Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
2.02 MB
2008-08-18 10:54:39
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
830
4031
Zalai Közlöny 1887. 045-048. szám november

Nyári gyakorlat keretében készítették: Dezse György, Bagladi Milán, Németh Miklós.

A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével.

NAGYKANIZSA, 1887. november 5-én.
45-lk szám
Hoszonbaiodik évfolyam.
e . . . 1 frt tt
yH mmi 10 kr
nyiltuuk*
.,r, »i kr fi..i«..dök
ZALAI IOZLOII
-4 na#/-*am2s«i „tfcre^aefeími lyarhank', a ,nagy-kanizmi önkéntes tüzoitó-egylet, a wna$y-kanixsai kisdednevein
K lap >«,ll^ii ¦-,-mibjrek a n<-'k.» aujagi réiu-t ill**t5 illft* k5«U ztö»«irb*s.
A«| UfcAI rw-Kan ékpénstix x*d n
K»dt levl itnak k in-m f... el
vis iá se ¦ kliáttaek

egyesület', a .nagy-kanizsai tiszti-ihuegélyzö Következet', a tiopr»ní fceresfo&mt i ipanUmara1 na$j/-*<inú*ai külválasztmányáiKik hivatalát lapja
HETENKINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
Etr iisiiiU 120 haiaii testeié ifjailoz.
TársoépüDk, erósödjünai Azokról, akik a kereskedő ifjak orsxágos congresszusioak szerencsés e&uéit megpendítették, mint nagyon természetest feltehetjük, hogy meg értve a kor intő szavát, megelégedve a hangzatos, de üres jelszavak mö gé rejtőzött tétlenséget és tehetet lenséget, át voltak melegulve annak tudatától, hogy mindaddig, mig kereskedelmünk csak az eddigihez mérhető fa^kouyságol tanúsít a tanulási szellem ápolásának szükségét il le l6teg, mig nem egy testkén működve, saját javának gondos munkálása tekinteiében, minden egyes Ugja csupán öuzó czélokuak hódoltí vagy legjobb esetbru szili körök érdekeit dédelgeti, mig a uembánomságés a neintőrődség leple alatt, csan a dicsóséghajkánás má-nif.jától elkapatva lép a Kereskedelem egy nagy része a küzdoporondra, rgtkedvuen és gyanakvólag tekintve a komoly törekvésben a legnemesebb szándéki ftuteláldozó munkában fá-fáradhatatlan. * nem r vásárra czi-pelt hazafiság ezége alatt, de a közérdek iránti igaz és ósziute szeretet által ösztönözve haló éi alkotó e.--kőlrai tisztult érzéafi elemekre, hogy mindaddig — Bonaom — csak piun Jesiderium marad egy jobb, egy dernl tebb jövő derese,, rágj csak megkö zelitese'is. Cs»k az ez iránti megiu-gadhautlan erós meghozódé* szo
nos tevékenység mellett felköltaák érdeklődését még azoknak is, kiknek megbVcsáthatatlao apathiáján^sleth-harg<aján fcueklett meg mindig, a mi az összetartozó elemek egyntás-hozi közeihozása, vagy más szóval egyesülésének léuynyé, az igaznak testté válása körül eddig megkisé-reltetett és sikeresnek ígérkezett.
Meri a mily fenköltek és igazak egy híres álUmférfíunak megörökített következő szavai : .Csak akkor boldog az ország és annak polgárai, ha azok készséggel viselik a. haza közös terheit és mindazoa szolgálatokat, melyekre a haza törvényei szerint köleleztetünk' — csak oly igazak maraduak e szavak kereske delim viszonyainkat érdeklőén, a kft-vetkezókép variálva: Csak akkor és ugy következik be a kereskedelem vi.ágzásának é, emelkedésének szerencsés korszaka és csak akkor és ugy élvezik anosi tagjai e szerencsés koroak teremtette áldásos viszonyok előnyeit, ha a tovább fej lesztés, a balnatús elóbbrevitel munkájában kiki megtalálja és kiveszi a maga részét, áldoz és tesi az összeségért utt, a bol az ossaeség visszahálálja az egyesnek azt, amit az egyes az ósszeség nélkül és bár so kan egvesek nélkül suba meg nem teremthetnének. Egyeseinek tocyes bár emberfölötti erőlködése, mitsem al-
kothat ott,
gálUtbttU az itytiatiTát ii országos!*01011?' JtíSe értekezletek eazméjéüek felelevenité ju»k»ij tori sere, c»kis ez iránti helyes érzék adturu -meg az alapot i budapesti
adhatta g p p
és debreczeni derék kereskedő ífjau aunak idejébeni lömörnlésre szólító és buzdító derék felhívásának, a mint egváltaján csaki* a társulás és ez által a közös ezélok együutetü eló-muiditisí elengedhetetlen szükaégé-nek kétségtelen fenmarad'sa serkenthette és indíthatta uiiudig a jókat arra, hogy a saját kebelokbeni hasz-
bol a többségben fagyaszL meg miadeo ívésr. A közöay jegének "feloivasztási legyeo és kelt. bogy legyen elsú sorbao feladata, de nem szétszálliugozvá, saétforgácsult erővel, azaltuattlzü lelkesedéssel sáfárkodó egyeseknek, hnoem válUetve miada-zokoak, kik e haz&t, a magyar hazát szeretik, szeretik szívvel és lélekkel, a jó hazafi szereteteitek egész melegére), a kikbeo megvan az erő és akarat arra, bogy a köijü gyarapodása egyik leghatalmasabb ténye
zójének, a szelíd az egységes, a hazafi. as kereskedelemnek ntjaitegyeigessék. Kiég legyen mar a csak taámitáj-ra szolgáló trés jeluanVbul, fog-jónk hozzá hazám lelkes és derék kereskedő ifjúsága egész komolyan, fontos hivatásunk méltó betöltésével a uagj, de nemes munkához. Él-vezui fogpk mi, de leginkább logjik élvezni az b*4uu!ik, a nyomainkban kelő nemzedékek eredményeit a ki-tartó üdv*s ténykedésnél, gazdag gy ümölcsözését a kereskedelem fel-segítésére fordított erkölcsi tökének, javára hazánknak javára aanak pol garaiaak, áidi-ul emlékeinknek.
Sok és nehéz teendő vár reánk. Szomszédságában leven hazánk ha la lottabb nemzeteknek, okvetlenül el kell sülyednünk, ha értelmiség és munkásság éltal velük lépést tartam nem törekszünk tiuieljük kereske 'delmüuk jó hírnevét, legyük tisztelt-té és becsültté a hazán belül és ' kivül is az álul. bogy nem mindig jsijit ,én*-ünket tolva előtérbe, nem ja maminont isteuitve, önérdekünk lölé a haza érdekét helyezzük min denkoron, múköuésüukbe azt az egy. érteluiúséget hozva be, mely alapja, sine qáa nonja azon egészséges és eredményes munkának, a melyen át gátat tőr magának a jó és leg jobb reformtörekvés és « nefr üdvös akciót jelent az fldvtelen reak-ciio ellenében. Megtllapodottságot nem ismerő és nem türó vasakarattal saját poziczióuk erősítésén kivül azon legyünk, hogy kereskedelmünknek a világpiaczun is azt a helyet és azt az előnyt biztosítsuk, melyet az kedvező fekvése, gazdag kincsei szempontjából és nagy értelmi tőkét képviselő művelőire való tekintettel leginkább és teljesen megérdemel. Nem akkor értünk el feladataink és kötelességtudatunk olympiai magaslatára, ha megtettünk mindössze annyit, a mennyit saját erdekeink
észszerüaégéból megtenni jónak talá-unk. Legyen elvünk, a közös hasznos munkálkodás, czélunk a közős lóiét megterem lése, magunk pedig csak oz.-özökaz egyetemes működésben.
Hála Isten már rég a múlté azon idő, midóu a kereskedelem társulási hajlama elé kúriátokat vetettek, midőn szabad kereskedelem békóba volt verve és helyette a szabadosság járta a kormányzó és akkoriban minden intéző körök részéről. Ma a >egna-gyobb támogatásra számiihatunk ott, ahol előbb csirájában elfojtatott minden ujiusi terv, minden törekvés, lett légyen akár a lectisztább származású, — mert ma már nincs senk i a legtelsóbb Kóroktól a legalsóbbig, a sít ne uralna azon meggyőződés, hogy haladó, fejlődő, tehát virágzó állam kereskedelem nélkül nem is kép zelhetó, lévén az állam boldogságának egyik legelső feltétele, versenyképes és hazafias kereskedelem. De e támogatásra csak akkor számíthatunk, ha a magunic kebeléből indul ki minden kezdeményezés, a támogató körök részéről igazán csak támn gatást és nem kész ételt, nem sült galambokat várva, mert a mint mindenki saját szerencséjének kovácsa, ugy a kereskedelem jobb jövőjének kovácsa is csak maga a kereskede. len lehet. Mi imijuk, hagy hol és mire van szükségünk, hogy hol és mennyire ékelte be magát közibénk is a panperizmus, mely a kiküszöbölésre vár, hogy hol és miként értékesítjük legjobban cikkeinket, hogy hol és miként kutathatjuk jólétünk forrásait, szóval, hogy ho!Lésmiajteendő.
Tegyünk tehát magunk és pedig hathatósan.
Egy ujságezikk szűk keretében alig tárgyalható, de nem is egy emberre, legkevésbé reám tartozik oiegbáuymvetni mindazt, a mi az elintézésre a létesítésre vár saját viszonyaink kedvezőbbé tétele, hazánk
kereskedelmének lrukti:ikálása tekintetében, áll azonban annyi, hogy első és fófeltétel az egyesülés szükségének, nemcsak papiroson kimondása, de valóságban is elismerése és érvényesítése akként, hogy az országos érdekekben eddig kimutatott, de csakhamar ismét lelohadott lelkesedést, kitartó ügyszeretet és ügybuzgalom váltsa fel, mindnyájan egy zászló alá sorakozzunk és e zászlóra esküdve, tunyaságol kizárva ernyedet-len munkássággal azon legyünk, hogy a mi a teendőink terén halaszthatatlan szükségeinknek óhajtásunknak és természetesen ugy a hogy a lehetőségnek is megfelel, kerüljön akár anyagokba, együttes erővel ezer név [egyesitessék.
j Az országop kongresszusra vitt ! lelkesedést ne feledje ki-ki Budapesten, Szegeden vagy Kolozsvárott, de vigye haza magával, hoxy segítségére legyen ott, ahol a rögői, terhes munka lelkesedés nélkül csakhamar kifáraszta-na, elkedvtelenitene és nyomában csak ürességet vagy táros giz-gazt hagyna Az ország minden részében egyesüljünk és együttesen teremtsük meg a központi kormányzatot, melynek segitsége alatt, hiszem és remélem, hogy sok üdvöset alkothatnánk, míg az orszug összes egyesü etei mitsem tehetnek, ha egyik a másik működését nem ismíri, egyik á másik javaslatait nem követi, mert ázik forrását, jogosultságát és praktikus k'vihetóségét nem kutatja éi jawn tanulmányozza. "-?*
Lelkesedéstől emelt fővel, büszkeségtói dagadó kebellel fel tehát a munkához !
Szívleljük meg a mit halhatatlan Vörősmartynk mosdott:
Síép Tagj o hon, bérct, völgy váltóinak gat.
' 4&f ftledlwn
Teridet umigoi négy ÍOIjtm irj» ¦"¦gi, lm t*rm4.muL! miudei lelkeüon aláadék Naf7fvi CUk fiaid atent akaratja tehet.
3ZABVA81 AKNOLi)
T á r c x 4.
A hegyek között.
i.
ör>R mén. ké«ő fjj«l baraagolok Mart* "íjjel GondalkodTa m»CT»k "sT" Le a rölgybe — .f»l a btfgjre' L«bu a t»er»k ¦u*og, j6*q1 Sokat betaíl jöfS jóról: Fenn a fea^rai fej^t risca. borsom romra vac/arázaa! Két*lj ¦aáUna bajim végr^, F«li6kiniT*D im a« éjre ¦ Caillafosi, a kicai balváay —
Akkor tflut la a mtauy lljáa 1
II
H«fy oldalio, bol ia lakon, B«a4« ¦ aold as ablakon. B*d«s a bold, bakaodiUl. . . Ott ülflk *o ,
jaxaaJt Hm lakánál j4 Mjámo&k ....
Hok -i^p »*>lék, éitt pnrt
tSsQlSi cdk, gr«ra«k-évek;
Mind — mi •nkor biJ°' k«ÍVM
Ajjnnbao moit jftlaiTk rtpde* . . . ¦
Atirwtai én, •lfoadoloM,
S úfj fáj nek un, hogy arcsumoa
Könyll Mraf p«ra(ve fnt,
P«r«fT« íut — Bif földr* jut . . . I
.... Hljd mafiukad, áa neai tirok Hmm k*Dja«»n — már &•<¦ birok !
Heg? oldaiio, bal io Ukom, N.n iiic be ^old az ab lakó ; Hajnal TafySn, oen n*« b« aiar, Tudj' Meam hol, amre jár! Ca*k éo liok méf mindiff «», Horá 1 hold rÚigllOU
Az el ti szerelem
lNo*elia.) Irta : Perhoné Blatt Jö*aa.
(Volft i» tíge)
At eljag^s^st köTetí napok gjoreao mulotuk egy ma* utáo, Ber*5 ffrófék ¦aegérkettek.
Huat mar oem uralkodott a kaali ban a kiooi, oyotnaasuS h«ly«et, a auslött; a 6*t«l gróf mÍDdeokit tol tudott dofiteot aieliomoa *Sa élese* beaaAd-roód |*Tal.
K«ymt.üd atOD fórtíak koaé Urtosott, kik ámbár a rájuk mért báLtklmat tvha kid tudják teledoi, de jól el ludják asi-Tlik mélyíb* aároi.
Suba ae Ar«aUtte körDye*«léTel, hogj s nult f«l«dbeietleD alöits, Bem emliiaUe, tf lelki átlapulát * legboruMióbb kia yötrelem ieekro tsaggatta, »e nó*»l lem tekintettQl oam árult* at magát.
3 árija a »%6p ét boldog Mariska, & iá ítledett miodant, cuk • j»laoD«k éÍTo jövfit a legrótaáaabb •¦ÍKbeo látva, oem gondolt többe" a asomoru múltra, csak rit-kin, mikor macára rótt hagyva, gondolt ntgéay Jeoóre. ás e« emlákesáa konoye-ket caait nemébe.
Moa( it, midoo a t«reab«o Ül, ¦ tejét a korévet váDkoeár* támaastá, két köay pergett le «ép arcaaa, de halira a íolyo-sóról köteléé lépteket, g;oraao törölte lo aa áruló könj-fket.
Kajmood lépett a terembe, ajkain boldog moaoij ült, »ieive köaeledett ará-ioc eooek míodkít kátét a magiéba t* forró c»ókot ayoaiott rajok.
Egy kétéaiel j<ivok hun ad kedvelem, taóli K»ymond, miköxbeo ha yet fog!ait % kercvoteo, ha meg akaróid-e moodasi mikor leas etküvöokV ma*; mwr 3 haté vagy möDyaaatoojom, D«m oieg még V
Hanaka elpirult, mar 6 iá óhajtotta as egy be kel ént, ugy felt, bogy még képes valami lálh>ll*Q Mellem ókét újra elválaaataBi egjmiatól.
Ha egyedül Ifilem fíiifg a meghalá-rosáa, ugy vaairoapra tüiha jük as oakU* vÖ, foleltKaymoDdnakkedvea oaivaiggal.
A grót «l volt ragad atva, lélöeo ölelte meg a ¦leralett oót • bomíokon caó-kolta miat as olyan Moyt asokáa, kit kii-I6no«eo tiastelüok.
LaMaokiat a többiek it bejöttek a leiembe, « grót esnknek tudtára adta mindketiójtik elbatáruaáaát, a caaltd bele ojugodott,
Késó Mte volt már, miáón a kaatély lakói pihiaoi tértek, M»riaka ativélye* buctut vett vdlegéoyétol ¦ tsobájába tért.
Viaasa goodult » múltra, akkor j« ép eseo asobábaojárt tol alá, midAu tudtára adták, hogy még csak 8 oapja %n bátr*, akkor f«j kall áldosoi asabadlágál egy oem sseretett lérfiuoak.
Hmd kétaégbeeséssel küzdött bkkor, linfi boldog érmé* dúlt maat kebelébao, , ha akkor igasán véglele»41 saegv^dett, I ugy moat kimoDdhaiailaoul boldog volt, aj |eleo peresek kárpótlást Bjujtották mia-d«a elmúltért.
MoaolylT*! ajkain, gyönyörrel asiré-b«o aludt öl as ifjú ni fehér párnáin, lia ikkor is bnldog jövóről álmodva.
VAf[. *> wlérkeseitM eikÜTgnek napja,
ép mint Mariika első hissaaáginá! ugy most i* mindenütt élénk sürgés lorgás uralkodott.
Mariska < Uösó atobájábao térdelve imádkosott, különös ér*éa©k dúltak ié bes, s majdnem fájdalmat érsett a tölÖtt, hogy oly sok vendég saj* savarta benao imáját.
CieodbeB saerette volna megüonepel-ni ukürojét,de isülói k«dve«rt, kik m-g kérték, bogy a környék elŐkeltit meghiV' hasaik, as itju o<5 miodeat isiTesen megtett.
Lou's* várt urofijdr-, a kom<irna i! dólag lerjessté kestit Mariik* fője fölé, aíköaben as elmerülve imidkosott végre falkelt ¦ ai öltösés kesdetét vette.
Egysaerü de elegáns fehér battisst ruba előnyösön emelte ki Mariska gyönyörű, alakját a isdke termesietea fürtöket él5 róssakoasoru toota körül, ¦ a ko~ asora fátyol egéasen földig b«takari as atsméaji ssép árit, nem ugy nés«tt ki iint as Öivagy, ki ollár elé megy, hanem mint as inatlan sngjal, ki egy peresre estálU a földre.
Kemtgo léptekkel de a gyÖDyorlAl agirsó arcscsal ment U egyedül a terembe, hol a vendégek d«se gyü tek.
S sajáUágus amint a terem >e lépttt, aenki sem volt megütközve es ösregyet meg nem illeio Öltöset miatt, egy tekintet as ifjn nőre miodnnkit meggyósött arról, hogy nem méltatlan as ártktltniág nmére s kosaorujára.
R*ymond boldogon meglepetve csüngött Bsép arájáa, isivé látásán dobogod,
Béebjébfil, egy nagy ékaxer tokot voat elő ¦ koonyü léptekkel köteledéit honi.
lVUrisks pirulva hajti fejét vólegé-nye viliára, míg es egy gyémánt diádé-mot ctatolt saoke türteire, midin újra teloéiott, a bámulat moraja halUtacolt a vendégek kösö't, mint egy kirilyno ugy oéaett ki as Ösvegy a gyönyörű diadém-mái fürtéin.
Mariska ia a tükörbe pillantott, a diád em kösepén egy myrliu Céokor diaslett, as itju nő remegve fog**" meg »ölegényo kesét, köisönőm hogy megértettél! susogi lisasao.
Kaymond Bjlcaibos ssorítá a sseretett ai keié', pir perei múlva a kaatély ki-polaájábau térdelt az ifjn pir, bol örökre agyesitetle otet a pap áldó kese.
As esketés Mariika kivioatira Utt a kápolnában végrn hajtva, nem akart még egysser ugyaoai oltár előtt, hol eliŐ férjéaek esküdött hUtéget, térd-Ioi, félt, bogy éietéaek legisebb pereseit a viaasa emlékeséi megkeseríti.
Midőn a kipul <ából kiléptek, a ki-váncdi tömeg kosótt egy koldui dí tört magának erdasaklcal utal, de mivel a nép asoroian voltegymia mellett, caak akkor ért a kápolna elé, midin az ifjú pár követre a rokoniig általa kaatély teraasira lépett.
Halk ssavaka' mormogott, kese ökoi-¦orult, d« oem akarva, bogy éatre vegyék, sietve, eltávosott.
Kéaó éji«Ug voltak együtt a veodé-gek, régóta nem uralkodott n>4r a Ver-ney kastélyban oly élénk vídim kedv s fMttttlaD mulaUig, végre a le^Aasiotébb
Mai sximaakhox egy negyediv hirdötó«i melióklet vaaHUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALAI KÖZLÖNY
1887 OKTÓBER Md
abáU
lapjait
Tudnivalék.
A réici ötforintos ál lantja zje
*. A ihy«i*1u» Up kocli ¦ p^n
trter hirditméRjét, mely uori
ik évi JTjlitu hó 7-éről k-lm»
H ii1*mj -gy"k. mAr Dikk f. é
hó vegéig váltatnak be, » k
iügjnnunlefiuiuho* ÍDtéznod
t-rü^u b*^j *¦);«•¦ folyamodvány
EifO határidflo 'til ai álLmj
be iroi b~váltatai, i«m k'C*eré
— A fr|tz«badita*l dij. Ai ip»
,]^rt-..iu «t-k köriben. E kéráé* végre megoidaiutt. — As ip«rügymiBi«i ugyani* «syik iparteatUi«Xo«k felirata folytto reodeifllilog kimondott*, hogy iiilüdon tolgiatidulaodá taoooca után — • Bi»b*duó bitooyitTáojéri — 'i íor o' ¦¦"1 dijat Bírdhc as ipartáraalat. Ugj .n«í«D Wodilwi at iá kimondj*, hogy >a nj idu-fri b"asAgi'.déai dij c«imán 1 frt ti*«:«od-V ' — Saigorlt. LüurKl é- k<ir)~fiy*(>k tr^y«!méb«. A uelugymioiaxtec kinun-dottaL hufcy n>Dca kito^aaa aa ell-n, mi-íiüTin: acoo elméletileg meg fele ló miodai-t«aat*l bíró jegysi'jeioltekmk. kik a me gye terüie'.éu a a-gédjegvsúi állomásuk
- jeWSl k'melio t, b*r miut magán ironkok is mattod ok. éten m'DÖtágbeo taho:t idejük a at-gedjegyiöi gytkurUti időbe be-•tám:tut uycrb-«i»0D éé előforduló t«kb<n a jeKyaú*llOi pályátatra bocsit tűm turvéay köretei méoyi
a k4p-id«i 3 én uuMyam éa annak aíap-jfco nyert tanítói oklevél j*gyn*>i mi lathui való bucsálásra o«m képem.
— A népfolkeléí* a»orre*eieu«k eiiíbbi Del-j-té*e czéijáb^J a honvéd roiuiasler rcüdsiete' intetett a LÖrvényba-•ü^gokbo*, hogy «s egye*
méter Dagyaágu terül «t boctáj-
2) A kiállitáa 1S8H. evi aaKus*'ii.hó I 2- öl asámitaodó 4 helt*¦ át vagyia 1 SS*. «-pi. hú 9->g tart. Ai -fym id^auki ki-aliua-uk id«;e külön Mabályutiok ál a! határ, zattk meg.
:s k'á.l
bdl m,
i hatók: ») Haranyam»t;yé-
Urm*uy,
é« lantiul állatok
b) Külföldről az a) poat, alatt t-lao- nk aaak aanyibwn, a msonyi-
U.U
A bejelentési iv mindeo rovata pon-I caét hozni, vag)" biltOSiUoí, ÍZ Ör-ki. A b#jflla«ifcMviik dij- dögöket (gonosz lelkek) távol tartani, a halottak (lelkek hazajánisát meg gátolni. Az ördögöktől s hazáján telkektől különösen tartanak.
K szoktok gyakorlását terme szetesen, *L öregasszonyok értik leg-
ivók két péJ<Uayban
al ktl.«l«tnek
A bnjeUotéa ndók be.
Azoa kiállitók. a kik több mint ogv oaoportban akarnak kiállita»i, raindeo lUtnleg külnn bejelentA ivnt )
oll t
-n ások ;
QQ Vajfí Cpflii D^ID fnrda'Oak bIA.
c) Késmá éa xyAnparrcsikkek B* *ov»- Somogy- ós Toinamejtyék, vajjvi pÁcai knroaksdelnii ét iparkamarai
p
t«rüi«térAl.
nk at
mogyéiboi 1881. é»
d) Magyarortság olyan iparcukkak, mnly
XLIVi.cx alapjánalhmi kadv»iinéay8k-bon ré*«»aülo gyárakban áiintsitak eT>.
*) A Királyhágón nV l«vö megyék-fonó-, bzotó- éa bönp-ir csikkek.
f) Iláxiipan csikkek M«gyan>rtság minden vidékéről.
e) Uj t-*l*lmáoju iparcaikkftk, nj knsfltü ip*ri munkagépek «¦ aieraaá-
y kulfoldr.M u.
h; Mdrésiic
; Magyarország
é* rAgéas^U z terÜietérAI.
l bö-.oltéaéué l menyiben a oyeionk ponloa*bban uyoyei bírók a p*lyi
kiegészi «• ciéijt Ujitrumukai uki terj?uzék fűi,
y
üól kiLilldou brr hó végg ert a oépfoi-
kelők végleges oaaseirMa éa oyilrftoiar tft»a c*Ak e lajstromuk vitssaérkeséae uian B»«koeö;betÓ. — A huuvedelmi mi-uiaslerium a uépUlkelóaí fölhívó «• behívó hirdetményeket én pólUjitronr *k»t. iallú asatobau Kiayomatv*. a ^ürréuyba-tó«á«okaak, hugy azokat a megaiabott mádoo as egyea koxaégekoek kiuatasák. A pótlajiiromok • községekben állaodó-au tarto*kt>dí, de ott nem huou« népfól-xeléare koieJesetiek 6eaft«iraaár» aioigal-aak s az elöljárók st«oielyea f--iűlú»aeg-mellett tn»g^riceDd<5k. A oépdilkeléii tni **• behívó birdetniéuyek, ép Úgy, mim . mui^óaitáai hirdetmények mr aiau On-z-tiduk. Júvöre ¦ BZÜ<.«égei oyomiatva oyoK.t » köfrtg-k leuitek kötelesek
Az. lSt*8-lk í^vi pérnl altnlánufl
mű- ipar-, termény- és áflatkiallitás rendezési szabályzata.
I) Az líWíJ-ik évi pécai általán. ip*r-F terméoy- és áliatkiallitás Hécs s k«r. vároa éa BaraByam«gye törvényhatóságának p.rtfugáaa a'att Pécíett * városi tornatei-am. ai asuo levő kósépiilciekben (• gy«rmekktfrti belyUégekbeo, a an körben;, éa a még épileadd kiáilná-i caar-uukukiian tartauk meg, — lEié^al
Péca-Bar»nya tanO^yi tfi t»rgyak. A ki»ilitáa rnodeiéae
tárgyak
állapotát
j
egy végrehajt bizottzAg alakul, melynek tagjai bz elóka»zitd bitottaág álul egybeh éd ü iáll
gj hívott érdekeltzeg a l
b
bizotlzág aUkmó . éa B.
n kiállítási nagy V
a Véd Bt. kir. fá-
'any»m-gye lorvéayhatóaága, ¦> ¦ ikedelmi és'parkamara, a ba-1
y
d'i. hogy az illető löbb éa ^ b« tárgyukat.
(és ugyancaak 2 példányba*) Ur beküideoi. Kt eaetbf-n a ,Jigys«ta ban t ntlyen osoportba
tett tárgyak nlfogadása/jit-áni, a menny i-bmu a -ér engedi. • y^jgrohaj & bitoiuág esetről «Mtre ha>áros.'
7. Mtaden kiállitd a bejrlantett tárgy
b-jeieoté»i !v második példányának visss*kü!désé>e. elfogadást igtaolrányt nyár, melyben a csoport és usi'áljssáiu é* a biztnsitott Urlilet térfo gwta fel<üntetve le*n<l.
8. (A kellA idúb-^D bejeUotett ás »i-
jobban ; némehek ttátran kurázsin számba jöhetnek, kik már a babona magasabb remét is értik, de ebbéli titkaikat nem áraljak el, mert kereset forrást kópezoek számukra.
Babonás szokásaikból a főbbeket felsoroljak.
Hí b gazda Tagy gazdaasszony meghal, a házbeliek bőiül egyik kiszalad s az istállóból a marhákat kiereszti, a kamrában a magnak való
Urgyak l^gkéíúbb 1888. évi j-i- terményt megkeveri, hogy a marhák liu. bó 20 >g bérmeatv- kttldiwddk be a 'egészséffcsek maradiaDak." a termés kiUhtási véemhaitó bisotuáehus!. ,. , ,
" A ki.il.iók térd.j fjéUk fiMt..k: me6 b0 s ^^legyeo.
a kiállításra rendelt termek beo, csarnokok- '
Midóu a halottat mái eltemették s az emberek visszatérnek ahoz a házhoz, hoi a halott volt, az otthon maradt hizbéliek kisietnek, hogy
c) ugyanetaa iVamet.-nél magasabb.'» h»zaj«7Óket ók lássák először, ne-2 fion txiül m*g l frt. ] hogy ennek elmulasztásával, majd a
II. Folyosókon I folyó aaéiw után: halottól féljenek. Egy edényben vi •) P/a m«iw mag«aBK.g ... l fn.'^j ig hoznak ki, fehér törülő ruha
b) enuél magu^bb még . . . dO kr.'

ban és asobákb u : I. •) a közép méter után 4 trt. b) Ul milieit egy folyó trt.
iér»ég roindfla éterért l'/i
Ili A felfodstt nptiiatekben , j méier
val, hogy abbin. illetve azr.al a négy halottvivó é* sírásó kezeiket megmoshassuk s megtörölhessék. Kezeik
2 frt.
IV. A szabad :ófo ^ méter . . 1 írt,
pécsi kereskedelmi és'parkamara, a ba- | V. A kialliiók által felállítandó kü- [ megtörléSC Után a ruhát
r«oyamegyet gaadasági e^yeaülnt, a peoa- { lön paviUotmk által elfoglalt tér mmdn
baraoyai kertéaz-egylet, at ipartestül-t,' ~i m után 2 trt )
a pécai aa^ilAsgasdÁk és a pác*i borkeres- (_A pavillunok terviajs* a bejelentéai ív
kedok egylete iagjai koréból válassUtnak. bes oaato andó)
gj
A végrehajtó bizo'laág irodája 1HS8. évi juuiut hó l-ig a péc*i keresk. ez ipar kamara belyizégében (Üirály-ulcza a kól-uaunzegélyzó »)íylel h*za, 1. «m.) vaa. a udott idóo tul pedig a kiállítási lerü e-
ten levd toroaCiarnokbaB.
(A kiállitáin a pécai kiál.íiáa
levelezések
ehaj'6 bisoUaágá-
K'álluók által a kiállítási bizottaág-h>nué eit levelek a közmunka és kös-
ekedéaQgyi miniatnrmm 16Í47. évi 33l4á. st. engedélye alapj«a portomeatnsi h»iók fel, ssükségos annbaa, hogy a feladók a levél Doriték czimoldalanak feiao réssere zaját uevüket «¦ 1
)«ó bnUorokra pad'g e
bÜ6 év. ptc ki&lliUU
üdvkivánat kósöt: a vendégek ehávostak ?iMgukra hagyva az ifjú part, kik térdei-v» reb-giek hala imát a mindenhatóhoz, hogy végre anoyisok gyötrelem után még-U egyeaueite fiket.
MAsnap az itjii pár néhány hétre elutazott Berzó grótekhuz P-jLrc, M öregek Verneyéknél maradtak a Ulu friss ude levagöjét élvezve.
Négy hét rövid szoknak, kik élvetik már ut s í öld ön azon boldogságot, mely sokakra ián még caak a mennybeü vár, lierzö grófné férjével Kaymondda! egésten elfeledték, hogy kivüíok még más ia létezik a világon, ie>rhautls,| az azedez nyugodt boldog-tág, mely az ifjú lények sokat zzeovedett zzivét boiölUme.
MidŐa vimss tértek V. faluba, a Pesten lollott négy bét didi egy kéjes fciom tün-. til előttük.
M-jgérkezésök napján a temetőbe mentek, J9BÖ zirbol-ja előtt letérdelve . azegéoy boldjguíiért imádkoztak, k'.nny-l«it azeítickkel támaszkodott M»r»zka férje vállára, ki torró csókot nyomott neje homlokára.
Ssomoruan hagyták el a .irkáét, a gróf toheti* magában, hogy többé nem veaeli nejét e azomoru helyre.
N»m akarta, hogy a zzomoruzágoak <*»* «gy árnya i. ur.Uodjéí imádott "jó zziveben, e.égnek tartott, a mmtra való v»a«s. etnUfcezést.
8 l*^4'" * "»8". -obábao vs».
ő A kiállítási tárgyak az alábu f-l-it Csoportba otztatoak bt.
Reodeatetnek fián kívül időleges kiállitások is. és padig:
«) siarvasmarha-, juh-, aertée- éa Lecíkekiillita*,
b) •töiö,- gyümölcs- és kooyhakerié->tí kiállítás.
c) ló-kiállitáa 1*11 arai lódijazáaaa egybekötve)
d) teheuéaaeti termékek kiállítása,,
e) borvásár,
f) méhészeti ktállitáA,
g) barom6 éi kutyakialiitás,
hj s pécai ipárostanoncsok muokaki-áliitasa.
6. (A. kiálli-ási bejelentéaek a végre-haj<ó bnotiaágboi intézeodók éa p«dig 1887. é*i docsemb^r hó 15-ig.)
nép da:Umulpátasik, férjiéaekknl ki«é-1, toiközbec szemei bámulat s gyónyorrnl nyugszanak azép nejéu.
Egysterra teloés « látssólsg nitnerült o, a mindjárt rá csengú kaCaajjal feíug-k s férje lejét kecei közé vqsii.
Hál te még mindig oua teltél me^ láthataaooimai, te hamis angyalom, atólt etve.
Nem, rAa aem édes tviaaégam asólt Kaymund méiy szerelmet eláruló baagon, a tno»t küióoöaen step vagy.
Mariska pírulvi. rejte Haymond keblére fejét, asemei Iftsaao irányultak as átslleoi tükör falé, s valóban m«g kellett magának vallania, hogy igazán szép Tolt.
Menjünk as etdőbe setá ni, szólt oig sseliden fejlett ki térje karjai köaül, R»y-tnoad asivetei beleegyesett sjeje kérésébe s rövid idó múlva vidám caeregés kost as ifjú pár megindult as erdő falé.
Hoaatu aéta után arra helyre értek, bol Jenő lehelte k] lelkét, Mariska bor-ssdva aitttult jubban férjéhes, a muitra való vissta emlékeséi oagyon keltemet-lenúi haton reá, a bokor aljtban férjének vérbeo fagyott testét vélte látói.
Te fáradt Ttgy kedvesem, sióit a grót, ki előtt sem maradt titok neje idege* bonoogása, állapotod pibeoéat igényel, oésd itt a tiastuon szép hely kínálkozik, üljünk le.
AoélkUI, hogy nejéoek fsleletére várt volua, egy keodÓt teritett a UBiláara, Ma-ve oojedeU férJO h.tájáaak.
zzámittatik
10. A.
ád Kivnut
) méter lör«déke 'gé*z méterűek
italokat a bizottság dij oélkd tra a kiáWió terbére külön készitttatank.
állványolt é« szskreoy"k iá
lj. A végreliajió bizottság turok.edu fog, hugy a kiállítandó tárgyak asállitá é í i ó
g gy aára nézve az
g
v«zu'i t«r«a«ágoktól j A d
g
átállítási zedveaméuyt nyerje*. Az ered ményről a k.állítok külön hirdetmény
által értaaittetOAk.
12. A baktildött tárgyak, ha azok átvétele iránt » kiállító kttíoa nem in ét-knd«tt volna, a végrehajcó bis^tuág által fognak a kiállító kóliségére és veszélyére
(.Folyt, kov
átvétetni.
Babonái uulmt a zalai
Irta: (iOSt /I KEKKNC/-
A z&lai veodség fekvési helyzeténél fogva meglebetőseo elzárt terület s így babonás hiedelmük 6 aaiv hiszékeuységiik is íentartotta magát, kivált azuu községekben, melyek félreeső fekvésüek.
Babonás szokásaik — természetesen — régi keletűek; aúinelyikaek már ezé Íjával sincsenek tisztában. A legtöbbnek: czélja: betegségeket gyógyítani, veszedelmektől ótbí} szeren-
A grófnak fogalma aem volt arról, hogy a helyett tsJállált meg Varney Jenőt, eje idegenségét gynge tarád taágnsk lu-jdonitotiK.
Midin Mariaka mar eleget pihent, Kórul jár<, egyszerre az«me vtdami fényiü tárgyon akad m>4g, oda hivl* térje, a az ésévil olkezdetlo a loldel asoi.
Mariaka ijedtségére Mgymá* után ko-öl'.ek laUfiore Jeaú eiiupoitnak vélt iár-gysi, egyazerre azornyü viíá^oaeag derengte tt ftgyai, moat már .udla, hogy JenO önmaga vetett végat eletének.
A boldogult forj nemes leiké egész oagyzserüaégeoen tuot tel M*nzz.s lelki nei előtt, erezte, hogy mily oozetleo lez zzivit vesztett e-, z niudai kinozan majdnem borzajstoan hatott a* ifjú nőre. Ssagg»tutt megtört hangon beszélt el mindent lérjéaak, ki a^psdtan baligalt* éjét.
A mily vidáman jöttek ai erdűbe, oly zzomoruan le verten meznek tí»u télé, a mintegy akaratianul iran/oztsk lép-kei a te meló f«lé.
Ott megérkezve aa ifjú pÁr halkaD zokogva borult térdre: légy áldott a air-oemes, félre izmert férfin, atólt halkan a gróf, oh bocsáss meg Janóm I re bog ,e Mariak a remegve.
lzua aem akarta, hogy Jenoeek nf-nez tette az uja lények ető.t örök titok maradóit volna, ámbár e tadat árnyékot vetett s follnglelen boldogaá^ra, mégiz ason előnyt idéite el6 u éraek«ltekoél, y Meratattei z lissteletteí omlákaiUk
ház tetejére dobjü.
*
A kocsit, melyen az elhunytat a temetőbe viszik, a- halottas ház udvarába viszik visszás ott egyik első kerekét levéve három napig ott hagyják s haza. — egész loppal --éjjel viszik el. Miért ? ? *
Szent György napján nyirfaága-
kat szarkáinak a ház ablaka, ajtaja, sőt kerítés ajtaja ? kapujába is, hogy ez által a bosiorkauyoá ue férhessenek házaikhoz.
Némely háznál szokás az is, hogy Nagyasszony oap reggel napfelkelte előtt fejes kukoricáit sütnnk, s a hány tagja van a családnak annyi részre osztják szét, ho;;y a hideg ki
ne lelhesse őket.
*
A turnischai fára némely községeiben (N- és K.-Paliinán, Brezo-viczán) "kendert, lent Ntgyasszonyuap elútt nem tőrnek, hogy Mária szerencsétlen tüzesetektől óvja meg őket. Ha a nevezett nap előtt törnének, kenderük s lenük is elégne. Kiválóbb szentek neveit viselő napokon (melyeket a lelkészek a templomban is y elmük be ajáulanak) sem törnek kendert s lent; mást azouban dolgoznak. *
viMta ason férfiúra, ki elég öncelleu volt létét falaldosni mások boldogságáért.
As e la ú a lerole m gyflsött, de emberi n-.ka hatalom foiyláu. itt már a to.diin idve«ült as eső sserelam, míg máahol a teankellen nytmorbs,n tatsit o kéj>*a máinüfitó ér»ó#.
As orxg Vorncy suba sem tudu meg l valót s *z jó ia volt, mert e tudat bito-¦yára sírba vitte volna id5 élőn.
Iréné osak aejtetie. de nem merte isjteimét aenkivel aem komolni a férje, ki Íjra bold»g vt.it, mert gyermekét is an-i.k tudta, *em ke-«rité efféie aggodalmakkal éUtét.
B«/sA grófék a jó öreg Zi>lssáv«l V«r&eyékhei költözködtek, hogy gyermekeik: korébea elvethessék utolsó éve-ík«t.
Tisk> a aserencsétUn gyilkoanu maga vetett véfet életének, miután borsán tó kétségbeesés után még Kiymond mküví-jén ia jnleu volt mint kulduadfi.
Mariaka, s K*ymoad ptdig miután •gy kia angyali gyermek által lettek I.-¦emAl megáldva, pgéssen feledték a mul- [ «t, osak a neme* tértin emiéke élt szivük ' mélyében, öi soha sem tudták feledni.
A mily mértékben ssenvedtek, ép agy élvesték ia a boldogság » gyónyórnok ed«w tudatát, oh hiss » asoavedés után! kettAs értéke van a gyönyörnek, s ha a sserelsm, s.s «laö aaerel-m gyi«, »kko.- a boldogságnak mnca határa, ninca árnyék, - <ly e fénye* érzést, slhalváByiUa. |
Karácsony böjtjén ebéd előtt a szobába hordanak, részint az asztalra, résxint az asztal a,a : lószerszámot, ostort, egy csomó szénig ekét, fejszét s több apróbb gazdasági eszközöket; továbbá egy fazékba ö&szerakuait mindenféle (általuk termelt) temiéa}--magvakat s azoüat kasza tű és yéuz-zelegyütt teritett asztalra helyez:.- el. el. A inu az asztalra hordaiQ.iit ösaze, azokat másnap eltávolítják ; íz alatt levő tárgyakat azoubau egébz Hárouikirályok napjáig hagyják a szobában. Ily eljárás után erősen hiszik, hogy jobb termésük le^z s mások rossz akarata sem árthat nekik.
Ugyancsak karácsony böjtjén a gazdiias>zonynak ugy kell (elterítenie s asztal lepedőt visszahajtania. hogv miná a kt>t izbeni munkája a rét felé történjék, így a tyúkok a rétre fogaak menni Jegelni.
Ha valakit „megigézuek" mos-dóvizzel mosnák meg, hogy az igé-iés következtében (!) beállott betegségből kigyógyitsali. Miauikat is mosdatják. Mihelyi gyiermekeik, különösen csi'csemúikuél baj mutatkozik, a mosdóriz csináló asszonyhoi futnak, csináltatnak vele musdóvizK és megmosdatják. Uiedelmük
szerint háziállataiknál is ez a rögtöni s gyökeres kigyógyitás legbiztu-sabb módja.
A „ráolvasás* is dívik. A ráolvasásnál eczetre vagy vízre öntenek mit az ő titkuk) s azt eczet-ben vagy vízben megfizetik. — Megfózé? után az illető beteg meg issza s meggyógyul! ! . . . Gyomor s más ideiglenes bajok ellen használják.
Kinek a lába megficzamodik, — ezérnát. Tagy madzagot köt rá A ezéroán illetve mtdugon kilencz gombolt kell lenoi (a gombokat hozzáértő ember köti rá; csak kevesen tadoak igazi gombokat kötői.) Azt hiszin, hogy igy elóbb meggyógyul. Az állatoknál is gyakorolják. *
Esküvő után. előbb mint a menyasszony a házba lép. anyja esetleg más asszony egy tojást 8 egy gombolyag házi ezérnát vesr. kezébe. A pitvarnál a ezéroát a meayasszony elé görd;ti. a tojást meg a fiildre teszi A menyasszony jobb lábával a tojásra lép s eltöri, hogy a mily könnyen s gyorsan eltörte azt, oly könnyen szüljön.
Mikor ax asszony vajúdik, egy kis darab kenyeret és bort tesznek az asztalra. Az asztalnak nem szabad üresen állnia, nehogy a születendő gyerm khez a rosszaság (ördög) hozzáférhessen.
Vannak oly bábaasszonyok is, kik foglalkozásukban a kuruzslás hoz fordulnak. Pl. : nagy fejszét visznek a konyha közeperi s azt szegény lebetegtilt assMiiynyal — bizonyos pikáns mondások kisérelé ben köriiljáratják, hogy hamarabb
szüljön stb.
*
Némely gyermeket, midőn--megszületik, vánkosba burkolva aionnal ászul alá tesznek, bogy kő?ér. legyen.
Ha valamelyik lovat, vagy szarvasmarhát vesz, mielőtt udvarába hajtaná, a kapu közelébe vánkost és fejszét víjz ki. fejszével .1 állat fején keresztet csinál s azután a földöu fekvő vánkos mellé teszi le is az állatot rajtuk keresztül hajtja, hogy legyen oly egészséges, mint a vasfejsze, s oly kövér, mint a vánkos.
A ki magnak való disznót vesz, azon a napon, melyen veszi, nem id neki szemes ételt, mert ha adna neki, előbbi gazdájától elvinné a faját.HUSZONHATODIK SVFOLYA*.
ZALAI KÖZLÖNY
J887 NOVEMBER 5-<n.
Hírek.
HalolUk estéjvt méltó k«gye-
„*«-k.
i«»i kaih. közönség; pazar l«l azntíb dixíitéa volt líiran, r)I«fjoD; nát hogv '.' óratájban mng-.1: --itú elrontotta^ s a hullámzó anfca-. I.az. igyekezett.
— Önai nagyeyakorlatát a Dsgy-
Gr&nhut H^nrikné elhunyta mily rész-1 oszlrákok, d« kivált
t-t g-rj
knszoruk
'ja a feljegyzett'érték. A csebtk vak gyülölaégcel bessél-Ofiaoyité^e. is. pedig Mjeseu j nek és iruak rmadminM, a mi magyar, közölhetjük. A* alkalmi ki» s»«retoék kikü"Z.>bÖliii, ha ugyan lehetne.
a csuhák részéről j vsaut. A temosvár baziási vas.m. A bu- '"......d
lény sajnálatunkra sajtóhibával '
e^t o«m T.
n»n»m
már sertés kivi-
vehetett sz«-bl>nél-asebb koszorúk as*l>g-, orom jaiu olvashatók vő tak : 1 HtU néni é> ">agy Adolf bácsi (tilfjihetstlenS»abiüásküak.) v — 2. A osgy-kanirsiti
F. U. a'telünkre n kiterj«*ciik dühöket. Ily ko-Aisemügyf* r ül menyek kost t#rmétzetnsen kéUseros
isrtwtia m«í K.i»-rCi RitUsi ívít-rdu <> »« bnu vidámnn uuD-p
n.z.Ai., "'•""**-
vá-| olvassuk, hogy _ 4.'«i-dÍDk*bb..m«
reginztráljiik mioden életrevaló iparvállalat keln.koBéséaek és hírét. Bud-petá lap >kban
T.rnoczy íiumáv é- Id* — 5. Aladár ' »i a, külföldi d 0
.«, pm »d.k
Fodor
_ ,;.Edmuild I
ussl níu l<»i ráogróí ac I-so osztályba kló
. Alice. - '
'•j Alfréd és Irén. — 10. Számi és Adél- — , bili 13
id Albertul. — lyekért éveukin

