* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.
| 3.54 MB | |
| 2008-08-18 11:05:06 | |
 | |||||||
Nyilvános  560 | 3431 | Rövid leírás | Teljes leírás (417.19 KB) | Zalai Közlöny 1896. 049-052. szám december Nyári gyakorlat keretében készítették: Dezse György, Bagladi Milán, Németh Miklós. A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével. NM.Y kulim 1896. december 5-én. miéff téli *r: Blés? mn . -. h fn. - kt ru érre % <n S» kr. 8<|I«i«vr< . . 1 bt M kr tn« na M kr. ¦ luoáaa uvákbi —rut » kr. NYILTTtCBEK ui ioro»ktat 10 krén M. linan il.éttk au kr. "I ZALAI KÖZL0ÜT. alap «uU«aü réaaét ttUaS sua-laUuat^i foltUs ii.iimiI Mvare, u aaraai réan fllsa kta- • • tw » _ Kassai i'—' *n A nagykanizsai „Ipar-Testolet-', , • Mgy-kaVzsai Takarékpénztár résZTény-társaség', i .Kotort takarépénztár uagy-kaaizzei- és galambokiOnkéntet taroltó-egylct", » .nagy ksutura kiadednereló egyesület' « , nagy-kaniisa: tanítói járáskór' XXXV. évfolyam. asaM ks.U«U«k réMvény-táraajái', * .uagy-kaaizzei- és galambokiOnkéntet taroltó-egylct", » .nagy ksutura kiadednereló egyesület' « , nagy-kaniisa: tanítói járáskór', a .nagy-kanizsai r-reaztény jótékony aóegylet', »»ka»izsei '«•¦ jótékony nóftjylef, .izcgények tanintézete', a .katonai hadastyáa egylet' a .soproni kereskedelmi iparkasaara' nagykanizsai UlTálasztmányáaak hivatalos lapja HETENK1NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGY ES TARTALMÚ HETILAP. A Muraköz. (Két cikkely.) ' Yatamiter nagy hire volt a Légrádi késnek. Nemcsak mint báziesikoz volt híres, hanem mint értékes ajándéktárgy is. Nagy-Kőrös Tárosénak Í660 ik érben kelt regesztruma & bizonyság rá. mert benne 4 darab légrádi kés is szerepel a törők basának szánt többféle értékes ajándék közölt. Manapaág két ilyen késkészitó van Legrádon, s mindkettő földhöz ragadt szegény. Ez csak egy példa, de igen találó, mikor a Muraköz gazdasági viszonyairól akarunk boszélni. Mert arra, hogy egy idegen ajkú népet megtartsunk hazánk számára, nem elegendő a megmagyarositása, gondoskodnunk kell anyagi jólétér.Vi is. Akkor majd nem hagyja el oly köny-¦yen szfilóleldét se Stiris. se Szla-Tonia, se Amerika kedvéért Pedig Muraköz (Maje termékeny, s fekvése a kereskedelemre igen alkalmas. .Nemcsak két hajózható folyója Tan, hanem eaegtebetos vasúti hálózata is, bár kömtai mé% mindig nem kielégítők. Kivált szükséges volna egy utat nyitni Szent-Keresittól Va-rasdig Alsó-Maraköz számára és egy másikat Kotortál Moracsáoyig, mely a városunkkal Taló közlekedett segítené eló. Kereskedelmét azért élénknek nem igen mondhatjuk. KeUtaösen meg Csappant a bor- és a fakereskedés. legélénkebb a kuko-icival és tojással való kereskedés, s elég mennyiségben adnak el lovat és disznót is. Mindazáltal a Muraköz gazdasági állapota határozottan süljedóben van. Eii kell megakadályozni, ha nem akarjnk, hogy a murtközi magyarság és a magy.rosodó horvátaig eivesi-szén. Erre vonatkozólag bárom dolgot tartanám mellőzhetetlenül szükséges-nek: \. a hátiipar Jejlesttétét, 2 a dohinytermclési jog megadilát t 3. köuegi hitelu'óvetkezetek alaki tatát. A háziipart illetóleg sokszor fölpanaszoltuk már. hogy megyénkbe* nagyon el van hanyagolva. Pedig népünkben, kiváit a muraköziben, sok hajlandóságot iehet észlelnünk és anyagnk is könnyen található. így lehetne meghonosítani és kifejleszteni pl. a kőtár Jonátt Légrád vagy Kotor környékén, i/aJaragáttSaiii vidékén, a tzÖDőipart majdnem egész Muraközben. A bázi ipar lejlesztésére ma már mindenütt nagy gondot fordítanak ; az országos S&jd egyesület e gondosságnak köszöni létrejöttét. A házi ipar megszerettetésére könnyen lehetne egy-egy népiskolához valamely ipari műhelyt is kapcsolni. Nagy csapás snjtotta Muraközt akkor, midőn a dokánytermelét jogát elvonták. Igaz hogy, ezt a nagy mér- ¦ tétben ü ött csempészés tette szük-ségessé, de üyea miIj« hAotetést még ; sem érdemelt e nép. Maga a föld j knlönösen alkalmas a dohány ter- I mesztésére. Heg kell tebát mozdítani minden követ, hogy a jogút vissza-adják annál is inkább, mivel az any- ; nyirarirágzó selyemhernyó Unyéutétét i ií töakre tették a beváltok kapzsisága, szőlőhegyeibe pedig beleütött a filloxéra. Mennyi forrása mind ez az els**~ gényedésnek! Ne ciodáljnk, ha ily körülmények a vándorbotot nyomják az eladósodott | marakóziek kezébe. I De sokat kell tenni, hogy e oép | hajdani jólétét visszanyerje E sokhoz az elsó lépés kbitégi hiteluötxtktze-ttk alipitása kall hogy legyei. Ilyeneket kellene alapítani minden községben, méL pedig olyan alapon, hogy kicsinyre szabott betétek mellett ninden ember tagja lehetne ét olcsó kamatláb mellett könnyen re hetne ki kölesönöket. Ezzel nemcsak azt lehetne elérni, hogy ugy a kisgazda, mint a kisiparos, könnyebben jutna pénzhez, melyre, gaidálkodá-saban és iparának úzésében égetó szüksége van, hanem mindenki, tehát még a legszegényebb ember is, takarékossághoz szoknék, hogy ily módon némi betéttel ó is szerepelhessen a szövetkezetben. lg}- lehetne azután ezt » népet földjéhez kapcsolói szorosabban. így nem a vándorbotot adnánk kezébe, hanem a jóllétnek forráiát nyitnát-k meg előtte. A jóllétnek örvendő nép pedig sokkal jobban ragaszkodik ahhoz a földhöz, melyet hazájának nevez. Megszereti akkor ennek nemcsak földiét, hanem nyelvét is. Maraköz magyarosításaink nemzeti kérdését tehát ezzel u közelebb le hetne vinn. a megoldáshoz. Vegyék ezt fontolón, akiket illet. M«j egyszer a viMaaMS világításra! Erdekem ö>szetalálkozáiát találjak a véletlennek ami szerencsétlen villamos világitásunk kérdésével. Még atóöb megérjük, hogy a szerződéit megállapodásokat a tudomány természetszerű haladása fogja megrepe-ráíoi. Ismertettük ugy.ais lapunk mnlt számában a villamvilagitási szerződés 23-ik pontját, mely szerint meg kell vizsgálni, ha a jelen szerződés tartama alatt aem fejlődött e a villamviíágitás tudománya a szerződés fennállása óta oly irányban, ' melj szerint a szükséges villam-áram más kezelem rendszer mellett olcsót | b*a veíM etéállitható, mintán ez eset- I ben a mutatkozó megtakarítás fele részben a városi pénztárt illetné.— Ezzel kapcsolatban ideigtatjnk, amit a lapok a tudományos világ egyik legújabb találmányáról a annak Amerikában latró Mc. Farlan Moore nevC ; képviselőjéről a következőkben írnak: • Ei a &atal tujó, nem talilt fel egve-| b«t, mint a D.pptli világosságot, a maga rredeti «.lóságában és ai 6 világossága felfilmulj* az acetyléfit g a villamofl vt-I lágitá^t üfy»ri«L Pedig oem kell hozzá I acm égó aoyag, sem kioóc, sem felgvaj -tás, bem eloltá* t ki i saaoábao, vágj az utcái bomáljosodni kezd, ai i lámpája magától kezd olyas vi'ágosságot áraulaai, hogj n éj és oap között mef-iiímk a kaiöobaég. a«t méi alkonyodái sem le*i. tlz a világosság &e oem vakít, se Dtrm melegít, szóval teljesen aappali világoseág. KárUo Moore ax ÍBmen»i«3 Crouk féle íégore* Ciöreket alkalmazza, a melrekoek belső oldalait egv oj anyaggal vonja be, s ez aayag teljesen az ö titka; a Crook-csövek átlátszók és ezek-böl ár.mlik ki a világosság. A világossághoz uüktéxei energiát persze rrós villám*! áram alakjában viui bs s azok a féDytflaeméorek, a melyek sorás a BöDtgeo-wgarak állanak eió, használtatnak fel az újféle 'lligitií't u. A dolog egészeu- uj; amerikai lspok egész dics-Biaftaa«iokat zevgeaek róla, de közelebbi miben.étéröl méz semmit sem Írnak, mintán a feltaláló maga tg erősen dol-&o*ik e csodálatos találmányon, a mely hivatva lesz a huszadik században ki-arorilaDi stiaden viiágitást. Egyébiránt megbízható forrásbői nyertük azt az információt — melyet szívesen hoznnk a közönség tudomására — hogy a sállalkoió különösen a szerződésnek a magyar munkások alkalmazására vonatkozó rendelkezését fokozatosan iparkodik megvalósítani, annyira, hogy a villám fejlesztése törni kizárólag magyar és pedig helybeli munkásokat alkalmaz és üzleti könyveit magyar nyelven vezeti. Ugyanezen forrás megnyugtat bennünket abban az irányban is. hofy a váltalknzó iegköietebb, midőn a törvényes előfeltételek lejártak — a magyar állampolgári jogot ú meg fogja szerezni. — Csak azt nea tad-juk felfogni, hogy egy bejegyzett cégnek, mely állandóan letelepedik egy helyen, miért kell az elóföltételek betöltésére évek bosszú sora. Magára a szerződésre nézve pedig reményünk lehet ahhoz, bogy a helyzetnek mindkét oldalról való elócanynlmányozás után és kölcsönös jóakarattal, a szerződés oly értelmű megváltoztatását és módosítását sikerül előidéznünk, mely a mai visszás helyzetnek forrását teri a a város és a vállalkozó kozStt mar kezdettől fogva fennálió bizalmatlanságot megszüntetvén, a jogosult és kötelezett egymással szembeni viszonyát az előbbire oézTe kellemesebbé, s utóbbira elviselhetőbbé teszi. Visszapillattit M igyartrszif ezeréves Unflgyi ¦ultjan,") lru: KAEK16 VILMA. A lelkesedéi szép s nemei indulat. Magasabb körOkbe viszi at embert, bon-nét t léleknek több a gyöojöi-usége és több a tanulsága is. Nagyobb szempontokhoz emelkedank és dérjni a n«T áttekintések magaslatát, melyhez épen ogv ragad íól bennünket a lelkesedés, mint a hegytetők széles kilátásaihoz a gózxikló. ünoepi lelkeaségftnk röptével mi is magasra szirtünk fel, honolt nagy, igea niny a kilátás: itt áll a hazának egén múltja. É-i sok tkkor a látni, — érezaj — és élvezői való, mikor a hoo esi-tendőinek bosszú láBCOtatán fat végig a tekintet I Nemzetünk páratlanul áll az európai népcsaládok között. Egyik sem tekinthet vissza oly dicső múltra, mint a magyar nemzet. Béli országok összedui-Mk, hatalmas tróook összeroskadtak uj • Feloltutstott 18»8. áprili> 30-Aji i M»v- rinirri' jártskGr milleBaáhs kbtlto a c a Höitatyheh At ég tótét búi kebUbil Fakó lomha Jellegéből, A kopasz barna erdőire, - A putita kihalt metökre, Lattan, ttépen ét caendeten __.L- Htdlxk m hó naff pdghtkbtn - Énp miként bút aínkot vált '%" Lelkűik, hogy ha bú Vár rajt ált', >'' Ahogy vérzik ttwünk, s tajog. Arcunk halvány, könnyűnk csorog, Ugy táljuk búban al eget, "l Midim hó k'ónye megered. Et ai ég nép kőlténett. Némán, titkon etbeaike. Nagy fájdalmának ez titka. Mert rejteni már nem birta, Most. hogy hó kényét kisírta Földre, mezőre ráírta, íbnütotta: BABOSS LÁSZLÓ. Aki a .Vaíiaattf-et irta. — * ,Zalai td.ló.,- védeti tárcája — E lapok mai számáaak n««Uaio rova-táaaa találják olvasótok Lakatos Károly, a .Vadászbit' cimü legújabb munkájának ; előfizetési felhívását. Szerző a napokban Bekem is küldött ilyen felhívást, mint ré^i jó ismerősének, megemlékezett róiaa. én is meg akarok róla emlékezni ezen a helyen. I Tebát a szerzőtől kaptam felhiváit. hogy tsfivére szerezzek, gyfljtaek előfizetőket, vagyia mis sióval, hOKy a köveknek piráiicsoljaia meg, bogy megmozduljanak. Ma^mnoz vettem a {elhívást és [eladatom megoldásihoz kezdtem, bemutattam egyik-maiik ivBerosömnek, elővettem a bennem nem sznooyadozó ékes-szűla8t, idéztem aranymoudatokat, bele-kapaszkodum kalöntözó swooklsti ng«-rákba, hanem egvik ismerősöm a vállát voaagatla. másik a fejét ntzogatta, a harmadik olyao arckifajeiéssel tett szem-lélöJéséuek célpoctjává, atintba gyao'á-ért ábiuzó begedüből szolgáltának volna halló fZerveibe « művészet határából í biámüzölt zenei ferde gondolatokat, — | azóval, a kövek oets akartak megmoz-; aulai. De ab! a negyedik, az ötödik ] hajlandó, - igen, igen, najlaadó — pr« aumerálai, de bit — U2y mondáaak — ismereti*! lévén > szerzi, nem állhatnak he virágaik az el&izetők dísze* koszorújába. Ekkor niegráztim goadaiataim fáját, melyről a következő gysaölcs hullott le. Ugyanis feltettem magamba*, koKy a feladatom ufjábaa álló ezen követ szép perével ell>«o«iTsewm, vagjis az eléfizéWk gyajteséaek a«on legkelyesebb i módjábm folyasaodooi, Hogy — booá-( Hatot kérve a uerzo szerénységétől — ' a t. oiva-ó közösség aazlalrra odaieueu az albumot és sztáa tessék kinek-kiBek abban a szerző .pillanatnyi felvételben' kivitt nzeliemi arcképét megtekinteni, nehogy továbbra is azt mondhassák, hogy nem ismerem a szerzőt, nem fizetek elő, hanem hogy igen i> azt mondhassák, ismerem a szerzőt — előfizetek. « A szerző rásrolgált, hogy előfizetési felaivásáboz a reklám estsá!á< miaden szándéka sélküi, szavunk legyep. Már aiit fia, kilQot a vadászat, madarassá:, szóval a szabad természet iránt rajongó szeretetével. Az ő szobájabea hoawíegett a sindeufé e fajta áilat, madár aaik röp -kődtek, mászkáliak, fatyöitek. krákagtaa", sivitottak hobogtak, agatuk, mialha fontos véleményeltéréasel nesizetközi koagressiust tartottak volna és a szoba négy falának határai k»*< a szabadágnak olyan teljes mértékét élvezték, miből látszott, hogy a Karolj .gyerek' íaletink igen enyhe formában gyakorolja a« ö alkotmányos egyeduralaii jogaiL Ehhez képest a legvérmeeebb anarchuta álma aa egyéni szabadságról valóságos rabiía. t.«, mennyi mondanivalója volt minden egyesről és mtíj jó szívről laniukodó azereteuel, lelkesedéssel beszélt ezekről! Mi csak cwdáltuk, bámultuk, hogy hon-nét veszi mindezt ? Ml hű elvá hatlan kísérői voltunk va-dáitan és midarázau kirindulásaibaa. KózOlllnk, kísérői közül, as v«lt a sze- i reactés, irigyelt, boldog nalaoáó, akinek nyakába akasuotu a aehéz Uriakavát, mit azUn mi a baszkeség efy aemével ksgyeletes áhítattal vittink utána árkoa- ' bokron, mintha megszentelt ereklye lett lolna éa ¦•Ml boldogabbak voltunk, ' minél sagyobbakat estünk benne, mert I a téidnakiél is lejebb ért. l NeSB'volt fa, torony elég maga", sziklahasadék elég meredek, bőgj eg) nadár-fészekért odi fel ne mászou <ulna. — crakhogy míg mis fin a fészek fiók-madárkáiból lelketlenül játékszert esilál, i •agy csupa szeretetből agyoakiaozsa : őket, addig nála minden egyes kis madár, annak minden nalvbe. minden fészek egy-egy studius volt. Kern voit olyan titokkal telt adva a fának, hová o bátran bele ae« n} nlt volna s ha abban madárféizek be-lyeu dsrsssak közé akadt és azok báborga-•.'ójukon boszut álltak, azt csak a kutatás elmaradhautlau járulékának tartotta. Téleo vízben gázolni egy egy madárért, ; aeki élvezet vo<t: fészeizszedés közben a firól leesni — katooadolog, ez asárs fára mászással egvttt jár, mint lapdával as tt<ra«. Iiy apró csepió .malbeur* a tudományos kntatáa bajnokának mindennapi kenyere, ahhoz hozzá tartozik, mint ] szálka a hatpecsenyéher. mint tövis a rozsához. Litstott. bogy 6 ezen a téren I Bemcsak a hivatottak, hanem a válasz- ' tottak közé is tartozik. ' Ía az elójoiek nem csaltak, mert a , szerző a vadászati szakiroda lom, a va-dásuti sport, az elméleti és gyakorlati oreithológift hivatott és elismert jele*, munkásává, mfiielöjévé küzdötte ki magát, ki minden tevékenységével, széleskörű : szakisaserebévei ezen, ssjaos, nálnnk fen-tossátához képest nem eléggé mélláayelt, é- aem eléggé kaiüiilt üiyek fellendi- tésén mnnkilkodik, még pedig oly szép eredménynyel, bofy eieo s téren elért sikeretért és érdemeién ő a kormánynak állandóan kiküldött ornithológnsa, sőt még a legmagasabb körök figyelmét is magára vonta, melyek többszörös kitüntetésben részesítették. — Így boldogult Rudolf trónörökösünk ő fensége a szerzőt akárhányszor meghívta vadászatra, sőt a szerző keséi közt vaa-nak levelek, melyekből kitűnik, bogy még néhai trósörökörttnk, kinek pedig tudvalevőleg kiváló vadászati ismeretei voltak, arra méltatta őt, hogy t téren való szakismereteit igénybe vette s ess-léMl gyönyört vadászfegyvert sjáadéko-zoU neki. Itt hirdetett müvét ajánljuk a nagyközönség érdeklődésébe és pártfogásába, mert szerző neve biztosíték, hogy ezen tegajabb, épen olyan mulattatónak, mint tanulságosnak ígérkező műre is méltán fog sorakozni eddigeJé részint önnálló kötetekben, részint szaklapokban, folyóiratokban megjelent, a kritika és közönség osztatlan tetszésével, elósateréaérel fogadott müveihez. Azért is különös hangsúlyozással kell ajánlanunk ezen előfizetési feíhitást, nert amennyire kelendősogaek|örvend egy-egy idegfsszitő, minden etnikai érték neiktl való szenzációi regény, olyan mostoha sorsban és fogadtatásban részesal as irodalomnak épen azon ágs, melyet a hirdetett mu képvisel; már pedig ha est nem támogatjuk, nem pártoljuk, ka aesa teaszak lehetővé ilyen müvek migjile sését, akkor s szerzőnek miadesi jóíka-XXXV ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNT Ut*. DBCEMBER Ma. óraitok keletkeztek, uj uralkodó családok emelkedtok hatalomra ezer ét alatt: egyedül hazánk rolt aroa renditnetlea szikla, az ő ízt István álul lerakott alkotmányaival, melyeken az idők bullámcsapi-sai megtörtek. A magyar nemzet mindig aegkuzdött • 'ibimi me j megsemai-¦ttéssel fenyegette > hí olykor csíg-gedei látszott is, uníl nagyobb erőfel kelt fel ismét i i veszély nagyságával egyenlő aráoyban nőtt bátorsága ki. A küzdelem nehéz aspjaibaa a—mik oHtaiauzU magát a barbár keleti hédi toktól, — buen folytou törekedett arra ia, — bogy tért hódítása ma-¦ ,.- " sjáazk uellemael • nyugati kshisrábes. F Li megállt hazánk és lén "kmttirájí. A magyar nemzeti kultúra tetette meg alapját > magyar irodaloaiiiak éa ao uk ia kell azt megtartani. Történelmi tanulmánmink elevenen megéreztették velünk a kTpcwlatot, mely u ezredéve* időseik egyik végét a má síkkal összeköti. Jelen állapotaink csík olyan földfelfilet, mely a.alt a közelmúltnak, a messzemultnak, elő-időink-' aek rétegzetei nyúlnak el, esilárdu egT-másoa nyugodva. KedrOnkre áshatunk le a ruuböiö pontokon, síeljek egyik-egyik intézményünket jelentenék A mi ked-Tes poDtook, a Uoitá* intézménye, mult-jáask érdekében a uűvelódeslörténeti kotatás ez idein már sokat (áradozott. K katatái eredményeit azeretoém vá-zolni. végig ptlIaatTa azokon az uUkou, melyeken unitáii, nevelési inlézméoyeio-ket s mostam állapotokig bozU a nagy idő. S mivel ez intéjméuyeink mindig történelmi korszakaink állaporaibi* voluk kötve, azért a korszakokra v-»k> beosztás isséért lormái szerint óhajtanék kedves faladatomnak eleget tenni. Az Árpádok elolt tanügyről azorosan vett iskolázásról alig lebet sió, mert a nomád élet hadakozásai, kalandozásai Ust más nevrlésre volt szükség, mist a milyent s betű, az iskolai padok adhattak volna. De azu'áo a nemei heves magyar vérmérsékletet a ayugoteürópsi erkölcsök. életrúsonyok s mainkénak megnyertek fia etael megkezdődött az európai mü-feltség hatá-ának nagy muokájt, mely as akkori idők szenet, a nagyon kifej laatUU kereszténység fermáit öllé s nsglasaa. A kor azelleméaek első éa kegertstM) jelleat ouáia a felfokozott val Usosaág volt - lic természetesen az akkori iakoiai nevelés élvei is kizárólag a vallásos szellemiek hódollak. Vajdtem mimleut vallásosságból éa seaait sem ai ellen; ez utóbbi szempont nagyon aegsaabályozu sz akkori agyaevezett szabad művészeteket. Az alsó, agyaevezett egyház — köz séf) iskolák tisztán as vallásnak érdekét satÓgáló intézmények voltak, melyekben föllép az akkori társadalom alsóbb rétegei, nevezeteaea a szolgai osztály nyertek elemi oktatást a hittan főbb kérdéseiről, a bibin fontosabb fejezeteiről. de aa olvasást, írást, t-timoláit és éne ket is tanították ezekben. Tuitó volt a lelkész és tannyelv természeteién ma gyár. Ai ntolió Árpádok alatt s köi-vetíesöl utánok, valamint s Jagellók alatt beállott zavarok lolytan. eien is-keaft is hanyatlottak, söt nagyrészben mmt ia szflstek. Hogy azonban népünk, ¦véres idö'Zakbaa az iskoláziatásra nagy tfoedot fordított. — ama körülményből következtetjük, hogy a XIIL száladban, 'főpapjaink többsége az alsóbb népais-tályból származott férfiak voltak. (Folyt- zov ) A Pe*|mri Efftat tmz**rtély». nU, aa 0»y iráat való ainden lelkese-sMteaeddtaund. aiáliai a korgazdáaaat 4a a saaMa sport azeapontjábol ezen egraraat aly ifea footas dgj siesved. Me tegrtk tehát azial félre ezen eió-fiietén felbivaat, bofr aujd más elóizet raq mert hnzea ka ájj -madolkodnak. akkor kozonytakoa Becaiual a legjobb náadék. A szenó Bikodeaéaek kijatflt aaék-helye as Alföld, ináét len svlainisuo naa megbízásából kisebb naCTOba taaol-asáarjstat az ország klloaboz« részébe, •a ssiuiin a mi vidéktik erre a célra ¦aaa igen alkalnsaa. léraa aaaak fauaája a váltosatostáf *olgábaa oagjoa siegé njsa, erre eádigelé aeai kaxu el taaal-aiéayatjs, lanet van, hogy a mi vidé-ktakoe a sienónek terel aetazeu ms-gjaroa. a nééaaattai kilátásból foflal kotoknál hagvMaaafes jerialitáslól szinte anparaáio egtéaiaiiét, — kinek awleg. ¦sanea keaMlysJMI títj aarkntezaek aao a Ittni kauser ?e>at» g7«agy<>, mint a •arráa táttí krt»lál»Bin»>jm, n>elv (ulaj-itnaiaáaak et atj a sinaaMati ériatkesés-kaa. valaauat Btvaába aesa s saorosaii vett kaaelv ssaka>«akárt»sa, kaaeia a kteayad. kiró gesreban, a terméaiet haBtartaaáaak rf^-aaj tipikus atozaaaa-Ut, aa állal- awoUrfajok uaiáei asatét ut, bofv agj awadjik: » P-!firi ügylet téli szeawja igen faayemi an^didou neg a mit szombaü Uncestélylyal, seiyet csalá d i a s a a k hirdetett a uerety meghrfó. Hiszen usladiasnak ualadias 7$lt, de oiy»o értelenbeo, ar.at egy családi bál, aelyea kjaaaanoyok kivágott toalettben. as arak pedig frakkosan, kUkkosaa és 1 lakkoaaa jeleatak aa*. Am s caaiádUv vagy másként kedélyes ^Jleget il ieU, aziá a.k hajnal felé kezdeti Tálai a mulatság. Hanem erről se beszélj tok. I Ne áraljuk el magaakat i Moadjuk. el i n k á b b azt, hogy fél tízre járt már az id6 és Kperjessv Gábor bár. remtovkedve nézegetett le a lépcsőn, hogy még jóoni fouasjr. míndazonálUl tekintetbe véte. hogy mírajelealevőhoigvektSretmetlenkfidtek. a buzgó rendezőség pedií, amely rend kívül inspirálva volt. idegesen emel- | geUe már a lábalt, táncdarabokat dn- ' dolva megadta a jelt a csárdásra. A cigányok pedig rá kezdték és kai Uk. EttS: kezdve azután szakadatlan volt a jó kedv. ! Mert as egész mulatság igea jól si- j kertit, melyért i rendezőség valóban dicséretet érdemel. ¦ A leányokmind annjittáűcoltak, ameny-nyit csak lehetett, mert bizony az elro .szsbad kérnem* után többnyire azt a feleletet adták, hogy: a második, vagy a baroudik .túrra." Az einó négyest 39 pár táncolta. Csak az kár, hogy srnpé csárdá<t — a mulatságok e leikét — birmily hévvel és lelkesedénél láncolták is. nem lobogtatta, alatta egyetlen egy piros, kék, vagy tarkán hímzett kendóe<két sem, ami aacak a jele. hogy a szerelemhez * aeai elég as érző* sziv csupán hanem ; akboz fara vagy szénre stb. is vaa azak-eé« a hidegben. A teremben pedig hideg volt. Jelen voltak. Asszonyok : Dr Bentiik Ferencné. Czérna Istráuoé, Deák Péterné, Fa9ciátmé,G<'órffyJáaosaé Jaoda Ktrolyné, Irmler Jótseroé, Kobn Adolfoé, LichUchein Pálné Lenkey Ká-rol7né Mikosi Gézané, Msir Józsefné, Mágics Ferencné, Mercbenthalerné Kyuly Gyirgyaé, Pikéty Ousitávné Poográtz i Adolíoé. Sebestyén Lsjoané, Si&Iojst Kálmánaé. Szaoermajin UihCyné dr Tsboly Gysáne Véuey Ztigmoidaé, Tadlay Istvánné és WeMner Diesel Ernooé nmók; Ciérna Irén, Fliaaár ; Irms (Perlik), Jindi Margit, Irmler ' Juliska. Lenkev Margit, Linbkttmer Rózsi. Mikoss Melanie éi Hedvig, Mair Tiaka és H'rmm. Maaaart Malvin, Nyaly Gizella, Pikéty lloaa és Aranka, Poegrsc Irén és Malvin. Salay Boske éi Irma. és Zrínyi Ilonka. —ad. a i r a. — SttMgi Utamaa gjaaza. őiziale részvéttel osztozunk mindnyájuak jó em -lékezetében éli kedves barátuntnak S 9-meghi Kálmántiak, gyászában, ki a napokban veszté el édes atyját A kiadott gyaazjelentéa igy azől: Alulirotuk aaagvk, valamint az egétz rokonság ae-véhen fájdalmas azirrel jelentik s (elejt keletien jó atyának és nagyatyának 81-megi János veszprémi pQspokséifi •tag. tisztunónak élete 82-ik évé ben a haloui azeotaegek ajtatos felvétele után vegelgyeniraléaben f. évi nov ti- lélekuni elemezéaéve>, éles megfigyelő teaetaéggel, — piasztikti löaotteéggel megirt rajzaiban Irappaasni nyilat kosnak meg — agyaltalán nem — hírét, nevét pedig nem annyira ismerik, mist aaogyaa azt az illetékei korok iasaerik, éa mint a hogyan müveit e iilaenk. Egyúttal kjánlható a azeraoaek eaea BMfjeleueaóo müve ifiuiáji könyvtárak reazére ia. mert a naulságnak ily suvek olvasása utái kedve ébred a teatedzo sporthoz, a szabad természet iránt való szeretete növekedik, s mi a mai testet lelket sasyariló nevelési rendszer melletc vsjmi Idvosaége*, söt nélkülözhetetlen Szaporítsuk, gaidagiuak a> ifjúsági k»avv táraaa: ilynemo müvekkel aelyek a jel lemképií, szivnetaesiló olvasmányokkal joggal fogialbaUak helyet ugysne^ry polcon. Beit a aacy tatBéatatank, Isteaaek ezea lepsyaseraajb éa asacia sagcsasM-latosabb liiBiiilBáast bsaeratéra, aaaca-tetére taaKaaak éa bauáiuaak, ni szel leaitak pcrhtrelyéi^k egesaaeget. a se*6, tort azivaek életkedvet, a borongó létek aek éleierot, gyógyító irt, örömöt, vi-taavlaláM ad. Tegyik uhát lehetővé elovuetéankkel kegy a azersö tudományát, tnasiiegél, augalmát. jósksrslát eaea aesaaa és kamaaes ofir izolgsiaUbm adaél inkább érvéejeeithesse, zan-t ide nem elég a ber hó Mii déi ctá a S érakor történt gyászos elhunytát. A Be»bol4»-(aat holt telesei fol'O no 30 áa dél ¦tán fél négy érakor Hiyeztetnek a r. kain. egyház aMrtartáaai aaerint örw ayagalomra. Az engesztelő ateat mise áldozat december hó 1-ée reggel 9 óra-kar feg a helybeli kzth. pébáaia tea-pleacin a Mindenhatónak bemutattatai. üüateg. 1896 november 29. Áldás éa béke bam;airal Gyeraekei: Suaafi Kálmán Tivadar, Maríika, Jenő, lréa. Tője: Nyers Imre. Menyei: oUaegi Eál-mánné szol. Horváth Izabella, S»"«egi Tivadarné szil. Szoboviti gtefánie. Uao-kai: Suaegi Ödön, Gyula, Tivadar, Izabella, Laura, Margit, Nyers Jené. — Kfctitt ét Mfiaéetrt Aki polgártársai bizodalmábol foglal el valamely helyet a közéletben, kötelessége azt agy megállani, hogy a bizodalmat ne cs&k el ne veszítse, hinem öregbítse. E szempontból leg szentebb feladata ugy batni a közügyek vezetésére, amint legjobb meggyőződése parancsolja; legszentebb feladata rámutatni az észlelte bajokra ¦ oyilt homlokkal követelni orvoslásokat. At ilyen férfimak barátja ez i<, az is, de legjobb barátja az iga»ág.Amicng Petraj, micis Paalus, séd maximé amica reritas. Aki igy fogja föl még legkisebb feladatát is, melyet polgár-tár tai bizodalmábol kell betöltenie, annak szava nemcsak nyomatékos, de tiszteletre méltó. A közélet hu1-lámrerései közt axntát támadhatnak tó védések, elolordalhstnak félreértések ; de mindezeknek meg kell azon oiok a magánélet cseodes fogyása-bu>. A magánéletbe nem szabad átvinni a közélet tor zsalkodásait. Mert ebből nem-cuk ellenségeskedés és gyllölködés támad, hanem — és ez a nagyobb baj a közügyekre nézve, — kedv-tgjfctnslg a a közéletből való viaaza-vodoIAs. A közélet szenved tehát legjobban, mert büigó mao kását re uiti el. Pedig éppen az ilyen munkásokra van legnagyobb szlksége. A kóltségvetéii viu alkalmával történd hagy Mikosi Géza v. képviselő felszólalt a költségdiöiráo7zat némely része ellen. FeUzólslisa »ek 'félreértéjre adott alkalmat, uny, hoey inditutva érezte magát képviaelói állatáról lemondani. Lemondását legjobban fájlalták azon bizottságok, melyeknek ol> haszaea tagja vo t. A béifon tartott iskolaszéki llésea is nevetették lensoodását, de mivel pozitív alakban még n^m értesüllek róla. a szónál tovább nem Beatek. A kérbázugyi bizottság azonban értesllvén a dolgokról impotám ktldöttjéget atenesUelt hozzá. A kuMettséa. melyben dr Szekeres, dl B lan, dr. Bátz, dr. Gerő, dr. SchvartzA«olfs Bég többen vettek részt, szerdán délután fölkereste Mikosa Gézav. képviselői, kit • ktldou ség eleöke, dr. Szűkíts Nándor nép stavakkal kért meg, bog} esetleg mások hibájáért ne vonja meg hassooe Bttakilkodását a biiotuágiél, hano ia-lább vosja vissza lemondását. Mikout annyira aeghatotta a ragatzkoaásnak eaea oakénytelen megnyilatkexása, kegy puszta erk5'csi elismeréi, ido első sor-kan miniienekelótt éa miodeaekfelett anyagi támogatás vsiiyis más szóval : péas pénz. pénz ke 1. Akik a vadászattal Joglalkotaak, azok-aak eaea mn akmá'í«, akik aedig Bár nem loglalaozaak azzal, asokaak il ér-aVkea, mert rímen kt az köatltak, aki ifjl korában>Nimród: aeaea mesterségé-aek'aeai kódolt vo.oa? Mennyi poetikui ssia, Beaayi poeltkus hsngulat, meeayi éaes emlék rezdOl meg lelktakbea. ka erre vissza-vtsaza emlékezQnk ! Meaayi possis is volt abban, mikor at eiottör elcjte't nyel emlékeietere a beveuyébea leaBetazett mogyir^fapáicava. kintahá ayosták a kosveoci»oali« 1^ ót, olyast, hogy a sötétben is aáromszinl kokárda' látott tőle az emberi Ha tehát meat nem is foglalkozunk a tadáetaltal, ha a vadásaat sportját illetőleg tallóztak ia a viszonyok, amennyi-bee az ijjat feszítő Diaaátél megirigyelte a jogarát Tbemis és bekMött szemeltél oaeek a poeziaát is ndeg naragrafusokba kodiikálta, azért ie ntoaajttk hogy m veasztk a>eg ezt a átvet, kuea igsaia vegytk aeg, mint a kofyaa aMfTetttak egy-egy nlleiró könyvet, mely a már Iáieu vidéket feau le; aefvetUk, aam azért, hogy abból ama vidéket ategis merjtk, haneB megvesszlk ealékből ama megígérte, hogy lemoedáOt risszatoa*. örömmel MvMtjU ez «lhaiározásá-I ért a közügy érdekében. — Az l.kelaezek »fene. Eperjessy Sándor enökléséfel nof. SO-án d. n 1 5 órakor ülést t irtott az i«kelsszék. Ez 1 ülésen felolvasutett a vaUáa és közokta ' lástgyi miniszternek f éfí 52315. sz.s. { kelt leirsu, nelyben s közigazgatást bi-: zotuágaak a nagykanizsai áll ug. polgári fin- ta leáay iskolák unteitOletei '. álul feUebbeaésael megUmadott határozatát — i, kőzbeveteu fellebbezés eluU i sitása mellett — indokainál ío^-se-ész ! terjedelmében azzal bagyu jóvá. hogy a szóban levő uolestulelek mát rsllásu tagjai a rom. kath. egyházi szertanz sokon megjelenni nea tartoznak. Uiíyaaez ülésen megfálaszutoU Msstuaaó Gizella oki. Umtó kiskauizui tanitóoL Végfii Trojkóné nyugdíjazásának ügyét intézték el o'y formán, hogy az országos nyugdíjalapból buictl 500 frt mellé a város mag 200 frtot ad. — Gjaazhlr A hegedfiizó mélaftus, panaszos hangjait el e kapkodta a siró szél és ott kavargóit bnllámzóo a ba-tárulan ri'águrbeo, míg végre elenyé szett. A syitotl koporsó előtt felS'skad; a korulállók leikéről a megrázó kínos sóhaj, betölötte s félhomálya kis szobát, melyet a bosszn gyertyák oly kisértetie* sárga fényayel öntöttek el. A félre ál liteu koponó fedélrW oly bánatosáé ríttak le a nagy srsny betűk : Neusidler Etelka. Könny csillogóit minden pilljn, hisz aiy itjn tolt még és o y szép. Ki enyészet puiztitó jéghideg keze korán mi*gériBtetle ss ó álaadoíó, meleg leikét, mely sztáa elhervadt, elfo.ayadi, mint as illatos kis hófehér virág, melyei az őszi dér kíméletlenül aessérist. Hó fehér selyem robajában, ahogy rabárait halfán; sápadt arcára a hosszú látyol, ugy nézett ki, mist egy szép menyasz aiony____igen a zord halál meeyasz- .zoaya. Sokan ismerték tnrniunknao Neuiidler Etelka kisisazonyt, ki óvónői pályára készült, de még m»:ótt szép hivatásának élhetett volna, egy sorvasztó betegség ágyba döntötte, melyen az or i vosi te lomsny nem segíthetett míg végre I múlt hó 27-én pesteken éjjel a halál | megváltott* szenvedéseitől. A fiául ha ! lottal első báli ruhájában temetlék el, mellet cssk néháay nappal haiála előtt hozott hara a tzabó A mélyen érző peetikuj leánynak az vo t az utolsó ki-táaiága, hogy koporsója feleu buzassák el: .Sirassatok ha meghalok* kedvenc dalt Temetése vasárnap délután nagy pompával meat végbe. A nagv gyiazkocsit szebbnél-szebb koszorúk lepték el, melyei barátai, rokonai é< pálya lársoéi klldóttek a bilolUs házhoz. A sok köifil következőket volt alkalmunk olvasni. .Felejthetetlen Etelkának* Viki é< Nándor .Szereiét! rokonunknak' Wajdiia család. .S.ereteU rokonti'ikcak' Maaiuaső család. .Szeretelt Eteikának" WajdiU család (Budapestről.) .Kedves Etelkának' Szerető pályatársáéi. .Sa* retett rekonanknak" a Pakrőcz uaíád (Győr.) A nyitó t .ír erőit felhiaijzo;-1 uk még egyszer Zsolaai zesekarának \ szomorubbrál szomorúbb nótái, melyeknek fijó kacgjai közé tompa koppani-j sok zaja vegyült, amiat egy egy megís gyott, kemény rif hullott a kcp>r,o.-a ' L-tyen könnyű neki a főid! ! — A déli fásat legutóbb tartott igaz-galó lassúi llésébeo Pfeiter lovsg, ud van tanácsos, a déli vasút vezérigazgató helyettrsének egésuégi okból beayuj ott ayugdijaUsi kéményének - sajnálattal, vidékhez, ifjúkon évemkaek messze kék ö vidékéhez fuződó emlékből . . . E< moit soraimat zizat végzem, ami vei kezdtem, hogy t i. nem akarok e szerzőnek reklámot ciiaálai. eiakn a puszta tényeket sorolua fel. Mir psdig ezas a ssersőt aélióvá éa énteanseé leesik, hogy őt e vidék olvasó kösessé- ' gének kéielebbről bematassam és mf vét érdeklődésébe, párifogá-ábe ájáiljaa. A szak- és napilapok, szépirodalmi loltoiratek kiváló érdeméhez méltó rén- I letesséajrei emlékeitek meg ssersőrő1, a .Herkalee*. az .Ortzág-VUág' arcképét is hozu éa aavwssK (meryek közti tMb uitöró a aiaga nemeksn a maivek közti a kir. udvar is rsBsMt meg) nsjtársntá- i nak tuiossáayea értékét tekiatta, tea > kisebb tudás aswlé vaa helyezve, mint Hermaae Ölté mailé. A Pattal nagy lezikoas is felvette az elismert, enaágos aetO tudósok közé Azért tehát, midőa müveire etét'eiuk. nem a aapitámmoak adjuk meg a* é bérét, hanem hazafias koteJeMífet let-jesiMak a tudós, a költő éa a természet búvár iránt mert könyveit, müveit a taéoaáay ei a költészet, e két isteni ! szikra világítása mellett irts meg, hozu létre. TEfiiÁNsZST JÚZSEF. hegy eaea kitlaő erő a társulattól meg-tálik - hely adatott és egyidejníegdr Eger adtán taaáeaos az osztrák éjazak-ayogali vasat éa a német déiéjazaki összekötő vasul igazgatója a déli vasat-társaság vezérigaztatójává neveztetett ki Abból az alkalomból, hogy a Déli Va»ut vezérigazgatójává dr. Eger udvari Uná-ciost nevezték ki, a magyar kereskede n» miniszter ut kívánja, hogy a Déli Vasutsak magyazországi Hzletigazgatóiáxa függetlenül intézkedhessek a magyar fonalakra voaatkoió ugyekVn. Eddig az volt a gyakorlat, hogy a magyarországi üzletigazgató tág minden egyes esetben s vezérijszgaióságtil volt kénytelen intézkedést kérni, s vezérigazgatóság pedig, természetesen osztrák mérték azennt istézte a magyar vonalak agyéit is. A kereakedelemígyi miniszter ezen a helyzeten akar javiUni midőn függetlenné akarja tenni a magyarországi üzletigazgatóságot. Egyuiui azt ia követeli, begy a magyar fonalakon ugy a szernél;-, mint az áru száll itási dijakban lebeWet iparkodjaaak a Magyar Államvasutak díjszabását aegközeiiteai, mert annak a vidéknek a lakosai, a melyet a Déli-Vaaut hálós be, aránytalanul többet kénytelenek fizetni, mint a többi vidé-kékéi. Továbbá kívánja, hogy a Déli-Vant befektetéseiből a asgyar vonalakra uvegfeMő rész essék. Dul egvuttal arrs a jé viszonyra, melybea az otébbi időben a Déji-Vasut igazgatósága a aagyar kormánnyal állott éi árra a körülményre, hogy a magyar kormánynak köüőnhetik, hogy az államosítást elhalasztották és a Déli Ya«o: önállóin tovább müköihetik. A kereskedelmi miniszter a kiváosá<ait jegyzékbe foglalta akkor fogja a Déli-Vázatnak megküldeni, a mikor Egerei foglalja hivatalát. — A áWi viMtt tanfai A déli vasút igazgatótajiácjának legutóbbi ülésén mem végbe a> uj reiérigaz-gatónak, Eger dr. udvari tanácsosnak bematatása. Széchenyi gróf alel nök bemutatta az egybegvO.lt igaz-gató-tanácsnak Eger Unácsost és Qd fözló beszédében hangeuljozta u uj rezérígazgató előtt a reá várakozó feladatok jelentőségét és az egyetértő együttműködés fontosságát. Ugyanezen az Ölesen tárgyalták a magyar kormánynak a magyar ronalokra fo-natkozó kirániágait is Az igazgató aignak szándékában vaa a kormány kívánságait teljesíteni és első sorban elhatározták, hogy ama személy tavija fnértáklixket msiyeket az ez-redtvi kidiktái ollilmdbó' tngédé-ly«tték, nem Jooják vitttavonni, éi igy a mirMiU tarifa továbbá it érvényben marad. Azonkirfll közAlte az igazgatóság, hegy gondosodul fog a budapesti uzletrezetáség helyiségein'k bővítéséről — Az Irodalmi és ¦iféesell Kir. Az írod. és uűv. kor igazgató tanácsa f. hé 1-éa urtotta közgyalését uj elnöke,. Vécsey Ztigmond polgármester elnöklete alatt. Az elnik kifejezést adett abbeli aggodalmának hozy meg fog-e fele hel.i dinzea tiazlségéaek, mivel sem a mfifészet. sem sz irodalom terén nem szakember De mikor a közgySléi ót akarata elleeére egfhaagulag megválasztotta, ö előszór tért ei elvétől és engedett t meghívásnak mert mint a társadalom embere tartozik Nagykanizsa város értelmiségének akaraU előtt meghajolni. A tanács a polgármester kijelentését zajos éljeazéasel fogadu. & gyűlésen olvastatott a szombathelyi Berzsenyi szobor bisoltság meghivátá. hogy a kör Berssesyi szobrának leleplezése alkalnúoól magái kaidötués-iAsg képviseltemé. A taaács elhatározta, hogy a Meftlezési ünnepélyre Kovács hU-roljr és Dr. Kiss Unt izakosztályi elnököket kflldi ki és megbízza őket, hogy a szoborra babérkoszorút tegyenek le Vénül a teaei szakoatály njjáaaenesé-sére bizottság kmdeutt ki, mely n ta aáuaak upaszUlatairől nleotást fog team. Egy megtartandó feloitasási ciklua tárgyában a tanács legközelebb fog intéz-/ kedni. — Cgjvéíl Iroda. Kerléas Undor J' fisul njytéd Uteayéa tasepséetl le. — A .Ragraaa4aaai Kereaesfásjé Egylet' ma d a 6 órakor a CP. K.* ép* letébes (földsaiat) Urtja reedes kezgyi-lését, melyre Ciement L>pot akaok, aost küldte szét s aeghivókat. A tárgysorosat ez: 1. Z irs'áaaéaaok 2. Költség-telét. 8 Választmányi jeleatés. 4 l<as-gatósáf és válaastmáay vá'a*stáse. ö. Neiáai indítványok. — Isruatayl Diaiéi asebráaak le Umlwm. Binmiltne. tármetjéak, Vas, ssssiit esaaat stékbaijéa, S s o m b a t-helyen, — a Bomlásnak indáitXXXV. ÉVFOLYAM ZALAI KÖZLÖNY 18S6. DECEVBEE 5é» ) kott&jéae*, áj 7í ¦•(Tar fasnéfm maori Dáaielnek, ki 1776 ¦áj. 7-éa Tasvirmefyében született Egylázas-Hetyéa. E szobrot or«zá-|M íanejiléswH t bó 8 áa fogják ie-•tpltlsai, • ez ünnepségre I r o d a 1 na i és tauvéizeti tórOak is kapott ¦egkitó'. Az (onepégek sorrendje ez. Déve'-őtl 10 órakur diezgyüiéí less s vármegye disxtermében e programm szerint 1) S i ó z a t, écekli a azombathelyi dalodkor. 2.) Dr. K á,r o 1 y i A n t a 1, kir tsnáeso-, alispán, mint a szoborbizottság auoke, udtöiü a vendégeket és a közönséget éa az lan-p közgya lést megnyitja. 3.) Alkalmi óda. IrU és felolvasna SsáfayCynla 4) Ber-asejyi emiékezete Irta és felolvassa dr Dal io s József, a stofcir-kiiotl-ág alolnoke. ő.) A képvwlt ludo-taánvoi és irodalmi társasagok küldöttei eacslkakalmi beszéde. Ezután a szobor elé vonul u naufelő közönség. Itt 1 ) Dr. Károlyi Antal, a szoborbizottság . nsalhs. a anfcrot M-fián éa átadja ¦ gzoaifcaiheiy vároesak; 2> Szotabtuhely táros polgármestere a szobrát átveszi; «.) Beiszig Ede, főispán, zái» ' twszéaet mond és 4) a sjometbelyi 4»lo!kőr elénekli a Szózatot Befejezi az unatpséget délntán egy ónkor társebéd a S zabárai dísztermében. -Itt említjük meg, bogy Berzsenyi azob-' ráaak leleplezése a klímából fogimaá sáumnnk Gy sk o r ló-I s k o Iáj t holnap d e. : 1 órakor ünnepi tiés'. lart, melyet égésien Baraaenyiaisk szentel. — Hjilv.nea ¦¦agtázaa A .Kor. Jótékony Noegylef kiráesooyi falroaá-lázához eddig kegyesek voiuk hozzá-Jámlui: A .Zslai KAzlőny' Bierkeszlőiége :.* frt, N. N. 3 frt Dr. T i i p a m m e r ' JtezeÓLé 1 frt SO.kr, Clement Li-• pót n é 15 méter ruhskelmét ét Bogén-rieder jóuefoé szinte rubikelmét, mely . adományokért bábu köszönetét nyílva nitjs az elnök ¦ég. E nyugtázás kapcsán / ismételten föibivjnk a jóssivö közönsé-(M. ne lárja el ssivét é< erszényét s jó igyért luigoikodét kérése előtt. Oly soksu vannak, kik ¦ tél hidegsége el kan rá szoralnsk s segítségre, s csak oly •eveaec, kik sietnek ezt lehetővé team. cJPedig nóta ealt meg ki a könjöru.eles-;-*ég s sínekből kivá t nem hslt ki 1 női azivekDól. Hazzijuk tavduluuk ssa-; tikkal, s aj nk koswgU'uak. >ngy nyújtsanak segítséget a nyoawrg* éa l«zó au«é.,eka«k A le«cteWi)«a* naasat-~ fel is hozzájárulhatnak a magasítói cél " átéréséhez melyet a Ke r. Jótékony Nóegylet a sieretet legszebb une-.pén, Karácsonykor, megvaósitani akar. Az e célra szánt pénzbeli adományok ozv. Zadobánszky Lijoioé uihőlgy-fiez. a nóeariet elnökéhez, rnbenemaek Flalovits Lsjosnénr az egylet pénztárosához ko - ¦ - ¦* -ír jitékMytifi egyt«t. ^A. .Bari Hincfa Mór" jotenooynági " í_é> önsegélyző egyeiQletenek egyik ;fig>'Q0ke járt itt a napokban, hogy .gKaoizsia fióko'. állítsanak fel. Az . -ígíejdiet ciné falóban egy nemes 'csberbarit nevét bassoálja cégéról, ;-Ae el korináéin oynjt semmi néma ^garanciát, mert Hirscb Mór biró Btó-iai nem állasai öítiekouetesbeo az efíyetnlettel. Nálunk pedig elég be-tegaegélyzi pénztár ran, és igj sem *rezzOk hiányát egy ujoak, mely >«Hpán a t&bbinek volna ártalmára. Nem ketésbbé károsaina ezzel városnak orrosi kara ta. De hir szerint mir mozgalon indolt meg éa aier- jlix d. n értekezletet hirtak egybe, -adyben elnatáruzUk, hogy kőztltk rt?m lo(rad|a el igyit sem u egye-inletben az orvosi állást. Az orrosi .kar ezzel aem eanpán a uját. de .-•Jjattal a kotsnség érdekét ia megakarja fedni, mert leketetleunek tartja, hogy azért i kevés befizetési osi-azegért, Taláságbtc nyojthisst is az egyesület azt, a nit tulajdonképpen i(ér. így tartottuk mi is lehetőnek, hogy n egyesület ferrei nálunk meg-ainwljanák. — T«a>nat Riediíjnö lé^ráli bérli •nuk fidoan bávelk«d6 'adáizterllaten a m. b. 28. me«Urtott vadáaaatoa réazt Tettei iUDizaáru!: Dr. Kiás Ijtiáo. Kítzen-baeb Fertae BrasdaUisfer AnU>, Moraii-diai Komin. CnfaT üllmaan Elek, dr Hajtr Kere»e tnk, Letenjérdl Markel Aaul, Tamái Gyula és Strém B urak kik 191 drb. njulat líttek A radáaut után síifeaeo látott vendégei voltak Riedl bérlőnek. — Felhívás Az ,EM ra{ykanizs,i magyar aazUitirsaúg jótékonvcélo egie-*«¦ váiautmíoyámk aiéjében hozott rg aawi asagényaona ét tóljeaen vagyontalan azOlók, valláaklléabaég aelkfll, a kik itkolábaa járó fia «< laáaf ivermekeik résxéra a utj» té > raaácatoc éa táb-beiif ez év ideayere b«>i«r<!zai aea ké-pnwk, e reiibeD a aeve/ett jótékoay-eela-e«yeil»et elnekségéhez (Kisfa udi utci Henc-féle hú 3. sz.) f. évi dec. bő 7-ie kérvéoyezTének, a melyek felett a megbitárO'Ott HEám erajéiK az e céi-ból felsőbb jOTáaifyást nyárt alapi*abá-lyok 9. §-a érte'm^ben kireodeít bizo: -sas rendkivlli 0 ésebeo batároini tog aeiqQitysztetvéo. tswaennt ké&obb ér- kez6 kérvények ft^yaleabe itteLo: nem fognak Az elnökség. — KiuéMtayilviflitáa. Boldogult Etelka leányom elhalálozása alkalmával a részrét annyi gyengéd jelétel találkoztál, hogy nem mulaszthatom el mindazoknak, kik koszorúkat küldtek s a kik temetésén résztvettek, ezen az ntoc is legmé Irebb köszönetemet nyilvánítani. Ozv. Neusidler Jánosné sz Wajdits Mária. — Llf«f»tt ttlfajok NemiígibcB a a kaaizaai áilettáttou Ciement Lipót egyik böröndjA ellopták. R-.odórsé- sésliik eiélyws ayonwzása alia. végre BikerQ't a kóröabegyi csendörór^nelí a toivijokat elcsípni. Az ellopott tárgyak aagyobb részét a jómadirak Székeifebér város állítólag egy kereskeiiouéi éné kesilették. Mindkét tettes Bpsstról ki- uItolt kosrestélyes egyéa. Foglalkozásra nézve egyik Q»aáKÍ inas. a máeik ipiroa- teieéd, de ki jobboak édL könnyebbnek ta'álta e nemesebb meaieriégből meg- élői. A oyomozás befejezése alán mindkettőt átadják a kir. törvényszéknek. — A KasztBÓ esteije. Szombaton e bó 6-én e>l? a béybeh kaszi'ió tárjaa Mtélyt rendez melyre igea érdekes programmot állítottak egybe. — Agjo«az»rt ívlvaj. Baranyi Jatvá i egyedntai cigány, mint vessedel- mes tolv«j a vájárok népe eiétt ismereted volt. Oly Doyenen lopr-a meg különösen a m<rb>kere>kedöket éi löcsi-Siároknt, bojjy Utteo érni őt aem leba-tetL ]f-!rt a lopTt! pénzt azoonal álttér alatt postára tette éi megküldte valamelyik rokonának. Ilikor azután megmotoztál, csak csekély öuteget találtak aáJa. A cigány rana járatban beoiazu volt Horvátonragot é> a< egéjz Ihioán-tult De acsendörség miadeoBU sarkábaq volt. Knloeösen a leteayei fird tíózs i litván tartotta őt szemmel éa nidóo f nó 3-án Eiyedutáo megakaru a cigányt motozni ez eiien&iegalt, mire Rózsi őrm. ót fegyverével keresztül szarta. — Lelketlen anya Megrendítő példáját adu özv. G/ergyák Ferencné kts-kaniziia! lakéi a lelketlen aayákaak. Két nevetetlea kicsi kis leánykáját a miit hátea miaden őrizet nélkol otbon ktityu éi ebtaUngoH a köieli falvakban. Az aisaony hu napon volt távo: ét a leánj-kák rápidun ai ébe égtől elgyötörve. •tt kucorogtak piszkosán rongyos robajokban a oyirko* fület.eo sutba egyik zugában. A bogy reodöntágunkaek indo mására jutott »s, egyik tisztviselőjét kil-dotte ki telulvizsKálni és ekkor a hiéna stivn aaya már ottbon volt. A rendőrség további felügyelet végett jelentést tett a ryámható-áiaak. — üj országos vásár Letenrta. A tú kir. koreikedetm: niiiizur 1013/896. számo rendeletével Leieoye közaégaek megengedj hogy minden év decsmber 25-éa megelőző kedden éi igy már lolyó hó 22-ét aj országos vásárt Urthasaoo. — Eivenrtl »é»i ¦Kollárovici István megleheiöseo szegény vízvári lakos szerdáé d. e. a kanizsai sertés piacoo 52 frtot elveszített. — Hírek a szeműidből M111 e n-liaii fák 9 I tété se. A zalaegerszegi állami főgimnázium telkén muJt bó 26-ás ejtettek el a miileaniumi fákat. A gim-aázinmi tauu'ók a tantestület vezetése mellett délelőtt 10 órakor a helyszínére mentek abol Yidovich Bonaveotura fő-gimnáziumi igazgató intézett a növendékekhez alkalmi be.izédet. melyben hazaszeretetre, a haza földjéhez tőrbetleo ragaszkodásra buzdította őket. Ezután a növendékek a fákat maguk 0 tették el és pedig 9 geszteoyefál és bárom tölgyiát; kettőt-kettőt a főépülettől jobbra és bara és 8-al a fiepulet mögött egy sorban és pe4ig a foépllettól jobbra Vaszary Kolos, Kistaludy Sándor, balra dr. Wlaasici Gjula. Ddák Ferenc « a főépület mögöttieket Kossath Lajos, Arany János, Mátyái király, Árpid fejedelem, szent István király, Szeot Láazló király. Zriuyj. Miklós, Széchenyi htváo né'vel — A c« argói gimn. újépülete a -mit béten tető alá került — Muraszombatban nagv mozgalom indult e g egy polgári iskola leliüitiia érdé-Kéoea. A íeiílet erináíos képviselője, groí S'.fpáriHazKS 1000 frtot adott rá. telki vas Lakaluj Károly a ,Vadá*Oit* cíbü legújabb iStetere. Piai a híveihez! Maglaketfcea swgéay vadáazati szakira dalmnok minJezideig aélkfllAti a mai vadásznemtedék egy rénésiak értékébe is átment régi vadáasbabenák, hiedelmek atb., szóval mindama dolitoknak gyojte-méayes írod.Imi aaszefo(lalalát, melyek részint a vaíó éi képzeiet, részint pedig a .természetfeletti t.ukzatok" szálúiból, kódképeibői öiszeszöve a vadásahit kü lOnlegu kultutát alkotják. E biáayt pótlandó, elhatároztam, réjóta gyűjtögetett idtfvá^ó adataim alapján a magyar — inkább c»\ a régi — va dászsag Vadaokitét taaaefoglalva megírni azok számára, kik a nemes va-dásssportnak sesacaak a gyakorlati, tehát egyoldan de suTleti! részében is tud-uak éUesetet találni. A mB kiadását at iamert szegedi el&ó mOJűadó intézet tmajdouosa: bába Sándor barátom vállalta m.gárs, ki úgyis, mint a könyvkiadás tei.'o elismert ambiciosus szakember s ügyi* mint Dianának régi igaz bive a [árgyozefsteiuől is ösztóuözietvén — kell< biztosítékot ayujt ezek révén arra aéive bogy a aVadásshit" a leg-letszetűsebb t a taetfera iziéanek megfelelő kiálliiásoan fog a magyar kóujv-piac duzore válni. Ezek atán a vadász-kozőnség párifogásaba és jómau atábi ajánlva ezen ajabb vadászirodalmi zsengémet maradtam hazafias tisztelettel és vadán üdvözlettel Lakatos Károly, a .Vadánhif szerzője. Sfánjtalaonor adta siir jelet a magyar sajtó hogy aa .Ingatlan- és Jeizfl oe-Forgalmi-Iatéze *-neh (B«dipe.tei>, VI. aw.. vácxi-ktrul 39. íz.) eonlani tévé keaységét elismerte, azt a magyar gizda kitoeség ügyeimébe ajánlotu, mésis jól esik értcatlaatlk srról. hegy már a gaz daaági egyeatletak a belátják e«-n intézetnek haanosaágát, sőt mondhatjuk t uéftülözhetletaégét s nincs is oltunk ké telkedni beuM hogy ily ajánlalban ré-siesalvéo más gazdasági egyeiO'etekben is. nenictak a magyar gazdaközőnsegnek fog előnyére lensi de a tssgyar ieazBág-s olgálutáanak is, mert — kurtítván azon elem. a mely a szenény nép koldusbotra juttatására törekszik — nem lesz kénytelen köietsrámra hozni ítéletet oly ügyekben, a melyekben felperesekként \ a tr-csapott földbirtokosok, alpereiekként psdig péazügyaikik szerepelnek. — A BIiaroaváraseg:f0l Egyraalef és az .lugstian- és Jelzáloi-Korgalmi-lotézet. A „Sárosmegyei Gaz dasági Egyesület* hivatalos közlönyéből, a .Gazdasági Értesítő* múlt bó 15-ikl számából vesszak az alábbi jegyzőkönyvi kivonatot, ugy mint; XXIV. Jegyzőkönyv. Felvételeit Eperjesen 1896. november hó 9-én, a . SarosvárnMsryn Gazdasági Egyss&let* igazgató választmányi álul Fillér Kálmán elnöklet* alatt tartott ülésben. Jelen voluk: Pillér Kálmán elnök. DeásewnV P*j és Bojnaovitf Gyula aj-eloikók.Benuey OiX, Adler Lamu választmányi tagok, Havai-. Jakab kir. állami állatorvos és Urablay Emil g. e. titkár. Elnök üdvözli a jelenlevőket és megnyitja az ülést. 