosoktól mindsn ogyst tiiennat tngol uormai gyertyaláng erde laaólámpáknak égéseért óránkint leg fOlenb 8 ét Ml kr., nyilvános épUlatakban padig iaaólémpaivkint ItgfSlabb 1,'/, krt fogok kttvotolnf, Ksen kívül mindtt egyes iuólámpáert 1 frt alapdíj flietaadd évenkint.
l!l, A vssaték a fOvsaaMbtdl nyilvános él mtgánápfl'étskben egéét a vlllammérfllg — élt
megvonható leane.
Ad 21. A teljes barendatésnak 18 ber 1 igei kall aétzüloie, a midfln l, i. a városink a petróleum átállítására Váló wenődéee la-jár.
Ad 98, Nemcsak a vesetékek, hanem as öst-•aet iiepatetek it — .kivéve a gdtgépet — as ötven év lejeitévei a város tulajdonába bootatindók.
Ad 89. CaélnerU volna ngy a vállalkoaórs) mint a*on technikusnál is, ki a vállalkozóval , , ,- , ., -,, B.uembea a berendexéaekért felelős, kSaveUan .T' |*rÍDikaxéaba lépni éi tárgyalásba bocsátkozni, m "f Élj Ad 24. A meitiaboii baiárídd minden eietre
90 - CO napptl megbostaabbitandó lenne. Rtas-kivűl a k6ieleietite|ek pontot taljatilátéra cantio is volna kikötendd.
nek a világítást xt es as etet clbirálátáiga világítást felfüggeszteni. —18. KikOtüm magamnak, hogy a villamos telep tekintetében a vároei pótadók fizetése siót fklmentettem ét a berendeléshez siOkséges
19. Ha a technika fsjlddéta folytán a .térdét! idd tartama alatt a motitni rendtteroek javítása kdvatkasnék be, agy kóteleaem mana- — mat ni is .a vám, fr^ágf)) »»»ni ■
éa s mennyiben ts által * -villumos »ilégitá* aldállitáiának klllttégei agy htjlsndó vagyuk i
ttmigaak ét tObbi 'dijaknak megfelelő leuálli táiát taljeiitení.
Uj talilminyok és mfiiuki leírások.*)
Kltktromor amnf ktrttf. A* „Indiutrlfl'-tU a felére leaaállanának,iagy késsUMk van iamertatve, melynek caélja as megállajntott átlagot | lenne, hogy aranydoi vidékeken a ÍÍJld fölttla-tin levő vagy a folyókáiul lesodort aranyét vele felfedeiheasUk. A kéasfilék fff lényegében egy
80 Hajlandó vagyok aton feltételeket ia meg- acaélcaSbdl áll, melynek belsejében egy lmd vas állapítani, melyei mellett léhetségeesé^álnék a1 elhelyezve: ei utóbbi egy najlithstó Veaaták városra nésve tt egén villamos teleper as 50; uinor segélyével egy galván. teleppel éa agy
ár letelte elótt ii megváltani tdlem az engedélyt megvenni
ctengetyttvel van ónzekétve, mely tárgyakat a munkát egy bdrtáakéban as oldalon hord. A
ti Twlmrámltvi — at tltiwk kttltaégére áttilim ruual ngyiixketliil liiíjlmuló vagyok
21. KStalezem mtgam a villamos viláritáttr^/ fSJdrétegtw betaizittatik.
legkéidbl) egy <ven belttl teljesen berendeli fénirnd he«ye W Mmdarabba ütkftaik, s
ét hatználatbs ádni, 82, A iiersddéies
idd lejártával
ceengetyli aionnal megetólal. A készülék oly mindazon I *raékeny, hogy azonnal jelt ad, mihelyt a iém-
veaetékek, melyek a város területén a nyilvá |^d ^W8, egy, gomboetüfej nagysága
in ii .* . i i • . • • . * . . I iúirnlu rul.lrü i<a I ia aMti^SMilr
nos világitát cséliairs szolgálnak, a város ki-aárólagos talsjdonába mennek, át. 88. Kijelentem továbbá, hogy s kifogáéok meg
fémdarabkával is érintkezik.
At alumínium mint fényforrás. Dillon vegyész si iilumininm egy aj alkalmasására hivja fal
ballgatám, valamint aion k&DlpMnyek küzléte | lievolrtlUnkel- vtgy portlakn alnmini-
után, a melyek a jelen ajánlatbtn érintve nin oienek, a tárgyalátokba bociátkozni és a vá
84. Kzen ajánlatot mtRámra' nésve folyó 4vi ^'^bb h^áliü, mk^gy o!e|6»
. . .. . . . * I I (liafitl A lánalrániaaatkan lamnKK ----1,
umot meggyujtank, akkor az fényes, vilogitó | lánggal eg. At aliminramláng világító. ereje megküzeliti a magnéziumét, egyúttal aa előbbit
éa neu
fiakOiültetik, mire voaitkoaóiag iiío ' mtjléke-'«m w* árjegyaákat A yaiatéknak tübbl—rásiát aaonban aa illetdk jogotlfvi vannak bárki áltat slkéssittetnL; a miildn sionban ex nem én ál-talem késiittetik, ngy intik es esetben vagyok kiHeleahetfl abba a villámot ártmot 'elláttatni, ha as a» én taakemiiersim álttl meivimgálts* Uk éa jónak találtatik, kisen vissgálatárt 10 isa^ lámpais B Irti-AB^ jasótámpáig 10 frt éa eaen tol VO frt ilietaiüRT S •
14. Az tlfuiivautuU dit klIbioidildB vllllirwniiii'áft,-■~ -------,— ------,-----------■■—;—~ - i. . . ■- - - ■ g ■■!.. ^,.,, . - _,._
mevnétéiére a mtMivIbtii inaaára a wtlá«lta«i^ i W»'g>nTs.tn hutot Hetnának, á VllláMO* VTtggl- «g«t teijeilt, mtly grily-WseMbeit vsió man megnététéra a mennyit*., magára a jW^ju,, Klt-Kanlttán i. bevetette.'] | ká'kodUt tttrttimUlrt Taait. ör Mtotíld O.
Ad 8. At egéti étjili lámplk Stlaain legalább ' " '"*" * '
ftHgl.hkt.it Juj .11 Uiipjájg tsrtjim ItOUIesOnek
Prani Lajos, h. k. Hóilwtlfátok. Ad' I. Ai engedély ottk a villámot vilé'giiáH ét vlllav.ua erőátvitelek oséljtira aditték íjiieg. Egyéb technikai azdlolüui ósmaga álllthiMt .elli s vmamntlnlyamui
fllatöl. A fényképészéiben legiobb ' eredménnyel baaanálják ténytvrrámil as I tnlyrész álumlnium-porból, egy negyed snlytrésa licop'odiumból .korpa fllinag) és egy fél tnlyréaa ammonium-nitrátból áló keveréket. A hnás még fokozható opúiénnak a keverékhet való vexetéee által.
f/iinjm mnlfij-elbníii miylii'el. Valamennyi ti-tsjiti) k«HZUiék»mk~nek', égentünlt 6wbSi akár
M t "RWélinnfle vnlaa »"vg||alköüfl árra [h, ' gágt. akii uetroieumut vagy más it--
Imgy n mennyiben biionyot ttámu miiiánlángok f k*lm" anyngot, lö-mbáii, hogy tugárzó me-
náavs at egyetekkel megállapodnom nem rÚlt a* áplfletban fulállitando agynevetett vl|. lamtrdk Ingnak hatanáltatni, melyekért negyed-
Anitán folytilta i
Ónnak ven |Kln>e, nekem nlpet. Nekem ven! Itnlalli .iiláimányom, uiiilflk iiIikw, Aduik itojtt. * kettői Íj; 10 év maivá nalá' Vaiutalak fogják | txálllt.tnl s fogplitkáliwiiggumhokat, AiIih ' be a világ óitiitt Hiabtilaltnl hlvaiilallioi u tttalm dalml kérvényeket.
Kiyet mondok mén. i gsniallt tnlál.nány intgér.d«mll, hogy .tUlttáxdiiir rftgldn iftegjutai-m«>t«Mék Esrr> éi in Klikn iktiloinl ketdeit •B'legttebh |uitlomnak lir'anám Mltt Kllen Thomioi.nik, in On leányánik keiét III állok, ngy valódi gentleman, td|a nekem leányát feletégol.
Mr Thomton oittgiiyümln a oeei.getyUt, A tmlgM hilótt, Nni>ak Intett egyel át Hlr mnuit ICilku, ttáiiii.n gentiili dtlkkt.tk i lelialátAji, kint viíll ■ fnlyoeón)
Ki volt ii egyetlen itabadtlml iroda New Yorkban,'i hova még Mébetiam ét mott Innen ll.-it, .1,
Wit tt kipu ilnit Mr, Tltomum atéglálilije llitt állt.M meg Mr, Kdltun Kllku i mon goti-dotkmloti, hogy honnan vigyen útiköltségre való pánit Wnliiiigtonha, Ott vannak még eiaha-
iltinn íruilák
10, s féléjleliké ptd g il órában volna megálla ' plhmiií,
Ad. 8í As eddigi lámpák átengedésének et it I lenne n o*4i|e, hpgy itok, a mennyiben a vilin-moe vllégitátbiti barmi okból akaoályok merül* j nénik lel, Idiigletiei világításul li hatmálhttók | legjfeutk.
Atl III, ('.nek ti mennyiben a vllltiftot világi-iá. i| nnigánépttlelhe klviilról vezettetik ne, tdaoták meg a |og a vállslkoiónak a magát, épületekre II*; mert mimlen tágtbl. kflrU |..g t. a magán tulaldon korláiotátát képeil, a miliet t vár.Mnak tiíni't le.jogi Cuk t fflveietéktdl | in épUletlg képen a vállilkotó jogát e bevitetét | iioii ttat a mnvAuna jogotitva le»t a tobl.l lel-j aierelétekei bárki által It elgétiittctnl,
z^l l.V MegáiUjilntitlók vn'nának n teltételek i ét metlegei blrtágok, tl inelyek alkslmatátha Hinnének ai etetheii, hu t vlllemoi vllágllát I l.ár.nl illtból, lentktdátt tnenvedne ét megállt* i pltindók lennének mon leilételek li, melyek melleit a vállalkoio akulály ttetéhen iu Ithtlg* lenét vllágitáeról gondotkodnl tarloilk,
Atl, jl|, Künn klkoiinény már t mtlomrn való leliinlellel le. utegedhitió, aioubin ottk aton Idhre, milyre es éplllelill adóineniitiege lirjad, vngylg legliljibh 10 ttfli
drezdtl lakóé Kiabsdalinaeótt meleg-éltehzójével aa emiitett bajon legithetdnk. A találmány lé* nyegiloi egy félhold hereaitmetezetU, kettfia köpenyt! ét atlátazó ilveg ernyd, Az ernyd üvege olyan folyadékkal ipl. timtóoldattal) «an megtöltve, mely a meleget jobban abeorbálje, minf a fényt. A' melng-ellenad ernyd csekély módoai-tátaal ti gállámpákon ie hasanálható.
l'j tiu/i/'tiH tlőtUlitdri mód, A kStöntégea taap-piu é. maróuátrofi, hamaiiir vtgy emmoniak oldatára egy, terpentinbdl, oiitromtavaa ammo-niak' ét konbdl álló keveréket bugyiink batnb As igy nyert gyapjából kéeiUlt alsó-ruhák mo«átara, mint tltititó- éa fbllaiappiu éppen ugy, mint ll'atoi olajok hotiáadáiával finomabb mótdóaiappan gytnánt hatinálható.
Art/l u IhjythMl ömuUlitotí patkó. A patkó egyméiihl öttielorraistott, iieeiebegeattett vagy lliszeeaegictelt aorél ée valamely mát lágyabb lémből áll, ugy hogy eaok líkerült keményedén után at aotélrettok kisebb kopáe lolytán iitolyt ét patkótaikot potolnak.
VillamiH ítavtieillmhiildlil, li kéaaUléknek ai n i<iél|t, hogy a parlámeutben egy pillanat alatt megolvasta a Havasatokat, .n.ivl al min* tleneeelre tok Idd takarítható meg* A gép ogyet kétilllékekból áll, melyek a uavaaátra taolgál* nak ét melyek a kOrlorgó áramoxtó éa s ttt-
M|illiDg)r iii tittnl turiiitl gjftriy* |||tni. i llliti, t litlut |i«ilfi »i"wlilti ii utóbbi vulet
1 nyoKaat aihowndo
*) tliril HtUulul illU 1 badapeett VI,I AtiIrMty ál 110,) kutlitiéajrv
uiMtlsl Iruéájáttk
Zait ál Hiám (4. lap.
N»gy-Karnisa, vasárnap.
vaastosató aagiUéaéval a befogadó ké*|(iJék megtelelő orgánuméival öes*ekőttetéeben állanak MMetg saavaaókéeiültk lényegében 2 gomból 41);, a melyeket « képvieetánek ceak meg kell nyomnia ha azavasoi akar A szerint, a mint
,igeut* vagy „nem'et akar mondani, a gom-ínoba eajk kenő égett Sttsülők, mégis egész nap boa agyikét vagy másikst nyomja mag, akkor pali világosságot terjesztettek. — Ax iskola ut-aa a képviaclo tivollétat jalanti áa ily módon jcxábsn kávé* jxaó lámpa volt felgyújtva, égy a gép meg tt távollevőket is ellenőrzi. A száva esoknsk hatását nem vehettük ki teljes mórtéfc-zúk as egész idő alatt mig a akrutinium nyitva | ban. —• Majd aiombalon többet lathalunk, tan, tetssta aaarint váltoatathaiák vagy igazít* - NfgMÖkéH aeaaeiij. Kfinye Dániai batják lai Kfttuutttaikat. A mint a ssavaaáai tót szerdahelyi molnár nem a legjobban blkot la? Ua^ioatatHfHr^i^Nniattlt ki, rOgtttn "ÜalaagyUjTik ÍTeáégévét, miért ia aa ól f. hó. 11-én 'el hegfia, — a szavasatokat as által, hogy a korforgó *zava-i da magával boaoil agy 400 frtoa takarékpens* satoeatót motgáeba hoxzák/Egy áram a? ttsszerf tAri könyvecskét ia. Mihelyt a fér) a sxókést ész-szavaxiVsombokat automatikai utón nyugodt j re vette, jelentéét (éti a kanizsai rendőrségnél,, ,lflsz as uj szavaxásraJ asonban - nem volt axükaéges as aaaaonyt bekí
1808 augusztus hó
— 4 vlllaaiai vflágltAa kia próbáját a I Kálómra tétetni. Kie-Kanizaa. 1899. aujtmtua mérnökök I. hó Ifi ról—l!) ra menő éj)el 1 éra j 18-án. Béka hamvaira! Hirachl Júlia axúl. Kasa* kor tartották meg; a ei alkalommal tapaaxtaltuk, j ler, mint nej*. Haris Mór, Hirachl Albert, mint hogy a főtéren meggyújtott reflector lámpák a j fiai. Harie Maria axfil. Dóczí é« Hirscbl Kaiicxa okéinak kitűnően meg fognak felelni, — mert|safil. Koroltrer, mint menyei. Haris Pista, Jenö,
Gyula éa Hirachl Zoráa, miat unokái.
kéaxéaHayltvánltáx Kogadja Kis Kanixea nemae város közöneége h iiM/telt eíőljáröaága, boldogult férjem, illetve édés atyánk tőfcb mint félszázad alatt minden* kor tanúsított jóindulatáért s szíves r6*M¥étebért örökké lekötelező bálánkat Kis-Kanix*a, 1892. augusztus bfe Aa* Hirscbl Heonkoe és fiai Mór és lÁmrt. ■
— 'A kereségprlaiáa gyáaxa. Vaaxary Mihály kaposvári tanár, a herczegprimáa leg.
állapotba botsa j^fék-wéu_____;______|______ ________ _____ _____■) ■_________I --^ah. la- e-
A axavaaatlmtogado készülék azarkexete két sérbL mert es önkényt jelenlkesett, — s férjével idősebb bátyjáijfrk fia, ki a napokban érkezei részből áll, ugymjul; egy számlát*. és egy kibéküfw, - ismét haxament. a primáiu^gioiába, hatvanhat éves korában
registráló *»erkeaetből. A asámiáló készülék — Kitévedt gyéraaiek. Siáuicx Mmf éa | aiélhBdérkövetkeztében, néhány napi «xenvédés mutatja a nzavaxáa eredményét minden azavazó. neje 1 h& Itbéir haozonaki aaőlőbegyükrementek u'án>ibunftc A megboldogultnak nagy családja áJtal könnyen olvasható sxámokban ; egy peres dolgozni, s magukkal vitték 3 és fel évea fiukat Vin- ISffiS át sokat küzdW, vergődött a alatt 500 azavazatut számlál meg. A szavazatok is. Míg a sxülők eüoglalva voltak, - a kis fiúi mo"1 m,kof estéjén gondtalan pihenőre
osaiályozását eaxkftaM késsUlék a legegyaae nyomtalanul élt&nt, a dauaára minden kutata»- ké-xüH, appan ott érte utol a halai, a hol a
jgsr*^ | j| ---|Bsk||--- ' ■ család legféByaaaWriiavO tagja saafetgt'et varra
éa marawstoita volna, A
latt gyámieaat mélyen megrendiietie. A meghot«
J rttbb nserkaaatiel bir. Kgy érobengn*)^!, n mely nak, a rendőrség fürkészasének, a gyerniélt"^
a siavaabk-jagyaékéval aa 4 irtai'ú—kópék kel JsiálhaM nem volf. A- e^ütok héta^ghe voltak"
van állatva, amelyek 4 elektromágnes áKal esraf masnsp azonban egy madaráisri gyermelr . - .t
a« „igen/ tftf^'t tt .'áH- f^ tntáKfh » megtalálu a keresett j fto«ulf ro,ian w«taiat a primasl |»alotaban álti-
lé^ jaKHéitrt moagáéha bo.xatnak. A liei^er üul és haxavezeüe. A kis Jkuak aa ágakare«ttff Utflák M a igy Vaasarv Mihá'y aaaUÍ haloii-
ugyanaaon toagalvre van erftsiivv, mint a asa lestél Ö#sxekaroxoliák, a rubájál saétieptek, i6 a palotából fognak temetni. Ax nmi<eH po, tflMfuutó, ttiáltll I hallottak -báhkegy^ttÉtf^^*^^
dése bistositvs van,,Ax áramnak sierepe azf ^„^a nagyon rosx néven ves.i főiünk hogy Mihályi ném a bogy a szavazatokat as fühkarekek mW irt ^a^sgot bárkinek Umegmundanl marjöí; •érbof?ÍAt». hanem a vixivároai ..... I üvvitt málvbeo Ai^xiemetőbe fogják u metni. >iziergoro váruaa
(egygyel a sssvasó neve mellé tala|cgyezze Mi- kulúnúaen azt, hpgy agy agyat, inelybea 6 előtt a azámláló és regisztráló késslTlékek M- exponalU magát, mi nem pártolunk; — s exért
s a liafóaágok testületekben jelentek meg a
kodéabe hozatnak, a külüníéle s^avaxn gombok- rbd ^S""íiheTi 1 i Ö J>—
M kiinduló áramok egy kin mellékk'szttlékon kígyót, békát kiáll. |g 18-án d u lS'H|W) M*]im Ünimmm I mmtum
meimeg kewssilll, a ssavazaiosxt^ készüléken, iái árakor ia a bankbeíyiseg ajiaiából oly ki-
Szerepe abból áll, bogy aa üsaaskiíttetése lejeaésekei hangoztatott, a melyek ha reánk vg-
ket, Helyek egyeaerd aaavaaatok leadöiflra tiatkosiak volna, — csak a/ Ö személyét jelle-
szükségesek, létrehozza és megakadályoxaa az mesUelík, — a akkor exeket arra viaaza ia azár-
olyan áramokat, a melyek esetleg t» mast«tjuk( az akadémia azon kuzmondását tartva
egyn<ásnak ellentmondó azavázátok íeljegye eet okolnák.
