Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
16.02 MB
2010-02-17 10:23:52
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1157
4182
Zalai Közlöny 1905. 048-052. szám december

Zalai Közlöny
Hetenkint egyszer, szombaton megjelenő vegyes tartalmú hetilap
44. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:


NAGYKANIZSA, ISOB.
negyvennegyedik évfolyam, 48. azém.
december X.
ZALAI KÖZLÖNY
Megjelenik minden szombaton.
Elfiflietés! árak: Egáizivre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona\'60 f. — Egye* axim ára 20 f.
Erősek ós gyengék.
A társadalom éló organizmus, mely a fejlődés törvényeinek van alávetve. A társadalom. mint éló organizmus tehát érez és eszmél; mozog és cselekszik; vágyakat vált ki; egyszóval magában hordja az alakulás összes feltételeit.
A homogén elemekből összealkotott társadalomnak életműködése lassú és osendes. Nem vet felszínre sem uj eszméket, sem oly vágyakat, mo^ek forrongásba hoznák a társadalom alanyainak érzését és gondolkozását. Ellenben a heterogén elemekből tagozott társadalom szervezetében éló ellenlétek, mint a fejlődés teimészetszerü folyamatának feltételei, múlhatatlanul maguk inán vonják az összeütközésnek ama szükségszerűségét, melynek végső célja elvégre nem a rombolás, nem a haroban való kölcsönös megsemmisülés, hanem a: kiegyenlítés.
A társadalom heterogén elemeinek összecsapása és heves mérkőzése tehát nem egyéb, mint az ellentétes érdekeket képviselő tagozatoknak társadalmi egységre való törekvése; vagyis oly eszményi célnak megvalósítása, mely az emberiség boldogulásának alapfeltétele. Az egységre törekvő küzdelemnek o prooesszusa tehát nem más, mint üdvös haladás, közeledés a társadalmi tökély ideálja felé.
De hogy e cél megközelíthető legyen : épen az ütköző pontokon áll elő az államnak és a törvényhozásnak is azon eminens kötelessége, hogy befolyásának egész súlyát latba vetve, irányitólag és szabályozólag munkáljon közre a! haroba szállott ellentétek kiegyenlítésére.
Felelő. iierkeutü l>r. Villányi Henrik
i.aiktulajdono, ét kiadó: lfj. Wnjdlta J ,S „„cf.
SzerkaaitOeég; Nagykanizea, 3uKár-ut 6. azám. Kiadóhivatal áa nyomda: Nagykanizsa, Ifj. Wajdita Józaefnél Deák-tér I. azám. Hirdetések dijazabáa azerlnt. Nyilttér aoronként 40 f.
Nem szorul bizonyításra, hogy a társadalom legszembeszökőbb ellentóteloivel, az úgynevezett társadalmi széttagoltsággal, a városokban találkozunk; azokon a pontokon, hol a vagyoni jólét ós a nyomor, az intellektuális erő és a tudatlanság"; a kultúrember és az elmaradott; a tőketulajdonos és a proletár; szóval: erősek és gjengék; a kiosinyek és a nagyok különvált oscpoi lozatai egymás mellé, helyezetten ugyanazon lovegót szívják és ugyanazon napnak verőfényében töltik el életük folyását.
Azon nagy távolság tehát, mely ugy anyagi, valamint szellemi téren az együttélés szűk keretében megvalósul; az az elszigeteltség, mely a helyi társadalom egyes tagozatait más-más érdekszférába utalja; elég ok arra, hogy a gyenge hadat izenjen az erósebbnek és követelje emberi jogát az egyenlőség nevében.
Az a haro, mely a szooiális téren az egyenlőség nevében, ennek kivívásáért indul, rendszerint túlzásokba osap át: s a tetszotős jelszavak alatt küzdelembe vitt tömeg, fegyelmezetlen hajlamainál fogva, az általa teljesített „munka" egyenértéke fejében közösséget követel az erőstől, a munkaadótól, az egyéni szabadság durva megsértesével.
Az egyenlőség nevébon megindított haro tehát igazságtalan és jogosulatlan. Mert hisz az .egyenlőség* fogalma puszta fantom; mely helyesen szervezett társadalomban megi nem állhat; gyakorlatilag pedig merő lehetetlenség. De mert az emberiesen érző sziv és gondolkodó elme előtt világosan áll azon tudat, hogy a társadalom helyes és célszerű berendezése megköveteli, miszerint az annak
tagozatai közt fennálló nagy ellentétek és távolságok lehetőleg kiegyenlittessenek: az erősnek és vele együtt a közhatalom mindon tényezőjének kötelességszerűen közre kell munkálnia azon nagy feladat teljesítésében, melyszerint a gyengék részére is megfelelő társadalmi helyzetet teremtve, ne érezzék köz-vetetlen közelből a távolságnak azt a fájó nagyságát, mely köztük és az erősek közt tátong.
A társadalom alanyainak vagyoni állásában és szellemi nívójában fennálló differenciák helyes és célszerű kiegyenlítése tehát a fő-; feladat, melyre törekednünk kell; mort annak I közmegnyugvást keltő megvalósítása vágja el \'útját a küzdelem kiélesedésének és romboló \' hatásának.
A munkának meg van a maga joga. A munkát megfelelő értékében kell beosülni. Aki a munkát lekicsinyíti; vagy aki a munkának egyenértékét tudva nem honorálja kellően csak azért, hogy abból magának önző módon a megfelelőnél nagyobb hasznot merítsen : az a hadizenó fél; az ily erős a kihivó, ki szabadságával visszaélve, a gyengét az önvédelmi harc jogos terére kényszeríti.
ügy az erősnek, valamint a közhatalom hivatott kezelőjének a gyengébbekkel szemben kettős feladata van. Az egyik az, hogy a gyengének hóna alá nyúljon és kiemelje azon gondolatkörből, melybe születése és sorsa vetette. A másik pedig az, hogy a munka emberét a teljesített munka jól megérdemelt dijjával honorálja s e tényével is iparkodjék a gyengének létet lehetőség szerint tűrhetővé
tél) Ili
ÉHEN OYULA.
TARCA.
Sötét felhő.
Ina KERTÉSZ JÓZSEF. Nincsen húrja a lantomnak, Nem is szól már régen : Amióta sötét felhő Van a magyar égen.
Az a felhő visszatartja A napsugár! tőlünk ; Hej! azffta csak bánatban, Honfigondban élünk!
Szabad magyar ajakáról Keserű, dal fakad • Honfibanat éneklésén A siró hur szakad.
Küzdelme lesz a felhőnek Napsugárral, széllel; Nem tudom a kettő közül Melyik Uzi széjjel.
Fényes a nap, hő sugára Könnyen eloszlatja, S kiderül az erdő-mező Borús ábrázatja.
De ha vihar, szélvész üzi " A felhőt előlünk, Meg lesz tépve alul, felül Viruló ligetünk.
Szép napsugár jövel tehát Küldd sugarid rája. Hogy a felhő, sötét felhő Tünjöu valahára
; nem mutatja meg alkotójuk életviszonyait. Sh. azokban nem a maga életét, hanem az életet, a történetet, az j élet problémáit állította tükör elé. Rousseau, Geothe vallomásokat tettek, megírták életrajzukat, de 8h. egy I tollvonással sem járult ahhoz, hogy sorsáról, magáról, Shakespere. életéről feljegy7éseket hagyjon. Ha összehasonlítjuk
H " hőseivel, azonos-e vele 7-ik Henrik, a könnyelmű iíju,
Ha egy lángészf a maga nagyságában megaka- s az erős király ó vele? Tán élettörténete, sorsa runk ismerni, ismernünk kell korát, amely meg- hasonló, Sh. is köunyü vérű ifjú lehetett, de mily előzte, elődjeit, a nemzetet, mely fiának mondta sj komoly, erélyes, bölc.s férfi lett, midőn a munkához melynek sajátságait bevitte költészetébe, ismernünk kellett fogni. Hamlet Jaques, Vincentio Prosfero? kell a nemzet azon osztályát, s osztályának szellemét, j melyik legyen hozzá hasonló? Tán egy két vonásuk
I érzelmeit, sajátságait, szokásait, a kor s népviszonyait,; találkozik, de oz egy se ideálja, egy se hasonmása a költők melyek között élt, szüleit, hazáját, hol fejlődött, szóval i királyának 8 fejedelmének I
a környezetet, melyből táplálékát szitta, az embereket,1 Ha ugy irt volna, mint Goethe Faust, Clavigo kikkel érintkezett, s kiknek szelleme befolyással volt! Prometheus, megmutatnák bensejét; ha ugy, mint \' jellemére, fejlődésére, müveinek alkotására. j Schiller Moor, Fiesko Posa megmutatnák gondol-
Sh. jellemzése a legnagyobb s legszebb feladata kodását, eszmejárását, vagy ha megirta volna önmagát, az életirónak; megrajzolni jelleméuek körét, a családi mint Moliere, a férjek házasságában, a nők iskolájában, ,k polgári életviszonyokkal egybeolvadt főbb érzelmeit, ugy Sh. előttünk, állna mint költő, mint ember, hazafiságot, nagylelkűséget, fenkölt gondolkozást,-j ismernók lelkét, külső meze pedig már a könnyen erélyt, kitartást, becsületességet, szenvedélyeit, minden nélkülözhető.
helyzetben, korbán nyilvánuló érzéseit, a jellem j De hogy lehet, hogy ismerjük korát, elődjeit,
harmóniáját: ifjú férfi s aggkorában, s annak következetességét ogész életén át, élethűen, ugy, hogy egyénisége, mint egy bonctani váz álljon előttünk ( minden íziben megérzékitve, ideg, izomcsont, hus mind más színekkel festve, vér, agy, tüdő, sziv, mégis a .j maga helyén, ugy, hogy az egész ember, még arca ,s haja is fényképezve igazi, hasonló legyen, ki igy ir: t ez az életrajz-iró megoldotta feladatát.
Shakespere életét azonban müveiből ugy meg-i irni, pint Moliérét, Byronét, nem lehet. A dráma
műveit 8 nem ismerjük Sh.-t? Hisz le van irva mint jogász, mint természettudós, mint kertész, mint madarász, mint lélektanár, mint orvos, mint elmegyógyász, mint utazó, mint tengerész, mint szinész, mint nyomdász, mint biblia ismorő theologus, le van irva minden oldaláról s mégis oly nehéz lenne meg-\' rajzolni, kidomborítani életrajzát, s ebben önmagát a egyéniségét ?
Hihetetlen, hogy - egy oly egyénnek, akinek világnézetét, életfelfogását; kit mint költőt, vallás
f
ZALAI KÖZLÖNY
1905. DEOE MISEK 2.
ROVÁS.
Rendkívül jól esik mindeo nyárspolgári kedélynek ha nem izgatják az elégedetlenség kitöréseivel. A spisszer annyira meg van elégedve az ó helyzetével, mint a jóllakott ínséges Minek is jön hát az izgága újságíró és zavarja öt! ók a békések, a jó engedelmes polgárok, az államfentartó konzervatív elem, az adózók, ók szívesen látják a nyilt árkot a Kölcsey- és Teleki-utcában, a földszinti hercegi épQletet a Kó-utou. a hervadó ültetvényeket a sétatéren, nekik mindegy — csak békét akarnak. Ó miattuk akár sohase sürgetnek semmit. Nyulszivük hirtelen nagyot dobban, ha valami petíciót alá kellene iroi. Vagy talán tanácsi javaslatra nem-mel szavazni: „apoge saUnas!" Minek összetűzni. Ez megárthat. Hátba több adót vetnek ki rá? Hátha nem kapja meg az építkezést a versenytárgyalásnál? Hátba megharagszik rá a rendőrség ? Hátba megtagadják tóié a bankhitelt? Hátha felmondják neki a kölcsönt ? Hátha elpártol néhány kliens ? 8záz meg egy okot talál, hogy ohl ne elégedetlenkedjék és távol tartsa magát minden zendüléstól. Előtte szánalmas alak a sUrgetó, a türelmetlenkedő, meit ez nem tud semmiből sem hasznot húzni és minden tettével csak árt magának és magára vonja a filiszteusok haragját.
A megelégedettek nem a sürgetők harcából, a maradiság ellen várják a haladást, hanem a jó időjárástól, Miilei Ádám működésétől és a jól fundált úriemberek kegyétől. Nekik a zsebkendő lobogtatása többet ér a haladás zászlajánál és egy suttyomban megcsinált csalafintaság egy vízvezetéki tervnél.
ók tehát megvetik az izgága újságot, sőt még a kalamáris-dobálókat is, ha a hatalom ellen fordulnak. Belőlük kerül ki a „Stimmvieh", a birkanyáj. És ha mindjárt megáll minden haladás kereke, az uera baj, csak megmaradjon az akol.
Városi életünkre legjellemzőbb tünet Remete tíéza v. képviselőnek a legutóbbi városi közgyűlésen tett kijelentése:
— PSzégyenIem, hogy Kanizsa városában lakom."
A viszonyok és hangulatokról jól értesült térfiak kijelentése szerint, ez fejezi ki legjobban a lakosság érzés ós gondolatvilágát. Ez pedig elszomorító jelenség
Ahol a lakósságban nincs meg a lokálpatriotizmus, ott uagyon betegek a közviszonyok Nagy, súlyos okai lehetnek, hogy a lakósságból ennyire kiveszett a lakóváros irá nti szeretet. Mert ahol ez nincs, ott meg vau akasztva a haladás kereke. Mi teljeien megértjük Remete Géza városatya kijelentésének fontosságát. Ebben nem ó egyéni véleményét látjuk . hanem inkább a közhangulat kifejező sót. 8 habár veszedelmesnek tartjuk lokálpatriotizmus kivés zését, mégis illetékteleneknek tartjuk magunkat ez ellen küzdeni. Ahol mélyen fekvő rugói vaunak az ilyen közhangulatbeli kifejezéseknek, ott uera segit már semmiféle lelkesítő cikk. Ilyen esetben erős orvoslásra van szükség. Ezt az orvosságot azonban nem a lapszerkesztóségekben, hanem a városi ügyek bűvös, „diszkréció" lepellel letakart konyhájá-bau készítik. A főszakácsokon múlik az orvosságok; minemüsége ... /
A lapok vezércikkei a nehéz megélhetési viszo- ^ nyokról panaszkodnak. A cikkírók tollából csak ugy ömlik a drágaságot bizonyító érvek özöne . . . Igazolja: ezt a mindennapi élet. Megcáfolhatatlan bizonyíték. Mikor pedig sercegő tollaikból a sorokat rójják végig a cikkírók, megjelenik a póstás s halomszámra hozza; a különféle mulatság meghívókat. Kommünikék özönével árasztják el a napilapok szerkesztőségeit, melyek! mind egy-egy fényes farsangi bál előhírnökei. Egyik sem ígér fesztelen, kedélyes mulatságot, csak: fényt ós pompát. A cikkírók gondolkodni kezdenek: vájjon i ez-e az a híres nehéz megélhetés. Már-már a papírkosárba dobnák cikkeiket, ha eszükbe nem jutna, bogy ez a sok fény és pompa is dekorációja a nehéz megélhetésnek. A fényűzés nálunk legtöbbnyire nem az. amiről a szociológusok, mint gazdaságilag és erkölcsileg jogosultról emlékeznek meg. Ezek inkább káros kinövései „erkölcstelep irányzatai\' a fényűzésnek.
Nagykanizsa, december I. •
— Gyűjtés a tisztviselőknek. A megye 60-as bizottsága gyűjtést indított a megye esetleg felfüggesztett tisztviselői részére. A gyűjtött összeg már eddig is tekintélyes.
— Az állandó választmány 1906. évi december hó 4-én d. e. 10 órakor a megyeház gyüléstermében ülést tart.
» Belügyminiszteri rendeletek Zalamegyéhez. KrÍ8tóffy József belügyminiszter e héten három rendeletet küldött le Zalamegyéhez. A rendeletet a következőkben ismertetik a fővárosi lapok;
Kristófify József belügyminiszter leiratot intézett Bihar, Koloxs, Zala éi Csongrád vármegyékhez. Fölemlíti a leirat, hogy az árvaszéki ügyeknél az egész országban 66 ezer darab van hátralékban s ebből csupán nevezett vármegyékre 18 ezer restancia esik. A belügyminiszter leiratában meghagyja, hogy a bajt mentül előbb orvosolják s a kötelességmulasztó tisztviselők ellen a legcsekélyebb hanyagságért indítsák meg a fegyelmi eljárást.
Egy másik rendeletben, amelyet az összes vármegyékhez intézett, a belügyminiszter hivatkozással az 1899. évi XV. t.-c. 167. §-ára, megtiltja a vármegyei hivatalnokoknak a politikai pártgyülések összehívását és kijelenti, hogy vármegyei tisztviselő ilyen gyűléseknek sein elnöke, sem jegyzője nem lehet és tőlük megbízást nem fogadhat el.
A vármegyék alispánjai megtagadták a belügyminiszternek a póttartalékosok behívására vonatkozó királyi parancs alapján kiadott rendeletek, valamint a behivási hirdetmények kilQggesztését. A belügy minisz ter rendeletet iutézett a vármegyékhez azzal a figyelmeztetéssel, hogy a behivási hirdetményeket 21 órán belül függesszék ki, mert a póttartalékosok bevonulásának esetleges késedelmeért a felelősség a renitens vármegyei tisztviselőket illeti.
— A póttartalékosok behívása A hadügyminiszter rendelete értelmében tudvalevőleg december 27-én be kell vonulni a póttartalékosoknak. A behívás hirdetmények és ajánlott leyél utján történik. A Zalai Közlöny tudósítója biztos forrásból értesül, hogy azokat a póttartalékosokat, kik a katonaság ajánlott levelét nem fogadják el, katona szökevénynek fogják tekinteni és vele a katonai törvények értelmében járnak el. Az erre vonatko/.ó rendelet e héten érkezett meg a hadtest-és a hadkiegészítő parancsnokságokhoz.
ismerőt, zenetudóst, lírikust, jóbarátol, humoristát kötetszámra ismertetuek, leírnak, jellemeznek, tulajdonságait Hjinden oldalról megvilágítják; fejlődését, irályát
talajra akad. Bacon előkészíti a bölcsészet talaját; Speucer hőskölteméuyeivel az irodalomnak. Peele. (ireeny. Marlowe draraatikusok a drámairodalomnak
nyelvét, filoüofláját ugy ismerik, mégis azt kell állítanunk, oly alapot teremtettek, melyen mint jó alapokon
hogy minél több oldalról szemléljük, minél több oldalról megindulhatott a legnagyobb tragikus, kit Shakespere-
megvizsgáltuk, annál kevésbé ismerjük, mert nagysága nek nevezünk.
f™*\' i°k*bb feltűnik, s a mi gyarlóságunk annál Hatalmas kor! Arany kori Amely 1440-:618-ig
inkább beismeri hogy Sh. még mindig magasabban terjed, arany lény: a műveltség és humanizmus napja
áll. mint hogy nagyságának összes oldalai teljesen aranyozza be a világ kék egét, felkel a régi görög
/ nliolnAnnlr vilAuilvn . . ■ • ■ ,. , , , ■
az erkölcsöket; vallás, bölcsészet közreműködvén az erkölcsre, az uj erkölcsi s vallási eszmények, nagy befolyással voltak a művészet, költészet jótékony feilódésére.
A reformatióu kívül nem szabad feledui, hogy a modern művészet ekkor hajtotta virágjait. Leonardo ila Vinci; Buouarotti Michel angelo, Sanzio Raphael Tizián, Oorrefcio, Dürer Albert ekkor éltek: PalestrÍM Cervautes, Bábelin, akkor zeuéltek, írtak s Satyra
nek világítva műveltség, beleveszi magát a kor műveltségébe, újjá humorba öltöztetve eszméiket, Ariozto ekkor irta
feladat figyelembe venni az ő viszonyát 8ZÜ|i rf viszonyokat, kikergeti a sötét középkor denevéreit őrjöngő Rolandját, Oamoens. Luziadáját Tassoi Meg-sokhoz, a romantikusokhoz, a Böröe 8 római . ............... u„«,.a;<, szabadított Jeruzsálemiét. Lod« de Veaa sok színmüvet!
meglehetnének világítva Nagy feladat figye
a classzikusokhoz, a romantikusokhoz, a görög s római [magas \' \'sötét"\' "tornyaikból"\' Gu^enberg\'jáúos" "ajtója, szabadított Jeruzsálemjét. Lop* de Vega sok színművét! tragikusokhoz. Columbus felfedezése az uj világban: Amerikábau; a Erzsébet kora a kereskedés s gazdagság kora,
Sophokles Euripides. a görög dráfaa; Seneca reformatio uj szint, látkört. felfogást adtak a világnak, mert az érintkezés a külfölddé nagy igényeket, Plautus mi hatással vannak vagy voltak y a költőre?) ismeretkörét tágították, vágyait felcsigázták, uj földeket, műveltségét, gazdagságot, jó eletmódot szült, gunylióH Hamlet és Orestes miben hasonlók? Hónuét meritf uj reményeket, országokat, uj életpályát nyitottak az eltűnnek, vályog helyett tégla-házakat építenek, vár drámáihoz a meséket, törtéueteket; yak-e lieoK^fc emberekuek. helyébe kastély lép, a nemesség hűbér — a király
eposi, lírai elem? Mik a hibái mik az előnyei?! , A renaissauee nem szakit a középkorral, de gigája lesz; lovagélet helyét udvari ^t foglalja el Milyen a technikája a drámáinak ? Minő * francia, Uzembeszáíl az egyház ama törekvéseivel, melyek L.UXU8/ !j3jLkt "íM uralkodó sze lem
a_ spanyol s a sekszp.r dráma? - ezek mind oly MkeU életet hirdetnek, s örömöt keres a természetben: ré&\'u,» ^«zey,gyül, id.J^ztorűnnepek, m.ster.umok,
tényezők, amelyek szükségesek arra, hogy aki igaz kópét akarja adni, Sh működésének ismerje ezeket.
De ha e speciális ismeretek szükségesek megismeréséhez a költőnek, a kép keretét, melyben mozgott, kora története képezi. Szerencsés kor, mely^h. szülte; és szerencse, hogy benne született, születhetett volna* 30 évvel korábban s 30 évvel későbben ós 8h. uem lett volna 8h., csak az az idő volt alkalmas nagygyá tenni, erejét kifejleszteni, az hordozta magában ama csirákat, amely oly gyümölcsöket tudott teremni, mint Shijkespere tragédiái.
A kor Erzsébet kora 8 megfelel a dráma feltételeinek, mert szakit a régi szellemmel, az egyén fellázad a tekintély, az osztály, a hatalom, az ember, a lekötöttség, a röghöz kötöttség ellen s a közszellem
szembeszáll a középkori dogmákkal, mely szerint
csodák, boszorkányság, l^Tgiasság, sötétség és világos-
az egyház: . kereazténység, . bit nem más, mint ff: kto,I>ko„r "» »\' kor\'™llá? e» Mt ] "l\' ^ orthodoii., a megszabott gyakorlatok .un,i, mint hit- \'*?» - ><.«"lko8SéS T £U"teUí"\' "\'3 buzgóság : ahol a szivek gondolatnak ajtót zára 8\'b.llik,ériáaok.b.rbammuazavarodnakössze,szemünk fegyelem, a középkort a tehetőt lenség, a római el- el("1 képben. .
nyomás s a görög romlottság szülte e alllyedésl, fel- , ..,SI!\'. ege8Ze" » \'en»,,sanee embere tinódé, bontott, az óíilágot, s megszülte az epikuri gondatlan- »|\'"e)Jedo a viszony fölött, mi Isten ember kozol ságot az alexandriai mi.ztici.must s a várakozást az />»«>"»■ pur.tanismus nem hatnak szellemérel
Isten országára ez alatt a ielige alatt: A világ rossz, A \'""^g. » szokásos meggyózódes ne,n v.sz nála meneküljünk belóle. érzéketlenség, kábultság? s át- "zerepet, tele van m.thológta.al esodákkal, szelle mek-szellemülés által. k«1. k«\'epk°rral. melybe bevilágít az ész. » Billeni
. , világa Sh. hasonló Fausthoz, akt szellemeket idez, mint
A ren..8smce u,ra visszahozta az embert . prosporo, jár a boszorkány konyhában, sót megjelennek
\\ , l-l ■ ... .. álmában a, tündérek is, » átvarázsolják az óvilágba,
A reform.tió megtisztította a vallási fogalmakat --- -
a az érzéki felfogás helyett, emberiebb felfogásba jutott
öntudatra ébred; a szabadság, alkotmányosság jó 1 az ember Istenéhez; az eszmék tisztulása tisztította
midón az Istenek még a földön jártak, mint Oberou s Titania l 0A8O38 LÁSZLÓ.
1050. DECEMBKR 2
ZALAI közlöny
Oktassuk a népet.
- lépszerü oloidáit a munkásoknak. -
(A kis emberek vasárnapja )
Beköszöntött az egyletek téli szezonja. Mindegyik egylet vezetősége azon van, hogy tagjainak némi Bzórakozást nyújtson — a tagdíjakért. Szórakoztató-délutáuok, zsurok, hangversenyek, műkedvelői előadások, táncestélyek és bálok napirenden vaunak. A társadalom tagjai válogathatnak belőlük szájuk ize szerint. Mindenki oda megy, ahova kedve tartja.
Csak egy társadalmi osztálynak nem uyilik alkalma szellemi táplálékot szerezni: a kis embereknek és különösen a munkás osztálynak.
A szórakoztató-délutánok műsora szerintünk nem olyan, hogy abból a kis emberek, a munkások osztálya tanulságot szerezzen. Nem elég egy-két agyoncsépelt verset, vagy monológot beadni a publikumnak. A munkástársadalomnak tanulságos előadás kell.
A nagykanizsai Katholikus Legényegylet az egyedüli egyesület, mely e célhoz legközelebb jár. Uráuia előadásokat, és szabad előadást rendez vasárnap délutánonkint. Knnél az egyesületnél csak az a baj, hogy délutánjain ép a munkástársadalom van leg-kevósbbé képviselve. A nézőtért az a társadalmi osztály foglalja el, mely kevés kivétellel minden szórakoztató-délutánon látható.
Mi akkor látuáuk ezeknek a délutánoknak célját elérve, ha teljesen a munkástársadalom oktatását akarnák szolgálni. A műsor összeállításának, a felolvasásoknak és szabadelóadásoknak olyanoknak kell lenni, ami ezt a társadalmat tanítja, oktatja.
Népszerű tudományokra kell a népet oktatni. A társadalom szociálizmus és a népoktatás keretéből kell a felolvasó témákat feltálalni. Nagykanizsa városában egy olyan egyesület kellene, mely csakis a munkás társadalom oktatását tűzné ki célul.
Mert óriási jelentősége van ez ügynek. Pozsonyban például a pozsonyi Toldy-kör végzi ezt az apostoli nyyjkát. A kör lelkes vezetői a gyárakban keresik fel a munkás osztályt. Néha az esti órákban, néha vasárnap délután kizárólag ennek a társadalmi osztálynak tartanak népszerű előadást. Legújabban a pozsonyi Uránia egyesület az esji előadások mellett programmjába vette a vasárnapi szórakoztató-délutánok rendezését.
A kis emberek vasárnapja olyan théma, amely-lyel száz meg száz lapra terjedő szociológiai munka keretében lehetne foglalkozni.
Egy rövidebb lélegzetű újságcikk legfölebb egykét momemtumra terjeszkedhetik ki, arra is csak futólag, de célja és eredménye igy is lehet s ha használni tud, mindeuesetre olyan eszköz, amelyet könnyelműség volna negligálni.
Mi a kisiparos, a munkás vasárnapja?
Az a huszonnégy óra, amelynek folyamán a heti fáradalmakat m miképen kiheverni alkalma nyílik, amelynek egy részét önművelésére fordíthatja.
A hétnek 168 órája közül csak ez a A az övé, a családjáé, a szelleméé.
A többi mind a fekete kenyérért folyó kemény munkában telik el. Abban a munkában, amely a lelkét öli, a testét sorvasztja s a családi élettől teljesen elvonja.
A vasárnap, ez az egyedüli szabad nap véghetetlenül fontos szerepet játszik a kis ember életében, mert amennyi hasznot hajthat, ugyanannyi, sót még több kárt is okozhat, ha észszerütlenül használtatik fel.
Az az iparos, az a munkás, aki a szent napuak javát a korcsmaasztalnál, ivás és. kártyázás közben tölti el, nem érezheti a vasárnap előnyeit, nem értheti\' meg igazán ideális jelentőségét s mert igen sok kis embert éppen a hasznos szórakozások hiánya kerget a korcsmába, a kártyáskompániákba, nincsen szebb feladat, mint munkálkodni annak érdekében, hogy a kis embereknek vasárnapja no legyen olyan rideg, olyan
üres, hanem a testi pihenés mellett nyújtson alkalmat a lelki szórakozásokra is.
Ebben az irányban — több munkásember felkérésére — most mozgalom indult meg, hogy módot nyújtsanak arra, hogy azok az iparosok és munkások, akik családjaikkal egyetemben hétköznap este nem érnek rá, vasárnap részesülhessenek ezen derék intézmény, a pozsonyi Uránia egyesület közművelődési ! hasznában.
Valóban örömmel üdvözülnénk hasonló irányú mozgalmat Nagykanizsán is.
Jótékonyság.
Gy«rmtkv4delem. — Ruhát a tzegány népnek.
Ezelőtt 0—15 évvel volt egy titkárja a Keresz-! tény Nőegyletnek, aki a lisztet, a zsirt, burgonyát, kenyeret természetben akarta kiosztatni a szegények között, s a nőket kerületekbe osztva, s a lelencek névsorát kézbesítve mindegyiknek, a gyermekvédelmet megakarta honosítani Nagykanizsán. Nem sikerült 1 neki. Most a fővárosi „Magyar nőegyesületek országos \'szövetségének gyermekvédelmi osztálya" népszerűsítendő az eszmét, mozgalmat Indít, előadás sorozatot rendez. Ruffy Pál miniszteri tanácsos a szakosztály elnöke a 600 magyarországi nóegyleteket szövetségbe akarja vonni 8 feladatukká tenni a lelencek s elhagyott gyermekek védelmét, uevelését, felismerve a társa-1 dalom nagy segítségét a föladatban.
Nem melegedő szobák kellenek városunknak, hol a henyeség s munkátlanság, pipa s kártya meghúzza magát, hisz ezt mindenütt belátták s be is szűntették, hanem égy oly intézmény, mint egy fővárosi közjótékonysági egyesület, melynek működését érdekesen világítja meg az alábbi felhívás:
Egyesületünk elnökségéhez ujabban számos kérvény érkezett, melyben a folyamodók ruhát kérnek. Azzal a sürgős kéréssel fordulunk a jószívű emberekhez, hogy ruhatárukból a kevésbé alkalmas, de még jó állapotban levő ruhákat szíveskedjenek a jótékony célra rendelkezésünkre bocsátani. Társadalmi kötelességünknek, hogy ne az esetleg ajtónknál jelentkező előttünk teljesen ismeretlen, többnyire hivatásos koldusoknak adjunk, hanem azoknak, akiknek kilétéről; és jóravalóságáról egyesületünknek alkalma van meggyőződni, vagy akik a foglalkoztatónkban dolgozva, munkaszeretetük tanújelét adják. Az adományokat szíveskedjenek egy jegyzék, vagy levél kíséretében, mely az adományozó olvasható nevét, lakáscímét, valamint az adomáuyozott darabok névszerinti fölsorolását tartalmazza, muukásfoglalkoztatóuk vezetőjének elküldeni. Miután egyesületünk alapelve, hogy csak segítségére vagyunk szerencsétlen embertársainknak, % alamizsnát nem adunk, nem akarván senkit önérzetétől, melyet a munka ad meglosztaui, minden adományért egy minimális ellenértéket követelünk, mely kizárólag a munkásfoglalkoztató céljaira szolgál. 1 kabátért 40 j fillért, 1 mellényért 10 fillért. 1 nadrágért 30 fillért, 1 felöltőért 40 fillért, 1 téli kabátért 50 fillért, 1 kalapért 30 fillért, 1 pár cipőért 20 fillért, 1 szoknyáért 30 fillért, I blúzért 20 fillért. Aki foglalkoz tatónkba beáll dolgozni, egy egész öltözetre való pénzt megkereshet 2—3 nap alatt. Akik viszont a vételár lefizetésére teljesen képtoleaek és ezt igazolják, igy 1 különösen azok, akiknek a ruha azért kell, hogy munkát kereshessenek, melyet rongyos öltözetben meg nem kapnának, annak a ruha megbízható ajánlásra a vételár lefizetése nélkül is ki fog ugyan adatni, de figyelmeztetni fogjuk őket, hogy erkölcsi kötelességük ezen összeget egyesületünk pénztárába azonnal lefizetni, mihelyt muukába jutnak.
A jótékonyság eme módját a jószívű társadalom , jóindulatába ajánlja:
Egy emberbarát.
HÍREK.
A köszöntésről.
— Levél Brugere tábornokhoz Parisban. — Tisztelt tábornok Úri A francia haditanáos bizalma Ont a francia hadsereg főparancsnokságának diszes polcára emelte, a katonai létra ama fokára, meljen tul már csak repülni lehetne, ba emelkedni óhajtana. Ön tehát, tábornok Úr, olyan magaslatról tekinthet le bajtársaira és a oiíilekre, hogy észre se kell vennie óket és emiatt szomrehányás sem érheti. Ks mégis I Egy Önnek nem kedves brigadéros, I\'eroin tábornok keresztezi útját Önnek szalutál és Ön nein viszonozza köszöntését. I\'eroin tábornok Önt bevádolja a hadügyminiszternél, Etienne urnái, aki Önt kérdőre vonja. Ón mentegeti magát, mentségeit Peroin tábornok elótt is ismételnio kell és azután Önre tizennégy napi szobafogságot mérnek.
Ez végre az ön baja és ón az Ön ügyével egy 24,000 lakossal biró város heti lapocskájában nem foglalkoznám, ha az ön esete nem emlékoztelne bennünket arra. hogy mi kanizsaiak mennyire elmaradtunk Etienne urnák u köszöntés viszonzásáról való rigoróz felfogásától
Mert tetszik tudni tábornok Úr, nálunk a bon ton-hoz, a jó nevelés fogalmához tartozik ugy viszonozni a köszöntést, mint ön viszonozta Peroin tábornokét. Mi félremagyarázhatatlanul megértetjük az udvarias és alázatos emberekkel ezt: „Welch ein Abstand"! Milyen különbség van kőztünk I Csak nem viszonozhatjuk udvariasan a köszöntést, mert rögtön megszűnnék a rangkülönbség I?
És tetszik tudni tábornok Úr, a mi előkelőségünk még azzal se mentheti magát, hogy rövidlátó, inert ha olyanok találkoznak össze, kiket érdekközösség füz .egymáshoz, vagy akik a fényűzés egy fokán\' állanak, majd hogy őRSze nem osókolóznak.
Már is a strike egy uj fajtája fenyeget bennünket: a nem süvegelók strikje és a nem köszöntők strikje, ugy hogy ma-holnap az az európai szokás, az ócska vasas magazinba kerül nálunk.
f.átja tehát tábornok Ur, mennyire előztük meg mi Önt » nem-viszonzás szokásában é.s mivelhogy a mi prefetünk vagy mairn-ilnk emiatt nem mérhet reánk szobafogságot. sót ők se jobbak a Deákné vásznánál, mi ebben a szokásban meg is maradunk.
Önt pedig szobájának magányában vigasztalja az a tudat, hogy polgári lakosságunk nem a legrosszabb része osztja az .Ön nézeteit — a nom köszöntésről.
Fogadja tábornok Ur. nagyrabecsülésem kifejezését, nielylvel vagyok
alázatos szolgája: Süveges Mór,
werkeiutí.
Emlekezteto-naptar.
Otcimbír 2. Aí Első Nagykanizsai Magyar Asztaltársaság jóté-kunycilu mulatsága a , Polgári Kgylet\' nagy-termiben.
ii 7- A Magántisztviselők Nagykanizsai Bizottságának nagygyUlise e»tc 1 ,0 órakor a Casinó kis termiben. Utána lársasvacsora.
„ I. A nagykanizsai Sörgyár közgyülise d. e II órakor a Kereskedelmi is Iparbank helyisigibeu.
.. II. él 17. A Nagykanizsai Keresztiny Jótikony Nőegylet jótik.mycilu karácsonyi vásárja is kiállítása. Január |. Az Izraelita Jótikony Nőegylet farsangi vigalma.
.. 20. A Kcic«*tiny Jótikony Nőegylet mulatsága.

y -

4
ZALAI KÖZLÖNY
A mai élet.
A lapok a panaszokból soha ki nem fogynak, hát még ba a mai életet, életmódot tekintjük, mely tele van a legnagyobb ellentmondásokkal ós ferde-ségekkel.
Hogy éppen a dolgot élőiről kezd|Qk, ma a hivatalnoktól, még ha még olyan szegényes körülmények közt él is, megkívánja a világ, hogy mindenben részt vegyen, mindenre áldozza filléreit.
Az igaz, hogy a mai társadalmi élet óriási igényeket szab vállainkra, melyekkel sokszor túlzásba is esünk.
Az is igaz, hogy a mai nyomasztó viszonyok közt, a társas élet kedves változatosságával élénkíthetné fel a kedélyeket s a munkaképességet.
Az emberekkel való együttélés, bizalmas eszmecsere, üditóleg hat a kedélyre.
Az emberekkel való érintkezésből többet tanulhatunk. mint irodánk szűk falai között.
Ki hogy él, mint él, mit óhajt, mit szeret, kit becsül, kire hallgat: mint oly dolgok, melyekről jól esik, ha tudomással bírunk, főleg ha az közvetlen jó ismerőseinkre, szeretteinkre vonatkozik.
Ez mind jó volna így, ahogy van, de a mai nagyzási hóbort, féuyüzés. a divatos versenyzés, ez mogzavarja egyes családok boldogságát, békéjét.
Ennek nyoma főleg meglátszik a vidéki városok hivatalnokainak életmódjában.
Utánoznak az emberek mindenkit, a fővárosiakat, feljebbvalóikat, a gazdagabb embereket.
Nem jut eszükbe, hogy a csillogás alatt mily nagy fokú romlottság rejlik s hogy ez a nagyzási hóbort előbb-utóbb az örvény szélére sodor.
Mindenki, még a tehetősebb emberek in ma viszonyaikon felül és sokkal többet költenek, mint amennyit lehet és szabad.
A háznál a könnyelmű asszony valóságos Isten csapás, egy ilyen szerencsétlen teremtés mellett a férfi hiába keres, jól mondják, hogy a préda asszonynak még a sok sem elég.
A férjek örökös kaszinózása, kávóházalása s a kártya és tivornya egész éjen át, mind megannyi okok, hogy a család mielőbb tönkre menjen.
Innen van az általános elzüllés, innen az elégedetlenség, a sok kétségbeesett arc, a kórságon állapot, mert most már szerencsétlen helyzetükben nem marad más hátra, mint neki esünk az államnak, hogy adjon kenyeret és
— Eljegyzés. Németh György magy. kir. posta- ós távírda tiszt Nagykanizsáról eljegyezte Patak y Irénke oki. tanítónőt, Pataky István kir. fogházfelügyelő leányát Egerből.
— Az Osztrák Magyar Bank köréből. Faragó Miksát, az Osztrák Magyar Bank tisztviselőjét az igazgatóság a nagykanizsai fióktól a budapesti fóbivatalhoz helyezte át.
— Arcátlanság vagy tudatlanság? Egy nagykanizsai előkelő vasnagykereskedő cég zománcozott edényt rendelt a Pozsony mellett fekvő ligetfalusi zománcedénygyártól. Nagy volt a cég meglepetése, midőn a szállítólevéllel együtt „egy Ausztriába vasúton vagy hajón feladott küldemények bejelentésére" szolgáló szabályszerűen (?) kiállított árunyilatkozat is érkezett. Az árunyilatkozat a legszemtelenebb adatokat tartalmazza. Mint származási ország, magyar űrlapon német nyelven „Ungarn" van megjelölve. Ez már magában véve helytelen, illetve elszomorító jelenség. De ami a legnagyobb megütközésre ad okot, hogy az árunyilatkozaton a rendeltetési ország neveként „österreich" lett megnevezve. Ennek a dolognak valóban nem tudjuk, hogy ini az indító oka: arcátlanság-e, vagy tudatlanság? Az ilyen esetnek nem szabad előfordulni. Az árunyilatkozaton valami Grűn állomási elöljáró werepel, mint az árunyilatkozat kiállítója. Grűn urnák mint a magyar királyi államvasutak hivatalnokának tudnia kellene, hogy Nagykanizsa nem österreichben van. Vagy tán Grűn ur is egyike azoknak a „pressbur-gereknek," kik még mindig azt hiszik, hogy Ausztriában élnek ? Valóban fura színben tűnik fel az ilyen eset miatt a pozsonyvidéki állam vasutasok geográfiái tudása. — Nagyon természetes, hogy i Déli Vasul Nagykanizsán oem ütötte rá a nyilatkozatra .az ausztriai leadó állomás kelti bélyegzőjét!"
— A magántisztviselők köréből. Megírtuk már, hogy a M. 0. Hz. nagykanizsai bizottsága december 7-én tartja nagygyűlését. A tagok sorában a választások iránt élénk az érdeklődés. A nagygyűlés után bankét lesz a Casinóban. Egy teríték ára 2 korona 40 fillér. Jelentkezni lehet a titkárnál.
— Cipőkiosztás ünnépség nélkül. A cipőnek
. , 7 i « • l«iv»tAsaf hogy az ember lábát védje. Az egyik
zt^k, mert a tárcánk emb6r péDien ^j, 8ok e,„>er meg ingjén kapja -
\' j ii w .i ii .. j .jótékony emberek révén. De hogy a cipő szép ünnepi
cipő nem lesz értékesebb, a megajándékozott nem lesz
Találkozni jó b.rtamkw ..ereire vendégül bb ^ , „4 u „zét Bnn Samu igazg.tó
látn, őket, milyen meglljltó, UjjtazOlé h* .. 4r 6, . gyermekek Ult p^ükum
De .k másukat lene. .kt buta r.ngkóraágb.n J, ku hVdá>t . jótékonyt torén örírara.1 szenved, >ldt nagyzás, vtazketegség bta .Kllen .ki regÍBlr4|juki ,„,„ á Ju .zámnlban toltok .zóvá
ÍZ ! egybekötóUarcjiiriló jótékonyságot.
lir.uéí.tn.li ~ Zalamegyei nyugdíj egyesület I. e. nov
U ,, ,„ . , . ... , . hó 27-én választmányi Oléet tartott, amelyen az alap-
fényűzés . Utaz« híjsz^áfla™^ hivaVkodá" -81\'6\'6" ^JL^élí\' ^
üi * . u j. ■ -j* -i december hó 3-án. azaz vasárnap d. u. 4 órakor a
,. Kl f" u\'í° « ««. m\'k<"i Városház tanácstermében tartják renden évi alakuló
a táreasélet vidámabb,^kedelyesebb » az emberek » Muu. Knnéltogva felkéretnek mindazok, .kik
ezen ügy iránt érdeklődéssel viseltetnek, a közgyűlésen
talán elégedettebbek lesznek.
— Királyt elismerés. A hivatalos lap irja: Ó felsége elrendelte, hogy Sz u r m ay Sándor ezredesnek, a nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred parancsnokának, különleges alkalmazásokban és a honvédelmi minisztériumban osztályvezetői minőségben teljesített kitűnő szolgálatainak ujabb elismeréséül, a legfelső megelégedése tudtul adassék.
— Az uj pécsi főügyész. A király Felber Arthur 4r. pécsi kir. főügyész helyettest pécsi főügyésszé nevezte ki. — Felber két izben, vagy három éven át vezette a pécsi kir. főügyészséget a legjobb eredménnyel. A kinevezést jogász körökben örömmel vették tudomásul és számosau gratuláltak az uj főügyésznek.
— Hivatalos látogatás. Dr. Schack Béla, a felső keresk. iskolák kir. főigazgatója m. hó \'28 áu Nagykanizsára érkezett ós a felsőkereskedelmi iskola tanulmányi ügyeit vizsgálta meg. Innen Zalaegerszegre utazott.
— A Keresztény Jótékony Nőegylet mulatsága. A helybeli Keresztény Jótékony Nőegylet elnökségétől azon értesülést kaptuk, hogy a szokásos téli mulatságot nem február hó 1-én, hanem január hó 20-án fogja megtartani.
megjelenni szíveskedjenek.
— Közgyűlés. Az izr. hitközség m. hó 26-án Urtott közgyűlést Grünhut Henrik elnöklete alatt. Tárgya volt az 1900-iki költségvetés. A költségvetést Barta Lajos titkár olvasta fel. Eszerint az összes kiadás az l9oti-ik évre 100,456 K -val van előirányozva; az összes bevétel 08,605 K.-val. Hiány 31,503 K., mely a 31,850 K.-ban kivetendő felekezeti adóban nyer fedezetet, a tavalyihoz képest 3100 emelkedés A közgyűlésen felszólalás a költségveftfe tárgyában nem történt.
— Utcaburkolás és csatornázás. Nagykanizsa
város tanácsa elhatározta, hogy Szemere- ós Csáuyi László-utcákat burkoltatja és csatornáztatja. Az ottani háztulajdonosok örömmel fogadták volna a v. tanács eme intézkedését, ha nem járt volna reájuk is költséggel, így azonban megfellebbezték. Az alispán azonban elutasította a fellebbezőket ós így van remény arra, hogy e két utcára is rá kerül a sor a közeljövőben ■(?) — a mérnöki hivatal csatornázási ós kövezósi programmjá ban. Bár az is igaz, hogy a pénzügyi bizottság a „politikai viszonyokra való tekintettel\' őzen alaposan javított. Azt ugyan még senki nem fejtette meg, hogy mi köze van a politikának az utcaburkoláshoz. Tán utcai tüntetésekre gondolt a bizottság. Valóban megható ez a bölcs előrelátás
— Választmányi Qlés A nagykanizsai Alt. Ifjuságképző Egyesület 1905. nov. 30-án Dobrovics Milán egyesületi elnök vezetésével választmányi ülést tartott. Metz Lajos pénztárnok által * előterjesztett számadásokat tudomásul vették. Az egyesületi háznagy távozása folytán Jack Frigyes egyhangúlag háznaggyá választatott. Felolvasták a vigalmi bizottság leköszó-nésót, melyet elfogadtak. A vigalmi elnök lemondását, tekintve, hogy őt a közgyűlés választotta, nem fogadták el. A testület a szokáshoz híven Szylveszter estélyt rendez az egyesület nagytermében. A választmány határozatilag kimondta, hogy 1906. évi január hó 1-től minden vasár- és ünnepnapon a Polgári Egylet nagytermében délutánonként szórakoztató délutánokat, ugyanakkor este táncgyakorlatokat tart.
— Védekezés a járvány ellen. A nagykanizsai Katholikus Legényegylet vasárnapi délutánján Fodor Aladár dr. rendkívül tanulságos szabad előadást Urtott a járványok elleni védekezésről. Az elkülönítési rendszert mondotta ki a leghatékonyabb védelmi eszközül Az élvezetes előadást zajosan megtapsolták.
— Amiről jó lesz előre gondoskodni. Ez az esős, pocsétás idő nem tarthat sokáig. A természet rendje hozza magával, hogy nemsokára, Ulán már egy-két nap múlva szemtől-szembe lássuk tél apót, aki apró hócsillagokkal szór tele erdőt, mezőt, ház fedelet és utcát s akinek varázs-szavára csonttá fagy a cseppfolyós víz is. A télnek kellemosségei és kalamitásai küszöbön állanak. Ez ntóbbiak sorában jelentékeny szerepet játszik az a gondatlanság, amelynek következtében a gyalogjárók életveszedelmes módon síkosak maradnak s amelyet már nem egy, szerencsétlenül elcsúszott embertársunk eltörött vagy kificamodott bokája és csuklója fájlal. Lapunk egy esztendőben sem mulasztja el, hogy egyes házmestereknek vétkes könnyelműsége ellen felszólaljon s minthogy előrelátással sok balesetet és szerencsétlenséget lehet megelőzni, ezúttal is már jókor felemeljük szavunkat, hogy a kellő gondoskodás ebben az irányban is már idejében megtörténjék. Nálunk — és ez nem túlzás — a házmester urak bizonyos autokratikus méltósággal szokták semmibe venni a hatóságnak abbeli rendelkezését, amelynek értelmében a gondozásukra bízott ház előtti gyalogjárót fagyos időben fürészporral vagy hamuval volnának kötelesek felhiu-teni, hogy az arra járó kelők testi épségében kár ne essék. Hogy ezt az autokratikus politikát mi táplálja bennök — nem tudjuk. Nem akarjuk a rendőrség embereit a túlságos elnézésnek, a háziurakat meg a hamuval és a fürészporrel való Ukarékoskodásnak szemrehányással illetni, most még csak előzetes vétót jelentünk be a nagyközönség részéről az ellen a hagyományos negligentia ellen, amelynek ezen a téreu hosszú éveken át megfigyelői voltunk. Aki egy délutáui szabad óráját arra szánja, hogy erről meggyőződjék, az lakása ablakából kényelmesen spektálbatja végig azokat a sokszor komikus, de javarészt boszantó jeleneteket, melyeknek szereplői eszeveszett egyensúlyozással és bukdácsolással bírnak csak végigkűzködni a hanyagul vagy sehogysem hintett utcákon át, olykor-olykor akkorát zuhanva, hogy még a városház palota legfelső emeleteinek ablakai is csak ugy zugnak az esés következtében beállott földindulástól. Lehet erekben a kisebb kaliberű esésekben némi mulatságos iz is, efölött a mulatság fölött való öröm azonban elmúlik, ha arra gondolunk, hogy ugyanaz a pech velünk is megeshetik sót tán még veszedelmesebb mértékbeu is, amennyiben sokszor egy-egy szerencsétlen elcsuszamlásnak következményei egész életünkre koldusokká tehetnek bennünket. A tél, az igazi kemény tél sebes lépésekkel közeledik. Fogadjuk szeretettel, de előrelátással is. Azt hisszük, hogy csak a közönség iránti kötelességünket teljesítjük, ha arra kérjük, a rendőrség fejét, hogy az idén a síkos gyalogjárók felhintése tárgyában kiadandó rendeletének megUrtását a lehető legeré-lyesebb intézkedésekkel biztosítsa.
— Szabad lyceum. Zalaegerszegről írják: A zalaegerszegi irodalmi és művészeti kör elhatározta, hogy a tél folyamán vasárnap dólutáuonként szabA<l lyceumi előadásokat rendez, amelyeknek célja a tudo-* mányok népszerűsítése. December hónapban két előadás lesz.
1*03. DKCEMHKtt
ZALAI KÖZLÖNY
— A* áthelyezett villamos ívlámpa. Lapunk oiult számának „A közönxég köréből" cimü rovatában egyik előfizetőnk az ellen irt, mert a mérnöki hivatal az Erzsébet téri ivlámpát a tér keleti oldalár*, a kocsiút fölé helyeitette. Olvasónk kérte, hogy hagyják meg az áthelyezett ivlámpát a jelenlegi helyén, de a tér közepére, a régi helyre helyezzenek el egy másik ivlámpát. Hasonló panaszt közöl .Több polgár" aláírással a Zala pénteki száma is, felkérve a villaraellenőrzó bizottságot a „mizerábilis állapot" megszüntetésére. — Reméljük, hogy a mérnöki hivatal teljesiti a po\'gárság óhaját, ha ez — tekintve, hogy fél éjjeli Ívlámpa lenne — bele kerül is a városnak évenkint 400 koronába.
— Gondos anyák figyelmébe. A gyermekbetegségek ellen való legjobb védekezés az, ha gyermekeinket erőssé, edzetté és a ragályos betegségekkel szemben ellentálló képessé tesszük. Az angol gyermek halandóság azért sokkal alacsonyabb, mint a mienk, mert a fent elmondottakra ott kiváló gond íordittatik s nincs család, hol a gyermekek * hideg évszak alatt ne fogyasztanák a csukamá|olajat, mert e szer az, mely óriási nagy táperejénél fogva kiváló eredményeket idéz eló. Igaz, hogy a gyermekek nem szívesen vették be e szert, de mióta a Zoltán-féle csukamájolaj forgalomba jött, azóta minden kifogás elesik s e kiváló szer elterjedése oly nagy. hogy kevés családqál hiányzik s minden gyógyszertárban kapható.
Tornaegyleti közgyűlés. A nagykanizsai tornaegylet nov. 27én ünger Ullmann Klek elnök elnökletével tartotta 39. évi rendes közgyűlését. A jelentésekből, melyeket a közgyűlés örömmel vett tudomásul, kitüot, hogy az egylet az utóbbi időben i-iinét szépen fellendült. Lásxló József gimnáziumi tornatanárban szakavatott művezetőre tett szert a
rényt ajánlhatjuk. Nehogy bevásárlás alkalmával értéktelen utánzatot kapjunk, arra kérünk figyelni, hogy mindegyik valódi kőépitőszekrény, bidépitőszekrény a „Horgony" gyárijegygyei el legyen látva.
x A Dr. Richter-féle Uniment Caps. comp (Horgouy-Pain-Expeller) igazi, népszerű háziszerre lett, mely süáinos családban már több mint 36 év óta mindig készenlétben van. Hátfájás, csipőfájdalom fejfájás, köszvény, csusoál stb.-nél a Horgony-Lini-menttel való bedörzsölések mindig fájdalomcsillapító hatást idéztek eló; sót járványkórnál, minó: a kolera ós hányóhasfolyás, az altestnek Horgony-Liuimenttel való bodörzsölése Tbindig igen jónak bizonyult. Ezen kitünó háziszer jó eredménynyel alkalmaztatott be-dörzsölésképpen sz influenza ellen is és üvegekben: á 80 fillér, I kor 40 f. és 2 korona, a legtöbb gyógyszertárban kapható; de bevásárlás alkalmával tessék határozottan : Richter-féle Horgony-Linimentet (Horgony-I\'ain-Expellert) kérni, valamint a „Horgony" védjegyre és a Richter cégjegyzésre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni.
KÖZGAZDASÁG.
A soproni kiriskiriilni ét iparkanara klrébil.
A m. kir. államvasutak igazgatósága az 1905-ban összegyűlő mintegy 33>-0 drb. kátrányos\'hordót eladni óhajtja Az ajánlatok benyújtási határideje folyó évi december hó 13-ikának déli 12 órája. Érdeklődőknek a részletes pályázati hirdetményt és ajánlati űrlapot készséggel megküldjük
A válság és az állampapírok. Az évek óta tartó bizonytalanság, mely gazdasági életünket lenyűgözi, a gyakori ex-lex s különösen a mostani óv gazdasági válsága nem maradhatott nyom nélkül államhitelünkben. Ha ez utóbbinak a mértékét állampapír jaink árfolyamában keressük, azt a szomorú tapasztalatot tesszük, hogy elég tekintélyes a vesztesség, mely ezen a téren mutatkozik. íme, a legfontosabb
állampapírok árfolyamai, összehasonlítva elején jegyzett árfolyamokkal:
Ju. IS. No*. 25,
ez ér
4*/„-08 aranyjáradék — 4"/--08 koronajáradék — 37//.-OS aranyjáradék — 870-os Vaskapu kölcsön — 4u/„-oí íöldteherment —
/,-bau.
118.75 113.80 4 99.— 95.50 37,7, 89.25 86.55 3 •/„ 83.- 80 — 8\'/,•/• 98.40 96.25 Jí\'/,*|rt Legjelentékenyebb állampapírjaink tehát 8—4*|a-os árfolyamveszteséget szenvedtek. De kisebb mértékben, I—2*|„-os árveszteség érte az állampapírok egy másik részét is.
Kivitelünk emelkedése. Az ősz kezdete óta a monarkia kivitele hónapról-hónapra erősebb növekvést mutat Az év elején mutatkozott kiviteli csökkenés kizárólag az 1904. évi rossz termésnek tulajdonítható, mely a gabona-kivitel ez időben csaknem teljesen megszűnt, sót behozatal váltotta fel. Az 1905. évi jó termés folytán azonban máris nagy mennyiségű a gabona- és lisztkivitel s az ősz óta, mióta nyilvánvaló, hogy az uj német kereskedelmi szerződés magasabb vámtételei már -90G. március I-én érvénybe lépnek,
A magyaróvári m. kir. állami építészeti hivatal folyvást növekszik. A mérleg az év első tíz hónap-. , folyó évi december hó ll-én zárt ajánlati verseny- jában ugy az még mindig passzív 5 millió K.-val,
tornaegylet Az igazgatóság és választmány így alakult; tárgyalást tart a pozsony-brucki útvonal nemesvölgvi! de mivel az eredeti hiány 150 millió K volt, igy a meg: hlnök: Unger Ullmann Elek. alelnök: Weiss-j vicinális 16,776 K 40 f. költségvetési Összegen belül: javulás eddig 145 millió K Előrelátható, hogy «
mayer Lipót, jegyző : dr. Havas Hugó, pénztárnok : Weiss Bódog, müfelügyeló: Tripammer Gyula, szer-tárnok : Kálmán Leó; választmányi tagok lettek: dr. Eóry 8zabó Jenő, Kayser Elek, Kertész Lajos, Knorr Kálmán, Lajpcig Antal, Markovics Dávid, dr. Neu-siedler Antal és Rosenthal Jenő; számvizsgálók: Strém Ottó és Wilde Ferenc. — A közgyűlés után társasvacsora volt.
Gyilkosság a korcsmában. A Csáktornyá-
val kiépítésének biztosítása céljából. Az ajánlatok-tárgyalás napján d. e. 10 óráig nyújtandók be, Rész-! letes felvilágosítások a magyaróvári állami építészeti! hivatalnál nyerhetők.
A m. kir. államvasutak zágrábi üzletvezetőség 36.000 köbméter kemény tűzifa szállítására hirdet; pályázatot. Határidő f. évi december hó 12-ike. — A m. kir. államvasutak budapest-balparti üzletvezetó-, , - - , , sége Í700 köbméter hasábos tűzifa szállítására hirdet
hoz közel levő Drávavásárhelyen nov. hó 25-én pályázatot. Az ajánlatok f. évi november hó 20-ikán gyilkosság történt. Ozv Moharics Pálné vendéglőjébeu I déli lit óráig nyújtandók be. A részletes hirdetmé-összevesztek a legények, miközben Bacinger Kerencet | nyeket kívánatra megküldjük, kidobták. Ez aztán vak dühében kést rántott és az _
éppen bejövő Verb.noo MÍháJy 21 éves legényt bal A helypénzszedé8Í jog bérbeadása. Nagy-
felső combján megszúrta \\ erbanecnek a kes a fóerót . . . , , . , , . , , , .
vágta át, éppen a lágyéknál és 15 perc múlva meg-! kan,I8a város tuMo:.*t kéPezö Msó l"«<* és het. halt. A gyilkos Bacingert letartóztatták ós bekísérték marhavásári s az országos marhavásári helypénz-
kivitel növekvése folytán a kereskedelmi mérleg ez év végével aktívummal fog záródni.
Főmunkatárs: Uáapár Béla.
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség.
A közönség köréből.
a rovat" an közlőitekéit • felelősiig a beküldőt lerbtli.
Csáktornyái járásbíróság börtönébe.
— Rövid hirek. Adózás. Nagykanizsa város adóhivatala a hátralékos IV-ik negyedévre járó községi és megyei tartozásokra a másodfokú végrehajtást a város területén kedden megkezdte.
— Modern tápital. Idegesség, álmatlanság, vérszegénység, étvágytalanság ellen leginkább a Herkules-sört használják ujabban, mert e kitünó malátatápsör különlegesség hatásos hizlaló is f gyengélkedőknél, lábbadozóknál kiváló erősítő és e mellett nagyszerű asztali ital. Kapható minden jobb faszerüzletben, kávéházban és vendéglőben. Nagyban Herkules-sörfőzde. Budapest, VII , Bethlen-tér 3., honnan postán 5 kg. próbaküldemény! (6 üveg) utánvétellel küldenek. Főraktár Nagykanizsán: tieltsch és Graef cégnél. Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy Kardos József ur kávóháztulajdonos a hírneves Herkules-sört n. é. látogató vendégeinek kávéházában állandóan kiszolgáltatja.\'
szedési jog bérbeadására nézve hétfőn tartották meg része erősen agitál az árverést. Ezen ujabb árverés tudvalevőleg azért nek reformálásáért vált szükségessé, mert Oeszterreicher Bernát, aki az előző árverésnél a legtöbbet ígérte, a bérlettől visszalépett, mit a város képviselőtestülete némi kikötéssel jóváhagyott. Ezen ujabb árlejtésnél csak egy ajánlattevő volt; a jelenlegi bérlők Neuerer Keppich és Brankovits karánsebesi vállalkozó cég, mely a város fogyasztási adóját is kezeli. A cég két bérletért 37oe7
vasárnapi munkaszünet ét a piaci irnitii.
Tekintetes Szerkesztőségi A hazai sajtó óriási társadalom szociális intézményei-A nagykanizsai s^jló is kiveszi ebből a részét.
Csodálom tehát, hogy a kanizsai sajtó nem vette észre, hogy a szociális jelentőségű vasárnapi munkaszünetet, nálunk minden héteu megszegik. Emberies érzésem kötelességemmé teszi, hogy ezt szóvá tegyem.
Az 1903. évi 28,559. számú miniszteri rendelet világosan kimondja, hogy vasárnap anapi élelmezés
kor. 77 flll. kikiáltási ár ellenében együttesen 3-\'188 r kör é b e tartozó cikkek árusítása délelőtti kor. 88 fillér évi bérösszeget igért. A különbözet >0 óráig végezhető. A rendelet példának fel is
némi megtérítést nyer az előbbi árverező bánatpénzé bői. Mindenesetre kívánatos — mint ezt Eperjesy Sándor v. képviselő a közgyűlésen helyesen kifejtette — hogy a város vezetősége a pályázat kiírásoknál ezentúl a legnagyobb szigorral és körültekintéssel
sorol néhány ily cikket, úgymint zöldségfélék főzelékek, husnemüek stb. Csak ezeket ragadom ki a felsoroltak közül és csodálatomat fejezem ki a fölött: hogy lehetséges az, hogy Nagykanizsán vasárnap néha déli 18 óráig is tart a piaci zöldség
x A Richter-féle Horgony-Kőépitőszekrények járjon el, nehogy ily indokolatlan veszteségek érjék , és husárusitás, mikor a miuiszteri rendelet csak délelőtt
és Horgony Hidépitőszekrények Ha egy játékszerről mondható, hogy a gyermeket komoly gondolkozásra serkenti és a szemet és kezet egyaránt képezi, ugy ez bizonyára u Richter-féle Horgony-Kóépitő-szekrényról és az újításként bevezetett Richter-féle Hidépitószekróúyről mondható, melyeknek ezen előnyük tulajdonithatók. A Horgony-Kóépitószekrény és Hidépitőszekrény különféle alakjaival, az előbbi faszekrénnyel szemben igazán uj játéknak tekinthetők és mar a mindegyik szekrényhez mellékelt pompás mintalapok egyszerű megtekintése elég arra, hogy maguuk is ugyanazon meggyőződésre jussunk. Igazán bámulatram&tó, mily nagy és pompás magas- ós hid-épitmények állíthatók fel már egy aránylag kis szekrénnyel Tehát valamennyi szülőnek, kik még kétségben vannak, mit vegyenek ez évben gyermekeiknek karácsonyi ajándékul, legjobb és legsikerültebb ajándéknak a Horgony-Kóépitószekrényt és Hidépiiőszek-
a várost. A pályázat eredménye a városi képviselő testület elé kerül döntés végett.
Erdő és legelő. Városunk erdészeti- és legelő-bizottsága legutóbbi gyűlésén Csigaházy Antal erdő-mester és szakreferens előadása után konstatálta, hogy mivel ugy városunk, mint környékének szőlőit a philloxera pusztította, a lakosság az állattenyésztés | -felé fordította figyelmét. így a marhaállomány növekedett, tehát kellő legelőről kell gondoskodni. A bizottság azért felterjesztést tesz a földmivelésügyi minisztériumhoz, hogy az erdei üzemterv mellőzésével a Cigányberek és Majkó-kerki terület egyharmad része az alsónyiresi erdőterülethez csatoltassék, kétharmad részben pedig kizárólag legeltetésre használtassák.
10 óráig engedi ezt meg? . Remélve, hogy a t. főkapitány ur figyelmét ez megragadja, maradok a tok. Szerkesztőség
alázatos szolgája
Nagykanizsa, 1905. dec. 1-én
K. Ferenc.
c«ak közvetlen I fekete febér éa inoai 80 kr.-töl 11 frt 35 kr.-ig méterenkint. - Bérmentve ét mir elvámolva a háthoz szállítva — Ntgy miüUgjiüjtemény azonnal. Heanebeif selyem-ffyar, Zürich.
f
ZALAI KÖZLÖNY
1905. DECEMBER 2.
IRODALOM.
í
VEGYES.
. , ,, . . „, , . ., . | - Kilii kínálatra. Tslliíiiok íijd.Innl, eim ■ Uu-
• A Vaaarnapt UJaág a leguagyobb es leg- I>nJ„ b(jok t, .............................. .■•Il-flla ail-
tartalmasahb képes magyar hflilap, mely a lővó I9CMI. hrimr-nrl Kytfgjiiuiiiak bitioi tlkvrrel. tigj Q»«* ara
ívvel ötvenharmadik évfolyamába lép, ez idén is nagy k*r l 90 s (lkaidé. oaponkhi aiáovMrlIal dall A ,,if!-dinalbumot M ki karácsonyra. melynek Karácsony
i n .. ,, • * . , r Tiiiem gtótyi
lesz a címe. h dissaJbum aranynjomatu axines bon- I0tUn m*h fö>< lékkai, négy művészi kiviteli) szines múlappal, számos aiáiráaátal eredeti rajzzal gazdagou illusztrálva, bó és érdekes , tartalommal fog megjelenni. Szépirodalmi és ismeretterjesztő közleményeit legjeleseb Íróink irták ; rajzait legkiválóbb művészeink készítették. Klófizetési feltételek : A Vasárnapi Újság negyedévre 4 K., félévre 8 K. A Vasárnapi Újság a Világkrónikával negyedévre 4-80 K., félévre O.fiO K. Az előfizetések a .Vasárnapi Újság* kiadóhivatalába. Budapest, IV., Kgyetem-utca 4. szám alá küldendők.
* Fidirusz. ötlet és vidámság köszöntött be november íi-én a rFidiruszM cimü uj fővárosi éle-lappal, amely csupa vidámság, elmésség, ragyogó jókedv, pajkos guuy. Képei és rajzai is nagyszerűek. A pén ek napjának babonáját töri meg az a kedves, mulattató hetilap, amelyet minden pénteken délben , már kézhez kap a vidéki olvasó is. A „Fidirusz\'-tj a fényes tehetségű Heltai Jenő szerkeszti; főmunkatársai: Ambrus Zoltáu és Molnár Ferenc, ez a két briliáns talentum. Karikatúrái javát Cserna Rezső, Csók István, (iaray Ákos (lulácsy Lajos, Fényes Adolf, Ferency Károly, Kernstock Károly, Márk Lajos, Linek Lajos, Vesztrócy Manó. ezek a kitűnő magyar festőművészek rajzolják A lap állandó munka-ársainak sora is fényes: Ábrányi Emil, Herceg Ferenc, Ignotus Uergély István, Pásztor irpád, Hajdú Miklós, Kemény Simon, Lövik Károly, Nádas Nándor. A .Fidirusz" legalább !G oldal terjedelemben a legolcsóbb élclap. Mesésen olcsói Előfizetési ára: egy évre 6 korona, félévre 3 korona, negyedévre 2 korona ftO fillér, egy hónapra 5u fillér. Egy szám ára (5 krajcár) 10 fillér. Mutatványszámot készséggel küld a .Fidirusz" kiadóhivatala (Budapest, Rökk Szilárd-utca 0. szám).
* Tizedik évfolyamát érte el az idén a Kincses Kalendáriom, melynek 1906. évre szóló kötete ma jelent meg a könyvpiacon. Mindjárt sz első esztendőben páratlan sikere volt ennek az íjj kalendáriomnak, s ez a siker azóta évről-évre fokozódott s vele együtt nőtt a kalendáriom tartalma, érdekessége és gyakorlatiassága, ugy, hogy most, a tizedik évfolyamot látva, már megállapíthatjuk, hogy hogy a Kincses Kalendáriom tartalmának gazdagságát tekintve, fölötte áll a hasonló francia és olasz kalendáriomnak, az ára pedig még mindig jóval alacsonyabb, mint a külföldi hasonló Ihűveké. A Kincses Kalendáriomot ma már •z egész magyar közönség jól ismeri. Tizedik uj évfolyamában is megtaláljuk a múlt esztendő politikai, társadalmi, egyházi, művészeti és irodalmi történetét 8 ott látjuk e cikkben a mull esztendó huszonöt legnevezetesebb halottjának arcképét. A .Kincses" uj kötete a régi" jó nyomon halad tizedik esztendejében is ós hogy a változás csak annyi e kalendáriomban, hogy az uj még gazdagabb és érdekesebb, mint a tavalyi. Az ára azonban maradt a régi: az ö(>8 oldalra terjedő Kincses Kalendáriom, kemény táblába kötve, két koronáért kapható a mai naptól kezdve minden könyvesboltban.
kéMiimíuj »éreudA ai ő gyári jeltényíT*! 6a
N V i 111 é r.
e rovat alatt közlőitekért nem vállal felelöolget a
icerkeiitfi<>r
A Szilije Lipóczi Lithion-forrás
kltlnd sikerrel használtatik
Salvator
*«!•-, húgghólgig-és klnvfagbánUlmak ellen, kijjj-dara é« fixtUtt ntkéuifiknél, a «z«kros húggárnál,
továbbá a Kflxa é« tmétzléii szervek hurui. i»ál. Húgyhajtó hatású !
VaamaaMi! Kiaayaa inliithKJ ! CilraataUiI
KafkaU é*TÓ*n,ik<,,>l<:U.iíH*m t*fp a
Kptrttitn.
Mrator-\'orrai i.
■ ifi kitűnő ótvágyfokozó Hlll asztali italt óhajt
AKI gyenge, labbadozó, AKI ideges, áluiatlaii, AKI verszegeny, AKI sovány, AKI szoptat.
VITA
tisztább terméi
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású
Köszvény búgysavas lerakúúásak.
qyomorés fielbetegségeknél.
KapMttminttoigjógsíírtai+ín b á»4liyw kalisMfatai
Forráilgazgatíiig Sdikul. Vatm.
AKI
tüdőbeteg
ne mulaszsza el saját érdekében a kitiinö hatásun&k elismert és rendkívül tartós.
ERKULES
Imaláta-tápsör JL | különlegességet inni. ||
Kelleme* laü és rendkívül tar- I
tóé, nem romlik. Kapható minden nasyobb oee-meiro-, füs ser kereskedésben, [ kávébAsban, vendéglőben éa a fj
n
u
H nnililllli) úUUUlBO telepén. OH HH Budapest, VII., Betblen-tér 8. Telefon fla—07 —n—- Arjeyyaélc Ingyen. — Vidékre poétán küldünk 0 kp. próbaküldeményt
(6 üveg utánvéttel.) Főraktár NagjkanlxUn: IELTICN él IIAEF ciflil -Egyultal köxludomáara hoztuk, hogy llllll JÓZSEF ir kávéhájtulajdonoa a hírnevei llercule»-iört n. é. látogató vendégelnek kávéháiálian állandóan kiszolgáltatja.
Vegyenek csak
Valódi" csak ezan/
Kspliató MILTÉNYI SÁNDOR nál.
háromszögű vádjagygyel
soványító lm
ismert hatjis lítllönlégesség kövérek részére. — Csomagja 2 korona. Megrendelhető Török ló-zsef gyógyszerésznél Budapest. Király utca 12.
/ i
SZŐLŐVESSZŐ!
A világbíró
„DELAWÁRE
adja a legjobb bortl Oltani, permetezni nem kell!
A szőlészet kincie I A phyloxerának ellent áll II
Leírását és árjegyzéket ingyen IfQldUnk bárkinek I
SzölAoltványok mérsékelt Áron kaphatók!
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela-wáro vessző eladúí!
Cim: Szigyártó é.sí\'akáts
szőlőtelep tulajdonosok. Telep: ALSÓ-SEGESD. — Központi iroda: FELSÓ\' SEGESD Somogymegye.
\' Ügyeljünk az eredeti csomagok orosz vám zsinegjére és a K & C védjegyére. Kap-lmtó:: NKL\' és KLEIN-nél Nagykanizsán.
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAM.
DKCKMHEH 9
330 Biám/1806. vlitó.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági v^rehajtó az 1881. éri LX. t.-c. 102. §•« érlelmóbeD ezHluíl kíitiirré teszi, hogy a letenyei Itir. járásbíróságnak 1905. évi V. 194/1 száinu végiéso kOvotknitébeo Hering Zsigmond soproni lakos ügyvéd által képviselt Seltenhofer Frigyes Ha soproni cég javára Oltáré kóiség ellen 805 Kor. 88 f. s jár. erejéig 1905. évi november bó 8-án fogauatositott kielégítési végrehajtás inján lefoglalt és 2000 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: pénisíekrény. tülifeeskendó, lajtos kocsi és 2 tenyész bika nyilvános árverésen eladatuak.
Mely árverésnek a Menyei kir. járásbíróság 1905. évi V. 194 1 számú végzése folytán 805 k. H8 <111. tőkekövetelést, ennek 1905. évi március bó 33. napjától járó 5.* kamatai és eddig összesen 105 kor. 05 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Ollárcon a helyszínén leendó eszközlésére 1905. évi december bó 9-ik napjának délelőtt 11 órája batáridőül kiltlzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az ériutett ingóságok az 88\'. évi I.X. t.-c. 107. és 108. g-ai értelmében készpénzfizetés mellett! a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és íelolfoglallatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Kelt I.elenyén, 1905. é»í nov. bó 23. napján.
Schmiilt János
Kir. blr: vhajió.
K Ö l L Ö N
Az összes vasutakon használt legjobb
kaphatók
LUKÁCS ALAJOS
Wien, II. Kaiaer Josefaatrasaa 81.