201. Titkár felolvassa az .Ingatlan és Jelzálog-Forgalmi ratéiet* auraiát: .Pénzintézeti igazgatóságnak most tör-.lesztéses kölc3ÓDök« — tetszés sze-.rinti magas összegekoeu is — a legrövidebb idó alatt szavazhat meg é< .fizethet ki. .Nebogy tebát lagUrsai részéről ezen, .i becslésre mét Mlcaknas időjárás ki .baszsál Uaiiai hsgyaatték, van szarén .uénk az iránt meekerenni. miazeriot az ,í4e csatolt üzleti szabályainkban fog-.laltakat tagtársai körében ismertesse h .sxoknak ajaalani szíveskedjék, hogy a .birtokukra vnaatkaió telekkönyvi kivo-.natokat és kataszteri birtokiv-másolatot „bozzánk bQrgóseo beküldjék. bogy az .ügyletet pénzintézeti igazgatósaguQK .szakbecsüienek ottani kőrútjába tnég .beoszthassuk. , Az e téréa eddig elért fényes sike-.reink és az elismert coulaztia, melylyel .a földbirtokosok érdekeit képviseljük, .elég megnyugtatá ul asolgálhatnak, hogy „sjáolotlii mmdenjogot igényeit kielé-.gittetni fogjnk. .Atoo reményünttnek adva kifejezést, .bogy mi; a le;róvldebb időn belli ve .saünk köloőítrpreteket tagtársai kö-.réből, kérjek egyúttal, bőgj Hlünk .azok neveit és lakhelyét köiöloi sai-.veatedjék, s kiknek — esetleg direkt — .ajánlatot tegyünk-. .Ebbéli azivea értesítéséért előre is .köszönetet mondva, maradtunk telje* tisztelettel Iugatlao- és Jehálog f'orgalmi- ! Intézet: pr. Gnrré Ferencz. „U. i : Az idő előrehaladottsága miatt különben a legcélszerűbbnek taitanók, .ha a kölcsönt igénylók a szükséges .iratokksl személyesen jönnének fel boz zánk ho<y az üiy résaleta megbeszél- .hetök s en.ek me«1»rteot- után az .ügylet nyosnbaa felyamatb* lebető .lényen. Tudomásul szo-gál. — KBIso haazaílatra Testrészek fsjdalmi. csúxos és köszvénysjs bajok és mindennemű gynladások s .Moll féle randa b'orszea i* szel gyófryittatnsk biztos sikerrel. Egy üveg ára 90 kr. Szét küldés nsponként utánvétellel Moll A cyógyszeréss cs. és kir. ndv. szállító által Réc',1. Tuchlsnben 9. A vidéki gyógyszer- tárakban és auyagkareakadéeakba naU- i rototun M o I l-(éle kéuitménv kéreadő az | í gyári jelvényével éa aláírásával. — A legjobb karácsonyi ajanték (Termékek szasakr. Majdnem óriáii sikert ért pl az utoltí évtizedben egy játék- és fo.lilkoztatóizer gyermekek ssámára, mely külső alakjával keveset mutat, melyben azonban minden más játékszerrel szemben oiy sok előny foglaltatik ho»y neki tényleír egy magas maradandó érték tulajdonítható Mi a Ricbter F Ad. és társa bécn cégnek Horgony-Kóépitószekréoyw t értjük. A ; technika minden ágazatAan való hala-: dás korszakában igazán értékkel bir, ha : már a gyermekben a forma és alaki szép -: ség iránti érzék éiesztetik éi bogy ez mán foglalkoztató xrer által hasonló tökéletes módos el oem érhető azt biso-ryilji egy tekintet az alaktelt mintalapokra, a melyek könnyű mintával kezdve, lasaaaként nehezebb mintára térnek át. , Maguk a kövek igen tisztán vannak kidolgozva éi lehetővé teszik a gyerme-keksek i könnyű és biztos felállítást. Effy uem megvetendő előnye továbbá a szekrényeknek azok naey tartósága, mert eseiieg elveszett kövek mindeokor pO'o hatók és maguk a szekrények és ki-egétziifrizekréojek hozzájárulása által tervszerűién mgyobbiihilék. i- r Több tárgy nem lévén, elnök az Olést beaarja. K. m. 1 Hitelesite te. Jegyzetté és kiadta : Pillér Káimáo s. k. Hreblay Emil s. k. g. e. elnök. g- e. titkár. 4 frt BxilHtom víiÁi^bii §0 krí]cárért hBiób»rmOBÍti.ira*t, hosati bil-enljükkel ét ti-lódi grÖBfykarlkákk*. K,/.ej b-nsooikákuk 11 részből ál ö kettős fúvója vao melr ré-*tek e\fo»t titbiti.c fémairkokkal vannak ellátTi. A hangok egyet lemexekea vastMk, m*ij»él ÍOKTt a hirmooikákBak pompái orgenant-rö kmag-jűk v«n. 40 hin(fu S reg. nagyság li-J, - 33 c n. -1 frt 50 kr. 60 , 3 , , 17—34 . 5 , 50 , 80 , i , . \1\ - S4»U > 6 • w • Öaoktatiii iskola iagyen. Posudij és c*obi«íoI4í 60 kr Képes arj«cj:éi ingyen. ¦¦ C A. Sehuster, .ariDlitaíe^ií 6ntlít2, Caehonzág. 8ietkQldé« utánvéttel. — Aic»*ré!én megengedte. Öifjekötietéi-ek ismételadófcktl kere»leta«A. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO3O o millenniumi nagy éremmel kitDntetoH gyonyorOtn ének lé valódi hérzi kanári madaruk kaphattk Ritkattág! ¦aranctM-o'rSs hérzi énekesek! Vidékre küldés jólállással. — N'em tetsaó példányok akadálytalanul kicseréltetnek. B ö h e i m Tódor, « IV Budipsst Ferenc Jiztef-rakpirt 3 q ooooooooooqooooooooooooooooo Nincs löbbé szükség vegyi festészetre. Iiti-jii uttlM feflkft i niíkfi t! árnyalatban ruhát es f«lwne*»Jt TI2 PERC ALATT. ----------- (»l»ln*iny 5007. megukarltággtal MAYPOLE SOAP angol festő szappan. j Tizetiot p»re alati mindeaki -r-v kevés forró viszel és ezzel sz snio) fentó na»M>>«l r««M.. blnft, fn«gönjt, itebkendöt, .éljem- én esérna koztjtt, Inget, barlanist, gallért, selyem siöveteket, szalagot, eslpket, atlaszt bársonjt, atrue tollat, bajieskahpokat »ih mecf^itbet. A re téa szlnuro es el »em Taknl! Minden rubát ujjk é« moderné varázsol, íéregntentes éa a ssötetet nem rontja. Egj darab ára 40 tr (Fekete W kr.) s ezzel eff női blouse megfesthető Mind>n darabhoz használati ntesitás van mellékelve. Szabadalmazott az egész világon! Vezérképv. Au«tria Magysrorsz Balkán állimok, Görög- és Törökországban BÉCSBE*, Mariahilferstrasse IOS. NA'GYKANIZSAN ktphaló: Fettllktfar JtZttf nrnil. Efy mint-dsr-b 45 kr. (bélyeg) bekilliiése ellenében hérnx'ntve küldetik.XXXV ÉVFOLYAM. ZALAIKÖZLÖNY Jtt l8M-iki stvttaarti rtlMytoetaatü m aíisvi kiállttáMi arany érámmal kitüntetve. állít* elsó helyet fogl.lják el » v.rrógépek feltalálta óta. - M'nt"«™« "m?™'L! f Sio| ikban, letOInmlbatraook varrógyorsaságban és t.rtósságbao, vslatmnl Bitesük ^^ M**°"'1 báiUrtásban. oélkülfllhetetlenek az iparosoknak, ennéltogva 189& DKCEMBIR 5 e> Az IMB-iki nyugot-poroszorszjtgi ipar kiáÜitaaM Graudenzben arany teremmel kitüntetve varrógépek .egbee.alhetetle.ek gp g fegjebb és leghasznosabb karácsonyi ajándék Gépeink mindinkább nOvekedó kelendősége, . kiilllttokoD elnyert legkiválóbb ki.üntetések a egiobb ¦ak fa sokoldalúnak; gyarn-k 4<H?enfelüli fennállása és minden nagyobb városban f pedig a legbiztosabb és legteljesebb garuciit nyújtják. Eladta kéryelmes részletfizetés mellett meny. Díjtalan oktatta a múhimzésben is. 10 ¦AGY Deák F^ meny. Dj The Singcr Manufacturing Co. részv.-társ. -—»*»* """""^ &) „AGr-KABIZSAB «*••« Ferenctér 460 ,z -—»*»* 1602 7/1896. uám. Árverési hirdetmény. —^ Alulírott kiknldóu végrehajtó az 1881. ín LI. t t 102 §-> éneimében erén nel közhírré teszi, hogy a Dagykanusai kir. járásbíróság 9392/95. azámo végzése alul Oirardi Józnef végrehajtató javára Bogjay öddníé ellen 184 forint 55 kr tiki. ennek 1895. év^ouar hó ]. napjától ttémtuMi >•/, kantái és eddig < összesen 32 fii 90 kr. perköltség köve telei erejéig elrendelt kieiégilé-<t végre-bijiá- alkalmával biróilag f-10 foglalt és 581 frlra becsült bátorok, 1 zongora ét egyéb tárgyakból álló ingóságok njilvá-?bob árverés utján eiadatnak : Mely árvertenek > 15027/1896. az. kiküldetést rendeli vénre! lolyian a helyszínén, vagyi* Naeykanixsán alperes lakásán leendő eszközlésre 1896. fcvi feeeaber »o 18 ik aasjásak délelóit , 9 órája halandóm kilüzetik ét ahbo/. a Tenoi aai&dékozók dzenDel oly mepjegy-zésael hiyatoak meg. botcy az értotett insóságok ezen árfpréaen az 1881 évi IX t c 107. § a értelmében a legtöbbet igérónek becsároo alat ig eladatnl fognak. Az elárrerezendö iBHÓsigok vételára az 1881. ári IX !. c. 108. §-b>n megaiia pitou feltételek azennt lesz kifizetendő. -.«. Kelt KacvaaauÚQ, 189«. én aovember ; ké 3O.Bapjín. UARTS GY0KGY. j^ kir. bírósági véiireaajló '¦ * 4466 tk. 8S6. ' Arveréi hirdetmény. A nagykanizsai kir. törvényszék miiit Ikvi halóiig részérói kozbirré tétetik. hogy Simon Gábor ügyvéd nafrjkaoizgai lakon végrrhajutónak Pialér Anna La katoa Jáooaoé egeraracaai lakos végrehajtást szenvedett elleni 77 frt 80 kr. I tőke. ennek 1895 évi jnomi hó 28 tói járó 5% kamatai, 12 frt perbeli, 6 frt 25 kr. végrebajláíkéielnii, 8 frt arány-meghitiroiiíi 8 frt 25 kr. jelenlegi, > • meg felmerttlendó kollaegek iránti végrehijtiíi ügyében a fentnevezett kir. t&rvényszék tertiietébez tartozó a C'lp: 33. az. Ijkvben I. 1 -3. sorszám alalt felvett iDgaütioknak Pintér Anna f-rj. Lakatos Józsefnél illelo « 287 forinlra ,*e«»tT leier.jze 18V; «vljaa.árhó9 U ¦afjia a. e. 10 órakor Csípi kózség-'kiiaijál Simoa Gábor ngyvéd vagy ae-ly«JeM közbejoítíTél me«Urtaudó nyíl •áaaa anecetea eladatni fog. Kikiáltáai ár a [ennebb kitelt becaár. ; Kelt Nigy Kanizsán, a kir. tdrnzei Bút leiekkóoyvi timtOi«« i«l. 189C. éri ueptember hó 25. napján. GÓZONY. kir. tazki ali.iro 4548/tk 96 Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir törvényszék tkvi •aKálva'réízéríi kózkirré tétetik, b*»; Czlcány AlajM és neje holUy Segiaa bahóti lakos vegrehajutókosk Henner János hanoii lakos végrehajtást tteavedó elleni ISO frt Uk't. ennek 1892. október 1-tol jáló 6*. kamatai, 9 forint 75 kr. árvereakéreltrji, 5 frt 50 kr. jelenlegi, i a még fetmertllendó köluégek iránü Tégrehajtási ftgyébec t fentaerezett kir ttrrényaiék terAetehez tirtozó. a babóti 1107. az. tjkvhea f 1034J22 3. brsrám alatt (elvett 87 írtra, tavibba a hahóti 698. az. tjkvbeti 162 hraz. a. felveit a 193 frtra és ngyaaazoe tjkrben t 1089>. hrszám alatt felvett s 578 frtra becsi t ingatlanok 18M éri aeeeaiber bó U-lk napján d e. 10 órakor Babot község-kásaaal me<tartandó »jil>a#>! árveréten eUdaui fog v Kikiállitáii ár a íconebb kitelt becaár. Árverezni kiváaók tartótnak a becrár 10*), át készpéaaben vagy óvadeaképes papírban a kikoldíf kezéhez letenni Kelt N Kaniasáo, a kir. tvazék avat telekkönyvi hatósággal 1896. évi slept. hó la. aanjáa. GÖZOKY. kir. tazeki albiró. H Egyike a hires birtokaljsD vacnak-e már STermekei'! f ^ >kkor bozsesa meg tnaeá-^, nak haaiaroun a le«njabb »rjeg)Z«k»t bogy azntin a helyen ki-egéjzitószekrénvt mehb iooopoppgpaoaoooooopoooo aopoooocxxxM ! Iehil lk»or "*> , árjrgyr.ék beküldése végett levelezí-lipon lordul Richier F. Ad. és tar-ahoí Becsben. I Operog. 16 mert a gardagoe iliQsztrált árjegyzékben, ugy a koépiió-iekrén'ekoek ét az uj, javított KiegészitórendSMréknek leírását találj>. valamint örvendó szo'óknek azámulan eli>merö nviiillcoistíi, kik a Hcir, gony-K6ípil6alekrénj magaü nevelési értékét sajit t«pasztáimból raeíi" Berni és becsumi lanollák. 40 kr.. 7ó 90 krtól C írtig és niga«ahb árnn Bindm iinoaabti játékszer BzUtbeti p készletben vannik 3 Horgony Kóépitóizekrények. aar BeváfárUs alkalmával csak .Horeonr1 védjevygytl elütöt szekrényeket kfrünt elfogadni, mert valamennyi szekrény eiea HeiKonv jegy nWkíl nem valódi. ftichter F. Ad. és táraa. rnn E1»S outr -nisfv c*i«s. ét leír. *zabsdalnuuoti kö«pi Iroda é* raktár: I Opercr. la. Bpcs, gyir TIU^, (Cj Ku<k>!audt (Thflr. . Olter>, Rotied.aiB. LoodoD. Ne* York. 815 Pearl-Strtet tJXj I Toreieat-aBegpróbá-ó é« a .Horgony* c tárvafjáték, i tslálkalralr. MOLL SEIDÜTZ POR Cmk akkor T.lódiak b* mindegyik dobos KoU *.. **dj««yét «• alálráait tünteti f»l. ttWÉt irtoyér *¦ * la»lnli*nbfl<6hb ¦¦f fc*t*|*4frt ellen. * jelei báfiswniek #?- ti**KÍ«k 4U HÚBtitc MfTo^t* H'rTJedétt t»cr«e't. — Ári tflY l«f«eiéttlt tr%4»tí t%- fetau.it I frt •. 4. Haanilaii: tőr ve n yU ag fenyittetwlr____ fMOJXTBrE FRANCÍA m BORSZLSZ ESSO Ctak akkar csttx é* a megbalés egfé ¦ köT«kzTaniv>ayeio f 4U Íp| ÉTt'tO ItflJBzár j, aeptxer — Eff óm*- A fílulAJó dr. Meid.Df«f tanár ur alia.) ki'árólaf ktWln.tett g Jaltát anyu MEIDINGER KÁLYHA ;!% tir, ilruri uillitiiíl L - P 1) a t ó ko B»U^»t: TlMoettof. ~ Bect I., Ktfalmarkt 7. %z a. fÖ ^ PRÁtí: íljUToergasBe 1 Minden illant itlUl Biab*dalmtiT«. Az első éretmii'-i minden kiá-li- tiíoo kiiQatetve. Legkiiünnbi) rj% kormányzó, t5Hö és •zellöztethető kályhák lakásoV. Ukc44k <a irodák azimára. a leve^j&zerttbb éa leg-elqrankaUi kiállitáahAn, »taxéaaxerí«li ««esi idcUrtaai asén-p'tra. talo ffl'MBfl es 94 órüf terjedő eava kőttxéaneli tQ- 55,000 kályha forgalomba hozva. Moll SalicyJ szájvize. J8 iFóalkatrtsie (ű«olya«r»a azik^.) iH A mindetiDat i sztjüiiülasnl! kalöudseo (oatoa hsnoely koni fvernekflk, mint fa! |q Dóctek iKÁsúra-, mert e azSjriz a fogak to*al)i)i epzégit biztofiua a efrrsleniaind |^ óraacr loffajaj ellen - E|y aWI A vet]siyévtl illat.ll Ivag v-a : 10 krajaiár. jO [ (6ÍT) F Ó aze t I. ü I d éí IU ¦•41 A. gyógyszerész, c« a> kir. udvari szállít* által. Bécs: 1., luibUuben ». sz. VMákl »gti arialasa* aatHti a«a aatáavit ¦elHII lt:|a.l(l.n» A raktárakban tették határuzottm MOLL A. aiiiríiíoaü «'< védjegyével ellátott kéuttnényekel kérni. Raktár: Sagy-tíamudn Ro»8nfeld AtJJif »«_fia_______ bfic aoooooooocooooooooocxxioooooo Lletcagyságu urczkép krétarajzban. Egy legnjabb mrtdgier segítségéiol 24 fira alatt életnagjsigii mcil- képeket készitek ainvésties kivitelben, eddig még soha el Bem ért tökéletességgel és olcsó árban. hérwl. KO>i\'l)AVIÜ, Budapest, karúí>-kürtit 17, főnökök mindenOti fcere>feiuek. ,.H ESTI A'-kályhák. Z*jn*lkftli fölét. Porr>*iktli elláToiithjuiuj. a hanM ét Mltvk aak. Az rlidut-k liazuUs ciéljaból * por <.-i->í a »«Mk rltirotitbatók bofy a káJThax sif!»tédni keHeae FÖSTEMÉSZTEMDÖ KANDALLÓK. A kűrlftk U ntodju oélköi úuiák Ban.i«Ak. HwirtaUn egén idötirUB. Sf íode Központi fűtés minden rendszer szerint Száraz ilkiimaxáa* ipari és gazdasági czélokra. P+osp*ttusok é* ár>egy*ék*k ingyen ém bérmenive. 16179/1896 Hirdetmény. hó 15 ig be Bea mutatóik, jelen hirdetmény ktaétételét kOreti 8 napon belli a varrni adó-hiiatalnál Vlóirás végett annál bíio-Nigvktnizaa yároa tanácsa részé nyosabbao matassák be, mert ellenről kAiairré tétetik, hogj ai 1883 keié esetben igazolatlan mulasztásaik évi XLIV. t-cv56. §-aoák d) pont 1-5 frtnji péubiraiggal fog «ieg-jában foglalt Fendelkezéenek megfe- toroltatni. lelőleg a zalaegerszegi m. kir. Péiii A városi tanács 0LYigazgaté8ágnak 47888/1 »96. fi. NigykiDizaás. 1896. dic. 3-áu rendelete folytán, aindazon adózók. ¦•u, Véosey, kik adó kistOoj fecskéiket folyó évi eheaór. polgármester. OOOODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC o c Svájci zeoclőmúvek 8 elismerve a legtökéletesebbek a világon. O Zenélő dobozok, O Automaták Ntccsairek. Svájc: háíacíKák, Szivar- q állványok, Fényke'p-albumok, lrókéMeletek, Ke«tyü- Q tartók, LevtSInebeiitők. Virágvázák, munkasaztalok, O Sétabotok, Üvegek. Söröspoharak, Desszert-tái.yérok, O ¦inden zenével - Mindig a legujabbat és O legkitBnőbbet. Karácsonyi ajándékul na- V V gyön alkalmas tárgyakat ajánl g g J. H. Heller, Bern (Svájc), Q X ZswiliaOvck gyára X O Csakis kSzvetles roegrendelés. — Kezeskedik a valódiságért O U Képes árjegyzéket bérmeotve küldök. O 8^ sbbbbbbb 28 arany- ét ezüst erea u tklcvél. nanaajaa g OOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCX) Nyomai.,u ltj Wajthu Jóxsef könyvnyomdájában Nagy-Kanizsán.N4(iY-K4NlíSA 1896, december 12-én. BO-Ut i mákéi aortn i kr STILTTSR3ES rtit aoraokéa* 10 kr*n .attluek 1 KlMBaaM H Mént BÍBÉsM H biiinaalil KI kr. saosassH ZALAIIOZLOI. nagykanizsai ,,lp*r-T«talet^, ,»fagy-kanizsai Takarékpénztár réMvény-tár&uág", t .Kbtori ttkarépénztár Alap tuUaai rteél OlatS siie-Inkoilaaéars U4Ü iniki ¦erír*, u aejrafl raasa IMI kos-Iraéovrt patla; a kiaaU M vér» amw aau-Iaabatra birasoam iatéasMlik ¦ fofa4 EeairaUk Tluum reszvény-tamaig', a .nagy-kanizsai- és g.lamboki«nkéntes tü.oltó-egylcf, a .n«« kanizuu kisdedneveló egyesSIef » .nagy-kanizsai tanítói "járáskor', a .nagy-kanizsai keresztén, jótékony nóegyief, „..ka»i„ai tzr. jótékony nóetfylef, .szegények tápi.tézete', a .katonai hauastya egylet) a .soproai kereskedelmi iparkamara- ti.gykau.zaai kílváluztsaányának hivwalo. lapja HETENK1NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGYES TARTALMÚ HETILAP. Állategészségügy. Nafl-Kaaaoae, l«M *rc. II .A hasznos Mtiáll.tok egészségi állapota . több helyen felmerült jár-vánjok miatt Umjtó." Ezl konsta-iáit. vármegyénk alispánja . Mait koriban unott vármegyei kezgyá lésen. í.t ezt konstatálták bitoojárt siá-mus vármegyék .liipáojii. Nem ii csak . legújabb időben, hanem már régiói togva. Nea* csodáljuk, h. régre meghallották odafon: . kormánynál a foly-toaos panaazoikodási, 8 végre tenni készülaek . baj orvoeláaára valamit. A foldmiveléeOgyi minisztériumból ugyanis kiszivárgott, hogy erősen folynak . tárgyalások az állattgiu-tégiigy áüamontáiának mielőbb való keresztülvitele tárgyában Sót sokan már azt is moDdják, hogy e tárgyalások anmira elöbaladtak. hogy az egészségügyek ezen ágának államosítása nár közel áll . megvalósitás-hol. Hát az bizouyos, hogy e dolog keresztülvitelével fontos kérdést old tzeg a kormány és talán előidézi, bőgj negszúuik az alispáoi jelentésekben foglalt paoaszolkodás. Helyeselnénk is föltétlenül e dol-gft. ha azt nem ladDánk; hogy van iagy legaltbb kelletie, bog}' legyen fuutosabb ága is a köiegészségügy-nc-k mely inkább megkívánná, hogy allamosittaaeéfc. ti az embertgénMÍgiúft áilamoai- Néhány adat megvilágositja ez ügy fontosságát. A belflgyminitzter hivatalos jelentése kimutatja, bogy 133462. Ait küHtk, ez foatoesab, azt leket mo»4ani halaazthalatluabb, nemzetgazdasági érdek volna, 8 ez mégis elhtlaaztatik, vagy tán szóba se kerül, az állategészségügy államosításinak megvalósítást mellett. uái hatvankét lélek halt meg orvosi gyogyilás nélkül. Ha ehhez hozzávesszük, ho»y 64724 vagyis hat-vannígyeter hétnát kunormégy hét évet nem ért gyermek volt kStlok. kik legnagyobbrészt azért haltak meg. mert > szülőknek oem volt módjukban orvost hivatniok, vsgy gyógyító szert beszerezaíök, akkor világossá lehet mindenki elölt, nogy fontosabb és halaszthatatlanabb dolog lenne az állategészségügy államositásáoál 1 az emberegészségQgy államosítása. Mert egyébként is az állategészségügy államosítása csak igen kis részben lesz a kisgazdáknak segítségére. Nagyobb javára lesz a nagybirtokosoknak. De nem azért kifogásoljnk. Mert hisz Hitesen vesszük az államtól bármely formában is, csak segítse, gyámoiitsa a földbirtokos osztályt Mégis jobban esnék azt látnunk, bogy azokon iparkodik segíteni, kik magukon éppen nem, vagy csak nagy nehezen bírnak. A zisgazd. egy-két jcszágát úgyis gonddal védi, mert hiszen lételének alapjául tekinti. Az : 6 állataik megvédésére pedig elegendő > volna az a mód. amelyet Angolor-uágban gyikorolnak. Igen egyszerű és jgea hasznos ez a mód. Öttieáll egy-egy íalu kisbirtokos : osztálya és szövetkezeiéi alkot. Min- ; deaki bediktálja jószágainak számát és értékét. Ha most már megtortéoik, bogy a szövetkezet egyik tagjának | jószága elpusztul, akkor a siovetk*;- ! zet igazgatóság, kirója értéké; a szövetkezet tagjaira. Esik mindegyikre ; 20 — 30 krajcár, melyet mindenki ; megterbéltetés nélkül kifizet. Az igy ! begytlt pénzből vesznek egy jószá- got a károsultnak, az esetleg fon-maradt összeget pedig gyümölcsöz. tetik. Ha ujabb károsuiág fordul eló, hasonlóképpen járnak el. Ily módon segít e szövetkezet tagjain egy krajcár befizetése nélkül Igaz, hogy esetleges több károsodás esetén 40—60 kit, sót többet is kell egy-egy szövetkezeti tagnak fizetni, de mi ez azou re menyhez képest, hogy kiki megkapja a teljes kárpótlását, ha ót éri a sze-reneaé lenség ! Mértoem fordítja kormánynnk .rra . figyelmét, hogy ily szövetkezeteket létesítsen, mintsem sz állategészség ügyet áJ.amositja ai emberegészség-sgy államosítása előtt? Fiiiaa ét Trieszt (ik*r.) Bodapett éa Béci vsrseatenei tBUUüa maUedis naffrbao hasootit azon verteagéd, nely az u'óbbi évekbea a monarchia két elsó kikölije kóit mutatkozik. Ken annyira az eliODlHégért (mert e kérdésben mindeddig c*ak eajy dönte* lehetséges), baoem iokább azon gazdasági el&ojöktrl meljeket a kikötök Aatxtría-MaKyarűrDZág kereskedelmének DTtUtaoi képesek. Megmérlegelve a gazdasági korftlmé-nveket, kisrrt<uk meg ezea elóaydket a kellő világitáaba helyezni. TudvaJevó doloff, bozy Trie^st már *kkar, axat aaá«»a»o»nU kikitó aaere-pelt, midóo Ftnméok még halászok és parti hajósok, legfdijetiH kimbb vitorlás keieakedelmi hajók .kkötója' volt — Modera kiköiiok alig aeggredizátada, helyzetQak a tengeri kereikedeletabeii 10—lí éve van. Az .Ositrak L'oyd" k. b. <5 éve. az .Adria* 15 éve áll fean ; s mpgis aaorira 7itte mar f<«l Fiume, hogj a réii, a gazdag Trieut félti pozi-cójit. Emlitettak mar e lapokon, hogy Fmméaak ninei meg az a téfi, torzaokös kereskeáói oeitilya, miat osztrák test vérének, — ami at előbb mondo:Ukat tekintve leraéizates ia — mnc< meg annyi önálló tőkéje, melyet szabadon K7tmölcióztet saját vállalataiban a oagv-kereakedő; meg tan ennek ellenében a bizooiányi üzlet a maga kiterjedt appa- ! ráluaával. kevés tokéjével, de aagy moi- { tékoayaágáva', szélei fogyasztó', korévei Nem mondjak ugvan, hogv ez utóbbi állapot előnyösebb egj kereskedő városra nézve, de mindenesetre életet hoz a kereskedelmi f.orgaloaba, meggátolja a ! moaopoüzálist Tnnit réjiéröl i I kitűzi a verseny zászlóját N'dm kereskedik (a szó tulajdonkepani érteimében). banem kereskedni segít; neo ri«si harcba tokéjét, de eloiegiti anntk helyes alkal-mazéaá'. A magyar kereskedők nagjr i része uen: isen íimeri a tengeri forga-| lom technikája', de távolabb is esik tőle, mmtsemhogv ssját kezeléiébea fezét-betoé azon Q^leleit. melyek a be- s kivitellel függnek ö-wze. Erre valók aztán a kikótóviros bizományosai, bogy saját tanasatalauikat érvényesítsék a belfo d kereekedöi érdekében ia. Szóval a forgalom foképen tranzitó jeliegü. i Ezen kereskedői osztály aagyrészt az idegen, vagy épen a trieszti piacon aze- I rezte ismereteit e roatineját s jó példát ad a beiídldrő: idejött bizományosoknak. ügynokökejk. üazsi nagy kereskedelmi társuágok is kezükbe vették az ügyet. Csoda-e tehát, ha ily módon [okonként előnyt nyer Fiume Trieszt fölött ? Nem feszíti mBg erejét a forgalom embere, hogy saját piacának minél kedvezóbb < helyzetet teremtsen, ht mis pisc tóvá- I sara »; S nem keresi-e fel a belföldi I kereskedő, lesyen az osztrák vagy magyar, i azt a kikötőt mely neki több előnyt nynjt a versenyben? Kézea fekvő dolog azonban, hogy nálunk - gazdasáli dologról lévén a6 — az állam segédeszközeit fízyelmen kívül nem szabad bigyni. Az á'lamok moit már az egyes kereskedő izényeit is többé-kevésbé kielegitik. ba ezáltal saját helyzetüknek basr.náloatnak. Annál inkább egy egész területet, melr közvetve az állam gazdasági pottcióját emeli. Fiume szabid kikötői jellegének elvesztése nj rendszerbe szorította a forgalmat s az nj vámtarifa (1890.) még inkább odt hatott, hofry Triessttel sikeresen felvegye a vecaeayt. S főképen a vasati reláció fostoi szerepst játszik. Egyre-másra módosítják a M A V. díjtételeit, bogy minél elónyötebbé tegyék a Magyarországgal való direkt és indirekt (átmeneti) öiazeköttetéiL Fmméaak k é t vasutvo nála van a belföldre Triesztnek ciak egy.*) Fiume a vasúti tarifák előnyei folytáa nem ezy cikkben hódito'ta el Trieszttől az összeköttetést. így például faanyagokat tizedréazn.{tre sem vtszasjk annyit Trieszten, mint Fiúmén a>. Déli gyümölcsöt hazai kereikedómi nazyrésat a magyar kikötőn át hejíák be. Bőrok-beo, csenöanyagokbaa is sikerrel versenyez. A cnkorkivitel Fmaén át oly mérveket kezdett ölteni hogy az osztrák köröknek szemet szúrt s a déli Jtaaut legújabban tetemes dijleazállitásokat e-ii -közölt, bogy Trieszt felé iráayitsa a felső a ayugotmagyarorázá^i cukoryyárak forgalmát Trieszt ipugyártmáoyskbu visz ki nagy mennyiséget, Fiume enaek ellenében a magyar lisztet viszi ayn-gatra. Mindazonáltal vérmes reményeknek ' adnók át magunkat, ha azt kaagoztatnók, ¦togy Fiume rövid idöaelén, sót — mint az optimisták hinai szeretik — tuiazár- ; nyalja Triesztet: Nézzük csak a-lakossag arányát 30.000 k b. 120 ezer efteeékea. ümiíl a sseg-állapodou gazdag kereskedői oszlály, amott fók^pen az agilis, de kévéi tőkéjtl bizományi üzletek E^részt a régi kereskedelmi fejlődés másrészt, bár magas fjkon álló de aránylag uj ,törekvé* a sikerei versenyre, állanak egymással szemben. S még e*y fontos pont A .Lloyd* bsjói a keleten, sz Adriáéi nyugaton 98- j ködnek Keletről aráaylag még sokkal nagyobb s behozatal nyersanyagokban, i mint a kivitel nyugatra ezekben és fél- ; gyártmányokban. Fmme ata képm aiy- nyit pótolni a kivitellel, mint Trieszt nyer a behozatallal. Fiume benozita'át ia főleg a .Lloyd' és külföldi bajólt szolgáltatják A tengeri Favardijakbaa Trieszt oly előnyöket bír bizonyoi relá- : ciókban mé( külföldi (orou, baltáni) ; keretkedóknek is nyújtani, melyeket i Fiume hajóvállslatsi adni nem képesek. ' így pl. az orosz bnza Nyugateurópába : való szállítása által nemcsak hogy a trieszti < vállalstaak biztoiit jövede m*t, hanem bazai gibnskivitelünkón érzékeny csorbát is ejt. Mindezekből következtetést vonva, az tűnik ki, hogy Fiime neroc*ak tekintélyes helyzetet tiremtett maginak Triesztlel •> Eotutraa Mrrbí van véve mit ezr aaáaik ftjsseköttecét ia. T Á a C A. Az altzállé aUkjyai. A .Zalai Koalöny* eradeti tareaja. — .Földiekkel jaiaíí tf. Az stsréli kastély egy iádnak volt a tanyája, a szeretet honolt minden zugában, a testvérkék boldogan futkostak a cifra pillangók után, néb> egy madárkát kerítettek rabságba, de legMMaaor az égsziuOkék búzavirággal s egyéb vadvirággal megterhelve kedveskedtek a drága aayaukának, a legjobb aayának. Kgy szép nspoQ, midőn minden őro möt lehelni látszott, még a nap : a fényesebben ragyogott, a közelben levő 'át bokrok üdvoztésképpea béliatgattak, ' virágok is izebbea moeoiyogtak, már * kora hajnal örovnköiyével vooU be a tcn'énet remekeit, a felkelő nap is Od'ozlo inj.rával behatoU a kedves hajiéiba - mintha ntotsáaaá: ,s leeadó "VI leszállt a asMre, köuöntaétek szeretettéi', _ bataof mosoly vonult ei a beteg ajkán e sess várt ajándékra, s '•¦' közmondás haagsou el. hogy: ,6szi ""üuak rövid az étete.* á kicsike ezen n»iet?yzésre egész erejéből sírni kezdett Erezte hogy fáj valami, nem értett mH akkor, csak tekintete jelezte, nogy >zivecskéjét érintették. A ház szerecő barátai Inaepeltek. á nagy upot Hték ateat telje* pampával, at édes aagyaéai a azeretet haaarján övének vallotta rögtön, — nem engedi az angyalkát még aayuskijáaak sem, — a jóságos bácstki, kinek apai örömök nem jutottak osztályrészül, imádolt hit-ve-ével a nagynénivel versenyeztek a szülők örömével. — A parányi baba élénksége, az ÜJe egészség, a gondos kezek fej ődésaek indították a kis csemetéi, ki a kedvesség netovábbja volt. A család kedveltje lett — De k< is érdemelte e szép mondást — A kis testvérek versenyezve tanultak s nőttek tadomioyban s erényekben, s kicsike pedig játszott tovább, nefelejcset hordott övéinek, mit gondosan meg is őriztek, búvárkodott a képes könyvecskékbea, melynek minden versét kívülről tudta, s képeknek mind elregélte meséjét Enel-meisége bámulatra ragadta környezetét. A virágokból csokrot, koszorút font, ker-tecskéjébda sirhí'mot formált 0 ráhelyezte. Mint a ki munkáját jól végezte, dalt zengedezve kergette ő is a lepkéket, tovább . . . * 8... város utcáin atrt toaegek csopor-tosulaak uég a lámpák is gyászfátyollal vannak bevonva, — s a nappal is égő lámpák ;¦!.' kísérteties fényayel lobognak. A véletlen látni engedte a rengeteg gyászmecetet, melynek pazar fénynyel ékesített koporsója nlái bárom megrakott kocsin vitték a drága azailagos koszorúkat — Kimondbatlan benyomás. — Hisz nem szert jöttem, hogy szc-meru arcokat lássak. — élveim akartaas » barátság édei érzetét, viszontlátni azafcat, kikheajya baráti szeretet Hz. Elroatotta örömömet * látvány. Abban azonban nem gátolt, hogy meg ne nézzem a kis ünnepeltünket, kedves hozzátartozóival. Sok volna elmondani azt a dicsérelet, a mi reá szállt Korára nézve még nem várták tóié azt a rendkívüli fejlettséget, magas nynlánk termete, hajlékonysága, önkéntelen arra intett ; vigyázzatok, mert törékeny alkatom, sietek nőni, élni közuiek, boty álmodhassak felőletek örök álmaimban sokat sokat I' Miotha az ég i» mosolyt niateee, oly verőfényes és derült Itt-ott aprócska felhő vonul el, mely vissi s hozza a kedves brit, mely szellemszárnyra bocsátva futja be az érdekelt helyeket: — .Örüljetek velem szeretteim, hisz elértem a mire vágytam s mire törekedtem. Ugy e bár megmondtsm drága anyám — ba egy óráig élek is, de diplomatának tanúskodni kell arról hogy miért éltein, meg van szorgalmam jutalma, milyen \boldogan fogunk élni drága anyái, én leszek a család mindene, hisz jó: akar tam ' 8 elfojtotta a szavát a rémes kó-bogfe — A jó testvér szemébe köny tolult, a részvét fájó könye égette, de letírülte, nehogy a jósájos anya /alamit észrevegyen.... , Daloljatok velem, jerüak a zongorához játszd el édes testvér azt bogy : Fái a szivem teh >r neki az élei.' — I szerető anoks testvér bele öntötte játékába egész lelkét, a család kedveltje sedie: mintegy átszellemülve csengő tul-VŰáii haagján végig énekelte, de szivé- hez kapott, mert a kimerültség erőt ' vett s gyenge rirágou; — s ismét köhögött. Megvették a drága fehérselyem ruhát. Vau e róla fogalom, mit érzett a kedves lény azon gondolatra, bogy első bálja, hogy Ionja érinteni, — s a ked-' ve» zeaét fogja hallani, a mely szivéig hat mert érsi, hogy siegtudaa h»lm, mikor olyaa szépen hozzák, s nem ;« tudja, bogy van az — de ba a zenét hallja, fáj a szive gyökérig. — S mégis jol esik — .had hozzák — hadd fájjon j — mert akkor érzem, bogy igen boldog i vagyok Bosszul esett nogy nem vehet ; tem részt s rsnim érintetlen — d» azért nyugodt vagyok, csakhogy mégis kissé zavar, bőgj drága szülőm a te betegséged az oka majd megsegit a jó Iatea, csak nem vesz el téged tölüak, [ mert'ha itt hagysz, veled megyek vagy | utánsad, de biztosan jövök . jövök — sa piros vér elborította imádkozó ajakát. Ne mondjátok ám drága anyámnak, bogy érzem, hogy napjaim negvaaatk •zámlálva. —, De hányadika is vsn ? hány óra? 1 félkőnyékre támaszkodik. • __ .Pedig mily szép sz élet, sohs nem vágytam ugy élni, mint most. a midőn fogy erőm. — Nem . . . nem akarok meghalni nem hagyhatom el azokat,' kik szivemhez nőttek. — Emi van erőn, — de meghalni nincs.' Aztán mintegy átszellemülve szép halkat :.eagi: ,81- j r 11 1 1 í c k ha meghalok... Meghallva ezt az édes anya, kétségbeeső sírásra .fakadt .Danolnom kell, ' mondja magában — mert élek halok a szép dalért ... a ssiroek dal kell — no még egyet s utolsót: .Lehullott srezgónyárfa aranyszínű I e v e le" — s miodig csendesebben — végre egész elasló hangon .Isten hozzád édes, Isten hozzád kedves visznek engem s sírba — Lecsukta ajkát örökre az az angyal, kit a jó Isten csak megismerni s elveszteni küldött a világra. — Legyen könnye a főid rajtad szeretett Etelkám, kedves keresztlányom . . . Scereletteid köaye, s s sírodhoz zaráadokló drága anya és testvérek jelenléte édesítse meg örök nyugalmadat! TRITOMA UVARIA. Régi A .ZaUi Kos oaj' eredeti tárcája A régi jó világ öreg kálvinista népeit bolygatom, jól esik el-el gondolkoznom rajta, milyen tiszta erkölcsü, jóravaló emberek voltak a mi eleink. Es ha akadt rósz szem s búzában, az egyházi és világi legyelem kemény, zord szigorúsággal bánt e s bűnösökkel s soha sem nézte sem az egyik, sem a másik az erkölcsi fogyatkozásokat behunyt stem-mel, fenyitett mindig. A század elei énekes könyvben benfoglaltaték a kexény szentencia. Közülók őket kiveszed, mint rósz tagokat elvesd. Templom kerülő, versengő házas, káromkodó, tolvaj, ,íértelmes életű' hs akadt is hébe-hóba, nem igen sokáig folytatta rossz életét, mert a lelkipásztorok vizsga aromái na - Lapunk naí náatihox egy ív aMlMklet vanXXXV. ÉVFOLYAM A L A l KÖZLÖNY 1996. DECEMBER 12-én usmben, hanem különböző — akár hely-zetbeli, akár lariláris — »16ayők áiul t Triéazttel-v«Jó belföldi forgalom egy részét magának igyekszik hódítani. Azonban Tríeut anysgi túlsúlya még sokáig bizlositaDi fogja az első helyet számira, s ei ellen cs k hasonló anyagi bőségjel vehetjük fel a versenyt — amely bősét; látunk még egyéb dolgokra s >em kevésbé fontosakra, Lágyon szükséges v ol n t. A vármgy* ttgai. Zalavármegye lörvényhttói'ága 1896. éTi december bó 14-én és folytatva rendes közgyűlést tart, melynek tirgysoro tatából kiemeljük a kővetkezőket: Az 1876 évi VI U. t §-» értelmében • közigazgatási bizottság választott tagjai sortból kilépi 5 tag név-suriot Bogy.y Máté. Háczky Kálmán, Bkublies Gyula, Skublica Jenő és Dr. Vizlendvay József helyére aj ttcok választása. — Az 1886. évi XXI. <%c 25. § a alapján az igazoló választmánynak 1897: évre történendő újbóli megalakítás*. — A lm. kereskedelemügyi m. k. miniszter ar 11609/1896. számú magas rendelete és Mantuano József okamziii lakos kéményseprő folyamodása a VI-ik és Di'ricb János Csáktornyái kéményseprő kérvén) e a IV-ik kéményseprői kerület módot Itása tárgyában. - 1 u. • kir. belügyminisztériumnak leirata a malon-rendUrtás tárgyábaa alkotott szabály rendeletre. — Á nai. magy. kir. bdOgy-miniszteríumuak leirata, az sgyagipar termékek sorába Urtozó épiléii anyagok méreteinek megállapítása taréjában alkotott szabályrendeletre. — Háry Antal Okleveled gyógyszerész és társainak fo lyamodványa Keszthelyen 2 ik gyógyszertár feláílitásáoak engedélyezése iráaL — Háry Antal okleveles gyógyszerész és társainak folyamodtánya Zalaegerszegen 3-it gyógyszertár felálliláaának en gedélyezése iránt. — Boziai Oláh Eodre oki. gyógyszerész lolya-moáványa Nagykanizsán 4ik gyógyszertár I e I i I li t á s án a k engedélyezése iránt. — A vármegyei állandó bíráló választmány a vármegyei legtöbb adót fizető bizottsági tatoknak 1897. évre kiigazított névjegyzékét bemutatja. — A vármegyei igazoló választmány a vármegyei választott bizottsági tagoknak kiegészített névjegyzékét bemutatja — A megyei gazdasági egyesliet javaslata, a szarvasmarha-, sertés és juhtenyésztésről alkotott szabályrendelet tárgyában. — Kűidöttségi jelen-tea a törvényhatósági útadó természetben való leezolgilásáró! alkotandó szabályrendelet tárgyában. — A közigazgatási bizottság, az 1 frtot meg nem haladó állami adót fizetők terhére kivetett, de szegénységük miatt tőlük be nem vehető 1 forint 50 Rt. útadónak megfelelő napszámmal leendő lesxolgálbatása iránt ai- ' kotandó szabályrendelet kidolgozására egy küldöttséget javasol kirendelteini — Az életkoruk 15-ik évét be t nem töltölt gyermekeknek a I mulató helyekről való távoltartást tárgyábaa alkotandó • zabái y rendelet tervezete. — A nagykanizsai járási főszolgabíró a ge-rabooci körjegyződéi; Bzervezéíére vonatkozó iratokat bemutatja — A nkanizaai járási főszolgabíró a Paiin és Korpavár községek egyesítésére vonatkozó iratokat marosan meglátták a gonoszabb. 8 a büoő« ,,areinre hivatott és nekogy gooo-sxabbul legyen dolga, keményen meg-feddetik és megíenyegetletik. bogy ba még egyszer panasz lenne: .ám lássa!") — Megesett azonban hogy aagytissteletü oraimék is megtántorodtak s a káBOBika viziúció etekkel szemben aeo volt elleti ; „Propter pálinkám biaWneu* szolgálnak botráuykozá«al s irgalom nélkül kibányják őket a parochiábol KfUöaösen vigyáztak a házasélet tisztaságára az öregek. Varga Máté fotes-gyarmau legény példának okáért 1696 bán a mostoha bugával UrtoU kévfogót. Meg U büntették a lelki bírák 6 frtra • legényt a Isány pedig ,12 esztendeu Tiselje L pártát, mivel roez azó bőssé? aek engedett ¦ Kitudták azt is a tágy-tiazteletu arak, hogy a leányuk az öreg aayjt. ,roit eleitől fogja a.rontója*. miért ia at öreg Ctigány Panna nevű asszonyt peeiteticárs ítélték. Rosszabbul járt Pántot István szabadságol katona Zalában, l ki 1804 ben .mindeneknek '.adtára titztataltci életet él Kelemen Istvánoé-vsl. a kinek az ara tziatéi katona; ámbár bogy tartottak közösseget peoi-tanciá', mégis együtt élnek • insUluk tehát a zalabaiak a nemes vármegyére, hocy vegye elejét a esatsáiinak. A szolga-biró ki ia küldötte az esMdteket kát bajéival, a ki azután a féríot és az •) 8a. Kiss tant,.. Mi..rHii rislstot. betnutatja. — A BSfyei árviazék elő-terjeaztése a kiakanizaai árvatárbu fel-meruk hiány erejéig Nagykanizsa r. t. táras árvaazéke által a megyei irviazék ellen folytatott perben felmerült 98 bt 70 kr. kiadásnak a megyei árvatári tar-Ulékalapból leendő megtérítése iránt. — Kűidöttségi jelentés a létesítendő Keszthely—tepofcái vsaaíEifc a törvényhatóság részéről ieetdó anyagi támogatása iránt. — Nagykanizsa r. L várob képviselőtestületének az újonnan épitend* épületek ideiglenes potadómenlességa tárgyában hozott határozata trvk. jo-á-htgyáa végett bemaututik. — Ztla-Egereseg r. t. város képviselőtestülete által a város területén lévő utcákat s a vicinális és községi közutakat illető ut-rendórségről alkotott szabályrendelet jóváhagyás végett bemutatunk. — A balatonfüredi Erzsébet azeretetbáz igazgatóságának kérvénye a< intézet segélyezése iránt. — A vármegyei házi- és árva-pénztáraknak az 1886. évi^XIik t c 47. S a b) pontja értelmében eszközölt megvizsgáláiáró: felvett jegyzőkönyvek benutattatnak. - Dr. Msngin Károly kir. tanicíos s megyei tiszti főorvos Dr. Gngár Miksa nagykanizsai lakosnak tadori oklevelét kibirdetés végett bemutatja Vasvármegye Onnepe A hazaliss lelkesedés szép ünnepét Ölte Vssvsrmegje közönsége. — s vele ünnepelt sz egét-z nemzet. - midőn f. bó 8-án leleplezte Berzsenyi Dánielnek érébe öntött szobrát. A Bomlásnak indult hajdan erős magyar elkeseredett lelkD költője, az K I még nemzetem Istene fenséges szava hirdetője, a F o-hászkodás ihletett lantosa elvette végre nemzetétől a hslánsk és elismerésnek méltó d ját. Köszönet ért* Vas-vármegyének. mely. mint szQIő-megyéje. első sorban érezte, hogy mirel tartozik a nagy költőnek, és amely tartozását oly magasztosán rótta le'. Mert magasztos, lelkes és lelkesítő vol! az az ünnep, mely Vasvármegye székhelyén Szombathelyen, lefolyt Éz a város, mely nagy aránya haladásával meglepi az idegent, szivMI jövő vendégszeretetével pedig felejthetetlenül lekötelezi, összegyűjtött* e napon mindazokat, kikben hszafissérzés lángol. — kikből nem halt ki a kegyelet a múlt dicső -alakjai iránt. Ott voltak s Magyar Tudós Akadémiának, s Kisfaludy- és Petőfi Társaságoknak, az ,Otthonnak" képviselői. Megjelentek a soproni Irodalmi és Múrészrti kör küldöttségei, s képviseltette magit s mi Irodalmi és Múrésteti körünk is. Eljöttek Sopron és Győnármegyék küldöttségei. Teszprém-mpgye telegrammot knldött és így mentette ki msgát W 1 a s s i e s miniszter is. Nem ment el ez Qnnepre Z s 1 a v á r-megye. Pedig meg volt biva. s talán annak a vármegyének jn van leróni valója Rerzsenyi iránt, melynek fölkelt nemessége szintén lelkesedésbe hozta a költőt Zalavármfgye távol volt-Távol volt onnan, ahol a nemzet ünnepelt Ke vegyüljön azonban keserűség az ünneplés zajába A hazafias Qonep legkiemelkedőbb pontja a szoborbizottság diszgyfilése volt a vármegyeház nagytermében. Fényes és előkelő közönség gyűlt itt egybe Igen sokan voitak diszmagyarban is. Az emcl- asszooyt vasároap a templom elöu meztelenül megvesuöztette. Ar. asszony felkelvén, neki tutott a Senkire pataknak, a férfi pedig a Hzölók felé rohant Harmadnapra kifogták as asszonyt a paUk-\ ból, a férfi meg a pincébea akasztotta fel magát Még a halál sem engesztelte ki a keméoyszivü bírákat: a holttesteket a tenetí árkába vetették, minden izer-tartá* nélkül. Ennek a századnak az dojéa történt 1811-ben, hogy egy kisdlvedi leáay — Petári Katalin — ,c-ufra vált.' Olyan kikapós hsjsdon volt, a ki jó szívvel fogadu a legények udvarláaát. a hát — valljuk mag — SNkiaolvediek nem is ok nálkül rebesgették, hogy Katalin leányzót alighanem baj éri. A baj el is érte és ez még nem volt elég. hanem a miért hogy „ez a feMnieaél;* botria-koztatta az eklezsiát. nagytisztelett és tudói Kiss Gvörjy prédikátor uram e)6-hivatu a leányt s bunoiaek uliltán öt, .eklézaia kilété,™1 ítélte. Stegénj Petári Katalinra csúnya vasárnap virraaH. Die 27 Februárius — mint forrásom mondja — egy nasy követ tettek a templom közepére a kathedra eíejébe, .arra felállitóiou a megesett ríeoélt hajadon fővel, Kezitláb." Az egész prédikáció alatt ott állott a ttrui kellett az oklézaia szurós pillantásait, lenézi, becsmérlő tekiatetét. A prédikáció végattévd! nagytiuteleM ' wrtm az Or aaitalához állott s beszédet vényen dr. K á r o 1 y i Antal, Vas-megye alispánja és a szoborbisoUeág fáradhatatlan elnöke, Reisiig Ede, főispán, dr. Dsllos József, fo-gimn. tanár, linGyirgJ, i szobrot alkotó kitűnő műrész és Sianj fi v u ! a. az ünnepi óda költője, foglaltak* helyet. — A közönségre igen mély benyomást tettek dr. Károlyi meg-oyitó beszéde és SiitiJ ódája, mig dr. D a 11 o s emlékbesiédét nagy figyelemmel hallgatta- — IU adták ál Irodalmi és Művészeti körünk képviselői is koszorújukat A diazgyulés után a közönség a szobor elé vonult, melyről Károlyi alispán beszédje alatt hallott le a lepel szOnoi nem akaró éljenzés közben. A gyóByörn szobor. Kiss György sikerült alkotása. Berzsenyit álló helyzetben ábrázolja. Balkeze ökölbe szorítva, arcáról a magyarok tespedése feletti harag tükröződik vissza Maga az alak 2'5 méter, a kótalapz^t 3-76 m^ter magas. A talapzat alsó kerülete négyzetet képez, melynek mindegyik oldala 3 20 méter A szobor talapzatán a következő feliratok vannak, elől: Berzsenyi Dániel: hátul Vasvármegye közönsége: jobbról: „Csak sast nemzenek a sasok' : balról: .