Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
282.44 MB
2024-08-21 13:32:51
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
13
89
Zala 1949. 279-304. szám december

Zala III.

A nagykanizsai egyesült baloldali front hivatalos lapja. 1945. okt. 2: Demokratikus politikai napilap, 1950. okt. 22: Az M[agyar] D[olgozók] P[ártja] Zalamegyei Pártbizottságának napilapja, 1956. jan. 1: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja.
Nagykanizsa, [1950. okt. 22: Zalaegerszeg.]
1945. ápr. 7. - 1956. okt. 28.
Megj. hetenként hatszor.
Szerk. Soltész Imre, 1945. ápr. 20: Bencze Jenő, 1949. jan. 4: Szántó Jenő, 1953. okt. 16: Vasvári Ferenc, [1954. aug. 10]: Benkő Károly, 1955. júl. 7: szerk. biz.
Kiadó: [1956. jan. 1]: A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottsága és a Megyei Tanács.
Nyomda: [1956. jan. 1]: Zala megyei. - 2 rétnagyság (50 cm magasságig)


A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

eteú ^g/Hracg&aaE. k* mrasgassi
évfolyam 279 szám.
5BSB1
Ära 50 fillér
^ Visinsxkij elvtárs
^iuu-i*'' ú jabb hatalmas besméám
a% EIXSx-ben
Bezeczki Nándor elvtárs zalahalápi kinrágé 320 százalékos teljesítményt ért el
1949. december 1. csütörtök
HARC A BEKEER
A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának ertekezletéről kiadott közlemény a nemzetközi életnek. a békéért való harcnak czidőszerint legfontosabb okmánya. Pontos elemzésével felfedi a nemzetközi élet ható únyezöif. megvilágítja azoknak céljait és működését s igy közvetlenül és közvetve felbecsülhetetlen segítséget nyújt az egész világ dolgozóinak. A. nemzetközi helyzet elemzése kétségbevonhatatlanul. igazolja, hogy helyes volt a Tájékoztató Iroda 1947 szep-iemberi értékelése, valamint J0 5B júniusában a Jugoszláv KP szerepéről kibocsátóit közlemény. Ilyen meggyőző te-nyek sorozata szolgál bizonyi. tékul a vllóg népcinek arra,, hogy a kommunisták kezében — jó kezekben vun ügyük. S
ha mcvst újra o világ népeihez, elsősorban a kommunis. iákhoz fordul n Tájékoztató Iroda, akkor unnak Ismét felbecsülhetetlen jelentősege van. Két év óta a nemzet közi osztályharc hatalmas mértékben kiéleződött. Még szembetűnőbb lgtt az Amerikai E«jy> 6üit Államok uralkodó körei által vezetett dcmokrácia-cllc-Ties imperialista tábor háborús szándéka. De két év alatt szó. ról-szóra beigazolódtak Zsdá-r.ov elvtársnak 1947-es szavai, hogy a nemzetközi helyzet kiéleződése a Szovjetunió vezette demokratikus, imperia-lista-ellenes btketábor szüntelen crögyarapodisa közepette megy végbe.
A nemzetközi erők efajta kikristályosodása a két póluson okszerűvé teszi a nemzetközi helyzet kiéleződését, azt hogy az imperialisták jna job-bem kívánják a háborút, mint valaha. Végső fokon azonban éppen a demokratikus tábor erőinek növekedése, ezen erőknek szorosabb összefogása. állhataíossága. az, ami visszarcttenti a háborús uszítókat a meggondolatlan cselekedetektől. Tény az: a Szov^ jetunió és a népi demokráciák gazdasági, .politikai, diplomáciai sikersorozata kétségte. lenné teszi, hogy az idő nekünk dolgozik. Az idő azonban nem önmagától dolgozik r.ekünk, hanem csak ugy, ha mi felismerjük a társadalmi ícjtCdés törvényszerű jetin-séycil és lehetőségeit s a béke megvédésére nem kímélünk járadságot és áldozatot. A béke n demokratikus tábor(szá-inára termékeny, jótékony — a« imperialista táborra válsá-Got, hoz. Erőinket, világméretekben történő összefogásunkat odáig kell fejlesztenünk, hogy az imperialisták megárt-sék: a háború nekik is a rosz-szabbik „megoldás".
A békéért való harc az egész emberiség érdeke. Nem egyetlen párté, népé, vagy seztályé. a béke .ügye: az
egész emberiség ügye. Ezért hivja fel a Kommunista és Munkáspártok. Tájékoztató Irodája a világ népeit: tömő-rVsék soraikat, a nemzetközi békemozgalomba párt-, faji", korra- és valláskülönbségre való tekintet nélkül vonják be az egész dogozó emberiséget. Fedjék fel mindenütt a háborúra bujtogató ellenségnek nyilt és álcázott kisérle-teit, irtsák ki gyökerestől a pacifizmus szellemét, neveljék és mozgósítsák a népeket a béke harcos megvédésére. Ennek a harcnak élén a társadalom legfcjlétteb osztálya, a munhás''osz''ály álljon, amelyet- élcsapata, a kommunista párt vezet. Ezért vált íöíel-_ adatává a Kommunista és g Munkáspártoknak a béke érőinek szervezése és tömöri-lése.
A munkásosztály nzonbun csuk ugy képes valójában tömöríteni és vezetni az egész népet, ha megteremd a munkásosztály egységét, kii Hja soraiból az árulók ivmcigjá1 is. A munkásosztály szé''szyki. tolisága szembetűnő a lökcs országokban. De a.?- ellcHSvg lebecsülése volna azt gow dőlni, hogy a népi demokratikus országokban c téren nincs még sok cselekednivalo. Nálunk Magyarországon a harc föbonala e tekintetben c gyakorlattal Összekapcsol* eszmei munka, amely megvilágítja a dolgozó nép államhatahnának jellegét, a dolgozók uj viszonyát a munkához, saját államhatalmához. „Az elmélet, ha a tömegekbe'' hatöl, ott gyakorlati erővé válik" — tanítja Lenin-. És ez a tanítás nemcsak uj munkahősöket nevel, hanem éberségre is int. A magyar munkásosztály egység ges — de az ellenség ebbe egykönnyen nem nyugszik bele. Kémek és árulók sisere-hadát küldi«- ellenünk, hogy megbontsa sorainkat és vezető nélkül hrgyja az egész dolgozó népet. ;
A Tájékoztató Iroda közleménye hivatkozik a Rajk-perre, mint ennek a tételnek legfényesebb bizonytékára áz utolsó évtizedben. A Tájékoz, tató Ircda közleménye tehát nem általánosságban beszél a munkásosztály egységének el-lenségeiröl, hanem megjelöli azokat a bevinckben, blumok-ban, saragatokban. És legfőképpen Tito • bandájában, amely most már a nyílt áru-Ián dicstelen útjára tért, A Tájékoztató Iroda- Titoék le-leplezésével már 1048 júniusában elévülhetetlen érdemeket szerzett. Mostani közleménye felöleli ós elemzi azokat a gonosztetteket, ame-lyeket az imperializmusnak ezen láncos kutyái a jugoszláv nép<- ellen és a világ népei-ellen elkövetnek. Rávilágít arra a mélységesen gonosz és régen kitervelt cinkoskap.-
Az imperialista táborban riadalmat, a demokratikus táborban lelkesedést keltett a Tájékoztató Iroda közleménye
A Tájékoztató Iroda határozatai állanak a világközvélemény érdeklődésének- középpontjában- A háborús uszítókat, leleplező és a békemozgalom sikereire rámutató határozatok zavart keltettek az imperialisták soraiban-1-" A párizíi jobboldali Le Monde vezércikkben foglalkozik a Tájékoztató Iroda határozataival. A lap keserűen ismerj bc. hogv a Kommunista Pártok bókepropagandája »eredményes", ft békepolitikai pedig ..''gen ügyes".
A kommunisták a béke r::zmőlvcl hódítjuk meg u lelkeket — írja n Monde — mégpedig nemeunk a
kommunista U''megek lelket.
Valamennyi nagy nyugati hírügynökség hosszasan merteti határozatoka''. Azj Assodnted Presu, kiemeli-. * határozatnak azt a részéí-f amely megállapítja:
A jugoszláv kommunista párt elvesztette jegát, hogy kommunista parinak nevezzék, mert csak eszköze a Tito-klikknek kcmfeladatai teljesítésében.
Az Associated Press aláhúzza a határozatnak azt a részét, amely rámutat:
a háborus uszítók érzik, hogy az idő ellenük dolgozik
és ezért: lázasan igyekszenek különféle tömböket és szövetségeket létrehozni, a reakciós erőkből, hogy megvalósithas sák'' támadó terveiket-
Az AFP ugyancsak részié tcsen ismerteti a határozatokat. — A kommunista Pár tok küzdelmének uj pontjai — irja az AFP —
küzdelem a békéért, a, munkásegységért, küzdelem a titoizmus ellen.
Megállapítja, hogy a kommunisták első feladatú mindenütt. hogy biztosítsák ft szocializmus építéséhez elengedhetetlen békét. A Tájé-
koztató Iroda legújabb határozatainak jelentőségét mél-1 tatja Etienne Fajon elvtárs. | a l''Humanité vezércikkében.! — A Tájékoztató Iroda — irja Fajon — tökéletes világosággal megszabta a kommunisták konkrét feladatait a békéért, a munkásosztály egységéért. a demokráciáért és a kenyérért vivott harcban Ezek. a leg-ujabtí*határozatok teljes mértékben igazolják azt a politikát. amelyet a Francia Kommunista Párt Thorez elvtárs vezetésével folytat, Rámutatnak azoknak a luirci formák nak helyességére, amelyeket n Francia Kommunista PArt alkalmaz a békéért folyó küzdelemben. megvalósítják « francia nép akaratát tükröző ama kijelentéseknek óriási fon toságát. amelyeknek a Párt adott és a/d hangot és amely igy szél: y«A francia nép sohesem vis?l majd háborút n szocializmus hazája ellen."
A Rudé Právó szerdán ,.Az élet és szabadság nevében a békéért" cimü vezércikkében
foglalkozik a Tájékoztató Iroda határozatával- A vezércikk mindenekelőtt megállapítja, hogy az utóbbi két év eseményei megerősítették a nemzetközi helyzetnek azt az elemzését, melyet a Tájékoztató Iroda 1947 szeptemberi első értekezletén Zsdánov elvtárs tett Ebben a két évben — folytatta a lap — a béke e* a demokrácia erői hatalmasan megnövekedtek és mindenekfölött megnövekedett n tábor élén álló szocialista Szovjetunió hatalma és ereje.
Az imperialisták elismerték'', hogv ur. Id5 ellenük dolgozik
és ezért készítenek elö még nagyobb konoksággal agrefz-szív háborút. A Kommunista Pártok minden tevékenységének központjában most a békéért. folytatott harcnak kel! állania. Á Kommunista Pártoknak és a Munkáspártoknak szakadatlanul és határozottan küzdeniök kell a munkásosztály egységéért és « béke védelmezői sorainak további tömörüléséért.
A Kuomintang kiüríti Csengtut,
a háromnapos fővárost
Csungkinjpdiadalmas elfoglalása után "néphadsereg gyorsan nyomul tovább Kina teljes területi felszabadítása felé. A népi hadsereg Csengtu. az ujabb Kuomintang „főváros" fele tör. A felszabadító csapatok olyan gyorsan nyomulnak a város felé, hogy a Kuomintang máris hozzákezdett
Csengtu kiürítéséhez. Néha legalább meg tudtak melegedni egyes „fővárosban" a reakciós gyászpolitikusok, most azonban ugylátszik ez se sikerül nekik cs hamarosan kitakarodhatnak az országból, ameiynek kövelkczi:-ben lényegesen jobb lesz a levegő Kínában.
Kiadták a vádiratot Kosstov és bandája ellen
Az állam elleni összeesküvéssel vádolt Trajcso Kosztov és 10 vádlott társa ügyében a vizsgálatok befejeződtek és a Bulgár Népköztársaság szófiai ügyészsége hétfőn eljuttatta vádiratát az állami legfelsőbb bírósághoz. A kormány tagjai elítéléséről szóló törvény értőimében a vizsgálat adatai alapján a szófiai ügyészség a
csolalra, amely a belgrádi klikk és az angolszász impe? rialisták között fennáll. Aton túlmenően, hogy Jugoszláviában fasiszta rendőrállam alakult. Tito Jugoszláviája a há• borús uszitók gyülevész ban• dójának előretolt bástyája a Balkánon. Ez a klikk nem képviseli a jugoszláv nép érdekeit, nem méltó a kommu-nista párt elnevezésére. Ezért teszi a Tájékoztató Iroda a jugoszláv • népnek Tito elleni
harcában való támogatását valamncnyl Kommunista és Munkáspárt nemzetközi köte-lességévé.
Ilyen nemzetközi helyzetben jutott az a me.^tjsztelö feladat a kommunl. *'';nak, hogy élenjáró harcosai legyenek a békeharcnak, hogy „a háborus gyujtogatók tervei. nek meghiúsítása lehetőségből valósággá váljék". Mert ,ya demokrácia erői, a béke híveinek ejpöj sokkal ivagyobbak,
bíróság elé állítja Trajcso Kosztovot és tiz társát. Azzal vádolja őket, hogy az állam ellen irányuló ^ összeesküvést szerveztek, amelynek az volt a célja; hogy megdöntsék az alkotmányban felállított törvényes hatalmat, továbbá kémkedést és hazoárulásl kö. vettek el.
mínf a reakció erűi". Ez a ha-talmos békefront képes arr.a, hogy meghiúsítsa az imperia-listák : bűnös szándékait és megmentse az emberiséget égy uj világháború szörnyű vérzivatarától. A magyar népnek dicső történelmi feladata, hogy tovább érősitse gazdasági, politikai és védelmi ere-jét, hogy a békefrontnak meg-ingathatatlanul szilárd bós-t3»ja legyeu.
Az emberi erők, ha összefognak, megfogják védeni a békét
Visinszkij. elvi Ars hatalmas beszédben szétzúzta a szovjet javaslatok ellen felhozott ellenvetéseket
Visinszkif elvtárs. a szovjet küldöttség vezetője a közgyü''és c]s5 bizottságiban vikszolt azokra az ellenvetésekre, amelyeket az ellen a szovjet javaslat ellen hoztak fel, mely indítványozza. ítéljék cl az uj háború előkészületeit ca az őt nagyhatalom kössön szerződést egymással a béke megszilárdítására. Általánosságban szólva — mondotta Visinszkij — telj csen világos, hogy a küldöttségek cgyrésze határozott taktikai célt követ, hogy azokaj a gyakorlati javaslatokat, amelyeket'' a Szovjetunió béke meg. szilárdítására tett. elvont elméleti vitákba igyekezzék fojtani. Visinszkij elvtárs a venezuelai küldött beszédére válaszolva kijelentette: a vcnczufclii küldött véleménye szerint -x- ^ öt nagyhalalom szerződése a béke megszilárdítására egyáltalán nem
küszöbölné k] a nagyhatalmak közötti ellentéteket. A venezuelai küldolt érvei körű] sincs minden rendben. Természetes, hogy vannak nézeteltérések s ezek a nézeteltérések háborús összeütközésre vezethetnek. Ennélfogva annak, aki a Szovjetunióval igyekszik az összetűzéseket Jkcrül-ni. mindenféle eszközzel arra kell törekednie — és ilyen eszköz többek közt az őt nagyhatalom szerződésének megkötése is. amelyet magának a venezuelai küldöttnek beismerésé szerint is a fő felelősséget viselik a béke fenntartása. vagy megvédése ügyében és óz öt nagyhatalom, a Biztonsági Tanács őt áljand-S tagja —. hogy kiküszöböljék a ve-, szét/t. megkönnyítsék a nézetek térések megoldását és megteremtsék « megegyezés létrejöttének !?he(ősé£ét.
A chiliéi „szuverenitás"
A következőkben \ isinszkiji elvtárs a chíllci küldött felszí lalásával foglakozott. Mintegy visszapillantást tett a Szovjetunió élső békcnyilatkozatával kapcsolatban, amelyek 1917 november 8-án hangzottak el. Kimutatta Chillc küldöttének aljas rágalmait. majd igy folytatta: A chiliéi küldött arról beszélt, hogy a béke megvédése .érdekében wük. ségcs ,,o? állami szuvcrénitái elvének elismerése", dc akkor miért védelmezi az angol-amerikai javaslatot. amely nagyon keveset hagy tr.eg az állami szuverénl-lásból. Hogyan ¿11 a helyzet mv íánck Chiliének szuverenitásával amelyről a chiliéi küldött M .ékesszóló beszédet tartott. Ha ntm csalódom, a rézklter-melót tekintetében Chilit'' a második helyen (Hl a világon. Chilié réskincse egy fillér jövödelmet nem biztosit az országnak, miután a: egitz réz kincs . két "merikai konszern kezében van. Ezek a vállalatok az amerikai szenátus védnöksége alatt számukra kedvező vámtételeket állapítanak meg és kim''életlenül kizsákmányolják Chiliét. Az ilyen tények láttán. az olyan amerikai trösztök láttán, mint az „Ana-cocda" és az ,.Annicot",
nevetséges még. hallgatni is, hogy a chiliéi küldött itt komoly arccal a szuverenitásról értekezik, amelyet tiszte, leiben kell tartani-J. noh" c chiliéi kormány már feladta n szuverenitást az amerikai monopolistáknak.
A kommunizmus filozófiájáról
A iibanoni küldött azt mondta — jegyezte meg Visinszkij elvtárs —, hogy a kommunizmus filozófiája háború és forradalom. Ez a kommunizmus teljes és durva clfcrditese.
. A kommunizmus filozófiája, ha már beszélünk erről, a béke, a háború megsemmisítése, '' háborúk keletkezése lehetőségének megsemmisítése. Aki elolvassa Lenin kiváló munkáit és cikkeit, az előtt világos, hogy a kommunizmusban a fő dolog nem az erőszak, noha egyetlen uj társadalom szfhétése sem történik érő- • szak nélkül. A fő dolog, mint a nagy Lenin tanltja: A-.társa-dalont gazdasági és termelő viszonyainak ntegmmzése a kapitalista tátatöalom sttrve-tetelnéi magasabb technikai
és tudományos alapon. At libanoni küldött rosszindúia-tnan azt állította, hogy a kommu-■bmns filozófiája a háború elke-
a
rülhctctlenségéböl indul ki. Nem érti, vagy lia ugy tetszik mintha nem értené, hogy a háború a kapitalizmus szülfcménye. Abból a hazug feltevésből kiindulva, hogy a kommunizmus filozófiája állítólag háborút kötelei, a libanoni küldött arra a következtetésre jut, hogy ennélfogva a kommunista állammal semmiféle együttműködés sem lehetséges. Ezt a következtetést a tények megcáfolják, .mert annak ellenére, hogy nézeteltérések vannak és különbség van mind társadalmi felépítésben, mind Ideológiában a Szovjetunió é<t a kapitalista országok '' között, a Szovjetunió együttműködik egész sor kapitalista országgal, amelyek óhajtják az együttműködést Szovjetunióval a fetfk egvenjogiis''tga és ? kölcsönös érdekek tiszteletbentartása alapján.
„Tragikomikus félreértés"
Visinszkij elvtárs rámutatott, milyen ártalmasak azok a mesék, amelyek szerint a Szovjeuniónak tervlei volná-nak, hogy világforradalmat csináljon a kapitalista országokban. Az eféle állitások ostobaságát már 13 évvel ezelőtt leleplezték, amikor Sztálin generalisszimusz tíoward kérdéseire válaszolt. Howard-nak erre a kérdésére: ,,Ném gondolja-e ön, hogy a kapitalista országokban indokolt aggodalom uralkodhatik, vájjon a Szovjetunió nem határozza-e el, hogy érőszakkal rákényszerítse a maga politikai elméletét más népekre?" — Sztálin generalisszimusz ezt válaszolta: „Az ilyenfajta aggodalmakra nincs semmiféle ok. Ha ön azt gondolja, hogy a szovjet emberek maguk és még hozzá erő-'' szakkal akarják megváltoztatni a környező államok arculatát, akkor ön súlyosan téved. A szovjet emberek természetesen kívánják, hogy a környe• z6 államok arculata meg-változzék, ez azonban ma-guknak a környező államoknak dolga". E2er82erös«n lgaía volt Sztálinnak, a tóovjet kormány vs-«etőjéirek, amikor azt mondta, hogy
• mi, szovjet emberek fer- • mészeteseh kivánjuk,
\ •
hogy c Szovjeuniót környező államok arculata megváltozzék, de cz ma• guknak, ebeknek az államoknak dolga. Sztálin 1936-ban az egész világ előtt kijelentett£ hogy nincsenek olyan terveink ós szándékaink, hogy valamilyen világforradalmat hajtsunk végre a többi országokban.
Howard azonban még egy kérdést tett ''fel. „Ugy tűnik előttem, Mister Sztálin, hosz-szu idők folyamán az egész világon ez a felfogás alakult ki". Akkor Sztálin megmagyarázta Howardnak, hogy ez'' .félreértés eredménye" és Howárdnak arra a kérdésére, hogy ..tragikus félreértés-e". azt felelte: ..nem, komikus vagy ha tctszik, tragikomv kus".
Kudarccal vé|ződ5(t kísérlet
A libanoni küldőn egész beszéde ebben a vonatkozásban ma komikus félre értés, vagy ha tetszik, tragikomikus félreértés voV, amennyiben egyes tragikus kérdéseket érin-- tett és főként tragikus vá'' lasrf adott rájuk.
Az ongol-amerikai tömbnek szüksége van bebizonyitani — jegyezte meg a továbbiakban Visinszkij elvtárs, — hogy a kommunizmus koncepciója a háború .koncepciója,
A kísérlet kudarccal végződött, mert a kommunizmus koncepciója, valóban o háborúk megsemmisítésének koncepciója.
Innen erednek az egész világ haladó embereinek erőfeszítései, hogy megfékezzék a háború elemi kitörését, a háborúnak kapitalista társadalomban immanens törvényének spontán hatékoyságát. "hogy minden erőt mozgósítsanak, hogy legalább megfékezzék a törvény hatékonyságát. A libanoni küldött egész beszéde — mutat rá a szovjet megbízott — éppen arra irányult, hogy tisztára mossa a kapitalista főkolomposok és a háborús uszitók reakciós politikáját, a háborús készülődésért a felelősséget a Szovjetunióra és a népi demokráciákra hárítsa.
Azt mondják nekünk és köztük Izrael küldötte Is ozt iroitdia, hegy ez Egyesült Államokat és Angliát nem lehet az uj háború előkészítésével vádolni a Szcv.iftnnié ellen- Másrészről pedig azt ajániani ncJtfk. hopy .kössenek békepaktumot.
Ha nem volna ilyen háború» készülődés, ha mi azt mondanánk. hogy sem Anglia, sem az Egyesült Államok nem készülnek háborúra, nem szervezek támadó iélltsü éretteteket. nem íolftatnak eszeveszett fegyverkezési versenyt, nem igyekeznek «lökései teni a feltételeket a Szovjetunió megtámadáséra ée ugyanaki kor javasolnánk, kössünk bé-
mmmmmmmam
kepaktumot. akkor az nem volna logikus.
Ellenkezőleg teljesen logikus békéj javasolni azoknak ez országoknak, amelyeknek kormányai háborúra készülődnek ellenünk. a népi demokratikus országok ellen. Tehát Uraim, beszédem gondolatmenete röviden ujrt*. meg újra egv alapvető tételben foglalható össze: Brrmilyenuk Í3 nz imperialista hatalmak erszá-gáre.k törvényei, nz imperialista hatalmaké. amelyek czámára alaptörvény a gyarmatok utáni hajsza. a verseny'' a világ újra felosztásáért, a vi- I
Csütörtök. 1849 december !.
lágur alomért, bármilyenek fs ezek a törvények és hatásuk, az emberi erők. ha összefognak, át fogják lépni ezt az akadályt. meg fogják védeni a béké^és ki tudják küszöbölni a háború veszélyét, noha ml "nagyon ..tudjuk, hogy a háborút teljesen kiküszöbölni nem lehet, amig a kapitVilfsta viszonyok léteznek."
Minél inkább egybehangolják az emberek e vonatkozásban cselekedeteiket, minél jobban összefognak erőink, termé-sztesen annál gyorsabban tudjuk majd elérni a nemes és magasztos célt: a háborús veszedelem kiküszöbölését.
Kii''ov e9vtár§
a mi példaképünk
Tizenöt évvel ezelőtt a trockis. ta-imperialisla kémek bandája meggyilkolta Sz. M. Kirovot a nagy bolsevik vezetőt, Lenin és Sztálin hű tanítványát. aki példakép a világ munkásai számára. akik a kapitalizmus ellen harcéinak aki munkásságával, életével megmutatta, hogyan kell harcolni a kapitalizmus ellen, s akár életünk árán is harcolni a szocializmus üdyéért.
A cári eir.yomás viszonyai közölt Kirov élete az igaz forradal-márok nehéz, áldozat teljes élete volt. Újból (s uiből bebörtönözték ^é* száműzték, de «zámára a bör-''/-^lí&n ír harci terepnek számitott Tanította „ munkf''sokni. fogolytársait. tanitclta öltet Lenin diadalmas eszméire. Lángoló hittel hlrdett« a prr.lctár remrctközUég.
nemtetMzi munkás szolidaritás c«méi(M. 1í)l7.fccn résílvelt petregrádi októh«ri harcokban «''m rmÜcor Pclorvérról vls/iznlért í-''szakkaukózushn. mini nz itteni bolsevikek vezetője, fáradhatatlanul szervezte a nn;nkó''o''.< har-cá'' az ellenforradalom ellen.
Ragyogó katonai vezető volt de n kommunista mvnkás «zivó*. ságival dolgozott s?.ccializmt>* épi«<Vn »V Amikor napirendre került Szt/.lin elvtárs zsen''ális terve nkipján a szovjet ¿ll~m íoarosifósa. Kirovói „ Párt Leningrádba küldte. he<V ott a gén. ipar notfv köznonHában do!<oz-»r.n. A Icn''if''rád: váro*í párt''^o" ferencián 1081. december 12-ér következőket mondotta; .Nő-hánv évtizeddel ezelőtt n r.0hé-h"rténelmi harc küzdőterére lepe frcne''a iorrc.Ja''márok „béké* c t-v^hóknak. hábrrut n natetáh-n -ki1'' jelszóval meneteltek. Olyfn időket élünk, elvtársak, amelyek-hrn a kvnyhók és a régi oalo''áb ''c1váltására tij munkásvárosokat ui szocialista p-lotéhct evir tünk. s mindenki hatalmas szerencsének érzi. hogy o nagy mni-kn előharcosa lehet. A mi ugyiinh rfutársrk, nemcsak a-ért l?gvő''-t''cfellcr. mert «p''iő hcds»rc óriási, hznem azért is. m-rt ép tész. tervei szerint épilünk. ohi vem tér le n h''lvrt tor*éreJm'' tr(V A p..- <cnJ/<fn 1''pi"''--
ynuss^l felvértezett, legyőzhetetlen Bolsevik Pártunk!"
Kirov akaratéreje. órjáai tudá. sa mindenkit magával ragadot!. A leningrádi területen nincs a gazdaságnak és a kultúrának egv rcsze sem, amelynek ne ö lett volna a kezdeményezője. A Szov. jetunió északnyugati részének ha. talmas ipari fellendülése Kirov r.cvéhez fűződik.
A leningrádi munkások, ha visszaemlékeznek rá. elmondják: Kirov, miközben örömtől fénylő szemmel fitjyelti: nz épülő gyárakat és üzemeket, biztatóan szólt: •— „bolsevikoknak való ügy, olyan rzoclallzmus-szaga van!" E szavakban benne van K''rov egészen, az a férfi, nki egész életét a „bol* sevlkoknak való ügynek" szentelte.
Kirov harcos, rngyszeríi forr«, dalmár élele a világ minden dol-gozójának példaképe. Élete-a ma-qynr dolgozókat Is áldozatkészségre. teremtő szocialista munkára lelkesíti és nevelt. Haláki számunkra is figyelmeztetés, mint nzl a Bolsevik Párt központi bi-''nítsúea Kirov elvtárs gálád meg-ölelésével kapcsolatbon a párlszcr* vezetékhez intézett levelében leszögezte: „szakítani kell azzal az opportunista lelklnyugalommal, ".mely abbó! a téves fe''tevésból In-tlül ki. hogy a ml erőnk növekedéséve! az el''enség egyre kehesebbé ''»s árta''matlanabbá válik. Ez a fel-A-Vés gyökerében helytelen. Nem ,rTvcb cr, mint visszhangja a jobb-Miali elhajlásnak, amely minden-'';''nck azt bizonygatta, hogy el-''^nségeink lassacskán, befognak csúszni a szocializmusba és végeredményben valóságos szocialistákká lesznek. Babérokon nyugodni és szájtátva a Jeveijőbe bámul--ni — nem bolsevikokhoz méltó ''"''orr. Nem megnyugvásra van szükség, han^m éberségre, való-^Mos bolsevik, forradalmi éber-régre." Figyelmeztet bennünket a Bo''s»vik Párt törtenete: a soraink-bs furakodott imperiaiista ügynökök elleni h?rc. a fokozott éberség minden hazáját "szerető dolgozó ti 7 ve.
A Kuommtan* minden fegyveres erejét meg fogink semmísüení
Csu-Er.-Lai külügyminiszter nyilatkozata
Csu-En-Lai. a Kinai Népköztár. sasáí kcrmáiryinitk külügyrai-rkzferí kedden ny:lalkoza*ot t:''.t azzal kapcsolatban hojy a Kuo-mínlang reakciósok a szomisé-dcs crizágok''oa próbálnak menekülni. A nyilatkozat kijelentett«: ,,A Kinti Népköztársaság kor-tKír.y*üaik nevéb®n üa&ípí''O''««0 ''dhh-oui « íraaciJi korttiayn^ ¿a
j, Kina határ.^ivtti izerm^Joí
mis t«rüi«Uk kdx7iiiuy*in«k íi-
gyelmtt: kcncá&yunk polítikáji-iák readithétetlsn célja. hoíyi a Cuomintang minden reakciós-''egyveres erejét teljesen megsem.
misítse. Bárhova meneküljenek ti a ir.rgvert Ki;omintang reak--iós erők. n Kinai Népköztársa-kormányának jogiban áll az, hogy foglalkozzék ezzel a kérdéssel. mig az a kormány, amelynek országa menedéket iád a Kuomintang rokcié« hadíróknek. fel«!fc»£íet vállal ciílekedetiért éj vüJr.« k?n a ftlélówéget
n>nd«n cb-51 • »iármtrt, kírtt-
''gzfl-.én y^rt." _ N
A Daily Herald szerint Anglia rövidesen elismeri a kínai népi kormányt.
CsDt?rtSk, 1949 december T.
<9
SSS
j • kúv. V.

teljesitmények
a kanizsai Magasépitési NV-nál
Sebesi József ács 208 Réti ácsbrigád 199 < Péter János festő 181%, Birkás József segédmunkás 178''
VALÓDI EBERSEGET!
A sztálini munkai cl ajánl ások teljesítésinek első nagyszerű eredményei megszülettek Nagykanizsán is. /I Magasépítési NV dolgozói elsőkként érték cl. sőt szárnyalták tul a 200 százalékot. A vállalat dolgozói magukhoz ragadták a sztálini munkaverseny, ben a kezdeményezést, mert megértették, hogy jó teljesítményekkel tehetik feledhetetlenné Sztálin elvtárs 70. születésnapját.
A Magasépítési NV jelen pilla
natban ott tart. hogy a 100 száza leknál kevesebbet teljesítő mun kás úgyszólván nincs. 100 »zá-z.ilékos sincsen sok. ezen felüli tclicsitmény viszont annál több.
Sebest József elvtárs az egyik écsbrigád tagja. Annakidején el. vállalia. hogy normáját, amit ak. kor 115 százalékra teljesített }?0-ra emeli. Egy héttel ezelöH már 170 százalék volt a teljesít, ménye. a mult héten pedig mát
208 százalékot ért el. Sebesi elvtárs nagyszerű eredmé. nyét fokozza még az is. bogy amikor ezt „ teljesítményt elérte, egy átképzős segédmunkás is dolgozott mellette. Sebesi ely-társ ezt az átképzöst is segítette a munkájában. Teljesítményét most még .tovább fokozza.
Egy másik ácsbrigádban dolgozik Réti György elvtárs.
A brigád valamennyi tagja 199 százalékot ért cl.
Réti elvtársnak az előző heti tel-jesitménye 183 százalék volt. Mellette dolgozott--Somo£vJ Kálmán ács, aki százalékot teljesített. r
Péter János íestő a barakkban dolgozik. 6 az épülő kislakások festése a feladata.
A sztálini munkaversenyben ISS-ról 181 százalékra fokozta teljesítményét, ami a fizetésbeú is lényeges kü lőnbséget jele''nt számára- Ugyan, ilyen eredményt ért el Tislér József vasbetonszerelő is. aki a vasúti pcstaraklár építésénél dolgozik.
A pontház építkezésénél dolgozik Birkás József segédmunkás, aki vállalt kötelezettségének teljesítése során 178 százalékos eredményt ért cl.
És sorolhatnók tovább a villalat kanizsai dolgozóit, a 156 száza-
lékot teljesítő StrohmayCr Géza asztalost, „ 154 százalékot elért Tófcji József tetőfedőt, Beroczki Imre vasbetonszerelőt. Kiskőrösi Györgyné segédmunkást, Kolon-gya ^ános kőművest és a többieket, akik mind megközelítették. vagy éppenséggel cl is érték a 150 százalékot.
'' Hafalmas lendületet adott a teljesítményeknek a sztálini mun. kaverseny a külső munkán lévő dolgozóknál is.
Czupi József anyagszállitó
segédmunkás Bázakerettyén 173 százalékot éri cl. Kósa Imre és Bclázs Aladár segédmunkások 15S százalékot értek el. Tóth Elek kőműves, aki Lovásziban dolgozik. 168 százalékot teljesített. Nyirádi Lajos segédmunkás az ihárosberényi gépállomási építkezésnél 148 szá-zalékot ért él.
A teljesítmények napról-aapra fokozódnak a Magasépítésnél, ahol az egyéni verseny most van kibontakozóban, s egészen bizonyos, hogy rövidesen egészen kimagasló eredményeket teljesítenek a dolgozók.
Teljesítik a sztálini munkafelajánlást
Két munkásról rajzolnak arcképet a most kővetkező sorok Külsőre, környezetre mindkettő más, arcuk mindennapi, szikár, csontos bányászarc- Az egyik fiatal, c másik idősebb, az egyik családos, a másik nőtlen. Az egyik a föld mélyében dolgozó bányász» c másik a. felszínen dolgozó kővágó, az egyik szerszáma a fejtőkclapács, ^ másiké a macii. Különbözőek, mások és mégis egyek- A magyar munkásosztály képviselői, akik egyforma lelke-scdésscl, elszánt nekifeszüléssel, forradalmi akarattal rakják lendületes munkával az uj éle t. a szocializmus épületének claojait.
Zsarnovics Imre kővágó
A halápi hegyoldalban mesaze hallatszik a hang, ahogy Zsarno. vics Imre elvtirs átkiált » hasitokhoz: — Elfogyott, gyertek a plá''.óval l — A maciit a mellé csúsztatja és kezefejével végighúzza a .-sapkasüH'''' alatt vöröses üstökét, llosszu libaí mellett mér nagy halomban tornyosulnak a szürke bazaltkockák, a mai termés, de messze van még a 4 óra. addig mégegyszer ennyit lehet vágni.
— Máma 207 lesz — löki mosolyogva a szót felénk —, több is lehetne, dehát nem jön elég gyakran a plátó a nyersbazalttal; Ez az én szük keresztmetszetem, dc Bezeczkié is. meg Vargáé j5 vz. Nem tudnak elég anyagot hozni a hesjtók egyikünknek sem.
Igen, a hasitók nem tudnak lépést tartani a nemcsgulácsi legjobbak egyéni versenyével- Hí-.-•zen Zsarnovics elvtárs is 204 szá-. zalékot vállalt- Sztálin elvtárs «születésnapjíra, már régen teljesítette, most -ujat. 250-el vállalt — Hit tudja, most érdemes dolgozni, meg csak meji akarom mutatni, hogy én leszek n legjobb kővágó — mondja és még hozzáteszi —, no meg az asszony is örül, ha többet viszek haza n hét végén. Csak az istenfáját, a fejem ne fájna r.okszor. Tudja, keresztüllőtték a fronton a fejemet is az arcomon. De azért is csinálcm a munkámrt, hogy ne lcjVen többé háboru.
Zsarnovics elvtárs a legjobb kővágók közé jutott, pedig esek három fcónoo''a dolgozik a szakmában. Azelőtt hM évig vasutas volt. dlUszt. Hát én bácyísz-kí-nt kezdtem, aztán visszahúzott va]ami jde a bánviba. Ez való Tfekem. Itt a: <srr.ber torheti a f«iét. ko.íyan lehetne'' jebh«n, másképpen csinálni. A/Un „láthatja a munkái* eredmánvét Nincs annál szebb. — A plató.
japo. csille, zörögve rohan elé. Felfordítják, hatalma* kövek
zuhannak lábai elé. S a macii már emelkedik is. Két koppaa-tis, Zsarnovics elvtárs mir a hangjáról ismeri, hol hasad, egy ütés. kettő és kocka alakú „ formátlanból.
— Aztán meglesz a 250 szá. zalék — kockáztatjuk meg a kérdést. Zsarnovics elvtárs két ülés között felel: — Meg-e? Hát a 800! — Büszkén, öntudatosan hangzik a szó. Zsarnovics elvtárs biztos a dolgában.
Somogyi Laíos, a bauxitbányász
Somogyi Lajos elvtárs, a nyirádi bauxitbánya vájára hétfőn a rcrcnc-bcnya egyik aknájában 19!, százalékra teljesítette nor. máját. Somogyi elvtárs fiatal em-. ber, olig 2G év szállt cl -leje fe lel''.. 45 óta dolgozik a bányában, itt kezdte mint segédvájár is itt lett a fejtőkclapács mestere.
— Ha Padi Károly megtudta csinálni, én is megcsinálom ez volt a jelszava, amikor hilfön lement a szombaton abbahagyott vájatba. Szombaton „csak" ISO százalék volt a teljesítmény.
— Afost máskép dolgozunk — mondta Tóth Kálmánnak, a ac-gedvájárnak. — Ügyelünk arra. hogy mindig legyen csille, majd egy kicsit noszogatjuk a földfeletticket is, gyorsabban küld jék a csillét.
Egyszóval estire 22 csille bauxit ment Somogyiiktól a fel szinre. — Nem rossz, ha az 5.7 tonna normát nézzük — mondja —. Dc Padi Károlyi 203 százalék volt. Holnap meg akarom dönteni ezt a rekordot, mert én a szovjet sztchár.ovisiáktól tanulok, azokat akarom követni• Meghál elvégre párltag vegyok, élen kell járni a munkámban.
Ami azt illeti, Soinogyiéknak igyekezniük kell, mert hétfőn sorozatosan szüléitek a jobbnál jobb eredmények a nyirádi bauxitban. Szőke Imre 184. százalékban. tel jes''Jette a normát, Albrecht Imre 179, Szőke Lajos 176, Antal István 376, Zsiborács Lajos 170, Tóth István II. 15S, Noro István 152, Farkas József 149 százalékos teljesítményt frt el. Az egyéni verseny Nyirádon is fórra dalmasitja a bányát.
fó munkával akarjuk elmélyiteni\ a Sztálin elvtárs iránti szeretetünket
Naponta olvassuk a Zalában a sztálini munkafelajánlásokat. Az a nagy szeretet, ami egész dolgozó népünket Sztálin elvtárs személyéhez fűzi, minket is arra késztet, hogy születésnapjára munkafelajánlással, mint legszebb ajándékkal készüljünk. A za-laszentgróti jegyzőség ezért elfogadja a bagodvitnyédi jegyzőség kihívását, amit ki is bővítünk szzal, hogy a köz-séget a nagy ünnepre rendbehozzuk. Szorgalmazzuk, hogy a tengeribegyüjtésben községünk minél joljb. eredményt érjen el december 21-ig. Sze-
retnénk, ha munkafelajánlásunk a dolgozó nép érdekeit] szolgálná, s elmélyítené a Sztálin elvtárs és a nagy Szovjetunió iránt érzett szere- j tétünket.
A zalaszentgró-i. községháza dolgozói.
Dicséretre méltó munka \
Eberling Pezső gelssi kör-állatorvos elhatározta, hogy | Sztálin elvtárs 70. születés-napjára a működési területén I lévő 2 állami gazdaság állat-1 állományát december • 10-ig soron kívül megvizsgálja.
Ébernek lenni annyit jelent, hogy fokozzuk szüntelen elméleti felkészültségünket, tökéletesítsük marxista-leninista tudásunkat. Az éberség tcliót nem csak abból áll, hogy az ajtókra, ablakokra, Irodahelyiségekre fel kerültek a különféle lakatok, re teszek és biztonsági zárak. Rákosi elvtárs az éberséggel kapcsolatban a következő utmutatást adta:
„Legyen éber pártunk minden szervezete, minden funkclonirlu sa, minden tagja, és ezen tulme'' nöcn legyen éber az egész dol gozó nép, figyeljen fel a legki sebb ellenséges hangra, vagy tettre."
Résen kell lennünk, fci kcU fi gyelnünk a legkisebb eíleséges hangra! Miért? Mert az ellenség nem alszik, bármilyen kis rést talál, ott kérlelhetetlenül beférkőzik a dogozók tömegeibe, ahol romból, fertőz, politikai téren éppen ugy, mint a termés vonalán.
Kétségielen tényként megállapíthatjuk, hogy Rákosi elvtárs szeptember hó 30-án elmondott beszéde óta megyénk üzemeiben, dolgozó parasztságunk körében, hivatalainkban a durva mulasztásokat az éberséggel kapcsolatban kiküszöböltük. De az is biztos, hogy javítani való még akad bőven. Csak vegyük a termelés vonalán fellelhető hiányosságok egyikét, amelyik a diszéli bazalt üzemi dolgozóinál uralkodott el Az üzeni vezetőségének és dol gozóinak éberségével komoly ba jok vannak a termelést légin kább gátló tényező,-a munkafegyelem megszilárdítását illetően. Negyedórás késések, 10—20 munkás részéről szinte mindennaposak. A dolgozók nem veszik észre, hogy tnennyirc az ellenség hálójába kerültek, amikor munkahelyükre negyedórás késésekkel „futnak be." Ezzel maguknak, az üzem többi dolgozóinak is, végső soron az égés; országnak milyen kárt okoznak!
„Hiszen a%t az 5—10 percet el nézték rekünk a mult világban is" — mondták többen a SZOT egyik járási bizottsági tagjának amikor erre a hibára komolyan rámutatott. Es itt álljunk meg egy percre.
Emlékszem, amikor a mult ban egyszer-kétszer a mun kahclycmről elkéstem. A munka'' felügyelő, — egyszerűbben: haj csár — előbb csak megjegyezte, hogy maga tul-kcnyclmcs és kar4 örvendve Jutott a hü csahos a tökcs irodájába cs egy fél órát azonnal leirt 5 perc késésért munkaidőmből. Másodszor már lekutyaistenozett. Munkába állított, de egy. órát munkaidő után keltett „ráhúzzak" 5 perc késésért. Ha túlóráztam, a túlóradíj szivesebben vándorolt a gyár szőrösszívű urának zsebébe, mini az én bértasakomba, (ezt azt hiszem a diszeli bazalt dolgozói is tapasztalatból tudják) Elnézték-e hát az 5 perc késést?!
Folytathatnám, mi minden volt az „elnézett" 5 perces késés mögött. Sok keserves ingyen munka, amelyik a kapitalistának luxusautót, villát, dőzsölést, abázziai kéjutat, nekünk pedig könnyű bérzacskót jelentett. Nem vészije észre a diszeli bazalt dolgozói, hogy mennyire az ellenség uszályába kerültek?
Kir.ek épült akkor az ország? A kizsákmányoló tőkéseknek!
A dicsőséges Szovjetunió és bölcs vezérének, Sztálin elvtársnak köszönhetjük, hogy ettől a munkásnyuzó csordától megszabadított bennünket, hogy ma végre a munkásoké, dolgozó parasztoké, a népé ez az ország visszavonhatatlanul. Es amikor a népek atyja 70. születésnapjának méltó megünneplésére munka felajánlásokkal - készül az ország minden dolgozója, amikor 5. éves
tervünk alapjait ra!,juk le, az ellenség mindent megkísérel, hogy soraink egységét megbontsa! Nekik nem az a coljuk, hogy az ország épüljön, boldogan él jen a nép, hanem — mint a Rajk-banda példája is mutatja — a pusztulás és a nyomor!
A reakció i nyirádi bauxit dolgozói között azt a rémhirt terjesztette, hogy elbocsájt ják a munkásokat, megszűnik az egyé ni bérelszámolás, a decemberi munkabérükből 2 hetet levonnak, Az üzemi pártszervezet és az CB. tagjai, a népnevelök rögtön leleplezték és visszaverték a támadást. — A munkafegyelem megszilárdult, vereséget^ szenvedeti, a reakció. Ebben az üzemben vi. szont azt a hibát követték el, hogy nem kutatták fel, honnan indult el a rémhir, ki kezdte a inetelyezést.
Nem semmisítettük tehát még meg az ellenséget, itt vannak, mételyeznek, Izgatnak közöttünk és, ha nem vagyunk éberek, ha sorainkat nem zárjuk szorosra — mint ahogy a diszeli üzemben sem zárták szorosra — a legszűkebb résen át beférkőznek, • hogy ott bomlasszanak. Mi a céljuk? A hanyagul végzett munka, sok selejt, a bér- és táppénzcsalás, a munkafegyelem lazítása, hogy a termelésből minél több idő essék ki. Minél tovább lesznek feltalálhatók ezek a hiányosságok üzemeinkben, annál lassabban épül a nép országa. Van eredményes megmozdulás a diszeli bazalt bánya dolgozóinál, az kétségtelen, mert a nagybudapcsti párt választmányi ülés előtt csupán 89, azóta pedig állandóan 105— —107 százalékos jelenleg is a termelésük. De hogy egy-két öntudatlan munkás, aki a reakció hálójába került, milyen rombolást tud végezni az üzem dolgozói között, azt a jelen eset példázza. Es hasonló eset, ha már nem fordult volna elő, az üzem 3.éves tervét teljesíthette volna, ugyan-ugy, mint a megye többi bazaltbányái.
Az éberség tehát nemcsak az ajtókra. íróasztalokra, szekrényekre szerelt biztonsági zárakból áll. Állandóan résen keu lennünk, hogy az ellensége» leleplezzük. Kisérjük mindig figyelemmel a körülöltünk megnyilvánuló dolgokat, eseményeket. Es végezetül feltesszük a legfontosabb kérdést: Lehet-e eléggé éber az. akinek nincs meg-a kellő szocialista felkészültsége? A diszeliek példája tökéletesen igazolja, hogy nem! Mi hát a teendő? Az, amivel cikkünket kezdtük: Ébernek lenni annyit jc lent. hogy fokozzuk szüntelen elméleti felkészültségünket, tökéletesítsük marxista-leninista tudásunkat. /
Hadat üzentek a bürokráciának a nagykanizsai igazságügyi dolgozók
A MKCSz-ban szakszervezeti szeminárium indult a közszolgálatban lévő alkalmazottak ideológiai képzésére. A szemináriumi előadásokon 57-en vesznek részt.
A'' kanizsai igazságügyi dolgozók gyűlés keretében határozták cl, hogy csatlakoznak a • fizikai dolgozók áltai kezdeményezett munkafelajáíilásolchoz. Ezzel kop-csoatban versenyre hivták ki .pécsi igazságügyi dolgozókat. A bírák a hátralékos ügydarabjaiV nak elintézését, »..^segédhivatali alkalmazottak az ügyiratok bü-rokráciamcntes elintézését, az altisztek pedig a Tőrvényház állandó tisztántartását • ajánlották fel
Csütörtök, 1949 december 1.
Az elmélet- fegyvertárából
TANULNI, TANULNI, TANULNI
„Nem lehet eléggé cber cz, akinek nincs meg a kellő szocialista elméleti felkészültsége." (Rákosi)...
,.Minden szovjet vezető köteles tervszerűen továbbképezni magát".
A marxizmus-leninizmus tanul, mányozasa a káderek fejlődésének alapja. Semmi;cm gazdagítja annyira a Párlot és a dolgozók politikci vezetőit, mint ¡1 Icmn''" sztálini tanítás a társadalomról, a szocialista építés további fejlődésének törvényeiről és a szocializmus győzelméről. Erőt és tudást ad a környezet jelenségetek és belső összefüggéfe-nek megértéséhez. felismeréséhez. Ennek a tudásnak segítségével világosan látható, az ország előrehaladásának teljes "távlata.

A Szovjetunióban azért működik példásan az államgépezet, mért a funkcionáriusok a lcnmi
Cs sztálini utmutalások alapjan pontosan és szigorúan végrehajtják a szovjetek munkamódszerei, re és az igazgatásra vonatkozó teendőket, mert a párt a szovjet funkcionáriusok számtalan káderét nevelte és felfegyverezte az
élenjáró elmélettel.

A hangsúly azon van, hogy mindazt, amit elméletben megtanultunk, valósítsuk meg a gyakorlatban. A szovjet emberek — és különösképpen azok. akik vezető állásokat töltenek be — meg. teremtették annak lehelőségét, hegy gyarapíihassák elmélet: tudásukat. Sokat olvasnak,'' részt-vcsznek szemináriumokon, esti marxista-leninista egyetemeken és a Párt felső iskoláinak magántagozatára iámak. Tanulócsoport©, kon belül állandóan foglalkoznak a marxista művekkel és különö-se''n nagy mértékben a Sztálini Alkotmány tanulmányozásával. Nagy gondot fordítanak ezenkí-
vül gazdasági ismereteik állandó növelésére? Mindezt ugy tudják keresztülvinni, hogy idejüket
tervszerűen osztják be.

A számtalan példa közül — hogy a funkcionáriusok mint veszik ki részüket az aktiv termelő munkából — csak a tambovi terület egyik szovjetjét említjük meg. A Végrehajtó Bizottság tag. jai olyanformán vették ki részüket az aszály elleni küzdelemben, hogy részletes és alapos, kerület] tervet készítettek, amelynek végrehajtásával sikerült túlteljesíteni az állami tervet. Ebbe a munkába bevonták a kerületi ak. tivákat. A küldöttek, kolhozelnö-kök. hrigádvezetők. kolhozaktivisták értékes tanácsokkal telték még jobbá ®zt a tervet.
Mindez azt mutatja, hogy a funkcionáriusok együtt fejlődnek hazájukkal és kiérdemlik azt a bizalmat, amelyet a Párt és a nép rájuk ruházott.
Gépek szerepe az őszt munkálatokban
Alekszandr Citalov, — a Szocialista Munka Hőse traktorbri-gűdja. a kirovográdi területen versenyt indított a ..kitűnő minőségű brigád" cim elnyeréséért. Példája nyomán a kirovográdi terület több mint 300 traktorbrigádja csatlakozott a földművelési munkák tökéletesítéséért folytatott versenyhez. Gilalov él-brigádja ezenkívül a malo.pomo5.-nyani gép- és traktorállomás valamennyi brigádját bevonta a minőségi "mtmkáér» folytatott versenybe.
ttagyszcrü eredmények
Brigádja már a mezei munkák első szakaszában ragyogó eredményeket ért cl. A kolhozokkal szemben vállalt szerződéses kötelezettségeket junius 1-én teljesítette. Az összes munkálatokai határidőre és elsőrendű minőség-ben végezték cl. Például az őszi szántó boronálását 2-5 nap alatt, a gabonamagvak vetését 6, a cukorrépa vclését 2 nap alatt. Kötelezettségeik teljesítéséhez hozzájárul, . hogy munkájukat szigorúan terv szerint végzik. Az pedig. hogy túlteljesítették vállalt kötelezettségeiket, nagyrészben annak köszönhető, hogy ugy a nappali, mint az éjszakai munkacsoportok igen termelékenyen dolgoznak. L. Kravpsuk, P. Kor-senko és P. Porcsun traktoristák például egy munkanap alatt 48 hektár őszi szántót boronáltak a normában előirt 15 hektár helyett.
Akik „szerelik" a gépeket
De mindénnél jobban biztosítja a nagyszerű eredményeket, hogy Gitalov brigádja a fősúlyt a gépi munkára helyezi. Ez természetesen nemcsak azt jelenti, hogy teljes mértékben tigén/beveszik azokat a mezőgazdasági gépekét, melyeket a szovjet állam juttatott a kolhoznak ;— hanem azt is. hogy értékelik, szeretik és gondozzák a gépeket.
A munkacsoportok ieljesitmé , nye nagyrészben a traktorok és traktorvontatásu gépek technikai állapotától függ. Gitalov ''brigádja gondozza a gépeket és ha szükséges, minden felszerelést alaposan átjavítanak, ha kell, .kicserélik az alkatrészeket, gondosan végzik el a traktorok próbáját é8 beszabályozását.
Mindehhez elsőrendű szakértelem kell, amit ugyancsak megszereztek a brigád tzaktoristái. '' Rendkívül fontos ez, mert például a helyes kapcsolással ke résztül lehet vinni a traktorok teljét megterheléjét, ami Ajtai a«ok termelékenysége emelkecik. Ezenkívül arra is törekszenek
hogy mindig a megengedhető legnagyobb sebességgel dolgozzanak.''
Tapasztalatok átadása
Gitalov állandóan előadásokat tart — 3 kirovográdi területen fekvő — adzsmaí gép- és traktor, állomás traktorístái és brígádve-zctői előtt. Előadásai és felolva-isai keretében személyes tapasztalatait továbbadja a vele versenyben álló traktorbrigádnsk. Ennek eredménye, hogy a Gíta-lovval versenyben álló traktorbrí-gádok többsége magas színvonalon végzi a mezei munkákat, je. lentősen emelkedik a gépek ter-
melékenysége és a megtakarított üzctaanyag-mcaff/iség.
A versenyben álló brigádok jelentős befolyást gyakorolnak a kolhozparasztok munkájára. Fokozatosan ellátják az állatié nyészlő gazdaságok gépesítésével kapcsolatos feladatokat is. Például a Vorosilov-kojhozban, amelyet Gitalov brigádja lát el, a gabonanemüek átlagos terméseredménye hehiáronkint 150 százalékos emelkedést mutat a IIL Komintern-kolhozban dolgozó Tiscscnko brigád eredményeivel szemben, amely nem vesz részt a versenyben.
Kertek a sivatag közepén
A kazahsztáni ,.Éhség"-si-vatagban 20 évvel ezelőtt kísérleteztek először gyümölcsfaültetéssel. A sztálini ötéves tervek idején már egyre több gyapottermelő kolhoz alakult e helyen az öntözött területeken. Emellett
sikeresen fejlesztették a kertészete- Ez évben már 644 hektárnyi területet foglalnak el az arali, iljicsovoi és Kirov» körzetben levő kertek és szőlők- Gazdag szüret volt idén q sivatag kertjeiben.
Megkezdődött a téli idény a szibériai üdülőkben
Nyugat-Szibéria üdülőiben jelenleg 4 ezer bányász, kohó-munkás, gépipari és közlekedési munkás kezdte meg téli üdülését. Egyedül a ..Karacsi" üdülőben — a legrégibb szibériai üdőlőhelyen — több mint 500 '' dolgozó tölti téli
szabadságát. Ez évben a nyugat szibériai szakszervezeti üdülők és szanatóriumok felszerelésére 6.5 millió rubelt fordítottak. Több üdülőt uj épületszárnyakkal cgész''tet-tik ki.
AZ ujr VILAG hangja
A tények világosan, ellentmondást nem tűrő logikával bebizonyították, hogy Magyarország és a magyar nép jövője szorosan összefügg a Szovjetunió békepolitikájának és nagyméretű szocialista építésének eredményeivel. A Szovjet Hadsereg világtörténelmi győzelme szerezte vissza Magyarországnak rég elveszett függetlenségét és adta meg a lehetőséget arra, hogy a magyar nép ura legyen saját sorsának. A Szovjetunió nyújtotta gazdasági segiség tette lehetővé Magyarország gyors újjáépítését és a nagyszerű szovjet példa világit ja a szocializmus felé vezető utat. Mindez, ismétlem, ma már közismert. A lények tették közismertté.
H c Magyarország huszonöt
MW esztendőn keresztül szinte légmentesen cl volt zárva a Szovjetuniótól. A'' szovjet nép hősi harcáról, nagyszerű7 munkájáról nagyon keveset hallott és amit
A Nap mozgása
A régi tudások
hogy a Nap megkerüli a Fö''.dct az év folyamán. A Födct, mint nz egész viág közepét és alapját tekintették, azt gondolták, hogy áffalában mir.den világító égitest a Föld körül mozog. Megítélésük szerint a Nap két mozgást hajtolt végre: a napi mozgást, együtt az egész csillagos éggel, a másikat evenként a csillagos égen A régi tudósok azt hitték, hogy a többi égitestek a Naptól .eltérő, különleges mozgást végeznek, így azt gondolták, hogy a csilla gok csak egyszer fordulnak meg a Föld körül: egyszer 24 órában megkerülik a Földet. Azt h&ék, hogy a Hold és néhány sajátságos csillag, amelyeket mi bolygóknak nevezünk, a Föld körüli .mindennapi mozgáson kivül még egy másik, lassúbb mozgást is végez nek, amely hasonló a Nap évt mozgásához. Azt tartották, hogy a Hold a Főid körül alig egy hónap alatt fordul meg, a bolygók pedig különböző időszakokban, egy évtől 30 évig. \
Az égitestek mozgásának sok oldalusága és bonyolultsága « régi tudósokat arra kényszeritette, hegy zavaros magyarázatot eszeljenek ki.
összeállították a Nap, a Hold, a csillagok és bolygók mozgástáblázatát. Azonban az Idők folyamán kiderült, hogy a táblázatok hibásan adták meg a bolygók helyzetét. Újból el kellett végezni a hatalmas munkát és újból fel kellett állítani a bolygók táblázatát. Djfc ezek az uj táblázatok Is hamarosan elvesztették a tőlük követelt pontosságot.
És ebkor
ugyanaz a nagy tudós, Kopernikusz, aki megmagyarázta a Nap napi mozgását a Föld forgásának segítségével, most n Napnak a csillagok közötti évi mozgását és a bolygók bonyolult útját teljesen uj módon magyarázta meg. Kopernikusz könyvében meggyőzően és világosan mutatott rá arra, hogy minden égitest mozgásának a kiszámítása lényegesen egyszerűbb lesz, ha azt számltjuk, hogy a bolygók nem a Föld körül, hanem a Nap körül forognak, és hogy a Föld maga szintén mozog a. Nap körül.
Az uj magyarázat szerint tehát a Nap második mozgása — a csillagok közti évi mozgás — szintén csak látszólagos. A valóságban a Föld teszi meg ezt egy év alatt a Nap körül és ezért látjuk a Napot különböző időben különböző csillagok között. \
Kopemikusznak ez az uj tanítása a Föld mozgásáról rendkívül ellenséges ^-fogadtatásra talált a katolikus Egyház részéről. Hiszen Kopernikusz nem tekintette a Földet a világ alapjának és közepének, amely körül minden égitest mozog, hanem csak a Nap körül mozgó egyik égitestnek. Kopernikusz tanai szerint a Föld elvesztette kizárólagos helyzetét a világban. Hiszen nemcsak a keresztény, vallás, de minden más vallás is a Főidet az ember la-kóhelyéljek és a világ közepének tekintette, amit speciálisan az 5 számára teremtett az isten. Az égitestek pedig csak arra valók, hogy szolgálják az embert.
Amikor
Kopernikusz tanítása a Föld napkörüli mozgásáról elterjedt, az akkori tudósok közül''clég sok pártfogója akadt, dc a keresztény egyház elkeseredett küzdelmet Indított az uj tannal szemben. Kopernikusz ebben az időben már nem élt, tehát nem tudták üldözni, dc az akkori idők egyik legkiválóbb emberét, Giordanó (Dzsordanó) Brúnót, aki ugyan-ugy mint Kopernikusz, foglalkozott a Föld mozgásával és megállapította, hogy nemcsak a Földön van élet, hanem más égitesteken is. 1600-ban a katolikus egyház Rómában elevenen máglyahalálra itélte. Kopernikusz másik követője — a nagy tudós Galilei — 1633-ban életfogytiglani büntetést kapott a pápától.
NÉPNEVELŐK!
A december 2-i „Népnevelő 20 perc''1 keretében Gódor Ferenc elvtárs, a Központi Agitációs Osztály munkatársa tart előadást arról, hogyan vegyék kl részüket népneve-i lőink a sztálini felajánlások * agitációjából. A „Népnevelő 20 perc" a Kossuth rádión 0 óra 5 perckor kezdődik. A népnevelők csoportosan hall. g&ssák meg az előadást, utána maradjanak együtt és vitassák meg a halottakat.
haHott, az is hamis volt, tudatos hamisítás, aljas hazugság. A magyar népnek (saját érdekében* a szovjet néptői kell tanulnia. De nemcsak azt kell megtanulnia, ami ma történik a végtelen szovjctbirodalomban. hanem azt is, amit ott huszonöt esztendőn keresztül alkottak: politikában, tudományban, gazdasági "téren és a kulturfronton, — amiről a magyar nép annakidején nem tudott nem tudhatott. Nem könnyű feladat, de meg keli oldani — a magyar nép érdekében.
z Uj Világ című hetilap azt a ieladatot kapta és vállalta, hogy hozza közelebb a magyar néphez, tegye érthetővé a magyar dolgozók számára nemcsak azt, hogy mi történt a Szovjetunióban, hanem azt fs, hogy hogyan játszódott le a világtörténelem legnagyobb és az emberiség számára leghasznosabb változása: a Nagy Októberi Forradalom győzelme és a szocializmus megvalósítása. Ezek az eredmények olyan óriásiak, hogy áttekintésük, áttanulmányozásuk hatalmas energiát, időt, előkészületet igényel. Dc közelebb hoz e kérdések elméleti megértéséhez és a gyakorlati tanulságok levonásához. ha az egész anyagot részekre bontva, részleteiben tanulmányozzuk. Hogy mit jelent a szovjet nehézipar fölépítése, annak helyes megértése igen bo-nyolut feladat. Azzá teszik a roppant méretek, a csillagászati számok, a millió és milliárd tonnák, kilométerek és munkanapok. Dc közelebb jutunk a szociaista épités megértéséhez, ha tízezer uj gyár közül egy gyár történetét írjuk 1c. ha millió sztahánovlsta munkás közül 8—10-ct mutatunk be. ha a
végeláthatatlan
búzaföldekből
egy kolhozt választunk ki és an nak munkáját, sikereit, napi életét mutatjuk be. Ezt a feladatot végzi az Uj Világ: a szovjet élet hétköznapját mutatja be, a szovjet nép hősi harcát és nagyszerű munkáját részleteiben, közvetlenül. Es természetesen nem mulasztja cl a részletcredményck összeadását. De ekkor már érthetővé. beszédes számokká válnak a r""liók és milliárdok.
Az Uj Világ című hetilap íeladata. hogy érihető és olvasható módon közelhozza a magyar dolgozókhoz azt, amit sorsához kötött a történelem: a szovjet nép munkáját, harcát, életet, sikerét, győzelmét. Nem iskolas-könyv az Uj Világ, hanem élvezetes. izgalmas olvasmany. De nem kevésbbé tanulságos, mint a legjobb tankönyv. Meglátni benne a szovjei nép múltját és — ez a műit beszédessé válik. Meglátni benne a szovjet nép jelenét és ennek a jelennek megértése megkönnyíti a magyar nép harcát és munkáját — a boldog holnapért. Harcos lap az Uj Világ, békéért harcol, sz emberiség békéjéért, az igazi demokráciáért, a szocializmusért. Jó fegyver ez a lap a dol» gozó magyar nép kezében.
Csűt5rtők. 1949 december !.
4 PROP4G 4ND4MUNK4
ax egéss párttagság állandó feladata
Az utolsó hónapok torán or •tzágunk mérföldes léptekkel ha !adt előre'' a szocializmus épité sónek utján. Gazdasági és pol> ''.ikai sikereink — az elsöprő, vá Iosztási győzelem, az imperialista Htoista kémbanda felszámolása a terménybegyüjtés sikere icrvkölesönjegyzcs hatalmas ered méave. az őszi mezőgazdasági munkák időbeni elvégése — ha ínlmas mértékben mcgszilárdi tollúk a dolgozó nép uralmát.
E győzelem sorozat szervezője ós vezetője'' a mi Pártunk, a l''O"1 •r.unisiák Pártja, melyet ? dol iozá nép egésze a tapasztalato kon okulva, szeretettel és ra ^arzkodással követ.
„A bolsevikok mindaddig le iryőzhetetlenck lesznek, mlg tömegekkel való kapcsolatuk erős"
— tanítja- Sztálin elvtárs. A fel sorolt győzelmek is annyit jelen t-nek, hogy Pártunk politikáját -.egérttettiik „ szélet dolgozó, tö megekkel és a harci feladato t rtegoldásában mögénk állítottuk nhet. A fo-dulat c tekintetben a \..lasztú?í küzdelem volt, ahol •r.?nt Rákosi elvtárs mondotta
''rí-
szőr közeli teltük meg nagy - ''Idaképünk, a Szovjetunió Kom uinUl» (bolsevik) Pártjának "üácics módszereit Ha Pártunk ereje a káderek «-ímclcti «zínvennla mellett a tö •regekkel való kapcsolata erejé-ben rejlik, világos, hogy a pro-*andamtmka. r népnevelömunkz mint Pártunk tömegbcfolyása erősiiéeénck eszköze, nem reszort-feladat. hanem a pártbizottságok, a nórivézetőségeh. mi több: az r?rxz rrrtlexrá* i''üye
r?í
-Mf eléri ¿>özc:juck pártfuncio. r.áriusaink cs párttagjaink egy részében az elbizakodottság han gúla tát'' keltették fel. Pártunk ve /c.''.¿szerepét helyenként ugy érékeitek, hogy elég a felülről »apett utn-''t6sok végrehajtását megvitatni. ha.arozatokai hozni, majd — konokul bízva a papír erejében •— várni, hogy * hatá rozatból valóság legyen.
Üzemeinkben most van napi renden az egyéni versenyek eddig nem tapasztalt méretű kiszélesc dése, munkafelajánlások vállalása- Az-egyének mellett az üzemek is versenyeznek egymással: melyik tud adott időre nagyobb teljesítményt, több egyéni ver M>Dyzőt felmutatni. Falun most folyik a stóvetkjzcli tagtoborzás, n tcrmclöizövclkczetck felülvizs gálata — hegy csak A lcgjclen lösebb kérdéseket emlitsük. Kgyrc-misra érkeznek be jelentének „ felsőbb pártszervekhez a? elért eredményekről. számokról — mint amelyek n jelentés''.k ''zerzői szerint az eredményeket jelenlik. Mintha pártszervezetei.*,]; cgv risze nem politikai, hanem adminisztratív, bürokratikus szerv, nek tartaná magát. Egétz sor je lentés nem beszél arról: hogyan, milyen módszerekkel érték el a eredményt, hol, milyen megnyit vonulásokban találkoztak az osztály ellenséggel, milyen nehézségeket kellett legyümiök, hogyan oktatták ki is fártották kézben a népnevelőket, mennyi népnevelőt mozgósítottak, hogyan jártak elől jó példával pártfankclonáriv-saink. népnevelőink és végiil, de nem utolsósorban: hogyan ellenőriztek c határozatok végrehajtását- miközben a pon-''-ra vetett xe>mhbr>l élő valóság hit.
„A kérdés azonban ez; hogyan jött létre ez a győzelem, hogyan vívtuk azt ki a valóság ban, milyen harccal, milyen erőfeszítésekkel?
Egyesek azt gondolják, hogy elig" kidolgozni a Párt helyes vonalit, kihirdetni mindenki haflutáru, kifejteni általános té-telek és határozatok formájában és egyhangúiig megsza-
vazni. s a győzelem jön majd magától, hogy ugymondjam, a dolgok rendes folyása során A valóságban ezek a sikerek és győzelmek nemcsak ugy-rna-guktói hulltak az öJfitTkbe, hanem a Párt vonalának • megva lósitásáért folytatott kíméletlen harcban vívtuk kl őket-. Nalvi tás volna azt hinni, hogy ezeket a nehézségeket le lehet győzni határozatok és döntések segítségével... Fel kell emelni a szervezeti irányítás színvonalát'' a politikai irányítás színvonalára meg kell szerveznünk a harcol ezeknek a nehézségeknek leküzdéséért, be kell vonnunk ebbe a harcba a munkások cs parasztok tömegeit, mozgósítanunk kell magát a Pártot.'' (Sztálin)
A .MAORT bázakerettvei telepén tett látogatás során kiderült, hegy az üzemnek 80 népnevelője van, köztük 60 falujáró. Nagyszc. rüen tisztában vannak az ősri mély szántás jelentőségével, át is tanulmányozták a- falusi népnevelő íürclct. De üzemi népnevelőt nem is láttak s elmulasztották népnevelőmunkát — hcigy ugy mónd. juk — az orruk előtt, saját üzemükben. Kcrsllyén meg azt hitték. hogy a munkásosztály vezető szerepe annyit jelent: győzzük meg a dolgozó parasztságot. Ez helyes is. azonban az is igaz. hogy a Párt: a munkásosztály élcsapata, amelynek mindenek előtt r. munfiárosztclyt kell ne vclr.ie.
A zalaegerszegi járás községei ben. amikor „ szövetkezeti tagtoborzás eredményei felől érdeklődtank. kiderült, hogy azt pártszervezet a DéFOSz-nak vagy magának a szövetkezetnek adta kí'',.albérletbe". A pártszer vezet mindössze a számot közölte. ahány tagol beszerveztek. Az elmondottakból kiviláglik hogy ezek a pártszervezetek nem értették meg: minden akciónk osztályharc kérdése. politikai munka. propagandamunka, _ irterp^"ráfvs e''^rré-rh murkája
„..hogy a vcgrc&jtás ellen őrzése elérje célját, legalább is két elkerülhetetlen feltétele van: először, hogy a végrehajtás el ler.őrzése rendszeres legyen, ne pedig alkalomszerű. Másodszor —. hogy a végrehajtás ellenőrzése élén a Párt — ... és gazdasági szervezetek összes lánr-\.-en;e:be:i ne másodrendű személyek álljanak, hancni kcllí tekintélyű emberek, maglik r •terve • vezető!." (Sztálin)
Ha üzemi és falusi pártszerve, ztlcink. de pártbizottságaink le munkájukat u iVnlí szempontok igyelembcvét elével vizsgálják, szembetűnő lesz, hogy kisebb• nagyobb mértékben náluk is/ felelhető ez a fogyatékosság. Bizo nyes, hogy adott feladat válla-lása idején mór gyözelcmittas őlényes hang is hallatszik, ami pedig az ellenség lebecsülését elönti s így Pártunkat lényegéren nem szervezi. hanem dezor-ganizálja. Innen ered például tapolcai járásuknak az a furcsa eredménye, hojpy amíg jó politikai munkával a tervkölcsőn-jegyzésben első helyen végzett addig az őszi mélyszántásban utolsó lett. a pártlap terjesztésééit folyó versenyben pedig ismét első. A hiba onnan eredt, hogy — mijj a lérvkölcsönjcgyzés* munkában megmozgatta a párt tagságot, politikailag meggyőzte a tömegeket —. az őszi szántást viszont „kinyilatkozta tásokkcl''*. k''dobolássa! . vélte megoldani. A járás? bizottság lepődött meg a legjobban,, hogy felvilágosító rtiunka hjjján Íz utolsó napokban csatk megfeszített munkával tudta időben befejezni a feladatot. Azt mutatja ez, bogy itt. a népoevelőmunkát kampányszerűen
viszik, nepx pedig rendszeresen. A népnévelőgárdát nem tartják állandóan kézben é» nem látják
cl ujabb feladatokkal.
* ■
f- Pártszervezeteink szívleljék meg a sztálini tanítást és a mi Pártunk eddigi tapasztalatait, küszöböljék kí soraikból a nyárspol gári megelégedettség szellemét, inert az osztályharc élesedése kö-zepetie az előttünk álló nehéz küzdelmeket csak harcrakész. fe. gyelmezett élcsapattal tudjuk megoldani, a Párt vezetésével, melyet a tömegek meggyőződés- j sel követnek. SZANTO JENÖ.
A legújabb rekord:
Bezeczki Nándor M§%
Zalahalápon a keddi nap folyamán hatalmas teljesítmény sziV letett. Bezeczki Nándor elvtárs, kővágó, aki Sztálin elvtárs születésnapjára 380 százalékos norma tel jesiést vállalt, 320 ¿zúzalékos normateljesitést ért el hasitólval együtt. \
Bezeczki Nándor elvtárs ezzel a teljesítményével a szakma legjobbja címért folytatott versenyben messze megelőzte Zsarnovits Imrét, aki 207 százaléknál tart. Varga Lászlót, aki 173 százalékot teljeslett hétfőn, valamint a 177 százalékos normateljesitésö7 Rus-ka Lajos és Vasáros Györgyöt, aki 173 százalékra teljesítette normáját.
A nemes verseny azonban tovább fölyik. Zsarnovitsék nem állnak meg az eddig elért teljesítménynél, hanem a következő napokban. a kőellátásban mutatkozó szűk keresztmetszetet megszüntetve látnak neki, hogy Bezeczki Nándor elvtárs teljesítményét behozzák, vagy felülmúlják. >
Igy ünnepli Sztálin elvtárs születésnapját-
a megye legifjabb föidművesszövetkezete
Élénk tekintetű,íedő
Tudjuk
Iiaju pMra^iombcr mosolygós ar csU világítja meg az esti villanyfény. Németh Imre 55 esztendős középparaszt ül itt velem szemben. Köztiszteletben áll Pózván. A mélyszántással a legelsők között végzett, a tcrvkölcsiönbői 200 forint értékben jegyzett. Most ért haza Besenyőről. Későn is indult, mert hát a mai föWmivcsszövet-kczeli alakuló gyűlésről ő sem maradhatott el. Cigarettára gyújt. Kicsit elgondolkodik, majd nyilt, egyenes tekintettel rámnéz és megered ajkáról a szó.
— Tiz holcbm vaa
íci hold szu.o. meg egy darab erdőm itt a pózvai határban. Olvastam a Szabad Népben, meg a helyi újságban is többedmagammal, hogy mindenkinek van mi nagy jótevőnk, Sztálin gene ralisszímusz születésnapjának méltó megünneplésére valami munkafelajánlása. El is határoz tuk az EPOSz-fíatalokkal az élen. hogy mi bizony december hó 21 -re megalakítjuk Pózván is a Földmivesszövetkezetet.
Egy pillanatra megáll, kigom
b-h''a a í*;bM:V..
. hogy mí-1111/ csoda jelen töjCjji. van a szövetkezésnek, ami lelkes falunkban is. Hisz van előttünk elég sok jó példa. Olcsó, jó árut, minőségi vetőmagot, meg ezer segítséget nyújt a falunak. Olyan tömegszervezet, amelyik nekünk, kis- és közép parasztoknak az érdekeit minden ben védi.
Lassan, megfontoltan ejti ki Németh bácsi a szavakat. Nagyot ;ziv cigarettájából s az csőtől homályos ablakon kitekint. Kis . >ndo!kodás után igy folytatja: En már a megyében jó néhány száz középparaszt gazdalársam mai együtt a főldmivesszövetke zetben megtaláltam a helyemet Nem vagyok ugyan pártban, de módfelett helyeslem amit Magyar Dolgozók Pártja hirdet, azt, hogy nekünk középparasztoknak össze kell fognunk a ku-lákok eHen a kisparasztokkal. Hisz közösek az érdekeink. Mindig is köztük éltem, együtt érez-a szegérvparasTt-íggal.
Láfszik az arcán, ¿S
) .v.éí, újra átcü a ir.ult időket. .-Mvikor kinézték a zsirosgazdák. mert egy-két aratójával egy asz ta''nál evett a nyáron, rendes munkabért fizetett nekik és pártjukat is fogta.
— Elhatároztuk —• veszi fel a beszéd fonalát újra —, hagy a most megalakult szövetkezetünk jövő évi munkatervét már dt-'' cember 21-ére elkészijük és addigra megnyitjuk a boltunkat is, hiszen már helyiségünk is van.
Jó áruval látjuk cl a falut. Ezt incgigérfük, hát teljesítjük is. Magam is kétszeres erővel dolgozok, meg a szövetkezeti asz-szonyok is karöltve az EPOSz-fiatalokkal, hogy cz sikerüljön. A munkaterv már íc|ig kész.
Garzó Gyula
szövekezet ügyvezetője lép bc ebben a pillanatban. Hóna allatt a félig kész munkaterv. — Együtt a tagság. Imre bá-
tyám. Akossuk csak tovább azt a munkatervet, aztán jön a következő tennivaló, az oktatás megszervezése.
Gyorsan kezetnyujt az öreg. a fialal ügyvezető oldalán boldogan elindul, hogy népünknek és jö-vőjüknek tegyenek szolgálatot és a világ dolgozóinak nagy tani tó-mestere, Sztálin elvtársnak 70. születésnapjára elmondhassák, hogy amit vállaltak, becsülettel teljesítették is.
Arató György ujitása meggyorsítja a falazást
Érdekes újítást vezettek be kedden délután kísérletképpen a kanizsai pontházépitcsnél. A fal rakásnál úgynevezett falazóléce-ket alkalmazták, amelyek a munkaidőt lényegesen lerövidítik.
— Mindig nehezen ment a falazás éppen „ függőzés miatt — mondja Arató György elvtárs, az egyik kőműves, aki az ujitást „kiagyalta" —. Vagy függőónnal kellett mérni, vagy cg/ hosszú lécet kellett a fal mellé támasz-
tani egy téglával. Csak így lehettünk biztosak benne, hogy függőleges lesz a fal-
Arató elvtárs újítása abban állt-hegy cgv lccct a falra erősítenek s eszerint rakják a téglákat. Az újítás — bár kisebb javítanivalók még vannak rajta — kitűnően bevált, mert segítségével sokkal gyorsabban lehet falazni. Ez a gyorsaság nem is percekben. de órákban fejezhető ki.
Felsörajkon világosságot gyujf a mezőgazdasági vándortanfolyam
Korán sötétedik. A felsőrajki állami gazdaság helyiségeiből lény szűrődik ki, s hangok hallatszanak. Itt folyik már egy hete a mezőgazdasági tanfolyam.
Éppen az ötéves tervről tart előadást Kurucz József elvtárs. Lakatos Ferenc 10 holdas gazda szól hozzá a hallottakhoz.
— Jó pár évvel ezelőtt, amikor még tizenkllcncéves és katonn voltam Ausztriában, feltűnt nekem, hogy mennyi mezőgazdasági gyár van ott. A magyar dolgozó parasztok veritékes munkájának eredményeit oda vitték feldolgozni. A hasznot a külföldi tőkések fölözték le. Most már nekünk Is yannak ilyen gyáraink és a haszon is a miénk.
Majd Vigh Boldizsár jelentkezik szólásra.
— Hogy ma már, a . háború
szörnyű pusztitásaí után itt tartunk, azt a nagy Szovjetuniónak köszönhetjük, aki felszabadított bennünket a földesurak és a ku-lákok elnyomása alól.
S egymás után jelentkeznek i felszólalásra a. dolgozó parasztok. Látszik, hogy szorgalmasan tanulnak a tanfolyamon és a hallottakat hasznosítják is. . — Igen nagy az érdeklődés a felsőrajklak között eziránt a tanfolyam iránt — magyarázza Bódog József, nz egyik előadó. — Az első este 26-an jöttek a tanfolyam^. Ma rpár 58—60-an Is vannak. Látszik rajtuk, hogy szerelnek tanulni és ezért érdemes velük foglalkozni.
Amikor elhagyjuk az áKlaml gazdaság helyiségét, messziről Is látszik a kiszűrődő fény. Felső rajkon kezd világosodni...
Árkos Julia villanyszerelő les%
— Árkos Júlia vagyok. Villany szerelő szeretnék lenni — állított be minap Rajkai elvtárshoz,
\asati tanműhely vezetőjéhez egy fiatal. 17 eves barna leány>
— Rendben van — mondta Rajkai elvtárs —, ha tanulni akar, nincs annak semmi akadálya. 4
Néhány nap múlva Árkos Ju}ia jelentkezett is a tanműhelybe beosztásra. Nagyit néztek a fiuk, amikor éléstár meglátták, de hti-marosan megkedvelték. -Rögtön beosztást is kapott. Egyelőre csak a resztlési tanulja, de aztfs szorgalommal.
— Pár hónappal ezelőtt olvas• tam] a Zalában — magyarázza mikor érdeklődünk: miért hatá rozta cl magát arra, hogy villanyszerelő legyen —. hogy a MAORT-nál lányok szakmát tanulnak. Először csak néztem: hát szakmát is tanulhatunk? Apám az tán felvilágosított, hogy a nők is egyenjogúak a népi demokráciában és én is az lehetek, ami akarok.
Árkos Jalia c villanyszerelő szakmát válBsitotia, mini ifiond-ja azért, mert világcadtof ahir adni a dolgozóknak.
Q
Nagurada és Kisrada készül december 2l-re
Nagyrada cs Kisrada községek dolgozó parasztsága minden előkészületet megtesz, hogy Sztálin elvtárs .70- születésnapját- méltó körétek között ünnepeljek ''meg. A községeket ugy renbehozzák. hogy külső képük -teljesen megváltozik. A nagy napra kitisztítják a vízlevezető árkokat és ki is sáncolják azokat. megjavítják és homokká^
feltöltik.a járdákat s éKalá-
ban minden háztulajdonos rendbehozza a házatáját. Elvállalták a dolgozó parasztok* hogv a szőlőkén a bekaná-lási munkálatokat legkésőbb december 10-ig befejezik. Megfogadták azt is. hogy a Szabad Föld olvasótáborát ki-szélesitik és a dolgozó parasztság lapját el is olvassák, hogy munkájukat még jobban el is tudják végezni-
Macisukévá tesszük a Párt irsíiiy iísfiitatásáí»..
Levelek a,Téli Estékről
> •
Nap mint nap érkeznek hoz-zánk levelek a megye különböző községeiből, amelyek egyszerű dolgozó parasztemberek érzéseiről, tapasztalatairól számolnak be. A levelek irói dolgozó parasztok, okik az cs''i előadás u*án nem restellik megírni néhány .sorban, hogy mit is jelent számukra a népi demokráciánk nyújtotta hatalma:; tanulási h-hetöség.
A levelek egynéhányából idézünk részleteket.
özvegy Németh Jánosné köveskáli dolgozó parasztasz-ezony ezeket irja: ,,Nehezen hajlik a kezem, de meg kell irnom, hogy a Szabad Föld Téli Estéken sokat tanulók. Még a VflI. osztályos fiama! is elviszem minden esté; hadd tanuljon az is. Bizony'' nagyon sokat jelent nekünk az, hogy tanulhatunk..."
Vincze Endre, a nemesgu-lácsi „Szabadság" TSzCs tagja igy ir: „Tudatiban vagyok ennak, hogy több és jobb eredményt csakis a szövetkezés utján érhetünk el s csak
ezen kérésziül biz1 qsithaljuk magunknak a nagyobb darab kenyeret/.. A mi csoportunk ugyan még fiatal, ebben az évben alakult, de bizom ab• ban, hogy a szovjet kolhozok példáján tanulva, cl fogjuk érni a számunkra szebb, boldogabb> jövőt biztosító szocializmust. Azért tanulok, hogy ezt minél előbb vlérhessük''%
Ifj. Szabt) Ferenc miké-karácsoftyfai dolgozó parasztnak az a véleménye: „A szö-vetkezeti gazdálkodás felemelkedésünk egyedüli uija. Hogy erről a még kételkedő gazda-társaimat meggyőzzem, elhatároztam, hogy egy jól működő termelőszövetkezeti csoport meglátogatására kirán-dulócsopotot szervezek". Levelét néppel a népért összefogni hát!" jelmondattal zárja.
Eddig a három levél. Mind-, háromból kiérződik dolgozó parasztságunk eddig soha nem tapasztalt tanulni vágyása; az a felismerése, hogy boldogulását csakis a Párt iránymutatásával a szövetkezzen keresztül érheti el.
Mioszéoffák a „Mét sziues aiesc« rajzpályázat dijait
A kanizsai Városi Mozi a „Hét Színes mese" címen bemutatott bűbájos :£kovjet rajzfilmekkel kapcsolatban rajzversenyt rendezett az iskolák tanulóifjúsága körében. A pályázatra mintegy 160 rajz érkezett be. Valamennyi a filmeknek azt a jelenetét ábrázolta, amelyik a rajzoló diák figyelmét legjobbaty megragadt«. A rajzokat most7 bírálták el és bél lön délután bensőséges ünnep-rég keretében osztották kl a di-
jakat. Fülöp Ernő , leánygimnáziumi igazgató mondott rövid beszédet az egybegyűli diákságnak a szovjet filmekről, majd Busztin József elvtárs, a kanizsai körzet vezetője átadta a MOK&P ajándékait a nyerteseknek. Az első dijat, Fagycjev: Ifjú Gárda clmü regényét Papp Mária IV. líceumi tanuló, a másodikat An. gyalosl Erzsébet, a harmadikat p?dlg Artncr Petronella nyerte.
Ittas állapotban ne ült kerékpárra
Filó Sándor zalalövői lakos Jgen mélyen tekintett a pohár fenekére. Kerékpárját egy darabig maga mellett vezette, de igen lossunak találta az „Iramot", hát kerékpárra kapott. Elveszítette azonban az egyensúlyát, leesett és a zalaegerszegi mentők koponyaalapi töréssel szállították kórházba.
" non
VÁROSI MOZGÓ NAGYKANIZSA
Csütörtök, péntek, szombat,
vasárnap: Osztrovszkij regénye filmen.
AZ ACÉLT MEGEDZIK
Megrázó film az orosz ifjúság forradalmi tűzkeresztségéről.
Nem lesz az idén karácsonyfa-spekuláció
ZaMban
Kereskedelmi forgalomba-hozatal céljából a termelőtől karácsonyfát kizárólag az Er dei Melléktermékeket Értékesítő. NV ^vásárolhat Fogyasztók részére pedig csak a KÖZÉRT és a Népbolt NV fi-ókjai adhatnak el. Ez a rendelkezés megszüntette, tehát azt a lehetetlen helyzetet, amit az elmúlt esztendőben tapasztaltunk a megye terű* létén, hogy egyes spekulánsok hihetetlen olcsó áron összevásárolták az ünnepek előtti hetekben a karácsonyfát és a dolgozóknak borsos áron adták el- •
''dőuwk
— Az őszi esőzések következtében a víz alait álló területekről- még ha nincs rajta vetés, akkor is minden zalai gazda tarisa kötelességének, hogy az összegyűlt vizet onnan levezesse.
— A kukorica-begyűjtési versenyben a zalaegerszegi járás került élre megyénkben- A ■ december 31-i elő irányzatát. B vételijegyre 141, C-re pedig 36 százalékra teljesítették a járás dolgozó parasztjai.
Arokbafordult a pölöskei gépállomás eáyik vontatója Díókál fele vezető ut egyik lejtőjén. Nagy Lajos vczcíő a felborult traktor alá ''került é» súlyos sérüléseket szenvedett. Díókál dol-sjozó parasztjai emelték ki a vontató alól a szerencsétlenül járt vezetőt, akit * mentők a nagykanizsai kórházba szállítottak.
Klskomáromban nz elmúlt héten nagy lendületet vett a kukorica-boévüjtés. A 13-v/:teli jegyre a küz*éí dolgozó parnaztsátfa az ütemtervet f>10*''''o.ban mig C-vé-leli jegyre .*)44V»-ban teljesitcUe. Ezzel a nnjf/ízcrü eredménnyel Kíakoinárotn n december -H-í elő. irányzatot A. B-rc f>28. C-rc 1Í>0 •/•-ban tclfesitetlc. Igy hajija végre „ ktakomáromí dolgozó parasztság Sztálin oMárs születésnapjára tett vállalását.
A MINSz összes nagykanizsai alapszervezelei december 3-án. szombaton «•gtc 7 órai kezdettel rí vojt Iparoskör nagytermében Mikulás táncestet rendeznek. Belépődíj 2 forint. Kitűnő zene, büffe.
Magyarszerdahciyen is megtartották az őszi apaállatvízsgálato-kat.
A nagylengyel! körjegyzőség községeinek operatív-bizottságai a községeik tisztaságára is gondot fordítanak. Ellenőrzik, melyik gazda hogyan tartja rendbon udvarát, házataját, az utcafrontján küiszlí-tották-e a vízlevezető árkokat.
Az EPOSz zalaszántói szervezete Micsurin-kertet létesít, amelyben a nagy szovjet természettudós kísérleteinek eredményeit mutatják majd be a falu dolgozó parasztságának. A kert létesítéséhez megfelelő területet a község ajánlott fel fiataljainak.
A dolgozok ipari gimnáziumának uj első osztálya nyílik meg 1950 február 1-én. Felvesznek minden olyan dolgozót, akik 18. életévüket már betöltötték. Az iskolában a tanítás teljesen díjtalan és a tervek szerint délután 5-től 9-Ie tart. A felvételek december 1-én kezdődnek Balogh Árpád igazgatónál a Rojtgonyl-ulcn 25. sz. alalt az ipnroslanuló iskolában.
Uj kiillurholyisé* «kanizsai városi alk&lmazollaknak
A kanizsai városháza emeleti részinek az ¿(alakítási munkáld lal rövidesen a befejezéshez közéjednek. Ax uj hivatali helyiségekbe a közellátási hivatal költözik, mlg annak a hejycn a városházi alkalmazóitok'' kulturhe-lylségíiket rendezik be.
NAGYKANIZSA VAROS HIRDETMÉNYE
Felhvom 4 fíUzerkerc3kcdőkct, hogy a november hóban beváltott iínom-, illetve íőzőlisztjogy-szelve nyekkel december hó 2-án és 3-án számoljanak cl a kővetkező sorrendbea a Közellátási Hivatalban.
December hó 2-án a nagykanizsai, 3-án a kiskaoizs3i füszerke. reskedők.
*
A város tulajdonát képező majkóberki legelőn lévő kb. 5 drb kiszáradt fát folyó évi december hó 2-án délelőtt 9 órakor a helyszínen tartandó nyilvános árvé-ésen eladom. Polcármrstfr.
Csütörtök, 1949 december t.
IPO IRT
Javítson a vendég bírálata!
Kezünkbe kerük a Varmegye egyik legutóbbi száma, amely sportrovatában bőségesen foglalkozik a vasárnapi Sz. Lokomotív —Olajmunkás mérkőzéssel. Sohasem árt, ha az ellenfél bírálatát áttanulmányozzuk és az értékesebb részeit megszívleljük Ezért néhány, az Olajmunkásra vonatkozó szemelvényt kiragadunk belőle.
A játékról irt beszámolójában megállapítja laptársunk, hogv az otthoniakról kitűnik: m''inden rajtnál másodpercekre lemaradnak. Ha gondolatban felidézi a mérkőzés egyes részleteit, bizony számtalanszor előfordult, hogy a labdát jórészt a szombathelyiek sr.crezlék meg maguknak. Nem iKszélve arról, hogy''néhány csatárnak a labdavezetése esigalas-suságunak hatott.
Az Olajmunkás íámadó ötöséről nagyon találóan jegyzik meg: „reggelig sem tudlak volna gólt lőni és egyetlen egy támadásukat sem tudták bercJczn!.M Ha löt-tek Is kapura — Irja beszámoló - teljesen IrányMévesxtett, ártal-
matlan "kísérletezések voltak* Sok hozzáfűzni vaió nioesea Legfeljebb ez a kis statisztika az í. félidőről: az Olajmunkás ka-pura 27-et lőtt. mig a Sz. Lo-komotiv csak ötöt. A nagy szám arány ellenére a vendégek mé^is két gólt értek el. Az olajosok csak egyet. (MeBé és fölé lövések nincsenek benne a számadatokban édenben az Olajmunkás két ha-zaadása „bent" van.)
A csapatról megállapítják: „Az Olajmunkás „nagy nevekből" tevődik össze, anélkül, hogy a tehet-ségcs játékosok összeszoktak volna. A kollektív munka, kellő gyorsaság és küzdeni tudás hiány-zott az együttesből-''. (Telitalálat) emlékezzünk vissza pár hétlel ezelőttre, a Vasas és Ujpc5t mér-kezesekre. éppen a gyorsasággá cs a kuzdeultudássai szerzett pon-tokai az egyflttcí.
íme a vendégek hirálata. Tár. gyüagos, minden szenvedély! öl meni«. Okuljunk bíJő''c és «int csak lehel, javítsanak kl belőle a játékosok, de mlr<H c1ől>h i«hl> késíín, mint soha.
„Csak" eggyel csuázolt vissza a Vasút
Az NB. II. nyugati csoportjának legutóbbi fordulója nem hozott különösebb meglepetést. A veretlen Tatabánya Várpalotán is biztosan győzött a sereghajtó ellen A PBTC gólzáporos győzelmet aratott. Érdekes, hogy ebben a fordulóban három fővárosi csapat győzött. Az NVSE támadósora továbbra is gyengélkedik és ismét 3:ü arányban kapott kl az együttes. Szerencséje a vasutasoknak, hogy a mögötte állók is kikaptak cs igy csak a 12. helyre csúszott
vissza.
1. Talabánya
2. PBTC
3. Pcrutz
4. Dinamó
5. KD''SK
6. Dohárvygy.
7. KSDSE 3. SzSFAC 9. Szív. Lok.
10. Postás
11. GyVSE J2. NVSE
13. Pamut
14. SVSE
15. P. Lokom.
16. Várpalota
J2 12--3rJ:8 24
13 10 12 8 13 6 12 5
13 13 12 13 12 12 13 13 12 13
1 —
o
4
o
2 o
2 4
13 2 3
23b: 18 21 2 30:14 1« 5 40:24 11 328:25 14 5 27:30 14 626:28 12 5 29:36 12 5 23:25 1!
5 15:21 i!
6 15:21 IC
8 19:39 10 0 28:35 R
7 22:32 8
9 25:39 8
8 19:30 7
TOTO — jóslataink
Kispest—Vasas 1, x, MTK— Csepel x. 1, Szombathelyi Lokomotív— ETO 1, 1. MATEOSz-Salgóí arján 1, 1, Ferencváros— SzAC 1, 1, Dorog—Olajmunkás
1, 1, Újpest—Debrecen 1, 1, Előre—Soroksár x. 2, Lokomotív— Szolnok 1, x, Dinamó—PBTC 1,
2, SVSE—Postás 1, 1, Magyar Népköztársaság — Csehszlovákia kosárlabda férfi 2, 1.
RöyI3 sporthírek
Az MNTE megóvta a Balaíon-lelle ellen elveszített mérkőzését, mert az ellenfele felfüggesztés alalt játszott. Mint értesültünk, n csapat a kél pontot meg is kapja vs igy három ponttal pczel a baj-noksÁgban.
Ar. Olajmunkás keddi fdzésési már rév,tvell a lábtörösOhöl fel« gyógyult Németh II. Is. O.upkay edríi egyébként elhatározta, hogy nagy változásokat eszközöl ti csapaton. Tervel szerint Marka* sovszky előre jön balösszekötőnek. Imrl lesz a középcsatár és a balfedezet helyére Zsidó kerül. Hogy Pólinger, Szepesi és Károlyi közül ki marad ki a csapatból, ezt majd csütörtökön dönti cl.
Zalai labdarugó eredmények:
Gutorföldc—Pórszombat 2:3, (2:3), Nova—Páka 1:1 (t:0K Pa-kod-BZ. SzIT 2:1 (1:1), Lendva-ujfalu—Rédics 2:0 (0:0), Dabronc —Ukk 5:0 (2:0), Tótszentmárlon -Borsfa 11:1 (7:1), Hévíz II.-Kustány 1:3 (1:1), Szíglíget-Dissel 3:2 (1:0), Balatonszepesd— Sxenliakabfa 5:1 (2:0), Osabren-dek—Tekenye 4:1 (3:0). Hahót— Kerecseny 2:0 (2:0).
Eredmények: Körmend—Lenti 3:0 (2:0). Tapoíca—Kerettye 2:0 (1:0), Tapolca II —Zalaszentgrót 2:1 (2:0).
Apróhirdetés
Eladásra az összes ingatlanok ''yilvár.Urtva, adás-vételi me?-bízásokat vállal KováV ingatlanközvetítő Nagykanizsa, Sza-badság-''er 1. (Cer.trállal czem-''cn) Telefon: 151.
Nagykanizíal gőzfürdő nők részére kedden egész nap cs pceheken délután van nyttya.
Rádióamatőrök! Rádióroncsok, alkatrészek, hangszórók, igen olcsón kaphatók, amig a készlei tart. Szabó Antal üzjetében, Nagykanizsán. : (1741)
Keresünk megvételre Gzemki-pes, jó állapotban lévő tthergfj--koeslt, vagy kétkerekű utinfutót, továbbá egykilós cukránjcgyor.. mírlcgct. Nagykanizsa, Csengery-ut HZ, tolefon: 97. (173*/)
Eladó prlmn állnpolb«!» lévíi „Sachs" 100-as herugós lemezvázas tijubbtlpusu motorkerékpár. Bognár István Batyk. (1743)
Oxlgcnes hegcsztöapar.U elad-j G pisztollyal, komplett gumicsövekkel, fcszmérövel. Németh Kól-mánné Aranyod, rőutea 4. (1741) Egy fehér kasszapult sürgősen eladó. Cim a nagykanizsai kiadó-ban. Q746f
Trágya eladó. Nagykanizsa, Ró-r.sa-u. 9. (1747)
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jc;:ő Felelős kiadó: Lakatos J)czs3 Szerkesztőség: Zalaegerszeir. Széchenyi-íér 4. Telefon- 250 és Nagykanizsa, Fö-ut 7. Tel.,: 5 ¡. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, Fő-ut 5. Telelőn: 31. Nyomatott: a Szabad Vasmegye '' nyomdájában
Nyomdáért felel: Or. Keresztes Imre
-A 6v&s áUulános sztrájk OlaNzorsxágban
Ssúzexer uj sztálini emléklap
V. évfolyam 28D szám.
HÁROM NAP TÖfitÉ^ELEU
Ara 50 ffiSlér
Bezeczki elviárs teljesítménye 858°/0
...................»MMHM———
1949. december 1 péntek
(SZJ) Három nap múlott el azóta, hogy a Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodája közleménye megje-.Icnís Három nap alstt a - rvék egész sora támasztja alá , r, közleményben foglalt, meg. / rllaaitások valóságát. „Az vnr(crialii(a fábor és a háború cUs;t folyó ''harcban megnövekedtek és megerősödtek a béke. a .demokrácia és a szocia-iirrogs erői." Vegyük sorra, hogyan . növekediek ezek az írok'' az utolsó három nap alatt., Kínában- a nephadse-.reg csapatai felszabadították Csungkihgot, a kinai reakció , ÍOfeszkét. Csungking: milliós város, de felszabadulásának jelentősége több, mint egy vá-ros felszabadulása. A Kuomin-tang-Klnát mák néven Csüng-__ Jóng-Kinának volt szokás nevezni. A néphadsereg most leszoktatja a világ közvéleményét, hogy Csungkingot azonosítsa a reakcióval. Csüng, king volt a kinai Szeged, ahol az árulás ..gondolata" megfogant. A város felszabadulása teljesen elzárta ^fKuo-mintang-hordák maradványait a szárazföldi utánpótlástól. Megnyílt az ut India felé. Az imperialista sajtó is kénytelen beismerni ezt a tényt és máris a beláthatatlan következmények felett kesereg. -Csungking felszabadu-tíása tehát a maga stratégiai, gazdasági és pSliükai jelentőségében a közeljövőben még hatványozottabban fogja érez-ietni kihatásait.
„Ugyanekkor az imperialista és demokráciaellenes tábor gyengül." A csungkingi ..gyengülésen" kivül ime még egy-két adat: Ausztráliában a békemozgalom gyorsan terjed. Szinte naponta alakulnak bökovédelmi^ bizotságok üzemekben. szakszervezetekben, .^hivatalokban, főiskolákon. — Nyugatnémet országban a Szabad Német Ifjúság értekezletet tartott, amelynek határosa: az ifjúság harcoljon a . U-mfcl dolgozó nép egységéért ts minden erejével '' akadályozza meg Nyugat-Nómetor-í''-ág angolszász gyarmattá süllyedését. A nyugatnémet Jíjuság testyéri - üdvözletét küldte a Német Demokratikus Köztársaságnak. Hessenben '' «izott<ág alakult Németország egységesítéséért, amely követeli az önrendelkezési jog biztosit ását, a békeszerződés ^Megkötését és a megszálló szapatok azonnali kivonását. A bizottság tiltakozik a Ruhr-vidéknek külföldi tőkések részere történő átengedése ellen. — a sztrájkmozgalom az Egyesült Államokban hatalmas méreteket ölt. az év első -Q hónapjában 3150 sztrájk volt az USA-ban, több mint hárommillió munkás részvételével. — Mindezen hirekhez hozzá kell számítani azt a szá-
mokban ki sem fejezhetö^ero gyarapodást, amelyet aí Szov-jounióban és a népi demokráciákban a sztálini nrunkafel-ajánlások eredményeznek.
,.Az angol-amerikai imperialista blokk egész politikája uj háború előkészítését szolgálja.., ez a politika határozza meg az angol-amerikai blokk egész vonalát az Egyesült '' Nemzetek Szervezeté'' ben." Visinszkij elvtárs tegnapelőtti beszéde ujabb leleplezésekkel nyitja fel a népek szemét. Az imperialisták nem akarnak megegyezni, de tettenért tolvaj módján ők kiáltanak fogdmeget. ..Az angol-amerikai blokk a fasiszta támadókhoz hasonlóan folytatja az uj háború előkészítésé1 minden irányban:... a tömegek ideológiai mérgezése... utján," Az ENSz-ben az imperialisták most arra, az eleve kudarcra kárhoztatott szerepre vállalkoztak, hogy a kommunizmus filozófiájával támasszák alá hazug fecsegő-süket Visinszkij elvtárs bébi-zonyitolta: _ a... l^>mmunizmus filozófiája a béke; a háború megsemmisítése, a háború keletkezése lehetőségének megsemmisítése. A Szovjetunió együttműködik minden országgal, de csak a felek egyenjogúsága és érdekeinek kölcsönös tiszteletbentartása alap. ján. Az imperialisták ideológiai harca is elszenvedte a maga Csungkingját.
„TitoCk átállása a fasizmushoz ... az angol-amerikai imperialisták utasítására történt. A Tito—Rankovics-klikk azzal tetőzle be. hogy az imperializmus közvetlen 4 ügynökségévé és a háborús gyújtogatok segvő társává vált..." Tegnap jelent meg a Bolgár Népközársaság államügyészé, nek vádirata Kosztov és bandája ellen. A Kosztov-ügy a bulgáriai Rajk-ügy. A módszerek azonossága mellett még o személyek hasonlósága is kísérteties,- -Mindkét ügy egy anyaméhben született: a washingtoni Fehír Ház külügyminisztériumában, mindkét ügy bábája a fasiszta Tito. Mindkét űgy része annak a nagy összeesküvésnek, amely 1917 óta-a-'' Szovietun''ó ellen, a második világháború alatt és befejezése óta a szocialista tábor ellen, végső fokon tehát n világ népei ellen folyik. A Kosztov-ügy újra bebizonyítja a Títo-klikk bűnös kapcsolatát imperialista gazdáihoz és feneketlen aljasságát, amellyel tláruija saját népét és halálra szánja a dolgozókat.
Az események ilyen tár? háza támasztja alá a Tájékoztató Iroda közleményének megállapításait, igy''igazolja a történelem a kommunisták minden szavát.
A Tájékoztató Iroda határozatai megszabták a munkásmozgalom feladatait a háhorus uszítók elleni
harcban
A Tájékoztató Iroda közleményének világvissxhangja

VARSÓ: A Tribuna Ludu vezércikke megállapítja, [hogy a kommunista és munkáspártok az élenjáró forradalmi párt: a Szovjetunió Bolsevik Pártja és a Tájékoztató Iroda irányításával az egész világ népi tömegeit rá fogják irányit ani a békéért, a haladásért ós a szocializmusért folyó győzelmes harc útjára.
BUKAREST: A szerdai román lapok vezércikkei rész-
letesen foglalkoznak a Tájékoztató Iroda -legutóbbi ülésén elfogadott határozatokkal és azokat a békeharc történelmi dokumentumainak mondják.
LONDON: A Daily Wor-ker a következő cimek alatt közli a Tájékoztató Iroda határozatait; „Egész Európa békemozgalma", „Uj hadjárat az Egyesült Államok háborús terve ellen". A Tájékoztató Iroda határozatainak törté-
nelmi jelentőségét az angol kapitalista sajtó sem tudja elhallgatni. Valamennyi lop vezető helyen ismerteti a határozatokat feltűnő cimek alatt. A Times hosszú jelentése külön kiemeli a határozatnak azt a rószet, amely megállapítja: a Jugoszláv Kommunista Párt elvesztette jogát, hogy kommunista pártnak nevezzék, mert csak eszköze a Tito-klíkknek kémfeladatai tcljesitc''sóbcn.

Sztálin elvtárs nevét a magyar milliók hálával és tisztelettel emiitik
Megnyilt „A magyar nép ajándéka Sztálin elviát s születésnapjára" kiállítás
A Műcsarnokot gyönyörűen feldiszitették »»A ma^ryar nép ajándéka Srtúlln elvtárs születésnapjára''4 kiólUtás meg-ny''tóiára- A szebbnél szebb ajándékokat három nngy teremben helyezték el. A kiállítás ünneoi megnyitóián megjelent Saikasjts Árpád vezetésével az Elnöki Tanács. Do-K István vezetésével, a Mi-nisztertanács több tagja, Szmirnov szovjet nagykövetségi tanácsos vezetésével & Szovjetunió budnspesti nagykövetségének tagjai.
A magyar és szov''ct himnusz hangjai után Apró Antal, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára mondot-t ünnepi beszédet.
— Az egész haladó emberiség és soraiban n magyar nép őszinte szeretettel készül felszabadítónk, a nagy Szovjetunió és az egész haladó emberiség bölcs vezérének, Sztálin elvtársnak 70. születésnapja megünneplésére — mondotta Apró elvtárs — Mindenütt az egész világon
Sztál.''n nevéhez ''fűződik a hatalmas harc.
amelyet n béke tábora, az egvszcrü emberek miM''ói viv-nak a kapita''ista rr.bság megszüntetéséért. a tartós békéért. n szccializmuíért.
Sztálin nevét p magyar dolgozók milliói hálával ós tisztelettel említik meg.
mert Sztálin nemcsak felszabadított bennünket. hanem mindenkor bizton fordulhattunk támogatásáért, tanácsáért a magyar nép nriiy barátjához, Sztálinhoz- Népünknek Sztálin elvtárs iránti ha tártalsn szeretetét és tiszteletét juttatja kifejezésre az a. nagy munkayerseny, amelye la Ganz Villanygyár dolgozói
Sztálin születésnapja alkalmából indítottak el.
^Országunk függetlensége, újjáépítésük eredményeit, gazdasági talpraállásunk, népünk életszínvonalának emelése egybeforrt Sztálin nevével. Moet
száz és százezer munkás vállalt az üzemekben mcgtjszíelő külön feladatot Sztálin születésnapjára.
Dolgozó parasztságunk az ország minden r&zéből ajándékokat ¡küldött, amelyekben kifejezik hálájukat, ragaszko-
dásukat és köszönetüket a kapott szabadságért, az uj életért. A mi ajándékaink nemcsak elismerést és-Kálat" fejeznek ki a világ népeinek nagy vezére iránt, hanem egy* ben számunkra kötelezettcéget is jelentenek- Kötelezzük magunkat arra. hogy minden igyekezetünkkel azon fogunk dolgozni, hogy a nagy Sztálin által kijelölt uton országunkban minél jobban haladjon a szocializmus építése.
Apró Antal beszéde után a jelenlévők forró lelkesedéssel ünnepelték a nagy Sztálint. Ezután Dienes/tftesef élmunkás mondott bészédet.
Szabotáló kulákokat
vett őrizetbe a rendőrség

A rendőrség őrizetbe vette Cza-kó Dániel besenyőtelki lakost, aki 83 holdon gazdálkodik, traktoréi arató-cséplőgéptulajdonos. Czakóról megállapítást nyert, hogy
jószágait búzából és árpából készített keverékkel és a péknél vásárolt félbarna kenyérrel eteti.
Házkutatás alkalmával lefoglaltak rála 9 mázsa keveréket, ar.u>ly 6 mázsa búzából és ü mázsa árpából állóit. Czakó ugyanakkor kukoricával is rendelkezett. Czakó beismerte, hogy meghagyott fejadagját nem őröltette fel. helyet, tc a péknél napi 0—10 kilogram kenyeret vásárolt, »melynek nagyrészét állataival etette lel.
Hasonló okokból őrizetbe vették Csoháni Zsigmond hajdunénási lakost. 1G0 hold föld tulajdonosát, a Magyar Élet Pártjának volt ve-zető tagját, akinél házkutatás fo-'' Jyamán* a sertésvályuban
a korpa között friss pékké-nyerct talállak.
őrizetbe vették Szabó József hajdúnánási lakost, 44 hold föld tulajdonosát, a Magyar Élet Párt. •j^nak volt városi képviselőtestület tagját, aki saját beismerése sze^ rint ugyancsak
a péknél vásárolt kenyérrel hizlalta a sertéseit.
A sertés etetésére kikészített kc. vc''rékbcn a rendőrség meglajálta a kenyeret.
őrizetbe vettek Uzonyi Gábor hajdúböszörményi lakcst. 50 hold föld tulajdonosát, aki a múltban a Magyar fclet Pártjának tagja volt, aki ellen eljárás van folyamatban. mert ISO akácfát engedély nélkül kivágott. Uzonyi it
a péknél vásárolt kenyérrel hizlalta disznciii
és letartóztatáskor a moslékban nagymennyiségű kenyeret talállak. A''letartóztatottakat átadták ac üg/észségnek. Eljárás indul ezen kivül
több kulák ellen, akikről a vizsgálat megállapilotU. hogy érintetlenül megvan a kenyérgabona fejadagjuk, ezen felöl is nagymennyiségű gabonával ren. dclkcztek abból a célból, hogy
a kenyérellátásban zavart idézzenek elö és gabonájukkal spekuláljanak.
Á péknél nagy mennyiségien vásároltak kenyeret és a keiryér fc. lentékeny részét jószágaikkal etették fel.
%
EESSEaEESBSE

'' ''v*■?:fiV**»''e,r*.ív«''^T'' ''^.fV^.í •« ^,
Péntek. 1B49 december 2.
-"'' ^-VVfV. ''A "
^ fádirat
ICoszíov és bandája ellen
Tegnap számunkban közöltük. hogy Bulgáriába^. elkészült a vádirat az államellenes összeesküvéssel vádolt Trajcso Kosztov és tiz tfádlött társa ügyében.
Trajcso Kcsztcv Dzsuncv ismert fccüerár közíró. mln:sz-tcrelnöldieíyettes- és a BKP központi bizottságának volt titkára. 1934-ben Moszkvába emigrál és ott támogatja a bolgár kommunista párt kebelében »a baloldali szektánsok csoportját és elösegiti Georgij Dimitrov cs Vaszil Kclaro^'' elvtársak eltávolítását a Párt-bő!.. Szoros kapcsolatban áll Kun Bélával és más trcckis-tákkal. akiken héroszt ül felveszi a* kapcsolatot Titoval is. Mint a kommunista pártok balkánt titkárságának kádé-'' rcse. ő ajánlotta. ■ hegy Tjtot bízzák njcg politikai tevékenységgel. Bulgáriában. Később színleg változtat troc-Jcisifl politikáján és Bulgáriába visszatérve sikerül a Pártban megerősíteni helyűt. Továbbra is aknamunkái.folytat Dimitrov elvtárs politikája ellen- 1942iben a fasiszta rendőrség letartóztatja ekkor feltárj;! a rendőrség előtt a Párttal való kapcsolatait, elárulja a Párt központi bízott-ságdnak határozatait a Filov kormány ellen s együttműködést ajánl fel a rendőrségnek. Ezért megkegyelmeznek életének. míg hat társát kivég-r z:k. 1943-ban a rendőrség szolgálatában levelet ir a bolgár kommunista párt illegális bizottságának. javasolja, hogy a partizánod tartózkodjanak a német fasiszták elleni harcok-tói- 3044 szeptemberében —-Eulgűria felszabadulása után — a Bolgár Kommunista Párt központi bizottságának titkára lesz. 1944 végén kapcsolatba kerül- William Bailey angol ezredessel, s* az angol kémszolgálat zsoldjába szegődik- — A vádirat ezután ismerteti
Ivar? Sztefanov IIadz«5!matcev
a szófiai egyetem tanára, volt pénzügyminiszter.
N He olasz PcvlovKolev
épiíérz. a Párt adminisztratív titkára, építési- és. iparügy''-miniszter.
Nkclass Macsev Petkov -
n gf.zda^tgi és építésügyi kér-¿ésol: állami bizottságának'' volt elnökhelyettese.
Bcrfsz Androv Krisztov Bulgária kereskedelmi képv- -telije a Szovjetunióba^.
Ccnu Sztcfnnov Conscv .
a bolgár Nemzeti Bank elnöke.
Iván Szlavov Gevrenov mérnök-
Iván Gcorglev Tutcv
volt külkereskedelemügy''
igr;zgató-
Blagoj Ivanov Hadzsipanzov
a bulgáriai jugoszláv nagykövetség volt tanácsosa.!
Vaszil Atanaszov Ivanov
a BKP központi bizottsági
propaganda,osztályának oktatója.
Ilja Ivanov Baialceljev « Szófiai''községi:. néptanács
építésügyi csoportjának politikai főnöke, életrajzát, akik valamennyien régi rendörbe-süfeók. kémek, az angol-amerikai imperialisták bolgár és jugoszláv ügynökei.
A vádirat
szerint Kosztov és társai 1944 szeptember 9-től fegva részt veitek abban az összeesküvésben, amely Bulgária demokratikus állainrendjé-nek megdöntésére irányult, összeesküvő k&zpontot alakítottak és az ország törvényes kormányát erőszakos uton Kosztov kormányával akarták felváltani. Bomlasztottál; az ország ipari, mezőgazdasági "és pénzügyi munkáját,, zavarták a lakosság élelmh^ szerellátását-, megkísérelték megzavarni a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokat Bulgária, a Szovjetunió, valamint a népi demokráciák-között s Bulgáriát r.z amerikai imperializmus függvényévé-akarták tenni. Az volt a céljuk, hogy Bulgária nemzeti és területi integritásától megfosszák, a pirini vidéket jugoszláVMacedoniához csatolják. Megállapodtak, hogy megdöntik a kormányt, jugoszláv katonai segítséggel megszerzik á hatalmat, letartóztatják és megsemmisítik Dimitrov elvtársat. Kosztov miniszterelnöki tisztségét felhasználva, lehetővé tette Hadzsipanzov, Ivanov * és Baialceljev jugoszláv kérnek működését. A három jugoszláv kém demoralizáló munkát folytatott macedón a!aí''~ jvalók között és titkos értesüléseket továbbított Jugoszláviába. Kosztov, Sztefanov-, Nacsev, Krisztov, Gevrenov és Tutev államtitkokat szolgáltattak ki a jugoszláv kémszolgálatnak. Konsev az amerikaiaknak kémkedett.
Kosztov vallomása
Kosztov vt llomásab&n beismerte, hogy Kardeljnak az vol£ az utasítása; amikor a jugoszláv kormány felkéri a Szovjetuniót, vonja ki Jugoszláviából hadseregét, Kosztov '' ugyanilyen lépéseket tesz Bulgáriában, Ezután pedig Bulgária haladéktalanul egyesült volna Jugoszláviával.- Tito terve értelmébe: szövetség létesül a Szovjetunió ellen, ebben a szövetcégben Jugoszláviáé a vezető szerep, Bulgária csupán hetedik köztársaság lenne Jugo--zláviában. Kosztov elfogadta TÜonak Kardelj közvetítésével előterjesztett javaslatát 5s vállalkozott annak végrehajtására.
Bevallotta Kosztov, hogy a bolgár—jugoszláv unió ügyébon már 1945-bea Szófiába utazott s tanácskozott* Gyl-lasz-szal. Gy.ilasz javasolta hogy Bulgáriában Dimitrov népszerűségét ellensúlyozzák Tito népszerűsítésével. Gyi-lasz ajánlotta Kosztovnak, hogy egyesítsék a bolgár és jugoszláv hadsereg feléjpité--sét, kiképzését és ideológiáját, valamint azt, hogy a párton belül szervezzen magának híveket. Amikor első találkozásakor Kosztov érdeklődött Titonál Jugoszlávia
politikai orientációjáról, Tito kijelentette, hogy az angolokra nem lehet számítani és egyre inkább nrr.erikabarát irányzatot kell követni. Ezt ajánlotta Kosztovnak is. amit ő meg is igért.
A második TitO-Kos^lov megbe. szelesen Tito nyíltan kijelentette, kegy Ju<$oszlávia gyökeresen meg. változtatja politikáját a Szovjet, unió cs á népi demokráciák irányában. Kijelentette, hogy Bulgárián-k fel kell készülnie á Szov-¡ctur:ótó! való elszakadásra s ebien Tito fegyveres erővel is scjjil. Kcsztcv ngyclmeztctte Tito*, hogy Dimitrov- fzer.:bchc''«yezkcdík ezrei a (őrckvcrscl. Tíio erre igy kiáltott fel: . Meddig lesz meg ez az atyán utsmbsn?" Kosztov ajánlottá, hoíy váriák meg Dimitrov íalárlát. ami való»»ini''rijg
!^n>ares*n bekövetkezik* Tito kj. jeler.teíté. ha Dimitrov nem hal \Tieg hamarosan. cselekedni kell. & IcM tartóztatni és tre* kell ''cmfe-iíícn?. mert ezután m*r kSnnyü icsz kézbtvcnnj a Pártot, a kormnnv» ói c^yesitcni Bulgáriái Jugoszláviával.
Összeesküvés, kémkedés, hazaárulás
A vádirat ezután részletesen, felsorolja a többi vádlott beismerő vallomását. Ezekből kiderül: Titcék ügynökei rendszeresen kémtevékenységet és aknamunkát folytattak a Bulgár Kommunista Párt és az államszervek kebelében- A vádirat harmadik •része uj tényeket tartalmaz a vádlottak összeesküvő és szabotázs tevékenységeiről-
A Bulgár Népköztársaság szófiai törvényszék vádolja Trajcso Kcsztcv©!, Iván S-tefanovot és Nikola Pavloí-vot hazaárulás bűntettével, mert illegális szervezet vezető közjymiját és csoportjait szer-'' vezték meg azzal a céllal, hogy erőszakkal megdöntsék a Köztársaságban törvényesen létesített népi hatalmat ter-rorcselekcdetekkel és közve-szélyü büntettek által.
Vádclja Trajcso Kosztovot, Ivan Szíefanovot kémkedCs bűntettével, mert'' egybegyűjtötték és idegen — angol — kémszo''gálatnak átadták államtitkokat képelő adatokat, valamint, mert idegen kém-szolgálatban álltak. Vádolja Trcjcso Kcsztovot és Iván tefanovot árulás bűntettemért előre megfontolt Szándékkal országuk érdekeinek kárára használták fel az álamban elfoglalt felelős helyüket és a kormány által rájuk bízott feladatokat. Vádol-?a Trajcso Kosztcvot, Iván Sztcfanovct. Nikcla Pavlovot szabotázs bűntettével.
Vádolja Nikola Naesevet. Borisz Krísztovot. Conu Con-sevet. Iván Gevrcnnovot ■ és Ivan Tutev^ árulás és kémkedés • bűntettével. Borisa Krisztov és Ivan Tutev vádlottakat Itezránílús bűntettével Vádolja N:ko]a Pe-tkovot, (}onu Conscvet. Ivan Gevre-novot. Ivan Tutevet szabotázs és kárfeves bűntettével. Vádolja Blagej Hadzsioanzovot. Vaszil Ivano.vot é- Ily Bsiai-celjcvet hajwőru''ás és kémkedés bűntettével.
A perben 51 tanú szerepel. A vádra vonatkozó tények.é? ■bizonyítékok hat szakértő vizsgálatán mentek keresztül.
•>1 '' ••
i- M
Százezer uj sztálini emléklapot adott ki a SzOT
Ujabb nagyszerű egyéni és brigádte^j''esitmények az iparban
Országszerte egyre nagyobb méreteket ölt az a munkaíelaján-lási mozgclom, amellyel a magyar doigo7.ók Szjálin elvtárs 70. születésnapját kívánják megünnepelni. Eredetileg 250 ezer szines ny<^ másu emléklapot bocsátottak ki, a7.onban ez a mennyiség rendkívül kevésnek bizonyult. Most ujabb szÚ7.ezer emléklapot adott ki a SzOT. A csepeli WM eredetileg ötezer sztálini emléklapot knpott és most ujnbb négyezret !;ér. A diósgj''őri vasgyár ötszá-
zat kapotfés most ujabb kélcz-rct kér.
A diósgyőri kohászati üzemekben rekord született a hétj folyamán. Az Arvai-brigád november
28-án, az előző napi 120 abroncs-csal szemben 172 abroncsot hengerelt. |
Az .egyéni teljesítményeik közül kiemelkedik Vámos. János a váltóóiühely gyalusa, aki ^któberi 123 százalékos átlagát november
29-re 234 százalékra fokozta.
Tizennégy éve hangzott el Sztálin elvtárs történelmi jelentőségű beszéde r a szovjet kombájn-vezetők és munkások eíöil
Tizennégy évvel ezelőtt. 1835 december 1-én mondotta el Sztálin elvtárs történelmi beszédét a kotnbájnvczetők és munkácok értekezletén. A szovjet állam bölcs vezére ebben a beszédben feltárta a szovjet mezőgazdaság előtt álló feladatokat, ismertette a kolhozrendszer ki neritheteí-len lehetőségeit a mezőgazdaság gvers felemelkedése és az élelmiszerbőség létrehozása szempontjából.
A Pravda rámutat: Sztálin elvtárs vezetésével a Eolse-vik Párt megvalósította a kollektivizálás elméletét, rendki-vül rövid idő alatt biztosította a kolhozrendszer győzelmi.
Sittül in elvtárs a kombájn-vezetők előtt rnondoít beszédében megmutatta, hogy « szovjet államban minden szükséges előfeltétel megvan a gabonatermelés gyors emelkedéséhez, A szovjet n?p megvalósította azokat az utasításokat,. amelyeket Sztálin elvárs z. kombájnvezetok értekezletén 14 évvel ezelőtt r>.dolt.
Az Izvcsgija vezércikke hangsúlyozza, hogy a Bolsc-vikSPárt és a szovjet h''ta-lom íKdolgozó parasztságot a
kollekhvi eíUs; széles u< ]ára vezető, amelynek alapján a szovjet parasztság k-illuivtu jómódú életet cpi<cíí í-.l magánok.
24 órás általános lilíakoző szitáik Olaszországban
Az Olasz Szakszervezeti Szövetség hivatalos közleményt rjdott ki, amelyben csütörtök reggel hat órai kezdettel általános sztrá;''kot hirdet, a terremaggiorei csendörtüz elleni tiltakozásul és követel!, hegy tiltsák be a hadi fegyverek használatát a rendfenntartó szolgálatban. A tőrre maggiorei rendőrség sortüzt. amelv eddig három ember életébe került, hatalmas felháborodást váltott ki az olasz közvéleményből. Milánóba*«. Sosto San—G:ovanniban és a város környékének egyéb ip?.-
ri központjaiban leállt a munka. A köztisztviselők nagyrésze is sztrájkba lépett.? Az első reggeli jelentések szerint sztrájkolnak a római fő:skc!á-kon a diakok is- Az; ohsz nemzetgyűlés szerdai \ ülésén Segni földnaivelésügyi miniszter mentegetni próbálta Scel-ba rendőrségének brutalitását, amire a balodali ltépvisa-lők tiltakozásuk jeléit! kivonultak áz ülésteremből- A! Torremaggiore köze!éb''en fekvő Cerignola városában t-s környékén az általános sztrájk már szerdán megkezdődött.
Négyszázezer amerikai bányász sztrájkba lépett |
Négyszázezer amerikai szénbányász csütörtök hajnalban sztrájkba lépett- A bányászok előző többhetei> sztrájkjuk után. mint ismeretes. november 9-én álltak
munkába. Ez azonban csupán fegyverszünet volt. amelyet ujabb tárgyaiárok érdekében rendeltek el. a szakszervezet és a munkáltatók között.
jBobineau francia kém irázos
vallomását bemutatták Párizéban
% t
aki a konfliktus e^én tilv kos rádióállomást helyezzen működésbe lengyel területen.
A párb.si lengyel nagykövetség kedden este sajtóértekezletet tartott, amelyen Putramént párizsi lengyel nagykövet a megjelen! nagyszámú francia és külíöldt újságírók előtt bemutatta Robi-neau-nak, á s/czecini francia konzulátus alkalmazottjának írásos vallomásait saját kémtevékenységéről. A bizonyítékok nagy hatást gyakoroltak a megjelent .újságjrókta. Rebineau vr-llomásában beismeri, hogy katonai természetű felvilágosítások szerzéséi'' a alkalmazták és hc,fy „megfelelő embert keresett",
DCntő változásokat eredményezett az államosítás a vidéki szín-házaknál. 300 forinttal emelkedik a vidéki színházi dolgozók átlagos reálbére.
USfiTLEG HAVAZÁS
Várható időjárás: Változó felhőzet, az ország északi felében fcisebb eső, havaseső. a magasabb helyeken esetleg havazás. A hőmérséklet- egy két íokVil ''(incik«''-
dik- • b
Pintek. tS-19 december
3