vi<Jj°«r nHorfonyl\'
A Liniment Capsici comp.,
i lirjwy- Paia-ExfiUir pilléka
biíonyult háiiazer, mely
■őrnek bizonyult kówváayaél, -.flhik.ek.d bedórwoliM-
clW^ító sxornek bitón\' Máinál t képien használva.
VigyelmeateMe. Hilány hamixítványok miatt beváaáriiakor óvatoeak Igyunk ás caak olyan üreget fogadjunk el, a mely a „Her§oay" TÓ-ljoK/Kyel és a Riohter otAg-jegyaóskol ellátott dobozba van oeomaa-ilva. 1... ti.._LL.. art aiu. i l__in <
2 korona 4e úgyaxól\' >pható. -
szertárban kapható. — Főraktár:
Jótaeí gyógyezeróaznól, Bedapeiten.
KlchUir gyógjurrtára az „Araay orwiláakoi", Prágában, KUaatothaUaaM » in. Mladtaaapl uttkuldra
Krímiek Henrik
H!RDETESi IBODAJA
I ffécs,I.,Woll2elifill,fólilSíiüt és I. eraeld
Alapíttatott 187i » Teiijhon 809 > A ci k P\' itatikin\'kpénztAr Cleiring-azátn-lája 804 8IK . !
ajánlja magát hirdetési meel> *áiok gyen és o o.o enntéiéiéra bal-él kü födi ujiágok réizéra
Siaktaatoiok hirdeléii terveiatek, áraza-
báiok dijaenteiea Legújabb n.gy hlrl.p-árjegy/ k hirdetőknek Ingyen él bérmentve
Sajat uyüjtemenyes hirdet
x
; „Hene Freie Presse" és „Neues Wr. Taglilall";
; hírlapokban iniudennemQ hirdetni /éltére, mint: Adás-vételi kizléiek minden Bilet-ágaak. Tara képviaeleti ügynöki, álláet-kereső, a|áalat( Mrdatéiek atb
1996/1905. végrh. szám.
Árverési hirdetmény.
Aiulirolt bírósági végrehajtó az 1881. éri LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1906. éri V. U02|l. 1115|l. II I6|l számú végzése következtében Dr. Dóri József és Dr. Rothschild 8amu nagykanizsai ügyvédek által képviselt Steiner Ármin, Franz Lajos és tiai és Mayer Jakab javára Lówy Sáudor nagykanizsai lakós ellen 3000, llOO ós \'2000 kor. 3 jár. erejéig 1905. éri november hó 3-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felölfoglalt és 1365 kor. 9.1 fillérre becsült bolti felszerelés, bolti árucikkekből álló ingótágok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1905. évi 1102 \'2. számú végzése "folytán 3000, 1100, 2000 korona tókekövetelés. ennek összes járulékai erejéig Nagykanizsán a helyszínén leendó eszközlésére
1905. évi december hó 12-ik napjának d. e. 8 órája
határidóul kitUzetik és ahhoz a venni szándékozók ! oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. év; t,-cj»107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet igé-rónek becsáron alul is el fognak adatni.
Kelt Nagykanizsán, 1905. évi november hó 27. napján.
Maximovits György
kir. blr. »égrebajtó
18G8 óta fonfnlombfin.
Bererer-féle %
Syósy-Ktftrűny-szoppaii,
K." l\'tinl«T*t tlUl a|4ftlt*. fertp* taclAM ftllMMlkM M«|m -ik»rr»l alkalmiunk
mindennemű l>őrkütei?ek
•O*, MTwiUlír kiéit p\'kkaly-aíinV *i4»\'l kSUfk, •ryn*n> Un ut-ittMtli, M,a,, lur-í**. If\'liU\'lii, tov rt .Malikon* •llaa. A M»nr«i~IH« »4tránir»appan tartalmaira a (»»-«• 4«r«ay< F.xh 4e*v4l m tartan «|TT\'h, ■ kara-kr-latamUn k»l.in(.
nappuoklM IMtxm kQlAnbAalk. Idilli bArl<*<*K«*C«fcu#l Hk«r. ílkalmartattk a kálrinyarapMr •■• «•<• »
Berber-féle krftrtiny-kénszappan.
Mint (T*n(*hb kairftiira.*|>l>«" mn aro\'.Or HiiU\'alMI*e*l
a • »i.l"a#a»«, a narmakaknak valamannft Hb*,H»*<«
m-i hátlap l Afli.r\'ltó, m*ail« m lllr<Hniay|ian ...i..U«»»h.«i>I
Uorgcr félo glyccrin-kátriinyszappan
Hcrxcr-lélc borax-szupimn.
mail, M tidtU4iiU h.ti/o«ott»n
■ •H.MÍlf « i -t i.-twppint U borti-ttappul A .A kifHo U lUtu «. lU la Iható r*d]HT*« • «
U. n«H A Cy. M^H RVÍ
■yirtiatni, a mtolan igappaobov aalMkalt hatiaá\'ali ütaalllaoo M
Kaphat* mladao „AnUrtan ét SaaooiO n.MMo. ü Nagyban : O. HeU k Comp, WUn I, B beratrTo.
----------- |t l«r*kl*ari tr "
tMj-^u, Tbalta agyfifUif
Raktár NaBykani/Hán: Práger Béla gyógyszertára, valamint Ifngyarorazág több gyógytárában.
Kllndnlikn Hnvrcből mlndeu ■■oBibaton.
Francia vonal.
Kányalmea, gyora utaxáa, kitOnfl allátáa bor 4a llkörral. Uta«ó-jagv«k minden állomáira az flaazaa amerikai vaaut-vonalakoo eredeti árakon. Bővebb fel-vllágoaltáaaal Ingyen 4a bármentve azolgáJ
Francia vonal
VIEN, IV.. Wenrlngerg. 8.
Sbc
cttanj

o*s
tip
m


pa pitja
csőn t(c t\'cípa pí t.
Kapható:
3fj. WajSit, 9ó»»«f
papvif eiesbedcwfon.
közlöny
DECKMRKR a
Ml LKA SUCHARD
alpesi tej kakaó és czukorból áll Páratlan különlegesség.
E pi\'ulák bacooló kéniit-ményekupl minden tekintethet- f-ljebbbPCHÖleDdők,
mtntek minden ártalma* anjapoktól, 87 altenti Merjek bajaioAI lepjobb ered-loéojoyel banziiáltatváo, gyenRéden ha*bHjtók, vértiaititók; epy gjÓBJB\'er aem jobb a mellette oly ártalmatlan, mint * pilulák «
SZÉKSZORULÁS
legtöbb betegaégek lorráaa ellen. Czukrozott külsejük végett még gyermekek is BsiTesen veszik.
Eej 16 pllulát tartalmazó doboz 30 fillér egy tekercw, mely 8 dobozt, tehát 120 pllnlnt tartalmai, eaak 2 korona. 2.45 koronnelólegna beküldése mellett egy tekercs bérmentve küldetik.
Utánzásoktól különösen óvakodjunk. KérjOuk hatá-
______ rozottan Neasteln Fülöp hashajtó labdacsait. Valódi
caak, ha minden doboz törvényileg bejegyzett védjegyünkkel piros fekete nyomtatásban ,8xent Lipót* éa „Neustein Fülöp gyógyszerész* aláiransul van ellátva. A kereskedelmi törvéoyazékileg védett csomagjaink aláirái-unkkal vannak ellátva.
MEUSTEIN FÜLÖP
,S«eat-Lipótboa\' caimiett gyógjssertára, Z. K •/,,
BÉCS, I. riankvvfcaxHC 6. Kapható Nagjkaniaain: BKLl\'M LAJOS éi KKIK GYULA gyógyaaeréaaekaél.
ÓVÁSIG
OODOOOOOOOOOOaOOC
feSíSlteSí
19601/906. szám.
Hirdetmény,
Nagykanizsa város rendezett tanácsa közhilré tesfci, hogy a város tulajdonát képezó belsó piaci és heti marha-vásári helypénzszedési jogot 33777 kor. evi bér kikiáltási ár mellett és az országos marhavásári helypénzszedési jogot 3230 korona évi bér kikiáltási ár mellett, a f. évi november hó 27-ik napján d. e. 10 órakor a városház tanácstermében nyilvános szóbeli és zárt Írásbeli ajánlatok mellett megtartandó árverésen külön-külön a leglöbbet Ígérőnek az 1906. évi január hó 1-tól kezdődő három egymás után következő évre a közgyűlés jóváhagyása fentartása mellett bérbeadja.
Mely árverésre bérbevenni szándékozókat azzal hivja meg, hogy a szóbeli árverésen részt vevők tartoznak á kikiáltási ár 10*/«-át óvadékul készpénzben vagy óvadékképes érték papírban, esetleg helybeli takarékpénztári betétkönyvben az árverés megkezdése előtt a kiküldöttek kezeihez letenni,„a zárt Írásbeli ajánlatok pedig a fent körülírt óvadékkal ellátva a folyó évi november hó 27-ik napjának d. e. 10 órájáig, vagyis az árverés megkezdéséig a városi iktatóba annyival is inkább beadandók, mert a később érkezők figyelembe nem vétetnek.
A feltételek a hivatalos órák alatt a v. kiadó hivatalban betekinthetók.
SITMIPJ^^
SEI DLITZ-POR
Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz Moll A. védjegyét és aláirását tünteti fel.
A Moll A.-fát* 8eidlitz-porok taitós gyögyhatása a legmakacsabb gyomor- éa 1 alteatbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rOgzött azékrekedéa, mijbántalom, , vértoiulás, aranyer és a legkülönbözőbb nöibetegségek ellen, e jeles báziszernek évtizedek óta mindig nagyobb elterjedte szerzeit. Ara egy lepecaételt eredeti doboznak 2 kor.
lliiiiilMltáNok iörvéiiytleic lenylIletncK.
MOLL-FELE I
-+UW41+M
Peak abknr valAH ha mindegyik üveg MOt-f. A. védjegyét tünteti fel, »A. Moll« MM - -- feliratú ónozattal van zárva. A Moll-féle aóe-borazeaz
nevezetesen mint fájdalomcalllapltó bedörzsölésl szer köszvény. csuz é» a meghűlés egyéb következményeinél legismeietesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 90 fillér.
MOLL Gyermek szappanja.
leguja U ára
_ __ hölgy szappant a bör
okazerO ápolására gyermekek a felnőttek részére. — Ara darabonként 40 fill. őt c
Nagykanizsán, 1905. évi november hó 10-én.
Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek gyermek
.....7 \' \'t a felnőttek részére.
t darab I kor. 80 fill.
Minden darab gyermek szappan Moll A. védjegyével van ellátva.
Föszétküidés:
Moll A. gyógyszerész cs. és kir. udvari szállító állal,
Bécs, Tuchlauben 9. bz.
Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban tessék határozottan „MOLL A." aláirásával
o
A
és védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár Nagykanizsán: Rooenfeld Ado.f Fiai.
ÉN, CSILLAG ANNA
185 om hasnu leralay hajammal, aaalyat aaja; találmányú ha|keaéostai 4 hónapi baazaálat után kaptam. Ez tabát a legjobb aieraak lelt ellsmerva a baj ápalaaára. a baj attvésének előma/diiásara, a fajb r arfaitéaéra; eiaaagtti arakail ai •rétei-laa, telt azaknllaSvéat éa már rövid idei haazaálat után agy a hajnak aiiat a azakállaak, termé-azataa fényt éa tömtfttaeget ktfloiInBz éa aieg-■aall lkat az Idóeléttl üazBléati. a legmagasabb karig.
Egy tégely ára I, 2. 3 ós 5 forint.
Poatai szétküldés naponta as ár előre való békül dése vagy utánvét mellett at égési világba a gyárból, ahová minden megbiiái küldendő
CSILLAG ANNA Wien, I. Graüen 193.
Főraktár Nagykanizsán:
QELTCH 4 GRAEF,
DROGÉRIA, a „vörös kereszf-bez Csenjteri-n.
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
1905 DBCKMBKR S
7, A I, A I KÖZLÖNY
CS.és K! R.
fHEIM H#
í ffe.sfia -Aólylió/sf^-^ Heim féle folylonégő-szabáiyozó.-szellöző kályhák TOBSM/tfr 63. OOO HASZNAIA TBAM
Utánzatoktól MEIDINGER-OFEN I utalással az itt óva intünk fo H.HEIM álló védjegyre
jtplyfoné&ö kcrnt/affóA
KOZPONTI FUTESEK
MINDEN RENDSZERBÉN,
MINDEN TÜZELŐ ANYAGNAK fÜSrME/VTfS rÜ/EíÉSSfl. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGGETLENÜL BEFUTHET.
Szef/ázfefési bere/itfezéseA,
MINDENNEMŰ SZÁRÍTÓ BERENDEZÉSEK. NÖVÉNYHÁZI FŰTÉSEK.
legyobbreferenczM. - fros/re/t/soÁ és Aó/Zsét/vefés eA ingyen és bérmentve.
BUDAPEST THONETUDVAR
Eredetiben kaphatók csak fenti helyen vagy Bécs. I., Schwarzenbergstr. 8.
Nemi Miután nedves időben mindig amerikai
mm slippi m hócipőket
viselek n Boston Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, ezek
könnyliek ós elegánsak. Kaphatók: Rosenfeld Adolf is fialnál, Kralner Gyula, — Halphen L. és fiinál, Nagykanizsán. .. -
Főraktár: Au«ztrla-Mugyaror»zág részére
WELLISCH, FRANKL * Oo.
Bét», I. Flrl.rlimiirkl Ili. fm 14. HÍM.

A „Pesti Napló" uj karácsonyi ajándéka.
Modern Magyar~Festömüv£szek
a cime uj kiadványunknak, melyet 1905 évi karácsonyi ajándékul szántunk t előfizetőinknek.
Ki uj ajándékmüvltnk, noha folytatása és kiegészítő rétté lest a ..Magyar Flltl-■ifémt álkmiá"-llk, mégis mint teljesen önálló mii gyönyörű foglalatja lesz a modern magyar festőművészet remekeinek.
Eddigi karácsonyi ajándékaink is a migynr Irodalmat ós magjar MÜiéizatat szolgálták, nagyszabásu és nagyértékü dlszmüvek azáiszirnyi példányaival terjesztve el a magyar kiltélllt és flltMMfélZlt nagyjainak alkotásait. A remekművek e díszes sorozatát folytatja most n .Pesti Napló* uj és minden eddigi ajándékit túlszárnyaló dlszmüvel: a MODEM IAITAR FESTOIUVESZEX-IIEL.
őtvin nagyizabáiu Ililményt szemeltünk kl a modern magyar festők alkotásaiból, nagyrészt mesteri kiviteli! miilapokon és
gyönyrtt, több színnyomású képekben.
Ezenkívül be fogjuk mutatni e miiben Jtlisikk flltiillk vonzóan megírt élltríjzát. A szöveget, amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkítani. Albumunk kalsü formájában Is követni fogja eddigi törekvéseinket és * magyar könjlkötllpir-■Mfélllt ujabb allcotása lesz.
Est az uj, páratlan dlszii ajándékunkat megkapja karácsonyra állandó elöfizetüinkön klvUl minden uj előfizető is, aki mostantól kezdve egy évre ■•gazakltál léikül a Pesti Naplóra előfizet. *z előfizetés fél- és iicgycdéreukint, sőt havonta is eszközölhető.
Előfizetési ár; 1 évié 28 kor., évre U kor.,\' \'/» évre 7 kor,, 1 hóra 2 kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen kUldilnk.
Tisztelettel a „Pesti Napló" kiadóhivatala.
mt Újdonság! -ym
COOK & JOHNSON\'S
ímerikai szab. Tyúkszem gyUril
A Itgjobb Ok biztosabb szer. KitQuö hatáaaal, azonnal lájdalomcaillapitó. Kapható az oaztrák magyar monarchia összes gyógytáraibau.
Darabja boritékbau 20 f, 6 darab dobozban 1 koroua Pollin 20 fillérrel több. — Főraktár Magyarország rétiére: Török József gyégymréiznél, Budapoit, VI Király ntea 18. KSzponlI raktár Ausztria Magyaririzág részére „ZUM SAMARITER\', Gráo
Hirdetések
Bécsi lapok,
továbbá az összes kii- él bllíilil újságok részére a legolcsóbban eszközli
RUDOLF ailSE,
A nnonroö-Eipadltloit
WIEN, Itt.. Illltrllllll <
mm^iissfámes&smsemmiS^s^s^i mmigiBmstá

XXV-lk >«t)ir királyi
jótékonycélu államsorsjáték.
Ezen sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordíttatni. Kten sorsjátéknak 7691 nyereménye van 386.000 korona összegben készpénzben.
FÖNYEREMENY 150.000 KORONA,
továbbá:
I főnyeremény . . 50,000 kor.
1 . ... 20,1)00 ,
1 » ... 10,000 .
a nyeremény á . . . 5,"00 »
5 » .... 8,000 •
lo . ; . . . 1.000 . • || CsOti • ..... 10 t
Húzás visszavonhatatlanul 1905. évi december hó 28-án, Egy sorsjegy Ara négy korona. ÍM
Sorsjegyek kaphatók a magy. kir. lottójövedéki igazgatóságnál ltudapesten (Vámpalota) valamennyi posta-, adó-, vám- és só hivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltóUzletben.
M&gy. kir. Lottójövedéki igazgatóság.

......
1905. DKOEMBER 2
m Bictiter-fele Horgony-köépitöszekrények j
,, I..UIII lillaUuill Jil*k. a ••llllil « ll«r«t»ll iktja iiIkih jítiimV L
Horgony-Hidépitöszükrények
Köhögd!, rektdUíg í» nlnytlkiaodta ellen
Kiors óh blatofl ItaUauak
az ®tvájyat nem v
rántják éa kitUnS Izüek , í^WjJ\'
Doboza I kor. et 2 kor. ^ JpgSfflt^ft
Píöbidoboz SO flllér. \'fjgi 3E$jiK|
KA- iiélkftliléil raktár:
„NÁDOR"
Megfojt ez az QYÖOYSZERTÁR Em,f «"»I"»«t||l»
átkozott köhsgén i Rnd.Pr.<, vi. vid korut w csatbaioar meuyí)£Tilolt.
Kaiiható Nagykanizsán: Belus Lajos, Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
Richter F. Ad
ín Tir«h
kir. U\'U., kamarai uAllltOk. = H í. <; S. = Iro.l\'i rrxktír: I ||ira-laiai II. ci/ár: Xlll\'f (Ililz.
Rudotétadt, Nürnberg, Ölten (Srájc), Rotterdam, Sit.-PItarvir, New-York
KitUntetve a legmagasabb érmekkel „Grand Pi-ím" St Lousl világkiállítás 1904
/^b^^k kérjünk; csak
sLílpzijj.rstksn
^^^^ TISZTITO-KIVONATOT,
Si^^BWf\'JflaP^ mint ezen ábra.
mlu án tok értókné\'kllli utánzat lesz kínálva.
»H«J»1I fytroal frlu Hckal. Jaa. Akt. U»», Kunr a. I.el|talr
NAGYKANIZSA, I90B.
negyvennegyedik évfolyam, 49. uám.
december 9.
ZALAI KÖZLÖNY
Megjelenik minden szombaton
ElOfiretá.i árak: Egá.z év,e 10 korom, félívre 6 korona, negyedévre 2 korone 60 f. — Egyet szám ár. 20 f.
felelői uerketilij Br. Villán)! Henrik
l-ainulajduno, é, kiaiiú:
írj. tV«|dlI« Jóorf,
Szerkesztőség: Nagykanizsa, Sugár-ut 6. Hím Kiadóhivatal éa nyomda: Nagykanizea, l(j. Wajdlla Jozeefnél Deik-tér I. azám. Hirdetések díjszabás tzarlnt. Nyilttér soronként 40 f.
Az ipar fejlődése anrárérdek gok,",n a mez°g,«i|»8ig amutui, kifejlődik
" J a " ós sokoldalúvá váiik.
A gyáriparnak az utolsó évtizedekben beállott rohamos megnövekedése, az ipari munkásságnak nagymértékű \' megszaporodása, a nagyvárosoknak óriási arányokban való kifejlődése és az emberi fogyasztás irányában mindennek következtében létrejött óriási változás hatalmas átalakulásokat idézett eló azoknak az országoknak mezőgazdaságában, amelyek a fogyasztás megváltozott irányához alkalmazkodva rendezhették be a mezőgazdasági tizemet. A mezőgazdaság és az ipar munkásai között, a falusi és a városi lakossag között talán semmi sem hoz létre nagyobb különbséget, mint a fogyasztás különbséget. A falusi lakosság fó. táplálkozási\' anyaga a kenyér, a városi lakosság fó táplálkozási anyaga a hus. a falusi gazdaember sokkal kevesebb állati eredetű terméket fogyaszt, mint a városi munkásember, a szegényebb falvak táplálkozása a gabonaterméstől függ, a városi iparmunkásoké a húsáraktól. A szabad ég alatt végzett mezei munka és a gyári zárt helyiségekben végzett ipari munka, a mezei munkánál és az ipari munkánál kifejtett fizikai tevékenység kőzött való különbség, a falusi életmód évszázados változatlansága ós a városi életmód és az igények folytonos fejlődése okozzák á1#gyasztás irányának ezen eltérését.
Az olyan országokban, amelyekben az ipar kibontakozása közvetlen impulzust ad az ipar által igényelt anyagok ítlóállitására, a melyekben a számban és lakosságban nagy mértékben növekedő városok fogyasztása egyre több terméket igényel, az olyan orszá-
A magyar kő/gazdásági élet keskeny vágányokon haladt akkor, mikor olyan jelszavak által vezettette magát, hogy: az ipar esak fejlett mezőgazdaságon fejlődhetik ki; hogy előbb a mezőgazdaságot kell felvirágoztatni és az ipar magától fog kifejlődni Akik ezeket a jelszavakat hirdették, odamutattak a Nyugatra: látjátok, ott milyen fejlett mezőgazdasági fundamentumon épültek föl a gyárak kolosszusai, a műhelyek falai. A társadalom minden jelenségének helyes megértéséhez az kell. hogy a fejlődés igazi sorrendjét megértsük. hogy az okot a következménytől szét tudjuk választani. Ks ha az ujmutatásra csakugyan odanézünk a Nyngatra. ahol virágzó ipar es fejlett mezőgazdaság van, azt kell kérdeznünk: az ipar a mezőgazdaság . fejlődésével virágzott-e, föl ott, vagy pedig a virágzó ipar adta-e a mezőgazdaság kifejlődéséhez a feltételeket. Az első kapától kezdve, [melyljel a vatlászó és pásztorkodó férfi asz-szonya a talajt a kölesnek megmunkálta, az első ekéig, melylyel már a férfi húzott barázdát a földbe es a gózekéíg, vagy villamos motorú ekéig, ineiylyel ma a modern gazda munkamegtakarítással mely szántást végez ugy, mint a mezőgazdasági üzent minden mozzanatában azt látjuk, hogy egy-egy ipari találmány, egy-egy jó találmánynak sokszorosítása hatott legerősebben a mezőgazdaság fejlődésére.
Kétségtelen, hogy az emberi elme eszméi, találmányai áttörik az országok határait j és behatolnak a technika vívmányai olyan országokba is, ahol ipar nincs. De mennyi
: idó multán és mennyi költség árán történhetik ez I
És ezenkívül más irányban is a fejlődésnek uj útjait nyitja meg az ipar a mezőgazdaságnak. Az ipar a munkaerő nagy részét magához szívja, tömérdek munkást foglalkoztat és azoknak aránylag magas munkabért fizet, a városokban gyűjti azokat össze, ahol azoknak igényei nagy mértékben megváltoznak, kifejlődnek és mindezek az igények uj föladatok elé állítják a mezőgazdaságot, uj termelési ágaknak felkarolására adnak impulzust, a jövedelemnek az eddiginél gazdagabb forrásait tárják föl a gazdák részere, fejlettebbé teszik a mezőgazdaságot
Olyan országokban, abol virágzó ipar van, a mezőgazdaság fejlődése gyorsabb éa teljesebb, mint nagy ipar nélkül szűkölködő országokban. Olyan országokban, ahol a nép ertelmileg hátramaradott, abol a mezőgazdaság fejlődésének az ipar fejlődésétől függő viszonyát át nem értik, ott a mezőgazdasági fejlődés lassú és tökéletlen marad. Maga az ipar adta azokat a közlekedési eszközöket, amelyekkel a kellő ipar. nélkül álló országok a mezőgazdasági termelés fölöslegét azokba az országokba vihetik, hol az ipari fejlődés következtében a nagy szükségletet még a j fejlett mezőgazdasági termelés sem képes födözni. A közlekedési eszközök és az iparral megnövekedett logyasztás teszi lehetővé a mezőgazdaság kifejlődését azokban az országokban. ahol az ipar még nem virágzó, de ahol a más országok nagy szükségletének kielégítésére való törekvés céltudatos tevékenységet ölt. Ennek legszebb példáját mutatja Pánia. amely a nagy iparállamos, Anglia es
TARCA.
Az ember.
(A Műveltség Könyvtárának II. kötete Szak-fértiak közreműködésével szerk. Aleiander Bernát és Lenho.s8ék Mihály egyetemi tanárok. 470 szövegképpel és .Hü műmelléklettel. Kiadja az Athenaenm irod és nyomai részvénytársaság.)
Megilletődéssel vettem kezembe e könyvet, mely rólam szól, rólam és tirólatok mind, akik büszke tudattal\' viselitek az ember nevet. íme egy könyv, melynek az a feladata, hogy feleljen nekem az állandóan \'■yugtalanitó kérdésekre: mi voltam, miként lettem azzá ami vagyok s mivé leszek? Igaz-e. hogy én, az ember, nem születtem tökéletesnek, hogy nem vagyok a Teremtés koronája, csupán a fejlődésnek ez idő szerint legmagasabb tokán álló lény a világ minden lényei közt; hogy a megvetett, a legjobb esetben lesajnált állatból fejlődtem szeretetre fogékony, gondolkodó, alkotó elméjli emberré? Ezek a kérdések állandóan foglalkoztatják az embert, ki sok századon át hitte, vallotta (s a nagy tömeg vallja ma is), hogy ő a teremtés koronája, tökéletesnek született testben, lélekben, a bünt nem ismerte, s csak később, az idők folyamán veszítette el tökéletes mivoltát.
Hová tejlődik még az ember? Mi csodás dolgokat fog alkotni még az emberi szellem ? A legnagyobb tudós sem tud erre nekünk feleletet adni. Sok ezer esztendő hull még a semmiségbe, inig az ember eléri a fejlődós legfelső fokát, azt a fokot, melyet legfelsőnek nevezünk,
hová azonban gyarló képzeletünk eljutni képtelen Csuda e, ha a gondolkodó embert melankólia szállja meg; csuda-e, ha irigység fogja el lelkét, a messze jövendő tökéletesebb embereire gondolván, kik sok mindent tudni fognak, ami ma nekünk laikusoknak sötét titok s a legnagyobb elméknek is csak halovány sejtelem ?
A könyv, az Ember könyve, melyet olvasok, kétféle érzést támaszt bennem: felemelő az egyik, lehangoló a másik. Fölemel a tudat, hogy legalább idáig, ahol vagyok, eljutottam a fejlődés csudálatos utján; lehangol a tudat, hogy e fejlődésnek végső állomására el nem juthatok, mivelhogy sok ezer esztendő rettenetes nagy távolsága választ el attól. I E kettős érzés hatalmában olvastam végig Leuhossék Mihály Bevezetőjét, mely valóképen az egész könyv dióhéjban. Le merem irni, hogy magyar tudós még tudományos dologról ily szépen, megkapóau. lebilincselően nem szólt a magyar olvasóhoz. Csudálatos dolog: nem mesterkedik rövid lélekzetü mondásokkal, nagyképű tudós kijelentésekkel; ugy foly az ő stílusa, mint a csendesen ,-folyó víz, hosszú utat tesz meg egy-egy mondata, de mi megyünk vele bizalommal, mert a folyóvíz tükre tiszta: tudós beszél hozzánk, kinek tudományában feltételen a bizodalmuk; igazi iró beszél hozzánk, ki ugy közli velünk a tudományát, hogy azt meg nem értenünk lehetetlenség; oly világos, színtiszta ez a beszéd, hogy valósággal élvezzük nemes egyszerűségét, folyamatosságát; nincs ebben dadogás, szaggatottság, nincs ebben tekervényesség, zavarosság: ; így kell irni egy igazi tudósnak, s akkor lesz a magyar ; tudománynak közönsége!
Általában mi a valódi célja a Műveltség Könyv-
j tárának ? Bizonyára nem <>-rra vállalkozott a kiadó a tudósok nagy seregével, hogy könyvtárainkba be-; csempészszenek tizenkét könyv-óriást s azoknak díszes-aranyos fokát bámuljuk s látogatóinknak mutogassuk. Nem, a derék vállalkozók célja a tudomány összes ágainak népszerűsítése. Hogy a tudós a maga tudományából átadjon nekünk laikusoknak, amennyit átadni föltétlenül szükséges az általános műveltség megszer-, zésére s ugy adja át, hogy azt elfogadhassuk, valósággal magunkévá tehessük. Ezt az eléggé meg nem becsülhető nagy célt szolgálja a Műveltség Könyvtára, 8 természetesen ez a kötet is, teljes címén : Az ember testi és lelki élete, egyéni és faji sajátságai.
A könyv címében rejlő feladatot Lenhossék Mihály Bevezető-jén kívül tíz fejezet szolgálja, ugy szolgálja, hogy bármely nemzet büszke lehetne rá. Ez a könyv maga egy óriási fejlődés a tudomány népszerűsítésének mezején. Ha feltámadna a jó Apácai Cseri János, a magyar tudomány e martirja, ki harmad-félszáz év előtt megírta az ő Magyar Encyklopaediá-ját, megelőzve a művelt németet is a tudomány összes ágainak hazai nyelven való ismertetésében! Ha látná, hogy harmadfélszáz év után óriási méretekben csinálják meg magyar tudósok azt, mit ő kicsiben kezdett, egyedül, félreértve, meg nem értve! Ha látná, hogy a magyar, a lekicsinylett magyar most újra megelőzött sok, műveltségére büszke nációt e könyvével I
íme, az ember fejlődésit tárja fel előttünk e könyv s egyéb nagy szolgálatot is tesz nekünk: mutatja nemzetünk fejlődését is s ápolja bennünk a nemzeti öntudatot, a magunk erejében, a magunk művelődési képességében való bizodalmat — elpusztul hat-e a nemzet, mely így tör előre, mely ily fegyverekke
ZALAI KÖZLÖNY
1005. DECEMBKB í».
Németország vaj-, hus- ós tojásszükségletének ellátására formálta át egész mezőgazdaságát.
Magyarországon ez idő szerint az ipar fejlettsége alacsony: azt a közvetlen fejlesztő hatást, amelyet a nyugoti iparos államokban a mezőgazdaság érez, a magyar mezőgazdaság nem érezheti. Az a gazdaságpolitika, amely Magyarországon az ipar fejlődésének alapjait mezőgazdaság egészséges fejlődésének és modern átalakulásának is legfőbb feltételét adná meg. Hiszen ha azt látjuk, hogy kitflnő és nagy kiterjedésű malomiparunk milyen hatással van a búzatermesztésre, ha azt látjuk, hogy mezőgazdaságunk milyen támogatást nyert a szeszgyártásban, amely a kontingen-tálás folytán kevésbé szenved az osztrák-versenytől és a oukoriparban. amely legalább az alakulási időt tekintve nem áll az osztrák mögött, akkor lehetetlen elzárkózni annak elismerése elől, hogy iparunk általános teliondülésével felemelkednék mezőgazdaságunk színvonala és tétemény-képessége. tös az iparral gazdagodott ország fogyasztó-képességének és igényeinek szükségletképpen való emelkedése olyan mezőgazdasági ágaknak adná a kifejlődésre a szükséges legelőnyösebb feltételeket, amelyek egyúttal a legjövedel-
BclUgyminiszteri rendelet Kristófl\'y József belügyminiszter rendeletet küldött Zalamegyéhez és azokhoz a vérmegyékhez, melyek dotációját december l-jével megszüntette, melyben tekintettel arra a körülményre, hogy a vármegyék különféle tekintélyes összegű alapokat kezelnek, szigorúan megtiltotta, hogy a vármegyei tisztviselők fizetéseit akár kölcsön-át-ruházésok, akár rendkívüli segély cimén ezekből az alapokból fedezzék; azzal a célzattal, hogy az igy keletkezett hiány az adók és újoncok beszolgáltatása után folyósítandó dotációkból pótolják.
= Képviselői beszámoló. Darányi Ferenc, a babai kerület országgyűlési képviselője december 10 én beszámoló beszédet tart Dobronakon.
«= Készülődés a főispáni beiktatásra. A .Zala-megye" cimü laptársunk irja, hogy a főispáni beiktatás katonai esszenciával fog végbemenni. Zágrábból j mennek a bakák Zalaegerszegre. A városban mozgalom ! vau, hogy a főispán megérkezésének napján gyászt ólt a város.
E héten a megyebizottsági tagoknak állandó I igazolási jegyet küldött az alispáni hivatal. Ez jogosít! fel a közgyűlési terembe való belépésre.
ROVÁS.
A sajtó kritika jogáról vitatkozni manapság mar
mezőbbek lennének és olyan termelési ágakat fel«sle«es\' » egyértelmű lenne a sajtó
és eljárásokat, amelyek kevésbé számolnak korlátoiá»án.k gondolatával. A tárgyilagos
a konjunktúrákkal és ennek következtében ^\'^ára\'.agy szüksége van minden társadalmi osztály-
kevésbé jövedelmezők, visszaszorítaná és ki- "ak*s ^intézménynek. Az igazságos és elfogulatlan
küszöbölné. A magyar mezőgazdaság újjá- b,rAlü rá,nutatva a ,,ibákra- ,en^8Í " intézmények
születnék, egészében és részleteiben átalakulna. ^deSeget " elvnek igazságát belátták
ha iparunk, aránylagosan nagv iparunk lenne. m,ude" tiéren- A Polilikai- társadalmi
yátramaradottságának első és fóoka, hogv n,0^alraak«t kiséri az igazságos kritika s nem
eddig hiánvzott ez az ipar. Azért épen ugv akad J0,I,eBÜ ember- akl ezeu megotkötnék. Nagyon
agráré^ek*, mint közérdek az, hogy a magyar természetes, h<W a vélemények nem egyformák A
gazdasagi politika az iparnak az eddiginél kr,"ka kulúnM*«ege »« ebből származik. De azért
sokkal erősebb és gvorsabb fejlesztésére neni szabad a kr,t,kák e,lórí neheztelni,
minden felhasználható eszköz alkalmazásával A vitába szállhat a másik kriHkus véleményével,
törekedjék. Támogathatja saját véleményének helyességét, cáfol-éber ernö":—hatja az .ellenfél* érveinek erősségét, de csak — n joizlés halárán belül. Helytelenül cselekszik íz a
Zalavármegye törvényhatósági bizottság. krilikus- aki miude" «"apo8 ok nélkül meggyanúsítja a
december 11-én közgyűlést tart. A gyűlés számos \'"^\'k knl.kus jóhiszeműségét. Még nagyobb helytelen-
pontja a politikai viszonyokkal foglalkozik. az\' m,d6u az e*vlk kr,,lku8 sérti a \'"ert
az uem hajlandó az ó kritikáját igaznak és találónak Ellenzéki értekezlet. Xedecky Jenő, mint elismerni. A kritikai xitákban csak tárgyilagos érvekkel az egyesült ellenzék elnöke. Zalamegye ellenzéki szabad bizonyítani. Mellőzni kell minden személyespolgárait gyűlésre hívta össze. A gyűlés december kedést. Mert goudoljuk meg kritikus uraim : a közönség tizedikén lesz Zalaegerszegen. ^ véleményét a sajtó kritikája befolyásolhatja ugyan, de
igazsággal teljesen ellenkező véleményt még az ingatag kritikájú közönség sem „veszi be u Sokban aktuálisak e sorok, mely egyéni vélemény ugyan, de tán nem
ellenkező a közönség véleményével sem.
*
Nálunk kétszeresen szükség van a tárgyilagos kritikára. A közélet levegője miazmákkal van telítve Aki csendes szemlélője a társadalmi mozgalmaknak-, az ismeri annak rut félszegségeit. A kritikusok nagyon sok téren rámulathatnának egyes viszásságokra, melyeknél nem kárhoztatható meg a tulerős kritika sem_
ha igazságos. Naponta megügyelhetjük a félszegul felépített társadalmi életet. Tele van emberi gyarlósággal. A hiúság, önzés, gőg, embertársaink boldogulását megrontani célzó törekvés és még sok más emberi rosszindulat, sajnos, mindinkább rszalón képes* eszköz lesz a társadalomban. A társadalom egyes alakjai nem félve az esetleges kritikától sem, közönséges és nem épen jellemes dolgokkal evezik magukat tovább az „élet sajkáján " Az emberi rútságok egész tárházát találjuk fel sok helyen, melyek oly visszataszitóak, hogy szinte borzadunk még a gondolattól is: bevilágítani\' a kritika jótékony sugarával az emberi szenvedélyek szenyhalmazatába.
Ne bántsák egymást kritikus uraim. Munkájuk úgyis valóságos golgota járás. Sok tövisszurás érj Önöket a társadalomban. Hova jutunk akkor, ha a közös válvetett nagy munka, kicsinyes dolgokon összekapunk és szaporítjuk önzetlen munkánk egyetlen jutalmát — a tövisszurásokat.
Tudákosság.