Állsz raég, állfz, szeretett bazám." Éhen Gynla. Szombathely polgármestere hasaiias beszéd kíséretében átvet'e s szobi ot Majd a dalárda elénekelte a Szózatot, mi közben a társulatok, egyesületek, intezetek kikullött képviselői koszorúkat helyeztek a szoborra. A leleplezés után d u I órakor csaknem 500 teritéku bankett volt a S z a-háría dísztermében. — Az itt elhangzott toasztok között nagy hatást keltett K o-ráos Károly köszöntője, melyből kiemeljük e gyönyörű részletet: Lelkem egész örömével fogadtam a megtisztelő megbízást, mert hisz-fár ér elöu. mint e város lakósn és polgára, én is szerencsés valék porszemekpt hord-bslni a monumentális alkotás alapjához, amelyen ina az egész Magyarország iroi világának elismerést sugárzó tekintete nyugszik: én is ott valék az életképes csirának, a honszerelem melegétói megtermékenyített szivekben történt els70-rásánál, s jól esik látnom, hogy abból a kislelküseg és közömbösség "a sivár önzés és a kapzsiság lelett az ocsárlásra kész kritika — és a tehetetlen semmitevésben dadáira jotott skaratára mélyen nuradandremlekft alkotott:". akkor lát-lam már az erőt az izomz ttól áazzarió karokban, láttam a lelkesedés féayét at úttörők szemeiben, s ismerve a személyeket, kiket a közbizalom a vállalat élére helyezett, előre megállapíthattam, hogy az a fellobbanó láng. mely sí első pillanatban egész Vasrarnvgye mürelt kö-zöoségének figyelmét magára irányitá. nem a tarol látóhatáron érkező meteor fénye, melynek a következő pereiben már megsemmisülése felett sajnálkozunk, hanem a derengi hajnal pirja. mely a természet örök törvényei szerint fejlődve delelóre jótékony sngaráial az egész mindenségit bearanyozza és boldoggá teszi. — Kz az emlék, századokén kereszti; fogja bizo nyitékát képezni annak, bogy Vasvar-megye és <• város lelkes közönsége hitvallásává tette a bultstló örökbec«o igéit, melyek szenot &. gondolkodó látja, hogy annak, ki élptet embertarsaiuak boldogilá-sáras zenteli, vérfagyasztó gondolst volna egy véghatár, bol minden nemes törekvése a véghetetlen semmiségbe sulyedjen. — Igen uraim, önök ezzel hozzájárultak halhatatlanná tenni a kolönbeu múlandó porszemek nevét, akiről Kölcsey Ferenez ép 60 évvel előbb megtartott emlékbe-szédbei azt monda: hogy mindenkor nemesített érzelmeket hordozott kebelében, hogy a természetre és ax emberi szenvedélyekre vizsgálódó tekintetet vetve a való életet magasabb szempontokból fogta fel, s dalát a szépnek, a jónak és az ősök diesőilésének szenteli, hogy ez által az ifjnság kebele szent lángra gyu-lasztjon: aki igy élt. az bizonyára jóte-. vője volt az emberiségnek és megérdemli, hogy most ez utókor a hála és lisztelet érzelmei között emlegesse." Végnl poharát fa'zogó éljeniés közben dr. Károlyi Aotal alispánra és a szombathelyi .Berzsenyi Kör"-re emelte. Az eltl hal.tt. Szeszélyes az idő, mint valami srá-zadvégi kis kacér menyecske. Egyszer mosolyog édesen, csábítóan, vonzón, máskor komor, rideg, eltaszitó, szinte kiállhatatian. Egyszer hófehéren hideg, fagyos, mint a márványból fara gott szobor, máskor lucskOMO piszkos, sáros, mint valasi utazéli rongyos koldus. Még vasárnap délután bátran vakmerőén siklottak tova a kacagó kis bébék, a habosrebás oakíiok és a ki pirult arcú szép assiooyok a jég csil-lám ló, recsegő bordáin. Kéjjel, mámorosán szívták nagukbe a tiszta jéghideg levegőt, amint viliámgyor&an egymás mellett, elrepültek. Meglátszott arcukon a végtelen nagy öröm, hogy megszületett íme a télnek az első édes legkedvesebb gyermeke: a caillánló, ragyogó jég! Lázasan kereste elő mindenki otthon s caiiingelő acél szárnyakat, sietve fűzte fel egy szál sánta bőrszíjra, axtán gyorsan "sietve, miatha csak terhére lett volna a jól fatőtt meleg sroba, i^yeke zelt ki a szabadba, az emelkedő vasúti töltés alá. Megkezdő lö't a téli szezon, legszebb legegészségesebb sportja : a korcsolyáz is. Ilyenkor elfeled az ember mindent: könyvet, udvarlót.... oos igen a gyön géd, szeretetreméitó korcsolyázó kissw-z-szooy hirtelen megváltozik a jég jöttével, bOaike lesz ét bátran oda hagyja az udvarlók körét; a férfi feledi az ideált és ő is rohan. De azért a jégpályának is meg vau a maga poézise és a ragyogó ivláapák sagárkévéi alatt számtalan idill uevfidik. A jegpáyák bajasztalan szeladonjai, kik TikBeroei iveznek jobbra-balra és a legfantasztikusabb figurákat rajro'ják u acélszárerakkal • jég mma hátára, jói tudjak, hoiiy az ó gyermekes képak lassan belopódzik a bámuló lihegő jég királynők kicsi kis szivébe de a mely sajna, a tavisxi olvadással szintén elillan onnan. De még s^ncs ez egéisen igy, mert bárraennyire ia kardoskodnsk a férfiak, a korcsolyázásban a hölgyek szinte veszedelmesen tulteszi-ek rajtok. Vájjon nem a háborgó vész előjele, midőn merően bámuljuk a busákén tova surranó karcsú hölgyeket, kiknek tiszta arcukat vérpiroara csípi a metsző jéghideg levegő... Vasárnap délután sokan gyönyörködtek ebben és ma már v*ge mindennek. Alig bogy megszületett, már is sírba tették. mosdott arról, milyenek voltak a hajdani keresztények bngy nem talá tátik közot-iQk semminemű gonoszság s milyennek keli lenni s msi keresztényeknek, aki-váltképeo a mi vallásunkon levőkeek." Már pedig Petin Katalin félre irt te a becsületét s éráiul a vallást, a helységet, sz ekléssiát erős nagyon mesajalázta, s az ő gonoaz életéért melte, hogy Metetéeet elvegye. — A .asenely* étre letérdelt, sírva fakadt, a vétkét befestette, u egész gytlekexettól bo-csáutot kért, s a cserépben mellette levő hámból a fejére hintett. .Erre éneklés közben a gyülekezel ki takarodott a tempiomból. — Legutoljára jőve a nemély. kit- kival az 6 hajdani teányzó-láraai azonnal körtlfofáámk és htját ollófal tövig lenyirták vala, azt szélnek ereutTéa, a vének pedig negfogik s egy ponyvába takarván meghonpolyfel-ték a hsatokká! s kövekkel megdobálták ¦ ott hagyták reá pökdosvén ! Siegeay Petári Kati meglakolt ilr forasáa keményen a bűneiért, s a veié esett csúfságot annyira saivé^e vette, hogy rákövetkező áprilisban bánatába belehalt, de feljegyzé róla Kiss György uram. hogy ,re,áji nem hárugoitik. sem aester őt ki len kisérte haaeti csak estének idején lopva lenetAéM ei I* Hej lagytisztelett uram de sok dolga akadta kegyelmednek mtwpsát I. ., HAZAI HUGÓ. l0rita«ttl tevéi. A kiállitás lezajlása után a közélet is-mH visszatért régi medrébe: az érdeklődés megint a kozszOkséglet. az általánosan hasznosak megtudta felé irányul A bősz szn téli esték, a küszöbön leió ksrácsonyi nonepek kellemessé tevésére törekesznek raindenOU Kz alkalomnak egy jó! ismert és már régen közhasználatban levő házi cikknek nagyobb föllendüléséről értesíthetjük t. olvasóinkat A Ssalady féle .Hnngária k.'.té". mely köztudomásúlag a legegészségesebb tápszers sz ázsiai kávénál felényivel olcsóbb, de azt teljesen pótolja s sem csak hogy nea hetit, izgat, hauem igen jó httétnnil vaa az egéesaégre, mert a gyomorból és belekből a nyákot es miedeo az emésztést akadályozó részeket eltávolítja, a vért tisztítja, táplál és erősít s egyáitalát, kellemes és olcsó tápszer. BoBek s ktrüno élelsai szeroek a gyártását mott. a feltaláló Sztlády Antalnak nyugalomba vonalasával fit 8 z v : Udy Árpád vette át. ki eddig már különben is 16 év óta vezette a .Huo-gária kávé- gyártását. Ssalády Árpád, ki a pótkávé gyárafa terén Karópti tapasztalatokat szerzett, a gyárat most megnagyobbította, ujabb munkagépekkel e> segédeszközökkel szerelte fel es ti ösazes létező pótkávék gyártáiát is megkeuiette. agy, hogy a külföldi e nemi gyártmányokkal teljesen hasonló minőségben, ds jattiyettsbu uéltitji taokat Hazai gyár- : A kacagó bébék, a haboanhás bak-: fisok, én a halvány arca asenyecskék i most nap-nap után minden reggel Bietve metoek az ablakhoz, első gondolatok a bogy felkelnek: vájjon fagyott-e? í Aztán szomorúan bámulnak ki a lucs-! kos sáros uiczára, selymes pilláik alatt ' megrezzet egy-egy fénjló koayorpp: ' egy csslódássil megint több, egy nappal kevesebb. A vidám zajos élet, alig hogy meg-| kezdődött ott küon a vasúti töltés alatt, már is elhallgatott Az ezüst-c^gésfl. gondtalan kacajt, a vidta abarrah,a és < a félemletes .juj' kiáltásokat csendes némaság vallotta fel; enyhe, langyos uellő fodrozza a leiolvadt jégpálya . szürke vüét. Ai a gyötyórtaéges szép , álomkép véget ért... Mert álomkép volt csak, egy napos rövidségében. A fénylő nap mten mintha csak haragudna ránk, fóldöa járókra; Un csak . vágyó szereimélő': tette mindezt. Melen- < getö sugárkarjiival oda férkőzött a { azép áüátszó jégtakorlap merev darakához és forró hévvel lázasan ölelte magához, hogy szinte a nagy szerelmi lángban elolvadt szegény. Szép, költői az ily halál, minőt ember sohasem érhet meg, s ha megkönnyezzük is korai kimultát, ax átszivárgó könyetesp mögött él a biztaió remény, hogy feltámad ajból nemsokára. Egy két nap alatt újból emelkedett a könyvek és sz udvarlók áztiója, s míg báoatosao lapozgatnsk a könyvek lapjai között, bátiyadt tekintetük oda téved a falon faggő acélkorcsolyákra, melyek már egy szép halottat elsirattak. Édes hölgyeim, miért e kétségbeesés > Hisz tán míg a atedo kiszedi e*y néhány sajtó hibával e kis cikket, addigra máskéot lesz minden. i A piszkos, barna felbők elosztanak. 1 a langyos szellőt, hideg szél váltja fel, a Incskos sárból kemény, fura rő^ök : képződnek, melyben tisztán meglátssanak z tegnapi lábnyomok éa reggel, tniot oda lépnek u ablakhoz és lélrevonják a függönyöket, ötömmel tapasztalják, bogy a nagy s blaktáblákon Cdillámlo jégvirággá fagyott az esteli párázat, ezzel egyúttal megszületett: a második 1 jég; mert szeszélyes biz az idő, mítt : valami századvégi kis kacér menyecske. Egysser mdsolyog melegen. c?ábitótc, j édesen ; má-kor Hófehéren hideg, fagyos, i mint á márványból faragott szobor. QÓSÁS. i Vittziaillnttt ezeréves tanügyi múltján i ina: farkas vilmí. j (Folytatás) ; Leányiskolák felállttá áréi is gondoskodtak. Az előkelők teátyai apáct-klastronvbaa nyertek ok utast. Aa tM : apácakolostort Szt. Litv«n alapito»>a 1025 brn a veszprémi völgyben. Itt eiö-ssör görög apácák voi'tk. de miuiái etek rokoostenvrs nem UlálUk, Kálmán király 1209-ben bencés apácáknak adta át a kolostort Ia élt 10 éves koriig IV. Béla leánya, Szt Margit is. Ezen iskolákban is a fent említett tantárgyak : taníttatlak, fcseken kivol még kéiimoakát | végeztek. I A második fokon álló középiskoláknak Folytatás a ¦aallefcletm. iparunknak eien ujabb fellendüléséről midőn örömmel adunk hírt. egyszersmind felhivjnk t. olvasóinkat, bogy megrendeléseikkel támogassák szt. Kimerítő leírást kivsiatra díjmentesen küld S z a I á d y A ipád Budapest Andráasy nt 8C. aa. A karácsony közeledésével mint mi«-dig. most is Kertész Tódor díttmü-iru raktára IBudapest Kristóf-tér) hivjük fel t olvasórak figyelmét a karéeteeji ajándékok beszerzésére. Legjobb, ha Kertész nagy képes árjegyzékét kériok egy levelező lapon : megtalálónk abban mindent, mi szép. célszerű és olcsó játék-tárgy, díszmü vagy hasznos cikk Tájékozásul közöljük az óriási árjegyzékből annak kivonatát mit karácsonyi tjéadékul leginkább ajánlunk: Osillogó karáceonfa disz összeállítva •• irt. egy dobozban tar-ulmaz 104 darabot Karácsonyfa állváuy. melybe tetszés szerinti vastagságú fa alkalmazható 2 60. Játékszerek kis gyermekeknek. Automatikus játékszerei óra-mnvel. Játékszerek leánykáknak mosható törhetlen baba 10 krtól Zenélő szekréayek. Játékszerek fiáknak einkatonák M krtól kard. puska, csákó, dob, trotalwt! stb. Hinta ló 4.S0. krtól Kedély derüo tret. tárgyak köntyej előadható bflvéti mesterségek egy készlet M krtól 15 frti; 1 Laterna nagika l .20 krtól- Btebter köepitó ' szekrények 4U krtól. UnaUlréti kesilet i írttól Fröbel okutva ma lattal* jálék-1 szerek Társas játékok az ifinság és fet-I nottet szamára Tombola játék 100 ttk-MMUrt • .Zalai Kfafcy' KW M O-M 50* uáaahK. XXXT. *VFOLT*» ZALAI KÖZLÖNY 18*1 DKCEtfBUt ez idíbet kfc taaWyatsa »•*• 4l ** uztfoljaMS előadlak a hét asabad »STé-Mbtdl « telematikái, dialektikát • mi HCfea sódig uifittawUWt, rhetorikít, (naMnét, xnét «i uu«MwáL E ktatf Iskolák víragcouak u ecéet orstág te Tételesebb pooyun. mint Stékestehér-• ' Tárót', Budán, Győrött, Szepesem, Ta-•elcác. SomogyvároU. A bsrmsdik tokon > felsótskoiák tol-Uk; • pasoahalmi, awlyn«4 tlapját még , Géza rtku le, éa az ettergomi íel»ó í i iskola kizárólag t hittadományokat mt í;í Telte. Ei irásru működtek még a káptalani é> etersMeei iskolák • kolostorok sm A umlMk közal bervadbatlan érdemeket sserettek meguknak • ben-eésak, etisterciták, t domoakosok éa ' lereaereadiek. Legrégibb egyetemünk t wMpiéai, az Árpádok alalt nyílt meg, • XI- atácad ban alapit'atott é« Kin Uulétól jójtsg adományt nyert, — i ojrjraseiak az Árpdd-konxak vége íeié srtat meg. De mikor • lensféai egyetem elpusztult, i fiiul aafQur t«íe«áayos világot az ekkortájt alakalt entcrgomi - - .Kriattui tánaság" segélyezte külföldre azóló ösztósdijakkal. 8 • parin éa botej Mi egyetemek ez időben nem róluk \ augyar hallgatok biján. A nemzeti dinaazna kihaltával • kolloid azelleme jobban férhetett • magyar or -zági vistonyokhot Ai aj idegen há ukbó! való uralkodók aj körs;etetet hoztak masukkal, ael; • keresttée;-aé«nek, majd pedig a reaessáasznsk íen;e», ctodii lendületű müveluégéi terjesztette. Uj iikolák alakulóik, melyekben uj tantárgyakkal foglalkoiaak. At >g;bái - köiaéfak elemi iakolái ¦telkeit a szabad kouenkbea n sla-kulaak alsóbb éa felaóbb foka tanintézetek, melyek főkép at északTidéki Tarosokban virágiottak. A kizárólag Tal Iímm jellegi káptalani éa azerteleai iskolák programjába ia beoson már né-bánj jellegű tudományág, miat a poétika, filozófia éi orrni tudomány. A vs*>prémi egyetem elvesztél Nag." Lajos az 13«7-ben alapított pécsi egye-temmel pótolja. ít a nany izabaau iakola. ¦• mely a jogi arakot művelte kiváltképpen -- 4000 hallgatót számlált. 15»7 lg viráított. Maja Badáa alapított Zsigmond egy egyetemet, aaelj azoaban méz az alapító uralkoJása alatt felbomlott Kkkin fiit nsoobb éa nagjobb ará-syokst az iakolázáa Ogye. Egyre éa egrre érzik a reoezzáoaz lehalete, melj aztáa a Huuradiak korát eroa faialom-mai leDgi áL A foiakuák azok, hol a raneuánaz müveluége Irgaagrobb teret talál e koiban. Mitvas leldezi a lóirkolákat, ujakat alapit Vitéz Ja-oj buzditáaára a oagT királj a pozaonji .Akadémia Istropolitáná'-t emalteti, melt e«j«-temoek tadománjo> magaslatát matatja az, kosjr «nk tanára, már Galilei előtt eg; érazázeddal. tanná a föl'loek forgását. CgTaec*ak klátráa Badáa eg; tbeologiai főiskolát ii állít fel, a terrbe Tttte azooki'Oi még egj netelóimézet ¦ alapítását, hol 40 000 tana ó férheteU toIus el, — de sráodéfabaD halála meggátolta. Halála elAtt megszlot a pozsonyi egjetem ia. A tortéaelemben azt tanultuk, bog; a reformációt kSIfoldöa iskolázott ifjaink hozták be éa terjeutettek ki'ilóképeo, — ez a körílméoj bizonjritja, hogj a Iával 2.80. Tombola njereméBj tárgjak oane állítva t, 10, 15. »0 frtoo. Petit ebeTeaax aatomatikos lórerseor játék 3.r>0 tol 40 frtig Fisom bór árak, pénz- tir-ak. diratoe kézi táskák, fénrkép albumok éa par-ev-veat sairar es etgareUe tárcák N«i máska seeeswirek l frttil. Brotu és Porcellán diszmú árak. U j Ji a J e o I e 8 o a p, -aaioden atinfokozatri festseljem, aüasz, paoint, csipkét, tollat stb szioe oem rsltozik kezet nerc lógja 40 kr. fekete 60 kr. Iges eélazerfi ea hasznos ikaráesoaji ajáodékot képeznek a, Berndorü fémár o-g j á r (Erapp Arthar) Bada-pest. ráei-atea 25 sz. alatt raktárának Alpacea-etost. khiosi-eznsf és alpaeca-grártmáoTai. a. a. ékszerek, asztali terí-/ tekék, kávé- és tea-kannak, tea-nurók. (tjertja- éa karos grertrs-tartók, stb. A BerndorS fémára-gjár gjártmaojai fehér ' fémbil dus eitmoiésseMtesiKTék s a kések pengéje áluláfcas saegeeseléssel eró- ' smetik meg. mi áital a araiból raló ki->»galáMinegFa'igalolra.Tisilanickel-fízo-edéBjnyfcl agy célszerűségi, mint egészségi tekintetből is igen ajánlhatók, énizedekig használatban lehetnek ¦ majdnem semmiiel. kopásnak nioeseaek aláTette. miután a nickel ol; kémén; és hajléken;, mist az acél, nmOk feber s hamsélttbM U ráltozstlan marad. Az eddig is diaua eladási helyiaég a ?áci-at-esbss ¦iaktaB kétszeres nagyságra kibo- i nttstett s a raktár a leggazdagabb rálasz- I külföldi egyetemek aitafsUss a reae-aaásaz óta még amjjosfe márrssst ötlött. Ai turópa. BtielBég azoUesM kitalo tetet hódított az opusán alakult pio-asatiaa ukoukoas melyek megalapstá-aábas aa wj ai're téri fooraiak Tene-sjestek. llyea pirtoisa mellett keletkeztek ¦ pápai, debreceai, •iraapataki fdiakoláÁ. A reformáció idejébea matat-kozou először a modera érdelemben reit oéptanitás. Itisdenfeié aépiakolák áilitUtiak fel Ezen" buzgalomnak kö-uoabetó boi) a XVIÍ-ik azázadbaa küióoinen trdeijboo, miadeo prateetéaa községnek — szegényebbeket kifele — roit elemi iskolája kaión tsoilólal. á leüvok sakkal kuiebb mér^ft oku-tiabu réisealltek, amit a hak a trsi csaku a jobbmódu leányok Uaaltak. A proteatáas iskolákban uralkodó radikális aieUem ellen a katholikas reakció a középkori azigoru neTelést megkétszerezte at általa nagy tzámban alapított intézetekben, hol a jezsuiták vitték a vgzeLó szerepjt. (FoljL kU ) Ri|H>rt s kiesljeiett kcts. Polacaek Ábrahám ur hamiaithautlas dzaentlemes. Ha Igaz, ifjs érőit a bu-dapeali K.utxjurg de St. Leopold illatos oeUoárjaibao élte át, de nagyon k&ny-oyen lebetaégea az ia, hogy Kéthalmoa állt ralami nyomorult kis krajzlerei pud-iéja mögóu ée kö tói lelkesek magas-rcptt baaoslatai mellett mért rirakáaát, gjombért és íahejt a piros ajka, szoszke fejt kis Boskéknek, Jslisokusk és Ka-tátsak. Ne bolygassuk egyébként a mull sí lét kortiaaját éa elégedjünk meg azzal, hogy Polacaek Ábrahám ur igazi ari ember. - Nem fiatal ugyan, lehet ólTea, de Taió»ágb*n csak negj'ennyolc-n a k (esnek ő t. i. sagy ellensége. bogy mién, mm tudná mefmosdasi) Iáuzik. Kopaasodó haja, már ero»en az acélszfirkéoe, jáusatk, nagy birka szemei kidülledve majdnem éhatik római hajlama (az irigy ayelvek tagad jak bogy római vo>na) baszké orrát. — átlódig a legújabb divat szerint öttdi-kodik. kslonbea pedig iges jó családapa. Az ó bdaskén vallott köiépeurópai műveltségében egyes roszakaratu eaibe-rsk. kételkednek ugyan- — Folacsek Abrabiu ur egvébkéat határozoU asesi — Három hatalmas könyvet irt már életében, ti— főkönyvet, különben pedig legiérmeaebb ellensége mindea mas toliforKató embernek, akik nem a a Soil éa Habén nsgj fo.iaosalt árasztják el apró fekete betlUkei, hanem akiknek kéziratát a szedő gyerek btHUi. Unit vasárnap lihegve szaladt tel Polacaek ur a . .. i kaszinó márvány lépcsőm. Vörbenyei. pufakos arcán a téli idő dacára végig ciorgott az izzasság. Nagy szürke szemei villámokat szórlak, a mel, ezibált, mint valami versen;.óé a fatam után. Kimerülteo, eleroyedve haliolt eg> karosszék Hűppedő. baKOujos ólébe és crak otromba, piros kezeivel hadooázott, mint valami nagybarang szive. — Hallatlan vakmerőség — börofte egyre. — Mi az, Dl lortést, kérdek kiváncaiaa a körülötte állok. — Oh az a nyomorait, ok st s tyo-morult I Uraim - kiállta felállva he tékbau, rendkívül szép. hasznos éi, céUzerQ tárgyakkal szerelteteti fel. Képes árjegyzékét a cég kívánatra díjmentesen megküldi. A Berndorfi fémám-gyár 184a. évben Krupp Hermán és Schoeller Sándor által alapittalott: 1HÍHJ ik év óta Krupp Arthur az egyedali tulajdonos. A manká-sok száma az 50 évi fennállás óta 2i>o személyről 3000-re emelkedett. A túlságos mnnkaképesség bizonysága, bogy másnemű cikkek nagymérvű gyártásán kiről érenu több 1 millió tucat evőeszköz kesxol. A Budapestre utazó t. vidéki kö önsé-get figyelmeztetjük, bogy a kiállítási idóre gomba módra keletkezett szükség-szállodák, melyek prímiüv berendezésükkel a nagy szállodákkal hasonló árakat számítanak, ma már teljesen feleslegessé váltak. Ezért ajánljuk Kommer Antal „Metrc-pole' szállodáját a kerepeei utos, mely a közúti vaspálya mellett s a villamos vasnt megálló helyéhez közel van. E minden kényelemmel berendezett szállodában a szobák legnagyobb réstének ára I frt 60 kr., naponta, melybe azonban be vsa ttá-mitva a villám világítás, kieaolgáláa és a füles, a meo»;iben a atálloda kösponti gőzfűtésre van berendezve a a szálloda minden helyiségében egyenletes meleg vas. A szálloda diatea téli udvarkert vesdégló termébeB a legizttetsfeb ételek, és italok s kávéházában a legjobb kávéházi itilok jutányosán szoigáitatoak ki, at emeletekre pedig lift áll rendel kelétére a vet Jegeknek. lysröl Polaceek. Crsiml barátaim ateg-bélysgezlék, peileafére állították kázam itat bectil«tét. tt a ki est tette uraim, az sem aryéb, mint agy közönsége* skrialer, agy sápadt képi. éhes firkást. egy ... egy közösségei kofa. lges araim, én határozatán meraa állítani, hogy mindé* taurnaliszts egy kotoaaéges kofa. — íme itt van a mi helyi érdekű .Eirhsrtngank" legujsbb száma. Erezni rtjts még a featék szagát, *mely sem lehet jó nem lehel priata ka'rtásn lestek mert nea nálam....... ázat : meri nagyon bűalik. El ez a közönséges j durra papírra nyomott újság, melynek I métermazsáját ayolc forintén áruljak makolatarábea. igea, ez as újság, meg támadu názam becsal ítél. Ennek s lapjak egyik dolgozótáras, azt meri állítani, hogy az én háló ingeim nem igazi rumburgi váazoubó! készü tek, mert a napokoan olt lálta lógni egész | délelóti az első emelet pyitott ablaká- | ban. És minő címet adott e hírnek: aA bék.e fehér záazlajaadzsentri palotán.* Uraim ez oly tértét, mely megtorlást kiváa. A korftláliók helyealoleg bó.iotgaUak fejeikkel Mag fog ve.ekedni vele PoUcaak ur, a bogy igazi uh >«mberhet illik, kiáltá közbe egy vézna, ajaVigláb piperköc. Poiacsek or vorheayes arca hirtelen fakóra »á.t és kűledezve mondogatu. — Nem, nem, a párbajnak, a doelum-nak én elvi ellensége vagyok. De ha ősök be akarják bitonyitaní, hogy igaz barátaim, est at Qgyet a levagiasaág egyik kerülő utjáa ia ellehet intézni. Azt a sápadt képű kofát egész egyszerien kigolyózzuk a kaszinóból, mert nem viselkedett velem atamben ur. emberhez méltóan. A nagytekinléltfi becsUietbiró urak tapsoltak e kittaő eaiméaek éa azt a tapadt képű kofát tényleg egyhangúlag kiatoiyóztak. I _________ S. G. S. A 20 frtM aWi pirik. A Kúria 64 as dantréojre Iimeretei dolof, »ojj a asegecí kamara kez-dem«jeie»#íre kertek « Urakamirák ai i*at' . •ajjOfymiüiiitert, miként beljeue hau-ljoii kifül | a korú 64 azaati döntTfeajet • eafeaje mef, 20 irtot pörbes aeu czjpeibeti idegekbe köaj-veit, előiiíir m«rt az Qaleti köajvekre mi»dif sxSkaefe Tan e» mfciotWor, mert a 10 írXmm '¦ aluli porok a periekedei ideffe&bea iadi> kbiUé-|eu mcf •em Urjak Ai isauacúcymiaisiter e fölterjeanéarc ri-iefto e uUufliiű ralaozt adott mert majd a Tétj-Ivgei polgftn rend tanai m«f alkoLizak or le« . mod}4ikaa a doLtjM revdexai, ha u^jaa nem - őröltre el tid aait* ai ut a karcakedok e% iparosok e méltaojoi kirasaafaelöu, Kúreikezaek at adókról koltaifretearoí, k6zifa«(aUai re-fomroi azólft footo«aW> jarafiatak. Tanának hát mrelemmei az erdekeltek. a kiakereakedóket jótormáa (rxtst«ati4jábat támadja mt| a Ivuraj ADStreaj, de sem kimniaUii, bőgj a d*ntT«nj torrtoyaérté* mefj, mert a bajauil t6r*«a* 11. ja , ki mondja bofy a ker«akedelmi ül 1 toljö (.örök ássa tartr iaak tóba a bifatdl bi 1 rOaax batajarore aáa tlneo torréojreDdelkeaé* alapján tárfyalták * a jaráibiroUtök 187T-töl a 20 Irtoa %lóti ke re«k*%delau pereket Az a kérdés, hvgj az oj sommás eJjaras baiáljoo kifüi k-etyeate-e a bacauil törvéoj 11. §-ál ? Erre kitvmottaa aat kell felelni, bofj nem. Sót dleakesölec I A sommal eljárás TÍláfocu kijelenti, hojrj a bafau>'l türtéaj oem énatett saakaazai Táltfl* Talán lebetoe vódjok, kot? * ! kocssaik rajt*. | H i r e t 1 — Belobrsidich Lipót halála. Be- , lobraidich Lipót a 48-ik sorgyalog- ! ezred ny. kapitánya, f. hó lu-én re»;(rel Budapesten a XVII. st. helyőrségi kór- ] házban elhunyt. — HázietredOok egyik legműveltebb tiszte volt éa szerzője az ezred történetének Szelleme luliirilletése I miatt idegbaj rett rajta erót és aránylag ; fiatalon kellett nyugalomba vonulnia. Az i elhunyt elnöke volt a budai K r a 6 egy- i létnek, melynek érdekében nagj tevé- i kenységet fejtett ki. Tőle indult ki az eszme, hogy h át ie z r e d II n k száz éves fenálláaának emléke Nagykanizsán megasnepeltessék es bogy Petófinek s volt 48-as bakának. emlékstobor állitassék Halálának híre váratlanul ért bazínOnket, mert Bello- b r a i d i c h esik ezelőtt pár nappal irt sierkesztosé0>dknek Temetése szombaton délután 3 órakor mest végbe Budán. — jól asegar4eeaeu előléptetés. Miller Edét. a keszthelyi áll. postahivatal derék főnökét feltgyelóvé Írptette elő a kereskedelmi miniszter. Ez alkalomból eteket Írja róla a KB: .Nemcsak a kaPársakoak, aemcaak a jóbarátoknak és ismerosökaek, hanem ugyazélván városunk egész intelligens közönségének örömet okozott az előléptetés híre ét fokozódott ej különösen az által, hogy at igybuzgó és teveken; főnökit mist u érdekelt körtkaek ¦agatabh raagn tjtttviselót it, msguaki-aak maadsaljak, ¦ivsllugy az el4léf>t«tés nem ragadja ki atea körből, a mely 14 év óu csak beutlai & szerelni tadta egyeaes, öszisle sarak terei viselkedéséért a társadalomban, és a közönség iránt tauusitou figyelméért a hivatalban. A belrbe.i posu hí vaui »ok»t köazöahet Műller Edének, ho«y • müveit viasonyok-nak ueglelelő színvonalon áll éa bogy oaiíifurtcajizia dseára read éa pontosság «yik kiváló tulajdonaága. Stivtokből td>ózöijnk tehát a derék lónökót elő-léptetére alkalmából. — Dr. Plüiái Victor távoiáss. Tár sadalmiéletünk egyik l'gszereletreméltóbb, legrokouszentesebb tagja nagyon újból pótolhatatlan űrt maga ulán. Dr. Plinál S'ictor kedden távozott városunkból, hogy ell)glalja n| állomását L'jpesten. Feleslegesnek tartjuk hossza hasábokon át ismertetni az 6 szép tultidonságtil bíaz akik közelébe jutouak, azok a legszebb szavakban nyilatkoztak róla mindenkor. Távozását mindenki őszinte sajnálattal fogja tudomásul renni. — Ifjú Pázmán4y Dénes meghalt Mély gyász érte s vidéki é„ különösen a dunántúli hírlapirodalmat. I f j. Pn-m á u d y 0 é.n e 6. Páamándy Dénes volt országgyűlési képviseli ia, tegnap i 1-éii Budapesten meghalt. A lűdóvegz ülte oly korán sírba a lehetséges ifjú, uirlapirot, — ki a .Dunántúl" c. Bzoiübalbelyen megjelenő lapot ügyesen éa szellemesen szerkeszlette. Mintegy halálát érezre a múlt héten nyújtott békejobbot a hirlapirás lerén régi ellen-Meuek. KóváryKaffehr Bélának, a .Vasvármegye1 szerkesztőjének. — Arany menTeejxó. Kgy fél názsd mull el azóta, bogy S t e r n J. Mór. helybeli köztúzteletbeu álló téglagyárcs és foldb rtokos oltárhoz vezette Weiss Saroltái, Vidor Samu bankigazgató nővérét S t e r n stegény sorsból emelkedett fel és leu vagyonos földbirtokos. Es ett szorgalmának és becsületességének kö-stöm. U a jó sorsban is megmaradt egyszerű szerény polgárnak, aki inkább kerüli ^ tisztségeket, melyek a vagyoDOSodással járnak, semhogy keresőé azokat. Mind e szerénysége mellett, s közbizalom számos jelével tüntették Li : Tagja számos péoz-iatézetoek, az izr. hitközség elöljáróságának, a város kepviselőteataletéoek stb. Az izr. hitközség elöljárósága az Oonepló aggastyán menyegzőjének 5ti-ik évfordulója ötletéből kűldóuségileg lejezte ki szerencse kivánauit. — A M»irB«kMnniy« kiMvitéM. A honvédelmi minisztérium 11 (Lgr-csoportjáoak fóoóke, ocsvai Láner üyózo, cs, és kir tábornok éa Euba-uetak József alhadbiztos e ki 5 éa TaroeuDkbao időitek, hogy a jövó évben kiépítendő hoorédtégi kiszár nva tervbe tett laxgjtlásairól alapos bel)színi ismeretekkel bírjanak Hír szériát a 20-ík hoDvédgyalogezred KormeDdes állomásozó 3 ik zászlóalját is e^vesiUDi akarnák és igy egjtttt lenne az egétz ezred, kivéve a Fiaméban állomásozó századot. — A taaaes ígjelaaébe Troikóné ajudijaxás* ftgyébjo e sorokat kaptuk: .Trojkóoé at elemi iskolában eltö tött 8! évi lelkiismeretes szolgálat a tan jól megérdemelt nyugdíjba lépett, i vonatkozó mini-ileri rendelet ai iskolaszék legutóbbi olésén lárgyalutott, a melyen méltó felinnéat keltett annak számiiáoi alapja, merr asennt a 7öO frtban megállapított nyugdíjból a városi nyugdíjalapra 210 frot s az orizágos nyugdíjalapra HO Irtot róttak ki, holott a nyugdíjsa c.npaa 3 évig volt községi és 27 évig állami alkalmazott. Ily számítások mellett ktlönben is sorvadásban sisyló niugdijalapnuk rövid idő alatt a jogos igényeket sem tudja kielégíthetni. Kivárjak a tanácstól, h«gy megfelelő fevtarjeestés utján megteszi s lépéseket arra aétTS, hogy a részben igaraágUlaa tehertől a nyugdíjalapot megásatta*).* BaraMasyire tnateljOk is s felszólaló SUTI- iateaeióit, ez egyszer mégia ukf or staretaék, h> s tanács sem bolygainá TrejUaé nyugdíjügyét, mert bitón; 31 éri taaitóakodás után 750 frtot bárki is maiénlaasaL ! — (Mtflnló A gózfurdórö' zeng at ! esek. Ans;iszor aegatóllok exA az itt-léfényt, mely oly rosszul tiolgálu a kizöatégetl A bérlők inlkspéssit, go-reasbaságalt ét haaysgtágát ttrte a kö t*kség évtizedekig, míg végre kiégett megrepedt a kazán, elhomokosodott a a kut és a bérlő, tgysterűes eltáveiatt éa magával vitte a bsrlelekot, meg-kárositvása közönléget pár száz forinttal. Becsukták a fárdő kapaiu Az; igstgstó ág nem rendelkezvén pénzzel, nagyobb tatarozásokbs nem naat bála. - Most agy vállalkozó bérlő találkozott Krantt Igaác tze-mélyébeo, aki már s;ár óu birjs bérbea a .Oőzfsrdő* korcsmát, a awlyet nem remélt virágzásra juttatott. Kritn 10 évre bérelte ki a fürdőt, sokat lek-leleit bele. \ belső helyiségeket kitataroztam, ugy bogy moat már ai elhanyagolva Toll belyi.étek oaráuái{oaak. Aa igazgatóság pedig uj kazáat resdel' éa a gépet Harkányi ét Eperjees; mér nökökkel javittatu ki A fnrdó üzemképes várja a vendégsereget és karácsony napjára m e g n y 11 ik. Mi pedig őszintén kívánjuk, hogy az aj ftrdós képes legyen a mi kényes kőtöo-ségttk sokféle igényeit éa szeszélyeit kielégilesL — Heljre igazítás Mnlt számunk ban közöltük a ín. Jótékony N ó e g y 1 e t nyugtázását a beérkezett edománvokról E nyugtázása tévedés csattolt be, melyet ezennel helyre hozunk. Bogesrieder Józsefné ujyaiis nem ruhakelmét küldött t jótékony célra, hanem 5 f> I o t adományozott — ¦egalvo. A magyar szent korsaa orazágai vórö< kereszt egyletének nagykanizsai városi választmánya 1896 évi december hó 13-án délurán 3 órakor a kisdedovoda nádor ulcai helyiségében larlaodja évi rendes közgyűlését. A Ut. gyű és tárgyai: 1. Elnöki ategoyitál 3. JeUtfa a lefo'yt év működeiéről. S. A uámviztgáló bizottság jelentése. 4. A sorrend szerint kilépő válasttmáoyi tagok helyett ujak e etleg azok ismén megrá laailása 5. Ketáni indítványok. Kisorsolt tagok: Fessihofer Józsefné, Gelsei Gat-msn Vilmosné, Knaau Boldizaárné. Plihál Ferencné. Székely Lajoané, Vidor Samaaé, nrbölgyek. Babocbay György, Dr. Benuik Ferenc.Hofimson Mór. Plihál Ferenc, Stir-Img Sándor urak. — Társaaestély a kaszinóban. Mintha fogytán volna már a jó kedv |vagy a malátái vágy. oly lassan, vigyázva bontják ki szárnyaikat az „estélyek" bimes szép pillangói A férfi egy magában alig tud mulatni, az igazi mulatságok lelke, mindig a nű marad. A szombat esti kaszinó mulatságon pedig majdnem elmr.-radlak mindazok a viruló. Ode szép areok, kik nálunk oly kedélyessé, elv fesztelenné tudják varázsolni az estélytket. — A Ktsdednevetö-Egyesalet kfe-gyalése. A nagykanizsai k'isdedneveio, Egyesület folyó hó ?O-áo vasárnap dél-nbin 3 órakor a Nádor-utcai óvoda helyiségében tartja évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait ez utón is tisztelettel meghivjs az elnökség. A köz-gytirs tárgysorozata: I. Elnöki jelentés. '2. A múlt t'vi zárszámadás előterjesztése. 3. A kóítáépvetés tárgyalása. 4. A lelépd igazgatósági — és sorrendben kilépő választmányi tairok nrvleg : Fessel-hofar Józsefné. Jands k'árolyné. Lowin-ger Ujosnt. Matosb Józsefoe. Ptlfy Alajosné. Roseofeld Adolfné. Seben Albertné. dr. Szekeres Jótsefné. dr. Szukitsfb Nándorné és M'ewer Júzsefoé urnók helvett mások, vagy ezek újbóli i megválasztása. 5. Alapszabály módositáí. C Ketáni indítványok. - K8«gyclés. A helybeli .Korcsolyázó-egylet" 5-én tartott közgyűlésén CÍenent Lipót, az egyesület elnöke beadta lemondását, mert a leli szezon alatt kalfóldön fog lartóíkodni. Eznttal két állomás állt üresedésben, amennyiben ár. Plihál Vietor titkár végleg eltávozott Kanizsáról. Elnöknek a nyomban megejtett ui választáson: l'nge r-C 11 m an Kleket, társelnökül Gelsei Gottmann Vilmosnét. igazgitónak: Weidner-Diesel Ernőt, titkárnak: d r. 0 11 o p Mórt. pénztámoknak pedig Eosenfeld Józsefet választották meg. — Diák-bál. Mint értesülünk, főgimnáziumunk ifjnsága a farsang alatt, január 27-én. bált rendez, melyet hangverseny előz meg Erre már nagyban folynak az előkészületek. — Köszönet nyüvánitáa A Ker. Jót. Nöegylet karácsonyi felruházásához ujabban hozzájárult F ischerJózsefné 8 m. ruuakelmével és egy női kabáttsl. - melyért őszinte köszönetet nyilváaitja az Elnökség. — Balatonvidéki kor. Zala-. Somogy-és Veszprém-vármegyék Budapesten tartózkodó ifjúsága I hó i-ia alakuló közgyűlést tartott egy létesítendő kör tárgyában, melr: „Balatouvidéki Kör* címet nyer. Diszelnökei lettek a körnek Somogy vár megye részéről Beksícs Gusztáv, Vectsrémvármegye restéről dr. FeayressT Ferencz orst. képviselő. Zalavármegye réstéról választandó distel-nökre nézve s tárgyalások még folyamatban vannak. A kór tisztikara t következőképpen alakult meg: Elnök Csury Jenő dr, alelnök: Sebwarzenberg Mór dr., titkár: Ho ezer Lajos, jegyző : Bakonyi Lajos, pénttáros: Kűrschner Márkus, helyettes pénztárook: Hochstádter M., ellenőr : Weber Frigyes, hátnagy : Mtngold (jantáv. könyvtáros: Krasth Albert.XXIV ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY 18M. DECEMBER 12 én I k i ó d köwégbe*, * novai járásban f. bő 5-én esteTakáea Sándor gssda bázáaáJ töt támadt, melj több lakóháut, pajtit és 3 árt swrra*-aiarbát pusztított el. A kir felér 1600 frtUl. — Ssegény katona K.iídcj József, akit i palini méctelep parancsnoksága, mint katonaszökevényt körösietett. vép-e megkerült. Holttestét oU találták felakasztva t paJioi erdő egy faján, amelyen mintegy két hétig-függött A legény sehogyse tudta megszokni 1 katona életet, bár fetebbvafótáoak p*naszrs okot* nem adott- — Kuruxalás és emtxrrélé*. F. bó 5-^n Horvát Katalin kis patinái parasztasstony 10 éreti-fia künn a mezős Hniiio Farenc 14 éves fiival birkózott, hogr hit megmutassák egymásnak, ki az erősebb. De az erősebb HniÜD hamarosan földre teperte a ki Horvát fint és ezzel mind ketten elhagyták a harcteret éa kik. foglalkozása utafi nézett A tíz érés Horvát Pali est? uottban anyjának mell fájásról pnaaeitro-dott okául mondva a nappali birkózást At anya férje Ko, itiki Márton tanácsira előhívatta a regedéi illet6eégC. de a faluban lakó Stankovics Bertalan kintornást, aki a lakóknál jivawrober hirében állott. Ez a fiának 1 liter tim-8Ó»s vizet rendelt. melynek gyógyító b»-tiaát a torokfájásban kipróbálta A fin a vizet megitu é* 7 én m e g li a 1 {jav — Stankovics ellen meginditoUo ¦ vizsgálatot kunizalás miatt. Ennek folyamin axatin a tsodadoktornak sok btne került napfényre Bevallott*, bogy szeptember haviban Fii art Hanáoál mint szülész is segédkezett, mely aktusnál a csecsemő kisxenvedett Zsák Botsa 16 éves hajadont is gyógykezelte a kintornás A leányzó gyoBMrbajban szenvedett Stankovics rendelt neki valami kotyvasztékot. mire a leány is nemsokára kimúlt. S'-ankorw* összesem 6 fcyógy-eset«*t rali ott be. de annak bevallásira. bogy mivel gyógyított, rábírható nem volt' A házkutatásnál találtak nála külön-féle csont és vasedényeket A kara 1*1 ói átadták az alrólendvai járiiOrfróaáfuk. — A beti.eitii.efc Csak poat featam emlékezhetünk meg a .Bee s te I en e k" előadáséról a víg siioháiban, a vidéki ember már tele szotjcerálva a fővárosi lapok kritikájától, élvezhet réfig egy-egy premiert. A fővárosi Dirilók sok jót a»onduk i darabról is, az előadásról is. De azt íz inspiráció, amit a kritika révén ayerOnk. felettébb halvány ahhoz a benyomáshoz képest, mely ránk zúdul, ha az előadást régig hallgatják. A főszerepet G a á 1 Gyula, at Aradról a ftviroeba kertit tidéki atinész játsia A lelki állapot változó rést léteit, ez a művén, olv megkapó sxemlélbetóségge! matatja bé. ! hogy megrendQlve a verizmus ezen művészi alakításától, a szemlélő csak napok mulva képes kibontakozni az utóhatás alól. A rifzsziobáx megtaláiu liial Gyu-kiban a maga Sonaentháljat A szinmávet Nagy-Kanizsán is előadták, de minden hatás nélkül — Agyonrugta a ló. tarakai Pétert, Vokom hentes kocsisát, szerdán éjjel állítólag megrugta egyik lova ngy, hogy eszméletlenül szállították a kórházba. A sterenesétleo ember Marton János háii szolgával aludt egy ágyban és igy'a rendőrség megindította a vitagálatot vájjon nem bOncselelfcaiény forog-e fenn Ax orvosok megállapítottak hogy Kankai epileptikus bajban steoved már batantosabb idő óta és így lebetsigesMk tarják, hogy álmában vergődve teabut ax ágyról é* i a Btok ki« istállóban egyesen « lovak alá frurolt és ekkor as egyik ló ugy fejbe hapa, hogy felgyógyulásához semmi remény ainr-ti. A rendőrség s kir. törvény- ( széknél }elenté<tt teU ez tgrben. ' — Pavkéi TukkrUsi, Ali«a*MM i*4*kio4ém. Iwltctt ai atóbbi Mp^kbu t, ftWaroai lapokaak : ávaV1 -^0 VMajRaBBrásf**; ^ajB -AsVgáB^BSBaBBVsl KsBaaBBaatr •' Iara«l* <*#?«¦ u ttun isnabtákM. efy uj kit-Hm Ég tUkuit, Bjadf Uhrtlk-f iscrfcatai kr. aria5dér*auv«tsá|k*., SfS.OSf frt 161, kr. bélyeg- * j^tjtJtstéKkM, 7472 frt9kr illetetasrre»értékbesi 86.6*5 frt SÍI, b. fogyasztási- és italadókban, 16.516 frt 03 kr. italmérési illetékben ¦ így taMMS 4 40*716 frt 94":, kr. Leírásba bontott jaesir óta a) egres-ej adóban 37.266 frt 281, kr., b) hadsjen-tességi díjban 217 frt 50 kr. Fizété»i halasztás október bórán 5 esetben ads-tou 4SS frt 89 kr. tanórásban. — Értékes itettatlU. (¦«««*«¦ Vssbaa. • polgárt baaaaaég totou aa fjUifoliiiaai Mnéank Utal Mull MvMOsi - iili . salka aoaai • a ¦¦ina ksfka aár be sasa il-l l U lasatkeU • a valláa U.j^H tpm SMi •a*Mse|«ket aikOsiMMal. A basssasH á litt tl é k «tttá_ ; , .crraU tvlriletih* a ««t7í, "Mb' ¦ii6aé< htnüm «t«uium<v «0y dur ttmt%immt, tfj a re aMérférfia kéart«l«a rolt ¦*jtAp«rt ' ; Bár g»*%ij cMk fk'-öl raakviki. ¦t *kk*m t>ua7t)r4sai sekask i MrjiM, makttk u u*< — Yéi-Mgyéak aAéér;*. A k,r. je»x»«Titai*;ató )vl«ateM ivriat axepL éa *kt bóupbw a váratenye i«rtl«(éa sár aselloste aa agykási altatást Legtöbb (1T sir) BelltsM • assas>t*«taérdi jártas... — A posta és távíró karácsonyi szolgálati Mire > karácsonyi posta csomag íorgaiom lokoii/it mérvben veszi igénybe t postai alkalmazottak tevékeny-régét s olj rendkívül? mérveket szok-Hl ölteni, bogy b« i fennálló postai szabályok a közönség által szorosan nem tartatnak be. a királyi posta a legkiterjedtebb intézkedések és a legnagyobb erőmegfe-síités dacára sem győzne a közönség minden igényének eleget tenni, minek következtében > közönség maga szenved kárt, hl küldeményük fagy nem érkeznek meg rendeltetésók helyére, vagy ba megérkeznek, nem kezbe»ítbelók, vagy régre ht kézbesíthetek is. a tartalom meg ran sérülve, romolva stb.. — ezért > pécsi kir. posta és távirda igazgatósága elekre figyelmezteti a közönséget. — Ennélfogva a postát igénybe vétó kö-z&Dség 6gyelmébe a következőkre annál jobban kell figyelni, mert ezeknek Bgyel-meo kiről hagyása, az államkincstárnak kártérítési kötelezettségét megszanteti Minden egyes küldemény a tartalommal megfelelően, de minden esetre jó anyaggal és tartósan csomagolandó. Klelmi szerek, játékok, gyfimölen, szövet, kalap, ruha, fehérnemn kDlön-kOlöo beburkolandók. — Kzüst és aranynemnekel. továbbá pénzt a fennebb telsorolt tárgyakkal együvé csomagolni nem tanácsos, mert esetleges kártérítésnél figyelembe nem vétetnek, s már a nyomozásnál is a tényállás kiderítését hátráltatja. A csomagoknak általában agy kell göngyölve lenni, bogy egyrészt t burkolat a küldemény tartalmát külső befolyás ellen megvédje, bogy tartalmakhoz a burkolat és a pecsétek meg-sénése nélkol hozzá féini ne lehessen, másrészt, bogy a tartalom más kQlderaé nyéken szállítás közben kárt ne tehessen. A csomag tartalmának minősége, természete, a hosszabb vagy röíivjebb szállítási ut. a vízen vagy szárazon, vasnton vagy kocsin való szállítás majd egyszerűbb, majd erősebb és tartósabb csomagolást igényel. Ezután részletes ntaaitásokat ad lelkére kötve a közönségnek, hogy nagy gondot fordítson az erős pakolásra, a pontos címzésre, jó petsétriaszt használjon sat Fégre még fölemlíti, hogy a torlódás lebető csökkentése céljából, de még azért is. bogy a knldeméoyeket még az iiap biztosan tovább küldeni lehessen, igen k vánatos. bogy a k 0 I d e m é-nyek föladása a délelőtti időben-történjék, e célból a kerület nagyobb hivatalaiban folyó év december hó 20—24-ig bezárólag a küldemények a déli órákban is felvétetnek. — Kittlntetés. Sternberg Ármin é s testvére budapesti hangszergváros céget kettős kitüntetés érte A kiállítani zsfiri .a millenninmi nagy éremmel", a kormány pedig a .millenniumi állami éremmel" tüntette ki a hírneves céget — Késmárk? és Illés. Uudapesten a leghíresebb cégek egyike, Kossuth Lajos ¦tea 9 és lo szám alatti üzlethelyiségeit legközelebb a külön e célra épOlö áruházba i Kossuth Lajos-utca V2. számi helyezi át, minél fogva az összes elsóeme-leti diazmú stb árukészlet arait '20—50". -kai lestállitotu Félreértések kikerlléw végstt megemlítjük, hogy a regi. hires Jt.exe.pesi Bazár- iiagx raktárai é« helyiségei továbbra is fennmaradnak, sót oU is az oly szilárdul megszabott cikkeknél, mint a 2 frton felöli franeisbabák é, hintalovak. 10*. ot enged — A sUekter-frle Horgolj E6 befolyt adó 393.809 frt S6'|, kr A foljé M(taéj»téM «iáff ura, bogy EM«aik is ér jaiuár 1 tél október Tégéic b«ároimf fmfjamuk BMCK7*i64ear« jamink. lgaxio belolyt 1 760-865 frt ti\ kr., a ml é' kasoa azakábsa Melyt l,*M805 frt 08':, krral etrytutaiosjtt-vas, a folyó évbe. 169.959 frt 4S krral Myt ee kevesebb. — Az adóhátralék Wat ektóber véféa : 1.869 526 frt 14'|< kr strjetMS a4eba,a. 144 SI3 rU71<|, kr. SBÍms»Hsa»ti dijlua. 1 099,714 fn ,,i/t ! ^y gjJS, goMOlkozásra serkent i és szemet és kex«t Bgylráat képezi, agy ss bizonyara a Rihter féle Horgo.j-Kóépitóssekréayr«i moodnuó, melynek ezen előnyök tulaj douithalók A Horgoaj Koépitooieirésy kUoaféle alakjaival az előbbi ta*z»kTé.y •jel aeaben igazáa aj játéknak tekint ható éa már a mindeiyik siekréay.e. MtMkolt BOsatás ausulapok egyszerű tkié lé b k y gy j g DéMlairaasélté atily oag> éi pooapáa ésHtajéavek állíthatók lel már egy aráay-lag Ua szekréayayet. Tékát ta.ame.nyi sst>oiek, kik ssef kétségben <aaaak süt v*gyea*k éa érheti gyermekeiknek ksrécsosyi ajáadéki, lefjcbb éa ls«si-ksrtltw» ajásdAnsk a Bomoay-KoépiU-saekréoyt ajálnatjst Nabony bevitárlá, slkalmaval értéktesn utáazatot kapjssk, arra kértnk ügyelni, ho» ¦i«*eC>k valódi kőépitíasekré.y a Hotjony gyár jejygyel el légyss Iáin. Irodaloa. — A kis Jenu. E cimmél s múlt ér karácsonysu egy pompás képeskönyv jelent meg', mely egyszeriben a syermek-világ kedves könyve leit, a fjermek-Jfatteról szóló történetek hamar uut talál uk a gvermekek fogékony nzivéhér • kész őrömmel, játszva tasnlUk meg a nemesítésekre irt veraikéket Szívesén fogadták e könyvet a jzülók, nevelók, iskolák 8 a sajtó i». E siker arra bátorítja fel | szerzőt, hogy a gyermekvilág bará tainak ojbü ajánlja könyvét a beköszöntő karácjonyi ünnepekre, a mikor keresve a? lehetne alkalmasabb könyvet adui a gyermek keiébe, mint ezt, a mely a kis Jéiust állítja eléje követendő mintaképül A 12 képpel, finom papíron, csinos *áizoo-kötésben, szép, színes cimképpel díszesen kiállított koujt ára bérmeaUa postai Hl-déaaeJ 1 frt 10 kr., mely osstag a ahroU szerao címére küldeosó (Badsneat IV. Viroabáz-tér 4.) Prónai Antnl dr. kegyesrendi tanár. — Yeraé öjsls iaszea asiakal, uj olcsóbb disakiadás. Kiadja a Fraoalic-TársolaL A usgyhiiű francia szerző mOvei-nek ez aj kiadásában már hét Banka jelent meg az egyedüli kiaaáa mely a Irancia eredeti képekkel éidekesiti a köteteket. Most a nyolcadik munka kezdődik ¦egaz 53—55 i( füzetekkel: A Robinsonok iskolája, regény, 'ranciából fordította Visi Imre. Má-odn egyedli jegositeit magrar kiadás 50 képpel. Versé minden regényt az HmeretekseK annyi gazdagsága'., az előadás annyi érdekfeszitö tulajdonságát foglalja máKában. hogy a fel-nőitek éí ai ifjúját; kőit méltán elterjedlek. Öiszee muukámak kiadása mind disies kiállításuknál, miud tartalmuknál fogn érdekes ünnepi ajiodékoka1, n közetedú ünnepekre s kóuytpisc egyikérdakeaségs. Keiheiei.kml egy-eg.r füzet kagjja el a sajó'. Egy fizet ára 20 kr Díszes bekó lesi táblák köteuokint 40 kr. Megrendel nető mioden könyTártuoál. — A magyar korona «nzás*lmak ¦r'f'-V fUllaztlksJa- Az Í895 évi VIII. t. c. alapján végrehajtóit me-rőgazdssáivi statiizukai összeírás eredményeinek fejdfltgozáu, befejezéséhez közeledik ¦ az első köletsk már néhány Dap molva aajió alá bocsáttatnak. Mielőtt azonban ar országos m. kir. statisztikai hiraul a nagy mezőgazdasági siatiaztiksi mankálat kioyonMtása iránt intézkedhetnék, lehetőleg pontosan ismernie kell a szokséglet mérvét, hogy az előállítandó példányok számát ehhez képset lehessen meta>lapitas%-A mintegy 800 folio ívnyi terjedelemben tervezett, s kötetea mna-káoak előfizetési dija, erős vászonkAtés-beo 10 frtban van megállapítva. Az el»-fizetéii összeg az ordzágos magy. kir. statisztikai hivatalhoz küldendő be legkésőbb a folyó év végéig, a mely idő elteltével a mezőgazdasági statisztikai művek áz előfizetési amak négyszeresére rngó bolti árban lesznek essk neftze razhetök. A rendkívül érdekes és tanul fágos auaka tartalma kötetenként a ki -veUezó: As elit kötet aa adaigvojtaa a^HLastréaek, a* fiaaaairaa lefoljaaánalf, uoalaafaiaaa iaawr-leieaen kival kúuéfeaKial urtaÜBasu fofj. aiok&l a legf mtosabb wlatokat, ateljaara ofj a kúiifaxfataa. mini a m^fln áaaaaálal aa«a-poaijábúl !e«iUfT0bb ttfikaéc vaa, o. ai. a »¦ rülrtet mifeleai acak •lerút; a aaaaaoa baai allatok aaaasai, a foatoaabb aUataeni«k«t ivar ei kor aaeriat n; u ifia fofatokat a Tao6rvd aKiksUcbeawtnrfe}, acb. A ná.od ik 11-tetet egy hiswritő G aadaciattár képeai, awlrbas aüa^aMk, kvkaek (u4aaáffa aieffta-ladja at 100 katasatralis holdat, errtaeBSiDt lelaoroltatBak, kiamtatianaa a^adaaácuk aaefc keljr, valaoiiat uiQ'rw mjreléai Sfak aaeriat, a aaa4aaafSaa alkalaiaMCt raeledek él foato-'•abb gének aa allaHetsaáar uioasavsa*. f aáataaral aMfiilagina. réaaiat tábUaaKM alakba^ aa 11196. évi arataa éa avarát eredaéayerol aaáBOl be. A seijedifc kotn ai *taa«iras alkalaiaval aa *f7M faadaasfokrii lodakolt reaa>lri adatokat, a birtoklás JogciaM H a fftzdasasok oagTBAfa aaahati k«uoi konbioá-oóbaa focja nrajuni. 