Bezeczki é^0\0—Zsarnovits
így érték el az uiabb csúcseredményt a zalahalápi sztahánovista kővágók
Messze fent vagyunk a zala
h.iUpí bazaltbánya platóján. Alattunk a felvonón katonás rendben vonalnak a megrakott csillék, fc-lettünk a gépek harsogják győzedelmesen a munka indulóját.
A műszak még . tart, amikor "megérkezünkal^vágókhoz. A cipónál csoportokba gyűlt bányá-szók-már izgatottan tárgyalják a mai nap rendkívüli eseményét. A hangjukból kiérződik a drukkolás: vájjon
Beiwzírimcgf aitja-e az elsőségei?
Ez most a íökérdés. — Az ember-gyürü közepén ott látjuk Be-zcezki Nándor elvtársat. Fel sem néz, amikor melléje lépünk.
— Szabadság! — csak ennyit mond két „maciiütés" között s azzal máris engedelmesen hasad keze alatt a kő. Szinte figyelem1 mcl alig kisérhető ügyességgel méri le, csak ugy szemre, a kivágandó kocka eleit. Minden másodperc egy-egy mozaikját jelenti munkájának, s ha ezeket összerakjuk, pontosan a 18-szor Ifi centiméteres kivágott kockakő formálódik ki belőle.
— Ni. még a fejét sem fordítja él- feleslegesen — szólal meg félhangosan Sóstai kővágó szaktársa, miközben hasitóját elhelyezi egy köiómb repedésében.
Angyal elvtárs lép hozzánk.
-r Ot perc. múlva vége a mű-
szaknak — mondja órájára pillantva. Edd;g körülbelül őiíO százalékos a teljesítménye. Nézzétek csak, hegy
kéztc dolgoznak.
Sóstai elvtárs mindig elegendő követ hasit, aztán ott vannak mellette a kovácsbrigád áljai jól megcuzctt maciik Í8<elegendc" mennyiségben. Ncpíkcll a hegye-zőjénck leszaladni- érte a műhelybe, mint azelőtt/ Ha törés van, egyszerűen fogja a másik maciit és kész. Így szervezte meg a maga egyéni versenyének feltételeit — a Párt tagjelöltje, Bezeczki Nándor, hegy méltó legyen a párttagságra.
De nem tartotta meg magának uj munkamódszerét az ű^em szta-hánovistája. Tapasztalatait átadta szaktársainak is, akik ezzel felzárkóztak szorosan az ő teljesítménye mellé.
— Hogy álltok? — halljuk ) túlsó depóból Ruska elvtárs hang ját. — 650i — hangzik a felelet. Zsarnovils elvtárs, a nemes ve télytárs is fokozza ám az iramot. Krajesi Lajos kővágó alig győzi neki vágpi a követ. Keményebben markolja a vésőt, hiszen t
Sztálin elvtársnak megígérték...
Hát kommunisták be is váltják cdo''t szavukat.
Vége a műszaknak. Néhány perc és kész a gondos kiértékelés. A tegnapi 320 százalékról G5S százalékra emelkedett- Bezeczki elvtárs munkateljesítménye. Zsarnovits pedig a tegnapiról 532 .százalékra fokozta eredményét.
A műszak után lefelé ballagunk a verseny két sztahánovista hő scvel.
— Amióta munkamódszeremet szaktársaimnak átadtam — mond ja Bezeczki Nándor —, amint azt a pártszemináríumon hallottam, azóta az üzem teljesítménye is igen szépen javult.
A Párt tanitott meg *
arra, engem is, meg a lebbí elvtársaimat is. itt az -üzemben, meg a Sztáün elvtárs iránti szeretet, hogy ebben a munkaversenyben bármelyikünk is kerüljön az élre a végső győztese annak, a dolgozó r.ép lesz.
Elbucsuzunk Zsarnovits és Bezeczki elvtársaktól.
— Jó szcrcncsét! Szabadság! ^ Bezeczki elvtárs még visszakiált vagy 20 méterről: — Azt meg majdnem cllelejtcltem, hogy mondják meg az elvtársak badacsonyiaknak, maid megmu tatjuk nekik, hogy ott is lehe kommunista munkával, uj mód szerekkel jó eredményt elérni.
Serfőző László.
Győzelem ax esztergában
Varga elvtárs 204 százalékkal legyőzte a normái és a Mietlenkedőkd
ü MUNKA NÉVTELEN
A MEGYESZERTE hatalmas cndüleltel íolyó sztálini munka-versenyek, a termelés frontján »következett forradalmi változások egyre inkább éreztetik hatásukat a dolgozó tömegekben. Az ujtipusu munkáshősök ujabb és ujatb kimagasló eredmény«? tel érnek cl. s a verseny láza egyre löfcb dolgozói ragad magá. vaj.
A NYIRAD! BAUXITBAN nap mint "ap ujabb teljesítmények kerülnek fel a vcrscnyláblára s a számok mindegyre emelkedő irányzatot mutatnak. Az üzemben az utóbbi időben az egyén: versenyzők szama megkétszerező, dött. A verseny során a termelési harc ujabb fejezetéi iró névtelen hősök születtek, akik o nagyokhoz" hasonlóan tisztek tet. megbecsülést érdemelnek.
Kiemelkedő eredményt ért cl Szőke La¡03 elvtárs, vájár 233 százalékos tcljcsitcnyévcl. dc szorosan a nyomában tart Tóth István II. a maga 219 százalékával.
Pál Károly jelenleg a 179-né tart. Napi keresete kereken 52 forintra emelkedett. Nem sokkal marad le tőle Horváth Gyula se-gédvájár eem, aki 167 százalékos átlagával 48 forintot keres naponta. Hasonlóan jó eredményt ért cl Farkas József vájár 105-ös. Somogyi Lajos és Budi József 14Q-cs és Bakos József 130-as át-Jegtoljccitméryévcl. Napi átlagbérük egyenként 47, 39 és 35 forint.
A LEGJOBB KÖVAGO címért folyó versenyben Zalahalápon uj példátlan eredmények szülct''ck.
Bezeczki Nándor 658 százalékos ujabb csucstcljesitményévcl jóval megelőzte ez 532 százaié, kos Zsarnovits Imrét. Napi kcrc-
setük ezzel elérte a 160. illctv« a 145 forintot.
A vcrscnyláblára ugyancsak felkerült Sóstai Péter neve kiváló 658 . százalékos teljesítményével, def mellette ctt van mindjárt Ruska Ferenc elvtára neve is a maga 532 százalékával. (Néhány nappal azelőtt még csak 119 szá-zalék volt.)
A kővágók legjobbjai közé fel. sorakozik AZ IFJÚSÁG IS Krajesi Lajos ifjúmunkással az élen. aki alig mult cl 16 éves. dc már férfia-, keménységgel tör a ?-he-gyezőV'' clvonalába^333 százalékos normatelfcsiimértyével. A lendületbe jött fiatalok ugyancsak kitettek maíukért, mert a mai nap Nagy Károly 15 éves ifjumunkás büszkén—jelentett 230 százalékot. Dc felzárkózott melléje Molnár István I. 153 és Ruszka Lajos 245 százalékos kiemelkedő teljesítményével.
Ruska Lajos 110 százalckrój indult, majd 177.rc javilcü: ma pedig már a 245-ön áll. AUa<<-béro cr.zcl elérte'' óránként a 7.S8 forintot.
Váíáros György vájár 100-ról ;ndult majd fokozatosan javítóit 140-rc és 173-ra. Ma már elérte a 200 százalékot. Allagórabérc 7 forint.
KOMOLY EREDA''.tNYT ért el még Stcdra Győző SzlT ifjúmunkás is. aki mint a ,.hcgycrők" cgvik leíjcbbja a két nappal ezelőtti 142-ről 194-rc emelte átlagos teljesítményét.
A többiek is ryár jóval lul van. nak a 110-cn. Valamennyiüket egy gondolat ösztönzi még na-gyobb erőfeszítésekre: a termcfé. ketryaég emeléséért vívott harcban a jobb eredmények elérésé-vei akarják teljesíteni Sztálin olvfársnnk tett Ígéretünket.
A jó munka jutalma
JÉIÉgy Ferenc iliifii megy
„Csak most válik lehetővé, hogy a vállalkozó szellem, a verseny, a merész kezdeményezés széles, valóban tömegméretekben nyilatkozzék meg." (Lenin) Varga elvtárs egy a tömegből, amely ezekben a napokban igáról ja Lenin elvtárs szavait .Ma-1 gyarországon. Olt dolgozott ö .1 kapitalisták alatt is a Vasvázas gépműhelyében cs hatalmas esztergapadján surrogó iáradha-tatlar.sággal hasitolta a forgácsot a kés» Varga elvtárs hosszú alakja már akkor is valósággal egy kép volt a géppel, ők ketten csz-fzeforrtak és mégis különbség volt közöttük.-Egeíö és áthidalhatatlan különbség, amely mindkettőjüknek lájt. A munkás és a <5kés közötti különbség állított választfalat kettőjük közé és a váhszfal áthághatatlannak lát-szolt, addig, mig-a kommunisták le nem rombolták és a gépet a munkásnak adták.
Varga elvtárs eletének igazi munkája ekkor kezdődött. Tágra nyílt előtte az ut, amely gépéhez vezette és mindaz, ami előtte zárt ajtó volt: ujat alkotni, többel, jobbat csinálni, megnyílt előtte. — Most érdemes dolgozni, mert látom az eredményét — ez a gondolat vezette, amikor nor máját túlteljesítette, s amikor egy munkadarabot jól készített ej ^s gondolkodott azon, hogyan lehetne még jobban. S közben uj fúrótornyokat látott, amelyek uj hatalmas gyáraknak adják az ola jat, sok uj, az övéhez hasonló esztergapadot látott. amelyek munkájából nagyszerű alkotások lesznek.
„A verseny valójában a szocializmus építésének kommunista módszere, amely a dolgozók milliós tömegeinek lehető legnagyobbfoku aktivitásán alapul." (Sztálin)
Varga Lajos elvtárs kommunista cs szocializmust akar építeni. Ez vezette a verseny útjára. Az elmúlt versenyekben ebbe íek<ette minden évtizedek alatt felgyülemlett munkásaktivitását. Versenyzett másokkal, versenyzett önmagával cs a nemes versenyen ő is nyert, dc nyert a Gépműhely és az egész ország. Versenyről volt szó egy hónappal ezelőtt is, újról, minden eddiginél nagyobbról, Sztálin elvtárs születésnapjának megünnepléséről. Varga elvtárs elsőnek vállalkozott: — „10 darab bélescsősaru: megmunkálását 80 óra helyett 70 óra a''ott végzem él.". — V^rga elvtárs a vállalt feladatot 30 óra alatt hajtotta végre. És máris uj feladat-után nczett.
„A szocialista verseny azt mondja: egyesek rosszul dolgodnak, mások jól, megint mások még jobban, — érd utol a legjobbakat és érj el általános emelkedést." (Sztálin) Varga elvtársnak a szemináriumon mélyen agyába vésődött Sztálin elvtárs szava: Érd utol a legjobbakat! — Tudom, oK''asom, vannak jobbak nálam és azt is megnézem, hogyan érték el — mondotta Varga elvtárs ós Bikov-tól, meg a többi szovjet sztahánovista esztergályostól tanult. — Nehéz lesz nálunk olyan teljesítményt'' elérni —, mondották a hitetlenek a Gépműhelyben.
— Azért Is megmutatom — ez volt Varg^lvtárs felelete és elhatározta, hogy* eddigi 110—120 százalék között mozgó norma-teljesítését 400 százalókra emeli. — Az eszlergályosmunka olyan mint a mérnöké — az esztergályosok büszke mondását ugy ültette át gyakorlatba, hogy leült, gondolkodott és uj munkamódszert keresett. Talált. Az elmúlt héten n:ár 1Ő0 százalékos volt a telje-v''jvény? és kedden uj gyözelim
született az esztergában: Varga Lajos elvtárs .megdöntött minden eddigi gépműhelyi csúcsot: 204 százalékra teljesítette a normáját.
120 órát adlak a hlmbaszivallyu alkatrészek megmunkálására. Egy-egyre három órát. Varga elvtárs számított. — Az eddigi módszer szerint egy darab megmunkálása kivul-bclül két felfogással valóban három óra. De egy fogást a!-kamazok — határozta cl és az alkatrész külső-belső oldaiazását, a golyóscsapágy részére a lyuk megfúrását egy felfogással, csupán a késtartó állításával végezte cl. Ezzel egy-egy darabnál 30 per ces megtakarítást ért el. S Varga elvtárs ezzel a legjobbak közé jutott.
A teljesítmény hire mint futótűz. terjed szét a Vasvázás mü-hc''ycíben és nemcsak a gépműhely esztergályosai, hanem a lakatosműhely, a kovácsműhely, a traktorjavltó és hegesztőműhely dolgozói Is mintegy villámcsapásra mozdultak meg. Egy-szerré végeszakadt az eddigi balhitnek: — Nálunk ezt nem lehel, mert a mutatószám Lehet, megmutatta Varga Lajos elvtárs, a nagyteljesítményű esztergagép mestere. .
Az „Orosz kérdés" bemutatója Keszthelyen
Décemfcor 2C-ón az MDP rendezésében színre kerül Szimonov ax „Orosz kCrdés" cimü hatalmas szlnmüvo. melyet a keszthelyi pedagógusok adnak elő,
A színmű iránt az egész város-ban nagy az érdeklődés, mert jól emlékezik Keszthely arra az átütő sikerre, amit a pedagógusok arattak tavalyi szereplés ü lek cl. A világsikert elért színdarab, mely a jövő hónapban színre kerül, még a tavalyinál is nagyobb «''• kertel kecsegtet. -
Nagy, regi ház, kopott falak — itt lakik Jobbágy Ferenc. Egy hónappal ezelőtt még egyéni gazdálkodó volt, s nyolc hóid földje maga művelte meg. Időközben n;»alakult Becs^helytn a tráso dik IcrmciőszÖvclke^l, a L;ozsi "oyotgy-csopo''l. Jo''^jagy » rer.e
Ma szövetkezeti ;ag. a »ajs'' földjét is bevitte. Az elsők közöt» volt ebben, mint ahogy példái mutatott már a terménybegyüjtés so rán is. Nem a dicséretért, az elismerésért tette, hanem egyszerűen azért, mert érezte, hogy ez a kötele^cgc.
Jo^rágy gazda közel 5 mázsa gabonát adott be a C jegyre, ez, zci 177 pontot ért cl a versenyben, s igy az
elsők közé került
a megyében is. Ezzel kezdte Jobbágy Ferenc és a jó eredmények folytatódtak az őszi munkáknál
is. •
— Hallottam, hogy verseny van
— mondja, hát nem akartam lemaradni. Siettem elvégezni a munkámat.
— Igaz is — szói közbe most Jobbágyné. — A mi hasznunk is, ha előbb elvégezzük a munkánkat és nem halogatjuk.
Szóval az ember is, az asszony is megértette, hogy nem ördöngösség a gyors munka és ez különben is javukra van. így történt, hogy Jobbágy Ferenc elsőként fejezte be a szántás-vetést Bccsehclyen.
— Dc nem bánluk incg ezt —
mondja megint az asszony. Olyan jó érzés, hogy
a mi.vetésünk a legszebb
az egész határban.
Egyik nap aztán lelkendezve futott haza a Jobbágyék Mari lánya a szövetkezetből.
— Édesapám, üdülni .log menn!
— újságolta, de többet ''nem tu-
dott mondani, ezt is csak ugy. fél füllel hallotta. Persze, az öreg Jobbágy gazda sehogysem akarta .ezt elhinni. El is ment a jegy-zőségre megkérdezni, ki akar vele tréfát űzni? Nem tudtak itt sem sokat. Hanem egy-két naji múlva már az asszony hozta a hirt a jegyzőségről.
— Hát most már biztos —'' mondta. — Üdülni méss. Azt mondják, amiért a terménybeadás-ban első voltál.
Jobbágy Ferenc most is csak kételkedett. Egyre azon morfondírozott, hogy ő tulajdonképpen csak a kötelességet teljes-tette, ezért pedig -• ugy érezte — miért jutalmaznák.
És mégis, amikor- kezébe vel;le a díszoklevelet, a 150 forir.tcs vásárlási utalványt és megtudta, hogy két hetes üdülésre küldik, bizony megilletődött az idó''s gazda. Mikor fordult elő az ö életében, hogy egy magafajta do! gozó parasztot, aki éjjel-nappal robotol a földjén, üdülni küldjék. Az ő fiatal korában, ha jól dolgozott, még jobban hajtották. Most meg ^
a ló munkáért üdülni küldik.
— Azt sem'' tudom, hogyan háláljam meg ezt — mondja mo^t Jobbágy Ferenc. — Nagy megtiszteltetés ez nekem. Dc most majd azon lesvk, hogy még jobban dolgozzak, még jobb eredményeket érjek el a termelő!;?:«-yelkezctbcn.
- Jobbágy Ferenc most már jóformán nem is nzt várja, hogy mikor indulhat üdülni, inkább azt. hogy mikor jöhet haza és kezdhet nck i a még jobb munkának, hogy háláját és köszönetét Igy rója te népi demokráciánk Irárrt.
(Mrtf*)
Pétitek. 1949 december f. ÉBÉBMB—I
Tiz évvel ezelőtt hozta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége határozatát L V. Sztálin számára a „Szocialista Munka Hőse" elm adományozásáról.
Tekintsünk « Szovjetunió föld jérc és mcglitjvk, mennyire meg. változott a.-, n szovjethatalom óvej alatt. A sivatagokban uj városok, falvak nőttek ki a földből, vitelen szántóföldek terülnek il. utak és csatornák szelik át a fáját, «hol azelőtt ¿let sem volt. EgAsz tengerek keletkeztek n ho-mokoo. Tjz vaskos kötet is kev^s knne az építmények felsorolására. amelyek ft szovjethatalom évei alatt létesültek. A Szovjet unió földrajra minden évben, sőt naponta változik. Óriási földterü. leteket tejnek művclhetővé. lak. hatóvá és ezeket a lakosság szük-réictcirck megrelflöcn szereli* lel'', rendezik be. Még^ az atom energia is hatalmas, eszközül szolgál arra. hegy a példátlan haladás!, a Szovjetunió termelőerőinek további gyors növekedését, a természet és a föld eddig nem ismert átalakítását elősegítse az emherireg boldogulása javára. Az Air.u.Daíja vizet a Káspi-lóba ve-zctík -és termékennyé teszik a Kcra-Kum sivatagot. Atomenergiával tűrtetik cl a Turgaj-kaput. hoív a világ leghosszabb mester-seges viziutját. a Ö07 kilométer hosszú csatornát megépítsék és az Aral-tó és a Káspí-íengcr között ujabb sckmil''.ió-hckternyi te. r.ülctcn lehessen gyapotot. íH''mi-fát. szőlőt, gabonát és déligyümölcsöt termelni. • •
A szocializmus országa szolgálatába állítja a hatalmas folyó-kat, megváltoztatja az éghajlatot. újjászületésre kényszcili a földet. Mindez a megújhodott föld legelső munkása, a nagy Sztálin kezdeményezésére. az emberekkel való gondoskodásá-sának szeÜemeVen és irányításának megfelelően. Nézzünk meg cgv-két -néldát. mit varár.so''t a eríáí-ni kéz r. Szevjetvrfá térképére.
Á természet nagy átalakítója: Sztálin
ha a földhöz ragadnál. Csaknem teljes egészében mágnes-vasércből áll.
, Sztálin elvtárs személyes kez-drmérryeztJére. n Bolsevik Párt utmvtatiisa alapján kezdte .meg a «ÉÓvjet nép 1900-ban a Mrg-nyitoája lábánál, a'' világ legnagyobb kohómíivénck építését, hogy felhasználja a mágneses hegv ércét. Dc. hogy a mngnito-gorszkí vasércJclepckct kiaknázhassák éj a kehókrt tóplálhas-rik. rengeteg" szénre volt szük-»ég. Akkor Sztálin elvtárs elküldte a geológusokat, a föld gazdagságának kutatóit — menjenek az Uraiba. Szibériába. Ka. sahsztánba é« tárják fel az uj szenforrásókat.
Kjtiint, nogy c helyeken anr.yV a szén, amennyivel a Donycc-mcder.ee szénkészletc sem tud versenyezni. S a bolsevikok a
maönjtogorszki vaiérclalcpct egye. sitették a kuznycckj és karagr.n-dai szénnel és létrehozták a leghatalmasabb kohászati tclcpü''éat. Az üzemóriásnak, amelyet Sztálinról neveztek cl, nincs párja a világon. Több fémet asd a Szovjetuniónak, mint amennyit a cári Oroszország egész fémkohászrün adott a múltban. A Magnyitnája báryái szüntelenül adjuk az ércet és táplálják a Icohóművct, nmelv körül több.«zázc*cr lakosti h,tvU>lmns, ragyogó város keletkezett — város, amely azelőtt nem szerepelt a íöld térképén.
Épp ilyen változások mentek végbe a szénlelőhelyeken, is, nme. lyck a Sztálin-kohóműnck adják a szenet. Kazahsztánban jelentéktelen kis falu volt a többszázezer lakosú Karagar.da helyén. A kuznyecki medencében I pedig itöbb mint 15 város buk-
kant elő a puszin földből a sztálini ötéves tervek alatt.
E
. A szovjet nép előli nincs lehelelen
,tOlyan ez, mintha Volga anyán/, visszafelé folyna!*'' — mondlu régen a* orosz. Ez „ monáás fe. jezte'' ki a lehetetlent. De Sztálin elvtárs vezetésével a szovjet cm-berek megoldották még azt is, hogy a Volga visszafelé follyék.
Moszkvát vfzinség fenyegette. Az óriás''ra nőtt városnak óránkért sokmillió kő''-''méter vizre vin sziiksíge. Az elhemokeredó Moszkva.folyó már képtelen volt a város vízszükségletét kielégíteni. Hogy a vízellátást gyökeresen megoldhassák, Sztálin elvtárs
A mágneses hegynél
Az Ural keleti lejtőjén van a Magnyitnája — mágneses hegy. Ha ezen a hegyen olyan lábbeliben jársz, amelynek vastzeg v?n a talpába verve, i:gy érzed, mint.
7 ctg felvétel a Bolsevik Pártban
Soha.i. történelem folyamán nem volt a munkásosztálynak clyan szervezője és vezetője, ''mint1 amilyen a Bolsevik Párt. L?nin é3 Sztálin Pártja. Ennek a pártnak vezetése" alatt döntölte le a munkásosztály és. Oroszország dojgczó parasztsága a cári önkényuralmat, semmisítette.meg a tőkés rend. szert és megteremtette a szocialista társadalmai. f A EoLsevik Párt történelmi feladatait csak ugy oldhatta meg. hogy soraiba-n a munkásosztály legkiválóbb fiai, a dolgozók legjobb képviselői foglaltak helyet, akiknek a marxizmus-leninizmus tanai, cdiak erőt a küzdelemhez. Természetes tehát, hogy ilyen élenjáró pártnak r.cm lehet bárki a. tagja: a Bolsevik Párt kapui csupán az arra érdemesek élőt» állnak nyitva. n
Ki lehet a Párt tagja? Erre a kérdésre Sztálin adotf határozott választ: ,,A munkásosztály fiai, a nélkülözés és a harc fiai. a hallrtlan r.élkülőzéá .és a hősies erőfeszítés fiaí — ezek léhe''tnck a bolsevikok nagy Pártjának tfgjai."
A Párt nemes célkitűzései megkívánják, hogy soraiban kemény és öntudatos emberek, a szovjet társadalom igazi fiai sorakozzanak fel. A bolse-vik, a kommunista: — ő a dolgozók szervezője és politikai irányitója. korunk vezető embere. A mun-kásosztály fiai kiegészítették soraikat n parasztság és értelmiség legkiválóbb képviselőivel''
A Szovjetunió . Kommunista (bolsevik) Pártja forradalmi párt. a harc pártja, a munkásosztály irányitója. vezérkara; minden kommunista élenjáró harcos. A Párt tagjai sorába történő belépés kizá-
rc''lag az alapszervekben, gyárakban, üzemekben, szovhozekban. kolhozokban, hivatalokban, főiskolákon és iskolákban működő ^alapszervekben törté, nik, egyéni alapon. Mielőtt1 valaki a bolsevikok pártiának tagjává lesz. egy évig tagjelöltnek kelt lennie. A tagjelöltség-alatt a jelölt közelebbről meg. ismeri „ párt programját, alapszabályait és taktikáját. De a Pártnak is módjában van ez idő alalj közelebbről megismerkednie a jelölttel, .tanulmányozni crnak egyéni tulajdonságait.
A Ssovjetanió szocialista átalakításáért folytatott legnagyobb küzdelmek idején, 1930-ban tömegesen léptek be uj tagok a Pártba. Ez évben 670 ezerrel szaporodott a tagok száma és ezek közül több mint 450 ezer a munkásosztály soraiból került ki-Ez 67 százalékot jelent. A további 33 százalék a parasztság — elsősorban a kolhozparasztság — soraiból! került ki {26 százalék) és 7 százalék volt az értelmiségiek száma. A Párt legnagyobb tartaléka n Lenini Komssomol. amely * kommunista társadalom aktjv építőinek nagy seregét nevelte fel.
A Boísevik Párt szigorúan ügyel arra. hogy sorai tiszták maradjenak. hogy tagjai „ proletár-nemzetköziség szellemében nevelkedjenek, akik kérlelhetetlenek a nép ellenségeivel szemben. Az cpporltfpislákat nem tűrik meg n Párt soraiban.
A Nagy Honvédő Ilábortt megindulásakor 3-8 millió kommunista állt a Párt soraiban, de 1045 január 1-én a tagok szám» mSr elérte o 6 milliót. A Szrtvjctunió népei a Bolsevik Pártot saját pártjuknak tekintik, olyan pártnak, amely hajlil-hatatlanul őrzi és védi a nép érdekeit..
azt indítványozta: fordilták meg a Volga folydzál és-vizc egy részét irányítsák Moszkvába-
Sztálin . elvtárs ■ elgondolása alapján kezdtek munkába éa megépítették a 128 kilométer hosszú Moszkva.Volga'' csatornái. Dombok során át'' hozták be a Volga vizét a Moizkva.folyóba. Már 1030-ben minden motzkvajra napi ."00 liter víz jutott. Ez év végére — a csatorna teljesítőké-perségének növekedésével — napi 600 liter jut minden lakosra.
De n csatorna megépítése ncr. csak ezt döntötte cl. Uj, nagyszerű vizii''thoz jutott a szovjet ország és Moszkva egyszerre három tenger — a Fehér.. Balti- éa Káspi.tcnger kikötője lett. Jial vasúti és tizenkét közúti hid ível a csiternán. amclynek m''.nde''r» berendezését —- v=<?v 200 épit-ménvt. gátakat zsilinfkct, erő-müveket és kikötői felszerelése-kel — egy pontról, automatikusan kezelnek.
Meg csak annyit: a Panaraa-rsatornát 35 évig építették; a Moszkva-csatornát, a fztáljni ötéves tervek eí?yik leíh»talmarrbb »lkotását. 4 év és 8 hónap Matt. Hogy a virválasrtón a Vol^a vizét ..átdobhassák'''' és Moszk-vába irányítsák, őr''ási srivatfyu-áUomásekft kellett létesíteni, ezek tápt*lásá''-n "j villjwvr-^-
mM-te!e»)rket. ^lind jjard?g?.bb, mind erő*ebb. rr>;nd h^talm8.«-nhb lesz a föld a sztálini kéz srr.ny''-tása alatt.
<5ie.tn.inij.ek
i&mkbaa
Az Angol Kommunista Párt
alelnöke a Szovjetunióval és a népi demokráciákkal való kereskedelmet követel.
Fokozódik a francia munkásosztály ellenállása a szlrájkerc-ncs tör«''énv,crve/fct ellen.
Kicserélték a longyel-román baráti és kölcsönös segélynyújtási szerződést mcgcröoitő okirat tokát.
Trurnan a szenátusnak telt jc* lentésében elismerte a görög mo^ narchofaslsztáknak ryujlott hatalmas gazdasági segítséget.
- Az ujabb áremelési hullám következtében n CGT titkársága n bérharc fokozására hivta fel a francia munkásosztályt.
ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH ItADIÖ
5.00y Frissen, fürgén. han&lo. mezek. — 5.20: Lapszemle. — 5.20: Hanglemezek. — 6.00: Falurádió. — 0.30: Hanglemezek-
— 7.00: Hirek. — 720: Hanglemezek. közben: naptár. — 7-35: Műsorismertetés. — 7J*5: Ma-gyar nóták, közben kb. 8.00: Lapszemle. — 8-30: Műsorzárás. •— 12.00: Déli harangszó, hirek.
— 10.30: Hirek németül. — U.OO: Hirek. — 15.15: Hirek szrrbül. — 16.00: Rádióiskola.— 17.00: Hirek. — 1740: Szovjet napok — szovjet emberek. — 17.50: Hirek oroszul. — 18.00: Hirek szerbül- — 20.00: Hirek.
— 20.20: Hirek németül. —20.'',0: Hirek szerbül. — 22.00: Hirek.
— 2!;''00: Hirek. — 0.10: Hirek franciául. — 0.20: Hirek angolul.
— 0.30: Műsorzárás.
PETŐFI RÁDIÓ
5.00: Frissen, fürgén, hanglemezek. — 5.30: MHK negyedóra. — 545: Termelési lapszem. le• — 5.55: Hanglemezeké közben 6.35: Előadás. — 7.30: Hanglemezek. — 8.00: Hanglemezek.
— 10.00: Hirek. — 11.30: Mű-sorzárás. — li.50: Hirek. — 15.00: Rádióiakola. — 18J,5:
Hirek szerbül--- 20.20: Hangos
újság, — 21.00: Hirek. -- 21.1,5: Hirek szlovénül. — 2S.00: Hirek azerbül. — 23.15} Hírek szlovénül. — 24,00: Műsorzárás.
Hétfff KOSSUTH RAD1Ö
XÍ$ÍÁ í, «wlMe. Elbeszélés.
— 13.30: Magyar nóták. — 14.15,
HETI RADIOMU
az 1949; december 5-tól december 11-ig teriedő hétre
A házi-cgyültc''s játszik. — 15.30: NőL szemmel ... A rádió asz-szernyrevata. — 16.00: Rádióis-lccla. — 16.30: Rád-észcminá rium. II. (Haladó.) — 17.50: Falurádió. — 18.05: Dalolj velünk! — 18.20: Tánczene. — 21.35: ..A sztálini törvény." — 22.20: Magyar muzsika.
PETŐFI ItADIÖ
16.10: Atomerő a ^éke fegyvere. Eseményjáték. —17.20: Lomonoszov. a nagy orosz fizikus. Esemécyjáték: — 18.10: A Tudomány Úttörői. — 18 45: Bolgár népi muzsika. — 10.25: Orosz nyelvoktatás. — 10.40: F.ilurád:ó. — 21.00: Sport. — 22.00: Mi történik a világgazdaságban? — 22.15: Közvetítés Katowíce-ből.
Kedd KOSRtrrn P.ADIÖ
12.15: A Vasas Központi Ének. és Zcncegyüttes műsora. — 14.15: Pattogó ritmusok. — 16-00: Rá-aíóiskcla. -— 16.40: Az elmúlt h6t* eseménye. — 17.40: Szovjet napok — ezovjst emberek. — 17.50: Termelési h-radó. — 18 05: Ml van egy mondat mögött? Fscményjáték. — 10.00; A rd^ió tánczcnekar. — 21.00: Pacsirta. Rádiódráma.
PCTŐFI HApiO
16.30; Á szabadságharc utolsó bástyája: Komárom. Előadás. —
17.55; Dolgozók Zcneisko''.áía. — 18.15: Folyóiratszemle. — 10.00: A fcvlko szigoré. Rádiójáték. — 20.C0: Magyar népdalok. — 21.00: Sport.
Szerda KOSSUTH RADZd
14.45: Az ifjuróg hangja. — 16.00: Rádióiskola. — 16.40: íládiószem-nárium. II. (Haiadó.) —17.50: Falurádió. — 18 05: Ady. a: újságíró. — l0.1ű: Rá-díósreminárj^m. I. (alapfokú) — 22,20: Zeceműsor.
PETŐFI RADIÖ
15.00: Rádióiskola. — 15.40.; Élő művészet. _ 16.10: Magyar nóták. — 16.25: A. földkerekség egvhatodán. — 17.15: Kíváncsi mikrofon. — 17.30- A rádió est: iskolája. ■— 18.45: A m|gy?r mtmkásmr><*alcm tö''-ténfte.. —
— 19.15. Körvctités Vnr^ből. — on.00: Faltirádió. — 2020: Vidám mtunika. — 21.00: S''port. 02.00! Szisés Szőttes.
Csütörtök Ko^urTH wAntO
12.15: A Honvéd központi ze-neknr. — 14.15; Gvermckrádió.
— 14.40! Szomczédalnk — bará, •alnk. — 1B.30, Női »xewmAl. — lö.Oüi Rádlóískola, — 1G.40) A Szovjetunió a szocinlizmui hftzA-
ja. — 17.10: Magyar táncok. — 17-40. Szovjet napok — szovjet emberek. — 17.50: Termelési híradó. — 1S.05: Népnevelők műsora. — 21.00: Csütörtökön este.
PETŐFI RADIÖ
15.00. Rádióiskola. — 16.30: Bulgária szól Magyarországhoz.
— 18.00: Imperialista bérencek az amerikai szakszervezeti vezetők közölt. — 19.00: Rádiósre-minárlum III. — 19.35: „A sellő1'' Opera. — 21-00: Sport.
Péntek KOSSUTH RÁDIÓ
12.15: Pattogó ritmusok. — 16.00: Rádióiskola. — 17.10: A rádió tánczenekara játszik. — 17.50: Falurádió. — 18.05: Szer. keszd te is mű-orur.kat! — 19.15; Rádiós7Cminirk:m I. (alaofokű).
— 21-00: A ?rr-zkv«i rádió műsorából. — 22.20: Életre — halálra.
pETHn Rflmö
15.00: Rddlóhkola. — 17.00; Dolgozók zeneiskolája. —• 17.20; Kftnyvjzemle. — 10.45: Falurádió. — 20.00} A moszkvai rádió mítforáM. — 21.00i Sport.'' — 22.15: Magyar népi muzsika.
Szombat
Kosstrrn rádió
11.30í Szinti musilkft. — lC.OOj
A Rádióiskoja tarka műsora. 1G.40. Tanuljunk énekszóra oroszul! — 17,10: A rádiózenekar játszik. — 17.40: Szovjet napok
— szovjet emberek. — 17.50: Termelési hiradó. — 18.05. Falurádió. — 21.00; Vidám zené« hétvége. — 22.20; Tánc éjfélig.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Tarka muzsika. _ 16.00; Közvetítés a Belvárosi Színházból: Hétköznapok hősei. —20-20: Szép esti muzsika. — 21.00: Spcrt. — 22.00: Az ifjú gárda.
Vasárnap
KOSSUTH RÁDIÓ
8.00: Hirek. Lapszemle. — 10.45: Külügyi negyedóra. — 11.00: Uj barázdát szánt az eke.
— 12.15: Zenés vasárnap délelőtt
— 14.15; Ünnepi hanglemezek-
— 17.40: A Falu Hangja. — 19.00: A rádió tánczenekara ját. szik. — 20.20: Sporthangképek.
— 20.50; Totohirek- — 20.55: Kisfaludy-est. — 22.20: A rádió zenskar játszik. — 23;30: Tánczene.
PETŐFI RÁDIÓ
8.00: Nótnszóvol. — 8-SO: Falurádió. —9.00: Fejtörő séta Ze-ncpotámiában. — 1100: Bá-nyászmüsor. — 11.40; Ördögi ötlet. 1C.00: A néphadsereg hiraefíja. — 14.00: A házi-cgyüt. tcs jjVszik. — 15.00: Az öltöny.
— 10 00! G>^rmckrédió. — Jrt.40: Kérdezz — felelek l — 17.00: Mogyar Pamníszu«. — 17.40-. Magyar mflvésrAV flnnep-lik Sztálini. — 22.00; Verjek, ~ 22.30» Vdjajzuton, Hangjátók. —
Pír.tek. december 1.
ív/«-.*.*-.-«- v.,

A'' Tétii család
a ^aisiwal
— Nem is értem Ilonkát, hol a csodába marad ennyi ideig!... Mindjárt lel S ó még mindig nincs itthon.
— Ugyan apiya. dc türelmet-i*n vagy.
— Nem éppen ''töre\metlen. de tlvastam legnc.p a Zalában, hogy /••''• lagyjuk áUeMjij^-az^egerckcl,
t>.-;:/ a csoport tagjaivá mn.i( rl-
tnrgviínk, hogy ii: cső illán meg-ri<!:iükt van-e n\4.g a földünkön ií/ egvrtnrdx. Os:l mi bizony, ha találunk — mint ftz «/írfi} /jr''yc-ínvi <>/<» — mSrge:ilnk. Km'',a (e/«ím, d/ szeretném tu''nl, mielőtt tiltlduluk íj re<<{<}{ IwA,
Minden t^cl..«
Ezt „ kis párbeszédet Tóth Pisia bácsi meg a le lesige hőit, tU a'' N(''keresd majorban épült vj házuk elöli hallottuk, mielőtt bcUi:tiink a konyhába.
C-izi,; a középső lány, éppen most t. indul a munkába Egtr-
izedre.-- .
~''r;a minden reggel igy várja
újságol, türelmetlenül. Ő meg c Zaja valósággal össze forrtek. Hz . a reggeli kávésbögre melleit nizcs olt. nem izlik neki a reg• ¿eh. •
Pista bácsi hamiskásan mosolyon:- mosi egy hónzpja, hogy előfizettem, dc igen megszerettem ezt a lapot. — Hozd ide csak a tiszta szobából a tegnapi »zárni !, Gizi! {
Mit tanultunk? )/
Mutatja az öreg az clsö oldalt: ebből a cikkből sokat tanultam. A Kommunista és Munkáipárlek Tájékoztató Irodájának értekezletéről kiadott közleményt, sokáig magyarázza a/, öreg. A Isg^ iöbb tanulság be''t&e:"tanulnunk kell, hogy tudjuk igazán gyűlölni az ellenséget és szeretnünk a béke Őrét, c mi felszabadítónkat, a hatalmas Szovjetuniói.
Fcrdit- egyet a lapon.
— Itt van,, ni. Fábián Antal I jesztő, 155 •/«.— mutat a lap iiisö'' hasábjór~ Ez megmutatja c munkásőr.''. '' " vezető szerepéi, titkunk, doió parasztoknak is követnünk kc.t őkcl.
« >,Minden gazdát érdekel" — rovatnál elmosolyofí az ör''.''-g, E: ti mi rovatunk. Hl van cs a cikk, aminek a nyomán egirellenőrzésl körútra megy a csoport mlríden
tagja, a tegnapi csoportos újságolvasás és megvitatás után: Sok használ vesszük e rovatban közölt tanácsoknak,
„Rövid hírek a megyéből''1 — olvassuk á hetedik oldalon. Sok apró hlr. tok községből. Rövid Közérdekű hírek, . — Nekem meg ez tetszik, Tudom, hogy ml történik a m?gyében mondja Tóth
Kínok
— Pisla meg hátidról tierdl c újságolvasást — jegyzi -mnj. G''.zt. —1 öt a ipart érdekli, c:*ún u közepét? lapoz• keresi a- elméid! cikket a megyére vénáíkoz-tátva, amiből bizony keveset tatái moslcr.tfjan.
Mindjárt. ''fél 8. Az égisz . ce<>-Jc''d idegesen nézi a rohanó -időt. Pista t a'' p fr.züfytgylgcLósógon dolgozik. El is indul. Ilonka eb-
H/.IU, V
ben a pillanatban érkezik meg a friss Zalával. Mini éhes gyerek a friss kalácsra, ráveti magát az iegész csillád. Gizi Gerencsér Györgyinek a Szovjetunióba küldött ösztöndíjas diáklánynak a levéléi keresi már hetek óta — ma is eredménytelenül, Pisla át-fu*!a a r.rartct'' Hiihyzik a: JiHi lll-cs tabella, rlázárit van''srJtJPl rovat, ■ >
— Itt cjy elméh''í) clkkl — kiált hl. PUu bácsi m<''glt!dlifíif a kedvenc ¡l.-.zda rovatát. — Ilonka fit!veimét u honvédekről irt kitt eílnra ¿rdi köti le. Három-negyed nyvlc less, gyerekek elindulnak .n mankáb''i,Plxta bácsi Is váltára löki, ugy komótosan a kábuljál, r— No. Miiemet nifíi ttfsát meghif jó. I.esz m''-röl tiirgycljanit a;[ drtufdr.i csoportos újságolvasásnál.
- U-I-,

n
Mi sem akarunk lemaradsz Tanulnak c^pózvai EPOSz fiatalok
W 4 9 e
NÉHÁNY évvel czeiött, még a KALOT cs legényegyletek virágzása idején a pózvai fiatalság sem tud la elképzelni, hogy a kuliurának és tudásnak olyan gazdag tárháza nyilhal meg előtte, amely mérhetetlenül felette áll az elmúlt rendszer giccses, hazug álkultúrájának. A népi demokrácia most megadta számukra a lehetőséget, hogy tanulhassanak ''s hogy dolgozók állama számúra teljes értékű emberekké vdVmtone.l<(
A pózvai EPOSz Halálok élnek In ezzel a lehetőséggel és s:or• /;<?/»insun eljárnak a Xzr.bnd l''öld Téil Esi éh előadásaira.
llppena: előadás végére érkezünk. .
RZS7M.GETÜNK Garzó Gvnla EPOSz. WMrrol. c.ki a következőket mond ¡a:
— Mi, fiatalok, most látjuk csak igazán, mennyire fontos is: mereteink kiszélecifésn, tudásunk gyarapítása- A múltban cz ifjúságot. félrevezettek, tisztánlátását
Álsomiiiiiiísták_és a Terv
Nincs .valami kellemes idö.. Így november végén, dehál Gógóníaa a villanyfény alatt szívesen élbe. széiéctr.vk a falubeliek- Hogy :«, rncndlák a szomszéd -közság határában? „Egyenest ezen a: ulon. ahol az a villanylámpa cg, az már Gógánia." "Micsoda öröm van itt a faluban. A gyerekek uj szó! tanulnak, hogy ..transzformátor''-. Az egyik kislány azzal büszkélkedik, hogy már egytől ki tudj» mondani. Az öregebbek meg a izovctk:zeíben tárgyalják a nagy eseményt,
A kommunisták és a villany
Ki törődött. a mult'' világban ennek a községnek a párszáz pcw rasztjával? — A kutya scl — magyarázza síélcs moxdulafokkal Scbestyi-n. Imre középpsraszt. Nem számítottunk nij az urak-n?.k. rísk. akkor, ha odózuunk kellett!, k. Dürafccs L''ijoj gazdit nogyot. Ulfr.l erro-a met|ál!apt-tájr«,
— Mód. felett oitalillad; Inirc.
A nagykanizsai diákok {példát mutatnak
300.000 facsemete ültetését vállalták
Nagykanizsán az bkolák vezetői és az erdészeti szakemberek megbeszélést, tartottak a diákság-nak az őszi erdősitési munkákban való fcszlvétele • tárgyában. A megnyitóban AVígyalosy Zoltán c.v''.árs erdőgondnokhclyctfes fcl-tiivía a megjelenteket, hogy -az cVoösittsi munkákban való köz-römükadésre az iskolák fiataljait Szervezzék meg. Célként n fiaial-ság elé tűzte, hogy Sztálin elvtárs 70. születésnapjának megünneplésére 300.000 darab cscrfíc-tét ültessenek cl megfelelő erdő-sitendő területeken ebben a gaz-; dasági évben.
Az iskolák vezetői közei 1Ó00 diák résztvéíelét jelentették be az őszi-tavaszi fáVitási munkákhoz. A. leányiskolák a csemeícsorok gyomlásását- és a tavasszal . ese ¿ékes cserebog|rirtást vállaltak.
A megjelentek megállapodtak abban, hogy az iskolák diákjainak jövő évi országfásitási munkájára most elkészítik az erdészeti szakemberekkel karöltve az ütemtervet. ■
Nagykanizsa fiatalsága a mag: gyűjtésben elért nagyszerű eredményeik után most újra bebizonyítja, hogy teljes tudatában van .annak,- hogy .niibden szem felszedett miikkul, minden t-lülte-tett erdei fsctemttével, n Raját «rdi^t, a nép vagyonát gyara-
pítja. ját népének szebb jövőjét .épiii. j '' .'' .
De látod, a demokrácia- ezt is megadta nekünk, i. • . .
Cre Sándor is csatlakozik hozzájuk cs megínduj a beszélgetés. Kommunisták meg a viliany ... ezt a két szót együtt emlegetik mdstanában Gógácián. Persze sefc mindent értenek ezen, "a villany-da,rálót, meg a rádiót, ami megszólal a szövetkezetben, aztán a. háremíves tervet: Nem magától forrott essze hát a villany a kommunistákkal ebben a községben sem, dc nem jbjzony. Mi kel lett hozzá? Egy mondat a válasz: az, hogy a Párti vezetőszerepet nyerjen- .
Mit jelent a Hároméves feiv
;— Irtn, ha a népnevelők nem végeztek volna |jó felvilágosító munkát -— halljuk a hénnas vi-. tásó cf-cport e^yik tagjától —-, ajtrui nem végeztük volná, el az ellopok kitcrmelóíél, nem vllá-gttettiik volna meg. hogy mit jelent o búremóvoj terv, a villany, fóny, o kultúra a kör.*ég paroízt. ságn számára, hit ^bizony mn Is c«ak pipics mellett valdálhat-nink ós «ötétsí-ijben botorkál-'' nánk mindannyian. - Fcrínto, Fcrene Is bekukkant a m"vctke/ft njtnján. A klssí rzckftllon fénybejn hunyorít a szemével.
—'' Ide figyelje lak — mondja lelkendezve —. «szerezzen be mo-zigepet a szövetkezet és mutassuk bc a falunak itt is a szocialista kul''ura gyönyörű alkotásait.
A Párt vezesse íovább...-
■ - \
De a ícny. az clköv9lkczendő feladatokat is megvilágít ja Gó. gánfán. A Pártnak tovább kell vezetnie a falu dolgozó népét a boldog, szocialista jövő felé. Ugy mint eddig, lankadatlan lendü. lettel élen kell járni a munkában á falu kommunistáinak, ujabb győzelmes harcra vezetni az 5 éves terv sikeréért — mint azt a 3 éves tervben is tették — Góginfa szorgalmas dolgozó pa-. rasztságát.
Már igen lcífőre jár,az idő. EH-ucVuzunk. Kint az utcán n vlllanyfCry érdekesen világítja ni<<t a póznákra feszített vörösréz huzalokat. U^-y felülnek czoJ( a huzalok, mint értikc« mcátcr-hcgedtln a hurok. Az utca elníp. telcnedctt mór. A nemrég még a villanyfényben iütkércaö kU. lánykák valahol álmukban verte, nyeznek, hegy, lti tudja hamarabb kimondani mfzl a szót. hogy „transzformlfor".
minden eszközzel clhomályotilol-ták. Moslmár minden másképpen van.,. Tagságunk Sü százaléka-rendszeresen részt vesz az elő-, adásokon és hozzászólásaikból látszik, hogy érdekli őket min- í den.^mi uj. ami életük. megjovi-; tálával összefügg... — Már rádiónk és grámcionunk is van teszi házzá cs''llogó szemmel —, híreket hallgatunk, forradalmi in. dnlókfít i • •
HIRTELEN elhallgat^lcreng'' w> klr.ii a fö/éleégbe,
— Van még valami, arfilt nn-j''yon szerelnénk — folytaitól eseti., desert Nagyon hiányzik) a la-; luban a kultúrház ,, •
Hosszan ma«a elé bámul; lát-sz''k rajta, hogy ez « gondolái már régen Ivglal kostat ja. — Ef^í <■ szerre azonban felragyog az arca;
-— Megles: a kulturház, elvtárs — mondja büszkén —» d Párt is segítségünkre Iscz és egyesült erővel megépítjük mar gunkrak az uj otthont...
Miközben igy beszélgettünk, aj ifik körénk csoportosullak. }
— Ven már .énekkarunk is — újságolja egy vékonybajuszu ifi.
— De a szövetkezeti iaglobor-zásben sem maradtunk le —í toldja meg egy másik — uj tagot szereztünk a szövetkezet-í nck ... De hogy még jobb eredi menyeket érjünk el, addig sokat, nagyon sokat kell tanulnunk! —r egészíti ki komoly arccal —. Hiszen előttünk áll^a jövő...
TANULNI! — ez most a pózi vci fiatalság jelszava.
Érzik és tudják, hogy a népi demokráciában mcguknak tanulnak- v" __ N (S-üJ
Egyéves j a „Néphadsereg"
December 1-én ünnepli egy* íves évfordulóját a „Néphadsereg*, a Honvédség központi honlapja. Szeretettel és ragaszkodás? sal fordul ezen a ncpon a égés» Honvédség harcos fegyveréhezj amely jcleutősen hozzájárult ah-< hoz, hogy '' valóban erSs. liorszcrii is iitöképes hadserege legyen cj Magyar Népköztársaságnak,
A ^Néphadsereg" egyéves mü" ködésc során hozzájárult alih''oz, hogy a Honvédség katonái meg'' ismerjék, ehajdtilcák. a győzelem tudományát és ezzel miltiak lei (yenek példaképeikhez, a ozoviei harcosokhoz. Igyekezett telid Valóságukban bemutatni a magy honvédeknek tt hős szovjet harcosokat, akik legyőznek minden (kadályt, bátran szembenéznek a ■nehézségekkel és sziklaszilárdan állnak a béke arcvonalán.
Ugyanakkor iránytűként szol»'' gáü a ,,Néphadsereg,''1 a kiképzés-politikai alátámasztásában és K-jerJős munkát fejlett ki hadsereg politikai'' nevelésében,: az eszmei politikai színvonal emelj-, sében. A Szovjetunió és Sztálin generalisszimusz iránti szeretetre,: a.Párt. és Rákosi Mátyás iránti hűségre, hazaszeretetre és ás cl-, lenség gyűlöletére nevelte a ■ lap\ P Honvédség katonáit-
Hozzájárult a ^Néphadsereg* ahhoz a megtisztelő feladathoz is, hogy közelebb hozza a néphez-fegyveres erejét. Cikkekben, ri-. portokban és képekben mutatott rá arra. hogy a nép és hadserege., egy fogalom, egy cél vezérli: a szocializmus építésének meggyor-s;tás° és-a béke szilárd megac- . dcse. . .'';■• J:
Ezzel a munkájával és minden -erőfeszítésével a „NéphadseregV nemcsak a Honvédség,'' hanem, az '' egész, magyar népi demokrácia; fejlődését lés megerősödését; szolgálta. ''Telitolta, nevelte, oktatta •cs szórck-oztattá a néphadsereg ^''afonáit/ hogy valóban biztosítani tudják J„ béke}ront magyar sza. [ czánák eredményes védelmét. Egyéves évfordulóján üdvözle-i;ink«t küldjük a „Néphadsereg", r.ik ji további sikerekben g.udag működéit kívánunk.
ESe|üÉk volt Géczí vezérigazgató isrbá! Uzéniméh® É&mlBm&gxii dolgoséi
Már több izben megemlékeztünk lapunkban a , Szcci Bauxit vezéngazgatójám-k: Gíczi urn''k egy <6® más dolgáról, de ügy látszik, a ■ vezérigazgató úrról . indulatu figyelmeztetések ¡cpit-tannak, mint falról a borsó. A vezérigazgató nr töcbek között árról sem óhajt .tudomást v"eft:''.i, hogy ma már a dolgozók áücma épül. 3 régi urak országa hely-ín.
Havonta 2000 forint »eltűnik« .
- Ha a vezérigazgató ur tudomásul venné, hogy népi demokráciánknak törvényei vannak, amelyek biztosítják a dolgozik tögr.it;-akkor tudnia kcller.e azt is. hogy''ncm rakhatja bürJcllc-nül zjebre „ »^öci bauxitbánya dolgozóit havonta jogosan me ''illető 20^0 forintos''— ¿port- és kuj jt.ur^!U ctlokra lórdiUadó — vi4»zatírílíft. líaz ugyan, hogy ezt af öiizcget egy alkalommal,
még 194S. jun:usáfcan megkapták /az űzem dolgozói, de az is igaz, hágy azóta cz az öí''zeg nem ker röh. felhasznaíásra és azóta sem bocsátották az üzemi bizottság :<tftdcU:cz&órc. Ezzel mcgal:?.dá.
ez üzem '' dolgozóinak | Ivul''üráii? ós sport«che-
! •!•?«• zsálácát.
Mi van a többícrmclcsse)?
De cz m.!g mind nem elég. A igazgató utók'' további 37 csö''/kcaícni z uzcin ''.JtericSicé.t, arra hivat-. ho^y n:cts , felvevő pict-'' <5á'' meg akarják -irmétslrií an^zt a raunliárclboc-átás'';, :''U air»t -''l^éö. cklóbírébcn i''''2 > IrajtoUet. Ennek.a ter-tormiszcíesen; busgó túm<>. • i rárfcly" C''crv?v.-z?tfi
fif.; aki kászsi-gecen kUzolíóija; tök^» gazdiig niordván, hogy U többlcrmcléa a vállalttnök eíyiiltr.lán nem ér. dela''.,." : • ''
... A szóbenfergó főmérnök ur vájjon cmlckszik-e még az üzem riszérc tervba v£lt kulturház és íürdö épi''-ési terveire, melyei rz ÜB cs a szakmunkások, meg-kfrdczésc ncikül készített el, de azt js olfyan móden. —-. a realitások figyelmen kivöl hagyásával —, hegy azt az illetékes minisztérium márr eleve ne fogadhassa cl. Persze a''íömérnök ur még a tervek-1, elkészítése előtt gondolt ;crré-:is.;..v.- -¡-h . - x; y í
:'': ;•;''.- . ... ;
. Fp^an,;^. dolgozók ,. türelme *
Az ügy, ugy látszik, feledésbe merült, mert'' a bánya dolgozói továbbra is nélkülözni kénytelenek'' az igazgató urék kegyes já-vcltából n fürdőt, de nem utolsó ;crban a kulturházat is. A dolgozók azonban nem feledékenyek rK azt üzenik; mitílólb távozzál-a vállalat éléről l A tilrclmj idó le|irt. -

„Mövetem a Párt iü t niii íaíásssi t"
Apám dolgozott látástól vakulásig azért, hogy az uraság'' ti)b-. l«.-t költhcssen. Nagyon nehéz volf n mi életünk, alig voll képes, hogv a mindennapit előteremtse Anyám is dolgozott. Négy évig jártam csupán iskolába, pedig a tanítóin Is eszes gyereknek tar tott, Kenyeret kellett azonban keresnem «pám mellett, Így hát a tanulástól az áiko.> uri világ megfosztott.
A demokrácia azonban n cseléd'' forflbiM kiemelt, főidet mloll, meg
szabadságot. Most a tcrmelöcso -port tagja leltem. Azzal hálálom meg sorsam jobbrafordulását, hogy tr.osl a téli időben pótolom Sz elmulasztottadat. a Part uVi-sitásaít kövVtpm és résztveszek az esti rádiószemináríum hallga-, tásán egész családommal együtt. Már eddig is sokat'' tanultunk, mert a hnlloltrikat jegyezzük, uztán megvitatjuk a csoport tagjaival is.
Tóth István TSZCS.tng
- Nckcresdpusztn.
dl
0z.pöz novemberi reggel van.
• A nap erőtlenül kúszik lel a párás égboltozaton. Gyenge augan.it megcslllogla''ja Egcrszeg utcáinak nedves aszfaltján. A forgalom mbst élénkebb, mir.t más köznapokon. Asszonyok sietne!: áruikkal a helip''acra.
Az utca zajúba belevegyül a k-ionák távolból hallatszó ütemes éneke. Az ér.ek mindjobban erősödik. V/g. lendületes, padogó dc''.Lmi, elárasztja az égisz ¿■1 nyx-U''rci. ¡¿¿yszerre benépesül a járda izélc. Borsos Jázsci r.cgykcporn-hi kisparaszt is- figyeli a közeledő kclonákat. Nézi az egyenes sorokat, látszik rajta, twf-y gyönyörködik a lépések üíc.r.cs koppunásábr.n, tetszik neki a kcionák vidám mozoly-gós arca. forradalmi éneke.
— De más clz újoncok élete, mint a mi időnkbe'' volt! mondja elgondolkozva —. Akkor ész.elcnül a halaiba kergették a dolgozók szine-javát,'' idegen ér• derekért. Ezek a fictr.loh — mutr.t az uj ruhában, uj cslzmá•
• • •
ban hrrC''d-.lmi dalokkal ajkukon, előliünk elvonuló egyik századra — ezek a mi fizlnft! és a nép országát védik, amelyet éppen azoktól fsztitoU meg a «-íy Szovjetunió, ckik minkéi meg a hozzám hacot\ló émunkásokat a hős VvrSt Hadsereg ellen hajlottak. Ez a különbség a mostani épi hadsereg és a volt Horthy J:a!onasá<a között. Nézzen oda, olt az a harrt''képü legény is, cki r \>an szór» Ií''tU ruhában van-n Trr"nmf.-j!á}ából való:
P ''geicítcn ■ megtörli a br.ju-^ czát. aztán mondja: — Hy ''vOn cz jóF~Nem h''éb-. vannak a mi fiainkból tisztek, de meg is látszik még a. mozgásukon is. Olyan délceg, egyenes járású s legények, hogy szinte "•röm nézni őket, — .. .és ön-éntelenül dúdolva magában c népi h°dscreg katonáival: „Zúgjatok csak trektorok... uj élet hajnalfényérc ébredt e boldog r.ép..."
(SIKLÓS.)
Péntek. 1949 december 2.
nBgaanamBssjBSBESsassssBsssBSBSBsssa agancsai
Ipari gimnázium Nagykanizsán
Rövidesen megnyílik Nagykanizsán a dolgozók ipari gimnáziumának első osztálya. Az Iskola célja, hogy azoknak a dolgozóknak, akiket a régi rendszer elzárt a műszaki felsőbb képzettséget igénylő pályáktól, o mull- hibáit kijavítva pótolhassák n mulasztottakat. Az ipari gimnázium első osztályában február 1-én Indul meg a tanlláá, ahol n dolgozók délutánonként 5 órától 9-ig sa-
játíthatják cl a tanulmányaikat. Az iskola négyéves és annak elvégzése műszaki egyetemre jogosít. A7. iskolába felvesznek nemre való tekintet nélkül, minden olyan dolgozót, nkl már a 18. életévét betöltötte és szakmájában két és''e rendszeresen dolgozik. Felvételre lehet jelentkezni mindennap Balogh Árpád Igaz-falónál az ipacostanuló Iskolában,
Nem megy 5öbb§ a szomszédba
mészkolapirl a Magasépítési NV
A nagykanizsai Magasépítő NV-nck eddig az építkezésekhez szükséges cementárukat és mészkőlapokat más vállalatoktól kellett megvásárolni. Ezen segít most a vállalat és saját kebelében önállóan fogja gyártani ezeket a szükséges anyagokat. A napokban meg Is kezdi a működését a Cementáru cs Mészkőlapgyártó NV, amelynek vezetésével Káljay Lajos elvtársat bízták meg. Az uj üzem a Textilnagykercskedelmi NV épületének udvari részében rendezkedik be. Máris felállították a gyártáshoz szükséges gépeket.
— Már csak kisebb kőművesmunkánk és a berendezések elhelyezése folyik az üzemben — mondja az újdonsült vállalatvezető —. Terveink szerint a tcH hónapokban 20—25 embert fogünk foglalkoztatni, tavaszra, amikor az építkezések megindulnak ezt a számot a duplájára fogjuk felemelni. Pillanatnyilag csak a mészkőlap présünk van felállítva és ezzel naponta 2000 darab lapot tudunk gyártani. Igyekszünk mi nél többet és jobbat dolgozni, hogy ezáltal az önköltséget az építőiparban csökkffíitsük.
BEHCZI ■''.
kalapos üzletét áthelyezte
MOP hírek Sajkanizséo
A Városi Bizottság felhívja m összes falujárókat, hogy vasárnap reggel 8 órakor jelenjenek meg a VB központi székházánál.
IM BBBCBSBEZOSi
Eötvös utca 6 szám alá (póstával szembeni kis utca)
A KISOSz szombaton este fel 9 órai kezdd lel rendezi terem-avató kulturcstjét Kölcsey-u. 2. alatt. ■
Gapbonc község szorgalmas parasztjai nem egyszer tettek tanúbizonyságot arról, hogy törhetetlen Ilivel n népi demokráciának. Most elhatározta u község, hogy Sztálin elvtárs 70. szülctésnapjá-ra n kukorlcabegyfljtést maradék-talmiul tcljcslllk, december 21-rc. ígéretüket máris valóra vá''tollák, mert november 30-án máris 100 százalékon Uill, mégpedig 185 százalékos példamutató eredményt értek cl. Znlamcrcnyén az eredmény 112 százalékos.
Hévízen a DéFÖSz-szcrvezct mozihelyIségiébcn nagy sikerrel mutatták bc a szovjet filmmüvé-«.zct rcifi^k szir.es filma''kotását, n „Tűzmadár" mesefilmet.
. Gyencsdiás községben is nagy lendületet; vett az MHK sportmozgalom. A helybeli sporttelepen megtartóit próbázásokoti ki-lür.őcn szerepeltek az ifjúsági egyesületek, tömegszervezetek és iskolák hallgatói, vezetői.
„A kertész kutyája" szombat-esti előadására megkezdték már a jegyek árusítását. A kanizsai Városi Mozi pénztáránál és a Népszava könyvesboltban kaphatók a jegyek.
Andráshida dolgozó parasztsága is nagy előszeretettel és ügybuzgalommal látogatja a Kö''.sig-ben minden héten az iskolában megtartott Szabad Föld Téli Esőket.
„A kertész kutyája" Nagykanizsán
Nagy érdeklődés előzi meg Nagykanizsán „A kertész kutyá-ja"'' cimü komédia bemutatóját. J.ope dc Vcga portugál iró színdarabja a budapesti Madách Színház egyik legnagyobb sikere volt r.z elmúlt színházi évadban, igy. érlhelő, hogy Kanizsán is kellő várakozással tekintenek a bemutató elé. A Mngynr-Szovjct Társaság kulturgárdája komoly gonddal készült erre az előadásra. Hogy tökéletesebbé tegyék az előadást, a szereplők megtekintették a Madách Színház előadást Is. Az előadásra jegyeket a Vi-rost Mozi pénztáránál és n Népszava könyvesboltban lehet kapni/
Vasárnaps
ftiheczky és Szilágyi Kanizsán szőnyegre lépnek a Vasút ellen
'' Kétségtelen. bc£/ Nagykanizsán a legjobb eredményeket elérő és a közönség által legmos-tchóbban támogatott sportág a birkózás. Emlékezzünk csak visz. sza: nem olyan n''g-.-n itt mérkö-zött nz UTE. amelynek csapati-bnn nem kisebb nevek indultak, mint u kél világhírű magyar Európa-bajnoki Tóth és Bcncze, Máshol már ceal^j nz egyiknek dt. induliea U blxonyo* «xenzá. ciót jelent. N.igyknnizvln m^*k''p Uírlénl. Nc''m ludri miért, vasár-r.ap a Husoo csapata lép pző-nyegre. melvr.ek csapatában ir.-dúlni fog ízilíg-,-! a magyar haj. nok és az c«?vik vi''-''g*zerle köz <>mcrt birkózónk. Rlhcczky. Ri. beczky''• volt az a magyar birkózó,
aki a 4-szcrc3 világbajnok és kttszercs olimpiai bajnok svéd •lohansscnt töü^zör i$ két vállra fektette, ncm^eizélvc Szilagyi teljesítményeiről. Az NVSE bir-kózógárdéjn ezekben a verseny, zőkben és „ Hugoj többj verseny, zíii''ccn la tehát kittinő ellenfelet Kap. dc n k«nlr.snink —- bármi-lyc» furc«ón iN lu»ngirik — cg/en. rnn^ak velük « ¡<y «^p me» küzdelemre vnn kllálán a két tgyÜUct 1''ftr.öH, Rcm»MiÜk. brgy ip kanizsai k(",/ön»ég váltó?,, lat eddigi állásfoglalásán ft bir. kózéssal szeml-cn (■* «okrn ft*. zik tr.rrf ,, viadalt, ntr.elyst vusár. nr.p délelőtt fél 31 órakor ,tif. trnit< meg a gimnásiutn lorn-tir. miben.

Z

m
Apróhirdetés
Eladásra az összes Ingatlanok ''yilvánt:rtva. adás-vé-ell megbízásokat vállai Kovát« inga''-hnközvetitő Sza-
badság-tér 1.'' (Centrállal szem-Telefon: 151,
Oxigcnes hegesztőaparát eladó G pisztollyal, komplett gumicsövekkel, fcszmérővel. Németh Kálmánná Aranyod, Főutca 4. (1744)
Eladó prima állapotban Uévő „Sachs" 100-as berugós lemezvá-zas ujabb''iipusu motorkerékpár. Bognár István Batyk. (1743)
Eladó alig használt fekete férfi öltöny. Ugyanott bejárónőt felveszek. Cim a nagykanizsai ki adóban. (1749 >
Eladó Tapolcán Főtéren szép emeletes ház. Érdeklődni Dicnes Zoltánnál, Tapolcán. (1750)
Mindenféle használt ruhát és öltönyt legmagasabb áron vesz Gálosházi ószeres Nagykanizsa, Deák-tér 14. . , (1730)
A nyugati amatőr I. o.sztfiJyban az Cimuit i''orduióban már jobb eredményeket 4rtek cl a zalai csapa.ok. dc a vasiak még mindig fölényben vannak veiük szemben. Ezt bizonyítja, hegy a legjobb zalai csapat. a Tapolca csak a. hetedik helyet foglalja cl a bajnoki tabellán. A forduló érdekessége volt, hogy az utolsó helyezett Zalalövő, értékes pontot vett el a bajnckj^lölt Sz. Lokomotivtól.-A ZMTE II. az első csapatának a mintájára
Régi sikerek emlékein a „császáron" kisöprése után uj siterek reményében
Régen nem szerepeltek a nyil-vánosság előtt az wVSE öklözői. A csapatban felütötte a fejét a széthúzás, egyes versenyzőknek fejébe szállt a siker — s a szak. oeztály felbomlott. A nyár közepén az NVSE vezetősége a Vas. utas Sportközponttal ujjászer-vezte a szakosztályt és Horváth edző Gzakirányiíúsn mellett ismét megindultak az edzések. Az ősz i''clyamán — mint ismeretes — .szép eredményeket értek el vidéken. Most ismét jelentkeznek a kanizsai közönség előtt.
— A nyár folyamán teljéién átszerveztük »szakosztályt — magyarázza Tőke elvtárs szakosztályvezető —, nz oda nem való elemeket kisöpörtük é» teljesen
megkezdte a felfelé ktpaizkoáást a táblázaton. Vasárnap az Sz. SzMTE legyőzésével — bár c;öob. re nem kerüit — pontjaival meg. közelítette az előtte lévőket. A* eredmények egyébként a következők voltak: Sz. Lckcmotiv If. —Zalalövő 0:0, Keszthely—Sár-vár 5:0, ZMTE II—SzSzMTE II 2:0, Körmend—Lenti 3:0. Tapolca—Bázakcrettye 2:0, SzDSE— B. torna j 6:1, Kőrzcg II-—C.VSE II. 3:1, Elektromos—Lovászi\II. 5:1. \
megkezdi szereplését
a^fiVSE ököly.v^ar^ja
uj szellemű gárdával indult meg a munkánk. Termi szelesen eleinte gyengébb ellenfelek ellen vidéken kezdtünk mérkőzés-soro. zatot. Eleinte bizony kikaptunk, de lassan-lassan mi kerekedtünk féílOjük.. 1
Most a Szombathelyi Lokomotív legénysége lesz az ellenfelük. Nem nagy csnpat. de hasonló crejii ax NVSE-vel s ezért jé mérkőzésekre lssz kilátó«. Mint megtudjuk: Baranyai, WlnsiU, Brclder, Wimmcr. Gáli. P^pp, Németh és Sneff ftiizcájlitáabt.n lépnek szo;ilóba. A mérkőtót vasárnap este 0 órakor rcnrhufk meg a gimnázium tornatcrmCbun olcsó helyárak melleit.
Megjelent . a szovjet sportkönyv-soro?at első kötete
A könyvsorozat első szárnál Nyikolej Ozolin, „ világhírű szovjet bajnok irta ,.Az erő és állóképesség titka" címmel.
A könyv megismertet bennünket az MHK mozgalommal, útmutatást ad a helyes edzésről és számtalan példázattal rámutat arra. hogy a szovjet sportember, hegyan kapcsolja egybe a hazaszeretetét és a kommunizmus építését a sporttal.
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA
Péntek, szombat, vasárnap:
Oszlrovszkij regénye filmen. AZ ACÉLT MEGEDZIK Megrázó film az orosz ifjúság íorradalmjyfüzkcreszlségéről.
NanykunUral Közfürdő n6k részere kedden egész nap és pénVxcn délután van nyitva.
MHK próbázások sikere ; a keszthelyi járásban
»
Keszthely dolgozói majdnem teljes számban teljesítették nz MHK próbát és jelenleg a járíís '' őrségeinek próbázta!ása folyik. Hogy a községek próbázóinak r.e kelljen állandóan Keszthelyre ne-;árniok — mert cz sok akadályba ütközik — Neupcr lván és Kovács Sándor próbázástvezetők sorra felkeresik a községeket és a helyszínen próbáztatják 1c a jelentkezetteket, az EPOS/.-ban. valamint . az úttörő-mozgalomban működő ifjúságot.
Az elmúlt héten Cserszegtoma-jon és Gyenesdiáson próbáztatok lc az .--..K vezetők szép sikerrel az ifjúságot. __
- ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jeni Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 4. Telefon: 250 Os Nagykanizsa, Fö-ut 7. Tel.,: 54 Kiadóhivatal: Nagykanizsa, Fö-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott: a Szabad Vasmegy« nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Keresztes Imre.
V- évfolyam 281 szám.
*ra 50 fillér
kezdve olcsóbb lesz a zsemlye és más péksütemény
Hétfőtől jegy nélkül kapható a duplagrises finomliszt, jön a tiszta búzalisztből készült kenyér
1949« december 3. szombat
IS3BZS3XSR3S5
A munkásosztály felelőssége
(T. B.) Amig a burSsOá''zia van a hatalmon belül, addig és uralmának megdöntése után is hosszú ideig közvetlen harcot viv a munkásosztály a kizsákmányolókkal. A pro-letárolj államának fclépiíésc trákuszaban, majd a szocia-idejében a népgazda-jövedelmének fokozása, ti munka magasabb termelé-J-.cnységsrtek létrehozása, a fejlettebb , technika kialaki-v-s.i a legközvetlenebb felad:.!. Mindkét időszakban, mindkél harcban a munkásosztály vállán nyugszik a felelősség a haladásért.
Annyiban alkalmas a munkásosztály e felelősség válla-lására. amennyiben meg tudta és meg tudja valósítani sorainak, akcióinak egységét. A, munkásosztálynak minden időben: a történelem által előirt kötelessége, hogy egységének legtökéletesebb fokára törekedjék. Sztálin elvtárs ezt a szocializmus építésének szakaszában igy fejezte ki: ..El kell érni azt. hogy trockista kártevők egyáltalán ne legyenek soraink között". Amig azonban ezt a" célt ~>öz--hetjük magunk ele. végre kell hajtanunk a burzsoázia hatalmának megdöntésében a munkásosztályra" váró szerepet. Ma az imperialista elnyomás alatt szenvedő országok munkásosztályainak ez a stratégiai feladata. Helyet-iünk ezt a Szovjet Hadsereg elvégezte öt'' évvel ezelőtt cs ma, amikor a t Tájékoztató Iroda közleménye figyelmünket újra a munkásosztály egységének fontosságára te-reli. nem csökkenthető lelkiismeretességgel kell megvizsgálnunk a munkásosztály egységének jelentőségét, a szocializmus , építésének viszonyai között.
Nem k£ll sem időben, sem jerben messze mennünk, hogy a történelemtől kérjünk szomléltct.ő példát az akció-egység fontosságának bizonyítására. Nekünk, magyaroknak még két évvel ezelőtt megvoltak a magunk Leon Blum-jei. Bevin-jei. Sarra-gafr-jai. egyszóval: jobboldali ..szocialistái", vagy közelebbről: megyénk munkásosztá-•yában is feltalálhattuk a befurakodott bánantalokat, kcthlyket. széligeket-, peyere-ket. Ebben az időben nyíltan követelték a tőkések megvert hadseregének maradványai hatalmuk visszaállítását. Követelhettek, mert beépített, ügynökeik a munkásosztály sorain belül is képviselték érékeiket és a „munkáspárt" fedőnévvel ellátva léphettek íol a munkástömegek ellen. {SfJfS pédául Bán Antal, a jobboldali szociáldemokrata JParügyi miniszter? Amikor JJepelVmunkásal eltávolítót: *ák a WM-ből a nyúzó. tőkésbérenc
munkás-Korbuly
nevü igazgatót. Bán Antal más fontos üzemben hasonló állásba helyezte. Hiába viyeíf győzelmes harcot a csepeli munkásság, a munkásosztályon belül levő osztályellenség más gyár munkásainak nyakára ültette Korbulyt. — Lássunk tisztán: az cgvség hiánya nemcsak a minisztériumokban. hanem megyénkben; üzemeinkben, hivatalainkban, gazdasági és politikai életünk minden terén hasonló vereséggé változtatta az osztályharc legdicsőbb győzelmeit.
A munkásosztály tartós győzelmeinek lehetősége akkor nyilt meg. amikor
1- kisöpörtük sorainkból a jobboldali szociáldemokratákat és a M''agyíir Dolgozók Pártjával egységes munkáspártot hoztunk létre.
2. a marxista-leninista Pár'', a Szovjetunió Bolsevik Pártjának tapasztalatai és Rákosi elvtárs ébersége megtisztította a munkásosztály élcsapatát az imperialisták által f''zeíett befurakodott ügynökei iől.
3. az egységes munkásosztály égységer^Pártja megszervezi. vezeti a szocialista építőmunkát és bírálatával megmutatja munka közben elkövetett hibák kijavításának módszereit.
Ezek a feltételek nálunk adva vannak. Nem lehet tehát más következtetést levonni a ml viszonyainkból, mint a munkásoszátly fokozott felelősségét. Pártunk Politikai Bizottságának határozata. Rákosi elvtárs beszéde mindenki által érthetően megmondja, hogy a szocializmus építése terén a legjobb módszer az egyéni munka versen v kiszéle-sité-e. Vaijon. beszélhettüntf-e volna erről, az egyéni verse-nyeknek közkinccsé való váltásáról abban az időben, amikor két munkáspárt volt és az osztályellenség.« munkásmoz-galmon belül volt? Nyilván nem. a -szocializmus építésének mindenfajta módszerét csak a munkásosztály egységének. a cselekvés összheng-jának megteremtése óta vihetjük át a valóságba. Vájjon szólhattunk-e a munka magasabb termelékenységének kérdéséről, a tömegek életszínvonalának tartós és egyenlete» emelkedéséről akkor, amikor a munkásosztály építésre termett erőit az osztályon belül lévő ellenség szétforgácsolta? Ki az a balga, aki feltételezi, í^opy a kettős atalom idején
Bezeczki elvtárs 658. Zsarno-vits elvtárs 532. Varga LajOg'' elvtárs 204 százalékos teljesítmény hozott volna íétre. — amivel részben még az osz. tályellenséget is támogatta volna? Nem. olyan osztályhü munkást nem találni nemcsak Zalában. Magyarországon, de az egész világon sem. aki tu-dátoosan erősiti az ellenséget!
A népek 8»ékeiiioz$»''alnia
megdönthetetlen erő, mely győzni fog és
megmenti as emberiséget a háborúktólj
Visinszkij elvtárs, a Szovjetunió küldöttségének vezetője nagy beszédet tartott az ENSz közgyűlésének november 29-i ülésén. Azok a javaslatok. amelyeket a Szovjet, unió küldőtt.sége a közgyűlés ezen ülésszaka elé terjesztett, folytatása <-s további kifejtése azoknak a békejavasla-toknak. amelyeket a Szovjet-
unió küldöttsége nem egyszer j terjesztett az Egyesűit Nem-i zetek Szervezete elé, ezek a * javrslatok kifejezésre juttatják a Szovjetunió külpolitikájának általános elvi vonalát a békéért, a biztonságért és a népek barátságáért folytatott változatlan és következe-tcs hac vonalán.
USA cs Nagybritannia nem hajtották végre a közgyűlés határozatait
Visinszkij elvtárs a továbbiakban részletesen kitért azoknak a szovjet békejavaslatoknak történetére és lényegére, amelyeket a Szovjetunió cz Egyesült Nemzetek Szervezete elé terjesztett. Annak ellnérc, hogy a közgyűlés uj ülésszakában fontos határozatot fogadtak el. ame-glyek elitélik a háborús propagandát rnnak minden formájában___a. háborús propaganda mégsem szűnt meg.
A közgyűlés haiároza''ait az Egyesült Nemzetek Szervezete tagjai tehát nem hajtókák végre és ezek elsősorban az USA és Nagybritannia kormányai, amelyek a Szov-jetunió és a népi demokratikus országok ellen irányuló uj háború, elő-készítésével vannak el-foglalva.
Ehhez nagymértékben hozzájárultak az ENSz alapokmányát" durván sértő intézkedések, amelyek a támadó egyezmények megkötésével és olyan támadó ketonai tömbök létesítésével függnek ösz-szo. mint a reakciós északatlanti, vagy a brüsszelitömb, s az ilyen intézkedések, mmt a Marshall-terv.
I\em cáfolták meg a háború előkészítését
Az mgol-amerikai tömb képviselői az ENSz^''oen, annak bizottságaiban és közgyűlésén olyan álszent beszédeket tartanak a békéről és a népek boldogulásáról,
. a szervezeten kiviil vi-szont — vezérkaraikban, az észak-atlanfi, brüsz-szeli, vagy egiiéb szőve1-ségeik irodáiban —- uj
háborút készítenek elő, béklyókat kovácsolnak a békeszerető népek számára, kegyeden szenvedésre és pusztulásra ítélik azokat.
A Szovjetunió -békejavaslatai azt a célt követik, hogy leleplezzék a reakciós erőknek ezt a félelmetes összeesküvését a béke és sokmillió ember jóléte ellen, hogy megállítsák a háborús gyujtogátók bűnös kezét, amely az egész emberiség és az összes békeszerető és a háborút elátkozó népek ellen irányul.
A szovjet javaslatok ellenzői nem cáfoltak meg egyetlen konkrét tényt sem azok közül, amelyeket a Szovjetunió és a népi demokratikus országok küldöttségei soroltak fel, hogy alátámasszák állVásaikat arra nczvé, hQQU egyes országok, elsősorban az USA és Anglia uj háborút készi-r tenek elő.
A kísérlet hatalmas akadályokba ülköxik
Austin az USA küldötte?, akár Mac Neil angol küldött sem beszélt azokról a tényekről, r melyeket felsoroltunk annak a hamiskodásnak alátámasztásául, hogy az Amerikai Egyesült Államok és Anglia vezető szerepet, visznek az uj háború előkészítésében. Az USA uralkodó körei meghiúsítják a nemzetközi együttműködést és ebből a célból minden lehetőséget, minden ürügyet felhasználnak. A népek közötti együttműködés zavarja ezeket a köröket világuralmi tervük megvalósításában. Ezeknek a terveknek megvalósítása azonban el-
hárít hat a''lan akadályokba ütközik, beleütközik a népek ha''almas béke-mozgalmába, melynek élén a Szovjetunió áll. a népei: biztonságának hűséges őse, a háború következetes és elszánt ellensége, a béke bará''ja és védelmezője.
Az atomfegyver feltétel néküli megtiltása
Visinszkij elvtárs ezután rámutatott. hogy ugy xftint a második világháború előtt, napjainkban is egyre folyik az agressziós erők mozgositá. sa. amelyek a béke ellen és az Egy ésuK Nemzetek Szervezete ellentevékenykednek, mely szervezet^ béke megszilárdítását szolgálja.
A Szovjetunió ellentétben az angol-amerikai javaslattal* javasolja, hogy Ítél jék el a háborús előkészületeket, a háborús propagandát, melyet egész sor ország és különösen az USA és Anglia kormánya szit cs amely a fegyverkezési versenyben, a hadiköltségvetés felduzzasztásában jut kifejezésre, mely nehéz terheket rak a lakoságra.
A Szovjetunió ezért indítványozza javaslatában, ennek » politikának, az uj háború előkészítése politikájúnak elitélését. A szovjet küldöttség ugy véli. hogy csak az atomfegyver minden feltétel nélküli mcg''.iltána és a tilalom végrehajtása fölötti szigorú nemzet* közi ellenőrzés biztosíthatja a fejlődés meggyorsítását és az atomenergia felhasználását kizárólag békés célokra*
Pussta mellébeszélések
Az Egyesült Nemzetek Szervezete nem halaszthatja tovább olyan,gyakorlati intézkedések megtételét, mely az atomfegyver minden félté-telnélküli megtiltására és a megfelelő szigorú nemzetközi ellenőrzés ^létesítésére vonatkoznak- Á szovjet javaslattervezetek is ezt indítványozzák.
A Szovjetunió javasolja, hogy az AmerUgii Egyesült Államck. Nagybritannia, Kina* Franciaország
Amikor azonban a saját hatalmunk. saját- jólétünk és felemelkedésünk a tét, akkoi mindjárt ^ tömegek kincsévé válik a '' munkaverssnv és a szocializmus építésének minden formája- Rögtön nyilvánvalóvá válik a munkásosztály egysége és az életszínvonal-
emelkedése közti összefüggés.
A mi munkásosztályunk cselekvési egysége döntő mértékben megvalósult. Ez azonban nem jelenti azt. hogv.le* ülhetünk babérainkra és ölhetett kézzel nézhetjük a. javítani valókat, vagy különösen a?-ellenség behatolási kísér-
leteit. Nem. erről szó sem lelet. Elő kejl vennünk a Tájékoztató Iroda közleményét, tanulmányozni kell és még tökéletesebbé; kell tennünk egységünket az osztályharc és a szocializmus építésének; minden területén.
Szombat. 1949 december 3.
^^s^sisaBaasJ^saM^sc
¿¿/a Szovjetunió kössetek egymással szerződóst a béke megszilárdítására, erősítsék erejüket a nemzetközi béke és a repek biztonsága megőrzésére. .•■»-Ez a javaslat a Politikai Bizottságban és nyilvánvalóan itt is egy egész sor állam küldöttsége rcszéröí ellenzőre ta!áH és elvetették. A javaslat ellen felhozott érvek azonban crölíc-ettségük és gyengeségük folytán összeomlottak.
Azt mondják nekünk, ilyen szerződés nem küszöböl l;j minden nézetei- ■ ►térést ezért felesleges. De semmiféle szerződés önr> magában nem tudja garantálni minden, vagy akár csak néhány nézetei-érés kiküszöbölését
sem.'' lágy ilyen szerződés biztosíthatja azoknak az egymás iránti kölcsönös viszonyban fennálló nézeteltéréseknek kiküszöbölését, amelyekre nézve a szerződő felek kötelezettséget vállalnak. Világos, hogy egyetlen ilyen szerződés rendkívül döntő szerepet játszhatík az államok közötti barátságos vi-czenv megszilárdításában. Világos tehát, hogy az ezzel kapcsolatos ellenvetések sem bírják a kritikát. Világos, hogy ezek az ellenvetések sem egyebek puszta mellébeszéléseknél. Ilyen . mellébeszélés* nagy számban lehet kiagyalni.
4 megdönthetetlen erő
A béke ellc«^égei, az uj háború előkészítői és szervezői
OLVASTUK

Szertefoszlott
ezt teszik éc meg is fogják tenni.
Ez azonban a béke harcosait áldásos küzdelmükben nem tarthatja visz-s^a és nem is tartja visz-sza. A békeharcosok, n becsületes és önfeláldozó cmbcíck millióira támesz-kodnak-Ezek az emberek holnap többen lesznek. mipt ma- A békéért és a háborus gyújtogatok ellen folytatott küzdelem tovább tart és ebben a küzdelemben az győz. aki gyűlöli a háborút és békét követel. A milliós tömegek hatalmas békemozgalma minden akadályt elsöpör. E mozgalom megdönthetetlen erő, mely győzni fog, megszabadítja az emberiséget a háborúktól és biz- . tositja az egész világ béké-jVCin még RXÓS ok 3S jét.

a yorki érsek biztonságérzete — mint vasárnapi prédikációjában monda. Imigyen: „A jövőbe vetett bizalmunknak vége. Egy-¡•Je!g megnyugodtunk abban a bíztató tudatban, hogy az atombomba Amerika kizárólagos tulajdona. Ez az állapot most megszűnt és ezzel együtt szertefoszlott biztonságunk érzést." Értekektől megszokott dolog, hogy többcsszámban bcszé!nck. A yorki érsek azonban nem tette hoz zá. hogy kiknek a bizalma rendült meg a jövőre vonakozóan. Alig hisszük, hogy a békéért harcoló százmilliók, munkások, parasztok és becsületes emberek aggád-nának afelett, hogy az atombomba már nem Amerika kizárólagos tulajdona. Az vaósz''nü, hogy a gazdagok ,.egy:deig megnyugodtak abban", hogy a rtionopóüum Amerikáé, annaál kevésbbé nyugodtak meg a világ népei. A yorki érsek akaratlanul is beva''lja, hogy a biztonságérzetük az atombomba vélt monopóliumán a''a-pult. Hátha ezen alapult, akkor minden jogcim megvan a szerte-foszlásra.
■ \
Megalakul a Szakszervezeti Világszövetség földmunkás tagozata
Borbás Lajos, a »éPOSz fótitk&ra nyilatkozata
A Szakszervezeti Világszövetség kezdeményezésére december lő-én Varsóben összeülnek a különböző országok földmunkás szövetségeinek képviselői, hogy a világszövetségen belül megalakítsák a földmunkás tagozatot. Az alakuló kongresszuson Magyarország részéről . résztvesznek a Dolgozó Parasztok és Földmunkások Országos Szövetsége képviselői is.
Erről nyilatkozott Bofbás Lajos, a DéFOSz fótitkára. A földmunkás tagozat megalakulása a nemzetközi munkásmozgalom je-Jentős. eseménye lesz és nagy segítséget jelent majd a DéFOSz további munkájában. Nagymértékben hozzájárul majd a kongresszus a Szovjetunió által vezetett holalmas . béke tábor további kiszélesítéséhez is. Karcra szólítja és mozgósítja az egyes országok földmun-, kás szövetségein keresztül a dolgozó parasztságot a háborús gyujíogaípk, az Imperialisták ellen a béke védelme- I zésére.
A Szovjetunió hatalmas méretű szocialista építő munkája „-megmutatja az egész világ földmunkásainak és dolgozó parasztjainak, hogy csak a. munkásosztállyal való szoros szövetség utján, annak vezetésével szabadulhatnak fel a tőkés kizsákmányolás és a földesúri elnyomás Igája alól. A Szakszervezeti Vílágszovet ségség, hiven a nagy Sztálin ta rUásaihcfcüí'' minden eszközzel arra törekszik, hogy a földmunkás tagozat létrehozásával támogatást • és uljnujaiást. nyújtson az imperialista elnyomás alhtt sínylődő
. valamennyi országban rabszolgasorban élő földmunkások és dolgozó parasztoknak harcaikban.
A földmunkás tagozatnak a közeljövőben—Varsóban összeülő világkongresszusa megszabja az
összes országok földmunkás tagozataínak feladatait és utat mutat nekik a béke biztosításáért, a földmunkások és dolgozó parasztok felszabadításáért folyó küzdelmekhez.
az aggodalomra, van bizony bőven. Pcldául az. hegy <ar elsőszámú szövclségrs Angliában húszmillió font deficit n^títalkozik a vasutaknál, amit lü százalékos tarifaemeléssel vélt.ek megoldani. De ki tudja majd megfizetni a magasabb tarifát? — erre nem is gondolnak azok, akik nem látnak tovább az orruk hegyénél. A tőkés világ szeizmográfja, a zürichi tőzsde csrk növeli az „aggodalmat\ mert a font árfolyama rekord alr.-csonyságot ért «/• Na kevesebbe! ér a font, a pénz, legalább legyen belölt több — igy gondolkodnak n tőkések és Kanadában mintegy karácsonyi cjándékrl 25 százalékkal felemelik a lakbéreket'' Inkább arra volna sziiktég, hogy uj házakat, városokat építsenek, meri a lakáihiárv nvomasz''ó, a dolgozók százezrei sínylődnek nyomort mv:kon. /t lakbéremelés ugyancsak néni szoliálja ennek megolt''ér fit. Lehet, hogv átmenetileg eloszlatja a pénzmágnások aggodclmá''., de a lakókét. a dolgozókit nem. N
Vasárnaptól kezdve olcsóbb ¡esz a zsemlye és más péksütemény
Hétfőtől jegy nélkül kapható a duplagrixes finomliszt és tiszta búzalisztből készült kenyeret ámulnak

Illetékes helyről közlik. A hároméves terv sikerei terén jeddigi gazdálkodásunk eredményei lehetővé tették kenyér- és lisztellátásunknak a dolgozó magyar nép kívánságainak megfelelő -módosítását. Zsemlye és egyéb péksütemények árát a kormány kiskereskedelmi forgalomban 50 fillér helyett 40 fillérben, vendéglátó üzemekben 80''fillér helyett 60 fillérben állapította meg. valamint több igen jómi-nőségü uj süteményfajtát vezet *be. Az árleszállítás december 4-én lép életbe- Elrendelte a kormány a tiszavidéki malmokban őrölt minőségileg különösen jó. úgynevezett duplagrizes finomliszt és ré-tcsíiszt bevezetését 4 forintos áron jegy nélkül. " Az olcsóbb nullásliszt hétfőtök dec. 5-töl kezdve az állami kiskereskedel mi Üzletekben {Nagy-Buda-, pesten a Közért, vidéken |
Népbolt) egykilogramos zárt csomagokban kapható- Nagy-Budapesten december 5-tól, vidéken dec. 12-től, a kormány az eddigi két kenyérfajtán kivül kísérletképpen 2-60 forintos áron szintéri szabadon vásárolható tiszta búzalisztből készült kenyeret vezet be. az uj fehér kenyér minősége a békebeli legjobb kenyeret is messze felülmúlja.
A Títo-Kosztov banda leleplezése óriási támasza az újjászülető Jugoszláv Kommunista Pártnak
A Bu]gáriában élő j-iigoszláv politikai emigránsok lapja, a Napren írja: Jugoszlávia dolgozó tömegeinek harca Tito fasiszta és kémü£ynük3ége ellen egyre növekszik és egyre szervezettebbé válik. Sem a terror, sem a város és n falu feléledt kapitalista elemei. sem a kölcsönök, amelyeket Títéék az ország forradalmi erői elleni harc számára vesznek fel. nem elég erősek ahhoz, hogy ez a kükk uralmon maradjon. A Tí. tc-Koszlov ügynökség kudarcot szenvedett, ''l''ilcék borzalmas ter. rcrral. ujabb provokációkkal és koholmányokkal keresnek kiutat
nehéz helyzetükből, ir.erl halálos félelem tölti el 6kct a felelősséjf-revonás gondolatától és a büntetéstől^ mely reájuk -vár, Titoék ujabb rágalmazásai, koholmányai és bűncselekményei bumerángként ütnek* vissza. A Tito.Ranko-vics-klikk és bolgár ügynöke'' bti. női terveinek nyilvánosságra hozása ujabb csapást mért a kém-bandára és óriási támasza lesz az újjászülető .''ugoszláv Koir.mii. rista Pártnak, amely megszervezi éi mozgósítja a jugoszláv mun. káscrzlályt és a dolgozókat az utolsó cöntő harcra a Tito-féle fasiszta kémfcanda ellen.
A Tájékoztató Iroda határozata utmutatás és fegyver a békéért vivott mindennapos harcban
A sztálingrádi frafctorópitő munkások
uj városa
A sztálingrádi traklormunkások fasifela hördálf által lerombolt lakótelepeit újjáépítették. A na. pekban adták át az uj háznknt, köztük a Volga partján épült íyönvörü kulturpalotát. A mun-káslclepcn megnyih a „Roham-
munkás-ifiózi" kél nézőtérrel. Gyönyörű Uttörő.palotát koptak a traktorgyáriak gyermekei, felépült a technikai állomá« háza és befejezték az uj óvoda építését.
KÉT NAP MÚLVA MEGJELENIK! öt hét
a világ legfejlettebb
mezőgazdaságában
FEHÉR LAJOS riportkönyve « magyar parasz<kül-döttség szovjetunióbeli tanulmányútjáról. - k 192 oldal. Ara: 3 forint.
48 oldalon eredeti fényképfelvételek
, ■ •■ • J-------
A Tájékoztató Iroda történelmi jelentőségű határozata változatlanul a világsajtó érdeklődésének központjában áll. A nyugati országok lapjai élénken kommentálják a határozatot. A népi demokráci ák sajtó;« a pénteki napon is vezető helyen foglalkozik a Tájékoztató Iroda határozatával.
SZÓFIA:
A Rabotnicseszko Delo. a Bulgár Kommunista Párt központi lapja vezércikkében ki-emelirhcjgy a Tájékoztató Iroda határozatai utmutatás és fegyver a béke védelméért vivott mindennapi harcban- A lan ezután azokkal a megállításokkal foglalkozik, amelyeket a határozat a jugoszláv helyzetről tesz~
Jugoszláviát az imperialista országok agrárkie^é-szitő területévé változtatták át, mely fölött máris megkezdődött az idegen, kapitalista monopólium ellenőrzése.
PRÁGA:
A Skodn Müvek munkásai gyűlést tartottak a Tájékoztató Iroda legutóbbi határozatának megvitatására- A gyűlésen hozott határozat ki-mond.''a:
A Szovjetunió, a világbéke megvédclmezőjc köré csoportosulva még jobbon fokozzuk munkánk termelékenységét \ BUKAREST; A Scanteia, a Román Munkás-
párt központi lapja írja: A pro!etáregységen megtörik az uj világuralomra törekvő angolszász imperialisták f bünos terve- A lap megállapít j.i.
a munkásosztály egysége tökéletesen megvalósítható és reális lehetősége annak, hogy a munkás-osztály egységes arcvonalat alkosson
a világ reakciós erőivel szemben- )
A Bidault-kormány bukásával számolnak Párizsban
Lemondclt a kormány földművelésügyi minisztere
A francia tömegek harca a do!. láresatlós Bidault-kormány ellen a legélesebb formában november 25-i sztrájkban mutatkozott meg. Ez az egységes megmozdulás zavart okozott sz imperialis. ta bérenc kormáryon belül- Ehhez hozzájárulnak még a nyugati hatalmak között egyre élesedő ellentétek. amelyek megmutatkoznak a nvugateurópai katonai tanácskozásokon ¿s az úgyneve-
zett ,.fritalux" államok Parisban tartott tárgyalásain. •
Mindezeket egybevetve máris megrendítették az amúgy is gyen. ge lábon álló Bidault-kormáoy helyzetét és a kormány földmi-veiésügyi minisztere.'' Pierre Pfltmlin benyújtotta lemondását. BfdaitU a lemondást elfogadta.
Párizsi körökben arrB s*á-clianak. hogy a BidauU.kotmáOf a hónap végéig megbukik.
*r?mt>at. 1949 december 3.
¿y ¿¿¿fhiSr.''ttteiti

soké'' Lajtiis
Tóth István 21
A tömegmozgalommá vált egyéni versenyek ujabb eredményei
A munka hőseinek ujabb eredményeiről számolnak be a jelentések. A nyirádi bauxitban és a zalahalápi .bazaltbányában ujabb győzelmeket hirejpiack^a versenytáblák. A MC—160 százalékos teljesítmények napról-napra sokasodnak: a versenyek lázában ujabb hősök születnek.
A nyirádi bauxitban Szőke Lajos tartja a~ 233 százalékot, dc A.Tóth István sem tagit a 219-ből.
A TERMELÉS ÉLHARCOSAI ők, akiket nyomon követnek az egyre inkább javuló eredményt felmutató egyéni versenyzők..
. A vájárok járnak itt is az élen s nem egy közülük megközclitct-•2 a 200 százalékot. Albrecht Imre vájár'' már a 163-nál tart, dc még ennél is "jobb eredményt ért cl Szabó* EmŐ, aki a mai napon 192 százalékos teljesítményé vei szorosra felzárkózott Tóth István mellé", ;
Horváth Gyula, akinek tegnap még 107 százaléka volt, ma w.tr 181-rc javított. Dc jelentős eredményt értek cl még Szabó József, Zstborács Lajos, Simo-nyal Ferenc vájárok, akik a
4.00—110 SZAZALEKROL „ INDULTAK • ma elérték a 130, 148 cs 149 százalékot.
A zalahalápi bazaltban sem maradnak le a versenyben; folyik a harc a „szakma legjobb munkása" cin eléréséért.
A 120—130-nsok grafikonja ma felugrott a 160—170-rc. A kő
vitson, Sóstain és Ruskán kívül — jó eredményt ért cl Varga László 100, Vigh Lajos 15G százalékos teljesítményével. Gcrgc-1:— Sándor hasító a tegnapi 140-röl 158-ra javított. Szatmári, Ferenc ifjúmunkás, hcgvseőa tegnapihoz képest 12/százalékkal
>mcltc tcljcsitményét; ma már 162 százaléka volt. A két bun-kózó „rivális" Kardos Dezső 150, Török N. .Lajos pedig 1C0 százalékot ert el. Mindkettő egy műszak alatt 15 százalékot javított.
Prognózis: ujabb csúcseredmények napról-napra várhatók.
994s MNDSz salai asszonyai szeretettel Sztálinnak"
A megye demokratikus asszonyai ajándékot küldenek Sztálin elvlársnak
Készüt az egész világ haladó emberisége december 21-re. Sztálin elvtárs 70. születésnapjának méltó megünneplésére. Az ország dolgozói forró szeretetüket fejezik ki a szcbnél-szcbb ajándékok elkészítésével a hatalmas Szovjetunió és a világ dolgozóinak bölcs tanítómestere. Sztálin elvtárs iránt-
Zala megye MNDSz asszonyai egy gyönyörű színes, népi motívumokkal díszített teritőbe himezték be gondosan határtalan szeretetüket1 a Szovjetunióhoz. Sztálin elvtárshoz. A nagv ügybuzga-lommal és lelkesedéssel készült. valósággal művészi kivitelű kézimunkadarab közepén egv hatalmas iimzett. vörös csillag körül ezt a felira-
vágók- kőzöl Bezeczkin, Zsarno- tot olvassuk: Az ..MNDSz za
lai asszonyok szeretettel Sztálinnak."
B- Juhász Olga. MNDSz megyei titkár máris gondosan összecsomagolja az ajándéktárgyat. mert az ország minden részéből összegyűlt sok-sok hasonló ajándékból Budapesten országos kiállítást rendeznek.
— Egyetlen mondattal bocsátjuk útjára a mi ajándékunkat — mondja a megyei titkárnő —. ..Ml, az MNDSz zalai asszonyai és leányai a lelkesedésünket, hűségünket és törhetetlen ragaszkodásunkat jelképező, nem milliókra rugó értékű, mégis nekünk drága, kedves ujáojlékunkkul tolmácsoljuk a dolgozó magyar néo nagy tanítómestere iránti hálánkat.
?@sr if@j@z«ük be idő ©Sitt a Mmmme s tervet
A kukorfcabegyfijtéssel, a trágyakihordással és szerződéses termeléssel
foglalkozott a vármegyei operatív bizottsági ölés
Gerencsér György elvtárs, országgyűlési képviselő elnökleté-vc-j a vármegyei Operatív Bizottság megtartotta szokásos heti illését a Vármegyeháza kistermében.
Dr. Paizs József vm. Közellátási Felügyelőség helyettes vezetője első mniraidi pontként a kukorlcabegyüjtési verseny állását ismertette. Be jelente tte, hogy Zala mégye az elmúlt heti teljesítésével 3z Országos Versenyiroda kicrlékek''sc szerint a
hatodik helyen áll..
A december 31 -i- előirányzathoz. viszonyítva A. és B. vételi jegy-
re 60. C-re 29 százalékban teljesítették járásaink begyűjtési kötelezettségüket. Legjobb járás a nagykanizsai, ahcl közel 100, második a letenyel járás, amelyik 75 százalékos eredményt ért el
az elmúlt héten, viszont a novai,
/
lenti cs á tapolcai járás messze
lemaradt, különösen Cí vételi
i \
jegyes kötelezettségének teljesítésében.. Tapolca község például még ma iá csak a 12 százaléknál tart. örvendetesen javult viszont Zalaegerszeg város teljesítménye. Megyei viszonylatban tehát ko
«
munkásosztály kOItfte őket
Molnár Ferenc elvtárs Nagykanizsa polgármestere Változások a főjegyzői és körjegyzői karban
A dolgozó nép fiai egyre nagyobb ezámban vesznek réazt oz ¿ilirnigazgatás Intézésében. „A ''• ''atyar Népköztúrsaságban minden J.stalom a dolgozó népé." — mondja a Mngyar Nipközt/.r-.Mság Alkotmányának második «sakfiizn.
Demokratikus belügyi kormány Mltmkat cz a szempont vezette akkor, amrkor „ megye járásai-r«k, körjegyzőségeinek és jegy-/.őségcinek éUrc a zalai dolgozók legjobbjait állította. Nagykanizsa víros polgármesteri tisztségére Molnár Ferenc elvtársat, volt le-tenyei járási főjegyzőt nevezte ki.
A tapolcai és a letenyei járás főjegyzői tisztségében U váltosá-fick történtek. Kriskó Józsefet & ttpolcai, Marázs Miklóst padig a Utezr/ei járás közigazgatási ügyelnek intézésével bízta meg. Mind a nagykanizsai uj polgármester. m:nd a két jár?sj főjegyző munki''sk^dcr. rr.in^''hárrn^n a
Magyar Dclgctók Pártja tagjai. A megyei «ámtiszli állásra Előd István clv''áriat nevezte kl a bel. ügyminiszter. A nemesbükkl. rész. neki. ízcrtgyörgyvölgyl körjegyzői állásokat JuMsz János, Ma-rusha János és Tamás László elvtársak töltik bc. Rlzl Gyula lett Lenti község ícgédjcgysőjc.
Ugyancsak a'' belügyminiszter Bedö Kálmán nemcsbükki körjegyzőt a bagolvitnyédi segéd-jegyzői állásra, Lóránt Lajos ezentgyörgyvölgyi körjegyzőt a bocföldci. Hegedűs Béla rcszneki körjegyzőt pedig a dió«káli se-f;éd jegyzői állásba helyezte át.
A megye alispánja Tóth Károly ságodi körjegyzőt bízta meg 0 sármelléki körjegyzőség • vezető, sével, míg . a ságodi körjegyzői álláara Sztredeszki Bélán*melléki h. községi jegyzőt helyettesi, tette bc.
moly lemaradás mutatkozik annak ellenére, hogy a megyék között hatodik helyen állunk.
A népnevelő munka fokozására
van tehát szükség a kukoricabe-gyűjtéssel kapcsolatban.
Dr. Paulai Gusztáv, a Mező gazdasági Igazgatóság részéről r. írágyakihordás állásáról cs annak szorgalmazásáról ad részletes felvilágosítást a vármegyei Operatív Bizottságnak.
Gerencsér György elvtárs hangsúlyozta, hogy gazdasági szakemberek, a gazdajegyzők a maguk területén a falusi népnevelőkkel és a népi szervekkel gondoskodjanak a faluban arról, hogy a trágyát gondosan kihordják dolgozó parasztjaink és mindjárt szántsák bc a földbe, hogy az értőkébe; ne veszítsen.
Ezután a harmadik napirendi pontként a termelési szerződések beindításának kérdésével foglalkozott n Bizottság. — Az illc-tékcs szervek — jelentette dr. Paulai Gusztáv --, a nyersterve-zctet c''készlletlék és a mai nnp-pal a járásoknak kiküldték, hogy
szerződéses vetéstervüket
a községek legkésőbb december 7-ig a Mezőgazdasági Igazgatósághoz vlsszaküldhessék. 17-én és 18-án valamennyi községben letárgyalják a parasztság széles tömegeinek bevonásával a köz-, ségi terveket.
Gerencsér elvtárs, az idő rövidségére való tekintettel a legkomolyabb munka megszervezését sürgeti és a szerződéses termelés fdntosságának tudatosítására hívja fel a Bizottság figyelmét. — Az adminisztratív jellegű munkának háttérbe kell szorulnia — hangsúlyozza. Kerüljön • előtérbe a népnevelő munka és akkor áz Opjrativ Bizottság feladatát ma-r2''Jc''<ta*arfU! leljesiii.
NOVEMBER 22-cn reggel örömmel jelentettük, hogy a bá-zakerettyei gazolmtclcpi dolgozók az 1949. évi nyersgazolintcrmelcsi tervüket teljesítették és ezzel befejezték " az üzem hároméves tervét. Most, amixor visszatérünk üzemünknek erre a diadalmas győzelmére, bc . akarunk számolni arról, hogy milyen munkát végzett az üzem az elmúlt időben, aminek egyenes, következménye volt a terv idő előtti teljesítése.
üzemünk az 1919-es év folyamán szinte hónapról-hűnapra emelte az előző évekhez és hónapokhoz mért tcljcsitményét. Az utolsó hónapban ennek következtében 12.6 százalékkal nagyobb volt üzemünk napi átlagos termelése, mint az év első hónapjában és 10.3 százalékkal nagyobb, mint az 1948-as év napi átlaga.
HA AZT VIZSGÁLJUK, hogy minek köszönhető cz a pompás tcrmcléscnielkcdés, rá kell mutatnunk arra, hogy a bázakerety-tyel MAORT üzemben gyökeresen változott meg az üzem dolgozóinak és az üzem műszaki értelmiségének viszonya. Pártszervezetünk és íizetnl funkcionáriusainak figyelmét a Nagybuda-pesti Pártválasztmány határozata hívta fel Sztálin elvtárs szavaira: „Megváltoztatni a régi Iskolához tartozó mérnöki .és technikusi erőkkel szemben alkalmazott bánásmódot, több figyelmet fordítani rájuk, jobban gondoskodni róluk, merészebben vonni bc őket a munkába."
A PART figyelemmel kisértc az üzem műszaki értelmiségének fejlődését. Látta, hogy elért eredményeink a régi műszaki értelmiség soraiban uj hangulatot teremtettek és kezdtek a munkásokkal vállvetve dolgozni. Sztálin elvtárs szavainak végrehajtásával teremtette meg a Párt a mi üzemünkben a munkásság és a műszaki értelmiség szoros összefogását. aminek következményei messzehaló eredmények formájában mutatkoztak meg. A gyakorlati és a szellemi munka összefogása első következménye volt, hogy megvalósítottuk a zárt olajrendszert, aminek követkéz-lében nem megy dus gáz la levegőbe. A második az volt, hogy a tanká''Jomásckon olajfflclcgitő berendezéseket cpitctt^pK bc, hogy a nycrsgazolintcrinclés szempontjából fontos gázösszclé-vők kiválása független legyen az időjárástól és harmadszor: a leválasztó telepünk hűtőberendezéseinek hűtési viszonyait kedve-zöbbé tettük, ezáltal megjavítottuk a gazoünlcválasztás hatásfokát.

DE EZEK MELLETT a mii-szaki újítások mellett eddig eléri: eredményünknek szintén nagyoni fontos eredője volt: a sztálini! munkafclajánlások következtében j üzemünkben hatalmas mértékben! kiszélesedő egyéni ^munkaver-seny, amelybe nemcsak^a munkások, hanem az értelmiség belekapcsolódott ugy, ahogy elvárta tőle a munkásosztály. További újításokkal, minty Auers-wald mérnök tette, a vállalások végrehajtásában nyújtott segítséggel, mint technikusaink tettek.
A jó ütemben folyó egyéni versenynek köszönhetjük azt, hogy üzemünk Sztálin elvtárs születésnapjáig 8.9 százalékkal többet fog termelni, mint az évi előirányzat, december 31-ig pedig 12.2 százalékkal többet.
MI GAZOLINTELEPI dolgozók tudatában vagyunk annak, hogy eddig elért eredményeink csak ugy voltai: lehetségesek, hogy igyekeztünk ''végrehajtani azt, amire a Párt inódot adott: növeltük elméleti képzettségünket, önludatbeli szinvonalunkat. De korántsem áll ugy a helyzet nálunk, hogy minden jói menne. Az eddig elmondottakból sem azt akarjuk kihozni: hogy irv.o • kercttycl gazolin egy mintaüzem, ahol nincs hiba, ahol minden jót megy. Koráiucm lgy\ van. Su-. lyos hibákat követtünk cl nemrégiben csak az egyéni verse nyek szervezése terén i?, hibát követtünk cl üzemi dolgozóink állandó nevelése, felvilágosítása terén. Sok kivánnl való van szak-mai képzésünk vonalán is éa amikor termelési eredményeinket nézzük, látjuk, hogy a szakmai továbbképzés követelményeit i» teljesítenünk kell.
12 dolgozónk magasabb nivóju műszaki kiképzésben részesült, s ezek ugy hálálják meg a Párt, állal • nyújtott lehetőséget, hogyj tudásukat átadják munkáslársa-1 iknak.
A TANULSAGOKAT levontuk; eddig végzett munkánkból cs a'' tanulságok önbizalmat adnak nekünk arra, hogy azzai a biztos tudattal induljunk neki az ötévesj "tervnek, hogy azt ennél jobb; eredményekkel fejezzük bc. Bír- j toslték c-re. hogy elkövetkezendő! munkánkban is mindig a Párt vezet és utmutató lesz számunkra a Szovjetunió Nagy Bolsevik Pártja. Az ü tanulságain cs tapasztalatain okulva járulunk hozzá hazánkban a szocializmus megvalósításához.
A gazolintelep dolgozóinak nevében
Kiss Lajos pírtszervezeti tiikár. Kiss István ÜB titkárheiyettes.
Tanulni sohasem késő
a nyirkos, ködCs novemberi
S* estében ballagok az Itkola fcló. Nyolcra járhat már az idő, de az iskola ablakaiból mós lény árad az utcára. Odabent derűs me/cg terjeng; a padokban idősebb, a tudemányszomjas ,.j>;reg diákok" ülnek. — Tanulnak... Kötörö kalapácshoz szokott mun. káskrzek birkóznok a ceruzcval. Az ABC rejtelmeivel Ismtrked-nek.•. Kimosott kezű parasztasszony hajol a füzet fölé: halkan mormogja a leirt szavakat. Egy 50 év körüli bácsika éppen ety bonyolult összeadással küszködik, de már látszik rajta, hogy köny-nyebben megy, mint tegnap. Amire a tanfolymnck vége lesz, bizonyosan tisztában lesz mind a négy alapművelettel.
... öreg nénike óvakodik most be az ajtón: egyik keiében lámpa, a másikban kekomályosodott szemüveg. Látszik rejta, hogy kicsit szégyenkezik.
— Egész nap tiriam —? mondja halkan — Csúfoltak 0 ftomsz^ dok, hogy vért létemre iskolába járok ... tfem is akartam mo:t sem eljönni, de aztón miglr. meggondoltam. Itfrz, már 70 éves vagyok, dehát m-ig rámfér a tanulás ... ií« akarom ezután ol-váenl a fiam, meg a kicsi unokám levelét, no meg az újságokat, könyveket ...
T&lztatjuk: jöjjön csak mcm<i>
^ Wt vanndJt a többiek is, akik 40, S0 évvel ezelőtt nem ia-nulhattak meg ez urck jóvoltából Imi. olvasni. Hiszen az urak nak érdekük volt?: hogy ml r.e okosodjunk — &pólal meg mellettünk Vas János bácsi. Dc most már a demokrácia tegif minket„ Tanulkatunk. Amire Sztálin elvtárs 70. szültiésnapját ünnepel jiík. valamennyien megtanulunk irni és olvasni.
Szombat. 1949 december 8.
MVNli ÍFEGYELEM
A SZTÁLINI ALKOTMÁNYBAN
!;o december^-én á síoü i.k W//. rendkívüli kon-Utcssxuto elfogadta a Szovjetunió tij alkotmányát., n Sztálini Alkotmányt. -. <
A szovjet dolgozók munkájának eredményét a kizsákmányolástól tnentes szocialista társadalom élvezi. Ebből következik az. hogy a Szovjetunióban a munke nemcsak kötelesség, hanem bc-csülci, hírnév, dicsőség cs hősiesség ügye is. A Sziálini Alkot ,mány első ícjczcjc megállapítja, hogy a munka minden egészséges szovjet embemek kötelessége é^ becsületbeli ügye.
A szovjet embernek meg kell őriznie « munkafegyelmei is. Más 2 jellege ennek a szocialista államban és más a kapitalista .''országokban. A lőkcsekncl a munkafegyelem ..a bot és az éhség fegyelme". A kizsákmányoló társadalomban a dolgozók csak azért tartják be a munkafegyelmet, mert különben munkanélküliek kiválnak.

A ízocialisla társadalom dolgozója tudatosan fegyelmezett. A
dolgozók tudják, hogy munkájuk az összesség és a társadalom javát Szolgálja! A munkafegyelem megszilárdítása minden szovjet ember erdeke és így megvetéssel, büntetéssel sújtják azt, aki a munkafegyelmet megszegi. A fegyelem legcsekélyebb megsértése nagyon sok esetben súlyosén kihal a közösség érdekeire. A \állóőrnck rövid időre való távozása a helyéről, a gépkocsivezető figyelmetlensége, a gyógyszerész hanyagsága a gyógyszerek elkészítésénél, mindezek cs .az ehhez hasonló fegyelmezetlenségek emberáldozattal járó súlyos balesetekhez cs üzemzavarokhoz vezethetnek. Éppily káros a termelőmunkában jelentkező
fcgyelmctlcnség.

A szovjet emberek nagyszerű munkafegyelme megnyilatkozik a szocialista munkaversenyekben és a sztáhánov-mozgalom hatalmas lendületében. A dolgozók egyre jobban megszervezik munkájukat, újításokat, vezetnek bc és tapasztalataikat szeles körben továbbítják.
A Szovjetunióban -megvalósult és a Sztálini Alkotmány leszögezi a szocializmus elvét: „Mindenkitől képessége szerint, mindenkinek teljesítménye szcrinl." A szocialista munkafegyelem. erre az elvre épül cs a kölcsönös clvlár* si.-.sság szellemében, az őssr.dol-gozók. a nép, az ország javát szolgálja.
Az Ukrán Tudományos Akadémia jubiláris filése
Az Ukrán Tudományra Akn-démla az Ukrán.Szovjet Körtár aaság í''gycaülésénck lü. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott. Katzimcnko professzor, ar. Akadémia történelmi intézetének igazgatója, ..Sztálin elvtárs, az Ukrán-Szovjet Köztársaság egyesülésének szervezője és nagy barátja'''' címmel tartott előadást. Rílszkij . költő a lcnin-sztálini
nemzetirégi .politika győzelméről, az Akadémia két másjk .tagja az Ukrán Köztársaság ncmzelgazda. cága. kultúrája és tudománya vl. nígzásáról. valamint a nyugati 6s kárpáttikrajnai területek szocialista építőmunkájáról adott elő. Az ünnepi ülés résztvevői nagy lelkesedéssel fogadták cl a szovjet nép nagy vezérének. Sztá. linnak küldendő távirat szövegét.
A kommunisták lelkesítő példája
IjCnin és Sztáiirupártjának nagy eszméi hatják ár és a kommunisták lelkesítő pókiái serkentik a szovjet embereket, akik önfeláldozóan dolgoznak szeretett szocialista hazájuk javáért és felvirágozásáért. A dolgozók lcl-kö£ törekvése az újra és tökéletesebbre, világosan látható Gruiia fővárosának péfSájából is.
Tbiliszi ipari üzemei cz év 0 hónapja alatt 83 millió -xuksr~''er-tékü terven felüli terméket állítottak elő. A takarékosság és a dolgozók magas munkatermeié-
tfyty tó foítnéi&ettudfrmátoip
Hány éves a Föld és a Nap I
fl lermészethen
minden ízaka.
daüanul változik, liz a változár. önmagáfcm történik, mindennemű felsőbbrendű erők küzremüködé-•e nélkül. A geológia tudománya, amely „ földkéreg történetét tanulmányozza. am-l brszél nekünk. hogy egyes helyeken, ahol most szárazföld van. valamikor tenger \-olt. Néha még a hegyekbea is rábukkanunk valaha otl élt tengeri állatok kagylójára. Láthatjuk, hogy a folyók lemosva a partot, magukkal hordják a lesodort részecskéket, melyek azután a tenger fenekére ülepednek» Bármilyen kevés homokszem is kcYül igy a tengerbe.* naponta, évről-évre. századról-czázadra nagy mennyiségre rug. Egymásra rakodva nyomjak egymást és a tenger fenekén köves rétegei alkotnak. Igy keletkeztek az üledé. kes hegyképződmények, az úgynevezett hemokkőhe^yek. A mész. kcképződméiryek. a tengeri kagylók törmelékének cgymasrahalmo. zódásából keletkeztek, kikerült eldönteni, hogy ezek közül a mészkóhegyek közül, melyek keletkeztek korábban és melyek ké. söbben. Megállapitva azt, hogj egy esztendő alatt mennyire növekedik a homokkő, vagy mészkőréteg. a geológusok kiszámították, mióta léteznek a különböző képződmények, amelyekből a Föld kérge áll. Kitűnt, hogy a Föld kérge már többmillió éves. a Föld kera pedig egészben, természetesen még magasabb.
BCftffl lehűlésénél — mi.
IUIU- vei akkor sokkal melegebb volt, mint raost, — kér. gc egyes helyeken kitágult, más helyeken összezsugorodott, csomók képződtek rajta, mint a ki-«záradó alma bőrén. A Föld kér. gének a csomftsodásalt, amelyek felfelé emelkednek, hegyeknek no. vénük. Előfordul, hogy a tengar leneké fehzinro kerül és nkkor hegylánc lciz belőle. Figyolcmro méltó, hogy ft''íSkandináv^fólízlgei még ma b tovább emelkedik kl a tengerből — körülbelül minden azis évban egy méternyit.
A Föld felületének ezek « vil-tozáaai rendkívül Uasan, de blzto. aan folynak lo; azetam»! láthatóan igazolják, hogy a Föld felületééi & «<Uae még mindig tart.
A Föld. mint minden égitest »•st u állandóan fejlődik és ter
métzetcsen így volt ez a múltban én ijíy lesz a jövőben is.
Az égitestek «¡¡¡¡¡5
lassan történik. Már láttuk, hogyan határozták meg a geológusok a FölJ kérgének korát, o hegyképződmén-yeket tanulmányozva. Még pontosabban meghatározható a Föld kora. ha a hegy. képződményekben található úgynevezett radioaktív anyagokat tanulmányozzuk- Ezek közé az anyagok közé tartozik a rádium nevű vcgyolcm. A rádiumnak az a tulajdonsága, hogy lassan, feko. zalosan, önmagától más vegyi elemekké alakul át cs végül ójom lesz belőle- A vegyészek meghatározzák. mennyi ólom v-s mennyi rádium van a kutatott hegykép-ződmcr.y c-Jv darabjában. Ha ismerjük a rádium ólommá válása, nak gyorsaságát, kiszámíthatjuk, mióta Van a rádium ebben a darabban átalakulóban. Ilyen számitások alapján a tudósok mcgálr lapították, hogy ? legrégibb hegy. képződmények életkora hárommilliárd év. Ez a* Föld kérgének életkora!
aUgn életkora, dc a esi!. nCjJ Ingoké is, melyek tö. voli Napok, jóval magasabb a F61d koránál. Ex az alábbiakból következik. Az {dók folyamán a Nap szakadatlanul kihülőfcen van, dc cs a hüléa nagyon lusju folyamat. Különféle hegyképzödmé. nyékben olyan növények és álla-tok megkövesedett maradványait találták meg, melyek millió évvel ezelőtt a Nap melegénél és fényénél éltek. Ezeket vizsgálva, a tudósak megállapították, hogy ezeknek az állatoknak é<; növényeknek az élete óta_ a Nap alig észrevehetően hult. Vagyis abba n az időben, miker a Fö''.d kér<c megszilárdult, a Nap melegebb volt. mint most. de rcm sokkal. Dc már beszéltünk rója, hogy vannak sokkal forróbb csillagok is, mint a mi Napunk. Vagyis volt idő. mikor a nap. hőmérséklete éppen annyi volt. mint most ezeké a csillagoké- De a Nap olyan lassan hül le'', hogy cz csak nagyon régen történhetett. Vagyis a Nap életkora jelentősen magasabb a Földénél.
kenysége következtében 33.3 millió rubeLci túlteljesítették az
akkumuláció tervét.
A gyárak, üzemek pártszervezeteinek kezdeményezésére nagy aikotó . lendülettel láttak munkának a dolgozók. Rendbehozták az elmaradó osztályok munkáját ós minden akadályt eltávolítottak a vállalt feladatok teljesítésének útjából. Felkutatták a kihasználatlan tartalékokat cs feltárták "a még termelékenyebb munkalehetőségeket. A Icrvért harcolva, a kommunisták a leghatározottabban felléptek az ügyet gátló minden bürokratikus magatartás ellen.
A tömegek szocialista öntudata emelkedésének egyik legjobb példája a tudomány és termelés dolgozóinak alkotó együttműködése. Ennek tudható bc az is, hogy Tbilisziben cz évben több mint 1200 újítási javaslatot és technl knl tökéletesítést vezettek be a termelésben, amelyek több mint 5.5 millió rubel megtakarítást hoztak az államnak.
De legnagyobb előmozdítója n fejlődésnek nz, hogy o tblllszl-l városi pártszervezet nagy figyelmet Mordit n kommunisták és a pártonkíviTtlek marxista-leninista nevelésére. Az idei tanévben közel 17.000 kommunista és pár-
tonkívüli gyarapítja politikai ismereteit politikai iskolákban és tanulókörökben. Rengetegen tanulnak az esti pártiskolákon, szemináriumokon cs a marxizmus-leninizmus esti egyetemein.
Segítségül azok számára, akik a marxi/.must-lcn?niznu:st la nulmányozzák, rendszeresen tartanak cgyér.i és , csoportos tanácsadást. elméleti megbeszéléseket, vitákat. magasszinvonalu előadásokat és felolvasásokat. Ez évben több mint 7500 előadást tartottak a Bolsevik Párt történe. téről és elméletéről, a marxista-leninista filozófia kérdéseiről, a politikai és a termelési gazdaságtanról, a- nemzetközi kérdésekről, valamint íhszovjet tudomány, iro dalom és művészet vívmányairól. Ezeket az előadásokat- több mint 220.000 ember hallgatta meg.
TbIIJtfxl dolgozói tudják, hogy azok, akik eszmei vonatkozásban nem emelkednek, elvesztik perspektívájukat a munkában. Ezért a tblllszl-l pártszervezet minden erejével fokozza az Ideológiai munkát és fáradlmtnllar.ui törekszik a dolgozók csrmcl és kulturális színvonalának ctnc''.é sérc.
Znmbáhidze.
Munkások kerülnek a csehszlovák állami birtokok élére
A esheszievák állami gazdaságok prágai központi tanintézetében 49 munkás és paraszt szár-mazásu gazdasági intézöjelöltet avattak fel. akik pár napon belül cl fogják ?látni az állami gazdaságok igazgatói, intézői és helyetteseik leendőit. Az ünnepélyes avatáson mindnyájan Ígéretet tettek arra, hogy minden erejükkel a szocializmus felépítését fogják szolgálni és a'' rájuk- bízott feladatokat teljesítik. Töre-
kedni fognak a munkások és p«. rasz''ok közötti kapcsolat még szorosabbra fűzésére és a termelésben uj szocialista módszerek bcvezeléére.
Hagy ünnepségek A bánfa falszaba a''ásának . ötödik évfordulóján
November 29-én, Aibánia felszabadulásának ötödik évfordulója alkalmából hatalmas ünnepségeket rendeztek Tiranában, amelyeken több. mint hatvanezer ember veit részt. A tiranai nemzetgyűlés végrehajtó bizottságának elnöke beszédet intézett a főváros lakosságához.
— öt év teli ci a felszabadulás óla és annak ellenére, hogy a háború és űz angol-amerikai imperialisták cselszövései súlyos pusz-tí''ásokot okoztak és a Irockisíu klikk, élén Titoval és társaival e''-lenséges ténykedéseket folytatott. népünk, a Párt és Envcr Hodzsa vezetése alatt, a Szovjetunió és Sztálin segítségévei minden nkndtflyt le tudott győzni és •hazánk dolgozó tömegei már incgtercmtellék i» jobb élet feltételeit — mondta.
Kétnapos kongresszuson tárgyalják meg a bányászat, vas- • kohászat, alumínium- és olajipar, ötéves (ervének tudományos kérdéseit, A kongresszuson szovjet* szakemberek la felszólalnak.
. »
Beszéljünk az életszínvonalról
IJa ellátogatunk a m?rshallizáli országok valamelyikébe. az első, hogy kezünkbe nyomják az élelmiszer jegy füzetet. E nélkül nem szolgálnak kí a vendéglőkben. Az angol, vagy francia dolgozó örül, ha néha hus kerül az asztalára- és csak nemrégen .olvashattuk, miként propagálják a tálnahust Angliában, mint különleges csemegét.
Ezzel szemben a szpcializmt\st építő országokban állandóan emelkedik &z életszínvonal ég a dol. gozók nem győznek válogatni n jobbnál.jobb ételek közölt. Az élelmezési és Szállodaipari N. V. állal kiadott kötelező rrceptkfínyv többszúz étel receptjét Uralmaxza. A könyvben felsorolt nyersanyagokat. az olt megadott súlyarányod szerint htuznál-Iák fel a vendéglők. A könyv a legkiválóbb recepteket köz)!, bőségeién ir elő tojást, tejfelt, zsiradé. kot (* nem ritka a tejszín használnia som,
A z Élelmezési N. V, vendéglői ma már elérhetőek minden dolgozó "Wizér«. A vendéglátóipar! rendelet tfőirjn az u. n. „Kötelező ételek" rögzített áran való tartását. Elsőosztályu vendéglőbon rendelhetünk borjupörköltet körettel 5— forintért, főtt marhahúst cceteV tormával 4.30 forintért, főzeléket 1.20-tól 1.60 forintig.
— A cukrászsütemény sem tartozik ma már az elérhetetlen dolgok közé. A múlt rendazerbfn sokszor láthattok a munkáagyermeket laposra n*o.
mott orral bebámulnt a számára elérhetetlen cukrászda ablakán és szülei még vasárnapra sem tudlak egv darab süteményt venni neki. A VIT-re ide-rcreglett kapitalista állambeli fiatalok hihetetlen-kedve bámulták „ cukrászkirakatokb?n látható .csodákat" és nehezen hitték cl. hegy mindez állandóan, jegy nélkül, korlátlan mennyiségben kap. ható. X cukrászdákban is kell .kötelező4 aüleménvt tartani. Sokan ezt tipuwülcményként emlegetik, /ami azenban egyáltalán nem jelenti azt. hogy ezek a »atemfnyek nem n legíinomsbb nyersanyagból kér.tülnck, Iachli fánk a^zcrípt hegy a cukráüda melyik OíZtályba tartozik: 72 fillér — 1—- Ft. • rjm?« pite: 80 fillér — M0 Ft.. képvíselüíAnk: ro fillér - 1.10 Ft.
Kirakutliink tele vannak édc»*égg,-,l. Az Édi1«. «ég Boltokban fillérekért vásárolható n finom aavanyu cukorka. A régi Magynror*z6g pn-rasztgyermekei még hírből etm Uirerlék a cukorkát, de még a rendes fehér cukrot »cm. nvn p^dlg o lcg. kisebb fftlivbn é: tanyára is eljut a finom cukorka és megszokott látviry az itlon bullagó cukrot »''tó. pogató pRreszlgya''rck.
A vendéglői ételek. & dolgozók által hozzáférhető édesség pontos tükre az életszínvonal állásának. Ez a tükör népi demokráciánkban, állandó emelkedést mutat, omig a nyugati, kapitalista álla-mokban állandó süllyedést-láthatunk.
Szombat. december 8.

5
A Pártban a helye
E
IM$. Napok óin esik «•< i''m''í. i".snj»rvároM már majdnem cl-y.-lí a sAr. A halastó környéke •H-g. éppenséggel megkőzellthc^ leden. Kpylk éjjel aztán hatni-1.5.1* robaj harsogja lul nz csö «mólon zúgását. A tó parija ¡«•omlott. Horváth József, n hnlör nyomban jelenti n_íöjsáptnlannak. De jönnek az tifííkTEstc van már, > rz eső most is esik. Felverik a is.-.ládot. Hcrváífi Jóska riadtan szemléli.-az- eseményeket. -
— Ne pofázz, kommunista, mert kidobunk innen — ezt mondják az apjának ebben a téli időben. £s egyikük sem szólhatott, rcn védhették az igazukat. Az urak világa volt ez, nem az . övék. Meg kellett alázkodniok cs ü «^¡dalomért szinte kezet kellett csókolni az uri csirkefogóknak.