harcol a művelt világ közösségében való elismerte-téseúrt ?
Lám. hová vezetett a könyv, az én könyvem, miudnyájuuk könyve! De visszatérek hozzá s nézem, mi mindent rejteget magában, (lorka Sándoré most a szó, ki az ember származását magyarázza el h a természetben való helyét jelöli meg. Méltó taúitváuya Lenhossék mesternek. Az Pékár Mihály is, ki az emberi test szervezetét és működését, ezt a csudálatos világot írja le. Van-e nagyobb csuda az emberi test szerkezetéuél ? Van-e érdekesebb olvasmány annál, mely az emberi test fejlődését, kialakulását tárja elénk, meg-megdöbbentve a gondolattal, hogy. ha ez a fejlődés nincs, mik vagyunk mi büszke emberek? Aztán átveszi a szót Hanschburg Pál, ki-két, fejezetben bilincseli le figyelmünket két rendkívül érdekes dolog részére. A szellemi munka természete az egyik, A lelki élet abnormitásai a másik, mely a könyv utolsó fejezete. A lelki élet nagy ismerője és doktora Ranschburg Hál; az ő kalauzolása mellett nagy haszonnal jár az olvasás: sok, nekünk laikusoknak érthetetlennek tetsző lelki jelenség világosodik meg az ő tollán s tanácsai, miket a szellemi munka arányos beosztásáról mond : arany tanácsok.
Az ember faji sajátságait Semayer Villibáld, a tudós ethnografus írja le hatalmas fejezetben. Itt találkozunk az ember legérdekesebb, legnevezetesebb fajtáival, az ősember végtelenül érdekes életével, a kezdetlegességből való lassú kiemelkedés, csendes fejlődés leírásával s végezetül külön áll előttünk a magyar faj a maga mivoltában.
Négy fejezetet Dalinady Zoltán egymaga irt meg. ügynevezett praktikus dolgokat foglalnak magukban e fejezetek. A betegség és egészség fejezet egész tömegét ismerteti meg a legszokottabb betegségeknek, a következő fejezet a betegségek ellen való védekezésre tanít, majd meg jó tanácsokat ad, hogyan éljUuk, s végül leírja a — halált. A halált, mely nem szörnyű, ha valósággal megértünk rá s hogy megérjünk, erre tanít a tudós doktor az előző fejezetekben.
De a könyv tartalma még nincs^ kimerítve. Az utolsóelőtti fejezetben szólal meg az egyik szerkesztő: Alexander Hernát. a nagy magyar filozófus. A lelki életről beszél ő nekünk, azt magyarázza, ugy. amint arra csak ő képes nálunk: a filozófia elvont tudományát szinte kézzelfoghatóvá teszi az ő népszerűsítő tehetsége. Különös nagy adomány az: kevés ember rendelkezik ezzel, s e kevesek közt Alexander a legnagyobb. Népszerű előadásait ezrek meg ezrek hallgatják az egyetemen s e köuyvben is, mintha hallanók a szavát, igéző előadását Mit hallgatunk? Mit olvasunk? Hát ez a filozófia? Hisz ez oly érdekes, mint a regény!
Mostan pedig vegyétek kezetekbe a könyvetek®!, Az embert, olvassátok szép cseudeseu. fejezetről-fejezetre, ineg-megpihenve, elmélkedve az olvasottakon aztán újra meg újra olvasva egyik-másik fejezetet; meg-megúllapodva az érdekesnél érdekesebb képeken — bizony mondom, elmétek megtermékenyül, lelketek szárnyat kap s megindultan fogjátok rebegni: Köszönet nektek, emberek, liik az én könyvemet megírtátok.
(v. h.) A tudatlanság bástyái balomra dőlnek A lelvilágosodottság fénye már bevilágítja a felkelő nap országát, sót a sötét Oroszországban is felriasztja a* éjjeli baglyok rejtekhelyeit.
A tudatlanság örökön-örökké a babouaságnak volt testvére, vagy talán szőlő-anyja. A tudatlanság perpeluAlása mindig csak a hatalomnak volt érdekébeu. Az ember csak gyengeségének tudatában, gyátnoltalan-ságában menekül a hatalmasokhoz. Ezt a ftlggó viszonyt pedig a hatalom szívesen tartja fenn. tehát érdeke a gyengék tudatlausága. Ha az ember saját méltóságának tudatára ébred, akkor a gyámságnak is vége.
Ha egyszer ember az emberben testvérét látja és uem alattvalóját, ha egyenlő törekvések, egyenlő sors, egyeuló szenvedés a testvéri érzelmeket megérlelték, akkor nem a függés kötelékeit bogozzuk többe, hanem az egyeulóség tudatát ébresztjük.
Az emberi méltóság jellegét a francia forradalom jelszava fejezi ki legpregnánsabbul: a szabadság, testvériség, egyenlőség fogalmaival. Főleg azoubau az egyenlőség után törnek az emberek milliói
A szociális agitáció mindenkor a tudomány terjedésében látta leghathatósabb eszközét a hivek toborzásának. Nálunk ez az irány nem az uralkodó. Az agitáció csak a szenvedélyeket zaklatta fel, de nem világosította fel az elméket.
■ A felekezeti szűk keretben való mulatozás és kioktatás például tagadhatatlanul terjeszti a testvériség érzetét, de kiben? Azokban, akik adepusai, párthívei annak az irányzatnak, de kizárja a többieket. A szociális agitáció azonbau nem von határt párthiveiuek. Oda-csatlakozhatik mindenki. Felöleli az egész emberiséget, ha nem fordul ellene tanokkal és hatalmi eszközökkel. Ez a szervezet több figyelmet érdemel, bármennyire is hazátlannak mondják, ami különben valótlanság.
Csakhogy nagy hibában szenved ez a szervezet is. Tagjainak túlnyomó része elméletileg kiképezve nincs.
Itt-ott egy elejtett tan vagy szó gyúlékony talajra esik ugyan, de csak szenvedélyeket és vágyakat ébreszt, nem pedig meggyőződést a tanok megvalósithatásáról. Vagyis tudomány helyett tudálékosságot terjesztenek. Ez az agitációnak egyik öreg hibája. Német testvéreik- . tői a mi szociálistáink még igeu sokat tanulhatuak.
DECEMBER !l
ZALAI KÖZLŐNV
A HIRLAPIRAS EPIZÓDJAIBÓL
-
A közönségnek, mikor megszokott lapját olvassa \\ halváuy sejtelme nincs arról a sok veszódsógról, futkosásról, körültekintő értekezletről, mely a lap születését megelőzte.
a lap nem meséli el születésének körülményeit. Külsején nincs semmi olyan, ami világot vetne a
kulisszák mögé.
A lap számainak beosztása reíídesen a szokásnak megfelelő. Elől a komoly cicerós vezércikk. Alatta, vele szomszédságban a szórakoztató, vagy oktató tárca. A vezércikk után szélesen terpeszkednek el a komoly garmondok, ritkítva, vagy auélkül, jobbról-balról tarkítva entrefilével. Ebben a nagy komolyságban szinte jól esik a szokásos derűs tónusu rovatok megjelenése, melyek egy-egy karcolatot rejtenek méhükben.
Mindezek azouban semmit sem árulnak el a születést megelőző időből. Az ötletes és röviden bíráló „birek előtt", a változatos újdonság rovat és a többi rangban utánna következők nem adják meg a háttér képét. Nem sejtetik azokat az érdekes és néha derűs mozzauatokat, mely a szerkesztőség tagjaival a lap megjelenése előtt történik
Mert a mindennapi élet eseményei legtöbbnjire a szerkesztőségi szobákban adnak egymásnak találkát Sok alkalom vau ott megismerni az emberi társadalmat a ,maga meztelenségében."
Az események nem egyszer érdemesek a feljegyzésre . . .
(A folt-iisztiió . . .)
Egy vidéki városban történt.
Vasárnap délután egyik egyesületnél viharos gyűlésre volt .kilátás."
A vihar kilátás a hétfői szám legnagyobb örömére „beütótt."
Ez már azért is örvendetes, mert vásárnap sováuy néha az eseméuyekben.
A lapnak ott megjelent munkatársa „széles" és hü referádát irt a gyűlésről. Még a személyes és kényes közbeszóláiwkat is belevette.
Már javítgatták a betördelt oldalak „keféjét" s már-már megindult a kis „vidéki kegyelmes ur" — a gép.
De ekkor csodák csodája a munkatárs és kiadó szive indult meg a gép helyett.
Átolvasták egypárszor a „kényes részt" és rövid tanácskozás után — „kidobatták" a hasábból.
Reggel a lap megjelenésekor a „kidobott helyen" egy folt-tisztító hirdetést láthatott az olvasó.
A kihordás után nemsokára megszólalt a szerkesz tóségi telefon:
— Borzasztóan csúfítják a lapot. Ma szövegbe ékelve egy otromba lolt-tisztitó hirdetés" jelent meg. Mit jelentsen ez ?
Ezt mondotta egyik ideges előfizető.
A munkatárs csak enuyit felelt:
r- Folt-tisztítást.
Ettől a kétértelmű felelettől az ideges ur még idegesebb lett. ^ \\
Elsején lemondott a lapról.
Így járt a kiadóhivatal és a szerkesztőség, mert a kegyelmes ur helyett saját szivük indult meg.
(Az amerikai történd iró.)
Egy fővárosi szépirodalmi lap munkatársa mesélte:
— Egy vidéki város egyik ismeretlen, saját bevallása szerint „fel nem ismeri" tárcaírója roppant sokat ostromolt bennünket tárcaszerű dolgokkal. Csupa fantasztikus, komiszan feldolgozott amerikai történet.
Eleinte még beletettük a cikk cimét — a .Nem közölhetők" rovatába.
Erre kövdtelő lett a „fel nem ismert tehetség." Saját neye alatt kért „Szerkesztői üzenetet."
Megtettük.
Vesztünkre. K
E naptól kezdve naponta kétszer hozott a pósta újságban szokás folytatni. És UQÍért nem? tárcákat a mi ismerős, de mégis ismeretlen és a Hisz minden ismerős valamikor ismeretion közönségtől „fel nem ismert" tehetségtől. volt. Az ismeretlen utas is legbensőbb ismerőse
Kezdtük őket olvasatlanul bedobálni a papir-1 lehet az utazó hölgynek A mama csak örülni kosárba. Abban a szent meggyőződésben voltunk, hogy fog — ha a7. utazó hölgy véletlenül leány akinek ennyi szamárság összeflrkálás*a ideje van, az volt — ha a leány egy napon előáll azzal a csak diák lehet. | meglepó kijelentéssel: Mama, ón férjet válasz-
Ugy is volt. Egyik nap levelet irt, melyben tottam magamnak, neheztelt reánk, hogy a „Piskótagyáros kalandjai"! — Hol? cimü elbeszélést nem közöltük le. Pedig, igy fejezi be, — Würtembergben levelét, „az önképzőkör e héten jelesre fogadta el- j — Würtembergben ? Hisz nem voltál tehát Önök is leközölhetnék igen t. Kollega urak." sohasem.
Elfogyott a türelmünk. A legközelebbi számban — Würtembergben ? egy kis üzenetet küldtünk az amerikai történetlróuak. i — Nem. de egy würtembergi volt Ma-Igy szól!: gyarországban Szegéd és Budapest között,
szerkesztői üzenet. tudod. mikor egyedül utaztam.
— Hát megismerkedtél vele?
— Meg ón.
— És ó kicsoda?
— Szővetgyáros! Milliomos!
— Kitől tudod?
— Schimmelpfeng tudakozójától. Édes lányom! Édes anyám I
És mindakettó könybe lábad.
*
De ha a magános hölgy asszony volt ?
„Egy piakótagyároa kalandjai." Klvánctiak vagyunk, nnan Uinerl — ,igen l. Kollega ur* — oly kiiünöen j i a* amerikai vinonyokai. Volt mar Amerikibtn ? Válatia 1
útin elbeuílcíít közöljük.
A „Kollega ur" nem felelt. Önök tisztelt olvasóink | bizonyára tudják is, hogy miért? . . .
(Aki a vasárnapi szám részére halt ttug ..,)
i Nemrégiben történt.
Az elóttUuk sem ismeretlen városban a délutáni órákban az a hir térjedt el, mmt mondani szokás .lapzártakor," htígy a város egyik kereskedője vidéken Hisz asszony egyedül utazhat? A férj bizalma hirtelen meghalt. az ó legitimációja ! És anzixot férjes nő is
A meghalt kereskedő egyik rokona maga is elfogadhat? Megjelent azonban a hirdetés a mutatia a halálesetet jelentő távirat-lapot. Budapesti Hírlapban; ezt a lapot pedig komoly
Egyik lap szerkesztője meg is irta a halálesetet, férjek is olvassák. A hirdetés olyan helyűn
Hat óra tájban betoppant a szerkesztőségbe az jelent meg, hogy lehetetlen, hogy kikerülte elhunyt kereskedő rokona és örömmel jelentette, hogy légyen az érdekelt férj figyelmét, ha tudta, rokona él, a hir „kacsa" volt. hogy felesége egyedül tette meg az utat
— Sajnálom, mondotta a kiadó, a lap már. Szeged és Budapest között. És ha megtalálja nyomás alatt »an.-az Ugyön már nem lehet segíteni, feleségénél a konstantinápolyi látképet? Kész
— De hisz ez lehetetlen állapot, mondotta az a gyanakodás; a féltékenység ördöge kacag, érdekelt férfi. \' Vétkesbe hát az a nő?
— Pedig ezen változtatni nem lehet. Kovács ur. Melyik szép asszony volna hajlandó erre ! — azt hiszem igy hívták az „állítólagosán meghalt" I válaszolni ?
kereskedőt — a vasárnapi szám részére meghalt.; I Legfeljebb hétfőn gratulálni fogunk — feltámadásához.
Igy is történt.
Kovács ur csak a vasárnapi szám halottja volt.
PÁRBÉ.
A szív emberei.
HÍREK.
Azt
Eu nem vagyok az uj\' iskola bive s igy bátran beszélhetek a szeretetről és szerelemről, mert az nálam nem viszonylagos fogalom, mely a körülmények hatása alatt más és más beszámítás alá esik. (ianconet, Flaubert, Baleac, Stendat, a sincenristák, impressionis-tak, vagy veristák, hódoljanak a legujabbkori elvek az „életigazság" elvének, mely mindenütt a durva való a rutát keresi: az iró legyen tudós, az ember pedig csakjs fizikai lény, akit csak egészségtani olda-lló 18-án ^ell tekinteni. Én más véleményt táplálva, s e egv úrtól v*leményt • folytonosan erősítgetem oly írók s oly . - . . , • , . , ... . , .J jellemhősök kutatásával, akiknek szivjóságából, lélek-
konstantinápolyi képes-levelezőlapot fogadott I neraeMógábfll mindig ujabb és ujabb érveket találok jel. Erre az idegen ur a Budapesti Hírlapban arra, hogy mégis helyes uton járok, hogy a síiv, a felkérte a hölgyet, hogy legyen szives „Wür- lélek minden s ez alvója összes erényeinknek s a Itemberg No. 25." alatt cimét e helyre: An die társadalomnak.
Annoncen-Expedition Rudolf Mosse Stuttgart Bret-Harte kaliforniai beszélyeit olvasgattam s meírirni nagyon megtetszett az „orditó-tanya szerencséje",
° f, \' , . i íi ... nem annyira ragyogó humorában, mint az iró költői
Ez a hölgy tehát mély impressziót i leIkülete Jén6 ^e? midőn lefest egy kártyázó stedett-gyakorolt arra a sváb emberre. Egy anzix védett korcsmatöltelék-féle népet istentől elrugasz-elfogadása váltotta ki az érzést. Büvőssége kodott keményszívű fickóikkal, akiket véletlen az a alól nem szabadulhat. S mivel a hölgy képe szerencse ér, hogy a tanyán levő egyetlen nő fiat
a férfiút folyton csalogatja, mint a délibáb, j "f1 ~ 8 mc8,\'al lly ®mb/rtík1nné\' ^is csecaemő . . . J i • . i • i-ix.-. . felnevelese, apolása, gondozása, különös aggodalommal
minden aron megakarja tudni kilétét. Aj8 feláldozással jár, de ők mégis megteszik, nevelik, .Budapesti Hirlap"-ban tehát nagy. feltűnő|ápolják, védik a kis Tamást, vele foglalkoznak, ha a hirdetést tesz közzé. Az az ur nem is magyar mezon dolgoznak magukkal viszik, ha pihennek neki ember, hanem würtembergi származású. Nem j dúdolják régi tengerész nótáikat s mily szép ez, baj! A szálak szövődnek, az anzix-kártyából i mÍDt,,a cs?,k,a ^mészét hálája lenne! a tanyán arany-. J, . , . \' sugár nyílik aranynyá lesz előttük minden, mert a
indulva KI. kis Tamás megaranyoz mindent, aranynyá még jelle-
Azt hittük, hogy a képes-levelezőlapok nlfl|t j8, me|y átalakul, átváltozik, megtisztul mind, virágzása elmúlt és ime a példa mutatja, házaik megcsinosodnak. ahol a kis Tamást nevelik,
hölgyei.
Egy hölgy, aki november Szegedről Budapestre utazott.
hogy még mindig Ámor hírvivője. Levelet váltani ismeretlen hölgygyei nem tanácsos; de anzixon üdvözletet küldeni, vagy anzixot
oktatják. S egy vízár elsodorja mind!
Mily más érzelmeket kelt az ily elbeszélés hőse s hősei, mint a histerikust, a test betegségeiből a lélek betegségeit analyzáló íróé, ki csak árnyékiséget,
osztogatni, nem ütközik semmi-féle. kódex te8teti áUatof, betegséget, őrültséget, hallumatiókat szabályaiba. Levelezést ismeretlenek közt az; ismer s fest, s mily erkölcsi hatást tesz ránk. Brat

4
zalai közlöny
1005. DECEMBER o.
_ Eljegyzés- Mantuano Ernó, Nográd-Puszl.- — Bakák mint huszárok. A hadügy, a ez inditolt engem is arr.."\'hű7y párhuzamot húzzak szentlöriuci gróf Zichy-féle senioratus uradalmi intézi miniszter rendelete íitelmében tudvalevőleg u ugy találtam, hogy méltók egymásra. Táti még eljegyezte Oellén József uradalmi fópénztáros leányát j huszárezrudek legénységi létszáma a gvitlog-
-.1. ... .1.-----..hk -i-.----tb.1 K.rii. (UriUl , oirecj,.j£ legénységéből lesz kietíészitvo. Mint
értesülünk. a 48-ik gyalogezred Nagykanizsán
Harte-tal a mi ellikoráthunkat szokták összehasonlítani
nagyobb szive vau és nemesebb, mint amerikai barát- Sárikát.
jának. 8 ezt, egyik barátját „Lipaj, a bires dudás"-t
— A magántisztviselők közgyűlése. A Magán-
olvasva, mondhatom s merem tnondaui. Mert meg-1 tisztviselők Qrszágos\' Szövetségének Nagykanizs hiszem, nincs oly ember, aki történetét nem ismerné.
De ha mégis lenne, azok kedveért elmondom
Lapaj közönséges egyszerű, igen egyszerű esösz. kiuek a kukorica föld a világa, s dudája a mindene amelytói nem is válna meg semmiért, mert az egyikért él, a másikért hal, nem is ad|a oda dudáját a zsidónak, bár szép pénzt Ígért érte. De a sors mást rell^gn diktált. Egy este, midóu nyugodni tért, a guuyhó .
„• i < . l-l,... „i.t,,, i aoraasezo minden szazadabol 7—8 ember
Kizottseva. me v ma már csaknem teljes számban i
f • ......i ekdtive a 11-lk huszárezredhez. Ezek
magábun foglalja a magántisztviselők karának minden !elkflldve a 11-lk huszáré számottevő tagját, csülökön este nyolc és fél órakor december 28-án fog aljak el uj ezredüket. Kereskedelmi Casiné kistermében tartotla rendkivűli \'«™< öregbakakból anny ember lesz haza-
-......... - elnöki tisztségek betöltése volt n.ni- booaatva amennyi póttartalékos december
......i... . ....„t .,ími,.„ 2<-ere bevonul.
közgyűlését.
reuden. A közgyűlés, inelven a tagok szép számban " ,, , t ,. „, .
akit előbb elsurrani látott, s aki már eddig bizonyára désre oldotta meg az elnök válságot. A tagok bizalma eIt irja „ Az Ulság- .
a garam folyama közt lelte halálát; feltámad a szív j oly férfiakban összpontosult, akik lehetővé teszik, hogy Alig volt tiz-tizeuket bizottsági tag jelen, amikor
az árváért s Lapaj eladja dudáját egy kecskéért, hogy a bizottság öntudatos, élénk tevékenysége rövidesen a főpolgármester a/, ölést megnyitotta. Hi-zeu csak
felnevelhesse az ártatlant. » kitűzött nemes célok eléré- W oegyveaegv millo koronás budgetról volt szó s
felnevelhesse az ártatlaut.
Mennyi szivjóság. lóleknemessóg az egyszerű szűr, a halma alatti A szeretet tartja fenn a világot Gyakoroljuk! A szeretet isteni szikra s megkülönböztet,
állattól, de az embertől is, t. i. azoktól, kik fösvények,1 tagtársakat. A korelnöki állásra Fekete Józsefet
\' ismét eredményes lesz a kitűzött nemes célok eléré sében. A közgyűlés lefolyása a következő:
Hochfluss Soma titkár üdvözölte a megjelent
irigyek s leszállanak az állatokhoz.
BA80SS LÁSZLÓ.
Emlskeztetű-naptar.
Iicmktr II. Ai irodalmi 4t MUvéíAeti Köi felolvadta .1. u. 4 órakor a Polgári Egylet nagytermében, „ 18. él 17. A Nagykanlisai Kereíitény Jótékony Noegylel jótékonycélu karic*onyi vajarja és ki.illltá»a. Január 8. Ai Iiraelita Jótékony Nőegylet far.angi vigalma 28. A Kerewtény Jótékony Nőegylet mulatsAga.
I ajánlotta, mit a közgyűlés éljenzéssel vett tudomásul. A közgyűlés óhajára közfelkiáltással történt a választás. Megválasztattak egyhangú közfelkiáltással: Elnökké: Maurer Károly, az Osztrák Magyar Hank nagykanizsai liókjának adjunktusa; aleluökké Eperjesy Oábor a Délzalai Takarékpénztár fópénztárosa. A megüresedett választmányi tagok helyeire meg választattak: Schulhof Ákos u Kereskedelmi és
Iparbank titkára és Kertész Lajos a Nagykanizsai kö*öu^ ZS"fdá;;i..m^tÖlíÖí,ie/\' Tárházak gondnoka.
egy negyvenegy nem volt sein politika, sein választás a napirenden. Az a néhány ember minden komolyabb vita nélkül egy rövid óra alatt letárgyalta a budgetet s néhánv perc alatt a napirendre tűzött többi tárgyat is. Volt ugyan néhány felszólalás a budgetuél, de érdeklődést uum tudott kelteni.
«— Jótékony est A Nagykanizsai Első Magyar Asztaltársaság évek hosszú során át csendben működött a lótékonyság • terén. Évről-évre sok szegény gyermeket ruházott fel. Ez a cél vezette a december másodikl mulatság rendezésében is. A közönség teljesen méltányolta is e célt # a nagyszámú és előkelő
Az est a Borsszem Jankó című élclap nevét és alakjait vitte a pódiumra. A szövegírók megénekeltek
- Eperjesy Sándor lemondása. Eperjesy Maurer Károly elnök a tagok lelkes éljenzése - «......--<••«■
Sándor üg^Vód. takarékpénztári elnök lemondott a közt foglalta el az elnöki széket. Megköszönte a tagok «ninde..l, amiről azt hittek, hogy derültséget kelt t
megyei közigazgatási bizottsági tagságáról. Ez ügyben MÓpen megnyilvánult bizalmát. Teljes erejével, ugy j közönségnél. Ez tobbe-kevesbbe sikerült is. A mű
értekezletet Urtott a Nagykanizsán lakó törvényható- m0Ijd azQ|| JeM ||0gy a bizottság érdekét szivén! k^lvelő előadók megtettek minden tőlük telhetőt ;
sági bizottság tagjai Vécsey Zsigmond polgármester . elnöklésével. Mivel pedig Eperjesy Sándor — ki évek VJ8e,J\' hosszú során át a bizottságban mindig lelkesen védte melje
város érdekeit — öreg korára való Hivatkozással
és a tagok bizalmát működésével is kiérde- isiktír kivívásáért. Sok számuál percekig tartó derült-tÉljenzés ) | aég morajlott végig a közönségen. A rendezésnek
Az uj elnökség tiszteletére rendezett társas-1 \'gwdöli hibája, hogy Borsszem Jankó összes alakjait még felkérésre sem volt "hajlandó továbbra bizottsági vacsorán G ü r 11 e r Ferenc mondotta az első fel- színpadra vitte. Ez mindenesetre szép törekvés, csak tagságát megtartani, az értekezlet tanácskozást foly köszöntőt. Ritka űnnepies napnak jelezte a napot kár, hogy a szövegírók nem az összes szerep szövegeket tátott, hogy ki mellett foglaljon állást a december Örömmel látja, hogy az uj elnök személyében oly ■ Borsszem Jankó tónusba felöltöztetni. Sok helyett U-iki nagygyűlésen. Györfy János ügyvéd Her-lfértiut nyert-a bizottság kinek működésve\' a meg- az öl|ot fa j, kor a közönsé mint n
telendy Bela ügyvedet ajánlotta. Uinopi Elek kezdett ösvényen tovább haladhatnak a, magántiszt- . ... . ,- . . .».,
Lipót Plihál Viktor dr. közjegyzőt. Hertelendy viselők. Az uj elnök személyében garanciát lát arra. »aP\' 8*Jtó « lrta\' swkat ""átkozott. KŐvjdebb
Béla kijelentette, hogy nem fogadja el a jelölést. A hogy a nemes célok elérésében a sikerek egész műsorral sokkal uagyobb lett volna a hatás. A közön-jelenlevők egyhaugu határozatban elfogadták, hogy láncolata fog bekövetkezni Manrer Károlyra az uj ség a jótékony célt tekintve, azért nem neheztelt Plihál Viktor dr. kir. közjegyző jelöltséget, illetve|elnökre üríti poharát. — Maurer Károly ismételten einjatt. Bár a reklám felcsigázta kíváncsiságot nem
megköszöni a bizalmat. Működésével azon lesz, hogv ,. . .. .. 1 . . a Szövetség nagy horderejű programmját a ,8Rok | eiegiteue ki muiawag.
Mi csak a jobb es sikeresebb szerepeket einel-
megválasztását fogják támogatni.
— Az irodalmi kör felolvasásai. A nagy-
kanizsai Irodalmi é» Művészeti Kór holnap, vasáru.,. \'.*n>og»lMval sikerre vigye. A tisztikar többi tagiát
,., , . ,. , . „ . ., os a választmányt eltette. — Kálmán Leó az uj
délután 4 orakor a Polgár Egylet nagytermeben a|e|nflk Eperjesy tíábor tevóktiUy közéletbeli
tartja ez idei felöl vqbó ciklusának első (jélutáuját. A szereplését méltatja, melvból azt látja, hogy az ó kör elnöksége falragaszakon bivta meg a közönséget, működése a magántisztviselők ügyére is hasznos lesz
mely bizonyára az idén is szívesen látogatja e délutánokat. Belépő-jegy 40 fillér, a kör tagjainak *2ü fillér. Az első délután műsora a következő:
1. Magyar népdalok. Énekli a kör férfikara. 2. A mese és monda világ szárnyas alakjairól. Elő* adja dr. Szigethy Károly. 3. Uránia előadás: Vörösmarty Mihály élete. Színesen vetített képekkel ve\'?et\' bemutatja Horváth György igazgató. 4. Ernáni j bordala. Énekli a kör férfikara.
Ót élteti Felköszöntőt mondottak még L á s z l\'ó Vilmos: Hochfluss Soma titkárra. Wilde Ferenc: (iűrtler Ferencre. Müller Mór, fiumei kartárs: az elnökre. G o I e n s z k y János : a nagykanizsai sajtóra és annak tagiaira. Nagy Samu a „Zala" segéd-Bzerkesztő|e: Gáspár Béla szövetségi stytó tudósítóra.
jük ki e helyen: Bróuyai Lajos színészi tehetséggel ábrázolta Mokány Bercit. Ihászi Horváth István Tarjogos Illést kitűnő előadással személyesítette Horváth Isvánné Cenci nénije finom és ízléses volt. Blau Margit, társaséletünk leglelkesebb műkedvelője nagy hatást ért el a szobaleány szerepében Jók voltak még Bűchler Mór, Kaiser Ernő és Bród Jenő. Az est után tánc következett.
— Zalavármegye egyetemi és főiskolai ifju-
A bankett lelkes hangulatban este tizenkét óra tájban sága f ,)ó 4.-n 8|HkitoUa nieg Budapesten a ./.altért veget. .megyei Egyetemi Ifjak KöréM. Régi óhaja teljesült — f:?küvrök: . Manuh eiin Lajos szállító, eyve, a )(l|k,.s jnU8ágának, amit bizonyít az
temesvári lakós f hó 12-én d. e. fel tizenkét órakor! kftrn|mÓDJ ÍN, hoRy u, a|akll|,-, niés valóan imj»..-... M . . . . »«. .. az izr. templomban tartja mennyegzőjét tíoldstem Láns u Megválasztották a kör tisztviselőit^ peJig: - A liga Nagykanizsán. Az ultulanos\' Jaques kereskedő leányával Margittal, Nagykanizaan. | Klnök. |)ávid László tan. j. Alelnökök: Gelléri A^wc titkos választól jog ligája működési körét Szamek Adoll zalaegerszegi lakós kereskedő,^ (ironwaid Jenő. Főjegyző: Thassy Kristóf. JeKyzé: tudvalevőleg a vidékre is kiterjeszti. Mint a b°,naP (vasárnap) tartja esküvő ünnepélyét Kraut Ilka, S ilzer Laj0K Titkár: Videt7 AnlaL pénztóros: flrnn. fővárosból értesülünk, Nagykanizsán is óhajt Sámuel nagykanizsai sütőmester leányával. ...... »
a Ywu. naffvohhayahásn mofttinirPt ronrlrtíiii ~~ Halálozás Puch6i és martonfalvi Markó „ök: Blau Arthur. A kör célja a megye ifjúságának
a liga nagyobbszabasu meetinget lemft.zni. N4ndor díli va8llli tfiellenór december H-án életének ogyüttartása, önképzés és szegény egyet/polgárok
A naggyüles elókeszitoi munkalatara mar 43 ik évébe„ Nagykanizsán elhunyt. A társadalom segélyezése
széles rétegében népszerű embert keddeu helyezték _ Felekezeti adó. December 2-án megjelent
megindultak a tárgyalások.
— Az uj postapalota Opris Péter pécsi örök nyugalomra nagy részvéttel. Koporsóját teljesen számunkban közöltük, hogy az izr. hitközség líHUi évi postaigazgató, mint annak idején megírtuk, kérdést beborították a rokoni, baráti és kartársi koszorúk egész! költségvetése 3IR50 K. hiánnyal zárul, mely kivetendő irtézett Vécsey Zsigmond Nagykanizsa város polgár- serege. Temetésén képviselve volta Déli Vasút köz- adóban nyer fedezetet. A hitközség adókivető bizottsága mesterhez, vájjon nem leune hajlandó-e a város, vagy ponti igazgatósága is Halálát neje, nemesvitai Viosz a héten fejezte be munkálatát. Az adólajstrom most. esetleg magános postapalotát építeni és azt az állam- Mari és nagyszámú rokonság gyászolja. már a hitközségi irodában közszemlére ki vau téve. nak bérbeadui. Mint értesülünk e kérdés nem maradt — Közgyűlés. A Zalamegyei Nyugdijegyesüle^ Az érdekelt felek ott a lajstromot a hivatalos órákban hatás nélkül, mert egy részvénytársasággal meg- folyó évi december hó 2-án a városház tanácstermé™ megtekinthetik és fellebbezéseiket nyolc napon belül indultak már az erre vonatkozó tárgyalások. ben közgyűlést tartott. Dob/ro vits Milán egyes.; a titkárnál beadhatják.
— Alakuló ülés. Nagykauizsa r. t. város elnök a nagyszámban megjelenteket szívélyesen üd- — A nagykanizsai Katholikus Legényegylet képviselőtestületének jogügyi bizottsága f. hó vözö,te- TomPa LaJ08 e«y,eti titkár felolvasta az vasárnap tartott ez idényben utolsó szórakoztató dél-
. . . . ?. , , . a ... alapszabály tervezetet, melyet csekelyebb módosítással, utánján Pa pp János főgimnáziumi tanár az oszt jákok-
7-én a városház tanácstermében alakuló ülést tartott. UJ^,^ Közgyűlés határozatilag kimondotta, hogy ról tartott tanulságos felolvasást. Erdósy Lujzika A bizottság elnökévé Remete Géza, jegyzőjévé jóváhagyás végett a minisztériumhoz felterjeszthetik, k. a. zongorajátékáért sok tapsot kapott a szép szám-
Fábián Zsigmond dr. lett megválasztva. : Ezzel a gyűlés véget ért.
; ban megjelent közönségtől
&
— Reform az önk. tűzoltó testületnél. Tegnap dólutáu 3 órakor a nagykanizsai Önk. Tűzoltó Testület K n o r t z e r György főparancsnok elnöklésével értekezletet tartott. A szép számban megjelent működő tagoknak Knortzer György főparancsnok a következőket jelentette: Tekintettel a város nagy kiterjedésére s a jövőben való nagyobbra kiterjeszkedésére sikerült a várost meggyőzni, hogy immár szükséggé vált, hogy a város a jövő évtől kezdve S hivatásos tűzoltót alkalmazzon, akik az utcák tisztogatásában is segédkezni fognak. Ezek külön dijaztatuak és a uap bár-
ely szakában az órtanyáu szolgálatot\' teljesítenek, hogy így az esetleges tűzvész kitörésekor azonnal a vész színhelyén megjelenhessenek a szerelvényekkel.; ból átvették és nagyobb hatás kedvéért Hogy eme reform életbeléptetése már elodázhatat-: színezettel ruházták fel. Ennyi az egész.
tanítóegyesület felkért egy jónevü fővárosi képezdei tanárt arra, hogy őszi közgyűlésén tartson felolvasást. Ez a felhívást elfogadván, .a tanítóképző-intézetek elhelyezésé\'-nek tanügyi körökben elég gyakran vitatott kérdést választotta thémájául És ámbár uj és kétségtelenül elvi-owmpontokből világította meg a kérdést, fő célja, legalább én ugy látom mégis csak az volt, hogy a lokálpatriotizmust legyezgetvón, magának és a szolnokiaknak kellemes napot szerezzen Szolnoknak adományozza ugyanis a legelső újonnan felállított, vagy a lehetetlon helyekről pl. Znióváral-járól vagy Csurgóról áttett tanítóképzőt. Ezt a merően magánvéleményt egyes vidéki lapok a tanügyi lapok-
hivatalos
latina vált. indokul felhozta a főparancsnok az önk. Uizoltók létfentartási hivatásukat, kik kenyérkeresetük közepett a legjobb akarat mellett sem jelenhetnek meg azonnal a vész színhelyén, miáltal a védelem hiányossá vált. amit a közelmúltban tapasztalhattak a tagok. Mindemellett az öulc. tűzoltó-testület a felebaráti szeretetnek intézménye marad tovább is. Jelenti továbbá az elnöklő főparancsnok, hogy sikerült a
x Karácsonykor sokkal kevesebb felesleges limlom vásároltatnék gyermekek számára, ha a szülők csak annyi időt veonéuek maguknak, hogy a híres Richter-féle Horgbny-Kőépitőszekrények és Horgony-Hidépitószekrények, valamint az uj „Saturn* ós „Meteor" rakási játékok felette érdekes és gazdagon illusztrált árjegyzékét átolvassák. Az ebben levelek örvendő szülök és tekintélyes
. lenyomatott
hivatásos tűzoltók díjazására a városi költségvetésbe j tudósoktól, valamint számos felette érdekes bírálat 8100 koronát a közgyűléssel felvétetni, mely azonban egyhangúlag bizonyítják, hogy nincsen jobb és egy-az illetékes körök véleméuye szerint még nem fedezi 8Zersmind tartósabb játék- és foglalkozási szer. mint\' ságoknak sikereiről. Természetesen, gyakran kudarcos i. .1*1— - "— - «----Richter-féle Horgony-Kőépitószekrónyek és Hor-\'e bizottságok törekvése. Vanuak öngyilkos-jelöltek
mi nekem kis ok, semmiség, kétségtelenül nagy ok, óriási dolog volt annak, akit rákényszeritett arra a hősiességre vagy gyávaságra — az értékelés a szemponttól lügg — hogy az élet helyett a halált válassza.
Ez az egyik felfogás. Ne bántsd az öngyilkosjelöltet.
Vau azonban más felfogás is, melegebb, izgalmasabb, kevesebb filozófiából táplálkozó. Amerikában egész sereg bizottság munkálkodik azon, hogy a lejtőre jutott embereket, akik az öngyilkossága felé gurulnak, megragadják és mindenképpen visszacipelik az. életbe. Ezek a bizottságok valóságos detektív, szolgálatot szerveztek, melynek célja az öngyilkosjelöltek kinyomozása. Ha pedig megsejtik valakiről, hogy gondolt vajiy gondolhat arra, hogy időnek előtte siossen sírjába, megkörnyékezik mindenképpen és szóval, tettel, pénzzel csábítják vissza az életbe. Ha beteg, gyógyítgatják; ha munkája nincsen, juttatnak neki; ha barátjai nincsenek, rajta vannak, hogy annak, hogy szerezzenek neki. Az amerikai lapokcsodát beszélnek ezek az öngyilkosság-ellenes bizott-
kellóleg a kiadásokat. Hogy a financiális körülmény
megfeleljeu a kívánalmaknak, mint értesülünk, el fog I gony-Hidépitőszekrónyek: egy tekintélyes svájczi a|gSkei nem lehet a halál felé rohanásokban meg, rendeltetni, hogy - ia..a ..---------- ...—---» «»------
akasztani. Nincs testi nyavalyájuk, melynek kínjain
akad.
Nagykanizsán lévő házbirtosok piidagogus szószerint mondta:\'„A Horgony-Kőépitő- M|l|Wiau| MHJ
mindegyike tartozik pártoló tugjn lenni az önk tűz- szekrények egy egész játék-szerraktárt helyettesítenek" ""l""1"; "J0\'",Jn|U,k """,u™
oltó-testületnek csekély évi pártoló tagsági díjjal., és szavait így zárja be: „Csak vigyétek be mindegyik enyhíteni lehetne, nyomoruk, melyre segítség
Végül Knortzer főparancsnok buzdította a tagokat ;» házba a melyben boldog szülők laknak! Mi azt elhagyatottság, melyet barátsággal es szerelemmel el
főparancsnok | hisszük, hogy érdemes egy levelező-lapot kockáztatni |ebet üzui. Betegségük és a Richter K. Ad. és Társa cégtől, kir. udvari és_ mj„dÍK cvóavithata Géza I kam. szállítók, Bécsben, I. Operngasse Ifi. a leg-
•vábbi működésre. Az értekezlet éltetésével megelégedetten szétoszlott
Kettős boncolás Baranyai
L\'özfttrdöben alkalmazóit gépészt ma reggel a| üjabb illusztrált árjegyzéket bérmentve meghozatni. íwV/fnrdő i/ónh^Un halva találták Miután az uj kiadás az uj és felette előnyös ktegé-
ózfQrao gephaznban halva talaltak. 8Zj,ő8ZBkrénvek ós-Horgony-Hidépitőszekrények, rala-
torlor Béla helybeli Ogynok feleaege | mjnt az uj „Meteor" rakási játékok ki-
uia reggel
maga az élet és aki az életnek mindig gyógyíthatatlan — betege, azon csakis az öngyilkosság segíthet."
A három esetről a következőket jelenti tudósítónk:
(Megvacsorázott és öngyilkos lett ) Kedden este éjfél után a temető melletti vasúti társaság ment át, akik észrevették i két magas part közti
mérgezési tünetek közt meghalt, j merjt$ leírását is tartalmazza, azért azok is. kik már Baranyait és Fodornét holnap reggel boncolják, egy kőépitőszekrény birtokában vaunak, az árjegyzék hotrv a halál okát meeállaDitaák \'beküldése iránt szintén intézkedjenek. Ezen árjegy- \' 1 eK.
^ oríli S5S. bog, csíz és Mm bővebbet találunk a jó Richter-féle Imperátor hogy egy k.tow í.bzik .
•• ■ , |,jres Zoltán-féle kenőcscsel zenélóművekről és beszélőgépekről. melységben elvonuló sínpáron.
__________________Az értesített rendőrségtől Rác Kálmán dr.
11 városi orvos és Jutási István rendőrtisztviselő
Yéres VOUSltkeröHSh. mentek ki a helyszínre. A katonának az állát ron-
csolta ÖS8Z0 a vonat. Balogh Vince honvéd tiszti-.1 hcl s:cii:acn>jii. - szolgát. Basszarovics honvédhadnagy szolgáját
eseménye í \'8mer^k fel benne. Beszállították a városi közkórházba.
köszvényes betegeiket
gyógyították meg s ezért jó azt mindenkinek tudni, h<»gy ott. hol csuz és köszvényes megbetegedések fordulnak elő, nem kell sok mindenfélével próbálkozni, hanem hozatni kell egy üveg Zoltáu-féle kenőcsöt s akkor pír nap alatt meggyógyul a betej: Egy üveg ily kenőcs ára 2 kor. Zoltán Béla gyógyszertárában Budapest, V., Szabadságtér.
— Népesedési mozgalom. Nagykanizsán a f. év november havában született összesen Mi gyermek. R,Ar«nc«étlen»éi?
kik közül törvén>.»s 26 fiu és 20 leány; házasságon t>8 "gy^halálos szerencsétlenség.
kívüli 4 fiu és 3 leá\'iy. egy fiu és 2 leány gyermek halva született; elhunytak száma 44, kik közül 22 a fi-
keddi és a szerdai uap három hálás témát hozott a riportereknek: két öngyilkosságot
Megszokott eset az ilyesmi a nagy városi életben. A fővárosi sajtóban, hacsak külöuös érdekessége
és 22 a nőnemhez tartozott: házasságkötés céljából Djucg az tlgyuek, a rendőfi hírek rovatában kap helyet
0 pár jelentkezett és ugyanaunyi házasságot is kötött. az j|yen Momoru e8et 8 olt j8 a nyomda legkisebb
Természetes szaporodás .2 lélek. betűjével. De a kisvárosi életben napokig beszéd
■— Egy hónapig teljesen ingyen! A ki innr 1 \' • ..
most bekül ii - ha csak egy hónapra is - az eló- tárgya az eféle rendőri hír.
fiz-tési összeget „Az Újság" politikai napilapra, annak A „jó vidék" gondolkodás módja nincs beren-
egész december havában teljesen infcyen küldi meg (|ezve a véres vouatkerekek történeteire. A nyugodt
a kiadóhivatal a legjobb magyar lapot: .Az üjság"-ot. mjnr|ennapi életbe szinte szenzációként hatnak eme
Egy hónapra 2 korona 4o fillér. -támda|mi tragódiák-.
Az öngyilkosság problémája
Előfizetési árak: Egy hónapra 2 korona 4<» fillér, három hónapra 7 korona. „Az Újság- gyönyörű ki-
állítású naptárát minden előfizető díjtalanul kapja Az öngyilkosság problemsja különben nagyon meg. Gyönyörű húsvéti album! Megrendelési cini: kedves témája a filozófusoknak. Mint mindennek, „Az Újság- kiadóhivatala, Budapest, Kerepesi-ut 54.; ,,gy az öugyilkosságokuak is meg vau az okuk,
— Montisnoso grófnő, volt szász trónörökösnó mejyeket nagy0n érdekes boncolgatni emlékiratait most közli .Az Újság". Újonnan belepő , . . .
ia a filozófusnak. Épen e héten jelent meg erről egy cikk a fővárosi „Az Újság" keddi számában „Agreotus\'
ért .1 néhány hó előtt .Miriwü. Agreotus nagyon érdekesen vilekedik a,. ma<an összeroncaoll, d«.bokr. elgázolt bollt-stre
. . , , ■ .. • < ... ....... . ... .. .. Iiiklvuvini vizuonlRlhnn !■ n r » l.iimt i r vnrn>.i tir
előfizetők külön levouatban megkapják ennek a szenzációs emlékiratnak eddig megjeleu részét x Meglepő gyorsan ért el néhány bevezetett Hofl\' János-féle „Kandol-kakao" közked- öngyilkosságról. Többek közt a következőket mondja veltséget, nagy előnyeinél fogva, melyek legfinomabb a jt.jes cikkiró:
ízben és aromában és könnyű eraószté.beu rejlenek. ^ e] 4, ^ , ^
Ai összes kakaók kozt a „Kandol-kakao"-nak \\an a " J- 7 , . ae nei
legkisebb zsirtalma, s igv a legkönnyebben emészt-, faszerei, a nemléttel, bizonyára megvan rá az oka. hetó. Csokoládé- é.s kávéivók nem bánják meg a Ez az ok pedig - így ehnelkednek — mindig
elegendő ok volt, ha maga után tudta vonni a nagy
A vizsgálat kiderítette, hogy Balogh a Budapest felől éjjel 12 órakor érkező vonat elé feküdt, melynek mozdonya elütötte őt és kidobta a sínek mellé. Mielőtt ötét szándékát meg valósította, elfogyasztotta azok ételeket és italokat, melyet hadnagyának kellett volua vinni vacsorára.
Tettének oka: állítólag ismeretlen Egygyel több lett a vasúti hid melletti öngyilkosok száma. E helyen már sokan voltuk öngyilkosok.
(Egy urileány öngyilkossága.) Szerdán este felé ismét embervér tapadt a vonat kerekeihez. Egy tizenöt éves csinos urileáuv különben nagyon vetett véget fiatal életének.
Kovács Ilonka. Kovács Miklós állami tanító leánya szerdán dólutáu az :"> órakor Bécs felólérkező személyvonat elé vetette magát a Király-utca végébeu a 1.5. és 116. számú őrházak között. Bali József pálya segéd-őr hat és fél órakor akadt rá a borzai-
hetó. Csokoládé .„Kandol-kakaó* vali próbát.
A csurgói tanítóképző ügye A tanügyi 0].0zal0t. az öngyilkosságot. Valakit betegség bánt. szaklapok uyomáu a vidéki sajtót, többek között ne-
helyszini vizsgálatban (j o d a Lipót dr. városi orvos és Nóvák rendőrtisztviselő vettek részt-.
A szőlői már kerestették mindenütt leányukat, de nem találták meg. A szülők késő esti órákbau meg a lesújtó hírt, kik iránt városszerte nagy részvét.
A rendőri jegyzőkönyv szerint az öngyilkosságra már régen készült a fiatal urileány, mert többször
a v.déki B.jtot többek »««« »«- SMIired„i„ M|. Nem Wrj, ,ovább » tuondfet * a híuy nagykanizsait i», belárta a hír. liojíy Lsurgorol mirv« cm itette, hogy nem fog soká elni
elviszik a tanítóképzőt. Csurgó társadalmi életében halálba megy. A szemeden abazolul mértékkel mór.e, . . *
erkölcsi és Bnancfalis szempontból nagv jelentősége csekély volt. Nem elég ok az öngyilkosságra, mondja vau az ottani tanítóképzőnek és igy ti-ljesen meg- az éló. De amikor az öngyilkos súlyosnak éa elvisel-értjtlk, hogy miért keltett a csurgóiaknál a sajtónak (^tleDnek érezte a csekélységet, oly súlyosnak, hogy ez a hire olyan nagy megdöbbenést Ez ügyben , a meKBemmisQ|ósben ta|á|ta n ^(j\'m, caillapitószert
Molnár József, a csurgói tanítóképző tanára helyre- .. , ,, , .,,..., ,, „. , ,
igazító közleményt tett közzé a sajtóban, melyben ellene, vájjon csekelysegról lehetett-e szó? K.s okok. többek között a kővetkezőket írja: .A szolnokme^yei nagy okok, — léha önkényes játék a szavakkal, A lakos, kedd éjszaka a \'245. sz. vonattal utazott. Csák-
A borzalmas módon meghalt Kovács Ilonka, igy mondják ismerősei, kedély betegségének lett halottja.
(A harmadik halott.)
Ország üyörgy déli vasúti kalauz, kiskanizsai
ZALAI KÖZLÖNY
I»06 DEOEMBER 9
tornyánál hosszabb ideig áll és tolat a yonat. Ország kalauz tolatás alkalmával is a vonalon volt. azonban egy vigyázatlan pillanatban lebukott róla és a vonat kerekei alá került A vonat borzalmas pusztítást vitt léghez a szerencsétlen emberen, ki szörnyet balt A vizsgálat megindult, hogy kit terhel a felelősség.
TÖRVÉNYSZÉK.
§. Orvosok egymás ellen. Folyó hó C-án került Dreven aljárásbiró elé az a beesületsértési Ugy, melyet Dr. Blau Simon és Dr. Schwarz Károly orvosok Dr. 8zabó Zsigmond ellen teltek folyamatba. A panaszos feleket Dr. Rothschild Samu ügyvéd, Dr. 8zabó Zsigmondot Dr. Schwarz Adolf ügyvéd képviselte. A magánvádló vádlevele felolvastatván, Dr. 8zabó Zsigmond kijelentette, hogy az abban foglalt sértő kifejezéseket nem használta és a megen-
f;edett bírálat határait nem lépte tul. A panaszos fe-ek Dr. Szabónak e kijelentésében megnyugodtak. Ezzel az Ugy békés elintézést nyert é^egyuttal beigazolta az annak idején elfogadott^Kíspontunknak helyességét. Ez az álláspout az vi^phogy az Ugy Ítélethozatal előtt nem a nyilvánossá élé való.

Kéziratot nem ad vissza a sze:iesztőség.
KÖZGAZDASÁG
Néhány megjegyzés.
— 34 Sörgyár közgyűlést-. — (gb.) Közéig karácsony szent ünnepe. Honi iparpártolási mozgalmat indit az egész hazai sajtó Nem tudjuk, hogy a lelkes felhívások üres Jelszavakként fognak elmerülni-e a feledés homályába, de mj)1 ugy érezzük, hogy elkövetkezett immár az idő, midőn a jelszavakat a tettek korának kell felváltania.
Egy helyi iparvállalattal kapcsolatban, amely ma délelőtt tartotta közgyűlését, akarunk néhány megjegyzést tenni e témáról. A nagykanizsai Malátagyár és 8erfőződe r. t. mai közgyűlése alkalmából jönnek tollúnkra e megjegyzések, melyek azt hisszük halga-tólag m inden polgár lelkében élnek.
Nem akarunk rek\'ámot csinálni ennek a nagykanizsai nagy iparvállalatnak. A közgyűlésen előterjesztett igazgatósági jelentés egymaga is szép reményekkel kecsegteti a részvényeseket. Ha a sörgyár a viszonyok sajátságos alakulása miatt eddig nem is volt abban a helyzetben hogy osztalékot Ügessen, de a jelentés reményt nyújt a részvényeseknek az iránt, hogy a bekövetkezendő néhány év múlva busás kárpótlást kapnak ezért.
De nem ez az, amit szóvá akarunk tenni. Hanem igenis rámutatuuk arra a sajnálatos körülményre, hogy egy ilyen gyári vállalat mellett, amely a város közönségének adózás, munkabérek, hivatalnoki fizetések és sok más dolog révén hasznot hoz, mondom egy ilyen vállalat mellett még mindig akadnak olyan kereskedők, korcsmárosok, kik Ausztriából szerzik be sörszUkségletUket.
Minden téren soviniszta mozgalom van s ebben a korban akadnak olyan kereskedők, kiknek nincs szivük, nincs ideális nemzeti érzésük és idehozzák a magyar árpából készült gráci, pilzeni s a nagy garral hirdetett liesingi sörfajokat, melyek éppenséggel nem jobbak, mint a gyár terményei. Mig a társaságokban nagy hangon beszélnek magyar iparpártolási mozgalomról 8 addig otthon hagyományos könnyelműséggel pártolják a külföldi ipart.
Ez a könnyelműség magyarázója a mi viszonyainknak. Így van ez minden téren. A lapok lelkesen pártolnak minden vállalat alapítási mozgalmat, de ha már megalakult elfeledik azt pártolni.
óriási károsodások érik ilyen dolgok miatt a magyar nemzetgazdaságot. Kárba vész ilyen viszonyok melleit mindeunemü kormányakció. Ha a kereskedő osztály nem pártolja a hazai ós különösen a helyi ipart, akkor a fogyasztó közönség honosítsa meg a houi ipar egyéni védelmét, melyet Kossuth La|os 1848-ban felhozott.
Mert nevetséges dolog folyton azt mondani, hogy a zseb nem ismer hazafiságot. Igenis manapság már olyanok a viszonyok, hogy a magyar ipart 8 különösen e gyári ipart még áldozatok árán is pártolni kell. De különösen pártolni kell a hazai és helyi ipart akkor, ha az nem jár anyagi áldozattal, mert épp annyi pénzért, sőt olcsóbban hozzájutunk, mint a reklámtól felfujt osztrák ipari termékekhez
Ideje, hogy megszűnjön már e tarthatatlan állapot. A Magyar Védő egyesület majdnem naponta lelkes felhívásokat bocsát ki a magyar iparpártolás érdekében. A magyar társadalomra nehezedik e valóban szép feladat megvalósítása. Nemrégiben irtam e sorokat e hasábokon s most újból megismétlem: Ha már a magyar kereskedőkben ninca annyi hazafiság, hogy magyar ipari terméket vásároljanak, akkor a
közönségnek feladata a kereskedők megleckéztetése! •
A nagykanizsai Malátagyár ós Serfózóde r. t. (int mann Vilmos báró aluöklésével ma szombaton délelőtt tartotta évi rendes közgyűlését.
Az igazgatóság jelentése rendkívül kellemesen | hatott a közgyűlésre. Az igazgatósági jelentés a lefolyt üzletével eredményesebbnek mondja bármelyik 1 eddigi Uzletóvnél. Az eladott sörmennyiség 0300 Hl.-rvl több, mint tavaly, a maláta Üzlet is kedvezően alakult. A tavalyinál 4634 mm. több maláta került j eladásra és feldolgozásra. Az igazgatóság minden törekvése az elsőbbségi kötvények törlesztesére irányul, mely miatt az idén sem került osztalék. De ha a jelenlegi jó üzletmenet, mint bizton remélhető, tovább is megmarad, ugy a közeli évekbeu már osztalék is kerül kifizetésre. Az idei üzletében 20,G00 kzrona elsőbbségit váltottak be spron kívül. Az összes tartalékalapok összege 157,000 korona Az áruszámlák bruttó jövedelme 210,700 korona, ami szintén bizonyítéka a vállalat szép jövőjének és életképességének.
A közgyűlés a jelentéseket örömmel vette tudomásul.
Megválasztották uiból a sorrend szerint kilépő 4 igazgatósági tagot 3 évre szintúgy megválasztották a felügyelő bizottsági tagot.
Iparkiállitás Zalaegerszegen Zalaegerszegről írják: A tüdőbetegek gyógyitóháza-alap javára az itteni helyi bizottság Ruzsics Károlyné^ elnöklésével iparkiállitást és vásárt rendezett. A megnyitás csütörtökön volt szép ünnepségek keretében. A kiállítást magyar iparcikkekből rendezték az itteni ovó-dábau. A kiállítás még csak holnap, vasárnap lesz nyitva. Auguszta főhercegnő a szanatóriumnak fő-védője, ragyogó sujtátos díszmagyar öltözetű képét képét engedte át a mai divatos levelezőlapokra, melyekre saját maga irta a következő jelmondatot: „A legnagyobb boldogság abban rejlik, hogy szenvedő embertársaink kínjait csillapítsuk és nyomorát enyhítsük. Auguszta főhercegnő."
Magyar Nemzetgazda. Január elsejével uj elő-fizotés kezdődik a „Magyar Nemzetgazdá"-ra, e kiváló szaklapra, mely huszonharmadik évfolyamába lép. Az előfizetés ára egy 20 kor., félévre 10 kor. Az előfizetési pénz, legcélszerűbben postautalványnyal, a „Magyar Nemzetgazda" kiadóhivatalához (Budapest, IX., Lónyay-utca 14. sz.) küldendő.
Nyilttór.
As e rovat alatt köxlflttekért nem tállal felettiséget a uerkeiitOség
Salvator
A Szinye-Lipóczi Lithion-forrás
kitunó sikerrel használtatik
»u«-, húgghólgag-és kfiszvénnbánUlmak ellen.húga-dara és vixtlt\'.i nihézségtknél, a exukros húggírnál, további a Ugxö és tmésztési szervek huruUiná .
Húgyhajtó hatáiúl IihiiUi! itbbfta «atistk«t< 1 Cilramtiiií! KapKati áttanyvukvi/ktrifUÍUn r>igj n
Snlrtilor-\'orr.n úa-..iat»wifil kprrjMti,.
Valódi háromszögű
csak ezen/titHP6YPi\\ védjegygyei
Kapható MILTÉNYI SÁNDOR nál.
Mli-selps
r -lói méteren-it legutolsó ujdou-":. — Bermeotre »~már elvámolva a
háthoz szállítva. ^
azonnal Henneberg selyemK/ár, "ZÍrlch.
VEGYES.
Megbízható gyógykezelés. Zavart emésztéssel ellátott egyének, kik étvágyhiányban, felfúvódásban, gyomorgörcsökben és rendetlen székeiéiben szenvednek, a „Moll-féle seidlltz-por" használata Utal rövid idő múlva visszanyerik egészségüket. Egy doboz ára 2 korona. Szétküldés naponta utánvéttel Moll A. gyógyszerész, cs. és kir udv. izállitó által Bécs, I. Tuchlauben 9. — Vidéki gyógyszertáraktan határozottan Moll-féle készítmény kérendő ai i5 gyári jelvényével és aláírásával.
HIRDETESEK.
BERÉNYJOZSEFf® a
ÉS FIA ékszerész
Al8?83eíott NAGYKANIZSÁN
m SAJÁT MŰHELY, m
■ITPVPVI10111/ ""Ml kéSílluiénvem irimileD-JCUlUlUnUIX kor mj váliaztékbao ké-------yzen kaphatók.
NAGY RAKTÁR i«nrllkbi"1 M^<"t«kk«i
- ^s színes kövekben.
NAGY RAKTÁR ,érfi- * DÍ1 """<"\'■
---- lánczokbao.
NAGY RAK FAR finom e,a"\' é,ké"!le"
-------tekben.
Eladás részletfizetés mellett is!
Javítások es uj inunkak gyor-an készíttetnek
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAN.
1050. DEGEMBKR D
Z A 1. A I KÖZLÖNY
üiiirrcn W
vitelek a Boston Rubber Shoa Oho-tól Bostonban, etek
könnyílok é« elegánsak Kaphatók: Rotenfeld A-Jolf é^ fiainál, Kreiner Gyula, Halphen L. és fiinál, Nagykanizsán. Főraktár: Austin-Magyarország részére
WEt LISCH. FRANKL & Co
Béca. I. Pirlarhmnrkt IX. ra 14. ay.iim.
■ ifikit mt() étvágyfokozó Hl\\| iufftali italt óhajt
AKI
gyenge, lábbadozó,
AKI ideges, álmatlan,
AKI vérszegény,
Ml
sovanv
AKI AKI
szoptat, tüdőbeteg
ne mtilasma el saját érdekében a kitilnő hatásúnak elismert és rendkívül tartós.
11
■ ■ ülil\'UUitjS ÖUIIUZUC telepén.
! ■ Budapest, VII., Bethlen-tér 3. Telefon os--07 = Árjegyzék Ingyen. — Vidékre postán küldünk 6 kar. probaküldeményt
(0 üveg utánvéttel.) Főraktár NagykanU»á«: BELTSCN él lltEF eé|lél. — Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KARDOS JÍZIEF ir kávéháztulajdonos a hírneves Ilercules-sört n. é. látogató vendégelnek kávéhátában állandóan kiszolgáltatja.
ERKULES
maláta-tápsör gL I különlegességet inni.
Kellemes Izü és rondklvül tar- II
tón, nem romlik. Kapliato minden nagyobb cb®-moKo-, rüaserkeroHkodéBben, [ kávéházban, vendéglőben éB a [ J
n
AMklCtAMHMKMf
• ALinimentCapsici comp.,
i a ftickier-liitHorooay-Paii-excelier
pótléka.
. Eicu ellíirert kitűnő c« faj-| dilonicsillopitó l.f>lur/«alíiul S hmnali háiisttrbataaárláia-" I, — a meljr mindtn gyógy-I iieriarbun kapható, — mindig Hgyelímmfl If