kezd. k ipartermékek Ü (o vaad két)
gyártasuuk
illiű f»
ok m«g
nd>g a külföld- I
vm. A bu dspist-sorofesán helyi érdek ii riadt vo>
¦álon. Kiállí
ások, A non
bath-iy.
Oyu-
iparkiál-
iitás. Kiállítás Melbouraeboa A "brússeli nagy nemtetkozi verseny. A deési kiállítás. Elhalasztott kiállítás. Különfélék Kinevezések. A Mokry-féle kézi kapáló eke aratási eredménye. A
Ketinaptár. ík miadci
é» a ia««sgyár»s»k.
A gasdaa gi Mérnök mog
gj
va«4roap4 12 oldaiayi tartalommal, díiie-•os kiállítva, képflkkei ét •»«k»merü rajsukkal illuutrAlva Sxerkeuti e« kiadja Ooada Béla. — E&fiteté«i ára: Egécs
oek! Lsgui-bban M<>proii hires Lenek- évre 12 trt, fél évre 6 frt, negyedévre 3 ház h*t*ro«ta el, hogy pótkmvé gyánáaá- frt, mely osizng a kiadóhivatalba (Buda-
- 12 kereskedelmi • iparbank- — 13 o.k as eddiginél nagyobb kiterjedést ád j pasi. IV. Kecskeméti u. 6 ) küldendő.
kisebb tarán körben oki. 31-ón inik^úitBÍ^g^l megi* tartatott.
— A KŰxFQrdő mngazunt, már t. i. -g jeli re roftteodoi, ara DDyikeo aonak t>érlűj« Fichler L»Jhb beadta a kulcsút. Sü|aáijuií, mert Ptchle iú
Gróf O Donéit (Tisstete't. jeléül.) —14 Gyár roioya, m«. '8**11 Kereskedő itj.k onképsó egylete (részvét a magyar korona jeléül.) — 15 Lengyel ignáczé*
g j(g
líül.) K»poch (•-•>.Iád. kü-földi elete jeléü'.)— lb. gyára
csinosan c<orn<gol 1 iát el, jóság tekint* lében már eddig íb fölülmúlta
pótkávékat;
a, fipyelni^s é- előzékeny volta ko- j 2U. Ruwuberg Ernő'
Densőbb részvétük j' — 17. Székely T (T
Uoihammer (Jó baziaaacoayanak.) — 19. hogy mennyiség tekioteléb* lózseí és osje^Kéazvétük jtieülA — leljen a hozzá érkező azám<
lített cség azt csélosca.
— As CKfftemrfl Regény tár, a bábud»pást i Siogor és Wolfoer kóoyvkiadó cség e derék vállalata, mely kél éven át valóban bésagpótléaak bizonyította magát • ugyasúlváo Délköloihatetleooé vált
ia m*gfe- j a magyar olvasóközönségre nézve, meg-
w megrend*- ( kezdette a harmadik évfolyamat. Ai uj
Irnő éé K<khard. — 2l- lésnek. M*t;yar gazdaasszonyaink tehát ; sorozatát, mely írást a két első évfolyam A nagy-kamzaai izr. atagylet (róizvetf azsai, ha csak magyar pótkávét haa.nál-| méltó reményekre jogosil. Bemczkyné
ta--------- :i S,ftbioink- Bak. évenkiní ké: jjillió torint haazuoi , Bajsa Leuk«o»k, a külföldön iá folyvást
un»er- hajthatnak haiajuk nait. Követeljék m f nagyobb méltánylásra uialó ki üqo iró-
társának mély részvéttel.') A K. sdedoevelo
éi anyag kereskedéiekbea batározot-
Hfvitalosau jegyzett ptaczi árak Na^y-KjiiiÍMan ;
18*7. nov 2. Búza legjobb G'íK) fr. közép 650 fr.
- Kozs legjobb. 5-40 frt. kőcép 5iíO — Árpa legjonb ti*8o frt. közép f> 40 frt. — Z»b legjobb 5-60 frt. kö*ép L>'4O frt. — Tengeri b frt. - Stéoa legjobb. 2.50. ftr. közép 2.20 kr.
Szerk üzenet
— Uj. T. X.-m haasnillialjuk.
— Bpeat A kixdfdóvis jutiilfuaia aikaJ-uiv»l talán tsbetim ti*itejetemet.
— Ki. iDteskAdtQuk.
— .Akit íneffbtÍTÖltek* talán «*g st jÚbet. Men írja? nállam, roll ad. tfftfe
iitin tjsBgit«Di ji kellett.
— P. S. Siivewo köiöljOk t ami t5-lQok kitelik—készWfg*1-
— L. Nyilu-rbe való, ec Ogjben pedig a kiadóhirataJ intézkedik.
— V. H. Lefaetetleu Amiül idSnk cu
— inuk.
— Perlak. Megkaptuk.
— Ci. A ionnal köldf-Uftk.
iatb.
>"bi«]ú» HzarkeaZtö öa kiadó :
BaTOUFI L a J 0 ».
LaptuUjuouos: WAJUIT8 JOZjjKF-
el liiteruay Ferenci uyugnimazoit só-t.ruuk Z*la-SEt*Ut-B.UzS0D. A boldogult 1^-évet élt a 40-ér ó'a húzta p^utiojit. Halála nlőlt m még oéhány nappal va BKaum vitli. Xyu^>>djéK báicéiien !
— ítátfzhir. Uc Viola (.iyórgy atom-bathelyi ugy ved ie«yet váltott Zaia-K^or-•xeifMU Onterreichnr NniAÍi* kisassaouy-uyal. — Hi.fl.aimo Béla gazdási a páboki bérifi ieánya, Ütiutbfrger K5za kisass-acouyuyal jegyben j*r.
— AZ OrniagOx kiad^dóvó egyesület régen fuglalkozik a kisdedúvás Öt-fi-u évea jubil"uma mr-gűoa'-piéséve!, már annyira haladt ac nlúkéasületekkel, h-jgy a progiammoi i» megállapi'oiu. mely a következü. 1 r. Szabmary Károly t>|o-
váa <itv«uéve« törtenetéről. 2. Ivomócay Jóssef köitnaoénye, Bza-v-Ji- K M-^rkui Emília. 3. B-lloviua Imre, a zenekedvelők egyletének karnagy* által ei alkalomra irt kardal. At üuuepé-lyes megnyitó besz dit lierzeviciy Albert áii ám takar tarlja. Ugyanezen alkalommal album fog jalen lenni, miiybea f. Szathtcary Karoly, a kisdedóvás ü^yéuek bsjuoka, fogja «Imnndani mindaioa, vi-szi>utag«agokar, a melyeken et humánus luLézmeuy, az eurme elsú me^p^odnéMétúl t<'gva, átment. Az Ünnepet november végen tat lj*k meg >z Bgylit uj épületében milyet at alkalommal •zeotnlnek lel. V«-lóasiuu, hogy a király is jelen l««i as uniiep^n.
— Éleüztugyár. HercsMg Sándor helyben ó.o.tló gyárat üyit. „i-só m* kaoitsai „CunCTdia iü A, sajtolt éleestó gyár csim alall. E gyár alkalmat oyujt ugy a helyi mint a vidéki kozouneguik szükségletéi legjobb minúségl>eu, legjui nyusab'uan üeszerrzhetm.
— A bóbn-janoiháza-aiim'ígi b«l erdekU vasút kuzigazgatasi D-jarása. A magyar nyugati vasút tíóba állomásából
egye»u!et válanzimáuja, — 3(">. Grünhutltan M<»«l féle keati méoy kéreadu az & iroda»zeméyze« (LegD-usőbb részvéte gyári (eivéuyéve ö* «l*ir*.»val, 2
jeliül.) - 37. Família B>ny Ü^brin. - j A henye«eQ minden
3H. Laopold Hirschoi FneS .... (Nyugodj békéb-n.
- Kljt-pji^ Wagner N*nd«r, *. Irmler éa Wagner ezé; beltagja f. bi> 3-a tartá elj^gyzéiét Bosch Aun* kísaaazouy nyal, Stemm*r Kálmán helybeli keresne dó sógornéjavsl.
— Tombolya-eMtfljt
t»rt oot
6-án vasáru-p este a Kereskedelmi és xaiuo sajAt beiyi«égéb«o. — OruMzh«rcze)(u» ZMlában. Nov. 4-én érkez«u K««i.b^i> r- Olga F^udorov- o«z ángy bnrcftf^nó. Mtbál r oagy -bnreceg ueje a Festetics család látogatásán..
A henyeség
kezdee, s a restség ol) baj meiy mi ódén buldug^ágüt mcgoiásitliattanal megsemi>ít. Megbénítja az akaraterőt, rossz hajlaoit&at ébres/.t, s mindeokit, a ki aem birja lerízui varázshaH'-
Egy budapesti legjobb hirnevii angol gépgydrezég Nagy-Kanizsáll és Ctaktornyan, tekintettel ezen városok nagyobb környékére, ké (/viseleteket szátuiékozik állapítani. Ajánlatok X. Y. Z. jel alatt kéretnek a B Zalai Közlöny * kiadóhivataláttoz.
______________ 3150 1-2
kas-
1 trt.
— Ht%jele*t ; ttau-er Ján
sai aaöió elepitvénye* éé a .Síólö**eti Borászati é« Gazd«-ági L*p" iserkesttúje elsi amerikai sBÜiótelepéitnk es évi ár-j<4gyzékn. mely-it válloZAlos, tűkéot padig legkr.Üuóbo caem-'gn f»j*iral az érdek-
halott sziMolerin
Cuak. Bon
a)*ol alóba
mát, erkölcsi és anyagi romlásba visz. De hát. hogyaa léphessen az fül erélyes tevékenységgel, kinek minden tagja úlom nehézséggel függ testéoek törzsén, ki szuatelen bizo-1 nyos leküzdhetetlea bágyadság ellen,1 kénytelen barczolu; s végre is oly tunytvságra lesz kárhoztatva, mely [eredetileg jellemétől teljesen idegen
ggV bét ÍÖCtÓüőtö, jvolc. Me^rt^agjaiaak ez clnehezedése,
gig v-tf igaag
nodó i
yi tírdökii vasucuak
y
ási b-|*ráaát a kócmuuka e* kóz- L
kir. miDiazier, L*k«los lOiHEUn titkár vrze:eae alatt Az eljáró bizottságban, me>y
Aladár i elreadelt.
aber hó '-'-én Jáuoehai kozségházáual lo^ja megkezdeni, a mu-sz»ki tanácsnak egy kiku'dotte, lovatibt a at. kir. vasúti táfelú^ytílóaéguek, a mt (íyax nyugati vaau'tarsaaaguaK, V'.s- é< Z^Umegyék kozonsége-oek a kDtigaega-tiui bisottssgainak, a közön hadtigyuii Dissteriumnak a Kitoer Saodur orssaggjü lesi képví>eifinak s érdek társainak mint •oípdélyt iéróknok képviselői vussnek resat.
— A Ualatoa-Mea(-györgT-k*Mt-b^lji vaaut engedély okmányát (. *éaek t. bó 1U éa iteil legMsúbu lozása iolyU.Q « közmunka és k,u luittisater 43,Üi*l .z. a kis4'4t. E szerint »i sogedély6»bk kötelesek a pályát (uasze-m»« 10 ktn.) egy *v ,l»ti kiép^ieai és a forgalomnak audoi.
— A p«Ht* éstávirdii -gyt-siiésére vnas.tkozó rend let Nagy-K*nizsjgu a napokban külsőiig is foganatosítást nyeri, aoi«nnyiben miadkét állami hivatal helyiségei a í&lécen iSVö kiöc*ián épülel-bea vannak, Fóldssiut m posta s em-leUn • távirda.
, — A réazvét jvUi. i iriuk, hogy a L«ia!
vao. — O.ab M'bály kanizsai pr vezetése alatti s«uekar Caák luruyára távusott. — A keszthelyi lauitói jkor. nov. Hi-io ur:ja ő<ii üléséi. — Aiso-L-iüdvau Brauiier AIkJikí manóvá választatott. — Ofóí F-d-etics T*bzNÓ bpiati paloujáunk kápolnáját tehoriék » kirabolták. — B^caák József saUmegyei fóidbirtukos meghalt. — Djklessm ki>se-lábeo, olyan rablás történ', mely statári-alis eljárás au esik.
— Untai r. h- Sfékes fehér vár uti dijuoke^ylet alakult. — Zigráb v. felirata ú feliégo cabiaeti irodájából mmdeu válasz nélkül kiiidelntt visasa. — A .Se gitaég* Bur»j*téíDi»k huzasa deci. 5 tr halasitato'.t. — lí.rha Lujta Hagy belng-ségébAl íelmiulve uov. S-*o lép tileiüt^oi a nftnznii flziuhaxbau. — A tóvárosi tf-l«-fi>0 hálózatul az áll mm mngvetle. — Veozprémoiagye uj asékbáza nov '24 éa nyittatik rot-g. — A felvidéki magyar
: lustasága nem egyéb egy testi baj e~ nál, mely a vérnek a pangásából s lU ennek folytán az egész anyagcserének ra hiányos voltabúi származik. Braodt Ü. gyógyszeré-íz alódi svájrzi labdacsainak (a. Kyúfíyszertárakbai] 70 kr. egy dobozzal)st-gitségével a pangó vért ha ismét friss forgásba a az emésztést rendbetiozzuk: t Ugok lustasága is gyorsan el fog enyészni, s a felgyógyult ember ismét vidáman és friss erővel foghat munkájához. Ügyelni ttell Brandi K. uévaláir&sán
közművelődé*!
gy t 27 ovwdát állituit
löknek meleg ¦atuuk érdakébea
(Kiilhetüok, hogr •« amerikai telepek ügye kezd lendületet venai, a mi annyival inkább kivánaios, mivel a phi ' x--rával nembdo csakis ezen a niod m tog-juk hanyatlásnak indáit hegyi borterme-lé^üuket írtnűtarthatdi. A kinek tehát jó amerikai vagt európ«i venyigékre ssíik-iiége vao, forduljna Mturír Jadon azőld-telnpitvén^ o*he* K«*s*. „Maurer udvar." Arj'gysék kiv^na-ra barmeutve ktlldetik. — A lecJol'U barit egy jó tanáci-
legjobb asztali- és üdítő ital,
trtünó hatásúnak bizonyult köhögésnél
|éfi»baJ4>kBáJ, gyomor- ét bolyafku-
nrtRil.
KattoDi Henrik,
adó a ilyeut ctokély évi 6 írtért mind biiia*#aouy szerezhet magáD^.^, lit m-.%-reodöit *» BMagyar H izissacony" cnmü háztartási, gazdaságiéi Btépirüdalmi he-{ AVI ulap'it, mely a konyhában és a műnk
569/1S87.
Árverési hirdetmény.
Aluurt kikúid nt vögrehajtó az 1Í5H1, LX. t. ci- 102 ~?-s értelmében ezeo- kóshirré t«sn, hojjy a nagy-kanizsai H
a kertben é* a gazdaságban, a | kir- jbiróság azon számú végzóae által H.
es a be:egaoo»b*u egyaránt ^chvitzer et SÖhne bécsi ciég végrehajta-¦ " " tó javara Samek LhJds nagykarímzai la-
kos éhen 500 trl. lútte ennek 18«7. év szeptember hó 1 napjától tizámilaudó 6°/e k*m*t»í b eddig osazesen 24 írt 12 kr.
hú-, goudos és m'gbixuató tanácsadó „Munka ut+n" c«imü 4z<5pirod*lmi mil-lékleiébeo a azúrakozáarói a-m titledke-sik mag s a lap olvasóinak évról évre
növekedő száma legjobban bizonyitja, mily derekai ad felel meg a .Magyar tiásissz-ssony" as eléje tűzött feladatnak. — A
.Magyar Hási«sssoay* agéss évre ö frt.
elöfiaelési félévre 3
frt
a védújeyyea
-- Biltus K
kik rósz Hinészléa vetkMtébeD, f-ifu
„ ._. .- 1 'frt 50 kr. s a kiadó ícbérkereSZtben. ui*at„l ^Bud.pest-n nagy koruna-utcia hatu. Mind.sok, , 20 «.) meiyhet az elŐtiíetések lfgfíZrtlsz«-•sekrekedea ko- ] rübben poatautalványott iatésendők, ki-uliib-n vá:
itdáabaa, storulisban ' váaatra bárkinek ingyen és bérmentv íV.tájáaban, étváiiyhmny b*n v»gy egyéb ' ta^.lgal mutatvány számokkal, bajokban szenvednek, h valódi .Moll j féle sxidlilz porok" basznái«U által bis-i>» gjóeyuUnl éruek el. Egy dohos ára I frt. Széikü.dé* naponta után vétellel Moll A. "i";'vM-rí.i és <•*. kir. udv. ¦sállitót I Béco I. Tucblaabon lJ. A vi-! deki gyógyssKrtari>kban habárosolUn Moll J
A késtuméuye az
és aláírásával kéreadu.
gyárt
'.art teoo. — A seombaUieiyi nagy ka-szárnya épcését J-ruoiek rts Krausz »*«-' g-di építészek nyerténél 14"/s a.aalatts.1. — A kmdedúváa LW) ére« jubimuma nov. végúu t*rtatik ia«g. — A .Sigíuég" uepünorpéiye 14 942 rrlot jóved-1 mezeit, az album pedig 45 nz^rei. — Az orazág-gy ülés 3 evi időszaka 3 362 Ű44 toriotb. került. — Grót ^zéebeuyt P* kaposvári mandátuma igazoltatott.
— Küireidi r. h Lengyelország vÍMsaállitá«áról ir a Times. — A bulgár
fejedelem ellen pokolgéppel merényletet kiütelytöi). TBjgatdasagu'ak fsj!odés9(Il.) szándékoztak elkövetni. — A Ocw-yorki Uj Tasuti gózjaró (képpel). A felsA duua-.PetAfi-ngyiel" már 1 láaczvigsimai tar- siabályoziai munkálatok. A vasúti ta p-lott. — A romáu mimaztörelnok ia láro- f*k teli'.éséről. Tárca-: A asékely furdök-eatáat tesz B:am»rkű4 . — A Sueicsator-I r6l. N-gy Gyuláiól. Találmányok: U Esteit uj.itasok. Fuatemészlés M
jelvényével 1
— A <¦ «idn»ngl Mérnök f. évi
11-ík száma a kővetk«ső tari.iummal jelent meg: A mesőgszdasági ssestgylrak állapota- kasáokban (egy kiváló ssakte
b.rb-
Btc. :
Ki i nyert?
Uuiá. ukt. 26 ál i.
61 51 4 28
4» 20 57
11 49 Hl 4
II Mi. ukt. 29-«, a
46 79 2 üO
44 :tö 73 1
Ul 4i! 67
74
perköltség követelés erejéig slrtjodelt kielégítési végrehajtás alkalmával bir^ilag elfoglalt és 47ö frtra becsült szibabuto-rokbói álló ingóságok nyilváoos árverés utján átadatnak.
Mely árverótnek a 9569/1837 sz kiküldést rendelő végsés folytán a h«ly-sziaéo vagyis N.-Ktttnz*áa alperes íaka-sáo leeodű esikutíéíérH 10&7->k évi november bó 17-ik uapjáuak dél"lútl Ü órája határidőül kitQzetik és ahhoz a venoi *z4odéko»ók ezeonel uly magjegyzésaei hi-vaiuak meg, bogy az ingóságok ezeo árverésen as 1ÍSS1. évi LX. t. cs. 107. §-a ér elmében a legtöbbet ijjéróaak becsáruo alul is eladatni (ogoak.
Az elárverezendő mgósóguk vételára as 1881. én LX. t. ez. 108 §-ábso megállapított tel léceink szeno' Wz^-^tícelendő.
Kelt X..Kanissáo 1887 ik évi Oo-v«(Dbttr bó 4-ik napján.
BAKTá (JYÖRUY kir. bírósági végroh>jtó.
I I I I I I I I I I I -M-1 I I I I I I I I I I I I I
egeaittet>*tl. — U aivorazágban m"g»zUol a kolera. — Szimpliczius sene Li * C
k»ra
p *v»s. — C**kó
Játioí gyógyszeréas K-nwtauiiuapulybaD maghalt. — A pai'Aina (mi tebr. 3-Au dyíitatik m-g.
lSiK)
— A hasai ipar tauiOgalána lik-
Zafi >s köt^lesaége a magyar embernnk, fő- kdk U
g g
Ivek tseoge iparaQka: ujabb
Máriaczellí gyomorcsöppek^
m" l"'....." ¦ ¦ ¦ - - frtfHfcl
KitUao hatáu usr a
szer (mitid ábrákkal).
T.B«*V
zár reud-Vtzi ügyek: A
ilgyi TArsulst közp. bizutuágaoak Úit^sv. A< Armeoiesiiú i&rsjiatuk HBítn-selőmek uy Ugdijinléxete. A Heves-Szol-»ok-j«bzvidéki társulat Uj bid a Vag folyón. A. K-TÖa-Tisza-m-fosi '*r.u!.'. Tissai koic«ünügy, A felBÓ csallóközi ar nienlesi'.o társulat. A Duua scabályoiás>. A Balaton'oy ugaii bozóL-lecsapoló társu-is'. Vasún h d eltolása; Vasút eifiaiaa-kfcUti engedélyek. A badapest-stácsió-

Kapható minden gyógyszertárban^
**! A Mtl'.lt muri*.¦*-ll! lm.......r.-...!.(- !*¦¦!
),» í frti
k"H lomKjftlT* rnnir c« a m kaauálau ata»ttáwn m*v k M KrettiAlertmr Uuwk HvOrik
aji-iutL
Kapható N.-Ka&issán Práter Béla, Kádárkukon: Beck B., Kapoará-ron: Czuiluer Vincze, Babocbay Kálmáu Mar-czahban: K..'>r>>s Viktor. Merooye : Fiei»i;swr Samu.
NígJ-li.jom : KJrö.
31(32 1 -52.

IIIIIIIIIIIII1IIIHII+HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALA! KÖZLŐN?
1887 NOVEVNJEB 5-aa.
+»¦+++++¦IIIIIHIII1I¦IIIIII
* A szombathelyi püspökség ¦
tulajdonához tartozó Novai urodalomban (Zalamegye novai járás) a rendes ütem szerint vágás ala kerülő mintegy 40 m;i- gyár holdon levő tölgy-, cser- és bükkfák együttesen nyilvános árverésen a legtöb- bet Ígérőnek, csakis beesáron felül kész- pénzfizetés mellett eladatni fognak; az árverés Nován az uradalmi tisztilaknál folyó évi november hó 29-én délelőtt 10 órakor fog megtartatni, a vágás terület a Novai urodalmi tisztnél tett előleges jelentkezés mellett barmikor megtekinthető —
Közelebbi felvilágitások a tiszttartói hivatalban — Szombatheli püspöknél — nyerhetők.
Venni szándékozók 500 frt bánatpénz letétele után árverezhetnek.
z iireitnlini ¦ KtIihi-Iómhic 313K 3 — 6 II II I I I I I I I I I I I I I t I I 1 I I I
oa Mer on Adolf keroekodó ur.koal
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ »¦¦¦¦¦¦»¦¦¦¦¦»»»¦
H
i
H
H
:¦¦::
mechanikai-színház
ADOLF IgHzfra.ása alnít
ma é* imadfaiit}<
nagy előadások
Músor :
I uikatl Mobam-d cau dat,tt,.;, ,»tv bÚ^.sK .000 fli'U. Valadi kfllvtiudiai btt'téaart, ro«-lj éter így íjb3l ru mrritv*.
Kégi időkben i _V»kirok* tímáron írtutik t, nLp«t. varira-laUikkal eicaibitani, mcljr n agyasért-légé*. e« ideig ftlinxWoi fcí-pt-itek n«m Toltak.
Ali Ben Zeida törSk bŐiiH. )«u ai.>fDa*j« a n. * kösöo-»Lgnf>k ma éa eyT pár napig a mi még a Pfarok id**j*hi-n «»oki» fii elSadni. A aainpaj. •géaarn f«k*-te. A ttilTt-axnS keleti jelnet->rv lép föl, a műtárgyak r^|fi ybibc*-!.' kl.il F«*riD»»n»k
2. MtliaU Al indiai kMll-iinrsni r» • ''¦faja. Batatváoj&i
3 SZakatZ Slllte Regina. va;y Mim ildvüilrtd.
4 szakatz Tutn&t p-rrrie fjiun bi-<iort«A|i caendélrt
5 szakasz A 3 atoroa caoiatoiiLaiiM-. vagy ac DKTnP*eiett kalobpiate rokmokr^n*. K"zk»dTeluLgU k«dkíppk egéíi aj »il • lotisokkai VcjUl fi fohérke

O r^S — •« ¦-


Védjegy- Kapható Nagy-Kai:.
I IfloKr K JO/-KK urnái.
EDDIG MÉG FELÜLMÚLHATLAK
a MAAGKR W.-íelc
Ch. klr. szabadalmazol, valiidi. tiizU.
¦f ( s u L a ni á {-olaj 3J
Maager Vilmostól Bécsben.
As oivosi lekiotelrek által roe,;viiagáhato-l ea köoj njenrmíüithctéíí'Ke folyiin e;ermckcko»t ii .j»ulli. ó
mart « IrgMHtébb. l»ejobbliftk eliiiUTE sc»r: m0||. tfidö-
b«jok. EÖrif-lj-. d*nnmtok, krléfu-k, börkliléwik, ml rl«rjb«jok. gjengMtg "b. »I,.D — «ity üv», 4r. 1 frt — k.uh.ié eri" r.«i»r6.D : Béében, Heumarkt 3. ám J»
ta amiat •• O.«trik M«?J.r birodalom l^gidbb «. jubb «o tiraibaD.
3137 4 -
A ÍCHI.U1Ó dr M-idiní-r uuól kitirólag fnlhatalmal'i
Helm Döbling, Bécs mellett.
Caaar. ne kir. kizárólagos saabadal.ini 1884 Raktárak : BUDAPESTEN, Thonel-udear.
Bftobeo I. MichaoUnplals 5., aaolott 1., Karataerairaaea 42.
Klao dijakkal ju almásra : Bee. 1873. Caaael 1877, Pá-ris 1878. Secbebeue 1877, Wel, 1878, T.plitz 1879 Béc 1880,
EKor 1881, Triaaat 1881.
Kilüno ssabál) oalaió-. óll« e. teBtilücti&a-kály bák lak. belj ia«gek, iskolák, irodák ¦ b selmára, — ngyaaeru *s dieies kiállitkaa.i.
Több szuba lliteae egy kályha által ABettrie-aaegyaror-ssáeuD 315 taomieíot HÍ)7H Meidiogef kálybát baasail aaek k5al «os.ie, iskolábaa 668 kiijba, 49 bud.poati kóaaatri i.koiáb.B 356 kálv-n.E; krdrolta^ft, m"ljoek kályháink mindenütt nrveadeiiok, uláaal-iiaztönsött. As^rt a t. cs. kösóBaéget saját erdekéboD óvjuk a utalunk m«IIé-rHiegyuokre, oebogy kilÜDO biril gvartniia^aiBkat uiáosáaokkal óassaeaa-U«ar véstjps>*e* relja, meivek reodsienat egyesei űoo miat IJeidiagar kál^bák, vag> mintjavitott Moidingor-kálvbik ajáal-
300« 9 —1U
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
i Wajcllts Józser
¦ tóBíUersiteáesebea 1-Kaaimn
**J aaeaU
¦¦¦ Á Gyakerlett Ttdésx,
l>ilyoili*tA-, initS- 4a Tfutillácsiói káljbák kaitól
Smabadalom bejelentve. ~—^—
¦ $ a»r ¦
jl Iliik
L llttyárak /ártasék 6u kr .eiSŐ ul^na.v 40 kr., ejá-oiiik al6beiy X^4
30 kr . kanat 15 kr J
Jegyek alSre válthatók a .rinhl.l pénatánál d e. 10 írától ll.g T
és d.u S urától 5 ig/^aj ?^g
Szinháii teljes műsor magjar vagy né met nyelven ^
a pénztárnál kapható. j
Ke«d»>« fii 8 órakor. Yatar- in ünnepnap 2 eljadáa i**
A délutáni rloadáa 4 őrekor aa. eau tél S-kor kesdódik. ^ >»¦¦-¦¦¦¦¦¦¦»¦»>¦)¦¦¦»¦¦»¦¦¦»»>»»»¦»¦¦¦¦¦¦
: : : ::$::::: : :
ii fác/an és iogoly
tenyésztés ugy mioden
vaú ismertetése-
Irta
MT-01VEDIOLVEDT KÁROLY-Art* kölve 1 Trf NO kr. ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
A kftpenjek a f.or kiUastiaa ctAljáUl ollitolithatí. i an&lbai, hogy a ki-y-ákat íjjel kelUn* asedoí. Zajtalanul U>ltb*t&. Telivé asoriati bOMin «y*sí UrUa kokt*fat«*el, . óra hoaauiig éfiti tartan k<Ja«inflitÍM»l. A hamu éa talkk pomteut** eltAroluá.a
tHELI ON", faiUtn^.atS kandalló ta,;. kÜyka latkató 4gi*->l -
Kinbn4»l>»i niinden államba* bejt-lrntfr
Kf7 kan<t*|l.< vn^y kilj b . t5t.í> helyinig külfto fatéare atolgilhat. TeUa«« wariaU boaain éfta tartam ltokat!-, kő- ragy faas*u ftltéaaei. Zajtalan [öttés. A barna «• aa'ak por-ar-ntaw tivolitbAtiat. Koaasnl fűtött kilyhik italukitucnak.
Kinp-inti légfütéaek egéa« épületek ré«iér«. — .*árito-ké-.siile<ek ipar- ét gatdaaigt - cxélokra, — Waggua-kátyhák. Proapaktuiok é« árjegysékak in^yeo.
Valódi
ii és (éli évatirA
él lartrfatafra Béive niidia
¦at gyartaiaiyt fatílBilva it-ikulti
ntácTét meilatt
SIEGEL-IMHOF
po*ztú eyári rak'ára BRÜNNBLN
/ szelvény Öltözet ruha
3" Batr tioom rjapjujíöFétből 4 80 frt. 3- mtr letÜDonabb fjaatfuaaAvtttböl
7 76 írt
6'" mtr t7apjo«iÖT»tb51 t(eti finom 10 5U irt
7 atclvény Jekete sálon ritkára
í" Mtr finom t«kete poaat^l»6| 7 t/t i"1 nir UffÜnoanabb penu'en «• doa-
kioc ....-¦.» 90 frt
« f
•fj tel)*a un QltOwjra kabát, natlrág, tamilénj )
Téli-kabát szövetek
1 atr finom boj . . . . ,SU (.1 ii bu n-o finom boj . b — Irt
. Btr tiiL palm«r*tot) . . T — frt ií n. if na. p..merai. . . SM) (rt 1" mU L-Jdott Tadá—kabéua 4 i5 frt K flk Ad A ^
y p
tidúkk.k ifeu olcaún uámitMnak.
KiTfcaatra küld • fenti cxeg moatrákat
»»€?••• «• b'-rmentve 3j63 1 1
Maoar tasswal
űrjeimébe! liDiei. magyar öaztarlaslia!
divattá vált már a
LENCK-KÁTÉ
használata nemcsak azért, mert magyar gyártmány, haoem mivel a J^enck-kávé aroma, illat és alkatrészek kifugajtiltn minősége tekintetében felülmúlja a kereskedelemben elófordnló összes pótkávékat
Lenek-kávé kapható minden fűszer- él csemege kereskeres-kedé'ben, s a hol a készlet már elfogyott Tolna, a t. közönség köTetelje mint magyar gyártmányt; a soproni gyár képes a legnagyobb megrendeléseknek >< eleget teuni. Czim : Lenek S, póikáiégyára txipruu. — Minták kívánatra ingyen és bérmentve. 314S 1 — 15
Eii C'Nillaa; Anna
185 otáv Iiiiii (riéil laraay-aa|a»
ami. mnlf*t u általam töltalait keooi-i M ha*i baaaoalatt után nyerten, m*l7 ii.g.k.dálT,,,.. a kajkaallajt. elaaeptj a ba}ai«nt •• erűaiu a hajbort, nrak-aál .II^-ju ,,, teljai ária uaka ai vést, rr.vid ide<c való Laasnálat után a bajnak, Talamint a Kakáinak tqrmé-uetei niat «i lürtUegat kalcaöoö* *¦* Befovja korai 6t*nla«tol a l*K«a(aaabb korlr. L(7 kttelof ára 50 k . 1 frt., i frt. Postával kaidéi naponkint a péni elolagei bekoldéa« rac? poittatinTét
aiellan ál aién Tiláfba.
Csillag n TarH. Bndappat kl-
rály-ulna KB
»7—30 3(164.
MOLL SEIDL1TZ POR
Tavaszi gyógyítás
Nyári gyógyítás
Őszi gyógyítás
Téli gyógyítás
Pflak oVVnT rolnii h» minden iiobo«on a fyárjafy *tj Uai ailül TalOil „, „ uou. A aoa«oro..uS ni,
látható.
Oyon g7«S7hatás makaca p^oinor- éi altaatbaiuk, ajromorKAres, D7*lk, (joaioréfaa uékrakaa«a«knal nájba-jok vértolulia aranyér aa a legkülönfélébb nSi batafaá-rekoél. Err eradati dobos baaaaálati nUaitástal 1 frt. Raktárak aa orsaág niindeD neveteteaehb g;6gysiartáratkan »OLL » ayifyuartu di kk aaori uálllti, Stílt Baat.
TwHaBkM t Naponta asétkuldéa utánrét mellau. 1 dobosnál kevaeaab
nem küldetik
OlMHris KOLL A. arku l»UBai.
(llu fogUlkoxkaoninál fogra az &o kiüli f«U Seidlita p«tai igen jü hatáat Kvakorolnak: lauierem ext egyaaar • aaladeuborra s kívánok* érte »>*é!TfS ,lat«n fisaaaa astg' el eaak a gyonrot j«vá és f«t bsnnruvé teaaia.
T'atuUttel Sttiak*. Jaa F. lelkes* Sojnetacblagoan
MOLL-FELE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ
Legjobo bedörzsIHö %ut
minden t% meghiif«*i be-
»»»»»»»aaBaaBlll ,
Oak valOdi ha,ainian Oveg MOLL A. vadjagyét és aláiraaát vtaei Bedftraaolasal sikeras baaxnáistköaavény, csat, asiBdsQnemfl testfájdalaiak és béonláanál; barogatáa alakjában niaden sérelem él sabnál, daganatok gvullasa-aakuál. Balaftlef víaia) vegyit.e birulan roaanUét, hányáa, kdlika aa Baaateajaeaál.
Eay in, ári aasjaaUI. ataaitaaaa! 80 kr • i Maktárak az oraság mioden neveat^aa gyogyasartir és anyag ker*ek«4«sban.
Rzklárak Xaiy-Kanisain: B.las J gyogyiasréss, Koseafsld -dolf Faaaal kofer Jossef, Praalmaej ea Uentacb uraknál. '
¦»1.L A gyiavaiarau «s. klr advari sialllts aats Slalt. Tukliilii %.
Klisaaris HOLLA, yógyssertai araoa Biea.
K,iüd5 Moll-Téle francsia borases. éi so;a .,deke»» bibeüenal .Bköd.k KIMjoa nek.» 60 «re,gel, «,.d u „bering sagita4gér«ki,.sleut óhajtok tartani **•"""¦ Hélv tiiatalattal
"0" ¦»-*> H.n»/ !elkí.s U.rh.lBpbu0
Melléklet a Zalai Közlöny lS8Tik év 45-ik számához?
SÓSBORSZESZ
gyort üDjhitést eiiköioi :
ciuis utfliatát, f«fly**, f«|- éi faJftjdaiHak,. szMgyeiflaiftfltfc, bem átok nb. itb
ellfo ; de különéli;a a bed^rtsöléi-kej5 gyaró-gyógjtnődBá:, m*si*gií igea jó batisu-u*k bizonyult
Fofti««titó niertil U igeD ajánlhat^, a menayibeo a tofgak fényít elöi«gtti a íoghui! erőabiti im a ¦ c á j tinti, ét imftilao ilt nyer* nett. el párolná* 4 útin vala-:mDt ajiulatot e izer ftjmosáar* is a hajid«j*k er^.»itt«érc a fejkorp* képtödei meg-
egy uagv övexK^I SO Lr., egy kisrbb a
uta3it«n ^Qaffvat* ^aff)r DCA^t 0yölvöo bix viio^Qyo mioil«a UTechez iogyea mellékeltetik.
l 40 kr.
R4kTARA« W
Koieoft'd A . Sch»»rt« 4. iay.-r íl D.íticb Martoo éi 1
y |
o, IV k*rt)l«t, Hnzeum körút ^3 ¦cám obsr Strem é« Klein, ÍV»irlh->ff.r. Belui Jói.ef, Kiriljr Kereoci w, P,ií«r A Uutan A4olf, Armuth NitLío.
iy
HUSKIUONAT
1O aranyérem és díszoklevél.
Csak akkor valódi. ^í^^^í-
'lutva M-L tiy inasban
A „Lisbij Company ' központi raktárhelyisége az Otztrák-Magyarbíro-üaion részére:
Bmk Károly, osztr. cs23z. <ir. Hivarí száMtönál, Bé«. l, Wsllzeilc 9.
i>bb r6ii^r-cíCTii<^fc <íé (5?"ú(fTfíiij€r k
* K&pbotó tűrábbá ralamemi ralunini. ]