KmmkHi tuldhmlnyok, Az amerikai wzabadalmi hivatal klmcritlietlen Torráaa az aknraUan ao-inikuinak. Nem régiben egy Yaukee oly eljárást ssalialmlmastatoit, melylyel a badvif>eíúst leliou tetlenne akar|á'tenni, mit aaáltal vél a félialáló elérhetőnek, bogy mindkét badakoaó felt ol-pu*s-iitja Ily kOrUlnények küat psraze a itaapaiok ktM,l\tjM.k tt* tngftdeliutiaaégei. Miként akarja
lovábbra la NxemUnk eltilt, hogy: kutya Hfjutf — a karaván halad /u
—Elfogat! UlvaJ. Még iüaWiun Kasxtner, Jánoa kárára lopást követtek el, s ekkor már aaxal Florenci SáQdur pincaért .gyanuaiiotiák,— ki aaonban vároaiiiikból eltűnt, — s daczára, bogy kOröxteiéss folytán már 4 év óta kereste u rendőrség, még csak most sikerült 0t Te-mesvárott elfogni.
a Vanki'e a hadakozó felevet elpussliiani V j f(
Kgyszerllen villámokkal, mélyéket hatalmas Kis-Komáromban (&0 Írtját allnpta, A diiiavi^gének fetleailaiisk ér sp angol mert | iJchöu T^renca saeméiyében f. hó Í4-én sike-
mennél
mposántiabb kifejexést adjanas.
- 1'Atváaár leaa Csáktornyán f. hó én a t. bó 8 án fossz időjárás miatt meg nem tartott vásár helyett.
~ — A kolera JArvAa) bár baxánktól és városunktól is hál* istennek távol van, — éa maradjon is, —* még is megnyugvásai tapeactal tuk, hogy a várnai orvosok a heti piaciok atkaimával a gyümölcsét talülvizagáliák, a f>—6 kosár éretlent, « ártalmasat, — elkonfiskaitak.
- Nyári vaaall meaetrené. A magyar államvasutak résaéröl kiadott a lH92-ik évi má^ jua l-iól lógva örvényes menetrend mrtnt Zaia-Kgeraxegröl indnl Boba felé 9 6. 05 p. régnél, 4
U. lti p. délután . Csáktornya M* $ o 44 p.
caak i rült a kanixaai rendoraégnek a vasúti indóbáz-
fdldnyi távolra oaikáatatuak. A dolognak ___________
egy bibije-van. t. 4. a villamgepek nedvaa Májnál leiariósni; - a lopott pénaből még 04 frt beti nem mttkUdnek. — Kgy másik Yaukea aza I |h krt találtak nála.
hadaimat nyert egy kéreg papírból-'* kéküli — f gfts, Oxv. Kurciné léle házban — f, bó
n f^^f ,Köíímk Lanniak í*^W| reggel, b ó. 6H p. eate. Zala Egemegre érkezik,-bó4.én egy ívukásanak ismeretlen fllea 9 6. 43 tt ragjai (tovább nem megy
1,1 4 A \iM*\mfk m\,i£Wt:i ky
ról 8. ó. 66 p. reggel, lJ o. Sí p. este. Zala-Egereseg-Sa^pt-lván-kösei helyi köxlekedeanél : Zala^EgersaegrAI indnl Seent-Ivánra 6 ó. 37 p. reggel, 11 ó. 39 p. délelőtt, 9 ó. 39 p. délután
mscakArs, melynek szemel losxlor által íssóvá |7én
Mil^m líiuLit .ifru^Ahft.. b^S k^lLLfl H l, .......1--^iNr^' p. ÜétUtáUr 9~TT. f. e«Té. ~ hSent-
pádlkaoii vatty alansélUn felámtjulr-és elegendő mxolióaág mégjéleal éVil tgyaaerU jelenlétük, bogy a baroxias egerek I — Trrpeutlii olaiat szegyenlettieu viaazavuuuijauak
(FoÍ/ta^)ali.i.
T ói 67 p. eate; Z.-£gerasegre érkexik Sxent-
im i , i,ll0JlU; i a tt -a i iIvánról indul Nagy-Kantaaa féie 5 ó. ^
uí a ^Hifi* olilit Iwtt rké I'rítfte reggel ivegyes vonat), 12 ó. Ü6 p. délután. Htré Pereno* plnoiér a Helm-féle kávéházban, 147 á t% 19 p. éJJ€l; stümbatliely I
nem éietuntaág.
hanem
HIRIK.
tt m
H o.
p. éjjel; Saombaihely feté 7
Lk 4. ... IL 2 w .triWiii -éttr, reggel, 8 6. 20 p. délután, 2 6. 16 p.
következtében, Hierwosére a gyorsan megjelent ^ I A v# vonit hNy.Kanizsarói Saent-orvosi aegélynek, a Hunak egy kis roszulléten ív4||ra érkMÍk 7 18 p. wlt. kívül semmi ba|a sem trirténi.' — latalvajok, llreuer tealvérek bánok* ~ legnagyobb eredmaényt mutathat — ülnéaéat kérttHlx tiaalelt olvasüluktól, saent-gynrgyl erdejéből f, hó I6*én Surdt l'eter ki Hrandt Richárd gyógyssaréss Schatínan<ienben bogy lapunk „Csarnok" cslmü rovatát u alka* és lestvérje két kocsi fát tljo|tak, a a u. kani*|M« 1891-ik év juliua éa auguasius haváról, a Inminal, tárgyhalmss miatt kihagyni voltunk xsal piaoiou akartak a fán nVadm; axom | m,),0P a valódi svájexí labdacsainak Imaaná-kénytelenek ben a rendőrség a tetteseket elfogta, a aa ügyet határol 400 hivatalosan kiteleaitett, elismerő levél
4r»laéff*f. bó ÍM iki axllletés nnp|a 11 ^óaágboa áiietie. érkexelt be. Mind asoknak kik aaékrekedé-^ssa
alkalmával városunk ünntpi, xásxIótlUst Ip L«7aJíí!2SS ^a^J^u^u! ^ ™!éu\én* fyo?or' má| ^ •^iiok miati keny. A lerencxiek templomában 0 órakor, W us Ur. röV1Ar°íb;n «tt)«l«OÖ*tíudmp«ill látogatók lap/aS | nUnek valamit tenni, el kellene • leveleket ol; '-- J. mely ö nyelven sserkesstetlk és a ior|
Isadó i.L.itiMUi.1, weljflil » vÁruul « í"^1"*" ^ I ^V'"™ "*)'*' John »r.
aágok, nemkülönben a katonaság sstp ssámmnl volt képviselve. Nags, Mlkoss Osaa tvsiékl bíró |
2: fÉuIi l^lK N U sxolgálja minden lehetőt elkövet, hogy I
^IKil® 'f SŐí 'iiWk éa eaén l,ls«ük iaj
s megemlítendő, \Wt •„ÍJfJtf""^.^1^ várusunfbsn is kellő pártfogásra log találni, I
snrtüx oly •»M>m ^l, minői már révüli , ■[ fc M , azon helysíben városunkat I kslmnnk hellsnl, Mintha mi tgy ember ~ egy L „ft|
(égyverből Ultis volna • lüvésl. HalAlnaéa. A kővetkeaő gyass|elentést
Tás, Kaoiorlsk könsftg baiárálisb lévfl[vettük: Alu^trottsk t'aldalutntelt sxivvel tudntjak T/)k#liá«i pusstán I. bó I4'én eatl N órakor mujíu 0s a többi rukotiok nevében lorrón ssereiett
meielleti tikból tüa ütült kl, s as ttlksuiittttl Vla lfér)St ntyiuk, npősuk és nagyaiyjuknak IlirsHil derültebb volt mint aa előbbi, bár érdekességé* lendvsy Kándnr éa Jótsef kárára -elégeti egy 201 Henrik urnák lulyő hó 17 en délután 6 óraion |h*n sem állt a multkurlnak mögtiita, Ül linssau. a Ü ü| aaélts lubekfil éa mliilsgy MOol éleiének Hfi évében, rövid esenvedeViüan türtánt Minthogy dr. Itolbacblld Samu a védelemtől mmsaaa aasiia. Oaeiee kár 1000 Irt^ épület 1 gyiiaaus elhunytál, A buldngultnnk büTT tetemei |eluumdliatott, vjdlott védőjéül aa eaetleg jelen-es s^^us a irissati és élsó magyar áll, bísl> tár e bó III ón déltlOiti 10 órakor fogunk a itagy»Llev{i bátylát dr, /*erkovtu Imre budapesti Ügy* sitságnktiftl volt (tl)áH t>xs«sg srsjálg , blsiuallva. I ksulssnl |gr( slrkerl balultá^ bátábol öfük uyu1! védet nevtytta meg, a ki is >*t%x a
Imsliásbsn psdfg 10 orakor tar.stolt uieg a bá|^ " MP6,hogy
. , küldi I
I viselőiét, hogy Nsgy-Kaniasa ísmerlslésere tie-1 tíoni múlja (ölül. Megügyelendő a tehér kereext isierexxe ax adatosst. A • Budapesti látogatók vörös alapon, főraktár: Tőrök Jt'Mset patikája I lsp)ii«, msly nemcsak a főváros, hanem a vidék Budapesten, Király*ntcsa 12. v
TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK.
Dr. Darányi Árpádnak, Zerkoviix Oszkár elleni bűnügyében folyó hó 14 én tarlatolt meg a tolytniólague tárgyalás, mely hangulatra néxva
Nagy-Kanusa, vaaárnap,
Zala 14. aiám lap.)
1892. auguastua hó 21-én
Rablás bűntettével vádbli én fogva I«tvén elleni büaügj e Itir táblától -megváltoztató ítélettel,
levő Tótb réstben
védelmi elfogadta la vádlott képviseletében ví aaoavádat emeli dr. Daráayi ellen a bttkv. léi 4a M aiba üikdaő becsületsértés é« rágat masat miatt,
A targyaláara 18 tana idéatatett be, akik kö< B. . . . . . „ •ül azonban csak KartaobmaroíT Kraó 4s Haegó J*ráHlilroaAglM« leérktv.elt ítéletek. Hugó hallgatni tak kl és aa idó előrehaladottsága ——
tekintetéből a tárgyalás elhalaaziaioii. — A Ouimann (iyttvgynek Armuth Adánné éa t. mai tárgyaláeoa kihallgatott tanuk kÜsQt Kartacb> elleni 1000 Irt. a jár. iránti végreh. Ugye a kir. maróit lail „jtfenléáetty é$ Mm" vaUomáet és Itétt) táblától helybenhagy ve aa I. bíróság vég* nagyon is a vádlót i^^jaghére vallott, — 8*egö aéaéi.
Hugó jelentéktelen vallomáaa as ttgy elbírálására Koliach I, nak ^Meiaaer Selina elleni vég
dóhift aulylyal nem bír. Aa ügy efjntéaése még rebajtáai Ugye a kir. ítélő láblátói helybenhagyva
nágyon sok tárgyalást fog igénybo fenni, részint aa I. bir. vegaését.
mert nagyon sok a kihallgatandó tanú, rés/int '
pedig mert nagyon ia iiofs /.actsiAii gan tórtéonfk « • . .. m a
a vadomástételek es a védelem. • « IfOuAlOU 83 J&UVéSSSt'
Értesülésünk szerint a kir. aldgyész indít- . _ __ ... . . . é. -
vényt log a kir. tftrvénysaékhez Kteriea.teni, 1 ' B •rtf,lál>M m*
trhgy atolytaiólagoe tárgyaláaa tűrvén yszCk Már* ( kl»<léjáii*l, Fiswliel Viklép
gyaló teremben tartassák, részint mivel a 4. sa k4taj vAruf ttaletébeii Megrendelhetők, szoba nagyon kicainy, résont ugy a t^vM] _ Uél|i;i.lAl|a. í
mint a kóavádló éa védőnek nagyon a,kaimat lan. U,mi t i^rvrflL >»éwst»» t*any Kymnashim.' *k»r
Affut Is éfteeötésl S*tré«lMVbngy'Üi4 a jjf-jaak Mtíliusl. »«<ki«U folyik a disku«ai». XssjiéUaU lgi ftgf ^tüiiTirtfr a^
Qg\ 5tn a tárgyalások napról napra folytatólag
fognak megtartatni, hogy az ügy minél gyorsabb aliatéaéftt ayerjea A megtaetlindó táryy a latról olvasóinkat ma)d annak Ideién ertfeitjűk.
HHiiilg) I ihrnyn\á**k
1999, nuf/m-ttki tfi'dfi,
Csalárd bukás bűntettévé) vádolt Bauer Gábor elleni bűnügyben végt.
; Orgazdaság bűntettével vádolt Varga Makár .iános st. elleni bűnügyben végi.
llaióaág elleni eröeisk bűntettével vádolt Fffegyhasi Karoly ai. elleni bűnügyben végt.
Nagy József elleni bűnügyben III ad bír. jU hirdetés. ■ •
gyújtogatás bűntettével vádolt Fábián István fllfui bűnügyben végi.
Szándékos emberóléa büntet lének kieérleié* vei vádolt Molnár Gergely el le ni bűnügyben végiárgyalás. •.,.»
Hulyos teeiíaértés büntet lével vádolt Vimmer Kereoes slt elleni bűnügyben véctr
Német l'éter al. elleni bűnügyben III ad bir. I
Üi hiffl; - ..... )
"Kováea PéUrné fllani bűnügyben IlládbirTj tt. bírd
(íoríeaányfoa Flórián elleni bűngyben III ad bir, it. bírd.
Nsokáes Kati ér Prinosica Ferenci elleni bűnügyben 11-od bir. it bírd. .
aasvt kih* martit »tlss»r.j« .VlUt n«m fo^'al partra káfdáikss: ujat slvaarilak látkatják, tspssk ovalo^a krá' affasai w«7»lj«u slí«sUts* sáaslskti vallaask a rdfunsot IU«l*kf. ta> ka ár Hát irasi it foglal átlást trar s rvforar wnllsU, n«ai <tlImin s sésttsk UtsiasAdáaát t lársa-wlSstsMi ipiis>geiii|| .tsiilá, sitft réterst «lvi«Wn '®jrT( lárl a ilwluz isagbássAllmrt
H kSl<iaitaf>a árdsksiiBek (art|s assak ftlétrOéait, bo^jr aittó iidnnUiflu taasak a rtfore Iklál aaok, • kiktt a ilf*l>»g lagkusttabbntl' ár<Ukfl, t. I. a s»k. Aaért ti^nmil tttlk«ri Mlay-sTva«AÍi; uívssktflitask • tárgyKsn vsÜatt sáa*i«ik«t yalt k"tóiul. Hogy t aíatuktt mtfi«SMrittli«MS umsss ol* vatúlvtl. ' . j -
KérdvitU n kilTwtkastikbaa fonusláasa
L aiváaittuftik tsrtiák-e s»l o|?ssúlak a' Uáov gutv-Wfl náalsmak f«ilállliását. ka it*s, síiért, s ks asm srisrt o^m "
II Mily SMastksn tsanák . okajiaudo e, kogy a tsrvsacti . )táiiy>gjrmaáatsm as csak silvsltiigvt, kanom ntatsriécst
I. (a fiyujl&oii ■ ku|J sniSZ mslyskrs a gimnZxi um
[ slvigsá4s anftauj* as slsö k^pssltást, kouáfcrktt'ikk^ vil--" )tsak a s'ik'ssáeára is? *
III Mit zaadutaak. ka a kérdünsa élstpályák caftkacyao boasátárhstAkké válsássk a sák aaánán la. uOnii Ifi oly aa-aal volaa aa • káaa«aágk<Ué8akrt> Akadáljroaná vagy #10-1 aaelitsi-s a ftrjkasmssttal Iskataasgát a nagy váhuaáa aa Atótíoltétatoklia!!, SMly vala jársa asaal s reformmal > KarsQak kall. Iiscy a rálaasok IskatAla/ retldak és iiaaha*
tasak iaffyasak; ftaffyobb aaáms aálssst Bsásdékosvan k>»aaé
taufll, s Maist tslsáfss laajiáslmisslgs síjúMÉlyiiga a Isréfdsksssbk latéi kédásál Is TesitssHaw srrót Is kait mosdasssk kogy as Mss ksárkssa fslsisiakst kássá t*has» ask <ts m BMséssk Is srrél. ks«y agyikbfl-SMafkMt asatlsg kivonatokat atfkasnak. s ksgy valaaMafjlWfl őassahglsl kas*ak as sfds^syskst
ás, kacy s taréüré sévtalsa kivin oaradai, vsgy álasvti kssssil; asai metgáJ a kssláa akadályáéi.
Badapsx IKfS jsl. fO 4 Hü Uerk**9ti«y<
A szerkesztésért felelős.
Fi S c h « 1 Fülöp laptnlajdonoa Kánitz Béla vezérzzerkeaztő
3ril tk. f*92.
Árverési birdetménv
w __
A nag)-kanizsai kir. törvényszék telakkví osztálya részér Al közhírré tétetik, hogy Zslsmfgya óssaesítftt árva»ara vegrehsjtatónak Dely György mint kiskorú Dely Béla, Géza, Gjrala, t-ee u gyaipja végrebajtáiit szenvedő nagy-kanizsai lakos ellem SQ frt 48 kr. tókfv- ennek 4886. éri juiiiia hó l>lftl járó kamatai áa ennek késedelmi kamitai 18 tel HO kr. par^ b frt^kr* \fgreh i;taz kmlmi 12 fn 15 kr arrerét kéraimi é-< kiőrlési, 3 frt 70 kr. jflfnlfgi a még 'merülendő kóltségek iránti végrskajtáai Űgyébao • fen tiTne V ezé 11 kir i vázék terület éhea tartozó i nagy Kanizsai 3<Já. szf tflfkkbaa "f* 38$ hrazáai
üE^ I^tjctvml b iMiy öpni kía*
kornak tuiaidőaául falvait 1406 írtra baczűlt ingatlan
IHWI. évi aaepteosMr hé 3 lk aapjáa
_4 t If éfaltf_
tvsaék tk«i helyiségében flr. Taboly

Gytita Iel|>er0si úgyvéd vagy helyettese közb«j5i« tével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog, Kikiáltási ár a lemebb kitett becsár. árverezni kívánók tartoznak a becsár 10 ,-át ké4zpén%hen vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni.
Kelt N-Kanizlán, a .kir. tvszék mi ö t te lek kCm y v* hatóságnál 1892. évi májua hó 9. napján.
ŰR. HUGONAY 175 1—1 kirendelt kir. tvszéki bíró
blróaáxtól MrkeuotL .
úfpás vélséga miatt vádolt Kolláoa Mihály, elleni bűnügy a kir. táblától megváltoztató Ité latul.
t«*»pás bűaifltf miatt vádolt Hrén István elleni bünűgy a kir. táblától réazban megváltoatató Itálaiifl.
(Jondatlanaágból okozol I ewberóléa míalt vádolt Patti Janof a Adler Márton fllani bűn űgv a kir. táblától bflybfnbatyó Itélattal*
Nlkkfsatás vétaégal mfaM vádolt Horváth Hol' dizaár elleni bűoűgy a kir* láblálól ~ réasben megválloalató iiélellfl.
Lopás áűniftU miatt vádqlt Péter UyOrgy a tulajdon fllffll klbágáa miatt vádolt Horváth
Mf* Csakis a világhírű czigarettapapirost ha&ziiiUjátok
Les Derniéres Cartoudios Je^gyeT
BHAUNSTtlN 'h KEHES prníl - ;
gyárából^ 65,, Boulevard ExjeJroans
Ezen gyítrtinány a papíripar diadala sa cigarettapapiros eszményképe
—:-Atfa tM itfaritíntotp 1V1 o< Ja gyári faltér*:
ZX 7 1 21 V
bt
ct
X S c h. o 111
2 5.
HB^ ynlArii frmiczin nifjnrrttnhtirrly n 9tfliea lleenlérea tsriourliea"-psptrb6l klNzitva melynek minden doboza ^Braunalen Frérea** ozrtgAi viseli,|minden óerinbergi myyktrftke-dé$nfl valamínl a m. kir. ttMnyl3i4ttékÍ/tH kapható. ^Éfc 104
a kir táblától
helyben
hűntflif miatt elleni bűnitgy
vádolt Ma - helyben*
Kováoa János helybenhagyó
fllani vég
János filmi bűnügy hagyó Itélftifl.