HEIM Hf
J, ffesfia /íá/yMA^ ^
C3I
UDVARI SZÁLLÍTÓ
Heim féle folylonégő-szabályozó.-szellőző kályhák TÖBB MINT65.000 HA SZNA L A TBA M
Utánzatoktól óva intünk
MEIDINGER-OFEN
H.HEIM ^J álló védjegyre
utalással az itt
Folylonéfjő. kcr//i/cr//óA
KÖZPONTI FÜTESEK
MINDEN RENDSZERBEN,
HINDIN TÜZELŐ ANV/IG/V/1K TÜSTM£NT£S TÜZEUSSfl. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGOETLENÜL BEFŰTHET.
Szelfaztefési bere/rdezése/k,
MINDENNEMŰ SZÁRÍTÓ BERENDEZESEK. NÖVÉNYHÁZI FŰTÉSEK.
UgyoóireferenczM. - frospe/vsoÁt és köftiig vetés eA ingyen és bérmentve.
BUDAPEST, THONETUDVAR
Eredetiben kaphatók csuk fenti helyen vagy Bécs, I., Schwarzenbergstr. 8
Húzás
MÉG CSAK NÉHÁNY NAPIG! 3
már 1906. évi december hó 28-án 1
Magyar királyi
jőtékonycelu áüamsorsjáték.
FŐNYEREMÉNY 150,000 KORONA.
Az összes nyeremények összrge 366 000 korona ST EOYSORSJEGY ÁRA NÉGY KORONA. ^
Sorsjegyek kaphatók a inagy. kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Vámpalota), valamennyi posta-, adó-, vám- és só-hivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytózsdében ós váltó-üzletben.
Magy. bír. LottójöveJéki iyazgatósáy.
6l» Jn|!
Megfojt ez az átkozott köhögés I
Köhöjíóa, rekrdiHeg
elnyAILáxoduH ellen kjorn és biz oh hatáNUitk
Kljén!
az étvágyat nem rontják és kltUnö izüek Doboza I kor es 2 kor. Prbbadoboz 30 fillér.
V6- él uétkolUéai raktár:
,.NÁD0R" GYÓGYSZERTÁR
nudliiéit, VI., Váci-körui 17
Eggor mellpasztilla-
csalíamar meíilölfltott
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos. Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
OOOOCXXXDOOOCXXJOOOOOOOOOOCXX: IOOOOC OOOOOOOOCXXDCOOOOCOOOOGO
(Neuateln-féle o ERZSÉBET labdacsok.) (i E pilulák hasonló kéazit- -j ményekuél minden tekin- ^ tetben feljebb becsülendök, mentek minden ártalmai* anyagoktól, az altesti szervek bajaioál legjobb ered-ménynyel használtatván, gyengéden hashajtók, vértisztltók; egy gyóamer Bem jobb a mellette oly ártalmatlan, mint e pilulák a

M O LL-F E LE
SZÉKSZORULÁS

óvási:
legtöbb betegségek forrása ellen. Czukrozott külsejük végett ínég gyermekek q íb szívesen veazik. B
Epjr 15 pllnlát tartalmazó doboz 30 fillér egy tekercs, mely 8 dobozt, tehát 120 pllalat tartalmaz, csak 2 korona. 2.45 koronaelóleges beküldése mellett egy tekercs bérmentve küldetik. I Utánzásoktól különö^-n óvukodjunk. Kérjüok hatá-
_____1 rozottan Neusteln Fülöp hashajtó labdacsait. Valódi
csak, ha minden deboz törvényileg bejegyzett védjegyünkkel piroa j fekete nyomtatásban .Szent Lipót\' és „Neuatein Fülöp gyógyszerééi" aláírással vau ellátva. A kereskedelmi törvényszékileg védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
NEUSTEIN FÜLÖP
„Szent-Lipóthoz\' czimzett gyógyszertári, Z. K \'/«>
IlfcCS, I. Plankepgasne «. Kapbató Nagykanizsán: BKLDS LAJOS él KKIK UYULA gyógyszerészeknél. O
oaoDODDaccxxxjoooooooooooooí;iooooocooDoooororoaooOTOOoo
, SEIDLITZ-POR 1
Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz Moll A védjegyét és aláírását tünteti fel.
A Moll A.-félő Seidlltz-porok tartós gyógyhatása a legmakaciabb gyomor- és altestbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rögzült székrekedés, májbántalom, vértolulás, aranyér és a legkülönbözőbb nölbetegségek ellen, e jeles háziszernek évtizedek óla mindig nagyobb elterjedést szerzeit. — Ara egy lepecsételt eredeti doboznak 2 kor.
llituiÍKÍtii«»k ífirvéiiylleic íeiijilldneh.
ÉN, CSILLAG ANNA
185 om. hosszú loreley halammal, malyet saját találmányú híjkenőosöm 4 hónapi használat után kaptsm. Ez tehát a legjobb szernek lelt elismerve a haj ápolására, a haj növésenek előmozdítására, a fejbőr ercoltéoére; eiiargin uraknál az erőteljes, telt szakallntivést és már rövid idei használat után ugy a hajnak, mint a szakállnak, termé-•zetes fényt és tömőttséget kö\'osönöz es meg ■ontl őket az Idöelőtti nsziiléstő. a legmagasabb korig.
Egy tégely ára I, 2, 3 és 5 forint.
Postai síétkQldés naponta az ár előre való bekal dé»e vagy utánvét mellett az egesz világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
CSILLAG ANNI Wim.U
Főraktár Nagykanizsán:
GELTCH * QRAEF,
..vörös kereszf\'-bBz Csenierl-n.
kerestetnek megvételre.
Csak kész áru elsőrendű cégtől, előleg és készpénz ellenében.
Magyar államvasút! minta 2.50 és 2.70 méter hosszú. Szállítanak 1906. évfolyamán. Ügynöküknek jutalók.
-^—"Bt Ajánlatok ár megjelöléssel. (J^S^ Ingenieur S Popper, Wien, III, Haupstrasse 31.
MOLL
15?
Hfé
nnaaa
P«ak akknr VfllAd ha mindegyik üveg MULL A. védjegyét tUntetl fel, A. Moll-,aiuu» felirnUl 6„owlt&i van zárva. A Moll-féle sós-borszesz nevezetesen mint fájdalomcsillapító bedflrzsölésl szer köszvény, csuz és a meghűlés egyéb következményeinél legismerétesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 90 fillér.
MOLL (tycM\'inek szappanja.
Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek gyermek es hölgy szappant a bór okszerű ápolására gyermekek s felnőttek részére. — Ara darabonként 40 fíII. öt darab I kor. 80 fill.
3
■ji j
A
\\
>
Minden darab gyermek ■■
i Moll A. védjegyével van ellátva.
PőszétkUldés:,
Moll A. gyógyszerész cs. és kir. udvari szállító által,
Bécs, Tuphlauben fl. sz.
Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban tfsxék határozottan ...MULL A." aláírásával és véiljajzyóvul fllátott kés/,itrnónyekot kérni. Raktár Nagykanizsán: Roaenfeld Ado.f Fiai.
. - -4\'
Richter-tele Horgony-köepitöszekrények
IZ egyedüli foglalkozási játék, a raelylyel a gyermekek miiéig szitássá játszinak.
Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekei és olcsó, mint az elpii-*tithata:lan Horgnny-Köépltöszekrényi mely minden ogyes kiegészitő»zekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé vájlk Néhány év ota minden egyes Horgony-Kőépitőszekrény a
gyorsan kodvelité vált
= Horgony-Hidópitöszekrónyek =
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy llyjsn szekrény beszerzése után pompás vashidakat K f«lállith^:imk . Hogy mindenkoru gyermek számára egy megtelelő wéku&nyt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégfői u szép képes kőépitőszekrény-árjegyiéket, mely kívánatra ingyen e\'süldetik es számos épitési mnnialapot és felette érilekes elismerő nyilatkozatot tartalma/. A Richter-féle Horgony-Kőépltőszekrények és Horgony-Hidópltöszekrényok,
ny-Mozaik- és egyéb fe-rakasl-játékok minden lerilzletben 7fi fill.-töl, J.ftO magasabb áron kaphatók at miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak le-gyUnk és minden egyes szekrényt a hires „Horgony" gyárijegy nélkül mint ha-■ leltvényt visszautasítsunk, mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktolM himiiitiá-lyert kidobni. Aki zsiakaé illő. az kérjoi még árjegyzőket a klroi Imperátor ziiélömiivikröl ét beszelő gépekről
Richter F. Ad.
én Tár»a
kir. udv. s kamarai szállítók.
= H té C H. =
Iroda és raktár: I. Operi-giiiotl. Uyár:IIII|1 (Hlotz.) Rudolstadt, Nürnberg, Ölten (Svijc), Rotterdam, 8zt.-Pétervár, New-York.
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
i DEOKMBER y.
NAGYKANIZSA, 1905
Negywenneayedik évfolyam, SO. uim.
december 16.
ZALAI KÖZLÖNY
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak: Egész ívre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona 60 f. - Egyes szám ára 20 f.
Felelő* werkekztö Dr. Villányi Henrik
Uplulajdonos é« kiadó: írj. WaJditM JÓKHef.
Í8zerkesztöség: Nagykanizsa, 8ugár-ut 0. szám. Kiadóhivatal ás nyomda: Nagykanizsa, Ifj. Wajdlts Józsefnél Deák-tár I. szám. Hirdetések díjszabás szerint. Nyllttér soronként 40 f.
a kivándorlók panzküldeményei.
Régi. nagyon regi nóta. Szomorú azoknak, kik annak kárát vallják és vig azok1 részére, kik ezeket a verejtékkel szerzett1 filléreket hütlenül elkezelik. A kivándorlók hazak üldött pénzeinek rendes kezeléséről már legalább is azóta beszélnek, mióta a magyarországi kivándorlás\'megindult és dacára annak, hogy bármelyik rendes ós megbízható hazai bankoégnek már évek óta szépen jóvedelmezó üzletága lett volna, mindeddig semmi határozott lépés nem történt avégból, hogy a kivándorlók hazakúldótt fillérei csaló közve-titók zsebébe ne vándoroljanak.
Hogy ez a szédelgés mekkora arányokat öltólt, ezt abból is láthatjuk, hogy maga az amerikai sajtó is a legnagyobb megbotránkozással ir azokról a szédelgő amerikai magyar bankokról, melyek a magyarországi kivándorlók keserves fáradsággal megkeresett filléreiknek hazaküldésére vállalkoznak, mely pénzkQldeményekból a kivándorlók itthon-maradottai alig látnak valamit. Maga a „New-York Herald" legutóbb megemlékezik ezen csalókról. New-Yorkban egymagában több mint báromszázra teszi azon szédelgő bankok számát, melyek a magyal\' kivándorló pénzeinek hazaküldésével foglalkoznak és melyekről azt is irja, hogy legalább egy millió dollárra becsüli évente azt az összeget, melyet ezek a bankok elzsebelnek a kivándorlóktól azon a oimen, hogy azt hazaküldik Magyarországba az illetők hozzátartozóinak oimére. Ezek a bankárok rendszerint azok a kétes eiiszten-oiáju kivándorlók lesznek, akik munkára nem hajlandók, de annál nagyobb a vágyuk gyors
meggazdagodásra. Az ilyen bankárnak üzlethelyisége legtöbbszőr csak ogy kis bolthelyi-ség a legkezdetlegesebb berendezéssel s osak a sokat jelentő cégtábla árulja el az üzleti jellegét. A „bankár ur- hajójegyek eladását is közvetiti és a jegyeladási ügynökség leple alatt Ozi a magyarországi kivándorlók fosztogatását. Amerikai bankár nem lehet, mert az ottani törvényszék szerint a bankoknak negyedmillió korona óvadékot kell letenniök és hatósági felügyelet alatt állanak. Ilyformán ezen a szédelgők ezeknek a követelményeknek meg nem felelhetnek, miért is mint hajózási ügynökségek hirdetik magukat az amerikai magyar újságokban és egyéb kisebb helyi lapukban, hirdetik előnyős és olcsó közvoti-tésükei. Természetesen ezekkel a hirdetésekkel csalják lépre kivándorolt honfitársainkat. Az ilyen bankok tevékenysége gyakran alig tart néhány hétig, mig a „bank" néhány ezer dollárt összszedett hazaküldés óimén, azután a bankár ur eltűnik üzletével együtt és egy másik, magyarok által sűrűbben lakott helységben üti fel sátorfáját. Ezeknek a szédelgő bankoknak csak arra terjed ki a tevékenységük, hogy a magyarországi bevándorlóktól minél több takarékbetéteket szerezzenek össze, j továbbá, hogy az ottbonmaradottaknak való elküldésre, minél több pénzt csikarjanak ki az ottlevőktól. A takarékbetéteket épugy elsikkasztják, mint a feladott pénzküldeményeket. Nehogy azonban a kivándoroltak a hatóságoknál ezeket a szédelgőket feljelentsék, rendszerint azt hazudják nekik, hogy a pénznek hazaküldése Amerikából hazatoloncolás büntetésének terhe alatt tilos. Egy ilyen bankár néha ötven-hatvan ezer dollárt is ősszelop
kivándorlottainktól. Az amerikai rendőrség már egy egész jegyiéket állitott össze megszökött bankárokról és az eltűnt bankár állandó szereplője a rendőri jelentéseknek. Ezeknek a bandáknak garázdálkodásairól maga az amerikai lap is számos panaszos hangon irt levelet kapott a kárvallottaktól. A lap még azt is megjegyzi, hogy a magyar-orszagi kivándorlóknak legalább is a fele ezeknek a szédelgőknek hálójába került.
Ezt a lelketlen zsarolást mi idehaza tétlenül nézzük már évek óta éa majd ilyen, majd olyan terv merült fel az amerikai kivándorlók hazaküldendó pénzeinek kezelésére. Jó ideig azonban minden terv a kivitel előtt megfeneklett. Pedig nekünk a tervnek meg-megvalósitása végett nem is kellene járatlan utakon haladni, mert ni olasz kormány példája után kellene csak indulnunk. Olaszországnak is igon sok a kivándorlója, kiktől az Amerikában élő olasz bankszódelgók is sok millió dollárt loptak össze egy ideig, mig az olasz kormány szilárd alapokon nyugvó bankkirendeltségeket szervezett Amerikában, miáltal elejét vette a szédelgők további ftzel-meinek. A Magyar általános hitelbank is megkezdette már egy Magyar-amerikai bank szervezésére vonatkozó előmunkálatokat és hír szerint az előmunkálatok már annyira előhaladtak, hogy a jövő év tavaszán már a bank meg is nyilik New-Yorkban. Kívánatos\' is volna, hogy ez a bank minél hamarább és minél kiterjedtebb alapon kezdje el működését. Igy legalább mi is elejét vesszük annak, hogy azok a nehezen összetakarított fillérek ilyen fosztogató bankárok zsebébe vándoroljanak.
TARCA.
Születésnapi ajándékok.
Irta Laon Xanrof.
Monsieur Denis (dolgozó szobájában a naptárt nézegetve:) Március tizenötödike ... a születésnapom I . . . Igazán kíváncsi vagyok rá, bogy mivel lep meg az idén a feleségem. (Elgondolkozva.) Hajdan semmi sem volt elég szép és elég drága, amit nekem akart megvenni születésnapi ajándékba. Valósággal ruinálta magát anyagilag minden március tizenötödikén. Kendesen már januárbau, sót néba novemberben kezdte meg a háztartás Körül a zsugorgatást. Le kellett mondanom a kedvenc ételeimről, a reggelit is egyszerűbbre fogta és a régi ruháimat kellett viselnem, hogy no kelljen ujjakat csináltatni. Igazán elragadó volt. (Elérzékenyedve néz körüí.) Épen tizenkét évvel
az idén mi lesz ? . . . Talán egy levélnohezék, vagy i egy tolltörló . .. (Egy kis szomorúsággal.) Ugy látszik, ha az ember megöregszik, lassan lassan a szí. is elveszti az emlékezótehetségét. (Elgondolkozva.) De I mégis I Ha nem csal a megfigyelőképességem, akkor ! a mai évforduló számára ismét rendkívüli megtakarítások történtek. Hat hónap óta gyalázatos kávét kapok reggelire és hogy más külsó jelekről ne is szóljak, a desszert is elég gyakran elmarad az ebédnél . . . Különben hiszen nemsokára meglátjuk . . . Tizenegy órakor szokott bejönni a meglepetést átadni . . . (Kopognak.) Ah már itt is vanl
Madame Oenis: (Jókedvűen lép be a szobába, kis munkakosárral a kezében.) Jó napot szivem!
Monsieur Denis: (A kosárka felé pislogva.) Jó napot kedvesem I (Magában.) Na, hogyha a kosarában van, akkor nem lehet valami nagy! Talán valami ékszernemü ? 1 . . .
Madame Denis: (Beül egy fotelbe.) Azt hiszem uram, hogy nem leszek önnek terhére, ha egy kicsit
ezelótt vásárolta nekem ezt a gyönyörű bronzot: A ju d0|g0Z0m önnél ? (Kiveszi a kosárkából kézimunkáját győzelmes gladiátor." És ráfogta, hogy ez a remekbe Ó8 ciolgozoi kezd.)
alkotott bronz férÖ az én hasonmásom. Monsieur Denis: (Csalódottan.) De kedvesem,
... Ezt a gyönyörű ezüst íróeszközt, azt hiszem,; goudolhat ilyet?! Hiszen tudja, hogy milyen
öt evvel ezelótt ajándékozta nekem; no es eit a íámpW, ^ k hft u, yjm me„et|emi (Magában.) Most
a fotelt, ezt a könyvszekrényt ezt a v.rágvázá már Elfeledkezett rólam! Tehát ezt is
<*t a bronzkelyhet, ezt az antik kókorsót, mindent l > I)e hjU mireva|ók vo|lak akkor azok a
U\'iudenl, ami csak itt van az en szobámban, mindent * 8póroIá8okv! . . (Kopognak.) Tessék!
níárcius tizenötödike hozott számomra. (Valami "«« r
egy-egy r
A szobaleány: (Jelentve.) Asszonyom! már a
kevés szemrehányással.) Hanem egy idő óta. ugy látszik, A ««
épen nem sok gondot szerez magának az én kis felese- neiyen
gem a születésnapi ajándékok miatt. Két évvel ezelőtt Monsieur Denis: Mi van a helyen?
egy lábzsákot kaptam, aztán egy papirvágót ... vájjon Madame Denis (ragyogo szemekkel:) Ma|d
meglátod! Nyújtsa kérem a karját és kisérjen a szalonba ... Te ... Te kis buta te! . . .
Monsieur Denis (magában elragadtatással:) Az én meglepetésem! (Tettetett csodálkozással.) A szalonban? Hát van valami látnivaló a szalonban?
Madame Denis (nevetve:) Talán . . .
Monsieur Denis (meglepetést színlelve.) De hát mit?
Madame Denis (kitörő örömmel:) Mitl ... Mit I Hát nem tudod, hogy micsoda nap van ma?
Monsieur Denis (elragadtatással:) óh I Március tizenötödike! Egészen elfeledkeztem róla. Tehát azért ? . . . Hát nem feledkeztél meg róla ?
Madame -Denis (méltatlankodva:) Én ? . . . A te születésnapodról? . . .
Monsieur Denis (a karját nyújtva :) De csak nem követtél el édesem miattam valami nagy ostobaságot ?
Madame Denis (elpirulva:) Talán egy kicsit drága dolgot vettem, de azt hittem, nem fogsz kiszidni érié, mert ... mert hiszen a te születésnapodra vettem I . . .
Monsieur Denis (az asszonyt elragadtatással magához ölelve:) Édes. kicsi feleségem!
(Az asszony kibontakozik az ölelésből és benyitja a szalon ajtaját. Denis ur belép, de a küszöbön elképedve megáll. A szoba közepén egy hatalmas zongora terpeszkedik.) ,
Monsieur Denis (rettenetes csalódással:) Mi . . . Mi ez? ...
Madame Denis: Egy gyönyörű zongora! Egy felséges hangszer szivecskóm I Ugy hiányzott a szalonomból és hát . . . most a te születésnapodat felhasználtam és pótoltam a hiányt. /
Monsieur Denis. (Egyet nyel és aztán elíojtott
ZALAI KÖZLÖNY
_
1906. DEOEMHER 1K.
Amerikában ma már több, mint egy millióra becsülik a kivándorlott magyarok számát, kiknek nagyobb része nem azért ment át Amerikába, hogy ott megtelepedjék, hanem átfért, hogy az ottani magas munkabérekből magának egy kis tőkét gyűjthessen és azzal ismét visszajöhessen hazájába .Jó része pedig az Amerikába kivándorolt honfitársainknak osak azért megy át az uj világrészbe, hogy ottani keresményével ilthon maradt családját támogassa és íentartsa. Elképzelhető azután, mily keservesen esik az illetőnek, ha hónapok után otthon inaradottai-tól arról értesül, hogy pénzküldeménye, melyet jóhiszeműségében a pénzküldeményeket felvevő banküzletre bízott, a bankkal együtt eltűnt.
De nemcsak a kivándorlók pénzkülde-ményeinek közvetítése, hanem egyéb hivatás is vár az uj bankintézetre, nevezetesen a magyar-amerikai pénzforgalom lebonyolítása és a magyar kiviteli üzlet fejlesztése. Jól tudjuk, hogy bankszerű átutalás, fizetés Magyarországból nem megy közvetlenül Amerikába, hanem azt legnagyobb részt német bank-oégekkel végeztetik el hazai pénzintézeteink. Ezentúl közvetlenül érintkezhetnek bankjaink Amerikával és megbízásaikkal vagy átutalásaikkal egyenesen a Magyar-amerikai bankhoz fordulhatnak, miből ez utóbbira még az az előny is háramlik, hogy a new-yorki pénzpiacon nem fogják egyszerű pénzfelvevő hivatalnak takinteni. Másrészt pedig a közvetlen kereskedelmi összeköttetések létesülését is előmozdíthatja, mint ahogy azt a német, francia és angolországi bankfiókok teszik szétszórtan az egész világon. Közvetlen forgalmi összeköttetésűnk már van egyetlen kikötőnk és New-York között,-melynek intenzív kihasználása azonban csak abban az esetben fog megvalósulni, ha a kereskedelmi és bankári közvetlen összeköttetés alimentálni fogja a forgalmat. Ezzel a programmal, ha működését megkezdi az első magyarországi bankalapítás Amerikában, ugy igen szép jövőnek nézhet elébe. A.
= Megye-gyülés. Zalavármegye hétfőn rendkívül népes közgyűlést tartott. A gyűlés kezdetén felolvasták Hertelendy Ferenc főispán levelét, mely be|elenti, hogy tudomására hozta a belügyminiszternek, hogy hivatalos működését beszünteti, a főispáni hivatalt és lakást elhagyja. Hertelendy már régebben bejelentette lemondását a belügyminiszternek, aki a főispánt az ügyek ideiglenes továbbvitelével bízta meg. A vármegye ugy határozott, hogy az alispán beköltözik a főispáni lakásba és az alispáni helyiséget más hivatali helyiségekre használják fel. A közgyűlés azután Liptóvármegye amaz átiratát vette tárgyalás alá, amely a koalíciót teszi felelőssé a mai állapotokért. A közgyűlés vehemens hangú válaszszal utasítja vissza ezt a vádat. A törvényhatósági bizottság elhatározta, hogy felír a belügyminiszterhez aziránt, hogy azt a rendeletet, amelylyel a főispánt a csendőrség igénybevételére felhatalmazza, vonja vissza. A tisztviselők dotációjának megvonása miatt pedig feliratot intéz a pénzügyminiszterhez aziránt, hogy a
ROVÁS.
A szerencse-játék, mely már sok embernek vagyoni romlását okozta, ismét bódít az emberek közt. Egyik nagykanizsai napilap valóságos „vándorló Monte-Oarlóu-ról tesz említést —\'♦vezércikkébeu. Ezt lap-társunk maga is idegenszerűnek találja, de mégis szükségesnek tartja, hogy ezzel a vezetóhelyen foglalkozzék. Szükségesnek pedig azért, mert a vándorló szerencse-játékosok, mint egy másik helyen írja. „Keszthelyen — ugy látszik — gondtalanul, vígan dudálnak a csendőrség, a szolgabiróság tudtával és beleegyezésével és kopaBztják a publikumot." Nem volt alkalmunk meggyőződni laptársunk eme sorainak igazáról, vagy helytelenségéről. Súlyos szavak ezek. melyet a legszigorúbb vizsgálatnak kell tisztázni. I)u régi tapasztalásunk és megfigyelésünk már, hogy a szorencse-játék ama városokban ós községekben dühön-genek leginkább, hol a közigazgatási hatóságok tűrik az állapotokat és naivul „nem veszik észre" a szerencse-
dühhel :) De ... de ... de én nem is tudok zongorázrfi! Te játszol és . . .
Madame Denis: Igen, de te hallgatod! . . .
Madame Denis (savanyu ábrázattal:) Az . . . az igaz . . . ebből a szempontból ítélve . . .
Madame Denis: No látod! (Egészen átadja magát örömém-k.) Milyen nagyszerűen ide illik a sarokba!: Hogy fog ez festeni az én fogadási napjaimon! (Szándékos célzással.) Még hiányzik ugyan valami hozzája! Egy szép, művésziesen faragott szék! Meg egy hangjegytartó is . . . Hanem az is meg lesz majd alkalom udtán ! Ugy-e szivecském ? !
Mon8Íeur Denis (fanyar mosollyal:) Oh majd minden bizonuyal kedvesem!
Madame Denis: De hát köszönd meg legalább az ajáudékot! ...
Madame Denis (a naptárjában lapozgatva :i Május1 \'25. Ez az a nap! Ma megkapom a zongora-székemot, vagy a hangjegytartót, óh ma már olyan korán elmeut hazulról; bizonyosan vásárolni ment!
Monsieur Denis (nagyon jókedvűen lép be:)! Jó napot szivecském!
Madame Denis (nagy melegséggel:) Jó napotI édesem !
Monsieur Denis (ünnepélyes hangon:) Tudod.j hogy ma van a születésnapod ?
Madame Denis (adja a meglepettet:) Hogyan? Máris? (Hamiskásan.) Hát azért mentél el ma reggel\' olyan korán? . . .
Monsieur Denis (kacsintgatva:) No találd ki, hogy mit hoztam neked?
Madame Denis (ragyogó szemekkel:) Egy hangjegytartót?!
Monsieur Denis (mosolyogva:) Följebb!
Madame Denis (tapsolva:) A zongoraszéket?!
költségvetés alapiáu utalványoztassa a vármegye dotációját. A közgyűlés végül elhatározta, hogy a köz-\'játékok űzését, gyűlési teremben márványtáblát állit fel és belevési I
azoknak neveit, akik a mai kormánynak segédkeznek. Kurcí* a m^-var ™shg„s ^ket
élűnk. A lapok hasábokat irnak a válságról, száz\'é.-> « Választások a megyénél. Molnár János száz lap vezércikkekben kutatja a kibontakn: jAonalát elhalálozása folytáu üresedésbe jött szolgabírói állásra (,H a közönség gondtalanul űzi tovább kisjátékait Farkas István novai szolgabíró^ választatott meg. Másod- MailkeUo3, bálo2) mélyekre jár és szerencse-játékon
osztályú 6iolgabiró lett il|. Roller István. A kozigaz- .. ,. ,, " ......\'
gaulsi bizottság választott tagjai sorából kilépett ilt PruMI ««"»»*«■ M,,,lll» n"m \'» erdikelne berniünk,-! tag helyett megválasztatliik: Gróf Batthyány Pál. " uagy küzdelem. A legnagyobb dolgokon vwiedel-Dr. tiyötnörei Vince Koller István, Vizletnivuy Sándor ines könnyelműséggel siklanak keresztül. Alig van és Ziegler Kálmáu 1 ügy. m«ly huzamosabban lekötné figyelmét
A zalavármegyei szövetkezet, ellenzik Klf°«l,lj\' »\'\'át ff " \' »«™™e-játék, » ™g-vasárnap Zalaegerszegen nagy közönség jelenlétében\' íazdagodási törekvés. Valóban a tömeg érzése ki-
népgyülést tartott, mely.en a kinevezendő főispánnal l\'ürkészhetetlen. szemben követendő inagataitás megbeszélésével tog- "
lalkoztak. Kgy nagyon érdekes ügy került^iéten felszínre
Batthyány l\'ál gróf felszólalása után a kőz- A megyei ellenzék Zalaegerszegen tfclpll gyűlésén
gyűlés magáévá telte azt az erőteljes hangú felhívást k|mondatU az osztrák ipartermékek bjdUÜtálfatt. Nagy
amelyet a megvei szövetkezett ellenzett vezetői intéz- . . .... , , . . ^ . ...
nek a vármegye közönségéhez. 1,ordereJU ü«>\' oz" A f6vár081 laPok le,keseu
A gyűlésen szóba jött még a magyar ipnrter- Udvölö,te Zalamegyet e határozatért^ Mi tartunk
mékek pártolása, inelylyel lapunk más helyén foglal- tőle, hogy az üdvözlés korai volt. M«rt a mi közön-
kozunk. A gyűlés végén még Obersohu Mór dr. ségünk az ilyen felhívásokat csak elolvasni szokta, de
mondott köszönetet a vezetóférliaknak. köztük külö- \'nem ,lu.gtartani Lapunk az utóbbi időben hónapokon nősen a haj olt koru agi is Nedecky elnöknek. , „ . • •,. . , , ,, ,, . T , •
\' \' 6 J át küzd a magyar iparcikkek pártolásáért. Láttunk is
egy csekély eredményt, de nagyon elenyészőt. Félünk,
----——?- hogy a megyei ellenzék iparpártolási felhívása, mely
Monsieur Deuis (nevetve:) Följebb! a legteljesebb pártolásra érdemes; hasonló sorsban
Madame Denis (elragadtatással:) Hogyan? Mind f„g részesülni. Pedig ezt az áldozatot jobban és
könnyebben meghozhatná a közönség, mint amit a
kettőt
Monsieur Deni;
(ragyogó arccal, átszellemülve:)
Oh nem, édesem! Egy vadászfegyvert .
Gondolatok.
Sohasem szabad egyik nőt a másik megsértésével kitüntetni. (Á. Katona Klementin.i
a
A nők iránt való udvariasság legelemibb kövel-ményei közé tartozik az, hogy a férfi tudjon udvarias lenni a választottja iránt a nélkül, hogy más nőt
megsértsen. (Á. Katona Klementhi.)
*
A nő képtelen az igaz barátságra. A férfi tud szerető lenni és jóbarát egy személyben, a nő lelkében nem fér meg egyszerre a két érzés.
(Herceg Ferenc.)
A nők nagyon szeretik, ha kegyetleneknek hívják őket. (Heaumarchais.)
A nők képzelő tehetségére és szivére nézve, semmi sincs hatalmasabb és veszedelmesebb ingerrel, mint az, ha valakivel igazi, valódi titkuk van. Ez a forrása sok látszólagos véteknek is. mert a leggyöngédebb, legszorosabb kötelékek azok, melyeket valamely titok létesít. (Polko Eliz.)
* )
Az asszony ugy van a bókkal, mint a csemp, gével: Nem táplálkozik vele. de megeszi.
(Kabos Ede.)
szerencpe-játékoknal visz a „haza oltárára."
A magyar iparpártolás.
— Bojkott az osztrák ipar ellen. —
Nagyfontosságú határozatot hozott vasárnap a zalaegerszegi ellenzéki értekezlet. Megyénk székvárosában Zalaegerszegen tartott gyűlés Nedecky Jenő elnök indítványára óriási lelkesedéssel kimondotta, hogy az osztrák ipartermékeket teljesen bojkottálni fogja E célból az ellenzék az egész vármegye területére kiterjedő nagyszabású Védegyletet alakit, amolybe minden hazafiasan érző polgárt kötelez. A védegylet tagjai csak magyar gyártmányt vesznek, vagy ha az egyáltalán lehetetlen, akkor francia, angol vagy akármiféle produktumot, de osztrákot semmi áron sem.
A határozatot nagy dicsérettel fogadta a fővárosi sajtó. A „Magyarország" az ország figyelmébe ajánlja a zalaegerszegi példát, amit valóban meg is érdemel.
Örvendetes jelnek tartjuk, hogy a megyei birtokosság — ők voltak ugyanis többségben e gyűlésen — hatalmas lépéssel jött segítségére a magyar iparnak.
A jelen viszonyok között a magyar ipart csak társadalmi utón lehet fellendíteni. Minden magyar érzésü embernek hozzá kell járulni a magyar ipar egyéni védelméhez. Lépjünk be mindnyájan a megalakítandó Védegyletbe. Állítsuk fel a vámsorompot saját házunk
1000. DECEMBER l(i
ZALAI KóZLONY
küszöbén és De engedjük be oda az osztrák iparcikkeket, akárminő nemzeti köntösben kínálják is
nekünk.
Érjük be egyelőre azzal, amit itthon beszerezhetünk. Ai idők természetes alakulásával létrejön, kifejlődik a mindent felölelő magyar ipar.
HÍREK.
S a h a r e t.
Kgy volt kinizsii hivatalnok vacsorára rendesen — Eljegyzés. Sonnegger János, % Siemens
3-4 fogás búst költött el. l\'gyanigy tett egy néhai és Halske viliim r. t. mérnöke, Bécsben jegyet váltott orvos és mégis vérszegénységben halt meg. A Mi! ■ B««\'»,.\'.**\'>r
eró egyensúlyának fenlartására uem is szükséges, hogy sokat együnk és nem áll, iiogy épen a nagyétkű emberek biinak el.
József szállodatulajdonos leányával Nagykanizsán.
— Építkezési terv. Annyira mohón vágyunk arra, hogy városunk szépségét és nagyságát épületei kifejezésre juttassák, hogy öröm tölt el bennüntfet
itubner tanár szerint egy íelnótt 70 kilogramm lkk(ir |s blc|lk t6rvekra| haltunk. A tervek meg-sulyu embernek elég. ha 123 gr. fehérjét, U gr. zsirt. valóulh.luak és mindenki szereti azt hinni, amit 327 gr. keményitót tartalmazó táplálékot költ el |1(,ir| ti|1Mj,
(V.) Mikor a bires ausztráliai Saharet először jelent meg a .világot jelentó deszkákon" lengü ruhájában, gyenge borzongás jutott végig a balett-habitüék hátán. Ilyen vad temperamentumot még nem látott a világ I Amellett bájos, utolérhetetlen szépség I Hires portrétisták, Lienbaoh, Stuck siotnek vonásait megörökíteni A képek kiállitásból-kiállitásba vándorolnak; mindenütt csoportok verődnek Össze a képek elélt és a szép Saharet hire eljut a világ elrejtette!)!) zugába is. Hozzánk is — a hir. De személyesen nem inert el-1 jönni Saharet. Mit is csinált volna itt, hu
pl. ö akarta volna a táncot tanitaui? Először let.ttr iá n 17. a nagykanimi keiewinv jótékony n nem kapta volna mog a Kaszinó-termet. nyciu k.i.cn.nji vi-
naponkint.
Kanizsának kedvenc eszméje már régóta, hogy
Kgy liter lejben van 4 i gr. fehérje, 42 gr. zsír postaépületet kapjon. Mi tiszteljük az aggokat, tisz-10 gr. szénhydrát. Kgy kiló kenyérben vau (6 jr; „|,tk , r( ; „„„uépületet i8, de éppen tiszteletből feherje, ti gr. zsir. Suti _ gr. kemény,tó; egy kilo
húsban van 200 gr. fehérjeT (1 gr. zsír. íío\'st már. Ah^ljuk, hogy «z agg postaépület penzióba menjen, könnyű kiszámitani, mennyi kell ebból a táplálékból. V\'gro ezt már megérdemelte. Kincstári postaépületet
hogy sz ember testi ereje ne fogyjon. Egy liter Kanizsa nem kapbat A kincstárnak telke van.
tej, fél kiló kenyér és 20 deka bus naponkint Zöldfákért; de ezl áz igazságügy akarja magának
elég volna a teati eró fenlartására ha a mennyiség jefof,|,|ni lgy h4, , kereskedelemügyi miniszter
mellett uem kellene meg az eleiek viltoitlossagára mtaiái. m4r ,.„,v házat bérelni
is tekintettel lennünk. Az ételek tápérték.) melleit f°""Ja ís >™™l« m"r w™1"
még az izletességük is nagyfontosságú Bizonyos szándékozik. Kgy Igen eletrevaló terv készül meg-
azoiiban az, hogy sokat enni nem szükséges és hogy valósulni A Délzalii Takarékpénztár megvette a
az éh-kórság betegség. A gyomor nem csak ételben Kazincy-uteábati a Scherz és Kngliinder-féle házat &
emészt meg sokat, banem pénzben is. Kaszinóval szembeu s ha sikerül a kincstárral egyességre
jutnia, ezeket a házakat lebontja és megépíti i posta-
Emlékaztetö-naptár. és távirdapalotát, melynek ott a város centrumában
l.i kitünó helye lesz. A város közönsége a terv kivitelét a legnagyobb érdeklődéssel várja. A postaépület terve
Másodszor a nti snájdig táncmeslernénk is \' u N - mint értesülünk - már ké z Ha a tárgyalások,
, II, ..Ji.it, I ... „ 21. A Kef. M3.iy [utc.OUY > I.D.l.t MMlalMga. .,....,
olyan odandassal és pedagógiai hévvel tanítja mint remelbetó eredmenyre vezetnek, ugy 1 dob. év
a láncol, hogy neki egy ogész zászlóalj hú _ A honvédsé körtb61 A ki[4|v Hai.bert latM"n "■«*\'«»■"\' «
tanítványa van. aki el nem hagyja ót es Ka,IliMÓ „agykauilsai -ju. honvéd gyalogezreilbeli al- - A \'V"1 gyógyazortár. A negyedik gyógy-
végül a „Nyilt-tér" I Ott megjelent volna, ezredesnek várakozási illetékkel egy évre Való -zabad- szertár iránti kérvények .ürüen foglalkoztatják Nagy-
liogy a hires Saharet nem Saharet, hanem ságolását elrendelte. kanizsa város közegészségügyi bizoitságát. Nem is
Sarait et tehát az egész svindli És Saharet — a megye elismerése. Kperjessy Sándor hinné az ember, mennyi a beteg nálunk, ha a kérvények
nem látott volna moz eirv törne irránátost í?8<Mfl krIftvfi Kvtonosan Ugji volt a közigazgatási sükls4 w, köíclkezteté,t lehetne vonni a betegek
min taton voina meg t.gy turpe grauatusi bizottságnak s az ezzel járó, sokszor terhes wt súlyos ,\' . 6
..7.-----i/i.....i. . » . ...1 ...... . ,, számára. Mostanában a VI. es VII. kerület számos
sem növendéknek
kötelességeket mindenkor a li-glelkiismeretesebbeu
A táncművészet most érte cl nálunk a teljesítette. Nagy tapasztalatainál. ;ogászi tudásánál s polgára kérvényezte a IV-ik gyógyszertár felállítását
lábujhegyek tetőpontját. Jtnslon és Kadett a higgadt, tárgyilagos modoránál fogva a közigazgatási ,-s nem hiába, mert a bizottság pártolja a negyedik
legujabbnak neve. Az egész jeunesse dorée \'bizottságban is mindig elókeló helyet foglalt el s gjOgytár felállítását Kiskanizsáu. De minthogy a
kíváncsi ezekre a táncokra Az idén meir- 8lf\'"0,VBr \'u. * , k?;«jalé" gyógyításhoz három kellék kelh beteg, patika és orvo.,
sivam.si ezesie u taiicoma. ni. luen ut.g a lelkiismeretes és ügybuzgó szolgálatot jegyzökönyve- ,.\'... . ■ „ . , 7, .
fogadtak a (Utal urak, hogy 110)11 láncolnak, ben örökítette meg amely méltó elismerése Kperjessy »k\' rendeljen, a bizottság megkeresi a városi, hogy
hanem csak bámulnak. Bámulják majd a Sándor érdemeinek. harmadik városi orvosi állást szervezzen Kiskanizsa
tánotermek közepén csoportba állva liatal — A hivatalos lapból. Kinevezések. A király számára. Kunek lakása is a VI. vagy VII kerületben
•Saharetjeinket, akik mind szóló-táncosnékká 81 igudglgy miniszter előterjesztésére Dr Degré MJe„. B„ határozta a közegészségügyi bizottság
vannak felavatva. A legújabb reform a tánc j ^"tTlörl^ S2&SSI2 í"- k^ll\'r" \'
terén ez. A liatalság netn láncol, csak gusztál, A kir4l, dr. („osdy „agykanizsai királyi ügyészt J02"" em0"°"; . ...... u„ , „
a hölgyek pedig lejtik a balettel. Ez vonz s . VII. fizetési osztálvba sorozott ügyésszé nevezte ki , , - Birtokvásárlas. lionerla Hermann
izgat, s miután a szóló-tánchoz táncosnő én < Halálozások K. hó n-éu hunyt éi özv. eladta palim birtokai a nagykanizsai takarek-
nézó kell világos Itogv a férfiak nézni a Euglünd er Lnjosné szül. W ol he i in Lujza. A nagy pénztárnak 730 000 koronáért. Honerla egés/.-
hölfvek- meir tánénlni foirnak Azonban ha ™kooMe»fu»k örvendó urnót életében sok bánat érte. ségi okokból hazájába Hannoverbe vonul
ÍStttrtniSóMIw A fordU^i al41*^ "\'Íí ",4,U. £hí*\'-.,Hr 7-íreil,™>" f\'\'" vissza. Dr Fábián Zsigmond és Acél Pál valamelyik lancolo nolgy el log blklulll a e.„ ,,4nva. K te utolso evőit csendes visszavonullság- . . . , , , " ,,, ,
parketten, meg lehet nyugodva abban, hogy\' b"u töltötte el, szerettei emlékének és unokái nevelésé. "mlt birtokosoké a szerződésben nem
sok férfi kéz fogja ót talpra segíteni. A nek szentelve napjait. Az elhunytban Krdós Uttó lordul elo. ahogyan a közönség beszeli. —
.... . . . ! faUi,:.i»li„, nnitii.ni;. IVmiitáen f V>A ! A ■/ iiifravot t iü r i> it 11 ú ■/ ii i fiirríu U llií\'trvb\'At
mentók ilyenkor nagyon közel vannak.
földbirtokos édes anyját gyászolja. Temetése f. hó; Az intézet parcellázni fogja a birtokot.
\' 13-án délután ment végbe nagy közönség jelenlétében.
A pénzügyi bizottság Ujnópi Elek Lipót
Éh-kó
raag.
Szentkozmadombjai Dervarics János nagy- elnöklete alatt folyó hó 14-én bgyancsak a városház : birtokos a közügyek egyik régi, lelkes embere 60 éves I tanácsterníében tartott ülést, melyen a hozzáutalt
korában Kaposmérőben december 12-én elhunyt, számos ügyben mondott véleményt. Az ismeretes (v. h.) A magyarnak van egy igen talpraesett Viosz Ferenc nagykanizsai főszolgabíró neje édes helypénzszedési ügyben ujabban felvett árverési jegyzőmondása, melyet a legmodernebb élettani kutatások j atyját gyászolja az elhunytban
sem voltak képesek megdönteni és ez a mondás igy
könyvet jóváhagyás végett a közgyűlés elé terjesztésre özv. Horváth Istvánná szül. Parragh Zsófia javasolja. A szénkéneg raktár után az államkincstár
h«n</7ilr • N«m »hhól hI mw »7 ember amit száiába «zombaton reggel 80 éves korában Egyházas- által a városnak engedélyezett kezelési dijat a .gazda-
hangzik. „Nem abból 61 meg az ember amit ^Jf^iRádocon ,Vasmegye) meghalt. Az elhunytban Ihászi körinek átengedni javasolta........
tAK7. hnnnm nhnn amit mei/Hmeszt.14 Keves ember .. . . ■ . . , _______i. •____: aii____: ........i,1 .......:_/...: í.x__á______
tesz, hanem abból, amit megemészt." Kevés ember követi ennek a bölcs mondásnak tanait. Es miért nem ? Azt mondják a nagyétküek, hogy enni szükséges, de többet enni a szükségesnél passzió ; a változatosság az evésben meg azért szükséges, hogy az ember az ételtől meg ne csömörödjók. Már pedig a csömör rossz érzés. Frigyes porosz király is azt, tartotta: Egészbenvéve sokkal fontosabb, hogy az ember rendesen emésszen, mint az,, hogy a dolgok lényegét megismorje.
Az ételek változatossága ellen alig lehetne valakinek kifogása. De vannak nagygyomru emberek, kik a koszt változatossága mellett még nagyon sokat is esznek, valóságos éh-kórságban szenvednek.
Az éh-kórság beteges állapot, azért nevezték éh-kórságnak.
Ismerek egy kereskedőt, akit hirtelen olyan éhség-érzés támad meg,, hogy ha nem iszik azonnal egypár korty meleg vizet, az ájulás kerülgeti.
...... ^ _ _ _ A városi végrehajtók
Horváth István nagykanizsai állami anyakönyv-\' fizetés-emelés iránti kórvényre a bizottság javasolja,
vezető édesanyját gyászolja.
hogy fizetésük ezúttal fel nem emelhető, hanem a íolyó
Felolvasás az Irodalmi Körben. A nagy- évre a végrehajtóknak 8>\', a böcsüsöknek 00 korona kanizsai Irodalmi és Művészeti Kör vasárnap tartotta rendkívüli segély lenne utalványozható.
egnyitóul a kör .laiardajai Választmányi ülés a Magántisztviselők
., , . . I Országos Szövetsegenek nagykanizsai bizottsága ma
epdalokat énekelt hatással. | szomfat e8te .,9eórakor a PoIg4ri Egylet Tmeleti
első felolvasó-délutánját. Megnyitóul a kör dalárdája j szép, hangulatos magyar nej
Majd dr. Sziget hy Károly orvos sok tanulmányra helyiségében választmányi ülést tart.
és készültségre valló szabad-előadást tartott „A mese és mondavilág szárnyas alakjairól." Megérdemelt tapsban részesült. Bemutatták a fővárosi Uránia Társaság „Vörösmarty Mihály élete" cimtt darabját jól sikerült vetített képekben. A darab szövegét Zimay Szilárd gimnáziumi tauár olvasta fel. A műsor utolsó pontja a dalárdáé volt. Ernáni bordalát énekelték valóban művésziesen. A dal remek előadása teljesen magával ragadta a közönséget. A darab betanítója ós lelkes dirigense: Gürtler Ferenc karnagy-helyettes, számos megérdemelt tapsbau részesült.
Nagykanizoa város ügyei a megyénél.
A megye hétfői közgyűlése jóváhagyta Nagykanizsa város képviselőtestületének bemutatott uj épitési szabályrendeletét és az uj szabályozási térképét és Nagykanizsa város képviselőtestületének a Schwarc ós Tauber nagykanizsai cég által felállítandó pólkávégyár segélyezése ügyében hozott határozatát.
— A Kaposvár városi rendőrség szaporítása. Kaposvár rt. város képviselőtestülete f. hó 7-én tartott közgyűlésén olhatározta, hogy a városi rendőrséget 6 gyalogos ós 3 lovas rendőrrel\'szaporítja. A lovas rendőrség szervezését a város nagy területű fekvése tette indokolttá.
4
Z A L A I KÖZLÖNY
1905. DKOKMHKK Ili.
— Szerettük • nugy.r dalokat, Nótáj nép — A Balatoni Muzeum fényképezi gépe.
vagyunk. Az eke nyomában lépkedi magyar édes-bus A Ual.toni Muzeum egyik legfontosabb föladat.,
nóU* dúdol,, cifra „orré heveredő jubás. is ked A
vei, i pattogó szilaj nótát, akár az estb^oall csillugnál m0Ienm VMet5i sokslor tjn0, helyzetben volUk,
rakott pásztortűznél fújja a tilinkót, akár a cigány mikor a legszebb képtémákat nem tudták megöröki-
cifrázza elölte göndőrh.ju, eperajku babájáról a dal- leni. Hiába fordultak műkedvelő fényképészekhez. Izmos futamot.
báj, Mupa költészet és valóság. Egy-egy szenvedés- gépért. A főfelügyelőség ennek megszerzésére azonnal
nek a beszéli lelke, egy-egy derűs percnek igazi ki»l«H <»» Üt. Sum.yer Villbáld, a Magyar
fotográfiája. Minden keservünket eltemetek egy-egy ^
búsongó magyar nótában. Jellemünk, erkölcsünk ..............• •
— Karácsony a postán. Postacsomag-forgalom fokozott mérvben veszi igénybe a posta-alkalmazottak
tevékenységét s oly rendkívüli mérveket szokott öltem, bogy ha a fennálló postai szabályok a közönség álul szorosan nem tartatnak be, a kir. posta a legkiterjedtebb intézkedések és a legnagyobb erőmegfeszites dacára sem volna képes a közönség minden igényének Senkiben sem volt lelkesedés a muzeum szép céljai eleget tenni A tapasztalat azt mutatja hogy a szabályok-iránt. A Muzeumok ós Könyvtárak Országos Fófel-: uak a közönség részéről való pontos betartása a csomag magyar nota megejti az embert akár a fonó- Qgyelösé^ének tagjai, mikor íátták a Balatoni Muzeum sorsát biztosítja, ennélfogva a postát igénybevevő ban, akár a parkettás termekben. A szivünkhöz szól, vetetŐ8égének ügybuzgóságát, ók maguk tanácsolták.1 közönség figyelmébe a következőket annál uyomatéko-mint valami édes boldogság. Dalköltészetünk csupa hogy a muzeum egyesület folyamodjék fényképező1 sabban ajánlja a pécsi postaigazgatóság, mert ezeknek
....... " \' \' \' \' 1 figyelmen kivül hagyása az államkincstárnak kártérítési
kötelezettségét megszünteti. Minden egyes küldeméuy a tartalomnak megfelelően, de mindenesetre jó anyaggal és tartóan csomagolandó. Élelmiszerek, játékok,
séggel vállalkozott arra, hogy a muzeum céljaira
vitézségünk a dal szárnyán repül azok szivébe, kik a legalkalmasabb gépet és a hozzávaló eszközöket ki-
nép e fönséges költészetét élvezni tudják.
választja. A pompás gép meg is érkezett. A jíépet
A magyar dal szép, olyan, mint valami áhítatos Sági János, a néprajzi osztály vezetíje kezeli, akinek
„ , , •II. ui xt, • t iu az a törekvese, hogy ugy a Balatoni Muzeum, mint
,ma. Vannak nótáink, amik Isten hátában » felhang- $ NemMt| föl dolgozza a nóprajzilag
zanak és voltak nótáink, melyek lelkesítettek a hon- becges do|gokat Ezenkívül a Balaton szépségeit is
védő magyarokat, amikor a csatatüzben villogott fölveszi, hogy a Balatoni Muzeum kincses háza lehes-
kardjuk ós itt is, ott is véresfejü apáink biztatták sen a balatoni képeknek, amelyhez a képes lapok oly társaikat, dallal az ajkukon.
nehezen jutottak hozzá. A muzeumok tisztviselői az
gyümölcs, síövet, kalap, ruha, fehérnemű, külön-külön burkolandó. Ezüst és aranynemüeket, továbbá pénzt a fentebb felsorolt tárgyakkal együvé csomagolni nem tanácsos, mert esetleges kártérítésnél figyelembe nem vétetnek s már a nyomozásnál 4$. a tényállás kiderítését hátráltatja A csomagokuak általában ugy kell göngyölve lenni, hogy egyrészt a göngyölet (burkolat) a küldemény tartalmát külső befolyás elleu megvédje, illetőleg, hogy tartalmukhoz a burkolat és a pecsétek rneg-sériéso nélkül hozzáférni ne lehessen, másrészt, hogy i j "\'Vnöt ii. ii idén egész kis vagyont biztosítottak, ami bizonysága a tartalom más küldeményeken szállítás közben kárt
A dal volt az a felhő, mely lemosta az emberek ^ « 1)jza,omjialc me|T, , a ,egfe|s6bb körök a ue tehessen. A csomag tartalmának minősége, termé-lelkeről a piruló arcot, lassan elhelyezkedett az uri Ha|atonj Muzeumot kisérik. szete a hosszabb, vagy rövidebb szállítási ut a vizén,
családok szalonjaiban is és ez rontotta meg azt a _ Egy hónapig teljesen ingyen! A ki már vagy szárazon, vasúton, vagy kocsin való szállítás majd
disztingváló nyelvet, melyet régebben a fiatal emberek most bekühi — ha csak egy hónapra is - az elő egyszerűbb, majd erőuebb és tartósabb csomagolást a kisasszonyokkal szemben használlak. És mindezeket\' összeget „Az Újság" politikai napilapra, annak | igényel. Ehhez képest: Jelentékenyebb értékű tárgyak
.... i , i o •. egész december havábau teljesen ingyen küldi megi kivált, ha nedvesség, dörzsölés, nyomás, vagv üté>
magyar noiaxnaK nevezte*, özo.uoru a magyar nota, a°kiadó,livata| a |eK)ol)b magyar lapot: „Az Ujsáir\'-ot. által könnyen megsérülhetnek, pl. csipkék, selyemmely erkölcstelenseget hoztál! — mondják az erkölcs- Klófizetési árak: Egy hónapra 2 korona 40 fillér, kelmék stb. és oly küldemények, melyek nagyobi. birák. Pedig nem a magyar nóta hozta, hanem a három hónapra 7 korona „Az Újság" gyönyörű ki-1 távolságra és kivált tengelyen szállíttatnak, értékük, borotvált kópü komédiás: az idegen föld mosdatlan állítású naptárát minden előfizető díjtalanul kapja terjedelmük és súlyúkhoz képest megfelelő módon
meg. Gyönyörű húsvéti album! Megrendelési cini: közönséges, vagy fonákjával kifelé feszitett viaszkor Az 1 jság- kiadóhivatala, Budapest, Kerepesi-ut 54. vászonba, bőrbe, szükség eseten vászonnal körülburkolt szám. — Montiguoso grófnő, volt szász trónörökösnő dobozba teendők és jól körülkötözendók, vagy j» emlékiratait most közli „Az Újság". Újonnan belépő szerkezetű, erős faládába csomagolandók. Ékszerek
nótái, rissz-rossz magyar szöveggel.
Ezt bizonyára a vidéken észre is veszik és Budapest kárán okulnak. Megtart|ák a régi magyar ^
nótákat és eljön az idő, bogy a nagy moloch elmen- előfizetők külön levonatban megkapják ennek a szén- drágaságok tokban elhelyezve, azonfelül vászonnal
jen vidékre, szedjen azokból a relikviákból, melyek zációs emlékiratnak eddig megjelen• részét, örökké talizmánjai lesznek a magyar ember lelkületének. A beözönlő tucat-dalok szemérmetlensége ellen Keresztény Jótékony Nőegylet karácsonyi pedig küzdjünk a veszélyezett vidéken; ugy, hogy, vásárját ma szombaton délután nyitották meg
egyesületek kebelében szervezzünk dalosegyesületeket De necsak szervezzünk, hanem tartsuk is azt fenn, ha kell áldozatok árán is.
A dalosegyesületekuek fontos missziója van és következtetéseink során azt hisszük, mindenki előtt világosan áll: hogy a dal, a tiszta szövegű, igazi magyar dal nemcsak kevély, hanem jellem és erkölcs-képző is és éppen ezért fólc£\' nemzetiségű vidéken fontos szerepe van.
— Hazafias tüntetés a pólyaudvaron. A nagy kanizsai vasútállomás tüntetés játszódott
körülburkolva, erős fadobozba, vagy faládacskába zárva — Karácsonyi vásár A nagykanizsai és jól körül kötözve és lepecsételve adandók fel.
... • Csekélyebb értékű tárgyak csomagolásához, ha azok nedvesség, dörzsölés, nyomás, vagy ütés által egy könnyen nem sérülhetnek meg, elégséges, ha jó minőségű és többrétű csomagoló-papirba burkoltainak és egydarabból álló erős zsineggel többszörösen körül -köttetnek. Csomagolás nélkül, csak bezárt utazó-táskák, bőröndök, jól abroncsolt hordók, erős beszegezett ládák, továbbá már nem vérző egy-egy darab vad adható föl. "\'öbb drb. vad, pl. uyul, fácán, fogoly stb csakis csomagolva adható postára. Bécs városba és
a Polgári Egylet nagytermében. A jószivü emberek-a legkülönbözőbb áruk egész tömegét adományozták a jótékonyság oltárára. A kiállítás, mely még holnap vasárnap délelőtt 9—12 óráig és délután 2 órától keadve lesz nyitva, 40 fillér belépő-dij mellett megtekint-
hető. A megtekintést a jószivü társadalom : annak kerületeibe szóló hal-küldemények göngyűletére.
könnyű fölismerés céljából egy negyedrét vörös papiros ragasztaiidó.
— Tekintettel a mostani nedves időjárásra,
figyelmébe ajánljuk.
— Koszorutpótló adományok. K. hó II-én luwhws«. p«yr«uurBiua. a u<ucv* i elhunyt Eugliinder Lajosné szül. Wolbeim Lujza ...... . .. , „ ... . . .. a .
> pályaudvarán érdekes hazafias irá,,li kegyelet jeléül adakoztak: Az elhunytnak fia e hívjuk olvasóink figyelmet a rég. hírneves Szt -JVlrVl\\ü«L T Tka. Krd6° (),tó é8 60 kor- ,lr Rothschild Samu és ; Petervar. kalocsn.-gyár h.rdetesére a A-ik oldalon, it vasárnap délután. Iriestből i peje Wolheim Róza Pécs, Rosenberg Richárd és neje! - A rendőr szolgálatban. A rendőröknek mintegy 20 haditengeresz erkezett, akik 4 év előtt i„_iokor.. Hauig Dávid Kaposvár, Dobrin Jenóné, i«ddig még szolgálat közben sem igen volt tekintélyük, mentek nagyhatalmi érdekeink védelmére Kínába. Mayer Ödön 5-5 kor.. Wolheim Manó -J korona.\' ócsárolták, szidták őket, intézkedésüket kutyába sem Amint a vonatról leugráltak, egyszerre csoportba álltak Összesen 107 kor. A nagykanizsai izr. Szent egylet. | és födetlen fővel a Kossuth-uótára gyújtottak. Azután — öngyilkos plébános. Laskovits Ferenc a túláradó érzelem hevében Kossuth Ferencnek távira- gyilkos Menyei plébános halálával különböző hir •
tot küldtek in^n a drága haza földjéről. (M.teMk - W^mU^ ^^S^^^Etetel n,on,. is van, azonnal megteszik a feljelentést az
tüged, mint kedves hazánk felvirágzásának vezérét," ,06dj, viUe a\' balálba Mint értesülünk, ebből egy Ügyészségen. Jelenleg is több ilyen ügy van a bíróság, mondja , távirat es tizenketten aláirták. Meglmtó betli sen, igaz. Hagyott ugyan egy levelet a „agy- n4|. A ha\'tóságnak szigorú magatartása csak helyesel-jelenet volt, mikor a kiszolgál, tengerészek bem, . kan,z>at km törvenyszeknek címezve ebben azonban , ^ ■ , , , „ 4„ tokal , ,4bü ,, ^
mozgóposta hivatalban a Kossuth-nótát éuekelték értesülünk — senkit sem vádol meg. Az egesz ,„,,..,.
mindaddig, lllig a táviratot a „olgál.ttevő tiszt átvette. « "éten fejezte be a .Tűbe,
Aztán következett a perronou a végnélkül, biiesnzás. Nagykanizsai ismerősei azt beszélik, hogy a plébános kulózis" cimü folyóirat harmadik évfolyamát. Mikor csókolózás, mert indultak a vonatok különböző irány- nem élt rendezett anyagi viszonyok közt ia"uár i-ét. az első
1 vették. Az utóbbi időben ez az állapot kezd kissé javulni. A hatosaitok szigoruau bírálják el az eseteket és ha a hatóság elleni erőszaknak még a legcsekélyebb
ó szám napvilágot látott, kézzel fogható pozitív eredményekkel még csakis a
,, , t , , w j, ,, budapesti Szanatorinm-Kgyesület rendelkezett a nagy Munkfts.osszetartáa. A munkás-össze ar ás- ,, , - , , , , .- , ,
.... . , ., , , szociális munka tereli, amely ez egyesületek feladata;
nak erdekes jelet adUk a nagykanizsai kőműves nia „,4r ípü| ,\'második hazai szauatorium, a Dunán-— A keszthelyi Otthon kör a karácsonyi munkások. Egyik nagykanizsai építőmesternél e hét tul megyéiben uevezetes tevékeoység indult meg, vásarral kapcaolatos háziipari kiállítást december hó cg,ik „,pjá„ az összes kőműves munkások beszüntették ugyancsak egy tüdőgyógyintézet létrehozására, az X.í!í:s2LWg. a munkát, mert a mester az egyik ,8 évcs munkás, W W
a szokottnál érősebb szavakkal leckéztette meg. Kijeién- E™ ">»k Ugye forr stb. Akkor a tuber-
, ,,,, . ... ....... r \' kulózis ellen, védekezel szükséget meg csak egyesek
tettek, hogy addig nem állnak munkaba, ,n,g a mester ismerték és vallották, ma az behat mindinkább a Az anyák büszkesége a szép es egészséges bocsánatot nem kér a megsértett munkástól és mig tömegek meggyőződésébe s maga után" vonja a ható-gyermek, hogy ei elérhető legyen, ,gyék a gyermek 0|61te kai.po, lie„, „.„cl. A mester kénytelen volt ezt ságok élénk akcióba lépését is. Akkor e lapot n,a|d-l á egTáne érntv ,\'it T SokW «< • muukáshst.lom „ilkapásáuak »•» """lonkint a budapesti Szanatórium-
-yv?.a?TErau",i,áti........r-r;psrLraársrs .
gyógyszertárában Budapest es kapható a helybeli mnes valami nagyszerű hzetesük, legalább legye,i meg van a nagv küzdelmet tárgyaló s előbbre vinni hivatott gyógyszertáráknál, is. a mu„kás megbecsülése. közleménynyel. Ebben óriási érdeme vau a „Tuber-
nyagi viszony
ban és a derék tengerészek ki Kaposvárra, ki Pécsre, valószínűleg ez az oka öngyilkosságának Szigetvárra mentek, miután 4 évig együtt ették a honfivágyódás édes-keserű kenyerét.
17., 18.
„Hungária-szálloda" nagytermében. A kiállítás reggel lo órától este 7 óráig lesz nyitva. Belépődíj szemé-lyenkint 20 fillér.
1905. DECEMBER 16
ZALAI KÖZLÖNY
újból egy második kiegészítést veretett be. amely által lehetséges pompás .vashidakat szép kóhidsáncok-kal felállitaui. Tudniillik mostan mindegyik Hoi^ony-Kőépitőszekrényhez egy Horgony -Hidépitószekrény, miflt megfelelő kiegészítés vásárolható és mintán az elmés és a gyermekekre nézve igen értékes Richter-féle kiegészitőrendszer a Horgony-Hidépitószekrényekre is alkalmaztatott, ugy ezek is kiegészítik egymást tervszerűen. Az előttünk fekvő hidkönyv oly pompás hidépitményeket tartalmaz, hogy nemcsak a gyermekek, hauem felnőttek is szívesen foglalkoznak a hidak utánépitésével. Aki bővebbéi akar tudni, az hozassa meg magának az uj képes árjegyzéket Richter F. Ad. és Társától, kir. udvari és kam. szállítók. Bécsben, I., Operngasse 16.. mely díjmentesen bekűldetik és számos szép építési mintalapot és felette érdekes bírálatot is tartalmaz.
KÖZGAZDASÁG.
kulózis\'-nak, mely mindig kitűnő szolgálatot tett a vidéki sajtó informálásánál. Terjesszük e lapot hazánk Ukosságánák minden rétegében. A lapot a Budapesti Szanatórium-Egyesület tagjai díjmentesen kapják, másoknak a havi közlöny előfizetési ára egy esztendőre 1 korona. Az előfizetőket gyűjtő ivet és az előfizetési dijakat szíveskedjék a Szanatórium-Egyesület titkárságához (Budapest, VI. ker., Andrássy-ut 40.) küldeni.
— Felhívás! Ezennel felhívom azon magán-feíeket, akik az 190(1. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és bormust után fizetendő borfogyasztási és italadókat szabad egyezkedés utján, évi átalányösszegben óhajtják fizetui. hogy abbeli óhajukat a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalnál 1005. óv december hó lo-tól kezdődőleg 1905. év december \'26-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy Írásban a fizetendő évi átalányösszeg megjelölése mellett annyival is inkább bejelentsék, mert ezen határidón tul egyezkedni nem lehet. Továbbá figyelmeztetem mindazon niagánfeleket, akik az I!»05 évre átalányfizetésre kiegyezve voltak és az l!i06-ik évre áta- \' ••; lányegyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő bor- . .„„-„„i í. i....I,.««,,.<» bXrákni készletüket a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt k "Pr0Bl "Mlklill»l IS iparkamara köriből, legkésőbb i\'jikí év január hó 3-ig napjáig bezárólag a kereskedelmi kormány értesítése szerint a a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban beje- ,n icjr. technolódiai iparmuzeum gépcsarnokában lenteni el ne mulasszák. Figyelmeztetem mindazon Budapesten anthracit-, koksz- és faszéntüzelósre alkal-évi átalányösszegben ki nem egyozett magánfeleket, mft8 „livórendszerü generátor-gázmotorok vaunak ki-kűlönöseu a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlőbirtokuk állítva, mely kiállítással kapcsolatban hat-hat napra Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljen terjedő rövid tanfolyamokat rendeznek a legújabb borkészletüket; azoknak pedig, kiknek szólóbirtokuk kisipari motorok szerkezetének és kezelésének elsajá-idegen beszedési körhöz t irtózik, a városba behozni tjtására.
sziiudékolt bor és bormustot — tekintet nélkül a Fölhívjuk ezért a kerületünkben levő azokat az
mennyiségre — a törvény által meghatározott időben öuálló iparosokat és motorkezelőket, akik a szóban-a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalbau annál |evó uj rendszerű motorokkal alaposan meg akarnak is inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedék isinerkedui, közöljék mielőbb pontos címüket kama-csonkitás miatt szigorúan meg fognak büntettetni, ránkkal.
Végűi felhívom mindazon feleket, akiknek városi; A tanfolyam díjtalan, mindössze \'i korona be-szeszfogyasztási adópótlék alá még be nem jelentett iratási dij fizetendő.
sze.szes italkészlete van, vagy olyanokat a városba A résztvevők a magyar államvasutak III. osz-
behoznak, illetőleg a városban termelnek vagy főz- tályu kocsiszakaszaiban való utazásra kedvezményes nek, ugyancsak a városi fogyasztási adókat kezelő áru jegyeket kapnak
hivatalban a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt i
okvetlenül bejelentsék és az esedékes városi szesz- .
fogyasztási adópótlekot befizessék. Nagykanizsa, 1005. Karácsonyi kirakatok, közeleg a szereteti
..december 10. Vécsey Zsigmond 8. k. polgár- ünnepe. Nemcsak a fenyőfák városba özönlóse hir-mester. deti azt, hanem a sok fényesen kivilágított kirakat,
- — RÖVID HÍREK. — Boltituz. Eihner mely előtt a járó-kelók gondteljes arccal állnak meg, és Mattersdorfer nagykanizsai cég fó-uti rövid-áru vajy0I1 mjt vegyünk szeretteinknek ? A magyar érzésű üzletében ma szombaton reggel 1 ,0 orakor tüz ütött;. , . . i. .„ „ •1
ki. melyei a kézifecskendővíf kivonult tüzőrség gyor- kM6"»\'!8 c8,k Monloru \'•P«\'"l"<> « karácsony, mii eloltott. A néhány száz koron, értékű kir bittó- kirakatoknál. A karácsonyi kirakalok mindegyike cgy-sitás révén megtérült. Elfogott erszénydobó A egy maró vád a magyar fogyasztó-közönség ellen, fővárosi rendőrség letartóztatta Hautempó Lajos liir- Hivalkodnak, kérkednek a?, árucikkek külföldi erede-liedt .erszéuyboból-, ki ezzel a csalási módszerrel ,,évB| _Va|6di ,ng0|. >(,redeti francia" jelzéssel
szAm^z\'L,^^3?^^ nyskáb. a r.W bécsi portékát,
léséért" itt lesz felelősségre vonva — Tünteti kör-1 * karácsonyi kirakatok valóságos arculcsapásai a menet. A nagykanizsai munkások holnap, vasárnap; magyar iparpártolási mozgalomnak. A megvo urai délután a város utcáin tüntető körmenetet rendeznek zászlót bontottak e héten az osztrák ipari termékek
Egy könyv árs 110 fillér. Az ári postautalványon, avagy levélbéljegekben előre küldendő be. Portóért példányonként 10 fillér küldendő be.
Uj cukorkartelt. Az osztrák cülyrflnomitók ismét karlell-szerzódést akarnak kötni Mióla a cukorkartell felbomlott, a cukor ára olyan rohamosan csökkent, hogy a cukorlinoinitók inár elérkezettnek látják az időt az egymássá vsló verseny abbahagyására. A fogyasztókról nem igen hisszük, hogy nagyon óhajtanák a kartell ujabb megkötését.
IRODALOM.
az általános választási jog mellett
— (Mi a ,Vita"?) Egy kitűnő, jó iz tekintetében majdnem utólérhetetlen nátron savanyúvíz. .Vita-forrás" az utolsó óv folyamán ép ugy orvosi körökben, mint a nagy közönségében eredményesen, vezetődött be. A „Vita-forrás" az anyagcsere összes 1 be már magatartásunk nemzetietlenségét és pártoljuk betegségeiben, mint köszvény, diabetes, hugysav|a magyar ipart nemcsak szóval, hanem tettel is? feleslegnél kitűnő segilószernek bizonyult, ezen felül j A vasArnapi munkaszünet felfüggesztése. A •agL"*!™n: Í! JÍÍíHff u:Sk!^b:.n.5üm0rí,aV I kereületi kereskedelmi és iparkamarától ma a követ-
bojkottja céljából. Ideje is. Milliók\' vándorolnak ilyenkor a külföldi gyárosok Zsebébe. Ez ellen keli az ipari védegylet. A karácsonyi kirakatoknak nem szabad hirdetni többé a magyar nemtörődömséget. Lássuk
és emésztési bántalmaknál kitűnő gyógyszer.
Egy hű barát f» gyermekkortól az agg
kezó értesítést kaptuk: A kereskedelemügyi m. kir. korig. A gyermek-játékok közt csak egy létezik; a | miniszter 1005. évi december 8-án 79.332/VII. A melylyel a gyermek, az atya és a nagyatya egyaráut szám alatt kelt rendeletével megengedte, hogy folyó szívesen foglalkozik. Más tekintetben is egy egyedül évi december hó 24-ére és 31-ére eső két vasárnapon
az ipari és kereskedelmi árusítás, illetőleg adás-vovés kivételesen délután 5 óráig, a borbély- és fodrász iparhoz tartozó munka pedig kivételesen az egész napon át végezhető legyen.
Tanácsok a gépvásárlásnál R ó t h Jakab,
álló játék, amelv lassanként nagyobbítható és ezáltal miudinkább érdekesebbé és tanulságosabbá válik. Olvasóink közül a legtöbben bizonyára a Richter-féle Horgony-Köépitószekrényre gondoltak, amely tényleg a gyermekkortól az aggkorig hü barátnak tekinthető
Mindig számosabbak azon szülök, akik mint gyerme- _ .
kek a Horgony-Kóépitószekréniiyel játszottak és most gépgyári könyvelő Miskolcon, ki egyidőben egy nagy-az általuk kedvelt játékot saját gyermekeik számára kanizsai gépgyárnál is alkalmazva volt. az Országos vásárolják és azokkal egyetembon ismét az építéshez Magyar Gazdasági Egyesület igazgatójának Forstelfognak. Annál is szivesebben építenek gyermekeikkel, Gézának támogatása mellett, ki a könyvet ajánlja és mert a pompás ópitési-mintalapok az uj sorozatok élőszóval látta cl „Gyakorlati tanácsok és utbaigazi-bevezetése által nagyobb tökéletességre tettek szert, tások gépek vásárlásáuál" címmel, egy könyvecskét Ks a nagyszülők, akik már gyermekeikkel szívesen adott ki. Ezon, a nép nyelvén megirt és mindenki résztvettek a pompás építmények felállításánál, mostan által könnyen megérthető könyvnek az a cólja, hogy unokáikkal építenek. Egv játék- és foglalkozási szer,, megvédje a gépvásárlókat vagyoni érdekeiben, a gép amely ily rendkívüli sikerekre visszatekinthet, bizo- ügynökök csalása és visszaélése ellen. A könyv a \' uyára valamennyi szülő figyelmét kiérdemli. Hogy az\' magyar gazda, molnár és a gépvásárló iparos erdekeit épitési-játék érdekesebbé váljék, a Richter-féle gyár: szolgálja ós megbecsülhetetlen tanácsokat tartalmaz.
* A „Magyar Könyvtár" novemberi sorozatát a legújabb magyar elbeszélő irodalomnak egy nagytehetségű művelőuője nyitja meg: F. Kaffka Margit, két olyan novellával szerepel a vállalatban, melyek méltán feltűnést fognak kelteui. Kivált az első, a „Levelek a zárdából", válik ki már tárgyánál fogva is. Az ezt követő szám a magyar irodalom egy régi hézagát tölti ki, amennyiben Daudet Alfonz kisebb munkáinak legszebb remekeit, a „Contes du Lundi" háborús tárgyú elbeszéléseit teszi hozzáférhetőkké. E két szépirodalmi munka után egy ismeretterjesztő következik: dr. Hankó Vilmos könyve „Régi magyar tudósok és feltalálókról", a „Német balladák és románcok" következnek sorra, Feleki Sándor átültetésében. A „Magyar Könyvtár" füzeteinek száma ezzel elérte a 440-et, melyekről részletes jegyzéket bárkinek ingyen küld a kiadóhivatal: Lampel R. (Wodianer F. és Fiai) könyvkereskedése Budapest, Andrássy-ut 21. Egy-egy szám ára 30 fillér.
* „Százszorszép dalok albuma." A nemzetközi zeneirodalom legremekebb dalainak gyűjteménye, énekhangra zongorakísérettel jelent meg Klökner Ede Budapesti zeueműkiadó kiadásában. Ara 15 kor. nettó.
A legszebb karácsonyi újdonság! Szebb ajándékot azt hisszük, keresve sem találni. Az értékes gyűjteményben 40 művészi dal votekszik egymással az elsőségért. Nem is szólva a kritikán felül álló klasszikusokról: Schuberth, Schumann. Mendelssohn. Loewe stb.. kikuek kiváló Ízléssel kiszemelt darabjait kapjuk, még pedig az eredeti szöveg mellett mindig a magyar fordításával (jóhirü fordítók: Csen-gery Gyula, Győry Margit, Ciglányi tollából), mig az eredeti magyar versekre költött dalok szövege rendesen németre is le van fordítva, a nemzetiségi vidékek, s ínég inkább a külföld számára. Már ez utóbbi szempontból is nagyon helyes politiká volt, a mesteri dalok gyűjteményébe belevonni a magyar zeneszerzők javát: örömmel adjuk hirül — hogy betűrendben idézzük — Balmert József, Gaál Ferenc, a korán elhunyt nagy tehetségű Grécinger (Ivánfy) Iván, Hubav Jenő. Lányi Ernő, Siposs Antal Szent-Gály Gyula közölt dalai méltán foglalnak helyet a külföldi nagyságok alkotásai mellett és bizonyos, hogy valamennyi nagyon fog tetszeni.
A rendes kótanagyságu kötet 1*20 lapra terjed: ennyi szokott lenni egy modern opera teljes zongoraátirata. 10—rl2 korona árban; ehhez képest a „Százszorszép dalok" ára potomság. A előkelő külsejű, fényes vastag papírra nyomtatott kötetet jó lelkiismerettel ajánljuk dalkedvelóink karácsonyfája alá.
* Uj Idők. Herceg Ferenc lapja, az Uj Idők a felnőtteket szórakoztatja gazdag szépirodalmi tartalmával. amelyet a legkiválóbb magyar irók írnak, számos művészi és aktuális képeivel pedig hű tükre e hét közérdekű eseményeinek. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre 4 korona.
* Kellemes meglepetést szerez előzetóinek a Magyar Hírlap. Minden újonnan belépő előfizető ugyanis január hó elsejéig ingyen kapia a lapot és karácsonyra egy kiválóan ízléses és díszes kiállítású alkalmi naptárt, ha előfizetését karácsony előtt beküldi. A Magyar Hírlap este jelenik meg Budapesten és kora reggel odaér minden vidéki városba. Minden előfizető hónaponkint egy-egy rendkívüli érdekes magas sziuvonalu szépirodalmi kötetet kap teljesen díjtalanul. Az egész esztendő folyamán tehát tizenkét gyönyörű ingyen könyvhöz jutnak az állandó előfizetők. A Magyar Hírlap előfizetési árai: Egy hónapra \'2 kor. -tű fill. Negyedéve 7 kor. Félévre 14 kor. Egyes szám ára 8 fillér, vidéken 10 fillér. Mutatványszámot kívánatra bárkinek küld a Magyar Hírlap kiadóhivatala, V.. Honvéd-utca 10. szám.

