* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 26.49 MB | |
| 2011-02-16 14:59:34 | |
 | |||||||
Nyilvános  674 | 2727 | Zala 1893 november | Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 45. szám- lurkuitiúf ---- | |.l ti • • Ollop-Wi. Nagy-Kanizsa, 1893. november 5-én. XXII, évfolyam ZA LA KU4«kl vatal: VlrMhií-épdlet Pietksl PUSf kImf inmktUm ELflprzKTJtei ARAK Kgiw tm 10 ktitmt (I fci) ntlHt* . bkorat* (MU NiflWíTni I kimiMIMr(IJt) Hirdetek JaUayMM nijvltutaik I,), jatéiandt a I»p sssllsjl ttart" r : .aulkM* mted^ . „. La Politikai és vegyes tartahmr hetilap MrB,nutl.n levelak cnk waert kutk- jL-9j _ M1 fcpdtatnk el. A Ntogy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyesület, az Ipar- és kegtske- gjuttér pstttsor* 10 kr. , "Z-m.^--------------dílmi bank, a Nagy-kanizsai segélyegylet-szövetkezet és a letenyeí takarékpénztár —— •. '•■ '•' \ : " ' Mvataloe közlönye. ÜtÜmtek, v«l»ratnt & ktMtUaln (iurttok jtütmk-rim — -.,- ____Towtkwtk Fiscb«t Fttlüp ftff ' - ' 1 , tanaflnattá* iaUuid.lk Xf(;|eleiih Nagj-Kani/Háii hrtrnkint e^yucr: vanárnap. Az egyházpolitika és az ellenzék. — Wekerle kormánya Magya:rorgság kormányzását avval a korszakalkotásra képes programmal vette kezébe, hogy a felekesetek egymásközti súrlódását meg-ssOntesse, évvel a magyar állam balalmát, tekintélyét kitol jcasze s -evvel - a szent- István koronája alatt élő népek társadalmának • magyar nemzet érdekei Szerint való Bilárditásál egyaégff'rtését- előkészítse. £ nagy cél érdelében megvalósítására kitűzte Tudtuk mi már az urak e Hzine-változásának bekövetkezését jó előre, egész el kötelezővé teszi, a házassági peres kérdésekben a biráakodáat a maga kezeibe veszi jártaüfc eddig annak alflkéwilőie volt Mák. [ egysége* hásasaági jog alapjáig megszQn< Láttuk az egyes javaslatok előterjesztésénél tetve a.különféle egyházakban divott kd| az anyakönyvek államolháaát, ~fT Vállát* alapját azámtítok worgaluiassir terjesztett -gyakorlat szabadságát, a zsidó-vallás egyen lósitéaét, a a kötelező polgári házasságot. Az Apponyi vezérlete alatti nemzeti párta kormány mindezen tervezéseinek hívéül jelenté ki magát, a a hogyan elején a dolgok állottak, csak arról lehetett azó, hogy melyik li-BerSfiiaBB: I kormány-e vagy a* Apponyi párt ?_Amint aztán a kormány • javaalato- folyton növekedő izgatottságukat, szánakoztunk azon önvigasstalásukon, hogy a legfontosabbat: a kötelező polgári bázasság-ról asólöt, nem fogja előterieeöeni, a mikor ez mégis megtörtént; gúnymosolyVR indított azon híresztelésük, hogy az ajavas-latot természetéből "kiforgató, kom'promiss-szum korlátai közt késsttll Hireaztelésük tton állítás képeite, hogy a polgári házas, aág előkészítésének főtényezője Szilágyi ignj-'ágiigyminiszter kegyvesztett a királynál. Most aztán, hogy e kegyvesztettségi hir ^ilSjjyTnak fc király áitul történt fogad-tatáaa utján mesének bizonyult, a a polgári házasaági törvény javasl- i rövid illő aUtti előterjesztése bizonyos, as ultramouíanís-musukat eddig szábndelytiségi mázzal kendőzött Apponyi-párti urak dühösen fOrnek Ittir-s-a-bwdgat vitára az obstrukciój. Jtor- kat elkéssiitvé egymásután a képviselőház elé (erjeszté, aa Apponyi-párti lapok csa varga -—tástibol kisfllt, hogy « párt a maga liberalis- HitaÉwl rak ilirrtnakgágiUJLflicWit. hogy* korona előtt fekvő polgári-házassági javaslat is valósítják szándékukat, — ha lehet, beterjesztése már caak rövid idő kérdését ké- De neST Tehet ám I . püii álmálla » rafttfi s nyíltan »Wffln4lyffl [ I kormány a maga kittlzgtt programm-obstrukcionálisharcot hirdet a kormány ellen, J ját becsületesen befogja váltani a javaala-hogy azt megsemmisítse — ha lehet. tok előterjesztésével,' a polgári házasságot lönféle házasságjogokat, visszaéléseket a a magyar álUmi tekintélyt általánosítja oly tereken is, hova aa aa eddigi kiváltságos egyházi jogok kortálai miatt nem terjedhetett ki ea ideig. S mindet anélkül, hogy bármelyik vallásnak lényege érintessék. . .Ifi javaslatok előterjesztése volt a kormány keletkezésének alapja, a ások legutolsójának előterjesEt&é « aa flltsnak ■alatt btzonynr. sA magyar közvélemény jejkesédéssel várja ások megvalósuláaáb mert már ^Italánoa a meggyőződés, hogy akkor a magyar állam erőaebb less, a tárdalom erősödése a a lehetőség folytán megkezdődő összeolvadása által. Majd meglátjuk, hogy as ellensék rar> részkedik-e fenyegeiésff vígrehajtaní a ft valófflltál elé' gátlóul fellépni S As egyhá*. llgyi reformoknak a nemzet érdekében végre kell hajtainiok ; ha as ellenzék megátolko-dotfan ellenssegttl, megvagyunk, győződve, tiOgV fti elrendelendő válaastáaukmd a nem* set szígpru ítéletet fog mondani as écdt&eír veT gonoszul knárkodók <Hen, éa uj képvi-seletéből kirekestti. - A hZALA(< tárcája. Nagykanizsai hUsorsosaimhox / /EmUtíi ms-ik M október 15-ére. ) ^buzgalmatokból Ali az Isten Mm! Az igét hivatott LtlUu magyarázza. Emelje a lelket Alii bűnéhez , S hatoljon a nitbe Mely nemezen éra. -A emitt úrírju ír * Halottak emlékezete. _ A ,ZALa" *r*<U«[ tárcAji. hottmber 2 in. Uonento mori Tl^het-e ezen a héten masrAI irni, mint a halottakról ? Hiszen ngyis az egész Kínáét otzusa széUjfA, Hogy egyek leheteink Szemben a veszéllyel. ' ■ Ne kérdjük , azt i „Ki mint imádja Istenit?I" Ceak egymást szemuftk: — Ez Istennek elég. A hit tanítja, hogy rAz Uten: szeretet!". Kedves előtte csak Szereti izir lehet. Vj ezred k ragyog A magyar hatóra Ha szeretet — erény, 8 kit leez srte vára i . c«öitve, va»y,s*erem»é'lesül «■ Mfvetra, kiadva és lelkesedve, miodaifv akárhogyan, da Hm és tudni, hogy mindennel e*y pillanat aláU ttft lehat, tudni egéas biatoaaáfgal, hogy aljon a pere, mikor nem dobog, nem lelkesül a stfv, — megakad, nem gondolkodik sz áss, nem ssól as ajk, a test msgdsraed, — 4a aa a pil'anat leás vjiolál I nem borzaasló agy érzés ez ? Bofzaszló mindenkinek, aki ragaszkodik as élethas és annak nrOmeihsz. Borzasztó annak, F»p Oátoox. évből két napot kaptak, ők, akik már elmentek oda, honnét nincs visszatérés, hadd legyen ez a két nap egészen az övék. Szegény halottaki ElfttQnk flk éltek, Ok ssen- jaki meg«iokta esak rftzsakon járni éanséSejat, védtek, ök örültek a létnek, övék volt as élet, hogy halála otán a rózsák csak koporsója tata-most, hogy leléptek ennek színpadáról, minden jére és airjára kerülnek, de fl már nem ördl évben két napig ók foglalkoalalják az é'flkai. u|Mkil, M Ittja-ÖtórHinlotHesz;--mozdalat- 6 emléküknek áldozunk könynyelj virággal, gyer- |«n halott..... tyftval - «a iiütáfl Béglat agy évre elleted' j g^ ilftJW honuitóiáp dacára, uii' jAk ökét. As idén őket, jövöre talán miránk | |;en a ha.l*I gondolata a sokat szenvedett-kerfil a sor .............[ nek. Ha vallásos és hiss a túlvilágban, asért Mementi mori I Nincs hely, nincs idő nincajmert reméli, hogy löldi szenvedését mennyei alkalom, mely jobban meghalna bennünket, mint boldogság fogja felváltani, remél, igert Is'ena ha halottak napjának elö estéjén a temetőben mégigérte neki a mennyorsaágnt. ,.Boldogok akik járunk. Es miért ? -r Olt ayogoaaoak kedveseink í úrnak, mert Sk megvigasztaltatnék!"_ — Átoknak ott annyi emlék, mi tölflk iánk maradt, ét nem j pedig, kiknek ainea hitük, nem remélnek agy érezzük máskor azt a megilletadéat, nem táplál-1 jAtő élettől semmit , . lehet-e nagyobb vigasz-jak azokat, a sötét gondolatokat, mint halottak uliMk mint az, hogy leás idö, miatta liiegsaü-estéjén, Miért ? — Mert akkor az egéas világ | nik minden fájdalom, kihal minden gondolái, velftnk gyászol, minden arc hasonlót fejet ki; nera éretnek/ semmit . . . ., atns/ntk mélyen, mert öntök vsgyunk, és a/on as estén legjobban I fom nélkül-. . szóval eljön a A'imími. esaQnkba ja*, hogy hslaadök vagyunk, — meg- Saóval, akárhogyan vessiük, a mélyebben száll mindnyájunkat t halál sl<3érs«i«; mtrt aton • gnndolkodóoak nem lehat borzasstó a halál . . . tatén legjobban látjuk a.haláll, legintesivebben gondolata. Nem fájhat neki a tudat, hogy oda hat.ránk adnak gondolata. 1 .*' ktrQi a tamaióba, a többi eaeadaa lakó kűaé, — KUSoöa is at a halál / filni boldogaa és di- hogy taláa jflvira u 8 sirja felett égetnek ; t: ■ ;r .. i ■ TT. N „ Nagy-Kanizsa, vasárnap. A megfelebbezett kövezeti illeték. üirtchel Ed* urnák a >2ALA* 44. számában e tárgyra vonatkozólag megjelent replikáját felelőt nélkül hagynád, ha nem észlelnék abban -oly jelenségeket, melyek a köt ügyek elintézésére it a város érdekeire ne»ve veszélye* é* káró* -köret kejtBrtnyekernjO'lletnrk. Hirohel Ede ur replikájában előadja : 1-*jor, hogy felebbt'xecének ezen lap utjin tórlént nyilvánosságra boiásávál * megyei bi-xo'tülgi lakukat akarta infurmálni, 2-sznr, bogy a kongó utakból eredül bevételek é* kiadások vái otunk többi be<étefttv*l vagy ki• adásaival nssjefiigKésben nem állanfk, «iok kü Ifln all|mt kaparnák éa * vinni prttarió . iedeaéaére nem fordíthatók. . 3<8/<ir, hogy nem nyugszik hamis adatokon a költ^égvetésakkor, ha á»,~arTB887'évr XX. t. - e |Í3. i* 124. jjaellMW't kéázilletik7 vagyis, lm » rendea jövedelem és kiadás abba nem vé tetik fel, mert a kongó utak fenntartású eddig uem képezte és ezután sem lógja képezni varosunk rendes, van; rendkívüli kiadásait; és mert a kftvezeti illetékből befolyt összeg eddig seiu fordít rátolt városi célokra és ezentúl sem log fordíttatni; végre _lusr most már l.eiimoi Hírek*! Ed* ur, hogy- indítványának célja az volt, miszerint a kövezeti illeték 2 & rajcárról 1 Irajcárra szfilliiassék le. Ezen pontokra válaazom a kővetkező.: —ed-1. Inlormálnt aaabad, de Wpek utján-aam szokás, — a'/llsöbb hatóság' eldöntése alatt álló ügyet az eldöntés elölt lapok utján vita tárgyává tenni nem lehet annélkül, hogy ki rte tegye magát szon fcpBun*k, miszerint a f*lsől>l>lr»,ó*égra pressíól akar gyakorolni ; ' ez pedig nem tofor-ma!ió. '"'Idilliy'^f ad 2. Ha Hírschel Ede ur a városi köliség-vetési kezébe veszi éa annak caafc összesítését tekinti meg, akkor meggyőíődheieit volna arról, hogy a bevétel XVIII. (étele alatt előforduló 11.300 frt ép oly rendes bevétele a városnak, mintáz l46l XX. íéiél alatt előforduló löbbi összegek. Ezen téielek alatti összegek teamnek 117,622 —85, éa mivel a kiadta-- Tehát marad pótadóval fedezendő hiány Már moat, ha Hírschel Ede ur indítványa aaerint a XVIII. tetei alatt beveielezeit 11,200 lorint helyet osak —-- véielezieleii volna be, akkor a kultságwtée Hői XX? tétele-- -alatti öuz*g osak 777^"-, (18,082 roaradF tOlna, a mivel jfldft-■"Unya a kiadásra nem terjedt ki maradt volna kiadás fis igy pótadóval fedezeridöhiány Vagyis 5600 forraltai több" lett volna, mint jelenleg. — De ha flirschel Ed* ornalfolebbezé-áéhen • emiilett 6290 frt 2 kr. « költségvetés XX V. kiadási lé-i*i« alatt megemlített -összegből ezi' lén ievonatnék, akkora vég ösrz|ágek így lógnának ál'ani; ZaJa 45 Beám. <2. I*p) > * 1898. november hó fi'át). Bevétel: Kiadót: marad tehát a póladóvál fede zendít hiány • vágyis 809 Irt 98 krral tflbb fa 112,022 -r 25. 194.496 - 23. 82,478 frt 98 kr dezetlen összeg maradna, mint raeunyit a 64-2 kr. pótadóval fedezni lehat. ■ •uC'j' E szerint, akár az eredeti, akár a felebbezé»- j ben módoaitott indítvány fogadtatnék el, --—a; városi pótadót mindkél esetben felemelni kellene Ezek tények, és ezeket eltagadni, vagy metf-: mákiiani nem lehet; de azért a könyve'és loda l tával sohasem dicsekedem, aöt beismerem, hegy elkönyvelni nem is tudok, *«i a városi költségvetésnek elköszi lésébe* nem ia siüksége< — hanem grtíkBÉgeg flögy *' k+tttet Itattfl mindenkor helyesen alkalmaztassák es minden ér- vléa mngjn a kiill«»g»?nS«ra alapíttatták.----- ad Már »-2 ik pontban elégé kimulattam célra toreksnünk,. u«ak az utakban és mófakhau van kettőnk kőzi különb <ég, • miatt pedig áa i Hírschel Ede, úrral a >ha viiatkozáaba nem bo csátkoztam Voln , ba a nyilvánosságra hozott ! fclebbeidsében és replikájában engem nem iptw* I trolál. Ennek elébe kelleti illanom és b*k*llwt bizonyítanom, hogy Hiracbel Efle ur Inditvánjt Ifreiyieleh^ tPieblíezíse pedig alaptalan. Plihál Ferenci, níroti képfitdő (-f) KéptiaelAI b*>a*«im«lé. Rtmifil7ui~ a" letenjret vilasz'ókerütet or^aggvü **> jflji mull vásárnap kamut teti liröfaléfw n. Vé-tasZ'ói egy küldöttségének ki^eretélien Nagy ni/sárnl uidiM Szépetnelre, iaoei Fifyíiiázán át Mám Kere)nM»srj>,,fn»f Fükr apát venoétts T'ft, Szepelneken talamiet Mura Kemzttmm nagy hallgat^*ág jelenlétében beszámoló |>e<zedet inait, miszerint a Jkövezeti illílék éppen ölyjövö-1 tézeit vaia«*Wiho«, melyből kiemeljük a«on re delmét képezi a városnak, mint bármely másjflve- 8,eket, melyekben igaanlni iparkodik miért nem delem, éa az ebből eszkőzlendő uUpité***! ép oly tőveite eddigi vezéréi Ujrou áabnrt n 4S-a» és 199,768 82,164 fri. 25. 199,186 - 26, 87.764 - 16. vároai cél, mint a költaégveiés kiadásai rovatának írtől XXIX. létele alatt előforduló bármely más ki dá* és ez okból, az ebből befolyó jövedelem és kiadás az 1886. évi XX, t. c. 12$, és 124. gai élteimében a köliaegvetéebe felveendő annmtl ia inkáiib minthogy az 1886. évi XX. t c. 182, § a értelmében az illetik uedMnek jogát éppen <t városi JévedeleBamek sza|>oritása végeit adja meg a minisieríum, ad 4. Csudálom Hrrcchel Ede ur .-aaon Asainte beismerését, misaerint indtiványának cél|a az volt, hogy a kövezeti i leték két krajcárral egy krajcárra s«Alliias*ék, holott erről inditvánvábsn egy szó*a^**m i*>t «mtii**t. -Oly. indirvanv]^af~ pedig, melynek célja e'halIga*tatjk, a közügyek terén elő állnTnem lehet, aöt-mondhalom, hogy a közügyek elintézésére veszélyes. Egyedül ennek inlajdtnitsa teh'ái H-rschel Ede ur aa>, hogy indítványa mellett senki sem szavazott. __Moat m*r ériem érzékeny felhevüléaét a 10a- gyűlésen tett és az ügyek tárgyalásai során használni szokott azon küejazéaam miatt — tőiy^nradjunlr a refides e járásnái, Pedig aa alatt csak ezt értettem, hngy tárgyaljuk a koli-végvetést külön és a kövezett illeték l«saál>ii*sa iránt benyújtott, da most tárgyalásra ki sem tűzött kérelmei is külön. függetlenségi pártbi éa bogy miná álláspontot loglal el a «allá>ügyi kérde**kl>en a hát as/ta-Iára leteti javaslatokkal szemben Partálláaának megváltoatatáaát I, a bei eges és alkotmányos éle' Lünkre veszélyé* pártvixonyainkk*! - indokolja. A 2-ik okot e lépésre a basánkban és Ausztriában ia mutatkozó nemzeti törekvések szolgáltatták: melyek es idő szerint a dualismus lemar* tivat Magyar rtempötitbd^ kívanatoanak éa saGk-aégeanek mutatiák. „A közjogi kiegyezést jelenleg bolygató párttagjául szegődni; teleslegesnek sót m^vyóaődésemmal elltm'éteanek találtam," — „Nekünk jelenleg az ausztriai mozgalmakkal számban legnagyobb óvatoaiágoi kélt taiiuaítmi: mert a magyar nemaet ellenségei döngetik a ^7-ilti kiegyeiési.'t — Ilarmadikokul — K«m*ta azon ellentétes nézetet hozta lel, mely köale a a függatiensgi párt köat á kft/igalgalás reformja kérdésében fenáll, 0 ugyanis az állami kö*ig*s-gatáa híve, míglen a függetlenségi párt a megyei önkormánys*at mellett loglal állást. Mmdesek után kijelenté, hogy gróf Apponyi Albart vezetése alatt álló nemzeti pirttal óhajt mfikndni, A aaőnyegen levő é< a köze jövőben vtlóssiaü-leg a képviselőház elé kerülő javaslatokkal szem-elfoglalt álláspontját — Kenete — a kÖvötko« zőkben ismerteié: A vallás szabad gyakorlására — »z aayiküayrei állami v**stésár* á*a«»úi^k Hig)j* el HirsöíiefEJe urvTtogy ha indítvFTrecepiió|ára vonatkozó javasaiőkal lelrétltntU al a*m hallgatja, vsgyi* -ha^eat indítványozza, miszerint a kövezeti illeték la-stálliussék) akkor vitáikosás hm nteipOl fa' j — mert indítványára egyszerűen azt válaa«olia volna | pol^armea'ar. Inny napiranitra hllfliva nincsen, tehát tárgyalni asm lehat,- A kitűzött tárgyak közé azonban ily uton és éa módon uj indítványt beerőssakolni nem szabad. A kövezeti iileiék leszállítása engem anyagilag nem igen fog érintetik mert válulat.im uin-csenék, de bi.a'osithalom Hírschel Ede urat, hogy a kövezeti illeték leszállítása iránt. benyújtóit kárvény tárgyalása alkalmával a Jcereskedftk és termelők, érdekeit ép ügy," miit Nagy-Kanizsa érdeleit-figyelembe Ingom venni. Végre cnns'atAlha'om, h gy mindketten egy gyertyát és hullatnak könyeket. — Az borzasztó csak, hogy tudjuk: ■ indátokra, kikel szerelünk, has ú ó tton vár, bogy mt talán mind i Alélj vke> egyedül, elhagyatva várjuk mig eljön értünk ebben az eaeiben nm kegyetlen, hanem as ____, . _ .. ' - ----- ^TfHHIIW IIBIPI lm ' ' Ob van ^'y tríw.T«>.h| rAbb és fájdalmaaabb, mint a békés, nyugalmas Halál!.. Esek a gondoláink kóvályogtak fejemben, mikor a temető eaer éa ezer gyertyalángja vakította szememet halottak estéjén. A sírokon a sok virág, a "sok mécs, gyertya, oly széppé tette a a halottak üiinepár És, hogy milyen keveseket hatott mégis meg, azt bizonyítottá, hot/y a te• meli It/ízéputjdn valMgt* cortó tolt, mindenki be-azégetett, mosolygott, folyt as elfojtott kacagáa űtt a flfrl. M umig a praktiku* világnézet el nem törüli ezi a kegyelete* ünnepet, igy. marad es mindig. Xiea/ tok virág, gyertyalángi léle aggatják sokan csupa hiúságból drága koszorúkkal a sírokat, meyeket másnap hasavísznek és jiiyfj alkalom-it al ujh kivjsausk. Még itt ii minilenki mltlalnl] akar, pedig ha s/egény halóit latja, a díszt Iti-aonyosan jobban íiiegörűl a s/ívből adott pár sSítt élőyiragnak, mint a hiuiágbH kifügg«ss<«ti seyeinvirátfbknait. Adtok bár keheset vagy soka', egyszerűt vagy diszenei, — de amit adtok, ■d[>i»k tgüm oda. Úgysem tehe'tek értük soha semmit, minden ál- doiato ok as, mit halotisk estéjén a airra viszlek. Azt pedig tie vegyétek viaua, hogy egy év múlva ,ujra pomp^zliasaalok vele, hagyjatok min' dent a sírokon, melynek lakói egykor olyanok voltak, mint ti/ Es lesz máskor is a sírok körül nyütsgő, szórakozó embertömeg, megáll egy egy air elölt,, megilletődve sóhajt egyet és megfordulva — el ia f<ledte-*_airt, lakójával együtt. Es lesznek, máskor is, ámbár nagyon kevesen, kik aiérzik majd a nap azomoru jelentőségét kik elgondolkoznak az élet é* halál felett és kiknek a halottak iá eszükbe juiiiak. 2 Bnigény halottak, lici]ttjouc.iinl in pace! "w. x: megszavazza,"noha a rwig|)tmrn vtmatkuió'tg II-vanni fogja, hogy a zsidók egyháztlag aaervez-aeOrossorsaágbi^lbeöiiönlőkk*! siemban a honoisági -törvény angoruui ilkal-mastaasák. ~ á kilátásba helyeseit kft eleaft jwiféfáhi*aa*ág bthozalalát az anyakAnyvak állami vezetésé után szükségesnek nem latija és a lakültativ polgári házasságot elégségesnek véli, A házassági válóperek tekintet íiéfkttl a vallásra a kun bíróságok hatáskörébe utalhatók — a kölelező polgári bánaaság , behozatala nélkül * ivy e tekintetben fenáiló kavart állapotok orvok, lását nyerendenek. Különben ná<et*ít az egyháai és valtáéi aérdé<ákb*ti lapunkiiau közzétett á* választóihoz intéartt nyili levélben már kifejtette éa az ott nlondotúkat most oiak isméiéi-nelné. Szűkségeanek tartja as 1668. évi 58. törvénycikk azon szakmainak módosítását: melyek a szülők; jogait az egyházra ruházzák oly tormán, hogy a RXÜtOk tkátya határozzon a gyermekek neveíielése fólött. — A katholikus antonomia behozatalának ép oly határozott támogaiójs, mini a minő védelmezője zajit prot«*táns agyháza au'onomiájának. — Názete aaerint a kor-minynák á fVormok bahoutaJával a kSzigaz-gatáson kellett volna kezdenie és élénk azinek-ben vázolja az adsiinisstrátiv hivatalok állapotát. — További beszédében választókerületinek egy** vidékei gazdasági viszonyairól emlékezett meg én ennek javítására különféle tanácsokkal szolgált választóinak, kik képviaelöjüket lelkesen megéljenezték. Murakereaiturról M. Sierdab*ly, Tóth Síi-Márton és Becwhely kö'aég látogatására indult éa este visszatért Nagy-Kaniuára. Mv vasárnap Bánuk-S«t.-(ivörgyön fogja beasá-mólóját tartani és csak akkor, miután választókerületének nagy részét beu'aata és választóinak hangulatáról uemélyet m*ggyótődé*i átérzett, megy válass'ókerületének a<éahalyér* Lé-tenyóte, linl a vesetáj térfiak nem «aiv**en vették á nemieti páfihoa való c*a4ak^aá*át. Nagy-Kanitsa, vasárnapért Népkönyvtár. T. laptáoank, a ,Zalai Közlöny" mait szá-mának vezércikkében így népkönyvtár felállít A <a érdekében MÓlal fél, kívánatosnak tartaná w*t 9 amint a cikk mondja, 11. K.'szerkpaztŐjs elíff alapul maga issSzáa kötet könyvet njáulott iel aok év előtt, de a dologból nem lett semmi. Dicséretreméltónak találjak est »z, eszmét, mely szerte ■> orsiágban nehezen lud gyökeret verni, a mi arra a feltevésre ad ukut,_ hugy nálunk a kösépossiály vagy a kisebb iparoe oastály nem nagy barátja a könyveknek, a szabad óráit inkább minden mással tülii el, mint-"tüm olvasással.—«--— Dicséretre méltónak találjuk ait az eszmét a egy haladó Tárosra nézve, minő Kanizsa is, talán csakugyan alkalmat kellene szolgáltatni a szegényebb középosztálynak, hogy jó és biaznos olvasmányokhoz ingyen jusson. Mert aa olvasásnak meghonosítása oly körökben, a hol könyvért pénzt nem adhatnak, mert nincs, aok üdvös és jó dolognak kiforrását képezi. Elösaör is alkalmat szolgáltat aa önművelődésre ami magában az olvasó egyénre nézve is — nagy erkölcsi és szellemi nyereség, bJT^íTt látókörét és sok oly dologgal ismerteti meg, melyrOt könyv hiányában tudomást nem szerekkel. Másodszor igen lókat — ha nem is mind — visszajut a korcs-mázáétól vagymáahelyek látogplásátólrAzst-ember, a ki valami kellemessel és hasznossal foglalkozik otthon, nem hagyja el oly könnyen családi tűzhelyéi, otthon marad családja köréin és szabad óráit nem a korcsmában tölti, a ifli neki pénzébe, töt egészségébe is kerfl'. Ennek már aztán nemcsak orknlmi, — hanem un j agi haszna is vaa. De itt azután az erkölcsi hasson ^ Zala 4Y szám (3. lap.) A közönség köréből ,*) , Tekintetes Szerkesztő ! Ki tagadhatixi, hogy uj rendőrfőkapitányunk tévék<>nységén«'< máris uton uilelenjéttevö nyomaiba akadnnt ? Volt az elözö években is országszerte chn era-járvftny; korábban is mind megannyiszor a hívatlan vendéit beköszöntéséiül kellett rettegi link; de ásért o inden megmaradt a regiben ; egyetlen kéz aem moagott, hogy a fenyegető ves-élyhel szemben valami öv intézkedést kezdeményezzen. — Hogy ez most más-kép van, — bog; közönsé|((ink élete és egészsége, a nyilvános rend és tisztaság fölött jó akarattal és vasmarokkal rendelkező — leiadatának magaslatán álló férfiú Őrködik — ez uj és jobb aerát, közélet Ónkban oly örvendetes fordulatai jelez* milyet l«h»*tl»nt Kl>gy a nyilttAnmftág előtt különös elismerésünk jeléül ki ne emeljük! — Sok bizony itt a teendő! — Tág tere van itt tisztelt főkapitányunknak szakértelme érvényesítésére, — temérdek javító intézkedésre ! Tán nem felesleges, ha ezúttal a cselédrend-tartás szigrrrnbb kezelését, a háztulajdonosok házrendjének ellénörizésél.de különösen ama dívó botrányos szokásnak — betiltását, szorgalmaztuk, mely szerint házi cselédeink a reggeli s«o-batiastiitsnál a járó-kelő közönség fejére rázzák piszkos törülköző ruháik undorító, járvány ld«j<n »««it»g faftA.tiuff tjir^imái. M».rt kételkedőnk,'hogy ezen bajok is a közeljövőben or vosláat nyernek. Maradtam a tek. Szerkesz'ő nrnak . N.-Kanizsán, 1893. okt 30. kész szolgája X. s. s. Tollfnttában. A nagy-kanizsai rím. katli. UaetJril ut tartják a mi In. iliság kiválóbb oftté'tikiuaiy hogy nngyon- tarátaájtM Iwijftr-A- UJJÚ Tnég" Bt 1898. novembw bú fi-én. tU-iíl Aat > hangot pádig, toaly aá átlaláao. aaksrl ih* ratouat winpiMiil eaivboa «aól kosiak, mint • aa-guabli Ibl-téi uóiata, mm mlnde.kl érti Mf akik psftg ■egfnik, iiKy gn.dolkiia.ak, hogy aagyoa íiíji I al.diM ket egyesiül tmtvtria bika igt a.iaeet|. . a Wk. olaja is itf jrfí ja a ütniut; <U i gytiilet test Híg a utíbi 7TT A temetői hantok ftlítt Wp»lW5m igy, Bjg.k'VtioUoai ■ytatfg, hnltáaaik a airk*r«rik tarka nkaaéc*. A holtak iriaü l^yatit viUgowágálól ftoya Uyeaker a temetó. Világot gyajtaaak a iirak ttWtt, Azt Boadják a sírban porladikra : ,aa SrSk világoMág flayttkedjik aokik t* Aaokaah Bar valahol aa Brtkn «gy«ait4 suretet la káka 4mk foirara.il háoayán tajukadlk u. Hun ai,' akik itt a oáaadokoa át agyaáriM omlott »í-rok fulott fáklyákk.I járeak ■ világot gynjta.k a hoitakaak — ai bolygunjc aig folyton a mag nem talált validl cél, is rendeltetés hiüonyUlaniigifal; ml Nuak igtn lokatr légtöhhwör eaalik^ SjűSEit ftty Mia 5 a ai Mktak nömjailiiQa IgaaET aát a ,IM MtfMW Ut "íTTfÖT fényt, moly a haldokló nagy némát költi ajkairól utolsó tatt. vórLíhajkóni robbant el u emborijig agyttamo lUBén. ' Biaoay-btaoay azoknak aa itnollomlltoknok már a nira< tat úrik forrisnil már flayaakodlk aa tnk világouig. -r lUkSak ilikaok, aaklak kall itt a gylliltS H aaaafia^ioai- tés éjsiakAjálran tíbb Vllit0ílág+ _ pT hírek. F=jp- Kalavárwrgye törvényhatósági bizottsága !. évi novemmker hé lé én délelőtti 9 éi tél órakor rendkivttll közgyűlést tart, amelynek egyedüli tárgyit Jiis^.cs. és kir. löbsrceg 0 Fenségéhez honvéd löparancanoksáfánsk éves jabilenma alkalmából a vármegye k&aón«4ga részérói intézendő 83vözl< leljrat ■Togjft képezni, Ezen rendkívüli közgyűlésre a törvényhatósági blaottság t. tagjai tisztelettel meghivatuak. Zala-Egerazegen, 18B3. november 1-én. Svastits Uené sk., Zalavármegye főispánja. — Halottak uapJAu. Mint minden évben ugy az idén Is kivonult a fögyínpaáiüm iljuiága lanit-rik vezetése alatt azon sírbolthoz, mely Jllt r . ......^ s —. két derék tanár t/'raumann és Ktnlhtlui örilk , . r . v, ... .n . hogy ^pompáz ft atpohllka. onn.k Bfl j ^ ^ y,,, ^ még a család tagjaira is kiterjed, akik nincsenek | .uP,i. megértteti, hogy .iirt ... iiotnok .álnak .ita orat b^db(n 0B,ik;iett meR t léoM annyira magukra hagyatva és jobban éráik ma.><*iail.i Mb . n»ílaudó™g o»UUk«sal,.«om a vi™«ip[t5,djultéU ,jr |ttfrtrtti nlánB pcdiglen Aondrty gukat a család körében, mintha szanaszét van ! '»"« " « ^.Mtgoig alaksli tagjai. öjrü„y yill. oszt, tanuló alkalmi verset saa- nsk s csak akkor vetődnek haza, mikor enni kell. ™lbM M^f tílrtfci W hatáat keltve. Moryenlmmr - ■ - _______ ' . niilklibiimnalr viiláMhli ■ímmItah Miürniln risss ■aalslália •■ . i . < ■ •. , .... | pnhlikna..k «ldi»ahlv vlrigotaa rtlpkadö rin. BHt.UIJ. ;^ ^jg^^Hgasgaté sírját «Céh Intézet kissé optl*[a B.ga sílstwít a konda Wa ssath—aw^iért saiy fMyiadifa dMtelték fel és világították ki. --r- ogyvelígő nielletr vilMgni sífi-hangvorseny VU ■isdas osto 4 óriiót g-ig; aa a réizo pedig, amoty-mir niro- Mi JQtto |lj||U gg gguj|Ut MW| i ,jr Ukit. _Mt/iMi' ff uui/iivi luiNua" siMrira innilAlafáf Atv unt Imii r _ i ■ a _____á ' i Meglebe', h.igy a felfogás jtt egy mistlFus, Te egy bizonyos, hogy |ó könyvek öT vasása, ezeknek ingyen terjesztése oly körökben, ahol taláa éralk hiinyftV de nHiőTpénit ezek h«mti.á..| .i^B^jjiafi — m áHhat, h«n»m minT . 'denésetre használhat. Tisztelt laptársunk azonban elfeledni látszott, hogy városunkban tényleg van egy ingyenes 'népkönyvtár, melyet néhiny emberbarát több év előtt beszerzett, a azóta használják is e körülbelül 600 kötetből álló könyvtárt. Soksn olvasnak belőle, tudomásunk szerint, olyanok is, kik. bez máskülönben jó köoyv nem julna. Ha ismerném a könyvtár forgalmát, statisztikailag meg lehetne talán álllapitani, 'hogy szükséges volna-e itt olyan könyvtár^ mely a város . által gondoztatik. — I)e wjnoa 1 - aav Wf Mtételec-nem, hogy városi lakosságunk índoleotiájá ezt a könyvtárt is arra fogja juttatni, hogy könyvei-! aek téliztáit nétl gyBIBljktUl* Annyi év éta áll Taptk asokaak a jit«lk«kwk allbt> ■Maao*otr* goado* már fenn iWi lagjrwe népköiyrlári hegj lig hipmitin'alívlili ilHi k^mni-kiaSFimtátai a rom .pitlcei- M umbea muiuli" -wtttka_zaiidolatát. ágy ».m Igen ■ talalaataa Betl.il — ■ ~ Évik nt&n évek larraaaak. Pautnlaak, vtazünk. Hol itt, hol ott boatogatja a halál ut a kivit, Bit a Meretet goa-don keaiv.) gyiijlOgetliink i. a kfl.igM ragarakodá. azeat kStolakivol kütüxgettl.k citybe. É. tgyn»t cuk ut veualk issra, hogyha rigl iiaerOninkkel akarnak betxilgetnl, ki koll menni a tomottttw. . (juk legalább annyira volnánk aár, liogy uokaak a jó iamtróittkaak haldporai .. volaáaak kit, három toaot'ibo it sioiatva, hogy legalább Bi.d.yájnnkaak He. aayja 9iia : a Rlldben nyerne kitajeriat a toatvirtsig gondolata. Előre I. . rinviUnet fejeua kl uok iránt, kik a juvő ■aázid valamelyik kataioanbh kilioatakoaiii komakálaa tóhallouak aatd aer a bike olajága Btáa, ailat mi HoAnaan JKríf komiuBtl a Zaia mllitária ecleelijáíisn i I vltiakedi kagálbaa és a jüvö nixltl Zalájának valamelyik bikelftttogda fobir pildáayát halottak etléjén leakarják toaui airaakra. A temetőben órü.Faéptó'oeg tolongott es esti őrákhsn. gyíinyörkötlve n nirok Wlrsaágáha és novemberi kulun i| alább néhány ezer kötettel kellene, bírnia, hanem bizony igen kevés azok száma, kik e könyvtárra tdakosnák. De ha már tisztelt laptársunk szűk-'égesnek tart városunkban egy népkönyvtárt, azl csodáljak,'hogy erre a már fenn álló ingye-nes nép könyvtárra nem gondolt, s azt nem javasolta, h — hogy a város ezt vegye át kezelés alá, a Z, K. szerkesztőjének 100 kötelével első alapnak 900 k&etböl állana a könyv, 'ár, a innen tul salán könnyen lehetne gyarspi taai. De bíaooyoa, hogy ennek la el fog jöani la Ideje, s a nyilvános városi könyvtár is egyika leend azon köimivelődéei tényezőknek, mely be fogja tölteni biftláaáf, a mely mosl még osak keveseknek képezi óhajtását^ katk. toraotöt, után onnan lebaadakolai u in Móric komim Joaafát vtlgyéb. t Kort Igy kall alakot majd haláiaak atáa kiaoa canazáa-aáuáaul Begkertni. Aailotboa milyen aaipon Begttrtlnk egymás Boliett, mllyon népen tililjnk dleairal yg.v Ildii alatt a Ji I.U.t (mivelhogy alád ketten a peda fpn meao|in váljak »jobb terpiat.) Éi kalitnak után ngy olválu.taaak aajd Iwa.tnk.t, aiat a t.piatatoa ta.itó a rmaa ltokat. Hát bla ez nagyon fnroaa dologi D. kát u omíio'rek miliőt ut tartják, hogy igy vaa Jól, Ím kl mondja mog aiadoa egyéb viiominyt mogdOntd iti. lattól, liógy aokea vaa i|»»aa ? - Akik iaaea .lawaek tilHlak, aagyoa Jd löket dolgak oi* it Patiflr hiaibaa; a.a kivi.koa.ak, aea la joaaek vtaasa, ■ igy a.a tudhatjuk aeg l«lttk. hogy aikáat vilekadaok *) I rovatba, a kd.tla^g klrtMI Mai ko.laaity*. kot — . Msavlbn eaak kOaárdakOak — aUdlg etlvwu ktliöllllk, elleaben yvteii. bokUlillltt kll.lemi'nyokot nem vo-kotlak Ityeleab*. A mi nagy a palini méhlelep-OMIály parancsnok a nxA-zadossá; Rogosinsiky Antal főhadnagy a 20 ik honvéd gyalogearednél Szintén szássuossá, Kor-ni» Géaa hadnagy a 20-ik honvéd gyalogezrednél főbadnagygyá — léptetettek elő. • K.loÉák eakflje. ö felségének et évi október 18-án kelt legmagasabb elhalArozAsa foly--tán n folyó évben bevonult újoncok e hó 1-én ujbél felesküdtek a haza, a trón és a király iránti hü légre. A honvédségnek újoncai csat még márciusban vonulnak be, tehát as eskütétele osak házi ezredünk a 48-ik c«. kir. gyalogezred újoncait illeté. As összes legénység a szolgálatban Jeyő és siolgálaion kívüli tiiztekkel együtt reggel 9 órakorfereaoreadiek templomába vonult, hol ünnepi mise tartatott, melyen Wébtr Vince hitszónok és h.Hiáifőnök sz esltü szent-ségéj; fejtegetve, hazafias beszédet intézeti a ka-tanaiápmzt mely c templomi szertartás uián a lati anyába vonult, hol az újoncok anyanyelvük szerint 3 csoport bso voltak felálHtva. tieitenmur őrnagy állomásparancsnok előbb magyar, majd -német beszédet intézett a legénységhez az ünnepély célját méltatva, ezután pedig segédtisztje • Jn'tty Károly magyarul, később pedig németül felolvssta aa eekümintát, melyet a rekru'ák ismételtek. A horvátájknaknak az eekümintát Jtr-kovic százados olvasta tel. — PüHnbaH a mén* telep osztáy újoncai részére tábori mise szolgáltatott, melyen Süsztia Rafael 'nagy-kanizsai le-recreadi hitoktató intésett a legónységhéz magvas beszédet, melyben szintén aa e*kü iseat aaentaégét méltatta. Oprla Péter a m. kir. posta és távírda pécsi kerületének igazgatója a mult- hét e'qjéa kél napot töltött városunkban, mely allatomat a szokott hivatalos viaagálaiot megesvén, mindent a legnagyobb rendben talált. Nagy-Kanizsa, Vasárnap. — Halálaié s. Pflmiutr Gábor, a b»lybel lőgiumaztiiin — épjemea rajatanára folyó évi p«il«. fiq-iwkol* egyik osztályában. 3 A gyakori | október bi 30-án, éleiéaek 44 évében eihunyíT Tán eíffadá»on tapasztalak pádagogtaftuegvítiü'- Hosssabb idö óta betegeskedett már, de baja és gyenge szervezete dteára szorgalmasan vége*te előadásait mindaddig, míg h halálküzdelem buz-gOaágái meg nem lörie. Tizenhat évig veietie a gimnáziumban a rajatanitist, egy ideig tanított a felső leány iskolában •«, művem iuapirációvsl ea eitetve azereietiel amat itjuság iráa', melynek BHlV^il kepeateté-e gondjaira vala biz v*. Jóakaratú törekvésen ai iljuság szeretetlel viszonozta, Zala. 45. szám. (4. lap.; gyakorlati előadás* a termével rajt kóréból, a ] 1893. novembar bő 5-én. - LtfHkiréák niperllé<a. Végre tel-esült a közönség egy régi óhaja, amounyiben a levélfiórdók száma egygyel uaporodoK. jÉTxeq szaporítással egyaaeramiod uj kéib»«iié»i rendszer Irtepsií életbe, a mennyiben a jelenlegi 91 levélhordó közül négy kerüleienkínt a levélpoetát kézbesiti mig'en az ötödik város»zerif, ktzáröls-ROSHii a booaipostival foglalkozik. £< kézbesíti a postaküldeményekről szóló láss, aári üléaben'4. Ilugaut Ede zala ssent balázaitanitónak : • A tanító a társadalomban • ciinü lelolvanása. 5. Folyó ügyek. 6. Indítványok. £ közgyüléere a járá»i kór i. t. tagjait éa a tanügybarálokat tisz'elettel megbivoio. Nagy-Kanizsán, 1893. nóv,l. S/a'ay Sándor jköri elnök. I nénaesleveleket éa a — FfpAaaterl eae lék. Pap Gábor W. püspök, aaalliló leveleket. főrendiházi ' Kaotasán t^WU napok emlá-j- - táaiprtkák. StcknUt József előnyosan De nemcsak a tanterem volt működéaéuek »sia • elirtwéseűl Karaiig Bélát és Sereg#y kére, a tapaszait *«ép remi és ügyea veaeté*: ismert láncmeeter befelezte Nagy-Ha»"«in tan- helye. a Indós e*xu4oyieégá»»l -fáradozott Nagy-£aniz»a vírus lőrténafAnek megírásán. Nem kú ■élt Bénát éa fáradságot, bogy as idevonatkozó •dalok birtokába jusson. Kutatott a nemzeti nüT lenn, a bécsi udvari kőuyviirakban- A* érdekes képekről sok költséggel fényképeket ké-zitlelett, írjak önképző egyen ül ele állal folyó hó 11 én régi könyveket vásárolt, hogy as adatok kime- ' ijj flf^l lilö sokaságát -eezegyüjtse. Történeti monográfiája mely számot lesz az irodalomban, majdnem tel-jeaen elkészüli, de a halál kiragadta kezéből a tollár, u.élyet egy oly u<ü uiegirésa érdekében forgatott, melytói semmi anyagi haasnol néni várhatóit; dé Mélyre nagysubá-u (ottásárfogva sa|át vagyonából költött. Várotiink dic*0 mullja éa kuliuráia érdeke megköveieii, bogy eme nagyszabású mű a város részéről megvásárolt assék Dms5 folyamaiFéa mali h^ M-\n*és 29 én koeaorttcs- Mké«st jól tatait nroképev»l xjAndéko'ta mag a'kával ö«attkőtott táncprabátiWlffzeit Min# a lelkésznek küldött fali kép liátlapjára a lapunk tárca-rovatában közölt gondolat teljes költeményt íríal-'» -7-:—^-r- — Jókai estély, A nagy-kanizaai kereskedő I nu ókon ki.ül csak igen kevés vendég jelent meg. két estén csak a tánopróba sikerüli, mert a tanítványok elég ügyesen és jól tanooltak, á lánc-7 kösaorucska azonban meddő marad', mert ata- Flgymaáalaalala Egemegea. Ur, rendezendő Jókai estély, melynek felettébb ér-1 Klamarik János közok'a'átügyi miniszteri faná< dekes és. vonzó műsorát lapunk mali számában 1 caocs mull hó végén Za'a-Egerazegeo járt az ott már közöltük a „Crtsinó dísztermében tariatik j (elállitandó lőgymnasium ügyében. A megye éa kezdeté pontban 9 órákor. azékhelye minden ádo/atra ké«, bogy régi óhaja — A halottak napja bAaaegeii. A aü- j megvalóoi'jOn. A főispán által a miniisieri kül-megi alreál iskola rendes szokásához híven asjdftu tiszteletére adott ebéden a közhangulat idén ji lírónaTTlégyété! és há'a ídólzt a aü-megi temelöben porladozó nagy költő 'Kisfaludy Sándor ép az intézel alapitója Ramaselier Vince sírjánál. Az ifjtt«ág a tanári kar vezetése alatt I november .1 én, reggel 8 Arakor kivbnult a kö<tő sírjához s ezt kftrfiláliva elénekelte a sz&zatot Ezután dr. Kfllemtn Károly as intézet igazgatója hátáaar illan dr. Grdmr Adolf várait sívot 1000 fftoi, Háctky Kálmán élethoatsiglan évenkint 100 forintot Balaton József espéres-plébánoi és Botfy Lajos megyei jegyző egyenkint 100 forint adtak aa uj főgymnasium felszereléaére. — öagyllk«M«f. E hó 3 án Molnár Rudolf JLJ évas, nAs volt vuuti munkát elkeaere- ecsetelte Kisfaluily, Sándor* üeltaégében, hogy azolgalaiba lehef, forgó- - éa ki ia adass k. Jövőnket bár csak polgáraiuk anyagi jőléta-éa ndóképesnége biztosítja, de lelkesedést és tanulságot a csalekvira mégis csak Büliftttkból ~sr leiezései l'tlancer életének egyik feladatául te kinleite, még nem merifette ki a vasezorgalmu iérfia .ecész idejét, — i régészet iránti Ht rététből érmeket is gyűjtött és ebbeli gyűjteménye legszebb a városban. Sokoldalú luc^Mnyoa -el-loglalíságánál fogva nem igeir szerepelt a társa-dalomban; mégis egy alkalomTal kilépeti vissza-vonullságából, midőn amaz élőképek csoportjait rendezte, melyeket az á(vamégyei inség enyhi-liaére alaknli bizatTaig műkedvelői eladásán readezeit. — A gyázzoó családon kívül, a fő-gimnasium lanái i kara ado't ki gyáazjelentéat. Temetése f. hé 1-én ment végbe. A végtisztes ségen megjelent a város lanoló ifjuságáhák java része. Ott voltak a városi elemi őu és leány-iakola növendékei, a városi polgári fiú éa leányiskola lanu'ói és a főgymnáaium ifjúsága záaz- i méltán kal'jjt fel ar itgillinaa ««iríl»k "r^aavéiét, i ^^ntnigtnnuji ás Tá'oiy József 1. tumajt lakó-lókkat, s kt)zépkér?8kedelmi iskola növendekei/könyörületét — Felruházni-a ruhátlanokat, enni [ sokat, kiknél az ellopott holmik közül egyeimást pálvájat, költői működését, müveinek hatását lieszéde kapcsán monkásságra, beci0l«re«égre ér lángo'ó hazasseréiem buxdíioita tt növendékeket Innen a Ramasaetter pár sírboltjához vonult a menet, bof-^oMy János tanár emlékezett meg a város nagynevű iótevöiról, lendülete* atavakkal inlve az ifjúságot a nagyok pé'dájának követésére. Mindkét airra az ifjúság koszorúi helyezed, s a megható ünnepély a fiymnus t lé'nekléaével véjer ért. — A deluian folyamán a kaazinó koszorúja helyeztetett a Kiafá'udy-sznborra, meg emlékezésül arra is, hogy a költő volt a kaszinó alapítója és.elsö elnöke. - A ker. Jót M«*gylet kttrébtfl. A tél közeledtével a szegénység,^a nyomor mind piazfolylyal .meglQfle magái. Anyjához éa feleaé-gélíe* intézett levélben boaánatot kér tettéért, de mint rno ídji — máiké? asm tehaCet, ~ inert innnkábv nem mehaL és 'adja, hogy tétlenül nem szívesen látják aháanát. Erteattléattnk szerint Molnár, ki fia'al kora dacára mar kiszolgált katona éa uéhany hónap előtt caino* kis leleségre is tett szeri, azért tő>tölia otthon tétlenül napjait, mert feleségéré őlyaiinylra lélfé-keny voTíTTiogy szüntelenül felesége körül akart lenni, — Ncgkorttll betérfk Simon Kálmán kanizsai hentes kárára mull hó 13 áu élk(W«tiit beiöréses lopás tettetei megkerüllek, A nagykanizsai rendőrség . megkeresésére a keszthelyi nagyobb mérvet ölt * a-4raergfl gyermekek eséndőföra letariAziana Salamon Túró József mindnyájan (anilóik és lanáraik vezeléae alaii Végül énáii-kflzómég. A Esteien afilJfiÖEnanlakadet n minél ilikhltlt térjed 11 npmlír; 1" rendőr sem kiférte, kudun, mert azért péTdás rend urai-I azemélveaen "Urnái dr. Ernyei István főgimnáziumi lanár bucsnataita él a halottal mélyen áténeti beszédben., A gimnáziumi énekkar rázendített egy búcsú dalra éa mire a airdoínbok gyértfiinák ezrei kigyúltak, alhantol-ták a Minden-szénlék napján beköltözött esendes lakót, ravatalra a szeretet éa barátaág jeléül számos koszorú helyeztetett; á leliratfal ellátottak a következek voltak: a feléjlhéllen szé-rtt«ir jó atyának, Jétjnek "Is vőnek. Rokoni sa^refei jéléííl — Marko caalád. Szerétet jeléül — Mariska és Nándor. Rokoni sseretetbő. JBolfy család. Szeretet jeléül - Irma és Qé", telünk jeleüi — Lazja éa Árpád. Ozzinte róra^ vét GrOahút Att»d. — A jS sóp>ruak. — — Tőül, Luj-a,' Glyala és 8elia. - Szeretett karrammktiálr — a kegyezr tanárok. Pályatársunk emlékének A köae. poig. i*k. ta Bárleatüleie. Szeretett volt lanáráQ*' — a polg. leányiskola. Továbbá a gymnásium 1—^VII. oazl. növendékei külöu küiön tettek koazorut a szerelett tanár rataialára. — A .Táraaa-kér* vigalom rendeső bizottsága. mely katonatiszti és polgári elemekből áll f. hó 3 án alakult meg Elnökké egyhangúlag dr. Plíhál Viktor, jegyzöve Seregély. Dezső lelt megválasztva. A bizottság elhaiáiozta, bogy még e hó folyamán Ibea-estélyt reudez. Más alkalom, mai pedig, felolvasások hangversenyek tartása aital iparkodik a közönségnek szórakozási nyújtani* Az ntbbbi időben a tagok száma nagyou meg-szaporodott így tágesahb helyiségről való goo doakodás méltán képezi a válaazimány feladatát. TanII01 ktt'g/üléa A következő mag. bírói küldték be lapunknak: A »Zalamegyei ajt. tanitAtési.