WAJDITS JÓZSEF könyvkereskedése Nagy-Kanizsán
Wlasits-réle lázíai, ieleiles ttófcpziar, Ffilér
Ajánlja dúsan felszerelt és a kor igényeinek megfelelően a legújabb divat-szerénti betűk- anyagok- és gépekkel tetemesen újított
KÖNYVNYOMDÁJÁT
mindennemű nyomtatványok u. m.: névjegyek (készül 15 perz alatt) báli és lakadal mi meghívók, levél- és boríték i ezimek minden nagyság- és papírminőségben, emiékiratwfc, étlapok, szállító levelek, falragaszok minden nagyságban ok-S levelek részvények, üzleti könyvek, röpiratok, regények bárminemű lapok stb. gyors pontos és hibátlan elkézsitésére
GYÁSZJELENTÉSEK a legnagyobb választékban l'2ó'ra alatt készíttetnek. Mindennemű nyomtatványok nagy raktára lelkész, ügy véd, jegyző s végrehajtó* urak, í községi elöljárók és halottvizsgálók részére.rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ADAINI CAÜANYUUIZ
Európának legdusabb natrium-litium ásványvize. (Szétküldctett 1885-ben 775.000, 1886-ban egy millió liter.)
, emé«tesi- ei hngjítfrTe*et«k báDUlauúbia Kölönccel indiciüó: b i k
( 1 i l l
(~* vAoTlfotóco • 1«g**ii', eiBetitííi- íi hogjuerTezetsk bÍDtalm»ibk& Kfilöolpgea indícitió: htSlyi.Rbeteiriííhín *• ¦"" JCl
^^J"©;"1*1"8111 vényben — itíutui litiva, mely ©^nagymértékben, eddig jimert egyetlen i.Tinyvi.ten ÍJ
tpn találtatott. Jv
Ptron J . Borral. gjOBiö.PiiiedVTel, ciokorral TejjitTe » Iígüditóbb éi élénken fölbabwj ittH képet, • egriiera- V
-Ejti CIIU • mJBd i^eiókttőbb ÓTiier ragályo a betegségek ellen — kötött ét félig kötött 11 é n « » t, mellek *»
.. . k{)Tttk«?iiéb6n kinyitott Üvegekben j« napokon át iat)gt*rtja erejét. ' S
UVáOíTololmL- • 1T>* ** *l *t lit*p kÖxöniíge« WTtn»nTi««»egek. Nf
* tgölaKUK. r|(1 ^ . i',ter*» eredeü alako P»l»cikokbmn. Q
A« eredeti alakok legmeiitcwégi tftlténük mi*it tokkal uésaaTdoubbak fj^jjciílokra mindinkább »jinlb»t6k. i |
A viz eredetiségének felismerése ezéljából minden dugó felületére j
félköralakban „Radein" név van beégetve. i
A raíein. Hrúóiáéa; iart májustól szístemiiEr rtitii. <
Szép lakások, ktlfinö étkezde olcsó árak. !
BcTebb iratokkal és bármmely felTiligositássil ingyen és bérmentve szolgál 4
Kizirüligos fónkür NtgyKaonsan, n.4RTO és III BEK nraknái.
Zxla-Ecenxrgtn FtsjTci? Miksa. Za]».L«Töti Bitc«r Pá], Júoibáxin Terrt Júu^f, BogUroo Bochn&dur J6mief, E«Bztbelren n'bmcb Fert-ucs, VMfiroit hehn Fsrkn, CiDr^ós *per GH*, Nft#7-Atádoo Nádu; AIk^oi, CifiksKQD Beck temér»k, Gf.-
Mllk Skli J ikíl ' S4 '
Melleken Sckle!iȒ>r J
OOCXXXXXXXXXXXXX5
SO47 9—
XXXXXXXXXXXXXXXXX7
NEMZETI KAUEHAZ.
Van szerencsém a nagrérdemü közönségnek tudomására hozni, miszerint a Tárosház-utczábanlévö
v AJP^SP I T 2-féIe kéTéüáx
helyi ségtrt~-ííretteni e azt a kor igényeinek meg felelőleg, njoonan feldíszít Te
N BJW ZETI KÁVÉHÁZ
czim alatt Tezetni fogon.
Midim ezt a n. é közöstég tudomására bozni bátorkodom, egjuttal éateaitem, bogy JO ltalOlX *^S pOUtOS ly| ^»*~i1 yA.I A.aMT***»l
gondoskodni fogok. M»g»mat a n. é. közönség b. pártfogasába ajánlva maradtam Mtgknlönboztftó tisztelettel OrtholBr <
3ltl 1 —] ' káTéhiimla,j<
SVVADLO FKRKMZ
Bmlpesten
Ajiolja b
€*}ára :
VII.-, Ali6-erd6-i9r 3. nia. _
¦sftbdftlmafott önműködő airred^njeit, bullAmiott accéll«-torábbá Mabi>dtvliDuott Blaiicek ét Brecikaféle töltő- fi.^. káljbáit, »al»mÍDt kcupooti íütéaberendéaeit, iáját ssttba. d»!oia iMriot egy vagy több 'beljiiég 'siámárft, mölj utóbbiak ktilőoöten uj épületeknél, UkolikoAI, kórbisakaal fb. sielI&itat^Ms!, vagy Bíellííteléa oéikül
igen cxéliterüAo »!kalma«hatók. Ajánlja továbbá valamennyi ki építési »z*kmába tartóst maokáit, agymiot : épület-, mű- é* laerkezeti lakalo* tégla éa ˇakolit tolbuKj gépeit kovácsolt vaiból
Miütakártják ét kőlUéeretéiek in^yea és bérmBDtve- 3066 10 — 2ri
T Kis adagban hatásos, nem kellemetlen Uü *
Dr. Korányi tanár.
Kéretik a forrás
használásakor
az
egyedal helyes elnevezést
.Koródámona legked-
veltebb hashajtó viz.*
Dr. Kráámfcy tr.
FERENCZ JÓZSEF
KESERUVIZ
„Hatásosabb, mint a többi budai vizek."
Dr. Mit taiár.
használni. Kapható mindenütt.
A iiétirldes: [pip.- h
Kitüntetve 6 arany és
érdem-éremmel. Szétküldés 1886. évben
I ntllii ^ataczk.
NAíiY-kAMZSA. 1887. november 12-én.
46-ik szám
Huszonhatodik évfolyam.
Klöfixttini ár
• i r*re 5 frt —
,*I> . . . . í rt W
ryed*>Vrt> . . . 1 írt ^
Eiysa az» 10 kr
Hl EH E T P. S K K
b | Din( ^ tovaH'i »orei rt S kr
NYILTTERBEN
i.tit 1°« nikéut 10 kr^rt i ^t-f
t.-l h»»»i tárullfiek m.ndc ti e« )re»
h r-i-t-í •*" *' kf "*Wl „dúk
ZALAI KÖZLŐIT.
.1 nagy-kaniztai ,Kere$kedalmi iparbank', a .nagykanizsai önkéntes tűzoltó-egylet, a .nagy-kanizsai Htdednevdn
mlnjek a a*e k-astő««>gkez.
,y g a kiad<thna.«*ltio* btirmputTr-
tak*rékpenaián
-elle.. levelek gaddlnak el.
Kuiratek vniza
egyesület', a , nagy-kanizsai tiszti-isnsegélyzö szövetkezet*, a 9 soproni kereskedelmi s iparkamara' nagy-kanizsai küloáleuztmányának hivatalos lapja
HETENKINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
Mo.mr Alndtr emléke.
A «mek nerét e czitk ia.ta.ra irUm, egyike »olt
ho.ulok némtet
legjelesebb férfiúnak, egyike > leg-Deuie»sinúbb emberbarátoknak'.
C>ak az tudja felfogni egész valójában az ö aemes cselekedeteinek igazi értékét, aki tudja, mit jelent e röpke szó : a r t a, a ki eltudja képzelni azt a kétségbeejtő helyzetet és leírhatatlan veszteséget, a mi ue-' releileu gyermekeket szokott Tillámcsa-
iyezó és azoknak biztos menedéket uvujtó középületek felállít is* t s Ürge té meleghangú felhívásában.
És a felhívás Dem hangzott el a pasztába kiáltó szavamként, mert megértették azt. a lobbi jőszivü emberbarátok is és lerakták filléreiket t szeretet zsámolyára, öaazehordták az alapot a szeretethiz felépítéséhez.
A ba laton-füredi .Szeretet-
Midón a .Balatonfeltidéti-nép-1 vében én, mint az egyesület ez idő- kott erós lélek is hanyatlik, hánynak tanító egjesülef elhatározta, hogy jsrerinti elnöke, kérek fel mindenkit. J lesznek elválhatlán kitérői az egye-
Moiuár Aladár hamvait méltó em lékióvel jelöli meg az tr»csi temetőben, csak önmagát tiszteié meg!
Hulljon le bünkén a lepel a drága hamvakat jelóló emlékkőről,
kikhez jelen soraim eljutnak: adakoz zaoak és gyűjtsenek.
Ne QUsiua vissza senki kérelmünket, ha csak k/ajczárok lesznek is, a mit körülményei folytán e
pásként érői nevelőszülőiknek ti hala-! gondoskodott évről-évre ez iutézet, lozása által. » j több száz életet adott vissza a tár-
A melegen érzű szít megdobbaoik sadalomnak és a hazának.
méltó emlékjel hirdesse a belyet, ahol a uépneveléfi apostola aiu9sza örök
b á z'-nak meglón vetvesrilárdalapja, 'álmait.
Hatvan elhagyatott árva sorsáról { A szellem ugy is él s visszajár
hogy hirdesse a nagy halott sírhelyét. I czélra adhat; ne legyen közönyös Megérdemlik e hamvak, hegy Itgyflnk iránt, mig akad
a katasztrófa hallatára, a jó emberek sietuek leróni köielességüket a ve szély alkalmával; lerakjak a gazdagok felesleges ezreiket s a szegények véresverejtékkel szerzett filléreiket a haza oltárára akkor, a midőn váratlan -zirencsétleuség által lönkrejutott embertársak felseg-lyezéseról kell gondoskodni.
így volt a mullban, igy van az jelenleg is. A szeretet törvénye ez és emberbaráti kötelesség. Az ilyen tett nemes cselekedet ugyan, de
elismerésre nem szórni, mert önma-
.Szeretetház" falai közé, hogy őrködjek az árvák lólött.
Molnár Aladár él s élni fog mindaddig, amíg az ember szivekben a felebaráti szeretet utolsó szikrája
is ki Dem alszik !
it Hullám JózteJ.
Ismertek e kedves olvasók ennél nagyobb cselekedetet ?! ...
... De a rideg halál nem ismeri el az érdemeket! . . Az 18 SI. év óriási csapást mért a balatonfüredi „Szeretet ház "-r*. j
Molnár Aladár meg-j *z örök szeretet nevében. ,1 t ! |
Mint sújtó villám terjedtél szerte' A Mária Dorothea egyesület,mely a hazába", hogy egy Bemes érzeteit Mária Dorothea O Felsége védnök sziv dobogasa aieg<-zQnt. hogy a uép- sége alatt a magyarországi tanítónők, nevelés bazgó apostola, az árvák gyermekkmészoők, zoogora- s uyelv--zeretó istápolója kiköltözött az élők mesteri.uk, egyszóval a hazánkban
hált!
.. I
sorából.
tanítással és neveléssel hivatásszerű-
gát dicséri. Hanem akik az árvái j Az intézet kezdeményezője el- leg foglalkozó nők anyagi és erkölcsi kétségbe.jtó nyomorán és helyzetén j hunyt. Mély veszteség érte a Un- érdekeinek megóvása s fejlesztése segítenek oly "módon, hogy azokkal ügyet, a gyász érzékenyen sújtott
elfelejtetik a szülők halála által ért veszteséget, azok az üdvözítőnek is tetsző nemes dolgot cselekszenek, mert hisz megmondra iz üdvözítő is : ,a mennyei Atya nem akarja, hogy a kicsinyek köziil egy is elveszszen. '.'
Xrnies mozgalom indult meg 1870. évben Zalamegyében és az egé-z Dunántúl.
Sót egy melegen érz < férfiú, ki érvonvre juttatu igazán érző szivének hó dobbanását, felkarolta * ne-uii's lelhivást: „Állítsunk szeretetházakat:
E nemes férfiú Moltír Aladár volt, aki egy árvákat segé-
mindnyájuuk szivét, de legnagyobb
végett 188ő beu alakult, Budapest fővarosában egy a hatóság által e
veszteség mégis a balaton-furedi sze- czélra díjmentesen felajánlott telken
rete bázat érte.
De mondjátok, meghalhat ott-e az.
,Mária Dorotheaintézet* czim külftu épületet akar enelui,
alatt melv
ki az Istennek is tetsző dolgokat' egyedül élő szegény s munkaképtelen
cselekedett, kinek miuden vágya,
volt tanítónőknek és nevelónóknek otthont biztosítson és egyúttal kőz-
czéija csupán abbm öszpoutosult,
hogy segnscD a szükÖlködökÖD és'pontja legyen a magyar nevelönók enyhítsen az árvák kétségbeejtő nyomorán!?
Molnár Aladár nem halt meg jj Emléke él oüodnyájank szivében.
g kivel czélunkat és törekvésDn-
ddli lét és a nyomor!
Adakozzuck', ÁHitaalt fei a-UA-.ia Dorotbea-intézelet, megpihenő
helyet a szegény elhagyatott, volt tanítónőknek, és egy közművelődési templomot, mely társadalmi életünk egyik legszebb éi legkényesebb kérdését, a nemzeti nőnevelést ápolja és
ket meg nem ismertette; ne legyen!erősíti meg. Bizalommal kérek fel habozó s i'gadozó; fillére s ogy-jmindenkit, kihez jelen soraim eljut-buzgalma a magyar közművelődés nak: adakozzanak és gyűjtsenek, érdekét mozdítja elő, az általa elért: A magyar tanítónők egyik leg-eredméov, bár csak porszemként, az kitünőbbike a legelső nöneveló állami
örök szeretet nagy gyarapítani.
munkáját fogja intézet igazgatója Zirzen Janka ur-bötgf volt kegyes egyesületünk pénz-
Klószőr fordnlnak ntt a magyar | tárának kezelését elvállalni s az ő
tanítónők segítségért a magyar tár sadalomhoz. Első Ízben kérnek gyá molitást azok, kikre bízatott a ma-1 részért gyűjtött pénz rendeltetésének
neve elég biztosíték hogy a Mária Dorothea névvel díszített egyesület
gyár nók s leendő magyar anyák ne >elése. Kérelmünk anyagi helyzetCnk
megfelelően fog felhaszuáltatni. De e mellett minden egyes kül
szelleme ott leb^g örökké a .Szeretetház fölött és szerété-t e t önt azoknak szivébe, akik jelenleg állnak az intézet élén
törekvéseinek, az a hely, honnan a|gyár társadalom megfogja hallgatni legilletékesebb egyének egyesült erő-1 kérésünket. Mert az önerejére utalt, vei emelhessék fel szavukat a nemzeti műveit nő, mint tanítónő a legfá-lét egyik legfontosabb feltétele, a Irasztóbb terheket veszi magára s nemzeti nőnevelés reformja érdekében, szenved éveken át nemes hivatása A Mária Dorothea intézet ter-' teljesítésében. S mennw lesz közöt vezetének megvalósítása mintegy 30 tük agg napjaiban egyedül s elha-ezer forintba kerül. Tagtársaim ne- gyatvi, midón a gyenge testben la-
javításával kapcsolatban a nemzeti deményt bár csak krajezárokból áll nőnevelés reformját terve Ii, a magyar jjon, háromszor nyugtázunk: a .Nemfaj és a magyar állurn fenmaradis* s felvirágzása egyik feltételének akarunk szolgálni azzal az épülettel, melj nemcsak humanuztikua intézet lesz. de egyúttal a nemzeti nőnevelés ügyével foglalkozók közös érdekből származó szoros összetartó kapcsa.
De lenne bár a .Mária Dorotbea intézet" kizárólag humanisztikus io-tézmény, közel 10 ezer ncből álló testületnek, mely életét a tanítás s nevelés czéljának szeotelte, joga van ily kérelemmel járulni a magyar társadalomhoz. Nemcsak joga, de kartársai iránt való kötelessége is S van okunk remélni, hogy a ma
zeti Nőnevelés" czimú havi folyóiratban, a gyűjtőknek küldött levelező lapon s a Mária Doro'hea-inlézet felállításakor kiadandó emlékkönyvben.
Az őrök szeretet nevében ismétlem kérő szavamat : adakozzanak és giüjtsenek!
Bpesten, 1 -87. augusztus hubin.
A ..Marta Dorota-fiijertlet" nevében:
Báró A'ytfry Adolfné
•ltok.
Tudnivalók.
— >1»k«ii vt-nreudeletfk ké*%i-
letrk kÁcv.i ééo korul 'geu ault turm*b>bat aioktak elkövetői, minek tolyiáu aaámua vÁ^r«odelet meg ia doít. A. biróaágokoal •il'alauoa a paoaa* a mia.it, de egraaera-miod aaamoa érdek ia •aooTed kom<tl/ í«reimet. E* állapoton legitpudő, aa ig»«-
kÍDjMD»lni, hogy miudflo köiaégbe jua-
T 4 r c z e.
Egy sir virágai.
lirn.k ii **n •([y f tj4B nTilik • bű ir:
A umetőopk ¦• tm oiréDj*. utj»-Mrly mioáen »Írj*Lo» rgyformin a1*w«t — let m»id » Krét it f<Ht»Ulom fijrt,
Züld rfpkény-kuMorú *an im » airkövön, öiomorúlú* bájtja fölé hajló igát, E herradO fü»crt aimrigból kötöm, MecköorjreiTe minden le*elét, ^irá(it ... — Kfj h»jl& fű«ágat kotaoromba tllium, Ét mell'; l>imW«ó exerjiffit is«4ak, De míg • »adróz»át até|i«i ntUi !ú»t m. Már rebefé a fűi utol»ó rt-géjéi
8xooi«rúffl« »afTok, Uhajlí a gallyam, K bua **i» porából ofitt.m a •" ök'D, Bölcsömre kell Tetnem líri dereka^am, Meri *n bin.timhur a »irt >¦ Öröklim ! Ucljbmo nem >i!áí:ol a nmeu/ ¦ ¦•«r«i<*o., K,A-K él . . ttrtk éj boroog i»tét «g*D . Matt, ftogy tirjára ball h«r»ad>i lereiem. Halld porlakójárj) aaomorQ %Í6 '•**** ¦
EtT rósaatö Tolt 5, nyíló fébér rÓ««a . . .
!>• ax (sz najoalán örök e elrirúlt.
A halál egy bímbvt ej»tak>ta rol»,
Melj u:iu bújába na (tv it alrhi bulit!
- t »joalma mej. ojüUlt .. . nju(klm>t Talál ott
Pikt línfjen Wke Örököt iMaáertn,
Éi ti b>rda*Mét«k njilo airvirágok,
liogj ml 'ölt n«ki a bit, azercUt, ramáoy.
aYérezS i«ÍT»r# nem volt máa balaaam, ir . .
__ Így iuiofá torább a ojjló tél löíd.
Mint a t»oi*t6b«u agy árnru o«ma sir, A hol a caal gáoy kn Maskit rakva költ.
— In eddig te*í-l*m ; it> rí tört horgany.. Mt»t ko«»orúj*b» egy ieval«t adok, Hirdeaae a zold«t a rögöt airortnon, A. ívméaj Tirága : a teli«öli vagjok '
Már élte Uvaasáo ott riu^atott atiréo, Fol)Utá torább a b.mbAió radrós-a, 8>ivvirága voltam, ápo't, bmd is hí*éu, •j majd *n f ktetem ,e a koporaóba. Öök a aier«lem mit d*M f«Udb*t el ¦ít sooa. »oha ! Faladoe. bíaba '. Nem tnd m g rá nem hall a tin •»emfeJel .. . Tndo », én Tag/ok a wrelén virág* !'*
„.Hívé, h* miodea bút a naltba eltemet, F»ledni megtanul. De elfeledte, el ... , Hogy kiáMft uáxazor a bú emléke«et, 8 inkább elvérzik, mint mvgfajúl a kebel ! — De De iirj a baJott itonora regéjén — R«Sg«o »«ívcd borda ü a üalálmagot, HolciOJútől ke»dT*( emlékesem, mert én : A* emlék maga a nef:kejca Tagjak!"'
„...Zokog a madár, ha nem Uláija féaikét,
P* Tár,a aj Oiom, »ey új fé«k.t rakTán,
iler*>d a virág, ha bimh>oiát letéptek,
ü belTette majd íioi lSbt> bimbót ]¦ Uiá
Reá a'kikelet! — Ve itt, e bánt alatt
A( «lhau>Tados6i moudd, mily öröm rlrj*'!
HofT egyedQl uiacaen, kogy f.ou virág íakail,
8 leon a kiért mefhA" áát föltalálja!
MajJ akkor j«T6k el, hogy teLki te látaa, .8 íoUa«d>k «alekűi miad n ku léteiét —
{ É* mórt te madárka a hajló fSsáfon, D*!oij, dalolj »oka a liroalna felt-ti: Kí ti bannatcieppek as ingó ffiiúloa,
én imádico«ri sírjára l«hajlom. Rávetem a mogirt bniló virágiDagot!
jfog piheum a fsiveoi e arhalmon, Ha áldűtt emléken tnereog • alandalog!
Smabó Miklós.
Egy század egy perez alatt
Ti DjÜú -.irifok a .irkalam feíett. Oh aondjátuk aekta : ¦*i*«tek vaa taián ? Mely ¦*- * uroB >¦ h'"< rem*' ** "*rei ? Vagy po/lból oSttök * tavaw hajnalán?: Oh kft nwjd J« » d*'- • *•*' nwTadaan. A tél uitMriU ft o*fj
aió de Tmeba után »pinjaiból fordította
Ctcrey Jáamf. «
tiifnaegredik »»Ái*d közepe föle veaslea lovag eSIt Vnojábaa aa D. Jua a da Aboodaono, a máaik Furtu > de. M»naca.
D. Ju»o, kit fóldij* a tárta Lopt Oare<» de Salasar tónénatiró 6rdÖog<>«-uek DATea, **on kornak éa vidókn«k -gV matik D. Jüan de T^noriója toIi ídktolón m»rét**ég« miatt. A férjtk ret-tegiak tíle, a félénk gr^oge »üs aljai rarába menekült, ha D. Juao raretettt aiemeil, a büaiko arDÓ pedig nem mórt kimeaai önset nélkül ha egjaaer D. Jüan
sónak donna Ll*ira, Pero d« L<nu n neje, kirúi a oevecelt 8«l»aar ait írja, hogy lagasebb volt aaun kor aaasooj«i kóaött éa f«rja féliékűDjen óriatette rá-r*b«d aioigai ál-.al D. Jaao de Aboo
Á. mi Furtua de Máriáéit illeti, ki
ForiBu d»M d* öalotdónftk tifajnh
gjermeke é« Ajaj* ura voit, Ktt írja róla 8*laiar, bogy romlott ember. Mir gyoraiekkyrábao .nwi hajlamokat mu-tatutt, éa a gouoaa indulat aonyirn dó-|
ekedett éréi agámávai, bogjr azon idöb«n, meijrAl b^ielek, türhetetleDoé
*l*., mikor tudoillik már Öreg volt. | Ks iddtájt etke«er«dettsii folyt a harci ai Ann»ciDÖk «• Gamboinók kö-, ét »i •L«•¦ cantabnai Lt-rULetfii B.daioától Debáig. aa anunai begyaégig, óczeániól rgéei »i Ebr.ML lo'.gok «• praaitoknkk alig tuU eg,. -tb doiguk, mint eldöotani a kérdéet, kic*od» *n oró-•«bb, m:nt m jó Lop* 0 ircia da S*laa*r írja, kisek pedig kellett 'udui. m«rt liaeo-bét évet kora tol betreaig, m.kor eteo rilloogácok megiráail haiáruata ni, «gy'~ ke volt a legb»taltnaa*bb pártífiuökók-aek.
Ocband* de Aouoctbty tnonbé1 éve* u]t, a vidékoek fentebb, iegmÜvoUnbb kuajatooja. A kik B,ib»Ótol leSlé mennek a Nemon kellomm pariján, bitonjá-ra emlékesnek, hogy Aretátöi jobbra körűi-beiül aj Anaun iá NtrrioD öasat«fo-lyáaánál láttak egy magányo« tAtb', ne j-nek oid«(án esy m>>lom éa egy rometelak vao. E,* Anuucibay vára. Ds ea nem volt ugyaoas, bot Ocbanda gynrmekéreit töltötte. A mo4t*ni palothatorü, ai uj*ob korból asármaaik éa annak a rógioek a balyéo épült, mely eróaebb Tolt. de komor kínéba. Ebbeo folytak le Ojbaod* gyermtké*ei.
A kiaaaaiooy már betöltötte tiieohe-t«d.k évét «• még ali| volt távol a- MO16.
háttól, kivéve mikor anyja donna Ei'iOa-
I a kiseretébeu egy komuroa msg egy
Óreg asoiga kiaeretebaa San Podro de
L»tn»«an koloatorb* meot miaér«, ijyeo-
kor ie mindig lUrii (átyol bomott* arciát.
Auyja pé.dánykepe volt atoo ndiea-
•ögoek, rauty a k'Jiépkur végéig éle*ok
kiu)Otu»tban l>r:ut • fenn,-«»»gát, de a
iely keaőbb baivi>nyodoi kudnt aunyi-
i, fa'gy oapi^iokra mar C4»k aruj^ka
l«m roindt. t,'«•! eleiét haaáoitk ét caa-
ládjáoak asetileltp, tvjkkin a kegyeaaég
ü.t. Naki férje atereieu tngyiár*a ét ura
vo l, kit deaioléo Uaalelt, aaereteit.
slm*dkosaál l«ienbet, hogy driaae ra ndsa votitélytó) férjemet 6* uramn-t", atoata mond'ni, vaiabáayasor a«gélyre oyuj utia keiét >> ¦aükolkodÓoek, ki ajtdjáual kifogybutittun jotágáér:t oae-drtsetr.
6aochu llartinas da Aaaacib«y o*akugyau de.ék férj éa aaetelö atya vulL, de tnajduem miudig lávui oaaládt iii»b"»ijveió , mart •> pánharcawk Dem ea-gedtak neki nj ugiot. Háüi • birtokait okot oejo gondon*.
Sanobo Dcmm ifjak a lovagok kiaé rétében többcaur viM»»tért várába, hol lovagi játékokkal öltötték ú'oa idejüket, v>gy egy »kkonbao hirnt Gaoorabaco aavü bohóoxoak elöidftasin mu attak.
BKedvet anyám, moodft Och«ada ateoileaülve éa elpirmva, 'Bgedd meg, hogy aa abla>khot uiuetaok."
B Megengedem gyermakom, — rá-lattoli doooa E*tibalia, de a oélktil, hogy Oaak egy pillanatra ia njegfatMÍke»ett
ˇoiku a»yai laiél blkHUSZONHATODIK ÉVFOLYAM.
ZALAI KÖZLÖNY
1887 NOVEMBER IS-éo
bod legalább egy. Ei utbaigaxitás alapján fckárki szerkeszthet magán végrende letet, mert amellett, bogy kimentő, egyúttal világosan és népszerűén v«n kidolgozva.
— Állati járváuyok bej-leotóse. A föídmive é"i mini«ster tudatja a törvény hatóságokkal, hogy távirati utón c#ak i keleti marhavész eseteit és marhavé** gyanúját felkeltő betegüléseket jelentsék fel. A bázi állatok kost előforduló n deunemü megbelegü esőkről és elhullási esetekről írásban, de asonoai tegyenek jelentési.
— IparÜKji kihágások. A fóldmi
ve^és- ipar- és kereskedelemügyi miniszter köretidoietet intéseit valam»noyi törvényhatósághoz, hogy a közigazgatási h-tóságok batáakorébe utalt kihágásokra kiasabott p«nzbünteiések cétaserQbb é> kevesebb költséggel járó behajlása tárgy ftbao kibocsátott belügyminiszteri rendelet baározatait az ipar örvéuy alapj as 1. foka iparhatóságuk által kiszabott pénzbüntetések beb-jtásáoál is alkalmaztatni kívánja, anoálinkább, dt> as ipartör véoy értelmében a péoxbüa'etéiek siÍDiéu kösigasgaUsi uoo, vwgyíj a k<>z*dók miotájára bajUndÓ b-.
— A honvéd c»ap*tok létasáma a legújabb BUtiasükai adaok szerint a ko-vötkeső: Gyalogság: béke idején I]j5 ti«t és hivatalnok, 7893 közember; háború idejéo 3178 tiizt és hívaUlaok, 150,061 köiember; az anyakóoy vi állu-m*ny 2ÖS3 tissi éa hivatalnok, 174 687 ember. Lovassá;;: üéke idején 185 tiszt, ,1992 ember; haboru idején 540 tisit, 13 590 »mb*r; anyakönyvi állomány 380 tias', %ö,)í(X) ember. As össseaiteti anyakönyvi állomány 2963 tiBzt és hivatalnok, 2U)493 ember és 7134 ló BsakbŐl kitűnik, hogy a legénység; aoyaköoyvi állomány tömd a két fagy v«roemué! D»-gyobb, mint a ktuks'gi-t b-borukb*n, mig a tiss ikainal xia-bb. A gyalogságnál hiányzik 595 es a lovasságnál lÜO, Ö«sze-•<?u tehát 755 liszt.
levél.
Ha minden olvasója e lapnak olyan élvesettei ulv«is* át » k^ronkiot kŐziúti „Fővárosi Jcvelet", mint éa, — ugy szerk. ur ig*r4ü aserencsó* fug*st leit, mikor Paiotay ur ügyen tollat a közre mun kaUsra megnyerte. Mart bat-Un leltüíe-ges is *lőre bocs áj Unom — nem a tárgy, amit Urialm»», bi;inc«li le a Ügyeiméi (hit*' arról m:nden bpesii lapboi érteöl-ve lehelünk}, han^m gybnyörködet » szikrázó, üde faumur s as as igttián csino* irály, melyly«| a legszárazabb thémát is érdekei formában mutatja be.
Uíimte siivből üdvúilóm aaért, Pa-loUy ur.i s gratulálok 8E«rk. uroak ra hegy U haló je ét is adjam ennek, valamint a leiem halamnak, bogy néha-néh. szerencsés leh-tek » Irgoróiaibb éle körű menyek ko*ótt teug^fo napjaim egy-egy percéét, an« levelek kedvderitl bu-momv.l megédeaitcDi ; megaresstek ím én »• egy ctikkecikót, megirvío búíége hírneves Göcsejünk néhány leguj»,bb e méo^éoek töréoe ét.
M<vel is kezdhetDém egyébbel, mini a»aaf, ami nálunk a legfontosabb dolog. T, i- hogy mwuao#ág itt »kár egy ^xcell
tiás ur ia tehetőé körutat, olyan kevés a — ¦ á r. (*Ig»i, hogy a ssüreti örömöket rútal töokre tette at akkori loc*capoo*os-id6; sakkor ait hitilik, többet a j*YÓ nyárig a ssomaséd kösaégbe sem Ütogat-batuokei; de — hála u égnek 1 — most már megint élünk. Lat as örveodete* jó fairt aligha tudja dr. Siombatby ur, a aovai járás uj orvosa, ki ODiDdeo Taióssi-níiség aserínt a göcseji bsiátaágos sarat unta meg, mikor egy kor* r«ggei«s o>ak jó egészséget intvea kapatéífán.k, iu hagyta betegestül, patikáctu! állomását s a vasúti állomást kereste fel.
Nóta bene, vasút ! Uég eddig as iga*, bogy cs»k a jalsó pósnák mutatják aa irányt, melyen végig l og robogni Göcsej rég óhajott vaBssekere; ds amint a hírek és a gyakran erre uUsó mérnökök vi*el-kedóse után következtetnem , vérmss kilátásuok van arra, hogy kiépül a ssent-iráo-csáktornyai siá'oyvasut.
No:
majd es a m 'orspon sa Szombatby urat
talál Addig
majd c*ak megmaradunk — egységesen. Ü- csak meg n küöoböző az emberi gusztus! Lim Farkas Ferecs ur, aki műit N.-Kanissa várossal kedvelloti magát s Bmaasagfcs*át, milyen feifias türelemmel foradotott sok éveo át betegeink költ I Dd bát hiszen nem azért Göcsej a mi országunk, hogy a jó lüeoke csak egy f«j-¦ sokáig.
öti szállító által a lebeto Ugjat^oyo-sabb*n ••ikősőltessiík, zairfil • kiállítók majd értesitietnek.
14. A kiállítási tá>gyakat a kiállító köteles elhelyezői M reodesoi, h* est >soo-bao sem lehe né, akkor »rról a rendesé* é< elbeiyeaés kór öl netán lelmerülfl kolt- ríé ll éhjtó
y
megtérí:é» mellett tiság good'«kodik. H kiállók ki
a végrehajtó
ta áldási
rajinak .«*.». f|j|ág t, bogy minekünk nem adott a Jeti annyi aaép massage-ért folyamodó ___.
Ha a kiállitók kiallitáai tárgyaik körül külön dusiiéal, vagy • soknak czim-tablákkai s *t>yéo jelvényekkel való »llá-tását kívánják, ast a végrehajtó bizottság ís eazkösli a költségek megtérítése mellett.
15. A ládák ei egyéb csomagolási «szkö*ök eihalyeiéséről a saük-é,<hes képest a végrehajtó bnot'sá^ gondolkodik.
16. A térd>JD»k első fele a b-jeiemés elfogadását igazai ó bejeleo ési ív vi»sta-tüldése, illetőleg átvé'eloalkdmávaJ fi*e-teodfi be, ellenkező eaetbao a végrehaj ó bizottság a* igénybe vett (érrel ssabadoo reodelkesik. A 'érdij maaik fe'e a kiálli-Uodó <árgyak beküldésére kitűzött időre
17 A kiállitókoak jogukban áll ki-ál li.áss cségök vagy oevök után ásna segédmunkásaik neveit feljegyezni, kik a kiállított tárgyak késsitéaéoél különös érdemeket szereitek.
13 Minden kiállítónak jog. vaa kü-lÖn képviselőt tartani. Egyébiránt a kiil-
belpget (vagy ha adott ta, de azok közQl holmi megterm-ti tenyerü anyókák vég-»ik a mfi'.étet), mint Kanizsának, arról'
)i talán tebatuok ?? ! így van acutáu
hogy no in álunk
nemcsak kösöaaéges betegségbe esni u«m
eféle ritka vendéget sem figádba:juk élyes barátsággal hajlékunkba, min -bogy as ezekkel »aembeo használót szokott udvariassági kellékekben
p*tti hírlapok gyors és hiteiéi mdósitáat togoak bozai.
19. (A kiállított tárgyak csoportok szerint sz*kfé> fiákból alakítandó bíráló bizottságok által biráhatnak meg és a jeles kesiitméoyek kiállítói kitÜnteté«b"Q (érmek, okmányok) réssé*Uloek. A kitüntetések természete és száma a kiállítási nagy bizottság által állapittatik meg.)
20. A kiállítási tárgyak tisztántartása a kiállítók kötelessége és rendszerint a
izegények vagyunk, t. j. a himlÓ-ojtá* f -ranatoaitása az idén igen r e n d k i -vüli módon ejletett meg.
D« aki Ssombathy ar lávoslát a Ug-ŐszÍDtébben s»joálja, az minden bizony-nyal a novai patikárua ur. 0 yao buigó ácnogatója vo t Ő a patika-ügynek, ami* oőt csak egy olyaű, igazán a legmoiier b igéuyek sierint
H^Q'm hát gyóg. azer^sz urr*l együtt én ís abban a jó reményben vagyuk, hogy nagyou tokiig már caak még •-m lersuek esek a rendkívüli állapotok; mert hát mi i« ast tarjuk i~a, amit a P.iotay ur, „B*odi bácaija" ., Kindnek miiasáj iöny-
oyi !" "^ Endreffy.
'^Jl'a látogatási idő keidete elót: etskosleodÓ ; kívánatra i* szükség esetében azonban arról a végrehajtó bizottság is gondoskn-dk csekély díjazásért.
21. A kiállítási tárgyak tütkár ellen való bu osítását a kiállító kívánságára éa terhére a végrebaj 6 bizottság essközli.
22 A kiállitási tárgyak feletti tal-
j t~ i Ügyeletről és Őrködésről a végrehajtó bi-
duaaJ falsaerelt 6„ j. m í h. i
, auttaág elégséges uámu alkalmas efye-
oek alkalmazása ál'al gondoskodik.
23. Valamely kiállított tárgyat a kiállítás tartalma alalt elvnoi csak a végrehajló bizottság engedélyével ssabad, kivéve azokat, melyek ugyanolyanokkal asoonal pótoltatnak.
Az 1888-lk H,
mellé ülbelM, de illendően viseld magad a mint óévedhez mél'ó. Korodban ilyei örömöt már megengedhetik annál is in kább, mert majd e jóo st idő, miko Örökre bucaut kellveno'd tő ük, ha maji snáaé ]e«>-ai; akkor egyedül Istennek e. férjedoek fogas élni,"
Ochanda szive titkos órömői dobó gott, mid<'D félénken a délcseg ifjak f*l( forditá tflkiotetét, kik ablaka előtt a Io *agi játékokban résstvettek c«ak asért, hogy « ssép kisaufonynak teaseoek; fts cm mdom, m.niha a boldogtágoak va lami meüoyei érzete nugatta volna ő édes ábrándokba, mikor a lovagoka Anauri leié vagy a Nervion mellett tá-vosni látta, kit a sBerelmes lánykára viasza-vissz-tekintettek.
Egy e«:e trombita sso hallatszott -Nervion mellől, é* a várnak minden lakója örömtől repesve sietett az ablakok U pár-káoyok felé, m«rt a j«I a szererett földesúr érkecéaél hirdette, ki már ré/ec oda vol Oaeuliábao, bogy frigytárpaii S-|a'aroka a^itseaV.laBCok ellen. Katibali* és Ochan da eey ablak bűi foezü t figyelemmé. vizsgálták aN^-fioa kany-rulaát, a bol
m»*, — milyen prós«i dolog __
vasotí állomás i
van.
Mintegy atáz lovag j-lb h
! meg a k»-
nyaroUtbao, és a helyett, bogy a N-rvioo panjáo meotek voloa. ba'ra *z Aoauri feié veaék útjukat. Anya éa leánya hál-a •¦ívvel emel ék ég r-t ztemeik-t, midőo a lovagok élén a jó öancho AKrtinezt pillantották meg, kinek viaaiaérkezteért o\ régen sűbajtoztak.
Sancbo oldalán egy lovag jött, a kit hiáb* iparkodtak felizmein;, mert sisakja - "olt rraaztve. A miot a várho* köse
j*atok
* kö« , a lovsg f«thu«u ssakrostéi/át és
áltnlános
mű- ipar-, termény- és allatkiallttas rende/éHÍ szabályzata.
13 A bérmentve beküldendő kiállj-iLrgyak csimzése éi jelzésére vonatkozó utaaitások kel!í időben kösöltetoek a kiállítókkal.
A vasúti állomás ól a tárgyak be- éa
(Folyt, kőv.}
HireL
— Fali k$pek As országos magyai 1 iskoUt-gyie: ] ti ss- a. a oagy kan,sas magyar irodalom és djiV éaz^tpárroló 'gye süleihes következő levelet kü dötte: W szerencsém a nagyérdemű kösmüvelődÁa egyesületnek párioláa é» terjessiéa végat ssivs fígyelmökbe ajánlani Aogyal Bé és Vízy Ferenc* körmöcsbanyai főreahs
vMzas.állitását illetőleg a végrehajtó bi-1 koUi taoírok iroimmi b.«fcfi« é. sotiság intéskedoi Jog, hogy as egy sser-
nevt
(*L«gsIább akkor, mikor « torokat írom.
lésseti szempontból foo'os v»lla'»tát, mely a basái irodalom és történet kimag^s! Dflvexetfwbb [érg*inak és etnlékeinek U
ai.b'ak íoléforditá tekintetét. Duona E* tib-lis öakóayteleüÜl <-j-etli. ki nevét, de h
meooyei Örömeket. Erre egv másik, bor-j'ettK ki a lovag ! Bsastó álomkép következet' de olyan ha *Sy, boSÍ Och-nda uen bai-1 tározatlan voit, hogy alig tehetett meg lotta. Atutáa saigorral párosalt jó aka- : kü Öobözt^toi a na^y tömec sö é alakot rattal parancsolta leáoyáaak, bogy »zo- melyek kósö:*. egy öregnek'baragoa, dul b*jába távoszék. I vonásai jHeotek meg, a jó iodulatoak
Ochanda., bár nehesen Mett neki, semmi jelét sem lébe ett azon észrevenni engedelmdak'detl aoyja paraiicsán«k és mely különben az öregkori kísérői ssokua viaszavonult. J Sancho belépett Ochaoda saobájába
A lovagok nagyou o. voltak fáradva' együtt találta Őket doo* K*tib«iii>el as egésc oap< ut miatt, mégis elváltak Sai:- Miután kölcsönösen ödvösől ék egj mist, chóiól, udvari* ao megkössóuve az aj ín- [ szokott tekintélyével, min mikor valami latot, me-ljlyel 6ket meghívta, bogy p- ' fontos dülgot ak«r velők kflaölni, tudtára benjék ki magukat tűzhelyénél; ők tovább adta az anyának és loánytnak, bogy a lolyiatiák ujukat Oroaco felé. J derék Furtuo de H»ric« i°T*g megkérte
Azalatt Katibahz lejött férj a elé, ki Ocband* kesé:,«s ő oda is ígérte, mert m-őt sserete'.e! zárta karjai közé éa asonnal gyön m^gtisstelve érzi mugái a lovag ré-Oubanda felől kérd^soakcdött. ' ' " "
fogod őt talál.
•serény és engedelmes, mim épen asért küldöttem szobijába, mert áltano, bogy veletek jón d. Jüan de Abendano," válaizolt doaa
,Nagyon jól tevéd, monda S>ocbo, amíot észrevétlen), es as Ab-ndano ördögi b*tfiomm»l bír a lesoyot es mnny-caké eibolunditásábao, é* öa kedves Ocbao-erényei, scépsége éc oemea sz*r-mazáoához mé ó férjet választottam."
Estibatiz ezeo uo'só aiavakra meglep'tva mintegy félelemmel tekiatntt férjére, de nem mert fe világositást kérai óle. —
Ochandénak, kit atyja viszontlátás-kor leggyöngéd«-bb szemiettel öieii keb-IsV«. a rákíivetkeíő éjen kü Önös álm»i voltak : a ssert>nc*e 6a balsors képei váltakoztak álmában. Aí a csinos lov. gt kit lyja oly meglepet re ismert föl, jelent •g alŐtte kimoodhatalUn varássaatal, otba a fődön tktrta volna éraatetajt a
képeit adja állítása tisai ka eredménye
A kép'k kivitele l+je. éa lo!k'Íamer« basoolóo
é ukÜl-
,e- csákb-gr Várhegyre, F»W Koncovcsák Felso-Végbegyre, G rka*e^caak Góing-
í'ildi mövel kiállják a versenyt éa szem-lélteiö est kos gyaoánt haszonnal »lk»l-mashaló az elemi iskola* mag.sabb oss-tály»'biD és mu tanioleietekbeo. Egy«s> kép»k ira 35 kr. Az edd'g megjeleot ót füzeié, illetőleg 75 képé, 25 írt. M-gj-gy-sanddoek tartjuk, bogy a .Felvidéki magyar knsnjÜvelMési egy-süleinek" t. évi aog. 26-áo Beastercze-Báoyáo tartóit kósgyü e*e kimoodolta, h^gy a vállalatot pártulJB, a népiskolai gondnokságoknak •jáolj* és egyuual 100 frt erejéig képe-ket reodoit. A körmScsbányai m*gyar egylet p d g ajándékkép n nom magyar ajkú iskulacat ajandékosoti meg ve.uk. Kiváló tiasteletiel éa baz»fi*s üd.o»l"U«l Bud«peateo okt. 29 1887. Q-.rlócty. e!-oök. Midőn as iakoUi baós->gok fí^yet. mét e körülményre felhívjuk, egyasert-mint ajáolatba boziutr, hogy a Juhá*s Péter féle találmányt is helyes leaue as orsságos M»gy»r iakola egyesület u jan terjosateni.
— l»L«>Ufel«v«(H8Í Ünn-paly v..|t októbT hó 30-aü S.*i-p» köMé^beo {L*-lamegyc). Késst vettek ai ünnepélyen ttdő Ré hy Gjula Űrjei plabious ur, miut e fiokössé^B?k lelkésae, ki ezoo üu-sepélyt read-)zte. További résst vefek a türjei oépukoÍBÍ tanítók, tekiotetes Klaaz Jótseí bérió ur és ctalidj* és a községbe'i lakosság nagyra**", As ünoupély kesde-éi vette d. e. 11 órakur egybási szertartással; a mely alkalommal a terein és egy diases feszület is fel lett sseoteive. A taoterem enyszersmiud im»h*sul is szolgál. A fjztlélek segi Bégül hívása utáo feotjeiis:: plébános ur egj b4si beasédet naoodo ', melyben as ímuhis és iskola ctélját a ssülők előtt hathatós ssavakkal ecsetelte. A b?scéd végén kóvetkesetl a felszeoieléa, utána Tedeum éa irn»; enoek végén H 'ck Pál t.oitó tar'ott a ssülok-, l i
bsgy-re. Gb
Jurovcsak gy-re, Szel
iscsák
, Bofc
Jon>vc>ákhegy
, Sfll-uc-re, Se!->vec v. Bukovcc-tcsák v. Ztves-Prop racsán —
P. opracaánbegy P»pbegy-re, Al»ű-Koocufe*ákAUó-Végh'By-re,Cs«rna Ml»-ka v. CVroámlakói Fekete-Sármajor-ra, Zebao^c v, Z -baoec-f*lu Hidegfalura-, A.-Zebsnechegy Alaó-
sc
hegy Bükkrtíd-re, Zav c-ákhegy F-luhegy- b
Hideghegy-re Felső Zeban
y
agy F.- M
,-lybeo a jótevők iránti és iakola közti vissoaytí
stéről. Forlun rokonságban van az Ayala > ! & jó,' gróiokkal s oagy pártja v»a, a mi I satudig; nyósebb hasára nézve.
(Folyt, köv.)
Bagdad, decz 2 1876.
S*ere:ett hazámnak Legkieib vidéken, ZiÁik
Hol
ftomo
Fó'.d
Katr
L#tlak-e
bájoi
atáro
Jzja város !
aaig tgjuer OtL hogj ba táu .ob* Ét ke^yetlan aoraom Leone űtj mostoha S ilj Utjí rartina Jó t atvéreimiSl, SseraLett tatámtól, S
p
L'W ^jom ilelni Orej*, apraját, — Nekcn ott mindenki Testvér ás jó barát!
hoz baszéd-i, bálát, a ssUlók fejtegetve az iakola fent riáváról boacélt. Essél »z ünoepély véget ért N«m mulaszthatom el, hogy ezen iskola felépilése kd rül teU fáradozások és á)dni»tbo»*'»lok-ról meg ne em:ékezzn>m. L >ő sorbun b'iszáJArult nagyságos és ftdó D". Kuncs Aáoll prépost ur 100 frttal, f dó Kétby Gyula plobáoos ur tájijából 30 Ir.ui. • többit á község viselte. Néh*uy fr'.tal bns sájáru'n még Szüo Inván bérlő ur, K>»ai JÓM f bérlő ur Forintos Kálmán ur éi boldogult Be*<senyey L u<5 volt orsz. kép' viselő utódai. Fogadjak a oemosl'lkU jótevők e helyen i* a asülók éa oflvelésba' rátok azivbeli háláját
— A kMKbelf f m. kír. gasd. tan-intéxet több baligatója e hó 1. é* 2-dika éjén magsavana az éji c*«ntJ^t. A« u:c*áo kövekkei -dub*l'..k, lármáztak,
m-d ák a rendőrt, ki c«eudőrÖket segítségül. Es idő alatt a fiatal gatdtasok egy feoéki gulyásb* kö óttek bele, ki nei vette a doigut tréfára éa Karácsoai gSJ tanulót egy kővel fejb« vágta. Erre « tanulok oeki ast«k a gulyáanak es isso-nyuaD megkiaosták, upy hogy élatébes oiocs remény. A megérkezett Cd4odorök oyoics gazd-ust elfogtak és ©ivet-ék tőlük igazolványokat. Az ügy a bíróság e.őtt vt>n.
— FfiklyÁH-arnr. KessthelyriM ir jak Japuuknak : Diinioger Imrét, a kesst-heiyi m, kír gazdasági laniotéie: igatga-tóját e bó 5-éo «Mta aévD-pja alksilsBábóf fáklyásseoév«l tisateliek m-g a gaidasági
iinté'0t hallgató . Etek óévében Perese K III. éves hallgató üdvözlő bestédet nlesett az igazgatóhoz, a ki válasiábao ¦Bflgköszöote az ifjúság ragaszkodását.
— Keg) Heten meg«mlékesését a nagy-kanisski kath. tó^ymaasiasa ifja sága az idén sem mulaastotiael taousilaoi bold. Groasmano Igoács k. r. lanár sir-jánál, hová a tanárt kar veietéce alatt oov. 1-éo d. a. kivonuit as óatie* tauuló
fjuaag. Tó:h Károly VIII. oszt. taa.uló megható zzép besiédtt tartott s több *f-m éoeket íeug-ett el as ifjúsági éoekkar. Kun K.»roiy a dicsőül loek egykori laniiváoya következő ntornelel emléke* ae;t meg a 'ávo ból:
BaU] ! Halál ! T» darva véa kum ! K D*ma sirba miért raf ailta I St, Egjr áidosatra ueza találni má*t ?
Halál felel: „Te vidolál, — hi« Ég KxmM'j parancsa volt a meghalás, at.rt jok kötött nagy ürt találni még!
R«jf boldog L ! As égi trón körül. A, földi fáradalmakért, dicsőa Megérdemelt nemei bsbérin Cl ! '
— KÖuégt-k névváltoxtntÁSB.
Beiügyminiss eh rendelő tel megsúgod-teteit, bogy a Zalavarmegyébaa lévőosák-lyai járásbeli kóvotk-«ó Dagy - és kíi-kÖzségeké«puB«iák nevei, és pedig: K.-Ml-báiyovec Miha,!yfJv»r* Z ^ssád v.Zaasád-fAluGyümö'caíaiva oechejry L*pá<heg^ kaoovechegy-re Fe
FABsUS. F.
g
Zib-n-cbegy Felső-H degh-g>re. M-sr-h-tyvec v.gy Merh*it»vfchegy Morrs*-hegy-re, Hlapcaina Lapány-r*, Bra»orec Mura-Nyirádr-. Jurov«c Györ^yike-re, L"p«>oa TüudérUt-ra. Bukovj4 N-ra-.-Büfcfcd re,A!árMt M-jorUk ra, V rb> flyáu Ormos-ra, Cs-BUjaoec Hé'-hás-ra, Z«ab-mk Békásd-ra, Macskovec Nyirvölgy-re, M.hovIyánDrftva-Sien -Mibály-ra, F. Vi dov*c Vidafa va-r» F. PusjtakovecFelső-Pusttaf-ra.NfMlelic Dáva-V aárhely-r«, Pu«csma Pusst»f»-ra, Dunykovec Dush«ly re, Pekleuio.Binyavár-ra, Krizaovrc M--Szt.'Ker«ast re,Z->Í»kovecZ»déoj-re K.rir-tküov-c v. Krisuuovech'jgy Kristóffal vara, F--KUravec F. K.ré )fal va r*, Ivá-dovbc D. áva- Ss»Dt-IráD(rr( Pnbisziavec Z*ia-U|?itrra, Vras'.isinec Mura-Siklos-ra, 6»*vsinovec S*ásikő-rcf B e»je Nyir«*a-f-lv*-ra, FBlaő-flr.acaáoy DráVK-C-Any-ra, Tolovec Tótfalu-ra, 5*l»kov- c Éd«s-kut-ra, Torno"ec Uráv»-M«gyaród-r>«, S*lrabonioec N»gy í*lva-ra, Z iítád begy G; íimö" cahegy-rs, Sfivica Muri»-Stil vágyra F-rketiuec Fer©ncfalv*-r», Miklav-e Pod'ur<.0 B-tiornya-m, Sru-kovec Rétbát-ra, Cirfc*i.ay C<dreaDyés-ri>, és Kursaaec Z ioyíf»lvn-r» válios'aaséic át b illetve a nevezett halyaégek és puszták a hegyhátakuak mondut< kmkneséguk eseotal as u:óbb jeUett nevelces ceree-iea<*k.
— Kormiinybiztos T-H án Iíé a Somogy megy« fdiapituja Uráva-smbályo-táai kormány* izu>a»n uuveztetatt kár
— f Illirefl J»n<»8 vagy Ivao^a ni. I kir. á<la.mvHau'»k i^azguttósagáDak titká-
rw, Iapu.iknak » holFcn-s években 8í*>p--tehetségű muokairsa 44 éves korában Bpiaten eihuay'. Tem-tés-! múlt szombn-toa délu án vult. A P. H kóvetke*ól«g emlékezik meg rói»: Kifelejtve, eltemetve. Steréoy kíírbtai temité^t vonult w mostani csaiékony langyos ooremberi d»-p"k egyikéu a budai Er/aébe' kórháxból « kriasiíaavárosi temftő fníé. A két lovaB kucsit cs»k néhány szá embor kiférte; ¦« egyszerű kopuraón isin rni;eo haojzásu oév vull olvasható: Itnr. 6 Iván. M'í a küloabozó múvészetak cigányait legalább ki Ifi
baiáluk alkalmával
g , Imrefi, a
¦a Lop-tineo v Lop-tii-¦e, Ferkanovec v.For-roocibegyre, O*rugl »gy Kerek hegyre, Vucsetmec v Vucs-ti-
necü'gy Oskulab gy-re, K^pnlcaák v.
K. |h»1 o*á k begy Marjilh»jj-re, Gradw-
ki saiotéb c gáuy volt, még p dg kőit 6, olyan hallgatagon múlt ki, a mily*n ssük-szavu volt ó maga is teljes éleféb^u. A napii«pok » halálozások kött nem is regisztrálták elhunytát; rosszabbul járt még amaz akt>démiku*okuál is, a kikoek érdemei Ói i--alább haláluk alkslmáv.l értnsüiünk. Podig Iior'fi Ivin is megérdemel néhány meleg bucsu**ó". A batVk-ías évek végén jelent meg tőle egy k«tet kól emény, mely akkor figyelmet keltett, • a ő+tal költőnek jövőt igér'. Népies b-tng szólalt meg e verB-^kboo, bitonyo* roro*L-ticismusiat vegyítve s rŐérdemük volt a ksfeS'tUn rgysKerÜHég, meleg kö*vétlenség. De az akkori ti.tai köitő-g«neráciö tagjai, Udvardy Géz*, D*rmay Vicior s;b, a kikkel egy társaságot kép-jsett, hiába várták tőle költői műcöd^séuúk foly-latasá% Imrefi stégre akasztotta laotjxt vasuu hivatalnok lóo, m«n a pályán titkáraágig, áliomádtőnóknégig vm», d-i a kői'ó egéas balálá'g méiyea bííTgatott. V»gy nyolc évvel es.-lőtt mfy«-i ptlyáioit egyiser a Te!akj-dijr«; dn a biraló bisott->ag akkor ugy ítélt pajyainüveről, me'j-nek kUlöob«o nem egy jó olda át « ii-i-5, bogy •• vaskos bübó«a% nem vig-játék. Ki a bírálat aztán eij-seo elnémította. Aa írói köröktől teljas-n visaswVi'-nuit; késóbb vidékre belyex'ék át. a hul a világ elöl te'j-Meo eirf>jt>e élt, d^ megí* a íflvaios sajába jolt meghalni. N^gyveO-b*rom éves volt. H*láia oly ianoeretleu marad'» miol élete éa verskötete, molyei Tissa Káim.ooak ajánlott. Nyugodjék oly békében, a mily békén ett e oagy hírverseny ko««pjt(t!
— Uj plebáuos. ZaU-mereuyei pV báoo*sá a vesBpréun káptalan mint ke^y-ur, C b á o k Bél* azékfwegybÁsi buc-ceutort noveste ki. A kinövéseit a fiatal p*p-ág egyik kőikével secű tápja.
— Lj tani Ó. A nag^-k*nissai isko-Uasék Webor Antal lemondása folytán üres-désbe jóit segéd;anit(,i álláara Szali" István szvp^toeki segédauitét vaU's'ott*
meg.
biróság
S
— Elje«Txés. Vörös Jóaaaf k, jirás- ál
nov. 10 én jegyet váltott i SÜé L
g jgy
S-ller Mariska kisaassonyay.1. S^Üér La-jus épi éss ur kedves leányával. A« esküvő jövő évi januárban l««. Ksój' bjl-dogság & knteodo siant frigyet !
- Mt-srékrxhnlc" cs^ó-ok. Öreg
Keleti Fereoo* ki»-kaoi»ai ctikü- Bar
¦ok galibát iwntu • re«dŐrr4ftek ; fiatHUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALAI KÖZLÖNY
1887 NOVEMBER 124.
nem kevésbé, — Jóssef n^vii fiacs»k nem- régiségre bukkantak. — A pécsi visve- j kessti K. Beniciky Irma XX. évfoiysm. sséljke féléi bocsátottak rendel késésemre. rég kerúi*. basa a kaposvári börtönből, ki- teiék 550 eser funntba kerül. — A kirá- A isövegbe nyomott sok képpel, a a bii- As „Anyósok Kanyvé'-bea less esea 'vei > drágaistos ap« f. oó 8-áo éjjel a lyi csalid telj*a teámba o együtt l*s« m*(f tarláshos ¦sükaég«s naplói jegysatskkel . kivül körülbelül 200 •.nyés-adoma a kis-kanissai korcamábao bút-l»jtot ido- ' as ossöa Oódillön. — Bp i'nV nov. 21 én ellátva. Ar« fúsv« 60 kr. — Síékely- j mintegy 300 velőa aseU-masikra : bocs gá,va szórták a r . . . ae*bei a rendóraégrs. Rómába indul as elaá sar*odoktársaság. ' egyle'i kép* ntptár ai 1888-dik tsökÖ j mondUok, gondolatok, hassn ts tud i akkor jel<
end$ri Arjévrat j
Farkas usedea és D.ividovic* rendőr e*e-mélyében sárórát drende oi. — Mire a kei K*let* ogéss dúbveí tám-dott rájuk fegyverüket kiCa>T«röi akarták • ki nem " " sziisokkal il e ve őket m*gr~
- Külföldi r h Lnd Jenny avéd oa'ugány megba r. — Beasben at sggli-gényeket as *h->a6 iskol-a gyermekek j .vára megadóslatjlk. — Hiracb báró parisai bankár njabbsn ásás miiió fr.nkot ajándékosott jótékony cté re —
ré»s-;l ímyegeiiék. — A dolog folytatása A munkanélküliek Londonban folyton
a torvéjyaiék elflt le*«. savarogoak. — Helgiam n-m veas ré*sl
— Ó»*i töisyfllé»ét a n.-kaoisxai a párisi kiállításon. — K-sni CTkusa
Uoi;y, járáskor no*. 10-én tartotta H> ff Hamburgban leégett. — A német trón-
m-oD Mór tapints os elnöklete slstt. El- órokos torokb.ja veatélyesaebbé vál —
oöki j-ien'és után H'»ck Jainoe, Juh*si A chicagói anarchisták sarkaiban töltött
D*r*M Malvin és Morgeubeaaer bomb'kal találtak tartott el6sdá<: elénk érdekeltség ' Egy arany pályadíjai
Jtooa ujudvari lacuó nyerte gyűlés táraiaebéd nofrtla.
m<sg. A kos
Yegyes.
Sic ? Zalst-K'erazegrÓI írja*; lapuok-D.k : E hó 7. ea 8. kost. éjjel Krób Oy. x.-<*g6r*segi lakhat, a ki *• altap^Di hiva-tálban i*Taid i írnok volt al s* s<i^t*»ava iLsrs>s i^ S*ndor koemárus udvarán letcurva ta- m laltak meg. Nim tudói, öngyilkosság ál- ^ doz.ta letl-*>, Ht >z mtibbir tar ják való-tsiuubbbek.
— A Lesitht-lji ip*roa ifjak ön-
ti-án tarlotla meg uj helyiargeben iame kedési es'élyét, melyen mintegy ÍJU ip ros vett réaat A v.csura iolötl Szabó Pál ügyvéd, mi ot pitb>rát ürité
ryengeségeknel ét éivagybiaoynál, ál alábao minden gyomorbajnál, a valód .Moll féle aeidlits porok" bizonyultak a acsikeres<-bbekaek a több: sterek f&'ötl, yoa>orer6aitLk «s vérliattilók Egy
b s ára 1 tn siO'kÜldM d a pont a itelUl lloli a gyög>asaré*s éé c. kir udvari ssállitó által, B-»cs, I. TachUab-i 9. A vidéki gjógyasoriár»kb*o 'Moll A oov. bó tteaxjtménya kérendő m A gyári jevésy^ vei • aláTásával. 3
Minden nóoek a legmelegeb-
.. egyl«t es.d-jü elnök, ^ aJánk» ! SdzÍ0* (G**"»ÍA U. p.
a királyért, m»jd p«d g Jordtnór). Feleségem majd öt évig szenvedett gyotaorbajolibao, ezékre-teljesen elve-
gy p p J , g,
•irra. Surtteaito biaolUAg: Buchkor Ká- | lók, jó lanáook, alkuk ét oly, Butogáoy Áron. D^ák F.rk.a, Ko j kérdéaek é* feleletek, F N Q ' bl b
via^k, ualánok.
— Fr
— K.
Szftrk OzMfrt.
C B*ca«* sorait örömmel E. SatveMo roe»emlitjQk.
j — VMsprés. Ai ilUtfi
váca Ferenc', Nagy G*oor, SsástKsroly,, bolond gombák csodabogarak, rőppen-Ssilágyi Sá.idor. Turóciy Adolí. VII év- tyük, kartácsok, bombák, orp.dók, fn«-fotyam. Sttmoa sedveg kös« nyomutt iitők, kedé!ye*kedé*ek, nysjsskodisuk, képpel. Ara füsve 25 kr. — Honvéd- cnipKedések, tromfok, forgácsuk, atilás-n«ptár as 1888-d k esöki évre. (E^> úttal j kok, e*smetÖre«iékek, *.pró»*gok, vegye-
katonai nap ár.) A ms-gyar oép asamára. aek, egyvelegek, különfélék — «g^« __ M„„r ¦»«.,« «. .Cn
áserkessu A dtr Imr«, XXI. évfolyam.' balmasa less e mub^n ssép rendben öss- i«d után a dolog tir^ytiUoni váll Képokket. Ara tüave 60 kr. — Udörcs- ' sseío. lalva és rendeletiül asétdobáWa ; , naptár 1848-dik asöko évre. XXVII. év- at elafitól ss utolsóig mod mtnd as anyó- j fulyam. bsámoa nagyobb és a ssoveg kőié aokról. Siűvai e könyv tarts ma égessen
működik.
El é*re tirczá*ai tUag-jouk üit*. A r«r*«k atán Jönoak; u életrajtvot kérjük. A kérdéaa* laptaaniok már el^c^r**- Cd^Osoljtlk!
— P. A IaUn hotzon! A lapot mejjköl-dotldk. Ssítm OdrfltUt
— H. S Mejkaptak, a naptá'bao na* jalatit met Jöttre aacjito ö*«f«t ii jó lew l«*«léh« mellékelni.
— Eetsthely Rsvid, d« *el&a érteaite-
gy g y
t kisebb képekkel. Ara fűtve 60 hÜ tükre leai aa Kanócoknak • a*t nagy : A magyar oép naptára 1888-dik élvetettel olvaahatja miodeoki, a básaaQ- K kaland^num eokfeto ' landó éa oőa ember etryaránt. Ai „Aoyó-
k K" fitéei filbiviatai
pp g ea kiáilitáabas
8-10ivoyi (128—160) oldal terj-de- Irmmel fog ro^KjeleODi, — gardtgon il liustrálva a .Veréb Jankó" p<*cu élerlap |
kr. —
aaőkő évre. Képea y
haatooa éa muatta'Ó oiraaaánynyal el- tok Könyve" as eiőfi
látva. Sterkeatti ifj. Tatár Péler. XXXIII. aiunoa pnpiroo, ig"D itl
évfolyam. Ara füive 25. kr. — U t»li 1 8
oap ár 1888 dik aaöko évre. Kgy egéas iv
Ara 2() k
— „AOilket Tltkuluak' c«ímü raj- 'képeivel ¦ titmo. basái múfféas á|-ai késük at és kart-olakat ivtalaasö kötetre ' rsaeti rajstal Kósel aaAs diatea kép iest bivj* fel as aluJ'rt irodalmi váÜsjat a binne. A oifl decsember olején fog napvi-múpánoló kősonség «sivea figf9lmét. lágot Látni • a '. elotítetAknek áadatoi Amiket Titkolnak aurioje V. Hullám' illetve bérmen.ve elküldotni. Elfifixeiési Jótst-f ti*tai iró, kinfk tárcsáit éa egyéb árs egy forint, mely óssse^; — a vidékről dolgotstait már iam-ri a nagy kosomé*;, ifgcsélaserübbeo poatsuaiváuyon — mi-Akik V. Hullám Jóuef rr munkáaságát nél elfibb, de legkésubb november 30-áig figyelemmel kisénk, ások asivesen logjás aserso-kiadóc*imére küldendő be. El'-íiie-o'vaaoi e kóiotei ii, mely bumoroa rajso- léseket elfogadnak még : U -mján I., En-kat, laláló karcsolatokat tartalmas. Akik gel Lajos és Valentin Kárul? ú* balybeli stTdtik látni a társsdulooi rgyes alakjait könyvkereskedők, ugyasiotéo Tsiss Jó*
^eielAa aserkeaitú ea Kiadó:
BiTOttFI I- A J 0
Laptulajaonoji: WAJDITS
ivyllttér.'
kik'»xivea«k voltak a aorhátkert «tép l«r
STiiczi labdicsíioak használau uún
aég-ért Urné p ih«rát. és még itiinoi fel
kóasonto ' * ' '-------¦*------
vdk ti*»k
— MnrtOu (adja S<. M*rt»u o»p-
gy j
nemcaak való, de tcbetaégM helytiibei ia, ások atinléo mfgtal&ljak e kó'.eiben olvaan.valójukat. A titeakét ívnyi, velin papírra nyomott elegaat kiállitáau kötet ára 1 fr', di«ikÖÉéeboo 2 fr', mely 6aaaeg f. évi novemb-tr hó lö-eig lesárólftg aser-lUtrírrVeiipríobe k 0 I d e n d fi. A „Pctofi'-kŐoyviyomda iro-
saef kouyvoyomdája es as ösases baaai postahivatalok. Péc<ett, 1887. november
áo. (V. ker. Ágoston-tér) tusteJettél
riaaka Andor.
uudatott. As ©stelyeo >-és*'v«- nyerte TÍS821 egészségét S elvesztett dalmi vslUlata.
r^geti barangasóra .ávtwuk. Atvágy4t. Fogadja erért legszívesebb - «A hitetlen' ci.m slstt
Lajon
Eduárdnak, ax ujabb Iraocais regényíró-
uinc-^Q iudja,asere-.onuét abol van.nera gául SZOlgáljOD e hivaU-OS
ve.ve meg a pulykát s«mT ha kexs ügyé pecsét. (P. H) Brandt &.
be akadt. — Ily p*c*«iiye kedveifik Iá- szerész SváÍCZÍ labdacsai t tocatták m<e f. bó ö-rfll 10 ére átm-n.'. ^
üéPlS" | dalom egyik legtebetaégeab
két kötetes rrgénye jelan- meg a
;
iskolai
gyógy
ájjon
indokolva
D" szertárakban egy dobozza! 70 kr.
f-jdal«
tüo pecaeoye csim alatt. a. rendőrség eré- fuhérkeresztre vörös oiezóbeu, s Brandt
lyesen nyomóivá a pec»enyeked f«i>>kn' jj oévalüráiár, «s ba kéére kerülnek, ason kéida itM* __ Kül
ily módi)ni
— Herrzrg Sándor várusunk meg
aü " sajtolt éioattA gyárát
nyitot juk t. uunk bőb
naóiok asáma
gy j
ives tigyeimébe. L*
AtrA. Tesirészek no< éa kÖ*svény*a bajok és
Ul_________gi uUdaaok a ,Moü féle
tranczia buratt-st" -iioi gyógyittatnak bit-j toa aikerrel. Egy úv<-g ara 80 '
kr. Sié.-
kiildé* n.ptok yrtere-ti é-
aiánvé<ellel Moll A,
61 Woifner-téle Egyetemes R*géoytár-ban, mint a aeépaike*ü vállalat harmadik éa negyedik kötele' Mint a cnm mulatja, iráay regénynyol van dolgunk, meiy ason-bsn s melleit, b"gy a napjainkban nagyon is védelemre aiorulo vallásos é-iüle-tet és aevelést a társadalmi éa erkölcsi rend nélktllóshatetlen alapjául igyekssik feltlÍQleim, oem lévetsté aseio el6i as el-besséiÓ ma faladatát sem. .A hitetlen" egyike a legérdekfaSsnöbD regényeknek, telve hatalmit, megrüsó drámai jelet tokkei, melyektől tsvol vau minden az sacsió hojbáasás. Aatil tiuom, emelkedett
4839/1887. «*ám
Hirdetmény.
A nagyméllóaágu ca. ét kir. hadügy-miBÍazterÍum, az 1848. e«beo ssüks**gien-d3 i',000 drb. éli pakróci, 10,000 drb. nyári takkrú éa (í 500 drb. 'ótakaró »•*!¦ litáaának bidoai áta czeijiból, írásbeli ajánlatuk alapja j által&noa birdeT.
pályázsrot'dalmi intését által küldettek be sser-| keazt&aégilnkbe a kovetk.esL, koskrdvrlt-
As e tárgyakrs von alkotó írásbeli aégben részesüld, csines>n kiállított és ajánlatok legkésőbb t. 1887. évi DO^em- nagy gonddal sterkessteti i888-idk évi bor bó 16 án»k déleioiti 10 óráig a cs. ( naptárak. ValameiDoyi a fo d éa kir. badugymimnerium iktató bi»»la-láboi nyuj'aadók be.
MirAl a]u>irt kamara kerülete érdekelt kóiegftii aion meg jegy s>s*el értesít., bugy a kó**:ét>bi asa'lnáai teltételek és as aJAnlal miDtáj», a imknit hivataloa Órák alatt, es«n kamara hirtUláDaa bár-
ca k. udv. asáüitó Becs ' »okstor koltói lenduleiii; vannak a könyv-i. . Uv.M.--— „. A vidéki gjógya»er,á-|nek ejíyea remek asépségü Upjai, melyek rakb*n és anyagkeretkedéaekb-m batá- ugy hatnak, mint valami asép költemény rosoitan Moll féie aéaKitméuy kérendó ts. A mese két nemzedéknek a történetéi A gyiri jelvényével é« aláírásával. 4 ' foglalja magába, d« e» n«m történik at
i egység rovására, melyet as álatok egyön-letQaegén, tökéletes jellemtéaén kivül eatme egyaége a a hiletlenaég éa valáaos-'aág két ellenléle* kípviaelíjenek a ssemé-
- Naptárak .i 1^88-dik a«rtkő »*• i*'t teoo. A kik . li^aiabb D-.pi évre. A .Franklin-Táranlal- magyar íro- m*« nem IMD*rik.
m odeu evetre
ujbtságos, erdeke* írói egyéniséggel fognak aifgiamerkedui. — A két kötet ára diates piroa vássonkötésben
_ _ Slivesea regisz'.áljuk már olfire
kir!' >a ama kitúaő asepirodalmi sonynvek meg-
i áital belekio-heiAk.
Sopron Ib87. évi nov< A kerületi kereskedelmi és ipsrk^mara.
3-án
éefoldmivelóknek valóképM kalendsri 1888-dik asökó évre. AUpitá M-jer ván. Sserkessii KAhalmi Kli tanár.
bét tőrtéaete.
— Hetijei V- h. K-ichoín tánezta-nitó nuv. 12-«a a Kurona vendégében táuotkoszurui tari. — Tnpolctán egy hát ét e»íy pajt» leégett. — Dr. Saigetby Kle-mér Z ila-^«rs»egen ügyvédi irodát nyitott. — A Dalaton-türedi poat* 800 trt Ld
erej<*ig j
kir*b'>liatott.
p
— A ao-.Lii.dva a — B-da
erejig
regalejogot megaka'ja villaai. — B-da-caonyb. o ra.blógyilkoaaAg történt, tettet fga'.utt.
— H«mi r. h Posaonyhtn Ssilágyi tDil meg oras. gy. képviae-lOvé. — Réaíletítekktol idmét nagyobb as«delgéat üt néhány bankár. — Sighj Zeigmnud asio'árauiats Ssombathelyrn jő dec. l én. — Huldbásy Jin^a i.p4tkano-ook a 111-ad o.«íP vaakoronareoddel tün-te:t-)tett ki. — Htvaai Ignác* j-rlea c.pa-citui 85 éve* korában meghalt. — A deficit áliftmháalnriáauckban jóvo évre 18395.121 trira irányos;atoti «|o. —A sPéc«a c*imű hetilap napil.ppá aiakal.
— A győri püspök uj^bb.o 30 e«er fo rint'it .dof. jótékony ctélokra. — Bp-ateo ,Gyermek barát" egyeasMet alakult. — D . Kigericty jelea paed*gogua hl
— Aa aj orssá(h4s li44l
mini : Ágai, Benioskyné, Bródj, H Jókai, Üa,ár, Mikssá-h. Petelei, RákosH, lem Jósaet V., Sebfik. Tolnai, Tóth Béla, Vadnai és
unsr. Köslemónyekkel Bakay Kiodor. Verteitől egy-egy elbessélést A hol ily NyuUay A.t.', HorváthZoltán, S»moWi. ¦<*»«•> tolalkoauok, ott valóban nem } 3~ - '-¦ ~ ' - ° Imindeanapi és becses aönyvre asámitha-
uak. Aa ár féojes disakÖLévbeo csak egy
Gyula, Kovác«ioa Márton, Gy. CVpreg Károly. Sztraka Jórsef, Vida Jánoa tlbtol XXX11I- évfolyam. Stámos képpel. Tar ulmn: 1 As erkölcsi világ. II. Gttdák és g4ida»s«couyok naptára. III Népnevtlfik nap.ára. VI. Tórlénet ek V. István bácsi a h>tiaban és nagy világban, VI. Mii vénet és mű psr. VII. Tréfák meséje. Ar. fűzve 60 kr. — Protestáaa uj képes naptár. 1888-dtk atokd évre. Sserkeastelle Dd»a S- tanár, Bihari Kálmán, Margí.oay Jósseí, • b. kótremülíKÍesével. XXXIV. évfolyam, képekkel a a prolesláoa egyházi és iskolai tissti névtáráv '
Ar»
j
trt, a e rendkívüli oloaóság még vgy ok kai több, bojjy at Aimaoacü a legnagyobb pártolásban (og rétaesUlaí.
- Klófllftési fóibirát as anyósok könyve cnmű iliusstrátt husnoro«itikui aiűre. — Ina, nyírta, ösasaéllitotta, gyüj löHe, fogaim ásta, aserkeactette, oltotta, másolta, kapta, két le. rendelte, vette, asedte, oaente, lopta, találta, kiftodtlt* elleste, aaóval leije* egéasasé gyártotta • a t. kósönaég gyönyörködtetésére ki.dt Siria*ka Andor. — Van ssereocsém töt
füsve b<) kr. — F-hwi g»»da napiára j tudomásra husoi, missenst egy jó csom^ 1888-dik as6koévr«. A m*^jmr gszdák, aByós-élcMt, melyek a hssai és külíóldi k»r é.i-k, lelaéssek és tangók ssámára. k«pes a nem képes, napi és heti lapokd-b T'ibb s«akember kósremfiíödésével aser- havi éa folyóiratokban eddig elsaóf-a-kessii Sp<J'ion P*t, a .Gyakorlati mesó- megjelentek — s ason kivül több eredéi g-id." es«rkeeslöje. XXIV. évfolyam.. hasonló tárgyú eimésaéget ösasegyüjtőlten. Stámua ábrával ellátva. Ara fűtve 80 kr. a mindemt at igen ttsaielt olvasokösöaaeg
nem kia mulatlatásár* köoyvaUkban k adom. Mürem megírásánál nsgy segítse gémre voltak — néhány fővárosi jel' írón k.Ti1. — Feilrr Uibáiy, Haksch La joa, Lenkei L*jos és Várad/ Ferenos
»«ámua b
— Borássati naptár 1888-dik asökfl évre. káködAél k
Stskemberek
keas-
y F. Unár. XV. évfolyam. Tártaim* : I T«rméateiudom*nyi rés«. II SiölŐas*ti réas. III. B .ráaiati réas IV. B
II Siö
Kertéstet< ré»»s. Borkorosoljáli. 8ok ábrá-. val. Ara íttsve 80 kr. — Magyar nők Váti o.ptira 1888-dik nökő évr«. Smt-
j, j /
pécsi birlapuerkessiők, Róaaky Ksimán .. és még t6bben, kik köcel *gy kiwbb-oafjobb tréié* u/ós-b*
H* a astreiem vak, akkor »s egéss ilag nem máa mintegy vakok intétete.
Sok ember ¦át. bár svk pén ol vele 1
irigyli a kéméüy hivatá-tébe knrül, versenyt tüa-
Tél e n.
H i '. e 1 e s ő : Ha syolcs nap múlva nem fisét b*porolom 1
Adós: Nyolcs nap aulva ? Gondolja meg kér^m, mily rövidek
i o s t a
i a p o k !
Hí ss mind olyan,
— Barátom ! Az a Vilma valóságos angyal I
— U,;yan eredj már, biasen látod, festve Tan.
Hm ! Hát látál te olyan angyalt, ki mnca featve I
As álla ttan bó 1. T a n i t ó : Jancsi, miből van
csipod?
Jancsi Tanító
Fa eladás.
A szépetaekhez tözelfekvó Puszta Venteí urodalombin mintfgy 70 holdnyi cser és töigjfa öreg erdó éiófájí dírabonkint árverés utján log eladatni.
A készpénz fizetés mellett venni szándékozók a folyó évi november hó 24 ik napjin reggel 9 órakor kezdve megtartandó árverésre ezennel meghivatntk.
P.-Ventén 1887 november 1-én
3166 1. Az urodalmi intezőseg
Borból.
M.féle borból ? Jancai : Mai-bíborból.
Mit esstek délben a leves
iitL:
ulin?
Jancii : Marbabu*'.
Tani tó: Tehát most mondd meg ¦ekem, melyik állat at, mely téged bus-«al és csípővel ellát ?
Jancsi: As édes spám.
A törtéoelembd 1.
— No Pista, ki volt Koiumboa ?
— Egy madár.
— M*r hogy bessélbeiai ilyet ?
— Hái'ateo ott áll as olvasókönyv ben, hogy .Kolumbui tojása.'
— Orvos : Mi bajs ?
— Boieg : Magam aem tudom. Ki előtt mindig oly ebes voltam, mint a farkas; dolgost* ol, mint • marba, este fáradt voltam, miat a kutya; éa éjjel ugy aludtam, mial téJm a medt
— Orvos: Ugy ? akkor tanUljon — állalorvoebos I
asztali- ét üdíti ital,
irtana hatásúnak bizonyult köhögésnél, légtbajokiál, gyomor- ss bolyagbai-
* rutaál. .,
lattoDi Henrik,
•)E rotat alatt
A leejobb
czigaretta-papir
& valódi
LE HOUBLON
frsnesia gyártmánya.
Cawley és Henry párizsi
UUnmásoktő óvatik
pftpir
ngalUtott Dr. JJ. Pohl Dr. E. Lwirlf, Dr. í. Lippmann Wcii r«-gvéaaeti Unirok által, kik a laijobb ajánlatok adták, ugy s kitűnő minoaéf, valamint a- nem áruimat titttta roltár<íl, ihogj int iljan, a mafS nemiben ecj«Ü»n.
¦
+
IIIIIIllllll I 111 I I I I I I II I
. Máriaczelli gyomorcsöppek..
KittM astáui lisr « gromor minitn é
Kapható minden gy6jyizertárb>n.
A valódi marlaciclll é ták A
Titode
^jOtre tank ét amuSia ttragh«> MaDttaH aaasaálatj stasltátMa nuf k*ű jefrun Imaú, hoc7 ai KihuMmí OoMk Haarlk ktarrerOBadájában »7o-
Kapható K-Raoisián : Prigor EWIa, Kadarkákon: Beck B , Kaposváron : Csollnor Viacso, Baboohay Káimin Mar-csalib.n'. Körös Viktor. Meronye : FUiacbsr Samu.
Nagy-Bajom : KAröa Lsjos, Oloncson : Bo'ct ]'élagyógysssréss araknál. —
3162 2 - 62
11III111111IIII11nrszosiiAToniK évfolyam
ZALiI KÖZLÖNY
18X7 NOVEMBEK 12-<o.
¦¦¦»¦¦ 1 I 1 I 1 I I I 1 I I I I I I I I III I I
* A szombathelyi püspökség
tulajdonahoz tartozó Novai urodalomban (Zalaincgye novai járás) a rendes ütem szerint vágás alá kerülő mintegy 40 magyar holdon levő tölgy-, cser- és bükkfák együttesen nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek, osakis beesáron felül készpénzfizetés mellett eladatni fognak; az j árverés Nován az urodulmi tisztilaknál i folyó évi november hó 29-én délelőtt 10 ' órakor fog megtartatni, a vágás terület j a Novai urodalmi tisztnél -tett előleges jelentkezés mellett barmikor megtekinthető —
Közelebbi fel világitások a tiszttartói hivatalban — Szombatheli püspöknél — nyerhetők.
Venni szándékozók 500 frt bánatpénz letétele után árverezhetnek.
Az urodalmi liNztfartÓNH?. +
*313K 4 — <;
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦-¦¦¦ >¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦«>»¦¦»¦
JJJ aütö sajtolt élesztő gyár 1
¦ 4>4«*4>««>«»4>»«««<>4.»+««+«»««>«4>*4>«4>*«>* «
¦ fl ¦ « w ¦ J <> Vao szerencsém Nagy Kanizsa város, és vidéke
* <ö t
OOOOOOCOOOOOOO
EDDIG MÉG FELÜUULHATUN
a MAAGKH W.-íéle
cts. kir. Mziib;idalma/u', valódi, tiszta,
( s ii k a ni á j-iilíij
Maager Vilmostól Bécsben.
As oiTosi '.ekiniéiyek áltai megrixiigÁliato t és kÖny njenemé8ZthetÓ8é((e fulytáo ^jrermakekufk ia aj^nlha'ó niiTi n it-gi;e«tibb. i^ejiibbot.lt államért ss-r: mell- tödó
bajok, görvelj-, daganatot, kelések, bőrkiütések, mi-rigjbajok, &$enzQ#t'% etb. eiioo — egv üt«^ ám 1 frt y^ri r»ntarb«n : Bécöeii, Heumarkt 3 szám »l»:i,
O«atrák-M<>gjar birodalom legtöbb 69 jubb oer
Mar on Adoif kereakedő uraknál.
: Hoaaofsld Adolf 3137 5-18
A fa találó dr. Meidíoger u 'Ól kiaaróag faíhalslmnolt
i"!
in
lííi
t. közönségéuek becses tudomására adui, miszerint helyben király utcza 4 szám alatt megnyitottam
„ELSŐ XaGY-KAXIZSAI
CONWIiSDTÓ SAJTOLT ÉLESZTŐ BYÁB"
czimen gyáramat.
Fótörekvéaem oda irányul, hogy Tevőimet minél jutányos»bb»u 8 1 legkitűnőbb áruval láthassam ti, miért is azon tiszteletteljes kérelemmel járulok eléjök. hogy törekvésemet minél tömegesebb bevásárlással jutalmazzák.
Maradtam magamat a t. közönség pártfogásiba ajánlva
ili
lit
¦ 0 ¦
|«!
PEZSGŐ
271S 95-100.
Ayala & Co.
Védjegy. Kapható Nagj-Kacitsáu
FKSSKUIOFKR JOZtEF uruil.
^3&
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦•>¦¦¦¦¦
József
N-Kaaízsán
kapható
a l'áczan és logoly
tanyésatéa
vad ismertetése.
Irl»
NA&T-ülVEDI OLVEÍÍ KABULT-Arw kötve 1 fr< 8O kr ¦¦¦¦¦¦¦¦•>¦«>¦ ¦*««>«>««>+
Heím Döbling, Bécs mellett.
Caaa/. éa kir. kitáróUgoi »s&b»dslom 1884.
Kakiarak : BUDAPESTED, Tfwnet-tulvar.
Béoben I. Micbaelerpliits 5., flielótt I., K.á'ntnore'raaae 42.
EiaÓ dijakkal jualraasra : Béca 1S73. Ctuael 1877. Pária 1878. Sechahaus 1877, Wal.t 1878, T-pliu 1B79 Bíca 1880,
Eger 1881, Trieaal 1881.
Kitűnő itabályoxtató-,'Öltő ét veDtiliáciióe-kAlyhik lalc-, iskolák, irudák ab aaámára, — egjaaerü ét diates
Trtbb aiuba íütéae egy kiljha álul Ausziria-Ma^jaror-atigon 315 taoiDlézot 2578 Meidiager kályhát b«aiaál f»ek kÖit 97 béc4Í köiBági iskolában 668 ki>jb*. 4M budtpMti kóiBégi lakoiában 356 Itály-ba. A nagy kedveltaéií, mnljaek kulybáink miod-nüit örvendenek, utániatokra öaitöosött. Aaért a I. cr. kötönníget saját érdekéboa óvjuk, a utalunk me lékeli véHiegyíiDlf*1, Debogj kilíioó hiril gyár>máayaiokat máuiáaoickal ösarecae-4 gvár védj^H)** réljrt, melyek reodsaTint eLjszeiű»a nnnl SleidÍDger
Íj bak, vagy miüt javított Meidioger-kalyhák «janl-
MLID1N6ER-0FEN I. HEIM^
Gyárlmá»yuok yÜDk beüoUe. "
oelaí réeiéb^ti Tan 3009 10 — 10
V E S T A", itabiljlMbMí., Ult:- é. yemilliciióí kilybik k.;tó> kíp.iijn jel.
^—— Snabadalom bejelentve. ---------
A kOpettjek a for kitiBstáaa csAljáhél oltivolitható i aaélku', bojtra kiljbikat ¦¦éjjel kellsa« Medni. Zajulaanl lóltbeti. Títi«4» wsrinii boisiu égwi urum koksi(dté«*cl, 24 óra hota/áig. éféti urtatn kóii4arfli»Mel. A bama «¦ tálak pormunus clurohtá^a.
,,H E 1. I OS", ílattmé.üő kaodallt v.gv káljba l.ihsM igáaHl
Siabadnlun nílndrn álamban b'jrlrntTr.
t.tj kandallá Tacj káljbiWbb belji><8 kalsn fdtéare lyigálhal. TnUíél u«rii.ti hoasxn éffai urtam koksi-, k6- vagy fawé.i fűléasel. Zvjtalao t»lt«. A h«an ét lalak por-menl«a tivolicbatási. Rassial fűtött kAlyaÁk itaUkittatuak.
Kotponti légfütéaek efié.« épulolek rétiem. — .airíto-kéííUloiok ipar- ét ja.diaigi ctílokra, — Waggou-kilydik. Proipsklaiok ét arj«gyiéic«k iogy«n.
Ö8ii- és íéli évadra fiaamag ét tartúaaira afiivt-ailidei ¦ai gyartHaayt felii!B«!va, szétkuld
SIEGEUMHOF
po*nó gyári rak'ára
BRÜNNBEN 1 szelvény öltözet ruha
3'° mtr Úuom rj-«pjuaxímtbŐl 4 »0 frt 3'" mtr leg.fiuoma.kb jj»p)i uuretböl
7 75 frt
3" mtr gjapjuazövatböl igen finom 10 5U trt
/ szelvény Jekete sálon ruhára
3" mtr unom tektie po«»tóból 7 trt .!*¦ nitr legtiuomabb perniveu ea doi-kinj ......í* 50 frt
Hí telj" nri öltöi.yr# (kabát, nadrág, me.lé.,; ,
léit-kabát szövetek
nw ídod hoj . . mtr igea faaum boj mtr tin paliucrstuu m tg fiu p»lmir»< mtr U>do dú
. 4 80 fit . ö — frt . 7 — Irt . y$U írt fit
tocukkek ige Rivanv:r* küld u»tjeo «¦ bérmeut
k, tuflel,
mint miud*ue«iU poax aiuun uámit«,biak. fcuti cse^'mjiitriKai 31W l-l
Minden
ha^tartasüan
divattá vált már a
LENCK-KAVE
használata nemcsak azér>. mert magyar gyártmány, haneto mivel a Lenek-kávé aroma, illat és alkatrészek kifogástalan minősége tekintetében felülmúlja a kereskedelembeo előforduló Összes pótkávékat
Lenek kávé kapható ntoden fűszer- éj csemege kereskeres-kedéBben, s a hol a készlet már elfogyott volna, a t. közönség követelje mint magyar gyártmányt; a soproni gyár képes a legnagyobb megrendeléseknek í1* elrget teuui. Ozim : Lenek S, pó kiTégyára Sopron. — Minták kiváuatra ingyen és bérmentve. 3148 H—15
185 DtB batazi <íHa»l L*rj ¦al melym u iltaUm Í6lt*]»iL kec 14 havi hancnál*t.a után nyertem, m
ír ) g
a rajai*élt ^i erSaiti a hajbór.. nrak-nál «!Safa;it egy telJM erét azaU.ai-Vttt, iBrid ideig való tia«xiiálat atán a bajnak, valamint a nakilmik tsraé-¦xetei sxint él »flrü»íget kQlcaÖD&s t* megÓTja korai Ssadl^at&l a Uftn*|ra*abb kong. Egy köcaön ira 50 kr . 1 frt, 2 frt. Pottával kOldés uipotiként a p*. i •! 61 eget In-küldése vagy pottiuiiDTéi mellett ai «géat világba
é«
rity-ateza t6
V — 3ü 3T--4.
bl-
MOLL SEIDLITZ POR