Hulyos taatlsérléf bloa Horváth Jóaaal hfgyo Ítélet fel.
M>paa bűntftiéval vádolt bűnügy a kir táblától -aéasai
IfOpaa hOniattévfl vádolt Mohári Vendel éa /írjtaadaság httiilalfévfl vádolt ósv, Fntlur iá J m ntiané Dalll l Gáspár Itiaa ellett bUMIgV I blr< láblálól ■ bflybfnhagyó Itélaltel.
t«opás bUntaUa áa egyéb bűntftandó usflak ményakkfl vmlolt («sordáa Taréi elleni #,büiiligy a kir, r.urlálél hflybfiihaiiyva a láblai Mé Iftei
iióp^á bHoléMn miatt vádol! Trombitáé Jésseli Koatna Gébo* éa Konma Hándnr allan MlnÜgy a kla» fáblálél balybenhaiyó lléliilé
tlillck
-íéle vasoutüde ős gépgyár részvénytársaság BUDAPKNTEX.
Oyár és Irodait i VI, RKIlfl.l'T, KflJÓ VifXI FT ^—
Városi Iroda és tmklárt PfnaA!HI('IMV«IT(lA 14. - riókraktar ! W KKKIlCIMI t T 77.
Qöz- ós Járgánycseplö-kószflletek
asámot eláO dijakkal kitünteteti
32ab. Schlick fulc 2 és 3 vasú ekék
mMyíto- fa t»^«tomt»H aczól-ekék,
eredsll M'IIMt'K* éa VIDATü-féle
ogyvasu okók, üityjnnvelő-eszközök,
^PíSlirtl szab Haladás soMoppet
l Tsksnsás^kéHtlé vápák, áirllak, érlésiaisittk ás Vi|É|£iiit*ftiii gasilaságí gfpsli* l'-rféad anarlkal liere* aaiá > • sisrakrské sraia-fégak tOUHssAIrt grpek ssálllMala mesei «saslsk ilk,

ttióataa fissiési feli ételek, i,sa|aiaNysaaai» arak
Nagy-Kanlsaa vasárnap.
Zala. 34. artm. (6. lap.)
1894. augusztus hó Sl-4a.
Nyilttér*)
Csákét és kNkás »«lfs«Sfé»ai U-■Mm, rwMSIfifc'Tiiite afHIISi 3 |M Ne*V*lll*«S M>l|a«k«l ifl aéleftokinl I
él artai i <H ss kric *yn Wtttnyökn, vsV 'l** |
véglkkss is jHHitabér* ée riúsasateeee esálllt II* is ■•Mrf «a. (öi. kir. sdrsrl laáillté) aelfeaaflpAre Sarlekl*a. Wsták nwUíurduMrsl klldeiaek. Svájc bs duett Imiért 10 kros bél/ef rsfsssiaadd.
Al IMS évi ronu klA))H4l •41 Jlirjr >«#
-muwww.
fctfrgel J&wty
A -liawi^ ■M0S »ftl«m|i®«
" •tálllu
érssi UrtoiiiM
L uutyf bii'ihfitsli t/fhkm'hfö , tstiirgdlyot< ét <í#;talox»(lmui{(iiAik tjfiira
BUBÁl^EST,
114
VIL rózsa-uteza 4—G. szam.
Ajánlj* magái mindennemű tájolt (fraisse) lécsek, ugysaidén bútor- éa épületdiaiité sekhes valé eestergályos munkák elbéaailé* •ére. Stmlltíg tlntM- ét foumir'/ürét§timtnei I ledtfllünbOsflbh-immkakst kéneitem. Egy* uttsl ajánlom alábbi asjétkéssitmén|ü esÜL-kéimat, s melyekből uuy s gyeramban, mint a budapesti kereakedelmi.iauseumbant a vémsíigeiben mindig nsgy késs'etet tar.* tok. o. m.
üaí—iwrwi
(kartlHkvk), iMlálciák, festési Allvlaitk, kalia^arték, tagérek
keg4 láttak.
lakék éa |Jyék ait». ilk
lek. •bééíé-aaékek, mlw ieékek. ■miii n<kfk> lr* és raJS'saékekt rak* laHék,
ruha foffiurofe, dlss^aalopek,
Kíps iirjifjüáí lirtiiin iiftn h Mririta
Vízhatlan
Takaró Ponyvák
iddjáréi ellen védelem, — méretek meg-sdása nerint késsittetnsk.
BJRNBAUM M.
vízmentes vászontakarók gyárában. Iroda' éi raktár. Héea, Táboratmaae lO. as. •sátlitOk, Ithac , létra-, Uraaa , és kéal-kocsi fedél továbbá: vsaatlksealk, ksssl") géimaigeay és eaépl*Ké|i takarék (W4.)
V llátfhlrfl ujd«naAff !
„Az időjós"
•Cj asppai elébb jeles seöt, wáni—ágal és rimirt, MShaal miadea eddifi létesdt, aiat BereeeSsr, — Hyf. romstsr él egyéb IdAjelsét. Ajl éra. siska , téllés* na-Utóval és ssáalappsl van ellátva, a Isfkslyssskbsa Utja ss időt, aélkSISsk-tlea, sét nwgfisetetheüen ariadsa fóldmlvos, gssdása és fbldbidoksa, bérlő, mérnök, épí-téss, básyéss »íít m indás polgáráéit — saéval sa sgéss világnak. Milliók tartataek meg as .léélée' áhai a nép jólétaek éa esersser Sieti msg s kis fándségol mindönkinek.
Egy ünrab áru 2 írt SO kp.
esik Utánvéttel vsgjr árának tJélegas beklJdéae a tán klld kisirólsfossaTs ,8a*tkSUési Iroda* technika és villa-Sjoe újdonságoktól.
B. "cbffnfeld, Bée* II. Cxernl ngan. 15
Kíil- és belföldi finom divat kelmék.
i
i
•a 8
JL
r
V an saerencsém • n. é. ktfsonséget értesíteni, hogy aa Stsi- éa téli bevásárlást megtéve raktáromat a Ugfinomabb, UgditalotM bel- éa külföldi kelmékkel dúsan felssereltem.
Nagyobb mennyiségű kelmék vásárlása által ason Mlames helybetben Tlgyfli, fiöjf AáliM finom kelméktől csak csekélyei drágább árért finom éi jé ruhát lehet kéaaittetni mint r(f(0s Íteletekben véve, divatból kiment, vagy utánsott gyapot kelméket, éa aaekat megvarratni.
A nagyérdemű közönség további bfeceee megtisztelését kérve,, kása isolgájtik --
Kaufmann Mór rérflixabo
(£benspanger-féle bábban.)
♦I As r rsvsibis kssiattsképl sea véll»l asgárs Isis-Haégel ^ ' s sserk.
Kiinni szállás, divatos, izito teilésért kenniein.
Hnrmoiiikáról én mechanikai hangszerek rOl killOn kttinti (irl^y/ik kérendő.
94)119111
j^HB^r^i^ ^OGYFOBfliiS I I
'.MAGYAR SELTERS. I
Borral használva a legeffészaégesebb UaI. ■
Vsa M*refie««inli tstjse tisxtatsttst Untatni, httty Msrfit tslepdnkOna „•■roll" (Ntesysi* y
■ Seltere) ,e«Hrr n tampilibHm4#se»n kwsMnit uirs tntatstésHeiroV qyosy- - # v«/tinkt f aj ositaMVil ellátott új alaké, ss eddtaieknél srösebb ttvsgskbenía visask sál- -y
■ " UsaUanúi maradását blsteetté sros dnOAMolással is éakapak-slsáráisal hoiiuk furRslomtM,
| [ mily újitlirs nivss flgyelitiei fsitnvjsk V
^ Dr. Karlovazky utóda Bj
I Orvosi bizonyítványok. I
1 >f( 1898. # ■
| Dr KORÁNYI FRIOfflT í
% Sir lanássos, eeyetsmi tanár, s budapesti m klr tad serstem I bilgyáoyásisti
kérodéJAnsk IgsagsUJs. ■ -
■ \ Margiv Msmrsr Meltere^ nyógyvlsét s*>kasor<Hian hiinnélvén, uiy ms|An|ysk(frlilnnil>nn imut H
i veseta«#(s alatt ált^ siyatnml hónHlén sít jú halasinak találism a nvákhértyák, Utw i H. > gyomor éa léeatak ayákhártvéinsk harutos bánulmsinál A hnssnálathan isvO s|yi*ii
■ nabiDi, rT)ii)sn«N a Mi*r«i. Kadsnii, Vieiiy elli kUlíimlHiiik a vu risMIyebli asahail sténaAf
■ iirtilriiénAl íu|va - Mfi^rt uly •••••irklu'n, midén férséssk lihitksáas torog Isnn, viiy i vor
■ kvrsiféit sservsk íim(AíAI>«I kall tsriani. a Ménsavdásabb viaea lolott atéayaysl bír
Dr. KÉTLY KÁROLY,
flfllsml tanár, s bailapsstl m k »nd agyatam II balgrógyéssatl károdá^áaak Igasgatáj^ \ , Msrglt' (Magyar ial|srs)*gyó(|yi»rrás vliét, issly s tinta imkélsfea ásvánvviisk surábs iirtoMik. ii*síini MM»f.iiif*skM»tMii»iiii.HM rutint a vs«atiisoiii sJilt Aliú Agyaiéin) belfyéfyáatali '•iu>Ihii littseas idé éta hasxiAiuttt, i sít s gyuiaor, bslsk, hégyhélyso, lélsg pedig s »(fi<U«*rvsk Huruies bántslmsitiál lagjsbb srsilnUnynyal slkslmastam> F< vii méi has«»o ■ >s|yi ín i > i» i»iu visak kOií mint a Mtam, Olaíi'haníiarit. Ulaailittblt itb. kisibb lasbatl asénsst tartalisAnét logvs kis ilásfiiyst
iCtMéiavea KTnFQICIITV I ra. éa klr. éa stert kir I lérsaiéi ■ ■ K.I Ilii, álVÍI|Vll llájlllóltAj
Hudasaatin, arlilbltiáf 1 ss
I -'W/siJNfdM tiiijilmtnl mimIhh Q^OQytttPfí'^fhuH, én wmltyh)!»<•»,
i»z aláiráaával van ellátva

k««lv«*aO *»re«luié«»y elgyengült férfi arflnél a cm, kir. **ab PokntatorhoMHÚlata után ktitsfl'sg mrpvetten — ártalmatlan 'a kellemes Ky«VnyilAn inger nélkül blaiositts-tik., IlisonyitvAuyok hirnevee tanároktól, valamint ajánlatok 's kószónó levelek gyó* gyito'laktól, Csomagolás Aa pfisü küldés tltokt<tlU« mellett, />/*, Altmann Károly,
Béeit, VII.) Maritthil/tr$lr<uiw AV. 70. Árjegyzék klváaatra ingyen éa bérmentve küldetik. 172 2-JÍO
MC-PMIMM.
Kiiaad, tr^nMifi 4* tar-lalauii rogaat pllUiat alatti _ IcuKsifiiHiVrii, m, \y a v«íü(H francai* oognaclúl a»aimlban wa kslflnhttatk, aláslosi a
Í\émmu Maaa^Nli kaloa-•gaaaégsL
Ara 1 klJAnak («IAg 100 lltar cngssa kAaallAaara) III írt o é KAasltád ataiiitaa Ingyan aialtakallafik Jakk alkarén éa egésa aégss irarlaukaj #rl Jtazcskedaui- .^üünt
Spiritusz megtakarítás
érkatd at Mttsrattsttss paflvfcll laai kltii} n u ttunknak kolluiiina, »rűia(j«a iaat Ad Aa raskta aálaai ka)ikitó. Ara kilónként I Irt 60 kr, (100 tíH.'M lltarra) hsaanálatl aiai(iAi»al agyutt, K kttlAn)*g<HMAgak*a kjvüi aJAnlnnt mén vaUmannyt aa<aaailAaiat raiaai, m«II»m|i*iimIi». lArkAI|, ffcliawera, valatslnt a lAlasA llliOrOlt, «a«*ae»-I latiéit. eeael k* towáeaeá káaaitA'Ara falllaiiilltat* laa a»la<iaégi*a. S4#aliM stsallAavk iagyan mallAkat* latnak, jfi5
MB^ Arjtgyiék Ingyen -^fcj fyhnfpl fíítMlM IWtff^l ilMil,' » ' 3?OlláJc ICáxoly JT\XlŐp
aaaaaaila ktttAal«iaa«<»|ak mAra l'ri^iVtmu (Tiltott kapvleatúk kamatainak)
Kellemes viselet, az ^mz&y)* tzadtságot beszívja.
^I^KapfcrerL. és társa
Bécs,
XM1 Utthkni pHlHrasae 20.
Frtrukt Ariik :
N. Ktinitta: Irmler J.. Aoaenteld A.-nál Kapronezán : F. Sehwarez éa fiainál
Ihloráron:. Plachte Edénéj. KmzthilytH: Mérey lgnlcznál. Kapomh'Ott : Kemény K., Líw Móricz s teatvére, Fóliák Jóig., Reichenberg P. fifévésa Józsefnél.
Kreuczon : Markó Breijer & Sobnnál. Silmeyen Epstein Vilmosnál. Varífsdon G-rünwald éa Sehwarcz udódá
Lettner L.nál. Zah-EgtmeytH: Fenyvesi Miksánál.
Bárki lehet e^véves önkéntes!
............................ ... _________—O.a/'- ■■ _________________________________________ -
Mindazok, kik a megkivánt iskolákat nem végeiték ia, toglalkoaásukra éi eldkéasültségUhre valé tekintet nélkül megszerezhetik aa évi öiskéw-twt Jugot.
Profgmmin ing.vrii én bérmentve
Lichtblau Albert
TW* igaagató,
egy évi ünkéntaai tanfolyama !)«• b reeif iibeu.
A Wíiyyefó'
MAYER ADOLF,
oa. kir. ny. őrnagy.
1 lé iratkozási határidő szeptember 1. II
Nagy-Kantiaa, vaaáNiap
Csalhatatlan
MIÉ'
csak Is lUj Fink Ottó
SAMSON-i*
Aa egyedüli aaer a bsj éa sáakál nOveaa téaére. Héjbullái allén, knjpa/éa lej bőr bs. tegaég ellen, ideg nHej fájás* ellen,, teljes jótállás. A saabadalomtulajdonos küldi;
Fink Ottó, Bécs,
III. rsasBgsaaa 47-lk aiáai.
KaktáraiA hrlyrk ksrritelnsk ! —Jegyzék ingyen.
782 13-3
Zala 84 szám. (7, lap.* ig 1892 auguaztua bó 21
KEIL ALAJOS-féle
PADLÓZAT-FÉNTMÁZ
(Q-lasviz.) -
legkitűnőbb mároló'Ster puha padló stámára. 1 nagy palának ára 1 tri36 kr..
1 kis pslacsk ára 08 kr. — —
Yiaszk-kenőcs
legjobb és legegyszerűbb beeresztő ezer kemény padló számára, 1 köcaAg 169 ára 60 kr., mindenkor kapható;
Fesseliiofer J.-nél IS.Kanizsán.
lífi(iit lfiltaet- *ieBl}(il tel lelierMai
, i r1- , iiBn rnnt'i. rx rT*itTi t*ltt rn"L r ■■■ ' .i-n. .i. n-. ■ *«ua ■ «•« ,j
BT . ■ • y u ^
Harg % Harg Htirg Hiir«c ^^ H«rg s«pg
! Kt AlLiinÍINS T»
mag vüii i lisassAist' "s,-
^Isagllvsi ' MH vaa»
MíihIoii ogyoM (liimbhuü! mnllnkolvo van a mauiiHahb körökből nyort oliMinuros.
aaa»|gaJ-* slagja* *é •mxp* ** m\*0 ** ** **Tttym s sa^g «• ______ ^
N*gy Kanisu, vnitArimp.
Zilt. 84 tiAm. (% Up.)
1892'abgiwitui hó 21 év
w
ffr
m M
hzözxyv- ós papirlceresjs:ecLés3"bexi>
' Nagy-Kanizsán, Városliáz-iiícza
( kaphatók:
Nagy-Kanizsa város összes tan intézetei ben, ugy Zala-megye összes községeiben az 181)2—03. tanévben használandó
M
í á-««--#:»} m:nm
valamint

i

s f
M m
m
t 9
M
IRÓ- éi IIA.JXS/EREK, FÜZETEK, úgymint
a legfinomabb svájczi- és franczia rajzeszközök,
rajztáblák, vonalzók és háromszögek,
ISKOLAI ZSEBTINTATARTÓK • -
valódi chinai tuschok, festékek. teher és szines rajzpapirok. Hardtmuth- és Faber-féle rajzirónok. törlögumik,
továbbá:
CSXIíTOS EIC,
gyakorlat- és jegyzetfüzetek,
csavaró-irónok, palatáblák, dobozos testékok,
ecsetek, irószerdobozok,
2E3
m
m
i
prWW yíVMRMPnnBMMMin
"fiywiutnil KMwT Ftllttp litplulaJilttimstiAI Nagy Kaimnál*, 1 8D8
Fiscnel fülöp
köny vho r dó Ii" é s iskolafás k á k,
CSINO^EMLÉMYVEK j
Jf nagy választékban a legolcsóbb árak mellett. 3S Legújabban megjelent:
Tanulók zsebnaptára 40 kr.
Lányok naptára 50 kr.
Iskolakrtnvvek darabonként 20 krért köttetnek be.
V
35.
N&gy-Kanizmi. 1892/ miguaztus 2H-áo.
XXL évkrifflir.
aaerkeeatéeég i
flMltsl Fíil.ip kfttyvkirMktti m
lét. Uit^mmlü t l«p H»t>ll<iiui réisért
ÜrMitiUn tiveUk r*«k l*a*rl kmik fogtiltstsik a|.
ZALA
*olitikai óh vegyem larlalniu hetilap.
Eudéklsaui
ViroMbáx épülni fMöfí Itaft
ktrssksdftm.
KLUFIZKTRrU ÁRAK Kf««i (W . . • • frt — kr
Félém.....t .. 50 „
Sagyiáim . . . . I « 85 ,.
Hfrdtitéiwk jalAijwiu aiaitialMk
Mtir«i<
A Nagy-Karnisai- ét <lól Mlai takarékpénztárak, u Hankegyeadlet, az Ipar- es kereske- Hyiittér petttsera 10 terv delini bank, a Nagy-kanizsai segél yegvlel-sztf vetkezet én a letenvei. takarékpénztár——— .
hivatalos tak>mi?. »
k imrn kiliktik vímsi. __' voiuikoaék Fmckt! fitóp May?
1 i k*r»«ktdéték* iatésesdök
JI*K)eleiilk Nagj-Kaiiizzán hHciikiitl pg,yNier: vH*Arn«|i.
A villamos világítás.