0(7 taáoaaaavoaaa tal- hatia aaei a asiát WbTruat-e. aa asafcSaok iiaau, továbbá u k wárt a aria4M _,___________... Lapok--Wa »^i- akosik If«*i aamrt.iitw. mUt Mjbü u B>lai»f UfTkÉpfl jMliük* ki van sárra • a lettuu-^ab poüútat t*tméoj\ n ttjtasette ¦upinxUJmi íormib* - :fMxák 'öl V«wr-cilUeket bekatc* Gim. - tvMrM iUniüy, ti. jjedOi Sándor, ^¦¦'hmarj Gjőrgj Port*oJt kvaJ-B-4JL, Baitgk Pai, Iá^mj Aiaa, Kíwai Aador, Hitt Ti laná', ttaafcolsj Aon- «tb. iruk Uki TtrarmtabM Jftk.i Hor A,i i.tUlf fPoné), Vénear ArtwM, Tolutj L-jo,, Vtulaay tUroly, Jaksb 046a, subóe* .Soff&li Jtvaktv, Gyar»athj Ztifájé, Ü-k-Myi Árpád, K^drtWy Saodor, Btvrtók Lrnw A6«Dyi Árpád D.lsudy Gy6tő, üajUr Emil, U»ak» Goauá*, Makai baj], lUdA Anui, Adorján J4«u»d»r, Pów Lijoi, ba*bo Ksdra, S»á« Károly, Suboictlu Mikaiy. Siaoa .iau, St-épttlndr 0 Kermac, Suklay JáAaM, Torkot Lát*!*, Ttmörkiaj Iittíun, Véi-xmj Oyii'á, Z.chy üím pól -tt. aevtiral u-laJkosaok A i*p kiUtorpoliiikai lűmáaáaalí mefíoleióea itejteg** kaluráJia •mik*l u vé-ftM a „FLraro«t Lapok' at«rk utÖMgc ás orsaáf kfl-Aubo^ ndékgeta j6te>oay kulturált! célokra teijma *ijtai*aa. re.dta<>Aáokat é* hMfrertMyekxt rendes a bodapeui Ntraueti : a« ahá> auMára estv kordái p4Jyfcdij»t tfl*öit , ki uraad-imi tiiüMÖre i a pályául elJöaUífce qUo gu «"iÖ6t«ók a juun&axou drámái dyu-ttvaul t»fj*k BOfkapui :IatOal6kéru dijulaaul k«j>jak a* e<önzeLök t, Fot-xow L*,ook *!¦*-aacbját, aeiy disWtrwn .lu^traJt Taskoi ktutt len Képíród ni 4u<fo»*u>kk.l Efyetleo Up a FÓT*ro«B Lápok, a>«lj hetenkwit >*ióazt-rú il-Itustrációkfti u koxd a ezeatelfti á> e.őfi<«lok ksrdTexaéayM ároo k*pj*k a logrifibb aagyar dÍT«llap«% a .HtfJ*-' Btuár- t Kai kell még tnaliteaOaK, bufj a wKö*árosi Lipck' «i efye -les uj<v> oe.y most qjoBoa& berfBctexaHt ayoa-dajáböl traacia r»*»4*»*rt brCfikke', riulán oyoar*, ÜBOtgi íaber psvpir aoti jelvoik m«c, ¦ a Belyut-k ¦ ascuk polittktja bKJOletM é» t tooui* titstte—fgca, bisea a kúUS i»«fjeleoesc ia ax elákelS iu okokba való — láegrenddéai felhívás „..ourde*" eimQ múre. Mióta dicsőségesen uralkodó pepink, X1I1 Leo az egesi kereattéoy világ figyelmét siáiadunk legnevezetesebb buesujáro h Ivére, Loardesra. irányozta azóta stereteu háziakban U napról-napra no az érdeklődés a bold. SiQtnek eme kivilasztoU helye és az ottan nagy számban elöíordaló esodád gjógyulások iránt. Alulírott a műit eszteadóben egy i5ó személyből álló táriQdolrseregW vezetett Lourdes ba, és a saráadokat kőiben szerzett tapasz-tálatoknak. Loardesoak leírása és a csodás gyógyulások umertetetéáe testik tárgyát jelen maokának, mely a napokban bagyjs el a sajtót A \% képpel illusztrált és 11 ívre terjedő imnka ára: finom relin papi-roaoa, Joitc I frt 20 kr., díszes vasion kötésben I frt 80 kr. Ugfinomabb va»Ug relin papiroson diiskötésben H frt. (Stcer-dotibu ergi sacra) G)Qjtőknek nyolc példány után egy tíszteletpédánynyal stolgálok. Budapesten. 1836. november havában. Dr Part Utván, a budapesti központi papnevelde tanalmányi felügyelője. Lakik: Budapest, IV. kertlct. Központi Papnevelde - Szilágyi Sándor kitüntetése A király ő Felsége f. é. nor 26 ról kelt legmagasabb elhatározásával Szilágyi Sándornak, a budapesti tudomány-egyetemi könyv ár igazgatójának, a hazai történei:riü teréo kifejtett kiváló mQkodése eliümer?-seQl, a miniszteri tanácsosi címet adományozta A magyar történetírás egyik legkitűnőbb képviselőjét érte ez a kirihí kitüntetés Szilágyi Sándor személyében ki közel félrftázados írói p*l?ájáaak dúsgazdag eredménye gyanánt egész történél i könyvtárral gyarapította történet irodalmunkat. H03-aa és érdemekben gazdag t^rtén<-t-irói működésének koronáját a Szilig}! Sándor szerkesztésében és az Ath^oaaeum kiadásában megjelt-nó, a .Magyar Nemzet Története * cimQ tízkötetes nagy munka (millenniumi kiadás) teszi fel. 8z a legnagyobb törtéDetirodalmi vállalat melyet eddig Magyarorttzágbau felmutathatunk Kz a nagy munka egyben hivatva volt arra U, hogy a magyar történeti rá* szenny moakiUai iránt minél szélesebb kör-heo kelUen érdeklődéit — fiövid idő alatt Szilágyi Sándort már a második kitüntetés érte. Sem régiben ugyant* a béoti tudományos akadémia külföldi levelező tagjainak vilasztoUa Most pedig a király tüntette ki a miniszteri tanácsosi cim és jelleg adomáoyotáftával. Feleslefes megjegyeznünk, hogy ez a mag&s kitQn-tetés mily örömet és lelkesedést keltett minden fit. é. d laoava Bint tAblaa k:Bntita>okb.a Végre as ötödik kom 1 koiaéfvk, jaraaok á> TnTBegyek aluiáaoa aaadaaagi vtaaoajait aaag-rílágitó adatokat ¦ a levoat tasalaáfokat fogja tartalaaaaai. — A „r*vár*sl La**k" aj talaJ4se*aa-i Ufrégabb -aagrai- lapaal a Ilim .rivaraai LapaV-eál srveadetea T*ltoaAa allou ba: a Up laUjS««Í.aAl eiy reaa<»ovJAraaaa(t61 Bafa aa aéátgi f*Mos ta-rtasato Ponaolt lal.ai, -eua át a a lapot aaaga . aaHlianéat, adja ki, •elitek kebelebaa ai orsaág lagvakzstelyeaebb iroi raasak. A .Fővárosi l*»«k' stir báruB iroaUlBi tVMraciot sereit fol a így aar réfeb-boa irodálositSruaMtí. fosaoaaagra eaetkodett, kit éve pedig a politikai világba, ii aaéaot Ma, a aMsayibaa aj alai ion, egy aj politikai iriayaak . a ao' laiaau Bagyar kalinrpölitikAaak »«raeu diadalt As aaaaet politikai pinoktol faagrlle. nyílt, fleatate ^ uokiatoado organava ni aagnküak a tOjtrtJu. irokaak kikbea a •obbi lapok •aerkautoaég.ibol ii ssABaa olyaa irt caatlakoaik, ki aaabad rtlaaéayét sea ir- V«H-utjv»k (btaa-korr Ödön udéátáaa.) Voroihere. (Lóhere) Untán a kivitel terén egyszerre oly szélcsend állott be, hogy még kérdést sem tesznek külföldről, a múlt hét elejéig tartott szilárdság gyorsan lanyha irányzatba fordult, még pedig olv ¦értékben, hogy üzletek egyáltalán csak akkor voltak köthetők, ha a tulajdonosok tsult heti követeléseiket 100 kilónkint 3—5 frttal beszállították Lucerna. Néhány tetei lett el-heljeive. de uintén hanyatló ár mellett A FraocUorazágböl és^uíaat, r-tiágMI ajánlott mag igazán szép minÍKógll éa igr belföldi termésünt-nél, tekiotve a gyengébb mioiséget forgalomra esak akkor iehet számi-Uoi, ha a tulajdonosok még további árengedményekbe egyeznek A többi migfélékben nesj volt forgaJom. Jegyzéwk urersániért 100 kilónkint Budapesten. VSroshere 38—45 frt. Lucerna, tavalyi termei 35 —40 frt. Lucerna, idei termei 44—48 frt — E;Aély, arMytaányiszat. Lt- punk hirdetési rovatában közöljük a .Fortuna* aranybánya-részvénytár saság hirdetéost, melyre felhívjuk itt Ts" ulvasóiuk' ^fijryetnrét. &*~ Láisi^ág alapítói a lehető legoagjobb óvatos- tággal és körültekintéssel oldották meg feladatukat, midőn megszerezték ', a Szent Eodre nevt bányát, mely a mellett, hogy aranyban Raidag. egj-szersmiDd nagyobb mennyiségQ zazó-ércel is tartalmaz. E bányában három i egész esztendeig folytak a feltárási munkálatok 9 60,000 irtot megha- ! ladó kiadások* tettek a vállalkozók, ^ bogy a bánfát teljesen feltárják és átvizsgálják Ezen munkálatok eredménye a lehető legkedvezőbb. Remélni lehet, hogy e bánja, melj most már kelló Ozemtókérel éi berendezéssel ia fel lesz szerelve, rorid idő alatt Európa legjövMelmezibb aranybányái mellé fog sorakozni. Mint a lapunk mai számában közök hirdetésből kitűnik, a részvényeknek csak a felét bocsátják aláírásra, míg a másik felét az igazgatóság éi az ala pitok maguknak tartják meg. A részvények névértéken, 25 koronájával bocsáttatnak ki és igjr keresbbé va gyonoünak is módjában van egy jövedelmezőnek Ígérkező vállalatban részt venni. Az aláírás december h" 12-ikétól 20 lkáig lesz és az aláirt összegek postautalványon is beküldhetők a hirdetésben megjelölt helyre. A további feltételek az aláírási fel hívásból tudhatok meg. Vegyesek. — Be.kUkaU gvifjkezeles Zj-vsrt emésztéssel ellátott egyesek, kik étvágybianyban, felfavédáiban. gyomor-g4rcsökbéfl és rendetlen azékslésben bzeo-vedaek, a „¦•ll-fél« aeldlIU per1 nasz-nálata állal rövid .dó múlva vidzanyerik e«éaxs«%uket. Egy doboz ára 1 irt. Szét-klldéanaponu utáivéttel Kell A gyógyszerész, ca-éd kir. ndv szállító által Bécs. L Tncklauben 9. Vidéki gyógyszertárak bán határozottan loll féle Itgeiitmsiy ké-rvndő az ö gyári jelvényével és aláira-sáral. — A rWItr-fél* A Heller-féle zeoélómfivekkel a zene az egécz világban szétvitetik, hogy a boldogok Oromét növelje H a sze-raoc lét leneket vigasztalja és mindet honfitársnak üivfcUtít IWZZM 1 Itazábél azép melódiáival. SnIMák. éttW tk»«sl stb. egy zenekart pótolnak és nagy vonzerővel bírnak; teotieknek még az tartMMtakM ba*g-tztrtk is különösen ajánlhatok, me lyek egy pénzdarab bedobása után játszanak, mikkel a kiadások rövid idővel fedeztetnek. A műsorok nagy gonddal vannak egybeáJlitvs és az opera, operett, tánc és dal zeoegyön-gjeit játszák Tény az, hogy a gyáros a kiállításokon a legnagyobb érnek kel lett kitüntetve, ar. összes európai udvarok szállítója, s számos ezer elismerő írattad leaz évente kitüntetve A Heller-féle zetéiő-mnvek kitűnő voltaknál fogva a IsJfatkalsMMH kvicwryi, -év ét tilUt****" Ijiiáéltrt s mint ilyenek, lelkészek, tanítok és betegek, valamid a<ok részére is. kik ilyenekkel neea bírnak, ¦elegen ajánlhatók. - Érdeklődök egyenesen Stné* forduljanak, aég kis rtad.iavia.-nrM U; -tutin a cár-XXXV ZALAI KÖZLÖNT 189(5 DECEMBER :léV "ak nincsenek raktárai Javítások más gjártmányoknái is legjobban tel-_ Kívánatra réaxict-engedélyertatnek és árjegyzékek ingyen küldetnek. SztrkMztéi Izatwtek — F. k. Baaazwat. Aau káaia. uea aaolik, — trbái uáaüthatok. — Berger Mer ar Baaaaxot. Setltal lifco bálára kateleaa-, ka birá'at ker/ett — aiá.eket kSMcae ¦ - r. Fiaae. Ataaa ckerrke In auaieroa, ia.p««sibl. á retroovtr — J. 0. »agi KuLiaa. Goeáa »4t alatt beJ.Í .aakaiaresek falge O Sáxáte ir — l. J. F.-Balk. Mia4kaoot Btgkaptaa Eftik a*»óbbei, érkezeti k~l.e. I««lí4.t ptaif , sáa valan" ataaa kAazfraete' - H. H »aéas.e.i. Iaaa a aai uázafcaa KaricaoB. r* leea i kerek aosaá nvelöbb — 5 > a»ly»ea IaUM> prtaát kéraak, M,at teraeket aelyeket igaaáa twk bizoafe saeauiiek iráati ti-ítéletből reaaBak kozae, de aairt áuak aa agj «lágiáaa> aiajd aorat ajtjak ' Felelős azerkeaztt: Dr. KISS ERNÓ Hi-lyettea »erkrszl» : Dr VILLÁNYI H. »: ll(- WAJD1TS JOZSKF. 1 Sa r** feaasltek 85 krttl. 14 frt 66 ..„ | wauraftké t ral&wiot Oka te. f-k a r ! ...m-i n.aaeberg aelya «i krt,l 14 ¦ frt S4 árig »ii-re.ktot H.i, caUoa kocskákatt Bfctttatt, 4aM«BK ata. (->••>!• e>j !« ki oabot^ »ii 6 •( ÍOOO slo é, zaiutáxfttba tú> ategreodeh 4m pmta' ír i *¦ liaMslMM a Baakoi zsaftma ¦wü-1 kat postafordolta.il küld Heaaek*rg ik ¦ a*f kir.odT uill. ;iel;eMg7ara Zarlel-b*a STájeabeesÍMeU ta.eUOVe lü kro. e. j leTelesol.pokra 5 kro. bely-g ragaast.adó Magyar qglm in jas/ráutaltok peatc ud eliaiesutMlí KitzJMtetnyílvMttU. y, A gyiszoio család éa rokosaág nevében fogadják ószicte köszönetemet szeretett Alajos bátyánk elhunyta alkalmával taan«itott részvétokért. Klsó sorban szeretett kartársai, a mozgó posta tisztikara, a helybeli városi posta tisztviselői kara, a mozgóposta altisztjei, kik gyönyörű koszorúikkal emlékeztek meg volt kartár-.ok, illetve tisztekről. Fogadják még egyszer legöszintébb köszönetemet agy a gyászoló özvegy és családja, mint a szeretó testvérek nevében. Zalai (Zivodnik) Mihály Lajos, az elbnnyt legifjabb öocse •) t. ra«u k,iai»|U « Hirdetések. Egy nagy tskintélyfi t«m biztatitá* tanulatnal tuékhelflyel m kerflleii kép\ lsetőség egy tekiotélves óvidekképes árral. a ki elökelá korokben forog és a Tárosban és kornyékén jó összeköttetésekkel bir. belolteodó. A társulat kedfelt és könnyen felhasználható feltétetek mellett biztosit, ugy. hogy kis jártasságnál a képvitel ó jól jövedelmező keresetre tehet szert. Ajánlatok JSxUtenzia alatt Frietjen-stein ts tsa lítrdetési irodÁjaiioz Boiapest, Teréz-körW $ ítidtaiök. 2900|i k. 896. oki.. 3 Árverési hirdetmény. A letenvei Lir. járásbíróság njnt tkvi hatosig kCihirré teszi, hogy a ¦agykanizaai kir. torrényszéknek 929/p. 896. szám alatt kelt jogerős ítélete alapján a nagykanizsai kir. törvényszék (a letesyei kir. járásbíróság) területén fekvó, Egyednta ktaaégi 122 az. tjkvben A. t 32 hrsz. alatt Ginter Katalint '/• r*si-be» Király Andráf éi neje Ruzsrei KaUlim '/, részben illeti s 423 frtra becaílt ingatlan és ezen épnlt azámnélktli hlz 1896. évi inrftui hé 21-ik npjlR délelőtt 10 órakor EgyeduU kozsegbiró házánál Zakál Gjula letenjei lakos felperesi ogy-»*4 vigjr htlyetteae közbejöttével megtartandó nyilvános árveréaoti el-adatni fog. Kftiáltási ár a (ennebb kitett hecsár. Árverezni kiváaok tarMaatlr a I kecsár :ŰV,-át kér^pinxbao fagy ! óradékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt Letenvén, "a kir jbiroaág : oál, 1896-ik évi' okt«ker h« r-ft napján. j NDNK0VTT8 kir. sljhizó 4931/ik. 896 Árverési hirdetmény. ' A aa«ykaiaizsai kir. tarvéayszék Ikvi ' aasiálya réizéról közhírré teletik, ha*y j a kir. kinenár vénrrkajutóriak Csapó ' Oyórgyoé s;uletett Tóth MáKdolra végre-kajiá-rf sgenvedó oroulonyi lakos ellaui 132 frt 87 kr. toké. ebből 122 fr: 81 kr. után 1895. junn< 27-tól járó 6'., kamata', 9 frt 38 kr. végrebajiáskéreln.1. 11 frt 60 kr. árveréskéreiani. 17 frt 56 kr. ár-veréi niegkuérlési. i frt 70 kr. jelai-Isti i ¦ D.ég felmertlendó kiluéajek iránti végrehajtási Igléseo. a fnalbeve-zelt kir. torvéiiyrizék tertletébei tartozó az orosatooTi 292. »ám» íjk'bea t 7S1 brit alatt felveti s 320 frtra, 7S4. km. a atl tslvett ¦ 3ÜŰ ínra, 762 hraz. alaU j Mvtt s 320 frira twc^au ingatlanok ; 1896 evi deea-asber hó tt-\k aaaj.o , d. e. 10 órakor Uroaziony közaégluzá- ' nál me^urtaaQó Dyil.ioos árvrré«etj •ladami f»8. Kikiillitási ár a feanrbb kilelt becaár. Arverezai kivánók tartoznak a becaár i 101, át készpénzben *a«y ovadékképea : pap:rbaj> a kikOldOU kezéhez letenni. Kelt N-Kanizsán, a kir. tvszék mint telekkönyvi hatoséinál 1896 évi szept. hó 16. napjáa. GÓZONY kir Uzéki albiró. A legszebb örOm •U |uái|(i Atiitttt karácsHjfa. Bámitlatoa olctó pompás diszitménvakal. melyek mia<let! eihen ismít felbanoalfaaiók — ajaoJ ¦ regi jü hirnemek Arvendü. i0l>bsi&ri><HB MtSatc-leit c.eE: BISENIUS FH31ENCZ KÁBOLT KCI. L MMEUnitat ti. U Kérem a oimet pomostui Bac^ftgyelsi, haionktutg-i*»u elegekkel semoí öitiekölt«*»cm oinc*. bek t 6I06IU. W6. írterési tamány ^waf fa-diu, pla»rtikus luranooy la-cnUrrel a ín 75 kr. EJT 120 Urbból áU (T°j-4ny ttuun-djuiiaieii)'. :<rilUM-csilUL(al 3 fr: ,. En ISOitrttbol gyojtamény. Diad--rde egj pksitikus le- «BgjraBU lel^eauvbi - É hoa*T»l 6 (rt 75 kr. pácakák. 15 drb kúloafele abkuak, aranf eian cv ui- rí. ó>; 4S &l e»7S kr. PtVBUM rt|V«ffé MtValtirtH aruitban, eiiUi- t>c,i ^ ^ncU.er, ilohlftkr. bak. larétSMI-faaakl cMnafmiLiai arinjr- agy elültben 30 kr. iéttilárth anaylMa. etiulbeo vágj bro«ccbaii 10 mi. ::¦ kr. lévalia dapU c*oaM«olá» 13 kr. Jésszavataa 15 v. Igen énekei A«aae>llilá» juxe lotterta *• tombotátt rteaere fii- él Bttllek-nyeremcnvckkel. nyeremenyenknil J kribl fftlfeU IluéllSaiaiU uakHÜlJÉUM kaoooorn é% Syl-*cuer éttere. gyajteaenTeaklol 60 kr. a korosa 4» üDer, 4 karuoa 1^ all«f et 8 korou. árjegyzék ingyen CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7 A •kaaiiBafur. tarnaék tkvi oaztálya réaaairJl kothirré litatik, ke«T Beaseu Géza ügjiM aagykanizaai lakon vegre-hajtatÓDak. Dávid Józeef balataamagya-r«di lakat vétjrekajtáat szénné* «U*ai 48 írt 15 kr. lók*. e.a*k 1W5 )anir 1-tfi jM 6*i, kamatai, S frt 59 kr. ad- di«>. 7 frt 05 kr. jelealaaji > a ¦*( hl-meiaieaaM k6:ué«kk iránti véareha)ta.i üg;éoati a feuLoevaxett kir. tlsitaiissék Urnletébei tartozó, a balauaamryamli 22. u. ijlvMa 1. -2—12. tenaám alaU felvett Íj 16 h-tra, ngyasaaM tkvbea t S68 hrra. alatt felvett 11 Írtra éa ngyan- aioa ikíbeo t 724 hraz. alaU felni 44 fjlr, becsalt mgatlaiiok 18*7 junér hé S3-lk upjaar áélelott 10 órakor B -Magyarod ktzaégháiíiál Bemeu Qéza felperesi Bgvved va«jy heljettec« közbe-jittétel ^egurtandó nyilvános árveiéaen eladatii fognak. Kikiáltani ár a feunebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak > beoár 10'/. át késip^Dzben vagy óvsdékképes papirbaa a kiküntoit kezéhez leteaai. Kelt Kagy-Kanizsú' a kir. tvszék aiiat telekkönyvi hatóságnál, 1896. október hó 21. tupjáa. GÓZONY, kir. tszfki albíró ts* INTaLIGENS EGYÉNEKNEK *czelli Gyomor- ^í ¦J cseppek' batiwk 4t ét tiázi éi oépner. A h gj(7 bizonyult a nenTnríben ez a gyomortúl aúaaiott, ajl.i liü.liiH, II ételekkel éa Kálókkal, kitt- Em«Ml bajokaál a aj7a>Haa>r«««>|iS>''1 noknek brzuf)*Q«ak. a mrt száz mef náz bizonjrilnn; tanoait Ef7 kú Dvec ári haaználali DtaaiUaaal etTatt 40 kr.. naar Ote, ár. 70 kr. Magyarországi tonktár: Tll <h Magyarországi tonk J*Bawf gyofrasenára kjrály ulcza ti ai. A djt é lá y fadjeevet éa aláírást trueteaen raftSmtöű! Caak oly caeppeket Udi tt tathU PACHOLEK KAEOLY (Aiapittatott IStVi-ben.) Első magyar kard, sarkantyú és vívó-felszerelési gyár BUDAPEST. Gyárteltp VIII. Balassa-uioa S. F.Oilet: IV. Koronaherceg-u. 10. Fiékihlet VIII. Öllői-ut 86. tiém. Ajánlja saját gyártmányú tiszti, gyógysaerésxi, áUatorvosi, legéD.vsé(?i, úgymint dii imagy ar-, j.gász é. gyerme;k-k»l-dok, Mfkl"- tyúk, kardkStö és portopeék. oituiz. fr»nela és mag) ar A teaark_______ teaaék eUogadni, matrebek told sralag vara ntaaatva a kaabto aláiráaáiaü IC. Brádj) éa eaaa aaavakkal: .Valodiaáaát bizoDyitoiB*. á aairaacaa* ggIII Ilii || ll lalodiao ¦ kaphatok. NAOV KaMZSÁN : Práger Béla él Hu l-aj<n gjógyaaeréazekoel BtBCSON Kokat íatdor gyogyaaeréaasél. J Jesjyaett "I budapesti j> SORSJEGYEK \ ! az 1883. in XIXL t c. szériát sakálj oxott, réaaletre való 3 eladásával REIFELD JÓZSEF bankhása Boateactt Kártly kirit I. « Alapittatott W74. AlapittatoH W74. ÜGYNÖKÖK, akik ezzel ozletttertten foglalkoznak, a legmagasabb jntalékra (havonta 2 - 300 forint kereaetre) tehetnek azért. 4 frt 3 'iíllitom világhírt krajcárért hatókarm«ilkáilut, hOMza billeni) Okkal és valódi fjöafjkarlkaikal F.ieu hanaoaikákDak 11 reexból ál ó kettós favója van aiely részek elpoaz ilhilian fémsarkokkal raaaak ellátva. A bongok efJM leneseken vanaak, meUnél fosva a harmooikákttak pompás orconaszerfl aang->ok vaa. 40 haagn S ref ugysat 15*, — 33 c« 4 frt 50 kr. 60 . 3 . , 17—34 . a . 50 . 80 . 4 . . ,7-J, - Ml, . 6 . 50 . öaoktaiasi Iskola ingyen. Postadíj és uomaiolás 60 kr Képes írjegyiék inpen. ' C. A Schuster, aaTBOIitaleiZiti Sra»llt2, Csehorazág. Szrlkilidés utinvéttel. — Átcserélés megengedve. ö<srekőttotések ismételadókks! kerestetnek. Nincs többé szükség vegyi festészetre. ttlrM IttÜrt liMM üiirfi és árayalaibín ruhát -! fabérmafit ------------ HZ PERC ALATT. >—=— Konzakalkotó ulilminy 5007. megUkarltásMl [MAYP0LK SOAP angol fostő auappan. Lítijitt ultluii Uti' kaim- Fut mún uiiVi és imilnki. Tiienot perc alatt aiodeaki egy kevés forró viuel és eriel ti angol featí nappannal rahát blizt, fDtrönyt, saekkendól, .éljem- éa eseraa iMtjit, ins;et, karlsnját, gallírt, sílfem szöveteket, szalagot, csipkét, allaait, barátin,!, strne tollat haacakaljpokat «ib meef^lbet. Á Te tea ¦ziiUr ó és el nem falai! «lnd«n mhkt njjá éa modernné varazaol. M^regiaieatei és a ssövetet nem rontja. Esi darab ára 40 Ir (re-kete M kr.) a etsel e«y nói Mtue a>sffesthetó HitKlen darabka-s hasznalati ntasitáa van mellékelve. Szabadalmazott az egész világon! Vezérképv. Ausztria Magyarom. Balkin államok. Görög- éa Torökorazágbaa BÉCSBEN, Miriaülferstrisse IOB. Soiineoschein Lipót., IT.T.^» NAGYKANIZSÁN kapható: Ffs.ill.tfer JÉZI.f urnái. Ef7 minUdsrab 45 kr (bélye(() beküldése elleaében bérmentve küldetik. Richter-féle Horgony-Pain-Expeller Linlynent Capsici comp. Rz«B himeTCa k*'i"*' aUeotálll az idő megprótwláaáoai. mert már több mist 2? ev ota taagbizoató, nié ~ ' ~ aiakáai aaVaaMitatk H«iia.iaát aaáaaáí ... , _„____«mu%- o* u cYToaok által badOmBlí—fcra k niodif «j*krmbfaÉ» Li»imait ela«*eMi lUtt, oem titko. oar, tuu»*m Ifui MtÜmrl béztmar, maintak «*^y Lúztartátbaii wm k«Den« luéayDxni- 40 kr. 70 kr.á 1 Frt, firefmnkéoti ártma n»a>ineni aiMtn gyógj- " sxntiríxn keulvtWa un; főraktár: TMk lénat* CTÓameraszaél taémpttttm. Berémiim alkaünéTal i*x orttomk legyünk, mórt 'ubb kiac^béftéM "' for^mloaibu. U •» ikir ¦¦>fcÍrilnM, _________ egyes öTOftet Jiof»o"r" T«lj»CT « tüchrtr o*t&*T>** nt-ltu- mint ¦«¦ Ytiajttit utasítsa taiu KICETEI P.1D. m t«r»a, aoíjr rtwiiL*i»H IIIIUTAIT i iXXXV. ÉVFOUTAM ZALAI KÖZLÖNT 18»(. DECEMBER 12-ín „FORTUNA "Aranybánya-Részvény-Társaság. PROSPECTÜS. .Fortuna- Aranybáoya-Béesvény-Társaság eég altit « éri ae- vember hónap 19-én Tokaji Nagy Lajo" kir. issj«gyző közbenjöttével és hivatalos aerjiségében 2,000.000 korona teljesen befizetett részvénytőkével résZTénjtársuág alakult, meljnek célját u erdéljréuí elbaajagolt aranjbáara-ipar feileoditése képezi, elsi sorban pedig a "Szent Endre sert arujbánva Erdéljben kétezer Mztendó ou foglalkoznak az emberek aranjbánjászst--Q s egúz nagj TÍdék kizárólag abból iL Eaaek deeára a sssrtaasat s leghihetetlenebb módon primitív. E?t bánjának sínes Qxemi tokéje, egjnek sínesének gépei, a issásaaiiiik »ed% ólj lekésettének, kegy s Mfces lerí aranjaak töbh mint a fele ve&iendöbe megj. S ez eljárás jiellat is töb» mint 14 métermáasa aranjat prodskál három millió korona értékben az a kicsiben vájó bánjászkodás, meljet apró emberek, iparosok, parasztok tartanak fenn. Csak aéaánj bánja Tan er\seb*. még pedig külföld: kezekben. E külföldiek, nem ismerve a viszonjokat, néháav gjeogébb bánját vásárolA össze s ennek dacára is nagj jövedelmeket értek eí. 30-30 százalékot ontottak föl. sot annál többet Ideje, bőgj a hazai toké ezekkel a bénjákkal foglalkozzék sot kötelessége, melj kMeiesaégaek tetjesstése nagj anTagi haszn t is biztosit. A társaság, saelj az isseit megalakul!.' a Szent-Kndre-binja ssegvélelére saeraMest ktMtt s eW serken est a bánját szándékozik Özembe Tenni K bánja Bnesum községben fekszik. Abrudbánja város közvetlen közelében. T6-szomszedoft a Szent-Endre bánjáTal a Conrordia-bánja. mely több millió roriot értéko aranjat adott. A Coneordia-bánja részvényesei jobbára vidékbeli parasztemberek. Oileuokéjnk nincs, mert a nyert aranjon minden heten elosztónak s gépe k sínesének, mégis busz esztendón keresztel évente 400—600 000 koronát osztottak egj más között tiszta haszon gjanánt. A Szent-Endre bánjában ogjanazon aranjerek joaoek eló. melyek a Concordíában. s az nj társulat megfeleló Ozlettokévet és a kgnjabb rendsaertl zozómalmokkal fogja foljtaini az üzemet. Njole arnnjér fel Tan már a Szent-Endre bánjában uirva. mind oljaaok. sassssjk a esMstsssasa is —ar.lessk. s sseljek enritt ú snBytsa gateagok s ngjanoljan aranjmennjiséget fognak adni. mint a Concordia. " E bánja f<MI 8t Lníwlg Rainer béai ismert szakérti és volt aracv-bánva igazgató, ki azt kétezer is megvizsgálta, köveiket nvQatkozatot teszi: .As V-ik lelérril jilaslnanaihia befsjoseU t általam aajátkeinleg leszedett anjag 23 gr. finora aranjat adott egj tonnára, meljból 17 4 gr. fooeso-rítható aranT volt 38 63 frt értékben, 6T3 gr. pedig kötött állapotban Wvo aranv 8 40 frt értékéén. Ojakorlstnan ebhoi 70" „ asaz 36 86 frt érték lesz kinjerbeto.' Utrjioicsak ó a következóket írja: .Tökével rendelkező és eeaeierüen vezetett bányavállalatok suunara Erdély rendkívül hálás talaj, csak érteni kell bevárni türelemmel a kedvező pillanatot s adandó alkalommal gyorsan cselekedni . . Azon szilárd meggyőződéssel aárom jelentésemet, hogy a 3st -Endre-bánya rövid ídL alatt az ország nagy és jövedelméé bányavállalatai közé méltán lesz sorolható - A bánva öt közép bánjatarból áll s több mint 75.000 C méter felnlsttrl bír. ugv. hogj sok emtendere elegendő znzóanjagot bír szállítani. A .Portana- reszvécytársulat 2.000.000 koron. »M*éTtl •L kult meít ngj bogv elegendí Ozleti tóke álljon rendelkezésre 4. a "*****> Hnek ^niíSalmok a kgjobb rendszer szennt megepübetok legjeDek. A« fkM. Ű^Ium. « MM ig«g.!ó«*« « W0gJ»lo-bi»tt»4g Ttla^tttolt mL A zSmalmok agy jlesznek berendezTe, bogr naponta SO tonna ercet "TÍX mellett a tartatnak rendkirtl fénje. .rosperílá. Ígérkezik. A minden kétséget kizáró festi adatokra tánaailod.a, a Tárandó haszon a ""*L törtre3 WaT^ 61 koron. 70 íl.er jj.rtj „ponta .......3176 korona — «ller Ki kitesz 350 mnnkwapou ál íaz Szem foljtosoal kerek 1111,600 kor. K számitAsnál azonban csak a ztnoéreben található aranj Tétetett tekintetbe mi»d a meilea ogj . Sient-Eodre bánjában, mint a touomjzédos ConcordiibM tömérdek szalwiarany fordul eló. H. tenál ennek erteket a fenti összegnek caak 2i- ,-áTal sxámitjuk Tagjis 277,900 koronáTal. akkor is mindezek szerint L38L.5OO koronányi éri tiszta baszoa motatkonk. A nyerendő poraranj e számításban azintén nem réíetatt tekintetbe tn-nek értéke is emelni fogja a fenti íssreget 8-10%-kal. Ha tehát a Tárandó éTenkinti tiszta hasznot 1200,000 koronáxa teuzok, ugj ez szigornál szolid alapon njngnik. minden elóre nem látottak tekintetne Teleié sülteit Ezek szerint miuden kétséget kizáróan a részTénj-lokének BC 0-nTÍ jöredelmezosége tökéletesen biztositTa mnutkozik. A ^"ortuna" Ar&nybánya-Részvény-Táraaság az alakuló köz-gjulésen elfogadott alapazabáljok szerint 2 ooo.ooc korona teljesen befizetett alaptőkével, egjettre SO évi .dötartaasr. alakult »eg- K 2 ooo.ooo korona résiTénjtöke felosztok 80,000 darab 26 korona nevértekO reszrenjre. Ai osztalék reloKZlása, ralarant a társaság njilTános tanácskozásai minden négj hónapban torténaek és sí eredméoj az összes m^jar. .«zt ák és németországi nafej lapokban fog köuététetmi. Hg. Battbyány-Strattmenn Ödön, ' - Bóer Béla, Gr Festetics Géza. Gr. Berchtold Miklós, Hammond Eduárd P. T, Langern an James Vf. S. t A feliig)elö-bizottság: Kaltmki Henrik, Hoitsy Jenő, Gratzy János Aláiréisi felhiv&s. K prospektus ibpjte miólirott srodikátus íz ez éri aotembtr 19-én ; 2.ooo.ooo korona teljesen b«flset«tt réasvénytokével megaiakult ét : > budapesti kermkedelmi és váltótörvény be éknél bejegyzett ' „F8RTURA" Anuiybúja-RészTény-Társasái 4orooo drb 25 korona névenékQ részvénjere ezennel aláírási felhirmst bocsátanak ki. A .Fortuna Aranybánya-Résrvény-Tarsaaáe 2.000,000 ko-rona tlaptókével egjelin .10 évi idótarUmra alakult meg E 2 000,000 korona restTeaytfaw Wnsrtatir 80,000 darab 26 korona névérték! részveajre. A részTénjeket 36 koronájával 12 frt 60 kr bocsátjuk a közoaség rendelkezésére, aogj igv a kerésbbé Tagjonos közönség is réslt vehessen ezen njereségteljes Tállalaiban. A 8zent-&ndre bánjából származó aranjtartalmu köTek példánjai a .Fortuna1 Aranybánya-Réuvény-Társasag irodájában Budapest, V, Fürdő-utca 4 ss a hivatalos órák alatt d e 9—l-ig és d. u 3—6-ig megtekinthetők. A reenenjtársaatg Sri.000 ihrsb részrénjebol részben az igazgatóiig. rssskes pedisj az alilirottak által kapráéit srsÁstn 4o,ooo Arbot egjelore maguknak tartanak meg. Az aláírások a .Pertun- ArssjMaja-BésiTenj-Tarsaság renrenyeire feljú éri deczember no 12-lol bezárólag deczember ho 20-aig tartanak Aláirtai bejelentéseket és befizetéseket elfogad a .Fortuna- Arany-bánya-Eesaresiytáraa«á#; iroatia: Budapest, V., Ffirdö-utcsa 4 Ai aláírásnál minden egjes aláirt 25 korona 13 frt 60 kr a«Ter-téko részvénjre 12 korona = 8 frt fizetendő le A többi 6 frt bo kr. egj hónaml késftbb isgjis 1897. január 16-ikéig teljesítendő. Az aláírok .jogosítva Tannak sasába* aa egésa részTénjlssssglt is azonnal leiMUii, nwlj esetben a Téjfeges restveajek is segjeleaésAk «án azonnal kanolgáltataak Mafttol értetődik, bőgj az alsHrottak által képriselt svsdikátns featinja magsauk azt a jogot, hogj sí aláírásokat a jegvsesek saérr. sstrmt lassál-ütaa. A iegyséaekra esetleg jutó részTénjek mennjiséget leketoleg gjeraan fogja az aláírókkal közölni $ Bidapest. 1896. deszember hónapban [A „Fortuna" Aranybánya-Részvény-Társaság-s\ ndikátusa. 1-96. december A „Fortuna'1 Aranybanya-Reszvény-Tarsaság részvényeladási syndikátusának BUDAPESTEN, 7.. Knrdö-nteza 4 Alulírott a mellékelt prospektus és aláiráai felhívás értelmében a .FORTUNA- AJtsJTraÁNTA-IliSZVatNYTARSAflAa résiTénjei ból ezennel dxrab, ataz drb 2b koron* névérték0 réízvénrt Teszek es köteiezsm magam jelen aláírásommal egjidejnleg minden 16 kerona ncrérték ntán 1] koronát, összesen koronát a torábbí részTénjenkint 13 koronát, azaz koronát, pedig legkésőbb 1897. január 15-éig s .FOKTŐNA' ARANT-BÁNYA RLSZVLl<TTARSASÁO hinulos heljisegeben (Bodapest V., Fsrdo-utca 4. sí., késznénxben laázstaí. Aláirta Kz . lerél kellőleg kitoltie és autirva .Fortuna" Aranybánya-Bsaréay-Társasás; améra iBndapesí, V., POrdo-stes 4 az.i bektUeado. 10951 806. Pályázati hirdetmény. Nágj-Kaniisa rendezett .ina-csn városnál ai erdómestorí állás megüresedvén, ennek betöltése czel-jából eiennel pálvázat nyittatik. Az erdómester mssWkakóre egy 2IS4 G hold erdó es 257B hold fás legelő gondozására terjed ki Eri jsradalmazása jeleirben 700 frt késxpéoifizetés. 400 írt lótertási átalány. (Rendszn-esitéu alatt áll 1000 frt fizetés. 200 frt lakbér. 400 frt lóurtási és 60 frt tülila alajiny.l Éten állás választás utján fog • betöltetni, a pályázati kérvények Nagy-Kanizsa varos tanácsához ezi-mezve folyó évi deczember hó 25-ére kitűzött záros határidőre adandók be. & pályázati kérvényekhez melléklendő folyamodó születési, testi edzettségi éa erkölcsi magaviseletét igazoló bizonyítványok, továbbá magyar honossága, képesítése e» eddigi alkalmaztatásáról szóló okmányok. A városi tanács Nagy-Kanizsán. 1896 deczember 6-en. Técit, 10580, 896. Pályázati hirdetmény. Nagy-Kanizs& varos readezcu tanácsa egy újonnan szervezett városi kerteszi állásra pályázatot hirdet. Az állas javadalma 300 fn havi utólagos részletekben esedékes évi fizetés A kertész fóbb teendői a városi faiskola. gyOmölcsöskert is szölló kezelése, az összes utczák es tereken lévő fák gondozása, ujabb fá8iltásokk.l kapcsolatos munkálatok, parkok, sétaterek létesítése kórüli teendők, a már meglevők gondozása, végre minden szakba vágó városi munkálatok fontos ellátása. A születési bizonyítvány, képesítési okmányok, valamint a munkabírást igaxoló orvosi bizonyítványokkal felszerelt pályázati kérvények Nagy-Kanizsa rendezett tanácsú város tanácsához czimezvr folyó évi deozember hó 2ő-én adandók be. A városi tanács Nagy-Kanizsán, 1896 deczember 1. féCMJ polgármester 1 l«67t/8!>«. Hirditniiy. Nagy-Kanizsa város rendezett tanácsa részéről ezennel közhírre tétetik, hogy az alsóerdei fás legelő tertleten és a felsőerdei vágásban különféle szálfák a f. évi decten. ber hó 17-en d e. 8 órakor nyíl; vános szóbeli árverésen azonnali készpénz fizetés mellett a helyszínén és pedig első sorban az alsó erdei fás legelón eladatni fognak mely árverésre venni íiándékozok ázzál » megjegyzéssel hivatnak meg. hogy a megállapított beosáron alul a fák el nem adatnák. Nagy-Kánixsán. 189« decem- ber 9 á rirtd twacs.XXXV ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY 1896 DECEMBER 12-én. ii eajTedül valódi angol Csodabalzsam vél éa klnta a^r»»Wes*-t«fcl->* «t- 0 *«atlÁotKt. B N«ni>iUI b-ittd*- OjaialmsU 6* eró- asox V»LAdi éa li>taM»iia*tM * b«ia*kai ea«k akkor, ha a* "»•« *Cr •aüst-knpakkal . ^ cT*T •'¦.arj-l-a* u fc*as:aa| kl tfc d«i*g]rtSr«**7 «kná» tLrv4n*r«ai éa art ¦¦k, u3-aBíntéa a ka>ati>itasak armaitoi ia. y SÍBiB. UOB. «¦ *- katt «a unfot nkiarM iu!:^utn külil**, li ki. ra«T S rtdpUtitrz ^r* '*'k(* r^ii Béniim «LJ HwM|«,>ibt IS fii »««y « dapr1*-bv** in, ( kocm» U^rm^UMk cuk k p>M ilif^t! b«kimu ¦ ngj ¦1É..»^irl_wfc.t<..i.m.K. Vhlarrr ií.lf i^l mmtj a )*«kal7«aal _ _______ >kaa) ¦ »• >**•< a«»*rta*«a«l i !•« i>*b 4l kált A desA.TH IE RRY in^- A 0annakac?a*tá mcD h.«m4B>*dé*s*l orbare. BiB b4k tk t>*k aii*c Hawnálkato ai t>M*ika, honok, *a>lé*k *k M tö»kZk •H «a>, pokalvar, « l'" kbr6OMÍs<a» ¦ " * ¦ a>*g>«U!atú1, ¦ kar«ni n^oroao *m G|?»ln.. bojy min J« <«r*W«B * fm>U .*di*»r *• c*tn«k -*« Iraatjal rjan-i.é (ár ak- TnfnUhm b*l»4f««v» ioí l«ini* it miudrn T.t„lvo»* «X7 ha*M&Uli stniira«b«> kall bl Unni «• tatTattMtt >4lj*«rCT*í altstn- farria Tklerry A. bS U tu>: T*r*k Mi 29O2Ak. 896. okt. 3. Árverési hirdetmény. A leteoyei kir. járásbíróság mint tkri hatóság közhirré teszi, hogj Liociik Add» férj Gnndica Károlyoé bacgnUi Ikkosatk Ntgj János, N'tg? Aoo» és Nigj Jótaef bocsoui Itkosok elleni 24 frt 75 kr. per, 5 frt 80 kr. régreaijtáai, 7 frt 76 kr. ezntttli kfiltaégek iráoti Tégre-bajttai Ogjébeo i nigjktuiismi kir. tfir-Téoyíték (< ielenyei kir jiráíbiroiág) tertletéo fekró, BucuU községi 59. sí tjkTben A. 1 61. és 62. brsz. ingtttanok éa a rajta épült 53. népjoreiíma ház 210 Irt becaárkaB, az A. t 538. hnz. 276 frt httaárbaii, a bacsotai 72. siáno tjkrben A t 197. hrsi. ingatlan 20 frt becsarban, az A. t 317. hrw. ingatlan 9 frt becsárban, az A. t 313. hnz. ingat-' lan 11 frt beairban, az A. t 345 hraz.j iBgatlan 44 frt becsárban Buesnta k«z«ég biro házánál 1896. évi itemitr kt 23. napján délelőtt 10 órakor Zakál Gyula letenjei lakos felperesi ügyvéd Tagy he- i lyettese közbe jöttéiéi megtartandó nyilvános árverései eladatai fognak. Árverezni kívánok tartoznak a bícsir lO'/.-át készpéDzben Tagy ővtdékkíoea papirbaa a kiküldött kezéhez letenni ' i Kelt Leteujéa, a kir. jbsag mint Uvi hatóságnál, 1896. okt. október 4-én. NUNKOVITS, kir. j Egyik* a hirea binofcábit Tauak-e sár ! J4' akkor hozassa ntet migá- uk oaBamaii . Legijakk t aoiry azatáa a telvén ki- B«glw>athaau. I tehát akkor ideje, nogv eg; . árjrgrték beklldeee végett levelezó-lapOD fordul RidUrr F. Ad. ét-Uraákoi Beobeo, I Openg. 16 Bért a gaxdigos ilioutrált árjetcviékbw, ugj • Koépiiöszekrénvekoek é» az qj, javitútt KieRésiiUSreodSKireknek leírását lalálji. valamint bneoA6 uslokaek siáatalao pliím'-rő avnaikoziUl, kik > Hor-goay Kőípilóaekreiiv magái Devolwi értékét stjit upurulntiól tnrgU-merni ftt becstlni laiallák. 40 kr. 76 90 krló) 6 Míg és nagaubb ároa ¦loáaa «m*uM> jitákusr iz\*tin* képletben v«Da*k a Horgotty K6>pi'6uekiény«k. ¦y J^pváoárUs aikslnáva) uak .Hof|Ol.t* rédjotjgjtl ellátóit __ siekréüjekM kiíríok eifonidoi. mert valimenovi siekríny etem Hoigonv jegj Btlkll »¦ v»lé41. RioMer F. Ad. éa taraa. Klw ontf -m»c c»áat. és Ur. ^ubadalcuzott kftéfii ttm*kr*»jfjfcr Inda íi rakta-: 1 Openf. IS. B»ci nir VI.I;, (Biebiaf) Rlrfoiatailt ThOr.,. OlKe, ÍMUÍtim, London, Kiír Yark, tla Peart-SIrn-t IÍTj ! Tlreleicmegpróbáó é< s .HorgODv* c Unvjálék, Mttbtet aa afjefri*kb»o talalkatiak. Kukorica-morzsolók kéz- és eróhajtásra, egyszert éa kettős szerkezettel, szele!6 nélkal, (.nbenareittála. HoRkolyezék (trleurok : kézi kezelésre való Nirna és scalaiaaa|tók fekvóen vagy kocsira szerelve; TKkarnánr rOllciitik, SzailllialO titkarék-nze-BstSk ttakurasány stt .ominc btvonattal vagy anélkül, szállitókészalékkel Tagy anélkü! Répa- éa burgonya vágók, Darálók, .Agrlcola- Mr-vett.éaak (WékerM azerkewtt»l) min-i*rrnemű vetenény iramára, váltókerekek oéltül, Eg>-, két- és <«bb vasú ekék jótállás mellett elismert legjobb szerkezettel készfilnek \h)fnrlfi Pb. és Társa ea és kir. kiz , gazdasági gépgyáriban a»>toor-aita-aa>»a« "7O lafjraa - tá«vla«l<« ftlyalatoak A feltalaj* dr. aleiliafCT raair ír il>«l ki>ar«la< hiteleaiutl MEIOINGER KÁLYHA UM i ki p h a t ó. Boéapett. TkiMtlNf — Btcs I., KcblMrkt 7. m. a. PKiG: HjbfroerfUae 7 UiodfD iliun álul BiabadtlmíiTa. Az eiaő éremnél mindtii kiáili- táeoo kiiüdtctrc. Legkit&tiőbb kormányzó, töltó ém szellőziettiető í*ká»ok, bkoiáJí é* Íródik nimirx, . lerecj elecuubb kiáJliUaUo, ieuifM»n..n eg«si idcLanan u«n-pirra ,aJ6 fatpssél ét 24 őriig terjedő *s*» kőti*Do#li U-xel*«i)éL 58,000 kályha forgalomba hozva. LS7 kálik* által t»aa isaaa tlUct.. sjtakr. 6..6U k6ve.--keií védjegyre: „HESTIA'-kályhi.k. kallaoe. «ot7 a klljh*t FŰSTEattSZTEMOŐ KA » kínok Irnkodaa nílknl tiaiiak laaraíaak. Hataruiaa éfeai KWUrtaaj jauxita fCstemésztTÍáIoriférek. KozponU ftttés minden rendszer sserint. áraz alkalicazása ipari és gazdasági czélokra. Sxáraz Eletnagyságu arczltép krétarajzban. Kgy legajabb módszer segitségével 24 óra alatt életnagysága mell-képeké, késziu-k mfivéazies kivitelben, edd» még soha el nem ért tökéletességgel és olcsó árban. Teaaék árjetjyiéket kérni. KOIIN DÁVID, Budapest. Rároly-kAnit 17. OgjnSkSk minden üti kerestetnek. .^s y *OO OOO korona v» S nyeihetó évenkint a következő havi 2 forint fizetés mellett beszerezhető 8 darab eredeti sorsjegyre 3 drb Jósziv torsjegy 1 , Magyar vOrOs kereszt sorsjegy 1 i Oliax „ . 1 , Bazilika sorsjegy Kiadási ár törvényesen megállapítva. A sorsjegyek a vev5 tulajdonát képezik. Két részlet beküldése ellenében kiszolgáltatom a törv. részletivet. A tx-üzetéj kezdetétől fogra minden nyeremény a revó tulajdona. A harmadik rtttleUt inqvtn nutuitdzom BEIFELO JÓZSEMF bankháza, Biiapeet, Károly könt 1 az. V. *v J».l»pltt»tott^874 b«n P E S Zkftlcsflnt sorsjegyekre olcsó kamat mellett adok. BOO forintos és ennél nagyobb tételeknél 6 kamatot számitok. — \ sorsjegyek sorozata éa lé f fi axána. a létjegyem, fel lesz tüntetve. — A visszafizetés kisebb összegekben eszközölhető. [ iia»*y«*» •• bementve. „KÉPES CSALÁDI LAPOK" A lM?olc»óbb és síért a legelterjedtebb képea hetilap! Magjeleoik minden héten bó szépirodalmi és iameretterjeiztő tartalommal és k&lon bek&tbető regécymellékiettel. HnonkiCi kétsier .HSlujek Lapja" cimü féltves mellékletet ad. párisi divatkép'kkel é* bó divattndositás^al. Á .KÉPF.S CStLABI LAPOK" olvan nellembeo éa iráovbao tan Bierkeastvr, hogj iflo éa Sre« külön s együtivére olvashatja A .KÉPES C8ALÍD1 LAPOK" -ba a régi éi ujabb írói ét költói gárda miodea rttámottevó ta^rja dolgozik. A .KÉPES CSALÁDI LAPJK'-nak regéojei eltxnzéléaei, rajni. humoreszkjei, költeményei kedélroemesitő olvasmán.vok. Iráay-cikkeivel s Urfadalom minden kérdéseire kiterjeszkedik. Orvosi és egyéb cikket pedig taottltizcmk. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK" minden érben négj regényt ad mellékleti], még pedig csinoa atinea bornékkal, éve« előfizetőinek. A .KÉPEi CSaLaDI LAPOK" boritéka nzellemea é. íióra koztató csev««é.<ek, illetie kérdetek éa feleletek tirh.ua. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK" elSSietöi dijUlaoul ko:oi»etik gondolataikat ai .előfizetők poa'íjában." A .KÉPES CSALADI LAPOK" képei lehetőié* alkalomszerek, disteaek éa taanlaágofak. A .KÉPES CSALADI LAPOK" 1897 január el«6 siámávaJ XVIII ik évfolyamába lép. El újévi számában kővetkező érdekei és kiváló közlemények '*'" Cjeadea világ, regény, Beníezkvaé Bajza Lenkétől; Évfordulón, köiteméoy, Jámbor Ujoaiól; Régi történet, beszély, Lanka Gusztávtól; Hogvan ruházkodjunk télen? orvosi cikk dr Fodor tanártól; Bál ntán, vig moooloj. Oláh Oyörgyiól; A költ 6, költeméoy, Feleki Sándortól; Versek zenére, költemény Rodoyáuazky Gjalától. Boldog újévet! élt'Jtép Ueriezayaé Karoua Irmától; Hegnyugtató történet, freaké, Krúdy Gjulátol ; Én is! regénr, Tolnai Lajostól. Mutatványszámokat bármikor szivesen kaid A .KÉPES CSA LADI LAPOK" kiadóhivatala Budapest, Vadáu-u. U. saját házában Előfizetési árak a .KÉPES CSALADI LAPOK'-ra a .Hölgyek Lapja" cimQ divatlappal és a regénymelléklettel együtt : Egész évre.....6 forint. Fél évre.....3 forint. Negyed évre .... 1 forint 60 kr. FIGYELMEZTETÉS. A ki 3 uj előfizetőt gydjt s az előfizetési összeget egyszerre bekoidi. annak eliNneréaal egy díszes emlékköovvet küld a kiadóhivatal. Kérjük az előfizetések megujitásit s lapunknak az úmerostk köreibea terjesztését A ki az exéaz évre móló hat frtayi előfizetési összeget 80 kr cftomagoláai és postaszállítási díjjal együtt egyszerre bektUdi, anoak elismeréstll 4 regényt küldünk; a ki J frt elóáietési összeget 40 kr. csomagolási éa ptrstaazálhtáei díjjal együtt egyszerre beküld, annak két regényt ksldűnk elismerésDnk jeléül éa a ki uak 1 Irt 50 krnyi negyedévi előfizetési dijat 20 kr. Ciosaagoláai éa postaszállítási díjjal eeynrerre beküld, annak a kiadóhivatal egy regényt küld jutalmul. Eiófiietéseket (a bóaak bármely napjáló) eifogad a .KÉPES CSALADI LAPOS" kiadóhivatala, Budapest. Yadász-utca 14. szám.XXXV ÉVFOLYAM ZALAIKÖZLÖK T Az 1896-iki stuttgarti vHluytaehnikii és aűipari kÜHftát«i arany*ér«ianael * kitüntetve. án^tt^ :XLLL%ZL^ ?Z^J^p^~ varrógépek megbecílbetetlenek a bázUrtásban, nélkülözhetetlenek ai >parosokiak, ennéllogv. a legjobb és leghasznosabb karácsonyi ajándék, 1SM. DECEMBER 12 ín Az ISM-iki nyugot-poroszorsxági ipar kiallitíwn Graudenzben arany éremmel kitOntetve. Gépeink mindinkább novekedó kelendősége, a kiállításokon elnyert legkiválóbb kitüntetések a teg,obb bírálata, azok jósága, niké. sokoldalúságának ; gyárunk 40 éven fel ali fennállás, és minden nagyobb városban fió.SzteU.nk,ektólszera berendezne pedig a legbiztosabb és legteljesebb garanciát nyújtják. Eladás kényelmes részletfiietéa mellett. KésxpénzBetésoél 10 /. eoged- mény. Díjtalan oktatás a műbimiésben is. The Singrr Manufaeturing Co. részv.-társ. HAGY-KAMIZSAM Deák Ferenc-tér 460 «»•¦•* Fareno-tér 480. «z KXXXXKXXXXKXXXXXXKftKXttttXKXKX EK7SEBET- ETpilulák íiuooaóké szitményelcaéi miirdfn tekiutether. feij^bh be-oöl-ridón: — utotek minden ártalma* •¦í-yteklói, sz allmti „ szerek bajainál lee- ¦• jobb erc-úaéuyiijel bi-ináiUtvir,, eyeL.ed-r. hashajtóit, ?érti«lrtÓk ; tgv JC ftjQgjsxer secu jobb s mellette oly ártalmatlan, miot e pilolák a x siüsiersüs Cakrozolt külsejük végett m.'« nyer- ^ résen veszik. ^ II aleglobb betegíégek fórrá a éhen L mekek ia hí J a»- KgT 15 flialit tartalmi* 4*k«t 15, egr tekercs. hpI) 8 dobéit, tékát IÍ0 pililat UrUlmaió, eaak 1 Frl 0 6 M Óváa' Kliaaáaokl*! kal&aoaca ó-akoíJMk KérjJmV balároaalun S vas, iteagt^d Erxarbet pllnlát. Valódi caak, ba miadra doboz #•> tarréuTÍleg bejefyiett redjegjQokkel piroa-f krte ofomutásbao „SátDt JÉ I.ipot- éa .*>Kateia Filaa x:j«s7aa«re»xs a'áiiáual «ao ellátta Z i kemkedHoii lúrréBTaaekileg redett ?aoi»agjaii.k aláirasunkkal M .a7e!l«Ta % IEUSTEII FOLÖP M X .Szent Lipílboi" cimzrtt cjóíj>iertír« WrES I, Plt KUK 6. — Ktklár Nagy- Kannán: BELUS LAJOS sjójy««eTt«rih«n. XXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXX>XX OOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOÖOÖOO3O millenniumi nagy éremmel kitüntetett ¦*--. gyinyirDen énekli valódi hérzi kanári madarak kaphatok Ritkaság! Marancs«Sr5s hArzi énekesek! Vidékre küldés jólállássai. — Nem tetsió példányok akadálytalanul kicseréltetnek. B ö h e i in Tódor, IV Budaimt. Ferenc Jozief rskpart 3- loooooopoooooooooooooogoc MOLL SEIDLITZ POR Cwk akkor r.lidimk h« mindegyik dobol Koll i '(xijegyél a« •UMast tüntsU fal. A Blaa1 AWa S«ltfNtzrak tartói cyócrbatin a leca«kicitl>í> lyvacr ai a(- h A *kké tctalÁ*. arajirér ^i liiedak 6U mutiig f z«déa. mijt>&RLaJ*tIn. var. ««ét«< ellen. *¦ iHet hási»«rnpk eT- jt »orze-t. — Ara aar ttVMaétalt ttéitt 4a kanak I trt a. a Haaititáltk tir»é»yilej fényit tétnek f rancía M: BORSZESZ ÉS SÓ Ctf l( alltk#r V&iedl ^ niadenTik nreg V0L1. \ vcjjc«7«t matKi Id -^¦^m^...-------------^ .A átall' elirato oaoauu! raa sara A Mail-fala fraa- azlateruaai ía M «incua«a »im ralaalaaaaalUarlta aattnaiMal azar k»i«'«Jr cui éa a merhöles fff^' k&fetkéi! !ibb é inw "non.ii*i raa xajrra \ mtH-Ti - -.......------------------(ü}te|aaa**.lUtalM k«a»fiai«*l %t*r Kn««« caas H a mt»rbale» ep^"> köíetketményeioji >fn™ereteaahb ¦épsxer — Efy *a« utt araáaÉi j>t, ,fa |Q kr»>Mar_________________________________ Moll Salicy] ssájvise. (F&alka A aindt>Qaa..i tBájUextitasaa] ¦se fcxoljtavat *tik*ó.) jöi--n foat.n l>*r>a«lr knru fjeraaekek, miit W- aóttek fKUaára; awrt e ^ÉaJTÍx a fo^ak torahlti é|>4«f4t bixtoúiia ¦ eajraaefaiín4 6-raaer togfájáa eJt«a. —*tay IUJI A v«4|airivi< illitvlt ivt| ara : 10 kra|uar. (691) FónxctkQMeH " Ml A- |y«nyt20rés2. ci. a< kir. wávavi tzáfüté által, titC*. ]., TurtllaUt>«:i «. *1 VMéhl ••TMátWuak aa#«ata |wa aataa.íl *fl.att ltj«.ltlaU»ii /< rafcí4rai/>aM í***ít határozott fn MOLL A. aíáirSsáo.ú éa védjegyévei Hííáiott kéudtnényéket kérni. _______tíaktár : tfagy-Kuiutsdn RMeafeM AdjJf OS Fia. Még csak néhány napig. Huzas már 1896, december 28-án, Ma<ry. kh*. (ótékonycélu államsorsjálék főnyeremény 60 000 frt Az ffaszes nyeremények Scszege 160,000 frt SoríjfRjek á 3 frtért kaphatók a lotió igaicaló annál Budapesten (Pest. fó-ránbáz, felemelt) a hová a megreodeit íor«j»fiyek ára po»!aatalvany melleu el6r« b«ka deodö valamenDyf lottó-, tó éz adóbivataluá1. a legtöbb postatiiva-laloil. a bécsi ,Merkúr'-nál és Biindeo váriMbaa és nevesete^eltb oelystéijbeti Iflallilot! egyéb Eonjegyáre'ó kötegnél Bndapettea, 1896. október bú 4 én. ¦agy kir. Utt*-ifltZB*tii«jg mt J. vérlhzüló labdacsai. lall<aw*k dít» -, •* ut»bbi ner*t t«]jf orrii áJUl ttcn tlb<»xJok in»k: -ml •p**i*T«.ro ií tQlftjdoaiigitkoil !otr*% kitCní b&cifi ixáx»n».