— Mi? Már megint a SzIT-be akarsz menni? Hát abból nem eszel! Inasnak itt a helye! Dolgozni'' tessék! Igen, igen, este is!
Horváth '' Jóska szomorúan horgaszlja le á fejét, nagyot sóhajt, s bánatosan nézi a többieket. akik mind mehetnek haza a műhelyből. Csak neki kelj .ittmaradnia. Takarítani. A főnök parancsolta.. így van ez minden nap, nemcsak ma. Jóska meg csak emészti magát. Dc valaki azt mondlá, menjen a szakszervezetbe, majd segítenek rajta.
-— Nem, tovább nem várok — mondta ezen ft^esten. Keze majdnem összeroppan!ja a seprő nyélé!. Másnap el is megy. előadja panasiút. Scgltem-k j>jta, csak-
ugyan. /Másnap, munka után már nem keit söpörnie, } mehet a SzlT-be. Jóska boldog. líszébe Jut at. a régi e*lc, Most már más világ vnn. A ml világunk.
E
A szövetkezetben rendkívül sokat tevékenykedik egy flatah ember, Mindenütt segít, dolgozik szívesen, lelkesen, ö a sofíör Is. A terménybegyüjtés idvan most is. Az autóra nagy szükség van. A fiatalember ¿nőst nem pihen. Dc ha külden/k, akkor sem menne. Boldog, hagy dolgozhat. Egyébként Horváth Jóskának hívják.
— Nem számit semmi — mondja egy este az anyjának, aki inti, hogy pihenjen is. — Most dolgozni kell. Azért, hogy mégegy-szer elő ne fordulhasson, ami az apámmai megtörtént. A kulákok nem fognak itt többet verekedést rendezni. Nem bizony. Most már ismerjük őket. elég jól.
Az anya jóságosan megsimo-"gatja az ő nagy fia fejét. Mert Jóska nagy fiu már; ember. Husz éves. Hirtelen ő is arra az estére gondol most és miközben fiát simogatja, alig hallhatóan mondja:
— Az már sohasem lesz többé. Az én fiam is gondoskodik róla, hogy ric legyen.
Pártnap. Horváth Jóska ott van. A szövetkezet gyűlést tart. •Jóska olt van. A DéFOSz-ban előadás van, Jóska nz első sorban figyel. Minden politikai megmozduláson megtalálni és artiej-lelt helytáll a munkájában is, Ko-
inárvároson nagyszerűen ment a lermOnyhogyüJtés. . fis ubbnn, hogy a gabona elszállításában nem volt fcnnakndáa, némi erdeme Jóskának Is volt. Szorgalmasan dolgozott akkor ta. Bs nz öreg Zlsz-nck nem Is volt semmi baja ezekben a belekben, hónapokban. ".s
Es Jóska közben Ismerkedett az eszmével Is. Olvasgatta, a brossurákat. amelyeket apjánál talált. És egy napon komoly lépésre szánta magát. Jelentkezett a Pártba felvételre. Beadta az önéletrajzot, kitöltötte a kérdőivet is, aztán várt. A taggyűlésre.
— Elvtársak. Ifjabb Horváth József felvételét kérte a Pártunkba. VA: taggyűlés ele terjesztem a kérelíriet.
Jóska feláll. Most is a szerelőruha van rajta. Megilletődötten nez körül a- kis teremben a dolgozó. parasztokon, az ő munkatársain. Egészen más kép tárul eléje, mint a többi gyűléseken. Biráló szemek tekintenek feléje. Várják, mit mond.
— Már régen tudom, hogy ne kem itt, a Pártban a helyem — kezdi. És elmondja mindazt, ami vele eddig történt, ami idehozta őt a taggyűlés elé. így folytatja: — Bírálják cl az elrvtársak, érdc ines vagyok-e a tagjclöltségrc. Én igyekszem minél jobb kommunista lenni /
Bcdö József clvWrs, egy'' uj gazda javasolja a felvételéi, s a taggyűlés jóváhagyja a kérelmet. Horváth József elvtárs méltó tejr jelöltségre.
Tanul az Orbán család
község dolgozó pa aszf-ságának
80 V a szövetkezeti m®
j
A DéFOS/, és a földmllvcmö« vetkezet együttes gyűlést tartott Pusztaapátiban. V.t. a gyűlés jelentős állomása volt a község dolgozó parasztsága fejlődésének. Blcsák László elvtárs megállapította, hogy a pusztaapáti DéFOSz-szcrvczct Jó munkát végez a Párt Irányítása mellett, s következetesen küzd a falu kizsákmányoló elemei ellen. Galambos Sándor elvtárs, a salom-vári földmüvesszövetkezet ügyvezetője viszont a szövetkezetek munkájáról beszélt és Ismertette a tagtoborzás eredményeit.
A gyűlés résztvevői hozzászó-
lásaikban arról lellek blzonysá-gol, hogy megértették: minden feladat megoldásúnak egyik elő-feltéÍMo a/, elméleti képzettség.
— Tanulni akarunk — mondta az egyik felszólaló inert csak itíy tudunk még többet segíteni népi demokráciánknak a szocializmus építésében.
Pusztaapáti dolgozód parasztsága megmutatta, hogy \ helyes uton jár. A szövetkezeti! tagtoborzásban elért eredménye nem lebecsülendő. A község lakosságának, a dolgozó parasztoknak 80 százaléka tagja már a föld-müvcsszövclkczctnek.
Megkétszerezte a tagság létszámát
a tótszerdahelyi földmüvesszövetkezet
Becsehclyen is, Tótszerdahclyen | is nagyszerű eredményeket hozott a szövetkezeti tagtoborzási verseny. Mindkét szövetkezetben megsokszorozták a tagság létszámát.
A becschelyi - szövetkezet például 193 taggal indult, ma pedig már 508 tag élvezi a szövetkezetbe tömörülés előnyeit. Ennek a kitűnő eredménynek az elérésiben közrejátszott a szövetkezetnek csaknem valamennyi>■ régi tagja. Dc valamennyi közöl kiemelkedett Molnár Teréz, a szövetkezet tcrményfeQvásárlója cs Kiss György. S nagy segítséget jelentett az EPOSz ifjak lelkes
munkája is.
Tótszerdahelyen nem sok taggal dicsekedhetett a földmüvesszövetkezet. A kampány alatt a tagság létszámát megkétszerezték. Eddig 158 tagja van a szövetkezetnek. Sztálin elvtárs születésnapjának megünneplésérc elhatároz-4 ták, hogy további 20 százalékkal emelik a tagság létszámát. Ennél a szövetkezetnél is voltak szép eredményt felmutató tagok. Ko-della József például egymaga 45 dolgozó parasztot nyert meg a szövetkezetnek. Fuss István 39. Kukuruzsnyák Rémusz pedig 37 taggal gyarapította a szövetkezet létszámát.
A LÁTÓHATÁR széléről chont* v-irvörös uszályét a lebukó nap s ólomszürke félhomály köszöntött az eger-szegv határra. A vasúti töltés mellett a kis Neszele-majorba t ártok. A Znia-hidon át, a vízim ¿lóm mellett csak néhány pere és máris a major bejáratánál az öreg Orbán bácsi köszöni rám.
— Termelőcsoportunk állatállományát etettük meg éppen, de sietek is be. mert nagy munka van nálunk. Tanulunk — kezdi a beszédet. | Ingyenes mezőgazdasági szaktanfolyamot hallgat a csoport nr''nden tagja. Roppant ta-nukágos.- V . . -'' -•: ■
Közben beinvitál magához az öreg. A vaskályhában vidáman duruzsol a tüz. Az egész család körülüli a tiszta szoba - közepére tett a^Ralt. Jegyzetek, szemináriumi fü-zntek, Párttörténet...
— Én már élkészilettem a jegyzeteimet, szégyen is lenne lemaradnom a többitől — vágja ki a. családfő.
— ó, te hires! Tegnap este mégis én feleltem meg helyetted a kérdésre, amikor az Alkotmányról volt szó — Pirit rá Orbán bácsira a íc-1 cscge. — Tudod, azt tanultuk, hogy az elbizakodottság rossz tanácsadó.
JANCSI GYEREK ifjú-munkás. A megyei Gépkocsi-: javító Üzemben ma 118 százalékos munkateljesítménye volt. Egy vékony könyv fölé hajolva jegyzetel s feszült figyelemmel olvas. Alnnfoku
szemináriumra készü. A
könyv címe: ..A Szovjetunió
a béketábor élen as imperialisták ellen".
— Nemcsak a munkában, hanem az elméleíi képzésben is igyekszem hogy a legjobbak közé kerüljek. Őrölök, hogy képezhetem magam —'' mondja'' —. - Ahogy olvasok, nemcsak jegyzetelek« hanem látom magam előtt a munkásáruló Tito gaz bandájának csel ekedeteit..-. »A - Rajk-banda.v az éberség... percekig ezekről magyaráz a legfiatalabb Orbán elvtárs. ''•.Bátyja, István, párttörte-neíi szemináriumra . indul. Elméletileg ö a legképzettebb a családban.*
— Én {pizony nehezen akartam ráadni a fejem;, hogy tanulják, ugy mondom, ahogy igaz magvaráz Orbán néni —. Dé a gyerekek
meggyőzlek és ljtoiri. hogy bizony nekem is szükségem van a tanulásra, i
Az öreg- Orbán elvtárs ls belátta már, hogy tavaly alig képezte magát.
— Hát csak most bánom, hogy nem előbb kezdtem.
Felnéz jegyzetfüzetéből Jancsi:.— Amióta tanulok, egy egész sor kérdés tisztázódott előttem, sokkal világosabban látom a mult eseményeit, meg a világpolitika jelenlegi helyzetét.
MINDJTÁRT hat óra. Az öregek összeszedik jegyzeteiket és indulnak a csoport szemináriumára, hogy ismerkedjenek a világot formáló ideológiával és : fejlesszék szaktudásukat is, hogy a termelőcsoport még hasznosabb, öntudatosabb harcosává - váljék a világbéke, a szocializmus nagy ügyének. (Juhász)
Szabad Föld Téli Esték" Kískanizsán
Ritkán szoktak hétköznapon ennyien egybegyűlni a kiskani-zsai olvasókörben. A • kisterem szinte zsúfolásig tömve van dolgozó parasztokkal. Á „Szabad Föld Téli Esték" előadássorozatának megnyitására - készülnek. Bevezetőül o diákok adnak elő rövid, szfnes műsort. Szavalatokkal és énekszámokkai szerepelnek. Utána Plrbus Géza elvtárs, a járási DéFOSz-lltkár megtartja az első előadást a termelöszöve,l• kezclkczetl csoportok cgyr<j fokozódó jólétéről. Az előadás utón a népművelési minisztérium kl-''kuldöltjV, Mérő József elvlárc
mondott rövid beszédet.
— A „Szabad Föld Téli Esték"-nck nagy jelentősége van dolgozó parasztságunk oktatása szempontjából — mondta többek közölt. — A mindennapi élet problémáival ismerkednek meg, ezért saját érdekük megkívánja, hogy cz előadásokon'' minél nagyobb számban vegyenek részt.
Mérő elvtárs ígéretet tett arra, hogy a minisztérium rövidesen vetítőberendezést küld Klskani-zsára, hogy az előadások mellett féríyképeken és filmeken keresztül 1« megismerjék mindazt, amiről sző van.
A Párt itt is segített
A zalQegtnzegl Jókai-uti ól (alánon Iskola tornaterme ez-ideig hasznáthatatlan volt. A /¿// idők beálltával tornácakor, latolkai ni iskola tanulói nem végezhették.
. A Magyar Dolgozók Párti» VőroH Bizottsága a megyei Tankerületi Fölgozgatótággal karöltve a tornaterem mcg/ovMtd. val kapcsolatosan megtette a kellő intézkedéseket és a; Orcdtfo* Tervhivatal márlt leiratb°n értesítette az , illetékes szerveket, Aofy <>0.000 forintot költtégveHtl kerettel a tornaterem kliavl-tátúho: hozzájárul, ezen túlmenően az általános iskola részért tornaszerek vásárlására külön Összege/ biztosit• Az ópiiletrisi klfavitárrt. hétfőn már meg lg kezdik és még ebben az évben be ls kell. hogy fejezzék.
Ugyancsak rendbehozzák ai iskola udvarát is ég megfelelő tornaszerekkel látják ezt is cl. hogy az általános iskola tanulói jó idő esetén tornacyakorlntaikcit. rzabedban végezhessék. \
Körzeti könyvtárat kap a megyeszékhely
Mcgycj-.k közis.T.ert kullurszom. iának kklégücscrc a párt- ¿5 tö-megszervezetek hatékony közreműködésivel mcst fejeződött bc a Népművelési Központ nagy sikerű „Könyvel a falunak''" akciója. Ennek során a mozgalomban résztvevő 108 község 4000 uj és korszerű könyvet kapott, mintegy 30.000 forint érjékben-A megye különböző közkönyvtáraiban ezen a 4000 könyvön kivül — a gendos selejtező® után
— köze! 19.000 könyv maradt csak, amelyek a továbbiakban is felhasználhatók.
A tudomány- és kullurszomj kielégítése céljából januárban — a megye dolgozóinak kívánságára
— egyelőre mintegy 10-000 kötettel rcn aclk< ''iő körzeti könyv-
tár kerül felállitásra, amely olvasóteremmel, realista remekművekkel, valamint folyóiratokkai állnak majd a dolgozók rendelkezésére.
Ez a körzeti könyvtár fokozatosan alapkönyvtárakat helyez el a megye leginkább rászoruló községeiben és azokat a szükséghez mérten kiegészíti, illetve változtatja-
Máris nagy. érdeklődéssel kísérik a könyvtár felállításának előmunkálatait, s már eddig ia több ízben keresték fel a Népművelési * Központot az üzemek, gépállomások; termelőszövetkezeti csoportok dolgozói fi nap mint nao sürgetik az alapkönyvtárak kiküldését.
Hétfőn kezdődik Zala megyében a baromfipestis elleni védőoltás
A dolgo/.ó parasztságunk és a városi kisemberek egyaránt őrömmel vették'' tudomásul, hogy 0 baromfípestis elleni védőoltások megyénkben is még december hó folyamán megkezdődnek. Zala megye területén öt állatorvos brigád végzi a munkát,- tízes csoportokban, A zalaegerszegi, nagykanizsai, lenti, keszthelyi és sümegi járásokban hétfőn már cl is kezdődnek az oltások. Népi demokráciánk erre is gondol. A 3 és 5 éves tervben kifejlesztendő korszerű állategészségügyünknek egyik fontos tételét alkotja a baromfípsr-tis felízámolácn,'' -
Mindez azonban csak akkor sikerül, ha mindnyájan elősegítjük cz oltások gyors és maradéknél-ktili végrehajtását. . A baromfikat az előre kiértesített oltási napon nem szabad klcpeszleni. hanem egy kisebb helyre elzárva ke>l tarláhl mindaddig, amíg az oltó állatorvosok az udvarba meg nem érkeznek'',
Dolgozó parasztságunk n Magyar /Dolgozók Pártja és a DéFOS z vezetésével Őrködjék azon, hogy minden csellegcv kulák mcslcrkedést, a ml cr. oltások hatalmas munkáját hátrál-" tatná, csirájában elfojtson.
Szombat. ?34P aeetmbct 3
SK2''-Vi .
giouuuuiiislák adják becsülettel és öntudattal
Egyszerű dclgczó parasztok Cinek itt az iskolapadokban. Hallgatják az clőfrdót. Jegyzetelnek — ismerkednek n marxi-le-nini elmélettel. Tanulnak, hogy nz csztályharcot még következetesebben tudják vinni. s ki>zclcbb kerüljenek a győzelem kivívásához. Amikor vege az előadásnak, valamennyien szedelőzködnek. Kppcn indulni akarnak, »mikor az cjVikük kilép n dobogóra.
— Elvtársak, várjunk még egy kevcíCt — mondja. — Kérdő pillantásokat vetnek feléje, fi pedig elmondja, amit akar; — Közeledik Sztálin elvtárs szülc^ íésnapjo. Vegyük ki mi 1« részünket megünnepléséből. >
Ilyen előzmények után szüleien meg a levél, ami most itt
fekszik előttünk. Ez áll a levélben:
„Mindent elkövetünk elmé-Jeti tudásunk fejlesztéséért, hogy azokat a tanításokat, cmeheket Sztálin elvtárs ad nekünk, minden harcunkban alkalmazni tudjuk. Dolgozó parasztok vagyunk, ezért igyekszünk munkánkat tervszerűen végezni, s minél többet és jobbot termelni, hogv a munkás-tág meg legyen velünk elégedve, .. Fogadja el Sztálin elvtárs ezt a csekély ajándékot, '' cmit egyszerű párttagok °dnak becsülettel és kommunista öntudattal. Még sokáig tenitsa és vezesse n dolgozó népek millióit. .. Ezt kívánják n nagvbi-kór.aki szemináriumi haUi*a-
Egyesüli
a kereskedelmi és magánalkalmazottak szakszervezete
A kereskedelmi és a mar "ánalkalmazottak szakszervezete a hét első napján kimondta egyesülését és ezzel végrehajtotta a Szakszervezeti Tanács XVII. Kongresszusának határozatát: egy válla-, lat. egy szakszervezet- Dolgozó népünknek a Párt vezetésével megvívott győzelmes harcai ugyanis eltávolították a két szakszervezet között fennálló válaszfalat azzal, hogy államosítottuk az üzemek nagy részét, a bankokat, kiépült az állami kül- és nagykereskedelem és a kiskereskedelem terén is egyre nagyobb tért hódit a szocialista szektor-
Csaknem teljes mértékben megszűnt tehát a magánalkalmazottak és külön kereskedelmi alkalmazottak fogalma.
már a 49-es év második felében viszont a kereskedelmi 6s magánalkalmazottak külön-külön szakszervezet irányításával dolgoztak, amely távolról sem könnyítette meg a munkaverseny, az eddiginél jobb munka megszervezését, s akadály volt minden más szakszervezeti feladat végrehajtásában.
Éppen ezért volt elengedhetetlenül időszerű a két szakszervezet egyesülése és meg vagyunk róla győződve, hogv a kereskedelmi, pénzügyi és gazdasági intézmények dolgozóinak ez az uj. nagy szakszervezete meg fogja oldani azokat a feladatokat, amelyeket a Pórt biz rájuk a munkásosztály hatalminak megerősítése. a szocializmus építése érdekében.
Néhány hir a kórházból
VÁLTOZÁS TÖRTÉNT a nagykanizsai közkórház .Sebészeti osztálya vezetésében. Takács József dr-t. az eddigi scbészföorvost nyugdíjazták és helyébe a népjó. leti minisztérium dr. Cscte Emilt, * marosvásárhelyi közkórház sc-bészprofesszorát nevezte ki.
AZ ORVOS-EGÉSZSÉGÜGYI
szakszervezet természettudományi,
világnézet: lanfit/aroot indított az orvosok részére- Ezeken az előadásokon az orvosok megismerkednek a szocialista biológiai és fizikai elméletekkel. A tanfolyamot rövidesen a városi dolgo. zók részérc is megindítja a szak-szervezet.
A RÉGI ELAVULT röntgengépe helyett n nagykanizsai köz-kórház a napokban uj korszerű átsugárzógépet kapott a népjólctj minisztériumtól. Rövidesen sot-kerül a gép felszerelésére.
TERVBEVETTÉK a kórház dolgozói, "hogy az épüMek között mintegy 260 m hosszú aszfalt-járdát építenek. A tervhez a népjóléti minisztérium aoz:á is járult és 48.000 forinto''.. uiah ki rrre a célra. A munkálatokat meg a tavasz elején megkezdik.
A KÓRHÁZ UDVARÁNAK parkositására is rövidcsen sor kerül. Ezzel kapcsolatban megjavítják a kórház udvarán lévő
kutat és ebből fogják a parkot nyáron öntözni.
A GYERMEKOSZTÁLYRA már megérkezett a legutolsó bútor-szállítmány s úgyhogy most már ez az osztály is teljes ágylétszám, mai működik.
A KÓRHÁZ DOLGOZÖI könyv, tárat állítottak fel maguk és a bclégck szórakozására és politikai nevelésére. A könyvtárban a legjobb politikai és szakkönyvek mellett értékes irodalmi művek is vannak. Gramofont is vet, tek.'' amelynek hangjai mellett szórakoznak is.
SOKÁIG NEM .VOLT megfe-lelő helyisége a gyógyszerraktár-nak- Gyakran az élelcmtárban helyezték cl* Ezen a lehetetlen állapoton is segítettek és a gyógyszerek részére külön raktárat rendeztek be.
MDP Éek Nagykanizsán
'' A Városi Bizottság felhívja az összcV falujárókat, hogy vasárnap reggel 8 órakor jelenjenek meg a VB központi székházánál.
December 7-én, szerdán délután 5 órakor ÖSSZEVONT PROPAGANDA-ERTEKEZLET
lesz az" MDP Városi'' Bizottsága székházának nagytermében. Az értekezleten az alapszervezetek, valamint az összes tömegszerve-zetek (szakszervezetek, MSzT, MN''DSz, DéFOSz, MINSz, MSzHSz) propagandistái jelenjenek meg a tárgy rendkívüli fontosságára való tekintettel. ★
December 10-én, szombaton délután 5 órakor
ÖSSZEVONT AKTÍVA-ÉRTEKEZLET
lesz a szakszervezeti székházban. Ezen az értekezleten az alapszervezetek és a tömegszervezetek ¿klivái jelenjenek meg. Előadó: Ud^ardi Ferenc elvtárs.
Ifőiv^k
Az MNDSz zalaegerszegi szervezete december 8-án, csütörtökön este összevont Nőnapot tart a Máriirok-u. székházában. Előadó: Seres János civtárs, az MDP városi szervezetének titkára. Nőnapunkra mindenkit szeretettel vár ^a vezetőség..
Keszthelyről szerzett értesülésünk szerint, a közeljövőben a Balatonon is megindul a nádtermelés. Mindazok, akik a Hal- és Nádgazdasági NV kötelékében munkát akarnak vállalni, célszerű, ha már mosl gondoskodnak OTI könyvecskéjük kiváltásáról.
Diszel községben a földműves-szövetkezőt. illetve a Textilnagy-kcrcskcdclmi NV jólsíkcrült tex-tilkiállítást rendezett az ''EPOSz helyiségében. A falu dolgozói szép számmal tekintették meg á kiállítást.
Felsőrajkon az egy héttel ez előtt megindult Téli Mezőgazda sági Szakoktatási. Tanfolyam hallgatói között örvendetesen/szép számmal vesznek részt dolgozó parasztasszonyok és fiatalok.
firtesltés! Értesítjük- kedves vevőinket, hogy üzletünket Nagy kanizsán, Fő-u. 8. sz. alá II. udvar, (Bazár-épület) helyeztük, ahoi továbbra is irógép és számológép javításokkai foglalkozunk. Telefon: 296. Szloboda József és fia irógépmííszcrészek.
A KISOSz szombaton cslc fél 9 órai kezdettel rendezi tcrcm-avató kulturcstjét Kölcscy-u. 2. alatt.
Lctcnyén most épül a hároméves terv keretében a járási tüdőbeteggondozó. Demokratikus népjóléti kormányzatunk igy váltja valóra jelszavát, hogy a legnagyobb érték ma már a dolgozó ember egészsége. A tüdőbeteggondozó még ebben az esztendőben elkészül, mint arról mar hirt adtunk.
ß Ü £ dE Ü
kalapos üzletét áthelyezte
E5tvös utca 6 szám alá (póstávd szerafeeni kis utca)
cAíuj.akÖ4uj,al lűtdi
A zalaegerszegi anyakönyvi hivatal könyveiben a következő bejegyzések történtek a héten:
Születés: Zsigmond István és Vizsi Ilona fia: László, Horváth József és Piskor Irén fia: József, Kelemen László vásári keresk. és Heígli Ilona leánya: Marianna, Varga Józsefe fm. és Piskor Ilona fia: József, Góczán Magdolna leánya: Margit, Boronyák Ilona leánya: Irén, dr. Kőrössi* Rudolf és Tóth Ilona fia: Ernő, Beesők József és Códli Erzsébet fia: István, Gakamb István és Major Mária fia: István, Adám Béla és Nérncr Ilona fia: Béla.
Házasság: Dén Jenő adóügyi tisztv. és Schreiner Katalin.
Haláleset: Horváth József fm. 76 éves, (Becsali), Szluha Bálint 44 éves gazd. fclügy. (Zalatárnok), Horváth György fm. 34 éves (Zalaegerszeg).
P O R T
Az utánpótlás nein egyesiíleii, hanem egyetemes sportérdek
Az utánpótlás kérdése került előtérbe az utóbbi napokban az egyesületek berkeiben és a sportkörökben egyaránt. Valamennyi egyesület rádöbbent arra, hogy az utánpótlás nevelése nem n legnagyobb rendben megy. Az Olajmunkásnál például, amelynek csapata tavaly a bajnokságot is megnyerte. 57 igazolt játékost tart nyilván. Ez azonban nem jelenti azt. hogy ezek a játékosok aktivan is a labdarúgást űzik. Különösen az erőnléti edzéseken .— amelyek az utánpótlás nevelésének az alapját képezik — alig jelenik meg egy csapatra való játékos. Természetesen a kétkapus játékon sokkal többen jelennek meg, dc cz a szám még közelről sem éri cl az 57-el.
Vagy nézzük meg az NVSE utánpótlását. Nem egy erőnléti edzésen előfordult, hogy az edző csupán három játékossal volt kénytelen megtartani az edzést. A többiek csak a mérkőzéseken voltak játékra kaphatók. \
A helyzet odáig fajult, hogy n kanizsai egyesületekben elvétve sem találni 20 éven aluli játékost. Sokan talán még emlékeznek az NVSE „aranycsapatára". Zalán — Kósa. Németh, Munkácsy — Varga, Bolh — Juhász, Friss. Placskó, Tura. Horváth
cgyu.íes szinte verhető liennek bizonyult jó ideig Déldunántulon és a csapat sikerének fő titka az volt. hogy az együttesben Vargu és Kósa kivételével mind húsz-éven aluli játékosok szerepeltek.
Ha ismételten párhuzamot vonunk az ekkori és a mostani utánpótlás között, akkor azt tapasztalhatjuk, hogy h tartalék-együttesekben a fiatalság helyett csupa koros futballisták és olyanokat találunk, akik még az edzésekre sem járnak cl pontosan. Errc-sokan azzal érvelnek, hogy igy is sorraverik (ha verik) az ellenfeleket. Ez igaz, de azt is figyelembe kell venni, hogy az ellenfelek legnagyobb része kezdő falusi együttes, amelyeknek távol-ról sem volt alkalmuk. játékosaikat szakképzett '' edzőkkel foglalkoztatni.
A hibák gyökere a felsoroltakban van. Orvoslásukra számos alap áll az egyesületek rendel-kezesére. Játékosncveles,- szakoktatás, toborzás, stg.,; amelye-kel csak fel kell használni. Az idő a cselekvésre már megérett az cgycsüictc^cl és íj tavasz folyamán sürgősek javítani kell a hibákon. Ez nem egyesületi ér-dek, cz a sporí egvetemes érdeke.
Rövid sporthírek
Az Olajmunkás csütörtöki kétkapus edzésén Csapkay edző uj felállítást próbált ki. Zsidó játszott bnlfedezetet, a támadósor pedig ebben az összeállításban játszott: Andris, Károlyi, Imrí, Markusovszky és Szepesi. A játék első felében az újoncokkal az első csapat régen látott jó játékot - mutatott be, bár ez az eredményben nem jutott kifejezésre, szünet után a szokott „recept" következett: az összekötök nem mentek hátra a labdáért és a csapat bizony elég sivár lel jesilményt nyujlolt. Ami a két újonc játékát illeti, Zsidó jól tá mogatta a csatársort, a védekezésben is kivette részét, de vala nii megillclödés-féle kísérte játékát. Andris gyors, jól huz kapu ra, lövéseivel sem volt baj, de látszott rajta a rutintalanság. Érdemes lenne mindkettőt beálli tani az együttesbe.
Az NVSE szintén kétkapus edzéssel készült a Várpalota ellen. Békési ismét játékra jelentkezett, Oláh viszont betsget jelentett. Az összeállítás kétséges Azt már eldöntötte a vezetőség, hogy a mérkőzést fél 2 órakor tartják meg.
NVSE—Szombathely ökölvívó mérkőzés lesz vasárnap a Gim názium tornatermében. A mérkőzést délután 6 órakor kezdik.
Ügyeletes trafikok vasárnap Nagykanizsán: Korz János Tclekí-uíca, Baa Károlyné Templom-tér, Födő Péternc Petőfi-u.. Varró Imre Somogyi B.-u. 33. Mattcrsdor fer Józsefné Szabadság-tér, Stachó István Deák-tér, Papp Pé-terné Zrinyi M.-u., Laki Islvánné Csengery-u. 87.
MOZI
VÁROSI MOZGÓ NAGYKANIZSA Szombat, vasárnap: Osztrovszkij regénye filmen. AZ ACÉLT MEGEDZIK Megrázó film, az orosz ifjúság forradalmi tűzkeresztségéről.
Az MDP és az MNDSz III. körzet szervezetei ismerkedési táncestet rendeznek szombaton este 7 órai kezdettel a kanizsai szakszervezeti székház termeiben. ''Mindenkit szeretettel vár a rendezőség.
„A kertész kutyája''1 kanizsai bemutatója szombaton esle 0 óra-kor lesz a Városi Színházban. Jc. gyeket a helyszínen és a Népszava könyvesboltban kapni.
A MAORT üzemek nagykanizsai dolgozói 3-án, szombaton este 8 órai kezdettel a CenlráL kultúrtermében műsoros tánccstélyt rendeznek. Belépődíj nincs.
Apróhirdetés
Eladásra az összes ingatlanok -yllvá-Urtya. adás-vételi megbízásokat vállal KováU inga''-lanközvetitő Nasykcnizsa. Szc-br.dság-?ér 1. (Centrállal szemben). Telefon: 151.
Nagykanizsai Közfürdő nők részére kedden egész naP cs
centeken délután van nyitva.
Eladó Tapolcán ,Főtéren szép emeletes ház. Erdculődní Díenis Zoltánnál, Tapolcán. (1750)
Kifogástalan állapotban lévő négyszemélyes Morris személyautó e''.adó. Megtekinthető Anhoí-fer Jánosnál Galambokon. (1731)
Zongora eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. (1752)
Elveszett Nagykanizsán a vasultói az Ady E.-u. 21-ig egy bőrönd. Megtaláló 200 forint jutalom ellenében adja le Honvéd-u. 28. sz. alá. (1753)
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jenő Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Széchenyi-tér 4. Telefon: 250_ ts Nagykanizsa, Fö-ut 7. Tel.,: 31. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, Fö-ut 5. Telefon: 31. Nyomatolt: a Szabad Vasmegye nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Keresztes Imre,
Mai számunk 12 oldal
121© százaléket ért el falazásban a Szfícs épltCbrigáil
évfolyam 282 szám.
Ura 50 fillér
1949. december 4. vasárnap
RVÉNY JAVASLAT
\
a Magyar Népköztársaság első ötéves népgazdasági tervéről az 1950 január 1-tŐl
1954 december 31-ig terjedő időszakra
A Szovjetunió dicsőséges hadserege fel<szabaditotta Ma-g\*axorezágot a német imperialista uralom alól. összetörte a magyar nagytőkések és -nagybirtokosok népelnyo-mó államhatalmát és ezzel lehetővé tette, hogv a magyar dolgozó nép hozzákezdhessen a fasiszta háborúban sromba-döntött magyar gazdaság újjáépítéséhez.
Dolgozó népünk élén a munkásosztállyal, a-itommu-nísták a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével, a Szovjetunió mindenkor megnyilvánuló baráti segítségével, harcban a belső és a külső reakcióval megvalósítva a hároméves tervet, befejezte a magyar népgazdaság újjáépítését.
Hála a munkásosztály, a Ho''nozó parasztság, a néphez hű értelmiség odaadó munkájának, a munkaversenynek. a hároméves Vrvet majdnem nyolc hónappal a kitűzött határidő előtt teljesítjük.
A hároméves terv eredményeképpen ipari termelésünk az utolsó békeév termelésének 140 százalékára emelkedett mezőgazdaságunk termelése csaknem elérte a háború előtti színvonalát.
A dolgozók életszínvonala, ma átlagban 37 százalékkal magasabb, mint a háború c^őtt. Népünk egészségesebbé vált és műveltségi színvonala emelkedett-
Alapvető változások történek társadalmunk és népgazdaságunk szerkezetében.
Három ev előtt a gyáripár, bányászat cs kohászat csaknem teljesen a tőkések kezén volt, jelenleg 92%-ban az aiiam kezén van.
A banküzervezet csaknem teljesen a tőkések kezén volt, jelenleg állami kézen van.
A külkereskedelem csaknem teljesen a tőkések kezén volt. ma. külkereskedelmünk teljes egészében állami külkereskedelem.
Nagykereskedelmünk csaknem teljesen a tőkések kezén volt. jelenleg teljes egészében állami a nagykereskedelem.
A kiskereskedelem íorgal-mában az állam és a szövet-kletek részesedése 3■% volt, iaienleg eléri a 30%-ot.
Három év előtt mezőgazda-•águnkban a nagyüzemi tár-
sas gazdálkodásnak még csirái is alig voltak, ma az ország szántóterületének 7%-a az állam és a termelőszövetkezetek kezén van, s 220 gépállomás nyújt segítséget a dolgozó parasztságnak-
Államunk a munkásság és a dolgozó parasztság államává, Népköztársasággá lett, a hatalmat hazánkban a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály gvakorol^a-
A hároméves terv eredményeire támaszkodva az ötéves tervvel népgazdaságunk újjáalakításának útjára lépünk-
Az MDP történelmi érdeme, hogy megkezdte és alapvonalaiban kidolgozta az ö''éves népgazdasági tervet.
Az ötéves népgazdaság! tervet a Magyar Népköztársaság országgyűlése az alábbi rendelkezéssel törvénybe iktatja:
I. FEJEZET.
Az ötéves terv f&feladatai
í. §.
Az ötéves népgazdasági tervnek a következő főfelada-tokat kell megvalósítania:
1- Magyarország iparosításának meggyorsítását elsősorban nehéz- és gépiparának fejlesztését, mert ez a könnyűipar fejlesztésének, a mezőgazdaság ^gépesítésének és szocialista átszervezésének, á közlekedés korszerűsítésének íel''étele-
Ez a .döntő feltétele népünk további gazdasági és kulturális felemelkedésének és népi államunk és nemzeti függetlenségünk megszilárdításának és biztosításának, a szocializmus építésének hazánkban-
2- Mezőgazdaságunk elmaradottságának felszámolását, hozamának jelentős emelését, hogy bőségesen biztosítsuk a lakosság élelmiszerszükségletét, elősegítsük növekedő iparunk ellátását és hogy mezőgazdasági kivitelünk fokozott mértékben járuljon hozzá népgazdaságűnk behozatali igényeinek kielégítéséhez.
3. Népünk életszínvonalának további emelését, fokozott ellátását mindenfajta szükségleti cikkel» a lakásviszonyok megjavítását, az egészségvédelem kiépítését, a dolgozók növekedett kulturigé-
nyeinek kielégítését, népünk nevelését a szocializmus tanításainak szellemében; az államt gazdasági, kulturális építő munka irányítására; az uj vezetők. mérnökök, orvosok. pe=> dagógusok gazdasági szervezők, üzemvezetők, tisztek, állami tisztviselők stb. kiképzését a munkásság és parasztság soraiból.
4- Honvédségünk, véderőnk kifejlesztését a békeszerződés rendelkezései szerint, mert csak igy tudunk helytállni függetlenségünkért és a Szovjetunióival, valamint" ~a baráti népi demokráciákkal és a világ szabadságszerető népeivel együtt betölteni szerepünket a béke védelmében az imperialista háborús gyujtcgatókkal szemben-
5- Magyarország átalakítását agrár ipari országból ipari agrár országgá. Olyan országgá, amelynek gazdaságában az ipar súlya a döntő és amelynek ugyanakkor fejlett, korszerű mezőgazdasága van,
2. §.
E feladatok ^teljesítésére öt év alatt biztosítani kell 50.9 milliárd forint beruházását a népgazdaságba.
Ebből az iparba 21 milliárd forintot (183 milliárd forintot a nehéziparunk különféle ágaiba és 3.milliárd forintot a könnyűiparba.)
A mezőgazdaságba 8 milliárd forintot (a mezőgazdaságot közvetlenül, ipari, közlekedési. építkezési, egészségügyi és kulturális beruházások tel;ies összege 12-5 milliárd forint.)
A közlekedés fejlesztésére 7.5 milliárd forintot, lakásépítésre. község- és városfejlesztésre, egészségvédelmi, szociálpolitikai és kulturális beruházásra 7.4 milliárd forintot.
A kereskedelem fejlesztésére 0.9 milliárd forintot.
Az ötéves terv végrehajtása során jelentkező, egyelőre még meg nem állapítható be> ruházásokra 2.5 milliárd forin t0t kell tartalékolni-
A második ötéves terv elő készítésével kapcsolatos beru házásokra 3-3 milliárd forintot V.ell előirányozni-
3. §.
1. A népgazdaság fejlesztésének eredményeként egész ipari termelésünk értékének 1954-ben el kell érnie 1949. évi ipari terdmelésünk 186.4 százalékát. Ezen félül a nehéziparunk termelésének értéke 1949- évi termelés értékének 204.3 százalékát éri el, a könnyűiparé 172-9 százalékát/
2. A mezőgazdasági termelés értékének 1954-ben el kell érnie az 1949. évi termelés 142 2 századékát. Ezen belül ¿" növénytefmelési hozam 135 százalékot, az állattenyésztés 151-1 szá.zalékot ér el.
4. §•
1. 1950-től 1954-ig a munka'' termelékenységét mindenben 50 százalékkal kell emelni.
2. Ugyanezen idő alatt az iparban a termelés önköltségét 25 százalékkal kell csökkenteni.
3. A termelékenység növelését és az önköltség csökkentését az uj beruházások, a termelőberendezések műszaki fejlesztése, az üzemek és iparágak átszervezése, szakosítása, (profilozás) szakványo-sitás, észszerüsités, az uiitó mozgalom, a munkaversenv élmunkás és sztahánov mozgalom és a teljesítménybér-rendszer további fejlesztése, stb. utján kell elérni.
5.
1. Az életszínvonalnak az ötéves tervidőszak alatt az 1949. évihez képest, átlagban 35 százalékkal kell emelkednie és igy 1954-ben eléri a háború előtti átlagos életszínvonal 185 százalékát.
2. Az iparban az ötéves tervidőszak alatt 480 ezer uj munkást és alkalmazottat kell munkába állítani. Ezen belül mintegy 250 ezer uj szakmunkás, 92 ezer betanított munkás, 85 ezer segédmunkás és mintegy 53 ezer különböző értelmiségi foglalkoztatását.
3. Az ötéves terv végrehajtásának folyamán fellépő'' uj munkaerőszükséglet biztosítására, valamint a munkások és alkalmazottak létszámúban mutatkozó ljer»£szetes kiesés pótlására és a termelő munkából állami, kulturális és egyéb vezető munkára ke.
rülők helyettesítésére a következő intézkedés szükséges:
a) fejleszteni kell az iparostanulók képzését, segédmunkások, betanított munkások tömeges kiképzését szakmunkássá és ezzel biztosítani a szakmunkás utánpótlást-,
b) emelni kell a népgazdaság minden ágában a női munkaerők számát és arányát, biztosítani kell számukra a férfiakkal egyenlő munkabérfeltételefcet;
c) Meg kell szervezni a csak időszakosan foglalkoztatott mezőgazdasági dolgozók nagyrészének bevonását az ipar munkájába s ezzel egyszersmindenkorra állandó foglalkozáshoz és keresetbe* juttatni.
6. §•
1. A nemzeti jövedelem értékének 1954-re el kell érni az 1949. évi nemzeti jövedelem értékének 163 százalékát.
2. A nemzeti jövedelemből az ipar részesedése 1949-től 1954-ig 49.7 százalékról 58.7 százalékra emelkedik. Ezzel is kifejezésre jut országunk gazdasági szerkezetének döntő megváltozása, hazánk agráripari országból ipari agrár országgá fejlődése.
II. fejezet.
A termelés és a beruházások terve
A) Ipar.
7. §.
1. A bányászat termelésének 1954-ben el kell érni a 2153 millió forint értéket, ami 1949-hez képest 55.2 százalékos emelkedést jelent-.
A széntermelésnek az 1949. évr 11.5 millió tonnáról 1954-ben 18.5 millió tonnára kell növekednie.
Jelentős mértékben emelni kell a vasérc, a mangánérc, szines ércek a bauxit, a nyersolaj és egyéb nyersanyagok bányászatát.
2. ,A bányászat termelésének növekedését 2465 millió forint beruházásával kell biztosítani. Fokozni kell a meglévő nyersanvagforrások kiaknázását, ujakat kell feltárni és megfelelően gépesíteni kell a bányászat fcerroeléaét.
8« I
1. A kohászati ipar Mxffft lésének 1954-ben el kell érnie
a 4723 millió forint értéket, ami az 1949-he«^ képest 95 százalékos emelkedést jelent. A nyersvas termelését az 1949. évi 428 ezer tonnáról 1954-ben 960 ezer tonnára kell növelni. A nyersacél termelést 890 ezer .. - tonnáról 1,600.000 torjára kell emelni, l3iztotót*ni kell a timföld, kohóalűmV nium, ferromangán, a színes fémek és magnézium koháv szati termelésére a fokozódó szükségletnek megfelelő növekedését.
2. A kohászati termelés emelésére 3998 millió forint értéket kell beruházni. E beruházás keretében Mohácson uj nagyteljesitménvü- nagyolvasztót-. acél- és hengerművet, továbbá uj ferrómangán kohót, uj alumínium kohót kell építeni. ~
9. §.
1. A nehézgépipar f termelésé-ack Wő-l-ben cl kelí -érnie a 7725 millió forint érteket, ami 1949. évihez képest 138 «zúzalékos emelkedést jelent. 1954-ben az 1949. cvi termeléshez képes* a különböző szerszámgépek termelésének értékét 185 millió forintról 610 millió forintra, traktorok gyártását 2C00 darabról 4000 darabra, vasúti kocsik és motorosvonatok termelését (i.. *. k.) vasúti teberkotííi egységben Rzámitva 4850 darabról tízezer darabra, tehergépkocsik gyártását 3200 darabról 9000 darabra motorkerékpár ipar gyártását 12 ezer darabról 23 ezer darabra kell emelni. Gyártani kell 520. millió forint értékben gőz, villany és ," Diesel-mozdonyokat. Gyártani kell Magyarországon eddig sem gyártott nagy nehézipari gépeket, troUeibuszokat, arató-cséplő gépeket, Diesel-trak. torokat, traktoros kukorica arató .gépeket, útépítő gépeket,, földvájó gépeket.'', építőipari gépeket, ▼ejffipari gépeket, automatikus textil és egyéb munkagépeket, nagy vasúti darukat, bánya- és rakodó gépeket.
2. A nehézgépiparban a termelés emelésére 4214 millió forint értéket kell beruházni. A beruházó« keretében öntödéket, szer-•zámgépgyárakat. maionvpari gépgyárat, textilipari ős könnyűipari gépgyárakat épiteni és ne-héxvasszcrkezetü gyárakat, nyersolajszivattyu ffyárat, Diesel motor. gyárat, darugyárat, csa-vargyárat, radiátorgyárat éi «ÍTÓb gépipari üzemeket kell lé. teaiteni.
A borsodi iparvidéken uj nemes ncélfém és uj vagónkerék ipari gyárat, a Duna mellett pedig uj hid és vasszerkezet gyárat kell létesíteni.
10. §>
1. A villamoscnergia termelésnek 1954-ben cz. 1949. évihez képest 2200 millió kilowattóráról 4270 millió kilowattórára kell növekednie''.
2, A viüamascnc«giatcrmeldi növcléséro 3258 millió forintértékű ber-jházűst kell megvalósítani. Várpalotán, Borcikán és Mohácson ''esekéty értékű szén és lignit készleteket hasznosító, erő. müvet. Lovásziban földgáz ''felhasználására alapított erőmüvet, Tiszalökon '' vizicnergia hasznosító erőművet kell építeni, továbbá más kisebb erőmüvek,létesítésével ós a meglévők bővité. 6ével kell a termelési előirányzat teljesítését biztosítani. Az energia gazdaságos elosztására és szállítására uj 100 kilowattos elosztó állomásokat és 850 kilométer hosszú uí száz kilowattos távvezetéket kell építenünk.
11 5.
•1. Ai fcpitfianyagipar termelésének''^. ívben el-kefl érnie az 1149 „. millió forint értékit, ami ax 1949. évihez kéjfcst 114 százalékos . emelkedést jelent. 1954-béa 1949-hez képest 500 «¿er lon''nátal többesementet. 420 ®2L16 ^ar&bbal több téílőt 50
fflflTíó darabbal tőbb cserepet, «0 ezer tonnával több égetett
meszet kell termelni. Meg kell szervezni a magasépítési vasbe-lonoa elemek előre gyártását, úgyhogy a termelés 1954-ben elérje a 233 ezer tonnát.
2. Az építőanyagíparban a termelés emelésére 618 millió forintot kell beruházni. A beruházás keretében aa£yteljesitőké-pességfl cementőrlő üzemeket, téglagyárakat, mészhomok téglagyárakat könnyű betongyárakat. nagyteljesítményű mészüzemeket, hidralizáló üzemeket, tűz. •álló anyag-gyárakat. betonáru üzemeket, előregyártóit magasépitén vasbeton elrtneket gyártó üzemeket és uj ipari porcellán Cfárakat kell létesíteni.
12- §•
1. Az üvegipar termelésnek 1954-ben el kell érnie a 843 mii-millió forint értéket, ami 1949. évihez képest 26 százalékos emelkedést jelent.
2. Az üvegiparban a termeié« emelésére 16.5 millió forintot kell beruházni, a ennek a beruházásnak keretében uj üvegfo-nal gyárüzemeket kell létesíteni.
13. g.
1. A vegyiipari termé''-^nck 1954-ben el kell émie a 480 "¿v''1. lió forint értéket, ami 1949. évihez képest 138 százalékos emelkedést jelent. 1954-ben 1949-hez képest a szénfeldolgozó vegyi-iparnak 350 ezer tonnával több háztartási kokszot és kokszbrikettet. 50 millió köbméterrel tőbb városi gázát kell termelni, meg kell kezdeni a kohászati koksz termelését és 1954-re el kell érni a 450 ezer tonnát. A szervetlen vegyi-iparnak 240 ezer tonnával több nitrogén műtrágyát. 240
•cr tonnával több foszforos műtrágyát. 1500 tonnával több maró nitrcí-ént kell gyártania, mint 1949-ben. 55 ezer tonnával tőbb növényi olajat. 13 ''ezer tonnával tőbb szappant. 175 millió forinttal nagyobb mértékben kell <*vógy«zert előállítani, mint 1949-ben.
2. A vegyiiparban a termelés emelésére 1934 millió forint értéket kell beruházni. E beruházás keretében uj szupcrfcszfát gyárat. uj nitrogén műtrágyát, maró nitrogént előálliló üzemet. uj alumíniumfesték gyárat, gyógyszergyárat, műanyag gyárat kell lélesitcni.
14- §.
1. A tömegcikkiparban a finommechanikai iparnak, az erős-áramú villamos iparnak és a híradás technikai iparnak 1954-ben el kell érnie a 3834 millió forint termeié«!'' értéket, ami 1919-évihez képest 101.4 »záza-lékoa emelkedést jelent. 1954-ben az 1949. évi 806 millió forint értékű termeléshez képest 537 millió forint értékű vasipari tömegcikket (ezegek, drót, drótkötelet stb.). 35.5 millió forinttal szemben 49 millió forint ér-tékü moző0azdnsá<*i tömegcikket (mezőgazdasági «zerárut. láncot jtb.l. 290 millió forinttal szemben 435 millió forint értékű háztartási tőmetfclkket (edény-áru kályhák, -tflzhelyek vai- és fémbútor, stb.l 680 millió forinttal (tzemben 1395 millió forint értékű erőtárajnu berendezést ''dinamót, transzformátort) kell Jvirtanl.
1949. évihez képest 1954-ben 75 ezprrel tőbb rádiókészüléket, 18 millió darabbal tőbb izzólámpát. 1.5 millió darabbal tőbb rádiócsővet, 22.500 darab iró-és számológépet,'' továbbá műszereket. órákat, orvosi szereket, stb. kell gyártant ,
2.A tömegcikk iparban, a fi-. nom- mechanikai iparban, az erősáramú villamos iparban és * híradás technikai iparban 936 millió forint értéket kell beruházni. E beruházás keretében ui érős-•áromu berendezést előállító üzemeket. vasipari tömegcikket <*várt6 Ü2emet. n} finom-mechanikai űfemet. ul hiradáj technika! árukat előállító üzemet, uj kripton gyárat kell létesíteni.
15. 5-
1. A textilipar termelésének 1954.. évben el kell ér-
nie a 9267 millió forint értéket. ami az 1949. évi termeléshez képest 52 százalékos emelkedést jelent. 1954-ben az 1949. éri termelési eredményhez képest 15.tK)0 tonnával több pamutfonalat, 4200 tonnával több gyapjúfonalat 2200 tonnával több len- ós kenderfonalat, 91 millió négyzetméterrel több parmitszöve-tet, 10.9 millió négyzetméterrel több gyapjúszövetet, 4.4 millió négyzetméterrel több selyemszövetet, 478 tonnával több kötöttárut, 865.000 tucattal több pamutharisnyát, 196.000 tucattal több selyem-harisnyát kell előállítani.
2. A termelés emelésével a textiliparban 1051 millió forint értéket kell beruházni. E beruházás keretében bővíteni, korszerűsíteni kell a meglévő termelőberendezéseket, automata szövőszékeket és egyéb korszerű termelő eszközöket kell beállítani és biztosítani kell a termelő berendezések teljesítőképességének maradéktalan kihasználását; létesíteni kell uj fonó-szövő üzemeket, fésűs fonodákat, műselyem gyárakat és kender, fonodát.
16. §•
1. A dolgozók ruházkodásának az eddiginél jobb és olcsóbb biztositósa céljából'' nagyiparrá kell fejleszteni a ruházati'' ipart és biztosítani kell, hogy termelése az 1954. évben elérje a 2609 millió forintot, ami az 1949. év termeléséhez képest 250 százalékos emelkedést jelent. 1954. évben az 1949. évi termelési eredményekhez képest férfi felső ruhából 1,582.000 darabbal többet, női felső ruhából 607.000 darabbal többet, munkaruhából 740.000 darabbal többet, férfi- és női alsóruhá-ból 2,80ft000 darabbal többet, gyermekruhából 1,210.000 darabbal többet kell előállítani.
2. A termelési előirányzat teljesítését 119 millió forint értékű beruházással kell előmozdítani. Ennek kerekben 12 uj ruházati ipari üzemet kell létesíteni.
17. §.
1. A bőr- ós cipőipar termelésének az 1954. évben cl kell érnie az 1,500.000 millió fo-rint értéket, amely az 1949. évi termeléshez képest 78 százalékos emelkedést jelent.
2. A bőr- és cipőiparban 139 millió forint értéket kell be-ruljAzni. A behtházás keret-ó-ben uj bőrgyárat és uj cipő gyárat kell létesíteni.
18. 5.
1. A gumiipar termelésének az 1954. évben el kell ér-nie az 544 millió forintot, mely az 1949-hez képest 154 százalékos emelkedést jelent. Az 1954. évben az 1949. évi termelési eredményhez képest 107.500 darabbal több gépjármű ^abroncsköpenyt, 1,400.000 darabbal több kerék. pár abroncsköpenyt és 3600 tonnával több műszaki gumicikket kell előállítani.
2. A gumiiparban 61.6 millió forint értéket kell beruházni
19. §.
1. A iaipar termelésének az 1954. évben el kell érnie a 969''millió forint értéket, ami 1949-hez képest 78.4 százalékos emelkedést jelent. Az 1954. évben az 1949. évi termelési eredményekhez képest'' lakásbútorból 149 millió forin*
értékft áruval többet, épület
asztalos gyártmányokból 88.5 millió forint értékű készítménnyel többet kell elöálli tani. _ •
2. A faiparban 78 milió forint értéket kell beruházni. Ennek keretében uj vegyes faipari üzemeket uj bútorgyárakat épületasztalos gyárakat és uj lemezáru gyárakat kell épiteni.
20- §•
1. A papir és nyomdaipar termelésének 1954. évben el kell érnie az 1357 millió forint értéket, ami 1949-hez képest 56 százalékos emelkedést jelent. Az 1949. évi termelési eredményekhez képest 1954-ben 28.100 tonnával több pa pirt, 16.800 tonnával több nyomdaipari terméket kell előállítani.
2. A termelési előirányzatot a 165,200.000 forint ért ékü beruházás elvégzésével kell elő mozdítani. Ennek keretében uj cigaretta és finompapir gyárat, uj faháncsolót kell épiteni.
21. §.
1. A mezőgazdasági ipari termelésnek az 1954. évben el kell érnie a 9.3 milliárd forintot, ami 1949-hez képest 70.1 százalékos emelkedést je. lent. Az 1954. évben az 1949. évi termelési eredményekhez képest 135.000 tonnával több finomított cukrot, 170.000 hektóliterrel több nyers szeszt, 75.000 hektoliterei több egyéb szeszárut, 250.000 hektóliterrel több malátasört, 850.000 tonnával több malomipari terméket, 25.000 tonnával több növényi konzervet, 4400 tonnával több cukorka és cso-koládékészitményt és 89 millió forint értékű áruval több dohánykészitménvt kell előállítani. Fejleszteni kell a
f-ifíélyhütő ipart.
2. A termelési előirányzat teljesítését és a mezőgazdasági ipar termelésünk minőségi emelését 1383 millió forint értékű beruházás elvégzésével kell előmozdítani. Ennek keretében uj malmokat, uj baromfifeldolgozó üzemeket, állami és megyénként 1—1 községi feldolgozó üzemet, kenyérgyárat, továbbá 60.000 vágón uj közraktári férőhelyet, 2000 vágón hűtőteret és uj keményítő gyárat kell létesíteni.
22. §.
1. Az építőiparnak a tervidőmk nlatt 21.345 millió forint értékű építkezést kell megvalósítania. Ipari építésre 5919 millió forint, mezőgazdasági épitísekre 5339 millió forint, közlekedési épitéfekre, 4475 millió forint, kereskedelmi építésre 270 millió forint, lakásokra, lakóházakra (községfejlesztés} 5150 millió forint, szociális célú éoitkezésekre 771xiillió forint, kul. turális célú-építkezésekre 1391 mii-lió forint értékű építkezés esik. A termelésnek 195+ évben el kell élnie az 5556 millió forint értéket, ami 1949-hez képest 151 százalékos emelkedésnek felei meg.
3. A termelési előirányzat teljesítését a magasépítő iparbán 543.ő millió, mélyépítő iparban 318.5 millió forint értékű beruházás elvégzésével keli előmozditani. Enn*k keretében az építőipart a tervidőszakban át kell szervezni és gép® sités&el. munkamódszereink liorsze. rüsitésivel komoly teljesítőképességű nagyiparrá fc&ll fejlentenv Fel kell perelni komerti darukkal, nagyteljesítményű - betonkeverő, gépekkel, vibrátorokkal, —markoló- é> döngölő • gépekkel; kotrógépekké, csörlőkkel» nagyteljesítményű erőgépekkel. Miliőikéi* ís egvíb wál-
''::••*?;•'''' -* i-''i oV. "i-
ui nz épílc.zcli h''Hí:''••''•;''■.*:> sz''.k-
Vasárnap, 1949 dícember 4.
zeiek előrcgyártását. mcc
vrzni az ékítmények tipizálását ét olyan^eszközükkel ktíl az _ iparágat ellátni, hogy lehetővé váljék tz építőmunka idéfcfcsrerüíégénck m«g. s-xüntrté«e. *
23. |.
A=>kézinűipar termelését 1954-}>ra ai 1949-a« szin vonalon kell előíró, nyozni. Ax önkéntes társuláson «1». puló kisipari termelőszövetkezeteket
16moíratni kell.
24. |
1. Az 1930—54-ej tervidőszakban 263 uj ipari üzemet kell 1&. t*siieni. Abból 55 vaj. fém és gép. ipari üzem, 21 búnyaipíjri. 38 ve.'' gyészeti üzemi, 20 víllnmo''? erőmű épités. illetve jelrntós bővítés. 20 textil és ruházati ipari, i bőr, ''cipő éi cumiipori. 9 faipari; 5 ptpir-ípari, 71 mezőgazdasági- ¡pari. 29 cpitőanyagjpari üzem stb.
2. Meg ''kell szervezni ^v nehéz ét egészségre ártalmas ir.unkorolyama. tok messzemenő gépesítését, ho*j a munkánk a munka javarészét kézicrő helyett gépi erővel vcg«z. '' hessék. Etzel nem csak jol.«-/oro. síibbon termelékenyebbé vélik a munka, haneai könnyebbé ií.
3. Iparunk ujjnalakiiáíj''ina}; é* továbbfejlesztésének eredményeké}), pen oökeresCn megváltozik a vas-éfe gépipar ré*ác*.''dé*c az ip.tr egész termelésében: A ya» és gépipar. amel.T 1938-ban az ogén ¡parf termelésből -20 «ázalékkal részesedett. 1954-ben 31 «áralékial (og. részesedni.
4. Az Ötéves terv megvalósításának eredményeként ipiart. gyára-^ kat. üzemeket kell kapaiok az el. maradott mezőgazdasági !i«l«ntőségü vidékeknél^ a Tiszántúlnak, a Duna-Tisza közének. a Duúántul ipar-ban szegény megyéinek; Iparosodó városokká kell fejleszteni Szejedet, Debrecent. Hódmezővásárhelyt. Békéscsabát, Makót. Szolnokot. Kecskemétet. Kaposvárt. Zalaegerszeget. Esztergomot; Kalocsát. Egert. Sz*^ kesfehéirárt. Stombathclyt, Vesz-, prémet. Nyíregyházát. Gyöngyöst,'' Szduzárdot és másokat
A nafirybudnpcstí ipari, központok i mellett két uj nagy nehézipari gó- , cot kell kialakítani, a borsodit é«-a pécs-mobácsit. Az ötéres tenr ineeváltoztatja az e<rész omk tár./ sacialmi. cazdasáci térképét, felfzí.i mólja Magyarország évszázados! ipari elmaradottságát.
B. Mezőgazdaság
25. §.
A mezőgazdáság elmaradottsági-nak megszüntetésére a termeié« i vonalának emelésére:
1. Nagyarányú gépesítést k«H megvalósítani, fokozni kell n talni-cró pótlását. Clsí''jíorban a mútrá-cya és t«!-mészetOs trágya használatának növelésével, biztosítani ktíl a nomciiteit vetőmaggal való ellátást. rsélcsen alkalmazni kell a fejlett agrotechnikai módsvereket. ki kdl terjesztem az öntöiése«;^ gazdálkodás területét, jejjentékccy i tertUctm kell talaijaritáJH vétetni. Cl kell kezdeni védő erdőíávok tCfitését, fel l.cll javítani nyé*/állntállományl mCstersógo» megtermékenyítés és behoxatal utján. ki kell szél&siteni a száki*-takarmány növények vetésterületét májasabb színvonalra kell emelni az állat és növényegészségügyi szoL gálatot.
2. Növelni és fejleszteni kell a nairrineim, tárns, szocialista <t»i*
dálkodást. mint a7-t a gazdasági formát, mely egyedül alkalmas art ra, liOBT teljes mértékben felhasználjuk a mezőgazdaságban a korszerű termelőeszközöket és- módszereket.
26. §.
1. A _ mezőgazdaság gépesítését elsősorban a gépállomások «sémának növelésével és a meglévők továbbfejlesztésével. valamint as állami cazdaságok gépesítésével kell biztositani. Tekintettel a gépCÓté» döntő . jelentőségére az állami közökből a tervidőszak alatt a ráfi* zőgnzdaságba beruházandó össts* 50.3 százalékát kell gépesítésre for-ditaai. Bíztoiitani kell. bogy a texv.^ időszak ntolsó évére. . 1954-re • , mezőgazdáiágban 22.800 állann i tr&ktur dolgozzék. • ami azt jelenti, hosry műiden 100 kat. hold náaj j tóra 8.5 lóerő fog jutni. F.1 érni. hogy 19"4-ben at or«ág szántóterületének 60 százalékát, minierr hatmillió kat. holdattrsk-
Vasárnap, 1949 december 4.
torral műveljék meg. A traktorok számának növelése mellett 1400 aniíócséplőgéppel, 2570 uj cséplő-«cppsl és nsiryaámu egyéb nagy cs iüs mezőgazdasági géppel kell a t-encéíhozam növelését előmozdítani. .
2. A tervidőszakban 2S0 uj gép-clloiaást kell létesíteni, ezzé] az iTjzógban működő gépállomások í->-ámát 5C0-ra kell emelni, trak''-o-raink számát pedig az 1949 évi 5000-ről 19.500-ra. A gépállomásokat el kell látni az összes szükséges mezőgazdasági gépekkel és szállítóeszközökkel és gondoskodni keli arról, hogy gépi felszerelésünk megfeleljen a működési területükön kíaiakülls^iátos talajkulturá-nak.
27. §.
1. A termőföld talaj erejének pótlása 1954-ben az 1949 évihez képest a mezőgazdaság áltál felhasznált műtrágya mennyiség négy és félszeresét kell a mezőgazdaság rendelkezésére bocsátani. A természetes trágya alkalmazását 23%-ra kell fokozni,, amit or< sz.ígunk állatállományának növekedése, valamint az is-tállózáonak. a mezőgazdaság gépesítése folvtán lehetővé váló nagymértékű fejlődése biztosit-
28- 9''
A tervidőszak alatt olyan nagy mértékben kell fokozni a minőségi magtemelést. hogy lehetővé váljék az egyes növényféleségek által megkl vánt rendes vetőmagcsere, a nemositett vetőmagvakkal mégpedig gabonaféléknél minden félévben, egyéb növényféleségeknél átlag minden 2— 3 évben. A nemesitett vetőmagvakkal való ellátás és növénynemesi tés előmozdítására 150 millió forintot kell beruházni.
1. A tervidőszakban az öntözött területet 118 ezer katasztrális holddal kell növelni és az egész öntözött területet 164 ezer katasztrális holdra kell emelni. Az öntözéses területet elsősorban takarmánynövények termelésére kell felhasználni, továbbá a rizstermelés fokozására, valamint az öntözött rét és legelő kiterjesztésére-
2- Az öntözés fejlesztésére a tervidőszak alatt 496 millió forintot kell beruházni- Meg kell építeni a tiszalöki nagy duzzasztóművet, a Tiszán-tulj öntöző területet és el kell kezdeni a tiszabői duzzasztómű építését.
30. §.
A tervidőszakban 30 ezer kat. hold szikes talajt és 70 ezer kat. hold savanyu talajt kell állami eszközből megju. vltani; támogatni kell o me-zőgazdasógl termelőszövetkezeteket talajjavítás! munkál a-tok végzésével; talnjjnvitds módszereinek kikísérletezésé-ve! meg kell teremteni az előfeltételeket az • ország nagykiterjedésű szikes 6fí savanyu .talajának megjavítására-
31. §.
1- A gépesítés, a fokozott taiajerőpótlás- a növényne-mesités, öntözés és egyéb i endszabályok eredményeképp el kéli érni; hogy 1954-ben a búzatermés átlag 13%-kal, a rozs 279ó-kal. a tavaszi ároa 7% -kai, a kukorica 35%-kai, a burgonya 30%-kaI, a ckorréoa 39%-kal, napraforgó 27%-kai, a rostlen 31% -kai,, a rostlenkender. 29Vc-kal haladja meg az 1949-es termés átlagokat. , .■•;
2. A rét- és Jegelőterüiéték hozamának 19S4-ben 10.5&-
kal kell meghaladnia az 1949. évi hozamot-.
3- A kert, szőlő- és gyümölcstermelés hozamát növelni keH olyanmódon, hogv az 1949- évihez képest 1954-ben 20/ó-kai emelkedjék.
32- §.
A tervidőszakban számos uj, Magyarországon eddig nem termelt növény termelését kell ki kísérletezni, mindenekelőtt meg kell honosítani a gyapottermelést és irányt kell venni arra. hogy a magyar textilipar nyersanyag szülcségletét minél nagyobb mértékben bdföl^i-''gyapotból fedezzük, ezért/förekedni kell arra. hogy a Jérvidőszak utolsó évére százezer kat. holdat gyapottal ültessük be.
33. §•
Az erdőgazdaság terve- A tervidőszakban meg kell teremteni a sok évtizedes rablógazdálkodás károö következményeinek a felszámolását és biztosítani kell az erdők faállományának évi átlagos 300 ezer köbméterre való növelését- Be kell telepíteni 78 eze* kat. hold régi vágású területet, 40 ezer kat holdon üzemi felújítást kell végesni és 50 ezer holdon kell uj erdőt létesíteni, elsősorban a futó-homokon és az üJföldi egyes» szikes területein.
34. §.
1. Az állattenyésztés hozamának növelését az állatállomány mennyiségi emelésével és minőségi fejlesztésével kell elérni. Mindenekelőtt fejleszteni kell az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek állatállományát. A városok és nagyobb települések közelében a mezőgazdasági tudomány vívmányainak széleskörű felhasználásával nagyüzemi hizlalás kereteinek bővítésével ki kell fejleszteni a sertés, szarvasmarha ég ba romfi hizlalást ,
2- Az állatállományt oly módon kell fejleszteni, hogv 1954-ben elérjük szarvasmarhában a 2.4 millió darabot sertésből 5-60 milliót juhból 1.6 milliót, lóból 750 ezpret, bari mfi törzsállomány meg haladja & 22 millió darabot.
5. Az állatállomány minőségi fejlesztésének eredményeképp országos átlagban a tervidőszak alatt a tfehenenkénti tejhozamot 20%-kal, a hízott sertések vágósulyának átlagát 18%-kal, a gyapjúfonalat 13%.kai kell emelni.
4. At állattenyésztés fejleartésc következtében fokotódó takarmány szükséglet butositóiáro. egyéb ta karmáuyíajták termelésének növeli so mellett ti »zálastaknnnányok termoléséro szolgáló t0riil«t nagysá ffrtt nx cgdtt rxAntőtarÜlot 10 «*á 7-Alékrtról 15.+ k»ll n»
vélni. r
35. g.
J. A tCrvidőMokbíu jelentőn»! daségi erővé kell ícjlontcni as ¿1 lami gazdaságokat. amelyek, mint
szocialista nagyütemek, mint min-tagnzdanágok éi mint a meiőgatdft ságok és mint a mesőgaxduág tudományú« m<lv«ié»énpk gócai, a jő
gmdálkodáJ példájául etolgálnak, te
nyészállafctal, nemesített vetőmagvakkal segítik a dolgozó parasztsá got, főképp n termelőszövetkezete kot és ezzel hozzájárulnak a nem őstermelő lakosság ellátásához «ük séges élelmiszerek biztosításához.
2. As állami gazdaságok fejlesz tésérö. gépesítésre, tenyészállatokkal való «llétásra. gazdasági épit-kezésekrQ sth. a . tervidőszakban 1.5 milliárd forint értéket kell he ruházni.
36. §-
1. A mezőgazdasági szövetkeze-tőinket. mint a dolgozó parasztság Önkéntes egyesülésit a föld társas megművelésére, punt a szocializmus felé haladó .nagyüzemi gazdaságokat. messzemenő állami támogatásban kell részrnténi és a ter
033

melőízövetkezcti mozgalom fejlődését elő kell segiteni.
2. A termelőszövetkezeteknek íossru és rövid lejáratú hiteleket ¿ell biztosítani. Termelésük fejlesz, tésére istállók, silók, magtárak, rak-tárak építésére, trágyatelepek léte. sitésére. állatbeszerzésre, gépekre a tervi dőszakbaca 875 millió forint értékű beruházást kell megvalósítani. rem számitva azt a mintegy 2.5 milliárd forint értékű egyéb beruházást, amely a gépállomások hálózatának ki építése és más rendszabályok révén ugyancsak a mezőgazdasági termelőszövetkezetek célját szolgálja.
37- §.
A* ötéves tervidőszakban a gépállomások. az állami gazdaságok'' és termelőszövetkezetek nemcsak mezőgazdaságunk terméshozamát segítenek növelni, hanem egyben, gyökeresen átalakítják a falu társadal. mát. fordulatot hoznak a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén, biztosítják a rzocializmus alapjainak lerakását a mezőgazdaságban, exzCl a dolgozó parasztság fel-emelkedését és szoros szövetségét, összekapcsolását a munkásosztállyal.
C. közlekedés
38. g.
1. Tekintettel az ipari és mezőgazdasági tarmrió» megnövekedésére és ugyanakkor íigyelenxbovéve az átlagot «állítási távolság ceök-kcaését. a ndlKtáiok é«n«rii»ité»e 6» újonnan léteritendó ipari üzemek helyesebb m«go»xM«a révén biztosítani kell. hogy 1934.ro 1949-het képest 60 százalékkal több árut lehessen szállítani. 1954-ben a vasútnak 5880 millió tonnakilón» étert kell teljesíteni, h folyami hajózásunk 750, az állami bér (teher) gépkocsi fuvarozásnak 170 millió tonnakilómétert.
Növelni kell a személyszállításra szolgáló eszközök teljesítőképességét olymódon, hogy 1954-ben a vasút 165 millió, a folyami hajózás 2 millió, a távolsági autóbusz közlekedés 16 millió, a polgári légiforgalom 120 ezer utas szállítását biztosítsa. Meg kell javítani a nagyvárosok és ipari gócpontok közlekedését, elsősorban Nagybudapestét. Miskolcét, özdét, Salgótarjánét. Pécsét. Gondoskodni kell arról, hogy az ipari gócpontok la-kóssága a jelenleginél gyorsabb és kényelmesebb közlekedést kapjon a fővárossal.
A tervidőszak folyamán el kell érni. hogy Magyarországon ne maradjon egyetlen olyan község se, amelynek ne volna vasúti vagy közúti közlekedési kapcsolata az országos közlekedési hálózattal.
2. A közlekedés fejlesztésére és teljesítőképességének fokozására a tervidőszakban építeni kell 1~>0 kilóméter uj vasutvonalat. 605 kilóméter uj betonutat, 510 kilóméter korszerű makadámutat, 2250 kilóméter bekötőutat, több uj kikötőt.
'' Ujjá kell építeni hat uagy közúti és vasúti Duna-hidat, többek között Budapesten az óbudai é$ Botrároj-téri hidakat, továbbá »z újpesti összekötőhidat. a bajai és dunaföldvári ludakat ¿s négy titxa. hidat, Villamosítani 185 kilóméter vasútvonalat, u közlekedés járműállománya résxéro <M00 uj vatuti teherkocsit, 25.000 uj tehergépkocsit. 14.000 uj s:em6Jygípkoc»jt, uj gőzmoidon.>okat, villftmoíinonlonvo-ktt, autóbusteknt trollCybusiokat kell botieretai. További 1500 helyiéig bekapcsolásán, uj táyolsági nutóbunj áratokat kell n«rreini. Budapesten trelleybusi közlekedőt kell létesíteni. Meg kell építeni Bu. dapcjtcn « földalatti gyorsvasút el. ti vonalát
A vizíközlekwlée teljeritőképessé-gét 6 uj korszerű vontató és motor szállítóhajó, 59 nagy uszályhajó, két dunai személyszállító hajó. három uj Duna-teng<íriáró hajó és egyéb járművek létesítésével kelj növelni;
5. A posta, és távközlési szolgálat megjavítására uj önműködő távbeszélő központokat, két ui nagy-teliasHméayü rádióállomást kell lé-t#5Íteni. ílk^O fejleszteni a távbeszélő" kábelhflófatot. 15-000 uj távbeszé lő légvezetéke* kellüzesnbehelyeznv A, laiű''sság jobb* kiszolgálására • 565 új póstahelyuéget kell létesíteni. A tarvidőszak alatt el kell érni, hogy "közlekedésünk és postánk teljesítőképessége 1954-ben 65—70 százalékkal túlhaladja ?.i 1?5S szinvonalat.
D. Áruforgalom
39- §.
A fogyasztásra kerülő árumennyiség nagymérvű megnövekedése a nép életszínvonalának emelése, a szocializmus építése országunkban megköveteli az állami és szövetkezeti kereskedelem fejlesztését uj üzletek, áruházak, tárházak létesítését Ennek figyelembevételével a tervidőszak alatt építeni kell 15 uj ;nagy állami áruházat, uj élelmiszer, textil, cipő és vas műszaki üzleteket. szállodákat, vendéglátóüzemeket kell létesíteniszapori tani kell a népboltok és Közért üzletek számát, meg kell épiteni 66 uj nagykereskedelmi és 88 nagy befogadóképességű terményforgalmi tárházat A falun támogatni, fejleszteni kellazáitalános Közért üzleteket, a falu és a város közötti áruforgalom fon tos szervei és a szétaprózott parasztgazdaságok komoly k kóláit.
A dolgozd nép
anyagi és kulturális ¿IctszlnronalAnak emelése
40- §•
Az . 1950—54-ig terjedő tervidőszakban biztostani kell, hogy egy főre eső fo gyasztás élemicikkekben és ipari közszükségleti cikkek ben jelentősen emelkedjék.
1954-ben az 1949-es fogyasz táshoz képest az egy főre eső husmennyiség 36 százalékkal, zsirmennyiség 34. a tej és tejtermékek 28.1 százalékka" (tejre átszámítva), a cukormennyiségnek 25 százalékkal, pamutszövetnek 40 százalékkal, gyapjúszövetnek 51 százalékkal kelj emelkednie. 1954-ben 243 millió négyzetméter pamutszövetet kell termelni _az 1949>évi 152 mil-"Mó négyzetméter helyett, 36 millió négyzetméter gyapjúszövetet, 25 millió négyzetmé-ter helyett. A börcipők gyártásának öt év alatt 95. a gumicipőknek 81 százalékkai kell nőnie-
41. §•
Az 1950—54 tervidőszakban 180 ezer uj lakást kell építeni. Ebből, mintegy 90 ezer városokban. Ipari- és bányaterületeken létesülő lakás, 90 ezer pedig falusi lakás,
42. §.
1. Az 1950—54-ig terjedő tervidőszakban innak az elvnek megfelelően, hogy n r.ép állama szamára a legfőbb értök hz ember: jelentős összeget, 1080 millió forintot kell beruházási a dolgozó nóp, elsősorban a munkásosztály munkaképességének fokozását, családja egészségének védelmét szolgáló intézmények fejlesztésére és létesítésére-
2- A kórházi ágyak számának növelésére, a meglévő kórházak fejlesztésére és korszerűsítésére öt év alatt 380 millió forintot kell fordítani-
3. Az anya- és csecsemővédelemre, szülőotthonokra, bölcsődékre, napközi otthonokra a tervidőszakban 173.5 miHiő forintot kell felhasználni. A szülőotthonok számát az 1949. évi 98-ról 1954-re 155-re Icell emelni, az uj szülőotthonokat elsősorban bányavidékeken és tanyavidékeken kell létesíteni- A bölcsődékben öt év
alatt 6 ezerrel több csecsemőt a napközi otthonokban 7600ral több gyermek, az iskolai étkezőkben 11 ezerrel több tanuló számára kell férőhelyet biztosítani-
4- öt év alatt rendelőintézetekre 180 millió forintot kel! fordítani- Uj rendelőintézetek létesülnek t§bbekközt Kispesten, Mohácson. Szentesen, Komlón, Salgótarjánban. c Szombathelyen, Szolnokon. Gyulán továbbá Budapesten ÜL. XIII. és XIV. kerületben.
5- Ki kell épiteni a falusi egészségházak hálózatát, öt év alatt 306 uj falusi orvosi rendelőt kell létesíteni 64 millió forint költséggel-
6- gondoskodni kell arról, hogy népi demokráciánk nagv vívmánya. * fizetett szabadság révén az üdülőhelyeken és gyógyfürdőkön 200 ezerrel több gyermek és felnőtt dolgozó tölthesse cl szabadságit,
j «. 8.
1. Az 1950-54 éves tervidőszakban fel kell számolni a volt uralkodó osztályok műveltségi monopóliumát- Lehe* tővé kell tenni a dolp.oró osztályok felemelkedését, • « munkások, dolgozó parasztok és értelmiségiek gyermekeinek szakmai közép- és főiskolai képzését és az ország növekvő szakemberszükséglete-nek ellátását. *
2. Biztosítani kell, hogy minden tanköteles gyermek valóban elvégezze a telje« nyolcosztályu általános isko; lát és a felsőbb osztályokban ne legyen lemorzsolódás- Ebből a célból uj tantermek építésére, az iskolák, jobb'' felszerelésére, uj tanítóiakásokra, stb. öt év alatt 322 millió forintot kell fordítani. A tervidőszak alatt 62 ezerrel kell növelni az alapfokú iskolai oktatásban részesülő tanulók és 12 ezerrel a pedagugősok számát.
3- A középiskolákban őt év alatt 45 ezerrel kell emelni a tanulók számát és tovább kell fejleszteni a megkezdett középiskolai reformot 30 uj kollégiumot kell létesíteni elsősorban bánya- és iparvidékeken, Diósgyőrben, Ózdon, Pécs-Bányatelepen. Salgótarjánban. Mohácson. Dorogon, Budapesten pedig Angyalföldön, Budán, Csepelen.
4. Az iparí szakoktatás fejlesztésére az Iparos tanulóiskolák tantermeinek számát ar. 1949. évi 1C7-1-61 500-ra kell emelni, tanműhelyekben a rőhelyek szimját 3900-ról 14900-ra, a tanulóotthonoké« 3500-ról lizeserre kell emelni.
5. A mezőgazdasági srakok* tatás kifejlesztésével az tlip-fokú iskolák tanulólnak számát 97 ezerrel, a középiskolák tanulólnak számát 9 ezerrel kell növelni.
6. Az egyetemek újjáépítését be kell fejezni- Felszerelésüket korszerűsíteni kell, uj intézeteket, kisérleti laboratóriumokat és munkahelyeket kell létesíteni- A felső oktatás fejlesztésére a tervidő alatt 377 millió''forintot kell beruházni. , ebből a műszaki főiskolák fejlesztésére 228 millió, az agrártudományi egyetem fejlesztésére 40 millió, a közgazdaságtudományi egyetem .. fejlesztésére 18.9 millió forintot kell fordítani. Az egye te"*; tanulók számát öt év a7''" r ------1 növelni-
mi
7. A munkás ós paraszt ifjúság tanulmányainak folytatására. lemorzsolódásának megakadályozására lehetővé kell tenni» hogy a tanulók a tanulmányi idő alatt .minél nagyobb számmal helyezkedjenek el az állami kollégiumokban. Ezért a tervidőszak alatt az általános iskolai kollégiumok férőhelyeit 1700-al, a középiskolákét 3500-al, a főiskolákét pedig 1500-al keli bővíteni- Meglévő kollégiumok bővítésére, valamint ujak ''létesítésére 136 milliót kel) fordítani-
8. A főiskolák, elsősorban a műszaki és agrár főiskolák fejlesztését kell. a miskolci nehézipari egyetem létesítésével és kiépítésével, a budapesti Műegyetem, a műszaki főiskola, a soproni műegyetem bővítésével, a veszprémi nehézipari műegyetemi tagozat felállításával biztosítani kell az ország növekvő szakemberszükségletének ellátását. valamint kétezer mérnöknek kiképzését. A mezőgazdasági szakemberek szükségletének biztosítására a mezőgazdasági szakiskoláknak a tervidőszak alatt 160 mezőgazda-sAgl fizakembert kell kiképezni ebből 120 ezren alapfokú, 27 ezren a középfokú éa 13 ezren felsőfokú mezőgazdasági Iskolákban részesülnek kiképzésben. Ezenkívül 200 ezren alsófoku szaktiinfolyamu kiképzésben rézsesülnek.
9. A tudományos kutató intézetek létesítésére és bővítésére a tervidőszakban 177-b milliót kell beruházni. Tudományos intézmények és gyűjtemények helyreállítására- további''23 milliót, öt év alatt meg kell építeni és ki kell fejleszteni az új központi kísérleti fizikai intézetet, a szervezetlen és szerves vegyészeti intézetet, a mezőgazda sági gépesítési intézetet, az agrobiológiai'' intézetet, a közgazdaságtudomány intézstet, stb." „Messzemenő segítséget kell nyújtani, a Magyar Tu dománvos Akadémiának, amelyet elsősorban az ország . termelőerőinek fejlesztését szolgáló tervszerű kulturális tudományos és műszaki kutatás központ&vá kell fej leszteni. ,
44. §-
t A tervidőszakban mesz szemenően gondoskodni kell a művészetek felvirágoztatásé ról, művészeti intézmények, a művészeti oktatás kifejlesz téséröl. öt év -alatt- ezekre t célokra 78 milliót kell beru házni. Színművészeire és i népművészeti ipar számára wj épületet, a reno* és képzőművészeti iskolákat kl kell fej leszteni, az u] nemzeti szín házat koll : épiteni, amely t magyar színjátszás kulturköz-pontja lesz, tij színházat kell építeni Győrben, szabadtéri színházat Tatabányán.
2. Meg kell növelni és ol csóbbá kell tenni a könyvkiadást, hogy ezzel még szé lesebb tömegekhez juttassuk el a műveltséget . . .
45. §.
X. A ''dolgozó tömegek mü-velségi színvonalának emelésére, önképzésük és művészeri Öntevékenységek előmozdítására városban ék falún egyaránt kultúrházába t, üzemi otthonok hálózatát keli kiépíteni. 60 uj kultúrházat kell felépíteni, rendbe kell hozni 140-et, er« a eéba
őt cv alatt 54 millió forintot kell fordítani. A nagyüzemi munkáság számára a tervidőszak alatt 8 kultúrpalotát kell megépíteni.
2.. Messzemenően ki kell fejleszteni a népkönyvtári hálózatot, üzemekben, falvakban, gépállomásokon és szövetkezetekben. A tervidőszak alatt 20 körzeti könyvtári központot kell létesíteni.
46- §.
A filmügyet a dolgozó nép nevelésének és szórakozásának szolgálatába kell állítani-A tervidőszak alatt tízezer "személy befogadására alkal-ma^ tíz uj„ mozgóképszínházat) kell létesíteni. Kiékeli fejleszteni a magyar filmgyártást és el kell érni, hogv zr évente gváriott nagy filmek ^zámaa tervidőszak alatt 14-ről 26-ra emelkedjék. Korszerű, uj filmműtermet kell Iétesitont, normálfilm és keskenyfilm ''aboratórjumot. szinkron-telepet. az idegen filmek magyar nyelvre való átírására. Á tervidőszakban az ország minden községét el kell látni keskenyfilm vetítőgéppel, vagy vándormozivnl, hogy a falu dolgozói rendelkc7zenok a kulturált nevelésnek e fontos eszközével.
47. §.
Tovább kell fejleszteni a* ország rádiósitását. Öt év alatt n magvnr rádió studló''-nak számát kétszeresre kell emelni, a rádió fejlesztésére 59 millió forintot kell beru-háznt-
48. §.
2". A tervidőszak , alatt lehetővé kel! tenni, hogv a legszélesebb tömegek, különösen az ifjúság tömegei sportoljanak és a testedzés legkülönbözőbb ágait műveljék. A tömegsport fejlesztésénél súlyt kell fektetni az élsportolók kiválasztására.
2. 1952-re be kell fejezni az 50 ezer néző befogadására alkalmas budapesti népstadion építését. ,
3- A tervidőszakban 400 ui sportpályát, száz egyéb sportlétesítményt (tornacsarnok stb.) kell épiteni.
4. A sportoktatók és tanárok szájának növelésére ki kell bővíteni a testnevelési iskolákat. A testnevelési főiskola továbbfejlesztésére uj tornacsarnokot kell épiteni.
. 49. 8. V ''
1. Az 1960—54. fervldímk-ban najíyarínya középltkezést lccll vítjrebnjlnnl. Fojlojutoni kell a Városok ¿e falvak közmfl. veit. Nflvelnl cll „ városok fi kösségek fejlesztésének céljaira ►r.nbíjfci beruházásokat, hogv a tloTíjOzó nép tfnzdmAiji és kulturált'' éleUtörülmónyolt ««el is iavilink,
2. A középilkezések «orán ¿pfllt megye. da köz*éghárnkra B év alatt 480 millió forintot, n váró* kfiM&jfeJleíHéare 8R1 millió ! forintot, ■ - vízvezetékek, csatornák - kléoWiíre 541 millió forintot kell fordítani.
3. A legfelsőbb állami Iránv!-
kormányzá* c*lfatrn ISO mfllló beruházással Budapesten ui?á kell. építeni V fasiszta hábo-ruban rombndfindött vár*t. N-:gv-
tti kP?s*tfhá*aí kell 40 millió forint VfW«igtfel.'' 190 ezer személvt- kell h^ncsdni". r>z {vóvjV»Uíl!?sba a v''7-*''f>TCiéW>T»i k^nitfee utján. 9.WÍ mltlfó forint'' '' VjEi-crr-téVét Véli építeni Mnh*-r*ón. ózder ^csskométer- Vyir. ''Mvhizán. . Tf^mízőváíárbclyen. ^ékéíewiWn, Tatobáayán és más IprtvMékeken.
4. N?.í*ybudflpe''-t megalakulására szükséges, hogy a '' perem-
városokat bekapcsoljuk a fővára» közműveinek hálózatiba. Ki kell épiteni a vízvezetéki csatornahálózatot Csepelen. Kispesten. Pesterzsébeten. Rákospalotán ¿s egyéb, a fővároshoz tartozó településeken 10S millió forintos beruházással-
50. §-
1. Az Ötéves népgazdasági terv kulturális és egűszségvédclmij falufejlesztési beruházásainak hozzá kell járulnia a dolgozó parasztság felemeléséhez és szolgálnia kell a város és falu közötti kulturális és gazdasági különbség fokozatos megszüntetésének nagy célját. ♦»
2. A tervidőszak alatt több. mint egv milliárd forintot kell. beruházni a dolgozó parasztság kulturszükséglsteinek kielégítésére, nem számitva a falu részesedését az általános-iskolai rendszer előnyeiből és azokból az egész cor beruházásokból, amelyek a falut és a várost egyaránt szolgálják. A falusi egészségházak, kulturházak. népkönyvtárak, sportpályák Bzéleg háló-zatánaTfc.kiépitésévcl kell támogatni a dolgozó parasztsg kulturális felemelkedését.
S. A tervidőszak alatt 1517 kőwégct kell villamosítani, ami-vei clírjük, hogv 1054-ben nem lesz Magyarországon község villany nélkfll. i
4. lOW.ben mlndtfn falunak rcmdclkexnlo kell rádióval, tele-fonnál ¿1 moráóképvctltö í<ppol.
5. öt év alntt SŐ0 tanyakő«. pontot kell létosltonl, uzd ia előre kell vlanl a paruztiájt kulturális elszigeteltségének éa elmaradottságinak leküzdését.
G. öt év alatt kétezer tíf kul épül, 00 millió forint költséggel, hogy a falvak jórészét egészséges ivóvízzel lássuk el.
7. Dolgozó parasztokból, mezőgazdasági munkásokból 40 ezer traktorvezetőt keli kiképezni valami rí t további nagyszámú mezőgazdasági szakembert. A mezőgazdasági közép- és felsŐiskolák tanulói jelentős, részének soraikból keli kikerülnie.
ZÁró részeli
51. §.
1. A Magyar Népköztársaság gazdasági életének az 1950. évi január 1-tői 1954 december 31-ig terjedő időszakban a jelen törvényben foglalt ötéves népgazdasági terv szab irányt.
2. A Minisztertanács, a miniszterek és különféle állami irányító szervek kötelesek a Magyar Népköztársaság gazdaságát olymódon vezetni, hogy biztostisák a népgazdaság minden ágának és az egész népgazdaságnak a törvényben előirt fejlesztését; Amellett tekintettel kell lenni arra, hogy a jelen törvényben foglalt ötéves
U T 0 L S 0 ALKALOM
lM9<bcn, Isogy
népgazdasági terv csupán megközelítése azoknak a hatalmas lehetőségeknek, amelyek a "szocializmust építő népi demokratikus rendben rejlenek. Az ötéves népgazdasági tervet megvalósítása során városban és falvakban a dolgozók, munkások, parasztok, értelmiségiek gazdag tapasztalata és alkotó kezdeményezése alapján keli tökéletesíteni minőségileg és ily módon nemcsak a terv teljesítését. de tulteljesitését is előmozdítani.
3. A Minisztertanács köteles a jelen ötéves népgazdasági terv alapul vételével elbírálni és meg-erősieni az egyes minisztériumok részletes ötéves tervét és .a miniszterek kötelesek biztosítani a terv levitelét az üzemekbe üzem-részlegekben a munkapadig.^ A Minisztertanács köteles megszervezni és biztosítani az ötéves népgazdasági terv megvalósításának folyamatos és rendszeres ellenőrzését.

Az ötéves népgazdasági terv sikeres megvalósításához elenged hctetlenül szükséges, hogy szigo-ruan takarékoskodjunk, szálljunk szembe minden pazarlással, erősítsük a közvagyon védelmét, központosítsuk nz állam eszközeit n döntő feladatok végrehajtására.
A legszélesebb dolgozó tömegek, munkások, parn«7.tok, értelmiségiek, kisemberek áldotatké-»zen, öntudatosan, fegyelmezetten dolgozzanak a terv mcgvalósitá-
Vasárnap, IMI december 4.
sán, a munkaverseny városban és falun Igazi népmozgalommá váljék.
Minden téren a legnagyobb"
éberséget tanusitsuk-a belső é* külső ellenséggel szemben, mely nem nyugszik bele a magyar dolgozó nép győzelmébe és ezután is minden tőle telhetőt el fog követni országépitő munkánk megakadályozására.
Fejlesszük és erősítsük államunk '' munkás-paraszt jeBegét,_ megvalósítsuk lépésről-lépésre a-Magyar Népköztársaság alkotmá-'' nyának céljait.*
A nemzet hazafias cs alkotó ereje fogjon össze, a munkásság cs dolgozó parasztság szövetsége legyen megbonthatatlan a közős országépitő munkában. A reakció, a kizsákmányoló elemek, zz im-V perialista ügynökök ellen legyen szilárd a munkásosztály és párt-j ja, a kommunisták Magyar Dolgozók tártja vezetése.
Még szorosabb éa szélesebb-kapcsolatokat fejlesszünk kl a szocialista Szovjetunióval és a'' szocializmust építő népi demokráciák gazdaságaival. Mélyítsük cl minden téren a baráti együttműködést az Imperialistacllencs béketábor, vezetőjévé], a nagy Szovjetunióval és a népi demokráciákkal n béke megvédésére, épitő munkánk biztosítására. Az őtéve* népgazdasági terv: A népi demokrácia utjn n jómódú, erős, ''művelt, aioclnlialn Magynrors/űg. hot.
\
Százezer látegatéja v©if edefiig a SztáBBnQ
AJáftdékklúIIBftásrtafe
C»ütörlököh nyilt meg a Műcsar. nokban ai a kiállítás, amelyen a dolgozók Sztálin elvtárs születésnapjára . elkészített ajándékait mutatták be. A kiállítás már a megnyitás érája óta hatalmas látogatottságnak örvend, az cl. ső napon ia több tízezren tekintették mec a sok szeretettel készített 6zebbnél-szebb ajándékokat: a gyönyörű kiállítású órákat, állólámpákat. gépmodelleket, diszalbumokat és pazarul hímzett teritöket. Pénteken már olyan sok látogató sereglett a Műcsarnokhoz, hogy nem egyszer hosz-
izu sorok vártak a bejárai előtt a bejutásra. Pénteken 70.000-cn látogatták tneg a kiállítást; mun. kások, tanulók. értelmiségiéit, dolgozó parasztok. Az első két napon összesen százezer látóga. tója. volt a kiállításnak.
A sztálini ajándékok kiállítása, amely a magyar népnek a nagy Sztálin iránti szeretetéről és forró ragaszkodásáról tanúskodik. szombaton és vasárnap tart még nyitva. Reggel 8-tól est« 9-ig lehet megtekinteni. Vasárnap este a kiállítást bezárják-
A csütörtöki tiltakozó sztrájk egész Olaszországra kiterjedt
Az olaszországi éltalánon sztrájk, amety « dolgozók tiltakozása volt a torrcmaggiorei rendőrsortüz ellen, csütörtökön reggel 6 órakor k«zdódött éa ki. terjedt az egész országra. Rómában leálltak ax üt*-mtk, a Aydroh 4a a vdroti a , kőztek,dót dolgozól. A minisztériumokban és a kor. mánylntózményekbon Is csak ke. vojqto jelontok meg. Nem közlő-kedtek a villamosok sem, do k4.
sőbb a villamos társ iság a r«nd-'' őrség segítségével a romai v.''lU-mosparknak mintegy 20 százalékát üzembe helyezte. A meginduló villamoskocsik rendőrjárőr védelme alatt közlekedtek. «Az autóbuszok és taxik teljeo«n eltűntek az utcákról. Szüneteltek a rádió adásai la dólolött U " 4« 1 óra kőzött, A napilapok közül csupán a.Oioraalo delin Scra á> ■ kcreszténydemokrati II Popoío jelont meg.
forintot nyerhet
6 foriníos áüamsorsjcggjrol!
Húzás decembar 7-íb
W dccrtnbcr

i ^züílini * ABkotnaábby
1936. december 5-én hagyta jóvá a szovjetek VIII. rendkívüli Össz szövetségi Kon-prcvr.zusa a Szovjetunió uj ¿i''.koimúnyát, amely megteremtőjének, a nagy Sztálinnak nevét viseli. A, Szovjetunió az épülő kommunizmus állama. -Az az ország, ahol létrejött az igazi népi _jiralom. A szovjet emberek legteljesebb jogait az alkotmány biztosítja: a Sztálini Alkotmány. Megteremtette a szocialista együttélés szabályait, óvja és erősiti a szocialista tulajdont, megvédi a szocialista országot ellenségeivel szemben. A Sztálini Alkotmány zászlaja alatt tejesitik hiven a szovjet emberek kötelezettségeiket és dolgoznak önfeláldozóan a győzelmes haladás nevében.
1935. februárjában a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének VII. Kongresszusa határozatot hozott a Szovjetunió 1924-ben elfogadott alkotmányának megváltoztatásáról. A Szovjetunió alkotmányának megváltozna-tását azok az óriási változá-:.ok tették szükségessé, ame-3 vek a Szovjeutnió életében 1924 óta, vagyis a Szovjetunió első alkotmányának elfogadása óta 1936-ban végbementek.
Uj szocialista ipar jött lét-re, az egész népgazdaságban megszilárdult, n termelési (cszközök szocialista tulajdona, mint a szovjet társadalom alapja. A szocializmus győzelme megadta a lehetősé-get a választójog további de-mokratízálására az általános, egyenlő és közvetlen választójog bevezetésére, titkos Szavazásra.
Sztálin elvtárs elnöklete jalatt működő külön Alkoí-jr lány előkészítő Bizottság M-íHolgozta a Szovjetunió uj 1 ikotmányának tervezetét. /• I tervezetet az egész nép Ösz-jezessége megvitatta, majd az alkotmánytervezet megvitatás ''céljából a rendkívüli VIH. ''Szovjetkongresszus elé került. A VIH. Szovjetkongresz-szus a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége uj alkotmányának tervezetét Egyhangúlag helybenhagyta és ^elfogadta.
Az uj aloktmány leszögezte _>£ a világtörténelmi jelentőségű tényt, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége fejlődésnek uj szakaszába iépett, a szocialis-< a társadalom felépítésének befejezési szakaszába, a fokozatos átmenet szakaszába, kommunista társadalom felé, amelyben a társadalmi élet i rányitó vezérfonala a kom-n« mist a c]v lesz: ,,Mindenki-képességei szerint, mindenkinek szükségletei szerint."
És a nagy törvény, a Sztálini Alkotmány lehetővé le-hogy a szovjet nép folytassa hatalmas alkotó munkáját, lehetővé teszi, h°gy a szovjet emberek egymást támogatva, összefogva építsék a jövő társadalmat, a kommunizmust. E hatalmas arányú építő munka eredményeit, kizsákmányolástól mentes szocialista társa-ralora élvezi. Ebből rkövetj3-
zik nz, hogy a Szovjetunióban a munka nemcsak kötelesség, hanem becsület, hírnév, dicsőség és hősiesség ügye is.
Megállapítja a Sztálini Al-kotmány első fejezete, hogy a munka minden egészséges szovjet embernek kötelessége és becsületbeli ügye. Igy nyilatkozik meg a szovjet embe rek nagyszerű munkájának eredménye/- a szociálisba munkaversenyekben, a sjttahánov mozgalom hatalma/ lendületében. A dolgozók egyre jobban megszervezik munkájukat, újításokat vezetnek be és tapasztalataikat széles körben továbbítják. A szovjet emberek tudatában vannak, hogy munkájuk az összesség és a társadalom javát szolgálja. A szovjet népek a hősiességnek naponta nagyszerű példáit mutatják be, nagyszerű példák születnek a békás épilcs korszakában, mint ahogy nagyszerű példák születtek a Nagy Honvédő Háborúban. A szovjet hazafiság íme igy válik ragyogó példaképpé a világ minden dolgozója előtt. A szocializmus igazságos ügye is válik tettekké a'' szovjet emberek életében.
A nagy Sztálini Alkotmány a szovjet emberek összességével igy vált a mi példaképünkké s először a magyar történelemben alkotmányunk fejezi ki átfogó törvényben a győzelmes osztály, a magyar nép ul rendjét. A munka cs a termelés uj rendszerét, a tu-lajdonrendszerét, a társadalom felépítését, a szuverén nép hatalmának elhatározó és végrehajtó tetteit.
Sztálin elvtárs arra tanít bennünket: „Az alkotmány
regisztrálása törvény formájában való rögzítése annak, amit a valóságban már elértünk és kivívtunk." í!s a Magyar Népköztársaság Alkotmánya lerögzíti, hogy íme idáig eljutottunk, megerősíti bizalmunkat, hogy jó uton, helyes irányban haladunk és biztosítja, hogy továbbhaladhassunk, felépíthessük hazánkban a szocializmust. Biztosítja mindenkinek a munkához való jogát, megszabja kötelességeinket a szocializmus építésének utján és mi, a magyar dolgozó nép a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével a nagy Sztálini Alkotmány példáján megteremtett alkotmányunk biztosította utcn egész erőnkkel nekilátunk az útnak.
A szovjet példa nyomán naponta növekednek eredményeink. Üzemeink egymásután fejezik be az újjáépítő hároméves tervet s ezzel megteremtik alapjá; az ujakat épitő ötéves tervünknek. Magyar sztahánovisták nőnek ki a szocialista munka versenyben, akik napról-napra növelik népgazdaságunk ered. ményeit. Dolgozók tízezrei állnak harcban a szocialista munkaverseny további fejlesztéséért., u hároméve3 terv teljes sikeréért, mert tudják, megtanulták a szovjet péld3 nyomán, minél nagyobbak az eredmények a terv teljesítésében és túlteljesítésében, annál szilárdabb, szélesebb alapokon indulhat ötéves tervünk diadalul j ára.
Igy teljesiti hiven a magyar dolgozó nép az Alkotmányunk zászlaja alatt a békés épités hatalmas alkotó munkáját, a ragyogó szovjet példa nyomán.
Szovjet bizottság alakult Sztálin 70. születésnapja ünnepeinek rendezésére
Torka virágok nyílnak a Harson
c\ szovjet csiliagdszcui tudomány nagy eredményei
Moszkva: A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa közli: Sztálin elvtárs 1949. december 21-i 70. születésnapja ünnepcinek rendezésére és az ezzel kapcsolatos^ intézkedések végrehajtására a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa bizottságot alakított.
A bizottság elnöke: N. M. Svernik, tagjai pedig a következők: V. Alexandrov, V. M. Alexej, V. M. Amoszov, P. N. Angelina, A. A. Andre• jev, V. M. Andrianov, N. M. Anicskov, G. A. AruHnov, Aí. D. Bagirov, B. M. Bagi~ róva, J. P. Bardin, S. Bagi-rou, L. P. Berija, F. M. Bud• jonij, N. A. Bulganin, F. I. Vavilov, Á. M. Vaszil-evszkij, A. T. Vejmer, K. E. Vorosi-lov, B. Kaforov, B. D. Gre-kov, F. M. Grinyeko, V. V. Zsabua, E. I. D. Duchanin, I. A. Emeljanov, F. I. Ipabva, L. M. Kaganovics, 1. A. Kai-rou, 1. E. Kalnberzin, A. E. Kleszsev, N. G. Kovalj, D. Sz. Korotcsenko, A. M. Kos•
szigin, P. I. Kocsina, V. V. Kitznyccov, A. B. Kuznyc• coua, I. D. Ktitrijanov, O. V. Kuulsinnen, D. D. Lüszenkó, A. E. Szuskova, G. M. Ma-; lekov, P. A. Malinina, T. Sz. Malcev, A. I. Mikojan^N. A. Mihglov, V. M. Molotov,^0.1. Mustokova, A. I. Kopriszkin,[ L. A. Bumeranceva, P. K.'' Ponomarenko, G. M. Popov, A. M. Roszkrebiszev, ~P. N. Poszpelov, I. R Ra+zkakov, M. A. Rosszijszkij, L. V. Rudnyev, F. Z. Jajina. A. I. Sznecskus, T. T. Solovjou, N. A. Szuszkov, A. K. Kara-sova, A. A. Fagyejev. F. I. Fjodorova, V. G. Hlopin. E. T. Hobta, N. F. Iiruszcso, K. A. Csarkviani, B. M. Cser• nouszov, A. F. Csutkin, Zs. Sajahmelov. M. T. Skilja''ov, D. D. Sostakovics, >U. Juszu-pov, M. K. Jarijina.
A bizottságot megbízták, hogy dolgozza ki és szervezze meg a Sztálin elvtárs 70. születésnapjával kapcsolatos intézkedéseket. (MTI)
építők
A csillagaszati lulomány egy uj ágának, az aszlrcbotanikának (a csillagok növénytanának* megalapítója; Tihov professzor, a Kazahsztáni Tudományos Akadé. mijr tagi a. fáradhatatlanul folytatja a Mars-bolygóra vonatkozó megfigyeléseit. Tihov állapította meg először. Hogy a Mar® pólusain lévő .sapkák"''^ hatalmas hó-és jcgtömrjgekv Véleményét ma már a világ minden csillagásza osztja. Hosszas kutatások és meg figyelések során. Tihov professzor megállapította, ""hogy a Marson von növényzet is. amely a földi vegetációtól eltérően, nem veri vissza, hanem elnyeli a vörösön aluli hösugarakat. de nagymórtékben elnyeli a látható színkép nagy részét is. a vöröset, a sár-, <>át a 7cldct cs a narancsszint. Ezért a Mars-bcli növényzet alap. szinc nem zöld. mint nálunk a földön, hanem kékes, dc a virágok ott is a loglnrkább színekben pompáznak-
113 kisbolygó
A Mars és a Jupiter közti 8vc. zetben n Nap körül keringő kisbolygók megfigyelését az aszlro. nómusok kb. 150 esztendő óla folytatják. A kisbolygók felfede zése rendkívül nehéz, mert ulnte jelentéktelen fényerősségűk miatt könnyen összetéveszthetők mii csillagokkal.
A Krímben lévő simei2i obs^tr, ratórium tudományos dolgozói most egésí sorozat eddig ismeret-lea kisbolygót fedeztek lel. Az ujonnta felfedezett égitestek ada-
taü a leningrádi csillagászok Jahoniova vezetésével dolgozták fel. A Szovjetunió csillagászai ed. dig 133 kisbolygót fedettek fel. Ezek közül a legtöbbet kiváló orosz csillagászokról nevezték el igy Brodihinről, Bjelopolszkijról, Nj«ujminról^tb. Az egyik ,,Orosz, ország", másik „Moszkva" és ®gy harmadik a ..Kcmszomol'''' nevet kapta.
Leningrád lett a kisbolygók megfigyelésének központja. Csillagászati intézete a világ minden obszervatóriuma részére megállapítja a csillagos égen a kisbolygók helyzetét ós az intézetben ,összeállított,tabellák segítségével *mindcn csillagász megkeresheti az őt érdeklő kis csillagét.
Mi az a protuberancia ?
Az abasztumani astrofizikoi obszervatórium igazgatója, Ha-radze tanár közölte megfigyeléseit a közelmúltban észlelt, protuberanciáról (r.apkitörésről).
Egy nappal a nepfáklya kitörése előtt, — a napfiklya nem más, mint a naP belsejéből kitörő különböző any^í. Meg kyd™-gén-kilövek''s — a napkorong ke. l«ti szélén két hatalmas „hydro-génoszlop" jelcot meö. Az oszlopok csúcsa 24 óra alatt egyesült a nap felülete felett és óriási árét alkotott. A hydrogénoszIo
A hatalmas Szovjetunió ipará ban cs mezőgazdaságában az alko-tó munka valamennyi területén, egyre nagyobb eredményeket hoz a szocialista munkaverseny. Képünkön a Rigai Vagóngyár két munkását, a Jalinszkij testvéreket látjuk munka közben. A két testvér versenyben áll egymással, ami természetesen azt is jelenti, hogy tanítják egymást, segítík egymást munkájukban. Itt azt látjuk,, amint közösen szabályozzák be egy vágón futószerkezetét.
Munkában Savljugln, a már nilunk 1» JOl «mer n.rc , novista kőműves. Hircs munkamód szerét mir nálunk Is bemutatta. Képünkön munkástársai figyelik kitűnő munkáját, ,
pok egymástól 500.000 km távolságra vannak. ami egy tkedea'' nap egész kerületének. Az ,,lv 140.000 km. magas volt, e hátai-mas fénykapu.alatt több mmt10 egymásra rakott Mdtfömb Wr vblaa «1- A harmadik 24 óra alatt a protuberancia csaknem telje-sen kialudt, csak szélein lobbantak fel továbbra is.tgye» ki« napfáklyák.
Gyakorlati jelentőség
A protuberanciák egész 6or földi jelenséget befolyásolnak: hatás ¿al vannak a rádióhullámok terjedésére, a földi maíttelizmu*. ra, «tS. A napkitörések és ha soaló jelenségek tanulmányozd-sáaak éppen ezért gyakorlati azenipontból U nagy }elen«»étf«
Vasárnap, 19*3 dccemfcer 4.
FolezoítaÉ munkaverseny az ötéves terv teljesítésére
A MOSZKVAI dolgozók Sztálinnak telt. fogadalma, hogv az ötéves tervet három és fél év alatt teljesitik, nagy-jelentőségű hazafias mozgalommá nőtt. Ragyogóan bizonyítják ezt a munkában elért eredmények-
Magával ragadta a szovjet dolgozókat a terv határidő előtti teljesítéséért inditoti munkaverseny- Minden üzem és minden munkás külön-külön versenyez azért, hogy a nagy Sztálinnak adott szavukat a leggyorsabban beválthassák. A szovjet üzemek ezreiben, tíz és tízezer munkás már bevégezte az ötéves tervet, a hnza szolgálatának kimagasló példáját" mutatva. A szovjet dolgozók elfogadhatatlannak tartják azt az álláspontot.hogy az elért sikerek babérjain meg lehet pihenni: követke-zctosen haladnak a munka1 meggyorsításának uj utjain. Tapasztalataikat átadják más munkásoknak, a gyöngébbeket is bevonják az ötéves terv határidő előtti teljesítéséért'' vívott harcba-
AZ ÉLMUNKÁSOK cs termelési ujitólc tapasztalatainak
felbecsülhetetlen jelentősége van a termelékenységért, a terv idöelötti teljesítéséért folvó küzdelemben. Az üzemi agitátorok legfőbb feladata, hógy az élenjáró munkásmódszereket minden módon terjesz szék. személye«? példaadással is arra törekedjenek, hogy a széles dolgozó tömegek elsajátíthassák a legjobbak ta pasztalatait.
A szocialista munkaverseny munkaeredményemek Déldá-ját leginkább a moszkvai „Kalibr"-gyár mutatja. E gyár mindén műhelye áttért a kollektív sztahánovista munkára. Az első üzem lett a Szovjetunióban, amelyet & .„kollektív sztahánovista munkahely" elnevezéssel tüntettek ki. E gyár munkásai már a terv összeállításához is újító módon fogtak hozzá. A terv kidolgozása nem felülről-hanem alulról, az eeves munkapadoktól. műhelyektől indult ki. A terv összeállításábr bevonták a gyár minder munkását és műszaki dolgozóját és megvilágították előttük. hogy nem egyszerű, hanem sztahánovista tervről ven
szó: az összes dolgozó sztahanovista kötelezettségvállalásáról a haza és a Párt iránt.
A JÓL SZERVEZETT, nem
lankadó szocialista munkaverseny hatalmas lendítőkerék, amelynek segítségével minden üzem komolv s''kereket érhet el. A „Kalibr"-gyárban mindenki versenyez Több mint ezer sztahánovista színt» példátlan fokra emelte a termelékenységet. Manuilov szerelő-lakatos, három'' és fél év alatt 17 évi normát tel-esi-tett. Versenyben áll vele eg\ másik szerelő-lakatos, Kar-pov. aki 36 évi normát teljesített ez időn belül- Szecilen-kov marós, a háboruutáni ötéves terv során 15 esztendő normáját végezte el.
Az élenjáró dolgozók a termelékenységért fo-ytatott harcot egybekötik a kiváló -nmőségü gyártmányokért vívott küzdelemmel. A ..Kalibr" gyárban 50 brigád áll versenyben a --kiváló minőség ^r''gáa" elnevezésért.
SZÉLESEDIK és bővül szocialista munka uj győzelmei harcosainak sora.
Az emberevők uj családtagja
Az amerikai kongresszus hivatalos lapjába, a ,,Con-gressional Reeord"-ba Powge képviselő cikket irt, amelyben a halál uj számfejtőjeként jelentkezett. A háborús uszitó bandának ez a szerény könyvelője kiszámította: __ a Wall Streetnek olcsóbb, -''ha amerikai katonák helyett-német dömping-katonákat használnak fel Németország terü-
letén. „Ezeknek a zsoldját — irja — fizethetnénk akár dollárban is és ezzel biztosítanánk Németország,vásárlóképességét. De ha az amerikai valutában történő kifizetést nem tartják célszerűnek, végezze a kifizetést a nyugatnémet állam márkában, az Egyesült Államok pedig a német államkasszába fizesse bc a dollárokat."
Az áru: Németország embertartaléka
Powge ur ezután fillérre kiszámítja, liogy az ágyu^öV-teléknek kifizetett dollárokat az ékező németek minden'' kcpp kényJelenek lennének visszaadni az amerikai üzletembereknek. amerikai áru és élelmiszer ellenében. Dupla haszon!
,,Németországnak gigantikus embertartaléka van — beszél Németországról, mint valami hatalmas marhavásártelepről. — Semmi kétség, hogy minden fáradság nélkül össze tudnánk szedni 25 hadosztályt,"
Kérdés, hogy a német nép, amely megalkotta a békeszerető Demokratikus Német Köztársaságot, elszegődi-e a Powge-féle emberevőkhöz, a wall-jstreeti spekulánsokhoz, akik mindent adnak, de csak vért vesznek, német vért, japán vért,, mindegy. „Meg vagyok győződve róla — irja
izgatottan Powge ur — ha hasonló erővel rendelkeztünk volna egy fél évvel ezelőtt Japánban, a kinai események egészen másként alakulnak!"
Ez az alávaló kupec azt hiszi, hogy a hatalmas Kína csak azért pottyant ki a tengerentúli imperialisták kezéből, mert Marshall, a monopóliumok nyugdíjba küldött ügynöke annakidején nem rendelkezett kellő kereskedelmi szimattal és elfelejtett Japánban egendő számú ágyutölteléket. vásárolni.
Pow^c ur uj szörnyűsége
Powge ur tanácsa nem uj ötlet. Az amerikai agresszorok már ősidők óta *ervezge• tik, hogy hóditó céljaik végrehajtására zsoldoshadsereget szerveznek. Powge javaslatában csupán az az uj, hoev
K£T NAP MÚLVA MEGJELENIK!
Ölhet
i
a világ legfejlotfebb

j
mezőgazdaságából
FEHÉR ÍAJOS ripottkönyve c magyar parasztkül-
48 oldalon ere''deti fényképfelvételek

jobbnak látja hallgatni benne az atombombáról. A ..félelmetes" atomfegyvert nemrég kiütötték a háborús uszil6k kezéből és Powge ur most a szellemi megeröVetésiől veri-tékezve, uj szörnyűsége1 igyekszik felfedezni a népek ijesztgetésére. Lefesti a borzalmas rombolás sötét színeit.
..Leromboljuk az összes hidakat, elöntjük az összes bányát. kiradírozzuk a föld színéről Belgium és Észak-Fran. ciaország minden füstölgő gyárkéményét — mindent ie-rcmbolunk, amit csak felhasználhatnak a kommunisták."
Miérl e témképek felidézése?
Ám csak arassák az amerikai kardcsörtetők sikereiket a belga kémények elleni harc terén. Mindenki ugy Uürd, ahogy tud. Csakhogy Pcwge-nak és társainak e rémképek felidézésére azért van szüksége. hegy megnyugtassák honfitársaikat: a háború nem fogja érinteni Amerikát. „Az amerikai védelmi vonalnak Nyugat-Európában, -illetve a Távol-Keleten kell húzódnia" — irja.
De sem Powge, sem a hozzá hasonlók nem tudják orránál fogva vezetni az egyszerű dolgozók ^millióit. Azok jól tudják, Hogy a béke, "de a háború is oszthatatlan. Hiába szorgoskodnak a háborur uszítók, hogy azzal bolordít sák az amerikai népet: nektek nem kell majd áldozatot hoznotok a -háború érdekében, hiszen Európa, Ázsia esetleg Afrika népeit hasz náljuk ¿gyutulte-éknek! A r amerikai nép tudja, ha a háborús uszitók uj vérfürdői teremtenének, a feleségek, anyák, testvérek és gyermekek könnyei nem'' kerülik ki az amerikai világrészt sem. E könnyek tengerébe pedif minden háborús uszító belefullad
Törvényerejű rendelet
sz állami E^üirzési löípsiií
szervezetéről és munkaköréről
Gerti Err.ő elvtársnak, a Népgazdasági Tanács elnökének elő-terjesztésére a Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott az tijtipusu állami ellenőrzési szerv felállításáról. A rendelet e!ső pontja a minisztériumoktól független, központi ellenőrző szervvé az ..AUami Ellenőrzési Központot" (AEK) teszi, melynek legfőbb feladata: cllenöri~n! az ál .nmlmtrimi és Igazgatási szj-vek határozatainak végrehajtást,- a tervszerűség és takarékosság szempontjainak szem előtt tartásával. Főieladatu] jelöli a határozat a visszaélések kiküszöbölését, valamint a bürokrácia leküzdését. A felelősség kihangsúlyozása melletí ellenőrzi az AEK az áüami- és gazdasági titkok szigorú betartását.
A következő pontban a rendelet megszabja az AEK hatáskörét minisztériumoknál és közü''eti Vállalatoknál. Az AEK ellenőrzése alá tartozik minden vállalat, közület, testület és szervezet, amely az államtól támogatást élvez. A minisztertanács elrendelheti mindeme szervek felülvizsgálatát. Az AEK-nak joga van bekérni ezektől minden okmányt és iratot. Egyébként az AEK saját kezdeményezésére folytathat vizsgálatot, melynek eredményét az illetékes szakminisztériummai közli, de bűntény gyanúja esetén bevonhatja a nyomozó hatóságot is. . A rendeletben külön fejezet foglalkozik az ellenőrzések ütemezésével. Az általános vizsgálaton ki-vüi az AEK-nak bármikor jogában áll kémpróbát tartani.
Az államhatalom helyi szervei vizsgálata központilag történik, a vidéki vállalatokat azonban megalakulásuk után a helyi Tanácsok látják cl ellenőrzéssel. A rendelet következő szakasza előírja: hová és milyen jelentést kell küldeni a vizsgálat után. •
Az AEK-nak rendszeresíteni keli o közérdekű bejelentések rendszc rét. liogy a dolgozók legszélesebb tömegeit vonhassa be az ellenőr zé.-be. A ¡W^sgálat befejeztével : vállalat dolgozóival ismertetni.ke! nz eredményt, az AEK mutasse-rá a hibák forrására és a kiküs?S bölés módozataira. Az AEK birá''a (a tehát feltétlen építő jellegű ie
gyen. Az AEK vizsgálatának cnj. menyéi u sajtó is közölni fo^ja, hogy a többi do''gozók tanulhassa, nak belőle.
Ar. AEK élén elnök áll. akit az Elnöki Tanács nevez ki. Az AEi< szervezetét előképzésben részesült do''gozók bó2, elsősorban munkásokból kell feltölteni. Ezeknek is. mernie kell a marxizmps-tenihi:-mus a''rpe^ineii. ícddheíeilcri erkölcsű embereknek kell lenniök. Csak így tölthetik be az AEK fel-adatát: őrködni a dolgozó rép érdekei felett, megakadályozni r.z-el. !ens£g működését. Ar. AEK doltp. zoit fűtse az a felelősségtudat ■hogy a. dolgozó ncp hatalmának fontos tényezői.
A rendelet végül felhívja az üzemek, vállalatok, hivatalok d<;U gozóit, hogy támogassák munká-jukban az Al''ami Ellenőrzési Köz-
o^ntoí. i
m—mm—mmr
Uj lengyel kohóipar! rekord
A „Malapancw'' -kohóüzem M;.r„ lin-kcmencéjér.ek dolgozói követ, ték a ,,liankowa''--kohó példáját ús csatlakozlak a legújabb tnup-kavorseöy mozgalomhoz. Már t? első napokban kiváló eredményt értek cl. November lG-án fiort Kój öttagú clvaszlóbrlgidja különleges minőségű acéll olvasz. lott és az olvasztással 2 őr.., 27 perc alalt készült cl. A munka-verícnymozgalcm megindultakor az olyasziás ideié 5 éra volt,
Sumények
sorokban
Atbónia dipkmácíái kapcsola* lot létesít a Német Demokratikus KCztár-asúggal.
Általános sztrájkkal ♦.illakor, nak a vietnami dolgozók * fran* cia megszállók terrorja ellen.
A posta dolgozói több mint há-remmiilió forint megtakarítást értek cl újításokkal.
Egyre több iparág fejezi be cs ''eljesiti „ hárcméveis terv uiolsó ''vi-re előirányzott termelési ter-v£l." !
A Magyar ltjutég Népi Szövet. sige táviratban üdvözölte a Pc.
ingben összeülő Ázsiai Nőkorfe. rendét. \ i

f ^p^" -'''' t. rí
faiftiap, fífci íecember T" esi •MiflWnMtWi''lB


Ez csak az első részlet:
2 és Sélmiiliós építkezés Nagykanizsán! az 5 éves terv első esztendejében
Hősök a munka frontján
Irta: Molnár László
Egy. hónap már csak és megkezdődik a szocializmus építésének uj, hatalmas szakasza: az ötéves terv végrchaMsa^A terv megváltoztatja az őrszág kepét, uj ipart és uj mezőgazdaságot teremt. Hallatlan fejlődésnek indulnak a vidéki városok, amelyeknek egész sorában
nagyszabású építkezések kez-dődnek.
Ezek kőzd a városok közé tartozik .Nagykanizsa Is.
—i -Két minisztériumtól már rneg kaptuk a megbizatást »z épit-ke-ósekre — újságolja ma Bölcsföldi Lajos elvtárs, a kanizsai Magasépítési NV vezetője. — Ezek a megbízatások több, mint
2 és félmilliós építkezés , jelentenek Nagykanizsán.
A'' MAORT-lakótelepen a meg. lévőkhöz hasonló kis családi lakóházakat építenek, amire 330.000 forintot állítottak bc. Felépitik az uj tűzoltólaktanyát is a Kossuth-téren kétmillió forint/-i5eruházás-sal. Kibővítik a Xagóhidat, ahol öltözőt és mosdat is építenek a vágólegényekneíc. Ugyancsak mosdóhelyiséget és öltözőt kapnak a kanizsai Csatornamüvek KV dol gozói Is. Megbizatást kapott i Magasépítési NV a Szabadság téri földalatti illemhely építésére Is. A kővetkező,évben számos kisebb építkezést is indítanak. Ez természetesen
csak egy része az ötéves terv első esztendejében Nagykanizsán meginduló építkezéseknek.
Hátra vannak még például a népjóléti minisztérium építkezései is: a kórházbŐvilés, a körponti egészségház építése. Vagy pcidául a kultuszkormanyzat építkezései: uj iskolák létesítése.
— A munkát jövő év március 1-cn kezdjük-meg az egész vonalon — mondja Bölcsföldi elvtárs. — Azokat, amelyekre már a kezünkben van a megbízatás, október l-re be is fejezzük.
Az ötéves terv első esztendeje] tehát -- mint a meginduló építkezésekből is láthatjuk — hatalma-| san
fellendíti Nagykanizsán is az építőipart,
s a kapcsolt iparágakat. Bizonyos ( ra vehető, hogy 1950-ben már Nagykanizsán is mir.den tekintetben munkáshiányra kell számítani
teljesítményt ért e
az egerszegi Magasépítési Szűcs-brigádja
Az országos méretűvé hatalmasodott sztálini munkaversenyek példátlan eredményei megmutatták az utat építőipari dolgozóink számára is. A nagy szovjet sztahánovisták nyomán megindult megyénkben is a harc a dolgozók legjobbjainak részvételével, a Pírt áltendó iránymutatása mellett, Sztáiin elvtárs nevével a mc;7ye%„legjobb falazója" címének megszerzéséért. j
Nován, a járási tüdőbeteggon- j dozo építkezéseinél vagyunk. Egyszerre ismerős arc tűnik e úik a lábazatfalazásnál. Megmer jük: Szűcs József elvtárs. A n''aegerszegl Magasépítési NV. dolgozója. Kőműves keze alatt fürgén siklanak a téglák; szinte r.cm is látjuk boszorkányos mozdulatait, azt azonban észrevesz-szük. hogy az uj téglasorok ugy követik, mintha csak egy láthatatlan kéz húzná utána.
— Téglát. Feri! szól hátra Ifjumurkás adogatójának, akinek ugyancsak serényen kell mozognia. hogy Szűcs elvtárs kezeügyében mindig elegendő mennyiségben legyen élére áilogatott tégla.
— Munkája közben alig halljuk szaváf. A
másodpercekért- megy itt • a harc
s ö is azt\ tartja, hogy „az időt legyőzni egyet jelent a teljesítmény hatványozott emelésével."
— öntsd Ide » maltert, Jóskai
— halljuk ismét Szűcs elvtárs hangját. —Dérncr József szaktárs, a sztahánovista Szűcs „jobbkeze" széles mozdulattal teríti előtte a maltert a nyers falra.
Amikor igy elnézzük a Szűcs-brigádot, ugy tűnik, mintha egyetlen kéz repítené fel a falra az uj téglasorokat, pedig hát valójában négy kézen megy keresztül, de mindez pillanatok alatt.
A szomszédos falon Mizík Emii brigádja dolgozik; az ő teljesítményűk is egyre javul. De hogy még jobb eredményt érjenek el, állandóan figyelemmel kísérik Szűcs elvtárs munkamódszerét. Lesik minden apró mozdulatát -Amióta Sr.ü<i3 sz.iktárs arf uj
sztahánovista munkamódszeréi- átadta,
so''.d.ai jobban megy a mupka.
— Hogy állunk a normával Mi zík szaktárs? — dobjuk fai , ,a kérdést a falra. —j Mi még csak most lendültünk bele Igazán. Holnap már bizonyosan jobb lett az
eredményűnk — veti vissza a feleletet.
— Mi álljuk a versenyt! — tódítja meg Tóth Károly, Bizik szaktárs malterozója. Majd meglátjuk, ki lesz a legény a gáton!
-.Időközben tudjuk meg, hogy a zalaegerszegi Magasépítési NV. egy szakbizottsága is kint van az építkezésnél, hogy tudományos számítással állapítsa majd meg a teljesítményt.
A műszakból még egy perc van vissza, de ezalatt az egy perc alatt is teljes iramban folyik a munka. Szűcs szaktárson és társain a fáradságnak még csak a nyona sem látszik. Olyan
könnyedén, fürgén dolgoznak.
mintha csak most álltak volna munkába.
A műszak letelt. A szakbizottság gondos számítása szerlht az utolsó 53 perc teljesítménye: 2.3 köbméter, nyolc ófára átszámitvr 20.64 köbméter volna, 1210 száza-
lék cz. 53 perc keresete 2Ü lorint 41 fillér, nyolc óra alatt 233.44} forintot tenne ki.
A műszak uán megtudtuk Szűcs! szaktárstól, hogy munkamódszer kidolgozásában Orlov, Csapolszki és Pozsonyi elvtársak nyomár.] indult és julctt el a mai teljesít ményig. Meg aján a Párt is se gitette — a hibák feltárásával munkamódszere tökéletesitésébenj Elmondja, hogy Sztálin elvtárs 70 születésnapjára 3.5 köbméter fa lazást ajánlott fel egy műszak ban.
— Én ezt a munkatcljesitmé nyemet szántam a békebástya megerősítéséhez — rnondja Szűcs
elvtárs. Kommunista vagyok, hát
nekem ke!'' élen járnom
i nnu''káb*!». Inemcsak a/ országot, de a nagy Szovjetunió vezette béketábort is erősítjük, így válik számunkra becsületbeli üggyé, hazafias kötelességgé a! harci feladatok végrehajtása, aj termelékenység állandó növelése.
(Serfőző.)
Bekötő utat épit Sztálin elvlárs születésnapjára
Xalamerenye dolgozó parasztsága
í . -
Zaiamerenyc dolgozó parasztsága nagy tettre határozta el magát. Arra vállalkozott ugyanis, hogy önerejéből megépiti a zala-merenye-garabonci 3 kilométeres bekötöutat. Tisrtában vannak vele^ hogy ez nem kis munka és mégis nagy lelkesedéssel láttak hozzá az útépítéshez.
— Régi vágyunk, hogy végre mifelénk is eljusson az autóbusz — mondja az egyik merenyei dolgozó paraszt —. Persze az öt-éves tervben az is meglesz. Vi-
szont mi azt ís szeretnénk, hog, gyér ekeink rendes uton járjanak be a garabonci iskolába. Mer'' eddig bizony ha esett a hó, vágj az eső. nem tudtak iskolába menni.
A munka-már megindult, s mivel a mezőgazdaságban minden'' munkájukkal végeztek, „ község, beliek valamennyien részt tudnak venni az útépítésben, örömmel dolgoznak. Ezt a munkájukat Sztálin elvtárs születésnapjára ajánlották fel.
Ui óvoda nyilik Koszthelyen ?
A felszabadulás utáni, évek egyre emelkedő, örvendeteí lélek-szaporulata következtében a keszthelyi Kossuth-ulcai óvodában oly nagyra emelkedett az óvodás-gyermekek száma, hogy egV II. (második) ovow- . y.a beállítása vált szükségessé.
A beállítás lehetőségére kért engedélyt Keszthely kőíség elöljárósága az illetékes hatóságoktól.
Három hónappal ezelőtt, augusz tus 31-én a mgybudapestl Párt-választmány ülésén Rákosi elvtárs azt mondotta: „a magyar munkásosztály,, mint népi demokráciánk vezetője, eddig megfelelt azoknak a követelményeknek, amelyeket a történelem eléje állított, ezért nyugodtan beszélhetünk nehézségeinkről Is, amelyek jelen esetben gazdasági eletünkben mutatkoznak.''''
Rákosi elvtárs ezzel kapcsolatban foglalkozott a munkafegyelem, a munkaverseny, a norma és az értelmiséghez való viszony kérdésével. Megállapította azokat a hiányosságokat, amelyek ezekben a kérdésekben fennállottak és utat mutatott a munkásosztálynak a hibák kijavítására. A magyar munkásosztály és benne Zalamegye dolgozói, megfogad ták Rákosi elvtárs utmutatását. Mint egy rendkívül jelentős eredményt, ma már megállapíthatjuk, hogy a munkafegyelem terén dur va hibák nincsenek. Ha találkozunk is elvétve egy-egy üzemben a munkafegyelem hiányával, mégis azt lehet mondani, hogy ezen a területen alapvető változás tör-j lént és ma már maguk a dolgozók azok, akik nem tűrik meg a fe gyelmezetlencket, későn bejárókat. a táppénzcsalókat.
Rákosi elvtárs legfontosabb feladatként jelölte meg számunkra a munkafegyelem megszilárdítása mellett a munkaversenyt, a szocialista munkaverseny kiszélesítését és ezen keresztül a 3 éves terv idő előtti végrehajtását. Ma már elmondhatjuk, hogy a szo cialista munkaverseny kezd tömegmozgalommá válni, aminek eredményeképen, megyénk terű létén is, igen komoly crcdmé nyéket értünk cl.
Jó néhány üzemünkben befe jeztük a 3 éves tervet, amelyek nek terma^ése, nemzetgazdaság szempontból igen jelentősek, így például » nyirádi bauxilbá nyában, a Maort kanizsai telepén Badacsonytomajon és Nemesgulá csőn, a sümegi bazaltbányában és a zalaegerszegi téglagyárban A nagykanizsai vajgyárban, M.iort üzemek különböző részlegeiben, és'' már ezidáig 50 száza lókkal Icljesitcttc tul 3 eves ter vét a nagykanizsai Magasépítés NV. Elérhetők lettek volna-e ezek az eredményei^ ha Rákosi elvtárs nem mutatja *meg azt, hogy n tervek idő előtti teljesítésének alapvető feltétele a szocialista munka verseny?
Rákosi elvtárs ulmutalása nyo mán, nálunk Zalamegyében is, kezd tömegméretűvé válni i munkaverseny, százával és ezré vei vannak üzemeinkben olyan dolgozók, akik versenyben cpi-tik hazánkat. Zalamegye dolgozóinak, mintegy 30 százaléka áll munkaversenyben és egyre fokozódik a versenyszellem, a verseny-hangulat és egymásután emel kednek ki a szocialista munka hősei. Hiszen éppen a napokban ért el Bezeczki Nándor, Zsarnovits
A zalaegerszegi MNDSz vezetőségének felhívása
A zalaegerszegi MNDSz'' vezetősége felhívja tagjai figyelmét, hogy minden délután 2—8 óra között munkadélutánt tart székházában. A tagtársnők a jelzett Időben Szilln'' élvtára születésnapjának méltó megünneplését célzó előkészítő munkálatainik elvégzése végett feltétlenül jöjjenek cl.
MNDSz vezetőség.
Imre 658, Illetve 5J2 százalékot. Es oda került nevük mellé a'' verscnytáblára Sostai Péter és Ruska Ferenc elvtársak, több mint 600, Vásáros ''elvtárs 220,. Krajcsi Lajos Ifjumunkás 333 uá-j zalékos teljesítményével A wyN; rádi bauxitbányában Szőke La-} jos, Pál Károly, Horváth Gyulai 180—210 százalék közölt teljesítik) normájukat. De amit a sztaháno., vista Bezeczki és Z&arnovits elvtársak értek el, példátlanul áll a kőbányák történetébeh: Bezeczki elvtárs országos versenyre hivla a kőbányászokat és_380 százalékot igért Sztálin elvtárs születés-napjára. Es ma már messze tul'', szárnyalta azt, amit vállalt. Bc* zcczkl elvtárs tagjelöltje a Pártnak, és ezzel a munkával bizonyítja bc. hogy megérett arra, hogy a Párt tagjai sorába kerüljön.
Csúcseredmények vannak másutt is. Szűcs József elvtárs a novai .tüdőbeteggondozó építésénél dolgozó kőműves tömörfal építésében 1210 százalékra teljesítette normáját .
A szocialista munkaverseny ki* szélesedését nagymértékben lendítette előre, dolgozóink munkaiéi ajánlása Sztálin elvtárs születésnap jára. Az eredmények ezen a-területen óriásiak, hiszen egyedül csak Bázakerettyén több. mint 3 millió forint értékű munkafelajánlás. Lovásziban is többmilliós értéket ajánlottak fel a dolgozók, S ha csak hozzávetőleges számításokat eszközlünk, akkor Is megállapít-'' hatjuk, hogy a megye dolgozóinak Sztálin elvtárs születésnapjára történő felajánlása, több mint 10 millió forint értéket jelent.
Tovább szélesedik a szocialista munkaverseny és bekapcsolódott ma már a műszaki értelmiségiek jelentős része. Szép eredményeket értünk el e2en keresztül • Maort üzemeknél, ahol a furá» meggyorsításával többszörösen túlteljesítették régi előirányzataikat. Egész sor ujjitás elkészítését írhatjuk műszaki értelmiségeink javára, olyanokat, mint .Lovászi« ban, ohol megteremtették a lehetőségét annak, hogy 10 százalékkal fokozzák a gázvisszanyotnást a rétegbe, amely mintegy 200j000 forint értéket jelent. De sorolhatnánk a tömegeit azoknak a nagyszerű eredményeknek, melyeket-dolgozó népünk ezekben az Időkben produkált.
Megértették a műszaki értelmiségiek: feladatuk nem abban áll, hogy a versenyt kiértékeljék, hanem elsősorban abban, hogy megteremtsék a műszaki technikai előfeltételét a szocialista munkaversenynek. Értelmiségi dolgozóink összefogva az ipari munkásokkal, olyan eredményeket ertek el, amelyre példa még nem volt. Tovább kell fokozni, tovább kell fejleszteni eredményeinket, hogy ugy ünnepelhessük Sztálin elvtárs születésnapját, ahogy az legméltóbb: a termelés területén aratott ujabb győzelmekkel.
Felísmértuk az oktafás fontosságát
S''. miiAiii.ni tik halig ilósága áttanulmányozta Pártunk Politikai Bizottságának határozatát az ok-tatásról és megszívlelte a tanácsokat, amelyek abban vannak. Felismertük, milyen nagy''jelentősége van annak, lta megismerjük a marxl-lenlnl elméletet, s hogy ez valóban elősegíti további munkánk minőségének fokozását. Ez \ezetett bennünket abban, hogy versenyre hivtuk ki a zalaűjlckl és nagyrécsel szemináriumok hallgatóságát. Ml azon leszünk, hogy szemináriumunk hallgatósága mindvégig megmaradjon, a hallgatók magatartása necsak a szemináriumon, de c magánéletben is mintaszerű legyen. Igyekszünk,
hogy a gyengébb elvtársakat segítsük a tanulásban. Es természetesen mindent elkövetünk arra nézve, hogy a szemináriumon szerzett elméleti tudásunkat minél jobban vigyük át a gyakorlati életbe. ■ - • . '' • -I Kiss LászJő szemináriumi- bizalmi, Nagybakónak.
A kukorlcabegyüjtés terén az elmúlt hónapban a következő gazdák érték cl a legjobb eredményi: Znlacsány községben: Vajda Ferenc, Udvafdl Péter és Némelh István. Bókaházán: Szakály Már* ton, Lóth István és Duc Jenfl. TI-Jajban: Ráesik András, Farkas Gá'' bor ¿« Berki Ftrenc.
Vasárnap, Í949 "decemfcer 4.
ift ^FiM.wipyangy-^aiJBiaaiLj
Munkával, kulturával ünnepelünk
,Jtt szocialista munkavctser.y iolyik" hirdeti a leiirat a zalaegerszegi általános • günnázKira epületének homlokzatán. Ahogy belépünk a kapun, Lenin, Sztálin. Rákosi elvtársak, demokratikus feliratok tűnnek elénk, * hosszú földszinti és emeleti íoiyosókon. Az igazgatót szobába lépve Alak. «za Ambrua elvtársat, az iskola igazgatóját és Farka* Istvánt, a Diákszövetség városi titkárát találjuk. amint éppen az elmúlt iskolugYülés eredményét értékelik ki.
Mosolyogva fogadnak bennünket. Most az utolsó hónapban, aliogv napról-napra közeledünk a félévi kiértékeléshez, a vetv ser.yláz mind osztályonként, mind ezcr.-íélycnként fokozódik.
30 tanulókör 300 taggal
— Érthető a vtrjcnyláz. szorgalom. mórt munkavers enyhen állnak a tatabányai Rákosi Mátyás gimnáziummal, a sümegi, nagykanizsai és a zalaegerszegi középiskolákkal és nem akarnak lemaradni! — vágja ki büszkén Farkas István.
Bizony ha az élre akarnak kerülni az egerszegi állami gimnázium tanulói, alaposan meg kell,
hogy fogják a dolog végét. A Diákszövetség 240 tagja, főként pedig SÍ kollégistája derekas mvnkát végeznek a tanulmínyi verseny tudatosítása terén- Röp-gyüléscket tartanak óraközi szünetekben.
— No. és S0 tanulókörünk löbb mint 300 taggal. , azonkívül 11 természettudományi szakkörünk működik — jegyzi meg Alaksza igazgató elvtárs.
Sztálin • útmutató.ai szeirt.,,.
Olt a fajon gyönyörűen dekorált faliújságot pillantunk meg Elméleti cikk a ¿szocialista kultúráról. Sztálin elvtárs gyönyörűen megrajzolt kis képe alatt felirat: ,,Az6 ulmutatásai szerint épiljük a mi és országunk boldog jövőjét
— Faliújságja egyébként m!r.: den osztálynak van — mondja büszkén » Diákszövetség titkára Kétv osztály pedig az oros 7. nyelvű faliújságjára a legbüszkébb.
Közben megtudjuk, hogy a «ai iskolagyűlésen bejelentette a v zctőség: a vidékről bejáró 1 kissé a tanulmányi előmenetelben Jemaradotiak most már részt
vesznek a tanulókörökön, mert a MÁV később indítja cl a különvonatokat. Azután összehangolták á kollégium és a többi diákok munkáját. Még csak 1—2 perc van a szünetből. Farkas István bucsuzása előtt még elmondja, hogy december 21. Sztálin elvtárs 70. születésnapját ők is méltó módon ünnepli1.; meg.
Mindannyiuk nevében
— wOO tagu négyszólamú ének. karunk már tanulja a Sztálin-kantátát, Felvonulunk „ Párt elé, ott énekeljük el. A Párt és Sztá. lin elvtárs iránti forró szeretetünk jeléül képeket mutat be kultor gárdánk Sztálin elvtárs életéből. Máris készítjük az iskola dekorációját.
Olyan lelkesedés fűti ezt a fiatal fíut, hogy már maga előtt látja szinte mcgelevcdni a még eddig nemlátott színpompásnak • -gérkező, belső tartóimmal teli tett hatalmas ünnepséget.
— Mindannyiunk nevében ígérhetem — mondja csillogó szemekkel —, mi ugy ünnepelünk, mint a fiatalság még soha! Mun kával, dallal, kulturával.
SIKLÓS LÁSZLÓ
Éber volt a TSzGs
meghátrált a kulák
Termelőszövetkezeti csoport ¡cink a felülvizsgálat során ujabb trőtititeket kaptak $ a hibák nyílt feltárása után máris hozzáláttak azok fokozatos kijavításához. A megerősödés azonban nyilvánvalóan magával hozza a kulákság mind erőteljesebb ellenállását. kétségbeesett igyekezetét, hogy valamilyen uton továbbra is biztosítsa magának egyéni bázisait a falusi osztályharc elalla-fásán keresztül.
Szemléltető példa erre a nemrég alakult hencsepusztal TSzCs. o*l kapcsolatos, nem is ritkaságszámba menő jelenség. ameh kővclelően tűzi elénk a fokozottabb éberség állandósítását és termelőszövetkezeti csoportjaink naiyobb gonddal való támogatását
A falusi osztályharc törvéiyyci Hancse.puszl&ra eppcnugy ervenye-
Bek. mint a* ország bármely má* területére. Tudja ezt jól Kecske, xnéti László,
rolt 500 holdas tófeji kisisten
aki „alaposan átgondolt hadi-terv" alapján megkísérelt« magát felvétetni a hencaepuszta: TSzC« tagiága aorába. Elvégre ő még ma is egy 130 holdam ura. ság. ^magyarán mondva: kulák s hát múltbeli érdemet alapján legalábbis megilletné, hogy ..egyelőre" csak tagnak vegyék be, majd axtfíán jöhet a többi...
Nem is kell mondanunk, hogy Kecskeméti urnák jelenleg is k:-terjedt belsősége ran s ehhez a belsőségéhez tartozik többek között egy
traktor, feliéncsorda, katyaíalka
és még miegymás gazdasági felszerelés. nem hagyva ki belőle természetesen parádés kocsisát sem. Ez hát csak elég érdem ahhoz, hogy-„egyszerű" tagként fel vegyék a hencseiek?
Meg i, írt« nyomban „belépés" nyilatkozatát'''', amelyben 117*0 kitételek szerepelnek: Az őszi vetések eredménye enyém marad, továbbá fenntartom magamnak a belsőséget a lakással, illetve a házzal és n hozzá tartozó mellék épületekkel." — Persze, ez még mindig nem elég Kecskeméti urnák. Igy folytatja: ,,totxí6fc^ egy hold kukoricaföldet Is fenntartok, de emellett Dőkler Imrét fa kocsisát) is
tartozik {elverni! a csoport,
neki 1» kijár 1 hold kvkorlcaMd, 0ti, ahol óhajtjak ax Í950. év-bon."
Ezután jön még csak kl a nagyágyúval: 1050-től a föld minőségének mtgftlelőleg '' minden mrmy korona tltzta . jtoedtltm vfdn 9 aranykorona fór a eto
porttól bér fejében" — továbbá: „0 biborvelési költséget a csoport a földbéren felül megtéríteni köteles, valamint c* átvett állatok után a csoport iöroényszabta árat fizet."
Eddig i ..nyilatkozat".
Kecskeméti ur ezt követően tű relmetlenűl várt, belépési nyilat.
kozatának visszhangját, azonban a várt visszhang természetesen tudomására hozta: tag nem lehet, de még
a csoport tájékára sem léphet i
A hencscl TSzCs harcos tagsága megmutatta, hogy holra Kecskeméti uraságokra — akik évtizedekig ültek a nyakukon — egyáltalán nincs szükségük.
A Párt mutatta meg számukra a helyes utat éj ők megértették a Párt szavát. A hencsei TSzCs tagsága egy szóval ndto meg méltó.választ: takarodjék!
Megssiimk á házasság éíőtti kihirdetés
A Népköztársaság Elnöki Tanácsa rendeletet adott ki a házasság előtti kihirdetési eljárás megszüntetéséről. A törvényrendelet hatálybalépésének napját későbbi rendelet fogja megszabni.
A''-Jövűbcn a házasuióknak az
anyakönywczctőnél kell bcjclan. tcniök házasulási szándékukat, akár írásban, akár pedig szóban. A bejelentés hatályát veszti, ha a házasságot a tudomásulvétcltő számított egy éven belül nem kö-tik meg.
Sikerre visszük a Szabad Föld terjesztését
D
z újságolvasás területén mén nagy hiányossáírok vannak a dolgozó parasztság körében és különösen DéFOSz szer. vczctcink tagságában. Ebből az következett többek közt, hogy munkástagozatalnk, DéFOSz szervezeteink nem tudták minden esetben osztályharcos szempontból vinni a munkákat, nem vették észre, hogy sok esetben ők is a kulák hangján beszéltek és a reakció befolyása alá.kctüitck. Ez különösen tapasztalható volt az őszi vetési és mélyszántás! munkálatoknál, valamint a^munkabér-követelések végrehajtásánál. Hogy ezen a területen is változás álljon be s a hibák meg ne ismétlődje nek, szükséges, hogy minden dol gozó paraszt, de különösen a fa lusi szegény parasztok a politikai és gyakorlati szakképzés, tanulás mellett • rendszeresen olvassanak újságot, ily módon is állandóan tájékozódnak a kül- és belpolitl kai eseményekről. Felismerjék i szövetkezeti társas gazdálkodás előnyét, megismerkedjenek Szovjetunió, a világ legfejlettebb mezőgazdaságával és egyáltalán segítséget kapjanak a munkájuk további viteléhez.
vgozó .parasztságunk jelentékeny része felismerte ezeket a hibákat és nagy lelkesedéssel látott hozzá egyéb lapok mellett a Szabad Föld, dolgozó parasztságtmk lapjának terjesztéséhez. • i
Az elmúlt két hét alatt a megyében összesen 5000-en fizettek elő a Szabad Földre, ezeknek nagy része agrárproletár és kisparaszt, szép számban kőzépparasztok is. Ez a szám azonban még nem azt jelenti, hogy már célunkat elértük, mert még tizezerszámra vannak dolgozó parasztok, akiknek semllyen újság sem jár. Ezeket az embereket fel kell világositanunk, meg kell nekik magyaráznunk, hogy mit jelent számára az újság.rendszeres olvasása. Ebben a munkában a DéFOSz munkástagozatainknak meg kell erő-
AS/.nbad Fő!d terjesztésből elsősorban DéFOSz szerve, zc''.clnknek kell kivenniük a részüket, mert hiszen a Szabad Föld a DéFOSz lapja. Számos községünk van, ahol szervezeteink megértették az> ügy fontosságát, mint például Söjtörön, ahol a Párt Irányításával a munkástagozat vette a kezébe az előfizetés-gyűjtők irányítását és a DéFOSz nevelők szereztek legtöbb uj előfizetőt. Munkájukat nem egyszerű ujságárusitó ügynökségnek tekintették, hanem politikai felké-
KULÁKFURFANQ
1 i
Pócak István hakóU kulák a cséplés után Csak agy kegyclemkenyérként odavetett £ és fel mázsa gabonát "a cselédjének. Csizmadia Jánosnak. Persze ennél több járt volna neki, dehát a kulák „élelmes" a fart lenni, igy a cselédnek ennyi, vei is be kellett volna érnie.
— Csakhogy a gabona majdnem elfogyott már
— panaszkodott Csizmadia minap a jegyzőségen.
— Nagy a család, ennyi gaböna nem elég egy évre.
Másnap a hivatalos idézésre megjelent a kulák a községházán• Előbb ugy tett. mintha semmiről sem tudna. utóbb arra hivatkozott, hogy a lánya nem jól értelmezte a kollektív szerződést, végül pedig kiderüli, hógy a gabonabeadásnál 7 mázsa bazdt, valamint 3 és fél mázsa rozsot visszatartott azzal az indokolással, hogy cz a gabona a gazdasági alkalmazott ős családjának a fejadagja. Kézenfekvő tehát; hogy a kulák el akarta foketíin 1 a gabonát, Kótőbb még a legyzőt is bt akarta csapni a sarokbaszorltott kulák, persze ez a kísérlet''« is eredményttlcn maradt. vis;ont .annyi haszna lett belőlo. hogy a túlórákkal is el kellett számolnia. Mert Csizmadia János bőven túlórázolt a káliknál. Pácakék megint elnézték a kollektív szerződést ét igy csak iS—60 fillérrel szúrták U a txerehetétlta cseléd szemét. .
Ennek az''üítynek még folytatása lw.
— Közhírré tétetik, hogy akinek egyházi adótartozása van, gabonában fizesse megJ Krcutzer esperes-plébános urnák! — Megüiközóssel hallgat« ták Zalakaroson ezt a különös doboltatást. Néhányan mindjárt meg is tárgyalták ezt a Szerfölött különös esetet. Gyakran emlegettek valami bizonyos 50 holdat, ami a plébános ur tulajdona. x
— Termett neki elég. miért akarja még a miénket is elvenni — méltatlankodtak joggal- A faluban most felelevenedett egy nem i$ olyan régi történet, aminek „hőse" Krcutzer Ferenc plébános ur.
A felszabadulás után meghalt Zalakaroson egy nagyon szegéffy ember. Nem volt pénz arra. hogy díszes temetést rendezzenek, de még az egyszerűre sem tellett. Megkérték a galamboki plébánost, tömesse cl a halottal Iiten nevében.
— Ingyen.nem U&egyek — volt .az elutasító* válasz /« szegény öregot pap nélkül kellett el* temetői
És estei együtt járta a m&iik eset 1«. Amikor a módos tcmplomatya meghalt, neki már jutott négy pap is> Díszes szertartájsal vitték ki a temetőbe éi hantolták el. Volt pénz, hát Kreutzer plébános or mindjárt másképp gondolkodott. Itfy azfftó a galambok! plébános hiába doboltatoH,
szültséggel alapos népnevelő és felvilágosító munkát végeztek. Az eredmény meg Is lett és 75 uj előfizetőt tudtak már szerezni. Ugyancsak politikai felvilágosító, munkával kötötték össze az elő* fizetésgyüjtést Komárvárosban, ahol 184, Pakodon 75, Kiscsehiben G0. Csáfordon 62 uj előfizetőt sze. reztek.
Voltak helyi szervezeteink; mint például Zaleszentivánon, Alaóne-mcsapátiban, Köveskálon, ahol ahelyett, hogy a DéFOSz legjobb aktíváit mozgatták volna, valamint a többi tömcgszervczetekct bekapcsolták volna, a vezetőség egy-két tagja vállalta az e''.őíize-tésgyüjtést. Az eredmény az lett, hogy az egész községet nem tudták lelátogatni, vagy ha lelá-togatták is, felületesen, mechanikusan végezték munkájukat, nem végeztek politikai felvilágosító munkát és igy csak nagyon kevés előfizetőt gyűjtöttek.
Másutt nem vették észre szer-vezeteink vezetősége, mint például Tófejen, Pókaszepetken, Türjén, hogy a kulák hangján beszélnek, pénztelenségre ,és hogy ,elég újság jár már a községbe" való hivatkozással — nem szervezték meg az elöfizetésgyüj-tést Pedig hetenként 60 fillér senkinek sem^kerüi anyagi megerőltetésbe. A kuláknak, a reakciónak az a célja, hogy a dolgozó parasztságot távol tartsa a politikától s igy az újságolvasástól ia<
Ai eddigi munkánkat kiértékelve látjuk a hibákat éa munkástagozatainknak, szerveze-» teink vezetőségének, a Párt irányításával ezeket ki kell küszöbölni és a még hátra lévő két hét alatt eredményeinket meg tudjuk javitanl.
Munkánkba vonjuk be a t
EPOSz, MNDSz, iőldmüvcsszövct-kezetek legjobb aktíváit. Ugyan-; ugy mint a választás alatt, ter-ménybegyüjtésnél és a tervkői-csönjegyzésnél a községet térképezzük íel és az előfizetésgyüjtők minden dolgozó parasztot látogassanak le s amennyiben szükséges, többször is keressék fel őket.
A Szabad Föld terjesztésénél ügyeljünk arra, hogy ne a Szabad Nép, Népszava, vagy c Zala rovására menjen, mert hiszen a célunk az. hogy azokhoz juttassuk cl az újságot s azon keresztül az MDP, népi demokráciánk parasztpolitikáját, akik semilyen újságot nem olvasnak.
Az eredmények elérésénél netr csak a számok nagysága a íon-tos, hanem azokat állandósítani is kell és a kampány befejezésé után a DéFOSz munkástagozatainak, szervezeteinknek megerősödve kell kikerülni. Különösképpen hozzá kell látni a munkához a keszthelyi, lenti és a novai járás községeinek legnagyobb részében, mert ezen járások messze hátul kuüofmak a többiek mögött k^ -gyénk legjobb községe a Szabad Föld kiadóhivatalától szép kivitelű vándorzásztót fog kapni, azonkívül a legjobb f előfizetésgyüjtők között 600 értékes könyvjutalmat osztunk ki és a Szabad Föld előfizetői közül 10 dolgozó paraszt a Szovjetunióba tanulmányútra fog kimenni, hogy közelről tanulmányozhassa a világ legfejlettebb mezőgazdaságit Ezeknek a kivájasztása sorsolás utján fog történni, mindenkinek adva vannak a lehetőségek, esak élni kell vele! Előre hát 1 népi sajtó fokozott támogatásával a jómódú, művelt parasztság megteremtéséért!
Pejet Mllűöí.
Rezlben !s beoWadt 0 teiuSvet* kezet a íöldmOveMzBveNccrötbe. Ezroi végérvényesen a doigozék kezére került 0 helybeli tcj*r,övct« kezet.
Ta-Xrnap, T7T9 dc remtíer