Z A I. A I K 6 1 h ö N y
1905. DEOEMBER 16.
ANYAKÖNYVI HÍREK.
— 1905. december hó 9-tól— 16-ig. —
Halálozások:
Mihéleo Mária, fÖhlniüves gyermeke. 10 órás. Fodor Héláné. Líky Erzsébet ügyuök neje. 34 éves. Baranyai üéza gózfürdói gépész. 4 7 éve" Dolmányos Ferenc malom-munkás, 17 éves. Edessár Rémus molnár-segéd, t»7 éves. Molnár József munkás gyermeke, 5 napos. Bikati Miklós koldus G7 éves. Özv. Engliinder Lajosné, Wolheim Lujza magánzó 78 éves.
Özv. Farkas Józsefné. Bedenek Julianna magánzó. 82 éves.
Modrovics Rozália munkás gyermeke, 2 órás. Deli Ágnes napszámos, 4 7 éves. Óiv. Kristofolelti Istvánné, Márkin Juliánná magánzó, 66 éves.
Flumbort Józsefné. Jámbor Teréz foldmives, 24 éves. Dávid Mária, cseléd gyermeke, 3 hónapo-.
Házasságot kötöttek:
Orbán Károly postamester — Sehwarc Paulinával. Bzámek Adolf kereskedő. (Zalaegerszeg) — "Kraut likával.
Mannheim Lajos szállító. (Temes\\ár) — Ooldstein^ Margittal.
Főmunkatárs: (iánpár lléla.
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség.
Szerkesztői üzenetek.
Q. Az adónak ilyetén való indokolásAt ini ii küla»ös-nek tartjuk, mir csak aíért ii, mivel nemc*ak a; az egy iiuet-wénye paiiiiv, hanem minden intézménye. A rendkivülj közgyűlést <0 tiavazati foggal biró tag kivinhatja.
— A. E. TArcAjAt jövő Hámunkban hozzuk.
- KArdexosködő. Küldje be cikkét Ha bevil kózóltük é> etetleg honorAljuk.
— Falusi elöfletö. TiszteletpéldAnyt csak rendszere* tudósiiAs ellenében küldünk.
A Kathrelner-ftlc Knelpp-maláta kávé Kathreiner előállítási módszere révén ! kellemesízü.azegészségetclömozditóéi I olcsó,ezáltaia!egmegbecsülbetetlencbb I előnyöket nyújtja minden háztartásnak! I Minden vásárlásnál hangsúlyozzuk kifejezetten a Kathreiner nevet és csak eredeti csomagokat férjünk Kneipppáter védjegygyei.
SSfíh-
VEGYES.
- Tartéa gyógyslker Fájdalmas causnál. a derék-, testrészek és a torgó köszvénye* bántalmainál & .Mell-féle sós. barazeaz\'-azal való bedórzsölés sikerrel használtatik. Egy Qveg ára 1 90 kor Szétküldés naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, c«. és kir. udv szállító álUlHécs, I Tuchlau ! ben 9. Vidéki gyógyszertárakban és anyagkereskedésekben határozottan Moll-féle készítmény kérendő as 6 gyári jelvényével és aláírásával.
Nyílt dér.
Ab « rovat alatt közlóiukért urm vállal felelősséget a szerkesztés**
Ái Szinye Lipóczi tíithion-forrás
Salvator
kitűnő sikerrel használtatik
fist-, htljghélgsg.és k6sz»éngbánlalmskellen.hűgg-dara és fiztlt.i nshézsígtknél, » ctukros hággárnál, továbbá a UgzS éa tmisztési szervek hurutsinál.
Hútfyhajtó liianui! Jt*onj«o taoithfM\' Cslraasatts!
hazaTtarmBk
VITA
legtisztább természetes
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású
Köszvény, húgysavas lGPakódások.
gyomonós bélbetegségeknél. Különlegesség gyomorégés ellen.
Kiphjtft minden jjö^jKriártaí ÉstodfiyvB la
Forrás Igazgatóság Sóskút, Vilin.
^___fá
Valódi /"\'A háromszögű csak ezan AfliTEPMPiX védjogygyel
Kapható MILTÉNYI SÁNDOR-ná] H1RDETES F. K.
i i
................HUSII ......— ■■
SZŐLŐVESSZŐ!
A világhírű
„DELAWÁRE
adja a legjobb bort! Oltani, permetezni nem kell I
A szőlészet kínosé! A phyloxerának ellent áll 11
Leírását és árjegyzéket ingyen küldünk bárkinek I
Szölöoltványok mérsékelt áron kaphatók !
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela-wáre vessző eladás!
Cini: Szigyártó és Takáts
szölőtelep tulajdonosok. Telep: ALSÓ-SEGESD. — Központi iroda: FELSŐ SEGESD Somogymegye.
iBERENY JOZSEFj
ÉS FIA ékszerész
"tííSr NAGYKANIZSÁN "•SST"\'
M SAJÁT MŰHELY. Jg
ICnVPVtlDÍitf kíí/itményem mindeo-Jtu I Ul UnUI\\ kor .,»By váladékban ké-sren kaphatók.
NAGY RAKTÁR T^tTT NAGY RAKTÁR tÍ..°\'l\'.r"T <r" NAGY RAKTÁR a,,om
Eladás részletfizetés mellett isi
Javltá nk e* nj munkák iryor-an készíttetnek
n ii | kit ilnö ét vagy fokozó nIVI asztali italt óhajt
AKI gyenge, lábbadozó, AKI ideges, álmatlan, AKI verszegeny, AKI sovány,1 AKI szoptat.
AKI
maláta-tápsör különlegességet inni.
I Kellemes taü éa rendkívül tartós, nem romlik. Kapható minden naaryobb oee-
meiro-, fusaerkereulcedóaben, kávéházban, vendéglőben és n
Védjegy: „Horgonyt4
A Llniment Capsici corap.,
i Horgany-Pain-Expeller pótléka
ogy itfgjónak bizonyult háziszer, mely már több mint 30 év óta legjobb fájdalomcsillapító szernek bizonyult köménynél, rtiiznil és meghűléseknél bodörzsólcs-kópi>en használva.
FIgyelmestetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk rá csak olyan üvegot fogadjunk ol, a mely a „Horgony" védjegygyol és a Rlchter ozég-jpgyzúisol ellátott dobozba van csomagolvu. Ára üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. ós 2 korona és úgyszólván mindon gyógyszertárban kapható. - Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapesten.
Kiehter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz", Prágában, KlisaWtiuirusc & ntn. Mlndf onspi sietkúldcs.
tüdőbeteg
ne mulasma et saját értlekélien a kitűnő hatásúnak elismert és rendkívül turtós.
II
■ ■ ÜKIUUICS ÜÜI11UUÜ telepén.
■ WB Budapest, VII., Bethlen-tér 8. Telefon ea-67 =-■ Arjegyaék Ingyen. ♦Vidékre postAn küldünk 6 ktf. próbaküldeményt
(0 üveg uténvéttel.) Főraktár Nagykanizsán: IELTSCN II 8IIEF CS|lél. — Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KAROOt JÉZIEF ir kávéháztulajdonos a hírnevei Hercules-iört n. é. látogató vendégeinek kávéháiábkn állaitdóan kiszolgáltatja.
ERKÜLES 0 R
í
1905. DECEMBER 19
ZALAI KÖZLÖNY
yoltrt-i Iái valalia nedvesek?
— Nem I Miután nedvet időben mindig amerikai —
STORM SLIPPER w HÓCIPŐKET
vitelek a Boaton Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, etek
könnyűek él elegánsak Kaphatók: Rosenfeld Adolf é» fiainál, Kreiner Qyula, ——— Halphen L. ás fiánál, Nagykanizsán. ■ ■ Főraktár: Ausztrla-Magyarortzág rétiére
WELLISCH FRANKL & Co
B<c«. I. Flri«rhmarkt 1». fi 14. urára.
CS.ÉS KIR .
C

HEIM H.
(S3I

,, ffesfia-fiá/y/ia*
Heim féle folylonéaő-szabályozó/szellöző kályhák TÖBB M/NT 63. OOO HASZNAI A-----
TBAAf.
Utánzatoktól MEIDiNGER\'OFEN utalással az itt óva intünk H.HEIM álló védjegyre
Folyíon éf/ó\\ s AaptJcr/fóA
KÖZPONTI FUTESEK
MINDEN RENDSZERBÉN,
MINDEN TÜZELŐ ANYAGNAK FÜSTME/I/TES TÜZELÉSSEL. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGGETLENÜL BEFUTHET.
Szelfaztefési bere/i(fezeseA,
MINDENNEMŰ SZÁRÍTÓ BERENDEZESEK. NÖVÉNYHÁZI FŰTÉSEK.
legyo66refere/rcz/JA. - frospe/osoA ésAö//ségveféseA ingyen és bérmentve.
BUDAFEST, THONETUDVAR
wMHBIHIMM A Lírait. Capsici conid., $ ahcmeMe.íhwij.:, raivü.e: :r ¥ Etea elluncrt kitűnő r, IU] X ■Ulomcslllnpiid I.ed6ri«.,l<<s ,| I.. Schwarzenbergstr. 8
| HIRDETÉSEK f j | FELVÉTETLEK E LAP Ú 3 ll K/ADÓHIVATALÁBAN. f r - -M l -- .... _ MÉG CSAK NÉHÁNY NAP/O! Húzás már 1905. évi december hó 28-án. Magyar királyi jétékonycélu államsorsjáték. FŐNYEREMÉNY 150,000 KORONA. A-\', összes nyeremények összege 366 000 Korona. E- EOrSORS JEGY ÁH A NÉGY KORONA. Hí Sorsjegyek kaphatók a magy kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Vámpalota), valamennyi posta-, adó-, vám- ós .só-hivatalnál, az összes vasúti álloinásokou s a legtöbb dohánytózsdében és váltó-üzletben. Magy. kir. Lottójövedéki igazgatóság.
nál. - » m-lv miDden nyúgy- <Q szertárban kaplittó, - JJ Q U mindig rtajflfnimf 1 le 2 ♦ Ínyünk « „Hsratay X I áll »»djeayre r. . Rlehier 2 \\±7Í e,é«r. X k
■--■-™-- A „Pesti Napló" uj karácsonyi ajándéka.
Modern Magyar Festőművészek
a cime uj kiadványunknak, melyet 1905 évi karácsonyi ajándékul szántunk t előfizetőinknek.
Es uj ajándékmüvUnk, noha folytatása és kiegésritö résie lesz a „Magyar FllU-■Üléizet Albumá"-aak. mégis mint teljesen önálló mii gyönyörű foglalatja len a modern magyar festőművészet remekeinek.
Eddigi karácsonyi ajándékaink is a magyar ireialiilt és aaijar muiaizatat szolgálták, nagyszabású és nagyértékQ diszmüvek azázazarnyl paldínyalral terjesztve el a magyar klltéizit és IllténilélZlt nagyjainak alkotásait. A remekművek c diszes sorozatát folytatja most a .Petii Napló* uj és minden eddigi ajándékát tulszárriyaló diszmüvel: a I0DEM MAGYAR FEITÖMÜTÉIZEI-IEL.
Ottan nagyazabáiu festményt szemeltünk ki a modern magyar fettök alkotásaiból, nagyrészt mesteri kivitelű mülapokon és
gyönyörű, több a«innyomáaii képekben.
Ezenkívül be fogjuk mutatni e miiben jlllllhk felteink vonzóan megírt életrajzát. A szöveget amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkítani. Albumunk külső formájában is követni fogja eddigi törekvéseinket ét a magyar ktljtkitelpir-■IlilZlt ujabb alkotása lesz.
Ezt az uj, páratlan diszü ajándékunkat megkapja karáctonyra állandó elofizetoinkön kivül minden uj előfizető is, aki mostantól kezdve egy évre migszakltai nalkul a I esti Naplóra előfizet. Az előfizetés fél- és negyedévenkint, sőt havonta is eszközölhető.
Előfizetési ár: 1 évic 28 kor., évre 14 kor., \'/, évre 7 kor., 1 hóra i kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen küldünk.
Tiszteléttel
a „Pesti Napló" kiadóhivatala.
es
kerestetnek megvételre.
Csak kész áru elsőrendű cégtói, előleg és készpénz ellenében.
Magyar állanivasuti minta 2.50 és 2.70 méter hosszú. Szállítanak 190(>. évfolyamán. Ügynököknek jutalék.
Ajánlatok ár megjelöléssel. jp Ingenieur S. Popper, Wien, III. Haupstrasse 31.
ZALAI KÖZLÖNY
1H05 DECEMBER 16
COCXXXXXXKXXXXíOCXXiOOCXXX
(tfeimteln-frle ERZSÉBET labdMMk.)
K pilulák hanonló krfcilt-méuyeknél minden tekintetben feljebb beMfllendők, mentek minden ártalmait anjsüoktól, az alterni mérvek bajainál legjobb eredményűje) használtatván,
gyengéden hashajtók, vértleztitók; egy gyógyszer aem jobb s mellette oly ártalmatlan, mint e pilulák a
SZÉKSZORULÁS
legtöbb betegségek lorrása ellen. Ciukroiott külsejük végett még gyermekek is aaiveteo veasik.
Kft 11 pllilát tirUlnuó doboi 30 íllér egy tekercs, mely 8 dobéit, tebit 120 pilnlnt tartalmú, ceak 2 korona. 2.46 koronnelóleges beküldése mellett egy tekercs bér-mentre küldetik.
Utánsáaoktól különösen óvakodjunk. KérjOok bati-
______ roioltan Neusteln FOlop hashajtó labdacsait. Valódi
csak, ba níluden doboa törvényileg bejegytett védjegyűnkkel piros fekete nyomtatásban .Saent Lipót\' és .Neusteln Ffllöp gyógy-Brerése" aláírással van ellátva. A kereskedelmi lörvényszéklleg védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
■ EUSTEIM FÜLÖP
.Sleot-Upótkoa1 calmaelt ,J óg/iirrt.r., Z K */,,
BÉCS, I. Ptaakeagaa.e 6. Kapbató KagykaaliiA. BkUM LAJUB H KKIK OTULA ,y4|ji.eríuekoll. y
:x)ocrorTrKyyK)m\'ryrYxxyrxyr\'yrYv-^
óvásir

Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz Moll A védjegyét és aláírását tünteti fel.
A Mail A..féle 8lldlll«-porok tarló, gyOSybiii,. « legmakactebb gyomor- 4a alteilbánlalmak, gyomorgflrw 4a gyomoihév, rflgiiiu izékr.kedéi mljbkntalom, v4rtolul4a, aranyér él a legkUlAobOiöl,:. nfllbitegeágek ellen, e jele, hiiUicrnek eviUadck 61a mindi* nagyobb elterjedi,! uerielt. — Ara agy Ispaca4talt íredeti doboznak 2 kor.
lliimlNl<NN»k (örv<-iijllf|C IVnjlKrlink.
I MOLL-FELE I
Caab akknr Vltóri hu mindegyik üveg MOLL A. védjegyéi tünteti fel, >A. Moll< \' *IM feliratú ónozatlal van zárva. A Moll-fél® sós-borszs«z .
tievezetesen mint fájdalomcsillapító bedörzsölési szsr köszvény. csuz ét a meghűlés egyéb következményeinél leglsmeretesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 80 fillér. ;
MOLL Gyermek szappanja.
Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek gyermek es hölgy szappant a bőr oktztrO ápolására gyermakek ■ felnőttek részére. — Ara darabonkánt 40 fill.
o» <• • •
I darab I kor. 80 flll.
Minden darab
gyermek szappan Moll A. védjegyével van ellátva. Föszétkaidés:
■•II A. gyógyszerész ci. él kir. mlvari szállító által,
Bécs, Tuchlauben 9. sz.
Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban tessék határozottan -MOLL A." aláírásával és védjegyével ellátott kés^nényeket kérni.
Raktár Nagykanizsán: Rosenffeld Adolf Fiai.

