* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 44.15 MB | |
| 2011-02-16 15:56:34 | |
 | |||||||
Nyilvános  1097 | 7419 | Rövid leírás | Teljes leírás (547.62 KB) | Zala 1895 augusztus Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 81. otó. Nagy-Kanizsa, 1895. augusztus 1-én, XXII évfolyam. Illltiwtllil i iltiti* oiup-m. u*. Ma UtéMaái tltfwllMŰrWn naslksaé HslwUy. ftÉMMBtotlM IIVIM Mftk iratri kmk« Ml *L Klshslik hi klUMMk tímm. Efft* uúm in: 10 hrtjtir. ZMA Politikai és vegyes tartalmú lap. Vln illi t|llil i ftoM 1% Ml llwálátST KLúrrurtn á*ái«. Ma *m M Ihnw (SW-lsj ratm I Mw (I tn - ki] limüwifMwi flMM kr> ikiiihit HMUM HIMMMMIU A Nagy-Kanizzai- és dél-zalai takarékpénztárak, a HankegyaaAlet, iu Ipar- éa kereskedelmi bak, a Nagy-kanizsai zegéiyegylet-szövetkezet la a leteifyei takarékpénztár, a „nagy-kanizsai malátagyár és serfőződe r. t." AitwtoJw közlönye. Megjelenik tKaf7*Kwliaáá lietenk int kétner: TnáTtiip ém cnütörtölcön.. ürttMr jiMHin M kr. WHsHIill, i iliailil • kWillnkw iühm riMWi tnmMlsIki I ■ wiittnft Fiattal rtMa kkf> i tiUwilk Nők a tudományos pályán. rint leányok orvosokká ésgyógyszerészekké képezhetik magukat • e célból bocsáthatók-é (m>.) Wlassics Gyula; vallás- és köz- „ egyetemi Ománján? oktatásügyi miniszter ur sok üdvös dolgot létesített már ressortja terén, rövid minisz- Az .egyetemi_tanárs mcgftngrdhrtőnck üy tartományi. - közigazgatás szolgála- " tartja azt s igy nőképzésünk Qgye egy statisztikai kimutatás érteimében a jelenleg magában Moszkvában létező ndorvoaok száma 554, Ezek közfii 391 magán-praxist tanége alStt m Ritka éleslátással felismeri, ^ stadiumba lépett ; teányok| kik erre itt iS; ott is a hézagokat, a hiányokat, . \\ . el%endö ^jlatnnfai; tehetséggé és iparkodik azokat betölteni, ezeken javítani, í orga!omma| birnak> középiskolai Unulmá-s így nem egy Qdvös uptás is neki lesz|nyokat „ Qrvos; köszönhető. egyetembe iratkozhatnak. __A jelenkort már évtizedek óu toglalkoz- j ^ hogy más nyugati államok ben-tatja a nőképzés kérdése, s ami haladást j nQnkct ebben a tekintetben már megelőz-eddig e térén tettünk, az utolsó 20 esz- tek, de az is bizonyos, hogy Oroszországot tendő vivmánya. Az utolsó husz esztendő- L Amerikát kivéve csak sporadice talál-ben keletkeztek nálunk azok az állami ifit l-kozunk-nő-doktorokkal-; s tudjuk azt is, sőbb leányiskolák, melyekben magasabb j hogy a zürichi orvosi egyetem hallgatóihoz általános miveltségre tehetnek szert a nők;L (egnagyob contigenst az orosz nők szol-keletkeztek e hazában sok helyütt a pQj^falt^jifc\'A zflrichi egyetem faárai átaűá\' WjWfe**^ liin")p«ÍÉii nini, mégis .......Tini budapesti nyújtanak az eleminél magasabb mivcltségct.l gatAil^) diwfrilr kitartágukat, nagy szor- egyetemi tanica elvi. jeUntöségO határoz** s adják meg nekik la^aicépzettségeUnely Ulmukafr-komoly máetüket^ ...........IjltlíáMfc— ;..... oek alapján tanítónőkké, nevdőnűkké te- J üt is, hogy inkább reproductivek mintí Magyarországon eddig is igen kevés nő ■ i productivek, t i. munkálataikban kevesebb birkózóit meg a felsőbb tudományokkal, Wlassics Gyula itL nem. akart megállt- önállóságot tanúsítanak, mint a férfi bafl» ha már magán kedvtelésből,minden gyahw podni, lehetővé álcarta tenci azoknak,. kik gatók, még azt, a mit hallanak, tökéletesen lati cél nélkffl,i*m tette. Hugonnay gróftehetséget és\' hajlamöT éreznek magukban a f risajátitjfltTde "önáfíóan róla gondoikoü^flőfl kivül, ki Zürichben \'végezte az orvoá felsőbb tanulmányokra, hogy esetleg az | vagy azt teldolgozni nem annyira képesek.[fakultást, csak it; hallottuk az évek folya-egyetemet is látogathassák, azért vélemé-jAmde azért st orvosi pályán eléggé meg- j mán, hogy ^egy-egy magyar leány jeles Ms. fl^a ^vaalatsrkérte az~cgyetemi tanács-!állják" helyöket. Hogy«sak sgy .példával] kerrd tette k az érettségi vizsgát nakThogy okadatoltnak tartja-e azt, misze- j illusztráljuk ezt, egy éppen most kiadott Most azoknak, a kik kQlönös tehetséggel tában áll, 33 tanintézetekben tartózkodik, 31 városi kórházakban, 17 megyei orvos, 33 zsidó kórházakban, és 10 szülési klinikákon működik. Továbbá 8 közülök gyári oryös,. 4: tudományos intézetben dolgozik, 2: kisdedóvodában; 16: lemondott az orvoci praxisról, mert férjhez ment Amerikáról tudjuk, hogy ott az orvosi pályán kivül vannak nők elég számmal más pályákon is, és különben az ügyvédin. Habár éppen nem vágyódunk az amerikai viszonyok után, egyelőre nem is kell tartanunk attól,, hogy nagyon sok magyar nő fogja magát az orvosi vagy gyógyszerészi A „ZALA" tárcája. A kii „baba". ------I „Z á tri" ««Mi tárcája. Az oteg Glréibf Pál érezte halála közeledéié^ Magihoz hivatta egyetlen fiát. Girétby Laci ozezesxórítolta ajkait, mikor az *gg haldokló ágyához lépeti — Viaszsfujtotta fájdalmát. A galambősz öreg arca rápadt volt, nemeinek fénye megtört. Látszott rajta, hogy már a halál hideg keze néhányszor végigsimította a (tép, férfias arcot. A magas domború homlokon már kl-térődött a lehanyatló élet harmatja: a halál-vérilék. Fiának intett, Jiogy üljön ágya közelébe; a szolgának: bogy távozzék. — Ketten maradlak. As öreg Girétby egy ideig fián felejtette ham-vaiiodó szemeit, mintha gyönyörködnék annak »fMlr lét fia* sreábaii.--- Anán ■eg»zólalt. — Fiam, az óra már nincs messze, ériem. THkom van, amit nem birok magammal vinni a sírba. Sokszor kérdezted anyádat, akit nem í« ismertél; kérted afoképét. Mhasem mondtam felőle egy eiót sem. Most tudd met,\' hogy anyád | öoffllkos volt. Megoeall. Én adtam kesébe a pieiloiyt. Te altkor bárom éves voltál. A te,)0-vM tiváote, hogy" ügy íSrllajtt. Nem akarí\'am, boev elvált aassooy íalanaos éléfü miatt valaha Girétby Laci megdübhenten rájadtá meg st) ja -kaiéU . — Ne félj, a háaasságiörésröl semmit sem tud a világ. As öngyilkosaág oka titokban maradt. As orvosok nagyfoka idegbajt konstatáltak. Csak fezért mondom meg neked est a dolgot,. bogy óvjalak. A űiréthyek múltja tele van házassági drámákkal. Ha megnősülsz (pedig óhajtom, akarom, követe\'em, bogv mvgoöeOlj) vigyázz, nagyon vigyázz 1 A Girélbyek tragikuma mindig az volt, hogy. nagyon bizUk az asszonyokban? Girétby. Laci izgalomtól rekedt hanton szólt: — Apám, ne kényszeríts; én nem nösülöí meg soha... A haldokló fejét rázta. Csak suttogva, mondta: — Akarom, követelem. A Girétby família né! vessszen kl. Értetted 7 Akirom, kövelelem. Ez as utolsó szóm: meghagyom. Lehunyta szemeit, ajkait összeszorította és meghált a végső fájdalom egyetlen vonása nélkül. A roppant nagy domínium mellé a Giféthy-flu kapott egy issooyn tragikus titkol, ami bizonyára visszatartotta volna a básasaágtól, ha a haldokló atya végső akarata lelkére nem fekezik teljes erővel, , Evekig vári, halasatgatla annak teljeeilését. Valami megmagyarásliaiatlan ellensienvet érzett minden nő iránt. Körülte Okét. Azi mundiák róls, hogy nflgylilttlő. Nem bánts. j ősz haldokló inlfi szavai: ,A Girélbyek tragikuma mindig as volt, hogy nagyon bíztak az asszonyokban.* Hát ő nem fog bizní. Míg meg nem nősül, kerüli valamennyit Azután pedig azt az egyet, akivel sorsát egygyé fűzi, Őrizni fogja egy hétfejű sárkány erejével. Fül tette magában, bogy ezalid, oeeodrz, megvonuló teremtési keres, aki valóságos remete-, [életet folytat majd a darvasi kastélyban: a Gi-iféthyék ősi lésekében. Durvaa vidékén, nem akadt ilyenre. Elment egysasr Alföldre: meglátogatni Varró Bélái, régi iskolatársát. Ennek volt egy nővér*: a pici Leonie, Olyan tipró kis teremtés volt as, mint valami nagyobb-! fajta esőké bábd a kirakatokban. Mikor mrfpillaototia és bemutatták neki, ! szinte kedve kerekedett ölébe kapni azi az araav-haja babát, akinek csapa mosoly, csupa izeliu-aég, csupa ártatlanság volt agésa lénye. Ast gondolta nAgában Girétby Led, hogy u egyenesen u ö számára hullott le az égbOL Esi az ártatlan teremtést — ha már asszonynak teremtette Isten — bizonyosan a Giré-thyek Háméra teremtette, akiknek as a tragikumok,\'hogy biinak 11 asszonyokban. Már ebb* a földi kis angyalban csak lekvt bizni Ekkora ttreatésb* bels as térne aa ördög. Nngy kidre keribéditt Qiréthy Lacinak agy-aaarre. Hintba oaak valami kUviks iáéi elfújt* volna Megy Ksaiaaa, ftülfirtfflr Zala. 61. aiáo. (A. l*p.) 1896 augnuüufaó 1 éo- vannak megáldva, s emellett a komoly rekvéstől viau nem riadnak, alkalom lesz adva, hogy hajlamuknak a tanulmányok iránt eleget tehessenek. S mivel a leányok ért számadások megviasgiUea »égeti • Mrvéay. hstfctg tavaeti kő«gy&)éaét l*e«lább I hónappal megelőzőleg kall a kóagyüléat megtartani* Matárosott törvéoyaértéál ÚU • dologbsn 4a ki-mondani kéri, hogy a tanács sugoraaa nta«t-taaaék a törvény rendelke<ésének mefUrtiáért. Senkinek mm volt ée lehetett ui*i • jogetarg Le legszánalmambb állapotban van maga %z épület. A mkal\'it a falakról le van kap-Jt az idö fórjától megrágott téglák mállf Józnak. ___. ■ -.. . !_. 1 . t l.. \' A lanáii szobák aih*~ ét ajtótokjai, «*» yfeg^^W^te^ fuém^itó Wamfyj^ihfSrf^ fáradozásaik sikerét, éppen nem Lyúv megrongálva, hogy sem a tárak, sem\\ kell ftlni a női proietáriátus neveléséről. A <u ablakok nem csukódnak bt rendesen Ha felszólaláa elles a képviselők kflsfll, caupáa • kinek egyáltalán valamikor alkalma \\o\\\\\\valamelyik tanért szobában, vagy ka a fo- poigáraeeter iparkodott érvelni, bogy a tőrvéay fiu- és leánynövendékeket tanulásukban ÍV***" Mrik,kényteUtuk azt pa-J* rendelkeséeét ceaknemjehetailea betartani, .... . , , ,\' , \\rnrossal beragasztani, mert a város, mint ká imintáa a számadásokkal a számviSiífö ííiötf- figyelemmel kisérni, u észrevehette, hogy \\r.__, _\' . I .... ■ .... ..... ^ w 7. 7; \' agazaa^ az épületnek qondjátntm viselt, száz1 s*gnak t kell megelőzőleg foglalkoznia, ezután a szorgalom általában nagyobb\'a- leánynál,lj§05 tfa 04 krt jm;fü tatnrfízás).a^ binyomaitatni éa a képviselőkkötött kiosztainfok mert a hiúság is nagyobb, mint a fiúnál, És ennék a jó gazdálkodásnak hírnevét a igy a saámadáaok a májusi vármegyei kőa-s mivef a leéfty gyorsabb fejlődésü, a (eh elviszik a tanárok, akik évről évre változnak, Jjyülést megeleáöfog alig kerülhetnek tárgyalásra, fogási tehetsége s\' a reproductiv képessége Magyarország mintUn vidékért. ; ellbn iámét Varga Lajtw duplikáaoit, mely is sokkal nagyobb; nyelvet-is könnyebben L A nind ö • Mf ***bántÍa< r!Hl,t *»«°rB Mlfcyelet mellett, mindet meg. tanul a leány, mint a fiu. Ott, a hol a Hisz főelv: hagyjanak nekUnk békét | történhetik január, február* márczius hónapokban; A város fejt bizonyára arról van megyyŐ j nésele saerint a törvény rendelkeaését okvetlen szorgalomhoz még a kitartás párosul, Itögy „sapienti rolnim sat est\'-, azaz meg kell tartani. leánynál éppen nem""maradhaFel a "biztos \\eUjg>~ha a"ráros* feje egyszer évenkint iBMffÁ Ennek dartoi a képvl>#átttlefr aémta ée siker. : -----— _ Lj papokkot ebédrt és viszont- egyszer meg- \\ liallgaiagoa mégis ahho« járult, hogy • kQígyttlM Valóban kíváncsiak lehetünk rá, wpoí^Va Skü a sMőt*. \'c»ak antenayihen a körülmények megengedik, az esetben, ha megnyílnak az egyetem ajtait nm tarioiik a épület Uritmtk meg keltö ídöWo. Eeméljük, .bogy a á ií8k Véálére i lesznek obb wám ^ rompeUtnítájálioz? [ Képviselők mái réme nem fogja »nnyib»u hagyni —;-,;,- ....... , , .. 1 ^ fímérnök Uudfió hivatalnok f Az senki-1 % dolgot. A kSigyüléa további folyamán is csu» HfaJt U a o3i Oiiálwi^iulC infgnyttott tórrcj^fc wm-fcMöst-\' --—jpáa Varga-fcajos nMt H begy vám-j«v*T fognak lépni. I At Í2QŐ jrt 94 krajcárnak megfdelS (a- dalmai é* egyéb köaraiyon értékeaitéaa, ha«« notítfaá és eladása hírlapi hirdetmények éa (al< | ragaszok kAt«éiétale atjáa b\'iaamék kfiztudo* \'iiiáan, mart es által nagyobb vemeny éa na* gyobb nyiiványosaág érhető \'el, míg a mostani |rendaaer sierint alig tudja valaki a városháa | bejárása alatt eséileg kiont i<eto levő aprA cédulákat, mely utón a hirdetések essköxülteiniasok-jolrat jrlftk — Iratatai é* feluléla*, «t«ek oka atvUn ríftirtgftir^wfflfeffesafe ki ai tünMíjtJ , ... «. > D« minek ez a sok kérdtzaefés f (-) A gimnttxium épülete. M Hagyjunk nekikbél^r9 lósá^ ^yugvással ^„k a városnak \\ fo^t m pace: ez a rendszer! ee lo94. éerót hadott zarsamaadsában, hogy | a gimnáziumi épület tatarozására 1205 Jrt """ \'"\' \' » # •« • 94 ler, adatott ki. Ezek után azt hinné az A város házából. ember, kegy ka nincs it palotád; ai éuzd-, ><fur Mtrt ktepúka\'a céljain, jm kpW jf}^ d,u, 8 őrtkprtawaléi,t tsrtott, mely-la bevételek o»3kkenése. A polgarmeeUr iámét- tmiüM fejtf éjtöiif méjtejM mn/iML^IS a--^^ --\' évi támtámadtank meg-1 contrásott és at eddigi ren<iűer fenUriáU Mlwi nt egy szmpillstytás IS meggyőz airm, I képesté. A kipriseUk a lórró idftoxálifá [ nyllaikmott éa a hiratalor appiTBtww-*- ajttogyelőhaegek hanyog-J ti|6 |rkjBtetl«\', máxrésirfil mivel nagy réa«ük\' setének Wlinlott. Reméljük, ho^y essem marad wtyu hyimSw fjy IWkdttf /élben ||l0;tIUt ^uaréiarfl a ntani gaidal-]%:^aaláu iaiaét Vsiga Lajos tette wé**, hogy épületkaimaz, mely minden főmérnöki szak- ko)tó|, „ g.wjálkodisasl levén elfoglalva, o«ak a város Igen nagy össtaget fordít agy a köa-érUk vélemény dacára is, sót dacára a múlt |y|r gíAmbaa jelenlek meg, tnlnyomé rtssét igasgatá-iban, mint as iskoláknál a nyomtattá-ivbe*kiadott 120* jri M krajcárnak, alá\' , mefjelenteinérii eraijártög, HlelVé a várositokra és^kérdéiTa pnlgirÉístert, begyhonoaa pos javításra szőrűit,, laaáea tagjai képexiék. Sióvá is tette a dolgot! vnn aa, mikép é hü véglet nem iiyil»ánoe árlej- J^-f^lS ^ a to\'wétf operál Lejo* és kérdést intéseitja poigárwester- tél utján uerttdatik be, avagy -a uiunks miért megrongálva, íny, hogy az ^ hogy micsoda dolog e lontos kOigyüléa\' ej nem adatik egyaránt minden nyoadaatnak. £a tigyetkHÜi oitmeték sdeezor felbuknak. jfcoJt évadban éa a képviselők legnagyobb-réoé-la protekoioa vagy mis lellegU mtéstedéa orvoa-A jatéktíM a fűk jffúlei ti\' a~földből b- i ntk rkáf<*ly"\'t>láltP. idqétt msgiartsnu, amidőn í lást éa megsiOnieiést igényel. Ismét a polgir- a kősaégi tőrvény 5(5 g a kőtelesőleg elŐirjsH meüieFEeít védelmére a» sbasusnsk és a több-bogy minden községben minden tavaasasal a mull ] *ég hagyta régiben a dolgot. Hiút tudjtüc, min? nöasir, mmtka csak pt volna ~sft}ök, az.ifjúságot a Jutásban akadályozzák. setéből. Besaédes lett, sokat sétálgaloltr hesrél-getett asaai a kifogyhatatlanal cwtegd kis babával. Mikor el kellett válais, sáota fijt a saive, Megígérte, bogy mihelyt lehet, megint meglátogatja éket Bíráljanak, Vsrró Bélánsk agy léiig-meddig asi is tudtára adia, bogy neki a Ida bakával komely asáadéka van. Hazafelé ss alföldi réaán át előtte eaapáe egy délibáb lebegett siakadsilannl: a kis Leoaie ufte, aranyflHAa feje. Fülében mint egy ■WgrSpitett dallam-töredék tengett a név : Leo-m*. Ext a nevet verte ki rithaúkus ossttogésá val a roboté vonat is. Leoaie itt, Leonie ott, Leoeie mindenül it_ Seéval: Glréiby Laci beleesett abba a. fan-taaatiktn állapotba, amit még egyetlen bittosiió társaság sem mert a balesetek elleni bis\'ositás rovataiba főlvSaai. Szerelmes Isti. Most már aem atyja végsé akarata lebegett előtte, bsoem előtérbe lépett a minden apai akaratnál hatalmasabb >vm maior*: a uiv; A hoaesu sovárgáaoak, apekedésask a végs s\'jsgyaés Isti Allil as időtől fogvs, hogy Leoaleval mégis ^tsMéett, (íiré\'hy Lsoi éppsaséggél aem meat női isráátigokU. As seetcayok elnevették darvas! barátnak Akadt olyaa osintelan Benyscaks Is, aki esi-aAltatott egy IrsaoUandvesuhÉt és slkttldls nskl peeiáa. Feleletet is sdo\'t rá nesttokára aszal, hogy hasa koala menyasszony&t: a kis Varró Leoniet. Bit ez nagyon meglepő válasz volt a csuhára. KÜlönitoen a mamák. Hö/iitt általán m 0 inti er-náeiót stQlt - Ligeihyné (az alsoki földbirtokos (elesége) nagyon atellemes akart lenni, tol bigy est tette telivér ajkait és az mondta a iáraa<ágbaa ; — Ugyan bét-olyaa náty meglepetés saámba ■égy as, hogy s dírvásl urodatom meguaporo-dott egy liMval ? Eti a társaaágbs nem illő hangot csak aaért bocsátották meg neki, mert hat leánya vo\'i. Hanem skkor axután a jó társsságbeli mamák is Ksakiiotiak a bon-ionnal miad, mikor megtudlak, hogy Qiréiby Lsci leljenea slsárkosik a feleségével, aehoieem akarja bemulatni. Ciaihatatlaaul megállapiiotiák, hogy valami aagjon kSiSneéges nyárspolgár-famináből való asuony kerüli a hires Oirethy-IsmiHába. A térje be sem meri vezetői a társaságba. Tehát, habár kieeé gorombán adta, mégie oeak Ligeihyaé találta el as isaaai. A >társaság\' ^isragje atonban nem vetett lelhőt a darvasi kastély (ólé. A legmodernebb saapniők: a taúrok, ssellemi ssiporkái nem hatattak odáig; mi| ellenben onnan .elaaálielt a birs aanak, hogy mllyén pompáé gérle kaoa-gáiitél o*sn|nek a darvasi kastély termei. Aa uraság paráhVi kii Islsaége éppea agy kaoag sgées nap, mini a kacagó gerls. ...k.ii.i.. saúron ast mondia Morgányi Pi\'táaalLM arany-fiatalság legelleaállhaMtlaaabbjáBak: — Hallja kedves Morgányi, maga csinálkatna egy- kis vihart abban a galambféaiekben. Morgányi tánciskolái szabályossággal liajolt meg Ligeihyné előd és sokat mondó mosoly kíséretében citált a bibliából: — Nagyságos mmsonyoat, még nem jött ei aa én órám. — Éi mikor jflts el ? — Mihelyt kissáll a kacagó gerle. Ligeihyné fölkacagott. Kacagásában benne vcít egy hatlányoa ma-mboak előreéreaali káröröme. Nem is kellett sokáig várni a kacagó gerlére ~ — Hol töltetik a nyarat, kiababa? — kérdaste tőle az ara.— — Siófokon, kedvesem, ha aaked ie ugy tetuik. — A te akaratod paranoa nekem, km baba. Elmentek Sióioknk Mikor eat a láreaaág megtadta, majdnem aisd slhatároaták, hogy oda meonsk ayaralai. Meg kell ilyeh ulon ismerkedni aaaal a kacagó gerlével. Meg Is ismerkedtek. Nagyon aranyos teremtéeaek találták mind-aanyiaa. As araay-datalaág el volt ragadtatva. Llgsihyoé és Morgáayi Piaka aekat meséé Nagy-Kanizsa, csütörtök Zala 61. szám. (8. lap.) d«n meg I«m felebhez ve. Egyetlen egy kérdés- Arra azonban már nem volt idő, hogy a sze bei senki mAs hozzá nem szólván, a hslomnyi j petueki Beckböz is egy deputaciot meneazszenek ; nyomtatványokban tárgyasat! zárnám dáai ügy. hit aászló nélkül értele Keszthelyre. tárgyalása 10 perc alatt végei ért. In J\'bet azutáu kánikulában ia kormányozni. Tollf uttában. .Gondo\'j merészet ia nagyot é« menj el Készt-helyre...... bangvarsenyeaai I* Est dadori««ia egyik éoekpróbio KovdU Ki-j roly, a laglaikiMbb énekkarists. Simtfi Kálmán, aa irodalmi és művészeti L^oliak magytr Irodalom jövőjéért elnöke Kesslhelyen nyaral. Da benne (mint volt| Valóságos helikoni .ünnep leit ortl lsp»zerkesztöben| n öt ériéken kivül Nagy kár volt ez. Mert az az idő és ribar edzett zászló nagyon pompásan paazssolt volna ahhoz a nagynerü lobogód laxhöx, melybe Kant-hely városa a nagykanissai irodalmi éa művészeti Lörlogadiatása alkalmira öltözött. Mmtha csak a nagy Festetics György szelleme visszsjött volna egy napra aaokkal a szellem-óriásokkal, kik valamikor a keszthelyi Helikon lélekejzó levegflj ben munkáltak,- lelkesedlek, van egy hatodik ia, as ugyoe vezeti közvéleményi érzek [eeastts publicistáé.) EimI, ha Kováis Károly a köarilemény nevében énekel Nagy-KlOiltán, 6 meghallja Keszthelyen ii. Aa inlonatiorn éppen olyan lágysággal azi dadorásxta viasza - ,Joea te hál, jSaz le hát !* Es a nagy kan izáai irodai m i és mftveaseii tör megindult Keeztbalyre. Asaa alább ssert kellelt tenni egy dalárdái zászlóra is. Bért hogyan\' történjék a bevonulás csak amúgy egyszerien a kör részéről, wlkor késsen kellett rá lenni, hogy Keaztbely tényen fogadtatásban fofji a köri részesíteni. l-egalább zászlók irnyékában menjen végbe az a meleg baasfiu ölelkezés, ami a kirándulók és a fogadó kűldötlségkösőjt elkerülhetetlennek igérkezatt Keszthely polgárainak lelke tele v«n poézis-aaL A gyöayörü Balaioo leirbatatlaa szépségéből, lélek bűvölő hullámaiból ssivjik magukba ezt a költészetet mir gyermekkorokban. A városbíró ia aa elüljáróaág olt eaztétikar-sugarakból, ligy dallamokból, asMi ri*bmikából vannak asőve Mint csnpa röpködi, magasan szárnyaló, szinte aetherikuspleíkek, akik miadcD saépért {Tehát aa \' Irodalomért ái Művészéiért Ift] hevttlnek, égnek, rajoagnak. Nos Kit ilyen körbe csak lobogóval lehet Tm-poana módon bevon nini. A nagykanittal xági dalMátUÜf JtolL *ás<lója. Kérvényt adtak be hit a polgármeaterhez, bogy engedje.il atLalátulóL * — .SíIvihb kérem, vsak kéijékei Prager gyógy-—éailfll 1 Amál van."— Est mondta a polgármester. MsasaiHlák Pragar Büát. - ~ „Megvkn-é a zászló f" — „Meg bizony kérem: a padláson." * - „Bravó ! Kérjüs a kolcaot!" _— * s»*p«tn«k> Beoknél vas. Aa hát elte ki a padlást." | As ősök szellemével ölelkezett a modern\'utódoknak baladásban, muakibán megiamosalt karja. Aa érkeaöket a testvérváros küldöttsége fo gadta a pályaudvaron. Levonultak a balatonpartí .Hullám" vendéglőbe A sétányon TSvai Mík*a, Keszthely veterán ajrfgirdja a „Keszthelyi Hírlap" példányait osztatta saét. Meleghangú vezércikkben üdvözölte á láp a városba rándult vendégeket: a nksnixsai irodalmi ia művészeti kör tagjait. . ebéd volt. A kirándulókon kívül résztveitek ab ban Nagy István viroabiróval élén az elöljáróság és kéjiztbely noubi itass. Ai első íelkösziintötj- mely egyúttal üdvözli besxéd ia volt, a városbíró mondotta. Körülbelül igy hangzott: — „Kedves vendégeink I " Kesatbely város polgárai örömmel éílesül-lek a lapok utján arról, hogy a derék (Ml-vérvárosban: Nagy-Kanizsán legutóbb meg 1896. auguaxlus bó 1-én. r s/ivesen látott vendégeink. Érezzék magukat I városunk .falai között igazán otthon! I«t« llo/.ia önöket I Éljenek I" ■ A skünpi -nem akaró éljenzé^él áe tapssal fogadott lelkes beaaéd után Mállott Hümtfi Kálmán, az irodalmi ia mtviweti kör elnöke; a* legen megköszönte a rsndkivül szivas, valóban testvéries fogadlatist, swly aaayival meglepőbb ia feledhetetlenebb, ssert a kör a sserényeég vo«a-Ián túllépni egyé talán aem akarvia, hivatalosa* • városbíró arat aem ia érteajtelte, —— Egymást érték a tósxtak. A gyönyörű Balaton hullámzott. Hullámzottak a kedélyek ia. Emelkedett hangulat uralkodott. £sie az Amasooban a hangversenyre csakúgy özönlfttt a közönség, ^ Dr. Fritd Hundi hárítunk (akinek ba slágerja van is, miadig pechje van), izgatottan járt től-ali, bogy ilyea nagy publikum előtt nem kla-virozbat Kovács Károly eaavalaia mellé. Kovioa Károly ugyanis rxpreas-levilbeo értesítette Mágicsnt, a kör misodtitkárit, bogy Vö-röemarthf Hostalanjával alaposan berekedt a beborult tetejű Badacsony tövénél. Annál boldogabb nyugalommal hordozta végig . . mosolygó tekintetét a hullámzó publikumon SMr-A Hullámban dé i egy órakor fényea tárna- , - . , _„ . ., f^.Jj wi.n. - - --- . inttk Za&mLJ, ■ö\'éaaett sukoutály fáradhatatlan karnagya. Ez az igaai movésaetpárioláa, mikor hangver-senyre egymással versenyesve siet mindenki, alakult irodalmi éa mövészeti kör tagjai nem réti haladás, s szip -mOvésaetek gssiuszá nak szolgálatában buzgólkodva, bosaáak ia átráodütnsk. Testvéri öletésael fogadjuk, lelkesedéssel QdvözöljQk önöket körünkben. Me-. gyénknek e lerméMéii szépségekkel megáldott pontján, hol dicad nemzeti mulíril regélnek Balstofi iiagó hullámai, hol költiauiet lehal minden bokor; bakink, nemzetünk haladásinak fényes ilmarói suttog a fejlő lombokat meg* rezdítő, enyhe fuvalom; ígirj&k, fogadjuk önöknek, bogy Kesatbely város polgárság* mindenkor hsaifiss lelkesedéssel csatlakozik az Önök állal kibontott lobogó köré, melynek diadalihoi erkölcsi éa anyagi erőnk egésa ÖHSzeségével akarunk járulni, lamétalftn üdvözöljük önöket I Tárt karokkal fogadott, dilettáns, laikus egyaránt! Keszthely várna közönsége Vendégszeretetével éa példás maviaaetpirtoláaival kitörttlheletlen emléket véaatt a kanizsai irodalmi és mOféssati kör tagjainak azivébe. Kasathelyn. kikelt omiadékíból a bslbatstlaa emlékezetű Helikon. Hit most: gyónom a mindenható Istennek és neked oh hatalmú publikum, hogy es egysnar én sem tudtam megUezlnlni a zaarnaliázták eredendő bűnétől yygj eddig van a Tollfuttibao, a lervetett progrsmu alapján már megírtsm * kirándulás előtt.... Ha minden tekintetben nem felel meg e rész a valóságnak, méltőitasauak urkem megboo i» tani. -—— ."• • Ami nem4fy történt ia, talán igy történhetett volna. Ami nem igy történt, eat beesiaeák meg a BAgy-kaniztai kirándulók, ne a keszthelyieknek, hanem nekem, meri a keszhelyiek rovására biajay-bizony sok fan\'sszttkus dologgá taleróttam a türelmes papiros\'. Egysaer flirétby Laci sürgönyt kapott tiszttartójától. Rögtőn haza kellett utaznia pir napra. Megkérdezte a feleségét: — Velem jön vagy iu maradsz, kis babi? — Ahogy akarod, kedvesem. Oirétbynek estébe jutottak haldok\'ő atyjának stavai. De azután arra gondolt, bogy kissé nevetséges színben tűnnék föl a társsáig előtt, bs nejét is elvinné. Hadd essék it a tűzpróbán. Elutazott egyedül. Másik nap már az arsny-fla\'alság szabadabbra eresztette az udvarlás fékjét. A Jsí? baba ceak kacagott. Harmadnap már — ahogy ők mondtak játszottak aa aranyoe kit babával. Morgásyi Pista miadig ott volt sx oldalén. Negyedik sep aa alkonyi órikra oeóaaki>á»t indítványozott Morgiayi s társai sjánlkoxolf a kis bsba mellé. Elfogadta. • Kettaa kerítitek egy klaebb eeónakba. Morgányi jó eveiő vett. A tifsasig mögőitök maradt. -- k.r«iJiak ■ vltba. * Beeitiledetl. A bnllimokat a uél borzolni keadte. Vihar -jslentk esett. Nemsokára oegyo bb bul\'ámok hányták a csónakot. >- Glrethyná körülnézett. A siófoki partot már befödta aa eet homálya, caak az estplanid villamlámpii vetettek fényt a partazéli hullámokra,, Ott állolt a tirsaskg és néaie a kavargó hullimokál... Egésa váratlanul közéjük lépett GirA\'hy Laci. A tslesegét kereeie. Elsápadt,\' mikor msgtudta, bogy Morgányi l\'is-tival ült egy csónakba. Halaim ss leste megrendült. Mintha a zúgó hullámok közöl haldokló atyja sxavsit hallott^, volna kídörögnl: (iiréthyek traglknms aé volt, hogy bistsk ss ussonyokbsn,* Mért meut ez sa asssoaj eatedül staal a nagyon ismert Don-Jusnltsl r Mi töyiéoik ott a zajgó, hánykódó hullámok köiőll? iiőglön tsHkrakot rsndalt ia megragadta az ev esőket, órlánl ttaitá^okkal ssalte a caapkodó mokon, meglátta, bogv neje egyedül fit a csónakban és küzd a babokkal. A kis baba maga evezett Arca sápadt, dalt voli. Aranysárga fürtjei szerteomlottak a eto-katlan, izgalmas küzdelem közben, üirélby hatalmas karjaival megragadta a csónakot; msgáhoa vonta Bejét. Csakugy lihegett szegényke, mint a megriass-tott galamb. Férje karjához simult, a e közben arca ki* gyúlt.; haragtól villámló szemekkel akart valamit mondani De — amint lérjérenéáétt, — egyszerre fölkacagott. - Képteld esak ez as ostoba Morginyi ma* kaoskodoit, nem akart kileli evezni. Kénytelen voltam kilökni a csónakból a magam ragadtam meg aa evetői. Uetszék a verseny-uezá I Aztán olyan jóízűen, szivéből kaoagott lölötte, mint a legártatlanabb csínyen. Kacagása viaaahangtoit a parttól, hava akkor Úszott ki csatakoaan Morgányi Piata. A kis baba kiáltotta a tüzpróbát. Másnsp Moigáayi buoeul vett Siófoktól ftigy-Ksnizsa, csflWrlőt. Annyi aao* ban lény, hogy vasárnap délben egy Örskor Tölt tár*a«^bcd n balst-nparn Hnl-f Iámban. At fai tény, bogy i vendéglő pincér mnmiai ■ ■í villamos Franxuakat annyira elragadták, kgj mir Nagy-Kanixaáról akart oda-ielegra-tálai Mbiy ibm piacért * mi veadéglóesink At m téey. hogy Sagee-PUmaM Klek és Saalay Lajos, Min • megrendelt fagylaltot eléjők telték, 61. Mim. (4. lap,) • JtitH kottád Keszthely várót, Van Hthaundd ttfabdrdot; 1 tinid it mn wUtti-bárdot i Aiiu/yra nShrtu bitlon wlr nőtt. I* Aztán kir< l.ogtunk a pu\'yaliítzlioz. 1896. auguaxluB hó f-én. t ,y» r1 . lUgoég folytán n hangversenyen nem müködbeiík rküzre s igy ezeo piecet in Siciueck Z«. itrttgv hallata luüg\'ítru.; dr. Kri*d Odfln pedig arra roll kárhoztatva, hogy a belyttl, begy tapmk*< kapott volna, neki kellett ilyeneket osztogatni. Mind hi ének , aúnd-jywwkar derekasan kilett magiért éa valóban elismerést érdemelnek • hangveraenyzdk, hogy nem kiméibe aem táradkA-goi, aem költséget, átrándultak Keattbelrre, bogy ott tengjen a dal és pengjen a bor Kesiibely vároaa kóaónaegének tuztelelére éa a fürdő-vendégek -zórakoata\'áséra, meg a nkanizaai irodalmié* Mlannh. A pénfcft;rpmt\'iezt\'»r Scalen ~ Alajoe nagyk«»txsaLs<lüii<ziet a kapoaván w. . _ i kir. adóbivaialboa ellenőrié nevezte ki. - ...... Wig elovedtak; Weitmayer pedig,[aki amilyent * — Ujiuhlr. Pálfiaisgi PÚIffy Eek pőlőa- müiéswu kór h1rnevének~terjeexté«e és emelésére. hl|t tartalékos llnt, éppen o\'yau lelkiismeret*; kefdi földbirtokos ju\'iua hi 28-án elhanytril\'Az ének- é* aenékar kjiBnő produkciói\', qemkQ-biciklisla) - minden lázasabb sielség nélkül I boldogult Zalavármegye egyik legkiválóbb gasz-1 löobeo^Sterneck karnagy geuáiia játékát a hall-Lj^si-iÚ h^te,.., a, ciHijii- - „sK- d6sía\' « a magyar vendégszeretetnek igaxi gatóaág lelkesen megtap-olta éa kitüntető óvá-megcsiniit egy naai«rv<i e> re.taaita a « miolaképe A( i|jtbb korában leltBnö e«*p, oiókban rés*euileHe Sterneek karnagyot éa • V biciklit, mire eléje hozták a megrendeli j délceg férfin tagja volt azon distbandérinm kftxremüködflket. A hangverseny utón táma-pobár - .nak, melyet ZíltTármtgye a király koronáxáaai yác«ora volt az .,Amasoa"-atáUoda kerljébén, Szóval: ami a kwitbetyi „Hullám\'1 pincéreitI*halmából Peaire kfi\'dotlr—A Jios.-zas betegségjmely alkalommal két felköaxöalfl mondatott, aa Blétí; ázók teljeá bfcaisnatlansaggal matatUk ^ l«»Hw» H Üe\'vidor téttw, alaft Kájmku a kft elitta tartotta Seoi ^ ^_ . . . . . .. kinek elhunytál a nagytekintélyű családon kivul itlt Benő löispánra, egyúttal köszönetet-mondva • fürdői taewref komfortot; a magák réaiert, iok j6 |mrAt és ,zámUl.tn Í8merűg (-,Síjlltón faj. neki a kör iráni tanúsítóit meleg érdeklodéceért, éa "ugyancsak butgólkodlak megmenteni a váró |aij,. a boldogénak -hü\'i tetemeit kedden d. n. L második telkőaiSniQbén Snutiü IdiapAn é lette h * reyataeinját iá, hogy mi valamiképpen Nagy-ja pöUkketdi airboltba nagy részvél mellett be |yzépiránynéebazeflaatevékenyaégQ nagy kanizsai twitvén ne érfttzük maguakai. Iye<iék 5r0k nyugalomra.. A család a .k5vet-| iroaalmi éa mQv4*ze^i^ttrt, de elitO Rorba£ecoek \'-Erea^jkalliria aAft \' " " jk<rtjná*z)eléaMii adla ki: \' " _ derék enek-"?s icnckaris. A ÍÖi*pán, ki ludva- . a:—Pálffjr: Li<aló és Magda, Brjeaeti dr. Bellai le vdleg kitfinft^nésa, Steineuk Zaigiaiiuddal , YOrOemarby elaiaradi Hontalanja Imlyeit ott ;La«r«wé mini gyermekei, ö^v. Inkafalvi e« aar ] bu/amoubb idíin át társalogván, rlragadiaiáaá-Uf)k IM, wTvB\'t:! Iiirgtfll aagy»k*ninaiakjkabási Zarka Mwrtné,>x PAHFjr Karolina mint;nak ndoti kilejcxéat Sterneek Zsigmond játéka a letaadi pomadjin, nem saa|irailiilW. vészre] leslvére| loválbíi dr. Znrku /»igmond és Zárka telelt ée legnagyubb eliameréneel szólt a xeaa-m keblekké!, tomt inkább frfcsm-ssomjas léq. dató Üitk** Sándorod, vaUmiat aa éa énekkar jatékárél. r A kirándulók le^na- . . |összes rokbO!<ái nevében szomorodott saivvellgyobbresie csak a hajnali vonnltal téri vissza —Hü*!—:---—;-— 1 jelentik .bűn WBrUWt édes wyiuklwk) ápóátoak, 1 Hagy-Kamzatra, mi asonban csak a keaatkelyl b. é. -Magy nebe/eu dérkezell a hangverseny ideje, test vérének ilfetdfor sagybátyjahnak Piil/istfi/i\\ v bmii részvénytársaság rentlkivülr elfizéktny«ége A aaépeo ftaaseálliloit prograam mindén sz!i-1 Púlffy Elthiék hosszas «x»;n.vedc»s ti lialodi szeni-j (olytan vAll Irhrtővé, mely ig a kirándíílók tiaiű-mH Ifíkéfa aiftltptHT Pit5zq»gi raimu áiisU.afelvétele ttáft f. évi julins hü 28-án.lelére é(jeli 8 órakor kttlOo vonatot indított . ^i . . _ - _iippl 6 Arakor éleiének 5fi, évében IQrfént yyá i \'helyrfll —Balabtagyn; affi a de- - ." , r- -. . [azoe elhunytát, Aldáaiabékc lengjen hamvadó jrékállomás-Mnök figyelme még arra la kiterjedt, Be aa igazt vidámság, a jókedv csak haagver |porlio } hogy olyan kocsikba helyeHe el a liráodntókat, •aay a ia öltött aaárayaka^ rácsra közben I _ nyáaajeleatéa. Fájdalomtól meglörf sTTv-tmelyekm aa\' ula/ást minden Haaálláa nélltÜl A dalárda kélszer is elfújta a #J5u le Ml" IndatjnkMíSahkkal éa ismerteinkkel, hogy I lözveilenül Nagy-Kani/aáig zavnrlalonul meg »i JBBtéfcjfifnvolt, ej volt ragadt tva. Arcn ^lelé(iek KH.lk i^í.— l,.^ ^rMlTWtfa ílfiTílli iMiiÉlMM nir tok óla eWlsa élt llllN agy ragyogott, mia<Eá i»áVaT5boí;begr<n®i\'*ie|elbBnyt. A drága halott hQli tetemei 1ÍJ9B. ira ígéiöl. IlI utóbbi kél gyermekével E^ierégnyén , reiaa magái a aagykantzsat ndtáa és mnaatkaa\' jgasztue bó l-jén, csQiörtiiltnn, délelőit 9 órakor{tartózkodik ée a*jái kese BMsiolok közöli Lelkes járisbiránk • özsf<T*at^jfü|n*k ftrf,k jjrnpilomia heljeUeiai.\' Nagy Ka ja oiin(t»inapi -^egyiTat SiabA néhaiéba nSaJTiT^ártan^^lLii.sT^ alS.5^18*5 pBm^w. Wwetawr Vilmos OclBlm agWWjj\', hUJllg**\'-WWf^-Liutt » polgártásí boldográggal • Kaeeb«WHÍe«»y menye. Heiuer Zkófl, C^plia asszonyriyáT aióaUr mii sem.tSrddatt/ Kft- táhnraagyi téayhen ----— Teréz, Eianer Ilona, iftrit Jutta, Na-ctimer _pifííéife óWk S<abA uram téitétenykedai kaadett A mi Bagy^daaüalánk: Simtyi Kálmán el-1 uaokii. N«achaaer Mór, Naachauct [lódog, Nssch a menyecskére és elb«táio.:ia, bogj a billen jgj^y^fcMtj^^j. » . uiit^ydAirttt- may.iauer Pál, R«iche"l«l\'> Mfr nff\'M1-—meggyilfcel)«.i Tndva art, Tfffy fbtitl w^atstmt toarote mral 7 Wwtaaá». A n.; szándékának i.iilagn.ité,, aKa Téee-a .aesaiH íJT..^ ,. . . _■ •...; kan»aai lparoa ifiak jikét>»ö kOre állal, I. évi laaa" nak, elidegeníteti egy ittty kereakedóiól rfS.T"?\',, roispan a p"""";><ttBwtai\\),,J|baa.jartaadó ayari vigalom al-lnebány loriat rca-bizntt »énxt éa eazal almwtt mdalrni és mgvVieÜkOTapaigreméire po^sfáT kalmából a mu\'"tt -MyXi^hek Jánrn. j mulatni Evrt*re?nyérB. A mnlalAaia nUn_ialeai> llogy Ksatthey se maradjon némán, fölugrott 1 ortatgcyiilési kéjpvistfS i«mét körűnkl»« jó éa ajgébea awnt á» aaeieháBiáwliat lati wktTWff a Hun állá aoaanrábaa fa Mkaa«ibaiyi máu ^ C3!11^ fog Urlani. Az .ip>ro» viselelfért ál meggyUkoW iMMf^U. Aa -Lld aa^- ,^Tt.TT x, ."77 " í rAn" jffpgg ^ore esfn mriaMttóÜiBnjeiét kivanja j aas-ooy Uiva, hogy néiíi trtfa a dolog, alaaeai - Va*"T «*»«!<, h«»fy az Önképzésnek ia 1 kBl^Stabö nrafflpedig el meni * !»««.- oéháoy magyai dall - . lleleüii iparkt^ik. .—r—;--— ÜEP5Í ott mulatóit másnapig^ 8/erdáa este Kkkor már az i4ó :gyors uárnyakon éj\'él- — IVagj-Kamlaaa — Keaalh«>ljreM. AJlaláiko/átt ismét aa a^aonynyal, midőn ez a felé reptt t nagy kanizsai irodalmi ét mtíráwfi kör legu\'óbbi j mezei munkáról hazatérőben voll. Szóba állt -r \' Aa «Esó magyar> fiatal \'MitmaehÉlat Yj-\' vasárnapon iinég-élénfeebbé téíte-aa amnyy isj^ele é* sikerült aa aaaaonynyal ettótetnie," feőgy daa, rt-vi-rikkaatoti ogyan a sárnvu idóie «és*uislyi lánl«. ,t1»ngv^r*éflyen ^íte-i a Ufiapi fenyegatödxéa nem toU egyéb Irt- L a* él Mi csnuinf n na inam I s I j mü\'.űdő tagok, azám szerint 2o-én már a reggeli daaaaem állott meg még a keezibelyi A",,on gyorsvonatul\' utaztak Ke«lhelyre, a kCrnek kedvéért aem. j egyéb tanai a délelőtti vegyem- éa délutáni sze- Éjíélntin egyszerre mozgás timsd. t mélyvnnaiot haatnál\'ák a keszthelyi a\'azáira. A Iánál. Ax asszony hitt térjének és te\'jeaen kibékülve hsza tértek. Éjfél idején á férj felkelt ét si alvó asszonynak nyakába dOfte késéi, ean-lán pedig elmenekült, hogy aajátomgi jeleniést Fideaaak szemei tágra ayilaak. körnek mintegy 80 tagja vett réatta kirándu áson. I tegyen aa eselröl a rendőrségnek, ki aa elözetea B. . _ A bieydi klub tagjai közül &>aa uját lánaüveik- viaagálatot megejtvén, Stabót letartdatatta ; aa - fiai, a Horváth Boaor, Yarga íVer(-mi|| w telték meg u úja! Kanizsárúl-Ke^thelyre Iéletveszélyesen megsérült asszonyt a kórházba a Caánya barát. — Kiált éa agrik a be\'lpd.pa- és vissza, DAben isr*as-rl>édre gyűltek Össze a beaaAlitiaiia, az ügyel pedig a kir. törvényszék- pi^alaijgi leié_______-____________ _______ | kanitoaiak a^ .flallám\' asáirodéban, ebéd után |h-z áttette. - - - ■, ■ -,———— Caak. egé>t»n közelből győződött\' mef bogy P®4\'1" a k él eateleléliaebb-nsgyobb [J- Na«rla]l«ta ka*ltf««aUAh:. A aaocial- ri»ii-í" t ■. OMJWflflVban^éliéaték Ke^aihely egyedbli kele | demokrata tanok a soproai aről&maadák lOré- méf aem ax mtaeros nagy kaaizaai tranciakánwik. Bwwitél _ a balatoni lOrddxéat. A bangveraeny ben ia veszedelmesen bódítanak. Nemrég egye- Ha agyátaiáa hioaék a kísértetei!ben vagy utólagos intézkedés szerint aa ,Ama\'oa*-saálloda laületct alk\'ittak, amelybea kizárólag asooiál-legaiább a néppárti kísértetekben, azt moadantm,! kbijfbtn láríaioll mrg, de exen igen lialTca_ik.ldámokraia lapokat olvasnak, helyiségétkel pedig bogy a Doppelg&ogerjök, a bujdosó ba^amáink ^f^r*\' * ""Ü^T"*1 14 ^ \'^sége íe^akawiotUk ismert ►zocalisták arcképeivel. "T kLT iLk I totytán kellőleg ért\'sithelö nem vol\', tnadamel-1 Sopron varos kú/igazgatáai buoUaáfának leg-mt aa a urom papi alak. |cU ( rg utpnima hallgatóság jött ötaia a nt/.bbi- iilé-én a rendőrkapitányt mpgtűmadiák Mintha eaak valóban kurtát-riadalom fogőtl | kertben. Ott láttuk Sfíutía Henfit, Zalami-gye fö amiatt, liopy jelenesében az egyesfilél üielmei-volaa el bennBnket, wtkbamar IDIagráltnak és •*|»á"ját családja al, Ountl Ferenc apátp énánoet ról egy szóval sem emlékesu meg, halott MUtBk kibontakozni Kmtbeíy veaéértMWAj r^*!\' ^ lár^irAbatt, aHrat^ rtiíéakaééeekkei a jelentteid bajaak . , . \' \' de a halga>$a«g nagyrévéét ksnitraiak képez* 1 könnyen eUjét Tebatné. A» egyesület megrend---- Iték. A tiiüBor 1 J11J.UMI áüo\'i, rbtói hfcMin sa«l ály<»k>ára ma«a a pédiiUgyicinuater is (Ha ebbe kát aem it>a4iank bele í) I hatott a I8r fétfl dalltaráaak, keüö * aene Még agy bMlt-^illafeX veftHBak a gr<Q pa |a»M»«k, égy Hiernrek Z igmontl tan ainak ioift kajtalma\' kofömfgére! ,\'Aron votl leplÉbb ** K,ro\'J " \'Jf\' ****I ödíit ^-x... t-A . \' ., .... 