ó fejfijtUoknál itb fcU*c rérúattitó I*bJ folytán m-f a leffjea^bb «^yéa«k, d« aríj fjerc á hálibAl bi n«|éid«>.ilik, s bi*i«> kn«yt.o léteaik böl éi f>iytán b (»Sr késa'atUl **¦> volak Ulálh tó. Lttltatta^ módén oly bajoknil, taaljrk i -oii tatiiici-uláaik, «r*«jér, bilt*Ü»n»éc a taiaonli b<-t«ga«j«kaél hűik rirntfiiijUf, • abbil w«i5 bajuk>al ia: icj .ipkirnil, ia«c«>Mé«>'Sl oíy koaar*n batiak, i«cj a Ugcackilyebb fájilalcaakat «•>¦¦ okosaik •* •aaek i á Ul it «'iid.B aggoaU oa nolkai b-*<5k»t(k, •i iefo«b-!»)bb bateg»*fük atia •jA»*aé4> k XT aatiaeVaiki, ak' «x«a U»- iab*ia,c*ok 'otj-»««t ciavkii n«ntn , kogjr rcokit Köln, 1898 április hó 30-ád Tititeít Paerfaof* art Legjeo olyan tzirea é* küldjön nekem íimét lö tekercset al ftn íölÜlmnlliaUtian fértiittitc lW i csaibúl labdactai c* Maradok ' l esotoa i» a \t%méiytbb kUxöaeteaet l* tfj B«fy»d Bernhard-téle alpesifii-Hc[aer. "JíirlJ- geoiben «(j eféas üregjei S trt 60 kr , félüieftel 1 frt 40 kr ^i 70 kr üutelettel, Pk^istik Frrwa: KiMo. Hr..ca<\ FlClBik m*\i-v, 1887 asaat bo 13-4a. Tatioute* nr! Upo akanta *oit, sicy a» ftn labd.vci.ti ke*eia k*«« ke-rO'tík, wi-lyetn.k hatilit Menaei m«cirom; fen gyera tkifybM vaxhtl ten. alyaanyira, hogy i.mmi saankit Mm Tolt*n» U>bbí k«pot Tifetn; í>i bitooyira air » holtak kost volnttk, ba aa Oa eaodálat xmi t<S Ub i&ctai «&(•¦> b*ih menU'tek valaa m*X- *¦¦ Ii:*ii aWja ¦>•( Öat e«ért Numr. Nagy bi«»l«a™ *aa, l»o«J ^i-B labdacsok nira ia takél*t--a*B kifasnak íj6(yitaai a ¦ú»t már *ia«k«a>t U AxéflTiwdk fiHtMT irii«r* ¦«fit*«cal axotcilUk. K é fy fy gf^ Amerikui kösz vény kenőcs. VJ"LLST, bk íagy biaial : frríaei-agy biaialom. fogf.jás, IKfajia, fel Mag ta^ixaffatia. iachtt*, <nifraim», íd«{' tatáa »tb. atb allén 1 fn 2U kr Tannohinia hajkeaöcs l^'^rl^ ÍSÍ "tj.myi h*JuS*e<i«có »ier köirtu o.Toioh iltal a íocjabbiak *l-il narre. E^y defiaiaa kiUl tan n»t;y iwíleoenST*! 2 írt. Áltolános "•------"-*1 *"*""• tli' " """' f ra 4a- a tly jok.il, mint kiiflu 7& krajciir. , f aí öaotk 60 * rek«du«i y A Ugíorróbb kftaaöaef.n.i moadom »uj»'n*. M*ébaa Át illaU »t 4**a it aieti*8d*ti gyoaorao-rutl»»n ói TUkónifbaii, aar élmUt ia aeraDt*. «*1jt«Í •C74_l-kiut U ia moadott. al4Sa TtHetlonfll «tT dobsat k*pott as On kitfl..K Tértinütö labdMtaiból ¦ ásóknak aWaadó h*aanáiaia fo y- ti« l T«ldait«U> «r! Mulirott Íaa>4ieltM L• kttUi.Ő labJactaib&l. kífe}»ini 9*+a l ak alkaltnaaa lik W«tkMS«lte! Jowtl , Ofn bl -aJUU, «S9». asAre* «-*• r i cm*a»tot a* öt Ta<ob«4 bau- t n im m;i]aastaaloai i«f oagyubb •!• laos^k értaka fel«U qj az->k, a k«l p r, Ferenc-palinka, '"" "II " w'kW- ' "" TO Fagybalzsam Í^T^.^'X1 STií bimtoaabb Mer aliaaiary* 1 ka«*«{f«l 40 kr. Bárotaitt'e «6 kr. rififíínűrlir *tT ált.linoaaa i.-.rt kitlsi h*«ía.«r, korát K*cak« irs fio kr., 2 l*«r barwantrc 1 frt M k-. í f j Haha I(«a«z- oto< hiorí, Koibad, átall tt, SxiUala, 1888. okt. 8 áo s«» MJairatoa tetaaa ts«riati a4om._, Taljaa timt*l«ttcl, T. art F*lk4P%a.. mi»«ri>t as 0* r.rtiastit6 latdmemaiból «ey o*>- nafot 6 doboí*»l VüMbbí i*ive*k*(ljék. Caakia *i üo oodíjatoa labdaeaaiaa.^^ kAauOab«tetn, b»CJ ^SJ <JoniOr<:>*Ju)U »• 7 •»*•«-fit éTeo tt ryötArt, aepaabidíiKao. Laau labdacaolt náiaa toha-¦»ia fognak kifogyni a mta&a lefforró^b kBaaSnM«ai9t ki> fcjMem, »»fj-ok tiaiulatul, Zwiekl Atuu. fcc*a vértiasüto labdacsok caafcia a pMiiMfér J Tiía, u MTtmj UrtáahKt alaalwz' ittaitctt (ytfriztrtarkaa, BititMi, 8t«aar*tra«M 15 M a kiwiit ta*k vaJ64i i.i*bé<b«a ¦ ftfr 1% ¦WB Ubdaca«t Urul«ast> dobva ára SÍ kr Ka;; u»i>(, ««!y- b«n 6 dubai urtaiaaxtA'ik, 1 frt 06 krba kerül ; bérnaatailan ntaaTéuli kftldáaMl 1 írt 10 kr. Bfj ca*aisa:a41 k-T«t^b »««. ka la*tik «1. Aa 6a.«if «Ulbb<BÍ btíkOldAUoil (*i lefjO^biii poatMtaj-ráoyo. MskftiAltWik} béra*otei kaid<i««J •fyflti: 1 cioaif 1 frt __ 4 fr. 4O kr 5 «o_«c S frt «0 kr. ét 10 -.-M«_l'> 10 kr.» „^ ,„„k 4( _ ««!•*« iL «— l«ók CJTM- «• ¦ b«;«k a laa kitauS b&si-Mr. 1 tTafcaavat tt kr., li Br«g t frt Általán« tisztitó-só 12~,\ ifJESS Minden k«r«kMBi«nyaÍ, a. m. : fSfá ia, uMaléa, gyo«"Wg»re«, fjotaorbér, aranyér, dofalaa tti. •llan. i eaomag ára 1 frt. Angol csodabalzsam. lAS^'••"'""•« Por a lábizzadás ellen. ^^ k4a*ődS kallasatles aamfot, l k^kiJ ip«s tartja a litlxlh é% m:»t árt* -<y a\o«SKsal aŰ kr. Bérmfl** 25 *r. kitOní **«r |o4y« aitea 1 Q**f 40 kr , lvétai«at« kfildiia«. « kr „Stoll"-fele Kolapraeparatumok, „er'^l sor- éa Mlbatea-aeieknél. u YO^,k erSaiUa«re. 1 Uur Kóla gliiir »t»7 bor S frt, '|, liter 1 frt 60 kr. 'i, üujr 85 kr Kola-elixir vagy bor. .^T"»ÍVírt M " BllH-r UK0, (a,(É|áa, rtaaalt atb etla. K«aa .il fdaorall kéaaitaa«a;>kan kirül a. oattriklipokbaa bl é klfUi kol» let'a"*" '" kerti laaMtak Tarát . SV* NB Nafjr eltarjml«tto«ffSk UTftU(«at*b«fl ea*a laV | J»«aok a logfcgloafaláub adr^k *a atajtak aia t atita«atata«fe: a«- , nek kB«sikutabea k <rettk aaaki* P«ark»fjr J.-fále Tertia-tiió lab-da«ajkat k»T*tt>lHi as caakia a>>k taki»taet<k ral6«i*kaak, aa-l;»kaak I U »j •a»»..rj«!.i..k _ Poaaai Kf»ii>lli k a l.«iy»raab»a« aaa-kaMlleuak, ka a |>*«a»aa<i| «l5r. bckalaaük: sstyob* «"¦• teliaak aUaratatlal kllaai»k bar-aaOc • aaia oly ».«»•¦>•'-lla.k a kai««i, a» al oaaaaf c'Cra h.irkadt, «.ij aktban a po>takl»Uéc*k loklii iairi«iallal>bak k k kik «fy** «ob<j» J. ^.«ll.ra~al Ia4«u Talidiaknak cuk uok tökialkatok Keljek kaaaaalatj [jaaaaoo aiájráaaal i oaku c j Pi«rkof» 1 a*»alairáaaal (akeu aalsbta ia aua4«a fjn lefele ntjanaaoa alairuaal roroa aailbea ¦•« allilta dobol Jgyégytzarétz .iga ftlieiei Reicktaafal* • Bécs, l. Singerstrasse 15 RaktirbiQ Budapesten: T6r«k Jcimí (Király-alc» 13) és Bgger A. Fia (Nádor gjógysiertár, V4ei-k»r«t 17 ) gyó/yuerésieknék. Nyaautott Iij. Wa|dits Jótael kiayvnyoadájábu Nagy-Kiainio.NAGY-ftMHZSil. 1896. december 19 én. MHftttéei ér: SféaT" S, * a kr. STILTTtíBIK ; ii iilln 10 kren itaut ti- limiti latét ¦!¦<¦¦ atyo klililllln W kr. taiaiis» XXXV. évft A aagykaoizaai ,,Ipar-Teet»M", ,a nagy-kanizsai Takarékpénztár réMvéoJ-társaíág*, a .Kotorj takarépéoitár áhf airilaai reasét OlM< aia-Uatatlaafeva fakUt aaarkasstl lever*, as sjjafi r*f illa* ki». ¦alsj.k P«"f • kai* ... re d Il nirattIMU. lareU a táluk al. léairaUk vistuaesikaU.Uek réazvéay-tártuáf*, i ,nagy-kaaitaai- éi galaüabokioakéatet tOroltó-egjltl*, ¦ ,n»g) ztuizaei kisdedoeveló egyenalet* > .nagy-kanizsai tanító: járáskor*, a .nagy-kanizsai i-reaténj jótékony aiegykat' ,».U«iMaj itr. jót«kM; Maoriét', .szegények tápinteaete', • .kttouai hadattyáa egylet* a .soproni kereakeiielmi iparkamara* nagykanizsai kUválatztsUoyáaal hivatalos lapja HETENK1NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGYES TARTALMÚ HETILAP. Egység nélkül. g Nea kevesebbről ni szó, minihogy Hl ii—kin ej napilap létesiltes-aék. HaaapaUoaaaak elég hangzatos e Ur, KJeg oly vidéki városban, mini. a N»g)kamat. .Napilap.' &u nép szó a! Mi, akik auadea oiyai, UMif t tArzadaJtai élet mugaiiláratitására eé-' loz, gyenge eróakból táaosjereak, csík Őszinte szirrei tdvozolnok az ily Hllalatot, amely épp oly hasz-•ee, aiat — takaeri. Ugy láttak izoabu, a válltlkozoa; •lőtt teijeiaéggal tiacretleaek lefcet-•rk a helyi viaoay'ok ¦ körtlaénvek. Pedig, akit az Ég ily Tállalkoaé t»H ¦tnaaTMl 4e tta^ntaétT*tpi Áldott itf, afuak sivaasa ajáriaM*, tegye ta> ealatáay tárgyává a lokális helyzet és a társadtlai elet benaó viaxoiiyait. Sokkal hátraauradouabb táraa-dalawak afckeü kiválósága, semhogy «z a kfcflgyek Mkaroiásabu lelné -M »roaét. Peitg e tésyezó néHktl ily nagf lépés aegtételé etak károi atöbaüpal lehetne. Ott, ahol aég olJ *e"7ek, ainók a köztzeitea aaszoeiáeiója aég — Undérálom, ahol temető miséén oly célirányzat, eszme, mely a társadalmi életbe felfnstait erőt lehelne: ott ¦inden nemesre célzó Így meddő. Pedig oly intelligens, szép száma elem uralkodik városunk falai közt. ¦int alig aáMU Danáétól egy-egy aagyohb Tarosában, aiat Győr, legalább 5—6 oly tajló létezik, aaely n közvéleményt képviseli. Ellenben ¦álunk csak kettő oJyaa, aately ée-leittel tarthatja fenn magát A kiváló pszikotógns tea tndnz táraadalaraak létekvonáaaibol aást. mint nagyfoka k/könyöuágtí kiaa gyarazoi. BonéltogTt vta, uodalhttó a Tillalkozói Bellea ba»onk> aeg- TárMadalmi életünk egy™ mátra íti aion tagjait, kik nereplésük k*l, áidoutkituégiikkti éUut tudtak b«U önttm. Epébkéol tirsiJ»ímn«k niMkalozi a tettre legrállalkocóbh eteaet. a fimtaltágat. AhelyeU, hogy iJiataUág kisebb-•anyobli aozgalaat ia4itoU »ola» — saját inicutiTájálxil — idóoként. ¦ilynek elegeuM oél)a biztosan lehetett TOlaa, ahelyett ezen tényező tétlen maradt. Be ¦éakéfp raa ezMkkal ktatkb ráreaokban, aiat a aino Síagykanitn. Siettük t hibári reá ntalnt KQldud-i, tót fnresa dolog, hogy fUtaUágnok-bJl oly aziaptoaa jat kifejezétre, aely sehogy sea fér Asue a nai kot tzokáuital. 8 ez — otziatén beralln — fokonkénti átmtnet a démokráciábói at — arintokrata-tágra Nem lehet cílaak ezen tényhez koantentárt fíioOnk, miataogy btjtjmeu tények felett Tiutkozni hiába Talo dolog lenne. Pedig ha tehetséges fiatalságunk kiretkozTe ebbel, aegaAzdnlna s kitartó annkálkodánal, csaggedéat nem ismerő laakadatlaoságga! pánHiilra, zezébe renné a gizdállan gyeplőt, a társaialon gyeplőjét, akkor számos oly aeboek Totaa gyogyitoia, aely egyeáal ót illeti és senki Máit. A szlaTÓniai magyarok ugye (eléggé Uaeri). a Muraköz aegaagyaroai-táaa, rarosank szegényagye, aaeiyek-ról a kozelniBltbaa bÖTebben emlékezett aeg KozUkayBak, — mindez nagyjában Gsazeállttra a jelen társadalom feladata. Hiába volna az állam Snálió baaratkozása az előbbiekbe, ha a táriadaloa tétlen maradna. Mozduljon ang ralahára társadalmi [ osxtályank is s fogtrlja le aegrsló-sitát céljából let-atibb e niron kér- ! 4Aat! S ka erre az első lépést aegteui, I aely nem gyoruui kíalfó sxalaa-lángut, kanca észszerfl, kitartó asn-kát köretei, akkor biztosak lehetthik benae. hogy az egész Dmioinl meg mozdal ét serkentő nrankáük álul stkerflíni fog hazaAas torekré^ttoknek fáradhatatlan munkaiáraiinkknl aeg-nyerntlnk. ] De tmiflen nemzett, egységet ; tártadaíom nem Alikat vadat) tarfal gyanánt e megoldásra váró kérdetek tiStt, addig nem szabad még a Irg-etaéeebb vállalkozó .szellemnek sea a Második lépést az' ebi előct megtennie' HAVAS JÁKÓ Oanepak és ajándékok. lse, deeeinberbM vágynak, ts njév ka>z6bea. L>taUbb marii aua ajáadé-kokra gondolnak, <agy iokább i kölué-gekre, melvekut oekftak exee ajándékok ekaui fognak. Bij, na ezeo kotel tett-séftnkbra ngyanaron atazéliiefet 'isi-nU be, meijet a> élet mk aáa alaal-atá'al muutask. bzzel azea adoaUayata kat boasuotófá teauak luk előtt, a UkMk azilaak. TéteJé. aU hisai, ká(y IMeteeek r^iuok adói a kSiel«i nj-érra axért, nert k mólt évben ad ank. Kzak olyan szokiKk, ezek olyan jara dekok. a mt.yeket az eaaber tftbbé aen aier módoatUDi Ebből az következik, hogj a junári bókeiniégllDk i>ul megtámadott badzsénk cuk fialaszlrkos etyeaaulyban van é» a.jn nebézaégek. a miket érttak, bog; kőlué«vat*snaket retdbe boxzDX, meRroatják aioa aeg-elégedettséget, melyet érezoiak kelleae, bt vénünk Taianit, hogy aiáwku «i« boldogitenuk. MindizonihUl nem Umerek mnlatiá-gMabb foclalkoiáx, folteve, hogy elég bő forrásból menthetőnk mi.t azon 6si-azegek elositáaát, aeiyekkel öriaot varázsolunk az arcokra. Az élet nagyon szomorú és eiak az oroaok, adyeket okoztok, racyotjik be esea azoaoraaá-l«. Áldoznaak kell a szegényeknek, de aaw a keldasokaak, huta azon alázatos ankii.krik, a kik adoai.yaiakírt oly káladito ak Qon doljask t kifli* é* teies assionvra miad-arokra, akik tevékeoyk nár bajnál hasadUvil és bóbaa es fagvban eloké szilik ébredékSnk gyönyöreit. Nvomjuak rfr 10 fillrreat aasak az értelme) kőljoknek markába, aki satleit fe^iti. Uiij bujt > gyermekTnenlejMkéw, eíracadlatása, mily őrön ránk aéave, s kiknek már nincs me« azon teaeti^gaok. hogy örömaok feaekéa ae uláljaak va-lajai szoaortt visszaealékezéic. valami afeaota báiatott ámtin következik az ajáaaacek kiválaszUnt, játékok, nép ktnjvek. Ai ifjoacoit mefkeidik a U cérkoaást, a fiák már szeretik a aifp nyakkeadokat, botokat, bálU aé* be-vallaai taertjék azt, hogy biz egy uep cifanUaMpitali is kieiégili vágyaikat 1 A flatal leányok szemlét Urtaiak mbi-lárok faieu és észreveszik, heny itt kiáayzik efy atép esernyő tagyeiő, kar aastyu, finom zsebkendők. Uuok ize-reuk a fiaom UlatazerekeL Az aMsonyek kadvelik a srórme féléket é« ékasereket. A ualád gvermekei verseket t»oa<isi»sk aagyapának éa k újév kUsiöbea aár a posta é* távirdaigacgaiőúg i« figyetaes-teti a koaónaegiti, bogy • tömérdek aiáadékekat mikíp kell a távol levőknek UldoziJtoL Teljesiistk ts önként el vállalt köteieajégeket! Csak • rosst gyomra emberek hirtautask az aj évre. Xx aa nj év sarafecy a komor tii közepette, melv megvilágítja sok szegény ember télen, nyáron egysrist szomora sápjait. __________ V. Viuzapillaatái Mi|yartrtzáa ezarévM tuigyl ajultjíri Iru: FARKAS TILMA. Az itko ák ügyeinek ez erőteljes fel-lendtlése egyszersmind kipótolta a töröknek rombolását, moly a 180 éves pécsi egyetemet >s legszebb virágzásában semmisité meg. > Xvll. S7ázad sz iskolttgy terén valóban alapos munkát végzett: tz ekkor keletkezett intézetek közaJ több aég Bti napig ia (ontli Az elleonformáci* fegyvert! vilantá » Ukolázátt. FátaUay Péter Na«y-Scevbatban raM ssag alapiét a ké-sokbi budapnti ettyeteamk, 1633-ba*. 16>S-ban peoie t pum.oeaiM.t •ItpiU Beuben. Dcytncuk kstbolikas erdekekből altkal nei ez idótájt a ka«ai hadai, katezivári akadémia. A protestáns terlleteo szintén virág-tott az itkolázál. k nagyváradi föukota a török bOTiyodalmakban Debrecenbe költözött át es ntködött tovább. Az erdélyi fejedelmek kiváló pánloKán mellett orsrágot rendelnből Bálhorv Itlvta OyulafebérTiroU főiskolát alapi*, sel; azonban t lörftk pu<zt:tis ainti Nsty- , Enyedre belyertetett 4t Et időben hirdette Sárospatakon a híres prdtfogns, ; Comenias Jinos a szemléltetés pItíi, — de miadimelleu még sokáig az ö ioeje után a .belanultatás' vok a vezKó elv a tanításban, mely a legelső idők őts latin nyelií volt. A XVIII században Mária Terézia és U. József aaa; nevéhez fiMkék a sagv iskolaigji telormáciő. mely aaoyira u-áetetae, hogy részletezése főőslegea volaa Fölealitem a nagy tényt, bogy Mária Teréeia 1769-ben a Lagyazombati agyelemet, orvofi karral kiegészítve Budára UiUe át. Máris Terézia alatt a régi rendazer. melyet a vallás vezetett, — a fópipság és ttun rend pár-fogolt — ainlks végső lirágtásra, ulérésre tiMtU velaa: e régi rendszer s legnagyobb artayvkat öltötte. A oeveiéa elvei, az iakolák, mind az egyházéi voltak. II. József föllépte villámciapts volt az 1773-i a jezsaitákat eliőrlő rendelettel végre bejutatta a Unnék be s világi elemet, melynek előbb caak a renaissince és protestantizmus adhatott helyet, kr 1782 i rendelet a szerzetesek kezéből teljesen kivette s Untgyet; s más reodelelek s Unszékek betöltésében a valláskOlönbség elvét megoemmiaitették. Amit Mána Terézia tz elemi iskolák, középiskolák é* unfelQgyelőségeket illetőleg elrendelt. — szt II József áriad átdolgozta. Bejött tehát az iskolákba a • rsbtdabb szellea; e mellett még t tandij is. T Á B C A. A .Zalai Uséay atlanti tanája. taáf ír BMSSüaaeai értMlaa iáaa»aa Tina k»i««l«k«a Uun iWj>. BM4 vek etztad aist eaj r«r*a aJaa S a*a« sast ss «jm ballaauailla<a Olraa vau éasara, aiaa aa öas rirága. Mstv ¦•¦ Msmz unaat, utat ntpsuáiL Ha, alri kr,,, aaal; a vita* kalUuia Féri* amgnaMS a. válja a halait. aiaéaa aa Uraa* h ^a , aka*k airalsu I •> Úttal tss.li i artfa ildaaai, «• el Ma ac TSu laatfaamtll —*-m l|l j a»f jasss aa** vsrtf a liitalsaa atta, ¦ h» aj raaatal kta«l állna árra fajé ka*v tatai a ráfi ktaj kasvSa. «r|a ¦vüatk ajkaiaa. K Baayattaltatt. MÉáa aaajais Bl> u iao au«s a Hasgis sa««ut, J*t vsa, t,^m a^xaak il7ai aomba? ¦ért aa«a kaiaoa aaf irgaJaas aai*ni«t Ott aiu. ni.. L__________ ¦saras ama raha a Uras* aléte Esjiial eaai n i tUkl aa aaaj nk atm treitesi rajta BtaU ¦ nini a irilkaj kea^at. .. 1 ... Miaainiaft laataa aiat aartl al aika 8 Naipárn aaj méf álja «UM. ' aakaaor ¦ipiral^tt ártstlaa virif«a, Taraas bajaaUbaa Ittart ilwlja, BeiHl toll tituá, aiat rf7 >*f*» ál«a S eitaat aa «f&ea auilö caJlAgs. Elvaaatauea aa t. kit ifaaaji aacrfttea, ': MvMIIiiariek oh drs<a kil hngoa. alMedai oi ! aa Icbet-tlM l ea a leifct* falát airawa N. A U laakit «m sztrtt — EfJ karátste aaalézatari*ba. — — A .Zalai UaMav* mddi lánája. — ; Kertben vsgynuk. A barátságos házikó ! előtt Umariizku<zták rázták melsikó i likni lotnbjsikat mintha csak rosazaht-) tukal akarnák kifejezni s látottak fölött. i De vajHu mit Iáinak' Efy gyönyört I leánykát, ki sioke ftrteit kendőbe kötve, | kis kapával gyönge ktcsóibta ássa a , virágágyak aagazikkadl főldjéL Közben naag a pőkhá'ót tisttogstjs le s rótsa-aztraokról. BájOi arcgödrőcikéin a aeg-elagedés mosolyt oi, mintha mosdaná: mily jó ia itt s kertben, s szsbadbu ? A kerítés oly magas, hogy még ágaskodva íz alig látnak be raju az emberek I... De rtak'itaar stegálh a kis kapa és I a éteos, szép sseaekkől egy koayesepp hullik aU a fonnyadt róualeréare. Oly jó itt a azebadbu és atégissiruak, kedves Ntgysád? Vágjon az őroa vagy bánat kősye-e ez? ... Mintegy feléírtai kervaat akác-loabet 1 szakit le és idegem tép leli lovaiéit. 1 Dgyan aU gaadal keazá? H i aea iréz-nők szemeli, bizonyára arra gondolhst-aánk hogy ó is hódol s természet rend jenek és megkérdezi attól s hervadt | ksréllöl: szeret-e vagy aea szerel? Ö de azok a dacos nemek senkit sea látnak itt ezen a fődön, nekik liaci .ó'jQk! lu ulái caak s mitbo , lógia telivér istenei számíthatnának partbirs '.?... Éi méíis köny al s szép kék nemekben, melyek az ' edea asra halála óta tán sobaaea harmatostak. j Boaeét fakad ez a gj*agy. éaes Nagysád? I Táa a fájdaloa tztli. aiat s korall-kagyló gytagyét? Minden Merre az, mert a természettel nem lehet ngy dacelai, mint az emberekkel. Az összetnorzselja a törvényeivel dwolót lasasa, éazrevétlennl, mint s megfagyott viz a be:éesect virás^airmot. j Ne áltassa magát, nincs jegt boMogta- ; lannak lenai. mivel Önt a termeltet anoden ékazarrel dnsan frlcieoaázU. Inkább pazarolja el. de ne tegyen agy bájaival, mint az uzsorás, ki rsjta ti kincsein és mint a IBM alá stlyedt nsp, mely senkinek sem okos gyönyört, senkit : sem meiegi:. : Most, ns sejki sea szereti is, min- j deeki uodáijs; «e eljön az idő. kedvns Nagysád. mtkor s bámulat szánalommá válik. 8 higyje el, nincs szomorúbb vs-Itmi. mint a bianlat fátyo'áből maradt szánalom roacy, mely egykét sebünkre aea elég. Elérkezik az az idő is, aikor győayerfl ajka elhervad, mint a szép ! leány-eper, mely félénken elbújik a lomb | alá es mire lepi rí < felette a dércsipte ¦ levél és mire észreveszik, már maga is fonnyadt, színtelen. Ls.ssan-ia.ssan majd kialszik s fiatalság mécse azokbo: s szép sceaekbol, mint elhamvad a rőzsoláng, melyet többé senki sem élesít. Bajo-szerelem godrőcskéjt meg betetteti a feledés port és ráncokat száat benne a fajdalom. Elpniilu, majd a nemet stir is, melyből aeregeslól költözködnek ki a remétyek. mint ósztzel t dtru sereg, melegebb hazát keresve [ De bát ennek okvetlentl így kell ! lennie, kedvesNagysád r l'ekintseo csak kö Nézze a citromfákat és nyissa ki szivét ne zárja el! Mit suttognak vastag, bnsos levelei? Izenetet hoztak a forró dé'ről: „Szeress, mert az idő elrepül!' Hsilgusa mec az e«ybangu őszi bogarat, mely nem fárad bele órákig ugyanazt a dallamot cirpoljt, mert a természet mty rendelte Nézze csak a szeptemberi éj kis iampion jait, s szt. Jáoos-bogsrskat, hogy világi-| tansk ; tekintse a ciilisgokat. bogy rstjo tsk?l'«linaes gyönyört terjeszt, remlelte-! téaéttőltibeésOa, kedves Nsgysád. mindenét majába temeti éa tztjbisti. bogy m»sok-kai szemben nincsenek kötelességei?! Hogyne volnának ? Magt is érii, mert már többé nem szereti a magányt éa saját vallomása szerint többször ayug-taUn . ¦ . Forradalom készoJ olt benn, kedves Nagy ád, és erőszakossá elnyomott szive, mint egykoron Enkeladus titán sz Aetna hegye alatt, megmozdul végre és jogai! követeli. Tapasztalum. és ez biztos jel, hogy mikor közelébe léptem, nébs-néha lehullott bájos arcáról s közöny leple ét mintha csak a sors ojjs érintette volna, megremegett. Ei mikor elkezdtem azt, a mire feljogosított, megrémtlve akasz-tous beszedőnk fonalát a kert hervadt lombu fáira, mert megijedt saját alkotásától, mint a művész a szellemektől, melyeket varázzhegedojéve! felidézett. Ott a szabadban, t pompás na;y kertben, bol a képzelet és minden szívből feltörő vágy és gondolat oly magasra szárnyalhat, bogy csak az égboltba csapódik bele, ott a szabadosa megvoata iolem a szót. mint egy hatalmával visszaélő váltstlási elsők. Rávitt s próza világára, bol tudjt oly ügyetlen vtgyok, mint t porbt hallott tlbstrosz. .A hatalmak közt z legelső. Legnagyobb s pillanat!' ön, kedves Nsgysád. nagyon sokszor vétett e nagyhatalom ellen. De kiengesztelheti, ha hallgat reám és szeret — vslakit. Majd akkor megérti, hogy .Boldoggá az Isten, Istenné az ember, Csak szerelem ált' lehet." Akit Mindenki szemtelen, képzeMdónek mondja, unalmas fráternek ; ő pedit; azt véli mtgáról, bogy ntgy érdemei vannak; megszóljs sz egész világot és aiskoskodó álarca mögött rejti el jeHeaéaek gyee-géiL Iskoláról keretet tad beozetai, ia Upunk mii gumihoz fél ít ¦alléklet m csatolva.XXXV ÉVFOLYAM. ZiLII iöZLÖNT KM. DKCgMBER Ssária Terézia és E. József alatt lett . Isjuán állami Ogygyé i tuigy. Amit • rendszer Hm végzett el egé-naa. vagy tán elhibázott, «it kifejlesztették és kipótolták szásaoauk táradiá-go>, dmm küzdelmei. A aagy mozgalmakban, hogy a /ol-as-inre jutott és diadalt aratott a demokrácia éa a magyar nyelv. -- « nép tárná- ügye ia Kilendül. Még a szabadságharc eiiu 1841 ben taaitókénuaet állitutnak fel. 1852-tól számítható mostani tanagyi berendezkedésünk. Több mint 1000 népiskola állíttatott föl. A középii-kolaaban bcböxatott a tdtelező érettségi vizsgásai L «tb' lepett u általános tankötelezettségről szóló törvény. E* miad a Bach konaak alatt folt. 1861-ben a magytr IMt a tannyelv, a tanterv pedig az lett mniyet Lotovics e>aüklete alstt egy országos bizottság dolgozott ki. Az ni alkotmányos élettel tanügyi életunt Bég jobban felpezsdült. A halhatatlan emiés.0 br. kótvőa József, mí-döt> 1867-ben iámét elfoglalt! a közoktatási kon»ányazéket, végnetetlen lelkesedéssel karolta fel Magyarország ui-ügyét, mert benső meggyőződése az Tolt, hogy a népiek értelmi neveKaétJja fekszik a bum egész jövíje. Eltol fügi, hogy a nemzet, mely ezen földet viléz-a<ge által fegyverrel loglalts el, aat ér telmizégo álul megtartsa. Az 6 nafcy aevéoez fűződik u 1868 38. iTcikk létrejötte, mely elrendeli • aépitkolik közép- é> polgári iskolák szaporításai éi javítását tanítóképzők emelését Intézkedés történt a tanítói fizetések > a tanítói állii bittó itáai végett ií. Enwlkedett a nőnevelés ugye. Kereskedelmi, gszdssági, hadügyi, ten-geréazeti szakiskoláink azóta foljton szaporuUsk. 1871 ben a József ipartanodából a József műegyetem lett. 1872-beu Kolo:avárott, 1874 bei Zág-rábbaa egyetem oyilt meg. A most végig pillantott utón érkezett el a lanitás ugye a modern eszmék átdolgozó légköréig. Jelen korunkban különösen a nőnevelés ügye tyert hatalmas lendületet. A miről a közel jövőben senki álmodni Bem mert: közoktatási miniszterünk, a nagy alkotásokra hivatott dr. WlaasiCs Gyula sagylelku elhatározása folytán léayayé vált: királj ó Felsége megadta ma engedélyt arra, kotr a magyar nók itt e hasában as egyetemet lá'ogassák a a taoiri, orvoai és gyógyszerészi pályára készüljenek. Dr. Wlassict Gyula neve kétségtelenül korazakot alkot hazai nőnevelésünk történetében Megnyitja a nőknek az j egyetem kapáit, mer; emelni akarja a haza javára értékasiUielő női munkaerő becsét, Ö, Iri ismeri s munkának nemesítő felemelő hatását az egyénre: ismeri a munkásak befolyását a némtet aayaxi és erkölcsi jólétére- Étért tágítja a aók munkakörét. Tisztáit, nettet lei-ftfáasal ítélte m«g ¦ a(t s ezért az összes magyar sok haltjára tette magát érdemeesé. Itt vagyunk-'* népuralom és értelmi uraloic korszakában, hol szabad a vágy, subád a gondolat egészen a beteges végletekig, hol szabad a verseny a meg elkötésért. A tanítás agyé van hivatva a modern embert az érzelmi — értelmi nagy unokába bevezetői, a végletek tdé eaapoiigaa ellet a bölcs mérséklet elveit a társadalomba vieni. A tirekvé-s«ka«k sokszor kozmopolitául iráayaa-tai ella<i szintén hivatva vaa állást fof- lami tadományos beszédbe nem etegyedik, legfeljebb vállat von bizonyos folénynyel. Ha beszél, sérti másnak a fülét. E-zbeli tehetséget ó érdemnek nem ismert t' noha. annál többet tbalttkodik ő. Mint a kávéházak és játéktermek <ml< pi ktt lőnós tiszieielbei részesül a Lipéi fizető pincér részéről. Urasán öitö'ködik és ha tanepi rnha van rajta ugy jár, mint az iadiai págód Mint minden üres ember, ö u a divatnak bolondja és az^ viselete éa viselkedése s tisztességes embn szo •arasága. A szépirodalom iránt nem viseltetik előszeretettel mert annak kedvelése elleikezik a józai éss köve-tehméaytivel. Az arcátlanság nagy tőkéje fel vsn halmozvs benne; hittaág éa remény legfőbb ékességei Ha vsiami adomát beszél el neked, azt oly izetleoü! adja eló. b"gy megfs.iul tőle a fejed. 0 miat^ a miénk Fóleg neret a korabeli modern regények ~—"—• u címérö beazélni és keresztberakva karjait társalog a legszelleme ebb hólgygyei is. Végre a társadalom mégis csak megszánja okveWtlMkedéaeit. Odaazegzi a bitangot, aki Mebbva ójáral ugy bánik, mint pajtájával, a gúny pelleaféjére. Szánalomból megtréfáják néha, de foa-toskodásávaj többé senkinek sem im ponál. V H. Lalii az a derék csoport, mely a tanügyet képviseli s mely bizonyára leg-aaahb céjsul azt tekinti, bogy modern mtreiMgü magyaroka: neveljen as ünneplő hass nagyobb dicsőségére, mely a költő szsVai szerint — .annyi bal asereocae közt oly sok viszály uláa. megftuvva bár, «e törve aem, él' és oly helyet foglal el fcurópi kuitur sasc-•etei között, melyet nemzeti büizkeség gel uirdethetünk. Az ioaji iatág. A téli uap finom, átlátszó kődfátyola kíváncsian borult oda a azámtalan kia ablaktáblára. A magas fák száraz galyai közólt az ember tekintete akaratlanul is odatévedt s szomszédos fogbáz komor. idomtaJan sárga falaira. Ep akkor azóhtotta a cseogetyü élej hangja az ebédhez a rabokat, midőn fel nyílott a népkonyha ajtaja Megérkezett az első, midesnapos vendég. Egy azaka-dozou nagy kendőbe burkolt szőszke fejű kis sápadt leányka volt, néhány könyvecskével pirosra csípett kezecskéjében. Majd rendre beléptek utáana a többiek. Hol egy fin, hol egy leányka és igy tovább, mig végre megtelt s belső szobában foltén tett hosszú asztal. A külső azobában, komoran maga elé bámulva ült az aaztal mellett egy őszbe csavart aggaatyán. Rongyos, foszlányos kabátján a szive felett egy aárgaréz érdemjel fityegett Solfehaonál tűzték oda, mikor egy golyó keresztül farta s bsl vállát. Valamikor még büszke volt teá, — most már csak segszokáVbóI hordja .... Mellette eey ráncos képű törődött anyóka ült. Kiaszott csontos kezeiben szorosan tartotta a kenyeret és olykor oda dugott egy falatot hiányos fogsorai közé. Mmd akik ott egymás mellett ültek egyben hasonlatosak: aze-gények kik erősen küzdenek a nyomorral. Az élet legnagyobb igazságtslaoságs az, melyet e két épület igy egymás mellett mutat Oda át a rabokat az .állam* vendégeli meg naponta drága pénzei, emitt csak a .jótékonyság' melegítő, eayhe sugara teszi elriaelbetővé e be csflletes nyomorultak rideg sord életét. Vécsey Zsigmondié, polgármesterünk szeretetre méltó felesége, s hogy egy kissé bágyadt arccal ott ült a pénztárosi emelvényeo, mintha szintén e nagy igazságtslanságon gondolkodott volna. Legalább én ugy sejtettem, amint oda tévedt tekintetem, kissé ráncba boralt homlokára. A halk zumoiögé* egyszerre elhallga toct, ahogy Tóth László törvszéki elnök kedves Mariska leányu megjelent az ajtóban mindkét kezében egy oófehér porcelán bögrével, melyben az illatos gulyás párolgón. A< a hoaszu, mellet kék kötény s kisasszony előtt, sokká; többről beszélt, mint azok az illatos csipke szegélyes selyem ruhák, melyeknek ráncait a modern kisasszony-kák órákon át rendezgetik a pipere asztal előtt Vidor 8sm»é a népkonyha fáradhatatlan elnöke, nyájasan mosolyogva lépdelt egyik széktől a -másikig,'meg-mogsimogatta az éhes kis ctemeték arcát, kinek-kinek még egy darab kalácsot nyomott kezébe. Reális századunkban, hol csak az anyagi érdekek hozzák egymás közelébe az embereket, tzinte hihetetlennek tartják aokaa, vsjjon lehet-e s jótékonyságot önmagáért gyakorolni? — Oh igea, vannak azért még emberek, kiknek lelkét nem vooü be az élet az érzéketlenség acélkérgével, kiknél a nyomor fájó, panaszos >óhaja visszhangra lel és esil lámló könnyeket csal a pillák alá. — Nem kérkedéa ez nem az a homályos érzés, mely s hiúságot enyhén legyez-geti, hisz nem szereplési vUzketegaég ez, de a zajtalanul mtkődő, részvétlel telt. cseadea jótékonyra*, mely csak a tiszta leikü aők szíve mélyéből bu og fel. Ez sz érzés teremtette meg aáluak a népkonyhát — Az országbaa kevés város dicsekedhetik egy oly tiszta, oly egészséges népkonyhával, mint a minő a miénk. A pe.-ti népkonyhák külsőségekbea sokkal büazkébben hirdetik a jótékonyságot, igas, de korántsem uralkodik ott az a rend. az a tisztaság, mint a mienkben. Az ételeket olv ízletesen, tisztán készítik el, a kiszolgálásban annyi és oly finom előzékenységet tannsiUnak, minővel nem találkozunk sehol. As olső, egyszersmind a legnagyobb érdem ebben Vidor Samuié elnököt illeti ó s mi városunk ,K á I I a y B é l i n é j e", ó mindenütt jelen van, hol a nyomor segély uláa bált. A aépkoiy-hábaa t ügyel fel szigora pintosíggal mindenen, éa caak is u i fáradalmai n«n iM»erf Igybnzgó^táaU koszöaheU aa begr aanMta kórusa' Í80 személy-nek késiitasMk ebédet, kik közül mindenkor ISO—190 ingyen étkwik. Egyébkent s hála, as nlumerés a népkonyhái egyesület »sa»ea tsgja.t illeti. Szerepe jw itt mindenkinek fe -váltva napróVnapra. É. ezeket a szere péket való-ágban csakis a gríugéd lelkű nő tilthen be. A férfi ride* komor marad még jóságában is. ellenben s nőnek komor<ágában is mindenkor megleljük A virtwfyt *Wgai. Métjrei kbajaisa. Folyó hó 16-tu és 17 én urtotu meg vármegjéDk ószi közgyűlését dr. jrój Janktwich Lánló, főispán, elóiolése mellett a hizottsigi tagok nagy részvételével. — E k&zgyülés a beuDínket köze:ebbr6l érdeklő Ogyek közül UrgyalU a kölltiqvetéi néhány tételét, melyek kOzOl azukat, melyeknek városi képTisflótestoletOnk nagy szükségét látta, törülte. Így törülte a megyrgyalés a pobjárméMtr 600 Jrtot lakbérpótlékát arou veg-okolánul, hogy ez csak akkor vehető fel, ha a városi tintvitelők flietéaéról aj nabályrendelet készíttetik. Sajnájjnk, hogy a megyegyülés ez alapca elvetette a fizetés emelést, amire egy város polgármesterének, kinek reprezentálnia. kell,okv«fetleoQi rzuksége Tan; de másrészt biztosra vesszük, hogy ez siettetni fogja a szabályrendelet elkészítését, melynek érteimébea összes tisztviselőink megkapják végre fizétésflk fölemelését. — Tfjrfllte a megyegyulés a gim-ndttuzn ípitíti alapjára ftlvttt 8000 frtot is azzal a megokolással, hogy nem reodes ntoa vétetett f61. A rendes nt az lett volna, bogy Unácsílés-beo kellett volna előbb tirgyz,loi. Ez okoo tftrült a megyegyülés aniri-deo koltségfolemelfet. — Ez eljárás ismét hátra vetette gimnaiiumuok épitéséaek agyét, hacsak egy mielőbb Összehívandó közgyűlés ujrm ki nem mondja e tétel megszavazását hatá-rozatilag. Ha e határozatot aztán a •aisyegjfllés^ítnét elveti, lehet majd föllebbezni ellene. KözgyOlésnnkben bízunk, hogy meghotott határozatát uem fogja nj határozatával módosi-isdi. — Egyéb tárgyakon kivül elvetette a kOzgvfllés Sotstu (Hah Endrt, oki. gyógyszerész folyamodását városunkban egy negyedik gyógyszertár felállítása tárgyában Ugyancsak elvetette a keszthelyi 2 ik gyógyszertárat is, mig Egtrneg harmadik gyógyszertárat kap — Nagy-kanizas r. t. város képviselőtestületének az újonnan épi'endö épületek ideiglenes pótadómentessége tárgyában hozott határozata jóváhagyatott. Bzenkivüi még sok Oyyet intézett el e két napot koigyllés, mely az elnöklő főispán éltetésével oszlott azét. (1 i r í t — Sseasélvl híre*. A m kir. igaz-aácügysBinistter Or. Oroady Lajoskir. ügyészt Nagybrcskenkcől Natykamtsára belyute át. — Z urna Károly vesérőmaty, a péesi honvéd gyaiogdandir paranCi-noka, f hó le-ánNwykanizsárs érketett éa a helyben állomásozó 20 ik honvéd-gyalogezred két sásztúaija feiatt szemlét UrU>t>. — Rizsitsas éa Kajlair. E bó 10-és tárgyaltak a győri aajtobirotág eótt Ruzaitaka Kálsaán kir. talácMX, zalamegyei UnfglügyelOMk Molnár Sándor nyng. soiédUoMügyeló ellen íágslmazá* és bresületsértea miatt rn-ditott perét Mojnár hivatali milaastáaaal és hazárdjátékkal vádota RufaiukáL As esküdtek — mint érteíülünk — vádlottat a becaületsértéabeu véikeanek mondottál ki, a bíróság ped,g egy hónapi fogházra és 25 frt pénzbüntetésre ítélte. — Déli vasat. Karácsony ünneps alkaoával f. évi december hó 234a a déli vasút magvar vonalainak állomásiról Bécs, Fiume, Trisst éa Velencébe rendkívül mérsékelt áru menettérti jegyek lesznek kúdva, melyek 14 napig érvényesek és még azon kedvwméayt Bynjtják, kog, visszajavetkor eien jegyek- kel as utazást kéuzer <«tazéa azerinti állomásokon félbe les^ ukitani. Eien jegyek kiadására és ár*,a nézie kOOa hirdetaények adattak ki melyekbear a vonata*, melyakbet ezen tesdki .. mér-sékétt áru jegyek ér vén vess*, induiéai idejtkksjl fel vannak említve — **fl* bal A f.rasnc «gyik leg-eloiteMn bájs less V íoi.yan a ¦ e g y e i bál, uMljKt Zala vár megys natsJ-•ágs méltójagoí dr. gróf J a a k o v i e h Lásslózoupái ír elnöklet* slalt, íWT. január ^ én tárt meg Nagy-Kanizsán l'. .Arany Sservaa* termeiben. Kezdete 9 érakor. Szeméiyjegy 3 frt. Caaiá-tjegy 6 frt. Páho:y 10 frt. Páholyzék S frL Jegyek bein. Lajos ur gyógyszertárában titn válthatok. A rendezö-eg¦**> DeI" varics Ákos, kilimági földbirtokosai, 42 tagból áll a vármegyénk legjobb tán-co ait foglalja magában. — Hány óra van? Erre kanizsai ember nem igen adhat feleletet, t fehat templom órája a kőiép.ónaidóböz viszo-nyitva, állandóan késik. A az Ferenci rendiek órája koráz, a kaatároya órája az arany kozéputou halad Csak a vasúton és postán tudják, hányat ütött ai óra. Kérdezzük most már, megér es a városnak évenkint 300 frtot? Ennyit futt toronyóra igazításért. — Gj teljfon vomai Ealitettnk már, hogy Budapest és Fiume kozou legkose-lebb trlefoo- vonal létesül- A teloloo utvonalába eso községeket is bekapcsolják a vonalfta, tokát Pécs ét Nagykanizaa i. telefonállomá«k Ivnwk. — Taroel kárM*. A bárbu napig tartó badget táraryalá-okon városalyáink megszántak végre rendőrségünk likta-nyáját és hivatalos helyiségét éa aeg asavazták azon essjkély tsmget, mely ezen barátaágulaa zMlyiaégek kiutaro sására srOkaégsi. Végre, ka a rendőri közegeknek a megélhetéssel alig ssinelo Éietftsért dolgozni ketl egésa nap, te gyük lesjalább barátaágtssá szón helyi-séget, anel ezek az emberek kénytelenek éltük jjvát lemorzsolni D« a városi bor-töa jsvitása laurotása érdekében a ta-oács előterjesztési nem utt Társadni muok uóiét foltja, a börtön, di a. már avitikm folíogáa, bogy a börtönt oly iazo-nyatouá tegyük, a mennyire csak lehet. Pedig a városi börtön Spilberg minden rémes kellékeivel fel van ruházva. Dobos egésiségtelen levegő Komolyodik beane Aj élősdi állatok egéez temészetraj'át a bnvár itt aaegtalilhatná, kezdve a gs-landféreg és szériáimtól egé<z a palká-nyig. A börtönt, mint a rendőri nelyi íégek lényeges függelékét, ilyen állapot ban tovább hagyni nem lehet. Ex s féizek az infekciói betegségek teoyészbelye éi már mint ilyen megérdemeleé. boey eltűnjék s városi palotából — Pick Zsigmond meghalt Dr Schreyer Lajosné édes atyja, nemes-dömölki Pick Zsigmond nagybirtokos. Vasvármegye bizottsági tsgjs, 78 éves korában folyó bó 16-án Ku-Cclbenelbunyt. — Helynigmzitásnl. Lapunk múlt számában. aTrojkó Lajos né tani-tóoó nyugdíjazására vonatkozó hirt be -küldi rounkatarsunk felkért berniünket a közlemény és abból levont következteté-sQnk k«zött fenforgó eltérés helyreigazítására, amit készséggel teliesituuk. A felszólUIásaak célja ér helyes értelme ugy nis oen> az volt. hogy a jól kiérdemelt 750 frt nyugdíjból a vároai nyugdíjalapot terbelő U10 frt lerovsssék — hanem az, bogy oly mértékben terhelje az állampénztárt, melyben sz s szolgálat évek arányában viselni tartozik. — Kötelességünk volt s» kijelenteni, nehogy a népoktatásnak egyik érdemekben meg-ósiult munkása, abban a véleményben letmssen. bogy akad művelt ember, aki ót a knlöobeo sem fényes dotációra méltónak nem tartaná — As Irodalmi és Művészeti kor dalosköre Tát*ágb*n Mint minden — nem kizárólag nyerészkedésre alapított — közintézmény, ugy a dalárda i*, habár alig érte meg bölcsőkorát. — már is a végelgyengülés niaimáival kőid — A vesetők. Ceolosz ieU karmesterrel élükön, mindent elkövetnek, hogy sz érdeklődést a különben is kevús Btámn tagokban ébren tarV<ák. s ennek ellenére a tagoknak 2U—'251.-a hiányzik a próbákról—A szakosztály elnöke. Kovács Károly, legutóbb a következő lelkes felhívást köröztette : Kedves Dilostareaim! Dalárdánk elvesztette jobb sornrs érdemes buzgalommai kiknidöu presztízsét! — Ma-hotoar- az z széles körű rokonszenv és érdeklődés, melyet e város művelt közönségénél nagy Bebezen aikernlt elérni, nem lesz egyéb maló álomnál. >uely caak a múlt fáidul mai emlékeit szaporítja. Hogyan fogttuk — az intézményt bakásbs juttstrs — szeme kőié nesái annak a férfinak. ; kinek legutóbb az intézmény éléről távozása alkalmával Siti szavakban ígértük, hogy iáMsasteU Mr veaeét Mkailódai nerc hagyjuk? — • hogyan fogjuk elszenvedői méltó hányását annak a másiknak, aki ígéretünkben bízva az elnöki tisztet pifo^sdta abban a reményben, hogy a zászlót — melyre felesküdtünk, cserben hagyni nem fosjnk ? ! — Szilárd akaraterővel nincs lehetetlen férfiak előtt! — Bizalommal várom önöket a rendes próba órákban! — Óáziotéu kivánjuk. bogy e szép felhívásnak meg legyen kívánt hstssa nemcsak az Írod. éa Művészeti kör jó biroe-rének érdekében, bsuem azért is, mert éppen most a szezon elején a legnagyobb kár volna, ba daloskorünk. mely tudással éf> ambícióval ronkod5tt eddig, válságba jutna. — A Kaazino második estélye-Syi-veszte-rkor tartja a helybeli Iraszíuo máso dik estéiyét. mely feletle érdekesnek Ígérkezik, a msjajstytben raslaraató siep progrutnmot állítottak össze ez alkalomnt — likealvelói elóndu. A .Kiaded-nevelő Egyesület* javára karicMny második napján a .Szarvas' nagy termében jótékocycélu mnkedveló előadást reudez nek. Színre kerül Csepreghy Eueac: .A piros bngyelária' cimü nép színmüve. — Utcai jelenet. F. bó I6-án taté Kopimahier Karo>y masa az nxcán össae-verekedett 6^j aregéoy drótos gjerekkel. Kopfmshler s drótos &u merészsége mistt annyira dühbe jött bogy a azegény gyereket agyba főbe verte i* oly azeren-esétlenül isgta meg hogy a fiu libát ellőne. A rendőrség s bratális esetet (51 jeleiteJle. — A „Plneér kor" bálja. Aszik, akik oííéii éven át éjjel nappal csa^Demmin* dig frakkban jársak. akilr négy öt jól megrakott tálcával bámulatot ügyességgel gyorssá sikiaoak tova a kávéházak, éttermek márványasztalai közül, szerdán éjjel egy rövid értekezleten meghányták-vetették, hogy ők is rendeznek egy balt Gyirszn minden ceremónia léikül jutottak megegyezésre. As előadó Kamtoa József fópiQcér terveit minden eHeovetés nélkül mázukévá telték a lobbi kollegák. Iy szép egyetértést, ilr szép összhangot stig tudna más egye^Aiet megteremteni és ennek köszönhető az. bogy a pincérek bálja majdnem uiMslen váro-ban egyike a legsikerültebbeknek. Aa idén is. uzj mint az elmúlt években, a hált február bó elcő felében tartják meg igen ssép kiállítással. — Bi-Bdór aa nkolante.ku Mikoi délelőtt délután az elodásnak vége van, ezer gyermek 'ódul ki verekedve ai is-, kólák azük kapnia. Különöse* s Csengén-utca éa Iakol«-utca ketessteziUe ilyenkor színhelye a legdurvább k hágáaoknak. A gyermekaereg a politikai harcokat as utcán majmolva kordon hiányában iatei-igatábaa elagyabagyálja egymáat. Ilyeo bajban igazán c ak a rendőr segíthet és legyünk ósiinték — s isnitó is. — KlhsaiageJt itak. A beadott Inca-koa idóbea az utcák oly sárosak, hogy a vidéki nép az egész '»' oit elvibalti a talpán, kütÖLŐwn a Sugár ut szekérntfa éa járdája sanyira el van hanyagolva, k«gy esta idóbea a közlekedés stiate lebetetleo. Ugy a méraóki hivatal valamint a readóraég figjelmét erre az állapotra (elhívjuk. A város köroaaége utak őntoiéae és tisztításáért 1349 frtot izet és igényt unhat arra, hogy Ksnizsán ne legyen olyan nagy aár mint akár Gelse Saiglien vigv Be cae halyea. — Bedéit iwUrsjá*. Avagyar-utcsn. valamint a kirán otcában a kocsiút sze géllén Tegig báródé csatornák burkolata itt ott dtledezik, agy kegy a kazlefcedéa toberrel rakott kocsikkal mindkét utón veszélyessé váihatik Ajánljuk ezt a város mérnöki hivatalának Ínyeimébe. — Pénz hdywt pofbo. A .Hazaiáltalános biztosító társaság fougynókségé-nek gyakornoka, a napokban egy helybeli lakatos mesternél bemutatta lejárt váltóját kifizetés végett De a mórom majszter nrsm, ki egy idő óu végtdei. ellenszenvet árez tníndeo biztosító iránt, a gyakornok kezéből kikapta a váltót "ú dobvei daisbokrs tépu, magi meg neki esett a.bámnló praktikánsnak és jó agybafejbe verte nem éppen szép szavak ki sérote mellett, k' tragikomikia história utolsó felvonását ha nem i« a költő igai-aág szolgáltatás, de minden esetre s törvényszék megaiugtstó ítélete fogja bezárni. — Hillam strbazt Nikiec ayorgy ntolaár, mull béten ahogy keresztúri maimáa tooldotn a keréta* a láaoH, agyik kapát agy vá«ta oüajba, nefy a*M-tM lebekoa a vízbe. SM iibe* sió nélkül küzdött, de mikor látta, bogy nem boldogul, kiabálBÍ kezdett s mire családja eetrjtaégére évswzatt. a habok elnyelték és csak kalapját találták meg. a Mely lassan olt úszkált a vtzsziaet. A azegéay molnárt ói vegye ás ót Bevetetlen kia gyermek siratja. FtryUtM •MMUtt a .Zalai ka »-»! 5Wk uáaálMz ZALAI K-OZLÖXY 1898 ORCEMRUl 19-é-. — Ovámsmtr. (Hí Neátrrk* ttWer GyuiM, i löhrer Testvérek beJytoli kereskedik édes úrit. f bó 12-*a ,«U« '.0. ivében meghalt. A esálád • «*»*" ketó gyászjelentést sduki: KöiTer Gyula, Ástál és Sioá. miot gyermes'ei a maguk, valamint az alulírottak . ugy u Mao rokonig setébe* fásásiostterl «urnl je-lentik forrój ssentstt édes mjjuk. iHetve testvér, sógorai és rokoooal őzt. Neatnch K6hler Gyulán* szol Roeztpsnith Elán ¦minek folyó hó lüén estj 8", órakor életének 7i)-ik érében. a halotti szentségek ájtaus felietele után történt gyászos eluunvtát. A. boldomU halt teteme foljó ho 13-in dérután""*""ee órakor fog; • gyászbázban. Bfctistér SÍ6I40T sí s_ rom ksth. hitvallás szertartásai szerint beszenleltetni és • belybeui rom. kitti, teme.iben a e*t)ádi urboltbst árok ^aga-lomra léteiéi Az engesztel* szelt tnise-áldozát folyó hi ! í> -én délelőtt *t óraior fog a szent Fereoct rendűét plebáni* templomában a Mindenhatóik b*mutáitál-ni Nagykanizsán, ií»nii. éridcwbw hé 13-án. Áldás és béke lengjen a jé anjl hamvai felett! öir. Hársányi Mártoané szül Boszsaanith Anna. Uofnuog Jánosné szül Boetmaaith Erzsébet mint nirérek Hor-oasg János sógor. Kihler Borbála. Kókler Zsófii mint sógoraik — Koszornkat tettek > rsratálra: a legjobb Anvánik Gyula Tóni Nina: — ötv Köhler Mibályné.: — a felejthetetlen io Klári Kéninek — Csjger rilminn család; — • fetqttrettt-le* jó Klári aéa-mek — HtnánT) család : — a lelejthetlen nagynéninek — Rosz-msniih család; — d«n letzlín Grus — fastilien Báner. Wien : — >ier Qnfergess-liesen TanteD — lTnger Ulintaun Ödön : Jetii Colád: — de lettte (inw dér lieben Tsuten : — Familie Reiniseh, Wien: — Tisztelet jeléül — Kopjár család — A bnsnf elsd hálj« Mint a hegy epedre várja mindenki az első fecskét, mely a unnt hirdeti, ugy r4rja minden láncos az első bálát, mely a farsangot megiyijt. Bégi szokás, kegy est az első bálát a Kér. Jótékony Nóegyes&.let readeii. még pedig a Isrgáug h i v a t a l o s kezdete elótt. Htratalosan ugyani* csak jánoár 6-án nfilik^meg a farsang Haaeai hát ex a lafkisebb akadálya volt miadég a Nő-egresfilet bálja sikertaak flissiBk. hog; IC idén is tényesen fog «t stbaMllli. L siker egyik legbiztosabb garanciája, hogy mindenféle meglepetések belrett. — tae-lyak* a* *¦*•* táxx*|»-4ntk.es J«-inkább. — a régi szép szokásnak bódolra. Uiritiorifll kötötte agybe bálját a N6egre«aleL Ez beo8o»ég«ftsé szoku tenni a mulatságot, » igj. lesz az bizonyára az idéo it. Azonban oem jósoiank. hanem elmondink a diuesen kiáilitott meghiró nyomán, bogr a Ker. Jót. N6-egyesQiet közracsorája jao. ft-én este > órakor lesx a Polgári Egylet emeleti tanneibea Belepő jegy 1 korona, egy szeitéoj pedig 4U fillér. — IhnaVnxáh jótékonyáé* Városnak hölgyei a karácsonyi szent ünnepek kö-Mtodtéret ftrmdhatlaD bazgalotn mai láu Hk hozzi nemet hintájuk betöltéséhez. % jótékonyság gjakorláMhoz. Bejárják az egéss iáro»t. bekopogutnak u alacsony konyhón ép ngy. aúst a fény«s csarnokokba, hogy' ftlhrrják a ióleíkll emberbarátokat a nyomor enyhítésére, a hidegtől didergő ronáliaook fö!r.báiá»ara. AJjg tkid toiWr. bot Be«ag fegmdUlá^a m találnának. Annál kínosabban ériatette rá-rosunk két előkelő arnőjét. kik a keresz-téay jócékoaf nőtgylet Upriseiet^ban gjíjttUek ktayotadotnányt. bogi egy ¦ng. plébános . takarodjanak" kifejezés-•el ntasitotu el íket. Azt hisszak. ehb«z nem kell komantár. - . — ,8«»«l»«a*i ke u I.UI.t!" L cimen írja a Keaiteti Iskola a koretkaztket: tit a r»cipét alkalmazzák a mdo kiti*xa«e*k i ttaitá «Uoi, niyr tfj kmt oitboo kezdi magát" oálnnk 4ma>. Gckd linéot, nety a hit-*tmt* flrtk. Soa» tasitétéi uibadu u ¦tart •< • aaecjn kim. b»ouaár»< kérte, Twty ai fiketát wtWaua ««. ZtU ntff unfe»«jelője - sajnos — eboeo M lok** iMki^ laaiiá jofait rtótt, kgMk a kiBBwg maudorainmk aegHett A» fckolát »' kitkozaéf wbái twatntettt UH > cibmb, boíT sugéiy és na tudja féBntasi A t.uitó lévai ins«céM> Siadoa ma«<nUDiii>boz fosott. Ekkor a kUteM* raaciioodolkozott. a közig bi aMttáglői a kéréat risszarette a az isinlát íjra ¦Bí«y,i»tta — aá> Uottóral. A régi lanati (M kOr«eli a jomit s « •» a «iki«U«r«U kertit Itt, szokás —*kt. az üt*, ftléktt iekmdik ,'éJc "W jelwtéara* a tlnfelO^yelomek. *"* "W ej »» dU a éppen abban « w\ auly tilM a Unit6 - ériekéit KI — auaja i> panuz- ói '•¦"* i konycíTü e|ye.