Befejeződlek tehát a várva-v^rt kísérletezések ; s mindenki megalkothatta " véleményét és (elfogását a% látottak után a vHTamo« világításról. Az augutatus hó 10-án ette 9 órára hirdetett bemutstás-
rálin, kereskedelmi é* ipari ét főleg tzépé-szeti fejlődések kellékeit megtalálják, vagy uem
Vinnünk tokáig nélkülözte a lelvirá-gozhatás eszközeit, —- és sokáig mozdulni Iánul» mint halott feküdt, a midőn bo»s-tzu álmából végrjj fe|ocsu(Jpt^ rák módra kezdett hátra foW nfíeilifí,* mtiiden
Hmr egrivel Ozflnlmt a küzttntég, Oorsó oly zsúfolásig Mmve volt a kiváncml^** * b*»yalláa jelei mutatkoztak, emberekkel, hogy a mozgás |h csaknem — ®l ví«r* Wbb jó hazafi és városunk-lehetetlenné vált. —• Fontban 9 órakor "»k komolyan gondolkodó polgára belátva felgyúltak a villamos lámpák, — s midőn í* .kwáh« vette az elejtett gyepfőt
h kezdték a várót a fejlődést uljáVa visszaterelni. Nehéz, iáradságos munka volt ez. az iga*. de a nemes ezélhoz itten áldása jámt^i " a egy egész város polgárwágánuk bálája, tzereleta lesz a jutalom
Ezen férfiak fáradozásának eredménye h létetifemíő villamos világítás, melynek
a bámuló, tömegen végig néztünk, azt Hifiik, hogy nrozán, ajkán és szemében az H'Qvn ép megelégedettség sugara tündököl ÖHIH mindenki, Áthatva úttól a kellemes gondoláitól, hogy városunk nem tokára tittte*séges, sőt fényes világítást nyer, — s örüli mindenki annak, hogy a tétálga-táa a nappali világosság mellett, mily I érdekében a fényesen sikerült bemutató kelleflte*. h hogy ennek elnyerésével t ostélyek óta egy szűkebb körű bizottság városunk nagy lépéssel haladott a nagy, a múlt hét folyamán napóként üléseket omMg.ltirt! varosok körében. Mert miként tartott,.— s a ViUsmca.Tilágitá* előnyeit
as enolyirt az altiő pillnwiliwn oeak kül éa szükségességét ..... á látottak és ta-
teje, mházata és megjelenéte után ítélik pasztaltak után — szakszerű, tárgyilagos meg sg ismeretlenek, — s legyen bár bírálat klá vette, s kimondotta, hogy az az ortxághlrü lütlós, —- de rongyot, pinz-1 ajánlat tevő Franci-ozal tárgyalásokba, bn-
kos megjelenésű, -^ bizalmat kelteni néhol nem l'og; — ép ugy a városokba érkézé idegenek,, kereskedők, saakemberek, ' — a várost, — annak vezetŐeégét,. lakosságát, de még kereskedelmi értékét is, azután
Bsájtkojtik, tőt n szerződéstől eltérő egyes rnegálhípijott módosatokat a ' szerződésbe leendő feUétel végett a tanács elé terjeszteni lógja.
A tárgyalásokon elhatároztatott, hogy a
bennülik meg, a mint a várothán a kor tzewfídétekben 14 iv lámpa felAllitáta kö megkívánta kUs*gé**ségügyi| kultu-|tendo ki, — ■ a melyrk kílzül 12 városunk

főtérét, az egyez utcaik keresztező pontját, a magyar, uémet sőt kdrbáa ulcaát leimének* hivatva világítani; — kettő padic Kis-Kanizaán helyezendő el. Nemkülönben felállítandó volijtt. Nag> Kanizaán 2&Q íaaó lámpa. — míg 10 izzó lámpa Kia-Kanizsát aaolgáliia világossággá!, — Jilislig. van városunkban 740. Kía-Kaniaein pedig 25 petróleum lámpa. KlképselbetO a nagy kültimbaég a leendő rt jelenlegi Világoaaág közölt.
ViUam üílágitán r$ák mint? *l/thh jfifj&f*
4*1 H b 4H>9Kii&i»t I J !
Emlékezés.
- Nhmsms A iU»lfn»> kslsisktfr. —' *
Kn ín l.'Uévvel azelőtt tanítványa voltam éa meg ma i* )éi emlékszem 'azon két szóra melyet vezérfonalként sjánlott utamon, e két szó : ittereiét és hála. Akaor még nem lógtam (el e ■ két szt) jelentőségét, hanem most, a midőn a : temetőben van egykori 4a ni tora és nevelőm, mött látom csak mennyire iga/a volt, mikor e két szót ölíötta szivembe. Most mar tudóin; hogy az emberi tziv e két legszebb virága, ' keliOen ápolva, gondozva, művelve, hatalmas Iákká nöbetlk ki magukst, a melyek árnyáká-ibsn mindenkor megpihenhetiink éa a EQíilyek torzáéi bizton támssznl szolgáinak az élet gö ' f 'ngyös utain.
A szeretet, és bála köt engem is' boldogult tauitóHőmhiia ki a gyermekek nevelését tűzte ki uié'ttl, ttre<i*agot. munkát nem kiméivé igye í keaati tövises bár, lU magasztos pályáján ren Idttlctlcnttl'megállani éa eme munkájába ered"
A „ZALA" tárcája. Kossuth Lajos nmn&pji.n.
• Itihf illIZlmtilM gr», -
,1 htíf'Uny 'in n+qhhm múljon, iílmhh' fátéfaií tlaiyijuk aai, I iWtfilHJii 1* l'iiJHltlklH WlfwfllfftíH H J
,1 tíllt, UfH' fülitóÍjOffj(itt ' (IHbti ttilllloH mM 0 hn.iiii (h'ihu h'iiiniffitt mHoijUmik, I mtitiWtrn ii iHnifffii/mik A niteUíh Itiijtw ni iroii/i/ihi
lityi rfyl ilnf cmmtttl m*i% .1 ftlkiinhi ii fHuihinn, yHlmiftov ii lUikiiuüiH
Ifoll Otllilll MIM/ jélÜltMtluiH,
l.ihhtt MiM' v Míaok ! * f'i/ilf/t'M mnthifjfk! ,, tttfii intiffifiii' tlh'éflth/rfíl Stm n ii f/ii/, ii $ 1/4 ,
/altoni úmní nit/i ttlmil P éfl tinhtftléht H iiutyym ni, A -tHftif */<wwiim tor, pvAen ##
.1 *~t'u*wtu múfifM IMm-4- ■ llmrtru termett mnpytír fiuk Sttilf/ tHl(i [hififilfkon, . Ihtl tftnv fiifofhvitríH, . I ImhumkfM /mi kell mUan!
S n Jit 'mui utm/uur küif,
/[>/// rHihtfi'ti oifj/ Hiiuifut ItUuk, Kinek iifie, {{$01 Heir, llejiWtn rí iiiiifif t (íiufiif, KI **nhtnllh\, ImlHúyihl tett
h/ff nrmái/ni, hjy mgy nfytí, Kinek Hti'e hnllntih'n Li\ihfi'U flffttl »i HHiyytii' tMek.
•S liitum ti ii</(/// i 4ti/ii uhtu | letfffWiittkrt tettt H fMiffHi, I.M H Intil, U* hhlt/ltfktt kiint liliHfrtthe, isiwsí* h'Hihn. Mhfetihe, /inni Mit M Ilit »(f ti síi ftifafW ttifyi K i latfHill ii ii, fhli lütettf M'i <t)k kh4iíltt imin ktut/ri'Jn.
!'."■/(•■ nui'jit'whiint,
a/m .»» i/iti^rn
rJ (t mim éfihfMt fijhl 'tlílnhi-ií h vifiti ii HlWftiéu '
i—v KiUtitibiM ti tért', -<t iéltfcy - .....
(hüm xsátt Trét má e hazán Ih millió magyar nntwr. Horni térdre, imdUkutik K»**uth trttjofi nerenajiján... }
Ihlrzttw . Ir/MÍtf
A csontváz.
Híres orvtiK volt Skott Adorján.; az egész
• varos kü40D>égc ismerte s liamuita orvosi tudományát, mslylysl (>efit rílkao oly <-uula* dol-goknt mttvelt, hogy méltán megán s< ember esáé te^mts/si HilUlli erejen, hatsluiáii.
A vakoknak visw/ssftla* s^emfík vtlSgat, s hal -gájtat megtanitntta besne^ui s n félholtakat ui életre \srtsso ta
A nép i'tak »^snda-<loktor« néven ismerte.
S nem rsuptn orvo*i unikiiaese sdal vált ki^lontegesse, kft't*liQtu«« tárgyévá, hanem sse mélye, slnkis. modora t ^sokasa, uiiad oly i llgVeimet, értleklődest keltő volt, hogy nagyon, de nagVon luvelt a hétkoannpi alakok ko/ül, egy sró, mint nsiu, nagyon kúloníw embar j vp|i(
NOvesie ueavH inksbb kOiéptermetUekhes tar-| lótott, milit*- a ntgyitkhos, ■ Ke:et é|tél sötét . uiHuliír Imiéit takarta, melynek egyes tQrtjei
• oly zbáltan osiingtek le. halvány, ráncta^tott Tinmlnkirtt, mintha »htiakömv köztien kne*álód Jak volna Tskintets oly Imgyadt, megHirt volt, mintha lelkében «tltmi «ulyos hm
Nagy-Kanizsa, vasárnap.
Zala 36 taám, (2, lap.)
1892, augusztus tMT2«-áu
- hálái éi ueretöi Mgttáa egy sodronya. Jüay piraasigasda utána j kiaérletek iwb kár
maréba' ama nagylkanot a drótnak, de a víílamoe ár annyira meg- (kárpitok f* .kárb°t Adattal ia d*sm
mányit 6 nem. - »*ak mi.
tanítványai élveaiük. kik nseréba ama négy!kapót 1 ÍM—- ------------ - - Tai. . .. , - - H u
jótéteményekért, melyekkel bennünket oly paaa , lepte, h«wy hangoe k*balá«ra fakedt. A tömeg | fioxiáibatók. minél fogva lehetetlen, hegy vem rul aláraaitoit eeak aa ő*ainte ragaiakotfáit, körül fogta aa ugráló peraaatot, ki abban a j mely Megaeg anyagot magukba fogadjak, tiecb eaen csekély lutalmat, adhatjuk a fáradságos I hias*iuben, b«.gy meg van babonaeve, fogta aod | ner, Klwaachmid. ea üwk hiberleldben a eai-
Kraem e via»on*áa eiekélyiegét, j ronyt ea önhangon gyónta aa Üeeaee
bűneit.
írná*
A*
...... IJH____ B i _T. _ H
de tudom éa látom mindennap, hogy neki maid i Mikor kisfahsdlfották kényea helyzetéből, többet küesüiihstek mint sétUoimnofe, meri esek I kei mormogva távoaott. tál oiak m életet kaptam, de Ó megtanított rá, bogy hogyan l*uea«*n ai". t*l't t«xn tini ;u tat, irányt adott a lejl(idí) gyermeknek, munka, aaeretetre, tevékenységre, as<»rgelomre *erkent« vén* Akkor még nem tudtam ax ilyen tfirek véeekeHrtMőea méltányolni éa beépülni. de most midén tudom, bogy ax élet i'iak agy éri eaélfát, ha tettnek yen tel'étik. nem tudok eléggé hálál lenni, hogy erre 0 tanitolt meg, lankadatlan munkáUoJá-aitl, határt n«*m iamerA buzgalommal ée iiaaf&i erővel jarvén elő a jó példával, mintha egyedüli élei oxelja ai lett volna, hogy 6 fagyán as, kit a gyermekek ktiveaieuek éa uránoxxanak. M mukép volt I e tekintetben. a .kitol a ktitelesaég pon-toa teljesítését. a axttlői éa teltvéri szeretetet! a ligragyngóbbaii meglehet? tanulni;
Nem rideg ün*éi vezérelte pályáján, hanemí jd.nlvénák imiallsta, Imgy , hsssaara l**gy,en ' a kaaáaek. dieaeék*t«aé*e n raalathrak & btfssg
kesége * untaetfll*tn*k í I _ iti_
Kgy pillanatra fel átadnnk a kiírtnHíBt -jmórijjré-a rég ffflreguatott kárpi
Mia''elM;'"Eogr'pompája diliében. teljében 7ü*H,.*kh| t0r,ÍM*1 *kár kefeveiakkor ^ látni Vágta ea*t a nspiwvetés twagó barrsn'ának H&^SS meniivieégii featék anyag éa
aaeny a«al el a tálról. Mindnnki tudja mennyi fárodaégW kerül a.régi «ny vsain kárpitok tias-togatana u faiakon, m«*rt a*ok ritkán érik el a meg kint t iáit {faágét, ex/ol acemben gyakran el romjuk a -apuéket, ugy—hogy K aaobat kell kárpitozni. Ezen n bajon ia lehet' aegiteni aa altul, kogy.a Kárpitokat firnáeszil bekenjük, de na eljáiái igen drága éi a legtöbb helyiségnek fcít lelei m»g. Ax angolok csak néhány év előtt jut> ittak arra a gondolatra, bogy" öíyán karpitokat állítsanak elfl. melyet viszel lehet Hbeexen kárpitokat nálunk.mogorva
{azerfnt kovetke/0 szakértői véleményt adták
A kárpitot ismétlen megtisztították 40* K. hőmerséku saappanoe vízzel, sablimat —-... Tr , . « vagy 4—karbeloldáTGT? anoéljcul, hogy a
9Mt*r »dwottim As emberi test 106 csont- Wrmi Artott volna. Egy darab
lal^ía ftüii iso in inal bír. egy felnőtt ember vé - kár pit0il vizsel lnIJ)V,iáIt tapgelatin sege Ivével rének aulya íö kg.not te-/ A axnyk peaéesgombákat tenyésztettek. M nap múlva a
perreiikmt 7i» et öránklut AWO | ütpiíoHt tgra lemosták ét befejtelek. A talon
ez idő alsét penéasgoml>a nem tejlodoti A kárpit megóvja nedteségtol még ax oly helyiség falait is bel sok víz párolog él
j rendesen ffJ C^n
éveukii t iíver, minden egyes verés ! 44 gr vért vis* tova. pereenkjnt 2300, gr( órán-! kint kgm<ii «*m niiponkínt 68.0 - má/sát. A I test oüszfei véré B pert- alatt fut át a saiveu éa tlldrmk d rendes állapot bán 5 liter levegői tar-I talinaz.. (iránkiot ádag -1201 azpr lelegsUuk, melynél 3ÖCI liter levegőt fogyasztunk el, A, J bőr M rétegből ni, M elyeknek vastagsága 6 I mm. ea 3 inni kosötf váltakozik Minden négy-asőgcxeutíiDéter b^ir i««adó cxttveeekét váiíy bikáit tarta max, _________________jy ,. . ^ ..
Vw&uto Mi'júL- A+ ujabb kuttataaok azerín^ axámoi beregáev. mint a dinhtentiss. sárlách, hlmtŐ, tiliiNi átvitel—knveiseitébéB ragadós, bogy Sík- járni na ^ hona a kárpitok a
betega^g anyaginak Átvitelébci. Kjaérel^Ok meg
Vidéki, levelezés
,Zürichi mitfyar eyye*M7etf"-nek alább koz-vi jelentésére felhívjuk t. olvaaöink figyel-
••a aapnaveté« bnsgíV hárrso«áuaK élf: tét dt a ki lttjt*HtfÍr WSf^^fét, <i ki lerótta <Mjdi vaját kpiHi íffitif, ru ül miadtk kornak; ea saolgsl megnyugvásunkra síue aaomoru eset kOsepstts: a fi^dalom. a ki os emlékesea eso-morn falhőin karenatiU asllvodik egy halvány fénysugár: a ligs«s. hogy -hettiUl liivatáaát, a megnyugvás s válto^hatatlani.an, a regény, hoiry iikíatáaai és tanítánai nem bullo'tak ter véketlen talajra éa hogy tanítványai áldják mindvégig a gondviselést, hogy Ö által a neveltetések és sohs, de aoha aeni Ibgiák emlékükbői kitörölhetni aat, akinek igaxi életOknt jtJnaiogatni
8aolgáljon ss vigsasui a gyássba borult caa-ladnak, éa aa egy törhetetlen bajnokától meg* Inait ott népneveféMuek. — Nyugod|ék békével/
% hM
ea eaeftaly isléaaégUk és drági voltuk miatt nem igen szeretik. Moai azonban sikerült olyan
lanilrdHM*
1 mosható kárpitokat előállítani, mely ax angol gyártmányt nagyban felülmúlja Ezen gyárt mnny jiem enyvteetékkel ^ mint a kövOonégee • kárpitok hanem olaj festékkel -van nyómva; asonkivttl a piroa olajjnl van telítve, ugy hogy téljssen viimenteaaé le-s és ekkor a kárpit hstó. A kárpírkasélése által létre jött sima és | ksmény fele/in nehezen veaxi tel a. port én sas-metet, de ha ei miigis megMMtatkr akkor m-1 psnnal vsgy viSael lemosva ismét tiaxta éa Qde Meyfoqln n nl/átn Komikus jelenet iátssódoü I sslnt nyer anélkül, bogy a mosSa a papírt le nem régen Durangóban. Htlnaó mellett. Mint vagy ssint elrontana. A kárpitnak bixonyoa ugvanii San Hahaatianból jelentik, a durangói olajízaga vau, mint a linóleum kárpitnak, de a pélyaud varon véleilenUlelaAakadt a viilamm vl | talragmatái után elvesti ast. Mindeaek folytán
—>... _ . _______S Üfftü aiánlatoa s-báa^-^ármelyik belyiségébea
:4e a yalosáaaal uélkttirubataifan'a liaft jeai neiegiaobánan aat*. mivel as orvoaok esskösölte
Uj találmányok és misiaki ______liiráiok/)-
*y Bargt M&aiíuv r laetspvtti ai'tsi i aiiaiwnys "
iMtantitsii trrifttátik ♦
4 l<Ht
mél. — s tekintetbe vev« a ha^aliaa éa iieoias csélt, mélyért nz agy e«ulet u |otékonyaSg ulia-rátt annyit at<1<>*. Dagytm aTeivniOt, ba vüroauok
jn.járMÍ^ait/jlt ffcadnsiitfk. _aa—
anyagilag tamogataak. áUndeu anyagi tamu-gelaa közvetlen az egyesület iz»mere küldendő be. _ ■ vmerkea«iő>
15.
. _ /'Írti-bí. • mg
Tskinteiea b*e> keeaHaaég! A ^Zürichi magyar egyeaütet* nevében a meg* bisSaaból, ax alapazabalyok erielmeben, hazafias köteleaséget véíünk teljeeiteni. íoidOn b. tkpjá* nak szíves kdzléa végett a kii irat keiket ineg*' njra küldjük, azon reményben, hogy ax alábbiakéi kimerítően lógja kóxxétenni .