1 ti rak lésivre vot lvmtarha Kovács Károly egpr*. hWf^ • p<A fteiftér.) L,^ ^ ^^ ^^ é Mmsav hlrn-M eliuju a i«hol| vrkmtt ntfWPtWRTI a llfiété haeaodalt , jread^séggai, bojy l»gnagy»\'l>b aejntiaiáiti bt\' jédkeaei nyajtoit A aidftagaadak ugyanis aaját-lerm^téaQ boraik kimérésére 30 italmérés! engedélyért folyaaHMt ikt a miniszter aaoabaa eaak tmy avi áikoxvti bajTkndoaak a kérelem teljeaité-aére, ha ai e|ye»ttlat vaaaté^ét megbiibati\'bb é eit ik tea.ii ai. Á miaisner ataaiiftaa tolytáa aa egyest) rt uj tisatlkart viindetl, de aa a^ lügy-Kanissa, csucortor Zala 61. sxira. (5. választmányban is*ét csak a nooisJi.iák ■»r»d tok lóbhaégbea. Minthogy Hyeaferatáa előrelátható, hogy kérel»Hkai a tniaiaator aaat teljesíti, érdekaik védslméra német nyelven aserkefststt lapot káaiUlqak kiadpi. _____ * Kw4k|Mlr*aék Ifctlaéto A »iág-hárá Steyri lnynwfa tifrtptt képviselősége ét rakllra Untar Ulliaaan Eleknél Nag yKani-ssán van, — honnét képes árjegjsékek klvAnaira diioentesen küldetnek. * la nitt <«r«k 41c W«U disaköiéaben-— Flitgtndt mitttr Kaltndtr 1896. fvrt megjelenek «■ kaphatók Fischel ÍTlIóp kftnyvkersake-désábea Nagy-Keaisaáa. Patkány-politika. t«x9nkU karfltck aaok k nyoautrányak, Biikbvn a vá-Ml aagiairata* IMI. tri aátkrkndáaártl aaámol tx Ida írjak aaáp raadbaa, alkat aaokuak kálaatán nyomulva találtnak . Nagy-Kaniaaa naéaaatt laaácaa várna IM4. 4vl unut> ■adáaa — lf|. W>|<I|U Mwf IwlluliH.\' ,gataaalartáa aaáaadáaa ka peuatári kiaatau«a 1884 ja-aaár M 1-tól éaaaabar II-tg. — »>malltl Ma«*r t. laktanyák- nlailu 18M. Jaaaár 1411, daaaaharSlig- ---Ily—. «lam L- lagillaalm\' Uanaiik* aármimadáaa UH. Jannar M 1-MI d«o. IMg. J5 Kfaak llaiar L. »a«y-Iaalall * .áaaul Jhm agybáa katMltlaa Is vagyon-ktaniiatána 1IM Jaa. 1-Ul. dan II-tf — l/Ma. 8la«or L, !*.-■•alaa*.\' „Hóin. kall, lánalS aámáaadáM 4a vigyoakÍBiUtáaa ím jni i in <ni ii ii »)i« i iw Kaalua.\' „Hint katk. taa»lt-kápalaa aáraaámadáaa 4a vagyon-kl-mtatlst lm jsc r-iöl 18917 tan. l-töl dae. Il-i(. — Nym Wlft L Kwkaalua.\' „Kbadá aaáaaááaa 1808, ang 1-lfil 1894. jal- 31-ig, — Mjmm, Nanr l». Magj Maahaa - - „Vagvoa-laltár IM4. ír v ágával — W«Im L. la r. kHvn;HM4|» laff Kaalm.\' " ,Utáta(ak ia alapak náaudkan i*»4. 4tra. — Walaa l to r. *a • tV4f4! a aaáavlaagáluk jaioatáaa falatka Welaa L. éa T. ktan>r<B<4|4k*l IwKuMi, kartlt kl. ^4HaK!^gaaáak=aMlalhánkdriállifejÉp£iSntlfeÉttls Nam lakat atlnnSk külsőim aaakiaak ktNgáaa. SBI. aki naa tudja, kofj Nagy-Kaniaaaa rkWiaaal a»y | aagyadik avoada la *an. dliairlwl konatatálja a várnai I magiatratua aljáráaát, hogy a aaakát mily aaaiaa pártatlaa-aággal 4a i4<ataka|latUnaagial o«atjá aa| a rkroai tarhakkaa aynada talaliaamak ktaBtl BBftW aki tadta. knrr ] W Nacr-Kaaiaaia f Iaclial-ttle aySada la ran, al («*-1 Hl kirdaahatl• koaaaa »a a aaalJflaéa? -_ Bál aaakaak, akik a falttal aaáDSüavk »IÍU aaa tud-aák: mag kall Boadaaaak, liqtr alitea a flachal-llla aa- iránial Ba(latfaluaal »aanbaii kl aaakta mnndanl valaaiá-H4l laalaaallaalL IHvat aaláa a aaarkaaalMc a várnai tBáea biraíjának 4a kuaaaáiláaáaak kaRáuíUI Uljaaaq <1-aalgalallaa áll, <f4la ■alllaéaaal a klaááklutall akafjik «H fcaaaalal; aat aa ártatiaa iaMat, aialjraak a lap aaallaail ~jiaaÉtH abwlaka aaaiMl kkaa alara — Ka aafJat nak agy öljaá MMlIk, aaly i iliaAlaa lamatalaa jTtWjjx"\'lwy\' »«áCat]a Iá I in "t**t*1** ___Hujy m«ddig tart auoak á palkáay\'-patniUial, klntayap ■kadéatival laiaáfaaraliil|Ml táUn«arlaatlka> anidatWfábaa \'.W tM)»«. Pa Jwkayt a k.tala»a*iááiaak aa a roanga alkotnán^ftfalynak . odúiban a patkányok aaa ■4( blionyba alágtltat||il polltlinlnak, onladoaal kaid, a patkáayok la nitt fognak riadni. A Üaata (íny, a illkjaaaái aaa Im aa I ilialki CS AR_N0K Hulláxa Ágnai. , (N4pdráaa.) ____. I — Irta: luUl Uador. — (Folytaláa.) 4. JaL Halót, Afnm. - Ar/Ittt : (Aa latáld-ajtdkoa xgy) FUll! I\'i«l«! Hatot: (Ai ajtáa kitakiat) Te Vagy rubinlom ? (KlUp) Agntti. Cuk csendesen. H*U>t. Történi valami? ■_ Agntti Testamentomot csinál az öreg. Hotot\\ (OrtantL Talán a végéi járja? Jjha: Dehogy járja. Nem megy ai olyan könnyen. Elzörög ei még tiz esztendeig a rozoga csontéival. <&■/<»: Jaj pedig be meguntam már ezt a cudar komédiáatoi Klembe nyargal minden csepp vétwa, mikor nMÜetté látlak: nyíló, harmatos yfhkgol a atárat kóró mellett, (ladaktaaaa.) Még az eget is megfenyegetem olyankor, hogy\' mért nem vesai már el est a löldön botorkiló embert, qkj hatottnak még eleven ugfáá, de élűnek nár halolt. (Hogy már Muitnd] tgynf* a« anyám faian és ember előtt. Hogy ne kellene csali lgy titokban váltani veled eat a néhány édes siót. (Sóhajtva) Egy eutendqe, hogy uivet oaerél- tünk egymással; olyan vagyok én azóta — hidd el angyalom 1 — mint aa égö asztag; emésztő ISa eaai belsőmet; vér helyeit sokszor mintha Ikaó paráas ömlenék kereaatfll ereimen: lejem olyan, mintha tagot Ingott volna agy vetőm. Ha aoká tart ez, meglásd w- futó bolond lau éolwlölem. _ " _ - _ Agntt: (Batoabaa aiaalva) Szegény Pisla! Ha VÍ-gaaataláa a más kiqja, vigantatioa aa. h< az én lelkemet még emésztöbb kinok üatif. (N,gy tadaiattai.) Aztán igy égjünk, emész tödjünk mi még eaatendőkig? Se mennyor-sttg, se pokol nem vált meg benntaket ? (Haga aU anraaati aaaMÜ) (Sóhajtva) Bizony nem (Botit tekiat<tt«l kía-lali Hataai) Mese aa csak, amit ilyen szivek megváltásáról beszélnek. (Xb n*aa« ntáa.) Lent, a fonyódi\' pusztán élt egy aaegény gulyás-bojlár, aki mfgsaeralle a véli számadó feleségét. Hervadlak egymáséit, mint a harmatlalan fflszálak. Egyszer azutáo, mikor a szegény bojlár már érezte, hogy igy is, ugy is halál; elpusztul az emésztő szerelemben: valami olyan hirrel, hogy aa egyik gnlyabell tinónak baja van, kihina a saáat-adót a deleR gulráboi Mt történt ott, im sem?-— arról bizonyosat senki amri tud mondani; de a számadói, boltra gázoltao ■vitték basa A bojtár aat mondta, hogy mi-kSTa sebéslábu tinót vli^g<a, a szilaj át-kttok val mitől megbokrosodtak- á üsszedö-tődték, agyongázolták az öreg számadót Hatot • (Hamu falttl fujit.) Aztán ml törtSri bo}-tárral ? Agntt; Mi történt volna ? A boldogság harmata hullott 8 bervndó lOszálakra: egymásé lettek. Egy idiig ilyen, olyan inende-monda kélt ugyan a történél nyomában: de ki tehetett . volna Mzóikvságol u bojtár ellen, ha 6 verte is a vén számadóra.a megsziltyitott gulyát?I A vén számadói eltemették. A sir nagyon szépen tud hallgatni. Matat: (HatiasaQa ln\'i kaalty Te. Ágnes i ha ityen egy csapással áivagúdnék ^.minket elválasztó rengeteg idő is! . Agntt : (f^át aáaaa.) MfluMuondás ez csak. Szépen kigondolt toeféje jutftnvedö lelkeknek, akik — niiat mi - a potrol\' tfhrében\' uiauuyur-sz^g\'ról ámodnak. (Cnigadtaü) NekQnk már csak így 5ÜI átszenvednOnk az életet. Eákttm\' az öreghez köt Isten tudja: lölszabadit-e ralamiior r halál! ------—-— Hatot : De Ha fMszabadit ? I \' ..... | Ágim: (dat~koa •iaat.) Akkor iled leszek IHtnn-— melt lelkemmel. Hatot: fdaan vadátyMaaj~ Agneal beleláttál te jól az ■ «ij WltWaM? -------; .. -r——^ Astm:ijit szerethetnélek máskép ennyire? " HatotTük lelkembe láttál, ükkor láthattad azt is, hogy ott egy lökete gondo át érik, amióta téged szeretlek. Agntt: (Uatitodáat aalnlat.) Csak nem akarsz hajálba rohanni velem ist magaddal is?__ Haíotf Nem. Más érett lelkemben,"csak módot nem talált ini hozzá. Moét a tonyódi bojtár történetéből tanultam valamit, (aavaaaa.) Ha se Isten, se ördög meg nem váll bennünket, majd leaaek a megváltó én magam.. Agnrn: (fjadtaa kSttlaáa.) I\'szt I (Ma«aM(alJa Hataak) Szegény Piatal nagyon erős sziv kell aa ilyen megváltáshoz. Haiti :• (8áriMsuaa.) Micsoda ? I Hát le engem caak a féle gyöngeszivd legénynek tartasz? Majd meglátod: milyen pusatulás lesz Hl, ha én megmozdítom jíezemet. (ranyagilá arccal aáa a káa fal4) V Agntt: Pszt. Ngto hallok. (TávalWaáa.) Ott jön a drágnláttflPtaiákvirág a kertből. Eredj be, meg na lásson bennünket igy. Hatot: (Aa laiáM-ajtóból vlaaaaaaál) Emlékezzél rá: mit mondtam I (El.) Ajmt". (Sotéion aáa ntána.) A magot jó földbe hintettem. A fonyódi bojtár története logott a lelkén. Szegény, mag^abonázolt bolond te I 1495. aiffatttns M t^a. Julii: Koszorút kölök. (A pattára taatf a fM|*i) Agntt: Talán csak meoyaaaeoeyeak MaMaa ? Julit i (uai. aaaáf a -^ptiji) A noak, annak, ki g temetőbe. Agntt: A tematöbe ? Julit: (Kátn a kaaaarat) £des-anyá» halálának "*ry "" m» *iffb ^rj*ra kőtök knimra. Agntt . Na láad: milyen rossz, feledékeny teremtés _. T?gyok én. Pedig hiaany awfériansli aa aa áldott jó lélek, hegy ssha aT aa (eMjOk, hogy őrökké áldjuk még haló porában ia. Julit: Milyen jó lé ek maga anyám, hogy mindig szeretet lei, áldó aaóral eniléfali aaagény boldogult édea-anyáaut. Agntt: (Magalrágatja Jntiat) Tudod édes lányosa 1 szeretet nyomán szeretet fakad. Snagény boldogult édes-anyád ia aaaratett engem, mikor még kis serdMö lányka voltam. Persze te nem igen emlékezel rá; núlyeo sokszor játszottunk ispilángost itt á ti udvarotokban. Még akkor le oaak ici-pici lányka voltál, én már fölcaaperedett. Haj, akkor aa gondoltam volna ám, hogy valamikor aaa-ázonynak kertilök tje: anyának temelléd. Julit: A jó Isten akarta ezt igy. Ki lett volna nekem édes-anyám után ilyen anyám ? ilyass • (HpaMiákkai) Igaz: ilyen jó anyád ........ Kösd caak a koszorút édes lányom; én meg benézek ia vendégek után. Julit: Vendégeink vannak? Agntt: Igen: a- jegyző ur, mag aa atHjárák Julit: (Uaétaa.) Mit akarnak? ; _ Agntt: Nem tudom, fidea-apád bivaHS 9ket ... >~ Na bál csak siess angyalom, mart már elaőt harangoztak; templomba kell kéertlni. (B.) 6. jel. Julit, (ttyaéet) Julit: (A kaaaarat katv^) lalanem, én nam tudomi mit érzek? Valami olyan különös teásak szivemen. Még ma ér valami ingem, Egyik pillanatban repülni szeretnék át a Balatonon, löl, 101 a magasba, a túlparton sOléllö hegyek (etilért, ti embttrlakailan remek llaaá j Wl hallgatni a zugiV széjyészt, a sirói hullámokat és sírni velük, mikor a jó Istenen klvftl nem Iáibatná senki Másik pillanatban mag agy -érzem, mintha megröppént tolna aaivemban valami-; valami ismeiHlini, éttaa aakg^ ■ ___slmol szivemre. Szeretnek röpködni tarka pillangókkal ; játszani bnrmatna vtrágolfta; magamhoz ölelni mindenkit éa szivemböl, lelkemból dalolni a datoa madarakkal, hogy az egéaz világ lássa, egész világ haltja. (MaHfcf. Távatt ÍM laWatj- \' \' \' jUr igy kk Háy a Bili fon partJEa^ Vart altaryia nwntSJa oaattta; Balatonnak gyöngyal karaataJ aUmk. iráüaw \' Julit: (A kardal atáa) Ejnye, mii éreaaek ezek ia, hogy olyan korán nigywjlnllakí Éppen arra» ami olyan kadves nótája annak, akit én...... Istenem, mért ia vagyok én olyan osloba, bátortalan liba,\' hogy még magam előtt aa merem kimondani...... Padig iaaan szeret 0 ia; twkMi, hogy nagyon saaret Még sem merek erről szólni még apái% anyám alöU ae. Még a szellőtől ia félak, hogy aüof^a szivem titkát. (Ma|t) Talán, ha szülő anyám élne, annak mégis megmondanám. Oiáfea simulnék, szive mellé rajlözném, ugy mondanám meg neki. hogy aa én saivem a világon a legjobb szívért doMg. (Ml kaiéal,hfc aelohbröl) ,Ba Mfatatk áranyka)lá válni, ntilsktil ikrádig aaakálal. Rátalálaák babán hálájára; ■Ibaaaaaaáa Ida aialjáta.* 7. jel, i. II. láng. (Több lánynyal jfcaaak.) V*U. 1. h\'my : (Baaaái u utcáról.) Mit oaínAlaz, Juliska ? Julitka: Koszorút kötök. U. hint/: (iyertek lányok, segilsönk\'Juliskának I (Mind aa advarba maanák.) i. láng: rAllakákas.) Addaaa lelkem, megkötjük mi egy-zeMöre a koszorúi. De előbb ígérj meg w sajnállak, de szükségem van rád. Az ördög is .|í£roaen jár. (Távolba aáa> llogy cipeli alii. lá*f : Meg bizony, virágot aa a szerelmes gerice. Meggyóntat- lantit 1 lhk még ma téged ia Magadtól akarom hal- Julit: Ugyan mit f lani, hogy Baracs PaHt szareted. Haragom, ü. láng: Hoiy oldanolod nekünk aat a zzáp sao-gyONHetem éhes: táplálék kall nekL" moru nótát, amit sarj ugy Ojtéakor halloltuak _ , \' ,. . tőled a Balaton partján. * & jal. Julu qi», Agntt JKW: ügy I Ugy! (A k.n.n köri ayalask.) Agntt: (Sainiatt nyá|aaaággal.) Na vlgszajöttél már te í Jirfis: Taita egy ktesil strm szeretnétek ^ kis virtgloívajV Mit akarsz ezzel a lemér- Mind. Nam airunk, caak danold el. (Bkaaéik katal dek Virággal ? la kaaaorat.) HM. atu ttMhu M i-A». NAgy-Kaniiaa, caülörtök 6MS/tk. 1895. 168 l-l Árverési hirdetmény. Alulirt kihltMtt blr r*«r**jlfl a mgykaal-«>al klr. IbtrfatgMk fl348/9ö »«. folytán eieiinel kfiahirrá laul, hogy ftxv. BatilM* Éar-kónA akanhaal b*j*(TM<i i«rMk«M oáf eafldtö-awaáhaa lartoaó — a o«Mlritár 1—87 I. ffrtná alati laaaeiri ■ Ml frt II km bteaült bútorok, longora Ah ktllönléle ingAk^ aAfta 1378 trtM heonUll 6*18 drb >aak IMS. M Mimtai M t-ik ufjka *. m. a tnkw Nagy-Kanlaaiu • kDiadto Jakáain iijalva raktárában nyilvános ArverAa utján eladatnak. Kim tr»ar*akn a venni isáedéÉoeók mu^ oly meglegyaáMel kirataak kofr aa elár-iwhmIí lagtk kaaapáai lliotíu mellett a Irg. löbliet IgArtfuak beciAruii alul ia elfognak adatni, Kelt NagyKaalaaAo 1805, |»liu» 18áa. BARTS ÖYÖRÖY, __Wf. V4p.kn|ti. J*Ui: Jöl tu, Ml majd *» leawk a peoairta, aki a munkál dallal UMri. Ugyla oáofdulll| raa a mittm. (Datel) Falalfla inrkinit: l»r. Léül Ilii. Laptulajdonoit éa kladő: 1 r iivnt r C i. í r MM MM ttáUt m taaa | Ulwnll. IlllHin >nln Wkanll Bulli i Máj* i MfwMl. jiatakkau, ÍM alraua, aktt éa l> iti»H»«. 4a a MM, artkaf MaiM kMrta, ■taaalli Ma, Ua i>imi II Hmm. Itt ttafMtaa mmM • Mntaaki/ IMMMMni UMnln diallak l I4hu : (A Aal aUa JallaUkw fut,) Juj la aranyos Ma paoalna, la I (ií»r»íMJ«.) JJ. Uhf i Hol vaaatnk ml, lányok llyan pacalját, lm valaki Juliskát alrílplaii, Julu i Na tartsatok lAla I A paoairta nem kapda madár, nem lógják kaik-kaka. (A ukkltkM kílti|l kaaét a tanárat.) 0, Jel. Barna. Voltak Báron | (Látatlanul, UitlMI dalol.) Van uerencaém kOxxé tenni, hogy a volt palini görftlré»?nél, u üzem beajtüntetéee miatt a lécek Arai le-aiállitattak. Jelenleg a uAnu, jó mindaégQ I6«rk Arai % erős darabja 6\'/, kr. % t> » 4 kr Kérem mig a készlet tart — e kedvűd alkalmat kihaainálni. Palin. 1895, julius 20. Tisztelettel Frank Salamon. Inahil lofűlir Imi vau imi/wii . alatt* ll hi H» Iduj Onmm Mipi Ham kte aapalaa, m ttraaa te «n|im, Ini/iplM kaaaénkaak (taaé vltimk «!«■. (A léayqk Maptlaak • > ktaa Immki a pMra twalk.) Juiu; (Dia.) Idea luloiiem I a* i. J, lány ! (Aa iteai karltfakaa fal . > livoll.í Ma,) J^j lányok, nf nyalka itáp HuiiAr. Julit \'. (fMra) Haéji ?...... Akkor blaonyoaan fi. Bartm | (KMitakMl dalai.) Kardul kapok allaa, a bjwln M4Mt, AJjta awa u pajpaclpál, faaakaaaÍMna J4i*t Ha(jrkt imUla aafaai karaaa parlpimoo, MaikMjr frí IjtniíÜkíilnl kárpoaj-fiaaipMIidoa. I Uup j Ulnyok, og a Haraoa Patl. Mimi 1 (A k«M«M* (Main.) Jaj he lyQayörU hu-aiAr leli bdOlt. n „„A, Julii}\'tlaaM aalfin Mlirrftn, aufkaaMIk •ff h ullfillt • -------kaadlkfl Hl lalaaum, milyen gfSnylirQ leremláe leli elibfil u An......(sa/yu infnnja.) i. lánf 1 Maga M l\'nll ? (HM aa aloáia aaaaak,) Bmrten Bia An aMnlemi laalaalttli lelkesllll a llaraca Pali, Talán mag aa iamarlalek. 1 (Urna teaiik talád.) 11. Ii»y 1 Mikor olyan (Anyea a vuliíjn, mini • királyé, Bwm i Jtíí k M SlfiillfiOU (Umijí • » Uuyak ula- lalaa aallagánal alai kt«at|k ) NYILTTÉR*) Alig haainill, aplidan kéniüll Kticipp-(éle SuiaakOdA Oulfi k^Milllék jutányos áron eladó, lttvebbet a ktadúhiTfttatban. 1B4 1—1 \') Al • ruralbaa k«al0M»klrl ua vallal MaláaaáfM a A\\világhirű STEYRr feofvveriívár 4 Oa/ D(í kerékpár in *-t képviselCfsögQ és raktára Unger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán. ICépM áxjég^rxélc^k klTrixiatca Helybeli t. vavAbaek Ukolaiép lx^an óa béimtntrrt 3r\\!Lld*ta*k. r»nd«lk*iéaér« áll. "fe| N)omaloU Kiaohel Fülöp lapiulajdonoenál Na(y.Kaniwái), 1895, " SCHEMBER C. és FIM csász. és kir. udvari mérlegg^rárotok BUDAPEST, űyttl Raklár Aakbap. irodai TI. _ j^^Hty / \\\\ »« *a». Ajánljak állal*ao*an limart aiahadalmn olt marhamArlagalkal, hídmérlegeiket, úaadaa Aa (Uaadoa gi^fifitmárfaUUlklL lüYAbbA mindianaiiiB Ipari nálra a«ol»tlA iMlnnhHi íaf a-i §4t~ Arjegyiák luny ru Aa |iémautie. \'H B Alapíttatott: 1 zongoraffe; I planlaAk áa harmonitunok 1 lagoleaóbbaa kaphatók tokAlaiaa jóiAllAa ■•Hali. Heckonast Gusztáv I hlrnavM aongora aladáai Aa kdlcaOnaA HttAa Ubaa. ll^V9 RUDAPKItT. IV., lál|y«Mit«a T uáai Sohiadmayar éa Bai laghlreaebb aontnrAk é« Thuringia Qrgaa 0. fgyedllli k4p«laal6|a, a viíán legjobb m l«foloaAbb aaraoniumai I MT* i r J • | 71 á k \'fti | 62. szám. TNagf-Ennizsa, 1895. augusztus 4-én. XXII. évíoljwü. :■■> »■>«■» ou«p-fiu ua. táa lallnall a Up a*U*oi itatn wiiltill khlnti; Itp—ahHwi ImU «Mk toawri kntt M MOluk i IkMÉ mm klUatlak ftan. Sfftt ifim dra : 10 krtjtér. MnLn EUtáklvatai i TtfnUMytltl; IfaM hiarvkarmkaátaa. Politikai és vegyes tartalmú lap. Bl^VIIITÉB átAS | Ú« Hl* II kHMW (• frt - kr ( riniu i k«m (i irt -t. ti jr ynurtim » hw (imKtri MU Jattajáata iiln IiIiImI A Nagy-Kaniisai- ét délialai takarékpénztárak, • Bankegyesület, n Iptr- és kartak*-delmj bank, a Nagj-kanjísai segély^yMMvetkezét ét a letenyei takarékpénztár, * a „nagyíaniísai malátagyár és serfötöde fi* livatelet UMdnyt. IeK|cl«aik NaxyKaniuáa hrtenkint kltiitr: vaaárnip ém on-CltörtíMcöa.. BIIwUmI, ntewlat • m«»i>» rtMM vai hBálÉWki ÍIUmii ■•Itt Mlfi A szociálizmus hanyatlása. (—n.) A hazugság nagy hatatom. Mióta a világ fennáll, az emberekre \'mindig nagy hatással voltak a hamis prófétáit, akik sze menszedett hazugságokkal vezették félre a nagy tömegét, amely igen sokszor a hazugság érdekében hagyta magát fellázítani; mindig «saját kárára, saját vesztére. S különösen akkor, mikor a tömegnek ígérgettek is, mikor felhasználva sokszor sanyarú helyzetét, szembeállították saját nyomorukat H ion kegyeltjeinek kedvező állapotával; mikor reá mutattak a gazdagok kincseire, jó életére, bőségére, ezt ügy állítván oda, mint a mély igazságtalan, jogtalan módon talán mindent elkövetni, hogy a munkás ne legyen kiszolgáltatva a nyomornak, a végleges elzQllésnek Lesz még azért nyomor a világon, nem fog ez megszűnni, már n vonni a mozgalomba s részére mái jelszavakkal külön szociálismust alkottak meg. Nálunk tudjuk, hogy mind eszközökkel dolgozik egy pár agyafúrt agitátor, a n«n- emberrel vele szQletett gyarlóság következ- zetköli szociálizmus megteremtésén ét ter lében sem.\' Mindig lesznek fófös számmal ijesztétén s miként sikerült az alföldi paraszt-olyanok, a kik reá fognak szorulni a köz- nép egy rétiét ennek a hontalan azociálu-és magánjólékony»ágra, S ha vplamikor vohjmusnak megnyerni, olyan korszak, amelyben ezeknek intézmé- ■ De hát örökké a hazugság sem dominál* nyeit gyarapítani törekedtek, ugy blionyátt hat A tévútra vezetett nép várja az igére-a mi korunk az, melyben nagy mértékben i tek beváltását s kezdi itt táj ott is bélátni, fizetik a jótékonyság s mely arra nézve oly hogy a szociálist* agitátorok saját zsebük intézményekkel dicsekedhetik, minőkkel részére dolgoznak, hogy a becsületet, józan egyetlen egy kor sem. Olyan hazugság, a miliőről fentebb említést tettünk) a szociálizmus is A németek wtrwtt vagyon, amelyre neki, a társadalom j tudományt* rendszerbe foglalták, (mert nyomorultjának is -joga van. Mikor hangoz-j minket tudományos rendizerBe foglátiralrölf, tauák az egyenlősít, a melyreja* ember [hogy hozzá^hwwonal^Ta^ogwtág nagy érttetik; rdfcí mely az anyagi javak tcknr-jtsmcréteiVel látták el, ugy bogy\' azaloeké-tetében sohasem volt és sohasem icty ifitbessé letti KazdatiékV dolgot tárgyalnia az qyéní munkán alapuló civilizált vittg-jtárgyalják mindén müveit országban hagy ban nem is lehet A bóség mellett mindig [komolysággal, nagy tudománynyal is. De a ott volt a fogyatékosság, a gazdagság mel- j pftütÜkus államtudomány nem tudott hozzá-ktt a szegénység, a fény. mellett az árnyék, jftni^ nagy sikereket ért-^ Franeia—é> Csakhogy T dvflWlt társadalmak t8r^y-TAngoíországl»n, Amjegkában, Be|giumtnfi hozásának kötelessége a vagyoni ellentéte- !(epermtrt^ és külö- krt enyhíteni* munkáitmtgóvni amwika»|rtőaen Nénictoisrfjfran,- a hol számotyvó adó zsarolásaitól, a munkásnak, a munkáját tényező gyanánt szerepel a szocializmus, s megütelfl méltányos bért biztosítani, egyál-Ja hot ujabban a parasztságot » be tarják munkál embernek idejét, pénzét ellopják. Látjuk a nálunk keletkezett ellenmozgalomban, bogy a nemzetközi izócíáltsták hitele kezd csökkenni, hogy a magyar hazafias munkások kezdettek észretérni, belátván ut, hogy törvényes eszközökkel többet fognak elérni, mintha gyarapítva az elégületlen kiabálók számát) oktalan követelésekkel 41U-nak elő, melyeltet teljesíteni senki i sem képes A jósán lakosság mátutt is kezd észretérni, a francia szociálisták mz imént a megyctanácsosok választásánál megsemmisítő ereséfcet szenvedtek. Az angol szociálitták vesém körül is csak kettő tudott bejutni az alsóházba. Itt tehát a lakosság megelégelte ezt a folytonos játszást a veuedelem- A „ZALA" tárcája. Oyilkof gyermekek. - i J. á L i." nwlrtt Ultija. - As mberi éS«k lelve von lélektani talányokkal. Lépten-nyomon találkozunk meglepi, »>lmor megdöbbentő és iotayt keíifl eseményekkel, melyek meg\'ejtbeteilen problémák gyanánt állnak laktak előtt * melyek+é hiába- ke»4wk aaagya-rátaiot. A jóxau éU okotkodáM lehetetlenül áll velők ettmben, i aüE e tehetetlenség nagyobb annál i megdöbbenésnél, mély halatokra lelkűn A napi gpjtá krónikája ki nem fogy a yérfa-gyantA exemények feljagyiéaéUil. S már majd-nem bboojon hídig köiOnynyel olvassuk aa tzoberi steovedélytk darra kiíaladáaait, mikor ■»jd ut olvaaaok, bogy egj férj megöite biive-aét, vágy magferdiua emui apagyiíknSiág, ott taa(TériyHko*««| botrinkostatU meg "a lisme-•ebbeh éntő lelkeket. Oda írjak mindegeket aa emberi Ate^ tragédiái közé; sajoáikosaak a durva rtnt6t8t, malyia u eniheret iiriiílintiii.íi uem tvdaak i majdnem megnyags/.nnk abban a iier• máaílbatatlan tényben, melyei egy bfileselk/dő imígy (eleién kl: „As ember egy rowuf welidi LstfUtU^ kiből as ertdeli beanaliiáK gyakran kitör.* - Ai ojy aMgdAbbenlO e^eményrkre >állg van ■át mat^Máaaiaak, mialM agy abaoraiiállapota, malyatk roiására Írjuk aa rlvadult tmbtri öwlön egy-egy besúálls niegnjfilatkozAsát. D« lia már tok filaótt rmbtr telté aa laaony H meg dobbeoé* nwl\'ett, * melyet kall, aainia talány-aaerQ; rst legalább i« aa emberi »hd vedéi y el-tajd\'áaának tulajdomihatjuk; ha Itl is lételesaBk emelteti, mimbogy máa magyarásatát adai nem biijak, hogy a bestiái!" cselekedet, mely minden épéraéaQ embert a legnagyobb mértékben felháborít as agynerre/et abnormin állapotának wáwitba\'6 be: — egésxen talányszerQ aa gyi.lhtH."ftgl mely hetek óla a londoni lirridalmál fogialkoaiatja. \' Itt két gyermek: ax egyik 18,amá«ik IS éves, gyilkolta meg anyja\', akt Okét beratfleg szerette, gonddal ápoh^éa nevalte. lőt tnya: aserei elével kényeztette. Már maga a puszta lény mély megdöbbenést, exánó részvétel kelt aa ember szívében, de ha a gyilkos-ág kBrBlményeit iamerjQk meg maguknak a gyilÉóa gyermekeknek előadása nyomán, ha megisrnerjQk aa esküdtek előtt lefolyttárgyaiáit, eí a megdöbbenés iasonypyá válik a a legérdekesebb lélektani problémák egyike elOlt állunk; mely a lélekbúvár tanuluiányosására érdemen. Elmondjuk e<t as weteti London egyik EÜÍP5 negyedében, Plaistva-btn, a melynek hátai az E\'sex grálság határáig terjedne, • Cave Hnod nevü utca 85. sa. a. egy boldog család élt, mely apábó1, anyából is két gyermekböl ílll. ía apa Oóombtt ®5H5rlpií égy tengeri hajó vendéglőse volt, jó jövedelemmel bírt, jól tarthatta családját, sokat kflltött gyermekei nevel érére) kikel szereteti, majdnem Imádóit Aa aoja-lérjének gyakori éa boasubb tft-rollélii a\'ati példásnn verette a hátai, nerelie gyermekeit, a a saomaaédok egyéb kifogást atm tudtak ellene, minthogy gyakran nagyon engedékeny volt fiai iránt; JuRuh 6 én hagyta el aa apa Londont; bogy Liverpoolban bájóra Üljön és hoasaahb tengeri útra iadaljoi; gyengéden búcsúzott családjától s w alkalommal a nő megígérte jelenlevő sógornőjének, hogy 7 én meg fogja őt látogatni, mikor Combú aaasray e alpon nem jött, sógoraóje keretre Ot fot, és t cave-rondi lakáahan eatb aa egyik lát, a 18 été Bóbertet találta, ki kérdéettrt ast felelte, bogy anyja eOrgAnyileg hivatott Lirerpoolba. .Kekünk ott — ast mondja a la —egy nagybátyát^ »ae, aki Sosi méghált ét egéét vagyonát örökségtll reánk hagyta Mama odaaMot, hogy at őrökaéget felvegye.. Moat gazdagok vagyunk.* Coombea kimanony nagyon eteaálkotou. Sohasem hallott valamit ama nagybátya lét eséséről s fel nem ioghaUa, miért nem értesítette őt sógornője elutazása előtt. De minden gyanú nélkíl elUvoaott. A gyermekek miben se-n aaeoredtek hiáayt; a fiatalabbik, Natbaniel rendesen iskolába ment* Róbert péftti w mntogatoll, mit Uliiólag utjatói kapott. Míg egy fin volt a bálban, valami fnj nevil, egy idióta, kit a család részvétből a hátba sflULH. kiaek jelenléte a leányt meguyaglatta, A másik napon a km Róbert egy atomatédját tfHkim, JiogirváttsoB taeki agy iont sterihsget; ebből egy bttaeget aaaal adott neki, bogy adja oda egy flatKk^ncénitk, a ki a aap folytán jönni tog. A saomsaéd snyja utáa kérdatAkö-dott: Untét ast mondta a áu, bogy Iröktég átvételt végett ment Liverpoolba. 10-éh ajra eljött Nagy-Kaniasa, vasárnap. Zala. 61, saám. 9. lap.) 1896. aofrmttu M 4-én mel s szakítani akar oly elemekkel, melyek a béke megrontásán törekednek s nem akarják megengedni, hogy az ily elemek ~~ akármi szerepet játszszanak a közéletben, a hol a jó éppen nem várható töltik, csak erőszakoskodás s az avval járó bajok. Botosán reméljük, hogy nálunk a haza*, fias érzésű magyar munkásoknak sikerfilm foka szociálistaagitátorok lábai alólelvonni a .talajt s ezek kénytelenek lesznek jobb hazát kérem- Csak akarniok kell, a sajtó, a társadalom s abatóaágok bizonyára támogatni fogják őket\' dicséretes törekvésekben. Kétségtelen, hogy a szociálizmus hanyatlásának, a társadalom bajainak orvoslása, is könnyebben fog menni s ez orvoslásban megoldása lesz nálunk a munkáskérdésnek is (-) A twifff nr kormány ét a tö*ó$ btíúgyminisxieriuui. Bt- j OMtett rímről közlik, bogy báró l\'asetii Marán külügyminiszteriumi osztályfőnököt, a ki kipróbált diplomáciát képessége-éstok:évi kiváló érdemei alapján 0 Felségénél grata persona, mihelyt valamelyik nagyíttveti állás lireeedéebe jtot, a tntnf as nem valószínűtlen, — egy üy magas áUáera Jogják ImmnnnI a ktUeő diplomáciai szolgálatban. Miután ~ gráf \'Gölüchotcslry Agenor MÜügymifiuztér, -magyar- mágnások előtt tett mját nyilatkozatai eterajt, ffllShösqii ndgyrálmsM a báró Bánffy Dezső magyar mmiffi^tnakket való —lagbinnlmasabb ée iegbaráteágoeabb intimitást\' In fifrtf Pn^\' i iaht iT^jMáiíit-|rt«r latba lépett, helyébf, vagy az illető samilyi- wttfgtíSttffO frriawn zöe ktíUgymmiszterumban tay másik, mindenesetre a magyar Utam kötelékébe tartozó notabilitást Jognak kinevetni (-) Egy királyi herceg kath. pütpök. A római Inam államtitkári hi-wfuwro ereifé itielÁek alapján jelentik \' Miksa szász királyi Herceget, György szász herceg fiái miután^ theoltytai tanulmányait cu rirkstaedti szemináriumban befejezte, juhot 25 én szubdiákonueeá és 26-án diákommá eeentelte ünnepélyesen a eicbstasdti püspök, A herceg Leó pápa ú szentségének és To-rnaso Ligliari bíborosnak, a tanulmányok kongregációja praefiktusának mÁgas rendeletére hosszabb időre Rómába \'jog költözni. Herceg Bohenlohe bíboros nyilatkozatai m-nnt a pápa Ü Seenteégének és a bíbornoki kollégám legbefolyásosabb tagjainak az a szándéka, hogy a* reményi vallásossága által kitűnő. Miksa szász királyi herceg tíkéi tdeig tartó papi működése után püspökséget kapjon. A leendő püspök, Miksa szász Alerág, Rómából való viteeatérése lUin meg Jog látogatni több; vele rokonságban, valamint lai\'áfságbtoi levő, Magyarországban lakó ceá-»tári és királyi Jőkerceget i* a ssdstkoburyi uralkodó család királyi magyar hercegeit Valószínűnek tartják, hogy Miksa herceg, a mint később az egyházi hierarchiában maga-irt el, hosszabb ideig Rómában marad a pápa Ö Szentsége udvarában, mint♦ hogy Ő Szentsége rendkívül örvend annak, hogy Miksa szász herceg végleg a papi & tatásnak szentelte magát. Községi és körjegyzői szaktan-folyam. várnagya * ■flWt Toroatálvármagye jagyiéagylate a a vármegye késségeinek aegélyeséee éveokint községi és körjegysöi l»nfoly»mot Urt (ma, ha arra tagalább 82 hallga\'d jeWketik ; a tanfolyam mi mm év szeptember 1 *n kezdődik ét tart • k» vetkező ér janias végéig. Tekintve, boa/ a jegyzői pályára ttém ny fiatal síiibtir megy, időséertaek tartják i lanfo-ty»m megkezdése elfitt zit részletes*bben ismer üraL A taafoljain célja i kSsségjagyaffl pályára szánt, valaiaiat » afa jagyaéi vteagélstea késafl-lők olykép valé kiképaatettse, bogy a kősaégi éktbw erofordvlé jogi mflHfejné*ttet megértsék, elméleti alapját mezveseék annak a tudomány halmaaaak, amelyből szakvizsgálatot kell tentiök * a tadoménytányakat oly kép sajátítsák el, hogy azokból tgy ■int gyakorlati basznak legysn. A. lantolj im magán jellegű, amennyiben annak u elvégzéae éa a róla kapott biioayitváay — vármegyék kebelben szervezett |e»yiői ssigorlő bito\'Uáfok elölt letett viwgálatról kiálliioU bi sooyitfátny nélkfll — jegysOt á lá»r« aem képe* «il; akik aaoabao eat » tenfulyenot jó nikerrel elvíteiiík. azok atvttt a ballgyaiaiMtarMk 11894. évi március Ma 16,865, tt, a. kait rae delet* ért símében bt kafl faiaataei a a aNBÍa* tariaai a kasai tArtéaykaMaáfokkal aeakaet a sereit abbéi a óéiból kttali, hugy kteoa mtaflaii-léemét Urt etyéoekket esaabaa aiaaybaa rtaa-Mtend^k. A taaíolfam falait álkmiallaTatat piknl-tátik, aaMaaytbaa a <»|m!wh a balOfyi kormány macát kikKUMt Watoaávai képvwal-tati. A kíavatatlea tel>fyeletet a rirmeejet jagyaf egylet, «i| a eaellemi vaaetéet a tánee-gya aliipAnje, aiHit a taalolyam tfaagaU^a, askOali. A tealolyamoa, aealyaek eaákbelye Nafy-Baotkarak raadaaatt taoáoau város, miat a vár-■«fye aeékbalya a téli Mtévtoa « maiyar ktta-jofot, nmií irálytlal, péaittiyuat, kéaagéeeaéf Ogyi ifUfitáe1, aMcyar ea|áajo(ot, a tflr»áoy-betoeági és IBeeégi ftnkormányaatot, valláedf y i igasfaiáet éa a magyar kWgugatáal jof áltatá-aoa résiét, mit a nyári íiérbeo a politikai kOa> ifaagatáet, kibá|áal törvényt, pénaügyi jogot, katonai kóiigaagakáet, köacaidaeá|i igatgatéai, ^fg^ t»r»ak»aalatl <1 HalakmK^yt kMgu-gatást, a »«jy»r laafá^jog kltMa ráatéi, a a. kMoktatáalgyi iga**alA»t, Ihrvéaybwóaági éa ktoá|i báataiUat és a kOalgaaptAsi eljáráet iantijjalr, A teaiolyam hallgatója lahst, aki aa 1893 évi L I. a. 8, l-ábaa előirt «MI«U képteiiaágm igaiolja; továbbá a« is, aki eat igaaolai aem tadji, anmbaa ait, bogy a dóban torgó iör*éay eletN lépte alélt éa aaóta w megtiekitá* aél kV, mint i»«y»ö van eegédjegyrt, alkUöti • A (étvéUi iránt miK wa év aagvealna I6-lkig letet jeleatkeiai akár eaébaMlai, akár iráebaHiac • a kérvényhia aa okmáayok aredetbea vagy hliaiaa «á*otatbea oaat^lamlók. A kéryéay a taalolyam igeifet^jáboi [Nagy Beeakaraa, me-gythái L a. II. tj kDldaado. A jelf tkaaatW-iát a tfWétel-, vagy lei aam vétalrfl Mabaülag éHa*i*ilti Évi Undl], mély1 ágy Oaaaagbaa flaatendA 10 irt; a kSayvtár Aj 1 Irt 60 kr. " A ssáklaafolyimoii beaalakiaaal agybakOtAti lápiattaatel ie állitottak fel, abol a hallgatókat kéaAeaa belyeaik ai.a readelkei*"re Allé termek arinyábaa. Aa allatte áll lakéiból, éMmaaéabél fölér, világítás, ágyaamB auéáe- «s kteiulsáláe-bót és az orvosi eagéiybaa valé ré*aalteléabfl. Aki a tápiatésatba fel akar vé tatai,.. kStales a célból a tanfolyam Mgftfltlá éléit mindig ang. tóig a taafbtyaa ifa«ga»WágSboe Iráebaa fotVa-modnl n kél héra szóló lápintéwli dljil előre hakHéaai • a tápiitéee>i k(Halaid ayllaikaaaiot uQlőj* «agf gyámja által kiállittatoi. A tápta-téaatart bavoakéat f 1 frt S0 kr. Issteadé mla-den hó mapiősfl 90-án. A tanfolyemoa két vtfl|álatn( UrUaak. t. I aa slaí félév végéa és a tanév végéa. A taaév . Cnomhaii kinasaaoav, liogy eóg«<raöje o in nézzen. Ott találta > kft gyeréeket » kézben, kik a gyaafa FoXEíI kéftyáziak, A« aulaion egy tál eateméoy állóit s rgy Sveg »bi»ky. A lak biztosították aénjdkat, hogy anyjukról eem-miléie bírt aam hallaUek. E< aikatoaníal asonbaa nagy aya|talaoság vett arfft a leányon; este biztos tudomást szerzett arról, hogy Coombes awaonynak Liverpoolban nagybátyja nem volt. Héromesnr egyeUaatáii Jőíí a lakásba, sobasam tudott meg valamit a gyermekektől. 17 éa végre kijelentette a lak elélt, hogy a háait átfogja kafaiai; a mikor sógornőjének hálószobáját e!* zárva találta, s a kúlcaui kérte, ast mondták a gyermekek, hogy nincs náluk. Coombei) kiaaaz* stoay tehát liíelenlétie, hogy a rendőrség állal lógja kinyi tatai aa ajtót kikkor a kisebbik In az ebédlőből a konyhába tatott, ttagiott aa altiakon éa eítbat a kertbaa. Coombea kisasaiony beraaku aa idésebbik gyermeket ■ a rendőrség be* meni, Mikor végre a hálószobát kjayitották, dógtelatas levegővel a temérdek légygyai teli txobáksa ott találták a ezerencsétlf n eaya linl-la^ai fissal Iliiét SM| IIIII ■■gtiaflt TnTl szarvs. As ágy malleU találták meg a ké»t A II évea nóbertaa Uaoaykellö fallódOzésnek asamtaaaja vall Semmiféle SMglaétitteág rajta ásaravebetd aam volt ée ayagodt haagoa. kőays-sés aélkll betzéjje el, a mi idrtéat. >Néal —\' seólt a gyermek — éa tettem. Es agy jóit. Elte, mikor Loadoabél viaasalértlnk, míatán as apát a twutboe kieérlUk, mema Begdorgálta Naibaeie\'t, mert ss étSl\'Sekréayból vaiamit lo- pott a Mvel viesratelali, meg ie Otőtla. Rgy órával ké«őbb Nsthaniel azt tnvseolU nekem, hagy sz anyát megöljük. Eloa>">r azért, mert megltACe, aaatán, hogy pénzét és ékssereit el-veb*Mük. As éa kis test varam m»ga tette volna, de attól léit, hogy a kést nem elég erőien dőlheti belé. Mivel ő az anya szobájában aloét, agy határoztuk e], hogy 0, mihelyest anya alodni log, kétezer köhint hoiy tngam érteaiteea. Akkor jöjjek éa a kéa»el és megöljem. Egéss hajnalig várt. é órakor adta a jelt éa én lábaimon harisayáimmal lép\'em a szobába.« Egéss halhsn mentőnk as ágyhna, ő jobbra, én balra. ía lélretoltam Tiigét, hogy a helyet, kiváiassssam, Asatán oda hetyestem a ké<t éa egéas erőmmai odaazoritottam. Alig mosdóit meg *K tat bíuam, hogy mindjárt meghalt. Azatán vettük a pénzt, a gyűrűket, a psba óráját, ss Itases ékszereket, miket találhaitnnz. Mindezeket Fox állal a zálogházban eliálogo»i ottam. igén jól raulittunk......• A jelenlevők e iszonyodva hallgatták a szerencsétlen gyermek vallomását; mikor iámét megak lios tériek s kérdezték, a kis gonosstevl kiegé* ssitstls vsllomésait. >Falura mentlak sétálni. Etllnk és ittunk, amit akartunk; fox ia. Én egy flsaell litőnyt vettem, bogy barátaimmal crioketet jálssasám. Nagyon jól tudtuk, bogv es nem fug sokáig lartani. Kllónősea a néai míátl, ki minduntalan jőtl és bsnnlnkat háborgatott. De ugy snámitotlnok, hogy papa viasisjővetelét beváriiaijuk, 0 a hullát a hátban la\'álta volne, de si elmentőnk volna. Akkor ail hilta volna, hogy anyánkkal egyllt Blattlak meg... Most a blirtönbe vesathettek, ha akartok. Tadom, hogy fiatal vagyok az akasztásra .. Bizonyos idő után szabadón lógnak bocsátani*... Egyik tmraja a jelenetnek, moly még borsáén-több volt, mint a bnlla ialtaláláaa. (elkiáltott: .Szegény Coombea a*sanny I Legalánb aem látta, hogy saját fiai ölik magi\' Da Róbert tiltakozott es ellen: »Igenis láttál A mi jövatellnk leléb-resitette. S mikor odahaiyastem a kéét, félig nyitva volt a szeme .. Siettem ist« Coombes Róbertet a rendör«égnek adták ál. A következő napon kis őe eaét fogták ol, a ki a bajéillások kő<8<t emivargott. Sjombalo* a Cm-nisy*Tuwai bíróságnál a bonasstó gyermokak ismételték "luW\'l-tikit; K^y\'-\'* hi<teg»ért)-ségzel, remegés, megindulás aéttll, a lerprae-eiaebb alakban feleltek a biró ée sa aakődtak kérdéseire. Az egéaa tererabea egyedül as a két gyermek őrste meg nyngalmát A birt halvány volt, mint U inge, as askodtek balkan baaeéllak, valami fsgjoa, bénító iazoay rónait kerasstll a lermen. Éa milyen et a ltét gjwah 1 A ig hiané as emberi két kedvet, bájos gyermek, csinos, jól táplált, egészséges la, jókadélyl, gtm-bölytij mosolygó arcoal, kék ssamekkal, modorukban, lartáaakhaa bizonyos dtatiaotiévnl, a saa-lidség éa gyaagédaág kinyomatáv I... Htbát^aaak a vallomások ás a vizsgálat kát-aágat nam hagynak, a vitegáló sakldtasék birája ttom akarta a törvényes kérdést felvétnl, hogy vájjon elegendő bisoayifék vtn-a, hogy Ceamhas Róbertet és ^nhaaieH a bOatetö askiátaaék elé Nagy-Kanim, vasárnap Zatt. *t. &fh. (S. Iap.1 1815. áügűSlÜB bó 4-i végéé letett visagáleirrtl bisonyitványt tlliianak ik, amelyben paak aa Öanmrádniétiyt vagyis aa agyoaarlea illatéiig kiUlBtetéaaal történi min& sitts lányét jslentik ki. ▲ tanév két félévre oeillk. Aa eleO félév ssip-Umhar 1-IAl január végéig, a aiéaailili léié* Ubr, 1-Wi juniui végéig tart. Ev kBsben sslnetsk karáeeonykor december 28-IÓI január 2-ig baaá rélag éa kuavétkor nagyoslUörlflkllfT aa üaaep barmad napjáig. Végül aal a hallgatok aagánmalkodááéi ilUii, aial gyakorlat) iakoa, megengedi, hogy ball gátéi a tanórákon kivül hdabivetaloknái alkal-maaáat vállaljanak, da aa a tanulmány bátrá-ayéra nem tilrláiihetik. Ily atkaiaaiáit aaonbap a Unteiyaa nem kbiv^iit, da kik a lantol ya ■00 jó előmeneteli tanúsítanak, asoknak alkal maatáaa Ardakébeu a tanfolyam igaagató\'ága a kfta hatóságoknál llreseiUs ásóiéban kíabelep, A vidék és a millennium. Ciné pillanatra asm tllalk ugyan fól, da mélyebb magion to\'áii ntán oeekniyan kÓldnftannU találhatja mindeaklj\' hogy a klsiBbBn levfl eared-éves neasetl Ünneppel aaambea a káaaülédée teljes arókifejiéee a M és ssékváros területére lömlirül, Hiaa aa aasrévi ittlét wegBonepléaa 41 •gésa aeaaeté, a* agása kaaAé s ennek a hosaiu, viharos aoltnak tudatával ur»aéguok minden kia 1 ligában ünnepelnie kall a naasali ónéraetnik. Annái k inkább, mari el ÜtiuUlnk rá kéiaillvf, hogy a>ok as Idegenek, kiket aa érdaklédáa, vagy rokonuenv kóiéak boa a aiiltnnáris ünnepségekre. — aea fognak aiaárélag Budapesten maradni, baaaa meg akarnak ismerkedni aasai a nemseli életlal is, mely a provincián lüktet. Erre a körülményre bi\'ja ISI a vlijéki városait (fgyelmél agy iavél, maly a „Peail Napló\' aier-keoatéjéhea van intésva. Aa érdekes levél egáai terjedelmében igy aaél: tekintetes aierkeeeté wl Már oeak rövid pár hóftip válaaat el bennlin-kat aitleuuárii nagy aeaatü ünnepünk keadi-tétül? Engedje hál meg, eaerkaaaté ur, lidjiy erre - VMatboiélag pár idAuertt megjegyiéat 1 egyek. A lonrus ss a kormány átkatve aa aaradévea ünnep történelmi fontosságától, mindent rlaBvet hegy a körünkbe érkeaA vendégeket a kiéliitáaoa éa a iévároabaa msltóaa logadhasauk. Leginkább ■oat van arra eaókséi, bogy aa uraság a kelló fényben la taija* dinében mnt*a*a |ie- mayát a berniünket mag mindig nem bmaró küllő d -elAit, moalj amikor a aaooisséd. államok, a Balkán-félsaiget aépei állandóságot alig aulainak ás Magyaronság aa agyatlan biafoe tt »<ilard áU lamalakiat tll a Kalit halárán. Csak egy bajunk van Uaas kéaaülódéaeiak k&aepeite — hogy min-daa IgyelaQatat a lévltua abaaorbeálja — éa nem fontolván meg aat, hogy a millennium nem aati ée nem o»upán lílvároai Ünnep leee, Bsmea tórekváaüakei a Mvároenak menieljftk. Nam elég, hogy minden kinoeeinket a mirtibót éa Jelenből utt Aesiohalmouuk éa >iok megom- dálására a jóvó évben falustnl (elrándulunk — noui assbad elhanyagolnunk a mi vidéki ettbo-taaguak hávalájékát aatu. Mart aa idegen nem elégasik mag még a (Óváros megtekintésével, haitem megaéi néhány vidék) várast ie a Felvidéken, es\' AliötdHn, a taián sgy pár oly sokat emliteti í.k előtte biaonynyal érdekkel bíró papaiéi is. ki kell káaiülvt lennünk arra, hogy a jóvá évbáit a vidéken ia nagyobb idegenforgalom Isss. Erre pedig mindaddig nem igsa gondolt a nki, oaakia kiiárólag a ióváros felé tékiniüak, pedig otthon is volna éa van is a noineüU Ünnepre, a vendégek fogadására aé*ve •lég teendőnk. *A ifivaroa aainpompája, eaeregy éiesakal fénye ssm lógja káapótolnl aa elkénye* latalt modsra idsgsnt a vidék kellemstlen sima radoltaágáért, Kaadjék aiárt mag vidéki váro< aaink, Klag, aiok, amelyek fskváaUaél éa ná< gynlib Toninaságnknál InjiYn vendégekel vamak, már moet ,n latároaáat, a osinoaitási. Nem lei-adatom es elékéeittieiek módját résalataaal: magnko a mértékadó kflrflk legjobban tudják, hol kall a ssprflt, a mesiélót, a sasméthordé-taligái elkalawsai. jCljuiában ráak iái egy kia owaágee aepréa éa tiaatogatás bárhol ai országban, városon, falun éa puoatán egyaránt, főleg a JSv( évben, ai-dóu faorenoi nk less ee eurép ii vsadégsireg kriitkájálios, NekUnk aineasnak, lájdalom, »lké-astt tejlödéiflnk iolytán oly sok é« Igsián meg-tekiatéára tnélté, aa épiléa/ei mttrémekeivel di-oaekvff városeink, kivált AlfDldón, mint nyugoli sauasaédaiaktMik, — de lobét reád,- oaneseag a legkisebb faluban ia Aa idegennek éremle kell, hogy kuliUrállamhan atavik és asm a B tikén valamelyik obakurua proviaoiájában. Még ba Potsmktn-lalvakai rógtópóinlnk is, aa sem lehat baj, ha igy jó banyomáia1 tudunk elérai. A kor manynak, immlynek egyik fdgondja a namsati ünnep méltó readuéié, ]é lenini a haléságokat és városokat ew mialébb flgyelmeaiátni éa a vidéket ÍBiBnyéM felráanl. H.JCnliii, iaU6. juliua S5, UiUm Af*M. Hl R E E. - Mla«v*a4a. A király as igaiaáglgymiaiaa\' tar éMter)aaaHa«ra ér. Mmrtom Am sümegi gyakorié ügyvédet a námeesiói járásbirésághoa aíjáréabiróvá ueveat* ki, ! — KiJaijrifs. A Pesti Napiéban olvaatuk, hogy di;. Vmllp KmiU, oaáaaári éa királyi saa baJalmaaoit mírniik ai oaairák kereskedelmi ml-niaalsriumbatt, eljegysata QuM* OíhíIu ismert songora müvésmói, nébai (ritJydi Jtní, volt ■agy-kániasai tlfvényaáéki bíró leányái. — A kaUaaaAg uarébat Tmckutr Uau. rtk aaéasdoe n OH. éa kir. 48-ik gyalogesredban N. Kamatáról aoa. éa klr. 68 gyalnmrédhóa Beaa-téröiére helyeatelelt át — Háiiozrodüuk a ca. éa kir. áS-irgyaiogeiréd Nagy-Kánltaán állo-máaoté -l-ik sáaelóalja pénteasn éjjeli vonat lal Baaapoatneitáara Posannybn vonult A külön féle gyakorlatok aaeptsmbír hó elején tartanak sseptsmber 11—18 kóit pedig háalearedOak réaatvees a osgy lovasaági Hadgyakorlatukat, melyek Braauk éa Kia-OaaUkBat urtataák Mg A •oat sIvomH 4-tfc sésalóalj bibslllay saéftsm bar M-én fog ismét tisaaaléral Magy-íaaltra. A Nagy Kaniaaéo áHomáaoaé 80 ik bonvádgya-logsaisd e bé H-án indni • Kfttmsadrv, hot dan* dárgyakorlatok tartatnak, KBrtnsodrfll padig a nagy hadgyakorlatokra Kia Caalrí vonul. — Po-aa>ayb*l kaajnh a tásirali értaattéaá, hagy Jbraa Károly daodarnok, hásiearedlek vojt, paraaca-noka aaomlai délben bnoauioit el aa earaá ti»«U-karáiól. Hátiearedünk agéai llatllkarn (caekély kivétellel] most Poeaonybaa oon<ienlrálv» lévén, délben dtaaebéd volt a lávosó volt earedparanea-aok tisjteietére, kiaak a tiasiikar aa Saeaaa «-redbeli tiastek arcképét megábaa foglaló igea wép kivitelű tablót nyújtott éu — airaaslék fatállláASk HdtorK Ujos a KiadednevolA-KgyeeAlet Igybuigé titkára asoa kagytlates tetadaioe (Oata maga alá. hegy néhai Asatéay Jéaaet áe nt je iaraói JWste Mária Nagy-Kaaiasáa elhnnvl éa aa illeni rom. hath. te ma tóban pihenó kisdeduovelőknek síremlék Alllilaaaék. Eaan kagyalefes óéba éveken át gyljtAgeile a krajoárokat, migr*iak végra- otyaa Aaaaagra aar dorodiak fel, hogy a airomlöket Hl A Fereno ml-fnragónál uegrendalheile. A síremlék alkéanftlvéa áa ialálllliairaa a ké 10-énsaombaton d. a ta-oepél/eeen beaasnteltsUk As laaepély sorrendje a kflvatkaaó 1 ij Rotn, katk. anerlarlái saeriati beeaeataláa. 