* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 13.79 MB | |
| 2023-09-04 14:01:02 | |
 | |||||||
Nyilvános  177 | 295 | Zala-Somogyi Közlöny 1870 011-013sz március | 10, 12. szám hiányzik! Zala-Somogyi Közlöny Kiterjedve Sopron- és Vasmegyékre Vegyes tartalmú hetilap szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és művészet köréből 9. évfolyam A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Nagy-Kanizsa 1870. márczius 12-ón 11. szám. Kilonczedik óvfolyam Zala-Somogyi Közlöny Kiterjedve SOPRON-és VASMEGYÉKRE. Vegyes tartalmú Hetilap a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, gazdászat, tudomány és művészet köréből. MeffJ elenlk:: minden szoMbaton, cg itt v gyakran másfél vagy két ¡von. ttserkenstöi Iroda ch kiadó hivatni WAJDIT8 JÓZSEF k9nyvk«ro«kod& Sbcn. SiS^Zii JT.; 23W ''. Az indirect adókról. Eddigelé a dircct adókról nézeteim nyilváufiám, most azonban a/ indirect adókról kiváuok ez igénytelen soraimban nyilatkozni. Minthogy o szó (indirect) magában foglalja s-zou nózetot, hogy ennek bizonyos és meghatározott alapja egyedül a kötendö jogiratokon alapszik, igy az azok kivételei szerint változók, — mint változó természo-tllck azét t az ezekre kiszabandó illeték megfizetése is, a kedélyekot legérzékenyebben sújtja, sok adást vovésteszközlőtól értettem, már csak illetéket fizetni ne kellene! ugy ürümestebb fizetnék minden költséget, haszontalan minden felvilágosítás — hasztalan azon elóadás, hogy ennek fizetése ép oly törvényes mint bár mely adó-é, mert erre nézve az 18G8-ik évi 23-ik törvény világosan és határozottan rendelkezik, de e szóval illeték ogy átalán a fizotók nagyobb része nem tud, — do mivel az országos jövedelem egyik fő-forrását képezi igy annak meg8zönteté80 a lehetetlenségek közé tartozván, — c tárgyban egyéni nézetem az . volna, hogy a megszabandó illetéket ezzel azonosítni s egynzorro leróni nem lőhetne, p. o. adásvevési szerződősöknél az okiratra ragasztandó 50 kros bélyeg helyett a vétel árhoz aránylag a megkívántató bélyeg akként ragasztatnék fel, mint azután fizetendő kincstári illeték megkívánja, p. o. 100 frt vétel ár után jelenleg fizettetik kincstári illeték 4 frt 37''/, kr ehhez számítva a magasabb árt is egy bélyegben ragasztatnék fel az illetéket felérő bélyeg, ezzel szerintem eléretnék azon czél, mikép az illetők fizetéstől idegenkedő tudva azt hogy most minden kötelezettségének megfelelt nyugot-tabb állapotba jönne ~ a magas kincstárnak biztosabb jövedelme lenne, mert míg most egy nagyobb kiterjedésű és a földforgalmát lutyymérvben igénybe vevő községekkel ellátott adó hivatalnál egy személy majdnem kizárólag az illeték megszabásával elfoglalva van s őzért fizettetik; megszűnnék, — de az illeték megfizetése is biztosban bejönne, mert ugyhiszem tisztelt olvasó is velem egy nézetben van akkor, hogy a vevőnek midőn a birtokot kialkudta, az okiratot megíratta több pénze van rendelkezése alatt, mint akkor, midőn azt már kifizette, igy igen sokszor megesik, hogy a már előirt illeték mostani rendszert értve, >ncly biztos számítás alatt áll ugyan s.mely a perczentet is hozza sokkal később foly rendeltetése helyére, mint akkor, ha az illeték már a bélyegbe betudván, egyszerre leteendő volna, mert a bélyegárttsnál a fizetés azonnal teljesítendő — valamint a bélyeg árus az átveendő bélyeget egyszerre lefizetni tartozik, igy minden költekezés nélkül a kincstár a kívánt pénz összeghoz jutván, azt a neki szánt rendeltetéséhez jutathatja, ennek az a jó oldal* is lenne, hogy az illető vevő tudva, mikép illetékét bó-. ycgbo róván le, nem hallgatván az okiiat Előfizetési föltételek : IMyhuti liAfthot lioriUniM vidlkre pottán kdldvo '' Kr/k» Avro : Kél é*re • Kvncgyodre frt. - kr. 60 HlraetóaeK A bit hn»éboa v®,lt»orírt ''-"<>'' 7 kr. 3-»*or C <** minden további licikt.n.Wrt 5 kr Délyegdij minden egye« büikt*t*<írt 30 kr. A .Nyílt téren" rgy petit lor belkUU«! dija 16 kr kiállítását, mort kevés oly hely van hol az leróvható, míg ncin lenne kénytelen attól tartani, hogy megbüntettessék, mert az illetéknek a bélyegbe történendő áthelyezése esetére az okiratot kiállító fél lenne a büntetésre kényszerítve, lm a kívánt bélyog kevesebben ragasztatnék az okiratra mint a vételár kívánja. Az örökösödési illetéknél hasonlóan a 100-tól járó 1 frtos bélyeg ragasztatnék a leltárra igy együtt és egyszerre az illeték lerovatnék. A kisebb szerződéseknél, értem a haszonbéri szerződéseket hol határozott összeg, a bér-öszeg már ez eddig is ekként állván fel, hogy az évi bér öszeg a szerződésben kikötött év számmal megsokszoroztatik, a nyerendő öszeg vétetik alapjául a bélyeg scala Il-ik táblázata szerint megkívántató bélyeg ráragasztásául. Ez lenne a bírói Ítéletek megállapítási öszcgcire alkalmazható; Áttérek most a fogyasztási adóra. Igen de igen sokan ezen adó ellen a legnagyobb gyűlölettel vannak, én azonban azt mondom, ki ezen adót nem méltányos és igazságosnak tartja, az netn akar mást mint a dircct adók szaporítását, holott a dircct adók.szaporitása, vagy felébb emelése a lehetetlenségek netovábbját már atuugy is .elérte, én tehát az ilyen gondolkozásuakkal nem tartok, mert legyen bár ezen fogyasztási adót-fizetó termelő — vagy bérlő — én mindig azt mondom, ha fizeti is ezen adót, nem ó maga fizeti, hanem fizetteti más által, — igy például, vegyünk egy termelőt, — hogy szőlő birtoka a kellő termést meghozhassa, kell, hogy azt meg munkáltassa, ezt vagy napszámosokkal, vagy pedig fogadott cselédeivel eszközli, ezek annyi bort éven át bizton elfogyasztanak mint a menyitől az adót fizeti, már most ha maga a termelő fizeti is a fogyasztási adót, mindazon által a munkások és cselédei helyett fizeti — ergo nem ő saját fogyasztásától fizeti az adót. Hormérés és husvágást osxközlők fizetnek ugyan fogyasztási adót, de ezek azt a fogyasztón és termelőn bizonyosan megveszik még pedig akként, ha egy lmrvcvif bár kihez is bort venni megy, a bort kéri már azt bizonyosan megmondja, ha fogyasztási átlót nem kellene fizetni ugy drágábban fizetném, ha iczo szám elméri, iczéjét soha sem tölti, ekkor a fogyasztónál borba vonja le a fogyasztási adót, — igy vagyunk a hasvágással, a mészáros vételkor már számítja a fogyasztót, valamint ha a megyére a hus limitátió felyebl> emeléséért folyamodik bizonyosan egyik motívumnak azt teszi kérvéuyébojhogy fogyasztási adót kell fizetni igy a marha árhoz képest nem jöhetvén ki a hus ár felyebb emelését kéri, de még a kimérésnél ha többet nem részt bizonyosan egy fontnál levon azt fogyasztási adóba tudja; — im itt mogkisértettem bemutatni a fogyasztási adónak mivoltját, — most áttérők a pálinka főzésre, értem a Itisebb kazányosok pálinka termelését. Ezek hasonlóan az ellen zúgolódnak, hogy mily igazságtalan ezen adó — de ezt máshol mint rosz szándokból nem mondhatják mert ha meggondolják, hogy 1848 óv előtt az illető földes uraságoknak kelle a pálinka főzéstől fizetniok, mivel azok közeiből a va«karu kormány ezen jogot kiragadta, igy ha az isméti maradvány folytán most is fizetik azért ne zúgolódjanak, számítsák be azt, hogy ez nem újság, és vegyük figyelembe, hogy az most sokkal enyhébb mint volt az előtt, de szerintem ezt még enyhébb és e fizetést könnyebben cszközölhetővé lehetne tenni, do biztosb számítást előidéző alapra fektetni is lehetne és ez igen egyszerű kezelés lenne ezáltal, ha minden községhez a község elöljárója 60 frt pénz bírság mellett köteleztetnék minden fél évben a létező kazányok létszámát bejelenteni, — valamint szinte minden üstmüves hason büntetés mellett köteleztetnék minden eladandó ugy a pálinkafőzéshez szükséges üstöt bejelenteni s az űrtartalmát reá Yésni — bejelentvén azon községet, bog)'' az üstöt hova szállították, — ezzel rendbe levén meghatározandó volna, hogy minden üsttulajdonos tartoznék évenkint egy akós pálinka főző edénye után évenknt 2 frt adót fizetni a 2 akóstól 4 frtot és igy tovább a ''/, akőkat betudva — minthogy 2 akón felüli üstök már kereskedésre készíttík a pálinkát, ezek az illető adó hivatalnál a főzésre nézve kiegyeznének, s igy az ismét befolyandó pénz öszeg közvetlenül az adó hivatalba, mig a kisebb kazányoktól fizetendő összeg éven át az adóval együtt ''/, évenkint fizettetnék község bírák által az adóhivatalba. KOVÁCS JÁNOS. Tan ügy. Zala-Egerezeg, mérő. 7. 1870. A „Zaln-ttomogy¡-Közlöny" f. évi H-ik számában közzétett ért» sité« nyomán a helybeli közösiskola vizsgálatai n megállapított sorrend szerint nagyszámú, (nini ezelőtti vizsgálatokon nem igen szokott történni) ruszint n tanügy nagyfontosságától áthatott érzület, — részint községi iskolánk további fenállhatásánnk essen kitűzött eredményétől indíttatva ¿8 kíváncsivá téve, hallgatóság jelenlétében tartattuk meg. — A vizsgálatok, kivéve a 2-ik leány osztályt, hol tán a kettős, kántor- ¿8 tanító-hivatal viselés akadályozható a teljes várakozásnak való meg nem felelhotést, ugy az I-só leány osztályt, hol a vallási vizsgálatok alkalmakor tapasztal, tátott eredménytelenség, mim! várakozásunkon fölül feleltek mog az orcdinény;iok. A gyermekek óbor, a*. életszükségleteire kilmtö tantárgyakból tett bátor és biztos felo-loto igen fényus, mindenkit várakozásán felül meglepő eredményről tanuskodott. ''A fényen eredmény a legnagyobb közliangó elismerésre talált, mit oléggé bizonyít a vizsgáló iskolaszók-nuk a legközelebbi ülésén a fonemlitett kivétel mollott—• a legnagyobb megelégedést magában foglaló nyilatkozata, nemkülönben a jelen volt Hlrdotósokot elfogad : N.-kaaJlláa: a KIADÓ-HIVATAL. PntM: &KI8LUKM Béoi-, Hamburg-, Beilln-, Majaa M.-Fraakfurt- ¿« Basel ben: HAA8EN8TKIN & VOOLKR. llpoee-, Bem-, Stuttgartban: HACHRKíe tAksa, Bioibea: OPPKLIK J vondégoknok a vizsgák bofojoztévsl üröm és megelégedettség közti távozása. A hallgatóság a lognagyobb figyolcra- és türelemmel hallgattu végig a bátran Fololő gyer-mekseregot, tol josb moggyőződhotés okáért, hol egyik-, hol máslkhos intérvén ogyes a tárgyhoz szorosan tartozó kérdéeokot, molyok mindegyikére várt felelet nyerotott. Öröm volt né*ni a kész serogot, tapasztalhatni, még inkább elő-előtünodezó arczvonásaikról a minnél többesör felölni akarást loolvashatni. Dicséretot szavazunk as orro toljasen méltókká lett Tanítóknak, hogy a kezdőt nagy nohézségoinok daosára kötolosségoik pontos, lelkiismeretes és szorgalmas teljesítése által az iskola eredményét ily fényessé tették. Mog is vagyunk erősen győzödvo, hogy ismert orélyesaégUkkol ozontul Is oda fognak törekedni, hogy tanügyi állapotunkat mennél virágzóbb holyzetbo juttassák. Bemutatta tehát mind a reális tantárgyak-, mind a vallástanból tartott vizsgálatok kitűnő erodményo, hogy a közös iskola várt caél-játiak teljességgel és korssortten megfelelt. 8ANITS MIHÁLY, iskolaszék! jegyző. Bellatinor, mire«. 7. 1870. Folyó hó C-án az iskola szék nálunk tek. Mocsáry János szolgabíró mint iskolaszék! elnök ur jelenlété bon tanácskozást tartott. Ai el-nök szívélyes bcazóddol uyitá mog ut; — mire Murkovits János holyboli tanító ur jolenté, hogy vannak szülök, kik az iskolai törvényok világos rendeletének ellenére vagy épen nom, vagy csak igen hanyagul küldik gyormokoikot ai iskolába. Krro az iskolaszék elhatározta, hogy a szülők még egyszer, gyormokoik iskolába klildé-séro, íelszólitandók; s ha netán Mt azontúl is oknélktil, elmulasztanák azokat mog is bünteti. KlChozatott a tanitó fizotéso, a mit ugy hisznek legezélszerübbon bohajthatni, ha a község biró iskvlaszéki tag urakkal, azt minden nogyodévben beszódi, s a gondnok urnák, tan!-tónak leendő kézbosités végott átadja, no hogy a tanitó tizetése boszedésévol magának mindenkor kellemetlenséget szorozzon, s akkor is csak krajezáronként kaphassa koiéro. Ezután Mocsáry János elnök urnák, k! saját költségére az iskola számára egy darab Magyarország térkénét vette meg, iegyzőköny-vilog köszönet mondatott, « ő megígérte, hogy legközelebb még egy számológépet is fog hozatni a kezdők számára. Szóba került a fa-iskola is, a tanító sajnál va jelenté, miszeriut mult télen a nyulak több ezernél nemesített fát annyira megrágtak, hogy többé hasznukat sem vehetik s igy kívánatos volna aunak mielőbbi jobb b«kerité«e; mire Stoinbeek József urodalmi tisztartó a hozzá szükségleudó vesszőt megajánlja, mit a többiek köszönottel fogadnak. Ekkor a gyűlés ujabbi határnapjául mar-tius 13 tűzetvén ki, az iskolaszék eloszlott. EGY JELENVOLT. Levelezés. Ztia Egerezeg mirtiu« 1-tn 187a Zala-Égerszögön mártius hó 5-én iakola-saéki ülés tartatott. Előadatott a jelentés a közös kkola félévi vizsgálatairól. A vizsgálatok a reális tantár gyakból, és a vallástanbél külön időkben tar-Utván, az iskolasaék Ulető kuldöttoégének jo-lontéseiből, s a szülők megelégodéíMJt tartaJiuasó nyilatkozataiból örvendetes tudomásul votto azt az ukolasaék, hogy tanerőink fóladatukuak megfololoi képosok voltak, s a tanítványok szorgalomban ¿a dicséretes olőnionotolben ver-s«nyext»k. Nígos Bója Gergely ur átirolo folytán t.'' minisxt. körirat értelmében juUlmaxiai segélyro u iskolaszék Alul Voiax Joel, Sxélig Feroncx, és Faukovics György tanítók ajánítottak — mint olyanok, akiknek családi körülményeiknél fogra legnagyobb szükségük van oxen anyagi gyáiuolitásra. A királyi Talián- » kÖzokt. miniszter ur intéxményét — moly »xorint iskolájuk ex övi költség vctécéhox a hir. kincstár jövodolraciből IbOOfrt segély utalványoxtatott, Hója Gergely tanfelügyelő ur átirotilag közölvén, ax iakola-azók uxon apód ve várt aogélyt hálás köszönettel., fogadIh, utalványozásáért u kir. nunisxtcr urunk s buxgó köabönjárásáért a tanfelügyelő urnák Kuxics Károly iskolaszék i tag ur indítványára küaxőuetot sxavaxott, — hálás köszönetéi jegyzőkönyvbe foglaltatni rendelte, s egyúttal o kössönctet foliratilag tolmácsolni elhatározta, £ /(¡Uratok sxcrkosxtéaévol Hérics János ískoloszéki tag ur bixAtott meg axért is, mórt axon iskolai viszonyainkat annak sxorvozetót s jövedelmi forrásait feltüntető momorauduinsxcrü folyamodás is, moly o sogély kinyoréso végett annak időjében a tanfolügyelő ur u\ján n kir. köxokt. nunisxtcr urhox intéxtetott, Bxinto ax A tollából folyt. Közöaiakoláiuk köny v tárába ujabban Svoa-tics lleuő ur késs pénibou & frtot, Kopácsy György ur 13, és Isóó Feroncs ur 7 db. könyv/s* adományoztak. A salaogoreiogi közösiskola könyvtára javára sxánt adományok mindenkor sxives köszönettel fogadtatnak.*) ■ ÚJLAKI MÁTYÁS. *) Ás adományok átvitelivel a küuyvtársok ur rfu Zala-£ger»aegen megblava. tUerk. TÁRGZA. Bucsu szülőföldemtől. 6rtl6, Uitvár, rokon, barát, Mi/ mind clhuyUnak, Mindenkinek elmondtam víg Liloo ho< (Adomát. Kgy kedvelem míg hátra van, i''. bájul • »ip »Idák, Helytől a »ok buigond miatt linóul mág nem v«vák. Hoitád leend tehát itavam, I.«gkedro<ebb barát, Benned tanultam Wmorul UUnt, »»Ulít, hátát, ás el»8 «iát, melyet anyám AJklmrM ugy leaett, tt mindent, ml boldogít, ceupAn Neked k»«>önh»t«k. £e műit, midin oltAroioin, Tá(«d elfeledjek í Ok utm I hoitád hdllen «oh*, A ilrban m lo»iek. Ea bármily memo fit a eore, Bár hol legyen tanyám, Kclednl kettSt nem fogok i BtUlKfűldem I a katám t Iit«U veled, to «táp batár, Hol gyermekaágemet Oly boldogul töltöttem el, Hátim I Itton »eled I Utam bár metete elvetet, I)e atent omlókedet MegSrleem, míg a halál Kioltja álteraet. 8 ha egykor ¡imát rám derill Kgy atebb kor hajuala, Utam ha újra vtaaaahoi, Kottád kin tanya i Fogadj be újra engemet, Kugadd be gyermeked, A boldogtág nekem ctupiii Te »agy . . . Iiten veled I ZALiAY l.AJO». Laíltto Chamans lovag, — clbcszélóa — Rusa Kálmántól. (Folytatás.) — Meglehet, moglehet.... Sxoktnk lenni kulünöa óráim, mikor nőin lőhet rám isifiorni. Gyöngeség ox agyvolőbun, botog lélek u vén oldalbordák köxött, uxok, axok, — válaszolt UasefUggós nélkUl. — Megfoghatatlan. — Inkább ig«n is mogfogható. LAtja ün exeket a fehér hajseálokat a fojemon, nom igon örogek mág, nincsenek 5tven évesek t^a már egéexou fenáruk. Nagy okai lohottek o hajsxA-lóknak sxinaket elhagyni ugy o? Ax ifjú nom felelt. Ciurgi mám. C. 187a Nem »xAndiSkom a csurgdi febr. 24-iki bálról, — moly mint fóuy iKíinua s jó ko<lvbon ugyancsak felül multa a Uibbiekot — hosxasan ]K)íc:nizillni, rövidon csiik ki)teless<<gűt vólok loljeeiteni, midón nx iskolaszék novóbon kosxö-netemet nyilvánitom a rcndoxóségnok luon BiOp tottéért. hogy a báli tiszta jOvcdolníon (04 frt) a kath. iskola számára egy földgolyót, hu-ropa fiiidabroszát, egy Allnt faíiabrosit, Somogy, megye térkőpét stb. azeroxui elhatAroztá. Fogadja forró kiwxöiietcinot T. lldvardy Györgynó asszonyság, ki o s^p osxmót meg-ponditotte, ód a noines cxól elömozditásAra vala-mint mindig, ugy modt is logtöbb áldozatot hozott, ő volt, ki.a helybeli úrhölgyöket fel-kórto, hogy a sorsolAs alA bocsAtott tárgyakat kóxi munkAikkal ia sxaporitani sziveskoílionok ; iniro úrhiilgyoink s külünoson: St. Pl. F. Z. ós V. osulAdok szép póldányokkal szaporították a kisorsolandó tárgyuk számát. A fiatalság közül N. ós K. urak, kik a torom gyönyörű diszitóso körül legtöbbet fáradoztak fogadják forró üdvözlctomot. Tánczvigalom alatt Szigetvárról Kovács Gábor zonokuru faradhatlunnuk. tünvón fel, — kitűnően viselte magát. SZÁMl''Ltiít FKHKNCZ, csurgói kath. kántortanító. Heti szemle. Miroilai 11-án 18T0. — Királyuóó Felsége s a királyi gy ^r-mekok a tavaszi idényt a szép Miramarobsn töltondik. — I''oston Pollák Vilmos oly puskatöltényt talált fol, molyok a scétrobbanás pillanatában ahová csak érnok, rögtön gyújtanak. — A japáni uralkodó 17 ládában 57 mázsa többfélét kUldött király ő Felségének ajándékba. — Balázsné-liognár Vilma asszony a nomx. színházhoz szerződtetett. — Gr. Fcsto- Modger megfogta kezét, és oda vont« ogy kerevethez. — Foglaljon helyet főhadnagy ur; a piho-nés nem fog ártani a kaland után, azután bőszéi-jtlnk másról, érdekesebb dologról. Alfons loüU; és fígyolommol kisértc oxt a különös ombert. — A többok között, — votto fol a sxót ismét ax Örog — nckorn is kötoloss<%om inog nevexnem magamat, kivált ha még nom tudja ki vagyok. — Modger urhox van sxoroncsém. — Eltalálta. Taláu közelebbről is ismer ? kérdé nyomatékosan és élos szomjátékkal. A tinit arckát halvány pir lopto ol a kérdésre. Esxro vetto hibás fololotét és „nonlmol" felolt. — Igon tcrinésxotos. A tohototlon vén om-bor rég vissxa vonult a nagy világtól, a ki is-merto és olfolojtotto a hosszú Idő alatt, csak leányom, — ax öreg agyában egy gondolat villant meg, hangja romegni kezdett Igaz, elfeledtem mondani hogy nekem leányom is van, pedig szép mint Minerva, karcsú mint Junö, és iellomos mint Voturia, igazán büsxko vagyok loáuyomra Ksiuenard főliudnagy ur. WiUiám jól talált. Az ífju areza lángolt a loányra halmozott dicsérettől. Az öreg dörzsölte közeit. —v Kívánja látni manpiís ur? Ugy van hogyan is lohotno kételkednem, van o fiatal ember a világon, ki a szép leány, elől megszökne, Magda I Magda! küld be leányomat — hadará, ol is kiáltozá ogy lélekzettol. Mit akarhat ox az oinbcr előzékenységeivel, azt Alfons nőin is gyanította, hóbortos sxosxély-uok tartotta az egészet. A szoba ajtóhoz vezető folyosón könnyft lépések csoszogAsa hallatszott. Az ifju tonyero-ibo tömette fejét, hogy elno ropodjcp. Megnyílt az ajtó, és belépett azon Livia, fehér pongyola ruhában. Illyen szép még soha aom volt. Ás ében fekoto haj hullámok gazdag gyUrükben folytak körül ax öltöuy fölső részén, még jobban kitUutotvo az igéző halmok emelkedettségét; az árnyas szempillák kiterülvo ougodék láthatni a kékei) fényt játszó szem golyók csábos villámait; a vakito fehér arcz közopéro, gödriJcskékct ídéxott a linóm motszésll ajkak utAnoxhatlan mosolya; még a bő rodökbo szedett ruha alól ki látsxottak, ax ixlotes éji papucsokba szorított parányi lábak. As örog koblo méltóból felsóhajtott, mikor meglátta. Lívia mogált ax ajtónál, és elégedetlenül kutatta okát mogiolpjiésénok, nom totsxett a bodrot daezos kis főnök, ox a késő háborgatás. — Esmonard főhadnagy ur akart látui leányom, jöjj köxolobb, mutasd magad, — tuondá a következőkre kiváncsi apa. v A mennyire nom várta A leány annak a névnek kimondását; ugy n«m várta WiUiám oxt, a mi kövotkexett. Livia öröm sikoltással tics Oyörgy ministor királyi titkos tanácsos lett. — A husouHzenvi gyógymód külön orvosi tanszékkel fog bírni. — Iloffinnnn I''ál egyo-toini tanácsost Pesten mult szerdán iáklyás-zené-vei tisztelte meg az ifjúság. — Károly város- és Zágrábban o hó olojén földrengés észleltetett. — A szedő-atríko inogszUnt. — Rudolf főhorctogről írják : A trónörökös legközelebb midőn tudtára adaték, hogy csak rövid ideig mulathatnak a nyáron Gödöllőn, nagyon elszomorodott. A király inosolyegvo kérdé : „Hát oly nagyon szeretsz Magyarországon lennioh nagyon, nagyon — viszonozza a trónörökös — itt minket nagyon szorotuok! A királyné szemében köny roxgott s nyájasan raoudá : „A gyormokoknok Icgtöbbnyíro igazuk vaui'' — Mi hozzátohotjük, hogy most jót-állunk : igaza is volt ő fenségének. — Waguor Kichard „Iiuatra" operán dolgozik. — A győri gőzhajó-társasá Wehlo Uonedekot választá igazgatójául. — Kasno inunkAs-agitator hazánkból kikisériijjytt. — ÍJ- Eötvös József a mult szombati országgyűlésen hírtelen rosszul lett, mi tulfoszitott munkálkodás következményű. — Pécsben 813,OOU lakod vtn. Pécs néix»ségro nézve 3-ik város Európában.