A verseny uj emberei
k y( A, JL- József nősülni
MptyClS akar. Ezt nem-csuk jiil íuíijii/.. hanem mindenki a Vasvázas gépműhelyében, tekintve, hogy az ember ilyesmivel nem szokott titkolózni. Mátyásról, a gépműhely népszerű csiszolójáról meg éppen nem lehet mondani, hogy titkolná szándékát, v.?gy akár menyasszonya képét.
De Mátyás^Józjefnek van még egy ennél nyomósabb oka is arra, hogy neve -az utóbbi Időben ál-l.iüdó szereplője legyen annak a gyalugép fölött függő verseny-táblának: S ét a nyomós ok ott wn a gépműhely bejárati altaja melletti táblán. Egy féüvnyl nagyságú kartonlap az cgéaz, amelyről Sztúlin elvtár» képe néz. En, Mátyás Józscl vállalom/ hogy december 2l-re eddigi átlagos nor-mateljc.Mlésemct MO százalékra emelem.
— 150 százaléknál tartok — mondja nem kis büszkeséggel — é.« a születésnapra megcsinálom a UiO-at.
Marton Jánosnak, az esztergályosnak mostani átlagos normatel jesitése 140—145 százalók. — Lendvay Gyula esztergályos 138 százalékot vállait a Sztálini emléklap tanúsága szerint, s már 140-nél tart. Dévényi József 128 százaiékot vállalt, most 132 százalék a teljesítése és Sztálin evtárs születésnapjára 140 százalék lesz — fogr.dkozik.
Ki. egy pillanatra men-
IVIOSr jfink vissza egy hónappal ezelőtti időre, vagy ''még előbbre, a Pártválasztmány határozata idejére. Az egész gépműhelyben nem lehetett találni egyetlen egy kiugró teljesítményt. 105 —1!0 ez volt a-légmagasabb és ezen felül semmi. Valaminek történni kellett a gépműhelyben, hogy az esztergályosok győzelmet arattak a norma felett. A munkaviszonyok nem változtak. Á gépek ugyanazok mint néhány hónappal ezelőtt: sem jobbak, sem rosszabbak nem lettek, mint azelőtt. Az esztergályosok szakképzettségéhen nem állt be javulás olyan mértékben, ami magyarázatot adna erre az általános javulásra. Mi tehát az ok?
— Az ok ott van az emléklapokon — magyarázzák a munkások Valóban ott van az emléklapokon, Sztálin üívlárs arcképe alatt. A lellámcdt egyén'' versenyben, a versenyszellemben, amikor u munkás fzoeiMis.a verafnyre lép önmagával, mun''ii?l.''»«aiv»l, hojiy m^íjdönlse a normál, nmciy''út m tdouV.v/ihyo''.''.tjk megszabtak neki.
Józicf több mini Uev^nyi hat éven keresztül <''.»>l;!<iyot( ugyanazzal a ntiVl szerrel egy magnsriyomúsu szelep elkészítésén. Százat és ezrei <s''n:!t meg ezekbői > kis vasda-rib:Vból, <wryet-.cgyct 520 dcjc. aVi''.-mint azt megáilapilujiák a notr-dsok. Csinálta m.ii b? tma-Ifn-''fc, ismerte minden cs''njit, tin-J3*. Tudtc, hogy eis«>..> irin''-egyiket centirozni, központosítani kell, aztán fúrni nagy fúróval, kisfuróval, csavarmenetet vágni bele.
— Mos;t észrevettem, — hogy a cenürozással töltöm el a legtöbb időt. Csináltam egy egyszerű alkotmányt, amely már önmagé ban centirozza az esztergába ke rülő darabot. Tudja mennyi idő alatt csinálok meg ezzel most €gy szelepet? 40 perc alatt.
Marton Jancsira azt szokták mondani az esztergában, hogy egy talentum, amelyet bün lett volna elveszteni. Csiszoló volt és az esztergagépre''vágyott. .Oda? tették -és-,egy hónap alatt az egyik legjobb "esztergályos lett.1
'' De most ebben a versenyben lettem Igazán esztergályos — mondja és csak ugy mellékesen emBö meg: — 1400 forintot fogok Veresní ebben a hónapban, a jövő
hónapban még többet akarok. Régen fáj már a fogam egy jó télikabátra. meg egy rádióra.
Lendvay
kisianya jut eszébe; amikor az ezer forintra gondol, amelyet karácsonyra visz; haza.
Dévényi Józsefnek két hónappal ezelőtt még 680 forint volt a fizetése. Most 1100 forintot visz Haza. — Most megveszem^OKH utalványba azt a szobabútort. A konyhába már szereztem, tudja'' az egész berendezésemet elégették a
háború alatt, most meg jut a szobára is, na meg a két gyereknek is ruha, cipő.
íme, ez a verseny, amellyel ünneppé válik a nagy születésnap. Ez a verseny, amely kezdeményezésekre sarkal, amellyel emelkedik a munka termelékenysége. Ez a verseny, amelyen nyer az ország és amelyen Mátáy József megnősülhet, Marton Jancsi rádiót vehet, Lendvay Gyuía megajándékozhatja családját és amellyel Dévényi József szobabútorhoz jut. Szocialista verteny.
A Sztálini Alkotmányt ünneplik Zalaegerszeg és Nagykanizsa dolgwóí
Zala megye dolgozói n szovjet néppel és a világ népeivel együtt ünneplik n megvalósult ozocla-lizmua alkotmányát, a diadalmas Sztálini Alkotmányt, i A kiemelkedő történelmi évforduló alkalmából Zalaegersze-
gen december 4-én „ Vármegyeháza nagytermében tartanak ünnepélyt. Nagykanizsán oíytn-csak ünnepélyt rendeznek a szakszervezeti székház nagytermében.
Levél
a kejztkdtjl dlllaml 4i}azdaiúg,lwL
11 keszthelyi Állami Gazdzság
e7t dolgozói tudják mit jelent, hogy szocialista mezőgazdasági szektorba tartoznak'' Tudják azt, hogy ez olyan feladatokat ró rá'' juk. amelyek megoldásához a tökéletesen és . példaképpen elvégzőit munka mellett fejlett politikai tudással is rendelkezni kell.
Kedden és pénteken este szemináriumi hallgatásra gyűlnek a dolgozók a gazdaság kultúrtermében, csak a felügyeletet teljesítők maradnak a helyükön. Csütörtökön este pedig pártnapon jelenik meg mindenki és a hozzászólásnak. a kritikusak és Inbriiikának olyan péld&jál adják, ami falusi viszonylatban szinte egyedül álló.
Dolgozó parasztságunk nagyrészt még mindig nem látja a kollektív munka biztosította szociális előnyöket, mondják, de mi rajta leszünk, hogy rajtunk keresztül meglássa, megismerje ét meg is szeresse azt minden dolgozó paraszt szaktársunk.
És tényleg. Megalakult a növénytermelő, az állattenyésrlö és a -7ogatos brigád. Fellendül brigádokon belül az egyén! verseny, Megszűnt mun Ifn közbeni lófíát. Nem azt nézzük, hogy mikor telik már el a nyolcórai munkaidő, hanem éberen figyelünk arra, hogy ebből az Időből nehogy egy pere lg kárbavtsnen. Uj világot, szebb világol, szabadabb világot építünk. ahol a munka bectUlet cs dlesősíg dőltei.
föstiiörlökOn este DéFOSz tag. . gyűlés volt, melyen az üzemi Bizottság nevében Sipos Lajos vállalatvezető elvtárs bejelentette, hogy Kovács János dolgozó szaktársunknak kettőszáz forint segélypénzt juttat a vállclat. mert beteg és felesége meg gyermekei is jóformán munkaképtelenek. Kovács néri a meghatottságtól és örömtől könnyezve átvet le a kétszáz forintot. Könnyeztünk, de büszkén és felemeli fejjel, mert érezzük, tudjuk azt. hogy a szocializmusban végleg meg fog szűnni a. nélkülözés. Munkánk gyümölcse nem fog többet a földesurak feneketlen zsebébe vándorolni^ hogv azt a Riviérán el-pezsgőzzék, hanem kuliurát, vil-> lányt, rádiót, gépekei, egészséges lakást, munka után kellemes szó- \ rakozást és, gondatlan öregséget \ b''ztosil minden -dolgozónak.
Ma még harcolpnk a tanulásunkkal. A?6rt járunk szerAíná-riumra és azért olvasunk, újságot, hogy emiek a harcnak mép lobban képzett, méa öntadátosabb katonái legyünk. Az állami gazdaságokban irányított gazdálkodós folyik ugyan, de ml mind-nvájan cl akarjuk sajátítani a tökéletes tudást, hogy egyéni Hoz
záértésünkkel is hozzájáruljunk a nagy. közös célhoz. Ezért szervezte meg az ÜB a kéthetenként tartandó szakmai, továbbképző tanfolyamokat is, hogy ott a dolgozók legjobbjai adják elő a mezőgazdaságban szerzett tapaszta. iátaikat.
fiz el a tanulásunkkal és eb-^ bői a tanulásból eredő jó munkánkkal fogjuk bebizonyítani minden kételkedőnek, hogy országunkat kizsákmányolás mentes. fejjelt iparral rendelkező ag. rárországgá építjük.
Ezt érezzük mi a keszthelyi állami. gazdaság dolgozói és ez a hit. ez a tudás erőt ad nekünk ahhoz, hogy méltóképpen hozzájáruljunk a szocialista Magyarország felépítéséhez•
A KESZTHELYI ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÓI.
Munkamódszeráfaéás'' a szocialista versenyben
(H. S.) Az egyéni verseny mai állapotában, amikor a vállalkozó szellem, a merész kezdeményezés «zéles, valóban tömegméretekben nyilatkozik meg, a legégetőbb és legfontosabb problémává nő a munkamódszerátadéa mind nagyobb mértékű kifejlesztése-
Sztálin elvtár» a szocialista verseny elvének kifejtésekor nagy. szerűen határozza meg mi az a monkamódsrerftadáaj „Elvtársi segítség az timaradottaknak élenjárók résziről, hogy ezzel általános emelkedési érjünk el."
Vájjon eredményes lenne-e iga* zán a mi ipari dolgozóinknak ez a szocialhtn versenyo, ha ez a verseny csupán a legkiválóbbak öncélú érdeke lenn« é« elmarad na a legkiválóbbak részéről a gyengébbeknek nyújtott elvtársi segítség. Nem, som Jenno eredményes és országunk, dolgozó népünk szempontjából egyenesen káros lenn?. Mert becsapnánk önmagunkat, akkor; amikor csak a legkiválóbbak eredményes in un* káját néznénk és elfeledkeznénk arról, hogy a dolgozók «zéles tö megei, amelyek égnek a verseny, láztól, hogy teljesítményüket fokozzák, a tefchnikai felkészültség alacsonyabb fokán azonban képtelenek rá.
Vájjon szolgálna-e a zalahápi bazaltbányának és általában az országnak az. hogyha Bezeczki Nándor elvtárs az ő hatalmas teljesítményének módszerét, mintegy szabadalomként önmagának használná fel, a kapitalista kon-kurrencia hínárjába tévedve an-nfek jelszavát tenné magáévá: brm-kózd le c- elmaradottakat, hogy saját uralmadat megerősítsd.
Vagy mí történnék akkor, ha Pozsonyi Zoltán elvtárs, a szta Kánovist^ kőműves nem terjesztené a legszélesebb'' körben, nem ismertetné meg az ország építő-munkásainak legszélesebb tömegével az ő módsze''rét, amely forradalmasítja az építőipart. Az történnék, hogy a forradalmasítás elmaradna, építőiparunk to vábbrn }c a* eddigi elavult mód-
így ünnepel S zalai kisfoiix&ég
A nemesguláesi ..Szabad'' ság" tcrmelücsoport munka'' fohjánlúsn utón a küzjég dol< fjozó pnrnsr.tPátfn i-n felzúrkó-7.0tt Sztálin elvtárs 70. cztilc-tagnapjának méltó mc^ün ncpléuíro. Elhatározik, ho/v a község ei''deK''ban ur, crdO sitésl program keretének kiszélesítésével 500 kfí tölfly-mukkot ültetnek el. Ország fásítás szempontjából c ko moly jelentőségű munkofcl ajánlást Ncmcstfulács ¡szorgalmas dolgozó népe máris megvalósította.
„Mi. ezzel a munkával is a szocialista jövő építését szolgál juk''* — mondották-* .
Az országi ásítás mozgalom keretében Ncmestörde-mie községbe 1000 darab facsemete érkezett Az epería csemeték elültetése máris megtörtént. A község dolgozói december 21-érc, a nagy napra váltelták, hogv zúzalékkal feltöltik és. rendbehezzák a íalu összes járdáit. A munka máris folyik. A napközi e.+f-bon részérő a Népjóléti Pf?-'' hisztériámtól 1200 forint érkezett konyhabútorok és edények beszerzésére. A Bárt által kidolgozott 3 éves terv keretében nagy igyekezettel épl-tiR n községi íanácstermet és ren''dőrpchenőt. hogy december 21-re kész legyen.
fíegymagason ugyancsak kicsi-noMtják, rendbehozzák a község útjait és kiépítik az uj házhelyek mellett elvezető utat, A népek atyjának jzülett''snapjára min. den hdzet Ijtllabogóznah. A hbo• fiákat nag<F ügy buzgalommal ki'' szltlk a lahi asszonyai Ji leányul, a fér Hah pedig rövid enen bele jetik nx utak rendbeliozáfl manH tatait.
*
Nagyrada cs Kisrada községek dolgozó parasztsága elhatározta hogy Sztálin elvtárs 70. születés'' napjára n község gyalogjáróit megjavítja, homokkal; felönti s általában a község utcáit rendbe hozza. Ezenkívül a szőlőkben a bekapálási munkálatokat legkésőbb december 10-íg befejezik. A DéFOSz helyi szervezetének javaslatára egyhangúan elhatározták, hogy mindazok, akik a nagy szárazság miatt előírt mélységben nem'' tudták elvégezni a mélyszántást, azok a sekélyebben szántott területeiket rendes mélyszántással művelik meg. Nem utolsó sorban rendszeres újságolvasó köröket létesítenek a : Szabad Föld Téii Estéken, ahol gazdasági és politikai ismereteiket gyara-pitjáfc
A .községek utcái máris rendben vannak.
— HAk Károly tapolcai pékmester engedély nélkül 120'' lisztet vásárolt tsemlyesütés céljára. r.?t''r;
ti focháxbüntelésrc itílte.
szerek szerint dolgozna, ennek következtében lievesebb ház. kevesebb iskola, kevesebb gyár épüL hetne országunkban.
Egymásután érkeznek a MAVAG-ból, a Győri Vagonból a hirek: 1500—2000 százalékos esztergályos nonnateljesitésről beszélnék. Sikeres lenne-e a mi szocialista versenyünk) ha ezek-nek a kiemelkedő eredményeknek létrehozói nem / adnák át munkamódszerüket a« üzemek t ben dolgozó munkásóknak. Nem lenne sikeres. Egyszerűen azért, mert akkor vorsonyünk megszün. nék egyáltalán verseny és különösen szociolista verseny lenni, amcljmek elve vastagon húzza alái ér| el általános emelkedést,
A Párt, amely előtt a Szovjet, unió Bolsevik Pártjának tapasz* tnlatai állnak, azonban nem kő-vet el ilyen tévedést. A Párt állandóan és rcndszcr«Atfn hlrdeíl n munkamódszerátadda rendkívüli jelentőségét 6$ most, amikor újólag''rámutatunk a munkamód, szerátadá« jelentőségére, rá kell matatnunk arra, hogy az egyéni versenyek kiszélesedésével a mun. kamódszerátadás is hatalmas fef. lődésen ment keresztül megyénk, ben. Bezeczki elvtárssal a zalahalápi bazaltban nem fordulhat elő olyasmi, mint amire az előbb céloztunk. Bezeczki elvtárs rendszeresen oktatja a gyengébb mun. kae''rőket. mind elméletben, mind gyakorlati munkával megmagyarázza munkamódszerének lényegé*. Ennek köszönhető az, hogy az összes bazaltbányák között, a leg. szebb eredmények « zalahalápi bazaltbányában vannak. De Bezeczki elvtárs nem elégszik meg ezzel. Más bányák dolgozóival is ismertetni akarja .munkamódszerét. Most a badacsonytomaji bazaltban mutatja be munkáját.
Az épitőípar terén is komoly eredmények vannak ezen a téren. A sztahánovista mozgalom egyre hatalmasabb méretekben bontakozik ki a megyei építkezéseknél. Tapolcán a Richtl brigád neveli a munkásokat. Nován az 1640 százalékot elért Szűcs József és az 1100 százalékos Mí. zik Emil brjgádvezető adják át tapasztalataikat a többi munkásoknak.
A munkumódszcrátadá* terén n MAORT-n.il fedezhető fel hiányMíárf. Megfigyelhető, hogy
MAORT gépműhelyében nincs n MAVAG.gyáriakhoz hasonlóan kimagasló cre<!mór*y. Ezt érrllc a MAORT-m ajztergályoAok Is é* Cilyllc leghőbb vágyunk, lmgy egy Mtiozka Imréhez lmmnU''an ki*. v«Jió esztergályos JölJön közéjük és mutaíjsa brf munkamódszerét, amelyet fl Bikovlól fanttlL
A muhkömódízerálndásban k". ségtelenül nagy a javulás megyénkben,- de korántsem olyan méretű, mint nzt az egyéni ver-seaymozgaiom kiszélesedése mc''g. kívánná. Éppen ezért fontos az, hogy üzemi pártszervezeteink, szalcszervczcti bizottságaink egy pillanatra sem feledkezzenek meg a munkamódszerátadás minél szélesebb kÖrbea vájó megszervezésről. ^ __
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA Vasárnap:
Oszírovszkij regénye filmen. AZ ACÉLT MEGEDZIK Megrázó film az orosz ifjúság forradalmi tűzkeresztségéről.
Pallkó bérfürészelő lakását Csengery-u. 16. sz. alól Kisfaludy utca 10. alá helyezte Nagykanizsán.
J Autó- és motorvezetői tanfolyam indul államilag engedélyezve Nagykanizsán. Iratkozni 5-én, hé!?ö{ól éfrész nap Dérfalvf mű-
5znli k"rcsV*déf.b?n, Hí.''.k-''ér
15.
♦■asimap, TWS flecenAei
..............
^ "ütmeikül Qlfíuláliit*
» * *

«
»
»
»
*
» »
e
»
c/t kömjv
Jdujiz veri a Sztálini cALkoimátiyt&l
Ismerek egy könyvet, a nagy Sztálin irta.
Abban a népek sorsa bclcjrva. Miként a aap-csil''.ag meleg, éltő pirja, Ugy sugározza be földünket e könyv.
Felayitom a könyvet elaő oldalit, ott Száz és száz dübörgő gyártelepet látok. Kolhozokban gazdag gabonát, jószágot« „Mnakát és jólétet" ~ hirdet « a kőnyr
Átlapozok aztán én a másodikra: Iskolák százezre, mind-mind tárva.nyitva, Tanulj, szovjet símber, — «e az élet titka ¿» « győzelemé — igy mondja a könyv.
A harmadik — az az igazzá lett álom: Zöld rétek, zöld kertek sz^os hűsét járom. „Ha tetted elfárad s pihenésre Táró, Joggal megpihenhetsz1'' — Ígyen »zól e Wnyv
Törhetetlen. hűséges tcslvérszerctetben Él itt orosz, ukrán, gruz éa kirgiz ember, ..Bárki légy: örökre ét rendíthetetlen Te va£y ar * főidőn" — hirdeti e könyv.
V
Tavasz virulásán. dagadt vizek mentán, Szép p&csirt&szótól dalos egek szintjén, őei htígyek ormán ott látoffl Laoint éa: Hitem s boldogságom nékem « s könyv.
Volt részem gyászban, részem gyötrelemben De közős egyhazánk ott állott mellettem É« ha álnok kézzel felém nyalt az ellen. Híven meg is védett engem ez a könyv.
És a véresfajzat, kertemnél csavargó, Hamarost megtudta: ki saj és ki Tarja, Amikor Vérétől szennyes lett a sarja. Mert t-i én vezérem s pajzsom ez a könyv.
Velünk volt, amikor utján idegenben Gránátok poklában, bombafergetegben Vertük az ellent ezer ütközetben. Velünk volt: szivünkben s lelkünkben c könyv
Dnlnak a viharok, dúlnak szakadatlan De ég a nap-csillag duló viharokban, Tűző él hem hamvad, mert az olthatatlan:
Emberöltők izzó napja cz a könyv. i
Ford.: MADARÁSZ EMIL''.
A mindenség szerkezete
•••

H—>mf«*»MI * *
Hajdan sz emberek, nem ren-j dcikezvén a kutatás tudományos j eszközeivel, a Föld és a mindenség felépítését nagyon naivan képzelték el. A Földet sik felüiet-rek gondolták, melyet az ég, mint valami átlátszó kristálybura borit. A csillagokat és a többi égitesteket csillároknak tekintették, amelyek kizárólag a Föld megvilágítására és az ég díszítésére szolgálnak. Fogalmuk sem volt az égi lámpásokat tőlünk elválasztó távolságról és ezeknek a távolságoknak egymáshoz való arányáról. Az égig való távolságot egyesek néhány tízezer kilométerre becsülték, mások pedig néhány százezer kilométerre. Ma már tudjuk, hogy a Hold is — a hoz'' *,ánk legközelebb eső égitest — 380 ezer kilométernyire van tő lünk, a Nap pedig — másfélszáz millió kilométerre. A legközelebbi csillagok százezerszer olyan mész sze vannak tolunk, mint a Nap, a legtöbb pedig milliószor olyan messze.
A mindenség szerkezetére és
felépítésére vonatkozó ósdi, tudo mánytalan szemléletek védői meg voltak győződve ról* hogy az ég világa teljesen elflt a ml földi világunktól. Ahogyan ezek az emberek az eget szellemek és istenek lakóhelyének tekintették, ép-penugy hittek, hogy a világító égitestek valamilyen, a Földön nem található, egészen különleges anyagbői vannak alkotva.
Ez nem felel meg a valóságnak: az egész mindenség összetétele egy és ugyanaz.
Mintegy nyolcvan esztendővel ezelőtt fontos módszert találtak fel az anyag vegyi összetételének kutatására: az úgynevezett színképelemzést. A színképelemzés lehetővé teszi, hogy a világító anyag összetételét az általa kibocsátott fény vizsgálatának alapján megállapíthassuk. Színképelemzéssel meg lehet áliapitanf, van-c a megvizsgált kémiai ve gyülelben valamilyen megbatározott anyag, például réz, ha a legkisebb mennyiségben is. Ez az elemzés felhasználható például ar-
ra, hogy megállapítsuk, milyen hasznos ásványok — ón, horgany, vagy réz — vannak az érdeleiben.
Hogy milyen anyagból áll a világító test, erre az általa kibocsátott fénysugarak felelnek, ha megfelelő módon „kérdezzük" meg a színképelemzés segítségével. Ugyanezen az uton ismerték meg a tudósok, miből áUtxak a Nap és a csillagok. Bebizonyult, hogy mindezek az égitestek, bármilyen messze legyenek is tőlünk, ugyanazokból az egyszerű vegyi anyagokból — az úgynevezett vegyi elemekből — állnak, amelyek Földünkön b megvannak. Minden egycb anyag, bármennyire bonyolult összetételű Is, ezeknek az egyszerű anyagoknak vegyületéből áll. összesen 92 különböző vegyi elem Tan, de eok közülük nagyon ritkán fordul elő » Földön. Ezek a ritka vegyi elemek a többi világító égitesten la gyéren fordulnak elő. Vegyi elemek közé tjrtozik a hidrogén, oxigén és nitrogén, melyek a Földön rendszerint gázáüapoiban vannak. A fémek — a vas, a réz, a nikkel — szintén vegyi elemek, m«*yek a Főidőn szilárd állapotban találhatók. Magas hőmérsékletnél minden fém megolvad és folyékony-nyá lesz, mint a higany. Még magasabb hőmérsékletnél egyenesen gőzzé változnak.
Egyéb vegyianyagok, például a só cs viz, nem elemek, hanem
összetett vegyianyagok; az mek kémiai vegyülékd. A két elem kémiai Ttur fltete- * klórgázé és a nátrhmtfémé; a két elem kémiai vegyülete: a hidrogéné és az oxigéné. Nagyon1 magas hőmérséklet mellett a ké-'' miai vegyületek aöcotóeteneikr« bomlanak. Ilyenformán, a magas hőmérsékletnél nemcsak az éiö: szervezetek (amelyek nagyon bo-nyolnh szerkezetűek) nem fordul hatnak dő, de még az élettelen természet legegyszerűbb vegyületei (olyanok, mint a só, a vis stb.) sem.
A stinképdemzés a világító égitesteken egyetlen olyan vegyi elemet aem fedezett fel, amelyik a Főidőn nem volna ismeretes!
Axt, hogy a Föld és a többi égi-testek Tegyi összetétele egy és ugyanaz, meg a kővetkező is bt.
zonyitja. Néha különböző helye-ken az égről kövek hullnak a Földre, úgynevezett meteoritok. Némely ilyen kő, mililó évekig bolyongva a világűrben, nekiütközik a Főidnek, Ezzel aztán vépe is szakad a bolyongásnak. A meteorttok égitestek forgácsai, melyeket éppen ngy kézbe Tehetünk és tanulmányozhatnak, mint ahogy bármely fölei tárgyat. A meteoritok vcgyelemzése ugyancsak bebizonyítja nekünk, hogy ezek Is a Földön Ismeretes vegyi elemekből állnak és egyetlen, a Földön ismeretlen uj elemet sem tartalmaznak.
Agrobiológiai állomást kapoM a moszkvai egyetem
A Moszkvától 40 km-re fekvő, óriási erdőterülettel rendelkező ..Sasnikovo"-szovhozt a moszkvai Lomonoszov-egyetem rendelkezésére bocsátották. Itt agrobiológiai kutatóállomást építenek % talajbiológiai fakultás hallgatóinak gyakorlati képzésére. Az uj in-tezet » kar több tanszéke számára kísérleti telepként szolgál, ahol növény- és állatnemesitő. erdészeti és prémállattenyésztési kutatásokat végeznek majd. Már
elkészítették « lakóházak, raelef.-házak, kísérleti kertek terve-1. Mesterséges tavat is létesítenek.
Moszkvából szovjet aakiiim.
zeti küldöttség indul Varsóba a leftgycl szövetkezeti dolgozók szakszervezetének kongresszusára,
A Bolgár Kormnxmlsta Párt könyvkiadója kiadásában megjelent Sztálin műveinek 6—7. k''S-tete.
AZ ALAPKŐ
Irta: Iván Gramovics
K^zcn a napon valami szokat-
** lan történt Aljosával, bir külsőleg a változás alig voít észlelhető. Talán egyszerűen csak érettebbé vált, gondolatai, mintha szárnyat kaptak volna és szive is csaknem felrepült magasan a város fölé. Ott állt a vasúti töltésen, szülőhelye teljes szélességében kitárult előtte és az ünnepélyes-, ségben szinte a felhőket érintette feje. _
Az Építők Háta előtt gyülekeztek a felvonulásra. Aljosa — bár
már rég kikerült az iskola falai közül — felöltötte a győri-iskola! egyenruhát, nemcsak ő, a többi la, nkikkei együtt volt tanuló, majd «gyűlt léptek be a vállalathoz és most elnyerték a Városi Tanács Vörös Vándorzászlaját. Aljosa arcképe felkerült az élmonkások táblájára, pénzjutalmat Is kap, de ugy érezte: nem különbözik a tár-, -maitól.
Beállt a sorba és megragadta a transzparens egyik nyelét. Sok ilyen széles szalag feszült ki a zárt sorokban állólf''feje fölött, a betűk ragyogtak rajtuk és a me-r. telésre kész munkások oszlopa elvan tömör és kemény volt, mint a gránit, amelybői építenek.
— Domorad elvtársi — szólították ki ekkor a sorból
Afjosa dobogó orirw! Np dfc
A transzparenst valaki kivette a kezéből és a flu most ott állt, még-
is kiválasztottén, mindenki szeme
előtt.
— Te vidd a zászlót a menet élén! — mondta a brigádvexető.
— Tudod milyen zászló ez?
—Tudom — felelte alig hallhatóan Aljosa.
— Fogd tehát! Ezt a jobbak legjobbjának, az élenjárónak keli vinnie! Most reád bízom, hogy a kormány tribünje mellett te lépjél cl a ml zászlónkkal, hiszen te magad nyerted el a munkaversenyben!...
Aljosa azfre megremegett az
őrömtől. Határozott mozdulattal fogta meg a zászló rúdját, ujjai ráfonódtak. Könnyű szél lobogtatta feje fölött az aranyrojtos selymet, amelynek szegélye gyöngéden, mintha az anyja keze volna megérintette a vállát. Alakja felnyúlt az oszlop élén. Mögötte azután felálltak a zenészek. Kosztja Pntnyík Tezényelte őket, két gépkocsivezető, Dldrak és Kimenya, Zvonkovics vakolómunkás cs Vaszja Dobrát rakodómunkás fújták a trombitákat.
A menet megindult, pergett a dob, összeverődtek a réztányérok. A dalosok rágyujtottafc>a,. .nótára és Aljosa ugy érezte. ;t''é>ldallam szárnyain repuL AÉfím- f&aha zászlót, ismeri ezt . az érzést!..•• Aram fut át rajtad, amely kezeden és a zászló rúdján át felfut a csúcsán villogó arany csiHagig és
A Ijosa még tanuló korában
** került Cupriján brigádjába. Téglahordóként dolgozott és nagyon tetszett neki, hogy az öreg egyetlen felesleges mozdulatot sem te3z munka közben. A többi kőműves megfogta, méregette, próbálgatta a téglát, mielőtt a helyé re fektette volna. Cupriján mindezt egy szcmvilluntássai intézte el és a téglák szinte repültek bü a sorba.
— Adogasd, fiam, ne ásítozz! -- mondta Aljosának, aki alig győzte hordani az anyagot.
Később már a habarcsot keverte, majd kezdett Ismerkedni a téglarakással. Cupriján vette magi mellé segédmunkásnak. Az öreg, mintha uj ifjúságát élte volna: kötelezettséget vállalt, hogy minden nap 300 százalékra teljesíti « munkatervet ós két szakembei''. képez ki. Aljosát meg nem lehetett elválasztani Guprijántól, szinte rátapadt és gyorsan tanulta el munkamódszereit.
— Nem könnyű munka ez, ha mutatós is — mondta Cupriján. — Egyik tégla a másikhoz, száz a százhoz és mire körülnézel, már kész a ház. Aztán bevakolják, befestik és megtelik lakókkal. Laknak, tanulnak, dolgoznak benne. Nekik is jó, nekünk Is jó. Házat építettünk nekik! Büszkék vagyunk a munkánkra: itt van, nézzétek, itt láthatói... S az emberek tisztelnek bennünket, értékelik a menkánkat és mi annál inkább, még többét MnÉ •
Nehéz a kéznek, a hátad is érzi,
de a lelked derűs. Igy egyre jobban és jobban akarsz dolgoznü /§ Ijosa szerette ezeket a sza-** vakat. Már nem kellett tanítani, önállóan dolgozott. Ekkor Cupriján azzal állt elő: kössenek munkaverseny-szerzüdést. Aljosa eleinte szégyelte magát, aztán be-leegyezett. A tanítvány versenyezni kezdett mesterével. Bizony, nem volt könnyű lépést tartani az öreg munkással.
A kőművesek között él egy hagyomány. Ismert mesternek kell elkezdenie a ház építését. Gyakorlott kéz fektesse le az alapkővet. amelyre emeletet luiznak emelet után. Cupriján ott volt minden alapkőletételnél. Olyan épületek alapkőveit fektette le, amelyek állni fognak és túlélik az unokákat is. Mennél magasabbra emelkedik a ház, annál,. feljebb emelkedik annak a dicsősége is, aki lerakta az épület alapját.
Aljosa arra gondolt, helyes, >* mindig Cupriján fekteti le az alapkövet. Az öreg varázslómestc-re az építésnek, megilleti ez a tisztesség. De Aljosát ekkor már nem keresztnevén, hanem a vezetéknevén szólították az építkezésnél. Észre sem vette és egy sorba k?riiH a legjobbakkal.
Mégis váratlanul érte, ami-tor az aj lakóház épité. sénél őt szólították elő.
— Nekem már elég volt — mondta Cupriján. — Ma r$A "" est. Htíyetd 1« te cz
kfirrct. és remélőn, Mm koooi
majd «égyent reám. Menj, Aljosa és kezd meg a ház építését!
Vabmcnnyi épitőmunkás »zegyült körülötte. A brígádveze. tő, a kőművesek kőzőtt ott állt Aljosa uj kötényben. Az ünnepélyes percbea olyan csű.nd eresjt-kedett n térre, hogy hallani lehc-tett a fiu megindultságtól reszkető lélegzetét. Fölemelt« a «űr-ke. faragott gránitköve, elhelyezte a leendő ház sarkában.
— Álljon fenn hosrza évekig!
— súgta Cupriján és Aljosa en-gedehneeen mondta utána. — Él-jrtek berme ax emberek boldo-ganl
— Éljenek mindig boldogan''-
— Ismételte Aljosa és remffgő kézxel egyen(»ctt* rf * kővel a
homokban.
A munkások szétoszlottak, m«á-
kezdődött az épitkezét... *
Sa felvonulás Tégtíztével
Aljosa, felhasználva ünnep adta szabad időt, felkeres... te az uj házat, amely a* alapkőletétel etán meghozta aeki a munka dicsőségét. A házat lobogók erdeje vette körül és a zöld lombokkal átfont erkélyeket arc-képek, Lenin és Sztálin arcképe" díszítették. ''
Levette ellenzős sapkáját, kezével végigsimogatta lágy fürtjeit éa az őrömtől, a bűszkescá-tői k« fcfinmreoapp ffctttU vég*
rftTf tfeccrrfter i.
t^^-ma^A^v.vM^j^fc^rv^.jm.ijtfw. ■ ^ ■ ^iwgmsm tw; aaMaanan
I
Az elmélet- fegyvertárábó
íímre a hosBnopolitism''us ellen u hékehare sserwes réssé
"ni
A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának novemberi értekezletéről kibocsátott közlemény a béke megvédését célzó, a háborús uszítók elien folytatott harc elengedhetetlen részévé tesz: az ideológiai küzdelmet. Az imperialista ellenség, amely r.z Amerikai Egyesült- Államokkal az élen világuralomra törekszik, eszmei téren is harcot folytat, hogy háborús, a népek nemzeti függetlenségét lábbal tipró politikáját valamiképpen igazolja.
..Igen széles és igen mély eszmei . áramlattal állunk szemben, melynek gyökerei a nagyhatalmi nemzetek földbirtokos ós kapitalista urainak erdekeivel nagyon szoros -kapcsolatban vannak. Azoknak az eszméknek i\ propa-qálúsára. omrlyrk ezeknek r.z osztályoknak előnyösek,
cvcrikint szármilliókat költenek: nagy mnlcm ea, mely mindenünnen összeszedi a vizet. , • " Lenin elvtárs ».A nagyoroszok nem-reti büszke-ségéjől" cimü cikkében irta a fenti szavakat és lényegében meghatározta a tennivalókat a -nagy malom" elleni harcban.
Az ellenség ideológiája a burzsoá nacionalizmus és so-vonizmus talajából nö ki. amely az osztályharc teljes ♦apadása. A tíz és százmillió dollárok, amelyeket ma Amerika pénzmágnásai ennek az ideológiájának terjesztésére költenek, ?zt okozzák, hogy a kozmopt ''iilzmus mérgét el hintsék az emberiségben.
H
Mi a kozmopolitizmus?
Hitler ..továbbfejlesztve'' a óorosz gőg szellemét, azt igyekezett elhitetni, hogy a r.őme''t valamiféle ..felsőbbrendű faj''*, amely arra hivatott, hogy a világ népeit vezesse, saját kápére formálja a világ berendezkedésé*. Az ilyen fecsegés. amely az osztályok közötti választóvonalat el próbálja törölni és csztálytar-lom nélküli fajról cs nemzetről beszél, — oda vezet, hogv a vélt „alacsonyabbrendü faj" fogadja el a „felsőbbrendű faj" vezetését, ádja fel saját nemseti érdekeit, sajátoságát, hagyományait, kulturált. Azaz ugy „fejlődjék", ahogy azt a „felsőbbrendű faj" előírja- Ebből a mérgezett talajból r*H ki a
„Deutschland über alles."
Német ország mindenek felett" áldatlaryhSjTása- Igy nézett kl a fasizmus legjel lemzöbb ideqíogiája: a kozmopolitizmus.
A második világháború után a legszemtelen-íbb agresszor szerepét az Amerikai Egyeisült Államok vette át. Világuralmi terveinek elméleti alátámasztására elővette a kozmopolitizmus és — alie leplezve — amerikai köntöst be öltöztette. Az ...amerikai évszázad'''' és az .»ameríkei életforma" divatos jelszivit került a „Dcutschland über allcs" helyére. Politikai tekin tejben a Marshall-terv a legjellemzőbb megnyilvánulása a . burzsoá „nemzetköziség nek", amely a világot ugy képzeli el. ahogy a .legna-g.yobb burzsoá nemzet uralkodó osztályának tetszik. E rablópolitikájának az árát elsősorban pz érdekelt országolt dolgozói fizetik, de kiküszö bölhctetlenül az elnyomott országok nemzeti buzsoáziáját is megosztja- Az imperializmus korszakában, amikor a világ felosztása nrír befejeződött, a legnagyobb rabló — jelen esetben az Egyesült Á! lamok — saját gazdasági válságát csak ugy vezetheti le, ha erőszakos eszközükkel elhódítja a többi tőkés országok piacait, miközben a végsőkig fokozza a dolgozó osztályok és gyarmati népek kizsákmányolását. Annak a politikának „igazolására" szolgál a kozmopolitizmus, amely azt hirdeti: szolgáltasd ki.magad a legnagyobb rabló kénye-kedvére; merthisz úgymond — .ugy van jók ahogy ők teszik.
mer leányát; duruzsoló jazz és hangulatvilágítás — igy jellemzi az amerikai film az amerikai életet. Ennek szolgálatába állították a trösztök urai a tollforgató fecsegőket, rádió-kommentátoorokat és r. fekete reakciót is, hogy tetszetőssé tegyék az ,,amerikai életformát", melyet ők szta-niolpapirba csomagolva pro^ pfegálnak, de amelynek mé; lyen lincselés és nyomortanyák. prostitúció és féktelen kizsákmányolás izzik.
A kozmopolita propagandisták a kommunistákat haza-fintlansággal és nemzetietlen-seggel vádolják. Mit mond a Tájékoztató Iroda legutóbbi határozata? „A munkásosztály egysegére épitve meg kell teremteni valamennyi demokratikus erő nemzeti egységét", feladatul tűzi ki az összes hazai ia» erők tömörítéséi'', akik szembehelyezkednek országuk leigázásával. A töke nemzetköziségével a proletár nemzetköziséget kell szembehelyezni. Ez a nemzetköziség a kis és nac- :6pek egyenjogúságának tiszteletben tartásán, önrendelkezési jogának elismerésén alapszik. Ezen a nemzetiségi politikán alapszik a soknemzetiségű, hatalmas szovjet állam, ez az alapja a Szovjetunió külpolitikájának. Egyre inkább ilyen testvéri szövetségben élnek a Szovjetunió népein kívül a népi demoktatikus Országok dolgozó népei is.
A kozmopolitizmus rabszolgaságát célzó jelszavával szemben ezt jelenti a ..Világ proletárjai egyesüljetek!" győzelmes jelszava és gyakorlata. Szántó Jenő
Az új kultura legnagyobb épiíője
SZTÁLIN
szellemi sötétségből Okot — ugyan vállalkozhatott vclna-c ember ennél magasztosabb feladatra? Az uj szocialista értelmiség kínevelé*. a tudomány, a művészet és irodalom fejlesztése mind-mind elsőrendű fontossággal biró fésdfeek voltak Sztálin elvtárs előtt, n.-r.lékezzünx csak; munkások, parasztok előtt ast hangoztatta — tanuljatok!
Lenfit a*avali^_JLegf<Mt*Kab), feladatok közé soroljuk a népmú• vrlésUi — igy váltotta tetteiben a világ dolgozóinak tanítómestere valóra a igy vitte tovább ert a hatalma« lenini gondolatot végső diadalra jutásáig. Munkája nyomán meghódította a tudás várát a cái rizraus alatt szándékosan sötétségijén tartolt. kiuzsorázott, elnyomott proletariátus.
1940-ben a Szovjetunió főiskoláin több diák tanult, mint az akkori Európa 22 kapitalista országában együttvéve. A szovjet szerzők mcU lett száz és százezernyi példányban adták ki Voltaire. I''cuCrbach. Pavlov müveit; a világirodalom klasszikusai: Byron. Balzacs Goethe, Shakespeare. Schiller művei mii« liós példányban jelentek meg. tízmilliós példányszámban Buskín Gogolj, Tolsztoj írásai. A szovjet színház és zcnekultum vezetőhelye» foglal el az egész világ kultnn*!?« tében. Klubintézmények, mozgó-; színházak, képtárak és muzeumok óriási fejlődéinek indultak a Szov. jcltini,''bün.
MI eolt nmek a hallatlan ''kulturmunkának felbecsülhetetlen eredmény«? Az, hogy a dolgozó népmillióli sejdt véreb ól kristályosod ''.''í Ki. $;''.?»ictí meg a sr vu-, lizmus országát szivével., lelkével és minden erejével hűségesen szolgáló szocialista értelmiség. Igy vált a gyakorlatban valósággá a Sztálin elvtárs által vezetett roppant kuhurformdolom. És amikor demokratikus országunkban .,arccal a kultúra" felé fordulunk, amikor elkeseredett harcunkat vívjuk a kapitalista burzsoá kullurbshatásai ellen és lerakjuk, építjük, erősítjük az igazi szocialista népi kukunQ kincse tárházának alapjait, Sztálin elvtársnak, a kultura legnagyobb építőiének útmutatásai lebegjenek világító fáklyaként szemcink előtt. • JUHÁSZ IMBE
Szocialista kultúránk alapelveit Lenin a következőképpen határoz ta meg: nAzelőtt ax emberi elme, as *mbCriség minden géniusza csak asért alkotott, hogy egyeseknél megszerezze „ technika és kultura minden vivmányámásokat pedig megfosszon attól, ami a legsziiksi gesebb: a felvilágosodástól és fej lódéstól. Ma azonban a technika minden csodája, a kultura minden vívmányai az egész nép tulajdona és mától kezdve ax emberi elnu és lángész sohasem lesz többé az erőszak, a kizsámányolás eszköze.il S a szovjet hatalom mindent meglesz. hogy hozzáférhetővé tegye a nép számára az emberi elme legjobb alkotásait és amikor ma T.*nin elvtárs életművének folytatója, az emberiség ma élő legnagyobb történelmi alakjának, Sztálin elvtársnak 70. születésnapja méltó meg ünneplésére'' készülünk, vessünk vittra rövid pillantást, hogy tnnek a 70 évnek munkája nemcsak 11 proletariátus győzelmében, a legfejlettebb ipar megteremtésében nemcsak a szocializált mezőgazdaság hatalmas eredményeiben, nz egyre hatalmasodó béketábor legyőzho. tétlen erejében, hanem az ujtipusu szocialista kuglira építésében is egy egészen uj korszakot nyit mCg. A kultura igazi nngy liarcosát i» ünnepeljük személyében.
„Építsétek ax uj életet, az újélet formát, az ui kultúrát ugy. mint Lenin!" — mondotta Sztálin elvtárs. lls az ö megkezdett munkáján minden percével az uj életet, az uj életformát, az uj kultúrát^ építette. \
A marxl-lonlnl alaptétel, a gazdasági élet megváltoztatása szükségszerűin magával hoaza n műveltség megváltoztatását is. A szocialista termelést, a szocialista életet formálta, építette Sztálin elvtárs minden lépésében, l''orra-dnlmositotta a kulturát is. ,.Mi mirden munkást és parasztot kulturált cs művelt emberré akarunk és idővel fogunk is tenni" — mondotta. Es ebben a mondásában gyökerezik a szocialista műveltség igazi lényege.
Majakovszkij így írta ezt meg: ..Add a tömegeknek a kultura legjavát.''1 .
Öntudatos, megelégedett, boldog életet terCmbení a dolgozók számára. kiemelni n kizsákmányolás béklyóiból, ugyar.nl kor kiemelni a
A kozmopolitizmus politikai megnyilvánulásainál nehezebben felismerhető^ burkol1, ''a tudomány, kuVura, művészet területén jelentkező kozmopolitizmus. A kezmo-poli''izmus egyik fajtái a i-''t az Öncélú (l''art pour l''art) mű• vészét hirdetése, amely a kultura eszközeit a tőkés uralkodó osztály politikájának dicsői; ésére fordítja, hogy bebizonyítsa: ..milyen s''jép. milyen jó, milyen boldog dolog amerikainak lenni". A gyártulajdonos elvas-i-a g''.oiró-leányt, aki igy egyszerűen milliárdos lesz; a tehénpásztor elveszi a dúsgazdag far-
Lóvásárlás — Bizalom^rd^s!
Miért?
A múltban a kupecek lelkiismeretlen mesterkedéseinek könnyen áldozatul esett a jóhiszemű vevő, vagy eladó.
91 a:
A Lóértókesítő NV. telles felelősséggel, mindenkori forgalmi áron bonyolítja le a lóvételt és eladást. Díjtalanul ad szaktanácsot, ha lovat ve3z, vacy elad.
NafjkaalKMl kirendeltség: Fff-nt 21.
Láltam az igazi fesfészefef
„A szovjet képek .. • közel var.nck a néphez, tehát mondanivalójuk világos, azt mondják el, amit mondani akarnak cs ezi a mondanivalót mindenki megérti(Révai elvtárs október 1-i beszédéből., -I szovjet festőművészen kiállítás most zár''.a ¿.s kapuit. A képek gondosan becsomagolva vissza, ulaz.iak szülőhazájukba, a magyar dolgozók százezrei pedig nagyszerű élménnyel meggazdagodva emlékeznek vissza a kiáilitásra. És éppen itt rejlik a kiállítás hatalmas, Magyarországon soha nem hitelt sikere. Mert tömegek, dolgozó tömegek százezrei tekintették meg és élvezték a páratlan mü-éivezeiet nyújtó'' kiállítást.
A kiállítás — jof-fal mondhatjuk cl — .
lanu!óisko!a volf
a magyar festőknek'' Ez a lényege röviden mindennek, amit Balogh Gyula festőművész elmondott munkatársunknak a szovjet képkiállltással kapcsolatban. Igy mondja el feledhetetlen találkozását a szovjet festészettel:
— Amikor először xéztem meg a kiállítást, valami egészen ujat, minden eddigitől merőben különbözői kerestem. Később rájöttem, hogy az újszerűség abban van, hogy a festők becsületesen, egyszerűen mondták el képeikben, amit éreztek, amit láttak.
A kiálliiéson látott festmények reprodukcióit !ja. s bármelyikről beszéj, »t»hatia lelkese-• *>. a. fn-n&htfavds h-v? csinJü! k- rznraiból.
Minduntalan visszefé c-gy képhez,
ami legjobban megragadta, ami mélyen emlékezetébe vésődött. Lakiion ov: , .Le vél a front-r ól" c. képéről beszél, nézi a reprodukcióf, de távolba tekintő szemei azokat a csodálatos színeket látják, amelyekéi eztn a képén egymásután százszor is megfigyelt.
— Ilyen elevenen, élethűen még nem festettek napsugarai, levegőt — mondja. Most a történelmi eseményeket megörökítő képekről beszel: — A nyugati művészet a forradalmat mindig teátrálisan állilotta be. A szovjej művész egy szobában folyó izgalmas beszélgetés jelenetén keresztül megörökítene mindazt, amit a Forradalom nekünk jelent• — Beszél -aztán arról a végtelen optimizmusról, a munka határtalan szeretetéről, ami ezekből a képekből visszatükröződik.
— Most láltam csak ijlazin, mi a különbség a kapitalista művészet'''' és a realista művészet között. És eszembe jutott a tavaly megrendezett Magyar Valóság kiállítás. Akkor voltak itt képek, amelyek erősen gondolkodóba cjletiek bennünket. Már tudniillik azért, mert nem tudtuk. mit akar kifejezni a festő, nem tudtuk, mit mondjunk ezekről a képekről a dolgozóknak. Ez lényegében etn-nak volt cz oka. hogv mi festők
nem láttunk Kszfún,
nem láttak az irányt, amelyet követni kefí. Mosi már ezen tul vagyunk. Ezek a képek megmutatták az irányt.
— Megtanítottak bennünket arra. hogy az embert kell keresni a művészeiben. Az embernek a társadalomban való elhelyezkedéséről kell beszélniük a mi képeinknek is, mint ahogy ezek a képek is arról beszélnek'' Dialektikusan kell ábrázolnunk mindent, részleteiben és összefüggéseiben, mini ahogy ezek a kípek is igy ábrázolnak mindent. Becsületesen, érthetően, a dolgozók nyelvén kell elmondanánk, amti akarunk, mint ahogy a szovjet festők is teszik.
''Balogh elvtárs félreteszi a mappát. Beszélgetésünk végelér!. Mielőtt bucsut vennénk, megjegyzi:
— A legnagyobb élmény az volt számomra, hogy a becsületes művészettel találkoztam.
... (HARSFAI)
y.
Vasárnap, december 4.
"Tőu^k
Sármelléken gyenge ütemben folyik a kukoricabegyüjtés, A népne velők az eddigi lemaradást fokozottabb ffilvjlágesitó munkával igyekeznek behozni és elérni Zalavár községet, amely eddig 75 százalékban tett eleget a kukoricr.bc-gyüjtési kötelezettségének. v •.
A dolgozó nép egészsége népi demokráciánk legnagyobb ereje. Ezt valósítja meg a vármegyei lisztiíőorvosi hivatal. Legutóbb Tótszentmárton -cs Semjénháza községekben tartott röntgen szűrő vizsgálatot «r iskolásgyermekek részére, egyúttal azonban az-egy éven aluli gyermekek szüleit orvosi szaktanácsokkai látták el orvosaink. (
Csapi községben megnyílt a földmű vesszővet kezet boltja. A község dolgozói körében a szövetkezeti bolt megnyitása általános örömöt keltett, mert ezen kívül a faluban más üzlet nincsen, Itt azonban olcsón e!egcndő ós jó árut vásárolhatnak. A község december 31-i ütemterv szerinti icukori''cstxj-gyüjtési kötelezettségének ezidcig csak 56 százalékban tett eleget, s Igy a versenyben messze lemaradt a többi községektől Az MNDSz kulturcsoport cs báb-pzinház legutóbb Zalaszabar-köz-régbe látogatott cl, ahol a község dolgozói soha nem látott lelkesedéssel fogadták az igazi szocialista kültura fáklyahordozóit.
Még nyáron tőrtént, hogy Kanizsán. Somogyi Béla-ut végén lévő sorompónál Szeghalmi Miklós nagykanizsai lakos motorkerékpárjával elütötte Hering Vilmos karnagyot. Az ügy most került a nagykanizsai megyei biróság elé, ahol Szeghalmi Miklóst gondatlanságért 400 forint pénzbüntetésre Ítélték. / Neailétez6jtp||9élyek nevére T-utalványt hamisított és az utalványt beváltotta Pálföldy Zoltán, a pacsai földmüvesszövetkezet alkalmazottja. Ezzel több, mint 12 ezer forintos kárt okozott a szövetkezetnek. Sikkasztásért és csalásért a nagykanizsai megyei biróság Pálföldyt 5 hónapi fogházra, valamint egyévi hivatali és politikai jogvesztésre ítélte.
ügyeletes trafikok vasárnap Nagykanizsán:-Korz János Telekiutca. Baa Károlyné Templom-tér. Födő Péterné Petőfi-u., Varró Imre Somogyi B.-u. 33, Mattersdor-fer József né Szabadság-tér. Stachó István Deák-tér, Papp Péterné Zrínyi M.-u., Laki Istvánná Csengcry-u. 87.
— Setényi József sümeci vwető-]cgyt6 már hosszabb ideje arra használta fel hivatali beosztását, hogy a népi demokrácia törvényeit semmibe véve. szövetkezve a kulák-sáffgaL uszítson a dolgozók álbma ellen. — A sümegi Járási Pártbi-''zottíáflr felfigyelt
cs eltávolítása ebből uz állásábó máris megtörtént.
— Szőrös Vendel monostorapáti lakos ** öreghegyen lévő préshn zában felakasztotta magát. Tette nek oka gyógyíthatatlan betegsége
— Molnár László 40 holdas «totpétíTuri kulák a* adóhivatal többszöri felszólítása ellenére sOm teljesítette adófizetési kötelezettségét. Amikor adószedéj céljából hivatalos kü?egck kiszálltak lakás ra, felhábonnlottnn tiltakozott és demokráciánkat sértő szavakat hasz nélt. — A rendőrség őrizetber« te. ''
— Felkér Ferenc bazsi lakos ke rékpárjával lejtős uton nagy sebességgel rohant és egy "cn-ajiró idős asszonyt elütött. Gondolán ságbóW>kozott súlyos testisértís célsé^miatt a megj-ci bíróság 100 forint pénzbüntetésre ítélte.
— Horváth "Ferenc eMtári lakos engedély nélkül vágott ki 1 ünné ter tűzifát. A bíróság az ügy letárgyalása után 200 forint péut büntetésre ítélte, Ugyancsak en godély nélküli favágásért ítélte e!
"a biróság Horváth Istvánt és Fin-cza Jó:>€fct 1 hónapi. Kovács Ist-vánrThetí. Németh Gyulát 3 h«t fa Kocsis Istvánt 2 heti fogház büntetésre.
— Horváth Antal tapolcai lakos egy ottani középitkezéstől deszka-knt lopott. Czért a zalaegerszegi megyei biróság rtyeshiráin 8 hónapi börtönre és 5 évi hivatalvesztésre valamint politikai jogvesztés rc Ítélte.
. — Csomós Ferenc zalaegerszegi lakos ököllel Benkő Gergelyt arcul ütötte, ezzel orrcsonttörést okozott Az eeyesbiró Csomóst ezért. 200 I;t pénzbüntetésre és ar okozott orvosi költségek megtérítésére itéfcte
— Pacsi Ferenc türjei lakos e<rv 60 kg. sulyu beteg sertését engedély nélkül levágta s ezért a zalaegerszegi uzsorabiró őt 1 hónapi fogházra. 1 évi hivatal- és poli tílcai jogvesztésre, valamint 200 forint pénzbüntetésre ítélte s a s2r-tés húsát, valamint z sir ját elkobozta.
— Ifj. Tóth. Sándor kemény fai lakost azért, m''ert a zalalövő-kör-mendi országúton vigyázatlanul hajtott kerékpárjával s Gaál Sán-domét elütötte, gondatlanságból okozott súlyos testi »értés vétsége miatt a zalaegerszegi megyéi bíróság 2 hónapi fogházra ítélte.
Másfélévi börtönre Ítélték a szélhámos „népbírót" és társát
Dr. Gartner Márton budapesti hko$ még 1947-ben Király Gábor bérlővel megjelent Dabospusztán cs az Országos Földhivatal határozatára hivatkozva a Királynak ..visszajuttatott" szarvasmarhák átadására hfvta fel az ujgazdák figyelmét. Az ujgazdák természetesen a juttatásként knpoít és kifizetett szarvasmarhákat nem voltak hajlandók visszaadni, amire dr. Gartner és Jeszenszki István —, nkit már korábban elitéltek — letartóztatással fcnyegc..vÁ meg az ujgazdáket. A vádiratból kiderült továbbá az Is, ho<ry dr. Gartner Pál István budapesti órással — j
aki egyébként nénb''rónzk adta ki magát —. meg 1946 és 1947 fo-^vamá" pénzbe''i ellenszolgáltatás fejében arra vállalkoztak, hogy az á'' ásából felfüggesztett taliándö rögdí jegyzőt visszahelyeztetik ál lásaDa, továbbá hogy több pulai volksbundista Internáltat kisza baditanak.
A zalaegerszegi megyei biróság - ügyük kivizsgálása után — Pál Istvánt befolyással üzérkedés büntette miatt egy és félévi bör tönre, Gartner Gábort pedig be folyással való üzérkedés és jogta lnn önbíráskodás vétsége miatt I évi bőrtönre és meHékbílntctések rc ítélte.
BEMCZE
kalapos üzletét áthelyezte
Eövvö® atea 6 szám alá
, (póatávcl szembeni kis utca)
MDP hírek Nagykanizsán
December 7-én, szerdán dclután 5 órakor
ÖSSZEVONT'' PROPAGANDAÉRTEKEZLET
lesz az MDP Városi Bizottság székházának nagytermében. Az értekezleten az alapszervezetek valamint az összes tömegszerv zetek {szakszervezetek, MSzT, MNDSz. DéFOSz, MINSz MSzHSz) propagandistái jelenje nck meg a tárgy rendkivüli fon
tosságára való tekintettel. ★
December 10-én, szombaton délután 5 órakor
ÖSSZEVONT AKTIVA-ÉRTEKEZLET
lesz a szakszervezeti székházban Ezen az értekezleten az alapszer vezetek és a tömegszervezetek aktívái jelenjenek meg. Előadó Udvardi Ferenc elvtárs.
NAGYKANIZSA VAROS HIRDETMENYE
Felhívom az érdekelt lenyész töket, hogy az alább feltüntetet időben és helyro a vizsgáló bi zotfsájJ elé vezessék fel a félévet betöltött bika. kan, kos és kecske bakokat, valamint a ter melőszővetkezeti csoport apaállatait és a szerződésileg tenyésztési célra lekötött bikákat is.
194Ü. december 10-6n 8 órára a Dózsa György utcai apaállatistálló körzetéhez tartozók.
1049. december 10-én 13 óra kor n Homokkoir.árcmi utcai
apaállalistálló körzetéhez tarló-» «
zok.
1949. december l2-éa 8 órakor a Rozmaring utcai apaállatistállő körzetéhez tartozók.
1949. december 12-én 13 órá ra a Jakabkuti utcai apaállat istálló körzetéhez tartozók.
A mulasztók ellen kihágást «1 iárás lesz folyamatba léve.
Polgármester.
Apróhirdetés
• Eladásra az összes ingatlanok vilvántsrtva. adás-vételi megbízásokat vállal Kováts inga''-hnközvetitő Nn^vkanizsa. Sza-''■>2dság-Tér 1. (Centrállal szem-->) Telefon: .151._
Eladó Tapolcán Főtéren szép emeletes ház. Érdeklődni Dienes Zoltánnál, Tapolcán. (1750)
Kifogástalan állapotban lévő négyszemélyes Morris személyautó eladó. Megtekinthető Anhof-fer Jánosnál Galambokon. (1751)
Mindenféle használt ruhát és öltönyt legmagasabb áron vesz Gálosházi ószeres Nagykanizsa, Deák-tér 14. (1730)
Eladó Fonyódszcplaki állomás sal szemben levő korcsma, felszereléssel együtt. Balatonmárián 3116 négyszögöl szőid. A város be!- és külterületén több kisebb-nagyobb családi-, gazdasági-, üzletházak (korcsmák), házhelyek cs szőlők. Adás-vételi megbízásokat vállal: Mohácsi ingatlanközvetítő, Ady Endre-u. 21. sz. Nagykanizsa.
(1764)
Pásztor (csordás) felvétetik. Nagykanizsa, Bajcsy-Zsilinszky-u. (Ország-u.) 107. • (1475)
Elcserélném olcsóbérü bgyszo-jás-konyhás lakásomat nagyobb szobás-konyliással, esetleg kétszobással. Nagykanizsa, Magyar-u. 56. (1755)
Csepel 100-as motorkerékpár, eladó. Cím a nagykanizsai kiadóban. (1756)
A város belterületén elcserélném olcsóbérü (16 forint) egyszo-ba-konyhás száraz lakásomat két-szoba-koayudsra. Cím a nagykanizsai kiacóben.
(171?)
- Bútorozott szobát keresek bat
létre két személy részérc. Cim: őrfalvi műszaki kereskedés Nagykanizsa, Deák-tér 15. (175S)
POIRT
Győzelem, döntetlen vagy ujabb vereség ? Kilátások a forduló előtt
Az Olajmunkás vezetősége ugy látszik, komolyan leszűrte az el-mull belek kudarcainak a tanulságait, mert fiatal, küzdőképes jálékosokkal veszi fel a küzdelmet Dorogon. Neiióz véleményt mondani arról, hogy ezek a fiata. lek miképpen állják meg a helyüket nagyobb küzdelmekben, annpi azonoan bizonyos, hogy nem fognak »zégyent ▼állani. Ami * Dorogot illeti, fáradtságról panaszkodik, azonban nem hisz-ezük, hogy a hazaiak emiatt vasárnap az 01ajmunkás ellen gyengén szerepelnének. Ha az clajcsok ősezekőtőinek vasárnap kijön a már régen csedékes jó napjuk, akkor nem lehetetlen a pcnlrablás. Ellenkező esetben ujabb vereségre van kilátás.
Az NVSE nehezen áll talpra
ebben a bajaoki idényben. Ax utóbbi hetekben már értek el né. hány figyelemreméltó eredményt {pl.: PBTC legyőzése), de a Ti. dékí játékoknál már «ok & hü*. Vasárnap az utolsó beftr—rtt Várpalota ollen Nagykanizoán küzd at. NVSE. Hazai rocrköz*. seken eléggé jól szereplő Vasutasnak ezt a mérkőzést is meg kell nyernie. Kérdés, hogy «ike-rül-e.
Előkelő harmadik helyét sz*. «ííné vasárnap megízilárdiiaaj , ZMIE. A csapat jelenlegi for-mája alapján ez sikerülhet is az utolsó helyezett CVSE «llcn Eger, szegen. Ha a gárdának kijön a lépése, könnyen szép győzelemben gyönyörködhetnek az egerszegi szurkolók.
Bizuab a győzelemben az íWSE birkózói
Lázas készülődésben találjuk az NVSE birkózóit a ZrinyLu''cai általános iskola tornatermében. Egymást váltják * versenyzőpárok a tzőnyt£c&. Vamuk vagy 40-en. A Húsos elleni mérkőzés valamennyit kihozta az edzésre. Az egyik «zönyeg szelén itt lál-juk mezben Halász Károlyt, hajdani neve« birkózónkat.
— Pár évi ttünet «tán én is
szőnyegre lépek — mondja mosolyogva —. Sportszerűen élek, az edzésekre eddig is lejáriám oktatni a gyerekeket. Most szeretném nekik megmutatni hogyan kell eredményesen birkózni.
Ez rá is fér az NVSE versenyzőire, mert bizony sok értékes pontot vesztettek el a mérkőzéseken. Itt látjuk KaSza Gézát is mázsás súlyával. Szinte játs/í könnyedséggel emel? fel a kőny-nyünek nem mondható Mózsii
— Riheezkyi emelgesd ilyen könnyen — ugratják a háromszoros bajnokot.
— Ne féljelek — annak is megkeserítem az életét — szól vissza a szőnyegről. Egy szó mint száz. komolyan készülődnek ar. NVSE versenyzői. S amint megtudjuk, a legerősebb csapatukkal veszik fel a küzdelmet a Kusos ellen.
— Indul már Reznyák is, akit most igazoltunk le — újságolja Sárosi Árpád intéző —. ■ Egyébként igy állunk ki: Kalász, De-tár. Pintér, Haszon, Kincses, Mózsi, Reznyák, Kasza. Tehát, a legjobb együttesünkké c-s ezéri bízunk abban, hogy a Szilágyival és a Rihcczkyvel kiálló Húsost sikerül legyőznünk.
RöyI ■ sporthírek
Az NVSE ökölvívói lelki:sme-retesen felkészültek a szombat-helyi Lckomoiiv elleni mérkőzésre. — Szeretnénk szép mérkőzéseket vivni — mondotta Tőke Antal szakoszlályvczclő — és ezzel ismét a közönség szeredét é3 támogatását kiérdemelni.
Az Ojajmiinkás szombaton délután a gyorssal utuzolt Dorogra.
N3ffykaDlz;al Közfürdő Kők részére kedden egész nap cs nén''eUcn délután van nyitva.
ZALA politikai napilap elelős szerkesztő: Szántó Jenő Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 4. Telefon: 250 és Nagykanizsa, Fő-ul 7. Te).,: ¡34. Kiadóhivatal: Nagj''kcnizsa, Fő-ut 5. Telefon: 31. % Nyomatott: a Szabad Vasmegye nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Keresztes Imre.
Vasárnapi sportműsor:
Labdarúgás
Dorof: D. Tárn*—Olajaaoskii délután 1 óra. Vezeti: Sebramkó.
Nagykanizsa: NVSE—Várpalota délután fél 2 óra, NVSE-pálya. Előtte: NVSE II—MNTE
12 órakor .V
Zalatgcmet: ZMTE—CeCdft-
mölk délután fél 2 óra. ZirTE-
pálya.
CSAPATÖSSZEÁLLÍTÁSOK:
Clafrmmkáa: Kovács — Németh I., Kóea, Tamás — Foc-
íács, Zsidó — Andris. Károlyi. !mri, Markucovszky, Szepesi.
NVSE: Nagy — C»a2dag. Balogh, Munkácsy — Sentsí, Betti
— Szabó. Placskó. Téli, Sftrdí, Békési.
ZMTE: Varga — Sulák. dasi. Fülöp — Sziiártó, Loppert
— Lang, Kerkai, Dolgo». Gróf, Ebedll.
ÖKÖLVrSrÁS:
Nagykanizsa: NVSE—Sz. Lokomotív barátságos. Gimnázium, miután 6 órakor...
BIRKÓZÁS:
Ncéykanizsa: NVSE—Húsos NB II. bajnoki. Szakmaközi Bizottság székháza délelőtt fél 11 órakor.
PALYAZATI HIRDETMÉNY
Zala vármegye- keszthelyi járá. sához tartozó, hatósági helycC^N. tessel betöltött kör-bábai állásra ^ pályázatot hirdetünk. A* állás javadalmazása t a 8250—1948. Korm. sz. rendeletben Bic''gállapí-tott kezdő illctmérfv-. Az állásra magyar honos oklevél és működééi engedéllyel biró bábák pályázhatnak. A pályázali kérelemhez * kővetkező okmányokat kell Cíítolni: 1. Születési anya-kön^''i kívonalot. 2. rendőrhatóság által kiállítóit erkölcsi bizo-rtyitványt. S. magyar állampolgárságot igazoló okiratot, 4. c«a-látli állapotot igazoló községi bizonyítványt. 5. szülésznői, vagy bábái képcaitést igazoló oklevelet, C. igazoló bi/oUsági határozatot. vorfy az illetékes Fűg^cl-IcnsCgi Népfront politikai mc<í-blzhalüsáííol igazoló bizonyü-vúnyt. 7. ujkeletü tisztiorvosi bizonyítványt arról, hogy a folyamodó bábái működését egészei okok nc''m gátolják, 8. kétpéldá-nyn, sajátkézzel írott élellcir:«sl. , A pályázati kérvényeke» dcccmbcr 15-ig kell Várvöljíy Körség Elöljáróságához eimez\e Ixísdni.
Nyomdaberendezés, tladó. P.rt<*-kernl Inkén, Horváth szabónál
(1759)
Tlsrtl csizmák, házlebont¿íbul származó ajtók, ablaktokok, ablakok eladók. Cini a ragykaotoff kiadőbtn.
évfolyam 283 szám.
^........
Kádár János elvtárs beszédéi
az MDP NagybtKÍapestí Válaaxtm injának
értekezletéről december 6-án este 20 ¿ralor
közvetíti a Kossuth-rádló
Pártszervezeteink szervezzék meg
a beszéd csoportos meghallgatását
Ara 50 fillér
/
1949. december 6. kedd
A bőség kosara
(T. B.) Petőfi álmodott száz evvel ezelőtt a bőség kosaráról, melyből majd mindenki egyaránt vehet. Petőfi álma a Habsburg-gyarmati sorsban, majd az ellenforradalom 25 éves korszakában nem válhatott valóra. A bőség kő-Tarából akkor nem vehetett mindenki, csal; a földesurak, a gyárosok,, a bankárok.
Á bőségnek, a szép életnek az a tárháza, amiről Petőfi beszél, először 1949 februárjában csillant meg a magyar ncp előtt, amikor Rákosi elv-társ bejelentette, hogy hároméves újjáépítési tervünk után a szocializmust, a Petőfi által áhított Kánaánt megvalósító ötéves terv következik.
Azóta sokszor beszéltünk az ötéves tervről. Ismertük már nagy vonalakban céljait. Tudtuk, hogy iparral rendel-, kező mezőgazdasági orszá-) gunkból fejlett mezőgazdasággal bíró ipari államot csinál az ötéves terv. Tudtuk róla, hogy az uj üzemek, gyárak egész sorát hozza létre, megalkotja nehéz- és gépiparunkat, ktcseféli az üzemekben az elavult, kihasznált gépeket korszerű nagyteljesítményű gépekre f elmaradott mezőgazdaságunkat felszereli a jobb müvelés lehelőségét nyújtó eszközökkel; a villany, a telefon beszerelésével, a vonat- és autó-buszközlekedés kifejlesztésével'' közelhozza a falvakat a városhoz; szebb és boldogabb életet varázsol falura, városra egyaránt.
Mégis örömtől remegő kézzel nyitottuk szét a vasárnapi újságokat. Belebujtunk a be-tütengerbe, a számok, a milliók és milliárdok rengetegébe. Először szinte habzsoltuk, aztán a csodálat büszkeségével tanulmányoztuk első ötéves népgazdasági tervünket. Azt szerettük volna, ha ^ninden szám megragad agyunkban. Újságoltuk egy: másnak, beszéltünk róla ugy, mint a sajátunkról, a mi tervünkről. Egyik, gyári munkásunk vasárnap reggel hét óra tájt vette kezébe a lapot. Pár percig olvasta, aztán rohant iát a szomszédba. Ott már azzal fogadták, hogy olvasta-e az ötéves terv törvényjavaslatát? Mit tettek erre? Leültek és együtt tanulmányozták tovább.
Üzemeinkben, gyárainkban megszerveztük a szocializmus építésének kommunista módszerét: a múnkaverserivt. fal-vainkban pedig napról-napra eresebb a szocialista termelési forma- Hároméves tervünk túlnyomó rószének rpegvaló-sitásával eltüntettük a háború pusztításait,
Most végezzük az utolsó munkamozzanatokat a hároméves terv befejezésén és nyugodtan elmondhatjuk: nem
X tor-
gyasztási cikkek^líátalmas mennyisége áll/ a dolgozók rendelkezésére/ hozzáférhető áron. Soha jiem volt olyan forgalma a boltoknak, üzleteknek, mint az idén. Ha megkérdezzük a kereskedelmi nemzeti vállalatokat, vagy a kiskereskedőket, elmondják, hegy a vásárlók óriási többsége munkás, dolgozó. Divatpojácáink nincsenek, de annál több a hatalmas kosarat t/elcvásárló háziasszony. Most, Mikulás előtt pár nappal teljesen kiürítették az édességboltokat, noha cukorgyártásunk sokszorosa bármely „békeévének".
F.öviden: nyugodtan mondhatjuk, hogy nem vagyunk szegények.
Amikor azonban ötéves népgazdasági tervünket tanulmányozzuk, habozás nélkül merjük állítani: gazdagok vagyunk! Milliárdokban számolunk és kicsi hozzá a fantáziánk, hogy felmérjük: mennyi is az az ötvenmilliárd forint, amit öt év alatt beruházunk.
A milliók és milliárdok tengerének mámorában vagyunk. Bányászat: 2.465 millió, kohászat: 3.998 millió, ne-hézgépipar: 4.214 millió, villamosenergianövelés: 3.285 millió, építőipar 618 millió, vegyiipar: egymilliárd 934 millió, finommechanika: 936 millió, textilipar: egymilliárd 51 millió, bör- és cipőipar 139 millió, mezőgazdasági ipar egymilliárd 383 millió, 263 uj ipari üzem és gyár, ebből 71 mezőgazdasági ipari gyár, 280 uj gépállomás, 16.500 traktor, 150 millió forinttal minőségi magt''ermesz-tés és növénynenfesités, 1954-ben 100.000 hold gyapot, öntözésre 496 millió, a buza termésátlagának 13, a rozsnak 27, árpának 7, kukoricá-nák 35, burgonyának 30 százalékkal való emelése^, az 1949. évihez viszonyítva, 150 kilométer uj vasút, 605 kilométer uj betonút, 2.250 kilométer bekötőút, 5 uj kikötő, hat Duna-hid, 4.400 uj vasúti teherkocsi, 23.000 uj feher-autó, 14.000 személyautó, 180.000 uj lakás, 90.000 fa-l.usi ház: mindez egy szóval foglalható össze: ötéves .terv.
Amiről Petőfi álmodott, itt van. Megtervezték és kidolgozták a Szovjetunió, ötéves terveinek tapasztalatai alapján a magyar kommunisták. Most a nép parlamentje előtt van törvényjavaslat formájában, rövid idő éss tövénnyó válik. Olyan törvény lesz cz, ami minden magyar dolgozót érint, Mint Rákosi elvtárs, győzelmeinket szervező Pártunk nagy és bölcs vezetője mondta: úgyszólván nincs senki, akit közvetlenül vagy közvetve ne érintene az ötéves terv. — Petőfi álma valóság lesz: a bőség kosarából mindenki vehet.
Gerő Ernő elvtárs benyújtotta a% országgyűlésen
as első ötéves népgazdasági tervrőlssóló törvényjavaslatot
December 5-én tizenkét órakor I ült össze az országgyűlés, hogy megkezdje uj ülésszakát. Tizen-! két óra után néhány perccel a képviselők lelkes tapsa közben ér. kezelt meg Szakasits Árpád, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, a kormány tagjai, élükön Rákosi Mátyás elvtárssal. A képviselők felállva ünnepelték a Népköztársaság Elnöki Tanácsá. nak cs a Minisztertanácsnak tagjait.
Drahos Lajos elvtárs elnök nyitotta meg az ülést. — Ma van 13. évfordulója annak, hogy az Ossz. oroszországi Tanácsok Nyolcadik RendkivDH Kongresszusán egyhangúlag elfogadták a Szovjetunió uj alkotmányát, a győzelmes szocializmus alkotmányát (zugó taps).
Az alkotmány kezdeményező, je. megalkotója cs életrchivó-Ja maga a nagy Sztálin volt.
(A képviselők felállva, hosszú perceken át ütemes tapssal éltették Sztálint), akinek nevéről az uj al. kotmányt Sztálini Alkotmánynak nevezte el a nép és elfogadásának napját nemzeti ünneppé nyilvánították. A Sztálini Alkotmány harci lobogó a haladásért, a szocializmusért, a békéért folyó harcban a reakció ellen.
Soha el nem muló hálával és szeretettel gondolunk a szov. jet népre, amelynek annyit köszönhetünk. A magyar országgyűlés, amikor újra megkezdi munkáját, soha d nem muló hálával és szeretettel gondol a magyar nép nagy barátjára, Sztálin elvtársra.
(Percekig tartó viharos, zugó taps, a képviselők felállva hosszasan, fergeteges tapssal éltetik a nagy
Sztálint.) Ezután Gerő Ernő elvtárs, ál-
lamminiszter, a Népgazdasági Tanács elnöke az országgyűlés tagjainak lelkes tapsa közben beterjesztette a Magyar Népköztársaság első ötéves népgazdasági tervéről szóló törvényjavaslatot.
Olt Károly elvtárs a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára beszámolt az országgyűlésnek a Tanács tevékenységéről, amelyet az országgyűlés elnapolása után augusztus 19-től december 5-ik» között kifejtett. A Tanács az o\ • szággyülcsi szünetben nyolc ülést tartott cs 19 törvényerejű rcndc-i letet fogadolt cl.
A beszámoló után az ország* gyűlés az elr.5!: napirendi javasla. tát elfogadva kimondotta, hogyj legközelebbi ülését december 7-én, szerdán délelőtt 10 órakor tartja1 és annak napirendjére tűzi a költségvetési bizottság, továbbá al házszabály bizottság tagjainaW megválasztását. I
Az egész világsajtó méltatja az ötéves terv törvényjavaslatot
„As ötéves terv ilyen maga* eélhitüséseit a hároméves tere
nagy sikerei tették lehetővé"
— állapítja meg a Telepress
A Magyar Népköztársaság ötéves tervének bejelentése rendkívül nagy érdeklődést váltott ki a nemzetközi sajtóban.
Prága: A Telepress hosszú jelentésben ismerteti a Magyar Népköztársaság első ötéves tervéről szóló törvényjavaslatot. Rámutat, hogy a magyar kormány a terv bejelentésével egyidőben
20 százalékkal leszállította a fehér sütemény árát és jegy nélkül bocsát forgalomba ki. váló minőségű lisztet. Az uj fehér kenyér — állapítja meg a Telepress jelentése — minőségben felülmúlja a legjobb
háború előtti pékárut. A'' jelentés részletesen ismerteti az ötéves terv programját. Hangsúlyozza, hogy az ötéves terv ilyen magas célkitűzéseit a hároméves terv nagy sikerei tették lehetővé.
Párizs: Az Humanlté a terv ismertetéséhez fűzött kommentárjá ban a többi kőzött igy ir: Magyar ország uj ötéves terve komoly teret szentel a gazdasági, szociális és kulturális élet minden síkjának
éS különös figyelmet fordit a főiskolákra. színházakra és a mozikra. Hangsúlyozni kell — jegyzi meg az Humanlté hogy a hároméves tervet nyolc hónappal n kitűzött határidő előtt befejezik, hála a magyar nép erőfeszítéseinek és a Szovjetunió lestvéri segítségének.
London: A Times budapesti tudósítója szintén hosszú jelentésben számol be az uj mngynr öt-.éves tervről. Bőséges számadatokkal és a törvényjavaslat lénye-ges részcinek idézésével bizonyít, ja a terv nagyszabású, alkotó jel-
legű célkitűzéseit és megállapít ja, hogy
a terv legapróbb részletekben is a gazdasági élet minden területére kiterjed.
A jelentés hangsúlyozza, hogy a magyar nép jóval a határidő előtt leljcsitcltc hároméves tervét. A Reynolds News, az angol szövetkezetek lapja részletesei* ismerteti a tervet.
A Sztálini Alkotmány napját ünnepli a szovjet nép
Moszkva, december 5.
A Szovjetunió népei ma a Sztá ini Alkotmány napját ünneplik. Tizenhárom évvel ezelőtt, 1936 december 5-én a Szovjetek Rendkívüli VIII. Országos Kongresszu sa, miután meghallgatta Sztálin elvtársnak, az Alkotmányclőkészi. tő Bizottság elnökének beszámoló ját, elfogadta és megerősítette a Szovjetunió uj alkotmánytervezetét, a szocialista társadalom alapiörvényét. Moszkva zászlódiszben köszönti az alkotmány ünnepéi. Agitátorok és propagandisták serege a városokban, a kulturottho-nokban, a munkásklubokban felolvasásokon és előadásokban ismertették a világ legdemokratikusabb alkotmányát, n Sztálini Alkotmányt. A moszkvai Muzeumban rendezett kiállítás látogatói gaz-
dag történelmi anyaggal ismerkedtek meg, amelyek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom e''őké. szitését, vivmányaít és e vívmányoknak a Sztálini Alkotmányban való visszatükröződését mutatják be. Rendkívül sok látogatója volt annak a kiállításnak, alioi a közelgő 70". születésnapja alkalmából Sztálin elvtársnak küldött ajándékokat mutatták be.
Vasárnap este Moszkva lakosainak százezrei a színházakban cs klubokban rendezett ünnepi előadásokon és koncerteken veitek részt. Cnncpi előadást tartottak a Sztálini Alkományrói a Lomonoszov Egyetemen, a Vörös Hadsereg Székházának Vörös Zászló Termében pedig nagyszabású bált rendeztek a Sztálini Alkotmány tiszteletére.
Szerdán hexdődik a Kosstov-per
A bolgár dolgozók mély se ges felháborodásuknak os megvetésüknek adnak kifejezést a Kcszfiov-Sanda nyilvánosságra került bűncselekményei miatt és nagy érdeklődésnél tekintenek a per szerdán kezdődő történelmi jelentőségű , tárgyalása elé. Bulgária valamennyi városa-
ban ét községében hatalmas tiltakozó gyűléseket" rendeztek az elmúlt napokban c* ezekről tizezer Mámra küldték a táviratokat a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, követelve a/, árulók legszigorúbb megbüntetését.
Kedd. 1549 december 6.
A Bidüiilt kofl''iushiy napjai ínég vannak számlálva.
Várig»: Vnsárnap ív*''« Ili-hegre parasztpárti közogóa/.-bérügyi - államtitkár beadta ltMUondánjU. 15? a lomondá* 4S «''»nivur követi . Pflimlin mozőgnzdiwági iulu»ft*tor vozáMÚt Jaquinöl frnntlmr-eon uj i n i x/.tor. . MarwMtte <V Vhantoltain állami itkurok Ri\ ;iole«t«i<ők. hogy ők in követik mnuLPflhntin v* lUbeyre példáját. A radikális párti Dalin vn La ff ttrquc u tus nics50íruzda*aíci» , illptyo külügvi bizottságának elnöke kijelentő ié» hogy
a szenátus semmiképpen sem szavazza meg jelen-lepi formájában a költségvetést.
A jobboldali szocialista pár-
ton belül valósúíroa erjodófii folyamul tapasztalható. Szajna mojryo Hzooiálin föderációja ÍÍ010 dzavnzattal 1350 cl-Imi olyan javaslatot fogadott el vauáriiap» amely
felszólítja a szocialista ml ni «ti ereket, azonnal hagyják ott a Bldault-kormányt.
A szocialista párt jövö hét-tőn Párizsban megnyíló rendkívüli kongresszusa igen vi-hurosnak Ígérkezik és kimenetelő alig lehet kedvező a Bidault-kormánvra..
Párizsi politikai körökben egyre jobban elterjed nz a vélemény, hogy a Bidault-kormány napjai meg vannak számlálva.
Kádár János elvtárs kedd esti beszédét
közvetíti a Kossuth rádió
Kedden 20 órakor a Kossuth rádiói Kádár János elvtárs, belügyminiszternek az MDP Nagy-Budapesti Párt-vákttztmánv* elhangzó
beszédéről közvetítet ad.
Ajándékok Sztálin elvtársnak
A zsilvölgyi dolgozók szép] ajándékokat készítenek Sztálin elvtárs 70. születósuapjű-ira. A lui>ényi munkások 15] sávból álló fej''/őkamrát áb Irázoló kis szobrot készítenek.
OLVASTUK
•ce
Csengtaból is menekül a Kuomintang és Formoza szigetére teszi át székhelyét
A legújabb kinai jelentések a Kuomintang végső bukásának jeleit mutatják. Az AFP jelent:, hogy a Kuomintang „kormány" megkezdte elköltözését Csengtuból és Formozába teszi át legújabb széhélyét- Gscr.gtu eleste napokon1 belül várható. A nép! haderő előnyomulására jellemző. hogy mindössze ötven
kilométerre vannak Nanking-tói, a Kuomintang főhadiszállásától.
Ami a Formozába való költözést illeti» itt sem sokáig vetheti meg lábát a reakciós kormány- Ugyanis a New-York Hcrald Tribüné jelentése szerint az amerikai vezérkari főnökök megállapították, hogv Formoza szigetének »»nincs is
életbevágóan fontos stratégia! jelentősége az USA szempontjából" és igv a washingtoni külügyi hivatal „hajlandó belenyugodni" a szigetnek a kinai néphadsereg által törté-i nő felszabadításába.
A kinai néphadsereg nem sokat törődik azzal, hogy Washington hajlandó belenyugodni, avagy sem-
nasKrnü.-ni
^ ■
„M unh ah ü%vetltö"-irodát
r~ —
nyitott a Tiln-bonrifl katonai missziója Nyuffatnémctorazág fran. cla megszállási övezetében. Nyugatnémctonízágban, a nyomor hazájában tömegesen Jelentkeznek a munkanélküliek. Tltoék azon. ban nem akárkit tartanok alkalmasnak „munkára". Előnyben ró. szcsülnek n volt SS.ck, rendőrök és a Gestapo emberei. A bccvíl. letes munkások „ttntnugllch" minősítést kopnak. Azonban a volt SS.eknek In sok, amit Jugoszlá vlában tapasztolnak. Jugoszláv!*, bél a családjukhoz írott leveliikben elkeseredett hangon közük, hogy rászedtek őket. Nem munkáról van szó, hanem a Rankovics. féle terror-rendőrség klképzötáboraiba osztották bc őket. Titoék-ná! az ember már semmi szörnyűségen nem lepődik meg. íme, ezekkel akarja Tito végrehajtani a nagy garral beharangozott „ter. veket", mert a jugoszláv nép már nem megbízható Titoéknak. A csetnikek, usztasák és csendőrök csokra most ujabb mákvirá-gokkal lesz diszcscbb: nyugatnémet nácikkal. DC Titoékon már cz sem segit.
¡A német Rockefeller,
Pferdemenges, kölni bankár a nyugatnémet bábállamban a Keresztény Unió parlamenti képviselője leit Méltatlan is lett volna, ha Hitler házibankárja, Schacht jobbkeze, a bábkormány jobboldali pártjainak mecénása — nem volna parlamenti képviselő. Végtére is a pénz most is arra kell, mint annakidején. Háborús előkészületekre a népek ellen, a kizsákmányolás erősítésére, a fasizmus támasztékára. Pferdemenges milliói csak porszemnek tiinnek az amerikai gazdák ugyanilyen céllal befektetett milliárdjai mellett. Ugy illik azonban, hogv aki áldozatkészen milliókat ad az amerikai tőke oltárára, az legalábbis képviselő legyen. Ez a Pferdemenges rossz szekérhez kötözte lovát. Árokba fog fordulni a bakonülőkkcl együtt..
Sz^to?! Togliatti és Dei elvtársak '' beszámolóit közli a „Tarlés békéért népi demokréc éérl"
Megjelent n „Tartós békéért, • népi demokráciáért" legújabb szá. rtn magyarul/''
A lap „UJ győzelmek felé a harcban a békéért, n''demokráciáért éj a szocializmusért''* cimíl vezércikkében a Tájékoztató Iroda határozataival foglalkozik. Megállapítja, hogy
ezfk a határozatok még jobban felvértezik a kommunls. v tákat és az összes do''gozóknt. i<r. ezesz vüúgon folyó harcban o békéért, demokráciáért és 2 szocializmus gj özeiméért.
. A lap közli Szúszlov: „A béke védelme és harc a háborús gyújtogatok ellen", Togliatti: „A mun. kiboaztály egysége én a kommunista és munkáspártok feladatai", Oheorghltt Del: „A Jugoszláv Kommunista'' Párt gyilkosok és kémek hatalmában1'' elmfl, h Tájékoztató Iroda értekezletén elmon. dott beszámolójának teljes szövegét. A lop ezenkívül ismerteti a Kosztov-félc kémcsoporl elleni vádiratot, közli Cognlot cikkét a francia munkásosztály harci egységéről, valamint rövid nemzetkö-zi munkásmozgalmi híreket.
A 475 milliós Kína csatlakozott
a. Tájékoztató Iroda határozatához
A pekingi és tiencsini vezető bpo!: cikkeikben és kommentárjaikban. foglalkoznak a Tájékoztató Iroda határozataival. A pekingi Peopies Baily ezt írja: Melegen üdvözöljük a béke megvédésével kapcsolatban kiadott felhívást .és. szilárdan hisszük? hogy a béke ügye diadalra yuí. A kinni nép felszámolja p felszabadított Kir.a impería-JV*- bkája''nak maradványait.«« _ .
A pekingi Dr.üy Workcr han-
goztatja, hegv a Tájékoztató Iroda értekezletén hozott három határozat nagy buzditást jelent az egész világ munkásosztálya és a dolgozó tömegek czámára. „A kinai munkásosztály teljes erejével támogatja a határozatokat és al k&Irnazz azokat.'''' A - tiencs''-nj haladó sajtó rámutat, bogy „a 475 nvlüós Kína egyesül és « Szovjetunió vezette béketáborhoz csatlakozik a háborús uszítók Cselszövéseivel szemben''
A csehszlovák diákok
vértanúhalálának 10. évfordulója
November 17-én ünnepelték n CRóliK''/lovák diákok várta-jmlmláláuoJk 10.- évforduló-jyA E napon'' volt 10 iva annak. hogy a ''némti faiiait.V.: lozfrt/tíi a. euch j$iikoJáW.
i) diákot, agyonlő ttok én 1200-
nt konoftntraelóa-táborba vúv-tak. Kkkor f»l Práff"
uioáui Uplolui diák cm Szed-liict''k innuUÚK. Iva a W«uv móly M/Smbúlnma annak, hogy a diákok és mutikíu''ok
vállvetve ópitik a-/, u.i ^/.0(<i• uiísta ólctot »zabod álhunuU'' ban. A diákok nem fúlod-kwtek mítf ovól. ho.ry gT^-:v]tsUket a muakáilág győ zdrnp -Vítto lffbetőví, hogy óvrol o2olőtt Oplűtal orvoo-tauhnUgató vérű iiíf.izefolyt 8«?dláoek búnyú«!« vérével Prága n teáin, Ezt a vérizor ''/iő''li''»-t rnikl som fogja töblu'' nu-gHiX''gni.
Sieménr/ck
¿őrokban
Nyugatnémctországból egyre több munkás menekül a Német Demokratikus Köztársaságba. hogv elkerülje beso-
rózúí''á t n z-voldos h.idsovcgbe.
Az ENSz határozata ellenére n fryarmiitositó hntulmal; még jelentést sem akarnak adni gyarmataik helyzetéről.
34 országból, közöttük a Szovjetunióból várnak küldötteket a prágai szakszei-ve-ze''i kongresszusra.
Félmillió forintos megtaka-. ritást ért el újításokkal "a Ruggyanta Árugyár három vegyészmérnöke-
December 11-én tartja első országos kongresszusát a háztartási'' alkalmazottak szakszervezete- "
Ózdon a „legjobb öntő" címért folytatott versenv során Ivíatejcsik Géza. 806 száza ''ékos teljesítményt ért el.
1 rádtószemkúriainok
jövoheti programja
Alapfokú szeminárium.
A Párt. Második rész. Előadás és konzultáció, sierdán, .Kossuth rádió 19.13-tŐi 19.40-ig.
A Párt. Második réiz. Szeminá rlum. Pcnlckcn, - Kossuth-radió 19.15-től 19.40-ig.
Haícdó szeminárium.
Kommunista éberség, párts/.críi magntartás. KIöadás és konzultáció. Hétfőn/ Kossuíh-rádiő 16.30--17.00-ig.
Kommunista ''éberség, pártsserö rr.agatflrtás, Szeminárium, Szerdán, Kossuth-rádló 1040—!7 Ot)-ig.
Kádiómmlnárlum III.
lvxntfunUta ébfr»vg. píftwerű rntg.itsrtÍÉ KoniuMáclú Cíütvf'' :CkIn, P^tőli-rAdió ltf.oo-iy.yo lg.
ENYMfi IDÖ, CSAPADtK
F-ílhöAtvofiulfiftok. többkié e: CS. íi hegyeken havaacíő, tsclleg havazás, az enyhe idö tovább tart.
A szavjel ember lillszlkeségi
„NEMRÉG érkeztem visz-sva Magyarországról, cűiol a szovjet sztahánovisták egy csoportjával résztvettünk az ujitók első országos kongresszusán Magyarországra való érkezésünk első percétől kezdve megérczUik, hogy barátok kőzött vagyunk, akik bennünk n szovjet nép kép-vinclőit látták, azét a népét, amely a magyaroknak mégha ti a a üxahad élet boldog hú gát. Ez az érzés vem hagyott el bcnnUnkel oHarlózkodd-sank egén?, Ideje a falt. Meg-¡xmcrkvdtilnk az nJ Magyar• orsióg embereivel, a mun kánok kit I, okik vagy <''v tánto-rithatnllnn akarattal tgye• kéznek tanulni a szovjet s: t nini no é i xtá kl t''<!. M i n dérről nemcsak aztillal győződtünk meg. hogy sokat hallottunk arr/A a nagy keresletről, amehtnek a Sztahánov-Mun-káról szóló fii etek Magyal országon örvendenek és sok magyar munkán vérét hallottuk, akik a mi tapasztalatainkat alkat mázzák.
B1KOV leirja azután,hogy november 3-án meghívták a Vörös Csepel g-yárba A gyár mechanikai műhelyében Biró elvtárs igazgatóval az élen a munkások nagy csoportja vette körül. Kíváncsiak voltak, mi v véleményem a munkájukról és meg akarták ismerni a szovjet, esztergályosok munkamódszereit. Amikor ismertettem• a szövőjét munkások ■nninJcacred-ményeit, az ott állók közül valaki, aki ng¿¡látszik a suttogó propagandát hallgatta, azt kívánta, mutassam meg a kezemet. Kételkedett, benne, munkás vagyok-e. Bar a két kedőt senki sem támogatta Biko n munkást ilszkesénélöl indi Itatva elhat árost/t, menni utal ja, hogyan dolqozvah n szovjet gyárakban. Köpenyt vett tfl, kért némi kést, megköszörülte Őket. eltakari-,r>tla a munkaiadról, amire ;''/ wm m/t sxilkség és fel-iészült a munkára. Megkér-''icste, milyen fordulatszám'' wal fphtlk ti munka. A vá-ín.*"? hnramstd''^t. Mhov cr v ktrt*, kawelwh* a v*.
;Kf ?no fvrdutrtra, A* vnyib f*v''*Alfot9 mt$''»/>vf;t<>, hnov •;?h>!,vMbn. Mmt kiklrn> ''<''!U\ wimfcn repdbni Ust.
A Ma UK ÁSOK ¿a emberek körülfogták mut{-kapodját éi érdeklődéssel
nézték munkáját. Bikov azután kérte, kapcsolják a gépet a legnagyobb sebességre, 1400 fordulaba. Újra a& akarták közölni, ilyen maga* fordulatszámmal lehetetlen dol'' gozni, de Bikov közölte ve'' lük, hogy 6 háromezres for• dulatszámmal dolgozik. Két és fél perc múlva levette a gépről a kész alkafráazt, amelynek megmunkálásához a magyar munkásoknak 80 percre van szükségük.
A körülötte állók odaösön-löUck a géphez, körülfog* ták, megölelték, ^kezét szorongatták és megköszönték a tanítást. Az első, :aki kezet szorított vele, ugyanaz az idős munkás volt, aki előzetesen meg akarta nézni a ke zél. Kiolvasta a < szeméből, örül annak, hogy .nem col'' igaza.
KÖZVETLENÜL elutazása előtt Bikov hallotta, hogy a~~ csepeli gyárban sok esztergályos már uj módszerekkel kezdett dolgozni. Biró elvtárs közölte, hogy a csepeli munkások milyen éles gúnnyal beszélnek Amerika Hangjáról és magyarországi terjesztőiről. „Jól tudjuk — mondják''a munkások — kitől kell tanulni az életben és • munkábanIlyen kijelentésekei hallottak a szovjet munkások nemcsak, g cyárakban, hanem a magyar kultur-té-nyezők soraiban is. -
SZTÁLIN elvtárs az az ember, aki ennyire felemelte a szovjet embert, megterem-tette számára a nagy alkotmányt és vezette a kommunizmus utján. Sztál{n elvtárs nevét az egézz emberiség határtalan tisztelete és szcretc''c öuc:i. Az emberiség legna-gj/obb lángelméinek, Leninnek és Sstálhmak országában u Sztálini Alkotmá''Uf éltető fuparai alatt'' élni dotyoíni hafiirtalan. bolde*?* ság — fejútl hu Bikov cl Ide.
%) A ÍAtyeratvrnaja Oa-■telte kötli Pa vei Bikov Kitállndljun Mí/rr*'' .,.-/ szovjet ember bihzkc-segc" cimü eltekét.
1949 ÜecemBér 6.
MaBMMMMBaHaanaa
Kovács Géza —Bakos József 256c|0
Ujabb barcba lendülnek a Nyirádi BAUXIT dolgozói
A Sztálini Alkotmányt >, ünnepelte Zalaegerszeg dolgozó népe
Á már ki>zel 3 hoto folyó lendületes sztálini munlia-versenyekben megmutatták bányaipari dolgozóink» hogy tudásuk legjavát adják akkor, amikor napról-napra emelik tcljosttmónyükot, s a nemes vételkcdósben, a tormolós frontján vivott harcokban éa győzelmekben minden ''eddigit fc-lülmuló lelkesedéssel vesznek részt.
A Nyirádi Bauxit dolgozó) óráról-órára'',. ujabb erodmé-
nyekefírnek el. s « verseny táblára egyre sdr<;ub sorokban kerülnek fel a 3 70——180—"200 SZÁZALÉKOS TELJESÍTMÉNYEK
A teljesítmények emelkedésével természetesen együtt emelkednek a bérek is.
Kovács Géza vájár megelőzte Szőke. Lajost, (233%) fokozatosan emelve teljesít ményét 180—210—260—288 százalékra. De meg is látszik cz bérzacskóján is. mert a legutóbbi fizetéskor arra a 288 százalékos egynapi teljesítményre 87.36 forintot kapott. Ugyancsak előre tört a ranglistán Bakos József» aki szintén megelőzte Szőke La-jo''st 256 százalékos eredmé nyével. ami jelentősnek nevezhető, mert 130-ról indult;
70.70
napi kereselo ezzel forintra növekedőit.
A legjobbak mellett felső-, rakozik az ^utánpótlás" — valamennyién tul ,vnnnak már a MCKen.
Szökő Iparé vájár,
A TÁNCSICS AKNA EGYIK LEJOBBJA
135-röl indul*. majd fokozatosan javította eredményét: ma már a 209-nél tart. Keresete napi 61-39 ''forint. Tóth István II- a 219-nél. Pál Károly 179-nél. Zsiborác Lajos 148-nál, Antal István a 17*-. nál tárt, de teljesítményük"-ben még további javulások várhatók.
A munkaversenyek hatal mas jelentőségének felismerése itt, a Nyirádi Bauxitban ís. ujabb névtelen hősöket termelt, akik a 90—100-ról
indultak, de kitartó, kemény munkával ma már felvere-kedték magukat ft verseny-táblára, s büszkén jelentenek a régi 90, vagy 100 helyett 140—150 százalékot.
Horváth Gyula ia alulról indult el, do ma már ott van a legjobbak között a maga 178 százalékával és napi 00.70 forint keresetével. Sorban következnek utána: Somogyi Lajos 158, Rompos József ugyancsak 158. Albrecht Im-rc''l52. Kósa János 143, Szabó József 150; Szabó Ernő 140, Horváth Ferenc szintén "140, és Csiszár Ferenc 135 százalékos teljesítményével. Egyen kénti napi keresetük ezzel el érte a napi 44-80, 42.90, 39-34. 41.93, 39, illetve 37.39 íorin tot.
A Nyirádi Bauxit dolgozói egyre inkább fokozzák versenyük iramát,'' - h<?gy Sztálin elvtársat születésnapiára a legszebb ; ajándékkal lépjék meg: A termelés frontján ara tott döntő győzelmek megszilárdításával-
(S - b.)
A Sztálini Alkotmány ün-népét nagv lelkesedéssel ülte meg Zalaegerszeg népe is- vasárnap" este, a Vármegyeháza gyönyörűen feldiszitett nagytermében. Ünnepelte köztársasági Alkotmányunknak ml-takópé'', a vörös csillag fényét: a szovjet Alkotmányt.
Radó DczsU elvtárs, a Ma gyár Dolgozók Pártja Várost Bizottságának vezetőségi tag» ja. ünnepi beszédében hangsúlyozta Sztálin elvtárs ebben a történelmi jelentőségű alkotmányában bemutatta a szocialista demokrácia erejét nagyságát, amely élenjáró éa egyetlen tökéletes demokrá« ciája a világnak-
— A kanjtalista országok ban álszenteskedéssel ugyan hirdetnek jogokat, de azok gyakorlásában a tőkések min< den eszközzel megakadályoz zák a dolgozó milliókat. A soknemzetiségű Szovjet Állam egyforma jogot adott
minden polgárának — hangsúlyozta Radó elvtárs — vegy kikötéssel; hogy a nép javán» használják fel az adott jogo-kat. _ :
A mi Alkotmányunkat Is a Sztálini Alkotmány fény» aranyozza be, unnak oreje/-^ hatja át és dolgozó népünk t, Szovjetunió népivel együtt ünnepli a Sztáliiii Alkotmány napját, munkafelajánlásokkal erősíti országát'' és készül a nagy Sztálin ^..születésnapjára. hogy forró szeretettel jelenthessük: a dicsőséges Szovjetunió cs a dolgozó milliók vezére, Sztálin elvtárs személyes segítségének eredményeképpen. Pártunk'' vezetése alatt a megvalósulás- utján van a mi országunkéban is az, amit a szocialista Szovjetunió már megvalósított.
A lelkeshangu ünnepség az Internacionálé eléneklésével ért véget.
Ellesett beszélgetés a% & éves tervjavaslatról
es
Kiosztották a jutalmat
a szentgyörgyvári szövetkezetnek a terménybegyfijtésben kitűnt gazdáknak
Verőfényes decemberi, enyhe vasárnap délelőtt. Ha esik, ha fuj ¿r- itt az a szokás, hogy a Marx-téren csoporto-kat alkotva elbeszélgetnek a megyeszékhely dolgozó va-rasztjai. Szóba kerül itt minden, ami egész héten történt. Néha-néha nagyokat kacagn ak, olykor meg heves vita kerekedik. Amikor 10-et üt a toronyóra — mint most is, ugy husz perc múlva — felvonulnak a DéFOSz helyi szerve• zetébe.
Tó^h Gyula bdcsi egészen beletemetkezik az éppen mos* vásárolt Zalába. Nekidül a hirdető oszlopnak, ugy olvas, hogy még az ajka is mozog, amint szeme a sorokat kiséri, -
—•No nézzétek! — mutatja szélesre tárva a lapot, a hozzá legközelebb álló csoportnak — azt irja a Zala:,¿Törvényjavaslat a Magyar Népköztársaság első ötéves nép• gazdasági tervéről az .1950 január 1-től az 1054 december 31-ig terjedő időszakra%
Félbemarad''minden vita a kis csoportnál. Tizen-tizenöten körülveszik Tóth bácsit. Kétfelé veszik az újságot, oszt ugy olvassák. *
— Lássuk csak, hiszen itt rólunk is van szó, a mi jobb ■ ''jövőnkről — halljuk innen is, onnan is.''
.Gyula bácsi hangosan olvas: Dolgozó népünk, élén a munkásosztállyal, 3 kommunisták a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével, a Szovjetunió minden téren megnyilvánuló segHségével, harcban a belső cs külső reakció ellen megvalósította a hároméves tervet, befejezte a magyar népgazdaság újjáépítését."
8 milliárdot a mezőgazdaság fejlesztésére
Kósa gazda itt megjegyzi: ►— Szent igaz ennek minden sora, mi dolgozó parasztok is megtettük a köteleségünket, ide ha"" megfigyelitek, hogy Bezeczki bányász Zalahalá-pon 650 %-ban, meg ott No-ván Szűcs kőműves 1200 %-ban végzi a munkát, akkor bizony sokat kell még nekünk tanulnunk, hogy az Ötéves tervet mi is ilyen- jó munkával építsük.
A másik csoportban Babati ''Józsi viszi a szót,
~ Ide figyeljetek emberek kiált fel csillogó szemmel itt az áll, hogy főbb min*
50 milliárdot fordítunk az ö éves terv beruházására, ebből 8 milliárdot a mezőgazdaságra. Az ipari beruházásunk meg 21 milliárd, lesz traktoreke. de lesz uj gyár. modern ipar ebben az országban, itt Egeszegen is.''
A tervszeiü termelés, a munka az aranyfedezet
Itt van ni a 24. § 4. pontjában. Egerszeget is iparosítják.
— Hát honnan veszünk ennyi pénzt? — veti fel valaki.
Sabján elvtárs hangja emelkedik ki: — A munkásosztály hatálma, a mi munkánk az aranyfedezete ötéves tervünknek. Nem háborús célokra dobunk ki milliirdom kat, mint Amerika, hanem ópitünk, hogy nekem, nektek, meg az egész .országnak boldogí jövője legyen.-Mi is mű trágyáztunk, jó mélyen szántottuk géppel a termelő csoportunk földjét, igy járulunk hozzá többtermcléssel az ötéves terv sikeréhez. Még
az előbb hitetlenkedő, is helyeslően bólint erre-
„Biztosítani kell, hogy >va tervidőszak utolsó évében 500 gépállomáson 22.800 állami traktor dolgozzék a mezőgazdaságban" — irja a 26. §.
Fele annyi .fáradtság, két-szer olyan eredményes munkát jelent cz — jegyzik meg többen is.
Igy emelkedik az életszínvonal.
- Egy dologról beszel az egész Marx-tér, a soha nem látott boldog élet valóra váltójáról, az ötéves tervről. Az állami gazdaságok, meg a termelőszövetkezetek megsegítésére kazel 3 miliárd fo rint a beruházás... Az életszínvonal emeléséről szóló résznél meg Tóth Pista bácsi szeme ragyog fel miközben olvassa: 1954-ben bőrcipő gyártásunk 95 °/*-al nő... A gyapjú szövet termelés meg 51 ®/o-al emelkedik. Szá? nyolcvanezer uj lakóház épül — mutat a sorokra.
Gábor Jánosnak két gyermeke van. öt az érdekli: Nézzétek szülőotthon, bölcsődék és napközi otthonok építésére 173 millió forintot irányoz elő demokratikus kormányzatunk.
De éppen tizet üt az óra. Tóth Pista bácsi javasolja, hogy a* DéFOSz ülésre induljanak Útközben is az ötéves tervről folyik még a beszéd. Bent a teremben megállapodnak, hogy a termelőcsoportokban, meg itt a DéFOSz-ban is részletesen megtárgyalják majd az ötéves tervet, amelyik mindannyiunknak a számára a Párt útmutatásával meghozza majd a jobb jövőt.
(Juhasz)
A szentgyörgyvári termelőszövetkezet és a termelési versenyben jó eredményt elért gazdák részére átadták a jutalomként küldött könyvtárat, a díszokleveleket cs pénzjutalmakat. A járási bizottság részéről Tóth József elvtár* tartott beszédet.
Hallgattak a Párt szavára
— Azok a kitűnő eredmények — mondotta —, amelyeket dolgozó parasztságunk elért, mind annak eredménye, liogy követték a Magyar Dolgozók Pártja ulmu-tatásait.
Közepparasztságunk is megérlelte hol a iiclyc, csatlakozott eb-ben a nemes munkaversenyben dolgozó parasztságunk többi rétegeihez és méltóan kivette részét az eléri eredményekből.
Tóth elvtárs ezután névszerint is megemlítette ,pU Baráth Kálmánt, aki 200 százalékra teljesítette a begyűjtési.
Beke János, Tollár András, Rácz Góbor, Csiszár Tibor szintén kitűntek a kötelességteljesítés során.
A falusi kizsákmányolók mindent elkövettek. hogy megakadályozzák a termény begyűjtését és a mezőgazdasági munkák elvég-
zését, de ma már a kulák álnok szava nem talál alkalmas talajra. A falu dolgozói tudják, hogy az az ellenség hangja.
Beszélt Tóth elvtárs Sztálin elv-társ 70. születésnapjának nagy je. lentőségéröl, azokról a munkafelajánlásokról és a felajánlások teljesítéséről, amelyek ezzel kapcsolatban országszerte megnyilvánulnak. ..Biztosan tudom, hogy Szentgyörgyvár dolgozó parasztsága is méltóképen kiveszirészét és megmutatja ragaszkodását a Szovjetunióhoz és a világ dolgozóinak bölcs Vezéréhez.
Rádiókészülék, oklevél, pénziutalom
Tóth elvtárs ezulán meleg tapsok közben átadta a rádiót, könyvtárat, népi demokráciánk ajándékát a falunak, Bekc Jánost és Rácz Gábort pedig oklevéllel és 150 forinttal tüntette kl.
Rácz Gábor mondott köszönetet az ajándékokért és elismerésekért és a falu nevében Ígéretet tett, hogy a jövőben még nagyobb lendülettel tciljesitik azokat a "feladatokat, amelyek a falu dolgozóira a szocializmus falun való! épt-tcse során hárulnak.
Felavatta
\
a jó munkáért kapott rádiót
a nagyfakosi termelőszövetkezet
—• Szeretettel üdvözöljük a nagyfakosi termelőszövetkezet dolgozóit, akik mos*i avatják ¡jó muukájuk jutalmátil kapott rádiójukat ~
Az egész tagság együtt van a szövetkezet kuhurter-móben. Körülülik az uj rá* diót Megilletődöttség tükröződik arcukról, szemükben viszont az öröm csillog, amikor özeket a szavakat, a Falurádió üdvözletét hallják, összenéznek és tekintetük azt mondja: boldogok, hogy az egész ország megtudta, hogy rádiót kaptak, hogy jó-munkát végeztek.
Mo''st már egész máskép hallgatják a rádiót, a'' falu hangját, ami — ugy érzik ebben a pillanatban — egyedül nekik szól. Ohozzajuk szólnak mindazok, akik elmondják a rádiónak ered mónyeikot, beszélnek munkú-jukról, tervtílkról.
A rádióavatás során még jobban megérlelődött fakosi szövetkezet tagjaiban az elhatározás, hogy ezeutul még jobban dolgoznak, hogy ezzel is meghálálják népi demokráciánknak; hogy elvitte hozzájuk a kulturát jelentő rádiót. - .
A DéFOSz ismét j megvédte a munkavállalót
Ftrenczi István zalaegerszegi illattzertár''os, Horthy volt - rendőrnyomozó tuztje xaéi 1947-ben gabonát vett kölcsön Fflzi Pál alkalmazottjától, amelynek vétel, árát minde''zídcU elfelejtette ki-fizetni. A DéFOSz helyi szervezetének Munkaegyeitetó Bizottsága azonban itt" is megvédte a munkavállalót, tnert a kulik Tc. renczit a ki nem fizetett munkabér és a - kölcsönvett gabona ár* fejében 602 forint mttfHaettrtr« kötelest«,
4
Kedd, T949 íeeemfier 8.
IJőuwk,
Az MNDSz nagykanizsai szervezetének iskolafelelőse felkéri az iskolaösszekötőket és a Szülői Munkaközösségek elnökeit, hogy kedden dclután hat órakor az MNDSz székházban tartandó gyűlésen feltétlenül jelenjének inog, fontos megbeszélés'' végett.
Az MNDSz zalaapáti ,szervizeiének kulturgárdája átütő sikerrel adta elő másodszor is Afindgcnoy szovjet iró „Kisunokám" cimü 3 felvonásos darabját. A siker litka: jó szereplők, jó rendezés cs még-jobb szereptudás.
A KISOSz zalaegerszegi csoportja december 10-en, szombaton este''8 órakor a Mártírok-utjai he-, lyíségében tánceslélyt tart.
MAV nyugdíjasok a saját é3
családtagjaik crcképós igazolván nyalt az 1930. évre történő érvényesítés végett az állomás ,,B'''' segédhivatalában feltétlenül adják le. A fekete BBI. tagsági igazolványt is hozzák magukkal. Hivatalos idő hétköznapokon 9—12-ig.
Szombat és vasárnap a szórako. kozások napja volt Nagykanizsán. Szombaton este „A kertész kutyája" mellett a MAORT kulturgárdája is műsoros esttel szolgáltatott vidámságot egy úgynevezett „Sportba!" keretében az Olajmunkás szurkolóinak. A MINSz a szakszervezeti székház nagytermében egy Mikulás-esten koptatta a parkettel a kanizsai fiatalság cipőjét. A nagy sikerre csak jellemzésképpen említjük meg, hogy egy torta 250 forintért kelt el. Vasárnap az MNDSz és a III. körzelí pártszervezet adott szórakozási lehelőseget a kanizsaiaknak. Természetesen „nagy anyagi és erkölcsi sikerrel."
j .
Kovács Lajosné orosztonyi lakos szalmakazla meg eddig isme-rctísn okból kigyulladt.- A'' helyi tűzoltóság azonnal kiszállt a helyszínre és megfeszített munkával sikerült megakadályozni a tűz továbbterjedését. A rendőrség az ügyben megindította a nyomozást annak felderítésére, mi okozla a tüzet.
Szfibeli Árpád és Mészáros Pál ábrahámhegyi lakosok, a fennálló rendeletek kijátszásával, nagyobb mennyiségű gabonát vásárollak engedély nélkül s ezt a feketepiacon próbálták értékesíteni. A rendőrség azonban tudomást szerzett a két feketéző spekulációjáról; mindkettőjüket őrizetbe vették.
Balázs Miklós nagyradai földművest a nagykanizsai megyei bíróság egyhónapi fogházra ítélte fegyverrejtegetés miatt. A pisztolyt a borpincében találták.
VIK-rád nagykereskedelmi NV nyílott Nagykanizsán: Miután jobbén megnéztük az uj nemzeti vál-laWt céglábiáját, megállapítottuk, hogy a yili vilamosárut, a Rád rá. diót* jelent. Eszerint tehát a Szabó Antal cég helyén, a Fő-uton megnyíló üzlet villamoscikkeket, meg rádiót fog árusítani nagyban.
Ifjú Unger József káptalantóti lorménygyüjlő utasította Dávodi Pál, Szalai János, Kólop János és Vida József káptalantóti lakos be. rakodó munkásokat, hogy a szállításra kerülő rozsot öntözzék meg vízzel s ezzel pótolja a raktárban mutatkozó hiányát. A zalaegerszegi uzsorab''róság közellátás érdekét veszélyeztető bűntett miatt fíj. Unger Józsefet 1 évi börtönre> 5 évi hivatalvesztésre és politikai -jogvesztésre, a löbbi vádlottakat pedig 1—1 hónapi fogházra és 1 évi hivatal- és politikai jogvesztésre Ítélte.
Hamsai Zoltán zalalövői lakost az uzsorabiróság 1 hónapi fogház, ra itélte, mert 70 kg körüli sertését engedély nélkül levágta.
Pacsi Ferenc türjeí lakost 1 hónapi fogházra és 200 forint pénzbüntetésre itélte a zalaegerszegi uzsorabíróság azért; mert 60 kg körüli sertését engej^ly nélkül levágta. "
HIRDETMÉNY
Nemeslördemice, Szigliget és Heg''ymagas községek telekkönyvi pótlással kapcsolatos betéteinek szerkesztésére kirendelt bizottság közhirré teszi, hogy az 1886: XXIX., 1889.XXXVIII. és az 1891: XVI. törvénycikkekben előirt helyszíni eljárás végett 1949. évi december hó 10. napján, a''bizottság a községijén megjelenik.
Ennélfogva mindazok, akik a tjkönyvben előforduló bejegyzés, re nézve indokolt előterjesztést kivannak lenni a bízottság előtt, az eljárás alatt jelenjenek meg ós előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel.
MDP hírek Nagykanizsán
December 10-én, szombaton délután 5 órakor a szakszervezeti székház nagytermében.
KIBŐVÍTETT
NÉPNEVELŐ " ÉS AJvTlVAÉRTEKEZLET lesz. Előadó Udvardy Ferenc elvtárs. Az értekezleten az összes alapszervezetek, valamint az összes tömegszor-voze^ek népnevelői és aktivá: jelenjenek meg.
December 7-én, szerdán délután 5 ''órakor a Városi Pártbizottság székházának nagy-termébon
ÖSSZEVONT- PROPAGANDA ÉS NÉPNEVELŐ-FELELŐS ÉRTEKEZLET lesz. Az alapszervoze''ek és tömO£szervezctck propagandistái és népnevelő felelősei föltétlenül jelenjenok mog.
Az összes alapszervezetek csütörtökön 6 óra 5 porckor hallgassák meg a rádió népnevelő félóráját és vitassák mog az elhangzótokat.
Az egyéni tanulók a megadott utmutató alapján készüljenek a december 18-i Konferenciára. Külön anyagot nem kapnak.
E héten az összes üzemi és körzeti alapszervezetek az alábbi időpontokban tartanak
PARTNAPOT, amelyen az előadás anyaga Sztálin elvtárs születésnapjának jelentősége, valamint a Tájékoztató Iroda határozata.
Szerda: MAORT, fél 5. Kovács Dénesné, Magasépítési NV, fél-5. Marci László, II. körzőt. 6. Wolf Mihály.
Csütörtök: OTI 4. Lampert Károly, IV. körzet 7 óra Szerdahelyi Józsefné.
Péntek: Karhatalmi század 2 óra, Karsits László, Rendőrkapitányság 5 óra, Kigyósi László, Közigazgatási psz. 6 óra, Tóth S5 János, Pósta G óra, Vukits Lászlóné, I. körzet 6 óra, Pozsár Károly, III. körzet 6 óra. Salamon Ferenc, V. körzet, Kiskanizsa 6 óra, Lcndval László.
Szombat: Karhatalmi század 2 óra, Karsits László, Téglagyár 4 óra, Horváth Margit
A KERTÉSZ KUTYÁJA
MOZI
VÁROSI MOZGÖ NAGYKANIZSA „ Kedd, szerda: ^ SZERELMEM
Főszerepben: Szmirnova.
NAGYKANIZSA VAROS HIRDETMÉNYE
A finomlísztjegy (250. sz. nyom-tatvány) december havi jegyszel-vényei (finomliszt és főzőliszt-szelvények együttesen) beváltható 2.50 kg finomlisztre a fflszerke. rcskcdöknél. Polgármester.
LOPE DE VEGA korának legtermékenyebb szindarab-irója volt. Számtalan műve között egy gyöngyszem a „Kertész kutyája''?» amiben a negédes rimek között ott bujkál az iró csúfondáros gúnyolódása. A mester ennek a müvénplí a megírásakor alaposan tolla végéro vette az akkori clőkolősdit játszó nemesi társaságot és miközben a végtelenségig nevetségessé teszi ezeket, levonja a Keserű tanulságot: Spanyolhon-ban a grófnál kezdődik az einber. s ha a grófi cim megvan, akkor már nincsen semmi hiba cs még az sem számit, ha ez a cim történetesen hamis. Bár ezon nincs is csodálkozni való, hiszen Lope mester már .jóolure megnyugtatja a nézőt: ezeknek az uraknak a világa nem egyéb, mint cjsalás.
KRITIKANKAT azzal akartuk kezdeni, hogy a MSzT kanizsai csoportja ne héz feladatra vállalkozott,-Ez közhely, s helyette inkább azzal kezdjük, hogy a MSzT kulturgárd újának sikerült ki fojezni, amit. a spanyol iró mond a darabban. Az előadást nagy általánosságban a jó szereptudás ós a nemvárt gördülékenység jellemeze. Ez áll valamennyi szereplőre, akik jó kollektív munkájuk eredményeként bebizonyították, hogy a műked velők (de rossz hangásu szó ezl) ki tudnak emelkedni ab-
ból az egy helybeo topo-gásból. ami eddigi munkájukat jellemezte. Okunk van azt hinni, hogy ez az előadás hozzájárul ahhoz, hogy Nagykanizsán is egészséges munkásszinjá''szás fejlődjék ki. ^
DE TÉR J ÜNK csak vissza a „Kortész kutyájá"-hoz, amelynek mozgatója kétségtelenül Terhelyi Pálné volt. Jól fogta meg a szerepét és az aL tala megformált Diána grófnő a korabeli erkölcsök megtestesítője volt. Poór Károlyról talán annyit, - hogy modorossága ellenére otthonosan mozgott szerepében. Sokszor nagyon is kiélezte Teodoroja figurájának komikumát. Peroer József fölényes nyugalma és természe-tes humora jó Tristont adott. A három komorna közül Barabás Béláné emelkedett ki Harmath Gyuláncvni együtt. Nem lehet szótlanul elmenni a Ssafed-—Ororfli-ko''tős mellett és megérdemli a dicséretet Süle Antal is. A diszletokkol kapcsolatban: a második felvonásbeli falkép nem rossz, hanem rémes volt Ha jobbat nem lehetett készíteni, akkor inkább semmilyen kép so lett volna.
(Az előadástól függetlenül azt szeretnénk még megje-gyezni, hogy a ''ülagyar-Szovjet Társaság kanizsai kultur-gárdájának inkább egy szovjet iró művével kellett volna bemutatkoznia.)
Keszthely már készül december 21-re
Beszámoló a kulturbizottság munkájáról
A keszthelyi '' kulturbizottság Bartoss József elnökletével gyűlést tartott, melyen Sulyok József ügyvezető elnök részletes tájékoztatót adolt a kulturális ügyekről. Hatalmas méretekben indultak meg Keszthelyen az orosz-nyelvű tanfolyamok. Az MDP 25 hallgató részvételével .indított tanfolyamot. Az MNDSz tanfolyama a jövő héten indul. ^
A Szakmakőzi Bizottságban megindul egy természettudományi előadássorozat, 25 fő részvételével.
A kulturbizottság az analfabétizmust Keszthelyen teljes mértékben megszünteti s beindít egy alapismereti tanfolyamot. Az analfabéták lelkiismeretes beiskolázása érdekében oz MNDSz.lelkes asz-szonyal felkutatják az analfabétákat.
Felhívja Sulyok József a kulturbizottság tagjait, hogy december 21-ére más most kezdje meg a bizottság a nagy nap kellő előkészítését, mely napnak oly ünnepélyesnek és nívósnak keli lennie, amilyen Keszthelyen még nem volt. Minden tömegszervezet már most készüljön a részlctműsorá-nak kidolgozására.
Szimeiszter János MDP vezető-ségi tag közölte, hogy a kultúrműsor anyagának megérkezte után a Párt a kellő lépéseket azonnal megteszi. Egyben javasolta ''Szimeiszter János, ¡hogy a kulturbizottság legyen segítségére egy olyan kulturgárda megalakításának, mely a falvakba kijár és a falusi kulturát összehangolja a város kultúrájával.
NINCS LEHETETLEN!
A vihar nem tudod hon-M nan jő. Itt van, tomboló erővel zug, jöttére engedelmesen hajolnak meg az erősnek hitt fák. A port magas*, ra kavarja a földeken, megtisztítja tőle a kókadt növényt, majd esővel hinti meg szomjazó gyökerét. Nyomában erőre kap a lankadt élet és az uj sarjadás bőven ontja a termést. Uj, erős növényt formál a vihar.
Viharként zug ma végig üzemek százain a verseny. Lázasan, nagyot, többet aha-róan és nyomában gazdag termés maradDe nem egészen olyan mint a vihar, mert tudod honnan jő, látod, hogy szeretetből fakad, amelyet négy év nagyszerűsége fejlesztett naggyá, lángolóvá. Sztálin elvtárs szereiéből, megbecsüléséből eredt. Előtte engedelmesen hajtanák fejet a legyőzhetetlennek hitt normák és termékenyítő hatalmával ezer és ezer munkásnak ad önbizalmat, tudási a kezdeményezéshez, a jobbat, íoöbeí alkotáshoz. Uj, erős embert formái a verseny: szocialista embert.
Kishitű és bizalmatlan ember, ki ámuló szemmel és torokban rekedt szavakkal nézed az újságban: „Muszka Imre: 2000 százalék" és nem érted, nézd a Vasvázast és kicsiben értsd meg, amit nagyban nem lát át szük látókörhöz szokott szemed.
Itt van a közeledben, naponta láthatod fürészfogu tetejét, ismered munkásait, akik körülötted élnek. .Nézz kötul most egy pillanatra tbbr.n az iizemte*.
"] öjj, kezdjük a gépmű-J helyen, ez a legnagyobb. Ez a szemüveges, alacsony ember Málék József. Látod, dugattyut esztergál. Figyeled, miiven furcsa az esztergagépe.. Kérdezd meg. , — ügy csinálom, mint a szovjet esztergályosok. S késsel dolgozom. 182%-ra teljesítettem vele normámat
Hallottad! Málék Józsefnek valaha elérhetetlen volt az, ilyen nagy teljesítmény. Most a versenyben, megtalálta módját, hogy legyen 182%. De itt van az emeleten a ezer-számlakatosmühely. Ismered valóvsinülea Szír aha Feren-
cet, hiszen ki ne ismerné az Olajmunkás jobb szélsőjét. Egy csőgörény javításánál újítással 150%-ra • teljesítette a normát. És nézd ezt a fiatal munkást. Ifj. Dravecz Istvánnak hívják. 176%-ra teljesítette a normát. Vagy itt van még két ifjumunkás: Angyalcssy Zoltán, meg Bonc László. SziT-esek. A Kom-szomol a mintaképük.
— Most éppen 20 darab elektrodafogőn dolgozunk. Lesz belőle 165%. — Az én iszapprésem sem lesz kevesebb. 160%, ahogy kiszámítottam. — Ezt Dobi Sándor mo"1:i a szer számlakatos.
D\ nézzünk át a lalcatos-műhelybe. Éles István elvtárs itt áll, ez a szokott helye az ábltíJc alatt. A mélv-szívattyu érdemes mestere ő, hiszen hallották már eleget róla. — Egy kicsit lemaradtam, 15i% „csak* xa teljesítésem ez; el a gázszeparátorral. Itt van a laJcatosműhelybcn Csőgőr József elvtárs, az ifjumunkás Szobocsány Lajos. Az egyik 166.3%-ra, a másik li5%-ra teljesítette a normáját.
És most nézd a következő műhelyt. Ne nézz a fénybe, Mísrt megvakulsz. Ez a he-
gesztők birodalma. — Nehéz dolog {ft normát túlteljesíteni, — ezt képzelheted és most nézz körül.
Ez itt Szalay Károly autogénhegesztő. Látod milyen elmésén oldotta meg ezeknek a vaxrudafcnak hegesztését. Szorosan egymás mellé rakta, s amíg az egyiket hegeszti, addig a másik előmelegszik. 210%-öt jelent ez normában! De itt a társa, Hegybíró György, a villanyhegesztő is. Eddig ezeket a „hőálló átadókat" fekvő helyzetben hegesztették, most felállították. Nehéz volt, de meo-érte. 212%-os normateljesités lett helőle.
1 tt van Mányó Ferenc
1 elvtárs, meg Tálosl Ferenc villany- és autó-génhtíyesztök. Az egyik 166, míg a másik 177%-ban teljesítette a normáját. Miért? Mert versenyben vannak és mert észszerűen szervezték meg a munkát és újítottak. És mind a kettőt. a verseny hozta magával Egu kiugró teljesítmény sem volt azelőtt a hcgesztőmühelyben.
Ugy érzed, hogy már ki• nyillott a szemed. De benéz-Istür.k eiéár a aépkocslmü-
helybe i*. Megnézheted Ingo-la Mihály elvtársat. 163%-os teljesítményt ért cl. Vagy gyere ki a csőrámpára. Nehéz, tenyér törő munka ez-ugye? De nuís munkások ezek, mint régen voltak. Most könnyttenck .a sorsukon. BcdŐ Ádámnak, hívják ezt a segédmunkást. Egy csoportba tartozik vele Árpád István, Horváth Lajos, Csór. dás József. Valamennyinek 105—106% volt valaha a teU jesitésük. Eqyszerü újítással most 177%-ban teljesítik nor-
Elég ennyif Tamdtél valamit! Látod, hogyrmit hozott magával ide a Vasvázasba a verseny, amelyben izzik, formálódik az uj ember. a szolialista társadalom embere. Lehetetlennek látszott valaha a normái meg-döntenif A verseny lehetségessé tette. Lehetetlen volt valaha az egyszerű munkástól újítást, észBzerüsítésl várni! A verseny lehetségessé tette. Mert ez a verseny az, amivel Sztálin szavai szerit a „munkásosrtdly az ország eaész gazdasági és kulturális életét a szocializmus alapjaira állitjar Nincs tehetetlen!
HARI S.4NDOR.
neon, rtr*9 «ecemter i.
A magyar dolgozó nép szeretete a csodálatosan szép ajándékokban is megnyilvánul Sztálin elvtárs iránt]
A sxtálini stratégia diadalas
A MOSZKVAI CSATA
(Kiküldött tudósi:ónk!óh)
A 23-as villamos a Dózsa György-uton robog a Hősök-tcrc felé, tömve utasokkal. A pótkocsi egyik sarkában egv hatvan év körüli nénike ül, többször kitekint — most maradt el a Szakszervezeti Tanács gyönyörű épülete —. A néni most^a^mellette ülő férfi felé fordul:
— Nem tudja hol kell ki-srállni; hogjr a kiállítást megnézhessem?
— Milyen kiállításra megy rchi? — kérdi a fiatalember.
— Ahol az ajándékokat lehet megnézni, amiket Sztálin elvtársnak küldenek.
Hatalmas embertömeg a kiállításon
— Ja, — mosolyog a fiatalember, láthatóan • örülve, hogy még ilyen öregeket is ^érdekli a kiállítás — én is "oda tartok; nem tudom hol Okell kiszállni, de majd csak
megmondják, hol a Műcsarnok.
A kalauznő meg is mondja, A Hősök-terén kiszállnak, jobbról van a Műcsarnok, itt már könnyen ki lehet találni, hol a bejárat. Rengeteg ember áll sorban, vannak vagy kétszázan. Déli fél tizenkettő az idő. Bár a rendezőgárda időnként ötvenesével engedi be a látogatókat^" tömeg egyre nő. Közijén több helyen mozgalmi dalokat énekelnek egyes csoportok. Az oldalbejératok előtt nagy teherautók állnak meg, kisebb és nagyobb. de erős ládákat hoztak. Vasárnap bezárul a kiállítás, csomagolás következik. A ládákra figyelmeztetésként rányomtatták „Törékeny".
Lehetetlen eldönteni melyik a legszebb
Fél tizenkettőkor érkezett csoport, negyed kettőkor bejut a kiállításra. A terem csodálatosan szép. erre az alkalomra készült diszitésével.
Butángázzal fűtött kályhák jóleső meleget árasztanak. Csend van, s lehet mondani meghatottság. Csodálatos, hogy mennyi mindent hozott ide a dolgozók szeretete. Me-lyik a legszebb, nem lehet.1 eldönteni, órák vannak itt, lámpák, gépmodellek, diszal-bumok, hímzett teritők és ki tudná mind felsorolni, vagy kiemelni valamelyiket. Politúrozott söröshordók uj cl merrel, nikkel abronccsal, gyönyörű gyümölcsök, lát*! csövek, szobrászati, vésnöki remekművek, kicsiny dinomó-gépek, szerszámok, csizmák. Választékosan elrendezett dohány, cigarettagyüjtemény.
Vasmegye dolgozóinak ajándéka, gyönyörű hímzésével eljogul''ság nélkül mondhatjuk pcldanélküli. Ez olvasható rajta messziről: „Éljen sokáig a nagy Sztálin; vezesse tovább győzelemrőlgyőzelemre a világ dolgozóinak harcát!!"
K. Gy.
Szovjet sztahánovisták rádióüzenete a magyar munkásokhoz
A szovjet sajtó nagy tud»; vitásokban számol be a népi demokráciák élmnnkásainák tikereiről. A szovjet embe rck örömmel olvassák a ma-xryar clmunikások kiváló teljesítményeiről fiv.ó\ó híreket.
A moszkvai rádió tudósi-tója nemrégiben felkeresne"a Krasznij Proletarl-gyárat, uhonnan két evvel ezelőtt elindult a fém vágás gyorsított módszerének mozgalma. y.r.i a gyára.*: joggal nevezik a szovjet írépgyártás központjának. Alig van az crs/.ásrbnn olyan pryár. ahol eunek a gépgyárnak valamilyen szerszámgépét r.e lehelne megtalálni. Bhbcn az iiíciuben M>k kiváló gyors-UiUiikás dolgozik-.
A rádió munka társának keresőre n gyár több sztah«" novistája nyilatkozott mun-kaniód szeréről
Alek«zej Mnrkov elvtárs kijelentette:
. nincs igazuk aioknak. okik azt állit jak, tiorjij a gyors fémvágáshoz kii-
Kujelent a-VÁROSI - ÜZEMI
Vépnevelő
-i «.jjr.bb, dcccir.bcr 2-i száma, r. .-.alomból:
Egyéni munkaverscnnyel a terv teljesítéséért.
A cikk orról ir. hogy a népnevelök hogyan segítették elő t-jbb üzemben a 3 éves terv ha-táridö előtti teljesítését. s Tanulunk ■ szovjet agitátoroktól. Hogyan használják fel „Tanuljunk a szovjet agitátoroktól«'' c. füzetsorozat első „Hogyan harcolnak az agitátorok az ötéves terv határidő előtti íeljesitcsé-ért''- cimü füzetet agitációs munkájukban.
„népnevelő" előfizetési dija
negyedévre 2 forint Szervezetek megrendelhetik: MDP Propagandaanyag Terjesztő Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 15.
lönleges gépek kellenek. ö már évek óta dolgozik ugyanazon a gépen, ila kicserélik a transzmissziós kerekeket. fokozzák a motorok erejó4, bármely sépen nagy teljesítményt lehet elérni. Természetesen célszerűen kell kezelni a gépet. A kést kellően mep kell élesíteni és jól megerősíteni. A gyors fcmvágásnál nemcsak az a fontos, hogy a gép munkájával crjeiiwí el kellő megtakarítást, hanem a segédmunkában is. Jól meg kell szervezni a munkahelyet, minden készüléknek, szer-számnak a munkás keze-ügyében kell lennie.
Mnrkov elvtárs" végül üdvözletét küldte a int:gynr munkásoknak. .
— Kedves barátaim — mon. dotta — ''''
s ?
mi szovjet szlahánovlsták nőni/ érdeklmUssel fi-gj/eljük a maayar dolgozók sikereit, örömmel értesültünk arról, hogy határidő. előtt, hajtjátok vég-
ri: a hároméves lervet.
• % -
Sok sikert kivánunk munkátokhoz.
A rádió munkatársa beszélt Nikoláj üvalkov elvtárs, Sztálin-díjas vasesztergályossal is, aki még a rozsdámén tes acólrészck osztorgálásánál is a ffyorsitoi''t munkamódszert. alkalmazza. Uvalkov elvtárs a forradalom évfordulójáig 360 százalékot teljesített és kö/.ben hat ifjumnn-kánt tanított mepr az uj eljárásra. Kimondotta, hogy
a szovjet dolgozókhoz is eljutott a kiváló magyar gyorsfémvágó, : Muszka Imre nagyszerű teljesítményének híre.
Szívesen hullanak további sikereikről is. A K/.ovjQn sztahanovisták mindenkor öröm luel adják út tapasztalataikat.
A magyar munkások írják meg, mi érdekli őket. A szovjet sztahanovistáknak szánt leveleket a moszkvai rádió továbbítja, elme: Moszkva, Pocs-tovi Jancsik 787.
Hétfőn megkezdődnek az előjegyzések
, L V. Sztálin műveinek második kötetére
Sztálin elvtárs műveinek első kötete iránt olyan hatalmas érdeklődés nyilvánult meg, amilyenre még nem volt példa a magyarországi könyvkiadás történetében. Ez volt az első esel, hogy több-tizczer példányban megjelenő mű minden egyes kötetének már akkor megvolt a vevője, mikor azt meg csak nyomtatták, vagy kötötték. Rövidesen a dolgozók kezébe került az első kötet ujabb, 25.000 példányban megjelenő második kiadása is: a Szikra dolgozói nagy gonddal és lelkesedéssel munkaversenyben készítették el. A sorozat mááodik kötete december 21-ére, Sztálin elvtárs* születésnapjára kerül forgalomba. Sztálin elvtárs müveinek második kötetére az előjegyzések az üzemekben már hétfőn megkezdődnek. Az előjegyzések — mint az első kö-
A Nagy Honvédő Háborúban a szovjet hadsereg egyik legkiemelkedőbb hadművelete a moszkvai csata volt. A háború elején Hitler kétszer kísérletezett a szovjet főváros elfoglalásával. Az első — 1941 október 2-án indított — támadást a Szovjet Hadsereg megállította. Ekkor a német hadvezetőség ujabb támadást készített elő: 51 hadosztályt gyűjtött össze Moszkva közelében.
November 7-én — mint minden évben — az Októberi Forradalom évfordulója tiszteletére nagy katonai felvonulást rendeztek a Vöröstéren. A Lenin-mauzóleum emelvényéről Sztálin elvtárs lelkesítő beszédet mondott. Felszólította a szovjet népet, hogy harcoljanak a fasiszta betolakodók végső leveréséig.
November 16-án indult meg Moszkva ellen az általános támadás, a Volokalamszknál kezdődő rohammal. A szovjet hadsereg —r miközben Moszkva lakossága védelmi övet épített és a hadianyag gyárakban a férfiak és nők pillanatnyi szünet nélkül dolgoztak — husz napig védekezett a 220 mérföldes frontszakaszon, visszaverve minden támadást.
A Moszkváért. folytatott csata, amelyet Sztálin lángelméje szervezett meg, példátlan volt a világtörténelem ben. A német-fasiszták óriási számbeli fölényük ellenére — amely különösen a tankokban mutatkozott meg — sem tudták Moszkva védc?-övezetét áttörni.
December elején megállt az ellenség előretörése. Sztálin parancsára a szovjet hadsereg dcccmber 6-án meg kezdte ellentámadását. A németek ekkor jelentették, hogy
Moszkva eleste küszöbön áll. Már készülődtek a győzelem _ megünneplésére, amikor az elsöprő erejű szovjet támadás elleni védekezésre és nyugat felé való menekülésre kényszerültek.
A világot megdöbbentette a fordulat. Ebben az időben sokan azt gondolták, hogy a Szovjetunió ellenállása nem tarthat soká és Hitler rövidesen győzedelmeskedik. S most, a hatalmas német hadsereg válogatott egységei felbomolva vonultak vissza, eldobálva fegyvereiket és felszerelésüket.
A Szovjet Tájékoztató Iroda december 13-án jelentette, hogy a Moszkva körülzárá- • sára és elfoglalására indított német támadás összeomlott. A jelentés beszámolt arról, hogy Leljusenko, Kuznyecov, Rokoszovszkij és Govorov tábornokok csapatai szétzúzták a német harapófogó szárnyait, a fasiszta hadsereg megmaradt rés2eit pedig megfutamították.
A december 6-án megindított szovjet ellentámadás "következtében a német fasiszták hatalmas vereséget szenvedtek Moszkva alatt. Az óriási embervesztésen kívül 4801 ágyút, 3071 mozsarat, 8000 gépfegyvert, 2766 tankot és 33.640 motor járművet hagytak hátra a Szovjet Hadseregnek.
A moszkvai csatában tőrt meg a német hadsereg ereje. A szovjet csapatok itt vetettek véget a fasiszták ,.gyöz-hetetlenségébe'''' vetett hitnek,- • kiragadták az ellenség kézéből a kezdeményezést és a többi fronton is támadásba lendültek.
A győzelem sztálini tudo»-mánya diadalmaskodott a moszkvai csatában.
tétnél — az egész sorozatra vonatkoznak. A második kötet már 75.0C0 példányban jelenik meg, tehát annyibon, mint az első kötet első és második kiadása együttvéve. Az előjegyzések megindulnak a Szikra 11 vidéki központjában is.
A marxizmus-leninizmusnak e nagyjelentőségű alkotása Sztálin elvtártnak az 1907-tői 1913-ig terjedő időszakban irt műveit tartalmazza. Sztálin elvtárs ezekben az írásaiban világította meg a bolsevikoknak az 1903-os forradalomban és a forradalom leverését követő sztolipini reakció elleni harcban alkalmazott taktikáját. Ebben a kötetben jelenik meg a „Marxizmus és a nemzetiségi kérdés'''' című történelmi jelentőségű tanulmánya is.
December 24-től január 7-ig karácsonyi szünet az Iskolákban
A köxoWatásüo^'' kormányzat rendelkezése alapj$7 a folyó iskolai évben a karácsonyi szünet december 24. napjától 1950. évi január hó 7. napjáig tart. A szünetet megelőző utolsó tanítási nap: december hó 23, a szünetet követő első tanítási nap: január 9.
Megjelent füzetaiakban
KÖZLEMÉNY A KOMMUNISTA ES MUNKÁSPÁRTOK TAJEKOZTATO 1RODAJA-NAK ERTEKEZLETÉRŐL
A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodája a legutóbbi értekezletének történelmi jelentőségű határozata megszabta a Szovjetunió által vezetett békéért folytatott harcban a Kommunista és Munkáspártok, valamint a békéért harcoló százmilliók uj feladatúit. Miután ez a határozat füzetben megjelent, nélkülözhetetlen kézikönyve minden kommunistának -— de minden dolgozónak is.
Ara 50 fülér. Kiadja: MDP Központi Vezetősége Agitációs Osztály. Kapható: MDP Pártszervezetékben.
Szervezetek mígrendelhetik: ,MDP Propagandaanyag Terjesztő Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 15.
Megjelent a
Falusi népnevelő
legújabb dccenbcr 3-i száma. Tartalomból:
A dolgozó parasztság tettekkel bizonyltja szeretetét
Sztálin elvtárs iránt. Ez n cikk arról ir. hogyan fejezi ki dolgozó parasztságunk több és jobb munkával Sztálin elvtárs iránti szeretetét.
Adatok az imperialista tábor rothadtságáról.
Ebben a cikkben bő anyagot kopnak az imperialista államokban uralkodó állapotokról.
Hogyan agitáljanak népnevelőink a Szabad Főid * előflzetésgyűjtés során? Népnevelőink e cikk útmutatásait használják fel és az előfi-zetésgyüjtést kössék össze mindinkább agitációs munkával.
Öt hét^a világ legfejlettebb mezőgazdaságában.
Rövid ismertetőt ad a cikk Fehér Lajos: „öt hét a világ legfejlettebb mezőgazdaságában1'' cimü riportkőnyvérol.
A Népnevelő e számához mellékelve van Kovács Rudolf elvtárs. a vasmegyei Pártbizottság titkára 1949 november 24-i rá-díóeloadásának fontosabb részletei, melyek komoly tanulságul S2ágálnak a néjínevelők számára.
Népnevelő előfizetési dija negyedévre 2 forint.
<B
CS5SwSíSí



Versenyre hívom SezsczNi Mándorí?
A Zala egy régebbi számába n oívasLim Bezeczki Nándor elvtársamnak, a zalahalápi kővágón ak nyilatkozatát, amelyben elmondotta, hogy 14 éves kora óta kővágó, bejárta,, az ország csaknem minden kőbányáját. Ebben a nyila tkozatbaii volt Bezeczki elvtársnak a versenyfelhívása is az ors zág legjobb kővágója címert.
Helyes Bezeczki elvtársamnak a nyilatkozata és versenyfelhívása és "én most erre szeretnék felelni. Mit mondjak, magam ipár
9 éves koromban a bányába kerültem. Meg kellett élni és ezért mentem az iskola helyett már a bányába. Aztán 1830-ban megindultam a bányákat megismerni Magyarországon. Elmondhatom, hogy minden kő minőséget ismer cm már. még a felvidékit is. Tehát én is szereztem gyakorlatot. Most értem 49-ben Badacsonytomajra vissza, ahonnan elindulta m. Ezek után Bezeczki elvtársamat versenyre hivom a badacsony tornaji újbányába, a mí szigorúbb nyersanyagunkra. Tekintettel, ho gy fa normánk nem egyforma Zatahaláppa!, ezért szeretnék Bezeczki elvtárssal Itt vers''cnyeznl. Kérem a Zala szerkesztőségét, ju ttassa el az újságon keresztül kihívásomat Bezeczki elvtárshoz. PINTÉR JÓZSEF
kővágó, Badacsonytomaj, B. kolónia.
Fogadjátok meg Lenin elvtárs szavát
Az ellenség leverése után most láthatjátok, hogy becsületes és boldog jövő Ali elüttetek. A Párt mulatja nektek az utat, n célt, amely nagyon is reális, el érhet®. '' :
Tanuljatok! Fogadjátok meg Lenin elvtárs szavát: tanulni, tanulni, tanulnil Ugy lendüljetek harcba az imperialistákat félelem mel eltöltő szocialista rend felépítésében, mint még soha! Érdemes, higyjétek cl! - Amióta cl jöttem töfetek, tudom, hogy sok munkás és parasztfiatal került be az iskolába. Üzenem nekik, hogy ők járjanak, elől a jó tanulásban!
►.Értsétek meg az idők szavát, szeressétek a nagy Szovjetuniót, bölcs tanítónkat: Sztálin elvtársat _ szeressétek a Pártot.
Feladatomnak érzem, hogy mint az iskola cs Diákszövetség volt tagja cs funkcionáriusa, hozzátok forduljak ifjak, s az egyetem padjaiból küldjön nektek mindig időszerű felhívásomat. — Ne tágítsatok munkapadotok, a tanulás mellől. De ugyanakkor bizonyos számonkéréssel kell hozzátok fordulnom: raegtettetek-e mindent eredményeitek javítása érdekében?
Mi itt az ország sziveben sokai tanulunk és látjuk a feltartóztathatatlan fejlődést. Szeretném, ha rbben a nagyszerű munkában Zala megye ifjúsága sem marad-na le. Büszke vagyok arra. hogy ott is sikerűit utat törnünk. A Mária-kongregáció feloszlatása nyitotta meg számunkra a rést, amelyen felszabadultan zudultunk ki s a rcs tágulásával mind nagyobb tömegben jutottunk ki ebbe a másik szebb világba, amelyben most a dolgozók államát építjük.
Jó tanuláslokkai járuljatok hozzá ujabb győzelmeink eléréséhez.
Volt vezetőtök: Sípos István egyetemi hallgató.
Á Főutat nevezzük el Sztálin elvtársról
Tisztelt szerkesztősén!
A november 294 Zalában olvastam, hogy a diákok kérik, hogy a Sugár-ut elnevezése legyen Sztálin-ut. Ezt a felhívást vagyok bátor megválaszolni. Ugyanis nekem hasonló javaslatom van, csupán azzal az eltéréssel, hogy a Fő-utat, Kanizsa legszebb utcáját nevezzük el Sztálin-"Utjának.
Én egy egyszerű várttag, népnevelő ^vagyok. Tudom, hogy a kanizsai dolgozók nevében mondhatom azt, mi ugy akarjuk felejthetetlenül megörökíteni Sztálin elvtárs . 70. születésnapját, hogy egyik kanizsai utcát arról nevezzék el, akinek mindent köszönhetünk. Életünket, félszoba• dulásunkat, függetlenségünket, jólétünket, növekedő életszinvonalunkat.
Azt hiszem és tudom, hogy nem helytelen a javaslatom és ugy érzem, jobb, mint a diákoké.
Egy kanizsai népnevelő.
Eladásra az összes ingatlanok nyilvántartva, adás-vételi megbízásokat vállal Kovát® ingat, lanközvetitő Nagykanizsa, Sza-badság-''ér 1. (Cemtxállal szemben). Telefon: 151,
Nyomdaberendezés eladó. Értekezni Inkén,.Horváth szabónál. __(1759)
Nagykanizsai gőzfürdő nők részérő kedden egész nap és pénteken délután van nyitva.
Figyelem! Eladásra közvetítek több eladó kisebb-nagyobb lakóházat, fürdőszobás magánházat, néhány igen'' olcsó családiházat, üzletekkel emeletes, földszintes bérházakát, szép házhelyeket, balatoni villákat és szőlőbirtokokat. Eladó bármi''yen ingatlant venni-eladni legkedvezőbben Horváth ingatlanközvetítő utján Nagykánfosa. Sqgár-ut 42. (1766)
Találtak Nagykanizsán négy rab lisztjegyet. Igazolt tulajdonosa átveheti a nagykanizsai kiadóban. (d)
1 NB Il-es eredmények: SVSE —Postás 7:4 (3:3). Dinamó-PBTC 2:1 (1:0), Perutz—Szé kesfehérvár 2:1 (2:0), P. Lo komoíiv—SFAC 3:0 (2:0). GyVSE—KSDSE 1:0 (0:0) Pamut—KDSK 2:0 (1:0), Do* ránygyár — Tatabánya 3:2 (1:2).
Németh György kcmendoUári kulákot a zalaegerszegi uzsorabi-róság tvo forint pénzbüntetésre Ítélte azért, mert zab-beszolgálta-lási kötelezettségének nem tett eleget._
NyMiét
Férjemért, Zelenka György cipész, zalaegerszegi lakosért semmiféle anyagi felelősséget'' nem vállalok. V
Zelenka Győrgyné, Zalaegerszeg.
E rovatban közöltekért a szerkesztőség'' felelősséget nem
Ex aztán a meglepetés:
! Idegenben született meg as Oiajmunhás első győseime
©lajamflaakás— 2*1 (1:®)
«r
Dorog, 2000 néző- Vezette: Schramkő-
Olajmunkás: Kovács — Németh, Kósa, Tamás — Forgács, Zsidó — Andris, Károlyi, Imri, Markusovszky, Szepesi.
Dorog: Magyar — Buzánsz-ky. Píluger, Káldi — Kiss II.. Hargittai — Pozsonyi, Aspi-rány, Molnár. Kinézel, Klausz. . Az Olajmunkás támadásai veSstik be a mérkőzést. Majd cnyhVfölényt harcol Id a hazai együ^es. Kovács kifutással ment Aspiránv elöl. majd Klausz lövése csattan a kapufán. A 30- percben váratlanul vezetéshez jut «z Olajmunkás.
Andris remek beadását Markusovszky kapura lövi, a labda Pflugerről Andris elé pattan, ckí kapásból a hálóba 10. 1:0.
A gól után erősen támad a Dorog, de az Olajmunkás védelme pompásan rombolja szét n támadásokat.
Szünet után továbbra is lelkesen játszik az Olajmunkás és a 6. percben ujabb gólt lő-Imri,-Markusovszky. Károly« adogatás után
Károlyi - át cselezi • magát,
Káldin és a 11-cs pontról a jobb alsó sarokba 16 2:0.
Ezután a dorogiak felforgat ják csapatukat A 9- percben Pozsonyi partdobását Aspi ránv visszajátssza a szélsőnek, beadását a befutó Aspirány a hálóba lövi 2:1. Keménnyé válik a játék. A Dorofl szo rongat, de az olajos védelem pompásan játszik. Az utolsó percekben Imrit kiállítja : játékvezető-
A hatalmas lelkesedéssel játszó Olajmunkás megérdemelt gvőzelmet aratott Dorogon. A csapat felfrissítése az együttes játékára is jó kiha-tussal volt. Kovács biztosai jól védett. A hátvédhármas hibátlanul játszott. Egymást multák felül a védők. For gács és Zsidó kitűnő vedo játékot mutattak be. Andris pompásan bevált. Károlyi is meglepő formajavuláson ment keresztül. Imri középcsatárban, eddigi legjobb játékainak egyikét mutatta be. Markusovszky és Szepesi is hozzájárultak a szép győzelemhez-A Dorog legjobbjai: Buzánsz-ky. Kiss II- Kinczel cs Klausz.
Gyengén játszi epltese! döntetlenje
NVSE— Várpalota 3:3 (2:2)
Nagykanizsa, 1800 néző. Vezette dr. Boross.
NVSE: Nagy — Gazdag, Balogh, Munkácsy — Semsi, Both — Szabó, Placskó, Téli, Sárdi'' Békési.
Várpalota: Tóth ~ Tcrbe, Csiszár Csaba — Boslai, Fülöp — Halasi, Kedves, Csonka, Kiss, Pereces.
Változatos játék alakul ki az első percekben. A 15. percben Sárdi előrelvelt labdáját Téli a kapufára fejeli, majd a befutó Bé kési a visszapattanó labdát : hálóba helyezi. 1:0. A 19. percben Pereces elmegy Gazdag mellett, átadását Kedves közelről a háló ba rúgja. 1:1. A 34. percben Sárdi távoli lövését Tóth könnyelműen kiejti és a közelben lévő Placskó nyugodtan a hálóba lő. 2:1. A 37 percben Balogh kézzel érinti a lab. dát a 16-oson belül. A 1 l-est Csiszár a labda elé ugró Nagy meN lett a hálóba lövi. 2:2.
Fordulás után a 9. percben Téli alapvonalról beadott labdáját Placskó közelről a hálóba továbbítja. 3:2. A 14. percben Kedves egy hátulról kapott labdával kicselezi Baloghot és Gazdagot és remek lövéssel kiegyerflit. 3:3, A hátralévő 30 percben egészen gyenge játék folyik.
Közepes iramú mérkőzésen. a két elég gyengén Játszó együttes pontosztozkodása igazságos. A közvetlen védelem időnként kikihagyott. Munkácsy volt a legjobb közöttük. Semsi erőtlen, »yenge, Both sokszor alulmaradt Kedvessel szemben. A csatársor egészen széteső játékot mutatott Szabó sokszor nem volt a helyén. Placskó nem összekötő. Téli fokozatosan visszaesett. Sárdi sok támadást indított el, de megfeledkezett a keresztlabdákról, Békési gyekezett, küzdött. A vendégek
legjobbjai: Terbe, Kedves, Csiszár, Csabai.
Boross dr. nagyszerűen vezette a mérkőzést.