Tavaszi gyógyítás
Nyári gyógyítás
Őszi gyógyítás
Téli
gyógyítás
Csat akkor nióii S.f55L.?br"kÍ5LÍ!?J5í
litbató
Ojor. gyígrh.Ua makac ÍI«»«- » •!""*f^'1 nvomorentr.. ny-lk. gjomotéjé. .aékrík.i'iekoil miji>«-jok >értolulia ar.njét «. a l.«klllil»«libb dIi b.l.g..-Cíknél. EíJ er.d.ü dobol bai.oalati utaiil»«tal 1 ín. Raktárik «. on.aj minden neveipte.ehb gjágy.t«rtira.ban ¦OLL A jy»|yii«i-«ii ot kir advari •Hllltí, Stadt B«o»,
T»cWaai«a 9 Naponta •lélkUliiil ati.'ii mellett. 2 dobóinál keve»bb
Dem.kaldctik Ellwerél MOLL A. arku Bioakas.
ŰIS foilalkozáiomnál hí'a ai 8n Moll íél« .i»dliu porai igi-n Jó hatiat gyakorolaak; itnn-rem ezt egyasM ¦ aundenlíorra ¦ k.vánuk értt -xivéiy « ."htcu fieeiütí nieg'-et M.k a tyon-rot jóvá *. f»t k5iuiyll»i tea^i- ^
TiHtelettel Stellkl Jm F. lelkésx Hojnetichl <t(ai]
MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ
Legjobb bedörzsölő szer
minden és meghü.es' beteg se Öek ellen.
Cna/c txtlödi ha,njicie» tm-g MOLL A védj
%edArs.vM4.vliI tikírt* haiiDáUlkáaaréuy, ca.ix. á á él é
; hurog.iia alakjában •oknál. B*)ajilfg viaisl TCgj.t.e tnrUte
y, inden nemű te«;fdjd»lüaak «s
sérelem él ••l)oél1 d«R*uatuk gjru.IxU- onullét, hánjo, kólika «a haam«»«aué[.
Eay ita* ára kaazaa.at. aUaitittal 80 kr. • é Bak urak ax •ra*ág mind«G nereaet** gyogjtMitár éa anjag ktrraakedécb
Raktárak Nafj-Kantuán: B iai J. gjógy*%VÁ*t, Koaeafeld Adolf, hofer Jóaa«(, Pratlma*-! éa DenUcb nrakaál.
MOLL A |yé|yf»réu Cl. kir t^varí szilllté Bécs, Stílt, Taeblufeu 9.
tliim«r«t MOLL. A. jugj«eré»i űrben Bee*.
Kitflufi Mol.-ÍÁle fraoctúa boraxvac ét aója Yidékem#a tnhetleoüi m Küldj ón n-kum 60 ttr.fgrl, miftl ax eaiberiaég icgitaéf árak r. iiet«t ifaajtu' maguanál. tiélj tualel*"*'
S0«l M—62 HtrMf, iéHtéa MicIíuIhí
WíjdiM Jóiwf kisfTDfomdijiból Nigv-K»nii»4ii.NAGY-KANIZSA, 188?. november 19-én.
ht&ri**t*Bi ár
•¦¦ .tm- . . 6 írt -
t-rre . - 2 rt h
r;.<Uvre . . . 1 frt 2
Eayss *um tO kr
Hl U Ii K 1 f-s K K NYilTTERBEK
HuszonhattMllkfévfoljm
ZALÁI KÖZLŐIT.
^4 nagy-kanizsai m Kereskedelmi Ipathank*, a a nagy-kanizsai fakéntes tűzoltó-egylet, a 9nagy-kaniz$ai kitdeanevelö
A. lap H«l]«Tní lÍKt-t i
aoragi r«ii«( i4^>tS kczl-néarek p«dif & kiadáb,¦•¦«»!.*«¦ beme >nt*i-udo'k
Kukra lak máza aaai ki: te lsek
egyesület", a tnagy-kanizsai tiszti-Önsegélyző szövetkezet", a ,soproni kereskedelvÁ s iparkamara' nagy-kanizsai kűlválasztmányáriak hivatalos lapja.
HETENKINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
BilaUo-Firti m- 8. 1887
Mulotr Aladár síremlékének leleplezése nagy és megható fiiuepé-lyeuégftéi ment régbe f. hó 8-an Balaton-Füreden. Ai ünnepély a halaton-íeWidéíi oépuniUi-eejlet közgyűléseiéi d. e. 10 órakor vélte kezdetét a felső nép'SkoU nagytermében, melyet a közönség zsúfolásig megtöltött. Sváb Ijajosegyleli alelnök nyitotta meg a közgyűlést s üd'özölíe az ünnepélyen megjele nteket, mim az rgyletuek pénztárnoka is, tetc rövid jelenlést az egylet által Molnár Aiidar emlékének nrgóröititése czél j.ibol 1882 ben megindított országos gyűjtés eredményéről, s azután bejelentette a küldöttségeket. Ott toltak Veszprém megye részérói Véghely Dezső kir. tanacso- aii«pán vezetése alatt Haiobasevszky adófelügyeió, Kleczár Ferencz fóizolgabiro, Pap Gyula szolgabirú, Paál Dénes kir. lúmérnök, és Kopácsy Árpád orsz. képviselő, ei utóbbi ogyis mint a nagyvázsonyi választó kerület, melynek Moinár Aladár 3 ízben képviseltje volt, küldöttje. Zalamegye kir taufelugyelóségéuek képviseletében dr. Wekerle László ¦. tárifelflg) elő; a balatonfüredi szeretetház igazgatótanácsa teljes szánban, élén Écsy Láulú kir tauácsOB eluökkel; a bfQredi r. k. hitközség, az ev. ref. eklézsia és az izr. bitköz-cg; BfOred községi elúljírósága, a bfüredi dalárda és tü-loltó lestület. Képviseltette, magukat az .orsz magy. izr. Uoitoegyesillet" Hmm FQlóp és Scbwarcz Sámuel Unitok által; Stahly Görgy vesz-prémmogyei kir taDfelügyeló,|a budapesti Dépnevelök egylete és a három-székmegyei tantestület Nagy Áron szereteiházi igazgató által. Az orsz. mérsékelt ellenzéki pártkör küldöttje dr. Fenyvessy Ferencz képviselő akadályoztatása miatt nem jöhetett meg.
A rokonság részéről ott láttuk :
Kenessey Móricz kir. közjegyzőt és családját. Pap Gyula szolgaitirót nejével, Vógbely DeiWÖ alispánt, Paál Déoest, KoFáu István! éts Keoény i.ajost.
Többen ievéliíeg vagy táviratilag fejezték ki tiszteletüket az. elhunyt. emléke iránt 8 üdvözletüket az ünoe-pélyt repdező egyletnek. Felemlítjük ezek közül : Pap Gábor ref. pOspö-két, Varasdy Lajos, Stahly György, dr. Kuzicska Kálmán kir. laüfelü-gyelóket, Királyi Pált az orsz. mérsékelt ellenzéki kör elnökét, a báromszékmegyei untestületet, a budapesti népoevelők egyleténelc tcegbi^ottjait: Vajdafy Ernőt éa GyŐrg) Aladárt, a zólyom lipcsei „Gizella* munkás árvaházat, Péterfy Sándort ós Lalúcs Veudclt, miot íz orsz. egyetemes tauitógyQlés végrehajtó bizottsága és az Eötvös-alap megbízottjait. Szilas-sy Aiadart és dr. Fenyve.isy Ferencz i. gyűlési képviselőt.
Az üdvözlő és részrétíratok felolvasása és a küldöttségek bejelentése utáo Németh Geró eluök foglalván el az elnöki széket, felhívta a sze retetház igazgatótanácsát, hogy a síremléket gondozás végett, az a,a pitrányi Összeget pedig az egylet által kijelölendő czélra kezetés végett átvenni szi veokedjék. Écsy Iiá*s4ó kir. tanácsos, miot a szeretet ház igazgató tanácsának elnöke lelkes beszédben p'lentflte ki, hogy kész ugy t az alapítványt
Az emlékbeszód befejezővel kivonult a közönség a reformátusok temetőjébe, weidenauni .ötét gránitból készült diraes obelink jelöli Mol nár Aladár drága hamvait e felirattal: Molnár Aladár született 183Í>. meghalt 1831. A népneveié* bajnokának s áz migy. első szeretetnie megteremtőjének emlékére emelte: Magyar ország néptanítói s tanügy barátai adakozásából a balaton-felvidéki néptanító-egylet. Ugyan itt nyugszik atyja Molnár Dénes, sz. 1800 m g-halt 1871.
A uagrszámu koszorúk egészen elbontották áz emlékoszlop talapzatát s a rácsozatot. Koszorút helyez tek: .Veszprémmegye közönsége hú fiának-" .Az országos mérsékelt el lenzéki pártkör Molnár Aladár emlékének." .Kenessey Móricz és csa ládja a felejthetlen bará! és rokonnak.' .Kopácsy Árpád orsz. képviselő a nagy-vázsoayi kerület nevében Molnár Aladár emlékének. "A bfüred. rom. kath. hitközség tisztelete jeleli." .A bfüredi ev. reí. eklézsia." .Az o.sz. izr. tanítóegyesület a tanítói feled-hetién barátjának* .A balatonfelvidéki néptaniió-egylet." ,A bfü redi szeretetház igazgató tanácsa.* .A bfüredi szeretethál neveiókara s növendékei. *
A sírnál énekelt a balatonfüredi polgári daiárda Nagy Áron vezetése alatt két alkalmi darabot és a s retetházi növendékek énekk&ra i
szolgáljon az utókornak tauaságul arra nézve, hogy Msgyarortzig
néptanítói miként tudták tisztelni és becsülni igazi barátjukat s jóltevójoknek emlékét. Dr. Wekerle László zalamegyei tanfelügyelő velős és megható szavakkal fejezte ki az elhunyt emléke iránt érzett mély tiszteletét s méltatta a népoktatás körül szerzett hervadhat lan érdemeit, melyek gránitnál ma-i adandóbb emléket biztosítanak neki Déplanitók szivében. Végül Szép Lipót verzprémi izr. tamtó, az onz. izr. tanító egyesület nevében koszorút helyezvén a síremlékre, szólt hosszasan, a hála legmelegebb hangján méltatva Molnár Aladárnak általában a tanítóság, de különösen a zsidó tanítóság helyzetének javítása körül kifejtett síkeres fáradozásait.
Az ünnepélyt délután a fürdóbeli Ferscbl féle vendéglőben bankett követte, melyen mintegy 80 személy vett részt, s kedélyes felköszöntók álul is fűszerezve késő estig tartott.
síremléket, átvenni.
Ezután Nagy Áron szeretetházi' Mulós bfüredi ev. lelkész, Németh igazgató olvasta fel ez alkalomra irt Geró egyleti eloök, ki vázolván a
darabot. Beszédet tartottak Segesdy
emlékbeszédét, meiy külön leayoinat-bsn is megjelenvén, 3U krért eláru-sittatik, • az ebből befolyó tiszta jő-vödelem a bfüredi szeretetláznál Molnár Aladár nevére létesített alapítvány gyarapítására fordittatik. Kaphatni a szerzőnél Balaton-Füreden
Veszprém Krausz kő .yvkercskedésében.
Ár
fia
síremlék lörténetét. beszéde té«én átadta azt a szeretetbáz igazgatótanácsa elnöiének. Écsy Lászó átvevén a síremlék gondozását, beszédében igén, hogy megfogja azt őrizui oly híven, a mily híven kiterjeszté gondjait Molnár Aladár azokra, akik az ó emlékére emelek s azokra, a kiknek megőrzésére bízatott : b a d d
[öaül padig: a magj. kir. hoovádelmi LorikK Akad««at4baB í«!állil«u téa;-legt» álloaáirboli tMtkápmS Uníoljam, vmUmiat agjaBott a régi ráadáséra álu-láooe tiaatképaj iakola éa ea. kir. katonai akadémiák, a ca. k. kata>o«i fóreáliako-lik, a ca, kir. gyalogaágí, toraaaági, tü-aéraégi, badmérnóki. utáal, badapród M-kolák, végre a folatlilou ca. k. kalonai taninlesetek köiUI a katoDai .k.dímták a (bécaujhelyi katoaaj akadémia re^i lerTeselei, a tttaer éa badmérDóki akadémia) a katonai kollégium, a katuoa: tecbaikai iakolák, hadapród intéaetek, tüaér, badméroöki, uláai iakola asázad, hadapród-asáaad éa aa utáaakar-aaásad iakola.
Tudnivalék.
— QnaliOkáit tanintézetek.
kdsoklatasilgji-, balagyi- «a hoDV*d« oaiaistwek kösölt legutóbb as a met-álla-podii jött I4lre, hogy a fogrmoáaiumok-tal aa fóraajiakolakkal a kövatkari k reakedelcai é* katooai taoinlésatek ogyao-r»Dguakaak lakioleodAk ; ea p-dig « kereskedelmi laoiDtesetek kö«(ll: ¦ budb-petli. ttumai, koloMvári, ¦sákaatabérvári, debraeisni, aradi, powonyi éa aoprooi ke-raakadelmi akadémiák; lovábbt a aala-egerasegi illaniil-K aegélyaMtt kösaé^i, a bu<lap«au II. karalaii kauegi, a buda-peaii VIII. kerttiou iowégi, a braiadi állami, a turúCT-«rt. mirtoDi Állami, a pao-CMTai állam aogrilyt élveló kóaa«^i, a aaegedi kaaaegi, a aaegedi kösaegi ea mii-koícsi táraulati kótépkereak^delmi íako-lák: tícüI a W»ianar-f«ie köctp k.r-ik iakola Tamaavárott, a Röaoer-téle karoak. lik Bpi>lao, a Torgaa-fele köaap kereak iakoia Pacastt. A katonai taniDléaetek
figyelmébe • A
édU>rvéoy utasítás 14. § a értelmében a« 1868. érb«D síületeti é» a jövi évi ujoocsállitisra as I. korosstályba felhi-ujoDCskötalsse^k önseirata « bóbao lévéc eaaktelendd, figyelnwitrsijdk as ii-1 ötöket, hogy aa öMieirá*ba l«*ndö felvételük végett iiletéke* elüljáróaágukDil •¦ÓTal v. írásban jalsotktMseoflk. A cia-lidi tekiotetbíl id«iglenes telmanit&sre jogosultságukat ugyan ott bejelentsék, nehogy mniasstas esetén % törvény állal biitoaitoU kedvesméoytűl elüUesaetiek.
— Iparosa inko«L. Ipttrosaink figyelmébe ajáaljuk, hogy mint mrod^n évben, ugy as idén ii iiimStli as orsságos iparegyeaQUt ast a dicsérete* stukaat, bogy érmekkel diasití fel a Ugkivalóbb basái iparoaokat. Nagj oaitály* van ennek ax iga*i iptr**-rendjeloekr as ei.í olyan iptrotoket illet meg, krk mdködé-sftkkel a hasai ip»ft fjóbbre viuék, a második olyanokat, a kik ipari j«laatégtik álul kitÖDtak, a harm«dik olyaaukat, a kiknek ipartelepei a küifü ddel rer-ie-nyetbetoek. % negyedik asoxnak, a kik iparukat mú'é»*i irányban fej!ea)st«tték. Pályásaira, mely december 31 -ig as egyesület igaagatóságábos (aj ulca 4.) nyújtandó be, minden Magyarorstágbao lakó illetAieg Magyaroraságon iparteleppé! bíró iparos jogosítva Tan.
A magyarwazági tanítók országot
sogé.yogy1ote Ügyében A magyarországi tanítok Eötvös-alapja, mely a hazai Unitok özvegyeinek és árváinak, valamint a
Tirexa.
Én is bírtam.
ÉO U bírtam . . nekam is »olt Barátom, bű mint utlrtma
Kebla tijata, íéoyif; miut a HuUÓ bó, ffiiBt na vert eren-
x ó
Owuo.Tstlt, ©líytltt *ft«tt, Lelkűnk miDfien ¦fondűlau
A bil*lom •menteit lepi* Sok Lv*n it óvott, védett
Mif irminy — » •in>* kifyó Be D«m ctnmolr, b« oem l
i. Falláakjátol u oltir-Iion Kiftlodt, — ¦ varáM leplek
B me]j*i iok éT ápolt, n-T«H — 8»-ret«mnk »irif»Í —
H*Uilo« le bel let* tói 8xál<«.I>iikiDt herrxduk ki.
Az utol tónak ra«radoU
Bol»Jof»ágUBk nefelejtae —
Hkr ei ii ott . . - tcatférí ks»t H«f fi lfl
Kifa.lt élet! paasu . . sivár ! Csak t. ne%énj *»i» miot -¦ nriij,
U«ir8«k orkáa i«ároyát tórte
L I !
GDOTH OYÜLA.
Egy század egy perez alatt
ibiíl fordította
Caerey
(Folyta ti*.)
D >DDA E* ti bálit és tiuy-. mlijt; titkol-butf) meg'epetéM«l T«ttés *. hírt, de SDchu >it uim vatteéitra, *»gy legalább i, b°ny oam tm|! ét-gre, A* b-*i«- tngoa k^ida*t«, tet*sik-e akik «ih»tároiá*4.
.Tudod, Tiltusoll d-.D-.ia Kitibivli* mogkdAMftl, bog; mindig beljet'fltn terveidet; • mi lÁojDiik-it illeti, «s fi *ka-atft mind g *%J a oaieDkk-sl.'
S»n;bo miotegj » bilcsgyctóc jut*tl-mául megölelte Őket * ¦sobájáb* tároiott. Oboda «st hitie, bőgj m»gh*al . Nemin oilggMi'e1 le ••ép fe Ltu-Lh*vlá vi síi*, a mem^bol
jét ét
ó köooveket.
Eatrbaha «g; ; aoyai asire fijt, teljeaeo áéreste a atenvedesi, malj leáDjáok a«blét duha. OokAojteleoal la ölileare DJUtak karjai, híyy vigaaslal-ja ől ea önmagái, köoDjeivtl öatósre a loíDjk. ..«k- b'jál. D. köle!«M|?é.«l fugTa gjorsan miotegy magaaabb erá .«g*lyí>ol óiaaeaaadla magát éi ason ko-moljraággal éa aoyai ííereloltel fordolt loáoyihos, ra-ljljal irán'.a mindig •isel-tatett, hogj m»ggjíss« saeranc íjíril «s gjarmakl krtialew'gerSI aljj* akaraUral ss»mb«o. Nji l"«a a lo».goak, kiiiak S'Dcho ít ssanla, t h.igy aaaretni, tiMtal-oi kállaiid, mini férjéi es urát, hogr igy ban'ak T«la ia síiilei, mikor atjjiB.k oaja
'lalt.
Mai iac-. vára egyike volt a legfco-morabbakutk, iürü vörö* feoy »oktŐI kör-oyesve, távol ai em berak Isíftaiiól. Fort un majdnem mindig mun.it kalandosott. — Tőivé ellenttégoifcedéMsl, netnciak mivel es kortseru vult itou idfibeo a lovagok kösou, de kedélyeoél fugr* i«, mely «ö'et vala, iíüoet oélkUl báborat, vimályokat keresett. Ki vuli még legnagyobb siorsn-c*eje a boldogtalan aaasoBynak, mert ha Fortun bata jött, ellenv folytatta a bar-osot, s ki álduiat ki Uu volaa mis, miot Ocb*nda. L<y látssik Fortaonak kedve telt abb«a, áa nejét alaptaJaa féltékenységgel éi bitttke laoétéMel kiQoib»tta.
Meg c»*k bivd, nebéa sorsiban ré«l-vevA CaatéUsi •em voltak, kikkel talán koaö.belte volaa fájdalma egy rwiét. Férje lelketlen megvasarolbaló kémekkel votta 61 kor Hl, kik gyönyörködni láUiot-tak íájdaloiibaB.
Ima éi sói foglalkosáaok saóriko«-tatták uemikep gyötrelmei köaölt, de es nem tudta Tele knlJAteg fol«ltatoi ssomo-ru belyae'ét. Tiseuhé- evas vált, abban a korban, mikor a lélek elfiu egy végtelen rúMás iér nyilik, é* 6 esen .kornak caak löriaeit s>edt«.
A« eaciiar nyelv, melytt as-» vidék lakoasiga uetsél', kíllönOaeD alkalmas Tolt a kóJ(Msotben a gyöngéd majd iibd-vedé ye* érielmek kifeje-césére. Ason ko b-m (Tagj-uok, mikor a rubudurok egyik varból a másikba oo yonganak, laian dioaoaéget, a nÖi ssépséget, ss«relmet
felkent fi»i. Ett a«t eineveiést majdaem aindoyájan megérdemlik nem«s siárma* sásuk éa kiváló tehetségük miatt. A böl-gyek, kiknek ajUi előtt a kóitésset édes hangján énekeltek, épen nem vetetlek meg ókét. EbbA! eléggé érlbetfi, bogy a taSsi, nemes vascok földjéo bfivébeo voltak a trubadúroknak a tiieooegyedik aaáaadbeo, költeményeik többet éraek a véres harcsi tényéknél, bír sokan kösü-lük a láodssát is caak olyan ugyaaen forgatták tűim a Untot.
KQid^e vágyai éa jelene köcött üit Oübanda egy ette ssobájábao ülik ablaka mellett. A nap már el'ünt * begyek csuoaai mögött, aE estnek titoklatos f»-lyoU ketdett lessillani kimoodhatatlan Tara tussal a halmokra,
As oriáai fenyvek homályában, melyek a virat köri ék. egy Untaak bájoló bangjai iendüU*k meg, roolyat egy mély értéssel énekelt eial követet', ugy, hogy Ocbanda feledre oajait. e!and»lodou a laoi hangjain. At ének fenmaradt égési
dkí
Jatalma nyéknek, m• ly«k a teremtés
gj siCkdonkíg, s es
kk lk
költemé-bélyegét
lapunk mai
éa lovagi aréoyekat magaaaxalva Dam níBt uyunoraU koldusok,, hasán ariates mist naeaei lovagok «s mttTSjuatoknak
köoréiiy elleni birdet&e T«a
y, y
hordják magukon. Beane a isereiem tüae égof. a a menoyoraság gyönyöreit éra le a hallgató. Och»»da ellágyulva állott as abUknál, miotba sserelmi mámorában nyilott égbe nésett volna,
A tttr.ki<-lj**», k<^-res éa szenvedéljea éoek több wte megujuFt, mihelyt ai ágak ¦Uril bunilya képes volt elfőni a dalnokot a vár ".bltkai eUI.
Ochanda nem látta at éaekest, de lelkében élt. Milyen alakba östfetasse kApsalatt ? At a Bim-i lovag tftst íel
ábrándjaiban, kit Aounoibay várában bko* bt;a ablakából látott Aoaun felé lávotni és a ki oly sawelemitlasan forditá föléje tekintetét.
Ocbanda est nem tudta, bogy a lovag don JuaD de Abeodtnn volt s talán, ha ett tudja, nem easiaényitetle volna benne a (enyvesek dalnokát, mer. Aben* dano szerencsétlen ¦serelmi kalandjairól már tudomással bírt.
A várnak másik lejtőjén, «lig két-¦sáa lépésnyire stásados fák kösöu volt egy remetelak a steat atüs tistteletÁre; romjati még m* ia lálbatók. Ocbaod* as-tanként többasor lement a kapuin a boa imádkoani s rendeaen egyedUl, minthogy a vár köselséga fólöslegnasé lett miudbB kíséretet, astan, mert •gyedül «k*rt lenni bogy senkitől nem látva sírhassa el fajdalmát és könyörögjön a tsomoruak vigasstaldjáhot.
Egy este napnyugtakor ismét lement a remstelakba aswn ttáodékkal, bogy még sötétedés előtt viasaatér.
Soha nem volt nagyobb stuksége réaiv^vt) kebelre, mert fij(,".iQts,i Hűha a«m voltak gyöirÖbbek mint akkor. Ö»»-ssehaaonlitva b«lytetér, melyben élt, acon sterelmi világgal, melyet at erd'k lilku* dalnoka tárt íel képselet« tjlAti.ni ¦, lehető legnagyobb kin volt tcivére.
Sokáig sirt aimádkotolt a szent »tüi lábainál, ¦ amintisleledui kezd'tt fólkeh, hogy visatstarjen but lakába. Alig <•-•« aionban oéhánj lépést, felsikolt meglepe-téaében, midőn a asarnokban ugyaaaaoo lovagot pillantja meg, ki sisakroatélyát fölemelte Anuactbay vára elfi't ét akitHUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALAI KOZLÓN?
1887 NOVEUBEK 9-ta
nyugalomba lépő. kiérdemQlt agg
tanítóknak összegeket
50 - 1Ü0 frtnyi segély és a felsőbb isko'akba
járó, jelesen tanuló tanitógyertne kéknek 50 1UU - 2Ü0 frtnyi ösz !öudija:.at nyújt, jótétemén;eit fele kezeli és nemien ku:óubségre való leliiuu-l nélkül osztja ki. — Kzeu orsnágits jótékony intézet 12 évi működése alatt 12!) rum. kath., 59 ev. ref. 5ít ág. liitr. ev., ;> uir.ti ma, 4 görög kath , és 40 izr. val-lásu — őrzésen 295 tanító csalá dot segélyezett s e czélra egyttttvéve 221SU fr-ot utalványozott. Kzeaki-vnl két ízben tekintélyes összegeket gyűjtött az áiviz által sújtott vidékek- tanítói számára és 9 év óta két
egyetemi tanulónak, kik
vidéki
tanitók fiai közül választattak, évtn-kint 120—12Ü ft. juttatott irodn se gédkezésQkért; továbbá a tanítók országos arvaházat is 500 frtuál töb bel támogatta.
A tanitók ezen országos jótékony
meghozni ezen aránylag csekélj ál dozatot, országos jótékooy intézetflnk eeukint 25 ezer frttal gyarapodnék s a magyar tanítóság hozzá méltó öiiérzrttel tekinthetne az Kötviis alapra, mint olyanra, a raely még a németországi unitok I'estalozzi-alapját is felülmúlja nemcsak a czélt hanem áldásos működésének sikerét is tekintve.
Tisztelettel alulírottak késséggé szolgálnak gyújtóivekkel és aiapsza-báljukkal oimden egyes iskolai ha tó^agnak és Imolának, a miot erre levelező lapon felszólittatitat; eddi-gelé Kibocsátott gvüjtóivetoisnek gondozóit pedig alázatosan arra kérjük az Eötvös-lap orsz. bizottságának névé bet), legyenek szívesek azokat a gyűjtés eredményével együtt az .Eötvösalap" pénztarook.ih'jz Oríey János fővárosi igazgató-tanító urboz (Buda-pes . VIII. ker. őst-utca köuég. eleiu iskola) legkésőbben 18SS jau. 1U ig bckiildeui, hogy a Néptanítók
delt
halott ágyánál, csókokkal B.tibvanvutc. I. ••.
k.-.b •jrk.rlb«n orők
intézete azonban m.'g ma is sokkal 1-apjauak hasábjain a nytlványos gyengébb sembogy kitűzött szép fel-InvuijUtvánioiásl eszköiolhessak. idaUnak a legszerényebb mértékben! A midóu a magyarországi lam-i8 megfelelhetne. Évenkmt számos'tói Kőuoí alapjának érdekében fel-folyamodót üres kézzel kénytelet az!emelt esdó szózatunkat e becses la-Eötvös-alap jótéteményeit osztó oisz. pok mélyen tisztelt olvasóinak ke-bizottság elutasitaui ; pedig épen' gyeibe és pártfogásába ajánljuk, — most, ez idó szerint kezdődik az maiadtuuk kitűnő tisztelettel
Eötvös alap legueliezebb kor>zaka. midőn napról-napra szaporodnak azou kiérdemalt tanituk és tauitóözvegyek, kiifet pénzQgyi tekintetek folytan az IÖ75 diki országos nyugdíjtörvény csak azért zárt ki az országos tanítói nyugdíjintézet áldásaiból, mivel ezen törvény szentesítésének idejében már betöltötték volt életűknek 50 ik évét. — Ugyanezekért az fcötvöi alapot gyújtó és kezelő országos bi zoltság azon alázatos kérelemmel fordul a hazának minden egyes bű fiahoz, különösen a népoktatás iránt melegen érdeklődő iskolaszéki tag urakhoz és királyi tanfelügvelóségek-hez • Fogadják az Eötvös alap ügyé) hatkatös pártfogásukba és figyelmei tessék a hazának polgárait is arra, hogy emlékezzenek meg filléreiknél a haza legszerényebb napszámosainak jótékony egyletéről.
A haza minden egyes néptanító ját pedig ezennel ismételve felszólítjuk, lépnének - azon néhány lelkes kartirsaik sorába, a kik mar évek óta hetenkint 2—2 krral, éveokiut 1 frttal járulnak a kartársi közér-ittlét és szeretet szent oltárahoz, annyival is inkább, mivel hogy a hazának minden egyes néptanítója
ailáa Aoaari fold látott tivoani aaerelmM pillaniaapkkal tekintve feléje, caak bogv aoat nem ttll lovon éa oena'tioniutt ke aébao aebé« lándaaát, banem a Mamut oaalupiboa diilTo lantot tartott ke-
Sőtototni keidett. Ochanda aatb>dul-ni altart don Jnan de Abendaoó-tól, ki l ik lj
•atlalan igvekmt! elméje öaeaee falbaaanálm Ocbanda Heréimének
e)ét
og
n véréaére. Hegbiuauh minden gyöngédség, miodeD tterelmi vallomás.
BDa caak egy halvány mgarát mu-laid a remén, aégnek," kiáltott fel Ab«n-dano a kétaégbeeaéa hangjáo Ochanda labaihoa omolva.
,JÓ van tehát, váiaaaolt Ocbaoda magán kívül félelméoeo, engedj h.a» mennem, it én vieionaáaul megígérem aat, a mit kéraa."
„ígérd meg ¦ tá'onái*, moudá Abtadano felkérve.
.11 f Fanon de Hariaaa férjem éa aram él, még taatvéri aaoreieiet m várj tolta; de Fanon Öreg éa én fiatal vagvok. Ha éo túlélem 6t, és te mél'ó leaseaa tie-ralmemre, alnjered alt oly liaatáo éa aaeplötleoal, miaiFurtoD bírja, míg él . . .
Oohanda félbo •atkiia baesédéi, lép
leket hallva a adrubu.
(V«g. kov.)
Élet, halál.
Mi a. «*?
Saep áloanak ortk vágva.
Mi > halál ? Bú, Bel? lelkAnk efrr* ragja.
Mért bor; méfii a. saep alom lot' lem élet? !
8 bőgj iaég élam, ast atoat caak a bú mosdja aékad ?
HiBEE 31HC.
s megálltam egy ifjú nagyszerűen ékesített
Budapesten, a Unitú* Köuös-alapj&iiak országos bizottsága nevében :' -Peterfy Saodor eluík, Lutten berber Ágo* titkár.
CSARNOK.
Ejy ifjü :any sirhalounal
Halottak napj* vau, valaaji meg-oevezhctetleo vágy keléikezik szíremben oda menni, a hol olyau c*endes boldogság honol.
Egyetlen nap van az évben, uiey a halottaknál; lesz szentelve, s e napon tan minden szívben egy fájdalmas bur rezzen meg, mely a ujd-uiento inonra emlékeztet.
Nekem, kioek nincs egy drága elhunytja se, szivem a leggyötróbb kínokkal telt meg, hát még azok, Kiknek drága halottalk tiyugoszuak a sirDan, mit érezhetnek azok?
K kegyeletes napon minden be hegedt seb njra felszakad, újra vérzik, — újra átérzi minden sziv azon fájdalmat, melyet a szereteti lény halálánál érzett.
Dobogó szivTel, könnyes szemekkel jöttem ki a temető kápolnájába!, szép leány Mrjánál, a leány nekem jó barátnőm volt.
Ott állt az anya — a boldogtalan auya a feitdheUen leány, a le-tön bimbó sirjauál, oh mit érezhetett azon dó, ki leányát csak néhány hónap előtt vesztette el ? !
Megfogtam a vihartépte anya kezét s vele sírtam, én mindent elvesztettem, suttogá lázasan remegő hangon s újra zokogásba tört ki.
S én oeio találtam vigasztaló szavakat, oh mert éreztem, hogy az olyan fajdalomra nem szavak, csak bosszú idők multa képes irt csepegtetni.
Miért halt meg e 20évee leány, ki szülőinek egyetlen Öröme s boldogsága s egy ifjúnak arája volt, kiuek az élet még a legnagyobb boldogságot nyújtotta voloa. ki forrón szeretett s szerettetett!
A kegyelmet nem ismerő halál kiragada ót az éleiből, melyhez agy ragaszkodott, mert a jövő oly csábos ábráudokb* ringatta ifjú szerelmes szivét.
K miértre nincs felelet, Isten akarata történt, nem szabad kutatni.
Mindazok, kik ismerték a szép leányt, melegebb érzelmekkel voltak iránta eltelve, s én, ki testvérként zeretLem e nőt, midőn kiterítve lát
tam az ágyon, vérzett.
szírem zokogott s
Most, midőn a sírnál álltam, vissza idézem a közel multat, midőn a vőlegény kéuégbeeaelteo zokogva tér-
egyébb törvényl.»ió*Agi Ügyek kó*j;yu-ut tárgy n'itának 0 ^készítése végett az Uudó viL^máoy ü!é<- fuiyó 1887. ci iinvembsr hó 28 in d-ileiotu 91/, ür»-ur a. nagVTnegyebat gyU1Ó1 lermébou fug iegtartatul, mejr« *z állandó váiaszi-
n«l tu«tAl-ttai meghívni. Kelt Z*ia-Kg-;r-ssegea. 1887. ooramb-T bó 10-én. Sv*s-
B«llrt * k. fólBp D • ÍUaQiÍÓ VaiasSl-
iyi o'o/ik. — Mészáros Vándor, k.r. taná-
halmozva el a hideg márvány arezof
Oh mit érezhetett az ifjú. midón
szivének letörött rózsajlt, egyetlen
boldogságát kiterítve látta, midőn az
jkak, melyek még rövid idó előtt a szerelem hangján tultoguk hozzá,
— örökre lezáródtak; — midón a szemek, melyek mint fekete gyémántok ragyogtak, most lecsukva vala-
mid* arát a sötét
szeretett rideg sirba
feledbetlen tették pi
heniii, oh ki ecsetelhetné azon érzé seket. melyek a ifjú szivében tom
boltak?.'
. P. B. J.
4. 1888. ivi
K i r e K.
ribem közmunka
eogMtielA •«.otcDi«--áldo»»t t. bó 17-ón fűlt a •Baot-tsreocsreodi pl^bÁma teiup-lamb«o ¦ Miod«nh»lóü»k bemuUtTa. — N»Ky-K»ot«*D. 1SÖ7. oov bó 14 in. Á'dái éM bftk- smiékocat^oek 1 A tem«-
epiio éé mákotariagú üiiel Hild S. elsii O.ev-knl)izaai tem«lke.ési vállalat által
ctagoo
ponapi* ii
caoe. a pftcei Kó
lankeriilat nagyérdemű kir f. hó 12-ké ¦ érkezőit várt,
tiokba, htigj itt ¦ ha'óaága iU tarlozó i*lh fogymaásiaraban a Bsukásos évi h -vatalos latogaOat öMkötölje. Négy o-pi tt iddséte alatt torba látogatta ai osita-
é» a tauulók tnirlézaii mind a reod'a un-árgyakbó! ; magjelent a „nyakurlc isku-.' ü étén i., ¦ raiudnnütt |<iik*«>io stóza. ol iütézmt a Uouló ifjuaághua a tudom 4-oyok a*.irgalma* elsajátítása, a hasai iy«W bu*gó múveléae ét at orkolcm ne-dmíi é« czélja feié való tórák rés é'deké-ben. A bán és nkulat írásbeli dolgozatok Valamint ai egyea lantargyak elósdasáDái tanú ók által irí«i.» fogalt jegjzetek im kerültek ki Ö N-ganak ac elfihala-dát legcsekélyebb réatletnre ia kiterjedő dos figyelmet. A tátin.eteti nzeriárok megtekin'-éaénél a phjs. nmeuai egye* fölszerelést hiányokat iüolel«lt fii, melyek stonbuu c*rké:y költséggel m4r a jövő tanévre elháríthatok lesznek. A u-d4ti karral Ur.olt értekezletet! az ur*l ndó rend fegyelem és elóhaladáa fölött 0 N«ga telj»s megelég-d^sét nyilvánítván kiTánatok kíséretében f. bó lü-án áíékrároaába visstBUtaioit.
— Magyar szinégiet. Sighy Zuig-ld ismeri az>Dt r«ul*;z februárban y-Ktniziftfa wáüd^kozik joi.oi, ot érdembeo már kérréajnyel járult vircm
Dulók sJemi 6* reál, uagy iiimu jelent meg a gyáscaaer arláaoéJ. A vidék l«oitót ra«frhatóao éoeknltek, fekete lobogó, lengett az ukoláitoii aok koszorú, mindeo volt; de Varga József, a szorgalma*, bmgó tauitó oiuc* tebbé 1 Qyászbe-zzédet Bad6 AUjos igargató lauitó mon-moll ott,' dott a ¦Írnál. Nyugodjéx békébm, legyen kÖUQjÜ tólotte a haot!
— Hírnévre m*i o*p«*g mily mó-duc it Ubot síén t«mn ? mutatja a nagy. kanisaai roodóri jagyiŐkóny v, ahol ai it
g udhutó, kik a legjobb, illetve leg-f-Metib gummípuska lovók : Kaoási J^ Sa.vel Antal, Besoicz» Juis-f. Safráo ács és Otí'-snbacboo tí*. K^yeloro ajáal-
— Jaoos. — 5. Tizz- juk a síiiiok, taoi'ók és a reudftrók fí^yal-kar<ár»aitól — (urvoeoktól ) — 6 mébe. A Stemmer-fés abíakbelovéi ia' viselő társai — usstrlelük j'léüi ; j ily gummi pútkslövú h&s (!) tétlenek (városi titsWiaelok.) — 7. A kegy«»r»n- bizonyul .
ifrete't orvusoak. — 8 Beroálh — ÖrÖnimt-l halljuk, hogy T.ra-
— a feíejtbatleo hánorvo*oak.' ayi F«reoc« töldtxitokos ur csuüdjav*! -gyütt a telet Nagy-Kanízsáo lölii. A blaiser-félA házban fognak lakói.
— l>r. K rajtáik Ferenci ország-;jilié>í képvisiió ur, mint a uogy-kaoi-W«r kerületi képviaelJWáUss ás vtugála-,if^l megbízót mükud^séL m«gkt»deUe.
— Menyegió Ifj. df-miu Károly 1QV. 16-hd vazetie ollArhoz a bájoa Ko-rtc-tic* Kóf.a kitasazonyl a n»gy kanizsai
-F-reoctiok tomp omibao. Az eske-
ti vttatett végbe. — A g*«- [ t riavaialun lá'.tuk a ka-' kezŐ kuszornka' : A felejih«llen jó J nk — leaujlutt önje. — 2 Legjobb apának — gyftazoó gynrmekei. — ' ire'ete jiléül — Kiimáo. — 4. Sze- ,
— 9. JB«ify Károly és családjától. - 10. ItfU! ciiUd — rósxvét jeléül.
— Még a tyúk ia kikaparja a gonosz tmte . A bogtrdi csárda bűrlójit mar 9 év eóu f-'lfaégé'tl és siolgája.v>«l fgjvl;i k*-gyetleuül mKggyükohák. Zalában azóta m»r ré^ * lt>«i**dt«* ,mind-Dki a tzörDjü blla-«setnt, fejö évben utonban ngést r>-rat'«oul ffltj íliuteték a t«u>-B-Ket Buda
pe* iCl
igy azAJról azitjr*., végre a bír A
Q^oyasszony oromazüleinél vidám koíetle. Kii-éije boldogaág a va-xvazervtelból kö oit szent fri-
kerQlt. A
alaege
Tóth *ze
kilmáu éa Horváth Csordás JóMef a lé»t • jraziett elkövntéae uUn, liogy »uo»i jobbao Ukon oyomukat vi-ssiisék, Budapn* re költőitek, lóban .hot u'óbbi id<*tkb-D Tó h K*lioáu f^lo- gy«t ! ségt>. ki férjével f<>lytoD»« ct^odi.bao: — Következő h>vat»,!o« átiratot
é! , el mond ia a t«tt«t szom-s^djÁnak, «' vedüok : A n*gy méltóságú kösm. és köz-fu ébe l«k. miniszisnum ujabb lotéskedéae foly-k, hova tán elreudelt^ieti, hogy a vasárnapi po«-1, f. hó' tai munkasiüoet idejn alatt a levélpostai 4-én Ur ou» m»geiügyb-ü a vég^argya- [ érífk jegyek elárusitújii; valamint az !*•', a melyno Horváth Csordás Jói*ef«l' aj -rrolt, «-xpresi éa lérúvevényes levelek télmaniette, Tóih KálmAnt p-d g kötél t«il*d*»a a taTirdaí toállomásuoknál (régi állati halálra it^ite. Tó'.b Kálmán Nagy- j Utrvéuyszéki épület 1. eraelet sürgöny Üauissáa azabóskodott s hoassabb td«ig a f«Udas) eazközöllOMék. Folyó hó 20-tól véres >ett elkóvatéae uuu a gonig nem '( kftdvo tebat a kosi>i>ség ily nem d külde-ogr«aültek házában núá^ házmeatnr volt i méuyeit fennt nevezett helyben, de c**k alkalmacá-ban Intk^D Budap^s;r« távo- j vaaaroap délután 2—6 ór^ig feladhatja, sutt, hol fővárosi rendőri ezolgálafáuao M K. távirdai érte utói ti nemesis. I 1887.
ZaU-8ient Ivántól Csák-1 _ ...
ít.L«U(lő helyi érd i*tl vasút j J> ";"- *• láv.rd-us.t Bpeatrói jagyet váj-li bejárását* kotmuuka é-!lul1 Nagy-Kanizsán Cii«m«dia Amália i»vi miDiszter Oyóugyö-y Já- ] ki«at«Eony ny a', C*izuiadia Imre po»ffár-a«tálytan»caos vHE«téae | Uiauok kedves leányéval.
— A
toroyaig v közigszga! kós ekedéi oui mioisiten oavtály
rotp aeiuiio L— o or*ig rei*ao^tj í. távirdai f3dllomás Nagy-Kamu^ 7. aovemtiar If. helyettes SimOD, — EljeKyzel. Giutinger Kelem*
ilatl elrendelte s mngkezdé«éoek batf á')"il foivó évi [mrembor bó 21 ikéoek déielOTti 9 óráját, ÖaAejoveteli bolyul pe-
- Betörés. F. hó 14 rol ló re átnő éjjel ismeret.en tettesek a ssabsdb* nyiló kertről behatoltak Scblei'uger Qy
SiereaCíö Uoua^ifre két mu D k Aa ta vult a
boltozató:: 1, kik ezz el együ t !.)iuh «nt«k,
Lnrner J< l:)U- 50 iművea lábao.
P^nii Jó». ,-f 16-T 7 éve* köműve • inas
p?áig jobl i> szemén 1 isenved'- ek sérüléseket,
ugy hogy * helyasinéa mefi^jeleut r endfir-
áé& atomi .1 intézke dett a k őrházba azál-
kiada..n.lilt.nh.l7««.Blp(,.lb«T6..-!""á"lk 'ráOt-A "~í»'°l>iro ,a a h.lj-icaan jár el. SaKhy lainlaraulai. j.l.nl« í """" Leru""' ~ i "l" * ló"é ^"éí' Uj,idék.o t.„, d<u. 1-iSI k«drí S.om-1 ""«á'-'»t. " éP'¦«••*• l»lj-a.. prd'í ba1h.l7.il iáimnak. l""bbl blr<>1 >°«ak«Ií.ig .eaaanwtuit.t'.
- Királyi eli....Pré,. ő FeMja A''M ««'"'*—»«J« ' -"' kon.j.lniu
balhelyen jálszaaak.
— Királyi elimiierés. Ó
a király *¦ irodalom és taotigy rorén sok 1 érdomteljes mukodé*e oiismeréséül >ky Demeter c*vrot> prenooQ'reí rendű
kanonoknak a Ferenci-Jósaifreod lovag-
kereszijéi ad^mAayoiU. Keszth-ly Dagy-! megjirta Nagy Kanissa város k-üzónség-. rdemö STÜiöttjéoék gratulálunk I S^lé:, izu.Il fulyosókon kis szobácikákba
Varga Ferens* ka- kécytelen a közönség sokasába befura-
P. Kovioiban Bu%ym-y Margit nynyal Bogyay L«joa foldoirto-
y, de még bma M borion abia-
posvári fógyinn. tanár dot. 5 éti jegyet *<**¦" ; » tisztviselők alig tudnak mozog-— -- - ... _. __ „lacaonj^ böthodt helyitégben; a
_ _ _ ___ __ js-go-k meg as utexán ke 1 varakoz-
kos kedves íeányav'ai. Teliee' boldogságot "'; mití «fj-két pakkal kijön cgyik-m4-kivauunc ftj-igyos par frigyére: i ' veronc
— Lt-OIOndás. áns«ny Mark bel- ptmkiazlli lopás i-3
i.Uücz. piebanos • javadalomról lamond- kaiból kunuyen kilundalbatják uu.imuK-Tán 1838. január 1-töl kezdve a oyagdi- b-n »z un lobuelo jómadarak .... Va.ó-jaaok közé Tétetett fel. baa üámulaoi közöoyt táplálhat a kaui-
— Uyászbir. N*py-K»niz-ta váró- «**' forgalnaat elÓidéxó élénk kötöuaég sának érdemekben gasdag asulúttje, as iránt i
emberiség kegyes jól tevéje Ráta városi orvos buoyt el i A diosoüíi 25 évig rul
még a sBépem<ékeze(il Juhssz ttyörgy rároai orvoi életében kórházi orvos lett, 18Ö3 januárban bekövetkezett eJhalálo-zása mán asoOBal városi orvoasá válaag-tatott s ast halála napjáig busgó szakértelemmel, ielkiismaretea hüiégge! viavlte. Temetése aagy részvéttel torién1, k b«4b-«ed& emberiség e valódi jó:evöj«, kilüaÓ jóbarát s szereld, gondos családapa hamvai nyugodjanak bé*éb«o. — A családi gyaazjeíeuté* igy ssói : Usvegy ititz An-taloé s«Ul. N«y Paula maga, v-alam^nt gyermek;*) : Kálmán, Looa, Iatváa, Aranka »s Gizella, valamiot Rá<z Jáoo* sso-morudott stiwel jelentik nerenut férje, éd-i atyjuk, illetTe t*atvéréoek K»tz Antal Tároai orvosnak élete 60-ik, boldog
dik Z*la-Kg*ra««g köbóghasáoak tanáca- f»kiere<kedo udvarába, mt feltörték a« iro-lermet lüttfl ki dátésasstalfiókjáWl40 ltot ulvitlek. A gya
- B.lesel ,«ép;.*,»41- A T.k.rík •"•'¦"»•» •H"'»?"¦>»>•."« f.,lj.maib.n péaa.ár.u.Cíab.n épnló dr. Sehr.y.r-f.1. • marl6.1.1o;i.kn.^ k.kn.k •"*'•»>¦ H..I.... haaban f-hó 14-*. átíL; ^.'^'^^^''^rEZSu
a azen'.-Ferencirendiek ir'dijában törtéat belórétbó! aiármasik.
— Régebbi betörés teltese kinyo-musva. 0«v. Sebestyén Józsefuénél «i év elején Lörtént b-^tóres teuaseí akkor fel -f-d"setlenúl maraduk. A napúkban reo-dórságuo k as említett betörés tetteMit Török Qyórgv hírneves tolvaj és belöró személyében tejfodei e, éa a talált bűnjelek alapján átadatott a biinte ü bíróságnak. Ez a Torok ugyauut, kinél a Har-teleodr fé'e beiÓrésb^l ¦SArmaSÓ puskák megtaláltattak.
— Postarabl-iS Vizmati Sáodor goricaAni jbgyző allai kezelt posiafeivaial folyó hó 12-ról 13-ra átmenÓ éjjel ismeretlen teltnek álla! feltőrnteti, s onnét mintdgv 35 frt, készpénzt, valamint a jsgyzooek kétetövii róuadamasc lancas-ter vadá-it'.gyverét és egy forgópiaitolyát ellopták. — A periaki tÖstolgabiró erélyes nyomozást indított a gazok késre-kwi téaire.
további bírói intézkedésig ^essuotet A'KOa következménye a mai koonyeimi rfludazernek, hogy az épitkeiéinél nem .z alapoaaag ét tartósság, haoci szenonek vno teiazmgéa a vezérelv.
— Ax uj pöstahelyUéKgel
,ki ily asük helyitégekba p ésehe nlágot. Már is toldoz*áb., folduz-
14-éo reggé!.' zá* e viskót, m«>y bez a fotéreu sátrakat van* orvosa, > kall felállt mi, ha a karáosonyi forgalmat bas4Ünteli>i nem akarják. Iu ugyan oly ember feletti erőkkel reudel tcz»enek, eBelyat még a pbysíkai lehe'elleoaég il resp-Mitáljo i. Ai cgéai épület ember legyen a talp+u, ki e«l kibírja. Az is figyeímmloUBégnek vnbető a kösöoség iran1, ho^y a takarékpénztár épiíleteu a levéigyüjtó Biekréayi uem hagyták meg. Ss&mos vidékit h>ll»ttuuk tú^o.ódui, kik nem tudván •• uj belyiaé^m, a régi Dely-ra jöttek a egysierÜ leveleikkel ^égig kellett memiioél a tóuictan é* fótéren, a>m a po«avi»kó sarkán egy tátongó aaekréojt t*lfcde*h«Uek.
— Bún Samu kereak. iskolai ig^c-gató Ur a n.-kamsaai izr. fi is kóla belyisé-baa kereskedelrai esti tanfolyamot oyitott.
29 ik évében, folyó hó ! Havi dij 2 írt 50 kr.
14-én reggel 8 árakor hoatia kiioa sien-
két éa fé! napi asen
redés ¦ a halotti tzaauégek ájiatoa felvé< j vodéa után Varga Jóuef &8 évas fő Un i tó, tele után történt gyajtaoa elhuaytát. A í- évi »ov. 6-áO egy jobb hazába költö-noidogultnak bíilt tetamei f. bó 16-án, »ótt. Ai orok nyugalom helyére 7-én lett ¦wrdáa déJiilia 4 ór&kor tét*tlek « ! téTe, Öümegh inteiligaas kosöaaégs, a U-
— Megyei r h. A buctn-azeot-
láss ói poitatneateri állájra pályásat nyittatott. — A Csáktornyán megbukott ¦kin-mrsulwt Kia-Komáiombü ment. — KaMt-lielyrói atoroaz a agy liertiíegnő Veleoctébe utazóit. — A joru évi ujouczozáa már Zal«-Szent-Grótb"Q megtörtének. — Keast-helysn Moluár Inna kiaaassooyt oov. 22-én vezeti oltárhoz Mesricsky Gyula to dbirtokos- — A novai körjegyző állásatói fnifüggeaztetei'.
— Huzal r. h. Branó Környékén III-dik szátadbeli aranyrudakat találtak.
— S»eg--d környékén az árvii viaasavo-nulása helyén aj rovarf-j puatut. — Grf-Batthyány Lejoanak Pozsonyban az ottani jogáaiok emléket áüit»D»k. — Ságbegji óbor h-doját egy berlini ctég 80 frjávml vásárolja. — A papának uyujtaodó albumban eddig m aj fél miihó aláiráa va>.
— Caongrftdvárm-gye megscUaik ¦ helyébe Ssegedvarmegye állittattk fel egéaa H.l-aig kibóvitvr. _ MénÖly Gesa j«1m featéotink meghalt. — Királynénk ¦•-vsnapját Gödöllőn Üli meg. — Gyorokról 6 «áogó caalád megMÖkoit. — As smá-got hirKpkÖny vtár teljoten rondttsre van.
— Magyaroreiág f»gy»?rgyárzt *»P- — Pápáu artézi kutat teteaítenek. — Sopron város deficitje 137910 frt.
KülfOldi r. b- New-Yorkban 1&0 oÓorTOt raa. * JávaHUSZONHATODIK ÉVFOLYAM.
zal;ai közlöny
alkalmával *&J h«íy D6t r*«« vált. -¦ A bolgár orasággyUlés a legmelegebb hangú ialriratot intéseit fejedelméhez — (,'hinaban «gy '(>>yó áradása tolj tán 9 ezerén lull»dt»k meg. — Munkácsy Mi-hály P«
ta V. m
g Liszt F
erenci »re*képét — A csár mégiscsak maglálogat-
;tá«árt.' — Amerikában
ui»gyar bussárszázudit uoi Bú!iuiáb»D árvis pusztít.
«gj
vésnek. —
A7- én koszöDÓ levelem. —
nuaabb é* szebb a másiknál, s még válogatni is nehésMenne beoook. Nincs alja: caupa „eieju' valamennyi.
A sorosától, mint említek, Jókai M oyi.ja meg B*rak Hageb aBasonyai" cxi-mti történeti elbeszélésével, egyikével ásóknak at utánozhatatlan bájú keleti gyöngyöknek, melyei a kotsorus költÖ nek bizonyár* legsik^riiUebb alkotásai. Mindjárt utána Benictkyné-B«jza Lenke következik. ,A szellő es rózsalevél" esi mÜ, megkapó allegÓr>ába foglalt kedves elbeszéléssel, iró. loheUégéoek egy ehessen uj oldalát csillogtatva meg azemiiok
1887 NOVEMBER 19-.*.
..,,., , eiítt. S«bÓk Z-ugmood, as uj nemzedék
{Hivatal* hitelesítéssel.) i raemysl | e(syik le^vtotubbj., nibbu. törtjét-((iallcziaí. Kn szédülésben, gyomor-1 ket beesel el ssivbesssólóan „K(y pár
görcsben s szorulásban szeovedtem, gyerektói8, egy élhetetlen apáról meg
és Brandt R. gyógyszerész nagy ha- j "W onfeláidosó .nyáró'. Vado.i Károly, tásu sváiczi labdrcsaiból chüdÍu 3'Vr,**' Je *•-8SJ m J '5"**?"1 °ix '
1 wur tréfáa alakban as emberi asivbeo égö
dobozzal használva el, mind e bajaim ^örök UdV-fóI, a melynek csak a neve
örök; de végzete múlandóság. A régiek
megenyhüllek
étvágyam is
negjöit, most már teljesen jól érzem 'kosul még való Kazár ] magam. S ezért nem áilhatom meg, «?»*•; Vérteai Arnold ,A. "•«oy«,
b ., Tolnai L»ioa -Miért vettim el fel-aéze-
hogy önnek melyen tisztelt úrim,'mel. citJ ;,b„,í|4.„,kk„,i « fa oly ]o hatisu svijczi labdacsaiért AdM . k,ilin6 t0nu •..rcE.iró egJ k„.
hálái kÖSV-Ötietem ki ue nyilvánítsam, ciegtalókll megbktó raj.sal. melynek
— Fogadja legbensóbb köszönetem, c.im.lakja: ,A tudó. piocír-. A fi.ial úsziuie tisztelője : Mildv'nrm Adél. ""•¦«1<«MI .u t»i.lko.u.k.1.0 sorb.»
. ,. ... . - ,, . ,. , , , . retelei Xa:rán nevével _A teher g*ian>b*
A founebbi alairas valódiságát bi ¦ ¦ cg|mű tedve* falusi elbLséló* aiau Tóth zonyitja Pizemysl izr. egyházkőzsé- Bulival („A ds.nn"), KUrai Viktorral
géuelí képviselősége, 1 >86, oltt. 20. (.Fogságom történeti"), Hevesi JózmI-(P. H.J Braudt R. gyógyszerész tel („Pál *• Virginia") *é* a naturálisát-
svajezi labdacsai (70 kr. egy doboz-!kü< h»jl»mu Bródy Sándorral (.Tél.
. - , l i í. -t j-v r«ee"), kiknek muokái egyaránt emelik
z*) a gyógyszertárakban kaphatok, dé Jw*t érdeke. ^ értikét**±t ,ir,g gróf. meg kell figyelni védújegvét. mely ' c%,m& r»j,imi M.kszáth Kálmán sarja be fehér kereszt vörös mezőben, Brandt a kötetei. H névaláírásával.
— Megbízható gyógykezelés. Zavart emésttésanl ellátott ügyén ok, kik é(-vsgy bian bau, felfúvódásban, gyomor' gorctokbon ét readetlentséke!4*b*n szeu vednek, » „Moll féle seidiitz por" basi-
egéttaéguket. Kgy doboz ára egy forint.
valló tollából ét éten kivQl még ]7 r«nd-kivü.1. étlapot ia. A kertéauti rási ({ tartalmát a h.v. trtudok képesik kooyha 'gjtmölct es di»zkertei»kbeu, valamint a j méheaben. A hi.urti.i réai havi tMn ' kóo kívül lel'ár: e« cselédtartá.1 rov. kat is kősói. Végre áttérhetüak a 3-ik 1 foréwre, konyTvitel.-e. A Daplár elölő
1 valamint jelen évfolyamának 11 érdeme, hogy a könyvvitelt a magyar ook körében meghonosítja, mi által a rendtsxre-[etet, pontoanágut és ielkitsmerw.esaé egyfelől, m4«feiol a takarékos.»go*. mo. ditja elö és így, különösen nálunk Ma-gyarorsságbao, et irányban utloro munkát vég-s, a mi magiban i. elismerésre tnéltó. Oly kitűnő, könnyen áuéshelo é. asért mind-n nebézség nélkül pontosan veselb'to könyvet, rovató, beoss'iaaal, mint 0 naptárbau, sehol másutt nem találunk é. ily, mindenre kiterjedő fígyel-mes beosslás megalkotása valóban e.ak boíssas, fáradságos mánk* és tanulmány eredménye Uhet. A .Uagyc há.iaeaso nyok naptára" c.ak rendkívül, cjánlásra lehet méltó különöaen ba da* larljtlma mellett még jutányo. árát iá tekintetbe vesssuk! A munka ára fuiva 1 frt, kötve
2 frt. Uegreadeléi'k a .Magyar hásiaas-ssony" ez. lap kiadóhivatalába, mely e naptárnak is kiadója, inlésendók. Megrendelhető bármely köny vkeraskrdée utj
~* A B
tár*" meiy jirja
iKVnr házi-msonyok oa ¦ mar negyedik évfo'yam - kooyvpiacson évről ér
„éac t.l,ané.i ke.t. Aüg h....uk, hagr b4rho| u h„ooló Dupt»r j.,.,,,,^ „eg . a rín<ikivüi >1<p íuua U kíb A
nt ki-
Bee,
i éj cs. k. udv aziÜ'tó á^Ul bl-uben 9.
u 20 ivre terjed éa » 4 . ijegyték már roagábau is fgy kn
. évíoly
cyógy-jUrIilo_ ______
tterur.kban határozottan MoU-féle ké- füge.et ké ; t.*üuságot té«e » -.aptár ¦zitnéuy kérendí as fi gyári jelvényével , tartalmáról. A «ap[»r 12 rétzr^
ft. aíá>rásáv.l. - 6
-- Biztoi kik rossz en velkeztében
gyógyhati.. M.oda.ok, o..ié. ».gy aaékr.kedé. kl>- t-lfu»«diab.n, ..oruli.b.0 f„f.j«,b.o, éwinjrbiánjrb.11 T,g7.«éo b.joku.n •..OT.dü.k, a valód. .Moll
féle
eidl.ts porok" hasznalata altat bia- l ék l E db á
n —„ é , ; C«illaB
,6 o|ddl 2) A„.|400, í _3tí o|d.|. 3) Stíp.rod _l04 O|d.|. 4 j I„„r.lt. 7_,44 „íj., 5) Mu,. l _ )fi0 0,a., G) o.vo„
ré..
lalo r<»at. laaácaudá 163-168 oldal. 7.) Konj hássati ress,
to. g>ó<yuUat érnek el. Egy doboz ára l71_190 oldfc|. y.j Kertéa^li ré.. 1 frt. S.é-.kiíldea n.pon.a utánvétellel l93_2O2 oldal 9) Háastartáa. r«z Moll A. gyógy.teréa* es es. k.r. udv. ^„^ oldal. 10.) Könyvviteli rész, ¦sállitói 1 Béci I. Tuchlaub^n'J. A v.- 227—266 oldal. 11.) Hirdeti., rétz. U.) d«ki gyógyszertárakban h^tirosoit.n Moll :T-rUkmjwSk B,Te,elé<ü| „O^4I % A ké*ziiméoye as o gyári jelvényével _ 6J *
ján la.
Priga
Bécs: Orác :
Ki nye rt 7
Husás nov. 9-éo :
25 77 47 83 22.
g : 3i; 2 5» 5 44.
s 74 í>0 S2 21.
Hu.á. dot. 12-én.
6 31 .70 32 46.
hl 76 20 22 86.
TVra-avár : 62 12 34 35 50
arak
Nov. IC s>n.
— Bum legjobb 6 l.*0 kr. kösép 6 ii. L30 kr. — Kuss. legjobb 5 60 kr. kösép 5-40 kr. — Árpa legjobb 6'50 kr. kösép 5.K0 kr. - Zib legjobb 5.50 koiep 5 20 kr. — Tangón 6 frt. — Széna legjobb 2 frt 50 kr, közép 2.20 kr. Burgonya 2 írt.
... 1887.
Zalamegye alispánjától.
A vármegyei gyámpénztárnál esz-közlendö töbh rendbeli munkalatok keresztül vitele végett a törvény hatósági bizottsági közgyűlésnek 8374/145 jk. sz. alatt kelt, b a nagyméltóságu m. k belügyminiszteriam6703/ft87 IX számú rendeletével helybenhagyott határozatával egy fóispáui kinevezéssel havonkiüti 100 frtnyi díjazással rendszeresített ideiglenes állásra pályázat nyittatik,
FelhivaLoak tehát mindazok, a kiic ezen állást elnyerni óhajtják, hogy jelen polgári állasakat, szakképzettségüket, s különösen az 1883 évi I-só t. ez. 17-én § ában előirt képtsitvényüket igazoló okiratokkal szabály szerűen felszerelt folyamodványukat fülyó évi deczember hó 20-ig alulírottnál annál inkább benyújtsák, mert a később érkezendő pályázati kérvények figyelembe nem vétetnek. Kelt Z*Ja-Egei-szegen 1887 évi november hó 10 én Gsertán Karoly s. k. Zala megye alispánja.
3167 1 — 1
y ét sJ.iráaával kéreodo.
Titt-im^gy magya
Az ódivatú, !<-l-de*t>r i lünk taian meg sem is igei
Almanach csim al»tt ngy rendkívül di
rées, .jpely a tiiU)donképeni oaptari réstl ndju^En kövnti az altnUnos érdtkü r«az. A felségos uralttodó család tagja n*k ud vartiirlátK, az európai otaiá-%l> ná- gok tsmei, rundjaK k, Európa a!aiiatikája, iotodöllJ20 é*re asóló nap'ár és a bélyegilletékek
kiálllté
kö egyik
köoj'vp:aCiOD
k
t jelmt meg, meij io»i, a karscaonji ebb és legker>--
jp
•ettebb tvrmék^kuek. At „Auróra" korá b
irodalom atároj-bon- b
ra, a mai magyar
logatáaáoak es igi>si hujnaUra gondolunk önkéntelenül is, midöü késünkbe vesasdk ét lapozzak e köuyve', mely tizennégy legkiválóbb magyar prósairót egjetii magában — arra h korm, melyben *.* írók villvelve ailta.it össze, bogy egy-egy kötetnek a b-n ne logialt nevek és művek sokaságával szeressenek népsze-riúeget s rászólt tusnak közöDségiinket as Önálló müvek olvasatára it. Ha van, — é« kétségkívül Tan, m^i t aokao ét lamétel-ten mondogatják, — jogosultaiga a p»-naasnnk, bogy a magyar írók művei nem kelendAk, es * pttuass ss elóttük levi kötetre aligba fog megállani, nemo*ak azért, mert kitwé talán mosóit is a vád. moly-lyel kösooiégiinkei az irodalom termékni iránt való egy kf<dv-fté^één illetik, baneiu •sért is, mart e kötetben egyszerre ét együtt lÍEennégy iró lép sorompóba. annyi jeletléget, fényét írói tuajdonokat bosva magokkal, hogy bisonyára megtörnék a jeget kóionyt, ha ctakugyan megvolna is.
Tisennégy magjw iró! Egy fényes sorozat, mely JÓkaiTal kesdídm éi Mik-tsátti Kálmíonal végződik. N^m mintha Miksiátb, es a pompás e.beazéló érdem tzeriot julott volna utoltóoasPa ioros»t-ba. Cs«k sserényuégból kerüli o oda; lud-atillik bit el hogy 6 sterketslette as Almanachot. Egyébként essünkb? 1110 jut, hogy érdom-sorosalnak tekintciik asi a rendet, melyben a tizennégy iró «gy-flgy elbetséiéae vagy rajza a kötetben egymás Qtaa következik. Együtt van itt vegj>e-teo as irodalom öregje, ifja, régi gárdája ét fiatal oemsedéke, ¦ bizony lehetetlen Tolna okét osztályosai; hogy ki mint tort, kos jk a másik után. Egyik darab osi-
•j Almanach U 198Ü. évre, Egyetemea Ktfénytár II. evfolvam V. éa VI. kotst, Sin-, (•r M Wolfaor ktadáM, Bodaptjat. Ara 1 frt.
(akalák) azfiksAges ét tanulságos útmutatásokat azo.gikatnak éa kü öaoteo köay-nj ű áluéshet5ség, vaiataint helye* berendezés áhal tűnnek ki. Egyik fVeasét a naptárnak — kiilönósen ilyen a müveit sót legműveltebb közönség aaamára gOnd-dkl éa fáradsággal sterxesstett naptárnak — Mrừél leruiétfzelesea h azépirodxlom k'p^ft. L4 ez egvik nagy érd«ma a ,Mi-gyar háziftbtzonyijk nt-ptáráiiak", hugy lág lért oyit a sxéptrodaloma'-k, de válogatva éi élet szemmel bírálva ct»kía ígaxán jó műveket vess í» a ssépirodal-mi restbe. Czéljának m<-gfölal61«g, hogy a szórakoztatás mellett tamtaon it a nap tár ismeretierjetato réas ctima alatt a leg-kitüaCbb csikkek** közli, melyeknek miuél nagyobb körben ei'erj«-dé*Q csaki* ószmién kívánatos, ameonyíünn oly sok kililuő gondolatot tartalmasnak, bogy azok jótékony hatása elmaradhatatlan éa csakis > műveltség terJ4*sie*é; idézheti eió. As ezen réssbea előforduló aier*6k kotül kiemeljük a következők*.: Voros JuliaDDa, K. iHeniczny Irma, Si«gtü, Ács ü., Scbu z (íjul- é« Dr. DuLay M.klo*, kiknek czikkei a maguk namiben a l«g-kiiündbb leginnulságotiab-b es , ép ezért igun moi'g ajiolaar* méltó csikkek kÓsé tartósnak. Mmlfitt a második és úgyszólván förés re, a siorosan bái'ariáai es gazdaságira t uapt4r attérut, mu.atlaló réast közöl „meljben » atellemet izórakostatja, a kedélyeke: telvidiij»." A^éVve mar most a szorosan gazdasági réssre köveiké sík eifltsor *i orvosi tk.oac»adó. Gjakori betegségek rövid, velí* ismertetéae áa t betegségeknek házi aserekkeí v»!ó kese lésének, küióaöten « orvosi segély meg-érkeitéig as első fg-'iy nyuj átanak előadása teszik e réaat rendkívül f^ntotaá ét figyníemre méltóvá. Vaiotágoa kinct^s-hása es a jó gasuawsonyoknak ét t uná-osok k6ve;é*e által sok baji megelösb«n-oi, sok itereDCtétlentegnek elejéi vehetni. Akonyhátsali réts es évben kü öno*«n gazdag. Nagyobb éa kisebb .géoyutónk magfelelŐ étlapokat kösoi az év minden
napjára Kréták. Giieiláask Makirtelamre
vldekQukÖu
— Sopron: Busa 7-10______4O. —
Roat 5-80-6-20. Árpa 590—6.60 Zab
5.80—6 10. Kukoricsa 6-40-50 kr.
— Sombatbely: Busa 680 10. Roz* 5 60—80. Árpa 5-(iO —6 20.
Zab f> 40-60. Kukoricsa 6 frt.
— Síéketíhér vár: Busa j 6.70-iH). Kosa 5.10-30. Arpa5.30—50. Z*b 4.90-5 trt. Kukoricsa 540 —ti fr". 1
— Kapotvár: Busa 6.40—7 ! frt. Rost 5 3O-7O.Á'pa 6.80-7 trt. Z«b' 3 70—90. Kukoricza G-10— 50.
— P é c a : Buxa, 0 30 — 70. Kéttse rea 5 30 -50. Róza 5-20 -40. Árpa 5'30 6 fn. Z*b 5.3í>—80. Kukor 5.20 — 6 ír'.
— Csáktornya: Bui* 6 50 80-Közt 5.10 —GO. Arp* 5.50—6 írtZ*b 5—550. — Kukoríct* 5—5-40.
— M o b á c a : Buia G.2>3-40. — Ké:aseres 6 frt. Rozs 4*öO-5 frl. Arp* 5 10-20. Zab 4 80. Kukoricza 5 frt.
Szerk. üzenet t
— «. G. K Áudtak. 1
— O. — o. Keletta aajiialjuk, hogj pár nappal elSbb B.-m kaptuk as érdek« d<>l Huzatot RendkiTÜli bo«« tolajdonii neki «2 a
déke tolláliol or«d. Hár iregké-etten i», jöró iiámuakj hoBu. Jáli«m«r*«figyB1-ieert|.'
— Sopron At egjik nir a határidő rövidsége miau tár^talao&á v*lL
— V ( 1 1 p r e ». A nagyító üreg «ük-¦étjiete bpeitinek siOlt A koJUmeaj j8. A fopadit itóletenek hirdetéte d«o ttrtóshatik * statárium izabáivai alá Cdvö»öl Ok. í
b S Kossön«tt«I vettflk. I
- „Szerelmed uea kel! ' . . nekünk meg verte nem kell. .
— ,Kós<abiaibó." Hagyjuk Urwirt '
17»9iik. 87 jul. 2i
Árverési hirdetmény.
A nagy-ktoizaai kir. inrvényssék kkunyvi oattálya részéről közhírré téte->k. hogy Göocs Etelka férj. Simon Ga-borné n.-kanizaüi lakó* végrehajtatóuak zabolica Kémut ét neje Viasci Hari> végrehajtást tEenred>í ót-tfent-iDártoni Ukósok ellem 320 trt toké 1887. január 20 áiól járó 8#/# kamatai 17 frt 05 ke P*?r 7 frt 3n kr. végrehajtat kérelmi 9 frt ŐO kr. jelenlegi s még ftlmrrÜleudA kolt-k rauti vé^r^najtaai ugyéuen a f«t>t nnvesett kir. tnrrenyasék. lerüle;éh-i tar* totó tót-azen;-mártoni 269 »- tjk b«0 38 brtu; a: ttlvett iogtulanból éa ax ebes tartom^ erdd és iegeltptési jogból Staboüct K.mui^ aej-Vlas.es Máriát illető 23') r» b-csüit fgy bármid ('.'j) ré*zt — rabbá a tót-azt.-mártoni 279 aztjtvben 1 —11 sor szAm a. Szabolica Rémus ét oeje Viasica M *na mlajduaaut fölvett 6<)6 f^tra becaült ingatlan 1887 é v i ember hó 15. napján d. e. Sorakor Tót-ssent-Már- o n b a a község hátánái Simon Gábor lp^reai ügyvéd rfcgy helyettese közbejöttével megunandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a feooebb kitett b«e«ár
Árveresni kivsnók tarlósnak a bect-ár 10*/. át kewpéosben, vagy óvadekké-pes papírban a kiküldött keséhez letfimi
Nagy-Kaniseán, a kir. tsüék, mint teiekkvi hatóságnál 1887. évi jui. hó 25
3168 I —1 kirendelt kir. t. bíró'
, 1. 1887.
i Árverési hirdetmény.
^ *»gy-k*ot«t»i kir. törvényasék tkkÖLyvi osztálya réssé.ól közhíré é:e-*•«, hugy Saiva Féier ét neje D,rv.l,ca Katalin pölöakefui végrehajlaUikD. k tisi-va Mátyatné szül: Jakab Katalin végrehajtást szenvedő poiótkeioriadót elkeni ŐS irt tőke 1Ö79 óvi«.ptemb3r6 tói jló u7o kamatai 37 frl 15 kr. per 7 frt Qá kr: végrehajtás kérelmi 15 frt 25 kr: jelenlegi a még felroerüleudő kojuégek irtoü végrehaj-ási Ügyében a fentneve-«eit kir. .órvéuy.»ék -.erületéhe* artoio ssentbaláseí 186 titjkvboo f 1**>8 hra« a: SJnva Mátyatné 8-m: Jakab Katalin luisjdonául felvett 396 frrs bectiiit váit-»»g züteíee ingatlan 1887. évi dicsem-* ber hó 7. napjának d. e. 10 órakor S*t.-tí*la«son a kosaéghásánál Síalai Lajos lelpereai ügyvéd vagy helyettese kötbejótlével megtartanoó nyilvános árverésen eiadatoi fog.
Kikiáltási ár afsnnebb kitett becsár. lrireresni kir*,nók tartoznak a becsar 10»/,-át késspénzbea vagy óvadékképes papírban a kiküldött kazéhes leienni.
Koll N*gy-K*nÍBsán, a kir. Usék, 101 te:ekkönyvi hatóságnál 1887 evi ¦g. hó 13. napján. 3ltiy 1—1
Ür. HUGONNAY kirendelt kir. Uséki bíró.
Máriaczellí gyomorcsöppek
Kapható N.-K»Ditiiu -Práter Béla. Ksdarkukoni Beck B., Kaposváron : Cioi-Iner Vincse, Babochay Kil-mán Marcsslib«n : Koros. Viktor. Meronye : FieiecherS-mu
N.-B*jom: KírÖB La-joa, Olooczon : Bólct ] éla réds urak-nál. —
Antwerpenben
Zürichben
diuoklev.l
Nizzában es Kremzbea
1SM araD;aremnieJ kitfiatetv.
Zenélő művek
4—200 darabol jÁUsra; ^xpretsiúVkl vttgy anélkül, mandoÜn-, dob-, ha-rang-, casUgmtt, mennyei h'Dgok- és bárfniiangokkal stb.
ZEXÉLÖ SZELEXCZEK
2 —16 darabot jáitiva; továbbá aecettairok, ssivarálivány, tvájcti házacskák, fénykép albumok, iróeuköiök. ketityütsriók, levéloebesítfik, vrrág-tanÓk. Bsivarkéaaletek, doh iayneíen csak, dolgost at italok, palacskok, seres poharak, erasflov-jk, ttékek stb. Uind seoével. A legujubb ilyaemfi 'gyárt-
mán yokai ajánlja
"a^CTJIT .T .TTIT^ J TT H3©x*H (Scbwaiz.)
Caak koivetl-n hos«tal bittotit valódiságot; id^Kou gyártmány minden mű. mely nem viseli nevemet. Gyár saját házamban.
A ott* anyagok értékének csökkeoése folytán tudatom, hogy eddJLÍ t-jVgyékeaobol 2O"/„ engrdmínyC "d^k ét a Ugcaekélyebb rendeleti is ¦semélyesen teljetitem — miért ia o*ak a nálam rendelt '.árgyakért vállalok feleloaaéget. _____________________________tFay K«:ppt nrjenvz^Let dijlitUnul küldök. ~M
BiTOUKI I, A 4 0 ».
piiilajdDu,,. : V AJUITS JOZSKK.
J yiittér *
legjobb asztali- és üdítő ital, tftünó hatásúnak bizonyult köhöflesnet |ég«faaiftknál, dyornor- m bólyaglw-
^ nrtail.
lattoDJ Henrik,
* X roat tvlatt kOmlettekért sem vilit) fei I3séfet t twsjrk.
EDDIG MÉG FELÜLMULHATLAN
a MAAGER AV.-íéle
c«. kir. szabadulmazot, valódi. ttszU; .y.
áj-oldj
.Maager Vilmostól Bécsben.
As <i<vo*i lekiulélyek állni niepvim^Al'atu t ét kftU) njrenemészthetóS^Kf* folytán gyérmeitnkuek >t ajánlhaio mert » irgntstábü. Icujubbnnk eliemTt ttz-r: mell- tüdit
bsjok, eorví'ly. daganatok, kelések, bdrkffllések, mi-
rig>bajok, gyeagea&g stb. oliea — egy üveg ara 1 frt
:VAn r*K.iaro>iD : Becben, Heumarkt 3 sxám »i*u,
O-ztrák-Mairyar birodaium legtoüb éa jubb oevú gyógysier-
R^asof«ld Adolf 3137 6 — 1^
v» ami áraib^
éa Martoo Adóit kereskedő uraknál.HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALAI KÖZLÖNY
1887 NOVEMBER 19-4..
t++++IIIIIIIII1tIIIIIIHIH
+ A szómba (helyi püspökség
tulajdonához tarto/ó Novai urodalomban (Zalamogyo novai járás) a rendes ütem szerint v;igás ala kerülő mintegy 40 magyar holdon levő tölgy-, cser- és bükkfák együttesen nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek, r.sakis beesáron felül készpénzfizetés mellett eladatni fognak; az árverés Nován az urodalmi tisztilaknál folyó évi november hó 29-én délelőtt 10 | órakor fog megtartatni, a vágás terület i a Novai urodalmi tisztnél tett elöleges 1 jelentkezés mellett bármikor megtekint-| hető —
Közelebbi felvilágitások a tiszttartói hivatalban — Szombatheli püspöknél — nyerhetők.
Venni szándékozók 500 frt bánatpénz letétele után árverezhetnek.
Az urodnlml »l*7.nar»ó«tájc
313* 5—tí
Hl I 1 I++++++++. I I I 1 III I I II
QOOOOOOOOOOOOg
8 N -S o
hatános,