— A kereskedelmi miuisteriutu a mult évben &2 iparosnak adott szabadalmat találmáuyoikru. — (Irodalom.) Előfizetési felhívás! Mi-utáu az lyonan létrejött honvéd-sereg azon nagyhorderejű tényező, melytől a nomxot alkotmányának" mogsxílárditását, boldogabb jövőjét várja, s inolyro az összes hnza tizeimét irányozza : illő- s korszerűnok véloin ozon egyóno-ket, kik ne/nzoti hadsorogűuk élén állanak, o t. közönségnek bemutatni, u kik nagyobbrészt lSl''/p-''4» ^ic«0 történelmi multunk élő hős példányai, egyrészbon pedig azon tisztolt férfiakból állanak, kiket a honvéd-soroghoa az önzéatolon honszerotot vozérlott. Miért is ezennel előfizetést nyitok ily cziinü munkára : .Magyar királyi honvédtörzs-tisztek Albuma* Ó cs. kir. Fensége JÓZSEF főherezog és 60. (ötven) törzstiszt arczképo- és életrajzával. Ó cs. kir. Fcnnégo rohant a mutatott helyre, ós borult ax ifju lihegő köblére. Madgcr majd hanyatt vágta magát ijedtébon, nem tudta mi lolto leányát. De Alfons hamar adott felvilágosítást. Ki bontakozott az ölelő karok küxíll és a bámuló örog olé lépve igy sxólt. — lírain I hangja elég érexos volt a pillanat uagvsxorQségóhoz. — Notn tudom találko-xont o helyben nagyásával, a midőn kinyilatkoztatom, hogy leányával ox évi március másodikától fogva, ismeretségben állok, — nom tudom mognyugsxik-o a végzetes találkozás szülte viszonyban, mi ongom és loányát kilonoz nap óta összo köt; azt sem tudom van o fogalma önnek, a leguomosobb érxolmokhox csatolt franczia becsületről; do azt az ogyot tudom, hogyha az apa áldással járul o frigyhex, én, és loánya, igon, igon boldogok leszünk. — Fölségesen van marquU ur 1 meglátszik miként nem tékozolta el idejét, — válaszolt amax, felismerhető guuynynl. • Ax ifju elkomorodott a gúnyos foleletro, lelkét Bértették meg a bizodalmat kirekesztő szavak. — Mi adott okot, hogy egy férfiú nemes érzolmoiből, játékot űzzön. < — A múltban szerxett tapasztalások. Esmenard egy másik kérdést akart kocz- káxtatni, do Liviáuok magaviselete, figyelmét máshova vonta. — Az eredményre féltékeny nő zokogva vetette magát apja eló, mexetlen telt karjaival átkulcsolva annak térdeit. — Ha van szivedbe könyörülot, ha hiszesz egy felsőbb lényben ajtáirf*, akkor nom tépheted széjjel gyermeked boldogságát! tört kí az, fuldokolva. Az öreg vigasztalólag simogatta meg, a keseredett fő szét szórt fürtjeit. — Nem, kedves loányom,azt uom akarom, do o könnyelműségből származható veszélyekot gátolni,apai kötelességem, — azonban ha bizol őzen ifju szavaiban, és ezen bizalmadban a ron-doltctés ujjait látod, légy boldog, én apai áldásomat megtagadni nem fogom. Alfons, örömtől mcgrohantan esett egyik térdére. — Oh uram, ha utóbbi szavai nem akarnak ismét csak gyötörni, nkkor ün gyakorolja o legszebb csolokodotot a világon I Néma csend kövotkozott. A beállt hallgatagság alatt NVilliám felkölt a bőrkoros székből, mire idő közbon leült, oda lénott az ifjak közé és kiterjeszté balkezét fejeik felett. Ha okkor fblnéxnok ozok, arczára az apának — látandják az ott végbo ment rettontő küzdőimet. Gyermekeim, — töré mog a esendőt — szavában ötöm, fájdalom, körűség, hlzolgée, és guny vegyült. - Elérkoxott ax idő moly után törekedtem, moly után háuyatott vén léikéin oly rég óta vágyott, ós molyért fontartó erejét gyüjtém, nyomorult élotomnok, még caok pár nap kell, azután örömmel halok meg. Józsof Főherezog magyar kir. honvéd sereg fővezérének mély hódolattal ajánlva. I. Az arexkópok Husz Károly jeles fometszőnk által mind újonnan készítve, az egész munka a legfinomabb papírra nagy formátumban nyomva, a képek tiszta s csínos lenyomutásáro különös gond loond fordítva. Az Album II. része a tiszti kinevezések teljes befojozéso után'' fog közzé-tétotni. Minthogy a t. közönség tömeges részvété™ számolok, jelen nagy költséggel jár«} munkának elólizo.tési árát a lehető legolcsóbbra szabom mog, kedvoző föltételek mellett. A mü már sajtó alatt van, s f. évi márczius hóban fog inogiolonni. Előfizetési ár 2 frt osztr.jérlék-bon, inolyuok fele, ozaz egy forint olőlogoson, a másik fele, ozoz ogy forint o könyv-példányok vótelo alkalmával utólagosan utánvétel mollett, fizotoudő. Hét gyűjtött példány után egy tisz-, tolotpéldány jár.''Ax előfixotósi pénzek'' alulirt novéro Poíten, Torézváros, uyárutcza 20. sz. alatt lugfölobb f. évi márczius 20 ig beküldendők. Kelt Postun, 1870-ik évi február 10-én. Egervári Ödön, lH4%-ki honvéd-huszár hadnagy, jolonlog ,A Honvéd" lap munkatársa. --Monotont Aignor Lajos pesti könyvkereskedő kiadásában és hozzánk bokttldotelt : I)ío Katholiken-Autonomío in Ungarn. Wesen, Geschichto und Aufgabo dorselbou. !)argest>!llt von Prof. Joli. lloinr. SChwíckor. Ára a 12-1 lapra terjedő künyvnok 1 frt. MélUin ajánlhatjuk az illetők figyolmébo. — Poküldotett hozzánk a széptohetségll do világtalan Mozoí József költoményoinok harmadik kiadása. A dísze«»u kiállított műről átolvasás után bővobbou fogunk sxólauí. Hirek. L a p u n k mai száma egy egészen uj düpla gyorssajtón nyomatott s igy sokkal hamarabb kapják is meg t. olvasóink. Alkalmilag megjegyezzük, hogy Wajdits Jó-z>cf könyvnyomdája egy egószen e czélra készített aj épUlütbc helyeztetvén át, vala. A boldog szörolmcsok esdekelve kérték, hogy no emlogosson olyat, mí nom fog még bekövetkezni. Ax öreg keserűen mosolygott, ő jobban tudta mint axok. Egy kis várakozás után — folytató. — Ti ifjak vagytok még, őrért bíztok a jövőben; még én, — o korhadt vén törzs — a multak omlékoín ringatom magom. No do jól van oz igy, nom is pannszkodom a végzet ellen, csak figyolmor.totlok benneteket, a mulandóságra, ax cnyészotro. - ^ftányow, Lívia, nyújtsd kozodot ozon ifjúnak, h.. szívod, lelked, nom ollongLAzt, toljesüljonok f n ifju álmaid, to podig Alfonu fogadd védoluied a''A a sxárnyo-ira bocsAtott gyormokol, éa légy h6 órc az élet jó és rosz napjaiban, egyirAnt. — Add hozzá apai áldásodat hog)'' boldogok lehessünk, — könyörögtek azok. Ax apa azt is megtové, elmondá áldását, tisztán, érthotóen, az utolsó sxóíg, okkor mog ■ tűrtök lábai, és tántorogva mont és erosxkcdotj, a nom régibon elhagyott karosszékbe — Som a leány som az.ifju ilom vottók észro WilliAiii«''-nok ingadozását, boldogságtól túl áradott lel keik egészen más félő kalandoztak. Késő volt már az idő, a kakasok éjfélt kukorikolták. Alfonsnak oszébo jutott katonai kötelezettsége, távozilshoz készül L — Hova indulsz fiam, ilyen sötétben V kérdé tőlo o magához jött öreg. — Néhány óra inulvn elvonulunk innét, mennem kell ho^y olno maradjak- AzulAn Líviához fordult. — l)o egy hét olott vissza térek o szerelem szárnyain, és téged édes min denem, elviszlek magammal. A leány féltvo karolta át. — No menj el még, maradj itt még, •— marasztalá szeméi mesén. — Nom lehet kedves Líviám, a katonának kötelessége az első, mint az emberi életben a születés; — do ne búsulj, velem leszon az ég, és szívembe vésett talizmánom, to pedig imád kőzni fogs^-tnegmaradásomért. Kovés vigasztalás a megszomorodott k(!b>"! ltok, kevés remény a szenvedély békóiba jutott leánynak. * WiUiám mogigérto, hogy mindent rendbe hox, tniro Alfons vissza tér. Kápolna von, pap is lesz, azonban násznagyról gondoskodjék az ifju, neki nincsunek ismerősei oz élők között, o holtakat podig nem lőhet olőidézni. Ebbe aztán mindanuyían bele nyugodtak. v ~ l''^smenard érzelmes bucsuzással vált meg az öregtől. Livia elkísérte a kort közepéig. — Isten volod szép hadnagyom, — suttog A — emlékezz mog cpodő<menyasszonyodról, ha a napi fAradalmak után pihenésre dőlsz. As iQu szerelinoson ölelto magához gyönyörű áráját, s felmutatott az égre. — A csillagok lohullhatnak, do én, még élők, nom tudlftk feledni. (Folyt, követkotlk.) I mint most egy nagy értékű „Kaisor&Fricd'' ismert bécsi gépgyárában készült kettős gyors-sajtótal láttatott cl, ugv megrendelés törtónt nagyobb mennyW^il uj betűk 10, minek folytán miuden megrendelés nem csak szépen, Ízletesen, hibátlan, de a lehető gyorsan is teljesíttetik. A gyönyörű 8 uj szerkezetű gép felállítását, maga a czég első tulajdonosa, a tevékeny Kaiser Lajos ur személyesen eszközölte s az clsö nyomás ma tétetett, mely próba a legfényesebben sikerűit. E körülmény vidéküuk igényeinek kívánván megfelelni, A t. közönség szivos figyelmébe ajánlani e nyomdát kedves kötelességünkké vált. % , \ — Az „Kati Lap" ugyik azAnrn élesen kikelt ollonllnk » egy jtStókonyczólu lmngvor-iwnyr''ll irt naplóczikk tartalmából''az érthetőt-Ionéig kikapkodott mondatok közl>:ao utAn caoúilkosik itylusutikun s hogy volu közönséget tuduuk fogni atb. Mi mog az .Kati l.ap" PzAuaudó kiwönségéu sajnálkozunk s bixou az 6 noinos irányú b iiiagatzios stylusu tartnl-iuAMI ki kapkodhatnánk cgy^s mondatokat, ilo mi ezen ineaturoéghoz uoin értünk, podig csak az „Esti Lap" cziméból két bcntlcvó IxítÜt illoMzilnk ötwzc, már a becses lap olőt-tllnk áll nom esak a nagy városbél, hanem a kisvárosokban is. Kgyébként lapunk 9 óv <''>tn t. ktizünségUnk olfltt ismort r állandó barát h nem szorulunk közönig n^lkllli magas »ubvon-tióra, hogy magas b styluwal bírjunk. II* ugy tetszik : béke velünk t — Zala-Kgonizogröl tudósíttatunk, hogy ott egy izr. figyormok kürül-motéltotéaénél egy rk. egyén vitto a komasági szere|>ot. Tudósi-tóuk oz esotot elsönok írja a inogyo szókvárosából, miért mi is közöljük. — N ngy-K ánizs áramóg marcziuahó folytán nómot azincszok érkoznok; akart ugyan ügy magyar társulat is jönni, do mogkótott, mivel u színterem kibércléao érdemében a nó- I metsziutársulat igazgatója korábban kopogtatott. - — Ámult napokban ogy kisdod tu-láltafott a kanizsai temotó mollott — niogía-gyottan. A szívtelen anya kiléto kipuhatol-tatván, Órdomlott büntetését várja. — A kanizsai izr. nóogylut sorsolással egybokötött jétékonyczélu tánc/vigalma marczius 10-ón tar tutik mog. — Ilánok-Szon t-Q y ö r g y zalatnegyei község óvonkdnti négy országos vásárnak ét podig april 24-én, junius 24-ón, augusztus 3-án, éa novombor 29-én loondö tarthatására nyort ongodólyt. — Vargyay Sándor kapuvári III osztályú adóhivatali ellenőrré neveztetett ki. — Zalamogyóbo kábelezett Lonti mezővárosnak évenként fubr. 22-én, május 10* ón ós deczombcr ,0-ík napján országos zsib- ós marhavásárok tartása inogcngodtotott. — Király ó Folségo 300 frtot adományozott magán {Kuiztárából a leégett sármellóki iskola felépítésére. — A csurgói fobr. 24-ki bál jovodolmo: Belépti jegyokból s felül tize lésekből befolyt. . . . . . 160 írt — kr. [>00db sorsjegyből eladatván 403 á 10 kr. ... ''. . tcJ . 30 . Osszöaen: 20lJ ~ 30 , Ixjvonva a kiadást:. . . 145 ,. 90 . UlrTT: íí3 frt lÖ U mely összeg a csurgói kath. Iskola számira szükségeltető tárgyak beszorrésére fordittaték. A rendezőség nevében: NEMETHY in. k. — Oyásahir. Tlionn Hedv. (órj. Krug Jó-za< laé, Károly és ncjo, Ödön ós nője, Anna fér-józott Kaun Károlynó, Amália, Julianna fórjo-zett Lippich Gyuláné, ralamint maguk ós gyer-mekoik nevében. szomorodott szivvel jolentik szerotott atyjok s illetólog ipájok ós nagyatyjok Thouu Oyörgy uruak - hosszas szenvedés-, vóg elgyongüléabon, ólotónok 72-ik, özvogysógónck 12-ik óvóbon í. marczius hó 11-ón délolőtt 10 órakor törtónt gyászos elhunytát. A boldogult-uak hűlt totemei vasárnap, marczius 13-án dó-lután 4 órakor tótotnok örök nyugalomra, az engesztelő szent miso áldozat podig f. marczius hó 15-ón reggeli 10 órakor fog a nagy-kanizsai -i»tclH-ForonctrondUok templomában mogtar* tatni. Kelt Nagy-Kanizsán, marcz. 1 l-ón 1H70. IJéko hamvaira. — Nyilvános bucsuvótol. A magyar kormány f. hó 10- ós 11-ón votto át az osztrák hitelintézett nagykanizsai sóraktArát s igy az eladás- ós átvótol után azonnal Körmendre kell távoznom, minden jó barátom s jóakarómtól egyenkint ol nem búcsúzhatván, o laj>ok utján fogadják bucsu-azavamat. Kljeitek mindannyian boldogul s tartsanak meg szíves cm-lékexotükbon. N.-Kanlna, marcz. 11-ón 1870. KIBSCIINKK A KM IN, bóhivatalnok. Nyílt póata. — Núp* t. jiorkcutS- i Illetőleg kiadó hivatalit kírjdk, liofry DukUnk «»Ali «terepjldiuTt no fViuinljsthely, h»uom N»gjf-K*nÍMÍra cximen« • »1-IMmiUg mogJegye*»ak, hogy s 4 ik eUmtól a lO-(f nem ksj.tuk mo«, h» t»u feleelcg példány kírjdk utánpótolni. -r V. 8. Sopron. KöiiOnottel vettük, hanom kedély«* • UrUloDtda* levolin jót uevettltuk. Hiívct advdi-letOnket küldjük I — 0. A. A bili tudósítás megk^ictt. Kedyetbu»-galmit ig«u köfírtnjük. — L. 0. Pt*U Stlvet Ügyslni* baiaSas Uistolet-tel voUük. Heine oly limert kifUUUnk, hogy ólra-tóinknak nem nyajtunk élv-i«l«t a ktllBnben ilkerüit fordltiaokkal. Kredeiiben mégii ciak gyOnyOrdosabb azt oWmuI. Ogye* tollából nitt virurk. As „ilmodot buldog»íg* j8ni fog. — Tovagy, tevagy ... .paródia" uein liaainilható, — V. 0. Veiírcxikkekro leguagyobb tiüktógUnk van. Lapunk jiratiait juliui 31-ig beJegyuitUk. Tflb-lilro nóivo ax eredmény után, noha eaon legkevóabbi kótkodUnk. lUsaflai üdvDaletOnket küldjük. — II. R. Al<ó-Loudva. Több póldinynyal nom a tolgil hatunk. — Or. Rt. költeményét oly okok miatt nom hos-ha!jnk, mit axomilyoaen «xeretnínk megmondani. — U. L.'' Poét: KOixnncttol vettük a felhuiniljnk! í— 8. M. JOrSro la kitjak. Fog&dja advBalotttnk nivCk.-.iijelonlíxit I — Ki P: Nom lapunkba való! Mi ax ürea be-axóur< xemmlt xem adunk ; mrgoxnék, ha minden ut-exai xxijliSx handahandixiait Uuicauak vowiSk. Kit ut rexet Komiba I 8W Hely szűke miatt egy jó karban Iev6 zongora és fisharmonika jutányos áron eladatlk. Bővebben értesülhetni Wajdits József tudakozó intézetébeit Ü Z L I-H I R N Ö K Piaczi árjegyzék 1H70. évi mirtiua liü ''J-én Urtott hetivinir alkalmival. Hí/na ktlxép m. 2 frt — kr.; jó m. ''2 írt 10 kr. »xalnia m. 1 frt 20 kr (luliaci l-xt rendű m. 13 frt; ''.l-od rendű m. 10 frt. Gyapjú Unom UKTTíIk knxép 00 ''frt. Koprxc ft»xl - Irt — kr.; tav*»»i — frt — kr. Kehérbab raérCju — frt — kr. Ilurgonya mérojo — frt — kr. liuxa legjobb 88 fU 4 frt 5 kr.; kOxép-axerü 8« (V< .''I frt 80 kr ; legiilinyabb 83 fU 3 frt Oft kr. Koxi lejyobl. 78 fiit ''2 frt 40 kr.; köxépixertt 70 fu 2 frt 20 kr.; legiilinyabb — frt — kr. Árpa legjobb 70 fu 51 frt HO kr.] kflxépxierü 60 fU 1 frt OO kr.; Irgallinyabb — frt — kr. Zab legjobb 4ti fU 1 frt 00 kr.; kOiépaxord 44 ÍU 1 frt 7» kr.| log.i linyabb — frt — Ur. Kukoricaa legjobb 8f. fta í frt 40 kr.; kOxépixertl »4 fu 2 frt 30 kr.; legiilinyabb - frt — kr. Hajdina legjobb 70 ÍU S frt 40 kr.; kSiépixerlt frt XO kr. A nagykanixaai viroe tauieainak irjpgyxéke 8ZI8ETHY, bixto*. kOnyvébffl kiadta Mirralua hó 2-in hetiviaif nem vol^. — A „HAZA" élotbixtoxitó-bank f. évi íe^mir hó folytiui forgalma : llcnyujtatott 400 darab 1104,720 frt Uikéro ; függőben maradt _ darab a mnlt hónapból 764,773 frt tökére, öxaxc.en 1,86<J,493 frt. KbbSI kiillittntott 334 darab 440,MO frt töke; ÍHg-göbon maradt H48.6H3 frt töke , elutaoitUtott frt trfko. — A bank mflkAdéxénrk krxdeto óU, t. i. 1H07. ''xxeptember 1-tÖI, IH70, fobruir bó végéig ax Ouxca benyújtott bovalliaok tlxixeg» 27..''MH,t;t3 frt. Érték- és váltófolyam: márt. 12. 5% moUliquos 01.45 ; 5®/0 nom*. kHlcsön 01.45; lUCO-ki álJadalmi kölcsön 71.25;bank-róazvónyok 7.24; hitolintózoti rószvónyek 282. — ; London 124.— ; ozllst ágio 121.—; arany darabja 5.82 kr. Vaiatl nsponklntl Menetrend : Indul N.-Kauixxiról Harca felé reggel 4 óra ft.r) perci. , . . a délutin 2 óra 25 perci. „ . Iluda , reggel (i óra — . „ . . d. n. 1 óra 22 perci. . . . , extve 10 óra 57 , . , Trióit , regg. 4 óra 4ó . , . . . délben 2 óra IS . Béci . regg. 6 óra — » . . éjjel 11 óra 20 . , . Ropronig délutAn 2 óra 20 . Harca . reggel 4 óra 1 . . . délben 12 óra »(i . Iluda fölül reggel 4 óra 23 , . . délb. 1 óra 45 perci. , . öntve H óra 63 , Trieat . delb«nl2 óra 62 . . » eito 10 óra 35 . Iléca . reggel 4 óra 10 , . . »«te 10 óra 18 . Sopronból délben 12 óra 42 . Krk. N.-Kamuira Márt. 13-tól 19-% 1870, Fclclós szerkesztő: Wajdits József. Segédszerkesztő : Bátorfl Lajos. II R D E T K S E K uavoziet! köszöntve a népgazdászaíi kor,szellemtől TRAUGOTT FEITEL, első ausztriai Magyarországnak ált bizomány-szállitó-üzlete Béct, Kürntnerstr. 57. ét Klirntnerring 2. gogenílber dem Dratcke-Haut. Tirp-ak ét iruk minden kOlönbiég nélkül, melyek u 8uxe« hirUpokban előjOnnok, alulírott iltal usyanaacn mi-nőiégben i* axon irért mojpixereihetők, azon kellomoi különb »éggel, hogy acaomagolioért mi >em irimi-Utik. Ezea tárgyaknak, «lat ajiatfékokaak egyúttal aegvaa gyakorlati értékik. aiat - étzea mectumui ügynevezett orökSs naptárak küIönSien pontoa és ciinoian kiil-litra, a férfi éi női órákon mint énnek viirltetnek." az egyik oldalon mccbanümox iltal a nap éi éjfél hoxixit, a nap fel-, keltét éa lementét, a másik oldalon aj folyó lietet éi hónapot matatják. — Egy fenrUbbralódiUg aranyozott 45 kr. cgyazorOe aranyodra 25 kr. egy drb. kSzőuségei 10 kr. A varráshoz igen xzakaégex az njon feltalált varrótá-befbó gép. melylyel » rak ii egy perez alatt a legfinomabb rarrótfibe a szálat beefisheti. —Egy tfinagyiágu raelencze ára 10 — 100 ang. »zab. rarrótí; mindegyik darab nom aezétból 20 kr. likacsot izerkezetO angol ffi ■ ^^^^^^^^^^minden a mai napig kéizitctt w-'' Ia»anyt a báttérbo izoriL — A kés élét 3—4-i«erint Dti után iletsé te»*i, a nélkdl, hocr karczoln*. — Egy darab ira 30 kr. hk_fc-^a-JrrüEoyetewes bévnérőt és légiaértt.'' Tezüitözött lappul, csinos tokban» ~ -"• ^házi tzükiéglctre felfOggeazteai. T»í.v at*t isra, bizonnyára mindenki fog magának tzerrxni. Egr darab ara 35 kr. SzemOregek és egyéb optikai tárgyak. Angol tollke» beiiemeri aczílból 2. 3 vagy 4 késsel. Csonttal 15, 20 kr. — Gy5ngT-| ^K^iJ anyára! 40 és 50 kr, pocxétnyomóral éa; két betOre! GO kr, 1 darab gySneyanra 4'' énei 1 frt 20 kr. ¿^ftunder A CSOdaaadár aranyozoU érczből a, kedrís iljuságnak most a legazebb mulalsája. A tavaszi énekesek dalait csalódásig utánozza. Egy darab ára , 20 kr., egéiz hanggal 60 kr. ssJlf Egy laterna magica birtokában • ^Jgg^mi^ mindenki bdrész. Egy díszes s ^^^Pvg^Jk'' egyúttal ifjú éi Cregne''k felvilágo-P^W játékizer, melv 72 különféle nevezetei izemélyiségeket minden t^tsxéi''szerinti, helyre b!»vOi, a társaiágokban kedvesen fbgadtatik, 1 db. al hoazátartozandókkal »> ,kr. nagyobb 1 ft. 20 kr. még, nacyobb Kr. 3, 1 frt 50 kr. _ Egy kosárka — Ulat-izerekkel ér »zappannai megtűltva — gydmO ^^P^cs5k(.