^D, kanizsai jáiéfl köre f. é.nov, 9-én | d, e. 9 órakor, Nagy-Kariiaaán, ít polg. flu-lakola vébyben megszabott kötelezetiaégek nemtudáaa rajztermébea tartja láléví rendés köigyüiéaél a j által ki nem men'helő és a véderőiörvénv 1)6: fi. köveikaző tárgysorozattal: 1. Elnöki joleiités, ériélmében A lorlniiól KXI forintig terjedő pénz-Íj Walignra/ky Antal po'g, isk. lanár I órai | bírsággal büiiteieuilö, adni <u ékttSknek, bizonyára a legszebb emberi jrtiékony egyletek működéire . annál nagyobli _ hflyliali keresztyén-jótékony- -gár W ímit 8z0kaé^v|n. ______ nőegylet a inólt hibán is 78 forintot osztott ki a szegények közöti; legutóbbi választmányi ülésén pedig a asegény gyermekek részére pénz éa rulianemüek gyűjtését határozta el. Az egy lel derék elnöknőie - Zaduhántzku ^ Laioané nem csak as egylet szellemi, ügyeinek vezetése körűi lannsit dicséretes aznrga'mai és levékenységet, hanem oil iá szép példát mutat, ha a szegények nyomorán auyagtlag kell enybiteni, a mennyiben nem régen ia 26 forintot adományozott a sze gény gyermekek lelrnbáaására. E azép cseleke det magában hordja az elismerést s bizonyara másokat ia Imzdt'ani log a jótel ek gyakorlására, fiuhanemü-adományok, melyek haaználtak is le-hetnek, titeket József né nrnő választmányi tag hoz küldendők. ■ ' — Hutba"eaell. Farkas Mért cselédleány TápoTcán hét öles kulba eseti. A segély-kiáltásra odasiető emberek kifíB«táfcr — A: lettnyntib ftf ijedségen kívül semmi baja sem történt Ea állal meghazudtolva látjuk Arcbimedes törvényéi, mely szerint minden vízben levj^^t^i annyit veszít súlyából, mini az általa kiaaoritott viz nyom, pédig a leány aulyából nemcsák,,hogy nem veu tett, sőt eilenkesőleg nyert annyit, mehnyit az akaratlanul Ivott víz nyomolt, — Hadkötelesek ügyeimébe. Babochay György polgármester a következő félhiváat bocsátotta ki. Nagy-Kanizsa város területén tar-toakodó és a legközelebbi uioqoállitásra mégje lenni tartozó hadkötelesek felhivatnak, misaerint november havában öttaaeirás végen a vároaj tanáca katonai 1 ügyosztályában jelentkezzenek. A jelentkezési kötelezeliaégnek valainini általában a véderölörvényből eredő kölelezeltaégeknek elmulasztása ezen lelhiváanak, vagy a védkrőtör- megia taltütak.__ ~ - Uyilkcsiáf tréfákéi. .Sít. György he-gyén i'i. Fodor Laios. uj jómódú tapo'caí pol- atyjs atftijfts meghívta egy kél helybeli lamerőtáét. Borozgaláa közben Már< kua Flórian átadja bicsakját e aaókka1: Szard belém: Erre ifj. Tódor Lajbe fogja a kést s beleszúrt Márkus Fiórián etive tája felé; kUebébe bele is hall... A gyilkos a birósá'nál je entkezeli, hogy csak tréfabői szúrta agyon, mire letartóztatták. ' \ — Olaag Károly árvái Javára. Hálás köszönet és eiiainerés lapunk t ohasóközöőségének, mely humánus árzelmének bizonyítékát szolgáltaivá, lapunk múlt aatmában kóazéteit kérelem folytán O aa Káró y árvái javara a kővetkező adományokat tutlaita hozzánk: Unger Ullmarun Elek Sebestyén Lajoa, Halphen Mór Dr. Tripammer Rezső Dr. Dick Jói'el tfrrünbui--------= O vashatlan Hejmler József Jaques Hiracbel Ede fiachraoh Gyula Betli keim Sigftried Szommer Náthán Dr. R J. Stern Sándor Weiaz Tivadar Zerkoviia Lajos Weiaer Jóasel Oeutsch Uy'os lizv. Csima H. Mari Tarokkparthie Zsigmond N. N ... né A „Zala" kiadóhivatala öaaaeaen : Saját ad intányunk Kitdl|l lyUjtlsUak 2 forint — kr. 1 60 60 „ 60 „ J 11 ' ~~ " 60 „ 60 „ 60 „ 80 M 60 „ 60 „ 60 || 1 „ — « 60 „ 1 „ 80 „ 1 ,, - * M 60 „ l M4 - » 80 funnt 9Ú kri 11 „ ■ ~ .t SÍ toriat flO kr Nagy:ftani*3") vasárnap. Zala 45. szám. (5. lap.) 1893. november hó Ma. — MIIUrlikMli Ugyrlmélte. Lukács —Károly MHnogymsgyei iámádu birtokos, látva évekkel ezelAif, hogy aszöllók-"általában pusxtu'ni kezdenek ; mint jártas és tapagilalt Hflllósgazfla hocáfugolt egy ámenkat .siflllnte-lep léWsitéséhex; ma már a 'nevezettnek olyan amerikai-e<óllő ültetvény lelepe van a, legki vá íóbb sxölölajokból, hogy aion helyzetben van, miszerint töle-a legjobh Hitetni viíl& saölövessjök jutányos áron megs-ierezhezlök. — fo«áf|lalaiHl| ét ailideaaea^l ^•■•rbkjtknU mslegen »|ánljuk liaxiélt plvasóink figyelmébe Egger szódapászt illáit. Kap baióTlU kroa éndétl Mboiokbas m(bd«o gyigf stertárhau áa nevesebb drogaa üz etben, vaiu-mintJfosE A fia gyógyszer különlegességi gvá raban Bks-Xwdorf. — Egy nagyon élénk korcsmahelyiség azonnal bérbeadatik — Bővebbet e lap kiadóhivatalában tudhatni meg. " ffiOMbGM.------------ (.•punk e rtvalábaa UMerlelett wfl-| ««b. UpimU kladájtail: Flaehel Fii lop ' kén)vkrrdktilMbcu megrendelhetők: • - Mrtk. A viügfairil angol iiéjnkj Klngslőy Kimly-n'ák'.OWE? cjmB jflrtr rtt*" -M""*—j |Mxliff PetöH-saolKír réiMtaMiét látják remek klviulhaa. li ÁlfatauuB ezáaitváa • aagybicill kíadáaaál a tánadalom miutlöií riadtál rangn uiatilyaiaak crdakttdásáts, káloa kétzittotlelett .60 példáayt merileit po/nromfl nyomva, a mely raadkiválita dltaea é« féayae kíadásbaa a három MM 18 tartatért kaphat* EstaUi Oj kirdással tahit kfeklaeml válnak a Paiöft Sándor összes adfei, ugy, amint azokat | ujj kaltó megirt^ i taljet tgóiaáhta a magyar kiaSaiág, rendelkezésére állanak Petődnek minden miivel, Kvaélják. ugy a megyar tánadalom Ratatt kani meg tagjak tiaatalai a házukat azzal, hogy elhelyezik btaat a kalkitatlaa Ulti íiiszea mőveit amelyekről 'ait mondja alomra végéa Mii nagy kottám 4a barátja, íókaí, hogy v« k<uwr*UtHtk ■a sznbmMí/mlt mMn «a • J/Snyr!" — A asZvéul UlastrttMk a saíplrodalai lapokaak. oly elengadkatetlaa kel téka aM> »4r, kagy a aaépigodaJat lapok kólóit (UóféMN mclto nntay leWktaott aa íQ«atrtGÍT iránt; i ■ résakta a vsrmy dtadalat katároaaltaa a „Képtt Colád I Lapok" nyerte al, a milySél iliaerráiiot.igy ooa- jfc Mtai ilaltalaa - XQ — t—— — ^^ * idwvitiiviiV OMIV UIUIIC III Tmnunn'i ■áa aaépirodalal lap ilinitrátlójánek, a teljes Bioktapát-b»n van o lapnak irodalma nllgis taiavoaaláa álló béltartalmával, melyet kaaáak legjobb Iril ayájtaaak. Béazlakröl a legmelegebben ajánljuk * lapot olvaaOiakaak, főleg a mostani koaaaú túli estékre. Matatviayaaáaokal ingyen kíld a neve-aott lap kiadóhivatala; Bndaposten Nagy-koroaa ntcsa 20. . / C S AtlQt ÉU k%Utttk,. Nem atokröl aa áld halottakról akarok szólani, ^■^DlZII e^toS^^WÍW fr ", »«T rendaaere ipegbnio ik « a kaotikuaan Agoat egyetemi taaár. Hogy ariai ragfyogi. atilt munka «a, kwingö agymiecaiM 1 UHIÍJÍOOI" pokoli Wr Bi mio liiionyithat|a annyira mist ax. hogy Pulszky, a ki a művét nmfkitt fordította nagyam, tltmrábu aairtUr elaiaéat aa olraaiktü, mert nem volt kipaa a ragyogd irály bájait ttkétatcMa viaaaaadal. — Mtivolt emberek már régóta tinUbai TUaik aaaal, kogy a klinikai Tör kincilarat nnni, téliét éleggi megbecsülni éa lolliasz'iálni. A görng ókor baj-canaégáaak egéfia lárkiaa raa. a gyínyörü aieaiklUB lerakvaT KaaeeaCa szivei ragadja mag, da aa elmét is iled l. Ntaca TlyaiTírielmos gyermek, nmoly o műiket teljesen Mg steo, melytol megvadul a lélek, feleaáaatMik á axéllem veaérfénye éa romboló gyoraaaiigal égnek ki.a velOsaálak a caonlokból. Nem eaek-röt akarot néhány tollvonással megemlékezni, hanem áaokrfll aa eleven halottakrol, akifeat ah-bitii a eeremoniátlan boldog világban — mikor inéit a .hahMtkémi* jelentések nem konstatálták Maai í» még <■ nem ." ^riVknS^Öntftaák, uiegboldopult. alyánkfiairój, bogy meghallak olyan hatványa, a wolyot o könyv alapot áttanulmányozása r ,halálos>belegaégll«n* — .orvosi segilség n£tkSTr falwaai nem udaa. Koaravk a nagy wg.il irt, da a tudós __ „éa* oeremoniitlanul ravatalra fektettek, aaé-i fwdltó la yalóságoi lelkawdéaael végaato a mnnkáját él aa nan i ; hiiMintatlAIr aiénau ei ia airatUk alragadiaUa Udolalival áldoz a haUéa koraaak cwdaaxép; P'f ®1^ T^ÍT^' !. f*:1 regéinek. Ami a kiállítást illeti, aa kwalbUrt válik a kiadó- Kepén él » földellek a nélkü , llögy a KOlCW t hivatalnak. 1 könyvbén levO hat kétnyomatn kép éléak ü-l egéat köilittlyatl bfadlák volna loaatriciója a raegragndó tártai mnnk. Ara 2 frl 6't kr. —' flaakb — és tegyük bozzá - okosabb ajándékkal alig lehet-gytmktkaak kadvaaktdai, mint ka • gör^g ragéktt mtg-latrauik mU. Patél láadar laaa«a mint. — OrvMdelawbb latén tudja, csak; hányi yen Rterenosátlen élit halottat temettek el abbitn az nlóben, mikor « halál kotiatalájáBára alég nyojnos niaptoa* taak. aikáal mit, a aldSa ka Atknüraaia nagy áldoaattal, da egyszersmind minden talali érdéket káttérba iaórltó lel- r-'- -' » 1» ' » | ■ wBWWIrlIiri már tslIteTsTÍgUg* ISlSSSS^ magában már igen hatahnaa axer arra, hogy . .a ... . ■* . . . ._ alntiAM ka nlé Unimn i A a m mm m nift■ mi nraa k Ml ai _ kissé erOaebb ktlltögetéare sem reagált". Még ak kor nem igen tudtak at eleven Írottakról vagy Utu kaloiiitríl) ahogy a iudamány nawaii, amaly baa forgatja a kOzDnség, éa. a prózai mfivák aam most lát. aak elószilr napvilágot, — a mennyiben izek már évtizedek eíött jelentek még aa taaaa kih'sgyások éa (Grléaek alkOvo-táaa atáa. Aa akkori iddk is órák cinaurája valóságos érvágásokat esínált a legaagyarabb külUí éa Író szellemi pro-dnklumaln áa igy azok a kiadások nagyon is próoleBálikes értékkel MrkaMik. llála a knaatllMaaak -és a változott vi-juayokaak, ma. ufar nem a esősora da a sztbailság szelleme virmala gondolat éa aa .laíá safiiriUal ftWi a mS" máF taakiaMi oly kttor, kafy tltojalitáanak avagy Izgató tsáa-dékaak Ukiataa azt, a ml aam rgyébb, mint egy irodalmi amaéay és.egy fényes irodalmi pálya, Urbaeléaek a teljes-eéga Iráat érzett érdakÚdta és agy aagy, lalékeaatas kori - szaknak hiztórlaL momnntnnin. Eaaak a augváltoaott, óaér. •Mai. d< józan kóaasalIaaMk likat'kSlUait azt a megho' afillieUtlen irodalmi eseményt, hogy immár teljem éa véglepi kiadáaban fogjuk élvezhetni, a Pettft Duna müveit, költeményeit ép agy,' mint prózai natakmüvíik ugy aaayin, kagy most Bár aaeatal sem bővített, mm javított PetóO-kii-dfcröl nem kell többé gondoik dai. Petótt "inzei alvaiUl eddig három kitet jelent mag. Aa ára az igénaak 10 frf. Kib arfkségoa ■ aat-feJhBylalliMc egy magyar ' taW aUUL «•«, kogy al a becse, mi az ériéke a "PeBlt Kttaményataak. Has volt még olyan kél ttja civilizált nemzetnek, mint Patti a aagyaraak. Unt láttnnk már Irót a kl a tiraadalom legaagaubb mivettaégtl éa osztálya kftralt biliacailto la fen-*gaa Irályával él aályaágw eazméitel, láttáik már olyaat, aki gyajló Ulkeiadéeével éa népiéi öyalvazatérel a t >aegeket ngaata aagáraL Da a ki a ftayaa palota graad-saigaeorjét éf agy tidti faiclaálai mint' a láncát catrgetd rahezolgát, «yu enk egy roll addig él ta a Patól Sáador. De aaa <aapáa az a sok baktlV gyHyóri kóltnaéay tani aaléka-aitaaié Ni a kiadtáayt, hasam aagybaa fokoaaa aaaak ártókét az a rendkívülien érdekes él Lsrjedslati oliiszó la, a »il abba koszoms iróak Jókai Mór Irt. Ez u előszó vzló-ttget kvlnleaaenclája a Jókai ragyogó Irtlyáaak, lelkoísdi-déaéaak, kuaoriaak fii kriatálytlaaU lálkUletíuek. A Petiilj kőltémt történetének és kútforrása Inak agéa kincses tárát ayajtU éi agyaigtlaa vóva Ik méltó arra, tugv aladeá áívalt lat^r alolvaaaa Jókai esMs elOsaaváL' — Aa olvasó kedvaiaa fag|a vonni aat a daa irodalmi jegyaitkalaaat Is. a melyet minden egyra kótat végári llavu Adolf caatott él s auly raadk^vtll alapos (i* UtÓgai jagjristakliee aa egyaa aaeniisniii)- tólHSSB^Í IDMIitilil értelneMu van megírva át az lllttt kOltsBneyek ülturlksaa, annak politikai ét ICrtétiéll tMhiaéiyel ét voaitkosáMl vannak k»lloen w««-vllágltvt. Három puanáe réaaetaaet It ékíti a káron, kOii-Wi Aa tlMkMitU%l'it9ll Oátdor kltMÓ trrké|lél, a má-sedtkhií Pítnjliil fMndrsy íinTi "irmjltt; a HitranxtMtUtt eleven halóit legyen i0e az egészségei nyetv-ér/ékB magyar euiber. Halott kém, nslott viag gálái éi iöbb efélé modem bóktux-pókuaaof akkor még a< ismeretlenség homályában kavarogtak valahol. Éppenséggel nem csoda - bál, bt akkor nem .egy emberi tekiaitek ravatalra vagy lumenek el elevenen. A kik .1856-ban aa orsaág minden rémén légigposafitá kolerát átélték,- ret-leneiea dolgokat beuélnek, hogy miképpen bántak akkor a koleratol megszállott emberekkel. Aa volt a nép hite, hogy a kolera csak akkor ragadós igazán, mikor mkr meghalt lőte valaki. Azért rendesen még éleiében felöltöztették a beteget, ráadtak a halotti ruhát s azután, ha egy ertwbb gtres-robam közben eszméletét vesztette, megmerevült: rámond iák hogy vége van; nyugasrtalja Isten I rr S^tllOfalamban lörtent, hogy egy s/egény asi-ásooyi kiierltettek a iaiaislra é» ^ megrendelték- -számára a koporsót. Mire a koporsóval hasa mentek, ax assionyt ne n találták a ravatalon. Hová lett ? — hová lelt ? Benyitottak a konyhába is. Hál a meghalt asszony szépen tösis az ebédet a iQthely melett. Es szerencsésebb volt, mint aaok a kikel mihelyt a gOrctös fájdalmak I miall esimélelüket vesztenék, — minden teketória nélkül be gyötnósióliek a koporsóba és I cipelték ki a temetőbe. | De namcsak kolerán világban fordullak (16 ilyen do gok, hanem máskor is. Tolnamegyében történt, hogy egy luiheranua i papnak tsatvér boga hirtelen halállal kimnlt. A i Halál leányt ravatalra hetyesték és késsQltek | temetésére. — Már caendittek is reá, mikor i bátyja béineut a ba'ottks szobába, magné'sl* a hullat és felllinl neki, hogy á« nem völt'megme i.revülve. Msgvillatvt agyában k gondola^, kogy bálba nem báli meg. Kíjei<niette, hogy 0 nem engedi atldig eltamei'ní, — inig orvossal meg néin vissgáltatj*. Rögtön befogatott *s orvoaért bit* drttt. Az orvos — mihelyt a^tiwil — knalh találta, hogy a • leány nem bált meg, csak al» «zik.< .Száját fel leszi tel t| is astherl lehelt Mié, Néhány pillanat mufvs, a leány nsliéa lélslak tattal megmoíduli ás fölnyitotta saaaatl. JBJUwdll» kogy mindent hallóit, da nem bírt ssm ssálai, Sem megmosd nini. 8stvg0res« veit Azután istja* sen magához tárt, férjhez men>. Titwnyok évig ált férjével: agy jámbor lathariaas pappal4«aatá« fólakssdotta magái a akkor már igaaán meghall. : Egy; játnhor tolnamagyai maayawka saát sok* kai krtrtkttaabb helyaelhfr jatott C« Is kirtatw amtitlt ét ♦mttwtéfcrrfaj» gazdag mWv wli, sírboltul készíttetett a Urnára s abba Utálták el. Éjnek éjszakáján a aürásó ás a balálklrt ssertevivii ..halálmadár" magjelentek a airboR-0*1, (elbontottak a leerestkaduk a koporsábor, hogy az ékszerekkel disaiteti holtát nu$rabol* ják. Fölnyitották a koporsó födelét s a bullát illöhelyzetbe le'ték, hogy leszedjék róla aa ékass-reket. A hulla azonban ide-oda nyaklóit. A mii-den érzésből kiveikdxSli gatAnberek e/eyike dtt. hősen hátba vágta a hullat, bogy maradjon már ugjj ahogy megtámasztják. £ Ji(lanatb|A_MI gómbic-darab ugrott ki a httllá száján éa ma* gáhna tért. A gaatmberek ijedten ugráltak ki a 8irboltból és eesevestetten futottak kasa. k menyecske is kimászkált és meat egyenesen hasa. OjUíoii anyó«a áa fárja nem akarták beenu-teni a világért sem ; nem akarták elhinni, bogy laabadkozott a bsenadés ellen legeröeebben, — ta li ■ il.;.l...Li...... it~ — -.1 -i,- __ Ln f | | J nrF| t1 ff Tff'i ÍH W t|i" 111- médiának. .Nagyim axigoruán fogta stsgény meny ecské1, az pedig siereteti agy kicsit nyála* kodni. — Halála eloti éppen (oahóoot MsQtt i meg akarta kóstolni, mikor anyósa a konyhába lápatl. Ijadtéhan agy Iái gnmháoot lsnyal|. 4l lorkán akadt, luladoxai kezdett áa e>veszítette eszméietát, Annak a gatembsrnek kö<aönbetie airboltból való kisssbaduiáaát, aki sgy alapos hátba vágás «al kíasgitetie a (snaksdi gombósot Ax élőhalottak tnriénetében ax sem a'olió biatórla, ami egy barát-klastromban lOrtáat. Egy hirtelen meghalt barát*ravatala mellett kát fráter virrasztott. E közbsn agy éjfél felé megs<o.ujss'ak. — As egyik válíalkoiott rt, bogy majd valahogy besurran a 4iantpaba éa hoz egy kortó bírt. El ia mani- M>g s< a borért járt, a másik barát a«g akarta tréfálni pajtását. A hullat a ravatalról levonatolta ia oda támauiütia a kálvba-urokba, mintha alád-nék: maga pedig végig feküdt a ravatalon. HiSör a burhozó Irater — már a ianá^tbkl is hatslmasokal húzva — kissé róseás képpel és kedvvel beállított, minden rendben volt. Aa oda ment a pajtásához és kinálta, bogy igyák j de ez nem mozdult a sarokban. Persze, mert ál a holt barát völi j mii azonban a fé'bomályban a borhoxó fráter nem látott — No, kijátszol,, hát nem iszol I ~ ssf.lt ét jót<lr hozót r kotlából, —• ods lépett a rava-(albioa. — Igyál még egyel komám I oda ál ugy la szomjazol eleget. — Szólt és oda kinálta a korsót A ravatalon fekvő barát erfleen eltaszította a korsót ugy, bogy az a földre suhant A barát megrémülien fölordított, oda ugrett a sarokban ülö bsrátboz és keidie axi irgalmatlanul rásnl, mire ax egyszerre magához tárt. Mikor est a ravatalon fekvő barát észrevette, szintén fölugrott ée megragadta aa áledsaó barátot. Azután ráz-Iák, rázták, iáig téljéséá IBl sem élldt. A föfr~ támadás örö nére újra rekviráltak bon ás eoa> poiaverunt inagnum áldomás. Másnsp reggel a többi barát biába várra a virrasztó fráterokat Bementek alánok a halottas kamrába i Olt találták a három barttot bolt* elevenen tekve ama bizonyos lirya főtdtin, mely édes ágya a szertelen mámornak. Nem volt ott mit hulla, csupán a pokulum cbaritatieoak szent edényen'; .... Ha már benne vagyok, kát esalr~ elmondom egy fiatal csodasaép lány bistoriA|ái is. Vajda Gráci bátyámtól hallottam, aki valamikor birse prókátor volt Kaposvárott; de azért bizalmas családi kórben igen soksxor lehetett hinni a szsvánsk. ' / Pitykés dolmányu jurstua volt aa én Gráci bátyám a la Uttnyay Kálatn. Kórolbetnl tdw-nyay korában is tilrlént, bogy egy vagyonos Öreg asstopynak, kinél az én bátyám koszion é> szá1 snu vbtt, csQtiatityx IS hm fafajra, egyszerre — Nem volnn szíves engem elkísérni -Vajda ur ? Gcáci faáls&m egész Wmséinl lállsliointt * együttaeotek a rokonokhoz. O't azután Gráci bátyám megkérte 1 leányt, hogy pír pillanatig szíveskedjék ki'ftl maradni; maga pedig be építi1 • siránkozók közé éa így AÓIt: — Kérem, legyenek elkészülve a lehelő lég- j Mgyobb meglepetésre és gondoljanak írra, bogyi véletlen fStfiU még a íniltak- i» fthi-f Ss maiinak. ;v:y. Mjkor aíniJo lal^fcjL niegimigt&it&k, Uogy aj meglepetéstől senki sem fog azflrnyei balfii Jíi.-,j --mént és bturVe a halottaiból fő támadt szép | _ Mart, ki aay^ak karjai kö/é bulioü H ax őröin. első Tutöréaei után elbeazéit'e,hogy 6 bosszú, bo«xH álom alán egyezer eaak eriSs aőrgtn ébr*}t fÜL Szemeit fölnyitva; érette, io»y va-' kai zárt helyen van. Ekkor telje* erejévé! 151-lökte a kopogó födelét Abban a pillanatban Bem látott egyebet, csak azt, bogy két ember wuhiiIi gyorsasággal ugrott fl mellőle. A árból azaláa kikélt ét kőrtljárt a tametflbaa, ; -Jg bejyen ■apii>sai»t a kóíal mellett egy bágeaót. Erre fölmentén látta,hogy a köíilHJaö Wéköz (a hájtcsó van támasztva. Ezen szépen leiépegeteil ■ igy jatoit basa. —Menekülését kétségte)eaül é&zereinek köszön-Wte. A síráwH valaki, akinek a rajt volt ékvj szerekről tndomáis *otl cinkoatárau! fogadhatta a at temetéskor a sírt bizonyára csak lazán te-1 aetfe be a mihelyt a káéeft eltávoztak, a cin- J kostórs«al ajra füáaták, hogy nyomban lened- j jék at éksaerékeL A koporsó födelének váratlan j — fojfttiaá'átél aaoabaa — yzerwwéfin agy nwgréo&tek, — hogy elfutottak. Ha meg nem ijedtek volna, bizonyára megölik a szegény iaáoyt; aki azután még sokáig éltJ férjhöz is meni s boláo« családanya leit belőle . Csak néhány érdekesebb esetet írtam la aa I elsieti botokról; rsrt minden spró-esejtrí em-j »ef Wjagyeavs, egész vaskos kötet könyvet la-1 betne produkálni abból as idöbfil, mikor még imlotriémklérrtt mó mm vgti: Egy mi* slka-lommal a .fl falt dmntkrfr' írok ; azokról a ; kiarMM meghatókról, kik at akaratért csodás j mjáv»1 néhány nsppsl vagy héttel fttlélík s/.elle-■ftskat as enyészefoek, faaiialáaaak, translor-■at tónak indáit ie#a<, Fetatfa wrksanC: Lé K m v. n i l Laptals)do»o« és kiadó: flirkil Flllp ruiu, ragnak, mindennemű xraara Italok n*at«ll II-klrfk #htl>alejwiégek itstonnali elhtbazfastatlan elkér-»zite*ére a legkitűnőbb minőeeghen saállítok. ~Á7í nfeliil ajánlns 80 fokú, vegyileg tiszta ecse(«axCH-ralát kelleme* iaQ bnreczet- és kö/önséges ecsetek gyártásához. Leírások é* használati uU-itatok ingyen mellékelteinek. — Klrálá eredaéayért keseaktdfk. — Árinftf ffr-irntrr IrtiMfk. -ja '• (Pollik girolj Fülöp ^•nczliWülfinl^éf.k PRÁGÁBA*. r. STERNBERG ARMlNés Tesfrére ca. te Ur. mb. kufoir-ipv Iséigwt, vil. Iiwptil »l aa. Saját Maitatajl, ■iidwwl kui inná ti ttok kaMéktl h űktMmL V)iií«h*bI hiipniik h Ma*H«Sr>k Jat lUaa éa k—filÉn ■■■>—! pnslMéi|>l Mk*ailMik. jg ■ JL iPnlnmhnt** okimbalomveröfej megazönteii aa eddigi panrnto-CT W^f^^ftti *sat ás esárn/sást, arísásceeogöban^ot ayerttak 5 t, általa. — Minden vertre bárki rábuihstja H mindenkor la is bazhatia. — Soha állala. — Minden vertre bárki rábuihstja éa mindenkor la is hathatja, — Soha Mm pusztai el. — Ára & verfptlcákkal együtl az utóbbiak minősége szerint-Irt 2.-, 2 60, t.- és 3,60. - Külön a „COLUMBUS "verötej párja frt. L e g u ] a b bl L • r u J tb bl TXTTA\T A " TáltoiUtható érczjátáklapokkal 4a kar- í „1 IN lUiNA HU" aOiorrtl. Ezen oj találaáoya hangszerrel minden előzetes tanulmány ás NNMHItl kll raás mtg aaás tetszés aiariati zenedarabot lakat tátaaaal. 477 ÍO-> An 12 frt, a kótalapok darabja 80 kr. Ms|randals«ab u árak *Mle«es bpküldése mslíett vagy utánvétellel leljesittomek O m Nagy-Kaniisa, raairnap. a egész váratlanul rosszul lejt és maghalt. A szegény özv. asszonynak a meghalt egyetlen leánya volt a így el lakat képzelni, hogy mindent elkövetett a temetés fényemé tételére. Többek kötött megkérte as éa Vájd* Gráéi bátyámat, hogy né-. hány jnratus pajtásával öltözzenek di'taagyarba ás kiWrjék kardowa a koporsót — Eá meg iá történt. . - ^temették a szép leányt nagy pompával. As édev-anjra nemcsak külsőleg lejtett ki nagy pom- j pát, hanem még a hullát is telerakta arany-, asAst-éksserekkel és ugy tetette a koporsóba. Temetés Dián aa éa Gráci bátyám hazament a mivel_8 vigasztalhatlan anyát magokkal vitték a rokonok, etyedttj volt a lakásban, ügy, a bogyA i i tt ál jasi dfizmagyirbter Midüsan--. eiezdfitt a iambájáhan ftti ás alfc sétálgatni a Zala. 45. gzáw. (6. lap.)_ Nyílttér. béaa atl/tai, nltUUtil fislailtkal (nioltgy 460 HlSibtai hjban) aManaktot 86 krlól lltli — ralamint fekete, fehér ■ aalaaa Hl.vMMraf«k 46 krtöt II frt U kr<| átállít — ataa locttla, otkot, virágot, dtmaszolt mlnineglieii (ralnt-240 tele db^öaiUí «a 2000 kálSábSxü szín ri tr-ajaiatbaa) esállJt postabér- át vámmentesen Henne-berg O. (ca. Ur. udvari ntllltá) itlympáw ZUrlchbeo. Minták pósíafordnlóval klldttatk — Pvilcba cimiett lavaUrv 10"kn* éa l«vtl«Ulltpókra 6 knt Mlveg rafaaalaadó. (2) 1985, november hó ü-fu. Minden sniir részére FONTOS H»M*aelarll*aalláal TTiiHttr Ttf m gHot táfiSiaa íiiir iiuaius 3H irotiakat t karatktdtlal táadcai* taatárpaira taajtotuk át j l Sri aWhtr Uaapkaa a , Uaákttftkárrári klSltldSlBII t akadémián" megtartott érettségi viatgálatoa jí ertdBÍn/ayel folyton aa forgott agyában, hogy hogyan halhatott meg ilyen váratlanul, ilyen rögtön az a rimútiak eaodaszép leány, aki maga volt a megtestesült Erkt,|,si l4|6|esfiég6nknek Adeaég éa wu'ó egészség. As egésa dolog csak arakaak lelkiisoerttej ia kiaoa alomként lünt föl neki. M»s-má> tárgyra kat át kta»a«tieket aantoa it kiftjttaík. tartjak, hogy nevetett tanár mkavátolt mfiködésBkért hálán- akarta terelni gondolatát, de ez nem sikérült se fceay; a csodaszép leány alakja folyton olt lebegett, ott kísérteit képzeletében. Igen valószínű, Hogy a képzeletét értsen szította a Szív fűzé ia, de est Grári bátyám nem émliiette, mert mikor | az esatat afbaaaélie — jelenvolt a feleseié u.. E'ég az hozzá, hogy — amint agyában a lázas gondolatok egymást űzve, r^joxak — egyszer Kait Nagjr-Kaaisaáa, 1893, november lii 3-án. Gürtler Ferencz. Klehiftld Ignác, Liigöy Mir, Rotk Jakab, Schltsinger Lipót, Watt Márk. x aiia as ott a drága ák* ."zerektöl: sx elta-! eaak fSajttont ia ajiá és ott áToit halom ruhájában, ragyog Betett leány. Gráci bátyám erősen megdöbbeni. — Kérem, Vajda ar, nincs itthonn a mama ? j — ÜprriwlB a 't*t kedvet ■■■■■■g" L"f — —r Gráöí bátyám hSUgve, habozva jelentette kt, j logy a rokonoknál van. De arról,'hogy mért van_ ot^ — nem s>ert említést lenni. A lány ia la j Inalte ezt a, thémál a egész bizalmasan így j azólt: —V------- CACAO. CaHOCOL-A.T „T^T A TTITI5AITI" A legjobb-és legkedveltebb Svajczi CSOKOLADI. Tiszta CACAO-ért szavatolók. * és CZUKOR- UJ TALÁLMÁNY! Kétségtelenül az angol általános folttisztító szappan a , róuáral." = Haiawálatkaa a világ kyjobb-és l-egolesóbk r- folttisztitó szeré, í ~ a ajánlom, hogy egy házban sem bíanyozkék. E /ollliutitó uer előnye a többi hasonló gyártmány tö ött, hugy. még kocsikenöos-, kátrány-, o'cjfeaték- éa iavadaány-foltokát, — általában minden foltot, — ellávoit snnélk>'l, bogy aa néhány nap inalva ismét látható volna ~ jDe remlkivill olcsó ára is. (M kr. drhja) bi . I zonyára mindenkit arra log indítani, hogy • I Nzerrrl ruháit, szőnyegeit, bulorszöveieít atb. bowau ideig tiwta éa baazaálbaió állapotban tariaa. (439 > Kapható: minden iamertebb fQsaer-, rövidáru é« vegyes-kereakedésben. — Naff-Kmittán: ' ■[J£esaelhu<ta> Jnaatf t*- Kjeiuei ffyula Uftkttál.1"" I CiáktornjáH í MraMa t««tv, és Heinrirh Miksa araknál. — Kaposvárott: Pollik Jóatef urnái Nagy-Kmiyaa, vasárnap. Zala 46. sz&m. (1. lap.) ÉMVf M november hó thte A „NEMZETI" Baleset- ét XonkiabUtonió . . RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPESTEN. T«lj«fi«l k«fcMt«tt *Upték«: 1.000.000 KOaONA. Igazgatóság: Elnök : Hajé* Jiutf ur, oYszAggyüJési kép-viselő, a yestj hazai e'i-8 tiikat-ékpénziftt-. My.esülot igaígsfwági tagja, i^Piit-Wu-Soli-kiskuniueKV. biteisxöv. igazgatója, sih. Ihuttch SSMpr nr, tAz*detan*eto«, az elsO budapMtvxösoialaii réti v ény i í i-m (ág ig^x-"" jagkUp t 55§ wagjir általáaoa" jjjtiosiift-táragsAg fálaizfanyítagjai n .witrá^-magyar bank czemoraía Üenlack Gálior é<Jo»aef c?.ég tulajdonosa. Goldberger Berlhokl ur, a bpeati kerwtk.- és (fi {parkamntéf kPraE muiéuintagjs, a Gnld-líérger S-tm. P. és fiai gyári caég lónöke. László Zsigmond ur, igazságügyi min. tan. stb. Dr. Lécáy "József ur, a bicaj bízt.-láreaság ■agy. gw^HhlrfpzgfltÓ3lgá.liakTD'.éiőier Orttoiy Títmős v, «z el-ö ■ agyar általit tiiziuaiWMftiaaaég Igazgatója; Vtu E Ferencz ur, a magyar-franciia biz ioatió-réavénytáraaság igazgatója. Pelíigyei A-Ta y^a 11 s á g-: Sómay Márk ur, elnök. Dirsztay László «r, Dr. Hátán Rezső .ur,'- Kitilt Elek ur. " Varga Sándor, ugyveioiö-igauaiú. Dr. Bóth Pál, vezériitk. é»jogtu. Dr. Hereieg Oszkár, aiígiagati. A nemzeti' Baleset- és Munkásbíztositó, Részvénytársaság •Eifogad balett elleni búiquitásokat halál ese'ére, állandó- éa mulékonij munkaképtelen üg eaelere é* pedig: - ^„^^ u ^{.^j^giH u< kázb baleketek ellen ; : ^ « 11. Mindennemű hálea*i-butoeitá»ok*i szárazföldi éa tengeri utaziaok tartanára, llt. C«" porto* baleaei biztoaitiaokat; ..... ....^—: IV. Staratossági kötelezettségek l>iziosi'á*át. _ _ A"K*aieti Baüeaet étMunkanbiziotito Részvénytársaság baleeet-biatnsitáaokai 18—60 éle'éwk kő/t a búioNlaodók nemére <a'é tekintet é« onroai vúatálal ntlkül E Irgji'linT"-^üHtflPlr ipi'lrtl 'rfíiTÍ '" ' ' ' Többévi bizioíiUíoknál a tanarái rendkívüli e ínyüket nyujL --------------------^ ——Egj Taakir, trodikiTinlaiiV. teratriű, Imitó, pap, iawkatai3 dijúnU u I. kocakiaatl lari'T uariat a koratkeaí hiatoaiUaekért ét pwlij; 5,000 oroia otái kalál eaatira — ... — ... -_... '■„ ,.. ... „. i 0.&Ü* ,, — kortaa 2.60 á VWl, 10.5) iharn* l«o koron* 20.— fizet korona 18.— fiwt-kamu 16— fisét I 15 006 ( 7 ílIanSo ■nkaktptilemíx tsetííe . ....... 5 korona naponkénti kártalanításáért ideiglenes mi kaképtélen aéj wettw=«..- >. -i^.^ap-w ^Tif J a Mst«iti*aak egy érre való kötési életen .....1 ... ...... ..I a MatoaiUtaak St ím való Uttae esetén (évi dljBwtéaael) traUat a hiHóriliank . Itt érf« »>M taáÉi. Seatti ftri fl|)ttatttenel) evenkínt A nemzeti Baleset- és Munkásbíztositó Részvénytársaság Ehallnlja <»vábbá szerényebb anyagi Uszonyok kőttfiS egyének, mini liszt viselők, se-fédbi»atatn..kok^ kisipariísiök, iíamkasok h(b. életbi/.t'iaitását ~-aéMyrhéííllÍj/lzetüel¥eí. I. Ha áiesetri* éfetbosszigían larn VtijButé^ael j .....• " \ tt Halaleafre korlttoli laHamü di|liaeté-ae!; IV. Gyermek ('kihémittfii Üi/üwiiáaokat korié/olt lartawu dijü/eté.^sel;_____ ______ ^Wfci Egr 31 >-»»» egién az l. 'ftbliiaf áaeriat 20 (tiUr (lU kr.Theti dfiért bizlösitbat baki eaeiér*'3l6 luiooa (158 irt) iflkít, 40 fillér (?0 kr.S li«n di|éri 2X316=(>32-küroim (316) írt ifiké', G0 lillér i3() kr.) Imii dijért 3X316=911 koronfc (4:4 Irt) tűket, l kónma ijéri -5X316=1580 700 írt tőkéi, ; Bővebb feHiláiti siiáaokai a |fTo.«pektusok aytt)l*uak. melyek á tiratig igaxx'ó'igftná1, lov«l>báj| <»«a«m- éa Zila-air()ékrtltrjrd(aig).kaitli«al veiérUgjaék-«*i;ii< I (nagy-kanizsai Takarék pénztár /Méri házában L emelet) valamint az Első Magyar Általános Biztosító tártatág — a Bkti biztosító l&natág h a Mag far Francia biztosító-réttfényiártatág minden ügynöknél'— mini a Nem»eii Bileaei- ét Munkáabixioai'ó Réaz->ényi«raa»áy k-|>vi-e öiné. - —» kapba'6 é< kívánatra nárkinek ingyen és dijineniewni - —gkftldatik. _______.' -. ■ ••• ' • • ' í #fl tl 1 Wa 1- I 1 Ú í = ' 1 i I h L I s I f ff jkr ■ 2 I vhki N llijí I. -UJ £ Í|IjB|U 1«, iilt^ilfil? x ? -ae-y« iíh yt 11 S|| o ö 3 a S i i « *n <4 0 a i A . y : • ** * í TtstfiSf^r, txl g s 't' * aí $ flli'íl1? Üi § SJIií i * z a h » • L JÜ * B ^Sr&i- ^ s rr® tir—- m I | :i«31 00 lg 3 fi I HÍ I L < I í? 1 Hirdetések Fischel Fülöp ISlJTtímlíí^tel m* Nagy-Kanizsán. * MAGYAB BIZTOSÍTÁSI SViáfiftf, fitik F«m<«-ft€Kt 21. ssia, 4U7 --§—- Vari n-reiicwé'iik k n & kttz/)ii»éyet liwy,ie|Hlte| érlewjleiiT| dán kai m-gií) iioi.lnk — Hivátámtik lexv-eu h nngy kózöiifégnuk kiatoMitáxi Ügyeibe»j »ére|ineil>eti límogHiólHg eljánti ét pétiig : 1. A biztosító közönségei peres etetekben ttokférfiak támogatása melleit kiwUó ja-jdnoldtal képvitelletnl. 2. Kár esetén — tűt- ét jégkárnál — kiváló uakférfival htli/etUsiltetni a kárral-lőtt feéti a kár megállapításánál. & FtHUvittgálni beterjesztendő berallémkat ét kiállított kökényeket, —A 4 JjdhiitinereltH ét pontot tanácsétól, útbaigazít áttol, információval ttolgálni a kottánk fordult feleknek a biztosítási intézmény minden ágatatában. , 5. KI fogadunk blttosUáti ajánlatokat l#t, jég, balmt ellen és at embtr éléén, leittét szerinti intézel rétiért ét eteket a legszigorúbb pontottággal etíkőzöljik, 0. Kiadjak a „H|il*al(A«l ÍX<•■»!<« '4, melynek elS/ktlői ingytn kapnak bármilyen, a bittn/ntás trrén etHfordulhaló ügyekre informáetiót. Prospektusok éa díjtáblázatok bérmentve éa ingyen. ■•■•■•■•■•■•■•■•a Nafy-Kiniuit, vasárnap. Zala 46. uám. (8. lap,) 1893 noremUr hő Vén. *XXXX*XXXXX**X***X XXtXJXX ^XXXOOOOQ Knkoricza- Bizt08 Jövedelem morzsolók! Kél te ertfhHjjáöraf egytterü f ét keltőt szerkezettel, tielelflvel ét szelelő nélkül. tiliboiin ro^lák, Koiikolyoxik (trieurftk), 8iéH«« é« aanlimaaajtök, Takíiminy-rBllniKk, Takarék-ftxő-HatSk, | ajánlkozik iiwtéH*éget egy* j nekn«|f tortjegyek rénle'-I fixetétre vtló elárutiffttn j [^htf wyy budapmii aWmwy*' bankintézet számlájára. Ajánlóaz Ügynökség á1 Vél ele Véget! tíJ. D 12' j címen Danneberg J. hirdetési irodájába, BudapesKf Deák Ferenc-ulo;t 14. •<. ei'n-zendők. (410) Nélkülözhetlen mindtn házttrtátbtn r*ad#a**áté lsév«l . i elérhotatiaa tttöujt oynjfja. b«ry « pót, I káví *II&M, valamiéi aa SBEmikíta föl használatit pótolja ; a maiHa kávéfai lilit«wH -r cgéaM|Mcbk éa Ulrtürtt kévé kásáit, falté. FelllmaJfcetlaa mist pótlék a kárébos, Ipa ajáalható nőknek, gyermek- i* betagaak. (lUiéMkUI IMmIU kmpkmU k r * vak •fjaafc! kü0 jm Hitttkaviiffék, Bépa- fcKrgeiiyivíjfílr, Darálók alitmert legjobb minőségben ét txerk eiettel j késelnek: 394 Xiyfutk Pk. Wmi # gazdasági gépgyárában ItCI, IILTabantrana* 76 aiita, Árjegyzékek ingyen. - KtpvMSk kereetetMk. ;xxxxxxxxxxxxxxxixxx xxxxxxxxxxxxxx» X Vendéglősök BIRTOKOSOK Mh FIGYELMÉBE! "»e Készletfrak túl bősége folytán á frt II.- áruljuk eredeti dalmát fekete boraink hektoliterjét a körös-krizevaci vasúti állomásra eiállitva. V ____tfHg— ir A BOB VAJiéOl-fa Jé XIXÓMÉG EÉRT HM valóim, k J Minták kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. ^Breyer Sándor és fiai bonugykeregkedfik, Kőrös-Krizevac. :jpT é : m, ' i Köhögés. agy bármely-hArftto* b«teg4ge a iégctóoak, gél (ének, tüdőnek, továbbá Ugzéii nehézség, síük-meiTüség, tolat, efoyálkátodáz tzamár él íojló k6bft«et, ctikitadosu a nyálkt hártyának — kaxdAdo gfin.ó kár a legjobban ét gyorsan távo-lítttlik *l az éftk óta bevált valódi t orvot rendeletre kétzüeit ét az orvotok Altul ajánlott: Unta Wtydrgy-The* csomagja 50 kr. és lietl U)ér%i karul per dobozza 50 kr. pontot orvosi hastnálati ntititástnl, tikere már tiMny nap után látható KM womiigaál kevesebb nem köldeiik tré*. Pügtwí kttldáttei-— beleértve a csomagolás ét ttálli ó levél — 9U krral (Abb. — A mevrtn-ditének etytoatan t 408 88— B9it György gyógyszertár líMSi V. Wtuimergtttt 8p. Iniéitodók. PSERHO-FER J.-féle gryóg^nazertéx IIA C K IIK N, I. KEK, SÍ NIJERVTK 4SSE 15 sZ 4, 12— „zum goldenen Reichsapfel/* 489 VérllwHlé lab4te<okt miié álfriáatt tokiMMk hm alatt; »*um nevet teljes joggal awgérdemlik, mivel csak ugyan ^ alig létaaik betegség, méiybin aaaa lahdacaok eaoÜis listásakat •Bersaertsen be bsb biaonyitottik volna. Évtiaadak óta aaaa labdaeaok általáaoa altarjadéaaak örvendenek és alig vau család, melyben ezen kitiinö káaisaarböl késalst nem. volna tflálkaió. Seámtafan orvm által «aaa labdacsok hAxlmrtlI aj&nttatnak és ajánltattak minden oly bajokd41 -melyek a rosa fésaHsbffl és síékrekfldfait'M erednek: mint spa»aararok~ aAjtajól, keltei. ..yértótitlaok aruyér, bél tétlenség s hssoaló be te aégeknél. Vértíaatitó tnlajdonangnkaáT fogva kiitta^ aaUaaal vaaaak vérszegénység s aa abból orodií bajoknál';is: így s&pkórn&l, idegességbdl Hzarniató fejfájásoknál stb Eaen még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által is minden aggodalom nélktl bavehatAk. A Máatalin hálairatból, melyet • labdacsok fogyaaatói a lagkliflahöaőbb éa Iegneheaebb baiegaé-gok útán egésaségfik vimanyerése folytán hozzánk intéztek, ezen helyen csakis néhányat sulitftak aaoa megjegyzéssol, bogy mindenki, a ki ezen labdaceokat egyszer használta, meg vágynák győződve, aaokat tovább fogja ajánlani. K^h, \m ájpcHIs hó Tisztelt Pserboftr ur' 1*gy»n oly iiívii áa küldi un nékem bmH 16 taksrcset as ön ftlfilinalbktatlaa vér intifó labdaesaiból ntáovétsllal. Fogadja ex utnn iá a legmélyebb labdacsai esodahatá«áért. Usrad. k taljai tiaxulirtal Pawlfaifk Pa* MM, Kóla, liitnUmhul r , |V Hra aba, Flöduik melUtt, 1887. uapt hó 12-én. Tekintetei Úrf-'" litan akarata volt, bogy as Ön labdacsai keheim kóaé kerüllek, melyeknek Itatási! exéunél me^irbm: fcn gfsr^ metixylián iiiegliOllenr olyanujlra, hogy mttaktl sem voltam többé képet végezni és biiaavági jnár a 6o| tam toone aepee vtgezm ea uiaava^i 4nar a n ' aa 0» oiodáíatra nr4'tA ''M11?*1! gém nem ménfeffilT voIoiTinég. Áí Miti"il(|jft iii'eg Oai •sért iféülif. tUtfjLibiulHiam;m Imgy tün UMwtA engem is tökéletesen k! tatnak gyÓKviUní, a mint már aiásoknak is ej(é«2aégttk vfséMnyerMre mmtUlgQt KR gáitak. ______________Kniflci Téréi. -— léas ÚJkaly, 1W7. asv. > éa. Mélyen tisztelt Úr! . A lagforróbb köetteetemét mondom oMnnel Oanek 60 éves naayoéném ntvébaa. As Illett ft évaa át neavedett 0oamrhonitban ás vbkóraágban, már éleié! ia megnnta, melyrftl egyébként le'le mo^d-tii, mMMmletlen egy iW« bost kapott öa kltflité vértlastitó labdacsaiból s asoknak állandó haesnálata folytán 'Okéle/eeen kigyógyult. . nsgftftrtr llssialaUft- -Welnxettel Joeefa." Klohflngnibertmt, flfflhl mállott. 1889. márcs. 