ni-m kellemetlen izü •
Dr. Korányi iaír.
Kéretik a forrás használásakor
az
egyedfii helyes elnevezést
„ Koródámon a legkedveltebb hashajtó víz."
Dr. Kezmárszfcy tr.
5<C
S -;

•S ^ >o ffr=
FEKKNCZ JOZSKI
KESERÜVIZ

„Hatásosabb, mint a többi budai vizek."
)oooroooo+ooo
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
;JJ stitö sakj tolt élesztő syar i x < ¦ *¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

Van szerencsém Nagy Kanizsa város, és vidéke t. közönségének becsei tudomására adni, miszerint L J helybsn kiraiv utcza 4 szám alatt megnyitottam
.ELSŐ XaGY-KAXIZSAI
GONCQRDIA SÜTŐ SAJTOLT ÉLESZTŐ GYÁR"
éjimen gyáramat.
Fótörekvésem oda irányul, hogy Tevőimet minél jntányosabbaa s a legkitűnőbb áruval láthassam el, miért is azon tiszteletteljes kérelemmel járulok eléjök. hogy törekvésemet minél tömegesebb bevásárlással jutalmazzák
Maradtam magamat a t. közönség pártfogásába ajánlva
MegkülnnbőtteteU titslelettel
x
i?
Xq In
3165 2 — 15
Herczejr Sándor
*ütö sajtolt élesztő gyáros. < * .. * >
4 * EJ * *
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦««¦¦¦¦¦¦¦¦«¦««««««««¦¦¦¦¦¦¦¦*
PEZSGŐ
2718 96-100
Ayala k Co.
Vid jegy. ¦ K»pb»tó Ntgy-Kacítt PK*SK1JIOFKR JÓZhEF aroil.
érdekes értesítés,
Minthogy t ]«faltó b^eai lót*iiré éf «xínyff grirbaa ké*.l«tbe» le*5 ím úteaketiodtahiau felhal-motott itép*ldii»n lóukirókit éu6o7<>c*ket a kad-»ei5tlec QtUti Tiwoujok köveik«t*b«n ntgj réac-b»n nlkerött a legolc»óbb irér-mefTmirolooia, e ne-rmt caftkii ecy«dfll én imfjok ina hdyxetben. — af7»o»*okk*l bámuUtoi olcsó áraJi m«ll*n iámét tliraiidiAtoi, méf pedif oly árak mellet!, * m«]yek tUig haUa>djik naeg « ke»siié»i árrt:
Első rendű lóíakarök ^;bh.ri"Ab^„;r.:
fi«Ut)«B miad«4gU •ói«i*t»pp»iéiéok»*inüpo«»omAiit- í tf-—ti F/ 1,-, Ul ,tö*6U éa wle* anj.gbol. iuIj* 3 k>ló, c«upán ¦ 11 l Vf Al •
« ken-sárga s/inü. éiNŐrenűft bér-
h»U»oro« kák v»gj ieksta TÖrót po»*otn4ali»t kf>-rülb^ltll 2 méter hoMtu i* 1 é* f^I méur «s*Ue«-ieeelóny6*ebb mÍQ&*4gfl, d»r»bj» 2 frt ó ( kr. E modklTiil finm t» tsép tkkarók Aíyt»k«róku! ét ••ÖDy«(5«köl it h»*tDÍlh»tók.
|||#*| Vriíín'nfrlAl ¦ i«g"*«"-b miata qi»d, é« Ugr«m*k«bb w*i-
MUla">/,ljlIt> T^üR n-ko-D, 10 méter hoNBzii*ágbAii ci»k
a íOrltPt SQ ltra]ozftr.___________
Teljes jutta-íUggönyök, itíV*>."ír°i
j jggy V
illus p4rmi miDU •unni • loguij^tbb kiTitolbm ; btrmelj nobímk l«bet <k«w<g>. c.apin 3 forioi 70 kr.jerir
~~Teües Kips-készletek .ür.t.S;^b;v^
MiUl tgntflbfll lelyemimpiiréi boj'Ul köniÍTéye d*k;od diit-t,c«apáii 4 79 frt.
AtODsai iftállit »¦ Ocstrik M»a;«r birodftloca bAraialy rMisibe po«i>T~
uU.Tét r.fr aKIacM péutb.kttiíéi siKÜsit > .WIENER KAUFHAUS"
A Ö4NS WIEN. III. KoloDittJ5u.it Nr. 6. T. 3171 1-10
»¦¦¦¦»¦»»»¦¦¦¦¦¦»¦¦¦
WaJditB Józaef
K-Kaousai
A Gf akar lett T«dásr,
a lVic/iiii és logoly
tenyéwités
ni isiirtiitésB-
Irta
Si&T-OlTEDI OLYEDT KÁROLY- I Ara koive 1 Trt HO kr. ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦»¦¦¦»¦
Maoar
fl?í elmé6«!
Mioísj maL?ar iaitartástao
divattá vált már a
LENCR-KÁVE
baszálata nemcsak azén. mert magyar gyártmány, hanem mivel a Lenek-kávé aroma, illat és alkatrészek kifogástalan minősége tekintetében felQlmnija a kereskedelemben előforduló összes pótkávékat
Lenek kávé kipható minden főszer- é3 csemege keresíerev kedé<ben, s a hol a tészle: már elfogyott volna, a t. közönség követelje mint magyar gyártmányt ; a soproni gyár képes a legnagyobb megrendeléseknek i» eleget tenni. Czim : Ijtnck S, pó kávégyára Sopron. — Minták kívánatra ingjei és bérmentve. 3148 3—15
Dr.
tanár.
használni.
Kapható min-
denutt.
IfSltl-
louir
Kitüntetve 6 arany és érd m-éremmel.
Szétküldés 1886. érben j-millié palaczk.
MOLL SEIDLITZ POR
'l'avaszi gyógyítás
Nyári gyógyítás
Őszi gyógyítás
Téli gyógyítás
üíl atlor talon ^.Z'uőiTr'^'^'.''"''^
lith.W
íyomoríirci oy.lk. sjomoréii. ••ékr.k.4 ...knil m*jh»-jok .értolalá^ ...ojér í. . l.jkalonfílíbb «Si b.-.f'4-jekoél. Kiy er.d.li dobn. bM.nilui ouiliiul 1 frt. ÍUktir«k «. on«ií miodro neve.eKf..kb jjógy>i.rtir»,b.o HÓUL A ,y*|yn«r«l 01 klr t<»ri itálllU Stadt Btct.
TaoMulw 9 Ntponli «étkflldAl utinrét melUtt- 2 áobotnll kefa«ebl»
nem küldetik
Ellunrél »OLL A. arku BtatlM.
ü:5 fogl»lkoziiomDÍl íoty* " fln Moll M» s«ialit« poni ife~ jó b»U« ,y.koroln«k ; u,».r.. ett e|y««r ¦ ¦ íodtokorr. ¦ ki.iook íru ..Íréi/ ¦ .Utío fiiul* »<« e*«k k jyomrot jóvá ia fút köonyüTi tetwk.
SttMtt iu F-
Ho :wtii:liI«*b»D
MOLL-FELE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ
Csak
iil.o n«g
LegjotiD bedörzsölő szer
küszvéiiy, esaz
minden es maghüesi ba tegseBek ellen.
MOLL A. véjjagjit u ajáiriiat Yiiíli.
BedőraiíMéífll ik«r»i hMtaál«tköi»TeDj, c*m. miod»nn(?mü uitfijdalmak él binnlúoil; borot«ta. alakjában minden lirelen é< ¦•bnír, daj«..»mk J/olUdl-lOkuil B.1.5lpf Ti.tel »»fjit.e h.rt.lín ronullít, bilijii, kólika ím baim.néin*!.
E(y "»•! ira kuzaalii; ituitiml 80 kr • ¦ Baktárak u omif min<i«a neTe*«tam gyoyywertár é* aoyá« kWMk«détb«o.
Raktárak Macr^Kania^n: B«lat i iy6fíMtitl, Rui«nfeid Adolf, FeU« hofer Jof«ef, Pr«clma«M el DeuUcb uraknál.
¦OLL A unjuireu'oi. klr id.iri szállít* Sici. Slitl, TnMutaa 9
L I i ¦ B • r • ¦ MOLL A. j«g;ti«ré«i nrbo. Béd.
KitOnő Mol]-f«le francúa boraién *• lója v.dékem.u oibetlenOl mOkídik Küldjön o.k.m ÍO Orcjf.1, mi.rl al ea.bf„.eg HtiutfiraknKleut óhajtok urtám
-52 Hirwf. lelké.t Mirholupban
SWADLO FEREKCZ
fiijára :
VII.-, .iKS-erdü-lor 3. ¦>áu.
A).dIji ¦ubdslmuotlíinmfikodi tírrodínj-eil, hullimsott •ct*UI«-meibAI te.ábbi uibiddniuoU Bí.lioek é* Breck.fílt tollS- M »«>l<<t«t««i kályháit, ».i.m.nt ko<p»nt. (U!ítb«reD<ií««it, i«jit •t«b»-~ d«la> iseriDt «gy T*f7 lóbb helyit^g
¦•imára, m»ly ulíbbm kuIöuAton aj • pQlet«knél, i»k. Iákail, kórbiuknál lib. Hialló^tetsasol, Ta^J tsellóstetet oilkül
i^bb CB^liserüso alkalmatriaiAk. Ajinlj. torább* .al.meonTÍ a. .pllíai •¦zakmába tartusrj mankáit, u^ymiat : éplll«t-, mű- t* aaerkesuti lkk»toit^gla 4a vakolat t|lhusó géptit kováciolt vaaból
muDkiit.
Miotakirtjik *• kSlU*t-T«tít.k log.T.í m bírmeniTe- 3066 1] —26
Wajditi Jónef kóojTnyomdájilKil Nagy-Kaaicsáa.Beilage zur Nnmmer des hentigen Tages.
Uan oirlen Antrn angnomDet tmd fmpfofjlfn
<***
nt
9ínrfra ia Hasam, ben 6. 4. 1883. í>erm Bbclpb SSinter. LttttÍB.
SvrllfTt mir getáBijifr np* trri Ltücf ©i*taptfarale pei ÍRa*-nabmt einienben." Ti fi* fine ítibenbe perien ü^ex L:irfun$ 3&r(r appotate errnnbigte, ieb« i* mi* aue Xaaftarfeit oeran-lo$T. '"c!*e ícn 3&nen jn beíiellen. ©Lei*«iria. febe 1* mi* n?* turanlaé;, meinen Zent nnb anerfennunc. *úr tn Pc:;ú;li*t $*tr. fan; 3breí apparatt auf mein ®i*títiben aaéjníprtiíxti, iuel*eí €ie bieiBtit ¦eréffentlitbcri finnen. SimnjíooÜ
gKfttfJ 6WtT, eobattafferfabrifant.
CTtfc ín Rieber-Cefterrci* ben 22. 3uii 1S83. @uer ©cWgebertn!
Sraóf freunbtt*''i um ^'t^tnna. eineí Spparateí fur rin líjabriíee 5Jf5c*m. ireUbeí an Spiíepfie letbrt nnb béreire ta> Ii4 <*rn Snfáűe bat. 3bre áltert €4»rfter ift íeft béreit* aanj fltfnnfc nnt muatet. Szeleibe frit »n 3tnea fbfnfaÜ* cinrn Sp.
Ld}a< 3stflU
glancon bei . .narfi bei SatfisK, ©cmt.
€alibarg, ben 8. Stetraar 18K7. (*eíbrter ,perr ©iattr:
3* tana ti ni*t unterlaRen, ^>atn fiir bit na* bier a,r ¦anbtea 40 Stüd 9pparatt im ÍRatnen ífler, bie rinen fcl*cn bt' 'Ipen, metntn ber;!i*fteii Iflnl aaím'pre*en, inbra tie meiftrti a.ute íienite jeleifíet babén-
@lei*|riti^ m'ntfrr (L't BMtícrom nm 3nfenbing ven jnní Srűd Spparaten anter SRaifcnabme te* ©magel.
aitnngíucQ SRid>«ei &üwut, SSaftíbaner.
?i*tenba* bei «rbe#ba*, SÜeber-iTefterTfi*,
ben 12. gebnwr 18S7. vj/eebrter jperT Xüinrcr!
éierBtit fogé i* 3bnea meinen í4En"*»n 2-anT fúr ben mir tor }B>ri 3?&ren oeianbten Sibeumarifmuí-Sjparat; bériéibe boa cinen jttflifjiirij.ni Stnapen ncn ber SptleptteÍTiaf&éit íj ellftaabia. ae&eilt- — Sna bíttr i* ©it BMfcmaU nm 5 €túif apparate per KaAaobnie aat begrűfjt €te mit alléi Lo*><6tnn,
fhantrlin bri ei*enftm inSptel, ben 16. W«j ltaft.
@ecbrtR ptrt Bbctt* Siatrr!
Sfr *oa 36 aen mrr ucr 3^rtn jBKf«abir atíjeumatiemuí. tfp«rat bot fi* bei m*T fefcr aat ben>ábrt, ba§ i* Sií ícietez biMíB mnj, ntir 6 Srúcf uaíeriuaii* íí'.dea ju BüBen.
Sitté oiíí bie € ©tntf 3íbíuműtífmn#.*ptsiratf fir 18 HkI-bn mit fpbatt aií möalid) ju fenben. 3ttbefen ify €i 3fc
8ür<rr&fra, bra 23. 6cptmber 1885. $erru abolp6 ÍBtnttr ©teirín.
3>a 14 ítfccn h-úber antf KbrantariíaraM^t>ftTatr »cn 3^ {wtte snb aDe űutra ttr'ülg midr babén, erfa** i* ©if, mir brr etflen Spparat feaben ju apflfn.
$*n ont eraebenri
tsí1
^orrcl in ©rie*enlanb, ben 22. ClUber 1884. Serebrter ííeri! %űt 27 28- betont i* im serio/n 3abrt 2 yajr Sfpparate unt 2 ^aar Catilta.C'eblen. 34 nebme an, baí; tie frtit nntwránbfr, t'4i* t* ttiiif^fttte anwet'Bna. űbfT 27 SDíflrf auf hí btun4e Panf in Berlin unt tr'u*t ii(, mir n?ic-ber 2 apparate unt 2 $aar P'tnle^e'cblfn in 'énben nnb ;ei*ne
tnit a*tun^ jffcM Xat^d, Riner een Sjiben, f. t. Ceneri.'Uajari'*. (Weneral^cníul.
Víaraaretben bei 6benfdtei*raan in Sárntbea,
ben 10. 3aai 1S83.
©eetrter í»err ©inter! '
Jnbrm töj oen 3^"^ ®i*tapparatcn -'*cn 19 etűd erbaltre feabf, nnt bfi jeber ^erf»n, »el*e bieít apparate írogen, ©effe-ran^ fingetiftfö ffrN,befoabeTÍ bei einer grantnperíca, vcl4f aa TOagfnhamíf anb (Spilepfit jnm %a1nt litt, are^ef Sínnber ge« wirft bat, bitté mtr ao* fúr mebrere Seibentt, mit ^pftnaínabme 10 ©rnd jajníenben. . 9fttnna«»ea
3l>«Pt ítaáá, SKcalttáfrabefipcr.
a SitbfnbürseB, ben IS. 9Ipcembfr 1SS5.-__ Tréner .^err Sltclpb Sítnter!
.._i 30. pori^en Hcnarí tibielt i*. oen 3bner cinen ©td>t« aHrirnnaíapparat, trel*en i* emer 63jábri3en $ran apfrat, bie rcü ®i*l, Stzimn't uni .pufién n?ar. ' Stannen trrejenb irirfte tiefrr apfrat; i*cn na* funftS^i^em ®ebraa* beünben B?ar.&U' fim nnb Aiampf tctal Bcrí*TriinttB, .ÍTfBi- unb ©Iteberreiiten ift au* »tiaan(ien tié auf tit $üu.fr, qu* ba ift Seffernna. auf bem S3e*}f nnb a>rrb bai 8eibcn beffcntliiJ) üanj S(Tf*t»iitbtn. 3nbem i* niin im fiamén biefer grau, 3^nen, aeebrtfr {terr Siater, ben innij;ftcn ©anf an#ftre*e, erbitte i* ne* fir eine acbert gran einen Spparat per 9í<4n«bme. Ó^*a*tunaícoO
wútett em, 8fbm. ,
©oliwíor be; Jriefatf i. Jtárnttn, tfn 20. Spril 1885.
ítetta tbclpb SSiatrr, Ltetttn. 3* balte t# fúr meine ^íj*t, 3t.nen mit^atbeílcn, ba* 3bre
@i*tappartte ttirRií Snnbcr tbnn. S*on leit eini^en 3*>bren Un ié aa rinem beftiflfn ?)Ia^en!rampf unb tref aDer árj|tli*en J^ebantlnn^ ift e* ní*t ^elnn^tn, tieíeí í*limme bittere íeifen ;n bf;e:it.3en. Lerr Jeb. Stcppíté, ©aanerinníter bierfelbft, i«!= *er t*rn mebrere l^i*tapparatc Ben 3bnen beir^ra bal, beirrpte au* mir ciarn icLctxn unb na* Biernjf*eniii*em @ebraB*< i«-íflten irnrbe mrin bitterfí ítiben befeitiíí. 3* kinn irirfíi* tieft 9pp-arate 3'termnan aafí SJefte anentpfeblen unt i* rbue ef au* bei aSen mtintn ^efannten, bie an ábnli*en Urteln leiben. 3* b«nit 3o«en bi>4 oielmjif. .ne*
fym tfcrisí Sinler ttt ia'anibrrbin ^o
fta erV f
Unter-rt Ke. lí M !
, 9. immár 188t. t bat nai
________,.._,..____ ia ber 5íf*iaen ^cqfnb mft acíJ.e«
jn*flfttm Grfűlgí im ^íbraa** fiebea, ': bitté ió, mrr ne* jvet fpí^er apparate per J)oftna4aabjne icbaib alí mc^Iiíijn fenbtn. 9Sit [" "' ~

S>awfo»a (Hnaarn), ben 4. «príl 188fi. Sr SSfroljeberen íierrn Sficlf Símter ia ©tertia. Ser teirfli* übfrra'*cnbt ©rfola, »fl*er bar* anBKnbaat 3brer @i*ta>parate erjieít »crbe, in mir eine ana.ftieb.uc 8crj anlafTang, ®ti in erfinben, mir ppfrtrenbenb unt mtt Síaénabw aberBuU 5 Lt&d bériéiben einftnben 111 B>cOcn,
|>c4act)ttiiL <Sorl SBcif r tirifl- Sebrrr.
e4nMrjan im ®fbrrflc ic 9íifbfr.Lefterr., bm 19- 3. 1885.
Surr SBrblííborrn bitté an meínt abrefr viebrrem antet 9ía4nabn» 5 Oii*tfrtten fenbtn jB nwfles; e* ift f*#n baí fünftt íWal, tai; i* beftellt. Sieielben Berbreiren fi* immer mfb.r nnt ait brr ^eit íürnt fein Óaa? ebne tcl*e feia.
Sín ftete bfmübt, bie éVuk barauf bin autmerfTam ;n ««• 4oi: fente bur* bit orcíw ^iilfr, tras bitfelbm iriftea, NnEem Díe rente im ©cbiríe.
LMba4tnng6vca Stot^ioé ^vfboaer, &fmeibernftc-
CberfTtaWVfl* Bei 3*ft!l in Wiefc.-Eífterr., ben 10. Rebr. 1884.
Sner Scbtaeberen:
3nbem %'ort @i4tapparate bfi nníeren ÍTranfen Dt«trríflt4e SSirraaarn bersor^ebra*!, fs bin i* iriebír eno*t aerbea. ©te ant fcl*< ;u btttea, a ni úberfmbt 3%ne& ben Sctraa. rcn 15 ft. 1 Bab erfufre gtt, fcbalb alí méali* an atrinc ftírefif fún* §rű<f fenbo n metlfn. 5Rtl Simna
Tornai towadt Sábffftfbf Sr. n.
SSitB. bea 30. Síetwmber 1884. . SSinter! 3m 3Í3nifit meiner grau ícfl
i* 3íintn ^ín anrri4riaften Lan( ;iir bit '*nelle -pűl*c auefpre-*<a, bie bteíelbe bar* 3&re ípparart rrbaltea. Li< litt »«t 3^b* rea an Süiení4meTjen. bie bar* ri*H bííriti^t iperbea frnnten. Sa* brei Sie*e«, na*bem 3bre Sppjrate anarttanbt, ift nt wít aánjli* bersfíieBt. — Sbeafr ift eine onbere 'ünbenbt, bit 3bre npporatt antoanbte, bereiíl nof bem 3Bea.< brr ©eflfrung. — 34 erfn*e git, mir amgeí^enb n«fc 6 apparaw narer í>cftna*nabme n fraben- tAblI
%
B in ÍJöpmen, ben 18. 7. 1886. ^febrtrr íwr 2>«tntfr! 34 füblf mi* ptTpflitfcirt, 3bo(n ben aármftrn Xanf ané-}KffFre*en far bie gretif Bobíitwí, s>el4e mir bnT* 3brrn @i*i-apparat )i íbeil ^rBjerben rft. ian^t 3a6re lin kb aa ©elenf-ririjmaiiímne, allé Sr?t[i*en 9Rirtel iraren Ber^fbeBi. 34 babé mir tcri.ieí Jibr cinén Q*i*tacparat pou 3bncn tfrnmen lafltn, aa* brei Saatn, ppn arc an i* ben Spparat a.etrajen, Berípirtc i* ÖerTeranj. 9Ja*@ctrau* dph 11 3J?cnaten rcare^ aüt Símer-)ta ^eboben. 3111 Ptria.cn 3^&r erbiflt i* fíir Síefjnnte 3 @ett» tur^ec; m'e Spp^rate őaben br atlen ?)atienten ^ute Xienfte fie-lei'ie: unb fpr'*e 3bnen tafir in béren álamén ben betjili*ften Saní auf. '2ie l.-pten b «pp.irote babé i* am 12. b. erböllen. Lie ttcflfa BJÍr Te*t balt np* ö apparate fúr íkfaintt n»b tinta fúr Bteine rrav anter Sadjnabnw fniben.
« ber 3otd bel Bőmiftfcfnit in Witber-Cífterr.,
bra 23. €ffttinefr 1882. ©efbttrr ^err ©inter!
34 íana nf*t ambia, bie uco Jtnen bejc^fBeit ®io>tapparate unb btejtnigen, tKl*e fit aa* 3brem í*rof(xítí rc4tmű|i^ gf braa4ten, tinJ) ritferig aDe ge^eitt n;?rben; — eí ift babér mit 9te*t eine ©Babetfettr ja aeaneB. beaa ne tnn SJehcr belfen tcante, bor bir @i4tapparatíti-íí«tf jtbclfen. &t arüfjt cielmal Sir aafnéüaer 3ilf»* «HKI,
I. ®e«rint)e-Síűtb, oni Cefenönrit'Sefipfr.
3mirft ia Sitbenbürgen, ben 22. Wir; 3
gla4«a bei dUifiabt in ^oíjbura, brn S. gfbruar 18S4. ^í* !ann eí ni*t anttrlanen, an Ssie ja ftbtttbea, intem i* Í4en 30 €tú(f Qíi4tcppűrate erhillen babé unt aDe oute Sienfte geteiftft babfn nnb mi* aüc Berpfli*tfn, im ?Iamtn Siller nnb B?a( mi* íelbft brtrim, ben inniíftcn ?anf ju?iutpre*fa, i*pítia bin. ÍRna bitté i*, geebrteftfr Jprri ©inter, mir icieter 6 3táí auf Vcftna*nabme iu f*i<fen; unb nun eme re*t banfb; luna, an íxrrn Sínrcr.
•Wcr*enftern ín 3*cbmen, ben 10. SRai 18S3. fi ¦Cerr 9tp!pb *íinter!
iPiit biefem rr'uAc i* Lie, iefert unter i"cflna*naba!e fúr eincn ^reunb mir emrn ©lÍMpparal ju 'énben. <«[fi*3eitia. mt? i* bemerfen, b^5 bír ecn 3bnen trbaítene Wiíticparar biít bie benen Xientte ^eififtet bat, benn i* bűbe mit 9íctb feine Stiege binauf nnb binaater, n«b t»rl seni^rr atben fennen nnb t$l nat mtine nüi$( ío leiifct, alt bhiib i* 20 3^bre alt Bjúre, bafur bürjt mein (Sbrenajcrt.
3Hi a*;
¦ bfftStijie ^bnn banfenb ten (Smp'anq brr atir ^cíob! 5tüít elefrni4ea (*ii*rferten unt er'u*c őtt bcfíi4ft, Srbaít tieiee- ínter mcine Bbreft:
Ba.vJ't etrebe, Rrjb- aibre*t'iffl>i Cfíen.-Yfamter in ^lercití-'Ljéflr* S«raajier, (Semitat in Uflaarn — per ^cftn«l>natni( no*malé nm 3ni'fnt»n3 crn 2 €tá(t @Í4t> itleituitíPterten fammt ítf'*rriban^.
3Ri4 befttne tatpfcb.ltnb cíb a*tnna«oeü traebenrr
«. «tr»W.
a)atapf'*t, ben 16. april 18S5-€r. ©ebl^ebcrcn .^errn Stclpb S-ifter Stnttn. Srn ctre« n?irfli*en ffieaat babé 1* ;tcíi 3k"T elícírif4ea ífttm ínm (Mrtrau* erbaltca, unt >'*en uatt1 trrin;é*fnt[i4em abn?f4felnbcn iramén berfelben, mtintn re*tcn ftrifen Srm bamit carirt- 3* nebme babét fenten annanb mebt, tie'e 3^" pfr' rreffli4e örfintim; anf'i Lcfte ín rmpreblen.
a*tuná«t)cQ «bplf ©ícblft.
Útae b
1 Sor fiaiaer 3"' batte ict1 ©elt^ínbei:, bie í?irfnnj( eine* pen 3í>crn oelieferten ®i*tapp<rröte« jb becba*ten; bal fRtfuliat n-ar ifin ^anj überraftenbeí; eine mir nabettebenbe Straa [itt feir jrbn 3abrea an beftia,er SRi^ráae, •eü fie nun bie Stettt ttlicit, ift bo5 ; 8eib<a tpur.M Berf*ttBnten. La bie La*t »i* nan íebt iater-'emzt fe ttrDfn Sir ntir gefáHUft 5 etútf <&i4ta$»«ratf anter 'ctiifen.
^eíflírtrnsíccn S1H. SciO, 3)rrerier ber Semeftet yapieriabrif.
paí in Sifbenbüran, be» 4. gtbruar 18S3. &eebrter jP^err íboípb Sinter! Jtinea für tie őni'nbnn^ ^bin apwrarc 9!amrn« brr 8ei-beaben ben beften X«n( aaífprf4fnb_, er;o*í Sie aífí*jeitiji ma eine ;B>eite €enbnna, epr. nix6 12 Srntf pír 9ía*nabmt ínr an« b éibb. ©iarr ba!bij;en 30'^tunfl ^fbarrenb. ;er*nt
a*^a tS 9< Cttíprebi^er.