í <x3*í
6h J|||!
Richter-fele Horgony-köépitöszekrények
•i IIJHIII t(|lalk«iáil játék, ■ ■•lylyal i ultim játazaiak.
Ijiratkik sildig
Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekes éi olcsó, mint az elpusztíthatatlan Horgony-KBépltőszekrény, mely minden egyes kiegészitőszekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé válik. — Néhány év óta minden egyes Horgony-Kőépitőszekrény a gyorsan kedveltté váll
= Horflony-Hidépitőszekrények =
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy Ilyen szekrény beszerzése után pompás vashidakat Is felállíthatnak Hogy mindenkoru gyermek számára egy megfeleli) szekrényt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégtül a szép képes kőépitőszekrény-árjegyzéket, mely kívánatra ingyen i eküldetik és számos építési mnntalapot és felette érdekes elismerő nyilatkozatot tartalmaz. A Rlchtsr-féle Horgony-Köépltöszekrények és Horgony-Hldépltöszekrények, valamint a Horgony-Mozaik- és egyéb felette érdekes rakási-játékok minden finomabb játék szer üzletben 76 fill.-tül, 1.50 koronáig és magasabb áron kaphatók A sok utánzat miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak , legyünk és minden egyes szekrényt a híres „Hir|iajf" gyárijegy lílkll alít kt-
■liltiáiyt liimitultiiik
mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktilia himiiltrá-ajért kidobni. Aki mikitf-iili, íz kérju aé| arjaty-lékit i hlru Inpintor zanélonOvakrél ét kmélt-lépikrül
Richter F. Ad.
Rudolatadl, Nürnberg, Ölten (Svájc). Rollerdl
,-h Tár.a
kir. udv. , kamarai itillltúk.
= h í: c »4. —
Innia e, raktkr: I. Ipiri-lilllll.GyiriIIIIH (Miau i, Sil.-Pélervir, New-York.
Megfojt ez az átkozott köhögés 1
Köhögés, rekedtlég és
elnyálLásodás ellen gyors és blaioe hatásnak
Kljén!
az étvágyat nem rontják és kitűnő iztlek Doboza I kor. és 2 kor. Próbidoboz 80 ttllér.
Fö. él uélkoldéil raktár:
„NÁDOR" GYÓGYSZERTÁR
Bodapeal, VI.. Vád-körűt 17
Eggér mellpatz\'illa
csamamar neuilliTitilk
Kapható Nagykanizsán: Betűs Lajos. Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
EN, CSILLAG ANNA
IBS OB kaaaia laralay halaaraal. melyei aaját lalálaiáBya bajkaaloilai 4 hinapl hallallat atáa kaptia. El tskát a leujobb aieraak lati allaalarva a baj Ipilaiári. a kai alváiéaik lliaieidlláiára, a faikor irfiltéiin, allaatlli arakaál ai aritel-jaa. lalt uakatlalváal ál aiár rlyli Idei kauaá-lat atáa afy a kajaak, Mini a liakállaak, ttraii-ailtll ínyt ál timllleeflli köloiBnUl SI >.g ■asll ikat ai IliilSttl őulláitái a lagaii,aiakb ksrlf
Egy tégely ára I, 2, 3 és 5 forint.
Poilal iiélkaldéi naponta aa ár előre .alá bikal dé»e yagr utao.tt melleit 11 eglia világba a gyárból, ahorá minden megbiika küldendő
CSILLAG ANNA WÍ0ü,I.WB1193.
Főraktár Nagykanizsán:
GELTCH < ORAEF,
DROQÉBIl, a „röröi lerestl"-liez Csenaeri-p.
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
NAGYKANIZSA, 1908
december 23.
ZALAI KÖZLÖNY
Megjelenik minden szombaton.
Elflflzatési ir»k: Egé-z évre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 koront 60 f. Egyes szám ára 20 f.
FelelCs xerkeiliö I>r. Villányi Henrik
l.splulajduno* és kiadó: IfJ. Wajditn JÓEHrf.
8zorke»ztO»ég: Nagykanizsa, 8ugir-ut 6. szánt. Kiadóhivatal és nyomda: Nagykanizsa, líj. Wajdits Józsefnél Deák-tér I. szám. Hirdetések díjszabás Marlnt. NylHtár soronként 40 f.
Karácsony.
A csodás ihlet, mely palotában és kunyhóban egyaránt megszállja az emberek szívót, midón elmerülnek a jászolban született világ megváltójának emlékében, gyönyörű bizonysága annak, hogy az emberek egyenlőknek születtek. Az állam, a társadalom az ó intézményeivel falakat és áthidalhatatlannak látszó mélységeket alkotott az emberek közó; de, az együttes érzés, mellyel a milliók és milliók szent alázattal elragadtatva borulnak le ama betlehemi jászol előtt, megcáfolja a különbségeket. melyeket az emberek alkottak egymás között. Gyarló fóldi dolog a vagyon, rang és megkülönböztetés, de isten örőkke-tnrtó munkája az egyenlőség. Isten elútt et;yenlók vagyunk, csak egymás közön vagyunk nagyok és kicsinyek, hatalmasak és gyengék.
A gazdag lenézi a szegényt, a szegény ■
s mi minduntalan eltévedünk a ködbon. Nem i Úh bárcsak mindenhova eljutua ■ karácsony értjük meg miért teremtődtünk, nem vagyunk szeut estéjén a szeretet sugara. Bárcsak ne maradna tisztában a boldogság problémájával, (laoára egy zug sem mentes ettől az érzéstől. Rideg, kietlen annak, Itogy a boldogságért folyó küzdelem az élet. ahol uem ütött tanyát a szeretet érzése. Ez csak a sirnál szűnik meg. Rossz szenvedé-1" érzés reményt ad estiggedőknek, vigaszt a báu-lyeink szabadon törnek elő, irigykedés. gyű- kódókuak. Ez az érzés kiöli a mindennapi élet közlőlet és önzés a rugója nagyon gyakran az napiasságáuak gondolatát, elfeledteti némileg, tOrhe-ember cselekedeteinek. Ártunk egymásnak, \'«»«\' a nyomort és szenvedést but és bánatot.
hogy használhassunk magunknak
Osak karácsonykor oszlik el a világ keserüfíígo és sötétaégo, szeretjük egymást s jót teszünk, vagy legalább jót akarunk tenni es elpihen az önzés harca
Hisszük, hogy a társadalom jószivü apostalai e napou mindenhol megjelentek, ahol nyomor és nélkülözés vau. Hisszük, hogy mindenhova eljutott egy kis adag, uem az alamizsnából, haaein a szeretet morzsájából.
ROVÁS.
Az igaz szeretet csendben ünnepel. A szent-Karácsony szellőmé, világ megváltása, ir4a nSMrMd felebarátodat .mint tenmagadat- szava miért nem maradsz velünk az egész eszten- j |lHm l0ri mfg , hMgM Up8okra _utKÓ. 8terelatel. dón keresztül? jgaIi emberszeretet, felebarátaink segítése ne a
társadalom elismerésének elnyerésére irányítva. — Kerüljük az elismerés olcsó babérágát. Tegyünk jót ■i szükölködókkel. Jelenjünk meg uáluk a legtisztább, a legnemesebb a legönzetleuebb érzéssel. A szir K rovat nem a bókok rovata. Nem istápolója az I üuuepoljen, nem pedig a kolstin. A sziv találja meg gvülöli a gazdagot, de Minikor eljön a szent elnb6ri gJeDge84gek legyezgetéséuek. A közügyek és \'jutalmát a jótétben, abban a nemes gondolatban, hogy karácsony ünnepe, a glória, mely ott ragyo- , tArMada|mi élet ferdeségeit nyesegetik a Rovás irói. sikerült egy megszorult embertársunkon segíteni s gott a betlehemi jászol fölött, beleragyog a Nem alérl ugJal| „dorongoljanak-, inegrójják e.vógyitgatm lelkét a szeretet gyógyírjával. Töltse el
a szivekbe, eloszlatja a büszkeséget és gyü- a 88emioJek SMrep|Sjt, |lanem i„kább keresve, ku- szivünket az igazi szeretet érzése, legyünk egyek e leletet 8 egyek vagyunk a jászolban született UUt K Baem6nJell l.pjun rámutassanak ogy-két napon a szeretet fenaéges gondolatának ünneplésében, megváltó imádásában és a hozzá érzett vég- iga!8(lKra Nem is minde„ .megrovás-, amiket e
hetetlon szerelemben.
Nyilvánvaló, hogy ebből az egységes . , al Memén;íknek érzésből fakadt a tudat, hogv karacsony a szeretet ünnepe. A szeretet, amely mint egy
helyen feljegyzünk, hanem inkább „Rovás--a, meg-
Városi közgyűlés. Nagykanizsa város
képviselőtestülete hétfőn délután közgyűlést tartott. A közgyűlés, melyen Vécsey Zsigmond polgármester elnökölt, elég sima leíolyásu volt. Egyedüli . K gondolatok jöttek eszltnkbo, mikor a szeretet vita csak a török kávémérés körül folytatódott, mig második istenség eszméje tartja átölelve és Ull„ -nek köJ„|edtével belekezdtonk a Zalai Közlöny végre elfogadták a tanárai javaslatot, (üzi egymáshoz az emberek összességét, leg- u k inMlja. „<t még , Mírele, „„„,*. A város tulajdonát képező helypénzstedes, jogot hatalmasabban most lobog elő az emben _.„. JT.., miknr , Neuerer, Keppieh es Braiikovies újvidéki cégnek adlák
szenvedelmek kohójából. Lözben fény és! ^v^Ll\'\'u^Sa! t^KJ^LS^^I
ragyogas hirdeti inindonfeló a nyilvánosság u.|kn| e| Tm Ui]t(, >az örök 82ereW. fM,éges l.tot elfogadták. Nagy viu támadt a unács abbeli előtt a megváltó születését, a szivek mélyse- (,01I<iulatAva| Ug„ érezzük. |„,gy a sajtó embereinek bejelentésénél, hogy a város tulajdonát képező csoport-
ü^i^s^yjí® —H- ** <«*• ^r^tt^sTAXs
Íróasztalukhoz cikkeiket megírni a karácsonyi szám J^ bo _ Heltai József felvilágosítást kér. vájjon
veszvétet és a jótékonyság gyakorlásáhak szükséges voltát. A nyomor és szenvedés
részére. Nem hisszük, hogy a szeretet érzése ne van.e a rendőrségnek információja erről az emberről.
, " I • I , , | IUOI.VIU. »\'«■» M.«v..., "-OJ ---------- ----------vou-u a luuuuiocjuo .........
sötét tanyait beragyogja az emberszeretet, ^^ bo miSg a rend5ri riporler 8livét j8i raikor a Nem ,„„.„ otl játékbarlang, vagy esetleg egy leány-amelyeket Ö hirdetett, amelyért 0 halt megi d, legkjwbb betűjével kiszedett rendőri hirét kereskedés tanjája. - Lengyel Lajos városi Bjegjiö
maear^rlyek^lk \'"Ó"ja Va" * jÓ\' ^ 4 f ^""it b6lMU\' ÍKL^" ,t5 \'ödW.*\'SÍfCÍ
a SZigtnyt KKtl. e napon a szeretetnek hacsak egy parányi fényessegc (árosban 8„|togják, hogy ennek az embernek más
A jótékonyság csodás melegséget kölosö- is Ai jgmJg testvériség, emberszeretet érzése támad : cí|jai vannak, iniut amire engedélyt kért. Gyanúsnak
nöz a vallási ünnepnek. Az istenség magasztos , , ..... . r: ......-i _. 1.., -t I— ...... .„;.., ,„ui... V—„ I a 11 i . Tnnainvitiea énen
imádásához megragadóan simul hozzá az
ember legnemesebb szenvedelme, a szeretet és a kettó, amely fentartja a világot, együtt párhuzamosan haladnak a nagy utón, mely az emberiség boldogulásához vezot . .
Ó be kár. hogy csak karáosonykor van igy 1 Ha elmúlik a gyönyörű ünnep, széjjel válik a kettőnek utja s másképpen hirdetik
fel a napon a fényárban uszó palotában ép ugy. mint találja, hogy miért jött Abdula Topalovdies épen
a haloványan pislogó mécsestől világított kis szegé- Nagykanizsára? _ Elek Ernő, Remete Géz. é.
... Darvas János hozzászólása után a többség a berleti
nyes kunyhóban. ....
szerződést a főkapitány véleményének meghallgatása ,. után jóváhagyta. — A tárgysorozat többi pontjai kisebb Mi ugy erezzük - lehet ugyan, hogy e tekin- julenl{ségl)ek v0|Uk. tetben túlságosan a szeretet szemüvegén nézzük a —
dolgokat — hogy azokban a nagyvárosi „ujsághákak- — A katonák karácsonya. Nagy öröm
ban-, ahol zakatolj a játjjak ina szombaton éjjel az Volt szel dán délután a baka kaszárnyában, óriási rotációsok, hogy segítsenek a hatalmas „kará- A liadtcstparancsnokságtól távirat érkezett, vallást és másképpen az emberszeretet, csouyi számok" megszületésében, mondom ugy érez- i mely tudtul adja az ezredparancsnokságnak, sót sokszor van ugy, hogy egyik a másik zük, hogy o helyen is átvauuak hatva a szeretet hogy a hadügyminiszter az 11102-ben bevonult ellen tőr. Az élet küzdő porondján harc ünnepének eszméjétől. Mert nem egészen a kenyér-; öreg katonákat hazaengedi. Az öreg katonák folyik a kettő között, különösen most, amikor! harc eredménye a lapok óriási karácsonyi száma. A tegnap már „kivetkőztek.* A legénység többi az emberszeretet nevében vakító, sót elvakitó szeretetnek ebben is része van. Nem hazug külszín,: része a szokott karácsonyi szabadságolásban fénynyel lobogtatják a tudomány fáklyáit. Uj „em kenyérvágy az, ha száz és száz oldalon hirdetik | részesült, kivévén azokat, kik a huszársághoz apostolok keltek föl. akik ugy akarják fel- a „zeretet örök fényességét. Átérzi azt a sziv, a lélek lesznek további szolgálatra beosztva. Kzek csak építeni a jövőt, hogy lerombolják a. multat, j j8i mely csak megkönnyebbül, ha kiöntheti érzését, 4 napi szabadságot kaptak A szeretet ünnepe Így aztán úttalan utakon tévelygünk, gondolatát az emberi tulajdon legnemesebbjéről — a a kaszárnyák világába is hozott egy öröm-Kétségeink megerősödnek s lelkünk elbágyad, szeretetről. sugarat.
Homályos kőd üli meg az emberiség célját.
ZALAI KÖZLÖNY
lyuö DKCKMBKR t»
Az Análló iparos.
— E&y ipartestület évkönyvéből. —
Miuden öntudatos embernek fótörekvóse, hogy „saját ura legyen," vagyis, hogy szerzett élettapasztalata, szakismerete és ügyessége alapján sorsát önállóan intézhesse. Egyetlon életpályán sem kínálkozik annyi alkalom az önállóságra, mint* épen az iparos-pályán. Ai iparos ügyessége nagy tóke, mely gazdag kamatot hoz annak, aki értékesítéséről ügyesen gondoskodik.
Mielótt azonban az iparos ipari engedélyért folyamodnék, akadnak fontos elintéznivalói — önmagával. Meg kell vizsgálni vagyoni állapotát. Vájjon rendelkezik-e az ipayfcésóbez szükséges tökével. Mert a kezdó iparos n# számíthat jövedelemre s még kevésbé nagy jő*®Blerare. De ha egyszer önállóan keid dolgozni, imfy kell várni a viszony kedvezőbb alakulását. Azért a«. előrelátó fiatalember kíméli a pénzt, minden föíös Jeges knycárt megtakarít, hogy majdan legyen kis tőkéje, melyre támaszkodhassék; inkább hosszabb Jjjtiig marad függő viszonyban, mint iparos-segéd, semjflgy önálló üzlethez fogjon, mellyel a szükséges tóke búnyában csakhamar fel kell hagynia.
Midőn az önlfóságra törekvő iparos az anyagi kérdést tisztázta, gondosan meg kell választania a helyet, hol munkáját sikerrel értékesítheti Szemügyre veszi a község nagyságát, lakói anyagi helyzetét, műveltségi fokát, életszükségleteit, a vidék népesedési, közgazdasági és közlekedési viszonyait, az élelmi-cikkek piaci árát. szóval foutolóra vesz mindent, amit a községben látott, halloti, tapasztalt és ami életviszonyaira befolyással lehet. Igen fontos az iparosra nézve a könnyű és gyors közlekedés, hogy nehézség nélkül s aránylag olcsón hozathassa az iparűzéshez szükséges nyers anyagot és akadálytalanul továbbithassa készítményeit.
Igen fontos az is, hogy a kiszemelt községben hányan foglalkoznak ugyanazon cikkek gyártásával.
Sokszor bebizonyított igazság, hogy az embert idegenben jobban szokták megbecsülni, mint saját szülőhelyén; s az iparos is legtöbbször helyesen cselekszik, ha nem szülőhelyén telepszik le
Alkalmazzon uj cégtáblát, rendezze be ízlésesen kirakatot, mert ez felkelti a járó-kelők figyelmét, de legjobban használ a hírnévnek a vevők dicsérete, miért is igyekozzék az iparos lelkiismeretes munka ós a meghatározott föltételek pontos betartásával a közönség bizalmát megnyerni.
Legyen az iparos udvarias azokkal szemben is, akiket még nem számit rendes vevői közé. Legyen figyelmes mindenki iránt, mert gyakran épen ezen figyelmével kötelezi le az embereket és erkölcsileg sziute kényszeríti őket, hogy üzletét felkeressék.
Vidéki kisebb városokban vagy községekben lakó iparosok, mihelyt tőkére tettek szert, azonnal ingatlanokat vásárolnak. Sokan még pénzt vesznek kölcaöu, hogy egy-egy alkalmi vételt el ne mulasszanak. Ha az iparosnak van már saját háza, ezután szántóföldeket vásárol. Ezt elég helytelenül teszi. Mert az iparos, hogy hivatásának igazán élhessen, nem lehet egyúttal fóldmivelő is. —.
Az ilyen kettős foglalkozás mellett rendesen egyik feladatáuak sem felel meg, mert egyik sürgős munkáját végezve, a másikat kenyteleu elhanyagolni. Sokkal helyesebben cselekszik az iparos, ha pénzét üzletébe fekteti, ha üzletét egyre nagyobbítja, mert az üzletbe befektetett tóke észszerűen kezelve, sokkal több kamatot hoz, mint amennyit neki a szá\'utófőld hajthat.
Régebben az ugyanazon ipart üzó mesteremberek minden városban céhet alkottak. Ujibb kor azt az ehet követi, hogy mint mindenuek. ugy az ipar felvirágzásának is, a jó renddel párosított szabadság a lelke és az egészséges verseny az előmozdítója. Azért a törvényhozás megszüntette a céh-rendszert, feloszlatta a céheket ós az iparszabadság elvét fogadta el (1872. VII. t.-c ). Azután alakultak az ipartársulatok, később pedig (1««M4. évi VIII. t.-c. alapján) az ipar testületek, melynek célja az iparososztály közös érdekeinek képviselete.
Fölösleges hangoztatnunk, hogy az ipartestületek egészséges szelleme a magyar iparnak csak javára válnék. Kölcsönpénztárak alapítása, közös árucsarnokok fentartása, közös raktárak a nyers anyagok részére, betegsegélypénztár, a drágább eszközök közös beszer zése ós száz meg száz életbevágó kérdés megoldása és számos fontos ügy lebonyolítása könnyű, ha iparosaink átérzik, hogy az ipartestület szelleme a magyar iparnak! Külföldön, hol az ipar virágzik, minden kisebb-nagyobb községben találuuk ily ipartestületet melynek célja az iparosok kölcsönös támogatása, szellemi és anyagi Javainak előmozdítása
A szakképzett iparos, ki kedvvel és buzgalommal él hivatásának, arra törekszik, hogy az iparcikkek gyártásában a lehető legtökéletesebb legyen. Ezen törekvés nem egy nagy jelentőségű újítást szült már az ipar terén. Ha valaki uj gépet talál fel, vagy bármi uj dolgot eszel ki, amely jövedelmet hajthat bizonyára sietni log, hogy magáuak jövedelmet biztosítson "abból, vagyis ezen tárgyra szabadalmat kér. A szabadalmazott tárgyat csak az készítheti, aki a szabadalmat elnyerte, másnak a tárgyat utánoznia sem szabad, ha erre a szabadalom tulajdonosától felhatalmazást nem nyert.
Gyakoribb az az eset, hogy az iparos szorgalma, törekvése, anyagi jóléttel lesz megjutalmazva. Mert a jó iparos-üzlet aranybánya, ha tulajdonosában megvannak azok a kellékek, melyek a derék iparost
jellemzik. De ez ne tegyen elbizakodottá senkit, mert az ember sohasem tudja, mit hoz számára a jövő.
A jó hiruév, a becsület az, amire\' minden jóravaló derék embernek büszkének és féltékenynek kell lennio. A jó hirnóv ós becsület nélkül az iparos a legkevésbé boldogulhat. A )ó hírnevét és becsületét rontaná az iparos, ha erkölcsileg megbélyegzett vagy gyanús emberektől vásárolna egyes cikkeket azért, mert ily módon könnyebben ós olcsóbban juthat azok birtokába.
Csak akkor lesz az iparospálya igazáu becsült és valódi élethivatás, ha ezeknek a száma gyarapodik, ha minden iparos előtt ez fog végcélul állani I
De legyen minden iparos egyúttal jó hazafi is. jó magyar ember, aki érezze át nemcsak azt, amivel magának és családjának, hanem azt is, amivel nemzetének és hazájának tartozik; — hogy maga résziről is járuljon hozzá hazája ós nemzete ; a magyar haza nagyságának emeléséhez, melynek mindenkor egyik fontos tényezője leend az erős és nagy nem-1 zeti ipar.
Végig mentüuk tehát az iparospályán. kinek tudásra és önállóságra van szükségo, hogy helyét uz | életben minden körülmény közölt megállja.
Ily iparos azutáu könnyen dönti le a társadalmi válaszfalakat, melyek az iparos és többi társadalmi osztály közölt fenuállanak még. sót az fölényt érez. melyet függetlensége biztosit neki. Ily i;>aros azonban egyúttal tiszteletet és tekintélyt szerez magának az egész iparososztálynak.
Művelt nyugoti államok iparosai között nem ritkák az ily példák. Főurak űznek ott ipart, tartanak fenn nagy gyárakat, emelve ezzel az iparos tekintélyét.
De hála t magyarok Istenének, vannak már nálunk is ily tiszteletreméltó példák.
Itt van, hogy néhányat megnevezzünk e példát adó férfiak közül, a kereskedő pályán Brázay Kálmán, egy szegény származású, de kitartó, ernyedetlen munkája ós feltétlen korrekt felfogása, nemes törekvése révén milliomossá emeHcedett „boltos", mint ó szokta magát büszkén nevezni: Itt van Tilók Endre az „asztalos", aki szintén nem kezdette azonnal a nagy nyárral pályáját, hanem mint szegény iparos járt benn a hazában és külföldön, hogy tanuljon, képezze magát s ma mégis csak asztalosnak vallja magát; itt vau Juugfer Gyula és Arkay Kálmán budapesti mű-lakatosok, mindkettőn egykor szerény iparossagédek, ma pedig művészek szakmájukban, mindannyian „csak" kereskedők és iparosok, d.» amellett társadalmunk rétegében egyaránt tisztelt egyének, iparunk valódi oszlopai.
Olt van — hogy még egy példára utaljunk, mely alkalmas az iparos önérzet emelésére — egy vidéki vaskereskedő Zikóli Kárody dr. Nagy-Szebeu-
TARCA.
Ha a férj nincs otthon.
Irta AQHEDY.
Kemény Gyuszi és a kis orvosné együtt vannak az ablaknál. Az asszonyka kibámul a messze távolban csillámló Balatonra Gondolatai ki tudja hol járnak. Parányi kezével akaratlanul játszadozik az ablakpárna lenge csipkéjével.
A fiatalember ott áll mellette. Le nem venné j róla szeme sugarát egy világért; tekintetével rátapad az asszony pirosló ajakára, arra a kis eleven menyországra, mely másnak pirul, másnak érleli mézédes gyümölcsét.
— De szép, . . . maga! — folytatja hangosan gondolatmenetét . . . Ejh! . . . Rosszul mondtam, . . . nem is tudom kifejezni, hogy milyen, olyan, . . . olyan, . . . szép .... I
A nő felriad gondolataiból, ajakáu pajzán mosoly csintalankodik:
— És?! . . . Gyuszi maga kiálhatatlan kezd lenni I . . .
— Én ? . . Edes Istenem, én kezdek kiálhatatlan lenni ? ... Én, mert igazat mondok, hogy maga egy . . . elragadó, elbűvölő, észbontó . . .
— No-no! . . . Csak lassabban az agarakkal I — szól az asszony és feléje fricskáz az ujjaival.
— Mondjuk, hogy igaza van magának és ... ?
— Minek mondja szüntelen ezt a szörnyű „ós"-t? .. . Semmi „ós" !.. . Én éghetek,. . . lángolhatok, . . . sóhajtozhatok . . .
-T- Halt! . . . Gyuszi barátom! Maga megfelejtkezik arról, hogy már asszony vagyok!
— Tehetek én róla, ha megfelejtkezem, mikor itt látom angyali alakját, gyönyörűséges szemeit
— Hallja Gyuszi, de érzelgős fráter lett maga!
Elhallgasson ha mondom, mert rákötöm ám az
ulilaput a talpára és nem beszélek többé vele. Elfelejtette, hogy nem vagyok többé a kis Hanna, s hogy három hónapja menyecske a nevem? ElfelejtetteV
— Menyecske!.\' — szól fellázadva a férfi . . . Nekem nem az . .
— Pszt! Tapad a kis parányi bilincs a szájára.
Az pedig elkapja és mohón csókolja
— Ejnye csúnya lelke I — kapja el durcásau a kezét é» rácsap a férfi hátára. — Ha mégegyszer megfelejtkezik magáról Gyuszi, kikergetem.
Most üljön ide le a székre fogja a kezébe ezt a könyvet és olvasson. Előre biztosítom, ha ellenkezik, itt hagyom.
A férfi arcán öröm csillan, leül az ablak mellé, az asszony pedig kikönyököl az ablakba.
Kezébe veszi a könyvet, lapozgat benne. Valami vadászkalan.d-gyűjtemény lehet, mert a képek mind vadászjelenetet ábrázolnak.
Találomra megállapodik egy helyen és elkezdi olvasni:
„Kint barangoltam u mezőn. Gyönyörűen szép, napsugaras őszi délután volt. Bár a fű közé itt-ott beleszövődött a sárga szin, azért a természet színpompáját nem zavarta meg, sőt növelje a bogáucs-kóró, pitypáng. egy gyenge fuvallatra kibocsátotta pelyhes bóbitáit. Az ökörnyál magasan úszott a légben, hasonlóan a vágyakhoz, melyek repülnek, szállnak a magasban mindaddig, mig meg nem akadnak valahol, i Egészen elmerültem a csodás mindenség gazdag panorámájában, s puskámat, az én második énemet (elfelejtettem, hogy létezik a világon.
Ki tudja, meddig elálmodoztam volna, ha egy-j szerre meg nem botlom valami puha tárgyban. Fel-| riadtam. Jó Hektor kutyám feküdt előttem. Egyszeribe j visszatért a vadászvér belém, a jó vizsla tudtomra adta, hogy vigyázzak, mert valami jön a puskám elé.
Körültekintettem Épen az erdő szélén voltunk. Hallgatóztam Csendes ropogás-féle ütötte meg a fülemet . . u
Gyuszi eddig bizonyos bűnbánattal eltelve olvasta a vadászeseinényt. de már a kifejtésnél egészen átváltozott a hangja.
„ . . Néhány pillanat múlva előttem áll egy gyöuyörü királyi vad. Lenge csipkeöltöny folyta körül termetét ..."
Az asszony meglepetve fordul hátra, de az nem törődik vele, sőt akarja, hogy észre vegye a csínyt, s bátran folytatja tovább az előtte álló nőt írva le.
„ . . . Szőke haja leomlott vállaira. Szemei, azok a gyönyörűséges szemek egy pillanat alatt elbűvöltek."
Ott állt előttem . . . Egyszerre arra ébredtem, hogy előtte térdelek ós szerelmemet megvallom neki . . .
Mikor a fenti szavakat elmondta, lassau leereszkedett az asszony elé, hanem az most már nem vette [ tréfára a dolgot, rákiáltott:
— Mit csinál?! — Ez is a könyvben van? . . .
Az ifjú lázasan akarja folytatni szavait. Eddig
lesütött szemeivel felpillant a szép asszonyra. Egy fényes könvet lát végiggördülni arcán, mely egyenesen lehull a kezére. Idegeseu ugrik fel, a nő pedig folytatja :
-4- Gyuszi Mt e\'yau gyönge asszonynak képzel maga ... azt hiszi, hogy nekem az uram semnji? . . • l Miattam szerethet ahogyan tetszik, de azt már kívánom, hogy előttem többé ne beszéljen róla. Van nekeiu jó uram. az-é vagyok én szívvel, lélekkel.
— Hát akkor mórt játszik velem, mórt fokozza a szenvedélyemet? ... v.
— Gyuszi, hktzen maga az uram öcscse és így nem utasíthatom ki mindjárt ! . . .
A férfi savanyu arcot vá$,-~a-n<T pedig vissza-! fordul az ablakhoz.
— Nézze Gyuszi, jön a férjem ! . . . kiált és , kiszalad az ajtón.
1 o!>. DKOKMBER \'23.
ben, aki neve és doktori cime rueliól sohase hagyja el azt, amire legbüszkébb, t. i. „vaskereskedő".
Sokat sorolhatnék fel ily tiszteletreméltó ma már hazánk iparos- és kereskedő-közönségéből és odaállítva óket követendő példák gyanánt nézve, hogy mint képes a kereskedő és iparos is közbecsülés és tisztelet tárgyává lenni, ha jellemes, törekvő és szorgalmas. ha nemcsak nem szégyenli állását, hanem büszke arra, hogy szabad, független iparos és kereskedő.
De hogy mily magas polcra emelkedhetik egy szegény iparos is, ha hivatása magaslatán áll, ha szilárd jelleméhez tudás ós műveltség is járul, arra nézve utalunk arra a lélekemelő jelenetre, midőn legutóbb a francia kougresszus (az elnökválasztó országgyűlés) a hatalmas, nagy Franciaország köztársasági elnöki székbe egy iparosi, illetve kereskedőt emelt, kinek még akkor is ott volt cégtáblája az üzlete felett, amidón a nemzetgyűlés többsége reá adta
Z A L A I K 0 Z L Ö X Y
A TARSASA6B0L.
A jótékonyság kiállítása
— A Keresztény Nőegylet karácsonya. — A Keresztény Jótékony Nőegylet nemeslelkü tagjai veszódséget és anyagi áldozatot nem sajnálva, hetekig buzgólkodtak, fáradtak a vasárnapi karácsonyi kiállitá? sikere érdekében. Öuzetlen munkásságukat fényes siker koronázta. A kiállítás és vásár anyagilag és erkölcsileg remekül sikerült. A erkölcsi sikerből méltó részt kérhetnek az egyesület lelkes vezetői és a buzgó elárusító úrasszonyok és leányok, kik két napig dicséretesen közreműködtek a kiállításban.
ZALAI KÖZLÖNY.
Január 1-én negyvenötödik évfolyamába lép a ZALAI KÖZLÖM.
Minden öndicséret nélkül mondhatjuk, hogy a ZALAI KÖZLŐIT közel fél évszázados megfutott pályáján mindig sikra szállt Nagykanizsa város \'és vidékének érdekeért; elfogulatlanul és minden személyes él nélkill birálta a közéletünkben mutatkozó ferdesége-ket, kitartással lelkesedett a közügyekért és arra törekedett, hogy olvasó közönségét.» mindnyájunknak üdvét képező közügyök istápo-lásával magához kösse.
A ZALAI KÖZLŐIT emellett nem feledkezett meg nrról sem. hogy nagyrabeosült olvasóközönségét élénk lárcákkal, érdekes
A szombaton és vasárnap tartott kiállítás szín azatát. Igy állott Franciaország élén az egykori helye a Polgári ügylet nagyterme volt. A belépőt szegény timár. Kaur Félix. kellemesen meglepte a kiállítás ügyes rendezése és
t Az elöiléletek mind eltűnnek önmaguktól, el -1 ízléses díszítése. A terem középső részét az arany Aek az igazi jellem s tudás elől, illetve azzal szem- é> rallst ,|ia!ilea|| karácsonyfák foglalták le. amely
b,:.: <tlekézzünk azokat legyőzni. körül az eladó sátrak voltak csoportosítva. \' ,,, , , .... „,
É tg,ekezzek különösen a magyar iparos, hogy Ai , & ^ JÍM,mUr„ dolgokat kínállak rovatokkal es gondosan szerkesztett Inrrovatlal
m* —
„tarja méltatni. Kettős érdeke van ebben a magyar Kovács Károlyué, Vóbcr KArolyné, Katzenbaeli Ida kell történt eseményekről híven tudósítsa. Iparosságnak: a magáé és a hazáé. és Pongrác Malvin buzgólkodtak itt az elárusitásban.
Teljesítve teliát kötelességét önmaga s családja A második sátorban Deák Pétortié Kuurtzer íj iránt, de gondoljon egyúttal arra is, hogy ezzel tar- (j,srgyné. Tripammer Ktelka. l\'ilancer Jolán. Bonc tozik hazájául és nemzetének is, melynek nagygyá.! M(Uo||J ^^ é> Knomer Almuska „l0kw.
tek lelkesen kőire az árusításban.
A barinadik sátor elárusító hölgyei i Fiálovits l.ajösiié, Wnsztl bajosné, Joszifovits Milivojné
hatalmassá tételéhez feltétlenül szükséges az erőteljes nemzeti ipar.
.Zalavármegye közönségéhez " bz a■ MoranJilli Anna. Harles Alma, Fiálovits Mariska es leiirata auuak « felbivásnak, melyet a /\'»\'«»•»« MlBtu(ui Msriska. # szövetkezett ellenzék gyűlésének megbízásából bocsa- A MgJKlik ritorbin pnM| Viktorné, Fábián
toltak ki a közönséghez. A felhívást nagy zöld | Mgmondlléi jlorvátb Jenny és Irma, Török tiizella
Olvasóink kívánságára 11)04. január elseje uj köntösben jelentettük meg a ZALAI KOZLOIT-t. Olvasó közönségünk, köszönet érte. méltányolta is lapunk ujitását, mert belátta, oltakhogy a ZALAI KÖZLŐIT uj köntösben is megmaradt a közügyek komoly, igazságos, független, pártszenipontokon felülemelkedő harcosának.
A régi kipróbált önzetlen elvekért fogunk
falragaszokon Nagykai,iz,án is kifüggesztették. Kisebb I ^ ^,,mmer\'B|Mk, kínálták , ír„j, továbbra is múködiii. Abban a reményben,
>"alakú, fehér lapra uyomott felhívásokat a város szolgái . . liogty ezután is méltánylásra talál lapunk,
* osztogatlák az utcán, tekintve, hogy Osertán Károly A jtóksAlor|)nll \'[\'„boly (iyuláné és Hórí Szabó kérjük tisztelt előfizetőinket és a bennünket
vármegyénk alispánja azzal küldötte meg a városnak, hogy azt minél kiterjedtebb módon terjesszék.
Nagykanizsa város szegényügyi bizottsága
í szeretet ünnepének közeledtével ismét szép jelét adta .zsákban macskát humánus gondolkodásának. Mikoss Géza táblabíró
Jenóné működtek a jótékonyság oltárán. pártoló olvasóközönséget, hogy az elöflzotést
Derültség lakozott állandóan abban a sátorban, k(.lw ;döb(,n IIieífujitant szíveskedjenek, ahol Hiemescb Frigyesné és Maurer Károlyiié árultak
A ZALAI KÖZLÖNY előfizetési ára:
Sok látogatója volt a cukrászda sátornak, ahol
bizottsági elnök elnöklésével tartott gyűlésében ugyanis . .. ...,..,.,., „
elhatározták, hogy javasolják a tanácsnak, hogy a város "fa". Sn ha, Dog,nár Nyúl,- Mariska es Jaeger Ilona, szegényei a téli hónapok alatt az eddigi beli 1 kor. kínálgatlak különféle édességet.
80 öllér helyett , korona 10 fillért kapjanak. - A bulleben Horváth Janosuo, Jaeger Hereneue.
Javasolják továbbá, bog, a rendőrség az idegen kolduso- 8fri»g Sándoré,, Masc er Istvann... Slirl ng -kat, kik városunkat leikeresik, szigorúan ellenőrizzék. ■«■». Horváth Böske es Horony, Marlsk. gondoskod-
Lajpcig Antalné, Marzsó Tiborué, Farkas Vilma, l\'álfy
Egy évre ... 10 kor. Fél „ . . . 5 „
A ZALAI KÖZLÖNY
■xerkeutúsígc é* ki.ilöhlvut.l..
»
Klóllzotési pénzek a lap kiatlujához: llj. Wajdils József könyvkereskedőhöz és laptulajdonoshoz Nagykanizsán küldendők.
Tüntető körmenet Nagykanizsán.
— Saját tudósítónktól. — Nagykanizsa város szervezett munkássága, moly ,„iv„,va.„ valamit bennünket. Nem akarom azonban ezzel mondani, tulajdonképen az országos szociáldemokrata-párt nagy-
ién." kariába csimpaszkodva hogy a sátor többi vendégei nem részesültek hasonló kaDÍZ8aj sZürVezete. vasárnap délután tüntetett az álta-Sír. tulníte\'m#, IZMH S «*» — jog érdekében. Az űgy politikai vendégei.
Nem is lehetett itt semmit kritizálni. Az uri-leányok bájosan kedvesek voltak. Olcsó pénzért hoztak mindent, ami „szem-szájnak ingere.- Klókerültek a protekciós cigaretták.
— Vesztegetik a sajtót, jegyezte meg kedélyesen
tak, hogy az asztalok mellé telepedett vendégek
_____ kellemes emlékkel távozzanak.
Gvikzí e,vedül marad a szobában, kibámul a Mondanunk sem kell hogy a pezsgős sátorban
Balatonra^ Fáradtau fordul meg. mikor bátyja nejével Állandóan csak ugy pezsgett a jókedv karián bejön a szobába. A vásár megtekintése után néhány ko legn al
A nő arcán határozott komolyság ömlik el, ami leiiltünk a sátor egy.k asztalához. Az árusító un-Gyuszinak szegei ül a fejébe leányok lekötelező szeretetre méltósággal fogadtak
Krdeklódve néz ra. bizonyosan akar mondjini. Csakugyan elkezdi:
— Képzeld férjem-uram, mit akar a Gyuszi! Gyuszi megijed.
— Azt mondia, hogy megelégelte már a mitsem tevést és elmegy világot látni.
Gyuszi tiltakozva közbe szól:
— Megy az ... I
De a nő elvágja szavát:
— Itt hagy bennünket; már holnap megy és egy egész évig nem jön haza, ha pedig megjön, akkor nem egyedül.
itt a nő már nem állhatja meg a kacagást, amint a savanyu arcra tekint.
— Hát elmész édes öcsém?... Menj Isten hírével I — szól bátyja.
Gyuszi a nevetséges helyzetet nem tudja többe kiállani, csak azt mondja: Isten veletek és kitámolyog az ajtón ... a lenge szellő megcsapja lázas homlokát, mitől visszatér a valóba.
Kezével bucsut int a lak felé s bűvös erzelmétól megtisztulva azt susogja:
— Asszony letiportál, de felemeltél . . .
. . . Másnap elutazott.
Iáuos titkos választói jog értlekében. Az ügy politikai
részének megvitatása nem e hasábokra tartozik. Mi csak anntk társadalmi jelenségéről akarunk egyot-rná-ít feljegyezni.
A városban, valljuk be. sok családnál bizonyos valaki aggodalommal néztek a vasárnapi tüntetés elé. A pesti revolvereit demonstrációk után nyomasztó érzéssel
Jó kedvet kapott fl sátorban a legszomorúbb nézett a közönség a vasárnapi tüutetés elé. 8ietüuk kedélyű emberis. Már hogy is ne. mikor egyik rózsa- j8 mindjárt kijelenteni, hogy alaptalanul. A tüntetés
szemlélőre. A nagykanizsai szervezett inuukásság szép
szin bluzos urleány (saját maga csinálta hluzát!) u..u„0(ll vo|t Komoly, imponáló benyomást tett állandóan, sziute költői lendülettel szavalva, kínálta: 6 •
— „Pezsgőt uraim, pezsgőt!" ... .
Remek hangulatban távozott innen minden látó- Inggaü\'^nak.
gató. Nagy érdemük van ebben Geizl Klláuak, Pintér A menetet nagy közönség nezte végig. A menet
Margitkáuak. Krdóssy Lujzikának. Klausz Irénnek, elvonulását Orosdy U|os dr. kir. ügyész és Deák Kuhár nővéreknek, Pele Ibolykának, Blau Margitnak, j p^ler rendőrfőkapitány is megtekintették a Fó-uton,\' Farkas Jolánnak és Pongrác Margitnak, kik Pálfy kj|£re kűIsó|e is észrevehető jó benyomást tett a Alajosnó ós Poredns^Aufaln^u^ők vezetésével lel- j felvoűulók nyugodti mondha(nánk ünuepje8
i tartása.
kesen működtek a siker kivívásáért.
A jótékonyság kiállítása remekül sikerült.
Az eluökségtól kapott értesülésünk szerint, a következő szakegyletek tagjai vettek részt a menetben\'
I
4
Építő-munkások, nyomdászok, vas- és fémmunkások, földművesek, szabó-munkások, famuukások, ácsmunkások, pékek, borbélyok és cipészek. A menet szemlélői közül néhányan mondották tudósítónknak, hogy a menetben a gyári munkásság volt legkevésbé kép viselve. Malom-muukás táu egy sem volt jelen.
A menet, körülbelül 400 ember, bejárta a város főbb u cáit. Az útvonalon mindenfelé nagy embertömeg állt.
A menet ólén már messziről feltűnt a három méter hosszú ós két méter széles
ÉLJEN AZ ÁLTALÁNOS, TITKOS VÁLASZTÓI JO.G
föliratú vörös tábla.
A menet munkásdalokat énekelve járta be a kijelölt utvonalat. A menet a legnagyobb rendben viselkedett. A rendre a vörös karszallagos rendezők Ügyeltek. Rendőr kevés vett részt a menetben.
A körmenet után a Munkás Otthonba vonultak,\' ahol Wugrinec Károly és Kohn Jenő mondottak fortédét.
Ez utóbbi volt a vasárnapi tüntesés fináléja.
SZEZONKÉPEK.
A kór színvonalán álló pincérekről.
Megcsömörlött legóuycmbereknek két átka vau. A francia négyes és a kávéházi pincérek. Az elsó azért, mert ott tisztességesen kell viselnie magát az embernek. A pincérek meg azért, mert ezek <nein viselkednek tisztességesen. Nincs más álma az agglegénynek, mint jól szelelő, száraz szivar és pincér, melyik nem Jconfldens. Az agglegény csupa unalom, csupa spleeű Ss csupa ideg. Arai más embert hidegen hagy, az az agglegényt a sirba viszi. I\'éldául mit tesznek önök ha ugy kapják a fekete-kávét, hogy a csésze alja is csupa kávé? Önök bizonyára nem tesznek semmit. Es mit tesz az agglegény? Megpukkad. Mit tesznek önök, ha a kért újságot két percen belül nem kapják meg? Várnak. Mit tesz az agglegény? Ismételten megpukkadt. Ha önökhöz kontidens a pincér*? Önök lenyelik a gorombaságot. Az agglegény lenyeli a pincért. Mi önőkuek a legnagyobb szerencse? Ha nyernek az osztálysorsjegyen. Az agglegénynek? Ha a hivatása magaslatán álló pincérre talál.
Egy agglegény barátom az én jóvoltomból talált ilyet. A mult vasárnap invitáltam, hogy jöjjön velem, tekintsük meg a Keresztény Nőegylet vásárját. Szabódott, nem akart jönni. Azt kérdi mit lehet ott venni? Mondom : csupa praktikus dolgokat, egy gan.-onlakás nélkülözhetetlen\'kellékeit. Babákat, babaágyakat, liliputi szekrényeket, női brunell-cipóket. kötényeket. Ezek a kedves apróságok azonban hidegen hagyták barátomat. Hát még? Ezenkívül büfTó is van, melyben olyan pincérek szolgálnak lel, kik nem fogadnak el borravalót, nem svindjizuek a számistásnál és nem hívják őket sem Jancsinak, sem Nácinak. Ez hatott. Barátom jött és miudenben igazat adott nékem. Szegény öreg, agglegényes magányában nagyon berozsdásodott már. Az éjjeli levegő, szivarfüst és alkohol\' erősen a lelkére üllepedtek es mikor a büffé pincérkisasszonyai körülrajozták, telecsicseregték a füleit, saját bevallása, szerint ugy érezte magát, mint mikor hosszú tél után először konstatálja a tavasz ébredését. Képzelhető, mennyire oda volt a gyönyörűségtől! Hanem nehezen élte bele magát a helyzetbe. Ahogy leültünk, barátom megkérdezte, hogy kapni-e itt mindent?
— „Hogyne, hogyne, — világosították föl — még pezsgőt is."
— „Pezsgőt! — legyiutett az öreg kicsinylőeu.1 A pezsgő még uem minden, sót az előzetes mámor nélkül a kevésnél is kevesebb".
Blazirtan, a világ legtermészetesebb hangján\' tette hozzá:
— „Hát kérek — egy knikebeint".
A leányok csodálkozva néztek össze:
— Mit, kérem?"
— .Egy knikebeint. Alul likőr, három féle, felül egy tojás nyers sárgája. Tetszik tudni, amit reggel négy órakor iszik az ember. Olyan különös pohárban lehet kapni."
— Reggel négykor? — Csodálkoztak a kis-
ZALAI K ö Z L Ö N Y
asszonyok. — Hát reggel négykor már isznak az emberek?\'
— „Már uem. Hanem még."
A kellemes pincérek azonban alaposan lefőzték a blazírt urat.
— „Tessék reggel négykor jönni, akkor lesz knikebein. Azonban ettől eltekiutve minden más itallal szolgálhatunk."
Barátomat módfelett meghatotta ez az erkölcsös kávéház, moderálta hát magát és kért egy pohár sört. Hozták is — egyszerre négyen. Kettőt vissza-küldtünk és kifizettünk ötöt. Mert igeu tinoiu volt. Meg aztán addig uem tették elénk, mig ki uem űzettük. Hanoin ez a fizetés is igen kedélyes dolog. Kérdeztük, hogy a sör. Tizenkét krajcár. Barátom odaadott busz krajcárt és visszakapott harmincnyolcat. En adtam egy korouát és nem kaptam vissza semmit. Mikor a visszajárandó! reklamáltam, rámfogták, hogy nem is.fizettem még. Kénytelen voltam még egyszer fizetni tizenkét krajcárt, de viszont hálából megvetettek velem egy pár női cipót. Most hamutartónak használom.
— -Hogy van megelégedve a pincérekkel? — kérdeztem barátomat.
Óriási lelkesedéssel válaszolt:
— „Remek, barátom, remek Ha más pincér szól hozzám, dühbe jövök Most pedig, hogy egyszerre négy is udvarol nekem, kívánnám, hogy itt várhassuk meg a knikebein virradatát.
Mikor az utcára értünk, barátom csodálkozva vizsgálta a téli kabátját:
— „Te — mondta elragadtatással — nézd, ex a gomb le volt szakítva. Az angyalok ezt is felvarrták "
Hanem a knikebeint, sajnos, másból ittuk meg ANIMO-
ipoö. DEOEMBKR 23.
HÍREK.
A szOlött-hngyók.
(v. Ii ) Hosszú hírlapírói pályámon nem íonlult elö esei. hogy anya esoesenjő gyermekét kitette volna az utcára, vagy valamely kapuszinhe és otthagyta volna — már hát Nagykanizsán. Ks ha mégis a szülött-hagyókat emlegetem, nem az elhagyóit csecsemőkre gondolok. liánom azokra a züllött gyermekekre. kik felügyelet nélkül csatangolnak az utcán, kolduláshói tengetik életüket és minden mesterség hiján csirkefogói lesznek a városnak.
A szülök vagy nagy elfoglaltságuk, vagy nagy szegénységük miau nem visellrtik gondját gyermeküknek — szülött-hagyók De mivelhogy vitu népiskolai törvényünk, ennek azt a szabályait \' kellene szigorúan alkalmazni, melyek az iskolaköteles gyermekek iskolamulasztásaira vonatkoznak. X szülött-hagyókiit kellene büntetni, kik gyermekeiket nem küldik iskolába Vájjon teszik-e? Én biz\' nem tudom, nem hallottam ilyesmiről soha semmit. Akik pedig nagy nyomoruk miatt* eresztik szelnek gyermekeiket u szorgalmi időn kivül, akik gyermeküknek nem tudnak otthont szerezni, azokat támogassák a magánjótékony egyesületek.
Mert mi a célja a jótékonysági egyesületeknek? Az. hogy vagy a pillanatnyi, vagy az állandó szegények nyomorán segítsenek. A pillanatnyi nyomort alamizsnával csillapíthatják. E tekintetbon meg is felettiek hivatásuknak. De az állandó nyomoron biz\' alig segítenek Mert az állandó segélyezéshez jótékony intézmények, árvaházak, menhelyek, bölcsódék, lelencházak és kellő nagyságú kórházak kellenek. De mindebből Kanizsán nincsen semmi Ugyan van itl is 30,000 K. tőke, ott is bizonyos összeg, de mindez nem elegendő arra, hogy az állandó nyomoron hathatósan segíthessünk. Pedig első sorban arra volna .szükség. Az alamizsna-osztogatás, amint már sokszor megírtam e lap hasábjain, ,a város dolga: ellenben a jótékony intéz-
mények fentartása fóleg a magánjótékonysás{ \'feladata. De nálunk a magánjotékonyság ép-i ugy, mint a kózjótékonyság, az alamizsna-osztogatásra törekszik.
A jótékony-egyletek vagy óvi tagság-díjakból, vagy alkalomszerű adakozásokból ! fedezik szükségletüket; de intézmények létesítéséhez nem apró adományok kellenek, hanem nagyobb alapítványok, de ezekben csak kevés részünk volt eddig.
Ha majd nagy uraink egyszer arra a magaslatra emelkednek, hogy Nagy kan izsut lÖO.OOÜ-re menő alapítványokkal szerencséltetik, akkor a szülött-hagyók kivesznek és talán az utcán csatangoló hajléktalan gyer-mokek is. De addig nem!
Szombathelyen van gyermekmenhely. Ott van, hisz mindent annak a városnak adtak, hogyisne tették volna oda a gyermekmenhelyet is. A szombathelyieknek jó őssz. -köttetéseik voltak eddig. Az uralmon levő embereket sok szál embereket kötötte oda. kaptak hát. amit óhajtottak. A váron annak a menhelynek fizet néhány ezer korona szubvenoiót is Most már nagyon szeretném tudni, hány a s/.ülóktól elhagyott gyermek • a városnak kap ott menhelyot. Szeretném ha rámcáfolnának, hogy ami hajléktalan siheder van itt Kanizsán az mind el vau helyezve Szómba\'helyen. Szeretném, ha elmélkedésem tárgytalanná válnék — a szeretet ünnepén.
Tiizoltó-reform ós utcatisztogatás.
(v. h.) Kuortzer György két évtized óta fizetés-leien, ambiciózus főparancsnoka tűzoltóságunknak. Hát mi ezért neki nagy hálával tartozunk, hogy nagy elfoglaltságának közepette is megtisztelte a testületet és idejét ennek szentelte. I)h önkéntes tűzoltóink ezt az intézményt mégis többó-kevósbó csak parádénak tekinthették, mert különben nem volna szükség arra. hogy hivatásos 8 tűzoltót kelljen alkalmazni" azért, hogy meglessék azt\' a két-három tüzel, mely 3t;.\'< napban megkísérti városunkat. Nem akarom megsérteni a tűzoltó-egyesület tagjait. Áldásos intézmény az, de mégN csak H hivatásos tűzoltóra van szükség, hogy egészen biztosak legyünk abban, hogy a tüz helyszínén teljes felszereléssel 8 tűzoltó meg fog jelenni. Nem is lehet neheztelni azokra az öukéutes tűzoltókra kik tüzeset alkalmával nemjeleunek uie*. Ha megteszi egyik vagy másik, dicsérjük érte. de dicséretnél egyebet nem kap és ha a jól teljesített munka tudatával beéri, polgári erényeit szívesen ismerjük el. Csakhogy nem minden tűzoltónak lelkülete emelkedik fel a teljes önzetlenség piedesztáljára. ha látja, hogy a mások vagyonát csak a saját élete kockázatával mentheti Tehát csak helyes, hogy ezentúl lesz hivatásos tűzoltó is.
Nagyon érdekel bennünket az a viszony, mely a hivatásos tűzoltók és az utcatisztogatás közt feun fog állani. A hivatásos tűzoltók az utcák rend behozásában is fognak segédkezni. Ha már a tűzoltókra van bízva az utcák rendbehozása; nagyon örvendünk, hogy ezentúl komolyan fognak a munkához. Ami eddig történt, az nem volt komoly munka. Nyáron nappal port felkavarni. Paesán meg lehet reszkírozni, Nagykauizsáu megtenni frivolitás. Az ilyen munka szószorint por-hiutés a közönség szemébe. Kihívása a közönségnek. Pedig eddig igy történt. De mi lesz az öntözéssel? Megint csak az a 14 lajt fog végig döcögni az utcán? Megmaradunk e szent szám mellett ? Ismét csak tessék-lássék lesz az utcaöntöaés. Ha ebben létesiteue reformot a főparancsnok Ur, el mondhatnók, hogy sziveseu borítunk pon-fátyolt az elmúlt évekre, melyekben oly kemény próbára voltak téve légzőszerveink és hálánk szavaival emelünk neki emlékszobrot — öntudatunkban.
Emlókeztetö-naptár.
Otctabír 24. A C»»ino közgyűlése d. e 10 órakor tajii helyi-f ségében.
21. Az önk. TUzoItó-TcstUlet tirsusvucsorája. Január I. Az Izraelita Jótékony Nőegylet farsangi vigalma 20. A Keresztény Jótékony Nőegylet mulatsága.
1050. UEUKJIUr.ll a3
ZALAI Ki Z L Ö N Y
5
z 7 „ íí h \' Sí*r V nB Veie?e k\' Az - A feltet .dó. A felekezeti .dó kivetése
.g.zságOgymnisztef Horváth üyula mmiMi kir. az Izr. tagjainál visszatetszés kellel!. Az adó köntös
lörvényazéki iroda,„szgatol a IX flietéei osztály :,. nem Ali jól sohase, mondta Bismarck. A fő, hogy
fokozatába nevezte Bi a vbMas- es közoktatásügyi felhúzzák. Hogy 4000 koronával kellelt-o az adót
miniszter Néraetl Mdmly ,,ag,karnisai állami polgári emelői vagy sera, erre nagyon könnyű a válasz. A
,skola, tanítót a IX Uuteai osztályba nevezte kr. többletkiadás a tavalyihoz képest csak 3300 K, tokát
— Lányi Kálmán Jubileum. Lányi Kálmán, csak ennyivel kelleti emelni. A felemelést azzal indo-« zalamegyei á lamáp tászetl hivatal főnöke 25 éve kolja az elöljáróság, hogy a kis gabella eltörlése és ugia az ottani államépitészetl hivatalnak. A mnnkábau az iskoláknál mutatkozó hiány miatt állt be a deficit, és tisztességben eltöltött negye,Iszázadot hivatali pálya- A gabellát az elöljáróság kénytolen volt eltörölni társai szép ünneplésben meltalták. Résztvettek az mert alig jövedelmezett valamit amellett igazság-nnneplesben a megyei előkelőségek közlll többen éa talanul é« egyeulőtlenül adóztatta meg a tagokat a képviselve volt otl a zalaegerszegi Irodalmi kör. keresk. iskolát pedig médiában van az elöljáróságnak
— Primadonna vagy extázis. Az eitázist leioszlatni, mert szakiskolának tentartása nem tartozik mindeddig láncoló derviseken és indiai fakirokori " ® ^ hitközség feladataihoz és v a I ó s z i n 0, hogy
é-zlelték. Régebben, a sötét középkorban a naiv ós- *LÍu . u k"»»l"ill«i\'\'» »kol« szervezet
, ... , , ., i " " naiv ws életbeléptetése alkalmáva Nagykau zsáró gondoskod.
embereket es a luszlenkus leányokat ejtette meg „ék, ha\'addig a felekezeti felső kereskedni i kői.
valamely vizio ugy, hogy extálikus állapotba estek, megszűnik
Ma már ez som vallásos áhilatnak, sem vízióknak ~ Karácsony a fogházban. A társadalom
eredménye, hanem extázisba a közönséget csak vala- !6MÍt,° emberburáui a fogházak lakóiról sem feled-
mely csinos primadonna hozza. Csak nemrég olvas- |8\'ZaUkflilT.1"^ ,m,6d\'*t J
, . . , . , „,., , ,, , s, azok is érezzék e napon a szerelel sugarát, ha másban luk egy gyón lapban, hogy Kállay Jolán, kit közön- nem is, hát egy kis nagyobb élel-adagb.n és egy kis ségűek hirtelen eltűnéséről ismer, a győri közönséget borban. A fogház lakói bizonyára hálával gondolnak minden este extázisba hozza. Hál az igaz, a hirl.p- lnajd * J^skívU ismeretlenekre.
iró természetes szövetségese a primadonnának. Mind- „7i,Befi;?é,sek A, dél"!ai \'"^^Kiizlárral
t„„* . „.Iivinn««a»n.t _____tiii. Hl, • , egyesült Önsegélyző szövetkezetnel, a Karácsouy üiiue-
a munkálkodik, a primadonna pére esó befizetések 33-én délelőtt és a Karácsony
színpadon, a hírlapíró az újságban, nem csoda hát. másnapjára esó befizetések pedig 30-án délelótt
ha primadonna és újságíró közt barátság van. A eszközölhetők —
jóakaratú krilika ép olv kelléke a szinéaz sikereinek ~ Választmányi gyűlés A magántisztviselők
mint a taps . Csakhogy valamint a tapsot • klakk, blK>u\'4?*\'1"1\' rflutlinány. M.urer Károly
. F elnöklésével szombaton este Ölést tartott a Polgári
szuggerálta a közönségnek, ep ugy az eilázist ,s Kgylet helyiségében A gyűlésen Maurer Károly elnök
lehet neki szuggerálni a lapokban. Van igazi és allék- több tag kívánságára azl a kérdést vetette fel, vájjon
téli extázis. Amaz rendkívüli ritka, ez mindennapi 116,11 lenne-e célszerű, hogy a nagykanizsai magáu-
dolog. Hogy igazi extázis volt a győri, azt nem mer- tlsitviwelölc több vidéki magántisztviselő egyesület
nők eldönteni Mondiák hon líazl volt „„„tájára önáüo egyesületté alakuljon. A nagykanizsai
ne* eiuotiieni. Mondjaí, nogy Igazi folt. magántisztviselők hasonló célokért küzdenének, mint
— Előléptessek. Dél, vasútnál. A Déli . szOveUég Urpontia az eddigi működé, iránya sem vasút helybei, tisztikarában a következő előléptetések változnék és továbbra is összeköttetésből, lennének a történtek: Ellenőrré kinevezték Kemény Jánost. Kizc- központtal. Az egész mozgalom célja az, hogy e bizotl-lésben előléptek Schillhau János fotóházi főnök, ságnak ne legyen kötelessége a tagdíj nagy részének Springer József, Magdics Imre, Hiumgartetí* Miklós, felküldése a központhoz. A választmány a felvetett Ncy Miksa. Stréu, Ignác hivatalnokok és Chatry S.léz eszmét elvben helyeselte. Az alapszabályok kidolgo-méruök. — Nagykanizsára áthelyeztek l nő-pénztárost znsára a következő bizottságot küldötte ki: Maurer é, pedig: Szad,lik Fan,lyt és, l iba Mariskát. Károly elnök, .Kperjessy (Iákor alelnök. HoebUuss
— Esküvő KárpátiBándor, kaposvári lakós, Sonta titkár. Révész Lajos és László Vilmos választ-maaánlisztviselő folyó hó a:,-én túrija esküvőjét mányi lágok. -A választmány az I90C. évi márciusi Kepsleiii Jakab sütő-mester leányávaf, Jolánnal Nagy- közgyűlés elé fogja venni a tervet. Ónálló egyesületté kaiiizsáu. i y07-ben fognak alakulni. Itt emiitjük meg azt is,
— Karácsony előtt Holnap este köszönt be a hogy a tagok sorában mozgalom indult meg, hogy a szeretet szép ünnepe, karácsony. Nagyban készült e magántisztviselők egyik nagykanizsai egyesületébe napra a család aprsja-nagvia. A rokonok és jóbarátík belépjenek. Kz természetese,, a szövetségen kívülálló
ajándékokkal lepik meg egvmást ilyenkor. Kz szép ,nMKaloll,_
, I — Tánckoazorucaka. Mayersberg c i lila Ullic-
szoká-. melynek a kereskedők örülnek legjobban, iskolájában f. hó 17-én zajlott le a tánoko-zorucka
Legalább van egy kis karácsonyi forgalmuk. Kz a mely kotiilion-uszlással volt egybekötve. Kz alkalommal forgalom óriási munkál ad a postának, ahol egész hét. a táuckedveló ifjúság „agy számmal megjelent. Volt
óta szinte emberfeletti munkál végeznek. A kocsipósla flík\'," iók"!lí , V/™1., «*«« ¥élutáuig. liemuUtóra
. . . kerültek a legkülönbfelebb láncok. Szünóra alkalmával
fnrgalom oly nagy, hogy nemcsak a rendes posta- , k6tóllség ,zór.koztalá»ára ismét felléptetlék a ki,
jatatok. hanem meg a tehervonatok is hoznak kocsi- csodagyermekeket, Kreisler Györgyikét, ki hangjával
póntát. A nagy munkát a lehelőség határáig példás gyönyörködtette a jelenlevőket, majd ezt követte Itriher
reudben bonyolítják le. Ma még hangos volt az élet Bözslke, a kis táncmúvésznó.
a karácsonvi készülődé, zajától. Holnap este elcsendesül , ... - Sumert. «. bajára enyhülést tud
. . • , , , találui. A betegseg ketszeres szerencsetlenseg ott,
minden. Mindenki hazasiet a boldog családi körbe. hol a szegéuység is jelen vau s ezért tudia meg
Még a kávéházak is kiürülnek. Nem lesz ott tán más. mint néhány agglegény és az unalmában ásitó
pincér-gárda. „
- Halálozás. Scherz Emil a nagykanizsai bedórzsölós után biztosan használ. Ovegje 2 korona "1 éves korában el- Bela gyógyszertárában Bpest, VSzabadsagter.
szegény, gazdag egyaránt, hogy ha csuz és köszvény bántja, attól ugy szabadul legkönnyebben, ha a Zoltán-féle kenőcsöt használja, inert a/, már 1 i szeri
Kózftlrdö bérlője kedden reggel M éves korában elhunyt. A boldogult jtevékeny. szorgalmas életet töltött cl élete utolsó napjáig. Halálát felesége szül.
— Vonatelgázolás. Ma szombaton kora i\'fggeli órákban azt a jelentést kaptuk.
Nóvák Juliánná és nagy rokonság gyászolja. Részvéttel hogy Murakirályon nagy vasúti .szerenosétlen-
temették. ség történt Tudósítónk ma röggel a helyszínre
- A nagykanizsai Társaskör lflOft. evt decem- |UaMltj ahonnM a következőket SürgőnVZÍ : ber ;M-en könyvtára alapja javara özylveszter-estelyt Zalai Köz,öny szerkesztősége, Vasúti, rendez. Belepö-d.j: Személyjegy 2 K., esaládjegy 5 K. 8zerenosét|on8Ógrö] 8ZÓ|Ó 0lsó jelentés téves.: lagok által lnvott vendegek szívesen láttatnak. Kez- Vonatelgázolás töriént. Faios Lénárd munkás deto ü órakor. • - - -
— A Kaszinó Kaszinó folyó évi de^______ „„ .. .........r
órakor saját dísztermében tartja évi rendes közgyűléséi két lábát a vonat I e 8 z e 11 e. Helyszi
A közgyűlés tárgyai: i. A választmány évi jelentése. Pillitz Soma dr. vasúti orvos jött ki 2. A számvizsgáló-bizottság jelentése. 3. A költség- Lapzártakor értesülünk, hogy a szeren-
eJöirányzat előterjesztése és megállapítása. 4. A tag- .......
. . , _ .. . . • reggel 4 órakor ideérkező vonatról mozgás szinó közgyűlésé A nagykanizsai , 6
ívi december hó 24-én
délelőtt io Közben leugrott Biy\' sicrencsetionui, nogy érmében tartja évi rendes közgyűlését, kát lábát a vonat leszel to. Helyszínre gyai: 1. A választmáuy évi jeleutése. I\'illitz Somit dr. vasúti orvos jött ki." dó-bizottság jelentése. 3. A költség- Lapzártakor értesülünk, hogy a szerei,-
SS1H SSÉ^^u"^!^ 4; ilf eaétlonül Járt embert beszállították a nagyság, u,j megállapítása. 5. Netán, indítványok. G. hlnók, , . J, , , , , , alelnök, 1 i) választmányi rendes, 4 póttag és 3 szám- kanizsai városi K0ZK0rnazua. anoi ma neieioti
vizsgáló-bizottsági tag választása.
10 és fél órakor meghalt.
— Igazi független újság, mint a közelmúlt napok eseményei is igazolták a Pesti Hírlap. A szo-ciálisták terrorizmusa, a sajtószabadság ellen intézett támadása sem félemiitette mpg, amint nem ijedt meg soha seinmi hatalomtól, hanoin hirdette és hirdeti a meggyőződése szerint való igazságot, küzdött és küzd folyton a szabad vélemény-nyilvánításért. Liberális és demokratikus elveket vallott immár 27 éven át, liberális és demokratikus irányban fog baladni ezentúl is. az elvek diadaláig. £s ebben bizonyára támogatja a nagy magyar olvasóközönség, melynek igy a szive szeriut tud beszélni. Magyarország legkedveltebb s legelterjedtebb lapja azzal hálálja meg a nagy pártolást. hogy ugyauazon árért sokkal nagyobb lapot ad. több olvasni valót nyújt, mint más újságok a minden előlizető díjtalanul kap — karcsonyi ajándékul — egy díszes kiállítású nagy képes mptárt. Kz a naptár az 1901) évre inár megjelent s minden ujonuan belépő előlizető is megkapja, ha negyedévre egyszerre küldi be a 7 korona előfizetést. A Pesti Birlap naptárában ugyauazon jeles írók irtak, akik a lap kedvelt munkatársai. Van a Pesti Hírlapnak divatmelléklete is, melyet féláron rendelhetnek meg a lap előfizetői. Kz a Divat Szalon. A Pesti Hírlap a kiadóhivatalnál (Budapest, Váci-körut 7r*.) megrendelhető egy hóra 2 kor. 40 fillér és negyedévre 7 korona előfizetési áron. moly legcélszerűbben postautalványon küldhető A Pesti Hírlap és Divat Szalon együtt >a Pesti Hirlap nagy képes naptárával) negyedévre 0 korona. Jó lélekkel ajánlhatjuk t. olvasóközönségünk figyelmébe.
— .Vita" az élet \'Vita-forrás" egy kitűnő természetes nátron savanyúvíz, mely a megbetegedett szervezetet ti|já ébreszti, miután az anyagcserét fokozza s ezért betegségeket, mint köszvéoyt diabetest. hólyag bajokat slb, melyek az anyagcsere zavaraitól származnak visszafejlődésre bir. Számos orvos bizonylat és számos beteg önkéntes nyilatkozata bizonyítja a M Vita-forrásJ kitűnő gyógyhafását.
A falusi fényképésznél.
— BllM.ll jeltnet. —
(Színhely: az atelié, dólwlótti világításban. Személyek: A vendég. Kelsz ur a tula|donos és Adolf, a retusirozóg.Wek. Utóbbi néma személy.)
A vendég: (belép és megáll az ajtónál.) Jóuapot.
Keisz: (elébe siet) Parancsoljon uraságod !
A vendég: Fényképeztetni szeretném magamat.
Keisz: Parauetára! Profil vagy án fász?
A vendég: (nem érti.) Nem bánom, profit, vagy akár ánfrász is. Amint ön mester jónak látja. (Adolf elkezd röüögui.i
Keisz: ihátraszól.) Vdolf, röhögés nincs. (A vendégbe* ) Uraságod |Ó1 mondta, parancsára, amint én, a mester jónak látom Tessék bennem feltétlenül bizui. Bennem nem lehet csalatkozni, parancsára! Igazi szakember vagyok. KitOnteiVe voltain már hat kiállításon. Parancsára megmutathatom az okleveleket. Adolf, hozd az okleveleket.
A vendég: (ijedt mozdulatot tesz.)
Keisz: i mosolyogva.) Ne tessék félni. Úgysem hozza, nincs i*. Tehát egész képet paranc olna uraságod ?
A vendég: Talán fél test elég volna. így szeretném.
Keisz: Uraságod mellképet gondol. (Szemtelenül mosolyog.) Nem lehet, nincs mell. parancsára.
A vendég: (ijedt mozdulatot tesz, begombolja a kabátját.)
KeUz: Tehát maradunk az egész kép mellett. Uraságod meg lesz elégedve. Árkülönbség nem nagy. Uavallérnál nem számit, parancsára. Hány képet csináljunk ?
A vendég: Kiég lesz három.
Keisz: (magában.) Kmut\'ig. (Fenn.) Parancsára. Tessék helyet foglalni Ide erre a kis. arauy székre. (Vendég leül.) Adolf, ereszd le a tengert.
A vendég: (ijedten felugrik.) Mit beszél?
Reisz : Kérem tessék ülve maradni. A hátteret eresztjük le. (A vendég visszaül a helyére )
Keisz: (odamegy a masinához, u karikákou nyugvó géppel elkezd előre hátra szaladgálni. Beigazít.) Adolf fogd a könyvet, jegyezz.
A vendég": (feláll, mondani akar valamit).
Keisz: (ráordít,) Leülni.
A vendég: (ijedten visszaül a székre).
Reisz: Mit akar uraságod?
A vendég: (félénken.) Kérem az orromnál ezt a bibircset nem akarom a képen látni.
Reisz: Adolf jegyezd. Bibircs el.
A vendég: (neki bátorodva.) Kerem születésem óta kissé nagy füleim vannak. Nom lehetne valahogy •.•zen is segíteni?
Reisz: Adolf! 8zamárfnlek is el.
A vendég: (sértődötten felugrik.) De kérem ezt már kiké . . .
Reisz: Pszt. Pardon. Kz műszó, parancsára.
A vendég: (ismét leül).
Reisz : (a gép beállításánál.) Tessék egyenesen nini. Nem mozogni. Uraságod egy veccteifel. Fej-szoritót kell alkalmazni. Adoll fejszoritókat. (Adolf két fejszoritóval megtámasztja a vendég fejét, az egyik csavar becsípi a haját, ugy, hogy nem tud mozdulni.) Fejet fel. Lábakat hátra húzni. Még hátrább, a balt is, még ... (A vendég izzadni kezd, lábaival csárdást jár. fejét a vasak szorítják.)
Reisz: (eljön a gép mellől.) Újságodnak nagyon nagy lábai vaunak. Valóságos piMSilerek. Mit mondok, propellerek, hadihajók, (i^rodég nagyot nyel.) Kzekkel a lábakkal nem tudok^lgozni. Dupla munkám lesz. Hány képet tetszett Mondani?
A vendég: (hízelegni akar,.) Lehet öt is. Ha jól fognak sikerülni.
Reisz: (magában.) Szógjfeli magát. (Fenn.) Adolf írd, öt kép. Különös fig.W, :-m a propellerekre azaz a lábakra. (Letérdel és eíkfzdi a vendég lábait rakosgatni, tiz percnyi munka luAn sikerül valahogy elhelyezni a lábakat. A vendégrő\' csurog az izzadtság.)
A vendég: Kérem szeretnék már végezni.
Reisz: Nekem mondja? Most jön a java. (Odamegy a géphez és :ijra parancsokat ád.) A lábak most jók. Kezeket az ölbe. Feljebb, lezserebbeu, ugy. Fej fel. Még feljebb. Mosolyogni. Moiwlyogni. Tessék mosolyogni. Uraságod nem tud magától mosolyogui? Tessék Adolfra nézni. Adolf, pofákat vágniI (Adolf elkezd grimaszokat csinálni az agyongyötört vendég elkezd mosolyogni.) Kz nem jó. Uraságod röhög. Kilátszanak az otromba lófogai.
A vendég: (elveszti türelmét.) Ez már igazán gorombaság . . .
Reisz: Pszt. Pardon. Semmi harag. Ez műszó, parancsára.
A vendég: (tul akar esni az egész komédián, megadja magát a sorsának.)
Reisz: (a fllggónyöket Igazítja.) jo pozi
túrája van uraságodnak, tesoék ugy maradni. (Odamegy a géphez.) Vigyázat. Fejet kissé előre. (A veuüég cliro aUr 1 ukkolní fejével, hatalmasat ránt a becsípett haj rajta. Kínjában felordít.) Csak mosolyogni, kérem mosolyogni. Adolf maradj ott, lesz borravaló. Tessék ügyelni. A kéz lecsúszott. Ugy, jól van. Vállakat fel. Katonásan. Lábat nem mozdítani. Kérek szende mosolyt. Felfelé nézni. Igy. Vigyázz! . . . Kész. Köszönöm.
A vendég: (agyoncsigázva feláll a székről, csontjait tapogatja.)
Reisz: Uraságod rossz kuncsaft. De azért nem lesz baj. Adolf beírtad ? Öt kép lesz.
A vendég: (távozni készül.) Mikor jöhetek a képekért ?
Reisz: Kérem még nem Jehet hazamenni Mindjárt megviisgálnm sikerült-e a felvétel. Ha nem sikerült, u|ra kell kezdenünk. (EUflnik a sötét kamarában ; a vendéget a guta kerülgeti arra a gondolatra, hogy még egyszer meg kell ismételni az egészét. Felteszi magába, akármint lesz, ő többé le nem Dl. hanem rohan a gőzfürdőbe magái ma>sziroztatni. Negyed óra múlva kijön a fényképész.)
Reisz: Uraságoddal pecchem van. A felvétel nem sikerült. Tessék újra helyei foglalni.
A vendég: (rémült arckifejezéssel.) Bocsánat mester, de most lehetetlen, sürgős dolgom van. Tán holnap folytathatjuk.
Reisz: Paraucsára. Legyen szerencsém már ugy 9 óra tájban akkor van idő, telszik tudni a lábak kissé sok bajt okoznak. Hanem azért garantálok a képekért. Adolf, ajtót nyitni!
(Adolf még mindig pofákat vág a vendég felé, mert nem kapott borravalót. Reisz kikíséri az ajtóig, a köszönés után még utána kiált:)
— A viszqutláíá.sra nagyságos uram holnap!
A vendég magában:
— Loharapom a fejemet, ha még egyezer ide visszajövök.
ZALAI KÖZLÖNY
TÖRVÉNYSZÉK.
§. A pécsi tábla uj elnöke. A király Balog
Károly péoai Ítélőtáblai tanácselnököt a pécsi Ítélőtábla elnökévé nevelte ki.
g. Behivási parancs a bíróság előtt. A
póttartalékosok december 27-ére tudvalevőleg beblvási hirdetmény utján leltek behiva. A hirdetményeket minden községben, igy Orosz-lonyban is kifüggesztették Az egyik bánatos póttartalékos a íttlu lelkipásztorához, MOhlstein Lajos magyar érzelmű plébánosához ment tanácsot kérni, vájjon bevonuljon-e a hirdetmény hivó szavára, llühlstein „a hirdetmény jogtalanságára- hivatkozva, azt a tanácsot adta a legénynek, hogy ne vonuljon be. Erről a tanácsról tudomást szerzett az orosz-j tonyi csondórörs, amely erról a nagykanizsai kir. ügyészségnél telt jelentést. I A királyi ügyészség a feljelentés alapján ja lelkész ellen a hadparancs megszegésére való csábítás miatt vádat emelt a nagykanizsai kir. járásbíróság elótt.
I.ajpcig Antal kir. járásbiró minap Ítélkezett cz ügyben, ki a lelkészt az ellene emelt vád alól felmentette, mert tettében nem talált semminemű olyan csábítást, amely a büntethetőséget megállapítaná.
A kir. ügyészség a vádlott felmentése miatt íelebbezett.
lüllj. DKOEMHKR 23.
KÚZ6AZDASÁG.
Uj gyár Nagykanizsán. A HmUpusli Magyar Kender- Lmlpar r. t. Nagykanizsán gyárat akar létesíteni. E célból beadványt intézett a városhoz, meljben kender és len kikészítésére gyártelep engedélyt, a város tulajdonát képező vári réten megfelelő J terület átengedését, útadó, községi pótadó és kövezet-: vám mentességet kér. A város tanácsa kiadta a kér-\' vényt a pénzügyi bizottságnak.
Állatvásár. Nagykanizsa város ós járási gazda- j köre a gazdaközönség érdekeinek előmozdítását szem ; elótt tartva, a legutóbb tartott közgyűlésen ismét | elhatározta, hogy lfloii. január hó 13-án d. e. 9 órakor Nagykanizsán az urodalmi ma|orbau (régi sörház átellenében) tenyészbika és kauvásár fog tartani.
A gazdakör közgyűlése A Nagykanizsa város és járási gazdakór luoi;. évi január hó 17-én délelőtt 10 órakor a városház tanácsteremében közgyűlést tart.
ANYAKÖNYVI HÍREK.
A kisdedekért.
Most. amikor a kisded Jézus születésé-1 nek örömünnepét üli az egész kereszténység, épen alkalomszerű a kis gyermekek sorsával, azok gondozásával foglalkoznunk. Mert a kis gyermekek közül, akik annyira szeretik a kis Jézuskát, bizony nagyon sokan egyedül az 6 vedelmére és pártfogására vannak szorulva.
Tudvalevő dolog ugyanis, hogy nálunk Magyarországon nagyon elszomorító állapotok vannak még a mai napokban is, a kis gyermekeknek életbenmaradása s azoknak felnevelése tokintetében. Erről csupán a statisztikai adatok tudnak beszélni. Még a legutolsó években is az 1-10 éves korúak elhalálozási száma egy évben jóval meghaladja az azon évben született gyermekek számat. A megbüntetett gyermekek száma pedig a születettek felénél több. Ezek az adatok nagyon is elszomorítóak. És nem eléggé dicsérhetjük azon mozgalmat, amely 1—2 óvo az egész országban a gyermekvédelem- terén megindult és már is oly szép eredményeket produkált — Nevezetesen gyermekmenhelyet állított fel az elsatnyult gyermekek edzéséről gondoskodik, országszerto gyűjtést indított a szegény gyermekek javára. Ez a mozgalom áthatolta azután a vidéket is, ugy, hogy a szegény gyermekek védelme, segélyezése kezd a társadalmi köztudatban mintegy szükségessé válni. Igy városunkban is igen szépen tapasztalhatjuk, a szegény gyermekek segítésének felvirágzását, amit különösen 2 egyesület kultivált eddig, de a többiek is valószínűleg követni fogják őket, mert láthatják, hogy ez az eszme a közönségnél is pártfogásra talál.
Minden dolognak a kezdete nobézséggel küzd s igy az utóbbi években megindult gyermekvédelmi mozgalom is eleinte osak kisebb, de később bizonyára a legszebb eredményeket fogja felmutatni és a statisztikai adatokat is lényegesen meg fogja változtál ni.
Segítsük mindnyájan a kisdedeket, legyünk azqn, hogy az országszerte megindult mozgalom a legszebb eredményeket érhesse el, határozzuk erre el magunkat a kisded Jézus születése napján, aki életében maga is a legszebb példái nyújtotta az embereknek a kisdedek szeretetére és pártfogására.
Szerkesztői üzenetek.
— Többeknek. A beküldött kéziratok néhánya helyszűke miatt kiszorult e számból. A jövő számra tartjuk fenn.
— A. A. A fenti Üzenet önnek is szól.
M. Ferenc. KUldje be cikkét, ha jó közöljük és esetleg honoráljuk.
!\'.\'()".. évi december hó lti-tói 22-ig. —
Halálozások:
Özv. Macliaj Józsefué, Wilcek Hedvig, téglás, G7 éves. Pollák Szidónia, divatárusuö. 23 éves. Robinsohn Albert, kereskedő, 3i» éves. Scherz Emil, gőzfürdő bérlő, 54 éves. Friedl János, napszámos, 47 éves. Kozó Imre, savanyúvíz kereskedő, 70 éves. Tomasits Katalin, napszámos, 32 éves. Bagó Ferenc, fóldmives, 70 éves (Borsfa). Tomasils Katalin ifjú, napszámos gyermeke, 1 napos. Szakesi Katalin ifjú, cseléd gyermeke, 1 hónapos. Marii István, molnár segéd, 54 éves (Koraárváros). (iudlin József, földműves gyermeke, 10 órás. Petrovics Ferenc, csizmadia, 73 éves,
Főmunkatárs: <»nMpár Béla.
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség.
Karácsonykor.
(Naplótöredék.)
• * 187* december 24. | Itt fekszem betegen, lázasan egyedül, hideg kis j szobámban. Kint sivit, fütyöl ti téli szél, hordja az | ablakba az apró hódarát mitől ugy megzizeg, mintha ( mákot szórnának az ablak üvegére. Majd megrázza i a konyhaajtót, keresztülfut a kürtön, aztán besivit az ajtónyiláson hozzám is. Haragjától zörög az ablaküveg libeg az óc>ka, tarka függöny s aztán, mint a benszorult, kárhozott lélek: sir, jajgat, ki akar osonni a kályhacsövön, az ablakon, de -nem bir kitalálni. ; Kifáradt, elcsendesül, s mint valami gyászmenet elhaló \' sírása megszűnik, elhallgat.
Kinéznék az ablakon, de a cifra jégvirágok nom engedik, csupán ott fenn a sarokban egy ujjnyi üres, hely van, azon éppen oda látok arra az ócska szürke házra, a kórház kapujára. A kapu előtt egy sáros, . fekete halottaskocsi áll, rajta a kocsis zsebredugott ! kézzel, mélyen szemére húzott kalap alul néz bam-I bán, uralmasan a hulló hópelyhekre.
A fekete kocsi, mintha liszttel szórnák be, mind. ! fehérebb fehérebb lesz. Visszadőlök, nem látok semmit. Az ablak alatt valami részeges ember tántorog, i erősen borizü hangon énekli: „Kitették a holttestet az udvarra" aztán valami tompa dübörgés reszketteti az ablaküveget. A fekete koesi e|jndult teíbéí$iL-
1005. DECEMBER aa.
ZALAI KÖZLÖNY
?
Fázom reszketek! Eriden magamra húzom vé-, l^ny takaróm, de még igy is hallom látom a fehérre hintett, sáros, fekete kocsit, terhével Elalszom!
- „Dencsy ur kérem, hallja? Én vagyok itt\'" , , ^f f einevezessel illetik azokat a gyerme-— költöget a szinhézszolga. \' j SJíLtí b\'zonyos ^épeasó^ei életkorokkal, érett-
— Elhoztam a szerepet
tueké
k csodagyermekek.
Ezzel az elnevezéssel illetik azokat ;
u , . j ségűkkel nincs a megszokott, átlagos viszonyban. Mig
IÁI V nlráHnt Molnár és gyer-1 leltük általában életkorukkal arányos, sót eshetóleg
IVünur 00 i ettól elmaradt fejlettségű, bizonyos képességeik, igy
Felébredek, nezein azt a szegény didergó ala- művészeti készségük, vagy más tehetségük az ember kot előttem. mint nyújtja felém a teleirott papirt.; lelki fejlődésének legmagasabb fokán megszokott qs
ezt jellemző vagy felülmúló mértékben jelentkezik. Korunk nagyon sok ilyen gyermeket ism\'»r, gondoljunk csak ama sok apró hegedű, zongoraművészre, amilyenek például: Hubermann, Pécskai. Kubelik. anuak idején Vecsey, Elmann Mi^cha, Ohartrés Vivien a városunkban oly jó| ismert Szigeti Józsi, végül valamennyi felett Kun Árpád stb. stb.
A csodagyermekek tüneménye azonban nemcsak egy korunkat jellemző, hanem mondhatni öröktől fogva létező tüneménye, abnorrais jelensége az emberi léleknek. Érdemes tehát a problémával, mint lélektani jelenséggel foglalkozni.
A művészi tehetség lélektani elemeire bontva, akarati tény, mely tehát részben é»zbeli, részben képzeleti elemekre vihető vissza. Az észbeli működés a befogadott érzetek, kialakult képzeletek alapján készült fogalmak megőrzésében, tehát idórendszerü-ségQkhen való rendezésében, vagy pedig a fogalmak léuyegéból következő, ezeknek észlelt tulajdonságain alapuló rendszerbe foglalásában nyilvánul. A képzeleti a fogalmaknak időrendjüktől észlelt tulajdonságaiktól független, mondjuk köznyelven, .önkényes" elrendezése, társítása.
A tudomány ahhoz, ami alatt a művészi képességet, készséget értjük, nem követeli meg az öntudatos kort. A tudomány számára az 5—R év az a korhatás, amelyen tul valaki olyan mozgásokat tud véghez vinni amelyeket a művészi képeoségból, készségből származóknak nevezünk. I)e épeu az öntudat teljes hiánya okozza, hogy ez a fiatal korban nyilatkozó művészi káoMlp csak az észbeli működésen, mondhatni kizárólag alapszik, legalább a képzeleti működés aránytalanul erőtlenebb, gyengébb, mint amaz. Innen van, hogy a csodagyermekek főleg <.« «tánzó művészetekben akadnak, ahol nem annyira variációkról, hanem inkább a megőrzőiteknek felújításáról van a szó. Ha a produkció itt-ott jelentkezik is egy-néhány gyenge, silány kompozíció alakjában, e produkción kétségtelen bizonyossággal észlelheti az öntudat hiánya, az éretlenség, az aránytalanság, a technikai készséggel szemben. Sót merem állítani, hogy a gyermek-művészek, mivel a képzeleti működésre majdnem képtelenek, inkább óriási készségükkel, a játszott darabok nagy technikai nehézségével, mini előadásuk qualitativ tökéletességével, a zenedarabokban rejlő hangulatok megértésével kápráztatják el hallgatóikat. De én még tovább megyek. Tagadom azt. hogy e csodagyermekek egy olyan zenei hangulatot felfogni képesek volnának, amelynek bármiféle felfogását még nem apercipiáltak, azaz a zenedarabot legalább egyszer játszani, vagy nem hallották. „ ^odagvertnekek csak az utánzó művészetek Már otthon vagyok zord. hideg szobámban, ^ ^ közQ, ^ csaif azok m,-\\velé8ére képesek, ame-gyertyát gyújtok, vacsorázni fogok, de a csomag nem j ^ ^,ipZe|etj működést épen nem. vagy igen csekély
__— i.íI,..IIa» „ alul liivnnvnvnl ott 87. . . •■ , ■ .1 1. :____ - ...... ..
Szájából a meleg pára ugy szállong, mintha pipálna, 8 vár, mit fogok üzenni.
— „Kondrád, Kondrád", szólok magamhoz, „a kedvenc szerepem, azt el kell játszani, azt nem engedem másnak. — Reggelre jobban leszek
.Menjen mondja a direktornak, hogy eljátszom Kondrád szerepét".
Reggelre csakugyan jobban vagyok, a színészvér legyűrte a betegséget. Estére telt ház előtt játszhattam. ami elég ritka számba ment akkoriban.
A darabok korán vége volt. Féltízkor már megyek hazafél S itét, csillagtalan este, csupán itt-ott ég egy utcai lámpás. Kabátom alatt kis csomagban két zsemlye £ldarabka szalonna, karácsonyestére, vacsorára. Ott Jegyek át a kóhidon, a folyó keményen be vau fagyva. végigsiklik rajta a metsző téli hzél, belecsimpaszkodik ebbe a vékonyka téli kabátba, a kalapom le is kapja, alig érem utói. igy gurul elóttem a fehér hótakarón, ott a sarokban, az előtt a kis házikó előtt elérem.
Az ablakon gyenge világosság szűrődik a koromsötét éjbe Majd mintha éueket hallanék odaállok az ablak alá, benézek a függöny repedésen. Az asztalon karácsonyfa áll tele gyertyákkal, aranyos dió, alma cukrocsjfákkal. Körülte három gyermek, az apa é.s anya ájlanak. A férfi kezében nyitott könyv, ebből énekelnek"*^
^t\'Islennek szent angyala ^^t\'ennyekbül hogy alászállt, 1 n |.iwlorokhoi juta, ^éklek ekkípen szOla!
SzéTiieíffbe könnyek tolulnak, eszembe jut boldog gyermekkorom, mikor én is ugy énekeltem a karácsonyfa előtt, meleg szobában, édesatyám, édesanyám, meg két kis öcséimmel s aztán halkan,^— vagy csak képzelődöm talán. — én is velük énekelem:
.Meyuyböl jövök most hoztátok!*
.. . Fázom, hideg van, lábam majd megdermed. Megyek hazafelé, talpam alatt csikorog, sivít a letaposott hó. amott betlehemi tiuk vágnak keresztül, az uton, be abba a deszkakeritéses házba. Az ajtót becsapja a szél, aztán megint csendes, üres az utca. csupán a szél sivít az akácok csonttá fagyott ágai között.
Lábam alatt valami kemény tárgyat érzek, felemelem, kisded Jézuska volt, aranyos ruhában Bizonyosan a betlehemesek vesztették el. Letisztítom,
zsebreteszem, hisz ugy illett hozzám. elmagyarázni mástól ne
Mindketten olyan elhagyott, olyan arvak voltuúk!
volt meg. kihullott a kabát alul, bizonynyal ott ablak alatt, mikor énekelték, mikor énekeltük
,Ax Istennek nent angyala.
qabor ernö.
A kis baba.
Kezecskéit kitárva Az égre integet; A csillagot szeretne A csecsét, fényeset.
A jó anya gyertyát gyújt És eléje teszi 8 ez ugy örül a fényesnek Tapsol, kacag neki.
Most meg lehet még csalni A csöppség kis leányit\' Nem boldogítja később Kialvó gyertyaláng
FRÁ8ZT LUIZA.
mértékben követelnek meg. igy a zene. a tánc, l színművészet. Ez utóbbi kettő már nagy ritkán művel-; hető öntudat és képzeleti működés híján s igy főleg i a zeneművészet, az amelyet a vizsgálat tárgyává i tehetünk.
Ha mi már most a zeuét akár Hanslick. akár Wagner álláspontjáról vizsgáljuk, vagyis akár zenei i hangulat, akár emberi érzés jut a zenében kifejezésre, bizonyos az. hogy zenélni nem tudhat, aki zenei hangulatokat nem ismer, vagy emberi érzéseket nem érez. Mindkettő pedig ki van zárva a gyermeknél, a mely legfeljebb hajlandóságot örököl, miből kedvező kö-| rüIménvek hőhatása alatt készség fejlődik. Zenei hangu-! latot csak az ismer, aki\'itven térzékelt, vagy más módon 1 felfogott életében. Emberi érzései pedig csak annak lehetnek, aki lelkileg érett é.s közvetve (tanulás) vagy közvetlenül sokat tapasztalt Ezek nyomán feltétlenül az, hogy a művészgyermekek művészete egy olyan mozgás, amely már egyszer apercipiált dolgokat reprodukál készsége segítségével, melyet veleszületett hajlandóságából fejlesztettek ki kedvező körülmények.
S vájjon művészetnek nevezhetjük-e ezt?
Hogy e gyermekek művészete igazi művészet-e, nincs általános szabály. Ez annál is inkább igaz, mert az öntudat a művészet fogalmához nem tartozik,1 az csupáu a művészetnek, mint funkciónak és ennek sem mindig eleme. Vagyis némely művészet gyakorlásának elengedhetleu feltétele, sót olykor oka az öntudat, (pl. lirai költészet) más művészeteknél pedig,
nélkülözhető, de a műrészét fogalma nem követeli meg, -hogy az alkotó, reprodukáló művész tisztában legyeu azzal, hogy mit alkot.
Van akárhány jeles művész, aki modor, műveltség tekintetében messze a normál-ember mögött marad. Miért ne lehetne tehát a gyermekben művészi képesség, ha mindjárt csak gépiesen utánzó is? A felfogás, az érzés itt e tekintetben gyorsabban megy végbe, mint másoknál. De természetesen az, aki a művészetben az öntudatosságot keresi, az egyszerű gépnek fogja tekinteni a gyermekművészt. A művészet tudattalauságának szószólója a tudományban Ha.tmann Ede. aki az általunk érintett thémát több művében bőven fejtegeti. (Unbewusste im ásthetischen Urteil und in der Künstlerischen Produktion.)
BARTHA JÓZSEF.
Társadalmi fólszegségek.
Az előítéletek kora.
Irta: QÜRTLER ISTVÁN.
Mit mondanak?... Két szócska csak, mégis legfőbb irányitója egész társadalmunk rozoga gépezetének. Nem lehet valamely kérdés annyira jelentéktelen, és nem lehet, annyira fontos és életbevágó egyaránt, hogy ezzel a minotaurusi tényezővel számolni ne kelljen. Nem tesznek ez alól kivételt a legtitkosabb szívügyek, sem a legmagánosabb természetű kérdések. Ott ólálkodik mindenütt és kielégithetlen étvágygyal nyeli el mindazt, amit a sziv és a józan ész már a leghelyesebben elintéztek. Hány becsületes, tevékeny kézműves áldozta már fel becsQletéu kívül mindenét, hogy tehetségtelen fiaiból „Urat" neveljen. Hiába bukik egy évtizeden keresztül a tehetetlen gyermek, kinek kedvénél csak képességei kisebbek számára „ne nyúlj hozzám" tudományhoz. Neki tanulnia kell, ő prókátor avagy doktor lesz. Mert mit mondana barátja X, vagy halálos ellensége Y, ki szintén csak iparos és fia már szigorló orvos? De ne m<.r^«*elie itt aztán valaki azt mondani, hogy ennek van hozzávaló esze meg o<.vigatiu<>, e« amaooot lehet igen derék iparos, hauem a tudomány tövises pályáján eredményt soha el nem érhet és ott csak a nyomorgás és teljes elzűllés vár reá.
Százezer kiadásban megtaláljuk ezt a láthatatlan szörnyeteget mindent felökleló szarvaival, ahol csak embereknek társasága van. Ez ad impulzust, igaz, néha nagy cselekedetekre is, de milliónyi tömegeknek rontja meg ez a két szó egész életirányát. Soha ki nem merülő forrása az élet szolgáltatta legkülönbözőbb válfaju színművek témáinak. Az alig gügyögő gyermeket már igy félemlítik és fosztják meg akaratának önállóságától:
.Szégyelje magát csúnya rosszgyerek! Na mit mond majd az a csecse baba ott, ha meglátja, hogy maga sir!"
Ha a szomszédod stukaturos szobát épít, neked tönkrejutásod árán is ugvanolyat, vagy még különbet kell építened, mert különben miket mondana az, hogy neked ilyen meg amolyan a lakásod. — Jóformán az egész .társadalom ajkán ott lebeg ez a kérdőjellel befejezett exklamáció.
Az urnő nem varhatja meg ruháját, bármennyire szeretné is azt a szabókontók fizetésében végkimerülő férj, a „zsarnok", bár a boldogult ura a legjobb szabászati iskolát végeztette el leányával, igaz, hogy csupán azon egyszerű okuál fogva, mert mit mondtak volna, ha ó a leáuyát olyan hiányosan nevelte volna. De mit mondanának, ha a nagyságos asszony nem elsőrangú bécsi, vagy párisi "cég műhelyéből kikerült ruhában bűvölne el bennünket.
Nem egy család boldogságának bomlása kezdődött. a szerencsétlen előítéletnek tiszteletteljes res-pectálásával.
Mit mondanak? mit moudauak?... A mig tűdóuk bír lélegzeni s gégének hangot ad, űvöltjük: mit mondanak! ?
Mikor kérdezzük már: mi lenne helyes, mi lenne praktikus, mit mond a |ózau ész?!....
KÖZLÖNY
1905. DECEMBER St.
VEGYES.
— Biztos gy agyba Us. Miu«lt*ok, kik rossz emésstéit vtgy nékrrkfdé- koveikeilíbeD felfúvódásban, siorulásban, főfájásban, éivágyhiányban »aiy egyéb bsjokbao szenvednek, a valódi . Mol jíle sslditz p«r ok" használata álul blitos gjógyulá-t ín ék el Egy dobot árt 2 kor Pzétknldét na ponln utánvétellel Mail A. gyógysserési, ci ét kir. udr uKHitiftól Béct, I. Tuchltaben 9. A vidéki gyógyszertárakban határozottan Mail A. kéuilménye u 6 gyári jelvényével ét aláírásával kérendő
i jószágtestre, vagyis
X v i 11 r ó i
lati közlőitekért nem vállal felelőseget a szerkesztőség
A Szinye-Lipóczi Lithion-forrás
^ahiafnr k"1,íílk,,nl
fJalVdlUl használtatik
»•»•-, húgghólgag-és kísz»ínybánttlmak<\'ll<Mi,húgg-dtra és vizelni nthfzségtknél, a szobros búggárnál, továbbá a légztt és tmészMsi szervek harutainál.
Húrfyhajtó hatáaúl
Tasatalsi! lianyta •■éiilksll I Cilnatilii I
Ka»hati átvdmrviMktrtiktHtitJcbfn mot a
Wtotor\'ífrú irtatonlAtigÁndl Kptr.ifttn.
ván polai lakos nevén álló ^— j---D.......
a polai 123. hm. belsőségnek most nevexettok nevén álló feleréstére az árverés 109 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az
1905. évi december hó 28 ik napján d e. 10 órakor
Pola községben községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak.
Árverezni szándékozók tartoznak az ÍDgatlanok becsárnak 10%-át vagyis 2 k. 80 f., 25 k. 80 f., •1 k. 10 f., 3 k. 80 f., 8 k. 20 f., 12 k. 00 f.. 3G k. 40 f. és 10 k. 90 f. készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX t.-c. 170. S-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatui.
Kelt Letenyén, 1905. évi november hó 24. napján.
A letenyei kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság.
Orosz Béla
kir. tljbir$.