8) A KtadédnevelOaKgyasllel titkára eióadja a airamiák Wállitáaának tBrtéoatét. 3) Óvodai növendékek imaaaartl aaaka a áttank a ait emlék ssagkosaorutáas — MjlokasAa A ,fVfán *fftif tagjai ma vasárnap délután ai egyleti kartbaa dlJUksaéat rendelnek. A dtjtekeaée d. u. 4 érakor keidódik. A dijtakesée végeslévai mh 8 órakor tAraaava ceora tariaiik. ■gykáikérlléll kéégylláa A dubáat. igyháakerttlel aa évi taódaa kflagyBléaát L ko utasítsák. Lawia kiró igy uólt aa esküdtsaék-hea: >Ba i|t a kérdést ndtenném, Oaók kénytelenek volnának igent mondani. De maga a bi-voayoneág sem elegeadó, Elnapolom a tárgyalási, hegy aa orvosoknak iilöi engedjek a foglyok magvissgálására. Kseknek a gyermakaknek érül laknak kall leeaini.,, • Jaiiae 86-én viMák e kél gyermeket a hülye Foi-eaal egyáll a rendArbiróeág elé. Aa Iddeeb-bik la Róbert ngy vieelte magét, mintha éveket tóltátt volna a bórlünben, mintha nam eldaaór kerllt volna a bírák elé; mikor áit mondták neki, kogy nemaokára magérkaaik atyja, aal le-lelte rá, hogy a bliriiiuben ninoa mit lelni lóle. Ainián aal kérdaaie, hogy mikor besiélhet ügy végjével. A tárgyalás kesdetekor e kdivádlé felolvasta a nakvélaményi éa kijeltntá, hogy a béesáaúiketaüan, habár a bűntett terve benne loaamioti meg, Ki a 18 évee lln eltávoaik a aélkll, kogy báiyjára viaaiatekinteur, vagy bu-oaut venae tffle, A tanuk kihallgatása boreadálylynl tóllé el e hallgslúaágot)\' A gyermek folebtei, udvariaasága a kiróssággal ssemben, a mosoly, mely mindaae-kat kiaiárta, oaodálkoaáaaal vegyes megdóbbvalat keltellek a kallgalóaágban. E gyermakak lelki életének, Ofiióntnek elia-iuiáaára némi világot vet a háakutatással mag-bisou rendőrnek aaon vallomása, hogy a gyér-maksk *aobá|éban aok rémragényt e ponyvairo-daimi termeket leláit, a melyekben oenpa gjlU koa>ág, rablás, lopás van réeaietseen leírva, Ai ügy moet a fenyitó rsküdlbiróság elé kerül visaan; a vádhatároaat Bóbwt ellen >aüld|yil-koaaág, lopás éa lopási kisérlai miatt, a hllya Fos ellen lopát éjt orgaadaságbon va\'é idaavétel minit hoaatott. 1 ONaau ndyi ilvdnáaa Így ért véget endVa aanaatiéa eaeménynak elsó éa második ielvdnáaa. Mikor aa »pa Ame rikában meghallotta eit a boriasstó esetet, mely egéaa osaládjétól fontolta meg, ugy nyüatkosoit, hogy Bóbertra vonalkeiélag mondta volna naki ai orvos, bogy as agya eem normália. Kanak kisebbik Áii IM abnormilásuak aioubau k«véa jeléi adta as«>in, mióta a gyilkoaeág megtArként, a mindenesetre talánv»aertl jelenaég sgy 18 éven gyermek ré-iséról, ki a vádhatáraaal megbo>atala után a bírót éa a kórOlta levOkei udvariasan kóaaón> tAtte _h —r. AVr-egyn 18 e kSveikeiO napjain N.-Kaoissán fogja mag-tartani. OgDIel kégvieeUR lfAo délután ér kesnek, s még e dé\'után meglartalnak a MU8a-féla bisottsáai értekaaletok. 18-áa A a, • órakor ünnepi UUaiüeitalet Ua>, mely alkalommal agy kém mat béssédel tart léái dl R sopíoní Wkáu. Utenttiaataiat után vaam ksaéstél a konyái*., maly aalnién a templomban tartatik mag. 0. u, 1 4nk8t>H*a**báda Polg, Egylet nagytermében E küaehéd nyUvlnos jellegi a a kik várwuak polgárai kBsttl aaon réaat vonni óhajtanak, atl-vraked|anék magukat aa agytaii vamtag-oanat U-ikig eldjagyaatatnL TánaaaMdra kütOa mag-hlvó ivek nem kürfistamek. Kgy teríték ara 8 forint — Utjés áaarpéli. Aa elakéeiaietek aUn Ítélve a uagy-kaniaaai {mstos ú^nség JbA^mI Un igen aaép ünnepélyt randán Lajos napján Mar emittáltok, kogy otten napon Maéá János orsxág-gytlléai képviselő aaintén vendége leea aa l^araa ifjúság kOráaak, aaonkivül macayarle a raadaió-ség a kBaramBkSdéare HÜta Ertaike kiaaaaaeayt Bwlapéatrdii ki blsonyára egyik mágnaaa leaa aa ünnepélynek, továbbá Hafáu Gvnln éa (Hmm (Salgó] Sáhuor arakat A aBaor 1—8 nap aalva már vogiegeeati meg leaa állapítva, ainek utána a megkivók aiétküldaiuek. — kééMrnt pétié aéaanaayak. Jaliaa kó 80-án helyben elhunyt Oav. Naaohaner Amalia urud iránti kegy el el jeléül adakoatak: Naaohaner Vilmoa korai, tanácsos ur Déeabéi bU irt. Na-aobauer Jenai nrnB 16 frt Naecbaaer^ Fali* ur 80 trl. Nanaohauer Pál w 15 fici. Reiohanfeld Mór ur 40 irt, Rainar Zaóla úrnő 10 irt, Kianar laldóv ur ée aoje 90 (rl, Csöpp Tarán 6 forint Haril Jalta 5 frt ée Naaekaaer Ilin 6 Irt Óhi-aseaaa 806 (Ttot. Eaanklvül adománvoaolt Naaohaner Vilmos kom. taaáeaoa ur a helybeli Ur. éa karaastény Megényok réaaére NO Irtot. A n,-kaaia«ai Ckevra Kadiaa. — A a .Arany aaarvas\'-ssélleés nagy restauráláson menvén ál, ennek minden helyisége a bé 1-je éu a kóaBaaég réaaére nyitva áll, aa aa Innepéiyea megnyílás még oaak Saeat-latváa aaplán tartatik, mikorra ia a kávéháai haiytaág teljesen feiaaereiva laas, Aa üalatat a tulajdonos: KhMiw Frigyw táraával Tlmyi Lajoaaal tagja vaaetni. — IMII vaaat. Nagy-Boldog-Aaaaony ünnep* alkalmával folyó éri aagusalaa bó U éa a déli vaaat magyar vonalainak állomásairól Wndapem, Báoa, Fiume, Trieat éa Valeooéha éa folyó évi aagvaataa hó 18-Aa áa 18-áa 8aaat latján áa napa alkalmából Budapestre rwdkivtl mérvééeii Nagy-Kauixsa, vasárnap. ánt ■aaátkérii jegyek lennek kiadva, melyek 14 napig érvényesek éa még azon kedvezményt nyújtják, bogy viaaaajSvetkor axen jegyekkel as ataaáit tilsáéi szerinti állomásokon kétsser félbe lehet ssakiiani. Ezen jegyek kiadásira s araira nézve külön hirdeimenyek adattak ki, melyekben a vonatok, melyekhez Sxea rendkívül mér-sékelt ám jegyek érvéayeeek, indulási idejükkel lel vannak eauítvs. — Kérsltat.\') A megyénkben levő jótékony éa egyéb céln egyesületek, kaszinók, társsskőrök testületek titkárait tiasteettel kérjük, stivesked-lenek as egyletekre voaaikoaó adatokat (Hoff-msnn Mór tanár etimére Nagy Ksaizsán) hozzánk juttatni, bogy sajtó alatt levő „ZalavármégyS és Váraaai; Évkönyv a Millenium ra* cimtt kiadványainkban feihassaálbassakrijE adatokat leg-jebb e schema sserint ösazeállitsni: As egylet neve, célja, keleikeaési ideje, működési köre, tisztikara, válaazimányi is rendes tagjainak -zárna, vagyoni allapola atb. Ea adatokat augusziua 16-ig kérnők, bogy össaeálliláauk késedelmet ne ssen- Zala 62. sxám,. (4. lap.) 1898. UgUBlUM uó 44a ~fr¥ámat ktatifi jWMMM F1;"""^- — mté<hlbs. Lapunk legutóbbi aaámiflik • Patkány politiks* cimü pikkjében értelemzavaró két sajtéhiba volt, as atois& alAti ée az eit meg elötö beksidésben. r v. ■ : „Ea megint osak egy olyan momentum, mely alapién történik. Minta gyanánt 10 kg. kfildendó két 6-5 ktfl tartalmazó erős vászonzscskóban. A. minták papiros tányérokba öntve testnek köz- szemlére tevs. _ I wslaeaiker". ValAságos csodaembsr . - . — .. ... —érkezeit varosunkba Pean pndeaaaor személyé- a városkán jisaeretespstkány-pojtukáiitnmt^ han, . ki a gondolatolvasásban mártu\'azirnyalja JgJ-JWIg UrtMu:* Curoberlaodot. APean professzor csodálatos ts- BaL portás tanádAt s jelentkezett a csornai járásbíróságnál. ------ -a- .\'.-t-L 1 — Tia^Julins 89-én seggeli 5 órakor tOsi lárma verte\'fel Beaeréd község lakosságéi. Ktf-váes Pál gazda szaluá^al jtedett sertés ól|ja lángokban állott. A lakoaSsg minden tehetőt meg-tett a tüz IftkalisálásitTi, ás a lángok ezskbamar átcsaptak a a/omssédos házak tetSre a így t mtiti, pajtikkal. -gmzdaaáni eaakOaPkkal. széna, malma es mis targyakkal elbamvászlaTött. |-- — ÁrpaváaAr Njllráa. A f. éu szeptember hó 3-án Nyitrán megtartandó irpáyásarra[jfo ,i)ÍKnuMi kupit pmu mmuIgen,anyám, bejelentési ivek a nyitramegyei gazdasági egye-1 j i (KMtl„ ^ ílBlk, m») Mi bajod t Ta Agntt Saaravtaaez*!! íj™» ® aa ijönj rtfJ- írtaim veti a világaa ; Ea —iHf t* a*irujiss.z*it 1*1* lati, D y nognnUm Bir ta aat aa éietoi, ftaáiajmnitt fartaaudár laaral^MB: Itt »Ir, a>ka( ethagjrotUn aatvMafnT Maid dtalliat gerl«, hs aaivaa A halálnak hlieg igjan misptliSir. 10. jeh Af»m (>k<«kii Ji ) : Na, készen van már a koszorú ? sülét titkári hivatalánál Nyitrán már kaphatók As érpaváaárra vonatkozó bejelentési ivek auguss-lus lfyig küldendők as arnsvssár rendező bízott aág címére Nyiirira. A legjelentékenyebb hazai és kttllötdi kereskedők érdeklődnek a vásár iránt s bejelentették megjelenésükét, nem lehet tehát semmi kétség as iránt, hjgy a vásárnak igen nagy Forgalma lesz. Uméielve figyelmeztetjük a kereseti sor- malá\'a-irpa termő vidékek gazdáit, __bogy irpamintiikat s nyitrai árpavásiron ok vei- dalia István éa -hotlmaan Mór a Misvármegye léhlll beiitutasaák; Az eladás lepwsstalt minták prolesni hétsége nem a nyilvános mutatványra van szánva, sőt ellenkezőleg négyszemközt beszél a látogató-javai ée-etaondja annak nevétj korit; őseit, iskolai csinjeii és. akár a bűneit is. Ezeket ugy.in nem mondja el, hanem egy papírra írva, as it-lelő zsebébe lését és iéri, hogy twák otthon ol-vsasa el. A délmagyarországi lapok osodás dolgokat írnak úrról a monÉi dologról, hogy Peau professzor nunt mrtétTel a látogatója mattjáig jelenjét ftr jövőjét. Még suai»«terinmiól is vannak elismerő dekrétnmjai, sőt egyszer Pozsonyban Ifrigyes tonercegnél Is bemutatta művészetét és ott is bámullak TélétU. — A pruieaiur, a kvagy ,, -- ,_, ........ • .látszik mind á mn táik, mind a jövőnek a lály- ÜSÜ.-Taluiu?!!?!!!1... "?!Li 1141 f«l~n#r tebbpitam, ^indnüHa legBagyobb "" bámulatot idézte fel é« magunk is kíváncsian vár- Helyesen : >Ea megini cask egy olyan mo-menjflm, ma|y a városháza ismeretes patkány-\' pollukáját matatja be a maga mddiú/&m.* •Hogy meddig tarf ennek a paikiny-politika-aak, kicsuyeekeidéeeivel immár nevetségessé váló, terroriaatikns endttiiigihm, nem tudjak.. \' Helyesen: „Hogy meddig tart ennek a pat-láBy-pullÜkáiiak, kWayasksdéasivst immár ne-lelságiwá vüói tetrérisiUkaa HrtM* ^ . ■ ,.\'.\'.. I nyitr*-—hngy Iftwlati. közben a „törek-vá—" if „sfsdalía^eiwn" asfiksl efysOssal 181-cserélték. — A a*nyárt CaUkMakák, melyeket ben, ma vasárasp tasoltó és cigányaenével ismét ■agnyjttalnak. " A katakombáknak előnye aa, hogy a taadégek MyM ttelyeu ihatják\' meg a aörgyár kiiünö fözetjSt, mily á megnyitás napján dupla márcraai aainben is megjelenik. --Tllhass vssat, HarCzegh Mihály egyetemi tanár, KálUy Oynla ée Páity Andor urak. nak Budapest azékestőváros vámháa teréről hs otl épttlö Duns-Hidon át Budsftra, Vsá\', l»ovU-berény, Székesfehérvár, Derbid*, Vilonya, Veszprém, KBvesd, Balaton-Füred, Balalon-Ddvari, /.inka, Kővágó Ors, Badacaony-Tomaj, Balaton-Éderics, Kessthely, Zala 8zt.-lván. Kelső-Habrtt, Bánok-Sz\'.-György, Dekanovaos, Beliczs írifte sével Csákiornyiig, illetve Horviloraxág hstá-ráig vezetendő villamos erőre berendesendö va< anivonatra az elOmnakálaii engedély egy évre megadatott. — Kif*g*lt hnlla. Zákány illomia köreiében egy vasúti őr egy 90—40 evesnek látssó férfi, már erős romláshaa levő hullájit fogta ki -» hé 1-én a Drávából. A személy aaonoaságot megállapítani nem lehetett, de a rahisat u\'án Ítélve s iérin s földmives oaztályhoz tartozott. — á jsgtadéa tirvéa;u«kl psrUi. Bodonbelyen, a napokban Varga Ferenc gasda-euiber borzadalmas kegyetlenséggel gyítkolta meg a feleségét A bajinál fogva az igyboz kutütte ót és tizennyolc ké*azuráa*al darabokra szabdalta. Közvetetten Győrbe utaeolt, ahol fel akarta magát jelenleni. Győrött a törvényszéki polota portása azonban a paraszt embert, aki töredelmesen slmoadts neki a büiiteltél, nem ereazielte föl a tízsgiló; bíróhoz, hunem arra való tekin-tettel, hogy Bodonhely nem gyón téflllsi, Btirt sj tanácsút adta, neki, hogy menjep Caornára, Sopronmegyébe, s jelentse fel ott magát: A paraszt érré eltávozott a győri törvényszéki psiotából. Délután a győri cseadOraéghea Csornáról távirat érkezett azzal a kérdéssel, hogy Varga Ferenc jelentkeiét t-e a hatóságnál. A csendőrség ulánu járt a dolognak, a igy aztán kitúdódou a pórus viselkedése. A feleaéggyilfcianitk ssoaban nyoma veszett s o»ak ejjel ifaiált meg egy ajabb távlratbél, hogy Varga fsrenc megfngsdle » jnk a látogató közönség véleményéi. Mert Pean jllUHIiui mái Mdiwi ksaévs fogad látngsflfkal, lakásán Király utca 681. az. nz-udvarban jobbról. Aa előkelő vifegj vagy háfkt is a saját lakáséi a is weabivatis őtbogyóba csoda nüvésielilil meg íksr győsödnl. • HéWttparazéU ggyetaiébe. A vi ág-hitit Sleyti legyvervár ketékpir képhsélösége és raktára Ungsr DUmáne- E>áknél Ntóy Kanizsán van, — honnét képes árjegyzékek kívánatra díjmenteseiT kiildétnSlcr ; Hi Ftage dizreh dle Wrlt duzkö ésben. ■—-FtitgtndtvMtkr Kalm&tr 1896. fart megjelentek e* kjiplmlók Fisoli<i| KülUp kimyvkereske déaében Nagy-Kanizsán. * Aa sleiáai éa aalld épllésá Aeolua kerékpárok kiaárólagoa gyári rak iára és képvi-a»lö-ége KÁhler testvéreknél Nagy Kanizsán. C S A K N 0 K H-allám ^íLgnss (Ntpitráau.) Irta: lllltf Sándor Foly»ítás.\\— Julin. (E(jr«l0l.) Julit: (A lávuaék atia ah.) Meg se állott. •j Tlaatelattal kirjsk s mogyíbnu nagjtlinit lapokit • ki itlasak >alm kestMra ina: pa 5 meg se kérdezeti, miulha nem is volnék. Talán- neki mar nenria vagyok...- Elfeledett, kivetett - bwv4böl l\'im-iyon"" giMl WP1 ftáf másr \' mást. Bizonyosan szebbel, bizo-nyosan jubbal uálmunal L hej de tudom. <hogy hűségesebbet; nem .... Áldjon meg az latén Pali, Áldjon ipeg ezerszer, ha ssötlanul mentél is el házunk- előtt. (Fsivmsí a koiaant ) Megéreztem én ezl, megéreztem. Isten tudja esztendő ilyenkor már nem az én ziromra Ionnak-e koszorot... Qé kl ftmnaü. ■ Kinek fáina sz én. htrvadásom. pusztulásom V Ki siratni meg a lehulló falevelet? Még.a ta jb bt»u_ tülkör ugarul leperegd" Nem emleget meg engem senki, senki. (Eiyik (ikra borsi, dalol) sifial. Mi bántja, aaivedet \'t Julit: (Fiira.) Istenem, csak tudnék hazudni! Aj/ntt : Mért nem szólsz? Adtam éo rá valaha okol, bogy ki ne mond előttem az igaz szőt? Előbb mondtad, bogy olyan édesed vagyok, mint szülő anyád. Szerettek ia, mintha véremből szakadtál volna. Mégis ugy titkolódzói\' elöltem, mintha egészen idegen teremtés volnék a házban. {AtkaroUa.) Na beszólj hált Mond meg: mi fá) neked ? Julit • Ne fcérdezse anyám í Lenen as egészen az én zzivemé. ápfiTOtysn nagytitofc? Hátba kitalálnám 11----- Julit--. Nem lehet. Nem dalol arról a madár-, teg tölebb \'CBitk egy-egy kőnyesap beszél tólái Gsak\'a szivem tadjn; annak- te nagyon fáj. Agtut: (ErSias Jalta «»omM» aés.) Juliska, te sse retsz. Megröppeni a szived. Ki érintette meg ezt i csendes -galámbaiivel! Ki xplLilLZ Mi történt veled? fUrtlsMtl s aa steai tart. Uataa rairart, morfét aaaanul ii4» BafSM Btia.) Baraca JaL.. Végre, hál klpaUant a titok. (yitUmtói»m«kW-«l»t tkaas Jallatai. Vzjd ujaim nyijantgot aaiaM.) Talán csak nem Baraca Palit szereted f Julit: Ami volt, etak álom tfU. Aynes : Eiqye. ^jny.e, to kis artailan ssaatem, hát igy^allsit iitKoloazat s~te szerető anyád előtt 2 ElötleM, skL boldogságodért élek : jU .mikor odadnám erted még az eletemet ía?l 4 ------Juliska, ea nagyon táj nekem, Julit•. .i—i) -Bcjpsássnn ia*g, aa hara- gudjék 1 Holdogságomat ellllkoitam ; a táj-—:—dalom m*gnyitolta szívemet. Agfttt: A fájdalom? Mi bántja smvefö^mn (iritmoei.) Talán mást aaeret V Julit ■ H{ftm iitdAm, D> ugy elment báznnk előtt, hogy be se, tekintett egy azóra~ Tlnótázon -----hizunk előtt meghidegöll sziml. ___ AffMtt: Hjnh leányom, a virág ne siraaaa a bar-matot, ha melegebb napsugár feüszsza; Pft- --------langói a legéig _elMedi tl*f"fr * vwágot; oda röpül^abol nem is virják. RöpkOqjön aart novidna pillangi élete A b^Htsgabb virág ia túléli a pillangót. ttl jal. 1\' -fi- tliUárá, Koudor (A lkakét A aak.) Voltak Kondor: Köszönöm szívességüket, jegyső uram. Most már nyugodt a lelkem-Jtgytt: Aki böiosen végez, nyugodtan alszik. (Eaaot fof Kaadarral) Isten vele Kondor bécsi t (laáal.) L 11. tHUjdró: Isten áldása legyen végső akara Ián t (i taraival «t.) Kondor: (Klaári itat VtfaalirUtas taanvaaal Á|aoat Is Jatlat.) Hit li ia itt kinn vagytok, édea cselédjeim? (unt a paJkirt.) tiy«iek kOaelebb, ide mellém ! Hadd gyönyörködjem benne lek ! {áfia*i Jalta, b.IU|. lal^adMk.) Igy ni\' Béke, szeretet aranyozza csak meg as éla-:—letv.-w-., Szeretnék, nagyon uerelnék még néhány eaztandeig köztetek élni. De nem lehel. En már csak kegyelemből kapom a napokat. Isten tudja; ma vagy holnap kei l-e oda állanom a nagy biró elé t De moat már minden pillanatban nyugodtan zárom be szemeimet Elvégeztem végső akaratomat. ylyiiM : Muri beszél édes apjukom megint a halairól Y Szeretjük, gondozzuk -jé szívvel. Nekünk boldogságunk az élete igy ia. Mért lépné meg Isten ezt a boldogságot ? -Julit: Mr lenne én jelem, ha meghalna 1 Kondor: Itt van anyád, aki agy szerel, mint szülő anyád. Mellelled marad; veled less; t—saáfayai alatt maradaz Edaa, meleg szárnyak ezek; caak húzódj aéUnk, mini eddig, I szerelői lei, bizalommal. Ne hagyd el e gon- --doz azirnynhnt l - Akkor nyngodtnn. akicBt síromban, tágasmn.) Te meg jé Ágnesem, ápold, gondozd ezt a zzegény virágot akkor Nagy-Kantasa, TUtrnip. Zala 62. aüm. (5. lap.) 1895. augusztus hó , ia, bá apai töve elpoaalul. Nekem az egyetlen to*: legyen neked ia az! (Agsaat Jsitst tMML) ölelkezzetek majd sírom ÍMM-ti-ié igy, mint ahogy most én Ölellek benneteket áldó karjaimmal. Saereartlek egymást...... A szerető ui vekben angyalok laknak; minden dobbanásuk édee ének a mennyei üd rlmágrtl... Teattmentomom készen van. (i«MkM) Azért a hűséges szeretetért, amit irántam és Jnliaka iránt lanusitoUál, halálodig a birtokban maradsz. Ha Jnliaka térj bea megy is, msradjalok együtt. Áldás less mellette akkor ii ilyan szerető, gondé* szir. A birtok holtod ntán legyen azután egészen leányomé. - \\ Julii: fipit MUn bont.) Édes-apám ne iolylassa.l Mintha csak a sírból saakadaának HU eaek a szomorú hangok Ugy se tudom; mit érsek, mintha a halál röpködne körülöttem. Kondor; Te kis bohó teremtés, hozzád még caak játazani jár a halál, mint fekete pillangó a a virág fölé. De engem már megölelt; csak azt várom: mikor mondja, hogy •menjünk atyai l« itfMss: Nem is twfyTkigyelmeil, üqgy bánat. (I-\' --------kfldt a kis leány ssitérs.___ Julii: Anyám I Afu*: Na, na, talán csak. haragszol, hogy édes- . ,. , apádnak megmondtam ? Ennek a jó édes-1 apának, kinek minden öröme, minden" re-1 niénye, minden gondolata le vagy I Kondor: Ejnye, ejnye kis lányom, aztán te rejjBaJ gelaz valamitazivedben? Még ulóbb túljárni az én szándékomon. Mert bát szemeltem ám ki számodra valakit, a kiről tudom, hogy | igazán betöltheti szivedet, boldogitbal szere-. { telével. Julit: (Alt* TáHára borsi.) Kdes jó apdm, én nesi megyek lérjbez soha. Agnai Qt»»oiy) Mibden leány est fogadja; mig kérő nem* kopogtat az ajtón.---- Kondor: Nem-e? Még skkor se, ha vélelleoül éppen az kopogtatna, akit azivedbén rej- _\'*f*<"y____ ... \' Julit: (CMas*é*s") Az nem kopogtat sohs. Kondor: Ki tudja ? Hálhs éppen...... Egy becsű- Jeles, derék legeny. akinek helyén van a szive és munkáskeze nyomán fakad az át dás; a.ki igaz mértékkel méri a szeretetet. Kondor: Menj, vidd eTvele az én áldásomat ia 1 Agna: Eredj, eredj\' (Kondorhoz.) Nem látja ki-gyetoed, bogy ssegénywek I képén mér ések ugy ég a szemérem W HtuUm mhn.) Na, eaak röpülj te kia kaitokéba ssorult pihegő madár. Msjd a többit elvégezzük mi ketten. Jutíi:~(i koswnt nuupj*.) Mindjárt itt leszek. (át.) ~~\' 12. jei. Kondor. Afnu. Ágnn: Aztán csakugjan szemelt ki kend Juliskának valakit. Kondor: Szemellem. Caak ez a kis makrancos teremlés el he rontsa. Attól lartok, hogy valami érdemetlen lelken akadt meg as ártatlan ssive. Aguft: (Bajtett iiarojrti.) Sohse léllse I Jó szeme van a leánynak; sötétben is megtalálja konkoly közt a buzaszemet; nem keresi lám pással a csillagot, ns teljen f De.hát kit szemelt ki számára, hogy még nekem se mondta eddig?! .(Folytatta klratklalk.) K 81 g % x d a s i g. — A f»bon*-üiletről. Gaadáink még mindig a behordásasal lévén el* nj gabona eddig aagyoa kis ssenayi-séfben kerSli ptsera. Minőségre nézve esek a busa falai szag a kívánalmaknak, mig árpa éa ros* *s eddigi BinUk aaariat «H>t>a) ira silány. At itkHwfwt Miyw liw?fct. értk ttpf§MM o*&ttk»üék. Piaci áraink;: búza 6-8.70, rorsMó, árp* 6-Í.ÖO, etető árpa 5 Irt. NYÍLTTÉR.*)- • M« kiWI a írt 7S krtf ,v tt^m M4a/ra — Tuson- k Ikillmi énjin valaáiat fckau. kMr, ««dui Hlisilni s»g isa St krOl 14 írt S6 krif „Markíat. M* arfkM. kmkissM, mlm-IZaatt, 1-tiitT - t k. (■!>< fj M0 kSMekM mi-■Mf és S000 ni* I* ■t«H*rt>*« *.*.«. Mr 4a ráma ■HMkX UM bsff V. (m. Mr. MUsfiiSsIMwJi ad Tan Maliit*) _ iwu latalakra 10. km, linlal Itpakra 6 kms Mljraf niwiuU Hi0ir ignlna fan mimMU pMai ill»ltit»l»«k . * Aa • nrilbu s**rk. ktalOIUMrt M villa! Miláa.taal a T Dr. íelelfl*_ szerkesztő LéKI K ■ I L, rn Laptalajdoeos éa kiaJA l C H K t. rÜL 6 r. XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXUXXXXXXXXXXXXX IiTinég aohsi nem veit! itt aaháar mutat éa Julit ; (Fölugrik.) Jsj Istenem, már másodikat ük-rangosnak. -Ne-haragudjék édes-apám, ha elmegyek. Szeretném a koszorút még mise eiőfliűvinnl édes-anyám sírjára. A világhírű gondolatolvasó \\ rtrld időre ide érkezett |, Van szaraae*é%.« n. é, közönséggé) tudatni, bogy keresni Blttlazáaombátt t napig időzni Ingok éa tudományommal nevet, kort, gondolatot, foglalkozáat, pjétvit mindenkinek mondok.__•-...............1 ........... __ _______. , Senki te mulausza el! | Mivel tudományosául Európa legnagyobb váraeaibea, ugy Budapesten, Pozsony-[_ ban, Temeavárl, Ksssáa és Versecsea is mind*nUtt a legaagyobb csodálkozást és elis-> merést arattam, remélem, bogy a helybeli nagyérdemtt küzBoaég a végbél, hogy ■ eggy üitéjék, -g aai»aa láiogatá»ávsl tutjasUlpi fog * Lakásom: Kirily-utcza 681. u udvirbtn Jobbról. W Tátydfjgi M ImMVM. f. hó 6-ától mindennap d. e. 8—ia, d. u x—6 óráig S Kiváló tisztelettel Prefesser FKÁN J B. S Kik e német nyelvet nem bírják, agy tolmáoaot szíveskedjenek mágukkat komi XXXXXXXXXXXXXXXXX MMMKMMMUMXXMMXKXnn X 8 2 i 8 « x * n 8 I x X X 3 Q A Rf-Wá orvoahatóságilag meg-OrVIWJ vtzagált Ut 41- (Slsssjbt Btca, ISU7. fel. » \' ^ ■ • . - , \' sok MILLIÓ szor kipróbált és kliDnőnek bizonyult, fogorvosi-Isg sjánlvs, egyssersmiad s legolcsóbb fogtieztltó- éa ápeégben tartó aaer. W Bstatt kSfkiM. -m AAAAAyi Minta elemi és fiu-islfola és középiskolai internátus SudLajpMt, TTjvnác-utca le. evAm A uiioltlMp ■lalsstsrtsa Utal snHáljssoH srltráas* dwl á« )*■- 4* mmU tsitMsaik* — Miié, ntkoatM 4i kosiaké — sévsséáktk Mrstáw * ]Svt taeávlsm nkponkéat nsktattlMe. lataitsttssoBiba elfogadok mái sjrllváao* k«aéplskolák séajr *M Hatáljalta járé lasslákst I* * loo^nélultokk árakon. BsakkipaaU tanítók és s*v*l4 laaái*k Tsaifli* I* hlagjalate alatt a goadoa nasalta k taaltia Mllatt kSIAaSan a Ustadaétia, a saMtasháara a a stmat (éa fitaselk) ayatv laslláaáis MltteUk Ipiti* Kttáséas hl.atr.lt lilkml; kSlls tan*-, Jitarf-, lá(U és J4I ■alHaSN kai*- ta Mtanak ália-aak naéelkatar*. Ráméékakat caak la korlátait aaáakaa Ifcfadak al. A MzMsyttvaeyek ilUs*árriar*Mk ■Ivásaln ktearlté lilaaiUtal nlvaMS aaalgál liánkásl iáaes latásatl laasaati-talajái* ■ kxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxyy A világhírű STEYfil fegyvergyár kerékpár Itt *-l képviselősége és raktára Un^er Ullmaun Eleknóí Nagy-Kanizsán. dkzj«ff3T2é]c«lc kívánatra lng^reri ós "bérmmnrvm Ic-üldetnelc. Helybeli I. retdknek iskelngép rendelkeifsére Ali. y twMw AH. -_ Njoqnatott Fuwbel KOlitp lapiulatri- nuaotl Na^v-Kaniaaán, jlMb, Nagy-Kaninia, vasárnap. Aliflltilill 1817 l.a. Zala 69. számi fS. lap.) ooooooooooooooooooooo ttfö. aopszttre b4 4-én. Si&b&dalm&zott hajkenSci. Az országos közegészségügyi tanács véleményezése alapján a m. © Ur. kereskedelmi mioisslerium által isabadalmaaott, w«M ktaiált » >l*éfisgs «tktsktaWvtk által klgrékán hajkenőeMÖm nemcsak a haj kihullását akadályom mag, hanem egyúttal megőrzi a haj eredeti természetes sainét is, aőt alkalmazása folytán a kihallott haj helyébe a legsűrűbb aj haj nő ismét. O ÜC7 kto U(*l; In---— rilMtt. Egy mmgf ligsly én—--I Trt - k[. O Külön a aiike - és külina barna bajnak. - Használati utaaltái ingyen. O a késtiifinéi: Schável Jánosnó szüi. Mark6 Lujzánál o Nagj-Zaalsaán (saját hátában) és Ő BELVI LAJOM K7é|yiwrtárában Vaiy-Kaaliaáa. IOOOOOOC ooooooooooo oooooooooooooooo BINEDEK DABOE és TISTVtBl AtiaMaisR 1867-1»« Wágner Manó tan- éa\' navalö-intézata Rtko* Palotán (Budapest mellett). Aa Intézetben van egy előkéwltö-tanlolyam, 0 polgári oaatály nyilvános joggal, 8 gymiiá-slutni wslály, -melyből i nylTyánoaságl jog. gal blr. At Intését egy 0 holdnyi, Jól ápolt, árayai angol parkban fekszik. A tanári kar elsőrangú iwakférflakból áll. Teljesen berendezel! tantermek, könyvtár éa tornacsarnok. Nagy kiterjedést játékterek. Tökéletea nyári tornásás. Katonai gyakorlatok. Klldnfl ellátás. A uellemi élet (ejleaitéae máltait kivátó gond fordiltalik a test tpoltaara is. Kiváló gond fordíttatta a magyar, német, francia ée latin nyelvek okulására. Mérsékelt nevelési dijak. Rákéi-Palata (Ml-, ml- k Uriifc-ilNi>|. WÁGNJSR MANÓ IN l-t laMatft ipHtii la Hl^lww. aranymivesek és órások BUDAPE8TEN, Kosauth Lajos-utca 17. az. A kőulgA 6s>l évad alkalmiból van •■•rsaolak a n. é. klifiaaég hwra ln»l»ét országszerte Ismert eiglnkra telhivni. is* 4—1 Arany-, ékszer , ezüst áru és éra-raktárunkat a legdivatosabb tárgyakkal dnaan lel*xerellttk i\'s ua lében a legkflvetelfllio igényeknek te megtelelonk. U| nBr gpndox tngnnk s vidéki megbízások elintézésére tontitant. Nem mtaao tárgyakat vagjr klcaerélUnk, vagy nsokért a pénat is vii««aadjuk. — Megrendelés esetén kétjflk a kívánt tárgynak mogkürolltfl árat velünk kOaAlal. Minden tárgy valédiaiálért Írott Jótállást ayajtanl.\' irj«g}i«kit iMKien 4m liérmriitv* kllélak. ugy jutányosa tg, mini Uléaeaaég tekínte-■ Ugy, mlai Idátg, agy a Jnvtnmi t>, tfttfl- t»«ei FRIEDMANN KÁROLY bécsi bútorgyári ügynökiig* ÍM eredeti angol kerékpár képviselősége NAGY* KAM IKRÁN >« » Kerékpár mintaraktár. Bátor éa kerékpár képes Árjegyzékek 9 kívánatra bérmentve küldetnek. KerókpAr-tanulógép a t rendelőknek rendelkezésére áll. ••4M Riegler és társa AfiOLUS kerókp&r-gy&r, Gráczban. AEOLUS KERÉKPÁROK elegáns és eolid építésük, ugy könnyű és oaendes hajihatásuk folytán nagy kedvnltaégnek Örvendenek és a kerékpáriparban az első helyet foglalják el. Aeolus kerékpárokon immár 8 veraenydij nyeretett, ezek közt tfrt)i} steplr 13-án n zágrábi 60 kilométeres és a horvátországi kilométeres utiversenyeken első dijat nyeri — At utóbbi versenyben at illető elnyerte at uti bajnoki oimet Kirárólagoe képviselőség és raktár Nagy-Kanizsa éa vidékére : KOHLER TESTVÉREKNÉL veskeresaedás Nigy-Kinltsán, Eötvös tár T. reitlnknek i«U»la, vagyis taaalágfp re*del> Mm képes irj&otótó \\m & famitífi tilittut I 8U I 05 " i £ j |l Ellj. - 3 rlí©!?* iirM ri\'fcW l 3®S hír&ll ? H rii U a* X m b 2 i i Ti ■■ i H, L Elfc\'j Sjílj flPtyp = I ^ij „j 63. óim. v- Ntgy-Kanizsa, 1895. augusztus 8-áű. XXII. éYiolyam. . -.\' \' é • \' . —--.. _____~ ________ >m»>míii»«« i ......—^Br Ihllllt 0Usp4Ma káa. \' ■ Ttitakia l|llil i M*» 14. latáaaaél » lap aaatlaal Hasára ^ _ . 1 JM^ei^ • : — ; ^^^ , > nuMMiUMr. M m. J—^ M % HilmlltMiRM-K in— -.^^^^rn ^rn .-^jB^f^^^^Bwé^jfr-^-^Mr----------VáHvr.---IMbp-kj Politikai és vegyes tartalmú lap. \'JZTiSL ÜHI\'. ____ A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a BankegyeeOlet, aa Ipar- és kereke- _____ UdnM ... Hiiitsik ----- "<Mia( bank, a Nagy-kSSizsai segélvegylef-ézővetkezet és a lelenyei takarékpénztár, ,-U I 11 a „nagy-kanizsai malátafyár éa sstfőződe r. L" hivatalos UtUhjt. —vit r. a Hit *\'- V i » \' vaaaitaaák\' flsstal válla kaayr-tfft, útim ára: io krajcár. Heg|?lMalk HwKaaliaáli ketaiklat k f l ■ a « r : k.nak.itaiba .......Jik VMáraap ém ordtOrtaicftn.. A Nemzetiségeink. Nagy Kanizsa, 1895. aug, 5. (=n.) Még néhány nap választ el bennünket Attól a kongresszustól, melyet románok, szerbek, tótok e hó. io-én Budapesten tartanak meg, hogy — mint állam az államban — izgató szavukat emeljék fel az őket elnyomó (?) magyar nemzet ellen s szívok fájdalmán könnyítsenek. Pedig tulajdonképen csak elégületlen strébere)? azok, kik ezt a kongresszust kezdeményezték s a nagy tömeget félrevezetve, • ellenségévé teszik a magyar áHameszraéqek. A szerb nemzetiségi sajtónak józan része határozottan ellenzi ezt a kongresszust már azért is, mért belátja, hogy a nemzetiségeknek minden tekintetben megvan cselekvési szabadságuk, melyet törvény szabályoz s hogy a-magyar állameszme elismerése a nemzetiség fejlődését bármely téren miben sem-gátolja- Af oláh ultrák részéről nagy vakmerőség ennek ettől a barbár magyar nemzettől, mely legelemibb jogaitól is megfosztotta; s Urechia ur, a «román: kulturliga elnöke gondoskodik róla, hogy\'az olasz és francia sqtó azon közlönyei, melyeket felvilágosítani nem ^sikerült, folytonosan tárgyalják ezt aa elnyo-matási politikát, melyet, a magyar nemzet a nemzetiségekkel szembeit elkövet s elhitessék azt, hogy mig a magyar nemzet teljesen élvezi az alkotmány nyújtotta szabadságokat, a nemzetiségek az alkotmányon kivül állanak, el vannak nyomva s elcsukott agitátoraik szegény mártírok, kik az elnyomott népért szenvednék, Mély értelem van abban a közmondásban, iTögy: egy bolond szálat csinál s hogy Ti nagy tömeg a legképtelenebb hazugságokat is elhiszi, csak légyen valaki elég arcátlan azt minden cáfolat dacán sokszor ismételni, a legyen elég nagy tüdeje, hogy. a kiáltozásba bele ne fáradjon Látjuk, hogy a magyar oláhság feltolt a kongresszusnak egy behívása, Adják fel a vezérei arcátlanság és jó tüdő tekintetében passlv politikát, melyre-semmi .okúk sincs párjukat ritkítják, tt annál kevésbé fáradnak s iparkodjanak vélt sérelmeiken az ország--bele a vészkiáltásba, mert a román kultur-gyülésen segíteni. Ámde az oláh túlzók liga részéről erkölcsi s bizonyára anyagi onnan indulnak ki, hogy a müveit Európá-1 támogatásban is részesülnek. A külügyi po-nak egy percig sem szabad megfeledkezni litika pedig ez ellen al g tehet valamit, mig a magyar nemzetiségekről. Tele lármázzák a külföld lapjait, mennyire el vannak nyomva az izgatás legalább látszólag az akadémikus jelleget megőrzi; látszólag, mert nézetünk A „ZALA" tárcája. A boldogok .., . — A „Z A L A" andatl tárcája. — Irta Qlaaer S. BAador . l . . A mulaioxók vidám zaja tölté be a palöli bel-nejét. A poharak csengése, a zene hangja és a vigadók vidám kacaja egybeolvadt. A jó kedv általános vpli a termekben. Aa ifjak táncra perdültek, az Oregsk a kártya-asztal mailéit ültek össze. A kastély jobb szárnyán a lakosztályok egyikében egy halvány arcú Uja Olt gondolatokna merülve. Majd hirtelen leiugrott éa iagaiottan járt fal éa alá a asobábaa, haragos pillanláat ^tYg jjfp^jgldalra, honnan a zene hangisi eljutottak hoaaá. TsrSirf vöir e nágy zaj. Kinyi toitá a szoba kertre nyíló ablakát, a virágillatban m.gfbrdütt esti lég egy kissé leoaillapilá háborgó Iáikét. Kdna eeeodes volt minden, a lelbő mögül elöbnvó baldsngár ezQslöa sainba voná a földel. A köaeli erdőből bagol y-bnhogás hsllat-saott Aa tyu gondolatai la ott katandoaiak as erdőben, a ssásadoa tölgyekkel körüliért er-déaslakban. Arca kipirult, szíva BeVeaebben vert éa mintha a aéssa éjtől ia iálleaá titkát, halkan sasogta: — Bseretlek atép Irénem...... szerellek 1~ Mtrengéaéböl atyja vérté (él, az Sreg, moiorve tekintető, saigoni Hajnal gróf. G fér,fin magatar- tása elárulta, hogy osak a parancsoláshoz ért legjobban. A mint a küszöböt átlépte, agy ideig élesen szemügyre vette Bál, májd gúnyos hangon kezdé; — Hát még miadig.........I? Az Ilju csak némán üdvözölte atyját. — Nem caelekaaal belyeeen — mondá aa öreg kemény hangon,- hogy rangunkkal egyenlő emberekkel nem igen érintkezel, söt ml több, kgrll-j löd őket A helyeit te leeresakedel a aárba éa ott keressz élvezetet. Itt csak kezedet kellene kinyújtani, hogy másokat boldogíts, da te inkább amott osueavM esdess -kstryért, hol tán nevetik egyOgyttségedet. Mulattunkról is távol maradtál, pedig aspk aa edflnk ott alant mind.., — Becsületesek —vágull közbe aa ilju. £s jobban helyén van azlvök, mint bármelyiknek Itt. Végre ia tudd meg atyám, hogy éa gyűlölöm aa embereket itt, kiket • ás önzésen kívül egyéb ml wm vaaéiiil; kik mások becsületén ssentség-telea keaekkel lépten-nyomon, csorbát ejtenek, kik elötl az erény nevetséges talajdon, kik nem bisask másban, de legkevéabé magukbán. — Tudd meg háládatlan rossz flu, én nem IDröm, hogy ösi nevem beeaannyead vagy hiszed Ián, hogy e házasságba éa valaha beleegyezem ? — Ha fel nem emelhetem msgambet, leszállok hoaaá én, mondá batároaottan as ifja, mert szeretem a leányt Ninasenak diosö ősei, sarakra menő holdjai sincsenek, de van neki, mi mindezeknél drágább békém...... tisztán érző nemes szive. A fényes termek lelket rontó levagője nem érinti meg áriadén szivét, a természet volt egye- szerint nem egyszer tukaapott már a nem-\' zetközileg megengedett határon. Romániának volna elég seperni valója a maga ajtaja előtt a a román kulturligának elég dolga akadna odahaza ia;- a mig n magyarországi oláhoknak nézetük szerint annyira elnyomott állapota oly fájdalmasan érinti azi vöket, • hogy keserves jajgatásuk kai egész Európát betöltik, addig tejjesen meg vannak elégedve a bessz arábiai románoknak igazán sanyarú helyzetével, mely őket nem is látszik közeiről érinteni; pedig szabadítást törekvéseiknek itt akadna -dolga; — de ott talán nem mernek. Ez a nemzetiségi kongresszus a legnagyobb mértékben hazafia tlan cselekedet; a csak a kormánynak nagy engedékenységéről, béfcetüréséről teáz tanúságot, ha ezt meg is tarthatják. Egyetlen állam sincs Alvilágon, hol több nemzetiség laka,_a hol_ ezt nekik megengednék. Eimyí szabadságot egy államban sem vehetnének maguknak, de már a kezdeményezést is keményen büntetnék. Minő üres hazugság tehát részükről az a véd, hogy ők el vannak nyomva. * - Ugy látszik, hogy a kormány nem ia fogja betiltani a kongresszust, padig maga i a programm is oly pontokat tartnlmnz, melyek a betiltást „nagyon ia" indokolttá düli oktatója. Szeretek — sceretnek, aat a boldogságot, mit • kát saó rejt magában biába keresném az itt levő delnők hárssalyikéaél is. A rajiak disselgö ékszereknek szivükön jobb helye volna, legalább "\'eltakarhatnák vele azok mez-lelensegétl — NetöbbelJ Egy asátse már! Eddig hallgat-, tam, mert as hivém as ifjts vér, a aseaaély üti játékát veled, de eaentalra megtiltom, hogy még osak egyezer is hesaélj vele. — Láadl Igy gongolkodtok ti mindig! Sissaélyből a gyalázat örvényébe taszíthatunk egy ily leányt éa asatán ott hagyhatják lelkiismeretének mardosó vádjaival...... de háiaseág, aa »sziba sem jöhet 1 Noa ludd meg, hogy éa aat neib Ieszem soha. lakább lemondok mindeardl, lr||ia«l taszítom el asagamiftl a gazdagságot, elvetem aa eddig viselt nevet, csapati azért, hogy e leány enyém llIWMMlI. TTJ tlilll kendek, dolgozni fc. „ gok, hogy megélhessünk s ha aaaialankra a száraz kenyéren kivUl egyéb nem ia jutna, azért mi boldogok leasüak! Aa öreg grólot nagyon felbőaaiteite Iának a szenvedélyes beszéde * — Bs nem lőrtáalk mag soha I Ezzel dlhOeeo kapott aa aagiaioe keverő lovag oator m Aa Aa ifjénak arcába szökött a vér áa mielőtt még csapásra emelhette volna, elkapta aat. As ostort kaséban tartva, asegállt atyja elölt áa csak aoayit mondott i .Elértem már aaoa kort, malybea minden i^jn felszabadult, aa aljai kéz alól éa eaele-kedeteiröl nem lartoaik beaaAmolni stnkiaek. Én Nagy-KaMmm. cMINMÖk, Zehá 18. aaám. M. lap.) tata. ItifQUtOl M tanoék. Szerbek éa tótok pedig éeire sem vauik, hogy at oláhok, kikkel dk esővé* keini óhajtanak, őket caak oszkőzökül kívánják felhasználni. A nemzetiségek körében nem mindgftfltt fogadlik a szövetkezés eazméjéi valami nagy lelkaaedéaael. Maga a romániai sajtó ia el» inte hidegen fogadta a kongresszus eaziné-jét, de a magyaroraaági oláh agitátoroknak sikerűit a román sajtót meghyemi. Ai egyik lap a Lupta elmondta asután, hogy mit remól a kongresszusról. A Lupta cikkéből a következő réait Jcöüflljök ! • Attól a pillanattól fogva, hogy Magyar-ország nemsetiségeinek egyesülése hivatalo-aan köztudomásúvá lett, ax osztrák-magyar dualitmuat magaommisöltnek kell tekinteni, A romániai radikálisok veiére G, Paun két óv előtt a szenátusban tartott beaiédében kimutatta, hogy a dualizmus előbb-utóbb kénytelen lesz átengedni a helyet egy ply konfedorációnak, melyben as osztrák-magyar monarchia minden népe élvezhesse az őt megillető teljaa jogokat. Mostanság a ailáv veasedelnm fenyeget, est pedig nem lehet máéként Mi abban a nézetben vagyunk, hogy a 10 íki kongreaszm, ha meg )• fog tartami, kudarcot fog vallani. Lármáin) lármázhatnak eleget» ai ott Asazejővtf matMorok ; de akarjuk hinni, hogy aenoniféle néven nevezendő reális haszna ennek a gyfltekezéanek nem leaz. Amint a magyar állam a nemzetiségek jogos igényét teljesíteni hajlandó, ugy elég ereje éa erélye leaz a jogtalan igényeket a tőrvény erejével visszaszorítani e tőrvónytelenaéget teljee aiigorral bOn tetni. Felhívás Magyarország gazda közönségéhez. As 1UII6. évi VIII, (\'.