íiií
I
Stfíi i- rber-refterrei*, ben 14. 3Rarj 1883. ©eebrfer f*rr abelpb Sintcr!
3bi 9iamen mrinet ^ran bm i* ttaufrragt, ibre rctlfte 3u* fritbínbeit unb an<ri*!ij.íten íanf rür bie S-irfun^ 3bree íppa-ratee auí;ufprt*en- 3it batte -(ton láncért 3rit tinen f*limmen %v*>. ter 3*br fftr 3atrr í*iintmfr n?urtt unb tur* ben t^etrau* sen 3 ©c*en 3bres Spparatee i't bal Uebfl ;ián;lt* gebeben; aa* iitt >ie an einen febr f4.»a(ben Sía^cn, '"e baK nt mebrtrt €rei'rn nt*t ^tai(%tn [ennie, nu* ttarte nt Bea biefem lletel befteit, anb tin janfler TOann, Cer ju fllti*er 3'it mit ibr rintn apparat erbalten bat, litt í*cn feít láaacrfr 3ítt an aHa^fnframpf anb bat ífbr ételei an^etrcnM, abrr adeí Dercében*;—' an* biefer Siann bat tur* 3t>ren ílpparat 'eine .órilun^ n?ieber c(ehin-ben nnt IJfet 3^nen Hit jjre^ter Süliében beit íeinen Xanf ab* ftatten. 3lu* úfQr fi* bei ben ^eiten^u rcn ber lépten genbnn^ itten 5*e"ernnj cin; — i* fann babn biefe apparate auf tae SVite empirbien, unb íonrbe i4 rieter t—*"--• *¦¦*•' apparate Irmmcn jn lafíen,
2Kit aUrr .ítwt»*ranfl
ffatrihtrc^t ?ir. 30.
3* tBÜni*e bieirt €*TcÍren jb Bcréffcntti*en.
Jtaarau. ben 9. ülnmter 1SS6. í<errii Sbrípb! ©inter Stetrin.
?m ?íe«Bibfr 18?! bejr^ i* Ben 3f>nen mei Srfid @i*> ablntanfl#űwarate, trcltfrt Ti* bei mcinem ©elenl-^beamatifmaí
inipfern^ bi(b*r alí t>crjíia.lió teroiefen baben, ta^ tie frűbercn fiir*terlÍ4e« L*meríen aur^rDÍrl babfn unb nr* bie wnb ta tn lantén Sn5H*e«ráumen, an ria^e'.nen OMiebern lei*te farje L*n'tfr-ícb bfToertrrter; i* fra^c aber na* 3brcr ínerbnuna. íbnte*felnb unaniírbreíben einen apparat bei ía^e, ben iinbern bei ?Ia4tí. finn bafct át nrei íreunbe beipcaen, 1I4 'ddje anjní*afreB anb benctbiae io) 4 Ltitf.
tei Weatiofen in Cber-Cefterr., ben 5. SRárj 1SS3.
©eb^ebcTtaer -frerr ESinter!
Sít ©rrfunűfn Jbrer ®i*tapparflte twte t* Bei einer 64< íabri^en ?ran í veti (9i*t anb ^fcenmatiímaí JF B?eI4e 3&ren ap-parot iefi 16 Laj.e trjgt, an^eftarnt; baí babé i4 ci*t ertrar* tet, bieíe aTri»rtiae ©irfun^en :n ír turícr 3<"ít; aüc fenbfn ^ie 'nitr mi Íeftaa*na6me ne* a*t 2rúd Srparatí.
Jhtira* einik, pfarrer.
. b. Stetennorf, ben 20. b!
1886.
€1. ftatln-ín *. S
Surr bUebrrn!
iSie nnerbért raf*e JBirfuaa. Jfcrrrtteltberűbmten ©i*tappa-ratt but fi* tn bem in ná*fter $ábe ucn mir vpbnrnbfn SBebcr .fyrrn ^<cro L*n>ri^fr 'e ídmeíl erprebt. ba^ la bereita "Ojáb-ri:ie («reie, ir[i*eT früber bit üanif 3«í fjff Peti bi'rtrn muntf, na* (Webran* 3brrr 9?p<iratf mit jujenc[i*er ©elínriíFett irisem ©fíiJftf ttitber na*ícmmen tann. ^nfctflebefiea erfucbe í* nm 3 von 2 Gtüd feldjer apparate per ^ffct
<'ci*tr
€t. Cöltwter bei prirfa*; in JíámteB, brn 3. 3nlt 1884.
Gner Sícfelacbcren: f
tircm ín Unkára, ben 4. ?e;embn 1S86. ! öcr laaftei 3eit lic? i* 3b« Bpparate trtnijen Bnb l«be íelbe au* fcfert iaut 3bter amrei'una benúpt, unb mnis aBrriEbti^ aefteben, baí, i* tur4 tie íra^ung bieíe* apiwrateí aőníli* ^ebeiít werte. tcJbrenb i* fTÜber bie beftij-•'ttn Stbmerien cmprnnb, t«bjlb babc i* biefí ílpparatí an4 a*" beten tmpfcb.ltn nnb bitté mit nun nrutTttru? mi: umj(ebf'ibcr Í>cftna4nabm« Bnter mtincr íbrfííe 2 Liütf írt.iTate ^ FI. P. in ienben. Suf 3bre freanbl'CÍx, um^ebente 3utíntunj ijefrent, fpreifce i* tytun biermit meír.en aufri*[i^ften Tant
Síranafbca Hatli«rlM v. .*¦_„ A. nnb -Lt*íbaltftfi.3íatbí'íl'i!nw.
Slubeni in Sctaríbeií, ben 25. "íannor 18S5. JptTTn abelpb Sratrr.
3* erfttif ©te um 5 grM (^i*tab(eírn».ií-ariwra«, fcl*t »ie i* frúber '4cn rrn 3b_nen bejeden. n>e!4f 'ebr jiure í^ilfe ae-bra*L babra-, iíeít mrdli4tt balb per í>citna*naí>mt an mrine abrfilt ^Q űbfpcntcH.
S
54 era*te f frít
€tiefern bei ®4Fnberj in
ben 10. 3flai~lS83. &Ia.et'crnfr $cn abrlpb aSimter! ií nuiic Títét, $bntn meines »erH«Mi<ífífB 3fc íiI* (^i*t f i i íi
bitien apparat 3tí'íim'lnn anempffblec, rea* i* au* biíbír i.*i aerfun babé BKb babér Lie fTcBnMi4fterfn*f, <e ftbnttl wiemé Fi* 4 Stúd per Ka*«a*me.
2Rir aller ,pc*a4tu«^ 3»bí«i ííirjllí*, ©aanermrifter. v ¦ ^tn ja^fn tegftáBtifl ^ebelftc unt bitté babcí « ja Bercfrentíi-
@érí in C-cftcrrei*, ben 7. Scbruar 1884. 4en. (Mctt ter ílQmáíti^it mcae fí Jbncn Irbnen unt au* o^nen ©eftTttr í>m! 'rint anbalttabe unt Nmembe ©Oúníbeit f*eafrn unt bittf taber,
3* er(u*e *ie. mir n>ieber fíaf 3Qt'r elfhn'í*en ffftten jn bű í* Ben mebreren 8fiCenben eriud*! tterten bin, mir ne*malf fcnben anb ben $*rei« Cnr* 9ía*nabme ja be^[fí*en. á Ltíitf 3brrr <e B5rtrfnli4en ©iíbtapparaie mitteift Sadjnabmt
íM-rtvnrtitunaareÜ ib *u(en. Óo4a*rnnarooíl
, f. f. mirtüátt «e^fimer 9)atb-1 Kittit* ClatKl, ÍÜtráerntiftex.
Irieft, ben 26. ?(fru«r 1SS5. Gaer ©e&tarf-cren V
f %á bitté mtr ae* jirei @i*tappaTatf fúr eire nreenbin ;u téiírn nnb 2 übtrienbt 1* 3b«cn |ur Separatar. 3* b'a iíbr ^jfritten. aber DwineSan^r m jn f*B>a*, bie Atraft ant íőnnber-tbátiaírit biffrr apparate ;a preKen. íen metnem 17. bis";um •21. 3abre jaj, i4 an Mbramatiéma? wie cin Slúrf J^elj ím Stftr. 9la4 Itjübnaem ©ebran* 3^rer Sppararc bin i* febr a.fíuab fle* 1 nsorben, frií* tinb mnnter wie niemalf perber; aa4 habé i* bíe ; jari lelten ©ínter jtarneml#-Lan;e re*t aa«^enupt mit aSer 3e> 1 ?fnltuft anb Jrcubt, awe i* fn'ib/r entbebren mntfr. 3'fct aber ?ta i* immer !B*tij, b.ig i* tr:e fin 5ira.el in ttí Soft ífben faun. Dt Allefforű preiie unb empfrtie iá tiefe apparate jebem .Kben-mariimníhan'fn, inbeat i* rneínt lan^jJbrigtn ídbfB crjűble unb •eirtt jfpiae iWfíuntbett oorfteOe. 3* njpQte miéwr íebeaíúlír-bru§ friibrr <'*cn t'elbít etulriben, nun aber bin i4 Ifbeníluíiia. vic nx* nif Bn^ fana metnen Sonf ni*t flfnna anét'precben. Wll Cc^M*!un? «CU fttf*Il|, CrOMds Na. 11.
»rn* in Sé&mfB, bfn 22. 3anaar 18S6. SBcbUfbereatr J^err Színtér! VtH Btcltfl 2/anf babt i* 3bnen ju fdjreibfn, ban bie javi
©i4tabieitn:;asapparate, tie i* ?cr t 5Senaten von 3bnen erfwl-ten babé, meiae Jc*ter PeBitánti^ a,e'unt jema*! babén. €ie litt ; S-ibre btnbtr* an ber ®i*t int afle irítli*f t<iilfe a«r bít-jebraí; jebc4 na4 Webran* ?hrrr Spparate wnrbe fit Brifbcr íiffBnt. 3* bate bitié ílppararí rtelfa* emptobltn uab bi»e 3it. mii fir önben QüiaUetbeatf 11 3n1cf ;n <*idVn.o
mm- JRfráí Ifyparatt fínb bur* Wntraauna in b«* »nflfr.»tííiftfr «,*f**lid> «»í*ii»t, »« iratntfleBtnbrt Í4u*marfn>frfí6oi unt eon b« Rómql. 2taat»bt(>órbe in Zttttín ín bcr ©tri*t»fit>un« am iO. a»ai 1S*>* auf íbrt 3tromflártf unb toitunsSrabiftfnt unttt, fudit. íln bifftr 3i»a«fl nabmtn ou#rr .1 Sanb<,rri*t»ratbfn tbtií: btr SoniftL íirri«pbDfiFur ©rbtimtr aRcbijmalratb ^J?oetn;*« fltri*tli4 ocrfiWfltt ffbrmiftr, -aíotbrfcr IV i»«n>ft in Ltrttm, ft>n>if bit *oii)fiorjt »r I<o»bautr unb btr aeri*th* vmttofitt 9be miítr, 2I|)i>tbrffr 2*ortr in íűbctf. — S>tt 3tn>mf»árft erg«b fi* rinon &taattttltnrapbtw(Htmentt ftlfi*. unb bftnifl btr tltctnf** Strpm atit brm X>iffrrtirti«la.al»am>mrttr mit oflatifdjrr Sabtl 73,5 ©rab un* bei cintm fiaa.tí*altrten iSíbrrftanb Don 10OOO Ptnbttrtn war fo«or no* tin «u*(*laa. »on 60 «to>. $er>rr wurbt bit 8riön»a.»tábia.frit mtintr ílpparaff fnr bit in mtiutm ipttt angríübrttn L ranfbtttín alt bftlmirftnb frflflfflcUt unb fűr btbeuttub bfffer unb beilanrttnbtr alt bit Srámtr. unb í>ul»»r»a f*tn Eftttn trtlárt. X>iff< Untrrfu*un<( hat íné slonjfnbör „Sruflnis für bií 9roiíorti«r Snftuit^sfabíflfrit mfiitfr ?Iflparott erflfbra n>b faun bit (Sarantie ftínrr ntrinCT ?fa*abinfr boa -Vublifum bieten.
Patenté angemeldet fűr Oestreich-Ungarn, Belgien, England und Frankreich; in Deutschland und Russland gegen Nachahmung gesetzlich geschützt.
unb bcrcn ^olgcn, forotc űucö gcgcn faíte
^tfabrungen in fcen 5Jlt[it3tr«?aíorftb<B
ípwtf mfintr Ilwttgfftt in t*r. beifcíit Ukttn
srrbantf itfc He fftfínbung meincr ntuen i ©b
Suttí id> n»mc ISrftnlunj ta,u auer.uftn ovOín ttn Ktihnbtn nr* ibr grftrí atjuntbmtn., fc fcnntt idl bín agarat in mebrm ibtilt jrrlejtn, 3. S>. 11 in eintn ftufuMtitungtoirmtc, unt 2| fur tlrint Sinttr tiutn 3abnbalí?anbabltilft. 34 bab< abtr bit arciic ^tiltrart rneintat unt '"cbafft .in "Irwrat ccn 'mir iámTitliítn «,:..------:... !._:,:. ..>. :...v. ...------ ..._.,.^.. c ,. ------- ¦. .... - .. .. ..^ á^ten, mit 3*u«marft Oírftbtntn Adclph
iL-uiucv *x»; cnwí^tn m itetT ^amut« an^urarpcn, 'iái tinen aCQ alí Ramilitnt'4af ánulfiifn. git b"t< Fi4 abtr per ttm Btrlfibtn
WTInter'>fd>tB «i*t«blfituno><«w><ira«
etettin, Cícrtoie! %x. 73.
<*TÜnber brr prrfcrffrrtni Wi*t.*t>oaratf brr clcrtrovirrifdstn 4Nnttgtfpbim.
Lvt ^trnia Adolph %% luter jn Sttttin btfd)einigt ttfe binr111^. ba| bitft^bt bt< mii fBtnb^^itTt unb fi6tr* fontot 4 , „ mratt jur GVíammtWbt »o» S».Oee Storf befonta V>t 5>it Sirma Adslpjl Wlnter bat in ikrtm Proíitft
M>,000 aRarf Krieto<bf!i. btt ifcr m btx Bticiaininj brr !Danti4retbtn rttt íttcftt tint ttnrttOitát eber gar rint íáliiung naiiKifl. 3ur Sídxrfcit fét boijtnia,m. btr tititn 9ta4mtie unttmt&mtn mO, ift bit obigt ^intttltjnnj gefcbtjtn. IXí Wütlgabt btr Siitrbtit ttfolgt mttnnfntt itur, nadjbtm biti a4t Sajt oorb>t hu Sitt**.
"•*" w-nt A™J*' ^.^ 1884 Carl Ottó Wühelm Brunnemann, ,
»»tor ím Bíjirf brt Cbcrlflnbrt»«tri*« )n íttttín./
Sí tnirb grittra, he mn|eitige Smvfcílmig n ju batd)ttiL
ELEGTBOPATHISCHE EDiLEGESOEEN
?icií Sofilcn mirfcit mobUbucnb niif li gitptr, (íbtft fit gttrojfj nmtn.NAíiY-KAMZSA. 1887. november 26-án.
azam
Huszonhatodik é folyam.
„.„.Űr
ifitetéti ár
li i n ii t; t E s E k
.b...p,i.i.orb».'- »"..d.íor miuJ-ii to»»hhi fctrtwl a kr aVUTTÉMSI
»..rt>i.kí»t 10 krírt ríl-l el"
i^^ri »> kr |U«i«i.dőlc
ZALAI IOZLOIT.
A iiagy-kanizsai , Kereskedem . lparbank% a „ nagy -kanizsai önkéntes tűzoltó-egylet, a mnagy-kanxtsai kisdedneveiö 4 ~~
4 lap ii.1 lem, létlét ill,i* kr,,l anyagi resitt ill*-l5 közlemények
tak*rékpeuitári épülőt
leden terelek t> ga ihatnak el.
Ksz.rs.tsk vissza sen ködetaek
egyesület', a ,nagy-ka*izsai tiszti-önsegélyző szövetkezet't a , soproni kereskedelmi s iparkamara' nagy-kanizsai küíváLasztmányának hivatalos Upja
HETENKINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
LesIHeteke»b hang Aladárról
i kegyeletet ünnepélye volt a ,B»l»tonfelvidéki nepunuó egylet-"nek. Népoktatásunk — kulturális fejlődésünk egyik legnagyobb — korán elhunyt bajnokának síremléke lepleztetett le. Még inkább magáénak válthatta az Buoepct a b -füredi .Sieretetház," inert a Dagy, néhai Molnár Aladár emlékét jelöli e kö, az árvák atyjáét .... A megdicsőult érdemeit ugyan e lap hasábjain láttuk kellőkép méltatva. Tudjuk ki volt 6. Életéről, munkás ságáról nem irhalok. m*it azt már megírtak és elmondták azok, kik ana hivatottak valának.
De mint u .Szeretetház1 egykori növendéke, igy az ¦> szeretetének személre* részese, nem mulaszthatom el följegvezni. minő viszonyban viseltetett intézetünkhöz, inehet az ó bumánus érzete teremtett meg; — hogyan éreztette velünk — árvákkal __az ő kifogyhtutlan atyai szeretetét ; — mily tisztelet, boldogság és őröm leagett át az intézet falain inig élt. ó és olt gyakorta tett látogatása által élénkülni, szórakozni ki-vaut, — v4gre mini kígyeJettel fűződik élő és virágzó müve a halál után e nagy ember emlékéhez.
Mi az: árvává lenni, a árva sághati szerető pártfogás utján uj otthont nyerni s a hazának, emberiségnek visszaadatni, annak fogalmával csak az lehet tisztában, kit a sors erre a szerepre rendelt. Hogy megdöbbent, kétségbeejt az első; hogy fölemel, hogy megvigasztal, szerencséssé tesz az utóbbi ? !
Semmi tem puhább és fogékonyabb mint a gyermekszív. Mély és J inaradlndó nyomot vésnek abba az öröm és fajdalom egyaránt, — abban terem meg — mint legj.ibb talajban — a kegyelet és háta.
Kgy szívvel érzi azt a sok árva, > időnk i8 jutott, végre unatkozni kezd-mi volt nekik a boldogult, mit tett ltunk, pedig jól értettüük a labda-ó érettük. M.gtartotla. ókét az élet ¦ zashoz is, mega a tanulás és olvasás számai a meg mének ed tek az elese-i is igényelte szabadidőnket. Annak ide-
ségétól telhetik. N'em gondoltuk, r majdnem elfeledték. Igen, mert a 1 nem hittüi, hogy ót el is veszíthet- folyton és gyorsan változó idók min-
elpuszinlástól, elkalló-
dástól.
Természete már
a gyermeknek,
ha ó valakit igen szeret, ti^zrei, bi zonvos félelemmel közeledik h,ozzá, hacsak bizalomra iteoa bát őrit tátik
jén a kapa mjlett ép oly elégedettek valánk, mint pl. egyen műszereink közt, vagy máíok a Jacteremben a'
uök. Betegeskedésének híre félelem mel, mély részvéttel töltötte be kebleinket, a hatvan árva — mindennapi imájába foglalva drága egész-
fel Számtalan és számtalan ember
van, kiknek jóságáról, irámuom" von- ¦ iesz b-lóle hasznos ember, csak má-
zaimáról meg vagyunk győződve, de sok bosszantására, károsítására fog
ségének megtartását — nem adu gyermekek elótt. Tudtuk mi azt — ;föl a reményt, hogy ót még lássa mert tőle is sokszor hallottuk, hogy'épen, erősen, pártfogását tovább i munkát nem szabad szégyenitónek élvezze. Fájdalmasan csalatkoztunk tartani, mert aki attól fél. soha sem
valami magyarázhatlaa érzet, tán a bilványozás szutlanit, tartózkodtat bennünket. Molnár Aladárral nem igy
Elragadta öt a rettenthetlek j engesztelhet len végzet. . . . Nyilván | szükség volt rá az égiek közt is, thogy ott nyerjen örőkélet.-t, boldog-Mulatságainkban, ha épen ily ságot a gyümölcs helyett, mely szá alkalomkor jutott hozzánk, uem res- mára itt a földön teljes érett-égben
élni.
voltunk. Megjelenése egyszerű és le--lelt közénk elegyedni s ugy által-
ereszkedő volt, de bizonyos méltóság mázta magát, hogy anuak vidám
Ömlött azon át ; termete karcsú. | menete, fesztelen folyása, most már
magasas, vauban kissé előre görnye jgondtalan árváinak ujoigása, daliása megeredtek, virágozni indultak!
dó vala, melyet bizonyosan a Fokjmeg ne szakadjon. j Villámcsapás nem rázkódtatja meg
munka, gond. s a sírjáig kiséró be- j Mint honatyának, állandó tartóz- jobban az ingékony falakat, mint a lesuj-
tegsége okozott; tekintete bizalmat, kodása nem lehetett közelünkben. —
gerjesztett közeilevőiben, belőle jóság;De bokros muokassága Közepette, h;
sngárzott ki. Árvái közt ugy érezte pihenni, üdülést szerezni vágyott nem hházaz ó nagy szeretetének alkotása.
magát, mint szerető atya édes gyermekei körében. Ha láttuk, gyermeki örömmel, elfogulatlan bizalommal siet t fink üdvözlésére, mit ó mindig a legszivéiyesebben viszonzott. Busoogó
felhő árnyalta homlokán azonnal el-játrándult árváihoz. — Megérkezése simultak a redók, vidám kedélylyel| legtöbbször váiatlan volt; kerülai társalgón velünk, mindegyikünkhöz | akarván az ünnepié* fogadtatást
érdemteljes igazgatója, egész erejök-kel csak oda munkálnak, hogy a nagy lélek mü re azon utón vezettessék tovább íf, melyre o állította, betöltse azon feladatokat, melyeket tóle várt. A kegyeletnek némiképeni lerovását czélozva a ravatalára küldött számos koszorút a Szeretetház külön teremben Órzi. Ha ezeket *égig nézzük, ez maga az ő biographiája, melyből megtanulhatjuk, mije volt hazájának ? Bölcs törvényhozója, önzetlen kitartó munkása, felebarátaink segítője, bölcs] tanácsadója, békéltetője, a népcevelés apostola, a népnevelók példán} képe.
Ritka az ünnep, vagy vasárnap, melynek délutánján a jó fürediek
ujjának útjára bizni. Ha eddig el-iegy kis gyermekc>apatot ne látnának, ó igen sokszur vezetett bennünket, vezetni fog ezu-'mely rendben, ünuepélyes komolyan is. j sággal zarándokol legnagyobb jóte-
pompázni még késett. Hisz végezte már a rendeltetést, melyre szüiette-tett: az általa ültetett csemegék
tó hira mi bensőnket tévé. Szomorít odúk tanyájává változott a máskor örömte-
egyszer kereste fel szerény otthonát Kétségbe nem estünk ; megtanultuk — a kis hajlékot, mely a Szerelet- 'tmi már, hogyan kell a csap.ist türö háztól negyed órányira Füred tó-' lélekkel viselni, magunkat az Isten rzomszédságáhan szólókertek közé van ékelve. Onnan
dig új és nás-más anyagot hoznak lelkünk feldolgozó mühelyébe . . . Hanem gyászolja máig is és gyászolni fogja űrök időkig a „Szeretetház,' pedig annak nagyon avatott és méltó
liagyta. Egyiclól — másfelől az
vezetését kezekben az igazgató tanács ntézet fáradhatlavn.
A Gleichenbergból — légmen-
Toltai nyájas szavai, bátorító, serkentő tanácsai. Jelenléte ünnep volt. de ó soha nem engedé, hogy miatta napi foglalatosságainkat télbe hagyjuk, vagy a szokott rendből kijöjjünk. — Sőt maga kérte igazgató urunkat, hogy vége/tesse velünk a napra kiszabott teendőinket. — Sokszor talált bennünket kerti — szóló — vagy mezei munkánál és kérdezte egyesek tói : Szeretsz-e dolgozni ? Nem vagy-e fáradt, nem sehéz-e a munka? Feleleteinkből, neki hevük gondatlan arczainkról meggyóiódÖU, -hogy örömmel dolgozunk. így is volt valuban. Ha csak pár napos szQn-
tesen elzárt érczkoporsóban — haza-
hálálkodást, mely czeremóniáknak ói Szállított drága tetemét már nem lát-— szerény jelleméből kifolyólag hattue. Boldognak érezte magát, ki
soha nem volt barátja.
A szüreti időszakot rendesen szomszédságunkban töltötte. Kizárólagos privilégiumunkká adta, hogy szőlőjében minden ében mi végezhessük a szüretelést. Ilyenkor miudig velünk fogyasztotta a saját konyhajárói került Ízletes ebédet. Addig nem távozott asztalunktól, míg mindenki jól nem lakott.
Tud e egy édes atya gyermekeihez gondosabb szeretettel viseltetni ?
Szerettük, tiszteltük, báív?.nyoz-i tnk ót, mint a gyermek-sziv m leg-
vójének sírjához, azt frisen megko-
Fejfaján napról-napra jobban látszottak az enyészet nyomai; dicsé-retrt érdemlő tettet müveit a Balaton felvidéki néptanitó-egylet, midőn nyughelyét emlékkövei jelölte meg. Legyen áldva az adakozók jó szive is! — Az ünnepély legemclkedóbb pontját képezte a Szeretetház igazgatója — Nagy Áron ur — által tartott, mesterileg készített emlékbeszéd. Nyomtatásban is megjelent, ki dja a Balaton felvidéki néptanító egyiet, ara 3U kr. A befolyandó
Sok&ig gyászolta ót a haza. a tiszta jövödeiem a Szeretetháxnál lé-társadalom, a tauilóvilág, miuden tesitett .Molnár Aladár-féle alapit-ismeróje, tisztelője, barátja. És márjvány" gyarapítására vao szánva,
ravatala mellett pár perczet viraszt-hatott, buzgó imáját onnan röpíthette az ég felé. mely most már az ó lakása lón.
Utolsó ntjára árváinak gyászserege is elkísérte. Gj ászdalunk szép zengésü dallamai hamisakká válltak
a remegő ajkakon
egyszerre
megeredt könyeink áztatták a föléje boruló hantokat, így nyitott magának utat a fájdalmas érzelem kifejezése.
T í r e % *.
Cs. V.
I»t-u ho»x»d, drig» kedf^MO': V»lui tíled oh, mily gyötrelem '. — Ajkam B*H l«l búcaD i»«T»t:
Oh < b» lodní a j<Si4ioi Lf, B«nt * kínnak milj fcS 1«Q*J« ^t : Bseut k««;elme oyajtua ri vifuzt. Sir nyugalma volna bár n ul......
Bir a sort, mely töloá t*1i-í k«>Jit, ( dvót nyujto, kekjei iji ké« Án>ae wétií M<n' **ri«ih«, Megnyugodó-: k*ptel^Q •¦!*«¦•
Meri nere-me-ok mint ér»en in; Neu> mnló, béi" fi'dí ír**""*11? -C**k t» lepned buja a* *t*U 115 wrelmed nyújtja üdvemrt
M«g CMk egy két Ur, pillért, H wr^m tol«d vigleg eltt»kw«t. 4l
LA*y boldog K — • L wiv erted rer min
boi4ogt»l»o:
ieAi
S majd ha «-ryk
H leüt a -irb»u wende«e« piben, — L«lkem oit f-rt ia te ett^d e«d : UtJ boidog ét — etal4k»a feiejud !
l«t*n hoatid ^ríga k»d«»-«! Valai tőled bármily RJötrflÍ««. -L«lkBük ott fent .irye.ülni fog : Ou lessfli k mi boldogok, ca*» ott !
Egy század egy perez alatt
D. AnWnió de Trueba atán ip»DyolknJi fordította.
Cterey Jómsef
(Kolyuti* éi rége.)
,Fuu, taaa!" aú*lt Ab-ud-^oó 6» • ˇár feU lieteit, miaUtt Aboud*Du ax ol-leokesÓ iraojbao tiiot ei.
Ocbaod* *iig tett oebioj iépíst, egy itolgév»l lalálkotik. ki ram égve monda ueki, bőgj urofijs kttroaéiáre indult 6 éa láraai, mert f^look, hogy kimar»di>át rftUmi komoly oko«:a.
Kéi nappal a törénlek aiin Fortuo, ki c*»p»tÍF*J ««Ebro oUaik oldalán járt, ˇÍMtaérkes9tt T&rába. A megérkezés «#• téjéo lud ára itdá Ücba>d»Q*k, bugy vi-gao akarja üanapeloi megérkeióa^c, együtt öUr^n dl velő «z es'obédet. EnaokatlaD Agüaatfrlletéa vuit? és Ocbanda, caikur Fortuo est neki én*»ér« adu. kim«g^M-rizba'atUa borsaim*^ érsett aaivében, mert b iéa lovagnak arexa. i% hangja, ooba efiiikolni iparkodott, ojyao baljóslatú Tol'.
A vacsora végén Portan egy italt boskiott eló, a Jinlym, monda, ilyen kedve* alkalomra t*xtogaíolt, ea aejat kesétől ömvéo abból ngy kupába, Ochandá-oak nyajiá. Ocbaoda- ajkaihoi emelte a oélkul, hogy kételkedői meri vo na lér-jébeo .....
A követkesfi napon a gyáaa jeléül fekets fátyollal voaattak be » sximerek M»r!*(¦-• várában, mert Fortuo »iép 6aul nej*, Ocbtod* de Anuocibay, non reggel balra uláluto.t «gyáb«D, miat ai orv»-¦ok j»le«tetUk, a o»gy öróm mialt, me-
lyet a hőseiú távollét után atbreteU férje megérkeite tolóit éretett.
A mini Ochanda férje által megmér-geive kimúlt, a ki hasat vélte inegbecs-teleuitve ilula, a vértana Ocbaud* lelkét egy angyal vezette a menny kapujából
A» égi utón bnUdra «i angyal c»0-dálkotáaaal vélte énre, bugy Ocbanda annál siomorúbb lett, miué. inkább tá-vostak a földtől.
„Mind azuk, kik ai égbe menoek, oromtól sugároznak. Miért va^y te mindig szomorúbb, hogy a földtől távozunk?" Mert a földun hagytam egy ombeit, kíi többé nem reményiek láifaatoi.'
,S»ere(ted ít ?u
,Igeo, és azt kittem hogy szerelmem éa tanácsom elvonják Ót a karboz»c ósvé-oyérÓl, melyen jái. K'oca mar, a ki a gonoszság útjáról eltivuliUa., sem as é^beo, lem a földón nem egyesülaeiiiok.'
Olyan mély fajdalom vonult vrf^ig Ocbaoda beszédén e«eo utolsó .savakra, hogy az angyal is eU«omort>do;t és lelje* réssvétet érzeti iránta.
.Sterotnél a földre menni ?¦ kérdi az angyal Ocbaodát.
,Igeo, ha c*ak egy-két peresre ia, mert ea ¦ elég volna nekem arra, hogj a 'pokol útjáról eltén Izem as égi ösvényre | azon reménynyel, hogy engem egykor ott viszontláthat.'
.Könyörögni togok az urnái, hogy ezt a kegyel neked megadja."
Ocbaoda könnyebben érezte magái az angyal bittatására, éa ez volt legéde-sebb reménye.
A mÍDt ai ur tsiofl e.é megérkestek, *¦ tDgval teljesítette Ígéretei.
„.Jó l«»ov «• derék hitvexán v»lal. moodá ki Ur OchaodiDak ; irgatmftm Qtgj ktok iránt, kik, mint te sultat sir-Uk é» imádkoiuk. H« <s% kiváutágud im meoj tímsa > főidre, de tudd meg, ca*k KtoD ttigoru folté el klvtt, melyet « földóo tóltecz, ef;/ aaksadig kell ¦zenved-ed & titititéhelveu."
,Ur&m, elfogadom k fólléleh,' vilii. •tolt Ocb.ndft.
..Tehát menj A földre icoq követ áltttl kiaérve, ki ide holott,1" monda Bt Ür.
Och»nd4 ai aogjal ilt*l vetetve újra megtevé a légi utat a földre ttá Irt.
Éjfél lebetetl, miliőn • hold viliti-DÁ1 kivebeté a melvségben atUlótöldje kedvet vöigyei', mcly^libűt kim'gaalolt tueta vara, mely »t Orotco völgy felett uralkodik egy magaalaton.
Egy ttúk ablakból világouig lit-atott, mxiysD Ochaada é« at angyal éti-revétleniit lemeDtek.
Aton ablak doo Juau de Ab?Ddano Btobájiba Dyil'. L> in Jüan aEubájaban volt, de nem egydü!: *gv nö volt vele, 6aUl ét ttép. kil a fekiei-n örült aterB-lam vuDtott don Juanbus Untuela várába. Hmt i« vele voll, kebeléu rmgatva a lovagnak fejat.
.Doo Juao! kiiltá a tierenctétleo no, féltékeny vagyok egy balotlra éa nem Iwtek boldog oldalad mellett, míg ett el nem oatlatod. Te ater.tled Ocbaudát; a Hereiem, melylye! még a holt iráat ia
viseílelel, oem eoged szivedben helyet az én szerelmemnek."
.EíkÜBZÖm. kedvea szépem, válaszolt don Jüan, hogy ha valamikor oÍ0©fc hazudtam, tíz akkor volt, mikor Ojhundá-nak valiottam szerelmet. TWüd, milyen szavakra fakadtam ma reggel Ochanda halálának hírét m-gtudvaV — A pokolban az áruló Jadással leaz helyem. — Ez voltj mit akkor muodék, s ei leaz mindig * válasz, melyet Och»nda telól tÓiem nyerse."
. De te kerülgetted Aouocibay és Mari ne* várát, éa Ocbandát seer elmés lá-tugatásaid elboditotlák."
,Miodig hazudtam neki, sűmmire sem bee. ütem szerelmét, csak arra vágytam, hogy megDossuljam a sereimet, meiylyei Aauocibay várának ura illetett, e ctabitva leáuyuital, kit nagyou szeret-k. é» meg »kartam bustü oí a vén For-lut felizgatva sierelemíeitését. Hogy éo szerettem volos Ochandai! Ne legyek .nyanak gyermeke, ne legyea nevem doo Jüan de Abendaool
Az ángyai réazvét-kóuyeket bulU-tott atoo végielen fájdalom felett, melylyel Oebaoda doo Ju»n örült beszédét '
hallgatta......
„Térjünk vissza," mopdá az elhagyatott lélek olyan hangon, hogy asl csak az angyal érthette.
Mind ketieo újra fölkerekedtek a légi útra az ég felé.
Az Úr a boldogok kapujánál fogadta fiket.
„Uram, monda Ochanda, jslőld ki elültem a bflohödéa útját, alávetem ni*HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ALAI KÓZLÓNY
1887 NOVEMBER 26-áa.
melynek kamataiból minden évben egy-egy tanító-árva vétetnék föl neveltetésre. Tehát kétszeresen nemes dolgot cselekszik az. ki megszerzi. Megismerkedik egy nagy élettel. — mely mindig csak a szeretetnek és tettnek szolgálatában állott, áldozni fog a sors mostoha gyermekeiért — az árvákért.
Kanizsa. 18*7 nov. 16.
Tudnivalók.
- Pü»talupn*Ok el I-n A beliuy-mimater a hazai úíssee törvényhatóságukból körrendeletei intéseit, melyben utasi ¦ tani reudeli a r>ndírköt»*geksi. hogy * vasúti mdöházitkaál a vaeut érkézéi és elindulásáig a postára különösen gundoi I ordít* ..na ki
— KÖZní'ffi adó alá nem vonható • beliigvmiDiit:erium által kibocsátott ren-delat sierint az ki »( 4''urai adó kivetés*-után lakhelyéről mit községbe veg-eg »t-költözködik.
— Válópernek befejezte előtt a gyámhatóttág által az 1877 eri XX. '. cukk 13- íj -a alapján megállapított ideiglenes gyermek tartási dij behajtass, as ingóságokra uéivo a pernek bírói utotj történt juperós eldöntése után is: a mi-üiéitert»oác80»k e tárgyban hozott döntvény* aze int közigazgatási utón a gyám hatóság által eazközlend<3.
I. C.npor t. Mezőgazdaaig. Élelemre szolgáló növények, gyógynövények é* esek magv»i. Dohány és egyéb narko-tikus növények s ez*k m»gvai.
Kostos növények, *zek rostjai, éa magvni ^kend^r, leu «tb )
Mesógatd>sági keresk. és iparnövények (repcse, naprat»rgó. cittkorrépa, komló, mályva, ániza, köménymag, szap-p»Bgy<ikér, burgonya. kaUng, mustármag stb. stb.)
Takarmáoynövéoyek és ezek mbg-vai, (here éa borsófélék, eaicsoka, Ukar-mányrépa, füveit, keverék takarmányuk, takarmány uóvények m»gvai, bévermeli, navMiiyitot., sajtolt takarmány a b.)
Egyéb takarmánysznrflk, (gyári hul-ittdékoic, olajpogácsák, mesterségesen öss-riEAállitutt takarmányok stb.)
Trágyaszerek, (ásványtrágyák kü-íoubon'i Demf, eompofi félek.) Jlezőgtit-datsági t>piilt)iek. gazd. bareiid-zések r«j-, mimái ieiri*ai.
(Foljt. kíiv.)
Egy ifjú lány sirhaJmánal
azot. kik sírodnál kőODjeztek, tán már feledtek, oh de én «oha nem foglak tudni fekdoi, szende arczot méiyen van szivembe vésve.
- ibenj • álmodjál édesen, a csen des sirban, tán még boldogabb vagy. mint lettél volna az életben.
P. B. J.
Hírek.
— Erzsébet királynéd íelaége név-
ÜDDope alkalmatiü nagy-kanizsai n-i mában Uacep^lye
múlt szombaton i -Fer-xicziek tsinp o-iáteni tisztelet tárta-
— Kötigazgatási ha'óeág elnere-«« »l»tt » belügyminisztérium 5Sj rei>
dal. ..érint .birokok kivételével miBdea állami, tehát katonai hatóság .e értendí. Azon ügyvéd pedig, -ki raBeh.-talmarotti miüíaéíibeD ily fa«!uaáKhm in-rétett beadványban aértii kiÍRjeiéick;*'! huiDál, kiaebb aértéa eaeíéa iile éken ti-.í.okú fejein; biróeág-. tehát a* ügy-
Tedi kamara ftital fenvitendö.
A kűri* ie-.utübb'w baUro«*tt,»o kinpuadu, hugy a hásuiági köt<etité-böl eredt kóreteléuk birói utón nem érvéDje-iitbeiúk.
Az ISSSikevi pér»[ általános ipar-, termény-és állatkiállitá8 rendezési szabályzata.
24. A kiállított tárgyakitk eladási áravttkai Tttjó meg- vagy m-g nem jelölése a kiállítók l etetésére biz-filc. A végrehajtó bitotiaig — » hoj kiváotatik — ekál-]alj» a kiállított tárgyak eladását és m-g-rendeiések közvetítését a bt vett eladási ár b illetve a megrendelési oesEegbói 3°/o~D?' juti'ék felszámítása mellett.
25. A kiállítási telepen belül a kial-lilott tárgyak melleit való áilacdö kési-eladás cank a forgalom huz mér. s a végrehajtó bizottság állal esetről psetre megállapítandó pauaali* bér ti;etó*e mellűt; engedélyezte ik.
2fi. A kulli.ük alkalmazotuikért é*
végrehajtó bico.laággkl — lurtoínak ki áili.Asi tárgyaik eltávolításáról a ki&|iit»< bezárásitól szántott Ü nap alatt g>od* kodni. Oly.Q kiállítási tárgyak, melyek ?ek elszállításáról a kiállítók nem intéz
tele melUlt küldőinek meg •< illeK
kiálliiiSkoak. .
28. Mindeo kiálli'd • a>ját siemé Ij-ér.., b,lj-e te.oir. e. alkajmaiutuir
neiíoa beiílen'.és. iraáir»í»»»!ell,)»»Hi . l,.,ik.,......t,l„ é. kSteleJ, m.V.
n>ind«n t„vabbi » vágreh.jtó biioiuá, ilul i-Ul.ü.uü'i subiljok <• • kiaiiuá.
biv»taloi kőn-gsk rsniWkeiéieinek m«-g
t"rtiilár*'
gumat a kinoknak atoo «gy perez miatt milyet a földön iölték.°
Jőj; az én Ukomba, gyermekem, é< ülj a» én jobbom felöl, monda az Úr, mer: a mii a földön szenvedtél aion e»»v n«rM alalt, fftitiliciilja a tisziitóhely q<-zadig tartó gyötrelmei'.'
Lula. "
Ke... ¦oltam t>r a * yoril »íoui : iiágOL1
Kár. boly * ««ÍP »l«t
A m Kgy el/ mi Qlp If irieu ftcép r«méi inkrn it-tte ! . .
K ptrinri K« » TAbbi NtJ Lái.y emlék : <-s*k é>«-ii, i ? ¦ . . . KI van 'x. vében. rejtve K V
Elvesztve örökre, — elvesztve miudent, az élet csak gjütrelem íe het reá nézve, mert a szereimet. az eltemetett szerelmet semmi sem kár pHiolhatji a földön, a viszontlátás reménye sz egyedüli, rar erőt ad a j további életre, mi irt csepegtet a l sajgó sebre.
í Ü y sok boldogtalan lény van a j világon, kuick az élet e>ak árnyol-, dalával mutatkozik, kik köuoyebben | valtak uieg az élettói, miut az ifjú leány, ki olyan boldog volr. kioek |a jö.ó féuye^ CöHlagkétit ragjogott, 's mégis meg kellett halnia, s ép akikor, midőn örö re egyesülhetett volna az imádott férriuvai. — É-j a halót tükat nem szoktam sajuálni, mert hisz ezek boldogabbat nálunknál' ; Icszámultak az élettel, mely -okszór .oly keserves tinókat szerez.
De őzen leányt szivem mélyéből szánom, mert hisz ó része ülhetett j volna a tea boldogságban, méhben oly ritka nó részesül, forrón, kimondhatatlanul szerettetett volna egy egész ! életen át. | S most vége van mindennek, az
ifjú sötéten tekint a jö-ó elé __
arája nélkül az élet mit sem ér neki, s mégis élnie ki 11, mert neki is vau anyja, ki el nem vi élhetné tíának vesztét, s a íiu iatva a fajdalmát, melyet szeretett kedvesének anyja érez, nincs ereje saját anyját is kitenni e kuniak — küzd a sorssal, dac/oi a fajdalommal, szí re lelke meg van törve.
keservét, keserű könnyeket hullatok e Mrnál; a leány arczkóp(, welv a
¦ gyönyörű siritöbe van vésve, felém
¦ ragyog, látom képzeletemben, amint
¦ izok a fekete gyémántok reám nóz-
; szik a korau letörött rózsa bimbó, az eszméo}ieu szép leány. Szivem elfacs-Todii. e go dolatra, s el kell ' mennem a sírtól, ott hagyom a megcsal; vigasz, üe azért a fájd^om , nem enyhül, mert méhen érzera a leány vesztét.
: De feledni kell a mi változatlan, - abba beié kell nyugodnunk, ke.eszté-nyi kötelességünk ;
Memonti móri! sottogja felém az! őszi szellő, a néma sírkövek s az egész temető s én ö^zerezzeiu-k, ámbár a haláltól nem félek s gondolok is reá, oh de borzasztó gond )-ilat a földbe mélyen feküdni, hol ' olykor szentsífftelen lábnyomod i a-posnak a Mibiníon. j Visszatérek az élők közé, a Iiol >a boldog nyugalom helyett züz-zattir [uralkodik, s valóban, ha nincsenek a ! a földön oly lények, kikhez eg.'-sz szivünkkel ragaszkodunk, sosszor jobb a hant alstt pihenni.
Pihenj szép leány s várd meg az égben szeretett vőlegényedet, a te szellemed adjon neki erőt, hogy szeretett anyjáért élhessen.
Halottak napja elmullott, mind-
tott, melyet) ¦ polgíri » katonai hatóságok résséről oagyszambiiu vetlek ré«st.
— Lt-mondás. Peterme* Mibáiy karm»csi plébános 1888 évi juuius 1-ére plébániájáról iemondxti s lemoadása eí-
— Két Heidinger-féle csinos fs bér káivhávitl disziitotett a nagy-kao -Mai vftrotibái.. nagy terme, tni állal telén is képviselő és egyéb uagygjüiéiek tartására alavitlniassá lételett; Arioylag igeo csekély tüzelő anyag teí használását igényli.
— Fftliltftéii. Mint é' esü'iink tavatzszsl nagrobbmérTŰ faühetés a közöltetik Nagy- Kanizsa város u'czáio, mely dicséretem lutéikedéa as Arany János utczat is érinti, hol valóban szükség is van as árnyékot vető fákra; u oroda-b« járó kisded ik és két első oanályu tanú ok hála* érmttel reszik-
— E'j'K?1*'*1- Porjesz József biz*- -sitó bank titkár Pjzsonyból jegyet váhoti Wmisb Miksa o -kanizsai terménykeres-
j kedo k-dres Ibánya. Weíss Rech» ki»-aaszon>Dyal. — Schieller tjyuia bpesti kereskedő but. lti-áo váltott jegyet K3-mg Kornélia kisaasoaynyal Z.la-Kger-!s'egen. — Az a^só-iendrvi rabbi lánya j Sohbcherisz Koca tanítónő: eljegyesti | Kautmann Samu soproai tan tó
— KaLüvO Berger Arnold zalaegerszegi kertBlced'i oov. 16-án veseiu oitárhoi Tapolczán Sieiner Bírta ka»-asizonyt
— Minden nxOmbat este családias öaamejövetel Ur-a:m a Polgári Egyletben hov. 2ti-tól kezdve, o czelból a fittal-
aág egy uj E l
»en«U bo. K» ea-.e-
iyokre külóo meghívók n-^m bocsájtatnak ki, d" -t egy le ti tagok á t*l meghívottak is etiven?o látuiouk.
— tial)liSGÍzella kisasssuay haog
vernanye Na^y-Kuniisán njT. 22-én az
, Arany Szervna" disilermében' t-rtatti
meg, miut halja*, szépjsámu kósonsé
jtleulétéb-'n. Speidl egyik legsxigurú-j
aóraogu bécai zeneb:rálo sz*v»ioak n
étiéiere sauritkozhatunk : Gulyás G
zeüa k'saaszooy a Iegss.gr.rubb bira.<
fóoycsen ki-légi ti, eldiuthe leo, vaijoo
mü.ésxeét mű -ém «r-éi, átérzett játé-
á', alaki ás> lfép-s*egé .gjako-lutisigát.
gyg, m^gje!eoé»ét éa stépaégél 6 b? A úé
p ó g
bárom óra muiva végre >¦ hajlott. A* eli- akartak párbajosni, est talt Balstinct Jóuef, 29 eve. lágodi pa- h kbk
i
meg,
p hanem
kbve
dunántúli vidékeken utóbbi időkbeP el- , lett, — egy pillanat alatt már barm„d-ssaporodott gonosztevőknek, közbízton- ( magával majdnem futva útban folt a kíje-veasélyeatetoknek elreiteotő példát Ifilt hely felé, a bova éppen jókor érke-