«Iet' Iltáli89í. i bó 6-áo a szegény és árra gy«r»«keií \ segélyezéai ll*pja jarára rendezett zárt- : koVt táncrifalBi nMgXketsau sikertla t mely a,kt>om«J ní»««* »»« «•¦«!- ' fizetéK telje.i.e.i: Küik Béla «r SO kr., H«i>íi Fngyei «r I frt, Loe«e Jouef • „ no kr. Bokaz l««áti v 20 kr.. i Schraica Igaáu ur 1 írt, ». N. ar 80 kr Bérlik Adolf nr 20 kr., Fócht J.k*o 1 ar l'frt, Kotl«rici litrán nr SO kr., Lásrlo Ádám pástig) l szeniéaz nr SO kr.. Mair Józwf ur l frt. F«Imc* Tir«é«r sr 40 kr, OirUer kiro.J ar 50 kr., Ia«rey Kereact or 50 kr., Uuin Vmor Uf 1 íit. Lenért Jluos ur 1 Irt, Hell JáMa nr : frt, Pal Jauoa ur 1 frt, Süétormos Géií ur 1 frt, Suzcten 13 frt. 10 kr, kiknek eme* ceajea CMtek- véaBkért nálu kotxonetét nyilrámtja az igya-alet neréoen. Az elnökség. — lUrácaonykor aokkml kevesebb felemleges hmlom vásároltatnék grer-raekek számára, ha a szólók csík annyi időt rennénét magnkoat hogy l híres Ebehter-féle Horirony-Koépiuiszesrények felette érdekes éí gazdagon illusztrált árjegyzékéi átolvashatnák. Az ebben lertyom-látott levelek örvendő azaiok és tekintélyes tudósoktól egybuigillag bizonyítják, hogy nincsen jobb és egyszersmind tartósabb játék-es toglslkoztatósser, mint a focbter-féle Sergooy-Koépitőszekrények ; eg; te-kintéljáa svá}fi pudágogas szószehot monda: .1 Horgony-Kőépitőszekrények ' egy ege«I jál*kízerr»kt»rt beljntesneDí*-és szarai! igy zárja be : .Csak vigyétek be mindegrit házba, a melyben boldog szőlők laknák!- M átt hisszük, bogy erdeme* egy lerelező-lapot kockáztatni és a Eichter F. Ad. és társa eégtóí Bécsben. 1. Optrngaaae 16. a legújabb illusztrált áijegfxéket bírmentve megbetatiif. Hintán tz uj kiadás az aj és felette előuvös kiegészítő rra>dsz«rék kimerítő leírását U 1 tartalmazza, átért azok is, kik aár egy kőépitőszekrény birtokában rannak. az ár-i jegylék bekoldéae iráot nintén iutézked- rálja a> — áa .B.Í magyar aszUltársajág JÓM- A fővár*>sbil Egy ráros fejlődéséuek. eme^edéséuek feltételet mindig a kereskedelem, gyáripar ! és kézműipar rirágzátz, áz egyes vállalatoknak fokozatos nagyobbodása, kiterie- ' dése De áz egyes vállalatoknak emelkedése ismét s2oit kiváló termelése folytán kSretkeúk be. Most ismét t*v fiatal rál-laratná* ríiíT id5 áSa etírt fényo si- , keréről adhatunk épített t. olrasóinkank. Alig egr ere. bogy az Ansztriában 7 fiókteleppel m&kodo Mme Lebowitsch TneHfuző gyéroe eég fiudapestr < váci-utca 7. sz I helyette át io-telemét, hol bécsi, valamint mindenné t,u mellfQzó-ktilöQle-gesáégek gyártását Kezdette mag a ma már agy helyiáégei, mint mnnkásszeniély-zete elégtelennek bizonyultak, agy bogy Lebowitsch Lipót ur. a cég főnöke, ki a . knlföldoo is elismert raúrész szakmájában és elméletileg iskolázott ortopedikirs. személyesen oktat uj munkaerőket bogy az ötszörösre emelkedett szükséglet kielégit-tethessék. A bécsi-utca 10. sz. a. |ai Arvij és Tana oég átelleoáben eladási üzletet nyitott, bot egyszeri! eleganciára! berendezett nagy eladási helyiséggel kapcso latbáD igen díszes, peluehe és tukör-fa- ; lazáUál, rillámrilágitássál berendezett fttl- i kék ransak. hol a hölgyek elkClőaiue. , ánélkfll. hogy rárakozni kellene, kéoyel- I mewD próbáihátiák a mellfazoket. Igen , előzéken; es Jjedres női személyzet tel- ' iemU -áz eiadáat és teszi kelten eááé a_ Twök \ MSzését s az árak szabottak és mérsékeltek. — A Dtpontá nagt mérro szállítás a vidékre, bizonyítja ezen rállálátoak J nintászern szervezetét, roety királéán u írásbeli megrendelésre van aiápilrá s e ' sorok i'Oiic.-k volt alkalma megcsodálni a készítő és elszállító helri«égekben ki- ! teüett nixj tevékenyáégeá, B«iret a magyar muakásnók a valóban szeretetreméltó vnetés és tanítás ío ytáo oly síkeresen . sajátították el, mart üteg kaH jeg)<eá*uiik. : hogy e TtHálat Bnóke mágyir rinbcr. ki i 9ot»» át a kolf»ld6« aurtttt e téreni maDkássága é» tanulmányai értékeáiteáére i helyette át háxájuba nukMési (érit. E ráDalat gyors fellendalésc, m«fy vgy esztétikai, aint egwzségi és gazdáéági tekintetből is igen jelentőségteljeá, á cég iránt naponta nyilránnló elismerésben nyer kifejezést, bölgyeiuket bisomyára meggjúzódteti arról, hogy nellflsft ssuk-ségíeteiLr beszerzéáére nem kell méf ^e~ génbe fordulni, annálinkább, mert < cég megrendelőit minden tekiatetbea' a legnagyobb előzékenységgel és gondosággal szolgálja ki. A WHitás bezárása atáe két bitre. ! végre köz.í tették a jury-taáács ittál megítélt kitüntetéseket s ezen a cimee fiatza-térllnk még ágysaar a kiállításra, mert a kiáilitott tárgyak tömkelegében biáoni sok becses válóban értékes mű elkertHf a : táuotok Ráírna A kituoMtMk Ütött ifiá^ He^se lárolj harauilnm is kinek m4v»i a szakértők legnagyobb elmartMbt* részesültek. Htiee Károly harmónia ra-gjári Budapesten, Bombaiér 2. sz. a. van ; bar- ' moninmai főleg szerkezetük b megiepó és keltemet zongeaftk, gyönyört. TLssznangiuk álul löanek lei. .Hangára' ftemátor Hannonram készitm+toy* * legnjibb kQ- | toalegeaség, melynek rendszere szabadal ' muri U faq. Kbbeu a szélládák serkezel e ' egéét aj, pyramísszerft t, igy a szelepek foggólegw állapotban lérén,'a por ilui > előidézhető fenaakadis vagy lógás (ntó-fr-pg«»») mmdao körftlméoy közt ki vanL tárva, a mellett a nyelvek a legenyhébb nyomásnál is rógtdo «s könqjen meg-szótlalnak. Az égést hangszer réz, acél , ét. vasból áll. A hanynihályűiók légvezetéke: szintén fagg& sae&pekkel vasnak ellátta, tehát a legnagyobb légnyomás | melltat is a h.uigszabáíyoiók igen könnyen : I kezelhetők, minek következtében a szoká-sois hangazabályzóhuzú ifiegttteruog) he- ! Irett, a büleQtrQzet fölé kis rézbilleotvQk Tannak alkaimaxra, a mi r&loOe etonVös ujrtá* A fnjtstó stiotéd ftggölegWfeü r&a ; . elheijexre s igj t por nem lepj be; a ' Djomtslú kéaztUék a iegegjBterQbb. Kiismeri oki«Téilel tQotettet«tt ki J e-gesi 1 é z a cimbalom készítő is. kinek a 1 hangszert'iáflitáaoo bemutatott nabadai-maxoit ciiubiijmai áitaláítos tetszésben részeseitek : k^öD^eB a fnma* vendégek látogatása aikumáTal nagy elragad-: tatással tiaJigtaák a gjOByó.t) szép baogu és kellemes íeagéjfi eimbalmokoo eloadou magyar darabokat és rögtőn vettek is egr cimbalmot Jegesüó). ma már Parisban ran 8 errot a .L f^nayelopedie Cootem porain'* eimD fraocta ezaklap igeo nagy ' dicsérettel emlékezik meg. A kiállítás igazgatósága is vett egy cimbalmot Jege-sHéM a küliitáai sortjáiÁ réasáre. mi szintéi ezen dmbaliQet kirilóságát Wzonjitja. J^gesi Géza. Nefelejts-ate* 43- sz alatt i képes árjegjzéiét kívánatra dijmenteseii : megküldi s ebből meg lehet gjózodni, hogy ezek a cimbajmok kitünö jóságak : mellett & legotesóbbak. A legelső readQ kitantetést. a d iszok-i levelet nyerte a ea. és kir. szrb. Htr-manetsi papírgyár ralóban nagyszabású kíaJlitasaért,, melyben a papir-gyartái) termékeit érűLekes és tanulságos módon matatta be A nevezetes és or-sságszerte általánosan ismert gyár, mely i 17*9. érben aiapitUtott, ez ídó szériát ' két papirgéppe. és tárom )emezgépp«l 1 rendelkezik 2áO0 lóerórel. rnelybÓl 1100 '. lóeLÓ íiuel, 400 lótfi pedig gőzzel fiü ' bereodezre, azonkÍTtal a faantaggyárrat. ' melyben 4U prés működik, s ezeknek évi faanyag terme.éaei6.000 métermázsa ; Meílékaaűveí Tannak' O'mányfalrán és Jakabfalra-t'i hegjen. &?i termelési 56 UOO métermázsa kész papír, melynek knuoo minósége általában ismerete*. A termelés legnagyobb részét benn az országban helyezik el. míg a többi része külföldre megy, a mi pedig nagy kár, minthogy , Ausztriából még mindig tetemes a behozatal. Ezt azzal lehetne csökkenteni j ha e gyir összes kttUnfi gyártmányát j hazánkban helyezhetné el. a mi bizony : felette kívánat/- volna már pvstta ke-; reskedeimi és közgazdasági érdekből is. j Hogy különben ez a gyár nemzetgazda-' ságilag is mily fontos, szerepet tölt be. matatja az. hogy óOO munkást foglaJkoz-Ö-t^e-ad csal'djaknak kenyeret. A gyár tülatdoeosainak 8 t 4 d 1 e r H. G kir. tanácsot) és H fi 11 n e r J. B. örököseinek nemes humanitásáról és osziate emberbaráii érwlmeirp^ padig tapaáJ ?i-Üfeeabbsn beszel ai a k&rflla(»T. hogy a gyártelepen a mankasok részére saját mankásházak. iako!i, betegsegétyző-péiiz-tár, nyogdijalap. özvegy- és árvaalap, fogyasztási szöTretketet. torol (óság, vetv dégiÓ és kitfón ttssti kaszinó ifi van Irodalom ; — A .Magyar Hiria»- Ebbeo a mai. mindenféle érdek által b#folras°li korban rendkivoi lootos az, Iwgy * nyilváqyoiMág ¦ orgánumai közt, amsijrek » közTéíeményt ! irányítják, legyen <^yan megbízható, min-' den tekintetben szaTahihető. komoly és ' jóhiszemű lapja az olvasóközönségnek. i amely ne* &U semmiféle klikkm* a szol- : t gáiatábaa ée még politikai tekiatetbtt w feltétMf&l megtartja itggetlensÁget, h«-táros Htságáí, önállóságát. Ilyen lap a .Magyar Hírlap," amely immár hat esz-;' tendei pályafutása otáa baszkén tekinihet rissza mozgalmas és fBetaéoyekbeD gti-étg nuil4«rv valamia( arra a sserep.ésre ameljlyel az egész oraxag olvasó publikumát megtudta nyerni és hódítani. Ma í már nincs is lap, ameJj a közönség sti- vébet ugy hozzá tndott volna férkőzni, ; ! mint a .Magyar Hírlap" Politikája öo- , ! let'en, buaDaf fs első torbaa mindenek- [ felett magyar eunek a lapnak. A magyar érdekeket soha el nem ejtve, eileokezoleg . minden tiaxtesseges eszközzé, a győzelem felé vive halad előre nemes céljai felé. S mÜf 'kiválóan magas szmtonalou van beUetrisaükája! — Hol van még egy la- ^ punk. mely annyi neves irót annyi el- ösmtrt kitűnőséget foglalkoztatna tánm-roratábán mint a .Magyar Hirlap ?' A legjobb szépirodalmi erőket tudta lekötni, állandó munkátársakul szerződtetni. 8 e részben a lap fejlődése, kirerjedese. erős-bodéae még ma sem állott meg. Az uj éi első napjával uj irodalmi erők sora-kozaák a .Magyar Hírlap*-hoz. A tárca-irók gárdája kibővül megsziporodii Az njkááok. amikkel a .Htgyar Hírláp" meg fogja lepni olrasóit.y tártálomnak az ed-dígmél is nagyobb változatosságban bőségesen fogüli majd szembeotleni. Érdekesség ! ez a mai náp zsurnalisztikái jel-szsrá. A rMagyar Hírlap- még hozzáteszi: és megbízhatóság ! Ez a két talajdonság egyttt tette a .Magyar Hirlap"-ot nagygyá. erőssé és közkedvéltséguré. Se belföldi, se külföldi, nevezetéé esemény ennek a lapnak a hasábjairól kellő méMátás nélkül el nem maradhat. A napi birek L megannyi kis mozaik* irodalmi bizsu, szórakoztató kellemes olvasmány. Most. bogy a karácsony közeledik, a mér megszokott figyelemre is njból szánithatnak az olrasók a n Magyar Hiriap- részéről. Ez a figyelem egy igazi irodalmi becsü és történelmi értékű ajándék formájában Atlik majd a közönség szemébe. Egy gyónyörfl Albamot ád a .Magyar Hírlap" ez idén is mindazoknak, akik a lapra előfizetnek. Ez az idei Album mélté párja lesi az eddigieknek kiállítás tekintetében és tartalomra nézre. Sót tálán becsesebb lesz minden eddiginél. Az Album értéke jórsl meghaladja az egy bari előfizetés diját: ebből U k&tetkeztetuetést vonhatunk arra. bogy mennyit haladt izmi uapság a modern hírlapirodalom, hogy ily ajándékokkal kedveskedhet azoknak, akik köréje csoporto-snlnák. A .Magyar Hirlap- elöl áll a sorban azek között a lapok között, melyek ily gavalléros módon tudják a közönséggel szemben praktiee is bizonyítani annak a régi jó közmondásnak az igazságát hogy ápro ajándékok tartják fenn a barátságot. Erre a barátságra a .Magyar Hírlap." amely annyit tett és tesz folytosan a közönség érdekeinek a védelmében: igazán rászolgált, i Az előfizetési összeg, egy hónapra 1 frt 20 kr, negyedévre 3 frt 50 kr., a .Magzar Hírlap- kiadóhivatalához Honvéd-utca 4. sz küldendő ) — .(jnljavőlgji esárdáMál- záiji be áz 1896-ik évi Ill-ik évfolyamát a .Zenélő Magyarország* most megjelent 24-ik tuzetében. Zudányi Ármánd igen uépszeru c árdásá ezen 4 siép nótákból van összeállítva. .Katenának kell lenni a IsRéaynek.' .Már én többet a fő utcán végig menni nem merek." ,Édes anyám a kendőm' é* aCialfá szive csalfa lelke. Ezenkívül ran még e (Síéiben Tvoató! egy remek szép angol négyes tánc .Aurora" P*g de quatre, és Ger dál C. .Mllája" cims felette dallamos orod; románc — magyat szöveggel ének és zongorán. A jelen évfolyamnak ez utoltó füzete, a mely az 1896 évfolyav különösen gazdag és értékes tártai**'' . röviden összegezve 40 magyar nó^ 10 mudált magyar szöveggel, 3 kaj>l>' i opera részletet, 5 indulél, 4 keringőt, 8 pjlkát. 3 csárdást, 1 fru™ négyeit, 25 szálondarábot, I aégr kezes dsrabot és 3 hegedadirabot k«í;t • .Zenélő MágyároMzág" áz l»96-ik érben — mi Kár magában igx»l)á, hog; derék munkát végzett e IWjoirát, a mikor csekély 4 írtért ily #»«<lág halmazát nyujiotu á legjfbbss uegválásztot: teoemCvek-iek a oéltán rászolgált a kisőaaeg oly aáf? Bérrbec ncgayilaikozott bizál-Bárs. A telje* évfolyam, utj aa 1894 éi 1895-iki is pompái diutstéaben kő-teUukint 5 frt 40 krért kapbátó is a j legalkalmasabb ksrácson/i ajándek'Jirgyát képwi. Az 1897-dik IV. évfolyamra pe-uik eloSielbotni egész érre 24 futetre < 4 frt felérre 12 fhetre 2 fitlál a ."/.»-•élő Maivarorsaág" kiadókiraulábán Bpeil VI Ciengeryulcá 52i. honcáu l muutráeys'ámot itg'eo a bermeulve küldések. i - A Divat Sááioo ez az elterjedt divat- és szépirodalmi lap. mely eddig teljesen méltó Tt-rsenytárs nélkül áll a magyar irodalomban, immár tizedik évfolyamát kezdte meg Tiz ér nagy idő egy lap eletében, különösen olym láp éleiében, mely a nőket azolgáljá. A nő illését, melyet keleti belesektől Sr^ive a mái kor apró poétájáig mindenki változóbbnak, szeszélyesebbnek hirdet, mint a milyea a taraszi időjárás Fálb Rudolffal vagy anerkul. Hogy tehát egy lap tiz évig megtartsa, sőt érőbbe, fényesebbé legye azt a társaságot, merVnek iránytűje az asszonvi ízlés, annak oká egyedei csak abban rejlik, hogy ez a lap jó, tartalmas. érdekes. Mert az is igaz, bogy a finom női ízlés ezt keresi annál a lapnál, mely szórakoztatója és oktatója is egyszersmind. A l'ivat Szálon kózkedvelUégjeD állt tiz érig s sz ujabb tiz év elé U azzal a refdithetlea hittel indul, hogy a jónak , győzaie, hódítania kell. E nemes, egy- , szem ás józu törekvés Ittnik meg e kedves nőt láp minden számán Divat része állandóan olyaa bi tartalma, a»gy abból mások bárom lapot csinálnának, egyet fehérneműnek, egyet ruhásak s egyet kézimunkának A Dirat Ssalon mindért együtt ée egyszerre adja oiy képekkel és bó leírásokká], hogj ábbán a dolgozni és takarékoskodni sserető n« mindent feltalál. Bogy pedig mindene tánáesokát finom ízlés es szakavatott toll vezeti, elég felemlítenünk Fanghné Gyajtí Izabella nevét e jeles írónőnkét ki továbbra is buzgó hévvel hirdeti azt, ázni szép, takarékos és köretni méltó a divatban Egészen páratlan érdeme továbbá a Divat Szalonnák az is, hogy irodalmi része, nemcsák egy fordított regényből áll, bá-nem teljes szépirodalmi lap, költeményekkel, elbeszélésekkel, regényekkel, hirro-Tátokkal talányokkal stb. Közleményeit elsőrendű írók irjái figyelemreméltó kezdőkkel egyaránt és a szerkesztés munkáját gonddal régzi Hzabóné Kogáll Jsnká, kinek neve után többet említenünk sem kell. A Dirat Szalon szeretettel gondoskodik a család apró népéről is. teljesen ingyen ádjá az Cj Gyermek-Dirst c mü szép kis tápot, híreit pedig ez érben egy díszes Jelmez naptárral lepi meg karácsonyi ajándékul. Ama meggyőződésben, bogy jobb, tartalmasabb, érdekesebb s e mellett olcsóbb lapot nem ajánlhatunk olvasóinknak, ajánljuk a Divat Szalont, melynek ára a színes divatképekkel, gyermek-láppál és szábásivekkel együtt negyed érre esak I frt 50 kr. Mutatványstánot szívesen küld a Divat Szálon kiadóhivatala: Budapest. V., ker., Gizellá-tér |. sz. - Ölese kiavtár. A Frsaklia-Társnlst népszerű rállslátáBák, a Gyulái Pál szerkesztésében megjeleni Olcsó kónvrtaraak uj a cióbb kisdá tából ismét megjeleat tj 20 uánot térő sorozat, a h lxsi és kft l«Jdi irassJoai jeles termékéből. Kiek a kivetkezik: A msgyár közoktatás és közművelődés némely fibb kérdéseiril, közéletünk jelesének, Cieugeri Altéinak képviselőt beszédeibii, jelesteseibii, cikkeibii, siiaU oly fejtegetések (népoktatási tdrréay, középiskolai okulás, oose-velés, sytnoáiium és reáliskelá, ré> remekírók unitásá polgári iskola v*k okulás, ai egreteffi- re/orm, a tu4 ska-démis) melyek szábátoikn boscoJ eiizaié-kel foflslnak migokbáo • ko"ltutá»iuik politiksi progrsmmiálioi r,w«ei adalékok. A négy szánból állú bXM ári 40 ki. — A kereaztaaf á^beazéles, Vautier Qyirgytől, francai" fordítottá Márkus Miklós; ára 30 *r. — Ki.faludy Károly ver/ei, a kilti életrajzával Told' Fereixstil, l'r" kőIUméoyeiveJ. dalaival a egyéb költeményeivel. Hetedik kiadás 4" 40 kr. — A gyógyult B e b, Deszely, irta Berci; Károly ; ára 2o kr. — Gájus V ¦ 1 e r i u a Cá-faUűi versei, irodálomtortéaeti ta-nulsiánynyál bevezette, jegnttekkal el-látu és latinból ferditotta Cienjen János. A regi remekírókat kiegészíti réiá, ára 20 kr. — A t ró a k e re s ő, eredeti Bzomorujálék 5 felvooásbso drás dalmunk sgyik jeies atQre, cff Ede, ára 30 kr. — Theoraphrass-tua jel te nrajsái. á görig eredetiből forditotu Huaiálry János, árá 10 kr - Kmlékbeizéd báró tőtröi József fölött, ireAslmuk ii poli tikai áleiaak egyik nereistsaégsaek jslles»é<e. 0yu-ai Páltól, ki 1872-be*.* Kiítitady.táraaaág aagygylléséa oirasU fii; ára 10 kr. — Hel olse Abé lar*. irta Limartise Alfooz, franciábsJ lordi totu Erbardt Viktor; ára 10 kr. Az egész sorosát ára 2 frt. - A )e«er4*kese»k sjluíeket, • mit egy hirisp nyújthat, kétségkívül • .Magysr Újság' ádjá áz elöfiieiőlaek. Ei az elevenen szerkesztett, mindig friss, saindig érdekes föván»i lap havonkilt egy kötet regényt ád minden eiőuwto-jéuek, még annak is á ki cjupáo egy hónapra fiz;t elő. A ki tehát etj eres át előfizetője a .Magyar Ujság'-nak, melynek főszerkesztője dr. Feayvessy Ferenc orat képviselő, az egy Kész kis kiayvtárboz, üzenkét díszes kiállítású regény kötélhez jut tsljesen iagyea Valiban többet nyújtani : mini egy éléak, érdekes napilapot és tizenkét kötet regényt azért az olcsó előfizetési árért, merő lebete'lenség. 3 tudaivaló, hogy a .Magyar Újság* miadasMllett olCJObb bármely más fővárosi iipoáí, mer' égést érre 12 frt, Mlérre « frt, negyedévre J frt, rgy hónapra 1 fr:. Egyes számának ára á vidéken 5 kr. A januári uj ető fizetési negyed alkalmából a lefrnelegei)-bea ajánljuk olrasóiak figyelmébe a ,Ma-uyar Ujság*-ot, melynek kisdoflirstals Budapesten, a VármefyekázHMca 1&. az. •lati van. A lap kiadőbivaula naut-váayszásMkksI ssiresea szolgál. — Kuruc aólák Endrődi Sándor ily cimen tyujiötte őasie legújabb költőmé-nysit, a nelyek már is orsiágos hiittek. A lórároei hirlapokbáa é« folyőiretokbsn megjelent Buutiásyok felk«ttstHk ááXXXV CVTOLYAM HL11 CÖZLÖNT IMI DECEMMR l»é>. aréatlédést a art Hit, a awrr valébaa pMhi • Mfi aeoabaa. Katii ibM nlnt ki ¦!¦<¦! veriéeol, ifu. hatafiaa leftsaadéa eal'.te aMaa sorát. Nesa M-aéata 9 Mntatk az Eadrodi Siador kölré-wetéiek ismertetése EnT«xeríeo íoi-hiviuk • &»jeia>et <<v műre a meíyröl a kiváló Ulti ezt mondja: — Soha életemben több jjönjiírrel d-k dolgos-lu araakáa. mint eteo a kjf aotáa-Mavvíti. i diai Rikóei korszakról iesg • kA!t« éi csodálatea. ho»j a lerjaeee saodern kotteoiésvekbeB aserslmea el harci dalokban, bordátokban é« (oavoa aóták-bra arilv reaMksI tOkrosteti vi-axs a vfasra Balt szelleaét. oromét, báaatát, Baadkivtl eradeli a koovv kiállítana u, ssaly ai Athenaoua kiadásában jelent aaet; ) fflive 1 frt 40 krajcárért, Ondi 4iszkotéLben pedig 3 írtért ¦ megkapható Biad«a könyvkereskedésben. — A Kort, a kertészet össioí ifait >l|ábt foglaló k'rtémeti szaklap leg. Btéobi sráifia a kove< keze érdekes tarta-lOWeul jelent IN: Kon vbakertéazet. Ni-U Pl A konjhakert termete Elsner 0 : A cxTperkftffonba báai t*uvé*zté-e Keller ]<bos: A aaláta > retek oMnzero bajtáaá. ÖjSao esésveL Anejil Dei-ó: Choi-j íi*j», Pelnkovil. Pál: MikéV 'alt be •»Uni a téli ölti*, Mawhier Odoi: Ai é*ekK madarak eilri.egaji. Lohtwrger Józ«f: Kei e«vM»r a Cordonkk neve Ms». Diaikertéuet Kardos Árpid : Ai aaiar t)B aovéayeiréi (Fo jtaiá ) C-érer Gin a: A Draoesa t-nvészté-», 8v«be llíná": A Ciladiom BfrénTbizi növelése, Uarc Ferenc: A Bi^>ma radican« L. kalmrija. Dr. KanfBaaa Kruí: Jó ala ly bo-orrox»ak aromára Latca*. Lieobald I1H11 Sró treeno-lrce'ioi k. Bittér U.: FvkaatD uliletée • a íliokaieras azóloc O*f és esskiileltár. Viiáljos : Virág a ' betesszebabea. T»rca. Maatbaer Leake: Levél Kalocoa Róu orbolujnek. Fai«kols. ' Hidvéebv Gjörgv: Védtkaaés a evolri-géa ellea. Hírek Apró szakközleméavek. December ha'i teendők Színes arasael lakiét: Chowy sjépe Ktmetwtek. 181-ik ikn Caiperkuomba leevéextés a sza kádban, 183 ik ábra. Goarteteajészté-melegácvban. 18-t-ik ábra. Siilbeo terjesztett gőzbe, 185 ik ikra. Udibaa rtiaazteU chinpigaon 186-ik ábra. Dé aaiba tltetett csira. IST-ik ábra. Sza-kaatoa ftai goabaágv. Ig6-<k ábra Csi-peTka«aa>hei cwport, 18« Ik ikn Vitig a k«tff>tafc<«a, Sierte-itöi Uenetek — .A Tia»»ej.pl CJa*r" december lIMki ariaa il képpel 1 a kotetkezó UitaWMWI jeleat tMg : .Téih Vilaaos a Isrea4ibia ej eli.ökc* (trckeppelí. — 1 KUieaéatek: .Beruen^ uomtutkelti uoferáaik lekpieaí teupéa.- Siátaj Gtoláto . — .YiMontMtáf.* Trl«ke< : Bélitól. — Retéarlir: ,Az eltt.i.' Re «*117 IrU 8rÍTOt Béla. (üoek L.joj ' raj«aiMl)— ,Hire« mtonTOk Na^olwc : íé' Tonéaeti rajzok. (Kepékkel) j «aaaai lettéawL* B*etzét*t. Ina I Ari*Vl — .PelM Ukonnáaa éi ¦ Teraaa Jánoa lM8-4»-iki n p ojem - ,A au V aUlaa péwAgjw: aa á laaai kané-wlek és kiaaiaok képtw (Kéffei.) - .a anakolci tá iparkanar. palotája.' (Képekkai. Nagt Láiir iealréayei éa féajkip Ilin) — ,A aawbai b«l?i BerawDyi azobor <í*H>el) — .V11 alatt lári hajó' (Kí-p»kk*l.) _ .Gróf DégsMlald Joza»f, ¦ Oatáatsli ref. efjkáxlwrtlet fofaihigk.' (arcképpel)Dr K'aa ÁronUl - A .Paasa-¦¦laa áUiutt eandéai eaalék.' — (Krp-»el) - .Gjor.ir* atk • — .Villamo. kürkocatk* (Kéiwkke!) .Etrúakerceaptf I,«iiUsm1.) — .Táritat otjit, koioll ap' (Krpjpei.) — .Hocjr BM(;en a báz-épUéa Anarikábu.- I Kpppol) - „Mulattató teraéuetuai kiaerletek* — (ké rekkel.) IrwUloa éa aaüieaxe'. Koziue MMk éa tttletek Sakkjáték, Krptaláojr. L<J»frtt. atk. readsa keti rotálok A ,Vaa4ro»jji Cjtáf eloiteteu ára ne-(Tadfrra 2 Igrici a ,Politik»i Cjdoo aácok'-kal aariitl i frt. Uogr«adelhei6 a Fniklia-Tam'tt kiadohiTiUliban (Bada^eat, IV, ogjete-« u 4 nz.) U«;ao ¦tt aMcnaxUllMto a .Képea Néplap" a t*goicajM> oj-ág a aMCjar a*p namár», félém ch* 1 frt S0 kr. I kofj Aatejika aagr kéaiatteifol ax tnropai piacra baáliit. akkor eaaek ek-Tetlanül még to>ábbi jeleiteken) áreaéa ^ leaz a következmeaTe. I Lucerna. Szép lilágot uiaO ma(-I aak jó kerealete tan a jyacra került < keazletekaek majd mindsraja ráluzatlan [ ánn 'Olt a beljatbeU A többi magléle*b«n árku;atlil da-cara Beás rok lbcfa'0111. JefjxéMk •jenáraért 100 kilMkiat Bod.peat Vtriihere Í6-4I frt. Lucerna taialjri lersés 35-40 frt. Luctri. idei termía 44—48 frt. ' HaBlsltttt f.k.w ael/esa. 1 efj aiatat a _____ ........ „".klaíalaéi i aaiaa . kaaWtaa rtf „lééi a Jól MM ! ........ ¦) — Tartás gyen siker. rájd».«»s j c áiaál. a tétéi teatré>zek é< a fonó koovényea hánUlawuá- a JttU-M* fraaela karaaaai rs se" val valé be , , dörzaOiés .ikerrel haszoaitauk ítj íven . ára 10 kr. Szétkíldés naponta ataaveletlel ; ¦ell A. f)ó<ys>ar«w c«. és kir. arlv.ri | aulluó áUi Bécs. I Tacblaaben 9. Vidéki gyógyszertárakban é« snyagkeres-k-déwkaen határozottan Kall fé e ké | >xnmény kéreado az 0 t.vari jelvéujé vei é< • ürá ával. — .Takarékosság a háztartás fsam- i tartója", c minden jó báziássiony jel- j mondása, melyet mindig, a bol csak le- < bet>éges. a család jólétének emelése végett érvényesiteiii óhajt. Sok sxokségtet jön 'ekintetbe a háztartásban, hol takarékoskodni lehet, kiváltképpen tljithato j ex a raháxatnál. különösen akkor, h a I esaiád több tagból áll — A rj házától kézzel elóállitáai nem mindig lehetséges, idegen segítség igénybevétele költséges , eo ilyenkor a varrógép álul nynjtott j segítség nagy jeleotoaégo a háxiassxonyra i nézv«. A varrógépen nemcsak a *xQksé- > $es ruhanemGeket kéazitheti el játszva, szebben mint kézzel, de még a különféle , modern mdhimxéseket U Ujr roesuemenó igényeket nem elégíthet ki minden varrógép, de a Singer Oompany varró, gépei ezen előnyöket a legelterjedtebb mértékben qyajtják és a mindinkább nö-vekedó keiendóeéguk legjobban bíxottyitja kedvellségüket és jóságokat, talamiot az ez évben tartott stuttgarti kiállításon elért kitruitetés, a hol egyedo! a legnagyobb dijat, ax arany érmet nyerték el. A Singer Company mindig is arra törekszik, hogy a közönség bizalmit Tentartsa. a mennyiben a legjobo árut szolgáltatja és ) azt folytonos szerkezetjavítások ée uj j praitikue találmányok által a legtökéle- ' tesebb Tokra emelni óhajtja. K varrógépek helyben aTheSingerafanu-factnring Coap n T rész- ; vénytársaság (ezelőtt Neidlinger . G/l Sokjában. Deák-Fe rendé r 4'0. it. alatt beszerezhetik, a hol gazdag választékban ai egyszeritől a legelegán sabb kivitelig raktározva vannak és rnigv egy látogatást aevexatt Illetne egy basx-»" nos karácsonyi ajándék megvétele végett a legjobban ajánlhatunk Szerkeztei tudtak ---- Ifi TÉT Bll BT mJé - - L.^ imaAlBkéVBBa KB* L^B ll ™^~ - — ¦ ••Baaáe^pBj Sasai >VT«fi«Eraaan saa>ii saBH aaa tftltsk, •ajjoa aaakaal a irormaai kacai II. BBtfairábu f, Uaa«Ba< inuailla M>vka» k BBT BOWb >ala«arÍB«ital oa kntossai 1 l U(-oiak>b «rkfilcai T*at6r*ésvek x€. Sr*^aa ceaale. Icaea kftrtl vta ina, hofr ciókolöéai -jak<t u Expr«Baa^>rieflU) enö ' Mitál) n koesi>ák*a "BaBB*. ir o't ia c**k tnr*«BT« ferji>pk éa fe )*B'S**k aáauitBsa* alkaiaaV*!. K*t«aati«aUrl ecyaluJaji nlna tu a cackolótf^av vrrart b«bi kaM HBkaiik. i.vihaB B««7 •¦Bfa a«t*v. iammm taBwti«g kkaBik lr»«. lv*B, Bk ae aioou lotábh, Uiaa iaamwa éa gTfruclnea kial. Hik« > fa,., f.j, Ojalaí P4I Mm tag.dka'ja k«fv eoaM aack-b«b B*g aa jar posta ara aeocia fajdalait. De ka Oa méf e*j Ur.al kala Bckaak. Báa iaa~ aawsBk kaaaaá Kiawl« unta : kiBélM, kisa aaa vaaTBBk au roaaaakar«i ! — B. i. SaeTlears >«set alapdaakkia aasl •asra* a,; laJaltak hoj, lekmkai ajaillB)«i' — Ili kasla. Ifasáa aajaaqak, kaf; > jBo* ainBkatárauak iakafaitAjáa ana aralkstjak el avé, katyráM* BBB — RevBlllata- Ö« ana aaj karacsoeji tár-civaJ bJlu a^aak k«a—ak»lai Mi a.i t«ak •aan kotj ta Ujalákh m a aaJakaSarBk nfv . bottaaiotik keaau taaaka aa na* aaaiBraé-|ét Ana rali n a kai taaalst ¦ artdjara Bok i Ha aaaraiál ralid, Maa. - H.«..k-r, U. c kir. bít aaálutt) Mli»(7>a Ilriekbea, aaJu» ¦sallitvs Btstalxr- a laamiitcMB asi'esm UU Bárt aek ia ainlilu'. >kár enea Uu BMkn vak*-, aklr •€«¦¦ »«tt*t>«Tea* va-Ski»tvaaa»».~f»* S'Bjc<aaasáaauVt nlatn 10 kn»-, aa l~«l.»eUa»kr. 5 kroa Mhag raa«aataa«L Xafvsr 'F*'— '" llBk aloaaa 4ial«ai«urk KtazfeMt ayttvamitá*. Fogadják atiaduon kedves roko-aaink. )ó barátaink éa uaieroaetn , kik felejthetlen jó édes anyánk el-bunjta alkalaibdl síiílnk mély <aj dálaiit réuv-tOk nyilrinitasávál és koazonik kaldéséve! eayaitették ewn at utón ia legforróe* keaxDuoituket. Ilkl r Sjala, Aaul rs Nlaa •I t rsva: alatt kaaUBakttt Baaa válUl fc-l^lBégai a Sarrk Hirdetések. 10951896. Hirdetatay. raaa v*ro» reatlaseU U-uácaa . ' nar.H omnneJ közbirré téte-tik. hogj a Mt6 piaci bíljaéioíie-dési jog 14100 frt kikiiltCii kr éa M orszAgoj marhtváxár bajypéoi aiadeai jog 810 frt kikiáltáai ir •allatt i-Áji **i dacealMr hó aí-ik napján déielótt 10 órákor a c«rat-biz unicaertoében nyilTimM szóbeli H tárt írásbeli ajánlatok mellett MgtarUiMló árveréa utján kOiöo-koloo a Ie«tab6et igéroo«k ax 1897. évi január hó 1-tői kesaidó három egjtnrsután koveteodó éire, vagyis az 1899 éri december hó 31-ig terjedj időre Mrbe aditik Mely árverésre bérbe veom wáa-dékozök ezenuel meghivatnak anal, bőgj a <ióbeli ár'erésen részt verik tartóinak a kikiáltási ár lO'/.-át báaalpéaxtl kéatpéa'baa vagr óva-détkaaee énékp*pirbaii. aaatleg aely-beli takarékpénztári beté'MeyTbm az arrera» aaagkexxáw atóu a, ki-kalaouck lutxaiWn IWaili, a tárt ajáalatok pedig a (tat kartlirt óvadékkal eHátn az 1896. éti tVeenber ao 22 ik aapjtiuk d. «. 10 érajajg vagyis ál irrera* a»«f)>lia<iaat a v. ikutóba aaatiral at iakibk be-adandok, taart a kéaaah aVt^zók figyelembe nem vétetnek Na»ykáaixaán 1898. éecaaiber hó 12 éa. A vártMl Uaéan A mUjáaaapal ktrní I vttiaaJu b.d aí.ból alaáBl 6k«jlo«. As et>* b ksol M fi R ortaái, aal Es a i J áll, aag; iiooUkal, kaavaábél éa íl urarravakaet Piai. tt 1 pár M. a aulaa korai a k«M 1100 sif.nóc a TO0 tons A aaaasV aaalaa MaaJakrf -BatMár kalváraaasaa vaa, áll sgt tsaas aatT UkótáiW, asolídu aslirc ««fj laíoaiakít kofirka, t a Bialoabaa rakiir tiiBéaiifcBik. Ifáiu imki. • > ,k M .ailluatik M. aak aellattpilet éa » h«U Tlé aégraaftg ul*ki.l i aaba karli hj™ aalaa aaasatMrha* »...« sO0 trw kor kMnUWvk FLUSCHJANS J Pályázati Nagy-Kanizsa r«nd«ieu laná-csn Tárosnál az prddmpst.ri állis inegttresedreD. ennek betöltése czel-jÁból ezfnnr pályázat oyiiuük. Ai erdóaipsler nauBkavtóre egy 2134 O bold erdó m Uib hold fás legelő gondoiáaára terjed ki. Évi jartdalmaxása jelenben T00 frt készpénifizetés. 400 frt letartani átaiáa;. (Beodsiereaités alatt áll 100* frt fizetés. 2ou frt lakbér. 400 frt l<5tarU»i éi 60 frt tűiila átalány.) Ezen állás vilautás ptjau fog belAltelni. a pályázati kérvények Nagy-Kanizsa város lanáoaáaot ozi-mezre folyó évi dectecsber hó 3S-ére titQiött záron határidőre adandót be. A pályaaati térvényekbe! nirl-tekleadó folyamodó születési, testi edzettségi és erkótoai iuagaviseli'-let igazoló bizonyitvanjok. luvábbá luagjár bonoasáj{a, tépeíitéac és eddigi alkalmaziatásáról sxóló ok-¦nánvok. A város? Uniós Nagy-KanixsáD. IS90 diozem-ber 6-én 1étM| vaj arkáa, BBfarv ínaBalaa llli kk h a j aká, aianl BMlllHia k tM asttal BMC alá*k ,Éa aklgj u4a ait a a, BBfarv ínaBalaa a—*- a kaaaar.aBaakaa hA&.t• Városkára. (Loaare) E kétsa is atais tab t kaaaaat és láaértáank eaak aikit Mstéatak, ka a talajéeooaok to-«ákbi '-mt-i'-j--- aaryaauk. KUUd-tU miaaa» érskak kijáa bi bob kallalaxik, bi lolast aaaak tilaj<is(la«. ae«j je-l«al«B; Oroazoraxágtiol, ait tanaett igea atá> aaial o>a(ot alat«am ima bocsá-Uaak aargalaaibá. Az Amerikából ed.iig •rkaaan ajaakuk a*a> váiaaai axáBiotte-v«. 4a aa kéatbb bekovetkeratt ai túau ttIM smnt aaBlataiaa, astaaka la akaraá aaakiu>/ au as rttes kak I«s»sl; Bfjé arfta. vaiát oda laaaawié aa aajik (a Ijialihai H arMkraal kajla <•)« Brlan' . - üraai Bi ali I ituak. kafT ka askáif kanja ou l'i.i Ua« . [. a att, M arak fii-lABUiiaa b«i tMkftti ai>fát aa «C7w ifri A kéziratát m *a kákljak. Beáta* aMg anajaajt Fd«.«< izerkeato: Dr. KISS ERNŐ. Helyettes axtrkewo : Dr. VILLANT! B. Kiadó : Uj. WAJD1T8 10*80'8*6 Pályázati Nagy-Kanizsa város rendrzcit tanaoiu egy újonnan szervezett vá-.osi ter ici.li alkura páljázatoi hirdet. Az állás javadalaaa 300 frt havi utólagos részletekben esedékes évi fizetés. A kertész fóbb teeadói a városi faiak Lila, gjAtBőkaAakert és bxAUó késelése ai teax«« uiczák és tereken lévi iák gondozása, ujabb fáaittásokkal kapcsolatos mankála-tok. parkok, aetaterek léteaitéae krjrflli teendrk, a már m»fievók gondozása, végre Minden sokkba vágó városi mankálatok fontos ellátása. A születési buonyitváoy. képesítési okmáoyok. valáusist a mnnkabiráat ajaaaló orvosi btioavvit-ványokkal feLaureU pályáaati kérvények N«gy-Ksa*ifja> rendaatt u-aáosu város- tsnáfnéam etiaaMve folyó éti deoaetnber ki Só-én adaa-46k be. A városi tanáé* Nagy-Kanizsán. 1896 deoum-ber 1. CrtMlet) .Otte* Benzin-motor a kattaar réaaérc aélktKktkM-lea. KistBfn legolcsóbb hajtó-eró aly halyekam, a k»l aincatn lécsitets. Benzin-lokomobil „Ottó44 8xea)ben sokkai olcaóbb, mint a g&ilokooiokrl, csépletre ML kivá- 14»o ilkslmax. Ninc< szikaeg gépészre, tusi kásy azikrit, acta MsvmxélyM. nee> togjásat viut sat.. avindítikor Ozentépet. Lanfen «• Wolf gázmotor-gyára patt, VI., Liatr IM I K. t, proMf*itu,. JtltiUfoúiái DIVAT SZALON DIVAT- «• MÉPiaOBÜ.llI KÖZL6KT Sterkeasll: Faárkai-Ojajió IsaWIla e. 8iabéaé-!*o»*ll Janka. aiielaMk «n<ÍBB M I-aa as 15 ér. Cm etafau kUUiUa. • t!ilMM »o,«.i« kMuM w* aivaieialatia íNaJ «Bao mm- Divat Szalon 'SZ Sf*^ " x> *«*¦«—'• «** **-41 Divat Maion űvaüapokal B 6al«f«ast tassl. TMvot s/alnn "-* i/ivat a/aion . ia és b**bi, aualtaal avm< Makái vtUtM totuk. s nmim MmtiiW má* i . miai.ux -Has MtH • érth»tt*3B ttMkjt. — ' - SB#áro«^l«, Hmr olj dnv aV^rket *t *4h«Mto-r tM0 "»^M mát «*pinwUiaii lapoi fófi Mwk.btrtii k«rt ott tan iffalaiiL-tonüt arra, aifj a nÖk L-vp|áiM. ntultéftt, k«4r«lt ifóMk U jytk-I na o-jaük A í*p intlfi tmia^if üaxtai^tea Jí-tn*. a uéf*í, a kvflriiftt • aB*áx ¦lardao I fnv»i köt>t««é«]r| lABfUttkat latal Ua*»k it lútr»o olnakaijik J r\\ vttf- ^t*Irtvt uamrdl taáamrm aoutja b« kiTHiótih h« (jt* aroMaan : a BiPMift. | L"»»l ^/.BiUIl irmUioa i a jdUkoojiáf »«ti......Uh mUktkjaL* b Htw k*i«- ] b-wm ¦ jfiiatiiüjisU iMrApvivóircí fwsjlaikonk Ttr*** »•*»*, kfj ¦t»4— <ti<r»f atokn'" ] a^L-.Sjjl a«**ui kiviiela »«**pWa asutja ht. p uja B« V»at/in *"* *• ">~~ ¦*" kenUaek r% MeXrk kSalaaén E revet ^íatlUII 4,, aUa<s*k>rk wUaaea éütalaaal al ti --'- DÍVlfct SMlnn r«*— kw«cs<»>)i »á>«*kk«l >• k^r« k««k Ka »Wiw.f«j " ***** Midiwi/.i^. ^^ 1 f)ta>.4 ^•IiilAfi tnaVK'lfTft » l«f%trUl«•**!»b, l«fdÍlPM>bb It IstMit^sWb «Ü»*l- ** I A/VTal OJbt&lUJJ iifpirsjii^sMi lap TÜvtftfV C-^l—„ üWétmUm. ia tgéu évre f fn. ftléxrt t írt, m^métm* I ** & Hívat Szálán n k****»'«^« krváantn bágki ek ktli maUítUjmtm^m ••«« ¦¦*¦¦ V vaVw OsVaapU^/ ULt ^g ^a^fBaajsfaatBBk ^ „DIVAT SZALON* kiadóhivatal- Riehter-féle IkraoBy-Pain-Eijieller Liaimeat. Capaici coonp. SaBn kinaraa kuauer aíiBat^u aa Ht6 niiaiiiuki-Ljii Bto «kk «B<J7jv «, BBajkokaai, «*« MM a^sMkwtMLfc kJkBvialyMi. tMÉnáC te M-tMkafl «a aa ar-tmk étkU bmUtraiA^tn :sL,\XXXV. ZALAI KÖZLÖNY 1896. DECEMBER 19-«o -szofchelylyel a egy MriMtrar tSidekképea úrral, « ki elékeló körökben forog és a rároskaa a» ¦örujékén jó SatzeUU tetésájfei bic. betöltendő ¦ A tinaiai Udtüii és könnyen felhaataálhat* fetóehk mellett biz-Jotit, m}. tiojy. %t» jártaaaágoái a ¦*#priaej*. J*t jotaéktoezó keresetre teh«t Oert ijUUlafc KxttUaaia alatt Frieden-¦tea él m Mrfetéai irodájához Terta-ttrat 3 Küldenek. 4O0.00O koroaa nyaiheto éTeolrrnt a k*tetk«zö havi 2 forint Éz?iéá mellett beszerezhető • darab eredeti sorsjegyre i éri JosriT torsjtgj V_/ < •. 1 , Magyar totós kerant aorajegr 1 .. Bazilika sorsjegy Kiadási ár lörvcojeeeo megállapítva. A sorsjegyek a.tevó tulajdonát képezik. Két réuiet bekQldéae ellenében kiszolgáltatom a törr. réuletÍTet A befizetés kezdetétói fogra minden nyeremény a vétó tulajdona A harmadik réaiUt't ivnyen nyugtatom VEIFELD JÓZSEF bavkháza, Baiapeal, Itrelj-lörat 1 az. ltttt lB74b TESZ kölcsönt soisjegyekre olcsó kamat mellett adok. forintos és ennél nagyobb tételeknél kamatot számitól! — 1 sorsjegyek sorozata és sziki. y ieij«gye». fel lesz tfinTetre. — A rimttzetét kisekb feszegekben eszközölhető. >OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUO „Caairla" millenniumi nagy éremmel kitüntetett gyiayirgM énekli valódi hárzi kanári madarak kapható* Ritkaság! RarancsvSrSa hárzi énekesek! Vidékre küldés jótállással. — Nem tetsző példányok akadálytalanul kicseréltetnek. B ö h e i m Tódor, IV Budapest. Ferenc Jtzaef-rakaart 3. 50OO0OOODOOOOOOOOC 11(pedál Talodi ar;el strtlabalzsaui l.t eaMaioa Ha*. 4. M*klepoaB flrögFitf* a C7*a.etv a m~f 4a fcaU ¦*«¦».« Alt, kaTiU»«W crutaorc^-sáket, k Li.*t LT.r> a* anftfer** *- A keMfS taWkaUM aiú»<*;.i. ia a .... árnyéit *> :. igen butuav oirií *e aafésaaai actslian. laliavt *rm —ai a 1 k^BtjmaKta a.C<*W"aeW a* inmurni kuUaál bmW aaaaaiva l>a(-x-i-na>»aa, «iisl clU'i »ej»íi-aaar T«M« é> aaatŰütlaa tU:uu cask *kkor. ha u 7 roi a D. wiia »««jí II. rraso.-n.hji U kla »««¦ t aapt>l»-il>i| t<r> í korvii. Uffrro Ultink rMk a , , ,„ .l^f, trl í'íí'' rf*tl THi PRRY in-*-'"*^3ai»a<k iKSA.i ni enni in f, .i. -\7ri" • PREfiRAOA öYS riiuUia *l|*a ••A*, ssuréa, 1 j t io*ö* * ..¦isik*. b»>»k, .«:*'¦* *Tlflrtik .U-T.,i,,áw-fc »iTr.-dannaana <U«ftna'. k.A.'ii pokolw. müéktfmUtm. ««t T>k^'tMf allao. azcnölc*. k«vm4a|»n.,. ai^TM *a fal-l tk Áá W4 ¦ tél fck U RabtJbT • lagrttkk nán^r^rtu. F.T:.kt*r O * >art-.: T*rtk JélMfc '(i .(VrUrMU. UlAtr-MM «a OlT«n h.ivr.-,l b»l rak Nincs többé szükség vegyi f*íSté*ze tre. Iiritái i4éft SíbWi ti árnyalatban rtvhit ¦— "RZ PERC ALATT. »00* MAY.POLB SOAP •4*-.A angol festő szappan. | tizí (rftiirr N PMfi u^/í Tirenöt pert alatt míndeűk. fgj kevés íorró vízzel L& ezzel íj. ibcoI fMló n-f>f>aiK-l nhlt, fc>nit, ftfcffajt, ssebk«naTf, »fljem fi« eier>a Lrxtjftt, íMel.birlMjit, ^allrrt.nolfenmŐTeteket, luUfot.etipkrt, ttUttl. birMBii, üni<- tollat, kticskalipokat *ib m«ef^Ht«t. a f« Ut niti(#ri •« «l nőm Ikkal! linaeii mhlt njjí f» moaeniDi1 Taráinol Sr-r^pmente-' és a szeretet oem roMtja E?j d*rab tr» 40 Lr (F«-k«ie «il *r^ t ouei wj dőí blou>e secfnihető Miud»D dsnbbcx ba.^z-•aiati atatitá^ Tta metlékelvf. Szabíidabnazott az egesa világon! Vrstfrk.'pv. Ausztria MmjtrorA. .BaJkio államok, Gör*g- é* T5rökonzAfb»B BCC5ÉER. Mamhilferetratóe IO5. Nonncnstíieln IJpót. T fifisrir... & NAGYKANIZSÁN |»ph*tó: Fl«««»ll«frr Jizttf vrnáL Efty mi«ud«r*b 45 kr. (bélyez) beke)dés« eHeoébeo bénneot^e küldetik. fcletnagyságu arczkép krétarajzban. azabadm emlék L^gaikalroasabb ajándék hmm és iiém. Egy letraiabb aiSdszer segitségéTel 24 óra alatt életnagysága mell-képeket készítek mÜTészies kititelbeo. eddig még soha el nem ért tökéletességgel és olcsó árban. Tessék árjegyzéket kérni. KQ11N IMVID, Bmlapest, karoly-körut 17. mindeuün keretttelnek. oocpg 3000000000000000000000000000 8 o § Svájci zenclőmüvek elismerve a legtSkéletesebbei a világon. Zenélő dobozok, Automaták, Nt-ccsaárek, Svájci haiaeskák, Srivar-állTányok, I^énykf'p-albumok, lrókéHzletek, Kesrtyü-tartók, í.evélnelleíitok. Virágvázák, murjkaaaztaiok, O Sétabotok, Üvegek.Söröspoharai:. Dea«zert-tár.yérok. O ftatttek ntb i O Minden zenével. — Mindig a legujabbat és O legkitfinőbbot. KarAcsonyi ajándékul na-O gyön alkalmas tárgyakat ajánl § J. II. Heller, Bern (Svájc), q zaaalaaOrek gyára O Caafcis kOzvetleD aegrndelés. — Kezeskedik a nlodiságért U Képes árjegyzéket bérmentve köldök. 2 aaaaaaB 28 arany- és ez««t erem e» akiévé!, nanaaan Q ooooooc oooooooooooooonooopoo Még1 csak néhány napig. Hozás már 1896, december 28-áo, Magy. kir. jiíélonycélD államsorsjáié!. főnyeremény 60.000 frt Az Sssz** nyeremények összege 180,000 frt. Sor»|«í»tt í í frttrt kaphatók a lot:6 igaicalo ái;ail Budapesten (Pa«t,fo-' vámhoz, lBitr*'-tj a bova a aMgreodeU nonjetyeiL ára pottantalváa; a*eil«It slóre aéUdoode >alamea»;i laaUo-. »o ét adóbixauleá1. a legtöbb poatabiTa-'aJoA • béc«i BMerknra-aál éa miodeo Tároabao és uareseteaet<b helységben felállított egyéb sorjjegjáruó kSzegDél. Badapeíteu', 1896. cÉtob"* hó 4-éo. Ma«y kir latta-igazgatéaia MOLL SEIDUTZ POR C'ami akkor »«lódi«V. ha mlnd»rytk doboa Kall a. »*dj«I7et m alálraaát tftnutl fel. « áW' A-füa SaUan-iank urt6i najrbiu.. a .eirmi<ic.«l>h lyaanr- •¦ al-tcalaáatalaiaK. k70-nor^nrea «¦ c7omorK«r, r6tT&tt azálirafcaaéa. mijbaaiaJom. var-laMláa uurtt él a lefkaJttbftsSbb •*! kilaftillk ellen, * jdei hiiiaaaroek >•-tned<< óta ariulic aa(rnH> eliojedaat aaerntt. — ftra air laa«atttll artMtl «a-I M • a. Haaítititi tirványilag fenyittetnak. /*0LL*-F6LE FRANCIA! ORSZES2 ES SO Ctak akkor valfldi, .A. IUU" v »eJjery« itatMti k*airiai«flj inr k6 Moll Salicy). szájvize. (FValkatraafla- fQtoljuvaa aaüue.) A aiiwieMMci aiájuizuraaBal kalaiftagii (ostoi biraaelr kom fjerBek^k. amt M-aótlek asáaira; aert « najrú a fogak torábbi éptégét biztoiitja • agyasentaind »»««»r logfajat tllen - La> aWI A »M|a|yá»tl tllatill i»a| ara : 60 kra|azér. (69D FíTTTTTöTdTs" ¦•II A. gyagyazareaz, ct. e« kir. udvari aiálüta által, Bécs: I., Tucalaubeu a u. V.4«i aaarMMiitt aaa«*la ¦•¦ aaU»él Bellatt lalr»«Utaat A raktárakban ttuék katáruzaltm U0LL A. aiíirisívcd ét védjegyével aiídtott készítményeket kérni Raktár: Nagy-Jianizidn Rosanffttd A(Mf es Fia OOOOOOBBOC FACHOIIK KAEOLY (Alapittatott IS64-bei|.) Első magyar kard, sarkantyú es vivó-felszerelési gyár BUDAPEST. Gyártelep: VIII Balassa-utoa 5. FtBzIet: IV. Koronaherceg-u. 10. FíkOt: VIII. Ollöi-ut 66. szem. Ajánlja saját gjirtmtüyu tiszti, gyógjezeréni, álUtorrosi, legénységi, ugymint dis zmagy tr-, jogász és gyermek-kardok, sarkán- tyyk, kardkőtfi és portopeék. aaBaBaaaaai Olaiti. franela ét nagjar vln'ifel«ierelé>elt fr&neo ttaldök,XXXV ÉVFOLYAM ZALAI KÖZLÖNY 18M DECEMBER :t ín. stuttgarti vttaqrtNMkai m •<bMXi A Singer varrógépek fts !¦—¦ ifci Ipar fcrU.tit*tvo>. Tarrógépek .egbee.UhetetleDek . hi.Urtá.b«B, nelkllWiheWtl*.-* « a legjobb és leghasznosabb karácsonyi ajáiáét ljbb ^Ui k ö*p«Qk miDdiokibbaöTcbedö kele.d&ége, a kiállltátokoa elnjert l^kiTÜÓbb küftDiatéaek a legjobb Drtfe.okoKUl.uáein.k; gyir«k 40 éTeBfel0ü fonállá* «¦ -ioden lugjobb .árosban m**{^^ pedig i legbiztosabb éi legteljesebb garanciát oyojtjik. Kiadás kénjeid rénletüwtéi mellett meny. Dijtalu okutáa a Ddhimxétben ia. The Singer Manufacturing Co. részv.-társ. uok 10 MAfiV-KAWZftAa 4*0 •* Ftrcac-tér A legszebb 8 r 8 m *l) !*•**••¦ Éttzititt karicMiyfa. Bámulatos olcto pompái dt*xitrn4ny«ik»t, ndye^ minden étben ismét (cltukauialbatók — ajánl » ". BISENTUS FERENCZ KÁROLT itei. t. MaitnutE n. u Ecy KW drbböl Allé sr<> j-t**n4ny ponp*i lurscsOM^ fa-JtM, pla^niktts karlcsonr Ía4p«srrei 2 Irt 75 kr. E rao dtotW á»ó oj fasit* c-^majunLiol uiny- vag>- eiüsibcn 30 kt. MfHlKtk uanvbu), eiáslben Tagy lirunceüu 10 wt. 75 <- léfBttl liupU olomAgolát la kr. MfUtnllk 1; ti. [gec ériaies ö«M«llhi* jum l»ttane és tomto4ák regire íü- és bhíIUL- nvercménjenkim $ ^1*1 filfelé ' f Ulltllírijátéllk k.ric^np. H SvU ' <re«t«r ett«rc, gyu/emenveukint 60 kr, a koron 4i> fillér, 4 Lorona 1 y> 1ÍIW1 és » koroBa. 4 fri 50 ferajcirért világhír* .Bobemla' kuik*ra«.ikaia*t, hMtil billaatjOkkal (% n-ródi tjö«fyk«rlkákk»I Ew kiraiiMikikrak II raiM' «l.o k.uös (u?óji ru melj réaiek elpau-nituti4D f^msarkokk&i Ttonak ellátva. A h.nR„k t|;M lemezrkan Taooak, mljBél fönn ¦ fairmoBÍkákDak pompás orgousttrfl kÁsc-jak vaa. 40 haogu S raf. n«f»«lg 15^, - 33 ca. * frt 60 kr. 60 . 3 . . 17—34 , 5 . 50 . 80 , 4 . . Í71, - S41, ., « , 60 . ÖDokt.itai UkoU iagjaa. Paitldij éa esomagoláa 60 kr K<pea irjerjzék ingj™. C. A. Scfauster, lariOlitatKlili Gratütz, Csehoruig. Siftiflidw utin.élifl. — Ateatréiea meiaagedTe. Ö<ireköi'et«>ek smíltladókkal keraatetaak. Gyomor- 5; g: cseppek* bjaooyJukTT nit náx bm« náz á Ujinak. E«7 kis ar* ára ü afjatt 40 kr., n*c* binokábac Tanoak-e aár ffurmekai'; Jó. akkor hounaa meg maga-_ nak hamaracan a lasvjakb rjegyiíket hot:; uoUUi . baljn ki-rgéizil6uekrén;t megharatbatia. I tebát akkor ideje, hogy egj , irjrgrzék bakiuie>e ^g Ifíelf/öbpoi fordu Kicbter F. Ad. ét tir-ihoj Wc.beo, I Oparag. 16 wrt . ga'digoo iliusiUált irjftrjzAbaa, uij a Koépi'öizekréiijekiiek é« aü oj, jaritott KiepészitőreDdszerekDPk leiriaát (aiáJja, 'tiimiDl orvearfó aifi óknek számtalan rltaaMro aiilatkozatíi, kik a Hur-gooy KőépnólPkrtDj magaa MTalM érUkét uj<t UDuttalklból mégis merni és becstlni taialták. 40 kr. 75 90 krtól 6 Inig ra magasabb áron ¦'¦én flt«mM> i>ték«zar tzlttkaa PS ktizlelben raoatk a Horgos; Kópprósiéafcíjek. W\ ¦V B»»á«arU« alkalmára! csak .Horgoaj' ié«je{jg;»l allitoU EÍ? szekrfrjek-t kiránt elfou.dni, mert >alameanji aiekreo; »>MI Harfaaj Je(j iflkll ae. t.IML RioMcr F. Ad. és té>*a. Kl«6 ont.- -.¦„ e^«. t. kir ...bad>l»zou k«r> iorkTtejtjár Iroda ei nktá-: I Openf. :• Bfct, ,Tlr VIII', (BiMaiMi Hódolna* (Tkar.i. Oku, Rouxl.aa. Loadoa Ne» Yotk. !l> P»rl-S)nn pCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXXX^ < INTELLIGENS EGYÉNEKNEK J* Mellékkereactct ¦j»al«k m t»mámf«»tl tátwdéu J<-gy«et« SORSJEGYEK u 1883. é'i XXXI. t c. nartat txabilj oiult, ríaxlctrt »l« ritiátánl BEIFELD JÓZSEF bankháza MifMt Kirtiy klrit I. *z < Al.ntttjrtott M74. AlapHtatoM IS74. ------ ÜGYNÖKÖK, ------- len fofUlkotoak, . lq 300 forint kerajetrr) t iLocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx9 l <! akik eixel ftiietturteo foíi.lkouttk, . le(au«u.bb jaUWkra (h»Tont« t - S00 forint kerejetír) tehetnek aiert. T4rel««-megpróbái6 *• a .Horgoaj" c bírrbbet aa irjetTsükbes találka!«ak. ^játék, K I ^^^^^^^^Bl anyageklel, ai allaats f* aterek kejaiatl leg- * jobb erfdménjnyel ha«náltUtáa, gyaagéden bubajtók, *érüiztitók; '« . X gyógyswr aem jobb a mellette oly ártalmatlan, mift e pilnlák . n i t szorulás Salrgiobb betegaégrk Inrrá a el.aa Oikrazbtt ktUailk TateU m < tirr ajakak ia ati.aaaa .eaiik. "^ »— t& flalát UrUlaaió iebei IS, egj takerea aeli 8 >it, Ukál 1Í0 pllalat larUlaué, ceak 1 frt a. é óvás: L;jivtr.^rJ;ílíi7i!.