\'«, a f, évi, november Itrt SJO-.áa 80-tka köst Mzgysrorszag lerttlstén álta* laaoa mezőgazdasági statlssiikat ftaesslrást ren dalt el. Nsmesak a kormány éhajláae veit «», hanem baaánk g*sdak0*0—égéaak le évek éte hangoatstott kivált sáp, A tsniersntnll nagy zabonstenaeeatő oraaéiok vtraeey*..s a lerméieyek árának rendkívüli hanyatlása Kurópesserte, évről-évre nehezebbé teszi a meaösaadaaág helysetéi. Súlyosan ársssflk ml Is est a válságot s a kormány és a társadalom vállvetett erőlesaliésér* van siQnséz, hagy meg-mostani vtssonyok kftsőtt s megvet = allbasannk % alháriuni, j hnssufc a meaOgasdaaág ajabb vlrégsásáaak mintha idejekorán meghiuaitjuk Oroszország alapját. i iZi . i, u i i ízi , De arra, hogy helyesen tUzsilk kl e célt a jól tar)aazkedéat tervoit. Ma Bulgáriáttan olyLi<uu(uk \' «, ni&dokei a helyzet konfliktui támadt, melyet Európa elé kell [javtiasára, ezüuégünk van a hazsl viszonyok es hozni maholnap. Ugyanez az eset van az *11*^ „\'^ "g""*** 8 # \' •* Nznuban nem erhetttnk el máskép, mint egy lel* osztrák-magyar monarchiában ia a nemzeti- Uilaaerata*, pontos, réea\'etes saiioliksl Ossae* ségek konfliktusával. A román kormánynak, fegltségével. \' t i i ii i t i ii. i i Belátta a m«*őea*de»á|i érd kok minden Igás éppen jm európai béke érdekében komolyan k^,), ^ tlMéksa képviselj*, belátták legki- kouá kallette látnia e dolgok lebonyolitiaá- válAbb gazdáink, belátták a gazdasági egyeeítt | letek, belén* a kormány. A törvényhozás psdig á>duistot nem kímélve, péftMIéakoée ualkttl, ritka *«yéri*lmüeé*g*l sssvsst* mag a nsgylsr ke*, mart az Ugy oly stádiumba jutott a lépéssel, honnan többé nem lehet meghátrálni. A győzelem pedig az Qgyeeebbé. Idáig a románok egyedül küzdöttek a küz-(Mmők iránt aa egAez müveit világ csodálattal viseltetett. De nem győzhettek, mert elnyomóikkal szemben helyzetük nagyon kátrányon volt. Tegnap óta azonban az erő a gyengék réazóre szállott át s még egy kis erőteazitéa éa a győzelem a románoké. A magyarok a nemzetiségeit e lépéee által oly helyzetbe jutottak, hogy kénytelenek lesznek magukat megadni jedsImO adatgyűjtés és feldolgozás költségeit. Less-e hsaiua s< árosainak? Lass-a sikere a fárodeeé*oknak í A* ezredül • gaedekösflnséf* tőt függ I Hs a valóságnak tslj«sea megtelelő adatukat nyerünk, megvethetjük agia blatos ala. iiol, walyre nyugodt iu éplthetüak, de hs a valóságtól eltérő, naml* aiUiok folynak be, uam-utak a sok költse*, muaka, fáradozás vesz kárba, hanem a magyar mezőgazdaság felvirágozta-láeáe társít,v hatóságiik ée asekMrAk eneek a veszélynek ts ki lesznek kéve, hogy a valótlan adatoktól félrevezettetve, hasznos helyett káros latéakedésekst tesznek, As adatok bevallásánál tehát legelső feltétel a télies őszistseég. A tlUolósással gtzd«kö<9o*é-günk esak magának ártana; nlyfunee volna ea, minlka a beteg azon tgyekseeék, begy as orvos veftgiegy el ae tsláija baját, kasse* agdaaee «A* lislsgség ellae gyogyitae. A tiszta valúaágaak bevallásából aeekire sás. ssiféia kár vagy kátrány ae* háramlik. K*lk«. eeeélfogva a hsaal gaodetOeaeaéaot, bogy ha asislin itt oit olyaa helvstsniéey* Iá mafláénak, begy ea aa Sssasiráx sdrtstatási réttől történik, világosítsák Isi a tévelygőket és iélre-veeetotieket a magyaré sakk meg, hogy esek aa adatok kisárólzg a ■wágasÉssfri ée a földal veld nép érdekéeee gyljtsteek; adóhivatalok, vagy más pénsügyt hstéiágik m4$ esak tatáé sem fosták esek ei : aaéval a masAgaadaeágt eteti a-tikéi ősaseirás nlnos HsseskOtve sissmitéle e4óa-tatáéi eéllel, De felkérem gesdakAaőn*éaüaket, ügyeljen srra is, eshvgy egyecek trélábil vagy hiúságból valljanak be hamis adatokai e aa Üy kieséayes, navetségss emberi gyerlóságek ssegbiesitsaB a asgy, oraaágoa mtt sikerét A mésőgazdaságl statisztikai Osszairás az egész, nagy sszdakfleOnaég buzgó, tevékeny kőaremt-klidéee nélkül eredményes nem lehel As eesság éa saját érdekük egyaránt kívánj*, hegy legyenek meg minden lehetőt a munkálat éeéskebee. Ida* de* gaadtlkodó már jó előre tekintsen körül figyelmesen gazdaságában, jegyezgesse fel, kegy mennyi fóldüQ gazdálkodik, mennyi áa milyen gazdasági eszköze, bási állata, stk. van, kegy annak Idején egész pontosan Jelenthesas be aa adatokai as fisastiró Qgynttknek, As egész Öésseiráel iiiu«káiaib»n legfontosabb személy •> ttasaelró ügynök. Ktváeatee, hogy erre as igen ionloa állásra a leginteüigeesebe gasdak, birtokosok valtelkoesseek. Nem alázza ezzel meg magát senki, lesyen bármily nagy er, agy előkelő s«eartlyls4*. Sőt dicsőséget *seres ele, mert polgári ktttelesaégst htven teUeslteni jes\'ályérdeket tisztes munkával szolgálni 1 teák esteikét miad*nktt a közbeo<üié*bee. Ne engedjék gazdáink, hogy összeíró ttgyaAkökftl lolyaeek alkaTmeataaaenaii, kik a fOldmiveléshez e-ak alig értenek éé atncasnsk tOzrsüaenl naaaatwts a , meaög*ada*ág érdekével. Aa öetevékaevaégra a leiszohh alkalom kínál* kőzik, matassák meg gazdáink, lygf abbee a asgy és pontos tirszdztmi usztilyoant melyet ok kép viselnek, sae elég kttassetlam zan ílég buagáaás a mikor saját ja<nk, bottfogela*ek to> rog szóban, aam átiask léire Asezeángett keseal. A magyar gaadsbóaöaségnek nemcsak hswa-ftságára, hanem saját jót milozott érdekéire ki* vatZosom a gazdáinkat a legelsőtől a legutolsóig teljes bizalommal kérem lel, begy a mezőgazda-»ági statisztikai Aaeaetra* nagy munkáját minden kitelhető módon támogatni éa előmoadltanl *«t-Veekedieaek. Budapest, 1806r {üllua hé 19 ée. Or. Puma ztmésr.T V Hléilv>lt*epl m kt> atsisstar. e perebsn elhagyom a básat éa aam térek visa* sza soka többé. Bl| boldoeul !• A* ifiu sietve hagyta el a kastélyt. A • a*hadba érve, *<éjg egyszer visasané^ett e iényesee ki* világiloti ablakokra, nem mintha sajsáteá itt hsgyel ssl... ssm I Ifinkort emlékéitől buesusett et, azon helylől, hol eseavedő, ssegéey anyjavei sok bus napol toltott Anyjának emléke kényét oaalt azsaabe, de a lalekoe étaslrodő aeae hangjai ssegflték Miét, hirtelen megfordult és as erdő leié iráaytiá lépteit. Ssabedeek, függet-aek éreate magát és keble ssegaeebbie emelkedett e goadolai alatt. Asaap óta aem látta többé ttát a grőt. Eltör. Hasnsp e grétt et<S«etsket ia üt sem ták. A tóerdéast éa Mayát nem léáhatte senki a vidéken. II. A preti Hlvázeeok sgyikének toldseintae bisá-l ben, bálehér aggaalyán térdéé egy máhe flrto ara-sysa kta ayerstak Játseedenik, abeé kaeaöival ety kor oly kor bséeksd se agg asakalába éa ityee-kes team eeeegéeft gyermekkeeej Wlti be a kis ssekál A saoba aeytk aa«etsiáb»* sgy kedves Ma eaeaaeyk* himee seofslmeaee. A felakee sé-kinp as pee festett tájkép Ittgg, Mily aem áll veheti a kis benyílót, bol a festő állvány mellet egy lérbu leltürt iageiakkal a kifeszített vá-aaondsrabra.s játsaodiMé kis flu mását testi. Aa állvány mellett *ls<órva hevernek a festéken de-luauk és kisebb eoeetek. A ki* 8u leleaAkött nagyapó térdéről ée megállt a« állvány előtt. Okos Memelvel sokáig bámulta a télig-késaült képet, majd hlitslea anyja melléit termett, apró kezeit tapsolást* emelve, mutatott a beeyiióka. — Néad mams, ott a kis Didi I Orómtait aiooal . kapta ölbe as aeye a kie tiut ée megeaókolta, A lérllu fsibeszakllA a leetéat ée bátrete-klatstt. Oly ismerős as ere, halvány arcát fekete taMMkftr-eakat Wnje... többé Sz a<att levélbordó lépett a ssobába. — MéJi&aágo* ifjú gzól Hajnal Sándor treak {levele vaa. A kie teobában mindenki Sssisraazeal e név ballalára, k klimaakáloe Mrla oda lépett a le* vélbordókoe ée oeek ennyit ssoadotl i — Itt Szekeres Sándor ieatö lakik esak I Aa agaa*t)áa >oko(va borult a teatő vállára. — Esey^a el iá ipam, e kie lak ée maguk háreme betfitib lelkem minden vagyát. Amott a aagy palotákból aeámttaVe van a tieldogaág, — Asuhasfsalbsn s seob* De b» aa ember ágyels sgyeeeril bflerestával. sae koroltobiet, ésare- éu aem vágyom többé oda viassa I Tollf uttában. Olyan tureaa érzés lúgja el aaivemet, mikor valakitől buoanaaom kell. Járnak, keitek, keverguek e aagy embetao* kaaágban; mageaokjak aa iamarőe areokat. Ellátnék egymás mellett sshsesr évekig némán végy egy-egy hideg udvariái köeoOetéami. Majd leik* sebb pillanatok seb* kleelebb hoeaek beaeiebeá egymáshoz j közöa célok kolesünte szeretetet éh-reeatenek salvttnkben. lleg-megnyitjuk saivtte* ket ée met-eMignyilaak a aaiveb előtttak. Keg* teeeljek egymaaben sesretei a aaépet t osátaai a gyOegeeéget A megsiekow, be otooslis együttlét setrke világát Mesan-Msaem, seiete éeseevétleeül átveri egy kéeyee, meleg sugár e kolesöaőe beoalléa, e szeretet, ea e«yttt-áti^a boldogiló veeOáényéMl. De a eekillmtt saesaélye* sese itt kéváéye^ kering fölöttttnk saakeiatlaeel, mint egy zsákmányra laef easkeestyt. Váretlaau! leeeap, egyet üstfiköe ragad közölünk, aztán viszi, viam vagy kl a temetőbe vagg rengeteg meseasaégke, akeea már eaek geedeMthan járhatunk al máma. Bgy kely üresen marad, agy mefsaoton fé | arcot hiába keresltek a kavargó embmeokseág" baa. Egy lelkinkbe váaődöU képre reborml a »a* Nagy-Kanizsa, csütörtök. ZafirffiT aüm JWrkW 1116. augusztus hó 8-áa lás fájdalmánsk szemfődfije. Aztáa a meg megaajgó sután otyaa soksior meg megrezdül n nemfödd, mikor édee-kiaoe érzéssel megérinti azt, a multst föitámadásra keltő sasitd angyal: as em\'é-keaot • Ugy irigylem azokata lelkeket, akiket a vitás aam áriát ilyen ssélyu ; akik nálamnál sokkal jobhaa, okosabban, realisabban, kevesebb intimitással tudnak élni, sgyütt-örütoi; ielkesedai, iáogelai aa ismerősök hullámzó tömegében : ai élet tarka smapadáa : akiknek arivibe csak jég-virágokat rajaol as agytttlét emlekeiete. Mennyivel könnyebb azoknak, akiknek leltében a sora váltosákstboc -megvan sx alkalmas színpadi sBlyeastőjők. Egy érintésre alámerül, eltűnik ntomtalanai minden, minden, ami esllagy kár-pitlebbenásre a feledésé less a megszokott vi\'ág összes képeivel a a fájdalom egyetlen reázenése nélkül ad helyet egy másik világnak. Ha nekem is tolna ilyén színpadi sü\'yeaztöm, mtíjren kániiyl sasnel vennék bwsut most a mi iiaáalmi M müvében körünk alelnökétől i s*se-lid. nspoleonképü Poór Jétodil. Egy rengeteg Rembrandt-kalap és röpködő piófSií-miblli letűnnék Nagy-jKaoiisn horizontjáról. Aztán magvolna. A földgolyóbis tovább faragaa. így nagyon könnyen ménné a válás. Csakbagy aa éo lelkembe nem aa -a rengeteg kalap és a libbagő denevér-köpönyeg vésődtek be, hanem az a jóságos papi an, örökké mosolygó és baakettra Eiíatá szelíd-egével; as a ■aaMs láagoiáso költői lélek, amint szakadatlanul áa IdéállMHH illágSl" námizH. - JCl lesz majd esnláa a mi lelkes Poór Jáoo-sank, aki djaa mindanhova ellipegö buzgósággal össze ladett bennünket toboraani a lebéf-aaztal sziveket ftegnyitó légkörébe ? —Gsak sgyssilaíj tömörülni, magasztos célokért együtt klkasflhri! Ez volt sz ö vezérelve.— Most ia elöltem van nemes hevületével, saikor Béiorjí Lajm vaiaráa-kollegánk % éves sjter-hasatB jahfl—m aŰBklmáváf nloleó szónokul BállnH és megtette taéitráayát,- ^ogy a „Zalai Köriflay* írói gárdája tömörötön éa képezaen egy kis tről kört. As Mitváay erős vissshangra talált Megin dalt és folyt szakadatlanul a tanácskozás. Ezek- tssh a tMásaksstsoknsk i volt a lelke.__________ Maga sem hitte, hogy aa általa elvetett ée ki ez aa elsnrrsnás nem sikerült, nem fog sikerülni neki. * Az irodalmi és művészeti kör igazgató válasat-máaya nem engedte el sam magának, sem aaki — habár fájdalommal jár is — a bacsa-ő al-kesém. ••":.. Vasárnap anpustm 11 h ntt 8 Arakor burást lakomái rendez tiszteletére a fWféri Epyfat-bea, melyen az irodalan ée müvémeti körnek váro-svnkbaa időző tagjai bísosyárs nagy eaámban fognak megjelenni. Igen sokszor sikerült neki valamely zugban meghúzódva, kitérni a* ováeiók elól; most elégtételt veszünk rajm. És aratás is, va (ahányszor egy-egy hazafias eszme a fehér asztal köré gyűjt bennünket: ő, a hazafias bankét tok nayymalsn, köztünk lesien. Szelleme kőztünk fog Atmi. Lelkesedésünk, hazafias felbuaduláaaak hang jait msjd szárnyára vasat a ssellő és elriagatja aőke Danán át Nagy-Károly felé £s sz ő rnkonlelke velünk íog télkásedeí; költőt szive nagyot fog dobbanni a mull idők visa»hangjára. t Ft I K. — Licktschein Pál, Lichtschein ccg pozsonyi -lakói-■ leányát: Haza kísssszoujt. - tj ttgjv*4l ir«U Dr. Olkp Már ka/ — Nseatljrl Mr. Mikm Oh* ktr. táblai biró üdüléséből már vissz érkezet: Nagy Ka ni-\' nsárá T míul a helybeli törvéaysiék hsl yettes-elnöke aug.ti Au átvette a törvényes ék vezetését, h— Eljrgyaéaek. Dr. Fritd Ödön nagyka Masat fiatal ügyvéd, Zala vármegye Orvéaj hatóságénak I méternyi uiat. Lngoeit, ki kitloó conditiobsa árt Li._is_áJ a..;. ------á É»Í *-á — i 1 j tti. ÍM«l)ial«sMi A UaiatAit karlknár.avvaafiUi ManM. lést vésetni. — Tekintettel aaoa körtlméayra hogy már Is számoe vendég iolottt.\'msg)l»etoiét, a nagykanizsai evaag. egyház felken viiosaak k ótfi h té^ét, hogy amennyibea > alaki a vsaiág-sierete\'et gyakorolandó, 1-i éjjelreasálbM séai hajlandó egy vagy több vendégnek, est Büttar Lajos lelkésznél beteleakeai esiveahaéjéfc. * - is|m lansgét;. Már előbtk emliigttlk, bogy a n.-karozaai iparos-ifjúság i/isiii átalskaié önképző-kőre saját slapja javára f. é. ugass)aa hó K-én a Polgár Egylet aagyiermében változatos programmal egybekötött Uouastétyt renden. Kint bútos forrftsból értesiltáok, aa ipanm* ifjúságnak sikettilt ez astélyérá Hook János orszáagyOlási képviselő, Hajdú OvnUt, ölaser S; Sándor arakat éa as itt időző Weiss Erzsike kisasszonyt is wegayerai. fis alkalommal a nagy kanizsai iparra itjuság isméi jelét adja életrevalóságának és iparkodik megőrizni a közönségnek a maltbaa iránta tanúsított teljes párttógását. - Dgukésés A »Polgári-Egriét tagjai által a legutóbbi vasárnapon rendezett dijtekéaéa dijait a következők nyerték el t 1, Pikéty Gusa> táv, 2. Vidos József, 8. Sebeatyéa Ferenc, 4 Diibruvici DiUŐ, ö, Bélus Lajos, ö. Ssjgiihj Károly. A dijtekézést tánaavacsora követte, sn\'y vidám bMgalatbaa hajnalig tartott. - Tlvgyslegiéa Lufm lstváa aslgorté ocvo* több balybell sport-tartavat iogaáotí, hogy laa Utat Nagy-gaaiaaától — Keszthelyig gyalag \\0 óra alatt magtesat. Lugosi a fogadást féayasM megnyerte, amennyiben vasárnap reggel 1 őra IS perekor indult el a gymnamami épületiéi áa délejött tO éra 17 perekor Kesstheiyoa volt. tehát 8 éra áa 1 porc alatt téti* meg a á8 kilo- bjzoÜságT ugja, jegyet váltott RsáunfsU Ede, Keszthelyre, á Batatoa kerékpár-egyasőlet bisott magányai leányával Fmatltaii i zjsji\' Győrött «ága tógadiz éa as távlrftllag értesítetté u nagy-kzoisasr Kobn és I ll\'éni spot t-férőakat a Logosl álul megtett féayas l)Biit«nh SAmnpl [rekordról; — » eseaélnég aj kiessláas A ma- Utatö mi éa-válté ttxyvéj körlevélben tudatja, how iredá ját Hagy-unlzsán a déí-ksjsi takarékpénztár épületében (bezárj megnyitotta. —:- — Bmc— lnknmsn. főtisztelendő Ftiór Já-nog^ianar, a" aigyianisaai IKtttMil il iagitotf kör tévoaó alelnöke tiszteletére auptsstn*--hé-11-én vasárnap este 8 órakor a Polgári-C^Iet-ben bacsnlakoma rendeztet íz, melyre a kör tagjai, valamiül z távozó egyéb tisztelői ezaton is meg? ppssé Egy tariiáA iniy 18Q, A réazvt» kelre előjegyezbeini a kor által kibrosátott, vagy ss egyleti vendéglősnél kitett íven. —Barna > aagy-haaiasai-éanBM^ I ■ i < n .ím hNtöÜg iskotái igazgatójának leányát Malnnál Bánok 8íSat-(iyörgy, Le^itye, PeelsA, Csáktornya, e bó é^n déleiőH vezette oltárhoz 8*64 Adolf Swiéft, Ahő-Laadsa, Taraischa, Csssctxag, Alsó- gy:ir királyi cisaááwég aj hansztásál, nisztan raadakt saaríot Zalevárirnyé íáéldw-sége a VL saámn eoendőrkertHstnes taHomk, melynek tórisáltomáaa Székesfehérvár, Kasa kérőiét 6 saárayhél áll a fi ik szárny a zalásgv-sifgt, mely két waltassBi oeatatott lel. é« szakasz 7ala^£rtrrtr«i » töveikéül őrsökkel: 2Ula-Eprsteg, Zelá LSrö, Nova, Psoaa, Keszthely, Tapolca, Köveskálla, Balston-KSred, Bémeg, Saeat Gróth, Nyirád, Nagy-Kapornsk, Nagy Lengyai, Söjtöc, Zala Szántó. Hévia, Balatón-Flrad. A 1-ik mkaat Nsgy-Kaaissáa a Köveikéső őr-Nsgi-Kanizss, Gelse^ Kié-Komárom, nagyváradi tanár. A lényeden megvilágított templomban igen disáes közönség fegb^ belyeli Dfi 1 Neumann főrabbi gyönyört beszéd kíséretében tartó szeretettel ápolt gondoat-msgból olyan kérte isten áldását az iljn párra. — Délben hstalmss, terebélres fa feilédjék: áa wodaimi *** takarna veit p sissjssssfj szülői — -háséhan, aalysniok teegvaa falköatöslö moods- Dosábont, Zaiavár, Páka. — XmMoItj^IAs A\'vásárok alkalmával^ már oly aok lopás történt, hogy ígaaán nem magyarázható meg atptokneá a pénz elrejtése körüli kőnyelmüsége. A letenyei vásáron ie — mint velünk tudatják — Hóbor Iatváabáel tskoe A kifejlődés nem egészen aaö intenciója szerint U ennek ^bízásából GM*a*» Samu tolmá történt ugyan, de aaárt aa ő émettxdett szelieme j esolta. As isr. nőegylet áürátilag fejesle ki öd nemesen sseg tadott hajolni a többség akarata Fvözletét Aa izr, hitközség igen értékes nász előtt. A tágabb körfi irodalmi egyesületnek azért •ÍAadéko1 idolt a menyasszonynak tott Az izr. bitkőnég elöljáróságénak üdvözle- a mézsor közremBködéoe lolytáo kissé rózsásabb éppsa olyan fársdbatatJan harcosa lett, mint a mily haladási Uem ismerve buzogott eredeti tervének magvalósításán. — Randkivfil lelkesea, de szeovedéljtelei\'öl tudott küzdeni eszméi mellett., lüursterejét okosság, kázéalme hevét veleszületett szelídség mérsekelte A vesspréml egyházmegye kfts*é> Ml. A veszprémi agyházmegye püspöke Péller Pál mttra-kereszturi spá plébáoost a nkanizaai tőgymaásinmhoz b, püspöki biztossá, Illés István pacsai plébánost, a kis komáromi aspereai kerü-1 let taníelfigyelő^t, ngyansioa kerület helyette*! esperesévé nevezte ki. A bslstsnl katltmregylct almádi éa ttttotU meg abban a ssép, apostoli mederben, j fiikkjrm. hé-St^én mcgslskaH. "Kegválasaiotta mely az elvek harcából kitárja a gyűlölet &k-1 elnökül Véghely Denü kir, tanácsos alispánt telsnségét. ssinben láthatta a világot, _á mit valami ügyea zsebtolvaj lelhssználvs, a sála lévő 75 irtot kivette a seébéböl s azzal alillaat. A nyomoaáa a legszélesebb k őrben nyomban megindult, de nem vezetőit eredményre. Jó volna, ha hivatalosan elrendelnék, bogy vásárok alkalmával több be-lyea kitűzzék a nagy városokban ia célszerűnek, bizonyult:, Yigyáazanka zsebtolvajokra!" feliratot. — VIkyásnlluwég. Sok szerenroétiea kisded esik a vigyázatlanságuk áldosatul. Legutóbb is — mint leveleztek tadatín — Erdősián Markán József földmiveaje Wnlról eltávozva, máslel évea Mári ánykáját rá bista test-vérjere, hogy vigyázzon: baja ne essék neki A. aléüíökül dr. Óváry -fereac nmággyülési tép- gondviselőnek asonban magának ia ol kellett . ^__ ;..............i I viselőt; titkárai dr. Pillitz Antal ügyvédet;pénz- menni fuvarba s midőn eündnit, az otthon ha- ÖM| rrsjoonitam, bogy Mt « «»T«^tliröíuT Szslay Terénc toldbirtokrot és éfj töfgyoU kis leányt egyik rokona rétette a már elő-aos élet minden motgalmábaa élénk, levékeay i ltgn választmányi. Tevékenységei fiókrgylet i söleg földdel megrakott szekérre. Mikor a lovak részt vett, saáaMtevö ellenség nélkül fogja itt még a nyár folyamán megkezdi _____I elindultak, a kis leány megcsúszott, leesett a ke — KfjhAakerftletJ khgjllés. A du- rekek alá, melyek fejecskéjét a szó snoros értei-._. ináfitnli eveng egyházkerület — mini már je- mében ösasetörlék, ugy hogy mire a szülők mit gyü\'ö elet ||Mtftk ^ el éri -kcizgyüiéBét Négy-Kanizsán hazaértek, a gondoeáara felkért tastvér már eaak aam tamsré szívéből másokra árasztott, mortifegfr msjtarteai. A gyűlésen - sünt értesülünk a kis ieány hült^tetemét adhslia ál aektk. Hogy -saiat egy aeeamalál\', hatalmai fénysugár fogja őt{— as egyházkerület majdnem összes egyházi]manayibea terhsM a testvért és a rokont gon a 4am«eaégbe kísérni: é szerető Isiket ratijlkr*|á* világi notahilitáesi résel fognak v snLÁ gyüdatlanság^azt a meginditott vizsgálat less hivatva hagyni városunkat Aa a tiszta, szelíd szeretet. setében léseit sz ősz Kármy püspök, kittek lemondását j kideritenl. , .. . .___ .. , , . 1 ám tárgyalni lógja a k^gyülés — sgg kora loiy- — NépiaBnpély n lérgjárleleaes ozerénysége ki sksrkegysn térni ■\'»d«» ign ,^6ssn«ü oew fog megjelenhetai és ss sast Vasárnap augaaztus hó llén a aagyáawssai ovéaíé st«l; agy *kart tőlünk lévnsai, bvgy Iá-, beiJ Hadi Kálináa v.b. titkos tanácsos, a dunáa- sőrtvár-ulspea népünnepély Urtatik. Déintáai -vMáaát asakiaek evivdoManá\'S as kiérje, de\'tall egyhá«keifilet vlligi l»>&gyeöje fogja sgyü (óráünaa aé\'ahsagvermy less a kertben és tánc .Nagy-Karnisa, csütörtök Zala. 61. Bztffl. (4. lap.) 1896. augusifus hó 8 áo. \' a faíBíombákban. b ilkatommal Ipoő lift ekeei sör esapoltatik. — A ltlra;»l katak Van egy taabály readtte*. a mely akként mtéskedik, fcoW S katak kávájának 1 b. magasnak kall lenni a\'v inogó fókák pedig aJkataas |w\'káwil láltadékil Ifiadtiot al il ax ilyen lukak éa lókák a legnagyobb ritkaságok küaé tartazaak, dacán aoaak, hogy a saabálytaían katak éa tékák megtBrése magáno soknál kihágást, elöljáróságoknál pedig legyelmí léÍEégel képes Sxerkesiiöaágflnknék egyik tagja meggyőződött, hogy vannak SÓ otíi. magas ká ▼ájn katak is vagyis olyanok, awlyekbe égy gjttaek sót íeluött ember is könnyen halálát lelheti, ha valahogy kelébe kerti. Letenye és Egyedaía köxaégekbea találhatók különösen az élei éa vagyon biatooaágra aéxve veszélyes alac\'ooy • ás 1AM. éri esredtves falillflia AWor Ha ennek a kát cselédnek is ugy tetszik, alkalmából ás államtól engedélyeset! magyar azt is, csak szép csendben, megütik kőaött. o«ztáIy-sorsjáték tervezete & eredeti sorsjegyek lAfmt: Juliskának iazen tetzzik. De biztoee ki kaphatók éa vidékről poétán megrendelhetők Fisebei Fülöp könyvkereskedésében N. Kaakaáa. * líirtkplreaék ügyeimébe. A vi ág-hirü Steyri íegyvervár kerékpár képviselősége ée raktára Dauer DHmaan Eteknél NagyKani-zsán van, — honnét képes árjegyzékek kívánatra díjmentesen küldetnek. Legfebb bártyapapir befőttes üvegekre, 3|fy a befőttes üveges kotözéaére alkalmu kö-löiő-ztinegek, továbbá csinos ssinee felírások befőttet üvegekre FitchA Fülöp könyv* ét papiról kereskedésében kaphatók. \' Nyári malataágak gyelmad abban, bogy Bartcs Pali is igy gondolkozik ?! Különben méri gondolkoznék máskép nMI MMMMft \'4B0HM* w Ifigénynek adják igy tenyéíMra szerencsét. Mért ne kapna utána két készei, ha van szive-szerint, ha nincs. Kondor : Nem ugy édes Agneaom! Baracs még nem tudja: mért hívtam haza. Mielőtt meg-"3T tudná, majd meggyóntatom szép módjával. Agntt: (m»«im wtitat) Csak azfán jó\'pap legyen kigyelmed! IRODALOM. ___Pt ___# w pioook nagy válasgiékbsn kaphatók Fiscbell kávája katak. Egyszer már elmondtak azt is, | Ffilöp könyvkereskedésében, — Nagy Kanizsán, j hogy Leteayén a közbég ét bíró káza előli sincs! egy ssé<ar magas kavája kot s bogy a kösség régén jó volna azt a veszélyes viztogó lókat bekent tetei melyben sár egy ember halálát lelte. Felszólalásiak agy látásik nem baasaált, lehet azonban, bogy LeJtenyén in olvaaták lapun*, kai, ugy legalább ia egyet — mást nem akarnak olvasni, de legbiztosabb, bogy nem akarnak ■pl anfctíysegekat: Sgye»e®be venni. — A M*mj*4 H—mtk aasber. Letenyén a küsadakoziibói emelt nép Koattrth emíéket a községi képviselő testület dőz-gyfilésen átvette. Ax emlék körit atoabaa Kondor: Azt csak búd rám I rrsiui.) rendekéséhez Lam-1 Aqnrt: (Vtcfagj* bafcr kaijit.) Igaz, iaten kigyei- - — Verae falj ala laasn aaaakála*k "ejteti jogo-atott Upta mgjv kltdátáM a 15. te II füsti klUta ba a fnaklia-TámdaL á kát ttast ax ,Utaaáa a kaid Uril"! tarUlauaaa. fiaal Xteta sj fordiUtábaa a atgmt gaadigsa vaa UassHilva. Varsa axatflos atlsifástisak kétség kitti aa sA lijéHik—kMki A kánai ataaé étaénytiéi mg-,\' IgyaKni a viUgtrbaa. élttaiódjak as icrtüvag bstajébsa, wgkapé, érttkií éstskrt sKgJMII ol vasakat, m*!y a sél-1 kai kófr ágrtTsaaök, Wvsial baaii lakat a cwllagrilág bá-aaiaba te ffiatégw titkaik*. — Ea af öloi kfadix sqt agy iüííS .,«„ „w-i ] Hasiénak ár* 10 kr. bánáti; kasai bín/vkartektdteban: _______,____„ . _________.Taw jjvrLjUiamtteial a vállalatra 1 Mjával I Haltra, akár a Frank* mazó mélyedések, a gaznsm&ekhez tartosó^rámUtaü, akár a k^rustuksáJ ki>lóoRle növények ifTtáexaak az emléket\' — Jliaaaaik llkkl láarok" ttaaal jtltaliawg nemleókaek Leteím k 5iia»égt áldoPtkéazségel rijsávaé* ■*Cu tlvatek^tg Tkwr teieili WkesedOaét lelobaaiiani. test még moA a festeüeafll dissulenkadik, ehhez. faaéw «s ggytmri tiU aéinartvé, r t MrtH tv kóaei egy öenedált kávén kat rontja ax emlék jtetMft Babi irf taribu aiuaésa bánt méltán ébrenutt Sörnyékég A közadakozásból emelt emlék md*|^k vtokaaáaL Botaa^k kaiigaite aiuTWwiwklAvUJ bea tartása után is aéshetne talán a köz-ség bité. " —_A bann fiai él • bwcsutia Bacsu fjp FUg-Sxemenyén. Ritkabocsy asík meg egy tj* wrkttlfa nélkái A kattti nőit ajkét a kiaöaaéf elj Mp. swgiaaaaadttt teh\'eWjgöl a lezsjiWitlbetaéliteiiitk, lárcüask legjarival KSaajed, tatl-1 Wbm, érteket ailnéaa -k* mii aj ■ftibaa ayajt, a a mali lámdalmi 4lat|M vakk IVsrrnrk kltaaSaa UBfri a áud ténajálBaakst te\'kiltntean a nékrtt trett telgat áltat tM hírnevét is szeretik a duhaj legények (entarta at. t* aflatomawt 5 i»dtilefc |giy tatfcÉ*ém-leo kimenetelS verekedést Ugyanis — ojt lavt-— kttek - a faiaS-aumeafti Xa^mábHa Béháüy tda keeilt Itltayw legény at állította, hegy közOiúk egyik sem fél hnaz felsőbb vidéki legény-1 tői sem. Égy ily idegen helyen megkockáztatod marésx áílitás azatáa árra iáditotl néháay. &zyD pr- vidéki bgoeniandé tHQMot, hogy beleköaaenek, a toifá^ilÉ. kikel t—lill l Hull Ina IW i 7t wkertlt ia migfatiitai fastkst menekült Foisz _Sándor fei.-6-szemeaTti fipésiiegédis, t kl végre l^iyteÉta vall qry kakorietwan a barázdába lapalvg mégbnzMbi. A z fildőiúk azonban vaiakigya» evraveitákv rárokaatak boiokáiT Tsebfonrfóbe H»«t "Sövekkál nty elverték é— ajt 1 riMég á ,Ntbcmi»|T töbté ünyok* d>t vt a kát- alakha k mtttvlt ik^ii te > ttnfSfffir Igszix dicséré- »wgé«it, bogy ss egyik szeme golyója is kiesel; ezen kb 3i salyos nriüéttktt taaavedetl. Azért kapta á Up<smg>d a baéSi feú áHüáas út-\' fial e bmaaáá\', mert fetsö-aaemenyei léiére, a lefenyeiekkat martmmtadai • A ki a vtsékW lat. Érdekes vendég ér-keatft t napokban városunkba Abban különbözik a többi halandóktól, bogy az öt értékea fs* Jíl még egy hatodikkal á iei van ntbáava,. Ptaa tanár a neve ennek a i«)tAyea arnak. a ki előtt jag tjtofe Mfrt a troliban, aem a jelenbii, de aég a jovébéi aem. ttláta látogatója eíőtt bá-mmaUt rénlMetaéggsI elötorolja az elölte tel Iára válik. A Hoxsayai Károly klasassbaii Bodapestan aug. jaM, nmtk íMappi s&átolt, larfatmllag ystlg lawaal kMwlit Blstk ára 1 karaaa. Pampte fimkttéabaa S kéapkM eskteésétea gap laalwta csaenók Hullám Agn.ee. -——- —- méd nagyon jó gyóntató. Annak idején mi-» lyen azépen kicalta belőlem is szivem titkát Ke: \'or: \'Ha Baracs jön, egyedöl magát ereszszé tek be hozzám. (B a káaka.) • 13. j«l. Ajnet (ígysdtL) Aynn: (g«Utta ateXoador ntáe.) Ügy ? hát mindjárt kézfogó it! Hall az áldás hűségemre, odaadó szsreielemre,, HMg! szerelet! gondosig g Milyen jó, bogy olyan ipélyea fekték ez a verő saiv! Milyen jó, hogy nem láttáink mag benne azt a pokoli kint, ami égeti szakadatlanul, mint a gyehenna*tüz aa eikárbosettakat, anélkül, hogy elemésztené: Hogy a matatott jókedv, az édee taó, a kedveskedés, a hőség, a gondosság bekótdtte szemeteket ét nem láttátok a sxelid "t^ mögött haragom, gyűlöletem tilsát OstobiL vén medre ia, aztán még elhitted, hogy Hullám Agatt, akinek száz szírre való láng forralja vérét, ide költözködik melléd betegápolóoak, mnttoha* dégelgetőnek ?! Botsa es csakr rettenetes bossa I .. Hej Baracs Pali, je nem tudtad, hogy a pótöl tüzébe vágsz, mikor mtg-mondtad, hogy Kondor ■•Mát aserattd (Baalktebkw.) Angyal lettem volna talán én ia, szerető hűséges teremlés. Paradicsommá tudtam volna változtatni egy csendes ká haj-lékul szelíd galauiWJUfáaaal um«»mm.) Pa — IrUi IsIjUtáa.) KontiW 1 Ht tiiigundnknn. Il»«ywan afauratoo "leszeft vdem Még mielőtt elvet telek, vök nékáoa ^y bőséges ssolgám, aki a munkában jobb kezem volt; bőségével, rtfwikftdjsáll! boldogítóm;jósaoéletével: igaz gyönyörMgem. Mikor elment kaioná rák: megsirattam, mintha édea fiath lett 3" volna. Mankás kesének, hűségének hijját sokszor megérezte a jósság még a te gondosságod meDeU ia. Est a legényt wántam JnBtkának. ( • •■. \' " - AfMtc. Baracs Palit? Akkor jól beletalált kigyel-~ffied Juliska ailvébe. Es a galamb-is azután esett keserű bánattal. Kondora Bánattal?!- - — jea^a were\'les ambti élttáaek Isgaprólekossbb mouasataü, ax illető ateavedélyeit, erényrit,j Aynt* : Igen : bánattal; mert nz imént blatit. hajlamait, sóval teljen képét leraj/olja] házunk elölt a nélkül, hogy befordult volnál előtte Számtalan bal- és kúlöidi hírlapba volt etfy asóra. * \' alkalmaak Wukialaai, melyik mind a bámalat Kondor tMegérkezett már ? baagjáa emltkesftk meg t ^ftneménynrrtl goa-1 Amm: Meg. Várta talán kigyelmed á^eE teltetek, áJdosatéhee, nuátlitó: ördöggé, aki égő —m^n lesi i hol eméaz-azen, hol pusztítson. (BMtea.) Milyen undok, milyen pokoli teremtés lettem én a botsa tüzétől 1 Megkerítettem ezt a nyavalyás vén embert, mint egy kicsapott, feslett ssemély, hogy hatalmamban legyen lányáyaLegyÜtt, hogy elpusztíthassam őket B U poaitttoa. A pokol kereke megindnlt, iorog. Magam maradok a jóságban, mint gasdag, irigy lett asszony. (Utajtja fcjétj lt mápa, ha moti ide jönne hozxktn Baracs Paüéacttktgyet-len szóval mondaná, bogy szeret: itt hagy-oék mindent, mindent. Olyan müd angyal lenne belőlem, hogy virág lakadaa rjwnm- ban. (DaM.)- BaL Sfji saak *tjntr láttál raiaa mfrtatea, Sx a U0 ka r^fta atoatan atm laaaa. Kárkaaalka M vtraid a hlktatt, A sataaiaai aam étet aag apait (Dal aláa sirva borsi tgylk tthox.) 14. Jet Bartcs, Jirftí, (jtaaak.) VoU. ......... Pi miHil mit fk nifigbékBlt i lelked, Juliskám, bogy elébb szegény beteg anyámhoz siettem? lJuftr: Meg. £n voltam a raaaa, mart elfeledtem, begy aa édes aaya » vaÉfBfc dolaTtíT>»9wH." == Trai tntr ¥<roakáslé» 81. j •zám alali* az 1-sŐ emeletén Mállott i d. e.4 9 AratAt 12-ig, d. u, I- 6tg logadja a látogatásokat. Alkalma Itta >ebál a köioaséfcrk sieasé \' meggyórödai, vajjea a csodás látaoki wéjiérir! bitek etakagyaa meglete nek e a taMiágaak. A mai tillaoydeletea korestbbap | ♦gylbkéat múidea Ubetá a aalesatMjda jiíitóil ^trf admirtfi.* • * msteaámábst k< xtíli lapagálí ée \' kahsll kwtetéwt i. teveeéitk bteite ágyelMi S^BE * Imi rittff tfareb éh Well d<ttkBtátbe* - yí"<jndt HIIHtr Kahndft IV99, ím m*gja leateft ea ksphaiób Füebel Filóv kónytlsfvAt j elment | Boraet: Azt meg ne csodáld, hogy attól a sok tarka pillangótól nem láttam meg a virágot ^Ogy körülröpködlek a, csíntalan jótaágai, mintha mézet éreztek volna rajtam. Te tneg édes kis jónágom, meghúzódtál mőgőttak jfiwwfer Vártam ^rtaii) neki, Iwgy ht szabad j ártatian félénk síit teréseel ságol -kaphal mára jAyön baa*. 1 Nem a». Csakhogy WT lif^fí aJ^OgJXD akarok vele. első fájdalmamban elgondoltam. Agnn\\ (iwikMi falán kigyelmed kéri meg t Bsrecs. Nem is lets ugy angyalom soka!... De itpntf KenHor *, Me regy(k a dolgot olyan szigorúan I \'édes Agnesno), Mikor Harara Pali iUtionnl tolt, láttam jiár, hogy Jó MÍ\\rvtl van Ja líekt iram Xtlán lásd mott már. hitgyj (éllábamnt a tirbtn értem; ugy aavtelnéi Julit alKottótni Innen, bogy iú«ytpi: II Mp ide kőiéiek a Hrfibécallet örökségébe. Ha), mert édetém, el drágább KlttiM ám a hál I mw mi Ikta velünk, ha amint mondod; édaa* apád téijhőa akar adni ? (Wkajtva) Akkor uután ösateomlik aa a t&adérartaág, aai-ről én, hej be nkaaor, jaj be saéptAit álmodtam. (■•lámajiaa.) Nem Palii én másé nei» latsak tolw I Inkább a Balatodba vateltn maiamat •i Micsoda? a HalaNmba? Aitáa olyan nak minden máa vtgrimnál. I kóonyfl tterrel Hl lodaád hagyni • világot, A/*m Talán mindjárt létlugol te tartunk ?r meg engemet ? Már itt ae tedd, aaenttml Nagy-Kanizsa, csütörtök. Zala 63. szám. (B. lap.; Ágntí: (Fit™.) Ile hamar átverte a felhőt s nap, (IkHflk i*p. r»i.) fcjnye be hamar megtalálta a galamb az olajágat. Baract: fbtoaám Uvtolt i(*«t.) Adj léten Jó napot I Agnet : Fogadj l**eo I (JilkkiW) Már nehezen ▼ártalak. Eredj lelkem, kénölj templomba! Julit: Anyám nem Jön el ? Agntt: Dehogy nem. Csak Palival akarok egy két aaót váltani. (Jatlesl, a káeka.) Most már bessélhetek. (KagragaéJa luw Mt) Tudod: mért kívánt hasa u öreg ? Baracs: Nem. Ágnes: Mit tartass felölem, hogy itt találsa ? Baract: Mit tartanék felőled ? Jóravaló, becsületes léleknek tárfilatr meri agy hallom: szerető, gondoa hitvese vagy ennek a derék öreg embernek és jó édes-anyja ennek az anyátlanul maradi, árva teremtésnek. Agnu: És te igákén biszesz annak a sok jónak, amit (előlem hallottál ? Baran: Mért he hinnék ? Én a fehérnépet is s magam stivével mérem. Helyedben én sevol-_nék más. • -J. \' _ Ágnes: Akkor is hiszess, ha eszedbe jut: mit mondtam neked három esstendcye, ott kinn. a balatonparti füzesben, felzaklatott szívvel ? I Vagy ast már elfeledted f Baract: Szívtelen volnék, ha elfeledtem volns. De eltemettem szivembe. Csak akkor egyszer hallotta ut a Jó Isten : tőled; tőlem: nem, _soha! ._ _ 1 Ágnes: Szén... De bál azóta nem gondoltad már magadban, hogy Hullám Ágnes vagy neked haaudott akkor, vagy most ssersődött meg sz ördöggel f I Baracs: Mért gondoltsm volna ? Hát a bánatos szívre csak a pokolban van orvosság ? Ad rá bőven a jó Isten is. Neked is adott: ugy gondolob. As Orsa. Magy. Gzzd. Egyesület a Magyar Me-aőgaadák Szövetkezetével egySiteeea a kiállitáa-eai kaposolatbao. Sdrárpatdtdrt is rendez, mely augueztua bó 10-töl kezdődőleg szeptember bó_ 30-ig tar\',_________ A vásár cé\'js a sQrárpék minél jobb értékesítése. A beküldendő 50 kgr. árpamialából ( kgr. vásári mintára van aaámtva. A mennyiben tehát a termelő a bejelentőiven eledé készletei je-lea, a beküldött mintából ( kgr. a Magyar Mezőgazdák Szövetk esetéhez tétetik át a a azövet-keaet az eladást a bejelentő-íven közlendő áriáit tételek mellett közvetíteni lógja. Ha a termelő pusztán vásári célra, akar árpát küldani, ugy erre S kgr. minta is elegendő, mely postai aton egyenesen Magyar Mezőgazdák Szövetkezetéhez (Budapest, Alkotmány-utca 31.) küldendő. Vásári mintákat a Szövetkezet a vásár egéea időtartama alattelfogad. A kiállításra szánt mialakü\'demények vasúton, bérmentesítve s a következő címre adandók fel: .Országos Magyar Gaadasági Egyesület, Budapest, Kitelek" (Dunaparti pályaudvar.) Budapest, 1896. julius hó. As Orazágos Magyar tiazdasági Egyesület nevében: Fortier Gtia, Qtrif Dttttvffy Aurél, ipzjztó. slaék. Rubintk Gyula, Igyvsaat* titkár. Szerkeszti! üzenet- Tndéolté (Ti Hogy eddig is kapta a lapot, egy furcsa tévedíseo alapeaik.-SiwrkexitöeégQsk, mey öntől még ea évben egy sor ludóeiláat sem kapott, .abban a véleményben volt, hogy előfizetője a lapnak; a kiadóhivatal pedig azt hitte, bogy tudósilója lapunknak. Minthogf azonban 1895. augusztus hd 8-án. ne tessék sem nekünk, sem kiadóhlvefalaakaak rosaa névea venni, hogy a lapot asm kéidjik. Itéaoaló esetekbe* artadig ■sektonk és fcgfank eljsnti, mert vagy, vagy... Séees (HnilHIÉ^ÉW fogadja különben ktaÖMttoket. Ugy í máasal nem tartósnak. Ágnes: (Ganjos«a.) Adott! adott!...... De most ne m08t határozottan meggyőzöd\'ünkj beszéljünk erről!.......Mond meg -igaz lel __kedre: raost isjBivből szereted te ezt a leányt ?- Baracs : (jfoi«n,} Meg akarw gyóntalni?.—- Hát Ha Mgy Ifftaaík; holtomiglanhol- "-■-■■ liíjplnn " Aput:CLia vessed? •i ^ NYILTTÉB*) Pditzer (Reiob) Etelka Mautner M. Béit 1« l-t Jegyesek. Nagy-Kanizsa Barostetep *) áa • rontbu kiiltttokkt m villái hliIIMin\' a sawkssstf. Felelős azarkeaató: Dr. LéKI EMIL. Laptulajdonon és kiadó: FI1CIIL r t L ő P. HIRDETÉSEK. Pályázat A nagy-kanizsai községi népiskolánál 325 frt évi fizetés és ftO írt lakbérrel di« jszott egy segédtanítói és egy segédtanítónál állásra I. bó 20-ig pályázat nyiltattk. A pályázati kérréayek alulírotthoz küldendők. 