17 éa. Tekintetes Ur í "AlftJliett iMMnotf tií 4 otomagot as Oú valóüaa kaisaoo éa kittől labdaooaiból. KI aom mnlasitliatony leg nagyobb-olísmoréeomaiklísjeial aaan'labdáink értékefe lett ás ások, a hol csak alkalmam ftylllk, a eaanvadókaek logaMlogsabboo fogom ajánlani. K««n bálairatom tatasáasaa-riotl hassnéHsára Out eseontl felliataln.asoiii Tejes Usstolottol Hah- Xgaáca. Gotsakdorf, Kolbach mellett, tallésla 1888. okt. 8-áa , T.faT • " u " : Felkérem, aüsaarlnt aa öa rértlaatHó labdtO«aJkól 1 vomagot 8 dobossal kflldonl saivaoko4)ák. Csakis u öa csodálatos labdacsalnak Iflastahotem. hogy egy gyomor. beJWÍ. moly engem Ót éveit át gyötört, mefMabanaltam. gfoa labéaosolt «4lwn sobaaem fognak kifogyni, s midőn legforróbb köszönetemét kifejezem, vagyok tisztelettel Zwiekl Anna. Ezen vértisztitó labdacsok csakis a Paarko ftr J. féle, as V9araajr birodalmi almákat44 ealasaaU pégyioortárkaa, tlükei I . »!■-garalraaaa aa. kéaalttattaok valódi süat-ségben, s agy II sasa labdacsot tartalmázó doboa ára 91 kr. Kgy csomag, melybea é doboa tartalmaz-tátik, 1 frt 0> krba kerül; bérmentotlea ntánvétel klldéaaál 1 frt 1U kr. Egy csomagnál kevesebb nem kttldatik oí. Ai összeg elöbbenl bekBldásénél (mi legjobban postautalványnyal eaaköaöltatlk) bármantos küldéssel egy fitt; 1 csomag 1 frt tt kr, t esomag 1 frt :»0 kr. I csomag fit 85 kr., 4 csomag 4 frt 40kr., 5csomag I frt 20 kr. éa 10 csomag í frt í0 krba körül, MT Nagy elterjedtségflk kOveikestében oaoa labdacsok a l«|klUaflíéM tavak ás alakok alatt ttlAáoztstatk; uaak kftvatkaatébaa kéretik aaakla Amerikai Kierbofer J.-léle vértintitó labdacookat követelni és (wkia azok tekinthetők valódiaknak, melyeknek basznál. ; ntaiitáia a Psertiofef J. Mvzláiráaaal fekete sziaben és minden egyes dobos fedele ugyanazon alá* iráaaaJ vörös izinben vsa ellátva, gyors éa biztos hátán, legjobb saer minden köszvényes és cséaos bajok. 8. m: gorisca agy-báatalom, tagsaaggatás isckias, aigraiaa idegsa fogfájás, töfájáa, fttlxsaggatás stb. stb. o(laa 1 forint kr. Tamnochinin liajtfiíffelT^ óta. valamennyi baiuuvsaziá szar küzütt orvrak által a let;jobbnak eliamerve. Egy elegánsan BUIIioll —nagy wsíüiitTal V faiiat lltaláiios tapasz zott sebeknél, mérgos daganatoknál, uijkuk&cz, aa-bes- vagy gyniadt-mell vagy más ily bajoknál, mint kittad szer Ifin kipróbálva. r 1 tégely 60 kr? Bér-mentve 75 kr. flWrhftl/flftm p»wllof«r J MJ>f 2 <*&J üolAÖttlU öu a fagyos tagokras minden idtTi sebro, mini le^l tatosabb szer elismerve. Kfar köcsöggel 40 kr. Bérmaatva 65 kr. TtefttnnHr y yttly-tMto^j^Wefe, UttiUllUaY, kiér hanti rakadbk, gkrnk k«-högés stb. ellen, 1 üvogecake ára 50 krajc. 'J Ivag bérmentve 1 frt 5<) krajczAr. Élet-esszenczia(ft'^KíZS; és mindennemű altaatl bajok ellen kittt! hiztszer. | ,1 tvagacaia tt kr. It Qveg t frti Altalános tisztító söJMSwiS: szer a rosz emésztés minden következményei, a. m. fófájás, saédftlés gyomorgörcs, gyomorhév, araayér, dugulás stb. ellen. 1 csomag ára 1 forint Angol csodabalzsam, Sy^" Por a lábizzadás ellen. iaaadást a az azáltal képződő kellemetlea szagot, ápea lyti* | lábbftlít ^fl mifll I kittel tyégyazar, emésartaböl kipróbálva. Egy dobozzal 60 kr. Bérmentve 76 kr. foty va-balzsam, Í^CStt bérmentei küldéssel tg kr. Helsó vagy egés ség só gyomorburut és minden a rendetlen saármazó bajoknál, Egy csoatag ! frt. Ezen itt Mteralt késaltményekea klvtl aa oaatrák lapokban birdetatt ösaaaa bal- és kllltkU gyógjsaerésaatl kiUönlagoaségak raktárén vaanzk át a kéaaietben netán aom lávát gyaraaa éa aMe MT saamtoteak — Peatal mogroadatéeak a kuywmb baa esaköaöltataak. ka a Déaaöaaaag altra bakéldaUk , nagyobb megmdoléaok nUaétta) ktldoiaak — Bár-meatve csakis elr esetben Mrtáaik a ktMáa *t öasaag altra bééftatik, mely saolboe a ym>ak8rtté|ek sokkal s^raékoüabbak. Ixxxxxxxxxxxxxxxxxxxc NyomBtott Fitoíitl Fllíöp lapiuU|domi«itál Nagy-Ktniuin, 1898, 64. *2&m. Nagy-Kanissan, 18^3. november 12-én. XXI|, évfolyam. MerkesstAséf: f D- II I 0 ■ » Ollop-hts. |nli««nd5 » lap unlltul riiairt NMikocA aladu kftalmin/. ZALA Politikai és vegyoü tartalmú hetilap. KUdékWtUl: V4w«bát-íp8l«í FiteM HUtp Maf-tirirtiifci. KiAmrríui íiuk Égén* ím 10 korom (* írt) Mim 0 Uhh (MM K«ir«dtVt* I kmu M fltttr (l.tf) Hirdetitek jnfierome oisittataak llrautttlu Imlak eaak l«m«rl kunk- Ml (bndtotuk •). A N«*y-Kaniz*uU és dél-zalai t:LL;irí*kpéhrflftfak, a Uankegyesülel, az Ipar- és kereske- XjrlUtir petltaor* 10 kr. Hatatok Mi klldéliuk vlwu. déluii bank, tníagy-kanízsai .atinelyegyleMttövelkezet és a letenyei takarékpénztár ' ; '■";■ -- -- hivatalos fcozlflnye. M«n|clenHi Ifagy-Kniilnnáii li<»i»Hkliit egy a«»r; vasárnap. ?o«atkeaik K»ckel Mltp Usf>-kereeltilsAt tattsea<t k Élet és tudás. (—) *A jelenkor polgárosodási proces-gusa, amint az a politikai és társadalmi élet jelenaégtiben, Myrodajom és művészel- ben, a nemzetgazdaságit és kulturális törek-vésekben lejátszódik, igen sok éaniegaaivle-íé-ré méltó tanulságot foglal magában a ' gondolkodó emberi réfezére. Az egyének bén —erős a törekvés azon eszközök létesítésében, melyekkel az óbstott oél elérhető volna. De ezt csak azok látják, akik a jelenségek forrásait kptatjálr;—mrótrK—felületes szem* lélő csak sOmvart, sötét kbftoszt lát, ai$ely< bői való kibontakozásban nem mer hinni, a azért pessimistává^4esz. As erkölostörvény az embert a műveltség és erkölcsi-"eszmény szempontjából azon feladat elé állítja, hogy saját erejéből győzzön, hogy tehát első sorban az érzéki vi-L líg jelenségeinek okát ée lényegét a fára-daímas kutatáa utján megiamerje, mert ennek köszöni az emberiség eddig ia szellemi s részben maralis vivmányifit iír^Az írSí és olvasás még nem megismerés, csak képző eszközök ezek, a a mintatapaaatalat lépten nyomon bizony ifja, helyes alkalma*-jtás néiklll gyümölcstelenek. Nemsajálságoa —jelenség; az, hogy Franciaország iskolázatlan (lepartementjaí a statisztikában csekélyebb kriminalitást mutatnak fel. Ennek az a kö-következése, hogy oiak az éazszerll népoktatás, mely egyszersmind nevelés fegyel mezén és vezetés is, vezet a valódi megismerésre, a valódi műveltségre, mi melle t a sziv sem marad Ureaeii, s ea as, a mi az erkölcsi lazulást megakadályozza. Nagy "baj-azr lwgyr a munka erkötan ás ■vejnek ugyan, mint bármikor előbb, da kétségtelen, hogy ebben a tekintetben még mögötte vagyunk az ógörög-rdihai időnek. Fébeismerhetleii a jelenkornak az a törekvése, hogy egyoldalúságából m^Üm^ minden fitt fogják fel a maga fontosságé ban, s hogy nem fogunk komolyan hozzá ama-nágy kérdés megoldásához, mely Eu* rópa legtöbb- áfíamAt sokszor oly izgatottságba hozza, irtjuk a munkáskérdést, melyet megelégedésre megoldani praezentiv rendszabályokkal, rnelyekidónként foganatba vételnek, nem igeu lehet. Igen sokan vannak még, a kik még minidig szükségesnek tartják a háborút és fejüket csóválják a béke kongressusok felett, melyét komolyan tanácskoznak arról mikép lehetne a hábortit megszűntetlli.Fe-dig káros visszahatását úgy a műveltségre mint a'népek jótétére, a porosz-francia há-Iroíuban részt, vett két nagy nemzeten még mai napig is szemlélhető. A népek életércfekei a közös, békés munkában gyökereznek. Ez^ad a népeknek ió létet egészséget, a melynek ügyén többet jön, hogy jogaiba helyezze az de ez nem megy oly könnyen. Bárhová ifi tekintsünk a nyilvános é< magánéletben ' mindenütt, kaités érzék* >| igazság iránt | sem a gyülekezel ben. aet8~a választásoknál. I Csalásra és rászedésre alapított vállalkosáaok, hamisítása és a/édelgő drágítása aa . élet i szükségletének állandó psnaat tárgyát képesik. Ezek mindenesetre a moralia bomfáa jelei a forrását talán legjobban nemzetgazdasági téren találhatjuk M, és zárja magába a létért'való küzdelmet, ez neki lag-erŐsebb eleme és ez eddig is a politikai és vallási elem minden erőfeszítése dacára a fejlődés történetének minden nagyobb mozgalmában- mint alapok lünt fel. Ez okozza azt, hogy iözta és a moralia elem közt bizonyos aránytalanság van, mely a gyors nyeremény, a rohamos meggazdagodás utáni lázas izgatottságban nyilvánul, amely meggazdagodás nemc<ak élvezetet nyújt, hanem a saerencsevadáaaoknak becaüléat és tekintélyt is biztosit. Gazdagság szolid munka, beoattlotegság ás jellem mégálhu A „ZALA" tárcája. HOFFMUW MÓR. - i aau-kaatmi karoskodö-ifjik, onkípjí egyloto által Í1W. loTtuber 11-ia rendtsett Mtólyen ne,avult*. H'iiutr * ''hytinnr _—__,—»—- Ünnepel a magyar nemzet, Ünnepel az ország, Melynek magyarok Istene Hűn viseli gondját. Kárpátoktól Adriáig Elitedet áldják. 4 üdvözöllek édee hazám DicsS ünnepeltje, A máz/iáknak aranytollú Ünnepelt kegyeltje i Ez a neinteí miérhie ne Szeretne wj\j léged f Ilimen le az H ildáién Ülted Jldrűi IttL__..... * Homlokodon rnókolt téged Magyarok iinnlHje, Hsellmrk mgének leltél IHnH reeelóje Pazar kézzel szórtad széjjel itelked szép virágit, Vde illattal belőtt ve A haza virányit. ' —__i. . Drága fia vagy hazánknak, KUnéd kincíen Infoya, Stived neme« érzelmeknek Dúsgazdag forrása. Mit'félszázadon át irtál, Nemtelen nincs abbaH: Hotswelem dicső finye Ragyog minden sorban, ♦ Lelkesíts még sok éven ál, Szükség tna még szódra, Nemzetünknek ékes izavtl Koitorut írója. Tovább ii tóled tamiljuk A. hazát ezeretni i Nem Ind ügy a ezivhez tzólni Rajtad kim Maki. js Adja leien, hogy megérjed A hon viriltául, Hón iierelle nem telednek Tefjes bvldogeilgill, Hiu eddig t« etával, lellei Munkálkodtál érié, Legyen Hteil hMuhjwIh ei 1 DM tnnnkild bére, te va<fj) ezerszer áldottja Büszke magyar -névnek; le ezereztél dicsőséget Künn a magyar névnek. A világot beragyogja A le neved fénye. Légy sokáig még e nemzet Jgéa büsfkeeéfe !——:— $ Nem múlik el szép emléked -A mig magyar sziv lesz, Nemzetéhez hiv lesz. Dicsőséged h<m maid fény Halovány világgal; Tűzoszlop, mely ragyog iddtt 8 enyészeten állal. Mors porta vitae. — A „ZÁTiA" ei%l«tl "Wrt*J». — ,Kt\(déa as élat" móudja KWey ; „Aa élat hangulat" dalolta Revictkynk. Mennyi igauágot foglal magaltaii e két gondolat, de talán a keltőnek kistáaiiihatatlan harmóniája, ttybaforrása Isjeahati ki legjobban aa', mire eddig detefsii-ntanraa még niaea. Tág fogatúm aa élet tqgala*. Ai embert agy legmeMtebb tarjadé saálat eav uortha lfQtódnak a*gyifM<t'lra, da kn<aáléd*M hitlinak aséjjel msytotMs* előtt. - Mily wagssttos a bár ne n «géa*u értkatö éa aa- \ * Nagy-Kaairifc, vasárnap. t podouaága nélköl, veszedelmesen * ékaifi aa oaatályok különbségét, * meg vei énére vezet a valóban erul>erinek ét áaépnek, oevellségnek és erkölcsnek. Mindamellett a valódi emberbarátnak nem kall eloaflggednii'.. Végeseiül is az emberi aramé győzni lóg. Mert a gyógyulás eszköze megvan aa oktatásügy beltarjeaebb kezelésében. A tudást közvetíteni kell it Zala 46. szám. ('/. íapf 1999. november hó tf-én siehsms ötven év alatt lékeboaotl, Impozáns képe egy nsgy pályának állítva e4 óriási, e korazakos munkaerf hatalmasság, e lenomenáli* pályafatáa, minis töltőnek dicsősége és jutalma. - Maradandó becsli, emlék legyen ai, a mely-lyel mi a jubileum napiát az irodalom hiatériá-jába beiktatjuk ; örck időkre sióló, besaédea mű, mely a kötoröl éa az ő géniuszát megbecsülő nemzetről több dicsőségei fog hirdetni jövendő századoknak^ mint bármennyi lelkes üdvözlő-be azéd, eke-, virágos, ünnepi ióa>i. Ugy óhajtanék, a melylyel magunkat ajándékozzuk n>eg is - ki aa sr tiszteletdíj. Tmelyef 1 félasá- hogy ezutial az íiuzeg, s melyei varmegyék, vá társadalom minden oaatAlyivaL mart iölté-1 pw.Vagyaafftaafc, h^ifaiek máa alkalomkor tele a műveltségnek. Aa iskola feladaU I jubilet"">"ban.ketirs és k&lsö cifraságokra tor r - —l i___i_ i i _ ,, dilsnának, hasznos, érdemes emléknek stolgál míg igenlői körben mncr-kettöetr-mél- jon.^„i;líbiinrpérizlíö, téwflliötr et a ki- tátva. Kár aat Itinui, és itt kútforrása a bajnak, hogy a pu«ta ismeretköztés elfi-mozditja a műveltség általános elterjedését. Aa iskola nagyobb feladat* abban áll, liogy aa erkölcsi elemet szilárd alapra fektesse a mellőzz* azokat at iameretanyaguknl, melyíka cél aléréaét akadályossák, nein-hogy elősegítenék. Pelhivis Jókai Kór tisztelőihez. Ország szerint tndva van, hogy a nemzet ko-'saotna irójá Jéfcal Mnr, finet. éves iiói pályá együtt mini műveltségünk caoaka as 4 müvei tfélk&l; dtosöeé-szemünk elé j günk oaonka aa ő híre nélkül. Mely magyar köoyves bát, mely msgyat asztal nem ttrea as ő oasaet munkáinak a nemza'i diaskiadáes, ásfl jubileuma akad vas emléke nátkOI. A kinek a házában már vaa Jókaiba — hí részben, há egészben — as jnt'aaA aat a akije van, a nálánál aaagényebbaak ás sieseea bosiáuk, hogy oiztoaitsa maginak a* örömünnep! kiadást. Et nem csak egyházi főméltóságok, nem eaak főurak, naatcsak egyesek, kiket a sors vagy a tor-galom a bőség áldásaihoz juttatott, —■ hárma y renden legvenek is, banaai ti városok, koabat/;-ságok, taatúlatak éa vállslaink ; mind laHfátn>~ meg e ssóaaiunkai és sienetek aláírásokkal lehetővé tenni és bisiositani e lelke* vállalkozást, juttatván IBrvéttyhatöaá|p, városi, egye<4feii, intézeti, iskolai könyvtáradnak ebből a aaép ás aemaa emlékből egy-eay példányi, hogy mindé-nüit. legyen fogható jel és szózatot hirdetője a léieknek, mely mindnyájankhan laki.aik. Hadd mondják el később is, kezökbe vévén a ne »■ jának öröm-ünnepét készül megülni. Et ünnep oezágos lesz es nemzeti, ét mini egy illaton bokréta len odaiQzve a közelgő 1894 év homlokára, mert ea év január 6-ika lesz a napja. Es mind ama az ünneplésnek, melyei a működő bizottságé bapra tervez, úgyszólván édes és értékes magva lesz az a m radandó emlék, melynek érdekében * sorokkal fordulunk Jókat Mór tisztelőibe*, mely elnevezés alá méltán foglalható * nemzet • Irinájává, rang-, rend éa osztálybeli különbség nélkül. Egy- gondolat ksp'a meg legjobban mind az emléket, a melyek ez linnep előkésztésében részi veitek, a gondolat: országos ünnepet ülve emjMcel is adni e napról éa benne egyszersmind kettő* értelmű jutalmai, aa ühneplendőhek Ö saját alkotásai révan^ Megáldó: I fejére két ágból fonni koa<orut: egy ágból/amely dtaaili, és egyből a mely védi és óvja. Egy ág az erlölcaidisz, egy ág aa anyagi jutalom s a kettő o elkezvén a költő homlokán, hirdesse a nemzet háláját a as ö dicsőségét egyben,. Ál sna pedig es emlék összes eddig megiri és ez&nnep lezárásáig megírandó munkainak nem maii diszkjadásaiból.*) Az egész Jókai, a mit az ö kat elfogad JPiBchjtl Fülöp könyvkeretkedhe, WF mint a JÓKALJÜB1LEUM uagt/bitoltadp tagja. Vaaary Kolos. Disselnőlök aadon keresztül szünetlenül nekünk doigoio aoi ifinek még mindig a tartozás érzetével átnyuj lünk, — Mert a kiadás árának a fele ledeaze a kiadás költségét, fele pedig legyen a költőnek a nemzettől veendő tiszteletdíja. Ezer aláírásra van szükség, hogy e kiadás létrejöhessen; aa előfizetési ár 8flfl forint,a igy 1(10,000 forint les* a tiszteletdíj. Nem kételkedhetünk abban, hogy mikor Jókai Mór müveiről van aió, less az országban eaer ember,"leatület, hatóság, a ki azt a nemzeti diai-kUdUlt tnegSMieue, hozzájárul- n költő jubileu mának' rnélio megünnepléséhez, — , :' Erre az aláírásra, erre a szép, nagy és hálás citftimdww bitjük lel1 Jókai Mér twatalfiiaak Tényei fábóftV""J " Nem arra asólitvnk benneteket, o magyarok, hogy ajándékot, hogy alamizsnát adjatok annak, a ki a li aaolgálatoiokban szerzeit halhatatlan ságot; ezt már megteltélek ti is másokksl, megtelték más nemzsiek is. Hanem saólimnk arra, i&ólitjak a magytr értelmiség virágát arra, hogy ketten egymáat fiilmagaa/Uljátok:. a kön ő kezetekbe tévén egy nsgy élét nagy munkáját, ti pedig a küllő kezébe érette az elismerést.. A ki ifluságunkat tűbájói suvaival megaranyozta ; a ki lelkünket táplálta reménytelen időben ; a ki örömünk, a ki gyönyörünk, a ki vi gaszunk volt élelünF minden szakában; aki. áldásunk vull, megtöltvén a sae'lem, a* erk8lea, 1 WnüT'tanár"'—l?s üíési a hit,-a fölemelkedés,* kasaft'ág kincsei vel a mi ssivünk tárait i Gyertek irind, öregek, ifjak, urak, polgárok^ hódoljunk neki mi viazout,. ara-nyoazuk meg élete alkonyaiét asereieiüuli, lek keaedéaünk őrök ifjúságával. A'dfttk a gondviselést, hogy nekünk ad<a J4kai Mórr, a ki a magyar faj minden lényensegével, a nsgy tsletrtnmok mindén varáx>ával, nemsete büszkesége, idegen népak irigységének méltó tsrgya; egy félszázad ragyogványs a magyar irrtdatoábaa jiyekílnk - í'lviragzáaának . egyik forrása, a kinek meselő aiakán hftrum nem/edék es.figg alandalodva, elbűvöl va. Irodalomtörténetünk osonka az ö neve nélkül, aeti di-akiadáa egy-egy példányé', késő ivadékok: Aa a nemaedék tudta a kötelességét és teljesítette ia azok iránt, a kik eredményesen a«ol-gálfák a nemzet dicsőségét. Erre a leiadatra hivjik el a aamast Üslij, Is bogy nem hiába bivják : a fényes eredosáryt fogja megmutatni. tíudaptiim 18flr~(ITil>er "307^ A JókaUjnbilenin uagybiaoitaááának elnőkaéte: Beöthy Zsolt, J&tuf /fiiig., Bt\ ESMt Loránd tOtí»ár. Vtóhőlf.—1 ének:- Br. I'ay Mikiit Tanitói közgyűlés. A »Zalamegyei áll. tani(ótestülei< nagy-ksni-uál jártat kora nov. d'én, féávi rendes köagytt-lést tartott a n.-kanizsai polg. fluiskola rajztermébe A közgyűlésen meyjeleni Bnbóctoy György városunk polgármestere ia. Juliász (Jyftrgy számvevő, Motkovics Sándor városi relerens»tináo«os kiséretébén ; továbbá dr. Neumann Ed* nagy-kanizsai főrabbi éa Somoti kösépkereakedelmi is-Sraíoy Sdniór |trál-köri elnök 10 Őrá TOtiHff nyHotta mag és megtette elnöki |élsntaaé>, mii a közgyűlés tudomásul veit,,— Walignrttkjj Antid, pnlg. iskolai tanár gyakorlati előadást tartott a polg. Un iskola 3 ik osztályában aa ásványtanból. A jegeo-rend-azért Ismertetie; Az egy óráig tartó előadás uláti Hz percnyi sziinet Következett, melynek elteltével art Otéahen dr. fiartha Gyula, a bíráló biaoitrág előadója, mély szakértelemmel szólt aa elöadá'boa. Kertész József hozzássMása után a. bíráló bízotlaág által ia miutaazerünek elismert tanításén a közgyűlés a« elfladóuat jkőnyvi höeaft-netel szavazott Uagauf (ide, üalaszenlhalázHi tanító, leioivasia .A Untió a társadalomban* cimü kak előtt leljpen érthetetlen ezo: élet. Vannak em berek, kik minden fémesebb cél kitűzése nélkül őrlik le ludallan, élettelen malom módiára a na-pokaL_j)óuapra — éveket, évekre— évtizedekel, de n ég as ilyenek elő't ia mily dicső, - mily fenségéinek KHIk ftl 8 földl lét, melyhez ra^ ^ gaaakodik 'ulolsó sőhajáig; mint vohzaa öt sz éraelem eaer nemr. a leiteknek ssakadatlanui t újuló torrása, annyi ábránd, annyi lelkesedésre . bazdiló példa, mint kapkod a uieniö szálak száaii után ss önmagái m|r eleiétől megfosztani szánl egyén, sz annyiszor inegiört remények romba dü-Jésa atán ewkegy kia zó'd l»|iüné-e az-ujM-klk-déa biztató szavát súgja szivébe s a midőn már rtin árnyék, sem Illat nem enykiti sa égő fájdalma', melynek gyötrelmei köaőü hamvadni kezd aa élni vágyásnak cssk egy reméoylhosó sugara tévedjen lelke homályába, újra útnak indnl s folytatja a megkezdettet aa élet rettentő paszta birodalmában. Ismétlem: végtelen logálom a* „élet" ingalma. Nem nyerünk határozón lelelelet lorduljunk hír orvosok bonokésélhla, akár léleklsnl okoskodások-lio< la'e'et nélkül hsgy as egyik ugy inlnt a másik; meri setn Hz anyagnsi. sem s tael'emnek lénynél otnhi'ti elme még tel nem fogta s Igy (ét sem Ismsrhetie. ' • J-—' A/ é'a fogalma légteldu, A végialen gondolata létezik fir, ds elképisllietsllen a ép asérl <'*sk ler bél ludfuk s éresnUk fanfolgal/latnál a onvakvo- ravarl a hs már aemmiképen nem sserezheiünk magunknak forgalmat as életről, legalább ennek tartama alatt a legmegnyugtatóbb, holdogitóbb vezérusiliagunk : a vallás legyen világossága n nappalnak, mert az örök vi'ág<>*aág melengető lényénél" "virágoznak- éa-gyümölcsöznek as erények ; ,a vallás pedig örök világosság' mondja aa apóstól, a homály a vétek labiryuijában. Epp úgy m<nt a természettan terén, kétely támád-^z egyes tttuemények p. — a bangtheo rláin megfeiiésénél, igy vagyunk mi az élet forgalmával! [ a cliemíkns is nerheti bár aa álkatele-msksi, mondjuk elemi részeire oszlatnatja n legkisebb termő magot s inidön már az oxigén; carbin, pboaphor megfelelő atomait benne meg-határnstt, még sem képea aa igy meghatározott részekbő', — atomokból azt újra lélrehosni, meg-teremten!,^ssóva1 termőképes msgot alkotni. Da ha niáfeaen lerméssetl, egyszerűknek lá'á'ó bár de nagyon ja comnlioáj!, érzéki uerveiuk alá eső dolgok msghataro/áfánál is eredmény nékül állunk', hogy itnieWietnéuk lel az érzékeink alá nem eiőlniél a lelkieknél, szellemieknél a tulajdonképen váló lényegei. > Eletünk keltős, Jaien életttnk cak keidaie égy jlivendö lelki éleinek. A bólesésiek ea'utóbbinak eaak cáfolatéval loglslkmntk, da a jelen létsiő, érsékl murváink a á eaő dolgoknak leg kisebb pofaseiuél la insgaémmtlfllhétátllBIfa^ mondják, szakilss bár él az erő, a hatalom egymástól a szemeket, ezen kivul egyebet nem lehet, valamit en világon semmi ntin veszhet' a semmiségbe, ugy az emberi test aém, az egykor élő (etil, egyedül alkaielemeire, porszemekre boa-Iá, melyekből alkottatott A bölcsészeti szí a'.léniák semmisnek mondják a lelket, a szelleme!, a—'ési ' iula|donképeu való qaiftt easentüját; rie elképzelhető a az, hogy a midőn ugyancsak aaerin'ók meg a legkt-ebb porszem is örök lé'nek Örvend, meg nem semmisül, — a 'élek, mely a teslben eszmél, gondolkozik, hogy épen ez aemmisttljön meg. Ha a rövid 40 -60 évig tnrió fö di élet után a teljes megsemmisülés volna lalumuuk a a teatan kitál, — mely ptrrá lesz, de a porszemek létezni fognak — teljeken elenyészünk í minek akkor a jellem (charakier j-at erény annyi neae: bit, fa-meny, azere et? Ha igy állna a dolog, akkor szenvedélyeink, vágyaink viharának kelleoe ötágúnkat átengedni a letombolai a rövid létet, gyilkolva • testvér taalvért, apát flu. • Nem igy van a dolog. Ez nea állhat lenn, S ha aat hoznák fel, hogy as embsren mint teremtményen kivQi más lények ép agyanstoa végzetnek volnánk kitéve a ha as emhari biatat|á •gy jobb lét ugy aeokat w, erra aéava o»k annyii falalhetünk, hogy ai ember a civiliaatio, a haladás inkán oaak előre megy, ds aa at **a* gény fWemile avagy köaiált aas at évaafdek ♦ N«gy-Kani»», vasárnap Zala 46. szám (3. lap) I89S. nofemlwr hó 12 <*n. ltok körUltekiulés-el ir» dolgosaiét, melyet a koigyüléa szintén Hauy tatssés<«al figndott Hózmvülgyi ftiulu jkftri pénztárim jelentette, hogy a járáskör péwáráhan 162 irt kéazpénz vhíi a egyúttal imézlfódést kéri a 190 lorlntnyl hátralékkal azembek A közgyűlés elhatározta, hogy mindazokkal a hátralékosokkal szemben, ,kik báiraléknik rés/leiekben való lörlesziéai" Iráni legalább újévig az elnökségnél határozott--ajánlatot ><em lemnek, az alapszabályok ide vá & intéikedéM —> legerélye»ebben lo.-natos t-tatni fog. Kárpáti Manó járásköri főjegyző -r- aokoldaiu elfoglal sága miatt tisztségéről (emóndott. Helyébe a kSzgyMtl egyhangúlag Kováit Mik'ós nagy-ka-~aizsai 'amlót válaazlulta meg. -■ HajguwSdn-ior indítványozta, hogy Jókai Mórt, 50 évea in, hiltnia i(lk»lniáhól a megyei tantestületnek tiszteleti tagol ajánlja a közgyűlés. Lelkes éljen-léssel fogadiák el. — Tagokul jelentkeztek: GrleMl'»i'li (iabriella,—Mantuan» Jankai Mi a esek Antal, Rasaiica Rafael, Fiseher Jenő, Ignác a községi elletni iskolák igazgatóiénak! Boppaat aagy árértéke Ml mm 4a izóli. — Kertfot Játifi t*nár a sajtó embereit »»a« áneiamaak akkaa, bagy «» valaki k» aa lás». Mig melimia rftrld fclköazöntőben. Akedélyes iftrsaság «ál«ak «ág ■'»<llg ta » aéaat anlkadlk, hagy ka valaki hSlgyiagjai 5 óra tájban eltávozlak, de a lám- wv »>** •aarkaastfa*** a szakákat, «élirá«r« Unt-iá 'imk egy résaét még az esti /teák ía a Hun- vMm «*it<, Uawgatja i keadaiartkta «ak «gr atemérayl gáriabun találták vidám együttlétben. anivel to >ml, -uwi kú«*nUk.t ssaigájja, k»»«« a -* ' ' ' k«d<MktJl)L .- ____ , i ^ f - ■ ■ ..... ■ V; ' '' ' ' Vannak eitjlwrek, akik - várni kipvMSi aiaMftkki* "JCollfuttában ^ aa elten aáglttlakawak ia, kegy TaltaMlylk klralaJesaaMáty a najtót, a ktataaégat érdekli dolgok áiadaaával táMgMaa. A ,ktsMrk' uia-aapaág a legdivatosabb jeteaó ; 4 legtöWiet p, ,HS kit u eaak tiaata Mag, hagy aa ajaág nem a aaarkaea. pattogtatott háala : a legkényeli^eseljlwn forgatható kíipBnyag: tőért • a aaarkaaalMg tagjaiirt vaa, kun a lllliiltlrt a a lagteiMDitiaabh, legelegánsabb lepel aa Hasisra, a legtágabb j tnnélfcgra, aki a aylláaneeág *M liánt dolgokat Iwnytijtja fogalom, _a>ieb'be igan «iikjiifer_&- bala nam passzóla dal-^aem a uvItaiM kadvaakadik. kaatm a balycaea trteC Kokból la. Igen aokat bele lakat magyarázat, de igaa iokat el l( lakat tielOle magyariani, kinek-kinek a privát gaaattaa meaatt kiiaérdek eselleiaébee caelekaaik. Még aat aaaa eaediljtk, l.off vient Hllaaá. akik est be nem látják ta éppaa eiieakasMeg (•adoTkeáaat; 4a awa A ml iti'tj/elff apáak, aki aa *r, ret. ekléieie híreit vasat'|mir valóban taodilkeákalik mindenkit W.v akad uig alyaa aa igazak aliáa, Aat atomija* kuzyXa Utúitktl aaolzilia | ujaá( ia^ anljr A aaolcilatkkaa»i[ nepaa^ariahatatlaa aagjr Es in el fc hitiíom aaki. —" Xilk Norttil, a rom. katli iaéHékákivál tárja ki liaaábjait az Ily aaalleabw vali pltbáaia ada^iaUtratoca mát nincs Telem egy kitin, mprt j'jitetnyilvánjtásunk és qawi aolidarltáat Tállal oly felfogáa* noiii'liat Hár^'-iy HÉ kfaiallilkodiatbaa; j||: Buacua.-tHt, antfTC liogy tnlajdondonkipea ö szolgálja a közérdeket Éa (csodáé I tárra) dotiilja ha aaitek méltMgát ía. i aaolgálatkáaaatfaak bagatalbirdi jámbpraágl) — én énnek ii igásat adok. 86tlei a minden koanantir aétkll való m&rtékó valóban fM-hní dr. Jütmtinn Hfe Wrubbi éa Háttér Lajoa ág. ar. lel- emeihat egy újságol, ások ktaá a holdogak kíW, aklkrll aa kéta, meg aa általam még aaai iaaert ráe pópa kájiaiaalatá-1 moailatik, hogy ,1r»k a ataaaya^aak or»aá*a." hogv ik mlad-[ — t• Foki ódon, KiVinendy Pál, Pesly La|oa, Bftne-kovioe Jánoa. Jiivő (lavaaii) közgjü'éa belyéfil Bakónskol jelrtliék ki. Olésulán, láraaiebéd Voll-a,,Hung»rÍa" azállodá- j ball u ApoetoWica bácsi aaatlag kijelentik, -iiam^ffiílien jniniegy 60-an vettek részt. 0 t voll Ávájaa a kMMtt aaelaálják. kát tiiadaa keboaá. aálkáll _ Babóchay (iyfirgy polgérineaUr, iakolaaaéki elnök igfliat aj„k .va|llluetlUyinek j mart ka aladayájaa agyíiiTánT f^u,, „ jg gj^ Kterkeaal^ja éa Óyörffy ia, a városi tanác< éa ijkolaizék több tagjával k»l«a agy^klat aw cirógatják U .gymk a testvéri K M • y , f )m ||t „ ' és még néhány tanügy barát, kiket a pkdagftgia em- 8,p,olot ..„io^vl éa polittkáU.a ayáju^r.l, - V1 * E ma ka ^herei aatveaen látlak körükben Af elaö felkö. Mlv, ^^ ko|v „aday.ju HjUaak valahol a I M»a»b..«*I«ar n -.ZalHi IvHzlöiiya folyó h6 l«"|l|)r mM,Mla^üd"k'<tdél)an ty { azáma. járftákiir eniike -mondtn az iaaolaszek elnökére; Wwt. „i^m mnka«eaekriifMTtoa, iiI. Bóaokktil irá|K<l!ket hnzzr: tanak tánstllHa ü a uugl>'aHt feVbi' vendegekre, LMht,|ta m lt| |tlttM„„fc, ? mmm t -^ .. - kiknek jeenlétei aa snyaginál tShbetérfl erköloai]7Htf,j kal,iB érfak.kat a ■iaJ.a.k falait kaUlm.. kóaér J y vr- HwlaiMa* IWil't . iiMlWl UülftrUMlJir J.fl. „mmtM piHmmmk Mwayáta'^h tgáaat 44 «rf - FflMtWWI Wmy -#i»wiaa«i> InlW, megemlékeave arröl, hogy a mnitók helyzete 201 |n+|,tll(k ,mit tlWnuiW . uomábaautó Mak állítót- U Un A jAmt />,. Ukt KmU ur,k év nta mennyire javult, azon reatenyét fejezv<LkU1tk M t - ^ ^,DCták w T«et. N«e tahit1 -V»V>' . hogy ea a jftvöben lokozato»aa még kedve«öbbé| r ajBrit ko|y 8k fcn^rtUfcrt eaolgála.k. fog vá ni. elteli a tantestület tag|ai'. — Seregiig De«sö' reform, lelkész a tantestület jelen hnrtt b% tagjait köezöntötie fel lelkes un- Wlia,gyjk igM kil, ^^ ^ BiöIltld Mld,„. ^ vakban Iiten sup felkösaóniöt mondott éiuián Stih Norbert ferenccendi Jiázfűnök. ki méltatva a Ja nitók helyzetéi és tevékenységét azon idö elér közt. fentorgó lovagias UgyVén Jelenlévők: % " GgSrffg Jánot ur Dr. fflke KihíI ur réMáröl: részéről r a.tl.nr.1 awlgáfja a kiiairdakat, fis ta jlkiwm yalataonrf^ KA,„ér ^ Sümegi Kálmán és aTtSFTmari W^ W™ WHyff FVroir-nnrk. I»r, PiikaiM'iUor urak Kppta ilyea formán vágynak ml aa ujaágokkut te. 7.ala-TármégyéliM kOrtl bellii nyolc njiág - imTgál|a a kiiaérdaknt. eabli, magasabb i-ál (ibna iartaai a kOatákaUayt a flfimoa- dltaai a kilátókét) mely fitté törakaaaaek, kabár múB-r,ii\s I Dr. Iáké Emil ur megbízottai a j Mai KSl-atsa éa máa^aáa módon. * . - ?««*" M wremher hó í in megjelent tfi-fle ki Talamlképpaa aaok at agyházi atalluaok nam iáért liámának „Megjegyseaek" tflWÍl „agg tvfroti iJp. vahánk, hagy egy-egy veaénaf-repra hivatott ia katdatett rittlí" aláirátáral kötvlt cikkébe* foglalt kifele-agyé* a ataga -kintira- poaillot találjon, -kaaam, Wy aiuk- I ^MV'^ Jánöt úrtól at érintett cikk iró- t ______________wi Máaák U otrik katjátá nmtUittiátt tloáa közkincse oneg- f jMI elégtételt leértek- — saerelei hirdetóit élieté. - Hoffinaifíi fflSf 'ánM^ti^: tp^y agy u nppK mfimKHégtl mii n 11 a j . ttyvffy Jiuat ur m/bkoltai Dr. Lük* Emil szellemesen fejtegetve a reúde', »l»6 sorban Va^-I ^ a*y-agy klratoit egyén azsmUyi umliltló- «r megoisottainnk OgSr/Jg Jánot ur aláinimlval " ' ' " Ép Jáaak tanít nyiiwOTák.liw^^wnrg^á^aaiveiaiiaBjriirt ellátott ngUaflettoM adlak d/, mtlyhen ÜfSrfp tataim! ár8 tilatusi tanaik a aaatk -fönsége miíileit-iriitúh«ii_[ Jdnai «r kijelenti, mieaerint a , Zalai KMöntí' éfTényaaiiljiia. Éa ralamint a kllSablafi agyházi itillmiiok IÍ8C3. nocembei' 4-fa ,,Egg mlroti kéfititel!" alá• batsliniaek fiHkodését liiaonyoa Mértóklien támogatva, min- /nísíJro/ megjelent „Megjegytétek" cimü cikkének <}ijakl maakáaa Ims ta aaamék Uüliii'ilálMlübojtakoaó tartalmával avagy annak Mmtly pontjával Dr. ijaatágaak, agy magasab, általánosabb érvényű Utijitk] JAke Emil urnák, a , Zala' /eétloi leerketet/ljé' aek : ippaa úgy a sajtó aa njtágok támogatáaával a koaár-l'deketr a WvelólMyt MBlgSUal kentét óhaj'ja, mikor a tanítónak nem kell ifibbé j . küzdeni a matéria izmussal, hanem»nondialanu élhet ideális hivatásának, a népnevelésnek; süin-tén-n- tantestület iagjfliéll ürüé poharát. — Eo ^aut/eM-Lijag-a-jelealevó pap^tkai, mi.nt a hit es| ligurszkv A ittál polgári aknTaí 'anár másod" sorban p*dig Vécsey Zaigmmid reödőrfíkapitíiny egész gégéért üríti poharát — VJcttg Zsigmond r. lökapitány nagyszabású bestédben (ejiegeti* elemi iskolák- looioaaágát, —' azéÉ intézet tevekeny éa Qgybuztő taniestfileteért — eméit poharat. Homfeld bajiig n abb teik(H>idnt6jé' 3K Bánba Gyula a pulgwi iakoln igaxyaBijftnaf ft Néme'if egyént, akfl fvétsttsa a írerkenalm paaitiaba kal.iaaatt. nek mn tumUgét, sem btetúletét sérteni szándéka 'r. Lilu Emil ur ue-mélye iránt Jiiztelettel viseltetik ét sajnálatára végtelen tórán ál -mifidig agak egyformán épili lel laká*-, táp'á'é.kát cenk upy szerzi meg, de rpen;iu ádatpll "a fenséges különbség ket/öttunk egy leglelsölib Lénytől ngy intéztetnek körülményeink, hogy az összes, többi teremtmények elvesznek tesiieégfikkrl a mi magasztos szellemi fönségünk elöu, alánk rendeltetnek. Az eszményiség, halhatatlanság azon eszme,' mely a lét elaö derengő pi|ianalálól mindjobban meggyökeredzik a szívben s onnan kiirtani nincs — I.-.-I.— i. __ imamTTT 1 a midőn már az emberi életet.egy-egy jelamző vonással körvonalaztak, felelte egy-egy homályos percét töltve, erővel megragadja képzelmiinket s fenköltté leszi lelkünket az a pillanat, mey á földi életet a jövő lelki élettől csak egy lépésre tartja a ezen elválas'tó lépés a ba;ál. Et rabolja mgg a szülőt gyermekétől, tei/i á gyermekeket árvákká, s-főldSnfniókká az aggokat, megfosztván őket az ntolsó lámaaztöl s igy keresve él dozaiá', népetili a sirokat a e haniokboz sarán* dokolttnk el mi időnkint. í ' hagyva övéit v'gasz nélkül." Kezeit tördelve hu'I Xönyezve á'lta körül it nemzet nagy költóinlj .sírhantjára az anya, légei Rázkódtató k leltet isirhalmai'. a kik éleaz'eiiék szivünkben a haza-remegfefö pimaszban tí»r ki ; tilm-s érdje megnyit-! szerelel szent tüzét, ktb megtanilásak énekelni golni, hoK)' ne láttinssB többé aat, 'kinek ajkait édesen zengő anyanyelvünkön a magasra emel-ő n szeretett anya tanitá meg tnoto'yógni — lék azt a saAt, mely mindig imádságig lelkesíti csókolni, szivét remélni — szeretni;' mint her la kehéit a >hszs< kimondásakor, vaszja el a kegyélten halál az élei fejlődő vira- Siratjuk a költőt, ki fentien hirdelé aa életet, gát, mint "kesereg a bánatos szülő: örök álom' a kimúlást, oly "igaz érző kebbellel. gyémántként omágába költözött magzatának liÚlt teieipei le- i ragyogó képielemmel a Üde (orráéként buzogva lett, mert nem fog többé, mint egykor, gyermeki tört ki belőle a mágus ihletlség, mely a szeretet álmaiból felébredni nem fog többé a Inijnalnak 1 szózatát lelkünkbe röpité, ők az ujabb kor gyer- , örvendeni. Aitiuli süiU—fátyollal—ánrik j mfllrti, mfivik >a öröklétnek vtonak szánva, áztatják a fájdalom könyeivel az anya airlialmál; t o'y tnonumen'uin alkotásaik, melyet az idő ott fttlnak ők árváu s minden reményük e'le- caak emelhet. Gbredö t-ivnsz voll munkálkodá-metve, rideg laku^tttk liilni nem csengnek mAr sn't kezdete 1 fakadó rügyek n megszltlemleit a jó anya a<av«ítól, niníSt tenk)7 ,ki csökrrkatj nagy gondo'alok a mendes kimniásuk boldog adna nekik* „putzla a ház" mintha elő sem megnyugovás, égbe száll szelíd hti'yudaluk. volna benne » csak a fel feltöröd zokogás -/a- j)e |,át csak ilyen az élei, fájdalmat mindenki ' varja meg a virraaziátban töltött éji csendet. Lámára teremt s hányszor fakad fájó könv* a Avagy tekintsük a hoaezuidönát életéi serény f»*y»gő reménynek, ámde áll a fejfa s inti aa muukáhan löltő áHamlérflul, ki még a pihenni étit » „memjento mori"-r.t. mígnem a< it, mint Átlépve a temető árká', keserű érzelmek milliárdja a/állja meg különben is ellogödotl keh Ifinket. S kinek ne komoritaiiá el leikél az a tndal, hngy életünk csak egy. kicsiify szikra, mey • földre téved', Hl e)|y szülő sjrat a gyermekét, ki még élte Inra tavaszán hagym el í'lldi hajléké', háira- térés idején is kü/d, fárad a közcél eléréséért^ á szorgalom eme bajnokának elveaalése annál suj-lóhb h annál ha'al masabb e veszteség kínos ér- a kit jelképez, — kor hadtan, — törve a földre. visataemlékeiéa e a Fajdalmáé lebukik röpke élet sete, minél nagyobb mértékben éraaheiőazelhunyta felet| valö merengés, az emlék visszaállítása, által ttlfitl réa, hiány a mindig mélyen leverő a azért mégis á lilunk mi elhunytainknak, bár • gyási, mely nemzeilinket vagy más népek liazá- visazapillantas a kialudt életre aiándékoa caa-ját vezérOa kimúlásával éri, de vigasit kell ke- lódás által enyhíti a aiiv si\jgó<sebeit, midda a tcimllnlc, ótllgged 11 Illik ntm lelte', de nem is nemlét gyötrő gondolata helyett a< egykori élet szahád, I meleg képével foglalkotiluk a emlékünkben «»«- Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala. 46 igám. (4.- Iap.j fr .fcto párosunkban voli, hogy a „Kisdednv velő-egyesületi' elnökségénél jeíenlkezeff azon nök képzettségét megvizsgálja, kik magúkat ál-'andó gyarmekmenhelyi vezetőkké kiképeztem! óhajtják. 81 jelentkező közül It megfelelt a (elvétel követelményeinek él ezek közüT 9 a nádoc-Ja-ugyanennyi aa,(ár«ny Jánoa' ute«i nvódálisn log 6 hónápon áf gyakorlati tanfolyamon rész-venni. Ezen idő leteltével a tanfolyamot végzők* nek a tanielOgye'ő közbanjötlével képességi viza gát kell tenni éa azok, kiknek ez aikertt! mint gyermekmenhelyi vezetők oklevelet nyernek. — Lzen tanfolyam reudezése által a nagykanizsai „Kisdednevelő egyesület ' kiváló jó szolgálatot ! teáz a közügynek^ mert a kiadedóváai tőrvény Ikmaaii111iitaléi jóval jlőmosditjs. — . . , t — lanaa (i éwj) Kéia k. a. operréoé . — raUl*. A. aggy-lgjHzwXej^édőlfcMng, városunk ssfrólte tartja W j<jkj'»képzó egylete által a tegn»p szombaton j vewnf<t , .Cnina, diazlarméheiL-Á lalaLmü rendezett 5®yen közreműködőket, va'amintj vé»nő, ki st* fáradozás és nélkülözés közt vaa- sseljJfws as, ká "> iri»hii elkkbtn kaunáll ki-(ejaéteit Dr. LSkt Emil ur magára nézve tir-tílcnek találná. Dr. LSkt Emil ur mtgbizvltai ezen nyilatkom tol tízhez térén:- alulírott megbízottak a feleik közt /en forgott ilgúel ezeyml lovagias uton elinti lettntk nytleánitják,—— -—iw-—* Kelt mint fent. Dr. Fülöp Kázmér a. k. Sümegi Kálmán s. k. Dr. Mayer Ferenc a k. Dr. PlM Viktor s. k. mint QySrjfy Jinot ur mint Dr LSkt Emil ur . megbízottai. megbízottai. 14 a xx Jókai Mórt a rendezőség azon szép figyelemben ünnepelt iió fényképével disotetl meghívót SÍ letu műsort küldött Az igen sikerült lényképet Jártai István az egylet tagja készjtelte. Az estélyről lapunk jóvő számában fogunk be<<á-moltfí, dtf Hrtaronhmkban már moet közöljük Höffmdm Mór taaár, lapunk szerkesztőségének tafjáálu) irt atkatort-köttHrtnyn- — ■■, — Halllaiái, őav. KhIih Lipótné — szltl akarattal es kiváló szorgalommal igyekezett a az énekművészet azon pontjára, mely neki a biztos megélhetést nyújtja, azon váróénak pedig, melynek gyermeke csakis büszkeségére válik.Mu-lasztáat követnénk el, ha mindezek után Lírma k. a. nem aján'anók a legmelegebben közönaé-günk párHogó jóakaratába, hisz est tanusitva nemcsak elismeréséi nyilvánít ja a törekvő művésznő iránt, hauem saját magának ia örömöt Horscbetsky Károiina a hó 5 én eletének 65ik|*« élvezetet szerez.—' A hangverseny műsora a evében elhunyt Nagy-Kaniz«án. Az e hunyt az következő: 1. a). Schubert: „A kíváncsi" b) egykoron váro-unk tár-sdzlmiiian és közügyében Mqjartx Réezlet a »Varázsluvolából< énekli ■ «záp tevékenyaégft kifejtett" Huracbeizky-jjalád [ lungvéráenyzö; SfTHéaz'et a Ránk.hán-' fii^T tagja volt, is anyagi viszonyaihoz mértéu egész nperáliől cimbalmon előadja : Hajgató Béla ur. ftWéfeer I Ráaalel s'.BIIrfts yéáászhóU-énekfe a haugisisetivU, +-Jítmettrttat£sor a Hyi ~vi« aaonyokról. Előadj-) Tuboly Viktor ügyvéd úr. 6. Meyerbeer: Nagy árit az ..Afrikai nőből" éne i a hangver lenyzfi. 