Kedtf, gecmber f,
Két 144 ezer forintos nyeremény a totón
Beérkezett 262-777 dara» szelvény, ebből 12 találatos ? darab. 144.525^ forint nyere, ménnyel, ll" találatos szintén egy darab. 144.525 forinttal 10 találatos 15 darab, feiW ként 9030 forinttal. * i
(2:4) (2:2) (1:0) (1:1) (3:1) (1:2) (2:2) (1:1) (1:1) (2:1) (7:4) (54:62)
2
>
3
í 2 x
X X
1< lt
EZ A 12 TALALATOS SZELVÉNY,
Kispest—Vasas MTK—Csepel Sz. Lokomotív—V. ETO MATEOSz—Salg. Tárna Ferencváros—SzAC Dorog—Olajmunkás Előre—Soroksár Újpest—D. Lokomotív Bp. Lok.—Szolnok Dinamó—PBTC SVSE—Postás Magyar—Cseh
NB l-es eredmények: MATEOSz—Salgótarján 1:1 (1:1), Előre—Soroksár 2:2
(2:1). Vasas—Kispest 4:2 (3:0), Szombathely5—V. ETO 1:0 (1:0]. Csepel—MTK 2:2 (1:1), Újpest—Debrecen 1:1 (1:0),
Ferencváros—SzAC 3:1 (U:G).
Kerületi eredmények: Olajw munkás II—Zamárdl 6:0 (3:0), NVSE II-MNTE 3:2 (1:1), MN TE II~Gyékénycs 9:2
(3:0).
ZMTE—CVSE 3:0 1:0. NB III. bajnoki. Zalaeger* szeg 800 néző.
ZMTE: Varga — Sulák", Nádasi Fülöp V Szíjjártó, Loppert — Lang. Kerkayí Bagin. Ebedli, Gróf.
CVSE: Németh III — Max-ton, Puklér. Sülé — Vass, NéJ meth II. - Némethi, Gyürüs, Kiss. Pék, Molnár- Góllövő Sulák 2, Ebedli.
K.
Nemez II-ZMTE II 1:0 (0:0) A ZMTE II a sportszerűtlenül és durván játszó kőszegi csapat ellen az utolsó percekben egy jogtalan 11-es megítélésével v.eszitett. A ZMTE II mindvégig sportszerűen és lelkesen játszott. A mezőny I legjobbja Kámán.
A birkózásban is van meglepetés Szilágyi kikapott Kanizsán
Vasárnap délután tartották meg Nagykanizsán, az NVSE -Húsos NB Il-es CSB birkózómérkőzést, melyet a Hu-, sos 5:3 arányban nyert meg. A viadal két hatalmas megle-üetést hozott. Szilágyit, a magyar bajnokot. Kincses másfél perc alatt tussolta, mig Haszon Vinczétől kapott ki tussal. Eredmények: (elöl az
NVSE versenyzői): Szabó tussolja. Tóthot, p:niér le kap Delitől. Detár pontozással veszt Buzgó ellen, Kincses másfél perc alatt földre kényszeríti Szilágyit, Haszpnt tussolja Vincze, Mózsi nehéz küzdelemben győz rtéti dlen. Sejk (Húsos) győz ellenfél nélkül. Kasza kikap Eiheczky-tői-
MáölvSvémérliőzés,
amelyen gurultak a nézők a kacagástól
Igen gyenge sportot hozott az NVSE—Szombathelyi Lo-komotiv ökölvívó mérkőzés. Néhány mérkőzés az ökölvívás paródiájának hatott. A vasutas öklözőkön még meglátszott némi fejlődés a múlthoz képest, de az ellenfél még az, ökölvívás alapfogalmaival sem volt tisztában. így érthető az NVSE 12:2 arányú győzelme. Eredmények: Baranyai ellen Szalai a II: menetben feladja, Wlasit^ clio szabálytalankodó Molnárt a II, menetben leléptetik, Brei-der az I. menetbsn kiüti Székért, Wimmer dlen Németh az első komolyabb ütés-után feladja- Papp az I. menetben kiüti Tompái. Gáti-Rudi mérkőzésen a sorozatos sza-
bálytalanságokért mindkét versenyzőt lelépteti, a mérkőzésvezető. Büki ellen Gyimcst az I. menetben erős vérzés miatt leléptetik. Sneff , kikap Lőrincztől.
Trágya nagyobb mennyiségben eladó. Cimeket a nagykalnjisai kiadóba kérek. (1767)
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jen» Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, ^Széchenyi-tér 4. Telefon: 250 vs Nagykanizsa, Fő-ut 7. Tel.,: 5 i. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, , Fő-ut 5. Telefon:. 3!. Myomatott: a Szabad V2sm<\?>-nyomdájában Nyomdáért felel: * Dr. Keresztes Imre.
w- M^liram 284 szám.
ára 50 fillér
$f , Végső szakaszába érkezeit akinai
aépfefezabaditó háboft
Munkamódszerátadásra Nagykanizsára J8n amllWIft
teljesítő Szűcs-brigád
__ • • •
1949. december 7. siirclk
A nemzeti felemelkedés uíia
Néhány nap múlva a javaslatból törvény lesz, melynek végrehajtása a haza minden becsületes polgárának leg-• szentebb, hazafias kötelessége. „A feladatok teljesítésére ct év alatt biztosítani kell 50.9 - milliárd forint beruházását a nemzetgazdaságba." Csaknem 51 milliárd forint, amelynek minden fii-lere a dolgozó nép. anyagi cs kulturális jólétét, országunk szabadságát, függetlenségét és békéjét szolgálja! öt év multán még gazdagabbak, még erősebbek, rnég műveltebbek leszünk. t
- Csak a dolgozók országáéban. a népi demokratikus, a szocialista államban találkozik az egyén érdeko a dolgozó társadalom egészének. « hazának érdekével. Mert kit iá szolgálhatna az 51 milliárd forint, amelyet saját, belső erőforrásainkból mozgósítunk. ha nem minkot, a magyar dolgozó Ál-
latt-e valaha ezeréves történelmünk során szebb — egyben felelősségteljesebb — feladat, előtt népünk, mint most, amikor jövö nemzedékek számár» ugy formálunk uj életet, hogy a gyümölcsöt már mi magunk is élvezzük? Iilett-e egyetlen nemzedékre jobban Petőfi szava: „Hol sírjaink domborulnak — unokáink leborulnak — és áldó imádság mellett — mondják el szent neveinket" — mint a mi nemzedékünkre? Ennek a büszke öntudatnak, nemzetünk sorsáért érzett felelősségnek kell áthatnia minden dolgozót, hogy sikerrel nekivághassunk annak a munkának, amelyet helyettünk senki cl nem végei Hogy élni tudjunk azzal a történelmi alkatommal, amely a Szovjetunió által történt felszabadításunk nyomán, a kommunisták vezette népünk előtt adva van. Boldog/korban él áz a nemzedék, amelynek ez'' jutott osztályrészéül.
A feladatok végrehajtása: t örvényszabta kötelesség. A ''örvény: önmagunk törvénye. Mi ülünk törvényt, amely jog is egyúttal. Azokból a döntő változásokból fakad, melyek hazánkban a felszabadulás óta végbementek: a dolgozó nép kezébe adták az országot, annak minden bőségével, kincseivel, a legnagyobb kinccsel, a szabadsággal. A szabadság terve ez a népünk ismeri a tervet. Elfogadtuk februárban a Népfront pro-gamjában. Erre szavaztunk a választáson, ezt védtük meg . Rajkék és imperialista gazdáik ellen, ebben bizva jegyeztünk tervkölcsönt. Ez ösztökélt« az ifjú előd, a hároméves terv időelőtti végrehajtására dicső munkásosztályunkat, ez sarkalta a ter-ménybegyüjtésben, őszi mun-
ppanfot. s
cz lebeg népünk szedne előtt ma is, amikor napról-napra uj hősöket avat a becsület és dicsőség ügyévé lett munka, hogy minden tervek Atyját, a nagy Sztálint méltón ünnepeljük. Dolgozó népünk szavakkal és tettekkel tette immár magáévá a tervet — de a tervet végre is kell hajtani. .Mert a terv a jövő. A terv szép, a terv biztató — a valóság még szebb lesz, az 1954-és ielen még boldogabb, kecsegtetőbb.
Manapság — megszoktuk { — Magyarországról sok szó esik. Barátaink velünk örülnek sikereinknek; az ellenség fogát vicsorítja. Az ellenségnek más beruházás tetszenék. Olyan, mint a Darányi-féle „milliárdos program", amoly háborúba, szolgaságba, pusz-tulásba taszította népünket, Nekik olyan „beruhüzós" volna ínyükre, mint az amerikai költségvetésé, amely egy év alatt 22 milliárd dollárt. költ fegyverkezésre, támaszpontok létesítésére ■ az egész világon, népek leigázá-sára. Hadd örüljön a barát, hadd duljon-fuljon az ellen? ség. A mi tervünk a dolgozóké, a mi tervünk a jólété, a békéé. Lesz fejlett iparunk, korszerű mezőgazdaságunk, gyárak, hidak ezrei, uj városok nőnek ki a földből, termővé tesszük az aszálysuj-totta földet, lesz iskolánk, kórházunk elég — egy felemelkedett nép országa. Lesz mit megvédenünk, s lesz mivel megvédjük: lesz erős hadserégünk. -f
Egy évezreden át nem volt hazánk — most van hazánk. Egy évszázad ót''a nem volt nemzeti megbecsülésünk, nemzetközi tekintélyünk — most az élenjáró, szabadságszerető népek nagy családjának egyenrangú tagjai vagyunk. Egy évezreden át nem voltak igazi barátaink s ha voltak is, gyengébbek voltunk, mint a gaz ellenség. Ma a hatalmas Szovjetunió szabadságunk. békénk, tervünk legfőbb biztositéka s az az, egyre növekvő legyőzhetett len tábor, amely a szocializmus országa felé bizakodva tekint. Ezt a tábort erősíteni, a béke magyar frontját sziklaszilárddá tenni, ez most a ml dolgunk.
Van célunk tehát 6s van Pártunk, mely vezet. Az elnyomott népek tőlünk is erőt merítenek. Igy válik a ma-gyor ötéves terv hazafias kötelességgé és egyszersmind nemzetközi üggyé is. Rajtunk a világ szeme. Mi fogadjuk 8 most, a terv hajnalán: elvégezzük becsülettel a ránk váró feladatot. A jövőbe vetett tekintettel, menetelünk s megvalósítjuk az ötéves tervet.
Szántó Jenő
mepumBi egysegesen áll a szocializmus épitése és m béhe megvédése mellett
Mádár János elvtárs beszéde a Tájékoztató Iroda határozatáréi
Kádár János elvtárs, belügyminiszter az MDP főtitkárhelyettese kedden délután a Sportcsarnokban, a Nagy-budapesti Pártbízottság akti-vaértekezlctén az alábbi beszédet tartotta:
A Kommunista és Munkáspártok Tjákoztfttó Irodája november második felében Magyarországon megtartott ülésének nagyjelentőségű hatá-vozat.nl erős visszhangot keltettek as egész világon — kezdte beszódét a belügyminiszter. Ezután Idézte n Tájékoztató Iroda határozatának a demokratikus erők megerősödésével. az imperialisták ellen vívott harcával foglalkozó részét, majd kijelentette:
a Tájékoztató Iroda határozata megjelöli azokat a feladatokat, amelyek ilyen viszonyok között a kommunista és munkáspártokra és a béke minden hivére várnak az egész világon. A kommunista pártok, a szocializmus és a béke erői, az emberi haladás és a béke
hived nagy lelkesedéssel üdvözölték minden országban ezeket a határozatokat, mint éles fegyvert a háborús gyujtoga-tók. a reakció .eröl ellen! harc számára. Amikor a Tájékoztató Iroda határozatai nyilvánosságra kerültek, valamennyien tanul voltunk annak a szinte személyes büszkesfrgnek, amely a magyar dolgozókat eltöltötte afeletti örömükben, hogy a Tájékoztatóiroda ülését ezúttal nálunk. Magyarországon tartották.
A magyar demokrácia kitüntetéseképpen fogták fel ezt a tényt, szinto saját munkájuk elismeréseképpen fogadták. Az imperialisták k^én lévő sajtó és rádió ugyancsak sokat foglalkozik a Tájékoztató, Iroda határozatával. Az imperialisták hangja azonban nem az öröm, hanem az elkeseredett düh hangja, ami teljesen érthető is. hiszen e határozatok őket és legtitkosabb terveiket leplezik le.
„ Tanulmányozzuk a Tájékoztató iroda
határozatát
Minden párttagunknak, minden becsületes magyar dolgozónak, aki a szocializmus építésében és a béke megvédésében el akarja vé-i a reá váró feladatokat, az, első betűtől az utolsóig ta-nulmányozniok kell a Tájékoztató Iroda határozatát. E határozatokat ismertették Szuszlov, Togliatti és Dej elvtársak és beszámolóiknak tanulmányozása szükséges ahhoz, hogy Pártunk aktivistát világosan lássák azokat a feladatokat. amelyek a nemzetközi politikai helyzet alakulása folytán pártunkra várnak. A Tájékoztató Iroda határozata a következő megállapításokat teszi:
,,Az uj háború növekvő veszedelmének körülményei közepette nagy történelmi fele-lősség hárul a kommunista és munkáspártokra." A határozat a békéért folyó tömegmozgalomról szólva a következőket'' mondja: „Ma különös erővel, kerül homloktérbe az a feladat, hogy a béke ösz-szes becsületes hívei — te-kintet nélkül vallásukra, politikai felfogásukra és párlál lásukra — tömörüljenek a békéért, áz emberiséget fenyegető uj háborús veszede-
len ellen folyó''f legszélesebb harc alapjánE lhatározások világosan megmondják, hogy a béke védelmének kérdése ma minden kommunista és munkáspárt tevékenységének központi feladatát képezi.
A magyar munkásosztály több évtizedes kettészakítottságát megszüntetve, létrehoztuk a magyar munkásosztálynak, a magyar dolgozó nép-
A magyar dolgozó nép egy emberként lép fel minden behatolási kísérlet ellen
nek élcsapatát, a marxizmus-leninizmus elvi alapján álló Magyar Dolgozók Pártját.
Elmondhatjuk, hogy a két mtmJetwpárí cgyccil-lése óta eVelt idő fényesen igazolta a förfénelmi jelentőségű lépés helyesség.
A Tájékoztató Iroda hatá-, rozata azt mondja: népi demokrácia orssdpaiban a< kommunista ¿s a mtinfedípdv* tok clöU az a feladat á\U hoffft még jobban mefirozlldrdifídW a munkásosztály megvaldaulí« egységét, az egységes szak*; szervezeteket, szövetkeze^et,) női, i/jusági és más szervest~ ieket". Fellétlenül láfcnunkj kell, hogy a tömegszerveze-, tek szervezése terén meg| nagy feladatok várnak. Pár* tunkra. Ugyanúgy látnunk; kell, hogy a jobboldali szociáldemokraták maradványai j még megvannak nálunk. -Aj mult ideológiai és politika» maradványait leküzdve mos-j tanában alakul ki a széléi dolgozó tömegek millióiban} a munkához, a mi államunk-; hoz, a munkások és dolgozó^ parasztok államához való uj^ magasabbrendü szocialista viJ szony.
Vakok volnánk, ha nem látnánk, hogy a nehézségek között, amelyeket dolgozó tömegeinknek le kell küzdenie, oft találhatjuk -zavartkeltő, népi demokráciaellenes '' agUációt, amelyet helyenkéntit a jobboldali szociáldemokrata maradvány csoportok még ma is folytatnak.
Ezután a jobboldali szocialisták, a szakszervezeti szakadár csoportok, a munkás-mogalom árulóiról beszélt, majd rátért a Tlto-banda leleplezésének tárgyalására. Ami az imperialisták, háborús uszitók egyik legveszedelmesebb rohamesapat&nak, c Tlto-féle gyilkosok és kémek tevékenységét és veszélyességét illeti, itt Pártunk és a magyar dolgozó nép saját bőrén közvetlen tapasztalatot szerzett. A Rajk-banda tevékenysége, a tevékenység leleplezése, világosan feltárja a magyar dolgozó nép előtt nemcsak a saját sorainkba befurakodott kémeknek, Rajk-nak és társainak, hanem kör:
zeti kémfőnöküknek. Titonafc és társainak egész alávaló tevékenységét is. Nem felejti el Titonok és társainak egyetlen magyar dolgozó sem, hogy a Rajk-félc hitvány, banditák és .orgyilkosok segítségével az imperialisták: parancsára '' katonai puccsal, vezetőink legyilkolásával, a-munkásnegyedek megszállásával meg Takarták dönteni népköztársaságunkat, hogy demokráciánk ''minden vívmányának megsemmisítésével visszaállítsák nálunk á kapitalizmust, az imperialisták uralmát.
Amint a Rajk-ügy tanulságai ea imperioÉBták
mimsmmammamam
Swda, ffMfl deeamber ?.
fuAmárn Ki világosan wu-tuít/iU, <i Magyar Dolgozók PArljn v* :t magyar dolgozó'' nép cbr.r.ntun, !n-ntlUijlr egy cm-1-c-WnV lépcttqfel . hegy inegscromMtse nz impc-rialtóúk behatolási kísérletét. ugy mcír lehetnek ;n**5dvc aról. hogy ez e jövőben is igy les?..
A Tájékoztató Irpda határozata ujabb fegyvert adott a
szocializmusért és a békéért
harcoló tömegek kezébe, amikor megállapítja, hogv
IJugoszláviában ma nem népköztársaság, hanem fasiszta t-pusu rendőrter-rer-állam van, Jugoszláviában nem szocializmust építenek, hanem a demokrácia vívmányait szétrombolva a kapitalizmust állítják vissza.
Megállapítja a határozat, hegy a jugoszlávTcbmmunisto párt gyilkosok és kémek hatalmába került és elveszítette azt a jogát, hogy kommunista r>árlnak nevezze magát és r.em más, mint Titoék kémfel-adatainak végrehajtó gépezete és ?. fasiszta terrorszervezet kisegítő része-
Minden kommunista kötelessége harcolni a Tito-klikk ellen
Rajkék leleplezése után, november v6g6n kiadták Bulgáriában a vádiratot a hazaáruló Kosztov és bandája ellen. Az ügy itt is megmutatja az egész világ számára az imperialisták és kémük. Tito tevékenységét a maga leple zc''len teljességében.
A módszerek, amelyekkel az imperialisták és Titóék Bulgáriában dolgoztak, teljesen azonosak azokkal, amelyeket Magyarországon használtak. Joggal állapította mejj a Tájékoztató Iroda határozata, hogy „A Tito-klikk Belgrádot amerikai kémközponttá és kommunistaellenes propagandaközponttá változtatta,"
Mi, a Tájékoztató Iroda határozatának fontosságát, amely kötelességévé teszi vala mennyi Kommunista és Mún káspártnak a felbérelt kémek és gyilkosok ellen, a Tito-klikk elleni harcot, teljesen átérezzük. '' »
A határaink ellen nap-nap után elkövetett tito-ista provokációk legnagyobb fokú éberségre köteleznek bennünket.
A proletárinternacionalizmus szellemének megfelelően minden segítséget megadunk a ¡jÚROszláv mnúkásosztálynak és a dolgozó parasztságnak, amely azért küzd, hogy Jugoszlávia visszatérjen a demokrácia és a szocializmus táborába-
A legszélesebb tömeg-éberségre van ss/lkséfl
''A mélyreható mogyafor szági társadalmi változások.« munkáshatalom megteremtése kiváltja az imperialisták és reakciós elemek dühös támn dásnit a Magyar Népköztársaság ellen. Az impefialistSk 1945 végén már ismét a zse bükben érezték Mngyarorszá'' Rot Az a t6ny, hogy kicsu-«ott kezükből a már biztosnak hitt zsákmány, meghat
ványoztii támadásaikat ellenünk. A magyar demokrácia önvédelmi hnrea során már számos Imperialista összeesküvést leplezett lp és ceWflW aitett mee- Ezek nz imperia. iisták^számáru egy-egy súlyos vereséget, a magyar nép számára egy-egy győzelmet jelentenek.
*
A háborús gujtogatók,
imperialisták valamennyi kémszcrvezetével még nem végeztünk. Számithatunk rá, hogy az im- > períalísbák újból és ujbúl megkísérlik, hogy szerencséltessenek bennünket szabotőr, provcWatőr és >egyéb ügynökeikkel. Szükség van tehát továb-ra is a Párt, az állam és a legszélesebb dolgozó tömegek éberségére.
Nagy munka vár ránk a felvilágosítás v terén
Speciális és igen nagv munka vár ránk a tömegfelvüá-gositás terén-
►A dolgozó nép velünk van a szocializmus építése és a béke megvédésé-nok kérdésében. Nem szabad azonban megfeledkeznünk arról, hogy olyan elemek, például a földesurak, akiknek földjét a dolgozó pn< rasztsrtg kezéfe adta a demo krácia, vagy olyan gyárosok, bankárpk és más kizsákmá nyolók, akiknek üzemeit a demokrácia a dolgozó nép ke zére adta, vagy az imperia listákkal szövetkezett kleriká, lis reakftió, egy uj háborútól reméli a régi népnyuzó rend szer és saját kiváltságos hely zetük visszaállítását. *
Vagy gondoljunk csak a kulákokra, akik a demokrácia megerősödésével párhuzamosan vesztik el azt a lehetőséget, hogy a dolgozó parasztságot kiszipolyozzák. Kétségtelen, hogy a szocializmus építésének, a magyar népi demokráciának őszinte hívei között is sokan vannak, akik ugy" vélik, hogy az im perialista háborús gyujtoga-tóknak tevékenysége szóra sem érdemes, komolytalan •kérdés.
Nekünk mindkét irányban feladataink vannak. Egyrészt keményen fcí kell lépnünk <a háborít elkerülhetetlenségét hirdető reakciús rémhírterjesztők ellen, másrészt le kell lepleznünk az imperialista terveket, amclvek veszélyeztetik az emberiség és benne a magyar nép békéjét is.
A háború hivei elvetemült gonosztevők
Rákosi elvtárs egyik beszé dében elmondotta, hogy j második világháború során i magyar nép összesen hatszázezer embert veszített a mérhetetlen anyagi kár mellett, amit az orsr.&g s háború során elszenvedett.
A második világháború során elszenvedett anyagi veszteséget és pusztítást az ország egész dolgozó népének öt évi kemény 4 munkája révén sikerült csak éppen most, a három-éves terv befejezésével '' újjáépíteni A hatszázezer ember elvesztését,
az özvegyek és árvák bánatát eltüntetni ugy, mint « háborús pussHtáu (lui/ayi romjai'', nem lehet.
Ilyen viszonyok között tudató-, stfnni kell a magyar dolgozó: nép minden tagjával, hogy
egy uj háború hivei, legyenek azok határainkon túl, vagy határainkon belül. mindezek emberi mivoltukból kivetkőzött elvetemült gonosztevők. ellenségei népünknek, kikkel szemben minden erőnkkel küzdeni kell. A béke védelme és a harc háborús gyújtogatok ellen1 c Pártunk, a Magyar Dolgozók« Pártja, tevékenységének köz-« ponti kérdése.
A béke védelmének kérdésében szövetségesünk minden becsületes emberlegyen bármilyen pártáVAsu, vagy pártonkívüli. Szövetségesünk minden tisztességes, vallásos meggyőződésű ember, aki velünk e kérdésben egyetért. A haza érdekeire, a saját maguk érdekeire hallgassanak és ne azokra a papi ruhába öltözött reakciós elemekre, akik eddig őket esetleg távol tartották erővel a ma-( gyar nép nagy táborától. Az« erők mélyítésének feladata afl béke védelmében vonatkozik jj a legkülönbözőbb társadalmi| egyesületre ős az egyházakra is.
A Tájékoztató Iroda határozata a mi «dámunkra azt jelenti, hog.v mindenek oUVlt orősitoni kell Pártunkat, magasabb színvonalra kell omolni Pártunk tömegeinek elméleti tudásá''.
Hasznosítani keli Pártunk minden szervezeté- 1 nck munkájában Pártunk harcainak gazdag tapasztalatait, minden erőnkkel dolgosunk kell azon, hogy a Párt köré tömörítsük mén jobban, a magyar demokrácia összes '' erőit, az ifjakat, a nőket, a pártonkivüliek széles tömegeit. El kell mélyíteni Pótunkban, a magyar munkásosz tályban a proletárinternacia-lizmus szellemét, »
erősítenünk kell az egész magyar népben a Szovjetunió iránti szeretetet és hűséget.
A magyar népnek hazánk felszabadítása miatt érzett nagy szeretetét a Szovjetunió iránt tovább kell mélyíteni annak a történelmi szerepnek tudatosításával, amelyet a Szovjetunió és Sztálin elvtárs botölt azáltal, hogy vezeti az egész haladó emberiség harcát, a\báke megvédésének nagy ügyé4-.
(Lapzártakor Kádár elvtárs beszéde még tart. Folytatását holnapi szdmunlcbnr közöljük.)
.Minden Kommunista és Munkáspárt nemzetközi kötelessége''^
A Pravda veacvcikk&.w Tájékoztató irodának a 1ito-hlihkel'' kapcsolatos határozatáról
A Pravda keddi száma „Minden Kommunista és Munkáspárt nemzetközi köte-Iesége'' cimü vezércikkében a következőket írja: A Tájékoztató Iroda értekezletén Ghccrghiu Dei beszámolója rámutatott arra, hogy á Tjto-Rankovics-klikk a burzsoá-na-cíonalizmusból átment a fasizmusba és a jugoszláv kémek és gyilkosok elleni küzdelem minden Kommunista és Munkáspárt nemzetközi kötelesége. Ma már az egész világ látja, hogy a Tito-Ran-kovics-klikk az angol-amerikai imperiaEsták szolgálatában áll és velük együtt tevékeny harcot folytat a béke, a demokrácia és a szocializmus nemzetközi tábora ellen- A kémek és gyilkosok belgrádi bandája az emberiség történelmében példátlan árulást követett cl a görög néppel szemben. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében a jugoszláv fasiszták ma az imperialista kormányok képviselőivel együtt lépnek fel, akik serényen szítják a háborús hisztériát. A jugoszláv fasiszták Belgrádot a kémkedés és a kommunistaellenes propaganda amerikai központjává változtatták. A Tito-I&nkovics-klikk bitorolja n hatalmat a pártban é3 az államban. Ennek segítségével Jugoszláviában a kommunistaellenes fasizmus rettegett uralma kö-
vetkezett be. Ennek az uralomnak a társadalmi alapja falun a kulákság, városban a kapitalista elemek- A kormányon lévő fasiszta vezetőség a példátlanul felduzzaszt Alt katonai és rendőri apparátus segítségével tartják magukat uralmon- Jugoszlávia katona: táborrá vált. a Tito-klikk to. siszta ideológiája, fasiszta bo''-politiká-a és áruló külpolitikája egyaránt teljes mértékben az imperialist^ körök érdekeit szolgálják-
A Pravda kiemeli, hogy a szocializmus és a demokrácia táborához hű kommunisták, munkások és parasztok nem akarnak megbékülni és soha nem is fognak megbékülni eszel az áruló politikával. Egyre határozottabban indulnak harcba a fasiszta bitorlók^el-len- A bérgyilkosok és kémek e klikk ie elleni küzdelem minden Kommunista ^s Munkáspárt nemzetközi köie-lesége. Annak, hogy Jugo. szlávin vlsyuitérjen n szocialista táborba, elengedhetetlen feltétele, hogy újjászülessék mz ig-rtz! Jugoszláv Kommunista Párt, nrncly hü a marxizmus-leninizmushoz. s pro-lctárlnternacionaltemus elvev-hez. Az áruló Tito-klikk ellő-nj küzdelemnek ilyen párto* kell létrehoznia ö forradalmi elemeknek és létre is fogják hozni.
A nagybirtokok felosztását követelik az olasz parasztok
A délolaszotszági tartományok felvirágoztatására alakult bizottság egész sor gyűlést tartott, amelyeken igen sok földműves, továbbá az Olasz Kommunista Párt és a Nenni-féle Szocialista Párt több ismert vezetője vett részt.
A szónokok hangoztatták: rendkívül fontos feladat Olaszország legelhanyagoltabb vidékeinek termékennyé tétele.
A legnagyobb szabású népgyűlés Orotoneban fojyt le. Ezen kétszáz község küldöttei vettek részt. A mezőgazdasági munkások és szegény parasztok követeléseit a következő pontokban foplalták össze: Valósítsanak meg olyan földreformot, hogy egyetlen birtokosnak sc maradjon 50 hektárnál több földje. Az elkobozott termőföldet osszák kl a földművesek és a mezőgazdaság! szövetkezetek között. A földért folyó harc központja
néhány nap óta a római tartó- _ mány, ahol minden föld az arisztokrata családok, valamint a vatikáni bank tulajdona. Vasárnap és hétfőn az olasz parasztok ezrei lóháton, kerékpáron, szekéren és gyalog elözönlötték Róma környékét és rregszállták a megmü-veletlcr., parlagon heverő földeket. _
A HŐMÉRSÉKLET CSÖKKEN
r
Gyorsan változó felhőzet, több helyen záporeső, a hegyeken hózáporok, a hőmér* séklet csökken-
Az építőiparban dolgozók több, mint 80 százaléka teljesítménybérben dolgozik. Ezzel túlteljesítették a Minisztertanács határozata^ nr.k egyik pontját.
Aláírták az 1950. évi magyar-francia árucsere és pénzük egyezményt.
A szovjet dolgosok további felajánlásai Ssiálmgeneralisszimusz születésnapjára
A szovjet üzemek dolgozói egymásután ajánlanak fel munkateljesítményeket Sz''á-lln generalisszimusz 70. születésnapjának megünneplésére.
Az Altnja KaJlnin traktorüzem dolgözól kötelezték magukat, hogv Sztálin elvtárs születésnapjára teljesitik '' a felemelt évi tervet azzal, hot« év végéig tízmillió rubel értéket termelnek t«rven -felül, nv;
Uj termelési sikerrel készülnek megünnepelni Sztálin elvtárs 70, születésnapját a fa- és erduipar dolgozói is. A Molotov fakitermelő üzem, (íz ország legnagyobb fakitermelő Üzeme nj^r teljesítette az ötéves tervet és 11 hónap alatt 15,7 százalékkal, vagyis 34 ezer köbméterrel több faanyagot termelt, mint 1940-bnn az egész év alatt.
Az archangelszki Lenin fü-
részüzen dolgozói, akik már november l-re teljesítették az ötéves tervet és a munka termelékenységét n háború előttihez képest 15 százalékkal omejték. kötelezték magukat, hogy december 21-ig
az Ötéves terven felül másfélmillió rúbcl értéket termelnek,
továbbá az év végéig 4,200.008 rubelt takarítanak meg.
TANULNAK A NYIRADI BAUXIT DOLGOZÚ! EMELKEDIK A TERMELÉKENYSÉG
A tagdíjfizetés:
politikai feladat
Váltás, A délutáni műszakból jűnnek a „vörös emberek"... Porlepett valamennyi, de mégis \:dámak. Valaki megjegyzi» liogy Szőke Lajos vájár mj^233^száza-l.''kos eredményt ért cl. — Szép teljesítmény, no de mi is megfogjuk a dolgot, biz'' annál még j >bb eredményt is el tudunk érni, c«ak hát meg keli találni a módiit — mondja Kovács Géza elvtársi .
Kovács elvtárs nem ijed meg a nehézségektől. Azt tartja, hogy a legjobbakat is meg lehet előzni helyes munkamódszerrel, a munka megszervezésével, meg egy kis akarással.
— A Párt ott van a hátunk mögött; nyugodtan építhetünk rá, ci:k hallgatni kell a szavára. .Meg hát igaz — fordul most fe-k-r.k — amit a nri nagy tanítónk«
Sztálin elvtársnak igcrtür.k, azt is teljesíteni akarjuk. Most megyek a szemináriumra. Jót tesz
egy kis tanulás..
*
Az irodában éppen a műszaki örlekezlet folyik. A termelés fo kozása szempontjából rendkívüli kérdéseket tárgyal az értekezlet. A b''~''.-fenntartás problémáiról csík v Tazekas elvtárs szüksé gcsiv.: .urtja a munkahelyek sza kászokra való osztását és a „búvóhelyek" előzetes elkészítését: ezzel is közvetve a termelékenység emelését szolgáljuk — tesz hozzá.
— De elvtársak — eníeíi fe! most hangját Kiss Zoltán elvtárs r-. ha már itt tartunk, nem mehetünk el szó nélkül a Ferenc-bányai „időkiesés" mellett. Mer mi a helyzet elvtársak? vAz, hogy * műszakvéltásnál a kompresszor fél 2-kor leállt és csa)t fél 3-kor indult meg újra. Ezitereken egy óra... óriási időkiesés ... Kétség telenüi ez a termelés rovására ment. Azon kéli kennünk, hogy
ez többet ne forduljon elől *
Az előadóteremben szakszer
vezeti szeminárium folyik. - Szendrődí elvtárs az atomfegyver betiltására vonatkozó szovjet javaslattal foglalkozik, összekapcsolva ezt a béketábor egyre hatalmasodó erejének ismertetésével.
Vadas János - elvtárs ismerteti azokat az óriási eredményeket, pj^ielyeket a Szovjetunió az atomenergia békés felhasználása terén már eddig is elért. — Nem kis dolog ez — veszi még jobban fontolóra — ... az Ob és. Jenisszei folyását megváltoztatni! Lám, mí
ncmt akarunk pusztítani a kezünk* be adott hatalommal, hanem inkább átalakítjuk a természetet. (Ezt a „mi" szót különösen meg: nyomta.) Itt nyilvánul meg az angolszászokkai ellentétben ^a Szovjetunió békcakarata...
Ezután a munkaversenyurit szer vezéséröl csík szó. Szendrődí elvtárs mindjárt konkretizálja ezt üzemükre és megállapítja, hogy még a közelmúltban is hibák voltak ezen a téren. Hiányos volt a munkafegyelem; nem volt jó a munkához való viszony. A PB határozata ók Rákosi elvtárs szeptember 30-i beszéde óta itt is jelentős javulás mutatkozik.
— Ez érthető is — kapcsolódik
bc Mcncscll József elvtárs —, most már miénk az üzem. Magunkat csak netn károsítjuk meg, no meg az országot sem. Valamikor, még a tőkések idején a munkást nem engedték beleszólni uz üzem dolgaiba. Most a miénk az üzem és az ország! Akkor, ha bementem az irodába valami panasszal. kirúgtak. Most a mi cm-■béreink, munkások ülnek olt. Érdemes dolgozni. Holnaptól fogva én is versenybe lépek!
így beszél Hencseli elvtárs, a névtelen hős: a munka egyszerű katonája.
Látjuk a szemek csillogásából: mindenben egyetértenek vele az üzem dolgozói. (SERFŐZŐ''
A Sztál.ni Alkotmány példáján felépítjük hazánkban a szocializmus!
A Smtálini Alkotmány ünnepe Nagykanizsán
Sztálin elvtárs vezetésével megvalósult, az az 6 példája nyomán Rákosi elvtárs vezetésével megva-
A szakszervezeti székházban, a Magyar Szovjet Társaság által megrendezett ünnepélyen . zsúfolásig megtelt a nagy terem. A MAORT dolgozói zárt sorokban, zenekarral az élen vonultak fel, s őket követték a többi üzemet dolgozói, »: alapszervezetek és tömegszervezetek taffiai.
Az .ünnepi beszédet Eles István elvtár», a MAORT élmunkásának megnyitója, valamint a MAORT zentkar indulói után Vukits László elvtárs, a MAORT nagykanizsai üzemi pártszervezetének titkára mondo-íta. Beszédét gyakran szakította félbe meg-megujuló lelkes éljenzés. A tömeg felállva, üteme* tapssal számtalanszor éltette a Szovjetuuió Alkotmányának alkotó, ját, Sztálin elvtársat.
Vukits elvtárs beszédében történelmi visszapillantást adott. Beszélt a Szovjetunió történetéről attól cz október 25-i éjjeltől 1956 december 5-ig, az alkotmány meg. jelenéséig, s onnan máig.
— A nagy Sztálini Alkotmány példáját követve alkotta me* a mi Pállunk a magyar Népköztársaság alkotmányát — mondotta. — Ez a mi rlkotmnnyunk biztositék arra. hocv ami a Szovjetunióban már
lósulás utján van hazánkban is.
Megemlékezett ezután Sztálin elvtárs közelgő születésnap járói amelyre a magyar dolgozók Czrf: jobb munkával, többtermelésscl. szocialista versennyel készülnek.
Ismertette a Tájékoztató Iroda határozatát és rámutatott arra az egyre erősödő harcra, amelyet a Szovjetunió vezetésével a népek folytatnak a békéért. Beszédét Sztálin elvtárs éltetésével fejezte be.
Poós Imre elvtárs, a Mogyar Szovjet Társaság budapesti központjának kiküldöttje a szovjet irodnl-mat ismertető nagy beszéd keretében adta át az MSjT helyi csoportjának az eddig %égzctt ió munka jutalmául a központ ajándékát. egy 200 kötetes könyvtárat, amelynek valamennyi kötete egy-egy szovjet iró remeke.
Az ajándékot Remínyi Jenő rlv-társ, az MSzT nagykanizsai titkára köszönte meg mn]d-~áz)ünnepség a Diákszövetség lulturcsopoit-i áruik egy orosz táncszámával <>< az Internacionálé elúheklécévcl cr; végfit.
A verseny hirei Kerettyéről
Bázakerettyén a hároméves terv sikeres befejezése semmivel sem csökkentette az egyéni verseny hatalmas mértékű fejlődését, sőt fokozta. A Gépműhely dolgozói között nincs is olyan, aki ne állna versenyben, s most is ujabb és
A Tájékoztató Iroda határozatai megmutatták a helyes utat
A lovászi bérelszámolók határozata
A lovászi MAOET-tclep bérelszámolásának dolgozói röpgyülést tartottak minap, amelven a Kommunista Pártok Tájékoztatási Irodájának közleményeit tárgyalták meg. A közleményekkel a legteljesebb mértékben egyetértettek, s határozatilag csatlakoztak azokhoz. A bérelszámolás dolgozói a következő határozatot hozták:
„Örömmel üdvözöljük a világ dolgozóinak megbízottjait abból az alkalomból, hogy ismét megmutatták a helyet utat, ame-lyen a kővetkező időszak'' ban halottunk kell. Mint ka''árcréi.cn lakók•
nak, figyelmünket elsősor-ban a Ti*o-banda megbélyegzése ragadta meg, amennyiben a közlemény kimondja, hogy cz á klikk jogtalanul nevezi magát kommunistának. Titoék most már nyiltan a háborúra spekuláló, a dolgozó népek vérét és szenvedését áhitó tőkések eszközeivé alacsonyodtak le.
Ez az értekezlet ujabb csapást jelent a háborúra uszi^ó népellenes zsarolók-ra, s bizonysága a népek jogait és békéjét védő hatalmas tömb ''/ erejének, melynek élén a nagy Szovjetunió áll
ujabb versenykihívások történnek.
Medgyesi Mihály villanyhegesz-tő. például párosversenyre hívta Lukácsi István hegesztőt. Lukácsi István a párosversenyt komolyan vette és bizony már''meg is előzte versenyrehivóját. 17B százalékra teljesítette normáját, míg Med-gyesi Mihály eddig „csak" 162 százalékot ért el. — Messze van még Sztálin elvtárs születésnapja — mondja Medgyesi elvtárs —. Addig én akarok első lenni — fogadkozik.
Joszipán Ferenc az előző hó-hónapban 122 százalékra teljesítette normáját. Most 137 százaléknál tart, ami nem kis eredmény az ő szakmájában. Hasonló jó teljesítményeket értek el Horváth Zsigmond és Tóth Gergely elvtársak Is. «««_
Kivirágzott a szilvafa Salomváron...
Ritka látványban lchtft réaze annak, aki Salonivár községben Simon látván Parajjvár-pusztai portája mellett elmegy. Az udvarban csodálatosan virágba borult szilvafa áll, ameljr az idén már másodszor hozjja termését. A nem mindennapi látványnak számtalan bámulója akad, tekint, ve. hofy ez a példátlan jelenség még nem fordult elő Salomváron,
Elv/iára! Vedd elő kis piros tagsági könyvecskédet és lu-pozz a 11. oldalúra. Olvasd csak u lonini meghatározást: „A Púrt tagja az, aki ma-ndévá teszi a Púrt célkitűzéseit,. elfogadja Programnyilatkozatát és politikai irányvonalát, részt vesz valamely alupszer vezet én ele m u Ilkájában, aláveti magát a pártfe-gyelemnek és rendszeresen fizeti a tarjsági járulékot."
A tugdíjfize''és tehát egyik alapfeltétele a párttaggúg-nak. Példaképünk, a najjy Uolsevik Párt nyomdokain haladó Magyar Dolgozók Pártja követi ezt a lenini
meghatározást.
A10. pon''ban Szervezeti Szabályzatunk leszögezi: „Aki 3 hónapig indokolatlanul nem fizet tagsági dijat és ezen idö elteltével felszóli tás ellenére sem tesz eleget kötelezettségének, megszűnik a Párt tagja, illetve tagjelöltje lenni."
''Vizsgáljuk csak meg ma-arunkat, do szervezeteinket is a tagdijfizetés szempontjából. A ''\agfelülvizsgálat óta határozott fellendülés mutatkozott e téren is. Párttag iáink a Pálhoz való kap csolatuk rendezésével ezt a kérdést is tisztázták. Később, a választások során már nem egy pártszervezetünk ciha uyagolta. Azután a termény-bogyüj^és, a Tervkölcsön jegyzés, meg az őszi mély szántás- és sok helyen a vezetőségi ülésen nem kerül" napirendro a tagdíjfizetés, ,,Az adminisztrátor dolgai kizárólag a pénztárosra tartozik" — hallo"tuk itt-ott magyarázkodást. Tehát nem tekintették politikai kérdésnek j''>néhány pártszerve, zetünknel a 4 agság i d i; i ügyét.
Mit eredményezhet» ha ad minisztrativ munkaként, vagy talán még akként sem kezeli egy pártszervező'' ezt a kérdést? A tagdíjfizetési szú zalék visszaesését!
A keszthelyi járási pártbi zottságunkra áll különösen a fon''i tétel. Csupán admi nisztrációs ügy náluk a tag dijfizetés. Meg is látszik az eredményen, mert a járás párttagjai csupán G4 százalékban tejesitik tagdíjfizetési kötelezettségüket;^ néhány falusi pártszervezetünk mint a balatoncsicsói 35, a pakodi 44 százalékban. A diszeli bazaltbánjPánál a vá lasztások előtti időbeu 80 most esupán 47 százalékos r. tagdij fizetés arányszáma.
Rendet kell teremtenünk a tagdíjfizetés terén és a jó eredmény a politikai felvilágosító munkában gyökerezik. Oi\ ahol a pártbizalmiaka'' (politikailag legfejlettebb elvtársaink. elvtársnőink közű! | választották ki ''pártszervezeteink és ¿néni csupán az ud minisztrativ munkával bizi ták meg őket, hanem azza'' is. hogy tudatositsák a tag
dijfizetés poli''Jkai fontosságát u tagság körében. Ott, uhol a népnevelőkkel karöli-ve végzik ozt a munkát, a jó eredméuy visszatükröződik a rendszeres, pon''os tagdíjfizetésben. —
Zalaegerszeg városi ^párl-úzottságának jó munkájára hivatkozhatunk, ahol a tagság megkérdezésével és jóváhagyásával választotta pár-bizalmijait maga az JÜap-szervozet tagsága- IIt a szervezeti munka fontos részéve vált ez a kérdés, nem pedig „technikai feladatnak" tokintették. így hát maguk mögött érzik a tizes bizalmit, a széles tagság bizalmát is. Tisztábau vannak a reújuk-bizott feladat súlyával. Az eredmény: nyolcadik hónap, ja már áUaudóan .97—99 százaléka fizet nagdijat a tagságnak.
Járásaink közül a lenti jár élen 94.5 százalékos eredmény ével. A zalahalápi üzem nomcsak a termelésben, do a tagdijfizetés terén is példát mu''at 100 százalékos arányszámával, de nem marad mögöttük le a badacsonyi bazalt üzemi pártszervezete sem. 1U is az egyéni meggyőzés fegyverével érték cl tizes bizalmijaink a sikereket!.
A tagdíjfizetés mélyreható jelentőségét falusi pártszervezeteink is egyre inkább megértik. Redicsi, tótszerdahelyi, szent péterföldi, tiiskr-szentpéteri pártszervezeteink ''.tagsága az elmúlt hónapban 100 százalékban fizetett tagdijat.
A visszaesés, vagy jó eredmény politikai fetvilágositó munka jó, vagy rossz megszervezésén múlik. Iliszcn grafikonszerüen muta/''tia a százalékos arányszám, hogy felismorie-e a tagság: . a rendszeres és pontos tagdíjfizetéssel'' megszilárdul és egyro erősödik kapcsolatuk a Párttal.
Persze vannak olyanok is. akik pontos tagdíjfizetők, de nem lélckzenek együ''ít a Párttal. A Párthoz való jó viszony a fentcmlitctt tényezők összehangolása és a kí-hangsulyozotr alapfeltétele együttesen határozzák meg. Meg kell tehát szervezni minden pártszervezetünknél a felvilágositó munkát, tudatosítanunk a tagdíjfizetés politikai jelentőséget, jó tizes bizalmiak és népnevelők sc-gi''Jségével a széles tagság soraiban. A jó népnevelő felvilágosító munka, összehangolva a pontos adminisztrációs munkával, eredményezi csak valamennyi pártszervezetünket büszkeséggel eltöltő 100 szávaiékos - tagdíjfizetési arányszámot.
Ezek után fordits a piros tagkönyvecskéd 2. oldalára ?s nézd meg annak a december havi rovatot: teljesitet-ed-o már a Párttal szemben í legelemibb kötolezettséeodet?
Juhász Imre.
SVIunkamódszerátadásra
Nafgykanisaára jön
az 1210%-ot teljesítő SzGcs-brigád
Futótűzként terjedt cl a l»r a megyeben, hogy a zalaegerszegi Magasépítési NV Szücs-brlgádja a novai tüdőbeteggóndozó építésénél sztahanovista munkabemutató alkalmával 1210 százalékos teljesítményt ért cl. A kanizsai Magasépítési NV dolgozói tüstént meg is hívták a Szücs-brigádot, jöjjenek el Nagykanizsára és mu-. tassák be a pontházak falazásánál munkamódszerüket. A Szűcs-brigád elfogadta a meghívást'' és ezen a héten Nagykanizsára utaznak munkamódszerátadásra.
A Szücs-brijfád azóta Is nagy lendülettel; dolgozik. Most a legnehezebb munkát végzik: abÖa-koznak. De ennél a munkánál Is állandóan a 200 százalék körfjl mozog a teljesítményük. Soknt segit nekik munkájukban a füg* gőzőléc, ami kiküszöböli a függő-zsinór állandó használatát.
A ZALAEGERSZEGI járás Ha-dlgondozó Bizottságának figyelt ezután a járási főjegyző szakelőadója végzi.
Szerda, IM» dbcemtcr 7.
A Holsevik Párt poiitifeája a szovjet P^odszei» alapja
A szoTjet társadalmi cs államrendszer létalapja, a Bolsevik Párt politikája, amely a marxizmus-leninizmus tudományos vi lágnézctén, a társadalom fejlődése törvényeinek ismeretén alapszik. PoiiuKai szerepének és jelentőségének meghatározásánál a marxizmus-leninizmus abból indul ki. hogv a politika meghatározott táríadmr.i osztályok érdekeit szolgálja.
A burzsoá társadalomban a po-Tiika a kapitalizmus gazdasági pilléreit védi .és az államhatalom '' erejével támogatja a népet'' elnyomó rendszer uralmát. A Szovjetunióban a politika a társadalmi és államrendszer létalapja a gazdasági fejlődés és a kommunizmus építésének irányítója. .
A szovjet szocialista gazdaság fejlődése a Bolsevik Párt, az állam vezető és szervező politikájúnak eredménye. Ez legfényesebben a szocialista tervgazdaság eszméjében, gyakorlatában, a fejlődés ütemének meghatározásában mutatkozik meg. A Párt ha-
talmas távlatokat nyitott meg a munkás tömegek előtt és fáradhatatlanul nevelte a munkásosztályban az ország sorsáért felelős gazda érzését.
.A szovjet nép a Párt politiká-♦ ját legforróbb szívügyének tekinti. Ennek legfényesebb tanúbizonysága a szocialista munka-verseny, melyet a sztálini ötéves tervek végrehajtására folytatnak a szovjet emberek.
A saípTjct dolgozók erőinek tömöri tec?, a szocialista épités győzelme enk a Ro''sovik Párt ideológiájának és szervezettségének alapján jöhetett létre. Ez tefte lehetővé .az ellenség szétzúzását is.
A Párt vezető és. Irányító szerepe nemcsak a szovjet társadalom anyagi életében, a szocialista gazdag- fejlődésében, hanem a kultura .területén is megmutatkozik. A Párt e téren legfontosabb feladatának azt tartja,- hogy a szellemi élet minden ágát — tudományt, irodalmat, művészetet a kommunizmu&^épitésénék szolgálatába állítsa. A Párt és a kor-
mány gondoskodása alapján jött ''étre az uj — vaüóban népi — zovjet értelmiség..
Hatalmas győzelmeket ért ''cl a Bolsevik Párt a munkások kommunista nevelésének terén. A szocializmus győzelme a Szovjetunióban nemcsak társadalmi és gazdasági fordulatot jelentett. Nagy fordulatot jelentett a néptömegek gondolkodásában is. A Bolsevik Párt világnézete egyre nagyobb mértékben válik a szov-iet nép ideológiájává. A szovjet nép politikai, neve-''ése, a tömegek kommunista öntudatának további fejlesztése, a kapitalizmus csökevényeinck teljes legyőzése a Párt feladata. Politikájának jiagy jelentősége abban áll, hogy biztosítja a szovjet nép politikai éá-erkölcsi egységének, a Szovjetunió népei barátságának további megerősödését, a munkástömegek kommunista öntudatának emelését. Fejleszti a szovjet hazafiság érzését és ezzel is meggyorsítja a szovjet társadalom előrehaladását a kommunizmus felé.
Végső szakaszához érkezett a kínai népfelszabadító) háború
A kir.ai néphadsereg csapatai december 4-én felszabadították Nanningot, Dél-Kvangszi tartomány egyik íontce hadászati pontját. Nan-ning a Kuomintang hadvezetés utolsó fontos támaszpontja volt. A kinai néphadsereg alakulatai Dél-Ser-szi tartományban felszabadították Hanyin tartomány székhelyét. A csengtui frontszakaszról érkezett jelentések szerint a néphadsereg felszabadította Neicsiang városát és Csekungot. Cg engt u Csekung-tól 70 mérföldre van. Csengtu lakossága néhány napon belül várhatja felszabadulását.
A párizsi rádió jelentése ezerint Junan tartomány párizsi Kuomintang kormányzója elhagyta helyét és a tartomány vezetését ideiglenes kormányzó vette át. Az ideiglenes kormányzó egybehívta e közigazgatás vezetőit és felhívta őket, tegyék lehetővé, hogy a tartomány a néphadsereg oldalára álljon. A megbeszélések már megindultak, hogy előkészítsék a néphadsereg csapatainak békés bevonulását Junanba. Junan tartomány Kina legdélibb tartománya, határos Burmával és Indokinával.
A kinai nép szilárdan a
cyiemé/uj.ek
larűkbaA
Ebben a gazdasági évben kétszer akkora területen folyik a szerződéses termelés, mint a mult gazdasági évben.
Poptomov bolgár külügyminiszter kihallgatáson fogadia Safran-ko Emánuel elvtárs, szófial magyar követet.
Ujabb nagyarányú drágaság! hullám Franciaországban. A disznózsír 28, vaj 14, a főzelék 20, a
cipő 10 százalékkal drágult.
Az ENSz Politikai Bizottságában Carcpkin szovjet küldötti kijelentette, hogy az Indonéziai hely-zet veszélyezteti a békét és biz-tonságot.
népi kormány mögött/áll —~ jeléntette ki Csu-En-Laj külügyminiszter legutóbbi beszé/ dében. E beszédében Csu-En-Laj felhivia a külföldi kormányokat, ne tegyék lehetővé a megmaradt Kuomintang erők számára, hogy Kínával határos országokba meneküljenek. A népi hadsereg katonái is támogatják Csu-En-Laj
külügyminiszter nyilatkozást. A 12. népi hadsereg cso-port^parancsnoka kijelentette: „Gyökeresen kiirtjuk a Kuomintang reakció maradványait, akár hová menekülnek is". Egy másik népi hadseregparancsnok kijelentette: „Nem állunk meg mindaddig, amíg a Kuomintang maradványaii" meg nem semmisítettük/''
FORMOZA
Amilyen mértékben a kinai népi felszabadító hadsereg közeledik a Kuomintang-csapatok végső megsemmisítéséhez, olyan arányban ^fttftlui elő egyre gyakrabban For-moza szigetének neve a világsajtó jelentéseiben. A*megvert Kuomin-ftang-klikk tengerentúli védnökei ''Formozához fűzik kalandortervel-ket a Kinai Népköztársaság és a ""úélkeletázsiai népi felszabadító mozgalmak ellen.
Formoza jelentősége mindenekelőtt földrajzi helyzetében rejlik. Déli csúcsa a Fülöp-szigetek közelében van. Északi csúcsától húzódik a japán szigetek felé a Riukin szigetlánc. Hegyes keleti partja meredek szakadékként nyílik a Csendes-óccán felé. Innen a sziget kinai neve: „Taiyan" — „terraszország". Lakosainak száma 6.5 millió. Többségük kinai.
Formoza kedvező sztratégiai helyzetét a japán imperialisták már a mult század végén kihasználták és erőszakkal magukhoz csatolták a szigetet. A második világháború idején a szigetet Dél-Kina és a délázsiai államok ellen irányuló hadműveletek támaszpontjaként használták. Katonai repülőteret, sok hadikikötőt és a katonai országutak széles hálózatát építették ki rajta.
Ugyanezt a szerepet szánnák Formozának a Kina ellen irányuló imperialista terjeszkedésben az amerikai megszállók. Az amerikaiak rémuralma 1945 óta tart ^örmozán, amelyet a szövetségc-sek által korábban elfogadott határozat alapján már rég visszr kellett volna adni Kínának. Az amerikai Imperialisták semmibe veszik ezt a határozatot, Formo-zát támaszponttá és az észnélkül szaladgáló, szétvert Kuomlntapg-
klikk tagjainak menedékhelyévé alakítják át..
Formoza sik nyugati partján az amerikaiak hatümas haditengerészen kikötőt szereltek fel és ugyanilyent építettek az északi parton. Uj repülőtereket avattak nagyméretű „repülőcrödök''* befogadására. Uj felszereléssel látták el a meglévő hadiipari vállalato kat és repülőgépgyárat helyeztek üzembe. A gyárak vezetésébe bevonják a japán militarizmust kiszolgált embereket, mint Formoza volt japán főkormányzóját, Hasszagava tengernagyot, Ajikava iparmágnást és másokat. Formoza gazdasági életének minden kulcspozíciója amerikai kézben összpontosul.
Az elpiult négy esztendőben amerikai pénzen, amerikai oktatók vezetésével ''Formozán képezték ki és fegyverezték fel a sí -almas sorsra jutott Kuomintang-hadosztályokat. Most Formozára menekülnek a Kuomintang-rend-szer bukott nagyjai, viszik ma gukkal mérhetetlen mennyiségű idegen valutájukat és aranyukat.
Csakhogy Formoza lakossága, amelynek ellenállását nem tudta megtörni az ötvenéves japán uralom sem, nem nyugszik bele az amerikai imperialisták és lakájaik elnyomásába. Az elmúlt négy évben nem egyszer robbant már l;i ''"rryveres felkelés a szigeten, ''liába doblak be légierőket, tan-'':okat a felkelők ellen, hiába kihozzák meg állati -módon a fclke-•*s vezetőit, bőrtőnzlk be a nép ''"gjobbjainak tízezreit, Formozn "épének partlzánharca egyre erő-•ődlk. A kina! nép mozgalmának -yőzelme uj erőt és lendületet visz Formoza népi mozgalmába, amely kivívja a sziget felszabadi-lását.
Sztahánovista a gyárunk
Hatalma* verseny folyik az üzemek sztahanovista elnevezéséért A verseny feladata, hogy a gyárak Összes műhelye, minden brigadjn és a munkások mindannyian sz taháno vi s''iákká válj a n a k.
A moszk vai ii Karburátora-gyár már mogkupta ez''.! a kitüntető címet. Az üzem dolgozói kivétel nélkül bolsevik módon kivették részüket a nemes versenyből.. Túlteljesítik a normákat és már régen befejezték az ö''éves tervet
A nyár szakszervezeti csoportjai a Párttal együttműködve rendkívül nagy figyelmet fordi''lannk arra,, hogy a versenypontoknak minden tekintetbon megFcleljenck. He-tonként ellenőrzik a verseny állásút. Megszervez,''ók a szakmai Továbbképzést, hogy ezzel is segítségére legyenek a munkásoknak, termelési feladataik elvégzésében.
Az oktatásnak különféle formái vannak. Az újoncok részérő >> technikai minimum-tanfolyamok"-at tartanak, a fejlettebb munkások részére ».egyéni szakoktatási iskolák'' működnek. Az élmunkások n „szthánovista iskolában" au jak (f. tapasztalataikat és >• mesterek különleges tanfo lyamon emelik szaktudásukat. Kilenc hónap alatt kö zel 390-an végezték el ez is kólákat
A Párt és a szakszervezet munkája kiváló eredményeket hozott létre. A munkások
rengeteg újítást adtak be. A szerszámgépeiket átalakították, fölszerelésé'' módosították, ki egészítették és bevezették a futószalacrrendszert Mindez nagymértékben csökkentette az önköltséget és ugrásszerűen növelte a munka termelékenységét Kilőne hónap al«1/. több mint egymillió rubelt takarítottak meg terven felül a gyár dolgozói és a termelékenységet sok gyártmány tekintetében 3—4-szeresére növelték.
A gyár munkásai sikereik terén sokat köszönhetnek az élmunkásoknak, akik a munka termelékenységének uj útjait fedték fol előt''iük. Do kitűnő munkával járultak a közös sikerhez az üzem mesterei, technikusai és mérnökei. Immár 37 hónapja szünet nélkül tar''óa kezében a », Karburátor"-gyár a kitün. tető „Vörös Vándorzászlót"..
Mindoz a szocialista mun-kaversonyben ki fojtott együtt működés eredménye.
— A szocialista munkaverseny az a hatalmas erő, — mondja Rozanov, az üzem szakszervezeti bizottságának elnöke —. amely a munkásodat mérnököket és "ásztvise-lőkct egyaránt összefogja a kollektív sztahánovista munkáért való harcban. Ez a verseny dicsőségé hozot''tno-künk, Pártunknak, szorefett tanítónknak, Sztálin elvtársnak és a nagy Szovjo''.tiníó-nak.
A Neic York Herald Tribune as ötéres tervről
„Az ötéves terv Magyarországon" címmel a New Yor! Herald Tribüné első oldalon, budr.pesti . United Press-hir alapján beszámol az ötéves terv törvényjavaslatáról-
— Az ötéves terv — irja a lap — Magyarországot modernizált mezőgazdasággal rendelkező ipari állammá fejleszti. Legfőbb célja az ipar fejlesztése, a mezőgazdaság elmaradottságának felszámo-
lása. az életszínvonalnak 185 százalékkal a háború előtt: fölé emelése-
A lap kiemeli, hogy az uj terv végrehajtásában Magyarország 51 milliárd forintot fektet be.
— Amennyiben az országgyűlés elfogadta a javaslatot, az ötéves terv 1950 január el-seién életbe lép — fejezi be a lap-
„A lengyel kormány nem ffir erőszakot állampolgáraival szemben"
Varsó: A párizsi lengyel nagykövetség a francia külügyminisztérium legutóbbi jegyzékére a következő válaszjegyzéket intézte:
„A lengyel kormány nem óhajtja a francia kormány által kezdeményezett iárgyalást, tekintve, hogy az az emberi bánásmód, amelyet a Lengyelországban élő francia állampolgárok élveznek, méltó válasz azokra a nemzetkőzi kapcsolatok történetében példátlan módszerekre, amelyeket a francia hatóságok lengyel állampolgárokkal szemben alkalmaztak.
Ilyen körülmények között a lengyel kormány arra szorítkozik, hogy újból a két kormány között
ebben a tárgyban a közelmúltban kicserélt jegyzékek alapvető pontjaira utaljon. Lengyel állampolgárok ujabb kitoloncolása, valamint minden Indokot nélkülöző ujabb letartóztatása, amit a francia kormány még csak nem is igyekszik alátámasztani, olyan körülmények, -amelyekre a lengyel kormánynak az a válasza, hogy néhány francia állampolgárt kiutasít Lengyelországból, végtelenül mérsékelt és azt a célt szolgálja, hogy felhivja a francia hatóságok figyelmét: „Nem lür ujabb erőszakos cselekményeket lengyel állampolgárok biztonsága elten.''1
Lév?$ár!ás — Biz* lomkérd és!
Miért?
A múltban a kupecek lelkiismeretlen , mesterkedéseinek könnyen áldozatul esett a jóhiszemű vevő, vagy eladó.
M » s
A Lóértékesitő NV. felles felelősséggel, mindenkori forgalmi áron bonyolítja le a lóvótelt és eladást. Díjtalanul ad szaktanácsod ha lovat vesz, vagy elad.
Nagykanizsai kirendeltség: Fff-ut 21.

így
készülnek a nagy ünnepre -Egerszeg MNDSz asszonyai
Az MNDSz ¿alaegerszegi szék-hü.-.anak -ablakain a késő esti órák-b.n is világosság szűrődik ki. i\;?mo!y munka folyik itt. A kisteremben tfr egyik asztalnál, se-n-ny asszonykezek betükeL-vág-rak ki vörös kartonból, össze is r;}!:ják: egy jelmondat mór is Kt''.sz. Közben figyelmesen hallgat-j:'',!c Szabadi Etelka felolvasását Katinin műveiből. A könyv világosan és érthetően rámutat az ifjúság helyes nevelésére.
„Nem elég a gyermeknek a Kojpszomolban kapott oktatás. A rsajidi körben való nevelés is nagy fontosságú/''
A felolvasás végén Sebestyén Lászlőné szól hozzá. — Nekünk, anyáknak — mondja komolyan —, r.r.gy, súlyt kell fektetni gyermekeink nevelésére. Vigyáznunk ke''l arra, hogyhaz osztályellenség r.cg ne fertőzhesse. Éppen azért
OLVASSUK KALÍNIN MŰVEIT
is. hogy tanuljunk és gyermekeinket, helyesen, igazi házafiságra l''jdjuk nevelni. A többi hozzászólásokból is kitűnik, hogy egy véleményen vannak, valamennyien Sebestyén Lász''ónéval.
Most Benkő Gyuláné kéri az énekkar tag''jáit: gyülekezzenek e másik szobában.
— Igyekeznünk kell — magyarázza kedves mosollyal —. nem sok időnk van már december 21-ig. Kevács Istvánné MNDSz városi
titkár kapcsolódik bele a beszélj getésbe. Lelkesen magyarázza^ hogy 18-án lesz a nagy erőpróbájuk.
SZTÁLIN ELVTÁRS • 70. SZÜLETÉSNAPJÁT -
megelőzőleg, nagy műsoros kul turcstet tartanak az Aranybárá ban.
Dr. Mike Gézáné meg aztíuj ságolja, hogy az MNDSz-tagpk a népnevelő munkából is kiveszik részüket, Breznai Lászlóné beszél arról, hogyan fogják feldíszíteni az olai útszakasznak azt a részét, mellyel Sztálin elvtárs 70. születés-napját előkészítő bizottság, megbízta őket.
— Meg is lehet azt nézni, mert amit mi, MNDSz-asszonyok elvállalunk, az gyönyörűen is fest majd — fogadkozik Zsuppán Já-nosné.
A másik szobából egy-két zongora-ütem hallatszik, majd a „Sztálin Kantáta" után a
SZOVJET HIMNUSZ
gyönyörű dallama, három szólamban csendül fel. . . . .
így készülnek, a világ dolgozó asszonyainak hagy tanítómestere, a magyar anyák szabadságát, egyenjogúságát biztosító felszabadító diadalmas Vörös Hadsereg vezére, Sztálin elvtárs 70. születésnapjának méltó megünneplésére az MNDSz égerszegi asszonyai.
(SIKLÓS)
Nők a versenyben
Báiintné végrehajtja a felajánlást
A párás decemberi köd még alig szállott fel. A nagykanizsai vajgyár udvarán már ott áll a tejeskocsi, amellyel a város dol-qozóí részére számították ki a .tejet. Most izmos munkáskezek rakják le a kannákat.
Bent a vadfeldolgozóban Bálint Ferencnével beszélgetünk. Kezében egy üres kanna van.
— A „kulturatcjct" vittem fel a tejszinbeoltáshoz — mondja. S nTOrls szaporán hozzálát munká-jttioz. TIz kilós vajtömböket- darabol fel 10 dekás téglákká. Alig kezdte cl a munkáját, máris nagy halom 10 dokás tömb sorakozik íci az Esztalán.
— Eddig ÍOO hg-ot
adagoltam-fel egy nap — magyarázza munkáját —. Most Sztálin elvtárs születésnapjára elhatároztam, hogy ezt a teljesítményemet 140 kg-ra emelem fel.
Báiintné örömmel telte ezt -a felajánlást. Tudja, liofty ma már miénk az ország, magunknak dolgozunk benne ér. ezt Sztálin elvtársnak. a nagy fe.-szsbnditónknak köszönhetjük. Most Kövárinéval együtt — akivel párosversenyben van —- azon igyekszik, hogy a vállalt feladatot végre is hajtsa, mert ezzel, is egy téglával hozzájárul a szocializmus építéséhez.
Valamikor sem pénze, sem ideje nem volt az újságolvasásra. Csak dolgoztatták és fizetést sem elegendőt adtak neki. S igy az újságolvasást csak az urak szórakozásának tekinthette. Most mái naponta olvassa a Szabad Népet és a Zalát. Tudja, hogy a francia dolgozók kíméletlen harcot folytatnak a tőkések ellfcn, tudja, hogy milyen sanyarú a sorsa a francia dolgozóknak ¿4 «-»ilyen
magas a* életszínvonal nálunk,
Olvasta a Tájékoztatóiroda határozatát is és csillogó szemekka''
m.-ndja: < .• ■
— Minden sora a munkásosz-
• ^K0*6 néP békevigyát twftd vUsza — mondja o köz-leoéBTtS —, A mi akaratunkat
<Haiú(L kipe.k
a meyjjsébaL
ALIBMJFA és Petőhenye köz-segekhepT^rMEXP- helyi pártszervezeteinek közbenjárására lényegesen megnövelték a közvilágítási viiJanyégok számát.
PUSZTASZENTLASZ''LÓN jó ^ütemben folyik a községháza épif-kezésének munkálatai. A helybeli tejszövetkezet beolvadt a földmű-vesszővetkezetbe. Ezzel a kulá-kok még egyetlen gazdasági szerve is felszámolás alá került a községben.

GYŰRŰSÖN az esőzés után a
község szorgalmas parasztjai határjárásuk alkalmával a megmaradt egérlyukakat hatásos egér-irtószerrel tömítették. Az eredmény, hogy a gyűrűs! határban teljesen kipusztultak a kártékony rágcsálók.
- A somogyszentmiklósi adóhivatal közli, hogy a pénzügyőrség december 9-én, pénteken a szentgyörgyvári hegyen az I. és II. hegyháton borellenőrzést tart, 10-én pedig a III.-és IV. hegyháton. Mindazok a gazdák, akiknek a szentgyörgyvári hegyen szőlőbirtokuk van, borszemle és adóívükkel, valamint a befizetéseket igazoló csekkjeikkeL A vétélije-gyükkel a megjelölt időpontban megjelenni tartoznak.
és kívánságunkat tolmácsolja. En is azon leszek, hogy többet és jobban termeljek, mert tudem, hogy ezzel a béketábort is erősítem.
Nézzünk át a másik helyiségbe. Itt dolgozik Tamás Katalin. Pár héttel ezelőtt ujitó értekezlet volt a vajgyárban. Kasziba Géza elvtárs, akit ezermester néven hívnak, ujitótt. Nem volt a kannamosóknak elegendő melegvizük. Segített rajta, K kazán kicsapódó meleg füstjének csövéhez egy Baller-tartályt szerelt és az merg-melcgitte a benne lévő vizel. Kasziba elvtárs újítása a vállalatnak jelentős
anyagmeg takarít fiat
eredményezett.
Ez'' Íratott Tamás Katalinra is. Látta, hogy a kánnak fülén rég'' óta ott lógnak a piszkos spárgadarabok, amelyik Megfertőzhetik a tejet! .
— Minek lógjon az ottan — mondotta Tamás Katalin és levágta —. Az egészségünk egyik legfontosabb tápereje a tej, csak bacillusoktól mentjük meg ezzel a tejet és azokat akik isszák, a dolgozókat.
Tamás Katalin dolgozótársai egészségére is gondol.
A'' nagykanizsai Vajgyárban folyik a munka. Báiintné és társa: a sztálini munkafelajánlásukat "végzik, hogy időben ^teljesíteni '' tudják és közben szilárdan állnak a békefront mellett, hogy termelésükkel hozzájáruljanak a szocialista haza felépítéséhez. Tudják mit jelent az egyenjogúság*.
/ KOVÁCS ANNA
Nem fizetett munkabért Szili Imre kulák
, Szili Imre hahóti lakos a nyár folyamán saját földjén téglagyá. rat létesített, 22 mnnkást vett fel, akiket rendseerielenül vagy egyáltalán nem fizetett. Hétről bélre hitegette? őket. míg végül azzal bocsátotta el, ha majd lesz miből, me/rtapiák o bérüket. A doljJozSk feljelentették. h©£y ne-''•IV járó 21 tzer forint munka-bérrel tartozik.
ANDRASHIDA dolgozó parasztsága Is felismerte a tanulás fontosságát. Asszonyok, férfiak, gyermekek nagy számban látogatják a Szabad Főid Téli Estéket. Az MDP helyi szervezetében 30 hallgatóval Indult meg a szemináriumi oktatás. A Szülők Iskoláján Is szép számmal vannak hallgatók.
Keszíhelyi kis notesz
Az MDP II. körzete a pártközpont épületériek kultúrtermében műsorral egybekötött nagysikerű táncmulatságot rendezett.
Közöljük a bortermelőkkel, hogy/15 litert túlhaladó bor-mennyiséget egyik községből a másikba csak a borforgalmi Nemzeti Vállalat engedélyé-vei lehet szállítani.
A keszthelyi kukoricabeszolgáltatás czidelg 366 q tengerit eredményezett, azaz az .előirányzott mennyiségnek 93 százalékát.
A tejtermelők a közeljövő• ben tejbeszolgáltatási kötelezettségüket vajban is telje'' sithetik. 1 kg vaj 20 Itícr tejnek felél meg. A gazdák tejbeszolgáltatási engedélyt a községháza 18-as számú szobájában kérhetnek.
Bikaborju felülvizsgálatokat és szerződéskötéseket tartanak december *7-én 8 órakor Zalaszántó, 10 órakor Karmacs, 12 órakor Szentgyörgyvár, 14 órakor Zalaapáti községben.
Az MNDSz heH gyűlésén Baticz Jánosné elvtárs képviselőnő tartott beszámolót a Szovjetunióban szerzeit tapasztalatairól. Ismertette a szovjet gazdálkodás és termelés magas szinvonalat, a kolhozok és szovhoszokban pezsgő életet és legkorszerűbb berendezését, áz állattenyésztés modernségét. Spólt a szovjet kultura nagy fejlettségéről is s egyben izelitőt adoH Moszkva szépségeiből, gyönyörű épületeiben, hatalmas muzeumaiban látottakról, melyek ezin^e elkápráztutták a szemlélőket,


Fióküzletet nyit Egerszegea a kanizsai Textilnagykereskedelmí NV
Alig néhány hónappal ezelőtt: alakult meg Nagykanizsán a Textilrtaírykercskcdeluii NV, már-nagyarányú fejlődésről tesz
is
tanúságot. Ezt bizonyítja, hogy rövidesen megnyitja áz első fiók. üzletét Zalaegerszegen. Erre azért is szükség volt, hogy a mo. gyeszékhelyCn és a környéken lévő állami szaküzletek és föjd-raűveeazővctkczetek helyben is meg tudják vásárolni az árukat.
v.\- fióküzlet berendezése és az árukkal való ellátása most van folyamatban és a tervek 6zerinf december 11-én meg is kezdi mü. kődését.
A másik tény, ami a
Textil-
nagykereskedelmi NV naígyará-nyu fejlődését igazolja, hogy december hónapra előírt forint-nycreségbcíizctésen tul, • annak további közel 400 százalékot fizet be az államkincstárnak.
Megérkeztek
a Vörös Csillag termelőszövetkezethez az első tenyészállatok ;
34. §7 U „Mindenekelőtt! f
fejleszteni kell.. a termelőszövetkezetek állatállományát. Városok közelében... na{ryüzemi hizlalás keretei-nők kibővítésével ki kell fejleszteni a sertés, szarvasmarha és baromfi hizlalást." (Az ötéves négazda-sági tervről szóló törvényjavaslatból.)
A nagykanizsai Vörös Csillag termelőszövetkezet tagjai november 19-én megtartott csoportértekezletükön elhatározták, hogy Sztálin '' elvtárs 70- születésnapjának méltó megünneplésére december 10-ig teljesen helyre" állítják két istállójukat, amelyek 30 gőbölfr befogadá-
sára alkalmasak."
A munka nyomban megindult A csoport 16 tagja dolgozott az istállóknál. Mindent ők maguk végeztek a kőművesmunkáktól az ácsmunkáikig. Az építkezés egyre fokozódó lendülettel folyt s a csoport tagjai a munkában még jobban összeforrtak. a kollektív szellem még jobban kialakul4) közöttük, így történt azután meg, hogy
december 10-e helyett már a december 4-reI virradó éjjel befejezték, a • - mitnkdt. Az utolsó napokban ujjyaniH már éjjel-nappal folyt az
építkezés.
Az istállók most már rendben vannak, b olsŐ lakóik már meg is érkeztek. A Vörös Csillag termelőszövetkezet két szarvasmarha törzstenyészetet kap, ami 30 állatból áll. Az első csoport 11 marha már i''t van, s újjáépített istállójukban .,lak: nak". A szövetkezet tagjai boldog örömmel tapasztalták, hogy a megérkezett tehenek vemhesek, de ugyanig?/ örömmel vették tudomásul, hogy a rövidesen megérkező 19 tehén ssin-v tén borjas lesz.
így az ötéves terv első hónapjaiban az állatállomány megkétszereződik.
A szövetkezet berendezke* dett már a sertéstenyésztésre is, amire annál is inkább szükség van, mert rövidesen 20 anyasertést is. kapnak, amelyek a tenyésztés alap-jaW vetiik meg.
A Vörös Csillag termelőszövetkezet ilyenformán már most felkészül tusokra a hatalmas feladatokra, amelye^ az ötéves terv során a minőségi állattenyésztés .terén reá várnak. Mint ismeretes, ez a termelőszövetkezet az állattenyésztésre kíván legnagyobb súlyt fektetni.
Ehhez az olső lépéseket -mái meg is tette.
* 24 kttlturotthonf szervez a megyében a Népművelési Központ
t»... Ma azonban a tcchnl minden csodája, a kultura minden vívmánya az egész nép tulajdona.., Soha nem lesz többet az erőszak, a kizsákmányolás eszköze" , — mondta Lenin elvtárs. £s ez a Gondolat vezérelte Népművelési Központunkat, amikor el-hátározta. hogy
Zalamegye parasztságának kulturális felemelése céljából 24 községben kulturotthont létesít.
Eddig a megyéből 10 helyről jelentették, hogy c legrövidebb időn belül társadalmi munkával mód van a kultúrtermek felállítására- Cssbren-deken a kultúrotthon, az Állami Gépállomás dolgozóinak és a földmüvesszövetkezet tagságának, valamint az EPOSz fiatalok lelkes munkájának következtében máris működésbe hozták. -
A kultúrháznak jól felszerelt
könyvtára, kitűnő rádiója, pin-pong- és sakk felszerelése van. Újságok, haladószclcmü folyóiratok bőven álljanak a mű-vcljodni vágyó cscbrentlc-ki dolgai parasztul; ren-delkexésére.
Gögánfán csak az elmúlt héten gyulladni az áldást hozó villanyfény és az EPOSz fiatalság méris azon fáradozik'', hogy kulturotthont létesítse* nek. Kútfejen is a legközelebbi időkben megnyílik a falu művelődési háza.
A KISOSz '' zalaegerszegi csoportja december 10-éh, szombaton este 8 órakor a Mártirok-utjai he-, lyiségében táncestélyt tart.
Németh Lajos segédmunkást, a
nagykanizsai Magasépítési NV. alkalmazottját táppénzzel kapcsolatban elkövetett okirathamisitáí miatt 6. heti fogházra ítélte a nagykanizsai megyei bíróság, de'' az itélet végrehajtását Németh Lajos súlyos betegsége miatt háromévi próbaidőre felfüggesztet-te. ;
Tóth Ferenc nagykanizsai lakost, a Magasépítési NV munkavezetőjét gondatlanságból okozott súlyos testi sértés miatt 800 forint pénzbüntetésre Ítélték. Tóth "nem a jó munkavezető gondosságával''járt cl egy építkezési állvány felállításánál és ezért az állvány összedőlt, a mjta dolgozó Takács Ferenc segédmunkás súlyos sérülésekel *zenvgdett
«
KE2E523E32E33
nm


Használjunk ki minden tanulási leheletöséget
Igen nagy örömmel vettem, amikor Pártunk az elméleti szinvonalunk emelése érdekében nekünk dolgozó parasztoknak is megadta a tanulási lehetőséget. A mi pártszervezetünk is itt * termelőszövetkezeti csoporton belől -«emináriumot tart minden héten. N''ekem azelőtt sohasem volt módomban, hogy tudásomat gyarapítsam ilyen formában, mint ahogyan ma. Amióta «aemlnárlumra járok, egy egészen aj vflég tá-'' roll elém. Tudom most már és érzem, hogy micsoda hallatlan nagy »egységet jelentett a dicső-
Mát nem is tadom Zala
Megmondom őszintén, eddig
alig olvastam újságot. Nem nekünk. dolgozó parasztoknak Írták. De nem is nagyon olvashattam »oina. hiszen egy-két újságnál főbb aüg járt a mi falónkba.
Atnlöta népnevelőink felvilágosítottak bennünket a Zala olvasásának fontosságáról, megszerettük, megkedveltük a'' megyei saj-íőt. Ma már nem tudnám elképzelni a napot, a mindennapi munkát a Zala nélkül, mert tanácsadásival, útmutatásával ellenőrizni tudom, hogy a nagy közösségi munkában jól végzem-e fclada-datomat. jól mcgáPjom-e helyemet.
A Zala megmagyarázta, mire jó a mélyszántás, miért kell ide-i-Sben elvégezni. És az idő mindenben igazolta a hasznos útmutatásokat, mélyek eredményeit, hasznát mindannyian egyformán élvezni fogjuk.
Olvastam azokról a nagyszerű munka teljesítmény ékről, amelyek a munkaversenyek folyamán kialakultak, azokról a munkafel-
séges Vörös Hadsereg felszabadítása. Bizony nem könnyű a tanulás. Nehezen ment eleinte, hiszen az elmúlt rendszer a gondolkozáshoz nem szoktatott bennünket. Ma szívesen képezem magamat, hogy a termeJŐcsoportnak is. de népi demokráciánk további építésének becsületes tagja legyek.
Igy hálálom meg mindazt a sok jót, amit a népi demokráciától, a MagyaT Dolgozók Pártjától kaptam.
Mázsa Pál TSZCS tag. Becsehely.
elképzelni a napot nélkül
v v
ajánlásokról amelyeket a mi sie . rctett Sztálin elvtársunk azűfc lésnapjára, szinte egymással ver sengve vállalnak munkások, dolgozó parasztok. Es csak természete?, hogy mindezekből rengeteget tanulok magam is és mindannyian, akik megszerettük a Zr.lát.
En magam is vállaltam, hogy minden hátralékos munkámat becsülettel elvégzem Sztálin születésnapjáig, amelyeket enélkül bizony talán sokáig elhúztam volna. Hiszen lehet-e annak születésnap-ját méltóbban ünnepelni, mint munkával, aki egész életét a munkának, a dolgozók jobb jövőjének szentelte. Mert helytállás a munka frontján annyit jelent, mint a magunk és a közösség jobb jövőjének kialakításán dolgozni.
Ezt akarjuk mindannyian, akik a szocializmus megvalósításán dolgozunk és ehhez igen hasznos útbaigazításokat, tanácsokat ad a Zala.
DÖMÖTÖR ISTVÁN
zalavári kisparaszt.
Zalaegerszegi adóhivatal
hirdetménye
Az adóhivatal értesíti a 1 Láztulajdonosokat, hogy házingatlanaikról a szokásos házadóbevallásokat december lió 15. napjáig a hivatal 14. s/. szobújába.n tartoznak be-nyújtani.
A kézbesité* uj rondjero íto-Vhxtettel a hivatal bevallasi ív nyomtatványokat nem fog
kikézbositoni. A nyomtatva-nyolcat a bevallásra kötele sittek a hivatal H. sz. szobá-£ában »»erezhetik be, darabonként 80 fillérért.
Nem kell hdzadóbcvaUáü "benyújtani a bérbe nom adott búztuk, épületek után az aláb-hi fel lé tolok ogyüUcs fenn-forgása esetén:
a) ha az épüloíiből semmi sincsen bárbeadva és azt u tényleges birtokos vagy hoz v.átartozója bérfizetés nélkül használja-
b) ha az . épület haszonértéke jogerős,
c) ha a lakrészek, adóköteles helyiségek száma nem változott és a lakók száma sem csökkent a lakószobák számánál kevesebbre.
A három pontban emlitet teknek együttesen kell fenn-forogniok.
A bevallási iv kitöltése:
A bevallási iv külsetén a birtokosok nevét és a tulajdoni arányt, a birtokosok lakhelyét kell teljes részletességgel feltüntetni. Mind- a tulajdonos, mind a haszxm-.''élvcző neve szerepeljen, kiskorúaknál a gyám is. **
Az iv behő Részében a bérlő neve, foglalkozása és a berlemény minőséire a helyiségek számának pontos bo-Srósávad büntetendő fel, 1-től ¡8. hasábig. A 9. hasábba a
lakások P-s évi bére, mig a 10. hasábba az üzleteké, raktároké kerül, tehát ide nem a Ft bér irandó.
13. hasáb a lakásban állan-dóan lakó , személyek beírására szolgál.
20. és 21. hasáb a lakások, illotvo az üzletek évi Ft bér-összegár koll, hogy tartalmazza a 15 százalék hozzáadása nélkül!
25. hasábba a 15 százalókoK lukábholyroállitási hozzájá ruláfi (nópiöHon: lakbérpót-lék) 6vl összege írandó,
20. hasábba a bérlők alá-irása szerepeljen, mig uhil a koltozéa kitültKSO után a házbirtokos vagy megbízottjának aláírása*
A fenti hasábok alapos és lelkiismeretes kitöltésével az adóigazgatás munkáját köny. nyiti meg, a panaszok sorát küszöböli kii
Felvilágosítást, útbaigazítást a bevallások kitöltésére vonatkozólag a hivatalos órák alatt a 14. sz. szobában kaphat.
Adóhivatal vezetője.
Zala egerszegre helyezendő
Nemzeti Vállalat
központi tisztviselői számára
bútorozott szobákat
azonnalra keres CIM
a zalaegerszegi Idadóban
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész b*P és pcateken délután ran nyitva.
MDP feirek Na^kaaizsea
December 7-ón, szerdán délután 5 órakor a Városi Pártbizottság székházának nagytermében
ÖSSZEVONT PROPAGANDA ÉS NÉPNEVELŐ-FELELŐS ÉRTEKEZLET lesz. Az alapszervezetek és tömegszervezeteik propagandistái és népnevelő felelősei feltétlenül jelenjenek meg-
Az összes alapszervezetek csütörtökön 6 óra 5 perckor hallgassák meg a rádió népnevelő félóráját és vitassák meg az elhangzottakat.
Az egyéni tanulók a megadott útmutató alapján készüljenek a december 18-i Konferenciára. Külön anyagot nem kapnak.
—o—
E héten az teszee üzemi és körzeti aiapeaer rezetek az
alábbi időprtnV»kb*n tartanak
PARTNAPOT, en az efőadás anyaga
n elvtárs születésnapjának jelentősége, valamint a
Tájékoztató Jroda határozata.
Szerda: MAOKT. fél 5. Kováct D&nesné, Magasépítési NV, fél 5. Marri László, II. körzet. 6. Wolf Mihály•
Csütörtök: OTI 4. Lampert Károly, IV. körzet 7 óra Szerdahelyi Józsefné.
Péntek: Karhatalmi század 2 óra« Karsits László. Rendőrkapitányság 5 óra, Kigyósi László, Közigazgatási psz. 6 óra, Tóth 85 János, Pósta G óra, Vulcits Lászlóné, L körzet 6 óra, Pozsár Károly, III. körzet 6 óra, Salamon Ferenc, V. körzet, Kiskanizsa 6 óra, Lendvai László. £ Szombat: Karhatalmi század 2 óm, Karsits László. Téglagyár 4 óra, Horváth Margit.
PORT
MegjegyzéseíÉ a forduló ntán
Vájjon ki gondolta volna, hogy az Olajmunkás győzelemmel tér haza Dorogról. Csapkay edző merész .húzása bevált és a fiatalok bebizonyították, hogy méltók a bizalomra. Akik látták az olajosok játékát, szinte abg akarlak hinni a szemüknek, a komoly formajavulás láttán. S ami a legfontosabb: a támadósor is" erősen feljavult. Az összekötők végre rájöttek arra, hogy hátra keft menni a labdáért és az i feladatuk, hogy állandóan támadásokat indítsanak. Most csak frr. a fontos, hogy ezt ne felejtsék el n MATEOSz efleni mérkőrénen sem.
HU—
Már csak *gy mértrőtésr von vissza ez NVSE-nek, a az együl tea még most iígcs formában. A vasárnapi gyenge játék azt mutatta, hogy komoly bajok vannak a játékosok sportszerű játék felfogásával. Néhány játékoson erősen megCátsxott, hogy a mérkőzés előtti éjszakán a ptbeoés helyett szórakozott. Nem ártana, ha az NVSE vezetősége ezen a téren is rendet teremtene és igyekezne megszabadulni néhány sportszerűtlen játékosától. A veszteség eBeuére b eredménye -sebb lenne a szereplősük.
Guruilak a nézők a nevetési« vasárnap az NVSE-Szornbathelr mérkőzésen. A derék szombat helyi versenyzőknek kanizsai vendégjátéka még tulkorai volt az igényesebb ökölvíváshoz szokott kanizsai szurkolók «űőft. Az NVSE versenyzőiről a versenyen látottak alapján nem lehet bírí-latot mondani — ellenfeleik nem voltak komolyak. Célszerű lenne ha a gárda vezetői a jövőben komolyabb csapatokat hoznának le mérkőzni. Egyrészt a verseny, zőknek is több alkalmuk nyílik a fejlődésre, másrészt jobb m4,k?i-zéseket a közönség » szl-.-scb ben látogat.
Vasárnapi ~^V5E-Varpalota mérkőzés legjobbja kétségtelenül dr. Borosa, a játékvezető volt. A sok gyenge és közepes jáíékve-zctés után élményszámba ment a bíráskodása. Ezzel gyökeresen ellentétes bíráskodást mutatott Sr.ékely Sándor, az NVSE II-MN TE mérkőzés bírája. Feltűnően sok hibás és téves ítélete :iem befolyásolta ugyan a mérkőzés eredményét, de olyan alapvető Mbákat követett el, hogy ezekért minden JT-vtzsgán meg-bulrtatnSk. Nem ártana pihentetni.
Egy héttel az öszi forduló vége efött
a nyugati NB II táblázata
December 10-én, szombaton délután 5 órakor a szakszervezeti székház nagytermében
KIBŐVÍTETT NÉPNEVELŐ ÉS AKTIVAÉRTEKEZLET lesz. Előadó Udvardy Ferenc elvtárs. Az értekezleten az összes alapszervezetek, valamint az összes tömegszer-vezotok népnevelői és aktívái jelenjenek meg.
Hatóságok, közületek, nemzeti vállalatok figyeímébe! Tudomá-aunkra jutott, hogy a fennálló mi* niszterl rendelkezés ellenére egyes hatóságok, közületek és nemzeti vállalatok a KIOSz csoportjának megkerülésével kisipari munkálatok elvégzésére hívnak fel Iparosokat. Miután az ajánlatok csak a KJOSz által javaslatba hozott Iparosok részéről fogadhatók el, kérjük, hogy e rendelkezést szigorúan betartani szíveskedjenek. KIOS: nagykanizsai vezetősége.
Apróhirdetés
Szabó varrógépet kölcsönvennénk. Cimeket a nagykanizsai kiadóba kérek. '' (1768)
Eladásra az összes ingatlanok nyilvántartva, adás-vételi megbízásokat vállal Kováts ingatlanközvetítő Nagykanizsa. Szabadság-tér 1. (Centrállal szem-hsn) Telefon: 151.
Nyomdaberendezés eladó. Értekezni Inkén, Horváth szabónál.
(1759)
Trágya nagyobb mennyiségben eladó. Cimeket a nagykainizsai kiadóba kerék. (.1767)
Mindenféle használt ruhát és öltönyt legmagasabb áron vtóz Gálosházi ószeres Nagykanizsa, Deák-tér 14. (1730)
Az NB Ií. nyugati csoportjának utolsóelőtti fordulója ugyancsak hemzsegett a meglepetésektől. A leét éllovas Tatabánya cs a Pbi''C saját otthonukban szenvedtek vereséget. A Pamut pedig Kaposvárott győzte le a szánalmasan játszó KDSK-t. Meglepetés volt a kitűnő védelemmel rendelkező Postás nagy veresége Sopronban. Az NVSE hazai döntetlenje szintén a meglepetések-közé tartozik. S ezzel a vasutasok ugyan még a 12. helyen tanyáznak, de az utolsó fordulóban, ha kikap az együttes, könnyen még hátrább találhatja magát.
Jelenleg a !. Tatab.
2. PBTC
3. Perutz
4. Dinamó
5. Dohánygy
6. KDSK
7. GyVSE S. KSDSE 9. SFAC
10. Sz.fch.
11. Postás
12. NVSE
13. Pamut
14. SVSE
15. P. Lok.
16. Yárp.
táblázat
13 12 —
14 10 I
9 7 7 5
13
14 14 13
13
14
13
14
13
14 14 14 14 14
2 2 2
4 2 2 2
5 3
5 1 5-3 4 5 — 2 4
így néz ki:
1 41:1! 24
3 37:20 21
2 32:15 20 5 42:25 16
5 30:32 16
4 28:27 14
6 24:25 12
7 26:29 12 6 29:40 12 6 24:27 11
6 19:28 11
8 23:42 11
9 30:35 10
7 29:36 10 9 28:39 10
8 22:33 8
Több mint száz induló Zalaegerszeg asztalitenisz bajnokságán
Hatalmas érdeUődés előtt zajlott le szombaton és vasárnap Zalaegerszegen a Gimnázium tornatermében Zalaegerszeg város asztalitenisz bajnoksága. A versenyen több mint száz Induló volt részt.
A verseny végeredménye:
Ifjúságiak: 1. Zsidó Benedek, 2. Szöcs János, 3. Péter Richárd, és Orbán László.
Férfi egyes: 1. Zsidó Benedek, 2. Körösi Rudolf, 3. Gondy Béla, 4. Schmídt Ferenc.
Férfi páros: 1. Gondi—Körösi, 2. Németh—Szekeres, 3. Dolgos —Németh és Schmídt—Varga.
Vasárnap délelőtt fejeződött be a verseny, mely után Russay Olivér ünnepélyes keretek között nyújtotta át az érmeket a verseny győzteseinek és helyezettjeinek. Beszédében hangsúlyozta, hogy Zalaegerszeg város ezévi első asztalitenisz versenyét az MDP és az OSH támogatásával tudtuk csak megrendezni és a nagyszámú induló kétségkívül bizonyítja, hogy az asztalitenisz ma már nemcsak a kiváltságosoké, hanem mindenki sportja.
Zalai labdarugóeredmények:
Lendvaujfalu—Tornylszentmik-
lós 1:1 (0:1). Több mint 1000 néző jelenlétében találkozott egymással a két bajnokjclölt. A
mérkőzés mindvégig a legsport-sseriibb keretek között folyt le,
A tornyiszentmiklósiak közelebb •ílltuk a győzelemhez.
Ralatoncslcsó— Balatonszepezd
2:0. Semleges pályán, Monoszló-ban játszotta le a a két csap-'' mérkőzését, melyen a Balaton-csicsó két kapushibából szerezte
meg a győzelmet. Ezzel a esi-csóiak csoportjukban őszi etső!; lettek._
MOZI
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA SZERDA SZERELMEM Főszerepben: Szmteoova.
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jcno Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegersze g, Széchenyi-tér 4. Telefon: 250 ( cs Nagykanizsa, Fő-ut 7. Tel.,: 5!. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, Fő-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott: a Szabad Vas megye nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Km—fal Imre.


.iVí .vy-
¥• évfolyam 285 szám.
^ssssmmmaBBmmamm^mmBmmm
Az imperialista tábor belső ellentétei
A Tájékozató Iroda értekezletén Szuszlov elvtárs rá-viiágitoit a nemzetközi helyzet" alapvető ellentétére, ;.mc;]y az erőiben szüntelenül g v qta poriő, Szo v j c t u ni ó -ve-;ci''e béketábor és az Egye-m)1; Államok monopól''óké-í ei< szolgáló, háborúra kc. M''üiödp imperialista tábor Közöst fennáll *
Az imperializmus korában a fenti alapvető elleniét mel-U-::. a .s^ubudstgszerető núpek közvetett, tartalékának »zárni;, az a mélyreható bclso ellentét, amely a töké» tábort izekre tépi. Nem kell különösebb bizonyíték arra, hogy a demokratikus- tábor gazdaságilag, politikailag szilárd, egységes. Az egyre növekvő •életszínvonal, nemzetközi tekintély mindennél ékesebb bizonyi lék erre. De vegyük sorra: egységes-e, lehet-e egységes az imperialista tábor?
A válasz csak egy lehe^ nem. Az imperialista táborban a vadon tőrvényei uralkodnak: a nagy vad felfalja, vagy legalábbis fel akarja falni a kisebb ragadozót. A versengés a piacokért, a gyarmatokért, az érdekszférákért, befolyási övezetekért — egymással szembe helyezi a lökés országokat. Hiába f ekszik a kommünístaelle-r.c.sség jelszavával az Egyesült Államok elfeledtetni ezeket. az ellentéteket. A .propagandahadjárat menthetetlenül oda vezet, hogy ezáltal megosztja az egyes tőkés országok burzsoáziáját is. I^gyik része — általában
nagylökések — Amerika búbjai, ugyanakkor az úgynevezett „nemzeti" burzsoázia ociirit kispbb vad, fél a fclfalástól. Imc, még tgy or-.czágban sem egységes a Uj-!:ósosz<ály, nemhogy világ-ív.ciciben egységes volna!-
Egy-két bizonyítás a fenti ¿Hit ásókra. Anglia, amely o 3;)áscdik világháború előtt a 1« S''naíálmosabb gyarma''biro-ti- lom volt, mosi. már végérvényesen a másodhegedűs f^crepét ''ját.vsza. A háború -Megviselte a sziget országot, ipari berendezése elavult, mezőgazdasági termékekben ellátatlan. Honnan jöhet, se-g;íség? A tőkések a Marshall. icrvben bíztak. S mi az eredmény? A gyárak berendezésének felfrissítése helyett lim-lomok érkeznek a „segélyszállítmányok" keretében. melynek ellenéríékekép odalett a gyarmatok egész sora, az ország függetlensége, dollár- és aranykészlete. Csaknem le kellett állítani Angüa legnagyobb ipc.rát, a hajóépítést. A bányák ócska gépei nem győzik a termelést. A fontot le kellett értékelni. Amerika engedélye
nélkül Anglia nem keresked-ihet a külfölddel. Növekszik a munkanélküliség, az elégedetlenség.
Vagy itt van Franciaország, ahol opercttszerüen váltják egymást az áruló kormányok, amelyek a szuronyok hegyen táncolnak, A francia nép egységmozgalma végül is elsöpri az árulókat. De a francia burzsoázia sem nézi jó szemmel -az „örök ellenség", a német nagytőke" feltámasztását, Ny ugat német ország felfegyverzését, amelyet oly buzgón végeznek Hitler utódai, az nmerikatak. A munkásosztály, a kommunisták szavát megérti a francia tőkések becsületes része is: semmiképen nem szolgálja az ország érdekeit, ha sorra leállítják és leszerelik a francia ipar büszke fellegvárait, a nehézipari üzemeket. Olaszországban sok tekintetben hasonló a helyzet a franciaországihoz, de ott még a parasztok mindjobban kibontakozó földfoglaló-ttiozgalma járul mindehhez.
Az imperializmus erőinek szétforgácsoltsága nemcsak nemzeti, hanem nemzetközi tekintetben is jelentkezik. Angol hivatalos körök most már nemcsak emlegetik a Kínai Népköztársaság elismerését, hanem a jelek szerint már megtörténtek ezirány-ban az első tapogatózások is. A befejezett tények és a fegyverek ereje észreléritet-ték még Bevinéket is... Annak sem örülnék Angliában, hogy legféltettebb kincsük,h India báb-miniszterélnökét Nehrut, a gyakorlatban már nem London, — hanem Washington rángatja dróton.
De magában Amerikában sem egységesek a tőkések, Wallacé Haladó Pártja, mely polgári párt, most közzétett akcióprogramjában újra követeli a hidegháború bofc-4 jezését, n békés együttműködést n Szovjetunióval, a négy nagyhal alom közötti megegyezést. Megbélyegzi az AHí-nti Szövetséget, mint a háború kirobbanásának eszközét. Követeli továbbá n Kínai Népköztársaság haladéktalan elismerését.
Ilyen mély ellentétek marcangolják az imperialista tábort., Mindez azonban tá-volíól sem jelenti azt, hogy a háborús veszedelem, az imperialisták háborús szándéka csökkent. Ellenkezőleg! Az imperialisták háborús óhaja: elkeseredetfiség a történelem tényei ellen. Éberség és erő, az eredmények fokozása gazdasági és politikai tekintetben — ez az, ami növeli a béketúbor erejét, ez az, ami eleve reménytelenné tesz a háborús uszítók számára egy gyilkos kalandot.
SZÁNTÓ JENÖ.
&ra 50 fillér
fflegkezdffdftt-t
a Kosztov-per tárgyalása
A MAORT jelentette Rákosi elvtársnak:
teljesítettük a hároméves tervet 1949. december 8. csütörtök
A. Szovjetunió és a világ dolgozói | hatalmas tömegmozgalommal készülnek Sztálin elvtárs 70. születésnapjára
Moszkva: Nap-nap után ujabb jelentések számolnak be a Szovjetunió sokmillió dolgozójának szinte példa nélkül álló hatalmas tömegmozgalmáról Sztálin generalisszimusz 70. születésnapjának ünneplésére. A Dwrdz*lnszkljr81 elnevezett kohászati üzem dolgozói a decemberi terv teljesítésén felül kétezer tonna acél és háromezer tonna hengerelt szén gyártását válnlták el Sztálin ge-ncralisbzlmusz születésnapjára.
A lenivel dolgozók egyre szélesebb tüinegben kapcsolódnak bele a Sztálin generalisszimusz 70. születésnapjának tiszteletére rendezett ünnepségekbe. A lengyel dolgozók ezrei küldenek levelet Sztálinnak, amelyben legmelegebb üdvözletüket fejezik ki 70. születésnapja alkalmából.
A román munkások hatalmit lelkesedéssel készülnek a világ békéje és a népek szabadsága
legderekabb védelmezőj: születésnapjának megünuep''ésére.
Prágában, az Arumintavásár palotájában nyílt meg az a kiállítás, amely a cseJtsrlovék dolgozók ajándékait mutatja br Srtá-Un generalisszimusz 70. születésnapjára.
A párizsi vasis síékhií''ian kedden este nyílt meg ilnnepílyei keretek között Sztái''ii gener«-llisilmusznuk *«ánt a''ámlékok kiállítása. A kiállítást tübbs*áz lönyl önkéntes munknbrgá»l készítette elő és rende meg.
Tiranában haU''maj programi kat dolgoztak kl Sztálin elvtári 70. születésnapjának megünneplésére.

Kedden délután 4 órakor Indította cl a Nyugati pályaudvarról a nagy Sztálin születésnapjára készült ajándékokat a magyar ncp. A zászlódiszbe öltözött pá-
lyaudvaron hatalmas'' tömeg je-ent meg. köztük Szmirnov elvtárs tanácsos, a Szovjetunió magyarországi nagykövetsége nevében. a Párt képviseletében Kiss Károly elvtárs, a kormány képviseletében Bebrlcs evlárs cs Kosta elvtárs niinlszejrck.
TV 80 honlmas ládát vivő, gyönyörűen lelllszltclt különvonat klrérőit Munka Imre elvtárs, n Vörös Csepel kiváló Ifjti s/lrlú. novlstájo vezeti. Az njándéUt vivő szerelvény ncnt/dkó/l \ ull fuvarlevelét s''/nbálys/erden kiállították m MAV hnt<V;ápil. A címzett neve helyén ez - áll: 1. V. Sztálin elvtárs. -Moszkva. A feladó Igy van megjelölve: A magyar dogozó nép.
A szerelvény szerdán hajnalban ért Záhonyba, ahol nem csak tartalmát, de a díszítéseket és feliratokat is átszerelik n magyar vasutasok a határról Moszkvaba induló vonatra.
Pénteken kerül az országgyűlés elé az ötéves terv törvényjavaslata
Az egyesített bizottság egyhangúlag elfogadta a javaslatot
Az országgyűlés mai ülését tíz óra 10 perckor nyitotta meg Drahos Lajos elnök. Kristóf István a pénzügyi, közgazdasági, közlekedési és földmivelésügyi bizottság előadója tett jelentést. Eszerint az országgyűlés pénzügyi, közgazdasági. közlekedés:, valamint földmüvelésügyi bizottsága folyó hó 6-án tartott
ülésén letárgyalta és részleteiben is általánosságban, vál-lozatlan szöveggel elfogadta a Magyar Népköztársaság ötéves népgazdasági tervének törvényjavaslatát- Az elnök ezután javaslatot tett arra. hogy az országgyűlés legközelebbi ülését pénteken délelőtt 11 órakor tartsa- Napirenden lesz a Magyar Nép-
köztársaság 1950 január 1-től 1954 december 31-ig terjed® szakaszra szóló ötéves népgazdasági terve törvény javaslatának tárgyalása. ^Javasolja, hogy az országgyűlés a javaslatot napi nyolc órában tárgyalja. A javaslat elfogadása után az elnök az ülést bezárta-
„Népi Győzelmi Kölcsönt" bocsát ki a Kínai Népköztársaság
A pekingi közpon''l kormánynak Politikai Tanácsadó Testülete határozatot hozott, r.mely szerint ,.Népi Győzelmi Kölcsönt" fognak kibocsátani. A legújabb kinai jelentések rámutatnak arra, hogy a kinn i-nép minden rétege mesz-Cszc menően támogat hl a Mao-Ce-Tung-korniánv .«Népi Győzelmi Kölcsönkötvény" akció-ját- A tömegek lelkesedése srr?. mutat, hogy a kötvényeket rövidesen túljegyzik. A
Politikai Tanácsadó Testület jóváhagyta a központi, népi 1950, évi állami költségvetési 1950. évi álami költségvetési előirányzatot. Mao-Ce-Tun« miniszterelnök ü költségvetés indoklásában hangsúlyozta, hogy a népi demokratikus Kína legkésőbb öt éven belül teljesen helyreállítja népgazdaságát és az elkövetkezendő tiz év a népguzda?á.g termelőerői fejlesztésének döntő Időszaka lesz-
A közvélemény nyomására . megváltoztatták G exosz halálos ítéletét
Athén: A világ demokrati-Ikus közvéleményének nyomására Pál király kénytelen volt Glezosz, a Görög Kommunista Párt lapjának felelős szerkesztője ellen hozott halálos ítéletét életfogytiglani fogságra változtatni. Glezosz: 11948 októberében ítélték ha-
lálra, mert a Görög Kommunista Párt főtitkárának Za-chariadesnek cikkét közötte-A görög nép Glezoszt, aki
1943-ban az Akropoliszról a horogkeresztes zászlót letépte, a nácieilenes ellenállási mozgalom hőseként tiszteli-
őitmímjzk
sarakban
Lilienthal, az amerikai ntomeröbizoltság lemondott elnöke beismerte, hogy ar. atomtitok már régen nem titok.
Szatmár-Bcrcjmegyt'' is befejezte az őttsi mélyszántást.
Csehszlovákiában uj ezüst-pénzérmeket bocsátanak l;l Sztálin Bzületésnapjára*
Davis volt kinai nagykövei kijelentette, hogy a masa részéről helyesli a kapcsolatok felvételét a Kinai Népköztársasággal- A kanadai kormánv eltiltotta Davist minden további nyilatkozattételtől.
Négytagú szovjet küldőt tséc vesz részt a prágai össz-szak-szervezeti kongresszuson-
Micsurin tanítása nyomán uj gyorsabb növő fajtákicai kísérletezik az Erdészet* Tudományos Intézet.
Az ífju Gárda, Fagyejev világhírű regényének "< rádióváltozata szombaton 22 órakor a2 Ifjúsági Rádiószínház előadásába» saerepeL & Kossuth rádió mfiswé».
CsMírtBk, 10-19 december &


Megkezdődött a Kosztov-per
Széfiában tárgyalása
Szerdán reggel nyolc óra 30 perckor megkezdődött a Kosztov-féle hazaáruló banda bünperének tárgyalása- A bolgár nép napok óta fokozódó felháborodással . követeli a bolgár állam ellen irányuló összeesküvésszervezők legszigorúbb megbüntetését.
A néhány nappal ezelőtt /kiadott vádirat. Kosztovot és bandáját azzal vádolja, hogy
rUaménenes összeesküvést szerveztek azzal a céllal, hegy megdöntsék az alkotmányban felállított törvényes hatalmat. A vádlottak titkos kap-csolatckat kötötték a jugo-rr''.iv vezetőkké!, Titoval, Kf.rdel j-jcl. Gyils&z-szal és Rankovícs-csal Bulgáriát
Jugoszlávia gyarmatává I akarták süllyeszteni
és Bulgárián belül Jugoszlávia katonai segítségével erőszakkal akarták kezükbe keríteni a hatalmat. A vádlottak Tito utasítására fizikailag meg akarták semm''siteni a bulgár nép vezetőjét, a nagy Dimitrovot.
A nagy nemzetközi jelentő-.ságü tárgyalást világszerte >óriási érdeklődés előzte meg. Már jóval a tárgyalás megkezdése előtt betöltötték a tárgyalótermet az üzemek dolgozói és a külföldi hírügynökségek és napilapok tudósítói. A külföldi tudósilók mellett egy-egy tolmács foglalt l^clyct. Nyolc óra után néhány perccel a 11 vádlottal
egy-egy rendőr bekísérte a terembe. A vádlottak elfoglalták a számukra kijelölt helyet, majd nyolc óra 30 perckor bevonult a Bolgár Népközt ársaág legfelsőbb bírósága: Lozanov elnök, két szakbíró és négy népi ülnök. Az elnök ezután névszerint felszólította a vádlottakat, megállapította, hogy azok jelen vannak, majd közölte vádlottak által szabadon választott ügyvédek neveit.
Lozanov elnök elsőnek Trajcso Kosztov vádlottat szólította ma-. ga elé, majd sorrendben a Kosz-tov-banda többi tagját.
A személyi adatok felvétele •után megkezdték a vádirat felolvasását. A vádirat ismertetése hfoom óra hosszat tartott.
Ezután az elnök szünetet rendelt eiv A tárgyalást délután három órakor folytatták.
A béke érdekében ösaxefog minden bectületes ember
Kádár János elvtárs beszéde a nagybudapesti aktiván
Tegnapi számunkban kezdtük közölni Kádár János elvtárs beszédét. amelyet a Tájékoztató Iroda határozatairól a nagybudapesti aktíva előtt mondott. Kádár elvtárs beszéde elején rámutatott arra, hogy központi feladatunk a béke védelme. A békemozgalom élén a munkásosztály és pártja áll. mely tovább erősíti egységét. A béke védelmében azonban a nemz''et minden becsületes tagjának össze kell fognia.
Kádár elvtárs ezután hangsu lyozta, hogy további döntö feladatunk:
az egész népet a reakcióval szembeni éberségre és a népi demokratikus rendszer melletti aktív fellépésre nevelni.
Foglalkozott az Imperialista rém-hirkellés nyomán támadt vásárlási lázzal, majd a kulákok kár
A Rudi Próvo a Kosztov-per jeleni ségsről
Pr<i<w: A Rudé Právo vezércikkben foglalkozik a z áruló Kosztov-bunua bünpo-róvel. Kosztov éx bundájúnak gaztettei nemcsak a bulgár népi demokratikus rendszer ellen irányultuk, hanem nz egész haladó és békeszerető emberiség ellen. A # bűnös összesküvés leleplezését mindenekelőtt u Tájékoztató Iroda történelmi jelen''oségii határozata tette lehc''ővé — irja a lap.
A Szovjetunió Kommunista (Botecvik) Pártjának
ébersége és előrelátása lerántotta. a leplet nz áruló Tito-klikkről. A Tájékoztató Iroda második határozata pe-amelyet cz év novemberében tarto''t ülésén hozott. i teljesen megmutatta Titoékí árulásának bűnös szándékai". Megmutatta, hogy n belgrádi klikk nyíltan átállt a fasizmushoz, szövetséget kö-
Megjelent a.
Falusi népnevelő
legújabb docembcr 3-i száma. Tartalomból:
A dolgozó parasztság tettekkel bizonyltja szeretetét Sztálin elvtárs iránt/
* - . V
Hz a cikk arról ir. hogyan fejezi ki dolgozó parasztságunk több és jobb munkával Sztálin elvtárs iránti szeretetét.
Adatol: az Imperla''ista tábor rothadtságáról. Ebben a cikkben bő anyagot kapnak az imperialista államokban uralkodó állapotokról.
ftogynn agitáljanak népnevelőink a Szabad Föld előflzetésgyüjtés során? Népnevelőink e cikk útmutatásait használják fel és az előfi-zelésgyüjtést kössék össze mindinkább agitációs munkával.
öt hét a világ legfejlettebb mezőgazdaságában. Rövid ismertetőt ad a cikk Fe-bér Lajos: „Ot hét a világ legfejlettebb mezőgazdaságában" cijnü riportkönyvéröl.
A Népnevelő e számához mellékelve van Kovács Rudolf elvtárs, a vasmegyei Pártbizottság titkára 1949 november 24-i rá-dióclőadásánek fontosabb részletei, melyek komoly tanulságul szolgálnak a népnevelők*-sző-'' mára. '' Népnevelő előfizetési dija
. negyedévre 2 forint.
tött az imperializmus erőivel. Aminőn Tájékoztató iroda JugOHzláviával öhszö-. füsrjrö o!kŐ ha''kírozuta lohoto-vé tette a Tito elleni hnre megindítását és a* árulók gaztetteinek meghiúsítását Budapesten és Belgrádban, éppúgy a második határozat kijelöli a harc még határozottabb kifejlesz"ésénok útját. A Rnjk-per és a Kosztov elleni vádirat mesrmutat-''h az egész emberiségnek, hocry a Szovjotunió, a kommunista -pártok, a népi de-mokraeiúk olleni biínös ösz-szcesküvés végeredményben csak egyik Tésze az imperialisták nj háború kivívására irányuló tervének, része annak a nagy összeesiikvésnek amely valamennyi nemzet függetlensége és a világbéke ellen irányúi. Mindezekből a kellő kö vo (keztetéseket levonni annvi, mint megvalósítani a Tájékoztató Iroda határozatában megjelölt feladatokat Fokozni kell a forradalmi ébsrsésret, a kommunista pártokban könyörtelenül ]e kell leplezni minden elhailást a marxizmus-leni nizmus irányvonalától, e kell távoli''nni az idegen elemeket és ügynököket a forradalmi munkásmozgalom soraiból.
MEGJELENT
az Anyag- és Adatszolgáltatás uj száma
Az Anyag- és Adatszolgáltatás novemberi száma komoly segítséget nyújt pártmunkásainknak, el. sösorban n Politikai Bizottság ama határozatának végrehajtásához, amelyet e számának vezető helyén közöl „Emeljük Pártunk elméleti színvonalát" címmel.
A „Nemzetközi kérdések'''' rovat (fordítások a Pravdából, No-vójc Vrcmjából, stb.) foglalkozik a jelentős nemzetközi kérdésekkel; a Nagy Október! Szocialista Forradalom évfordulójáról, a francia munkásosztály harcáról, s az amerikai kommunista vezetők peréről közöl cikkeket. „A Szovjetunió cs avjiépi demokrácia országai" rovatban szintén egész sereg rövid, de jelentős cikk szerepel; a kolhozfalvak kultúrájáról, a népi demokratikus Lengyelország közgazdaságának fejlődéséről, valamint egy részletesebb tánulm-íny. „Társadalmi és gazdasági átalakulások a népi demokratikus Csehszlovákiában'''' címmel. Ismerteti a folyóirat a bolgár ötéves terv eredményeit és tájékoztat a Ro mán Népköztársaságban lejátszódó kulturális forradalomról.
„A marxizmus-leninizmus kérdései" rovat kiemelkedő cikke az „I. V. Sztálin müveinek első kö tele", alapos," részletes ismertetés
Sztálin elvtárs nagyjelentőségű könyvéről. Kulturális nevelő munkánkban jelentős támogatást kap. hatunk Szkatkln fontos és jó cikkének tanulmányozásából:.„A természettudomány a kommunista nevelés rendszerében," Különösen hangsúlyozza cz a cikk nz iskolai természettudományos nevelés fontosságát
Kiemelkedő cikk foglalkozik a „Párt, pártmunka'''' rovatban „A pártmunka bolsevik stílusával". A lenini-sztálini munkastílus alapelemeit Ismerteti és kronkét útmutatást ad arra, hogyan felelhet meg a párt funkcionárius azoknak az egyre nagyobb, bonyolultabb követelményeknek, amelyeket a párt- és az állami munka támaszt vele szemben. Számos egyéb cikkben foglalkozik az „Anyag- és Adatszolgáltatás'''' a pártmunka kérdéseivel: a hibák elleni küzdelemben szükséges „bolsevik igényességről", az élenjáró pártkáderek neveléséről, a most felállított Központi Előadói Irodáról és a falusi tömegoktatás kérdéseiről közöl fontos cikkeket.
esetleg esőzés
Mérsékelt délnyugati szél, felhős idő. sokfelé ujabb eső. a hőrrévséklet kissé csökken-
tevékenységével, akik kenyérrel etetik állataikat.
A magyar nép — hangsu-lyozta Kádár elvtárs — a béke
j gyének a legjobb szoigálátot akkor teszi, ha
a rendszer védelmében aktivan és bátran fellép az imperialista hírverés és aknamunka folytalói ellen.
Kádár elvtárs ezután ötéves tervünk hatalmas célkitűzéseivel foglalkozott. — Az ötéves terv megvalósításához — mondott? —
a magyar népnek nincs szült« sége semmiféle Marshajt-kölcsönre, vagy ehhez hasonlóra. A magyar népnek az ötéves tervhez békére van szüksége.
A magyar dolgozó tömegek szocialista öntudatára, alkotó.erejére és hazafiságára épül fel.
F./.után Kádár elvtárs « magyar sztahánovísta mozgalom hatalmas eredményeiről és fejlődéséről beszélt. Hangsúlyozta, hegy ugy az rktivának, mint
valamennyi pártszervezetnek kötelessége a sztahánovlsta mozgalom fejlődésének elő-segítést.
Ez a feladat olyan, amely viigsS fokon a szocializmus és béke tű-borának . hathatós erősítését is szolgálja.
A honvédség fejlesztésével kapcsolatban Kádár elvtárs rámutatott arra, hogy a béke ügye azért áll szilárdan, mert
N
a Szovjetunió Vezette béke-tábornak Igazsága mellett az ereje is megvan
igazsága megvédésére.
— Pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja — mondta befejezésül Kádár elvtárs — képviselőin keresztül résztvett a Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodája határozatának kidolgozásában és meghozatalában. ^
A magyar munkásosztály erőit egyesítve követi Pártunkat. A magyar nép béke-akarata nemcsak egy napra, hanem minden időkre szól. A magyar nép harcát Rákosi elvtárs vezeti
A LENIN-REND JELES LANY
és az ő szavai nyomán ígérjük barátainknak és ellenségeinknek: „Magyarország nem rés, hanem erős bástya lesz a béke frontján.''''-Harcos jelszavak és--viharos taps fogadta Kádár elvtárs szavait. Kovács István elvtárs rövid ráróbeszéde után, további percekig tartó éljcnzéssel és az Inter-mcionálé hsngjnlval ért véget a tnnybudaocstl aktiva.
Elhunyt Rogov vezérezredes
Moszkva: A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Párt-jának Köponti Vezetősége mély gyásszal közli, hogy Ivnn Vasziljevics Rogov vezérezredes. a Bolsevik Párt hü fia. * Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Közooríi Vezetőségi ta.gja. a Baitj katonai terület parancsnokán; polit kai helyettese, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsánrh tagip. 1949 december 5-irv elhunyt.
Egy hónap alatt hetvenezerrel növekedett a nyugat-németországi munkanélküliek száma-
N/4 ég kora tavasszal történ4. A ku-báni Kaganovics-kolhoz klubjában összqgvültck a kólhozparasztok. A brigádvezetők, a csoportvezetők, a ''-Iraktorvozetők ogymús után léptok fol h klub pódiumára és szavukat adtá.k, hogy obben az évben még tíz előző évinél is giazdagabb termést takarítanak be.
Amikor Nikoláj Butálij kolhozelnök Ve-ra Korotnyihnak adt/i út a szót, a terom hirtolén elcsendesült, csak nz első Rorban mondta valaki halkan a szomszédjának:
— Hallgassuk csak, mit mond a mi hő sünk...
Középtermetű, kerekarcu, fiatal lány omelkodett szólásra, akinek s&''iákók ruháján fenyeson ragyogoltt a Lenin-rendjel és n baríós-kalapácsos arany csillag. ''
— Csoportom'' tagjai nevében. — mondotta esengő hangon — arra kötelezem m«-gam hogy minden hektáron 20 mázsa őszi huzat, RO mázsa kukoricát termelek ós tul-teljesítem a napraforgó termelés tervét. Szocialista, versenyre hívom Valentina CscrmavazkAját a Szocialista Munka Hősét egé« ifjúsági cáoportjával egytrtl
A terein visszhangzott a tapsvihartól.
'' ''Mikor Vera elhaladd ez elnökcég e ott, felállt a helyéről Butálij és mejszo-rltotta a kézért.
. - Komoly kötelezettséget vállaltál, csak
aztán j<>] vigyázz, ''''meg is tartsd a szavad»
Mosolyogva, kemény hangon válaszolt'' a lány!
-- Az én szavam a Komszomol-tag sza-va,...
A húszéves Vera Korotnyih már ne gyedik éve vezeti az egyik ifjúsági csoportot, amelyben 12 parasztlány dolgozik., Már az elmúl? évben, is rekord-tormést értek el bif/úban, kukoricában és napraforgóban. Adott szavukat most i* inegtarották. -őszi burából hok áronként 22 mását, kukoricából 32 mázsát takarítottak be. Tulteljesite • ték a napraforgó ''.brmelési tervét is. 3"4S mázsa kiilönfélo mezőgazdasági termékot szolgáltattak bo n kolhoz magtúráhn- kenderen, julán és zöldségféléken kívül.
A kiváló eredményeket Vera Ko-'' Votnj-ih munkacsoportja önfeláldozó munkával és a haladó mezögazdnsági tudomány felhasználáséval érte el. Vera Íróasztalán egész sereg könyv éx jegyzőt fekszik-. Sikeres munkájának egyik lcgfoir "osabb fényezője pedig a munka helyes meg-Bzcrve-éso, éppen ezért figyelmesen tanulmányozza a legjobb ctoportok munkamódszereit. Javaslatára vezették be a szovhoz-ban az egyéni munkád.
Az egyéni munka emeli a dolgozók felelősségtudatát a termés som a iránt, de art is tudják, minél jobban művelik meg saját részüké", annál több terméket é9 pénzt kapnak munkanapjaikra. A beesületes. leli''i^" meretes munka f»mel''i élőt:szinvonalakat.
c:ürflrros. ^9-19 űecemner a.
.■:\..• ct.w . xxi>ve»íSr: „v^.''.iv . ..• -ív.íffiw..
4 MAORT jelentette Rákosi elvtársnak
JESITETT "
Egy esztendő óla, amióla a MAORT-nál lelepleztek az amerikai imperialisták ügynökeinek saaboiálását, hatalmas változás történt, A munkások és»értelmiségiek egyaránt magukénak érzik az egész vállalatot, ami megmutatkozik abban is, hogy megváltozott a munkához való viszonyuk is. Megmutatkozik abban, .hogy milyen hatalmas lelkesedéssel csatlakoztak a dolgqzók a ''sztálini tr. unkaversenyhez, abban, '' hogy itt is egyre nagyobb mére-ickben .emelkedik a termelés, s .végül abban, hogy a MAORT dolgozói is büszke örömmel jelenthették Rákosi elvtársnak: Telje-ritettük a hároméves tervet!...
A távirat, amelyet ebből az alkalomból Rákosi elvtársnak küld-
tek, igy
szól:
ves tervet
..Az állami kezelésbe vett MAORT összes dolgozói hálás készséggel jelentik, hogy az amerikai imperialisták szabotázsának leleplezése után az amerikaiak^ által előirányzott termdést lényegesen meghaladó hároméves/iérvünket a mai napon globálisan telje-silettük. A MAORT fizikai dolgozói, műszaki cs adminisztratív dolgozói egyaránt tudatában vannak annak, hogy ezt az elért eredményt a Magyar dolgozók Pártja és Rákosi elvtárs bölcs útmutatásának és vezetésének köszönhetjük. A magyar népi demokrácia vállalatunkat kivonta az ellenséges imperializmus karmaiból.
ígérjük, hogy munkánk lendületét, amellyel tervünket a határidő előtt teljesítettük és amelyet dolgozóinknak Sztálin elvtárs iránt 70. születésnapja alkalmából megnyilvánuló forró szeretete a munkaverseny cs a nuinkafelaj ánlások formájában máris felfokozott, lankadni nem engedjük. A jövőben is azon leszünk, hogy a szocializmus mielőbbi felépítésére Indított munkás harcunk Rákosi elvtárs cs a Párt iránymutatása mellett sikeres legyen, j
Elvtársi üdvözlettel:
LAKATOS DEZSŐ LENDVAY LAS2LO SZEKELY PAL MDP megyei titkár, szakszervezeti területi titkár. vezérigazgató.
így látják a Tervet
Érdekesebb mindennel, izgalmais mint maya az elet, mert látomásként bontakozik ki benne a szebb jövö. Ez az ötéves terv. Az ember elmerül benne, issza mayába .1 világos, tömör mondatokat és minden sorban a maga sorsát találja meg. Az első,érzés a boldog öröm, aztán mindent betölt a hála. Hála a Párt iránt, amely ilyen távlatokat nyitott meg a magyar nép nzáinára.. Hála a Szovjetunió iránt, amely nélkül nem lett volna, sem három, sem ötéves terv. Hála Sztálin elvtárs iránt, akinek !ángeszii tervei nyomán született meg a mi tervünk.
Emberek beszélnek az itt következő sorokban. Munkátok értelmiségiek, vök, férfiak cs szavaikból népünk szava hallatszik.
Csőgör Endre,
i MAORT gépműhelyének gyalusa
— Hogyne olvastam volna az ötéves terv törvényjavaslatát Hiszen minden sora nekünk és rólunk, dolgozókról szók Amikor olvastam a Terv hatalmas számait és előirányzatát, szinte beleszédültem. De tudom, hogy cz a Terv is valóság lesz, mint amilyen a hároméves terv lett. Ha az ipar nagyarányú fejlődésén keresztül mérem le az ötéves terv jelentőségét, azt látom, hogy ez szilárd alapja lesz életszinvonalunk további 35 százalékos emelkedésé" nck. Éppen a napokban, olvastam nagy örömmel, hogy már a finomlisztet és a hófehér kenyeret is szabadon l%het kapni. Mi lesz Itt akkor az ujabb életszínvonal emelkedésnél?
*»• Arról sem szabad megfeledkeznünk, hogy az ötéves terv csak ugy lesz valósággá, ha annak megvalósításából a Párt irányítása meEett kivesszük a részünket. Én most már J40 százalékra teljesir tem a normámat, de ez még kevés. Az ötéves tervben sokkal jobban és többet dolgozom. Ml most már a jövőnket épitjük, a szocializmust. Nem szabad azonban megfeledkeznünk arról sem, hogy ezt csak ugy tudjuk meg-'' valósítani, ha a békénket megvédjük. Mit ér az eddigi munka és az eredmény, ha ez imperialista orvtámadókkal szemben nem védekezünk. Most már csak az lehet a célunk, hogy ezt a tervet meg is vn''ósitsuk.
Wagyar JFerencné, * Magasépítési NV segédmunkása
— Nekem a hároméves terv is leírhatatlan sokat hozott, de az ''"•''.dVes terv még sokkal többet ''Og számomra biztosítani. Legjobban Srölök — hiszen épitő-
munkás vagyok — az építőipar ieji0déséhek. „A munkfimódsze-rck korszerűsítésével komoly teljesítőképességű nagyiparrá lész &f épitőlpar.4'' Ez a mondat ragadta morf ;: (;"n''e1*rcwict "cr-
jobban. Gépekkel leszünk ellátva. Tanulhatok, mert az ötéves terv ezt biztosítja. Nem vagyok már olyan fiatal, de még sokat akarok tanulni. Fejlett országot csak ugy építhetünk, ha mindig képezzük magunkat. Es az életszínvonal! A munka és a tanulás mellett jó néha egy-egy szép szovjet filmet is megnézni, amit a múltban bizony nem tehettem". De most már az ötéves terv alatt erre még jobban lesz módom, mint eddig, örök hálát érzek Sztálin elvtárs iránt, kinek irányításával szabadították f<? hazánkat, ami most már a dolgozóké lehetelt és lehet ötéves tervünk is, melyet a Párt és Rákosi elvtárs vezetésével meg'' is valósítunk. /
Mészáros Kálmán,
gépészmérnök
— A hároméves országépi-tö tervünk után most a Magyar Dolgozók ^ Párjta irányítása mellett megkezdjük az ötéves tervet. Ahogy elolvastam a törvényjavaslat egyes pontjait, láttam, hogy mindegyik egy-egy fontos
szakasza ország unitban a szocializmus építésének. Gyárak százai épülnek fel, amely ele mind a dolgozók részérc fognak gyártani. Megszűnik a műszaki értelmiség hiánya. Munkás és dolgozó rasétgyerckckcl. képeznek i mérnökökké, technikusokká, akik az ország gazdasági életének irányítását fogják vezetni. Csak hálásak lehetünk a Magvar Dolgozók Pártjának és Rákosi elvtársnak, hogy egy ilyen tervvel építhetjük tovább az országot. Én magam is hozzá akar rok járulni ehhez a tervhez és egy újítással foglalkozom, amellyel az ötéves terv megindulására készen akarok lenni.
Erdéfiyi Teréz, gimnazista
Olvastam az ötéves terv törvényjavaslatát Ugy voltam vele, mint az ember, mikor sok szépet tesznek eléje és nem tud választani. De diák vagyok és még to vább akarok tanulni és a 43. paragrafusban találtam meg az en gem most legjobban érdeklőt Mennyivel növekszik az egyete mek száma, mennyivel több alkalom nyílik számomra, hogy teljesüljön vágyam és orvos lehessek. Kimondhatatlanul jó érzés az, hogy az ember tudja: biztos a jövője, mert gondoskodik róla a Párt és az ötéves terv. Orvos leszek és ott leszek az uj kórházak egyikében, dolgozom a népért a dolgozók egészségéért és a jő munkával fogom meghálálni az ötéves tervet.