7 Nagy-Kanizsán, 1895. aug. 5. Baboflhéy György, 160 2-1 isi széki elnök. K & 2 g l l d a S Í g. A VIII. országos sörárpakiállitás vásár tervezete. As Országos Magyar Gazdasági Egyesület 1 évi szeptember hó 20—30-ig terjedő időben na dezi Budapesten, a Köztelek helyiségben a —i\'lll. dSté^UáHüétt A klálliiáe eélje aa, kogy á EBlgnWiT vidékek •örárpafeleségei s aa egyes árpaféleségekkel el--ért termelési eredmények bemutatása által la-nnlságos összebeeonlitáeokra adván alkalmat, a sórárpatermelést a a megnemeaiiéat előmozdítsa. Jelen kiálli-ásaak oélia még as is, hogy aa idei ktlftldi árpakisllitásokra a legjobb mintákból kollekciókat kül.ljön be. á kiállításon részt vehet minden msgyaror-szági termelő 189$ ben termelt sőrárpával. Árpaminták a kiállításra augaaatua bó 1—20 tg küld beMk he; később beérkező mintákat a rendesééig kíállliáara el nem logad. A beküldendő árpa meauyiaége 60 kgr., a •ely mennyiség 8 frt. 60 krért fog a termelőül megváltatni. Aa 60 kgr. krpaminia a küllöldi Üállitts éa vásárok (Béea, Berlin, London) oél-jaira la azolgál. A külföldi kisllitáaokon a Ms-fyar Mezőgazdák Haövetaezele képvieelletai logia •agát a a magyar termelök bemuiatandö árpáit A beküldendő\' árpamiuiákat aaakértöiböl alakull bíráló bizottság bírálja mag, még pedig aa Ipari tSlbaaználás következményei szerint SS árpa kö éetkeiö tnlsji téilaomság. < leetólitsraaly. ínyei éetkeiö tulajdonságait vizsgálja meg: aain. aaa«, lé|laomság, ceíraképemég, llssteseég, abaolut- *s A legjobbnak talált sörárpák köaötl állami a-ÉMtV, estst- és hroniérmek oaatáinak ki. A bitté Hzólíéág vllaanlla AMe lóvábHá a köllöl éöa bemutalásdó feeJMnlóM le IflálilUama sm«Ihm .nmku • pwénm ktt*l-lötf beJeleatö-IVek kísérletében klldötl árpamln ták boesáitatnak. Ka lf bejtlsntödv gyahánl Is ( uk I aaplg Siombatoi 10 él vméfm^ íWa ~ W 8 ófAer ---a Polgári Egylet kertben papagály és kakadu szinhái. Legiiag)obb idomitási művészet e tekintet, ben, magyar, aémet éa francia ayeíveo. Ezen papagájok éa kakaduk, meljpk idomítana caodátaire métté, nagyeaeré amaW ványaik páratlanok ; ugymiot part erre- éa levegő gymnssttkusok, miniJrithmeMWael, ssémolnak, é=éfil tett alpha beitlWI betűinek, lorvö golyón láixolnak, ágyúval lőnek s egyáliaiáhn ely matatyányobat produkálnak, m»tye»efcet madara klói má| nem lehetett látai, különösen (altAnÖ aa első szakastból a Ultss k«éé<téMa» esapat, bemutatva négy amazon papagg) által. Belépti cfij: Saemélyeokint 90 kr. Gyermekeknek 10 kr. Kanéeea fél • twtw Thmtelettel P. T lanyleiky ZaéwHm M aaMn tuotanbn taruük mt§r ■mIj asstbes a W4pU-4lJ m. SS kr. gprask. lé te milllMMIIIIIflI MII ;)bcx)oooooooc ^ ^ Stahol és Lennor Budapest, Trlm-ux- éu íeenex-lsnUcaextó-g-yAt. Gyár: Katona József-utca 8. sz., Margithid és nyugoű pályaudvar közt Ajánljuk os általunk gyártott legjobb minítégű: MmupUi t kaakaly éa kSkktajraak a hmm, hu "O Ma kartU ki- (-1 Ttliartk i a aakaak vtQ trpáaak a kaaa ktetli 4a a geaMijri a^nk klvikmtáatm. I wiMiIIU Is mt«l>sil Ttlsailk: aa álfa kivila«téatn la a Immm ssalá^aaáatra. ffaaléli sai Trliii ta Tilwi le eaaiatyaaé |l|lk aOaéaa gakaaalal ilMÜUslta la tatsakr mwiati iwwtyiaimrn. - BvAUataak (kl]*kr ék Mlllw, lllstva Mayw rnlwiK nisartk mtkMf MIMggsI a Irísar >ikllllii müim sem ma-kaéaliiaaslt trtmSIM ItalsktMaét. Balta-TvInr kw|««l ttO tMltalalSl, (jr«ftlHtateU no kSMSM fcanWá Marta MtaK aaga|kaa )(istl vaeg •aaéméel aHakm. árjacraéhah ngy aetataMtayvek taffw és Mnamtn ktláatMk a /wvww WYYYYYYYYYYY YYVWYW WYYYY A világhírű STEYRI fegyvergyár herékpár itt ^-L képviselőségé §aT Unger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán. Xépaar áz)es3rx4ksk Idvánatn Helybeli u Tívlkick iDfytD ém béiíp«ntv« IrUdttnck. r.ad.lk»»#aAr« áll. IU|y-Kkfiím, csütörtök. Zala 63. azim («• lap.) ;-.:•• : - -- . Elaáás. \' Költözködés miatt Söpörte a Deák-íéie házban augusztus hó 20-V* <L e. 9 órakor tartandó nyilvános árverésen készpénzfizetés mellett eladatnak szoba-, konyha-berendezé-Iek, gazdasági esiköfök,ugy<mntY szalon-butor, ebédlő és hálószoba-berendezés^ mind divatos tölgyfából, díványok, székek, képek, tükrök, porcellán és üveg-edények, lámpák, fegyverek, kerti bútorok, különböző, a, háztartáshoz tartozó cikkek; 2 darab feddés uj hintó, 2 drb ruganyos homokiutó-kocsi, 2 drb festett és tapecirozott szánkó, lószerszám, pokrócok; különböző gazdasági gépek és eázközök, umr: kettős és egyes ekfek, Sack rendszerűek, 3 táblás vasfogasok, mélyitő-ckék, szecskavágó, kovács-fuvók, Tülök, teljesen uj sima hengerek, dupla szöges hengerek (rögtőrök), uj szekerek, 2 darab 13 soros vetőgép, uj merítő korongos, lajtok, létrák, zsákok, ponyvák stb. 159 4—1 Vargha Béla. Ül mém ftoha nem volt! A világhírű gondoIatolvasA g rövid Időre ide Arkaitt ■■^J _H Van narancsom a n. é. küxóuaég#*l tudatni, hoyy ktreoniilaJaíásomban Ht nebány foglitlotáif, mutat és 5 fcTiriiimiiijif innal ggygr^wt, giiü^fitaiM, x x IC x X X X ____ _ _____ . ^ _^ _______ ^__ Jlvlt wadwiaek noadok. leakl »e mlasiiia el! _ Mifd todományomnal Karipa Ittnágyohb várojaiban, ugy Badape*i*n, Pozsony-T—tatárt, Ktttéa éi Verwten u mindenütt $ legnagyobb csodálkozást és elismerést arattan, remélem, iK^ahriybolioiflériomtt IMöftség a Végböt, hogy M j i fT*ÍJ**r~ izives látogatisifal megi isitelni fog. • Lakásom Klrály-utcza 581. az udvarban jobbról. Társalgási idő keddtől, f. hó 6-ától mindennap d e. 8—12, d. u. 1—6 óráig. Kiváló tisztelettel PrafeMar PEAM JT. B. Kik a német nyelvet nem birják, *gy toimáosot szíveskedjenek magukkal hozni IX X i * i X 8 X IX A ltafi|il(b, kMulib* nak oíí\'riij"ult «• Vft» M«, l»ÍiMÍRtr)<*)]«tl A lafoleaél/fc rfbateDH. m j>**«rft háai gyóiry* •sar, tjjnjtinwm ir fndeti JcttlAÜ éit belsu , MÍ| oilwlí, . | tttfc augusztus hd 8te KfjreMI ralódl tagol j csodabalzsam THEHHT i uíOtaréci, FHC(JH.tl>.i-baii. Ks * kilmi >0 kitTba kUMI«f kastmái rl még §mg «l o«m ért küÉM gy*pnif • (ftu li ■.II jatodtn >»tigé1ft«lt MfMti a hinitoi e#í)f*|*ítía a kibAnj A** 4* • tafó kSkifial aNá*vlMa ét gféfífit Maii ftjdtlmak**? 1 kiválta* hmm- ■ál i«n>kmti46iál( S. »báv«4H mMm tárt; 4. gjro(ytya A y<»mar ■faufaa fci>Mil|i<i 4. acaiitat rniuba M||(WmaI éa* gyiija u w*uisvafatt 1 i liáMiit «i&aeg<N ét t véd liattkja; 7. kitti utí*u lm>taél lAffajáaakaáJ, i ii^Lfiit iu.f aaiiiUti; I, WMf & ciliaata altat; ft. kirbnfinB kasánál Ifcllá&tAf mint gyógyít j—r w«4m Mkiil: 10. ttffáltalán ugy bvla&laf. xiiitii kivíííilisf iétfAct«tl«it Arfrtwíny\' fiual kMinálCitv lU^UÍj^Bi!.\' ( i*l> IttKkar vhIcmÍI Aa Uaaalakatlan A ]»ni-WMI. UA riímím Qv^if itiíst* 11| f»»k k.T i K áttiüct? "Vali 1. /<\'»H S.MÉB xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hnhlrli raif.H<. A. fjéiyiMftálf AA óntAfffti- k«I Frtg-r«4Ak*B" beleilyorii^ftt ÜjihU-ji üVh* ^ilmm, •uvly* ti«.«nt aa én kit}>nkon.n«al no it-rÁrvn maikéul vaja J»i»)litv»\\, hamjt(itvrtijy ét »tAiay, . | jjároA ja* rtaB Sá ittwii nnyanaf, míiii jU«tu éf rl^itc knAonÚkiM tarrnioncxiiiik; MMhi íljrtlérnlT laiiMti toga^taaark ai. IJIaixjiiLntájfl bainiaíiAÍ át nlánvU a viyjap^cáiaiy. té^áfm. ISryAnvHMrM, niftnutn üliiMatnk. A natu konnanjr íi, tiKK m. a. kali v«tj aaakértíri Waonrttmnr í« igaAolyt Vfto, hugy kátutaiáajraai mmri1««iI fii« MM, vaty aa <gémi fr. ksvaa katám —ff* MOk ftftlili liuu. IW kalyr^l. M hilmtmamkAf niktii^ »inr». tr>»*><k wi»ncrnr iMéit ltnsr*tf«irilt horrórir r TMarry A. Fr« fr» t Abaa, ^•kJU-f Av.rbt vaa Afllttt iatctmL A«Müwi|«imufiM| Irárftialjr |»«i«laáilon*aaára barwntv. klMva, l\'i kis vitgy 1 «lw|tÍMUv4>K éra 4 knrrHta. llnawiiála j nn H.raaf ifiitáha bérmvtn, 11 kit vaav 14||>|i«Bvr( ára í kaivaa. Mftirs* aaláaaA-attkti\'éiit .Inly kifctM/á\' vafv atá«fétHtn wn* kfiAAIiatp.lt Twarry Adolf t7érjatarét« Fr.fraáA-kan, Aaklta-Saaarkrvaa aallatt. Tlimr 1. gtfTurta m A valódi ^^ csodakenőcs Iiaiána crf rnjf. A a Mf«l i>Mikkai(Afi, maly a, lagjakk .r.taa.ajaj.l kaaaaélt tltf A •t.ltrnlö a lag> «al>|«al>(> m ítlGK kajnkkaa. AMK fTánitárna, agrasiatán i t^UUn MjrfiiléaéktK WB»<fe>ylifl - W* alkatráaiét a pifoa réaaá /M aaatifaUa" ban )éta«A aaaéatiart aayaf, ués kltta.aa aU—írl IT^aajtfak Saasaiéialalt ké- --------Aa aiftl twéÉwNi kflill Jkaéé^ f - - \' ^ ...•; ^ . • y A gTar».ká|raanő mellbajénál. taigv<UwnIé«iéI, iu^II-ts»$1i)fütein?r ö^ínc (SaanVAatel Wta), bMmuimíI aáralfBak, láb- n^r etaattabaailéaak, aakak, (aafadtaéff. daltnüt lábaiu aAi caoataaa aüa&; ftléa, aaaráa , .áfé. tu toTHtrar*. fkasáUka*. homok-, ASffak&k* éa tftara aMrmfl* táaára. Mjadannani ^iriaat. kiiiüvÁA, i|üékéi»A«>* aSk rQbatacaéff allan, Haaafllea. korfiaajaganat hAlyaf éa íaklAnASH lábak fyó^itáaára. MUdaaaamft áfátl tt* bak, faerolt laativaaak. báf.f.kaél kaMata lakvr« AtlaT támadt aabak. nrtkdactntl. Tértoriódát, flUaaéi éa a gy< r-mfikfkorl filiiLúxduU. kji.baawlétak állat rtk.ttk. •——-As tmftl Mtlitf itt mitál Ilgm, iMii miiikfc 11 Iftn Aj4nlAtö» tata tfyaéil áilé tttrlfTátaU imt-kál minden uaiidnál kéttwléthmi tartani. Két dobottá! kayaaakk nam kflMptik: a Mátkakléa kk iátdlag aa iiaaaaf tUtoft b>tlUéaanMTaodlf aláiiréUüal mkiieöltcrtk, kéttw» tff n9|tHtdé«i.t S korona 40 Elér. Sxiiioi blxoiyitnoy áU raáésttsiégt. yitytUttagatok ■hwlaiikii\' kiltalalta kfltlifátyk mafTétala allaA ». káaam. aalforaaa arra tfyrlnl, fcagy yh*da» iéfal>au t fenti TéSitgy U rtpnlr JTturtf A. ófftacyti |fé||aatHáia rmiilákw" k.lá4ff*tv« k.U jannt a« Ht7ni^n ||Mín|íali Bti litálFl. 1>iyaiw oljn jApvjfvt\'I. mint itt láUüctá. kall Watftfthwa íanni. Ax ajgadftü árralédf tagtl - aiaÉdB—üSm kaialitta H ítlttfT t lTjl|j-f "ij rT-fj*"- itifonua aidr.ftattAk, afyaaafy liaimiitvÁnjrok ?»ui»t«láruailqk * fcfTOÉÜi UmUoa THDERRY 1 Őrangyal gyógyMertára PREORADÍBAH, Roklti-Staorknaa mUftt Oly helyről, hol raktár Pinoa, >naik t macrmadaláat kAmtl.-nui. Tklarry Aáalf Oraajf I ffAfjrtatrláHJwt44 Frafradákaa. Hokitt Haa>rtin»aa maim eietaaaL ái aniatria-majjArarAsiifi rédjagy la|tlx l i1 Ima *Í14. NffHyietiHt TImiImiI FtilOp íaptulaldatinená) Nagv*Kani«aitv 1895« császa és kir. udvari mérleggyárosok BUDAPEST, fliuml 83. n Andráaj-at 15 n Ajánljak általánosan ismert szabadalma olt marhamérlegeíket, hídmérlegeiket, tizedes ét asásadoo gabonamérlegeiket, lofAbbá mindeaaomfi ipari célra ssoig&ló mérlegeiket, Xttf-l KF* Árjegyaéb ingyen éc bérnenire. ^ 84. tisftm. Nagy-Kanizsa, 1Ö05. tuguBztua 11-én. XXII. érfoltam lnrtmdi<l i g S- • I • I I aflurAU Ml. b Mi lsM««St • hf litlfl MMlkwU >U4«I tt»UmU) límwwlw IfW^é W.fe íMHrt ■ Ml fc|i4l«iMk «l. Séslnlit •«• kildMMt iIm> gjpyu i«lm ára IO ktujfAr. XA LA Politikai és vogyéH tartalmú lap. BMMifMIi Vti láli IHM I AnM MM, H«)ltKH>ltlH (LAraartB iaix • ttüm-tm 11 kamu ií á» — kt) rm«n I IwraM (t Irt — ki.) ttjtttm I taw (I írt Mkr.) IHIHiiI JMter«M ataMMiM. A Nagy KsiiImsI és cini talál li>k«rtk|iíriíUr»k, t llinkegyMdlet, U Ipar- M kerenke- " datml bank, « Nagy-ksnlsatt »«Kély<tgyliil*art vétkem é« I lelenyet Uksrékpíniltr, _ | „negy-ktnjssal mtláiigyár is serfötOde r.1* hímtaloi kMtup- H«K|«lcii^k M»gy»Maii|«»4> krteaklii k é i » • • r t vuArnap ém edütSrtölcda. D««Ml*Mk. raJsalat » ktiliHiiki* \' nsiikieék rUtUI rilto keayt\' tKiitrilllbl immto. A népkaszinók. hegy k íiagy tömegnek hilndjg igaza van, talán képtelen törekvésnek) fanatikusai mikor közös erővel, közön akarattal, akar akik ma közönséges gyilkosok, századok A haWéat Htjában megállítani nem le- valamit; ha a fennálló rendszerekkel szem- multán nem fognak-e az emberiség vérta-het Ninea aa-it hatalom,\' nincs az a wp- ben nem ín, de a maga szempontjából ok- nulnak tekintetni? pant erfla fegyver, mely meg. ne törnék j vellen jgjua van_ Azért mindig a lehető legazerencaétle- azon a fénysugáron, tjtéíy szinte láthatatlan | j/nne^ u mondáinak Szellemében egyut- nebb gondolat a korszellem keretébe be niédon hatol be milliók lelkébe tft| bdnnc van is, hogy a nagy-tömeglnem illeszthető törekvésekkel szemben az A világosság Mtartóitathatlanul foglalja I akarntnyilvámtIAsáviil, törekvésével szemlKinJaz erőszak fegyvereihez nyalni az erőszakos elnyomás eszközeihez nyúlni annyi, mint fegyverrel menni az igazság ellen, Pedig sz is bebizonyodott dolog, ríthatják, zúzhatják a legerősebb acél-vér- ei az agyakat, helyet követel magának ép> pen ugy, mint a fény it természetben. Meg-ípílíti fll agyidegeket, gondolatokat érjél, vágyakut ébreszt; megtanítja n nagy tömegeket gondolkodni, érezni. Világtörténeti nagy események, váratlan I tezetet, de a meztelen igazság ellen törve, átalakulások, uj komzukok kibontakozása, eltompulnak. , merész kezdeményezések, hatalmas refor- Százak, ezerek elhullottaké egy-egy ki-mok jelölik as emberiség életében azokat bontakozó eszme védelmében; vér fbstötte H jdő-mesgyéket, ahol a nagy tömegek a k küzdők és elnyomók lábnyomait, de muga tudás világosságának hatása alatt egyszerre, az eszme, a törekvés fonmarsdt megölhet\' szinte csodMM gondolkozni kezdték" és nrtmttí, láthatatlanul. Bármily káptalannak látszó wnberi Iflrela Ha abban a törekvésben csak egyetlen sugara it van az örökigazságnak, akkor az előbb-utóbb ki fog bontakozni az erőezak hogy n fegyverek átvágják, szilánkokká ap- j dacára ia; ha pedig ninca, okkor önmagá- tőrekvések forradalmában, már határozottan megjelölt céllal. Az ii benn. van az wsomények fejlődésé- véssél szemben is nagyon uehéz volna próféciát mondani, hogy a jövő a fanatikus kQz-dőltnek, vagy az elnyomóknak fogé igazat iSek logik/tjfilmn, hogy u nagy tömegeinek; udni l A történeti események fejlődését éa e lelki megmozdulásával, hullámzásával; a történéti igazságszolgáltatásnak az esettemben mindig az volt a legszernncséile.[ménye|(. & kúzdoK tolotrvsló érvénye-nebb fegyver, mely at elnyomásnak nyíltan sülétót tekintve, ki volna elég merész kifejgggU vagy rejtegetett célzatával lépett (Öl- kimondani, hogy egy-egy törekvésnek Valamelyik nagy államférfiú mondotta, (az uralkodó korszellem ítélete szerint tói enyészik el, mint a buborék, mely a tenger hullámzáaának Csak muló tünete, a . .\'Z levegőnek tehetetlen erőszakoskodása, ver-gődéae, » nsgy- vís-6ri£» hátán, - Honom a gondolkodó és gondolatainak Utat, irányig kibonKKoitir kereső tömegnek igen is lehet a gondolatok, törekvések fénye mellé testvér-sugárt adm setvusmaoségei - At kéts/ytidcn. hogy mjr mi ia tf^T-zottan azdh a ponton állunk, ahol a tömegek gondolkoznnk: lelkűkben törekvések, eszmék érnek. Lehetnek ezek a mi uralkodó felfogásunk szerint jtf "vagy Tö»r eszmék," törekvések, de azért mégis\'olyan moztana-totp tünetet képeznek, nmível számolni Ml — mindenkinek. A tömegek azelleme megmozdult; a tömegek gondolkoznak; a tömegek akarnak. --1 VL\'\' A „ZALA" tárcaja. A gyótal búzavirág; — A ,.» * I. A" wwltli Uf«A)« — A »aoraa*gl b)iiylltku»ok minden nytron (iyé* tára [Srnsk araiéi. Krőieljss, mAIss Itrtlsk, kseklás insnyeotkék, viruló lisjatlunok Iblksrskeiluek ét buomt vess nsk a kie lietjfl*lslulél at srstái ideiére, nert akkor tpjwn pihen * taCltibeiiyi luuukt. Ai sraii) (stda, sklai ursdslommsl steraAdlk, bejárjs a Wut, ttervet kst-hsrom o»ip»iot, ssa táa vlsal okét, kit Uyétsra, kit s gyótal punt iák vsisstelyiktre.,, Oitnny Hslási Mihályné pnrtájárs is besrélL A tseiiéay, statikaié nswiosy Isgény-lla1 Jétks, ■ár kél nyárun Sl readet vá|olt a mvg sil lir-tlakkal. Most Is megstíditolta: -r já\'ka "égám, velQnk tsrtasa-é Qyétárs t Vidáaan faléit vintSá a legény: — Mtr hon;ne lartanék gssd ursift l » Lest e aarokttedOdy Meghallon* est ss Bsvssy-asssoay llieiihstSves leánya: s kis ssoke Msgds. Oda turraat bátyja melle, lagoii neki valaisTt. As sratA-gsida kúaelebb lépett a piruló le> áayhoi. , » Ne, kis saentem, talán laakarss msruk-ssedé lenni Msgds IstttkUiU nagy kék sisaiell, An\'ái be faleits a vér, Mnlpl ss slkonyl plr s tiosolygA eget. A bátyja Mell helyette — Ail sugis it jrt Ulsk, liugy velsin jín II. Aslán sinlt keree. saitl Ittrdőre ktUdjttk étlts-anyánkat, A nsrooas-kSpll arsló-gssds stsmébs kOny ailvárgnti, Megcirdgsits as ériailsn teremtse liliom arcát. — Uyenge vsgy mtg s sarlérs, Islkt ■ I Krrn mtr s piruló Itány IQIemelis sasnpilláit, lioyy sssms sngartvsl utst laltljon at arató-gstus lelkibe. \' — Amennyivel gyöngébb lees a kiírom, sny-nyitsl erŐMnb Isst aa T|urkodtioni, Kssd\'ursml As trsiú^aida aiytl raereteilsl Ölelte át a leáayt — K»em at árlailan lelkedet), Uelnled leu aaián talpraesnlt sienyeceke. Jól vta, bét tarta velttbk I Attán m«g le mondta n.iodjárt Haláss Jóskának, hogy bngávsl s gyótsl. osspttbs os^t|n. As sajfa-ursdaloiubss, a tik táblákoa mégis osah kttnayshh at aráUU. eair^t s passták doiubos Irtás-IOldjeia. Hálást Msgds boldog volt Cstkagy rőpkOdőtt s ssive, mikor srra gondolt, hogy ss & első he resmSnyébOl ats|d iáohalos anyját lUrdtlre ktUd-hetlk. Uanem n lalubellek nem Igen iparkodtak meg-tsiésnl OrQmét. A leleő ttamttéd leleségs: VlrSghné mér hsy-msdnsp megssélitotls s kútnál: i — mm. smll haliollsm, Msgds f Mit hallóit Msnoi uéalf -- Hogy ttyéiára mésss aratni. " — Igaz. — Na hullod, édesláayom, eonél vkosahhat is (ehetnél. Miéri Msnoi ntnif f Miért ?l Hál ha akarod indal i aaért, sert ilyen magadfa|ta pártáé lány aem való üyMárs. örddg |ár ám otí as llysa gyönge hajadonok körttl. At ártatlan leremiésaek minden osepp vére leetslsdt sreárél a nagyo) dnbhaaé eaivéhe. Tágra nyilt saemekksl nésatt VlrághaSca. — Ugy van ugy, édesláayom. Ha aem kitted, majd meglátod uemial esőmbe — As ttrdttgőt ? — Aat, aat IA Isgvestedelmesebbet, a bsjusaos ls|tábél. — Tréfál Msnei aéai. — Trélál aa Srdttg I Uasn magam la áSSliem ott négy vagy üt aratást {Utal menyecske koromben. At lupán aa sselid, csendes ember. A kassnárba már bujt egy kis ördög, hanem eeah et ártatlan fajttból. De a tlsailarló, no tpdod: at msge a msgiseiiealt brditg volt mát aa. éa koromban Is, atóta msg bizonyosan tia ilrtlög ssegedatt beléje, mert vénebb lett és a felesége fa aMghali, Halaaa Magda nagyot kacagott. — Ah Manet néni, at olyan ördögtől éa aem (élek. — NemF Ceek atiáa megae égeeeen a bátor-aágodl Ka ia aat mondtam annak idején, attán.,. Uram booaá\'l... Hát ceek att,mondom, hogy jól vlgyáat a pártádra 1 Ssép leremléa vagy; t*-aláaad tia kérómmel markol aa örddg. Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zal*. 64. ulm- (•■ lap.) 1896 augusztus hó II én Taliát kétsígielendl áll előttünk, hogy tömegnek szelleme van. Db az addigi ja lenségekből, mikből a tömegek gondéiba láea megállapítható vök, ac ia látásik, hogy a tömegeknek ative nincs ; nem tudnak tu általános emberszeretet aiallamában érezni, törekvéseiket nem szenteli meg u \'béke, i szeretet malasttja. Síívet, nemes síivet kell tehát adni a nagy-tflmagnek, hogy gondolatainak, tudásának fénye az egész emberiséget szerető szivének mellén hftoljon át; akkor lest caaklgatán meleg, tiaita fénye a milliók lelkében éld igazságnak. A aiivnek nemeaedóaót pedig caak a kölcsönös érintkezés hatásával érhetjük el, A lelki műveltség magasabb színvonalán álló egyéneknek nem siahad ridegen eltárkótniok > a néptől, a nagy tömegektől, hanem inkább I kölcaőnOa bukjogitás esiményi céljával keresni, teremteni, alkotni kell érintkezési pontokat, ahol u élet nagy aránytalanságai, válaszfalai legalább néhány órára elenyész • szenek, ahol a kttlönbőtő életfoglalkoiáa kimórtsógét az emberszeretet boldogító, üdvözítő melege váltsa fel. Ez volna az úgynevezett nápluuuinók célja, aminőket ez idő szerint-, Budapesten terveinek j de aminőket biiony-bisony nagyon üdvös dolog volna 4 mi vidéki városainkban Is léteaiteni, ahol a megmozdult smllemQ népnek szintén nagy szüksége \'tolna a tutv "demeaedésére. A fővárosban min meg alakult a köz ponti népluuuinó bizottság a balyattea polgáromé, tar elnöklete alatt, Népkaatinók éa munkáa-könyvtárak felállítását tervezik, ahol a munkás díjtalanul megjelenhet a télen jól ftUőtt helyiségben hírlapokat, könyveket olvashat. Lesznek itt felolvasások, tana- éa ének- előadások, nagyobb ünnepeken táncmulatságok, a munkások pénzerejének teljes megkimé-lésével olykép, hogy az összes költségeket a i társadalom jótékonysága adja öeate. népkastinók fölött munkásválasztmányok Qgyelnek föl,\' melyek maguk választanak igazgatót éa titkárt; ezek kezelik a könyvtárt, hírlapokat és wórakoztatA eszközöket, A választmány adja ki az igazolványokat, melyek a belépésre jogosítanak, nehogy rovott ntultu egyének jussanak a kaszinókba. Budapesten már az flaetel szándékoznak megnyitani népkaszinókat. Milyen Qdvöa dolog volna a mi vidéki városaink irányadó köreinek ia meditálni az zmime fölött s mozgalmat indítani annak megvalósítása érdekében. Kisebb méretekkel ugyan a kivitelben, de a nép-müvelés, nemesítés célját tekintve, éppen olyan méretű eradménynyel működhetnének a vidéki népkaazinók is, mint majdan i fővárosiak. VftjftB iránysdf köreink mindegyike lelkesen karolná AU ert as eazmét, mely a jelenlegi viszonyok kötött beláthatatlan nagy erkölcsi erodményt igér. H I R I S. valela »eastéeét helyettesítőjétől, tarkm ftnm» kiáspMáaytól. mm A asllsasilals>t*r Mmaéslsie. Wlaantea Öyúla vaMáe- is kQaokUiisOgyl ml-Biflffir körnadeletbes értesítette a torvtayha-(óságokat * az sgyhást Uhstoságnábos iaitaeti ama tetMváiértt. hogy •»«* mpMtMr ateleé n«l»ji» \'Írják le ss snyitőnyvsksi. A ■lalsaisr kömudatsu igy haasatk t aJeies rendeiatammel esyidsjülna felhívtam aa egyházi Mhsiéeágokst, hogy e hstéaágvk alá srteoé aayaköayvveaetőket utsaiieét, nogy aa általak vfsstett anyekőarvek asos példáayaM, amelyeket aa 1M7. évi xXIlI-dik lőrvéaveikk e|eő paragrafusa értelmében a IflrvAnyhstóiiágok-nak beesolgálistai tartósnak, *a évisaepieeahar hónap a\'olaé aapjén a szokott módon íeeárjik s esokat es évi október héasp etefl tsUbea aa illetéket lArvéaybatóaáfokaek beeaelfáltaaaák. Utasítom ennélfogva a törvénybstóaágoksi, hogy amanaytbea a jelaetl anyakönyvi példányok ee évi október hónap eleS felében he aess érkeaaé-nek, azok ti iH Idáiét sáros batáridő alatt hw> zalatassa a a aetia mégis késsdelaesőket további Intéskedés végei nálam jeteaise ha. — Hslátaaáa Ki\'imftektr latrán, a volt \'.Orooatáa asállods" egykori, a „Róaaa" vendéglő lelealési bérlője, általánosan Ismert tlpikas magyar alak, folyó hő 7-én éleiének M-u évében gégeenrvedáabaa elhunyt Nagy-Kanizsán. Tems-téit • IKi l-áa nagy i teavét mellett meni végbe. - A kséMrtf klréktl. íkp (ifóső o«. át klr. altábornagy a magy. kir. aoavádkarü. let pararancsoka ás IMsss Bertalan, vetér-flrnagy magy. klr. Í0. hoavéd dsndirparaaos-nek t. hó 6-éft ideértsetek a vírusunkban össa pantasalt 10. bon vád gyatogeared gyakorlatisak magviiagálására. A magy. klr. w, haa-véd gyalogearea körmendi 8. ilsitóalj ás a üa-mei aúsaa s hó ll-ea ismét állomáshelyükre vonul. A klr. honvéd tyalogaired lttOO tartalékosa mai bt Ida JLM ltféa iacntrtytkor- latrn ssred ii ináét swgjtelkit j áa megy ea *t 1 KUraasadre ásgygyakorlatra, ahoaaaa fii A koporsót számos dlates koszorú fedte, llülttr I Lajos eveeg, lelkées gyönyörű baeea-beaaédbea méltatta aa elhunyt erényeit, A osalád a követ-keaő gyáagjeleatési adta kii „uzv, Krowpaehsr Istvánná ssll. Csjsmár Katalin agy saját, mint gyermekei t Ilona térj. Tük Lajosná, Matild, nemkülönben ve|e Tóth Lajos, valamint az össsse rokonság nevében láidalomiall szívvel jelenti fsls|theiMa térje, édtjfatya éa apóa AreamasW l-t vén urnák Iblyó^Mió T-éa d. a. IA énkor, életének flfi-lb, boldog házasságinak Kik évében hosssas saeavsdée utáa történi ryáaaes el* hnylii, A\'dáa ét béke hamvaira I" — ÜUagyUléa. A sapf fcnnaw mmUmlStik,\' káténk, aafiaéreseá A piníirti ástasM^M* ft~ U4o Vinaasjönnak es Isesérelaek. — K. hó il-én ŐÜO na. ás k. 48. gyala«asredhel! tartalékos voaal be Ide fsgyvergyakorlstra, -m f, hó saeptember B-áa dsdlg 170, KahMvé UchtKktin Pál ur a Kohn át l.iuktsohaln uagy kanlaanl eég bnltagin tulyé hé 18-án d. ti. I órakor veseii oltárhoz Dtultek Hamu ur Isáayát, fW«« kisasasoayt as isr. btt-küwég iuhátában, Poaaonyhan. • ■lleMyaéa Br*i**r Adell Zákányról jegyet váltott Orunftld Irén klsaaesoayayal Mgráaon. — Véna; Sat|nsaé vároai rsadörfeka-pitény saabadaágárol haaaérkea*én, átvette bl- H áa awty aa yiajliés tatra aa oatttsrmsaa t a* 8 év*>ura Pintér aándor-léla vSndiglöbeá íeudkívüli kSe-iyülést tart. Tárgyi Asegvlttask a kerületi ba-tegseeélyaő pénztárhoz esetleges caatbkeaáae. — (|n kllásé péégai ayagétja-Bitaá.) á hasai köaokiatásügy egyik kim*|asiO alakja Péterly Sándor, as áitami polgári iskolai tanltóképaJMatéset tanarv, ayagaloaiba vonult A vallás- és köaokb ügyi miaMatsr saját kérelmére Bjegdllans a kiváló laalérilnl, aki barmiacayole eutaadőt töltött a népnevelői pályás, amelyen a hasai tanítóságnak áa a,áfVaokiaUa háláiéinak liasteletél ás sasreietét vívta ki mngafak, Bgéaz életét a (anliól könaasllem s ideális kérek váesk ibraaurtásának, a tanítók anyagi éa Haláu Magdát nem lahstett vlasaarissstsni aemmitile bajuasos, vagy bajaattalan ördöggel. Klmeat hlaoay Qyétára aratni. Meg ia aa«aria olt asm annyira as ördögök, mist iakább a gy-uai legények sasét. Mikor aa elao aratási vaaáraapoa beassnt a glétal templomba, a aagy bámulataak aual a ■agkstárusballan, salate mágbéaitó, haagtalaa ■sr«vaé|évsl aéatek reá ss smbsrek. Kaszás Martuaae, a sseat réaaatüaér nrima-ituauája, éppea valami magss trillával gyönyör-kttdtaiia u érdaaes társulat tsgjalt. r.así a sasai áhiiat őrtits, hegy meg Mm izsksdvajkáa as éask, adkor aal aasépeégsa aaép meaei virágét mankülaalotia. Oda álloti as aaép ssetéayaa a többi leáay köaé, a saaatélyt ás templomhajóját elválásaié korlat elé és aem aásetl se jobbra, se balta, eaak aa oltár Mé. Ks meg aaalia ast sredméayssis, hegy a káplán ar, mikor .Domiim vobiseum\'-et mosdott, ott akadt adaaakél asemévei a Uliom-areoa I aeak a .miatyink* tartotta, bogy ei aem falejtett vitssafudalal ss oltir alá Kaasáa Márteaaé, aki readsaaa Itguióiiáa sao kolt ktjöaai a templomból, ezúttal aaskltuit a tradieióval, küparkoéett, begy még sgyaser jól megaéaheese azt a remek teremtést MsglSkte a asoouaédjit i — Ugyan ki ea a gyönyörű jóaaág ? - Arsló lány — Mieaeda ásom kép I Milyen saemek I Való sigee huaavirág I Uvétán Kasaáa Mártonná asaauayaál volt a-.njuló igék* forrásai ölen hatsa is rámoadiák mindjárt; — Igas im vslóságoa butavlrig. — Huaavbrág, lluaavlrig, — Motyogta tovább néhány tipegő nénike. Rajta maradt, A gyótai tiszttartó, a kiről Vlrághné aaaaoay fjersasgea aat mondta, hogy ördög, nem is volt olyaa aagr ördög, hanem iakább kitűnő botanikus. 0 aal a busatirigol utr aokkal elébb (al-lödöste klnii a meaöa, mint a gyétalak. Beaaédbe ereaakséeti vele. Msgtadia eesládl körülményeit. Bsegéay leáay i sladé láay, Behívatta as srsté-gaaéáL — Ml as ára saaak a haiavtrágaak gaaéat A <en arstó-fasdáuak nagyot vltlaa! a saama Bosoatoe aaemöldAkel nagyot ráadattak. — Nineeea annak ára, telaa tiesttarto aram. aa. Miért f •m Nsgyou helyén vsa annak a aal ve, kérem a\'áaaan, — Mijd kímosditaaa, gasda, klmosditevk. Alté) fogva a tfcmMartó m<g gyakrabban járt kl: as aratók utáa aésai — Mit botorkál annyit a sinaőu ss a véa lompos t — kárdesgették a gvétaiak. »■ Bomlik a buzi virág után. Muadtak as aratók. Itlrs msat esnek a tatába is. Kaaaiaaé aieaoayem reesaalétag miatta a fejét — Hieginy leáay, aasgény leáay I Biiony kár volt saoek iné jönni a pokol tornácába. Meghallatta a rosaa klet Faragó Pisla is, a Isgazsbb, leegeadaaabb legény a (slubsa, a bt már a sseategyhásnan agyaasr kiiaisr aagyoa ■ ssélysa aéieti a kis baaavliág aaeméhe. As is vteeaaaéeeti lé a aapeugaraa aaweéisl Talaa gondoltak is valamit mlaéakettaa f — Biioay-bisqay kár volna eaért aa ártatlan, éolgoskeaü, aaép teremtésért^ ta felsőül is etveaaim. — Moadta faragó Pista s pn|«áaaln«k. -»- Oaak aem buiunduitil arag f Mikor a twt-tárté bomlik atáaai — Meaétak a pajtanai. — Kb, aan aekem a itaittsrió I — vágta oda haragosan s fala síén isgSnys Asián egyesem ettgal a falából Aeakl ssm tudta. bora lett ? Csak aa Öavagy édes aayjáaak mondta bms. Elmaai Csareamgra, öavagy llaliaa Mlbályaé-kes. megkérni a Isáayát. Nem mondott aa elteat, eaak nyerje mg Magda szivét is. Hsraudaspra visaaaérktaaU Faragó Pttta aagy útjából* Alkonyodott már, mire a gyótai batárba ért. Nem tsénH aaraaeeolal a aal vének. Clksrált as aradaimi földek isié, abol áppaa egy basa-táblán dolgoztak es Uniók Talán meglátja a kis basavirégat ? Talán beaeáikei ts vele ? A búzatábla melleit egy kis bamokee lankáson, stkrt eaalitos^aa vitt kereaetttl a^at Mire oda jutott, egészen beesteledett, A sttrt eiksrears éjssaksl sötétaég feküdi. Ssépaa alhaltatsaott odt a baaatárő aratok |aaja. Hfy&MMM, nitniy ttrsadalai hnlgsate fejlasatÉaáaak éa as ő kikíp-t élüknek szentelte. 1865 ótp ott találjuk nevét a pép tasilók minden országos moigaiaában. ö ■sft arra u alkotáva legbüszkébb, aaiely Eötvös-alap néven isaeretss, amely alapot Mke», céltudatos aiaktUeá|ával edaigfejleestetta, hogy aa laa Bár kataima jótékony egyesülete a ta-mfttaak. amely nagyon sok tanitA trváiaak éa • üaiagjának nyoesoráa enyhít. ReadkivüH talárt éa támfalait aüködésén felül Péterfv a pedagógiai irodalom tarén ia hassnos aankáaaágot fejtett ki ás nioioa tanügyi cik ken ki»öl ttaaaaágy iskolai tan- ia vezérfcőnyv viseli as II nevét. A kitted pedagógus érdemeit akarta megjutalmavní WlMain Cmtht vallás- as kOtoértatáségyi mt aiestsr, amikor a távoaó laaférfinhoz a követ-kseő levelet intés te: tMidőn lekinteteeaégedet saját kérelmére nyugalomba helyesem, nem tehetem ait aoél-kfil, hogy egy emberöltőt meghaladó kitűnő szolgálstaiért, amejy a népoktatásnak csaknem minden igát érintette éa saárnoe helyen állandó nyomokat hagyott, elismerésemet éa kSszimetsmet aa Isjeszea ki.JSzerelem egjnttal remélni, hogy amikor mint tanár lelépemligr \'működésének larérő1, tudoiaányos éa irodahai levékenységét enatul sem fogja megvoeai azon ügylíl, amelynek mindenkor oíyrturaJott maa-kása ás laikaa ápolója volt\' A nyugalomba raalt jtlea pedagógus benfln iefc küaahbhral k érdekel, amennyiben súat egészen fiatal ember a aagykaaizaal áf eraag. gyülekezetnek praeoráhn-taniiója volt körülbelül agy évig. Yánsaakban most ia több jó barátja vaa a derék veterán-pedagógusnak. — Aa Iparas Ityak asBlaUága A nagy-H**—kl fparos^fjak újonnan átalakuló örképaö-Ure séját alapja javán 1806. éri aujuzziuz hó 8Mn vasárnap a „Polgári-Egylet" dísztermében Hook Jánai Qrííággjűlésj képviselő ur, ____Zala 6|. szám, II lap.] tíevü csinos fiatal leánya jóksdvüea labiekolt a riaben. Egyszerre atoaban mélyebb helyre került, ahol tőidet már nem iit, a nyomban a vis alá merült Röglön utána ugrottak Sliglic Ar-minné éa Schwarezni, örtiawald Hennka, akiket a fuldokló magával rántot volna, ha a sasién mentésre steiö Grtawáld Klemeotin meg nem ragadja aiadakeitó karját, a közőaen ki nem mentik a\'fahfoklé laányf. A néző aaazovnkgeöe aég lelkesen megéljenezte a bálor mentőket, *" IMI iDgoiitaa bó 11-én. * OeadelaWvaiá. Upuek egrik belaua katárss siómbaton délután iacognift awglá/o-gatta Paaa tanárt, aiitl tdősfl sóadoiatolraaói. Paaa nyomban kitalálta, bogy újságíróval vaa dolga 4a hogy maakatámak, it kitűnően beazéli a aéaet nyelvet, eaak asért vitt magával lolaUeee*, hogy öt félreveseaae. A gondalatolvaeó aiadee segély-esskös nélkül, a ma- és lenyerekbM kitalálta mukatársnnk nevét ráfaadalmé • állását, hivatását áa családi körflmésyarőt H teljesen U rétiletekkel esoigáli. Eaak «4a moat már tspsastslaiból mondhatják, hogy Paaa aam kojőnséges ember, hanem mély tan almán ytval, ha nem is lát a vesékbe, de miadeassetre rend kivü\'i. aKglepő dolgot prodeeá1, * láeteti H. Mér divat-flilet megnyitására vonaikoii lapnak mai sxAmákaa aeaielent hirdetésén t olvaaótak figyelmét felhívjuk. * ■llleaalaal kiállltáe. Aki mint gazdag ember óhajtja u ezredéves kiállítást megtekia* leni, vegyen aagáaak seWd/y Mrtitfftkd, aki — Agyealélt ketlrl. Ssombathelyen Pfei-ffér "Mátyás esztendők óta köröaőtt betörőt a csendőrök egyonlőtték. Pfeiffer a napokban esti tiaeaegyórz tájban magjelent Károly Gergely bemet yánkői cigány lakásán. • a cigány Mayát, aki azeretője vojj, kibivaita az ateára. Mikor Ká royl erről értesülj csetidőrökért küldött, mire Drecbslar Istváa örveeeté aégy cseadórrel körül zára a .kunyhót; Pfeiffer kiugrott az ablakoa s revorverévei a csendőrökre ifttt. A lövés nem , ^ ______________w tálá t, mire az őrvezeiő é? Szákéi József csendőr JTÍTuJIT\'i\'i\'i.trr^- TÍTiSáijőrVlván muí „t! . tut. i.ut« I-"agáaat jő laaáat, tisztességes euaus<ai atvan bistoetiani, az vegyea aagáaak agy köanyaa a nyomban meghalt. — Keaaáraail Rlpprk Valamikor régen történt Budapesten, hogy a Próbahásasaág elad előadásán az él nem énekelt Kossal h-nóta zajos tttntetésekre adott alkalmat. Aaéla sok idd muloll, Koesutb meghalt, a Próbaházaaság megérte ötvenedik elöadázái i a gyorsan éld éa gyorsan feledő budapesti köaön*ég aa már alig eaiékerik arra, hogy annak idajéa egy aaóveg nélk ül dudo t népdal szerzett dicsőséget egy gyöete vaadeviileaek. Budapest azonban measse vaa Komáromtál, szemé y vonalon három ária át atasunk odlir, hát igy egésaen természetes, begy ott a Fróbaháaaaaág-ot cakk most héUta ad\'ák e\'ŐMör. Szikéra Márton szerepéi Kavics Sándor keaukaa adta, aki aiután annak a bizonyos darabmentö kupiénak első slrófájál elénekelté, tapsot sem aritolt. A komáromi- raks^at Waaa Emiké kisaaaaoay, Dr. PaT jszfnMzIátOgittó Rippeknék csak *z előadás végén tajaa öyala ás Sűlgó Soma urak [intőit eritükbe, Bogy a Kusaatb»ktplé ntéa ia K villám. AfnM. (Mpftáaa.) A - Irta BaaUir (áaésr, -l Iák Sná, Haptt Syala és SaígóSöaT arak] ia tolt esaükba, noyy a Kusaatb»kapl« aláa ta---------(Tsájtaüaj mvae közreműködésével tánccal eubek5tAtt ilajdoaképpen tüntetni"szokás. 8 hogy aat a tó Bcraa: Tárt karokkal, csak adjátok hekéml aártkörü jótékonyeélu estélyvnades. Kezdete H nroataktái lrigyeli srcenát is végt\'itélyéazők, az Apui : Akkor ia, ha tnepaondoa, bocy ez s szép árakor. Bélép l-aljak: l«aéhely I fw 30 kr., 31 ik uiolao lel vonás ulán kezdték követelői aat a bi- vagyon - ami talán mégis caak nyom va-kt\'y 1 ja toly 8Q kr., a löbbi sorok 6Qlányos kuplétf ameLy gLán_ tünjep llllti aáfi - \' l—dl a ■wiWil fiatján - mig éo élek, kr,\'tofdazrati áiKHwv 15 kr, karzat 30 kr. A;pedig nemesek a karzat Jáiogaltü, lunem » nem lesz a tietek? kamtf j^yvk s táncra érvénytel...... ligii>[íiiiljiik iiliigiiii ltiiiilititl|ii h"Tliia lillitiil>> s f¥niT7T A1TTT k Piai i— föfelgg -ktláo, előre válthatók Belaa Lajaa P^gly [Itof^Mj*, a twinpádtÉ arabian Siljtora-41ftrlonj hogy visároaok a sinw\'fflmdf gféBaaeHáiáljaa és «tfe a pécrtárnál. Fé-iba)y*tt agy vároei rendőr jelent aeg, aki a kü» {Fekozédóiaainsik]rW^Méll^tiwt^^ etéauc, tekintve a nemes célt, köszönettel l-tíoüségét ^hazatérésre azólimKá ff, A közönség) - hajukban. Kl lessek ssOolaiea Ustatak,...... beszerezhető „UUMti Mnyeectkét" a „Kantor" allátáai vállalattól. Mindkeltőre előjegyezhetni Filcnél Fülöp köB;»kei\'»a>adásébaB^L4Uaizs>ii. * Kerékraaék tgyelasék*. A vi ág- ftsyrfZ^iy^eA áBtá^pjp/BjjrfpMfc ás raktára Dager Utlmann Eleknél Nagy--Kanizsán van, — bonnit képes árjegyaáksk kívánatra diiaeataaaa küldetnek. * Aa elegáns ée aellá tol|M áeolaa kerékpárok kizárólagos rytri raktára ia kiyvfc selösége Köhler testvéreknél Kagy-Kaaiaaáa. CS ABN^t; lttlfiirtéad^ logadialnak ia hirlapilag ayogtáztainak. Kik lé- [ természetesen kikelt az eMa/akoskodáx- ellen éa iedS53Fm3g$ÍV5t ma kap*ak-e- -arra- igényt IITtaaak, saiveakeditianlr a rendezőséghez lordul-ai Műsor: £. Simon Judit, Kiaa JózseHtl. saa-Wliá Hajdú Gytrfa-mr; >. Fatelmás, HnrlLÍt kij»lmt«tlef hogy ha annak idején a Népezisbás bau lüatetlrk, nekik is s»abad aost Komáromban lünletiii. A readörség és a kSaötnág kőzAti ftlmeiilt vélessénykülönbeég bizonyára koaoly áaes onsággytítisi képviselő ur áltat. 3. „Wa-1koafltatast otozou volna, ha a rmlöiség uem lest bárdok" balkrta Arany Tiartftt H\'S\'iljs j iliggl ikni ét\'ayialatsa. Pi Ml rrfV* *y iaa-Salgó Soaa ur. 4 Bordal a ,S«nUán* ból Veft- pekciís tissi nyájasan figyelaeaietle a zajongó- [^mBTTThH ■ mii i \'■". T-rtmHIi htv éjét azuié Márkus ft, iaekli Viipi ErüÜ* > — Hiszen holnap is áPróbaháissság-Ot sdják; k. a — aaagwta kiéért dr. Pollák Ernő ur. - tWaiall aaeaoa^ek. A tapolcai tárd-5 rendégil TFWipfrlinn ngálmas jnlnaotnek valtak laam. Array Lajos, viröm lőj\'egyző Jóién A búzatábla széle köze\'iben egyezerre ismerős hangot haJJoti. Egy kicsit megállóit. Aziáa lassan, aesstelenll k&eledetl a hang felé. A tkaftHIi bswMt mt valakivel,------- PSHk mindén- eaepp vére agyába ajanail Wta épp« a ká bo ia virág lelkére alkusaik! I derekát Ökölbe eaeritntis ketét éa og; haladt tovább, i — Angyalom,* zz Itten nem küld ilyenItil Mikor már üss tán kivehette s szavakat, meg- ostoba llbak mellé arkangyalt pásztorul melletted, akit — túra ái ssáasaor iá kimondom — jobban aaaretek most is a világon mindennél, jobban őnmagamnál, jobban éle-. tesioél. (Kis saáaat atáa.) Kell igy a ")>ara-dicsőm? a«fws: Márt ne? Mért léloék tőled,ha ssereta? Szerető sziv nem rontja meg a peradi-csomol Agntt: (V«tjésiéa) Mem »I Akkor jót vaol(ákás Mé aatat ) Az öreg vár rád A löbbtl végezd el inal f (Bhtéal) len teremtés, tndod-é, meggondoltad-é, hogy most halalmambsn vagy ? Társaid aat hiszik, busy valahova elküldtelek. Nem várnak. Már a major leié járnak. Nincs itt kOaél senki. — Az Iztea. á fri^tá elfojtott "taimm-kacagó^ mi közben aegragadia z leány kezét éa átkapta állott — Lásd Magda, szegény lény vagy; szegény, beteg aayád vaa. Ea nriasszonyayá lesz lek. Selyemben. báraoiybsn jársz. Anyádat, bátyádat I jó taódoá belyssem. Kitanitiailak; feleségül vendek. Mit akarss még? Brcaületes asándékkslj .közeledem hozzád; Mond hát: rnyéa akarss-i jenai? \' | Kiaoe, lélektekvö csend kBveikezett tüntessenek aulaau... ^ ____ A küztía-ég akceptálta ezt az ér élést, álaozjfi«w»: (lafclva l imill.jBeeaak f"^arajnirr mi vmlt mk, tiaié, hát ÖMzeazcdelődzködölt és Aj*"\' («aayasaa,) Mért haragudnám t1... Szerető hfsaoat ^ ■— — . { sziv nem dnfot föl a paradieaoawt (Mm ga ■yssaUtih) Menj! Az alma láiáo csügg;" csak le kell saakilanod. Barna : (Egy pilkaatra msgálf, áliase Ackáaaá ágasat, saaiáa ksaiap a késka.) Agntt: (A káa Mé fanysgst.) Rettenetes kézfogó lesz itt ma I Majd meglássak: kinek a keze jár szaporábban?