A »Zürichi magyar eg)e*uiet« éves lent* álláaa Ota 8va|cxban% a liazaliás ehettem tent*. tartása a magyarság segeiye/éeere tOreksaik. SaJnoH azonban miként segélyezési törekveaében ai utőbbi időkben sok ak-uialflyal kell megküz-denie, iniv'fil a lagok szama, melynek nagyobb rSszét müegyeíemi hallgatók teázik, egyre apadó-kan van. S míg a tagok azama csqkkea, addig as átutazó a helyben jelentkeao sxegéuy hon-űtáraaink azátna egyre gyarapazik velaonyirat hogy gyűjtés utján szerzett 600 frknyi alaptőkének kamatai, áx oriaailag növekvő axükaéglethex képéat igazán eleuyeszO caekely, ugy hogy még a magas hflvitHgdiijak trh &0^-aem elegendők folyó k&tlségek tedexéaere. S meg iet hogy hsssAas kOteleeaégünkei lelieaiteni kepeeek le-gyűrik, s hugy 29 éVee^éiOdeiaJt által alapitott iutézményUnket épen, -virágaoen továbbra ia életben larthaaauk, privát gyüjiee utján tOrek* ásiink (ssj^t magunk köxOii) a mutatkozó hiény-latot fedezni. Eienmü ködés s ténykedó* körül klilö-oOaen ss egyesület elnökeiszerexlek a aaereaeek maguknak most is dioaéretremeltó eüaineresi i Igy igSaái nie> osgyu'uok. lia at >Srdeft'jütal"
mát* nekik ez uton n megadjuk.
relylély lappangón voín* Ajkai zárva voltak, nak, né|Htmiionak nevezték a. ovudi;di)ktQrIlSLa ritkán laOlt a ha asóll mhv«h h léjdalnm titok- rsnntva/.at' oly hilvánv aaak<Miiek tartottak, mely satog hsng|s rssgeli sl. s doktor asélbsmnakodsaanak, a kttnnyen hivő
Rendeaen korSn kelt, későn feküdt, Aa eséax bahons* nép előtt, varSaaeröt, aNemképráatatö napol, nem ritkán ax éjét ia betegeinél I0l-| hatást koleaonoa.
tIHte. I - la te ne m re I - ifmnd s bárO, én hlsaek a
Lakása kél uioiai ea agy udvart aaobábóH nép a*ávanak állott. Aa sild asoblbsn betegeit fogadta, a mS«! Nevetség !
aikban orvnál műtéteit aaokta végennl A har-1 * Hármlly nagy «>aa*agbe mernék fogsdni, msdlk isohs béfende|éae tal|eaen elütoit áx | hogy h eaontva^ büverővel bér. eloh i Kél iiohMól Mat fekete poiaWival vol- j 7 l»«heteUan!
tak bevonva Ablskai aoheaem nyllottak meg ' Nó (6. a nsoiitvsxst akár minő uton el fogom A aiobs kl)se|»én literlfstt kerek sastal állöü, lopafní 1 meglaaauk aa eredményt, rsita éj)sl*nip|isl a/Hksdstlanul lémpa égéit, Maanap min Adorján betegeit látogatta, ásol-mely klsértstlsí fényt áriaifott liél a' apóba [§f!$ inagvgsategetéaéydl sikafOH s bárónak a antét tárgyalva. A háttérben égy logiall helyet,"N<ontrásat taxrevétlenOI sllopslni. ss ágy fejénél éjféli laekrény. Aa sjióvsl a/,«m | Hkott hiiMsiéri, Hsobsjába lépve, iroaaxtaléhoi ben, 1 fal melleit Iskete b/lrpatnlag pihent, mely tilt; fogadta a beit»it«kei h megviiiagaWa Okét, (nbitt nehéa fekete ÍÜgutiny vakablak astiríl lil Iri nekik orvoai rendalvényt. — UtolaOnak egy mélyedéit lakart el A rejtélye* helyen tivag* |iiepedt, beesett sro«u férfiú marsdt Mintegy aaekrényben agy prseparált ftonhilt illott,
A koanép kOréhss rémea tneaék járlak a aljról a*ajra a eauds'dnktorról a 11 ('Minivsaro), Hnkan as1 beiixélték, hegy e t?aoiilvas, mely Srtstlnattl klváiyift emitar Maradványa, a doktor htivereju a* orvo* eaael íi tsltamiinyj^ melytől embtirlDlOIII lialaltnái, hí- , • Hnr^adoki nnilsioa orvoai tudofuanysl nyeri. ! Kkott uí<?w u'i
A bahnná* válebyn s lelinbb kllruklit' la el > uraadketbi k. julull » .. 1 ()| évyal
Hárn Huad liettaa psloia|ábsit ^ppetii nagy Is tMnwa viiIl iiudon, hogy a hogy nem elég a
caak bemar megirigyelte a pokol mennyei hol-dogeágomat, a elküldte a kiaerto estsut. Nom a csábltaa tőrébe eaett, megqsalt, meggyalázott a végre egy napon arra ébred lem, hogy a csalta, hitszegő nő ittegaxOkátfc Szivem sebei tájiak, lelkem emétxtO lángokban égep a hiába Kerestem euybito balxaamot; sebp nem tetaltaui. Ekkor borfvasnak, dOxsolénnek adiam magamat, míg
))() 4ÍÖ éven lebefetl. Haakadstlanul k^hOgOtt s h melléldil as|aiaágoa boigéa hallstssfdt. Oly asS i'iM volt, mlut a veityiüs lári bak •aa^HH
Alig
aa élet már tette at léhát a saoba
i'Miik hálni küsidhén
tgsiltii. Hl)rstn, Ón usgy beteg!*
Nlsit a beteg kitiália tnsg. aaiéu bea^étlbe
exelüll
aioml v
évek multav«l meglogamxott bennem a hala^ oairéja
Aa orvos feaaült llgyelemmel hallgatta végig a beteg kínos panaexei, majd nagyot bólintva fejével* feleohajiott.
— Oh, aaok aa aea/onyok!
— Tatán orvos ur ia csalódott ?
-Fá|dalom' «
Könny tolult *«emébe a harmat módjára gör-dü't le arrsán. /<«etkendoi húzott elö a feiitatta a lelki gyótreiem által kiaajtolt^ jegea könuyeket, astán meglódult ajkán a be«aed*
— Forró nyári nap vo\t. Hirtelen asél támadt, csakhamar sötét felhők tornytiaultak az egen, aatan dürgott, villaiulott^n megeredtek ax eg maloméi, augott a xapor. HxoUatn ablakábó> nes-tem s vihart. A mint igy elmerengve tűnődtem, a aord iilOu, hirtelen egy kétaegbeeeett leánykát pillantottam meg ax utcaán, de oaak alig vettem éasra, uyomban vákit^ villám - vaikaaéa kapraa*
r „ beteg n látott eí s egy irtóistoa dörrenéa éa egy éles ! ItígtjgéHr.a^geattbb ^tubet voltam a aK UlHem, hogy Utkoly UlOtte meg fülemet, Axonnal aa uioaára UlV"dl)í e|i elek a tllbbi etnbertaraatui (íWftk tan Irubautaw. Itt iaaonyu~1té|i tarulf saiMuein ele; a
ehlto*, ssólm l|efUli « t<kmls<tjokltir. s .oiuulvaaigodnsk^ Vólnieny vultsm, egy hühajon siőkájleányka lun»aaan elnyúlt taattel, gOroa<«eu iaa ' * s kilMnajon Inrgo insmb'nuitiilai Tdbu doktor j áyerittek VŐIsgéuyi^Haiveiii vágysibogy egymás IgatOava, bevert at utrsa kOveaatén. A atomaxld* U volt leién a iIImix látaiiaiKbun. eaek kurtiialA^ lebaaalluk teljsaüll liolilug lérj Isllstú! Iie ilan udvnIára kapott le a vlllfrn * ennek a aae
Nigy-K«ni*Hii, vasárnap.
%if után meg eaak róvfden Állítják aa l#9i Ivi július Mjj ««ri«d<l ideáknak kiadáaait, melyek egillltaeen csupán Jótékony nxálra .118 Irk fl0 etmot texxnek ki. )$sefi óssxeg a kftvetkssőképen oexlik meg; Rőeltfni negély enónre kiadatott, AtutaxO a megaaoruli honllnraainknak 101 frk 90 uta. Rgy magyar kiskora árva }»n«iykAr»«k negál ye
Zala 36. pám. (8. lap,)
gitt, ü erre Bár a terméssel tő1 praedaa tátva van ; magiv ii győnyttrü jegenye faaor, moly i Kanieeátul kivehető kitűnő karbáíí tartott" or-ssAgutak mindkét oldatán végig fut keda* lüpHott hat. aa niaaóra. Bőre sejt|0k, hogy as ut végén valami *aép pamu am mának kall I retteni a kHxeJebh haladva iwridoo lépésnél lát* j juk. bogy sejtelmünk aljaién raeg&líii a való-1
aéaére u'ilványoxtaiotl 180 Irknyi Pí HCgOiy I -ágnak,mindtín oldalról m isten áldotta Kty óav. magyar beteges urnőek egysaeri x_a*1 föld, melyenjmivesen megterem a világ min
den noveny sete, maid távolabb keletről elterülő
1992. augusztus hó INr
ko» a*árt ax előkelőeérirt éa caiüárí, m aa egéae ünnepélyt jellemxá, a bogy ka»onáiaak ia oly émlékeaetaeaá tévé a aiép napot.
HIRE z.
A fá-Éfl ér MártÉfil fattlfjaa lf«i Mas tolt fláéhl IfftluiMak*!, Mp
geíyexitos 177 Irkái követelt. vegeo Ínségben1 exenvedő hon|Haa*aink knaül .Írnak kelleti, Magvxrorsyagiit sxóró vsnutim«netjagvekgt nne-rexni, mely aa egyenlilainek 119 Irk 60 oltójába karlllt. Kxek volnának a nagvlAn felsorolt kia dánok, mig aa apróbbakat s klnyea termésxeiü
mA
__^-jyi_
eket el ím hniluHi|i^L/ jánlry titokban több magyarnak hulló könnyeit lel <«variioHák< már ax egyaefilet által re<|ulralt joiókony keaek.
'Amidón újból korjlik a tetten aaerkeexto* j aéget **tfva«üleillnV indúeitm>ának kóxaátételere| maradunk. •
fKKíVHr íjve^tltir^ iniuídftítstlün
eegettek' nevebeu !
r, " _hpnatja* llrtVfialetífti s—I
» /mM JAittf \ ;• _____ 'i'.^ií'' tifttíf
fiatal fenyő entő balíxsm<>a«4 'eeai a levegőt. 8 aa éjaaaki oldalon emelkedő ssó'lő begyek valóban teatői keretet képeanek A két uj tulajdonná kitbu/f gsadaesgi talentuma biatoaiié kot nyújt, bogy e minta gazdaság, ba ugyan aa leheUf>g«M, a tőkéletesaeg meg magasabb fokára emelkedik
Egyik legnevexetesehb pontja Paliunsk a mult Uaaxel Telesül' méntelep, mely csnn»a park jávai, diasen kae/ámya iroda n egyéb nsép i íiíflltóteL kelicmee látványul mén-
lielep fiextikMra -f'Hre^atú'N Ottó pnram*enoic THorválby ^eTyettea jTfóaeef, nili vi"l lai^gf ] Őarnagyar vendégkaeretete jótékonyan "kihal aa egén v|déu tftr»adalmi életére nem tudjuk mit I ti»xuljUnk inkáhb bannUk a kitlioo katonai
r6nl I •gféltalálMMi • |m4mé| éiUméréi lálail l<lw» fcxmk ltiéll«f«a ti utvMk*4j«Mk. FfHaaiaéÉitfcrt aégtek k*iM»|iin rli—lÉHlt.
A a/árl Ura/ atoll bárkává ■a haidjak m lapal •lifliaOlakaafc, Imi k«l itllak lalalal Mlvaakaáaak
7M«h WU», ámtliaáiüi M-ikéu íÁllampolgárt, kik kav^té-re
,« i. . • —-—........., Fméltón öfwae»ndiák egvnrtvtnr a tfaxta "hnra*
UWitöte M«erk«»»(0 utl iHánt u luv/,a nuttM s?.iratotirtvfi! S mintha <u\
A H/Utieti kii&'á**ok iiiiv Svaiebau. valttminl R legválogatottabb kiítonjk kUldnttek* vo>ua H|M»nyol-FrMinjííe oraxáttban, Mómaniában éx|e tel«pr<v ea alt maink Ugy luisgok éa Kötcleaaéa OiaN#or«yiaban>S«ieiliAt kivéve —• ugy mennyi* tudók, a legényaég példnaan tegye)m<*xett. A aaara uitnt mindégre nexve kitüÍTTSk. Olaax' paraneanoluug^-m
nebéa labár bor. u ax utolaó időben 8—41 napjára ünnepélyt rendezett, mely. minden ta
naxve kitutsmk. ax utolaó időben frankkal i^líiU^fltönMül tellebb jnenir minek oka abban re|lík, boiiy aa nlaaxok Auaatria-Ma-gvaro«aáeba nagv i|uantitlnokat remélnek ex* portálni Hofy mennyi ben leljenül ebbali vára* koaá*uk n kOxel jóvő mén (o|)a mulatói, mart a leaxálütott vámietal tudvalevőleg I. é. auguax* tua bő ^í7-iken lep eletbe. Kélaeget nam aaenved bogv nebéx fehér horok teláluak oft állandó piarara éa néhány bánni éa budapeati oxáa oaí* nalt a termelő bel yen nayyobb baváaárláaokat. Ax Üalatmimat Svaiéban jelenleg, mint minden évben e/.ett időben lanyba, oaak a la|ixxttkaéga,« aehb leax váaárolvn, mindenki várja ax uj borokat.
A király születés napja Palinban.
A»Dunántul egyik legaa«bb pontja Nagy-Kaniua vároxAnak a aaomaxMoxaAg révén méltó bttaakeaége l*alin^aa uradalom feldarabolAaa után ír megtartA régi vunaó, x kedvea xajátxA-
kiotatben (ényeeeu aikerült, már délután 2 órakor vigalom hz ni helye volt a/ 'méntelep vig ^eneavó hangaolt annak minuen pontján: a xaep táraaaág a xaivályex háxj gaxdák vendegei a aaórakoxáa különféle nemében r^xxexiiltek: a lovardábau iártott létvAnyoá productiók körül kttltfiioaen érdeken volt a x«áktutáa, melyért a 8 elaőnak érkeao jutalomban réxx«*xQlt; Vkőtüite a Ügyeimet egy-exy lovax kordén ntax i koldus caalad produkaláaii, mi igen hiven Vblt'ax életi bői ellaave éa előadva: érdeke* látvány volt a póana máxaáx ia, a mint igyekeatek a meater-
- 4 ■ecfog már aiviaelhatlanae Váll A napokban, a a/amo* me^beieaedéai, naptturáat hői halaii jjí okoxoti. Árnyékot kerasatt mindenki I— de aa|in»a vNroaunkbao nem eaak ltoffy g<mttrnrkodtak egy kia árnya* belyrOf, — de aai lenni a joicöben aim*x «aándékuábao. — Aat vex*aűk éa/.re, lo>xv a melea napokbaa m§§ ax Mtraijoinori Jaiiirxh í ^ ^aioaéei ta Ht^ ♦e^artiá < ^ kMdéd-modora éii"" * *^1 ^ namaért —aa—
' iixeíoj<utá*, aa tarioxteieuiiaa. A piaoa köaapéa adó uradalmi épolet ndvtráo, x kapufa afaitt eiíée/ tragyadoifbok ékenkednakj — df oii efperni ia jó volna, vagy carboioani m keííene, - mi aaukiuxk xem jól eaxaba. A Cxatornák mfoiyaeanal regtiei 4 ex ;> óra köaiHt aaak agy aóxOiö| ki a fouxóa pára, kód : aat kínná aa épí bar, bogy Kantiba ' jryár vároa, ugy * tüetölöfaak a eaatoruák, mint a Wucabícx kemenye; hanoai an to'BégiT eiftíetéflr%£< • í^olyaaok körül a yároa betankini né-■ hányaxor oarboiaavat oatOxtetoa kóriil, arról axó xinoaj hiaa mérf ninra itt agéxxen a kolara t Á varonhax' advacaban van egy .ftlyraMty*, — mely már 60 lépáerftl terjeaati aam épen • vanilia*'illatát; taian annak aam ártana a <•arboU.iv v A/ ürülék gőOrCtet gépasattal aap-pal axabad liaatogatní, mikéot ax a aa-pókban a nagv -kantsaai takarákpéaatár épületében ia meatortént! - dé arra oxár nem larjedett ki a rundilraég tigyelme, hogy ax a hatol só eaő folyton tolvatott, r— a á merre eaak a vároaon végig vonult mindenhol uodoritó bUal lerjemtíett. Tixxtaaáa rand, de meaaxa vagytok lőiönk, — |na*k a kolera, ax jón mindig kóxelebb, — mert
xágaxen aikoaaá tett 18 meter vaatag fenyOta i -, ,, - - ... .
ut'lupra rúlnAmni a kitű«,»tt juuln... olnyorése!enl,ek nAlunk »'J*'
wMTy^m* -a-lttrtír"' w«*"'*4«.vnl( hMoja - 4 »|r»ly ...ftlytf^yjét -. m.ktni
aaae után ke/dotét vette a diaatekéxéx, x itt valóban kel lemen Ineglepetéa várt a vendégekre;
n ~ lakapály
A-JMHH
laveleaőok irja — Lipikbau ia megünnepelték £ate nxámoa iampuuit gyujoltak mag. a a park-
frutrti1 vadgAHitinya m\m, mely altttt a hwn »rfeUé^k aaag-
tenálva elterül, mennxo fc ritkítja páriát:"*^ waekar atóbb a .Hjmnuat,;• - utobba
moat aaexttataainil Iampionok^nagittun világá nál valobnn elragadó képet, iiyujtott
jUoit erhaltat* jáiaxotta Minden háxon n ha a1 KyRr*nem7.eti axiaü lobogók lengettek, —- eaak a jalanvoltak kőaUI [ a fe,edal.ni tar- varoaháaán lé»We aárga. Utóbbit a .ulbuagó
.metU Honerla Hermannet. x a x/eretetreméltó I wte létra xea.uaaévtl levette a
ertntatte xxegány laanyíát Paíkaptam 5 aanfti«hajtt«"áca Ulp ^ ^Öö^ Mayával kik
' nek mindegyike maga n kareaellan háj
vrttan, lm) nwmankiini viumanyapti wiméliiii. Kkkor meanavexiem alőita magamat a lelaján-loilam karomul, bogy haza+~uilhuuáha vaxaaaam. R pamxtni fogva aajátaágoa rokonxxanvat áraxtam iránt4, maljr kánobb éneto xxeralamtaé vált. retteni, a mint eaak »ieretni lehet} pedia nxak xneiiány tarróleány volt. H talán nőbl in vatta? Ixan. nőlU vattein Ka Ő mam^alta ónt V llliy van! 0 megeaaM.
- H ón feledte, kilnrólte nnivéból má|t ax emlákat Im .
Oh nem' A ledéraáR, a unnlía hitaaaáéa, álnokaaM nly női beienxea, melynek nrvoenága van. r!n tudtam e bal orvonláaát én alkarral vé* aextam. Nőm ma már |6,án Itt). Nam boni áa km többé Irlayitkol » raalfa aiemnuaár. nem eeáblf fObbá Üt kun bűnre ax iiréxó apar-a|k:
- Ah I uram a mit nn innnd, ax lebatatlan. Valói., Jőjjón a án bemutatom önnek eity
kor on(il.i|t< bünOn a mont nxalid, ártatlan, bll én Igaa hltveaamat.
Kxxal karon fogta a xorvadó beteget n hava* aatla a lagbalnn naohába, axtán niaifraaadta a lakaté fttg^nyl a IttirerAnioita a nxavakkali ima hit vénem 1
Ax llveaaxekrény llrea volt,
Adorján kóvá tueredve rámlllatiN leklnialet vatatt aa,Urán Ovexa^akrenyrai majd fl)lhnnonalő kattxavánbnn lórt ki a luruknxHkiuKaból ordlioti i Megoltani Pf megin tuagaxokólt I
aaai»4e
aaet tépte, ^-la aem epen. helyes exalakadatt ax oil4dW» inMljlgena vendágak kórében aáiló
.ArtatlanxAg fólrnhAava a valódi noi műveltség lvonió aaaretetreméltóiágAvat, x a liatal éa xaép I Ruaaa J/ixaafnát ki mint axxxony axuttal jelent meg atőxgttr a nyihránoaaág effttt; továbbá a ' kedven Janiaeh Jóinetoet i a Unom műveltségII Haatmáry JoxefAt -- könnyen elgondolható, hogy a táraaxág valamely Mlvna bájoa tündér-kertWn képnéle magát, xvbogy a verseny dijat i még ba férfi xaiv ix leendeti volna, a hölgyek
Iátaan könnyedséggel nyerhették el. A tértiak jónlll a há'ígaadAkmi kivlll ott láttak ('lement Lipótot, Honerla Hermaunt, dr. Sxüea Miklóst, dr Mayer Ferenexet, Onxterhuher LAxxlót> llelua Lajost, Kueaa Jóxaefet, Jaaxenaiky Árpádot, Kbenspauger KrnŐt, KovAen Laiust. atb. Tekéséa Után a táraexAg ax előkelő ixléaael éa eb'ganti Aval faldixaitett iáuoxt«vrembe vonult, hol HAr-kliai kitűnő aenéie mellett kaadeiét vette a tAnoa, I melyben aa emutatt hfllgyeken ki vili rén/t vet-ítak a kedvex Unger Kr/xtlre, Kriska .Júlia, | Welsn tlelén ntb. klaasaxonyok, a téncr. kitűnő hangulatban én Jó kedvvel a fefil éjiéi utáni órAkig tsrtotl. Kgy mnmk taremnen a legény nég aaAmAra a booskai xaaekar husta s asebbnél xaalib nótákat, mnndanunk aem kell, bogy a I vigalom mik Itt Is csak a revgell nxiirkület ve 'tett véget* Ax ext ebédnél aa oteŐ fe)k}i**s(tntőt j Purnsehlcn Ottó tőhsduegy mondó e kirAlyra, mit n térNanitg Állva hallgatott végig, mnitídr. Hslh*! Mlklős a pnllnl tíaatlkart éiteté, n lantéi Pari'netlex (Mament Llp^lra Kováes l*Hjoara én f na i Adj Ara, Mttens Antal pedig ax eg^an tárnii mtgra ilfltl pobárát A tnubitnng anké nH^dhet* j len éa Mven etnlékli mnrad a jelen voltak lelk^ieiin Klinuietén Illeti Parcaeiiu* paiaio'anu"
lelbáhorodáat idáxett elő.