-t képeznek. — Háromfé* ^^^^^^pHSnagysácbau egy-cty darabja 50, 70, Egy grOrfi uj aranyból 50 kr: Legnjá^b ^^^^^^^ákizer-tárt^-ak (,nem bronz) dnpla uj \ J Mrlltfi, 1 db. csinos tokban, 30, 40. 60, $0 kr—1 frt. yi pár f''llfUggö fekete zumánczczal aczél vagv tetszés szerint 35. 50, 80 kr. 1 frtig. Csinos ajándék egy íjürQ egres aranyból minden dbi megbélyegozre. I nő-gytlr- tetazé« szerinti izinü kővel 1.50 kr. 1 aél pecsét-gyüríi kővel 1 ft 80 kr. 1 férfi . . 2 ft — kr. k&cVtSrel vérre 3 ft 50 kr. LAKATOK. ^^RSkw^Xw Legújabb betörés s tfizbiatoi ^SM 1 a k''ií 10 k 1 db. kicsi I . . : 50 kr. 1 db. nagj.....1 írt. Eeemyők, alpaeca 2.40, félselyem 3^0, lelyea 6.50, mindkettő faayél .¿a aczél alappal 3 ft 80 kr. Karpereczok t3m5r 1 drb. 1 frt 1 frt 50 krif. Érmek, vérvk, se minexozva 10, 20, 40, GO ká óralánczok. nj párisi 30, 50, 90 kr: Nyak óralánczok, zománez gyűrűvel dianesen kíl Ulitva 1 frt «0 kr. Aczél óralánczok rövidek 10, 15,30 kr Nyaklánca JO, 70, 90 kr. i 1 pár k ézelőgomb2ő, 35, 40 kr. 1 db. mellgomb 3 8, 15 kr. 1 db. gallérgoab, caont S kr, aranyosira 5 kr. 5 rröngyanya 8 kr. Í VarróészkSz cainot Mrtádákkaa, meir áll 1 olló, ttyűsxO, t&larrtó, körömráspoly, ÍHző, k''és, lyuklágitó atb. 60 kr. — kétszer ilyen nagy 1 frt 20 kr. méj csinoaabb 3 frt. Ezen tárgyak szarvakkal a rad kas-agja-rakkal díszítve Urmésut—»gflknél fogra minden szoba és terem dtszitésrr« a radá-szatkedretőknek kelleme* Mglep«té*Cl tzol-\J fi gálnak: mint egy l darabíró-tV L eszköz szarvasfejjoi $0 kr; ^ J^ 1 db a rajzolat szwint 1 frt; 20 kr; 1 db órmtartó szép rasfejjel 60 kr ; 1 db serar-ff rad kan - fogakkal és fejlog-4UHBAfldk^ 4p kr ; 1 darab gyujV^eszköx róka- ragy tzarraafejje 1 4, 20 ufgS^SijiJQjHEJMI kr; 1 darab rahatartó 4 ft 2o (^fc^gaBP^kan-agyarral 40 kr ; 1 oars^ , 5z, rúkafej a termé _ szetes nagyságban 1 frt 50 kr; 1 pár Jitzes r.xs gyartyatartó szarvval 3, frt 50 kr; 1 pár dáxavvi-izanj? val kétkarú girandol 9 frt. « . .1 ó rák saját készitmény minden fonnában és ■pp«::.-.:y»ágban két évi jótállási jegyj^cL 1 db. fOggö óra ar. czimmel 1.40. 1 db. ugyanaz ébresztővel 1.6a cm i db. « porex. számlappal 1.60. H 1 db. , , ébresztővel 1.80. pO| 1 db. . . a tűssel 2.80. . 1 db. ingaóra, szekrénye fényezett, 2 aapig QtfiMjáró szerkezettel 10 frt. 1 db. utazó-óra, háznál is haarnilhxtó, ^^^ ébresztővel 6 frt 50 kr. Ez3<t angol z»ebórak 13 latoi ezüstből, minden drb regulázva 1 drb. 4 rubinnal egy diszea nj araa Ián cz-czal.ielrnek tológyürtlje zománczozTa ran. 12 frt. Albnaiok, kefék, fogkefék, ririgtwspek, gr.mmiiabdák, bronznemSek, lev¿/nyomók, china-ezűst készletek, kanál, villa, kés, gyertyatartók , pakfong-félék , fegyverek . kesztyűk. legyex.''k, nadrágtartók , gallérok tűzszersxámok, kivé-, thea-és asztali teritékek. rajzeszközök, lakatok, továbbá igen nagy választéka gyermek-játik- ir társasip [játékok stb.__> v elsi aMí -r; ktaSSnTuttt, Béét. Urntavttnue 57. é« Kaentaerring ■t 2. gegeaúber dea Dra»ofca-Ha—.__C234-12.) Cs. kir. szab. Déli vaspálya-társaság. A Gárdony állomás megnyitása folyó évi apríl l-jétől egy évre megkísértés végett a 165 számú őr ház Nyék és Dinyés kőzött (Bnda-Kanizsa vonalj mint állomás nvitta-tik meg, azon nevezéssel Gárdony, hol az utasok és málha föl- és leadására a kevert vonatok egy pereznyi megállapodást tartanak. Bécs marczius hó 1870. A főigazgatóság. HÍMl heti-nap Katholikui nap Ur • Protoitán* naptár I 11) Jéxui ninoviltoi Mité XVII, l-l Wl, 1 1 ÍJT 14 16 16 17 18 19 Vasárnap Hétfő Kodd fliord. CxUtOrtOk l''éntok Hiombat Ú 2 Koxina Mart. kirilyn, Krlutina Halibort p, Oortrud Hindor, Edo Jó«« of Hl Remin Kriiitina Hsendiko Abrahim Köldiko Hindor, Ede Jóxsef lecn Ulatéit vovSim különöi megelégedéiérCl elegendő tanmágot leti ax 1867. óvl potUklmuUtá* m.ly»*«rint alóllrt 10,000 poitakOldeményt é* ax 1868-lkl. Ulyaxerlnt l>.ftOO-al adott fel. B uámot egyetlen ldoTal& tltlstl !>*« »m órto el.___________ H o«y~ hu ¿iáHáVr a luáa í fo tt haiosíó oiég »Iá Jnyiefök ax Myé««»l fel ■•ourfitMimk, tlixtelettei kérem, gondoiM cxl- meial a leveleket: FRIEOMANN A.-Wi, Béoihen, Pratorstraw» 26,______ a szigorú bee»motosségnek. Minden nem tetsző tárgy visszavétek vagy Uj bizony (278—h) Egyedüli raktár Ausztria számára. Legujatob találmányok. Intés. A* álUlam keroikodéiho hoiolt POMPADOUR-PASTA, mely kilünfiiégc 61l.il áts-lánoa ellamerAit érdemelt ki, darab IdC ót» több ciég által liamliittatik. HiolgAI-jon tollát ex tndóillAiul a t. kí>*nniégiiok, hogy a valódi eredeti nrcxpaoln egye-dili caak o cxégnél kapható. V''x axolg''ál minden nrcxhiáuynak tik»''-,lole» cltAvolilAiAra. Atkák, izopISk, májfoltok eltUniirk « kivAllkép inegifjul x népül ax arex. — Kgy tégoly I írt ÖO kr. Minden Ichotiégci. Ki hlttp volna, hogy még oly oizküzt, mely megkíméli a axemet a ciér-nánnk tnbokuzAiAnál V Kgyixorli »xcllcmdói e»xköx ei, moly inegkiméli a izemet. A gé-pectke utaaitáual 20 kr NlnOI többi fogfálál. Klicuma vagy meghü lé. következtében uArmaxott mindennemű fog-fáját, a« uj berlini fogexoppek által ogy perc* gyógjriltatik. A garahtia sunyira bixtox, hogy ercdméuytclonióg eletében a pélix vIxizAnda-tik. 1 űvcgcto utAiitAml 80 kr. Fényül» paata. McgboctülheÜcn báxitxcr, mnlylyel minden elavult óx elvakult bútort xtb. legnagyobb kQnnycdxéggel legxxebben kifényesíthetni. Kgy dobox utaiitAttal (elegendő egy butorgamlturára) 80 kr. Ezüst tUxtilé-golyó, kitffnS axer minden ho-myjyossá vált ércitArgyakat fehérré és ujjá váltoxtalnl, nolkülöahetlon arany- és catlat--mfivexeknél, I db f> kr. , Minden órának regulatora a reguláit napóra coinpaasal, mindenkinek legjobban ajánlható, minthogy oxen blsonnyára biionvot óra után minden gépcxclti órát igáxltanl lehét. 1 drb iiioiu 25 kr. MoiÓ por. — Excn |>or használásánál IdG, munka és pina megtakarítható. A legnagyobb emellct ax, hogy a ruha Inkább klméltotlk, mint rrndea clükétxűlolokjiél. — Kgy fontos ciomag ára kr. Amerikai »labadalm. blxtoilli lakatok, ki-lüníi u.rkur.ét, Llxto* minden hetllréx ellen. I damb kUebb nlakban 80, 40, 60 kr., egy nagyobb 7«, 9(1 kr. 1 írtig. 1 nagy két knlca-vsal 1 írt, utaxótAikáhox 1 db í5, 40, 60 kfc Cxéluarűek a nadrágnentfik, melyek a nad rágot rorx idűjárárkor pixtkitAs ellen védik. 1 pAr 10 kr. Aagol ollók. I.ggjobb arxélból 1 iiahá»i olló legouotuabb 20—4ft krig. t hlini8 olló legfinomabb 20—30 krlg. 1 oUóIAncx 10 kr. Nagy elCnyt nyújtanak ax uj gép-lrinok, megtakarlttvtlk a* unalmas hegyeiéi és biz-toalttatik a hegy töréác. 1 db fával xxegvo 10 kr., caontba 10 kr., 1 db tolltartó és kés-»«I ÜO 1 db tuilon-radlrguuimi Irón- éx tintára f> kr. Ho«r lábalt Megóvja a nedvtuégtól, orro gondja legyon mindenkinek, minthogy ex ax egénaéget fenntartja. K* eléretik a Metiger féle bor sajtoltnány állal, moly a lábbelit puhává éa AlhallannA tesxl ugy, hogy a r*lp3, bármeddig tapoita legyen is a vizes »arai, még »mi érethetni bonno nedvességet. 1 tlv. Oo. Kltflaft lakféaynáx kautschukkal vegyim, hogy a b(!rt lartóaaA legye, I dobox (1 fut) 30 kr. A legújabb Hgrola-tUxI szerszám (»»ebben hord bato) a leggyakorlntiabb e nemben, noir. do),ányxók itáuiAra is ajánlatos; köxöniégoa 10 rí Menzáin formájára, lámpával Van egy-l.okötve, mely néhány órára való gyúnnyngot vosx fel ugy, hogy gyakran, adódó alkalom-n «l legot» világot lehet jynjtanl. Ára e*ak n gyorx elterjedés végett Ily olcsó, t. I, 1 db kr. Perxalal hajfe»t6 sxer, melylyel ax (iaxhajat perex alatt barna és feki túr« festhetni, s ogyutlal megóvja n természetes (Illőséget. Növényekből késiül él egészen ártatlnu. Kgy dobox utaai lássál 3 frt. Legojabb roxidapor. denfélo roxidafollok ltixlo»itott «xer min-ellávolitáiára v.iixonbM, selyemből éa minden máilélo ixOvotekbSI, — aiintugy vas- óa acxAliierckről. Kgy ciomag Ara 85 kr. Lopás ellen védelem ax angol jegytinla, mely a fehérneinUbCI ioha ki uoin megy » friix síinél mindig megtartja. K* minden liáxtar-tásnak ajánlható. Kgy Uvcg Ara csak ''¿0 kr. Tyukaxen gyűrök angóra gyapotból, 12 ■larab \''6 kr. Angol bór-fénymáx, mely a bírnorotlck ere-deli lágyságát vti»inad|a éi legszebb íényro Iiozia, I kii Üvegcse 20 kr. Kgy nngy Uvcg Ara 40 kr. Folyékony enyv. LcgnélkOUtahotlcnobb azer mipileu háztartásbAii, mert exxel a háihan előjövő javításokat mindenki maga eszközölheti ; ezen enyv évekig rltartbAtó éi hidegen hasxuáiliAtó. Kgy nagy Üveg ára 20 kr. SxagnélkQII vlxhatlan ágybetétek. Minden liAitArtA''nak ajánlható kivált, kdlniiöicn gyermekek, betegek és gyermek-Agya» nőknek nélktllKxhetleu. !KI kr., 1 frt 20 kr., 1 fit Oo kr. ogész I frt 70 krlg. Cl. klr. axab. Sxaponln-zalr-itther, mclybal néhány perez nUlt minden néven ncvoieiídS • icnnyfoltokat mindenféle kelmékből a log tliitábban kivehetni. — Kxon uj kéixilmény meghalad mindont, ml aa ily nerokben eddig Ivtoxett, minthogy még a legfinomabb éi/leg-kényciebb mint li lértetlennl hagyja, mindjárt nárad él noui iiavoi. Ajánlható egy- • xorstnlnd kesstyfi-tlsititáira. Kgy Ovog ha»x-nálatl ulailtAnal 40 kr. - Általános tisztító por, inelylyol mindennemű érexet, aranyat, ciüitbt, broniol, pakfongot, acxélt éi rexet tliititani él fényesilenl lőhet Kgy dobox ára ltO kr. Porok a lábak IxiadAsa ellen. Kz eltávo-litjs a lábak lixadáiát » ax oxáltal elóidé/clt kellemetlen sxagot. Kgyixeramind a lábbelire 1» haaxnoa 1 dobox haaxnálati ula«ilásial( elég ¡1 |iénapra, fiO kr. Párisi áltaUnot ragatx, melylyel ncmciak Uvoget, poreiollánt, követ, tajtékot, fát itb. a leggyor»abbm és állandóan meg lehet ra-gasiUiii ugy, h''ogy ''ulválaaathatlan marad, hanem hogy minden egyesítve legyen, fát érc*-cxel, (Iveget porcxellánnal atb. ugy öuxera-gassthatni, hogy ogy testté lei*. Kieu minden hájnál iiélktllöihetlentll nOkiégei sierből ogy doboixal 10 Jir. Ugyan o ragaix folyadékban, (Iveghc sxedvo 110 kr. Vlllaayoxott fogkefék. Kxekkel a fogakat minden fogtapaix vagy fo^por nélklll csupán hideg vixzol a legixebbon, fohérvn, ogéixié-geieu éi nag nélkül lehet tartani ogyisorti ilörgöléi által. Hogy minél nagyobb legyen a kelendőiég, dbja ciakls SO krra tétetett. Levélpeoaételő bélyegek, molyok kényeim«!!-■ég, olcióiág Oi blito:iáguk miatt ia minden ostyánál vagy viasrnál olőnyöabak. Legfinomabb éi bármiféle névvel vagy cxéggel és eximerrcl vagy legygyel fiO«) darab I frt SO kr., 1000 darab 1 írt ¡X) kr. Irótollak regulatorral. Alkalmaxhatók minden kézhex oi pApirhox, ugy, hogy egy éx ugyauaxon tollal a legfinomabb és legvastagabb vonásokat Is lehel csinálni. 12 darab Ara 24 kr. Valódi angol tollkéiek, egy-egy 2 pengével 20. ¡10, 401 3 pengével 00—60 kr; legllno inabb fajtájú pengével 60, 70, (M) kr. 1 frt.; 4 pengével 80 kr., 1 frt, 1 frt 20 kr. Legfeltóbb helyen siabadalmaxolt méreg, egerük, patkányuk, (Irgők és höreaögök kiii-tásárA. A* eladás felelősiégre történik. Kgy u.igy izelenex i Ara 1 írt. A hajat élénk állapothnn tartani, ar. ősz, rogy nőkét darnAra foitonl IrgalkAlmafabb a •IIóoIa), minden vegyi készítmények károaak. Vau sxeroucaéni a I. cz. köxőnségeuk jelenteni, hogy nálam fria, mcgliamMÜatlaii, két- «xer tiiititott dió-olaj kapható. Kii üveggel 25 kr,, nagygyal 40 kr. Gyttktrei axer, molylyol a tyukisomvt 8 nap alatt gySkereicu kl lehet irtani. Kzcn ujabban feltalált ixeraok tnludeu további di-caércto felcileges, minthogy gara''ntla mellett Arul, — Kgy dohoxzsl liAsxnAlAti utasításul ogy(II! 40 kr. Ax áralka-olaj egyedüli raktára Auiztria'' »lámára. Kőnek nxon ciodahAtása van, hogy a fojbetogségokel elmulasztja, a hajgylikerot ét a fajidegeket crőiitl s cxAltal a haj növését meglepj) íövld Idő alatt még a kopam fejrósxektn li olőmoiditja. Mint gyógyiicr hatAlyoa nuAioV, klficiamodaiok, tagliasogn-tódiAiok, rhcnma, égotéiok »tb. cllou, bővobbou a liasinÁlatl utaiitáaban, 1 Uvcg 1 írt. Valódi átlátaxo glyoerln-sxappan a legfinomabb illatokkal. Kgy középnagyságú darAb ára 16, 20 kr., nagy drb 25 kr. Kgy tégely vnlódi mar-xalr (Kaiuiníott) hajkcnőca 30 kr. Kgy darab mar-z»ir bajutipcdrő 30 kr.; valamint minden taÚ IlUt- éi tolletle-iierek hóiéi kllllöldlok, a legnagyobb vAlautékban. Akltllnó aiobapudlo f''énypaaxta (ksutichuk-kai), mely a padlót legixebb fénynyel lAtja el, if tartóiiágra nóivo ai eddigieket fülül-mulja. Uoboakónt (olegendő 1 ixobAhox) 1 frt. A legnagyobb takarékosság. Minden hAz-tartás, kéimlv.i éa gaidaemberro néxvo ax egén ujonuan iierkcntett angol axabadalm. koaiBrüK gép Által (hmnálható minden vá-góeixkOxh«*, iiintugy Uvegtni-Uióiro) legnagyobb könnyűséggel néhány ináiodpercx alatt élteion vágóeixköxök, úgymint olló, kés, ka-sia atb igen éloro könördlhetők. 1 db 20 kr. Btfrpatlta kautaekukkal a bőrt elnylllio-totlenué tenni, különösen ajánlható lóixnr-sxámok gondoxáiára. 1 bádogdobox GO kr. Legjobb borotva-pasxta. K panta íölöslo-ge»»é tea ti a borotva kösxörüléiét, 1 dobox Ara 20 kr. Orvoil keaioaixappan, caodasxappanuak 1» neveltetik : kipróbált ót blztoi axer minden bőrhcteg»ég, u. m. klUtéaek, alkák. poriené-ick sth. ellon. Felnőttek éi gyermekek állal egyaránt hasinálható. Kgy darab liatxnálati utasitáisal 30 kr. t Caorlvolr, a fehérneműkből vagy uiás siö-votekhSI mindon uj vagy régi tintafoltot kiveti. 1 üreg SO kr. Ax nj bolhafogo aserkexetek kaphatók, darabja 20 kron. LégylrUlxeiI ixobák, konyhák, Iialonok, ixáinara, igen jó illattal blr ót &gy fél óra alatt roppant monnyliégű legyot puixtit ol. t üveg Ara 30 kr. Legújabb találmány. Inggombok felvarrása 13 bróbái oiűitbol, K találmánynyal 0 nakniAban a legmagaiabb eredmény éro-telt el, -inlvel Itt a nép a haaxaoisal öisze-köttetett : ha náiuba veinűk, hogy ax ily gomb ttr3kro eltart • hasxuálhatlan Ingokről levehető a lamét másokra alöalmaxbató, a mellott értékél mludig uicgtartja, mig más gombok motás, niAngorlAi, éa vasalás által csakhamar töukro Jutnak, Minden gombhoz 1 Jótálló, Ax oiüit valódiságáról sióló irat vau cjatólia, ax ár oly caokélyro sxahatott azért, hogy o találmány nílndon báxlarlásiiál alkAlniAxtaxték. 1 tuc.xat gyönyörfi művű gouih elültből 80 kr., sima 70 kr. Minden láthatóvá leax ai uj xaebikroikop által, mely 10, <0 egésx ixAxixoroiau nagyit minden tárgyat, ugv hogy cxenkereáxtül még a tinta > izben is mcglállialnl n stálagokal. K mikrosko-pok aoksxoroian haixnálliAtók p. liszt, gabona, votemény-magvAk, sxövőárnk a torméixetvlxi-gálAtoknál, 1 db 40, 60,80 kr., t, 1.20. I 60. Halál ax alkalmatlan rovarokra I A * újonnan feltalált rovarirtó folyadék Állal. K nemcsak hogy a rovArt gyorsan elpuiilitja, ilo ónxerül «xolgál Axok beféiixkeléao ellen. Igen alkalmai ............... atb. ellon. 1 nagy Oveg 3«) kr. A gyak. fogorvos Popp Bécsben, Stndt* UoKncrKnHsc kószitett, a kereekedósbo nnntorill-Hiájvii nóv alatt hozott ''gyógyszert alkalmam volt hosszabb időig használni gyakorlatom-''ban, s azzal igen eltJnyüs ós moglopö sikert eszközöltem. Az emlitett gyógyazor, a mely semmi ogás*«(5fiollones nnya-|get nem tartalmaz, hasznosnak bizonyult különösen « fogak vá-| sottaágánál, fogfájásnál, IwrkőkfyzűdvSanóI «» wáj rodhadásnál, * ióhajokat gyakran igen rövid időn megszüntette. A többi közt alkalmaztam o szórt ro»z bűzü lohollót ellen, ft mely baj a beteg-''nek s különösön környezolónok oly kolleuietlen, s a mely az il-''lótí beteg annyifólo szert használt, és 4—8 hoti alkalmazása lután ozcú azornok naponta többszöri kiöblintóao által a uzájnak, | a baj mogsztlnt. j Ezt bizonyítom Popp J. ö. urnák tapasztalatom alapján. lx>slnu, január (J-ón 1HŐ8, dr. Ötnrk, kir. törzsorvos. ~'' Egy palaczk ára mint eddig I frt 40 kr. o. ért. Intésül Kgyutlal bálor Kaphatók : liagy-Kanlztáu : Helui Jóweí gy<5gy»xciéii, Koionborg, ''Roionfeld A., Waidíl* J., Wollliob, Kcuclhofer it Bchvrar* A- urAk ke i roakedésíbon. l''ápán : Tíchcpen J. Ke»*thelyen t Hinger M., Welii A, Zsla-Kgerixegen: lióó F. gyógyixoréi*. KapronciAu j Werll gyógyaxe-rés/. Varaidon s llsller gyógyixeré*». Hxent-Oyörgyön: Nflthig.'' Hü-mogen : Dorncr KAjot éx Staraborixky L. gyógyixorósx urnknAl. Hxom batholyou . Pílllch Ferenci gyógyaxeréix urnái. Határőrvidéki 8x.-(jyör-gyön : Fiblo K. C. Veaxprémbou Meyr éa TiuakAii, é» Outhard Tivadar Ital. SíékeifehérvAr: lyeginaun A., Ilraun J. gyógyskoréixek. I.ova»-Horény : Heltlor gyógyszerész. Kalocia i HorvAth K. gyógyixoréi*. Kccs->hk kométen: .Machloid gyógynorén. DunaíöldvAr : Teinmer K. Pakson: * j Flórián J. gyógyixorén. Körmenden: HorvAth J. KapoivAr: Kohn KOgl, Helui gyógyixoréax. HzcgazArd : Nonrloa A., Ilrahiay gyógyixoré»x, Ilonyháilon : Kramolln J, Tolnán : Hchwarx M. BxIgetvArott: llarwarth Ilnjáu ¡Mlchitsch 8t. ót Herxfald fiai, Hcrxog Ignác*. PécioU: Ztol-nay W. óz K. Zách, HlpOkh gyógyixcrén. Ezt el kell olvasni!!! 7. eredeti állarasorsjegyek árulása minden állam-kor-j mánytól meg van engedve. E hó 20-án veszi ke/.detót a 4 milliónál nagyobb tőkeOszlet kisorsolás«; moly ai államkormánytól van garantirozvn, s nz ohoz. vnló/ Eorodoti HorHjrgyck (nem j)odig igórvónyek) nrn : l egós/.^ 4 frt.; fól 2 írt.; nogyod sorsjegy 1 frt osztrák bankjegy • bon ; s ha ezon öszlot beküldotik, a sorsjogyek n legtávo-. labb vidékekre, is olküldetnok pontosan s hnllgatás mellett.^ ^ CMnk nyoreinéityek huzntnnk ki. Főnyeremények 2i)ü,(X)0; li">0,ü00; 10(),00tl; f>0,000; 40,000; 30,000; 25,000! 2 : 25,000; 3 : 15,000; -1 : 12,000; 11,000, 5 : 10,000; 5 : 8000; 7: (ilXH); 21: 5000; 4: -1000; 36 : 3000; 120:2000; 8:1500; 5:1200; 200: 1000; 250 : 500; 2 ; 400; 351 : 200; 13,200 : 110 stb. stb. Együtt 28,900 nyeremény. Akik részt akarnak vonni ozon sorsjátékban, fordul ''jnnak. minél előbb egyenenon ni nlollrt bnnkhnsliiix A sorsjáték-terv és a huzási jogyzék, ft nyeremények (elhívás nélkUl bérmontvo mogküldotnok. M. MAGNUS, (385—2) banquior Hamburgban. A szerencse kedvezményének bizonysága, hogy egy közelebbi húzás legnagyobb főnyereményét lizetto ki. Minthogy neveiéit Arucilkkek ¡,. figyelmeztetem a t. cr. közönségei, hogy valódi minőlégbon rtaki» a neve-xctl lltlrlbon kaphatók. — Arjegyxékek minden a raktárban lélexő tárgyakról Ingyen adatik ki. ii > . . V,írr°\ T " Vi,,'' ki ''•,k,"",< ''''tfyhnét közvetítő üxletemro — a inaga nemében egyetlen üxlet -- felhívni, hol a legki ,ni"1 ft lc»-,n,W''''»'''''' megrendelés.......... ágbau és nőmben gyoriAii éi olcsón (sxhözöltetlk SiAinoi megrí ndoléiek kivitelére Ajánlja magát PricteiNN első kőzviiliíő-iiitézctc Bécsben, Praíerstrasse 20. B o eladás. Nagy-Kanizsa közolébcn, iSoinogyniPgyébcn, 217 liold szántóföld- és 47 összesen lakó helytől ; c melyek egykor birtok; és lakház mónyek miatt szabad kózból előnyös a vevóro nézvo. rétből álló birtok, 2(14 hold egy tagban. 