*.. Kondor Jalta nem lese a tied soha összecsapott HjHHtem a polcul lángja. Pusztuljon, aki útban van, aU Utoljára mégis caak as enyém lessel vagy magammal rántalak téged a a ~kárhoaalbt (ViDáalé sasssskkat kértlaéa saa niállMjUtwsiMJ 15. j«í. Ágim, Hatot, Agntt : Jáa iitáléajlM kserttja; sattogé ksagw^ Hatot: (áa íjtéáoa jéa.) Te vagv szénién Hft tOr tént, bogy ugy ki vagy lelve képedből ? Agntt: A testamentőm késsen vaa Minden M enyém, mig élek. Hát a tiéd fc, ha akarod "Hanem nagy kő hullott- utunkba? Hatot: Porrá sasom én érted még a Badacsonyt iá Agntt : Késfogó less még ma. Ü Hol? — De küld uram I — döröjte Faragó Pista éa rzaae villámokat asórt, amijit a UagUanó elé lápéit A liwtiartó aégrtndüli. Kibocsátotta. |1áayt. - Ki vagy? Mit akarsa? — Ennek a lánynak Báliája vanyok. 8seiiden megfogta Magda kését. - Most jövők édes-snyádift, Magda. Megkér^ telek. Nekem ígért, ha nem saól ellene szived. A Jjány reatgetve aianli a legény vállához, Faragd Pltla alga Mlekaeiát is visszafojlotia Tájion mit fog erre aM>odanl a búzavirág, akli I Hiss eire gondoltak aindaketten, mikor ojyaa I tfatot " jrdóf Uyaa salyaee szavakkal eiróga<ott meg? mélyen náátik sgymálaaemébe a aientegybásMB. | Atnm Tágra, aegeseadfilt balkán a leáay hangja ~~ — Bsiféayaek eilleiUm, as akarek maradni latsa k kegverae, ha riadnám a ssivamat — Ka as átoké saavaé? - Ea "**■ —» a sváo Mtóra ? »r*r»nos#t- Távoltol leaii caél; ai aratók dalát odifg ringatta as Xtm kelt- asksm s Űattarté áraa/M klaiéjt, (lak s réaaMs karfa Isgyva Hslvvsi rlsfslája Itt Hatot : Talán Jaliikáé? Apntt : Azé.\' Hatoi: Kivel ?>■ Apntt : llarica Palival iMot: Vigye ördög. Már szolgalegény koré baa k gombolyttott a lány atta. Agn HáU Nagy-Kantit m, vasárnap, > ontt: Tudom. De azért nem leez azé soha, latot: Miért ? Hadd vigye, ha cerel|. Agntt: Igen, ha elvinné. De aa A rag aki akarja, a végrendeletben ii .u van, bogy Juliglut aa urával itt marad a birtokban, mellellem. Hatot : Aa sem baj. Esekkel együtt maradhatunk. ___Afimi Nem waridhalunL , .,■ ; ,.,„,;,—_— _ Haitit : Miért 1 Agntt: Miért ti Tudni akarod ? t)da leas a lel: ked nyugálme, ha befevetem a titkol. Hatot: Hál titok V Akkor méginkább tudni aka rom. Agntt! Pisla I még egyaser mondom : f01 zaklatom wls lettedet. Hatot: Jobban már nem lehet. Mond meg I »». Agntt: jó, bál megmondom.... Maraea Pali már régen aseret engem. , \' Hatot: (niitiütmti) Téged ?{ És le 1; Agnttl- (Hiiiigi) iimniáwii.) ín I... Te kérdezed ezt 10lem ? te, akiért tűrők, szenvedek; akiért még ut aem akarom, hogy egy födél alá ..... jussak Baracs Palival. Hatat: (Tonpin.) Ha téged azeret, mért akarja elvenqi Juliskái ? • Agntt ! Mert?Mert iu<Jj«, begy osak így juthatI közelembe, Hatot: (Mataamta.) Alt pedig el nem éri aoba. Vagy ö, vagy én..,, vagy mind a kelten el-, puzsi ulunk. Agntt"". tfgr-e mondtam, liogv fölzaklaiom Hívedet?! Est akartam elkerülni, azért nem mondtam meg. Hatot: Biz én elpueztitom, ha ide kerül.. .. Ne adjátok neki Juliskát! Agntt: (MntiH.) Ne adjuk... En ugy aa adnám. -Csakhogy most még az öreg Kondor a hajlék ura. (>i«wUkk*i.) trzan ha nem élne, majd ulllsput kötnénk mi Uaracz Pali talpára ,, De igy mit caináljak ? mii tehetek V « Ma magiasz a kézfogó, nemsokára az as-kövj. Azontúl már nem kell lalra .lesttni as Afdégöt, hogy megjelenjék ; Hl lekik majd állandóan közöttünk. (VdjrtstSn koaaikaalk ) Zala 64. azám. Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen emlékezetű (érjem Króm-| paeMtr Ithén nr elhunyta és tsmetése alkalmával a részvét oly számos mígiizz-ftTő jelét vettem, hogy Jtedves kötelességet teljesítek midőn ezért ugy magam, mint qsaládpm nevében bálás köeaönete-met nyilvánítom őn. Krompochtr Irtvdntff, azUl. Öatzmir KsUtta. 1895. augusztus hő 11-te Iserkisstfl tseaet Xebegény. Maga kta barnít. Miért akar bennünket; tévúton Zebegényra vezetni, hol még magácaka aem volt* A kis íeiráa kitűnő, de mar jolvaatnk valamelyik fővárosi napilapban, éa ftty [jiradaáta kárba veszett. Legjobban tette volna, jha egéaa egyszerűen kiűiíEza a köziemén yí 2a I \\eredetiben küldi meg nekünk; igaz uvyao, hogy 1 akkor nem lett volna a közlemény •leirát.• U, HL- Ofékémgm .A kél nővér* igen elkerüli,- de öntől nJg .jobbat várnak. Mikdr fog Erzsike megaaólalni ? Á kallgaiáat mi nem tekint Jjük aranynak, —•——- - . Alig hassnáll, solidan késsült Kneipp-1 féle fiaaeAkMf ftm 14 klazilllk jutányos áron eladó.- ■% Bővebbet a kiadóhivatalban. 164 1 —I Dr. Feleifis szerkesztő: LÖKI KM I I- Laptulajdonöa éa kiadó:; riicmi r D l é r. OOOOOOOOOOOOOOO OOOOOO OOOOOOOOOOOOQ \' Siab&d&lmoiott hajki&Scs. j \\ Aa orsságoe közegészségügyi tanáca véleményeséss alapján a m. NULTTÉR*) amikitt«>l>f aaakla akkor vsléét, ki gyimnUt naJalik, Mkate, fWteér éa HlMMktl fa Ud 14 frl 98 kHz níiiSikióT STSv kai, kaaatiaall ■UlámllaVat, ilapaaatal •,-t- CbIsUct MO kilaakM rataHaiz \'«. 8000 MliiuWiiii alatiaalkea) ■, ». t poklaliir 4» váaaaMtaaaa aliáz-kaa aaálUtva <» «Jn{tt»t tfatalMaltivsl kllé; Maa-ueb«rg Cl. (ca klr,\' úilvarl alilliM) ára KttWoklicu, Hyajualia c|m»«U líraiakra 10 kraa, ia UnlaallafaWa k krua biljag MfSffSaaéé. — Magyar arain* Irt ■agwséaléaak futama allmlialtüiu. (6 M-l) ~ klr. kereskedelmi minisztérium által szabadalmazott, készéit és elsérsaga mlitsklnftlyek által klprébált hajbenöeutm mezei virágokból i nemcsak a baj kihulláaát akadályom mag, hanem egyúttal megőrzi - a báj eredeti lerinéazetea azinát is, aőt alkalmazáaa folytán á kihullott haj helyébe, a legsűrűbb ty háj jjö ismét. ■o kla Ugat? tn---— Art a* kr. Ip aan tégaly ára— — — l frt - hr. — és klütía i barna hájnak. — Használati utasítás ingyen. készítőnél: Schável Jánosné szol. Marfcó Lujzánál Nagy-Kanizsán (saját házában) és BEL1II UJOII iyé|yil£lütihsa aa|jr>Kaal<aáa. ; öbooóoooooo óooooo< xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx^xxxxxxxxxxx xx * MT* Itt még —hm nem veit! "ftg X * Nyilatkozat. Alallrottak kijelenjjUk, ntlazednt Ilajdu-üyula sajgj jogáss éi Sciiott A déli cs. ée klr. szolgálaton kivüli hadaagy urak kttaAtt lelmerfilt bacaü letbeli Sgv I. hé .S-áa aaerint elintézve lett. Komit (Itta m. kiv. hom\'M J$kaiwgy Baytr FÚ m. Hr. kmuM /ShtHlnayii hiiiií Hujdu fíyula ur mtgbiaotlai. •) Aa a nvstbsa aatkaaiM, a lovagiasgái Szabályai Kokout Oltokdr tt. ét Mr. hadnagy. Ftírovilt Mikiit tt. tt kér. huíhiíijtjf. mini Sehoit Adolf nr mtgbitotiai. kSaliUakitt aaa tilUI hlaliaai|a< a 8 X X í I* fi | l X X X X X XXI A világhírű gondolatolvasó rövid Időre Ida árkaaatt * Van •Mrenraém a n é közAoaéggal ludatni, bogy kirasaiUlutazásomban itt naháay 8 napig idézni Ingok éa tudományommal nevel, kort, gondolatot, iuglalkosáal, multat és fi Jévll mindenkinek mondok. * Me>nki se mulaaziza el! * x X X 8 x x x Mivel tudományommal Rnrépa legnagyobb vároaaibaa, ugj Badaneataa, Pozsony-ban, Tamuvárl, Kttasée és Yeraeesen ts mlntlenÜŰ-a legnagyobh eanéalkaaSat ée elfs> merést arattam, remélem, Rogy a helybeli nagyérdemű közönség a trégbő\', hogy ■ eggyöiééjék, uivee láiogatásávaljmegiiaatalni fog. Lakásom: K Irály-utoza 581. az udvarban jobbról. Társalgási Idő keddtől, f. hő 6 ótól mindennap d. e. 8 u, d. u. i Kiváló tisztelettel ProfruMr PKAM J. R. Kik a német nyelvet nem bírják, egy tolmáoaot szíveskedjenek magukkal hozni -A óráig. A világhírű STEYRI fegyver^yáf 1 kerékpór m «-i képviselősége és raktára UHgerUllmann Eleknél Nagy-Kanizsán. Képes durjmjryzélcmlc kívánatra Ingyen ée bérmentve k-dldLetnek. Helybeli I. yevékaek lakelagép rendelkeiéaére áll. "Al Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 64. Hám. (I. lap.) 1896, augusztus kd ÍM* ft— "CTZJLET-Ts ^TBG-imTAS I Tisztelettel Tan szerencsém a -n. ó. közönség b. tudomására hozni, hogy helyben a főtéren a„SZEEECSEF-liez címezve, egy normbergi-, diszmű-, rövidáru kézimunka-, szabókellékek, férfi és női DIVAT-ÜZLETET - nyitottam___ - ..._.. Számos évi helybeli tevékenységem és ezen szakmákban szerzett szakismeretemaion kellemes helyzetbe juttatnak, hogv a nagyérdemű közönséfet minden tekintetben a legjobban kiszolgálhassam ős b. bizalmát kiérdemeljem. A n. érd. közönség szives pártfogását kérve, Nagy-Kanizsa, 1895. augusztus hó. teljes tisztelettel: ~ keleti xxxxxxxxxixxxxxxxx Hirdetmény. Sormás . község . Difit urlém tulajdonát képezd korcsma a hozzá tartozó melléképületekkel és belsőségi telekkel, ugy körülbelül 9 és tél hold szántófölddel U évi auguatüs bó 26-én délelőtt 9 órakor Sormáson a község házánál nyilvános árverés utján a legtöbbet ivérőnek három egymásutánt érre vagyis 1896. éri január I-töl 189Í. december 31-igbérbe fog adatni. A föltételek Sormáson a körjegyzői iro dában a hivatalos órák alatt megtudhatók. Sormáson, 1895 augusztus 4-én. Grflnfeld József, Kde György, í FRIEDMANN KAROLY ...... ......... bjfai bútorgyári ügynökiébe ét eredeti angol kerékpár képviselősége JÍACH- KUlIZlil. «7»- Kerókpár mintaraktár. -Legkedvezőbb fizetési feltételek. Bútor fa kerékpár képe* árjegyzékek v kívánatra bérmentve küldetnek. I Kerókpár-tanulógép a t rendelőknek rendelkezésére áll. Riegler és társa ÁEOLUS kerékpár-gyár, öráczban. ÁEOLUS KERÉKPÁROK elegáns és sofíd épitésQk, ugy könnyű éscsendee hajthatásuk folytán nagy kedveltségnek örvendenek és a kerékpáriparban az első helyét foglalják el Aeolus kerékpárokon immár 8 versenydij nyeretett, ezek közt 1894 swpt- 23-án a zágrábi 50 kilométeres és a horvátországi 150 kilóméteree utiversenyeken első dijat nyert. — Az utóbbi versenyben az illető elnyerte az uti bajnoki cimtt. Ki/árólagos képviselőség és raktár Nagy-Karrizsa és vidékére: KOHLER TESTVÉREKNÉL vaskereskedés Nagy-Kanizsán, lötvös tér 886- szám. -T. vevőinknek lak*la, v«Kyln tanniégép rmdrl-kMéeére áll. Kívánatra tip lijeott inja b feisüW UIM Nagy-Kanüsa. vasáröap: SíT öí sám. hp.) 1890. aufuulus M H-én. Hirdetések felvétetnek Nagy-Kanizsán. C AD p-féie orvoahatóaágilag mey-orvrvvj vizsgált . iíí«- (Biaonytat Bica, Í887. Jil 1) sok MILLIÓ sior kiprtJHáh h kiiOBfln*k bitonyulfe íöjförvosi-lei »ÜelT». tgyviériMÍhd a legolcaóbb fogtjaztltó- ét épségben tartó szer. IC Kimdrantt kiputi "M OOOOOOOOOOOOOOOOO 000000000000000000 Eladás. Költözködés miatt Söjtörön a Deák-féle házban augusztus hó 20-án és : i-én d. e. o órakor- tartandó nyilvános árverésen készpénzfizetés -mellett- eladatnak szoba-, konyha* berendezések, gazdasági eszközök, úgymint: izalon-butor, ebédlő és hálóazoba borondozós, mind divatos tölgyfából, diványok, székek, képek, tükrök; porcellán és üveg-edények, lámpák, fegyverek, kerti bútorok, különbőzé, a háztartáshoz tartozó cikkek; í darab fedeles uj hintó, 2 drb-ruganyos homokfutó kocsi. 2 drb festett & tapecirozott szánkó, lószerszám, pokrócok; különböző gazdasági gépek és-eszközök, u. m : kettős és egyes ekék, Sack. rendszerűek, 3 táblás vasfogasok, mélyítő-íkék, szecskavágó; - kovács-fuvók, ülők, teljesen uj sima hengerek, dupla szöges hengerek (rögtőrők), \'uj szekerek, 2 darab 13 soros vetőgép, uj meritő-korongos, lajtok, létrák, zsákok, ponyvák stb. >59 4—1 Vargha Béla. 0p0000000000<x)0030g00000000000000000 wy wyy wy VYVyV VV Vy y \\ AAA AA A^ AAAAA AA AAA^ 9 - ^ • - ; . iVíinta eEímt és fiúiskola és khzéplskolai internátus.....> Budapent, TJJvUétc-\'atca ÍO. azám. C A aagyaáHtofa ■iai«iiariaui által «u(*dilyaa«U ayilráoai aU»l Üt Iu- ia mmM lal«aaU»W k — bejáró, Mlkaaataa-ia banlak& — trövandékek bah atáaa a |6vű Uaévkaa naponkéit «aakiaMk«it Q IlUrMUmtl elfogadok >ál nyilriani koaépiifcolak néfr alid aaatályalba jtort Uaatékat fr k "M lijfiBBgaiMiK itakoil______________________W Saakkipaatt tanítók 4a (avaMMaiárok Taattéaa ia hlicyalata alatt a |«|4« uaieiie a taaítáa aaliott 0 kHiialaia a taalaéaiwa. a aaeaHaitiara a a aéaat (éa fraaria) ayaW taattaaára fordiuauk igjalaaL .—--irifi*-, f-\'-it—, ktluu inra.., j.taaA., tafu ia jil aaalluaútt haló- éa itlaraak álla- ^ aak rendeltetésre, ¥ N&vundikakat caakia korlátolt aáaka* fojadok al. Q A 1) t*ony 11 vány ok allajnarvanyaaak Kívánatra kimerítő értaslt&val aajvaaau éaol|ál Mxánt<4*i Jána« ---ilrtfeiti foiyafii 11 ItjéBI0" feJt^1? }! ntí] 3 (D i I Sit| • & g 1 -gjHj* 1 £ voocxxx*xxxxxXXXXXXXXXXXXXX X *XXXXXXy : 11 1 -----------:-------- - ----- ■ -—-jQ a*^"* I f ---------~ \' JRlIiaanrt \'afjefcfc e»»»fc— 60 (lí !j jl 5 j oőrfi-ésnia-acéllemézhengereket, csép 1 őgépeket tl^J rfjit*^---utakat 4 m^v ^^^ ké* iér,^- 5 % g Üt 1\' >[0\'0nfé\'°1 An«ÍMH pJOJtm T 2 f 11 ?T W \\ \\i t „Austria^ sorvető gépeket, - ^IMgHSB J*^ , S " - I —----eiMf-fáu" netba * ■ -iJN ^ co -é-> 2 „ 5 e w« !i« !-Z- , ^Mk ta 3*2 fllfl Q Iw u zöidtakarmánv sajtókat, X&á^ yfl^g^fl^. j I Íj gynwftlei é« főielék, nziló kéeiűlékeket, j i ^r • ^ ^ P\' 2 ■ ^ - j bor\' 68 gyümőies-s^iókat, 110 10—I jiptlatttl-kj X 1-6 lólogatú járgányokat, azől&juizókukt á boryómocuolóicat.; ^i*» _. " • — ■ | » ntrirtlikU, önműködő „H i\'PHO.M.l \' növény és e«éna- Aa n|1ALl-\', szőlővessző prrmeleiákrt kézi erőre, szállitó készülékkel vagy anélkül a U(Jabb BiiMfbaa gyártanak ia aaállluaak MAYFARTH PH. és T4SIA Oá i« klr. Ml. uiM. gaidaiigl gepiyárak, váaMMa ia tiltÍMT BÉCII, II. Taboratruaa Nr 76. Kttthrtetett IIH alít 370 íruy, (ilit, krtan-éruMMl él «la» <l|akkal Arjegyzékok is számot ellsmorö levelek Ingyen is birmentve küldetnek. ■ Képvlaeltfk ie vljzontirusilók fetvitetaek. ^CC zx: Benedek flábor és testvére XO?t X fia aranymivesek és órások BUDAPESTEN, Kossuth Lajos-utca 17. sz. A lötalgO ffixl évnd alkalmából »»» uerenoaénk a n. é. kSiOnaég beoata figyelmét orniégnerte iamerl ctgQokre tvlhivm. - Arany-, ékszer-, ezüst-áru-, és óra-raktárunkat a legdivatosabb tárgyakkal dnittu felaaereltOk ja ugy juUnyoaekf, mint ialéerwéti tekintelében ■ legkAvsielfihb i^loyekeek ie Mateie-Ittnk. U*y, mint idái|ti og-yj n jiivflben itt, kUlönöa gondot (egünk a vidéki ifieybíeúaok elihiéaéeére fordítani. Nem latoaA tárpyaket vagy kicserélünk, vngy átokért a péAefia viaaxaadjuk. — Mogreiídelés eaelén kérjük a kivAnt tárgynak ai»(kfiialitfl árat velünk köiölni. — Minden lárgy valödiaégáirt írott jótállási nynjttik. iu t-> MV* érjegjTBtket lagyeia ée kéraeetie klldlek, O ;xxy NyonatpU Fittohel Fülöp InpiulajdoiunüSr W95, 65. otm. Nigy-Kaniw, 1895. iUguBZtus 15-én. XXII évfolyam. Me MaoM t la* «a*u*ai ;iv ■ — -- ~ ■Mwmiti Tli III Ijllil : /UW kltfrltfMkiélii. jSSríi (I ki Mkr.y Ml «l*ili> *m MUttxk tímm. EffM Izám ár*: !• krajtir. iLórairtu AIAI : > II Imi (I M - kr.) > • km Politikai és vegyei tartalmú lap. nl1l x JlM~"~ A Win-KiÉii- és dél-oki takarékpénztárak, a Bankegyeefllet, u Ipar- 4a karaaka- _____ dabni bamk, a Naff-kawaiai segélyegylet-saóvetieaet éa a latanyai takarékpénztár, "r1™"* a ,/Mfy-kanixMi malátagyár A aerfBxöóe r. tw kitalalot Mritoft. gjtSsattask ilintoi * tiifrtf-i*ai —— » \' iii nmtkmék Ifaahsl Filii Hin HegHeelk San^Kmmlttám kotomklmt ké(n«r: kansssétssk. um-Jak. 3T vMámip ém oanitörtöicön. A neazetisóji gylllés. zett uyjüés •£» a gyűléseit elfogadott prog-ramm ■ellen. (=*•) Lapunk egyik előbbi számában I a prágtamm azután már nem olyan ssólttnk arról -az ugyneaezett konjgreasmis- ártatlan, minő a gyűlés maga volt, mely rói, melyet a kazánkban lakó oláhok, sser- hkörttlbelül 4 óra hosszat tartott, bek -és tótok -egy pár vezérembere « M Aa órAletben is van rendsser s ebben a Budapestre összetolt s meg is*ar- progcammban, mélyet agyülés egyhangúlag .elfogadott, a hazaárulás őrületének tott. El lehet mondani >róla: Paituriuht mentes et naaaitur ridióulus mus. A jjó etífoarik salásMiileg azt várták, hogy a főkapitányság a gyűlés. megtartását nem fogja megengedni, ebben azonban alaposan csalatkoztak. Megengedték, de csak aiást gyűlést, nem mint kongresszust, ahol nwg-búsott képviselők szoktuk megjelenni. Ámde rendszere foglaltatik."" - -A »t. poatból álló prOgramm telve van szemenszedett hazugságokkal s e mellett oly kívánságokat hangoztat, melyeket az orezágfun lakó józan elméjQ nemzetiségek aligha kívánnának. mely minden magyar ember figyelmét fel-hívhatja. Vájjon politikai beszámítás alá eshetnek-e az oly dőreségek, mint a melyeket a t. pont foglal magában, mely igy szól: A magyar államnak a néprajzi viszonyokból és történeti fejlődésből keletkezett természete kizárja azt, hogy egyetlenegy népnek, amely még csak a lakosság többségét sem teszi ki, volna szabad magát az átlamiság attribútumaival felruházni Csak Magyaromsáf népeinek öKszcségc, van feljőgdsiíviT .arira* hogy magát az állammal azonosítsa. Ennélfogva az, amit magyar nemzetségi állam-eszmének akarnak nevezni, ha az államiság feltételeit; egyetlenegy, kisebbségben 1ev& népre kivánja ruházni s igy Magyarország- Eltekintve attól, hogy a programm Ma-erre S gyűlésre sem a meghívók, sem ij^yaco^jág jolenlegi államéletével szemben meghívattak nwsgbízatást sehonnan se«|a negatio álláspontján áll és keresztülvitele nyertek, igy .budapesti fokapttányfiágjtcljffiCT lehetetlen, fin5eLjum^kisértésé3líTaF többségben levő egyéb népeit a bir-egjuwflen tudomásul vette azt, hogy oiá- zavarokat támasztana, melyek a nem-ltokba vctt-államhatalom segítségével a maga h^mfaOsJkAsgy iwogtauuuiuqf [igiték,\' mint ilyennek -lerinmaradíisül is|szolgálatába ak\'árjá Állítani, — ll^ondás T AlUpkáfct végett gyUllfaeztti fagqak. J jláÍMhfle*rfr temvéfc. 8 eBBöl a MéfflpoWtWI | MagyaWBgáJftefl néptajzi viszonyát és tflrH» A gyűlés maga ártatlan mulatság volt,la "hazaárulással határosak , azok a kivánal- > netí fejlődése ellen és egyszersmind veszé- lyeztetése is a többi, Magyarországon többségben levő népek létföltételeinek..---— 550—300 ember feSesedett ott azokon almak, melyeket tartalmaz! szemenszeqtetj; frázisokon^ melyeknek hazug L_ De hazug is -azjelejfiől véffigi Ürességérflf~!nzonyára á felszólalók is megí\' A jó emberek Magyarország néprajzi íme, mily agyafúrt okoskodásra vezet rManqaEgyfoódye. Egyetlen egy tiltakozód viszonyaira és történelmi fejlődésére hívat- egyes szereplési vrazketegben szenvedő hang emelkedett fel a gyűlésen, azt is el-jkoznak a programm majdnem minden embereket a nemzetiségi fanatizmus, fojtották s a többieket, kik:a gyűlés helyére pontjánál; de olyan conclusióra jutnak. A magyar államhatalom mindig elég erős be akartak menni, be sexn eresztették, ugy mely teljesen ellenkezik a_történelmi fejlő- , lesz, hogy a magyar nemzeti állameszme hogy ezek Írásban tiltakoztak ez ugyneve-j déssel. S itt különösen a 2. és 3. pont az, ellen bárhonnan jövő lármázást a kellő A „ZALA" tárcája. Az •frégyi küldöno. — A „Z A L A" erődet! tárcája. — Az egrégyi Ida-tSiRf Oreg bíráját magához hivatta a körjegyző a tkomszéd faluba. Az őreg-biró felkölölle az ni bocsborát, fölisiié a reegeteg kanmája kalapját, kesébe vette az őlea bitói botot ,éa úgy indult el hivatalos tisztességre. A kalapját letette nagy iilendőségludAsaal aa iroda kbazőbjs elélt a földre, de a nagy bolot beriite, mert ahbao .vagyon a hivatalos tekintély, — SzerencséB jó napotkivánok jegyző nramnak. —■ Isten hozta biró uram. . — Mit tetaaik parancsolni, kérem alázatosan, — Nézze esek kérem, itt van egy nagy pak-saméia, wt be kellene vinni sfirgösen a sásdi szolgabírósághoz. Valamelyik igen megbízható embertől küldje el, de azonnal I Fontos iratok vannak benne. A jegyző átadta a lepecsételi, jól össwkölöiBtt iratcsomót. — Igen Is értettem, kérem sláss^n. Megyek mindjtot basa, hogy otibona találjak valakit, El is ment vitess Kgrégyrs. .>. A iiolgájá^ellailátta Billeg* Fótarért, aki még a boldogabb világból bsktsr-vlselt smber voli, snnétrogvs nagy röndérl talenism, rá lsbst bisnl est a nagy esőmé igaaságot. * Biliege Péter sánts volt ugysn s bsllábárs. de szén s jobb szemével kitűnően tátott; meg 1* igen érezte, hogy a bainternén hályog van. As egrégyi biró igy okoekodotl: . — Ennek at embernek csak egy aseme van; arra az egyré stőrnyQaégesen fog vigyázni. Nem engedi egy könnyen, bogy valaki hunofutfajta ember beköthesse. Jó lest ez Sásdra küldöncnek. Mivel hogy majd az ép lábára ia erősen QgyeL- Billegs Péter majd nogy orrára nem bukott, ugy rohant be as Üreg birőhos. Nagy volt at igyekezete; mert boldog-emléke-zelíí utklersága korából nagyon sok néhés dolog! tezhslte-a lelkiismeretét. Kedvében\' kellett IKnt az Üreg-bírónak. — Adjon Isten jó napol biró ursmnak, mind kősönségéten. Itt vagyok parancsolatjára. — Fogadj Isten, Biliegei — Valami kOzaégi munka volnatalán, biró uram ? — Nagy sor az Biliege, amit én kendre aks-rok bizoL — Meglestem én Decsületlel, \'kérem alássan. ,—> Látja kend est a nágy paksamétát? — Látom, bála Islsnnek! —• #át ett a temérdek igauágot be kell stál-litsnl Sásdrs, a fekitalsles Szolgabírói hivatalhoz. Meg lud-s kend ennek ugy felelni, hogy a kötté| beosQlstébsn kár ne es«ék? — Ah, kérem slásatosan, inkább a etsmem világa vaeuaen sl. — No, hát jól vsn, én átadom eteket at igasságokal ksndnek. Hanem stián beoetttetst valljuk ám hsnddsl l Ns fslsdjs ksnd, hogy ni-gypn IoqIos kütségl dolnghan jár. Biliege Pétír átvette a hatalmas iratcsomót; oda aaoriiotia jó erősen a hóna alá, stután fölemelt fővel bandukolt végig a falun. Ahol éstrevetle, bogy valaki van otthon a porián, hangoe sióval kőesönt be. Lássák, hogy a kőiség becsülete most ss 0 keseibe vagyon leiéve. Különösen Kánya Gergely porlAja elölt köhintett nagyokat hogy okvetlenül meglássák. Ez at ember, sídkor bim volt, ő pedig bakter, nsgyon sok galibát okosolt őneki. Lássa meg most, hogy azóta mekkorát nőit beosülel dolgábsn._ Tolajdonképen nzután még csak otthon kezdte jobban fontolgatni ett a nagy tisztességet, ami öt érte. Majd hogy hajba nem kapott a \'féleségével. Mert bát hiába az ilyen asszonyféle nem érti fill azt kurta- eszével: mi aa, mikor valaki a vármegye dolgában jár.. Micsoda ledér szóval fogadta mindjárt a küszöbön I — Hát már megint mi ménkQt cipel ksnd ab^ 1 ban a bolondul nagy paksaméiában ? — Jiosszu haj: rövid ésa. — Felelt kurtád\'1 Biliege Péter. As saesony hsragra lobbant — Ejoye bő nisgasra áll a ksnd orra. Cáúti után meg ns Üsse s mester-gerendában. B — Ha megülöm, nim neked láj. Nlaoa aeM elég ested á hivatalea Uatleeaégböa — Amivi mindig, mint agy kiesapott baktsnmk Ná étael átután kegyetlenül béUtalált as ass stosy Billeg* Péter sievsnébe. erélylyel visszautasitsón; s ezek hz agitátorok is a Ljukápsok sorsára fognak jutni, minden olyan esetben, amelyben hazaárulj vágyaikat féken nem bírják tartam. történni %l0dáa. amelyre edftej 1895. augusztus bA. l&<4a> agitátorok ■ minden pontban hívltkozogk/gw ___________________________, _ •___, . , , ,/„., . 1. tSss iránt szükséges intézkedések tárgyiban. A eUentmond íí fl^okntütodisatknak lA nem- riiiUrta birytsé» tsgnk Iffl* \'vi névítgytéké-zetiségek legtöbbjei a magyar királyok ké- nek egybeállítására nézve ss alispáni hivatni a OMM - onritba. W^^^tT^M\'^lniíí nyelvüket soha senkt sem bántotta, fejlödé- hó Ifcka, u esetleges Rótválaaaiásoára október süket mindig biztosították, a szabiidság\' olyikó 28 ika tüsetett ki, egyntisl a kősgyttlé- miad-a - \'igyilr vélaastó kerületre néiv.e a választási el- olvastatott a belügyminiszter rendelete as 1889. lek ügyében a kisajátítási eljárás sseginditésál át végével válaaatott, (5r»Soybatéségí bisotf*gielreedel\'e. A közigazgatási btanttaái a latolta, raknak kilépése, Sfjstőieg \'amftci képesség eott minissteri rendelet éftelaébea es Inbsi sztése, elhalá\'o.ás vagy lemaadlfc kővetkesié-, Gósoév Léseié vármemi lőjegysé elnökleté megüresedett vftlssitoit Miotyági tagsági aktt Deák Mihály és Farkas Jóssal trtrvény-iknak válassláaJitjáa lesadó botfltése áa s hatósági bisottaági tárakból éllé bmoMsag* ki). >b adófizető t«rénybai_é«*gt btnattaégi.ta- dő»t kt; a bizottság jegytője Ma\'a\'maaky Lejoe mértékével ruházták fel, aminővel fajtársaik j sehol sem dicsekedhetnek állította. A itahaulo* ^ fogja ■ éXaéAnaél 4<u 1/C/lAa I _ ? 1 „ .. 1 J_i . .. _1___. I___• I____ . . _} ép0B%es oévjegyzékánk kugM*« *áf»agyei negyedik aljagyaö. - ^r" ^ "v- 11 Gyömörő község képviselőtestülete s bobé? j»no«-báaa—tümeghi k é. raaot roatsa *éf áteresz léteeitéaét kérelmezi. Érdemleges határozat hozatal előtt a kérvény véleményes jelentés* tétel oáljábói kiadattk a .Dnaástoli helyt érdeké vasút Rést vény társaság\' igaagakosagásiak, Iláoky Kálmán bisottaági tág, mint küldőtt-ségi elnök, a tárgyalás eredményét lelt Intető jegyzőkönyvet beterje<stvéu, a jegyzőkönyvben foglalták alapján a .Dunántali h. éT vasút Részvénytársaság* kötelezetik az Ukk — esáktor* ayat h. é. vasat vonal 36 — 38. szelvényei kő- és bslyeltos elnökök névsorát egybe- uraknak magyarázni a történeti fejlődés midőn ez a f. évi szeptember havi lovasaégi j gött a visleveiatő ároknsk megMeiölag a pá* konzekvenciáit s bizonyos, hogy a hazában j hadgyakorlat alkalmával a szomszédos Vasvár | lyaban egy 50 centimstsr átmérőjű betoaoső ét-ztA ..mI . "W* megjelenéaével szerencséi- eretitő beigazitására ée egyúttal kötelae sa élő nemzetisegek józan elemet sem ezzel ajl<(,( w „oltáshoz hiven jobbágyi hódolatát kűT-|e|;^ költségeket fedeaai. ponttal nem értenek egyet, sem padig a progtrarám; többi pontjaival, melyek áldat* lanabb reactiót teremtenének, mint aminőnek Tanul vagyunk a szomszéd Ausztriában. Reméljük, hogy ennek a nemzetiségi jrWB\'c Jr Haudek Ajoeton, ~ Pap Károly, Ba pyülésnelc Jótékony hatása nem fog elma- laton Jóssef, Arvsy Lajos, Bogyav István, Bs- * * ° __L-.. ___. IV______t__» Plt^u ffitnKa döttség által fogja tolmácsolni, mely küldöttség Nagy-Kaniim város kérvénye a kövezetvén} vezetésére a rendkívüli közgyűlés főispán urat | uedése jógáink meghoaazsbltása Urgyában a mi-kértá lalf tagjaiul fődig megvalaastatiak Cssr- nnmterinmhoz pártolőlág teíjssatetik fel. « Káraly aiiapán, gróf Festetics Tassillo B pi| flínlflbér|önek sat SÍSz uífte vSJa^ u ri ^M? hogy Sieui-András község területén lakő htthyáayJósasf,héróPatheáayOésa^fr. Daasst gJR h\'éYÍ^\'gyAtyffirdö, llHHOftl5s (ardő»endégek gyógydíjlheieeére köteleztessenek r az alispáni bl- radni, de egészen másképen, mint tervezői azt maguknak képzelték. hogy boehay György, Dérvarict Imre, Eltner Sándor, Farkas József, tíósony Lássló, Ontmaon Vilmos, Gyömftrsy üispár. Hajós Mihály, Harkányi Ká A kdlföM meg fogja tudni, hogy mi igaz; ^Ti BértéUné^Fémef lBkey László, Kollár , , ! í . L ; István, dr. Mangta Károly, Ssabó Imre,Tárt- abban a borzasztó elnyomatásban, a miben lBJ| TörekyAIsdár lörvényhstóaági bisott- a nemzetiségek szenvednek s tudomást fog-nak vanni azokról a tiltakozásokról, melyek a nemzetiségi gyűlés ellen az ország nem* zetiségi vidékeiről ezer éa ezer polgár ró-Jöéről nyilvánultak; kik helytelenítik a t^etytneft szüretelt hazájukban, sági tagok. %sls Szent Mihály és Pólöske községekből egy uj körjegyzőség alakiléea iránt inegtarlo|t tárgyalásra vonatkozó iratok benratallatván, a közgyü-|éa az uj .körjegyzőig alakitánát halárosatilág kimondotta aziul, hogv az uj beoiztáz 1896. évi jiMÉg M l áé l* mwhst , i^aioBiya^kéBséa képvieelőteetületéaek- jog- gyábán t: 189b. éti április hő 16-én bőzőlt "há- viszonyokkai teljesen meg vannak elégeti ve, A magyar államhatalom togp. hogy ezekkel a lelketlen Hgitátütok-kai a törvény teljes szigorával kell elbánnia. taromat a közgyűlés jövébagyta. Alaő-Bajk község -képviselőtestületének ingat* pedig tudni |an binok vétele tárgyában folyó 1806. évi á % rilw hö 20-Ais ItOzoiI batározata köagyüléu vahsgtaat nyw. Egyéb tárgya a randkivűlL köazyülésnek nem ==s | lévén, alnöklő töispán megköszönte a magjelent fbizottaági tagok ssives részvétét, n közgyűlési \' bezárta. x,___, KStújatf/aldti bízottsági ül/s. gslaváraegye törrényhatósági bizottsága f. ~~K megyei közigazgatási bizottság augunlas vaial miadao oly lürdő vandte után, aki i8 órán TáT tartózkodik Szent -Andráson, i frt BÖ kr. gógydij ssedhetésát mondotta ki határasatikav< Az aliapánl határozatot Szent András kösség lakói meglelabbesvén, a közigazgatási biióttsíg az elsófokulag hozott, slispáni határozatot jőváhsgyta a>aa|, bogy szegéaysorsa töldmivssak és lÖldmi-vesnfik, akik a hévízi fürdőt gyögyssampjntből hassnálják, a gyógydij fintése alól felmentendők. Aa Aodráthida — ki^ kutas — kálóotal köa* sági közlekedési kösat miként kiépítése és fsa-tartása céljából megtartott halysztnl tárgyalásról fölvett jegyzőkönyv • a voaatkusatos ügyiratok alap|áa aa alispáni hivalst Andrásaidét 4o"„ \' Nigy-Kutssd 20"\',,, Kis Kuíiaű éa KiWIái A vármegye házából. Megyti rendkívüli közgyüUt, hő ö-án Svastita Benó töispáa elnöklete alatt readkiitfr kőagyültal tartutr. Elnöklő lőiepátt BdvösSvén a megjelsill bízntt-sági tagokat, a kősgyülést megayitotlnak nyíl vásította. havi ülését Svastits Beaó főispán eluöklete alatt TTfO án tartól la. Ülvsalatott s kereskedelemügyi miniszter lsira épitáti kftllségsk nsláiéra I határozat megfslleobestsivéa, s kös>gszgstá<i bizott-ság ss első fokban líöiof.f ftlispáoi határozatot jóváhagyta. A_B4latoa\'avi Gőzhajózási társulat n gő<hsjÓk »M«pl«ahÉr ~bavi jáéulatl Öttdjél. BUgiüldvéO, a kösigasgatá<i bizottság ássál vette tudomásai, bőfy ft társfttat október hónapban Ke zthelyr* égy járlatot rendezzen. As uitentartási alap 1898. és 1894. évi ssáma< dássi további intézkedés céljából kiadatnak ai alispáni hivatalnak. A zala«egeretogi kézkérhás teMonhálósatt elromolván, a helyreállításra voaitkozö költségvetés jóváhagyás eéljáhől pártoólag terjesztetik fel a miaieztorhea i egyúttal a biaettaág a folyosó ta^msiybaa « ZUa-Egarsaegaa létasiUadó ál* tawj^\'MjMlL. JuUrilását a tartalék- lami fógymnásium épülete ssámára azűgséges te* Nagy szerencséje volt, hogy az ajtót nyitva hagyta a beugorhatott gyorsan; mart erre^á kegyetlen sértésrs nem szóval, hsnsm bottal felelt a kiérdsmttlt bakter. Aa oda hajított bot sivítva esspódeM u sjtóesárlához;— A kwerüség esak akkor lört ki belőle, mikor as elhsjitott botot fölvette, kegyetlen nsgy ká-romkodással.______ De azután meggoodoita, hogyha valahl ilyen vármegyei tisztességgel van megbízva, annak nem illik áattaeaaü asszonynépséggél perpatvarkodni. Többé nem asólt a zsörtölődő asszony hoz egy árva ssót ssm, banem előszedte a" bocaaorál, felöltötte az ünneplő máadlijftl, előszedte a bskter-koráből megmaradt periméa kalapot, \' fejébe esspta és elindulta nagy hivatalos pakeamétávsl. Végigment a portán egész at utcái kis-ajtóig. Olt egyszerre megállott. , - Hóha! Már az mégis csak fnrou dolog volna, ha 6 ilyen foatos k&ldstésbeo gyálogsssrrsl tenné meg _ H^^BHjH ss utat, Minden dolognak, meg kell adai a msga kadosnsk a méregtől, mikor a sásdiak azt mond mődjátiI • ják: „Szekéren mént, mint as egyrégyi ember Issea van őneki égy pár Öreg ökre, meg egy * tinókkal.1 —-y. Jár fistal Uaója. Nem eiétzen Usila azarzsmé-Hjfflk ugyan, de hát ninos a vármegyének olwn eablgsbirájs, ski leolvashsioá a jósság szarváról t reodbsn ván-e a pssisusa 1 Majd bét Ö mégia csak megadja enuek a szolgálatnak a hivatalos fontosságot és tisstességst ugy, hngy liz essteodő mnlva is büszke ssóval emlegetik az egyrégyíek: miképpen vitte Biliege Páter Sásdra tköiaéi igüaáfut? Bement az isiálóbs. Megcirógatta a szépen góhdosott négy párás állatot Azután megigazi-totta aaekerét, rétet te-éja-tüeeéget. Befogte a kél öreg ökröt: hámi, a kát fiatal tinót: elül. így volt az formásabb, habár a tinók még tannlat lanok voltak. Ne vethesse szt az ö szemére sohs egy egy^ régyi ember se, hogy gyslog járt a község dolgában, mint aféle közönséges ordinánc! Mivel azonban fi~tsnulailan linókat vezetni kellett, hóna alá ssoritolla a drága sík igazságot. Ketébe vette » sndsras ostort. A tinók elé állott és nagyokat durrogatva ment Sásd fslé a. négy ökrös esekér előtt... Hanem hát ezt a hivatalos utat bizony nem igen emlegetik az egrégyiek. Ellenkezőleg: puk alap terhére engedélyezte. Kir. tanfelügyelő havi jelentése aserint ezen időszakban tartatott meg a felső muraközi hegy* vidéki állami iskolák évzárö vizagálata a főispán, a megyei közíg^agmtási bisottaági kiküldöttek a nagy számú taoügybarát jelenlétében és pedig Stridéo, Rác Kanizsád, a II., IV. bagyáerületbea és Királyiakon. — A taaitöképesds több ügyében volt Csáktornyáé. — Keszthelyen az isko\'a-saéki elnökkel és aa igazgatósággal megtekintette t pölgári leányiskola számára alkalmas lelkeket. — A tapolcai polgári finiakotáaak a tanév elejét megnyitása ügyébeu tfjabb jelentést tett a miniszterhez. — Volt az iskola személyi ügyében Bakon. — Az alsólendvsi polgári fiúiskola aj helyisége ügyében a miniszter által elrendsll árlejtés (.\' hó 6-én megtartatott — A tnille«iummel kapó olatos állami iakolák ügyében a Zalavármegyében tervbe vett összes állami iskolák aser» vezéeének msi sllspotáröt a mltrisiter által meglenni rendelt tűsetes jelentést felterjesztette. -*• A perlaki kisdedó\'vóda aj épülete össkor rendeltetésének étsdatik. Magában togtalandja> a második óvóda helyiségeit is. Az aj állás saérveséae érdemében a szóban forgó kisdedóvóda fen tartóját a „Dunántuli Közművelődési Egyesület"-«t kereste meg első sorban. — Miután a községi költségvetésekben az 1868. évi 88. t o. érteimében keletkezeit községi iskolai alepvagyoerél Isltünistett kimutatások éa az azon vagyonról kQlön siarkésilétt nyllvánlartás némely adatai Btgy-Kamzat, ctütArtflk. Utat aéttlés mttstkotelt.-egyleteiBségta tttekinti* rdjlM • rirmtgye hna ilynemű vagyonáról H aaaak Mbaasnáláaérel illette eaoa * agyon meg-tHsyéttalMi angusitni ki *M faléig aj öaasa-iráa wskötöltaiik. — A felügyelete alatti intés iiKiifair Wraataéott éri jelentétek alapján a foBtoübb innilyi ét dologi ttgyvkrű) b nlblli\' tertoi jelealéít istt A a—nkl felaOMnyiekoltoál tanilónéi rá i ilslktággal dr. Gyöartray Vince PPüMt WaMMt meg. >«tati* Feraac mraoeaóci tanító ayigdija-ataa Bgyébea értéiért ainkalari leirat aa | ik Ltiaáik ■ vrWMniHnii A MfflVw JÉni wui|NMjliilí jelentése a pMHiaagyarMt gyermek menedékbáuiak la egyik lasttrsmkiu léayteg megnyíltáéról tudomáaol fé- Ab V-ft begykerti lei 189Í. éa 1894-ik éri, Nyírtaira kóaatg 1998. é. 1894-ik éri, Gyttmólea-hegy kötaég 1893 éa 1991 éri Murscány \' kfteaég 18»I., 199*., 1998-ik évi Zala-Djrár ktstég 1991., 1993., 1992-ik éri Hamnaarees köaaég 189J tk éti, Draxknrec, Camkoree, Oppo rooaea 1898. éti, Beliaa ksaaég 1893. éa 19N. éri isbolai a lapt agyon aaáaadáaát a atgyti NÉWttMf magriaagálván, anusk rjtnIrttra a kBilgaifaUai bTaoiiiág aaokat jóráhagyia. Mara-Krrwnrtur Hiség, tsbiatottvl « jelenté-aébra lalkaabtt fonta* indokokra, • gyermakise-nedékbáa taláJltáaáiAI ebben a ayárban kivételesen (alneéutatt. A raliba- éa köioktutaligyi miniszternek le irtia Drávrtfoont-ltta tlsaég ilb>mi»gtlyés*k M 1908. évi XXVI. J. e. a\'apián raadntaa Agyéba tar*bbl atjáráe oétjábél a kir. tanfelügyelő-nak Msdatik. Saobotie* kötség kiadeérédelme ügyében tett küaaéfi jaleaté* aa ímh fSldrsjat áa dologi ktrtméayak tat ia bárét* la után teendő jelentés lélal céljából a kir. tanfelügyelőnek kladaiik. A vállán- éa köíOktiitoeligyi miataaler rendelet* a Csáktornyán neprtmber hóban aiegnyi-taadé állani poliári leáayiekola a a polgári ftn iskolásak aa tSM/l-ik tanárban leendő állaaw-tliáaa a aind a kit iakola ttáaiára emelendő ajalat tyyábeó Mft—1 yétftatt ladomáml. "Aa ártásaékl ttaok jalamta szerint\' janim -----Ztli (5f». szám. (S lap.) Hiába: mikor nagy idén vagy falán örökre burtutlk at amber agy egy magiaerelett egyén tol, nem febel azt még fehér-asstalnál aem, — {po-bár-caengés, hegedűszó, cimbalom-pengéi, erár-tytló dal métlált sem ugy végigcsinálni, mintha pttillában rolóink. A eejtí lélek gondolata belevéez a jövö ködöt, iamarailaa világába: ott vergődik ; nem bir iffle megaiabadalni egykönnyen Még a látatok ia olyan aagyoo hasoalitanak a bánatot nagypénteki lameniacióhoz. Mmtba minden szónok nagyoa-érdemea Jeremiás próféta siralmaiból mentené a bangáktól. íwB. angnaetns hó 15-én. a fogalmsiói karai! báiralék tölí 8.0SJ, bebaa baérkeaeti 1.930 a Igy aliatáaéaalá karfllt K SV9 Qgydarab, ebhftl jumna héban etla-téatak 3.006 drbot a igy tél* végéa hátralékban iihadI IBM drb. Aa iraétnát junioa végén bái-rtlékban roh 1.268 jalioa hivban lairáa végett kiadatott 1.78, Imim 4.384 tgydarab. Ebbfil jotioa kében leírtak éa ezpadfatlak 8.098 drbot a iqr- Miaa végén hátralékban aiawdt 1.238 Ugydarab. -----. ■ , \' ...... ToKfuttában. Szomorúan, aaótlanal gyBlekaaiünk aug. 11-én Tolgári Egylet nagytaMébe, hogy a art na\' gyoa mugmeratatt éa igaata beoattti Mi Jino■ nmktH elbucaaiannk nam tirta-vlgadáaaal, hanem, mint dr. Satgatby Károly mondta : > vigadva airáatal.< Illatba ralami tárll, nabéa oaaíani kód iekttd le volaa mag a magaa laram légoaa\'opát: még a villámot aeillárok Intonaiv ténye tem birla aat átrarni tugár-erejéval. Miatba valami aatlrke felbfl tranktditt tolna a homlokokra\' aem bírt aion át utat tOmi magának a febér-aaatal aaokott ridámtégénak derűje. Mindaattt aattrke boioagéa: a lelkek hangnlaiá-nak rtmaareiédéw. Egy-egy gyöngébb aaintalea nevatéa töri* meg o*ak a lélbkiekvö caendef, mikor aa Brók-ridám Cmmtfk Mikiit kidobolt egyat-agyat a taebjá-ben hordolt irélák raiwtliibAl. A Mán anglni ctak mély hallgaláa, monoton, dormignaélfl bagaélgatéa. Horváth Laof, a mutaikaa>primái>, aamniitégba veaaeit tekinleltel merenged. A magyar ember bal»i» rilágaaaii ninca kim nAb paaibolAguaa a cigánynál. Gtak végigtekint a pabbHknmnn, már indja, bogy .fetlik-e a bárt." A mi olgaay.paiibolégoauQk realgnáelóval néate aat a baaangá, aaBaha világot. be hát haaatalanul ia akaraók tSIpánilikátai a siomoruságot, átégi* eaak asomoraaág maradna aa I Fájó éráét nélkül pedig nam lehat boesnini attól, aki már érdemeiné lett arra, bogy Igy .otoleó vaeaoia* melléti bao nainnk tőle: a ta aitrányok, a Bzerelei mesterétől...... Az elafl baeaaaiatót Bimtyi Kálmán, aa Irodalmi kör elnöke mondtft, elfogódott hangon, tokkal többel mondva haagnlaiával, mint a aaáp aaavakkal. Epirjmy Qdior, a "Polgári Egylet rigalomrea dezö biaottaágának eluSke ia teljémen kleeett rt galmaa szerepéből. Olyan bánatot melódiájn betzéddel bnctnzott Poir Jdnostól, mintha t kadailanal Inneratori istrepet játaaoit volaa aa HaíbáaT*,~B*f ¥ ToIaiií EgyWban la. Maga, aa áanapélyaean bnoauitstott iajw gyon nyomott kedélylyel emelte 101 pohtrát. Föl-eme t poharából — ahogy megindultságtól reas kelő kesében tartotta —.talán ki ia locaeaaat aa áldomás-ital. Megtöltötte aaerénységgel. Nam todia megtalálni önmagában as érdemet bogy miért rendastflk őneki ezt a leledheietlen bocan-lakomát, mikor 6 egyebet s* tett Nagy-Kaniitán léte alair, mint jhtsatáii kSielaaaégét Nagy lalkesedési kellett at a moszanat ia, mikor 8im*/i Kálmán fölolvasta Budi R Ma táviratát, ki\' meleg aaavakbea bncsuzolt el a tarosétól és ré*t rétét fejezte ki as irodalmi Ut íráaí, mely aaattsl {gazán *pSrü járt,11_ Eutti-gályp* Ajmton piariata tanár n poharat emait a nagj^kaniasai újságok aaarkasaUbs áa mimkafáraaira< miai a várta haladásának Iseto* teHátltátte I_ a- -v.