6. Zongorajáték FiUpogb -z«efné azüK Bátorfi CmijTs urnfftltai. T. feör Gyula : „Magy >r népdalok" énekli: cimbalom kísérettel a hangversenyt. — A műsor oly váltó »ato*, hogy sz bizonyára még inkább fogja a* ír^ deklodeet fokozni- Filipovics Eitilis urnő tiszt Feremjnok volt tanilranya érmint a többi Aflz-reiüiödők caakis ■ hang versenyző iránti szívességből gazdagítja a műsort. — A „Xsgj-kanlzsal Ca<lné" vtgslom-rendezö bizottsága e napokban megalakult El- éleUu'tt'elismerést éideuiló táJtfen gjákorol«a a jótékonyságod = S iChfwrsKsriísai jelen tése szerint az elhunyt iránti kegyeletből a Horscbetsky nővérek koszorút pótló sdománynl 16 í rintot adtak a szegények részére. — Ozv. Matznyék Jáiiosoé fzül; Nocsecs Anna, Nuc-ecz Jiuürfiyugalmazott tanfelügyelő nővére áldott -jA-lelkületéről általánosan ismert matróna e hó 7-én életének MO-ik évében elhunyt Nagy Kanizsán A liöldoguiliiaK hűlt tetemei e hóit én délután jatgy résrvéí mellett helyeztettek örök; nyugalomra. - Orida Perlakou A , Danám uli közművelődési egylet," mejr s/erény anyagi helyzete dacára is ssün'elenüi azon vau, hogy kitűzött első óvóin tezetét Perlakou, miáltal nememk a Muraköznek, hanem a magyarságnak is kiváló jÖ^ézőtgitaTÖl fett. A inég&ytriü dííűgpéfyír a kfiaoktatáM íRnisaUr.um kép^lsteben jelenvolt dr. Ruzsicska Ká'mán kir. tanáiisös, tahlelügyefft* a^dtioántuli közművelődési egyesületet pedig £ar-zsolt Kálmán titkár kép/íse tek. Az o<ódaba a megnyitás napján harminc kisded küldetett, nagyobbikra horvát iijku szülők gyermekei. OvMal dadáig kiképzése. sw'ewks Kálmán kir. tán&ca'ia Zalaváti radba'attan tevekeoyaegü tanfe atyelő.e e lió 6 én céljának__megfe!elhezseif. .e luí tí-áu negnyita jiökié; Ebintyanyer l.co, jegyzeté : dr. JRosenlerg Mór választa'Ot'.'A- Tigalomrendraő bizottság el határozta, hogy a szokásban levd thea esté yeket ísmét-randsseresiti, aiíieitnyiben minden- második szombatoo ilyeneket rendez ér gojidoskodní fog Inról, bógy a mégjeledőknek mindenkor ke'lemes s órskozást nyújtson. Az eleő thea-eslé'y novem ber 85-én less. -fe— — A . Nagf Uaulzsal Tar«aak4r" 1898, évi november bó 26 én saját helyiségeiben tárt körű thea-ntétyt rmiit. — Keidate 9 őrskor. — i díj! esemélyiegy 1 frt forint. 1893. november lió 12 én — Hssg»ers»y. Onérimlt Keretit n. tt Tlr, ksmarsmÖvéss hangversenye, szombatos f, hó lH-án fog a/Ct(lnó< dísztermében megtartatni. Kezdete 9 őrekor. Jegyek előre válthatók if,. W^jdita József könyvkereskedésében — Noldner Julcsa k. a. opera éaekeeoő no-vsmhér hó J&én. Csáktornyán A „Haity sul* loda" nagytermében hangversenyt tart. s Iljaaágl aegélyil (gyssllsi A nagy. | kanizsai kalb. főgymnasíttin ifjtfsági segélyző {'egyesülete f. rh" 6-én tartotta meg aiakoló gyű.-lését lőt. farkat László igazgató ar vcastéas ! alnt. fc gyűlésen lörtéa' a tisztikar ea a vátasat-jmáay megválasztása^ még pedig a következőleg: Elnök: Vásony Emii 8. o. t„ titkár: Nagy Béla k. o. 1, Pénztáros : Msior gyola | o. t, Yá-1 tsi/tmányi taiok a H-ik tMUlyböl : M c< Sán-[diTr, Berzsenyi Jzno<, Knpácz Lijoi, Üdvardy Isnae, és Wi<i»z Jenő,------A 7 dik - osztály bél t~ Kaudérsz Vilmos, Uuzikár Ferenc, Schwarz Ottó, Ötéin Imre és Zichy Ödön gróf. — A 6 dik qm-Sándor és íjvastics Uyula. — A> 6'ik^osztályból pedig: Bibóchay Uyörgy és Ivsits József. -- Hmmsamll**- Az .Eleő Nágy«Ksnissat Magyar Asztaitársa-ág* választmányának folyó éri octóber hó 86 áa tartott ülésében hozott ha-tsrmataból kifolyólag lelhivaiaak inindazon hely liell lakos sregéayaonra vagyontalan ítülök, kik iskolába járó fi vagy leány gyermekeik réssere a atük<4i(es téli- ruhát ée labVeht lieszerfzní nem képeeek, ez érdemben az „EltS Nagy Kanizsai Magyar Alttaltáriatág"-hoz kérvényezzvnel, • mély kérvínyak a taraanaa oTíiükSIrtM ISMm*H -BMa orboa < Maiyar-utea, Beraayi-téte has,) leg* kHaflbh ftilyft tr duMTl'tr 7-éif nyújtandók-mert a később érkezői figyelembe "Vétetni nem lógnak. — Illlraenail kiállítás Az 1896. évi ezredéves országos kiálli<áe boprun kerület ki-állifási 'bisittságának f ilyó évi október bó 7-én 83. sa. a. kelt megkeresése alap ín Nagy-Ka isim székhelylye*, Nigy-Kanizaa rendezett Ltftiáw.!! város, —• a oaáktoruyai, a Isteoyaí , « perlaki- ée piceai skolgsbírói járások területére MteaHtő hálás(iöfr4 helyi bis»lt*sg fog azerveztetní, a szervezési gyüiés liiitáriiapjáiiíi folyó évi norember hó ti éneik dtíeUkti V Mtja, helyéül NagyKaniaet városház nagyterme tűzetett ki. — A aépheagbárál. A nsgy-kanizsai nép. konyha folyó hó 19 éa log megnyittatni ós eaael 6-odszor tárulnak fel a jótékonyság kapni, azok réssere, kik hiáiíyAhsn vannak a tnati tápláléknak. A népkonyha vá aaatmánya legutóbb tartott ülésében aa'Hi Telis nérésl .érdsmlő fiaik. ro<atot hozta, hogy azon tannlók rés<ére, kiknek inostQha helyzete eat tényleg megköveteli, ingye-ne4n fog ebédet kiazolgáltalni. A múlt evben nem kevesebb mint 17744 ebéd oszlatott kl as ifkotas gyermekek közt ár minthogy a n^p- jfas-eNek^lw-iftfes volt ny ti i a, atiag lo6 wyermsk élvezU nspjnkint a népkonyha állal rad, míg a nemzetség utolsó szikrája is ki nem ' hsmvsd. A temető volt már ,a rómsiaknál, görögök Ml,' ásóval a legrégibb népeknél is egyedül ama hely, hova őket a vallásos szokás szülte, ugyanezen cél vezérelte; itt enyhítés keserveiket, az elhunytnak tetemeihez zarásd ikolván -b a küzdelemben bá'orságot adó szilárd akaraterő tryúita nekik a fájdalomban ft 11 bátuIöskágut, welf Minden ellenállást teküsd, éa a körülményekhez ké pest jéghegy vagy vulkán, mely arcvonásának tet- s/ewswiiiit akár a lélek mindm viharai akáraleg (éktelenebb derültség kinyo natát adja; ezen esilárd akaraterő ma az, a mi tegnap vo't a holnap tesz. A isjdsiom kózsorsa szegénynek, gizdagnsk, egyaránt, a szegény dolgozik Övéiért, a gazdag aggódik értök. Az erős lelkek leginkább lájdal-msik csitlapodtávsl indittstnsk kifejezésre —* a TsEosx ss emberi szívben a~Végtelen óceán hullámaihoz hasonló küzdelmek, — csskbosy azok egyszer mégis megszűnnek, ni( a azivkü'delmeí csak s végleges kiszenvtdes után csendesednék le s íly^végielen s/ivküsdsiemtien, fsjdalomhan bsn mily óriási szűkségünk van oly erős lel kekre, kik a tnuló ábrándok helyett a forrón esdett jövőnek biztosabb alapját keresik sast a mollban lelik * mu'atják fel, mely n jelen: körhm^ayek között «s it ísgbls^v>abti delsjlüü' ssolgál. 1 . Olyan sz emberi nem, 7- mondja Homér llia-1 szában, mint: ..zöld levél a fán, — lesilálván a a szellő közülük r tt):dre egyet-egyet, as. ujnlt I erdő mást rügyezend, midőn a tavasz újra be köszönt, — igy sz ^mberi nem, mely itt terem, | ott pedig elfogy." . . Egy virágzó növénynek tekinthetjük az emberi nemet, örökre virágzó növénynek, melynek egyfelől bervadó vlrágaj mellett; másíeTÜT szönet fiélkül ujabb a ujabbak fakadnak, — nyílnak ki. _■ _ A fájdalom közös sorsa mindnyájunknnk. Az uri lakokban uralgó pompa, fény csak csalfa tünemény, mint az egykori .nagyság végső halál-hörgése, gyászos kioulása. Hol van tehát aa$ élet ? . . . Az a mi e aévré méltó,. a jobb keblek mé-lyébsn fsjlik, biivekssik, sokszorozódik, Iái katlanul hst, titkon mű .ődik, bizton és hatalmasan | élejttdilö szellem, melyet a ki magát <ut-, igaa-ság- és .élet >-nek nevesé János spoetol szerinti —^gerj'igiítt yáhü Ott ü csendes rejtekekbun, hot a valódi^.táj-1 dalom és égő öröm könyűi Uss<efolynák, a vér« | tanuk sirbol'jsiban, hol agapékat rendesnek, —• {hol a testi táp ceik soVány fe'a'okhól áll, de a j lelek annál gazdagabban táp átkozik, ott ván ! aa életi — Legmegnyugtatóbb, ha az életei agy vesszük a mint van, a jövő sz Isten Fezébe VTt letéve, ki a sorsot érdem szerint méri, Vák remény uem térti ss tulajdon s ba mégis sz elégedetlen jelenben a jövőre goudolunk a óhajtjuk annak inda-tát, nyu'junk keblünkbe elfogu attanul, olt meglelhetjük a jövő rsirált, — de be feledtük Vörösmarty e szavait s intő szózatként vésődjek szivünkbe:— „Nézd a világot, annyi millió/a & köztük mföti boiduy uty kévét,---— Abrándozát az élet megrontója, Mely kánoniul tetteti egekbe néz." As embeH élet s szenvedés napjaiban csak küzdve vonulhat végig reudeiteteae tövises pályáján, hogy a sí ált Viszonlágság iitán egy boldogabb orazág biztos partj ura jú'ba-son, ép ugy mint a hajónak a aséiea tengeren a bősz viharok caatáia alatt kétaégbeejiő helyzetek közt kell a habokkal megkü/deuíe. Egy tutó bab as emberi élet, melyet a szól folyton Qs aa élet tengerén, míg végre a parthoz ütődve, elenyészik, hiszeu „meghalni aa élet réggélén, d«lea vagy alkonyán köasorsa Miiiidayáiunkaak" — mobdja a költő s el kell egy«er jutnunk el«egre ia aa elet kapujáhoa: • (őlálkot. IIAJ Dl! UíUU. MaRy-Kaitits«, vasárnap. • -mutoU jótúifemóayl^ mely ntm ksvmbb mini IMH toriul kiadáat okozoil a népkonyhának, — melyhe< azonban a „Gyermekbarát" táriaság 84(5 lr" 35 krajcárral járul), Moat azonban a**n hí" mánitárius társasig pénztára Uras; «s Iatqlárgyer netteket nem veheti pártfngá'álja, — tőt a nép tóin'tiát ebbeli namea tánykedé-ében anyagilag gem ia iámogeihat|a; Tz eifé"* teher most a nép ' tonyhitra fog m hezrdaí. Hogy a/unhan ezen in-' tézmény elviselhess i ezen terheket áa , megfele!-hesseu kötelességének, a*ttk>égee, hogy a n'igy közönség anyagi pU'tfugásába vegye, tjyan ái-_ dá-ma mtlködéa n.eUu — mint a pép>Qnyh'ia múltban kifeitati, jogosan számi hal a közönség rokonszenvére, Utalj bizonyára minden ol dautöl nyilvánu'ni is fog. - A lefolyt idényben '- (titt nap) s ősanyán- -8&44 ebédet .. hi-mely takMHéty»a--iwáBi- dncánt. sokát) vnltjtk naok. kik már nem juthattuk ebédhez, — mert sajnosa uepkopyhál anyági helyzete korlátolta a j itekonysag gyakorlásában. Az inté- zet vagyona jelenleg 23J0 torim,—vagyit— forinttil kemebb mint a múlt étben. — A iiíjf konyha helyisége lovábbi intásktdésig a régi lesz (magyar-utca uradalmi épület.) — l'sncilgaleai, A pgy-kanízsai jparos "Ttjufájr, képző es bel*gsegély*ö egyesülete vi'<a-Íomrende/,0 bizottsága által 5 .Polgári Egylet" tartott jótékonycéls" zártkörű lánckoszoruckájH |ól sikerüli, a mennyiben a j'le'ilevök jól mu - láttak és az egyesület segélyalapja javára liV rülbelül Ü6 forint számoltatott el iigzin jövöde -müv— Ott voltak : Maratta Edéné," Vrábl Bó. dugnék Brüller ^Albertué, Szereczné, Babján Jű? . iMiefaár ^'-'t'ltpvwa d'iasefnériSnbáf<i(lrgyiíS7Hl;ÍB mr -Ignaené, Híeker Győrgyné, Steinberg I/ntcué, Pilc&tr Albertné urnfik ,■ — -ne'i'kü-[önben Horváth Mariska, Heisler Róza, Gt-róns H,*Bernstein Víc'qHh, S eréc/i Mariika,, Nigy Miri<ks, Sabján nővérek,"Yrabl Katica, Tugrin csics Mariska, Roth növerek, Hergovics Teréz, 1 - Ross Betti és Mirisss, SteinbtTf&izeltai Klein tiizela Farkas nővérek, Krausz Helena, Bitljía Irma, Brünner I ka, fibcskai N., Nagy Mariska, G-vetkó nővérek-; Briilier-Rikii Solmr Netli, Ko-váes- E'al, Heckenherger Júlia kft, Mittli Anua, Hencz (Jizela, Ko.véct Mariska tirhölgyek: -tz alkalommal jTTteWiiiy c Ira szivének VOliak lelü fizetni.' Fehér Pál, I frt 50 kr. Szépe Bol iifcjir, Fiséba! Fülöp cég, Tivolt János, Koltn és Heííer Rozália uruő 1—1 Irtot — Kratki Kálmán,. Király Lajos, fcrmczl JeM H. . T., e» Sölétormo* (íéza SO-50 krt. Skwftfla 1 0|B'a, Rononthal Qéáa, Nigy Jónel éi/ffl«nhVk — Károly 80—30 krt. Krausz Zsigmond és Sz. S/. ~4(t-2U=krU- — Turak Géza 10 kr. -' kiknek ezen nemes cselekvésükért hálás köszönetét lejezi ki a rendezőség,_____* __________ — lljjaca. ifaríort öáspár Japolcáróvf'tly^ -hó tt>én ttrt|8 wküvfljet Krnun albeit kwes- ets-ftedi Rita leányával Bjbóosán, - UJ egyesület. Sümegen dr. BánM éa Eitner Z-igmond kezdeményezéséreTorna és '¥lvÓ klub'1 titkait. Klaő gyülétta f. és-8ánvnlt, mélyén elnökké dr. Kellenén Károlyt, jegyzővé ÍCi»t 1'nmáat, niffveVetfivá Károlyi^fánfil', pénr-tároseá Epstein Ödönt, választmányi tagokká pedig dr. Bárdió Györgyöt, Eitner Zsigmondot Kansz Istvánt és Ruiich Sándori vá'asziotuk meg. ----Ellaiaahálaü eageértyr A litimk«- delemügyi miniszter zróf Bitibáuy Jöz*et-és-éii^ -dektáesaíH*A—a tarvezás »l»tt iUbZ.Stt.-Gril— Komárvárti helyi érd. vsiutyonatból Gurabona-nál kiágazólag Merenya éa Bakónak- tranyában Kű-ltíwtíij, vagy padig B'ltiák pusz'ánál kiága-gta Gali " É ' ' " ' zólag Galambok, Ctapi éa Sárs/eg irányában ugyancsak Kis R'cséig ás Innen Nagy Récéi) és Hallin irányábaa Nagy Kaniudig vezetendő b, é. va«üívoíá(ra az elóauokálaii engedelyiegy évre megadta, — Vnaiif, Lenti kitérő folyó évi november hó 10 én a korlátolt kocairakományi, teberáru-lor-galomra (élő állatoka1 kivéve) megnyittatott. — Az áruk ezen állomáson nem raktározhatok s szoknak be- vagy kirakása — a fuvarsxekerekről közvetlenül a vasul kocái bt vagy vla»ont ~ a kotlái rendelka/ásére Imcsátásától simítandó 12 óra alatt £ a (él á tal aaját költségén esiköaleitdö. flmierl hlvlt«tM arokáp (kréta rajiban) van kl'évé lápunk kiadóhlvaib'ábsk fIschel Fülöp könyvkereKktdésáiiek kliakii'áháii. Az eláö meg i»i!iititt/inro MUmerliéll i^'nsiiilé^ hogy nem ttiükeclviló, hanem avatott iiiM'erl kóü inunkba, Zala 46 Rzám. (5. láp.) TTTi ' q. —777~ . A|áitljuk megtekintésre annál la inkább, mert mint halljuk, igan csekély árotr kéiiit hasonló képeket lénykép uMnnirlIletö académia festő, kinek ré •sere megrendeléseket ullojitd kiadóhivatalunk. - Jétélioiiyoélli aiioussorsjátélí. Mint az előző években, ez idén is nagy jótékonyeélu álhttnánrajáfiák tártaik. — hn.tar nynieménysn köveik^ziTjfrékonycélsthrézméhyek vesznek részt. A magyar nemzeti színház nyűg j di|in'ézste, h magyar gazdasszonyok országos egyesülete, a gyógyult eloiebe'fgekel aegélyzö-egye-1 süiei, a budapesti gyermekbarát-egylet, a m. kir. vagyontalan állami hivatalnokok özvegyei és árvái részére létesítendő aüip, a kolozsvári • Mária-Valéria* árvaház, s szatmármegyeli nagy károly! nÓiparisko'a, a magyar képzőművészek nyugitijaUpJft, a Zágrábban létesitéadfi Harvát-Szlavón or>zágos javíróház s>l>rA játékterv na-gyob kedvező esélyekkel kecsegtet) a főnyeremény 1)0 000 Irt, az tisszes nyere'l ények lt)0,000frira rúgnak. Süraj^gyek á 2 fri, kaphaiói minden tolul 1893, mtvamlwr itó 1'3-átli és adóhi'atslnál, a Ipg^tttTb—postahivatal én diiháhyfőzidé().én. A búzás december hő 28-Jn történik. IRODALOM. Ijwpinilt e rataláhan l»iM«rl»liill iá, - Klklgé*, rekedMi és •lujrálhi* udáiaál melegen iy'ánl|uk t. olvasóink Agyai* méhe Egger dijjatalmazoti biztos hatású niell-paaatillAil. Kttpbttiók 25 éa 60 krna eredeti do* boaolibao minden gyógyssertárban áa nevesebb drogua Üzletben, valamint Eggtr A Ma gyógy-aawkt»ttiilageasé|H gyárában iées-lmáirt — Egy nagyon élénk korcamahelyiaég azonnal bérbeadatik. — Bővebbet e lap kiadóhivatalában tudhatni meg. Felelőa szerkesztő: ^ Dr. L6KK EMIL [-——- jjjptulajdonos é> kiadó: j : rtiekel ftt l I p — Nyfltjtéf*) vek, lH|Miuk kim<l4Jtiuai: Fiacliel FAIttpt könj vk*>reHke«lék^b«ii megrendelhetők: '— 'Az Albenaruui Hépes IraátlmUrUasUUl (szork Beilthy Zs alt; niuglolant u lH-lk füzet. Nfigyabli. r*-szét Széi'hv Károly, a kolozivárl bgyotomon a iqágyur iro-dalomtltrtéDst tanurának tfflltiwits faglali« «| Zrinyf Miktiis-. i^l, a XVII. nánnl < ll»|y ala>Jlr >1, ki alnt Imivtzif H politikus, kftltO és liniltndoniiinyi író ogyaráflt kivált kortanai klizlll Saechy tsnujmáiiyu. fslölali'tgin inllkndBj jölyrlz?' leaktirti tndánal > oly mélyrtliató Ítélettel niilUtván- »»t, bogjr e ilolgosit mindenkor nimot ht tenni a • ■'.. ■ Ininlun A (Unt mtsadik rikkéWi Ituup. Koráéi: (iy5agyi»t ói UitiuM Liixló üin^ ulatt aiég cuk UyBagylUI életérM ásót, UuMgezvén i kutitáaok addigi eredméayelt A liizetet ziá-incn izfivagilluttráció diizitl. n. n. Kiterkázy Miklúa níüTor zrcképt, * Ctiklotuyú vár, .iv_Szigéti— veuedelea i ímké|ie. Stigatvár a XVI. izés«dl»ii, a Ilim eaaéki kid éa eriHlit-ntény, motyaak ettiiglaliisálioa /.riayiaek oly nagy dtoaiMg* (üíiiilikí Uj-Zria vára, melyet a Irnltö épU atats ét a Zi iuyi emlék, n ktiriNnneri (most Zrínyi falvj) •rdöbsa; a níüsoililr cliikbna eddig Cyöngyiíiíi arcképe éi aláirisa. — Klllilu niül-Télfloittl r tlelejl Katona bírón UradnjJjs • Zrínyi Míkléeaak agy nagyobb sltkn remek arcképe vau mellékelve a.gr. Ap ponyi Sáadqr féle gylüteaíiaybOt. — E sivp vállalatbél minden ffliot ára 40 Jer Kápbaió "íiiindau küayvkeriakadéibea. -< Ilj. Siáget Ottó konyvkereekedésében Badapeat, Hu zeunr klfnrt; i Kemull-siInház~tllrlltlibtt ^ megjeleni Kffiíf Alajos Öníigyvédjo t-ik kiadásának Ö-jk Aaete gazdag tarta-loiaDal. müyEen- a azerzS a váltúts«rztkléae|cn voiatkoiálag -befejezi a biatoaitiai ylaikereeet ianiartiyíaét, ozí köretre aádl a tiaetéal riaakerMelekről, kOibeajáiáaról, kllttattaaa a ranecaaiaai élfftgailUfdl a név li'i'Uléaí flaaiáaitll; lamesteti a válni kiiiaaágsl, — a viliék tüliliudiOaéuek módjait, — nemet»*en a vál tó máamltalnkat h a ritS mjQölatükat; •sál II elVHUtt váltókról, a hamis ét kani-ltott váltókról; I váltó olÓYlUiirnli a váltójogi mulantáeokról, a gazdagod áll kérMltrtl él l váltó hltilfzt jogáról; IimerteU a váltó ner tüdétekre voaatkoió kKIIMi tÖrvények a a btáiyoa aláírásokról, a táltól zálogrót^ a nirgtartáei jogról; a saját váltóra tnnttkniiVjomabálTDkpil éa a ráltók bélvetériil éa mind Bált aol/MBaatkvetckeá métaraakéat 15 krtét 11 frt te krl(, valamiét fekete, fehér ée sai ■M eelyeiáeaóveteket la méUrenkéal 45 krtél II frt W krlg — aiaá, csíkozott, kocxkáaott mintázott daaaaaolt ttb. niinösígbofl(mintegy 'JOO killönbőiíi fajta ét 8000 katfinbáztí taia a árnyalatban) póetabér éa ráomeateMa taállit: lleanetMrg 6. ca kir. adv. —-IHnt) Hlyiawftri f*"'- fonlnlóval küldetnek. Srájcaba caitnlett levelekre 10 kraa és leveleit lapokra 6 krds bélyeg ragaaataadó. 4 .....nr——n'rr,l"' " ^rT ,. T7 , eseket.irniiiáiiypéldá'kk*! Iirutflráljá. Ekútáa it fér a k^ rMkadalmt ügyletekre, mely mindenek eliitt szól a kereake-déariir M a kareakedökrOt. régre limerteti a aaóvetkraeteket Általában. — A fliet ári Wu kr áa ,Önllgy.vM.kapiiatá.lO krw ftltelekben avtgv keletben 8 friért. ~ T S «[T S 6. — B. alvadlak Ugyelmát fe'hivjuk a lapunk mai avámában maiija ent »KÖ<ponti Szál--loda<-oimü hirdatésne, mely a központi indóház hoz váló köze ségénél fogva az utazó közön>ég-nek nagvnn kánye meidn elérhető, éa ez okból nagyon ta ájánlható.; Minden smbsr részére FONTOS te Ké'ségteiénül az- angol általános folttisztltó szappan a , rózftával." HasinálaiMn a világ legjobb éa legolctM; . folttisztitó szere, vajinlom, hogy egy házban sem hiányozzék. G foTttiszfJló-kir előnye a többi hiaonló gyártmány fölött, hogy még kocsikenőci-. kátrány-, ofajfesték- és izudmány-foltokat, — éltalábaa minden toltot,' — eltávett annélk«l, hogy aa néhány nap múlva iámét látható volna. De rendkívül olcsó ára k (90 kr. drbja) bizonyára mindenkit arra log jnditani, bogy • wrrel ruháit, szőnyegeit, butorazóv eleit aib. hosszú ideig tiszta és használható állapotban tariai. (439) E-pható: minden ismertebb füsaer-, rövidáru-és vegyes-kereskedesben. — Xagg-Kanixtin t PeaaelholTer Jóaaef éi Kreiner GyiiTa uraKBT Csáktornyán : Strahia teslv. éa Heinrich Miksa uraknál — Kapmvdrott : Pollák Jóasel urnái. ') Aa i rovatban lóaaégat kóalóttekért aan vállal magán Me> a aaerk. Hl RÖ-ETÉSEK. Eszencziákat r " jRí .1 mm Mim rum, roguak, mindennemű aaraara Italok atilali II-kÓríík éa kM.lttnÍ«<K«ttaéKek azonnali elhibazhaiallan elké-aaítésére a legkiiünőlio minőaegben szállítok. ' Aztnfelül ajánlói 80 fokú, vegyileg tiszta •cai«l<>«arN-rnlát kellemes izű boreciet éa kőzőuséxes eczetek gyártásához. Leírások éi hasinálatl utasítások ingyen mellékeltetnek. — Klift'A errtlaiéa^ért keietkréek. Mh Arlapőt WraMatre kildSk. Joliik (Károly fiülöp r it i u 4 ii A M. ím Mag b la Itató Ügynökök k i r » < t » t tt » k' ■f m IRl Nagy-Kanim, vasárnap. As •fysdfill valódi Mfol Csodabalzsam mrmje éa h.atáaa RiaMlag fffttln ií cukit ayywMft gyirtial ia irn [JÍ!M tetei * vodiiiKjril -Kyúgvaaertár , tttlajdouett THIERRY A. gyógyszerén l'i*<-gra(tul»aii, (Hmilcmif ) E btluta kllaAltg ím bdilligj kinill, hutJUu HDáiUtW t HM)- éiI mell bdtg atyáiéi, rmjhiti a hurutot, mty- J t HJjíh, itmutniiit/v « fiÜutÜStS.1 Mhöyhtá mrfvi/AtyUju I *2 il#tiif<ijt<i MUt htjukat ii, 2. Bánntttoun btí torokgyulladás út r»fcvifiaégüSr CKIiilu ~1tttj ■•TIU'^KX't gy»kerea»a; 4. Jlog-gyógyítja ■ tt^jr r.vxnor bt béi-WiTgsigoköt, ISlog gyomorgilrcíót, kaRkát éa liartikartrt 6. öyiM gyitja tz araay eret éa megazBii-j tuti t rali jiró fájdalmakat. 6. Gyenge hashajtó batian ia vér- i tisztító, tiMtitja a yéaéI, eloszlatja t krpackoadriit ia molanclioliitéa I ergtlti az ilvágyat ia antotfat. K)ti)nü Imláall foglujim «Han-Legrégibb, Itgitmerírlb y^kn fogak ia aaijiávanyaaágj U l/goksibl) egyetemes o!Ion. 8 Ritllnfi szer giliszták ét, — nép — hthif/yiittu' galandféreg,—apilaptia 4i cakón f&r eMhifm minden ollón. 8. KillaSlég csodás hitiaa Mti-ú Mfi baj ellen. ainden tebra ajra vagy régin, sebhelyre, .orbiaosra, hlbimföra. ég«ti aalulkia '-gr""tf> rl)lT* f" kiütésükre,' kicsenpesédélt' kaaakre aih. it elmulasztja a! Difijéét, augaat, szaggatást, canat. fUlfájiit ttb. amiről a ijmrtK ha»zaáltti ntaaitii titaU ialviUgoatUlt nynjt.1 10 Egyáltalán agy belaóleg aiat kálifiltg kéljégbevoB-j a.i.H.. ^n bitinzcr. »»ly bjatoa olctó it tel juta [Walmatlao ét átadta etaiidlita elaö Mgély guuánl iutg| ktlUie leaale. Egyetlen sgy kiaértet jobbaa nwggyfla h oktat mint a k rdetés. E bilaiam cwk ikkor valódi it hamiaiiailao. ha minden palacakoa eaiist sirt'.tlvalyj Tan, melybe; cégem ,.Ailolf Tbierry, Apolkeke mm Sckut*-ntftl itt Preanria" ytt TlenyHHtva,"iirintlt« - ptltítakoa rdröt cédáit .vau & használati útasitáaba van csavarva, toeiy utóbbin a fent leirt ét Kütwü laüregB védjegy lát-ható, Kiadta mit rém nevemet • mutáld hdvelyea és lelrtj isitor ctomagfilt halasam kattiz át utánzat ét ártalmat] Wda'tuRkat tartalmas mint ,jtM<" atliTTöIíffÉ viizantz- j aitaadó. Hamisítókat ia utánzókat a védjegy! örvény lilfvéTtyilrg: Itídóaiint épagy a liamisitínnycik iraíintit. á* magú 'Viirüdalini kárnál IjilórtÜl bl-aáayitrátya (fi<8ü. aa. B. IÍ1U8) vegyi vizsga alapjín ut a<md[a. tegy kétaltwwa.»«w nau tartalaiaz árlalmiiai 4a Ultett asysgökaL A hol 9 buUmmumitnlt pukli fia ] liííics, tutik Utcetlen rmrlfltti, kíMlkftö cluuud: 'J/l ■ dti 8thútifntidiii<olk*kt- jUt-A^ J3titrrii ín l'reg-rtda bei Hohitteh SaHerbruttH. Ár as oaatrik magyar Wliulllliai laiiutlj kal/laigilw b/rwigtrtJjjMivtr.r <rdupl>|«lacak .4 korona. t)l) kia vt|y 80 aaplapalacak t|. kornaa SD ffTIii1,' franko Btrtninlií >»- ff rctgoviaáb* II Ua vagy 6 dopla^ltck .5 kaioaa, 60 kii vagy 801 daplapaiaek 15 korosa. Kllldén alfitagaa flaetia ' vtgy Ws'itot meiltit, Ai/oi/ TLim-f iitjltititizertsz Prtiimltj-ion. Sd itteb Saiterliniim melleit. Kfltponli rnliti'ir DéPj Vlgyarörtiág taiaiira Vértet L. gyógyazeréai i.ngos; kapható Prágihan Faata Hal, Fiiiat J, V. Kabart Bas-TbT—í i1 pftüjfi * i Canljiiiili Praniier Th, MoMaathais Grim n J„ Neu SirancliBita Zlmaierhakl ,1 Orottat Brtdy E. Faiatk Jllaoa Emil., M. Waiakirctien Kriglatain J, M -áltatadt lloffmaia M , H.if Brulll E, Vago'ailt Siionzik H. Fftz.rlaii fitakllk Tii.. üiw<t Caernya Fromlavtcz Ttmrmrár ,lál>ner ft|. Il'iwi'liwt-fliiliiiin Ii nii]iliiT?img Bijt|"g*> fi,, ti-kér j^itiaoad L Agram Pactli éa BUllelliaob S ,'Briíevoo Suliamel Ed,, Ették Dávid L Nvtíct EiMoftld J. 4 -1. « 6 ^HB JJi * .M.i.* li 'ftriei feiyöfc m vagy - B ' r h ******* 1 hfifIVU-toboíok&t i J xvvyrox vaggon rakományazám von/, JUL. STAINER tiift^liiltíjl.^ iniétnl é< iiiiig-líi.tt'Uiíkftijó^o H B4«iijh«ly«»t Zala 46. mám. (fi, lap.) ' 1898 no*ember hó 12-én ■ • ■ 0 ■ MQYM BIZTOSÍTÁSI mi ■ iro t ■ ■ 9 SUBAPSST, ö«Ak F«r«a«c-it«Kt 31. Ilii, 487 ' —§-- Vatt Mufeucaáuk « >«, f köilnséicet li*»l»l«lH érieniient, liogy _ ffátiicHt megnyitotuik — IIÍviij/iHiiiik ieszuti a nagy közönségnek biztosítási Ugyeibeu, sérelmeiben táinogalóbu eljárni éa p"dig : t. A biztosító küzőntéget perá esetekben ezakfirfialc tdmogatéea melleit kiváló ;o-gászokkal képviseltetni.. ' __ ' 2. Kár tutin S tűz- is jégkárnál — kiváM uakfirjirai Mjfrttatttetni » Mrval^ lolí /elit a kár_ i]iegáUaiH[át$Hát. ----— . ' i. Lelkiismereten és pontos tanácsosai, útbaigazítással, infortnáciíeal szolgálni a hozzánk lordul! feleknek a biztosítási intézmény minden ágazatában. S' El/ogadaiik biztosMsi ajánlatokat líűs, jég, baleset ellen is az ember üstért, — tetszis szerinti intézet részire- is ízeket a legszigorúbb pontossággal eszközöljük. 6. Kiadjuk n „llltloaltAol Érteiül '-t, melynek előfizetői injgen kapnak bár-milyen, a biztosítás terén előfordulható ügyekre in/ormácziót. _ Prospektusok és díjtáblázatok bérmentve és ingyen. ■ o 19■ o rm a • b f^BalanU éz MájkfaMgtoáté 1 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPESTEN. ll«ts«t«tt 1,000.000 KOROffA. Igazg a t ó s á g*: ! Elnök : Hajós József ur, országgyűlési képviselő, a pesti hazai első takarékpénztár; egyesület igazgatósági tagja, a Pexf-Filis -■Soli-Kiat unmegy. hiteiazöv. igazgatója, atli. Deutich Sándor urTtőzsdetanácso*, a* első budapesti göztnaltm részvénytársaság igaz-Katósági tagjaj az első magyar általános biztosító-táraaaájf váinaztmanyi i ág jaj osztrák-magyar banltcaenzoraHt^saisoh Gábor éa J6mf czég-tulajdonosa. Uoldberggr Berthold ur, a bpesti keresk.- A iparkamra és keresk: muzeum iag||, a Qold-berger-Hrtm. -ÍV és fiai gyári czég lőnőke... László Zsigmond ur, igazságügyi min. tan. ath. ür, Lévai/ József ur, a bécsi bizt-társaság magy.-országi fiókigazgaióaigának iutézője. Ormódy Vilmm ur, az el*<> magyar áítala- nati iúztoaitó-térsaság igazgató|a. Vaí E. Ferenc? ur, a tnagyar lranczia biz iobító-részvénytársaság igazgatója. ________Pal üg;yel lzottság: Rónay Márk ur, e I n ö k. Dirsztag LdizlS ur,' l)r, Havass Reítő ur, KUíh Elek nrr V&rgt Sándor, agyvezelMgiifitt. Dk Róth Pál,vaairti'lk. é*j«gtaa, Dr. Hfirczeg Oszkár, siigugaté. Á nemzeg BáleSgT^ és^^^ MunkáMbiztoahé Réarvénytáralság -- Elfogad baleset elleni biztosításokat halál esetére, állandá- és múlékony munkakipttlen-(ig esetére éa pedig i ~ .......— .. I. Egyénenkénti biatosiiásnkat a hivutássze ii loglalkozás közben vagy azonkívül ért ' baieieiek ellen ; T...'. II. Mindennemű hnlesel-biztositásokai szárazföldi és tengeri ntazások tartamára, . in fanpnrtn^ bn|asf>| |)jt|OMitáHokai; '_'__ IV. Szavatossági kötelezettségek biziositását. A N'm/eti JBateaet és Munkásbiziosiló Részvénytársaság baleset biztosításokat 18—60 életévek közt a bizlosilandók nemére »a'ó tekintet és orvoai vizsgálat nélkül alegjuiányo-cíbb dljtrtrrníHetr-mközöl. ; --• """i"^•• - —- --^Pítfatiági htgtnaif^tA'k nál -ft Urytaá^ rMidkivüli ji őnyilltflt ji^yujL ■ ^ Példa: Egy ügyvéd, baakir, trodAiVatalnok, kereskedő, tanító, pap, taerktttW dijtétila az I, kocakáaati oaatály aaeriat a küvatkeaü biatoaitáaokirt ia pedig: >6,000 lorona ntáa halál atalirt ...... ......- ... ... ............... i 0.60*/„ — konaa 2.60 ÍB006 ^^^állaaitfrjiunikakápfatonaér *wt*r»... ,..■ - ....... •>>» -á 0-W/,, „ W.tW- i) koroan na pon ken ti kirtalanitiaáár t i deiglenea ■itkakiptolta- ■ 1 ' ■ teg eaetira .71 ... ... ...... á korona f*éO r , a bizlealtáiinak egy érrö.fvaló klltiae aaatéa ...... ... ...... i blitMltáanak ff- étwfvafó ktnétt ami "(évLiliJUziilógiel) i>aakbit a blatoailianak lia étre való kbtiie eaaléa (évi dijllaótisael) ivenkiat korona 20.— lizet korona 18.— fint ksroaa lí.— laet A nemzeti Baleset- és Munkásbiztositó Részvénytársaság. Elvállalja továbbá szerényebb anyagi viszonyok kőit élő egyének, inint tisztviselők, se-gédbivataln"kok, kisiparosok, munkások atb. életbiztosítását cstkÚy heti dijfizetisekket. I. Halálesetre élethossziglan tartó díjfizetéssel; - mtattlégáire knrlfllnU lailanm diiliselé-ae'r-^--——• ' ■ - III. Halál- éa élei esetére knrlá'olt tariamu dijllzetésa- I; IV. Oyermek (kiházaiitásl) bnloaiiásoktu korlátolt tartamú-díjfizetéssel; Példa! Egy 81 éves eiiyén aa I. táblázat saerint 20 fillér (10 kr.) heti dilért biztosíthat j halál esetére 8IG korona (.158 Irt) tőkét, 40 fillér (VO kr.V-heti díjért 2x3I6=rt3ií korona (818) Irt löké', 60 fillér (80 kr.) heti dijért 3X816=918 korona (474 frt) tőkét, l korona J heli dijért MMtaíBSÖ korona 700 frt tökéi. Hövehb felvilágosításokat a pivapeHnsok nynitiwtak, melyek a tár*aaág,igazgató<ágánál, ioVábbé a Nnaegy- é« liala urgyékre lerjfélHigj-kaatuai iriérAguiák •énnél (nagy-kanizsai Takarékpénztár főtéri házában I. meliiy miamiin az Í3m Magtfü' /tllatánoi líhtosllá társaság — ti fíérsi biztosító társítok ét a Magyar Francia, biztosító-réeinénylársasth minden Ügynöknél - mint a Nomvóli Halesei- éa Munkáahitineiió Rész vényláfaatág lápvIaélQlliéi — kapha'ú és kívánatra liárkinek ingyea éa (lljmeaié««n megknldetik, 49t> 8 - - tyagy»Ktni*M, vasárnap. Zala. 46. Httárn; (T. lap.) Ü983; i.owemUr hó 12-fa. OOOOOOOO^OOOOOOOO 00 JOOOOOOOOOOOOOOO § Csúz és köszvény V § OBIDI fuj- ás fii'im'^i tw U Icaaawiiáai, vaUmial U(/<lt|tMi.rk tüsa nnlipi gywa— ás Q ir KKP4HATOR « < bislotan W nev ti gyísyaser. melvnok injji fiO kr nr ijytrttrt mladea gy^ia^rt ártsa kaptató. a Beparatorral t ttókaa-kiffkaabaa 1IH esetben tétetett kiairlit, moíyukuél 7 esetben javulán, 129 esetben teljes gydgya-Ul intett ■ '.■•■y.Lite'!*-: '• '•■ ' Vérszegénység Jis s.1pkór lovátilá V'f L'<n»trt erialtáaéra kltlaí hálást la pompás isi szer í Tokaji 4'klaa wilw ntalv U nraaágoz e/jfozáéKijgyl tanács javaa latára beiaevmln látUtoli el flok - mm utánzat liláit, iáiért fi Hm vitainál névalalrmomat kibélelni Kin l»»f l" frt 60 kr, nzgr 3 Art. "acatia-szappan" ~ " Ul'w Blatlf. killin 4»b*ás* is fesdkMIi tartáaaágáaál fogva lett rívld ItMo kedveltté. 1 darab 60, 3 ári) egy dobozban Ifrt 40 kr. _ _____'_ . ara-crfrrre— nyorliotö. Ax arcibör mizdsansal éktelen- Acatia rtvtí pár btti alkabaasásaál pompái Udo, gyermekded artzbor ■ágit bizton eltárolitja. 1 fivegára 1 írt._' , A „créme de Marguerite'- u irttkir táplálására. üdén tartására szolgál. Előkelt körűkben igen kedvelt, Egy köcadg árt I frt Q E»i gyogyas^tstam airtWSD spectamaeai, msiyss rorara» ti nnt|umi a Kgjett kiraávsak jf vrvudaaek i pMtáa u ktUstaek, o KREIGNER GYÖRGY V ~ gyágyasertára * .Magyar Koroaákts" - 507 o ■ B n n * p r s r, ni.vm.Ttk - 80000*00000000000000000000000000000 Ihé MUséfcl '"t^ iliitufr1 gyírtn. Tlrikttr— ■ács, 1. Woiiwiie a. KLYTHIA ZSIR HAJPOR a bór auéptiéaéra éa fiaaaaltáaára, §f lefelékolébb «H6wkl, Ml éa Uraalg* kajpar, -1---■——-----Mwr,- ilwali. «> sárga — — vegyileg asalyxált ti ajáalva Dr Pohl J. J. ca. klr. tanár állal Béssbem. — KtiaasrrS Je*elefcdti)*elkeí5- úrnőktől: ~~~~ Woltér Karolta, e» klr; ndv. siioémnö Bice. Btelh Loa, ca. klr. tidv. opera inekeraí Mn. Ilklllll^m'r*1. cm. klr. optr» éisknmi Bice. PAlinay Ilka, ssíbmzoö s ca. kir. ázab. tataháznál Bétában. r Odllun lleleuH, szinésznd a német aépeataliásaal Bécsben. '._ —T*H B/lk Kaaé c» ktr. tnlv; opera énekes Bécsben,- atb. Egy dobot ára 1 frt 30 kr., _ — Utánvéttel vagy »» 8»sy.eg-el(llegen liekgldéiae uiáp tiildetik. ■— Mapbali a le^töbU Illa!Mxrr-, gy^yaier k«rvn-kfilCalM'u én KjrlgjiicrlírbaH. Mlndep időben hutnálható gyágymód 1 | 1 Köszvény ellen. Caát ellen." 1 rl—__^J WILHELM-féle kftH/iVíii) • h e^ii/.Hlene* vértlsztitó-tea Bi/.loi errdméuy T $ k ll IInő hatás! KiiOniítve - Sidney-i vil6glci4i;itáH 187S-Me'bonrni i rilágkialiiláa 1880-ibi arany éwminBl.- —„-..,. — £02 WILHELM FHBrjtl gyógyizeriiztBl Heunkirchen IÁ Auutm) kiiiiní erpdménynyeT ajánlhiló : "Köaavéar, eaaSf idült lieteg<ég, bőrkiütések, kiújuló geny.edoaekj mindennemű li'mod&nbk, búja-kór, idegbetegQJéaek, araojrér, lekérlölyaa, elgyengült lérficrő, mijdaaauatok, szorulások, gyomor- éa aliemi b»j'»k,dugulás skro-fuls mindfn külső éi btW léjiilMg ellen. — Napnatt érke/nek elixmerfi Itvilek, A legutóbbi 18 év gyógyeiedniényériSl szóló fűzel iuityen és béraaeahe küldeiik. Egy 8 adagra omlott csomk árit 1 foriiil. üamiaitások tfllen, a leglüiíb alltabao bt .. jegyzet} vtoj'gyre ügyeljünk. Kapkalé silsées (jéiijiiierlárbas wilhelm'perencz gyigytterisznü N«uukirchen (A •'!Atuztri*.) Kifejezetten „Williclm-féle ktavtoytlkli tea" kérendő. Jil • ______ (XXXXXJKM XXXXXXXX X Ixl- X X X X X X X X X CACAOffHOCOLAT MÁÉSTRAN1" St. Gall (LalsaeJ M^ Olcsó árak. Kónnyen oldható KAKAÓ. — Legfinomabb minőség, ^tf X X X X i ' Mi X X X 8 X irt i JL iFnlnmhtleM i;/ínilm'omverOi«j iurgulliiisii »» eddigi psmnto-(*} tt^fOÍBUlOUS éH c+ft, Bilii OJÖH és üflf!Dgőhangot nyorllnk általa. — Mindm verőre bárki ráhuahmji *s mlndpuknr la is Wimtjn, — Soha Mm poáztttí el,^- Ars a verőpftlo/ákkol eg\ü|i a« nlóbbisk mlnfisége síérint-> 260, 2.- és 2.60 - KQlOn a „COLUMBUS "vürOlej párja 1.- frt. Leiuja'b'br Leru]al9bl " rálUntatható éroiJáUklapokkal él korlátlan mfliorral, K>*n uj liláimén}a hauf*c«rrél nlndsn élőista* tniiilhilftny é< senslsniérsl nél* "IBI alá* D*g ssá« látásé* s/érla'l a»n»dsral.iU lébst jltéiani. 477 2(1 ♦ Ám 12 frt, a kótalepok darabja 80 kr M«|r*n4slé*«k aa ársk oiei^m* bö>ltji|i'sn hndlHll vngy U'álívMlt'tllaljnlHiinék. „INTŐN A l ÍKXXXXXXXlXXXXXXXXÍ| Hlrdo tmény! 6 osáaaárt és apostolt királyt fslitféMá _ F legfaiaA alkstéiaséa laiytéa Maasal ■aglsélWsItt a XVII. magy. kir. államsorsjáték melyük tiaxta joved ilaKbi| a magyar aemaeti mabáa nyög. (IlJIaUuU kW naedr^tib », > magyar gaadaawasayok or. mcigoa egyesülete, u gyógyult elmabetagak aagilysé agyart. léte, a kaéapaaU gyarm ikíuiit agylat, a a. ktr. rigyoata, las állatni hivatalnokok oiregyei éa árvái ifittért Jétssf, tendt a'ap, a kalosavári „llária faléria" árvaliáa, a aatl. mirmegyei nagykárolyi awpanaksla,* magyar Mytéelfé szak nyngd jalapja. a Zágrábban lélesltand/t Horva-tSsIsvsa oraaágoa Javitékés egyenkiut agy tiaadriaabw fog ráaasaU* lótni. — I aom|itik tmsaa Sirf&bin magállapiatt syars* ményal as alább küveUaad játékterv szerint 100,000 fari álra rmf aak ia padig: I filnyeramáuy D000U frt I a ayar. agyaakist 3,000 frt I „ 18.000 írt | 4 „ ,, 1,000 ál 1 ;-IU.000 fW I ÍO—n-R Mét I nyeretniny 6.000' frt | (W , „ 100 frt 1 „ 4.0UU m | H00 „ „ 00 fit 1 „ 8.000 írt | WKT „ ""„ 10 frt as Oaaaal nyeremények ktape talmit <a*IMaak*ki. A Hunit víitiahmMoinil 1891 DECEMBER il-rt ]iuifai*tltH. MrM Kgy mrijtgy ára í frUal o. 4. rtin mogálltpitM. Bgrajagyek kapkaUk a lattá lipagatdiágnál ündápeataa (Pasi dvtaiiás MemaMi a kuvá ■ mafrtaéalt ára Haiastalvésy Mtileti mlÓTat Wklmertl, rálámeaéyl IM>é., 4<^»aúhl**-talaat., a l«gl,ll<li )Hlslahivalalnál, • bivsi ,;M»rvitr"-a»| Is mlséas vár«akaa aa MVMatweké katnágkas — Matmatt agyába earstagyártlé issagsál. MM I— IMapaataa, IIN • ! ké I4s. M ktr. lotto ifugaMaAc a> Nagy-Kimim. vasárnap. Zala 46. sz&m. (8. lap,) 1893 nove nbff hó 12-én. Vendéglősök BIRTOKOSOK1 jpoGooooooeeotxKxx*xx*x**k*xx*jgoogca • -r, nj • § Z tt' M' I MT FIGYELMÉBE! -S* Készletünk túlbősége folytán á frt 11.- áruljuk eredeti dalmát fekete boraink hektoliterjét a & á!íttvlW-.~~ --tó U— A BOB Y4LÓPI-é»JÓ . --'--- w2. Nélkülöihetlen minden háztartéeban a Kaiiireiner-fele iCoeipp naiala kavé 261 — reaiN káté laéfol. — Azon eléri etet len előnyt, nynjíja, Itfy a pót* kávé mellőzhető, valamint az ártalmas tiszta kávé haeaaálatát pótolja ; a- maláta kávéval laltlaacW, - f(é»éfM(bb éa lilelMtbb kávé készit-ketö. — Frlöttonlh»tlaa «tat pótfek c káréhoz. Igen -ajánlható nőknek, perinek- éa .betegnek. lÜMlifklél évaMI—fcl HladaattU kopkot*. Jjt kilo tft kr HINöméCKKBT mm-aioiuuk! /cxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx: Minták kívánatig ingyen és bérmentve küldetnek. .. Breyer Sándor és fiai bornagykereskedők, Km ii ii v oros-Krizevac. jföZPONT JVsZALLODA BadaptNftn, Kerepesi ut és Roltenbilkr utcza sarhhi, a keleti [Központ/ pálya' udvar útellem'ken. Ezen fegnwihh k ényelsm mel beren de • déte't a/áMt villamos rildgitáml, sze mélylelhuzóvnl (Lihft) van el'átvH és a leKméraékéíMIr üobsárak jegy/éke kf van függesztve. A Központi Szálloda ^Kft prwi alatt érheti el, minélfogva: kocsihiKználása nem eattkeége* » megérkezóa vagy elutazáskor, ezen* kivttl a koatán szálló vondégeknek legcélszerűbb éa lagkéayeln e<ebb, ka bötőndjeiket éa egyébb pod-gyászaikat a vsentuál hagyják, hóimét naolgálm át-tal ast ingyen behozatom. Midőn még a szállodában berendezőit kárrhiizalt« rtmirglűt uUsó-kflziwsfg toaliaába_ilánUnám. maradtam__ számos látogatáat kérve mély tisUletUt 506 4 IS HöllrigI György, aiál IsdstniaJdeaos. 8 K I Ii Köhögés nyy hárifly li&rfltna betegnél i lágMnak; gfr. gttoff, lödőiiek, továbbá légzési nehézség, stük-uielliteég, selma, elnyálkésudás szamár és fojtó kAhfWrf, csiklsndoaás a nyálka Kártyának — kszdföifi gtrrlHrér* JtfjübÍHHh és-gyorsan tivolitlalik s| ax éyek ói a bevftli valódi s< orvos rendi lefcre késxileft éa ax orvosok által ajánlott: ÍM.WIt-W j ttrfcj »TI»r» csomagja 50 kr. és llxsat UjirK/ latarsaf por. dobozza 50 kr. ponton orvosi hanxnálatí ntisitánal, sikere már néhány nap után látható Két aaomsgaál ksvaatbb nem küldetik itféí, P' Stai MíIiJ&hmÍ — bdsérivs a (^oma^dái én ssffij'tf Wvéí krral lolib, ~ A ms^rsn* <l*M-«<c snysnsssn i 400 118 Sxt. Öyörgy gyógyswrtár um V, WifiimsrgNslfc ttll IrtlávisndÓk. PSERHOFER J.-féle . • " ;,'„'. gyógyzfl>rt4r ________' Ii fi C S H E y, r. K E Uv s I N Ii K It s TII l S S K 15. TT 12- „zum goldeneti Relohsapfel/4 489 VérlU/iiíó lnbdao«iok, aaalAtt általános labdaosok nava alatt; ei utóbbi nevet teljes joggal megérdemlek, mivel caakngyii alig léUtik balagaég, melyben aien labdacsok caodáa h • táankat ezerazereaea be aem bizonyították volna. Év.lízedek óta ezen talidamk álUUiMM nliarj«lé«aek ür-. vendenek éa alig vau család, melyben ezen kitűnő káafasarből kénalet nem volna található. filllilil mn"va által matt labdacsok háslaaerai ajnnltainak éa ajásltattak minden ol/ bajoknál molyok a rósz améastéahol éa asékrekedéábril eredibek : niftt e|)e-IIVIfai. fflftfhnjultr kélika o^tlaláMk aranyét, béltétlenaég » haaon'ó bele Egeknél: 'Vértiaititó tnhgdomrgikaél fogva ki Unó batáaaal vannak vénaegéayaég a ai abból eredő bajoknál is: így sápkórnál, idegességből naármaaó fwjrájá^knál atb Ezen vértiaztitó labdacsok oly kbnayan hataak, hogy a l^goaekélyebb fájdalmakat sem okoznik. a ennek folytán még a leggyengébb egy ónok, de még gyermekek által ia minden aggodalom nólkfíl bevobetők. A laámtnlan hálairatból, melyet e labdacsok fogvaaatói a legkiilónbi^aöbb é» legni-heaebb betegsé* gek után egéaiaégSk visszanyerése folytán Rózsánk inÍént«kT ezen helyen csakis néhányat emiitünk azon megjegyzéaael, hogy mindenki, a. ki ezen labdacsokat egyszer használta meg vagynnk gyftaődva,"aaoknt tovább fogja ajánlani. P«erhofer J.- éle vértiaztitó labdauwkat követelni éa c.». kia azok. tekihli.elók v7íl<5íltsftflí»ttf nmlvrknek basznál 1 ntaiitáaa a. Pserhofer J. névaJáiráMal fekete aniaben éa minden egyes doboz fedele ngynnaaou aláírással vOrós színben Tan ellátva. "9D Amerikai tó^KII^ÉS, |É|« szer minden kósavényea csúzos bajuk. u. m; gerinca agy-bántalom, tagsaaggatáa iachiaa, mlgraine ideges fogfájás, löfájás, fillazaggaiáB atb síb. ellen 1 fófiat 30 kr.------- a Paerkefer J- tői u Kvek Itosszn sora óta valamennyi iiajnóvesztő szer könött orvosok által a Ie jobbnsk eiismefva. Kgj elegánsan kiállított nagy snelencaével 2 forint. líüln, 1893. április hó 3 '-áa. Tisztáit Pserhofer ur t liagyen oly ■r,|ves ée kuMjöii níkoin ism't 15 tekercset aa őo lulíilinutliitlRtisn vérÍ»x"tí(d labdarsailidl után vétellel. Kogádja ez utou i« a legmétVibb kr»«sOoe(emet lábda^Ml csodi»hfttá*áért. Maradok leyae tisztelettel I'awliatik Ke-•renea, Köln, ModenlImi líra che, PlÖdnlk melleit, I887. ikept. hó llém tekintetes Úr.