400 egyéni versenyző Lovásziban
35 uj tagot szerzett az ezredik
Már 1310 tagja van a letenyei fóldmüvesszovetkezelnek
Lovásziban a MAORT-telepcn három héttel ezol-tt, atrükor a sztálini munkaverseny nagyobb lendülettel megindult, még csak 70 egyéni versenyző volt. Azóta a verseny láza magával ragadta a lovászi dolgozókat, s az egyéni verseny hatalmas méretekben bon-
lakozott ki. Jelenleg már 400 dolgozó van Lovásziban egyéni versenyben. A versenymozgalom terebélyesedésévei egyidejűleg egyre-másra születnek a jobbnáljobb eredmények és ma már nem ritkák Lovásziban sem a''100 százalékon felüli toljesitmények.
Vörös Sássió és Ságvári Endre
termelőszövetkezet alakalt Nován
Nemrégiben alakult emg Nován a Vörös Zászló termelőszövetkezet. Amikor alakult, összesen J8 főt-jelentett a tagság és 65 holdat. Ma már 22 tagot számlál a szövetkezet és földterülete 105 hóidra emelkedett. Ujabban további G család forgatja fejében azt a gondolatot, hogy a földjével együtt belépjen a „Vörös Zászló" TSzCs-be.
Alig r-úr r,S£ja alakult meg Nován a második termelőszövetkezet,
amelyik a „Ságvári Endre" nevet választotta magának. Nyolc család alakította meg ezt a termelőszövetkezetet 45 hold földjén. Persze furcsának tűnik, hogy ugyanabban a községben egyszerre két termelőszövetkezet is alakult. De a magyarázat egyszerű: a két szövetkezet a község két ellentétes oldalán fejti ki működését, s a határ olyan nagy fiogyaz-meg isea-gedf ezt.
Rizstermelő szövetkezet alakul Szécsiszigeten
Egy esstendeje a letenyei járásban még egyetlen egy termelőszövetkezet nem volt Egy év azonban hosszú idő és ennyi Idő bőségesen elegendő volt ahhoz, hogy a szocialista mezőgazdaság teret hódítson. Jelenleg már nyolc működő szövetkezet van ebben a járásban, két további pedig alakulóban van.
Az egyik szövetkezel Szécsiszigeten alakul. Földjének egy része nagyon vizenyős, Alapítói
ezért ugy határoztak, hogy ezen a földön rizstermeléssel kísérleteznek. Ezt azért is megteszik, mert a földterület eddig használhatatlan volt. Először csak 14 holdon vetnek rizst, később azonban ki lehet ezt a területet bővíteni ugy, hogy később már 30—40 holdon termel rizst a szövetkezet.
másííc termelőszövetkezet ypusztavörcsökön alakul és gyümölcstermelésre akar specializálódom
A letenyei földmfívesszövetkczet ben előkelő helyen áll a SzövOSz vándorzászlaja, amelyet két hét-*ei ezelőtt adtak át abból az alkalomból, hogy ezerre emelkedetl a szövetkezet tagságának létszáma.
Hanem két hét alatt gyökeresen megváltozott a helyzet a letenyei földműversszővetkezetnél A tagság létszájha ez aWt az idő alatt alaposan kibővült. Ma mér összesen 1310 tag« van. a letenyei fold-művesszövefkezetnek. A község összlakosságának negyedrésze mar szövetkezeti tag. Ahhoz képest pedig, hogy a tagtoborzási versenyben 229 taggal Indult ez szövetkezet, meghatszorozták
tagí.ád ''létszámát.
Az uj tagok szerzését valamennyi szövetkezeti tag szívügyének tekinti. Nagyon szép eredményt mutat fel Hóbor János, aki a földművesszővetkezet ezredik tagja volt. Eddig 35 uj tagot szerzett.
— Magaménak érzem ezt a szövetkezetet — mondja Hóbor János —, ezért veszek részt szív-vei-lélekkel a tagtoborzásban. Ez a szövetkezei már nem folytatója a régi, ,,bu£zsuj"-szcllemmei még-fertőzött szövetkezetnek.
Legszebb eredményt viszont cJCsontfor VJlmosné elvtársnő érte a Tel. Egymaga-95 tagot »zerzett a
i s7.övi
» szövetkezetnek.
Verseaiylóteiiyésztési KV alakult Rádiházán
A Rádiházán nemrégiben megalakult Versenylótenyésztési NV
már meg is kezdte működését egy 2-10 holdas legelőn, ami a múltban a Bartha-féle uraságé Volt. Az ¡siúiiókban már az alagí állami ménesből való 30 tísztavérü csikó várja azt az időt, amikor a versenypályán galoppozhatnak, ügethetnek, vagy vágtathatnak.
Az t:j NV nagy tervekkel {ndul. A 120 versenycsikó szakszerű
gondozása nagy követelményeket támaszt. Mindenekelőtt vizvezeté-ket építenek a legelők öntözésére, saját áramfejlesztőtelepet létesítenek, ami villanyvilágítást biztosit. Bevezetik a MAORT telepeiről a íöldgázt is, fűtési célokra. A Versenylótenyésztési NV 25 dolgozó családnak ad kenyeret Ezek részére a régi és lebontásra kerülő cselédlakások helyén modern, fürdőszobás kislakásokat építenek.
Zalaegerszegen egyetlen nap eredménye :
300 uj előfizető az Uj Virágra
Marx Károiy az.''J írja mu vében, hogyha egy . nép meg akarja ismerni jövőjét, iákkor tanulmányozza egy nála fejlettebb állam multát s ebből a múltból tájékoztatást kap a saját .iövője felől. Az Uj Világ1 cimü lap, amelyik a legnagyobb tömegszervezetnek, a Magyar Szovjet Társaságnak központi lapja, ezt a célt! szolgaija akkor, amikor a nagpr Szovjetunió felé gazdasági és kulturális intézményeit, történelmi fejlődésünkben ábrázolja, utaA mutatva ezzel az egész ma gyar dolgozó népnek..
Cikkei nyomán megismerjük a szovjot ipart; dolgozóinak munkamódszerét legfejlettebb mezőgazdasági éle''é nek, intézményeinek multjá* és fejlődését Tehát a tájékoztatás hasznos dolog, hiszen aki ezekeí a cikkeket ol vassa, önmaga hasznát szolgálja. Ugyanakkor még inkább elmélyíti a magyar-szovjet barátságod is.
Amikor 100.000 előfizetőért indi/lott mozgalmat az MSzT központi lapja, az egész or-
az előfizetésgyüjtés
munkájába. Az MDP ____
megyei üzemi- és falusi pártszervezetei, a népi szervak, népnevelők kissé )ossu kezdés után egyre inkább fokozottabb felvilágosító mun
kával szebbnel-szebb ened-ményt érteik el aZ előfizetést gyűjtő kampányban.
Különösen dicséret illat* Zalaegerszeg MDP Városi Pártbizottságának népnevelőié a jó munkáért Egyetlen napon több mint 300 ,uj előfizetőt szereztek az Un Világ olvasótáborának. Horváth László a zalaegerszegi Erdőgazdasági NV dolgozója egymaga 80. Blumensehein Lajos 52, Sohár Izabella 31« JNe-me2i Antal 24, Poleer Éva 20 uj előfizetőt szerzett Az Erdőgazdasági NV a megye összes üzemeit, Nemzeti vállalatait versenyre hívta ki: népnevelő munkával ki tud ''öbb előfizetőt gyűjteni az MSzT népszerű központi lapjára, y
Üzemelni: között a nagykanizsai MAORT áll pillanatnyilag az éten- Bázakere^ye és Lovászi szorosan felzárkózott hozzá. Nagykanizsa is erősen fogadkozik. Bizonyosak vagyunk, hogy teljesíteni is fogja, hiszen Kanizsa munkás-párást és érteimis e-.gí dolgozói tudják, hogy , az Uí Világ terjesztése egyben a magyar-szovjet bará/sug elmélyítését is jelenti.
. ZALABESEmő községben ötven méter mélysSpH közkút■ fúrása és elJcészifésc folyamatban van,
Csütörtök, i949 december
szovjet üsem
A jjublinól Kaganovics-féle ön töüzem a Szovjetunió legnagyobb vasúti kocsialkatrészeket készítő vállalata. Hogyan dolgozik onnek az üzemnek a pártszervezete < termelési tervért vívott küzde lemben?
A vezető káderek közgazdasági művelésére szemináriumot létesi tettek, amelyben jelenleg a mű helyek, osztályok főnökei és he-- lycttcscik, közgazdászok, a technikai norma-iroda vezetői vesznek részt. Ezenkívül 75 számviteli munkás tanul a
továbbképző
tanfolyamon
A szakmunkás káderek növelése érdekében a pártbizottság döntésére a kiképző tanfolyamok széles hálózatát szerveztek meg. A műhelyek vezetői és mesterei ezenkívül tanulmányozzák az üzemszervezés és a technikai normamegállapítás alapjait. Az esti gyári technikumban 170 munkás ős gyári vezető tanul. Továbbképző tanfolyamokon vesznek részt a mérnökök és azok a dolgozók, akiknek legtöbb munkatapasztalata van.
A Párt irányt vett arra, hogy a káderek technikai felkészültségének növelése mellett, felfokozzák az elmaradt munkások termelékenységét, egészen a sziaháno-visták színvonaláig. A kérdést nyüt pártgyüléscn tárgyalták meg, maid a műhelyekben sztahanovista'' iskolákat létesiiettcK Ezekben az iskolákban a legtapasztaltabb termelőmunkások és mindenekelőtt a kommunisták tanítják a sztahánovista munka módszereire a fiatal kádereket.
A technikai ismeretek fokozása nem maradt eredmény nélkül. Az összes műhelyekben fellendült az észszerfisitési munka. így pl. Szú-lijev elvtárs öntvénytisztitó, beve-zctte az alkatrészek munkafolyamatonként! megmunkálását. Módszere gyorsan elterjedt az üzemben és a munka termelékenysége jelentősen emelkedett.
A műhelyekben
a kommunisták a versenyek sservesoi
és azoknak lelke. A versenyek ismertetése és az elmaradottak be-'' vonása céljából a tömegmunka különböző formáit alkalmazzák. A szerelőműhely előtti beültetett téren díszesen kivitelezett táblákat helyeztek el, amelyeken megemlékeznek a háború utáni ötéves terv élenjáróiról és azokról, akik a normákat túlteljesítették. A táblák egyikén grafikon szemlélteti a teljesítménybérben dolgozók évi feladatának, teljesítését. Külön tábla jelöli az üzemrészek versenyének eredményeit. A legjobb termelési eredményeket széles körben népszerűsítik plakátokon, felhívásokon, röplapokon.
A műhelyekben minden eredményt közhírré tesznek. Az egyes munkások és brigádok teljesítménye kétóránként megjelenik a mechanikai-műhelyben lévő telje-sitmény-táblán. Minden műszak végén összegezik az eredményeket. E műhely kommunistái beszélgetéseket szerveznek a .rentabilitásról, a munka termelékenysége-emelésének módozatairól, az önköltségcsökkentés útjairól.
Naponta megjelenik az „Oídaf-~ szúrások" elnevezésű
szatirikus faliújság,
amely a selejt-okozót, fcedvnéjkül dolgozókat és fegyelmezetleneket bírálja. Tartalma nagy népszerűségnek Örvend és a megbírál taxra jó hatást gyakorol. A kom-
munisták javaslatára a kis alkatrészek gyártása a nagy selejtekből történik. Ezzel egy hónap alatt csak két alkatrész gyártásánál hat tonna fémet takarítottak meg.
Az üzemben jó kiállításban látható a legjobb eredményeket elért sztahánovisták arcképsorozata. Ez segit abban, hogy a termelés ujilói közül közvélemény alakuljon ki, hozzásegít az üzem ötéves tervének propagálásához.
Az önköltségcsökkentésért folytatott harcban nagy szerepet játszott a gazdasági kérdések átfogó megvitatása a pártgyűléseken. Ezeket a gyűléseket gondos előkészítés jellemzi. A kommunisták nemcsak a napirendet tudják a gyűlés megkezdése előtt, hanem bevonják őket egyes kérdések tanulmányozásába. anyaggyűjtésbe és javaslatok kidolgozásába..;''Az ülések ilyen előkészítése aktivizálja a kommunistákat és nagyban hozzájárul ahhoz, hogy jobban átgondolt, konkrét döntéseket hozzanak.
munkája
A pártbizottság munkájában nemcsak a párttagokra, hanem
a pártonkívüli aktívákra
is igyekszik támaszkodni. A termelési veszteségek elleni harcban naponta összehívják az üzemrészek vezetőit és elemzik a hibákat, megállapítják a selejt megelőzésének módjait. Havonta tartanak a veszteségek elkerülése céljából technikai konferenciát. Nagy szolgálatot teljesít az Hzcmi újság és munkáslevelezőinck kara, akik jói küzdenek a rentabilitásért, a munka élenjáró módszereinek '' bevezetéséért.
Mindennek eredményeként az üzem a mult évben önköltségcsökkentési í-qrvét 30 százalékkal túlteljesítette. Egyéb nem termelési kiadást is csökkentették, bizonyítva, milyen hatalmas tartalékokkal rendelkezik az üzem. A pártszervezet most arra mozgósítja az . üzem dolgozóit, hogy az ötéves terv évében a tartalékokat teljesen felhasználják.
SZTÁLIN SZÜLŐVÁROSÁBAN
A történelmi nevezet cjssé-gü kis Gori városka Grúzia csodálatos szépségű kertjei és mérhetetlen kitér jedésíi szántóföldjei között., hegy lábánál fekszik. Cere-teli, a nagy grúz költő „Oroszlánszívű városnak" nevezte: erődje védte Grúziát a Keletről beáramló seregek el-In, amikor a ma nagyszerű aszfaltos műút, amely Ba-tumba vezet, a népek or szágutja volt.
Gori volt a grúz nép kultúrájának bölcsője is, irók, költők és államférfiak szü-''ő városa. De legfőbb nevezetessége, hogy itt született, a szovjet nép és a világ dolgozóinak nagy ezére, Sztálin.
Maxim Gorkij a mult század végén, 1892-ben járt Go-riban és elragadtatása! irt a tiszta kis városkáról, fehér més-Vőből épült házairól. A ''óta megváltozott Gori M képe. A valamikori kisváros Grúzia egvik ipari központjává fejlődött. Pedagógiai főiskolája, nagy szin-
fsftfy tó foimé^MUuí&mdwf
A csillagászat történetéből
Ax ember egész életén át látja a Napot, a Holdat, a csiilagcsoportokat és az egyes csillagokat, ahogyan látta számtalan letűnt emberi nemzedék évszázadokon és évezredeken keresztül, amióta a Földön megjelent az ember. Már a régmúlt időkben megtanulták az emberek, hogyan kell megtalálni az erősebb fényű csillagokat, sok csillagcsoportnak ismerőssé vált képét.
Milyen gyakran segite''ttc az éjszakai égbolt messzeségében ragyogó csillag az eltévedt embert, hogy megtalálja az utat hazafelé. De a csillagok nemcsak utmutatóul szolgáltak, ők voltak az első órák is. Az emberek felkeltek, amikor a Nap felkelt és aszerint, hogy milyen magasan, vagy alacsonyan állott a látóhatár felett, határozták meg az időt. Este pedig kigyúltak a csillagok, felkelt a Hold és megkezdődött egy másfajta időmérés, a ,,csillagászati" időszámítás. Ősidők óta figyelték az'' emberek az égitesteket, a csillagokat már az ókori népeknek — egyiptomiaknak, föníciaiaknak, babilóniaiaknak, görögöknek — megvoltak a maguk tanult csillagászai. 4
De minden ember, aki feltekint á Napra vagy a csillagokra, felteszi magának a kérdést: mi is a Nap? Miért világit csak nappal és hová rejtőzik, el éjjel? Ki gyújtja meg a csillagokat az éjszakai égbolton? Hogvan van az, hogy a Hold hol eltűnik, hol újjászületik? Mi ez a Föld, amelyen élünk?
Mindenki meg volt győződve arról,, hogy (a Föld a világ közepe, középpontja. Ez annyira vitathatatlannak látszott, hogy senki, még gondolatban sem mondott ¿ellent» Sőt azt. aki kételkedni pró-
jált volna ebben, bizonyosan eretneknek minősítik.
Ptolemaiosz görög tudós ezt tanította: a világminden ség középpontjában a föld-golyó áll. Körülötte övszc-rüen elhelyezett kristályos burkok keringenek — Ptole'' maiosz szféráknak nevezte azokat — és ezekre vannak felerősítve a csillagok. Legközelebb- esik a Földhöz a Merkúr szférája, aztán a Vé nusé, a Vénus u(tán a Nap'' nak a szférája. Ezek mögött következnek a Mars, a Jupiter és a Saturnus szférái. Más bolygót Ptolemaiosz idejében még nem ismertek. Végül a nyolcadik szférára vannak felerősítve az álló csillagok. A kilencedik szférában foglal helyet a »,fő-mozgató erő" ez tartja mozgásban az összes égitesteket, a tizedik szférában pedig ott trónol az Isten összes angyalaival; kik a szférák isteni zenéjével foglalkoznak.
Ptolemaloaa rendszére előttünk már otromba /mesé7, nek tűnik, de a középkorban, valószínűnek tartották. Lombardiai Péter VII. századi tudós ezt irta: „Hasonlóan ahhoz, ahogyan az ember Isten kedvéért teremtetett, hogy neki szolgáljon, éppen ugy alkottatott a világmindenség az ember kedvéért, hogy szolgálatára legyen. Ezért van az ember a világmindenség középponjába helyezve, hogy szolgálhasson Istennek és hogy minden más az embernek szolgálhasson".
Ha pedig ez igy van, ha a csillagok szolgálnak az embernek, ez azt jelenti — véle-kedtelt ebben az időben az emberek —, hogy az égitestek eihelyeződéséből és mozgásából meg lehet határozni az ember sorsát, vagy meg lehet jósolni különféle fontos eseményeket; háborút, járványt, éhséget, rossz termést vagy elemi csapásokat.
így született meg az asztrológia hazug tudománya — az égitestek ,,értelmezésének" művészete. Mutatkoztak-e a Nap körül fénykörök, vagy koszorúk, fellépett-e napfogyatkozás, vagy holdfogyatkozás, leesett-c egy csillag, megjelent-e egy üstökös, meg-változott-e az égbolt szine — imndez a csillagjósok véleménye szerint előjelnek volt tekintendő, mindegyiknek megvolt a maga titokzatos értelme vagy jelentősége, amit mindössze helyesen kellett magyarázni.
Emelt a lére« Ítéletek hosz-szu időn át fennállottak és maradványaikkal olykor még manapság is találkozunk.
Nemcsak a tudatlanság szülte az égi jelenségek ilyesféle értelmezését. Nem ritkán a kapzsiság vagy az a vágy, hogy hatalmukat megszilárdítsák, késztette az em-1 bereket arra, hogy erősítsék a bekövetkező napfogyatkozások csodás voltába vetett hitet. Megesett, hogy az olyan ember, aki járatos volt a csillagászaiban, ám hatalomvágyó, kapzsi és mohó volt, iparkodott rosszhiszeműen meggyőzni a többieket, hogy mindenféle, még sohasem látót veszély fenyegeti őket. Értvén hozzá, hogy előre megmondja a napfogyatkozás időpontját és tartalmát, rémületbe ejtetne az egyszerű embereket, dus ajándékokat csalt ki tőlük s rábírta őket, hogy engedelmeskedjenek neki...
(Folytatjuk.)
Állattenyésztési tanácsadó szaktanfolyam Indul Balatonalmádiban.
Csehszlovák dokumentációs kl-áHtás nyilik Budapesten a közeljövőben.
A Háztartási Bolt NV karácsonyra különleges piperecikkeket hoz forgalomba. Fasiszta embercsempész- bandát
lepleztek le Ausztriában.
iia/u, ...vyov... ^.ui^odája,
banképülete, sportstadionja van a 25 ezer lakost számláló Gorinak. Egyre fejlődik Sztálin szülővárosa. A Kura-folyó márvánnyal díszített rakpartot kap. a folvó mellett olyan szövő- és fonógyár épül, amely évente 17.5 ■nillió méter szövetet termel. Külön kórháza, nagy áruháza lesz az ipari negyednek.
Sok nevezetessége van tehát a városnak, mégis akik ellátogatnak ide — és nagyon sokan utaznak Goriba — elsősorban egy egyszerűen berendezett kis házacskát keresnek _ fel. Csupán két szobából áll és mégis minden szovjet ember nagyon megbecsüli. E házban született Sztálin.
A védőfal, amely körülveszi a szovjet népek vezérének szülőházát, gránitból és márványból készült, de a kis ház berendezése pontosan oiyan, amilyen Sztálin születése napján volt. A szoba közepén ebédlőasztal áll, körülötte támlanélküli, fából készült székek és az asztalon ugyanaz az agyágkorsó, amelyből valamikor Sztálin anyja öntött vizet fia poharába.
A szülőház mellett szép, nagy épület: a muze-umi Ebben gyűjtötték össze a szovjet nép vezérére vonatkozó történelmi emléktárgyakat és dokumentumokat.
A Szovjetunió -minden ré-széből a dolgozók ezrei, katonák és diákok tömegei zarándokolnak Goriba, hogy megnézzék a helyet, ahol Sztálin született és ifjúkorát töltötte, hogy megszemléljék a Sztálin-muzeumot és erőt merítsenek a látottak alapján ahhoz a nagy építő munkához, amelynek minden szovjet ember részese.
Az atombombát haladéktalanul törvényenkivülinek kell nyilvánítani — követelték az amerikai szovjet barátok nagygyűlésen-
Többezer amerikai munkás nem hajlandó az atombombához szükséges anyagot gyártani.
Megjelent füzetalakban
KÖZLEMÉNY A KOMMUNISTA ÉS MUNKÁSPÁRTOK TAJÉKOZTATÓ IRODAJA-NAK ÉRTEKEZLETÉRŐL
A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodája a legutóbbi értekezletének történelmi jelentőségű határozata megszabta a Szovjetunió által vezetett békéért folytatott harcban a Kommunista és Munkáspártok, valamint a békéért harcoló százmilliók uj feladatait. Miután ez a hatá-rozat füzetben * megjelent, nélkülözhetetlen kézikönyve minden kommunistának — de '' minden dolgozónak Is.
Ara 50 fillér. Kiadja: MDP Központi Veze-tősége Agitációs Osztály. Kapható: MDP Pártszervezetekben.
Szervezetek megrendelhetik: MDP Propagándaanyag Terjeszt Ő Budapest, IV., Deik Ferenc-utca 15.
Csötörtík. 1949 deccnnc? 5.
KÖLMFOBltS,


;
MÉGIS MEGALAKULT A NEMESBÜKKI „SZABADSÁG" TSZCS
Dolgozó parasztságunk — látra a mcgycszcrlc eléri hatalmas eredményeket — esni re nagyobb érdeklődéssel fordul a termelőszövetkezeti csoportok felé. A kulákolc idegenkedve szemlélik az elöltük kibontakozó és ¿mindinkább izmosodó, crötodő csoportok soha nem látott fejlő-dését, de a csira, amely rövidesen terebélyes fává nő, >,iór benne van dolgozó parasztságunkban, A felismerés, hotw csakis a nagyüzemi, társas pazdállcbdáson\kereszliil emelkedhet, a falu. élet színvonala, Javulhat meg Vx lehet boldogabb élete. indítja meg a példátlan érdeklöites termelőszövetkezeti csoportjaink már eddig is elért credmé->i >/fcí iránt, y
Üi a nagyjelentőségű fel-! , ismerés vezette Nemesbükk öntudatos dolgozó paraszt sá-¡rát is akkor, amikor ..Szabadság** név alatt mogalaki-.ották a csoportot 13 taggal. A fiatal csoport tagjai valamennyien ujgazdák; az elmúlt rendszerben cselédek voltak: .ma már síi ját maguk grmlái.
A plébános ur/ • :''- meg a rossz szellemek
ílrthető tcliát, liogy a hely; hcli plébános nem nézi jó >«''mmcl a máris erőteljesen induló csoportot és volt gaztlat iszt anjával együtt irfin-<U?ii lehetőt elkövet, hogy „a parasztság számára nem kívánatos" kollektív gazdálko «iíi^t előnyeit lekicsinyelje, csy követ fújva a kulaktár-salval, befeketítsék a csoportot is a falu dolgozói körében. A plébános ur természetesen a ..jobbak közül"'' való, bizo-.i:\it.vi az ellene nemrégen megindított eljárás: jogtalan f akitermelés, mélysiüntási kötelezettségének elmulasztása és kétszeri szerződésnélküli cselédtartás miatt. Most legalább tudomásul veszi» hogy népi demokráciánk törvényeit nemeink botartiuk. hímem bo is ''firtatjuk. Még akkor is. ha ez neki nem tetszik !-
Magunk gyózSdfink meg a helyes
»
álról..«
A hangú!.;!Iratén — bár mennyire fáj ez a főtiiszte-londő unnsV — nem érte el < él ját. mert n község dolgozóinak más « véloményo.
Hotyei Károly 14 holdas 1 özéppnraszt kérdésijükre ezeket mondta: . y-
-''Előbb-utóbb nekünk Is erre az útra kell rátérnük, ha azt akarjlik, hogy életünk javuljon. A mi gazdálkodú-•*£unk — czt vein is''ritatom — messze elmarad máris a termelőcsoportok gazdálkodásától• Mindenesetre azonban Jatni akarjuk: hogyan is néz ki a valóságban égy TS-Cs működése. Eddig csak- hallottunk róla, most legalább sn-n;it szemünkkel is me^gvő-zodhetünk az eredménvek igazságáról * -
Most hallgassuk meg, mit
mondanak a TSzCs .''«Kjui alakulásuk inditó körülményeiről
Gondolkodtunk és rájöttünk
— Beláttuk, — mondja Dcncs János elnök —. hogy felemelkedésünket csakis és egyedül a icrmclőszövotkozcl csoporton keresztül biztosíthatjuk. Hiszen - láttuk mi ezt már előbb is, csakhogy a kulákok azt híresztelték, hogy mindenünket elveszik. De-hiVÍ látjuk, hogy a TSzCs tagoknak egyre többjük van. Bizony egyéni gazdálkodással soha nem lehet annyit cl-. . ...
érni
Turó Józsefné arra a kérdésünkre» hogy miért lépett a csopoirba, igy válaszolt:
— Közös munkával mégis csak többet érhetünk cl. mint egyéni elmarad*» mondhatnám ugy: maradi gazdálkodással. Én magara is látom már, hotfy életünk iobb-na fordulását h TSzCs''.ől várhatjuk. Do gondolok gyerekeim jüvöjéro is; ezért léptünk bo férjemmel egyiit a csoportba Beszélhetnek most már a kulákok, amit akarnak, mi nem hallgatunk rájuk.
A felvilágosító munka eredménye
Hasonló a többi TSzCs tag véleménye is. Kasa # János még külön íh megjegyzi, hogy felvilágosító m ii n ka j uk n ak ujabb eredményeként 12 uj jelentkező kérte felvételét a csoportba. y
-Hiába uszított tehá'' a kulák, hiába fondorkodott a plébános ur, mégis megalakult Nemesbükkön a „Szabadság" termelő csoport Ez ¿el Nemesbükk öa''ftidatos dolgozó parasztsága is a haladás, a fejlődés útjára lépett
(JZamd hírek a megyéből
HOTTÓ községben Virsa-dalmi utoii kezdődött meg a bekötő ut hídjának építési munkálata. Cementhiány mia''t azonban leállt a mim-ka. Most a község dolgozói az építkezés minél előbbi bé fojezóse érdekében ujabb cement kiutalását kérték. A szükséges mennyiség értesülésünk szerint rövidesen meg is érkezik Iío''tóba. A bazítai általános iskola javításához ugyancsak cementro lenne szükség.

A ZALA 1CÖEIIHZECII in rtmban demokratikus népjóléti kormányzatunk az arra rászorult crycrrnekek róazére 1)50 forí ntos cipősegélyt utalt ki. A községi népi szervei: áltnl javasoltak utalványl kapnak 6*'' azokat a Népből tok váltják he.
ANDRASHIDA női segéd-jegyzőt kapott Horváth Sarolta elvtársnő személyében. Ujgazda leánya, aki a demokrácia megerősítése érdekében hasznos munkát végzett és a nép bizalma állította uj őrhelyére.
-P-
BAK községben kVünően halad a szövetkezeti tagtoborzás. Megértette a község dolgozó parasztsága, hogy kezös érdekeinek megvédés séf csakis a szövetkezésen
Rács mögé került a cseszi regi kulák molnár
A ztsák megtalálja foltját Igaz ez a mondás.. Különösen, ha Császár Jenő csesztregí malom-, fürésztelep- és földtulajdonos kulák arcátlan, a dolgozó nép érdekeit veszélyeztető bűncselekményét vizsgálgatjuk közelebbről. A kulák molnár igen megértette hasonszőrű elvbarátait és nemcsak faluja, de a környező községek kizsákmányoló *nrusparas»tjalval üswejátsz-va, nagymennyiségű gabonát fcrWt meg részükre
* w, ,3*rookréda szigorún;* őrködik azonban, éber swm-¡2«! tort la az ilyen Császár-Wle spekulánsokat, I* js fü-
lelték a feketéző malomíu-lajdonos kulákot, aki beismerte bűnét és azzal védekezett, hogy csupán ,,jószívűségből" cselekedett, amikor egy „néhány mázsát elnézett jó ismerőseinek."
Demokratikus igazságszolgáltatásunk azonban bizonyosan nem lesz ilyen jószívű, a dolgozó nép kenyerével spekuláló kulákknl és cinkostársaival szemben. A kulák meg-találta barátait, a spekuláns kulákot pedig demokratikus rendőrségünk, 3 Cxészír most már u zalaegerszegiül-lamügyászaég fogdájában elmélkedhet jószívűségéről. 1
keresztül biztosithclja, októ ber 15-től november 30-ig 302 jövel gyarapodott a földmű■ vcsszövelkezei taglétszáma .Jelenleg 787-re nőtt a baki szövetkezetbe tömörült dolgozó parasztok tábora.
-o-
FELSöBAGOD szorgalmas parasztjai egyre inkább felismerték a nagyüzemi gazdálkodás jelentőségét. Ma mór a tcrmolöszövetkczeii csoportnak 23 tagja van.
VÖCKÖND községnek va iárnap délelőt1 önként szinte aprajo-nagyja nagy érdeklő dósscl hallgatja a megyei és Ji''clyi közérdekű hirckcl.
-n-
A ZALALOVON működő állandó nnpközi otthon részérő népjóléti kormányzatunk ujabb berendezési tárgyak és konyha felszerelés beszerzé. sere 1350 forintot utalt ki.
A VOR.HOTA szent erzsébethegyi bekötőút további építkezési'' munkálatai az 1950-es esztendőben folyta tódnak.
SÖJTÖR község dolgozó pa rasztsága megértette a kukorica-begyűjtés fontosságát és már eddig begyűjtési kötelezettségét 115 százalékban teljesítette.
SALOMVÁRON a szövet, kezeti tagtoborzással együtt a Párt, DéFOSz és a szövetke zet népnevelői és az MNDSz tagjai jó politikai felvilágosító munkát végeznek a ku-koricabe gyűjtéssel kapcsolatosan.
A ZALAEGERSZEGI járásban sok panasz hangzik el az Állam építészeti Hivatal útkarbantartó közegei ellen, mert a kikopott ut ♦estre ökölnyi nsgysűgu éles kő veket szórnak és ezáltal szinte íárhetctlimná válik egy-sgy aza kasz illatok, fogatok számára. A gépkocsivezetők Is hasonló, móden psneszt emeltek. Moatfelelí mennyíftígü apró zúzott ko pótlódról nemzetgazdisAtfi szempont-hó] Is gondoskodnia kell a megyei A4ki!intplt''''szeU Hivatalnak!
A tejsxövetkexeíekhől is söpörjük ki a nép ellenségeit
A falu kizsákmányolói azelőtt a szegényparasztság munkaerejét és vérét szívták. Lefölözték a zsírját — mint a szólásmondásban halljuk. Korlátozásuk terén jelentős sikereket .értünk el eddig is. Pillanatnyilag azonban van még egy'' legális gazdasági szervezetük, ahol, ha nem is a dolgozó parasztság, hanem az általa behozott tejnek szedik le a fölét, a zsírját. A tejszövetkezetekről beszélünk. Eddig a teheneik arányszámának megfelelően a falusi tejszövetkezetek vezetését kezükbe ragadták a zsiros gazdák és uszályhordozóik.
Hahóton Baranyai Béláné „méltóságos asszony", aki csak kézcsók után osztott konvenciót a cselédségnek, Mi-metz Sándor, volt nyilas plébános, aki saját testvérét állati sorsban tartotta, mellet, tük az igauzsorás Pócza, a szabotáló Sziva Antal kulákok, Nagykutason meg Kene-sei István 80 holdas, Csács-bozsokon Tóth József ma lom-, föld-, tornyos palota-, erdő- és cséplő-gépgarnitura tulajdonos ku lákok ragadták kezükbe a ''tejszövetkezetek korrriány-rudját. Csak néhány példa ez a sok közül.
A nyár folyamán a Zalamegyei Tejszövetkezetek Szövetkezetével kapcsolatosan a megye dolgozó parasztsága elé tártuk már, hogy micsoda aknamunkát végeztek a kizsákmányolók vezetése alatt álló tejszövetkezetek, amikor a kisemberek tejfilléreit el lopták és a maguk hasznára fordították, mint az Tapol eán, Zalaegerszegen és Söjtö rön .is történt.
Bőséggel van^olyan tejszövetkezetünk, ahol nem egy tucat kulák lapul meg. Feltesz-szük a kérdést; ugyan a söj-töri kulák esperes hivutva volt-c csak egy pillanatra is q falu dolgozó parasztságának érdekét képviselni? Ezt egyetlen ember sem'' állítja a községben. Vagy Tóth József esácsbozsoki dúsgazdag zsiros parasztnak ugyanazo.k-e az érdekei, mint a falu .dolgozó parasztjainak? Sbhajiem volt és nem is'' lesz! De a zsiros koncért, amiből megva-gyonosodtak, szivesen álltak ezek a tejszövetkezet kor-
mányrudja mellé.
A nép hatalma a íalu ellenségeinek utolsó legális búvóhelyét. felszámolja, a falu testéből a falu kis- és középparasztjai bátor vágással kioperálják ezt a rothadó fekélyt. Néhány nappal ezelőtt megkezdődött Zalában is> a tejszövetkezetek demokratizálása.
A dolgozó parasztság meaz-szíről ismeri már a kulákok taktikáját és ahogy a ,.Hangyák" és más álszövetkeze-tékből kiebrudalták a kulá-kokat csatlósaikkal együtt, ugyanugy alkalmazzák a lenini hármas tételt, hogy támaszkodj a szegényparasztra, szövetkezz a középparaszttal és kíméletlen harcot folytass a kulákokkal szemben.
Türjén, Hahóton, Balaton-edericsen és Zalaszabar községben többek között már megtörténtek a szövetkezeti fúziók.
A tejszövetkezetbe tömörült dole:ozó parasztságunk felismerte osz''ályhelyzctét és a nép ellenségei ellen viselt kíméletlen harc sikeres megvívása után megerősödve csatlakozik az osztályharcos tömegszervezethez, a földmu-vesszövetkezethez.
Zalaszabaron azonban nem voltak elég éberek szövetkezei tagjaink. Egy-két kulák ,.a közös paraszti érdek" ael-szava alatt átesett a szüro-rostán és tagja maradt továbbra is a fúzió utáa a földmű vessző ve''kezetnek.
A további munkánknál a demokratizálás során tudatosítanunk koll tehát, hogy a sző vetkozéssel dolgozó parasztságunk életszínvonalát akarjuk felemelni és nem a kula-kokét ötéves tervünk 8 milliárdos mezőgazdasági beruházása anyagi jólétet és kulturút ad a mul''ban éppen a nép ellenségei által szándékosan sötétben tarto''t dolgozó pannsztsúff számára a közös szövetkezés, u nagyüzemi gazdálkodás utján.
Mi keresnivalója van ''ellát csak egyetlen kuláknak is ott. ahol a dolgozó parasztság érdekeiről van szó, Fel kell ismerni osztályholyzelét dolgozó parasztságunknak, követnie kell a Magyar Dolgozók Pártja útmutatásait, fel kell ismernie a földmii; vesszővé''keze lek távolabbi célkitűzéseit, hogy megerő-södöt\ harcos tümcgszcrvc-zo''.tel valósithassuk meg .a mindnyájunk jobb jövőjét jelentő 5 éves terv során dolgoó parasztságunk bol-doir éle''lét - (J. I.)
Badacsonytomajon az üzemben fizetik az Oll táppénzt
Attól a gondolattól vezérelve, hogy a munkások ellenőrzése minél szélesebb alapon valósuljon meg az Országos Társadalombiztosító Intézet működésében és hogy a dolgozók hetekig ne várjanak táppénzükre, demokratikus népjóléti kormányzatunk elhatározta, hogy ezután az OTl táppénzek kifizetése az üzemekben történik meg.
Zalamegytben a badacsonytomaji baznltbányánál történt meg első ízben, hogy táppénzüket a betegek közvetlen az üzemben vették át.
Dr. Mlke Zoltán az OTl zalaegerszegi körzetének főorvor: ez alkalommal h&rtg*ylyozt9 ennek a mozgalomnak jelentőséget és rámutatott arra. hogy népgazdaságunkban milyen nagv jelentősége van en-nek az intézkedésnek. Meg.
szűnnek a táppénz-csalási visszaélések is, ami a munka-, fegyelem megszilárdítására lesz jó hatással.
Az üzem ipari munkásai elítélően nyilatkoztak TüttS Rafael, volt bányamunkás táppénz-csalásiügyéről. aki a nyár-folyamán betegszabadság ürügyével másnak aratott és osé-oelt- Akkor közös elhatározással vétették ki sora-k közül- Egyébként az üzem tá^-péíizes betegeinek száma >'' utóbbi hetekben 2 sz&zW
bökkent ]<?.
Népi demokráciánkbar -zocljlizraus útjára lépett , Szovjetunió példája nyomén u 3akuezrv?*etek ttociálpoHti-kai munkája Is így fejlődik és szolgálja a dolgozók érdekeit e^vre több és több llsé-münkbea.

yp
A jó példából mi is okulunk
A Zalában nap unni- na^> olvasom, hogy milyen uj nairyszcrü tcrinolöszövctko-■/.cli csoportok alakulnak, a megye különböző helyein. A sofoaa''os eredmények» amelyek rök ;i birok is beszámol" nak. mutatják nekünk, dolgozó kisparasztoknak azt HZ ulat, amolyon nekünk is .iár nunk kell. Ks ez az ut: a termelőszövetkezeti enopor''on beliili nagyüzemi gazdálko elás. Számunkra csakis ez az ut biztoRi.''da élotazinvonn-lnnk javulásai, emelkedését. Minden rg.ves csoport, egy-
egy téglái .jeleni a szocializmus építésében. Persze a kar lákok igyekeznek lebeszélni bennünket a csoport megalakításáról, do mi már Iá*tjük, hogy hazabeszélnck; hiszen az ő kizsákmányolási Jehctö-sógühk megszüntetéséről van szó. Nokiink. dolgozó Tdspa-rasz*»knak, itt a községbon is felvilágosító munkával arra kell törekednünk, hogy iticgalukitsuk a jobb jövőn ket formáló ''íormclőszö vetkezeti csoportot.
Horváth János, Köveskál.
A Téli Estéken szerzeit ismereteimet majd a gyakorlatban hasznosttom
Ncmesgulács községben is al íg várjuk azt az estét, ami-xor megkezdődnek a heti szokásos. mindannyiunk által megkedvelt «zabád Föld- Téli Esték előadásai- -Magam is íiaíry örömmel veszek részt ezeken» mert tjndom, hogy .•sok hasznos dolgot tanulhatok a hallosakból. A mult rendszerben attól féltek az urak, amikor elzáríók elő lünk a tanulást, hogy kinyilik a munkásember szeme, aztán véget veV majd a zsarnokságuknak. ütfost nyitva áll minden tanulni vágyó
ember előtt a lehetőség min den útja. képezhéíi magát Már eddig is sokat tanultam és odahaza az egész család még egyszer mcg''viititja Téli Esték Előadásain szer zcít ismeretekel''. A nemesgiv lácsi TSzCs • tagja vagyok, különösen a termelőcsoportok munkája ragadta meg (igyelmemetr Bízom abban hogy az il*i szerzeit ismere teimet a csoport munkájában ''!ndom majd hasznosítani.
Viucsc Endre TSzCs tag Ncmesgulács.
Hol van a tojás mostanában?
Már megint panasz, és amiről szól, ismét az egerszegi piac az... ahol a legutóbbi*napokban újból lábra kapott az ocsmány spekuláció. Senki sem mondhatja, hogy bőséggel nincs tojás, mert annyi van, hogy kosárszámra kínálják az egerszegi házaknál. Persze van egy kis szégyenfoltja: nem szegyeinek másfél forintot .elkérni darabjáért. Hgy-cgy vastagpénzü háziasszony-féle kapva-kap az alkalmon, „nem fontos, hogy menynyi, az a fő, hogy van" — elv nlapjún indokolatlanul felvásárolják szükségletének .sokszorosát, A piacon igy aztán Igazán „éri-
heietienük.'' nagyban folyik spe kuláció a''''tojással. Szidják, átkoz zák a szerencsétlen falusi tyuko kat maguk az eladók is, hogy nem tojnak.
, Ideje lenne már megszüntetni a dolgozók érdekében az ilyen ünnep előtti idényeiknek árával való spekulációt. Sokat olvastunk a Zala hasábjain ezzel kapc.sola tosan, most az illetékes hatóságt) kon a sor és a legrövidebb időn belül orvosolják hát a zalneger szegi háziasszonyok jogos pnna szait.
KOVÁCS JANOSNG
Zatocgcmcg, Bethlen-utca.
MOZI
VAROS» MOZGO
NAOYKANIZSA
December 8—9—10—1 l-cn csütörtök, péntek, szombat, va sárnap.
Magyar szinkronizált szovjet film
HŐSÜK HAJÓJA Az tfrosr.-japán háború liösi fejezete. Főszerepben: Borisz Líva-nov. Gáti József — Zrazsevszklj, Tapocai Gv. — Csaplügin. Árva J.
^ kat bejelentés esetén «z "érdekeltek rendelkezésére bocsátja a nagykanizsai
Városi Múzeum cs KönyvUr.
NAGYKANIZSA VAROS HIRDETMÉNYE
Felhivom mirídazokal, akiknél Városi Könyvtár tulajdonát képező könyv van, hogy a kölcsönzött müveket — büntetőjogi következmények terhe mellett —, három napon belül szállítsák visz. sza a Városi Könyvtárba. (Su-gár-ut 13.) ''
Felhivom az érdekeltek figyelmét a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 19-19. évi ^13. szimu törvenvenviü rendeletére (Magyar Közlöny. 223—237. szám), továbbá a vallás- cs kö/.oktatás-ügyi miniszter 1620—34/1949. és 1621—28/1949. sz. rendeleteire. (Magyar Közlöny, 237. sz.) Fenti rendeletek bejelentési kötelezettséget á''.hpitsnak meg a magángyűjtemények tulajdonosai, illetve birtokosai számára. Bejelentési határidő: 1949. december 31. A bejelentés elmolasztása kihágásként büntetendő. A bejelentéssel kapcsolatos felvilágosításokat,va. lamlnt az adatszolgáltatási )«r>o-
Javítsák ki
az Ady Endre-ut v sorompón lull szakaszát
1947-bén nagy előkészületek után rendbehozták Nagykanizsán az Ady Endre-utcának a sorompó és a vasútállomás közöÜi részét. Természetesen ez jó néhányezer forintba került és akkor az ember joggal hihette volna, hogy az úttal hosszú évekig nem lesz semmi baj sem.
- Nem igy történt, mert alig két esztendővel az ut újjáépítése után már ott tartunk, hogy az útszakasznak a szóban forgó része csaknem járhatatlan. Gépkocsivezetők és kismötorosok panaszkodnak, hogy az erősen megrongáli ut .hihetetlenül pusztítja a jármüveket időszerű lenne, ha az illetékesek megnéznék ezt az utsza-Lkaszt, amelyet a ¿»vitás során |\o!yan ''felületi burkolással látnának el, liogy az úttal valóban éve-, .kig ne legyen baj. -
<M5t*r!Rk, ÍM? december S
><.l¿y ¿«».sí
A nagy sikerre való tekintettel szombaton e3te 9 órakor Megismétli a kanizsai M9zT. csoport »A kertéi kutyája'' előadását. Jegyek elővételben a Népszava könyvesboltbrn kaiphatók.
MDPIM Nagykanizsán
Az összes alapszc''rvc/.ctvk csütörtököm 6 óra 5 perckor hallgassák meg a rádió népnevelő félóráját és vitassák meg az elhangzottakat.
-o-
PARTNAPOK:
Csütörtök: OTI 4. La ni peri Károly, IV. körzet 7 óra Szerdahelyi Józscfnc.
Péntek: Karhatalmi század 2 óra. Karsits László. Kend-őrknpitányság .''» óra, Kigyóxi László, Közigazgatási psz, fi óra, Tóth 85 János, Posta fi óra, Vukite Lászlóné, 1. körzet fi óra, Pozsár Károly, TII. körzet fi óra, Salamon Ferenc, V. körzet. Kiskunizsn fi óra, J.cnrivai László.
Szóinkat: Kiírhatni mi kzú-y.twl- 2 ór.í,'' Knrsils László, Téglagyár 4 óra, Horcűth IMhrgit.
--D-
December Ifl-cn, szombaton délután ft órakor a szakszervezeti székház nagytermében. KIBŐVÍTETT NÉPNEVELŐ ÉS AKTIVAÉRTEKEZLET lesz. Előadó Udvardy Ferenc cívtúrs. Az értekezleten az összes alapszerkezetek, valamint az összes tömegszer-yeze^ek népnevelői és aktívái jelenjenck meg.
Pöki
Ötéves tervéi a ipof{
60 Szaliad Föld előfizetőt! szerez Sztálin elvtárs szüle-, tésnapjára a zalaudvamoki | MDP szervezet népnevelő-cso-portja. ''
A ZALAEGERSZEGI
ADÓHIVATAL FELHIVASA!
Az alóhivatal a követkeő fizetési kedvezményekre hívja íel az adófizetők figyelmét:
1. Az az adózó, aki folyó évi adóját a mult évi hátralékával együtt december hó folyamán rendezi, a foüyó évi előírása után 2°/o-os kamattérítésben részesül és ezen jóváírást a befizetésből levonhatja.
2. Azok- a kisebb adózók, akiknél a folyó évi előírás 2000.— Ft összeget nem halad meg, ha köztartozásaikat december hó 15. napjáig megfizetik, a havi 3V« ndópótlík (kaiiwl) helyett tartozásaik után IV» ndópóllékot tizeinek. '' i
erfnt/aköitt/at hitel*. Qlag.y.kafuzs(ut
November ; 27. és december 5. közöli a következő bejegyzések történtek a j nagykanizsai anyakönyvi hivatál Könyveibe.
Születés: Négy leány és hat fiúgyermek született,
Tóth János MAV raktárnok és Joós Annának fia, Rábaközi József és Boksán Margitnak leánya, Vjda József ilakatossegéd'' és'' Halász Annának fia, Lázár Imre üveggyári mjmkás és Oláh Margitnak fia, Sürríogyi Gyula járási titkár és Dencs Saroltánaly^fia, Marschner Ottó és Kiss Itónának fia. Baj Károly kereskedő^egéd és Lcítner Annának fia. Gorondi Károly nyomdász és Kiss Ilonának leánya, Bem József MAORT munkás és Németh Annának leánya, Kertész Miklós p. ü. fővigyázó és Érsek Valériának leánya.
Házasság: Négy pár kötőit házasságot. Horváth Miklós MAORT tisztviselő és V/eingartner Sarolta, Simon Ferenc vármegyei fogalmazó és Dobos Irén, Túri György fuvaros és- Erdödi Terézia,- Csányj József műszerész és Kimlei Julianna.
Halálozás: Kilencen hunylak cl. Kósi Gyula műszerész 20 éves, Ligeti Gyula ny. MAV segédtiszt 70 éves, Hajdú Istvánné Bartol Rozália 52 éves, Kolontcs Lajos asztalos 04 éves, özv. Palkó Istvánné Szabó Borbála 79 éves, Rónai István MAORT lakatos 49 éves, Tomnsils Mária G1 éves, özv. Dómján Imrén« Szakáll K.v ''a''ín 8$ éves, Biiics Jó/.¿cl föld. ".iives .">•! éves.
Az öröm és hála érzését kelti minden sportemberben az ötéves terv törvényjavaslatának 48. paragrafusa. Sportolókhoz §zó>, azokhoz a sportolókhoz, akikkel a régi rendszer nem sokat törődött. Bizonyára elmerültél az egyes pontokban. Elgondolkoztál a tömör és világos fogalmazás felelt, amelyben az ötéves terv a tömegsport és az élsport egészséges viszonyát irja le. Ki törődött valaha a tömegsporttal? Ki törődött az ezekből eredő utánpótlással? Senki sem törődött! A munkás és dolgozó parasztijuknak nem volt lehetőségük a sportolásra. Légmentesen elzárták az utat, amely hozzá vezetett.
Ma egymásután épülnek fel az üzemi cs falusi sporttelepek, röplabdapályák és az ötéves terv folyamán még 400 sportpályát építenek fel, mellette száz sportcsarnokot, uszodát és egyéb létesítményt. Bizonyára" örültél annak is, hogy a jövőben nem lesznek magukra hagyatva a sportolók hatalmas tömegei, mert növelik az oktatók és a testnevelő tanárok számát.
De nem veheted külön csak ezt a paragrafust, a többi is nektek I
és rólatok szól. Olvasod az ipari termelés gigantikus íejlödését: az is mind a te sportolásodat és sportbéli eredményeidet segjlí elő. A gyárak többiermclése azt is jelenti, hogy a jövőben löbb sportszer áll rendelkezésre. A labdarugóknak több labdájuk lesz, h atlétáknak löbb. gerely, rutf, suly. golyó, gát áll rendelkezésére és ez mind azt a tömegsportot szolgálja, «melyből minőségi sportunk fog tovább fejlődni. Talán nem Is gondoltál arra, hogy a falVaknak n ynsutl hálózatba való bekapcsolása ujabb Ó3 ujabb tömegeket jelent a }<pnrt szántán!, /jzuk fiataloké akik a ros*z közlekedési viszonjfak rncUett el voltakí várva a bajnokságoktól, most ; majd belekapcsolódhatnak és kij tudja ma még, hogy ezzel hány cs hány uj sporttehetség kerül ftíszinrc.
Folytathatnánk hosszú oldalakon keresztül ennek a nagy tervnek. Ezek képesek azokra c nágy amelynek megvalósításához életvidám, egészséges emberek rkcüey nek. Ezek képesek arra a nagy crőfeszilcsekre, hogy a Terv meg is valósuljon. A sport ilyen embereket nevel. ''
SZABÓ IMRE
Csapkay mester
— csakúgy, mintajtanizsaiak
megelégedett
Régen volt már olyan jó han gu''.at az Oiajmunkás edzésén, mint kedden. Nem is csoda. Első győzelmét aratta az együttes az NB I-ben. Vidámak voltak az arcok, csak Károlyi nézte felöltözve busán a társait.
— Bokámra kaptam egy erős rúgást — mutatja a rúgás helyét —. Egészen bedagadt, alig tudok járni. Szerelném, ha vasárnapra a MATEOSz elleni mérkő-zc?rc rendbe jönnék.
feni lptjuk ez vct:5k kV 5-.ÖU. Imrl Budapesten iwadí, szerdán tárgyalta ugyanis az cgyesblró nz ügyét. Miközben. ¿i -júlékonok a hibdngyakorlolok.i1 J végezik, Csapkay v<hővil bcs-hé-|
lünk a mérkőzésről.
— Teljes mértékben elégedett vagyok a játékkal és az ered ménnyel is. Az egész csapat remekül játszott. Különösen a védelmünk. A második félidő utoLsó husz percében a Dorog nagy nyomása ellenére is jói működött, örvendetes Németh I. remek fel-javulása Is. A védelem most egyébként Is ugy működött, mint egy élő betonír.l. Ar. újoncok is Örvendetesen beváltak. S amint látom, lógnak ezek még örömet szerezni. Most ar. n tervem, hogy az edzésekben egy kis könnyítést vezetek be. !*z per ve nem jelent! ¡ízt, hogy most már ktrsálliütnfik ¡1 Játékosok.
TOTO—jóslataink
Vusas-MTK 2, x, Csepel-Uj-pest 1,1, OlaJmunkás-MATEOSz x, 1, Soroksár—Kispest I, 2, SzAC—Szombathely 1,1, ETO— Dorog 1, I. Debrecen—Fcrcncvá; ros 2, 2, Szolnok—Szeged 1, x. PBTC—Perulz 1, 1, Postás— KDSK x, l, BDSE—P. Vasas 1.
I. M. Lokomotív—Diósgyőr 1, 2.
AZ NB I. ALLASA:
1. Kispest 12 8 2 2
2. MTK 12 7 4 1
3. Ferencv. 12 8 1 3
4. Csepel • 12 6 3 3
5. Vasas j 12 5 4 3 G. V. ETO 12 5 4 3 7; SzAC. 12 4 5 3
8. MATEOSz 12 4 4 4
9. Salgótarj. 12 3 6 3 10. Dorog 12 4 3 5
II. Szoinb. 12 5 I 6
12. Újpest 12 2 6 4
13. Soroksár 12 2 4 G
14. Debrecen 12 2 4 6
15. Olajm. 12 1 4 7 1G. E^őre 12 1 3 8
29:12 18 31:14 18 27:15 17 23:15 15 28:14 23:14 14 18:19 13 27:21 20:22 12 24:21 lT 26:26 II 20:22 15:25 21:43 17:38 16:43
10 8 8 6
ZALA politikai -napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jenő Fglelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Széchenyi-?ér 4. Telelőn: 250 és Nagykanizsa, Fu-ut 7. Tel.,: Íi4. Kiadóhivatal: Nagyk''arii?s:i, , Fő-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott: a Szabad Vacmegye nyomda jáb.ni Nyomdáért fel<!: lir. Kerc;rte''; ''
Apróhirdetés
S^abó varrógépet kölcsönvcn-nenk. Címeket a nagykanizsai kiadóba kérek. (1766)
■■■MMMHHMMMMMMM MNlMfe«»
Eladásra az öíszcs Ingatlanok -yllvár.tartva, adás-vételi megbízásokat vállal Kováts inga"-lanközvc''ilő Nir^vicnnizsa. Szc<-bsdság-<ér 1. (Cen''Tállal ■•¿T») Telefon: 151. ''
Trágya nagyobb mennyiségben eladó. Címeket a nagykaitlizsai •kiadóba kérek. (1767)
Mindenfele használt ruhát cs öltönyt legmagasabb áron vesz Gálosházi ószeres Nagykanizsa, Deák-tér 14. (1730)
Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész naP és pi-n^pt-"''. >i(''i»Hn van nvítya
Csikóst, csordást és kanászt felveszünk. Kiskanizsa, Jakab-kutj-u. 23. » (1760)
Csordást keresünk Kiskaniisán Homokkomáromi-u. 20 alatt.
(1770)
Elveáztettem aktatásíTárh a benne lévő összes igazolványaim-rnal együtt, Keszthely—Zalaajpáti ors2águtuu. Kérem a becsül«1.'''':. megtalálót, hogy 100.— Ft. jutalom ellenében bármelyik jtíjy-zőjégen adja le.
Laposkocsi és ftdercskocsl jó állapotban olcsón ekdó. Ntgyka-ilzsa, Eötvó^Wr mT 0771)
& fik.
L A.ftépbolt 30 forintos áron
karácsonyi élelmiszer típus-csomagokat hoz forgalomba
A sümegi bazalt már teljesítette Sztálin elvtársnak tett igéretét
V. évfslyam 28S szám.
Ara 50 fillér
1949. december 9. péntek
Cffi
GYŐZELMI JELENTÉS

Mcgycnk legnagyobb üzeme, amely ''nemzetgazdaságunk egyik legdöntőbb ágúnak, az olajtermelésnek fellegvár», a MAORT teljesi• ict''c a hároméves tervet. Munkánk legfőbb szervezőjének, munkásosztályunk bölcs tanítójának. Rákon elvtársnak büszkén jelentettük: a terv idöelötti befejezését.
A. MAORT története kicsi-ben: országunk felemelkedésének története. Nem véletlen. hogy az ország lcgna-yobb értékeit kiárusító Horthy-világban a zalai föld e kincsére kiverték hálójukat az amerikai imperialista ; ¿kések. A MAORT üzemek gyüjtőmedencéi voltak mindama harcnak, amelyet hazánk a felszabadulás ófea gazdasági, politikai és eszmei vo-r-aion megvívott. Harc a küí-földí imperialista rablók ellen, harc a hazaáruló tőkések ellen, küzdelem a jobboldali szociáldemokrata munkásárulók elien. akik legfőbb helytartói a tőkés érdekeknek. A felszabadulás után távoli, szinte elérhetetlen célnak látszott: felemelni a termelés szinvonalat olyan mennyiségre, mint amennyit a MAORT üzemek a fasiszta háború í.rolgálatában termeltek. Ezer akadály tornyosult a MAORT cié.
Népi demokráciánk általános fejlődése, a kommunisták előrelátó politiája azonban nem kerülhet le cl a MAORT-ot sem. A Magyar . Dolgozók Pártja megalakulása egyet jelentet t-<a Dombay-féle álszo-cialisták kiebrudalásával. A munkásosztály a MAORT nál is olyan harci vezérkart kapott, amely nem ismer ingadozást az ellenséggel szcm: ben, nem ismer alkut a feladatok vállalásában és megoldásában. De a pártegyesülés csak az első lépés volt. Az uto.n még sok akadály állt. Országos méretekben már megindultak a munkaverse-v.yeJ: — a MAORT üzemekben akkor még a verseny csirái is. gyermekcipőben jártak. Szük keresztmetszet volt a technikai berendezés fogyatékossága és a dolgozók cl-mélcH elmaradottsága. Az első nehézséget legyűrtük. Pártunk és államvédelmi szerveink ébersége federi-tette az amerikai szabotálókat és magyar cinkosaikat, akik szándékosan tartották alacsony színvonalon a magyar népi demokrácia számára történő olajtermelést. Az üzem állami kezelésbe került és részesült azokban a hatalmas beruházásokban, amelyeket a hároméves terv nyújtott szánára.
Az ellenséget kivertük. Bebizonyosodott: lehet termelni a MAORT-nál, a nyugati ..szakértők" véleményét "az eleven tények cáfolták meg. S oJaJtermriéattnk elérte ahá-
ború előtti szinvonalat. De a gonosz ellenség nemcsak Ru-demann és Pap Simon voltak, hanem a «elleniük is, amely bőven fertőzte az évek során a dolgozók öntudatát. S megkezdődött a -küzdelem.
A Párt ekkor döntő láncszemnek a dolgozók politikai színvonalának emelését tette meg. Párt-, szakszervezeti és szakmai szemináriumokat és tanfolyamokat szerveztek, hogy a fizikai és műszaki dolgozók seregét emeljék fel az élenjárók színvonalára. De sikerülhetett-e a terv végrehajtása, a lemaradás behozása, a túlteljesítés Ingola Mi-hályok. Éles Istvánok, az uj munkahősök nélkül? Volna-e ma Lovásziban 400 egyéni ^versenyző? Eljutottak volna-e az obornoki furósok a 3000 méteren tuli rekordmélységig? Pártunk, Rákosi elvtárs mutatott isvíét irányt szeptember 30-i beszédében a munka termelékenységének emelésére, a hibák felderítésére és kiküszöbölésére, a munkaversenyek kiszélesítésére. S az eredmény ma az, hogy a munkások .maguk bé-lyegzik meg a későniárókat. szüntetik meg az álbeteg táppénzeseket és ünneplik munkahősciket. A sztálini munkafelajánlásokból a MAORT dolgozói méltók ép teszik ki részüket.
Elbizakodottságra azonban nincsen ^ok. A tervet csak globálisan teljesítette a • MA-ORT.. A tervnek azonban minden részeiében valósággá keli válnia. Az,eddigi tapasz, falatokon -okíífva nézzenek körül az üzemek felelős politikai és gazdasági vezetői, mé-ö lyiisék cl az egyéni tís együt-fi tes felelősséget, szélesítsék to-vább a munkaversenyt s az eredmény nem marad el.
A küszöbön álló ötéves terv során a MAORT-ra hatalmas feladatok várnak. Megnövekvő nehéziparunkat kell ellátnia nyersanyaggal, szélesedő • gépkocsiparkunknak, traktorjainknak kell üzemanyagot biztosítania. Lovászi-barí-.uj erőmű épül, kiszélesítik a koromgyár termelését. A nyersolajtermelés a vegvi. iparral együtt az ötéves terv során nemzetgazdaságunk legfontosabb iparágai közé növi ki magát. Az ötéves terv messzemenően gondoskodik a munka könnyebbé tételéről. milliós beruházásokat fordít termelésre és a dolgozók szociális helyzete további javítására.
A MAORT üzemek férkőztek felemelkedésük állomásához s bizonyos. ho**v a Ráko?i elvtársnak . tett ígéret nem marad papíron: ,,Azon'' leszünk. hogy a szocializmus mislőbbi felépítésére indzfott mninkás hbreunk Rákosi elí-társ és a .Párt iránymutatása melleit sikereit legyen".
Hatalmas méretekben bontakozik ki Sztálin elvtárs 70. születésnapja megünneplésének ''mozgalma
dolcozóinak útját a béke. * kenyér és a szabadság felé''*
AZ OLASZ DEMOKRATIKUS SAJTÓ
vezető helyén foglalkozik Sztálin elvtárs születésnapja megünneplésének előkészületeivel. Sztálin — írja az Unl-ta — kivivta magának az emberek százmillióinak bizalmát és szeretetét, akik vezérüket. & béke nagv. védelmezőiét és a szocializmus építőjét lát;ák benne.
AZ ANGOL KOMMUNISTÁK
is számos ajándékot* készitet. tek Sztálin elvtárs 70. születésnapjára. A brit dolgozók ezenkivül az üdvözlő táviratok tízezreit intézték Sztálinhoz-
ALBÁNIÁBAN
a dolgozók Sztálin elvtárs 70. születésnapjának megünneplésére minden erejüket mozgósítják a *erv végrehajtására-
A MONGOL NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN
a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága felkarolta az ország dolgozóinak azt a kezdeményezését, hogy az egész mongol nép dvüözlő levelet küldjön Sztálin elvtársnak december 21-ére.
A Szovjetunió dolgozói egyre hatalmasabb méreteket
öltő szocialista munkaversennyel köszöntik szeretett vezérük és bölcs tanítójuk, Sztálin generalisszimusz 70. születésnapját. A moszkvai Sztálin Autógyár dolgozói elhatározták, hogy az évi terven felül 137 millió rubel értéket termelnek- A sztálingrádi Vörös Október Gyár dolgozói sztahánovműszakokat szerveznek és december 26-ára befejezik évi tervüket. A Molotov Gépkocsigyár dolgozói december 21-éje teljesitik évi tervüket és háromszázezer rubelt takarítanak meg a terven felül-
A LENGYEL GYÁRI MUNKÁSOK ¡és a mezőgazdasági dolgozók tízezrei intéznek kollektív Iüdvözlő táviratokat Sztálinhoz. amelyekben megfogadják, hogy emelik az évi termeiéi: forgalmukat és szívvel-lélekkel résztvesznek a I munkaversenyben- A lengyel | mezőgazdasági munkások szövetsége . Sztálin elvtárs 70 {születésnapjának tiszteletére 15 falusi könyvtárat létesít.
BULGÁRIÁBAN
a Hazafias Arcvonal Országos I Tanácsának kezdeményezésé-
re a bulgár dolgozók hatalmas vqpenyt indítottak az Ötéves terv első évi feladatainak határidő előtti teljesítésére. Sok vállalat bejelentette a Pártnak és a kormánynak, hogy idő előtt teljesítette feladatát, más vállalatok dol-gozói pedig felajánlották, hogy december 21-ére elkészülnek.
ROMÁNIA ISKOLÁS GYERMEKEI
és úttörői szorgalmasan tanulmányozzák Sztálin ehrtárs
életrajzát és követendő példaképnek állítják maguk elé a haladó emberiség nagy vezérének életét. Az úttörők egy csoportja a Kreml kicsinyített mását készített« el és ajánlotta fel Sztálin elvárs-nak. A születésnap tiszteletére fogják felavatni a romá-niaí úttörők házát.
FRANCIAORSZÁG
DOLGOZÓ TÖMEGEI
lelkesen készülnek Sztálin születésnapjának méltö megünneplésére. Courdou szobrász remekbekészült szobrot ajánlott fel Sztálinnak, amelyen ez a felirat olvasható: „Szerény ajándék Annak, aki megmutatja az egész világ
Már szovjet földön vissi a vonat Sxtálin elvtársnak a magyar nép üdvösletét, ax ajándékokat
Kedden délután a Nyugati pályaudvarról indult el a vonat, amely a nagy Sztálinhoz viszi, a dolgozó magyar nép ajándékait- A különvonat az éjszakai órákban szelte keresztül az Alföldet, utján szívből jövő szeretet kisérte m''r.denütt. Mint az elmúlt napokban a Műcsarnok előtt, most is türelmesen várakoztak a tömegek az állomásokon, hogy lássák az ajándékokat vivő. gyönyörűen feldíszített különvonatot. Mi más ez. ha nem a dolgozó népnek szive mélyéből jövő, őszinte ragaszkodása?
Angyalföld. Kőbánya, Kispest. majd Szolnok. Debrecen. Nyíregyháza kivilágított, zászlód''szbe öltözött állomásain hatalmas tömegek várták a messzire világító vörös csillaggal közeledő hatalmas mozdonyt. A nagy alföldi városok. dolgozói ajkán zengett a dal
„Sztálin a béke-.. Sztálin
nevével épül a vílég. •
A legtöbb halven felismerték a küldöttség vezetőjét, Muszka Imre elvtársat,
sztálini munkaversenyben kitűnt kiváló esztergályost. Me-leg él;enzéssel fogadták.
Menetrend szerint éjfél ut£n néhány perccel érkezett az utolsó magyar állomásra, Záhonyba a vonat- Nemcsak a ládákat, a díszítést és felírásokat is átrakják a szovjet szerelvényre. A dekoráció átszerelése nagv munkát és gondosságot igényel, mert a szovjet vasutak 100—120 kí-lóméter sebességgel haladnak: nem szabad, hogy az erős légáraihlat kárt tegyen a feliratokban-
A kis '' határállomás népe
mind itt^-van az állomáson Megismerkednek Muszka Imrével. Berki Mihályné elv-társnővel. az ajándékokat vivő küldöttség tagjaival-
Az átadásnál Gönczi.István elvtárs, az MDP záhonyi szervezetének titkára mond néhány üdvözlő szót, majd-Pricszol József elvtárs a Magyar Dolgozók Pártia Központi Vezetőségének tagja beszélt- Azután a vonat elindult. hogy. most már szovjet földön szaladva vigye Sztálin elvtárs felé a- munkaverseny lázában égő magyar nép üdvözletét.
Rövidesen egész ím felszabadul
Jelentós a minisztertanácsban Közép- és Délkina felszafcaditasarol
A kínai központi népi kormány ülésén ismertették a közép- és délkinai helyzeto'', A jelentés megállapítja, hogy a több mint 180 millió lakosa Kö?.ép- 03 Délkina. hat tartományra terjed ki. E tartományok területének nasryre-'' íefatttadolt. A fő-
feladat most a Kuomin-tansr-&rök maradványainak telj«3 felszámolása. A jelentés rumurat arra, hogy a Kuomín-tamr-csapatok harci erejo megtört. Rövidesen ezész Közép- és Dólkinaií«$«*ba-dnL -.
Péntek 1349. dectmber t.
Az EHSz kűzgyüíéséneH eredménye nem kielégítő
Visinszkij elitárs nyilatkozata New-Yorkban
Visinszkij szovjet külügyminiszter az Egyesült Nemzetek szervezete közgyüésén résztvevő szovjet küldöttség íődelegátusa munkatársai kíséretében elutazott New-Yorkból Moszkvába. Elutazása előtt Visinszkij külügyminiszter az „Amerika" nevü hajó fedélzetén a rádió és sajtó számára a következő nyilatkozatot tette:
Az ENSz rádióoszálya azzal a kéréssel fordult hozzám, hogy nyilvánítsak véleménvt a közgyűlés most végetérő ülésszakának eredményeiről. Ki kell jelentenem, hogy az
eredményt « szovjet küldöttség nem tartja kielégítőnek-már csak azért sem, mert a közgyűlés megtagadta annak a'' szovjet indítványnak támogatását. amely az uj háború előkészítésének elitélésére és a béke ügyének megszilárdítására irányult. Ilyen formán "a líéke ügyére komoly csapást fértek. Ezenkívül a közgyűlés öt olyan határozatot hozott, amelyek ellentét-ben állanak az ENSz alapszabályaival és .különösképpen ellentmondanak azoknak az alapvető feladatoknak, amelyek a béke megszilárdítása
l%s a népek biztonságának megóvására irányulnak és az ENSz előtt állanak. A Szovjetunió. mint ismeretes, harcolt a békéért, harcol a békéért és ezután is teljes kitartással, elszántsággal és erővel fog harcolni a békéért. Az ENSz munkáját értéltelve már szóltam benyomásaimról — mondotta Visinszkij külügyminiszter. - Ehhez még a következőket fűzhetem hozzá: az Egyesült Államokból távozva boldogságot és boldog újévet kívánok az amerikai népnek.
Tito és az angolszász imperialisták aknamunkája tárul fel a Kosziov-perben
Az angol „munkáskormány«: a tőkések kű szolgája
Trajcso Kosztóv bolgár államellenes bűnös és bűntársai perének szerda esti tárgyalásán a bíróság megkezdte a vádlótt-ak kihallgatását. Elsőként Trajcso Kosztovot hallgatták ki. Kosztov az angol hírszerzés ügynöke, összeesküvő, aki célul tűzte ki, hogy Bulgáriában megdönti a népi hatalmat, bűnös egyrészt Bulgária, másrészt a Szovjetunió és a népi demokrácia országai baráti kapcsolatainak megbontására irányuló és egyéb súlyos bűncselekményekben.
Kosztov : . arcátlanul tagad
Kosztov arcátlanul tagad, megkerüli a vizsgálat során saját kezével irt vallomásait, nem ad egyenes választ a feltett kérdésekre, belezavarodik. majd ujabb hazug állításokkal próbálja kivágni magát. Az angol hírszerző szolgálathoz fűződő kapcsolataira vonatkozóan Kosztov bevallja, hogy Bailey ezredessel, a Bulgáriában működött . szövetséges ellenőrző - bizottság angol tagozata vezetőjének c-bédién találkozott. Elmor, dotta, hogyan szervezte be őt 1942. májusában az angol kémszolgálat. Bevallotta, liogy kapcsolatban állott ismert trockistákkal. De itt is csürni-csavarni kezdett és a továbbiakban letagadta a vizsgálat során sajátkezűieg irt vallomásait. Az ügyész ezzel kapcsolatban kérelmet intézett a bírósághoz, olvassák fel Kosz-(óvnak a vizsgálat során tett vallomásait. A bíróság eleget tett az üg -ész kérésének és hozzákezdett a vallomás felolvasásához. A felolvasottakból kitűnt, hogy Kosztov vádlott 1942. májusában Cesev, a rendőrség politikai osztályának főnöke bevonta a rendőrség munkájába. Kosztov ugyanakkor az angol hírszerzés szolgálatába lépett. Ezt a munkáját egészen letartóztatásáig folytatta. 1944 végétől, letartóztatásáig Kosztov bűnös kapcsolatot tartott fenn Titoval, s annak legközelebbi bűntársaival, Kardelj-jel Gyilasz-szal és Rankovics-csal. „Közős tevékenységünk — mondja Kosztov vallomása — arra irányult, hogy Tito Jugoszláviában, én pedig Bul. gamtmn a Szovjetunióval
való szakítás és az angol-1 teit, amelyekkel kitérni próbál amerikai tömbhöz csatlako-|a felelősségrevonás elől. zás politikáját folytassuk."
Megegyezés Tito és az angolok kőzött
Kosztovnak a vizsgálat során tett. vallomásai leleplezik az '' angol és a jugoszláv hírszerzéssel fenntartott szoros kapcsolatait. „Bailey megmondta nekem — jelenti ki vallomásaiban Kosztov —, hogy Tito és az angolok között az amerikaiak beleegyezésével már a háború idején megegyezés jött létre Jugoszláviának a háború után folytatandó - politikájára vonatkozóan. Tito kötelezettséget vállalt, hogy Jugoszláviát távoltartja a Szovjetuniótól és kelet, valamint délkeleteurópai barátaitól, az angol-amerikai tömb különleges balkáni politikai és stratégiai érdekeit szem előtt tartó politikát folytat,"
Sztefanov* leleplezi Kosztovot
^/A vallomás felovasása három órán át tartott. A bíróság ekkor félbeszakította Kosztov kihallgatását és áttért Ivan Sztefanov vádlott kihallgatására.
Sztefanov vádlott teljes egészében beismerte, hogy a Bulgár Népköztársaságnak su., lyos kárt okozó ellenséges tevékenységgel foglalkozott. Trajcso Kosztowal folytatott „együttműködésére" vonatkozóan Sztefanov bevallotta, hogy Kosztov gyakran nyilvánította előtto véleményét, hogv a Bulgária és a Szovjet, unió további közeledése „ártana Bulgária érdekeinek" és tevékenységet kell kezdeni a nyugati országokhoz fűződő gazdasági kapcsolatok fejlesztésének fokozására. Sztefanov vallomásaival leleplezi Kosztovot, szétrombolja kisérle-
Az esti tárgyalás ezzel befejeződött. Ivan Sztefanov vádlott kihallgatását a december 8-i délelőtti tárgyaláson folytatják.

A Bulgár Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága Kosztov és áruló társai bűn perében elrendelte a vád és védelem által kért 64 tanú és 29 szakértő kihallgatását.
Az angol munkáspárti vezérek kevéssel ha.''iilomraju-tásuk után forgalom bah ózták azt a legendát, hogy a régi gyarmatbirodalom helyébe „a nemzetek testvéri együ itm ü köde se" lépett., A jobboldali munkáspártiak ezen kijelentése nem más-min'' álcázott hazugság. az angol nép és a világ közvé-'' leményének legnyilvánvalóbb félrevezetése- A jelenlegi munkáspárti kormány sokkal galádabbul folytatja a konzervatívok imperialista politikáját, min4, ahogy azt maga Churchill folytatná.
Churchill és Bevin a brit imperializmus egy és ugyanazon érménok két oldala. A munkáspárti kormány gyár. mati politikája a gyarmati 6h függő népek százmilliói állati kizsákmányolásának én embertelen elnyomásának politikája, nem pedig a gyarmati népek megsegítéséé. Attlee, Bevin, Cripps és társaik kormánya mindent, megtesz. csakhogy minél nagyobb hasznokat vághassanak zsebre a finánetőko angol és amerikai mágnásai az angol dominiuraokból és gyarmatokból A jobboldali munkáspártiak minden erő-fesznésüket arra összpontosítják, hogy az olasz gyar-matbirtokok* rovására gyarapítsák az angol imperializmus gyarmatbirtokait, hogy növeljék az angol támaszpontok számát a világ legfontosabb stratégiai területein. Ami pedifcr „a gyarmatok önkormányzatának biz-tosi''clsárór szóló jobboldali munkáspárti szólamokat illeti. azok nem mások, mint álcázó hálók a gyarmati népek angol monopolisták ré-
Franciaország vasutassztrájk előtt
A francia kormány a vasúti tarifa felemelésével egyidejűleg sok vasutas elbocsátására készül. A CGT a leg-erélyesebben tiltakozott a terv ellen.
Nagy sikerrel zajlott le szerdán a marseülei kikötő dokkmunkásainak 24 órás tiltakozó sztrájkja. Szerdán este a dokkmunkások nagygyűlést tartottak, amelyen elhatározták, hogy továbbra is megtagadják a Vietnamba irányuló hadianyag berakását. A CGT szakmaközi bi-
zottsága szerdán este '' közleményt adott ki, amelyben felemeli szavát a kormánynak ia kollektiv szerződések megkötéséről szóló uj törvénytervezete ellen. A CGT — mondja a közlemény — el van szánva arra, hogy az egységbe tömörült dogczókkal minden körülmények között megvédje a dolgozóknak az alkotmányban biztosított szabadságjogát. Végül pedig teljes szolidaritásáról biztosítja az ál lami letéti pénztár napok óta egységesen sztrájkoló négyezer alkalmazottját.
A Népbolt 30 forintos áron karácsonyi élelmiszer tipuscsomagokat hoz forgalomba
* A vidéki dolgozók jelentős része a Nópbolt NV árudái-
ban vásároljál élelmiszer, ruházati és közszükségleti cikkei11- A Népbolt NV/ is hatalmas mennyiségű'' áru# készlottel készül fel az idei karácsonyi vásárlásokra. A Xcpbolt december hónapban a karácsonyi vásárlásokra való tekintettel a ''Javalyinál lényegesen nagyobb mennyiséget:
kétszáz vágón lisztet és
JOBB fí KENYÉR !
15 vagon zsirt hoz forga-lomba.
A vaj-piacon sem lesz hiány.A Ivépboltok nem ke-vesobb, mint százezer kilogramm vajat hoznak forgalomba. Szaloncukorból tiz vagonnal árusít a Népbolt.
Karácsonura a Nénboll-fiókok élelmiszer lipus-
PJ ti
csomagokat árusítanak majd. A csoman vajat, sajtot, szalámit, sonkát, gyümölcsöt és konzerveket tartalmaz.
Ara 30 forint lesz. A csomag tartalmának árucikkeit igy együttesen olcsóbb áron, vásárolhat ják meg a dolgozói:, mint'' ha egyes cikkeket külön-külön szereznek be. Élelmiszer tipuscsomaookból százhúszezer- darabot készítenek. • ..
EGYES HELYEKEN ESÖ
Változó felhö2et, helyenként köd, egyes helyeken eső, a hőmérséklet alig változik.
séről tör énő egyre erősbödő kizsákmányolásónak és el-nyomásának leplezésére.
Az angol monopolisták imperialista céljainak palás-tolására nagy sietséggel kitalálták azt a változatot, ainely szerint „a brit gyarmatbirodalom megerősítésére azért van szükség, hogy biztosítani lehessen az angol munkások élet színvonalát." Bevin ezzel kapcsolatban cinikusan kijelentette: „Amerív nyibon nem lesz'' Angliának nagy gyarmatbirodalma, az egyszerű munkás életszínvonala feltétlenül le fog zuhanni."
Nem szükséges bizonygatni, hogy Bevin ur egyáltalán nom az egyszerű munkasok életszínvonalára gondol. Er-ro a leplezetlen hazugságra csak azértvanszüksége,hogy az angol-amerikai monopolisták hasznai érdekében félrevezesse az „egyszerű, munkásokat."
Hogy mennyire hazug a munkáspárti vozo''őkuek az a kijelentése, miszerint nern folytatnak imperialista poli tikát a gyarnia-ok viszonyában, ini sem bizonyítja jobban, mint a munkáspárti kormány rablóháboruja Maláj földön. Midőn elnyomták a maláj nép nemzeti-felszabadító mozgalmát, a munkáspártiak mindenekelőtt ottani gyarmatbirtokaik, valamint az angol és az amerikai monopóliumok rendkívüli hasznainak megőrzéséért harcolnak. E háború a maláji kaucsuk és ón monopol birtok lásáérit és azért folyik, hogy s maláji népet egyedül az angol imperializmus asákraá-nyolhassa ki, minthogy Ma lájföld az angol imperializmus legfőbb dollárforrása. A jobboldali munkáspártiakkal szemben azzal a követeléssel lépnek fel a City és a Wall-Slréet főkolomposai, hogy nyomják el a maláji népet, tegyék igénytelen rabszolgákká. És a munkáspárti Lakájok igen törekvőknek bizo-nyúlnak, minden tőlük telhető'' megtesznek, ugyanolyan állati kegyolenségű módszc reket alkalmaznak a felkoló maláji nép ellen, amilyeneket a német fasiszták álisil-maztak az áValuk megszállott országokban. És a jobboldali munkáspártiak nyil yán mindezt az „együUműködő népek testvériségének" nevezik-
Igy fest az „imperialista kizsákmányolás felszámolása" nz angol gyarmatodon, amelyet a labouristák olv nagy - igyekozoMel reklámoznak.
A „munkáspárti" kormányzat. mellett az angol gyarmatok népei, akárcsak azelőtt, ma is meg vaunak fosztva poli''ikui jogaiktól, rabszolgasorban, nyomorban élnek, ezerszámra pusztulnak el ar éhségtől és a ninestelenáég-től.
Az amerikai monopoloké nagyarányú behatolása a gyarmati országokba, ami a háború elő*iti evekben kez dpdöttr, különösen megerősödött a háború óveil>en és n háborút követő időszakban. A Marshall-terv dollárszálaiba bebogozódott labouris-ta főkolomposok kénytelenek mindon ollenvetés nélkül, önként kivonulni gyarmatbirtokaikról óceánontuli társuk javára.
_#Az angol imperialisták kilátástalan üSryükét most a gyarmati népek vérével ¿< verejtékével, valamin4} az rugói munkások életszínvonal elleni szüntelen merényiette'' igyekeznek rendbehozni. A „munkéskormány- azon kísérlete azonban, hogy ilyen módon oldja meg a brit imperializmus válságát, minden ké''béget, kizáróan bukásra van kárhoztatva.
(A. Kocsetkov cikke nyomán.)
öntelt Wfl. det-tiTiRer S.

•vQCi t
A sümegi bazalt már teljesítette Sztálin elvtársnak tett ígéretét
Ujabb 500 vagon kitermelését vállalták
A megye közvéleménye nagy érdeklődéssel figyeli azt a hatalmas arányú munka versenyt, amely bányaipari üzemeink dolgozói kőzött folyik, és amely a munkásosztály ujabb győzelmeivel gazdagítja már eddig is elért példátlan eredményeinket.
A sümegi bazaltbánya dolgozói jelentették, hogy Sztá-
lin elvtársnak tett igézetüket 10C0 vágón zúzott kő kitermelését december 3Íán, a vállalt határidő előtt lV nappal teljes egészében teljesítették. A sümegi bazalt dolgozói ezzel hitet tettek amel-let, hogy a szocializmus építéséből még fokozottabban veszik ki részüket.
Soraik szorosabbra zárásával, munkamódszereik töké-
letesítésével és átadásával, a versenymozgalom kiszélesítésével, a Szovjetunió'' iránt érzett mélységes szeretetük elmélyítésével — és nem utolsó sorban ujabb 500 vagon zuzo''ttkőnek a nagy napig történő kitermelésével ünneplik meg a bazalt dolgozói nagy tanítónk és szeretett atyánk: Sztálin elvtárs 70. születésnapját.
Badacsonytomaj sem akar lemaradni
Oyorién Károly 312
o
illés Péler 21S''S °l
A ..legjobb kővágó1'' cimért folyó versenyben • ojaob eredmények születtek, ezúttal már a badacsonytomaji bazaltbányábar
is.
Az. üzemen belül
munka jobb megszervezése és a munkamódszerek javításán keresztül komoly teljesítményeket értek el a ba-zaitbánya dolgozói. A versenyben különösen kimagasló eredményt ért cl Gyurlán Károly ..hegyező'''', aki előző átlagos 150—160 százalékos teljesítményét feljavította 312 százalékra. " Eredményét miinkamfíd-1 s-erénck javítasával. :>/r ro-
mainak állandóan a keze ügyében tartásával érte el, azonban
még Inkább javított munkáján az egyei apró munk»-folytmatok lerövidítése és szakértelmének a legapróbb
részletekig menő kihasználása.
Illcs Péter és Osvald János kő. faragókat ugyancsak gondolkodóba ejtették a Zalahalápon elért páratlan eredmények s ennek nyomán 26 perces próbaidő alatt eddig nem várt eredményt: 218.8 százalékot értek cl. Egyben
uj munkamódszert Is kidolgoztak, amellyel lényegesen
megkönnyítették eddigi munkájukat.
Addig, amig az egyik kőfaragó „csuszlagor — azaz a „macH-val1'', a kőfaragó kalapáccsal doL gozlk — addig á másik előhasit s ennek a munkafolyamatnak cse-rélgctésével
munkaerejüket kímélik, egyben teljesítményüket Is Jelentősen emelik.
Ezzel az eredménnyel az Iflés-Osvald pár a badacsonytomaji ba-zaltban is megtörték a jeget to-vábbi kiemelkedő teljesítmények
srámara.
#
A zalaegerszegi Allamépitészetí Hivatal is (eljesifelte 3 éves tervét
A zalaegerszegi Állam-építészeti Hivatal a 3 éves terv harmadik évére eső előirányzatánál;'' meg£elclő!eg ?r.integy 9 millió forintos költségvetési keret felhasználásával globálisan cs részleteiben is teljesítette a Tervet.
Ennek során 7 bekötő utat, mégpedig a zalaszentmártoni, a szenterzsébethegyi, a nemesszeri, oltárci, várföldei, kiscsehi és flagykapornaki építését teljes ««észében befejezte. Ugyancsak befejeződtek 30 nagyobb méreti} híd
és 23 kisebb hid építési m''inkái atai is.
Az Á£ll dolgozói azonban a terven felül vállalták 7 ujabb hid december 31-ig történő elkészítéséi ''melyeknek építése most van közvetlen befeje^s előtt. így a 3 éves terv túlteljesítéseként hidat kap Bókaháza, Becsc-helv, Somogyszentmikíos. Lispeszentadorján. Söjtőr község pedig egymaga 3 uj hiddal gazdagodik.
Ezzel áz » ÁÉH dolgozói büszkén jelentik, hogy a vállalt határidő előtt. 10 nappal teljesítették 3 éves tervüket.
Nagy érdeklődés a szerződéses terníeíés iránt
Ülést tartott a Vármegyei Operatív Bizottság
A vármegyei operatív bizottsági ülésen á Közellátási Felügyelőség részéről jelentették, hogy az Országos Versenyiroda kiértékelése alapján
Zala megye a kukorcabc-gyüjtésl versenyben a hatodik helyen áll.
A begyűjtési ütemterv teljesítése december 31-1 előíráshoz viszonyítva A—B vételi jegyre65, C-re pedig 35 százalékos, ami a mult heti eredményhez képest némi javulást mutat.
A nagykanizsai Járás máris túlteljesítette A—B vételi jegyes előírását, éspedig 103 százalékra. Hátul kullog változatlanul a tapolcai járás 21 százalékos ered-ményévéL A letenyei járás meg. előzte é zalaszentgrótit, ahol főleg C vételi jegyre adtak be szép mennyiségben. '' Foglalkozott ezután a Várme-gyei Operatív Bizottság ülése
a szerződéses termelés kérdésével. Dr. Paulai Gusztáv a ^•Mezőgazdasági Igazgatóság részéről bejelentette, hogy meg. kezdték teljes erővel a t«52L sstrződéses termelés előkésztté-
.-•;t cí a Szö\OSz-szal is összehangolták munkatervüket
Az Állami Gazdaság és termelőszövetkezeti csoportjaink nagy megértéssel kapcsolódtak be a szerződéses termelésbe. A dolgozó kis- és középparasztság részéről Is egyre nagyobb e* Irányban az érdeklődés, felismerték hatalmas jelentőségét.
Komoly kritikát gyakorolt az Operát} v Bizottság a SERNEVÁL és a MARNEVAL munkája felett cs elhatározták, hogy a kővetkező operatív bizottsági ülésen kikül-dőlteiket meghívják, hogv a velük kapcsoltban felmerült problémákat megvitassák és a dolgozó nép javára a hibákat kiküszöböljék.
A Vöröskereszt nagykanizsai szervezete házi betegápolási tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet a Vöröskereszt nagykanizsai titkárságánál, Deák-tér 7. alatt.
Megalakult a MAORT-nál a Szabadságharcos Szövetség üzemi csoportja. Az alakuló gyülé. sen Balogh György elvtársat választották meg titkárrá.
A
JO EZT IS TUDNI
OLAJOK, ZSÍROK ARA.
A kormány rendelete megállapítja a nyers ásványolajból elő állított olajok, zsirck, vskmin az ásványolajszakma körébe tar tozó egyéb termékek árát téli n«;héz. könnyű, nyári nehéz, könnyű, motorolaj ára literenként 11 forint. Versenyolaj 14 forint, lökhárító olaj 8 forint, molor-öblitö olaj 4 forint, fékfolyadék (glicerines) 40 forint, fékfolyadéfc (ricinusos) 50 forint, felső ola 16 forint, sebességváltóolaj 1! forint.
A VAGOMARHA. ÉS VÁGÓBORJÚ UJ TERMELŐI ARA
, A Tervhivatal megállapította a vágómarha és vágóborjú terme-!ői-érát. A hizlalt ökör és növendékmarha élősuíykUogramonkéntl ára 4.10. hizlalt tehéné 3.35, I., II. és III. osztályú ökör és növen-dékmarháé 3.5Ó, 2.90 és 2.50, tehéhé 3.40. 2.8-") és 2.30, bikáé 3.35, 2 70 és 2.25. Csontozni való ökör. tehén és bika 1.45, I. és II. osztályú bivalyőkör és növendék, bivalv 2.40, III osztályú 2.20 forint. • , ,
''/ ■—O—
UJABB GYAPJUFONAL BE-VALLAS EGERSZEGEN
Tovább folytatja gvapjuesere akcióját a zalaegerszegi főldmü-vesszővetkezet. Legközelebb december 13-án fesz gyapiufonal csere, illetve pénzbeli beváltás a földmüvesszövctkezet Kossuth Lajos-utcai helyiségében. Ugyancsal: közli a földmüvesszövctkezet, hogy megérkezett a téli per. melczőszer. Minden mennviség-, ben kapható.
—O—-
TSZCS-TAGOK FIGYELEM!
A juttatott birtokosok figyelmét a zalaegerszegi adóhivatal a következőkre hivja fel: az a jut-tátott, akf termelőszövetkezeti csoport tagja lett, a juttatási ár-előleg fizetési kötelezettsége alól fel van mentve, ama juttatott vagyontárgyai után, amelyeket a csoportba bevisz.
lij MM jeiei az ifjúságnál
(H. S.1 A sztálini munka-''elajánlások során széles ala; pókra helyczkeda''t egyéni munkaverseny kapcsán az utóbbi időben mind többet lehet hallani megyénkben az ifjúságról. Az üzemi SzIT szervezetek tagjairól van szó, akiknek szép feladata az, hogy például szolgáljanak a dolgozó paraszt és ér-olmiségi fiataloknak.
Ivrajesi Lajos például %a-lahalápon 333 százalékra teljesítette normáját, Nagy Károly a 15 éves ifjumunkás 250 százalékot ért el. Stedra Győző if jumunkás 142-ről 194 százalékra emelő norma-toljesitését. Lovásziban Szom-mor László ifjumunkás mű-szerésztanuló 20 fcszmérő elkészítését vállaira Sztálin elvtárs születésnapjára és máris befejezte a munkát A nagykanizsai MAORT-nái Gondos József 1-10, Újlaki Béla 140, Szentesi István 137, Maron János 140 százalékra teljesítette a normát
Az ifjúság munkájában tehát fordulat jolci mutatkoznak. Eddig mogyeszorte üzemi SzIT Bzcrvozcteink legkirívóbb hiányossága volt az. hogy Lenin savaival — „az i f júsági szervezeteknek elsők nek kell lenniok az uj tarsa dalom cpitőinck milliói kö-sött" — ellentétben, a mi ifjúsági szervezetünk csaknem miudig későn reagált az uj feladatokra
Ennek okai leginkább a nagykanizsai MAORT példáján keresztül mutatíkoznak. Az első ok az, hogy a pártszervezet magára hagy''a az üzemi SzIT szervezetet azaz nem adta meg neki azt a támogatást, ameiy szükséges vob ahhoz, hogy az üzemi SzIT szervezet feladatát betöltse.
A nagykanizsai MAORT nál — és ez nem elszigetelt jelenség volt — a pártszerve zot tudomást vett arról, hogy van az üzemi munikásifju-ságnak egy szervezete és az»: kétségtelen fel is használta: dekorálni* színesen felvonulni, hangulatot teremteni, de semmi "többre. A pártszerve zet vezetőségre, csakúgy mint a szakszervezeti funkcionáriusok, megfeledkeztek arról, hogy a munkás- és dolgozó parasztifjuság egész tömegének a. szocializmus építésébe való bevonása nélkül a szocialista társadalmat nem lehet megvalósítani. A MAORT üzemi ifjúsági szervezet nem tudta összefogni a tagságot napirenden voltak a vezetöségváltozások, állandósult a széthúzás, megszűnt — ha volt is — az elméleti képzés, s ami ebből folyik, az ifjúság nem tudott akf ¿van bekapcsolódni a termelő munkába. a MAORT ifjúság „első" volt a munkafegyelem-lazitásban, azaz a Rzervezot nem tud''ia beváltani feladatát
A SzIT szervezet ifjú vezetői nem kaptak támogatási a pártszervezettől, az
ÜB-től arra, hogyan szerve^ zék meg az ifjúság termelő munkában való példamutató részvételét Alakítottak ifjú. munkás brigádokat: életkép* telenek voltak- Hallosak arról, hogy a Szovjetunió üze« meiben a komszomólcok ugy: nevezett „könnyű lovassági brigádokat" alkotnak nz> anyaCiakarékosságra. Meg-; alakították: nem működött / Nem működött semmi, nem volt éle''iképes semmi, inert/ maga az üzemi SzIT szerve« zet sem volt timocratás hiányában életképes.
A másik és talán még döntőbb ok volt — ismét hangsúlyozzuk nemcsak a nagykanizsai MAORT SzIT szervezeténél, amelyik ogyik. legnagyobb a megyében, hanem Nemesgulácson, Zalahalápon.'' Lovásziban. Badacsonytomaj jon is — az elméleti kép''és csaknem teljes hiánya. Kimaradt Lenin szavainak m«''® frzivlolésc: „Az if jután f*h adatait általában egyetlen szóval lehetne kifejezni a feladatot — tanulni." Xoru'' • voltak szemináriumok, nóha és csak kampányszerűen» mint a választásnál- l&y természetesen szó sem lehetett az ifjúság munkaver-senybo való lendületes, ifj.ik« tó! elvárt) bekapcsolódásáról.
Kétségtelenül rendkívül súlyosak ezek av. adatok c* súlyosak a hibák, do lehet rajta segíteni, mint ahogy segítettek rajta a nagykanizsai MÁORT-nál ós Nemes-gulácson is. Nagykanizsán a pártszervezet uj vezotőségo meglátta a hiányosságokat és pillanatot sem veszrteeet-ve látott munkához. Az üzo-mi SzIT szervezet helyiséget kap, ahol az ifjak tanul-hamak mind elméleti, mind gyakorlati téren Tanműhelyt rendeznek be és megindítják az elméleti oktatást Megindult a marxista-leninista kör, amelyre 57-en jelentkeztek. Minden ifjúmunkás résztvesz valamilyen oktatásiban. A pártszervezet állandó és szoros kapcsolatod épített ki az ifjúsági szervezettel ós vezetőit bevonta a pár^szor-« vezet munkájába És természetes: a " Vasvázasban emelkedett az ifjúmunkások munkáiénak termelékenysége, s ha most egy idősebb munkást. művezetőd megkérdem valaki, akkor az csak jót tud mondani a fiatalokróL Ne-mesgulácson szintén a marxista-leninista kör ^erolto vissza jó útra av. ifjakat a vezetőség bekapcsolódott a pártszervező ^ munkájába, csakúgy mint Badacsonytomajon, ahol a SzIT 18 község- patronázsmunkáját vállalta
Ha az a fellendülés, amely most ezekben a szervezetekben megmu''fatkozik, továbbfejlődik, minden ifjumunkás tanulni fog, akkor a SzIT szervezeteik elérik azt, horry valamennyi tagját a munka egységes hadseregévé tömöríti és kivivja a maga számára a közbecsülést.
Jelentés as üzemi kultur,frontról: A lovászi üzemben bemutatják Gergely: „Vitézek és hősök" c. színművét
A MAORT lovászi üzemeinek dolgozói a kultura terén is felzárkóznak szocialista építésünk nagy eredményeihez. Az üzemben céltudatos és tervszerű kul-turmurika folyik. A Párt vezetésével munkásosztályunknak kell a kulturmunka területén is élen járnia, hogy győzelemre vigyük mielőbb a kulturforradalmat Ebben a szellemben képezik magukat és vívják a harcot az üzem fizikai és értelmiségi dolgozói, hogy a művelődés területéről Is a kapitallsta-burzsoá kulturma-radványokat végleg kiszorítsák.
Énekkaruk, olvasokőrük, üzemi könyvtáruk mellett nagyszerűen működik bábcsoport jak és «
üzemi keskenyfilm vetítőjük is.
Az igazi kultura gyöngyszemeit nagyszerű együttesük leviszi a környék községeinek dol. gozó parasztságához, hogy ezen keresztül Is elmüyltse, erősítse a munkás-paraszt szövetséget. ,
Az üzem színjátszó caoportja néhány héttel ezelőtt nf-Petrov. „Béke szigete''1 amü szatírájával aratott megérdemelt sikert. Az "utóbbi két hétben lázasan készültek Gergely Sándor: „Vitézek éa hősök" etmü 3 felvonásos színművének előadására, «melyet most szombaton és vasárnap matatnak majd be az flrwn kdhtr* termébe«.
/
te to% mé^z&iiudűmcm\f
A esi
történetéből
Ha kapzsiság és hatalomvágy nem játszott volna bele a csillagjóslás fejlődésébe, skkor nehéz lenne megmagyarázni, hogyan születhettek ujjá a fa-.iszta Németországban, a korszerű tudomány és technika mai fejlettsége mellett a csillagjóslással fog^k02« egyesületek. A hitleris ták serkentették a csillagjóslással való foglalkozást és . nem gátolták a .•csrikigolvasó prófétákat" abban, hogv ^megjósolják^ egyes emberek és egész ne-pek sorsát. Magától értetődik. hocrv czfk a fasiszta próféták hitlerista módra és Iiitler érdekében jósolgatlak.
Ptolemaiosz tana, a megfi-gvelés módjainak akkori t<i-kéletlensége mellett, kielégítette kortársait, hiszen ©z a tan több-kevesebb sikerrel ineg tudta magyarázni az égitestek látható mozcrásaV. A Nap, a Hold és a csillagok nem váltják-e egymást naponta az égen. nom végzik-e mozgásukat a Fti/1 cl körül.
Ám előfodul, hogy az észlelés meg"éveszti az embert. ííi?zen. ha haiózunk, ugy (tinik fel mintha a part menne hátrafelé, és n hajó mozdulatlanul állna. Ez n kérdés foglalkoztatta a fln/tal lon-cryel tudóst. Kopernikuszt.
Vájjon Ptolemaiosz tana nem ilyen ''évedés követkéz-racnyo-c? Mi volna, ha maga & Föld változtatná helyét a világtérbon és velő együtt az ember ist Kopernikusz hossza éveken át ellenőrire ezt a gondolatát. És, végül minden ingadozás nélkül megtagadta a ptolemaioszi tant. Nem a Nap forog a Föld körül, hanem fordilva, a Föld forog
a Nap körül. Ebben a kövei keztetésben összegeződött Kopernikusz egész élete mun-kája- Már nem volt fiataJ amikor elkezdte irni figye lcmfeméltó -könyvét: ..Az égitestek forgásáról." Ebben kifejtette nézetek és rnegeá-foltu az elavult tani. Az a ''kin. hogy a Föld öröktől fogva mozdulatlanul áll a vih''uf közepén, otromba babona. Az ég nem • kristályból állá fedél, hanem végtelen, át nem érhető térség. A Föld — a bolygók egyike. A-Föld-mint valami bágócsiffa, forog a Tengelye körül, ezenfelül szakadatlanul kering a Nap körül, simán, zökkenés nélkül. A Föld egész körforgását a Nap körül háromszázhatvanöt é£ egynegyed nap alatt végzi el. A többi bolygó is, -akárcsak a Föld, a Nap körül koring, mindegyik a maga körén, pályáján.
Hála Kopernikusz tanának, sok bonyoluk. elmélkedés és fejtegetés vált feleslegessé. Most már minden egyszerűvé és érthetővé lett, igy-például a nappal és éjszaka cseréje és az évszak ok vál''tokozása a Földön. Saját tengelye körül forogva nyugatról kelet folé. a Föld hol egyik, hoLmásik oldalával fordul a Nap felé. A Nap feli» fordított oldalon nanpal lesz, a másikon éjszaka.
A nagy tudó* megállani-tásaival sző''rombolta a bibliai elképzelést a világról és a Földről-
Maga Kopernikusz csak azért kerülte cl a vizsgálatot és üldöztetés! mert az 1543. évben nem sokkal könyve megjelenése után meghalt Ám Kopernikusz követőivel.
tanainak elfogadóival az ink vizició igen keményen bán1 el.
A fiatal doinonkosreml: bará\ Giordano Bruno méu serdülő korában elolvas*» Kopernikusz könyvét és # eldöntötte sorsát Ebnélyite c és kiterjesztette Kopcrni kusz taná". Otthagyva a ko lostort. Brnno vándoréletbc kezdett. Ben''iazta Olaszor s/ág, Franciaország, Svájc és Anglia városait, bosszab! időre mcg-megáll«podott a egyetemi városokban és ele adásokat, lar''ott, vitákat re*^ dezett Előadásainak tárgya nl Kopernikusz tanát válasz tola és ez óriási tömegeke* vonzott Nem ijesztett» meg az istenfélő tudógok ellensc ges rnaga''"n.rtásá. A tudo mány iránt tanúsított mély séges hite, meggyőződéses szenvedélyes olőadásmód.ia lebilincselte hallga/óit, fel-sepkentefio gondolataikat. Bruno „az alvók ébresztőjének. az.elbizakodott tudatlanok mogbüntetojónek'''' nevezte magát
Á világmindenség örök és végtelen — tanítja Giordano Bruno. A csillagok ugyanolyanok, mint a Nap. l!ls a sok nap bolygóival együtt végzi mozgását a ümga ut-ián. Számtalan ilyen láthatatlan világ van az égbolton. Ezek foly''on változnak, »rét esnek és u.iak bukkannak fel. Életnek kelTlennie nemcsak, a Földön, hanem az egész világmindenségben.
(Folytatjuk)
Amerikai parancsra fel• mentették a fancia vezérkar eddigi főnökét.
Az Országos Oktalasi Osztály közleménye .Sztálh, a haladó emberisig fezére" e^ anyag feldolgozásáról kflicnbözo oktatási formákban
Alapfokú szemináriumok:
A dcccmbcr 19—24-ig terjedő
''léten:
Az alapfokú szemináriumveze-!ők rcszcrc kiadandó utmutatás niapján.
Haladó szemináriumuk: A dcccmbcr 12—17-ig terjedő hélen:
A haladó szemináriumvezetők részére kadott ulmutató alapján. Középfokú (Bolsevik Párt története) szemináriumok: A december 12—17-ig terjedő héten:
A vezetők a haladó szemináriumvezetők részére készült ut-mutatót használják, kivéve az irodalmat. A középfokú szeminá. riumok részére az irodalom a következő: A hallgatók részére: Kötelező irodalom: J. V. Sztálin. Rövid életrajz c. könyvből: VII. fejezet: Sztálin elvtárs esküje. VIII. fejezet: ICO — 110 oldalig (Szikra 1949. moszkvai kiadás. 90—100 oldalig). X. fejezet: 142—154 oldalig (Szikra 1949. moszkvai kiadás 130—139 oldalig) XI. fejezet: 215—230 ol. dalig (Szikra 1949. moszkvai kiadás 122-tol végig). Javasolt irodalom: J. V. Sztálin. Rövid életrajz c. könyvből: VII. fejezet: 87—100 oldalig (Szikra 1949. moszkvai kiadás 78—89 oldalig).
Az előadók részére: A lentieken kívül javasolt iro. dalom:
J. V. Sztálin. Rövil életrajz. Az egész VIII. fejezet.
Egyéves esti Iskolák: A dcccmbcr 12—17-lg terjedő héten:
Az előadók részére kiküldött utmutató alapján.
Egyéni tanulók: „A sztálini ötéves tervek jelentősége népgazdaságunk fejlesztésében''4 c. anyag mellett a december 18-án tartandó konferenciákig, külön egy hétig fog-
allando műsorszámok: kossuth radiö
5.00: Frissen, fürgén, hanglemezek. — 5-20: Lapszemle. — 5.30: Hanglemezek. — C.00: Falurádió. — C.00 : Hanglemezek•
— 7.00: Hirek. — 7J20: Ifangle-mezek, közben: naptár. — 7-35: Műsorismertetés. — 7J+5: Magyar nóták, közben kb. 8.00: Lapszemle. — S-S0: Műsorzárás.
— 12.00: Déli harangszó, hirek.
— 13J30: Hirek németül. — 14.00: Hirek- — 15J5: Hirek szerbül. — 16.00: Rádióiskola.— 17.00: Hirek. — 1740: Szovjet napok — szovjet emberek. — 17.50: Hirek oroszul. — 18.00: Hirek szerbül- — 20.00: Hirek.
— 20J20: Hirek németül. — 20J10: Hírek szerbül. — 22.00: Hircft.
— £-5-00: Hirek. — 0.10: Hirek franciául. — 0J2Ű: Hirek angolul.
— OJO: Műsorzárás.
PETŐFI RADIÖ
5.00: Frissen, fürgén, hanglemezek, — 5.30: MHK -negyed» óra. — 5.15: Termelési lnpszrm• le. — 5.55: Hanglemezek, közben C.35: Előadás. — 7.30: Hanglemezek. — 8.001 Hanglemezek.
— lO-OOi Hírek, — 11.30: Mű. íorzárds. — 14,50: Hírek. — 15.00: Rádióiskola. — 18U5: Hirek szerbül. — 20*0: Hangos ültig. — 21.00: Hírek. — 21.45: Hírek szlovénül. — 23.00: Hírek szerbül'' — SJ.4C: Hírek szlovénül, — £4.001 Műsorzárás,
Hétre
kossuth radiö
11.45: Kakastej és egyebek. Előadás. — 13.00: Könnyű mu-zsika. — 15.30: a rádió asszony-rovata. — 15.45: Az elmúlt hét eseménye. — 16.00: Rádióiskola. «- 16.30: Rádiószeminárium II. (Haladó.) - 17.10: A Volga gi-tiregyüttes játszik. — 18.05:
HETI RADIOMUSOR
az 1949. december 12-től december 18-ig terjedő hétre
Dalolj velünk! — 19.00: Falurádió. — 19.15: Sztálin cs a szovjet irodalom.
petőfi radiö
to.00: Rádióiskola: — 16.10: „Munkára, harcra készen." — 17.20: A helyes magyar beszédről. — 18.10: A tudomány ut-töröi. — >9.10: Falurádió. — 20.G0: a moszkvai rádió műsorából. — 21.00: Sport. — 21.20: A dolgozóké a boldogság jussa.
— 22.00: Mi történik a világgazdaságban?
Kedd kossuth badio
12.15: A Lójlen-gyár és a MAVAG míisora. — 16.00: Rádióiskola. — 16.40: Az elmúlt hét eseménye. — 17.40: Szovjet na-
Íok — szovjet emberek.—- 17.50: ermelésl híradó. — 18.05: Ese-menyjáték.- — 21.00: Éneklő-élet. Rádiójáték. — 22.00: Sport-hirek. — 22.20: A cseh filharmonikus zenekar játszik.
PETŐFI RADIO
15.00: Rádiólskola. - 15.40: Gyermokrádló. — 1G.30: Magyar munkások versel Sztálinhoz. — 17.55: Dolgozók Zeneiskolája.
— 18.15: Folyólratszemle. — 19.00: Teli Vilmos. Frledrlch Schiller népdrámája. — 20.00: Mapyar népi muzsika. — 21.00: Sport. . —* 22.00: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából.
Szerda
kossuth rádió
\ .
11.30: Vonószenekari művek.
— Í3.00: Szórakoztató muzsika
— 14.15: A VIT műsorából. — 14.45: Az ifjúság hangja. — 16.00: Rádióiskola. — 16.40: Rádiószeminárium. — II. "(Haladó) 17.40: Puskin dalok. — 17.50: Falurádió. —18.05: Mennv és pokol. Rádiókomédia. — 19.15: Rádiószeminárium. I. (Alapfokú) — 22.00: Hirek. Sporthírek. — 22.20: Mesterek muzsikálnak.
PETŐFI RÁDIÓ
15.00: Rádióiskola. — 16.25: A földkerekség cgyhaíodán. — 17.30: A Rádió esti iskolája. — >18.00: Muzsikáló ajándék-doboz.
— 18.45: A magyar munkásmozgalom története. 19.00: Esti hangverseny. — 19L40: Falurádió.
— 20.00: A Magyar Szovjet Társaság műsora. — 21.00: Sport. — 22.00: Alom a Volgán. —
CsütBrtttk
KOSSUTH RADIO /
13.00: Könnyű zctic. — 14.15: Gyermekrádló. — 14.45: Szomszédaink — barátaink. — 15.30: A rádió asszonyrovnta. — 16.00: Rádiólskola. — 1G.40: A Szovjet, unió u szocializmus hazája. — 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek. — 17.50: Termelési híradó. — 18.05: Népnevelők műsora. — 19.00: A két sólyom. Versek, dalok Sztálinról. - 21.00: Csütörtökön este. — 22.00: Hirek. Sporthírek.
petőfi radiö í
15.00: Rádióiskola, - 16.30: Lengyelország szól Magyarországhoz. — 17-25: Hogyan amen''kanizálták az imperialisták a tudomány^?—- 17.40: Az orosházi VAOSz kóru3 énekel. — 19.00: Rádiószemi-
nárium IIT. Sztálin élete- — 19.20: A moszkvai rádió műsorából. — 21.00-: Sport. — 22-40: Uj lemezcink.
Péntek KOSSUTH RÁDIÓ
11.30: Ljadov: Az elvarázsolt tó. — 11.40: A lila Pn-govinka- Elbeszélés. 12.15: Hanglemezek. — 15.30: Magyar szerzők dalai. — 16.00: Rádióiskola. — 16.40: Marxis-ta-leniui&''ia negyedóra. — 17.50: Falurádió. — 1S05: Szerkeszd to is műsorunkat.
— 19.15: Rádiószeminárium 1. Alapfokú. — 21.00: A Rádió-zéneknr játszik- — 22.00: Hirek. Sporthírek. — 22.20: A szelistyei asszonyok. Vidám játék sok zenével.
PETŐFI RADIÖ
i:».00: Rádiólskola. — 10.00; ..Ékes Kiovbon történt ogy-koron..." — 17.00: Dolgozók Zeneiskolája. 17-20: Kdnyv-Bzomle. — 37.33: Szórakoztató hanglemezek. — 18.53: Az if-juHág hangja. — 19.4U: Falurádió. — 20.00: A rádió a népé. — 21.00: Sport 21-15: Sztálin az iró. Tanulmány. — 22-00: Magyar nó''iík.
Szombat
kossuth radiö
11-30: Régi cseh muwiku. Hanglemezek. — 14.50: Föle se tréfa. — 15.00: Uj lemezcinkből. — 16.00: Az Úttörők tarka műsora. — 16-40: Tanuljunk énekszóra oroszul.
— 17.40: Szovjet napok —
lalkozzanak a „J. V. Sztálin. Rövid életrajz" c. könyvből az alant közölt részekkel: Kötelező:
VII. fejezetből: Sztálin elvtárs esküje. X. fejezet, Xf. fejezet második része. Javasolt:
VI. és IX. fejezet. (Jegyzetkészítés az anyapból ncm kőtelező) Pártbizottsági (Felsőfokú)
szemináriumok: A dcccmbcr 12—17-ig terjedő héten:
A vezetők a haladó szemináriumvezetők részére készült ut-mutatót * használják, kivéve irodalmat. A felsőíoku szemináriumok részére az irodalom a következő: A hallgatók részére: ^Kötelező Irodalom: J. V. Sztáiin. Rövid élctrais. VII. feiezet: Sztálin elvtárs esküje. VIII. fejezet. X. fejezet: 142 —154 oldalig.,(Szikra 1949. mo>z. kvai kiadás 13Q-139-jg.) XI. fejezet: II. rész. Javasolt irodalom: J. V. Sztálin. Rövid életrajz. Az egész X. fejezet. Az e!őadók részére: A fentieken kivül javasolt irodalom:
J. V. Sztálin. Rövid íldrajz. XI fejezet.
Országos Oktatási O rt/ty.
öleméit rjek
i&rokkan
Valamennyi lengyel lap részletesen foglalkozik a magyar ötéves tervvel.
Sztrájkra készülnek a londoni auóbuszüzem "alkalmazottai.
Győr megyében is befeje zés előtt áll a mélyszántás.
szovjet emberek. — 17.50 Termelési hiradó. — 18.05: Falurádió. — 19.00: Epos* Sztálinról. — 21.00: Vidám zenés hétvége. — 22.00: Hírek. spor''Siirek.
petőfi radiö
16.00: Közvetítés a miskolci Nemzeti Színházból. ~ 23 00: Sport. — 22.00: A Rádió kamarazenekara játszik.
Tasárnsp
kossuth rádió
S.0O: Hirek. Lapszemle. Műsorismertetés. — 8.30: Muzsikáló ajándék-doboz. — 94)0: Uj lemezeink. — 10.45: Külügyi negyedóra. — 1L00: Uj barázdát száiVl az eke. 1.1.30: A Rádiózenekar játszik-13.00: A Vasas Központi Énekkar-műsora. — 14.15: Ünnepi hanglemozek. — 17.10: Orosz népdalok. — 17-40: A Falu Hangja. — 20.20: Haugképek.
— 20.50: Totohirok. — 20~'').''>; Ludas Matyi- Rádiójáték. — 22.00: Hirek. Sporthirok. — 22.20: Egy kis muzsika, ogy kis móka. — 23.35: Esti muzsika-
PETŐFI RÁDIÓ
8.00: Csajkovazkij: Csipkerózsika - szvi''i. — 8.30: Falurádió. - 9.00: Fojtörö «étoi Zcmopotámiábati. — 10.00: Zenekari muzsika. — 10.30: Shakcspoare, — 11.25: Ruha teszi az embert ehjcszóics---13.00: A legenda szillotóae. El: beszélés. — 15.43: VafláraKupt krónika'' — 36.00: Gyermek-rádió. - 16-40: Kérdez* ,7-felelek. — 17.00: „Ki ni világunk felépitctfb--" Sztálin alakja a szovjet regényekben.
— 18.45: Szórakoztató zene a mossakvai rádió műsorából.
— 19-30: Kulca a lábtörlő alatt Vidám rádióoporett. — 21.10: Rádióankét. — 22-00: Színes szőttes.
,-t"*rrx IfR.
Mjxwssva
fleeemBer
A gépek pihenni térnek, & dolgozók uj munkára indulnak a palini gépállomáson
A gépállomás most rendez-Icdili he <i téli eleire. innen is. onnan is befutnak a aé-pek, rájuk kerül a vízhatlan poníjva; azután pihennek majdnem fél évig. A műhelyben . nitt7 messzehangzón cseng a kalapács az üllőn, <izulun ez a zaj is elhallgat\ „-Í csend rábortil az állomás-''ra. 01 munka után most eljön a pihenés ideje.
Pihenési Aligha lesz ez pihenésnek nevezhető, hiszen most ujabb feladatok állnak előttük. így például meg kell választani az üzemi bizottságot. meg keli alakítani a DéFOSz munkástagozatát és a téli hónapokban a falu kulturközpontjává kell fejleszteni az egész gépállomást-A gépállomás jelenlegi munkájára jelenleg ezeknek a feladatoknak a megoldása nyomja rá a bélyegét. Az ötven dolgozó komoly felelősségérzettel készül erre — tisztában vannak valameny-nirien az üzemi bizottság és a munkástagozat jelentőségével. H
A jelölőbizottság már vén.
zett a feladatával, a jelöltek névsora ott függ a falitáblán:
Bársony Zoltán szerelő, Gáspár Ijajon traktor brigádvezetö,
ÍSogdán István traktoros brigádvezetö, Gémű József traktoros, Kutas Pál brigádvezetö. Az állomáson dolgozók érdeklődéssel olvassák a névsort. megjegyzéseket fŰznek luaad és etekből a megfagy-zésekl)ŐL pontos kép alalml ki előttünk azokról akiket az üzemi bizottságba jelöl-trh. /
Bársony elvtárs az EMAG-miárból került ide Palinba szeptemberben. Az őszi munkák idején komoly feladata volt. Állandóan a munkában lévő gépeknél volt hol itt, hol ott. A kisebb javításokat mindjárt a helyszínen elvégezte. Gáspár elvtárs trakto rista brigádja nemcsak az állomáson, de az egész megyében az egyik legjobb volt. Átlagteljesítményük az őszi hó-vapokfran 93 százalék - volt. Szép eredmény ez. ha azt nézzük, hogy milyen nagy területen kellelt dolgozrii''ok. s a többi brigádok még ennyi'' sem tudtak elérni. Azután Bogdán István, aki mindig n Pépállomás legjobbja volt. Teljesítménye sohasem volt « \00 százalék alatt, de antul többször fölötte. 140—160 rlS0 százalék — általában íny alakult a heti teljesít-menye. Az üresjárata, üzem-d»yagfoayasztása a legkevesebb volt. a munkáját pedig ugy szervezte mrg, hogy a községekben ldsgyülése.Jict tartott, igy népszerűsítette a népi munkát, fi* Kutas elvtárs is ott van a névsoron. 0 i'' icnleg Klsvarsányban van. Az ottani állami nazdasáq-''ián dolgozik. Munkájának a hirn eljött már Palinha. Olyan földet szántott fel két traktor iával, amire a kisvár-»áriul gépállomás nem veit-ln!ko:otf,
Eiekel ▼álasxlják vasárnap,
« legjobbakat marjuk MMU, i''<kltor alakítják meg o mim-kattagoiatot it, hoav a t oén-''dhmát mta közelibb kerül-un a dolgozó varat»ttághoz,
,J?J**bfn ezt a eélt tzol uálja as <#, hogy q géváUo-máit a falu kultu^töxpontjá-
Most már kezd az állomás megint forgalmas lenni.. Persze most nem a'' szerződéskötésre jönnek a dolgozo\ pa rasztok, hanem inkább hogy ¡rzahad idejükben rádiót hallgassanaJc, olvassanak- Mert könyvtár is áll a rendelkezésükre. A szabad-
művelődés 50 kötetes vándor könyvtára és a gépállomás 50 kötetes saját könyvtára. Szépirodalmi és ideológiai müvekéi olvasgatnák Itt.
Mcnka ntán rt v\henés ideje liövetkezik, de ez a pihenés az uj munkákat, uj fél adatokat készíti elő.
Megalakult Zalaegerszegen a menyei Népművelési Bizottság
Az Országos Népművelési Bizottság mintájára Zalaegerszegen is megalakult a Megyei Népművelési Bizottság. A bizottság m<J6t induló munkájában a megyei ügyvezető mellett a SzOT, a DéFOSz. MNDSz, ÁMG, MINSz, MSzT és a. SzövOSz egy-egy, a népművelési kérdésekben jártas kiküldöttje vesz részt.
A Bizot(sig feladata a társadalmi erők legszélesebb vonalon wzló bekapcsolása a megye összes ku1urális megmozdulásaiba. Ezen túlmenően azonban az oktatási és propaganda munka elvégzé-
sére való mozgósítás — a dolgozó tömegek széles bevoná sával — lesz a Bizottság döntő feladata. Nem lds mértékben járulnak hozzá sikeres munkájához a későbbiek során megalakítandó községi Népművelési Bizottságok, amelyek munkájában hasonlóan a Megyei Bizottsághoz, a párt- és tömegszervezetek, a Gépállomás, valamint Földmű vessző vetkezet egy-egy kiküldöttje vesz részt. Értesülésünk szerint Németh Károly elvtárs az MDP Megy obizottságának tagja lesz a Megyei Népművelési Bizottság elnöke.
Megindul a xalamcgyei orvosok szakmai továbbképzése
December 10-éu Nagykanizsán és ll''én Z.iltinerszcgcri össze-sereglenek a megye orvó»:il, hogy az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet által rendezett orvos-továbbképző előadássorozat első ülésén résztvegycnck.
1948-ban Indult meg o vidéken élő orvosok szakmai színvonalának emelése Pártunk Iránymutatása álapján továbbképző előadássorozatokkal. A nagylétszá-mu hallgatóság és a széleskörű érdeklődés hozta esz évben magával azt a tervet, "mely egyébként megvalósításra is kerül, hogy a továbbképzést egészen a járási székhelyekig viszik le. ahol a kisebb létszámú hallgatóság jobban szélesítheti tudását es képzettségét az előadóval való közvetlenebb kapcsolat réVén.
Mint népi demokráciánk egész gazdaságpolitikai vonalán nem nélkülözhetjük és nem is nélkülözzük a hatalmas Szovjetunió küzdelmekben és eredményekben gazdag ■ tapasztalatai, ugy az egészségügy és az orvostudomány terén is fordulatot veszünk e továbbképző tanfolyamok segítségével az idealista kozmopolita, imperialista írlekeket kiszolgáló nyugati orvostudománytól a haladó szellemű materialista orvostudomány felé. Ennek kimagasló
bkolál a Szovjetunióban oly szá mos értékes tudóst neveltek kl Budapesten most Iktatták be tan. székébe a kiváló Pctrovszkl pro fcsszort; akinek már eddigi pár-hetes magyarországi munkássá gáról a köréje sereglett magyar tanítványok és felgyógyult be -tegek százai elragadtatásai nyl latkoznak.
Avval a ténnyel, hogy a falun élő orvosok továbbképzését egye tomi tanárok fogják végezni, népi demokráciánk " hatalmas lépéssel viszi előbbre a falu és általában a vidék egészségügyét és mind teljesebbé válik az a jel szó, . hogy a szocializmusban „Vegfőbb érték az ember''1.
Azok az egyetemi tanárok, akik a múltban mint egy hűvös ele fántcsonttorcnyban távol éltek a mindennapi gyakorlati orvostu-domáríytől, sőt a gyakorló orvos-tó! is, "a vidéken élő orvos problémáinak közelebbi megismerésével fogják gazdagítani a tudásukat ,és kollektív érzésüket. • A nagykanizsai és zalaegerszegi megnyitás iránt máris élénk az érdeklődés megyeszerte és a megnyitáson a Párt, az Orvos-egcszségügyí Szakszervezet köz-pontf kiküldöttje, dr. Libermann és ''Szodorai egyetemi m. inr.árok vesznek részt.
Farkas Ferenc 100 holdas kulákot is észretériti majd az igazságszolgáltatás
A kulákok fogcsikorgatva harcolnak azért, hogy — utolsó erőtartalékukat is bevetve — népi demokráciánk fejlődésót, dolgozó parasztságunk gazdasági felemelkedését minden eszközzel megakadályozzák.
Zalában la 132 kulák ellen Indult eljárta, mart szabotálták a dolgozó nép mindennapi '' kenyerének biztosítását. Amilyen mértékben háttérbe szorítja őket a fejlődés, olyan mértékben válnak egyre ádázabb ellenlégeivé « dolgozó nép országának.
Farkas Ferenc 100 holdas az oaaág ''jószágállom&nyá-csurgópusztai kulák, nehogy
nak takarmányellátása biztosítva legyen, eldugta, ettit kolta érpakészletét, — Csak nem adom bc — gondolta —, majd jó fekete áron forga lomba hozom — amint mondani szokta —, „ha elestnde sedik a zaj..." Póruliárt, Megzslzslkescdett a takar mány.
Nosza, futott a söiUirl szövetkezet raktárába, hogy mi nél többet beadjon. Itt is ráfizetett. Rajtakapták, hogy meg akarja fertőzni a több« vagónos raktárkészletet.
Most az egerszegi fogház-ban várja, hogy demokrati kua -igazságszolgáltatásunk ítélkezzék felette. ''
Két eredmény elszámolás
Most folyik u megyében n ter-melőszővetkczetck zárszámndá. snlnak összeállítású. Már eddig
is jelentős eredményekről számolnak be a jelentések s mind a régi, tnlnd pedig az újonnan alakult TStCs-knéi komoly, számot, tevő gazdasági fellendülés tapasztalható. Megmutatkozik ez nemcsak egy-egy munkaegység értékének emelkedésében, hanem főleg a politikai fejlődésben, amely egyes esoportjaink munkáját nagyszerűn megjavította. Az eredmények elérésében a Párt adta meg számukra a hasznos útmutatásokat s ezeket felhasználva, csoportjaink kijavították a hibákat és még nagyobb lendülettel fogtak munkához.
Ezúttal két termelőszövetkezeti csoportunk eredmény-elszámolásából vonjuk le a tanulságokat és megállapítjuk, hogy a közös munka, a nagyüzemi termelés előnyeinek kihasználása, a munkafegyelem megszilárdítása és a munka megszervezése meg. hozta a várt nagyszerű eredményt.
A Becsehely-szurdapusztai TSzCs, jóllehet ebben az évben alakult, máris kimagasló eredményt ért el a termelésben. Bizonyltja ezt az, hogy a csoportba közős művelésre bevitt földek kataszteri tiszta jövedelme, valamint termésmennyisége jóval felülmúlta az egyéni gazdálkodók átlagos eredményét. Jellemző. hogy amíg a csoport 1 kh-ra eső búzatermése 13 q volt, addig az egyénileg dolgozó parasztok kat. holdanként csak 8 mázsát értek el áUagosan. A'' rozsnál ugyancsak 12 mázsás termés mutatkozott, az egyéni művelés nlntt illó földek !0 mázsás átlag, termésével szemben. Úgyszintén
árpában Is 4 mázsás tcrinéstöbb. letet értek cl n csoporton belül A ''felhozott példák világosan bizonyítják, hogy n nagyüzemi gazdálkodás sokkal nagyobb terméshozamot biztosit, mint nz egyéni klsparcellás gazdaságok. A jé munka eredménye azonban meg^ mutatkozik abban Is, hogy nz év. végi elszámolásnál 1—1 munkaegység értéke 29.60 forintra rug. Ezek a számok jellemzően világítják meg a kollektív és aj egyénj elaprózott gazdaságokeredménye közötti óriási különbséget.
Másik termelőszövetkezeti cso-portunk, a badacsonytomaji, szin. tén ebben az esztendőben alakult egy teljesen elhanyagolt birtoktesten. Annak ellenére, hogy < csoport tagjai ilyen elhanyagoll állapotban vették át a 14 kat. holdnyi szőlőterületet, a gazdasági nehézségeket sikerrel leküzdve, teljesen rendbehozták gazdaságukat. Az éwégi zárszámadásnál már egy-egy munkaegységre eső rész kereken 20 fo. rintot tesz ki. Ha azonban tekintetbe vesszük, hogy a csoport i nagyüzemi gazdálkodás módszereinek megfelelőleg máris rendbehozta szőlőgazdaságát, következtethetünk, hogy milyen jelen tős emelkedés várható majd egy. egy munkaegységre eső részt illetően, a jövő gazdasági évben Az emiitett példák bizonyítják, hogy a nagyüzemi termeléi korlátlan lehetőségeket nyit « TSzCs-k tagságának életszlnvo. náluk emelésére és kulturális Igényeik legteljesebb kielégítésére, szemben az egyéni elmaradt, par. cellás termeléssel, nmely a feU lődésben lemaradt és kulturális vonatkozásban 1» messze alatta áll a TSzCs-Ink színvonalának.
Zalában a mai napig 6517 n| elMizetöje van a Szabad Földnek
Egyre fokozódó lendülettel tart Pártunk támogatásával harmadik hete a DéFOSz által elindított 4 Szabad Föld előfizető mozgalom. A megye dolgozó parasztsága tudatában vi:i annak, hogy a népi sajtó olvasásával emeli politikai és §zakmai képzettségét. Nagy segítséget nyújt a falun folyó osztály harcban a dolgozó parasztság heti lapja.
Különösen felismerték állami gazdaságaink, gépállomásaink és termelőcsoportjaink dolgozói a népi sajtó fontosságúA pölöskei .gépállomás dolgozói kivétel nélkül előfizettek a Szabad Földre is, ezenkívül még 35 uj előfizetőt szereztek. Termelőcsoportjainknál is meglehetősen szép számmal vannak előfizetők. Kiskomáromban hiába mondták a kulákok, hogy ,,miért fizettek elő, úgysem lesztek okosabbak"; a jó népnevelő munka következtében mégis 208 uj előfizetővel gyarapodott már eddig is a Sza• bad Főid olvasótábora. A horvát-anyanyelvű Tornyi-szentmiklóson 123 az uj előfizetők száma, Kiskomáromban pedig 121, Söjtörön 00, Pakodon 87. Pókaszepetken egycUen napon 29-en fizettek elő a'' dolgozó parasztság heti lspjárs. — Zalában eddig 6517 a Szabad Föld u) előfizetőinek siúma,
Járásúink közül mén mln'' dlg 1 nagykanizsai tartja uz elsőséget 1224 uj előfizető, vei. a népi'' szervek is jól dolgoznak itt. a zalaegerszegi Járás második, 780-as eredménnyel, a letenyeiek a harmadik helyen vannak.
Természetesen vonnak ''hibák is az elért eredmények imellett. a sóval (* lenti- já-
rásban sem a Párt, aem a DéFOSz szervezetek nem <r merték fel a népi sajtó fon'' tosságát, ami visszatükröző-dik a felmutatott rossz eredményekben. Zalaszentivánon, Alsónemesapátiban és Kövei-kálón sem végeztek a dolgozó parasztság körében felvilágosító munkát szervezeteink, népnevelőink, csupán egy-két vezetőségi tag próbálta meg a lap terjesztését — gyenge sikerrel. .
Az előfizető mozgalom még hátralévő idejében Párt- és DéFOSz szervezeteinknek fo-kozniok kell a népnevelő munkát és nagyobb osztályharcos öntudattal kell sikerre vinniök ezt a mozgalmat, hogy az eddig elért jó eredményekhez a Szabad Föld 100.000 uj előfizetőjéért indított mozgalmat is sikerként könyvelhessük él.
Autós szélhámosokat
tartóztatott le a keszthelyi rendőrség
A napokban a szentpéteruri Fullér István malomtulajdonos-nál Ismeretlen egyének autóval álltak meg. Államvédelmi köze. geknek adták kl magukat és kijelentették: a malom államosításinak ügyében jöttek, Jegyzökönyvet vettek fel és ennek fe-lében 200 forintot kértek, A jegyzőkönyv máswl''atát] azonban nem adták át s mslom tulajdonosának.
Fullér István gyanúsnak találta cr. cM?tct éí jelentést tett a kcsr.t-helyi jcndöriégen. A Méleskurii nyomoxáo megindult, A ktut-htiyi rendőriig mér a tegnapi rwtpcfl letartóztatta a két «tél-hémost, Nagy Koroly pincér és Szirmai Imre bfifitizott iegyzS, keszthelyi lakotok személyiben.
A, nyomozás tovább folyik annak kiderítésére, hogy hol kö-veitek el még liaaocld szélhámosságokat
** _
agy&^^^^ayKaiiiii''wiii niiiiw
Péntek »Mi. fcctmfri ,
Mm fMáMél
Sikerre visszük a* S éves tervet
Már vasárnap délelőtt nagy figyelemmel olvastam a Magyar Népköztársaság első , 5 eves tervéről szóló törvényjavaslatot. Nekem. üzemi munkásnak az a rész ragadta meg különösen a figyelmemet. melyik szósrerint igv van irra a 4. §-ban: 1950-től 1954-ig a munka termclé-kenységét; az iparban 50 százalékkal kell emelni." — Mi, a Vármegyei Állami Gépjavító zalaegerszegi üzemének dolgozói, Sztálin elvtárs 70. születésnapjának méltó megünneplésérc tett munkafelajánlásunk alkalmával mindannyian erre az útra léptünk.
Én magam is azelőtti 103 százalékos normatelj esifcmé-rtyemet ma már 125 százai ék -ban teljesítem, de nemcsak
én. hanem rajtam kivü'' mindannyian 15—20 száza lékkai több és jobb munkú végzünk. Éppen azért sikerült 3 éves tervünket a mai nuppal teljesitenünk és siker re visszük 5 éves tervünket is.
Tudom én, hogy nemcsak a
magam, meg családommal hanem az egész magyar dol gozó nép és a békeszerető népek nagy táborát erősítem ez-zel, amelynek élén a hatalmas Szovjetunió áll. Uj munkamódszerek, ujitások és modem gépek beálltásával — amelyről ugyancsak ir az 5 éves terv — még nagyobb mértékben megnövelik az én munkateljesítményemet is és megkönnyítik munkámat.
Ródi Pál, ÁÉH üzemi dol gozója, Zalaegerszeg.
Versenyre hívjuk az EPOSz szervezeteket
Taggyűléseink alkalmával azt tapasztaltuk, hegy szervezetünk nemcsak a szokásos szervezeti munkák elvégzésében tud eredményt felmutatni, de képesek ▼agyunk a versenyre is. Tudjuk, hogy munkaverseny nélkül nincs haladás, ezéft mint haladó szellemű szervezeti tagok, versenyre hivjok ki a letenyei járás valamennyi EPOSz-szervezetét. Ezrei a szervezetek további megerősödését szeretnénk elérni. A
verseny keretében szervezetünk kellő módon bekapcsolódik Sztálin elvtárs 70. születésnapjának méltó megünneplésébe. Kultur-gárdánkat fejlesztjük, hogy a legjobbak közé kerüljön és szerepeltetjük a Szabad Föld Téli Esték előadásain. Szervezetünk tagjai bekapcsolódnak a szövetkezeti tagtoborzásba is.
EPOSZ SZERVEZET
Bánokszentgyörgy.
A. türsacIaSiui szektor végezze a hiisellátást
A Zub hasábjain több ízben létluk, lx);;y a lap mindig végére jár azoknak a hiányossáKoknak. amelyek felvetődnek. Gppen ezért fordulunk <i Zalához az alábbi panaszunkkal.
Napról-napra szomorúan tapasztaljuk. hogy » kanizsai hus-üzletekből a disznóhús és a marhahús teljesen eltűnik. Feleségeink már kora reggel végig járják nz üzleteket, húshoz mégsem jutnak. Ugyanakkor kolbászt, szalámit korlátlanul lehet kapni. Miért hozzák a hentesek a hust feldolgozva forgalomba 24-^-30 forintos áron, ugyanakkor a 8 forintos marhahúst nem ^ lehet kapni. Jó lenne, ha illetékesek
I felügyelnének erre a körülmény-'' re és textil, vegyesáru népboltok mellett ImsértékesitS Népboltot Is nyitnának, vagy addig is a hus elosztását n földmüvcsszö-vetkezetre bíznák. A földmii-vcsszövetkezet bebizonyította a nyáron Is. hogy jól látja cl a dolgozók szükségleteit. Az 1.50 forintos paradicsom árát 50 fillérre törte le és a burgonyát ma is az eredeti 50 forintos ár helyett 32 forintért lehet kapni. A húsellátásban is hasonló munkát végezne, ezt tudjuk.
Szabadság! Korunczl István, Gazdag János, Horváth Péter.
ANYAKÖNYVI HÍREK ZALAEGERSZEGEN
A zalaegerszegi anyakönyvi hivatal könyvébe november 27-toi december 7-ig a következő bejegyzések történtek:
Születés: Puskás Sándor és Csoknyai Mária fia András, Ne-keresd. Dénes József cs Reszneki Rozália fia József, Rédics. Po-rupszky László és Boros Emília leánya Györgyi, Németh Károly cs Balázs Ilona fia Károly. Kuckó József cs Kustán Erzsébet leánya F.rzscbet Mária, Ekler Sándor és Szabó Anna fia Miklós, Ján-kahegy.
Halálozás: Nagy Etelka 25 éves szerz. nővér, Nadrai Józsefre szül. Orbán Erzsébet 21 éves, Lesták Etelka 55 éves pü. tisztv., Ruzslcska Mihályné szül. Pózvai Erzsébet 61 éves.
Házasságkötést Parragi József és Horváth Erzsébet, Horváth Imre gépkocsivezető és Nagy Erzsébet, Dóczí József ics-tanonc és Kiss Eszter, Horváth Lajos fodrászseged és Horváth Irén fodrászsegél.
Nipykunlzral aözfürdö nők részére kedden egész mp fyt n''-v,.*-.», vtT, pyftva
Tr''sry» nagyobb mennyiségben eladó Címeket a nagykalnizsai kiadóba kérek. (1767)
MOZI
VÁROSI MOZGÖ
NAGYKANIZSA
December 8—9—10—11-én
<
Péntek, szombat, vasárnap
Magyar szinkronizált szovjet film
HŐSÜK HAJÓJA
Az orosz-japán háború hősi fejezete. Főszerepben: Borisz Llva-nov, Gáti József — Zrazsevszkij, Tapocal Gy. — Csaplügin, Árva J.
Eladásra az összes ingatlanok
nyilvántartva, adás-vételi meg-bízásokat vállal Kovát.? Ingat. Icnlcözvetitő Nagykanizsa. Sza-badsúg-''ér 1. (Centrállal szemben). Telefon: 151.
ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szántó Jenő Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 4. Telefon: 250 és Nagykanizsa, Fő-ut 7. Tel.,: 54. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, Fő-ut 6 Telafon: 31. Nyomatott: a Szabad ^Vasmegye nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Keresztes Imre.
MDP iiirek Nagykanizsán
PARTNAPOK:
Péntek: Karhatalmi nzáza«l 2 óra, Karsits László, Rendőrkapitány aáfr 5 óra, Kigjjósl László, Közigazgatási ptz. 6 óra, Tóth 85 János, Poatu G óra, Vukits Lászlóné, T. kör zet G óra, Pozsár Károly, Ifi. kör/et 0 óra, Salamon l''e-reno, V. körzet. Kisknniwa G órn, Lénával László.
Szombat: Karhatalmi század 2 óm, Karsits Lúazló. TóffWyár 1 óra, Horváth Margit.
—O—
December lü-én. szombaton délután 5 órakor a szakszervezeti székház nagytermében.
KIBŐVÍTETT NÉPNEVELŐ
ÉS AT^TIVAÉRTEKEZLET lesz. Előadó Udvardy Ferenc elvtárs. Az értekezletem az összes alapszervezetek, valamint az összes tömogszer-vezo''.ck népnevelői és aktívái jelenjenek meg.
Üzemi értekezletet tartett a lenti gépállomás
A lenti gépállomás dolgozói — számszerint 34-en — üzemi értekezletet tartottak.
A lelkes hangulatu ülés az üzemi bizottsági választások kérdésével foglalkozott és az előkészítő bizottság benyújtotta javaslatát a jelölő bizottság tagjaira vonatkozólag- _
Ezrek tekintették meg a tapolcai < texliikiállitást
Nagyszabású textil- és divatbemutatót rendezett Tapolcán a nagykanizsai Textil-nagykereskedelmi NV. A kiállításon Tapolca és a környék dolgozó parasztsága megismerkedett azokkal az eredményekkel, amelyeket a textiliparunk a hároméves terv folyamán elért és a dolgozók részére a ruházatban is magasabb életszinvonalat biz-ositott, A kiállítást — me-yet ezrek tokintettek meg — ünnepélyes keretek között nyitották meg, melyen a badacsonytomaji bánvász SzIT kulturcsoportja mutatott be népi táncokat és szavalatokat. Az ünnepi beszédet Csapó elvtárs a tapolcai JB tagja és Rusznyák Ernő elvtárs a SzövOSz megyei biaottfeágá-nak tagja tartották, majd a kiállítás után táncmulateágot rendezlek.
Apróhirdetés
Asztali-, vagy csikólüzhelyet vennék. Címeket a nagykanizsai kiadóba kérek. / (1772)
IP O IR T
Egészséges sportszellemet az NVSE-be!
Már többizben rámutattunk arra az áldatlan állapotra. amely az NVSE játékosok körébon uralkodik. Nem járnak rendszeresen edzésre és ez nyomot hagy a játékon is. Sajnos ezen a vezetőség nem változtatott és ma már az egyesület NB Il-es szereplése egészen gyenge színvonalon mozog. Kedden a heti kondició-edzésen mindössze nyolcan vettek részt: Szabó, Placskó és Németh az I. csapatból, valamint Hoffmann és Pétervári a tartalékok közül. A másik három ifjúsági játékos volt. Felmerül ezután a kérdés, hogy mit csináltak és hol voltak a többiek? Nekik nem érdekük az egyesület jó szereplése? A vezetőségnek ebből sürgősen
le kell vonni a tanulságot. Azokat, akik nem akarnak
vagy nem tudnak az NVSE kereteibe és viszonyai közé beilleszkedni, távolítsák el azonnal. Semmi szükség sincs olyan játékosokra, akik mé* a mult kapitalista sportjának szemüvegén keresz-ül nézik a sportot és az egyesülete1, haszonszerzési forrásnak tekintik. Az NVSE vezetőségének a téli holtszezon alatt feladatául kell kitűznie az egcsz labda rugószakosztály át szerve-zéset. Akik nem akarnak résztvenni a csapat közösségi munkájában, távolítsák cl a-j egyesületből é.s az ifjúságiakból építsékNki azt a csapator. amely majd a jövőben az egyesület színeiért küzdeni
íSzabó,)
ZMTE—Celldömölki VSE
ökölrivó mérkőzés 12:6
Hosszú gyakorlattal és bizonyítvánnyal rendelkező gépészt felveszünk. Dunántuli Közraktá-rak, Nagykanizsa._ (1773)
Intelligens, egyedülálló nőt keresek kis háztartás vezetésére azonnali belépéssel. Elotíelrást és cimet a nagykanizsai kiadóba ké-rem leadni._(1774)
Vennék használt, jóállapotban lévő fürdőkályhát cs kádat. Kovács Kálmán Söjtör._( 1775)
Vadászfegyver eladó. Sand 5 szám, Schrantz Lajos. (1776)
Irodai és táskalrógépet kere-sek megvételre. Szegő József Nagykanizsa, Somogyi Béla-u. 2. ■ (1778)
Mindenféle használt ruhét és öltönyt legmagasabb áron Vesz Gábsházi ószeres Nagykanizsa, DelMér H, (17»)
Kisszámú közönség előtt zajlott le Zalaegerszegen, a Celldömölki VSE—ZMTE közti ökölvívó mérkőzés. A mérkőzést a ZMTE nyerte a közelmúltban megalakult celldömölki csapattal szemben.
A celldömölki csapat küzdőképessége nem bírta ellensúlyozni a helyi csapat technikai fölényét. A mérkőzés részletes eredménye (elöl a vendégcsapat öklözöl):
Vass legyőzi Gáspárt. Berg-hofíer I-et egyenesekkel kiszúr-kálin Pécsi I. Fgerszcgl győz
Gróf II. ellen. Mandit keniér.y horgaival Tóth első menetben kiüti. Belzeoai elíen Petánovics az cisö menetben kiütéssel győz. Berghoffer sérülése miatt az első menetben feladja Grói I. cilen. Szabó—Ba!i. Bali az első menetben szabálytalanul (beltenyerease^ kiüti Szabót. A bíró igazságosan Szabót hirdeti ki győztesnek. Berghoffer I-et Komáromi könnyedéi: veri. Kovács—Horváth II. A nap legkeményebb mérkőzéséből a technikásabb Horváth Vtü! ki győztesen.
Vasárnap:
Nagykanizsa kosárlabdabajnoksága
Egyre nagyobb fejlődés
előtt áll Nagykanizsán a kosárlabdasport. Most vasárnap ujabb komoly versenyt rendeznek a kosárlabdázók: Nagykanizsa város bajnokságát. A város bajnokságát két fordulóban bonyolítják le. A második részt jövő vasárnap Csurgón játsszák.
Az első fordulóban az alábbi mérkőzések szerepelnek: MNTE—NVSE férfi, Nagyatád—N. Leánygimnázium női. DVSE—KDSK női, DVSE—KDSK férfi. Nk. Leánygimnázium — Nagyatád női, Csurgó—MNTE férfi. Nagyatád—KDSK női, KDSK —Csurgó férfi, DVSE—Nagyatád női, NVSE—DVSE férfi.
A mérkőzéseket egész napon át reggel 9 órától este negyed 6-ig tartják meg a gimnázium tornatermében.
Jáiékvexeíöian folyam Zalaegerszegen
Több mint három hete labdarugó játékvezetői tanfolyam folyik Zalaegerszegen. A , hetenként kétszeri előadásokon Íj) munkásszármazásu játékvezető-jelölt kap szakmai és politikai oktatást, hogy a vizsga sikeres letétele után tevékenyen bekapcsolódhassanak a labdarugó sportunkba. A közeljövőben vlzs. gázó jelöltek jói megállják majd helyüket a rájuk bízott mérkőzé. seken. ^^^^^
Elmarad a vasárnapra tervezett KDSK II—NVSE ököl vívó-mérkőzés.
A MATEOSz—Olajmunk&s labdarugó mérkőzést vasárnap délután 1 órakor kezdik az Cflajmunkés-pilyán.
A zalai előkészítő osztály bsjnoki táblázatai
Tapolcai csoport:
1. Nemestörd. 7 6 1 — 19:5 13
2. Nemcíg. 7 4 2 1 18:6 10
3. Szigliget 7 4 12 9:13 9
4. Zalahnláp 7 3 13 10:9