- » Fölkelt hamar jobboldali aaoaaaédja: a liba-ralis StlttOH Gábor Bgyréd t+ aegmagyaráaia. Ugy va i aa ladniilllk, bogy a nagy-aanitaai lőgyinnAsium portája fölött a fBI irat: .Az trhm- lette" est a kötelesaégét, mert nevelt aa erénynak la, mag a tudománynak ia. Da ennél i Óbbat is tett, nevelt a huajMujmk is. Kijelentene, bogy ő nem is akar Poértól régbacsnt venni. Jöjjön vÍkbxu mielőbb I Ha másként nem lehet, hát mi nagy-kanlmiak petitionáhii lógunk a visssabé-lyaaéae Iráni. Jöjjön hál eaak riaaaa mielőbb éa mi nagy diadalmenettel fogadjak a Défivaant Állomásán. (Ekkor kitört a saónokból ia at elaé-milhatallan hasaBaág.) De as akkor már ne lagyen •Délirasnl<, haaem .Magyar Állami Vasút. • Vidor Balomon, kösépkaraakedelmi iskolai tanár, mtgloldts a magyarázatot, Elmondta, bogy Pbír Jinoi mint kolléga ia mennyire kiérdemelte kartártai ssereteiét, tistteletét; milyen odaadó, buzgó, példásan lelkes tanár volt ittmQködéae alalt mindig. Ea ulán dr, Niumann Ed*, aagy-kaiiiasai főrabbi, aki aa .utolaé raoaorá \'nak csak vérbeli szimbólumát éltette, — IBIen^elte a Hserotet poharát és ugy bursusntt aa llnnepolttöl, mint aki at apostoli saeretat, saallemát lanári mükö-kBdése kOsben éa a lársadnlml életbai^ egyaránt gyönyörBen érvényesítene. Valóban megható tolt, ahogy a aiirelei emelkedett lelkű fBlkenije meg" amlékeaett a sserttat npostóláról. iWr Jánot meghalottaa kötaönie is meg a saép awgaialákeaéil é* kiemelte, hogy még nem Igen találkoiott olyan igaaán ateretö, namea, emelkedett lélekre, ki I kQlOnbBsö érdekek hullámai lölé helyeskednl tudott volna,mint aminőnek dr. Neumann Kde főrabbit henaöbb éríatke tés után aMgiameite. lényetői re. A saoeoru bsesoatalók aláa aaalka fölsoagatt ss irodslmi éa mfirésaeti kör jelenvolt d&lár-dialáiaak ajkát a dal : ,li0 a gfait, mtfy a (ásét Kigr-Károlybt." Majd KBry Klarának, a nagy-kaaiasai diaa-mainiaatának nyomán Vidor taeár iatsaálta, hogy: „Telnék é* t**k ntdnltsit, Aa a |M* toka Maat Xtcjr-Cétaljba.* Később valaki megpillantotta a mi kedves, feledhetetlen Poórunk megénekelt Rambrándt-ka-lapját. Mindjárt kisaatiant a dal i atfl karikán Mr Jaaariatk kalaiián.* , Igy boesoataltak el ai „utóid sarsonia" — ünnepeltünkéi, aki csak nézett ráak jóságosan sa t nagy, taelid-toklntelO asamaivsl, mintha egyre tat akarta volna mondani apostoli végrendéle-t«H- - „Edeaelm, est caelikadjétak at áa emlékese-lemre I!\' HÍREK. — ]£ljojryxó». Ooldtekmüd Dávid a nagy-kaalsaai Karaakadalmi éa Iparbeak\' naagatéyá nak leányai Klára kisasszonyt aljagyoste Fritd JtnS ur, Msaihnar Ödön badapoali i biyatajnoka.......... — Baata lak»tM. Fair Jáno* k. r. n.-kasiaeai irodalmi éa wQréa«*tt kor tájo<é ülelnöEe iTaatelefíre vásárnap S5Te • Pulgfri" Egylet nagytennábea tartoil társaaracsorán aíal-egy ŐO-aa vettef részt. A bnnkeben magjelsMek — aobs nem la voltsk sokan — mégis képviselték tárosnak köaönsé|éBsk mindén réiegét, mt biaonyilntta, hflgy faór (AroaásM yároannk egéoa köaönsége flaaiwtéa sajnálja: — Aa első ielköasöatöt Stmogi Kálmán mtat as Irodalmi éa mBvessati kör elnöke tartotta, me-lagan amlékaayén meg PoArnak a kör magaia-kitáaa ét lennállask körttl aauseft kiváló 4rU-melcnl, a jalanlavők lelkes áljene . kíséretében Poórért Brité poharát. Utána mtól emelt Fpr-jmy Gábor mint Tk „Polgári-Egylet\' vlgattmraa-daaőségénak alnttko ía Jolkes aasrakbaa emléke-aett meg atoa aatmoe kedves ssolgálttról, mely • lyel Poór a vigalom rondssöaégst működésében lámogalts áa melylyöl aameaak a rigstoarao-dasdasOaég bálájára tolt érdasast, hkmtm a Polgári-Egy lel egéax közönségének köatönetére A vigalomrendaaő bizottság bálájának lol-máoaoláaátal, állati Poén. — K kösbaa helápait ■ távírda küldönc éa SQmaeinak agy táviratot késbaaiUtt; a távirat Hadi Bálitól a kör nam-régiben lávosoll titkárától árkenett Bodapaatrfll ta kövstketSleg hangsolt t Buotulakoma — Polgári-Egylet Nagy-Kaaiaaa. Távot a bankéit zajától, de önök kosStt ■etilemben és saitbtn, egy ptrctl kerek oaab dámomra, hogy aetaaoriibaasam a ritka aa-mea és Itaköit telkit buosusónak kezét, a kor Íiedig, mely ta egyszer ngyaaoaak f&nl járt, ogadja honflui ödvBzlelemet. A jelenlevők Hadó megemlékezését nagy ttt-saétael fogadiák áa Poór kiváaatára i Sümegi t lávirtii üdvözletet nyomban ugyanilyen tttiin* viaaoaoata, mtaalőafllag aaonbaa a j alatta iák mát agy poharat llrileiipk fiaaó i|l\'al|iki, Mr Jánot aa érdemileg Ünnepeit férfin szólalt tel. Hoeaaabb beasédben lejtegatje, hogy ő márt nem aaerell általában a nyilvftaos Bnnepaikatéaá, melyre nézete szrrlnt 8 rá\'Babtn érdtmei aem aaeraatt és aa eselben <«*k aaért nm tért bi ta elöl, mért alkalmai akart adni aa Irodaiad éa mUréaaati körnek, bogy életjelt adjon magáiéi. Meleg túrákban bu&.nl véve t vároa kátOnté gél 41 és aa irodalom éa mávteaeli kör tagjait ól, Nagy-Kanizsa, tíüHfeWrr*~ q. fk jóléte- ét a kör felvirágzázáért űritó pohárét — Simon fíkbtfr a minél előbbi viszontlátásra, — Vidor Salamon tanár Pnórra mint collsgára, — Esztergályos k. r. tanéi a helyi\' lapok ezer kosztőire, éa ntá\'nkatártaira — dr. Neumann főrabbi Poőrra e a piárisla tanári karra általában, — riazont Poór, tjr. Neumann Edére mondtak nagyhatású felknssöntöket A hirlspirdk nevében SŐíay Sándor saólalt fel és élteté szélső Poór- nak városunk evési kósönségét. — Poór a haj nali vonattal elútaani szándékozván, á társaság éjfélkor meleg buosnvéte) uiáa elhagyta a lakoma színhelyét. - Jbsagellkawk kerUeH klsgyl Mac. As evangélikusok donántnii egyházkerülete nug. 13. és 14-én tartotta évi rendes közgyűlését Nsgy-Ksaissán, as evangélikusok teplomában. A közgyűlésre kiküldöttek [körűibeöl; szássnj már aug. 12-én megérkeztek. Radó Kálmán, vW. bel. titkos tanácsos, egyhskerüieti föfoliigy lő aug. 12-én a déli vonattal jött "meg Ssombatbély felől. A pályaudvaron Lengyel Lajos Ifijegyző mint a nagykanizsai evitng. gyülekezel felügyelőié, fogadta. Ang. 18-én délután tartották meg a közgyüléit megelőzni nokott elöérlekeslelet. Ang. tt^ Tegg^9htirakcr" igtífilrlatelfi: volt, melyen az üiincpi szónoklatot Zábrák Dénes, artproni lelkész-mondotta. Iitenititz telei atán egy negyed óra múlva megkesdődíiti a közgyűlés, melyen Hadi Kálmán volt a világi elnök, ki lendületes megnyitó beszédjében sájnálallal jelen-teite, bogy a közgyűlés egyházi elnöke: Kareey Sándor püspök Stg kora miatt a gy ülésre nem jelén, betett meg. Néhátty fontsabb inonsnnt jelsáse után nagy\' hat itt telt a« es enuociá-eióia, hogy a lutheránus egyház a azabad--T- • élvtt egyházpolitikai lőrvéiryakkél szemben a zzá-badelvüség, a haladás álláspontjára helyeskedik, mert ama törvények loganatoaitásából határozottan sz áltnm konstolidációjál várja. — Nagy tetszéssel fogadölt megnyitó beszédje után (elolvasták Kartay Sándor pűípök iemundásá\', melyet mégha tollán vettet tudomásul * as agg fft-pásilor árdansii hangoztatva a jegyzőkönyvileg is megörökítve, neki ezer korona évi \'isstelet-S* dijat szavaztak még. Helyét,\' a püspöki széknek __ a sainati határozatok jjtffczkedése szérinii belüL téaeig Mistárot látván, héti (győrmegyei) lelkésznek, mint legidősebb esperesnek,- adták át. — ~A közgyűlés ftl írttól de atán 2 öráig Urtott. Ez kft alatt fontos admintstraiiv természetű ügye-\' ket intéztek el-. Két óra ntáa bankettre gyűltek a Polgári Egylet dísztermibe, hol s kitűnő, la--kom* és a wfflanyoró zene hatása alatt [minden nagyítás nélkül mondva] megeredelt a lósstok áradata, - Felköszöntőt montdak "-.....- __Tsmtr Jánoe [tnlnaiyAafrfi] RprfAra . _ _,. Mii Istváa remprénm. egyliáti lelttgyelő -■- JKsraay Sándor püspökre,--——--:- B«f*tár áadre; tg|liáz>erüleil lojégyzö ftovéas-_ palonsi lelkész |: dr. Scbreiasr Káróly, Soproni -ügyvédre, egyházmegyei felügyelőre. "T" Metika Lajos devecseri járáabiró: Mészirós I. — Ír. püspökre. Perlaki/ Elek, orsz. képviselő: Gyurácz Ferenc egyházkerületi egybázi főjegyző- és gyámintéseli elnökre. Lapnetek János, soproni lelsö-egyhásmegyei lelkész: Po-svék Sándor, egyházkerületi számvevőre. ■ - • \' - 7 __ . -.\' Sántha Karoly, sár*íent lőrinci lelkizz alksh-mí költeményt olvsaoii lől Karaay és Badó dl-caöiléeére. Oyuráez Ferenc: a protestáns iskolák tsnírs-irs, tanítóira, s jelenvolt igazgatóira, ^ I\'omék Sándor: (lyurács Ferencre. Btrmnyi Dezső, kiscelli ügyvéd, egyháskerül. világi lőjegysö; s helyettes jegyzőkre, dr. Ajksy Béla és Mesterlift/y Gedeonra. Amtárka (íyuia, sőmögy - ctnrgóf járáshiró, egyházmegyei felügyelt! ; a megjeleni vendégekre. Seregély Degsó: az evangélikus lelkészi karra. (lombóct\'Siklóit i s protestáns ételiemre. \' Zábrák Dénes : ihász Lajos, kerQleti gyámín-léteti elnökre. ,:L Kiírni Hamn, réprelaki lelkész: Seregély Dessöri. Dr. Ajkay Béla : /.ábrák Dénesrr. \'^ 1M» Lajus: ansgy-ksnisssi bitköiiég képviselőire. | • ,<W Hadi Kálmán, s nsgy kiml/ciii evang. hitközségre, " a —iCste a sörgyárnál volt látsss vansurs Igen vi Zala. 65 szám. 4. lap.) dám hangulatial. Aug. 14-ikén dslelőtt a még It nem tárgyalt ügyeket inléslék sl. A déÜ-vouatokkal atulán legnagyobb résst elutaslak. —i Nlreaalék-besaenleléa. Szombnton d. u. s nagy-kanizsai róm. kath. temetőben, a kegyeletnek szép ünnepsége folyt le. Néhai Kemfny József és neje tarnói líilets Mária egykori kis dedóvók síremléke felállíttatván, a nagy kanizsai Kisdednevelő Egyesület képviselői, számos jó ba- 1896. augusztus bő 18 én Imijat es mivei a tűs sltslmával szintén igen gyanús magaviseletet tanúsított, s sömogy-szt.. miklósi ossodőrőrsrtzető letartó itatta Tóiból és átsdts a nagykanizsai kir. törvéayszékaak, mely hivatva lesz megállapítani, bogy aem Tóth maga gyujtoiu-e fel rozoga hásál, bogy a biztosító társaság pénzén ujat épiiheesen. - irpavázár gyltráa. A nyitramegyei * gazdastgi egyesület által steplsmber hó léi msgá» Irát, s [Slenlegi óvóeők, növendékek jelenlétében, Nyitrán rendezendő árpevésárrs való bejelentés Horváth Honor ferencrendi á!dozár által beezen teltételt Aa egybázi szertsrtát u\'án Bátor/i Lajos rövid sssvakban elmondta a síremlék történetét Esseriot a 120 foriutbi kerülő síremlék első alapját azon iitsteg képeste, mely as elhányt kiededovók h tirahsgyott gyermekverseinek kiadásából maradt fenn, a többit pótolta a rokoni és baráti sssretet — Bátorfl beszéde után s nádor litcai óvodai oötendékek köaül mond lak többen alkalmi versikéket, majd virágokat tet\'ek a sírra. Ezek után Lenkei Malvin as Arauy-János-utcai ovóda vezetője, megható gyástbe-S:édet tartott a szentelt sirhan nyugvó pálya társak felett, miután isméi a kisdedek kegyelete következett, melynek nyilvánításában n Haj-gati Janka áltsi vesetelt relöli utcai ovoda nő-vendékéi is résslvtíIieC — Tsailék megyei köagyUléae. Me gyei tanítóságunk kózgyillesére vonatkozólag a| i^retkeső meghívó közlésire kérettünk föl: A ./ilamegyei általános lanitói testület" évi rendes kösgyülését Zala-Egerssegrn, a vármegyeház nsgy termébe\'* 1896, évi augusztus hó ií 7-én d. s. 10 órakor tartja a következő tárgysorozattal: l.I \'Elnöki megnyitó. 2.1 Elnöki jelentéa az egyesület működéséről. 3.| Felméri p&dagógisi rendesére. Felolvassa Altmsnn Mór nagykanitaai ixr. polgári iskolai tanár. 1.1 A turistaság és a tanítok. Felolvassa Békeh Elek uls koppányi áll. aeg. kösségi iskolai igasgató-lanitó. 6.] A népisme\' [eihnogrsfiá] éa a tanító. Felölvstss trönea Ferenc trinyitalvai állami elemi iskolai tanító. 6] A játék és a torna. Felolvassa Baján Ferenc zalaegerszegi községi népiskolai tanító. 7J-A Hzíiinvizsgáló bizottság jelentése. 8.) \'Indii-ványok tárgyalása. 9) Tisztújítás. A közgyűlést megelőzőleg augusztus bó 26-án délután 6 óra kor as elSéítekeslet^-a- polgári fiúiskola épüle-teben, tartatik. A tahteztületi közgyűlésié az egyeelilel lagjuit, valamint > tanügy barátait tuzteleitel megbivja Zila-Egemegen, 1896. aug. 7*én. Udvsrdy Ignác, a megyei tanítótestület elnöke. — As éssl bsdgyskerisiekr-A kSifis hadseregbeli 48-tk gvaIngezred tartalékosait tudvalevőleg aug. 19-ére éa ueptember 2-ára hívták be az Őszi gyakorit toki aV A—katonai ügyosztály most tsdaijs a bebivottakkal, hogy nem ezekeB a napokon, hanem auguszins 21-én és steptembsr 8-tn kéli béVottulntóF. — Banké Pista Itgy-Msaltiás Ken telünk kitűnő népdalköltöje, a hírneves Dankó Pista 8 tagból álló jól nzírvejett hangverzeny-társnlatávaTTárosiinkba érkezett és itt csfitönö-kön és pénteken eeie a „Polgári-Egylet" nagytermében hangversenyt tog adni. A társulat tagjai a következők : Kőrössy Margit (aaoprán énekesnő], Derenghy Pista [bassus énekes], Fáy Lajos lleuorisls), Csorba János [bariton énekes], Csanádi Virgil [zenetanár], Murka Józael [másod- hegedűs], Dsnkó Pists | igazgató], Fehér István Mkár]^ A- hangverseny műsora felöleli Dankó Pista legkiválóbb senei termékeit, melyekkel az egész országban igsti lelkesedést keltett. — Baerenca4l lenség a Balatonén. A Baross bsjó a füredi hajó állomásnál e hó 12 én ráment egy csónakra, melyben Feisinger bpesiL lakos, a nermineci pipirgyár képviselője, két leánya és egy mairóz ültek, A Feisinger osaládot kimentették. Vasa Jósáét családos matrós azonban beleveszett a viabe. — á nZzlamrg) el Ajtghareeiek" helyisége 1896. évi augutsius hó 8-ik napjától ketdve ismét Magyar-utcában a Uoltlheim-féle háshan van, Imi I,tulvig János a testület jegy- batárideje tekintettel a késői aratásra és csépléare augusitua bó 24-ig megbosszabbittatik, mart a rendező bizottság akarja, hogy minden teraMiőeek alkalma legyen árpsmintáit a nyitrai árpávásáron najiy számban megjelenő bazei és kfillöldi kereskedőknek, sör- és malátagyárosoknak bemutathatni a ezekkel üstetet köthetni. Bejelentési ivek és szabályzat az egyesület ti kéri hivatalában kaphatók. A minták augusztus 27-től 30 ig küldendők be. Tekintettel arrs, bogy as árpavásár alkalmávsl sok idegen fog Nyitrán magjelenni, fölkéretnek s termelők és kerhekedők, miszerint érkezésüket legalább hat nappal a vásár előtt tudaaeák, hogy kényelmes elhelyeaéeükről gondoskodni lehessen. A nyitrai árpaváaárnak — tekintettel a kereskedők és gyárosok aagy érdeklődésére — igen nagy Qsleti forgalomra van kilátáaa. « * A ktmeakamadlk nensnetkéal ga-boua ée atagvásár augusztus hó 26-án éa 27-én n világkiállítás épületében |Botunda es. k. Práter] log megtartatni. A msgvásár tárgysorozata értelmében sugusitua hó 26 án osztrák-msgysrorstág, porotsorsság, szássoratág, bajor-ország, württemberg, hadén, franciaorsság, olasz ország, angolország, románország, sserborsság, orostország, india, éjaaak-amerika egyesűit állami és Canada aratási jslentéieinek, auguatlus hó 27{iks pediglen Osle\'Sknek • van ssánva. Je-leotkssések a \'őasde mesőgatdtaági termények számára Bécsben\'titkársági irodijtbzo [ti., Ta-horstrasse 10] fbgadtattiXk el. * Millenniumi kiMllUa. Aki mint gstdag ember óhajtja az ezredéves kiállítást megiekia* leni, vegyen magának otsfdly-tortjiyyeiktf, aki magának jó lakáa^, tisztességes ellátással kiván bisiosiiáni, as vegyen magának egy könnyen -beszeretheifr „EHUün IcönymiW" a HM»BW" ~ ellátási vállalattól. Mindkettőre előjegyezhetni Ftscbei Fülöp kőnyvkerwktdésében N.-Maisáén, ugy, a beföllss üveges kötösésére alkalmas kft-lözö-ssinsgek, továbbá csinos színes felírások befőttes üvegekre Utcáéi Fülöp könyv- ás papir-kereskedísében kaphatók. * Nyári mulaUágak rendezéséhez Lampionok nsgy vUatsiéiban kaphatók Fiscbel Fülöp\' könyvkereskedésében, — Nsgy Kanizsán. * Hajoaa-aslnklta. As e napokban városunkba érkezeit érdekes maiomazinház meglekin lését i. közönségünknek ajánljuk. C S A R_N 0 K. Hullám Ágnes. (Ntpdriu.) I — Irta: Baalay láador. — (folytatta.) Hatot: (Ms0 ladalattal.) De nem lakik, mert megölöm Barscsot. Agna: (Ijsdtw.) Nem! nem I ~ Hatot: (Sötét arcnál.) Sajnálnád talán ? Ágnes : Nem .. De ahhoz nem férhetss.^_ Vagy vele vesznél, vagy börtönbe jutnál... Mi lenne akkor én belőlem ? Utánad vesznék * én is. Hatos -. (Fejít lehajtva, tompán.) Igazad van......... akkor hál .. (Magragadja igaaa kapát.) Nekem előbb egy történetet mondtál a fonyódi boj tárról. Nem tud tőle szabadulni lelkem. (Hágába isityoü, mlslstt Ágnes kémlelt.) Fáni: (As steis msgjelon, kimlslva ats ba ss aévsrrs magkuódtk s s jelenet végén eltávozik,) Hut f. (Fojótlantsa Mind elmentek ti msmisére? söje jelenlétében a Jestületbe belépni kivftiiók i AgHf (Aresás trfsi Tt\'l— meg,} £sak aa Öreg ma- naponkéftt eeWrR1ét"\'7 óra közTim ilájiszabílyot kst átolvéshalják. — T«a. Hét lön délután tüs Iltöu ki Tóth József bagola-sánci kotosniárns hátában, mely dacára annak, bogy a kanizsai lüaollóság a vész stin-helyén gyursah megjelent, a lángok mnrislékává leit; n gyors oltási binnkálatnk lolytán ssonhan a lűt tovább nem terjedhetett, Tóth aa utóbbi napokban blrtosllotta minden apró caeprfl hol- __ rad itthon. Hatos : Tudod bistosan ? Áqntt. Ujty gondolom. ]htlo» : (mtt\'tes) Hát, ba igntáa ssenMsa, lógd bitonyosrsfhogy ss öreg csak maga ma redjnn a hátban. (Ifcnytgstt) arccal,) M^d leas itt késlogó, ne lelj 1 (KI az tatáWha.) .-fyNés ; (rtnitigi savatámst,) A vetéa pompásan keit pompásan ereit; még ma aratás leaa Nagy-Kanizsa, csütörtök. Zala. 68. szám. (8. lap.) 1896 augusztus kő 154a. 16. jal. Baroci, Julit, Kondor (tbiihUJhtk.) Agntt. Agntt: u káahél jMk m it.t, uj^u urnái.) Na bála Isten: a ház körű! rendbe hoztam mindent; ___wujntfinlr M^H, __ Kondor: Mit ssólss hossá Ágnes? £a is veletek akarok menni. Agntt: Templomba ?! Isten Qrias! Mire gondol TigyÖmed?Talán meg akarja maga-magát ölni T Ilyen erőtlenül abba a nagy ssoron-gáaba! Hogyan is juthatott eszébe 7 Nem engedem, nem ! Inkább én is itlbon maradok. A jé Istennek ugy is mindegy: itt vsgy ott, csak jé azivvel imádkozzék az ember. (*•(. tofj> Koador kaaM; kM bucoa) Maradjunk itt* honn édes Öregem! Julit: (i(nMkM.) Ereszsze el anyám! Majd őrködik fölötte a jó Isten. Agntt: (tlaai tzraiwtiaaii.) Ügyan lányom! mintha, a jó Istennek egyéb dolga se volna, miotl egy beteg emberre vigyázni. Bizzunk benne | de ne játszásunk kegyelmével! Kondor: Igszad van, Ágnes! Itthonn maradok. De le menj a fiatalokkal! Imádkozzatok he-, lyettem is Majd én itt a fák alatt hallgatom az égbe szálló éneket és fölemelkedik oda az én lelkem Azért lesz részem a szentmisében." Agntt: (M«g»imoz»tja Koadwt.) így, igy édes öregem, igy szeretem .. Mindjárt mebetűuk, csak felkötöm ünneplőméi (Beatet a káafcaj\' \' Kondor: (jnUat Mcotfc^akja) Hát csak menjetek én-néikfllem, édes lányom! Imádkozzatok buagó azivvel. A mai nap nagy napja lesz életeteknek. - ."~T Baracs , Hussáréknál ugy is szűken mérik as imádságot;.\' ma én is buzgó imádságra fogom a lelkemet. Agntt i -(A tyaMl kiMp-) No, most már mehetünk (Taaitifkaa) Iótvigyázzon a házra, édes ap-jukom. (Mladkáraaa él. Bahzraagiaó. Kondor agjrlk -fa alatti padkára fii, sa atca feOL ilis, hol att. Wr-Sak mutttfk tam plomba, kSnOntík njmiu Kendert, Sál niattu aáaán fogadja) 17. jel. JHel (Aa utcán atoljára |8, kaaibao nagy otva- ■" \'.. — —r—imryKondor.-——.,;,] Mii (Aa atcáa ■afttl. ba*áa «a iilwta »K>adart at( tttra, i»ti[»r) Dicsértessék a Jézus-Krisztus, édes öcsém! Kondor: Mindörökké. Mi jót hozott Fáni néni ? Mm Mi jót toshatna, édes öcsém,-ilyen haW-nsk éreti öreg-asszony PT As utcáról láttam, hogy édes öcsém már fenn járogst, hát __mondom : henések egy pillanatra; nem tne- gyek ei szó nélkül a becsületes háza előtt\' legalább megkérdezem; mint szolgál az _ tgétfég ? láinm •— lilén ■■ valamivel jobban, ugy-e V — (folytatta kOratkaiik K o z g a z d a s a g. Egy minta méntelep. Az alig négy évvel eselött rendxiere*iieit pa-lini mentelep-oaatály egyike ma már as ország el»ő ilynemű inaiituiióinak. Ez áilitás valóságát mi sem illusztrálja élénkebben, mint az elbelja<ett lovak kitűnő condi-tiója, a teitünő rend a majdnem ragyogó liszta-ság, mely a méntelep minden piciny pontján viraaátükrösOdik, deeminenter mellette szól asr meleg érdeklődés is, melyiyel Zala- és Vasvár-megyék gasdaközonaége minden, a gazdaságot értaií nevezetesebb aktus alkalmával a méme-iepea ol| nagy számban megjelen. Ea érdeklődés fényes bisonyiiéka földbirtokos-osztályunk gyakorlati gondolkodása s életrevaló-eágáaak. Igenis, ott van az mindenült, hol a közérdek megkívánja a a hol tér nyílik tevékenységének. . >-, \' A folyó bó 9-én megtartott selejtezésen meg^ jelentek r- Lotonety Mihály, főldmivelésUgyi min. >aftáasos sz országoriőtenyCsztést ügyek vezetője, gyarmatai Ihuynann Antal, a népszerű s külft-aósen katonáitól a bálványosásig szeretett tábornok és főfelügyelő, továbbá Autrtptrg herceg, Sereden, a bécsi katonai lovas tanfolyam főnöke, önnpotekt Alfonz alezredes, Uudanáty min. titkár, Hrnlilt B. lőlspán, Kollár István, farksa Jóssal, Véssey Llsiló, llaranysy Ödön, Vizlendvay Józsel és Sándor, Hiftielendy Jóssel, Ksreág Béls és István, Beserédy Uasló éa Ala JoSj. Hajós Mihály, Homngyl Uyuls, Ho»srl« Hermán, dr. Mayer Ferenc, Molnár István, Ja-zsea«sky Árpád, Jani«ch Jóaeef, Granner Ernő és Károly, Ebenspanger Ernő, Mobaapt Jánoa és még asámbaso, Kiealejiaatetett 4é-s^aléi -seelyekiHHff-7~á kisbéri és bábolnai állami gasdaaágba vitetik, 7 darab pedig a nkanizsai piseon tog elárverez-lelal, továbbá 4 mén kisebb tanyésslök réssérs aoatu el, « lovat pétiig tf bécsi katonai lovaglé-lanlolyamra asálliianak futóképességük kipróbálására. Igen szép látványt nyujrott az q\' siersaámmal ellaiof délceg mének elővezetése, melynél a legénység luváló ügyességet tanúsított a as újra feateii istállói azmte ragyogtak a tisztaságtól. A hivatalos eljárás befejezése után a láraaaég a méntelek psrkjábsn levő [gyönyörű vadgesztenye fák iái árnyait] asatalokbos vonult lámas-ebédre, melynél Scastils Benő főiapáa a földművelési miniazter kspviselöjérs: Lmnctyra emelte poharát, ki viszont Sva<iit*ot és Zatavármegye lelkes gasdakösanséjgét köszöntötte föl. A társaaág bos«xu ideig derült hangulatban maradi egytttt, amelyhez a palini vendéglős kitűnő konyhája és ilssts, hamisittatlsn borai nagvban hosaájárultak. □ Valósággal meglepeti mindenkit a méntelep szépen gondozott gyöovörű parkja, melynek Ide és dua növényzete, illatozd rSzaa-csoportjai a legmodernebb angolkertlet győselmesen kiállják a versenyt. ___________ \' .Mindennek a pé\'dis rendnek, mely a mén-telepen mindenütt uralkodik, az srstbetikailag ssépoek a közgazdaságilag helyesnek megteremtse.: fíircseticrO^ó osziály-parancsnok. _—. Dr. Felelöa szerkesztő: LÖKÉK1ÍL Laptulajdonoa éa kiadó: V I N € II E L FÜLÖP. HltótfrÉSEiC. r—^Bnaa^ lewlu -r~i— Bárd Putáéni-léle mét* falnilalá e folyta^ folyó é^ szeptember hé 14a délelőtt 10 érakaf Tapolcán f mutáÜOaUa) Zieger vendéglő •dvaráST 26-30 drb. teljes kora betanított kooelrló, tmikéa S mén önkentaa árveréaael aladatik l«g«0ÉM| ígérőnek. (Vonatok Béea, Badapeat, Oyőr, Ssoa« baitteif felől 9 órakor érkeaaek éa indulnak}. éa Ml hatkot Ma mguwtw 154b . a? majom-szinb&r a régi nagy sö^háa udnrban két Na))y Elifadást taft. Ezen csoda-uinhái 146 a legjobb négy« lábu és négykeztt müvévböl áll. Első elósdés délután (él 4 órakor leeaálIWlH áraak illm. Helyárak í I. bely"40 kr., II. hely 2S kr., IU. li kr. , i : T^ Második előadás kazd^e este fái 9 órakor Helyárak: L hely BO kr., II. bely 80 kr- W. hely tO kr. A a. é. közöoaég becse* pártfogását kéri * y1 \' Cl. Iplaelte, igasgató, ..... - VIIM ^ IC ifmyM éa témriletl katytt *tw« Mi kagkaték. H n******x*i*x*n***n X*X*HK*XXK**X*XX*X XXXUKXXXnXXXXXHXX^ IU még aohn nem yelll/ü 1 A világhírű gondolatolvasó j rövid Időre ide érkezett « Van szerencaém a n. á. kőióneéggel tudatni, bogy kereaailluiasásomban itt néhány 8 napig időzni logok éa tudományommal nevet, kon, gondolatét, togtalkoiáat, au Ut é* j Jttvól mindenkinek gondok. % ■ \' ......> M«iikl a« nanlMzaza el! Mivel %dománfommal Kurópa legnagyobb vároaaiban, ugv Budapeaien, Poaaony-ban, Temesvárt, Kzasán éa Veraeosea ia mindenütt a legnagyobb caodálkosést,ée elia-■érést arattam, remélem, bogy a helybeli nagyérdemű köaöwaég * végkfll, hegy-- | m f | g j I ■ « i i é fc,_ ________ aztves lálogatáslval megtisztelni fog. Lakácrai: Király-uteza 581. az udvarban jobbról. TáraalgAal Idö keddtől, f, hé 6-Atál mindennap d. e. 8—xa, d. u. i—6 óráig. Kiváló tisztelettel Profeeaor PEAN J. B. Kik a német nyelvet nem bírják, agy tolmáosot szíveskedjenek magukkal botnl xxxxxxnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxnxxxxxxx Ntf^Kan(Wtöttők. „ZACHERLIN" bámulatos hatású! Ugy öl, mint serami mfts szer - mindennemű rovarokat és azért az egész világban mint a , m a nemében egyetlen szer hírneves ós keresett. .jjp,. i Ismertető jelei: 1. A lepecsételt üveg. 2. A név: „ZACHERL" ttw L ..... ________________ Nyomaton FíhoIiaI Fülöp Itt|HulujtIf)Homidl Naiv&anináit, 1885. Zita 65. vt*- (A. lap.) 1196. augusztus hó lMa Eladás. Költöcködéf mfett Söjlörön i Deák-féle házban aaguaztus hó jo-in ét 21-én d «, 9 órakor tartandó nyilvános árverésen készpénzfizetés mellett etadalnak ttoba-, konyha, berendezések, gazdasági eszközök, úgymint: szalon-butor, ebédlő ée hálószoba-berendezés, mind uivstos t&lgyfafcxS}, divánvok, -fékakr képak, tükrök, porcaflán ót üveg-edények, lámpák, fegyverek, kerti bútorok, kfllOnbófA, a háztartáshoz tartotó cikkek; í darab födelet uj hintó, 2 drb ruganyos homokfutó-kocsi, 2 drb festett ét tapecirotott szánkó, lóuer-szám, pokrócok; különböző gazdasági gépek és eszközök, u. m: kettőt ét egyoi ekék, Sack rendszerűek, 3 táblát vasfogasók, mélyítő-ekék, szecska vágó, kovács-fuvók, ülök, teljesen uj sima hengerek, dupla szöges hengerek (rögtörök), uj szekerek, 2 darab 13 soros vetögép, uj merítő korongos, tajtok, létrák, zsákok, ponyvák stb. \'59 4—1 Vargha Méla. i SCHEMBER G. és FIAI csász. éa kir. udvari mérleggyárosok BUDAPEST, Hmpia-M 83-11 j^^^^sBfffÁ JA AndráKjut 15- u Ajánljuk általin<*an ismert iiabadalnitoit mtrhimérlagalktt, hldmérlagalktt, littdt* él uázadon gtbonamérlegaikat, továbbá mindennemű ipari célra *tol|áli mérlegeiket. 166 6-i Mh lijtfyiék Inujrn éa kémnlTe, ^ ■MHBIHBHBHHHBMHÍ Ctákleraját: ; Stratíis Tartvérek Graner -Te«tvérck HetnrtcbJiikü ~ öiv. Gönc. L. g"**MRfHBM>rinii m.inimsjffB tfgatB MTMWSWllfWttaMBaflg^ 8 flfrt 1 ifrfl ff a í112 í 1\' 1 ] Jl I tji !> Iltí II Jí "Rí HÍ 1Jf IrnUI !!11 gflií ljllí jMM EMI® s 1 f Kapható: , yaaj-Hnal-^a * Deutsoh és Ehrenield. ■—Fwtlholer Jówl Sirám ét Klein\'— 8ehwire« ét Ttubtr \'- Amtir Náthás ifj. Fiacher Ferencs marton és Hubcr ífj. Rosenberg Miksa Fieuchhacker József Rosenfeld A. é* Fia. Beraenexe. —Kauimaon 1, f>. (\'■ákternj\'An : Stratíis Tartvérek .______ Graner -Tentvérek HetnrlcbJiikit ~ Otv. Göncz L. Parlak oat Sositrics Pál, Krimaric* Viktor. Kapható: \\ ---HaotfeitTn: A —— Latkty Kraö ^ WaiMoh Ferenci * — Márton Kór Agonlon Zaigsiond Oe/mán Pát Schleiffer A. N Rérie: Nandraeti Gasatáv. Caargéa ; Fríad A Ibeü Kreialer Géxa Schwar* Béla Xtll-E|HM«|H Kaufer Sándor RoHiiikal L.— _llabiaaakT Adolf__ 5«v. dr. Unjjer Gyarmat y Viiiro* Weiss Jónás utóda Recbaitxer M LeagyeltAtl: Schwarzennergec Miksa. 66. Nagy-Kanim, 1Ö95. auguaitua 18-io. XXIi éTÍoijam. ItwkMilMf i r 11«■» OU*HN> u*. M* irtnU • hf wrft—I rtmtn naatkseá züaéa ktatotaj. Ilmililtii IwM Mt Ihmm M< Ml ....... «l. IWnM M klMM*.t tlsma. Kfy> uám ára: 10 krajcár. ZALA Politikai és vegyes tartalmú lap. naSéMeaati Himttm >»Sl«t : /ImAW tlUp ■Lúnuria iui: ása tl ii ti íj ru*m • km a in — iii Iv^mllmi, (ItrtMkz.) SMstÉssk JsIAsjmu aWMMt. A Nagy-Kanizsai- és dél-salai takarékpénztárak, a Hanlegyeellet, az Ipar- ée kereake-dalim bank, a iWj-\'"Wmt1 ftfWyugylimőirUkaial L t Irtepp* ^tt>Wt ** ** a „nagy-kanlaaaJ malátagyár ée eétfOeMe r, t" kmtdm Uailny. -.1lT.,||t t )(|... t|| •vMutasaét\' Haskat fii*, ktmjt- >ro>iiaai MtaaaMk. X«n|*í«i(lk NaK^Kaultaáu hrtcaklat k<(ai«r: Ttaátaap ém o«-űitört<Mcöü.. A béke szózata. (:.-h>) Ha van még sü/imottovö intelligens ember ebben a hazában, aki az egyházpolitikai törvények akadálytalan végrehajtásának lehetőségében kételkedik, az olvassa el a nngytudományu egri érsek pisztoríevelét ha ez nem győzi .Öt meg . arról, hogy egyház és állam igen jól meglehetnek egymás mellalt, ha egymáajögáit respektálják, egyik a máaiknak érdekkörébe tlöM vág i mindegyik a maga utján a nép boldogitáeára tör: akkor nem gyOzheti Ot meg semmisem s hasonló ama nemzetiségi agitátorokhoz, kiknek életeleme u hazugság, a rágalmazás, a való tények meghamiaitása, a haza és nemzet ellen való áskálódás, s Éppen jó időben jelent meg a tudós és hazafias főpap pásztorlevele\'egyházmegyéje lelkészeihez. Telve vun e levél bolcaasággel, hazaszeretettel s békét lehelő sorain hz igazi keresztényi szeretet jóleső érzése vonul végig, mely össze tudja egyeztetni a polgár kötelességeit a jó keresztény-hivő kötelességeivel, irányt nyújtva, n. lelkész kedd. papság-nuk arra is, hogy mint éhrosziizék, fejlesz- Ha van, ami a sok fhnatizmus szQlte ki- tiség lakik, melyek valláailag éa politikailag fabdással a néppárt emberei részéről, kik annyira szertehuznak s az egységes magyar még a nemzetiségekkel is készek paktálni, áflameazniének oly nehezen nyerhetők meg. mert ezek legdühösehb ellenzői az egyház- Meg vagyunk gyöjj&dve róla, hogy az a politikai törvényeknek (tudják ők nagyon fenséges szellem, mely a jelea főpap pász-jól. hogy miért?} kibékíthet, okkor Samaaaa I torleveléből az ő egyházmegyéje lelkészlcedö pásztorlevele ez, ki a legalkalmasabb időjjga. papságához szólj u haza- katholikusainál -—" békéltető slavfit, megmutatva 1.........*** emelte fel hogy a szabadság a klasszikus; földjén, e hazában a kultúrharcnak nincs értelme, nincs helye s hogy. .a. papság nem azQnt meg, mert nem szOnhet meg a hazáért érezni A fanatizmus ama tragikomikus hősei, kik több konzekvenciával, mint logikával — még most .jiem szűnnek meg az egyházpolitikai törvények ellen áskálódni, megtanulhatják Samassa leveléből,, hogy mikép\' lehet valaki az egyház hő fia és a haza hű polgára, a nélkül, hogy polgári kötelmeinek < teljesítése által \'lelkiismeretén erőszakot kellene tenni, ugyanazt a békés szellemet, ugyanazt a szeretettűi áthatott gondolkodást fogja felébreszteni; s nem fog előle eisirkóani senkisem, aki e hazának békés, szabadelvű fejlődését szivből óhajtja. 8 azért annál nagyobb érőmmel üdvözöljük e levelet elsőnek azok között, melyek aa agyháapaliti kai törvények végrehajtása alkalmából a főpapok\' részéről kibocsáttatni fognak, mert e kOrlevél tiszta, nemes felfogása, boka mérséklete irányadóul szolgálhat másoknak is. Különösen\' pedig okulhat belőle a lel-káazkedő papéig, melynek közreműködése Többször kifejezést ndtunk abbéli véle-fir törvények akadálytalan végrehajtásában ményflnknck, hogy az egyházpolitikai törvények életbeléptetése nem fogja a hitéletet fejlődésében meggátolni; aminthogy máshol szék, emeljék és szilárdítsák meg n vallásos Iwm vezetett a bitélet romlására S ha érzelmei. juiveikben; _mint vessék el hiveik | szükségesek voltak ezek Francia-, Olaszor- nélkülözhetetlen, Lehetetlen, hogy a pásztorlevélből közölt következő végszavak mély itatást ne gyakoroljanak a/okra; kikhez intézve vannak: . »Érzem; hogy a házaaságkötésnak alak- azivében u keresztény erkölcs és szeretet "Htagamus elveit, liogy ezek n-bivék ékrté-ben virágozzanak és gyümölcsözzenek. szág- és Belgiumban, még szükségesebbek I szerűsége és a házasság fölötti bíráskodás nálunk »> egjÜÜgKS jpg | kérdőében az qj törvény folytán bekövet- povitjából; mikor hazánkban annyi nemre- kező lényeges változás, amennyiben ezentúl A „ZALA" tárcája. Zrínyi tárogatója. — A „I A L A" wxUil iirmjs. — Somoyy-Brrttnn, aug. 10. Aliz pár nspia, hony a tő- én ssékvátoa egykét napilapia felhívta az országos kltlliiás zeae-refemosének Ügyeimét « régi korból Isuumaradt éa apáról tlura saáU „Zrínyi tilroyatdjdra,\', ama-, lyet Rtrseaoéu egy öreg íoídmiv** árisget ereklyeként bázáaál e« agt bora dacéra u<ag- moat ia, a Utak idflktiúl lyutmarsd\' Zrínyi induló melódiáját oulogatjá ki, a laont áhítattal telt hallgatóság eé. Lshe\'-e csodálni, ha a kiállítás szinmttvésutl étf zsnal referense t dr. Váll Ueia, akt felvidéken kutatott, keresgélt aenei mükinosek titán, éjjel-nappal villám vonalon Utnkátt Somoyyoruáyba, ae hogy valami érdemeltén kQHOIdi angol kaparintsa ea sgyitleii nemzeti ereklyéi birtokába és az ftrsaágos kiállítás, kónnyailaU mulaaatás miatt • mttkinoeet elveszítse. \' ■ , Lebe^e osodálai, hogy Somogyi ée Zalaváras* lyék oratágntjala a kőslekedes pár aspon át majdnem megakadt, a sok látni és tudat vágyó ■Ivésa ée laikus utasé hosaan kocsisorai miatt ? ku Metunie vidékről találkoztak itt régi iemerósók, hogy Zrinyi tárogatóját megcsudálják. ^ A régésaek; lótténésaek éa zenészek voltak a légklváneéiebbak, aert iiflttQk eddigelé cenpán a Rákéoy-korból volt a lárogsié-haagsaei\' ismerete*, >— tekintettel asonltan arra, hngv a kurno dalok Ismort tárogatóin, mily egyszeri nangsaar, leltehető volt, hoyf Zrinyi lányaié ja ii lllttht Ml....... Miért ne ossládhstoll volna koszorúé költőnk Júkei is, mikor ail irta, hogy: rég ki\'ssaett már aa itadékuk is e harobUvolő hangoknak, mert házé kel ett törni minden tárogatói, nsbogy még valaki belilujjo\'i\' ét Béce ellen láait«a a« alvó daemonokst. 1 Ez a tiltott, BldAiOit bsngvzer, ma ereklyeként tttnt fal Berzence határán. El vehetné rossz néven a sok laikustól ia, ha kíváncsi V9 raánnilétnt aat a esoda-hangssert, amelyről Jókai sst irts, bogy „olyan mint egy klarinét. Fa a fuvolája; tölosére Öblös; a fúvója hossza vékony, mini a lollszár." Hogyan Is lehet ezen a primitív hangszeren játiteni?! Hogyan adhatott ta annyi hangot, a háayat kiváat Kilo a lm Ugató f Slrl, buaditoit, hursogoti, feljajdult, hasította a levegői, majd |smét psnaa«ra Iqrdult a szellő suttouáslg ? ? I KetNls élvezetre saámltott mindenki. A régész és tűrténées a hangazort szemlélte; a aenésa a dal molivutnall hallgatta. A laikus miadakettóaek egyezertteégét bámulta. Bizonyos ttnnepélyes várakosát volt mladen arona, aikor a Csurgóról ment kla társaság utolsónak megérkeeelt a beraencei kaszinó ne-vazteeaé vált teraébe. KIMIfogták a\' 70 évea Oreg Kardos báasit, aki OsaaetOpőródSIt alakjával aUg látásait ki a boros palackok köslil, \'melyeket egyik lelkes ka* sánkfia hordatott halomra na éfvg köré, <gy» kínálgatva őt, koeingatva vele, hogy annál tőb" Ittaséi hy\'liiiHsa el a Zrínyi-indulói. Pótolni kf-ván\'a A hamvadó léiben levő, —- talán már alig-alig plalogo tllzot a Tolna-megyéből ide származott horvát atyafiban, aki a .nagy-kaaisaat végen* lakik Uersenoén ée sssgyer embernek vallja magát. A rágása a tárogatónak neveseit ioetrumeata-lmot aézegaite, nagy érdekkel lorgatva jobbfa-tiaka; -tt történése és zenereferens a fuvóhsng-I szeren alkalmazott ö lyukat olvasgatta ismételten, —■ mig á Csurgóról érkezett kát szép leány gardedamja,\' — lenéaőleg oda veti-a aaőt-t .Hl azon ea kMniáyu badtafa ríp; Ilyent *sAiat is készit egy nap alatt as éa kis Manci fiam Gsqr-gón I Csakhogy ea hosszabb I Olyan mint egy juháezbot," m. Hosszura vált arra a zenereferens arca la. Ezért jött hál 8 lóhalálában Bárt fáról Máig. Kgv bodzafa botért ? I l)o ssokott jé kedvét nem vaaaitelU el, katiea vidáman fordalt as öreg Kardos bécsi falé éa kérdeate: f, -r Hej öreg, mikor készjuns at a juhász ta-ralyátf I — Kérem nem éa kéeailetUa; egy Irt vott ennek,Orakonea András késaitette, Sst.-Mlbálynr less öt essteadeje. Azért olyan jé a hangja, aert ki ia saátadl éa sokat la kaea aáltaa. Ha tetszik a Naaaágoa araak, Aadráa komámnál maga ia veket. . Nagy-Kanon, vasárnap. Zala. 66 * a házasulandók a polgári hatóság, a házassági összes ügyek elintézése pedig a világi törvényszékek elé u tasittatnak, mélyreható fontomágánál és nagyjriwitfhégfl következményeinél fogva figyelmeztetésem nélkül is, Önmagában elegendő, hogy tisztelt lelkészeimnek, kik 22 évre terjedő érsekségem alatt hitszilárdságuk érTcötelességhüségük-nek annyi tiszteletreméltó tanúságát adták, legvallásosabb figyelmét és egyházi buzgalmunk megfeszítésének komoly és ünnepé-lyes elhatározását felhívjam az uj intézkedések káros következményeinek elhárítására, vagy legalább enyhítésére. E fenséges elérésének nélkülözhetetlen feltétele azonban a hívek szeretete és bizalma, melynek elnyerése és biztosítása legyen munkásságuk egyik legfőbb törekvése. Hogy az eleven hit ereje hassa át a nép legmélyét, az evangelium törvényéhez szabja egész életét, szükséges, hogy a papság fentartsa tekintélyét, mit kötelességeinek buzgó teljesítése, életének feddhetetlensége és Önzetlen hónszeretete által érhet el. A lelkekre igazi hatással csak az lehet, akinek hírneve Szeplőtlen. Tetteikkel s ne pusztán neveikkel mutassák meg a papok, hogy valóban azok, nehogy míg hivatásuk istoies r viselkedésük bűnös legyen Életök példájával vonzzák a népet, életmódjukkal hódítsák meg, A papnak egész életében, minden dolgában azon erkölcsi méltóság ragyogjon fél, amelyet semmi földi esély meg nem ingat, amelyén az idő nem gyöz, de amely órókkévaló jutalmat nyer az ég-ben; amely a jók javát szolgálja, könyörül a szOkOlkOdOlftv Jótéteményeihez tanukat nem keres: amit másoknak ad, nem miiff magáét, de mint T^erwdomátiyát adja, máaok Jiibáin fel nem lobban, sérelmeket atáaa. 9. lap) 1896. aufuaxtua hé. l*-áa. békén elviseli, int, javit — gyámolit Mindezt megtermi a szeretet, amelyet még Köesöaőtn örtgj ilyen hangaaert in naai — aaölt DKMolyofva a naiv öreghez a referens. De hadd hallom hát a Znnyi indulóját! Ha tárogató niuci, legalább dal tegyen 1 — Vaateii fejnének nyele T — veti oda a síét egy véglett gentry, ját kaoagva a nját 5i létén. — Tndok én igen nép nótát naaeágna uram, — >«ól öntelten Kardoe bacil. Saép annak miséji. A Makár nótáját, aki olyas hiree ember volt, hogy még a török caáuár aastalánál evett, Még it tlniilti a ciáaaárt u ti nótájával, tányérja alá telte emlékül. Ilikor a oeelédek mosogatni kesdtek ebéd után, megtalálták Makár nótáját a tányér alatt és világg • terjestlelték. Est a nótát tudom éa laiai, még a török időkből. — Neue aemmi, fogd meg jóll — kiált aa egyik vidéki hírlap ludóeitóji. De Islragyog a sene-müvés» két sietne. Törlik iene, keleti rene motívumai !..» — Hát nam hiába gyilogoltán ilyen miminl — gondolj! magában — Hát ki volt as a Maliár ? - kérdi a foly Ion Baaoljrgó nni-nfirini. — Naiv aor aa uram I — aaól ntklolhilödvi aa ftr g Kardoa báoei éa égy tél óráin tartó le-gandát mmlt el\' ai art társaságnak, kiialnuvi flgyaiÉérll lelkénék kMláneiévél í a törlik Idökrfll, ti somogy miffil aiármnáiu régi magyar höiröl, Mikárróí, kf tőrök liigiágba került ^ Nihéi, di uán sori volt ennek a illái Makárnak, édei (lr*gim.