__.ásson halálos ítélettel, a malyel Ko- ' zett, mert hanem jár ei oly gyort Cígy-
«arck budapesti hóhér, a kihirdetés: atin I buzgalommal, későn van. Hogy kik
tudhattuk
-------------------------- -------------„._. , „ ««xő urakká toIí
raazt legény lem ii prote«szionátus go- szerencaéak találkozni Dr. Spt*o;»r «)zred-nosztevő, hanem a féle duhaj sabancz, a, orvos Dr. Steyermark főorvos Sp*r-ct talán éleiében ez volt as első go- orssággyu'ésí képviselő, Spí'ier üyal» aosztettn a a statáriális birosig gondos-1 kormányhivatalnok. Jovanovics pénzügyi kodon, róla, hogy utolsó is Ugyan. E hó , forgalmazó, Chanec b.doapy as 53-ezred-9-én történt — a min'- azt akkor meg is nél, Bikár tanár é* Ziko Mibiiy, a kik irtuk.-^bogy az egervári doháDytőz«dés ! miután terv&k füstbe mnnt, jó ttü élcio-bekfildte Bors József odavaló lakost Zala- zésekkel vissza monieV Zijrábbi. a bon-ngerssegre liseoőt forinUal, hogy vásárol- nétjóttek, ataal a bucsuiásml, hogy most joo be dohány: a atámára. Burs elindaic . már többet Z '.kányba nem jínnrk pár-» tisenö: forinttal s u.ltözben csa:lakocott | bajozm és nem is tanát; olják másoknak hozsá Hilstinci József, s a mint t. tála- ; se; mert ígeo vigyáznak, egemzegen országúton elhaladlak egy er-t _ f>itüoétít keltett N.-Kanizaio,
dÓcake mellett, hirtelen rávetette m-git bogy a múlt hétfőn délután igen isámot Borsa, azv telholtra v^rte. • a pénz. elvé- j vidéki papot láttunk a vaspályáról bejőve tőle, ott faagyi« u orsságuton. Bor- v% _ virü,t Biemle _[_ V6O0j, Oílt mio-jó idő múlva magihoz tért, beránszorgott jenki kérdezte, p-d'g könoyü volt meg-ZaU-Kgerstegfe, olt elmondta az ASbiet, t_^at ez nmp éjjel ment keresstill as elao megnevezte a támadóját s Balatinc» Jó- j ,»r4ndokc*oport Rómába s a vidékbe'.ifk ssef reggelre kelve már a csendőrök ke-I» k.oizaai vaspályán csatlakozlak a ki-zében volt. A gyoraao megejtett »izsgá-(i0D ronatbo«.
vagy k«dv-s
dicjterjük-e e:ső durosn? A müvéttsaőt TarttiM- Köi " igen disxes csoke'ral leple
— Stabil ludlopó kompánia. Lapunk f. bó 12-iki szátnabao már említve volt. hugy h 'gyan szeret némely ember Marion lud pec»enyébez jutni. B*j-csio ».z.>ut>aii alkku't «gy kompáui*, a mely nem elegeden m*>g egyszerű pecsenyére valóval, hunom anuyit akart scs rezm, hogy -nni is jusson meg el-doi is mkradj'io. Ei a furínogoi kompánii rop-páni puHZtitast v.tt véghez a kis-kanissai menyecskék és »nyri-cák ludállományá-ban, és a reggalr^ ehUat ludak soha oen> voltak fellaUlhatók, mert azok raHd'g Bajcsáru vándorolt**. Asonb»n «ddig jár a kor-ó a kirr*, mig ei nem törik. A baj csai nemes kumpáaía ét igy járt. A r-n-dőrség csak hamar oyomára jött, hogy nem hely bea kell keresni aladász urakat^ ti^ytíltnél Bajéira forditotU, hol aztán,
— dicsérdiére legyen mondva Farka* K *is kanisaai reodór káplárnak — f. bó
19-éo éjjel éppao akkor csípték nyakon > nemes lud-iiferáns kompaDÍá', mikor éppen egy uj szállilmány megkeresésére lelje* feUzereiéssel útnak indulni akartak.
— Esekuél rögtöa kutatást eszközölve 12 drb. lopott kis-kamasai élő luda', egy másvilágra elkóltösöttnek pedig szárnyát és tollai meguláliik. — A nemet kom-. .iat áii; Pionír György és faUsége Z.dvonetz Kata, Siket Jáoos é» vele vad-házasságban éiő Lukács Anna bajoa lakosokbó ; kik m elad meglepetésben t»'
biz as a 12 lod mind
la ulán u siatáríum elé állították B«la-tioczot. Nov. 17. reggel óta tárgyalok a statáriális birák s másnap délelőtt pontban féliizenkeltőkor hirdett« ki »t elnök
— UjStdlfitt leány cics^mő hu-íája Uláltatott a tomető áruk köieleb-<ni szántóföld b>rÁsdájába heiyetve. A rendőrség s vizsgáló bíró a belysi
„ ítéletet, a mely kötél álta v.ló halál- 22.4n6 , Megjelenvén, .. bi.o.
_» --Alt PLLn. nitiaib- air. nnsriialial aat. . . . S" OJ . '
..ólt, -liltélle*.
Ekkor v
flirftlorohásba
l hol letöltötte hetéből •¦ utoUc
három ó-4t. Fdlbirom órakor indult B«-l»li«c« JÓM-f •>! utoltó utr*. rótid volt ¦x, csak n, kötélben faltvllitoit b tófátg *e-
taiett. deai ,ln«.t mét> S támogati. nélkül.
tudta
egt
tívő papra, i odol
i a várn«gyra l b«Hgalta -» előb
} ek i '
lekmény constatálva lett; a kipubatrláaa irint a szigorú nyomozás
< folyamatba letetett.
i — l'j levélgyűjtő siekrény alkal-
maztatott a Babochaybas sarkán NauJ. kereskedésének sjlaj* mellet'. H*lyes,
[több helyűt' i* szükséges volna hasonló i. Nevezetesec a C*(
ilöue
csak akkor rez ent újra ö«sze,
mikor a kihirdetés után as azt bíró a kir. ügyészhez fordult:
eol Á'ado
király éa K.»tiociy u'ct
rpéo »ib.
vigaaztaló ...v.i,. Térdei meg-m.gn.gy- Wzepéo.B ...rb.n, Plib.lhá.nál, Magyar, lak alatta, a mikor a bitót* köseUbe értek, a boldogtalan ájuldotaí kwsdett. Tompa elftuuhtággal b-tligatla végig, a miot halÁlo* iiélsiet még egysier íelolv»»tik
— Meg)'6Í r. h A dr.-Schreyerféle bás tervét Schoue Lajos kéaiiie, as építési Horaudíai tolj«»ui. — FsWő-rUjkoa, (í-rtsáa, Páka, Tárnok é< Ciánybai
.ia elítéltet az államhatalom képviselője- j létező postahivatalok postataKarékpénztÁ-nek!a Mikor p»d.g «z után a kir. ügyest , r[ teendőkkel hotaimaziattak fel. — A
lok* h^vi száma Kaoma! érdeklű torléoelmi czikket hoioif, — V'idekünkou
a bakóuak mondta: „Hóhér, kötelességéi!", az elítéli górciös zokogás-
<ört ki • ismét Öaszerogyott volna, h* L Viji heuy urilkodik, Homokomárumb*
-ok pribékjei meg nem ragadják.) " "
- a brófa att falálü ott ssámolyr. 1
emelték, mig a bóbér fesi tett bátul »[m«gat. — L> rna Jánoi Z-viában alk.l-lélrán, ho^y nyakara iIImxszq a kötelet, I mMOtt adóvégrehajó körös étik. — A
Kosaruk pribékjei meg nem ragadják. } e mi»tt as iskola beaáratot'.. — P.pp Fo-
kaUpos
?j y
seit remegő bkogr.o f<il«óh»jlo sutéit: .Éi itteosm »egtU rujttm! ¦ . . E'eget megszenvedtem egy emb-ir mint , h-íj, caak ne b*llgatti.m volna as alkotott katnászr. ! . .." Többet mar nem is mood-batot', mert'n u:ol»ó MÓQát már ulreu datte uyakáo a hóhér. Iutet: le a pr<bé-kekuek, »sok elraotuttik ai eSUalt lábai1 alól a zsámolyt, t megragadtak a la bar i ÓMstköiő kö «let. A derek, acálas ie(t»nj | t-rós t«ste pirssor megrándult, a hóhér kendője b Uakarta ai eltonuU arciot — a* ítélet végre volt b»j r^. Titenkéi perei műin a bóhér jeiodtetts, hogy teljtu.tette faladatát s od*léprtt a* orvu*, * ki konstatálta, hogy a hulái bekövatkeieit.
— A déli
bach é* M«ttersdo
apályán rt köaötl v
Mars Koö7-
nkanizsai ilie^ékkissabási hivatalnál egy fogalmaiói dlláir* pÁlyAaai Lyittatolt. — Vratil Tivadar alsódomt>orui Ukós ,Vá-moau-ra magyt.ri»8Ítoita nevé».
~ Hazai r. h Lp9rj«s város Jókai M'irl distpolgirra vá>assto:ta. — 8 ubna vaimegyai község aEdebázáu-ra magyarosította nevét. — Soiís Károly esredas Bratsóbao magyarnye!vi tanfolyamot Ié-tesiiau a kósosOHdteregbali ttsstek ssá-mÁra. — A magyar f«gyvergyár részv. társ. elnöke Ghycty B-^ia alláboru«Ky lesi. — Mégoly Géza Őivagyéhes Tre h éé
fórt miutszier meleghangú intéseit. — Murzi Jói.af ho
gy
részvétiratut
védssásado*
értékű v
agyo
koséae voli, inaly a fcA»csik russiul tonéu. kapcJoUsftbó! eredéit. Tizenhat utas szenvedett kisebb nagyobb sérülést.
— SertéehiiUldát állított M Vuc,
k(* János gyártulajdonos a magy»r u -cza vegén.
— KaUliubrtlt tart no . 27-éu vasárnap a „Korona" veadeglőbau a n.-ktinizsai ipsrossegédek bdlegsegélyző «|fj" ^ete. — Belépti dij eiőra váltva 40 *r, a pénztárnál 50 kr. Jegyek ki.pb.itok Bílu* Lajos és Prágar Béla gyógyszertárában.
— A tapolrzai gazd. telsi uépis-
kolával egybekötő.tea phyiiinr* m«nte« vmer.kaisziUővessső-tnlepié mi lésére ré**-*éuy társaság alakú!'. Elnöke Takác3 Jenő közjegyző.
— Kovács Lajo* nagykanizsai kir törvényszéki joggyakoruoko: a perlaki járáabirÓsá^hoz Jegyzőnek as tgataág-ügyimioisier kinevezte.
— MegdAbbt-ntóleg vettük a birt. hogy lüK-^y Tódor m* *« éjjeli órákban hosszas s kinos szenvedések következtében éloto legszebb korában meghalt, A boldogult fiatal ember halálbire gyorsan terjedt el városunk lakossága köi1..
— Zákány állomás háta mögött í.
is Vallották, hi,gy ______ __ __
Kis-Kani>sáró vándorolt Bajusára az fi! hó 23-án dé.u:án 2 és 3 ór* között ügyességük folytán. - A ludkedvelő két hegyek kösolt ismét párbajt akarUk 1 geriepárt bekiaénak még azon éjjel a i
p g jj
kanizsai rendőri datyib*, a 12 drb. l>d "l idj h
pj
, — de ezutl.l, Dom •íkeriilt m >rt az otUoi déli vasút állomáa főoöke lakása
, őoöke laksa
val agyidejiileg, a honnét n»él-l ablakáról látta, bogy több idegen io'.el-
LÓ helyükre a büntető biróaághos átki-' k
•s tova busz esztendeje l
hgvnzvajen. ide
as, bogy Ha
gy g
rszágon statárialis bíróság aem mondott ki baliios ítéletet. E hosssu idő után dot. í»-egers«egi rógtöoiiélő biró-
18-án a zaii Ságnak j
ligeoi egyén sürgölődik ; — gyanusoak tekiuHve azonnal a csendőröket tudoaiiot-ta felőle, s igy a párb«j, mely csakugyan az akart lenni, meg lett akadályaz*a. Diaseretet érdemel ez et*toél Bartos Márkus Őrsrezatő, a ki itt általában kösuaz-leletben mint épen szorgalmas és pontos
, hogj a egyéo ismeretes; marta mint érteti tt a
Kolozsvárott Öngyilkos lett. 10 ezer fr. At ac e. m. k. e -Dok ha y — S»«k-«.e bér varról négy
üaul ember nov. ló-én vasparipan indult Rimib*. — Fratricsevics Ignác < roagynr tnstőraégí kapitány tematéién O Felsége itt jeleit volt. — A szegedi artézi kut flkéssüh. — Nagyszombaton egy gőzmalom leégatt. — VasaprémbíD egy gyujlogáitó leáuyl 10 ^vi börtönre itélUk.
— Z<U' an az adóhátralék okt. bó végén l.d33O96 irt 20 kr. »olt. — F^jérterap-ioinból 50 család vándorol Itülfótdro a pliyiicx r» puiititáa míatt. — Bpestaa .Hazai ip»rpárto!ó ifjui-agi egyosüle • alakul. — Kolossy K>vÍra iróuó meghall. -A mohai Agnesforrás'elt-pen uj gyógy-t3rrás fodettetotl f^l. — Mészöly múvsi-bLI kiiiÖD kiáilitáa rendesie:ik- — Bubic* Zf. katsai plispök filsienteiése N.-Váradon nov. 20-án történt. — Balázs Sándor hamvai tolé omlókét állítanak, — Lip'ay Laura (Bácsne) jeles vidéki szméssnő elhunyt. — A m»gy»r delegaiiú részvétét tejelte ki a német trónörökös betegsége fólott.
— Külföldi r h. Eugénia excsá-szárné Mstcg-r mas.Kge kúrájának ve-it*tte alá magát. — A csín család Berlin kötömége réméről hidegen fogaid atott.
— A német trónörökös gégebaját most már gyógyít hátiadnak jelentik. — A persah sah is Qd'ósölto a pipit jubileuma alkalmábo'. — A fruncna mmiszieiium lemondott. — Dspretisnek Oiaszország-bao szobrot emelnek. — A sah európai körutasáiit 1889-re halasztotta. — A bolgár f-jjedelem Gr. Keglerich I. Upol-csányijuradalmát 1 miliiókélszázeier Itért megvette. — Belgrádban oroti lap indult meg. — As occupáit tartományok kiadá-aai bimbóval csökkentek- — A stuttgarti városi rakti-csarnok leégő tL — Lind Janni bires éaekeanőt ró»aafaknpor-sóbao temették el. — A Londonar Freier Preue háziakból ki ül látott.HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM.
ZALAI KÖZLÖNY
NOVEMBER
4329 «• 1387.
Hirdetmény-
Miu'án * pagyra. nngr. kir. fo!dmí-velét. ip>" és kereakedelemilgyi minitx-tmum értesnéte .íerint. még íg'D gyak-r»a as ax etet, bogy »z 'gyes kereskedelmi tealülelek étt magiufelek d'jaxabási ügyekboa kivant íoivit*goiitá»ok végett » nwgy. kir. iüMBTuatik igaag-tósáiEá-h<>x torduinak a kikerülik ax. e tekiutei-lr0 illetékes badapesú, aradi, uabadkai, koloxavari ét xágrábbi üiletvexetotégeket itietve a nagyváradi, etxéki, szegedi, lo-sunczi. mitkolcei, txolnaki és fiumoi forgalmi tönöktégeiiet: felhívjak *« érdekelt kurúlto , hogy »«jál jól fogott érdekükben » ügyeik gyorsabb elintézése czéijá-bol alkalom adtau euo vasúti bívstalo-ka*. keresték meg * megkívántaié telvi-¦agoaitiiokért.
Sopron Iti87. november ó éo. A ke-riiieti kcrMkedelmi és •p»rkatö»ra.
4T7S/8&7. m.
Hirdetmény
A. első m.gyar-góc-orsxági vatut igasgauítága »i IÖ87. évi decxembcr bó 1-étol — IHHÜ. évi decaember hó 3l-éig terjedő id6iiakb>Q «ttiktégleadó 40,000 kilogramm petróleum Bíálhtáaara palyá-*«toi hirdei.
A axállitáa általáooa és réaxlelea fel teielet nevetőt vaaut ig.xgétátánál Bedben kaphatók.
Bélyegzett ajanlatuk, melyekben 100 kilogrammként kivanaudó *gy«ég ir frauco Zagorxi állomásig ét * hurdó dij-. roeotes átengedése m->lle t kitüntetendő, legkétcbb 1887. évi aovombor bó 2ő-é.g .Ajao'lat petróleumra- feliratul ellátva a fent irt igaxgaló*ágho» lerj«»x;eudAk le
Mi rút kamarákéi üietünk érdekűit körei, ezennel éneai jük
Sopron ltf?7. évi november 3-án A kcru-ati keretkedelnii és iparkamara.
Hirdetmény.
A kereskedelmi múzeum ülal Buda-petteu rendezett s a vaauü ssükségle felölelő idúl-gei kiállitás katalógus* 608 Upuyi terjedelemben megjelent lüO krer bárki által megszerethelö.
Tekintettel *xoo milliókra rugó ősz szegőkre, melyek éveokmt a laauu axuk-ségietek besxerxétére fordulatnak és te kiutettol a kótmunka és kóslekedeji m kir. minisiter ur ó nagyaágs a*0Q axigo ruan alkalmazott rendeletere, mely sre rint «z egyes közlekedési vállalatok csu-páu oly cxikkekoek a külföldön való vásárlására es megrendelésére jogotilvák, mrlyek ex idó líorint hazánkban még nem kécxüloek: ugy biatxük, hojy kamarako-ruieuuk iparosai ét gyárosai öröm--1 togják megragadni ax exen kaUlogua _ foglalt ada'.ok alapján ax alkalma , hogy a asáJliWsi tárgyalásokban minél axámr tabban réaxt vegyenek, miért «a itméte. ten felhívjuk figyelmüket esea katalógus megjeleli étére.
Sopron, 1887. november 9-én. A kerületi kereskedelmi és iparkamara.
oa sikerrel. Egy üveg ára 80 kr. Sxet-küldés naponkint atánvét«U«l Moll A. gyógyszereit é* ct. k. udr. txálíitó Bee* I. Yuchlauben 9. A vidé*í gyógytxertá-rakban éa aByagkeroakedéaekben batá-roxoitan Moll féle kéexitiuétiy kérendő ax *¦ gyári jelvényével ét aláírásával. 4
— Helltt-féle. xené-ó toűvek minden évben esőn időben hirdettem' k, hogy nemsokára mint fénypontul eteroyi karácsonyi aaxtalon a legszebb és legérde-tebb tárgyak ragyoghassanak. Lapunk hír detéai rovatában feltaláljak ttsxtelt olvasóink és bájos olvasóoómk a vüighirü xenemüvek ajánlatait Heller F. H- úrtól Bérűben. Ax oly áhaláaoa kedvelt műveket bámul a'oa tökéletességben »fe lg áltatja; ezért min Jenkinek a legmelegebben ajánlhatjuk egy-rgy zen«16 mü betzerxe-tét s erre a közeledő karácsonyi idü a leg-txebb alkalmat nyújtja: egy tárgy aem pótolhat — ha még oly becaoa is — egy ilyen müvet. Már mit ajándékozhatna a térj nejének, a vőlegény jegyeiének, barát barátjának szebbet a axiveaebben látottá t: — A sxenvedS betegoek legnagyobb legkellemesebb asórakoxast nyújt, saeres-cséten elért időketj Menvalóait; a magánynak hJJ lárylgója, előmozdítja a boatsu téli esiótt kedéyea«ég«t a házi körbon stb. Még különösen kiemelendő ama vaadé;*-loa ét ezukrátz uraknak dicséreten gOQ-dolatja, akik ily mftvet vendégeik mulal-tatáaira mo-axerextek. — A tett kiadást mint több bolyról értesülünk aem bánták oxek meg; — ebbÓ. kitűnik csélsxerü hatxuuk is a tagadhailaBaágig éi miodeo vendéglő* urnák, aki eddig elmuiaattotta, tan«caoíj + k, hogy egy ilyen zene müvet késedelem nélkül beazernszen. tük még, bogy ax egyet darabok aagyon üauiDtD van kigondol _ n „ jjabb valamint a legkedveltebb régibb jpnrák, operettek, táupzdarabok és dalok vidám éakomoly modorunk legatebb rendben találtatnak egyeaitve a Heller féie miivekben. — Ugyau ennek vanszt -------"
több udvarnak é» sagyaágoknak _. _ ., ienoi é* épnél lógva tótib kiállításon díj áztatott. Kgy a télen tartandó jntaliiíMzélot* tát alkalmával 100 seoéUmü lO.üOO írk értékben fog txűluaxtatni. mely azoojkülö-nö* hangulatra talált, hogy miodaxoo vevÓ mely már egy kíaebb mü birtokában van, az álla] egy nagyobb műnek is birtokosa ieh-t, minden 25 frankra egy jutalom díj jar. Dustartalmu képet árjegyzékek —;-deakmek kívánatra bérmeotve küldi Mud*nkinek ajánljuk, hogy a legkisebb zenélő azeleucxéaél ia egyenesen a gyár-koa forduljon, mintbngy aokféle müvefc-b-Q Heller félének adataak ki. m<-lyek uem is axok. Minden vaiódi mu és zenélő tzeienexe az 6 nyomatott névé; visei, iyre külÖnóaen vigyá**jidii. A ezég >to tar: sehol Bem raktárt. Ha valaki
— Számot hauai.sitváQva s utaD-iat» állapíttatott meg az utóbbi iiió-Ikh. »z általáuosan kedvelt s legjobb kelttMut^ ^ ártalmatlan bat&sú baj-h«jú szerül elismert Braodt R gj-iigvsírrész-féle sTÍjcii labd«csok-u»k. s a védójegy-megsértése s csa las veítcge miatt már több büntetési eset is fordult eló. Vannak oly elárasitúk is számosan, kik ezelőtt a valódi készítményt adták el, de mar most »zt gyiousitva, sajit gyartmanyoJiat akarják a vevó k5 íőo»égre tuszkolni. Mind ezek miatt a koönség aem lehet eléggé elóvi gyazó a STájczi labdacstik betisir Usanal. Mindig meg kell nézni a dob.iz czimlapján leío véJójegyet így fehérieresztet vörös mezőben, llraudi. K. névaláírásával.
— Sok éri m-gfigv«l". Emíi.ií. gjeneétágekDíl ét «i»igyhiáiiíoil. ál l«iáb.o miodon gyomorbtjoál, « '"Idd ,Moü télo ioidim porok* biionyuluk ^^¦ikerevebbsknek » többi tterek fSlöu miut gyumorerSiitők ^a vértiiiticók G^J d«b. ft ár» 1 trt ci^tkuM^ Dkpoat* utáu rétellol Moli • gTÓgjMeré*! i* c. kii ujv»n ••Állító 4U»I, üict, 1. Tncbliubea 9. A vidíki gjógy«i«"ár»kb«o Mull A kittnméojs ktrondí •¦ 6 gjiri j»iéoy<
l • íliiriUv.i. 3
— Kül.ú hiíiuálatro. TMtreuak ^a>i. omoí *¦ ko»iT<oy«« bajok it
ntadMineiDÚ graladások a BMull fels I.tcn. tiuruMí"^**! í/ögyitutiak bi»-
Tel
Bernbe
mulassa* el exe
. jiaha Bernbe j>>, ne mulassa* el gyárt megtekinteni, m«-y axiveeen eagidtelik.
— Jókai reKényelnfk füzeiéi ki-ada*áuól éa padig mozi tolyó „A. három márványlej' czimü regényből Kévai toal-vértk kiadóhivatala iBjd.p^tru, IV. Vácxi-tTcza 11.) mOBt küldte be nekünk a (J —12 füzeteket, melyekkel a regény 2-dik kötete betej^Wit ia nyert.— Moat már nlóltünk a cselekmény egéiz nagyszerűségében, a bonyodalom a maga mattén f-íiaával ét van e valaki, ki nem lázat kiváucaisággal várj4 a folytatáat. — E kritikával vagyet regény, a mint ast maga a kot torna író elnevene, mar axer-keaeti tekinte.bon ia remekmű éa bt hi-a-aá eíXixük »zt, hogy miud.x a •sepaég megvan ebben ia, a mi Jók»i mioden müvét varásabatáauvá tetzi, kélsxerM érdeklődéssel néjüuk a továboi fejlemények a-é. — Aiig vettük éasre, már ké:-teljet kötet foksuk atita'unkon. Tizenkét füxet — 20 krjával — két vxsküe kötetei axaporitja könyvtárunkat, melyuekép o regény egyik kiváló díszéi fogja képezni- Megint caak a sokszor hangoztatott nézetnek a kifejezése, bogy a menynyire ellenségei vagyunk a fásetekben ¦am annyira terjesztett, mint a közönségre mkább ráoröasakolt nelejies, erkölcséi idegrontt tércxmövekaek — óp olj oütmerétte! tartótunk Kérai testvéreknek, kik a legnlaÓ írónknak legszebb alkotásai, trtxik a legkényelmesebb é* legkönnyebb modjo m-gasarcibetőkké. Al ilyen tüxetrt v. Halat haesna kézen fakvó dolog. Nem okox n*gyobb kiadást, a ki eiőüiet rá, alig érzi a terhét ét mégit rövid idi alatt egy ugy belbecsre, mint a küldisx tekintetében egyaránt szép ét je->t könyvsorozata gyühk össxe, a miben ugyunii mindenkinek Öröme telik. — A vállalatra le$eiőiaxert.bb ugy elófiietni, hogy a penx egjenesen a bndapeati ki-ndÓkh>ix küldetik.
__ rj 1(>a?afl- Kiokner ét Schloas
budapesti seottmuke lent ét beküldetetl ho»zi»k ,Salut 4 Si-Daia* caimú polkaDÍasitrka Iwanovict I-tfil. Ara 72 kr.
— .4 ma(y*ror*zdgi közmüve*
ödeai egyesületek élete" ct mü kiadványt boctátott közre Qsrlócsy Károly ai országot magyar iakola-egye*üle: elnöke t terjeszti ax el*ú coogretsut elé. 34 baxai közmuv-ilodd=] . egjetülnt beléietét írja. Koztuk a nagy-kaoiuai magyar irodalom éa muvétse'pirtoió egyetÜ'«lét ia, mely azonban rnű<ödé*ének caekély jnlét ad-halja axóto, hogy egy fe forgató töredék ztibbasziólag baio'.tráét aem nem eog^dt?
továub működni, aom ez ujitó txelie-nét nem ragyo^tatja. E joüb ti<rara érdemet rgyeaüleiéit pedig kár.
— A ,>l«{C)-jtrtUlUru VI. kötf". — mmt a aMagyar Dal-Album" VI. kötetének szövegkönyve, — rövid idó 1 hagyj* a aajicí Lcen egyetemet ír népdalgyüjuméuy ben a kiiifoidi vevók iránti tek'ntclb^l a dalUmok. egé-Bzen külön adat:ak ki .Magyar D*l Album a cxim alatt xoogoriira alkalmaBva, míg a baxai kö*öo*ég rétiére a szövegek .Magyar Dií'ar" ctimmel jelentek mfg. Miodket rési lűigábao véve is egéazel képet, míg egTú'tfsswi *éve •g_?miao»k kiegé*zitó rétzet. b'-yanis •„Dil-Album" ddig megjelent hat k-üteleaek 1200 dallamára — minthogy egy-egy dallamra 1 — 12 külouféle szöveg it daloltatik — l-.ftr- m>nt-gy 3000 magyar népdalt közöl, még pedig sokat 2—5 változatban it, melyeket basánk különböző vidéké-
küldtek be. Ily randkivül nagyterjedelmű népköltés.eií gyüj etnénye egy
izetnek ainca. a hátinkb*D ia páratla-
áll. Kivánatoa vo'na, na ext mindeB magyar család könyvtára részére m^g sxerexné. A „Magyar D*hár* VI. kötete t. évi november hó végén jelenik n>*g. t ei^-ticetési ára füxvt bO kr., dittkötétben 1 frt őO kr. Mi»d a bat kötet e^y megrendelve fűzve 4 frt *0 kr., diazkö-téab-<n 9 frt-lK) kr. Me-gr^pdelftsek He-meke Kexsí kiadóhot Győrbe intézi
— As Atheuatim nagy képes naptára ]88H-ria megjelent éa beküidstet hoz.ta.uk- A vaskoa kö'et. melynek zzép-irudaimi réain 8, tiszti czimtárs. köxbaat-nalati résxe »tb. 16 ösaztwen 23 nyolcx»dré;ü ivet tarta-raaz, a magyar naptarirodtilumbau márév izedek óta elao h-iyeD áll s ama vállalatok koxé Urtosilc mnlyeken t i'ytouot halad4t észlelhető. Szépirodalmi résrét állandűktn legitmer-tebt> régi és ujabb íróink közremüködéae emeli. A jelen évfolyamban, mely már a huzunkilenciedik, Száaz Károly, Kad-rodi Sándo', B-xby Ztol', Váradi An-a éa Ábrányi E-u.i kötőinek költeményeket míg atépp-ózai dolgosatokkal V*dnai Károly, tíyarmathy Ziigáué, Murai Károly, Deák Farkat, Sxanday Ztuó nyuj tanak elvezetéé "Uwsmáayt, as iameret-terjesxió rémben p dig dr H>ukó Vi mot éi Madaraany Lászlé targyaluak közérdekű k«'dé«ekct. Az év története arcz-képek b egyéb rajzok kisrrelében bel- éa k üitöld legújabb eseménj előtérben álló pulitikai, irodalmi. ' axeti axertspldiröl. Kg68X hassxu sorozat mutatja be a mitgyttrkulturegylatek lőbb sxefpvivűit, as erdélyréaziekei ugy, mini a magyar anyaor*zágbdliek**t a ott vannak a aoroxa'ban gr. Bethlen Gibor, Haller Karó y, L>ob*rdi Farnocx kath. é« Szász D»monk.»s ref. piispokfik *x E. M. K. E-többi jelétéivel, L'jta uoy Sándor alispán a axatmÁri Szécheuyi-ku nsk, «• Caipkay Károly alispáu, a zólyomi koxmiveltjdéai egyiotuok eröa támaaxai, G-rlóciy Károly a magyar iskola-agy lat eloöke. E aoroxa-tot koveli D ák DoreOC* emlékeiste, a aaob ír. mauzóleum és aarcopbag rajtáival, aztán a köxélet, mürészm axereplói kiiü) B*ro« (J4uor miniaxter, V*jk*y Károly kir. táb aiemöi, Z>cby M^aály, a veterán B*r»bá* Miklós es Kúasegky Károly, K.'-raci Teréx. Tobu rajz mu.atj^ be ax el-pusztuit városoka ; Eperjest, Toroczkót, ugyasintén at alföldi vettcdelreet, a kit-tiBzai x*ilip-izakad4st; iajx mutatja be a nevesetet munkaca-beaxkidt vaaut egy érdekearéaxieiét i>. A kültó drúl a jubiláló Leó pápa és államtitkár* : KtvoapoTla bi-bornok, Ferdinánd bolgár fejed aiena, Crispi, Deprelis. WoHer Sarolta, Semb-ncb M.rettlla. Kakt-ffMibálj- tat. nyertek bámulatait. 0-axeteo 38 különböző kép diBxili a kötete*. A szépirodalmi rdax után köveiket.k a „Köihaiaználat. rési"f mely sok baszooa éa «xuks<r-ges tudnivalót tartalmaz. A betűrendet hely- ét tárgymutatóval ellátott „Ti»xti czimtár" terjedelemre éa adatUrnkk mego zhalúságara elto helyen áll a uapárirodatomban. Köabi-vatalok, minitsteriumok a azok keretébe tartoxó dolgok, köttörveoyh»tóságok (megyék), törvényszékek ét j(>ráabiróa>>gok, tudományos és ttépTodaimí intésetek, txmbáxak, kuxlr-kedéai vál..latok, b.a.o-sitó táVtulatok és penaíntéseiek, továbbá a budapesti orvosok ét Ügyvédek, ax ügyvédi kamarák ét b«jegyxatt ügy véd-k teljes névaorát tartalmazza e teljét 10 ifre terjedő rész. Budapest főváros titxti karán kivül 127 vidéki várót titxtviteló-inek teljes névsorával it találkozunk végül pedig a vaaárok teljét jegyzékével. A negjedféissás oldalnyi kötet ára voat ia a régi: 1 trt o. é. — 1 frt 15 krnak előleget (poatautalványayal való) beküldése után a naptárt Ürmén lesen küldik.
.IpurovOk Évkönyve ét, tói járó L•/« kam*tofc 3 frt 80 kr vígn 8. évre ig*>n gmxdag ét vál- hajtás kérelmi 5 frt 6j á.r. jelenlegi <
— As
Ntptira* 1888.
tnsatos tartalommal j«Unt meg a vPal !a*a írod. éa nyomd. r. társaéág ki«dá-lábaD. — Sserk-saAje G-llén Mór li ormágo* iparagy-siilet titkára és ax iparosok lAgijmertebb saakirótn»k fgyike aemcsak j^let sxakirókat Cíopu-ioanott e «álUUt koriil, baoeno oly vaiogatotl kÖ<-em^nyeket nyújt ax ip.roa kntönsé^aek, melyek e^yré^xt a legfuntutabb napi kérdéseket tárgya ják, másrészt sok tontos éa ac uiiiíkeries iránt nép*terü modorban tÁ)ék<iKt»!J4k kösonségé-. E mellett tér vau azeu:elvft ax ipivrü^y jeles-tin-ik Diogr-phiku* iam<»rletéaé>e, a tárctarovat pedig -Um-ri kituno seakirók által él- e mellett igea laounágot ol-vasmáuyukat nyújt. E g'idag l-rlalom líe't a megfelelő külaú kiállításra i» dct fordított a kiadó társulat, mert e vállalót évról-évrefr-jlosEtvén, oda kiv*n hatni, hogy ax mioden ialellig^as ipuro* isxtaláo helyet fogUljon. Az ajamatoi
meg felmerülendő költségek >ráoií rebajtiai ügyében a foutuevezett kir. törvény* te" k tertiletéhex tartozó a becsebe-!yi 1*2. Bitjkvbeii A- T-4-Í3 hr.az. a Iván Kaolin férj: Lúie Pdieroé lulatdouáu! fölvett 2ü>! fr.ra. a pólm 45 sxijkvbsn A. I- X. — s»r oz. a. Iviu István ulajd> Dáui tel vett 224 frira ugyanazon ijkvb«o. 3—8 sor tt. a. aouak tulajdonát képező 1121 frir. A. t 1- »orax. a. váUság köteles Irán Is'.ván tulajdonát kftpanü l±Ü frt. végre u-yanazoa ijkvben A. f 2 sor ss. a. vállaag aöieei, ugvan.nnkk tulajdonát képttú 316 frira becaül*. ingatla-ook ét pedig - pulai ingailanok 1887. d»cx«iuber S án d. e. 10 órakor Pulau a üeoehelyi logaiUnuk pedig ugyan ae nap d u. 3 ómkor B cat-ti-ivnn a község h-túánal Dr. Tuboiy Gyula vagy helyel-ie*e ki.tb-jöao melieu meg aruudé nyilván"« árveréaeu eladatoi fognak.
Az árveréaa csutlakozottoak kimon-
kültó é* becaes tart-lom na«ll«tt ia ke K/- dou Folly Ileruii éa a nngy-kanixa-i kooyv éa naptár ára 50 kr, t«hit u!y :ak.ré*péuxur érdesében ia mfgfogt.tr-
csekély, bogy axt mind-n iparoa rhegaze-rexbeti.
Ki nyert ?
Huxás nov, !!*-L 83
43 4
14. Ili.
tami.
Kikiáltiai ár afeonebb kitett b-eaár. I Arvereini kívánók tartoznak a becaár 10*/0-fit kéaxpéazben vagy ovadékképe* papírban a kiituldrtu keiéhez letenni.
K-lt Nagy-Kauittán, a kir. ts*ék, mint telekkönyvi baiótáguál 1887 év. axep. hó3. n-tpján. 3175 1 — 1
Gr HUGÓNK A Y kirendelt kir. tsxéki bíró.
je?)/.eft pUczi
Nüv 23 an.
— Bui» Ugjohb 7 trt, kóxép 0 5(1
— Rom legjobb 5*60 kr. kó*lp 520
— Árpa lenjobb 660 kr. kox^p Ö
— Z»b
;tk.
iil
Árverési hirdetmény.
A n-gy-kauizí-i kir. törvéoya«»4k telekkönyvi osztálya résxéról közhírré lé-k h i i "
ODO kr. kf>z^p 5.20 amk
y y
letik, hogy a kir. nincitár véürehajtato"- k F Kli B P
20. — Si«oa Ifgjobb 2 bO kr. kozop 2tt. — Szalma 1 frt.
Szsrfc Szenet
j xsolm
(•(ifi kiíltcmcnyt roi; mact időnk
kölőn darab papír* a nyomda ¦támár* i
— 1776. uerb nyelven van irv* és templomi azámadáthuz való jel'-Dtéktfleu mel-Kk|*t
- Oriova. Megkaptuk, Ulan tHh«tü^k *aUmit, nuba helyi érdelcUekkel k lá
— RT. Nem láttuk.
- KE. HCffin levelünk i
— M. Sajná!jak, hogy uc nk
(">. B. Nem lebet
ujakig
i «le.'">B mc-tte-zió
BiTUBFI Upml.jd..u
e# itiado :
h A J 0 S.
Pw yllttér
FraLcaíaa Koxáiia oiv. Berecx Pap íuő vé^reliajtáut »zenvedí pacaai lakos ellen. 26 frt 14 kr. tóke L2 tt 6 utáo lU. napjától 14 frt 8 kr. után l&öl november 27-^íl járó ti*/. kamatok 3 trL 60 kr. végrebajttit ké>elmi 4 frt t)5 kr. je enlegi a még telmerütendű iran:i végreh«j:ási ügyében a t kir. törvényszék területéhez, tttriosó pasaaí 132 aiijkonyvban A | 2310 hrsaz. a. Frasciio* Kozália tulajdonául bejegyzett vaittágkötelea -184 itra f 23U5 braz. a. ugyauabnak tulajdonát képes i vaitságttoLKlea ^42 forintra Ot-c*"lll
ioga.ilauoit 1HH7 derzt-mber S-odik
napja d e. l'l Ortikur Pucaa kózaegbáxa-ual dr. Tubotj Gyűli felperesi ügyvéd vagy helyelloíe közbejöttével m-gtartan-du uyilvaooa árveréflcu eladatni fog.
Kikiáltási ar a leuoebb kiteitbecaár.
Árverezni kivauók tartoznak a beca-ár luD/„ át készpénzben, vagy óvadékke-pes papírban a kiküldött kezéhez letenni
Nagy-Kanizeán, a kir. tox^k, mint t-lekkvi hatúsagoal l^í-7. évi axep*, hó 3 napján. Gr. HukJuDnay
3177 l-l kirendelt kir. t. b-ró
legjobb asztali- és üdítő ital,
citünö hatásúnak bizonyult köhögésnél, |ég«balsknal, gyomor- M holyaghu-i, rmtnál.
lattoDJ Henrik,
Máriaczelli gyomorcsöppekv
égeiben.
Árverési hirdetmény.
A n.-kanixaai kir. torvstök. tkkvi. otítálya rétiéről közhírré tétetik, hogy a kir. kincstár végreb'ijta'óoak Iván látván ét Katalin férj : Lüle Petemé végrebaj-tást szenvedő polai lakorok elleni lü frt 167a 9 töke lS7h évi aug. bó 7. n*y')i-
Kapható N.-KaoisBán: Práger Béla, Kadarkuum : Beck B„ Kaposváron: Cso!-ner Vincse, B»bocbay Ká.mán Marcsaliban íüoröi Viktor Mer-nye Fleischer S. Nagy-Bajom: K'>rön I^mjos, Oioncxon: Bólci J é!u grógTBzer^itE uraknál.
EDDIG MÉG FELULMULHATLAN
a MAAGER W.-íclc
cü. kir. KZ»I>a(l»iuiii7,of, valódi, tiszta,
C s ii k a in a j-nlaj
Maager Vilmostól Bécsben.
Ai niTMi lakÍDt^ljak álfl meftiiaRíltato't él lönjr DyeneméflzlhPtÓS^Ke folytán ^ernifkr-kupk ia ajánlható meri a Irgliaatább. legjobbnak tílimnert Bt*r: mell- tüdü bajok, fföní-l), (iacaliatok. kelének, borklülesek. mi rlg}*bájok, gyenifpsf1!; »tb. ^ll«n — epv üveg ara 1 frt — kapható évin ractárbao : Kidben, Henmarkt .?. tzám alatt,
va amint »« O«alrák-Magjar biro<lalum leglóbb *a jubb D«»ü gjógyazer-táraibao.
XQ*Cba»>y-3BbLklXlZSi3bn 3itt%plxei><t^> 2 Roa«afald Adolf
éa Maron Adoil keroikooO uraknál. 3137 7 — 18
HUSZONHATODIK ÉVFOLYAM
ZALAI KÖZLÖNY
1887 NOVEMBER 26-ío.
¦»++I I I I I I I I I I II I I I I I 1 I I I
I
: A szombathelyi püspökség
| tulajdonához tartozó Novai urodalomban i (Zalamegye novai járás) a rendes ütem szerint vágás alá kerülő mintegy 40 magyar holdon levő tölgy-, cser- és bükkfák • együttesen nyilvános árverésen a legtöb-1 bet Ígérőnek, csakis beesáron felül kész-| pénzfizetés mellett eladatni fognak; az i árverés Nován az urodulmi tisztilaknál 1 folyó évi november hó 29-én délelőtt 10 | órakor fog megtartatni, a vágás terület r a Novai urodalmi tisztnél tett előleges 1 jelentkezés mellett bármikor megtekint-, hető —
Közelebbi fel világitások a tiszttartói hivatalban — Szonibatheli püspöknél — nyerhetők.
Venni szándékozók 500 frt bánatpénz letétele után árverezhetnek,
Az iiroaliilini ¦ ..szliui-iÚKiíg.
313íj 6—ii
»iiii immttHHi nt++++
A legjobb
czigaretta-papir
a valódi
LE HOUBLON
fmncnti gv Arim áova.
Cawley. és Henry párizsi óvatik
Antwerpenben
Zürichben
dmuklevéi
Nizzában et KremzDen
18*1. «r„l«irei»„.l kiu = ret»«
Zenélő művek
4 —200 darabot JÁUsva; ^xpr««i(5val vngy aoélküi. m»odo!ÍQ-, dob-, h» rang-, ca»tBgn»t, m-nnyei bantuk- ét hárf*li»Dgokkal atb
ZENÉLŐ SZfXEXCZEK
2 — IÖ d»raboi jáisava; furábbá aecoaaairok, iiiv.vráliváDj, iTájeu hásaca-kák. íéoykép albumok, iriíeaíkftsök. knasty iilftriók, lo^e mbfiitők, virágtartók. MÍvarkésiletek, doháoyaieíeDozék, dolgot^ aattalok, pulacikok, teres poharak, er»iéoy.'.k, ¦¦ékek tttb. Mind lenével. A legujubb iiynemü gyárt-
TTá A n rriaraa* a i ii n . i B
m»n jókat ajn j
C«»k koxvetl-D boi*ul bi«toaii valódiságot; id"i{eu gyártmáoy miodeo mű. mely nem viaeli nevemet. Gyár tájit hátamban.
A nyer* anyagok értekének oökkaoóafl folytáü tudatom, hogy eddigi árjegjiékemból 2Ü"/(1 engedményt adok é* a lag&iekéljebb reodfllwt it •ieméiy»seQ laljeiitem — miért is csak a oálam rendelt '.irgyakírt vállalok
f K«pft-* nrjeyT-Z'-ket dijlaUnul LuUlttk. ~Wt
Lrn papír mepvií^ítaitatolt Itr. J4. Pohl ])r L. LodTljc, I»r. K. 'I.ippmann bécsi t*-
Kvr««fti tanárok Álul, kik k lefcjntA ajánlatot
adták, ugj a kitünÖ minőség, T«l«mint ki
pRfímífre nem árlalmu ti«l» foltirtíl, i hogy
mint ilypn, » m&ga arm#ben egyetlen.
Y
stitö sajtolt élesztő syár JJ
:t:
h
Van szerencsém Xagy-Kanizsa város, és vidéke t. közönségének becses tudomására adni, miszerin: helyben király utcza 4 szám alatt megnyitottam
„első Nagy-kanizsai CONGÜBDIÁ SDTQ SAJTOLT ÉLESZTŐ GYÁR" \
c/.imen gyáramat.
Fótőretvésem oda iránjul. hogy Tevőimet minél jutáuyosabbau s a legkitűnőbb irural láthassam el, miért is azon tiszteletteljes kérelemmel járulok eléjöt. hogy törekvésemet minél tömegesebb berásárlással ¦ *" ¦ -utalmazzák ¦ . *|
Maradtam magamat at. közönség pánfogásába ¦ ajánlva *
Megkülöoböttrieit tutlel.tio
PEZSGŐ
271« 97 — 100.
Védjegy. Kaptutó Nagj-K^citsin
FOSKI.IIOFER JÓZSEF uruái.
¦¦¦¦¦¦¦¦»«¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
József
A
a taczan es íogoly
ÉRDEKES ÉRTESÍTÉS,
Miittojt • lrj.1.4 b«c.í lilik.rí él uli^i ?varb*n keiiletbei levőéi U>eDkPtt«>deDk«iit felhal-moiolt uépéidi.i.1 lít»kírúk»t é»i5,i7.j.k« . k.d-Tezoilen Otleti viuonyok k«.eik„;«,.n ,,», ré„. b«n«keron a l^jolo.ókb irér' mef.urtroloom, • i.e-rmt ciakii ejyedQl in vagjok ama helyaetben. — ug^anatokka] bámolatog olcaó arak malUlt iámét elarnii,hatni, még p«dig olj árak Bellelt, a mel;ek alig haladják meg a keaaiteai árrt:
Első rendű lóíakarök ^^¦¦b;r^JíibbL32.;r:
ontetlen micj(é,;ü ióiél alappal élénk iiiiiüpintoDiátil | t—t Kí í, — lal .tömötl éi m<-|tc injagból. lalya 3 k,l„. c.upáD I 111 MV KI •
Csinos kén-sárga s/Tnü, eivörendü bér-
fvi-tüLqrAl.' bataioro. kél v»gj (ek.to vőroi poaíuraioltal ko-Wl iflHOI UK é h é 1 é fél l
bataioro. kél v»gj (ek.to vőroi poaíuraioltal ko lUlbaltil 2 méter hos.au é. 1 él fél meler aaolei-n, legelflojöiebb miodaeígü, darabja 2 frt ó t kr E Ffodkuiii fíaom ót ukarók ágjtakarókul él itöojegekül ii haaanilhatók
.Illt^. V'/Tllil (MTáiL • legtiolib miola után. é. _---------------
«Ul« ¦S/jUHj I^CIi n-kb«D, 10 méter howua»a|cl)an csak lOrltn t 5O kra] caM.______________
Teljes juita-ruggön.Yök, Zl^l^jzi
»bó' al »n- paniai minta i»r;ui a lSgt«.]-8«bb kivitelb-B ; bármely Kobáoak
"I1—1 "t'("fl<ie- c-upAn ." forint 7'' krwiczár.