\ _ —fsten akarata hogy aa Ott iabilaeaai keheim { kerSltek, oielyekaak hálását eaenml, m«i(troin : Eu gyer-mt* ágyban meghQllein olyannyirá, bofy aamml mOnkát nm voltam tóbbé képen végeini éa bit^nyán má> a holtak közt volnék, ha az ön csodálatra méltó labdacsai »»• gein nem mentettek volna meg. Aa Uieu áldja, meg ónt ezért ererszer. Na|{y Itfzalmam van, hogy .ezen labdacsok engam ii tflkéletaaan ki foznak gyógritatTÍ, .a mint inir másoknak ia egészségflk viiManysrénére segítségfll i*ot-gáltak. KnlAcz Teréa. ttécs■ l'jhely, 1887. nov. 9 én. Mélyen tisztelt Úr I A legforróbb kfcxóuatcinei mondom eacnnel önnek 00 évee na«vnán^ ut vében* As HUtŐ .fl éven .-át eaenVédutt xyomorliün4tliau ée vTikóraágban, már életér la megunta, o.r|;rő| cyjébkéni lr ie iiioiht-.ti, midSH véletlen egv do- Tatinocbinin bozt 1 ap tt ön kHQnÖ vértlaxtitó labdacealból * azoknak -álUnJA 1^—wAia^ fnfrfén tOkélateeen ktgyógynlt._ Ugflbb lUzflft|«| Welnsettel_J»»i»fa. Elrhengrmbeiairt, Oíöhl mellett. 1S80. márrz 17 én. Tekintetes Ürl Alálirott Ismételten kér 4 esamagft aa ön valóban haaaaoe éa khftoő Isbdaaaatból. Bl.Bam mulanthatom lag-nagyobb eliameréMinet kifejezni esen lal»daco»k ertéke felett és ások. a hol csak alkalmam nyílik, a saenved&knek legmelegebben fogom ajánlani. Kaea hálairatom teteséesae-rlntl haaanáláaára önt ezennel feihatalmaaom. Tejes tlsitelet^el ' \____: IIah»• Ignáca. Gotsebdorf, Kolbach mellett, 8silé*ia * 18Í8. okt. 8 án.^- T. Úrt felkérem, mláserlni ai* Ön VétilWMfó labdicalUOl I eaomagot 6 dobozzal küldlni niveeket^éV. Ceakls az ön eaodálatoe lab<lacsaiuak kófaőnheteoi, hogy egy nybmor. bajtól, mely enuem öt éven "át gyötört, megszabadult atn. Rsen labdacsok nálam sohasemfognak klf'Ntynl, s rnulön legforróbb kösaOiietemet kílVjeeen^ • vágyok tleatelettel- Zwiekl Anna. Rzon vértlsatitó labdacsok csakis a Patrho far J. féla, aa „arany birodalmi alnákoi11 ealaiialt gj égjMa«rlárlmu, H^eaMa Nla* lerstrasie 10. m. a. koszit tettnek valódi mlnő-aéglien, a egy Ifr szem ..labdacsot > tartalmazó dobon | ára 81 kr. I gy csomag, ntdlyben tí doboz tartalmnz-tstik, 1 frt 01. krba kertit; bérmeatetlea ntáfivétel kSldéanél t frt 10 kr. Kgy eeomagaál 1 kevesebb nem küldetik el. An öasaeg előbbenl hekttldéaénél (mi leglobbaa poatantalványnyal esakOaŐltatijt) bérmentea k'lhléaael együtt i 1 csomag I frt flft ki, í womag I frts ; 0 kr. 8 csomag •!! f t H'» kr„ 4 csomag 4 Irt 40 W ft oan* mag 5 frt tyt.kr. éa Mi neomag 0 frt |trba UoVUl. Mg' Nll. Nagv olteHwftségtlk Vlvefk»ztél»eu oson laMaoaok a lagkttlüaMléuh nevek éa alakok alatt üUangtatiak; ennek kllvelkeatánea kéretik maakla | Áitíilanös tíipíisz cJT^zúriIuiut ok* jiott so.beknúl, -mérgen daganatoknál, nyknkgni, aa-, bea- vagy gyniadt-msll vagy máa ily bajoknál mínt kitilnö szer lőn kipróbálva. J tégely 60 kr. Ilér-mentve 55 kr. Pn«rhof«r J -ttH. Sok é? jltl'l fagyos tagnkrnsminden idillt sebre, mint lagl íztosabb sser elismerve. Kgy köcsöggel 40 kr 'Bérmentve 86 kr. T^tlPfinoHü *** általán san Ismert kitanóháil-AJ. Vi i UUvtt Vy UM borút rekedUég. giiffzöi kó-hógés atb. ellen, I fivegeoske ára 50 krajc. J ttveg bérmentve 1 írt 50 krajcaár. Élet-esszenczia S éa iniudennemü altosti bajok ellen kitűnő hásianer. ,1 flvegeczka 22 kr. 18 üveg 8 frt. Altalános tisztító só SJ'^iZ: _ iHtimi ernéiatéa minden következményei, u. m. főfájia, szédíilés gyomorgörcs, gytfntorhév, aranyér, dugulás atb. ellen. 1 csomag ára 1 forint. Angol csodabalzsam, ffij80 Por a lábizzadás ellen. .^."E iaaadáft a aa* azáltal képződő kellemetlen szagot, —ípra »arra a lábbelit és mint ártalmatlan anervan kipróbálva. Egy dobonnal 60 kr. -Bérmentve 76 kr. öo'y va-balzsam, bérmentei küldéssel l>6 kr. Helsó vagy egés ség só 13Jyiacr. gyomothurut éa minden a rendetlen améftatéaMI származó bajoknál. Kgy csomag 1 frt Ezen Itt felsorolt kéanttményskan kivil aa * oaatrák lapokban hirdetett ó*«aea M- és ktlfbldi gyógyszerészeti kalbnlegeanégek raktáron vaáaak éa a kéanletlten netán, aem levők gynreaa éa olcsón meg> aaareatetnek — Postai megrendeléaek a leggyoraab-baa eaiköa6lletnak ha a pénaOaeaeg elére bek aldeíik i nagyobb megrandeléeek utánvéttel k áldatnak — Hér-mentve csakis oly aaetbea történik a kaldéa l a aa Oiaaeg előre beérkezik, mely esetben a poatakűltaéfek ■okkal mérsékeltebbek. X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx * Nyomninii (i|K»lial Fülöp lti|)tMlM|tloiMisiml Nh0*Kkhí«hAn, 47. szfcm. Nagy-Kanizsa. 1893. november 19^ón. XXII. évfolyam. biikmtMl : rl-itcit OUop-Mi. (4# igUundI a Up eiillemi réaaire ron.tkoBÓ minden ktaleataj. ZALA KiaSSklvat&l: VirMÜÍe éplW fUtdkrf Http Uer KLÓracrfai itii Ua lm 10 kanae Palim & kaaaaa M«M*m I koreau £0 ItUr »S3 - ' ta,rl k(Mk. Politikai <»s veeyes tartalmú hetilap. H lrietiaak jltuqrntt t'~—rmt M fcftduuak at. * N^j^Kamzsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a BankégyésÜIét, u Ipar- és kereske- petitsara M kr. miiiiiiik, íiíaöSt a vjmm mattoaék Héttel fttta kaejr. kenek jltatte leltaeaMk. Hiixntoi nna kRWeta.k vizest. •■-eiF~"«"> » uci-Muni initareapciisuuiu, a oanzegyesuiei, a* ipar- es acic»« delnii bank, a Nagy-kanizsai segélyegvlei-szövetkezet és a letenyei takarékpénztár hivatalos közlönve. Megjelenik 9fag;>Kaaiiisia heteakint eg,rnfr: vasárnap. Kibontakozás. zett appropriatiönália vitát a bizalmi kér- elemekbea való szorosabb csatlakozásra, dés tengelye körül forgatjuk. Végül as a!Nevezetesen az ellenzéki, de őszintén ssa-(P. C) Váratlanul gyorsan^ csaknem nagy borderejü eszme;, — melyet Lánczy badelvti elemek épenaéggel nem vonhatják hirtelen ért as idén véget a budget fö- Leó szép, oly nagy politikai a nemzetgaz- ki magukat aton tény visszahatása alól, ]ÖUj általános vita Midőn' a képviselőház szombati ülésében as elnök enunoiálta, — hogy nem lévén már senki szólásra felje-gyesve, a tárgyalást befejezettnek hirdeti ki még ások ia elcsodálkozva tekintettek (bl, kik ugyasólván szokásjogot vivtak ki maguknak arra, hogy minden ■ fontosabb -tárgyhoz, ff*?***1**""' padig a budgeiliet annak a politikai élet minden mozzanatát folőltff Htalánftsftágban bőségesen hont-szóljaüak, ez alkatomból azonban — nem ladni, váljon tudva a készakarva-e vagy t- -csak öaatönssertl ötletnél fogva — nem artotttak beszédet éa ilyetén módon tulaj dasági tehetségről valamint jeles parlamen- hogy « királyi piacet megadatáaa folytán taris eloquentiáról tanúskodó beszédében egyielől a kormány poaitioja éa a aaabad-megpendített, midőn azon szerepel ecsetelte, elv(| h*Ud*« ögye évek sorára blitOiltött* mely aa adóreformban a nagybirtokot il-jnak a tűnik fel, másfelől pedig as egyházpo-letné, eszme melyről joggal feltehetnék, i litiki a adminiatratió reformoknak immár hogy épen a magyar törvényhozókat lel- biztosított keresztülvitele által, mely refor-villanyozni éa élénk vitára vezetni fogja { mok hiszen nagyrészt épen as elltnsák é* nemcsak es as egy~ eszme, mert hiszen Iprogrammjábót vétették fel, az etteiizékea-Lánczy nagyszabású Ejtegetéseiben felka- kedés csaknem teljességgel elveszti lába karolta államunk egéas péiHK, gslmí ügyét é* különösen a valuta Ügyét, azokra nézve, kiket a nagy asabadelvü az arany s ezüst hivatását és sorsát ia be- kormánypárttól nem válaast el kösjogi hatóan tárgyalta Szóval minden arra mu-1 ellentét. Amaz éles a erős reaoUonariua léghuzam, tátott, hogy terjedelmes, hosszadalmas aj donképen önmaguk okosták a vita oly I felette élénk általáhoa vita less. így astán mely kívülről ide fuj hoszá'ik, — és még gyors befejezését; Hogyan? Már ? Ah f (valóban meglepőnek, elcsodál koaást keltő-1 inkább amaz izzó gőz. melyat külanttU Hiszen a derék Bánffy báró elnök az ő vilígfiui kísérletével a különféle pártok korifeusait azon barátságos egyezkedésre bírni, mely által aa állaláooa vita sima a gyors lefolyása már eleve léit volna biztosítandó. rémaégea hajótörést- szenvedettvolt: Továbbá minden gyakorlati hatás nélkfll maradt Hegedűs előadónak, i parlamentáris praxis e nagy mesterének szel fémes gunyolódlsa a nálunk minden jogos alap nélkül lábrakapott a mélyen begyö* keredzett azon szokás fölött,: hogy elébb az általáno* vitát, majd s részletes vitát minden egyes miniaierium költségvetésének alkalmából, végül még az ugyneve- nek kellett lennie a vita oly hirtelen be- jó barátaink itthon stittanak s táplálnak fejeződésének. Mmden ^esetre k e I lem e r államiságunk, a hasa magyar jellegeellao, meglepetés volt, — melyet a képviselőház a fenn említeti közeledési s csatlakozási ezen aj vitásáéi módjával agy magának j vágyat csak fokozhatja, szükségképen aa mint a nagy kösOnségtiek szerzett. As in- összes hazafias lelkületekéi eltölti velők, ditórugó nem nyilvánvaló, szemmel nem) Mmtter még épm nem nyitván való, látható, de aligha nem a múlt hét eeemé-jde éressük Anniink minden itébsn, por-nyeíbeh" rejHl. A korona részéről alilza*- cíbáií éa boldogok lessünk," midőn ezen sági jog átalakitásáhos á tudvalevő körüH érzékünk helyesnek hisonyulsod, áldásos, mények közt adott tárgyalási engedély öt- minden magyar hazafi lelkében megtörteiéből szükségképen kell, - hogy vala tént evolutio folytán, téuynyé váland. mennyi igaaáft szabadelvű magyar ember Mi esael nem oé|zun)t fusióra, alvek fal- kebelében egy igen élénk kölcsönös egy máshoz tartozási érzés támadt légyen, egy ellenállbatlan ben«ő vágy a rokonéraelmü áldozására, de igenis Hzpmünk előtt lebeg valamennyi Őszintén sfabadelvü magyar lelkek egyesülése a minden liberalia ma- A „ZALA" tárcája. Jókai regényköltésiete. Ina b a „S(igy-Kam:sai KnttMi-Ifink önUpii-fü/fltli aimitn lí-M Itrltll u(Myia /tUlrul* #—- ' .1- -" J....... Dr. EJUU1 IBTVAJf moros elemet oly gazdigon ItIbáByászta, pnst-' tán regényeire Hiornkutom, a melyekkel két ~ nemzedeket tanitgs'tott, erőeitetta nmreti "szel' leniben, s a melyekkel a müveit külföld osztat-lan elismerésit in, ki vívta. J Első nagyobb müvében 18411-ban magjelent 1 „Hétkösnapok1, című regényben már feltflnő j a gátjait, korlátai! saaggató ifja erő s a későbbi nagy író minden fényn erényének alapja. De niüködéeének java réssé a* ötvenes években in «JWv lebeg ma e basában minden ajkonL, épen akkor^ midőn a nagyszerű nem-és e névhez snnyi kedves emlék annyi Leli kQ«d<ilmek méltatlan katasztrófája után leg-■aretet, annyi aemzeii büszkeség tapad ! nsgyobb szükség volt »k««n«ir I név — faiazen ngy is tudja mindenki - f ritani oly védtelenül tudó lelkére. Jókaié, ki félszázados regényírói pályája alatt a » vigasztal ásnak és áldiansk kimerít hetetlen .kincsével U)|ia mag szivünket g~kinek nagy *Uja előtt elbűvölve áll meg a nemzet. Leg •ogombh kritikusai is elismerik, bogy Jőksi a ■Njsr fajnak legspeciciisabb kilejezője annak 4™* iazjárSaaban, pbantasiájAban, vágyaiban ® fényeiben, párősiiva fajinak nemes vonásait 4 'fiadőktó zseniálitás minden var*z«ival. * Nem szándékozom részletes sesthetikai lejts Mily meghatóan igaz és mély az 6 ragaszkodása hazájához, népéhez szikban a kinos emlékű, — sötét iiSpókblB. A1fg, bngy bessümatték KmwaItó kir. bgyész lelkes és nemes liradozásai folytén as irodalom emberei ellen folytatolt n'dőaést, —, Jitkai megkezdi vigasztaló bu<di'ó szerepét. Soha sugas<to<<abb. aoha fiilissbb sserepre iró nem viílaikojoit Í Ugy csiing Ő szerencsétlen nemzi< tén mjnt haldokló gyermekén az édes anya; szeméhen a kimondhatatlan gyötrelmek könyei-ssive kinosan ietésekbe bocoátkosní, csak általánoságban szó- vei... ajka mo«oly> színlel s míg rendkívüli Hálásáról s azon tényesőkről, ms-1 vonag ík, úgy altrélal, itr elmonu....,----- v*k oly szokatlanul gyorsan meghódítottak ri-1 sápok édes emlékeit, csakhogy feledtesxe a ked-a közönség szivét; még pedig eltekintve lyes beteggel vérző aelieit s láaasan forró ssere-■ramiitél, melyekben szintén nem köaőnségea hetével Aj életet öntsön s dermedni készülő ts-"kereket épríii, eltekintve verseitől, - melyek gokba. P*dag taiénlumának (rőkbecstt slkotiaal. síié- Tompa, Arsnv és Jókai a hiroar nagy alak, "Y^e végre ,0itökösa átőt, mtlybsn a magyar ! kik a* abssolutismus koriban rendÜtetlen kitár* néP Islkfiíetiben, ir^elmtíbsn meinyllsikoió hn-jtaassl ébresstgették s laliport nemzet élatarajét, önérzetét » s rsménylénjrét Vetették H aéma, vak éjszakába. Jókai géniusza csak akkor kasdi vgyair teljesen kibontani hstslmss aaÉfújfsIl, de e Ksárnyak csatiogisa űaakkamar viaasnsngsik az egész országban s bairsa tUi'bstó, bo|y Jékaf hatása a nemseire nagyobb volt, miat Aranyé vagy Tompáé. A regényíróknak mindig mgyobb közönségOk van, mint a rerskőllöknek; itt pedig a nemzet egészére ke'lett hatni, hiszen a társadalomnak minden rétege érté a mérhetetlen csapás'. Főleg Jókai müveinek köszönhető^ hogy a n'va^l « az érzéketlenség, a ktWayősseég korában ajra érezni, érdeklődni, remélni és hinni kezdett. Az S regényeiben keresett éa nyert táplálékot a gyöngülő hit, 'a kiveszni indult szí /nemesség ée~ s kigúnyolt eszmény. ' Midőn minden szent érzelmet meggyaláztak, midőn minden — jogért, igazságért esdő azé jrérbeloj'atolt: vigasztalólág, buzditölag hatott «t 0 költői Igszaagaiolgaltatasa, a fslanalta n eliaakadtakat jó'slaiszeril hangostatása azon elvnek, hogy a jognak mindig di dslaaikodnia kaü s a gonosz előbb-utóbb lakolni fog. Es ezt a reményt senkisem tudta volna ágy éleszteni, Főntartaní, mint ahogy Jókai tette. S mégis — hányszor megtámadtak Jókaii ideális-mniáéri Azt mondják, hogy aa Idealizmus elta-gádása a Való életnek, mely egyszer mégis csak előáll a kagyatlanOl megbosau'is magát as elta-gadiaért.;.|v . Jokal idealista, da hát aa eszményítés* aea r-4 Ntgy-Kinusa, vasárnap Zala. 47. stám (*. lap.) 1493. novembar hó 16 4b. gyar ember program mján üló modern haladiai reformok kereaatfllvfielére. íme, Aosztriában épen most egyesült ama hi-rom nagy parlaWntí pár(, mely 4vtiaad«k óta vad gyűlölettel kfládfltt egymáa aliw é* elvekre nézve még ma is sokkal távolibb áll egymáftól, mint a mi parlamentink bárom pártja egymástól áll, — és a g*t, atnelgben a múlt 'dicMft a jSoS reményért! ölelkezik, fenséged lég/Sbb gondozására bízta Uítta. Ki a lefolyt hufíwöt. ét reménytinktt drinfin kft fényesen igazolta ; mert ma honvédségünk, ka* ionai kiképietieégével mMién fogtál helyei at eu-réjtat tülamni hgktlünM kndítrtgti torikan ét meri a sttílm^j&ely áthatja, amely lelkesíti, fentí gednek szellme hit a trón iránti törhetlen hűség melleit a hazá nak lángoló szeretete. Koronás királyán ét királynéján kirtt nincs Badnpeeien i« teánáll, a táraadaloai minden rá-t agai ben pártolókra talált éa o«j á'dáaaal at-kfldik (életi ál, már tikb ét Ha, Dt. « uemetlelkű eaberl arátok st elaó évbaa beérték * §fajtéaeet, «ae agfla»e»et atfthki-taai addig aeai elkerült Hala a „Népkonyha-4 derek elsőkének, ét tok derék ember jóaivftsá-gének, habár aa egyletei eddig magalakitasi nem távolról aincaen oly m«gatztos a vitális I tófű, mini fenségedet/mert'/ensfyed a maj<ucio-j leheteti, aaép aiáoiu siegényaortu gyaraet kapott alatti „(í femek barát egyeailef, a ailyra . - I # . t w | . » I nvrvniH aimivun u »irw«nrniii MIW cél, melynek eléréra végett szövetkeztek, jatí< , ^^ nemut mjohjM SíereMe ím mint at, mely nálunk megkívánná a aaa-badelvü kIIlön táborok aaflvetkeiéaél Képviselőink túlnyomó többsége a reformok Iád jában nemzeti ok iránt átörökít Uszonyt jóságos utrtldérxi az tszményisigíg emelte; s azért fenté- lára megdobban a szivünk s mindéit gondolatunk, addig is télaa át tápláló meleg eledaiu S talán nem csalatkozunk r^mínj Hőkben, — l>a aat hiaasSk, bogy asöE "i aagéTyforriaok, mélyek- mállott vp én nem fogja megtagadni elvét, L^ yeiséged/eU SrSk kálinkat mtl M * ***** wWaaény eddig feaiartotia magát, gAMwfefttiait- ifcfciw——in——uwuijuuulu\iíimZa%±m9 1 > ---—— ■ '. fmmak klanartnt ii Ifhan aarat meggy<5tődé»ét akkor tem, ha azavazata ^magárai. által as elvet ténynyé kéli majd átváltoa Fogottja lakát fentégtd kegyes<en t nemzeti üti latnia : miért na aaövetkeahetnének e fér- fiak nyilvánosan ia eleve, —. bogy ezáltal gyoraitaák a jövendő tárgyalást és élét vaf yék a priori a készülő ellenkezéseknek ? Mam jobb, ba bizonyos evantualiiáao-kat már elave elkerillbéiókké teasflnk ? 00 laiáváraNgfe Jéaacl rikererg-aek. Zsla-Egerszegeii, a ho 14 én a megfa tör vSnyhatúsáta Saattiet Bánó löiapán elnökleté aMflett raodktvfli «é*t tartott, a irátfnak^tgfé tMH -tárgya a J&ratí főherceg- iahileumáa való rész vél el aódosatainsk aegállapláaa volt É Alispán megnyíló baazédéban a'Qadtf, hogy nem tognak kiapadni a évberr Mar Amdn eddigelé még nem elég nagy ösa*eg áll Népkonyha elnöknégéaak rendelkezésére as év- nep alkalmával igaz.hazariui lelkesedésünk örömé- ] W MH,. kMtL lÖftS ^"ben, azért kslyéa valónak látják, hogy éppen a buzgó óhajtasunkat csatollak, hogy a Mindenkató .,-J. , * ... , 7l\ , ,, "., halmozza (d fenségedet minde7!u4tieal s ! Népkonyha megnyílásakor téri ttíval fordulunk meg tyen soká. a Irán jmára t a magyar haza M I miadaaokhoa, kiknek ssirs és ersaéaye mindig mén éi biaketéqért! A NÉPKONYHA és « sxtgliy sorsé {j«ra«k«k 19-én kaadi awg a aépkoayba él-dásos működését Az iskolákban már üeaieirták j nyitva állott a umemtS éa nyomaigé emberiség I rémére, bogy gondoljanak aa éhezé iskolás yger* I mrkekrf, kik ké'aaereaen asámoi tartbafaak kJ-nyörttlatfiára. — A szegény atBlököa ia aegita-aak, kik lét Idején, nem képetek anayit keresni, kagy gyermekeiket meleg lifJÁULkal eüdttdk, a gyermekek padig nem lesznek kéayUletiaak élest-' fázott iesi tel, éhes gyomorral as iskolában lsani, -a-oait rtadkívfü közgyűlésnek céljai és ilsetea tárgyát az képati, bogy a honvédségi intézmény tör-vényes ategalapiÜsának és dlcsö löparaitcinoka — a aaivben ét tettben mindenkor bú magyar József fflwfceg Tionvéd Mpartacanoktágtnak ntgyedaaá-zados évfordulóién a vármegye kösőnaége, mint a nemzet közét alléiénak hő OsztálynrS t maga fS^ -wmMréskmnimt laiiaapa-as^ hagy a naaaj dicsőségének tekinti a magyar honvédséget éa buaksséggit vallva asgaénst fOparsacmotrát, öt ea állásának 25 évet jubileuma áTkalmábót az Igaa basafia lelkesedésnek örömével Ddvözli. Nagy lelkesedéssel fogadták a löiapán elóterjaaa téaét éa a k'jzgyölés elksiároita, bogy Jósaef tőhafi!tgbea,—honvéd föparaBcanokságanak bu-azonöt évet jubileuma alkalmából december 6 én a vármegye fidyöxlö feliraioi fog intézni, aae<y a következőleg hangzik: Fenségei a. ét Ur, Főherceg ! Kegyelmes Urunk! Egy negyedszázad Hint el azon emlékezetes nap éta, a midin I c*dtzár.i és apostoli Icir. .feLsége.,.. legbegyelmestbb urunk, fenségedét a magyar Aöst-J iw%7őparnnanotóTO ÍinerÍíll/ méltislttM. Őröm Ídásos működését Az iskolákban már összeírták ■ l.. ... . . 777 , k.,y ,luk.> . mugéuimiu M k HHiq ^T'lí ^ 1 ' téHhó..pokb.«.,,NépkoByUt''v^klgé»,U,|^j4míkk*1' ^ W g Uj egylet alakítására talán még nata elég kedvező u MA most, da híatzSk 4a rasaéljfitr, — hogy aa egylet meg fog alakulni] atrt a »0ftr inekbarittegyesttlet• • nek igen .szép éa namaa hiva-lás jutott, a Népkonyhával együtt, mély at ébaaő gyermekek lápláláaáért eddig ia aiindaa ember- bogy meleg ételhez jussanak. Pedig mlglehejös számmal vannak, a kik reá siorultak a kik most Bár néhány év óta élvez lék a darák intáaatéay éldán'S vultát.—— "ügy kiszasltk. hogy Ideje van aa emberbarátok asiut figyelmét es intézményre felhívni. — Nem sse- ve^lk ityan alkalmakkor a aawgft frizágkat -1 ^ kiérdaa'tlu A kinek jó szive van, a kinek eaak logalaa van arról, hogy mit teáz tz télvíz idején méla* élei vélkQl t'QkSlkndai, f a kinek »ü latén any-WfA a4«», haty 'a ti\ » a I a | b 41 a—gáay sorsú gyermekéknek ia jmtathat: az nea fog kétlekadni hanem, ada i log, t mennyit adhat kevesebb, többet. Mikor Üt néhány emberbarát körében felae-AH az éatae, hogy a sttegényebb torán gyermekekről gondoskodni kellene, mert sokan van nak itkó'ábtn, a kiknek többnyire egy darab száraz ktnyérrd kell beérniük, át volt tnltjdonké- wtd innepdts a nemzet,, hogy a[ magyar konrédsé- péÉ wándlkolt. hoty é|réailatsl alko nak a ZaUvirnegye viriliiUi u l ék 6 TT i. —A vármegye igazoó valaasiaéaya a legtöbb adófisető bfzatUági tágokat aa IW4. évre következőleg állapította art: Gróf Faatalioa Taari'ó, gróf Kaatatíoa Jenő. Eben-spangef Lipót, Raamaaith Kícbárd, Kollsr litván, Harkányi Károly, Inkey László, Cea>nt Lipót, dr, Yisisodvay Joaset, Tsráoyi Kerenc, Péiltr Pál, gr. Batthyány Ernő, Takáoh JeAŐ, Klein Lipót, Biroajri flaaadsk, Uogjay Málé, Vulandiay Sándor. Boyyty látván. Veatay iAnló. íjoaogyi száműzheti toha aa igazi művészét Akar esz-' aét fejen; ki a mflvétr, akár jellemet a kot, akár valamely cselek vény! n -far a vatóaágból csak .a lényege*, jellemző vooásokai veszi, melyeket | iaotaaiája tubadöa aiakiihat, aegazepitve, meg-etaaéayitve, A köftö tahát ba bá-'ást akar elérni, tobasea szakíthat az ideáltsaosaal; annál kevésbé lehat vádolni Jókat idealiaauaát, a melynek bűbájos virányata andalgott, borait,, kacagott a magyar akkor, midőn minden őrömét, minden boldogságát elfogyaaztá a ridac- salóaág. E nagy tzojgá latokért sobaaea róhatja le e'éggé háláját a ■agyar neanst Jókai íráat Jókainak egyik főérdeme, hogy kiválóan finom érzéke vaa a tárgy awgválaaatáaábae. Nagyon jdl ludja, hogy mi érdakii legjobban a magyar kSaABséget, ailyra kor*zaSok, milyen egyének ktdvtttk legiokabb aaazato s/ivénák. A „Magyti Nábob" han a> 1848. év előtti magyar lámdalaat rajzolja találó vonátokkal, tőféif at efőkelökat, kiknek egy rétit megveti az', ami boai, aa élveiétekben eltompulva, külföldön pazarolja él vf&gonát; máarészük hazafias, de alaMnutot), azük látókörű. £ két osztály közölt, a két osztály hanyatlásával feltűnik az "uj idők nemese»n«k._Ö2ác.l!gaxílLek éa tártamak küzaeime, mély babánk lártadiltpi ét állaai életének nem sejtett CrjMdéaét mdiiotta meg. Fotyiatáaa a „Kárpáthy Zollá*," maly a kttzdalmekeú kivUl a patti nagy árviz rajzával Wesselényi *u repláténak fslplesével rtadkivülí nept«erOaégrs tett szarTÍ )rKfj|Hó l4blalMkiA eimü regényt a B icb-kortzak beii kéltégbsejlő állapotokkal aaeai-ben a régi aegyeknek önfeláldozó haaafiaa litalvi tetőiről emlékezik mag, emelve a regény érdekét a felvidéki ínség a az akkori ortságoa iniéinénytk ismerteleséi el. Legszebb koncepciója, lagkifogástalanabb axei • kezeiü regényének, aa „Új löldetbr" nak lőhőaé Aokertcbmidt lovag, osztrák tábornok, ki feltét-lenül védi a Bach rendazer önkény uralmát. — De mikor földeket vásárol Magyaroraugban a aaga ia letelepedik a magyarok közé: magyar gyűlölete Inasanként eliünik. Mintán pedig meg itmerte uj hazája lakóaaíBak nemes tabud (mait, j pedig aa önkéoyaraloa aulyát, -végül teljeaen magyar baaafivá változik át Az nEppnr sí muove"-ban ragyogó képűimének álmai visszavarázsolják a jaleo stáaad elején élt írók és sainéatek küzdelmei! t magicát fényben állitja elénk nyelvünk e lelkeait! tpotio Iáinak nagy alakjait, A regény azzal kezdődik, hogy midőn Galilei •nagyot dobbantón lábával a földre t felkiáltott: „Mégis mozog a töd,"— aa egét* földteke megreadüli, eaak egy paráayi kit rétaecskéje, Magyarora/ág maradt meg mély lethirgiájáhü A regény böté, Jenői Kálmán, lángoló bízassa-retelében megkuerti, nem lahatna-é ezt a azivé-nek legkedveaebb.réail ia moigáaba bozai. Nyugtalan lelke ea ideális küzdelemben megtörik ugyan a résavéilemiégfel szemben, de mikor halálos ágya fölött végre a nemzeti Airtébredáa hajnala dereng: ama megerősödött hittel száll sírjába, bogy „mégia mozog a föld." Valóban, é regénynél aligha lehetne taebb, I tgyeleietebb emléket állítani a dieső*ége* végű korúak mag-azenielt martirjnn ik. Aa •aláikoaott oaalád< baa a komáromi föld-rengéa, a • Névtelen vár.-ban az 1809-iki aemetl insurreetio a „Kősífivü ember fisí'-ban padig a szabadságharc ealékét újítja meg éa így tovább. Jellemrajzai határozottak, élénken aaíneiattok, mintegy keverékei a megfigye'éánek é* eszményi-téanek. A lakjad nsgy réazén bizonyos t<alid humor ét szívbeli namaaaég ömlik tl t ba néha túlzottak is, aindig vonzókká tesai őket aa saa> méoyileg igaznak égő szeretete. Nfijolletfipi közfll Tegt/ebben vannak megalkotva azok, aislytkét a szenvedélyek ét a viszonyok viaataűtköiétt tragikua véghez jaltai. Mennyi finomaággal vannak alökéaaiivé eaak a viragbnliátok I Csak a .Régi |ó táb abírák" c. regény egyik kedves alakjára Cyathia grófnőre emlékeztetlek. Émé«tí _ szenvedélye, örökös aggodalma imádotfjétft a Bzörnyd vád, aaty apja haláláért M taaá felelőssé: végírt kibillenti lelkének egyanralyát a ágyára örök éj borai, mely megszabadítja *ata védéséitől. Nem a véletlen okosra vaaatét, bt* nem belső világának öaweftikőaéaa a külsővel, mindenről magwlsdzaaö aaarslaéatk harcr családja akaratéval a fiaikaaának gyáagaaaégé a lobogó saaavedálye által falidéaaU allanségtá viszonyokkal szemben, Ez aa ö tragikának álja, melyen nem lehat többé visszafordulni. Jókai leíró tahaiséga páratlanul áll, At alföld kalászos meziőlnek aranyos tengerét, retgö délibábját ép oly atgkapoáa írja la, Nagy-Kanisss, vasárnap. (Jynla, gr. Balthyánv éónef, Harcu László, Htern J. Mór, Gutmann Vilmos, Gutmann L, ÜUimatm AtadAr, (iutmann ödón, Hirichler Mikaa, Kircxag Béla,,Kareug István,Töreky Aladár, Stíl; Deiaő, Tamás Ádám, Hertrletody Jósseí, Tolnay Károly, Calgt PálL Laadauar Horéc, ilj. It»iky Lajoa, Kemény Andráa, hr. Putfieány Gé»i, Dnhrin Bilid, C<inder latrán, Oltay Guidó, SzentmihllyiDeuő, Honerla Hermán, Hertelendy Fcwno, Sommer ~ Ignác, Bsrouyi Ede. Dírvarios I»r«, Lyka Sándor, gr. Heym Nándor, Curtán Károly, Blum József, Matasoviis látván, if. Hác/ky Kálmán, Fftrst Benedek, Pleifer Gyula, Balaton Jómel, .Molnár Eek. Muiseth Ferenc,FiscbérLáulo, dr. Szakid Nándor, Hirsohl Ármin, Oroaaváry Gyula, Uinobmann A., dr. Krasoveet Ignác, Má'atínaaky __Ferenc, Rapoch Gyula, Krosetz János, Piíhál Ferenc, CaerttnElazlő, Nagy~Károly,dr. Aniont Zsigmond, ü«*terhuber La|oe, Kollár Jánoe, Eper-issiy Sándor, dr. Hary István, Csendes Józset, Skublici Imre, laoó Ferenc, Juiztusa Izidor, dr. GySinflrey Vince, Deák Mibáty, Weiser Jóiaef, Soria János, Gyfmörey Gáspár, Dervarics János, Löwinger Ignác, Pecsek György, Tslabér Kát-min. Bozzay Pál, Blau Pál, Jlirschel Ede, Hácxky Kálmán, Herielendy Béla. Áinon Farkas, Vágner Kémlv. Gtáner Jakab, Ciegler Kálmán, Fábiá-bícs Gyula, Fábiánics Ignác, Kosáry Aurél, gr. flngonnay Bála, flaba Józ-ef, lletyey Károly, dr, Pl mi Pál, Augu«ziin Ágoston, Kisfaludy Sán-"dw, SÍrém Vilmos, Ivanics György, Ciadó Mátyás, Neumann Mór, Skublics Ziigmona, Königmayer János, C-esznék János, Skublics István, Gaál Adón, Sifnor János, dr., Taboty Gyula, Stele Zala. 47. szám. (8. lap.) Schérox Richárd, Benedtkt Ede, Kiss' János, B*r» ger Jakab, Bovyay János, Ebenipanger ~Leo, Nuaaál János, Fsrkas Gábor, Lsssasr Fsrsno, Neumarck Ignáo, Bsrsnyay Ödön; Böcbler Jakab, Morandiei Bálint, Plosster Ignác, Bélua Uio*, l'irily János, Farkií Jóuef, Bochunitzky Kálmán, Bauelly .Sándor, Saélvift Antal, Horváth Károly, 8on>mer Sándor, Httbner János, Boscbán Gfiila, Stefmieci Jóxuf, Nagy István, df. Vad-nay Béla, Grdnhul Fülöp, Grünhut Alfréd, GrOn hut Henrik, Kiss Sándor, Siflis Zsigmond, Zakél Henrieh. Fmintos Kálmán, Kobn Gáspár, Berv Bódog, 8leit.gr Simon, Csaunak Sándor, Euincb Károly, Schtéyer Lajoa, Kollár Ferenc, Gyflríy Gésa, Nunkoviis Vilmos, Nagy Jóisel, Pu lay Zsigmond, Simon Gábor, dr. ScbviHi Albert, Fiuber Dávid, Hindler István, Roscnbarg Sándor, Schtit z Sándor, Phpp Sándor, Sölyomi Lipót, Farkas Imée, Grósx L»«k Pál István, To'nuy Tivadar, Eeller (iinác, Faier György, Grfinbautn Ferenc, Oavald Jói«ef, Fodor Jfaeef, Vonler JOtsef, Pos Mibály, Satiler Mór, fisdaaiy Béli, Gvörff* János, Sehönleld Miksa, Pollák Lázár, Nagy Józmí, Gyömörey János, NagyLáizló, Ba boss Árpád, Stoleer Jakab, Katona litván, Pu ketz Miksa, Vrana Róbert, A beles* Ignác, Laci: kovlcs Ferenc. Pipp Károly, Pecioruik Ignác, Lóbl.HSr.—"— Tollfuttában. Ipác, Vérteuy itán.'Boilca JánpiT Hencz Amál, Szabó Lajoi. Siabó Imre, Vurg lich Agniion, Koorcser Frigyes, Eőry Miklrts, Eitner Zsigmond, Baobrsob Gyu'a, Bogyay Kálmán, S<eidmann Samu, Hergár István, Leazner Samu, Szatmáry József, Külley Jósul, Skublics fíyii'i, S^uhlina Jfnff. Roaenfeld Alajos,; Neumann Miksa, Babóchay György, dr. Szekeru József, Deréayi JwófZorkoviti Albert, lllalkó János, Rosenfeld Adoll, Baán Kálmán, Hirscbl Henrik, Siámek D. Adolf, Mayer Salamon, Lioblinatain Jenő, Smidi Emil, dr. Ftiedinann Bernát, Varga Jánoi, Prágw Béta, Sebestyén Jóuef, Mild Mihály, Ley Jóid*!, Lesiner Ferenc, HofTmann ádall, Snksrns Albert, Boysnriedar Jóist, Vnn^-" tHI Jlnos, üi. Uaigm I<nác, Vraita Frigy>sr Mojpr JOasat, Unitér üilmann Elek, Köves Ede, dr. Hsu-er Jinoa, Tokéssy Lajoa, Glavina Ka-~mly, Ttiasiy Imre, Toborfr Aladár, Klieradl Imrs, Bnerédy Sándor, Sebestén Lajos, dr. - finnsit Ferenc, DeuUcb JóshsI, Bossányi Ferenc, Bolks Lásxló, Sitárik Marion, Lövtnver Lajos, Lukay Ferenc, Gráner Gé<i, Imrey Ferene, Ettlényi Lsjoa, Bsrsnyay Bé a. Vidor "Saiup, Itt vsa i Kaofvsrita/tk ávadja. Fogadják ritsvátasat a mélyon tlastalt hslgvensajrlálogstá publikum KnAUch-kürt-i .Jf'l a ..nnhMi ■«■ .jak fméniik tilr—álom raler Ignác, » I^nu Bóu hsanaraaajiit régig hslgstták. á LomtfkSBKvaraaay — altéklstva ás altaklatasl valékat — jól sikerült Tuboly.'Viktor Igás tlastalt barátunk és Irt-lárausk biaoayára flilStta eltelett aiegalégedássel. Körttl-belül bisloaltkatam St,,kogy s publikum Is, Ámde köicSF bókolások regialráláaa kalyett térjünk át -a hangvereeay aasrapUlira. ___ Maga s haagversesysft :■ Lorma (Líwy) Rita, «ae-rencaéa plaaétábas aaiiletett ; iallISfSIdje : Nagy-Ianiasa. aaápea maglsnepslla, úgy bánt vala mint müvéaanővei, «mi katárosottan ast bisonyltja, kogy s hasai fold moatohaaága caak a profttaaágra terjed ki- Alakjákos kápast alág nagy hangon éiak.l a a k«sip<ragiaatsrMk'álág.kalksMsas Is. Ns-gyos assrásy, kedvaa msgjalanáalt taramtáa, a kl s aaamei-Wl knugarad lélat mllüségávsl, JáaágáTsI-pampáaas mag korrigálja léayén a iakaaor igssás sssasátfáé Hottsáasággst fukarkodé alkotó larmáasatat. Aa sperai réialatek áaaklásá-vaj safoa tapaokra.ragadta a publlkiifaot a azokért áslvssas SMgbacaátotta sakfk mindenki, kogy s magyar aépdalok lángja, tlae kisosss vergfidltt ajkain s bécsi tsaapaiatura kstása alatt A régi-régi kadvss .Hssak-dslok* tHlagaágát nmgSIta az Idagan atmoszféra. De elág asáp már msgában aa la, hogy a' „féazek-dalok" amléhá ott raseg állandóan asl- 1988. irofembsr ból8-4n, mint aksgy annak Idejés sMgesslaksdts. Tuboly Viktor barátaik már akkor lesaállvés jbMvssá! dfutMps »agásl»" táléi, slagot aatlaskaéaW s kis srssyss sHyisái kSríl (aki msgs a magalsvssaéatt Isévsssáf) — Usosyárs aa ag-glló, ketakének laaurstaa lafrseaágáwl, bogy sati rSSMUs he<a#s 0 nyomban >gy iagy kél jbiszt-féla iimlstmaaUái fis mkksmsr alkavgaKék s anfesésHssal *l)ssa«t M»: meayaeaka roollill Ihjgnti JJUa ctmbaiaakaagjai. fellő tsí illák-barátunk, kit Immár caak legfólebb agy dmhaleararé kosass választ t»í attól s ssisvos áltól, bal s valódi mdr^zl ihletés láagjal ayaidoaaák s lelket, - minden Alláfásá sl-kalmávsl megkapja ráaaét a lankadátlan térakvásra bséüté aliasMrisMI ás as akkést aaeraett dícaJséggel megidesiU ssUtlaak sxsteiO asgódáaás, s esaa kivéi édesapjával (a lassan-lassan veteránoló postával) hladteti SzantGyDrgyvár kasaráságait ' No áa ,iuc venio ad amlaism ca»cl»tor»m* A 31413 nem ártó publikum kedvéárt mag kall mosdásom, kogy Tv boly Vjktor IrttársSskril akarók siüsst. liigjláaia .-^ijs ■mbar, aki minden ti vá kásts megy a mégis mladentltt mdvs tén látják. Úgy ksvatl a derültség mindenütt, mint a bá-Ifagtalas beadványt s flnánc Maga as agéas ember la olyas mosolygó, olyas tiszta, érintetten, mist egy osstrák-súigysr stempli nélkül diaseskadó beadvány. Nincs rajta aaatmi idegen* Még a frakk aam -képes letörölni róla az tgáaaaégaa jólzli, táblabírói jelleget. Es okossá, kogy sbbas a ml (S általa la aokat ineglant-ostonsott) klskkoa, frakkos, mlslis. máslia vitiguklíu jslsa énSilfiigst tgy fopí^já r publikum, mint a asibsrlts a kaviárt Felolvasását azzal kezdte, hogy nem látok, sAtás asaal folytatta, Ixigv azért obatolt igás saasáss, halk mart nem íltott jól. Arrtl, kogy lássonj sképpátt k adtak, kogy swgrskstták ss aUtts álló. kis aastalkát gyér-miének adraaaáloq tyákksl. l)a a flllolvaaáa még akkor la nagy flslksl akadályokkal folyt, mlvalkogy Viktor larátaak a'sajái suaosdp-tsmát olvasta. Mikor astés tisaskátssál gyertyááem vult SehWiirl* Gasatév Eitner Sándor, Glin.berger I »*!>•«! ktaa aa Idaganbeo ia. -'Tia,a| Rfljjj Jerom"8i T"1' 1A'"f| Bsiftfédx -—Láásló, Maiai Mátyá^ iti. Feuselbofiér Jóase^ Veiszbiicker Jáirns, itj. KeÍMcbl Vencel, Zatbu-recskv Márton, Milényt Jóuef, Veltner Adolf, Frisch Lipói, Véliner Jakab, Lflwy Adoll, Tbotnka —— Endre, Scbleifer Sándor, Ssigetby Aulai, Takáos Alijng, Hajba Mibály, Oros* Pal, Eng'Ander Lajos, Martoa G., Zasótly F., Back K., SaOli Dsreó, ^ Azt a tnaet, amivel borma Róas inenyaaszonyi lelkiiame-..t—,lw.l-staanaba^ 65viji^ ft^^ágaartáaja-tSa. rttl psttsst masyaoskáknek lagsrssysaábblkl: fíliptvkmé lUlotfi fisM, aki bámulatos laekslkai bravourrsl bamsta-toll sosgorsjátákábs igasáa beleöntötte máráasi lelke mladea tlsát. Kkltsöaan aa egyadttl Játszott roppaat sskás teohai> káju darabol.oly rsmoklll asiseste, hogyha Llast hallotta volna tlile, — megint oaak homlokon osikolts volna érts, miat ». mily uiagrendiió vonésokksl ecse'eli a a gáíjlt áttöri Tiszának romboló hatalmát. A komáromi földrengés riju úgy hat i lélekre, mini valami asép elégia, mely keeeróg a ledőli tűzhelyek romladékain, de a bánátna, borongó hangulston álizörödik i szebb jövö reménye. -—iriáykiirátfn" a 'eiró réiihtfikhan ninte bslljnk a fenyvesek titokrilos súgását; a tadregényes vidékek oly élénken oly kösve-tsilenftl vaniak elénk álfiiva, hogy ia olvaaó öakénytolea vonzódást éres vtt'Ituni távolt, alér-keletién u'áa, n íni a milyen érulemmel saok-lünk aot^jiini 'psráoyUágurik tudatában a t«r-méeset nagysurtt ilkotáisinsk látlári. A Bsla-lon mosolygó vidéke Jókainál valósággal agy tQ-lik föl, mini egy bájos insnyss<anny ki völegé-•jrérs vár i minden ponton fi| bljsft tárja lel. Vagy ol tusuk el az „Arany oiiibor''-böl aso kai i ragyogó1 lapokat, melyétiéa a „Honkí ui-gnénék* rónái tájképe van bemuiilva. Minden •Hipa sstn, vfráglllst, efandallió balk osobogés a tündért rajiban, tnefy semmivel sem uegéayabhn mlil i paur éilasaégQ isVméssst iflályef ftet. lairf) tékeisáae melletl fölse rsndkitöll elbe-wéltf képességében rejlik még .Jókai hatásának ' liláé. alág árrá, kogy s vakok láaasssk áa a süketek halljanak, akkor következett agy olyas scáas, ami nemeaak annál s közmondásnak; hogy: „egyik holló som vájja ki a másik ass-mát" — igasaájs metlstt damosstrált, hanem asárayat adott agy addig iamoratlasll szunnyadó kiíamondásaak, t. 1. hogy t „egyik holló n másiknak szemet Irtsál.* Mval hagy a szemüvegévé vagy asasMival küzködó Iblolvaaékos agyassrra odarohant- köl llakália kollegája áa a így káassággal magklhálUk asamlvaggal. I'lgylket mag ia tartotta biaoayára canps kollé-giália tiaataletböl, mert caak hamu babianayaH, hogy aa sem •sgitatt a ssamais, pedig agyancask etetett kljelestasi, hogy a szemei jók, essk s ontnfi rsaas. Taláa igen sokas vti* tak.aklkeatoem kltták «l laki, da lé, aki tudom, hogyTs-boly Viktor Iróiársunk hfaságból önmaga Iránti ennaelatiora aokaasm ragsdtstts magit, föltátlead alklttsa ás atklssam, kogy a szemei jók, a ka mágia roassai lát, as caak onnan aredk'et, mert aok délibábot látott áa kergetett étstáhss. Hasam azt mágia megmutatta a aagy-kazlzaal viszonyok fölött végzett elmatattatáaávsl, kogy a társadalmi vtaaosyokbs jól betát s azokra ^célozva, Igen sokszor ardsst durran (ka mlndsskor sem talál is) u — oetora. És bematatta ast Is, hogy < hatalmas Cicero ia tud leuai, amennyiben dsrlltságrt hangoló sylltaággst, laplssatlasaággsl tnd szólani „pro dome ns* — kimutatván s aagy kanlzaai tarsulsiomsak ast a '[limrftr miitpitá|tt; tmyy w iróhsi éa müvászatkst Itt ssa -hívják mag barátságot „szójátékra"- A asüsai nam akaró derültségben döcógö kiolvasás untán nagy poéta! lasdtlsttal végződött, ami asists méltóságos knm»iysaggal ameikedett U a sok kslyas bassUs dolgoktó] diahsrmosiált falolvsaáa kangkslláaulból, sünt mikor as érthelstlss harsngnsgáa vágás a nagyharang Aaségaa haagja vet vágat s harnsgosástak a untán aaaak hangja még a» káig tssegve, s fösaégaa hatás benyomásával marad mag emlákasstlskbss. Ilyen benyomással végzödött Tuboly Vjktor Molvaaáté |a, Folemlilésré méltónak tartom, hogy eredeti ksssasa író- ball démonitratió volt s bácsi opsrs^ssksasóval Éa es kitlsöas sikerült sukL szembea. HÍREK. ' Majd mélsbln, majd csspongó jókedvből takadrt hangja sohasem válik unalmassá • bármily cie-kélyiégróf cseveg is, mindig gyönyörködtet. Ellentétekben ás fttle'i.h|n gs|dag elösdáss naiiy és jótékony hatasul volt regényirodalmunk feM társnál elttUI fiakktslaaal jaiaat mag. £s blzoayárs asálsé-Ifldésére is. Mig elődéi, Jósik , Eötvös és Kemény ^—- — — Zsiiniond többé kévéébe valamennyien kereige-tik a gondolatiknak megfélinl J klfajaiéiaial, s egyfi szónokisuá, másik idegenszerűvé s s harmadik nehézkessé válik : sddig Jókai megteremti a könnyed egysurti elbeexelO ningot s ritka báljai közeli a meg nem vesztegeted, tisztit nyelvet. ,0 a legelevenebb és legtnagyaroubb elbeszélőnk" (Gyúlni.) v Még egy pár siót I .Mikor Jókit költásutének méliatéaihsu a kHjlkiti bnncolgatán kerQliem ; sljárásomnik lermészetee maiyiráratát maga ezen Ünnepélyes alkalom megsdis, A izaratat a hódolat hozott i'an össié bennOnael: ai én gon-doiatsimst sem sugallta más, mini aa öasinté kéfyéisi uemuti irodalmunk smi n<tgy a'akja Irán', kl épen olv meghaló résavéttal aaól as él^nsk ipró bajairól, mint a milyen elragadó lalksssdéissl, rajongó honaierelemsiél aengé a „llégl dalt régi dinsőségről.