15 percznyirc a birtokhoz való gazdasági épületekkel, a többe kerültek, inint inai nap az egész 1 hold belsőséggel, e,saládi körül- cUdó. A tlzetósi iuód''igen Minden bóvebbi tudakozódásra Közlöny* kiadóhivatala szolgál. ,Zala-Somogyi A- (386-3,1) rseprot — Weinhefe — . kisajtolva, tészta-alakban vagy megszárítva darabokban n\egveszi a legjobb áron Pesten Rózsar Lajos chémiai készítmények gyára. (389—3,1) Nagyszerű szerencse-ajánlat. Kredcti-állam-jutalók-sorsjegyek mindenütt vehetők és a játszás ongedélyezve van. „Isten áldása (''óimnál!" Legújabb, megint nyereményekkel nagyobbított tóke-kisorolás közel s millió. A húzást biztosítja a teljositi maga az állainkormány. A inizás e hó 20 -án veszi kezdetét. Csak frt osztr. ért., vagy 2 frt osztr. ért., vagy 1 frt osztrák értékben az ára nálam ogy : nz államtól biztosított valódi eredeti sorsjegynek (nőin podig tilos Ígérvénynek); és a sorsjegyek az ár bérmentes beküldése mellett n legtávolabbi vidékekre is elküldetnek. Csuk nyoromények huzatnak ki. A főnyeremények : 250,000; 200,000; 190,000; 175,(XK); 170,000; 165,000; 160,000; 155,000; 150,000; 100,000; 50,(XX); 10,000; 25,000 ; 2: 20,000; 3: 15,000; 3 : 12,000 ; 3 : 10,000; 1 : 8000; 5 : IWXX); I i : 5000: •1000 ; 206 : 500; 6 : 300; 272 : 200; 2-1,550 nyereménye 110, 100, 50, 30. ligy sorsjegy sem nyer kevesebbet 2 tallérnál. A hivatalos liuzásjegyzék és a nyeremény ősz-szegek a húzás után azonnal hallgatag megkflldetnek. Üzletem mint a legrégibb s legszorencsésebb ismeretes, mert már a legnagyobb nyeroményeket 300,000, 225,000, 150,000, 125,000, többször 100.000 és legutóbb a decz. 29-ki húzásnál :t főnyereményt Pestre fizettem ki. Lázár Sámson Cohii (375—2,2) Hamburgban fó-iroda, j>énz- és váltóüzlet. Wajdits József kiálló-, lap- ós nyomdatulajdonos gyorssajtóiiyomása Nagy-Kanizsán. Nagy-Kanizsa 1870. mározins 26-án. 13. szám. Kilenczcdik évfolyam. - M Zala-Somogyi Közlöny Kiterjedve SOPRON-és VASMEGYÉKRE. Vegyes tartalmú hetilap a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, gazdászat, tudomány és művészei köréből« Megjelenllc;: minden szombaton, tgiiz t gyakran málfll vagy két ¿von. HterkfMStiW Iroda cm kiadó hivatal: WAJDITS jrtZAKK ■cílnyrk^ re«ko(Ut«{t>eu. v r.-T • ar jrw Pályázati eredmény *) Z.-Somogyi-Közlöny T. Szerkesztőségének ! A tisztelt szerkesztőség által felhivat-tani, hogy azon 12. gazdászati czikket, melyek ¿Méltóságos Gróf Szápáry Géza Főispán Ur által a kisebb gazdák fóldinivelési előnyükre szolgáló gazdászati czikkre kitűzött öt darab arany pályázati dij elnyerése végett Licbbald Béni által Írattak és a Zala-Somogyi-Közlönyben közzé tétettek, megbíráljam. Ezen felhívás folytán tisztelettel nyilvánítom, hogy Licbbald pruak felebb érintett 12 pályázati czikkjét gondosan átvizsgáltam, és azokban a kisebb gazdákra nézve oly. hasznos gazdászati figyelmeztetéseket találtam, hogy a közlött 12 czikket az 5 arany pályázati 4Ura méltóknak találtam, és ezen pályázati jutalmat Liobbald B. ur részére megadandónak véleményezem. Ha- mint hiszem- a felebbi ezikkek újból kifognak nyomatni, szükséges leend némely toll- vagy sajtóhibákat kiigazítani, a IV czikk végét pedig módosítani: Ugyan is alll-ik czikk „Takarmány" czi.mo alatt az ö-ik bekezdésben oda utal, hogy a takarmány növények .virágzás közepette lovágundók." Folytatólag l-só pont alatt pedig az áll: ,u fú mindig virágzás közepette kaszálásával nem szénát, de igen is szalmát nyerőnk." Kzen ellentét kiigazítandó volna. A VI czikkben mondatik : hogy az árpa junius 2-ik felében megérik. Itt vagy az maradt ki, hogy őszi árpa vagy julius helyett junius Íratott, a mi szinte kiigaz''tandó lenne. Végre a IV-ik czik végén 1,2U0Z1 öles holdra — 100 szekér trágya szükségeltetik. Minthogy népünk a maga, ugy a közgazdaság kárára igen hajlandó a vonós erőt, és időt pazarolva használni, és minthogy 500 mázsa trágya egy holdra elegendő, .— véleményém szerint czélszorű volná akép fejezni ki a trágya mennyiséget, hogy egy holdra 40—50 tíz-tizenkét mázsával terhelt szekér trágya kívántatik. Midőn a föld lágysága miatt 10 — 12 mázsa terhet nem vihetni, akkor a szekere-zés a szántó földön már magában káros. Altaljában jó volna a népet figyelmeztetni, hogy barmait jól tartván, azokra nagyobb terhet rakjon. Palin, márczius 17-én 1870. GLAVINA LAJOS. Előfizetési föltételek Helyt. i. Iili''ioa liortU«»nl *i vUlíkr« po»Un kltlttv* ''j kfc''i*. Kl{<!»* ®vre : Kíl ívre • Kvn«Ky«<Jwi n írt kr. S . - . 1 . M> . UUMWW • Hiányok a gazdászat körül. A földadónak tultorheltotésót tehetségemhez képest leírni me^kisértéin s ezt - *) K »«»kírtíl víUmúiijAilií folytán Uebl.Md Bínt urakk ai 5 db. Ar»ny»t inegkUlUttttftV • A mull *vl 3 rendbeli pilyii«t befcjoive van limitéit kíl-JtBnot KSltpin ,u 8 MíltRiník ueme» lutíikodíio- . Uyuuk IrAut Uuuiltott llfy»lm»éit I Biork. szíves volt becses lapjában közzétenni, most megkísértem elsorolni azon okokat, melyek gazdaközönségünk tevékenysége kifejtésébon gátul.szolgálnak, én ezen ok motívumának első esetben cseléd-rendszerünk rendezetlen voltát, másod esetben mezei-rend őrségünk hiányos léteiét, harmad -esetben utaink és hidaink végtelen elhanyagoltságát teszem okul. Klsóben is azért cseléd-rendszerünk állásáról kívánván szólani, sajnos, de áll, mikép a cselédség jelenleg kénye-kedve szerint cselekszik, tudva, hogy ó még a botbüntetéstól is fölvan mentve, — midőn ón e szót botbüntetés — kiejtém, bocsásson meg u tisztelt olvasó, nem tartok azokkal, kik tán e gyalázatos, - ez emberiséget lealázó fenyíték fejtartását óhajtják, mondom ezekkel nem tartok, de szeretem kiírni, mikép kell, lio^y ennek eltörlésével oly intézkedések léptettessenek életbe,'' minők a kor igényeinek s gazda közönségünket egészen k kárhozat ösvényére terelni nein óhajtják, e baj oly sürgős és fontos, mikép ezt az e tárgyban szerkesztendő törvény utján gyökeresen átalakitni s gazda közönségünket megnyugtatnikcll; — én e tárgyban csekély egyéni nézeteimet a következőkben öszpontositom : minthogy cselédeinknek kirivó maga-viselete nemcsak a cselédek erkölcsi romlásában, de gazdaközönségünk könyelmü eljárásában is keresendő, ennél fogva szerintem kívánatos volna első esetben odahatni, mikép cselédet rendes elbo-csájtó levele nélkül senki de senki felfogadni ne merészelne,s mind az ki magát egyszer mint cseléd beíratta, az ezen minőségében mindaddig, inig a cselédi hivatásánál jobb sorsba nem juthat, abban megmaradni kénytelen lenne, s azon gazdát, ki clbocsájtó levél nélkül cselédet házához és szolgálatába befogad, mint a társadalom legkonokabb ellensége a legpéldásabban az iskola javára megbüntetni kellene, ezzel szerintem eleje vétetnék azon szomorú esetnek is, mely jelenleg a legnagyobb mérvben divatos, hogy a sok zsellérségbot álló egyén ezen szán-dókában megakadályozható volna, így nem ismétlődnének azon szomorú példák, hogy mihelyt a gazda cselédjét valami rosz viseletért vagy engedetlonségért megdorgálta ott nem hagyná, mert tudja, hogy elbocsájtó levél nélkül fel nem fogadtatik, valamint zsellérségbe sehol bonom áilhat, kénytelen volna magát jól viselni s gazdájának hívebben szolgáhií, őzzel erkölcsileg gyarapodnék, míg a gazda biztosabban levén, Őt sokkal czélszcrübbcn gazdaságában felhasználtatná, s igy a sok kóborló és dolgot kerülő egyénektől megmenekednék a nagy közönség. v . Itt nem mulasztom cl megemlíteni, hogy miuden cseléd szolgálati könyvvel el láttatnék, ezen könyv szolgálati helyére történt beállása csctéro azonnal a szolgálatot adó gazdának adatnék ki, azt a cseléd ^nyilvántartás előjegyzése végett a községen- HlrdetéBeK A Imi lia.Aliox petit norírl l-«iör 7 krt U-i«or 0 ,''•« mluiltn tovÁlibi liclktatWrt 5 kr. Kíljregilij minden egyei beikutáiórt 30 kr. A .Nyílt tíren" • "gy hetit «..r lioiktntÁ.i illja 1.1 kr.Y Hirdetéseket elfogad: J N.-Kanl*»én: » KIADÓ-HIVATAL. PcttM: ZKI8LKK U. Bééi-, Hamburg-, Berlin-, MaJna-m.-Frankfurt- ¿<§ait( ben: IIAA8KN8TKIN k VOULRK. Llpoie-. Stuttgartban: SACHSK&TÁKSA. Béoiben : OPPKLlK ^•-m r a.»e kint felállítandó azon községi közeguél rendes szám ulatt bejegyeztetné, kit a község e tárgyban megbízna, bejegyzés után a könyv azonnal a bemutató gazda által megtartatnék, nevezett a községből vagy szolgálat helyéről távozván, hogy hova távozott légyen, hasonlóan az illető nyilvántartást vezetőnél olójegycztetni tartoznék, az ezen rendszabályt áthágó példásan pénzbirságban elmarasztalandó volna. Minthogy a cseléd állással a napszámos ügye is majdnem azonos, nem lesz tán felesleges, ha e tárg)ban is néhány''szóban nyilatkozom, kiktől kerül elé az- a valódi napszámos osztály,, ugy hiszem mindenki tudja, hogy a szolgáltatás vagy az atyai házat fejcsségböl vagy könyelmü hanyagságból odahagyott cseléd — fiu Yagv rokon s midőn rendes helyét elhagyta már hiszc-müségét nyilvánította, ez világos hasznára a közönséguek nem lehet, hogy minél kevesebb ily dolgot kerülő egyének létezzenek, szükséges volna egy általános az év négy szakára beosztottolynapi bért* tartalmazó kul- ~ csot felállítani, melyet senkinek megmásítani szoros büutetés terhe mellett szabad ne volna, mert jelenleg, habár ki is muukást hív szellőjébe, vagy más gazdaságba, ugy kell tizetuic uiiiU azt a munkás kivánja, sokszor megesik, Imgy az egész munkája nem ér annyit mint a neki fizetett napszám, igen gyakran még az a körülmény is sújtja a gazdát., hogy más nap minden bizony nyal munkára hozzá eliuéu és mégis megcsalatik, mert egy másik gazda egypár krajczárral többet ígért vagy tán egy icze borral többet, ezért ahhoz ment munkára, igaz, hogy nem maga a munkás a bűnös, hanem vele együtt az a gazda, ki elcsábította vagy többet ígért, eiiuck ismét egy általános s törvényben kö-M''ül irt rendszer vethetuo véget. fin ugyan olvastam a lapokból több nevezetes város munkás mozgalmait, a pesti munkás mozgalmat is, megvallom lelkemből, hogy most mát* a vidéki gazdakö-zöuségünk hasonló szorult állapotban van, mint Pesten jourifálistáink a stríke miatt, azok nyomása alatt kevesebb tartalommal hozták lapjaikat, de mégis hozták, érette azért nékik semmi hátrál),yuk nem volt, tuort az olvasó közönség mind ezt beszámi-taui hivatva van, és mégis mily aggodalmat szerezhetett ez, azt minden lap vezér rovatán lehetett észlelni, — de menynyivel nyomasztóbb helyzetben van gazda közönségünk, ki minden reményét a remélhető termése után élvezi, igy például vegyük a legfontosabb aratás táját, igen sokszor arató szerződést köt a vállalkozóval, megjön az aratás ideje, do arató nem jön, érette kocsira ül és elmegy felkeresi azon helyet, honnét az aratót felfogadta, midőn ott az illető után tudakozódik azon választ Kapja, hogy ez egy másik községbe aratás végett vállalkozván olt található fel,kérdem tisztelt olvasó, itt ki'' a bűnös ? vétkes első sorbau az, ki az illetőnek elbocsájtó levelét kétszer kiadta, — vétkes azon egyén ki e gazságot-véghez vitto, és ki szonvede? az a jó hiszomü gazda,ki mindeh reményét gabua neműiben fellelni véli, és igen gyakrau megesik, hogy gabuáját vagy a izél voré ki vagy pedig jég által kicsépelten a mezőn hagynia kellett, azért midón e szomorú tények eszembe ötlenek mindig azon fohászom ran, „oh községi rendszer, jöjjön el a te országod I" Másod ízben a mezei rendőrségünk hiányos voltáról fogok szólani. A mezei kártételeket leginkább a raagánőrzésbeu kell keresni, ennek az a szomorú és káros következménye van, mert a marhák őrzésére hivatott egyén egészen dologtalanná válváu, & társadalom terhére nehezkedik, mert a folytonos henyélés miatt nem csakhogy dologtalan, de minden gazságot megtanulva és kigondolva véghez is viszi, őrzése alatti állattal szerte széliéi kár-téloz, őzzel a gazdát nem csak boszantja, do gyakran egész reményében tönkre teszi, — hogy a henyélés minden gazságnak kútforrása bizonyítja azon körülmény, mert bárki eddig egy. nevezetes rablás ténjr-álladékát felvette, annak bizonyosan az eredete henyélő nyájt őrző pásztorok kigondolásának szüleménye, mert ozt egész naponi együttlét alatt kigondolván alkalom nyújtás esetéu véghez is viszik, tehát, hogy egyrészt gazda közönségünk a bitangolástól menten legyen másrészt, hogy fiatalságunk, kik eddig több vidéken e magán őrzéssel elfoglalva erkölcstelen élet folytatására alkalma volt, vissza-tartassék, igy a magán őrzést betiltani egyik legelső teendők közé sorozandónak vélem, harmadszor az utak roszkarbani létéről kívánok szólni, ugy hiszem mindenki, legyen bár gazda,vagy magánzószivesebbenutazajóutüu és biztosban érzi magát a rendes hidon mint a rosz ut "és elromlott hidon, de hogy mi utaink elromlottságának fő okai,mivel mérnök soha nem voltam, igy alaposan megbírálni nem tudom, annyit azonban mégis észleltem, hogy én roszaságát az azoknak szorfeletti szélességében keresem, de keresem abban is, hogy nincs soha ez utou senki, ki az ut közepein tókácskákat a szivó-árkokba leeresztené, igy egyik kerék a másik után mindig nagyobb és Tiagyobb gödröt vájván ki, végre az ut járhatlanná válik, — ahogy a rendes közlekedési uton utfelügyelók alkalmaztassanak szükséges volna azért is mert, csak a hidakra felügyelvén azt is rögtön rendbe tartani képesek volnának. . fts mivel mind ez gazdaközönségüuk világos hátrányára van, azt mindenki, ki kissó vidéken utazgatott beismerheti, és mivel az utaknak jókurbam helyheaése az országos ipar és gazdászat egyik fő óhaja, ueui kétlem, mikép e tárgyban is a kellő intézkedések megtótetni fognak. KOVÁCS JÁNOS. N . Regeneratiónk alapja és foltótele. —b) Közöl ezor éve már annak, hogy a'' magyar nemzet o földön ugy Ali, uuut ékes korall-csoportozat tongervésses habok között, melynek összefüggő életerejét, mini erőszakos tördelések, sem vakmerő s könnyelmű csonkítások inognom zsibbaszták, hanoin a megsérült helyen minden rombolás után ujabb hajtásokat nyerve, inintlia a Gondviselés a regeneratío ■ koronkinti njA szülött kipusztíthatatlan osirái-val ajáudékozta volna inog, midőn ősi koleti oölcsőjéből világ rondoltotése mui helyére — a magyar Kánaánba elvezette. '' Hol azon bájforrás, molyik azon alap, honnan nemzetünk e osudaerőt, ar. örök megí(júdás etitokswrU nyerte? mondjuk ki ; sajátszerű államszerkezete » bámulatos hazaszo-roteto, melyhez hasonlót a népek tör''éneto fölmutatni nom tud. • \ Az európai állain - szerkezetekre péivo ugyanis, bizton állíthatjuk, csupán egy ország létezik, mely az 184tí-ik év előtttnagyar állam gépezethez hasonl$>rokonintéziuéuyokkcl dicsekedhetik, a ez — Nagybritauia, Európa legdi-esőbb, s leghatalmasabb állama. Ez ország államszerkezetének két fővonása sziutéu : u monarchia fi az öuko>mányzut elve; — mint nálunk az egykori municipalitás, a megyei és városi autonomia. Az angol „mapoacliarta" s II. Endto királyunk „arany bullája" majdnem egykorú. Amac 1215-ik — emez 1222-ík évben látott először napvilágot. Mindkét ország változhatlan közjogi alapjait képezik azok. Valamint a két ország között semmi szövetség, ugy aiua két sarkalatos törvény eredetében is, semmi politicai összefüggés nom volt. Kő-ős mindkettőre csupán azon körülmény, hogy a jelzett korban mind Angolországban, mind hazánkban, az egyházi és világi ország nagyok túlnyomó hptalma a kedvező időpontot fölhasználta a kiváltságos rendok szabadalmainak biztosítására. Több mint hat évszázad folyt lo már azóta. b a j^eginérh''ileUon különbséget, melyet ma :us anftol „raagiin charta" fejleményei nem csak közjogi, hanem társadalmi tekintetben is fólhiutatui kcpeseV;, — egyrészről N.-Hritania földrajzi s nép isméi viszonyai, más részről az '' ország története s az angol faj jelleme által lát- juk megoldva; mert nom volt még birodalom o földön, melv a politicai és kereskedelmi élet föltételeknek oly bámulatos bőségével lett volna megáldva, mint Nagybritauia, melynek nagyságához s jólétéhez a logollcukezóbb éghajlatok természeti kincsei 2ÖO ozer mértlöldöii járulnak alárondolvo azon önmagával tisztába jött öntt-datos erős akaratnak, mely Angliában kormányt és néjMit egyaránt, egyértolmüleg áthat és velünk a«t sejtoti, hogy épen ez ország van talán rendelve a Gondvisulés által egykor azel-lemi és anyagi tekintetben .világbirodalommá* kinőnie magát. De, bármily magasan álljon Nagybritunnia minden egyéb állam, még az északamerikai egyesült államok fölött is; az intézményok alakjára és szellemére s a hazafiúi ösztönökre nézve mindamellett vannak egyes pontok és mozzanatok, mik bon Magyarország múltja a hasonlítást Angliával b az angolnéppol, bátran kiállja. Igaz, hogy Nagybritauia a több század óta virágzó parliiunont, a szabadsajté, szemé-lyes szabadság s polgári egyenlőség által népszerű aristyeratia, vállalkozási szellem, ncmzet-gazdilsiati helyes irány s |>olitíkai érottség szempontjáliol, még mindig el uem értTpéldány-kép, míg viszont Magyarországon a inunk-ipa-lísmus mindent nivellirozó gyökerei közszellem terjedésének még ma is útját állja,Miatal parii-Miieiitarismusiink pedig az ó kor rögeszméivel, még ma is csatát viv. Mindemellett volt és vau még két fő pontja nemzeti közéletünknek, miben mi nemcsak méltáu hasonlíthatjuk magunkat az angolokhoz hauciü bátran mérkőzhetünk >3 velők. Egyik főpont: a inonarchicus kiirthatatlan érzület, —-másik : a nemzeti s országos ügyek iránti páratlanul buzgó érdeklődés, eme kimcrithotlen forrása s ösztöne a soha nem lankadó hazafiúi tevékenységnek s áldozatkészségnek. íme ez az a két főjwnt, s illetőleg nemzeti tulajdon, — mely alapját képezi ^regoneratiónk a jövőre is, s mely oko/.ta a múltban, hogy még idősb tánmoricink a négy folyam partjain n politikai b társadalmi fejlődésnek még ma is kezdetleges fokán állanak : „a magyar — bár — elszakadott tostvértoU-u ága saját,nemének" — méltó birtokosává vált azon politikai hegemóniának, iní a többi népfaj előtt még sok ideig irigység tárgya lehet ugyan, do melynek jogosultságát a magyar vér s kiapadhatlan hazaszeretet elvitatni nem engedi soha. Tanügy. A zitlniiii''Kyt''i áltnliinoH (nuitó-rgyit''t kttzKyőIcH •. A zalamegyei általános tanító-egylet lolyó hó marczius 23-án tartó meg alakuló közgyűlését a kegyesrendiek fögyinnasíumának rajzteremében. Már előtte való nap a megye lávo-labb vidékeiről is seregietek összo az egyesülni óhajtó néptanítók, kiC.-» : hzokott nyájas modorával mciogszlvből lukadó szavakkal üdvözölt a megye tanfelügyelője Hója Gergely ő nagysága. Felhívása nem hangzottéi a pusztában. A megye uéptanífóinok nagyrészo megértve a kor szózatát, mely tömeges egyesülésre sorként a szent ügy érdekében Üdvös czél elérésére sietett bebizonyítani buzgalmát és érdokoltségét,melyet hivatása iránt éroz. '' Márczius 23-án 8 órakor reggol gyülekeztek összo az egybosereglott vidéki néptanítók úgy szintén a helybeli iskolák tanítói is a fön-emiitett teremben, részint a czélból, hogy megismerkedjenek, részint hogy a közgyűlésen tárgyalandó ügyek felett előlegeson tanácskozzanak. Hz előleges értekezésben felolvastatlak az alföldi tanító-egylet alapszabályai, é« megállapodás történt a tisztviselők választását illetőleg. 