í;í'?ii .K««.t»l. rutf nqiuim' a tiíiüáal >ú kaprok. HAOV KlKIZSÁX Pra(i>r BélaétBdn fjttTasertaukcM UvRI.SOV Kobtti iiuitiii'fOlAp .Si«t L>a*iboa- tiai.aii ijétyaaarUra WIIH I, Pk.k„. <¦**** * ~~ B>klá> üiii Kaniaaáa )| BELUS LtJOS gjó,,a«ertárába. KÉPES CSALÁDI LAPOK' A Ittotuóbb aa aiert a Ieceltcrje4'ebb képaa p kl-íjew.ik Miadaa hiten bí asepirodaJaai <a iaaaarattrrjaul* taiulommii éa ktlta bakoibeto ragétijinailékletm. llavoakinl ketaifr ,H»)|jek Ueja' einO féütn seliékletat ti, páriái dinikfpckkel •< M di'attuJóiiUU.al. A .KÉPES CíiUDI LAPOK- »Ijm a»ll«nbaa ia iri«ik« ni sierkntt<r, bo«j ifin *» orag kolon a egjOtttéie olfaallatjt A .KÉPES C8ALÍDI LAPOK- ba . régi fa ojabbirói »a UHU gárda mtoden ^záaotteTŐ iuji dolgoxik. A .KÉPES CáALADI LAPOK'-aak renénjti elbaai<lé»»i, rajzu. bamorenkjei, ko töményei kadrl;nemaiil6 olva-méniok. Irány akkaiial a ur.adalom mind»n kirdeteire kilorjoazkedit Omxi ea egjíb cikkei pedig tanulaágouk. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK* minden élben a ég; r^éojt Ml sailéklattl, aiég aedin cunoa ariaea borilékkal, t>ea eUtzetoinek:. A .KÉPES CSALÁDI HPOK- boríték, atellemea a> atíra koiUl6 caerecé-ak, illatia kérdáaak éa feletetek tárbála. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK' al6í<et6i dijiílaDul ko o:betik laaaMauikat ai .alofiiettt poaiájába..' A .KÉPES CSALÁDI LAPOK" képei lea>tíle* alkalcmaiefíek, diaseaek *« laaal ágorak. A .KÉPES CSALÁDI LAPOT 1897 juoár ebi vásárai XVUI ik éTfolyamába léa. Es njéri azáaiba. kswtkeao érdrkra éa ki.aló kftileaiénrek íolwtvk mi * Caaadea Tilág. regaay, Baaiak;aé Bajt. Leakéltl; Li fo ríni 6 a, kilieaaéa; Jámbor Ujaaiél; Régi ttriáael, baa Luk. OautáTtól; Hogjan raká t k e<t ja . k lélea? cikk, ér. Fodor taaáníl; Bál atia. ng a>aa^e«% 0 ak Gr»rgjal; A költi, ktlie^ar, Faleki Madártól; Veraek zaeére, «M teáéi;, Radijáaaxkj ü,.Ht»l; Ballag ajé'etl éWkéa Harícujaé Karoax Irmától; kí«iajo|taf6 tortéaet freaki, Urad. Gyulától; L a i ¦ ! regear, Tolnai Lajoalol. MuLat'áarriáavkat bárankar wm— Uld A .KÉPES CSA LA Dl LAPOK* kleöobi^tala Badapeit, VtAa-w. 14 >a>it bálába* Ellliltllii árak .KÉPES C8ALAD1 LAPOK'-r. . .BMcek Laaja- ciait J éa a reféa;aMllekWtel efjllt: Sfiu étre.....6 leriaL Fél étra.....I hriM. Nefjad éne .... 1 letimt 50 kr. nOTKLUEZTSTÍS A ki > «j aWietót gytjt a aa eUtotéki iaaucet acrnarra beklUi, aaxak eüMBeréVai a<? diaao aslékktajiet klld . kiedoktraUL Kér)*k u aüiirtéaek aMcvjitáait a upeckaak u iraters^k ktratbea terjaanéaét. A ki u egéu érre uoto kai fru;i alotiMéai oaaiafM 80 kr. comagoláai ét poafauiálUtáai dijlal atyin afjaaerra beUMi, aaaai eiiimeriaU ¦ rafúyt ktldtnk. a ki « frt elif-aiéai tasaecet 40 kr. cauuagoláa éa aaataaiállitáu díjjal a»j«tl agjaurra baktld. aaaak hH regéDTt kiutak eluamiatak jaWaj ia . ki catk 1 frt SO krori aaajaiái el6liatéai dijat 20 kr. r leaimiKat éa eoitraillitíai díjjal efjaren* bekOid. aaeak . kudokiTatal taj raféart ktld j»ul»ai EHHjaté^liet (a Maak Mnejj (ujiii; aKofad • .K&PB3 CBiLADJ LAPOf kiaMkinUU, Bedaa^, Taáiat-«:u U. ukm Wa|diu Jiueí 1896. éeewber 25-én. -11 \\\T, léfimtlé.i *r: »r» » Irt — b Ti evr» J tn M kr . 1 (K tt kr t!,H »u W kr. HláBlTtSU *al>lliliiilii l.amtinr «. i I- wvlkti aann t kr. il.Mék ^in «ay« JU kr tnuiniH ZALAI IOZLOII A nagykanizsai „Ipsr-Testület", .atagykanisss: Takarékpénztár részvény-társaság', s .Kotori ukarépénztár |a~t«lr»Ua ilwmw rtiiTtij •fitirit*. » .eagy-ka«izeai ét galambok ir.nkéntei tnrolto-egyltf, a ,nl|i Uointi kitdedneveió egyetmet' i .nsgy-kaait»: tasátói járískör', a .nagy-ksuizssi k •resztén y jótékony aöegyfcsc' a kanizsai izr jótékony nóegylet', .szegények tápiatexete*, t .katonai htdaityán egylet' a .soproni kereskedelmi iparkamara" uagykaniz*ai kalrálatxtmáayáuak uiratalos Lapja HETÉNK1NT EG YSZER,1ZOM1ATON_MLGJLLENÖ V EGY ES TARTALMÚ HETILAP. Szeretet. A mai maU latztiku és «üli-táhut nlágban at ideális eszmék, értelmek egészen háttérbe sxonalaak. A legtöbb közülünk caak szert cselekszik, küzd, hogy jutalmat nyerje*, hauznot huizoo Ai önérdek, a ha-azenleséa esrlekedettiaak rugója. A ki másképen cselekszik, ast leazolji, hogy ábrándozó, Tag; bolond ! Lehet-e ily általáasssa elterjedt (elfogás uralkodása mellett igazi ase-ntatrol bessélni ? Bizonyára nem? A mai jótékonyságok rendet rugója, caak ralijuk be, a hiatág, a szórakoztatásunkra raió csábítás, rsgy aaos tetsselgés, hogy nevünk pub likáltalik. Titokban azonban jót tenni, a nyoooruság facsarta könnyeket örömmel letörölni m igen sietünk. Nem latna jó szivünket ilyenkor mis! Hány ran azonban, a ki szórakoztatására, nemtelen ékezetekre eaak agy szórj s a pénzt, de a koldul konyörgésére caak iljea 6tetéje Tao: ¦e alkalmatlankodjék ! Hány rao, a ki a maskást aem jrattmzxa a nyert htnoo zrányá-bin, hanem még a megérdemlett dijat if furfangosán leszállítja! A borraTalót azonban szireaebben osz-togatja, félréa. nogy különben garal-lénágán csorba enék. Igen, a látszatnak tűrésen áldozunk, de nem szeretetlek Sátánéból ! Mily tárol álluk stég attel, kogy cselekedeteinkben a tiszta neretet rexéreljen! Pedig ciak akkor nem len irigység, panasi a gazdag ellen, ragy legalább nem annyi, aaiat ma. A nyomorultak, stociálisták száma nem növekednek a aieretet orszsgá- ben, ba tzirünk nem rínná rá, — | hogy embertanunk kitiákmáoyolásá-ral akarjunk meggazdagodni. Nem irézhetnot köromMsen, hogy ember-társuok nyomorban linylódjék, mikor a kincsünk rakáson hever éa azt sem todjuk, mennyi & pénzünk Hanem igenis sietnénk fölöslegünkkel s nyomort enyhíteni, ka mindjárt mát nem it látná jótékonyságunkat; felemelni segítenék s tort azeszelyétől lesujtottst és senki tem sksrst embertana bukására* egy tekkal előre jutái s gazdagok a telhetetlenek közé. Nem akkor uül-náak örömet, mikor s padló pezs- j góbén ujzik, bt nem midőn azon pénzzel éhező, Cázó embertársunkon segitbetüok. Még soha senkii nem hallottam paasjokodoi az ellen, mennyire terhesek az élvezeteire fordítón költségek | bár tönkre it menjen mistluk Hanem igenis hallottam, mikor így fakadtak ki az ilyenek, hs jótékony adakozásra szólította (el éket rs-Iski: Az ember nem birjs el már szt s pompolást! Ilyen a mi utilitariai, élvezetet hajháitó világunk embere ! Itt a szent karácsony. Fűröszszük ¦eg ezirűnket sx ünnep emlékének na-lásábsn! Jusson eszünkbe Istennek azon határtalan szeretete, hogv a bűnbe nyomorbi tulyedt emberiség (elte gitéiére egyszülött Fiát küldötte. Kzeo Uteni szeretet felelevenítése olvassza meg kérges szivünket ét nyissa meg örömmel a oTomoraság. a azerenctétlenség látására. Akkor, ast hiszem, aeaesak láttatva, kanem titokban is, nemcsak utrainkban hanem tetteinkben is iparkodni fogunk megvalósítani szeretett mesterünknek, Krisztusnak, azon tanítását: Szereid Jelebarátodat mint tenmagadat. Az emberek pedig áldani fogják egymást, hogv irigység nélkül tmgűl- ketik a azeretet ünnepét éa az angyalokkal zeogheük : lUkU jó émbertkxek. VITTKÓ JÓZiKF. í A Tirmeg/e mólt koigtnleaéről hoaott tudósításunkban térés értert-létetak nyomán azt írtuk, hogy t«-rüite a megyegyülés a gimnázium épitéai alapján fölvett 3000 frto: is rároaonk koltaegTetésébol. Készséggel, sót a legaagiobb Örömmel, hoz zuk most helyre e tévedést, mely onnan származott, mire! a megyei számvevőség téoyleg javaslatba bozta ez oaszeg torlését. A gyOlés máw-dik napján kifejlődött vita közben azonban Bptrjtity Sándor, megye-bizottsági tag, erélyes felszólalására még is elfogadta a gyűlés többsége. Nekünk megvaltjuk, igen rosszal esett az a hír, mely e 3000 frt törléséről szólt, mert oly fontot és halaszthatatlan megoldást köreteid kulturális intézményről rolt szó, kogy szinte hihetetlennel tartottuk, kogy a megyegyüléi csekély formahiba miatt oiy aagy akadályt görditana torekvéaeink elé. Nem akarjuk újra ismételni, bogy mily fontos kulturális missziója vas fogimnázinmunkbak, sem azon nem akarunk örökké sopánkodni, hogy milyen elmaradott, sőt tűrhetetlen állapotban tan ez intézet, úrülsnk, hotry végre a megye fjoléj hozzájárulása nem vetette vissza e kérdés megoldását, s örömmel üdrözöljük Epm-jeuy Sándort, bogy felszólalásával cly szerencsés fordulatot adott mir-c ir veszni indult ügyünknek. Halt uámunkban hozott ludosi-tásunk kiegészítéséül még ezeket közöljük a megyei rendes közgyűlésről: ¦ A napirend előtt felszólalt Skubüci Jenő bizottsági tag s uralva ama , koroiiBéorre, hogy Ctertán Károly, ' Zalarárawgye köttiutelet- és koz-| szeretetben álló alitpánjt, liz ére áll a Tármegye kozigasgatásának élén t ez ido alttt a Tármegye jólétének előmozdításán mindenkor odaadó bni-gósággal fáradozott s a ki iránt a vármegye tiaztvuelói kara e tiz éves mákodét alkalmából tegnap testületileg fejezte ki őszinte tiszteletet és törhetlea ragaszkodását — indítványozza, hogy a közgyűlés Csertáo Káruly alispánnak tíz éret sikeres működésének méltánylásául jegyzo-köoyvileg fejezze ki elismerését. Az indítványt a közgyűlés egyhtngu lelkesedéssel fogadta s emelte közgyűlési határozattá elnöklő főispán óméi lósága. A kísgtalei »l»í tárgya a k6zifts- talási bnottaág lasjai soráMl kilépó ö' ta« beijére aj Ugok vilasztiis toIL A BUTazmídtedé kflldöttség UfQiiTÍ Eperjetty Sándor elnöklete alatt Orott ; PjI n fiún Márton bisotuigi Ugokat I oerezte k. íöi-páa óméltóiága. Magvi- i liMtaltak közigugitisi blzotuági u- gokki a kilépett Begyay Mát*. Hiciky Kilmáa. Sknblics Gyali, Skaklics Jtsi, dr. Vizleadiay J 611 e ( bisotuági Ai igazsió Tálasitmáay elnökére S k u b 1 i c s Imrét, tagjaira Boicbáo Gyulát, dr. Cziader IstTtnt, Niit Károlyt aeretU ki a foiapia Batfy Lajos I, Ciator Jiaost, Fischer List I ót, Haadler Iitiiit, Kroiati O y a 1 á t a köagyüléi TálasztotU. A mé bsi Glilék.y Rozália-féle 10.000 (oriatoi gimtásiami alapit-ráay Urojiban • kösgyUés az ilapilii lerelet megállapitoUa «• jóiáunr/ai letett k iklláj- é> kiiokutisogyi °>> oisslerhei felterjeaatL á na lomrendttriái tárgyába', ralaisiat az agyag ip«r »"»»"• sorába taitoió építési aajagok méretsi-nek megállapilán tirsrábaa alkotott .«abályrendelet«k.ii • tü'gya'éi a bel- agymíniazter réuértl köreteit modou-tásokit megterén, uok így kngazttra jó<áiH.'ái lesett a belű|ymia>itrrkss felterjautetsek. í«.nb«l;«n sUaedík, N a g y-aniiili ie«ye4ik tyóiyaasftár teUllitáráuk .DgedélyeiéK Urgyákaa bsadou kérréayekaek tárgyalását a kozgyllet — a> állandó rálasstmáay jaraaUU alapjai — Ma readette aL Zali-Egerssegea aarmadik gjófj-uertár (elálliUaásak e*tsdelyea«M tár-" Rtáb.n beérkeiatt kérraarekask MffjTa-lá»il 7« miiuta: 10 narasat sUstw-bes i kczgysléa elrendelte • Ztia-Cgensstea h«rmidik gégyuerUr fal áUiláaát jaruoljs t b*ltavmiaúzUra«. El«terjeazteistt a tőrtéaykat* aágí útadónak tsrtaéauckea raM iMiolnáláUró) alkoUadó izabályreadelst láriyában kiküldött bixottaágaak («le«-tése Dr. Gyömörey Vince bizotuáfi tag. mint akinek ÍDditTáarárk kadateU ki a bitott*ág. indítványát Tiuztvoaráa, a tárgysorozat eme poutja faiett a koa-gya lei aapinadre tért. A kötifazgaiási bizeUaáf jaraalatán •i egy fnot mit aem kawd« állami adót fizetők terhére kiteteo. de •*•-g^nyaégök mull tólak be a*a »eheti 1 frt 50 kr. útadónak •MfttiaU aap-ítammal leendi leaMV/ftkrtén iraat alkoundó iiabáiyrenilelst kidoi«o"«*an a kön.Yolés egy ktldölHiglt kOldMt ki t anoak tagjaiiá Ceertta Károly alupá" elaöklete alatt Árny Lijoi negyei >'¦ jawyzí, Tbaa»y Kriatóf nnfyei fíagyan; Láayi Kálaiáa (ómtrook. &akxoa«t( AUjos megyei f6iiámTe»6 < ai ntsiaott-tágok elnökei ráJuratuk. At eletkorak 15ik é>* k* a«m töltött gyermekeknek a mn:aió helyekrsl való tin>lt«rU«a lárgyában HeTesmecye jiraslau alapja" a UzaTUléa tzabály-reodelewt alkotott. Feiolruutott a léteaiteado K e 11 t-hely— tapolcai raasttaak a törréay-bauiáit réuéröl leeadó aayagi támogatás tárgyában beérkezett küldöttség! jelentés, melynek alapját a közgyűlés elhatározta, hogy • sióban forgó rasut kiépítését, a közmnnkaalap tarban, a4y Eérrü tegélybea fogja réemittw, mást eddig segélyezte a már (ételitett helyi érdek*, rasntakat. N t g y-K s n í z ¦ a read tan. rám k^pviMiotestnletenek ai ujoooaa épi- T Á B C A Kiriemikf Óh nállj U mi hozzánk Wiüa* [üdvöuigt. Hint egykor UtzálUáí Judta fdtdjér*! StüitUted napján, nézz Ureánk az OUalmmtz bennünket bántitíl, ve v Kaay voltál mint ember ét sutot; [vagy mint Itten, Ki nyugalmat, békéi tzereztél a [túeatn 8 midin Betlehemben világra mű- [létUl: Megváltónk ét édet nabadüonk UttU. . A Te születeted Jtnytttéget áram, 5 ftyugaimai annak, kit ai élet ki- [Járati, üj tettre serkmted, Mely bennünket eddig a bünökMs [kötött S vigasztalj meg minket baj ét bánat [között! Szenteld meg a port it, a melyen itt [járunk S örök tűzzel égjen a mi szent ol [tárunk, Rajta az áldozat imádtággá váljon S agy, mint Ábel futtjé az ég Jeli {szálljon '. Szenteld meg a dalt it a költő tzi- légien, Add, hogy az T-e érted szeretettől 5 daloljon ma néked, MegválU It [tennék, Houá-ma, hoitáma örök szent ne [vednek! MARGIT. S tövedül intézed annak tatain [«««¦ i 8úmtknk-k, ajkunknak adj ihletet, l< l9, ! Ttrd nM a bilinetet, tépd méjjei a [lémect. i Irta: SALGÓ a A Zalai Hasis*" *"lui <AKaja. Olyat rolt m*S •*•*< ¦'•' •' snyha Urtati rerMtsf** <skt4( gyönge boa-Isdoti ralf*****, mikor már odi kertit az Ost zst**" zsibongó rásári ujába. Pof *™«i mbsit aem fedte tem karitnyt, sem cipó csak nij merite-len fotzlányos karton rgbácskábtn, farién fntkoaott a jaró-kelo gtTtlIérok, a cifra, féayaa nri dáaaák után éa láfy dal.amos hangján mosolyogti kináigilta kicii kii nyékét kosaríbó! uokat az illatos, hófehér virágokat, melyekhez o aaayira hatoalitoU. Nsm oktatta soha meaki ciak aiy aou fel, miat at DWxéli izé> rtd'itfe melyet t legeLsó arra men« •¦adss üondolkodái nélko. leixakitbat, M*7 ¦«-biay órán át gomb,yukib«s et«kedjék, mikor mán, hl olfoanytdt, nkMyu.t, ép oly kóanyelnaet riietm-». "árbt ti-porhatt.. - NapriSI-s**™ a tQr«trtros utca Urki, c.al*«y Htye laialjobbaa bslsjuiu árlatlaa Mkébe rilami öizttn- at*"*'»»«• ¦»». - hsujy r«*öd» ou herert kemény ^já. - Dehéi, c.il,o,6 koaye-ket castt selymei, finom pilláira. Ba egyszer ót ia olyan szépen, di-niotan felöltözve két tnses, prlUtkdló ló vágtatva régig vinaé azon bosstti utón, ott t aagas bnsike paloták kSiott, miat azokat a gondtalta gazdag arí asazo nyokat, kiknek szabad tiuU nyakukon formát, róuá« karjakon szikrázva fény, lik a tok drága ékaer. ha neki is hajloajfra. naatféiyesea Uszonaéaek azok a caisoa kirtó ktlapoa azépnaUI emberek, oh akktr « beidé* leaae, aa-gyoa kddof. Ő akkor mindeaaap rá-táralaa az atu tarkoa a kis kosáranmo Fiaitól a uóke haja Uargitkáiól, a kis betege* Olgától, haragos piros azegftt. ksmeliát, ibolyát, rezedát á> adat aekik érta sok, oagyoii »k pénzt. — De nem, nem tdnt xkik ^"bbet. mint t mennyi ép járna: l><** " <ts7is egyre megy. Hin, »• ¦">k * ¦apadt Okkadozott rasál ki3 leánykák sötét este ^uztretódnek t kalváros piszkoa szOk sikátorai kfizé, otthon a nyomorait, fDIledt, nyirkoi, jéghideg ttobikbsn eicjiket tem vár-jt szí-dalomnál, utlegaél egyéb. — Igen. ciak tllet ét egy darabka szárai, kemény kenyér. — Ilyenkor mindig össze-rázkódott egész testében a vékony takaró alatt a kis Lola é> halkat, azép alabt-stron karjairt fámuzkodrt ügyelem b»I baligtUt aooak t ráncos képo ret asszonyaik utáistoi horkolását, ti ott feküdt szembe relé a puha, kényei-mai tollas ágyban Egy napon aztán eltilt, nem álK ki megazokott helyére az uteaaerkog. á mttdmupo! sétálót aew igea vetlík énre, bogy egy másik sápadt, sorásy arca leáayka kinilgiljt ott siralmat kaagoa virágait. * • I A „Caie Matropol* hatii-ui caillárai ! kort) iraayaárgát iéeyssgsrsklél áttsrrt ] íasistifikMsa f«»tJyogtak a sssUfa- ; kozo cssjasrjttzMttUMk. — A láaaeaa knUántti kugsanrss árrá lett olykor néháiy piltanatn n zene egy-egy tsili-jabs tkkbrajs, nujd meg egy kerir.go lágy, Ithilstsiert melódiája tziita fájón ! markolt bele a maiatotók lelkibe. ¦ Béveteg. bágyadt uemekkel bámultak : maguk elé azok > fesutt ajka. tornyet híj*, illatai dámák; meiUlea oleló karjuk etotleoll misdig lejsbs-lejebb hallott t férfiak nyakáról. Elkárboiott bttbOj testókbea t baagnlatot keJtó zeae panaszos, édes búi dallama felkerette ctábitó, rizsporozolt. lihegő kebltk alatt nszkös szivüknek egy még tissián maradt parányi redójét, de a pezagói pa-ltckok siatergó darrogáai eltzte csakhamar tzemeik elól t tiistasát üds, bántó, marcangoló képeit. Keijel tzürciölgették t atsk kriaUly poharakból a mámortadó, gyoagyózo, habzó nedvet. Hadd borítsa, hidd azoj> bi íjból feUázadt agyakba a feledéa homályos, sötét leplét. Szemeikben újra kigyulladt a ni érzékiaég ingerió, voazó fénye mezitelen bojt, náraoayot karjaikkal kacéron, hamiakás mosolylyal odarooták ásóknak a kilátott, sápadt kéoü férfiaknak fajét keblükre. As atcára aéto tMggiaTzött tagy ikasktakai alott Üt isMr tns márrátiy asstsl mtiVatt Ut agyoMI Lsts. Sssssbs relé. a tálad oldalot már napok óta minden este ott ül, egy tzelid arcn nagy ábrándos, kék assssi, asóke fia Oyakran érezte, amint aaaak abecslletes fiiaak kiváacai tekintete Is-aelkedve kort legyetgeté as ó tapadt hófahér arcát. Eobea a tekiateibea rótt valami btrátaáaoa gyeagádaág, valami eayktiést nyujió, tüsta jóság, mely jóasa* édes syttalommal tálütts « aa t W-kst Oos4omtro<-gs< ábráadotan szállt elgystöft, lelke, de egysterre hirtel« elpirult. Ha ar a fin oda Jiaae rnott keiaá éa ast msndaaá aeki: jerl Ciak agy hi-degea. kosoiytiee, ragy liksgvi kipiralt Ltpimk nai gxáoáhoi fél it ¦»ll*k.l»t tu cwtolra.1IXV ÉVFOLYAM ZALAI KÖZLÖMT 1M(. ©MJEMBII tMdó épületek idoigleaeaLpótaaaaeatM-aége tárgyában, valamint ugyaneaaek • lilliiini alkai taábó I el-b 11 i r o i • 11 alkotások t á r-i;ib>i hozott határozatait a közgya-Ml jóváhagyta. Ztli'C(«ni«( rend. tanácsú varos képviselőtestülete által • Táros területén levő utcákat s t vicinális éa községi köiaukit illelő utrendíraégrol alkotott szabályrendelet közgyűlési jévá-hagyáat nyert. A községek é< körjeg.yyöi irodák tgy-kezeléseink mely időben leendő megvizsgálása tárgyában CsilUgt Gyuia éa Siiij Dezső bizottsági tagok álul beterjesztett indítványra a közgyűlés ua-tározatuag kimondotu, hogy t vizsgálat idejének megállapítása a szolgabiróvai egyetértőiéi mindenkor a kikaldött törvényhatósági bizottsági Ug jogköréhez tartozik. a A kotigaigatán biiotttág ülést. A megyei köxigazgatási bizottság de cember hari ui*Mt dr. gróf Jankovich Láazló főispán őméltóeágának elnöklete alatt f. hó 15 én urtoiu. A nagykanizsai kózkórház módosított szervezeti uzsbályait a közigazgatási bhottfág jóváhagyta és annak jaauár 1*1 élőbe léptetését elrendelte. LaDgrizen a kir. postahivatalnak feo-tartáfát jarasolja a bizottság a Décsi posta él Uvirda igazgatóságnál. % A közigazgatási bizottság megkeresi L déli vasat igazgatóságát az iránt, bog; a közigazgatási tisztviselők részére is állítson ki olysn arcképes kedvezményes vasúti jegyeket, amioöket az állami tisztviselők részére ad. Kir. tanfelügyelő' hivi jelentésében előadta, hogy a miniszter körrendelet utján intézkedett a községi és felekezeti unitok illetményeinek oly nyilvántartása rráat, bogy mig egy részt a járul máayok csoportjait, másrészt azok aenv-ayiségét érintő miDdeo változás feltüntetve legyen és az ötödéves pótlékokkal kapcMlstos összes vonatkozások egy, e célra szolgáló törzskönyvi mintán községekként mindenkor áttekin'.betök legyenek. Felterjesztette az 1897 január 1-től államosítandó zala-egerszegi községi népiskola tM költségtetését, vala mint az összes ipara* tinoncz é» kereskedelmi tanoDc iskolákéit. A mioiszter elrendelte ai állami iskolák népességének kimutatását; Solyóvá tette a bucsu- ' szent-lászlói áll. elemi iskola bebútorozásának költségű;. — Meglátogatta s nagy- k a n i zsai polgári fi u, polgári leány iskolát és a k i s-kanitsai kisdedóvodát, általában pedig az összes népoktatási tanin- ' tétetek állapota felól'sz is.igátokká ér-tekezett — Az áliami lanitóképezde személyi ngvébso volt Csáktornyán. — Megtekintette Zala Szent-Grólhon u állami iskola uelyiségeO.1 szolgá'ó épületre vonatkozó terveket, melyek közti acélnak legjobban megfelelőt terjeszti fel a miniszterhez. Ugyanitt az összes felekezetek okmányilag rendezték löiuk az arccal, mint azok az utálatot többi éjjeli baglyok. Mert megtehetné ezt, hisz az o múltja feljogosít mindenkit arca, hogy így szóljanzdf bozzi És ő Benne, odadobná neki a elkárhozott szép testét, végig játsranr-rele is azt az ocscány, nyomorult komédiát. De nem, ő nem fog hozzá jönni, és ha szólna is, megzoon-dana neki, bogy fusson, Bzaladjon e helyről, bol a becsteleoséfi bársonyos csápjai elszakithalaüanci oda fnmék őt jii ledérség illatos kábító sorába, mikor astáa hs felébredne e nyomasztó, terhes álomból, ó is ugy érezae, miat sak más száz, bogy kiaszott testével lehullott leikéről is a tissta himpor, melynek csalhatatlan visszfénye ott ragról, ábrándos osgy kék szemeiben. : Lola a hogy felenelte ráaczokba szedett asép- hotelokat, ámulva ott látta ' maga elótt állni azt a szőke fiút. — Öa beteg édes, — szóit at Uja egészen koiel hajolva hozzá. Jöjjön, aaa-kitsa ki magát e nyomorult buafészekhól, bel a becsülettel oly gyalázatos mó én kufárkodnak a férfiak. Jöhön velem, éa aj ottksat teremtek maginak, kicsi kis puha meleg fészket; a meglepett gyenge madár szárnyain laaaaa, vigyázva gondozva, bebegeztem a vérző wbaka*. Jöjjön, menjaak. Lois szinte kéjelgve. szótlan, némán aaügatta az ifjú beezédét és mintha eeak b paotikus álamba aaertit volaa. mintha azok az édeaeswe canaafo, niteujó4 szavak, álomba ringatták, rabbá tették ' •oiaa akaratát karját oda, fizta az övébe, asjy koay szép feje a aagy gyönyör ; terhe alstt hálisaa anoaolyogva otaai-awtt ano.k keblékaa 4a visaaa se a U-kialve kiléptek a teraaabői. állami iskolához áiveaad* káatortzailok káator viszonyait. Pakod ét PöJőske közaecek kérvtaja a tanító lz«tMaek iOO ittn való ki-tajéaziteaélm áUamsefely lejében, Zala 8aaut Mihály község kérvásiie ilisav aszjOyert a második Unitéi állás j«va-dalmazásához, továbbá paapoki beleegyező nyilatkozat a zala béri róas. kath iakoia, a uent-antalfai ev. rel iskola ilLaaw*élye Ogyébaa a miniszterhez asfatololac falurjaaztetik. A Kerka-Kalöcía Kozmadombja községi, a hanyi ág. ev. iskolák államee-gélye ügyében a~kir. Unfeiugyelő jelentestételre hivaitk (el. A Cserszeg-Tomaji r. k. iskolaszék kérvénye a tanitófizetésének 400 frtra való kiegéasitéw tárgyában kellő p«tlás védeti visazaktldetik. Az alao-njki községi iskeúl 4»iló I választásnál az elnöki teendők ellátásán Eoller István bizotuáfii tag kéretett fel. Saakonyi Qéia alao-lendvai állami polgári iskolai tanitóMk első ötödéves kor pótlék elnyerése tárgyában benynjiott kérvénye kárpotólag felterjeazteük. Előterjesztetett a vallás és közokta-t*aO*yi miniszternek körrendelete a gazdasági izmétlő iskolák szer-vetése tárgyában. Ezen nagyfonUMága ügynek sz egész "vármegye teraletea mennél alaposabb éa áldásosabb keresztülvitele érdemében teendő intézkedések megállapítása céljából Csertán Károly alwpán elnöklete alstt Arvsy Lajos menyei főjegyző Háckj Kálmán, Orosz Pál, Skubliu Jenő és dr. RaKic-ka Kálmán tagokból álló biiottaág azzal küldetett ki, hoty a tárgyalás eredményét s közigazgatási bizottsághoz beterjessze. Az árvaszéki elaök jelenlése szerint a fogalmazó karnál október végén hat ralék volt 9 584, novemberben beérkezett 3.625 s igy elintézés ili kertit 13 209 tgydarab; ebből novemberben elintéztek 3 688 dbot s igy november végén hátralékban maradt 9 521 db. Az irodánál október végéo hátralékban volt 1.139, novemberben leiráa végett kiadatott 3.676 s igy elintézésre tárt 4S15 dh., meiyből novemberben leírtak és expe-diállak 3 617 agydarabot s i«y november végén hátralékban maradt I 108 darab. A pén/fifryigazgató jelentése szerint Mvenberben befolyt adó 483.773 trt 38 kr.; november végéa hátralékban volt 1,449897 frt 55 kr. egyenes adéban, 129.S79 frt 77'/, kr. hadmenteaségi díjban, 1,999 254 frt 56'l, kr. slőlő dézsmaváltságban, 296 062 frt I3'|, kr. bélyeg- és jogilletékben, 3 645 frt 4O'|, kr. iltetékegyeiiértékbeo, 77.300 frt 24"|, kr. fogysaztási fs iuladóban, 14 976 Irt 51 kr. italmérési illetékbon vagyis sz ősazes hátralék 3970.976 frt 16'i, krt tesz. Leírásba hozatott januártól november végéig: a) egyenes adóban 56.536 fit 08 kr. b) hadmeotessegi díjban 331 frt. Házadó mentesség volt novemberbea 92 épületre, fizetést halasztás 7 esetben bi5 frt értéltben. Ai elegáns kis lakást a féllángra csavart lámpa lángja halvány, bizalmas világossággal szúrta be. Lola kényelmesen elnyujtózva bevert a kacér bordó bársony-pimlagoa és kezeivel ott du kált csillogó, kibomkxt, sötét hullámos haja között Mintha ceak a megtisztulás meleg, minden idegéi átjáró csendes, ude flaiduma vibrálna ereiben, szinte mosolyog, fii a mosoly magában rejte'.i a btabánó Magdolna minden kínját szenvedését, örömét Tapsolni szeretne örömében, mint a kicsiny könnyező gyerek, ki végre sok keresés után megleite játékszerét L'gy érezte, mintha vissza azsllaa leikébe a megbé-kulés hófehér galambja. Hisz szeretik: szereti öt sz a becstietes szőke fia; azzal a tiszta forró szerelemmel, melynek perzselő heve kiégeti saját agyából a multaak szeonyes képeit. A kakukos óra a kandalló Matt monoton hsngoo huhogU el a hatot, mikor felnyillott a azoba ajtaja. Lola örömmel szaladt aa artezí elé és oda vonta maga mellé a pamlaara. - Szeretsz? — Imádlak. A«áa egybeolvadt ott a «*h»i"^}; goódó két árnyék, maja ¦•* "L ™ - LL*%»*« e«k vajaaú sseroagstó kiaoa aej* fciu volaa _e> a leány arif*, er torkán akadt a s»ó; feje erőt- haayatloU alá azaMére. ki2|jli*M. December 30-án felette éléak érdeklődés mellett tartotta a .Kiadedaeveló egyesület' rendea évi közgyaléeét, Vidor Ss-muné elnöklete alatt. A terjedelmes, szép jelentiat Bosenfeld l.ajos titkár olvasta fel". Legelőször is arra hivatkozott, miért Urtja az egyesi-let ez érben március belyett eaak decemberben rendes közgyűlését Egyik régi átiratukra: vájjon minő állást foglal el a város jövőre az ovcds-ügygyel, nem érkezett végérvénye* intézkedésre vonatkozó ayilatkozat és ez hátráltatta a közgyűlést. Hivatkozóit a kisdedovás ügyének anyagi és erkölcsi hátrányára, kolloidról importált bonne-okra, kiknél legtöbb esetben a pedagógia tudás, csupán a kis gjermekek öltózésénél és a szobaeepréeben nyilvánul. — Majd arra is. hogy az óvónők magatartásán nagyban cl idegeníti az egyesület jóltevóit. Ok az egyesületen kívül keresnek patronusokst. pedig érdekeiket mindenkor maga az egyesüiet védte meg, mert az állt bozzájok legközelebb, mert az volt és lesz mindenkor legjobb barátjuk. Az egyesületnek ez idd szerint van 11 tiszteletbeli. 20 alapitó. 71 rendes és 50 pártoló tagja. Az összes óvodáknak az 1890 évben 296 növendéke volt, kik közül 152 ingyen látogatta az iotézetet. A kis-kanizsai oveeában havonkint átlag 16 növendék jár, kik kőzul csak 2 tzet. G nagy hibát csupán az óvónő közönyösségének tudja be a választmány, mert hihetetlennek tartja, hogy ha az óvónő hivatásának magaslstára helyezkednek nem tudná a rendkívül értelmes kiskani-zsaiskkal az óvoda fontos és nagy misszióját megértetni és s gyermekekkel az intézetet megkedveltetni. Kegyeleteién emlékezett meg Bátorfi Lajosról az egyesület elhunyt titkáráról éa Dr. Schreyer Lajosról Mindkettőjük szép érdemeit a közgyűlés jegyzőkönyvileg megörökítette. A rendkívül szépen megszerkesztett jelenlést a közgyűlés nagy tetszéssel fogadta és ehhez Piihál Ferenc kir köz-jegyiő és Seregély Dezső szóltak hozzá: az utóbbi hogy miért, miért nem. elég helytelenül a Donne-okzt vette pártfogásába. Ezután sz IS95. év zárszámadását nézte át a számvizsgáló bizottság, mel/et helyesnek találtak és igy Ken Albert pénz-tárnok felmentvény megadását indítványozták, mihez a közgyűlés hozzá járult Az egyesület mull evi kiadása 2600 frt. — A közgyűlés kimondotta, tekintettel arra. bogy 189f». már kiadások eszközöltetlek, költségvetést az 18'JG. évre nem teljesítenek s hogy a kiadások sz 'S'io. év^jöltságvetésuek megfelelően eszközölteuilV A választmány azon indítványát bogy addig, míg az alapszabályok teljesen átdolgozva a közgyűlés elé kerülnek, az az alapszabálynak erre vonatkozó paragrafusát oda módosítja, bogy 1897. január 1-tól a rendes tagok járulékát 4 Írtról 1 — Vége! . . . monda meredt szemek kel msga elé bámulva. — Ob nem, Lola. nem' Nincs végé még semminek! Anyám nem tudhatja bogv mennyire szerellek én téged, ö bizonynyal gazdag előkelő leányt szemelt ki számomra, de ha meglátja, hogy minő szép, mini kedves vagy te, eláll szándékától. Hisz ez igy szokás már az életben, hogy a szálak mindig ellenezték gyermekük onkéeyes választását Lásd neki is meghiúsult egy régi terve és csak azért irta első lellobba-násábaa ezt a levelet. De tudom hogy meg fog béeitai, egyetlen Ss vagyok éa szeret. — Egyetlen Sí vaty és szeret . . etétalt aMg Lola őnludatlansl, tompán, .kár a viaszhang. Aztán mintha valami határozott gondolat vülant volna át agyán, (elkelt helyétől és Mzlos szilárd léptekkel mérte végig a saobát. — atagaa fogok tm, aayádaak, ha megengeded — Írj azonnal. — Magam is ugy akarom. D« agya dtl szeretnék maradni, agy* nem haragszol érte édes. — Hegyek, megyek éa mikor láthatlak újból? — Selaas, vagy a zaikor te akarod-Ula éreuc. hogy elhagyja ereje: étel-tette a férfiú távozását-*, a h«nj> aaagare maradt, oda hanyatlott airra^a pamtagra. Vasmarokkai tépdeau uifét a lájaaloaa A szép álm f*«et ért, magaahaa iáit éasotzerrtimrrtezatesroWiJalalázaa.at Mlaea aiaca aMaaktéa. A ki agjsaer el- frera azáUitják le, ellenben a pártoló tag-aág masjnnnir és ük. szintén iandes tagnak taUDtetnek. TámaJfa alá kertK a !8»í. évi k5lt-ségvaMa. melyben aatr sz orosí törvényes taatéae vsi ..*»»e és 1823 írttal siemUa mintegy AO fn haioy moUI-kotik, awiyet az atyesOlet társadalmi utoa éa egyéb segéljwés «V'adományokból vél fedezni Az ovoaók kérvénye torvenTee fizeté-suk iránt a költségvetés elfogadásával j tárgytalanná vált. Dr. Bereczki Tictorné óvónő, s választmány egy határozata elleni fellebbezését a közgyűlés egyhangúlag elvetette. A nádor-utcai oroda részére kiszolgál-tstudó tűzifa mennyiség kérdése éléak. kissé hamoros eszmecserére adott alkal- ; mat, ami szinte mosolyt csalt a még komolyabb gyQlásezók ajakira is. A kis deb&ben Piihál Fereoe kir közjegyző Boaenfeld Lajos az egyestlet titkára és Seregély Dezső vettek részt. Seregély Dezső ugyanis a közgyűléssel szemben foglalt állást és kívánta nagyobb mennyiségű lezifti kiszolgáltatását, a nél-ktl. hogy annak szükségét ervekkel tudta volna támogatni. Piihál Ferenc közjegyzőt gyötörte a kiváneeiság, vájjon mi késztette Seregély Dezaőt a kérdés felvetésére, mire a felszólaló teljesen sarokba szorítva, kénytelen volt vagy talán cssk feledékenységből kivágta érvelésének utolsó kártyáját, t. i hogy erre .ugy szólították fel." íAltslá-008 'ierultseg az ösues oldalokon.) — Hogy ki szólította fel azt kommentár nél-ku! is tudta a közgyűlés és igv ezt nem is kérdezték tőle. Az nj választás megejtésére Fesselbofer Józsefné. Blumenscbein Vilmosoe. Piihál Ferenc. Seregély Deisó. Forst Sándor és Seu Albert-bÓl álló szavazalszedó bizottság küldetett ki. <A választás a köietkezó eredménynyel záródott Megválasztanak egyhangúlag: Elnök. Vidir Sarouné, másodelnök: Knausz Boldizsárné. alelnök Wusztl La joaoé másodaleinok: Schen Alberlné. uücár: Bosenfaid Lajos, pénztámok: Neu Albert, orvos : dr StJgethy üároly, ügyész : \ dr. Lóké Emil, gouduok : Tbomka Endre, választmányi tagok: I. Fesselhofer Jó tsefné. 3. Jaoda Károlvné. 3. Löwinger Lajosáé, -l. Matoab Józsefoe. b Pálfy Alajosáé. 6. Boaenfeld Adolfné. 7. Szekeres Józselaé dr , 0. Vécaey 2sigmolldné, 10. Weiaer Józaefné. 1 l. Kiscber Sán-dorné 2 évre Seregély Dezső üdvözölte szép beszédben az újonnan megváissztott igazgatóságot. —é. Glória... Emberiség! advM felett sötétség alt Koromtólet vatsig... Remegtél és szived-lelted agyon | rémalt Majd megölt u aggaág. Négy éter év éjszakája fojtó kod- fként Vette körűi lelked ... bakott. ha fal la kel miadjárt, aaos tMaaa. mecérzi ¦ iádig lábán az Ités fájdalmát firai. hogy airja azt az ertt, aMtylysl msgához láncolhatná örökre azt az ifjat. ¦ Ob, de ebhex neki. neki, a baaös leáay-nak nem lehet joga, hisz ezzel összetörné aaaak a becstietes öreg aaszonynak a >zivét. l Most, hogy feledni akarta moltját. most. 1 mikor már ugy érezte, bogy leikébe : viaazaszáll sí égi tisztaság fénye most Mvetae ily gnzságot. Ha mind|áit szive tiakaaWa utaoa, ezt el nem követi. Ha 6 érez zoagábaa e>ég erőt erre, agy Leo a szilárd férfin könnyebben kiheveri majd a bajt A sarló alakú bold kíváncsian tekintett be az ablakon. Lola tekintete azi-láidaa oda Uaadt a a'deg égitejlre és ez még fájdalmasabb szerást keltett szivében. Lám a terméezelbea egeszén más rendszer uralkodik mint az emberek között. A hold fogy é, újra telik. A aap, ha est* le is bakik sz ég egyik oldalán, aaáanap talaan ép oly btszkéa, ép oly I fémyeaoa ajra Mkel. a fs, virág a tél ! jöttével alfooayadt, meghal és a tavasz ébredésén w esybe, lágy szellő meleg szavára megint újra ébred, újra éL De a becstlat, a tiazteaség nem iamer íogyat- , kozást. Ki egyszer elbukott, megszánják, aaagairatják olykoi, de azért slámuzik örökre a Ursadalomból. De azért ő nem i 'ádotja aaját hibájáén az embereket. < A kaaxelrel Wveue aagy tollú kalapját, aébány kaeér hajlinCMt aligazitolt Bég h»mlakái, aztáa ayikt köré >etette nehéi •zflazkia p»llart^ét és eítivozatt. Ott a ,Ca« XetntMC kii fehér eres már-Ttaj aaztaU meUett a a«agó mámora aujd beboritja. elhomályoaitja lalkébea Us idő alatt tia e caa'óka széf. ilaot U ... Submdalás nmosen: — mert rét- [teztél dnként... Kell hát vezekelned. Vezekeltél, nyomorogtál bün&d miatt Sok síitádon által Kétség s remény: sötétség s fény fhWCIOt TÍTOtt Üdvöd gyilkosával. Barctod kemény, rettenetes, ádáz [tusa Poklok szellemével.... S még sem dftlt le porba-sárba rút [tróntiga Könnyűd erejével. Éjjel-nappal jajgattál és siránkoitál Haj! de mindhiába.. Buigón-forrón epekedve imidkoztál Ne nyomna bfin átka . . . Mosogatid könnyeiddel bünszeny- [nyftte Megcsúfolt szép képét Istenednek, — melyet az ó erós | keze-Alkotott az égért... Oyenge voltál, erótelen és nem képes Megtörni a homályt.. . Pedig vágytad látni immár azt az (ekés . Gyönyört szép korányt. Mely derengne égi advek reggeleiként hs soha se sjCtnne; Hanem inkább 'sarnok sátánt szőr- Inyetegként A pokolra fline. Nyomorodat, kínjaidat ah! meg- Jszánta Égi irgaJm&ssag . . Hogy ne folyjon szemeidből köny- [nyék irja: — .Legyen világosság!" — Isten dörgé: — s az elemek bősz [kórusa Zugja-bugja, nyögve: Bilincseid, s a kárhotat rémtrónaga Legyen zúzva, törve! Ám a poklok fejedelme mint a [sirály Vihar kozeledtén. Keservesen vijjog: mert jfi a félt [király. : S árad mennyei fény. Dörgó parancs Isten ajkról, ez men- [tett meg' Gyilkosod uralmát Falytatát a awlékl«tM. i Sand és Musset szerelme ¦ i — A >Z«W Kotlúay. wwiMi lárcij* — Az .éjjelek" szerzője, mint tudva van. s harmincas évek elején szerelmi viszonyt folyatott a század laghiresebb regéay-írónőjével. George Sanddal, akinek családi neve Aurora Dudevout volt. A szerelmes pár 1834-ben Velencében telepedett le. Itt azoaban Musaet Alfréd és George' Sand kőzl igen heves jelenetek játszódtak le. A fiatal szenvedélyes költő az italra adta magát és delirinmábao igen erős szavakat ejtett ki, oly szavakat mélyet az érzékeny szerelem nem tűr meg. A röpke nó. mely a tölti ajkait elhagyta, . mélyen vésődött be lieorge Sand leikébe. ' A „Lélis" sierzcji) egy anya szereteté- ¦ vet és odaadásával, egv irgalmas nővér tőreimével ápolta beteg barátját, de Era > 1 lsárya emellett forró csókokra i> vágyott és ezeket nem beteg barátja, hanem a betegágyhoz hívott orvos adta, akibea meg volt a derült, forró Itália forró szenvedélye is. Ez az ember PageUé doktor volt. A költő betegágyában ver- • gődve egyszerre csak éezreveUe, hogy George Ba « Pagíllo térdein ni. 8asd hirai ezt legendának ssoadják, de sasnos. a a jelenet valóban leiátszódott. S bogy a kóltóuo csakugyan szerette, forrón szerette doktor Pagellot, az kitűnik abból a levelezésből, melyet a Sand Pagellóval folytatott Sokai fog'alkoznak jelenleg az irodalom emberei azon levelekkel, miket George Sand Pagello onoshoz iorézett aki a kölloant Masot Alfred-tü elaterette. lm. a lelki oakagés btwoyitéka .íílonbozó éghajlat alatt szílettonk " j NiaeeMsek egyforma gondolataink, uin-I eaaa egyforma nyelvink Van-« leg-' alább egysaáahoc hasonló szívónk ? M 6. év) 25-ad 52-fc IXTT. CTTOLTAJt. Zl L i I löUilT 1896 DCOEafBU . A ka ¦ Melegen [lengd: Ai angyali „(dóriét.* HOBVÁTH HONOB. Karácsony. öröma&p az égben, 5romnap a földen: családok ünnepe, dicső szent karácsony' Téged minden ember, búját ievetkeive, szent áhítat kötött ejs»k örömmel lásson' Nincs sió. mely kellőleg ki tudná fejezni azt a nagyszerű eszmét, mely a Jéios születésében s körülményeiben rejlett. Nineseaek erre sisrák. még a legnagyobb Mltok is gyarlók erre Segy éter évig a Próféták a jövóben látlak Ót, két exer év óta pedig tudósok, szent papok a, múltba szállnak vissza, hogy Is-tennek eme legnagyobb, kifurkésx-beteilen rejtélyét, b&icseséget kikutassák 8 megmagyarázlak önmaguknak s a világnak. l>e kimérte Isten a tudás Oltárait s elfedte mélység** titkait, mintha mondaná: vigyázz ember! Eddig és tsrább ne ! Kettúi tudunk csak, bogy Jézus eljött a földre s életével megváltott bennünket. Ez tiszta és világos. Klóttünk áll a maga ragyogó fenségében Ezen alapszik a mi valiásunk s mélységes gyökeret vert az Evangélium örök szent igazságu tanain, mely napnál világosabban mutálja meg a megváltást, az első lépésiéi, az utolsóig, a születéstől a mennybemenetelig. , i ily boldogtalan rolt az emberiség a világ teremtetétol fogva: a szegény sziv majd megfagyott a vigasztalás fi szeretet melege nélkül Négy exer évig kellett várni, ni ig a legnagyobb Szeretet a a leg-édesebb Vigasztalás a földre lenállott, megraelefriteni, uj életre kelteni a fagyos szivekeX a fásalt lelkeket, aki megmondta, hogy: ..Én vagyok a feltámadás ee az élet: aki én bennem hiszen, ha meghal is. él az." Ki a csillagok milliárdjait teremte « .legyen" szavára összeomlik az ég és föld, szabad Ura a nagy míndenségník : itt járt közlőnk, bol ^armatcsepptól ázik V göröngy. Ki plótt most koronák hajolnak a porba : ott fekodl az elhagyott betlehemi jászolban. Ínségben, nyomo-ruságban, csak azért, hogy eletére! megválua a megtévedt. bűnös enybe, ködós éghajlat, melyet hm elhagy-um, gyeagéd, mereagó ártelaeket kelten béaDem. A nag)lelkQ aap. meljr megbarnilotta homlokódat, mily sxeeve-délylyol ajándékozóit meg? Kn udok szeretni es szenvedni ét ts mi aádon azereta' Nem tsdoea, bt valóban sstreui-e? Xea fogom tudni soha. Alig dadogii néhány stot kiji nyelvemen, éa ¦ a bírom eléggé > tiedet, hogy oly kiválé kérdéseket intéssé* kaNSáa. Talán Ma lodaám magam aafáratni akkor aea. ha alaposan ismernem azt a nyelvet, melyen beszélsz. á helyiségek, ahol éltnnk. az emberek, akik fa«la«at- okai. annak, bog; essmé-a*. irmtmMt vannak, a aetysket kM-csonoaen meg sem magyarázhatunk egy-aáaak. Bnaiatsg urmeautam. é> tozen vérniraaklatód nagyon kaloabóiő gosdo. latokat aeaaeoek Vagy Ha iemered, rágj aagvated a ereiig* szenredéaek trtMasaga. aely •agua ériai. te a*-MUr azoa aa*i atjaa megnkai ? Vágj lakta Mm ia imni a koaayeket'" ' Tévednénk aaonba*. ha azt kinoők. bogy a szenvedélyes, de btmke regenj-irénő könnyei Tiselte ti ut l niakadial. A fájáuea, aeiy 6t gyMoitt, egystlat kimarni ka—yilaiaégat. aeiylyel oda-a*a magát PafaUoaak. Drágán, szanve-maekkel vásárolta Meg a szaaálye* Maszattól való szabadulását. kiemtMas-aat ia, a féltékenyei; faratjétét gyötirve. ortk lelkirerdaMaoaiára*, aaan, barátnőiét, hatig).....liA vtaasraat aeg- sétt-tte. lUrfMi érekbea George SaattM a nyugalom atáa raló ragy fogta é. de nyugalmát teljt.ee viasza oem nyane. mert aajaálu, hegy a kelti lóikénak B*qak katl* lájM. A k»l|6 r«delnrr. emberigéget, mely ai eredendő bon által önmagát megátkozta. Jézus ezt az átkot eltörölte. Ním nézte ú, hogy zsidó, avagy pogány, koldusbotot, avagy fejedelmi koro- ! nát hord-e az illeti. Jézus szent : szive kab'treadacert s gyűlöletet nem csak szeretetet 8 könyörtle-tességet ismert, ti mindenkit megakart váltani. Nagy rolt 6 mint Isten, nagy , és utolérhetetlen, mint ember egyaránt: előttünk áll mind két természetében 8 ugy is. mint legtisztább, leghűségesebb tökéletes ideál. kihez fogható sem az égben, sem a földön nincs, kinek glóriái szent 1 alakja a halál fagyos éjszakájában is mefrmelegiti a sir rögeit, kinek beszéde akkor sem fog elmúlni, ba az egész világ romba dől És ez az Isten, ez a mennyei eszménykép épen olyan kis gyermek volt egykor, mint más Csak hogy a mi életünk a születésűnkkor kezdődik. Ú pedig a mennyben élt már akkor is. minek előtte a világ fundamentoma megvettetett volna. Pedig az 6 egész élete itt a földön a szenvedések hosszú lánoio-lata volt. egy fenséges nagy tragédia, melynek első jelenetei már a betlehemi jászolnál kezdódtek Jászol és Qolgotha1 Ki lehet egyszerre mondani, mert er6s összefüggés van köztok. Egyik a pálya kezdetén, másik a végén volt: köztük egy szenvedéssel telt. lemon- 1 dással gazdag élet: a világ Megváltójának földi élete. Szegény volt. sokat nélkülözött, mert istenségén alólinak tartotta volna magán segíteni s tudta azt is, bogy mily sok szenvedés, a halál vár reá. előtte volt a keserűség pohara: mindent jól tudott előre és éppen ebben állott tragi- ' kUBM. '< Az égnek és födlnek hatalmas ! Tra, éleinek és halálnak fejedelme emberi testet öltve, fia lett egy igénytelen, de szent életű Szűznek, ki a szerénység mintaképe volt. Megzendalt az angyali karok éneke s beleolvadt a páottorsip danájába, , égi szózat hirdette a pásztoroknak, i hogy ; ... eljou az idők teljessége. Betelt minden saentek .....laajawia Ai Isten Fia Sititől szalatatt ! s ai örök igazság megszerettetett. Megmondatott nekik, hogy men- keh őeecse egy könyvben: Llle, et lai, melyre George Sand egy regénybea: Lui et elle rálastolt. Hogy George Sand. mily érzalaakkel volt eltelve s költő iránt, aat mutatja a költőböt irt lemondó lerele. George Sand lerele Musaet Alfredbet. Nem. nem. mar elég! Szegény szereo-caétlen, szerettelek, mint a ftaaat, egy anyának szeretete et, még Tértik a szírem tőle. Szánlak, megbocaitok neked mindent, de meg kell ráinunk. aert tulönben solyednék Te att mondod, jobb volna, ha aretnl ölnélek, ha sértesz. Lu nem tudok viaskodni. Isten engem gvengédoek és baszkének alkotott. Büszkeségem most meg ran tőrre és ezerel-m»a nem egyéb stáaaloaoál. Mondom, ki kell gyógyulnom. Saint Beavnek igata van. A magaviseleted szánalmas, lehetetlen Istenem, mily életet fogas kezdeni! At iaiiknasig, a bor. a leányok mindég, mindég! 0* ha mir nem menthetlek meg, folytatnom kell ezt a reim ara ve szégyenletes állapotot és ezt a bsnkodést rend nézve? Könnyeim felizgatnak. A féltékenységed minden alkalommal!! Mentői inkább elressted a jogot, hoty reim féltéken rkedjel, annál inkább féttákan/ vagy Ki Istentől eredő banttáMMs hasonlít, melyet ó aegéay isisén mért. De at éa gyeraesaia, a* a» *» gvtr-múJm! Isten veled anm mmtolta'. oh a gyermekeim, édea (Twaokúa! B Geo g. Sasd gsM lemond* a kíllőt laljeana aag-wrta, is-)«¦•<¦. április havában tért viuzt Páisas. HlKJében és beaaejébea teljesen aMgvaltoitatis Ekkor mondta róla *•»». hogy .ennek az embernek uaxr asullii van-, pedig a költi akkor JÜ csak 24 éiaa vált. Koltii araié a jenek el> a tíAmW ¦ megtalálják dit Jézost a jáMolbu. I Legyen ezért örök hála néked Uram Jézus Kxisxtos! Legyen áldva örökre Betlehem, hol Dávid ósód egykor zsoltárt monda s előre látott téged e helyen' Minden múlandó a világon, a osillagok homályba borulhatnak, a nap izzó melegét fagy vájhatja fel. a minek ma örülünk, holnap köny-nyet fakaszthat, ée a te szereteted soha el n m múlik. Et adja meg azt a boldogságot, a mit a világ nem adhat. üyi^jatok ki karácsonyfák 8 szill-jatok le karácsonyi angyalok 8 minden házU ájdott békét hozzatok. Üröm legyen a családokban, öröm minden szívben, hiszen ,a3jKt Bár akit a aeat Atyák Tártak. A aaant királyok a kit óhajtottak. Kirí! próféták j6rend6t mondottak. Nyilván szólottu.