*. — Jéksl Aaaeplése Ntgy-Ksnizsa város képviselő testületé által kikfildött 18 tagú élőké-saitő biutliág e hó 11 én tartotta eleö értpkes-' letét, melyen elhalároatatott, miuerint a képviaalö luiQleinek Jókai mflvei megrendelését ajialiatja és a disipolgári oklevél mikénti ámyajtasá^a elöterjesstéai fog (étetni. Aa elókéuitő biaotl-ság a loc^lis ünnepélyességek rendezésre nsgy-hÍMttiággá fog átalakalai otyképan, kogy ■iádén egylet magkéruté ik, bogy érett btaolleácb* képviselőket küldjön a u igy megalakult nagy blwiltsAg fogja |i Onnepály programmjál mégál-lapítani, 4 — MléJvesés niaaa, viaárnap. A aénzügyalsintariuai ve-«eténvelme«bieottminiftiere7nók báró Jettentzky György közigazgatási gyakornokot, vármegyei tb. aljegyzői, a zalaegerszegi pénailgy igazgaió«ág-hos péaaügyi logaiaaaúi* nmet* ki. — E«k A %t. Bidii Mái yás sümegi kereskedő (. ki 12-én vaaetle oliárhos Mtld Jolán kisasz-azonyt Müd Mihály prépost unokahugát Jtkal tatélj. A a agy-kanimi kereskedő tyjsk önképző egyesülete által e bó 11-én rsnde-aett Jókai estély fényesen sikerült. A támdslom minden réiege igen ssép siámbsn volt képviselve, mi as eetélynek igen Üsaepies nmemet adott, mely ünnepi szint nagyban emelte a pódium feled elhelyezeti élöviráeokkal körülfont Jókat kép. PoBtbát 9 órakor Tépett a pódiumra a közönség ttp«ff yt«i Künt kisasszony, hogy elfiavalja_Hofftnann Mér tanár: Jókai című alkalmi költeményét, melyet lapunk mult szamában közöltünk. Kedvesen, nagy súlyt fektetve ■inden egyes szó tiszta és helyes kiejtésére, mellőzve aa egeket ostromló páthosst, bájos szsndeeéggel oldotta meg a kisasszony nebéa feladatát, miért jól megérdemlett zajos ovatioköin részesült. — Feszült kíváncsisággal várta a közönség Buehtadt íréit k. s. felléptél. Mindenki vágyott meghallani non hangot, mely gróf Zichy Géza a m. kir. opera intendánsa állítása szerint a legtöbbet érő városunkban. — Már as első néhány hang meggyőzött bennünket srró), hogy jgaaa tt" — f^-iyttritvii a legkisebb megerőltetés nélkül, — lágy ol-vadékaayrtggal, "se éeuomenális—tömöi 'Tisnguu énekeit s kisasszony operette-áriákat és magyar népdalokat, elragadva es lelkes hangulatbahozva • közönséget, örvendünk, bogy a kisasszony nyilvánossá bemutatta ssép tehetségét, mely kellő kiképzés mellett bísooyárs meg logjs hozni a hírnevet és babért ép ágy, — mint ezen estén megszerezte neki az általánoa elismerést. — A kisasszonyt dr. fried Ödön nr a szokott űgyss-séggal kisérts soagoráo. — Dr. Entpei István fő-gymnssiumi tsnar felolvasását tárcarovatunkban találja u olvasó és ebből meggyőződhetik, hogy ez nem akart Jókai „regényköiiéezeiéoek* érdemleges méltatása lenni, hsoem csak rövid megemlékezés Jókai regénykiilté-zetéről és ennek egyes remekeiről. A szép nyelveset és irály, a szemelvények űgvn csoportosítása mindvégig lekötötték a hallgatóság figyelmét, melyet általános sajnálatra a felolvasó csak rövid tíz per-oen át vett igénybe. — Dr. Slöcker Amál kir. alűgyén minden izében magyar zonjorajitá kával ez alkatommal ia elérte. azon hatást, — mely elmaradhatatlan, ha az ő ajjai futják végig a zongora hideg billentyűit, melegséget bozva esetbe, mely csakhamar átháramlik a közönségre is s atindiakább fokozódva beáll a .Stocker-láz,* mely a zongora elnémuláeávsl -msgwftnik u^an^as't^byfiH még sokáig megmarad. A közreműködő hölgyeknefarendezőség gyönyörű virágcsokrot nyújtóit áT A minden egyes részében leletlébb érdekes és vonzó műsort lánc követte, melyen az első négyéét 62 pár táneolts. — A kereakftfU lljak önképző egyesülete által I. bó U-én megtartott .Jókai estély sikál-mával a .következő 'elflltizetések eszközöltettek : Uuger Ullmann Elek 6 Irt, Dobrin Richárd 3 Irt, Hocksildt Kocsárd 1 trt 90 kr.Nádor Soma, Lcwy Ödön, dr. Löke Emil, és Haltai József ,1—1 trt, Sümegi Kálmán 80 kr„ Leitner Simon 60 kr. Lichiscbein Pál, Deuisch Károly, Kürschner Jakab, Bachrach N., Thürn Linót, Vécaey Zsigmond SO—60 kr. dr. 8»üta Miklósén flpimr Zsígaaond 40-éti kr.. ósssesen 18 Irt, 70 kr., ■elv adakozásokért esnton mond köesönetei s rendező bisotiság. — UJ alplskela kstarkas. - Kotorí levelezőnktől' kapjuk s következő tudóeitási; -Koiori uj népiskola felavaláea f, bó IS én tartatott meg, a mely ünnepély csupán oeak az egyházi szertartásra szorítkozott; nagyobb ssabásu, sa egész vidék érdekelieégát (elköltő ünnepség tartására Hm a féli időszak, — sem s kedvesőilen időjárás nem Volt slkalmas! es tehát o«ak azükköiű, a köaséghalárán ijilnem terjedd eseményt képersit: de a sért magában a községben fedhetetlen emléket ée szép jövő re ményri hagyta msga ntáo, — Kalékesetea ma-rsd soká aa a ssép besséd, mslyqek kíséretében főtisztelendő Iftrgar István ssperea ur a népne vetés e ssép uj csarnokát a otflturs ssent ullfl« fitt leleiatta, h»gy ott áldoasoit a hassflság a emntiségnek., Aa a beszéd megmondta népen, Zala. 47. agám. (4. lap.)___ lélekemelőén s gyermekek, szülők és tsnitók kö telességél, hivaiáaát a isko ával sssmben, hogyan kell kst érvényesíteni Isten dicőségére és a hasa |avárs. Minél több és jobb iskola kf"ül, annál ifekább apad a börtönök éa aMsgybázak száma, — az iskolára fordított anyagi áldozat hotza meg a legdúsabb kamatokat a közjón Igaza vau, a-jő iskolából jó gyermekek, jó szülők, és jó bazafUk válnak kl.. -- Igen jót hatott ás igen emelte e kis ünnepély fényét alsó domborui Hirtchítr Mik«a ur, mint iskolaláto gató megjelenése is, a ki ni vén hordja a nép-aevetéa szent ügyét, ő e vidék igazi jóltevöje a buzdító apostola, kinek jó- példája nem szavak ban, hanem léitekben nyilvánul. — Az uj iakolS' kellemes külsejével és kényelmes, célszerű, ssép belső bereadesésávsl meglepő benyomást gyako rol s szemlélőre s még kivü'ről nézve, el sem hiané as ember, hogy 6 nsgy lágss, világos tantermei és 2 tanítói lakosztályt foglal magába ; siksrüli alkotás, ritkítja párját ezen a vidéken. — Adja Isten, hogy sok áldást terjesszen arra a derék községre, rf mely aok áldozat árán létesítene. - — Baknaaek Béla. Van e (lüsserkeres-kedő^kí e nevet nem ismerik ttátrnr áftithst-juk, bogy nincsen, meri lüszerkereekedöink mindegyikének e bó 17-én alkalma volt Bahumek Uéln nagy-kanizsai pénzügyőri biztossal .személyesen megismerkedhetni. - Ezen ismerkedésnek Monban vaJi egy kis előzményt^ amennyien a pénzügyőri blaios, ki még ónk rövid ideje hnpy jó visronyba- jfljjOu isgyar iwiiiái'Jinő, kinek előadásáról s lőiáioaí tüssereseiukkel, kivétel nélkül mindegyikénél vásárolt — dtnaturáll szeszt. Mithogy azonban három kereskedés kivételével — hol szeszes italok kis mér-tékbeni eladása nincs — a többi ösuea fűszeresek-nek a denaturált ssess elárusítasz tilos, de ezen tilalom dscára Bahumek cselédje az ösuee fűszereseknél kspott ezen tiltott portékából, Be-humek e hó 17-re találkát adott a fűszereseknek stját hivatalos helyiségében. E'ő terjeszt vén a megbivás célját, a kelepcébe került fűszeresek miudegyiks jövedéki kihágás miatt 10 forint binág ufizeléeére kötelezteted, mely kötelnett-ségnek a füazerewk ép olyan egyöntetűieg megfeleltek, mint minő egyöntetűen mérték a denaturált szent. A fentebbiekből továbbá azt látjuk, hogy az uj pénzügyőri biztosnak van ifin tusa. - galméa—I. jfonori szintársulsta Szómbat-helvről december bó 4-én érkezik vároeankba és 5 én „A dolovai nábob leánya" cimű színmű -vel megkezdi előadásainak sorozatát. Mint a kiadott élőlegn színházi jelentésből látjuk, a társulatnak minden egyes' szerepkörre megvan a esemélyesítője, bngy esek ssonban mennyire lelelnek még ezerepkőrüknek, arról még cuk az előadások fognak bennünket meggyőzni, mert a társulat tagjait nem ismerjük, Huss előadásra, Ifflyhan az iiyaiyió » legkiválóbb,ujdon»ágokat igén színre hozni, bériét nyittatik a következő ártdc melleit; Páholy 80 Irt; ülőhely aa efső három sorbsn 16 Irt; a 4—6 aorban 14 frl; a többi aorban 12 frl — As első előadás már bérletben fog megtsrtstni, - ■>' — Urms Kéia haagversesye, mely e bó 15-én tartatott igen ezóp részvétnek örvendett. Hí magát a hsngversenysőt illeti, hsngjárll elöadáaáról szóval egéez felléptéről osak dicéret-tel saólbatnnk. A ssép hsng, melylyel s termé eset áldotta meg a kisasszonyt nem hevert par-lagont hanem szorgslmas s kitűnő—művelésben réiuMsüli. A tudást kiegésúti as éneknnö élénk tempersmentnms miáltal nemcsak jól, hanem iet-ssősen is énskel As előadott opera-ái iákkal síéit nsgy sikert Lorma k. a. caengő, iskolázott elég lenedefmM hangjának, a kisebb dalokkal elértet pedig rokonszenves temperamentumának köszönheti.. A kösönaég minden egyee részt lelkesen magtapsnlie. Hajijutó Uéla a gymn. VII. Ont. tanulója cimbalmon Erkel t Báak bán oimü operájának egy résaletét sdta elöl Hsjgató nenlálís cimbalomjátékával mindenkor nagy hatást ár el a ea esetben is teljesen lellvilanyozta a hallgatóságot, mely a művészies s'öadásért sűrű tapssal adó aott ft asépiehetségü. ifjú iák. — Több rend beli apró akadályok tjtán, melyek minden tui^a-iásnár előfordulni sz'iktak, mmly Viktor ügyvéd ur msgkékdle „olmoTuiiftíisttlI a helyi vlaao nyokról." Lepünk hely vls'Oiiysl folytán eien (elmefutlatásokról" a »',I.Vfi»IIÁImn« émjé)ieaUnk meg, As mély fénypontját flíliporiet Josaelné szül. Hátnrfl Kmma urttő stitigorajáláka ktpeits, A kedves megleleitfsü urnöt Miik Mikaa ve-selies songiiráliDz a négykezesen eijátaaollák Igaai 1893. november Ló 19-én. művés<i felfogásssl és roulinnal Mosatni j .Semí-ramia'-át. A szűnni nem akaró Isps követkéz lében Pilipovicsné Ismét a zongorához ült s mag-kapó szépen eljátszotta : »Ls Polka ds la Reine-ta Rsfftól. Lanfét felzngoU a tapsrtfaar s ffillpo-vtcané s sa)os óvatiokat néhány magyar népdal eljátszásával viszonozta, mit s közönség igen azivesen fogadott. T Végül elismerésünket kall nyilvánttsm Pollik Miksa urnák még s kttüno zongora kíséretért », melylyel a hangversenyének kedveskedett. Bakedeny ralilánalala — mint nekünk Ssabadkárél i- iák — rövid idő alatt már második operával tett kisérleiet Szabadkán, — ,2tmos" sikere ntáo e hó tl-én a „Granadái éji ssállás"-t hozta ssiare — A Itrat értől dua-zsdó remek melódiák vslóaágos eiuzisba hozták közönségét, mely minden azámot megtapsolt. . — Kiválóan tetszettek: Szende Anno (Gubríela), Jukizx (herceg) Hun/l (Qomez), ^W (Varoo) és a %mbor karnagy által vidéken ritka praci-zitásssl betanított ének- é* sensksr. — A szabadkai ninügyi bizottság Rakodcsay működén iránt aaaal feleste ki elismerését, hogy a színházat a pályázat mellőzésével Rakodcaynak adta ■ jövő -téti idénjTS is —*— — Jélékemyaéf. A sümegi elemi iskola zászló alapja javára Kin Tamás I frl, 10 krn Hlatny János, Stein Miklós és Wittmsnn István ■1 frtot adományoztak, melyért as intézet a helyüll lgtőMMHirBiflluL- '. ' , 'J Hivéas wtély. R. Kováct Laura jeln valamint vidéki sajtó a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik kedden e hé 21 fn Nagy-Ksnizsán a .Polgári Egylet* helyiságében szavalstí estelyt tart, melyet kösönségünk figyelmébe ajánlunk. A műsor a következő. 1. Három a daru. Szavalat, Tompa Mihály tói. I. Az anya. Drámai mooolog, Gabányí Árpádtól. 3 Az irodában.,Víg monolog, Porzsolt Kálmántól. 4. A rekettye vagy a puszták virága, Leopárdiiól. Radó lorditáu után. 6. Mi a szerelem? Elbeszélés, Horváth Gézától. ' — O n dr lesek hangversenye — mely november 18-ra volt tervezve, — ismét elbalanta-tott. Alkalmunk volt olvasni a művész ímprn-aarioja levelét, melyben njdálattai tudatja, bogy a mtlvfiii Brassó - bndapetti ntjáhan .annyira meghűlt, hogy már Kolozsvárott megsaaktUni akarta útját, A művén betegen árkesett Bada-peatre éa sz idő azerint oly ideges, hogy a kanizsai utazásra éa hangveroenysásre jelenleg nem vá-lalkozott De reméljük, hogy >a mi késik, nem muik.« ündricsek hihetőleg meg fog jönni és közönségünknek Inz alkalma egy igazi müvén productiojában gyönyörködni, — A falakaiéi pályázatak. A magyar földhitel intézet pályadijakat tüaöit ki, faiskola-kit ktMeló,'vaty ar fatsnyéeaiéaael foglslknaá oly néptsnitók és kertészek részére,kik • gyümö cstenyésztés előmozdítása a a lakossággal való megkedvelteién tekintetében figyelemre méltö eredményeket ének el. A pályásatok ügyében e napokban döntött aa e célra kiküldöli bi-sottaag s örömünkre szolgál, hogy a második 200 forintos dijat megyénk kilünő pomologun Tóth Sándor perlski igazgató tanító nyerte el. — A pállmka ÉMeasUa. Ha nem is közvetlenül, de tényleg mégis a pálinka okozta Varga Bődike László kis-ksnissai lakos halálát, ki a hó 14-éu s pslini erdőből fát fuvarozón. Aa at a főrhenci szőlőkön ái vezetett, bot Varga jól bepálinkázott. A pálinka mely miat kösiudomásu itja az ember*, Vargával is elfelejietá először hogy lejtőe álon halad a kocsi, máeodazor bogy a terhe nem volt a kocsihoz kötve, hsrmadssor, hogy a kocsi karekét meg kellene kötnie. A kocsi megzökkent as egyn ladarabok ide-oda estimák; Varga a kocsi tetejéről a kocsi alá kerüli oly szerencsétlenül, bogy s kerék átjárva rajta bordáját törte, a borda pedig a tüdőt sértetté meg, minek következtében Varga máenap meghall, özvegyet ée négy árvát hagvva bátra. — Illók Jele. A kultusz-adó űgylátsaik végét járja, mert ennek beb^jtáaával Nagy KaaU *aát> agy állítólag ajoansn alkalmazott városi végrehajtó van megbízva, kit eddig a • Réaavét "-hezoimaett temstkeséaivállalatnál iáttuakalkalen-aáaban. Rénvét után vágrehajtóaág, mily irónia. Etinülásünk aterint vsa aaoaban agv ssáaik i\j végrehajtó Is, kinek jelenlegi hivatala némileg nvkoiissenvn előbbi álláaáva1, amenaytben ptneár volt, ki igen ügyesen husta lo a kabátot a vendégekről. Kaea jóravaló piacéi, ki annyira irt. Nffgy-Kíinizs»í *MMrnap. | ' '' ' ' . I !■ 1 ■ I vendégeket, most topj* caak érezni n kösftn-!ég háladatlatiságáíi amennyiben ■ megváltozott posiiio folytán ö leszlegkevéabbé «aeret«tt vondég,. Zala 47. szám. (6. lap.) rout helyen kerested a boldogságodat; — « 1898. november hó 19-én, azt hitted, aaép szavaid, dédelgető bánásmódod _ II észretériii a kacér uaazonyi. Hát miért veti ad j(i laiyaaaa a«pk*a)vtAr Nagy- el ? Azérl mert aseretled ? 8zerették öt minők m vaeáraap délután í arakor fog megnyittatni, náladnál; a kiknek ijttíbb a etókjuk, forróbb az _ T«<ek Csáfordon\gy 6 évea gyermek fel ^Mk, mini. a tied. gyújtotta Pácsoayi Mihály ímjtíját. A pajta td-LV"87 '»»» memináltad ét éa a becsület ut létSI meggynladt az iatátié ét csáb a legnagyobb^"8 Mfflftre.. Szép, nemes caalekedet. erőfeezitéasel menthették meg a lakéhéaat s ezael egylltt az égési kSiaéget ia a pnaztiUatól. — fiügáufán ISódis László és Gynkli latrán bása ágait terAmig-a íálabeliek a ttts eloltásán tára-doztn£ kóbor ezigányok kiloptak három lovat az Jgó láz mögött lltó tztátóbót. A csendőrség de a magad boldogsága, — magad becsülete W utána I,.. Csillag Jánoa, Indod-e, bogy megcsal a felesfc ged £ Hogy inig te do'gosol véres mytékkel, szán-ta*a, vetsz, aratsz, hogy legyen mit aprítani télen a- tejbe, — indod-e. hogy addig Fehér nvomálwu van a teHeáekaek, kiket -a 46a -megH^* Í*M eezi.s ts bo- • ... . .i •___rnnnt laitá ■ UI<aá#>Haf Xlali iWinlia o ím - KTttttéstoal ia ff'^Mlti_ — Jékal wűvei jubiláns kisdiáénA egy példányára Nagy Ksniaaa -vároa tanácsa előflze-teti a .Betváiwt takarékpénztárnál* Budapesten. — A ra. Izlr. •»«b. déli vaspálya'.társa-iái igazgatósága igen kedves szolgálatot lett az oiaaá Közönségnek, de főleg muraközi aaomaaé-(Uinknak aszal, hogy a- kauizaa—caák tornyát vonalon e hó l»óla olyan vegyes .vonatot vese a.kora hajnali utazástól megkíméli áz .utasokat. Ezen elismerést'érdemlő ialéakedéaével azonban a déli vasút. igazgatósága hézagot nem pólóit taáam raak t tommöditenak szolgált mert nlívégrfr if a kánizsa1 "pragerhofi vonalon aaaagy ia 8—3 szeniéiyvonal közlekedett naponként, ,— Ellenben a borai Irányban csat ktí—ktt mmT .. SS általános -gyorfr—közlekedés mellett nzinte hihetetlennek latsaik,|bofr a harcai irányból reggel városunkba jönni nem leltet s vi-szoüi aki (Untán Kanizsára érkezik, annak okvetlen Hl kelt meghálnia, mert vi«iza in«g csák másnap reggel mehet Ezen körülmény loiytán a kanizaa—barcal vonalon fekvfi aoiaogyi községek vároeunk kereskedelmére olajd Teljésen" iaazandöbé mentek -éa- valóban—igen—farosa, hogy egy légrádi ember, ki — a vonat gyor dini ugyanide hát talán taég nem késő, — Miröi Beszélsz fin ? — szóll Izgatottan, — rosszat sejtve Gsillag Jánoa. — ii ottZonyrM, Tudja-e, hogy megcsalják ki-tyelmedet ?Hogy Fthér Jésk* mást ae tesz, <*»ak kigyálined hites' feleségét csókolja ?».- Elég, fin —-ordított fel ingerüllen Csillag Ján"s, torion Tagaívaa szegény, csak jót akaró __B szolgát. — Vigyázz azsvaidrá, gondold m^j jfil, zsűrit azái»if»4 7í«afc agy órai lavniaá^. ""rt b» valótlant Hljiaaz., Kuinisra é« ha délután árkodba fojtoíütola* leheleledét ír- ródat issza, a te (eleségedet öleli, csókolja a te IwstUetwlst tapuzas r te hazádat gyalám meg ? Tudod ezt ?... Dgy-e nem I - Cáad. jé ember, «a eeéaa falu tudja, aa ejtés* falu latja, bogyóm! történik ^házadban, 'tudja, hogy feleséged becstelen, céda egy asasooy, — caak te n«in túdn^yU^.--------- . Ugy r, éaak akkor nyi nak ki aumeid, majd ha már késff lesz ?... -r Majd ha neved beszeny-' mwpheralalniius, hm>aHI«led üirha tiporva leszan ? . rr.f-------p~ s — Jánoa bácsi, mosdanák valamit, ha meg Mm h«tjg«aik. — aaóit Csillag.Jánoa szolgája. _— Csak beazélj édea azolgám, valami' bajod van?... ..h«[ jnkóbli nekem t^ös, de hát hiba van a kréta körül. Nem akartam almon eáibe, megballhatia mindenki. CaUtag Jáaoa is.,.. Mrg ja hattolta. - Odabuit • kart Mvébea agy vastag töraal fa árnyékába és 0B«an leste mint siet Kertje leié fahár -Tahf Bikcw Borcaa a portát elhagyls és aKtvs jwt la a karti atoa, — mosolyogva,!.., boldogan... Aztán elhangzóit a baraogaaó, újra laaetűi csend lelt, de noaeaohara : egy lövés dárdait el, egy kétségbeesett jaj kiállás éa jgj tompa sufca- É< nemeokira megtndia az öaancaód<, ma-ijedi nén a^történtet is, mikor kétségbeesett are-eai, zilált bajjal roh.nt, ki az utcára. Csillag Borcsa és eazeveazetten ordított:---- — Agyonlőtték Kehér Jóskát I , . ----MUm Zsigmond, UtlBBk reggel nem ionét rnegtöo, itf kell as é)«sakát töltenie. Itzeo kedéai miaariak f ily tán a Zákány—Barcs kör-nvékbeliak pedig Kaoosvár felé terelteinek, aai által • déli vasqt torzai ma ezen irányban mind inkább csökken; tehát a~ társaság jói fellogolt 'érdeke ia megkövetelné, hogy a kaölzaa- barcsi kanfzaa - ciáktornyaiboa Igazat moadanna mondok Db , beszélj I én gazd'nram; bár "" J5 ". rvr: r---"T"— — £a eleresztette Pista ~r-r Hát ayakát. —- Dty se hiszi el kigyejmed I... Hát ma este, aa esti harangszó után iu Imz a kert mögött Fehér Jóska és vár az amaonyra,' a kiggsíintd lláuiháa legalább " ' ^^ njárWja hutiti vnT«« von** áletba léptatiu..ék,l .i.í^L - Csilíág Jánoa nem tzilt semmit .., félrefordult, majd azobájába tért, azt mormogta maga elé: — Ha igaa lenne, akkor j^j nektek 1 Pista pedig csak -bámult a gazdájára, mikor látta aat a nyugodt vonáat arcán. India, hogy itt történik ma valami. ml annál kevéabbé dtkőzhetik akadályokba, mert ■a teher* vonatok közlekedésének ideje ninosaa aaoroaan megállapítva, léhát csak ezen kellene 'változtatni, mii a déli vasat úgy a aaját, mint a kösönaég érdekében bizonyára meg ia fog tanai. 1H tt N OKr Mikor a harang megkondul. Csillag Jánoa, a jómódú parasztgazda feleségül vette Bóroaál, a szegény, de tündéri szép parasat leányt, aki alán aa égést falu vnlá* nennyi legénye bolondnlt, A komoly, gazdálkodó, már a negyvenes felé járó CaU'ag János olt látta meg a falu korcs mi-jában, a mikor ssilajea, vadul járta a ropogós caárdiuil a legényekkel. x Heg látta, megszerette éa bal hét aiulva a felesége lett a szépséges Borosa. — De kár szegény Csillag Jánosért I Hiszen félre sem néz, máris mást ölelget majd a kae kiás menyecske I — saólt a falu aaája, Hát blaóny Csillag Jánoa la tudlji, bogy ki-caoda az a Borítsa, de aai bitié, ha majd párta dlaalit BOfosa a«ép Mér, majd megjaval I Nem akarja est ngy sem, hogy éjjel nappal niáat ae tegyenek, oak ölelgessék egymáat, aat ae akarta, bogy dédelgesse folyton a felesége; 0 csak egy M asszonyi alfart, — a kirs ra bízhatja a láda kulcsai és a kl beteg napjaiban mnítj odaadó ánélé)a less. Meg aatan arra la foadolt, hogy Boreaa la megvillosik maid, szeme előtt lebeg es.oitirnál ad itt holtomiglan — holtodiglan, meg aatán ha látja, milyen becsületes ura van, a kl M Igazán, híveit sisreil) talán akkor csak nem né» olyan mélyen a legények sseméhe, hogy ások *éf a esillagokal ü mutnák egy owkjáérl a msnnyhlH. , Hej, aaagény Csillag Jánoa, da oaalódiál I de Bnesücsókot hintett a nap a kiá falura, bearanyozta a torony tényez keresztjét, bíborom festene a hömpölygő pátakoi.., aatán elittat a aörÖ jerdő /öld lombjai mögé. Onnepi csend, néma nyugalom, homályos saOr-külel Ült a tájon, — mikor megkondult az esti harangszó. Tisztán, — csengőén hangzott bele a sötétít} T I « T 11 — Reatell klóén. As >Ilaé magyar* stájer kDazftnbánya tarsaság öyanatalva,-* Aaaa-kttakaríissát Diitier C. a raak Gyanaátlvan adta it, ki ia u óbbá helyen raktárakat én szétküldéai rrndát allitoiijlel. gz által lahalCvé téleteti, hegy Zala- éa Taavármegyék nemzeti kőszénnel látassanak el, még pedig oiyaa kőszénnel, mely éppen oiycm jó éa etemé mint. az esalilett megyékben eddig leginkább baSzoált a Voitaberg-Lau-kovilz -féTé "TraoaégekWI származó kOázén. k bánya, mely egyelőre Eroaenyen Iaratott még' Ittfri I á kőszén kiillnf minőségű fa kereskedelmi tüzelésre éppen olyan alkalmas mini sSO&alQiéan, - MiUiégé^ rekélMt éa alayálká-andaataál melegen ajánljak t. olvasóink figyel* méte Kgger dijjutalmazott biztos hatású meit-paMtilláit. Kaphatók 85 ét fiO kroa eredeti d»* boaokban minden gyógy szertárban éa naveaebb drogua üzletben, valamint ICcaar A- Aa gyógy, szérkülöulegességi gyárában Máaa laméetf — Egy nii^yuu tléuk korcanuahelyíaéf osonnál birtiMitolitr Oz..»kli 11 « i-— kiadóhivatalában tudhatni meg. Felelős szerkesztő: >r. L <« « II II LapUlsjdooos aa kiadó: Nyiittér *) Bsaartng «. («-kir.»d»ih eÉlttlé) aelye*. pán llriikiia, ntiÉl^iiinlillkam ktktsUtaSI aáan htlll, MMr ia myaaaaaspmii ■iinm>iaa aa%eeas tz a* aa HH* imslti « váaaaartmaa. abo*. aftsa, liaH zott is aUzláialfkit, éaaaaaaM stk. talatagjr SéO kSUakM alá laig la SOOS HSiM sala a árnyalat baa.) Hinták pMaándvUnl kSÚstask. Svi^tata da-süt lavalakW 10'krat a lnilalktitntha Mlyag raguataaiM. II) *) áa a ravaltaa lltaalgil ktatmtakltt aaa villái aiagira Maa HIRDETÉSEK. HOTOP ERNŐ a^Tftclpax mérnSk B1JDAPKST, VáexUut 70. u Outjáhr éa MQl)er gépgyár* éa Berlin W , Kurfisntmutraim 122. Némei birodalmi sia- A larelónjröaebb out. magyar hadalom 07899/10566 ■ SZáritÓ börSfldSZéS ■ eaabadaloai. téglák, mreptk, vakoluttiglák, mindennemű agyagütvk és cmsntktuk rémért ttb. K^«lk »mi aaálltlé kéuUlfklnket egybekötve, a tágiá- nak a préa alól közvetlen a szánkóba ráállítására. , — Uj telep részére tervek. - Útpberandaaéaek kivalókáp aaját leg-ujáhb-Saerkaaetl) téglaglpekhaa a legnagyobb munkákéftséggel^ h IsguilMabb ntrke-eetlwl. • ILaaiiertapalékAiiaMlék a amrotét frii-en ásott anyag részér*, melyet a henger befogadni mm akar. — lgxmpoló telepek. blü Ö— iNagy-Kanim, vasárnap. Zala 47. szám. (6. lap.) I89D. november hó 19-én. XIb4«i eaibrr réuéra faato* Uj- Találmány! KáiségtalisBl1« angal álUJánoa lolttiaatftö szappan a , rózuiávMl." f Haeanálalban a világ hgjobb éB'JegglcMb i folttisztitó szere, i ajánlóm, hogy egy házban sem hiányosaik E /olttiutMmr előnye a többi hasonló gyárt- j ■any tOlPtt, hogy kocáik anftea-, kátrány-, o'ajíesték- és iziadaány-toltokat, ■..... minden loltoi, — eliávo'it innilkul, hogy aa néhány nap múlva ismét látható volna.' !»• rendkívül olcsó ára is (9»1rrr 4*4Ja) bi-sonyára mindenkit arra log indítani, hogy • aierrcl ruháit; szőnyegeit, bútorszöveteit' atb. baaaau ideig tiaata ét baaaaá|baió állapotban latfaa. (439) ■ Kspbaiór b Indra iaaeriabh fbaaer-, rövidáru* éa vegyes-kereskedésben. — Hagy-Kaiíizwtn: Kesselliofler József éa Kreiner Gyula uraknál. Ctáktornyán ; Strallia . teilv* éa Heinrich Mikaa uraknál. — KapatvAmU ^ PolUk Jóaeeí urnáL KLYTHIA ZSIR HAJPOR • Mr irtylUiiri éa l»lllli«<r«. i»a«ii>niftk ÍMUH, HcetEau Beim f " ' tkWrr~rfeeáaa». te—chga--• — vegyibe aaaljraáli eá ajánlva Dl- Eobl J. J. ct. kit. jtaoár állal Klleaierl le»«iek kAvaikeső úrnőktől: Wolter Narólta, ea. kir. ndv'. eafnésmij Béc«. Beeih Lala, a. kir. ad*, opera énekesnő Bice. lekllier tauala, ee. kir. opera éaekeaal Sím. rilMf Ilka, eaiaéegaS a cs. kir. aaab. eetakáaaál Bácabea. Odilon Heleaa, ninéeenő a német eipaaiaUaaál Bécsben, veua Pj ik Br^f ce kir adu, eper* faekee Bfaetet. ath. _ - ---% i&Oi dm I hi 20 tr.._" —-Utánvéttel vagy as öasaeg előleges beküldése u'án küldetik. — áaea Mlteékl te IIIWiAe íjirae. KupliatA a legtlbb lllalazer lios, i. Weiiaeiie a. _ - kcdéalirii én gyégj szeriárban gyágyszer krm> Eszencziik&t 23A5S min<i»nn«mti aaaaets Itatok aaslall II-kftlttn i e(c«a»í'ic«lt azonnali elhibaabalaűan elké-emtérére a—letkiittnőhl) jpinősCgben isailltok.— -■ "■" - ■ • Aj!i nfelül ajánlón 80 fuku, vegyileg tiaata rrieleewa-rxIAt kelleme* izli boreczet és közönséges ecsetek gyártásához. Leírások ea használati utaaitáaok ingyen nal'ékaltatöek. ---Ui«*i« aMméayM kaHekaéak. — Mb. jgr/gjfff/ birmtnírt küldik, Mldk fldrolv möp "" F"» ífliBAll. (401) Megbízható üsyuökük k cr e i-t • I i ik. ^ialfák njit loadoai te Suael Ipilt aageu állat dlrrot Importált eleíreadí ie válafateM CáiMl. U Oreee- kan-ria tee aemekat, M alllletlu laaaalha riaal, elol-érhetetlen alahtftt braxlllal rumot >nkM la kellSWI COGWAC MtS-~ le > IfltirilM ctJftklII. válogatott aleMfekkea 4', kwa. ^efmwti^fiti klrieetre dljaeeteen. — SI'Dtrza-BI l VOtolat *a Iroda íhrtlfm.Hltn ti, néfrtípa^ll^ elolt Bbber letel. — Duktr AmhU M-binfui tSrfietUjt jtal^ctk»ör*intk fM-árusítói. •igát a Uját ártekibaa H(rala.et.tjek, . Jpá heváeárláeaiaál mMif eeak eM-raafi nezliialieli eaáfakkea forduljon te aiaaát kaaiaalae te oleeá árakkal eeákéW Unletiaek állal távalra aa ve-Wt- III &CJ. I fi M 1-51 Hl Knkorlcza-morzsolékl OOOOOOOO^OOOOOOOO O 0 JOOOOOOOOOOOOOOO { Vüág-hirü I i?,LES DERNÍÉRES CARTOUCHES ÉS ÍOHEMemifT '.....■■-. ■ i.: féle HTI--e^Kopapír.....................f I Uraunstein fréres gyárából, Páriisban <' _ BB Bonlrvajd Exelmana 86. A Braunsteln frérea ezég csakis ChtsBlcönrtban (S, és Ö t ^itiUTlaffiriaigtr— létező a saját papírgyárának készítményét hozza foíjgaloiűba. lai Mnmri i tlapMe bereiiizsiHeíep icszHuciifei a papíripar diaáHlaiai íMstife 4 A szívarkajíMir és szívnrknliüvely rláraaiUulra szánt £ririiaklár kelyaéga Béosben, X. Sohottenring* 25. ss. a. | Aa ál tatánk a ,vLea áermiérae Oartouchoe" ftlo p«|iirMi kftaitett vttlftli fnaaia eahrartapaftr, vaiazolnt i valódi fraacala azlvarkaliflvely, mltlynól lulnduu papírtok a „Braunttotu Fiérea" czégtt viseli, ^ j mindtn worlnborgl aatikereekwH«fc«s. valamint mindtn nagf íir 1>BÉ»|- J t T:""'.....Uiaéfhaa kapkaUt' 1 ooooo°oooooooooooc ooooooooooooooooo Kéz és erőhsjláára, egyszerű <s kettős aitrksssittl, isalelővel és szelelő nélkBI. dabeaa-raalák, Itaakaljnailr (lelaaaaifl, - Rzéaa* és szalaiasa|(ék, i TakarMánymilfazlék, T«karék-r«>4^llai8k, Mzeeakarágék Bépa* 4« bnrganyavágék, Oarálék »iámért lagjolib. minO>4gben és sjisrkesettal kéaaBInsk : B94 Ibyfiuth Ph. éa Tárn gatdatáiii etmnlnUm likra, ll/l, TsIknIrMM 7« amáaa Am*<)yrik*k injptn — Képvittllfk WmMmB. 0 Hrailkeljea: Hlafsiilla Nándornál. ( Az „Első Magyar-Stájer Kőszénbánya Tftrsau ) Gyeneíhlván [taamegye], Ercsenyén és Lipötíalván [(jfüiífalTJ nilillell] levő b&nftiból nyert kőszén el&rusitását kizárólagosan . D1TTLEÍ C. úrra (G r & c z b a n) ruházta át, ki „I. Dlagyar NláJer Kő.zénbánya-TIraaság ' DITTLER C., ("í yeneta Iván . ezég alatt Gyenefálván raktárakat ős külön irodát állított íel. Megrendeléseket Ml l-l t!í rendű gji&if&lyi barnawínw saentnl ezen kereskedelmi képvii>elő*ég(lnV Ingád el Kivonatra árjegyzékek sy.ivesen küldetnek. o& és Ur. aeab. biagiwrlpar ■■Myml, VII. Imptl-illl. Héját héealtméejl, mladeaneatt haai Hfllk él eaak kellékei éa alketféeael. Illéuinl hangaaerak éa aeaéléaflyek |eilláaa 4a kaacaláaa aeakaaert [inilimaágiil aeakMltetik, Nagf-Kanimt vasárnap._____ I • ■ • ■ • ■ • Zab 4T. szám, (7~ lap V ■ •■•■•II ttW. tioTemW hó 19«Afc 3 4 xXXXKXJXXXXXXXXtt s ■ ■ JL tok Fw»wit«i ai. »ii Van sserenceénk * u J közönséget tisztelettel értesíteni, liogy. iro dinkát megnyitottuk. — Hivatásunk leszen a nagy közönségnek biztosítási Qgyeiben, aérelme'ibe'n támogalólag eljárni éa pedig : -1. A biztosító kisűnséget peres etetekben stalcférfiak támogatása nieUelt kiváló jo- • (jászokkal Képviseltetni. —2r Kár estién lüt^it jégkárnál lútálá uakférfeaL hdyettetUietni a hárval- 3. TelUvittgálni beterjeutendS tevallásokal és kiállított kötvényeket. -li TitlbiiimereteH ét pontot tanáé iuat. utbáigaz itáliai, információval szolgálni a kottánk fordult feleknek a biztosítási intézmény minden ágazatában. S Htfogadvnk biztosítási ajánlatukat' tüc, jég, baleset ellen -és- at ember Hetére, «. tetszés szerinti intézet réttért ét ezeket a ligttigórM pontoüággaí. etwkizötjik' 6. Kiadjuk a „KlataalUsI firte«lll '-t, melynek előfizetői ingyen Icapnak bi milyen, a bitlotitát terén efófordiüható ügyekre informácziit. 'róspélttuaok' éa díjtáblázatok bérmentve és ingyen. CACAO-CHOCOLAT JT« 1 I I jg " st Gall (Utwa.) || 3 Mt* Olcsó Arak. Könnyen J K oldható KAKAÓ. — Leg X X finomabb minőség. II tt Föflf t Minden időben használható gyógymód! ' i ■ 1E Köazvény allén. Caúz ellen. WILHELM-féie "ftflrávéöy éa esfatelleaew tobozokat ugy bármely búrfttoa betegsége a légcsőnek, gégének, tttdOnek, tovább* légiiéi nekiieig, siflk.l -iftll^g, '■'■"i a'nyálkáaodts sasa'ár és lojté P kikhftgée, csiklandozta a nyálka hártyának —t kesdődő gfin í kór a legjobban és gyorsan távo-lillalik el az evak ó'h bevált valódi a orvos rendeletre kéaziletl éa a* orvosok által ajánlott: UPfl-flytrgj Thia rrriarjtfTM frr ff Inat Uférgy hárul |»»r dobottá 50 Jtr. pontos orvod hasanálaii stsaitáaaal, sikere már jgébány nap után láthaó Két esnmagaál kevesebb nem kalde'ik asét.— Hoatai küldéaael — beleértve a csomagolás és esállitö levél — 80 krrsi több. — A tneuren-delések egyenesen : 4U8 28— Szt György gy ógysiert ár BÉCS, Xr Wimmargaasa 33. intézandft.— vaggon rakófiTányszám vesz - JUL STAINER |j-mggkilwjtő inUaat és msg- , kereskedése 84«s«jk«Iy« WTJ m~V vértiszllló-lea Bizluteredmény! $ KliOnA liatán! Kitüntetve - StáSey i világkiállítás 1871 Mslbonrai i világkiállítás 1880-iki arany árammal —■, 502 HILUEL.H FEBENCZ gyigyfáerésztil Neunklrchen {A Autttna) kitűnő ered mén yayel ajánlható: Köszvény, csnz, idttli betegség, bőrkiütések, kinjuló geoyedaaek, mindennemű láaodasok, bája-kór, idegbetegüíéeek, aranyér, téhértulyaa, elgyengült lérlierő, májdagauatok, szorulá-sok, gyomor- és aliasii hajuk .dugulás akro-fula c» minden külső" é-t bel*A íájdainak nllnli Nap nls tikmask alismeWi levelek. A legutóbbi 18 ét gyóiíyeteduiényéről szóló füzet ingyen és bérmentve küldetik. Egy 8 adagra oüzloít csomag ára 1 farlat Bimisittaok ellen, a legtöbb -államban bejegyzett vedj«gyre agyejBnk. Kapható sila4eafy4gys»ii Ititaa. WILHELM 'FERENCZ gyógyszerésznél Neuukirchen (4 -.lasjtrea.) Kifajaaettaa , Wilkela-fUe kdsavinyetbni taa* 1nrd.etrD.to.3r' ő —taairi 4a at iitell királyt Miégink leghtai elbntároaiia lalytáa wuil mágindtttatik a XVII. magy. kir. államsorsjáték nalyatk Maata Jávedalaiiból a magyar iianli jadakáa ayag* dljtalácata kát tlaedr^aab a, a magyar gaxdaaaaaoagnilF ar aalgoa agjaailaU, ■ grngyult ilaibelaaak eaaHyaá igyaát léte, a badapeatl gyermekbarát egylet, a a. kir. ratjwate* laa- állami Mvatalaokok üavagyei éa árvái ráaaára léted-teád* alap, a kalaaavári .Mária Valéria* ámbáx, a wat-Mérmegyal aagykárnlyl awparialala, a >a agyar UpaSaZvi. aaak ayagd jalagia. a Zágrábban HleaReadg Horvá-tSalaVaa oraaágra Javllékáa egyenkint egy tiattdrlaahaa fog réaaaaát* tatul. — I aanláták ünaaea ttez-baa angállaploti ajrw*-Miijei etébti követképp játékterv eaaiisl ie<>.t»00 fa-rtatra iigaak éa padig: 1 ((■ oaimbaiomverőlej megsattnieti aa eddigi pamnto- stat és oiérnf záti, orda és caangőhangot nyerünk tnkor le is nuzl(At|n. — Soha A „Qolumbus ' altaia. Minden verőre bárki ráhuahaija és mindenkor le ia baihzQ 1 Mm puaitnl el. — Ara a verópálcákzal együtt a« utóbbiak minősége azerint-Irt Í -, 8(0, 8,— és 8.50. - Külön a „COLUMBUS "verőlej párja t— frt. Lagu)a16 bl L • g u J a b b l TMTA NT A "Változtatható éroijáték lapokkal és kor-„XlN 1 WIN látlan műsorral. Kaen-#Jalálmányn hangaaarrtl minden elösetea tanulmány és senaismerel nélkül aati oieg saás letasés ssenaii aenedarahot lehet játmanl. 477 20 -* Ara 12 frt, a kótalapoi/ darabja 80 kr. Mayrandtl4aek az árak eMlages beküldése mellen vagy utánvétellel lellaalttelritk I Aayefaaéay I . a I a I nyeremény 1 „ i. 60.000 frt I I nyer. egyaaklat S,000 M 11^000 frt I 4 „ „ 1,000 M 10.000 min, „ mm 6.0001« aa . 100 ftt «000 frt toó » „ 60 fct • a_3.000 frt | 8000 . .. 10 Itt aa Saana ayarearfayat M^ánüea gaattetaak kL A kmtál ejaewaedUtieiwl JSM. DECKUBSB 3B-4n Uwtopt*!m IBrtinik. Egy tort/egy ára 2 frtted 0. é. van megállapiteok fioml«gy«k kagkaták a lollé tgaagatMgaál Badaaaataa (Peat lüváMkáa aiean'-*> a kává a megrendelt ára pMMtalváag Hallati eWra'kektldaadt, valamennyi lottó-, at- éa adékiva* tidaál, I ailaglDbb péetaklvatalaát, a bécsi „llefcnr" aál ét aladaa vMéku áa naveaetaaabb baintakaa — Wállitott E | eayékb aon||agyá(tllé kSaogoél. tOt t—. nadapestea, 18119'alig. hó 14a. , M. kir. lottó igazgatóság. XI PSERHOFE R j.«le gryófsrasee rtáLX II^CMBEW, I, KEK, Hl N tiE BST K i SS R 15. >71 18- '--------M*um goldenen Retehtapftl." 489 Térlhilttó libdaetok, niitit iitaiiin ubdaoook >iáu;'«inubi>i unt teljes Joggal megérdemlik, mivel ouhiyu alig létasik betegség, mclybea. esen IsWacsok csodái k»-iánkat egersaereeen bt bjsonyitották volna. Evtlaadek óta sagg Ikbdacaok általáabs elterjedésiek ör-vesdaaek ál alig vau wallrt ateiy bsa eaea kitgal káaiaasebdl k4nil# ama volna található. ".? —mémletaw oiítpi flttf tjfcéM 1im»iritt¥fsssrt} sjé s H n' -sfr melyek a fan saásatéabAI éa saékrskadéabAl srtdack; mint epa-aa verők, majbajok, kóliks rértóloiáaok sraayét, béltétltaség * bieos'ó bete.eégeknél. Vértíaatitó tnlejdossarnksál fogva ki»üno hatással vannak riíl—jiT^ff I II ifrbál fiLBÜö bajoknál ia: iy eápkóraéJ. IdwasaégbAL isérmaaó fejfáíásokaálstb gasa vértbisiltá isMacaok oly kéaayes hstssk, hogy a Isteaekélyebbftydahaakat aaai okosaik, a #sa«k folytál még a leggyengébb egyéask, de stég gyermekek által ia a^adea aggodalom nélkül bsvebstAk. • -A ssámtalin bálsirstból, aialyat a labdacsok fsgyssstói slegkttlönbösóbb is lejrnaheaebb bstegsé* gak ntás afénséftk vlsssenyeréoe folytán boaaáak intástsk, esoa Ital yen csakia aébáayat említünk aaoa ■Cfiifyaéenl, baflf aladsak!, a ki aaaa labdsoankat agyaaar lustát Ha msg vegynnlr gyflaftdtt, aaOkat tovább fórja ajánlani. ' Kőin, lil április bó l'-Ae, [Paarhnhr J-láta wártlaátilA IsMansnkit kft rataln i és Tisalalt Peerhofernrf --------- ------ .c. kis saok tsklsihsiAk valtaknak, malyaknsk l'ias-, ljfyn »\j tét9* és kQMlds aékam lem* 15 teksrmt / Pesrhofsr J aévaíáirásssl fekete ss OafMfllaialbaiatlsf vértlwlltó Ubdscsalból utánvétellsl. saiabea és misdea egyee dobos fedélé agyaaasoa alá-Pogsdja es álon fa a legmélyebb ho«*Anetsmat Isbdatfeaj Írással vörös salabea van ellátva "31 eeodshaiá*áért Mared«k tetyse Iteeteletlsl PuHteWk Ks- « -___■ ■ gyiifj és btitQS reaei* Köln, Uwienthai zL Amerikai. NSYVCBIBáSfit & laSöSS ~ itTwrtiti n*4«te meHett, t—7, esspi b4 ll éa.--—f aladni kttüTtiyil éa faásoa-^jok. a.s^ T.kinui-- TV ferluea agy-bántalom, tagsaaggatás iscbias, migraine uZ * u\ a ulj. ... ... Weges fogfájás, töf^jás, mlssaggatss stb. stb. ellen —letsA skwsu vult, h«cy as Os labdsasal ksssuaMsé < ju^ ^o kr bsrAltsk, malyaksak bai&Ml nmmI megírom : Ka gyr- . . meVágyfasn meghflltem olvawytra, bogi eewwrf—siaakál ^Pw w w /t/iV|ftii ti KgQWll'J ^wbiilf /■ Hl sem foltam tObU képee végexn! és bKsvára már a b»|. 1 allllütüllllll ||íljfíültt)b3 Évek baasaá sors" uk kőit valpék, ba ss Ön eaodálatra méltó Isbásesai óta valamennyi ha|növw»t6 saer kbaÓtt orvosok át- «esi nem mentetlek vWos me«. As laiaá áJ^Ja maft Unt tal a levjobbaak elismerve, ügy elefáann kiáHitotT *«•»«•»;• téu: #MB!?b!Ue>í nagy saelsacaévsl 2 forint. . •ngam le tákálsteses ki (o«nsk syófYifsirf, a mint már /, ________ aiáeukaak Is egénefattk vUwii^eríiéfe Wiimitr itfaUriAa fnngQ7 HWrtW. gáltaki Rnlflas Térés. AlUiiaUOS lapaSZ Otés és ssárás é|Ul oko- 1,1,1 í * w _ lott esbeksél, mérgas üagaaatokaál,' o[|kokafis, ss- Béee-D]beljr, 1M7. nov, l-és. bee- vagy gyaladt-mall vagy máe ily bkoknál mint Mélyen tisatslt Úr I kitftaA eaer 10a ktpróbátra. 1 tlgély 50 kr. Bér- A legforróbb kOiitduetemet mosdom asennel Önnek 10 meatva 75 kr. évee uagynéném nevében. Ae Illeti 5 éven ál ssesvsdsti T^uífvKoJ'/aam ^rkafer J.-iöl. Sok ót gysawrtiwatbss ée vhtlfórtégben, mér Isié* Is migaata. JtJtf^JL^^awlLÍ óu a fagyna usnkras mlntlsn ■dpAl egjrébkásl le U moal-tt. mláAs véletlen egvdn. Idtll aibrs, miat Isgl .stosabb eaer olismorvor Kgy w -w.,..-,., w,,„„,..,« JJtifanedv, Bebsagrsbersmt, OOMil mellett. 1HI. mám lT-éa. kógés itb. ettai, I ivagaaské ára 50 kfajc. ' üveg Tekintete* Ur I bérSMntve t frt éu kra|esár. Áiállrotl temiéíelfeii kér é eeemsji "Cür TalóUB Tr.lAt.Qflüyanpyifl íl*4*"1 t^nppftlr). wegros-baesaii ée-Mifiitft kbdseembót. Ml nem malssstbslum'lsg J-^lOAigyiywr, ross smésstSs nagyobb eMsmeréeemet klfejeanl iim labiaowk értéke f«< éa mlsdsaasail altaatl bajok ellen kltlaő báaiaasr. lati ée esek, • kel eeak alkalmam nyílik, a esenveddWli f | gvsgscsks 22 kr. II Iveg I frt. legmetégNbbeo ftig«»m ajáalaal Kasa bálsirstom telseéseee Ai i »__i» i'i . . BalUiak A w Had benailtiérs ö.,t eeennet felbatalmaaom. Alt&l&Q08 tlSZtitÓ 80 JJJ, KltUod báni* T^es tlestelettel .' Hsb«* Igaáss, éaar a rosa amésatés mindoa kAvetkeamésyst, a. m. OetssMorf. Kslbasb mellett. Ssllésla IMI. okt. l éa gyomorgiws, gyomorhéy, araayér, m ^ dagalás itb. allai. 