10 órakor lépett be ő nagysága, a tanfelügyelő ur a mái ideiglenesen meg választott egylet elnöke,egy remek beszéddel nyitván meg a közgyűlést. Igaz az, hogy csakis szivliől jött szó hat a szívre, beszédében körvoualozva az egyesülés szent és magasztos czélját, megható szavakban ecsetelte hazánk tanügyi állapotát, egyszersmind egy jobb jövő réniényénok képét tárva elénk. A tanügy és annak bajnokai iránti meleg lelkesedés jellemzék minden szavát, s a jelenvolt tauitók mindinkább fokozott lelkesülése nem egyszer hangos éljenekben töreki, emelkedett hangulat vett erőt miodnyájukon, 1 ez emelkedett hangulatban tért át az elnöklő tanfelügyelő ur a közgyűlés tárgyaira. Az alapszabályokat illotőleg egyhangúlag az alföldi tanitó-egylet alapszabályai fogadtatnak el, hozzá véve a helyi és egyébb körülmények következtében szükségessé lott változtatásokat. Elnök ur ő nsga általános helyesléstől kisérve indokolá egy egyleti szakközlöny életbeléptetését, ezt a közgyűlés magáévá tevén, n lapszerkcsztésre ő nagysága kéretett fel. Következett a tisztviselők választása. E tekintetben megállapodás már az előle- ges tauácskozmányban történvén, a tisztviselő-ség a kövctkozőleg alakult meg : EI n ö k : Hója Gergely őnagysága, lelkesült éljen kiáltásokkal egyhangúlag. Alelnök : Nucsetz József felsőbb iskolai tanitó ur. Pénztárnok : Goldsehmied Dávid izr. főolüiui tanitó. El Ion őr : Horváth l''ál. Jegyzők : Hajgató Sáudbr, kiskanizsaí tanító ur és aluljogyzett. Elnök ur lelkes szavakkal hozott íuditvá-nyára, hogy Zalumegy« általánosan tisztelt főispánja inéit., gr. Siápáry Géza ur a* egylot védnökségére kéressék fel, a közgyűlés egyhangú éljen kiáltással felelt. A közgyűlés ezen határ-zata ő méltóságának táviratilag tudtul adatott. - ü méltósága táviratilag küldé üdvözletét é. köszönetét. K ön y v t á r n o k : Hosenblűh Mihály. Ezenkívül 20 válosztiüányi tag választatott, kiknek névsorát a jegyzőkönyvvol együtt közloudjük. Elnök ur felszólitá a jolonvoltakat neveik aláírására s a tagsági díj lefizetésére, mit min-deuki örömmel teljesitett. A muraközi tagtársak pedig a déli vonattal akarván még elutazni, bucsut vettek, ezeknok elnök ur meleg szavaiban fojozé ki köszönetét különös buzgalmukért, Holyén találjuk mogom-liteui, hogy Felső-Zaa uoin volt eléggé képviselve, hihető a távolság miatt. Az''idő már messze haladván, 8 a közgyűlés tárgyai elintéztetvén, oluók ur ő nagysága újra egy remek és lolkcs éljouokkol kii njrt beszéddel zárta bo a közgyűlést. Terünk nem engedi, hogy o beszéd érdemleges mogemlitésébo . bocsátkozzunk. Legyen szabad kinyilatkoztatnom, hogy a haza és elsősorban Zalamegye tau-ügyét egy nagy lépéssol vitte odább .tanfelügyelő ur Ő nagysága. A hol ennyi búsaimat, erőt és szent komoly akaratot fejtenek ki az Ugy sikores előmozdítására, ahol ennyi erő pontosul összo a haza legmagasztosabb Ügyének emelése érdokében, ott lehetetlon, hogy elmaradjon a sikor, ott lohetetlon, hogy egy jobb jövő reményű gyökeret no verjen szivünkben. Azért bizalommal kérem fel megyénk azon néptanítóit, kik eddig volünk nom egyesültek, te-gyék ezt minél hamarább, mert saját érdekük kívánja, hogy egyesített erővel küzdjünk a szeut czél felé. ftlnök ur szarai mindnyájunk szivében még sokáig élénken viszhangozni fognak, azért csak í'' AII € Z A. Hunyad sírján. Nwu cg; li n t A n » k lisJuokAt Uk*rj.\ V. alr, P. ti répa bí>»o linmvalt Kta^iiti >i idfl hstnlms itt, Kit nom latsit íuIi» t>sjok viltarjs. Hir tírrfö s víKr «lifil! llunys<lj» K/uk^-x« c rngOk sUll, a kit Kf^eibo fa''t, »ilv » ksr íisUlm» vilt tílníi tfk«oii n fírft: S niutAtjn K«''(ü''vcí«1roj k!5*5il n lisroni likon Vetít v»U, liíVíbrn j<> sl)», v* kOnjrllt *<Hrit|{KU Húvíhnn IAiir )>«tUkki>l ólt o Imii, Kícjíujt volt ''íte u/) ion ¿IdoiAl KlSlto, inert ;.ir,rrfskmll. 4- L" A renv H* t/'' -.-Wo.i»^ '' terén: 11 i i Ij , - i ¿tk o <U ■ o, M KliíV'' [r fcóp, Inclyft nxirodlio ríio A« U«lr, mo»..!«-;.''-, jfí n nirfi romt''iij. Vrirt Ax <!joii lit mint ígi fény. Mit iioni uitrAr m»jf vi»t ofSlkllilím\ llnliár mtótmi súg * «llllillnnv, i''-« « (.''•tllag liitr inlndnn mouiu inin Ha a cí»I XSé~Arn>* ol(«<li |< pill''j »''Ji, J8 icgtlcnl Atomi*. . L<>x vl);ni*t, mik/iit l>.iri(tnil. Ma jő, I * niegy r»ii)iAn moaolygvA IáIoiI 11» iiu-gltAl 1«, «Irjnn nj ólctat Nyer vm ."kArniily utón in követ takXos jknö. Laíitte Chanians lovag. KI bcszú lós. — Rusa Kálmántót. (KulytAtA*.) Alfons különösen nyughatatlan vó(t, alig várta, hogy előjöjjön az éj, a reggel, valami inog-föghatlau ülöér/ol lepte meg, sehogy sem tudott kedve megjönni, l.ivia eleget igyekezett szórakozást szerei ni neki, — elvezette azístálóba, megmutogatta kodvencc állatait; —azután a kerten hurczolta végig, megitatta az üde forrás vizénél, megmászatta vele a forrás felett uralgó sziklát, honnét ellehetett látni a távol falvakig, — de ezek mind nem használtak, sem a szerei-in»* szavak, sem a forró csókok elnom űzhettek azt a szokatlan vendéget keble közepéből. Valahára nyugodni készült a nap,még csak felső részéből látszott egy kis karéj,s a közel hegyek crdőscsucsain égett búcsúzó csókja.Lassacskán az is elmerült, az is eltűnt, és az alkonyat bevonta a tájat homályfátyolával. Az ebédlőben felgyújtattak a lámpák, jelentve elérkezését a meglepő élvezetnek. Ugyan mit gondolhatott ki a jó Wil apóV töprenkedett a két Esiiiotiard a mint a szőnyegekkel bevont lépcsőzeten felmentek. Azonban nem láttak benn semmi meglepni valót A földig érő tükör, arany köretében, a selyem függönyök, a bársonynyal borított bútorok, a nagy kerek asztalon ugyan azon teríték, — csak hogy hárommal keveaebb, a leli ész és a tanuk haza mentek —- és még is valami moglc)>ónok kell történni, akármi legyen is az, az öreg Madger uem csinál bolondot nagy uri vendégeiből, unnyi bizonyos. Alig totték be maguk után az ajtót, alig váltottak néhány nyájas szót a boldog Líviával, a mellék ajtón át megjelent Willíám is feketébe öltózvo. Csizmájától fel egész nyakkendője csokráig, minden gyászos fekete volt rajta, csak arcza volt sárgás szürko ós íng-galérja fehér, Ugy né/.- tt ki, mint keseredett férj, szeretett »ejének ki^wrsÓja előtt. Tettetett nyugalommal szorongatta meg vendégoi kezeit, azután helyet foglalt az asztalnál, a kettős szárny ajtóval szemben. A A többiek is elfoglalták szokott helyeiket. Mikor az étkezésnek végo lott, és az Es-monnrdok lelkei megnyíltak a bortól, Williám fél könyökére omolkcdvo, elkezdett felhangon mosolyogni. Azok a mosolygó vonások különös játékot űztek azon a sárgás szürke arcZon. — Ugy e még neiu részesültetek az ígért mcglopotéshon kedves vendégeim V fordult azokhoz. — Még nem, do várjuk, — felelt sxenibe-hunyoritva az öreg Esmouartl. — No jó, — hanoin mielőtt meglepnélek bennetekot, hallgaKsatok végig egy érdekes történetet. — C»ak rajta Madger ajx''i, halljuk. Az öreg hátra vetette magát karssúkébe, s mintha csak mcsélno, csöndesen kezdett beszélni. — Hégen, igen régen, meddig vissza jutni a képzelet is kifárad; Francziaország egy ik városában élt egy magas családból származott ifjú ember, uem valami fényt» anyagi körülményei közepett, szülei rég elhaltak, tisztességes nevet hagyva maguk után örökségül egyebet alig, do azért az ifjú nem csüggedett al, megküzdött sorsával férfiasan, és bízott a jkvőbe, mint sok száz és ezer........Egy ködös téli napon, megunta magát szobájábau, de a mozgás hiány is kényszerítő, fogta köpenyét és kímout az utczára, s a rendetlen ház sorok között járt kolt figyelmetlenül; egy izben mintha valami öiztö-tönözte volna, feltekintott^ egy közönséges öltözetű leányt látott vele szemközt jöni, föjo kendővel bekötve, karáról zöldséggel megrakott kosár lógott alá, molyet mindig figyelemmel kísérni látszott. Megáll, maga sem tudta volna meg mondani mért és az érdektelen külsejű leány után mereszté tekintetét; de az hamar eltűnt az utcza saroknál, bofordulva egy másik utczában. Az ifjú* még egy időig nézto az irányt, melyből figyelmotárgya elveszett,azután felojtve leányt, kosarat, kendőt, utczasarkot, folytat A ineniwét, még nom elfáradva, szegényes lakására vissza tért........Másnap, harmadnap s így tovább, mindig ugyanazon órában jelent meg a leány, kosárral karján. A mindig na-gyobb érdekkel leselkedő ifjú kozdcttcszrovonni keblében valami lájó és mégis kellemes érzést, milyet még nem érzott soha. Azt gondolta test baja van, pedig csak bzívo volt beteg a szegénynek, az ismeretlen leányba lassan-lassan bele szeretett. Mikor észrovotto háborodásának okát a kétségbeesés meredekén állt-már, eszébs jutott a külcsín hiánya, a vagyontalanság; a jövő reményei^ ''eltűntek előle, mindent feketének látott az égen, nem talált semmiben vigasztalást .....E közben egy gazdag nagynénje hall el, ki neki hagyományozta össz»* vagyonát. A váratlan gazdagság nevetségessé tette az ifjút, sirt, kaezagott, Ugrált, tAnczolt örömében, az emberek sajnálták a szegény gazdagot, azt hívék, a kincs zavarta meg, pedi>; nem ugy volt, az emberek csalatkoztak, eszményképe birlmtá-sáuak reménye volt az a lázító elem. Williám letörölte arczárol az izzadságot, hangja finclkcdcttohb lett. Az örűiu-zavar két hét alatt csillapodni kezdett, a komolyabb gondolatuk eluyomták lassankint, a szerény loány után bátrabban mert tekinteni, sőt még arra is vetemedett, hogy követte nyomdokait, s kilosto a házat, hova az beszökött térni. Hanom ez mindig igy nem tarthatott, a gazdag iQuuak nom lehetett elég a puszta láthatás, mielőbb komolyau kollo beszélni vele, felajánlani neki szivét, vagyonát, szülik megegyezését kinyerni — ezek után vágyott szenvedélyekkel telt keble, ezoket pedig nem volt nohéz elérnio irigyelt sorsa között, csak bátorság, a többi magától következik. A mindig jobban kifejlott szerelem, a tekintélyes névhez és vagyonhoz kötött bizalma utoljára is eredményhez juttatták, a közép sorsú kertész leánya megosztá vele az élotot, nem vonzalomból, nom rokonszenvből, hanem gazdagság utáni vágy-ből adta oda kezét, szellemről szó sem lehetett, az ifjú leány nem bírt még esmeretet a szív-dolgairól, do különben is oly rövid érintkezés elégtelen volt érzelmoinok folébresztésére.---- — A mihez a férj egyszer eljutni nem tudott, azt szelíd bánásmóddal törekedett elérni, imá-dásig szerotett nojénok kényelmére, boldogi-tására fordította minden ideiét, a világ ötsze* kincseit rakta volna le lábai cJ<S, ha hatalmá-'' ban áll, őrízto a napfénytől, hüvöa uzollőtől, egy szóval rabszolga szerepet játszott saját házában, csak hogy a küzelékodéahoz anyagot nyújthasson .. . így folyt lo tíz év, a legszebb békében é* összotarULsban, sem a nő, som a férj nom adott tápot családi háborgásnak, o teljes megelégedés volt, melyért einoz némi felsőbbségét föláldozá, csak ogygyet nom tudott elérni, a gondviselés még inindig megtagadta tőlo az annyira oliaj-tott gyermeket. Ez a hiány egyetlen, mi némi borús árnyat vetett keblére, tíz hosszú év alatt .....•. . A tizonogyodik évben a feleség kezdett szórakozottabb, ingerlékinyobu lenni; o megszokottnál többször és hosszasabban elma> radozni hazulról; arcza rózsái hervadozni, ha-laványodní, éjszakákon át fel felriadni álmából, a férj szokott viseletének ogyformaságával szembou. Emez ezeket is megszokta, tűrt, elhallgatott, elviselt mindent, természet változásnak tartá, arain cinbor nom, do Isten segíthet, ha akar. Hízott a rendeltetéa varázsujjaiban. Williám nagy lélekzetot vett, fojtogatta valami belől, vonásai keserűbb kifejezésbe tértek át. Míg a hallgatók arczáu szétterült a* érdekeltség kölcsönözte árny. (Folyt. kiWetk««lk.) Melléklet a „Zala-Somogyi Közlöny" 1870. évi 13-lk számához. mindnyájunk szivéből szólok, ha kívánom, Iio^y ő nagysága még- számos évig legyen Zala-nuigyo tanférüniuuk, diszo koronája. Nagy-Kanizsa, l«S7t>. uintvziuii 25 ón. Az egylet novóben HOFFMANN MUU tai.it.,. u zalamegyoi tunitóogylet jogy/.őjtv. Nyilvános kohxftiict. Somogyi Kilo,.orvostanhallgató urnák, ki oly készségei vállalkozott-a zalantcgyei általános tunitoegylet közgyűlésén a tanácskozmá-nyok és hati''rzntok gyorsírászati fölvételére, s ki oz önkényt vállalt tisztségnek kitartó buzga-lommal ós onujto.t sikerről felelt meg, az" ügylet novóhon legmélyebb köszönctot nyilvánít N.-Kanizsa márcz. 25. 1870. A7. KLNÖKSÉO. Jegyzőkönyvi kivonat «HOitrouikcrehkciti''liniÓH ipnrkniiianíunk 1870. óvi február hó 7-én tartott közös üléséről. I Az egyes beérkezett ügyök s elintézések közül következők adatnak a kamarának terjedelmes tudomásul: 2) Kendezett tűzoltásnak az ország báni behozása ozóljaból a''földinlvolósi-, ipar- és kereskedelmi tninislop ur következő rendeletet intézett a kamarához: „Tapasztaltatván egy felöl, hogy a tüzol-táslioz szükséges viz^cskondők az orsziVg ogy városában sem találhutók eladásra készen, a megrondolésro Pesten készíttetni szokott ¡1 tűzoltó eszközök pedig — valószínűleg azok na kis mértékbeni kelendősége s a hazai gyáripar ozon ágának innen erodő vorsetiyhiányn miatt — szerfelett drágák, másfelől azonban remélhető lóvén, hogy azon csotbon, ha az illotő gyárosok az ily gépek megszerzését a közönsógnok • nevezetesen a községeknek kodvoző fizetési feltételek szabásával, különösen podig részletfizetések elfogadásával könnyítonók. a tűzoltó eszközök rövid idő alatt keresettebb czikkó ¡válnának, a magy. kir. bolügyminísterium mult óvi 5988. sz. alatt hozzám intézett átirata ren-dón ozon ügynek felkarolását tüzrondószeti cs nouizotgazdászati tekintotokből igen kívánatosnak találta; minek folytán ezonnot folhivotn a kamarát, miszerint az ily nomü gépek késziló* sóvel foglalkozó gyárasokat erre figyelmeztetve szóllitsa fol, hogy a tűzoltó eszközök s főképen a falusi községek számára alkalmas cgyszerüblj vizfocskeudők megszerzését a közönségnek, nevezetesen a közsógoknok, lőhető kedvező fizetési feltótelek szabásával könnyíteni s o részr* boni ajánlataikat közvetlenül a belügyministe-riuinhoz beterjosztohi igyőkezzonok, — tnegjo-gyoztetvón ogyszorsmínd, hogy a bolügyininis-ter ő nagyméltósága hajlandónak nyilatkozott, *z illotó gyárosoknak ebbeli ajánlataikat a törvén} hatóságok utján országszerte közzóté-totni s oda hatni, hogy a községek a szükséges tűzoltó eszközök beszerzésére buzdittassanak." Kzon rondolet folytán a kamara kerületének illető iparosait ajánlataiknak benyújtására fölhívta. 3) Kgy osztrák-magyar kereskedelmi gyűlésnek létesítése tárgyában Bécsben összeült bizottmány, az oz érdombeni torvezetnek bemutatása mellett, a kamara olnöksógót f. hó 7>ero az összes osztrák-magyar kamarák képviselői által tartandó tanácskozmányra hívta meg. A elnökség által az említett bizottmányhoz kövotkoző válasz küldetett: „''fokiutctoH bizottmány! A folyó hó 7-ón tartandó "tanácskozmányra szóló meghívás kezemre jött, és miután sajnálatomra személyesen meg nom jelenhetek, a szőnyegre hozott Ugy iránt véleményemet a következőkben szerencséltetem kifejteni: „Azon oszmo, miszerint egy osztrák-magyar kereskedelmi gyűlés létesíttessék, uózotoiu szerint elvileg általános méltánylásra fog találni, do őszintén ki kell jelentenem, hogy annak valósítása Magyarországon némi nehézséggel jár, molyok nom lohetnok ei''ólylvel, hunom csakis sok óvatossággal leküzdhetők." „Tagadliatlan, miszerint Ausztria ós Magyarország közt számos anyagi közös érdek, és közös érintkezési pont van; do van több eltérő térdek is. Míg Ausztriában, legalább logjolon-ókonyobb részeibon (Cseh- s Morvnrországok, Szilézia, Ausztria s Stájerországban) kifejlődött ipar túlnyomó, addig Magyarországon uralgó mezőgazdászata mellett, a koroskedolmi órde-kok állanak előtérben, miután uz eddig létező ipar is a mozőgazdászaton alapszik, és a kis iparnak java s jóléte nagyon is a földmivelée mindenkor viszonyaihoz van kapcsolva. • .Ezen körülmény(mollett iiom igen hiszem, egy közös kereskedelmi gyűlés mint köz-- ponti közeg, Magyarországon nagy tetszésre találjon, mert kiki joggal-o vagy a nélkül: azt vitátni nem akarom -— befolyástól tart és ilyes közeg uiögöU uj buroaukratikus szervezetet lát, mely előbb utóbb nyomást gyakorolhatna.- . Véleményüm- szerint tehát kell, hogy a közös kereskedelmi gyűlés, ha, mint kívánatos, lótoéíiljön, központi közegnek jellegét egyáltalán no vuoljo magán, hanem hogy vnml»r-«> dió- 1« gyon, melynek határozatai egy bizolt-*ág álutl azonnal fogniininaittiitiiáunk, ón melynek ogybehivását ogy azon állami, illetőleg városi területen alakítandó bizottmány eszközölhetné, hol u megelőzött gyűlést határozathoz képest a gyűlés tartandó.* „A vélem közlött tervezetben kijcleututik, miszerint a szavazásoknál tulajdonképi majori--¿alá* in fú történne, a nzavazatok inkább mér-legelendő!;, iniutsoin számítandók lévén. Legyen szabad megjegyeznem, hogy ezt kivilietlonnck tartom, mivel igen gyakori öltben csak szavazás utján lehetnek a hutát öz:tiok hozhatok, minél tcniiészoWxerűűn a tíibb.iég dönt. A majori-zálás tehát sok ügyben elkorülhotlen; do hogy az aggályok csíllnpittasfciuak, a kimunkálandó szabályzatban olyszelrii intézkedés volna tcüjulő, hogy minden, akár egyesektől, akár többektől eredő különvélemény, a megállapított kérelem vagy előlerjesztóssui, mindkét koriuáuyhoz és esetleg- mindkét orazágos képviselő testülethez okvetlen il felterjesztendő." „''IWábbú ugy hiszem, hogy a szabályzatban szabatosan kíjoloiilondő volna, miszerint a gyűlés megv.iltozhutlautil egyszer az egyik, másszor a másik államterületen tartandó, és hogy a gyűlést csakis a hulvnok választása illeti." .Végro még azon észrevételt kell tennem, hogy o novezett , kereskedelmi gyűlés* azon hatáskörnek, mely őt illesse, nom leljosou megfelelő és hogy tuár az iparos osztály iránti tekintet megkivánná, ha az .kereskedelmi- ós ipargyülésnek" czinuztotnék» Azonban véleményem szerint ntóg jobb lentre, ha számára egy általános elnevezés..-állapíttatnék meg, ugy hogy a mezőgazdászainak o gyűlésekben! rósz* vóto szintű lohotí logyen. Do bármely név legyen is elfogadva, ugy mindazonáltal súlyt kell fektetnem, hogy —- minden bizalmatlanságnak ölojót veendő — abban ezen gyűléseknek ván-dor-jellogo határozottan kifeioz tessék." „A mi u tervezetnek lényegét, t. i. azon ügyeket illeti, melyek megvitatására a kereskedőim! gyűlés hivatva legyen, ugy észrevételem nincs." .Kórom tartózkodás nélküli nyilatkozatomat ugy fogadni, mint a hogy adtam: t. i. mint jó szándéka tanácsot, moly azon kívánságból ered, hogy a megpendített oszfoo a közös monarchia javára valósitassók." 4) A kamara állal a gyors szállítmányoknak a soproni állomástól való közvetlen rovu-tolása érdemében.a e«. kir. szab. déli vaspálya főigazgatóságához intózűtt megkeresvényre, ezen igazgatóságtól következő válasz érkezett: .A mult óvi oktobor hó 10-én 2lJ4. szám alatt kelt becses lovoléro válaszolva. tiszti lettel közölni szerencséltetünk, miszerin. a gyorsszá-lít''jiányoknak közvotlen rovatolás.x végett a Vonalainkkal kapcsolatos vasutak igazgatóságaival már órintkezésbo léptünk és hogy az oz érdemben teondő élőintézkedések alkalmával a becses lovolóbon kifojtett körülményeket telhe tőlog számba veendjük." Kzen átirat a kamura által kiolégitő tudo másul vétetett. Ezek után a tauácskozmány i Ugyok vétot-tek tárgyalás alá. (Vígé kövclkeitik.) Heti szemle. Máretlm 26-Í.I 1H70. — Patikáros Fcrkó a hircs zenész marcz. 18-án Pesten meghalt. — Philadelphiában ogy színész előadás közben íőbe lőtte magát. — A hannoveri kereskedőim! kamra a magyarországi kukoriczát szeszégotós ós marliatáplálásra igen ajánlja. — Londoni tudósitás szerint a Themsv kimoredott iszapjából vajat készithotni, erre aztán ellehet mondani: téjjel mézzel folyó folyó — Dorozsiuán egy kútban vedret kerestek s egy újszülött gyermeket találtak. — Kgy pesti posta kihordó 2á ezer Irt értékű levéllel megszökött. — A sultán háremében jelenleg UUO hölgy van; valódi felesége 3. — A mult évi delogatio által megszavazott két dunai monitor előállítását a hirdetett verrfenyon 8 ajánló közül a pestfiumei hajógyár nyorto el. — A bécsi szcdő-stiiko is megszűnt. — Az idei gr. Toleky féle drámai pályadijt Szigligeti Kde nyerte el. — Az olcsó katouadoháiiyt a honvédek is kapják ezentúl fontját 18 krórt. — Az uj magyar at-anya.k 4 ós 8 frtosak, vagyis 10 oö 20 frankosok már beinututtattak a képviselőházban- — llerozegprimásunk a pápai esalhátatlanság mellett, llayuald ellene van. — Abrccht fölig lWesbo visszaérkezett hosszas külföldi utjftról. — (Irodnloiii. ) Marikpvsiky.Oábor Már-maros Szigeten költoméuyeiro. hirdet előli/ölést 1 írtjával. A tehetséges költő olőlizeté.M telhi-váítu i szól: Hogy mliligi. teljes élvonuluá gombéi, korábban mint száudékozáni vala, a nyilvánosság elé lép«k; —^ hogy későbbi ki adósra szánt müveimet egymásután nyújtom a t. közönség kezébe annak szomorú oka, hogy kenyérkereset eszközéül kell, — vagyok kényszerítve — törpítenem, sztíllerni működésein szüleinénvrit. hz okból bátorkodtam világ '' ló bocsájtúní » Attila Ösel" czitiiü Kposomat; oz okból nyitok előfizetést iolenbcn, Költeméuycim I-m", kötotéro; melynek kiadását követni fogják, több befejezett miivem : olső sorban „Falusi lak-i.laloin" czimli népi.