A Liniment. Capsici comp.,
HklitMÉUMriiiyfili-bitKr
E»ea elliacrt kltünfl és f«j dalomeilllnpitó Ltdűrufllíiul hasisait halitirr baváaárláaa-
kapbtw, ■ mindig A«y«Umm«l l«- ,
vZdJegyrs t. i\'jLehm !
ciégrs.
IMIIIIHHM.

____
pzEnsaü^
s E I D LITz-POR. J

Valódi háromszögű
Ciak PZfln/tJtniwmK vódjegygyal
Kapható MILTÉNYI SÁNDOR nál.
3370. sz./tk. l\'JOli.
Árverési hirdetmény kivonat.
A letenyei kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a cs. kir. szab. Osztrák Phönn Biztosító Társaság magyarországi vezérképvi-selósége végrehajtatónak Varga István polai lakós végrehajtást szenvedő elleni 4 kor. 45 011. hátralékos kamat és jár. iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék (a letenyei kir. járásbíróság) teroletéii lévó polai 1)13. sz. tjkvben felvett t 108/1 hrsz. egész ingatlanra 28 kor., 363 I. hrsz. egész ingatlanra 258 kor., 282\'l. hrsz. egész ingatlanra 41 kor., 440,1. hrsz. egész ingatlanra 38 kor — 575 1. hrsz. egész ingatlanra 82 kor., lil<J 1 hrsz egész ingatlanra 125 kor., a polai 017. sz. tjkvben fe vett t 778. hrsz. ingatlannak Varga Istvánt illetó felerészére, veglll az 1881. LX. t.-c. 15G S-ának al pontja alapján a polai 4,4. M. ,jk(ben A » >
a. Bago Katalin férj. Tizedes Jézseíné és Varga Ist-
i , . I: Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz Moll A \\ védjegyét és aláírását tünteti fel. v
V í /4". 3,ldli,"P°r°k gyogyh.n.. . Iiin.lmc.bb „no,. I. •*»
j aiteetbintabTiak, íjomorjart. í. gyomurbé., rag.öu .líkr.kedí., mkjbfailnloin, %
rtrtotüláa, aranyi, i, . legkulitabsiabb no,b.t.g.4(.k dl™, . j.l,, huluernak \'.\'
tvtiiedek 611 mindig nagyobb elle.jedt.l uerietl. - Art egy lepecsételt eredeti 1 i . doboznak 2 kor,
■liuiilüitáNok törvényileg; felö li telnek. 5
t r m oll-féle y
* Csak akkor valód, ha mindegyik Üveg moll a. védjegyéi tunteli fel, »A. Moll.
V ---------feliratú ónoiallal van. tárva. A Moll-féle aói-borsz«sz
H "r"\'eSCn, fáJd*lo"ic*l»«plt6 bedflrxsölésl szer köwvéuy. csúz é» a meg- *
v, biliéi egyéb következményeinél legiimeretesebb népwer. Egy ónozott eredeti Oveg . 1 ára I kor. 00 fillér.
MOLL (iyennek .szappanja.
l.egltnom.bb, leguj.bb möd..er ueitnl kéiitiek gyermek e» hölgy .Mpp.nl a bflr Q ok.z.ro ápoláaára gyarmakak a felnSHak riazira. — Ara d.rabonkinl <0 flll.
Öl darab I kor. 80 ÍM. V
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Minden darab gyetmek ti.ppan Moll A. vtdjegytvel t.ii elül...
rSaaétkáldta:
Moll k. gyógyiztriii ci. ii kir. udvari szállító által,
Bécs, Tuchlauben y. sz.
Vidéki megrendelitek naponla po.tautknv«t mellet! lelje.iuetnek.
A raktárakban tessék határozottan „MOLL A.- aláirásával és védjegyével ellátott készitmén.yeke.t kérni. Raktár Nagykanizsán: Rosenfeid Adolf Fiai.
COQGOOCX^CO-^^^
10
A L A I Kíö Z L Ö N T
1905. DKOKMBER 23
ÉN, CSILLAG ANNA
185 om hosszú Igreley halaamal, aislyet saját találmányú hajkeaáosla 4 hón.pl használat uláo kaptam. El tehát a legjobb izernek lett elismerve a haj ápelaiára. a haj aSvéséaek elóme/d láiára, a fajb\'ir errsltéiére, ellatgiti unkáéi az •rátétje*. telt azakallaBvéat él már rövid Idei hsszaá lat után agy a hajnak aiiat a azakállaak, termé-szeles féayt é« tflmöttssget ktfloiinöz le meg ■aall éket az Idóelltti öazOléttii a lagnigaeahh karig
Egy tegely ára I, 2. 3 ós 5 forint.
Postai isétküldéi naponta as ár előre való bvkul déie vagy utánvét mellett ai ogMs világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
CSILLAÖ ANNA WÍBU. I. Gi\'allBIl 193.
Főraktár Nagykanizsán:
OELTCH * ORAEF,
DBOGÉRIA, a „TöróJ keresit"-liez Ciengeri-n.
■ ii | kitflnö ét vágyfokozó HIVI asztali italt óhajt
AKI gyenge, lábbadozó, AKI ideges, álmatlan, AKI vérszegény, AKI sovány, AKI szoptat.
AKI
tüdőbeteg
ne mulaszsza el. saját érdekében a kitűnő hatásúnak elismert és rendkívül tartós.
ERKULES
Imaláta-tápsör jL különlegességet inni. ||
KoIIhmioh Izu óh rendkívül tar- I
tÓH, nom romlik. Kapható minden naoryobb ette-
meifu-, füeisorlcereskedóal kfcv. \'
U
^m imiuuik űuiiuius telopón.
VI H Budapost, VII., Bethlen-tér 3.
Telefon 08-67 Árjegyzék Ingyon.
(fl Üveg utAin Füraktár NsgykanizUn: SELTSCH él 8RAEF cigiéi.
Rgyultal köztudomásra hoztuk, hogy KARDOS JÓZSEF ur káví háztulajdonos a hírneve* Hercules-sötl n. t. látogató I vendégeinek kávéházában állandóan kiszolgáltatja.
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP % KIADÓHIVATALÁBAN.
\'m-U
SZŐLŐVESSZŐ l
A világhírű
/ /
„DELAWÁRE
adja a legjobb bort I Oltani, permetezni nem kell I
A szőlészet kincse I A phyloxerának ellent áll!!
Leírását és árjegyzéket ingyen küldünk bárkinek 1
Szölöoltványok mérsékelt áron kaphatók!
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela-wáre vessző eladás!
Cini: Szigyártó ós Takáts
szölőtelep tulajdonosok. Telep: ALSÓ SEQESD. — Központi iroda: FELSÓ SEGESD Somogymegye.

Védjegy: „Horgosyt*
A Liniment Capsici comp.,
a Usrgmy Piii-Expeller pitit ki
egy regjónak bizonyult hásiaxer, mely már több mint 36 óv óta legjobb fájdalom-\' cmlixpitó szernek bizonyult kószvéayaél,
ttúrnál óh meghuleseknel bedorzaoles-kcp;«n használva.
Figyelmeztetés. Silány hainwítványok miatt bovásárláskor óvatosak legyünk és inak olyan üveget fogadunk el, a mely a „Horgoay" védjogygvel éa a Rlohter oiég-ji-gyzeasel ellátott dobozba tb Ára ~.....
van csomagol\' \'egekben 80 Bllór, 1 kor. 40 f. éa
2 korona é« úgyszólván minden i szertárban kapható. — Főraktár: Tlrlk József gyógyszerésznél, Badapaatea.
Klrhtcr gyógyasertára ax „Arasy eroHilánhoz", Prágábas, KllMb<thi«ra«M 6 111. Mlad«asapl •iétküldé*.
OCXXJOOOOOO oo ooooooooooooooc aooooc o
(Neustelu-féle KBZ8ÉBBT labdacsok.)
K pilulák hasonló kéuit-méiiyeknél mii-den tek\'.b-tetben feljebb becsülendök, mentek minden ártalmas anyagokiól, az altesti szervek bajnioál legjobb eredménynyel használtatván, gyengéden hashajtók, vértlsztitók; egy gyógyszer sem jobb a mellette oly ártalmatlan, mint e pilulák a
SZÉKSZORULÁS
legtöbb betegségek forrása ellen. C/ukrozott külsejük végett még gyermekek is szívesen veszik.
Egy 15 pilalát tartalmazó dobos 30 fillér egy tekercs, mely 8 dobozt, tehát 120 pllulnt tartalmaz, csak 2 korona. 2.46 koronnelóleges beküldése mellett egy tekercs bérmentve küldetik.
Állá Cl Utánzásoktól különösen óvakodjunk. Kérjünk hálálj YAu ! ro/oitau Neustelu Ffllöp hashajtó labdacsait. Valódi csak, ha mindeu doboz törvényileg bejegyzett védjegyünkkel piros fekete nyomtatásban .Szent Lipót\' és „Neustein Fülöp gyógyszerész" aláírással van ellátva. A kereskedelmi törvényszékileg védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
NEUSTEIN FÜLÖP
g„8*cnt-Lipótlvoa\' czimzett gyógyisfrtárs, 7,. K •/,,
BÉCS, I. Plankengasse ö. Kapható Nagjkanizián: HKLl\'S I.ajos és KF.IK (JVl\'LA gyógyszerészeknél
Jooaaoo 300000000:
rmW
ISSI

Baa



Nannl Miulin nedvei időben mindig amerikai
STORIf SLIPPER W HÓCIPŐKET
viselek a Boston Rubber 8hoe Oho-tól Boatonban, etek
könnyűek és elegánsak Kaphatók: Roaanfeld Adolf és fialnál, Krelner Gyula,
------■ Halphan L. ét fiánál, Nagykanizsán.
Főraktár: Ausztria-Magyarország részére
WELLISCH FRANK). A Co
1. Plrlnrlininrkt 1|V> "• "\'*ni.
NAGYKANIZSÁN ^
m SAJÁT MŰHELY. W icrvrviiDiiif "i* k"» iim^iyn,.........
llLUIUlUnUIX kor nagy vtlaolrthao ki ■—■—-- szén kaphatók.
NAGY RAKTÁR Rí0rllkl"\'°
—— uinttt kövekben.
NAGY RAKTÁR ,<rS" ór"
láiiczokhan.
NAGY RAK l\'ÁR flDOra
-------—^----------------------tpkhen.
Eladás részletfizetés mellett is!
JarltAxok <>• uj munkák Kjor-an készíttetnek
^ÍÍEÍMÍft
J, Hesfia AÜ/yMA^—^
Heim féle folylonégő-szabáJyozó.-szollőző kályhák TÖBB M/A/T 65. O OO HA SZ/VA L A TBA M
Utánzatoktól óva i
intünk
MEIDINGER-OFEN
H.HEIM