1 casaMg ára 1 forint. ^njn^^^ Angol csodabalzsam, S5JT"0 SgST^a^^étt^^H^ajg^ymi^ Por a láhttmidto ollón ^^ SíJííf^í^" "ATm *l,ik "í14*1 laaadást s aa aaáltal képaA4l kalloaistlsa eaagot, legfetrébb ktasm^emet klfej.es*. veg^i «l»tale»^ 4pti § ,AW)tl|t ^ Evlekl Anns. kipróbálva. Kgy dobossal 60 kr, Bérasatvs 76 kr. Isea vértiestltó labdacsok osskle a FaarhO Ha trva KnlvaoTM kltlsö eser golyva elles far Ja-féU, aa „arany btroflalml Um4k««M J VU-Uttl^HllIIK efy tv9R 40 kra|oaár fslpietl i/égyaeertárkas, Méwbta I., bérmeute* klMéeaal H6 Itr. j ' garatra—a Itt as m. kéaalttotUek valódi nlal- llft|aA víurv MÁu >-mÁtf o/i kílttltö séfbaa, a agy II sasai labdacsat Urtalmaaó dobna HVIBU Yl*g$ tlgtw HU gyágysasr, ári ll kr. Kgy caoaiag, eMlybsg d dobna tatial.maa< gynaiorbarnt ée ailadaa a vaaastlsa satéaatásbAI tátik, 1 Art 06 krba ksrlt i béraisatatlsa atáavétsl <aaánaaaó b^okaál. Igy rso^ag 1 frt, k tildéénél i frt 10 kr. Kgy ososiagaál kevesebb asai H___... .._.. ..... . v „ .. mt mm m, " Kaes Itt Msorolt kéflaitaiésyekes klvll aa aaiooua si. aaatrák lapokbaa hirdetett Aesaee bal- és klimidi Aa Isaaeg ellbbeat lisklldáléaél (trtl Isgfobbaa lyógysasrásastl klllalegességsk rakMroa vannak la paataatalfátyajral esakóaólutlk) bérsMataa kQldéaial A késalstbsa aatáa asm IsvA bqraaa és olssóa meg sgyléé; I caaaag I frt tA kr.J ssoaug I frt .10 kr. Mtraatstask hMtal aie|raadalé«sk a leggyun*b> I eea«ag I fii IA kr,f 4 ssonsg 4 Irt 40 kr„ 5 osn- )mt| MakAaAltstaek, ka a néasAisasg sllia bsklldatik ; mag I tri 30 U éi 10 Csomag 9 W SO Mtt killt. ,MR/tbb megreadjftléaek atásvétWI Uid»i»ek. « Bér- spr MM. Hagy sitsHadtaégik kAvctksatábsa bmsIvs ssakia on eastbss torttaik a klldéa ha aa sasa isbdassok a iMklIOftfélább asvek és alakok slatt Assasg sllrs bsárasaik, mely esitbsi a postákAltságak ntésoatstssk; assek knvetkestélma kéretik aae^kla sakkal a^rséksIUlvbck, DOOOOCXXXXXXXXXXXXXiXXXXXXXXXXXXX OPTIKAI mini intézet és alapíttatott 1842-, .BÉCÜ, l KoJUmarkt 20. tr. Nftiy-Kaaiast^ vasárnap. Zala 47. szám. (8. lap.) 1898 november hé 194n. JOOOCA i WHMKtMnWM Vendéglősök BIRTOKOSOK gtf FIGYELMÉBE! Készletünk túlbösége folytán á frt 11 ~ áruljuk eredeti dalmát fekete boraink hektoliterjét a ^Wy I kőrös krizevacT vasuff álfomáaa^ S/állitva. NytHimttitt Fíaoiiaf Fülöp íap(ttía)aom»aii4l Nagy-Kaniaüán, 1898, A BOK VILÓDI- éa JÓ nLLH6lt ÍKsDÍl KT aiavBitlHtk I Minták kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek* Breyer Sándor fiai bornagykereskedők, Körös-Krizevac. optikai-mechanikai műhely Ijántía optikai Ptkksk " wsanrt [udi( raktárét jutányos áron. iMsilicgak, eetplstékés lirgailHk poatoaaa illesatatt üvegskkal I tri ftü kr. Milabm léieelvek esáaas Jó és válasg tákos. mintában A fHtái fölfelé. Tábori aslvek a mmbadbaa, kiráadalá-sokra, nUsásokra. tavi As «ain)iáai baaatáp tatra 11 írttól Mfeéé. Barsaetsrek as id^Aráe ei61sgaa megba-tároaására ponto aa kipróbálva éa paaéo* eaa jajaava 5 ftltH gllclé. _ TlléMérÁk eaőbált, ebUkok. tanlAk, ataaáa ukrvM mnssi vlss t fiit a jói mutat 50 krUI fölabb Bármiféle optikai aaar javitáea gysraaa és oloeéa. Lsválbsli angnshltsik psalsaaa la laikiiametalases taQsaitUlaak 600 gpeailngak Irlifcill ■sagsirtaltTT ■sgkft yégaii kiváaatra konajea ertbetó veaérfoasl Uk. — Arjigyaék iagyaa é« bérmantva. — N«m ■igklell tárgyat kteastgyil bieSsréllak. j. Waldstein, gptikai iBlézete aárg i. i KokImarki Kroi Béee - ■léiiaÉsrf, 1W8. aovawbar M. Tiaalct) sok ovi vevőim réntere a puha padié tatok 9gytdüli lakkozására hasmdlt 608 ft— R^HOIITYilV* Olaj Fénymií Feitft |boasor<Aoét titegkAmiytonddí alianterl kí'öoö gyártmányom résgére : Kagy Msaiisla ^ FIALÓVIC8 LAJOS "b *u>£o£My áxo © urnái I raktárt •wieaWwm. A beavenét tH ugyanmaoa j áfftk m4létt eatki^liüietftk, miai ki^vaiiau aálam éá mÍHtMrtufdk ugyapoM iagym kaphatók. Hetzendorfl festék^ lakk- éa fónymáz-gyár FRITZE 0 ! ft^l é I 11 -v a mí > 2 w tl ^ tjfl S s IJ • ^ 2a NélkülöxhífUn minden h*zt»rtá»b»n alÉreirtlieippBsíÉtíré 101 — reslee kávé iiévcl. — tí- Aaoa alérboéstlsa előnyt nyújtja, bogy á pót-Ttávé mdlAabsIA, valamint aa ártalmaa tissta kávé kasaaálatát pótolja f a aaláta kávéval Islemekb, — HéuéieMbb és iilstseskk kávé késaiV batA. — Fsittluolhstlan miat pótlék a kávéboa. Igaa ajáalkatd nőknek,, gzararak- és batogaak. l'láaiáeaktél évaisdjaakl ÉadsalM ksskaté, - V. kilo M kr. 48. szám. Nagy-Kanizsa, 1893. november 26»én. " XXII évfolyam. • HtrkHili^i i ri.ltlll Otlop-ká». •||« IsHwél » l«> awIISMt (tata HHIM ■»■<!.» kbskaiaj ZALA r Politikai ja vegyes tartalmú hetilap. Xla4éklvaáal: • >" ViraUs-épakt fítdul IU>, U^-■ ku—klihi. ^ EIÖFTZCTÉSI ÁRAK : H[iw év Te 10 korona (I Rí Fétivw 5 korona (2.60) H«nr«<lévr» I tmu £0 álMr (I.SS) Uird.liMk jiiáajoau Háaittetatk. Mnn.nt.ll.o l»t«l»k OMk ka.rik.Mk hm ftxúutaik «i, A Nagy-Kanizsai- ét dél zalai lakarékjfcnztárak, a üankegynQlet, az Ipar- és kereske- SytitUr pftitsora 10 kr." KtMr.uk Ml kkU.tMk TIMI. delml bank, a Nagy-kanizsai segélyegylel-szövetkezet és a létényel tákarékpénztár hivatalos közlönye. ZIttuUwk, ,»l»B)iát a Miiillnkii Toa.ikoidk Fiscl.l r*U» könyv-kmk]dtt*». InliteadSk. Magyarország lesz! itininzternek azért, hogy oda világított, a ihol most. már tisztán láthatjuk, bol van (H. M.) Nem rpgény ez, n mii a jövő ] hiány, lm! van szükség az állam gondop-száladról festeni szándékoltunk; nem isj kodáaára, a felekezetek»JMotatkéaségére, Tr olyan elérhetetlen ideál, u melynek meg- j társadalom tetterejére, munkásságára. Mert valóaitánát hiába óhajtják az emberek, — ismételjük, a mit már annyiszor hangoz-ftifrt jivmedek évtizedek ntán mólnak «I in|ni ulkulrntmk volt, hogy aa állam gpn »z ideál nem akar testet ölteni, a az em- doskodása a társadalom tevékeny kötre-ber lelkében nem marad meg, egyéb, —[működése és áldozatkészsége nélkül, jiem mint a vágy, a remény, melylyel sokan [tehet mindent Más Ájlnmokb.ah ia a társa- a BÍrba atállanak, mert életükben megvalósítva nem láthatják. — Ciak Szíolrenyr ismert mondáiéból kiindulva, „a—ki IsTks meggyőződéséből, — ellelve a- biztató remény nyel, mely csüggedő lelkében ia fel— I dalom a közművelődésre célzó intézmé-. gyekben kiveszi a m*j}» réizét, mert tudja, hqgff Önmagának tlolgor.jk^ — »nm«gAija)t haíanál, — . hogyha annak a haszonnak csak később is van látazafja, a közszellem felszállott, de aoha elfojtható nem. volt, —>- buzdítja, ösztönzi őt, tesz 8 jövőért, tesz sít mondotta, hojry »Mag varar.zág Min gyermekei érdekébén, de tesz a nemzet, a vqjv hanem lesz.: kívánunk Csáky Albin Ihaza érdekébe!*. a melyért'tenni éa alkotni gróf közoktatási pyngwanunjérdt- "»«g*'v»l^-]ativM-Bflm9ff érzése "Ugalja. A mi társa -kezni, a melyet a közoktatásügyi budget dglmiiiik sem maradhat hátra, mikor oiy tárgyalása kezdetekor a képviselőház elé terjesztett. Nagy parspeotivát nyit ez meg Magyar-forszig kulturális jövőjébe nézve, nagy pers-liaiilitMi TPrBrveí 'twallialHf|ii számokon melyre a miniszter mutat, hanem hazafias áldozatkészség mellett megvalósítható eszmény, mely nemnei i létünk biztosítására és megszilárdítására szükséges éa csakis abban -az alakban valóaitható meg, a mely-beu azt a miniszter cOnlemplálja, éa ba nemes célok eléréséről van szó, nem bágy hat az utódokra ttly feladatokat, a melyeknek végrehajtását tőle várjs, sőt követeli nemcsak a ha«*fi&a érzés, .hanem az erély ii, alajpaZHrr=~n»nr BÜrhetetletr ábránd l( ép -a Ax n fplpti ' jfíx. f Albin gróf közoktatási miniszter a képviselőház e°llÖ 2 l'díkí- ülésében beterjeéltett, folyománya ugyancsak a képviselőház ez éve1 március 25-én tartott ffléMnéfc, 4- mely éh a követ kező határozatot hozta : _ Tekintettel arra, hogy Magyarórazág- ily alakban különös nehézségekbe nem is nak az ovodákbnn kezdődd és a legfelsőbb Ittkösik. „-____^ | tanintézetekben végződő közoktatása még —M»iry héjával a immzet Usáky nagyon féjlptléu; illUima ki n köeukkatáei miniszter, hány óvodára, nép is k ólára, tanintézetre volna még szükség, hogy a mai kívánalmaknak megfeleljen ? Xpvábbá mutassa ki, mennyi idő alatt, mily arányban és mennyi költséggel lehetne azt életbe léptetni a n 1894-ki költségvetéssel egyetemben terjeazsze he a' tervet a képviselőháznak.< A miniszter megjegyzi, hogy ez alkalommal csak a kiadedovodákni éa népiskolákra terjesztheti elő H megközelíthető tervet, minthogy különösen ezen a téren mutatkozik az állami intézetek szaporodásának saüksigaaaágB — A középiskolákra vonatkozó tervezetet azért nem terjesztheti elő, mivel első sorban aa egységes középiskola kérdése dOntendő el, ez esetleg többé kevéabbé a polgári iskolák ée másnemű tanintézetek szervezetét is érinti. A mi pedig a kisdednvodákat éa népiskolákat illeti a jelentésből a következő érdekes' adatokat állítják egybe, a melyek egyúttal tisztán mutatják a jelenleg létező hiányt A bekivánt adatok azerint 1189 községben volna kisdedovó-intézet áldandó, és WHf.' ' ..—-———■—___ . 383 községben állami kisdedovoda, L.iU.6- » » menedékház, —440--»-- "t - nyíri mMiftdffifrfa^ A költségeket illetőleg a kiadedovodák-pil I 26S.777 forint , aa állandó menedékházaknál 7.60,200 forint; s £ nyárt menedékházaknál 74,620 .forint volna, a költség, tehát az űsassa kiadedovó-intézeteknél: A „ZALA" tárcája. A f.tt g g 8 n y. . —"-A ,ZALa" smUU tíircSja, — _ 'Pnreia gondolat neottle, ftm ártatlan bntor-darabot bibtstainaio i pedig (U's^k jútis viszont rosszat «lukar/7 Mamiiti kellemetieiuéfctöl m-g-jívja at soiberskei; s íme in Oéglz azt hlbia>s» ion. Igní hibáztatom padig egyenesen csak is szí.______ ti alirt, mit vétett t i » • 0 Mspont^ isnojs voltam ríinsk sonioraiatiknsk is tlbijolO éoeklésaflk. Kóxelslrb husódván as atilakbos ■sMT')aödiem. hány ia andalító han-tt"k « »t. a-vi. ab'akMl áramlanak kl, Colombesaak nem voltak olyan viroisi rcri-nyti AnMrlka telfsdssésihsz, mint nekem «s«n »m vli ntlvéasnö (msrt nő volt) láiásáhe^ is a vsls való msgismsrksdishsa. (jakhoRr a mig ■ lent neventitnek viharral orkánnal kellett nsgkOsdsnle, bogf aélbuz jusson, addig nekem lgy ártatlan bniordarsbbal — a függönyny»l — gytilt, meg a hajóm. Ugyanis sttrű függöny borii* az ablakot, a moly mögött az in akkori Ideálom rsmtkelt. Ha hszs ment em nnm tettem sgyebet mint érákig lesbe álltán), *áni g. lttggHny kigördüli-«it tagy aa ablaknak msgtiyiitát is — on vajha tsljsssdett volna I -r klsiloai látását usak sgy pillanatra, ha nem ia tovább. Szerény kivéntigok le mind biába I - | Siitjtem: retwrvadász ember at, aki egy-két 'napi vsgy i)(ali leab«állái uténnsikmény nőikül térvén haza, löladja a reményi. En íehlT dsetr* már egy ball 0i edmányteltn leskelödésemnek folytattam, a lélíkkin»6_ munkát. S lám, esak nem kufl mindjárt csüggedni, mindennek megjön a maga -ideje, bár Aiha tokára, do mégis ntt^jün, ■ . .1: : " Egy napon in reim ii mosolygott Fortuna dnsgyságs. f De Aluo'Uam azt a percet, melyben megláthat* tam negllue öltözetét, plros-konlyba kötött — selyem kendőjét ' igt. ......... — más semmi egyebet. Ez még ugyebár nem valami nagy sierencss, oh f de in nekem egy dáriusi kincs volt, S hát ha mig at iroát jáibattam vulna.? !/,,.....,. N ' * ' . t V , Nenil ez tovább már npm tUrhetem, — megöl a ki^áaosiaAgt. Lktnl, látni csak dl, ismerkedni, ismerkedni osak ö vele oz volt a jelszavam. De hogysp? az a kirdis Qtdtte tel magát. üh L hái még es is ftnakadást okesna sgy plyan Itösassrslmssnsk, miitt in toltam, Tds sgy névjegyet.-— """í, . -- .Kedves", nem, Igy asm lehel egy mig Isméi retlsn hOlgytt magszAlitanl. .Mélyen tlssielt tisgygád' liöin, sz nagyon próztat is nsm Is fe|esl ki lángoló szivem éraelmét, (Imádott* ez sem, ez már nagyon elkoptatott. .Angyali'oh igen etl mert hts* aki olyan szépen aongoraayl 4. énekelni tndó, csakis angyali lehet. Tehát: .Angyali Nagysád! M*<r fog bocsájtaai esen vakmerősége méri de biába, tovább nem állhatom, aem, mert a szív, mely minden értelmek ketteje, sugallja, bogy Nayyaftddal megismerkedjem hogy árva, caakis Nagysádért lángiló wlHB ttímt vlgaázialáet t> láh'on. Esedezem találkozásunk idejének, helyénolt és jelvényének megjelöléséért, Imádója.* így ni I A házmesternek egy hatos éa kezei között van.......... Délután egy levil fekstik asztalomon a következő tartalommal: „Tisztelt UrtmJ Óhajának eleget léve, találkoahaiunk este 6 ia is 8 óra közölt a peáktértn. Jel: "gyöngyvirág a gomlilynkban U ujaág a kézben. A viszont látásig. N. N.* Hogy klbtiatant magamat fenegyerekek mód-jt», iujjj Is kérdés. Már majditem 6 ára volt a még mindig olmsködlem. Hif egy pillantást vetettem a tükörbe éi rn^antam le a lépcsőkön aa ntoáre. Rvnder-vous-'an egy osalogánynyal, egy tüa-dérrel, oh I mily boldog vagyok, söhájiám sgyre Nagy-Kanizsa, uaárnap. Zala 48. Beám. (2. lepj 1893. november hó ítl-án 2.109,097 forint. — Ebből » állandó 4ri teher 426,597 forint; egyezer-mindenkorra; 1.877,067 frt. - Elemi iekola . 6QQ Jiüaaégben 900 Un-teremmel ét ugyanamiyT tanítóval ellátott állami népiskola kellene. Ezeknek évi költ-rég* 617.Ü09 forintot tenne IjÉ Ebbea a tantermek bútorozására egy szersmindéfi-korra 136.000 írt volna esBksége*. költség uOvekssik még as ovonők éa tanítok Ötödéves kórpótlékával. A minissler asotiban megjegysi, -bogy eteket egyezerre felállítani - nem lehetne, hanem a tervet 10 év alatt keresstül" le% betne vium, úgy hogy na 1A9MŐI kesdvej-i már lélező intésetek ■ természetes fejlő' déae állal igényeli költségeken kivdl minden esatendőbeti ovédákr* 210,000 irtot, népiskolákra évenkint 100000 Irtot vennének fel több költség gyanánt aa állami költségvetésbe. __ ltütiiiniii a gyorsabb tempóban való haladási as is nehezíti, bogy a-kOsségek súlyosan van nak kŐsségi pótadóval terhelve stb. Ismertettük rOvid kivonatban a minissler tervesetét. mely^ e jOvő.eeáeed etejéra Magyarorsság kösoktalási tlgyéiie* Orved- - . sódve róla, hogy a képviselőház, . mely a f évi mároins miniaatar e programmját-a Mj 2Q»diki ülésén provokált* nem fog megál-Tapofliir a fél uron, hanem meglevén győződve—ewllH oktatásügyünk—nagy—fiintiissá-gárŐÍj a miniszternek mbdot ía fog nyújtani arra, bogy tervesetét az általa Itelye-sen és oélsserllen ooptemplált módon ke resstlll is vibesae. Itt é'vpnkénti 310,000 frl kOltaégtObbletről van ssó, a mely költségtöbblet hasán kel azon irigylendő állapotban helyezi, hogy nem leas Magyarországon kOasétf, a líd óvoda és elemi iskola hiányában agyermekik lékoiáiatlaiiiil kéuy-. lelenek lesznek felnőni, A haza Önmagának tartozik azzal, liogya máeodik milleiiiumol áttépve, wA wulstliasaim arra, lm|jy mtn den gyermek járhat iskolába, gyarspodlnt-tik benneiameretekben, erényekben, a basa iránti szeretetben. , * Igy valósul aztán a tutgy Széchenyi seavii) kinek seslieme—még—'"'"'l'g ssünf meg buzdítani bennUiikei, tiogy — Magyarosság leszi Elhagyott kisdedeink érdekében. h (=) Mo»t, hogy a leleociiérdés, jobban mondva az elnagyolt kisdedek ellátásának ügye ismét valami igasán haasnosst él dlüMt asm teszünk értekükben — jó less kissé szemügyre I venni a dolgot, nehogy a. közvélemény lelkiis-merete újólag néhány jóbangsásn kózmonda t tal ás láiezrtjago* caelekedettel elszenderedjék. - Édes basánk a Iráúnok hazája, a ki ilyenekbe* ért, ezt mexbmiiu jak, a ha kellő kitartással ü<i, akkor nsgy ember leas belőle. Két kü-lőnSiten zsíron termőlődje van a nagykongá-u aasvs'knak.-esek a-meráj-ée a jó'ékonyaág- E hagyott ki deinknek sajnos még ezeknek szalmáján kell nyomorogniuk, as igazi, tiszta humamsmua buzájabOl még alig jui nekik néhány asem. A morál kuruc vitézei azt mondják, hegy kisdedek elhagysiáaát a aiOlSk bűne oVo/ta, tehát nem azahed a iiünt istápolni az áltál, — hogy a gyermekekkel való Ügyet - b^jt e társadalom a azülöktől elvegye, mert ezek csak a bűnözést megkönnyíti, illetve pártfogolja. A mióta kétségtelen számadatokból tudjak, — hogy mily_ rossz behstása van a szegénységnek a családi életre, a házassáiitOtések, születések és gyermekek elhalálozásának számár", ngy, hogy akár csak egy kedvezőtlen körülménynek, például a kenyér megdrágulásának ia kimutat ha'ó rus» hatása van ~ azóia az erkö'cai-vjg ttaiamrjei kiaéé ele»eeda»ndtek. naka* aHe^ hogy legalább az elhagyott gyér ■MM ~ ntlosít ' M kie- Tehál vájjon nincs-e módünlfe prolstár dedek áoraém enyhíteni ? Egyelőre gyökeresen, semmi eeetre sem. Mert eem ssünteihe'jük meg az okokét, melyek a nyomorúságot lotyfon-loly-vást előidézik, sót fokosaik. — De hát célszerű legsfátft s moasyire lehet,- ex stkagyott kisdedeken segíteni, Okéi felnevelni ? Korunk aselle-mében legjobban elkerüljük a-trázisokat, ha üzleti asemponlból fogjak (ól az ügyet. As eaber portéka, meíy több-íeveeebb pénzben kifejezhető értéket képvisel, nálunk rendkívül kevese'. Oe utóvégre nemcsak a vagyon adózik, — hanem e munkás ember ív a romlo t portéka pénzbe kiről. azt külön kell késelni éa elrektárosai — a kórházakban éa bő rí ön ük ben. Tehát mioei töb -bet mentünk meg a ezt mi«d|irt a legelején kell jól kezdenünk (a. azt minden bortermelő tnd|.i) annal jobb ix ha már egyébként nem lehet, hát [ólíb kevesebbet gondosan, mint sokát tökeletle-a-|jtül kezelni. . ■■ ■•— ■"— ■'. C«ak annyi gyermekről gondoskodjunk, a banyát jóf~et tudunk Htlm — es e terve az «Or-szágoa lelencház egyesületnek,' mely alig egy áve kesdte meg bezafisa műkődéaét; — a lóvároapak színe java réast vgsz s mozgalomban. Szerte-küldte ez egész oeságban felbiváaái, e minek eredmenyé eddigelé az, liogy vegy I4n0 tagja -10,000 frl alaptőkéje ven és k&rfilba'ül 4,000 Irt évi jövedelemre azamithat, Mindez édes kevés, 0 mikor jön el as igaz asónak, a való beía-laeréaének az ideje, mert csak akkor fog meg-kesdődni e segítség, A hetyzel megítélésére első Sofhen jó statisztikára volna szükség. Pedig ez :ermekek. dolgában a legmegbiahat-As elveléléaek siaiiaetíkája (kivéve a Mvárosbanj nem ér egy Istnvát, vatainint a gyermekek ethaláloz&iának okairól való sem. Nem csoda, a mikor nagyon aok helyütt harangozok,! meg tanítók „kiintik'1 a hnlottat. — Es hogyha; még asáz oly rendeletet ad ki a belügy,miniszter, de mégis elég arra, hogy vagy 25—30 gyermekről gondoskodik. Es est mihamarabb, egy-két kóaep eláll meg és nem tilnkni" aksria.kzadenLés az leéz 'az első le encház - fg-városnnkben, melybe a saegény elhagyőtt gyer-mekeket tekintet nélkül trsjetehn ée ^tttákse, fol fogják venni és dajka>igba kiadni a vidékre a legszigorúbb- ellenőrzés ée felügyelet eleU. Az >0rszágos lelencház egyesá et« igazgató-sása kérve kéri a* igaz emberbarátokat áa ke* zaüakat, hogy nemes 'törekvését támogassák, a szerte* flldon aláírási iveket haladattalenel as egyeaület irodájába Bndapeal VIII. Kere-|»eel 41. aa.) beküldyéa, begy minél több általién kiaded életét leh*s«en asegmeoieai. A lagasgi díj oly kicsi: rena«s lag évi t forintot, pártoló tag évi 5 forintot izei, alapító lag egyszer és mindenkorra 60 forintot, alapit- kasa- in int minap, mely az idevágó törvények és ren-, . .... ... z ,_ deletek szigorú betartására AtariQa a hátóeágo- H4^™ P0<1,« ** ttor,nM« ««T>«T kst (ez is eléggé jellemzi ez állapotokai), hál £ » ^Jtehet_az égető aa eiak ftíiiliu^a^ealá piipit marad; Mig ^j-fl" saükaéglet megodáaában. emberek és természetesen s gyermekek életét ée egészségét hathalótan védő törvfayek éa in-tézmények híj&u vm^ynak, - legftláltb'olviuifilt hiián, melyek az adaiokat tényleg, megvédik. —1 SsooÁliTviszonyainkra jellemző,Itogy inig minden gerae ««gy< ut éaeroyi paragrafua ea az egésa hatalmi apparsius megvéd, addig as orvos1 egészséget, áleiet védő intézkedéseit még s lalu bírója ís félvállról vészi; a .foganaloaitaat altjl tes/í. függővé, ha es a szolgabíró urnák bólps belálánéHs slnyeeei aaieéaoaée vall.--- De hát ss sltalánes . graesmesektől térjünk vissaa szűkebb tárgyunkra. fíe bof vsnj az ss engysli arc, ások a gyémánt a<emek melyekhez én beszélek? /1 Oh In szerenosQfleii; megint csak ott voltam, miközben kicsinylő ~t*ktnWli vetettem a mellet-1 lem s'surrsnó beburkolt alakokra, Ilyenkor fásnlll...... ' .„7 "'Jf Gyenea, gyorsan I blsiaiám msgamst míkős-1 a M a mádi a-Wt1, meri nem láthattam bájos ben majd feilökdöstem, lelebsrtlslmst, ' ugy ] arcvonáséit, aürü fá'yol borítván azokat.: pedig sletlem. egy halovány gázláng olysn biaalmasan pislogott hópBlllttnnk I Azután rendkívül szükséges volna, — hogy minden vjdékén fiók egyesületek alakuljanak s sz alapstsbllTOfc g a "értelmében 20 tag ezt mar megteEeti. Rendkívüli szolgálatot tere ee ügynek as e lelkes honleány vsgy hasai, aki ilyen fiókegyesületnek alapításira - vállalkozik saját v|. dákén a esT is IgázgaióaSgnak hejéleait. Énnek a vidék ia haaznát lá'n«. — mert a bol fiók-egyeattlel van, — ott a tagok felügyelete alaii lélenogy érmek eket lehet elhelyezni ée oevelnL Mert a tagok nemcsak pénzzel járulnak —Végre eljutoltam a ^"'iM-yiit «»iiihely*re, as yin ttádárgytsnasggaf f ut utam tsf éaalá, % idsalomat keresve, -—Hideg vall a mllyaql inal képsatal lehft. A lábaimat már nem éreztem, a lüleim csak ngy szikráztak a hidegtől; de annál hevesebben éa forróbban dobogott a szívom. Hiszen eljön, még ígérte | lehet hogy nsgyon korán jAllém 1 Ob>l 0s>sehusódvs púpos hattal masnrka-tempóval jártam, llletvs ugránsm fel a'á. 8 mar már kőast voltain a meggiberedésbsa midőn meglátván egy női alakot gomblyukában gyöngyvirággal, kesében Ulsággai, egyszerre ki egyenesedtem mint a nádsaál' ss melegem kesdstl lenni, mint a kit Islorráanak. Ab I ő jön, Igen Ő 11.......... Ateaváu ■ kés-, ~r llletvs cssk ksaiyü-osókiin, liasdéw patetikus hangos a sserelmi vallomás! i * Eletein legholdogshb napjának és legnagyobb saer«m«aémnek tartom asgyaádat láthatni ás kegyeddel megismerkedhetni." .Ksszemröl is." volt halk liángnn a felelet, és azután agyegy melysége* sóhaj mind kétrésaról, kMlöítlltlk "Tfláf mentik csak az s függöny, itt is otthon ls?l Hiába aazal csak fsséban vagyok én, aaas lyogy as ék vajam. _ . De nsm, áem, nem kárhoztatom, hiss ims már gördül Islíslé........ As én ideálifm is emberi természetlel. lévén megáldva, néliit is jutóit/egy kis Rtos, amely annyi kenimetisnséget okos, kivált mikor náthája, van aa embernek. Ez volt as ok, miért a látyolt fel kellett huanl. A függöny . fslgördülését nem osengetyü-szó lelőnie, htiuom a ssebksndő után való kotorászás." A kit fojtogatnak, nsm néz olynn feszült, merev tekintettel mint a milyen feszült figyelemmel éa tekintettel vártam én k fátyol fellenbsntését ée^ágytaá ait a gyémántos ábHsáfol megláfKálniT Ds oh uram be vlgy a kísértetbe 1* Áros. csupa sssrelein, gödröiishe volt. Mind meg annyi apró sírbalmoaskáji a< egykori saépaégnek. Oh te függöny, oh le kegyetlen bútordarab miért ia liöruttltél fali r> Czoitlrg Kitt, a célhoa, hanaia aivaisa vannak tényleges rlsat Venni a nemes mnnkábesi -- vedő szárnyaik alá venni a kisdedeket ás eltlátásukra és uev^léafikre öbcr saemmel Őrködni- Ea épau ezért van égető szitkáig as egyesület felvirágzáaára, hogy a fennkölt szellemű taraidalom, maga vis-Ije gondjai a szerencsétlen kisded proletároknak. S aa a mozgalom megindult. akkor a kormány éa a hatóságok ts követni fogják a jó példát ás istipolai lógjak esye-üWtüe-lut Hát matassunk jo páldatL Lépjünk be mindannyian aa egyeefilethe, kis ~ me^nidoródva a fraztaoktól, ha többet egyelőre nem tehetek akár csak HQ—ina gyermek megmeniket is üdvös oselédedetnek Iártják. Jósánál, okossá éa butusán e'őre 1 Ea akkor siket, koronássá müveinket. ▲ mflvóMetpártolis lünyatlisa- Még sselött 26 éwe', mikor Katiisw Jőiéréa bokáig"Irő sár heveri, alig voli névesebbmfivéaz aki kőrútjában a várost kikerülte. A mo-it kor-.í Hiányon levő generáció még visszaemlékezik arva aa időrgt mikjii, Hellmeaberger és Beokér Jánoa vonis aégyels szívesen táluTl vendegaink voltak, mikor svád kvártések jöttök el hussánk,^ hogy mQvástsiükst bemuiássák, mikor Tirtttafeld még míndes ei öl köd és aélküt saüfoit ház elötí jaiss-hatutt, Azóta nagyot fbrdiiil a világ. Kanizsa lakóik ui|á épüli, lakossága meakéta eresedéit, a a kiépült vasúti háló követkeatáben hoaráfárse-' többe tett i de mindennek thtcira a művészek N»ny-K»m*«a v»Hárnap. Zala 48. Mám, (8.. lap.) ■oadossn kerülik a vftrtwt. Mi annak aa nka ? gjt 4V óta alig mari müvéss lábát a vlrúoba tenni. A válasst némelyek könnyen meg fonják találni. A [roaxa anvagi visxonyokst okolják, nem jat a művészet ré. De egy pillsjitá* az sdólnjit rumba neggyöthst bennünket arról, höjry a la-lÜ^tr egy nagy séaae aa iitnltó. évtiitdhia ■egga'dagodolt, a fényüaéa gyarapodott, habar ttk gaadag melleit sok esemény tengeti eletét. ^.^..A* anyagi honyollás tehát nem lebet oka WotíTTUiÓikudáeiiéki—--s—5-—_ Talán aa ügyel len' rendezés ? Ezzel' intndaddig egyenek loglalkotiak. Aa eljár** pedig a rendesén körül HtaiTi nem volt olyan, bogy a művészeket nagyon bttiditotta volna arra, hogy bennünket laUteréssenek, mert aokalték a költ*éget, kese-Itltéks bevétet A rendezők pedig a legtöbb —rmunkzl nyomattak ét exekol aa utcasarkokon bitjük. kilűggeeatelték; Ea pedig reülálDBII kotr ~j - ezy oly közönség részére,- — mely t művészek "jyrtlévémi JPrtit- Prasati -vag^L a lóvá- roaí lüjifi hasábjaiból saeroz nmgsnak tudomást jár ítikkiró ur, — mikor ttfmdalml limőrüUutl óhajt a dolgon'segitení. — Ennek as sxpediens-nek helyeszéftéi már egy isbsn megéreste t ntgyktaissal társadalom i«, mikor t mOvéi-zpár-toló egyesülni alakitáaával sksrt a bajon »efi teni. Pyen körnek alakításét (hanem a inegbol donult iiiŰvésypárlolO egyesületénél prskliknasbb alapokon) már tpsg|ienaíte<illk tni is lépőnkben,-midőn Jókai kör alakítását indítványoztak, — A pápai közinség már megelőzött anyán hennün-let, de ex nem zárja ki. hogy n>i is no való-iit>ok. Es iránt a mozgalom- msgindiiésát sxután várhatjuk igenis a lérxsskSrökiöl vagy s szalonok közönségétől is. — E tekintetben a hslyts-irányu tömörülés eszméje megérhetik ét szerte' stigárosbsiik a szalonok lu ojdnnossinsk körében is; de sst, hogy a ssa'onok pótoljanak -mindent, ^aífiifií ngyéhwt nem tettnk, iiiinibiigy nagy lal. ami » általános köxönyból ertd. nem követel- Töllfuttáb&n. Volt nekem ivekkel euiott esy kedves snyóka Umerösíim, A rendexésnek eme rendsxere lebát be nem vfclt^' lkt, már o)j,an 0((r u8n it ,.ir6gat»ti, ölelgetett as (lat, mert aa egyes vállálkosók gsránciál u művész- ),ogy ülate megtöpp ilHieta estgiaykaée erőien gabbaaatva nek sz anyagi sikerén nyújtani nem képesek. , halait, olyan formán, mint aki attól w, Wgy min. De s társadalmi viszonyaink is részben okozói j,, piiiVantbiin knjiiu teremti egy látailaaoi fiiggS kii, seürpsuátHliak. yagTu»°",t"lr ss'onisihan nssk—Étadótl; n. uiiiMiilil naszoavka volt, mondhatom. Kasa sz államhatalom képviselői és s Jtinos bajszú naaketeU, la. valamit meg akart vele mMétoaiU kákae ajkai jennesss dorée lordul meg, a bennünket látó ,ÍVW hetfek-mozogtak, mlntlm valami elfeledett mondókát gató »Wi*ssahi hsmi sáaaaiiltlnak ima nmlflg fn- Tren-'eitn" -->-- '-f' kflzfiit 4 felen érthette csak gsdásbsn, mint mát városban. finnek ÍJtVStkt* «*TYelio iiáeattl v.Jésakssöllemávei' táraitlgott,-mivelhogy . niinyiJL jIpVéBwk elbidegttléw. Sértő reájuk Bit uisd aa igazak álmát aludták as jutíé* " " ' hitanvns sss^nufrgTr jéjel, melylyel ^ maavilígoM; épst-sgyst ailkajtia biaoayára a halál - lesén Ifbö- ..... 1 * -1 ...... ... _ 1898. november hó 16-áa. emhetaaiwlatsak, álkor falaki aaive meas/al doMwsáaát Mf' ártve'a kényelem, a pompa, aMsy meleg fii«héWI, L—r*M' bét kilép a elmegy as Ialsakaa kiálté ayomor, ikM, a asea. vadésak, a teati éa Mki fájdelmak viskóiba, a tirfk kSaé-hol a fojtogaté attnosaférában paráiyt levegSl atomok alakjában lebegnek a halál 816 mérgei-------- Erre aa eiéayn csak téaalvek képaaak igaaáa 1 llllljlllll llliilnail i ár r-*- ■-■-■'■1-^ i^nlti'» mikor a saeretet, ax irgalom mennyei ksgsrit követve, elmaa nek Utokbaa a aétktUaáa tanyáiba, kogy letöröljék a ayomar köhyelt áa eayhitaák koaazn életét, mlii liigyjétek < kogy Tstaa «iöl jiealvek dobbasásákss éa smatjatak lat aái miv aagyságs •lőtt' _______ —T- H I R. EK., — A hlr*»ym< seyeaapja. Ftltécet királynénk" itevenspjár s atolwtt affaseruaéiwai városunk kftadatéja. — De Utn éppen ts ünnepély esyszerűsége ájitt válik ez att-~ gttstnesá. Megjelenünk az Isten házában és imád-knzunk a Mindenhatóhoz, bontok éde< innaárt, ntmzetfink vedengyáléért. Rajonaó sxerete Onk hö imában nyer kitejetéat't es t szeretetnek leglenségesabb, legmagssstottbb megnyilvánulása. A bivatslos mise s Ferenciek teap'oaiábta f értkor tannintt, — amelyen SetodUy György polgárisstar vaxeiése mellett _s_ városi litt i kar, - Titk Lá«só aitökktl t Wvéoysxék, Bogyay Ödön királyi Qgyéss vesetést mellett tt ügyészség tisztviselői, a közös hadsereg ét boa védség ittstiktra, a .tanintézetek ifjúsága, a iá nári ét lustáéi testületek vattak cétst. velük itt nálnnk elbánnak. Jásstti tsi)ssen Igbő- Utel Ht J^ ^pí uyéa uUá. ^réffák,. Lavlatak; Drts hét előtt trtvtli — kir HJ_. . egyetlen Btrbi volTís, síi e^ m-vaUkri ^ vendegsssretete követkesteben náltmk jót^fteté-Ati«'*t m.gboi<kplt vö saerette. a sxá sao jrMát.fsbitonyiték a mellett, hogy mennyire jól ™ aaer.ua anyBt é. {fitiH« dkatáMSiák, ; esik * nüvétsoek a szires vendéglátás.------áop Merte*, timot^ msiwt. ^tttta. ttöv.1 valami ____ . _ , . , ,. . . IrMalmi emléket állítsuk öeaaa a Bld egyetlen drága aáW- r^Sw^^ btnrakl^ jpliyéypártáson, cé^kép M ( , «t ^ rendezőségének kellene kezükbe vennt a művé- . , ,... , .„ . .. ^^ . . [as^SN^ koHjvt* cinill adoma«gyfljtomenyében aa anyósok egyetemére aaórt- szek meghívását. Ez nem jár iftBF erétytyét, — -mint akár egy bál rendezése, mire s sendetőtég rendesen ráffíet. A bálok mirTéjárták magukat, a művészet ellenben örökkévaló, sddig mig st embtrben egy csepp idetlismus lakúzik, sz pe-dig csak as utolsó emberrel fog meghalni. / Közöltük é cikket, ámbár minden tekintetben aesa osztjuk st abban •kílejezelt nététeket. Aat t panaszt, bogy. városurtkat neves művészek sem láiogttják, nem-torijuk tel jesen jogosultnak mert a legtiióbbi áytkben ia idödoti alkalom I Kbbe aa énlamea saándékukba mind a tizenketten belehaltak. De es érdemes fértl-köxvélemény álUtáaa szerint llyaa szándékért még negyvanaTOlc vö halála sem lett volna elég marúrlum. Ám a jé tök elmeatek mind Jobb hazába, mielőtt szeretőtöknek; ragaaakodáaakaak örök időkre szóló emléket alkot- : -háttak-voliHC ——____ 1 . -—^ A Jö llrag asyóka Itt nraríüli ClöMBB ,- ttperoéétt, őrege» .dett, csostlá antott szegényke. Valami nagy átok aahasmlett főjére — sriatha aakl ksl-- -tett- voj/4- báakődale a minden, anyósok aa«reUtramiIUaágá-|tot-^aa eazténdő legaaabh aaakát; a tavuat, nyalat és nem egysser, hogy közönségünk, ugyoeveaetl «« Hftargizur Urmbu tMww»a «ak a tál ^UilsncItKf. msgsesbb mOiléoyeit kielégíthesse. De abbao klÖH« áhreaatetu ni. l-áayai nem gondoltak aaagáayre. már igaza van Mkklróntk, hogy ritkán verődik Hsns» as elköluatu vök saeltam.ársyal eMlátogsttak össse a művészek igényeinek megfelelő Stámu «a őrig, dtéergő anyókához: megértették pasasnál. lataabSs publikum, té él * WrMiéiif, valamint a líidegi k.'*"^ fajdal mit, fc, . Uil« ezettarthbasó aaellem-ársyak al* Ingsd'itás /amit tzjniénigen helyesen tirtlílll ■llttt "*■"'''■' BÖÖi zlmtatos téli eatán, ■ cikkíró) semmieaetre sem gyakorolhatnak VI- wlkor kéményakan, sjtó-, ablak-ayilásokoa boraoagató me* liml nagy vonserftt ss nnérttlsssbb mUvéasskre. tódtákst MvölMtt be aa álomtalasnl ksvsrgö, láncoló nél-• A mflv'fiwfr yedljEIníScT nagyaa It .Ittéitttotfk yllisr, - fattpjfeliLtjfe knlvea oaatádl ottkonnk mriegébe Tehát t iogadtatái él a rendesé* tekintetében R a csalMók asgytlaisak a aékaak Üiéke rapoaHt as. [igsza vso a cikkírónak I) kell valami expédlenst j anyóka"nyomorát saenveiKMlt. keresni. De nagyon roaez uton járnánk, bt tit | layaaarnak asstás olkesdtőjt s jé aaeavadö öreget léto. cikkirévsl t vagyonosabbak szalonjában akar- rntsl leányai, kadvaaea mgplygé, áaeiid nü.t.remtí»«k. el sók megtalálni, <~ Előttör is t. nálunk ugy- slménlák magomtani elkagyotiaágát, magskkos ölelték, a|. nevezett nyilt ualonok nincsenek! — Van ugyan |halmosták asarétátilk mladea jelével. Klhatáraaták hogy a egy ház. hova a család bizalmas barátai, isme- JÓ Isten által Itt felqJMtl tng anyókát, ha már oly hoaaaa rösei nébs sgy agy barátságos vacsorám vagy tleíre vsa kárHmttvz, m hagyják st-sahs, ápnlnl,.. gaa-ebédre bivttaUmaá,— da ezek nsm síélé nyílt dossl logják.éa aslvik jóságát srékii hagyják gyem.k.ik. wrtnnl flstesjörelilski minőre a tiikkiró ÖSlsg | ssk.jMkart fogékony azlvába vásédssáu asyóka góndo' minőn st irók, müvétaék s általában st agyat- sásáiiak augkató emlálit. ---Ull,—Z— tesett ssellemi arisslokrtlák is hlVataloilk szók- áa a saereW illaté melege, aa angyali teremtétek salvdob-tsk lenni. Másodszor : a vendéglátás olyan dolog, banánt éaodáaas hatott aa éa őrag anyókámra, Arcától la.-Imit bármiféle Vtgyonot sssloo^tulaidoiioatól lem | aaa-lasaaS elsimultak a bonulmaa redőit, roskadt termete volna ildoséot dolog qoosi klerOeiakolal. — Ven< dégtl ki ki ast bivjt meg, akli ikar. Ha valaki* oeí e takintttbea va'ó rokonesenvért a otinos haiuss kvalifikál, — srrs nem tröastkolbaiaak esetlen bajosra tgyéoakst. - Vagy bt valakinek épptn a bsiasatalsn urak tetesanak, srrs nem dlapotálhatjuk rá a gőrbs btjnita urakat, — ba mindjárt mQvésatk Is. £ tokiXistban a vendéglátás ösjofs ás őMsafiodiiágs, dnfiHOál a i.vtn«' déghivd gatdákMk MfátLosgy at immunjfáeiikr bon éket árlntati még ai Irók éa ssfivésMk mollAiétsért tea szabad; — leglölebb sgy sgy hnmona Molvstés kerttébst, ds sbboa ssm mia-dsnkltsk. A vsgyoaowk srsloajalt tékái hagyjak kl a aaémltásbó: Bókkal belyaeebb ayosaoa klegyeseeedett, trolben aj áléira pasadlh a kevéske, magma-, radt vér. . ^ I ... • , Hasi IJaaatfl asostvás tsbbá. Tudja, hogy aská él, da Mást-már a góséolattal sam h|togs^|a a kátaégbsaaáa. Balvébas Heg ■egrablaa a boléogaág it-areán aáka-aéha féayt vet a hála amely.. > Is es éa Imasiés Mg asyókáutk tSrtéaet. i voltaképpen a aysaaai1, a aNgéiyatg bg*Béá|a. Vatikásyater a Iái fagyaaaló Méaga bakéasSat a lélaésst-Itjté, kSéta estákas HJ H7 áldott lelket látok magánossá baasmasi sgy egy Hlassal steába, akol s slvst^aa tállal ikráéi emberi syomer tasyás, — eaéeebt jiC^aa át Jé aoyékáa. Mllytt égtas UmU asgáiflay* m - A ráftgí* "*á»ét A feonáHá a<a-bályrends'et értelméíén ioiyo 1KU.I. éti dsi eia> ber-hó^tWtoa lii)llllól|gi bisoltsági közgyűlésben felveéndö ügyek lOsgyBláai tirgyalisínaSI előkészítése végett ai állandó vélasitminy ülése Mfi 1893. ki december M 4to HMdTJüT árikor tz uj megyehát gytlésierssébta fog steg> tartatni. rársahátékér Nagy-Ktmtat vám képviselő testülete e bó 21-én tartott közgyűlésén s következő ügyek nyertek eliniézésl. 1. HaUroátátott, hogy Józset es. ét kir. lObsroeg ö fensége 25 évet honvéd főparancsnoksága alkalmából hódoló feliratban üdvözöltélik. S. A belső piaci éa heti, valamint az orzzágos marhavásári belypéntsstdéti jog bérbeadást tárgyában megtartott árverésről beterjesztett jelentés jóvá-Jttgyilgg tudomásul vétetett. Eten belső piaci ét beti vásárt Nsuield Zsigmond ái Handelsoonn Mór eddigi bérlők további 8 évre kibérelték évi 14H50 forintért (előbbi bér 14100 frt); aa országos vásár helypénstttdéti jogát ugyanazok 860 jorintért {előbbi bérösszeg 140} frt) 8 A városi fogyttztási pó'tdö ssedént joga, mely ugyaneddig hátiltgos kezeiéiben volt , át a üeauö 3080 forint bevételt biatositoát, 1 ét léi évi tartamra évi 8900 foiinlért bérbe adatott Klugtr Márton bucsu-szent-lftszlói Itkótntk. At árverés eredménye jóváhagyatott. 4. -A Hzommí lfl«ö térre TIIM'glIlfl riTlgllfll "rréW ám a kiyatár-ral megköttetett. Évi báriatttg 70 feriat. Jóvá-hagyólag ludumásul vétetett —— A ktavééek rak AJ e. A váromakbai állomásosé 20 ik bonvéd-gyalogeired ujonoti vasárnap délelőtt tették le büséfősk^jöket Est mégelOsőleg as ösaset legénység ss egées tisiti-karral misét baflgatott a fsrenetek lessplomáboa, bőmnél a laktanyába vezényeltiteit. Itt Kltimár Győző bonvédezredee haiants beszédei íniéiett a kttonasághos, melybea a haiaaserstetnek ét király iránti höaéjgatk vóh talkea stónólótai fit alán JVfrds Mikiós főhadnagy ezredparancsnoki segédtiszt fölolvasta st stkttaaiaui, melyet aa újoncok ismétellek. --— . — Hstotsl nsmls. Nemet ÁrikoU Jánoe vezérőrnagy a 66-ik cs. és kir. gvalog-dtodár parancsnoka fiomárombaa e bó tfáa hszitzrt-dünk Nagy-Kanizsán áliosásosó 3-iá sáatiósl|á-mk újoncai ét nóitartalékwai ftWtt a nagy gyakorlótér** szemlét tartott. A szakadó esőt, mely a gyakorlat kötbtn beállt, á Itgétység libán sem vette j minden itkinttfbta tiagtHia helyéi ée szttl mtgsastettt a titatiktrnak. a rtsndtrpirsnsenqk kitüntető eliemerlst a pálma • klkiMilért. • " mijlll WiUitm lgaác, A nagytekin télyB Masobansksr ée WidMm cég tagjának leá-tvái (»g* kit«MMyt a bó 99-éa tljstyttás Nagy-Raalstáa Fkémr Pál Rstal, könliaatsltUMa álló ktrtsfctdő ana-jmmi ng ül. fitsásr IÁsató , agysnottssi birtokos fi tartaktdö fis. Na|y-Kantzaa, vasárnap. Zala 48. Mán f4. lap.) ■ag*<liailla«al Ml|jtrl rgjlrl fclvirágiása érdekébaa ttrvtnotlee Intiakidéaal lArtén'ek. Ai M ért foatáilé egylet, — »alv iparkodott wmi bivatáaái mindig tkkétt bitöí-üli, hogy • váró* polgárainak kűlAnbőtó rétt-g« kötőit * harmóniát Cmlttett ét ««i árdi'aa, pár (ml imtítí tttMe. *4»}*u»»k magvaMai'ánt végatt nagy tldoittokat botolt. Hatvaneaer lórin t t>ál többel' lordliotl htlyitigtiatk íilipittaért. Aa orttághan kivét vtr>>« »•», mily Itkoaaáai nak aaáaurányaihat képiét táraaatleienak otlho min/ olyan club helyiséget mondhat magáinak, aminővel polgári agy lei Bak randalkaaik. A (a gok kéayeitatrt ét eiArtkoaáaára berandesett felnő taraiak kiagtaaitA réaaét képest a löídsninti vendéglő mely néhány ive siktrttltn vállalatok folyiánP papjásnak ildult. — Ka ráaabau viaaia-betoli ai agylili íltfit, riíaliíiY aa tg^iriayagl halyaeiére, qiia'án a veiidéglflirt ftaatatt ávl bir aa igylet jilvMelmének" egyik jelentékeny f«r raaa volt, Hely te Araikkal lógta tél azonban aa agyiét válatxttnánya hivatását akkor,»midőn elbatárolta, hogy a vendéglőt, aa Dalét folvirágoá-laiáaa céljából,» biatoaiiéknt nyuiié ieleltetefó alkatinnjiáaával, m/Jé hmUtt a'á vaaai. — A« -(tálaiét, — mint artaattlaak, jelentékeny ttaiiti . ttíke befektetésével, uj alapon luvtxi. Aa agy-i lutt, Mai leaiOUHt, a vállalat nem torhöll; — ■art a tagok rtnkéntéa hoa<ájáruláat.al laaa pélaiatllan Islhvanalvji hefoktoiésekro . aa fltltll Ifiké, — A vendéglőt a jövö bó elaő napjaiban nyitják meg. A Mxerveiiétra kikű'dött hi*ott*ag 1 Btgy irétytyeltrfT'gőtknittk tton, hogy foladtiá-nak megfeleljon, A vendéglő sxámara a aala-■ügyel áafllliuittukumá jékluiai>liiaaéi4hél ipar kodik beszerezni a bankot, milyiket ti tatán késelve, himili'ttlanul, jtttányot áron l>oo«i|t a* kötöntég rtmdelkeeésire Hegy •■allitt' t tigfl Bomabh afrrW tsolgalhaaton, atekirtő metbiiott-ját éa SiUti elloii<Jrót dirae: lélkilldté Budapestre a.taurtadeléfl leljraiian vegeit. ALttbtusiila).. dalról ajaa'o't ütlelreielS jé konyháról gondot kodik. Ity örömmel aaámiibatunk arra, hogy aa egvlll di>ata halyiaegaibtn a lagköaelehb meg-ayiló ttinhóti éa formngi toieonban |>ei*gA élit \»'a. Rumlijuk, bogy ta ttdvtt Uali-tal iaaa ur-aaailaittnkrt i«, amvnnytbtn a polgárok aaivélyaa ériatkeaéa* laaaaa-laaaan ilAatgili majd aat, — bogy a külOnböiő o«atályok éa foglalktittaok kflai eaitli váltattalak ugyAlván é-zravétlenUi t-aaeomnljanak. Éa ennek ItlkOkból IWhitntk anodaaok, akik városunk tára«daimi álétól teljesen elfogulatlanul, a rokon ea ollenaxinvokTöl mégiiefiT vatategalve ÜéUk taag a akik komolyan mérlegel tu-Maay Kanitaa tajátoa helyaeiéi, abban a magityA-déajtag élnek, hagy. aa a ixiraa aoh a—polfirtk 1 OttMhviéM ét tntUrfUt miauit ertjével fejlídke-lik, Ha aa ártmlái Oarinte hívekre talá', Ugy a polgári égyltt iij vállalatának mk támogatója itaa vároaunkban, mélyben veaxedalúea kísérlet jenné uitbb éa ujabb ékeket varai a táraadalom amúgy ia ttétbuao rétogíl késé. — * „T«W*kB*r' lTlii; KtftUsát IfgUtAhB tartott rendklvOil koagyttiétenek egyedüli tárgyai a halyivég kírdétt képatie. A tagok aaapnr> datt knvtikniéban x jataniagt httylaég s?at ntk biao Bjalvaa, takfa'tital arra, íiiigy a k8r líevSTiilei art takaiévé tvaaik, vlkatanataioti, báty a jelen' )egl helyiség kibővítésén a dr. B an-iali itkat aaiatén aibártlitUk, ugy bogy a „Táraaa kór" a dél-aalal lakárékpeaaiár IA utcai résaiatk egéi éhfi amélaiát l,agja birni t ea ábal rendkívüli| kénywlmea tt impnaáná helyiaéget nyer. A „Tar tat kor' tata hélyiiágért tflSO frt évi béroaaae-get fog Isatai éa bérlett 1884. májasban kta-öMik. .....