Díszei
7 3 — 4 11:13 ü G. Káptalant. 7 2 2 3 8:10 6
7. B. tomaj II. 7 2 —5 12: 9 4
8. Tapolc. SzIT 7— 1 6 3:25 1
Zalai eredmények: Tótszentmárton—Pusztamasya-ród 9:0 (4:0), Tapolcai SzIT-Káptalantóti 1:2 (0:2).
ASZTALITENISZ: ;
Üzemi asztalitenisz bajnokság
!
Decemberben megindulnak Zalaegerszegen az üzemi asztali
teniszbajnokság küzdelmei. A most lefolyt városi bajnokság már megmutatta, hogy enr.ek a sportágnak Zalában is nagy a jövője cs az előjelek szerint az üzemi bajnokság is teljes sikerrel bonyolódik majd lc.
OLAJMUNKAS—VAC 13:3
Nagy meglepetésre az Olaj-munkás asztaliteniszezői fölényes győzelmet arattak a tavaly még NB l-es pesti csapat felett. A győzelmeket- Ká-lovics 4, Deák 3, Lukányi 2-Németh 2. Kiss 2, iHe*ve Ruttkai 3 szerezték.
. Eladó Fonyódszéplaki áltatná • sal szemben lévő korcsma, felszereléssel együtt. Balatonfflán''''" 3116 négyszögöl szőlő. A város bel- és külterületén több kisebb-nagyobb csuládU, gazdasági-, ctházak (korcsmák), házhelyek és szőlők. Adás-véteti megbízásokat vállal: Mohácsi IngatlintoxeetiK''. Ady Endre-u. 21. sz. Nagykanizsa.
(1761)
fDHftrt¿r
V* évfolyam 287 szám.
8SB9C
Ara 50 filfiór
_ ... 1 millió 200 exer férintőt kap Zala kMUeti építkezésekre 1950-ben
Kimagasló eredmények Ny Íródon az egyéni munkaversenyben
A Sümegi Mémmü W MjeeHeUe a 9 eves tervet
1949, december 10. szombat
Qerő Ernő elvtárs nagy beszéde a% ötéves terv törvényjavaslat tárgyalásán
• a
Ötéves népgazdasági tervünk megvalósításának bíztositéka: zoros barátság a Szovjetunióval és a béketábor erőível, dolgozó népünk munkája a munkásosztály és a Párt vezetésével

. . . Pénteken délelfct *z ©rszággyfflcs megkezdte a Magyar Népköztársaság első ötéves népgaz-„.aiiíc t«[ffya:asat. Tizenegy óra előtt né hány perccel érkezett meg az ülésterembe RÁKOSI
.. \ .Ao A J^cn!cvok Percekig zugó taps sal üdvözölték a magyar dologzók bölcs vezérét. IJRAHOS LAJOS clnok II órakor nyitotta meg az ülést. Bejelentette az országgyűlésnek, hogy a Szakszervezetek Országos Tanácsának több megy ci bizottsága és számos özem dolgozói küldtek üd-voz.o táviratot, • csepeli WM-gyár dolgozói pedig levelet intéztek ai országgyűlés elnökéhez abból sz alküombol, hogy az országgyűlés napirendjére tűzte x Magyar Népköztársaság első ötéves nép-gazdasagi tefveről szolo törvényjavaslatot. A levé 1 felolvasása után hosszú perceken keresztfil zúgott a taps az ülésteremben és a karzaton egyaránt. Ezután KRISTÓF ISTVÁN előadó ismertette a tör-vcnyjavaslatot. Majd GERO ERNŐ elvtárs emelke dett szólásra.
December 15-re az egész magyar ipar befejezi a 3 éves tervet
A törvényjavaslat az ötéves népgazdasági tervről, amelyef « országgyűlés? a mai napon kezd tárgyalni, természetes kő vetk ezmény e és egyben fontos láncszeme annak a nagyszerű fejlődésnek, amelyet h-szánk a xu^y Szovjetunió dicsőséges hadserege által történt felszabadítása óta UM. — kezdte beszédéi Gcrö Er?%6 dvtáis. Néhány valóban yVrfcéndmi esztendő alatt xr ország gazdájává vált nép, a munkásosztály, a kommunisták a Pártnak, Rákosi Má-*yá* elvtársnak rezgésével ''flneményeB gyorsasággal uj-^építette a háborúban romba-dőntött országot s a Szovjetunió bará1i segítségével, a Saovjehmió tapasztalataival gazdagodva, a Szovjetunióra támaszkodva, szövetségben a népi -¿emokrácia országaival, uj. Magyarországon eddig töretlen útra lépett, a seocíaliz-mus építésének útjára. Israe-re-es. hogy a hároméves terv első évének nagy sikerei és a. dolgozók kezdeményezése alapján Pártunk és kormány-
zatunk azt a célt tűzte népünk elé, hogy a hároméves tervet hét hónappal az eredetileg kitűzött határidő előtt fejezzük be.
Ami azonban még nem ismeretes, az, hogy a beruházások terén hároméves tevünket máris túlteljesítettük, hogy nehéziparunk hároméves tervét általánosságban ncr nember 30-án déli 12 árakor befejeztük," hogy az egész magyar ipar összértékben számítva december 15-ére befejezi a hároméves tervet.
Vagyis hároméves tervünket"1 általánosságban csaknem nyolc hónappal a kitűzött határidő előtt teljesítettük. Le kell szögeznünk, hogy a terv-téljesités nem teljesen egyenletes, mert jóllehet nehézipa. runk a tervet a kitűzött határidő előtt teljesítette,. egyes termelési ágak és -egyes termékek előállítása viszonylag elmarad más termelési ág és termékek előállítása mögött.
Számos területen túlhaladtak a háború előtti
színvonalat
A hároméves terv előírta, bog-/ gyáriparunk temelési színvonalának a tervidőszak végére, vagyis 1950. augusztus l-re 27 százalékkal kell meghaladnia az -utolsó háború előtti év termelési szinvonalat.
Ezzel szemben a valóság '' az, hogy gyáriparunk termelése már most 40 százalékkal haladja meg az 1938. évi termelési arin-vonalat.
Acéliparunk, géptermelésünk jelenleg sokkal magasabb szinten van, mint bármikor a magyar ipar történelmében. A hároméves terv előírta, hogy « Widőszíak végére, vagyis 1950-re meg kell közelítenünk a háború előtti tiz év mező-swxfatsági termelésének átla-
gos színvonalát.
Ezzel szemben a valóság az, hogy mezőgazdaságunk termelése már az , idei 1949. évben csaknem elérte, számos területen pedig túlhaladta a háború előtti színvonala*.
A hároméves terv előírta, hogy a tervidőszak végére a nép életszínvonala átlagosan elérje és mintegy 8 százalékkal meghaladja a háború előtti életszinvonalat.
A valóság ezzel szemben az, hogy az átlagos életszínvonal már most 37 százalékkal magasabb a háborn előlinél.
A háború előtti tiz év átlagában az egy főre jutó húsfogyasztás 23.7 kilograxn .volt,
jelenleg pedig 28.5 kilogram. A cukorfogyasztás megfelelően 9.25 kilogramrói 16.6 kí-logramra, tehát közel kétszeresére emelkedett. Jelentősen megnőtt a tej és tejtermékek fogyasztása. A háztartási villanyáram fogyasztása 40 százalékra, a háztartási gázfogyasztás pedig 60 százalékra emelkedett. A dohányfogyasztás csaknem megháromszorozódott.
''A magas dót&nyfogyasz-
*ás azonban ugylátszik nem ártott meg, mert az ezer lakosra eső halálozás száma az 1938. évi 14.4-
ről 1948-ban 11.5-re csökkent.
Á természetes szaporodás
megfelelően 5.7-ről 7.8-re nőtt. A házasságkötések száma pedig 8.2-ről 10.7-re emelkedett
Még a háború előtt 1930-38 átlagában évente százezer lakos közül 160 halt meg c-ben, 70 ptdig
egyéb fertőző betegségben, addig 1948-ban megfelelően csak 108, ill-eiő-leg 28.
Népünk egészségesebb lett
Népünk tehát, hála a hároméves tervnek, há''-a a szocializmust építő népi demokráciának, egészségesebb lett. De nemcsak egészségesebb lett népünk, hanem műveltebb is. Egészen más a helyzet a tőkés országokban. A tőkés országok mind mélyebbre süllyednek a gazdasági válság mocsarába.
Mint az előliünk fekvő törvényjavaslat aláhúzza, hároméves tervünk sikeres megvalósítása során alapve(ő változások történtek társadalmunk és népgazdaságunk srerke-/ zet ében. A gyáripar, a bányászat 92 százalékban a nép tulajdo-
nává vált, a nép kezébe került. Teljesen . államivá vált a bankszervezet, a külkereskedelem és a belső nagykereskedelem. A kiskereskedelem forgalmának 3 százalékát az állami és szövetkezeti hálózat bonyolítja le. A mezőgazdaságban megkezdtük a szocializmus építését. Jelenleg az ország egész szántóterületnek 7 százaléka van az állami és termelőszövetkezetek kezén.
Államunk a munkásság és dolgozó parasztság államává, Nép köztársasággá Tett, melyben a hatalmat a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály gyakorolja.
Újjáalakítjuk népgazdaságunkat
Tisztelt Országgyűlés! A most elfogadásra javasolt ötéves népgazdasági terv főfeladata egészen más. mint a hároméves tervé volt.
Most a főfaladat, melyet meg kell oldanunk, egész népgazdaságunk újjáalakítása, uj alapokon való megszervezése.
A főfeladat most az, hogy a gyorsított iparosítás utján ne csak iparunk viszonylagos elmaradottságát számoljuk fel, hanem .egyben mezőgazdaságunk évszázados elmaradottságát is.
A jójeladat, mint a tör-
vényjavaslat mondja, hogy országunkat agráripari országból, ipari agrár országgá változtassuk vagyis olyan oszággá, melyben az ipar súlya a döntő, de amelynek fejlett korszerű mezőgazda-. ságá van.
Általánoságban szólva: nz ötéves népgazdasági terv főfeladata az. hogy lerakjuk a szocializmus alapjait égisz népgazdaságunkban, nemcsak városban, hanem falun is, hogy lényegében győzelemre vigyük a szocializmus ügyét az egész magvar népgazdaságban-
Tervjavaslatunk a tervidőszak őt évére 50.9 milliárd forint értékű beruházást irányoz elő a magyar népgazdaságban. . 50.9 milliárd forintból a ¿av^slat szerint 25-3 jut as ipari beruházásokra, ezen belfll a nehézipart jellegű beruházásokra 18-3 milliárd forint, a könnyűipari beruházásokra pofig 3 milliárd forftrt.
A mezőgazdaság összberuházósa 12''5 milliárd forint
— A mezőgazdaságban 8 milliárd forint összegnek megfelelő érték beruházását javasoljuk azzal, hogy a mezőgazdaságot közvetlenül szolgáló egyéb beruházásokkal egvütt ez az összeg elérje a 12.5 milliárd forintot. A közlekedés fejlesztésére a törvényjavaslat 7 5 milliárd forintnyi érték beruházását írja eíő, lakásépítésre, község-és városfejlesztésre, egészségvédelmi. szociálpolitikai és kulturális beruházásokra ösz-szesen 7.4 milliárd forintot javasolunk beruházni. Végül a kereskedelem fejlesztésére 900 millió forintot.
Emellett okulva a hároméves tervünk tapasztalatain azt javasoljuk, hogy az ötéves terv végrehajtása során felmerülő, most még pontosan meg nem határozható beruházásokra tartalékoljunk 2-5 milliárd forintot, ? következő ötéves terv előkészítésével kapcsolatos beruházásokra pedig 3-3 milliárd forintot.
Az eredeti 35—37 miHiárd helyett 50*9 milliárd forint
—- A jelen törvényjíívaslat-bfito a'' beruházásokra előirányzott összeg jelentékenyen nagyobb, mint az az ösz-szeg volt aagriy 8—10 hónap-
pal ezelőtt a nvilvánosság előtt szerepelt. Felmerül a kérdés, miért lehetett és miért kellett az eredeti 35—37 mitfárd fcctart SmtgZ taru-
Szombat, 1949. december I«.
házás helyett az országgyűlés elé terjesztett törvényjavaslatban 50.9 milliárd forintot beruházásokra előirányozni-
A beruházások ősszegének megemelését lehetővé, szükségessé tettp mindenekelőtt az, hogy 1949 végére jóval magasabb szintet ért el iparunk termelése, mint amelyet tó év elején, figveiembe ve-ve a háromévi terv gyorsított ötemmei viló végrehajtását i- — feladatul tüzfünk magunk cl 6
Másrészt a nemzeti jövedelemre vonatkozó ujabb vizsgálatok megállapították, hogv a hároméves terv megvalósításának eredményeként nemzeti jövedelmünk jelentékenyen n3gvobb mértékben emelkedett, mint ahogyan a hároméves tervben előirányoztuk.
Ezenkívül a magyar sztahánovista mozgalom megszületése az utóbbi hetek folyamán, a Sztálin elvtárs 70. születésT*jpjávoI kapcsolatos munkafelajánlások, e munkaverseny szélesedése és hatalmas lendülete arra figyelmez-
tetnek, hogy munkásosztályunk, dolgozó népűnk hazaszeretetében, a munkához, a termeléshez, az államhoz való uj viszonyéban olyan kiaknázatlan tartalékokkal rendelkezünk, amelyeket hiba volna tekintetbe nem -venni uj ötéves tervünk alapvető számainak meghatározásánál-
Ugyancsak erre figyelmeztet bennünket üz az óriási fellendülés, azuj ésuj tartalékoknak a felszinrehozatala, az uj és uj magasabbrendü termelési módszereknek alkalmazása, amelyet a Szovjetunióban látunk-
Ezek az uj módszerek rendkívüli mértékben megnövelik a munka termelékenységét, meggyorsítják, az előrehaladást és mi abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy ezeket a módszereket átvehetjük, mert a szovjet nép szívesen rendelkezésünkre bocsátja őket és mert szocializmust épitő népi demokratikus rendünk lehetővé teszi ezeknek a szocialista módszereknek alkalmazását országunkban.
Az iparban félmillió nj dolgozót kell beállítani
— így tehát az ötéves terv beruházásainak összegét azért növelhetjük meg és azért kellett megnövelnünk igen jelentős mértékben, mert erősebbak lettünk, mert uj, nagy tartalékokat fedeztünk fel. ''amelyeket fel lehet és fel kell fcjisználnunk népgazdaságunk gyorsabb ütemben való fejlesztésére.
Népgazdaságunk fejlesztésének eredményeként az egész ipíari termelési értéknek 1954-ben cl kell érnie az 1919. évi ipari termelésünk 186 százalékát és ezen belül a nehéz ipar termelésének értéke 204-3%-ot, a könnyű-
ipari 175.9%-ot ér el- A mezőgazdasági termelési értéknek növekedését en-: nek megfelelően 142.2 száaalckban irányoztuk elő és «.»zen belül a növénytermelés hozamának emelkedését 135 százalékban, az állattenyésztését pedig 151-1 százalékban-A törvényjavaslat szerint a munka termelékenységének az iparban öt év alatt 50 százalékkal kell növekednie, az önköltségnek pedig 25 százalékkal kell csökkennie. Az iparban az ötéves tervidőszak alatt csaknem félmillió uj fizikai és szellemi dolgozót kell munkába állítanunk.
Az átlagos életnívó eléri a háború előttinek 185"!-át
Gerő Érne elvtárs ezután vázolta, miként viszonylik az említett számok által jelzett fejlődés ahhoz, ami a régi nagytőkés-nagybirtokos Magyarországon volt. A népgazdaságnak olyan szédítő iramú növekedését, m''nt a mi népgazdaságunk növekedése az ötéves tervidőszakban, nem ismeri és soha sem ismerte semmi kapitalista ország-Ilyen növekedést csakis a Szovjetunió szocialista gazdasága és a népi demokrácia országaiban a szocializmust épitő gazdaságai képesek felmu-
tatni. Ebben a gyors és töretlen fejlődésben kifejezésre -''ut a szocializmusnak, mint gazdasági és társadalmi rend-pek fölénye az anarchizmus, a kizsákmányoláson alapuló tőkés gazdasági renddel szemben.
Az életszínvonal emelkedését az ötéves népgazdasági tervről szóló tőrvényjavaslat 35 százalékban irányozza elő, ami annyit jelent, hogy a tervidőszak végére az átlagos életnívó eléri a háború előttinek 185 százalékát.
- - * % Legfontosabb ipari szektoraink fejlesztése
Az ötéves népgazdasági tervről szóló törvényi avaslat részletesen tárgyalja a termelés és beruházás előirányzatát az iparban és mezőgazdaság-v ban, valamint a közlekedés és áruforgalom alakulását és áz ezek fejlesztésére szükséges eszközöket. Ezért itten csupán'' néhány fontósabb, 1 legkiemelkedőbb, az -ötévé» tervet leginkább jelUmxő törvény»« kívánunk rámutat-sri- Iparrznkntik az ötéves
tervidőszakban elérendő fejlesztésével . kapcsolatban fel kell hivni a figyelmet energiai és vaskohászati bázisok magymértékü fejlesztésének szükségességére.
Széntermelésünket 1.954-ro, a tervidőszak végéro nz 19«. évi 11.5 millió tonnáról 18 5 millió tonnára kell emelni- £z több, mint 55 százalékos emelkedést jelent.
A széntermelés mellett jelentősen meg kell növelni többek közt bauxit és nyersolaj termelésünket is- Messzemenően gépesíteni kell a bányászati termelést.
. Villamos energia termelésűnket az 1949. évi 2.2 milliárd kilowattóráról a tervidőszak végére csaknem 4.3 milliárd kilowattórám emeljük, tehát közel megkétszerezzük.
öriási emelekedést jelent ez
a mi viszonyaink között. Azonban még így is elmaradunk a legfejlettebb ipari országok mqtfött, s még egykét ötéves tervre lesz szükségünk, hogy elmaradásunkat teljesen behozzuk.
Á kohászati ipari termelés i¡^hatalmasan megnövekszik, igy nyersvas termelésünk az 1949. évi 428 ezer tóiméról 1954-ben 860 000 tonnára emelkedik, vagyis az emelkedés 125 százalék-
Az ország iparosításában döntő szerepet játszik gépiparunk és ezen belül nehézipa-'' runk gyors fejlesztése. Különösen gyors ütemben fog növekedni a szerszámgépek gyártása. Ebben a termelési ágban, amelynek jelentőségét nem lehet eléggé hangsulvoz-ni országunk iparosítása szempontjából. a termelési érték az 1949. évi 185 millió forintról í954-re, a tervidőszak végére 610 millió forintra emelkedik, vagyis mialatt egész iparunk termelése 86 százalékkal. nehéz gépiparunk termelése pedig 138 százalékkal
emelkedik, szerszámgépgyártásunk termelétei értékének emelkedése 223 százalék lesz. Nagymértékben növekszik traktor, gépkocsi, vágón és mozdony termelésünk. Számos eddig Magyarországon nem gyártott nehézipari és munkagépet fogunk gyártani- Nehéziparunk valamennyi ága között a nehéz gépipar mellett a legnagyobb fejlődést vegyiiparunk éri el. Itt a termelés emelkedése 1949-hez képest ugyanakkora, m>nt nehézgépiparunké 138 százalék.
U} gyárak sorát építjük iel
Építőiparunknak a tervidőszak alatt 21.345 millió forint értékben kell különböző fajtájú építkezéseket megvalósítani; mégpedig ipari építkezéseket csaknem 6 milliárd forint értékben, mezőgazdasági építkezéseket csaknem 3.4 milliárd forint értékben, közlekedési építkezéseket csaknem 4.5 milliárd forint értékben, lakás és egyéb hasonló jellegű építkezést mintegy 5 milliárd forint értékben, szociális és kulturális jellegű építkezéseket több, mint 2 milliárd forint értékben.
Mindezeknek megfelelően épitőanyagiparunkba a tervidőszakban több, mint 600 millió forintot ruházunk be s az uj gyárak sorát építjük fel.
Az építőipar gépesítésére pedig több, mint 850 millió forintot fordítunk, mégpedig túlnyomórészt az ötéves tervidőszak első éveiben.
70°|o-al emelkedik mezőgazdasági iparenk termelése
A könnyűipar is igen gyors ütemben fejlődik. így textiliparunk termelése a tervidőszakban 52 százalékkal nő. Lényegileg uj ruházati nagyipart teremtünk.
Ez magyarázza meg, hogy a ruházati ipar termelése a tervidőszak alatt 250 százalékkal emelkedik.
Bőr- és cipőiparunk termelésének emelkedését ötéves tervünk 78 -százalékkal jelöli meg. Gyáripari ciputermélésünk tehát, nem számítva a kézműipari termelést, 1954-ben el fogja érni a 11.4 millió párt, ebbel 9 millió pár bőrcipő és 2 4 millió pár gumicipő. . A papir- és nyomdaiparban 56 százalékos termelés emelkedéssel számolunk és 165 millió forint beruházással létesítünk uj és korszerűsítünk meglévő üzeméket.
Igen komoly fejlődést ér el mezőgazdasági iparunk, amelynek termelése a tervidőszakban kereken 70 százalékkal emelkedik.
Közel 1.4 milliárd forintot beruházunk mezőgazdasági iparunkba uj malmok, husfel-dolgozó-üzemek, baromfifeldolgozó-üzemek, kenyérgyárak, hűtőházak, közraktárak, keményítőgyárak, stb. építésére és meglévő üzemeink korszerűsítésére.
263 nj ipari üzem
Gyériparunk fontos kiegészítője a kézműipar, amelynek termelése a gyáripar hatalmas fejlődése ellenére sem
fog csökkenni. Az önkéntes társuláson alapuló kisipari termelőszövetkezeteket támogatnunk kell. Mindezeken kívül uj gépek ezreivel szereljük fel meglévő üzemeinket, a jelenleg kézzel végzett munkát, főként a nehéz és egészségre ártalmas fizikai erőkifejtést követelő munkáknak legnagyobb részét gépesítjük s ezzel a munkát könnyebbé tesszük. Mindezeken túlmenően mint az előttünk fekvő törvényjavaslat előírja,
a tervidőszakban 263 uj ipari üzemet építünk, köztük 35 vaj-, szén- és gép* ipari üzemet, 21 bányaipari, 38 egyéb üzemet, 20 villamos erőmüvet, 20 textil, és ruházati üzemet, 2 bőr- és cipőgyárat, 12 fa" és papíripari üzemet ^ 71 mezőgazdasági ipari, 29 épitőanyagipari üzemet, svo.
Megszüntetjük
mezőgazdaságunk
elmaradottságát
Az ötéves terv utján iparosítjuk országunk iparban szegény vidékeit és iparosodó városokká változtatjuk
/
Szegedet, Debrecent. Hódmezővásárhelyt, Békéscsabát, Makót, Szolnokot, Kecs-kemétet, Kaposvárt, Zalaegerszeget, Esztergomot, Ka-* locsát, Egert, Székesfehérvárt, Szombathelyt, Veszpré-met, Nyíregyházát, Gyöngyöst, Szekszárdot.
A nagybudapesti mellett két uj ipa. ri gócot hoztrnk létre. Az ötéves tervvel — mint törvényjavaslatunk aláhúzza —, megváltoztat-
juk hazánk társadalmi, gawW
gi térképet.
i''pct
ötéves népgazdasági tervünknek — mint ismeretes —, egyik főfeladata merff^ax. das.'' ;unk elmaradottságának megszüntetése, a mezőgazdasági termelés hozamának nagymértékű emelése.
A kitűzött feladat megvalósításé, nak döntő eszköze egyrészt me-
zőgazdaságunk nagyfokú gépesítése. másrészt ezzel együtt a nagyüzemi korszerű, szocialista gazdálkodás kiterjesztése a mezőgazdálkodás kiterjesztése a me-zőgazdaságra. Természetesen , gépesítés mellett mezőgazdaságunk fejlesztésére, elmaradottságának felszámolására fel kell használnunk az összes többi ren. delkezésünkre álló eszközöket is.
Fokoznunk kell a talajerő pótlásit, gondoskodnunk kell egész mezőgazdaságunk ne. mesltett vetőmaggal való ellátásáról, kl kell terjeszte-nűnk az öntözéses gazdálkodásnak területét, jelentős te. rJlleten kell végezni talajja. vitást, el kell kezdenünk véderdősávok létesítését. Különösen nagy gondot kell for-dilanunk a fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazására. Az állattenyésztésünk fejlesztését egyrészt állatállományunk szaporitá. sa. másrészt a minőség megiavi. tása utján kell elérnünk. Nagy gondot fordítunk állategészségügyünk fejlesztésére is.
Mint emiitettem, mező-
gaglasáfrunk elmaradottságának felszámolásában a fő eszköz a aépesites.
Ezért a tervidőszakban a mezőgazdaságban állami eszközökből beruházandó értéknek valamivel több, mint felét fordítjuk gépesítésre.
A gépesítés eredményeként 10U-ben 100 kat. hold területre 8.5-lóerő fog hit-ni. Az állami traktorok száma 22.8U0-ra emelkedik és az ország szántóterületének 60 százalékát fogjuk traJdorral megművelni.
A gépesítés főeszköze: a gépállomások — ezeknek a száma a tervidőszakban ötszázra emelkedik, traktorainak száma pedig közel húszezerre. Do természeteseit nemcsak traktort kap mozo-gazdaságunk, ós nemcsak szántó-traktort, hanem univerzális traktort és igen nagy, számban a legktilönfé lúbb egyéb gépeket is. Közel másfélezer arató-csépiét, több, mint 25.000 uj csóplőt, burgonyaültető- és burgonya szedögépeket, szolektorokn'', tehergépkocsikat, a gazdasági gépek egész sorát és óriási tömegét.
Megvalósítjuk a rendszeres velőmagcserét
A mezőgazdaság rendelkezésére bocsátott mütrágy;l mennyisége 1951-ben 4.5 szőröse leáz az 1949. évi meny-nyiségnek. Jelentős mércékben megnő a természetes trágya használata is. A minőségi maglermelés terén azt a célt tüzzük ki, hogy az ötéves terv men-valósitásának eredményekép egész mezőgazdaságunkat ellátjuk nemesi-telt vetőmaggal és megvalósítjuk a mezőgazde-ságtudomány által előirt rendszeres vetőmagcserét. öntözött területünket « tervidőszak ala Vi 118 ezer kat holddal növeljük s e?" zel egész öntözött területű n n'' 164.000 kat. holdra omelked:-A f(^sorolt rendszabályoknak a nagyüzemi g*azdáIkodás j«''-len''ös kiterjesztésével egyetemben biztositaniok kell a'' ötéves népgazdasági tervről szóló törvényjavaslatban előirt terméshozam emelkedései, ugy a Kalászosok, mint az egyéb szántóföldi növenyef riél, valamint a rét- és lege v területeknél, a a kert, bzoIo-gyümőlcsf''fermeíÖBn«. Ismeretes, hogy ez a noorar
ív/-"
ütemfcrt, ifleeemto ü.


ficeikedés buzáná) 13. roüs-rr''il 27. kukoricánál 35, cuk'' r topánál 40 százalék.
Termelőszövetkezeteink fejlesztés*
Hasonlóképpen álla^''lomá-r,\unk fejlesztését szolíráló i: 1 on f él e r en d szabá I y o k u a k biztosítaniuk kell az áUatál" kislánynak a terv tőrvényi a-vaslaroan elóirt több min''. . n százalékos hozamemeíke-. íósót. Az orfs''üiíorj''ülés elé erjesztett törvényjavaslat nagy fijfyolmet. szentéi a mc-jőerazdesks szocialista része fejlesztésére. "Rtoirja, hogy az állami srazdaságokat. melyek következetesen szocialista, nagyüzemek és amelyek mint mint&cazdálkodá» a mftaőrazdaság tudományos ''niivelésének központjai, ko-moIv arazda^íiíri erővé fejlesszük a legközelebbi évben.
As állami aaxdasdaok
rrldát mutatnak a dolgo-<> wirasztolmak cs ki-fejlesztésükkel mindinkább példát fognak mu-Irxtni arra, hoavan kell marja* terméseredményeket elérni. Már .17. idén.-amikor állami «razdasátraink még1 a szer-vetés nchózsófrével birkóztak, tarméehozamuk messzemenően meghaladja a magángazdaságok hozamát, lm busából cat orszáaos lerméthozom as idei esz texdőben 7Z mázsa, az ailami gcezánság okban pedig 9.06 mársa. Megfelelően a rozsnál 6.8 és 8.5.i mássá, az őszi árpánál 9JZ és 12-65 mázsa. De wmaak ohran állami gCcr.-. aaságaink, melyek. a-> cmHtetfelcrél sokkal jobb eredményeket értek el. AWi «azdasá^aink jelentőségéhez mérten igen nagv ösezeeet, mintegy másfélmilliárd forintot javasolunk beruházni a tervidőszak alaf áliami #azd as á#a i nk br.. A *®vi<dőezakon messzemenő támoíratásban kell részesítenünk mezőgazdasági lerrne-lószöyetkezeteinkeS mint a doíjrozó parasztság önkéntes egyesüléseit a föld társas megművelésére, mint. a szo-eializnms felé haladó, a pa-rasz*)sáír felemelkedését biz-t.oéit^ nacvü/^mi prazdaságo kat Termelőszövetkezeti mozgalmunk més: ojrószen fiatal. Tulajdonképpen mindössze *ry esztendős, de máris igen komoly sikereket ért el. E .sikerek nemcsak abban jut nák kifejezésre, hogy ejry ev-^»mtt tőbb mint 40 ezerre nőtt a termelőszövetkezetek-f»en rés7>*vovő parasztok szá-"aa és hogy az egy ta^Tr mtó terület eléri a nyolc kat. holdat is, -
kifejezésre jut ez a siker abban is. hogy már most az első esztendőben terméshozamuk átlagban máris magasabb, mint az egyénileg gazdálkodó parasztgazdaságoké, söl magasabb az országos átlagnál is.
így az ujkigyósi termelőszö vetkezet kat-. holdankénti bu termelése 15.75 mázsa, a szarvtusi Dóasa-cjwporfc rozsból 15 mázsát, a bonyhádi István-major csoportja ugyancsak rozsból 15 mázsát termelt. A termelőszövetkezetek fejlesztésére az ötéves tervidőszakra 875 millió forint összegű beruházást irányoznunk elő.
E mellett igen nagy ősz-szegü beruházás van tervünkben, mely jórészt a termelőszövetkezetek fejlesztését szolgálja. Az Ötéves tervidőszakban a gépállomások, az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetik nemcsak mezőgazdasá-
gunk tcrméshozamái segítenek növelni, hanem egyben gyökeresen átalakítják a falu társadalmát, fordulatot hoznak a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén, biztosítják a szocializmus alapjainak lerakását a mező-gazdaságban , s ezzel a dolgozó parasztok felemelkedését és szoros szövetségben összekapcsolják a munkásosztállyal. V
2250 kilométer bekWö nt
/
Ezután az erdőgazdaság tervéről szólott GerŐ Ernő elvtárs, majd igy folytatja: A közlekedésnek a tervidőszak végére 60 százalékkal kell meghaladnia az 1949. évi teljesítőképességet.
A közlekedés fejlesztésének keretében 150 kilométer uj vasútvonalat, 605 kilométer uj beton• utat 310 kilométer korszerű makadámutat, 2250 kilométer uj bekötőutat építünk. Hat Duna-híd, négy Tisza-hid és számos kisebb hid építésével lényegileg befejezzük hidaink teljes helyreállítása''.
Uj közlekedési teljesítményeink kőzött egyike a legnagyobbaknak a budapesti földalatti gyorsvasút, melynek első vonalát már a tervidőszak alatt megépítjük.
15 b| nagy állami áruház
Az áruforgalom várható megnövekedésével és népgazdaságunk szerkezetének megváltozásával kapcsolatban jelentékenyen meg kell növelni az állami és szövetkezeti üzletek hálózatát. A közönség jobb kiszolgálására 15 uj nagy állami áruházat cpitünk, ■ szaporítjuk a közép üzletek és Népboltok számát és jelentékeny számban nyi''unk uj szakosított üz-: leieket. Nagy vonalakban már megemlékeztem az életszínvonal emeléséről a tervidőszak alatt. Kiegészítésképpen . . itt csupán néhány konkrét kérdésre szeretnék kitérni, melyek dolgozó népünk életszínvonalának nagymértékű emelkedését jellemzik. Mindenekelőtt rá kell mutatni az élelmiszerfogyasztás- és ezen belül a magasabb értékű élelmi? szerek, hus, zsir, cukor, tej-és tejtermékek egy főre jutó fogyasztásának nagymértékű emelkedésére a tervidőszakban. Ezeknél a cikkeknél az emelkedés átlagosan 35 százalék, tehát megfelel az életszínvonal átlagos emelkedésének.
180 ezer aj lakás épül
Jóval nagyobb az emelkedés az iparcikkeknél, igy a pamutszövcteknél 40, a gyapjúszöveteknél pedig 51 százalék az egy főre rugó meny-nyiség emelkedése. Az életszínvonal emelkedését szolgálja az a 180 ezer uj lakás is, cmelyet a tervidőszakban megkell építeni és amelyhez fogható lakásépítés még soha nem volt Magyarországon.
Hasonlóképpen hozzájárul az életszínvonal emelkedéséhe?, bútoriparunk termelésének-nagyfokú növekedése. 1949-
be;> 37.400 szobabútort termeltünk. ezzel szemben 1954-ben 92 ezer szobabútort termelünk. vagyis bútortermelésünk két és félszerese lesz a mostaninak. Az óra termelést évi 15 millió forint értékről 40 millióra visszük. Hatalmasan megnő a lakosság rendelkezésére bocsátott háztartási gépek, mosó-, mosogató és egyéb konyhai gépek és a háztartási villamossági áruk tömege, s érzel nagyot könnyitünk háziasszonyaink munkáján. Gyermekeink örömére megsokszorozzuk a csokoládé, bonbon, cukorka és cukrászsütemény termelését olymódon, hogy 10 éve* korig minden gyermekre njaponta három szelet torta jut, persze, abban az esetben, ha a nyalánk felnőttek nem eszik el ennok a mennyi -»égnek egyrészét a gyer-( xnekek elől.
Nagy gondot fordítunk az egészségvédelemre
Nagy gondot fordit ötéves népgazdasági tervünk a dolgozók és mindenekelőtt a munkásosztály egészségvédelmét, munkaképességét, pihenését biztosító intézmények kifejlesztésére-E célokra 1080 millió forint beruházást iróny-ztmk elő- Jelentékenyen szaporítjuk a kórházi ágyak számát a szülőotthonok számát 98-ról 155-re emeljük. A bölcsődékben az 1938. év> 1200 és a mostani ötezer férőhellyel szemben az ötéves tervidőszak utolsó évére a férőhelyek számát tizenegyezerre emeljük. Nagy számban létesítünk uj napköziotthonokat, létesítünk 306 uj falus> orvosi rendelőt, 20 uj tüdő-beteggondozót. 71 u.i népfürdőt.- 20 ezerrel növeljük a szervezett üdültetésben részc-sülő dolgozók számát és a többi Között két uj magaslati gyógyüdülőt létesítünk.
160 ezer különböző fokú szakképzettséggel rendelkező szakember
Hatalmas programot ad az ötéves nép/^izdasági tervről szóló törvényjavaslat az oktatás, a kultura és a tudomány fejlesztésére. Itt áz a feladat, hogy a tervidőszakban végleg felszámoljuk a volt uralkodó osztályok müvelts^i mono* póliumát,
biztosítjuk a munkásosztály és általában a dolgozók kulturális felemelkedését, s munkások, parasztok, értelmiségiek
gyermekeinek iskoláztatása utján kiépítjük az ország számára szükséges vezetők és szakemberek tízezreit.
A tervidőszak alatt minden erőfeszítésünk ellenére több területen komoly szakemberhiány fog mutatkozni. Ezért irányt kell vennünk arra. hogy a tervidőszak alatt & Műegyetemünkről, műszaki főiskoláikról évente legalább is kétezer uj mérnököt kapjunk.
A mezőgazdasági szakemberképzés terén el kell érnünk, hogy öt év alatt
160 ezer különböző fokú szakképzettséggel rendelkező szakembert kapjunk, g ebből 13 ezer legyen a felsőfokú szakkép-xetíségüek száma-
Népi demokráciánk, mind nagyobb támogatást nyújt a tudományos munkának és a tudomány embereinek. Szocializmust, építő országban ez természetes, nemcsak azért, mert a tudományt és a tudomány embereit igazán csakis a nép és a népi államhatalom képes értékelni és megbecsülni, hanem azért is, mert nyilvánvaló, hogy nagyszerű ötéves tervünket csupán a tudomány cselekvő közreműködésével és segítségével tudjuk megvalósítani. Népi demokráciánk a tudomány mellett szivén viseli a művészetek fejlesztésének ügyét is. Mint ismeretes a tervidőszakban méltó otthont kap a magyar drámai színjátszás, mert megépítjük szuj Nemzeti Színházat és uj színháza* építünk Győrött is A tervidőszakban rendkívül mértékben növeljük a könyvkiadást, olymódon, hogy ami* ,1938-ban az ország egy lakosara kereken <mr.v könyv jutót* addig ötéves tervidőszakban minden lakosra évente átlagban 3.3 könyv fog jutni.
A dolgozók kultúrájúnak fejlesztésére kiépítjük a kulturháralc. üzemi klubok, városi és falusi könyvtárak hdl6»atát.
Már az ötéves tervidőszak
harmadik évében minden falunak lesz kulturháza, lesz könyvtára. Ugyancsak minden falunak lesz rendes, vagy keskenyfilmvetitő gépe, lesz rádiója, lesz villanya, lesz bekötőútja, lesz kapcsolata az országos nagy közlekedési hálózatul. A parasztság életkörülményeinek megjavítására, kulturális elszigeteltségének leküzdésére 250 tanyaközpontot létesítünk, kétezer uj kutat furunk, 1512 községbe vezetünk bc villanyt. A parasztság kulturális szükség, letelnek kielégítésére szolgáló beruházásokra öt cv alatt több mint egymilliárd forintot fordi tunk.
Lehetővé ken tennünk, Iwgy a sport a szó legszélesebb értelmében tömegmozgalommá váljék, hogy különösen az ifjúság tömegei sportoljanak cs ezzel széles alapot teremtsünk az élsportolók kiválasztására is. Mindezt figyelembe véve a tervidőszakban 500 uj sport> pálya és egyéb nagyobb sportlétesítmény építését Irányozzuk elő. Szükségesnek látjuk az uj Népstadion felépítésének meggyorsítását.
Tisztelt Országgyűlési Elvtársak!
Nagyok azok az eredmények, amelyeket hazánk a háromeves terv gyors és sikeres megvalósításával elértünk. De még nagyobbak a feladatok, melyeket az ötéves tervidőszakban meg kell valósitanunk. Hiba volna, könnven vennénk a dolgokat, elkápráztatnának bennünket eddigi, valóban hatalmas sikereink, ha megittasodnánk a sikertől, ha lebecsülnénk az erőfeszítés nagyságát, melyeket ötéves népgazdasági tervünk megvalósítása egész népünktől megkövetel. Ne felejtsük el, hogy a hároméves terv eredményei sem htdottak mannaként az égből, mintahogy a mannának első, a bibliai keletkezése óta nem igen szokott a népre hullani. A hároméves tervünk sikeréért ke-níény harcot keBett vWnunk a belső és külső ellenséggel s a terv sikerét nem utolsó sorbaJi az biztosította, hogy ebben a harcban a magyar dolgozó'' nép maradt fejül. A terv sikeréért a
munkásosztályunknak, népünknek keményen meg kellett dotfointfc A terv sikerének biztosítására hatalmas nevelő munkát kellett elvégeznünk. Tudatosítani keHetl munkásosztályunkban, dolgoz* népünkben, hogy helye és hely-zete az országban gyökeresen megváltozott, hogy most nem a tőkéseknek és nagyblrtokosoktiak termel és épít, hanem sajátmagának és az uj, kizsákmányolástól mentes, jövő szocialista Magyarországnak. A magyar kommunistáknak, a Magyar Dolgozók Plft^ jának, Pártunk és országunk szeretett vezérének, RÁKOSI MÁTYÁS elvtársnak elévülhetetlen érdeme, hogy a magyar munkásosztályt, a dolgozó népünket a helyzet felismerésének titjára vezették s ezzel lehetővé tették munkásosztályunk. népünk öntudatosodását., a termeléshez való viszonyának megváltozását, hároméves tervünk sikeres megvalósítását. Nem kétséges, hogy országgyűlésünk magáévá teszi és törvényerőre emeli az 8téves népgazdasági tervről szóló Javaslatot. Hz az aktus Igen fontos, de ezzel ötéves tervünk sikere még koránt-sínes biztosítva, ötéves népgazdasági tervünk síkere, úgymint hároméves tervünk sikere, mln-denekelött tőrónk, munkásosztályunk, népünk munkájától é* harcától, Pártunk és kormányunk helyes politikájától függ. A terv sikere azon múlik, hogy áHanrank és népflnk ''döntő erSft összpontosítsuk a döntő feladatok megvalósítására, hogy ne tűrjünk el sem^ miféle pazarlást, hogy takaréko«-kodjtmk az fllam, a nép vagyon*«» val. Mirtik továbbá azon, hogy a legszélesebb dolgozó tömegek, munkások, parasztok, értelmiséj gtek fegyelmezetten, lelkesen, öntudatosan munkálkodjanak a ter* megvalósításán, hogy a szépért fej!ődö munkaversenyt, az élmunkás és a sztahánovmozgalom Iga-« zl népmozgalommá fejlesztésének'' az eddiginél is hatalmasabb moz-gatóerejüvé tegyük. MulílT azort is, hogy a Magyar Dolgozók Pártjánrfk vezetésével munkásosztályunk vezetésével egysége«» sebbé kovácsolódjék az egész magyar nép az országépltő munkában, a reakció, a kizsákmányoló elemek, Imperialista ügynökök ellen s hogy minden téren a legnagyobb éberséget „tanuslt-suk t belső és külső ellenséggel szemben.
Azonban ötéves tervünk sikerének a belső feltételek mellett megvannak a külső főtételei Is. Országunk nem egyedül építi a szocializmust. A szocialista építésben számíthatunk és számi« tunk a már megvalósult szocializmus országának, a nagy Szovjetuniónak baráti támogatására, a Szovjetunió és a népi demokrácia országainak gazdaságával való szoros együttműködésre, arra az országok és népek közötti viszonyra, amelynek alapja a szolidaritás, amely elvileg különbo-zlk a tőkés országokhoz való gazdasági és minden egyéb viszonyoktól. Fejlődésünk záloga, hogy minden téren elmélyítsük a baráti együttműködést az hnpe-rlallstaeflenes- béketábor vezetőjével, a Szovjetunióval s a haladás és demokrácia erőível az egész világon a béke megvédéséért, épitőmunkánk biztosítására. Tgy bfttasan fogunk haladni dőre az öiéves tervvel a szociálisává ftft ''
Szomhsf, 1049. december
11».
atEEOMBSm
SZTÁLIN - a nagy alkotó
>
íral —; mindenekelőtt a szo-eialis''avfejlődé« útjára lépett
Sztálin _ Lenin halhatat lan ügyo nagy folytatójánai, neve a legdrágább és leg szcrete''Jíebb a Szovjetunió népei s minden ország dol gozói számára. Mindenül.''-határtalan rajongással beszélnek Sztálinról; aki egye siíá magácxin azt, ami :t munkásosztályban nagy éí. hő?ies: a rettenthetotlei. szelleme»1; hajlithatatlansá got, mindent leküzdő vas akaratot, a rabság és elnyo más megbéki''heteüen gyü lületét, a forradalmi gzenve délyt a tömegek alkotó ere jcbe votcvt mélységes hitet.
Sztálin vezetése alatt épi te-íLo fel a szovjet nép a szo cializinust, vitte yóghez c Nagy- Honvédő Háború páratlan történelmi hőstettét é> most törhoetleniil halad elő re a kommunista társadalor építése terén.
A háborn nehéz éveibei; Sztálin vezette a szovjet uéi harcát u legaljasabb és Ick álnokabb ellensóggel, a hiti-rí fasizmussal szemben. Szt>. lin vezetto a szovjet ország fegyveres erejének hodmüve lobéit, a hátországban foly utizdusájrí*szervezési ni unká uinollott nagyarányú elméiéi, munkásságot fejtett ki, tovább foj lesz ette a szovjet hu-ditudományt. a marxi-lenini elméletet a szovjet szocialista államról, annak funkcióirói úe erőforrásairól.
A második világháború megpróbáltatásaiból megerősödve és legyőzhető"]entíl került ki a Szovjetunió. Az'' újjáépítés frontján, a népgazdaság háboruutáni továbbfejlesztésében elért eredményeik bizonyi''ják, hogy a Szovjetunió győzelmesen halad előre a kommunizmus felé. Alekszandra Vert megkérdezte: „Lehetséges-e kommunizmus egy országban?" Sztálin határozottan kijelen-te''ute: „A kommunizmus egy országban feltétlenül lehetséges, különösen olyan országban, mint a Szovjetunió!"
Még előbb, 1946 február 9-i beszédében, amely a Bolsevik Pártnak a három következő ötéves tervre vonatkozó határozatait '' taglak''a, Sztálin kijelentette, hogy „a Párt meg i''ogja szervezni a népgazdaság uj, hatalrüas fel felemelkedését, amely lehetőséget ad arra, hogy iparunk színvonalát mintegy háromszorosára emeljük a háború elő.itihez viszonyítva". ,
A hábornuti''CQÍ sztálini ötéves terv és a természet átalakításának óriási sztálini terve, özek végrehajtása hatalmas lépést jelent a kommunista társadalom anyagi előfeltételeinek megteremtése u7ján.
Sztálin arai is rúmuta-• tott: „Mindent el kell küvot-nünk, hogy lehotőséget adjunk a szovjet haladó tfudo-mány orőiuek kifejlesztésére ugy, hogy a legközelebbi időben no csak elérje, hanem tul is haladja a külföldi tudomány vívmányait"
A Bolsevik Párt Központi Bizottsága Sa''.''álin kezdemény ozésóro fogadott ol, határozatokat az ideológiai munkai a művészet ós az irodalom, a biológiai tudomány miesurini irányzat és a burzsoá kozmopolitizmus megsemmisítése kérdéseiben. E határozatok nagy lépést.jelentenek a kommunista -¿ar-sadalöm ideológiai előfeltételeinek megteremtésében.
A kommunizmusnak a Szovjetunióban vzdó győzelméért folyó küzdelem egy beesik a népek békéjéért és függetlenségéért, a szocializmus óe demokrácia "tábörá-—KureélesitéséSrt vívott
Szlálín állandóan hang-.ulyozza a békepolitika következetes végrehajtásának ízükségcsségét A Szovjetuniónak hosszú és tartós békére van szüksége a kommti-íizmüs felépítéséhez, mint ¿hogy az ország iparosításának, a mezőgazdaság kollektivizálásának, a szocializmus ''»intésének sikeres megvalósításához is szüksége vol* a víkére. Ebből adódik a Szov-ietúnió állhatatos és követ-íeretes harca, amelyet Régész imperialistaellenea, demokratikus ''¿bor élén, az ;mperialista reakció, az uj ■ilágháborura uszítók el]e-> "olytat
Ebből kővetikezik a Szószt uniónak az a törekvése !iogy to\vibb erősi''íse neime*: \-ozi kapcsolatait és baráts;; rát a népek közötti békébe •rdckclt egész dolgozó világ
népi demokratikus országok dolgozóival.
Az emberiség szabadságáért és boldogságáért folytatott harcban a Szovjetunió a világ demokratikus népei egységének «jámasza. Ez a magyarázata annak, hogy Sztáliniban, a szovjet népek vezérében látják minden ország munkásai és dolgozói a világkommunizmus vezérét is.
Sztálin, Lenin nagy ügyének folytatója. Sztálin — az emberiség legnagyobb géniusza."
Sztálin a ma Leninje. Sztálin ''«rész életét egész munkáját, ninden karcát a szovjet népiek. a Bolsevik Pártunk, az ''gesz világ dolgozóinak szen-leli.
Olcsóbb lett
a sonka, szalonna, császárhus. kolbász, oldalas és a többi, sertéshúsból készült hentesáru
A sertéshús árának leszállítása lehetővé tette''a sertéshúsból készült hentesáruk árának csökkentését iq. Péntektől kezdve 65 hentesáru 3 —11 százalékkal olcsóbb áron kerül forgalomba.
Jelentősen csökkent a géppel vágott prágai sonka ára: 36 forintról 33 Ft.-ra. Olcsóbb lett a sima gépsonka is, 26 forint helyett 23 forint az ára. A szalonnafélék közül a füstolt kenyér-szalonna és tokaszalonna 23 Ft he: Iyett 21 forintért,
a füstölt csemege-szalonna 25 forint helyett 24 forintért a a főtt tokaszalonna 24 helyett 23 forintért és a paprikás teaszalonna 23 helyett .21 forintért kapható- A füstölt bőrös császárhus ára 22-ről 20 forinra.
a főtt füstölt oldalas ára 23-ról 20 forintra, a főtt
sert felkar ej 27 forintról
24 forintra csőkkent Jelentősen olcsóbb lett a fehér pecsenye: 34 forintról 30
forintra csökkent az ára. A kolbászfélék közül elsősorban a: minőségi áruk lettek olcsóbbak.
A minőségi sertéskolbász uj ára 30 forint, a régi 32 forintossal szemben. A lengyel-, a vadász- és a füsolt sertéskoí-bász ára egyaránt 1650-ről 16 forintra csökkent. A páros debreceni kolbász a régi 23 forint helyett 22 forintba kerül- A csemegekolbász ára 1 forinttal lett olcsóbb: 26-ról 25-re csökkent
Hat forinttal szállították le a gyulai paprikás szalámi árát: az uj ára 30 forint-
Egy forinttal lett olcsóbb a minőségi hurka és a kenőmájas, leszállították ezenkívül
Mihail ,0a[öüáni :
SZTÁLIN,
ahogy a cfolgozó nép szivében él
(Mihail Golovúni. u Moszkvai Művész Színház Sztálin-dijjal kitüntetet.'' művésze, általánosan is mert, mint Sztálin szerep< nck alakitója, színpadon é: filmen. „A na/jy tűz"''. ..A puskás cmher", „Cári eb: védelme,.A kormán 1/ íao ja", ,.Cskálov„Pétervái védelme„Az eskü" cimü filmjei rendkívül népszc rück.)
A7. elmúlt évben életem leg-iegfelelőségteljesebb. legnagyobb és legkedvesebb alakításán dolgoztam: Sztálin alakján az „Eskü" cimű filmben. A film két évtized eseményeit öleli fel: azokban a napokban kezdődik, amikor Sztálin esküt lesz, hogy szent kegyelettel őrzi és megvalósítja Lenin örökségét. A da-rab a győzelem évében végződik, amidőn a Sztálin hadvezéri láng. elméjével vezetett Szovjet Hadsereg legyőzi az ellenséget.
Számunkra és különösen számomra ez nemcsak történelem, linnem nagy és felejthetetlen történelem. Olyan események története ez a film, amelyek minden egyes szovjet embert maguk, kai ragadtak, amely eseményekben valami módon mindegyikünk résrtvett.
Bemutatni Sztálin alakját két évtized történetében, teljes és mély képet adni a nagy ember, röl és vezetőről, nagyszabású és ugyanakkor jellemző és sokoldalú képet — cz a feladat állott előttem. Be kellett mutatni Sztálint, az ui világ zseniális építőjét, mint hatalmas hadvezért, mint a győzelmek szervezőjét a fronton és a hátországban. Be kellett mutatni Sztálin találkozását egy. szerű emberekkel. Ábrázolni, amikor nagy feladatok nehezednek reá, az országra; amikor emberek millióinak sorsa felett dönt. Sztálin mindig talál időt arra, hogy figyelmesen, szívesen, gondosan, mint barát vagy tanitó kövesse a szovjet élet minden megnyilvánulását.
Először 1936-ban dolgoztam Sztálin alakján: akkor készült a ,.Nagy tűz*'' cimü film. Azóta többször alakítottam Sztálint, igy a . Puskás ember", a „Pétervár védelme", „A kormány tagja", a ..Cskálov''4, a ..Szibériaiak''* és a ..Caricin védelme" cimü filmekben.
D? e filmekben csak rövid jelenetek örökítik meg
számos más hentesáru árát is ] Sztálin alakját. Az „Eskü" cimü
Világosság s s&téfl&é
" mmmmiiitú ss-^ibI^:;^

un:
íijmben, amely a népről és a nép vpzérérői szól, arra törekedtem: ugy mutassam be Sztálint, ahogyan őt népe ismeri és szereti: mint nagy vezért, hadvezért, építőt és mint egyszerű, közvetlen, barátságos embert.
Minden szovjet ember, aki találkozott a nagy Sztálinnal és az is, aki sohasem látta őt, szivében hordja .Sztálin képét. Arra törekedtem, hogy Sztálin alakját ugy mutassam be, ahogyan az szivemben és az egész dolgozó nép szivében él.
Most újra Sztálin alakján dolgozom á .,Fény Oroszország fe-lett" cimü filmben. A film a Szovjetunió villamosítását mu. tatja be. Ennek eszméje Lenintől származott, megvalósítása Sztálirknevéhez fűződik.
Lenin-akkor vetette fel Oroszország villamosításának gondo-latát, amikor az országban télies volt a háborúk utáni felfordulás, az ország ipara pedig részben fejletlen volt, részben romokban hevert. Lenin azonban sok éwfl előre látta n jövendőt. A film br. mutatja, hogyan vált Lenin álma csakhamar valósággá, hoRy rizután a sztálini ötéves tervek idején alapja legyen a szovjet ország púrallanul nagyszerű Ipn-rositósámk.
Amikor én, a szovjet színész, olvasom a nnpl jelentéseket azokról a győzelmekről, tme. lyeket népem a munka frontján arat, olvasom, hogy újra működik a dnyeperi vizierömű, amelyet a németek elpusztítottak és a szovjet dolgozók ily rövid Idő alatt újjáépítettek, amikor olvasok uj turbinákról, újra üzembehelyezett erőművekről, akkor büsz keség tölt el, hogy ebben a korban élek. hogy hazámért és népemért dolgozom. £s ha munkám a szovjet embereket uj hőstettekre lelkesíti a szovjet nemzetgazdaság helyreállítása és továbbfejlesztése, a szocialista kultura felépítése terén, akkor azt hiszem, nem hiába éltem a földön: feladatomat teljesitettem.
ÜziO''gk fizü$í?asárn3pi árusítási ideje
A belkereskedelmi, miniszter abból a célból, hogy a dolgozók karácsonyi bevásárlásaikat minél zökkenőmentesebben végezhessék él, megengedte, hogy a vasárnaponként egyébként is nyitvatar-tott KÖZÉRT és az Édességbolt üzletein feXil az Állami Áruházak, az ÁTEX NV. a Háztartási Bolt NV, a Játék-áruértékesitő NV, a Könyv-terjesztő NV, a Sportszerke-reskedelmi NV, Butorértéke-sitő NV, Cipőkcreskedclmi NV, Hangszerkercskedclmi NV nngybudapesti és vidéki üzletei december 11-én, ezüstvasárnapon, délelőtt 10 órától este 7 óráig nyitva, tarthassanak. _
<5 lementjeit
i&rakhan
- Kínos zavart és bizonytalanságot keltett francia katonai körök-ben a vezérkar amerikai parancsra történt átszervezése.
ScelW rendőrei nem tudják megakadályozni az ola« páráitok földfoglalását. A köztisztviselők a kormány parancsa ellenére sztrájkba lépnek.
Fokfőid néger lakossága kommunista képviselőt választott.
Az Ipari gimnáziumokban a tanulók száma 50 százalékkal » tantermeké 70 aáCTléttral kedett a hároméves tervben.
Az első világháborúban az amerikai kapitalisták minden elesett katonán 3800 dollárt kerestek, a másod!)«'' világháború alatt e nyeresé-gük mérhetetlenül megsokszorozódott. Ma Ismét uj háború klrobbantásán mesterkednek — még ha-talmosabb nyereségre spekulálnak.
De a háborús gyujtogatók (elé a föld minden tájáról zeng már a felelet, a feldühödött népek hatalmas hangja: „Békét akarunk, nem háborút!"
A reakciósok nem tudják megérteni, hogy a béketábor, amelyben egyaránt ott van tudós és munkás, lelkész és író, paraszt és diák. kitörő őrömmel ismétli Sztálin nevét, mert Sztálin a béke megszemélyesítője mindennép számára, mert Sztálin a megszemélyesítője a demokráciának és szabadságnak minden nép, nagy és kicsi számára egyaránt; mert Sztálin az egész haladó emberiség reménysége, mert Sztálin a világosság erőinek győ-zeimo. a reakció és a sötétség erői felett.
Minden fajú és nemzetiségű embereket egyetlen közös törekvés egyesit: a béke és a civilizáció megmentése a modern kannibáloktól, akik az egykori emberevőktől csupán tökéletesített emberirtó technikájukban különböznek.
A háborús uszítók jelentéktelen embercsoportja egyre jobban érzi erkölcsi elszigeteltségét. Igazi terveiket, kénytelenek titkolni, taktikáznak rágalmaznak és halmozzák azélhámős kísérleteiket hogy mindegyre a „védekező fél- szerepében tűnjenek fel Ez a fogfis nem az ő találmányok. A második
világháború porrá vert támadóinak fegyvertárából vették. Az emberiség még nem felejtette el, hogy a hltlerek. mussclinlk és tozsók a második vllághá-boni kirobbantása közben hisztériáson rikoltozták: „védekezniük kell" az úgynevezett „vörös veszedelemtől". De nhocy ezek n módszerek nem mentették meg a mult támadóit, nem fogják megmen. leni azokat sem, akik ma törekszenek világuralomra.
A 7. nngol-amerikni Imperialisták gyengesé-M güket oz atombombák és atomfegyverek nagyhangn hirdetésévé] igyekeztek titkolni. Arra számítottak, -hogy megfélemlíthetik n gyongeideg-zctöeket. Hiu reménykedés volt. Az ntomálmot szertefoszlatta a Szovjetunió; a béke, demokrácia és szocializmus tábora biztos a maga ere iében. Ez a tábor bátran tekint *örténelrpi holnapja elél
Láthatjuk, mind sokasodnak a béke harcosainak sorai. Erejükkel feltartják azokat a szentségtörő kezeket, amelyek a háború kegyetlen pallosát suhogtatják a világ felett. A reménytelenség sötétségébe merül az utolsókat rugó kapitalista Nyugat. A világ dolgozó emberisége számára pedig a remény világos fényével lángol a szabadság és bol-dog^''T Keleten pirosló hajnala.
A világosság legyőzi a sötétséget. Es a Jarátság és testvériség szálaival összefűzött emberiség ezt kiáltja:
„Éljen a napfény, vesszen a sötétségi"
(Mihail Solohov írásából)
•í7<wnt».it, f*1^ rfffftnbcr ^fi.
A világ dolgozói Sztálin elvtársért 0LVASTIJK
A szocialista mun la verseny jegyében folynak Sztálin generalisszimusz 70, születésnapja megünneplésének iA* UJ Ember csodálkozik
___"I-d-* _ _ '' ♦ J____l. '' » »t » r I
előkészületei a népi demokráciákban
Csehszlovákiában ,deecm-ber 21-én. Sztálin elvtárs 70. születésnapján helyezik el nagyszabású ünnepség kerekben Prága legmagasabb pontján, a Letna-kegyen Sztálin elvtárs hatalmas szobrának alapkövét. A román dolgozók egyre •¿iesebb tömegekben kapcsolnak bele a nagy Sztálin 70. születésnapja alkalmából rendezett munkaversenyekbe. A szénbányák dolgozói jelentős telj esi tmény többleteket mutatnak feL Az országos versenyekben az állami • min-
tagazdaságok és gépállomások dolgozói te szép sikerrel
kapcsolódtak bele. /
Albánia dolgbzó népe egyre fokozódó buzgalommalVlolgo-zik Sztálin generalissmmusz 70. születésnapja tiszteletére vállalt munkafelajánlásainak tejesítésén.
Párizs tömegesen látogatja Sztálin élvtársnak szánt ajándékok kiállítását. Sztálin elvtárs születésnapjának hetében egész Franciaországban ünnepségek lesznek. December 21-én Párizsban Tfaorez lesz a Sztálin elvtárs tiszteletére
rendezendő ünnepségek szónoka. * -''.
Az osztrák dolgozók művészi kivitelű dolgozószoba birtcrt és felszerelést küldenek Sztálin elvtársnak. A bútordarabokat rajzok díszítik, amelyek a forradalmi mozgalom jelenetert és a felszabadító szovjet hadsereg bevonu lását ábrázolják. A szászországi ipari körzet 345 üzemé-j bői 50 ezer munkás jelentkezett eddig, önkértfes munka-f elajánl ássál ünnepli Sztálin'' evtárs 70. születésnapját.
azon, hogy a ml megyénk éa a szomszéd megye lapja november 12-én egyazon hangú cikkben verte vissza az Uj Ember tudománytalan «Irtását.
Csodfekozfk az Uj Ember azon Is. hogy a cikkeknek még » betűtípusa Is azonos. MI van Ilyen egyszeril technikai eseményen" csodálkozni való? Mindezek mellett elsikkad a lényeg, a lényeg, ra nem tesz említést az UJ Ember. Bár ez valóban nem cso- / dálatos, mert sokkal könnyebb elkenni a lényeget, könnyebb nem beszélni az Igazságról, mint beszélni róla és könnyebb v*-7 lótlant áBitani. az Uj Emfcern«ek, amikor egy egyszerű, keresetlen magyarsággal megírt cikkre ráfogja, hogy durva hangon íródott.
VégiB csodfikozSc tmn, hog v Szombathelyen és Nagykanizsán ilyen hajszálra egyező tartalm u cikk jelent meg. Pedig az Uj Embernek volna a legkevesebb csodálkozni valója, hiszen példám Amerika Hangja és a Vatikán, meg az Uj Ember szerkesztősége sokkal távolabb van e gymástól, mint Szombathely és Nagykanizsa és mégis egy a hangjuk, amikor a népi demokráciák rágaSmazásárő! van szó.
Kardelj-jel ás Gyilasz-szal beszélték meg bűnös Nemiket a Kosztov-per
vádiottai
A Kosztov ós összeesküvő bandája elleni per csütörtöki tárgyalásán folytatták Szte-fanov volt pénzügyminiszter kihallgatását. Sztefanov telje-.sen beismerte a vádiratban felsorolt bűncselekményeit. Sztefanov részletesen kitért Titoékkal való kapcsolatira. Trajcso Kosztov utasítására többször találkozott Kardelj-jel és GyiltvKz-szal, kikkel részletesen megbeszélték bü-nOa terveiket. E tervek többek kőzött Bulgáriának a Szovjetuniótól való elszakadására vonatkoztak, hogy azután teljesen az angol-amerikai imperialisták karmai közé dobhassák Bulgáriát.
Sztefanov után Nikolas Na-
Weyfctert ffizetaAakban
KÖZLEMÉNY A KOMMUNISTA ES MUNKÁSPÁRTOK TAJÉKOZTATÓ IRODAJA-NAK ÉRTEKEZLETÉRŐL
A Kommunista -és Munkáspártok Tájékoztató Irodája a legutóbbi értekezletének történelmi jelentőségű határozata megszabta a Szovjetunió által vezetett békéért folytatott harcban a Kommunista és Munkáspártok, valamint a békéért harcoló százmilliók ''uj feladatait. Miután cz a határozat füzetben megjelent, nélkülözhetetlen kézikönyve minden kommunistának -- de minden dolgozónak is.
Ara 50 fillér. Kiadja: MDP Központi Veze-tősége Agitációs Osztály. Kapható: MDP Pártszervezetekben.
Szervezetek megrendelhetik: MDP Propagandaanyag Terjesztő Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 15.
cseu Pctkovot hallgatta ki a bíróság. Nacsev beismerte bűnösségét, Szlavov angol kém utján került kapcsolatba Kosztowal. Miután Kosztov megtudta, hogv kivel van dolga, maga molló vcí-to és Bulgária Kommunista Pártja KözponM Vezctőrégébcn szerephez juttatta. Nem sokkal ezután közelátásügyi főigazgatóvá nevezte ki, majd mint helyettesére rábizte az ország gazdasági életének irányítását, Nacsev vallomásában részletesen ismertette az általa kezdeményezett és végrehajtott gazdasági szabotázs-cselekményeket.
A tárgyalás a késő esti órákban még tartott.
1(5-20 százalékkal mérséklik az étkezökoesik árait
Az Utasellátó étszolgálatá-ntfk dolgozói elhatározták, hogy átkalkulálják & étkesö-kocsik árait. Az előkalkulációk során mogfillapitották. hogy nz étezolgálati árakat lényeges százalék okkal leszállíthatják. E «érint december 21-től az étkezőkocsik menü-és egyes étclárnit 15—20 százalékkal mérséklik.
A MAV egyik almühelyé-nek dolgozói ugyanekkor elhatározták, hogy sztálini fel-aiánlásként teljesen ujjáala-kitanak két roncs-hálókocsit. December 21-re a két uj hálókocsi elkészül és igv az Utasellátó NV egy uj hálókocsi-járatot rendszeresít-
Megjelent a VÁROSI — ÜZEMI j
.legújabb, december 2-i száma. Tartalomból:
Egyéni munkaversennyel a terv teljesítéséért.
A cikk arról ir, hogy. a népnevelők. hogyan segítették elő több üzemben a 3 éves terv határidő előtti teljesítését. Tanulunk a szovjet agitátoroktól. Hogyan használják fel „Tanuljunk a szovjet agitátoroktól" c. füzetsorozat első „Hogyan harcolnak az agitátorok az ötéves terv határidő előtti teljesítésé-ért" cimü füzetet agitációs mun- 5 kájukban.
„NÉPNEVELŐ" előfizetési dija negyedévre 2 forint.
Szervezetek megrendelhetik: MDP Propagandaanyag Terjesztő
Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 15.
MEGJELENI Öt hét
Tizenöt év Barnáját teljesítette
Miliaii Terentyevies Davidov, ] a Szocialista Munka Hőse a tulai gépgyár vasesztergályosa köny-nyed mozdulattal helyezte az esztergályozott fogaskereket a többi munkadarabra. Aznap cz a nyolc, vanadik. Még 10 perc van ebédszünetig és Davidov mér két napi normáját teljesítette.
A szakma egyik legjobb mtmkása
Szaktársai netn csodálkoztak.
Már régen megszokták, természetesnek találják ennek a tehet, séges embernek ragyogó eredményeit. Davidov, a szakma egyik legjobb munkása, összeforrt a munkájával, gépével. Egy pillán tással megállapítja, hogy az al katrész megmunkálása milyen műveletet igényel. Élenjáró mun kamódszerével varázslóként sok szorozza meg normáját. A há boruutáni sztálini ötéves tervben már 15 évre előre teljesítette a tervet. i*
Műhely&en sokan az ő mód-
Leszállították cs ru^akonfekcSó
MEGJELENT?
c világ legfejlettebb
mezőgazdaságában
FEHÉR LAJOS riportkönyve 8 magyar paraszttcfll-?£tt*ég szovjetunióbeli tanulmányútjáról. 192 oldal. Ara: 3 forint-
4B oldalon eredeti fényfeépfelTételek
A hároméves terv legújabb eredménye: mától olcsóbban vásárolhatjuk meg az állami konfekcióipar számos ''Jbrmékét A konfek-cioaruk minősége egyre javul és most sok cikk árát is sikerült leszállítani.
A női holmik közül a szövetalj ára 162 forintról 150 forintra, illetve 178 forintról 163 forintra csökkent A 250 forln''os női szövetruha uj ára 226 forint, a 124 forintos flunellruháó 111 forint, a 144 forintos flanellruháé 132 forint. A delén női ing 27.57 forint hely ott 25.27 forintba, a flanell hálóin« 63.29 forin: helyett 59-86 forintba koriil.
A kétsoros kasba férfiöltöny, amolynek ára eddig 41)8 forint volt, most 468 forint lott. A 348.50 forintos »portöltöny uj ára 328 forint, a 407 forinton ballon-trencs kóó 373.90 forint, a 265 forintos ballonkabáté 258 forin''. A zefirinsr 45-89 forint helyett 40.90 forintba, az extra zefir
ing 54.41 forint helyett- 47.71 forintba kerül.
Aa áraik tehát 6—10 szazalókkal csökkentek. Az uj árak már a mai napon érvényben vannak, ha a közönség az állami konfekcióipar készítményeiből vásárol, ellenőrizze, átírták-e már az árakat. ___
A Hoffher traktorgyár doigo; zól befejezték hároméves tervüket. A felszabadulás óta négyezer traktort készítettek.
Ax ötéves terv végére 50 kiló műtrágya jut minden hold szántóterületre Magyarországon.
1200 színjátszó csoport, 354 tánccsoport, 809 énekkar, 381 zenekar, 350 irodalmi kör, kétezer könyvtár működik az ország üzemeiben.
J08B R KENYÉR !
szere szerint dolgoznak. Ez gyökeres változást hozott az üzem életébe. Két év alatt azonos mun. kás- és géplétszám mellett a mű-hely termelése 800 ezer rubelhü emelkedett. Davidov magával ra. gadta a gyár dolgozóit. Ugrás-szerűen nőtt a munkások termei lékenysége. Eszszerűsltéseket, ulltások tömegét alkalmazza, se. gítségére siet n termelésben eb maradottaknak. Igy nem csoda, ha szaktársai nagyon szeretik.
Az esztergályozta mftv£sze
A sztahanovista gyakorlat aK kalmazása, >?. eredmények fokó. zott emelkedése, n éstszertteRé-sek, újítások bevezetése trj, roeg-
növekedett normák megállapítás sát tette szükségessé. Feltehető volt, hogy ilyen körülmények között* Davidov nem tud tőbbszái százalékos teljesítményt nyújtani. A 8 órai munkaidő alatt elvégzett 4—5 napi normája éppen at ellenkezőjét bizonyította.
— Davidov az esztergályozni művésze —» mondották róh a munkások.
Amilyen lelkesedéssel" a ssot* rász a márványt vési, ahogy á festő képeit késziti, ugyanolyan alkotókészséggel végzi munká.-ját Davidov, a hidegfémek esz-tergályozásában. Ezer példa közül csak egy: a v szállítókocsi hengergörgöjét általában tiz operációs műveletben készítették el Davidov különleges kést tervezett, amelynek segítségével a megmunkálási műveletek számát. 6-ra és a hengergörgők elkészítési idejét 60 százalékra csökkentette.
Készséggel adja át tapasztalatait
Mindig talál valami megoldást, valahányszor aj feladatot kap. Különleges készülék, szokatlan kés, újfajta , módszer alkalmazásával sokszorosan felülmúlj« a többi szakmunkás teljesítményét. Készséggel adja tovább tapatz-talatalt. Az utolsó négy évben 17 fiatal szovjet szakmunkás ktrűlt kl keze alőL
A közelmúltban sitahánovi iskolát szerveztek a gyárban. Davidov tanltja a hallgatókat, figyelmesen elmagyarázza nekik módszerét. A tanulók Igyekeznek szorgalmasan elsajátítani tapasztalatait és ha valami nem sikerűi nekik, hozzáfordulnak ta-nácsért:
Davidov minden cselekedetében megnyilvánul a szovjet nép. a munka, a Párt és hazája iránt érzett szeretet
1,200,000 forint az első tervévben közületi építkezésekre
A Magyar'' Népköztársaság «''•■ no «»teves tervében kereken 74 milliárd forintot irányoztak elü lakásépítésre, község- és város-fejlesztésre, vafemínt kulturális beruházásokra.
• A tervek szerint ZalaeRcrszc-j»en cs Nagykanizsán már a kőzet jő vőben modem családi otthonok, nj lakások épülnek.
A költségvetés keretében mint. cí:y 1,200.000 forinttal a közületi építkezések egcsz sorát Indítjuk meg a megyében a terv elaő évében. Etraek során — hogy a sok közül csak néhányat emeljünk ki —, Nemcsapáti cs Zala Koppány községházat, Sárhida kultúrházat, Gelse tüzoltószertárt, Zalafövő éa Lenti népfardőt kap. |
Mtiraszcmcnvén jegyzői lakás. Iietycfön bikaish''illó és gondozó lakás épül, de sor kerül a tapolcai piactér áthelyezésére, valamint a dobri községháza helyre-állítására is. Er.en kivfil számos más községben folynak majd kis-lakásépitkezések, illetve heíyre-áflftásl mmkf.a''ck.
A Mezőgazdasági [gazgatéság dolgozéi emelik politikai és szakmai tudásukat
Zsúfolásig megtelt a zalaegerszegi Mezógazdasagi tga^sratóság szakelőadói termo. Az Igazgatóság valamennyi dolgozója itt szo" rong a székeken ós nyugodtan várják a vizsgáztatás megkezdését. Horváth Ixtjos elví&rs m mezőgazdasági igazgató tart bevezetőül rövid, tömör előadást a proletár nemzetköziségről. Beszél a nemzetek ós fajok közötti „különbségek" megszüntetóeéről, a bőrszínre, vagy nyelvre való tekinget nélküli egyenlőségről és a Szovjetunió szocialista államrendszerében törvénybe iktatott: jogegyenlőségről — Nagy figyelemmel kísért előndását ezekkel a sztálini szavakkal fejezi bc: „maradjunk végig hivek a proletár internacionalizmus ügyéhez, at egész világ proletariátus testvéri szövet-séoének ügyéhez"
Az előadás után megindított vitában valósággal remekelnek az Igazgatóság dolgozói.
Kósa János elvtársnak meglátásai vannak és meg is jegyzi, hogy a proletár nemzetköziség ápolása és erősítése napjainkban egyike a legdöntőbb ielndatuinknak. A világ dolgozói egy hatalmas táborban: közös célért
küzdő béketáborban egyesülnek.
— Ezűkben a knzdelmekbeE
— teszi hozzá Némerth elvtárs
— nagy ''segítségünkre vb® a
Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának nemrég megjoieüt közleménye.
Ezt követJőm % pretófcéx-
disktatura 3 funkciójának kérdését vitatják meg. hasonló alapos felkészültséggel. Itt-ott előfordul kisebb fogalomzavar, de Horváth Lajos elvtárs rögtön megadja a helyes irányvonalat.
Mindannyian jól vizsgáztak; betartották a gyakorlatban ie a jolszót, hogy élenjáró elmélettel lehetünk csak élenjáró Párttá.
Ezután szakmai vizsgáztatás folyik. Szó van itt a termelőszövetkezeti csoportok gazdasági és politöcai felépítéséről, & gépállomások szerepéről. a típusokról. a TSzCsnk munkatervének elkészítéséről és még egy Bereg rendkívül fontossággal biro kérdésről, amelyekkel alaposan tisztiában kell lennünk.
— Látjuk a válaszokból, hogy ezen a téren sem maradnak lo a vizsgázók. Magukévá tették a Párt iránymutatását és tanulásukon keresztül nap mint nap emelik politikai es szakmai tudásukat.
Szakmai és politikai tanfolyam a szövetkezeti alkalmazottaknak
Az Országos Szövetkezeti Hitelintézet a zalamegyei hitelszövetkezeti tisztviselők részére háromnapos szakmai tanfolyamot tartott Nagykanizsán. A tanfolyam célja volf megismertetni a Hitelszövetkezetek elavult könyvelésével szemben '' az írj átirómódszert amelynek alkalmazása nagy idő- és költségmegtakarítást ered; ményez a hitelszövetkezeti munkában.
A központi tananyag szerint nemcsak szakmai, hanem politikai oktatásban is részesültek a tisztviselők. A városi és járási pártszerve-
zet oktatási előadói tartottak fontos és értékes előadás oka*, a napi politikai és ideológiai kérdésekről.
A tanfolyam szervezése gyakorlati bizonyítéka annak, hogy az OSzH a gyakorlati szakembereknél elengedhetetlennek tartja a szakmai oktatással párhuzamos politikai fejlpdést.
A központ részéről szakmai előadásokat dr. Sehnei-der József cégvezető, a hitelszövetkezeti oktatási osztály felelőse és Szendrői György hitelszövetkezeti megye-felelős tartották.
EZT IS J0 TUDNI
Ujabb két Nemzeti Vállalat alakult Zalaegerszegen
Ujabb nemzeti vállalatokkal gyarapodott a megyeszékhely. Textilnagykereskedelmi NV nyitja meg kapuit a közeli napokban a Márx-téren és a helybeli, valamint a vidéki föl dmi vessző vetkezetek et és szak-nemzeti vállalatokat bőségesen látja el olcsó és jóminőségü áruval, hogy a falusi és városi dolgozó nép igényeit a legmesszebbmenőkig kielégítse.
A Növénytermeltető Nemzeti Vállalat kirendeltsége is a napokban kezdte meg működésit. Széchenyi-téri helyiségében. A nemzeti vállalat célja, hogy A aeerződéooB termeléssel kapwcMai 8sz-
szes problémákat közmegelégedésre megoldja a megye állami gazdaságai, termelőszövetkezeti csoportjai, valamint földmivesszövet-kezeteink jóminőségü, nemesitett vetőmaggal való ellátását biztosítsa.
Kultorest a gimnáziumban Sztálin elvtárs tiszteletére
A nagykanizsai gimnázium Szülői Munkaközössége, tantestü. Jete és tanulóifjúsága szombaton este szovjet kulhiréitet rende''2. A kulturestet Sztálin elvtárs 70. születésnapjára ajánlják fel. A műsoron szavalatok, táncszámok,
^l.''^irt''y 1
szovjet oera jtmilA m*g.
Ahol tejszövet-kezet voit, de jelentős tejtermelés fG;yik, azokban a zalai községedben, a hibák megelőzése érdekében a fStoQyfwirtvBt-kezetek igazgatósága éa tagsága kapcsolódik be a tej-üzemág működésének ellenőrzésébe és a saját köréből teg-fdelöst válaszd. A teJfeieJSs feladata a tejüzemek és a tejkezelő ellenőrzése. Ugyanakkor tej bizottságokat ia állit fél a föMaftreosaövetkexet a
tejcsarnok** ellenőrzésére. ★
A belkereskedelmi miniszter rendelete értelmében a gazdák részért abraktakar-
mányi utalnak fci. A tejiparos
veszi át s azt a községi elöljáróság ét a DéFOSz helyi szervezetének hözremükődó-sévei osztja szét azok kőző« a tehé^artó gazdák kőzött, akik tejbeadási kö''.clczeitsó•
güknek eleget tettek. '' ★
A terménybegyüjtésrc beadott kukorica decemberi árát Zala megyében a kormányzat az alábbiakban állapította meg. 24 °/»-os víztartalmú morzsolt kukorica mázsánkint az I. héten: 33.93, n. héten: 34.05, III. héten: 34.12, IV. héten: 34.19 forint.
A paprika árát fajták ¡szerint most állapították meg. A csemege-paprika kilója 25.&0, cz édesnemes 19.70, félédes 16.70, az erősé 15 forint.
Van már víz a kiskanizsaí kútban
Hosszas vajúdás után végre feltört a viz Riskanizsán. A hibák kiküszöbölése után a kútfúrók 64 méter mélyen bukkantak vizre. Ez a vizréteg még sekély és csak mélyszivattyu segítségével tudták felszínre hozni. A viz tiszta. Elő vigyázatból azonban mintát küldtek fel belőle Budapestre vegyvizsgálatra, melynek eredménye "dönti majd el, alkalmas-e ez a viz emberi élvezetre.
A kútfúrásnál a továbbiakban két eset áll fenn: vagy megmaradnak ennél a vizrétegnéj, és ekkor szivattyút kell alkalmazni, s a felhozott vizet ciszternában keD összegyűjteni, hogy leülepedjék, vagy pedig tovább fúrnak addig, mig vizben gazdagabb rétegre bukkannak. Ebből a rétegből már minden külső segítség nélkül feljön a viz.
Vasárnap kezdídik Nagykanizsán az „Uj Világa-kampány
A Magyar-Szovjet Társaság vasárnap Indítja meg Nagykanizsán az UJ Világ cimü képes he-tllap terjesztésének kampányát A lap a Szovjetunió életét, a szovjet dolgozók munkáját, szórakozását mutatja be képben és írásban. A magyar dolgozók ebből a lapból Ismerhetik meg az élenjáró «wvjet kultúrát, amely ortoéw hhrit oép trftúrájának pAiaképa Tabet.
A Varga család
előfizetett a Szabad Földre
.•2AIASZENTBALÁJ&S" mutatja a kÖ2*farjel7.ő tábla, amikor a MAORT fnlujáróinak autója befordul a községhez vezető útra. Még néhány métert fut ta. autó ós nagy zökkenéssel megáll a községháza előtt.
Mire a falu.iárók leszállnak az autóról, hatalmas em-bersryürü veszi őket körül. Hamar «azétkapkodják" Őket. Az egyik Kovácsékhoz megy, a másik Varga Fereneékhez és igy tovább. Lassan pzét-szélednek a csoportok. Sas-vári Lajot és Erdődi János is munkába látnak.
A volt nép nyúzó földbirtokos Muszek kastélya mögött egy zsuppfedeles ház felé ve-szak az irányt Itt laknak Varga Jóssefék. A kis ház kürül tisztaság van és nyugodtan pihen az ajtó mellett a ház hü őrzője, Bundás.
BENT A KONYHABAK nagy a «üraée-foreáa. Var-gáné Júlia lányával az ebédet készíti, mig Varsa József éppen borotválkozik.
A két falujáróval hamarosan összemelegednek. Megered a gazda nyelve, elmeséli milyen jó volt az idei termésük, az őszi szántást is idejében elvégezték.
— Hát a városban mi újság! - kérdi a fönjáróktól — tudja mifelénk még as újság sem igen jár.
Több sem kell Sasvári és Erdődi elvtársaknak.
— Ajánlunk maguknak egy
ÍÓ ¿nJShLS^
— mondja oaavsn elvess. —
Abban mindent megtalálnak, nini csak érdekli magui-at Megtalálja benn a kül- fa belpolitikai eseményeket. Aaíán vamnak benne olyan kérdések, amik magukat kft. lünösen érdekli. Hogyan szántsunk, hogyan neveljünk állatot és egyéb hascmló dolgok. Varrané is megtalálja benne azt, ami az asszonyokat érdekli. A ,-Húzunk tája" rovatban mindig lehet talál-ni valamit, aunit a búb körül érdemes megfconositarai.
VARGA GAZDA - egyre élénkebben figyeli Sasvári szavait. Majd igy szói. — Anyjuk érdemes erre az újságra előfizetni. — S néhány perc múlva már agy negyedévre-előfizetett a lapra.
Lassan eljár az idő és a két falu járó is elbúcsúzik a családtól. f_
— Viasontiáháara — mondják Vangáek. — Reméljük, ha legközelebb erre járnak, ismét bejönnek hozzánk.
DÉLFELÉ JAR aa idő. A népnevelök lassan as autó köré gyülekeznek. Elbúcsúznák a balázsiaktói, majd felülnek az autóra és indulnak haaa.
— Nem is értünk el som eredményt — állapinak meg útközben. — 32 előfizetőt szereztünk a Szabad Földnek. — Ujabb 12 családhoz el.int a népi demokrácia szava.
Akik beveszik a fudás várát"
ÖRÖMTÜL sugárzó arccal állnak itt ezek a gyerekek s
József Attila Könyvterjesztő NV zalaegerszegi kirendeltségének üzle(ébcn. Jó tanul-mányi eredményükért író- és tanszerjutalomban részesültek. Mináhárman uUörők. A kék nyakkendőt meg a fehér inget a világért sem felejtették uolno otthon, Babosdöb-rétén. A sok-sok könyv között a polcon Zsohár Feri megpillantja a Párt történetet. Mutatja Dómján Józsi pajtásnak:
— Nézd csak, ott van az a könyv, amiről Papp Lajos tanító pajtás olyan sok szépet szokott magyarázni.
RUMPEL Mariska a VII. általánosba jár. KoloSa Terivel együtt fogadták meg az év elején, az iskola „parlamentje" előtt, hogy jó tanulással, fegyelmezett magatartással járulnak hozzá az ország építéséhez.
— Igen, bizony, érdemes ma tanulnunk — mondja az ő egyszerű szavaival Kolosa pajtás. — Apám is tanult volna, ha az urak félre nem állítják a munkásembert utjuk-
ból, de attól féltek, hogyha művelődik, hát majd kinyiUk a dolgozó pardszt szeme. Most meg előttünk minden lehetőség nyitva áll. En tudom, hogy a Szovjetuniónak köszönhetjük ezt is.
— PAPP TANÍTÓ pajtás sokai beszél nekünk erről — toldja meg a szót Zsohár Feri. — Már csak azért is érdemes tanulnunk, hogy ilyen szép jutalmakat kapunk. — A kezében lévő füzetekre, könyvekre mutat.
— Mi, valamennyien tovább akarunk tanulni — vágja ki Dómján Józsi. - Ha elvégezzük ez általánost, a gimnáziumba megyünk. Aztán majd ott is megmutatjuk, hogy nemcsak az urak gyerekei, hanem a munkások és a dolgozó parasztok gyerekei is megállják a helyüket. Ugit, ahogy Rákosi pajtás tankja...
OLYAN boldogom távoznak a Könyvterjesztő N\T. üzletéből, mint az a hős, aki várat nyert. Igen, ezek a kis hősök megostromolták és be is veszik a tudás várát.
A% „Ujj VUág«-ból megismerjük az uj világot
Vedd a kezedbe ezt a lapot is a Szovjetuniót látod benne. Nézd a képeit, s a szovjet embert látod magad előtt. Olvasd sorait és a szovjet kuVurát, a szovjet tudományt ismered meg belőlük. Tanulmányozd ezt az újságot és az uj világot, a felszabadult dolgozók példaképét, s az elnyomatásban siny-l6d.Sk rem''énységét ismered meg.
Az „Uj Világ" ez a lap, amely orra van hivatva, hegy a flwffwr, ftwrofc sWwí
minél alaposabban megismerjék. belőle s hatalmas Szovjetuniót. Ezt a célt szolgálja az a széleskörű terjesztési kampány, ami országszerte folyik* és amibe vasárnap bekapcsolódik a Magyar-Szov jet Társaság nagykanizsai csoportja is. A Társaság kanizsai tagjai nagy lelkesedéssel készülnek a lap terjesztésére, s egyes ell esett szavaikból arra lehet következtetni, hogy versenyt is szerveznek egymás k&siit, ki túr» több előfize-
Ujabb
kimagasló eredmények születtek a Nyirádi Bauxitban
Kosa János 246% — Horváth Gyula I. 287 V*
A Nyirádi Bauxit dÖl-fjozói váll-váll mellett küzdenek a „legjobb vá jár" megtisztelő dm eléréséért. A 3 éves tervük silceres befejezése után most annak túlteljesítésével lcészülnek az 5 éves terv termelési feladatainak megoldására.
Az elmúlt napokban elért ►remények ujabb kiemelke riö teljesítményekkel gazda-íródtak. Alig van az üzemben :>!yan dolgozó. akinek telje-niiraénye alul volna a 110 százalékon. Annál "öbb azon-itan azoknak a száma, akik "Vagy meghaladták. vagy máris túlszárnyalták
h 190-209 százalékot*
A letr.iobbak: Kovács Géza t''s Szabó Ernő mollett ismét feltört az Utánpótlás" és a Tájékoztató Iroda közleményének megjelenése ót>a ujabb nagyszerű eredménye krt értek el.
Kosa János vájár ''?»rt al pl re 246 százalékos teljesít-, menyével. Eredménye annál Lö inkább jelentős, mert
Kósa elvtárs még a mult héten 125 százaidkor! teljesített felajánlásából, a későbbiek során azonban fokozatosan javított 143—188—196—237— 246 százalékra. SzoroBan a nyomában tart Horváth Gi/ula I. 237 százalékával, aki még 4 nappal ezelőtt a 167-nél tarto''ít, de munkamódszere megjavításával először 176-ra. majd 184—210—237-re fokozta teljesítményét''.
A hatalmas arányúvá nőtt sztálini munkaversenyben
felzárkóztál: anyirádiak legjobbjai:
valamennyien ''.ni vannak már a 200 százalékon.
Szabó József vájár néhány nappal ezelőtt még a 150-en állt, ma azonban a harmadik helyre küzdötte fel magát 228 százaiéikos eredményével. — Ugyancsak 228 százalékot ért cl Albrecht Imre, aki az elmúlt héten állandóan oz átlagos 176 százalék körül mozgott. Nagyszerű eredmény ért el még Szabó Ernő elv-I társ is, aki a 140-ről indulva. Iczou a héten már 192—210—
214 uzáz&lókra fokozta teljesítményét Alig maradnak le mögötte Tóth István //. és Horváth János . vájárok egyenkénti 210 száudétkos teljesítéssel. Fizetésükben természetesen a teljesítmény mértékének megfelelőlcfj jelentős erpellcedés mutatkozik.
A legjobbak között koll megemlítenénk a
nemes vetélkedésben kitűnt
Rotnpos József vájárt, Budi Józsefet és Horváth Ferencet, akik egyenként 195» 193 és 178 százalékos eredményükkel felsorakoztak az élenjárók mellé. - S
Nagyszerű eredményekkel a Nyirádi Bauxit dolgozói bebizonyitot''iák, hogy fejlődésünk számára szinte minden eddigit felülmúló pors-pektivát nyi''ó 5 éves nemzet gazdasági tervünket teljes erejükkel támojjá''üák, hogy ezen kerosztül még fokozottabb munkával, járuljanak hozzá a vilárf béketáborának megerősítéséhez.
(S - ő.)
*EPITSUK A PARTOT*
A salahalápi bazaltbánya üzemi pártszervezetének erényei és hibái
A traktormfihelvben
könnyei»!) ma vei*§envezni
Az utolsó hetekben a zalamegyei kőbányák dolgozói hatalmas lendülettel léptek a szocialista mlnkaverseny utján. Zalahalápon Sztahánov-módszerrel a kővágók a kővetkező eredményeket érték el december 3-án: Bezeczki Nándor 266 százalék, Zsarnovics Imre 272 százalék, Vásáros György 263 százalék, Ruska Lajos 230 százalék, Molnár István 209 százalék, Varga László 256 százalék.
A Sztahánov-módszer tette lehetővé, hogy — mig más kőbányákban a kővágók a régi módszer szerint csak 130—140 százalékot érnek el — Zalahalápon a fenti kimagasló teljesítményeket elérték és a jelek szerint ezeket az eredményeket rövidesen túlszárnyalják.
A zalahalápí kőbányában elért eredmények azt mutatják, hogy a pártszervezet foglalkozott a
Borzasztó munka
lehetett ez valaha — az embernek ez az első gondolata, amikor itt. a Vasvázas traktormühelyé-ben nézi az ijesztően hatalmas gépmonstrumot. Többtonnás vasdarabot emelnek fel a munkások. A vasdarab akkora, hogyha melléje állítanák Simon György elvtársat. akit általában a műhely legmagasabb emberének tartanak, hát eltörpülne mellette. Az a helyzet viszor*. hogy Simon elv társnak a kisebb gondja is na gyobb most annál, minthogy méricskélje a darabot, inkább fogja félkezével egyik oldalon, egy másik szaktárs meg a másikon és minden erőlködés nélkül szép simán felhelyezik a teherautóra
Mielőtt hosszasan,
hitetlenkedve megcsóválnád a fejedet, bevalljuk hogy nemcsak ketten voltak. Egy 15 éves tanuló is ott volt és segített nekik. Fogott tudniillik egy láncot és azt kitartóan húzta. A lánc a mennyezeten egy kereket tekert, a kerék megforgatott egy egész csigasort és a csigasor végéből lelógó ián^ szép lassan, finoman emelte fel á vasdarabot, Simon elvtárs és társa csak ráigazitotta.
— Hát. másfél évvel ezelőtt bizony nekiállt egy ilyen darabnak az egész műhely — nevet Ernyei Ferenc, a művezető — Órákig eröjködtünk, hórukkol-tunk. mig valahogy sikerült feltenni a kocsira egy jobb darabot, mondjuk egy motort. Most két ember csinálja bármekkora a darab.
Az egésznek a titka az, hogy * hároméves terv folyamán a traktorműhely két 5 tonnás csu-szódarut kapétt
A műhely sarkában
tornyosul egy traktor. Valóban tornyosul, mert mint ebben a műhelyben minden: rettenetesen nagy. Törpének éreznéd magad, ha melWállnát. Hernyótalpának mindegyik szeme megvan 30 kiló. Ha valaha egy elromlott, akkor lefejtették, kalapálták napokon keresztül, mig beletudtak ijeszteni egy másik láncszemet.
— Most egyszerűen megy az égte — mondják a műhelyben.
a présbe és a viz a waglét.
Az egésznek a titka az, hogy a műhely a hároméves terv keretében hidraulikus sajtót kapott.
Sziszeg a munkás
•— az istenfáját — és még utánasoroz villámgyorsan néhány nyomdafestéket nem tűrő szót
— ...még az édesanyját is, aki megcsinálta — dörmög és nagyot rug a fúrógépbe. Aztán fáj. dalmas arccal nézi hüvelykujját
— amit elkapott .a gépszij és csúnyán megnyomorított.
Ilyen eset nem volt ritkaság néhány évvci ezelőtt a Vasvázasban, de itt a traktorműhely-ben sem. Másfél évvel ezelőtt megritkult a káromkodás a MAORT-nál. Az történt, hogy megritkultak a balesetek.
Az egésznek a titka az, hogy a Vasvázas és a műhely minden gépe a hároméves terv keretében védőburkolatot kapott.
Benkff László
nemrégiben szabadult itt a trak-tormuhflyben és most azt állítja róla a művezető, hogy a műhely
büszkesége. Bagonyaival, a tanulóval együtt.
Benkő László itt dolgozik a bejárati ajtó mellett, asztala végében az abiak alatt a sztálini emléklap diszíi a falat. „120 százalékra teljesítem . normámat, Sztálin elvtárs születésnapjára" — ez a vállalása.
— A hároméves terv megkönnyítette a munkát és mikor versenyben dolgozom, ezt a könnyítést akarom megköszönni, meg azt, amit'' még ezen felül adott nekem személyesen. Igaz-e Símen elvtárs?
— En már az ötéves tervre készülök — mondja az klőseb-bik —. Pont aznap volt 200 százalékos teljesítésem, amikor kijött az ötéves ter-y törvényjavaslata.
— Megszolgáljuk a Pártnak, a demokráciának és Sztálin elv. társnak is, hogy ezt az ötéves tervet adta — szól a fiatal Bago-nyal és a többiek nagyot bólintanak rá. Mindanyáján- igy gondolják.
Á Sümegi Mészmű NV je!enii:
3 éves tervünket mi is teljesítettük!
Nagy az izgalom a Sümegi Mészmű NV kőíojtőjében, a csillerakók közö''it Ugyanis az utolsó csillét rakják, mellyel a 3 éves tervet a kőfejtőjükben az előirányzat szerint befejezik.
Barna Géza elvtárs, a kő fejtő gépésze *ogy kanna oltott mésszel áll a sikló mellett hogy az u''olsó csillére, amellyel a 3 éves tervet telje-si/ottük, ráirja a következő szöveget: „Ezzel a csillével szállítottuk le a 3 éves tervben előirányzott mennyisén utolsó részlegét." A másik oldalra pedig „Éljen a Magyar Dolgozók Pártja."
Feltűnik az egyik csillo a siklóhoz vezető sínpáron. Boldog örömmel tolják Bó-dis Sándor és Németh Ferenc bunikozó-tetmelők. Lát va ezt a többiek, a ''fervet befejező csilléhez szaladnak és együttesen tolják a siklóig. Hevesi Miklós elvtárs bánya-meaVer beírja a 100-ík százalékod és meleg kézszorítással üdvözli a csillét betoló mun-
kásokat Éljenzésok közepet''o biztosan gurul le a csille a siklón.
A következő csillét már ki is díszítik a következő szöveggel: Sümegi Mészmű NV dolgozói a szocializmusért
Ezen ünnepélye« alkalom után a Sümegi Mészmű NV fizikai és értelmiségi dolgozói ígéretet "ettek szeretett bölcs vezérünknek, RÁKOSI MJTYAS elvársnak, hogy 5 éves tervünket minden tudásunk és erőnk latba vetésével Pártunk irány i''&sónak betartásával fogjuk telj esi fon i.
Uj vezető a Vasvázasban
Érdekes személyi változás tőrtént a MAORT szh''éaek. a Vas-vázasnak a vezetésében. Szatmári Ferenc elvtárs, a Vasvázas eddigi -irányitója a fúrási osztály élére került, helyére Faluvégi György elvtársat nevezték ki, míg tnask helyettese Öes István eMirs lett.
termeléssel. De ez a szép eredmény nem jelenti azt, hogy nincsenek hibák. Az eredmények nem a végső határt jelentik, mert ezeket politikai munkával még fejleszteni lehet.
Az űzem 427 dolgozója közöl 127 a párttag, köztük 11 a bizalmi és 12 a népnevelő. A pártszervezet hibát követett el, amikor népnevelőgárdáját nem bővítette ki.
A népnevelők minden héten értekezletet tartanak és falujáró munkát végeznek a környező községekben, ahol már eddig is szép eredményeket értek el. • A pártszervezet vezetősége nem vette észre, hogy politikai téren az üzemen belül is hiányosságok mutatkoznak, melyeket helyes népnevelő munkával meg lehetett volna szüntetni.
Ilyen hiányosság, hogy a versenyzők nincsenek mind tisztában a munkaverseny jelentőségével. nem értékelik kellőképen a Sztahánov-mozgalom fontosságát. A kevésszámú népnevelő az üzemben nem jutott el minden dolgozóhoz. Van az üzemben még olyan dolgozó, aki csak röpgyö* lésen hal''ott a szocialista munka, versenyről. Természetes, hogy az ilyen dolgozó más szemmel nézi, máskép értékeli a verseny eredményeit.
A politikai nevelés hiányossága okozza a munkafegyelem területén tapasztalható lazaságot is. -Előfordult, hog.y a legjobb eredményt elért elvtársak disznóölés kedvéért otthon maradtak,'' vagy hétfőn késve, vagy egyáltalán nem jelennek ''meg munkahelyü kön. A pártszervezetnek észre kellett volna venni s a lcgerélye. sebben fellépni ezekkel szemben. Az üzemi bizottság sem tett semmiféle intézkedést a késések és az igazolatlan mulasztások megszüntetésére. A munkafegyelem lazasága mutatkozik meg a versenyeredmények, a százalékok hullámzásában is. Mulasztás történt a pártszervezet és a szakszervezet részéről a sztálini munkafelajánlási lapok kiadásakor Is.,
A lapokra nem vezették rá, hogy a dolgozó mit ajánl fel és a lapok elhelyezése is sérti a verseny szellemét.
A pártszervezetnek ébernek kell lenni és fel keli venni a harcot azok , ellen, akik fegyelmet lazító tevékenységükkel az ellen, ség malmára hajtják a vizet. Na-gyobb súlyt keE helyezni a tagság, de az özem dolgozói elméleti színvonalának emelésérc! Jelenleg háróm szeminárium folyik, melyeken \56 elvtárs vesz részt. Ez a szám a taglétszámhoz viszonyítva nagyon kicsi. A környező falukból bejáró dolgozók részére lakóhelyükön szervezzen a vezetőség szemináriumot.
A sok hiányosság mellett • népnevelő munka eredményeként lehet felhozni az egyéni versenyzők számának gyarapodását, 42-ről 106-ra emelkedett a számuk. De ugyanakkor, amikor ml az egyéni felelősség szükségességét hangoztatjuk, az üzemi pártszervezet lehetővé teszi, sőt elősegiti a csoporteíszámolást. A szocializmus felé halaló uton mindinkább arra törekszünk, hogy mindenki -az elvégzett munkája után részesüljön a javakban. Vw szont a csoportelszámolás lehetővé teszi azt. hogy a lógósokat, a munkakerülőket épp oly mértékkel mérjük, mint amilyen mértékkel mértük a jó munkásokat.
A sajtó tekintetében szintén mulasztást tapasztalunk. A 427 munkást foglalkoztató üzemben csak 47 Népszava és csak 70 Zala jár. De még szomorúbb a Szabad Nép állása, mert csak 12 elvtárs járatja. A pártvezetőség nem ismerte fel a sajtó szerepét, mert akkor odahatott volna, hogy mind a Szabad Népet, mind a Népszavát és a Zalát sokkal nagyobb számmai olvassák. Ha az özem dolgozói a Szabad Nép olvasásán keresztül megismernék a többi üzem problémáit, jobban észrevennék a saját üzemükben lévő hibákat és megtalálnák az utat is, azok kiküszöbölésére. Akkor nem talál-nak üres szégyentáblákat, mert a jó munkát végzők népszerűsítése mellett kipellengéreznék azokat, akik elhanyagolják kötelességeiket.
Rá kell mutatnunk a járási Pártbizottság hibájára Is, mert annak ellenére, hogy észrevette a zalahalápi üzemi pártszervezet hiányosságait, nem tette meg a szükséges intézkedéseket. Nem adott tanácsot az üzemi pártszervezet vezetőségének, nem vizsgálta ki a hibák okait.
A pártszervezet vezetőségének magáévá kell tenni Sztálin elvtárs szavait: „A Sztahánov-mozgalom a munkások és munkásnők olyan mozgalma, mely a szo. cinlista épitő munkánk történetének egyik legfényesebb lapja lesz.** Ha ezt a vezetőség átérzi, politikailag még jobban alátámasztja a kővágók által indított versenyt, akkor csatát nyer a zalahalápi üzemben.
(GASPAR1
Hétfőn adja át munkamódszerét a sztahanovista Szücs-brigád
a kanizsai épitőmunkásoknak
A nagykanizsai Magasépítési NV dolgozói — mint megírtuk — meghívták a pontházépitkezé-sekhez a zalaegerszegi Magasépítési NV Szücs-brigádját, amely egy szthánovlsta munkabemutató alkalmával 1210 százalékos nor-mateljesltményt ért el
A brigád elfogadta a meghívást és most már az Időpontot 1« kitűzték, amikor Nováról átütaz-nak Nagykanizsára. Hétfőn dél-előtt fogja a Szűes-brigW bemutatni munkamódszerét i kanizsai
épitőmunkásoknak, akik ezt a módszert minden bizonnyal gyümölcsöztetni tudják munkaiuk további folyamán. A munkamódszerátadást nagy érdeklődés előz», meg a nagykanizsai Magasét* tésl NV dolgozó! kírében.
Országos vásárok Zalában: De-cember 12., hétfő: Szepetk. December 13., kedd: Zalaegerszeg. December K5„ esMőrtök: Kcsz». hely át Pbcju.

Mtti p&MfMét
Az ötéves terv meghozza mindazt, amiről azelőtt csak álmodtunk
— Miukel dolgozó parasztokat ugyancsak mélyen érintet t az ötéves tervnek mo^t be n y u/itou törvény j a v«slatn. ]M ennyi faradsággal kellett röffen megművelnünk a földet. Idén már megismertük és megszerettük a gópiroun káV. Az ősszol már traktorral szántották fol a földemet. Most látom, hogy ez mennyi vol clőnyösebb és jobb, mm'', az ekével való ssánílás. Örömmel olvastam, hogy mennyi uj gépállomá« lesz és a termelésünk mennyivel l''oir növekedni. Több élelmiszert
adhatunk a városok, dolgozóinak és ezáltal hozzájárulhatunk az életszínvonal eme-léséhei''»
Az''án meg villanyt kapunk. uj bekötő utak épül; nek. a községünkben is uj bokötő ut épül. A régi nyomorúságos zsuppos viskóink helyebo pedig egészséges kis családiházak épülnek. Amiről évekig álmodni som mertünk,- az moet a Magyar Dolgozók Pártjának sogii''sé-gével meg is valósul.
Szilaj ka Aiitat 7 holdas gazda.
így készfal a télre
a keszthelyi gépállomás
A koeztheJyi gépállomás — elvégerve jó eredménnyel az
őszi gazdasági munkát — teljes lendülettel készül a tóii időszak tervszerű és hasznos kihasználására. Részletes tájékozatót adunk a téli napok alapos kihasználásának módozatairól, melyek szerint a k-akteristák 5 órai fizikai munkát végeznek és 3 órát műszaki, gazdasági és egyéb előadások hallga''Jásával, valamint szórakozással töltenek.
A srépállomás máris 60 kö-tetős könyvtárral rendelkezik. a népi demokrácia legszebb irodalmi remekeivel. A könyvtárat; állandóan bővítjük. Tervbe van véve egy könyvszekrény beállítása. a?rahkivül megalakítjuk a ping-pong és eakk-szakosztályt. Külön — naponta melegre fű''iött — játékterem áll a traktoristák rendelkezésére.
Jelenleg lázas ütemben készül a gépállomás minden dolgozója Sztálin elvtárs 70.
születésnapjának megünneplésére. A traktoristák hálá-
juk és ragaszkodásuk kifejezéséül felajánlották ho$ry a:'', összes vetőgépeket kijavítják december 15-ig-. Ezeket a javításokat máris befejeztük, 10 nappal a kitűzött határidő előtt.
Felajánlásként terv be vettük még a szántási munkálatok befejezését, amelyet szintén elvégeztek a traktoristák. A gépállomás, területének rendbehozása, á bekötőút kövezéso szintén a felajánlások között szerepel, valamink a kultur gárda december 21-én tartandó előadása, melyTe a próbák már folynatk. Megalakul* a gépállomás dalárdája is.
A téli tervben szerepel az 1950-es osztondő munkatervének kidolgozása mely teljes ütemben folyik-A munkaterv lényege, hogy a gépállomás a jövő évben 30 százalékkal emeli a munka''eljcsitményt az idei évhez képest. A téli oktatás egy részét is ennek szolgálatába állítottuk.
Pataki Vilmos gé pállom ásvezető.
Úttörők tanulmányi versenye
A zaiabzenigrótl általános is. kola úttörő csapata versenyro hivta ki a megye összes úttörőit, Sztálin generalisszimusz 70. születésnapja alkalmával.
Versenykihívásukat örömmel fogadjuk mi, zalaegerszegi Jókai-uti ált. iskola úttörői. A csapat-tanács elhatározta, hogy az őrsök tanulmányi átlagának emeléséhez még felajánljuk magatartásunk. magaviseletünk megjavítását is. — A 15 őrs tanul-mányi eredménye november 28-án tartott kiértékelés szerint 3.78—4.75 átlag között van. Az egyes őrsök fogadalma szerint ezeket az átlagokat 0.50-től 1 egészig terjedő javulással, ta-
nulmány i siiutünk- emelésével akarjuk december 21-re javítani.
Tudjuk, hogy a dicső Komszo-mólnak döntő szerepe van a nagy Szovjetunióban a szocialista haza felépítésében, s általában minden munkájában. Hozzájuk akarunk hasonlók lenni, mikor tanulmányi eredményünket emelni és magatartásunkat javítani akarjuk. . Zalaszentgrótl Pajtások! örömmel versehyzünk veletek, követve Lenin tanítását s munkánkkal azon leszünk, hogy Rákosi Pajtás példáját követve, fogadalmunkat valóra is váltsuk. Éljen Sztálin Pajtás 1 Előre!
A zalaegerszegi JókaUutl ált. isk. úttörői.
Munkában Kisbucsa fiatalsága
A község fiataljainak kis küldöttsége járt minap nálam. Elmondták, hogy az EPOSz elhatározta: Sztálin elvtárs születésnapjára kiárkolják a község kb. 400 méter hosszú bekötöutjának árkait. Másnap, amikor arra jár. tam. meglepetéssel tapasztaltam, hogy a fiatalok nemcsak Ígértek, de ígéretüket tettekre is váltották. Láttam, hogy vállalásukhoz híven szorgalmasan dolgóznak, s munkájuk nyomán megszépül''az fSÍ
ZALA politikai napüap Felelős szerkesztő: Szántó Jenő Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Széchanyi-tér 4. Telefon: 250 és Nagykanizsa, Fö-ut 7. Tel.,: 54 • Kiadftiivatal: Nagykanizsa,
Fö-ut 5. Tplefon: 31. Nyomatott: a Szabad Vasmetfye nyomdájában NyomdAéit telel:
IV. Krrfs^tr», Jmrc.
egész ut. ,
A fiataloknak ez a lelkes mun kafelajánlása és még lelkesebb munkája megragadott engem. A mi fiataljainknak ez a munkája bizonyossá lelte előttem, hogy a mai magyar ifjúság cselekvoleg is hozzájárul a szocializmus épi tcséhez.
Kisbucsa dolgozó parasztsága szeretettel nézi fiai munkáját.
MÖNOK FERENC biró Kisbucsa.
NOZI
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA Szombat, vasárnap: Magyar szinkrónizált szovjet film
HŐSÖK HAJÓJA Az orosz-japán háború hősi fejezete. Főszerepben: Borisz Liva-nov, Gáti József — ZrazsevirklJ T ipocal Gy. — Csapfflgln, Árva J
MDP hírek Nagykanizsán
PARTNAPOK:
Szombat: Karhatalmi század 2 óra, Karsits László. Téglagyár 4 óra, Horváth Margit
December lü-én, szombaton délután 5 órakor a szakszer vezeti székház nagytermében. KIBŐVÍTETT • NÉPNEVELŐ ÉS AKTIVAÉRTEKEZLET lesz. Előadó Udvardy Ferenc elvtárs. A* értekezleten az összes alapszervezetek, valamint az összes tömegszor-vezetek népnevelői és aktívái jelenjenek meg.
l&ir^Jk
A decemberi iavatz
tzokatlan voltára világit rá az az ilyenkor furcsa lelet, amire a kanizsai pontházépi-tésnél dolgozók bukkantak. A betonhoz használt kavicsos homokban a dolgozók általános meglepetésére egy eleven cserebogárra bukkantak* amely vidáman bontogatta szárnyait és látszólag tudomást sem vett arról, hogy a naptár már a december közepét mutatja. A jelentéktelennek tünő kis eset pillanatok alatt végig futott a dol-
{rozókoiu akik most már va-ahogy melegebbnek erezték a napot. simogalóbbnak a szellőt. Májusi hangulat szaladt végig az építkezésnél a dolgozókon, jobb lett a Ited-vük, könnyebben ment a munka-
Elgázolták Mihalovics József tótszentmártoni lakost Prémes József tóitszentmártoni lakos szabadonhagyott és megijedt lovai. A nagykanizsai megyei bíróság gondatlanságból okozott súlyos testi sértés miatt Prémest 300 forint pénzbüntetésre itéltc.
Nem tartotta be a kollektív szerződést ifj. Balassa András kulák és ezzel 900 forinttal káro. sitolta meg alkalmazottját, lier-ezeg Andrást, akit egyébként is az istáll^an szállásolt el télen, nyáron. Ralassát most megtanította a nagykanizsai megyei bíróság arrn, hogy máskor emberszámba vegye az alkalmazottat Is. Nyolc hónapi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélték.
Gombos Ferenc szcntpéterföl-dei szövetkczettMojásgyujlö a szövetkezet részére összegyűjtött tojást gondatlanul kezelte j ezért a zalaegerszegi uzsorabiró-ság 2 heti fogházra. 200 forint pér.zbüntclésre és mellékbüntetésre itéltc.
Németh István budapesti lakos pakodí rokonainál szüretelt s italos állapotban egy sertést vásáro''t és engedély nélkül levágott. Az .uzsorabircság ezért 2 hónapi fogházra, 500 forint pénzbüntetésre és mellékbüntetésre itélte.
Balogh György bocföldei kulák tejbeszolgáltatási kötelezettségét nem teljesítette, ezért a bíróság 1 hónapi fogházra, 500 forint pénzbüntetésre és mellékbüntetésre itélte.
Ügyeletes trafikok Nagykanizsán vasárnap. Jáger Kálmánné Tele-ki-ut, Szollár Istvánné Széchenyi, tér, Gáspár Józsefné Csengery-ut 21, Schercz Istvánné Szabadság-tér, Fatér Katalin Sugár-ut, Fiiszár Jánosné Magyar-ut, HoT-lcndcr József Kisrác-ulca.
Hermán Róza tófejí postamesteri főellenőr postakézbesítő és küldöncként unokahugát jelentette bc s bár nem működött, hosszabb ideig illetményeit felvette s a postát ily módon 2566 forinttal megkárosította. A fizetési jegyzékekre unokahuga nevét hamisította. A zalaegerszegi megyei bíróság büntető tanácsa hivatali sikkasztás büntette miatt 6 évi fegyházra és ugyanily tartamú hivatalvesztésre és politikai jogainak telíüggcsztéjit''rc itélte, egvuttal elrendelte előzetes letartóztatását is.
PORT
Megérett az NVSE az átszervezésre
Az NVSE idei őszi szerojv lése nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A hibák: ru: az utánpótlás nevelésének elhanyagolása, az edző scli elmulasztására és a szerkezeti bajokra már nem rmj szer rámutattunk. Eoglalko zott ezzel a kérdéssel az egye sülét veze''.ösége is őrnagy«1 helyesen megállapították hogy ezen a/, uton nem ha ladhatnak tovább. A gyiilé* után az egyesület részérő: Ijaurcncsik János, az egye sülét főtitkára a kövc/ikez;) nyilatkozatot Tette:
— Az idei őszi szereplésünkkel joggal elégedetlen a kanizsai vasutas társadalom és a városi szurkológárdáji-k. Sokan a veze''.őséír tagjai kö zül ugy gondolták, hogy a csapat szereplése eredmé nyesebb lesz, ha idegen játékosokkal erósitünk. Ennek tulajdonítható, hogy rz után pótlás nevelését teljesen el
hanyagolták. Sajnos néháa* nj játékosunk nem váltotta
bo a hozzáfűzött reményeket. Igy a jövőben ezeket « játékosokat mellőzni kívánjuk. Mor*i a bajnoki szozou után elhatároztuk, hogy $ jövőben teljesen az utánpótlás nevelésére fekszünk rá. Ezért! már m#ht szerdán és péntfi-ken délután 2 órakor kölyök és ifjúsági toborzót tar''unk kint a pályán. Ami az olsö csapatot ille''i, azt is teljeson átszervezzük: a fiatalságra építjük fel a csapató''. Terim''''szeles c-n először nem sít eredményekre megyünk, de bizzruik aJbban, hogy *oy fin tal csapattal is érünk majd fi olyan eredmények^''- mint a mostaniakkal." ,
Eddig a nyilatkozat. .Sok hozzáfűzni való nincsen, lec-ioljcbb^ annyi, hogy már erő sen mocrérctt az egyesület az átszervezésre.
(Szabó.)
Tisztességes eredményt várok
— mondja Csapkay edző
Meglátszott az Olaj munkás csütör''öki kétkapu® edzést -nek látogatottságán, hogy legutóbb győzöflt a csapat. Sokan voltak -kíváncsiak az edzesre. A ját-kosok is nagy kedvvel mozogtak, hár sok hiba is felszínre került az edzésen.
A csatársor a várílnál gyengébben mozgott Különösen az összekötőknél voltak hiányosságok. Szabadon engedték felhozni a szélsőfedeze-•>eknek a labdát A két fiatal is lassan-lassan beleilleszkedik a csapatba- Zsidó még kissé körülményes, Andris-
nak pedig az a főlubáj^ hosry elbújik hátvédje mellett A® edzésen Kósa megrándította a lábáf- és omiaW csak egy félidőt játszott
— Általában elégedett nagyok az együttessel — mondta Csapkay edző. - Ha valami
közbe nem jön. a dorogi csapattal állunk ki a MATEOSz ellen- Tisztességes eredményi és jó játékot várok a fiuktól.
A mérkőzést egyébiránt vasárnap délután pontosan 3 órakor kezdiik. eiőtfco pedifl az 01 ad munkás II—Csurgó mérkőzés lecz.
A V. ETO-val mérktonek a va^itfa^ birkózók
Egymásután rendezi a/. NVSlfi mostanában idehaza a bajnoki birkózóvcrscnyekel. A iiusos után most vasáruup ismét komoly^cllenféllrl kerülnek szembe: a \*. ETO-val.
— Kanizsához hason lóau Győrben is komoly birkózó élet van — mondja Mőzsi Lajos, a/. NVSE jeles birkózója. — Számos komoly, nftgy tehetségű birkózójuk van.
köztüik kén országosan elismert versenyző: Pinyák Ai Orclöjrh. Komoly ellenfél lesz. Érzésem szerint erősen me« kell küzdenünk a győzelemért.
Újság egyébként az NVSK birkózói körében, hogy ]>/■• nák ijjazolásti végre meg«'''' k«zeU'', ugy hogy , vasarnap már ő is szőoiycgr© léphet

Rövid sportiiirek
Imrit a szövo''Ségi egyos-biró szigorúan megdorgált«, de a további szerepléstől nem tilta''ta cl. Igy tehát játszhatik lmri vasárnap.
Nem megy cl Sasvási Gizi.-az Olajmunkás bajnokatlétanője Párizsba.
Németh vasárnap ismét játszik az NVSE-ben a Dohánygyár ellen- A csapat vékleges összeállítása Téli játékától függ. Ha nem játszik. Hoffiuanu lesz a küzép-
csa." :•. r.
Apróhirdetés
Clauásra az ös-szes ingatknok "yilvár.Urtva. adás-vételi megbízásokat vállal Ko\-áts ingat-Isnközvetitő NaeyknnizSii. Szabadság-tér 1. (Centráli3l szem-Telefon: 151.
Nagykanizsai gőzfürdő nők rószére kedden egész naP és van nyitva
Vennék használt, jóállapotban lé^ő lurdőkályhát és kádat. Ko-vács fl&rnán U7?5)
Irodai és tábkairógépet kere-sek megvételre. Szegő Jótsel Nagykanizsa, Somogyi Béla-u. 2.
(1778)
Kölyökptdi eladó. Cím nagykanizsai kiadóban. (1779)
Zongorát, vagy pianinót vennék. Nagykanizsa, Szekeres J-
u. 41. '' (W)
Hálószoba-butort vennék. Címeket a nagrkanizsai kiadóba kc-re!:. _(178!)
Értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy Lazsnakban a Sziva-íéle kocsmát átvettem, mc. lyet szombaton és vasárnap disznótoros vacsorával megnyitok, melyre mindenkit szeretettel meghívok. Káníás Gábor kocsmáros.
(1782)
Állófogast és fásládát vennék-Cim a zalaegerszegi kiadóban. (¿)
Fiókos állványt vennék. Cím -i ^nagykanizsai kiadóban. (o),
Cim a (d)
Könyvszekrény eladó
nag^kamzsai^ kjadóban.
Szombat—vasárnap nagy nyfli-vacsora a kinizsi-utcai Leveles vendéglőben Nagykanizsán. (178<)
SZERVEZESBEN JARTAS agilis férfiakat és nőket 1 elvestünk vidékre
FIX FIZETÉSSEL, Ajánlatokat a n»«yk»nizsi»i kiadóba kértet