— Naenl-laliAai napján varoaunkbaa oly Uatetek is nyitva voltak, melyekei a törvény ér-leimében nyitva tartani nam tehetett -volna. A miniaatéri rendel kenésnek axigoru megtartását ajánljuk ax illető hatonag ftgyeimabe.
— A badapeall állami Iparlakelába i*YIU. ker. Nepsxinhax utexa H ax.) beiratáaok aaeptember hó i. nepjatól 5-ig tajrtaoak Aa in-táxeibe rendes tanulokul lalvételnak aaok a 16. életévet hei6ltó)t ifjak, a a kik a polgári takola, gymnaaiuui vagy reáliakola négy alaó oaatályá-ban jó ox'tálysatu bixonyitványt nyertek axon tantárgyakból, a melyek ax ipariskola aleö évfolyamának tő tantárgyait kápexik, aaak: a yyor nytbtun, ntúmtan és a/yióra, mértan it mér• tani rajt. b) iparoaxegádek ia mind axok, kik ax előbbi pontban kivánt ismeretekben a falvételi vixsgálatnal kellő keaxültaágat tanuaitanak. o) Hemlkiviiu tánulókul lelvetatnek egyes xaak oaxiáiyokba a#ok. kik ax iparoa tanulok xxámára nxerveaett iskola bárom evi tantolyamát bevégex* ték áa ItiijaiM jó eatt, továbbá, kik a megkivániato ismeretükat kellően igaxolják, /ho/íI/kíu isilktéifti, áoyy a bttépni ki* rdntf jti általa Must ott iwtkctoporibMt ífumlfíhau mdr n/Őrx ijytűtnrlatot i/erteff, d$ Itga-MMris (iton Wt havi aydri wühíM a mdy nfdff na iHbftftfa akar wphí, a eyv^óWo^ia /oy< lalkotatt híjyi'tt A« iutexetnek axakoaatálya van U« m iu ffHUh*tíl. a a i^y^ilfti, a /c'n{ fjftíi/Jttii ii a faipart uakwitáty A beírataai dlj i Irt. a tandilt^ieveniéut 10 Irt r#/ f'wiipliitlíifdl x$iiwíl ifjtí&yifo^fjf. Íí ipariíMi tfpto'ptWiki'pi
00165288
Naiy-Kimaim, vaaárnap. 36, gxtm (4. lap. __ _1892 augu*ztu* hó 2H áo.
— NanwaMti* Walaa JnI««« I, hóttétf — MoghaM • ai«il-r»ri«wr«B4Í boldogultuak hült tetemei t. é. auguexlua 21-ée háromnapi asenvenéa után albunyl. A boldogult oama tamilom diaaiietója, - lii cmk otm régi délután 6 árakor fognak ■ Hunyidi-tftcxai Viola* aatir. utvmt ukoUoa huat.mhárom éven ál v»!iJfö »doti a templomra oly laélbóí, hogy fele kánból a helybeli róm. katb. sírkert ba (a tanitéaója éa a« alaó tltKiitfiftlyt vcaetfe. A aiQ M kívül éa befü) u]ra kiíeeieaeék ea javitaaaék.' Kíld E L. cég „Béeajrethex" czimaett temaikeaé-lai haaban lelnevalkedatl gyenge bal eveaceeme \ gyáanjelentéa igy e»ól. Alulirotiak melyen sxo- ai vá'lalata által jörók nyugalomra tétetni. As téket vatta gondoxáaa alá, mely alalt agy-agy mnrodott atívvel tudatják dgr. Maloveci Fe* engeaxtetö axeot miaa aidoxatt auguaxrua W. dél-évig maradtak, .Hadd tojjanak hoxaaai a kis- ren<-«né. exttl. KoVáca Krxaébei nek a halotti előtt 9 órakor fog a Itelybeli a/ent ferencreodiek dedek* aa voltban Ó jélaaava Nyeaagetíe atak itentaégak ájtgioe felvétele, után folyó hó 24-éo templomában h/ Urnák bemutattaini. Nagy K«-nak kiniwéaait, tanítgatta okát iílt*nre, beavatta délelőtt (él 0 órakor éleiének 9l-ik évében, níixa, H92. auguaxtu< 20-án. Legyen ónk béke aa alamt iameretekb* é* ext annyt odaadáaaal aa boaaaan axenvedéa után lórtönl gyáaxoa e hunytát, a aokat axenvedett draga hamvain! özv. Józan aieretatte) végette, bog) n gyermekek. caakha- A boldogult huh tatáméi lolyó hó 25 en délután j Gábornénagyanyja. Jósán laivánné, anyja. Sxaiai már faiiamerve aa irányt* a honnan mindaxok a 5 urakor fognak aaját bávából (Zarda-utrsa 1 Sándor, Hutorne, Jóxan Ilona, 8s*boné. Jóxan > jótetamtnM erednek, Vfitádl gyermeki VsWe- H r„m ^afb. bilviilla* axertarlaaai szerint Örssike teát vérei. Gerócsue. Horyat E-eka nagy-tettel Viaaonoaták lelki -jAeáglt ea türelmét. A beexenielfetm a Hild S. E'aó nagy kanisaai te-1 nénje. Saalaíné, Péter Ida V^oruoje. Rutdr Antal, astltók nedig elhalmoxták At eliameri^xe! éa meg- metkexén vállalata által a rum. kaili. airkerlben iSsabó J«hán sógorai. A gyátxoió i-sal ad ne osxlntlák s.aaereietet / lanttóoó ía gondosa •* ürúk nyugalomra halyaiietnLAi engeastetö aaetfl! vében Farkas Ferenc/, lerj éa v. Jósán látván aára bia9.1t gyermekei jfost, fia aa lakolábátt mhe áldosat lólyó hó 26 án délelóti 10 órakor né mint anya e helyen moodanak köszönetet elvegaste, /.ailmuukáját, akkor tog u *<ent Kerenci-randü piébania templomban a aaamo*- oidalról nyilvánított jóakaró re<aveierf« még a traociia ayelv tanitáaavaé 'logtalkoáoit é* H Miiideubatónak lieoiutaltatni. Nagy-Kaniaaao,! —■ Ifyauea. Szinto jói esik a bet aiámifa aao-iaokadatian munkával kereata meg kenyerei 1M2 auginaiua. hó en: A axereiatt angyala m »ru hírei köae egy kia vígul 15 a«veriiatni. neui uaak a maga »*atiiara, hanem mag oaa^otU urkodjék wíri^li^-iöíetl ! (j**> ' Béck Mária, ssul. tíekMti Adolf m. kirbonved *<amvevú órmeaiar aat óvéivei. kiknek erü* tama^xa volt A aora KovAch. Kováea Jóxáal teát vérei: Maiovat< Mihály. |t. hó 21 ^n d. u. 4 órakor aa i<r. imaliáabia ol-padig gonak, a ki ina>* asul« g)«nuekéu<*k oly moxtoha Hu, Mayer Agne», Mayer k>xa, unoka tárhoa vgette Stetner joliira, kiaa**aoiiyl Ax
ndaadó anyja volt, magiagadta a<», bogy aigát rnknüok.--"- =------- —, 8rdk boldo^ag ve46re>j(! ax itju par eletutját.
g]ft>ruiakauek anyja^^^-Wi - Íííu^ wt^-^JMlMBiUalál ad<ádAa.JMdnir^^aaax ^ 4 mimí Mgtil forráal^ erteaiiJönk Mgoa aaénvedéa tay íiáix meg i^i.M,. Unnap alkalmavai tarW.it wrued.elfti!
-Temeteae I. lm 29;an eata | f^ Wf^ ^ni dlOmUi. Étóte a|M ie$en vakjai ho eie^n ion ^
JBPjSW^y IÉ teélt kllltnlHUrt, éa fivitvano* tauttaaát meg-
umtéat adott ki a i'sivlatJ, «/ izr iwteytek tan; ^^ j^maüMJL. kmtíi axinre. maiyhaa a : kezdje. A «mr mv arkerer vsmi***; Téílö axl-lelett, e»^rnrrh1ttíia»Hg aTniaroiága. Exer Aaer«»p^ egytgl egyig jól álifik meg be^UkeL. mu laniivánvfe btai^atid. Wra manó kói^waég aetegIqtt TIJ7 -KtofyH K>9ie>; ax^-L-. rti* u ii-n V,
myw rmí'mrnv g«adMgf- nnyj, aa uicu TuuU Mn*m Wa .11« ürhng W^S^ZJ^TJ íí . ulít
aHra|a. -íratva a , k^ rlhUyUÍ Midón J^y.Mr^: Ak helyüket. Hiraehl Knda ^ ^ * ima
a menet a tataelóbe eriix^.. mar beaíkoayadait/F^ ■ Mg éa jatékával a SÍf l ^ ea *
A :/Mik hüUif Ma nagy terma kénynek tóégei ajba Up^iíTa/lli^bl H«i h? 1
hitonyalt • nagy kdionaag helogadáaára, Mért |(Ra8yda Marcuel) aalJ, n,~n>v»t g kóaonJé-1 ** H
.a aaeaaekei aubad ey matt Állították tai, ür» g^t hmigoM kacgagáaba nitettü, Kxaatnvn^ Gix«llaiP "" Mm^mm ém kfipbrm .
Neumatiu Kda aaivhtx axotu gyaaibeasedeli tár- k. 11 Ü<>uauíiiÓl uaa^-jji jaiaaoü: -GódUUeiipí * ^I V^^t mt-.
^ Ulll «NHJFM, tiídá' Jxttoa (Gergely) axép éuekévai ée jAtékával atta-flf^ » . Budapesti Lítogaiok-Lipji# ad ki.
aét aa lankadatlan uiuiikáaaMgai kiemeivr. A Ifimn letaaeai arat iit. Kúua< Mikaa (Sanía jma. Mulneti iap-»/*muukbin exen Upro! említés tanteaiulet uevaban Huu igH<gato bucaustatla el tytr.:omiuumaval éa iatékavil a kj&feíágei '^"AJíÍJi1: "V ÖÉ nevewii lap taraiuUj-a halottat, KeHtiftganH mr tmakltin'^Murmnr taiUa ea kaoaagáarg tírta. Híwhl Km ma k. a. (I,aiM'í M m korokueu e.ö-
dala, melynek hangja fgybevagyUlt a/ eati axeHó-Koiivnnev nagyon jól lálaaotl, Jatíca Mariaka k. a, iro hicbner ur Horttnk-
axomoru auttoaaaaval. A kfiporaorn ead hantokliol jálagott' éa nagyon téir-iodta aaerepéh ^én idóaik axon oaboi, bogy a nxu^agea tutéa-dUbórgéaél b(illoltuk még eacnakhamar l»e«áfódott mégjeiyaendvWv a aaereptónők köxöi Hirxcb! ******* varoaunknak a luxaibea
a air egy munkaa élai pm-hlivalYe frtlótt. Nyu- K nma. Hirachl Knda. Jatiex Mariéba k. a. éa «««iidö Wjréiaie turgyában. a tUm x 1. N. Ka-godjék l.ekél>eri! (V. H i \ kiaduU gyauialente- liiaxtovira Hóim bokrokat kaptak. Neraieg, Keaxtbeijr éa Csáktornya, ugy
aak a kóvetkaaók Nvumaiiu Adoll mint térj, J*len voltak Sreinberg (ii/.ella k a Hirachl ed vároa caup;irt i«iraaa« ea aépbaui
•Mv. Weiae Farkaana <xül. Mer^-I. .Heléna mint nóvérek. Haexiov.c* Gixalia, Jabch Mariska, Po - ío«ja ^V •
anya, ea \leia* Una Hinchel liemnf W«i« litxer Jiilíaka. tiatettner H«rta, Singer Matild.! ^^ werkeexUiie Karhoar nr igen jó Uirnevnek Kánnai ler). DeiiUH h UiaruaV WaiaaliiaaílaíérL Uiau nővérak, Uwinget Mtiriaka. Rnrtotoú nrt- ** • toM.^gai, va^
Woldalrin GiiaxlaViK' UVÍm Kiam-x^kn len, ik ^ .....k ftW ■ - - rdVlrrlnör r08unkru 8 8,ker hatüsagunk
HnthgelilldJakab..i> ^ ler). Kat.cxa, Farkaa Mart, Németh Mariaka, Stern éa po.gartaraHinknaa haxaxafiui ^a>tete«aéw a
AltmaiHi Mórne mm: nnvar^k a u.»gUk valamint NM Pragger N, Kraun/.,lanka. Ka«*iovice Janka ^''■^^ ^tóteg f^i"*"** *lüt
aj -gaaa EölCUH>ift| ....... -■»- I......... ■ I j- ^ k K SÜ S b »UHU*1 W EÍCper
iantlk lálajllieteiien nt|*. likéivá l,ánya ea nőve- Magda. Lówy Jo4n. Horváth Mari, Ehrenatein "J'aaa*tü ^aaa bvaauca Benó td«pé„ ur 6 rlik Neumann Admlna ^öL .VVaiaa Jttfet unió. Ukahné. lUckerné. Pentekna, Steinlierg lguacxnéri a« ügyet relera oi a u>óbbi - ki-
nek tt helybeli tar iaMe rendra *» a várnai Uw.ngfr m öatettneme. H'.aenteldne. Krauaxné, 161 ,smer^llm"?IM ^
pnígáh laánytákola randkivul (nnMÖn^Üi Ir-e. MrUtln*. Ilorvatl,né. Ax elaó aégyeat 50 pár tán- ??" ™ ^ iegbuxg«W> ao.remtikodeaét
HUfiiaatua hó apjának d. v. 11 éa tel on- oxulta. .............. - kiWáaba helyasie Polgar»»y»eruuaid> a.várjfta,
kor rnvid nrnrnm ul|n ilöfiE M W4ngüulbitltiiliik 1; ha ^ itn -Marginr^a-
bá;.amuiganui ^^ , , ■-r. i. 1 ITT i/ Timii iwu,,a. k^eatnl tagja anaál iakabb, miuiáu liubiiw^
-tfil. A lidldugull Imit letHnei lol u hó -'.Un dá- knmériiim laki-.a. SÍ palíér, kik a ven- ^"^^b korókböi axarmjuiij^anaa auuuo-mtftft II urakor lúgnak a lialyhelt tar. airtkerthen dégin elvárában *»«.» kurnt akarták megigaaitani, utmaoyaivaierkeMi boxxank, htmwm^
Wk nyugalomra hWycxtelnu Knn'iaáli - tirmnN-r muluu ^ ^imi^^jM líantia^j^^^wag a^ kaaai^ \m. vii mmmM: heke meg mm lTW4rhr hftffT» íitlMii mialiJ ^ v«roHok »«f<öii maradnia. ,ea mindig to ttnk
riamfiiríl (^eitdeaitetm kerfitk r" -•"AlüliriTéiríeh^aMge.T* a künfa Iiieaatel. aem a kutat lOtW, bogy a tttaeiben a. alao ia mgelókeiobb 1 ulat mélv fajdalommal j<*)antl Neumann Adottua egy- kot napig nyltv,i uniti Ingyták, hogy ax j! [V ® lHf'' , •J^dapeaii. Látogatok Kapja« urnO. ggttl Walaa Julrn, u helvbeli Ur. lakolá aaeii.^ leilmloti B gá^tk ki^artlóghe^ ^ ■* három ^elvbe^ jáa nal évak hoaagu M-nui ai lankadatlamit mUkiidóli nak. - A MHlia el(Lir K»ein Tmré ment la, - | ÍJÍ
^agtaraanak íulyu lm tfeii törtem gyáaaua eb kinél, vaa.kiáltaa.1 tudatta a lantlevó lára^l I mintA
butiytit. Béke langiau ba.uvai ir> ,m l/Nagy Ka-, hugV bai vau. Kkkur Hareva derakara koiótt k6- Öií fc»wpgü*y el vau tarjadve ea
mm. mi»f uNguaatua h, 2'ian A uagy ka.Uai tállal, le.ra aagi.argéval N??e<n,é"
íar tanttexatek uaiaatuiaia, A n,*kaulgtial W, WIB láiok AIWalTOBben a létrául hiüyai le- «i^j>wIgban nHyoft otvaaoti továbbá üla-bitkn/aag mait (ájdafomtu*) i«lantr Nanmann'hullott, a kopuuyM' ketté baahottak a kútban éa a ^h.eia, de meg Oaieaorwragbaa
Adnlfne mM/WSC Jttl^a a fe Un Ikiálli kóvak Miri Mliuaiák a tótéi aegítglgévelj^r ' ^T'!* '? TV^t
mim mk \mmm *m át rllkV kMariaaaalímar alattalan voÍK Klaln Imrai birgok aegitaégi ife® SWf^tf^if^E
éa otlr.A teáf inljkóiliíM lariliommttk! vei ama.,, ki » |t|| A SSST^ta
Wyo évi augUMiua thrUm nyáa^oa al-I alhunytai vuaarnip re^idk vül nagy koi mnég raax ; J ^MoTh képh^ vmJi úm ol
hunyt! ,, A fiuMugciilfiwfc lailit tole •!•«» |dly« »jvéltílümaNatl temették al. Mu|vtí.Mtt ltog h2.í, a J.aiogaiJuLapia-uxK aiarkaax-
W á i délu ar, fl órakor tegnuk orlM mtmm^ * Uftomw** A jA to]a«, Kiotmer ur„ p^aatv^a ..t m. nuo tal
kiaéHem , vend aa bakajlimv* ra Nagy kani. pia érte | ax aga.a üJvó,ól,Uk körUnkban axun inagjeajxa^l. bogy
^ AJ, M tton uihunyt Naumanh Adofol aaal|áiönnakl a mwy Wí!?Iaaflm vailalata.bxn t«i,i
iii'titi agftl. VVaiaa Jttlta ii'iml kcgyeiet laléül vtgaaaul, Karaa^on ea lalalton óromet aaep gyer 1
koaauru pótlása ínlaban adak../.t«k Wwy A luli mákéinak -xaretata aa bold igaAgáhui. A a<o , r ^ iar. elemi éa polgári,
ur aa na)a A,fr«. Nmimann Igna.y ur eg naia 0(muru eaelrhl u »twalkax« gyöía-íalahi-v valtllk, valatmut a kttaépüeraakedelmi lakoabau a beirá-Irt, Aiimaun Mor nr éa naiel Irt <lr. Iforli-WátUn l'Wam^ inMtvkatita n^atuai jilkaiittány, I^k a pvo tanevra aag. ilO., 31, ea á4epte«uber aelilbl Jakab ur ag tta|e /» Irt, ll.ilba.dilld Hamuia maga Om kia gyarmakaU^indor, Jóláli, M«gtl» U> napjaiu d. e. Mól 12 ,g, d. u. B-tol n oraig ur in*ja \\ irt. Ilmhaubtld )felit ur Ü frl, Htern Oranlka, Klalka uav V iiiiiilH a m egéaM ro- aa lar. po'g. lakoia ra)atermeben eaxkoidutinak, Haudor ur 5 frt, I M, in éa nnii» fi Irljkottaag navélmn feillaltliai aaHfVfl |atantl, hogy1 - MMllI éflaaliéa, A nagy - kan ixaai koaa, Uiraalil ilano ur ea na)a J |» t luuiaab M »r ur tíalailhataVaH unja, -lAJÜdoll IntkU |o auvu, aae- néptakolakbaiii aa IHUÍ—UJI tanévre a heirataaok it Irt, Itauixiib l<a«>ar ur aa naia í-í in, Nanmantii rairt ta-tvér el rukut|: Karkaaiié, Jóuvn Kte'ka I. íWIgWtUi hó Híl tól aaept. ii-»a mindenkor dalt-Jakab ur II m dr. Itoiliaolilld Samu ur é-rnaielé. aéguagma |U4n a»ta fái H omN^ltOH-ixu éa Ifttt ^ órától U ig, detutan íl*iol 4 ig tanának, ü Irl Aannnalt kinaatáara NaumatiM Adolf u^ihuM aaattvmMa titatti élelftuök .MI&SíJJjÍJI a/ftyfftuulal aa. a tana* mngkaádeaa. Ivea
ftjjlJ aiUiult 20 lat. Hmiftn art^jnrnnwtrItTtlrtlXWHUT TTJllltbl^ra áaatitiaruli A^Nagy^Kanixaaii, ihuí. aug. jft én ax iga«gat»«ag
Itify-Kinlm vasárnap.