* Adjon a jó Isten mindnyájunknak boldog ünneplést! HALASZ MABGIT Icta: OiUTLEB TI0PBU.E Fordította: BAB068 LÁSZLÓ. Az ég Jekete a JSU Jthér volt, A harangok nylvt Hóit, A ku Játui muguSítttU, S» édtt aityja rákajolt Fnu Mfliajfl volt a Jtíkely: 8ufípyk4 Jutott rUMktUU A a barmok ráithöttk. MtUgtték a kirdedtt. iítm volt néki ruMctkája, Ntwi JadÍ4 témmi tagjait Egy pók kotla etak k koaá Pókálójának aáiait At útállát ii hó takarta Bt bméuu rajt at áj, 1 Él angyalttrig hfklí: | A ikgvákó moit ttüUték Karnevál. Ajkán érti mag annak a aép ttaes j saeat barna náporyi leánynak ágaié, édaa I naókját. fQlében cseng aag flgyra a : tarantells. a aanarelló vig danája. TJtjá- nan feltekint Venetia. Milano. Firaoae hófehér márrtny palauoira. mely^aak virágot atórra tt as annjbajg aaigla Faipeodak erfik ífjo vére aaat valaai aadalitu. bobájoa aeae ntái só<á-rog. melynek lágy fiteaei álomba riagat- stereimi vistocy megsi&nésével lankadL Költői termékei hasonlítanak s rirágfaka-dáshoi, melyre oem követketik forró nyár éa 30 éves korán tol többé nagyobb kol-tLi m6vet Dem alkotott. A traneia akadémia még csak 1852-befi nyitotta meg előtte kapáit, sót ebben ai érben jnta-lomdijat u nyert, de mar késón érte őt minden kitüntetés. A sinnetlen absint-ital és ai álmatlaaság a k&hA sterrete-tét oly annyira megrODgálták, bogy 1857-ben. élte «7-ik érében megUalt. George Sand is évvel éltetni ifjúkon baritját. Vaijoo ebben a awrelnri drámában a két koltii kedély melyike resiiteU? Masset ragy George Saad? Tagadhatatlan, hogy a szellem feakthaagével aum-lélték aindketteo a iattsi a katáaokat épagy, mint ut élet legk&zooaégeaebb riyoreit. Oly benaóleg tlvíini mint kevés embernek aáatoU. Ki absiorbe-ilta nálnk még erkölcsi értésoket ia Nem eaoda, ba et a hamrantó Ut Hnaet atyát is aegtámadta. Gevcge Saodnél a szerelem nem volt agréb kiaérktnél, meljlyel aaját terme, autét, kadélyrilágát tette príbára De mind kedélyritág rolt et! Ifennyi ato-monuágot értett ei a szít. mely nem voh «géa*a aepKUm at énAiaég bo-utol Odaadó hőséggel ápolja bateg ba-rátját éa emmelle* aem vati mag Pa. gaato auralaet aaa! ? Muaet éa Saad egraráot magasMpto kéwlatBk azftU-méayeit meg akarták valoaitaai az érté-kiaég világában ¦> inam » a botlás mindkét részről Kedély vUánk nem volt elég joian. hogy a társadalmi aorél aaéles ornifttjfl taposhatták volaa Dr. VILLÁNYI HENRIK ják tzeajas Iáikét: és ügyet aaan vetve a sok kérlelő etem kedvet marasztalására, etorgó aipkáját vígan rázva, gyors léptekkel — egyenesen felénk tart Karáéval titon van már és néhány nap anlra itt laa koidttank! A eánas kia haavszobák fnggtny rétéin ralaai ¦aurMlaa, titokzatos, eter-aint sngarkére aztrUik át laau. halkan ét csapoofM ott kering a ústta levegőben, míg végre mindjobban belopja magit az ó vergődő kicai kis szirakbe. A fogasokon nagy teritőrei leiedre ott lúgnak már a halványkék, rózaantin, bófebér nagy niloatold battisit delain vagy taftaelyem bili ruhák, mellette csang a coboly ragr bermelin prémes kaeér kit belépő éa a konzolon szak boankás dobóiban nyugatik a hattyntollas legyeaő és s legelső pm nálikezttt Napjában többször is fejőkbe szokik s vér, elpiralnsk saját gondolatokra éa elszorult ártatlan stivecskéikben egy hatalmas kérdőjel kavarog egyre őrnletes gyorsasággal : vájjon ?! Ki tudja méltóan -elemeim azt. mit éreznek azok a saép Tirolé bajadonok ai eiaő bal előtt ? Élénk csapongó fantaziá-jnk előtt tllndérkert at, egy Bátsdik pa-radiesoa, egy igazi aomország. hol ara. nyos napsugárból, ezenzát tarka asivár-váoybol van szive aaden. Ka ők reaagve várjak a pillailit, félelsairoel vegyes lázas orommal aiettwk a csillogó báltér mek felé. de a kanoson gyökeret ver pieí laktopinoc lábuk és felhevült agyakban kiinbaUtiuul laktelre olt kórilyog a kérdőjel: vájjon V! Bizony nagy kérdés is az. vájjon fog-e srikat táncolni ? üh menü mef istenkém, te legíobb patronosom. a löldség árulástól. És a mi s legfőbb: vájjon .hány" bálon .kell- majd .még- táncolnia .. . Ai első torral már foszladotoi kezd a kétely. Először csak komolyan, lassan, feszesen táncol, mintha szorítaná a eipő, később mosolyogni is próbál egy kissé és ez a első édee mosoly at, mely illatot, csillogó fényt ad a bálnak. Stőstke fején kissé ostzekaraaiódtak már a babos frufrek, de ő most mindent feledre, gjw-ma repol . . • • • Karnevál aton vau már és néháay nap molva »t Iwi kőzottOnk! iHa a ing tál torabbra ú aztrájkol. akkor katacmú-kat kell majd viatielaiá. mert iatonyatoa a Isis aaca nemrari kinn ai orsság nta-kea, b> aég a városban is t Naa etak aaaak a ftos orra, rózsás ara iis leáaykáaak lelkét remegteli meg a o jötte, ki caak alig néhány hónapja, hegy howzn rabit hord éa most kéaxol az elsó bálra, felkorbieaolia a Térét a< egán aaép Mmaak: a natal, uep. karcán i meayeeekékwk. Bég u olyanoknak is, akik rég tol vannak már a báloaisi koron «..«.. biz isten filek n—j—í j azoknak a caenáa (?li ayugtdt f»M de ; Bég aia-lig remélő bajaioMkaak, kik i nagjea haionlitanak Csokoaai: .Dorottvá-jábot.- A fértakr«l nem igea lenét beszélni. Ma már csak mint egy rég letűnt rege-rijág alakjait emlegetik aiokal ai edwU A szent napokból. 1 Irta: ÍÖBMENDY PÁL. ! - A .Zaiai Kasl&av- frajiti tarsá>a. — 1 1848-at Írtak. A k-i honvédek egy ! alföldi városka mailett taboroUak. Gyo-I nyom ido volt; a virágok etrai diszitet-I tsk a aezót Egyster csak megtendolnek s város 1 templomának harangjai disics eskQTÖre hivták a birokét: a honvédek fiatal szá- tadosa veieté oitárhot jegyesét ... . i Istenem, mily gyönyörűség rolt iiéui e párt! Mintha csak a harc istene járt roloa kar&kv? a béke mentőjérel! .. . . ElhangtoU u : .Isten engem ugy se- gáljen!- — s a férj táborba vonult rfjo neiérel. Mait u idő: sí éj fekeVs palástot vont at égre: > mély álmot a aumiyadm kezdő atemekre. Ceapán két boldog lélek virraastott...... 'Kjfél Icbetett. midőn riadót fnjtak. itt a cudar oeztrák!..... Lázasan ragadja meg kardiát u ifin férj: átöleli nejét csókot nyom márvány homlokára Ki tndja, látják-e még egymást ¦ . A nő egy szóra] sem tartoztatja férjét. — Meai édes feiicatad Htolwaégedet' A* Iába véájea meg ! * difgött a ágya, ropogott a fagjver, jaj-kaittáaokkal telt meg a lég. Tnlnyomó ellen támadott, a magyar sereg elhagyta a tért........ Alig attott ki a naptagar a holtakra, a kantana látjuk bolyongni u tfio aoi. rn--j--------f Moayében. Sorra rizaxilja u elhuytakat. régre fajdalmai sikoltással osszerogyik. Megtalálta őt. kjt atentett. kinek né-báay órára! eUM ortk kéaégM eaktdott. szaaj ifjakat, kjkril olya. asápn irt Jáka. Mór .Felfordult világ'-ában Hol farsangolnak ""iiipnig s fiatalok három négy megyét kerenttu' Ahidsi nappal a döcögő kocsi derékban, livata/-ral, fanityal dacolni, este mulatói, táncolni, holnap egy hátrál tovább .. Aatf meae rótt. Ma hoaazu sorfalat állnak a szak attu* pén a csillár alatt és árosukkal fanyar ábrázatot rágnak akár egy félif érett citrom és hangosan beszélnek blatirtaágról, neoralgiiról és az iaten tudja, hogy még hány feje latia és görög baagtáau nyavalyáról. Kötbe feitonően elhangzik atj-egy francia irodalmi nagyság neve Flaawrt, Constaatin Benjámin, bourget IlmiMlálll vagy VerlaiD-c — HamisiSlatlan neden fériak ók. kik imádják a naloralatakat, divatatemen unalmasak ée aig aaVktavt álmos. Hinn szemekkel régig néznek a fiatalabb párokon gondolatok ott kotaál valahol a .telekkönyv- lapjain. Szegény Karnevál, ma boloap már caak a kis diák gyerekek költ talál csak fért hírekre, kit ha nem is iamerik ngyan Labiche-t. vagy Prevost, de a lelkik, s testak ép és nem pótolnak olyan szörnyű módon. Egészen átalakult már a magyar mulatság Amennyit a cifra tallangokbu a külsőségekben nyert, ugyan aaayit veszített kedélyesséfiből. Bégi tán«Vink nagyobb része kimúlt nár egéáten. A stép .egercsi táncot" at uri osztály legfeljebb csak egy-egy történeti regényből ismeri. Hajdan az erdélyi fejedelmek odvarában et volt mindif a legelső és leekedsaltebb tánc, manapság csak a póroknál faluhelyen dirik. Pedig van olyan szép, akár a francia négyes vagy bármilyen gavott. Még a mai csárdás ia caak |isrnrliájs a réjmak. fiankoti ia buang aaoa, bjaaj aés n*aneb tánnakit ai aagsak a*a becasUiU «léggé, kentt a klOTIiik aa-dig bámulták, mert: • Caalt a magvar tánc az, aadj blr olr tnliMiiia). Hogy Ugjobban ttja uim n—érraiaial, UAat auk kftlí&ldi uncbaa a ¦¦liníaÉg. S a Iparibb fogai. «gn«a7obb oajaáM«ág. — N'arnea •agyai uoceai: Ki W aT«|r*»klt. S mMtftnl jMtd ki dk«ő Mawaaakkei, KI aa«|ai Rasraa laa balradaa Máig aaaa aua**dul aMcakM a*f>tLge*fc». Anla utabra fMrUk n ¦- naiigi il. S aeg a aaúdi a«ai tatt alaoouri l*t»á: Ua a kálafi Mpak liaaiwhifc (tíaMdai. 8 takjdoa aaauaad Maa bacall Kgnl" '• Bocsánat «s*p kiaainnyok bog; en így rápiritak a önök táncosaira, iákkal önök nár rég foglalkoztak at elat zat-cerre és s második négyesre. Habó: haix, jer csak szán KarMfal, azért szívesen látnak tégtd mindepOU nálunk. • Hogy auly vígnak igérkauk a mi farsangunk, legjobban bizonyítja, hagy már is eanyi mulatságra vas rilittfinr: Dec. 26. Mlkedveló előadás; ipsdj>d-nerelő Egyeenlet javára a .SurrW oagr termében. Dec. 31. Siilreszter este ¦ kaszinóban. Jaa. 5 A Ker. Jót. Nőegyesnlet közva-esoraja a .Polgári Kgylet- termeiben. Ott feküdt előtte némán, mereven, gyilkos golyóval a szírében. Később egy virágos doaboaka wUat a hős nyugvóiéival...... • • a Karácsony-felé sí osztrákok taajiztak a városkában. Eló-őrseik « régi harctáran. helyezkedtek el. . Éjfélt Qtott ai óra .... A mezőn át kísértetiesen lebeg e alak, fekete fátydát gyengéden a azelló. Harsány őrbállá. ba*. lej*........Dirren az őr fagyván ét a uri látogató némán öesterofy$. Maanap meglelték ót. ai elhnnyt hőt ötregyét: karjairal átölelre tartá férje faj-fáját Szent karácsony napján agyaalltek 6k is ígnán Akkor hall aug a hí a*retf, midőn inagtwitaiilllt az igaz szeretet1.... Dal. Ai én szemem Láió könnye Ne bántsa a lelkedet: Hadd vergődjék árva szírem, Naa atenrad még elagat. Sóhajom sem száll tefeléd. Dám kél pasast ajkamon. Hervadó lomb sosogáaát Lemondással hallgatom. Majd megtudod, ha aegoahk, MM asenvedten — sagraloa; Stragáfa majdan tatám Ka a a kát siraalaa. Kimondják: hogj a airemet Elgyőtarte at élet: S ágy auntett, hogy anghiafr, — Szőke ká leány, — toértaal! kOkmkndt pál.III7 ZAIA1 íCZLÖSI I B9& F.CDEXBÍP. Ju. 9. Megyei bál • .Siarras- nagy termiben Jan 13. Ai írod. ét Moveszikór hangversenye a .Polgári Egylet" dia tennébeD. Ju. 27 A diákok hangvenenye a .Polgári Egylet" dísztermében. Fehr. 2. A .Polgári Egylet" bankettje. Febr 3. A hadastyán egylet jótékony eélo bálja a . Korona* éttermében. Febr. 8. Az Itr. Jót. Nóegylet bálja i . Polgári Egylet- termeiben. 8. G. S. . Tudnivalók, j. Spujoloruáfbu az 1B9SJ97. évi költségvetéssel etjyutejlUee, t szállítás, sdótörvéay u elette lés, melysek értelmében • leoRerea éa azá-razáldón eszközölt személy- éa ároasál-litáa adóul lees alátette. Ai oly árok —tu, aaeljek í. é június hó 20 ika | asMt létrejött Ütések alapján be- vagy j kiszállíttattak, »: említett adó fizetése '. alál föl iuiü meatve Miről ai érdé- 1 kelt korok ezennul érteaitletoek. Soproa, 1896. éti nOTember havában. A kerület kereskedelmi én iparkamara. — Hlrdetssénj A .magw-belga fémárugyar részvénytársaság" Bmapes-len levi rigó- éj táncgyárán knül ujabban a .magyar acélárugyár részvénytársaság1 is létesített egy rugöirtárat éa alt a folyó évben Özembe helyezte. Mely kortlményre a> érdekelt korok figyelmét ezennel fölhívjak. Sopron, 1896. évi de- . cemberbstában A kerületi kereskedelmi éa iparkamara. — Hirdetmény Wiener Motzkó, bn-dapetti lakos, a m. kir. fdldmivelésflgyi minisztAr ar segélyezése mellett megfrta a Ikagyar cnkoripar történetét mely U-ntTmáoyaak első része már el i> hagyta a sajtót. Minthogy a szerző munkájának mefjelent része arra enged következtetni, hogy a tanulmány irójs a magyar cakor-tpar érdekeinek müvével kiváló szolgálatokat fog tenni, a magyar cakoripar tőnéuetét tárgyaló szakmaokát, mely minden könTtárns ntjin megszerezhető, ¦elegen ajánljuk az érdekelt körök figyelmébe. Sopron, 1896. évi december havában. A kerületi kereskedelmi és iparkamara. FSIhivaa előfizetése*. Uj évjoiyom küuö>ién teljét báa-lommal fordulunk mélyen titxUU ohsatóinkhot, hogy elSfizetéteiket meg újítani távetkedjtnek Biiodaiommal tetnük ezt a tmitt-aia*tv mert lapunk immár 36 éven át ttolgálla a iikigyet ét a jSvö-éVt, melyben iunél Um akar a köi-ügytk szolgálatában állni. Talán nem tterénytelentég tötíink, ha a ja* ¦•Bre ti hivatkotunk tierl ha nagy eredményekre nem it mutathatmik, att tenki nem tagadhatja meg tőlünk, hogy b*c*ai«te« tBfekvés-Bal iparkodtunk megfelelni Jelaáa tunknaí. Feladaivnk at len etután is, ami volt eddig : itt ápolni ét gyámolitani minden aly tórekvítt mely váf*O- Mnknak, vittékOnknak és vármegyénknek javát igyuk-ttik elömotditani. E lúndal betdlté-tében peata az a gondolat télként, hogyha ctak tzük körnek it tettünk molgáiatot. édes hacsak javét szolgáljuk a>égis. Sha Ctak egy poruemmel járulunk it Katánk nagytágánjik eldmozditátához, — méjrij legalább hoaájárulunk E fiadat teljeiilétéhez ai érit abból a támogatattál merítjük, me-tyet obatfonk nyújtanak Átért kérjük ükét Uljet bizalomnál elSfinté-nik tsivet megujitdtára. Iwil6 tútteUtui a .Z*ü»i KSzlSny aaerk«aii»*af> TeljM UaiteletUI kerJU uerra Weatlt MMKHilakel, hoc; el.iielé-M*k*t Bteiikk ijegajiuai asivea*e4-J«Mk, isiin • lapastttiMétMA UTar»k Urtfijenek A „Zalai Közl4«,« eltlniM kra: Egeaz tvre . 6 frt. Fel érre . » . &0 lr Ai eÜfitetéii péntek Ugtéltttrüb-btn postmrtahréays* küUk,-tük. Teljét tialtUUel • .Zalai kiadöti tatain. B i r t t OlVMéttMk ét i** tiszttü a»*tittoaMnikfczfctt diwel khfAavk biMsj laxtstkst. — KarieMiy. A t»er«t«t «m>ev«, aelyeo a tilág- Megráltója gioletésé-oek évfordolóját Öljük A család Oo ¦epe, nidŐD i azfilók boldogsága azét ind gyermekeiken ajándékokkal h*i-aoxts ei őket. Az sdteot komoly idinajía otán a vigaigntk ^ oroB-nek ideje a karácsony. Oron éa i>9l-dogUg tölti be az emberek síidét, mintha moit is hangianék az angyalok bizUtáaa: örvendenünk. Az On-nepet megelőző este feigynlnak bíd-den halban a karácsonyfa ezernyi gyertyáeskii Cooepi áhítat fogja el a sziveket, jön a krisikiodli ajándékot ontogatta a jó gyermekek koxott Aratio megszólalnak a harangok, ihiutos. hívőkkel telnek meg a templomok: megkezdődik az éjféli mise. És ez az ünnepi áhítat el fog m'nden embert, kik megtöltik a templomokat, melyekben ünnepi isteni-tiszteletek tartatnak A lelkek ez emelkedettségét fokozni azokt* az idő is, mert karácsonykor a legszebb téli napok szoktak lenni. Hanem az idén sehogjsem akar szép fehér karácsonyunk lenni. Kódos a levegő, boron-gos az ég, sáros az ntci, mintha — nem is tél volni. — Halálozka. Wein Henrik Nagy-Kanizsa táros pénztárosa, f. hó 20-án éjjel hosszas szenvedés után élte 74-ik évében meghalt Előrehaladt korban lett városi hivatalnok, de az évek su ya nem akadályozta meg ót aoban, hogy hivUalát a legnagyobb pontossaxgal és lelkiismerettel ellássa. Főleg az óriási munka és nagy felelősség, meiylyel a városi péaz'ár kezelése jár, rendítették meg egézstégét Fiatal étéiben Weiss Henrik epitkezé>i tállalkozó volt és a vasathoz tezet6 két utca burkolását is ő végeztette. Az elhunytban Lugosi József, a budapesti hitoibsok ojztáiytó'oöke, dr. Lngosi Ignác fővárosi orvos. Lososi Mór továbbá Weiss Károlia.Niu Gizella esZsóí é*» atvjnkat siratják. A csslád a következő gyászjelentést »du ki: Alulírottak miguk és az összes rokonok setében fájdalomtól I lesújtva jelentik Ionon szeretett édes atvjak-, illetőleg apósak és fivérakaek Weiss Henrik ar Nagy Kanizaa vára pénztárosának 1896 december kő 20-ia esti II órakor ho<az« sxenveéés ouo 74 ik életévében lőrtént lyásros elkanytáL K megboldognltuak balt tétéire folyó hó 22-én délután 3 órakor íog örfik nyogalosnrs tetetM. C enden részvétet kérünk. N agy-Kanizsa. 189« december hő 21-ín Lugosi Jóisef, I,lván, Mik:ói n>i. Karola, Oizelli féri. Slakaé, N'ina. Z-M leányai. LuiMi-Siíice Ró<a menye Ignác, fivére. Sínk Sándor teje. Mari lérj. Kémleld notére. — A gyá«i I háznál megjelentek a család no«rátarto-! sói és turátjai, az elhunyt hivauitiraai H számos váro>i kepvi-elo. A raviulnál dr. Nenmsnn Ede lartotl megiadiiú gyászbeszéd, t, mellben kiemelte az elhunyt szívjóságst és lélekaemetoégét és övéi iránt 6afei«ldozó szeretetét. Kopor-sőja mellett azoob&o szeretleinek könv-nysitel méltán ólelkezik a társadalom Ujó részvéie is. Az énekkar leH-lhingió gyássdslát kísérve iodult meg a menet * i a* elbanjt utol-ó atja felé. — Fohó hó I 20 áa elhunyt Weias Henrik városi péuz-! tárnok ur kegyelete jeléül koucrapóUó lejében ajándékoztak: Logosi Weiaz cm ád 10 Irt, Siuk Sándor és neje 3 (rt, Ollop Samuné 2 frt, Maschaazker Mór és neje 5 frt, Kurschner Iiaáuné 3 frl, Vidor Sxiuné 4 frt, dr. Welisch Ignác 3 Irt. Roseiib«rg ualád 5 frt, dr Blau Siason éé neje 2 frt, Barcstelrpi lakó Deutsch Izidor 3 frt, Qutmaoo Gjorfy i frt osauten 4S frt. & aagykasizsai Chsrtra Sadixa. — Kitonteott gyároe Weiser Jőzaef gépgyárosnak az ezredéves kiállítás gazdasági gépeinek kiállitása kftrtl aaeraett árdeasesért 6 felsége a arany-i'i iliiilfcwiiliwl ainmjánjnits — A ¦aUrtaor*- m fttrfizMa UbfyMM. A nagykaoizíaj maiáu-gyár éa Mrfozöde réazTénytársaaig f. hő 2ö-áo délelőtt 10 órakor tartotta meg Desrredik rendet kozgjtlé-, aét a Kettekodelmi i Ipvbuk he-, lyiségeibes. A tárgyalás legfoatotthb ' pontját képezte az igtxgiténágaak a kozgydléa eléterjeaztett ama indítványa, hogy a részvénytőke a ré»ré-1 nyéknek darabonkint 20 frttal való lebélyegzése mellett 400000 frtn leszállittassék, mely indítványt a közgyűlés elfogadta. A leírás két ónból volt szükséges. Először, hogy a részvénytársaság tiszta Tesztesését 97 74 frt 70 krt uj számlára előírni ne kelljen, mert ezálial egy esetleg j«-védelmezi esztendő nyeresége teljesen eltűnnék, saáaodszor, hogy az épületek és gyárbereodetéa értékének leirása nef szerepeljen külön teherként. Kérdés most már, vájjon a remélt nyereség az nzem melyik étében fog bekövetkezni? A kilépett igazgatósági tagok helyett újból megválasztották üutmann Vilmost. Betlheina 8iegfríe-dot, Grflnhut Henrik helyébe megválasztották Goldhammer Károlyt. A már előbb lemondott K o 11 er István helyébe Kotenberg Rikánl lépett. A felogteló bizottság tagjai lettek. Dr. Roth&child Jakab, dr. Hamer János, Holphen Mór, Uager Elek és Kng-lánder Ottó. — A .Pincér kSr- bérbizottsága következőleg alakult meg: Elnök Kardos József, titkár: Szeibsid Karoly, péaztár-nok : Eobald istráo. ellenőr: Kész József, tánerendező: Miteiíi Oyula A bált február hó 1-én fogják megtartani a .Polgári Egylet- dísztermében, a tiszta jövedelmet szegény gyermekek felró hatására fogják fordítani. Á bál felette fényesnek ígérkezik. - basa*. Oa aat kardi, sor? aa illat. katoaa-a? Eít* saját szavaival «a!as*oJaalJQk. bőst ss Matt, .H. koil»|k>. illalakes ksdkotel >s. ki a cs. él kir 81 IJ •• logiorsarad póttart s I e k á aak ayll-Tiatartaaába atkslvesttt II osi-táljn rii| aélkali iilbliil|ilt állasáévá taaari sag édl sl k a li,1 _ M« khelke. ajaa artlaak, aofj Ksfisad BfjaklIHásli aaCBtertt laaoak. Kar-deutt naatliaraalak Iittii Kiről,, H a-lm Martit, Hasal Ei|l is ült-Beadj Pil. Havas Jáko sajyaaaa, aki a kérdéses okkal;! ina. Btiz «s K—« issta-rétiének kiváBSak aiaradBi. Felelős tierkeazU: Dr. KB8 EKNÓ.~ Helyettes szerkesztő : Dr. VILLANYI H. Kiadó: Uj. WAJDITS JÓZSKF. ! Is ,m sasastrT*-19 krtél. 1< >n 66 k.i, • «*Mr«aktc» T«l»«int feksts, f.k», ,,|,>i HsueknfMivea S6 krtíl 14 art b5 sríf a*t.r**k:é»t iíbis, oaikoa | ko«skisott, aiatásou, dsaust •!¦. (MiHt-| .c; 240 U'UIXSS mi*%tt 90W Xi é. ¦lataswb* sts BMfr«odelt ám f*sta.l>«r it riatai«eu«*<i a hashoi txáiiitvA miotá-' kat aostajordaltávtl kaid HéBaeb^rr ti i es-is kir. bí». tmaU. (BelvesifTárm Zirlek- | k*m.ariJ«sba«sl"tl>lBTei«kr< 10 k»o. ia i Ureleiíl.pokrm S kro. \Mjrf nfassUidó pooto- ! •) E ntat alatt kaskotuaárt Mai válla] le- — Blstos gvégjkajtáa. Mindazok kik rossz emésztés vagy székrekedés következtében felfavődádban. izoruláshan, főfájásban étváaybiáoyban va;y egyéb ba> jókban szenvednek, a valódi „l»ll fele seMlltz porok" husoálsu által bistoj gyóiyu ást érnek ei. Egy doboz ára 1 frt. Szétküldés nsponu ntániéttel Mell A. gyógysserész cs. és k. udv. srálilólől Bécs, L Tuchlsubin 9. A vidéki győgy-szertárakbaa határosoltaa 1*41 1. készítmény kérendő az ő gyári jelvényével és aláírásával. — Mllvea hajtóerő a legolcsóbb a kiiipar. uiökaex, ott faoloinca légszesz ? A benzin adómentességének életbeléptetése folytán kétségen knül a kuisar oia-sére a benzin aotor a legolcsÓD oly helyen, a hol nincs légszasz; habár valamivel drágább is a benzin-motor felállítása mint amelyoevfe petro eum szolgáltatja azeró-bajtáH de aonál sokkal e.öayösebb, mert a petroieom-motorok hsjtására azért bát ráayo'. síivel igen »vk elégnetlen aaya got tartalmaz, melyek a henger belsejére éa a gép falasatára kemény rétegkéM lerakodnak s a motor főaikatréssei rotid idő alatt annyira eldttituiuak, hogy a gyakori ssétazedés és tisztogatás nem csak •sUségeasé válik, de sok időt és fáradságot is igényel. A pelroleam-motor óráfi-kéat 05 ka p-troleutnot fogyaszt lóeröti-kmt, a mi 100 kg 17 frt ar awlleu lOefő-óráaként 8.5 kit lesz ki; emel sseabe* az eredeti .Ottó* benzin-motor, svolyet étek óu nyárt a jóhirnotü Langeaéa Wolf cég Bamiapeai VI, Lázár utca 1. sz legnagyobb muikskifejtés mellett ia 0 40 — 0 46 k*. benzint fogyaut ióerő és ór.akint. ennélfogva a benzin árának 12 frl 50 kr. i.letőleg fogyasztási adó nélkül 6 frtban aMfállapitása mellett órankiot egy lóért 2 87 krbakerlll azaz a benzin motor üzeme 5 63 krrij olcsóbb lóerő ét óránkin!, min; a petroleum-motor é. A mi a benzinnek Bjotorhajtásra alkalmazásául a tűzveszélyesség kérdését illeti, sLsogenétWoIfcég kijelenti, hegy ss .Ottó' benzinmotor gépbereadezéw teljesen kizárja a tűzveszélyt. A benzisj-nek taahordóbó a légszeszfi-jlesztóbe való áuxitattyuzása légaieaM oovAa át, > a komprimált léfsaeaz (algyejtia* egj villunazikra áHal, a hecgsr beaojétae, történik, ugy hogy szabad gyertya vagy láng általi kezeiét ki vsn tárva. Tisztelt olvasőinknak. kik még a valóban gyakorlati hsjtó-erí iránt UjékotatUaok, csak sjáal-hatjak, hogy a La agen és Wolf Béea, ! I- LuetbargerstrasM ;,3 <s Budapest VL Lázár-tea 1. «, eéa ' összeköttetésbe, kik mindig szolgálnak kimentő leJnlágosttásnaf 508Ilik. 896. Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir. tonrénjszék tkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy a m. kir. államkincstár végrehajtatónak Simon Imre végrehajtást szenvedő pacsai lakos elleni 5 frt tőke, ennek 1890 éti augusztus hó 15-től járó 67. kamatai, 5 frt 50 kr. végrehajtás kérelmi 5 frt 95 kr. jelenlegi s. a még felme rflleodó költségek iránti végrehajtási Igyébeo a fent nevezett kir. törvényszék területéhez tartozó az uog jakabfai 94. száma tkvben f 109. 1 hrszám alatt felvett s 814 írtra be-osnlt ingatlan SxarkMztü BzsMMtt* - TrttMM Urtrl* Becses cikkelye sok más cikkelyekké! egyetemben teknikai akadályok miatt kiauradt, - L. I. aUr asTasar li.llaas is mailiaii. ---------^...--------^......*-^~n UuaW (alvMBta, aáusftjili In atka ¦ aaM i> ni III n KI sakkal Jeataa bbb-" ¦ - "a»M aésao ia- , éa arra la ttral. - ssMfart mmtix iki sa, Biaíic eaak ao .." val ujak. li eayedtj valódi anfol Csodabalzsam ereje és baláxa TBIEBBT A. l«KT*Kil>k _ _ i«rJ«Lb««a Mw-*r*" M valAál. wi»daM«tl>tt * I 1897 évi jataár M 16 ia i. »¦ | 10 érakar 1 Ungjaiabfa községházánál megUr-j tandő nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett beesár. Árverezni kívánók tirtoinak a beesár lO'/.-it késrpínzben vagy óndékképec papírban a kiküldött kezéhez letenni. Vevő köteles a vételárt három eg) enlé részletbea, még pedig: az elsőt ' árverés jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hónap slatt, — a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt. — a harmadikat ugyanattól 3 nőnap alatt, — minden egyes részlet után az árverés napjától számítandó 5'/. kamatokkal együtt az árverési feltételekben meghstirozott hely pn és módozatok szerint It fizetni. Kelt NagT-Kanízaáa, a kir. tvszék mint telekkönyvi hatóságnál 1896. évi október bő 14-én GÓZONY kir. tszéki albM. 5672. tk. 8S6. Árverési hirdetm. H': ¦ «'» . . ¦m I »lslii k^«aaa«a*a*l, *«|klll • fcar.U klas.li.1. >U f rijí)s~a faji »*.**| S nlMII ____A.____1- d ar i * _ . «________^ i »._ l _._ii * ¦ . Sitia aa aTMtraratV rt VaJkaWia* a t>oak0B>(.TVs\>jat. t«sft«B ¦ TI 11 j»i Wt•(•*L» kl>«ii . _ «. afMlep6sjii KT*O ¦»,)» n. *- "!"»*••¦ cx<'i>»>rl(i,rl»)ah«t. k atV S. L kSnuyf M4k«'4«t e)16Hfit ! tttit itkl e)16Hfit> i* • a l*pkort. t mivit* 7 Ki kU ----------------------oastrák«jacr«r bl* tatUt«at*aan kajáira, U ki« tw f t>« ktm S koroB Htolék k1 l> bárstcy poa uuItic ktm, **•- ii tmt • dapel*- kajáira, U ki« tw f íuuuItic ktm, s. Tao U«t^r*<>oM>« sTii tmt • da oroBk. H•naM'toléaatk tttxk ¦ pí™ alfil p Bl*.iTat>sj]_*e»tüíiíiU<«*k TaUrtr a Csodakenőcs ¦rajt ém hartái*. 4 taWit )••¦>• n lailll •*- -a.auriai^tt**! * laa> k«ll Hw. A J——¦¦ajyawf ¦¦miji'-|l 1.^*.<-*taam>*1. bmO-'- M."rrtÉ-T ili < ¦ ¦ 1 iT il i 1. aVV- wmr kaatltaak, aa.ak, gm*T*±**t &*»¦}* UXmk. aK A nagykanizsai kir. lorv-arák. mint tkvi hatóság közhírré teszi, bőgj a kir. kincstár vógrehajtatónak, ~ ifjú Sánta István éa társai végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a nagy-kaaizaai kir. törvényszék te-rtletéhez tartoső a csapi l"1' számú tjkvben t 590/b hrsí a. felvett s 1050 frtra becsalt iogaüsn, Kemtei Veadel galamboki lakos korábbi árverésem vevőnél kint levő 5": írt 60 kr. vételár hátra lék ennek 1896. éti március hő 20-tól járt 5'/. kamatai 6 frt 70 kr. jelenlegi s a Bég felmerfilendő költségek behajtása czéljáool. az előbb megnevezett vevő költségére ée veszélyére 1897. évi jamrfr M 19-ft BiKjam i. e 10 sraktr Csapi község házánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a feonebb kitett beesár. Árverezni kívánok tartótnak a beesir 107,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiktldott keiéhez letenni Vevő kftteles a vételár! három egyenlő részletben, még pedig: az elsőt az árverés jog erőre emeikedététtól szaami-taadó 1 hónap alatt, — a másodikat ugyanattól 3 bő»ap alatt, — a harmadikat ntju-atUi 3 hónap alatt, — minden egyes részlet után az árverés napjától számítandó 5'/. kamtokkal együtt az árverési feltételekben negbatáro-zott helyen és módozatok sze-riat lenzeui. Kelt Nagy Kanizsa* a kir. tvnék mist telekkönyvi hatóságnál, 1896. évi október hó 20 ik napján. GÓZONY kir. tvéki aljturé.XXXV. tir 0LY4M ZALAI KÖZLÖNY 1896. DECEMBER 26 éa FACH0L1K KAEOLY (AlapiHatott UM4-fcv»a.) Első magyar kard sarkantyú es vivó-felszerelési gyár BUDAPEST, gyárt*)*: tfHI. Balassa-utca 5. Ftdziet: IV. Koronaherceg-u. 10. Fiéküzlat: VIII. Ollöi-ut 66. tiánt. Ajánlja uját gyártmányú tiszti, gyógyszerészi, állatorioai, legénységi, ogymiot d i« in agyar-, jogán- ét g;erBek-kardok, sarfcaaj- tyuk, kardkStö és portopeék. . frnncla és e>»g>ar Nincs löbbé szükség vegyi festészetre. iilífili tllMI IrUkrl iirirt uuh rí árnyalatban rvhat - fehérneműt ------------ TIZ PEBC ALVTT. =<----- koruakalkutó lalalnány 500'/. metUk»rltás8»l UAYPOLB SOAP angol festő szappan. rí«j»K liliImi; tiií (tilán Fnt íÍMti uiikn b imilita!. Tirenöt pert alatt aiodVaki effr kevés forró Tittel éa ertet ti angol fMii uappinaal rakkt, kint, A«fMjf, aebkeaMl, >«lrea- éa eseraa k«xtjtt, Inget, kariam)at, gallért, selyem asöwieket, szalagét, eslpkét, atlaazt, bkrwmt, alrnc tollat háneskal <pokat «tb meef^thrt. A fa téa azlnur-ó és el nem fákat! lindea rubkt ujja Is modernné TarAzsol. l'regtaentes és a eiö>elet irn romja Egj 4arab ara 40 Lr (Fekete 60 kr.) a ezzel wy dői blou-e megfesthető Miud«o daraoboz baiiz-nálati ntasitás vao mellékelve. Szabadalmazott az egész világon! Vrtérképf. AlHitna Magjarorsz Balkin államok, Gorái- és Törökonzigbaii BÉCSBEK, M&riahilferstrasse IOB. Nonnenscheln Upől. ... iüísrS.,, * NAGYKANIZSÁN kapható: Féttelhtfer Jézsaf urüil. Esj minUdtr-b «5 kr (bélji-í) bfbaidéae ellenében bérarltfe küldetik. Eredeti ,Otto* Benzin-motor a kisipar részére nélkulftzhet- leo. Kiismert legolcsóbb hajtó- eró oly helyeken, a hol nincsen légszesz. Benzin-lokomobil „Ottó" üzemben sokkal olcsóbb, miot á gözlokomobil, cséptésre sat. kirá- I6«ii alkalmas. Nincs ulktég gépészre, nea hinj szikrát, nem 'úzreszélyes, Dem fogyaszt vizet ut., mindenkor üzemképes. Langen és Wolf gázmotor-gyára Btiriapatt, VI L*2ár t»ca I tz. Ködtégtl&irányzal, proifjeklui. Jtlvilágoxitát díjmentesen ftletr.agyságu UWHlt ealtt. ajindék Ummi és Hiérre. arczkép krétarajzban. Kgr legijabb módszer segítségére! 24 óra al«U életn-nruagag""; képetet készítek amvéazie» kiriteiben, eddig még sohs el »ea ért tökéletességűéi és olcarf árban. hOH\"Í7ÁVlD, Buijapesi, kara'y-köruU7. liidenQu A legszebb öröm •fi |uO|ii íiultitt Uricnirft. SámulJtlo* Qlc«ó pompéj disxitménr«k«t. ndvek ¦ted«n «*b«n úmtt fslhuználkUúk — >jul a BBENIUS FERENCZ KÁEOLY SÉCI. I tMSEStTUUt ti. U. Karem a cximet pooiosan megfigyelni, hasoabiog-kvubí t>tsxek&(t«<Hem bíoc*, hók ttnet. a loí* 16 kr. f un uanf vagy extstbm 30 kr. yn, erútbeo r«gy broöceb*n 10 ítllttl dupla csoataxola* la br. MflziftM 15 ki. - Igca éneket CntteilliU* jwx* lottorí* és tombolák ret**i« f»- é* méútk-nvekkel, overeratajTMikial J kn«t fölfelé élklIi uit«itixf]étik«k k*««otirr« *» Syi- o extere. j/mjtemenrenkint 60 kr, 2 korona bller, 4 kuryni ..jO rillér ét S korona. K&löoleges árjegjiék iogyen ana-* *czelli Gyomor- 5! JL cseppek* EmJitcU btjoknál « gytrmpyHi evek ou títt-oökaek bizoovuluk, a. mit bú mág uáx bitor.TÍtTmny '¦¦mtit Egy bi trof án bsunálati utuitáasaj egyitU 40 kr^ oagr 70 kr. tbnktár: KiriJj ulcza 11 n. A Tédjtfyet éi tláirást lesrtk roertekinteoi! C«k oly cseppeket tenék dToffsdni, m-Jyekiiek burtolatári zoid neaiag Tan nüantri i kláMaánl <C. Brády) és etra s .Valódiságát bóonyitDin*. KAQV KÁMZSÁN: Priger H*l, ét B*JO, L»jo« «)6«T"«r*wel">el B iBCSON Kohol Sándor fj6 oooooooooooooö ¦alom eladás. bad léiMI al><oi ik«jtoa. Ai ef]ik Brasinci-bn na. k«<M 3l Uutia J'oJ H»« Horril-ocuai, "'! 11 l*« « cwrtppil lelea UkUisbtl áll, U|7 uokákktl, kotrbUX,! H raktártól üntafekiKk. Puca ét S fér ki. Telek 1 Dulao kSrOi S bőid 1100 oifjartf. ICi a auloa husoab«rb«B TOO fanalot jtvcdcL p.ei ér«Bkint. A nátik Balon UOkldorf ~ Miewvaxbu Belovir k(ürtro«ibAa Tta, all ef; tÁfu atgf ikhtUMl, uolidu éping, u<7 itkteuUk koajka, t a BUloalMa nictar terasajekMk s par aulankö, a S-i« Boát •ilittatik tel. Sok kt •¦ 5 k«M 7St aéerttot tel«kkel loa kSrtl. Eiaa aulom e SOO fiút ¦««. SentoitkMéiFk : B«lorir, OOOOOOOOOOOOOÖ oooooooooooooooooooooooooooo DIVAT SZALON DIVAT- é. SZÉPIRODALMI MÖZLŰHT Stcrkesslt: Fangajte-öjajtd Isabella ea BzaMné-!««>(*ll Ja»ka. Tlivnt <S7fllnn •t>»l"lk ">">" U ' " *¦ 15 ••• D>ua< «'•«"" küllitiaa -UI1B.L outliui kí!s»«.n HMun klriulü KM 4]TWeimi«pj« Huj diuca aia ••¦ luloa-uztalaak. Divat Szalon 3LL ."ül11"*"1' " -Ci «r™*-¦>"«-• •»« **-<• riitrof Vmlnn uoakntl. botj dii»lk«p.i u ualk«do dit«t takre, faljtta UlVai - ZaiOn ít?,ÍK nmUI. U^onWl, B«rliDbíl S alul i dintltsokal f«:o«l«ffls*4 uui. U^onWl, B«rliDbíl ». S e. alul fjk urs, ho,r mhüku uk»rtko~» ¦ B«(U ouVai k«asii>«»«k Divat Szalon ÍS.7ÍÍ" ""°*10Mk' * r"d" h*MiU" ¦*" tatja s énketSea uaitjt. UfiliTau^bb uj OAÖIU1J mÍM uépirodalai L.po* pótol MaokaUrui ktot ott tu tndüamsk p p p j t«»do< Ibnüt >n. hofj . n«k lipjibi, f, rtek a |yak raa irjaaak A lap aiell«B« aúadif liuteaatfea. KcrMi a taépet, a uaMtilót ¦ kisAr ¦hiaaa frivol köaleftaaayt. Lapunkat iatal láajok U bátrao lbták Fi <l irtli j t y p j j <7Qlnn tximrtltainira matatja tw kiT416bb bű'fytk arcképeit: a a&tiascc, '3Í8IUI1 irodaloa ¦ a jtMkonjtif aneieutebb aialakjaii. Ki frtx. kalt- a jówkoajaéc ta*repriröirfl foflalkosik Tervbe *ette, bdfy aiodeo elaoraofD uiaajlt Lji ui«asi kjritela arcképbea mautja be. <~Ql,.n 'lltodó roruol tart kerdeaek él (eleietek kOaléaere E rorat au OíttiKll íe».elííaetóoek teljeaeo diililaoiil áll retxlelkeiertre Vvainn readeaca kariraoari ajiadékkal U kedretkedik Es évbaa eaj laad- O2Ü1U1I kiitl diaua, elefaiu jalnea^aptart ktld aliajidí éa jaauir IMf fctMpö elMaMiinalt. Divat Sralon ZgXüSF*-* '*ü"^">" ***'** "** * Divat Szalon B5í**t<" *™: •«*" *"• • w' '*¦*"* • w, ¦«u«iéire m w. Divat Szalon JTtSSSÜ. k"4°Ur* b4Ail'ek ™' "f"*"*"** '••»-„DIVAT SZALON" kiadóhivatala Fudjp«$t. Gizaila-tér (Haat piltU) OOOOOOOOOOOODOOOOOfX) 30noOOOO Knkorica-morzsolók kéz- éa eríhajtásra, efjsierí és kettős szerketettel, íielelótel éa szeleló Délkot. (••ktii* rtiták, Konkoljozók (trleurSk); kézi kezelésre Faló Hifin és süalaiaa«|t«k fekróen <agy kocsira sierelve; Takurmáu > TO llemtik, Szállíthat. tAkarék-foztVüg.ok t«liHrméBj !tl- Kitin :omtnc bevonattal tagy aoélkOl, BzállitókésztMékkel vagy aoélktl. Mzecska vágók. Répa- és burgonyavágók, Darálók, .Agrleola- wvetécéfek (Mikerafc uerkezattoi) mindennemQ vetemény számára, ráltókerekek oéltQl, E#rj-, két- és tSbb vasú ekék jóullás mellett elismert legjobb szerkezettel készülnek Mayfnríh Ph. és Társa S g»zd»s»gi gépgyárában BECS, XI/X. Tabontraue 76 ArjafTzttflk lafjrti - Kifvlatllli falvétataafc cs és kir kiz szab. MOLL SEIDLITZ POR- Camk akkor rtlódlak. ha mlnd»rr1i dncoa Moll alálráaét tfinUU (>L a aali A Itla SaMUti.rarai tartói tjófjkiti»t a lefaakacaabb lyaaer- ¦¦ a|. tastkaatalaak. ajonor^flrea *e ejoaörbér, r6fi«tt azikrak.t448, aajbaauiom. vér-laMáa. anayér *ea a leffcűi»nb«aSbb »4I b«t«fai«ik ellea, e jelea háaiaaeraek «r-üa«l«k óu aiadif »a»r*b eltojedétt anneu. — Ara ajr laataattdt araaMI eV Inat I frt a. á. HaaititáM'i tlrvéayj.ag faiyittetfltk. uumí lei «t ORSZESZ ES SO Ctakakktrvdé*. V-ÍÍ.^.1 flfB! M0L,L A ^^^^—^m~—— .A- IMI alirata át^»«ttal raa uni & aw-wi iraa-azIakaraMai* aa a4 a**esetaa«i aiat fA)aa)aaaHÍllawlU badlizaüaal aasr köuráar, cau éa a aarfeoléa enéb kbtetk.a^.j,,,,, l^nmnttb aépaiar - Efr ie* latt araéau t,n tn »» krataiar______________________________________ Moll Salicyl szájvize. (FiaJkatréaac - fasolfaaraa laikaé.) aiAjtiaatttaaaAl kalOaAaei liatn bAraelj kora ijenaekak, aiat M-' - *»* - axAjria a fofak uvaitbi épaéa^c butoaiya ¦ afTasaraaiad E|; aMI A r»«|a|ré»al illatat! Ina ara : (0 krajazar. (681) Ml A. Fíazétktiles' |yé|ytz*r*«z, e«. ét kir. ítévari tzüVU Által, Béca: i., Tachlaabao 9. aa. VWéai atir—"l*«* aas«ata Ha aatoot aellatl talraalttataak A raktárakba* tfuik határozott™ ttOLL A. aidirdtával is védjegyévtl Máiott készitménytíet kérni Raktár : Nagy-Kamuin RtMfH« kitif »» Fia. ioc»oorxxx»őbooooooöoa6booöSbiXIXV ÍVFOLYA*. Ul'l KÖZLÖNY 1896 DECKMBER PSKRIIOFKR J. vérliszliló labdacsai a».latt iltaléaes laktassak aa»a «lati; aa wokw ml> taljea jonsl atcardealik, aivd csakaijaa >lif láieaik baiafaíf, aa'jaaa aaaa laadaaaok raoááa aaláaaaal uiiikiiii ka aaaa b,.otm»tUJ .«iaa. Értiasdak ita aaaa UUl«üb ilulfaui aUarjadéaaaa; srraadaaak aa alif raa caa'ad, a*r,baa no klisaj kaaiaaar ktaalatbgl •» valaa talilb ti 8a4»talaa orroa ilttl uaa labaacaok kaaiaaara] ijüütlMi r. ajáaltatuk. ¦'¦4*0 sir bajoknál, aaljr-k a oaa .aiA^iaa-Ml él aaá»rakedaab<l nliit: -lat ipMifinl, •ajkajok. kai,ka, Tart.lalaaik, araarar, ailtttlaaaaf • baao.lí brfejBaí.kaál Vaniaama talajdoaaa<iikaal fof* kitut kaiénál raaaaa .éraaaca.raai, > aa**l •»•*• bajokaál !¦: It7 >apk«ra,á.l iMfaaaátl-tl asáraa^ fajttjáaokaái atk K..B TÍrüaiü»i iabdie^k oly koat;.. kat ,ak, hocy * i.geaíkaljebk fájáalaakat aaa^okoiaák «4 aanek folvtáa a'f a lacgjaaraae acréaaa i* aa( fj«rm'k*\ á.tal ü ¦ <¦:.».•< aafod»<oai nalkal bs.afcajUk. ¦ A MáWulu k4Jaira.ib4i, Maijai a 'abdacaok ocjaaatai a l.<kt'«-iW».Sbb fa iafaakaaabb baW(«*ff«k. Btá. BfaaaBas<fc Tiaaaaaiaraaa hlftáa taaaálk uttestek, aaea aalr.a ca>kU o««Ulj.l araliUak fa< ¦>•• a^aaTsaaati, bofj ¦ loataki, >ki taa Ua-daaaafcat afjasar kamaátaa. aaf Vag-roak fT°a&dra, kOfT laokat tágabb foaja aJ*.<«UsJ. t etaiktl ataaratalieL f.aadja eautoa k > laarailvebt koaaoaetaaet lMi dakalaaaat t 1M.M.. -¦ug^^TJC^ltrí. Bernhard-íéle alpesifü-liquer. 0,.«n •Bét la tekercaal as la folalaajltslatlsa vtnisstiu labda- geaabas afy tgécs tveggel > frt 60 kr , fétategge! I Bt 40 kr. és «fy aafyad ttef|<] 70 kr. Amerikai köszrénykenőcs, fLT^öSTJ^, rnirntm koaavoayei éa ~.sna baj.k, I m : reriae.-afv baaUlaas, Lagastcgttát. ttnalu, aúgraiaa, idof« foff.jia. fafijáa, ftlaaa«. i^tT^T^^^ Tanaohinin hajkenócs l^"Jm *'k , .i.kai aaa. »oltaa tokba ^^ aajtSvtatie at«r knsotl orvosok álul a 1.1 telje' titaitlattel, PavUstik Fentei, EUa, Lindettkal Braacka, Floaaik aallatt. IMI atapl ki 13-4a. Takiatataa aj I lUaa akarata toll, kagr aa te Uaaacsai kaaaia koaa ke- rSluk, aalyakaak katáaat eaeaatl aaegkflrteai oljaaayira. koajy aaak. _»-_-. — ------- -x kapaa veeaaai aa kisooyira air a kohak kB(t .alaák, ka aa Oe latan áJdja a*| O.t e_4rt aaarasar. Nagy biaalaaai van. bo«J ea.a labaacaok earaa ia^lokálat^aa kífofvak Kjosyitaai a aaiat mi, aáx>kaak ia aaaaraafak riaaaaay ¦raaara Mfiuétal asolfiltak. Kaiics Tárta Baoj-üjkaly, IM7 aoraakar » ao. aoadaa aamaal 6aa.k 60 arat i kiili.tott Altalános tapasz !S______ fanatrtkail. ajjkukara. aah^a- racv gyoladt-aaeli .agy aiáa ilj ba^ jok.41, aúat kiiSao tsar Uakipribain. 1 taialj M kr. B«raa-tv< 75 kraje.ir. ratb*a 4W lsUnácb&B, mu él«Ut ia necnou, «»tyrl cr kaiat U U 4*o*a«a ait!S> t41«ü«dHI ecr dob*»t k»pou ¦* Ön Juthat, i«>ÚMttté liMumiUl . uokatU ill**-W tiM-miJ-t* fo j- Lííbb iW]Wíl Jf T *hiHr«tt Í«n«telttM k«3r 4 c » kiUaS U.bd»vc»»il>í)L El ••¦ i .a oyilik, - táli i. T*1jm Ootoclldorf, Kolbach T. «r! «U, l88f. t u öl BU*toa álMár* 6 Haiva IcnáM- , Siilírn.*, 1888. »kc 8 4- ti a*lko: 1 O'«f 70 kr. H. Sok a* öla. a fafyoa ta- biatosabb mr alianar'* 1 kaea»ff.a! 40 kr. Báraiaat^a <6 kr. •tj iUJá.oaaa iaaart kitSao ba.iaaer, karát . S0 kr, S •'»! Mraitttva 1 Irt 10 kr. ára 1 frt. wpl 6 dob laMacaaisak . <bó ^7 6 dobot*. 1 kiírási wi*«ctc*4jék. Ctvaku ai Oa e»ftáUaUM ik k bjl \ b,,~k ..la. kutaS káai-aar. 1 IrofcaaTol IS kr., 11 trrf s frt. Általán is tisztitó-só SSSÍ,A. ÜL? JLL aiaden köt.ikaaaiíay.i, a. a.: fSfi'áa, a.a« (j-óatorbe*. araajar, dacaláa stS allaa I ftSOj Angol csodabalzsam. 1/.^^" Por a lábiraadás ellen. fZ.^ái.-.onai io.4Ő4« k.llaaaüen raafot, apsa. lanja a láaatlk éa aiiol árta -aatlaa s«ar *aa kipróbálva KfT dobosial'SOkr. Bárataatff 75 kr. a, rágtok ntstciaU*!. i Golyva balzsam. loV,' íérl4M."ard'l'li1sj"k7 üaaa laMacaok aájaaa aaaa-Zwiekl ít »k,..-aarkafar i .w.,.. i, ,Stoll"-fele Kolivpraeparatuoiok, „er'°~ jraay taratalai alaakaf tzkauMt „tarszarUratt. Bitakta I , „.a bélbetcaaefek „1 .. Td^k „ö.iútér^. 1 liur Kóla BÍiir SttaaratratM 15 U a káwlt laak Taldd. ai.o.«(bo. a tv IS „^ b,,r t f„ ¦!, Ijt,, 1 frt 60 kr, 'j, liter 85 kr. aaaaa laodacaot tartalaaao daboa ára II kr. kVy («au<, w.lr- rr 1 1' ' L aalaexkokkaa í» frt 50 kr b«6d.b«.tartai^uük. i fn o> krb, keííi; b*rv;nuti;« Kolaelixir vagv bor. Pfíl"" »* ttá..átatl ktldéaaal 1 (n 10 kr. te? caoaaftál k vtaikk nek ke*- ráayon aaak«aaUat.k) báraafilaa ktkiaaaal aryau: I raoaaf 1 t t i e ,, f^--r i, tS kr. í raaaac t frt U kr. S aa~.a, J m SS kr, < 7««.( I u - '-^.-.'v. ^ t M 40 kr., a <a»-a( 5 trt SO kr. at 10 aaoaa« > frl 10 lr». | "!™ ..ZTT^ kerti Uaáaték Ttrta Mzatf ITaaTfaztrtartkaa, ataattttta . aif»..rjai«n.k. - ?i W* Na Nagy eltarjtdettaéfuk kOTatkaatéba. aaa. lab- I kstOliatawk. ka a pint a tafkalsafalélib aa*ak •¦ alakok ala'l atlaoatataak : e.- áa éack taái 'keataaea k -rétik tatklt Paorhof^r J.-mle .ertia tito lab ' toaik a «ae*okat lfaiknak h»itnil.ti aaiaboi. éa anadea «f aaiabea vaa •llátra. caaku uok < 4«a>aa Ud«l« ajjaaaao* ¦ aokkal Io«ato ( Taladiakoak csak ai»k lemiaihatok aelyek buiniui ataaitass a vsr»t ; Paerkofar J. aévaiairáaaa! fekatc asiabta és míadaa egyes dokox . tedele BlyatacoB aléh aattl rtros axiabea *aa ellátva T fyégyiztréu ,zoi istdtnea Reicbiapfel* ü, Hée3í r .singerstrasse 15 Rtktwbaji Bedévpoteo: T6rtk Juxsef (Kirilj-atci 12 ) és Egger A Fu (Nidur gjógysieriár, Váci-kSrvt 17) gyÓKjsxerészekoék. •t __________ ¦ iNíCSiilI-ifií ÍIZSIBL - •» 2 i 'S5=^5r^^H liWifn!-) * :, E p:iulák htsonló ké •» szitméQyeknél mioden <a> ukintelbec feljebb be- )f cíül-ndók. — mentek )f> minden ártalmas «_> aajagoklól, u allesti 2 „ szerek kaj.mii l«g- j» J 'ii ii .. l_ /^.L.llaa. BaaSHÍ a> taflniaalf A Jk 5 w X 2 ; alrgiöbl- betegségek forrá-s ellea. Cakrozotl Hlsejík Tégett m.<g gyet — • raekek í> ¦civeten veaiik. Z I -V- Be; 1> piciit tert.kauuó doboz 16, egy Ukaret, melj S * I dobott, tefc.t UO pllnlst larUlmasó, eas* 1 frt e é g J A ' ' Dt Biaaokti: ktloaMea irako4jnak KérjUok kalároaotlaii 5 It fÚrOKBl *JVa8 • Stastela Ersae*.t tUalai. Valódi ca.k. ba isúuie. doboa W i, - ra*a»J*aaa»l .... tL_, pire^f k u nyomlataabaa .Saent «# ^ z*ia rtt.p ST»t7a«a™» ••«..—--. .-.-._..- a_a. •- lorrétyasakilag rédett cao-aCai-k aiairásaakka. *»- ^ ~ •""« _ _ X IEU8TEII FÜLÖP * Szeet Lipóthoz" cirnzett gjó<y»sertíra WIEN I, Plattot; % 8>.»e 6. — B.kiár Naíy Katiz^n : |( BELCS LíJOS »\ó«v'«"tsr«ban. Elöftxetési felhivte A HÉT Politika és irodaim gzssle ny«leza<lili évfolyamára Simkeuü <i kiadja: K/SS JÓZSEF. 3el$6 doltoiótirui: AMBRUS ZOLTiN, TÖTH BEH. KOZMA. ANDOR, KÖBOR TAMÁS, IG.NOTÜS, HELTAI JENŐ. ata^n, aoaj e lafai ¦aaiwbtarak, tlltn. kaaj iradaloabaa, "o liritdalaji «¦ palitikai kérdéiekbaaaktf aaaaaak éa irÉ»j<* asanrfi Tifjuk llaf; alTaaaiik k ai Déaaaaaket talljik H aaaaKiakia Irlkaaadajak, trrU uaMaf lapank urfanalua k«t ni rcaa4I4-auk áajar eaaktiak a» állanak H ma na állanak rcadtlkeaeanakrt «• i roka. "~" axtXretaaad m-.taj alaaartu ntaa baaa«it«i, ka a ksioaaéchea n«a u-U>tak n>laa mr, laatarra liaiaaaaakal gat a taaofaiá.l a aunkiakkal tair«ri»k aaf aa aaaatal ia aaakaakkal akarjak klardaaalai Intaak, akik lasaakat .-t aaa> Ipairalk tajákaautáad aaajH 1 lil M aiaaatak>«au<oja akar laaai .aaak a kajUtja iraabiukaak. aai^ak aaj-H; k«t kantáa kalol aril>4aea éiataakkaa áailaUtoék. Raaartkajtat! aa kroaikaaai raajauk a kai aaaaaajraiaek éa , „(j Malaaaa taanlaatokai prakaljuk kiraaai a kM aana-•vaiVII Aki aiveh rabtr n tg^alaaiaai kiaéh a Talukoae kraaiaiolc%t, aa al««aaual lafja alraaai layaakat, mtljn rndolkoaa aiatk ca a nrl aanarai kwdaaak oaaaa batrfl katn kUkar aralcaaük *rfair.aaaakal aaanadirjak. karjlk aa olraat k«s<oaá| bi-aalaal jártra ia Hitak anradaak aaaaafaakbaa — aa atiaiaa, " ' -------------------.______ _______, aaiil kacaaftati, caala- »« ajarawk ajyau (ofadaak akik iauraak baaaiaku, aaa laajak aat kanaejai BaaUaaatam, 1SM dacuauKrkaa. KlM JÓXMf. A Bft-re Kfítt évre 10 JrtL.L, Jilévrt fí jrtlal néqffetUvrt X Jrl 60 krral ¦¦lalTáaruaaMiut lafjai ktMIlk A HÉT kiattöhivataU i , VU, Eraiaoat-ktnu • Egy nagy tekintélyű ttke biztMttiti Un illatnál uékhalylyel ¦ keiüleii képviselőség egj tekiotél.vei óxdrkképcs árral, 4 ki előkelő körökben forog és * firrobtn és kornrékéo jó 0sizek6t telesekkel bir, betfiltendd. A tir>ala>t kedvelt és k&oavye.i felbasxnálhttó feltételek nelleu biz-ioíii, igj. bog)' kU járUusigoál t képriadó jól jfifedelnezí kereteire tekét tsn-t. Ajánlatok Exiitenzia alatt Frieden stein és taa hirdetési irotttjákoi Budapest, Teréz-kftrut 3 kUdendik. n „KÉPES CSALÁDI LAPOK' í éa tzrrt • le«>lterje«'ebb képn heülap! jeieeik miodeo héten bő Mrpirodalmi éa itmereCUrrj«asto uitalomnal éi kílSn bekiibeti regénTmtillékletteL UiTOokint ketaier .Holtrek Lapja' cims léiiiw mellékletet id parbi difatkrp'kkel é- bő dl<auodóattaa^al. A .KÉPE-í C8ALÁD1 LAPOK1 okai siellembes éa iri»jt>an V4a sierkeirt", hixy ifjo ra örnt kl.oa ¦ eujrltiféTe olvashatja A .KÉPES CSALÁDI LAPOK- ba a régi é, ujabb irói ét kóllSt gárda Bicden ^zimottevő tasji dolKO ik. A .KÉPES CSALÁDI LAPÜK'-nak regénjei elbeaiéléari, rajzai hoisoresrkjei, kö.teméoj^i kedi>l7Detne8ii6 olva^ioicyok. Irány cikkeifel a tárradaiom mindea krtdéaeire kilerjeukedik. OrfOsi ét egjéb cikkei prdiR iarul«ÍM<ak. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK* ni.deo éfben a ég; regéujt ad meliékletQ', stég pedin cuinoa irioea borítékkal, éfea elüfuetttoek. A .KÉPES CSALÁDI L4P0IC boritéka nielleuna éa uóra kozuió c»<!T-tí ek, illetie kérdéaek é> felrlelek Urbása. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK* előfizetői díjtalanul kozo.hetik gondolataikat as .rlófitMök poaXjiban.' A .KÉPE9 CSALÁDI LAPOK" képei lrhetíleii ikalcjns-eiüek, diaieaek é< tanil ánorak. A .KEPKS C3ALADI LAPOK- 18»7 janair elió n.imi.al XVUI ik évKHTaaiba lép. Et njéti aziaiban kőfrtkuó érdt-k^-s és kiváló kttlenéuyek jolentek m«t' Cjendea vilit regénj, Bmic'kyaé Bajia Lenkétől; Ev fordulót, ki'tenéaj Jiabor Ujoxól; Régi történet, beraélv. Lanka Gaaitáv'ól; Hogvan rnhiskodjnak teles? orvosi cikk, dr. Fodor tanárié'; Bál után >i« monok><. 0 ah Ovórgró ; A kiltó, Mltratiav, Feleki Sánaonól, Versek leaérr, kól-teasény. Rudnjinzkv Ginlitól; Boldoft ujévetl életkép Mericiayaé Kaio^a Iraailól; Maii f u« ta tó iSrtéaet freakii. Kradv Giualol; Gn i»l rwénr, Tolnai Lijoatól. atntatrínT.iamokit bármikor síiveua klld A .K&PE8 CSA LAM LAPOK- kiadóhivatala Bidapeat, Varlátr-u. U. ..j.t hártbaa Eltf lüKii árak a .KÉPES CSALÁDI LAPOK"-ra a .BMgvek Lapja' oaial divatlappal és a regéevmellékletiel egyltt: Icéas évre.....6 loriaL Fél évre.....3 forint. Negyed évre .... l torint 60 kr. FIGYELMEZTETÉS. A ki S nj eKfizetót gvljl a az elólietéai ititml j beklldi. actak •lismeréaai ey duses emlékkőt)»« kaid a kiadóhivaul. Kérjük az eőfizetéaek megnjuáait a Upnckaak az UmerósOat kAreibefi terjeszléséL A ki as >«éaz évre nróló aat frtnji eiemtetési ötazegat 80 kr c^onwgoláai éa po*Uaaáilitiai díjjal egvott egras«rTe beknldi, antak elismeréail i rfféavt ki Ida ok, a ki 3 frt elófi e:ési őuzeajet 40 kr. csomagolási éa postaizáilitá-i dijjal tkjott egyazerre bekflld. annak két regényt raldAak el»m>résaak jeléül éa a ki ciak 1 Irt 50 krnyi Majyedrvi elüzttéai dijat 20 kr c emaío!á». éa portaszállitási díjjal egyarerre bekttd, aanak a kiadóhivatal egy regénrt kaid jutalmai EkÜMUartM (a bói^k bámelv tapjáió) eiaarad a .KEP&S CSiLADI LAPOK' kiadóhivataU. Badteeat, Vadaaz-ntea li. aaáai Ricljter-féle Horaony-Pain-Eipeller yainEi LlnimenL Capsici comp. Exea kiroeraa tuaítrt:t ellcniaill ^ i-'A mojcpróváláaBoa 7j. it,iibú ttk aav Z 2L l n^lvafaaaaMi trtam aMjdne. f 4» M laraa, q.tttk.mm uaMt IIMUTUT lij Wajdua Jiaef t6oyvuyonida,áb». |