^, víg költői beszély i-m ; — majd a {tttu mondakörből. montett „Csaba futása" czimü eposom XII énokbon; — Költeményeim Il ik kötete „Az Isten ostor" czíuili opos XVI. énekben, s több rendezésre váró mflvoin. A jeleit"előlizotési tárgyát kénaző .Költemények* cziuUi munka, oly alakban, mint .Attila Ősei" Iá ívnyi tartalommal május 31 ón jelenik meg; előfizetési/Ara f> frt.— Az előfizetési <Uj hozzám, április viígeig lenno bo-küldendő „Költomónyoim" ajánlatára, szabad legyen felemlítenem, hogy abban, két pályadijat nyert mű is leend; egyik u „Vasárnapi Újság* által 1858-ban jutalmaztatott 15 arany-nyál; másik I) . arany nyal, a Bánk Hán irója szobrát tervező bizottmány állal. -• Megjelents beküldetett hozzánk : Szépirodalmi Közlöny. Irodalmi, szépművészeti ós kritikai hetilap mutatványszáma, szerkeszti S/anaTamás, kiadja Fekete Bernát pesti könyvkereskedő. A magyar irók névsorából legszebb koszorú tüutcttetik fól munkatársakul. A lap turtuloindus és ogész mérvben méltó a közönség pártolására! Klőlizotési ár egész évre 10 frt, fél-óvro 5 frt, évnegyo4lro 2 frt 50, egy hóra 1 frt. — (r''ivirdnl dij lihxnllllnsn.) A hivatalos lap egyik száma közli a foldm. ipar és kereskedelmi ministor rendolotót, molylyol a legújabb távirda egyezmónyek órtelinóbon a sürgöny dijak lejobb szilllittatnak. Az első 10 mérteidre terjedő dijöv ogyelöío jun. 30-ig megmarad s obben a sürgönyzés 40 kr. ellen-beu az oildigi második, 80 kros és harmadik 1 frt. 20 kros díjövek f. óvi márczius hó utolsó napjával megszüntetvén, f. óvi április hó elsejétől kezdve a/ olső dijbvón túlmenő, de a magyar-osz;rák monarchia határain belől cső bármely két tá-írda-állomils közt váltottt ogy szírü, 20 szóliól álló sürgöny dija tiO kr. le^nd. Julius elsejétől kezdve az egész távirda cgylot-bea csak két díjöv szerint fog fzáinittatni. Az olső dijöv ugy a monarchia határain belólo mint az egyleti államokkal való táviratozásban minden távirda dij négy szögótól minden irányban X dijnégyszögro ^vagyis mintegy 25 és fél mértföldnyi egy enes távolságra) terjesztetik ki. Az olső övi dij az ogyszerü sürgönyökért f. évi julius elsejétől kezdvo, ugy a monaréhia határain bolől cső, -nint az egylethez "tartozó többi államokban fekvő távirdákkul váltott sürgönyökre nézve 40 kr. leend. Az olső dijövön tnlineuö c-gyszeiü 20 szóból álló sürgönyökért, ha u monarchia határain belől eső állomásokra szőinunk, a f. évi április hó elsőjével élotbo lépett díjszabály szerint azután is 00 kr. fizotto-tik. Kllénben az egyszerű sürgönyökért, melyek a magyar-osztrák monarchia határán, s egyszersmind áz egyleti első díjövön is tűimen-nek, az eddigi l frt. 20 kr. dij helyet 80 kr. dij fizettetik. H i r e k. — Lap u n k mai izátnához van mollókolvo előfizetési fulhivásjink, ujáljuk t. olvasó közönségünk becses figyelmébe. — A nagykanizsai iskolaszék Wlas-sics Antal megyoi iskolatanácsos ur olnökloto mellett f. hó 20-án megtartotta a tanító s nőta-nitói választást következő eredmény nyel ¡felsőbb leány népiskolához rendes tanítókká: Nucsecz József és Rózsavölgyi Antal; az olemi iskolához rondes tanítókká: Horváth Pál, Páros Knd-ro, Kócsey György, Horónyi Pál, Potz Alital, Tóth István, Némoth Fcrencz, Kosonblüh és Wágnor; rendes nőtanítókká: IWzsnvölgyi Autnluó és Hiba Cornólia; segédtanítóvá: Juhász Péter és segédnőtanitóvá: özv. Knfkánó választattak meg. — Sopronból értesíttetünk, hogy Pöltz Antal ilju zongoraművész a na|K)kbau meghalt. Utóbbi időben C''söndös Forencz ottani jeles finovolő intézetében tanított a szülők általános niogoIógediWro. A szeretett ilju embert oly uioilbaj lepte meg, mely hosszas szenvedés után jobb létre szoudorító. Klhagyatotuágábau Csőn-dös ur nomcsak a legnagyobb figyelőmben ró-szesitó s hosszas gyógyításáról gondoskodott, hanem tömítését is legnagyobb részt önköltségén teljesité, mely totto által a jobbak rokon-érzelmét s emberbaráti szereteteőrt maradandó becsülést érdemelt ki. A szakavatottat! s magyar szollemben vczotoil nevelőintézet pártlo-gását méltán ajánljuk az illető uzülők h gyámok ligyolmébo. — In koy István soihogy megyei földbirtokon b. ttotvös József ministor ur bájdut> leánya, Jolántha kisasszonyt eljegyzó. Az osküvő hir szerint — júliusban tartatik illeg. — U t u i n k a mostoha idö-iárás következtében oly rosz karban vannak, hogy mull caü- I »törtökön éjjel N.-Kanizsáu a vaspályától jövő kocsi három utazóval feldűlt s a« ijedségen ki-vűl egyéb emlékozotes bajuk is törtónt. Tegnap az az pénteken podig a bécsi postavonat fon-akadt a hó fuvatag miatt. s — Stoinor ignáczur Morczaliban afc ottani izr. |<!inploni javára 100 frtot adomá nyozott, mi köszönettől hozatik nyilvánosságra. — LukatosSáudor ismert táneztanitó Nagy-Kanizsáról Szombatholyro költözvén, szi ves köszönetét nyilvánítja mindaxok irányában, kik o város és vidékről több óven át tartott táneztnnitását igénybe vóve, bizalommal viseltettek ; a maga és családja novóbon o lapok utján mond .Isten hozzád"ot I — A Dólzalai takarók pénztárnak f. niarczius 13-án tartott alakuló gyűlésé-bon 2Í>4 beadott szavazat közöl 279 szavazattal Ilorn Kde választatott elnökké, 283 szavazattal Kperjosy Sándor Igazgatóvá, Ilirschel Kde, Urünhut Fülöp, Uwy'' József, Dobrin, Béni, AlbauicluJózsof, I^övvingor Ignácz, Uj-váry Illés, Martinkovicli Károly, Woissmoyer Móricz, líonczik Foroucz, Nentvicli Öyula, Horváth Antul, Schroyor l^ajos, Kaan Károly, Horváth János, Juhász György, Kaisor Sándor, VVolf István, Seidl János, Barts György, - Baehrach Isidor, Lőwingor Miksa, ltoscnberg .Fcrencz, Samu József, Hitler János, SzukiU Náudor, Gáspár Fcrencz, Lőwy 1). M. Kaau Vilmos, Barát Játioa választmányi tagokká, Buchrach Gyula, Unger Lóriiícz, Woiser József, Plichtu Károly, ós Schvrarz Adolf szám-és köny vizsgáló bizottiuányi tagokul választattak. A közgyűlés a ministerium által némi változással loküldött alapszabályokat ogósz torja-delmébon elfogadta; két tisztviselő évi fizetését 500—500 frtban megalapította óa az Intézőt \ megnyitását f. óvi május l-ső napjára tűzte ki, moly napra a részvényosok ulindou részvény után 40% befizetést eszközölni tartoznak. A fentebbiek nyomán Kperjosy Sándor igazgató ur f. marcz. 20-án tartotta meg as első választmányi ülést, melyből mint közérdekűt s a haladás egyik széj/példáját mogemlit* jük, miszerint a választmányi ülések nyilvá-nosoknak jelontetctt ki, o a két tisztviselő állásra pályázat nyittatik, moly pályázat egyébként lapunk hirdetési rovatában olvasható, Végro miiu halljuk az aligazgató s a szűkebb körű vagyis 12 tagból álló bizottináuy megválasztása, illetőleg a szavazati jegyek beadása holnap azaz marcz. 27-én fog megtörténni. — TÖ in ö r d ö n — mint a Vaarn. L. irj* Chernol Gusztáv ur szolgálatában egy 103 éves cseléd van, ki már 82 óv óta szolgálja a Chernol családot. Még most is ép, fürge ós kedvvel lát napi foglalkozása után. —M ult hétfőn viradóra postakocsink a távirda előtti utczai sárba fagyott; a szállítmányokat kikollott a kocsiból szedni. Kézzel fog* ható példa, hogy a postai közlekedésre kevés a lóátalány s hogy az utak sár időjében nálunk, mily szánandó állapotban vannak. — Irodalmi m ozz a n a t o k n.-k a n i-zsui N a gy-G y m n a s i u m ban. \ haza reményo ifjaiban van ; az ifjúság a jövő záloga, szükséges tehát, hogy az ifjak korán szokjanak lelkesedni minden szép s jóért; szükséges, hogy hö vozetójök logyun, ki boűltosso fogékony sziveikbo a jó és termékeny magot, azt szorgalmasan ápolja, hogy szép virággá növokod-hossók. Sokat használ tollát az ifjúnak, ki az irodalom terén akár kísérleteket tonni, ha van, ki buzditju, ha van, ki szeretetteljes bölcsességgel inti elkövetett hibáira megmutatja noki a módokat a hibákat olkorülni s magát tökóloto-sitoni: Ily vezetőien, h.-kanizsai tanulóifjúságnak Ft. Kottok Nándor igazgató ur, ki a vezotéséro bizott ifjakkal megtut^ja szerettetni honi irodalmunkat, a szép költészetet; mégcsak olső óvo, hogy o lelkes honfi az Isten segítségé-, vei elfoglalta igazgatói székét s már is sokat fáradozott, hogy tauiivanyi Ízlését finomítsa s józan elvek által higgadt világnózotokro tanítsa. Gondolhatni, mily jól esik o lelkes honfinak, midőn egyik vagy másik működő ogy egy sikerültebb dolgozattal lepi meg körünket, melynek molleslog logyon mondva — Ó az elnöko. Általában tokintvo az irodalmi kört még nom maradt hátra, sőt inkább virágzásban van és naponkénti haladásnak örvend. Kmlitésro méltó még a kótyvtar, moly az ífjuságnak pár év óta nyitva áll. Kz-az igazat megvallva — nem nagyon gazdag tartalommal bir, mort csuk egy e-ok ós az ifjúság gyér ajándékai által gyarapodhatík. Mi a szavalatot illoti, ez som hanyagolta-jtik ol; a fölsőbb kóVosztálynak irodalom tanára ''tdő Pfeifor Antal ursok igyekezetet fordít oz oldalra is; ós létozuek köztünk nom mondom tökéletes — mert erro az iskola szüktór, — do jó szavalók. Ghaitom, hogy az ifjú pozsgő életerő, mely jelenleg irodalmunkban mutatkozik mindinkább munkásabb jollotnot nyervén, a mostani reniónyokot egykor minél virágzóbb teljesedésbe hozza. • PULY ISTVÁN, VI. oszt. tanuló. — Zula-Kgorszogről értosittotünk: „A zalucgorszcgi közös iskola javára folw5 hó 20-án B E. ós H.T. urak által rendezett táncz- Vjtffclom ipyti stíp siiccrt nrnlolt. A vomlégko-, ''Ü^rtru S». liMífl legjobb kodvrol mulatott viliig»« t(s máannp a rcndczösög Altul, nz itto-Ukoliu^M'' i gouduokitaitk 1(>Ü frt. tííista jtt- ui vínlelo ii ftciitott tU. Városunk jclUumviiSro, nein mul.w/ hatjuk ol a tíncaestély itlknhnávul tutt ottlünkc. köz •lní : MindtwnollöU hogy mikü ''iu n vár«» egt?« lukósnága meghívatott, ca kíjolontctutt, hot''/ az''cstóly jövedol-mc ftgy, mindenkit órdoklfletélrft fordittntik, a mogjolunt cMitoa hölgykoszorubán egyetlen egy kcrcsatény rilt sem láttunk. Az iskola javára ttfrUhit fölül íizotéeök a kővetkezők: Steru Li-|Kjt bruun»ehweigi Couzxtl nr, ki oootleg korcsz-tUl utazott »"holi!j)ti jegyírt tizotott 100 frt, Kisenktitdtor Zsígiii. urft 00 kr. Kovács Károly 5 írt, (\m rtíirt László 1 frt, OyÁlokay I,. 4 frt, Svnntici) HoncS 2 frt, Izsó Alajos 2 frt. Ojriess János fóorvos 2 írt, Izsó Ferenez 2 frt, lt. F. i''aslok-JóziKif 1 frt, Anisics D. 1 frt, OUnshor-ger Ii. 1 fii, Doutsch I. 1 írt, Fisehor^Miksa 1 írt, Deutsch Manó 1 frt, Heinrich Klein I frt, Kaiser 7a. 1 frt. Oeaterreieher 8. 1 frt, Itosen-thál J. 1 frt, Stern F. í írt, Kamii thai Alb. 1 frt, Sípon líohlizsár 1 frt, Moder J. I Irt. ifi. Ökublies László 2 frt, Schwur« M. 20 kr, Mondschein II. 20 kr, Meskó Fór. 10 kr, Meskó J. 80 kr, (loldfingcr .1. 20 kr, Simon Fer. 10 kr. üsizesen UH frt. Hasznos tudnivaló. — EI f> n y ö s anyag, moly gyümölcs raeg-flrsésónál alkalmaiható. Bistos kíttforriUMI ér-tcsUltcm minap, hogy tóli, vagy tartani való gyUmülc* ígon jól tartható ugy, ha a gyümölcsöt róUgcnként gyapot közzé helyezzük. Kgta ládákat vagy hordókát lehet igy megtölteni, melyek azután száraz fagymoutes helyre álli- Undók. K ozt''lra gy»pot«ovfl gyárakból az «*io lókét i* ho!Mi)áthnlrii: de hn uí gyapotoí kel lene is venni, azt több éven át lehet használni. Természete« azonban, hogy mind » gy UrnÖle»-nek, mind a gyapotunk, tökóUtes »«Íruíiink koll lenni. Nylltpósta. — O. P«»t..T3bb«t kArtltik hn«»A .1 .1 tArotAban mltlSbb lioml fogjuk, _ N. 1. Pert.- Hetidben vau ; tovAbbl ixlve» In-ti<tke<K*clg fcnlArljutt. v1"" '' — H. Ki ''¿nla-Kgcrtzog. Mérendőit»« íolyuti L. 11 r ríoiíro ln|>uiik«l í. ívl ninre»lit» 1-tCI keidre nif|fiiidi»oilt>lt. J, 1\ Sr.cnt-I.uxló. fj.tjnAljnk, hogy nym* kíuMhettük. -- II. L. rturd. 0»ak február elejítöl koxdvo axolgAlhMtink • Igy a 3 frt. elCfliotíil <11jt íobr.— juliu»i fMvro jogyoxtllk bo. - (» 0. l''Akfi. Má«od«*or i* portára adtuk, kírjtik lenti po»tAiil »»ive» ntánnAíAítc. — N. 0. A knlteminyck ttein kOxiilliotÖK. A |irrt-•*i oiikket mégnom olvaihaUtik it. -- M. IV Hüjtiir. lotíikcdíaít »ajuAlntul vottflk. — K. A. Kn««ntietlel voltuk 1 továbbra i« kérjük kedv«« látogatását. . — (''itiktornyAra. A r.*Af«Ul 0 «sAmról olkésctt. INTyllt tó''k"*) Weisz József gyógyszerésznél liécsbcn BZura Morc»* Stadt, Tuchlaubcn 444., 27. sz. káphatók. Pato l''ekturale Qcorgó: ezen koczka-czu-korkák grippe, katarus, köhögós s rekwluóf,'' «len hasznosak. 1 doboz 70 kr. Cachou aromatisó, a száj fos» szagának al- ^ távolítása vógett, dohányzás, evés ós szesze« iulok ivisa után, nólklilözhetlon : társaságok, bálok stf>> látogatásánál. Kzen «zi r toljeseo ártalmatlan uövóay-alkntrószekból áll: óvszer a fogroinlás ós foglájás ellen. I doboz 70 kr. l>r. Mux F. Smidt l''ívjtincturája : fogfájás ellon s egyúttal szájvíz, mely már félszázad óta nagy haszonnal általános használatnak örvend. 1 üveggel 40 kr. Szakadás olloni ir, kitünóleg hi»s/nálható az altest-rósz-szakadásoknál. Kósiiti dr. Urilsi gyak. sórvorvos Baselien ; plóhdobozbatt utiwi-tAssul: 3 frt 50 kr. Fogpaszta, kititnó szer a fo« óa foghus ntegóvilsára ós tisztán tartására ; porczellán tóg-liben: 80 kr. '' Frauczia folyékony haj fos tó szer, molylyol legfeljebb 10 perez alatt tetszés szerint: székére barnára vagy foketéro lesthotó tartósan a haj. Az ahhoz való készülék, t. i. 2 kefe, 2 csősze : frt) kr. 1* üveg festő szór 2 frt. - Fagyseb-balsam, légiiben frt) kr; ez a« idült fagyaobokot is teljesen meggyógyítja. Valódi usukaináj-olaj, kitünó tiszta izü, üvegenkint 1 frt éa 1 80 kr. Svajczi flilviz, gyógyszer fájdalmak a no« hóz hullás ellon 1 frt. Cs. kr. szab. haj- és szakáhcssoncn, logha-tályosb szer U haj t^s szakái s erósitóso végott; utasítással : 2 irt. Cs. kir. szab. Tannochinin-pomádó l''ser hofertól, hajnövesztó szer, mely 8—10 nap-haszuálat után a haj-kihullást bizonyosan megakadályozza, annak növését elósegiti; színét, puhaságát megóvja. Orvosi tekintélyek által ajánltatik. Csinos kiállításával ékessége m öl-tözóasztalnak ; 3 hónapig eltartó sieleuCao ára 2 frt. ! Dr. Oölis általános ételpora, hatályos az | oinésztés, vórtisztitás és erósitésre nézve, na- • ponkint 2-s/.or >eend<V I nagy doboz: 1 frt 2(5 kr , kis : 84 kr. l''astilcs digestives de Bilin bilíni emész-t(i.!t ulóHCgító lepény, ennek a bilini érczeavizzel hitbonló (eloldozó alkat részei vannak ; ajánlatos iiz emésztési bajok, szél, gyomorgörcs, gyo-mortcrheltetés, felbüfögés stb. ellen ; 1 lepecsételt doboz ára : 00 kr. Szcmviz dr. Ilomershauzentól : a láteró megóvása s helyreállítására. 1 üveg, pontos utasítással : 3 írt. Harthaar-Stangonpomádé — az utánnüvó hajat összetartani s azt megíöstmií ; egyúttal bajuszpedróuuk is alkalmas; ára : 60 kr. ;\yilvt)tioh cÜHinerétt. Klismurésem mellett nem mulaszthatom el nyilvános köszőnetemot is kijelenteni llogedfU István ur,, helybeli nószabó iránt azon tapintatos eljárás- éa buzgalomért, molylyol leány ómat igen'' rövid idö alatt a nói ruhák r^jz- és Bzabá-sálm teljesen begyakorlá. Mint o tekintetben alapon nzakért/it tapasztalatom után mindazoknnk, kik a nevozett foglalkozásban ismeretet ós ügyességet szerezni óhajtanak, ozuttal egyszersmind inologon ajánlani bátorkodom. í''zloto: Thoodorovics féle ház 10-ik sz. alutt. Nitgy-Kanizsu, márczius 24. 1870. iiökvAth PÁL. Több gazdaasszony, szakácsnék, urasági kocsis, urasági inasok éa kertész alkalmazást kcrcsuck; bóvebbon értesülhotni WajdiU Jó-■sef tudakozó intézetében. •) K roVAl kltl* kOilmtckírt f«l«ISu<K*t n»m váIInI » Hierk. ÜZLET I-H I R N Û.K N«oy-Ksnl«s, márctlu« 25. 1870. E bílcu a beUTásArokxa feiainl *eui ixillltutolt 1)0 ríjiinl »x (lnnep miatt, nUilnt a rots UitjArAn kft-vnikoil^brn. Ml hrljrl iiílkjíglctolnkc» Illeti, «rrc níxro kereteit a liuia, 4o apeoulatlár* va)A vA»ArlA«»»l vAr mindenki^ mivel <peu asou Id&pontou Alltunk, bonnau a j<l i!a roii e^jrirAnt jöhet inig. KUlfOlJän In caendoi a Kkbonaplarcs * igy mAit es ¿rdembeu reKiat''AlnUnk nem lehet. A mait nordsl lictivAsAroii ax Arak Igy alakultak i Piaczi árjegyzék 1870. ¿vl mArtiua bi 33-án tartott bcUvAaAr «lkaimArai. Biína kOnAp m- ií írt — kr.( jó m. 2 frt 20 kr. atalma m. 1 frt üO kr. Uubaca l-tü rondít ó), la frt; H-»d rendO m. JO-frt. Gyapja finom 100 frt; k«*íp «0 frt. Kepe«« 3««i - Irt — kr.j Uniil — frt — kr. Fehérbab raúrSjo — frt — kr. Burgonya mórSje — frt kr. Uuaa locjobb 88 fu 4 frt WJ kr.; kOaAp-•««rö 88 fU 4 frt 26 kr t UgtlUuyabb 83 fu 4'' frt — kr. Hon legjobb 78 fut 2 fit 80 kr.; kO«úp«ier(ll IC, fu 2 frt Kft kr.; legrfUnyabli __ f,t _ kr. Árpa 3 |n,i„| fj legjobb 70 fu 2 frt SO kr.; k<Wpaicrfl na fu 2 frt, 40 kr.| legallinyabb — f«t —,kr. Zab leajobb 4lil " fu 2 frt.- kr.; kotépniertl 44 ft* 1 frt 80 kr.; loK«i lAuyabb — fit - kr. Kukorlcaa legjobb 81» ft« 3 frt 70 kr.; kt>x4|»icra 8t ft* 2 frt. ftU kr ; l«K«lUuyabb — írt - kr. Hajdina íegjobb 70 fta * frt 80 kr.; ktl«/p»xcrU 6(1 fu X frt 40 kr. A nagvknnl«»al vAro« tanAeiAnak Arjesyx''ke kOnyvét.CI kiadta S2IGETHY KÁROLY, blito«. Vasúti naponklntl menetrend : -KanluAr<Sl -Harca felA röggel 4 óra . . dílulAii 2 óra Itnda Érték- 68 váltófolyam: márt 25. 5®/0 metaliques 01.60; &«/„ uomz. kölcsön» 71.45; IHCfi-ki álladalmi kölcsön 1K).—;bank-| részvények 7.2f);.hitelintézeti részvények 2SU. «0; Loudon 124.10; ozUst ágio 121.If); army'' darabja 5.86s/,0 kr. rngg«t ü ára „ . , , d. ii. 1 ¿ra , , , « e«tr« 10 óra , , Trient , regg. 4 óra , » , . dílben 2 óra .„ , Häc« . regg. 5 óra . . . , Ai)«'' »» óra , , Sopronig dáluUn 2 óra ftrk. N.-Kaul««Ara Harc« ^ reggel 4 óra , , » . dtlben 12 óra , , Huda felöl reggel 4 óra , . « i dílb. I óra . / . . e«tve H óra , , Trioat „ diilbenl2 óra , , . , eato 10 óra , . Ilóc« , reggel 4 óra , , ». o«t« 10 óra , . 8oprunból dilbon 12 óra 6f> peres. 26 perci. — » 22 pere*. íft . 15 . 20 20 . 1 . 36 , 23 45 peres. M . 62 . 35 . 10 . 18 . 42 . Hotl naptar. - Márt. 27-tót sprtt 2-lj 1870. " II ii. A* boti na nMnaan Kathollkus nap tár . Vsiárssp 28 : HAtfS Kedd Pierd. C.Utörtök Péntek Siombat ) JAau« f>00 embert Jáu. VI, 1- HroUatAa«1 naptár .„■ 29 30 31 1 a uw B 4 Huport HUtui p. KuiUi, Jóni Angela «s. Kornélia Hugó p. Paulai. Fer megrendégel. 16. üst uí-''j ''-"il f» 8 4 Leatar« EirAny JónAe Angyalka Kuniéi la. Hr>ó l''síl. Kor. "r Felelős szerkeszt^'' József. Segédszerkesztő : Bátorfl Lajos. H R 1) K ri^ E K » Pályázat. e Muraközben alsó Dombontn rom. kat. oskolában o>;y al tanítói hely megUrült — annak botöltéséro f. évi npríl hó 30 ig szilkségeltetik. Evi fizotéso 200 frt oszt. ért készpénzbon, két öl tUzl fa, csinos egy szoba lakása, privát jövodolméro^biztosan 00 frtot számithat Kívántatik, hogy horvát és magyar nyelvben jó jártas le-gyun, fóldleirdsból s teftnészet-történotból tudománynyal bírjon." i tizen állomást elnyerni kívánók Muraközben alsó dombo-nti iskolaszéknél bizony^tványnyal ellátva szomélycson, vagy írás által n fent kitott határ napig jelentkezzonek. Domborun 1H70. mart. 22. MAKSICS KÁROLY, (398—3,1) rendes tani tó é« iskolaszéknek jegyzője. POPP J. G. GYAK. FOGORVOS URNÁK Bécsbon, Stadt, Itognergassc Nro 2. Tekintete» ár 1 Nyolea óv ÓU Anstherln-I zájvlzéhez*) Tn^yok «»okva, mely, ralit-mlol n futakra I* runitkWaU h«..Ut gyakorol, é> a klllrtnurmll íogfA)A''l otíyhiti n i»CK«*0ntotl,'' a Által, laa egy kltilní! sxájrir. blrét mégórdamli, fix ujabban fcldlcíért o jioroll »»erek egyikének baixnAlntArn «em »Au hatom nia^atn, minélfogva fölkérem, hogy nnkcui a mellékelt öm««;grit Anathorln-K>Ajvl»ébl>l égy InecíoltlS mcnnyUéget megkniitrui »/.lrc«ke»ljé . ZigiAb, jullu« 20-Au 1WJÍ, (:if»7 -4,2. b.) Nemta Mandelstein Teréz, szül. bucimi Jellacic. HAKT AHAK er.«n, kitllll.''; tulajdotuÁgrtl miatt mlidcii:itt, aít Kíntolorna-íg, llelvétii, T«rök< fj> Ai golor«/Aif,vAmerika, Hollaml, Hcljflam, t)l.