Zala. 3A. axAm. (ft. lap.)
1991 augusztus hó 2$*án.
T'
- Tta. Fitytháaán (. hó 90áo itta utott ki a mely alkalommal elégett agy aauppal fedett Ukhai, takarmány, gaxdaáági éa háai-eaakft*
- Italai érlMltéft* A helybeli iőgymna-aiumbau ta lanévre a beiráaokaxept.
w _____________ hó'három eleö napján történnek. E<eket mege-
aftk; ax ttaaaea kar 190 fel teei, — a lakháa a Íd*$Sg auj. hó 80. éa 81. napjain tartatnak a Phőni* hm. táraaaagnál IftO fpt •rajéig voh talvtafi, pótló, javító éa magávisagálatok, Saept. biatoaitva. A tüi kelet keaéaének oka tanteret len. hó l-jén aa I. oaaiályba qsak helybéliek vétet-KImo« liaUI. Takftui .lánoa kin-komi" Inak (ól. Nxept, A én Ünnepélyéé Veni tiauctevel romi lakóénak Anna ntvÜ 1 én éve* leány* nyiltatlk meg a tanév; a randes taniiáa padig káia f. hó 17 én este 3 óra. körül a mohában &*ikén vesai kexdetét. niky'kmiiiao, 1892. iq|, lávő, a forró viatol teli medencséba eseti, éa M én ax igasgatóság. a aaenvedett -égeai aebek Mveikestében maanap nagy kinertTftuótt meghall. A gondatlan saülok ! —1 • ellen a bűntényno eljárás megindítva led.
Vlabr fialt. Ignújx Ferenea 16 éves, gólai (Borvámra*ág} iliitó*égti_ eajgáoy 1)6 18 án a légrádt türdea küzbou a
Drávába tult, ~^ul!Jfat ea ideia még kifogni nem kikerült.
\avn én vUlfkfn lelje*en betejeaódoit ex araUs, kepebordáa a résaben a cgépiée ta. b) íáradtaágba munkák eltitt, amilyen
- ifj. Hémttk Jámm a kir. nélc táblától ítélet.
w Cognac. A mus'am járványon időben (alán nem leex érdektelen aprodukálni a magyar köaeégi éa kororvosok orsaagegyeaüietének, továbbá a baneologia egy.leinek, hivatalos köxlönyé nek a „Küzegeagaégügyi Kalauznak" kitUuÖ cugnac caim alatt t. e. márcxiua 2Üikf ex&maban kóxölt hírét, annál kevéabbe, mert éppen a cognac aa. melyet a kolera ellen nagyon ajánlanak. A oe-, remeny te! jea I veaett axaklap ?xeket írja: l jabh időben egy volt a gaada-koiimség oromé, most exqk bévé- rendkívül linóm ég jó oognac jelent meg a kóx-° aratévet én oly nagy axrimornaága. Hm n»m í fogyaeetáa piacaon. A-gróf Eagterbá*y líexa féle cauda 1 a lataaólag jnudag kalaaxok han nagy,>nJjaognac ngyania ugy a tiaita ebdtUiiae, -valamint r<„laiko«tnnk, meri ahg adta <neg jtereextje. a > iaeaUeríalom toainietében oly kiváló sxe«*prodnfc lelmeró tiaxta axemet: lm/.a, rosa egyaránt. Saj-. lom. liogy: annak akar ugéKtóé^S^ akár a ja* mm; Ar uíéTgla aTgabona ^ .piacáttkui^.. vala.t H^eriűt betegek nxamara vaft> haa^latát
majdnem menée arnkkat talál kopunk A yn/.ila « leijjubliHii ajanlbafjuk. A» umwi giakor[y kimonnfg majdnem egyeilQli péna fofrasa evvélTax újabb therapíában l?nyeg«M» szerepet juttat a RWeii ért |árédofá»átntlí gftWFOÍc^iT. í^&TiTrnlaiU- H é*ért Öt Kla^llk^ hogy esen mtade^
a«ur Uhat* haliam lésOk lágyunk 11 Ily; talünUibaa elsőrangú^Wtgiiacnak megismerteié''
poimiLárArt oaak uam. vaa4ega(beUilk el teruiá:».tűvel és ajánlásával jó S40igálat0l tesxünk or* aünkei,* Ne ia vea^tag^Uk uraim ! várjunk addig, vogtársainknak. mig jalstli a nap gaMiua pUcialnkon. K sovány: vigasutalásasl etégediUnk meg.
A he>gjr«itfce»a ma peronoaapora
a Naóió iaveteit majdnem tejjeHen elpussiii<|lta tMufnnamí attanak* ti mytírek "* tttrtTTkkel melyeken a aaemek még most is kö'kemenyse-gttek, mibíit aat lehel kóvetkextetni, hogy; a cae* kély termés Is nem * legiohh iindvet tn^j.« -nd|rí.
- llrA»i'uii t>Her/ Mihály 22 éves „ . ... , 14l . . % A Jégradi iakoa thrdés kóshen a lográdlfe^ ma-, SS vádoU Ángyán
na ár miiffával bűnügyben
TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK.
Blliill|{) riárgyaiáNek
-------Ofiyii.U/;^ J^-tla.
Tóth Kupai bir. it. iurd.
lumnát a Drávaíia lult.; IttSÍÍt;, aa ár magával ragudta, n addig teltalalható nem volt
— B4iaélaaarl#«i érte Kuorlxer (tyórgy lüaottó alparanennokol as áltiilgJjogY a titye-haai Ittsoltó fgye««(llet ót e'nOkké Válnastotta. (Iratulálunk a meivitla*Mtntinafc.
IMII lamii KisaM«/uny ünnepe.alkalmá l)i»l folyó évi sri*|»tember hó ) 'én a déli vasút'il. hlrd. magyar vonalainsk allomáa irú! Hudspeet, RócíJ! yíjvoii Fiume, Trieat, oh Ve';encaelie rendkivtll mérsékelt 1 íjj^i^ 4eu meiisitaalt
vgt.
ozaef at. elleni bűnügyben lll-ad
Csalás vetdégevel bünügyben vgt.
Németh Ferenct elieai
ádolt Sópár JOaxet elleni
lUnügyben lj.od bir.
neraaafif ,íir( melyek I kedvexmonyl
jegyekkel áa Liojiás bünteltevel
Wssel elleni bünügyben III ad bir. it.
—tstpiimbiv üfén—--
vadoll Snidái' Kati elleni
t4 napig érvényesek ei még uaon nyújtják, hogy vi«a*<tjftvvtk»r ea**n jegyakKet aa utasait kétsxer t«•!«/»»» a^arhiti állomásokon tel* be lehel saM^sni. feUeu jegyek kiudAaarii ea
araira nésve kttlon htrdetmenyek adattak ki, .. 1 j ... 1 Ll. . wulyekbflj n vonatok, mel)ekbfi r^mlkivUl M«r*yeiko Utlíni olioiu bünügyben .gl.
méfoekeli áru ie^vek Indulást KleiUk > L^yáa büntet jav el vádolt noKrónyi llökoi' Já
bünügyben vgt. Ilatóaág elleni
eróax»k bíinleilével vádolt
Németh Job ÍBlperesnek elleni 100 Irt iráfcti pere helyben hagyva at I. bir.
Dr. Taraáncaky Gyulának — Spttakopí Jakab elani végrehajtási ügye a kir. Ítélő táblától helyben hagyva at 1. bir. végaéaét.
Irodalom és művészit
Lapunk e revalákaa luacrielett mi-
vek, lapnak klmdéjámél, rtsehel VéUp
kéayvAras ttslelébea megreaielhellk.
' — íj '—fi I Állaga GriíUil Jókai Mór orrtgin K maf^raf Júrájv Iijbihiis j«ÍHit meg E ■!, amtr ufj lrad«WM)[a#k ferv*ÍMÍ, kapfaató Taiwrwekjr KiaUür aaaiaaU ^ail<N«keiiérbri llfMuilcA Várai atnu <ui
alatt Aái 7& fcr.
— |f). Xagtl OU* k-'B} v'KdráakattóM bé|> Baitapül. Mu^iimkíjruf murlMt Kturr lüajua ^iHuucjrf^' jvMl É4k fúitiÜíL aeU agy uruiauteak ^amliwáji, anai kiaJftta* cújl* Mfláfi aJlal ttaik fal. JÍfifc fíwal a tőada l*»ninylw>Mi' |uk UiwiulaMa" iaaürit tM^rt^ii a- K#aöa iiadttfjrahiiaale* riiua iiéiaakuiti. a kóatt aiiawi -K<tav««(back ialaliiiaaaaak Jm m-it ffata aulkwlé*! KauUm * aaraé SttÉF
i* H>fy^tvl»«»"»af'»4 laan*^' l>li<ir>4J»'^ angyai éa
t-ni'W4fi ingfral raha«(Ht íárost Mrvéa/kaHeágaáal ««aak -t»riU'H*rtéit a kinlt
«aar\aaaiá( ra Hat«ikur#i, á kongaagaláai. kiaaMBl§ll ar wirtnn~r maTgngatar rum nn*m am t^eal to»* imaitoaá. ritztmjMi aa aOaaijpy Ja tiirmj tiiliingki. tag íaiöftk kfftalmeiatS «a foHnatiét aa irviMtji fcaiMlirtl i itáfiiivli / f^ayynm iwfftijÍMM<iik|i kaaaykwak, ÍM alia* ^»anaaS< j«ff/a»aaak. a ff'lgmrmmi0r»rk it | I4rv»a/' Ualóaaf«»k kulvaía jvMt a migj^t |M»ta4e kivaV-aa taklatá* tábt'Bá tafuk MelÁa^jait rt a kfralaii É|mka
^aahiljafi K kiqm^k Mlal ■ likltwi a kiiaaégi k- ]«>(Ur> iaéaMt«*ttak n|i>agaaa m«H«tt uimmtrt a kAtaagak i>aléaka«es j, a ^Ufvüü^Y iMiíklataiil. I•l"ií»r<Hugraak' «aar
v«a<*l«i, aa tlu|^rini Mak^n, a i«a/aUai kwaaafí tárttá wi lróawiyi jadok^ kivatrars^k, Maxtan k«aaé«a ée ■áaiávítal vaTííSíiit a k-auMf^k *uIaiítiaAaalt
luudját A lli'il fWj«tt»i a btraé ha>alaiat Uigyalja á»vW#>
íalMfolJa aa «ba Myaaa^M" btroMcnkM, uiWáB a -kit, j»faatiif<i>a|wak n—rvaatéi, a»iaak »rai , a kir utrriiy-aaakm warv«a«tét liataak'>f»t. ka>*aaaüi a kir. UieVaajr* t«ékakaak UiMkpM a|yaki«e. taaya aejpakhea. a Hiitani klv^iervfajaa^k feau»kor«t, a ba«iap»4í air. k«rea« ki'iluJiiiii «aan>«*MMi aa kaftaaMrei. a
klwbtt iier^vugyi lHfwk<»laat. f$tm> hiráaágak naUMkerel, a koaaf^i bira(4uala^l íe)<Hyr>;fja 4a kii «■'talpa
lifritaairoka* t** * kkl»atoir » Mraaáfok kaaal tamadait aa oaatrak a. laiak vala>aurtt Hr**airiaali aamaS't éa ka* taakorvt A S-ik (uaat Urtilmi«k g«a4aaaga m*% lakAkk a)aai)iat6htui tva^i « amkot Aj „♦» i«rfvr*i* kapkato fkaa-tankéat, ogy-pv (ua* ! ÍO kr. Kl'*SarirA utpao tf maat J.70, íuaat ,>. »0
SomI jrlfit Mfg, ^itiprl i W •••lr.»B» r) ka-yvk«mt> kadé>«'bao aa na|H*khaa lii-iHeei I j luűavréi Tarv*tiy •(Iliyü XV l. <k t«irv«a> *a»'vagivH # t«> K'^lai** *a» gyaraaaital. |Ara 40 kr.) gyakorlati baaaawaaagtrt kaiuaoaaa ktaanli as. hagy ax atSbt>r jar*4ní tarv«av#KtAr tatt M> ~ h*M|el kil||«l»l< a at hj i«r*n»vbwn '"•k kit»Ul<ia*U Mgtká 1 iorwnyi int«'7.kwíitMi?k»'t kaati. — A tijékoaöat a**ai kawaaé parlanhiktt^aa í8v Iiük.v m »kl^wm«r«leklw>u" aani j.»vadéái raf«irm. «At'ljat. u Uiiat&it, alv«y«tt • kifwtéeait. aaekadk |mcircaál«ilAi)iivat ia — ug> aa |iabki turvaayh<>aAa<*kkal naaailMa. a kteailatt >tjitaaakat * taiakHiitaankat bdtaa mttm luatafMi » TaaS|»j^a átglalkya^k a iimNiim liaüaé* r«*i»i jv^ílllKig » t?aa>a*aliAly*iBak taj%«g^
kel fel vannak hmlilve ■ • Jk iMMlapmit allniMl ipariakolában (
4V11L ^er. iNópH&inha^ ntc/rn H saámj a belra'á* j eöfi aaapUonbar lm uapjátot ÖTH napjáig! ripianmtr r mpontroijr deiettjrt"^ tirator—kaatdod-L nek. As állami iparisltola igaxgmoaágs.
lukaiai értralien. A helybeli küsségi; polgári flu és leány iakolálmn a )ovó tanévi be* iraiaeok angusaiua IM) tói sseptember - ig tanai' j nak sa igasgalól Irodabsni és pedig nsponkini | itftstön H lií ig o fiu^ íWnlún II ft tg n téánj/1 ímilólemik A jelentkesA lanuMk legalább erlao latam kötelesek ssülőik vagy gondviselőik kíséretében )gl«nnl meg és magukkal hoxnl km**! | ImtiU {vttiiy asüialést bisonyltványukitti továbbá takolal blKonyiiváiiyutiíui a műit tsknlai evrdl^ éa Inkáink utegg-és hársam sserintl megneve>! ké^él, a l'i ével be^olidn tanulók Ignaolni tartós* I nak, hogy ai utóbbi ft év ainit védhlmlóvel ujrai oltoiiak, vagy hogy as ujraoltft* ttlól orvosling Ielmenieitek, Aaon 1. oaxiályba menendő lanitl/ik,' a kik aa elemi Iskola 4. osslályái eaak tltyrifjti í eredménynyel végezték, tarlósnak felvételi vtgagnt | lannl a mtápvar oliwmU fa li'iíM\ a srdaiUmbtö h /íliMilrál, A lólvélell és jiivíli> vUagAlgtnk díjtalanok. A leánylskoláben a IV. oaxiály tneg ! nyiiiailk Minden nyitvánoa, vagy mtigánlsnuló j kotelea a hátráláskor I frl heirittá«i dijat altira j IsíWeini, TiumIii Italyliall rendes tamiloknak egy j lakolni évre II Irt, vidéki és msgáu tanulóknak ft Ifi mely, a heiraiáskor Ugatandó, A laftnylsku* | fában ti fratit'ftis oyalv, mini rendkívüli tanlarny,' ax ónként |elentfíeiiokbi*il bari I frl dl) tnellsit lanütaiiki ágyéit talvitágoaiiaaukai kéaa^gnel nynll sxemélyeaen Nagy Knm^pnn, l'Mlií. aitii<
Vi mi. Aa lga>gnt"«Mg.
nos elleni bünügyben vgt.
Hermán l'eter elleni bünügyben ll*od bir, IfcJ. htrdeHbt.-------------- --------—----------------------f
fámrdá* Téréi em hiluügyben ilUad bir. It.j birdeiés. n
l'Vliaii li.rÓHrtulol |eArk«/i0tt
haftndékos emberólé** bdnteilével Vádolt Vastag l'al eljaaMíünügy a kir. Curiától -- belybenha í győ^élellerr Sá
Lúpás buulelle mintt vádolt Virág Ferenci' borbély lanonua ebem bttnügy a kir. táblától! helybenhagyó iteleilel,
lierglna Mári lér). Mlinaries Janoane sinak , /ainloe latvánné KSÜI :Tkaloseua Mári at. elleni i sjserxódés érvénytelenitése, tórvenyes órókléai j rend megáilapiláaa, lülajdonjog, birtok «h járulék j iráni indított pere a kii', téhlálól helvbenhagyö1 iteluttal.
Lowl havid leiperi'Mneh Marion- Júxael a ne|e ellen birtokba helyeaée s ji^r. iránt indiloti t petT a kir. lábláiól helybenbagyó itéietieV.—
llólin Frigye* lei)u)reani*k Z ithureexky /.Nigtnond alperes lOiau 0VU Iri Hti kr. jár.! iram Indli^it pére a kir. lábiálól helybenhagyó Mellei.
JikrANlilróNAglio/. UM^rkíy.Ht lt<Mt»U«k.
l'slo Feretto* tepe>esnek*- l'etó Jó^sei elleni IblfioKba vlsaaabélyenes iránti a kit. tltló tftli'ntul hélyban hagyva na hlr* lléletei,*
t> | brrua^anvl IrüiA^ékitU I |4nVaHIWr a luanHuAgalbaa faiparait vitákat * knluakus» *a)»»4ay* axuvaautáaukatia... .' •ívV'^'^^l^m
oraaA|*«a trvHalati valfalat, taatr «ty twWd nH* alatt, allf ag> t^lévi iranállaae utált, a ai<>v»Ú kSatmea Utaaiaiit éa |»4rtuláakt kMaaialta vntaa aúat.a .Nagyv Méaia«*, Egy fi'l év atkn a .llaityar liraittaa" aiar paraitaa »ik«rakri hlvalkua^alik » valtatfaal at laa«U)aui adatt aaréati aa Maiai rlataakaak utart kiaa tMt**'s«vaaabi« tr^iak ae imivéMaaiiik aictlak h .Ungvár 0<ataaa~ aak rantiai.kaaaaéra U»'"«A«aa> aM»ak*ik i»gjavat, a aa u«CKÍaat taaa
IglSii larkkaa >t Ba<»bba«l «aat»b. * niavaaai klHta'liMi kaaa> UI«U k^aknak, mi«ty«»k *nl»»k«ar4, - mílv^aí l«aa»Baal birok, vajfy uanliikrtHak na »aan^t, aaitnl ka > »MB<tavaiL |«)aaiara V»l9llirk aktnálUat. tarhaaa aa IMfe baeaaa
aankálaak. i ka Kt aaa kúilmVk a*va«>rl. r*»k aaért t^ tlaltr,- a«tt alig vaa naáaiaítafh angyat ira a kiaak aav^ It!*' nam kai tana ayoaitatattak A kka^ti^-gaalt alkalma vad tapa»atalitl4 k^gy k „llaavir t^aiaa** aikant i*««lkaéatft tanti naamva WnyVa, p«wpklaau kalawlag «- taitalailag' Ka a f"ht"M><» ■ mrU<»l' i»IU w#. a ■ Mntvnak (laakMala i^aknaa ara<M
gnaa)«'kkal lalálknaaak aa nl M&kaa kivvti^l n^lkSI lalll(iai DiVnay tai)oaaak, a aagva^v^ aat k1)l6aSa«tt, aa^f. mart IP „Magyar nfulW uak h altel<*a atagaa*Ha4kaa ug^-ag rfak agt jagy*aa<tk ang. heg k*|*# a luiü-itUn knltuUU. v nigtlaa ÍK^WH aagys** Vali mjfet aaatatáe • tlkataM* aKiUxataahsShi ^ angyaéivra U frl 10 ki A ,11 4a ktadéltivatala
i fagyai [U4
ízületi lap
10
laltn
magyar do!« altén aaá. ükb maakA* t Kiamat)ta »g vaakm a t kuttfitak • w Méf
trrnaay. latiat vljnai
«Hft4i>k «a-
A .Mtcvav aievia is Mrka-ataaaa
Nagy-Kamata, vasárnap.