— Kagy-KaBlaaa aa rajp*. Htlyettlibak agy irbataok Pápa ét Nagy &tniita, mart a Jókat kér" mrgilakitátánal Ptpáé a« tlaOaét. Hántpok óla képeai már bestéd tárgyát, aAt már nyomdáleslékksl is inagOrOkitalittk a várnautkban alakítandó Jókai kar tervéi, dt bit mi mód nsak at alAiatat értaktalattg ttm lutottunk, n iglan Pápáról mára kOvetktaikti írják : „Jókai nivévtl l*'tpéa alakult meg aa eltO lártatkor. A< alakuló koagyliét t hé 18 ^n dtlatán volt a vároabáta ntgytermtliaa ^Vagaaaag Fartne ort<ággyQlétl kénviaalé IdtíaltNta tlaOklttt slail. Nagy lalka ttdéttil tagadtak aa alaOk ktjeliatáaéi, .hoav M einit Hátnbit kofm(myélntiky- báró lUnfy Otasó a képvtatlAhát éluaks, mta Kálmán, Miknálk Kálmán, Ihringi Igaáu, Vajih UJÖn airpí sptt aa -yégktlfi IttaaO sliapán a kftr tág" latiak ét liogy Jókait mtbtlyt ntak tabttl, t»'»lv t a korban. Mikteilb Xálnitu aamiau megígért*, hogy (elolvas, a builapetti Lieté Ftrene Jdruudj padig tloliiló mdvésatk kftara-irflkAdáte me leit atgv baniveraaayl i rendaa Pápán a kor javára. Qyurdet Kart no aaép s«a vtkktl iamerietie a krtr oél'át, majd agybaaga-lag maaválasitotlák Ferencet eloftfcnak QjUfrAft Kertnnat éa Seutigp JAaoafot a (altoknak dr. Kapotf I.uoiánt éa KSrmtmty Bstai, a fM-iMi Lapok aaerkaaaiojét titkároknok, Mhairot Károlyt péntiaranknak. Ax irodalmi otstály el-nókt leit ITéger Ágoston apát, a mfivéaai aaak-otítályé Seenlinnayné ét véattl a Mini laakoaatlyé LaHnaviee Biltné " ElArelálbatólag vároauak tár sadalma Jókai nevét banketten ét táooau^taag. ben fogja intgörOkiiinl. ; —- Baktattak Béla címO ajdonaág kAata-ményünkrt voaiatkotOlait a kővtiktaA nyilt'koaa int vttttkt^, At éidakiftdA ka>gntig ta)tkoiiataa« itömponllAliöi t lap utol-ó tstmában a pénaOgy-qjrj bitint tl|árátirt vnnalkoaO kóaltméayre a téayáliéat a kAvatkttOlag adom alót Uivataloa tudomáHomra jutóit, bogy némely kereskedők a (örvény ktjiUaáaával as állam sincatár érdekéit otorbitíák. Ibvatalot kljitegeimmel anyó-moaáat tttjjeaiteitéiu ebből kitűnt, hnúy ■ ktrta-kedök kihágást kóvelltk tl. kiket asutia a< alö-irl atabályok a/trinl inegbünieMtm. BaMunek Béta, trtvr pttAri liislut" tü<an nyfakkota' bap-ctsn kijelentjük, hogy réuOakWSl a pénxOgyóri biataa eljáráaii caakta balyisaibsijOk-ét a»t gán-utoln| xenkinek joga nincsen, mart nem aaért alkoittinak törvények éa asabályok, hogy etek mag na Urtaa-aaar, miért li nak ellsmeréttal adOsank a piaaQgyŐrí bistoaaak kflteleaaégéaik pnnlnt liaitrláréért, 1893 nnvambar hd SMo. volt a aa harooa knak. Aeadi'baietlaa bajnoka bade vU pártnak ét aikajpm adtán annak Agyáé. — \'égr» t Már több iaben megemléaaataaS' a vaanú Ot a kttlaő réasénak aaáaalmaa állapotéról, — da a halyaetat nálunknál aokkal ineg-gyöaöhben illoaatrállák bérkocaiaaink, kik élvt a köamondáattl i — >s>Qkaég törvényt ront* -r baja ^P »dU IP ben batgia fáradoaott A kardakadd viléfbaa, ■alyhta tartoB'iti, nagyrabeoaOUék puritán jal-leme és btoaOlMettégt foytéa ét taaaa köaa&a* heti, bogy több pénain'é>em*k igaagatóaégt, illáivá follayald buoiiaági tasía volt Btaaélt 6—8 idtgaii aralaat ét lattténh Fiattáhtn Jartuit ha-daa'yin tcylati aáaalA lalav*. áaoa ő nyerte aiag Haiiliinr^liumei kormányzót a aagv kaniatai hadaatyán asylat védnOkénab, éa aa alkalommal aiasyar, német, francia és olaaa nyelvén mondott rá felkfieiöatot — Már aébáayév óta saaa-vadait gyomorbaibao, mely tevékeny életének három napi kiaos aatnvtdés oáo e hó 19 éa vétet vetőit. A gyéaao'O családon kivttl, a .Keret-ktdő ifjak önképaő egylete" it adott ki gvt»xja-Jaaléak, aanakiVai kosaamt htlytsttt tl-ateltV-beli tagjának, von elnökének ravatalára. — A temetés a hó 21-én délután impoaáas rétsvét mellett ment végbe, A halottas hátnál dr. Neumann főrabbi méltatta aa elhunyt kiváló egyé-nitégél ét trénytli, a kereskedő itjak egylete nevében HeUai JÓasef li'kár mondott meleg bo-ctúbeiaédet. £<oián megindnlt at óriá-i gyásx-menet, mélyen minden iniéaat éa égyeaQ et, melynek a boldogult önittlandf nolgáTt tamBlatiltg Vi rétsi. ■ -A „Ct>aa»» Katiaa ■ a kava'kaaO ki'iraiatáat küldte ba boaaánk<A folyőbó 19-én iwatlia'i Langyal Ignác ur iránti kegyeiét jeléül — a,ia<orui pótló aifományok TejihenadakoiTak ; A kereskedelmi ét iparbaak réaavényiámilat Ifagy-Kaaiiaán Itt lorinto*, a naty-kaniaaai be-tegsegélyző agylat 10 tortatot, Ltwingtr Jgnící ur 6 torintoi, llavat Róaa aráé 9 forintot, aaoa-jaffTisatfiia aUthaatf litaaiil Uut> at 40 forintot aa Lengyel Victor ar 6 tartatot, — JátÜMa/aág. hUWc L<jo«né aaQl. teU tti fintiuann Bmma uroö BéotbAl a • Népkonyhái javtra U Irtot, tt HIar- Nönylac-atk aaiu'ta a kocsint haasnálkailansiga folytan a gyönyört lift frtoi adományotott Továbbá adoaán)os<ak a faaor kAati gyalos-utou koxvkedtek, mi< annál a népkonyhának: Stram Vilmoané 5 Irt. Klein könnyebben tebtlitk, mart a* olt elkelj/etell padot t legkisebb akadályt s-m képettik. Kten aaabály ellenes hajtás k főkapitányság alé viite ugyan liérknosiaainkat. de aa ügyet magái a menyei kötigaagatáai bitoitaág ele, melynek november havi Sittén fotimtlttetatr, hogy >Aajy Kanieein a koagi tégla ut rét/étül a ratuli inad kárig ttMttS nl n legelhanyagoltabb állapotban wn t a déli tatul Urtatág, melynek k&tUuige tolna a Icieigaagaláei Uralü^wi a miuieetirínm Utal ie föakagyott rigéem értetméSen att folyton Jó karban tartani, ebbeli kőlelaeUtégéitek nem lett elegeir A kítlgaigatdii biaotteág fukitja Nagy Ka-Ntata adraé lanáetil, koyu e»efi ttgtjben aa 1893. éti novtmbtri Utigatgalán bioottiag illésén hozóit kalároealol hajtsa végre I. I. amennyiben a tatui-tirtaság köleleuégét nem teljesíteni, a tárat féka talmaetntík a tatul terhére a szóban forgó utal jó karba helyemi.« — Elvárjuk, hogy a városi tanács exen Ügyben erélyesen fog eljárni ét Atgja bterai aaaal, hogy a vasutttraasag H eafaT Aaaaa lógja kapartttní, anélkül, bogy aa utat tényleg |obb karba haaná. - rangjaiét 1 tltajéa. A l*itay»i válaaauwktrfi'at füatitlantégi éa 48 aa ajvü -vi-Tartló pnlfáralhos aa->«t,0k4aaitA 100-aa biaoitaég* egy folhlváai iatéatn, melylien at tlviaraak a ktralit atékliélytn, Lelenyén t, évi itmmber kó 3án dé'elöt' 11 ó'tkor tartandó pártty&lásra meghívatnak. A kiboceátoil ttlhlváa sttrini •taen pártgyttléa, mint tgyédül illetékes tényexö, feladata itta tanáoakoknl ét határotai a fölrtit, hogy a párt hűtlen képvl-mlőjévej aaemlian mi y alkot-mányoa módon aitatattn magának alegtétalt.< Illéséé ö forintot, éa Ctemenl LpUné kaiSaftlt terményeket. Miadexea -adományért kAtaőnattt mond aa «inoktág. t — Am éheaé lnkalAa gferaiikek. Mag emlékezünk már a népkoayha aaoa eliamarést érdemlő ténykedéséről, bogy. ■natoka anyagi helyzete dacára, eihaiároaia, hogy aa éhező la-áoiáa gyermekeket oltalmába veezi, E<«a célból ■takareatéttak a laniotataak igazgatói; hogy aion gyermekeket, kik tényleg átalva vannak, a népkonyha |ó'ét tatén y ért, n |ik 5a**e. Szén tVaaaa-iriis 140 gyermek revét tüataii fel; tahit más-tél tta°a iakoláa gyermek éhezik várostttrtlMn I Máa'élaaáx, da meg .ennél ia több gyermek .sstl-Itmi munkáját végezve a koplaláara lenne kár-buataiva, ha a népkonyha — bitva t nagykő* xOuaég éldoaaikteatévébea — l>« aaaa fogadia aa . ébeaö iskolás gyeraMkeket. Jelenleg aaoabaa a népkonyha vagyont már oaak aa alapitvaayok nem (—ét örökös tagsági dijakból á'l. Mozgalom ia-— dali mag tikat *• irání w'í (553555 laktiiia a : gyermekek atátéaát a fenforgö kértl-ntayak méliett it "butosilani? Némelyek |ó<«ko«yoé u mn'ataáaot tervjztek, otá-ok győités Nodtaátét. :fii italaroiottao a< utóbbit tartjuk halyetabbttk, mert t< aliai aaon Öwzeg, aat yat a jótéköottág o tárára Ittaaabok, egészben ennek szolgái, fiam lést ta megkurtítva a vigalom koftaAgat állal éa a kAaönaég nem jut azon helyzetbe, hogy 1—I forintul juttatva a jótékony célnak, a uiulataág révéu háromszoros külön kiadaaa van. SaSvattta-atntk t népkonyha válaaaitaéayi hölgyéi aaoa urakkal, kik a „Gyermekbarát" egyesület él ti beléptetésit célozzák éa keressék lel aaiadaaak domása — a ptmttii pérthoa sxegödötl, miben at elvliü lOggelletltéglek „klk annak idején szón Vedélyteljaién kttadötték elveik győaelamrevi ültért,' arulási látnak éa azért a .mélyen meg hántott párt Snérattt mejikovtteli, hogy a rajta könnyelműm t jogtalanal ajtait tértéteri magá nak tlégtiUlt vtgyan,' 1 — iitagyat lg»ér matktlt. Ki hitt* volna, hogy három nap tltgéndAarra, hogy sírba dönlaé Lengyel 'Ignácot, e«en délnag hadaatyán el* llökin, ki danolt korával, daooli IdAjáráttal ét téli kabátot csak akkor veti mngára, midőn aa-lántl /gaialabbak már baadábaa játMaki Vajmi nSittrUki a kerület képviselőit ■iat kosta- 'haj ékát, értékat a jőiikoayatg iráni ngytl alt A lg-min ktvtatn vannak vámaunkbtn. kik Lanj náv'it nem laaiarttk volat, lilái ott vol deaüH, hnl n kdférdnVel -tao'galni keilet*, A ktraakadö iljntagnak ép oly itlkta itnácstdMa és agy évtlttdtn át vititő|t volt mint, at agg kik résavétial vannak a aaegeny éhező iakoláa gyermeka^ moatoha helyaeia Iránt, -r Ne® laaa érdektalaa, ha aa alkalommal a kövatktzö kla atatitalikái kőaStjük: A „Oyermekharái" kea-deményezése folytán 1800/91 télen Togafék aa ábaiö lak. gyar a. tlöttOr a atpkunyttat K><mot-gáliatoil aa eltö Idényben 131098, a mátodikbaa 16148 ét aa n'ntai, lvji #8-ik idényben 17744 Ataaaatn három idényen át 449;15 ff*rm*lutU . melynek beaiwaés) köiitégt 4048 frt U6 krajcárra. ratatJL_{tLha» a „(lytrmtkbarái" oiattt láraaaág 1108 frt 80 krajcárral járult, a népkonyha pedig H849 Irt kMjoáeral, -N»m oaoda, hogy mindkét pénatér üres. Ha mint hfannük gyűjtésre ka-rül t tor, ezen tUiiaitika legékeaébb aióttólőja Wtz aaoa nemes Ügynek, melynek érdekétaa»tk I leginkább szolgálják, kik a gyüjtéa táradwaatU-I atk tlávtlik magukat. T Nagy-Kánisaa, vaaámap. _ ■M»m«hI kUUlltfta. K hú 28 ia ala ||N meg városuakbno, NagyKaniue rendeseit )Máceu riros, — a rsáklnnijpní • leienyeí, á perlaki éa pacaai szolgabírói járások területére Jiietjedí haUakftrrel a helyi bizottság. A axer-VMési gyűlésen, mély Bmeháy György palgár-j,Mter elnöklete alatt tartatott a aoproni keres-iairt"" ^»ifaekemara káptiaolat^^u megjelent glfftl„,ff sMjgya tf»ml Xlkto. ki a |T&li< jen mint előadó sxerepélt. — Lelkes aeavakban eesotííte a kitlütia céijátr éa a helyi bizottságok Zala. 48. acám.jfi. lap.) C 8 A R N 0 K Lakodalom' napján. 1893. noTMober hó IMo. Szjnélyek j LENKE, EMIL. llilffiieeei itrtm — Luk* tfniflmiiaf fvljábm, magát legyezve, egy ottománon <U.) WÜÉEl {egyedül) Axidők... aa idők! Tagnap ilyeakor, még leaoy. voltam, éa ábrándoztam a mai sápról, most pedig? Moat már asaiony vagyok- éa ábrándozom « jövőről. A jövőrtl ?...; Lehetne-a máal gondolni, mint axépai, rózsását, liőld'ogat ?... Istenem, -néhány héttel saslOtt ki teatwégtt, majd ítáayi'iat adott a biioltaágnak é« ai egyei iparosoknak, mely okvetlen szem elgit tartandó, hogy a kiáltitás hü tükre legyen (párunk eddigi fejlődésének. — A kamarai litkir tArgyikgíB fejtegetéseit nagy- figyelemmel hall ■atták a jelenvoltak, lelkes fe)hiYi*át pedig a ... - , L .L\ __* -,...r Uailttiaon valő >é«»é.alre éltalá.ms'óljenzéssel í h,'te v0'°f' Wy <.it hagy"- a« ícl«» a.fllfcbi- wi Vettek rés't. A helyi bi.múág a kÖ«etk.«ő-- öbM' Veimtől elboc-tuta*. mint elbuesns let alakolt meg : ElnSk Baboehay György pol- ! H°k ^ S'l -girmester, A elnök : filan tajM cognéo yá^, goktó\ h.ngvWnyek«»l ...nhUWl Mirt moj JSgyaö: H.lvax .Gyula tevétttror. k«".fa°gT M marad,ak, aa estét Kanizsáról: Miiienyi Sándor ciipész, Salfér Ls* jus" építő mester, Hlaikó János, szabó,. Danes Kálmán als'.talog, (ioimanti Vi'mo* a sörgyár r. —í atnőta, Hlrsehel Ede gépgyáron, Waiaer Jóaaal gépgyiroa, BBÍMüi J6*nt 'égiMlároa,- Ptern Sándor téglagyám, Bettlheim Uyőiő szalma lök gyáros; Biitoiy Pacai otamaoigylrne, Kohl lg-Tiac ecelgyáros, Takéca Jó«aet oaiamadis, Mura?, köav Lajos, caízmadia, Samu József rézmftvea, " Bognár István kályhás, Knauii Faraar .knnsl gjfctőj Tóth József kováca, Sável János lakatos, - -1 amyrl JEP,"* aretaloa, Caőka Sándor aztlca, SftPf'"' >4íL*ly .aijiTlrlA, Hzlvzs IM^ea ha. lapo«. Pol ák Lipót szappanos, Ksulmatm Mt »sabó, M*ai I Lajos a»wbb, Keller Mi yi< ci péu, Váldi Uésá bádogos, fkJotilsLájor kárpt-iw. CMornfilnU: Boclisiiiger Samu eeetgyáros, Bors Iktüia i»abó, Néitmsnn Samn Janón szappanos, Pr ucaáli Alajoa réztnllvet, Hra.aijea Mátyás c«ismadi», Lakica látván kalapos, Kerpica Ferenc lasekaa, Perlakról: Jegyűd latvan kalapon. Bellovari Lénárd tímár, Stefrk ' Jánoa kádár. Alti Dombomról: Hirsoblar Mikaa asgy gyáron. LttenyirSl: Deák Jf ueí épitfi vtl laikoró, G-eróca Jftzsíit kitapos, Ke'eBoa Jóasef ■^d^éss-r-1"————--—;---- — EMyvttwHrt". A ,-,aagy-t,"íwii jursr-ledí itjak önképző egylete* által randaaeil Jókai annhaával lörtaui falülfixetéaek kimuta-táaában, melyet, a rendező bizottság jegyzője tatdmi bt boasiak Tíueksii3l Goesird 1 frt Bt> TKőbertem Ur^ágltnn^tőltőD. tléielótt *a ebéd u>6n Iái ok, délután! pedig?.. Á regényolvasás helyett (motolyogoa) babaruhát kell v^rreomC. [Az aulaihoz megy ez egy ' emlékkönyvei elmz frinafi) Es ii ipsg1'^1* mtr iiam írnak már többé- aémmir, még azt sem : ,Piroa rózsa, kak nefelejU, engem Lanka, el ne telejts I* |lapozgat benne.) Mennyien írtak bele egy-egy emlék ver-aitT.;. Bed? Esti t'.. -Szegény Emil I Te ia Indsa atrol* semmit, hogy bűtelen leltem boa-atd I... PsiMg ia gaadettsw :fiBlBiipMaa sokszop rád I Nem Ielejtettem el a mii mondtál nékem, akkor, két év, előtt komolyan vettem ' ' Tudffui, liegy te tréfáltál I .. {rövid szünet.) De hitba mégse tréfál'?... H* beváltja asavtt?.,. latcnem.. , félni ktadekl... Ua moat ide jönne éa aaámon kémé t" «tii adplt [géretemet.7. ^{At ojtóban megjelenik •fámlt Ab>-.. ^Urftt.^.......-— EMIL: (komolyan.) Odvő.zlAm astionyoml — (Kezel ezikol neki és vele izemben Mi.) Bocsásson meg, hogy még csak moat adhatom' át azerencae-kivtnataimst, de a sors oly meaaze vetett öntő1, hogy moat i« kötelesaégérzetem tndaiabab bátorkodom eljönni -'-. "-1 '—-— LENKE: lAggódva télrevonni ét folyton nézi Emilt.) flit BW volt flyen sokáig? EMIL t Hbl 1 Mladentelfc A anra egyszer, ide, egyszer óda vetett, önök is elköltöztek a fövi roaból, lftain lj suk; levetet, de- mind a.___ kezeit azzal a megiegyaéaael: ■iameretleb is i rajéirral cserepei, mi tévedésen alapszik ; esfn|h-'yre költözött.. Mo*i ia a sélellen. folytán rtv tMtbi* véletletlsB>igbBl került.a folöl«»«tőkI 'udtam w»gtJio»y hol lakik éa hogy - ss-zo iy, Ikjitirnmábal I Ef tudis-e, miért jötiem ? (Egy élet vadáizkeet HhsvsIsH R Kováét Lemra\^ Mfk játtzadoz^ vele.). ■agyar recitfttornő lapnak mait ssauában a hó LENKE (i/stíwmgeo, twteaar d»JUrss»».-íl-w jelzeti eatélyét a klboesájtott műsoros mei-i d" kárw^ ie«ye a.t a kést, en lélek t hivóbs c-úszott aajtötiiba folytán SVen tartóiul EMIL (woaojyacwij yTtf H^ flfasar meg a „Pullill l||lai' fsrfbsu. —-sslik - egyelőre! asztalra teszi.) Ea mo«t, - ■s.rkMaMI laaaal afttet krl|l»^ VT^,1"9 ''' ^Xroollégáttbé .. Ardam bo,y a a^Wr*8^^^^-?^^- „ agy ujHliU immét islálts it< Te«...pl azn^tmirB^P __. " kö..tk«ő aaark. iunetir tlr.MUk f* émrn.-IWFy^tthrtr^wok, ugyanis P L A recíutórnőrnl (ót nem Írhatunk, rosszat ^.gy mefCMuam meg nem akarunk írnf _ , ]»Ml '*h,t6k — Raliréaea tapáa. Boein H-eni Lásslén I. hó Ifi in éjjel H. L. kereskedő bol'ját ismeretlen Jeiteaek kirabolták ; ss ablakon levő erős I -AVertbmm-lskatft leverték, az ablakot borosták éa atoo át hatoltak as Oilstbe. Jelentés létetvén a kapornak! o*endőr őrinél, a nycf- _ t-ortii megindlliatoitv de ágy láts.lk: nem l.alyea j^Mik ^ i Egy szép, irányban, mert eddig a imia—k még fcirl.HÍV ^,,, |>, ^j, n^inm ftnhllsf Lsnl M*Jy[' .... , . u megíamsrhtteii enunm, inmeri jellememet A váro'unkhan ret^a fn b ,od(„ h ' „j, ftD aenttó Jókai Ünnepély lámában tagnap a.omba- rae||4lll» AnLj me^aereiUm és megtogadUm, ton d. u. fi énkor Tnbo y Vlcior alnök fte alatt b Mnk, mAj, MB Im1 „ án (élénkem, mint írrffeirlSS?^ "•A*0 * Wpv^tMittlet „„, Mondja hát meg, öa.lmín, komolyan, szive sltal k ktíldőtt 1> tagú bizottság csak * lagtiaaiAbh .éael„,é^|, >urst% ? Ul volt képviselve, sllanban s társsa;, és jóté* - ^--rt»í _ .. . . , koliv egyNA.t.k elkOldtaa képv|wlö|ök*i. Asj..LENKE: £, al»Dr nem- martam felelni? értekezletén érdemleges bstáro/st nem hozatott I • bogy megcsaltam, Ijogy bitasegöTsttem, de én ni lehetek r^la I EMIL: Talán in vagyok as dka ? LENKE: Azt nem mondtam. EMÍL:. Megengedi hát, hogy kéljem va: lamira ? -LKHKE: Caak n-ssék I EMIL; Játaank al aat a jelenetet, elevenítsük fel as, a mit kél évvel ezelőtt történt .. . . . őaai eatén Lenke, moat már a ne»i vélünk csalódni, bogy ugyanis leas ss ttsdménye ss tsentalí értekeiliteknek is, méri smtljfsn sgyAnUttt s nagy író iránti lalkaaadis, őtyan ailihusódólt s bl/oitaági tagok nésstsl as liaSMély modosais tekin'atéMB. Aa Onoapiég nspjitti' Jaa. 0 ka van tarvssve, melyen a kar. ■>ö«|jlet tánaavaiMorijil la tartja. EMÍL: lgan Es pedig folytattam : Tanulmányaimat 2 - 8 év alatt elvégtem ia akkor lw öa ftgy altar|a, ls(en éa aoihír előtt hüveeem less, Aaéri kérem önt, mondja meg most Inasán i a«e-rai é, vagy lioio f Ha azt mondja igen, akkor ugy tekintem Ont, mint kltveiemst, de akkor kyilsniem, hegy m.i a kljelentiaét eakflVéptn vegys. Mert hs én két év múlva viaaaajö*ők, é« megtudom, akkor .. (lattan a kést a Imáé nemi) akkor m*g ölöm Önt I LENKE : (likettem.) Kegylesi, Eaul, kemiomm meg, tegye le a ké»t! EMIL: (motetyopa iHmi.) Mi ba^n? Mitől ijedt mén? LENKE: Nem tudom!.„ EMIL: IfotytMM.) Inkább amim hál Len-kém ntmd, eembogy T ctotódát 1 ér «ral»a ée-jen. Mo«t még beheged a aab, laa«an laa—n al k telejiem tat éa legalább nem tehátttak agv-Stáansk ezemrehányáet 1 »Noa Lenke feleljen !• így szőltam kőrfilbelöl aaamnyom éa tádya-et mit &feli ? LENKE: (féUnkm.1 Tndom. Keiemet nvojiot-taa és Juzt moniam: mIgm eperthm Y4 Ea ake-rettem akkor htven, izssán, axivemből laeretram de ki gondolt arra? KMIli • ^■""y, éo. aeaa. Hanem todja-e möS miau jőrtem LENKE: (felugrik, majd Emil eU térid.) Emii, édes Emil, hooeA-eon meg I Na tagyen bennünket szerencsétlenné, feledjen el, én nem 'ebetek rőls, szivemnek nem tudtam parsncsölnif . ... TaTán azt i* hihettem,"bogy ön lett hűtlen ia kószám .... < ■ EMIL: (lürdmeUenilL) Tadja-e, miért jsttem I LENKE: Tudom, tudom. Be mit tegyek? Ea azt ia hihrt.iam, hogy ta márH elfelejtett, hisz oly fiatalok voltunk még akkor .. Ki tat a jO-vöbe? KMIL; Tudja-e, hit, mit tett velem? LENKE: Azt is tndom. Haganiffim *alQ»r, sem tartottam meg togadásoani, máénak nyni-lottem kezemet, -mással nkBdUw meg aa oltár előtt I 4 EMIL: Nos hit tudja meg. in ngyeomt tettem t -Üocsassnnl? hát meg egyuTáaniM tmy^hrfM Ltnkt kezét) Ródee 2tngmond. TU — Kikigia, relte4la«g «e elayálki-eedteaél melegen ajinljok t. olvaaófnk figyel-inébe Egger dijjuialranzotl biztos haUsu mell-paastillut. Kiipbaiék 25 éa fiiTknm eredeti do-"bozatBan minden gyógy«wrtftlHM és nevesebb drogns fliInlUn islimiaf ffglW i Ma gyOfy-szerkUlönlegekxégi gyárában iMa-S aeaáarf Egy nagyon élénk koroamahelyiaég azonnal bérbeadatik. — Bővebbet e Up kiadóhivatalában tudhatni meg. FeleWs aeerkew'ő: Dr. L 6 K ■ E ■ I L —- Laptul ttidsnj>» ás. kiadó Ffaf b al r t I•p Nyiltttr.*) £ Wfiaaailjaaa SeeMkékta ilkila.e kel-■éket elWwaaMat IIMH kHetta jeW> fejt*, jaakat la valaaüat RKaia MHT la éaiaae eel^eakel miket ariiereakéet 45 krtúl II frt 84 krlg — abaa, kocxkáeótt, eelkaaett, alaláaaM ia ianeaaolt itt. at-aMtkea (mintegy SéO ftJUben ia S000 kSttaiSat aaia e frayalatbaaj aaállit r peata kér ia rimawala-eea Haaaekeri CL (ee. ie kir. aév. aeáUitéi aa. U*eac/4ra S>ilefctaa Mialák péetafcrialéval küldetnek AVri/riJa nimftt leeeldtae II teret ia la-vetéiíSlajokrá 3 kfta Mije/ I'e>enien« (8) "RliikW ■jll»átHá>r Boldogult fffjem elhalálozása alkalmából a sierelel ét rétzvét oly számos jelét vettem, hogy forró hálámnak kitin külön wni adhatok kifejezést. Fogadják tehát «. ato* mindazok, kik ágy egyenként, mini tmtiltti leg a boldogntlnak a véftiMtméQH megadták i emel részvétüket ez által bebizopyitották,. mély kőezönetem kifejezését. '———" Lengyel Sarolta ^ a wy<ít e irttlMft aerél>■■ •I A» e reniWe kiaUttakért eea vtllel auféit Ma. igy hűtlen lett hozzám, akkor... iieeíget ..........ife. a —rk. flagy Kan)m, faaáfoap. M»4ti mmbmr rémérm fmmtm* ÜJ TALÁLMÁNY! m*aAg<«l«itf! •« angol általánoa íolttiaxtjtó Htpptn i „rluáviil*11 . Ha»att piaiban a világ l&jjúbk i folttinztitó szere, l ajánlom, bagjr *gy hlaban aani I?fjtoy0tig4k I fútÜwíUÚ M&r alftnya • UíM haftffitó fX^ri-*ény töt&tt| bogy méii ltmihw(iw*t kátrány-, dajÍMUk «« isxajtoány*feltobAfc( — általában tnmdan ío|toff — aliávo'it nanálkft), bóff as Bábany «ap múlva fámát látható fölök lla raadkivQI oM ára ía (90 kr. árija) bl-aonyára mindanklt arra log indítani, bogy a aaaraol ruMt, anónyapalt, , buioraidvalaii atb. boaaau Máig Uaita 4a haaiaálhaiá állapotban lUtm (4*9; Kapbalá: m indán iavartabb ftaaar-, rOvidám-' áa ragyaa karaakadéaban. **« Sayy Kuniwntn j FaaaaDifinar JAaaaf íi ftrainar (Tyula uraknál. Crfktomyin tiirahía ÜK él Hnlnrioh Mikin uraknál — Ká}iów^roH\ Pollik Jóival urnái. hiwf/i£sek. 'IW» rana, pagaa«« bévé. Zita. 48. aaáia. (lap.) 1999. m**m)w bó U án ajTTm vmm ' ac^+tmf&ort a MáMád u **úfi w r j 1 r \\ ItfftM •IkiUmlN Mytém mmmí aa«fia4«l*tlk • I F Pj| Q 1 I P íl II II ! XVII. magy. kifu államsorsjáték W «- I U ü I I ö II Jf ü awt/aak tiaau i»v»4*f!qábftt $ mtgyti uttmrii mlafcéa n/aa-11 jQü áijmatri* kit tiMpUab tf. * mtgytr |tMu*tul;*k * • Ma, a Nm!»m4 |jr*m«aíia«íi «fjrlat, • • kir. ifw WIjwbí tyVatatofcpfe ét értéi térné** M#ai Ua44 alap, • tafrjmári .airia Valéria* érrabéa, , » aaai-méfutégjM aapykérvlyl péipprtakala, a tu*$ynt képafotvé* M*k a/a§4 jalajda. * fatiéklNa létMáiMM^ iJarvirfnpJavaa j ofmtágm iiriUltM i^mÍM mv Hiilyt-lm fag réaaaalt* Mai, — 1 atrajáiéfc «am m^UfioU ajwa- métjM M aJáfcli kftr«tkaa4 JMterv aaarfat 1M.VM f#-rliif w|Mk pa4lgj_ va^rr isiim' l laa- éa nua Mff' J karaakadok aféallék híAi ImikIdbI éa Inaiti ttiymili •if^k 441*1 |M|M*fUU tUlV—ill v4l«aaUiil Céitmi, é» Orw« kara- vfca U» MMkil, ■■Uluiy km ■iMIaitoi uiMík* rmmml* «iul éfkiUtlta atftfUéga InratlIUl riMt rr»««'i« ét Mmtílt COONAC M«k A (fin kilAa fM>»lnt»umttif»kÍHiH Ml Hon dűmfiitmiL — áf^aa/aaii klvlMara étj—Mim. — TaN 1 f<tttil«i M lh»4t ttoméi íH. 4*. VIAk-Halói ti*t<pjm(.Hf I 11 aa* «)i1U B4»kw áalat. — Unkm- Antul ká> ééniHti rtrjtíxlitji /M- druatíéi. m Wpil«Hiiáii á a* 4 kiata t aa|ál éMUkékM lajiÉMateDlk. kagl UvácArlAaiiBál miaitTa «Mk nini MatiialiAié Méatkbw W!!!Jl!í| éi wmM kMN|»a<M iá iraliBil ■■AkM hlréilÉMa Mtoi léitka -w^m-HtiM wt a - Vidéki rtndélminytb jümtfiíHin iMÜtt rutjy Héutun kipdiwi u*rint MidtíMkt A „BUDAPEST^ kópén politikai napilap, Kossuth nyilatkozata Mzerint tgyiUn fliptUnéfl Megjelenik naponta 40.000 példányban. Nllllialéal Anki ac«f évri II Art* M Ivra « a M Bf||vá étra •ajr héra Í Mutatvluyio&mot bárkinek ingyen küld a „BÜDAPISr kiadó* hivatala; Uudapeat, Harkantyúa* Utí'tt 8 WL 414 -i 0 | „ fljinménj l „ i h , ao ooo frt mm M Iw W frt 6AO0 fri 4 OOti írt H,<fí)0 frt I p/tr. ify*ak4«l f,000 frt 4 "" ijxrrfrrf 10 „ WO IH\ m u * ^ íj, |00 frt J M w / (►' fftj mxx; f f,. to frt m l-m wyrtáé>yt|| kétapA isbia AMtUdák ki. 1 Á ku§4* vis9$*P9*katlu*ui 1198 tíKL'KMBKH VH dtf I Hmi(tfHtihn történik. Egy torytyif dr* II ftilol o, i. mii mtydllapifaa Hunjtígyak kipkil^k § lottó ífMfii^4f»AI BidiNiUi (fmi oivíiiöliúi (llMMalati. « kuté IL iüi?íf 4/MÍfIfc |r« |WWUiiUlvka/ i piUvtt iltfi k«klMtR44, rtliMMiyi iotió, év wlébW** ! telaél,(B IigMíUb DévUkivBtolatl, i l»é«at „M«r«ttr**»ál é«| ifadtM févMkM h >•»—lwM> M/téjbia — Méllltatt NiyéMi iMavinyi»<lrt kiafél mm. .AiÜ iáas ké l-étt. M. kir. lotto'ígaxgatóaág. r Feoyíi-tobozokat vaggon rakományazám H JUL, STAINER írmgkíítófyí iitf^ai*! é TMI b1 ■""'" kervwkmféair " |KKI«»iK* .MXXXXMXKX Uod j I. zn il ^^ OiMH M t II gal l W ót S í | IHl "i i 2 IC K K IC a a * a : & CACAO-CHOCOLAT MÁESTRANl" St. Gall (LuUm.) Mfk Olcsó árak. Könnyen oldható KAKAÓ. — Legfinomabb minSaég a 1 a * * a a a 1 a |í?aaaaaaaaaaaaa*taal "i*T 1ír ■■ui Kohoges ugy bármalj b&rfttoa b*t**»4tf# a láfcadoak, gé(íekr tüdőnek, tn»aé»bá Itythi nthétMty, atflk* mallOaéf, »Hhuft, ainjrálkáandáa aaaiár aatojiá-köhftgta, rviktandosaa a njáHta hártyának — ktidndo gílttkö kár a tag jobban é* fynraa>a táv<h Ütiatik al aa avak ó»a baHHI raiódi a orvon raa-dalatra'kéaaílali áa na orvoank által ajánlott; MaoaiMilf éray-Tkaai emmpt* B0 kr, k ISVMl ^l^ri) harHt far iBInaaa Htt Kr. ponioa orvoat bnaanálnti itMitáaal, nikara air anp nédn látbató. KM aamtiaanál kava«abb nam kOldafiH aalf. Pónlni kttldaanai — bnlnátfv« a cnomagolta ép aatlliió lavál — 10 krra) iftl^ — A •••Ttri-daláank agyanaann t 4BS B- Sst* György gydgynartár BÉCS, V. VVmiaargpppa B^^éiaodAk. Taussig Gotilifll Awnai Mtiiékl ainap 4P IMaam tf km. rőf akiért ait^ i Wttii^u p-, KLTTHUI ZSIR HAJPOR * kér Mtigjttéaéra éa laaaillAaAip, fgf Itgilékallkk nttaaéhl, kél áa lérralai kmj^ar, • akév, féaaaaain. éa aéifa «> vagrlkg aaplypélt aé fialva ör. Pakl J Í. aa. ktr. laaái 4Hal 6 ütlHMaará lavatak kOvmknná aruökiöí : Wattar laralla, aa kir. Mj. aalataapi léap. Bm&íh Ma, aa. kir. Mi, pfpra éaakaaai Bépp->ikH|ir Aataata. ca kir. apara taakaapft Maa rtlani lik*, paiaépppt 4Lja.iUa» -apak. ntikáiai 4MH#t» apjpéppiia a néPMl aéfplakéaaél liaakaa. ina kfak Iraé aa kir. ptv. apava éaíakaa lAaakaa, nk % daáaa Om I /W érM — Uláaváttal vagy aa Oana* alálnann baUláéna atka lildatik. KüpHulé n lagilbb lllalm#r-, gjégywr karaa- krdáabrn áa SZÍSl aaartárbaa. J HM J.lmt « (tlW KHIolé. ■taérék aubik, .lil.knk. . rttfir., lánMhrAk ath. alM emencze Zala. 48. ssim (7. lap.) t<i|y-Kant«aa.vaaárnap jtgaBiBettltltliltB 0000000000000000000090000000 Vendéglősök 8 T Csúz és köszvény m 0 1898. november hó 26-áu, birtokosok figyelmébe i tm Készletünk túlb&ége Mytánl á frt I h- áruink eredeti dalmát Q fekete boraink hektoliterét ajo lőrfs-íriíevaeivastiti állomásra T,Állítva. :; « »-' |tf ABOR VilliÓDI éaJÖ O ■INÓNÉOIIÉBT mii vauinak 1 j 0 Minták kiv&natra ingyen és o bérmentve küldetnek. Ö Breyer Sándor és^tfai lg bornagykereskedők, q iJlirlfs-Krfl eva«o oooo A ITi III ni ffilg flwl Cnpimjamp. rfíorgony-Palii-ExpeUer olnavasás alatt igon jó hirnóvnok'flFvOTlt "" Rien fi^dálomóftllflpIM bcdttrisAléa valamennyi Masfóny, aw im tagaimgcatáHhan wenvedő egy*-atkntk ni utog logvon ajánlólsg emlők i»xathe hosva. KsOfl Ünktura már25 év Ma. HH1 liuujbiiluléht háUMivr általánosan kedveit «j enneifofcva már további maolwira iwm **oruL eaoköyjara, tt vauként 40 kr., 70 kr. vagy ILaMfc Vl|yui»ü4miukttak in lahawró iaast, ián Btflnfl lástasemek MrawNiét DcráaáHáa alkal mával i^fioffeay** vMfrgmr ttoalendB, nabgp utánzatot adjanak, mart oaak a vór« *» Horgonjrnpí ellátott Üvegok valódiak. Ha a valódi Pain-E helyben nem volna kapható, akkor fontul- iiiil ■ u>nnririffM«iiiÉtMiii íIIÉIH arany oroaslánhoz41 Prá- mmÉ ■ Budapoaten. gyógyj«ertára fában vagy Tűrök Józaeí gyógyHzorúaxhes OPTIKAI É ZET optikai-mechanikai műhely J. WALBSTO, vlapittmt 1842., HÍA H l Kohlmarkt áfO. ajánlja optikai cikkek áa aaerek («idi| rák- tárát jatáayoi áfoa. ... •—■aivaafM^ MtpUKIiéa tonail<»k pmrtoaaa inaroirttvuakka* I fii Öt) kr. rotfrlá •alákáal ládaliak náaoi ló és' vála.a tékoa mlatáhaa 0 frtttl felfelé. Tákarl méwh a atabadbaa, klrándtilá-aakra, ntaaáaokra, tavi éa aataháal ka»aaá-latra 19 írttól fölfal*. . arcMoUrak 4a IdAláráa . „ ümOifi pontosa elpróbálva áa posta- fnrdflk, nlaaá< ráafára. láamérők stb. Mi\i § jói mutat 00 *r|ól frlebb BfotlftJa optikai spr ievltáaa *yoraaa ♦« ele«ée. I**4IUII atagraaNleléeek poatoeaa éa ' lelkllamaftuaaa taljfsJttataak. WJO « ir**b«l< eaegrwáj|sl4»# megkrt X iV" klvlaatra krtoayaa értkátŐ vaaérfoaal hilhU ~ Aifanék ingyaii áa bérmsatie, — Ham megWsIft w«rat káaaaigsri Nr^éiüak. ___ J'Waldíteinjpiital Intézete Kablaiarkl Mro^íl' mjLjft iTArl/amonnT^b ió"ik w,wlJr,,t •wkaaatbaa; a téglák vmk«Amá t%" IXOIKeinent/ÍÖK la. Miwmpak aagybaai elöállitáaára továbbá a ■aéaa éa ««m«»t ágatMhaa^ Fedöcserépkemenc?ók ilAálllfáaái INII . oaatfa'< aMgjrar aaa 380U bwUíma. mn—abltáa nálkflí dolyrtád a ifli^mifloi, i jiadtAtáflák, ckamottk^yak, acjAHalábaa miadaa-wmnrt koafAtáflU ágatáaára. I A t éi/lakéi* it ím 4» ctmtntoydrtdshoi minthnntmü kimtnczék 611 ét SirtHtUséttk. a Dalnn Pmia ag-y aglp axmérn ü ir ' noiop III Ily BÜDAPKST, V„ T4aat-at 70. aa (Qutjahr éa MUller gépgyára) éa "W". Kurrűratenatraaae Nr. laa. 0000000000000000000DOOOOOOOOOOOOOG T GsAz és köszvény l oaaao^ faj* áa (bfauffatáaok, «táai éa ttesamodáai, valamint fagydaganatok tllaa maglepa gjavaas 4a X kKtnn^rt a" ' ~ " " •—--li—^ ■ JÍ « k p a n -A -faj n«VÍ gyógyaaer, maljraak ttvagje 50 kr vagy agy Írtért minden gyógyaaartarbaa kapható. A Bayaratarrai U a Rókoa-korháabaa 116 aaetbaa tétatatt kiaérlat, malyakaál 7 aaatbai javuláa, ISO eaaibaa teliaa gyógya- Q láa éiatett al. a. . JK fovábbá gyeMge gyarmakek arMtbéra kitűnő katáaa éa pompáa ixö szer a Tok»|í Cklaa vasbar Q ■Ur ii iinifim ilaail|ll|ji iiiiíi ■ jim iilin lnlluaila ii|iiléljlj»l láttatott aL Bak mb atáaaat JC - létaíUk, miért ia károm vételnél névaláiráaomát követolni Kis ftvag 1 frt 60 kr, nagy 8 frt ' . 9f ' • ' AC ATIA-SZAPPAN ^ ^ 8 ked'r* iUatu^k^i^^buwk ét raaJiívgfi TargagjBP fogva IaR r<v?^ HSa UdVÜttt 1 dm* Jt jAcatia aréz-créme X rövid pár lieü alkalmaaáaail pompáa Ida, gyermekdod ac&abör nyerhető. Aa arcabör miadaaaamt éktelen- X iégét biatoa altávolttja. 1 tvag ára I frt_ ', .:..„„'' .., l^J B ^ ^créme de Marguerite4- aa aroabftr táplálására Idéa jtartásán isolg^l. Előkelő kArókbaa igam kadyelt. Kgy kdeaig ára I frt Sl Raek gyógyaa-rlára m kiválóbb apacialitáaai, melyek flvároa* éa oraifcg—rta a iagjobb kiraévaak fl —Irrnadiaftk l pngtál ti klldatoak.__. _ ' |p=__________KREIGNER GYÖRGY X gyógysaartáa^a „Magyar Koroaáhoa" 507 . " ' __0 w .. I Alapíttatott iHGfi ' ™ i- Sörjonyrxtm: D»+*Qott Bmdmpm I DIETRICH és 00TTSCHLI61 oszt. csász. és magy. kir. udvari tea- és rumszállitók és I ' psla czkaer 1 — Kiviteli pinczék Kőbányán. Iroda és megrendelési hely S —ttt , -rÁgi pásta-vitcza IQ. ezáim, f SiáUjtjsvatqton éá ptttfáfr utánr^t mallatt Finaw éa Upfinomafeh jOL-iajOk I len behozatala. KOsvallon balioaalal l aő rendű Jamaica ram, íranciia cogaac, francsiá éa Kollanr*] H I (Ervén Lueas Bols) llkőrőkből. Kiválóan ajánlhatjuk utólérhetetlen és é* óta köakadveltaéffnelrH t öfv/ndft tra-vagyltéke(aket. mini - iaa^aria vatyiték^ otitiár vagyiték, moszkvai vegyitek, király vagyttak, ■ I Vlctorla vegyitek és.aflvarl Vlgvlték öTé. 3:— fnót kikmkéntr^rr— j : X PtTJ2sdI f W. M éi 70 Contilltor és litert laiUluiaid palacakokb^n --éO krt^l a é. frtíf. f 1 BRAZÍLIAI RUM W I r Védjegytlnkket ethktott 1U. trl L2& kr. 7Q oowülitar frt -.68 kr. % | COGNACOK ^ § I francsia 70 cantílt»ores paíac'zkokban ,1 frt 10 krtól *lt frtíg. Fraacla cognac aajáT eílaikéBkkel H I ém vMiaiylakkalf Métflpk különlegessége, 76 oantilitaraa palacskosban, 4 frtól f^ig. - ^ I— A 'etkischh reinlrlmPnvi^lrlir gyórlan ét legnagyobb flgyalammel rar.köadltelnek 1 I_leveleié lappal klváat kimerítő árjegyzékeink azonnal ingyen éa bérmentve elküldetaek. « 1 \ üd^ái'i*lfll M Fim iaiiikidásiilli BniipMlaa, -- - - - . ■ [ IV., Váczi-utoaa 18., a korona kávéházzal szemben, ... I IVM ki^yétér, gróf Teleky pa^lotá, _ I I VI., Andráasy vt, az opera közelében. f W0T IttoéUladfk, nttUlódás ét kénét urak rétiért kiitímőt küláHkedvejmhtyck p ff II i ffagy-Kanizsán: Biach Lipót urnái. rOraKiar: Kis>Czellen: Gayer Lipót urnái. j| wmmttttammmmmmmmam ■ _ Najry-Kanikaa, vasárnap. OOUttJOOOOOOOOC^KXK^XX^X, Xw-BHiHÉlrf. 1*M winhl Ml Tisztelt sok övi vevőim rétesre a puha padlózatok egyedüli lakkozására használt 608 6- j Minden időben hssrnálhstó gyógymód I Köszvény ellen. WILHELM-féle klis/,véli) - és CsftzetftBGM vértlsztitó-tea Bt*h»>rf<ÍBiéHy I $ Kltflnfi luláx! ÍBBWKW Bwlntri iMBBWPtttte Ifrfhnnrm J vilártlaliiiár l«8tMki trany éremmel. *_ " " "^^flW?5^ WILHELH FBBENCZ ffijfÉMNuUt Vtvumnta iA -AuuiriaJ kitűnő errdménynyel ajántbgió : 'Köszvény, — gwa, ídIMp Ejátgaég, hflrkiftté—k, kiújuló ganyedasek, mindennemű lámodásot, bflja- - aér, idtgbetegQléeek, sranvér, iehérfolyis, tlgyeimfllt lérflfrfl, Mrjdasanatok, szorulások, gyomor- és slfesttbsjrHt, dugulás skre-fula e* minden kttlaó é» belső fájdalmak _ ellen. — Naponta érkeznek elismerő levelek. A legutóbbi 1H év gyójiy«ediMBfM|-•zóló fOtel ingyen és bérmentve k&ldeiik. Egy 8 adagra oealott csornait Ara 1 hrlal, — HaiafcdHivok eiieir. a i*f*»fb áH«iakan jegyzett «édjfgyr« Ugye'jünk. Kayllilé ietMiwgyégywerlIrkaa. mrarímm^ yyiiiymrimiél Heunkirchen {A Autelria.) KIhJo»ÍI«a .Wllkalm-ftk kSuvinyelIoni tw' kiméi. Imint azalatt páratlanok a magnk nemgóaa; biirorii éven felüti íjjfit Vv^r * KyoHiH'lck Izimara n legkedveltebb karácsonyi ajándék Olún'itiltk H nini hanwly más iátft. mivel mik «t» ji eltartanak is míg ["S^S^&lfflÖ^HÍ^^ titmat* kW múlva w klsgtMttimék t* nagyobbíthatok. A valódiJ^r .,*>..- ___^mlO Horgony-Köépitőszekrények i .. i----=== ,u ' /fiiiw áz tzyéfluil Jálét, naalyv»tiiin!uuu ut mázban rutct tatált, it niimiuyájnk által a kik binorik, meggyőződésből A UjjTt* ' \^^ tiiváhbujúilltotllc. A kr özön, a maci nemében párntliiu játék és ^aKTT foglalkoztatódért még Mm ismeri. u hoauss hamarjában az nltjaÉKr^B^Riffi ] / . alauj iM u uj. gatdagon illusztrált arjtgyzekrt M vjjUuIÍSfl ei oirawia íbtís nyomtaton Wt-tt^ i'"l«nr — nfr-g^t-^K^^USfy BaYéaárlás alkalmi Tat határozottan: Richter-féte Horgoay- L_J- IrfB ^E^n^^ ZlgpTOHSItSBV kniWHtt w mtndie ig.iuj laakléuy HiVftsy ' 1 gyaryngy núlkül, alti NS valódi, keiuénjran viaazautasi- •'*" m Jamlgj^fl-M mt olmiilánitia, könnyön kaphat kwosobb értákt atiuatat A valódi Horgoay- fS KSépItSwokrenyőR 35 kr.. W kr.. fe 1t„ Tttt él mipstbll áron----—-ki MST" a finomabb jktéksztrtttltttkbea készlotbea vaaaak. M UJt -A Riehtor-fólo Türelmi .játékok: Columbus tojása, Villámhárító, Hangtéré, liHM, Pythagorai »tb. Ki aj fűzetek, kettős játékok fölotto érdekes föladatait ia hettimazask. tfj játék ira 35 kr, Csak t „H'irnonynyal" ollátott játék valódi! HloJztfir f, Aa, éa WiW ÉiíŐ owitr mm?*. eiáii. ét kir. ssabéiate. kWpUflsnokrenjr-ffyir. « {L Wjín, I. NlMangenteaer i, RudoliUdt, HOmhtrf. OMm, letlwiee, Iliin tC^ ÍM fwfc. J Karácsonyi és újévi ajándékok! KBEIHER GYŰLI H&gy-Kanizsin a n. 4. ktizlinségneh szíves fgyelmébe é» pártfogásába ajánlja i dlvt f erin legújabb ibiiMIhiIiiI i^-—*— DUSÁN FELSZERELT norinber^i- ós díszműáru-üzletét (főtér, - ECTbeesnay-^éi* ix4k) mr.hj kiváló gonddal,' a jó úlésll kfitilntíg minden igfnyémk megfeltlőlcg teljeum uj Arukkal wn btrmhm Meglepő-szép ajándéktárgyak minden alkalomra Karácsonyi és újévi ajándékok! Nyomatott Fisoiia) Kttlttp Inptuiajdonosiiil Nagy-KaHiaaán, 1H98 Eazencziák&t r,naa> <*l**k> mtndfnnsmD «r»n Itatok ««l»tl II- , -******** klréh és UAIAmlrfoaaétick áxo&nali elbibazhalatlau elké-sxitevére a legkiifinőbb minőségben sxS'litok. A/rnfelftl'ajánlAt 80 fokú, vegyltaa titt'a Oes*i«»s«aa-P^Híj rzlál kellemes icli boreczel éa közönségen •eaet'k nyárt asz hoz. iLMBhir^hlBw Leiraaok é* bai/nalati uU>itátok ingyen mi Pékeltétnek. ftmT WrV ~ Kltk>Ó rrHaaé"rfrl kezf.kfdek. — fcJljBÉ^M gZoly fiülőp >,IW ■li^,l'>,','>'h M s gfaiih a 1 <L Q is n Ii k 4 k kar e • tét a t k^ ■ | ^ Nélkulöthttlen minden háztartásban I ira a íaiíÉKtfíilieii salára távé BM tél - n«<ii ki>é laiHI------ ■ ^m JmB Am« •lártiritOaa aHaft ajajija, hogy a pót I Ulé aHMaliflA valaaiiat aa ártalaaa tirau kár ■ * ,. J^^rJljtó. ksttaitalil pátalja . a maláU kávéval lilctmwbb ■ ~ 'I1' Uiii>I ia talHiilkk kává káult h«M, — Wshatlkrtlat »iat pótlék > ká»élw». - Ipa ajánlható aókaak, fTtrnjtk- ia ba«ap*k. I Jt^h ' ' .......kW «ta>w<J—ki ■ MJ^u^ ulmdmmM kMhlU4 , tn, a» fc> W üw-annailrf. IMS. MVMtar ká W Tisztelt sok évi vevőim részere a puha padlózatok egyedüli |j| lakkozására használt 608 6- j * Borostyín-ÖIaj - F énymáz-Festék j Q beazer'isét megkAneyi'endő álismért ki'OnA ayáriményoni ré- t K szire. Nag) U>xi»Aa FIALÓVICS LAJOS hulor- g K jyárot urnái raktárt Waxiietteiti. A ties'erzes fii ngyanaron arak 1 ■ mellett eszkAsölbetök, ottnl közvelle'/' nálam én mjntakártyák ugyan- j| v ott ingyen kaphatók. Hdseaéwl restek , lakk h frmj-----« 3 nás gyár FRITZE O. 2 pfpflj "SZÁLLODA. _I---— BtéápéZtfa, Kirepíti ut ti kotlenbiller- | ulesa tarkán, a kileli [Központ/ péfya udvar átfllmlébcn. Ezen lignigyoiib kendéiéinnéf beruttla1 ■*■ ■]• dezeit szálloda tiilamos rilfyitáual, «»»• mfly/nlhueival (Ltbft) van ellátva ét a ItiméraékelUhb saohsárak jegyiéke kl van IBggssaive. A Központi SiállodaUSrt I ptrul 4A|| éfkutfl ii, ml«/>!f<»|ja kmmt liiNtsIláü 1 wHn wnliégé* a éltttaSklkDr, *wn- kívül a Ho««4m NtálU v«atUK«BMti lngnéliiMrlbb k* iagkAoyalaaflabb, k* b&rOaiijDtkit bn •vyébb |iod< (pArtaikat a v»mii nüi liafx)4^« hóimét Nsolfün 'állal tal taajtfa bat>"aa(i>M MlilOd méa ■ •aállmli' liaa iMiranaatall fedi'fiukat rpmijpfil aa ulanA» ttgyalaiébt ajáiíi afi6m, aiafa4taai pnátflitH litofitáit kérvi niAIJT IMMtMali Höllrigl Oyörgy, '-Aft} 4 «aálMa<JilMl(lnaiNi, ll ..........——iaj I |