\»7.or»»Ag. Kelet é« Dél linl;A!'' in méliAii videtulett cli»niwé»lnm rv»t(nillit. v«ikk«,k léte*. _____ _____ nyk vslótll fí friss «Iniiségben. ICspliM i!i ■ N.-ig)-Kani««Au : Uelu» .)ó*<oC jy<u;yíxcté«*, ltöseiiberg, JloionUtd A., WaidiM J„ \Veili»eh, F<ia«lbufvr én .Seb»air. A. urak ke-rexketlj^ébei.. PApán: T>rfiejien i. Ko»jlM)VU! Singéi M., W''eias A. X>la-tf|iCrMt''g>-ii: Uéó K. gyógysterón. KapMneiirtii : Wcrli ■jryíígyiwe-ré»». Vara*kn : Haltéi gvópvíioróu, Haent.UyArgyOu t Nnthig." Hll-inigéu : Ui rmr KAjet ••«JJUmborMky l,, gj''ógy»«nré»* nrakuAI. 8>om-hatbilyeii: Plllteb t''oroiic* gy''igy»*ervj» urnAb llat.ir.''tividéki H»,-(ly«lr-gyrtni Flblo K C Ve»»pii''ml»tfi> Moyr ¿t ''INi»«Un, éx Onümrd Tivndar fiai. Btéke«fcMrrAr: l.cgmatin K. Hrauu gyógy*xoró»»ck. l.ovan-, lturény ! Hu''ulcr gyógy»«en''a*. Kaloos-M HorvAth K gyógy«»eró»t Kre»-Ueméteti: M iehlebl (ryógy«geré»ii UunafaMvAr: Tonuner K- Pak*on i KlorlAn J. gyógyaxoré««. Kariueiidosri^torvAth J. K"|>o«»ár: Kohii J., Kilgl, Ücliia gyógyníor黫. t?<eg»xArd: Nouriea A., ltraiiiav gyógyHuré»*, UonyhAilon ! Kramultn J. TnlnAn''. Heh»ar< H S/.ijfetvAr-itt: lUrwAith ItajAn iMirbiUeli Ht. llerxfeld Bal, lloriotf tguáex- Péctcll: /.<ol nay W. ii >-. ZAcli, bipokli ^yó^yocró*«. ____________S ^ E Á h agy-^anízsai „KERESKEDELMI S IPARBANK" igazgató tanílcsa, az egyesület ez évi rendes közgyűlésének megtartására, határidőül 1870-ik évi april lió 24-ik napjának (I. c. 0 #á az. intézeti helyiségekbe N.-KanizsAra kitűzte, s erre minden társulati részvényes urat nz és 53-ik §«Ara ílgyclmcztetés mellett tisztelettel meghívja. " ^ *'' J? \ A közgyűlés tárgyai lesznek: a) az U/.lot^rítl ményéről előterjesztett jelentés, » b) a zúrszámlniiak a számvizsgáló bizottmány jolöntésével együtti elötorjesztéso, ^ «•) az «osztalék meghatározása, • '' ■ V d) az alapszabályok értelmében kilépő 4 igazgató tanácsos és 3 tagból álló vzániviztgáló bizottmány megválaszUi.siii, ^ . e) az igazgató tanáta javablata az alapszabályuk 2 §. c pontjának átulomíti''wa (,;,/luiuébcn. Á Az i^azgfató taxiács. A hivatkozott alapszabályi §§-ok óképp szólnak: •17 Miiiilon í-ószvényos a közgyűlésen szavazat képes, és peditf-. oly formán, hogy egy részvény után I szavazat kettő után 2. három után a. xaL t>sik, tlz szavazatnál többet azonban nem gyakorolhat senki, bármennyi legyen'' részvényeinek száma. •A''. "" 53 §. A közgyűlésen személyesen vagy meghatalmazottjaik által részt venni .szándékozó részvényesek H nap alatt april hó 17-ig vagy a 34 §-ban megemlített clnapoltatás esetében fi nappal it közgyűlés olött rész-ényeikkcl (elismervényeiket) a még le nem járt szelvényeikkel ogyütVh bank pénztálánál, innen nyerendő tó- _____tt .1« a . . • « I < . . . .. ... .. .... ...» ritvény mellett, moly egy úttal belépti jegyül szojgáland, ictennl tartoznak. (31)0-3,1,) A SZERENCSE A SZÖLLÖHEGYEN VIRÁGZIK! által 200,000 M. főnyereményt képezi a magas államkormány engedélyezett és biztosított • • SORSOLÁSNÁL. 28,900 nyemsény k«vé<i hó alatt bixtoxan kihuzatik. ,e«ek koxbit 250000, 100000, 50000, 40000, 30000, 25000, 20000, 15000,12000, 10000, 8000, 6000, LM-szer 5000,36-sxor 3000,121» -szór 2000, 200-szor 1000 sat. A legelxő uyereményhuzAx aprll 20-án hivatalos ellenőrzés mellett tartatik meg, 1 cgéxx eredeti Allain«orsjcgy Ara -I frt. v 1 «1 - . 2 . 1 negyed . . . 1 „ o. é. bankjegy beküldésével. Mindenki megkapja ax eredeti xorxjcgyet a maga keltébe, a nyeremény kifizetfse ax állam részéről a legbixtoih garantla Minden uiegrendeléx azonnal a legpontosabban tOiléuik; hivatalos tery inegkllldctik a mindig ingyen. Megtörtént hiizíxnAI a xxAinjegyzék ^negküldetik, a nyeremény la azonnal. A nyereménybuiás exen nagyszert! tőkekUursoláuiál előre láthatólag igen élénken kereaett lexx, Így térnék egy Ily »xerencxé* •orxjegyet .A szerenoso a szőlHhegyen virágzik * jel ig« sl-wt ná-,1*111 axomial megrendelni. j. "Weintjergr j«n. dllnm*itr*jfijy ktrttk&Ut, llnlie llleirhcii \r. £9. Hamburg. ¡Legújabb találmányok (3«7 4,1) Árverési hirdetmény.. <»» 3.»«i ilainntTVA iirtltr trvn v«*/>L it i>U mint fr>lck k ilnvá''i linltu:íinilk '' i 10024 Zalamegye polg. 10024 ss. alatt kelt végxéxo törvényszékének mint, telrkkönuil folytán közhírré tétetik, ifttss.riul Igen''ti«/telt vevőim különös megelégedéséről elegendő tanúságot toxx 1 07. évi poxtakimntatál melyxxerint alóllrt 16,000 poxtaknldeményt éx itt. lfll>H.|kl, .....Ivaxerint líl.ROOat adott fel. K axái i- t egyetlen idevaló llxleti ház xein érte cl.___ Hogy ai ámlUim »lámltolt hatoaij ozég «li jegyzettek ai enyémmel (cl nr cseréltessenek^ tisztelettel kerem, gondosa« ozí-meznl > leveleket: FRIEOMANN A.-boz, Béosbcn, Praler»lr«i»e 26.____, Minden nem tetsző tártfy yÍMzavétotik vagy felcscréltotik. Uj biznayitékn a szi^uni hoosülotoaaégnek. V (278—h) nwdüli raktár Ausztria számára. Intés. halótágnak llalogh flR Oynláné C''idur Kául réxxére l''allér Uyörgy pölöakei Ukoa alpen-snck »M}< pölöakei 634 xx. «ikjkönyvben A + 1 sor alatt tulajdonául felwll fi l''J''i i''t o. értékre becxlllt ingatlan birtoknak elárrerozésu elrendeltetvén. ennek foganatosítására határidejűül 1»70. évi aprili« hó 4-, tzüktótf esetéhen 1870. évi ináju« h<S l ik napjának mindenkor délelőtti 10 óráji a hely-stiiiére Palöxk''éro kitüxetik oly hoxxáadáxaAl, hogy eaon birtok nx alábbi feltétetek xsoiint ax eltŐ árveréxen exak bee táron felill, a uiA''odik árve-réméi azonban bee «áron alól ix el fog adalnl. Árverénl feltételek : 1-ör. A (birtok egyllttexen adatik el. ''i-axor. Kikiáltási ár a beexár. 3-xzor. lO^oJo-tóli bánatpénz leteendő. 4-szer, A vevő felek a vételárt következőkép leflxelnl kötelesek, ugyanit "''nx l-xő réixlctet vagylt felét nxnnnal,,A 2 ik réxxletet .-»z árve.! réttől axttínitaudó SO nap alalt, 0 o|o kamatokkal, a bánatpénz n< ulolxó rnxzlethe tmlatik, 6-axör a megvolt javat mindjárl ax árverezés befejezétekur a vevő hatzuálalái» adatnak által; amely időtől fogva egyszersmind minden-félő terhek a vevőt fogják illetni. fi-xtor. Mihelyt a vevő a* árveréti feltételeknek eleget telt. réxxére a megvett jótzág tulajdonjog átlratáxa hivatalból fog exxközöHetui, ellen kexő esetben ha a vevő a föltételeket pontotan meg nem tartaná, ax cl adott birtok a bánatpénz elveixtéaén felill ujabban a vevő költtége é* vetxélyéro fog elárvereztetni. Kgyutlal a kik az olárvoroxendő javak iránt tulajdoni »-ngy máx Igényt érvényetithelnl vélnek, felhivatnak, hogy Igénykorexeteiket a hlr. detmény köxxétételének utolx.S napjától xxámllandó ló nap alall nynjtxák be, kdlönb.n egyedfll a vételár fölöshgéro fognak ntaailtalnl. Végre feltxólittalnak azon Jelzálogot hitelezők, a kik nem a telekkönyvi hatóxág xzékhelyén vagy annak közeléhmi laknak, miixerlnt h vételár feloxzláta alkalmával leendő képvlieltetétök végeit, n iiatótAg tzékhelyén megbízottat rendeljenek, éx annak qevét az eladáxlg jelent* xék bo, ellenkező esetben a hivatalból kinevezett gondnok állal fognak képvixcltclnl. — Kelt Zala-Kgertxegen, lKflít. évi december hó U> én tartott telekkönyvi törvéuyxxék tíléxéhől. MM. Az ercdeli állam sorsjegyokot minden Utt lehet venni» játszani reá. Szerencse fel! mint ifi-nyereményt ajánl az uj nagy pénzkisoroláa, a moly a maga« kormány tél engedélyezve éa biztosítva van. Csupán nyeremények lesznek búzva és podig tervezve kevés hónapok nlatt 28,«.KX) nyeremény, mely tájékozásául ft főnyeremény 200,000, 150,000, 100,000, -50,000, *lO,tXM), 30,000, 2ő,00, 2-szor 20,(XX), 3 szor 1Í),000, 4-szer 12,(XX), ö-szür HtXX); 7-szer 0000, 2l.»zor 5000, 35-ször 3000, 120-uzor 200; 205-azör 10(K), 155-ször 500, 350-szer 200, 13,200-szor 110, stb. — A legközelebbi huziVsa ezen nagy állami biztosított pénz kisorsolásnak hivatalosan elhatározott már aprii ao-án i87o. lesz, mulynok ára 1 egész eredeti állam-sorsjegy 4. — 1 fél „ . 2. ~ 1 n ogy ed , '' n m 1. — osztrák érték készpénz lieküldéso mellett. .Minden megbízások a leg|M)ntoaabban teljesíttetnek és mindenki tdllluk az erodeti állam sorsjegyet kézhez kapja. .— A rendelményékhez a hozzá kivánlató tervvel ingyen kedveskedünk, es minden huzáa utián küldjük a hivatalos eredményt. — A nyeremények tizotése riigtiin állami biztosíték mellett eszközöltetik, és lohot az érdekelt kívánata szerint hozzá klll-«leni, vagv a volllnk üsszoköttotésben levő osztrák birodalom nagyol, helyein felvonni. — Kzen forgalmunk a szerenesévol van megáldva, mert a rtívid idő éta 3-szori húzásnál, 3 fónye-reményt kimutatás szerint lizettdnk ki. — Kzek szerint mindenki igen egyszerit és szerény hozzájárulással tarthat számot J az osztási résztvovéabou, miért is a közeliévé húzás miatt kérjilk a rendelési beküldést mielőbb eszközölni. (3«J3-*1) StcliHlcckcr S. és társa tőko és váltó üzlet Hamburgban. ^ Vevés- és eladiVsi lulndohnemll állampapíroknak, vasúti részvény és részlet ^sorsjegyeknek. A tévedést kikerülni tesszük azon megjegyzésünket,hogy Bommi hasonló az államtól valóban biztosított péuzsoreolás a föntebb irt lia|Mm nem lesz és hogy minden kiváltatnak kellőleg megfelelhessünk, méltóztassék mielőbb az eredeti állam sors-joKyeinkro becses megrendelését toiuii. Fentebbiek. 250,000 A Az általam kcrexkodéxbe hozoll POMPADOUR-PASTA, mely klIdnSxége állal áta-láuo* elltmerétt érdemelt ki, darab Idő óta több ciég állal bsinldtutik. Hxolgál. Joi| tehát os tudóxlláxul a t. kőxOntégnek, hogy a valódi eredeti srcxpa«li e/yc-illll exak o cxégnél kapható. K/. xzoígal minden arcxhlánynak tökélete« ellávolltáxára. Atkák, txeplők, májfoltok elllluuek a kiváltkép inegiíjul x xzéplil ax arex. — Kgy tégely I frt f»0 kr. Minden lehetséges. Ki hitio volna, hogy még oly cixköit, mely inegkiméli a xzemel n cxér-uának tfibekuxáxáuál V Kgyxierii xzellemdút exxköx ex, mely inegkiméli a xzemel. A gé-> peexke utatiláMal 2.''» kr. Nlnos.tHbbé fogfájás. Kheuma vagy nieghli-léx következtében tzármaxoll mindennemű fog-fáját, ax uj berlini fogcxepprk állal egy perc« gyogyittatik. A garantla annjira hixtoa, hogy eredméuytelenxég etetében a pénz vlxt/aad)»-tik. 1 Uvegcto ulaxiláxtal KO kr. Fényesíts paita. Megbecxttllielleu házitzer, molylyel minden elavult éx ehnkull bútort xtb. legnagyobb könnyedtég^el legtneblieii kifényexithetui. Kgy doboz uta>itáxxal (elegendő egy butorgarnlturára) s0 kr. Elült tUltiti-golyi, kiiRuő xser minden ho-myiyoxxá vált ércxlárgyakat fehéjré éx ujjá változtatni, nolkltlöxhetlen arany- éa ezil»t-mllveteknél. I db f> kr. Minden óránsk regulatora a reguláit napóra compa.xxal, mindenkinek legjobban ujáulliato. minthogy ezen bUonnyára hlxonvox óra után minden gépezntR órát igazítani lehet. 1 drb xnom 2.''> kr. Motó por- — Kzen por ha«rnálá«ánál idő, munkn éx pénz megtakarítható. A legnagyobb eincllot .íz, hogy a ruha inkább kiméltelik, mint rendet előkéxzllleteknél. — Kgy fontox exomau ára 22 kr. Amerikai siabadalm; blztoiiti lakatok, kitűnő xxerkexelj hixtoa minden belörét ellen I darab kiaehb alakban 30, 40, í>0 kr„ egy nagvohb 70, »0, kr. 1 frtig l nagy két kulcx-caal* 1 írt. utaxótáakáhox 1 db 2.r>, 40, C>0 kr. Czélizertlek a nadrágmentók, melyek a nadrágot roxz időjárárkor pixukiláa ellen Véilik. 1 pár 10 kr. Angol ollók. I.ggjobb aczélbó) 1 azaháal olló legonomabb 25 — 4f. krig. t hlmxő olló legfinomabb 20 30 krig 1 ollóláncz |0 kr. Nagy előnyt nyújtanak az gép-l''jnok, megtakarittvtik az unalmax begyezéx éx .biz-toxlttntik a hogy töré»e, 1 db fával tzegve 10 kr., exoutba lf, kr., 1 db tolltartó éa két-xel IMI 1 db uniun.radirgumini irón- éx tintára f> kV. Hogy lábalt megóvja a nedvenégtól, err< gondja legyen mindeiikluok, minthogy ex ax egétxxégel fenntartja. Kx eléretik a Melxger-féle bőr-xajtolmány állal, mely a lábhelil puhává éx átliatlanuá lexxi ngy, hogy a exipö, bármeddig tapotln legyen it a vixe« aarat, még aeui érexhelni henilo nedveaaégel. 1 llv. Ihl. KltünÓ lakfénynáz kautxchukkal vegyfilt, hogy a bőrt tarlóaaá tegye. 1 doboz(l fnl).''«) kr. A legújabb ligroln-tiizl szerszám (*x«bhen hordható) a leggvakorlatiabb o nemben, uoin doháuyxók xzáuijira ix ajánlató*; köxöntége* tllxi »xeraxám foPlnájárn, lámpával van egy-bekötve, mely néhány órára való gyúanyagot vet* fel ngy, hogy gyakran adódó alkalom-lt.nl legott világot lehet gyújtani. Ara caak a gyorx elterjedés végett ily olcxó, I. i. 1 ilh fril kr. Perzsiai hajfestő szer, molylyel ax Őtxhajat ^ i perca alatt barna éxfeke''.éro fexlhetnlja egyúttal ■ * mogóvja a lorniétxelex lldeaéget. Növényekből '' í kéxzlll éx egészen ártatlan. Kgy doboz utaxi-ffi táaxal ''l frt. Legújabb rozsdapor. Hiztoaitnit «xer min denfele roxtdafoltok ellávolitáaárs váxxonból, xelyembül éx hilnden máaléle tzövetekből, — axlntugy vax-" éx acxélxxerekről. Kgy ciomag ára .1.''» kr. ,, Lopás ellen védelem az angol jegytinls, mely a fehérneműből xoha kl nem inegv x frixx xxlnél mindig megtartja. Kx minden háxtar-tá»nak ajánlható. Kgy liveg ára exak ¿0 kr. Tyúkszem gyilrük angóra gyapotból, 12 darab Itt kr. Angol bór-fénymáz, mely a hőrnemllek eredeti lágv''tágát vtaaxnadja éx legazehb fényre hozza. I kla llvcgcxo 2"> kr. Kgy nagy üveg ára -Hl kr. Folyékony enyv. I.egnélknlö»hetlenohb xzer Inlnden liáitartáaban, mert ezzel a házban előjövő javitáxokat mindenki maga eaxközöl-heti ; exen enyv évekig eltartható ét hidegru hav.uáiható. Kgy n*y ''.üveg ára 2á kr. SzagnélkUli vIzMtlaá ágybetétek. Minden háxlarlásnak njánlh^ié kivált, killöuöaen gyermekek,* "lietegek é« gvermek-ágvna nőknek uélklllöxhelleu. ''.Hl kr., I frt 20 kr., 1 fit Ml kr. cgéxz I írt 71» krlg. Cs. klr. szab. Szaponln-zsIr-Hther, melylyej néhány perex alatt minden néven uovaxeudő axeiiliyfollokat mindenféle kelmékből a leg-ifixtábban kivehetni. Kxeu nj kéa^itmény meghalad mindent, mi ax ily szerekben eddig létezett, minthogy még a legtlnomsbti ét leg-kényetchb ''/.int ix.aértetlentll hagyja, mindjárt axárail éx nem xxagot. Ajánlható egy-xxerxmind keailyn-tlaxlitátra. Kgy ilveg h''rtxx-nálali ulatitáaxal 40 kr. Altalános tisztító por, molylyel mindennemű érczet, aranyat, cxüxlöt, bronxot, pakfougot, acxélt é* rezet liaztltaui éa fényetitenl lehet. Kgy doboz ára 20 kr. Porok a lábak izxadáaa ellen. Kz cltávo-litia a lábak izzadáxát « ax exáltal elóidé/ett kellemetlen tzagnt. Kgyaxerxmind n lábbelire it h.vxnoa 1 doboz hattnálali utaxitáaaal, elég .1 hónapra, ftO kr. Piflil általános ragasz, melylyel nemcaak üveget, porczellánt, követ, tajtékot, fát atb. a leggyoroabbrii éx állandóan meg lehel ra-gaxxtanl ugy, hogy elválaazlhatlau marad, hanem hogy minden egyeaitve legycu, fát érez-exel, üveget porczellánnal xtb. ngy öatxera-gsxxtbalnl, hogy egy tcatté lexx, Kzen minden háxnál nélkülözhetlenül xxükaégox xzorből egy doboxxal 10 kr l''gyan o ragatx folyadékban, üvegbo xxeilve 30 kr. Villanyozott fogkefék. Kzekkel a fogakat minden foglap itz vagy fogpor nélkül cxupán hideg \-ixxcl a Icgtxebhou, fehéren, egétxxé-geaen ét xxag nélkül lehet tart,mi cgyaxerü dörgölét állal. Ilogy minél UAgyobh legyen A kelendőtég, dbj.t c.xaklx OO krra tételeit. Levélpeosételó bélyegek, melyek kényeim«*, xég, oletóaág öx bixtottáguk miatt it minden otlyáiiál vagy viatxuál előnyöxbnk. I.egtino-mahb éx bármiféle névvel vagy czéggel éx cxlinerrel vagy jegygyel fiOO darab I frt ál) kr., 11*10 darab 1 "<rt W) kr. Irótollak regulatorral. Alkalmazhatók minden kézhez fit papírhoz, ugy, hogy egy éa ugy.tmxon tollal a legfinomabb iVa |egva<ta-gabb vonáaokat U lehet ctlnálui. 12 darab ára 14 kr. Valódi angol tollkéiek, ogy-eKy :.'' pengével 20. 30. 40 ; 3 pengével ftO-GO kr, legfinomabb fajtájú pengével l''>0. 70. 1HI kr. I frt.; 4 pengével HO kr., 1 frt 1 frt 20 kr. Legfelsőbb helyen, szabadalmazott méreg, egerek, patkányok ürgék ét hörcsögök kiir táxára . Ax eladás fclelőxxégro történik. Kgy n Agy nzelencz i ár a I frl. A hajat élénk állapotban tartani! ax <"*x, végy sv ők ét dsrnárA fextoni legAlkAluiAtabb a dlóola''^s minden vegyi kétzllméliyek károaak. Van «xerencxéin a t. ex. köxönxégeuk Jeléu-tenil hogy nálam frit, meghainlailAtlAn, két- •zer tisztított dió-olaj ksphstó. Kis üveggel 26 kr., iiAgygyal 15 kr. Oyttkertl Sier, melylyel a tyúkszemet 8 fdp alatt gyökeresen kl tehet Irtani. Ksen tijAbban feltalált «zeraek minden további di-cxérete feletleget, minthogy garantln mellett Arul. - Kgy doboxxal huzuAlatl utaaltAxtai egyült 40 kr. Az árnlkt-olaj ogyedüli raktára Ausztria azámára. Knnek azon ciodshaláta van, hogy a fejbetegaégeket elmulasztja a hajgyökerot és a fejidegeket erősíti, x ezáltal a haj ntlvé-xét meglcpS rövid rdő alatt még s kopaxx fijréxxekeu ix előmosditjs. Mini gyógyxxer halálvoa xiizátok, klllexainodaxok, taghatoga-tódxáaok, rlienma, égetések alb. ellen, bővebben a haaxnálali utasításban, 1 üveg i frt. Valódi átlátszó glyoerln-szappan a legfinomabb illatokkal. Kgy középnagyságú darab Ara Ki, 20 kr., nagy drb 2& kr. Kgy tégely valódi mar-ztlr (Knmmfctt) bajkenőcx 30 kr. Kgy darab mar-ztlr bajuszpedrő 30 kr.; valamint minden mAx illkt- éx tolleMe-tzerek kul-és külföldiek, a legnagyobb vAlasztékban. A kltlinó szobapadlo-fénypaszta (kautxchukkal), mely a padlót legxxehb íéuynyel lAtjs el, ét tArtóiiágrs nézve az .ddigleket fölülmúlja. Dobozként (elegendő 1 asobAhos) 1 frt) | A legnagyobb takarékossíig. Minden hát-tartát, kéxmivet é* gazdaemberre nézve as egétz újonnan azerkeaztett angol siabadalm. köszörüli gép állal (hasinAlbató minden tA~ góetxköxh.x, sxlnrdgy üvegmeUxétre) legnagyobb könnyütéggel néhány mAsodpercz alatt éítelcn vAgóexxközők, úgymint olló, kés, ka-xza stb igen élesre kötxörülhelők. 1 db 26 kr. Börpaszta kauttckukkal a bőrt eluyühe-letlenué teuni, különösen ajánlható lótxer-axámok goudozátára. 1 bádogdoboz 00 kr. Legjobb borotva-pasita. K patzu fölötle- geaaé texxi a borotva köxxörülétél. 1 dobos ára tr. Orvosi kenőosszappM, csoduxappanuak is noveatetik : kipróbált éa bizto* «xer minden bőrbetegség, u. m. kiütétok, atkák, perteué. xok atb. ellen. Kelnőttek ét gyermekek állal egyaránt haxxnálható. Kgy darab haaxnálali utaaitáital 3f. kr. Enorivolr, n fehérneműkből vagy mát szö-vetekből minden uj vagy régi tiutafoltot kivesz, 1 üveg 20 kr. Az uj bolhafogo szerkezetek kaphatók] ds—j rabja 20 kron. Légylrtoszesz szobák, konyhák) xxalonok] xxámara] igeu jó illattal bir és egy fél óra aIaU roppant menuyitégU legyet putztit elj I üveg ára 30 kr. Legújabb találmány. Inggombok fel-varrása 13 bróbá* oxüatböl. K találmánynyal 0 sxakmábau A legmagatabb eredmény ér.-tott el, mivel itt a szép a hasxnottal öttzo-kötietett: ha számba vettzük, hogy as ily gumb örökre eltart s haaznAlhatlan ingekről levehető * ismét mátokra alOalmAzhAtó, a mellett értékét mludlg megtartja, inig más gombok motás, mAugorlAs, A* vatalá* által csakhamar tönkro jutnak, Miuden gombhoz 1 jótálló, as esdst valódiságáról */óló Irat van csatolva, az ár oly csekélyre szabatott Azért, hogy o találmány minden háztartásnál AlkalmAztassék. I tuciat gyönyfirfi mfivü gomb czüithől Kf> kr., alma 70 kr. Minden láthatóvá leu awuj taehikroskop ál-'' IaI, mely 10} 20 egétx sxAzizorosau nagyit minden tárgyat ugy, hogy exen keresztül méga tiszta vízben it megláthatni a szAlagokat. K inlkrosko-pok sokszorosan liAsxnAlhatók p. lisxt, gabona, vetemény-mag vak, axövüáruk a tcrméixetvlz*-gálntokuál. 1 db 40, 00 80 kr., 1. 