CSARNOK
Zaln ÖJ>. HKádi. (6 lap )
Szerkesztői üzenetek-
t K. Hava. ÜftgiUl u mind jól * mérUkm Pegtttk jóeat, estk egy kla tttrelaiet fórunk. Köastfnjtk ss Irte* alléul, « kérünk niéakor fa; gysfrrss. F*l«a««r ArpM. a»e«e>4. Vettflk i adst látja fel ia Fraoexiaoraxitg H szabadság havija lésen, olt j liuaeáltiik. rtkeretjnk a laorgalmea awiketáreskat. »ég a k«»ldulMrH tóm kell Mit) mm- M Ía.*fc»«Í KöSSOSJÍk A proaát i- ÍO-
ifó/y II miitl sxsbad kenyérkereseti lorrast ankaiW M* * 'Sl® '
» " i « L • i iliU Lii 2 . , • MM,ri nani alguáltnk telj** n»*eiAlrá«eel
Párisi koldusélet.
I X!i2. augusztus hó 28-án ü
olyanok in kilia*xnál|ák, akik vagy mint kényei mea ioglgtkoaáat munkakerl)!é«h<j) Ovik, vagy egyszerűen vagyonaxerseare Wrekagenek. t'árignak nem ogy kéregatíije vsgyun, aki különben millió* aárua, aaért tevrftieg vagyonit mellett la, melyet talán aaaiinaaniikjaban rejteget, knporog, ébeaik i taegagokáshél éleihoMsxigfan ioldu'.
A »Noire f-Jaam" a «St. Mideline* lépcsőjén osphossset üldögélni, mjAumirxavIva, az ftartnlö idegenekiül uhut iz-naert táhíJezui, igag&n a leg-kénnyelb tnunka! A párisi maga, nem igen | erre alkéMi •agy nakik lépre. Mindegyiknek meg van a »a|át tsmerfts koldusa; ennek ad, de másiknak soha, Sanvü, még aa alattixsna kiosztásnál ia óvgtoa.
A párisi koldusok elsft s legoriginálisabh faja j as „éneke** koldust K*ek többnyire rokkantak, tliftilML-éaakaaak vngy ugy éb i«nkr* mett* mti | vészek. Nem (árnak exek ajKSrot-síjlóra, caak | báerél hasra, ahol az udvar kdtapén positiót foglalván liatétmss hangon, néha lyalaantof (Ulsériöl ái»at dalolváa, reáxeodíiik enekeiket. Nem imádvi ságot, hanem haasllss n r*n tudatok ni énekelnek a Treaesta „éneken koldusuk? Vig tlanakai négy Napóleonról, a kiixtársnaágrél a Monoruakai a tü ||11 ábomr6i« Ha valaki mindexeii dalQk I aaftvsgéiifgybe íoglslná, bi/o vuasn koséban volna JTrancziaoratág történelmének agyréme. A fran* czia koldusok tehai h nemzet Örtéuetinének né-phis uyatveii g éltek bén v'áTiV teriessttfi. Kxért asután íjtgy oijran hatslmns négy ttiemeietes lift/,.* ngk udvart nblrtkwihnl Siti,trjen m^H^H hftftW-korfll a |»apir«»sba g^ngyi^igeiatl x<)umlur(ihiú'iit alá hullogaini.. —
<lot megyeit' t'srialuin a becatliTetss koldustvak1 aorsa, azért azután Mik^n sspirsinsk eaen éllasrs. Nem leaz érdektelen le>siiiliteiieiti, hogy )MJK) Jian kat férati, egy angol « egy trüticzia fogndaat tettek arra. hogy s francain tM általa kivalasa-tandó luildiiaanl, akiket o helyeselt el, Paris bi» sunyna népes helyein. U'ibbat keres (ispánként, mint as sngol aa o kitUnOen |HvedalmeaO drágakő s éksier Ualetével. A mngas logsdáai Ansaaget a Iranoaia nytr's meg, mivel az altala megbiaoit tis ember, akik francain elokeio egyenek vaiansk, egy hónap leforgsss alstt «)« exér frankot kól-dultak Oasae, mig ag ango' síig tudott UO eser« aél iftHh Hwtn hasanoi kimu'n'Mt, ~
A koldulás köpenyege alatt ' neonban, mini mindrnOtt^ a világon ugy Parisban ia a bttn a go noaaakg rejtod'ik. He n ktiiduaok talán aenol annyi undorító s piaxkds ímelekede'el nem végez nek mint eppan-itt. Aksrtinny vén seorpió sereg számra gyttjti ttaazs as elhagydH, arvn ttu n miimHUíkfikj^—Uotty—^Wt—H'ldullisgatMi, t, Hiélból stikai erósxskoNan tnegnsonkiianak, púpot
Sttrleli. Lfigyfiu nu-ggyftsAdva aa agyaallet, bogy min*; deet a ail tAlsnk tallk éretta s-^ttrék«a ia etkévelst, baaattaa kftMeaxt'gbnknek fogjuk turtsti^Jta-jstos virágus* l iuunít aa ftgya«i)laMt, moly aauuios knkfltérasakaak ayi^)t j aegélyt! —
II. a éa K. Sarleli. A lap rpada«aa éa poatoaaa laaa »*|i«(ttái.vtt, v-- i Mtt« a p<Mtia takat m&r iatéskedtask e tekintsttam ia, a kinnattk hog/ iHtttaa aom Inas faaakadáa.
A ^mag)tar nayaattteiT lapot -kapai.
Natiurkios, Llplk. férMftWfc kóssösjük. lapot raak tel|aa fiaimra- kSldliatttak.-
W. N. Aa 4mIbI« baka.. Jövő aaámbaa fog jösaH
A saerkesetésért felelóa | n N r k s i F ífk I Ö |I laptulajdoaoa Kti ni ti IWn veiérsxerkeag'ó
Nyiittér*)
K|éai Nalyasi utliaiásotl faalaréekal mr-terenként Hft ártót fgáaa 4 fit Sft krfg (nlategy 460 kSlnntn^xk arány la Itan) stagr sdstt egyee öltnayflkra, vagy tigéa* váKakl^u I* aaálllt liáaboa asáUitVs, poa-talt^r* vtkmuutut*«an Vleunelkerg Cl. (oa. kir. udvari aaálllt A) Mlyoai|fára aarleliteB Minták j».mUIi>hIuI«vhI liHMMímli Kvújclm cirnsaH 1 araiakra 10 kr«Mi hf't|.yt»í£ ragaNatandó. Bfi -6
MC-pT-M.
, Iviiaiui, aaá*aeég#s éa tsr-talnaa rognac pUi*aal alatti hw<a«IÉs*ri. mly a valódi 'rtMau mfiadói aManjlm mm kslftabfeslk. ajéiloa a |éatak kliesjsll kftta-
lagaaaéfat.
Ára t kiióoak (elég 100 liter cogaac ka—itéarw) IS* frt o é Kéawtéai Htiioitu ingyen Baalt«>keltetfk Jakk aiktrértrafféna •éffa tt/ariaaaaua>rrt kaifftkeérai
Spiritusz megtakarítás
érketö St filSIaisIkattan pálÍMkH ^rMt<f$-lciV«»«ak-lósis által «a m itstokuHk iioit^aMa, itat
14 éa mkin salam kapkató. Ára kiiénkast a irt SO
kr fgOO IIXO Ifarno b«»*Mnétsii utaaltssasi eaySU.
C ltt|Í8k|t»aSf»lí»( ktral trjániqta *éf vaiaaivanyl aaaeeaaiaaiat r«tn» vsthasáliaka, tárkSIy, fikaatrza^ .M»Uwh'*H • Wi- llkaraii. MMN»mc«-tInalok, anrl ifit bur*esa>4 k^Attr^ftt ftriSlinuJkat-las uiuttMuigluu* Óméi*** aí3ivftasj?fe legyen SirlIókaT t«tnak ' ' ,;,■■,': ' ---------" 7g§
ftflh Arféqyxék ingyen
3Pollálc Kaxcly X^űLIcp
eaaaorria kttNiatfiruM-vak írjara l*rá«abaa (Tlaztoa ktigyjjtfl^Kjí e rost at n»k h—
rattwH kftklutiskért" sem
megára tale-a aserk.

Cnakis a világhírű CZÍgarettapapiroSt használjátok
Les Dcrniéres Cartouches jegygyei BRAUNSTEIN FRERES i^nsi
gyárából, 66., Boulevard Exelmans
Ezon gyúrtináiiy a papíripar diadalu 8^-ctgawltapapii ogeszmőnTteépe
Kzfh nujarettampiro* é» czigareMaliürdfi yydn raktára:
Béco, X. Sdaottenring 2 5.
Mit*- Valtnli frmiaia ciujarettahÜwly a lln nlérr* ( artoiirlirv -psplrbél kíwitve
aglyuai taitidétl dobtfaa ^Hr—a**** Frérga*4 caégat viseli, mindeo norjnbami aapyAaeaahfe.—
. ktr. <lohánytHz#lrkl»n kapható.
ittsntt valamint a
04
BOvaestanek neki, avagy gyenge labatkat fíhinai) módra óysepréeeliL hnyv aTananit^4^«>wniaslikai tegyék, boni, innt essk ritkán kspoalí. hogy air ItíiKlg f mimluság árusaikról laolvmható legyen, | Ha a hoagajuk (UzOit reiitéttynek inegnein felel* i nek, as estebéd IHlety, klnxás h gytVirésból ál!«*
IVdok egy sssiat, amidon egy vénaassony fogadott leánykájftn** ssemol bek^iosvén, a kandO alá naípAa pókoké h UMióakáksi t>ejt#ttL hogy asnk ot kitm/ván. wnnaMnveblien utlnoaxa s kétaégbe seetinsk Igidalomfell Ilíáítókáitií.
Másik eseiheti egy kis fiuiMiklfiak bnlkarja a kooyókfáion erris gummi karkDUWtl volt kórQI osavgrva, miáltal kegpfaje tx óa^ssagorult vér kóvetgestébsn megdux^sdi hem esak, de aa egésaj kar is teheietlentil logot alá.
A párisi koidtiaok bar sxerúoyek a nem tola* kodók mint gg tllsaMtra^giak A'taiáfmn, de go* nosaagg s slátioinoii )ii)o<i|t elkíivstéaében aaeket elérhatlar;Ul tAiilltnnl^ik (laodáinios ég( hogy a randOMég esan koirius lljteimek alftit tiag^réssben agaméi huny. Ax iikM gyakran lUrkéeatem, de bisios nyomra nem imlfam akadni.
Annyi axonbsn bi/nnyoa, hogy it* Idegen ku* tatnnitH axan dolgok ordokes tárgyát ssoígáttal* nénak igen aok n b'ir^uliitúa hi*<óriti(i megirásghoa, I,n nem imm meg (>kst, hls# a fisiii«ata re griivit'Mlaiiim el»«gei beldltlk a inngyai* t)l ^aaó k<i*ótiaAgj|*k
/ lutrid? iéiK
1K
»tj|iiMiOi|rijiníij

eliliek
-iéle vasöntöde és gépgyár
részvénytársaság HV DAPKMTBN.
Uyar éa Ireéák t VI. KMI^LRT, afLSÓ |f4ril VT Varast Ireés Aa rsktéri PODaANK'IHVd TdA U. rtékraktár i
SKHITKNI t T 77.
Gőz- ós járgánycseplö-kószttletek
>r
m
mJ
í
asámoa elsfi difakkul kitüntetett
szab. Schlick fele 2 és 3 vasú ekék
mMvitft én t^v^ttiint'H aczél-Hkék,
areéatt írnilt a* éa y^ATS-féte
ogy vasú okékt talajttvi velő-eszközök,
vaiamiut Sehliak^Mö mi Haladás sorbavetöppel
Tskansás|kéailté gépak, Siráték, ttrIAaialaiek éa adteleasasig gnstlMagl I.rralaill wm^rlUivi
klté • marokraké srstá^ii^k ■ fkkaaaálé lapek nealllllala meaet taaetek atk.
I Ml0a|Ai tlatféttt leliéletali. l4>|jataa)aaakk arak lr|rgyeakek ieuaa és krrsiasttf
__mm
VZt L^
mU r » , jr . i rMst éiaái
i L ingel Károly
/. mo^v buítupesti ytizktrtles&y tsttergélfo*-ét a*zt<ilo*'<hnMtiiáruk{fifára
iu BUDAPEST,
VII. rúzsa-utcza 4—6 szám.
Ajánlja mffgá! mindennemű vájolt ifr|ii>) -htcxek, ugy*zu:t£ii bútor- es épület *diszité-sekhez v»ló esztergál yosj munkák elkészité-fér**. Szallm/ másoló- t* füurnir-fűrészeimmel a leiík űlftnbOaObb tnunkakai késztfam. Egyúttal ajanlom alabbi »»já*'készítmén y ti czik-keiméi, u melyek hftt "ugy a gyáramban, mint a budapesti kereskedelmi muzeumban, 'a városligetben mindig nagy késsietet tar-luk, u m
Ilsáffssvsis smib fsuésytsrtSá
tvk. _____imié—EH)
iWÍH*ift»l, IM-Iátasáfc^ lults^iékrk, festés* áltrásysk, iMfsvsRtefcsfc, ZillB-limi, Iré és rsja mékck. alsiérsa rakMarUk. klpS Mák, rsks Uf mólt, ----- tvfett éa letrit
tllu Mtitipwk. >lk. ilk
tfyfc Jíjepg^íiSÉ iiíjw í* Péííííl"-
o Newyoíki Gemrania
| frtIbllia'iMé I ár a ah ág
0 ntnplMiaioti IMM) évben,
0 liistoeilási állag 1880. végén M. 2.,6.Hl!ll6>ífi Q Tisala vagyon . 68.010,857
Q KurOpáhan elhelyezeti tőkék . 5,854,1)23
A Kltálé •lésf*« át|lákl*M»Uk és blxlosl-
OV IAmI aéSouUk
a Magyarországi veaérképviaeiözég : x Bgdapsstsn, V. Nádor u. 6. iz.
XXXXXXXXXI i(XXXXX)K X
ntirg Alin er tcítrere-
bangsssr-tpar BUDAPEST, VII. kereptzl-ut 86,
Haját késslUséayt, ■nsdassasiQ kangtwrsk e* ssok k«lltk«i áa alkstré »*íl. MindstiaanS kangiisarak áa sssAl6> SMtvak jovilii** éa Kattjrsláas assksssrtt |*6Sifl»aaggsl axakútüluilk. HJM
V an ssersncém m u. é. ktfztin«éget értesíteni. hogy sa Siti* és téli
_ bevásárlást msgtév rttk táromat a In/ílttmtuM, íe^liuitumih bei- és
külföldi kslmskkeldussn felszereltem.
Nagyobb mennyiségű kelmék vásárláaa által azon ksilemes helyzetben vagyok, hogy nálam finom, kelmékből esak ezeké ly el drágább árért finom ee Jó rpliát lehet késsittstni ■ mint rfllfls Üzletekben véve, divatból ki- < ment, vagy utánzott gyaput kaiméketi ée azokat Beg varratni.
á liyf^*11!1 kfizünség ■tuyáhhihsnzsi megtisztBiésát két^a^ kész szolgájuk 'vr * . • - , • -r - ■ ■
Kaufmann Mór, Mrlls/.ulió.
iKbenapangrr télp házbatf;^ ~
Nagy-KanlEaa, vaaárnap Zala 85; »«ám. (7 lap.> V Mjf? attguattua hó ÍH-íb.
4 ■ - --*'
Kül- és belföldi fiitont divat kelmék.
I Feltűnő
■ krilvrsrt cmlai^ii) elgyengült lértt-
■ áronéi a es. kir. s«ah f\*trntittor hanznólata 9 után külsőiig észre vet len - ártalmatlan lS '
kelie1iíee\vogyitas rnzer nélkül bizloaitta* 9 tik Hisonyitványok birnevea tanároktól, 9 valamint ajanlatok 4 ko**Oi»d levelek' gyó* 9 gyito1 takt^i, Oomágolas és posta küldés 9 iiloklutá* iíth. Alt mami Károly,
■ fík*% J/7% \faritihilfer»trjtnst Sr. 70. H Arjegv/ek kivánstra ingyen "és bérmentve % küldetik. U2 2-áO
^öAOd-iiaJf ?gé*/,eégugfi hatósági Isg meg- fc
j JiaSAnti Boí Vlí,g4ll pocusZTlTÚawf l
iRalodonti
Kapható; a gyogyt arakban j 1.67. és Ulatezerészeknél 1 drb. 36 krcár
Vízhatlan
t Takaró Poty^ák.
r idtfjáráz ellen védelem;—-—méretik meg-ci adáaa szerint készttetnek.
, BIRNBAUM M.
£ i vizmentes vászontakarók gyárában. ^ j Iroda éz raktár.
• . Bées, Táborslrasse IO. mb. j j szálJitók, teher , létra-, tára**-, és kérni-: keesl fedél továbbá : vzs«Mkseslk, kssal*, gésmssgsny éz rséztés^n takarék. fi64,}
; Márlaotelll I | "JlOyomörcseppftk I
H nss>«a«ra*M hamsk ttyamor S«|sksai nétMltiSiWSss ét Atts> H | M iZsaaas ImsnWi hnai H nf|»«/»i
I A ttv'iu»«n*»»iítiiiH-h'■. fi«s|ValanaS|.|vaaM«|v«afM% H
>4 MMl Irhi'ipl. tAltu|Uáq. ftSM*f« WlSSse*t. lillWMM. fMMSS- 9
I régét. ktni«|N msawUittNi űffatéf. untot aa Mstáa. I
új ftastataSrar tiaasiéa ^ 9
I Iluíhníi Mk'v iíjmiw mIi S)W|sML > wsíjmyttxs H
IMI i: v.miii'C,- • u'Hi >•■ rn (|>«murtull«rh*>éénél étsl«lűl*l t* I llatnksal.sHaitéli, Métteiaa MUnsrfSslaéksél.
KmltMI tvívl»\Ui< it s trW mmtmmremmitpeé 23
fin ésok uls kliuiioktivh s utl» mss n^s H
I /(^íauV misÍ '•'"'".í /|f' I
Kapható Nagy Kanitaiin; Ptáger lléla llelua 11 gyi\g\'ssertéranati> *
I Dareson KtiWtvf i*g)us p} ^gv^zertáiában.
í KEIL AI.AJOS-féle
ÍPADLéZAT-FfeNTMáZ
(OhlMVLX.)
legkitünAbh má^ul6'Sier puha padié ssémárz. 1 nafy palaczk áfa I irt 35 kr<
I kis pslaesk éta IIH kr.
Vinszk-kenőo
lag)tibb ée legegyszerűbb beareiaifi szét kemény pidlé s«áináre, 1 klh'HÜg IÁ0 ára tm kr.. tnlndei*kot' knphetéí
FeHHelhofer •),-nC1! N.KhuímHk
IW mnwmrnmmmmmmmtmnm ............gg
S?: Fischel Fülöp |
jgzöiZL'ymv- ós pa-pirIk:©x©jöjs:od.eaé"bezi.
Nagy-Kanizsán; Városház-ntcza
I / kaphatók : ggj
Nagy-Kanizsa város ös|zes tanintézeteiben, uery Zala-megye összes községeiben az 180.2-—93. tanőrben használandó:
:: tániénf-Vfilt, I
- -•:„.' •, • ■■- .........valamint ■
1R0- -HAJSZEREK. FÜZETEK, úgymint |
a legfinomabb svájczi- és franczia rajzeszközük,
rajztáblák, vonalzók és háromszögek, 1
' ' ' ^ ISKOLAI ZSEBTINTATARTDK. |
valódi chinai ttiscliok, festékek. íeh(Vr és színes rajzpapirok. Hardtrnuth- és Faber-féle rajzirónak, törlőgumik,
V továbbá. ■ ' 'M
CSIKÓS TEa^ZŐSIÖlTTVE^:, gyakorlat- és je^vzettii/etek,
csavaró-irónok, palatáblák, dobozos testékek! §
ecsetek, irószerclobozok, p
• könyvhordók és iskolatáskák, |
CSINOS EMLÉKKÖNYVE^ I
Sf tia^y választókban a legolcsóbb árak mellett. 38
i i « w ii'in r m>i i i -- .
Legújabban megjelent: W
Tanulók zsebnaptára 40 kr. 1
lányok íinptum 50 kr
iHkolakőnyvok darabonként 20 krért kötteinefe be.
/ ■ x v ■ _'M
, < : j . iga
N-ht Kaniaw. vaxárnap.
Zulu, 3T) szám. top.)
I#9*2 augutátos h4 28-ái

Insert failed. Could not insert session data.