l a.l.yem.iipor ét bojital
p fi
A.ono.í a.állil aa Oi.lrák M-iv.r birodalom b.rm.ly re«eib« p..iiai a'*"r.'!v."w "15l'e'" Pé»'b«k>i;«' oj.II.u. .WIENKR KAUFHAUS" A GANs WIEN, III. Kolonifj-..., Nr. 6. T. 31712-10
tenyésités
ngy minden
Irta
Mv-öiVEBl ÖLÍEDT KÁEÜLY-Artt kötve 1 frt HO kr. ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
XXXXXXXXX.XXXXXXXXXXXXXXXX 2
l 0 császári és apoUoli királyi Jelségének
1087-é.jun. 10 éröl keltlegi. elhatároltia fjlyián etsaas! megiaditimuk n
S IIH-il MAGY. KIR. ALLAMSORSJATÉI.
* melynek tiszta jóvödelme ai*képen osztandu fel,
F bogy a Tagyoalalau m«gy. kir. bívataloukok öivegyei ét árrái i
S ctélió Eötvös alap, a miskolcti rnformá új fi'gymna«ium. a budapsati ( Kriíttioiivaroi Gellért utciájábao tavi ét a •itírlte ntmkék veteiéae alatt álló loányoBVeló totécet, Fnra Jakabnak a büiyek oeTeléaére 6* j ápolására fentartott in'.óxe^éfa Z<igrább*o felálliLandó orasigot ja-f tiiÓ in tétet, egyeokÍDt Tarható jövedolom egy-ti»«d , az urtzágus uá-J kápi<5-»gylot éri a magyarurssági hírlapírók oy agdvj-iDtét«le pedig két
(iaedrésiáboD réai4>itt«tiék.
K lonjáték .'.«*«•-, 6.669 ben majállapitolt nyereményei a> alább k[iT«tkezŐ játékterv sierint
195OOO forintra rúgnak, és pedig:
1 íSnyereroény
60000 frtUl
15.(00
10.000
5oy.ecyeDk 1.000 frttal ü.ÜOOfi I". . 600 , 5.000
5-í, 1UÜ S^f ¦ 20"X) í"|5 : -Í600
•Í7euk lOOfrltal bOOOÍtí- . M „ 6.ÜC0 j|
j
A húzás visszavonhatatlanul 1887. évi decz. 29 ón történik.
Egy #or*)egy ára 2 frttal o. é, van megállapítva.
Sorsj-gyek Kaphatók : a Joitói^axgatóaágDál Bud»p««;en, [Y*»<., továm-há«, félemelet) hova a megrendelt •or§jegyek ára poitauialTáoy mellett előre beküldendő; valameonyi lottó-, bó- és Bdóhivaloál ; a kgiöbb poitahivatalöál, ée miodeo Tárotban éa Derereietebb bely»égbeo felállított egyébb lorijegyáruló kocrgoél.
II. kir. lotióigaagatóiág. Budapeat 1887. not-ember hó 19-én. HaHaity Sá*d«r
Maear liá
magyar baztartasöaE
divattá vátt már a
LENGK-KÁVÉ
basz:.álata oemcsak azért, mert magyar gyártmány, baiem mivel a J^evck-kávé aroma, illat és alKatré>zek kifugastalan mi-Dúsége lekititelébeo felülmúlja a kereskedelemben eüfordulo összes pótkávékat
Lenek-kávé kapható minden fűszer- és csemege kereskeres-kedé'ben, s a hol a készlet már elfogyott volna, a t. közönség követelje mint magyar gyártmányt; a soproni gyár képes a legnagyobb megrendeléseknek >i eleget teuni. Czim : Lenek S, pó kavégvara Sopron — Minták kívánatra ingyen és bérmentve. 3148 4—15
MOLL SEIDLITZ POR
Tavaszi gyógjitás
Nyári gyógyítás
Őszi gyógyítás
Téli
gyógyítás
ht ™iod" dt>b0I0n * VÍT>'*! IU e, UOLL A loaaioroiití litbató-
Oyori gjij-jhatai makaci fjomor- íi alt.itbaiok,
jok ..rilulil ar„yér i. a l.fkiU5»«l.bb »8i bit.p.-jeknél. Egj enditi áoboi baiiüálati Qtaiitaiaal 1 Irt. Raktárak ¦¦ or«.ág mioden neveiewiehb gyógimrtáraiban ¦ÖLI. » |y«yii«rti; cl kir "ivari uilHté. Sladt B«»a.
Tioilaabta 9 SaponU uétknldíl nUo»ét mellett. 2 dobmnal keltebb
? «m küldetik
Ellunria IIOLL A. •!+•! Btotkw.
C15 fogl.lkozáiomnil fogra al 60 Moll fél. S..dliti pora, ig» jó hatiat gyakorolnak; na..™* eit «ir»« " ki»dMkorr. . ki.iaok art. ..iriin. .latai «••»• »«« 'et n.k a gyosrot jí'i »¦ f« komijarí t««ik.
Tinulittel Stllakt Jm F. Iilkíaa Ho netKlilasliao
MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ
Legjobc bedörzsölő szer
kÖSZTéüV, Ciü.1 minden es meghiiiesi ba-tegséBek ellen.
C*ak tulódi ba,mini«i> üreg MOLL A. védj.gy«t éi aláirtait
Bedorsiiíleifll sik«r«i hai»nilatköwrény, cioi. nindinnemQ teilfijáalmak és bínnlámál; burogatfa alakjibao tninden sérelem él nbníl, dagacatok gyullada-aokoál Balioleg vittel vegyit.e hirtelen ronullét, báorii, kólika éa haasieDéiDel-
Egy iiv«i ári kaaiaajati ¦tmtiaaal 80 kr. • « Baktárak az őrsiig minden ntreiem gyogyiaertir éi anyag kereskedésben.
Raktárak Nagr-Kaniisáii: Belus J. gyogyisarftaa, Rosejfeld Adolf, ^eue kofer Jósief, Pmlmaej és Deuucb uraknál.
MLL A. lyiiytzariu oi. kir. itvari uállltó Bécs Staal, Ta«Ha«Mi 9
Elismtréi MOLL A. yógyazeréax urbo« Béct.
KílfloC Moll-fele franciia boraién es sója ridékeiniu bibetleBül mükodi* Küldjön neken 60 ÍTeggel, ~irel al emb«rúeg s»rta*gér«k!,iletet óhajtok tartani ál Hely ti.iteiattel
S0»I 17-52 Harwf. léikén Mickotapban
Wajdits Jóisef kőDymjomdájából Nigy-Kiaiaia.