1.20, 1.60. Halál az alkalmatlan rovarokraI Az ujonusn feltalált rovarirtó folyadék Állal. K nemcsak hogy a rovart gyorsan elpusztítja, de óvszerül xzolgAl azok bcfésxkoléto ellen. Igen alkalmas polotka, moly atb,ellen, 1 nagy üveg 30 kr. a neve- Minthogy ucvcyctt Aruexlkkek is, figyelmeztetem a i cx. köxöniéget, hogy valódi minősAghon esakia »ett llxlellien kaphatók — Arjogyiékok miuden a raktárban létező tárgyakról Ingyen adalik kl. gyúltál hAtor vagyok-a n. >''. vi iléki lak oaok, figyelmét köxvelitő üzletemro • a maga nemében egyetlen üzlet — felhívni, hol s legki xebb mint a legnagyobb mcgrendelé* minden ágban é* nemben gyo/MUi és olcxón eszlirzölielik Sxámox megrendelések kivitelére ajánlja magát Intésül FiMiiaiin l első közvctitő-iiitézcte Bécsbe», Pratcrstrasse 26. Pályázat. A nagy-kanizsai Dólz.tla i takaró): pén/.tániál egy ki''iny\vo/.ctó, és egy pénztárnoki állás betöltósimc külön külön 600 frt. évi illetmény és ennuk megfelelő kettós. ova-dék letéte kötelezettsége mellett pályázat nyittatik. Felhívatunk mind azok, kik őzen állásuk elnyeréséért pályázni kívánnak, miszerint folyamodványaikat erkölcsös maguk viseletét, szakképzettségüket, valamint különösen a kettős könyvezetésbeni jártasságukat, ugy a magyar nyelv tökéletes bírását igazoló okmányokkal felszerelve folyó 1870 évi april hó 14-éig alolirt igazgatónál beadni szíveskedjék. Délzalai takarék-pénztári . . igazgató, . Kl''ElWESY SÁNDOU. ü^ Nevelő kerestetik Xagy-Kanízsn közelében levő városba, teljes ellátás, kényelmes lakás és havi 15 it díj mellett, három gyormokhoz; kívántatik: l. a reális tantárgyak tanitásáhozí képzottség. 2. zongora-, rajz- és tornászattauitás. 3. a németnyelv toljes bírása s végül 4. előnynyel bír a protestáns vallásit tanító. Útiköltségül 10 frt azonnal küldetik. Tudakozhatni o lap kiadó hivatalában. Árverezési hirdetmény. Több n Vaspályán megtalált ¡StF* különféle tárgy mintán tulajdonosai után hasztalan kutatnak, folyó évi ttpril hó 4-én ddlcKfttí 10 órakor u nagykanizsai vaspályaudvarban olárvoreztetnek. (3Ü4-»,1) A« állomás főuük jUkdLAJNTJNT m. k. 20 ¿s 40 éves köhögés, moll, tüdő ós gyomorbajok u valódi Hoff féle maláta készítmények használata által elmellőzn tettek. << Udvariszállító Hoff,Ián08 űr félő központi raktár, Bécsben, U K&rn.tnerrlng'' XI. Oordioa, Ueeember hó 1-én 1809. Mintán ön maláta egéniégl chocóládé/a gyengült gyomor bajomban igen Jó eredményt gyakorolt, kQl^Jön ismét 2 font l-aő »*. Kovaoevlch JÓZIíf, plébános éi gyülokexoti taná-(i0l. -— ön malit* kivonatja nemcaak ogy 20 ¿vei köhögéit távolított cl, liánom még újra megorŐallott. FrelkOT V. Ebertiard, főhadnagy (ludonben.--Zompclburg. Itbx Marlenworder, Májú« liő 0-én lHtUI. On maláta kémtméiiye nálam la ciaknem ciudálatoi módon jó eredményt taimaftolt. 10 évtől fogva takár-hn-rotban nenvedlem moly 6(5 éve« koromra ogy nem cieké ly lenti gyengeaégot ia előállított. Ön maláta klv''o-nat-ugémégl sőre hosatabb haisnálatáuak könönöm iiemciak vlina nyert cgétxiégi erőmet, hanoin eiudá latoi médou régi köbögéiemot is clventoUcm. Kamnltzer P. «»rogy, »ni. Gutstadt. — Uepexclak, (Magyar oroág) December hó 3án 1800. Mcgkereiem, nekem poila fojdnlatt.il l>|, font maláta egéanégl Choeolá-dél él mell-inalata bonbont küldjön. KI kell Utuerueru, ltogy cien kénitmények köhögé.ioinel igen oiökken- tették. Tkorei« V. Kisfaludy.--Domarax. íBöhinon) Angiul hé «4 IHOu Miután nőmnél-kl 0.1011 köhögé*. ben éa gyomorUkárban aienvodott, a dicafrt llolT félő maláta kivonat linixnálala után, melyből már két megrendeléit álUlvettom, l»mét egy caomagot küldeni. Olirtler Leopold, gaxdaaágl udvar-bérlő. FÍKyelinc*iott;M hmnitÓH óh utniunnrn nézve. Minden nlnku innlátu-kéHzltiiié-nyenicn uévkéivonnaom található Johann HoíT. W Nagy-Kanizsán a valódi csakis F. Kesonberg (289-4,12) M K T II S. legnagyobb vászon és fehérnemű gyári raktára (It''cHben, HolhriithuriiiatraHHc ni. bátorkodik a t. cx. közönséget nzon igen előnyös alkalomra ügye meztetui, melynél fél becsáron é* biztosíték mellott hibátlan vászon és meglepő szép uri és nói J. Wolisch urak kereskedésében kapható. Az emberIsés jóléte olóinozdifására szolgálnak a már 100 óv óta a földgömb minden részén ismert Red-llnger-labdacsok. l/>!»,04.r> bizonyítvány, orvosi tekintélyek fehérneműt sxeroxhetnl. A pamutnak előnyős beszerzése és olesó és mngányzók részérói elég ta iirról munkaerő következtében azon kellemes helyzetben van nevezett gyár jolenleg, (mig á készlet tart) hogy o tekintetben jutányos árra nézve, rendkívülit nyújthat, tni a következő árjegyzékből is látható: Vászon-árjegyzék. » ir i i 1 1 ldb 30 rőfös íehéritetlen váixon bec.ár la-14 ftig, moit ciak 0-7 ft a leg KCíUlIlger- lUDÜRCSOK nuságot adunk arról , hogy czeti labdacsok hatása csakugyan fclUlniulhatlan. 1 . 30 30 30 80 34 30 f>0 60 46- 60 febériUtlon jó kéil-növetváixon feh. crcai-vánon . . jelea tilloxla^vásioii . kit. rumb. vállon '' . Irlandl etérnavánon , rumb. cxérnaváixon . tinta feli. or. lénvánon Unom Irlandl növéi . hollandi növéi legalkalmasabb uri Ingekro . brabauti növéi legflii. legjobb éa legtartóiabb, ami raak lélexlk . 18-20 10-18 24—28 30-80 28-32 30—üti 34-38 40-48 62—00 60—80 ;lialá»-iu é» aajálaágal i Kren labdaeiok » jhathatéa olvantó- él lintitó gyógyno-» rekliől vannak öaaxcállitva. A főliatA»! '' a* alloil belfénoiro gyakorolják, a kii-• ''roi haláait anyagokat, tíiitállaiiaágot, « epét, nynlói nedveket kihajtják éa igy ,.''«« allo«l dAK''uUaát, rnfckeményeiléaét » gátolják. — Mellék- éa ntólialáank n«, » liogy ax étvágyat éa étkoitvol előinox-ditják, n/. epét és vért tiaxlltják. Kiméi-» ,1''ogva 100 évea la|ia><laláx Al*|>ján a jkövctkexő eletekben tlilvil.a hntáanak e • .l.tlidaeaok. 1) Kpét, tlaxtátalauiágol, ( » károa lialáan nedveket hajtani. 2) tlyo-J4 49, niorterheléa, nohéx, kemény, xairoa éa axonhan kéUxor annyira „„,,„„„ CI„é»xlhető étkek után,melyek , |áIia1 felfuvéiláa éa haigtlrea (Kulik) él io H ¡1 12-14 16-1« 14 -Ifi ir» I« 17 Ii» 20-21 20-30 . 80-40 . növéseknek Politechnikai és gyakorlati találmányok. Kg> nagy vAlaa 30, 85, 40, 46, 60- 00.frtért darabja melyek beeiülve vannak. .................... 1 db 30 rCföl ágy-kanaváix mindonfélo itlnekhen rilkoavn éa kocxkáxvA. ^i^n''i/.''ilnjTk k Jleik^^lóV/^ bfe.«ár 14-18 frt moit ciak 7-9 frt a legfinomabb. ''llyiioehon-lria, obitnietio. folfuváa é. 1 db 30 rőföa Igen fluom éi tártéi pamut-axövotU atiaa-grapli, lieeaár l« Ux,ha exek tllő-élelméd állalkolotkex-Rtegéia 23 Irt, moit cafck D-12 írt. - t, k. I) Nehéx éa kemény axékeléanél. I db 30 rSföa angol ahlrtlng (ichlfon) Igen Unom éa oly tarléa, mint a ;, «árgaaágnál, ha ex keményedéi vag, náxon, heeiár 16—24 frt, moit 9 — 12 frt. inájliaj állal ukoxInloU. 0) A inAj, veni*i l aaegáinálkllll leped«, í r«f iiéloi, 3 rőf houju, e.ak .1 frl lép, méhanya, bell.él atl..d«K«naljainál. Zsebkendők arjegyzeke. v biiuavi« kénáK «ii«!.. sxuiiaxták é. t tuciat váatonuebkendS 1 frt 20 krtél 2, 2.60, 2, 3.W), 4, fr-f, írtig a ''"«k nyúlánk nedve rllrn, !l) (lyerme-legtlnomabb. haapl(|Tedéae ellni. Ili) llimnyoi 1 tuexat nagy nimburgi váixonxiebkondő 3, 4, f>, 0, 7 frtig a legfin. iniellhotogaégckbui éi pedig : lélogxoli 1 tuexat legflnomabb fehér franexia battlixt-kondők, ajour axegéaiel, 8, »/.orongalái, elnyáléiodáa, tüdőbaj, j j_19 tfrtig. jfejfájái, axédlllé« elly,. ha exek ercde- 1 tuciat nlne* vánonxiebkendC burnéthaxmálék ixámára, Igen fmdm éi l"ket altonlliaibafl venik. ll)Tava»x-tarléa bccaár 8—12, laegiioroxliulő 1-0 frlig a leglinomabh. |k ir liaxluláira él a inegrr.giötl nedvek 1 tuexat batlaat váaaonaaebkondő, fehér vagy ixlnoi negélylyul eaak fi iinoxdiláoára.különilaon.oly ogyéueknél, C, 7, 8, 9, 10 frtlg a legflnomabb. 1 ^ ülő-élmédot folytainak. 12) l.''ralgé Férfi- 8 hölgy-fehórnemük árjegyzéke. 1 női ing jé vánonbél 1 frt f>0 krtél 2 fl. a legflnomabb. 1 női Ing kitűnő rumburgi vagy hollandi váaxonhél itnom axiv-, vagy kereaitalaku movt hlmxéiaol eaak 3 f>0. 3. 4. 6. ft a legflnomabb. 1 k«rl Ing, kitűnő rumburgi vagy irlandl vászonból, ¡«nyitják, hogy exen l ibdacaok mint I káailtve — (»a ugynovemlt >Wbet oaá.xárné ingek) moit e,ak ö. ••.,M7JU)H ¿yHXer « l ltolefn 8 frl a legfinomabb. i .. .. . . , 1 női éji felöltő) eorietU) kitűnő axép, moat eaak 6. íi. 7. 8. fl a legf - 1 nr.i nliéiioknyák 100 klllönfélo páriái minta axerinl, ugy .xinlén a moi.KOÜMnflCr J. t. Alig8bUrgUan. áll.il.lnoaau kedvelt ixegli« vágott noknyák hlmoxve, varrott axegéaao j Ax oa<lrák>magyai iIIIaiii Inrüle- járváuyoi hetogaégeknél exen labda-e.ok haa<nálat.i ajánlhaló, mert ax ál-t.iluk okoxoll hálái fol) ián a járvány rfem r.igádhat oly könnyen. I''jabli időfilír''ixáiiiiiixó levelek Art mo>l eiak 3, Hölgy pongyolák a 4, f), (5, 7, 8 frt a legfinomabb. ji.''ro néavo íőraklár legtlnomabb batiilbdl, valédi valenelonnl eulpkével é.1 i''inben, raoda-aláp himiett betétekkel n legújabb éa legelegánaabb 16, 18, 24, 30, 36 frt a legfinomabb, NB1 nadrágok finom ahirtingből, vagy vánonbél apró axogéiekkel, vágyj hiiméiekkvl kitűnő kiállitáa, moit eiak 2, 2..V), 3 frt a legfinomabb. | v Frieclniann A. Uri ingek gallérral vagy anélkül, fodroxott mollel vagy liinán cbifonbél, mely épen oly tártéi, inint a váixon, fehéren éi moit eiak 2.60, 3 frt a legfinomabb. Uri ingek, legjobb rumburgi vagy irlandi vánonbél, — gallérral, vagy a nélktll, — ilmán vagy fodroiott mellel .a legújabb divat ixerint erőien varrva, moit r»ak 2, 2.50, 3, 4, 6—1! frt a legfinomabb. Uri ingek legfinomabb"ballal inollbetéttel, legelegánaabb, a ml riak létexik taoal ceak 6, 7, 8, 10—12 frt a legfinomabb, Uri gatyák Igen jó él tarlói váixonból, félig magyar ixabáaaal, — moal eaak 2 frt 60 kr, egéix 3 l''rt a legfinomabb. Uri gatyák, igen jó éi tartói váixonból, magyar nabáaial, nagy üleppel moit ciak 2 frt, 2 frt 60 kr. a legfinomabb. 1 tuciat uri Inggallér, a legelegámabban, éi legjobb divat ixerlnt, moat riak 2.60, 3, 4 frt a legfinomabb. 1 tuoiat uri káxelő a leguleganiabban éa legdlvatoiabban kiállítva, moal eaak 4.60, 6, 6 írt a legfinomabb VnVíilf 2f> ftig vásárolnak, egy liliom hímzett Imt- V CVUlVj tiszt-kendőt; í>0 ftig, egy csodaszé|> kávékészle-tot, t. i. 1 kávé abrosz hozzá illő 0 kávékondővol KM) ftig vásárlók egy igon finom eaechmir-osztaltcrítőt knjinak ráadásul Ingek vagy uri gallérok megrendelésénél a nyakbőség kíteendő. Tisztelt vovőim kénvolme kedvéért, az oly fehér nemükért, molyok neui jól állanak a testhez, vagy bármi okuál fogva nem tetszőnek, ax értök tizotett ár bérmentve viszaküldetik. — Kívánatra a kéwletbenlovő vásznakból uiínták küldoUiok. A leveleket kérjük cziiuczni: ÜMEotla. 1 Kothenthurmstra&sc Nr. 29. üxlelébeu l!éei, l''ratcratraaie 20. Egy dobozára haszná- Valamint kővé« i<|». vei «»előtt a tiyútfla-pinkák nagy halált tettek a niQvoll yllág-ban, épen ugy a világpiacion nagy kerc- letuégnck Örvend » ax _ elaől jóval felülmúlja A ea, kir. ixabadalniaxott Ch«» lepot-féle mbpl»ltoly,(gy<íaxer) mely 1''/» hOM»U, nj elültből vorvc, egy kii uyomáa állal egymáintán tű-tel. Ara 1 Irt 60 kr. ünuolvraltő tolltartók. Külön tintatartó nélkül folyton lehet velők Imi; igon ajánlható olyanoknak, kik l.ájiuu J«lvfil haainálják, mint : orvotok, plébáaoaok, fcfvatalnokok alb. kiknek iiáa-beli innnkAjok van. Kgy darab, 12 tuoiat tollal együtt " írt 60 kr. EzO»t oyürfik kék vagy fekete emallliroxái-aal, k''íltol belirallal ixerelineiek ixámára, — tetnéi iierlnt. Igon alkalmai ajándéknak való. Kgy darab axép tokkal I frt 60 kr. OrntárQyak, mint vamli loronmbile »vaggo-H^W nokknl, Oilvi I frl 2« kr.; futó bárányka gyapjúval 1 frl; mái állat !K) kr. J fntó egérke 46 kr. Fogfájás , bárminemű , axonual állandóan megaxünlk a berlini fogeaoppek htaxnál.ltánál. A jólÁllá" nnnyirrf bliloi, hogy nemnaixnálái eaelébon a pénr. viiaxaadalik, miért la e axornok egyetlen háxban nem .»aliAil hiányoxnia, 1 üveg ára KO kr Igen fonton minden háxtailáatiAU a legujab ban lellaláll fenye<S ken6oatiii<lyl.vel min denki a legkönnyebb«''!! i a legaxebben klfényeiilhrll régi InilorAit alb. I katulya ára, mely elég egy egéax garnlliirára, 00 kr. Megjegyzendő még. hogy kenőn riimláinak aoha aliiei kitéve. »^M. EiUtt íényealló-flűlyó, kitűnő axer minden S^^F nieghoniályoinlt érex-lArgy újjá éa fényeiaé tételére ira''1)''- eiHal infiveaeknek nélk|llöxhellen. irj, ár a |ll kr. Valamennyi óra regulatora a reguláit napóra eompaaial, mindenkinek a legjobban ajánl1 liató meri e bixonyára pontoa órával min.len mecha-nlein órá'' megigaiillialiiiik, I darab ára finoman fé- nyeailvo 6 kr Mosdó p&r. K por alk.ilinaxnaáiiAl luegtaka-Iliink klót, munkát éa pénzt, emellett a legnagyobb előny még a=. hogy a ruha aokk.il jobban amélteliki mint köxöniégei kéizülctnél. 1 fonloa eao- inagra 22 kr. Amerikai patenllroioll biztosító zár, ki-H> Uliiő axerkexetű a minden betUrén ellen bix-(oa. I db klaebb rendű Ára 30, 40, fiO kr. 1 db nagyobb rendű 7.0, ''.•<• kr. I fiiig. 1 nagyobb kél kulei. e»al egéax 1" írtig. — 1 db iitaaó-lHikára való 26, 40 ■■ fill kr. Ilyakorlatiak a nadrág-védök, melyek a nadrágol roax időjáráiban a< elplaakoláalól védik. — Kgy pár árA 20 kr. Angol ollók a legjobb ácséiból, I ixabó-■SL* olló, a legfinomabb 26, 36, 46 kr. I aliug-olló, a egfllioinabb 20 30 kr. 1 olló-lánca 10 kr. Nngy előnyt nyújtanak a legújabb gép-lró'' nok, megkíméltetünk ax unalmai hegyeiéitől, s htxtoaak lehetünk, hogy ax ón hegyo cl nem lilrik. Kgy db fába foglalva 10 kr. Ciontba foglalva ára 16 kr. Tollartóval éa kéaacl !HI kr. — 1 meglöllítll lok, mely 3 hónapra elegendő, 10 kr. — 1 db unio-radir-gilinml ón él exlnk axáinára 6 krajexár. A lábakat nedvességtől megóvni minden-li^®*kinek ajáiilaloa, inert ex ax egéa.iégnek axolgál, A Molxger-félo kilünő bSrkéixitéamódnál, mely a bőrt átlialatlanná teaxi,. ugy hogy a honxabb járkáláa nlnn i n''ódveiaégbon a nedv behaláia liein érexhető, éi inéinak legjobb mértékben vlégtélctik. Kgy üveg Ara 66 kr. '' '' »^fk rtibiiiai fagy-balzsam: exen Hihiriában L)r. OTP llolllli által rég Idő állal feltalált balxiam, mely már Aii«lriábau li több év óla knxílnaégeaen gaaxuÁll.llik a mint a legjobb caxkCx iainerletik. A agváaok • daganatokra íelctlo jó i haiinna. Kgy té^ helv haiinálali nlailtáiaal i''»0 kr. Kitűnő fénymái kauliehllkkal vegyítve, hogy a bőrt tart ót iá tegye. I katnlya ára 30 kr., intly 1 fontnyi Legújabb Llgrolne iscbtlir szrrszám.a legg.va korlalibb A maga nemében, nőin doliáuyxók-nak ii ajánlató«, köxttnaége» lüxaxeri/.ám kelleme« kia formájában egv lámpával egyeaítve, mely néhány órai égőanyagot filveix, ugy hogy gyakran előjövő alk.il inakban hamar világot gyújthatni. — A ««ekély ár győri lorjedéaro van axániitra. I db. ára 61) kr. Perzsiai hajnövesztó szer, miáltal «ürke lm UBB—jik rögtön I ''taxéi axerlnt barnára vagy feke-ére leathelők, éa egyaxorainlnd a I irinéaiolen friaaeaé- ret \inxanyerik. Nö f nyekliill kéixíttetik a ............. laiálintla. .. I eaomag utaaitáaaAl egy ült 2 frt. Minileu aelveni-vi« tár- Legújabb rozsdapor jótállásai, oxadafoltok ellávoliláaán váixonból, bői a mái kelmékből, tigyaxhiléii acxél- éa gvaklo I. I iioinag.36 kr. Tyúkszem-gylirűk Augora pamutból. 12 <(rb 26 kr. Minden látható Itsz aa uj **«b-mikroicop által. Darabja 40, CO éa 80 kr. Burgonya- és alma- hámozó-gép, mely minden kiálliláion l''árlabau,Londonban éi New-Yorkban nx oliő juliiT-mal nyerte, minden tetixéi ixerlnl, papír vékony formában 00 darabol iiámox egy perc* alatt; cickély ára nagy ellerjedéiro van ixárnitva. 8ulya más fél font. Ara 3.60 kr. Folyékony enyv. Minden háxiartáiban nélkü ^**löxhctlen, miáltal a kfilön-félo a liáilarláaban előjövő apróbb hibákat magunk igaxilhaljuk. — Kx enyv évekig ellehető éa hidegen alkalmaxható. 1 űv. ára 26 kr. gw> Angol bórfénymáz. Minden" bőrnek hajlékony. ~ " lágot adni él .egyixerimíud fényeilli-ni. Kgy k''la üveg 26 kr , 1 nagy 46. flfrfl Cl. kir. szab. peosétsiappan, mely bármi né- ven Iie.vexendő periétet mindrii kelméből kivétel nélkül uoháuypillanAl alatt ellávnlit. Kxen nj kéixit mény halálára néxvo felülnml inlnden eddigi haaonló gyárlniáuyt, minthogy a legkénynebb arinl li aérlel-lenül hagyja, é« axonnal inegixárailva, axag nélkül marad. — A keaxtytlk liaililáaára 1« klIlftnOaeii ajánl-haló. 1 Uvogeao ára ulaaitánal együtt 40 kr. f ''af) Altalános tisztító por, melylvel minden érexet, ,, .arany, exllal, pakfong acxél ir rexel tiixtitani feiiyeail,.,,; 1(1|lpl K(fv k.mlya ára 2«» kr. mB» összefüggő IdőÖrAk eiluoian kéixltve, mint egy aalouóra, a ixobát illaxílik, ax időjáráa.lt íl órával előbb mutálják. Kxen axáx meg axáí; kö-axönő-irattal diriért mű ára iloboxxal 06 kr. Párisi egyetemes ragasz, nemciak ax üveget, porcxollánt, követ, lkjlékol, fát alb. leggyoraabban uiegragaaxtani, hogy ax elvállu.llin legyen , hanem különfélék egyealléiéro la, például fát ércxexel, üveget akként porcxelláunal atl»., ugy hogy teitté váljék. I''.ikélja exen minden hátnál iiéíkülöthotloii nxernek ciak 10 kr. Ugyanezen ragasz, folyékony állapotban Igen kilünő, üv. 30 kr. '' acr Ruganyos fogkefék mlndon foggép éa máa \>/í aonló any.igok nélkül ciupáii . tinta vlxxcl a fogal(at fehéren, axajctalan éi egénaégraun tartják. A nagy forgalom miatl dbja ciak Ol) krra télolelt, BflP* Szabályzd, a tollal minden kéxltex éi pnpirhox igaxilaui, — ugy, hogy ugyaiiaxon tollal a legüuomabb és legvaatagalib vónáiokat lehet véghez vinni. — 12 db 24 kr. |T Valódi angol tollkések, l''db kél kénél 20, 30, 40 kr. 3 kéaacl, 60, fiO kr. legfinomabb 3 kéaacl 00, 70, 90 kr 1 frl, 4 kéiaol 80 kr. 1 frt, 1.20 kr. l.ogujabb angol dugaszhuzó-gép minden erőlle-téi éi veixély nélkül lehet ai üvegek diiganát kl-hiltni. Kgy db ily cxélaxerű enköi ára 1 frt. Legfelsőbb helyről szabadékozott méreg egerek, patkányok, hörciögök, él vakandok kiirláaára. Ax el-adái jótáll.«« melleit történik. I nagy pléh-nelencxe 1 frt. A dió-Olaj a legjobb, hogy a haj rugaiiyoiaágábau megtartanék n a világot vagy nürke haj aötélro fei-Ictaék, a vegyéaxl kénülékek mind árlalmaaak. Van axoreneiém a nagyérdomü köxönaéggel/imlalnl, hogy hamiaitlau, fii««, kéUxereacn tiuninilptl i|ló-''.lajból raktáiam van. — Kgy kia llvegecike á\i 26 kr., na gyobb 46 kr. fg^ Gyökeres ?zcr a tyúkszemei legfeljybb 8 nap ul.all nyomtalanul kiiitanl. Kxen újonnan fellaláit nor felülmúl minden ediligil, ét cxérl jótállái melleit ada-lik el. 1 katulyahaniiálati iitaiitánal együtt 00 kr. 0+ Örökös jepyzökönyv. Legújabb I -- Kxen perga maut-levelokbol kéaxtlll könyveeiko beirt lapját vixei ujjal le lehel tiaxtflui. 1 db népen bekötve 3''« kr. diaxeab 90 kr. pas Igen fluom bőr-etul 3l/7 hűv. honin valódi tajt Rkkel, t. i. pipa, axivaraxivó boroalyánkővcl doháiiyxarikóval itb. ára 3 frl 80 lr. P9N Tolvajlások elleni védő angol tinta, mely a fehér-unmfi''jeleléa tiláli aoha ki nom ino.lialó éa a ruha frin ixlne mindig megmarad. Minden háxtartá«hox ajánljuk., I üveg ára eiak 20 kr. Örökös szivartartó, angol i .dronyhól, ixépaége tarlóaaága, klllönöien olctó«ága miatt a dohányzó nélkülöxhctlen tárgya. 1 db 30 kr. bőrből acxélkör-xotlel 00 kr. éa UnÍ!ö; lati utasítással 25 kr. (378 0| TBAUGOTT FEITEL első hizomíuiy-rizlete BÉCS, Kärntnerring Nro. 2, gegenüber dem Drasche-Haus. Kercikedők éa vin„nteladék nagy engedményt nyernek. (837 • 0.0) Öt - Weinliefe — kisají ol va, tészta-alakban va<?y inogszáritva darabokban niogvoszi a legjobb áron Pesten Rózsa Lajos ehémiai készítmények gyára. Birtok eladás. Nagy-Kanizsa 217 47 közclél)cn, Somogyinegyíben, hold szántóföld- és __rétből Alló birtok, összesen 2(M- hold egy tagban.. 16 pmeznyire a lakó helytől; e birtokhoz való gazdasági épületekkel, a melyek egykor tiibbo kerültek, mint inai nap az egész V/a hol.l belsőséggel, családi körül-kézból eladó. A fizetési mód igon birtok; mények előnyös és lakház miatt szabad a vevőre nézve. Minden bővebb! tíidakozódásra a ,^ala-Somog)i Közlöny" kiadóhivatala szolgál. . _____________________ (:WÍI-;I,:I) W^jdit8 József kiadó, Jjf- és nyomdatulajdonos gyorssajtó nyomási Nagy-Kanizsán. (386-8,3) |