V. évfolyam 288 szám.
4 TERV HARCRA UIV
Ara 50 fillér
UJ megyehatárok és megyeszékhelyek lesznek
Megnyílt a sztálini kiállítás
Ujabb nagyszerű termelési eredmények
■■■nBnBaBBnnBnHnB
1949. december 11. vasárnap
(C,. y.) -,E néhány valóban történelmi eeztcndö alatt, az oiczj?. gazdójává vált nép, a ,munkásosztály. a kommunis-t.,k Pártjának. Rákosi Má-! .bnak vezetésével, tüncmé. m-es gyorsasággal újjáépítette - ¡«¡.borúban rombtdöntött or-, ...^i» — mondotta Cicrö elv. !i<. »» ö«cves tervparlRmcntl vi''¡''¡jában. A kommunisták ve-
ísévcl újjáépítettük az or-h..iRot. S ebben nz újjáépült országban a dolgozó nép a i: /.(Ja. a dolgozó nép ül törvényt ma as országgyűlésben 5 a dolgozó nép mondja kl a munkásosztály, a Magyar Dol-¡17ók Pártja vezetésével, Rákosi elvtárssal az élen: megvalósítjuk az ötéves tervet. :«icgvalósítjuk a Szovjetunió baráti segítségével, a Szovjetunió, annak nagy Pártja, z Bolsevik Párt tapasztalataival, s felszámoljuk népgazdaságúnk elavult, korszerűtlen berendezéseit — újjáalakítjuk népgazdaságunkat.
Az ötéves tervet a Magyar Dolgozók Pártja kezdeményezte. Alapvonalaiban a kommunisták dolgozták ki. A kommunisták szemében a legfőbb érték az ember s a légiont osabb feladat küzdeni az emberek könnyebb, jobb éle-t tért. Küzdeni az egészséges, tanult, művelt népért. Küz-oeni a boldog ifjúságért. Ezt a célt tűzték maguk elé a kommunisták, amikor elsősorban a hároméves tervet, most pedig az pl£ves tervet is a dol-gozó nép*?cl, minden becsületes ember részvételével megvalósítják.
A magyrr nép az ötéves terv részleteivel Ismerkedik. Tárgyalja, vitatja a tervet. Maguk elé rajzolják azt a Magyarországot, amilyenné az ötéves terv végén lesz. S o megyor nép lelkesedéssel be-A tiiél a tervről. Lelkesedéssel, mert eddigi eredményeink s sikiaiziláVcF biztos utat mű-tóinak a jobb élethez. Tudatában van népünk a feladatok nagyságának, hogy áldozatvállalás nélkül nem várhatunk eredményeket. Ha dolgoztunk a hároméves terv sikeréért, méginkább dolgoznunk kell az ötéves terv megvalósításáért. S az egész dolgozó magyar nép, minden becsületes ember forró lelkesedéssel és büszkeséggel vállalja a még több munkát, a még több ádozatot, mert fel tudja mérni, mit jelent a boldogulás utján az ötéves terv. Az ország birtokbavétele és újjáépítése után uj feladatok végrehajtására indul népünk, élén a munkásosztállyal, a kommunisták, a M?.gyar Dolgozók "Pártja vezetésével.
„A • hároméves tervért, a terv sikeréért kemény harcot kellett yivni a belső és a külső
ellenséggel s a terv síkévé'' nem utolsó sorban az biztosította, hogy ebben a harcban a magyar dolgozó nép maradt felül" — mondotta Gerö elvtárs. Nem kétséges, ha eddig keményen kellett dolgoznunk elért eredményeinkért, a Jö-vőben ís keményen kell küzdenünk n külső és belső ellenséggel u további sikereinkért. Azonban lényegcsen elönyöscbb helyzetben indulunk az ötéves terv megkezdésére, mint indultunk a hároméves terv elkezdésének idején. ..Államunk a munkásság és dolgozó parasztság államává, Népköztársaságává lett, a hatalmat hazánkban a dclgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály gyakorolja." így indulunk ma, mentesen a kapitalizmus legtöbb betegségétől, a halalom birtokában minden előfeltétellel rendelkezve.
Kivívtuk helyünket a hatalmas béketáborban. Nem egyedül vagyunk, egy uton járunk a népi demokrácia országaival, szoros együttműködésben, számithatunk a szocializmus országának, a nagy Szovjetuniónak baráti támogatására. S a megvalósításra előttünk állanak a szocializmus országán? k. a nagy Szovjetunónak hatalmas gyakorlati példái. Az ellenség nem nézi jó szemmel fejlődésünket s mind?n alkalmat meg fog ragadni, hogy ötéves tervünket megakadályozza keresztülvitelében. Rá. kosi elvtárs mondotta szeptember 30-i beszédében; ,,Legyen éber Pártunk minden szervezete, minden funkcionáriusa és minden tagja és ezen túlmenően legyen éber az egész dolgozó nép, figyeljen fel a legkisebb ellenséges hangra vagy tettre. A hibák mögött keresse és ta. lálja meg az ellenség kezét". A magyar nép levonta a Rajk-ügy tanulságait és meg-rdta a választ az ellenségnek, amikor a hároméves tervet két év és öt hónap alatt hajtotta végre. Megadja a választ az ötéves terv megvalósításával, az egyéni versenyek tömegmozgalmával, teljesítményeik napról-napra való növelésével, sztaháno-vistáink mozgalmával, az áldozatvállalással, a jó munkával.
A megvalósítás előfeltételei adva vannak, . mert van olyan Pártunk, mint a Magyar Dolgozók Pártja, amely Rákosi elvtárs vezetésével összefogja és irányítja munkásosztályunk, dolgozó népünk- erőfeszítéseit. Adva vannak a megvalósítás előfeltételei, mert utat mütat tanításával tapasztalataival, segít, védelmez minket felszabadítón^ a Szovjetunió.
Az országgyűlés szombati ülésén folytatták az ötéves tervről szóló törvényjavaslat tárgyalását
Kende Zsigmond, a Radikális Párt elnöke a törvényjavaslatot elfogadta
Kelen Béla az üzemi dol-(jozúh nevében. üdvözölie a törvényjavaslata''. Rámutatott: az üzemek, a gyárak, a bányák dolgozói felismerve uj viszonyukat a firvhez, országszerte szocialista munka-versennyel szárnyalják tul termelési eredményeiket. Rá-mutatóit c-zu''án arra, hogy a csepeli WAt a hároméves terv nyomán nemcsak mennyiségileg. hanem minőségileg is kitűnő. eredményeket ér1 el. De nemcsak a termelésben való viszonya váVozott meg a munkásosztálynalz. A magyar dolgozók ha^Unas számban sajátítják el a marxizmus-leninizmus ismereteit. Az ötéves teruről szóló törvényjavaslatot az üzemi dolgozók: a Muszka Imrék. Pe-rédi Károlyok, Horváth Edék, Pozsonyi Zoltánok, az Alberti telepi bányászok nevében elfogadom — fejez(e be hatalmas tapssal fogadoft beszédét.
Borcs Gergely, a következő fölszólaló rámutat arra, hogy milyen sok támogatást kapott a dolgozó parasztság hü szövetségesétől, az ipari munkásságtól-; Az ötévé terv végére a dolgozó parasztság életét minden faluban villany, Tádió, film és telefon teszi kényelmesebbé, kulturáltabbá, a Jóléti. sport és egészségügyi intézmények pccUtf egészségcsc-bekké. Dolgozó parasztságunk. mely uj utakon jár, arra az útra lépett, amQlyon a
Szovjetunió parrwtságát Sztálin elvtárs vezeti, aki nemcsak kiváló hadvezér és politikus, hanem u legkorszerűbb. legfejlettebb mezőgazdaság megteremtője is. Ezen az uj uton vezeti a ml parasztságunkat ís népünk bölcs vezére, Rákosi elvtárs (szűnni nem akaró lelkes, ütemes taps).
Boros Gergely végül kijelentette, hogy az ötéves tervet, amelyet a munkásosztály, a dolgozó parasztság és haladó értelmiség. a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével valósit majd meg. a dolgozó parasztság örömmel elfogadja.
Ezután Szomolyai Ágos-tonnné emelkedett szólásra, Részletesen ismertette, hogy miiven diókat kaptak a dolgozó nők a hároméves terv során.
Az ötéves terv során népgazdaságunk minden ágában növelni kell a női munka arányát, biztosítani kel! n nők számára az egyenlő munkáért egyenlő bér elvét. Az ötéves tervet, amely szocialista hazánk felemelkedését biztosítja, Pártunk és a dolgozó asszonyok nevében örrömmel elfogadom.
Ezután Mód Aladár szól hozzá a törvényjavaslathoz. Hangsúlyozta, hogy az ötéves
Vas Zoltán elvtársi
tervnek különleges JelcnUisé. go van az értelmiség íejltfdi» se és az egész doleozó nOfl kulturális felemelkedése ízem. pontjából is.
Ezután, szúmos felszólald után Drahos Lajos nz ország, gyűlés elnöke — tübb felfzó* lalás nem lévén — a vitát le* zárta, Majd kérdést intézett az országgyűléshez, hogy na 1950. január elsejétől 1954 december 31-ig terjedő időszakra szóló törvényjavaslatot — a Magyar Népköztársasáp első ötéves népgazdasági tervéről — eredeti szövegében általánosságban részletes alapul elfogadja-e?
A képviselők ajkáról egyszerre hangzott fel az igen, felzúgott a taps. az országgyűlés tagjai felállva, tombold tapssal ünnepelték a szocialista építés ötéves tervét Hosszú percekig tartott az ünneplés-
Az elnök azuán megállapított«, hogy a törvényjavaslatot eredeti szövegezésben, általánosságában a részlet« tárgyalás alapjául az országgyűlés elfogadta. Ezután felolvasta a javaslatot, *mit ai országgyűlés részleteiben w felállva zugó tapssal fogadta ol
Az elnök nz országgyűlés tárgyalását lezárta. Az or< szággyülés legközelebbi ülését december 12-én. hétfőn délelőtt 11 órakor tartja, amelyen a pénzügyminiszter költségvetési expozéját mondja el.
^ ;
Az ötéves terv nagy cél a dolgozók életszínvonalának növelésére és szabad, boldog jövőnk biztosítására
Vass Zoltán elvtárs, az Országos Tervhivatal elnöke, az ötéves népgazdaságról szóló törvényjavaslat országgyűlés,; vitájában a következő beszédet mondotta:
— A hároméves tex*vet nyolc hónappal á kitűzött határidő előtt fejezzük be. ugyanakkor a Magyar Dolgozók Pártja által megindított ötéves terv megvalósítása, ami a hároméves terv hatalmas eredményeihez viszonyítva is, gigászi feladat, döntő fordulatot jelent a magyar dolgozó nép életviszonyaiban- A közel 51 milliárdban előirányzott beruházás révén évelőként átlag annyit ruházunk íré, mint a hároméves terv egész ideje alatt. A hároméves térvet gzért sike rült megvalósítani, az .öt£ves
tervet azért sikerült kimunkálni, mert a reakció ellen vívott kemény harcban hazánk népi demokráciává, a munkások és dolgozó parasztok államává lett. Azért, mert a termelő eszközök döntő többsége és az egész hitelszervezet állami tulajdonba ment át. Sikeresen hajtottuk végre a kapitalista nagytőkés elemek felszámolását és megfosztottuk őket attól a lehetőségtől, hogy a népgazdaság bármely ágában döntő befolyást gya-
koroljanak- A dolgozó magyar nép mindezt csakis a Szovjetunió politikai és gazdasági segítségével érhette el. Tavaly ősszel az üzemek dolgozónak kezdeményezésére, Rákosi Mátyás elvtárs kezdeményezésére a hároméves terv befejezésének határidejét hét hónappal előbbre hoztuk és ma már büszkén jelenthetjük, hogy a hároméves terv teljes végrehajtása ennél is rövidebb id§ alatt, általánosságban befejeződött.
Számadatok a tervgazdálkodás
/IM | * » »1
jolenyerol
Vass -Zoltán «után vázolta a hároméves terv eredményeinek számadatait. A számszerű eredmények már Gerő Ernő glytárs beszédéből jg ra-
gyogó téisyként mutatták be a tervgazdálkodás föléflyét. A reakciós uraknak keserű szájízzel kell tudomásul venniök,'' « folytatta Vem Zoltán elv-
társ —. hogy hároméves tervünket nemcsak tultéljesítet-tük, de nemzeti jövedelmünk 20 százalékkal meg i''s haladjz a háború előtti szinvonalat. Ez magvarázza, hogy a dolgozók átlagos életszínvonala a háború előttit már 37 száza-
lékkal -haladja meg a hároméves tervben előirányzott nyolc százalék helyett- Márpedig eredményeinket a dolgozók életszínvonalának emelkedésén keresztül mérjük elsősorban- Számunkra az ember á legfontosabb érték.
Nehéziparunk fejlesztése
Tisztelt Országgyűlés! Gerö elvtárs beszámolójában igen .alaposan és részletesen vázolta az ötéves terv számadatait. Ezért azokat inkább csak kiegészíteni szeretném néhány szemponttal-
A tervgazdálkodás területén tapasztalatokat szereztünk és szovjet példára áttérhetünk n népgazdasági mérlegen alapuló tervezési formára.
Fejlődést jelent az is, hogy fokozatosan ujabb területekre terjesztjük kl a tervezés munkáját: anyaggazdálkodást''*, részletezésre*, munkaerügaz-dálkodásra. a bérek, n szállítás. a forgalom, a pénzügyek és az önkültfég tervezésére. A tervezés színvonalának emel-
kedését döntően előmozdítja a szocialista szektor minél szélesebb és szervezettebb kiépítése, a tervgazdálkodás szervezetének '' megerősödése-Mindez hozzásegít bennünket ahhoz, hogv ötéves tervünk érdekében a népgazdaságunkban- rejlő tartalékokat az eddiginél rendszeresebben felkutassuk és mozgósítsuk- Határozott fejlődés tapasztalható az üzemi tervezés terén Is. Tervezésünk rendszere még messzemenő javításra fzorul.
Soronhlivetkcző legfonto-mbb kérdés nz ilieml tervek Rrétbontána o mun-kepédig.
A szocialista munkaversenv ceyík dcMő előfeltétele 02. hogy minden dolgozó ismerje
az üzemi terv reá. eső feladatait. Rákosi elvtársnak a Rajk-banda leleplezése után mondott beszéde és a sztálini munkafelajánlások hatása alatt a gyárakban, üzemekben és mezőgazdaságban naponta tűnnek fel a szocalista verseny, uj hősei, akik a szovjet munkásoktól tanulva magu-kéváf teszik azokat a szocialista munkamódszereket, Sztálin elvtárs iputat rá arra, hogy a sztahánov-mozgalom szorosan összefügg az uj technikával- az uj technika viszont öszefügg a nehézipar fejlődésével- Ezt ma már Ma-gyaror^ágon 9 dolgozók is felismerték. Az ötéves- terv törvényjavaslata azérl mondja1 joggal, hogy
nehéz iparunk teljesítő-képeségc fokozásának előfeltétele hazánk további gazdasági és kuKuráü« fclomelkoriiWnclt, népi államunk ¿1 nvmzetl ÍUtf-KctlcnnéKÜnk megt-zllárdl-tú«áno!<, honvédelmünk erősítésének, u szocializmus építésének.
As ötéves terv a szocialista fejlődés sséles távlatait nyitja meg
A hároipcves Vrv kezdo-tén iparunkra a háborús károsodás és tőkés rendszer anarchisztikus szervezete nyomta rá -bélyegét. A hároméves tervvel ellen télben az ötéves terv nem romokat állit helyre, • hanem ujakat alkot.
Az ötéves 1erv beruházd-
sai már a szocialista ipari és mezőgazdaság fejlődésének széles távlatait nyitják meg.
Az uj technika bevezetése azt is jelen/i, hogy a termelésnél nemcsak a legkorszerűbb termelési eszközöket és eljárásokat kell alkalmazni, hanem az eddiginél sokkal kiterjedtebben és gazdaságosabban és sokkal kevosebb pazarlással kell hasznosítani a rendelkezésre álló termései kincseket és anyagokat Főként az emberi munkaerőt.
A népek segítségével'' meg kell szabadítani a dolgozókat a legnehezebb fizikai munkák elvégzésitől Miiszaki fejlődésünk terén a; az ötéves terv további törekvése, hogy mindenütt, ahol csak lehel, az eddiginél Uftgyobb, termelékenyebb gépeket alkalmazzunk.
A szénbányászatban nagyobb festőgépeket én nagyobb csilléké4:, a közlekedésben nagyobb kocsikat, a kohászatban nagyobb olvasztókat és Martin-kemencéket, nz építésben nagyobb forgódarukat, a mezőgazdaságban nagyobb ''teljesítményű, tehát termelékenyebb mezőgazdasági gépeket
Meg kell szervezni számos, "Magyarországon eddig még nem gyártott cikk termelését, még nem alkalmazott uj technikai eljárást is.
A technikai fejlesztés egy sor termelési eljárást jelentékenyen meggyorsit. Számos technikai és műveleti eljárást időszerüen kell tömöríteni. A több szerszámos és gepx megmunkálás, >agy sorozatos forrasztás magával n S«PPark jobb kihasz-es a ''érmeiés fekozá-
A nehéz traktorokkal va-• ló szántás és boronálás összekapcsolása, valamint a cséplés és tisztítás egybefogása a mezőgazdaságban jelentős megtakarítást eredményez.
Aj energiatermelést olyan fü''oanyagra kell átállítani, mivel bőven rendelkezünk. Modernné és olcsóvá kell tenni. * \ \
Műszaki fejlesztésünk másik fő szempontja az értékes, vagy nálunk szűkében lévő anyagokkal való takarékoskodás, a selejtcsökkentés, a htd-ladék anyagokkal váló gazdálkodás.
Egyrészt javítani kell /a minőséget, másrészt azonos minőségeket kell biztosítani, mint például a bányászatban, nz acéliparban.
Az ötéves tervünk a ren-delftezésre álló nyersanyagforrások okszerűbb és helyesebb kihasználásáról is gondoskodik messzemenően.
Nagy feladat vár a tudomány emboroiro, A terv keretében komolyan ki fogjuk
építeni tudományos és kutató intézeteinket, a Központi Kisérleti''Intézctet, a Szervot len és Szerves Vegyészeti Intézetei'', a Mezőgazdasági Gépesítési Intézetet, az Agrokémiai és Agrobiológiai Intézetei és még számos intézetet és tervező irodát Az intézetek a legmodernebb eljárásokat vezetik be a termelésben és végrehajtják a terv áltál'' előirányzott! földtani kutatásokat
Továbbá nem kisebb feladatok állnak előttünk, mint a távolbalátás kísérleti munkái és az ultrahang ipari felhasználásának kérdése.
Igen jelentős szabványosítási folyamatokat fogunk végrehajtani. A Magyar Szabványügyi Intézőt! legalább évi'' 1300 szabványegységet fog kidolgozni. A termelési munkák gazdaságosabbá tételót nagy szabvány-ipari és mezőgazdasági szervezési rendszabályokkal előkeli segíteni. Uj szempontok szcríiin kell elbírálni az ötéves torvben létesítendő üzemek megfelolő területi csoportosítását.
Meghonosul a magasabb termelő munka
Az üi''tóvoi tet-v fejleszti en-nek tudatában nz elmaradt vidékek iparát ós
263 gyárból 243t vidéken telepit. Dunántúlra ebből 95, Tiszántúlra 71, a* északi dombos vidékre 60, a Duna-Tiszaközére 17 uj üzem jut.
Nagybudapesten 20 uj üzemet létesítünk. Építési feladataink óriásiak és az építőipar gyökeres átalakitásáA korszerű nagyiparrá való fejlesztését^ teszik szükségessé. Beruházásaink nagyobbik része eddig Magyarországon még nem látott és nem használt modern építőipari gépek beszerzését teszi lehetővé. Az nj technika az ötéves terv végéig döniően megváltoztatja népgazdaságunk arculatát.
A termelés minden ágában magasabb színvonalon folyó termelőmunka '' - fog meghonosodni.
KovazerUbb lesz közlekedésünk, egészségvédelmünk és megnövokedő mezőgazdaságunk, iparunk fejlődéso nyomán lényegesen emelkedik életszínvonalunk. A mezőgazdaság gépesítése a parasztságnak ujabb t\* nsm kisebb jelentőségű felszat) idulását hozza, mint a2 1945-ös év. Megszabadul a legnehezebb munka fogságából.
A gépesítésen kívül az uj technika térhódítását a gczdálkodás belterjessé válása és korszerű agrotechnikai módszerek alkalmazása jelzi. Fokozatosan meg fogjuk az állami gazdaságokban x és a termelőszövetkezetekben a Szovjetunió modern füves vetésforgóit honosita-~ ni.
Megkezdjük a Szovjetunió tapasztalatai nyomán a védőerdő övezetek lé''esitését. A gabonanemnek és a szemes takarmányok termelése eltoló-
Vasárnap, 1949. december 11
dik a belterjescbb ipari növé-j és a meghonosodó gyapot ja-nyek, a szálas takarmányok | vára.
200 millió forint éri megtakarítás
Megnövekszik állattenyésztésünk. A mezőgazdaság az általa termelt alapanyagok jelentős részét tovább feldolgozza. Jelentős munkaerők szabadulnak fel, kik kenyérhez jutnak az iparban. A népgazdaság technikai színvonalának emelése döntően kihat a munka termelékenységének alakulására.
A munka jobb megszervezése révén, ujitások alkalmazása révén a munkatermelékenység nagymértékben fokozható. Ez a helyzc* a Szovjetunióban is, ahol pedig az uj
technika minden vívmányával és a képzett káderek százezreivel rendelkező népgazdaság már megvalósitof la a szocializmust és épiti a kommunizmust.
A mi ötéves tervünk előirányozza a munka termelékenységének 50 százalékos emelését. 1949. első kilenc hónapjában dolgozóink mint. egy 45 ezer újítási javaslatot jelentettek be és ezeknek al-kalmazása több mint 200 millió forint évi közvcüen megtakarítást crcdmcriyc-zett.
A Szovjetuniónak köszönhettük sztahánovísta mozgalmunk Jejlőtlését
Október hónapban az újítások guzdaságl eredménye évi 42.3 millió forintot eredmény ezét t, ami országos át. lngbnn két százalékos ünkölt-ségcuökkentésnck felel meg. Hogy milyen nagyok a lehetőségek, azt azoknak nz üze-meknek példái mutatják, ahol az ujitások által elért önköltségcsökkentés eléri az 5—6 százalékot is.
Az, hogy az UjUó Kon-gresszus után a magyar sztahánov-mozgalom megindulhatott és országos méretekben meg is in-dult. a Szovjetunió segítségének köszönhető, amely legkiválóbb szta-hánovisláit küldte el hozzánk. akik az üzemekben közvetlenül tanították be legjobb élmun-kásainkat. Muszka Imre a WM-gyár esztergályosa a Sztálin-díjas Bikovtól tanulta el a gyors-vágás tökéletes technikáját. De nemcsak megtanulta, hanem továbbfejlesztette Bi-kov módszerét és olyan újításokat valósított meg munkájában, amelyek közül Bi-kov is örömmel vett át néhányat. Az első csucsleljesiimé-nyek magukkal ragadlák az ország élenjáró dolger-z/őit és kezdett kialakulni a sztahánov-mozgalom jokozatosan úgyszólván minden iparágban. A aztahánovlsta munkások értekezetén tartott törénclml beszédében Sztálin elvtárs e nagyjelentőségű mozgalom céljául tűzi ki n jelenig technikai normák, maximális kapacitások, jóváhagyott termelési tervek és mérlegek jelentős túlszárnyalását. A ma. gvar dolgozók tömegei is. köztük az élmunkások, lelkesedve az ötéves terv hatalmas szocialista célkitűzéseitől uj és uj tatralékait fedik fel iparunk fejlődési lehetőségeinek és állítják sr.ocialists gazdaságunk szolgálatába. Kimeríthetetlenek a tar-
talékaiuk, csak akarnunk kell felszahadbuni azokat.
Nemrégiben a Pravdában clklc Jelent meg, amiben többek közt u következő Állott: „Meg kell hiúsítani azokat a kísérleteket, amelyek arra irányulnak, hogy a tervel könnyedén kezeljük, hogy cl titkolják a tényleges tar''alé-koko'', hogy az államnak kevesebbet adjunk, mint amer.y-nyit az erők teljes megfeszítésével. cz összes lehetőségek mozgósításával adhatunk."
Harcolnunk kell népünk haladása, boldogulása érdekében
E mondatok a mi viszonyainkba alkalmazva azt jelentik, hogy minden üzemnek és intézménynek, minden vezetőnek és szakembernek, minden magyar dolgozónak alá kell vetnie magát az egyetlen nagy cél, az ötéves terv sikeres végrehajtásának.
A feladat megoldása te-kintetében bizakodással tölthet el bennünket, hogy számithatunk a nagy Szovjetunió baráti támogatására, a magyar dolgozók jól tudjákx hogy az ötéves terv középpontjában az ő sorsuk áll. Harcolni a békéért a nagy Szovjetunió és a népi demokráciák oldalán, harcolni kell az igazi haladásért, a béke-bontó Imperialista háborús uszítók és ügynökeik háborús politikájával szemben, a akkor nem kétséges győzelmünk.
A magyar dolgozó nép épitő cúcarata legjobb biztosi1 ók arra, hogy sikerrel végigjárjuk az ötéves terv útját, i azt az utat, amelyet Pártunk és annak bölcs vezére, Rákosi Mátyás elvtársunk kijelöl. Ez az ut a Szovjetunió oldalán visz bennünket előre az ötéves terv megvalósítása, a boldog, szabad és független jólétet élő szocialista Magyarország felé.
C^engtii felszabadult
A kínai feszabaditó néphadsereg ujabb dicsőséges győzelmet adatott. Mint az AFP hirügynök. sége jelenti Honkongból: pénteken késő esti órákban a népi felszabadító hadsereg felszabadította Csengtu városát. Csengtu volt a legutolsó Kuomintang város, amely kínai teriiieien fekszik. Most Formozába tették át a Kuomintang csapatok székhelyüket,
amely az anyaországnak egyik szigete. Azonban Itt sincs a Kuomintang biztonságban. A partizánok egyre sikeresebb küzdőmet folytainak ellenük, harcukat a* egész nép támogatja. A partizánok más területen is nagy eredményeket mutatnak fel. A* éjszaka folyamán Juning tartományban felszabadították Ku". ming városát
rassf^P'' TV-T.i. flecerpher TT.
/
140 % a kanizsai Magasépítési NV dolgosainak átlag teljesitmésiye
Ujabb kilünő eredmények a sztálini mmdiaversenyben
- \ >
i
A nagykanizsai Magasépítési nv dolgától sztálini munkafcl-iíjjyUsuk során váüalták. hogy ;iiía£os mnnkateljesUményüktft 44ü v százalékra fokozzák. Ezt az ígéretüket be is váltották, mert az átlagos teljesítmény már valóban dértc a 130 százalékot, sőt tnt is haladta azt, mert az átlagteljesítmény 133—M0 százalék körül mozog.
A verseny itt Is kitűnő egyéni f* brigádtcljcsitmenyeket hoz Jötre. Ma már egyáltalán nem ritkák ennél a vállalatnál a 200 százaiékos. vagy az ennél na-jfvobb teljesítmények. Különösen jó eredmények mutathatók
ki a ponlházépitésnél, ahol három kömfivesbrigád is van, amelyeknek átlagteljesítményük mesz-szc meghaladja a 200 százalékot. Legjobb a Bcnczc-brigád, amely 236 százalékot teljesített. Szorosan mögötte van Horváth János brigádja, amely 250 százalékot ért cl. Horváth István brigádja a „leggyengébb". Teljesítménye 211 százalék.
Felsorolhatnánk még akárhány brigádot, mint pc''.dáui a Kálo-vics-, Antal-, Takács-, Zsoldos., Vadasfalvi-, Bagó-, Muravölgyi-brigádot, amelyeknek teljesítménye állandóan a 180—190 száza* lék körül van, sőt nem egy eset-
ben „veszedelmesen" megközelítik a 200 százalékot is, mint például a Kulcsár-féle tetofedöbri-gád, amely elérte a 205 százalékot, vagy a Réti-féle ácsbrigád, amelyik viszont 226 százalékkal dicsekedhet.
Ezek az eredmények azt mutatják, hogy a Magasépítési NV dolgozói tisztában vannak azzal, hogy a verseny, amibe belekap-csolódtak, a legnemesebb célú verseny. Az átlagteljesítmény is egyre emelkedik, s a sztálini munkaíclajánlást Ilyenformán messze túlszárnyalják.
A. számok ismét beszélnek
A''cm is olyan rcecti volt. F.m-Ivl.czzünk csak zalai háziasszonyok. 1947: féltve őriztük a kenyér, liszt, cukor, zsir, petró-jegyeket, A 20 dekás kenyérfej-, í''dag elosztása micsoda gondot okozat- Ugyanolyant, mint ma • márshallizált Angliában. Franciaországban, Jugoszláviában, vagy Ausztriában.- Amerika Ryozles állam, zsiros hasznot hozott a hadiipar a tökcscknck. de nz amerikai dolgozó nép sztrájk-jai jelzik, hogy
recseg-ropog a kizsákmányolók hatalma. *
Sztrájkol a nép kenyérért, bérért, a rablánc lerázásáért« Erik a gyümölcs-
Persze, hogy vannak, akik nálunk is szifják sz elégedetlenség tűzét, ismerjük őket. Azt is iud-juk. hogy miért hangoztatják ofyán lekicsinylően: „Ugyan, mi az a hároméves terv!?" Nos, lássuk csak. néhány rideg, számszerű adatban, hogy mit jelenteti a dolgozó ncp számára a" három-'' eves terv.
A MagVar Dolgozók Pártja bölcs politikai vezetése,
a munkásosztály megszilár-j dult hatalma, a munkás-paraszt szövetség szét, téphetetlen ereje és a Szovjetunió hatalmas anyagi és erkölcsi támogatása következtében ebben az országban mindenféle jegy-rendszer megszűnt.
A ragacsos fekete kenyér helyett ma jóizü a mindertnapl áldás. A zsemlyét már 40 fillérért kapódé Kenyérfogyasztásunk 122 százalékkal magasabb, mint az előbbi jegycsidök hónapjaiban. Pckífitcraíny céljára G39 mázsa lisztet sütöttek fel két hónap alatt Zalában.
A kenyér mellé azonban húst, fejet, vajat Is eszik ám a munkásember. Ezt is
biztosította a demokrácia.
1948-ban 1812 disznóvágási engedélyt adtak ki nálunk. Ebben az évben eddig már 4671-ct. Egv kilogramm zsir 47-ben 25—30 forint volt Zalaegerszegen jegy. re. Ma .16 forintért korlátlan mennyiségben vásárolható.
Ugyan, fcl ne emlékeznék árra, amikor 1947-ben még -iskolás-gyerekeink szipogva mentek az iskolába. Ma arcukon vidáman piroslik az élet, iskolatáskáikban meg 2—3 alma, vagy mézes, vajas, lekváros kenyér.
Valóságos közelharc volt a lejért még 2 esztendővel ezelőtt. Tavaly 5000. az idén már 40.000 liter tejet fogyasztott a megye dolgozó népe. Egymásután alusz. nak el örökre a falusi petróleumlámpák, bár petrol .van boVén. Csakhogy áz a hároméves te^V
50 zalai községnek adott villanyfényt. Megédesítette tehát népi demokráciánk az élctüaket HégU
csak emelkedett hát az életszínvonal!,.. Az édességről jut eszem, be, hogy a napokban láttam egy plakátot Egcrszegcn. Mosolygós, ,okosszemü gyerekek cukrot, cso. kóládét szopogattak rajla. „Ez Is a miénk lett" — olvastam alatta a feliratot. 1947-ben 1140 Ft volt, ma meg őJorint kilónként a cukor — korlátlan menyiségben — jegy nélkül kaphatód.
A ruhafélékről hadd cmlitsük r.tcg, hogy tcxliljegy is volt vala. mikor. Most
olcsón, szépen ruházkodhat minden dolgozó. Ciakhogy ahhoz kereset is keil, — halljuk a rosszmájú megjegyzést. No lássuk! Kovács Géza vájár Nyírá-don 288 százalékos munkateljesítmény -mellett 8 órára 88.36 forintot keresett. Horváth flona ir.uraszemenyei paraszllánynak 32 forintos napszámot számollak a nyáron a csobakl Állami Gazdaságban 124 százalékos munkateljesítményéért. És 800 forinttal indult a műit hónapban -az egyik-vásárra. Cipőellő lásunkra ugyan kinek van panasza? Hát csak ugy dióhéjban ennyit a - hároméves
. tervünkből, annak kézzelfogható eredményéiül cs az életszínvonalunkról. ♦
Szóljunk talán Népköztársaságunk
első ötéves tervéről
néhány szót, amit ugyancsak a kommunisták dolgoztak ki. Csak egy-két olyan pontot emelünk kl, amelyek a mindennapi szükségletünkkel kapcsolatban talán köz. vetlcn-közelrői érintenek mind« annyiunkat. A 16. §-ból idézzük: „... 12 uj ruházati üzemet kell létesíteni." — .„.Bőr. és cipő-, iparban 139 milliót kell beruház ni.'''' — Az előtte való paragrafus, ban többek között ez áll: „_tex-tütermclésünk az 1949. évihez képest 52 százalékos emelkedést jelent. — „91 millió ncgyzetmé^ térrel több pamutszövetet, 478 tonnával több kötöttárut kell előállítanunk-." — A hároméves terv többek között ezt is jelentette a dolgozóknak és az ötéves terv majd a becsületes munka jutalmaként a soha'' nem látott t:.lvog jövőt biztosítja számunkra.
(SIKLÓS)
Mindenkinek tudnia keil mit köszönhetünk Sztálin elvtársnak
Összevont népncvelőértekeslet Kanizsán
összevont népnevclöértckezlct volt tegnap cslc a kanizsai szakszervezeti székház nagytermében, Már sok népnevelőériekezleten találkoztunk ezekkel az emberek, kel. elvtársakkal és pártonkivü-íiekkel, akik zsúfolásig megtöltőt lék a hatalmas termet. Ok indultak harcba a választáskor a Párlért, a jövőért, a tervkölcsön-jegyzésnél az ötéves tervért, másfél hónappal ezelőtt a megyei párlsajlóért és most ez a harcedzett, győztes gárda, uj, nagyszerű feladat megbeszélésére jött össze. Sztálin elvtárs születésnapjának méltó megünnep. lésérc indulnak harcba a népnevelők.
— Azt az embert fogjuk ünnepelni, akinek és az általa vezetett Szovjetuniónak köszönhetünk minden fejlődésünket, minden eredményünk-ét,, minden győzelmünket. —\Ez a tudat látszott a kanizsai néphevelök arcán, a fel-fclzuduló lelkes . tapsokban, a felszólalásokban, a lelkesedésben.
Az értekezlet előadója Udvardv Ferenc elvtárs, városi népnevelő felelős volt. Rámutatott arra a hatalmas lelkesedésre, amellyel országunk, a dolgozó nép készül Sztálin elvtárs születésnapjára. Beszélt a munkafelajá''nlási mozgalomról, amelyben a munkások ezrei, mutatják ''meg mire képes az öntudatos .munkái Aztán q népnevelők feladátát -ismertette.
— Népnevelő elvtá.-v« r.knak, aktíváinknak az a feladata, hogy a december 21-1 napot lesriobb tudásukkal, iiindea ^-tyikitfl
ugy készítsék elő;,hogy Nagykanizsa dolgozói közöli egy se akadjon, aki né lentié tisztában Sztálin elvlársi>ek^or3zi^ii iért folytatott munkájának jelentősegével, aki ne érezné át; mis''el tartozunk mi magyar"dolgozók a Szovjetuniónak'' is vezérének Sztálin elvtársnak — mondotta. 7«muir.lott ezután arra, hogy a népnevelők csak ugy tudnak }ó munkát végezni, ha elsajátilják a nagy Bolscvtk Párt népnevelőinek munkastílusát és ha elsajátítják Lenin és Sztálin, pártjának politikai és szervezési ta-noszla''ataít. Ezzel kapcsolatban Udvardy elvtárs hangsulyozto az elméleti képzés fontosságát.
A béke kérdéséről szólva kifejtette. hogy hiába Indulnak népi demokráciánk ellen fogcsikor* galva az Imperialisták, ml a világ dolgozóinak bölcs vezérével, Sztálin clvtárséal nem félünk senkilől és harcunkat győzelemre visszük a békéért.
Udvardy elvtárs nagy tetszéssel fogadott beszéde után több hozzászólás következett, amelyekben a népnevelők ígéretet tettek, arra, hogy ezt az uj feladatot Is győzelmesen oldják meg. Az Internacionálé zárta be a lelkes hangulatu értekezletet.
nawi ■-■»iw

Boncz András bocföldei kulá kot tejbeszolgáltatási kötelezettségének elmulasztása miatt a bíróság 2 hónapi fogházra, 600 forint pénzbüntetésre és mellékbün. tetésre Uélis. , 1
Sztálin elvtárs születésnapjára
Irta: Molnár László
A Ganz villanygyáriak felhívása óta a dolgozó 10 és 100 ezrei. vállalták szocialista kötelezettségüket, hogy több és jobb munkával vegyék ki részüket abból a hatalmas harcból, amelyev a mi forrón szeretett Sztálin elvtársunk vezet az imperialisták ellen, a tartós békéérS és állandóan emelkedő jólétünkért, népünk szabadságáért, nemzetünk függetlenségéért.
Harcunk a szocializmus építéséért csak akkor lesz igazán eredményes, ha ebben a harcban mindenki résztvesz. Mindenkinek harcolnia kell a termelékenység növeléséért az ellenség — a lervlemaradások, a rossz munkaszervezés, a hanyagságok ellen. A szocialista munkavorsony, a belső- és külső ellenség elleni harcban vállalt egyéni kötelezettség növeli az egyes munkások* az egyes harcosok felelősségérzetét, felismerik a harci célt, amit el kell érniük és igy jobban látják, értékelik a harci felada''íok elvégzésének jelentőségét.
Igy válik dolgozóink számára becsületbeli üggyé, hazafias kötelességgé a harci feladat végrehajtása, a termelékenység állandó növelése. A termelési feladatok elvégzés© pedig meggyorsítja a szocializmus építését, gyorsabban emeli a dolgozók jólétét és gyorsabban teszi szebbé, jobbá, dolgozóink és családjuk életét.
közelmúltban számtalan munkás neve vált közismertté szerije az országban. Megismerték az alberttelepi bányászokat, á Muszkákat, a Pozsonyiakat és másokat Megismerték a magyar szta-hánovistákat, akiknek ma már nálunk Zalában is szop számmal vannak követőik. Ismeri megyénk népe azok m neveit, akik tel jesitményeik-• kel. eddig soha nem látott] eredményeket értek el. Del nemcsak ebben állt a termelés területén elért eredményük, kanom abban is. hogy "megnövekedett a dolgozók átlagteljesítménye és elmondhatjuk, hogy nemcsak rekordok születtek, hanem a dolgozók átlagteljesítményé-nek növekedésével erősödött a béke hadserege, megnöve-kedeti a termelés és a muir ka termelékenysége. A ma-
gyar dolgozók és benne Zalai megye dolgozói is, kezdik felismerni a szovjet munkások nyomán az ellenség ollo* ni harcban, az egyéni ver* senyzés hatalmas jelentősé« gét. \,
Az uráli üzemek dolgozói azt irták Sztálin elvtársnak: „Csodálatos erej« vau a szocialista egyéni vei»* senynek — ami tegnap lehetetlennek látszott, ma aa emberek százezrei számára vált elérhetővé. A verseny, tüzében megedződik a muu-ka hadsorege. A gyárépületekben és a kolhozmezőkön sokasodnak a muuka hősei."
Tiz nap választ el bennünket a béke legnagyobb őre» hazánk, népünk, nugy barátjának, Sztálin elvtársnak születésnapjától. Elérkezik a napja annak, amikor dolgozóink számot vetnek, hogyan hajtották végre- azokat a vállalt kötelezettségeket, amelyekre Sztálin olvSáru születésnupja buzdította" őket.. Jó néhány üzemünkben már megvalósult a vál« lalt kötelezettség, do mondhatnánk azt: kivétel nélkül! minden üzemünkben lelke-son készülnek Sztálin elv-« társ születésnapjára. A mun-'' ka lázában égnek üzemeink,! minden egyes dolgozó arrai, törekszik, hogy vállalti köte« lezettségét teljesíteni tudja.! Éberen figyelik egymás tel-, -jesitményéft és összehasonlít-'' ják munkafelajánlási lapjaH kat amelyről Sztálin elvtársi arcképe mosolyog rájuk.
De már készülnek arra is, hogy Sztálin elvtárs szüle-íésiiapjára soha nem látott teljesítményeket érjenek etj Tisztában vannak dolgozó-1 ink azzal, hogy a legnagyobb és a legszebb, amit adhatunk Sztálin elvtársnak: uj győzelem a termelésben. Készül-» jenek hát Zala megye dolgo-, zói és érjenek el olyan teljesítményeket december 23-én, amilyet még soha. Ezzel i» bizonyitjuk népünk szeretetét és ragaszkodását a világ dolgozóinak vezéréhez, Sztflá-iin elvtárshoz. Eredményeik a béketábor győzelmét jelentik..
Előre hát Zala megye dolgozói, Pártunk és Rákosi elvtárs irányításával erősítsük ujabb győzolmekkel a bé-kefromt) ránkesű szakaszút.
Ki less a legjobb fafaragó?
Versenybea a nyiiádi Erd&gondnokság dolgozói
A MINDEGYRE NAGYOBB LENDÜLETTEL folyó sztálini munkaverseny«k nagyszerű teljesít, ményeihez csatlakozlak íaipan dol. gozóink is. Eddig famegmunkáló dolgozóink ritkáit hallatnak magukról 5 cíalt 1—1 Erdőgondnokság jelen-telt 110, vagy 120 százalékot. Az egyéni versenyek kiszélessdésévol azonban megyénk erdőgondnoksá,. gaínak dolgozói is bekapcsolódtok a nemes vetélkedésbe és ennek eredményeként móri» jelentós eredmények születtek. A munkahelyek alaposabb megszervCzésO. n munka észszerüsitése. uj termelési módszerek alkalmazása, valamint a tapasztalatok felhasználása ujabb jelentfis teljesülknónyeket hozett.
A NYIRADI Erdőgondnokság dolgozói méc a közelmúltban jg a 105—110 százalék körül mozogtak, do'' miután sikerült a tapasztalatokat a gyakorlatban i« hasznosítani, az átlagteljesítmény nyomban 110 —120 százalékra javult.
kiemelkedő eredmenyt
ért él Nyirádon Hegyi pereme fa-kitermelő munkás 157 százalékos — - Meiíalá-
sut máris teljesítette, de Sztálin elvtárs születésnapjáig ujabb 10 százalékot vállalt.^ Hegyi sznktne.* ezt az eredményét munkahelye )<» megszcrvczŐíöwl. szerszámainak állandó vendboutarlúcával és a-s uzsapusxtai erdei munkásképzó tan, folyamon szerzett tapasztalatainak felhasználásával érte el.
MUNKAMÓDSZERÉT azonban nem tartotta meg magának, hanem munkástúrsainak is átadta. Igy ér. betett «1 152 százalékos eredményt Lukdcs htvdn szaktárs is. a talpfa faragásnál. Lukács szaki c/ryebkc:u 21-ig ujabb 10 szózaléko teljesítését vállalta Sztálin elvtárs iiáuti i szeretetből.
•PÉLDÁJUKON ELINDULVA és. munkamódszerüket átvéve, . az
Erd&tondnokság többi dolgozója is
fokozta teljesítményei, úgyhogy ma''már alig akad a „fafaragó művészei" között'' olyan, akinek^ n töljesitménye alul volna a Hő— 120 százalékon,
A verseny folyik, dé még nfm dóit el, hogy kl lesz a legjobb fa-
. Tt* «• X- r'',; I: TI n. Y, V ,} ¿''<0.».<-•« .V .{-


V«3árnap,1849. december í\
.•fr/CV.y "''''-A . •;.
QU''dzüéi
JH&ájgkiML kapMjfábÁt
150 magyar ifjúval robog a vonat a végtelen orosz sztyeppéken út a szoci alizmus országának szive felé. Virágzó városok, egyre fejlődő, hatalmas ipartelepek mellett megy a vonat, s az ifjak lelkesül*) mám orral szivják magukba a táj szépségeit, az uj élményeket. Nem í.-yöznek'' betelni a látnivalóval. Minden méter, amit megtesznek, minden darabka föld, ami''} látnák élmény nekik. S az élmények sorozata akkor teljesedik ki, amikor megpillantják a Várost, amelyre a világ dolgozóinak szeme tekint a Várost ahol a nagy Sztálin él: Moszkvát 150 magyar ifjutf visz ez a vonat 3 az ifjak között van egy kanizsai is; Ott ül az ablak mellett, s tekint©4» lágyan simogatja a szovjet föld tájait Gondolata elkalandozik, pillana''íra hazaszál 1. Azok járnak az oszóben, akik nem osztozhatnak az ő nagy örömében, akik nem láthatják a gyönyörű Szovjetuniót. Arra a levélre gondol most amelyet még magyar földről küldött az otthon-lévőknek, amelyben megköszöni a Pártnak, hogy- De mondja el ezt inkább ő, Németh József, aki szovjet főiskolán fog tanulni, hogy ott szerzett! tudását dolgozó népünk javára és felemelésére forditsa.
„Élmény sorozatunk tegnap kezdődött. A P$rt Központi Vezetősége részéről Andies elvtársnő búcsúztatott bennünket, s 150 ifjú tett igérciet arra, hogy megfogadja a Rákosi elvtárs által elénk tűzött feladatot. 150-en fogadtuk meg, hogy tanulunk, s igazi bolsevik elszántsággal leszünk úrrá minden nehézségen.
Hatalmas virágeső közepette gördült ki vonatunk a pályaudvarról. Elindultunk Moszkva felé, amerre a világ békeszerető. népe tekint.
. Most» amikor e sorokai irom, december 6-a van, reggel 8 óra. Záhonyban vagyunk, a határállomáson. Innen száll gondolatunk Pártunk felé, szüleink, testvéreink, jó elvtársaink, egész dolgozó népünk felé. Jó munkát kívánunk nektek, kíméletlen harcot az ellenséggel szemben, harcot a békéért, harcot a kispolgári erkölcs-
telenség maradványai ellen, harcot a szerény, becsületes, áldozatkész, bol-sevije tipusu ember kialakításáért.
Mi igyekszünk tehetségünk szerint megoldani az előttünk álló feladatokat. Igyekszünk a lehető leg többet elsajátítani a világ leghaladottabb tudományából, hogy öt esztendő multán még v fokozottabb mértékben építhessük hazánkban a szocialista-kom-, munlsta társadalmi rendszert.
Jó munkát kívánok a MAORTnál dolgozó elvtársaknak, ifjumurikás tár-sainmak, s mindenkinek, aki következetes építője a szocializmusnak, harcos védelmezője a békének.
Elvtársi üdvözlettel: . NÉMETH JÓZSEF." Eddig a levél. Nemei h elv társ. előtt a távolban már kirajzolódik a szovjet főváros képe, látja maga előtt a Kreml-t előtte a Vörös Teret, s .a mauzóleumot ahol
örök álmát alussza a szocia* lista állam megalkotója: Lenin. Látja ezt a nagyszerű varost ahol Ö''J esztendeig fog élni, ahol megismerkedik a szovjet emberekkel, a nagy Bolsevik Párttal, s ahol talán látni fogja őt is, a nagy Sztálint.
hírek
A borfogyasztást adóból 1800 forintot sikkasztott Solymosi István volt zalaszcntbalázsi segédjegyző. A kanizsai rendőrség átadta az ügyészségnek.
Ruhaanyagot lopott a kanizsai országos vásáron id. Szabó Kálmán és a íelescge. Gárdonyból jöttek, s az általuk összelopkodott holmik értéke meghaladta az 1000 forintot. A rendőrség átadta őket az ügyészségnek.
Magyarszentmiklóson a füszer-űzletben különféle fűszerárukat és pénzt lopott R- j-?bán-v József zalaszcntbalázsi lakos. Átadták a nagykanizsai járásbíróságnak.
Befejeződött Klskanlzsán a két-hetes mezőgazdasági .sznktanfo. lyam. A dolgozó parasztok, akik a tanfolyamon résztvettek, ünne. pélyt rendeztek, majd megvitatták azt. amit két hét alatt tanul-tak. Egyhangúan megállapították, hogy tudásukat tovább akarják fejleszteni, s minél jobban meg akar iák ismerni a marxi-lenini elméletet.
Az MNDSz nagykanizsai IV. körzete f. hó 11-én este 8 órai kezdettet ..Ismerkedési bált" ren-dez a MINSz Ady.E..uti székházában. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség.
Farkas Ferenc söitöri kulák 520 |cg árpáját gondatlanul. kezelte s ez megzsízsikcsedett. Az uzsorabiróság közellátás érdekeit veszélyeztető vétség miatt I hó-nApi fogházra. 200 forint pénz? büntetésre és mellékbüntetésre ifélte.
A kukoricabe gyűjtés során Bókaháza községben jó eredmé-_ nyeíkkel kitűntek Kovács Sándor,
I Szabó Gyula és Egyed János dolgozó parasztok.
Fokozzuk a politikai munkát a dolgozó parasztság kösött
Néhány héttel ezelőtt felhívással fordult a DéFOSz elnöki» tanácsa az prszág dolgozó parasztságához. ,,A nagy Sztálin születésnapjára a termelésben való fokozottabb helytállással, szocialista mun-kavesennyel. munkafelajánlással készülnek a dolgozók'''' Erre a nemes kezdeményezésre a dolgozó parasztság részéről Matika Lajos fejőgulyás figyelt fel először, s kérte a DéFOSz-t irjon ki versenyt az „ország legjobb fejőgulyá-sa" címéért. Ennek az alapján indította el a versenyt a DéFOSz elnöki tanácsa. „Álljanak a verseny élére a legjobb szakmunkások, a legjobb mezőgazdasági dolgozók és szervezzék, szélesítsék a dolgozók versenyét, szilárdítsák meg a munkafegyelmet.., példaadással kövessük az ipari munkásság nagyszerű kezdeményezését. .."
A felhívásnak Zala megyében aránylag csekély visszhangja támadt. Egyedül Zalalövőről, az ottani állami gazdaságból indult el egy kezdeményezés: Bécs Antal felhívására indult verseny a „legjobb kanász" cimért.
Azt jelentené talán ez, hogy a zalai dolgozó parasztság nem akarja kivenni részét ebből a versenyből? Hiszen figyelembe kell csak vennünk azokat a nagyszerű eredményeket, amelyeket megyénk dolgozó parasztsága felmutatott a. tervkölcsönjegyzés, az őszi szántás-vetés, a mélyszántás hatalmas politikai és gazdasági munkájában. Mégis, mi az oka annak, hogy ezen a téren bizonyosfoku álmosság tapasztalható megyénkben? N
Természetesen az őszi munkákat itt már nem lehet figyelembe venni, igy dolgozó
parasztságunk jelentős része elesik a versenyben való részvétel lehetőségétől. A gépállomások dolgozói sem: jönnek számításba, hiszen a mélyszántást idejekorán bevégeztük, amiben nem kii részük volt nekik, a traktoristáknak is. A gépállomások a termelőmunkából- most kikapcsolódnak, s készülnek az uj felada. tok megoldására. Magától értetődő tehát, hogy a „legjobb traktorista" cimért folytatott versenybe sem kapcsolódhat, nak^aelé. Maradnak az állami gazeaságok, termelőszövetkezetek, az erdőgondnokságok, ahol bőséges alkalom nyílik a versenyre, s ahonnan eddig mindössze egy kezdeményezés indult el.
Zaila megyében azért nem találhatott mindeddig kellő visszhangra ez a mozgalom,-mert politikai előkészítése nem volt megfelelő. Azok. a&iknek a legtöbbet kellett volna ezzel törődniök, éppenséggel kevés figyelmet szenteltek neki. Igy fordulhatott csak elő, hogy ezt a mozgalmat mindeddig csak mellék-kérdésként kezelték.
A mozgalom éppen céljának nagyszerűsége miatt több figyelmet érdemel. Üzemi pártszervezeteink elsőrendű kötelességüknek tekintsék, hogy kellő politikai alapot nyújtsanak az egyéni verseny minél szélesebb körbén való kibontakozásához. Felvilágosító és nevelőmunkával segítség elő, hogy megyénk dolgozó parasztságának az a része, amelyiknek módjában áll a versenybe való bekapcsolódás, be is kapcsolódjék, hogy ezzel is kifejezésre juttassa határtalan szeretetét ,és ragaszkodását, ami a világ dolgozóinak bölcs tanítómesteréhez, s népünk felszabaditójához, Sztálin elvtárshoz.;füzi.
cÁ k&Ltydtes
0 siperkc Edgárt, a Tök-mag szárító NV érdemekben dus vállalatvezetőjét szerdán behiviúk a Jcprzeté-be. „Elvtárs, téged is beosztottunk népnevelőnek" — közölte vele a titkár. Csiperke szótbamd bólintott, mert torkán egy hang sem jött fel a ■meglepetéstől. Sehogysem ertet te meg, hogyan lehet öt, a nagyszerű vállalatvezetőt igénybe ven n i párt munkára. „Látnák csak az elvtársak ott a körzetben, milyen nagyszerűen dolgozom" — gondolta hazafelé menet, miközben boldog mosoly játszadozott öntudatos ajka körül. — „Ezt a feladatot senki sem tudná olyan nagyszerűen megoldani, mint én. És pont engem kell népnevelésre küldeni." —
Nagyon meg lőhetett elégedve magával, mert egyre fokozódó magabiztosságában majdnem féllökte régi barátját, Csipcsala Tónit. — „Szevasz, öregem.*" — kiáltott rá Tóni, jó Edgárunk pedig összerezzent, akár a tilos dolgon tettenért kiskutya. . Csipesalá hatalmasan hátbavágta: — „Na, mi van öregem?" — %,A, fiagyd csak/" 7- igy Csiperke. - „Azt sem tudom már, hol a fejem. Mtnden időmet, elrabolja a Tökmagszáritó. Tudod, mióta vállalatvezető leltem, ren-
geteg dolgom van. Mindig késő éjjel járok haza. Számlakeret, könyvelés- Már egészen belebolondulok. Most meg, képzeld, a nyakambavarrták ezt a népnevelést is. Borzasztó, mennyit követelnek egy embertől!" — szólt, s kétségbeesetten elrohant. C sipcsala megrökönyöd ve nézett utána.
¡-Ahogy közeledőit jó Ed-''górunk a Tökmag-száritó NV telepéhez, ugy lassubodtak léptei, és ugy lohadt le szilaj harcikcdve. Mire odaírt, már. teljesen tanácstalan volt. — „Eh, az a kis munka igazán tud vár--ni holnapig" — döntött végül, mikor már ugy érezte, lelkileg összeroppanna, ha betenné lábát az irodába. Hazafelé indult, de előbb bement egy moziba. Megnézte a,,Mérnök hüvelykujja" cimil izgalmas filmdrámát. „Nem árt néha ilyent is megnézni" — mentegette magát. — ,,A rengeteg pártmunka egészen kiveszi az ember erejét." Mozi után még beült a sarki kislcoesmába, gyorsan lehajtott nyolc klsfröccsöt és három féldecit. ¿Hiába, muszáj az embernek egy tócsít fel frissítenie magát, hiszen szükség van még az én zsenimre." Leült még húszon-egyezni is, aztán S órakor ugy állított- be otthon, mint egy mártír. „Jaj szegény kis férjeeském, egészen tönkre• mész ebben a sok munkában"
— sopánkodott a felesége, miközben Edgár kéjes örömmel piszkálta, az orrát. ,,Látod szivecském, éjfél utánig dolgozom, most meg még párlmunkát is kivannak tőlem
(7}iggel 0-kor ébredt, 10 óra lett, mire befutott. A háta mögött összesúgtak az emberek: ,Szegény főnök, biztos megint éjszakázott Edgár hallotta ezt, s a szánakozás hatására tüstént félkilót hizott. Bent az irodájában kényelmesen elterült a fotel lágy ölén. Éppen semmi- dolga nem volt. Iga;, hogy az Íróasztalán nagy halom irat várt rá, dehát ez nem számit. Eszébe jutott a tegnapi megbízatás. Telefonon kiszólt a szárítóba cs behívta az öreg Csopakit. Az alázatos emberke pár perc múlva már ott állt előtte. ..Csopaki, maga ina elmegy helyettem népncvelni" — mondta ellentmondást - nem tűrő hangon és kellő osztály^ Öntudattal. — ¿Műszak után el fog menni, lejárja a .hátakat ¿s elintézi, amit kell. Én nem tudok elmenni, mert amint látja. ki sem látszom a munltfból" — mondta na oyot nyújtózkodott, aztán kegyes kézlegyintéssel útjára bocsátotta. Csopakit.
Csiperke Edgár már három óra-előtt otthon volt és olvasta a „Szerelmek szerelme» elmü megható történetet. Csopaki pedig a műszak
. \''
után, kis táskájával a kezeben elindult a város túlsó végére, hogy a vezérigazgató ur pártmunkáját elvégezze. Azt sem tudta jóformán, tűiről van szó, mi az, amiről beszélnie kellene. De nem is nagyon törődött ezzel, mert szeretett volna már otthon lenni. Különben nem bánta a dolgot, mert Csiperkét már régóta ismerte, tudta róla, hogy régívágásu ur, aki bizonyára ad kis borravalót is.
/Ifásnap leereszkedöen ér--//t deklődött Csiperke, hogyan végezte el a párt munkát. „Remélem — mondta — máskor is megcsinálja helyettem az ilyen semmiséget." „Igenis, vezérigazgató ur" mondta alázatosan Csopaki és jól megmarkolta az ötforintost.
Otthon kis cédulát nyomolt a kezébe az asszony: „Már megint a párt" — mondta. Estére bement. A titkár hivatta magához. „Elvtárs, mi megbiztunk téged ezzel a pártmunkával. — mondta neki. — Hogyan állsz velef" Csiperke kezdte kényelmetlenül Cr- ? magát, de azért kivág f : a rezet: ,£e jártam a házakat, sehol sem tapasztaltam semmi különöset. Csupa fejlett elvtársak laknak oit, nem kell nelúk sokat magyarázni„Rendben van elvtárs — mondta a titkár. — Akkor art. mondd cl, kiknél voltál. Szükségünk van a névsorukra." Csivcrke Edgár
ugy érezte, nagyon szoros az inggallérja. Hideg verejtékcseppek ültek ki a halántékán, de hamarosan összeszedte. magát és fölényesen vetette oda: „Halvány fogalmam sincs erről. Mit gondolsz elvtárs, van nekem időm a.z ilyesmire. Rengeteg munká igényel ez a vállalatvezetés. Éppen kérni akartalak. mentsetek fel a pártmunka alól. Én a Tökmag-száritónál akarom szolgáim a Pártot." A titkár jóindulatúan mosolygott. — „Mi is éppen ezért hivattunk elvtárs. Azt akartuk veted közölni, hogy a pártmunkát levesszük a válladról, mert valóban, ugy látszik, sokat ki-vántunk tőled. Különben nem helyettessel végeztet tea volna el. Viszont a vállalatnál kapsz egy helyettest, aki mindent elvégez helyetted -éjszakázás nélkül. Neked akár be sem kell majd incn-
ned." S f ..
f> dnárban akkof* omlott Cs .''össze minden, amikor másnap. rcpülöbizoltság vizsgálta felül a Tökmagszáritol és rendkívül súlyos mulas;; tásokra derített fényt. ..Csiperke, aki elszdkad a Porttól, az a munkáját sem végezheti jól" — mondta a bizottság elnöke. Edgárt-leválj toUák. „Hiába helyezkedtem - állapította meg letörten. ,Mm tudott '' beleilleszkedni a demokráciába" - ww/ '''' csendesen Csopaki. (hársfaU
Taslrnap. 1940''. december 1!. _
smaasasHímmBmMamBmatBmmmamgm
Ezt adja az ötéves terv Zala dolgozóinak
Kereken 4 miílió építkezésekre
Nemzetgazdaságunk hatalmas arányú fejlődése a 3 éves terv során elért nagyszerű eredményeink és győzelmeink mind politikai sikon, mind pedig a terme, lós frontján, a dolgozó nép szé-ii''jkőrü részvétele minden eddigit íviülmuló hatalmas épilő munkánkban, joggal felkelti bennünk a bizalmat — győzelmeink és eredményeink megszilárdítása után —, hogy soron következő rs az egész magyar nép minden rrejét igénybevevő dicsőséges ícladatot: a boldog, gondtalan jövőt biztosító 5 éves nemzetgazdasági tervünket is megvalósítjuk. *
Nagyszabású építkezéseket
Az országos viszonylatban bc-rt házásra kerülő hatalmas "összeT erekből Zala megye is jelentős mértékben részesül. Már a Terv első évében nagyarányú épitke-7csck indulnak szerte a megyében. amelyek során kislakások, nj gépállomások, fürdők, tüdőbe, tegpondozók. utak. hidak, üzenek nőnek ki a földből s változ-l.iiják meg a megye arculatát.
A zalaegerszegi Magasépítési NV az 5 éves terv első évére \onatkozó költségkeretében ke-• rrken 4 millió forinttal indulnak építkezések, s minthogy már teljesítették a 3 éves terv .utc''só «rakaszára eső tervüket, rövidé-?en sor kerül az 5 éves terv első részletének megvalósítására.
Még a tél folyamán...
Unnék &orán még a tél folyamán — az illetéke» minisztérium jóváhagyása utúu — a következő .•pitkezések kezdődnek meg: üoc. tóidén községháza tatarozása -0 ezer, Cíömödérbcn ugyancsak köz ngháza ós melléképületeinek ópi. lése 15.000, Heiyclon pásztorház is bll.aistálló 40.000, Lentiben ¡rdÖ 40.000, Nemesapátíban köz-íégháza és "jegyzői lakás 200.000, CVaszfa községben szintén községháza jegyzői lakással 41.000, ZalalövŐn népfürdő 8.000, Vállas közscgben^tüzoltószertár és tanácstere^ 20.000. Zalaszántón jegyzői, lakás és községháza 200.000. Zalaegerszegen kislakások 300.000. Sárhídán tanácsterem és rendőrpihenő 15.000 forintos költséggel. Pusztaszentlászlón már az első évben GO.OCO forintos költségkerettel kislakások épülnek. Kehida község merőgazdasági gimnáziumot kap: a tantermi épület 300.000 forintos kerettel épül fel.
Egészségesebbek leszünk
Mint már megírtuk, No''ván tü-cüixtcggondozó épül s előreláthatólag o hó 17-én''tetű alá kerül Nova a Terv e''.sö évében szülőotthont kap: építési köitségc 320.000 forint. Sümegen ugyancsak tüdőbeteggondozó épül 555.000 forintos költségvetés beállításával. Ezek a számadatok Is bizonyítják, hogy népegészségügyünk javítására 5 éves tervünkben döntő súlyt helyezünk.
Mezőgazdaságra 2 millió forint
Hatalmas jelentőség*: van inc-gyei vonatkozásban a mezőgazdasági beruházásoknak: ennek összege meghaladja h 2 millió lorintot a Terv első évében. Az előirányzatnak ebben a részében uj gépállomások felállítása, a már meglévők kibővítése szerepel. Ezen keresztül dolgozó parasztságunk ujabb jelentős támogatást kap s hozzásegíti munkájának megkönnyitéiéhej, egyben mezőgazdaságunk fokozott gépesítését eredményezi. — A mezőgazdasági beruházások so rán kibővítésre kerül a készt'' helyi gépállomás 70.000, a lenti 280.000, a tűriéi szintén 270.000 forintos előirányzattal. Dolgozó parasztságunk megsegítésére azonban uj gépállomások létesülnek, mégpedig Fdsőjánosíán.
Pácsonyban, Ságodon. Pádár községben, Pusztaapátiban és Várvölgyön egyenkent 270.000 forín-tos költségkerettel. '' Ezenkívül azonban egy egész sor nagyarányú építkezésre kerül sor s mint ahogy Rákosi elv-társ mondotta: „Az 5 éves terv során nem lesz az országnak
egyetlen olyan községe sem, amely a Tervtől ne kapna valamit."
Zala megye dolgozói joggal érzik tehát magukénak a Tervet: — a ini Tervünket, amely boldogságot, jólétet, szebb életet biztosit számunkra.
(S—5.)
QÁQy-d szífi az ¿Lei, r()aMjCL JHa^UJka, ?
Tizenkilenc Stí
y<j/jtl/:r''(Skn. Ma a hévizi NV rfrcgolija". Ö mondja igy. Egymást váltják a S órai munkaidő után a konyhán.
— Azelőttí Cseléd voltam Kiss pékéktiéL Hazulról el kellett jönnöm, mert nem volt mit ennem. Apám beteg volt és 2 kis testvérem is kérte az ebédet. Ezért tűrtem a nagysága gorombasá-gait, ezért dolgoztam csekély fizetésemért napi 14—16 órát. Persze a favágástól sem kímélték meg, ha éppen volt a „cselédnek" egy kis „szabadideje."
— Nem cserélnék meg senkivel ma már. Azelőtt 70 forintot kaptam egy hónapra, ma közel 3(>o forint a kérése-tan, meg koszt és lakás. Alig pár hónapja vagyok itt .- dicsekszik Mar isim — és máris 4 szövetruhát vettem. Apámnak most csináltattam csizmát t''s n lest véreknek is
'' Mindezt kSSTZ
látszik rajta a megelégedettség. a bizalom aziránt a rendszer iránt, mely lehetővé telte a Var sut Mariskáknak, hogy ne cselédsorban élje-
nek a nagyságák mellett, hogy ne kelljen tümiök a gorombaságailcat, hogy jusson ruházkodásra is, hogy az emberi közösségben egyenrangúnak érezhessék magukcJ.
— Furcsa megszokni — mondja nevelve —, hogy Hévíz uj ve :etöje,Benkóczl elvtárs odajön közénk, beszélget velünk, éppen ugy, mini bármelyik munkástársunk. Nagyot változott a világi
Mivel igyekszik mindezt meghálálnif Büszkén mutatja MNDSz jelvényét. — Ott is dolgozom, de a Pártba is szeretnék mielőbb bejutni. A szakszervezetnek már régóta tonUi vagyok.
Hova megy T,í
órájára néz. — Megyek fürdeni — mondja nevetve. — A múltban ej úgysem igen tehettem. De karórám sem volt ám akkor!
Est meg a napokban rétiem 160.— Ft-ért. Elvégre egy órája igazán lehet az embernek. Nem igaz? ^
Lehel bizony Mariska. Nemcsak egy, hanem soksok boldog órája lesz ezentúl a Varga Marinkáknak -
Műkedvelő asztalosok
AZ ASZTALOK alatt hegynek beillő halomban tornyosodik a-forgács, a padló fürészportól szennyes, a terem-szerű szobát fürész. kalapács zaja, az enyv és a fes(ék szaga tölti be. Eddig cz ugy hangzik, mintha asztalosműhelyben lennénk. Ez két okból nem igaz: azért mert a MJNSz nagykanizsai székházának egyik termében var gyünk, másrészt azért nem, mert az asztalosműhelyben nincs tervezés, rajzolás, sorozatgyártás, itt viszont az van. Olt szakmunkások dolgoznak, itt viszont ifjú SzIT''is''ák, valamennyien műkedvelők. . .
A MŰSZAKI értelmiséget Laurencsik László képviseli, ami abban áll, hogy kitartóan ralzol. Állat- is emberfigurá-kat, autókat, és kordákat, s amikor ugy Wja, hogy Er-dődy József az „autógyáros" még egyéni versenyben sem bírja kivágni, összeilleszteni a kis teherautókat, akkor maga is nekilát a fürészelésnck. László Pál és menyasszonya az enyvezésben mesterkednek, mig Man[uánó Gizella babák anyagüzemi gyártására rendezkedett be.
AZ EDDIG elmondottak sejtetik, hogy ebben a fafeU dolgozó ,tnagy üzemben" játékok gyártása folyik. — Akarunk 18-án csinálni egy karácsonyi vásárt, amiből javítunk a terüle''i SzIT anyo/ji
__5
Cfdlmek a izaa^et mez&Q.azdawg.ról
Az őszi munkák befejeződtek, dolgozó parasztságunknak most már több ideje van, hogy könyvekből, újságokból megismerje a világ leghaladottabb mezőgazdaságát, s felelevenítse a parasztküldöttség tagjainak tapasztalatairól hallott beszámolókat.
A téli hónapokban a gépállomások, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok székhelyein filmeket vetítenek le. a kolhozok életéről, s rámutatnak arra, mit jelent a dolgozó parasztságnak a gépállomás segítsége-
Megyénkben decemberben hat községben rendeznek filmelőadást. Szepetneken a hónap elején, mutatták be az „Egy téli nap a kolhozban''1 cimü filmet. Ugyanezt ját« szották Zalaszentlászlón ls 10-én és 11-én. a Képek a szovjet kolhozok életéből" ci. mü filmet Pacsán már bemutatták, december 17-én éa 18-án Zalabéren és Hévize szentandráson fogják előadni. Karácsonykor. 24-én és 25-én Balatonszepezden mutatják be a Micsurin életéről szóló nagyszerű szincs filmet.
SZOMMER PAL ÍFJMlliS SS
elkészítette, ajándékát
haiyzetén — magyarázza Kárpát László MAORT ifjúmunkás, a\műhely vezetője, — Csinálunk vagy 500 különféle :já(ékot. apró buiorokat% szamaras kordékat, teherautókat, babáka1, figurákat — mondja és Laurencsik László még azt is hozzáteszi nagy titokzatosan: — Lesznek egész iparművészeti remekek is.
— A KEDV MEGVAN hozzá, hiszen több mint negy venen dolgozunk ezen, csak nyersanyag dolgában állunk szegényen. A faanyagot is hulladékfából kaptuk a Magasépítőtől, de még kellene jócskán, csakúgy mint festék
— mondják a SzIT-esek.
• •
Üzemi bizottságot választott hat zalai gépállomás
üzombuton este döntö fordulat következettbe a zalame-gyei gépállomások életében-Áz-nállomások dolgozói ünnepélyes keretek között választották meg üzemi bizottságalkat, amelyek az üzemi pártszervezetek mellett irányító-lesznek a gépállomások munkájának. Az üzemi bizottságok működése hozzájárul ahhoz is, hogy még jobban''elmélyüljenek a kapcsolatok gépállomások dolgozói és a falvak dolgozó, parasztjai kö-aett-
Ifjumunkásaiuk is munkafelajánlással ünneplik a népek atyjának születésnapját Ök jövőnk erős bástyái. A sztálini ünneplés még inkább megacélozta izmaikat
ai bikt iiqÁjjíéxl hateolók...
Szommer Pál, a MAORT lovászi telopénok műszerész tanulója lelkes iagja a Pártnak. Amint mondja, a Párt mutat noki utat minden alkalommal. Brigádvezető. Tóth Laci» Illés Jóaku, mog Varga László ''.társaságában határozta ol 2 herto az üzem tnnonco?tlionában, hogy Sztálin elvtárs iránti forró szeretetük jeléül 20 feszmérő elkészítését vállalja.
— így folelok én ellenségeinknek — mondta a szakiknak — több mint 20.000 lóriit4., értékű felajánlásommal, njflii «igy éi-ok el, hogy 25 százalékkal emelem munkateljesítményemet
Vnlóbnn nincs tiszteletreméltóbb érzés, mint a béke nagy ügyéért, dolgozni és fokozott munkával is folytatni a harcot a háborús usgitók ellen.
oi titida tLyő-ttuíti
~És Szommer Pál elvtárs, ^ifjumunkás acélakarattal messze száguldott a szocialista termelés utján. Szaktársai nagy lelkesedéssel és tőle átvett szorgalommal végezték munkájukat Közben olvasgatták a már elkészült feszmérőket mindennap 2-e .5—7. Ez volt az első hói eredménye.
— Hétezer forintot jelent
ez a mi üzentünknek — jegyezte.-jnég Csipai Anti. Amellett szemináriumra is hűségesen elá"ogat tanul. Mi az ő brigádjához tartozunk-
A példán felbuzdulva, ők is elhatározták, hogy a tanoncotthon részérő hulladék-anyagból 3 kályhát készito-nek.
Aradtf és forró lelkesedéssel terjedt a mozgalom. A központja az otthonban Szommer Pál és brigádja volt Mogszeri''czték maguk közt az üzomi könnyű »Jp-vasságot." összeszedték az esetleg^ elmaradt szerszámokat és géprongyoknt az (izom bon, munka végeztével leoltották az égve felojtdt villanyégőket Takarékos-kodtak az üzemnek ~ inji« Kivknnk —, a dolgozók úlhr mának.
IjtlHiUtllim.
Feszültek az izmok, nőtt a munkateljesítmény az egész telepen. Eredmény: nz üzem mcgközelilett© a felajánlás 1,700.000 forintnyi teljesítését
Tegnap Szommer Pál nem kis büszkeséggel jelentette; sztálini munka felajánlásomat a 20 fcszméröt elkészítettem 2 héttél a vállalt határidő előtt.
Csak egy parányi szikra cz abból, ami magasra szi-toíta a zalai üzemok dolgozóinak lángoló lelkesedését és munkakészségét amely egyre mélyebbre hat, szélesedik.
(J. T.)
Tanulunk, meit tanulni jó
Mely csend van a terem, bcn. — Tanulnak az asszonyok — magyarázza Ferenci Dániclné, az iskola vezetője. 20 asszony, a nagykanizsai MNDSz-iskola hallgatói készül a szemináriumra és a kiselőadásokra. Már sötétedik odakint nz ég, itt bent meg a villany éles fénnyel szórja be, nz asszonyok előtt fekvő fehérlő könyvek, füzetek lapjait. A hosz-szu asztaloknál sorban, egymás mellett ülnek fíntai leányok és családos anyák. Tanulnak.
— Szeretek tanulni, bár elég idős vagyok, meg hét gyermekem is van — mondja mosolyogva Újvári Roldizsárné, a Vörös CslL lag TSzCs tagia. De nemcsak neki van családja, itt van Nagy Józsofné Is. Három kicsikéjét otthon hagyta, mert — mint mondja —, tanulni jó. Különösen jó itt Nagykanizsán a 16 napos
— Megism© jüker mndsz
célkitűzéseit és feladatait — mondják —, no meg aztán a mi
hős példaképeinket, a szovjet anyákat, kik bátrak voltak a harcban és a munkáb.m is meg ¿UUk helyűket.
Lengyel Józsefné is itt van. Két gyermeket hagyott odoha-za. Azért tanul, hogy gyermekeit tanítani tudja.
— Mert bizony majdnem ugy; jártam, hogy a gyermekeim tanítottak engem — mondja nevet, ve. — Dc vége a beszélgetésnek, megkezdődnek a kiselőadások.
Az első sorban feláll Szabó Erzsébet. Néma csend, mindenki feszülten • figyeli szavait. Az MNDSz feladatúról beszél. Előadásában kihangsúlyozza:
— Nekünk MNDSz asszonyok; nak sokkal nagyobb számban kell résztvennünk a termelési ver. •senyekben. az éberséget fokozni kell. Az MNDSz-nek összekötő-nek kell lenni a Párttal, mivel közlünk sok pártonkívüli Is van. Aoktatás színvonalát nekünk re rr^.nl kell. .
Szab 6 Erzsébet után Nagy Józsciné beszél arról, „Miért a Szovjetunió a béketábor legfőbb őre?" címmel. Es még sokan. Mindenki egyswrre akar felelni. Tanulnak, hogy a*, előttük álló Montokat !egbi.».:o««bban nvg-
(k. a.)
Vasi nap, 1949. december 11.
„ 4 nagy Sstálin harcos élete66
* •
Ssuhasit» Árpád elvtára megnyitotta a »A nagy Sstálin
harcot élete" kiállítást
A Nemzeti Muzeuw íörtó* neImi fulnít zászlók erdeje <lisziti, n homlokzaton Sztálin generalisszimusz vörösbe-foglalt areképe jiéz le »/.okra, akik n lépeső feljáróin sütnek felfelé u IMagynr-Szovjet Társaság rendez''o ..A nagy Sztálin harcos élete" kiállítás megnyitására.
Bányászok, üzemi dolgozók, dolgozó parasztok, értelmiségiek jöt/ek el «1 sztálini utat járó sokmillió társuk nevében résztvegyeuck annak a kiállításnak megnyitása u, amely a nagy ''tanító cs vezető győzelmes életével, diadalmas harcaival ismerteti meg a dolgozókat Xéhány perccel í> óra előtt érkeznek a Magyar Népköztársaság Eluöki Tanácsának és Minisztertanácsának, az MDP Központi. Vezetőségé-
nek tagjai. Eljöttek a magyarországi Sztálin-ünnepségek e kiemelkedő eseményének ínegnyi/táíHtrn Szmirnor szovjet nagykövetségi tanácsossal az élen.a népi demokráciák budapesti követségeinek képviselői.
Váczi Miklósnó, i a Jciülli-fást rendező Magyar-Szovjet Társaság föti''kúrhclyctlcsc üdvözölte a megjelenteket: majd Szakasits Árpád, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke mondott ünnepi megnyitó beszédet. — Az egész nép itt- áll a kiállítás kapujában — mondta többek közt Srakasits Árpád — a szivével itt van velünk együtt cs Moszkva felé tekint és ez a tekintet, áthatol a Kreml falain és körülöleli azt a férfiút, aki annyit frft a magyarságnak cs az embe-
riségnekl kinek ti lőni alakja olyan tisztán emelkedik a vr lóg dolgai fölé. mint ttz eszme, amelyei képvisel s amely mint Lenin legnagyobb har-oo*-társában moxt benne testesült meg. Al egyszerű emberek milliói a mi hazánkban is hisunck Sztálinban bizo-dalműk teljességével és ennek a nagy bizodalomnak nem valami vak Jiit a forrása, hanem a roppant és dicsőség fényében tündöklő mű, a szocialista Szovjetunió. Éljen a mi szeretett Sztálinunk! Éljen minden szabadságszerető népnek és a vildg dolgozóinak nagy hazája, a Szovjetunió!
A megnyitó beszéd után a megjelentek megtekintették a kiállítás kilenc hatalmas termében elhelyezet*, gondosan összeválogatott anyagát-
1
/ -
A csillagászat történetéből
3.
Milyen mesterien fejtegette Kopernikusz tanát, mennyire el-mélyítette mesterének rendszerét. milyen szelesen feltárta a világ szerkezetének magasztos képet az uj tudománynak ez a meggyőződéses szószólója! Ko-pernikusz számára a mozdulatlan Nap maradt a világ középpontja. Az ö világmindenségét magába zárta nz állócsillagok szférája. Giordano Bruno messzebb ment: ha a ml bolygónk, n Föld. nem több, mint u naprendszer egy ré-fzecskéj», nkkor maga a Nnp Is csak nz egész mindenség egy ré. szecskéjc — tanította Bruno.
Legfőbb munkájában: „A vég. Hetiről, n világegyetemről és nz égilcstckről" Bruno lángeszű fel. tevéseket hirdetett: bejelentette ínnak lehetőségét, hogy a már Ismerteken kküj még más boly. gók is tartozhatnak naprendsze-rünklroz.
Bruno tanítása nagy mérték- hangzott az ítélet ..elevenen el-
_ ------.x----—égetendő '', Bruno büszkén ezt
■jnondta bíráinak: ..Lehet, hogy bennetek nagyobb félelmet kelt az ítélet kihirdetése, mint'' bennem annak meghallgatása.''4 v 1600 február 16-án harangzu-(jás közben kisérte el a szerze-tesek körmenete Rómában a Vi* rágok-terére az liftéit cs törc-delmet nem mutató bűnöst, á tu domány harcosát. Papok, tudósok nemesek gyűltek össze, hogy vé. glgnézzék az ilélet végrehojtá'' sát.
GIoFdano Bruno ükkor sem töri meg, amikor a lángnyelvek kö-
bén káros volt az akkor uralkodó vallásos elképzelések szempontjából. A sok világról cs a végtelen világmindenségről szóló uj tanban nem volt hely az isteni teremtő számára. EzenkivüJ Bruno- cseppet sem feszélyezte magát és ..A diadalmaskodó vadállal kiűzéséről'''' szóló könyvé-ben leleplezte az egyházat.
„A küzdelem az Igazságért: az egyetlen, hőshöz méltó feladat" — mondotta és rendíthetetlen bátorsággal védte az Igazi tudó-mányt''éa a szabad gondolatot.
Ttaenöt övig vándorolt Bruno Európában. Végül Is a honvágy nrrn készletté, hogy visszatérjen Olaszországba. Ott rzonnol nz
Inkvizíció kezébe került.
Nyolc éven át tespedt Bruno börtönökben. Vallatták, kínozták őt, uzt kívánták tőle. tagadja meg „eretnek".tanait. De Bruno hajthatatlan maradi és amikor cl-
Ezer dúsan felszerelt áruda az ország minden részén.
rfllnynldosták testét. „A halál n gondolkodó embert egy évszázft don belül halhatatlanná teszi i következő száradok számára" -• mondotta Bruno. Es ezek » pró fclal szavak megvalósultak.
Bruno kivégzése után tíz évvel egy másik tudós: Galilei megcáfolta a/oknak érvelését, akik^ tagadták Kopernikusz tanát. Ele''s "esze, nagy tudása folytán huszonötévcs korában lett Pádua egyetemének tanára.. Csillagászattal is foglalkozott és első iz-ben használt sajátmaga készítette látcsövet, az égitestek tanulmányozására és elsőnek látott meg néhány ismeretlen csillagot, valamint a Holdon lévő hegyeket, A rejtélyes Tejút számtalan csil lag halmazának bizonyult Galile távcsövében, a bolygóg koron goknak mutatkoztak, az állócsillagok pedig villogó pont ok nak-Végül a Jupiter körül felfedezett négy útitársat, r.- gy holn. i Feb fedezte a Vénus alakváltozásait, u. n. fázisait. Ez is nagyon fontos felfedezése ^olt, hiszen Kopernikusz tanának ellenségei azt az ellenvetést tették: „Ha az uj tan helyes, a Vénusnak éppúgy kell lénhi fázisainak, mint a Holdnak"'' És Gali!.-.i íáf:sf>ve bebizonyította, Kopernikusz igazát.
Galilei is hasonlóan Giordano Brunohoz, a szerzetesek ítélőszéke elé került. Arra kénysze-ritették, hogy megtagadja nézeteit és még Igy is élete végcig az inkvizíció foglya maradt.
A tudatlanság érdekében azonban nem lehet a" szabad emberi gondolatot rabságban tartani. Kopernikusz követőit nem félemlítették meg a máglyák és kínzások. A tudósok merész gon-dolalal megtörték nz előítélete, kel. n rágnlmnknt és babonákat, »mHvckct n tudatlnnsáir tnftott uraimén. A'' hnre n tudatlanság n tudomány körött nem c*N Vt el. És o ludvnány i -noná. ''«ihotafton tények, v''tfllhnt»t!dn V*onv''téke!c '' lendfllettfvel egymásután fedte lei n természet titkait. Az embert tudásnak nincs határa, mint ahogy nincsen ha-iára o bennünket, körülvevő világ megismerésinek sem.
Uj megyehatárok és megyeszékhelyek lesznek
Magyarország jelenlegi megyehatárai hátrányosak nz ország lakossága és az államigazgatás szempontjából is. Ezeket a megyehatárokat a nagybirtokosok és kapitalisták kényük-kedvük szerint állapították meg. figyelmen kiviil hagyva a gazdasási adottságokat, közlekedési lehetőségeket és az ország fejlődésének csomópontjait. Az ország Igazgatási beosztásának ezt a rendszertelenségét tovább torzították a Horthy-fasíszták. mikor fenntartották a/, országhatárok menten a kis maradvány-megyéket egyrészt azért, hogy ezzel mérgező, soviniszta propagandát űzzenek, másrészt, hogy ne kelljen megszüntetni néhány olyan magasabb közigazgatási állást-amely a dzsentri-klikk birtokállományához tartozott.
A népellcnes elnyomók elgáncsoltak minden kezdeményezést, amely a megyehatárok kiigazítására irányult. Mi volt mindearék eredménye? Teljes aránytalanság és rendezetlenség, a szó legteljesebb értelmében. 1,500.000 (élek számti és 11.600 négyzetkdómó-ternél nagyobb megye (Pest íre-gye) mellett volt olyan meg> i:í*. amelynek lélekszáma nem érte el a 93 ezret, területe pedig 1700 négyzetkilométert (Abauj megye).
Á különböző hatóságok általában egymástól függetlenül állapították meg működési területegységeiket. Előfordult lgv. hogy ugyanazokból a községekből különböző ügyekben a fogorvosiatok elintézése nyolc-kilenc különböző városban lévő hivatalhoz tartozott. A közlekedési lehetőségeket a közigazgatás nem vette figyelembe. Szilvásvárad lakos.il például a Járási sxékhclvre. Sajószentpéterre csak ugy tudtak elérni. In több más lár/W székhe. Jyet érintettek (rtr.d. Putnok).
A Magynr Népköztársaság alkotmánya meghatározza nz ttj állami Igazgatás elvének alapjait.
Az uj állami igazgatás megszervezésének első feltételi azonban az, hogy a megyehatárok visszásságait megszüntessük. Az ötéves terv végrehajtásának biztosítása is egészséges államigazgatást ki. ván. Ehhez az első lépés szintén a megyehatárok kérdésének meg. oldása. A Alagyar Népköztárs», ság alkotmánya a Minisztertanácsra bízza ennek a kérdésnek eldöntését.. A Belügyminisztérium a Minisztertanács felhívására elkészítette a szükséges terveket, amelyeket a Minisztertanács ren. deletben tesz majd közzé. A Belügyminisztérium a megyehatárok «j megállapításánál abból indul ki, hogy mit kíván a lakosság érdeke, hogyan lehet az uj államígaz. gatást- legjobban megszervezni. Megtartotta a megyének régi határait ott, ahol azok gazdasági és közlekedési egységet alkotnak és változtatásokat csak ott haj-tott végre, ahol a köz7ckedcsí lehetőségek a gazdaságé és természeti szempontok feltétlenül szük. segessé tették. Figyelemmel vo''.t a Belügyminisztérium arra. hogy lehetőleg arányos egységek alakuljanak és arra is, hogy az átszervezés scmmíesctre sem okozzon zökkenést. Figyelemnél volt végül arra, hogy a lakosság számára egyszerűsítse, megkönnyit-se a hivatalos ügyei elintézését s az átszervezés ezekben sc hozzon fennakadást. Az uj megyehatárok életbeléptetése fokozatosan történik meg. A terv szerint az újesztendő első napjaiban indul meg az átszervezés és két-három hónap alatt bc is fejeződik. A Minisztertanács gondoskodik arról. hogy az érdekeltek kellő idő. ben tudomást szerezzenek a rendelkezésről és arról, hogy milyen módon kell a végrehajtást elősegíteni. A megyehatárok kiigazítása és néhány uj megyeszékJiflv megállapítása eJtf«fgltl nz ország fejlődését és « dolgozók érdekelt szolgálja.
■ ■! - - '' -


HIRDETMÉNY.
Minden dolgozó hozzájuthat nagy-t«lj»sitmónyűr rövid-, közép- és hosszúhullámon működő rádióhoz/ Az Orion 320-as rádiókészülék ára csak 1000.- Ft. ós részletre, OSzH hitelre is megvásárolható
<'' • v
Felvilágosításért forduljunk a íöldmivesszövetkezethc: vagy bá rm ely rádió kereskedőhöz
ORiONj2ö

- ed vedet k k hmm
nartm
• v l ¿rii ^S&''-t,
V .V C .'' ) tf .J iM A . ».iu_-
\
Taiámap. 1949. december 11. xiaauam
Sztálin, a házigazda

ficljákov a kiváló szovjet r< ¿»m/ő. társaival: Cskálov éi luijdukov repülőkkel 1937 be» Moszkvából San-Fran rókába repült. ICzzcl vem c»iil: az Északi Sarki ló pl iiiaf teremtették meg, hanem , ''óKzür létesítettek repülő" „sx rköUetéat a StovJet unió

, . a; Egyesült Államok kii ö''t. Hatvanhároin órát tői intek gépükkel a levegőben bizonyítva a szovjet repil lók el többségét a világon Megmutatták, hogu a szov j-t repülés a legj>áratln i''fibb teljesítményekre is ké pc*.
A csodálatos repülőút előkészítése, megszervezése és végrehajtása a legapróbb részletekig Sztálin személyes irányítása és gondoskodása m r''Avlt töri ént.
Beljákov igy irja le egy ■ elejthetellen nap történetét, , u melyet a repülőút megkez-M—tií/se előtt a nagy Sztálin társaságában tölthetteJ::
Meghívást kaptunk Sztálin elvtárs üdülőjébe.
Emlékszem. kisebb fasoron • mentünk végig. Az üdülő bejáratinál megláttam Sztálin elvtársat. Mellette Zsdanov elvtárs állt. Emelkedett, örvendező hangulatban voltunk. Odaléptünk, valahányan voltunk és üdvözöltük egymást... Üdvözöltük egymást és nem tudtuk, mitévők-legyünk ezután.
Sztálin elvtárs, aki észrevette, hogy még netn ismerjük a környéket, hozzánk fordult:
— Nos. sétáljanak egyet * nézték meg, mi minden van itt elültetve.
S elindult velünk együtt. Az üdülőt bejárva, sok. érett gyümölccsel teli citromfát vettünk észre. Tekintetem egy óriási citromra esett. Sztálin elvtár» látva, hogy a citromok mennyire érdé-kelnek, |gyx »zólt:
— Ha ugy tetszik, szedjenek belőle. KI mennyit nknr.
Szerettem vo''na valamilyen env léket megőrizni a Sztálin elvtárs, nál tett látogatásról, ezért azon-r«i éltem az engedéllyel és Igy került n legna^-obb citrom a lá-rúl a zsebembe.
A kertben sétálva, felfigyel-Ifink az előttünk ismeretlen fajtájú fákra.
Ezek eukaliptuszok — mondta Sztálin elvtárs —. Nagyon értékes fák.
Eközbe?t\ letépett néhány levelel. ujjával szétdörzsölte a tenyerén és odatartotta, hogy megszagoljuk. A terpentinr^. emlékeztető illat kellemesen csiklandozta orrunkat.
^zíáün elvtárs felvilágosított, hogy az eukaliptuszok elriasztják a maláriás szonyogokat és hasznos elültetni őket ott, ahol meg akarnak szabadulni a maláriától. Ajánlotta, á Szovjetunió északibb vidékein is. ültessenek eukaliptuszokat, hogy ott is meghonosodjanak.
Észrevettük, hogy az üdülő kő. rül valamilyen különös fajtájú fenyőfa nő, erősen illatozó, hosz-szu, íüalaku levelekkel.
— Azelőtt tölgyfa nőtt e helyen — mondotta Sztálin elvtárs —, de valamilyen betegsége volt és ezért elhatároztuk, hogy fenyőt ültetünk a helyébe. Mikor az agronómusok és kertészek ezt megtudták, mondogatni kezdték, bojry h fenyő itt nem fejlődik, mi azonban" mégis ugy döntőttünk, hogy megkíséreljük és amint látják, a fenyő nemcsak gyökeret eresztett, hanem Igen szépen növekszik.
— Ebből \t látható, Sztálin elvtárs — Mólt közbe Cskálev, — hogy Wrmit meg lehet csinálni, na szlvval fogunk hozzá
—Igen, ez Igaz — felelte Sztálin elvtár» —, csuk nem kell el-swntyólodnl a kudarcok láttára. Ha nem sikerül valami, másod-
szor is meg kell próbálni. Ha nem lehet egyenesen nekimenni, akkor oldalról keli megkerülni. Bennünket, bolsevikokat, erre még Lenin tanitolt meg.
A barátságos beszélgetés so-rán Igy a bolsevik bölcscségböl Is merítettem.
A nap már lenyugodott, dc az üdülő körül meleg volt.
Zsdánov elvtárs n mezőgazdaság és a meteorológia nlnpos Ismerőjének bizonyult. Mcgmagya. rázta, hogy lejjebb, a domb lábánál. éjjel hűvösebb a levegő, mert Inverzió lép lel. Ezt a szót jól ismerem. A hőmérséklet rend. ellenes; visszafelé fejlődését jelenti. mikor a magassággal etnel-kedlk. Az inverzió megcmlitése után a beszélgetés, szinte természetszerűen a repülés körébe vágó tárgyakra terelődött. Sztálin elvtárs jól tudta, hogy a repülők a nagy magasságokban sokat szenvednek a hideg miatt. Sajnálkozott, liogy a repülésben tevékenvkedő emberek nem foglalkoznak eleget a kabin fűtésének és a villannyal fűthető ruháknak kérdésével.
Egyben Sztálin elvtárs arra is emlékeztetett, hogy a repülők néha feleslegesen kockáztatják életüket és még olyankor sem használnak «ejtőernyőt, amikor a helyzet nyilvánvalóan fenyegetővé válik.
— Eppcn nemrégiben történt — mondotta Sztálin elvtárs —, hogy egyik repülőgépünk, amelyben négy ember volt, megsérült a levegőben; hárman leugrottak, azonban a negyedik a gépben maradt és elpusztult. Mikor azokat. akik ejtőernyőkkel szerencsésen leereszkedtek, magunkhoz hívtuk és kérdezgetni kezdtük tőlük, hogyan történt mindez, az egyik repülő mentegetődzött, hogy kénytelen volt ejtőernyőjével leugrani. Ebben tartotta magát vétkesnek.
— Mennyi ferde felfogásuk von maguknak, repülőknekl — folytatta Sztálin elvtár». — Ml kl akartuk tüntetni azért, mert ejőcrnyöjévei leugrott, ö pedig bizonygatni kezdte, mennyire vét. ke*. Egyetlen rpfllfi élete drágább a ml számunkra, mint nok-Kok gépi
Milyen mélv rmbor*zcrelrt é«i a repülök Iránti gondoskodást árulták d ezek a szavak!
Sötét lett és Szlálln elvtárs az ebédlőbe hívott. Sajnálkozását fe. jezle kl, hogy ma nem lesz háziasszony az asztalnál: kis háziasz. szonvn. Szvjetlana leánva ugyan-is néhány nappal ezelőtt utazott 21 Moszkvába, ahol az Iskolákban már megkezdődött a tanítás. Sok szereltei és frventrédségfrel beszél t leányáról, akinek távolléte láthatóan elszomorította.
Az ebéd folyamán mindvégig fesztelen hangulat uralkodott.
Visszafojtott lélekzettei hallgattuk. amikor Sztálin elvtárs földalatti forradalmi tevékenységérői beszélt el néhány részletet. Elmondta, hogyan száműzték Szibériába, az irkucki körzetbe. Mikor már egy időt ott töltött, elhatározta, hogy megszökik. A terv ügyesen volt kieszelve és helyes keresztülvitele esetén sikert igért. E célból szekéren Zi-ma vasútállomásig kellett eljutnia és ott felszállnia a vonatra. A száműzetés helyét észrevétlenül elhagyni nehéz volt, de a-helybeli lakosság segített neki. Egy paraszt beleegyezett, hogy elviszi szekerén az állomásra, csupán azt a feltétolt kötötte ki, hogy Sztá-lin elvtárs minden megállónál egy „félről" pálinkát adjon neki. Sztálin elvtárs beleegyezett és késznek nyilatkozott egy egész „rőföt'''' adni. Ezt a „rőf" pálinkát sorba állított oohárkák alkották.
Mire megérkeztek a 2imal él-lomásra, a paraszt már egészen mep-borátkozott Sztálin alvtárs-sal és Igv szólt:
— Dertfk ember vagy t«: hová való vagv. komám?
Maid Sztálin elvtárs klréséra nicrvállotln a vasúti jegyet és ezzel I* CMikkentetle n veszélyt, hogy ni állomáson felismerjék.
Sztálin elvtársat azonban ismét száműzték, ez alkalommal a Je-niszej folyó vidékére. Ebből a száműzetésből is megszökött. Ek. kor télen r Jenlszej folyó mentén nagy távolnágot kellett sltal-pekon megtennie. Útközben vá-ratlonul egy lékbe esett, ahonnan csak nagy üggyel-bajjal sikerűit
olvastuk:
m
Visszaküldték
kimásznia Ruhája megfogyott, oly keménnyé, mintha Jégpáncél lelt volna rajta. Elete veszélyben
forgott. Sztálin elvlárs gyorsan a legközelebbi fnlu felé indult; mikor odaéri, az emberek, akik-kel találkozott, megijedtek: csak ugy párolgott róla a gőz. A biztos haláltól csupán erős szervezete mentette meg.
Gyorsan multak az órák. Megjött a bucsu pillanata.
Sztálin elvtárshoz léptem és megkértem, írjon, ha csak két szócskát is a noteszembe, ő azonban az* felelte, már késő van, mindenk''r fáradt, de holnap teljesíteni fogja kérésemet.
Elutaztunk.
Persze, sohasem gondoltam volna, hogy Sztálin elvtárs visszaemlékszik ígéretére: hiszen éppen elég dolga van. Annál jobban csodálkoztam, mikor másnap a küldönc Sztálin elvtárs leányának Szvjetlánának fényképét hozta számomra, fent a balsarokban ezzel a felírással: „Szvjetlána'''', lent pedig „Beljákov elvtársnak emlékül. I. Sztálin".
E találkozást Sztálin elvtárssal üdülőjében egész életemre szivembe zártam.
a Titotól kapott kitüntetéseiket az osztrák fiatalok- Nem vállalnak semmiféle közösséget — úgymond — a fasiszta TIto-klikkel, amely nem más, mint a szovjetéi lenes én de-mokráciaollcnes angol-amerikai kémszervezet bnlkánl fő-ügynökségc, végrehajtószerve. Emlékszünk még: Tito „po-Iltlkájánnk" fővonala ar. Ifjúság megnyerésén keresztül vezetett. Ebből eredt P különö* népszerUcéghajhákzás. Ezért hívta meg 4fl-47-ben n keletcurópnl országok Ifjúsági küldötteit, köztük a magvaroh''.t és osztrákokat Js. 8 Íme, a mnrshallizált Ausztria haladó iíjni is gyűlölettel fordulunk cl a gyilkos árulótél, az iíjusúg halálo» ellenségétől. Az osztrák Ifjaknak is fáj a jugoszláv ifjúság szomorú helyzote. ök Is végigszenvedték „saját" uraik elnyomását. Hitlert a fasizmust, 5 most az idegen Imperialisták jármát- Akárcsak a jugeszláv ifjúság. S ha már az osztrák ifjak is megvetik Titot, mennyivel kevésbé kellhet a belgrádi Hényúr a jugoszláv ifjaknak! Végtére az ő jövőjükről van szó.
Nem fogadta el

örökös szenátori kinevezését Arluro Toseanini, a világ-hirü olasz karmester. „A kinevezés mély ellentétben áll érzelmeimmel" — irja az olasz köztársasági elnökhöz irt levelében. A fasiszta Muss olini elüldözte Toscanihif hazájából — a fasiszta De Gasperi cselhez folyamódott. Gondolta: legyen Toseanini örökös szenátor s akkor, kézenfekvő lesz az összehasonlítás. T. t. az, hogy akit Mussolini elkergetett, - az most szenátor lett. De Toseanini nem reflektál a szenátorságra az idegen zsoldban nyögő OUi3Zorszúgban. Az igazi művész nem lehet a nép ellensége, akármilyen hívogatóan akar köréje tekeredni a vipera, Toseanini: karmester, aki megszokta, hogy ő dirigáljon s ne neki dirigáljanak. Akár Mussoli-ninek, akár Dc Gasperinek hívják a dirigens-önjelöltet.
A munka és a termeivények szétosztása a szocialista társadalomban*
A mi társadalmunkban nincsen meg az embereknek az az osztálya, amely magántulajdonban birtokol ná a termelőeszközöket — u gyárakat, az üzemeket, a földeket, #tb. Az embereknek olyan osztálya sincs nálunk, akiket megfosztottak a termelőeszközöktől. Nálunk a dolgozók közösen birtokolják a termelőeszközöket, amelyek közös szocialista tulajdonban vannak. *
Ezen az alapon társadalmunk termelésében egészen más viszonyok alakultak ki, mint a kapitalista társadalomban.
Ott a termelőeszközök tulajdonosai maguk nem dolgoznak, hanem a munkásokkal és a szegényparasztsággal dolgoztatnak. Nálunk a társadalom minden munkaképes tagja dolgozik. Alkotmányunkban a következőt olvashatjuk: ,,Aki nem dolgozik, az ne is egyék."
A z állami vállalatokban és kooperativ-kolhoz-vállalatokban a közös (nem pedig magántulajdoni) gazdaságban az együttműködés és kölcsönös segitség alapján dolgoznak az emberek,
,»A mi gyárainkban és üzemeinkben, — mondja Sztálin elvtárs — kapitalisták nélkül dolgoznak. A munkát a nép fiai vezetik. Ezt nevezik minálunk valódi szocializmusnak. A mi földjeinken a föld megművelő! dolgoznak, földbirtokosok és kulákok nélkül. A munkát a nép fiai vezetik. Ezt nevezik nálunk azocialir-munkád — görnyed} a kapitalistának, vagy földbirtokosnak, Ha nincs munkád — akár éhen is felfordulhatsz: senkinek semmi köze hozzá, A kapitalista társadalomban
N1
a munka — magánügye azoknak, akik kénytelenek mun kával foglalkozni. Ha van munkád — görnyedj a kapj tallstának, vagy földbirtokosnak, Ila nincs munkád akár éhen is felfordulhatsz: 3cnkinck semmi köze hozzá, álunk az emberek nem a kLsákmányolóknak dolgoznak, hanem maguknak, a saját társadalmuknak dolgoznak, amely csak dolgozókból áll. Nálunk a munka — társadalmi ügy. Nálunk a dolgozó ember nem érzi magát magányosnak, elhagyatottnak. Ha pedig teljes erejével és minden képességét latbavetve dolgozik, ha munkájával megadja az államnak mindazt, amit csak adni tud —, akkor hires ember lesz belőle az országban, tiszteletnek és megbecsülésnek örvend.
A termelés egyrészét arra-forditják, hogy helyeállitsák az elhasznált temelőeszközö-ket. Másik részüket arra használják fel, hogy kibővítsék a közös gazdaságot, hogy társadalmi tartalékokat létesítsenek (szükség esetére, stb.), továbbá honvédelmi kiadásokra, kivülről ''jövő támadás esetén; közoktatási, egészségvédelmi célokra és közigazgatási kiadásokra.
A tcrmelvények fennma-n radt részét arra forditják, hogy kielégítsék a dolgozók egyéni szükségleteit és munkájuk szerint szétosztják közöttük. Az állami vállala-tokban ¿s a szövetkezed kol-hozvállalatokban a dolgozók munkáját a szerint « «zocia-lista szabály szerint fizetik meg, amelyet u Sztálini Al-kotmányban is lefektettek; »,Mindenkitől képességei szerint, mirdenkinek — munkája szerint." Aki többet és jobban dolgozik, az többet is kap. Aki nem dolgozik, az semmit sem kap.
A munkának mennyisége és minősége szerint való megfizetése megteremti minden dolgozó közvetlen anyagi érdekeltségét munkájának eredményében Ezzel együtt a munkának ily módon való javadalmazása emeli annak termelékenységét, javitja minőségét s igy teljesen megfelel a társadalom és az állam érdekeinek. A munka javadalmazása a társadalom minden tagját rávezeti arra, hogy teljes erejéből és minden képességének Latbavef^sével dolgbzzék a társadalomnak.
*A Szovjetunió a szocializmus országa" c. könyvből. Szikra, 1949.
JOBB R KENYÉR !
Var,£rnap, 1949. december ff.

Nyauilcjvő dohiiiycóboltok vasárnap Zalaegerszegen: Kovács Sárxlor Marx-tcr, Uiberacker Károly né Kossuth-u., Marósvári Fe-rencné Batthyány-ulea és Fitos Vincéné Ola. »
Borsfa községben a beadátra kerülő tejmennyiség a múlt hónap folyamán erősen*csökkent. A kis Valkonya község aránylag sokkal jobban tel jcsitetlc tejbegyüj-tési kötelezettségét. Balázs József Ujbcrsfai kulákot 700 forint pénz-büntetésre Ítélték, mert lejbe-gyűjtési kötelezettségének nem tett elegei.
Autó. és motor vezető tunfolyam kezdődik hétfőn, 12-én délután 5 órakor nn Állami Szakirányú Ipa. rostanuló Iskolában Nagykanizsa, Kozgonyl-utca 25 nlalt. Belrnf-kőzni a tanfolyam helyszínén, hétfőn 5 órakor lclict utoljára.
Megalakult Egerszegen a Kö-* illeti IriLmtlnn Kö/|>enl .Kirendelt. M''g és dtxeuibeij ckejélöl nz álla. ml, városi, banki szövetkezel!, va. lamínl biztosító Ingatlanok kere-lését végzi. Ezenkívül kezelésbe veszi nz elhagyott, disszidált cs zárgondnok! ingatlanokat is. A kirendeltség vezetője Buda! Gyu. la elvtárs. A hivatal Kossuth-ut-eaí Irodahelyiségében minden dél-előtt 8 órától délután 13-ig ad felvilágosítást .íz érdeklődőknek.
Rcdics község dolgozó parasztsága is példát akar mutatni falun a szocializmus építése tcrcn. Termelőszövetkezeti csoport meg alakításán fáradoznak a község Icgöntudálosabb- dolgozó paraszt-jai cs eddig már 17 kis. és középparaszt jelentkezett a megalakítandó csoportba.
SZERVEZÉSBEN JARTAS agilis férfiakat és nőket
fölveszünk vidékre
FIX FIZETCSSEL.
Ajánlatokat a nagykanizsai kiadóba kérünk.
^ PHILIPS PáJTÁ5 PHILIPS JÓMRA!
koxépszupe97,
PHILIPS NISTiRNU
„ CA Ú OiSZtAp&í-
Kapható
LÁDECZKY hangszer és rádió szaküzletben
OKÁ utalványra is! Nagykanizsa, Ady E. u. I.
VÁROSI MOZGO NAGYKANIZSA
Vasárnap
Magy¿r szitikrónWIt szovjet film
HŐSÖK HAJÓJA
Az orosz-japán háború hősi fejezete. Főszerepben: Borisz Llva-nov. Giü József — Zrnzsevszklj, Tapocal Gy. — CsoplOpin, Árva J.
Laposkocsi és fédcreskoCiJ jó állapotban olcsón eladó. Nagykanizsa, Eötvös-tér 23. (1771)
Csordást és kanászt felveszünk. Kiskanizsa, Bajcsy Zs. E. (Ország)-ut 107._(1745)
Jó állapotban lévő, használt férfi télikabát eladó. Nagykanizsa Mngyar-u. 23. Turck. (d)
Kemblnált-szckrényt vennék. Ci;n a nagykanizsai kiadóban.
(1785)
Elcserélném szoba-konyhás, lakásomat kettőszobásra. Nagykanizsa, Babóchay-ut 1. (1786)
Píaninó és hármasszekrény eladó. Cini a nagykanizsai kiadóban. (1787)
Használt konyhaszekrény, sez-Icn. olcsóbb szekrények, asztal, szék, ágyak eladók. Nagykanizsa, Magyar-ut 125._(1788)
Eladók: Két csempézett nagy pult üvec/állvánnyal, két Hungária gyprsmérleg (20 kg-os 2 kg-os automata) két üst, hordozható üslhá?zal (230, 500 Ulcres). Cim a nagykanizsai "kiadóban. _(1789)
Samottos vaskályha csövekkel prima állapotban eladó. Nagyka.
nizsa, Széchenyi-tér 1. (1790)
v ■ < .
Eladó: A város b«L és külterű-létén több kisebb-nagyobb családi, gazdasági, üzletházak (korcsmák), házhelyek és szőlők. Adás; vételi megbízásokat vállal Mohá. csl ingatlanközvetítő Nagykanizsa, Ady Endre-ut, 21. (1793)
MEKEHtEKD
Évényes október 2«iől
Deák-térről: Vasutállo-
3.10 13.10 másról:
3.55 14.0''J
4.35 14.25 Visszedn-
7.25 16.40 dúlások a 8.00 19.00 «ül«»©« a
8.45 20.30 vonatok
10.45 21.15 érkezés»
12.40 után.
Rövii) sporthírek
November hónapban csaknem valamennyi általános iskolában megrendezték az Ifjú Gárda úttörő emlékversenyt. Különösen kimagasló eredmények Tapolcán születtek. Az MHK próbázások-ból az eddigi eredmények alapján ugyancsak az úttörők értek el ki-magss''ó ercdrnény''-k-''i.
Salckhirek
Sztálin elvtárs születésnapjának megünnepléséből a sakkozók is kiveszik részüket. December 18-án indul a megyei sakkcsapatbajnoksá^. Mozgalom indult a sakkozók sztálini felajánlásával kapcsolatban is. Fejlettebb, haladottabb sakkozók szimultánt, oktatást vállalnak. Ezzel a falus: EPOSz szervezetek sakkozóinak elméleti tudása emelkedik é«; rövideden komolv ver-senvtárcaivá lesznek a város* sakkcsapatoknak.
Felhívjuk az EPOSz és más íömegszervesetek figyelmét, hogy a megyei sakkcsapatbajnokságok nevezési határidejét 1949 december 14-ig meghosz-szabbitották- Ahol 6 tagból
Vifeldlj:
! Deák-tér-
Szernere-utca 60 Üli.1 Deák-tér— ''
VasutállomáG 150 „ Tanulójegy: Deák-tór™
Va3utállomás 80 1111.
mammmmmmi * ■ u i —■ mmmt ■ mm -
Renault 3 tonnás teherautó eladó. Baoros Lajos Alsórajk.
: (1792)
ZALA politikai napilap Fele''.ös szerkesztő: Szántó Jenő Felelős kiadó: Lakatos Dezső Szerkesztőség: Zalaegerszeg. Széchenyi-tér__£ Tc''.clon: 230 ís Nagykanizsa, Fő-ut 7. Tel.,: 54. Kiadóhivatal: Nagykanizsa, FB-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott: a Szabad Vssmígye nyomdájában Nyomdáért felel: Dr. Keresztes Imre.
Eladásra az összes ingatlanok nyilvántartva, adás-vé''ell mcG-fcizásokat vállal Kováts inga'', lenközvetítő Nnrrvkanlzsa. Sza* badság-tér 1. (Centrúllal szem-Telefon: 151.
Najfykanlzcai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és
pénW««*» fVTnt-.ín van nyitva
Vennik használt, jóállspotban lévő fürdőkályhát és kádat. Ko-vács Kálmán'' Sö¡tör. (1775)
Irodai és táskairógépet keresek megvételre. Szegő József Nagykanizsa, Somogyi Béla-u. 2.
(1778)
Hálószoba-bútort vennék. Címeket a nagykanizsai kiadóba kérek. '' (1781)
Állófogast és fásládát vennék. Cim a zalaegerszegi kiadóban, (d)
Fiókos állványt vennék. Cim a nagykanizsai kiadóban. (d)
Könyvszekrény eJadó. Cim a
nagykanizsai kiadóban. (d)
Mindenféle használt ruhát és öltönyt legmagasabb^ áron vesz Gálosliázi ószeres .Nagykanizsa, Deák-tér 14.______(1730)
Csikóst, csordást cs kanászt felveszünk. Kiskanizsa, Jakab-kuti-u. 23. (1769)
" Cscrdást keresünk Kiskanizsán Homokkomáromi''U. 20 alatt. ___- . (1770)
MMMr m i i ii i m m i ■ i V...
, Kettes Wertheim-kassza, 2 ágy. »odrony, kézi mángorló eladó. Nagykanizsa, Deák-tér 7. I. em.
(1783)
SPORT
Véletlen vagy formajavulás -volt-e a dorogi győxelem ?
— Ez dől el ma a Vár uton
Vájjon sikerül-e végre idehaza is megszerezni a győzelmet? — vetődik fel szinte min* den kanizsai Olajmunkás inérkö. zés előtt. Eddig nem sikerült, de most n dorogi győzelem után Ismét többen reménykednek n hazai győzelemben. Kétségtelen» hogy az egy fittes kezdi megszokni az NB l-es légkört, egyre inkább megszerzik n szükséges rutint Is. A MATEOSz azonban kemény ellenfél lesz. A/érl. lin oz olajos összekötök feljavulunk, fikkor nem lehetetlen az első ka« nlzsnl győzelem. A döntetlen azonban reálisabb.
Utolsó bajnok! mérkőzései
Íálssza az NVSE Budapesten n Johánygyár ellen. A pesti csapat
igen rapszodikusan szerepelt az őszi szezonban. Váratlan győzelmei mellett súlyos vereségei is voltak. Ha az NVSE nem lenne gyenge formában, képesnek tar-tnnánk « pontszerzésre Is. Igy azonban ló eredménynek s/ámi. tana, lin kis góljjrányu vereség-gri hagyná cl n pesti pályát.
Győzelemmel fejezzük, be nz őszi bajnokságot? — ez o kerdé-v niont n ZMTE berkeiben. Az együttes nr. utóbbi hclekÜeq potn. pásan feljött cs egymásul án sre. rczle tnrg azokat n ''jjjv: "Virít, ■ amelvek a í. helyről '' f >>''• segítették. Most Bánhl«1 j • az együttes, ahol az replésci alapján valószínűleg mocrszcrzt az egvik poníot.
HETI SPORTMŰSOR:
Nagykanizsa: Olajmunkás— MATEOSz NB I. bajnoki délután l óra.
Budapest: Dohánygyár—NVSE NB II. bajnoki délután 1 óra.
Bánhida: Bánhida—ZMTE NB III. bajnoki délután 1 óra.
Birkózás:
Nagykanizsa: NVSE-W. ETO NB Ií. bajnoki délelőtt 10 óra-kor a Zrinyi-u. ált. iskolában.
Kosárlabda:
''Nagykanizsa város bajnokságának I. fordulója 10 férfi és női csapat részvételével. Reggel 9 órától délután 6 óráig a gimná-. zíum tornatermében.
Elutasították a Vasút óvását
Mint ismeretes, az NVSE megóvta a Székesfehérvárott 4:0 arányban elveszített mérkőzést Róth Ferenc jogosulatlan szerep-lése miatt. Az MLSz cgyesbirája most tárgyalta az ügyet és meg-állapította, hogy Róth jogosultan játszott és igy az óvást elutasította. Ugyanerre a sorsra került a PBTC óvása is a Róth-ügyben. ~ •
A Lovászi—Kőszegi NPSE mérkőzésen néhány héllei ez* előtt botrány tört ki. Az ügyben az ML^z cgyesbirája hosszas vizsgálat'' után niosl hozott döntést és a botrány két kirobban* tóját: Juhász János és Bazsikn Pál rendezőket hat hónapra kitiltotta a pályákról és egyúttal az egyesületben minden tisztség alól ugyanilyen időtartamra eltiltották.
áló csapatokat lehet összehoz* ni» azok o fenti határidőig jc« lentség részvételüket a MADOS megyei titkárának. (Lahosinszki Sándor, Zala. égerszög. Iskola-köz 14- címre.)
Szovjetunióban a kolhozon-rasztok 1948. évi sakkversenyén 103.000-en vettek részt Az 1949. évi bajnokság most indult 300 000 résztvevővel.
A MADOS a i^egyei alszö-vetségeket kerületekbe osztotta be- A zalamegyei és a vasmegyei alszövetség képez egy kerületet. A kerület nivó-sabb csapatai nem a megye) alszövetségen belüli, hanem a kerületi versenyen indulnak. A kerületi versenyek győztese jut be az NB II-be- A szombathelyi kerületi versenyen 6 csapat indul: Kőszeg, Keszthelyi Törekvés, Zala. egerszegi Zsdanov és három szombathelyi csapat, A sorsolás eredményeként december 11-én a két zalai csapat kerül össze. A Zalaegerszegi Zsdanov megy Keszthelyre játszani. Mindkét csapat komolyan készül a zalai sakk-rangadóra, — Öp —
NAGYKANIZSA VAROS HIRDETMÉNYE:
Közhírré teszem, hogy a vármegyei alispáni hivatalban a félfogadási idö naponként dclclölt 10 órától 12 óráig, pénteken reg. gei 8 órától délután 4 óráig tart.
A tervszerű és eredményes munkavégzés bíztositása érdekében n vármegye alispánja a félfogadási időt a jövőben minden körülmények között btftartjn.
Felhívom az érdekelteket, hogy a fentiek szerint megállapított félfogadási időhöz alkalmazkodjanak. mert azok, akik a félíona-dási időn tail keresik fel az a''^-páni hivatalt.'' ügyeik elintézése nélkül lesznek kénytelenek hazatérni.
Foiyó cvi december hői-én már közzétett apaállat tenyésztési c^ állategészségügyi vizsgálat megtartását az alábbiakban módo^-tom:
december hó 10-én a vizsgáló bizottság a felülvizsgálatot a Dózsa György-utcai apaáliatis-tálónál kezdi reggel 8 órakor. . december hó 10-én a''büzott«^ i felülvizsgálati munkálatot Ki-kanizsán-a Templom-tcren 11 órakor kezdi.
Felhívom »i érdekelteket. Imgy f«l évet botölíótt bika, kan. kos és bak. valamint a terW''f-őtzo-vetkezét! csoport apaállatait és a -szerződésileg tenyésztési célra lekötött bikákat tulajdonosaik » Földművelésügyi Miniszter rendelete alapján elővezetni kőtele« sek.
MfirmeiW«
''Cseke József is Koch GfCrgy
Autóbusz - vâltalafa.j
tf. évfolyam 289 szám.
■■■■■■■■ni
Ära 50 fillér
Megérkeztek Moszkvába a magyar dolgozék sskMm ajándékai
A kanizsai MagmsépUési ftV teljesítette a 9 éves tervei
1949» december 13. kedd
Növekvő jólétünk számadatait, szocialista épitőmunkánk hatalmas távlatait mutatja 1950. évi költségvetésünk
Kossá István elvtárs expozéja a% országgyűlésen
J1 cl főn a cl előtt ismét nagy. jelentőségű esemény szinhe-L-ie. xíolt az országgyűlés: í\''nss<i István elvtárs pénz-"f/yminiszter benyújtotta a Magyar Népköztársaság első költségvetését. Az ülésen ütegjeiént Szakasits Arjxíd < ívtárs a Magyar Xéplcöz-tánaság Elnöki Tanácsának elnöke, Dobi István a Minisztertanács elnölcc, a kormány számos tagja. A kép-viselői padsorok, a karzatok r.snfolásig megteltek. Drahos
Ixtjos elvtárs az országgyűlés elnöke tizenegy óra tiz perckor nyitotta, mrg az ülést, majd Kossá István elvtárs benyújtotta a Magyar Népköztársaság 1950. évi költségvetését és elmondotta expozéját.
Az JDJiO. ovi költségvetés benyújtása olyanyidópontban történik, amikor a magyar dolgozó nép sikerrel fejezi l>c hároméves tervét és amikor az országgyűlés ''örvénnyé emolto uj ötéves ter-
vünket. Már az 1949. évi. tehát a most l>efcjezödő óv is igen jelentő« lépés volt előre n szocittlisííbi költségvetés felé. A most beterjesztett 1950. óvi költségvetés pedig már különösen megközelíti a szocialista költségvetést Az 1950. évi költségvetés számait kellően tudjuk értékelni, ha előbb egy pillantást vetünk arra az útra, melyet obbcD az esztendőben megkezdtünk.
37 százalékkal magasabb reálbérek, mint 1938-ban
A népgazdaság továbbfejlesztését szoLgráló beruházásokban a lakosság életszínvonalának nagyarányú emol-kedéso kifejezésre ju,t, amit bironyit az. hogy már 1949. októberében a reálbérek színvonala 37 százalékkal felülmúlta az 1938. évi színiét. és 18.6 százalékkal volt magasabb, mint 1948-ban.
A hároméves tervvel nemcsak & termelési ée az életszínvonal szintjét emeltük a háború előtti fölé, hanem a szocialista építés feladatainak megfelelően a nép államának tulajdonába összpontosítottuk a termelőeszközök döntő részét és szilárdan közbevettük gazdasági éle/ünk^ irányító szerveit
A most záruló költségvetés előirányzata kereken 9J milliárd forintot telt ki. Am a tényleges gazdálkodás az előirányzatot lényegesen meg fogja haladni. Kiadásaink összege a bevételek kedvező alakulása következtében az 1949-es évben előreláthatóan megközelíti a 13 milliárd forintot.
Az emelkedésből egymagára a hároméves terv felemelt beruházási előirányzatára 1 milliárdot meghaladó össze ''get fordrtunk. Bobizonyoso dott, hogy a beruházások nemcsak, hogy nem csökken lik dolgozó népünk életszínvonalát» ellenkezőleg lényegesen emelik.
A külföldi imperialisták úgynevezett segítsége nélkül, de a Szovjetunió állandó baráti támogatásával népünk szinte kézzelfogható és állandó életszínvonal emelkedése közepette valósítottuk meg terveinket, miközben még állami költségvetésünk is, mint a stabilizáció óta minden évben, most is felesleggel, előreláthatólag
50 millió forint többlet* tel fog zárulni,
A megnövokedett költségvetési kero''ek fedezetét a lényegesen megnövekedett termelésből befolyó adótöbblettel, valamint a vállalati nyereségekkel, uj adónomek be-veze''ese és az adókulcsok felemelése nélkül is biztosítani tudtuk. 2.4 milliárd forintot tesznek ki előreláthatólag az
1919. évben az állami költségvetésbe befolyó vállalati nyereségek.
'' '' L
Ez megcáfolhatatlanul bizonyítja, hogy vállalataínkat sokkal jobban vezetjük, mint annakidején a kapilalisták. Dolgozóink teljesítményük emelésével, újításaikkal, a-munka jobb megszervezésével hatalmas anyagi eszközöket tudnak előteremteni szocialista épi ¡és céljaira.
Cl-
Jelentős mértékben megnövekedett a forint vásárló értéke
A most záruló költségvetési év eredményei bebizonyították, hogy a korábbi tőkés jellegű bonyolult adórendszerünknek az 1949. év folyamán megkezdo''it átalakítása, jelentős egyszerűsítése, számos adónem és illeték összevonása nemcsak, hogy nem idézett elő zavarokat a bevételek biz-, tositásánál, hanem azok fokozásának ha''lhatós eszközévé vált
Kossá elvtárs ezután szembeállította a magyar költségvetést a kapitalista országokéval. Beszámolójából kiderül, hogy a tőkés gazdálkodás credményeképen valamennyi kapitalista ország, köztük az USA köl/feégvetése nagyarányú hiánnyal zárul.-Hazánk
1919. évi kedvező államháztartási helyzete, helyes hitelpolitikánk, termelésünk gyors felfutása nagy mér-lékben járult ho^jfcá pénzünk értékének további megszilárdulásához.
A forint vásárlóértékének emelkedését mutatja, hogy 7949 október végén a nagykereskedelmi árindex 4.1 százalékkal, a létfenntartási költségek mutatószáma pedig 57 százalékkal volt alacsonyabb, mint egy évvel ezelőtt.
Dolgozóink tehát megnövekedőd keresetükot alacsonyabb árak mellett tudják vásárlásokra felhasználni.
gét különösen érzékelni tudjak akkor ha végigtekintünk a nyugati államokon, amelyeknek pénzrendszere az utóbbi liónapoklan sorozatos válságodon meni keresztül.
Szemben á kapitalista Államokkal nálunk nincs áremelkedés. ellenkezőleg Ismételten csökkentettük az árakat.
Az utolsó negyedév folyamán például Igen fontos közélelmezési cikkek ára csökkent, igy a zsír kétszer is már, hus, hentesáru, liszt, péksütemény, konfekcionált ruha-áru.
Megszűntettük ¿egyrendszerűnk utolsó maradványát, a kenyérjegyet is.
A Szovjetunié hathatós segítségének köszönhetjük sikereinket
Előbújt a pénz rejtekhelyéről
Az imperialisták főcsahosa, Amerika Hangjának rémhírterjesztése következtében pedig
előkerült a harisnyaszárból és egyéb rejtekhelyekről az a többszázmillió forint, amit eddig sem adókőzegeink, sem árutól roskadozó kirakataink nem tudtak előcsalogatni. Hála bőséges árutartalékajnknak az imperialisták támadása népgazdaságunk ellen visszájára sült el.
De fel kell erre figyelni azért Is mert ezek a támadások demokrá-
ciánk ellen megmutatták, hogy
még mindig jelentős bujkáió tőke van spekulációs kezekben, amelyek további káros • tevékenységének megakadályozása a pénzügyi kormányzat egyik fontos feladata lesz.
Hatalmasan megnőtt termelésünk is a növekvő munkabér szinvonaj ellenére a bankjegyforgalom ez-év november v^gén 15.5 százalékkal alacsonyabb volt, mint figy évvel ezelőtt. Pénzünk értékállandóságának, a forint vásárlóereje emelkedésének jelentősé-
Minek köszönhetjük ezeket a népünk történelmében példa nélkül álló eredményeket Köszönhető ez mindenekelőtt annak, bogy
bennünket a Szovjetunió szabadított fel és a Szovjetunió támogatott abban, hogy megőrizzük politikai és gazdasági függetlenségünket az imperialisták ádáz támadásai ellen, de a Szovjetunió a poü-/ tikai támogatáson tul igen hathatósan elősegítette népgazdaságunk helyreállítását és fejlesztését.
Köszönhető ez a Magyar Dolgozók Pártja helyes, következetes politikájának. További sikereink biztosítéka, hogy Pártunk élén a magyar dolgozó népnek olyan kipróbált harcosa, a magyar munkásosztálynak olyan harcedzett vezére, a marxizmus-leninizmusnak olyan kiváló ismerője és hivatott alkalmazója áll, mint Rákosi Mátyás.
Kenyerünk fehérebb, jobb lett
Tisztelt Országgyűlés. A magyar dolgozók már érzik, hogy az élet egyre szebb, vidámabb lett hazánkban. Bármerre járunk, ott látjuk a terv testet öltött számai, az épülő gyárakat, a dübörgő traktorokat, a napfényes uj munkáslakásokat, az uj, modern iskolákat, az árukkal tömött kereskedéseket. Kenyerünk fehérebb és jobb lett. A dolgozó nép fiai és leányai mind nagyobb számban hódítják meg a középiskolákat és főiskolákat. A munkásosztály legfejlettebbjei, pedig már tudományos intézetekben is helyet nyernek és a jól> becsületesen végzett munka után és annak jutalmául hazánk legszebb, legkorszerűbben felszerélt üdülői várják dolgozóinkat.
Az uj állam, a dolgozók államának rendjét pedig biztosítja a munkásokból és dolgozó parasztokból álló rendőrségünk és honvédségünk.
Ezeket a vívmányainkat az osztályellenség, a külföldi imperialisták és ügynökei ellen vívott élesedő ádáz harc közben értükéi.
1950 lészlefes költségvetése
Tisztelt Országgyűlési Az 1949-es éyi hS&eégvetés ki-
értékelése után rátérek az 1950. évi költségvetés részle-es ismertetésére. Az 1950-es évi költségvetésünk kiadásainak főösszege 17.454 mffltó, bevételi főösszege pedig 17.537 millió —
tehát azl950-re előirányzott költségvetés féleelege 83 miHió forint.
Ha az 1950. évi előirányzatot az 1949. évi előirányzattal hasonlítjuk össze, az emeifee-dés 88 százalékos,
ha az 1949. évi tényleges, közel 13 milliárdos költségvetést hasonlítjuk öaz'' sze az uj köVségvetés végszámival, az emelkedés ellenére is 36 százalékos.
Az emelkedés nagyobbik hányada nem szerkezeti váltó» zással, hanem tényleges fejlesztéssel kapcsolatos. Legnagyobb arányú és éppen ezért elsőnek említendő emelkedés a kiadási oldalon az ötéves terv első éveire előirt terv-beruházásokra esik.
Az 1949. évi kereken 3.3 milliárd forintban előirt és 4.3 milliárd forint keretben végrehajbtt beruházásokkal szemben 1950-re az ötéves terv első évére 7.1 milliárd forint b-eruházást irányoztunk elő.
Az 1949. évi kiadási előirányzat 36 százaléka e^ett termelési beruházásokig ezzel szemben a termelési beruházások az 1950. évi költségvetésben már 41.5 százalékát teszik ki az összes kiadásoknak.
Honvédelmünk fejlesztése
A pénzügyminisztérium kiadásánál egymilliárd 600 millió forintot kitévő emelkedés mutatkozik. Az emel-

oemEisaBnaEsmT^axaEaEmsmaKsaBmi
ken 900 millió forintos tétel, a honvédelmi tárca következik.
Gazdasági megerősödésünk lehetővé teszi, a Tvemzetközi helyzet pedig — különösen most, mikor a zsákmányra éhes imperialista ragadozók dühödten vicsorítják ránk jogukat — parancsolóan irja elő számunkra, hogy népi demokráciánk vívmányainak megvédéséről a békeszerződús ál''al megszabott ke-rcfck közt fokozottan gondoskodjunk.
A honvédelemre előirt kiadások igy is az Összkiadásoknak csupán 11.7 százalékát teszik ki, messze elmaradva a nyugati államok kiadásaitól. A Népgazdasági Tanács alá tartozó vállalatoknál jelentkező 6Ó0 milliós többlet elsősorban az Országos Tcrvhivatalnái nyersanyag és árutaríalékra lelő-irányzott 500 millió forinto-kiadásből ered. Nlpi demokráciánk kormányzata eddin követett politikájához képesí továbbra is nagy súlyt helyez a mezőgazdaság fejlesz lécére és korszerűsítésére hogy mihamarabb felszámolj r mezőgazdaságunk és falvaink elmaradottságát.
Jelentősen emelkedtek szociális és kultrjrális kiadásaink is-
A Népjóléti Minisztériumnál 1950-re csak tárcakiadásonként 258 millió forinttal többet irányoz; ttink elő. mint a most végződő költségvetési évben. Ezenkívül a közalkalmazottak nyugellátására, jóléti és szociálpolitikai célokra még külön 787 millió forintot állítottunk be. A tárca hatáskörébe tartozó társadalombiztosítási intézmények céljaira pedig 1230 millió az előirányzat. Az 1950-es évre az önkormányzatok hatáskörében jelentős szociálpolitikai intézmények kerülnek át, amelyeknek 692.2
miilió kitevő személyi és dologi kiadásait az önkormányzati költségvetésben szerepel r.ck.
Ncpi demokráciánk fejlődésében eljutott már odáig, hogy lényegében felszámolta a munkanélküliséget, jelentősen emelte népünk jólétét. Ma már nem a tömegek nyomorúságának enyhítéséről van szó, hanem arról, hogy az egyre magasabb életszínvonalon élő dolgozóinknak üdülőkön,, szanatóriumokon, gyermekotthonokon, kórházakon, orvosi rendelőkön, bölcsődéken, stb. keresztül mind több és több szo-cfólís vívmányt biztosítson.
Biztosítjuk ifjúságiink továbbképzését
moluunk az adómorál tekintetében fennálló lazaságot, iimely jfalun és városban ta-pasztalnató. Ha a nópellenes Horthy-rendszer alatt helyes is lett volna — ha Horthyck egyáltalán türtók volna — az adónemfizetés, ugy most
hazánk minden hü fiának demokratikus kötelessége, hogy az adófizetésnek pontosan eleget tegyen.
Kedd, 1040. december 13
F.zek^ a bevételek lényegesen hozzájárulnak azoknak az intézményeknek létesítéséhez és fenn táblásához, melyeknek áldásait és segítségét városi és fahisi dolgozóink egyaránt élvezik.
Csak demokratikus rendszerünk ellenségei azok, akik még mindÚ ki akarják vonni magukat az adófizetés alól
A tervkölcsön 600 milliós előirányzata
Ezért terjesztünk elő olyaa költségvetést, amely 2 földművelésügyi tárcánál ogv év alatt 36 százalékos fejlesztést irányoz elő. Ha ehhez hozzászámítjuk az 1950-re előirányzott 7-25 milliárdos beruházásokból a mezőgazdaságra cső hatalmas részt, ugy ahogy Gerő elvtárs az országgyűlés • előtt elmondta; akkor láthatja mindenki igazán, hogy az elkövetkezendő évben milyen fejlődés előtt áll a msgyar falu.
A földmüvelésügyi tárc> 1950. évi költségvetésében a tervben tenyészállat behozatalra előirányzott hatalmas összegeken feiül 50 millió forintot irányoztunk elő az államimezőgazdasági birtokok és a termelőszövetkezeti csopor tok állatállományának fejlesztésére. apaállatok beszerzésére és pótlására pedig 28.9 millió forintot. Külön kell szólni a íölmüvelésür''yi miniszteri tárca költségvetésével kapcsolatosan arról a 83.4 millió forintról, amclvet mezőgazdasági szakoktatásra irányoztunk . elő. Ez több. mint tízszerese annak az ösz-szegnek, amelyet Horthyék 1937—38-ban • fordítottak ugvamlyen célra. Pnraszt''fju ságunk számára mezőgazdasági alsó-, közép- és felsőfokú szakoktatási rendszerünk kié pitésével eddig ismeretlen távlatok nyilnnk meg.
Közalkalmazottak nyugdíjellátása, szociális beruházás
A termelőszövetkezeti csoportjaink, gép- és traktorállomásaink ezrével fofclák kapni ezekről az iskolákról és /tanfolyamokról rövidesen a müveit, öntudatos szakmailag képzett kádereket, akik ismerik már a mezőgazdasági tudomány ésjtedmika legújabb vívmányait. Nem lesz olyan magyar^falu, amely ne érezné kormányzatunk áldásos gon doskodását.
Népünk kulturális szinvo-nalának emelésére előirányzott összegek jelentős emelkedését nemcsak a Vallási- és Közoktatásügyi Minisztériumnál jelentkező 134 millió forint többletkiadás mutatja, hanem azok a százmilliót lé-nyegesen meghaladó összegek s, amelyek szakoktatás előmozdítása céljából különböző gazdasági tárcák kiadásai közé vannak beállítva. Azután az államr kézbe vett népi kollégiumokban több, mint 25 ezer munkás- és szegény pa. rasztfiatalnak biztosítja kormányzatunk igen kedvező, kü-rülmények közt a továbbtanulás lehetőségét.
A kollégiumok fenntartására, ösztöndíjakra, tehát ifjuságunk továbbképzésének segítésére 157.5 mil-
liót irányoztunk elő, amely összeggel döntő módon járulunk hozzá ahhoz, hogy a népből uj értelmiséget neveljünk.
Tekintettel arra, hegy a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumon keresztül történik az egyházak ós vallásfelekezetek támogatása, itt emlitem meg, hogy 1949-ben nem kevesebb, mint 78.8 millió forintot adtunk erre a célra, amiből igen jelentőis összeget kapott az a katolikus egyház, amelynek vezetői ilyen méltányos és áldozatos támogatás ellenére sem ugy viszonyla nak demokratikus rendünk hőz, mint aho^v azt tőlük népünk az anyagi .támogatástól függetlenül is joggal elvárhatná.
TisztoU Országgyűlés! Először szerepel költség, vetésünkben hal százm i l-Hó forintos előirányzattal a tervkölcsönből származó bevételeknek az 1950. évre átnyúló része.
Első tervkölcsöuünknek sikere bizonyítéka annak, hogy dolgozó népünk felismerte a szocialista takarékosság ezen uj formájának jelentőségét és tudja, hogy a kölesönnel saját jobb, boldogabb jövőjének épi/ését segíti elő. Bevételeink fejlődése nemcsak az emelkedő
eredményekkel, hanem az adórendszer egy szerű sí lésével és a pénzügyi igazgatás munkájában mutatkozó javulásával is mérhető. Mindkét irányban már az 1949. évben is jelcn''ős lépéseket tettünk előre. Nj/uoodtan - elmondhatjuk, hogy adórendszerünk még meglévő minden fogyatékossága ellenére ma egészségesebb, egyszerűbb, áttekinthetőbb, mint Magyarországon valaha is volt.
A köítsésvBtés minden télele a nép Érdekében álló feladókra mozgósít
Az ötéves terv összkiadásai költségvetésünk 63 8 százalékát teszik ki
A népművelési tárca feladata _ meggyorsítani a marxizmus-leninizmus bcha-olását és győzelmét kultu-<rárik minden területén.
A Könnyűi- és Nehézipari Minisztérium költségvetéselőirányzatának emelkedése elsősorban az ipari juttatásokra felvett jelentős összegek következménye.
Ipari juttatásokra 1950-re 65.2 millió forintot irányoztunk elő.
Költségvetésünk kiadási oldalát általában jellemzi az államigazgatás költségeinek viszonylagos CDökkenóse, ugyanakkor a népgazdaság fejlesztésére előirányzott ösz-«tzegek túlsúlyra jutása.
Népgazdaságunk fejlesztését előmozdító kiadd-sok, köztük az ötéves terv első évének beruházásai, költségvetésünk összkiadásainak 03.8 százalékát teszik ki.
Ugyanakkor államigazgatási költségeink az 1949. évi 4.7 százalékról 3 százalékra,
nz állami és nemzetközi köte-
lezettségekre fordita''.rt kiadások pedig 9.9 százalékról 6 százalékra csökkentek. Ezek a változások jelzik költségvetésünk megváltozását, jelle-gó4; és arra mutatnak, hogy jelentős előrehaladást tettünk a szocialista költségvetés felé.
Ezután a személyi kiadásoka1- ismertette.
Tisztelt Országgyűlés! Az 19.r)0. évi költségvetési kiadá sokat azért lehetett 17.454 millió forin* összegben elő irányozni, mert várható be vételeink, melyeiet beható «^ámítások alapjáu mértünk fel, erro teljes mértékben fedezetet nyújtanak. Népgazdaságunk szerkezeti változásai megváltoztatták bevétele-ink összetételéi és forrásait
is.
Ennek megfelelően a for-galmladókból ¿s az állami vállalatok nyereségéből eredő bevételeink a költségvetésnek közel kétharmadát teszik kit
— mondotta, majd ismertette a bevételeket.
Hazánk minden hű fiának kötelessége
az adófizetés
»
A mi dolgozó népünk a nagy Szovjetunió példájából meríti a szocialista építés uj és ujabb erőforrásait
A termelési idő lerövidítéséért. a termelékenység emeléséért, a selejt csökkentéséért folytatott mozgalom már nálunk is kezd kibontakozni, de en-. nek erőteljes kifejlesz-
tése, általánossá tétele még előttünk álló feladat.
A lakosság által fizetek földadót, mezőgazduságfej-lísztéai járulékot, kereseti adót, jövedelemadót és vagyonadó'' nagyjából áz előző évi szintnek megfelelően irányoztuk elő. Fel kell'' szá-
Tisztelt Országgyűlés! összegezve kiadásaink és bevételeink áttekintését, még egyszer alá kívánom húzni: bár 1950. évi Icöltségve-tésünk ötszázmillió forint tartalékot is magába foglal, mégis bevételeink SZfi millió forinttal haladják meg kiadásainkat.
Az államháztartási gmdál
kodás melekt költségveté-sünkben külön szerepelnek ebben az évben először a területi önkormányzatok, a városok és községek költségvetései is. Ez annál is inkább időszerű volt, mivel alkotmányunk alapján a küszöbön álló közigazgatási reform az önkormányzatok felada''ait és hatáskörét előreláthatóan jelentősen megnöveli, ami természetesen a pénzügyi/ keretek megnövekedésével jár együtt, mivel az eddigi állami feladatok közül egész 6or az'' önkor-in ányza''bkhoz kerül át.
Ezzel előmozdítjuk azt a célt, hogy a Horthy-rendszer látszat önkormányzatai egyre gyorsabb ütemben válnak valódi önkormányzatokká és megfelelnek alkotmányunkban számukra kijelölt feUulatoknak.
Az önkormányzatok 1260 mii Hó forint kiadás mellett 631 mii iió forint bevételre tesznek szert adór(.''sze>edó3böi és egyéb bevételekből. A hiányzó 629 millió forint különbözetről az állami költségvetésben kiegyenlítő keze''.és keretében gondoskodás történik,
Az 1949. évi pénzügyi gaz-dálkodásunk eredményei s az 1950 évi költségvetésünk számadatai bizonyítják, hiszen számok bizonyítják és a számok mögött mindenki ¿ital ismert tények vannak, hogy hazánk, népi demokratikus államhatalmunk, népgazdaságunk, pénzügyeink szSárd alapokon nyugszanak és fejlődésük vonala töretlen.
A költségvetés számoszlopaiból a magyar dolgozó nép számára hatalmas munkaprogram bontakozik ki.
Ezek mögött a számok mögött ott van gyorsütemű fej ődő nép gazda-águnk, növek-/ő jólétünk,, szocialista epitő \ munkánk cgéSz távlata.
Ml a biztositéka annak, tiszteit országgyűlés, hogy uj'' költségvetésünk reális, hogy az előirányzott bevételek tényleg be
fognak folyni és kiadásainkra fejezetet fognak nyújtani.
A költségvetés minden tétele a nép érdekében álló feladatokra mozgósit. A magyar nép tudja ezt és éppen ezért fogja valóra váltani maradék nélkül az 1950 évi költségvetésben felvázolt feladatokat, éppúgy, mtnt ahogy eddig mindig megvalósította mindazokat a célkitűzéseket, lyeket a Maj^var Dolgozók Pártja, demokratikus kormányzatunk és népünk szeretett, nagy vezére, Rákosi Mátyás elvtárs eléje tűzött. ★
Kossá István elvtárs pénzügyminiszter beszédét többizben szakította féibe lelkes taps, amikor pedig befejezte beszédet, a kép-vise''ők és a karzati közönség hosszú perceken át viharos tapssal üdvözölte Népköztársaságunk költségve iósét, a Pártot és dolgozó népünk bölcs vezetőjét Rákosi Mátyást.
Ezután Köböl József beterjesz. tette a közigazgatási bizottság jelentését a Budapert főváros te-rületének uj megállapításáról szó ló törvényjavaslatról, majd An-dics Erzsébet nyújtotta be a köz-oktatási bizottság jelentését a Magyar Tudományos Akadémiá-ról szóló tőrvényjavaslatról. Az országgyűlés egyhangúlag elfő-gndta az elnök napirendi javaslatát. mely szerint a legközelebbi ülését december 13-án tiz órakor tartja. Az ülés napirendjén Buda. nest főváros területének uj meg-állapításáról szóló törvényjavaslat és a Magyar Tudományos Akadémiáról szóló tőrvény javaslat tárgyalása szerepel. Az országgyűlés hétfői ülése e-zel vé-getért. ^^^^^
\&3eméíit/e(i
¿ótokban
A Francia Kommunista ¡ Párt 1950 áprilisában országos | pártkongresszust hiv össze.
Jeruzsálemet nemzetközi várossá nyilvánította az ENSz.
Tüntetésre készülnek a koppenhágai dolgozók a közszükségleti cikkek drágulása miatt.
A párizsi rádió jelentése rzerint az o''asz parasztság földfoglaló mozgalma tovább tar t-
Az MNDSz fogadást rende-(zett a há&tartási alkalmazót-^ | tak szakszervezete első kon-I gersszusa'' tiszteletére.
K&
I&49. deeember II
Megérkeztek Moszkvába a magyar nép sztálini ajándékai
Vasárnap reggel megérkc-tf.tn Moszkvába a magyar nép Pztálm elvtárs 70. születésnapjára küldött ajándékai. A kocsikat zöld gallyak« a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság zászlója és címere díszítették. Az egyik kocsin Sztálin elvtárs hatalmas arcképe volt elhelyezve a kővetkező számokban: „70" ¿s 1879—1949" és ezzel a ma. gyar és orosz nyelvű felirat-tál:
..A magyar dolgozó nép
ajándékai a Szovjetunió nagy vezérének és szere tett Szlálinnak *70. születésnapjára."
A kievi pályaudvar per-ronján megjelentek a Sztálin 70. születésnapjának megünneplését előkészítő kormánybizottság képviselői, a moszkvai szovjet külügyminisztérium, a fővárosi szervezetek küldöttei, valamint a Magyar Népköztársaság nagykövetségének tagjai.
Csillag Miklós, az ajándékokat kisérő küldöttség vezetője a kővetkezőket mondotta:
Az uj életér*, amelye* most
építünk felszabadított hazánkban a szovjet nép és Sztálin iránt mélyen gyökerező hála érzelmeivel hoztuk el Mőszkvába a magyar dolgozó nép küldötteként szerény ajándékainkat a nagy Sztálinnak, az emberiség vezérének.
„dl QÍmjjj Sztálin 76aiem SLeíe"
rA (jtílMtl óriási bet&i messziről látszanak, „A Nagy Sztálin Harcos Élete". Azem-hzr o Nemzeti Muzeumhoz közeledik. Történelmi hely ez, a legalsó lépcső mellett márványtábla hirdeti: „1848. március 15-én délután a magyar szabadság első szabad dalát e helyről szavalta el Petőfi Sándor".
Méltóbb helyen nem is rendezhették volna meg a korunk legnagyobb szabadságharcosa éleléről szóló kiálli-tás''>. Egy óra telt el a meg-nyitás óta, nagy csoportokban szünet nélkül érkeznek az érdeklődők. A feljárón megakad a tömeg. Jobb is. Igy az érzékszervek Jobban magukba tudják szivni a lenyűgöző képet, mely a belépéskor hirfclen előtárul. Toll nem képes ezt a látvány* híven érzékeltetni! Szépséges köntöst öntött magára a Mw zeum. óriási Sztálin-kép, örökzöld és fenyő-fasor, selyemzászlók erdeje. És menynyi virág! Vörös, fehér ciklámenek rengetege, És feljebb is, minden teremben virág.
CJAnyAXÁtó- világítja meg a feljárón a hatalmas freskó melyen a Szovjetunió népei egymás kezét fogva éneklik a Sztálin Kántátáí. Alatta csillog a szöveg: „ó Sztálin, ó Sztálin, Te nagy, Te hatalmas, Te lángeszű zászló, Te fényhordozó..."
Mosférkeztek meg a filmesek. Ujabb, erősebb fénysá-vok vetődnek a freskóra, a fényszórók mellett forró a levegő. Felpételeket készítenek a legszebb képekről, melyek előtt óriási tömegek tolonganak.
— Kikapcsolni!... — kiáltja egyikük — a rendező lehet —, mikor jónak találja a. felvitelt. A* óriási lámpák kialszanak, kezelőik vállukra veszik a reflek-orokat és mennek tovább teremről-tc■ remre. Mi is kísérjük őket...
Egy falusi hdz. Sztálin szülőháza. Ődibb a diák Sztálint Wjuk, iskolai bizonyít, ványát. Mellette egy Sztálin-idézet: „Tiltakozásul a megalázó bánásmód és a szemináriumban uralkodó }ezsuila módszer ellen, kész voVam arra, hogy forradalmár legyek és az is lettem, híve a valóban forradalmi tanításnak, a marxizmusnak".
JlÍJjtcLejt UftJtt egy - egy életszakasz. A második: Sztálin elvtársnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalomig végzett munkáját isvterté* i A harmadikban a Forrada-
lom és a polgárháború képei bontakoznak ki. A negvedik teremben lenyűgöző kép: Sztálin elvtárs az Esküt, mondj a. Csodálatos hangulat lesz úrrá a nézőn, elakadnak a lélegzetek.
Ujabb képek. Megelevenedik a Nagy Honvédő Háború ideje. A főfal hatalmas festménye előh újból összetorlódik a közönség. Sztálint látjuk, ahogy térképei főié hajol. Ezek a dokumentumok bemutatják a nagy hadvezér
Most a békés épités szakasza következik. Az ötéves tervek képanyagát látjuk. Szemléltetően bontokoznak ki a hatalmas eredmények, melyek a Szovjetuniót politikai, gazdasági, katonai és kulturális téren egyaránt vezető hatalommá tették.
Nagyméretű domborművű térkép előtt állunk A gigászi sztálini-tervet látjuk, az atomerő békés célokra való félhasználásának megvalósítását.
A nyolcadik teremben ké. pek, szobrok tömege juttatja
kifejezésre, hogy a szocialista művészetek legnagyobb támogatója''. Sztálin elvtárs.
Jíátnl kell ezt a fcidni-tástl Elmondani, vagy papírra tetní nem lehet. Ezért özönlenek szakadatlanul a dolgozók e*rei a Nemzeti Mu-zeum termeibe. Tudják, hogy csak látva lehet igazán megismerni a nagy Sztálint, harcokkal, küzdelmekkel, építéssel, győzelmekkel teli életét.
Az utolsó teremből hosszú folyosó vezet a kijárathoz A falakon végig a Sztálin elvtárs születésnapjára külfátt ajándékok fényképei függenek. A folyosó végéből még-egyszer bepillantunk az első terembe. A hatalmas Sztálin kép aljáról világít a rövid vers:
„Csák hetven év? Hét évszázadnyi tett!.'' Százmilliók nagy, tiszta
fénye vagy. Kis népünk is rajongva néz feléd.
Az emberek erős reménye
vagyV
Kovács György
A Szovjetunió dolgozói fokozódó mtinkaversennyel készülnek Sztálin elvtárs 70. születésnapjára
A Sztálin elvtárs 70. születésnapjával kapcsolatos szocialista munkaverseny szerte a Szovjetunióban nagyszerű eredményeket hoz. Az ipari üzemek munkásai máris hatalmas mennyiségű fémet, szenet, gépet, munkapadot és közszükségleti cikket termeltek a terven felül.
Az Ural középső vidékén mindennap több tucat öntöttvassal, acéllal