utalással az itt álló védjegyre
I\'b lyfon (:c/ó\\, /tcrj?efcr//óA
KÖZPONTI FŰTESEK
MINDEN RENDSZERBEN,
MWDEN TÜZELŐ Afl/rAr,/VAK fÜSrMffl/r/íS Tü/Elésssi. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGGETLENÜL BEFUTHET.
Sze/favfe/ési Iterez/dezéseA,
MINDENNEMŰ SZÁRÍTÓ B E R E N D E Z E S E K . NÖVÉIMYHÁZI FŰTÉSEK.
legyotóreferenuM. - frospe/i/soA és Áö/tségvetés eA ingyen és bérmentve.
BUDAPEST, THONETUDVAR
Eredetiben kaphatók csak fenti helyen, vagy Bécs. I.. Schwarzenbergstr. 8
Oh J»|i
A „Pesti Napló" uj karácsonyi ajándéka.
Modern""Magy^Festbíűviszek
a cime uj kiadványunknak, melyet 1905 évi karácsonyi ajándékul szántunk t előfizetőinknek.
Ki uj ajándékmüvUuk, noha folytatása és kiegészítő része lent a ,,li|jar FmIÍ-■ilélllt álkiau"-llk, mégis mim teljesen ónálló mit gyönyórU foglalatja len a modern magyar festőművészet remekeinek.
Eddigi karácsonyi ajándékaink is a w»|j»r irarialmat és aU|||r ■ÜvélZltlt szolgálták, nagyszabású és nagyértékU diszmiivek izálliaraji pilií«j»lr»l terjesztve cl a magyai kiltÍMlt és flltoBKMIZlt nagyjainak alkotásait. A remekmüvek e díszes sorozatát folytatja inost n ,Pesti Napló* uj és minden eddigi ajándékát túlszárnyaló diumüvel: a MODERI I1SUR FEITOIÜVÉIZEK-KEL.
ölni lllJIZákáll (lltaéljft szemeitank ki a modem magyar festők alkotásaiból, nagyrészt mesteri kivitelű müla|>okon és
gyönyörű, több színnyomású képekben.
Kzenkivül be fogjuk mutatni e miiben Jallllbb flltüllk vonzóan megirt élltríjzát. A szöveget, amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkitani. Albumunk kUlső formájában is követni fogja eddigi törekvéseinket és a magyai köajrkitéipar-■ llllllt ujabb alkotása lesz.
Kzt az uj, páratlan diszil ajándékunkat megkapja karáoouyra állandó előfiietőinkón kívül minden uj előfizető i>. aki mostantól kezdve egy évre ■l|IZlkltál nélkül a Postl Naplóra előfizet. Az előfizetés fél- és negyedéveakint, sőt havonta is esjközölhető.
Előfizetési ár: 1 évié 28 kor., évre 14 kor., \'/, évre 7 kor., 1 hóra 2 kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen küldünk.
Timlelettíl a „Pesti Napló" kiadóhivatala.
Megfojt fiz az á\'kozott köhögés I
Köhögés, rekedtig Ah
elnjallAaodúN el len K)orn 08 blcion haUxuak
Éljen!
az étvágyát nem rontják és kitUnő izilek Doboza I kor. es 2 kor. Ptóbadoboz SO fillér.
Kfi- ét mélknlúéti raktár:
,,NÁDOR-GYÓGYSZERTÁR
üudApi\'it, VI , Vácikomt 17
Eggar mellpasztllta
csakhamar meagy üayilott ■
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos. Práger Béla, Reik Gyula «8 Csáktornyán: Petii Jenű gyógyszertárakban.
HIRDETMÉNY.
A Nagykanizsai VI.—VII. kerületi Keresztény Fogyasztási Szövetkezet Ráo-utoa 1000. qví január hó 28-án tartja rendes óvi közgyűléséi, melyre az érdeklődók ezennel meghívatnak.
TÁRGYSOROZAT
\\. Klnöki megnyitó.
2. Az igazgatóság jelentése.
3. A felügyelő-bizottság jelentése.
4. A mérleg bemutatása, s a tiszta haszon feletti határozat.
5. Indítványok. Nagykanizsa. 1905. december 19.
Az igazgatóság.
WAGYKftHIZSft, IBQ5______Negyvennegyedik évfolyam, 52. uim.
december 30.
ZALAI KÖZLÖNY
Megjelenik minden szombaton.
Előfizetési árak: Egén évre Í0 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona 60 f. — Egyes sxám ára 20 f.
Feleiül szerkesztő Dr. Villányi Henrik
L.aptulajdonoi ét kiadó: IfJ. WajditH JÓBner.
! Szerkesztőség: Nagykanlzaa, 8ugár-ut 0. szám. Kiadóhivatal és nyomda: Nagykanlzss, IfJ. Wajdito Józsefnél Deák-tér I. szám. Hirdetések díjszabás exerlnt. Nyllttér soronként 40 f.
ZALAI KÖZLÖNY.
kérjük tisztelt előfizetőinket és a bennünket pártoló olvasóközönséget, hogy az előfizetést kellő időben megújítani szíveskedjenek. Január 1-én negyvenötödik évfolyamába A 2ALAI KÖZLÖNY előfizetési ára:
lép a ZALAI KOZLOIT
Minden öndicséret nélkül mondhatjuk, hogy a ZALAI KOZLOIT közel fél évszázados megfutott pályáján mindig síkra szállt Nagykanizsa város és vidékének érdekeért; elfogulatlanul és minden személyes él nélkül bírálta a közéletünkéi mutatkozó ferdesége-ket, kitartással lel&sedett a közügyekért és arra törekedett, hogy olvasó közönségét a] mindnyájunknak üdvét képező közügyek istápo-lásával magához kösse. A történelem mesél vitéz emberekről,
A ZALAI KOZLOIT emellett nem feled-, "szivó katonákról, kik a veszélyben forfíó kezelt meg arról sem, hogy nagyrabecsült olvasóközönségét élénk tároákkal, érdekes rovatokkal ós gontfosan szerkesztett hirrovattal szórakoztassa "5b a városunkban, vagy a vidéken történt esc%tSnyekról híven tudósítsa.
Olvasóink** bánságára 1904. január elseje fákról, bősökről féltetekről, hanem egj.
, V . , . „„, 71, ii szerű munkásemberekrói. Ok is imádkoznak
ota uj köntósbrt, jelentettük meg a í.iat g ^ hftt(irin hft
imáj^v nem is egy ideál,
KÚZLÖMT-t. Olvasó közönségünk, köszönet érte,. e8ZBie banem a saját énjük jóvoltáért méltányolta is lapunk újítását, mert belátta, i 8zj|| a láthatatlan emberfeletti hatalomhoz, hogy a ZALAI KÖZLŐIT uj köntösben is meg-löket nem hivja. küldi a haza. Mint mikor
Egy évre . . . io kor. Fél . . . . 5 .
A ZALAI KÖZLÖNY
t.erkMitUtégB ét ki.díih],«!»!».
#
Klófizetési pénzek a lap kiadójához : II]. Vajéltt Jiznl könyvkereskedőhöz és laptulajdonoshoz lt|)k(ilz«ii. küldendők.
Amikor imádkoznak.
haza szavára lóra kaptak s hazajöttek. És mikor a határra értek, a szent föld határára, ott szó nélkül megálltak, leverték magukról az idegen port, aztán letérdeltek s imádkoztak.
A jövő történetirója is mesélni fog imádkozó emberekről. l)f nem kőszivü kato-
maradt a közügyek komoly, igazságos, független, pártszempontokon felülemelkedő harcosának.
az anya már száraz kenyeret sem tud adni éhező gyermekének s sirva, de tétlenül kell néznie, hogy hagyja cl saját magzatja, hogy ismeri el anyjának azt, ki neki, hacsak
A régi kipróbált önzetlen elvekórt fogunk: kemlsny, fekete kenyeret is, de enni ad. továbbra is működni. Abban a reményben/ ... A napokban jött uieg a Carpatia. hogy ezután is méltánylásra talál lapunk,! Hozott magával kétszáz rongyos, kiéhezett
alakot. 8 elvitt magával 2000 életerős munkást, S aztán jönni fog a többi kivándorlási hajó a Pannónia, Slavonia, Ultonia, hogy mindegyik hozzon kétszáz reményeiben csalódott, fizikailag és anyagilag tönkretett kivándorlót s mint a molob, elnyelje a munkás nép ezreit.
És ugyan hasznos-e a mi kivándorlásunk.
A spanyolok egykori világhatalmát a gyarmatosítás alapította meg. A kivándorló szoros összefüggésben maradt az anyaországgal, ugy, hogy a kivándorlók helységei mindmegannyi spanyol gyarmattá lettek. Hanem más idők, más emberek. S főképpen más viszonyok. A magyar jövevény a honosítási idő letelte után az Egyesült Államok kötelékébe tartozik a az anyaországgal mindennemű államjogi összeköttetése megszűnik.
Nézzük nemzetgazdaságilag.
A mértéket tartó kivándorlás nem más, mint egy ogészséges vérkeringés, egy tia/.iitó evolúció. Ha sok a felesleges munkás, ugy csak hasznos lehet, ha azok külföldre mennek. Külföldön valószínűleg boldogulni fognak a itthon meg, nem nyomják le a minimumra a munka dijakat. Ha most ezek a munkások külföldön is megmaradnak jó magyarnak, a amint megszerzik magukat, hazajönnek, ugy a kivándorlás kész nemzeti nyereség.
Igy az érem egyik oldala. Hanem annak két oldala van. S a másikról mást; egészen mást lehet leolvasni, azt: hogy a kivándorlás minálunk óriási csapás. Először is nemzeti szempontból. Munkásunk ugyan sok van — ha nem lenne sok, akkor a fedélköz sem lenne mindig tele utasokkal — hanem kevés a magyar munkásunk. A helyüket már
TARCA.
A mi viszontlátásunk.
— Jelenet 1 felvonásban. —
Személyek: Ő ét Én. Mellék.zemélyek az Ö íérjectkéje, « férjectke anyósa. Nép, katonaiig, matrózok, tenger, nap és hold.
Idi): Iiapaugai.it téli délután.
(A hajó a ctáazárkattélyba Miramaiba tart t tele van kirándulókkal. A nép ét katonaiig zajong. Én egy ctomó kötélen ülök, ö még láthatatlan. Kgy matróz kihúzza alólam a köteleket t én hátraesem egy öl ét két öleld karba, lianem az Ünnepi kalapom a tengerbe esett. Szerenctére akadt a kapitánynak egy pótkalapja. Ahogy én elesem, a tzalónajtóbao megjelenik O ét | elkacagja magát.)
En (félhangosan i: Jaj de csiklandósan kacag.
Ó (egyenesen nekem tart s újra elkacagja magát. I Mintha apró virágok fejecskéi veróduének össze, olyan édes, olyan csengő a kacagása. Hirtelen elkomolyodik, gondolkodik valamin, aztán komolyan, mint egy nászutazó asszonykához illik, megszólít): Ha nem csalódom Tibor úrhoz vau szerencsém.
Én (mint aki álomból kel fel, szemeimet dörzsölve: Ilus maga az?
Ó (pukkedlit csinálj: Ha nem tévedett az anyakönyvvezető, ugy igen. (törtsd: én vagyok az, meg pedig mint asszony.)
En (hebegve): És kedves férje?
Ó: Ugyan menjen! Ujabb témája nincs?
É n : Hogy van-e ? (Pózban.) Nézze Ilus nagysád, most tUnt föl a hold, az a bájos ....
Ó (közbevág): Igen az a bájos. Mert mindig
I akkora vajaskenyeret kért tőlem. mint amekkora az a I bájos hold.
tön: Hát hagyjon kérem kibeszélni magamat, j Ott az a bájos hold, amely örökké él s a sötét éjek j : minden titkát látja. Mire a hold átveszi birodalmát,1 engem maga nem fog töbhé látni.
Ó (ijedten): Az Istenért csak nem csinál valami oktalauságot. Ma, épen ma, a viszontlátás napján.
Én: Azt nem. Hauem a háziasszonyom csak G óráig kegyelmezett meg. Ha 0 óráif* nem teszem a lába elé véres verejtékkel megszerzett filléreimet, három hónapi házbért akkor . . . akkor . . .
ó: No mi lesz akkor . . . ? Kii (lemondóan): Akkor bezárat. Ó (sirva): Szegény, szegény Tibor. Hát még; mindig olyan bohó? No no! Nem kell azért megijedni. Itt a maga ki* okos lltiskája. Meunyi kellene ? Ugy. Körülbelül? _ |
(Megjelenik £ férj és az anyós. Az egeiknek ^ bemutatnak, a másikkal örvendünk a viszontlátásnak.)
Én: Ötven korona.
A férj: Mit tetszett mondani?
Én: Somini, semmi. Az az, hogy 50 méter hosszú a hajónk.
(A férj az anyóssal hátra húzódnak a szalon felé.)
11 u s: Most csak menjen le a szalonba és én majd gondoskodom a pénzről.
(Ku a szalonban véletlenül a férj és anyós alá kerülök 8 minden szót hallok.)
Anyós: Óh azok a szegények, akik a tengerbe fúlnak.
Kérj: Ez a legszebb halál. Olyan csendes, olyan nyugodt ott lenn a t-uger fenekén.
Anyós: Igazán kíváncsi vagyok rá.
Férj: Oh ha bele találna ugrani a tengerbe, elsó kötelességemnek tartanám utána ugrani és kimenteni.
Anyós: Jjy de kedves!
Férj (kis szünet után, csalódottan): Hát még nem ugrik ?
Ilus (visszatér hozzám): Na maga rossz fiu. Itt hozom a pénzt. Képes-lapokra kaptam a papától. Na na semmi kézcsók, semmi bolondozás. Asszony vagyok én már. Hanem most ígérje meg nekem, hogy ezutáu rendesen viseli magát.
Én: ígérem, igérem.
Ő: Hogy nem nyújtózkodom tovább, mint ameddig a takaróm ér.
Én: Mert akkor meghűlök.
ó (pofonUt és megcsókol): Te kis aranyos bolondos Tubikám!
(A hajó kiköt, férjet s anyóst felkeresve kiszállunk és a viszontlátás emlékére óriási dáridót csapunk.
A pezsgőt természetesen én hozatom és fizetem. * *
Estefelé hirteled sürgős dolgom akad s elbúcsúzom a társáságtól. Útközben szomorúan fordit-gatoíó"Ei a zsebeimet, egy gomb, sommi, két krajcár, semmi . . . semmi . . .
SPERANZA.
ZALAI KÖZLÖNY
1:11.5 DKOKMBBK 30.
régen elfoglalták az olaszok, tólok és oláhok, különösen az ipari munkánál. Mivel életszükségleteiket kevesebből fedezhetik, mint a magyarok, olcsóbban is vállalnak munkát. A magyar munkás pedig kimegy Amerikába, s a remélt Eldorádó helyett a hazainál is erósebb konkurenoiát tnlálva, feladja a küzdelmet a tisztességes létért s a véletlenre bizva magát, tengeti életét. Osaládja pedig örökre elveszett a haza számára.
Az elveszett munkaerőt, amit az összesereglett átmeneti munkások pótolni nem tudnak, s a kivitt, de vissza nem hozott értékeket nemzeti vagyonunk siratja. Hallani ugyan itt is, ott is, uogy valaki pénzt küld haza itthonmaradtjainak, de ez csak csepp a tengerhez.
A józan, oktató szó azonban nem talál hallgató fülekre, sokkal inkább az üzleti élet minden leleményességével kifundált reklámok. S a kivándorló hajók egyre telnek, viszik az amúgy is kevés magyart a máaik. a szebb, jobb világba. Pedig dehogy szebb, dehogy jobb.
Mi pedig itthon pusztulunk, veszünk.
MÜLLER MÓR.
NápgyUléa Letfcnyén. A
letenyei szövet- emelendó. Az igy nyert terület pótolható lenne 1
ROVÁS.
Kimúlt már karácsony, a szeretet ünuepe. Az újságírók szótárában az ünneplés módját a „szokásos kegyelettel" jelilk. Kz alatt az értendó, hogy az emberek tesznek némi jótékonyságot, elmennek misét is hallgatni és azután elözönlik a korzót — egymás ruháit megbámulni. Falun máskép van ez. Ott még nem veszett ki az emberekből az igazi karácsonyi hangulat. Sokkal több poézis van falun karácsony Ünnepében, mint itt a városban, ahol minden ünnep egyformán végződik: zeneszóval és dáridóval.
\' *
Holnap este beköszönt hozzánk az uj év is. Ezt is zeneszóval, dáridóval fogadják az emberek. Hiába irnak a lapok tele hasábokat a szegénységről, hiába hirdetik közgazdaságunk pangását, az embereknek mindennapi életberendezése teljesen ellentmond ennek. Vigasság járja mindenütt. Szilveszter éjjel világosság szűrődik ki az ablakokból, amelyen néha-néha fel-bukkanik a táncoló, mulató párok árnyékkúpé. S míg a vigadás tanyáján gondtalanul folyik az élei, hány család nyomorog, éhezik ftUetlen, hideg szobában, tervezés nélkül, de igen érdekesen a következőleg Ha erre gondolunk, szinte nem akarjuk elhinni, hogy nyilatkozott:
ott levő magánházak üres telkeivel."
Mi magunk is elég érdekesnek és figyelemreméltónak valljuk 0 tervet, melyet mi és más laptársaink, ha nem is egészen igy, de szintén ehhez a formához hasonlóan ajánlottunk. Érdemes lenne, ha a mérnöki hivatal foglalkozna e kérdéssel és igy annak idején egy kész, kiforrott teryet terjeszthetue a városi képviselőtestület elé.
A TÁRSASÁGBÓL.
A női hiúságról.
Az a bizalmatlanság, amellyel a nők előrehaladásuk alkalmával Utálkoznak, csüggesztőleg hatna, ha nem tartanák szem elótt, hogy egy magaslatot sem lehet nehézségek nélkül elérni és hogy kitartással a legnagyobb akadályokon is át lehet gázolni. Ezeket az akadályokat azonban helyesen megismerni és áttekinteni kell tudni. S ha pontosan szemléljük a dolgokat, azt találjuk, hogy a nők magukban hordják a legnagyobb akadályt, törekvéseiknek legnagyobb ellenségét. Ezt az ellenséget jellemgyöngeségnek lehetue mondani amely a legkülönfélébb formákban nyilatkozik.
Nem alaptalan, minthogy ezt a nők szeretik
kezett ellenzék 1906. évi január íi-án délelőtt 10 órakor Leteuyén népgyűlés tart. A gyűlésre lejönnek Zichy Aladár gróf. a nagykanizsai választókerület képviselője és Batthyány Tivadar gróf képviselő vezérlő-bizottsági tagok több ellenzéki képviselő társaságában. A gyűlésen Zalavármegye ellenzékének vezérférfiai közül megjelennek gróf Batthyány Pál, Nedecky Jenő, Bosnyák Géza, Ziegler Kálmán, ifj. Thassy Imre Dervarics Imre, Dervarics Ákos, Szentmihályi Dezső és Háry Dezső.
<=» A kiutalt dotáció. Kristóffy József belügyminiszter e héten folyósította Zalavármegye kinevezett tisztviselőinek és kezelő személyzetének 1900. január hónapi fizetését. A belügyminiszter a vármegyéhez intézett leiratában tudomásul adja, hogy egyszersmind intézkedett az iránt is, hogy a vármegye utalványait a fizetést teljesítő illetékes adóhivatalok a jövő hónapban se fizessék ki.
A fejlődő Nagykanizsa.
(A jövő képeiből..
—■ Saját tudósítónktól. — Nagykanizsa város építkezési Ugye nem valami fejlődött. Az építkezési ipar évek óta pang, s ilyen viszonyok mellett tán merész dolog egy kissé Nagy-k»ni«a város jővó fejlódénébez néhány
. . . . , ,, , , . . Eunek azonban nem az egyenrangú tudás hiánya as
A mostani sivár jelen mellett akad mégis nerni . .. . .. . • c^,
. , , oka, hanem a női nem jellem-tulajdonságai, ook no
biztató remenysugár a jövőre. Igaz ugyan, hogy nem . . . „
, ...... i. ,. / i ■ . i-i »em tud ura leuui azon rossz tulajdonságoknak,
a magánepitkezesek fellendűlesét akarjuk ezzel jelezni, , , ., . . , , • , ,
* ..... ,, ,,, . , . . . , . amelyekről azt szeretik mondani, hogy a termeszét
hanem inkább az epitendő allami közintezmenyeket. . \' , ... . ... « u * • . i -i u oltotta belejük.
Csak nemregibeö irtunk arról hogy egy nagykanizsai előkelő pénzintézet postapalotát épit Nagykanizsán, melyet az állam fog bérbevenni. Az épületet a kereskedelmi Casinó átellenében szándékoznak felépíteni. Az uj postapalota mindenesetre emelni fogja a különben is élénk vasútra vezető\' Kazincy-utca forgalmát. De fellendíti a Zrínyi Miklós-utca alsó részét is, mely a palota felépítése után remélhetőleg kövezve és csatornázva lesz. Remélhető az is, hogy ebben az utcában a magánépitkezés is fel fog lendülni.
A régi postapalota, a fogház, az úgynevezett zöldfakert és a dohány-áruda helyén szintén uj modern állami épületek vaunak tervbe véve. Ide kerül majd az uj törvényszék, kir. ügyészség és az uj pénzügyi hivatalokat befogadó palota.
Az Erzsébet-térnek határozottan szép jövője van Tudósítónk beszélgetést folytatott a minap erről az építkezésről egy szakemberrel, ki nem minden merész
két nap múlva már 1906, születése óta elmúlt időt
évvel jelezzük Krisztus
Az uj törvényszéki palota építése csak ükkor lesz sikeresen megoldta, ha az újonnan emelendő * | épületek eltakarják a szem elöl az ügyészségi fogházat.
Az elmúlt év nem \'sok változást hozott városunk Mert nem szabad elfelednünk, hogy e térre van j
tervezve az uj színház is, amely a fogházzal szembe | kerülve kissé fura képet kölcsönözne a térnek. Különben sincs semmi szükség arra, hogy a fogház ott díszelegjen az ember szeme előtt. Az uj állami épületekben leendő
életében. Néhány uj. egylet alakulása hirdette, hogy még mindig vigan burjánzik az egyletesdik ideje. Ujabb és ujabb kasztok alakulnak. Az emberek nem hogy közelebb jönnének egymáshoz, hanem mindig njabb válaszfalakról gondoskodnak. Szeretet mikor jön el a te országod ? . . .
De hát csakugyan a természet rakta ezeket utjukba. A ferde nevelés nom oka-e annak, hogy oiy tulajdonságokkal bírnak, amelyek őket sokszor nevetséges teremtésekké teszik. Tekintsük csak a hiúságot, mert ez^el találkozunk a leggyakrahhau és pedig minden társadalmi körben. A hiúság magját kicsi korában elhinti már a balga anya, amidőn felcicomátta gyermekét s emellett természetesen hangoztatja, hogy milyen szép. S ekkor ahelyett, hogy a játszótérre vinnék, ahol csak egészségét erősíti, a sétatérre viszik. Itt parádéznak vele, s a kicsi fogékony lelkével koráu elles már mindent, majmolja a nagyokat járásban, testtartásban, beszédben, koráu megtanulja az irigységet, féltékenységet hogyha pl. egyiknek babája szebb, gazdagabban van felöltöztetve, mint az övé.
Hihetetlen azoknak az embereknek száma, kik nem tudnak elég dicshimnuszt zengeni egy szép gyermek láttára. Milyen édes baba. milyen kedves! Igazán gyönyörű leánykája vau! hangzik ilyenkor s a balga anya arca sugárzik a gyönyörűségtől, ahelyett, hogy ez, a nevelést kigúnyoló eljárás felháborítaná. Ezután jön még a gyermek szellemi tulajdonságainak meg-bámulása. Csodagyermek! mondják rája s ezekből majdnem minden esetben csakis átlagember fejlődik ki.
Ha egyszer aztán felnőttek, a hihetetlenségig űzik a leánynak kultuszát, akit a természet a legtöbb esetben csakis külső kivijóságokkal ruházott fel, körülveszik a szülőkön kívül az udvarlók, akiket sokszor
hivatalok működése a legnagyobb csendet kívánja., , ,, , , , , „
T.>i,;.,»tr<. „„j:„ u________j , ,. . . , az orruknAI fogva lehet vezetni. hs az, aki egv ilyeu
lekmtve pedig, hogy a majdan emelendő színház , , . , ,,, ^
\' l/hrl\\t ruw.nnrnH ut hniui\'ú^iit nuur hrimr.fr lg niiinltilk
körülrajongottat hazavezet, még boldog, ha nejének" Ha valaki megcsinálná az elmúlt év városi körülötte levő épületek hangulatához, ajánlatos lesz itovábbra \'8 mindenki hódolólag lábaihoz borul, ha ügyeinek mérlegét, bizony nem valami fényes képét annak idején az Erzsébet-tér parkírozásáról is gondos- "Órt a 1,6 el 18 felejt,• h°g)\' 8 széP8e8en kivül kapuók a helyzetnek. Városfejlődést alig tapasztal- kodni. A park közepén felemelhetjük majd a tervbe \\mÍB °lya" dolSok is ,éleznek- ho«7 kötelessegek 18 hattunk. Egészben egy uj gyár alakult.. Közegészségügyi Tett Erzsébet királynő szobrot. S ha a magánépitk«.!vannak- melyeket azonban nem igen akar teljesíteni, ós közrendészeti ügyeinkre nem sok áldozatot hoztunk. zé8 is fellendül e téren hogy kilátásunk van arra Me88zokU\' .az 6 «em*lje állJon » központban, Adósságaink törlesztése kötötte le a városi háztartás hogy ott egy modern, \' Ízléssel rendezett tere lew P48\' mÍM M Ó En"j® nem ,ét*íik e,ÖUe- Ig* anyagi erejét. A szegényügy rendezése - habár ez | Nagykanizsának. Az ott levő üzletek forgalmát a piac\' 8°k Véd érhet\' 8 íéM&t ,8\' m6rl 8Zem8t *
lesz legmaradandóbb1 elvesztése helyett nagyban fogják pótolni a színház; Wön«Mé8ek előtt s másrészről kigúnyolják azokat.
levő állami hivatalok által előidézett —*
nem végleges rendezés —
emléke, az 1905. évi városi ügyeknek, valamint , az, és a téren hogy ebben az évben is, még sokszor beburkolták lorgalom. az ügyeket a „diszkréció leplével." No de ez nem újság — Nagykanizsán.
Az uj piacot legcélszerűbben a Zárda-utcába\' lehetne áthelyezni. Ott van e célra a „kocsis-tér," a régi katona-kórház nagy területe, mely helyett valahol a kaszárnyák közelében előbb-utóbb uj kórház lesz
Emlíkiztetö-niptár.
Az Izraelita Jótékony Nőegylet farsangi »igalma. A Keresztény Jótékony Nőegylet mulatsága.
H06. DBOEMHER 30.
ZALAI KÖZLÖNY
HÍREK,
Jótékonyság és jour.
(vh ) Korunk egyik kiváló jellemvonása az, hogy a jótékonyság terén jobban buzgólkodik, mint bármely előtte való kor. Ha jótékonyságról van szó, hiába hivatkozunk a régi jó időkre. A régi jó idők sokkal közömbösebbek voltak a szegény ügy iránt, mint a jelenkor A szociális eszmo fejlődése a szegényügy terén is megtermette gyümölcseit ; kezdünk törődni a szegények céltudatos
Tóth László kinevexéae. A király Tóth László nagykanizsai kir. törvényszéki elnököt a pécsi Ítélőtáblához tanácselnökké nevezte ki. — A társadalom minden rétegében őszinte örömmel értesültek a kiváló jogász megérdemelt előléptetéséről. Tizennégy éve vezette elnöki minőségben a nagykanizsai törvényszék ügyeit nagy körültekintéssel. Mint fótárgyalást vezető elnököt élvezet volt végighallgatni. Kitűnő jogászi érzékével játszi könnyűséggel bogozta ki a tárgyalások szövevényes eseményeit, amivel egyes nagy tárgyalások-
nál sokszor hálára kötelezte a munkában ott görnyedő gyászházból.
— Halálozások. Lesújtó gyász érte Nagy 8amu hírlapíró kartársuukat. Nővére Nagy Jolánka deceinbnr 38-án hoBszas sorvasztó betegség után meghalt. A rendkívül müveit és nemes gondolkodású fiatal leány korán követte a sírba bátyját: Nagy Lajos dr. ügyvédjelöltet, lapunknak volt tehetséges munkatársát. Nagy Jolánka halálhírét őszinte részvéttel fogadták a család — a lesújtott, bánatos anya, szerető testvérek — ismerősei ós jóbarátai Nagy Jolánka temetése holnap vasárnap délelőtt 1) órakor lesz a Sugár-ut 18. sz.
újságírókat. De nemcsak mint jogászt, hanem mint
A városházán és több középületen gyászlobogó
szimpatikus embert is kedvelték. A sajtó munkásainak hirdeti, hogy társadalmunk egyik munkás tagja meg-sokszor alkalom njillott az ő szeretetreméltó modorát halt. Id. Vágner Károly oki, mérnök, Nagykanizsa
támogatásával Hacsak városunkat vesszük szemügyre, a .szegény ügy terén mi minden j élvezni. Távozását őszintén sajnálja városunk társa-! város nyugalmazott közgyámja, Zalavármegye és Nagy-történt, bár messze vagyunk még az igazi\'dalma, melynek emberbarátait a Rabsegélyző egyleti kanizsa bizottsági tagjának halálát hirdették e gyász-sikertől. Az alamizsna-osztogatással nőegyletek mozgalom vezetésével hálára kötelezte, öt választották lobogók. Hetveuegyéves korában halt meg a mindenfoglalkoznak és számos egyéb jótékonysági meg ennek az egyletnek elnökéül is. kitől kedvelt öreg ur. kinek halálát neje és nagy-ogyesület. A város is ad 23,000 koronát, Tóth László Karádon Somogym^)éhen született, számú rokonság gyászolja. Ma délután három és fél támogatja a lelencházakat, elaggott emberek Atyja: Tóth József, a veszprémi püspökség főtisztje órakor helyezték nagy részvéttel örök nyugalomra i
és elhagyott gyermekek menhelyét, gondos- Tolt-kodás történt arról is, hogy a büntetésüket |
helybeli róm. kath. sírkertben. Temetésén a városi
..... ................. „...................Működését Veszprémben kezdette meg, mint batÓ8ági wbb egy|el ^ pénzintézet igazgatósága volt
Kitöltött rabok segélyeztessenek es hogy a\'^ J™\'bb szolgabiróvá választották_ Az
®.r. , „ .. ,, . állam szolgálatába lépvén, kineveztek pápai aljarás- \'
börtönökben sínylődök a börtön rideg falai bjr6nak maj(1 Devecserbe járásbirónak. - Innen közt is megülhessék- a karácsonyi ünnepet. I veszprémi törvényszékhez nevezték ki bírónak é Fárasztó volna a jótékony ügy minden fázisát, várpalotai többszörös rablógyilkos, Hoszter Fülöp
felemlíteni. De el •kell ismernünk, szegényekkel törődik közönségünk.
hogy
— A határrendőrség. Zrínyi liéla Zoltán, a volt posta-segédtiszt, ki Ázsiában járó nagy utján szép nyelvismeretet szerzett, a határrendórséghez indított vizsgálat alkalmával — habár r(.[Ulőrbizt08sá lett kinevezve, vizsgálóbíró - megbízták a vizsgálat _ E|jegyzéselc. Szenthe Ferenc Nagykanizsa
városi állami állatorvos leányát. Vilma kisasszonyt ellegyezte Wilde Ferenc a Nagykanizsai Takarék-
társai
nem ó volt
• i • i i i vezetésével; mert már akkor fölismerték benne az
Meg a szegények erdekeben ozsonnaz is. tóruQ vg,6 kivá|ó tebet8(sget
Az ozsonna az intim társadalmi érintkezés Később Budapestre nevezték ki kisegítő tábla- péu!tVr" i^zvénytársLígTieztyiae^\'
megteremtője. Mennyi eszmecsere indul llieg bíróul; majd a kir táblák decentralizációja alkalmával Szegő Pál. a Hirsch és Szegő cég beltagja
a kávé és tea izgató hatása alatt! Az esztiietika Győrbe helyezték táblabiróul. Innen l-\'i -ben Szilágyi eljegjezte (iross Malvin kisasszonyt Nemesdódról
mennyi gyakorlati próbáját kísérlik meg D*28.6- akkori igazságOgyminiszter a nagykanizsai k.r .. . --------» -....
, , J. , . . , . , törvényszékhez nevezte ki elnökke.
hölgyeink a viraggal es a varottas asztal
futóval díszített asztal mellett! A terítés és az öltözködés művészetére igazán csak a zsúr polgárasszonyt Ks ha
enys:
— Závody Albin -
z uj törvényszéki elnök
— Karácsonyi pásztorjáték. A nagykanizsai
Katholikus Legényegylet karácsony másnapján ünnepélyt rendezett a Polgári Kgylet nagytermében, mely
A király az igazságügyminiszter előterjesztésére a|ka,ommal uüMiaig megUjU a terem közönséggel. Závody Albinnak, a rózsahegy, törvényszék elnöke- |)avidovics Laj0Ht 8zabó Kűdrtí karácsonykor
tanította meg a polgárasszonyt Es ha a \' , .. ... ... ; mt viűovics wijos, ozaoo anare „aaracsonynor
Kaszinó ragyogó termébe nem is ültethetjük nek\' V\'?/ ^.".\'"I a. J ÍT , í ci,nü ba0«ulal08 v*rsét szava,ta- Po,,ák Miksa 2,,a" át a terítés művészetét, mert a kaszinói T? Tf6, ! ^ 1 „ ^.anár Jaell Norma ábrándját adta elő, maj, a
— Orosdy Lajos dr. — határrondőrkapitány
Orosdy Lajos dr.-t, a nagykanizsai kir. ügyészség kitüntetés érte. -A belügy-az újonnan rend-
zsuroknak nem lehet meg az az intim jellege,
mely meg van a család körében, az öltözés
művészetében azonban nem von határt ez a . .
. . ... . .... , érdemes vezetojet szép kitűnteles zsúr sem a szép bQffet hölgynek, aki ilyenkor , , , , , . • \' .. . . T , .. , ii miniszter első helyen nevezte ki összes szeretetremeltosagat a legelőnyösebb ____________________
világításban ragyogtathatja, sem a gazdag nagykereskedő - úrasszonynak, aki ilyenkor ízlésének próbáját adhatja. Ks mégis a szegényügy szempontjából demokratikusabb jellege volna ennék a zsurnak is.
Bármennyire jól \'\'só érzés a kiválás tudata, mégis meggondolandó, hogy azokban, kiknek nincsen módjukban, sem a kiválás
alkalomból a kúriai birói cimet és jelleget adományozta. közÜQgég kiválJsAgára még népdalokat adott ráadásul.
A „Betlehemi bakter" cimü pásztorjátékot husz szereplő adta elő.
— Uj pénzügyi palota Nagykanizsán. Balassy Miklós zalaegerszegi pénzügyigazgató-helyettes szom-
szeresitett egyik határreodörkapitányi állásra Kioméba. i N.gyk.nizSán idözölt Itt idózésének cé(j, öMze-. , ... . . . .. függött a lövő evben Nagykanizsán a penzügymimsz-
A kinevezés benne valóban erdemes embert ert kit tflHum 1|ta, -piltín(,ó pénzQgyi paloU 0gyéve|. A
tudása és modora egyénein hivatottá tesz erre az r,a|uta helyéül a Zöldfakert van kiszemelve.
— Áthelyozések a városházán. Nagvkauir a város polgármestere !»0li. január i-tól Füredi Jánost adóhivataltól\'a rendőrséghez, Nóvák Nándort a
állásra, ügyészi- állásában nem egyszer bebizonyította kiváló policiális tudását és érzéVét. Mint ügyész pontos, szigorú einber volt. Könyörtelenül ragaszkodott - .. . ... , ... , A . , , ,
h • ,,, rendőrségtől a v. árvaszéfhez es Orbán Józsefet az
a törvény betűjéhez. Lehet, hogy emiatt akadlak lirvaszékló| az adóhivatalhoz helyezte át.
olyan „körök", ahol nem szívesen látták az ó híva
M»m» . ! ..... | \' lalos működését, de ez már ennek a hivatalnak kö-
sem az ízléses öltözködés, mégis nem. titkos . .. • . _„. űmh0ra70P0lA „irt
fájdalom, sóvárgó irigység támad. A sorsban "való megadás, az alázatosság csak megtört lelkek tulajdonsága, de nem a zsuroló közön
helyezte i
— A .Nagykanizsai Casino" közgyűlése.
A „Nagykanizsai l\'asino" vasárnap tartotta évi közgyűlését a tagok élénk érdeklődése mellett. Ujnépi i ti i " i .a .. :,i,„ Klek Lipót elnök a tryülést megnyitván, a jegyző-
„olt. Sokszor segített ezzel a törvény ndeg betlljen ^ J^ Uothsohild Vmu dr. tlgvíédet
vetkezménye. Orosdy Lajos dr.-nak emberszerető szive
s nem egyszer indított gyűjtést a felmentett és arra kirle |V| ki f,|0|VM„ „ vílaszlmíny jelentését.
Bégé.-Éppen azért háríimlik azokra a jótékony » - ^ i^je^i\'e.mékozik meg a jelentés ez\'é,ben
íiejntÓkro a Mádat, hogy meglcottózött el,,- \' , . f4dbM4rf,0. ?IUb. .«■»»)• Stoleer Henrik dr. Weiszm.yer MMw é,
rileines vádlottnak. A tárgyalási teremben Ogyes Uasinonak jelenleg 200 rendes és kültagja van.
melyei az 6 lelkes támogatása mellett tudtunk ellátni ják meg és hogy két kötvényt kisorsolnak. A ineg-1,6 és érdekes közleményekkel. Távozását Sízintén ejtett választáson Lóké Emil dr. kerOlt a válaszl-, mányba. Hirschler Sándor számvizsgalo-bizottsagba KajnAljiik. választatott be. Uj póttagok leltek Rosenberg Mór ________HL ...... - Karácsony í« az újságok. A magyar zsúr- ^ é, w,\';„ Lajos dr
kában A hivatalos lap tegnapi száma kózli a hon nal.iszlikl óriási l\'ejlídését misem mutatja jobban, mint — Az O. M K. E. reformjai. Ismeretes az a
védtartalékosi kinevezéseket. A király a nagykanizsai a fóvárosi lapok karácsonyi száma. Néhány filléréri I kúriai határozat, mely szerint 40 K ereiéig a hitelezi
egész kis szépirodalmi könyvtárt vehetett az olvasó- a «dost esak ennek lakóhelyen perelheti. Ha tehát
a* ojláo iu u Int.tlztvA iw itiáu li.ilvtín lulrnll nlflfnr u
luft-nak tekintik ott, ahol ó is a szegénység oltárán áldozni óhajt.
— Kinevezések a honvédség tiszti tartalé-
20. honvéd-gyalogezrednél hadnagyokká kinevezte a
következő tartalékos hadapródokat: Lehner Róbert,
;Szendy üábor, Horváth Sándor, Martinec László,
Stangher Benedek, Huppán Gyula és Kuhár Iván
egy évi önkéntest. A honvédelmi miniszter hadapród
tiszthelyettessé kinevezte: dr. Madár Kálmánt, Krausz
Zsigmondot és Tuli Istvánt; tartalékos hadapróddá:
Németh Györgyöt, Bayer Milánt, Hlavay Kálmánt,
Obál Rezsőt, Heinrich Alfrédot és Vértes Jenőt a nagykanizsai 20. ezredhez.
közönség. íme egy kis érdekes statisztika a karácsonyi számoldal terjedelméről: Az Újság 128, Pesti Hírlap 96, Budapesti Hirlap 78, Magyarország 64, Pesti Napló 04, Magyar Hirlap G4, Egyetértés 40, A Polgár 82, A Nap 32. - A magyar olvasó-közönség éppenséggel nem panaszkodhatik az újságok drágasága miatt.
— Nagy idők tanuja. Stéger János 1648/49. honvéd Nágykanizsán 75 éves korában meghalt.
az adós is, a hitelező is más helyen lakott, akkor a 40 koronás követelés el volt veszve, mert költséget a bíróság meg nem itélt, a képviselet pedig a felperes hitelezőt terhelte. Kzen a bajon segített az 0. M. K. K Minden járásbíróság helyén tagjainak érdekeit ügyvéddel képviselteti, aki 20 koronáig 3 K, 40 koronáig pedig 5 K költségért a pert lefolytatja. Megszűnik tehát az a visszás állapot, hogy a hitelező mindig pervesztes lesz. Csak az csodálni való, hogy az lUOü-ik évet kellett megérni, hogy ilyen irányit reform életbe léphessen.
4
ZALAI KÖZLÖNY
1905. DKCBMBKR ao.
— Jogakadémiai beiratkozás. A következő sorok közlésére kérettünk fel: A tiszai ág. hilv evang egyházkerület eperjesi Oollegiurnának jogakadémiáján az 1905 — 1906. tauév Il-ik fölére a beiratások 1906. jauuár 9-tól 19 iké.\'g eszközlendók; az előadások január 23-ikán veazik kezdetüket. Utólagos felvételek jauuár 20—22. napjain dékáni , azután pedig tanárikari engedéllyel lehet helye Akik jogi tanulmáuyaikat csak most fogják kezdeni, azok az érettségi bizonyítványt, akik pedig az egyetemekről, vagy más jog-akadémiákról lépnek át, azok csupán eddigi leckekönyvüket tartoznak a beiratkozásnál felmutatni. A félévi tandíj 50 kor. Evangélikus lelkészek, tanárok és tanítók tiai — tekintet nélkül vagyoni viszonyaikra
— minden további folyamodás nélkül a tandíj felét tizetik. A vizsgálatok határideje január 5-tól 15-ikóig terjed. A jogakadémiai hallgatók általában részesülhetnek a Collegium kebelében fennálló, e tanév ele-jón újonnan épített s kényelmesen felszerelt tápintézet kedvezményeiben; ebéd- és vacsoráért a II .félévben
— január l. — juniás végéig — 90 K.; csak ebédért a II. félévben 50 K. tizetendó. Az erre érdemesek igényt tarthatnak a Collegium által évenkint kiosztani szokott ösztöndíjakra ; valamint a szegénysorsuak^Pi-dijmentességre, tápiutézeti-dij elengedésre s tMH^Mi-tékeny alaptőkével rendelkező „Jogász sególy-ejj^la" ; támogatására számithatnak. A jogakadémiai ifjt.-n.i-. valamint a collegiumi nagy könyvtár a hallgatóság rendelkezésére áll. Mindennemű felrilágositásójckal, levélbeli megkeresésre is, szívesen Szolgál a j<»!Uka-démia igazgatósága.
A tiszai ág. hitv. ev. egyházkerület eperje^ ősi Collegiumának jogakadétniájáu, — a hazai ág. iiitv. ev. vallásfelekezet ez egyetlen ilynemű taninté»Mén,
— 1905—1906. tanév alatt a következő tauárok működnek: dr. Mikler Károly dékán. dr. Flórián Károly, dr. Horovitz Simon, dr. E. Nagy Olivér, dr. Obetkó Dezső. dr. Raflay Ferenc, dr. Szlávik Mátyás (rendes tanároki, dr. Kreky István irkiv. tanár), dr. Horovitz Imre, dr. Máriássy Béla. dr. Sztehlo János (magántanárok). A tanév első felében a jogakadémián összesen 224 hallgató volt beírva, ugy, hogy a hallgatóság létszáma tekintetében ez a tanintézet a hazai tíz jogakadémia között a legelsők közé emelkedett.
— Befizetések. A délzalai takarékpénztárral egyesült önsegélyző szövetkezetnél az 1906. január 1-ére eső befizetések 5-én délelőtt tartatnak meg.
A nagykanizsai takarékpénztár által alapított önsegélyző szövetkezetnél a december 25-ére esett és a január 1-ére eső befizetések január 4-én: a december 26-ára esett befizetések a reá kővetkező kedden, vagyis jauuár 2 án lesznek megtartva.
— Felfordult világ. A nagykanizsai Izr». Jótékony Nőegylet e névvel tartja idei mulatságát. A mulatság rendkívül ötletesnek ígérkezik. A rendezőség nagyban buzgólkodik az est érdekében, melynek meghívóját o héten kezdték szétküldeni A megóvó szövege igy szól: Meghívó. A Nagykanizsai Izr. Jótékony Nőegylet 1906. január 6-án a Kaszinó termeiben tartandó jótékonycélu estélyére. melyben a Felfordult Világot festői jelmezes csoportokban, dalban és prózában bemutatni fogja, a t. cimet (b. családjával) tisztelettel meghívja. Kezdete 9 órakor. Belépő-díj 2 korona 40 fillér. Karzati ülőhely 3 korona. Jegyek előre válthatók január 5. ós 6-án délután 3—4 óráig a Kaszinó dísztermében, este a pénztárnál.
Nem ajánlatos a bankjegyek jelzése. Egyre szaporodik azon visszaélések száma, amelyekben kézírással vagy bélyegzővel neveket vagy más szavakat irnak a bankjegyekre, ami az általános pénztári fgrgalom gyors lebonyolítását nehezíti. E körül méuyre való tekintettel az Osztrák Magyar Bank, mint minden bankjegykibocsátás alkalmával szokta, újra figyelmezteti a közönséget arra az elvi határoz-mányra, hogy minden idegen hozzátétellel ellátott keresztülirt, nyomtatott, festett, bélyegzett, perfori-rozott vagy más módon megváltoztatott baukjegyet a bankintézetek csakis a darabonkint 10 fillér, illetőleg ezer koronásoknál 30 fillér előállítási, illetőleg kezelési költség megtérítése ellenében fogadnak el fizetés gyanánt.
— Erő és egészség a gyermek kincse, mert igy lesz ellentálló a fertőző betegségek csirái elleu. Hogy pedig erős és egészséges legyen, igyék a hidegebb évszakban Zoltán-féle csukamájolajat, melyet szívesen vesz be, mert ize, szaga nincsen. Üvegje 2 k. a helybeli gyógyszertárakban.
— A gőzgépkezelők és kazánfűtők legközelebbi képesítő vizsgái Sopronban január hó 7. napján d. e. 9 órakor a Sopron városi villany telepen fognak megtartatni. A vizsgálati kérvények kellően felszerelve a m. kir. ker. iparfelügyelóséghez (Ujteleki-utca 10). beküldendők.
— A zálogkölcsönök bélyegilletéke. A kereskedelmi miniszter rendeletet küldött a közigazgatási! hatóságokhoz, melyben megtiltja a zálogüzlet tulajdono-1 soknak, hogy a zálogtárgy lejárta ós kiváltása, meg- j hosszabbítása, vagy elárverezése közötti időtartamra a zálogkölcsőndij teljes összegét, tehát a kincstári illetéket is beszedjék a feleken. A kereskedelmi j miniszter elrendeli egyúttal, hogy ezt a rendelkezését a kózizálogüzletek helyiségeiben jól látható helyen j kifüggesszék és a zálogjegyek hátlapján is feltüntessék.! Ez a rendelkezés nem tartalmaz semmi ujat, mert] a kézizálogüzletről szóló 1884. évi XIV. t.-c. már j ezt elrendelte. Nagyobb zálogházak eddig sem szedlek i illetéket a féltől
— Halálos végű kocsikázás Csáktornyáról jelentik az alábbi trag kus esetet: Klement Mihály1 21 éves murasiklósi tanitó, a napokban Murasiklósról! Bányaváron keresztül, Murakereszt községbe utazott délután Fundák Ferenc kántor és Kotter Mártou | murasiklósi plébános társaságában. Bányavár kőzségbon a községi kápolnánál ahol az ut lejtősége kezdődik.1 a lovak megbokrosodtak én vágtatva szaladtak lefelé. Klement a veszély elöl menekülni akart és a kocsiról leugrott, miközben olyszerencsétlenül esett a fagyos földre, hogy agyrázkódás szenvedett és néhány perc alatt meghalt. Klement az idén végezte Csáktornyán tanulmányait, derék, szorgalmas fiatalember volt.
— Értesítés beteg katonákról A közös hadügyminiszter rendeletet adott ki, amelynek értelmében a katonai kórházakban elhelyezett legénység állapotáról hozzátartozóik külön e célra készült zártlevelezó-lapokon értesitendók. Minden kerületi parancsnokság évente 2000 ilyen zártlevelezólapot kap. K zártleve-lezőhpokat a nngybetegek hozzátartozóinak értesítése céljából, első sorban a kórházparancsnokságok vehetik, azután pedig egészen vagyontalan legénységi állományú betegek, akiknek hosszabb időt kell kórházban tölteniöíc. A kórházi zártlevelezőlapok, akár a parancsnokság. akár a betegek állal használtatnak, az ausztriai és a magyarországi, valamint u bosznia-horcegovinai belforgalomban, továbbá az utóbbinak Ausztriával és Magyarországgal való forgalmában portómentességet élveznek; a kórházparancsnoksál? bélyegzőjével látandók el és uem ajánlottan, postakönyvvel adandók fel. Az Ausztria és Magyarország közti forgalomban o! levelezőlapok nem haszuálhatók: ebben a forgalomban a Vörös kereszt bélyeges levelezőlapjai használandók, j
— Nagy tűzvész Zalaszentbalázson. Óriási tűzvész dühöngött e hó 22-én a közeli Zalaszent-balázson. Musset Ferenc földbirtokos szenvedte a tetemes tűzkárt. A tüz este y órakor ütött ki az istállóban és rémületes gyorsasággal terjedt tovább. A nagy kiterjedésű istálló a hennlévő ingóságokkal porig leégett. Az istállóban bennégett 26 darab ökör, 900 métermázsa széna és 4 cseléd élelmi szere. Az összes kár körülbelül 30 ezer korona. Megállapították, hogy a tüzet egy Héder István nevű ember vigyá-^ zatlansága okozta. Ez a marhák mellett foglalatos-* kodott és a kezében levő lámpát oly ügyetlenül tartotta, hogy ezzel a tüz okozó|a lett. A kár biztosítás i folytán megtérül
— Milyen idő lesz? Sirius jövendölése szerint januárban hó, eső és köd váltakoznak, itt-ott pedig szélvihar havazással. Februárban az idő hideg, sőt több napon át viharos és szeles. E hó 9-én elsőrendű kritikus nap, teljes holdfogyatkozással, melynek kezdete nálunk is látható lesz este 6 órától 10 óra 40; percig. Kilencedike után viharos, hideg szól, több helyen hó csapadékkal E hó második felében már enyhébb idő várható, helyenként havas esővel. Már-, ciusban az idő hideg, szeles, esős; ködös, némelyj napon viharos, eső-, hó csapadékkal. Tizenhetedikétől kezdve szép, enyhe idő várható kev.és esővel. Áprilisban az időjárás szeszélyes: eső- és hó-csapadékok1 váltakoznak, a következő napokon: 2., 4., 5., 6., 7., 9., 13., 14/, 15., 19, 26. és 28-ikán. Egyes napokon viharos szelek várhatók. Május szépuek ígérkezik, itt-ott zivataros esőkkel. Csapadékos napok a követ-, kezók: 6., 7.. 8., 9., 13., 14., 15., 21., 23. és 26-1 dikán. Junius átlag véve száraz s esőben szegénynek
iígérkezik. A szokásos Medárd-napi esőzés ez^óvbeu elmarad. Zivataros esők: 4., 5.,-6., 7., 10., 12., 21., 24. és 29-dikén várhatók. Julius hónap egyáltalában meleg lesz, de kissé kedvezőtlen is, mert kárt okozó jégcsők ígérkeznek. Csapadékos és zivataros napok e hónapban 4., 5.. 6., 11., 13., 19., 24., 25. és 29-! | dikén lesznek. Augusztus hónapban csapadékos, de1 zivataros esők 2., 3.. 4, 7.. 10., II., 12., 16., 17., ; 22. és 24-dikén várhatok. Szeptemberben az időjárás j | eléggé szépuek kínálkozik, itt-ott zivataros esővel. ! Második fele már szeszélyesebb, amikor is hűvös t viharos szelek köd és gyenge éjjeli fagytól kell tar-; tanunk. Változik az. idjLl.; 2., 3., 8., 9., 16., 19.,
22., 24. ós 29-én. Október átlag véve csapadékos, esős, ködös, hűvös és viharos, bzeles; de azért néhány szép napra is számíthatunk. November hideg viharos szelekkel, itt-ott eső- ós hó-csapadékokkal és ködös napokkal kezdődik. K hő első felében kevés hó, csapadék, második felében eső és hó várható. Hideg és viharos szelek 19.. 20. 24., 26., 2!> és 30-áu lesznek észlelhetők. December hó csapadékokkal kezdődik. eső, köd, viharos szél váltakozik. Ez évben fehér karácsony lesz s földrengések fognak bekövetkezni
— Tüz gyujtogatásból. Csütörtökön este 7 óra tájban tüz ütött ki a kiskatiiz.iai Bajcaa-utcában. Leégett 3 pajta a benne levő takarmánynyal és gazdasági eszközökkel együtt. A kár 6—7000 korona. A tüz oka állítólag gyújtogatás.
— Művésztirsulat Nagykanizsán- A nagyérdemű közönség közkívánatára néhány előadást tart, teljesen uj műsor, mely szorosan családias módon van összeállítva. A műsorból kiemeljük a következő művészeket: Miss Alexandria műlövésznó, az ő hajmeresztő szenzációs utánozhatatlan mutatványaival. Mohamed Ohmer. az eléghetetlen arábiai Dervis. Az előadás záradékául nevettető bohózat. .Kezdete •> órakor Szíves pártfogást kér Miss Alexandrine igai-gatónó.
KÖZGAZDASÁG.
A balatonmelléki telepítési kormánybiztosság uj vezetője. A földmivolésügyi miniszter Bar is s Gyulát, a balatonmelléki államilag létesített szóló-telepek eddigi kezelőjét a telepítési kormánybiztosság-,hoz utalt IIgyük önálló ellátásával bizta meg.
Déli Vasút. Az utazó közönség részéről ismételten nyilvánult kívánságokhoz képest a Déli Vasút 1906. január 1 -élői leendó érvényességgel a lelenleg „ fennálló, a Déli Va útnak a magyar korona területén fekvő valamennyi vonalán érvényes időleges jegyeken (évi bérletjegyek) kívül oly időleges jegyeket ím léptet érvénybe, amelyek ezen vonalakon kívül még a Déli Vasútnak következő osztrák vonalaira is érvényesek: Lajtaszentmiklós—Wr.-Neustadt—Bécs ós Csáktortornya—I\'ragerhof Stoinbruck —Zaprosie Aznj időleges jegyek árai a következők: 1. oszt. 770, II. oszt. 585, III. oszt. 380 korona.
Ipari munkások betegsegitési ügye. A közigazgatási bíróság a következő iparosokat és ipari* munkásokat érdeklő elvi jelentőségű határozatokat hozta legutóbb: Az ipari munkaadó, aki a nála alkalmazásban levő munkást valamely betegsegélyző-pénztárnál bejelenteni elmulasztja, egyéb jogkövetkezményeken kívül a munkás megbetegedése esetén ennek gyógyítási költségeit megtéríteni tartozik ugyan, ez a kötelezettsege azonban hosszabb időtartamra, mint amennyire a betegsegitő-pénztár az ő igényjogosult tagjával szemben kötelezhető lelt volna, ki uem terjedhet. A munkaadónak a jogkövetkezmények terhe alatt s napon belül akkor is biztosítani kell a betegsegitó-pénztáruál alkalmazottját, ha az illetőt csupán próbaképpen vette is föl. A betegsegitő-pénztár tartozásainak fedezésére ogycs tagjaival szemben fennálló követeléseit is végrehajtás alá lehet vonni.
A közönség köréből.
Ai e rovat an kelőitekért a felelősség a beküldőt terheli.
Egy elsikkadt bizottság,
. Tisztelt Szerkesztőség!
Mintha ezelőtt egy évvel olvastunk volna város hirdetményt, melyben el volt mondva, hogy a villamos közvilágítás vállalkozója el van tiltva az 18-es tényező használatától, hanem használnia kell az 168 tényezőt és ezt azért, mivel — ennek a tényezőnek nincsen semmi célja. A közvilágítási vállalkozó tényleg nem hasznúja a tényezőt, a tilalom dacára sem és ezt okosan cselekszi. Sehol a világon nem számítanak tényezővel, hanem a közönség érdeke szempontjából ■hiegalkúsznak kilowatt, vagy hektowatt-órára. Nálunk a hektowatt van elfogadva 6-5 fillér egységárban. (Egy órában van 0 56 hektowatt. Egy hektowalt-órának megfelel 1 óra 45 perc égési idő.) Most már azt kérdezzük, működik-e az a bizottság, melyet a városi közgyűlés a sérelmes villamos ügyek megvizsgálására 1905. január 17-én küldött ki? Ez a bizottság egészen megfeledkezett a jelentéstételről és a közönségnek még mindig nincs fóruma, melyhez bajainak orvoslásáért folyamodhatnék — a. járásbíróságon kívül.
Sokan.
1905. DKCKHBKU 30
ZALAI K I\' Z I. Ü N Y
IRODALOM.
* Fidibusz. Ötlet és vidámság köszöni be a „Fidibusz" cimü uj fővárosi élclappal, amely csupa vidámság, elmésség, ragyogó jókedv, pajkos guuy. Képei é.-> rajzai is nagyszerűek. A péntek napjának babonáját töri meg az a kedves, mulattató hetilap, amelyet minden pénteken délben már kézhez kap a vidéki olvasó fe. A ,,FidibuszM a fényes tehetségű Holtai Jenő szerkeszti; főmunkatársai: Ambrus Zoltán és Molnár Ferenc, ez a két brillians talentum. Karikatúrái javát Cserna Rezsó, Csók István, (iaray Ákos Gulácsy Lajos. Fényes Adolf, Ferency Károly, Kernstock Károly, Márk Lajos, Linek Lajos, Vesztrócy Manó. tizek a kitűnő magyar festőművészek rajzolják. A lap állandó munkatársainak sora is fényes: Ábrányij Kmil, Herceg Ferenc, Ignotus, Gergely István, Pásztor Árpád, Hajdú Miklós, Kemény Simon, Lövik Károly, Nádas Sándor. A „Fidibusz" legalább Ki oldal terjedelemben a legolcsóbb élclap. Mesésen olcsó! Klóikétési ára : egy évre f» korona. vfél évre
korona, negyedévre 1 korona 50 fillér, egy hónapra fi() fillér. Egy szám ára (ö krajcár) iti fillér. Mutatványszámot készséggel kftld a „Fidibusz" kiadóhivatala (Budapest, Rökk Szilárd-utca :». szám )
* A hírlapirodalom szenzációja. A fővárosi zsurnalisztika valóságos szenzációja A Nap, ina az ország legradikálisabb, legszókimondóbb, legnépszerűbb és legelterjedtebb ellenzéki\' napilapja. A Nap független érdekes, tartulmas és teljes Krónikása a napnak, s minden más lap megulőzéhtjtel már a kora reggeli órákban kapja kézhez a vi<J4i$r olvasó. Reggel olvashatja a lap gazdag anyaga jgfábau a nap egész történetét és kritikáját: a teljes országgyűlést, a politikai információkat, a külföld s a vidék híreit, színházi, törvényszéki sport- és egyéb eseményeket, továbbá mindet más lap megelőzésével, a pontos és teljes tőzsdejegyzéseket. A Nap felelős szerkesztője: Braun Sándor, főmunkatársa: Ábrányi Kmil. Politikai cikkei-! nek legnagyobb részét IJgron Gábor, u magyar ellenzék e fényes nevű vezéralakja írja: Belső dolgozótársai: Ábrányi Kmil. Bródy Mihály, Feld Aurél, Oergely István, Hacsak (ieza, dr. Hajdú Miklós segéd szerkesztő, Holló Márton, dr. Kadosa Marcol, Kemény Simon, Mezei Ernó, \\ádas Sándor, Pásztor Árpád, Székely Miklós, Szabó-Bálint Thury Zoltán, Ugrón Gábor. Ez a névsor -0#élén Braun Sándor szerkesztővel — kész prograntm. Hangban, tartalomban, formákban, színekben >s elevenségben uj ez az újság. Külön szenzációja, Tiflgy a legkorábban megjelenő újság, a legolcsóbb is. Klófizetési ára egész évre Ifi kor. fél évre 8 kor., negyed évre 4 kor., egy hónapra
I K 40 fillér (70 krajcár). Az érdeklődőknek A Nap kiadóhivatala (Budapest, VIII., Rökk Szilárd-utca 9.) készséggel küld mutatványszámot.
Egészség naptár 1906-ra. Negyedik évfolyamában jelent u.eg az idei Egészség Naptár. Bókay Árpád dr. egyetemi tanár, a budapesti kir. orvos-egyesület elnöke. rElószó"-bau magyarázza, hogy „Egészség: boldogság! Egészség: jólét, mely jórészt magunktól, tanultságunktól lügg". A munka könnyebb tájékozás czéljából öt csoportba van beosztva: Az I. Közegészségügy rovatában Weuhardt János dr. egyetemi m. tanár „A meghűlésről" ír. Gróf Hugonnai Vilma dr. .A konyha egészségügyéről" értekezik. Kövessv Géza dr. egyetemi tanársegéd a gyomorbajosoknak adja kitűnő tanácsait. Balló Mátyás, a székesfővárosi élelmiszervizsgáló-intézet igazgatója, folytatólagosan mutatja be azokat a visszaéléseket, melyeket az élelmiszerek hamisítása körül leggyakrabban észlel. Preisch Kornél dr kórházi fóorvos a fertőző bántalmak elleni védekezésről értekezik. Juba dr., Schiff dr. a sport egészségügyéről írnak. így irt még Kende dr. „Szabad e nősülnöm" címmel. Kajlinger Mihály fő- és székvárosi vízvezetéki igazgató az ivóvizekről sok hasznos tudnivalót közöl. Vas Bernát egyetemi m. tanár arról számol be hogy ételek által fertőző betegségek miként terjesztetnek. Salgó Jakab dr. egyetemi in. tanár az iskolai gyermekek túlterheléséről ír megszívlelendő dolgokat. Wevner Emil az angol nőkről és szépitószereikról számol be. Béla Pál dr. szemorvos érdekesen fejti ki, hogy hogyan óvjuk meg a látásunkat. Parassin József dr. a tuberkulózisról, j Fischer J. kórházi főorvos az alkoholizmusról érte-; kéznek. Ince Henrik író a nő ruházata, öltözködése,1 szépségéről cseveg. Bauer Lajos dr gyermekorvos:! „Balhiedelmek a csecsemők ápolásánál" címmel irj cikket. A naptár ára 1 korona. Kapható a Budapesti | Hirlap Ujságvállalat könyvkereskedésében (Budapest, | V.III..József-körut 5. sz.) és az összes hazai könyv-1 kereskedésekben.
ANYAKÖNYVI HÍREK.
— 1905. évi december hó 23-tól 29-ig.
Halálozások:
Faics Lénárd, vasúti munkás. 45 éves.
Steiner Lipót, szabó. (JO éves.
Fülöp Erzsébet, földműves gyermeke, 26 napos.
Nyerges Pál ifjú, kereskedő gyermeke, 12 napos.
Szabó Anna, vasúti gyermeke. 4 éves.
Schóbinger Ferenc, városi szegény, 82 éves.
Sobár Ánua, cseléd, 47 éves.
Nagy Jolán, magánzó, 19 éves.
Vágner Károly, nyug. városi közgyám, 71 éves.
Stéger János, 1848149. honvéd, 75 éves.
Házasságot kötöttek:
Bedó István, kőműves — Horváth Annával. Kárpáti Sándor, magántisztviselő (Kaposvár; -- Kop-
stein Jolánnal. Kovács Iván, szabó (Pápa) — Völker Erzsébettel.
Főmunkatárs: <»n»«pár Béla.
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség.
Kapható MILTÉNYI SÁNDOR-nál.
VITA
legtisztább természetes
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású
mmor-és fiélbetegségekoél. legesség gyomorégés ellen.
HlpMímtndtn gjíjysitrtdfbM 6 Jv<a,yvú kirufcrifctan
Forráslgazgatíság Sóskút,Vnm.
soványító Imia
ismert hatós különlegesség kövérek részére. — Csomagja 2 korona. Megrendelheti Török József gyógyszeréinél Budapest. Király utca 12.
Hirdetések.
vj<:gyes.
- Tartói gyigyiikar Fájdalmai cauznál. a derék., teat- j részek éa a tnrgó köszvénye* bántalmainál a . Moll-féle aóa- ; borizesx"-»zel való hedörziölés sikerrel használtatik Egy üveg ára 1 90 kor Szétküldés naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, cs. és kir. udv szállító általRécs I Tuchlau hon 9 Vidéki gyógyszertárakban és anyagkereskedósekben j határozo\'tan Mell-féle készítmény kérendő a» 6 gyári jelvényével és sláirásávnl
N v i 111 é )•.
Ügyeljünk az eredeti csomagok orosz vám zsinegjére és a K. & C. védjegyére. Kapható:: NEU és KLEIN-nél Nagykanizsád-
t alatt közlőitekért nem vállal felelősséget « szerkesztőség
A Szinye-Lipóczi Lithion-forrás
Qohiotnr kllQDÖ8,kerral
fjdll/dlUL használtatik
vitt-, húgghólgag-és köszvéngbántalmakcllon.húgu-dara és vixtltti nthéxaégtknél, a exukros húggárnál, továbbá a Ugző és trafsxMsI szervek hűméinél. Hútfyhajtó hatásúi
faiminUi! KAnnyio eméuthttí ! C»lr»ai«nUi !
Kapható dttdhyrUktrtlketHiekben rngv n
Salrator-\'orrrii iitiujihiaiijánill Kptr.
L&l
Védjegy: „Horgony".
A Liniment. Cnpstci comp.,
a Horgany-Pain-Expaller
pótleka
ogy n\'njónuk l.uonyu\'.t h.iz.isztr. moly már több mint 3-\'i óv óta l.yjoM. fáj liliom-rsillapító szentek bizonyult kö&zvenynél, csúznál és meghűléseknél bcdotzsolés-kcimon használva.
Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvató!-*\'* legyünk ós csak olyan Üvogot fogadjunk el. a moly a „Horgony\' védjegyével és a Richter czég-jegyzéaset ollátott dobozba vart. csomagolva. Ára űvegokbon 80 lillór, I kor. 40 f. és 2 korona ós úgyszólván minden gyógyszertárban. kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél. Budapesten.
Ilichter gyógyszertára az ^Arany oroszlánhoz.", Prágában,
Elisabethstrasso 5 nou. MNUMaM Mlndonnapl uéUflJdfa. MWMM
Z A L A I KÖZLÖNY
1905. DECBMBKR 30.
2085/1905., végrb. súpi.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1905. évi V. 1075/1. számú vógzóso következtében l)r. Spett Ferenc budapesti ügyvéd által képviselt Szalay (íyula budapesti lakós javára Hoflmann Gyula nagykanizsai lakós ellen 285 kor. s jár. erejéig 1906. évi november hó 2-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 1331 koronára becsült szobabútorokból álló ingó-1 ságok nyilváuos árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság
1905. évi V. 1075/2. számú végzése folytán 285 kor tökekövetelés, ennek 1905. évi szeptember hó 15.Í napjától járó 5°/0 kamatai, \'/s° n váltó d\'J ®s e(idiS összesen 54 korona 80 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig a netán fizetett összeg levonásával, Nagykanizsán a helyszínen leendó eszközlésére
1906. évi január bó 2. napjának délelőtti
9 órája
határidóul kitüzetik és ahhoz a venui szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. g-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.
Kelt Nagykanizsán, 1905. évi december hó 20. napján.
Maximovits György
_kir. bir. »(\'njrivbajj6
■ ifi kitűnő étváiiyíokozó | Hiti asztali italt óhajt
AKI gyenge, labbadozó, I AKI ideges, álmatlan, AKI vérszegény, AKI sovány, AKI szoptat.
//
SZŐLŐVESSZŐ!
A világhírű
„DELAWÁRE
adja a legjobb borii Oltani, permetezni nem kelll
A szőlészet kincse I A phyloxeránuk ellent áll II
Leírásit és árjegyzéket ingyen küldünk bárkinek I
Szölöoltwányok mérsékelt áron kaphatók !
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela-wáre vessző eladás I
Cini: Szigyártó és Takáts
szölőtelnp tulajdonosok.
Telep: ALSÓ SEÖESD. — Központi iroda: FELSŐ SEGESD Somogymegye.
AKI
tüdőbeteg
ne mulaszsza el saját érdekében a kitüno hatásúnak elismert és rsntl-kivttl tartós.
II
^m ^m oniuuidb üuiiu-uü telopén, VI HP Budupost, vii., Bothlon-tér 3 Telefon 8>—07 Árjetryzók Ingyen. =t=t—t-
Vldókru postán küldünk 5 ktf. próbaküldeményt
(6 üveg utánvéttel.) Főraktár Nagykanizsán: (ELT8CN II 6RAEF Cigiéi. -Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KARDOS JÓZSEF lr kávéháztulajdonos a hírneves llercules-sört n. é. látogató vendégeinek kávéházában állandóan kiszolgáltatja. ■
ERKULES
0 R
[maláta-tápsör különlegességet inni.
K.pb.to mlndun bnayobb c... I IU.K.-. fUHIOr kor link oil.rf bari, I ksvóbs/.buti, vendSirlúben Ah 11
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAM.


NAGYKANIZSÁN
Sí SAJÁT MŰHELY. M IPPVPVÍIDÍIk ""J*1 készítményem uiinden-
ÜLUIUIUnUIX kor nsgy válsszlékbsn ké —-- ezen kaphsték.
NAGY RAKTÁR W0\'011*""1 KyémáHokk.l
- és színes kövekben.
NAGY RAKTÁR lérB-é" n6i 6"
lánczokban.
NAGY RAK!\'AR8°om8\'Q:;é"\'é""!- I
------------tekben.
Eladás részletfizetés mellett isi
Javltá-ok et uj munkák tcyor-an készíttetnek.
Haöl
Védjegy: „Horgony!4
A Liniment Capsici comp., i Horgany-Mi-Expellir pótléka
egy rógjónak bizonyult háziszer, mely már több mint 36 óv ÓU legjobb fájdalomcsillapító szőrnek bizonyult köménynél, ctatnál ós meghűléseknél bodörzsölós-képpen használva.
Klgyelmeitetófl. Bilány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk ce csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a „Horgoay" vódjegygvel ós a Riobter ozég-)!"Kyztnsel ellátott dobozba van csomagolva. Ara üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona in úgyszólván mindon gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Törik Jóxtef gyógyszerésznél, Budapesten.
Kkhter gyó^ysierUra m ^tmmj oroszlánhoz", Prágába*,
KliMtxihiiriuK i ntu. MladtDnapl ttctkCldti.
A REKLÁM í
Állandó, észszerű ó^ ügyes reklámozáa minden gyári, kereskedelmi, ipari vállalatnak, üzletnek a íelke, rugója, az éltető eleme.
Hogyan, boí és mikor hirdethető a legsikeresebben, legjobban és legolcsóbban, megtudható az —
Általános Tudósító
hirdetési osztályánál
tolajdoBos LEOPOLD GYULA szerkesztő BUDAPEST, VII.. Erzsébet körút 54,
ahol kiváló szakértelemmel, odaadó lelkiismere-tesaéggel, pontossággal és olcsón eszközölnek hirdetéseket és reklámokat a/, öhszpk budapesti, vidéki és külföldi lapokban és naptárakban.
II [........
Kült&éíjV\'jtéaek és n terveiretek ingyen ! |
>; >: >: >: >: >: >: >: >: >:
f5

1
Mrliulelt Henrik
HIRDETESI IRODAJA
Becs, 1., Wolli-eíle 11, fóldsaut és I. emelet
í Alapíttatott- 1873 » Telephon 809 ; A cs k. postatakarékpénztár Cleariug-szám-lája 804. 816. ajánlja magái hirdetési meub^ások gyors
és olcsó elintézésére bel- és kd fSidi újságok rétiére
Szaktanáosok hirdetési tervezetek, ártit-
baiok di|mentesen. Legújabb nagy hirlap-áriegyz^k hirdetőknek Ingyen és bérmentve
Sajat gyűjteményes hirdet
rovat a
„Kéné Frtie Prnst" es „Neues Wr. TigkUll"
: blrl.pokb.il niode.uemo blrdete. réuár., mim- Ajt.-vtltli hlzlái.h ni.dm lild-l|..k T.r» képvii.l.tl ügy.HU, állad-V.re.r". .léniáit Mrdftlftiek .lb
1906. DEI.KMHKR :tn.
ZALAI K\'OZI.ÖNY
m l \\,,. ■ , r l zf/m \'M
Műin lábal n\\úi nedveseit ? Nemi MIuláu nedves Időben raindlg amerikai _ STORM SLIPPfifí w HÓCIPŐKET viselek a Boston Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, ezek kOnnyllek és elegánia\'.-Kaphatók: Rosenfeld Adolf és fialnál, Kreiner Qyula, Halphen L. és fiánál, Nagykanlitin. ----- Főraktár: Amzi.-ia-Magyarország részére WELLI5CH FRANKI. & Co Bécn. I. Fleinrhmarkt 12. én 14. RKán. /
m ----\'■z^tíílii

AMERIKA.
KlindnliÍM Havreből minden M/.omlinton.
Francia vonal.
Kényelmes, gyors utazás, kitOnö ellátás bor és likőrrel. Utazó-jegyek minden állomásra az összes amerikai vasutvonalakon eredeti árakon. Bővebb felvilágosit issal ingyen és bérmentve szolgál
Francia vonal
VIEN, IV., Wenringerg. 8.
18G8 ótn forjjBlomban,
Berber-féle 9
fiy ófiy - ktttrttny-szappan.
.................yr*4
• mindennemű bőrküt«í?ek
!#<• orr-»f/«i»»r. Alvjr. larr<M|, MMssaéáa,
a!\'»n. A H»rs»r-I«l» "vtli»nT»»«PP«n larUJt—
*»ar>panokt6l ____________
». alkalmartatlk
»»T-b, s k».«.k«MÍ*Umt*n aWtortoM »««oT* küllntoilk. Idill A l,«rl..«•«"*« ........ —______nriallk • .MrAnysiappas • •(«••\' »
Iterscr-féle kiítrány-kénsfcftppnn.
«r<i>r*bb ü
—IrSnfnsnpss »» «reh«r íi»4»ai»l»««»»*»t
I ri*nn«»«kn«k talam»nn|l l«|bsl*f*M* >••«»•
- -- \'B.mtppBii ■ ■■Indanna*!
Urál-
Ik\'i\'^pr íéle írlycnln-kiUnínysznpimn
Mlal kivttó" •^dmtej\'"!*\' hatioUlaUk
továbbá a:
Kerger-féle borax-sznppnn.
klnté.ek. ...p«Ol«a, u«pl«, IttUMWPT «• b0»-
b»l ok allén. á>
Ar« Diladan f*Ja»k TOflIISr liM\'nálaU ** K MlUtwl •srlIU. K váaárUaaál hatiroxotUn
K1I0dUIv« dUtokWvélU Breabaa isss-b — I «r»ny#rei

I vllAkklfYllltA«on IUOO. •uppan, m«lj IJenr®.-\'
*»Jt r—"-" ---------
Kapható ralnd.o ,,óri<Arb»n és haaooW Oatotban. £ Nafrybau : O. HeU k Comp., Wien "L, Btbnratr. a. ■■fjusrtitil lórnUWn réröu J«»««l gj ógyfrllr m, Bna«pe»l, Hlr.Wy-u., l\'lialliuKjrer *» Solla, Zríuyl.iilca. UlMlajb,. M«iru»ruti ö»»»«a gr* ,y•aortAratb •».
Raktár Nagykanizsán: Práger Béla gyógyszertári, valamint Magyarország több gyógytárában.
CS.és KIR.
^HEIMHp
^l,ffe.sf/<i Aá/y/töAT^
Heim féle folyloriégó\'-szíibályozó-szellözö kályhák TÖBBM/HI fír,. OOO HASZNALA TBA/S.
utalással az itt
UDVARI 5ZALLIT0
Utánzatoktól
MEIDINGER-OFEN
óva intünk H.HEIM ^ álló védjegyre
Folylonéffö ftcryt/cr/lóA
KÖZPONTI FŰTÉSEK
MINDEN RENDSZERBEN,
HINDIN TÜZELŐ AMVA6/VA* FÜSrMFA/rfó rÜ/ElfSSSl. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜ60ETLENÜL BEFUTHET.
Sxef/áz/e/ési berendezéseA,
MINDENNEMŰ SZÁRÍTÓ BERENDEZÉSEK. NÖVÉNYHÁZI FŰTÉSEK.
legyoóireferenczM. - frospefusoA és Jtö//séffvetéseA ingyen és bérmentve.
BUDAPEST, THONETUDVAR
Eredetiben kaphatók csak fenti helyen, vagy Bécs. I.. Schwarzenbergstr. 8
„ZALAI KÖZLÖNY"
SirmuNAGYKANIZSA.
TTT TíTTt ITÍTl TPi ^ í 11.111 | HIRDETÉSEK FEL VÉTETNEK E LAP
! I \' I
j KIADÓ
HIVATALÁBAN.
¥ ittAT
bármilyent, tetszés szerinti mennyiségben a legjobb árakon vesz
Sebastian Scherrer

Siónáitj
Itt\'

IS


A Liniment. Capsici comp.,
ilickitr-fiitHorioiy-PiiKmlitr
pótléka.
Kien altimert kltünA él fai daloraeilllapltd Udórnölóiul hmoáli biiitiar bsvaaárlkaa-nil, — a melv minden gjógj-j5=*ri dertárbati kapható, — Q >J mindig figyelemmel la-
jfrrt e. "flehtar .......
íeuiípa pit ja a
fzgjoGG czontícvitpapU. Kapható:
3{j. WajSib £ó*iíf
papit
ZALAI KÖZIÖNV
I9U6. DECEMIIBH 30.
MILKA SUCHARD
(Nensteln-féle ERZSÉBET labdacsok.)
E pilulák hasonló készítményeknél minden tekintetben feljebb becsülendök, mentek minden ártalmas anyaRoktó), ar altesti ezer-▼ek bajainál legjobb eredményűvel használtatván, gyengéden hashajtók, vértlsztltók; e«y gyógyszer wm jobb s mellette -ply ártalmatlan, mint e pilolik a £
SZÉKSZORULÁS
legtöbb betegségek forrása ellen. Czukrozott külsejük vágett még gyermekek íb szivesen veszik.
Eer 15 pllnlát tartalmazó dobos 30 fillér egy tekercs, mely 8 dobozt, tehát 120 pllulftt tartalmaz, csak 2 korona. 2.45 koronnelóleges beküldése mellett egy tekeret bérmentve küldetik.
Állá Q (Utánzásoktól különösen óvakodjunk. KérjOok oatá- ! UYAO I ro/ottan Neaateln Fülöp hashajtó labdacsait, valódi ; I csak, bn minden dobot törvényileg bejegyzett védjegyünkké piros | 1 fekete nyomtatásban .Szent Lipót\' és „Neustein Fülöp <yógy- 1 I szerész" aláírással van ellátva. A kereskedelmi törvényszékileg \' védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
MEUSTEIH FÜLÖP
.Sirat-Lipótból\' uimiett g; Agj.a.rtára, z. K \'/,,
BÍCS, I. Plaakr»ira.«í 6. Kapható NMjkaDi.Ua: BKl.l\'s LAJOS ta KKIK (JYl\'Lá fjöijirerítirkníl.
QDOCXaOOOOaOOOOOQOOOOOOOOOOOOCSCXJOQOQQOOQOQCXXXaOOCOOOOOO
jj^OCOOCV";\'

sa* . .
alpesi tej kakaó >\'■ czukorból ál Páratlan különlegesség.
>\'■\'■ SOOCOOOOC3
M O LL-F E LE
, SEIDLITZ-POR I
Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz Moll A védjegyét és aláirását tünteti fel.
A Moll A.-féla Seidlltz-porok tartól gyógyhatá»a a legmakacsabb gyomor- 4a \' altaatbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rögjött azékrekedéa, májbántalom, , vértoluláa, aranyér ét a legkülönbözőbb nölbatagaégak ellen, e jele* házíszernek évtizedek óta mindig nagyobb elterjedéit ázerzett. — Ára egy lepecaételt aradat! doboznak 2 kor.
IlmiiiNltfÍKolt törvényllejr IVii>lltelnek.
M OL L-F ELE
SOS - BORSZESZ
Ccab ikknr valhH miudegyik Üveg MOLL A. védjegyét tünteti fel, .A. Moll. ****-** íelir>lu 6noialla| van zárva. A Moll-féle aóa-borazaaz
r
]
mint fájdalomcalllapltó bedörzsöléai hűién egyéb következményeinél legismeretesebb népszer.
ára I kor. BO fillér.
könvény. c«ui és a meg-Egy ór.ozott eredeti Ovag
V MOLL Gyermek szappanja.
4»h Jh|!
Magfojt az az átkozott ktthiges!
Köböüéa, rekrdtaíg H
elnyálLá-odna rllrn KjorH él blaloa baláNuak
Hm mallöa sz Ullai
az étvágyat nem rontják ea kltUnó izilek Doboza I kor e> 2 kor. Ptób\'doboz BO fillér.
FA. ét iséikoltléii raktár:
..NÁDOR\' GYÓGYSZERTÁR
Bodípvii, VI , Váci-körút 17
Éljen!
Eggar mellpaazlilla
csailamai leiífötjitolt
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos, Práger Béla, Reik Gyula éa Csáktornyán: Patő Janó gyógyszertárakban.
|
0 |
8
Legfinomabb, legújabb módszer izerint kétzitek gyermek ea hölgy szappant a bór okazarO ápoláaára gyermekek a felnőttek réazére. — Ara darabonként 40 flll. öt darab I kor. 80 flll.
Minden darab gyermek »tappan Moll A. védjegyével van ellátva.
F Oszétkaidéi:
k. gyógyszerész ci. is kir. udvari szállító által,
Bécs, Tncblauben 0. sz.
iponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
„MOLL A.u aláírásával
Moll
Vidéki to.gren.lelíie.
A raktárakban tessék határozottan
és védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár Nagykanizsán: Roaenfeld Adolf Fiai.
■ >
J
8 ft
iái

EN, CSILLAG ANNA
185 ca hasszu laralay hajammal, milyet aaját találmányú hajkeaöosöm 4 hónapi haazaálat uláa kaptam. Ez tehát a legjobb azeraak lelt allaaiarva a haj ápalMára. a haj aSvéaéaak elémazditáiára, a faj bor erősítésére; elisagiti araknál az srétei-Jei, telt szakallalvéat éa aiár rövid idei használat atáa agy a hajnak, mint a szakállnak, termé-azalai féayt éi témlttiégst köloitnüz la ney Menti ékat az Idóaléttl őazüléitéi a lagmigaaabb karig
Egy tégely ára I, 2. 3 08 5 forint.
Poatai asélkQldéi naponta az ár előre való békül dése vagv utánvét mellett az egéiz világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
CSILLAG ANNA Wíeii.I.
Főraktár Nagykanizsán:
QELTCH & GRAEF,
DRO&ÉRIA, a „Tiröi íereszr\'-hez Csenfieri-n.
Richter-fele Horgony-köépitöszekrenyek
az tgytéill fsglalkizáii Játék, t ■iljljil • gjiraikik Miséig azivaaaa játiznil
Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekes és olcsó, mint az elpusztíthatatlan Horgony-Köépitotiekréay, mely minden egyes kíegélzitöszekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé válik. — Néhány év óta mioden egyes Ilorgony-Köépilöszekrény a gyorsan kedveltté vált
Horgony-Hidépitöszekrónyek
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy ilyen szekrény beszerzése után pompás vashidakat is felállíthatnak Hogy mindenkoru gyermek számára egy megfelelő szekrényt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégtől a szép -képes köépitöszekrény-árjegyzéVet, mely kívánatra ingyen i eküldetik és számos épitési mnntalapot és felette érdekes elismerő nyilatkozatot tartalmaz. A Rlchtar-féle Horgony-Köépltöazakrényak és Horgony-Hldépltöazekrényak, valamint a Horgony-Mozaik- és egyéb felette érdekei rakáai-játékok minden finomabb játékszeriizletben 76 till.-túl, 1.50 " koronáig és magasabb áron kaphatók. A sok utánzat miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak legyünk és minden egyes szekrényt a hires „Itrgaaj" gyárijegy lélkil laiat kl-■faltváayf flimsta«itiiik, mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktalfi kiisiiitiá-ayért kídokii. Aki ztaikad-velé. az kérjia aiég érjagy-zékit a kirii Impiralar zeaéleaHvakril éi kuzéli gépikral
RichterF. Ad.
én Tárna
kir. udv. s kamarai szállítók.
~ H É € S. =
Iroda és raktár: I. Űpiri-gaitatl.Uyár:XIII|l (Hiitz.) Rudolatadt, Nürnberg, Ölten (Svájc), Rotterdam, 8zt.-Pétervár, New-York.
Nyomatott Ifj. Wajdits József\'könyvnyomdájában Nagykanizsán.

Insert failed. Could not insert session data.