> Halljak liál a Xrlnyl _i -i.. i i ■■ «» r._ fokoz a jósága és \'okossága annak, a kit szeretnek*. Akarni jóságé, tehetni az okosságé, ez pedig szült a nép bizalmát, a pap eme ragyogó érdemét__. \' • " A papság tly életmódja és magatartása mellett, a szellemekben, a törekvésekben beálland a rég óhajtott igazi üdvös változás; a nép lelkesült vágyra buzdul fel, hogy^áz egyház ésTiaza iránti kötelességeit igaz keresztényhez méltóan betöltse.* "), Ekék arany szavak, melyeknek megszív-lelése üdvöt és áldást fog fakasztani a~ hi-vOk szivében. Mert csak a szeretet ébreszthet szeretetet; a szeretetlenség pedig a gazt és dudvát növeszti, melyek a szív nemes érzelmeit elölik csirájukban s a boldogtalanságot nOvelik. Utóhang a nemzetiségi kongresz szushoz. Budapest, 1896. augdiitui lá én. (S—p) Xagn61a*ite a nemietieégek kősót akoió* jáük programjai .....— Resakent magyar, váaajfc\'A fal legek tornyon!-ntk egedre romlást, vént rejtenek, méhökben, rád omlanak, a maga alá temai a ingó förgeteg.. Ásat na félj I... Köm aa é« felhőtlen, jámborai fénvlenek la a csillagok, mindaa csendé*, — asin padi komédia aa, amit aaok a jó urak ott a nemteli atálloda termében rögiönöttek a te meg-lélemlitésedre, a maguk bátorságának gyarapi-téaára. Baj? Aa ninea, kaoaak nem as, hogv igy pár phamaata, kinek agya a nyári torróéágban túlságosan kimelegedett, felcsapott patent hantinak, nagynbeosült véielmébl velíe. a iiero*eti»égnk állítólagos aéralmeit, a feisónáiva Budapestre, sok papimat irt tele, rakat fecsegett öette Akarva, mm akarva eem tudunk as ugyné-vesett nemaetiségi kongraamtusnak jelentőségei Inlajdonitani Eltekintve a programm néhol lulaágown dok • trináir, uéhol pbaotutikui vnliától - a mi már egymagában ennak érvénye»ülé«ét illu <órim<á teoai — letyUilotr a pvű\'n elöaményeie kfllsó lejátaaódáaauién komoly k rítt kii gyakorolni. Padig aa agitatorok mindén lehetőt megtet-lek, hugy ha már kénülődó leryük erkö cii ér- tékivel s jelent/Wéfféval eleve tiaetábe leWáek» legalább a ktÜaO effeetnamű haaaaaak. Ép aa volt veeeiOk. Hangos idegenkedéeaet, boaaaaan logadták a nemietiaégi ssjló értelmeeebb H objeetivebben pjyondolkotó réartt, a mely a nmáelÍeég< ebee-vtniamua legutóbbi utópiájától föggefeaiáetie magát, ava^y nem járilt — ugy, a hogy aa öaiiebivó uruk aserették volna — Oaatatiaa lelkesedéiül honmentő ÜToaM Umogattaihot, banem ellenketőieg nem kimélUk a kritikát, itt. ott a gnayi, ntyrtt nm I narhaajtá Mába mait arra a lőrténelmi jellegű \'.érdekkülönbségre, mely e startok éa oláhok kdtötí aaámialen- eoa-cluaióre nolgultatott okot, hiába kivatkoaatl arra1 * hogy aa oláh irredeniiaia itO moagelmak máa íjamnak, a máshonnan nyárik tápuket, mint a aterbeknek, inkább u egy háti nagyobb kört sutonomiái, s kulturai tekintetben lejlődé«űket binoeiteai akaró tórekvéeei — e iénn krikíka süket fülekre faiált a lanatiknoknái, kik mánia- _ (iku kővetkejeiewéggel csüsgtek ideájukon. Igy as olák nitó egy réne ia a nemxetiaégi oong-raaasau illan togtalt állási mind hiába, a nem* ntiaégi ágilatorok namhoay nem hajoltak mag sz ellenvélemény > Irt ti, de még aaaak megnyi-latkoaánt U Kenvedélyes, havas pampblatsaart cikkeikben igyikeetek HÍkertelenné lenni. Ki már Üfyftk vaaatét jelemetta Végképpen akkor vallottak\' kudarcot, a mikor, hogy owéaftk aavartalaa lafülyáaát binoaitaák, á at ellenvélemény ma(ayilatkoaa«tt lehetetlenné iegyék, ktaártak aiját maguk törtt aaokat, kik nem oaatották népboldogító lörakvéaeiket, kik a magyar állam eeeméjéért késsek lettek volae ilkn atailani — a kik urnán ép a aterb, a mmán, a lát nemaai nevében a kungraaaani határosatai ellen Qanepélynaa liltakoatak. Euel a mim-tinégi kongreestua tftbbé nem volt naauetiaégi congrenaa, legfel tebb H00 —800-ambar oongreee-sausa — batárwata, programja nem • nemieti-■égek hitárouta, programja, baaam lúntéo legfeljebb 200-300 gyüléaexóé. Már pedig e 200 -900 ember sokkal jelentéktelenebb, semhogy Hagyarorasigaak agy aared év történelmi traditióie alapuló állnmiaágái, békét kulturáját, gstdaiági te)lódé*ét megiavarja 1 — politikai életére bénitólag, politikai egyaégérá bontólsg bathaaeoa. Ép átért esek akademikni értékű volna a nemséiiaégi coogrenua megéllapiioii kösöi prof* ramm-réstleteivel foglalkotni, mely ellenewa- dáatól nm mea*, a mélyek erűeen kirínak a__ hangaatn «orok kötül. Egy momen am asvabaa Snkénytelen megragadje a figyelmet, • gondot-kodáera kéiuttet. Sió van a programbae a> égy. háapoHtikai törvények revi»iójárói «, egéa<en at y nevetett (idájg aihol a mindenütt léteaöj nép- Aa öreg astán megfogta hagy port vert tá- vúnk akiállitáifs, nanak es t régéax nr nem ? rogatóiát, at ftt lyukn liodaafa bo\'ot és roaat tüdejével egyhangú tömmögéat caalogaioK ki a boss<u jahásafnrnlvábót. Tóth Lajos fiatal aoagoramBvévs la ia kóiáata, maradandó emlékűi, nehogy n öreg Kardoe bácsi lirba vigye magával a *enei mükinoaet. — >Moja dragnU Hias ea a aserb koló! — Ingja egy atabedkai bunyeváo hölgy a referena félé... . C«a\'ódott arccal néttak a aenéaaik egymásra. — Séba|I — liál a millwniuml kiálliiáai tene ,t* sxinmttvéateii előadó, bájoa kts atomaiédnéja telé hajolva Aaért nam ssjnálom, hogy Bártia tústa levegőjéből a maguk poroa, meleg oistá-gába jöttem, ha megígéri nekem, hogy u esteli alatt ia aaomssédom inat F.tután llviraioaott a fővárosba a lapoknak,, hogy megByugtasaa a fllisgalt kedélyekel. A régéat és történéas pedig öanevásároli sok min-diniéle oifra gynfa éa sótartót, meg páaatorbotot. A aenéatek a hideg lOrdöben httiögeiték lé vérmeareménveikit A táreaiég egy kiírnia könnyea vlgémialódva éa a vindl|i0*né dicsé-relére légyen mondva t kitűnő rántott oalrki f»-látoiáaa mailéit pótolta a négy veaateiégit. A aane-refareni pedig, ba nem ia találta meg ZriHyi fdrepnfd/dé h fahiltijtH, ligalább jó kedvvel élvuls a oaakbamar ilflkirUlt vályogvető bírna gyirekik bandáját, kik a „{Mari* nótájával aaerntek élvétltta lilét a vidám táryá-lágnik 31™_ rt mteaiiói atertnt. A lanatismni mindenütt egyforma. Nem válogat nikönibra, kén bármini, bár. kivit Iiövetknnl, nem riad viaita semmi estkön-Wl aam. -— Aaaatria politihilag ailált, ellajnlt vinao-nyai egyénim as antiasinnitmasaal «iövetkentt klarikeiiamuaak termékei, a mely aa eu<triai nemteiiaégekkel rokonszenvéivé aaok egyetértő asövataégével kütd a liberálisam e\'lenTigy a némát elim mindinkább veatit teréből, a ma már a nemsetiaégek féktelen lerroriamuu jallemai aa oettrák parlamen\'í életet. A mi ultramoniánjaink ép agy kesdik: nyíltan, titkon könlidnek netate-tiaégeiak leltorgató politikája leié, s ma már odajutottak, hogy a magyar állam legelkeeere-detubb elemei a néppártaak uyajtják jobb. jókat Saaratjűk, bogy ea igy történik. v Lehet-e a liberaliamm híveinek nehb védelmei, a klerikalianua u«tályhordotótnak bántóbb gáncsol elképaeini, mint a<ninö a nmpramittaiá saövHaég legújabb megajáaláaa. Minden magyar, a ki basáját igiuán n oknna asereti, a ki a m. áll. egyaegea, lolytatólagoa feilődénnek Igaá hive, kall hogy a namiitialgek hecokitlompo^ államtiltorgató törekvései iá mart oaak elitélö, megbotnaboaá magekértéét taae<IUoe, a Mg* küldjön velők aaok kai a fegyverekkel, melyeket a jttg n igasság ad keaébe — de még inkább •l kall fordulnia ama gyásimagyarkáktól, kik a motio anlgálatába nagödn, még ellonlégeiuk-kii li aatfvitknnik, hogy a telviiágoiodotUág, a koreaellem parannolA kövitelméayiiMk aúát állbanák. Nagyjíawtaa, vasárnap Zala.\' «« acám (». lap.) ltM, augustlus M 184a kir. H I R I X. — A klvély Ma le Mm* pia kaalaMi lw. bitkOaeég (lUárat tia, hlik. elUjáréaág nevébe* hivatalosan érteeiteite tanukat; bogy a király •lOieiéee napján (««». lí-iá) dílelOti liaeuegy ónkor aa uráéinak nap lámákét oaaat»*> háiaado leUniiiMielet ia«i — KafcA«S. Aóm*i Mur katari kór- 4a pá-lyaorvoe leáayát iiuaa kii\'imaetyt »sepiember aa l-áa ysmíí ollárhai Koiorban Ehrtnwtid Wlt ss. és kir. UH. tfliérhsdnagy, aa Újlak/, Hjr obler H la oée hivatalnoka. ~ álltlyna. A vállá*. éa kSioklatésügyi ami* ittrium Qliu»i Ahrsse srvnyitalvai "> állaail ickolai tanítói at ajpaaii állatai slbmi aépUkolákoe kelyeete ál. * — VtUráa Itpturkawll. Helybeli lep. tárcánknak! a Zalai KiialOnynek érdemet veterán e*srksssiő|s: Bitor/l Lejoe, aug, 20-An üli mag hatvanadik (tu etai-impiat U(T érttaüllak, Fogy ea alkalomból iBbb oldalról IldvósOlni le*. Ík a vldáki najtó OeiüM derék vetérmuiikátiíl, I la lelket Brfynmel IldvbiBljHk érdeme* kól-legáaket, ki immár negyven évet uliáiirói malira tekinthet vitetae igy nyugodtan elmondhatja bogy a ■aaelak aiérgtl aaaieaati kiállít.< Kívánjuk aatli bogy a fréláásn tokti tmlsgweii ,/ucMttngyó reat* aég wak aegyvenév malva küvetkettek be, „p\'oat moletem aenretaleai I* Multos aaaoet — Ojráaaklr. Vároaunknak 4a vidékünknek egy általtnoeaa Ismert elekja hunyt el a na pókban i id, H\'qjdiU Jituf küuyvktrtiksdó. Éviiieitek el/it\', mjkor a ,Zaia-8omosyl KSslAny* átalakul! .Zalái KlliiAny\'nyé, egy ideig 0 aaer-keeaiette e lapot a BátorH Lajos akkor hrint ae fedaierke»atb müködou mellette. Tiibb népiterli ftdváiiyt it áierkeattaii, melyek kii/ül kÜlfinO-ssn nagy elierjedetiiégnek örvendtek a Wajdili-féle nagy-ée kis képe»nsp\'árák. Legelébb urnát irt egy n*píea rOpiraiot a snoiailztmmról h a knr egyéb ttraadalmi ársmlaislrél, melyet már sajté alá is sksrt adni; de ét éhben a halál — mely aalata váraiknál ragadta el — megnkadályoita. Még sng. lá-én üaistéhm volt * egyik Íré-U-nirisértl kiadandó munkájúét beawniát\', dl mtr akkor éraábsttit valamit, mert kijelentette, hogy neki véga vaa. Máaaap ágynak esett, oaak-hamar elvemtetle eaimdletét a nívld kétnapi neo-vertéM után meghalt. KnralbelQI msafél-évtlied éta uenvedett.. vesebejban e aa okosis ryorttn beküvetkessil hglélti ia, Temetéee aug. Ili-án d u. fi érakor sah nagy ré«*»íl mailen, Hégl ie-merdeel, barálial talán eiyiAl-egyig megjelentek, htuiy megadiik neki a végső tieiiaeeéget. A italait a kávetkeid gynrjelentáil sdia üt— ösv. Wtjdita J.-néitül. Sieat-Iványi ée Reileeal eiéreoyomaló uáaadot, áa, alig jfttek ki a tálából, kOrOliárUk Okát a fiat maykerált éa a*ot. A eagy- Aa érdekee étjeit hadgyakorlatot frigyei Mketeeg irta Uhoí. a i* vágiieéete. - Oaaké ruta leg|<laalaaáa. Cei-lArtóáoo és péaiekea alkalmtea volt Oaaké aa ontágkírU aépdalkWtd aétAibaa tyflnyörkddni éa asrattal aegisewrkedai » \'mitásas ssmáiiÉ <1 aaaak jóisssrvssstt daltámalaiával. Oaaké leika aito nótái vároaaakbaa aajaes aem igea tadtak *0<oa<ég*t r&riaai, a mteudik «u ■ Putgán Kgylai aagyieraaékea a t eseesplflivsl egytiiUaaa éppen Bg-en vobak, pedig e aagy elveaetm nyajtó aldadkaok igatia metlrdarnaliak volaa Umegeeebb látogatáel. Oaaké lAtváa manayira liódui Nagy-Kaniaea várét kbiOa«éee nem a me gyer tenének, hanem a mtjom-eaiahátatk, e le-leni kaeafvében ajombaa mejgirt agy uj dalt, melynek eimei >A Nf* Ktwlifafak léhlala a ernyem-atisAdtiMA.\' — Mi a hangversenyén ktfs-remékédélmi illeti, egyenkint és agyattama ama-érdemlik a dicséretei, mihdeiyikea meglátealk, bogy áiír/lk a magyar dal eeepeégét és eal ér Vényre jutielai télik téllietflleg iparkodeak. Dankb a milyen saenielia ssne-aeeraé, ép ol/aa kiita senesr, nótái- ée isiékáaak ssysráni eynjló haiáas vsa Kéróssy Margit eanpráa éne-kteaA, Oereaghy Piata éa Ceorba Jánoe éaaks-Mk a kiválóbb lagial a>ltnalataak, kik jogo. ssn vshsnék kl réaalket., a>on lelkes tap*hel, ■sly mindsa sgyss darab atáu (elhangsoti. C-a nádi Virgil ssinién Igen éftejmm aeoéeanek mu-tana be magái, — Déeny Lajta, falka Jáaoe bárónak nemrég tflrtent halálával fbnto« állta űréit meg a külügyi hivatalban. As Irodalmi oeitáiy lönók-eáge ea sa Allén, awlyaek, felette kényes éa le-lelóeeégleljea feladata aa, bogy a kOll&idi aapé béeei képvieeloi ée a kál&gymiaiaaterium kfiiSit fantar lat a» ériatkagétt és iaformáciékkal láa»a sl ókei. Erre es intsra mpst — mlat Orómmal értaattliitnk m- magyar awbirt neveitek ki; Dócsy Lajosi, a magyar Trit, kinél jobb kaaekbe aligha tebetiék volna a külügyi hivatal képvi-aeletét a kBUÁIdi esjtóvel Kömben, De nemesink eghűí es okbél Ortllánk Déoay kinsvsaieiéetnek. Neki ugyania alapos tA|ékoaoti«éga v n a ma-\'\' aysr vinsonyok felól ég hiessOk, bogy megvan benae a bajtikudlMg, ett\'WtálékusMiaSgat irta-tank jo Indmstnlsg ónékeaiiettl.- Dóeay iauaár hu* anenhárom aaataadS óla mttkOdik a klt ttgvi hl vntnibain, ahol kellemes, Megnyert modora, elfl-kelb jfodaimi poiiolé|a e nagy mliyeltaége mindenki liesieUléi inegesereale asámára. — Mrgéiyraylall ktluUNk Á dél-salsi tktrikpénaiárrai siyeettlt nneeiétytd siAvstke-séfnél a folyó hé K rt Haent-lstván napjára ejfi brKeaiések a türvéajas muaksaittnet miatt áaaegéfyt rtadw, aaef/aaá tleata Jlveáe|me igen haetáaw oált taaéfSl. \' A beWpU 4ij ÍR krajcár és as ekM areáí Ueaia. ke vétel a toasegélyaé péanar Javán léeditialik. pély raagatt ékreuiével headadtk éa toMaláaa laea a aárgyári psitkaa, kai aa éWaasU íiaalté aeaakar mar a rag»elikaa ie lajai tagja a aaaaaa bareogo é^tboke\'. hlrd«Md4 a*, JÉMT jjaláal S Arakor a.gy aépSaaapély law káiaaSle tráfáa jelenetekkel. Kaié 8 érakar aa tmmm villaas-i»-p*k ielj« erével fogaak mtkodai éa ea a féayaa HlamiaaUóaak eaak UefáeaM rtaaét iagja képaiai. Vakító feaysrbaa léréaik a twimaalát a kaUkombákba, km a lánemnlaumg Ima, 8at -Iatvan ét nakalr eáapoláe mellatt Eaaa a lka lem bél agy napra árvéayae eoraaaslvéayak adatnak ki. 8 etelrény ára 00 kra|oár ée lalváJikaié 8 sagy pohár legkitűnőbb sflm. Táaeosak és Ua-ooaadkrdl gimsialadík a J - Tlaka faladt. V. hó 11-éa. vaaáraap délnfén Vajda Qyörsy bl-msgyartdl 17 évea pamaeiga ée lalegh aélaaéa véfe egykws salavári kováolase a b. hídvégi kldaáia Zala vitában fürlldtek. Balogh, ki natnl lad, vígan aeskált a mélyebb visea Is, Tajda iitéassai akarván ét, saiatéa követté a mély viire, aaea-btn vseaiéitn, mert aaaaaal elmerült, salegk Iáiván halallal küldd társát, ssgttaégérs sietett, de megmenteni nem tudta, eát keréebbé mali, hogy 0 It ott nem lelia halálát. Vajda holttestét eaak vasárnap, e hó 13-én délulan 5 érakor logttk kf. I hé P*lig fogsajk iftaeiéeek eaegtartaiai éa oeViérték d. e, 8ada»»y fika a maga, ucy gyermekei Irma, Flér léi). Oanielisa Lipólns, Jéaael, Ilka, Oéaa, Árpád, valamin\' aa fl»»aa« fpkonHág nevében fijdalotp-tAl inegtort üivvsl jefenTík^T5rr?ffi éaereieli, ta felejthetetlen jó férje, illetve atyjuk éa rokonuk, ldíd IKa/(j«i Jim! kéayvkeNekadO. urnák, e hé 4ö-éiv» reggel "téH-Mntlreaft keihien^ aeaa S7>éii eeiköilead^k 4 órakor, éleiének 08 ik, boldog háiatígtnak 88 ik ávibaa, iAvidutnvtdéi ét a halóul itsnt-eegek ájtátos felvétele után történi gyAaios sl* huuyiát. A drtga halolt bilit tetemei e hó 10-áu délu\'án fi értkor fognak Pitöh-utes OH/78, ssámu hásban a róm. kulit, hilvalláa aaeriartáaai ase riai beesentsltetni éa a helybeli rém. keib. alr-kenben érök nyugalomra tétetal, A engeaaielé asant mise áldoiai lulyé hé ll-én détalftti 10 érékor fog s helybeli saent Farenoreudllak p|é hinta lemplomtbaa a Mindenhatónak bemala\'tatai Náty-lüitiiiaáa, 1886. augaitlui hó IBén, Áldás és béke leagjea a drága halott hamvai felett I HatMványi éaBsilsaei Hailaaey Károly, ipja. Wajdita 4ásoa, Nándor, Oyilrgy, Gyula, Károly, tvérei; Mari, féri. Neuasledler Jáno«aé, Janks, fér. Mantusno Jósaelné, Vtekioris, férj. Armbruasi Nándoraé, attvérei. Danleliaa Lipót, veje, Dani-elirs Klóra, Lsoi, Jsafi, unokái. - éjjeli hadoakerlal A poaeoamegyei Slo^pta kOaaég melletti érdekee éjjeli hadgyakorlat volt a mult éjsaaka. A terv ss volt, hogy a 48. gyalogesred Ppasonyból kBseledlk Hiamplt falé, ahonnan aa állaittégei képvItelA 78, gvalpgeayedet kiveri. Kél etáaad volt elOOre-kéat Beegteroe felél feláll,iiva. Ejtaaks egy, órs Hibán a 48-asok nsgy erővel elOuyomaltak éa alBsték a 7t fiaök elaéraeii. H|rpm órakur a 49 gyalogéarsd három aeátsda Stofnjifa ellen vonult, a többi eiássdok pedig megkertlték a la-litt- A 78-Ssók viteti akarták varai a három 88-én eetltfirttkéa s kedd délelőtti beftseiési a -ÜBtW ilélaunl--befhetéaek- enáiéaték délután eaakAilendék. A nagyksnkuial Segélyegylet h«ö vetkeseiuél u folyó hó Ikl ra e«A íieflteiésuk s i-t Mariit latvaHua|it maakeuásali Olvasó kQtfiniégDnk flgyéfmike sjlaijnk, hogy 8iant-laiván napján a nyílt Kilelek [holtok] kM-slll oask a l&sier, bor, thea, ceamege éa iieit* kereakedésakuél, nemkülönben s statóoa üilsisél vsn st Ipart munka déli It óráig magengedve, minden mte Uileiben st eláruaitai, vslsmlnt s ksreikedalml éa ipari inglákben a kerenkedelmi ée gyári alselmaiotlak iéodahell munkája egéea nap llina, — Istalaégek Maemt latvám uap|tu K l,Pulgárl-figyiei"-btn a táaekedvelA iQuaág aértkArtt láaekoasorucskát rendes. — Népttnna-pélysk leásnák a „Zöldlt ktrl" bea éa a Sorgyár-has. Ai egykoron olyan lányoson elkerüli hata flea ünnepségek eajaot, létüatak a naplrendrfll. — Ttta. Pénteken etil OiA órakor a soproni [Tslsky| utóéban Aiv. Páloi Jóaiefné ée láreai tulajdonát képeaC Itkhátákntk egyik kemrájábaa Ibi Ulütt ki, meíy oaakhaaaar átoaapoii, aaaom-eaédoe lakásba, A tüeollóeág gyore ét igen éassterü olláti munkáltltival itoa minta hihelellennek látaaé sredményt érte el, hogy a háiaak, melv-aek kél helyiségébe l\'s romholt a Ilim, és mely stuppal, ssindelylyel és aáddal vegyest vsn fsdvs, a tetejét leQeeen érintetlenül begyiák a lángok, mi által egy eagy tttavéaanek vették elejéi, mert éppen eien helyen oeoporttaámra vannak még a itupp tstOietg vltkék. — A sérgvérl aémáma ksnlual aürgyar H<eut-Ietváa — A eaárMáamé aaareisje Még a matt hónap 4<4a tAr.lént, hogy Oaráayi aomogymagyai küieégkea egy éjaaaka Palotai Jéaael késség! Ort halva islíliák. A gyilkosság elkövstésével eleinte Ádám Jéieeht,lM»-f)aea Jáaoe ée Stel-sar Róas eaárdáaaét gyannsilolták, és most már lkiderült, hogy ast Domjlu Gyula, akdxiég jtay-sAle klivetie sl, As eeet —» mint móal durény-ból írják — a kSvetbasd. Steiaer Róas, agy MrjélAl elvált aeaenny, kinek Qaráayhaa osár-déja volt, visaont folytatott Ádám Jósael parasst-ember liávs\'l, Aa gaiBony asosbaa sgysser eaak ráunt a parasiilegányro. ssakitott vate s attán Dómján myala jegyjövel lo\'ytatqtt vlstunyji. 8bhót Dómján és sa Ádám fln kfiaOlt nagy karag lá-uiMtU. A jbgytű- mindig IáU, kogjt a ftsailai séoy ltggnrja s giért este osak pUfkttval járt, Eiy éjstaks Dómján a oaárdáaaénéT idéaoit. Mig Ok ketten a hátban beesétgetiek, Wagner JAaeef daráuvi kőműves elakarta a esárda pinaéjét tOrnf. A gsfrn Wtgyelmeaeé lett H a I o « i n i J óaeef éjjeli ér és a ssátdákea tleleltj honnan ar I léptei tajára a kamlasa megugrott, A sajt. meghallotta aa asaasajraál IdfiiOsgyafi a aat gondolván, hogy Ádám lsael* hadik utáot, klnéaett aa áflákon. \\ sötétben nem látott jól a Palotait Oesasiévmstetis Ádám-ünsl. kliflti léhát st ablakon s a saerenoséilen PaloiaTboirstr rogyott ntus DtmMh teiysflt aa smi kidertllis uián vasrá verték ás bevitték a hu Igei vA ti járásbiróaAg hftrittnébe, Ae ügyben a viugAlstol l\'orcel a kapoevtri taaékl bl>é és Ztlga Károly sslkaivári járáahlró vetetik. \'— ■ajaaaaalaháa. A asháay nap óli vtroeuaaban IdOaO majom ealahát Igen élénk látogeloMaágaak Arvead. As elég kényelmes éa rnsat Időjárás ellen ie teljes védett sákerbaa Q, dpinetlo nr a ihsjom és kulyaldomiiás terén ká-mnlstos prodnotiokat mutat be a köiünségnak, mely a tréfán jslsastekbea Igen aegy mulatságét liilál. De leginkább a gyermekek lelik Mmttket esen mulattató salnhtiban. Tekét ason taülfl ki gyermekének örflmöt hiváa eeereaai, káldje Ot a majom ulnhAaba. \' ■lllammlmml klálllléa. Aki mlat gaidag smber ohsjtja as earedévee kiállítást megtekin* leni, vegyen msgának eeetdly-mrai\'egyalet, aki magáaak jó iekáat, tlsslaeaégee ellátássá) kíván hieioeiiani, at vegyen magának égy könnyen beesereiheiA „fff/tIMii Mnyeaaaédr" a „Mentor" elláttei vállfáitól. Mindkettőn élőjegyeahetni. Fieohel Kttlöp könyvkereekedésébea N. Kaarseáa. Befőttes üveges keiaaéaéra alkalmas kQ-tdiiv-tsinsgsk, továbbá nelaoe salaee fallráaok befőttel üvegekre AacAW Fülöp könyv- éa peptr-kereakedéeéken kaphatók. * Herékaérmaék ggyelméke. A vi tg-hlrü Slayri fagyvarvár ksrékpár képvlielöiége ée raktán Uager Ullmaan Eleknél Nagy Kani-epély. A nagy I aeán vaa, — honnét képes Arjegyaékel kívánatra napián nagy nép-\'diimenteeea küldetnek. WB\'whW) minap. M. (4 M 1895. aaguszt as hd II IRODALOM. - ÍMbHM«l:. »A mttúái mmimJt Uittéií§-a&H akaka írviNk^hSa étaiá kJáttttákkaa MM mt Ua Aaattal. a Sarát mnk* II kMata raa.1 ktmU-tát m áa)aak Mnl áa A^aak karát dr. kiM U^m l#l taaxéM IM.M|NM| Mm ktrftr aéfarát aetaija ba, aaaty ff■ifüff — IiMti\' aMIidfcik, • aáWk . hcmI ^ Mfea, tarwMa ér. MráU Ujm, Inalta U Mi l^M, A lm Mai aya—44 Maii a MUM Malgaall királyai, B. W mtkkU&h TIU. BaalU* ■fia■I>n, niMkWb nád |law, Máilf atiék > n 8fM liÉHHl aa igás agaratat Fiatal, né| hozsámeanak aa öregapjnkkoa ia, caak jé módra. kéayalémts legfea kiHiáaak. A mai Mórok aairOkat, sxépaégfiket, fiatalságukat rásárra viszik. Jó módirt, eifrilkodáeért etadé vatametmyi Magok verik aaag a dobol: ki ad többet értök? Hq, édes öcaéa, nem így volt aa én fiatal koroahaa Hatot . Elég aa ia gaaé\'araai. Kondor : AeUn ont eauMtilál vele ? Hatot : Ugy, ahogy kimoetam. Kattior: Bekötötted ? AefM : Nem. Előbb megakartam aaatatal ganf - OMé király, Vaaaat király páaaa, a anpaavár^jal Ua. Mia flaj i. SmHM kUaMa. Matfliekikaraa jialtji, Xánty lákart, a CMkak ciaara, > raanayl cMt.tár,a roa-aaayi «M, Jáaaa aaak király paaaáfo, frlgyaa (Maik áa a ital király mm á »«aka áJtalákaa aag-•MŰI ut aa tatai* iikmiiafit, aalylyal a Maáaelg hgaáw teMyaa kWri. SUhiMnkil Uapat K. (Wadiia* r. is IW) Mayvfrlaéá «*a Ma Myáaa att«ad ruataakiat 10 krjával. A art ■njiliat kUtatet fáéig 1 Mm ráMlatn --.. ............... - a* laahÚ találkaaá ál lackli fojadatai Utttkwá-lát, aaiy • aiit Kátea H*** Kartpa Igyviarit ■ igára nála. aa Onaig-Világ pataa taááattáat, a a«4aa aarag aaép Uya kMl lagatáM (M) aaáaálaa Saaa királ Ma-ka káfakai ki aa áfiOa alatt laa* váakáatári kiérti, aa-— ea ayaukna imfaakat a aaabaáaágkarcról, aa aiakáfW Daaa«t balgár ■aliaialliáaak atk. 1 aatraf ráaabau eaapa Iá Mit trák aavával latáltMiak. Ott aaarvpat áéaijáa -mtf. OMjar tara, Taft U|»nl, km tUriata. MMal IMallt Wn» Oaaatár atk. Aa Otaaát-ViU»-Ut, akkál a UttolM aaaaiaaMt aJaáfMI a kMáUratal (kiáapat T. lalá a 7.) Iaiyaa kád aalatráayaaáaot kárkiaak KMáutM ár aagyaAm caak I frt \' — BBhariaal llrtlailf. Aa atklaaaaa r.-tár-MriM*** traMtaá a ■. aaMaat Wtttaata M tia kMMa aagy aaskáaak (alllaulaal klaááa) karaaálk kt>-taiékát (Aalaak^an) italMlat agyaáa atáa a (I., II., m. tIt-\'H Ubaat Waatik aMkUH aMkk aaérafkkpakkal 4a MhaaBákMakkai. Mia^árt a M. AaatUa yaania a«-aUMIalaá iiaaik aaalilia. aa a|jlk iktáatlji .Ooatariai Aaáráa TiaaaatáiMál Talaaalka a akia||ial áladat atáa\', Pwia VaroaaM attáfklrl Ikahaánya atáa. aatraak arad«tit«. Tataoetkaa a áagák yaMálákaa raa; a aáalk 1L Alkart aaataák ka^M ankáya aá aartraal tyáltaatayklll. l\'íyma. akkaa a Aaatkaa 41 aa*p tájkifat Ulalaak afadatl Mfáta-Ut atáa a. ak Mm Tlaaáartál: „Déia Tara"; „Labtó": ■A waaaarl caatatér"; Oaaraa kárelyiol: „8áraa rára" la Haiyii lill . MM aw|aaatl tlilUaUI anaataaaáil kalyak. A Iá Haaikaa alaalltklaUl vaa aaatalra „Oaaral Kka" araUaa Aadna Mt (laatapa Inaait fcatsáaya alla it „áajoa liroty, Martall károly ta a^. klaaaMllaa aib. áaWIlilr filiűilfj [.TtylTkai. n ff inl fia-ti-1— 1—rf Ma Nkajáraia Matti atrkMI tára, Dfyaaaaak akkál a t-Tfír-\'-" „Hadra aápalyl király aiiaaltktaik" (kaykápa -1 ralaWlat , IT. Káraly aaja, Valoia Blaaka te la Traea.l rfl laWra, Taaoak a K flaatta* aáaal\'éklaial aaatolra Baaak a kát atákU ttaataak raaak aaátaikafaWI kl kait aaá( káláa aBataáak aakáay aaáf tá^áaat, a. a Caaraa láraly ar«MI rajaal atáa: .Mlyaakf la Na látkáfit"; Mm Tivadar ra/ailaa: „TraacaáL iára\'; gaákaty árpád araáati rajaa atáa: „TlaajrU" ; „Uaabaaioi"; ,á kiai{<-Mdaal aaaaakalaaamr lauépatt i ah. IMa»M a Utáal Mii kul^a ta\'Wttaatlrá. hil Aatal aafkaaái aa Jta. taak-karáaak1 aáaaUk kácVVát, BatlkJ UlM ,.Hmt Bá-Wt katfamtkáta*. Aa abá frjaaatkaa lára áa TalodM, "talaMnt a k«r«át4aMátataaá|i aavarakaál; a aaáadJk h-1 jaaaákaa kiin a iaaaMiral »«U teaaakWlaáaftl 4a a ka-1 TMaHllál kMJárarrtlia haraaálk tajaaatkaa aatáa a aya-^ pIMkárál\'. Hffl T mpMU " Fdai: rálloabatott a rittg Hanem aaért most ti akad Hwta lélakr/ igaaáa aaewté ew*. ran aa án ielaaégem. Milyen caodáa saeretet lakik ebben a teremtésben ! Sokasor magam ia ast hiazem, begy caak álom; aokssor meg —■ latén boeaéma meg I — aat ia gondolom, bogy egy betegM, élemedett aubert igy aaeretni, ilyen odaadó, gondos ssaretel-tel, öasinte sairböl nem is lebet Pedig igas aaaretet; mert ekkora képaulatAi emberi teremtéiben7 még aem I^ét T\'AfebMmár pokolbeli ördög kellene. Jaj, édea öcsém, defaát a pokolbeli ördög ftatai aaép aassmtyok képében jár ám a löldön. Kondor: Ejnye, ejnye Fáni néni! TaUn eat ia Batal koráböí India?-. ■ Fiai: Jaj édea éeaém; én a lérflaknak ae fiittem rilágéletemben soha, most sem hiasek; as « olyan Italai menyecskéknek pedig, akiknek csak amolyan vfio kecske az arak: éppen nem bízzak; nem én! Hamar öeazeceapnak azok egy-egy izemreveTöbb szolgategény-nyet Kondor: Meglehet. De már az én Agneeem .. lém: (Uakvrtg) Ugyan, édea öcsém, ne aranyozza be olyan. vantagOn a magá Agnaaát I As ia caak asszony. Tt Kondor: MicsodaV At én Agneeem? Na már... Fini; Bizonyaikért ae tenném tűzbe a kezemet Kondor: tlaaatyaa.] Hallja Fáni néni, ezt mégélö lélek nem merté gyanuaituni. JíBBT ~ pedig mertem Wj merem ia. Mindig meg akartam ttfdni. hogy milyen ttir lépett az én áldott jótevőmnek, édes öcsém első teleságének Örökébe. Na Itat ludja édw^őtaém. éa nem szeretek sokat beazélui, az ördögöt se szoretem felmtébbre leilem. mint amilyen: i, n - - .fl|. | nojfy ciew tuanri paliant men/euke melleit nytrou atemmet alngyék a gazdz. (Orr>aakaa«.) Jaj Istenem, al la késtem, latén áldja meg édea öcsém I Kandtr : Vaa az letállóban halasam ? Hatot . Tan. Emili, kmdl Jmj-aehat, írtén hétHad he f Hattu: Jól van. (Oial.lklára aan *a MiHla.) (FKra.) Erre tretetle roloa aaemeit? Nem, az nem lehet .. Ördögi gyanú aa, nem más. De agy lelkemre fiskUt, hogy oam birok tőle szabadulni. Hatot: [Vleaeitni^rttátaKad,)Gaad\'oram kérem I Kondor: Na! talán caak nem meres bozzatogni? Hatot: Nem. mert hátha nem less jól .. . Talán jó lenne, la gazduram maga .. Kondor: £n köeeem be ? Hogyan ewyek én ilyeo \' lörödött, erőtlen xeattel a ■iUg naéacatkék kMf Hatot: Caak aegiteni.. Magam nam tehetem .. Aztáa most nem ia bogaraaak .. Kmdor : Na. bét majd,segítek. (»taaa MáMMá.) Hatot: Ne teaaék ám felni ¥ Majd mcgctrógalom _a caikókat. Megaaelidöllek már a keaem alatt (KadkaMaa aa latillka ■■art) Kondor: (Aa latáUMI IHilnÉa haltataalk) ScgíUÓg I (Elkalóbb kaafon.) Segítség! 80. Jel. Jgntt, Baract, (Jaliat aáaatfli.) Julitk*, no. kdnjf Udng (alntfárt) Hatot. Agntt: (Tágra ariit aaiaakkat kMlaáa.) Már jobbaa vagy Juliska ? Mitől ájnüát al olyan agy-azerra? Julit: latén tudja: mi történt velem. Valami fljdatmas nyomást éreztem a aziveut tájény- áztán egyet fordult vélem a templom-.. A többit petn tudom. Hatot: (Bolt aitcaj nkaa kl aa tatáiák41) Vége van. (Aa atttaaákat aaglátra, aasálkkaataa áa aag.) Bőmet: (Magragadja Hatoat) Hova akartál, lutni ? Hatot: (gjkáhaö vege~Ttwr)\' "Véjp- ran! (Ws4 kaaaá aakaaaak.) Baraet! Kinek van-vége? (Waaj aam f ......T Hatot: Az egyik minló aebes.-lábát akarta babai zaamocni.. Egy piHanatr* kiléptSB . ... A T. Jtáralí király a tadaa aaaial aaaláal riaaaayairál 4a ataiaá ávaMt raaáktvkll aiafaa^agal, naaá 4a allága. táltánalal atilaa-baa. Izyaa Hsat ára l> kr Klóta>taa aaayaáirra (II (la) I U 10 kr. flriáata ISá tlaati TlH W kr. lajiBg lan haaal kSayfkanakadtakaa. áa alÜMilk abáaa aaoa-kataa ksfaak agy-agy ztaa. Mamalalkatá éa kaskatá rtaahal Talap káapkatiiki4limi >ap.aaala4a. 0 8 AK NO & ÜMllátra j&j/pa.•». \' fÉ6iÉtf,T \' 1- — Irta: Bsalay SáMtor. — (VatytMáa.) Kondor: Hála Isten, vslemivel jobban Ma már a templomba is el akartam menni; de fele-aégem ellene volt még. Fíni: Bizony pedig nem ártott volna I Istenben boldogult első feleeége életében buzgó templomiért volt, édM öcsém. Kondor: Bizony az. Ez előtt bárom eazlendővel egyetlen vasárnapi ájtatoaaág se múlott el nélkOl&nk. Buzgón imádkoztunk, de nem lett logsnatji imádságunknak 1 Szegényt megirigyelte tőlem a halál. >tlsi. Isten nyugaiztalja. meg ; áldótl jó táHStttr \'volt_^ KtMtr: qaimáaln.y Nagy sebét U MOH szi vemen az a veszteség, talán még most ii sajogna, ha a jó liteá elém nem hozza ezt zz áldott lelket, ezt áz én szelíd Ag neeemet, hogy pótolja* a megboldogult munkás kezét, szerető gondoeságát. r" Unt: Hál az igáz szerefet biaony sok veszteséget elfeledtet. Hej, hanem nagyon ritka, fehér holló ám. édM Ócaém, a mai világban . 1—•—^ •\' ■—-- "38- Jel. JÜtMlor. (Bgyádsl.) A\'wdoc ; maradt uaaaJ »W Káal atáa.) Mit besaélt BtndéBtmngTtyw ez g szenles öceg aaz-azony?.,. Egénen megzavarta lelkem nyugalmát... Látott vagy hallott valamit ? .... Figyelmeztetni ákart, vagy caak bőszíteni —•—ekeMelmégem elten? ■■ Talán megitigyelték csendes boldogságunkat, ami most már ugy - inasak egy-két esztendeig tart?... Bizonyosan felfoRadtak ellenünk... Ez az raS8zony nem lehet "ellensSgein: -Boldogult féleségem sok jót telt vele . Hol veite eat az ördögi gyanút?... Mi történik itt?... Megcsalnának a bétám mögött? .. Jaj akkor nekem, jaj mindenkinek, aki bOnöe... Kipusztul akkor ez a ház lundamentomoetul. (Zaaát tiiaitnaU Hatalmas Isten! igy ne sújts vénségemben l Ne lerlősteed vérrel kesemet! (r<> ukaayat-Hk. Őqaaa.kla4nttaí távalt áaak ) 18 Jel Hatot. (As latáMbái kikaH) Kondar. Hatot: Most kezdődik a prédikáció a templomban A ház tiszta... Csendes minden ..... Munkába loghatok. (isakutk.) Eh, ha se Isten, se ördög meg mim vált bennünket, majd leeaek a megváltó magam. (Taiytaa kt>-kMn láp Kaadaf aü.) Kondor: (ntftad.) Mi az? Hatot: (Zavartak) Eh vagyok gazd uram. Kondor: Hál te nem mentél el templomba ? Hatot : Nem biz\' én... mert hát... nagy .haj van. Kondor: Mi történt ? I Halót (gtaaiakb táp.) Aaért ne" teaaék egészen meg-_______ijedhr Kondor: Talán a méncsikók ? Hatot: Igen ia a...... Kondor: Beszélj hát I (ntkaL) Hatot: Hat valahogy megriadlak;\' lerúgták a korlátlát, aztán... iaé... Kondor: No után ? Hatot : Egyiknek érős sebet vágóit az első léhán. Kondor: Ejnye na, hogy megijesztettél. Azt hittem : nagyobb baj történt. tam... Mát vége tolt. Mind: Kinek? Hatot: A gazdámnak.\' Agntt: fiMitiaa fc-Hcü ven? Baract; (Aa l.iálá-altákaa nhaa.---|t ) Hl fekszik a lovak között: (Mrakaa. niaé «éa tafak ) Ja/il : (íal»4Wa kap.) Jaj, (dél-apéMt (tancy-V F0ggőny.T—"\' JlVulytaláa* kantkaaik- K M g vxix ii g. ChuMUaágl taiMttáa. Otltt, töflö. aag. 16-án; Aa idei ahanrans időjáráa rajta hatyto belya-jjét aa idei termésen, A huaa ét vlráaaáaa idaiébea voltak a legnagyobb laóaéaak, readaaaa erőa aaalekkel, melynek következményeként tekinthető, hogy a busák ép ugy, mint a roaaok iöaepM aaeatiemiéat. néhol ilyet eeaa adtak. A basa keresztenként 16—26—, a roa* 10—itt kilót fizetett, Mlnflaéget tekintve, egyik aem aaoad. haté kieléfitöoek A aab éa árpa teraaéa h»ká-roaottao rominak Mondható A saauták aluliban pamaaakodoak, bogy ataéni nam Mdaak •earaili. Hol a tavalyi laraaéa, aatikor a hoMbá-rok mind megteleltek, a iőlöaleg ia hévaa volt I Ea aa ár mégis nyomott I A Mostani eeőséaek a kukorteának nagyon haaaaálaak. Ebből aaép taraaáa ígérkezik. ia teaa bőven, amire aaükaég ia vaa, mivel aa alOaaéoa terméat aa árvtaak tették tönkre. A aaőtlők agy a mi haaéakbaa, miat a aioaa azéd községekben ia gyönyörűen állatták. A fír-lAk nagyok, aaénak, a bogyók már )ól Utallaltak. Oelaa-Saiget M Ujadvw kaiárábaa á anitkoei-han a jég aol kért tett a aaőlökbaa A paroaoa-aora erőaen lépett M. Biaoay Jé volna, ha a községi a ötjánaágok a íaeakaaéeaéal illatileg, arélyawbbaa aéaaéaak a dolog atáa, aaart a aab a aaetaléayveMtö.. A cserebogár álcája a répákban áa bwfo-nyákban aok kárt tiaa, \' Ami a gySmö*e»tátméal illeti, körtén ki»él aaaaaü atáa ataama. A meaíkön aa öaaiak alá a aaáatáai mankála-lak már javában folynak. Ntgy-Karrme*, vanámsp A vjtínl árjMTáaár auMlTttti (Afjasáaii mnfL ML) 1. A eyitramegyai gssdaaágí sgyesiiet a ayii-rai árpásáéért aairt mii\'irMititi, hogy Njit-Wipfcllt is iHlMtl> HMM aitaöséjfl aflt a* m3itairp* ja, aa mi legjelesebb hasai árpát terime ő tartlet kőspootráa olvao állandó piaccal bírjoa, mtlyf a vevd ka.ssimsail i Wmiff-ill vtrár©< a Wy albárittaMk annak lebetötéee, bogy BU "Mákét csekélyebb Miki árptja. mint « vteok által iegmkábh keresett leleóáanfyarsr-asági termék, jöjjön forgalomba. 1 A ayitrsmsgyei gasdasági egyesület cége alatt ]ét*m*«l sasa nyitrai árp*eátir agy, aa tgyerfkfoi tgaagaló vilaastmásys állal gasdil áa ksroakedikbOl eiakitnt\' vásárrendező bi«oneig lelügyelete alatt áll, mely bizottság ellenőrzi a _vasár flalfm oeelát, islriiágiiasokst nyújt a wtg- ialáit feleknek, kívánatra dönT h éladö éa mtf köai esetleg telaasrflt vitás kérdésekben i arta-tlen irásybaa oltalmazza a ttrmtlők áa revök érdekeit. A vkaárreadező bizottság elnöke a nyit-ramegyei gazdasági égyesülét elnö<e, ennek akadályoztatást esetén pedig az egyeelleti alelaóklk ssdHfck________ .L - 1 3. A nyitrai árpavásár ipagatája a nyitra ■egyei gaad«a*ti egyesület li\'kára, kihez a vásár eióU, a vaaár tartama alait e a váaár ataa minden a váyirra voaatkosó tudakozódás e mia dea a vá«ári ftgyletakbái kifolyó felszólítás iaá-seadó. Ezen megkereséseket es igaaga*ó a«m-aaí skattsai tarozik. A A vaiiarresdsall íiaatUág és -a vkaár igair gatója a vásár sgáaa tartsam alatt a vá«ár ha-tyiaégeihen tsrtiVikndask s a vá«Ar igazgatója tartesik hársaif eladó vagy vevf indokoli ki-vakságára a ikaánia Iraö btaotiaátot véleményadás vasy határoaetbazaiel végett egybehívni. 6. Mmden termeld, ki árpáját a nyitrai árpa-vásároa elsdni akarja, tartozik ebbe i szándékát lé nappal a váaár slfttf •Arpevi«ár rendező hi-xoftssg Nyitnn cím Bejelenteni, A bejelen- =; tisott tartslaiaiHit keli « termeld . nevét, lakánál és utolsó póstsjá\', a kftaaég megnevezését is s megyei, hol aa árpa termeti, as árpa failája-— nak fia aaaladii szándékolt meny ----aybiáaet I. Minden larmelft, ki árpáját a avürai árpa-vátkrun eladni akarja, tartozik s bejelenté* alkalmival H^fMvasertt minden árp»téle*égből 8 vappal a \'eaér előtt kii Sri két6—5 klgrmos cso-Megbaa 10 klgrwt,Arpsvisér rendezi) bizottság Mjilia* iám alatt *ri* Táwinas tt^óhin ber aa-aiv* bakttldsnL A bakfijdő seve a zacskó kl\'*0 részén idtintstsodö. - 7. M>ad»n byieatd kötelezi magát 2 Irinyi miatáakirt* MÜeég Ufxeiáséss a»on esetre. ksj 1\' HHlawan ■rtuiakat lwHMem elmultástsná. 8. A vi-ar eót\'i 2 aapoe a vasárreadesó Iti-anttttg arpsmiatáist már el nem logad. Kivé- Zala. 66. uAm. [S. lap.) 1896 . 11. Eoéj fenti iatéskedés illatommá aa tá-Msswr, miadsa eladó táneük a bejetek alkalmával Uarüatkemahú, hegy aa árpátjáét i« bálysalát wstri a abkss foglalt inifaksdáetksí aaagiri néa«é kóieieióktl eiiamsri. Ilyaa ayl-Ulkoastot tsrtnosk a, viaárhryiaégbeo való mafjaleaéslk előtt aláírni aéMaaoa keraakedók. kik a nyítrai árpavásAraa miat vevfk, stsrepelai 13. Ha as eladás miatt astriat iftnédk, aa illeté minta a aytirtttyti gssdaaági sgytslldt és SS illató keraskedó pecsét jtsel lesárvt a vá-aárrtadtid biaottaág OriatU alatt marad « vitás s«slskbaa ddató bisonyitékul saolgál. Aa flymt minit vagy aa illstáka* bíróság laihiváaára, vagy pedig t f**ek k«a8s kiváaséga lolytáa avá sárigazgaió áa két váaáireadeaO bi/ottstgi tag jt onlé\'ébaa boatbaló lei. 14. M indánk i, ki aa árpa vásár belvioégttbe táp — akar akar eledé — uwaw 1 korona belépő dijat áaeloi. A beiépAjsgysl Urtoaik miadeaki láthatólag vi«slsi, tki ezt aem tsem a v»«arh*lyi^gb* még aa eastbea eem bocaá\'ta tik. ka a belépd dijat kil\'ette ia. 16, A kereakedók belépőjegye vőróa tatai, a tftbbi jegy sárga talál. 16. Amenyibea valamtly termeld ta árpsvf táron vtló megjenéshen skadályatva van, a vá-aárreadeaó birottaágm btabatja meg árpáiáaak eladásával. Zaea kösvetiita olyan írásbeli wtg-hatalmasat alapyáa törtéaik, mely két (2) taea által aláírva vaa. Ily etetekben lármáik * termeld aa eeeilef taftkeágta távimii költségekre a vásérrendesó bcottttgaak | tgioá bek&ldooi, mely ka igénybe sem vétetnék as ilsIA léinek I p«»*uk. ltségek Itvonátival vias<ak&ld«tik. A vásérrende/ő hizoiiság at eladam minden ily eseiben s beküldölt min1* alapján a termeld fe Möaaégáre leljeeitL 17. As árpsvisir d. e. 0 órakor ktadódik t d. a. 6 ónkor rekesztetik be. Ugy a megnyílás mint a berekesztés csengetyfisxóval je\'e»ts<ik. 18. As srpsvaaarreodeaö biaottaág a nyit-rámegy el gaidassgt agyétólet igazgató rálaattme-»y« ául egét é<re **l«aeUt»áe, aa tgytf Iti titkán kivstillms íatéaait megkérését loiyián miadason eeftkben Ae^akiteiik, melyekbea eladó él vevő kM felmerült vitás t éntésak sldöatéeéT* nézve annak btri»kodá»t illtiekea-dse kóUeieU ki. 19. Aa árpavá>ér belyWgéban hekiolitar mérték é» árpali-ztf.»ég vitatiio készülés dijtelaeai aa eladák át sstflk, rand.lktaáaára áHansk. 90. Aa árpaváaárrvadtiö bbotiaág által MÍM#ik4 II i i.i«fT(fHiM, NYILtlÉft^ tv ! VVVVPB >ftg|<sa»gA M«gyoa kö»aönjDk. A1 ,1 ,A« árpaviaárr*ade«fl bizottság álul a vá- «aldaa»t rnsgiaduottuk. KeriQk továbbra áa f Jaér bejiséfeiben alkala*asott MBtyelOk minden * u Utmúmr Jrvnai Ina. JVWüiftS&xJtT/JS. riUará«u* klásrtl Mast a r*m a |ái fosMl -a tialBlVlmg^Hf Siátt iMÜsik) MmMlImM kuj ■ |i atáa. múf válási m(gmt mé#B .a*s (ma* aaa iMMt, eeak iiigd>f- Xt nttalra bae> ját l^pijgim|*k slpstalk, s kiafoHilsil ml — fc (el kir. ad sert stSIMtá) seáswi WHm, kátkss mAHtsa, aeataaár fo aédti UM WiklHl Is srisUM akár agyee Hs/tkw vtM «áta »lfha lavt va> Ml a«]rma rnlsmslkn a«^ka aaünaeM k liba k lívJiallagtkia I Imm Utp« w Köszönet nyilvánítás Drága ki< Jolinka gyermekOak atrta-eeás tsigyógyuláas alkalmából taistak boldogitő ea««Mát kövei iUk, midőn ár. BUm Simon, 4r. Bnmí lUpntni át ír. ftelesr H*nrik orvot arakaak azon valóban aeama és odsedó basgslmáért, mely-lyei fárad»ágo« n-m kímélve, leánykánkat é|jal aappal goados\'ák ás as kllal étmát sMfmeateVák, - *oba ai aem malá báliakat ét köarOaetkakei es atea ia ki* Itieutk. „ Kaay-Kaaiaafc 1835. aug. 16-áa,^ H*UM Jémf i» nejt. •) ás e tavttkas kiaUWakálf asm vállal hlsiassi«»t * harkmtH iuut iadapttl. A lap megieditáea írást íaiáa* kedtfink. Kerjik s4sss manHUgil a jelaatt írisybaa. LÍamgvla. írdeaM* kollagisk iráni IspankhM kltéjwzllk jó^klváiiatiwksi t enatk -válna.isifog nagyobb erkölcsi súlya le»z, máaika asm kös> veteiIenUI tőlünk eredő módún Dd*9aBlnók N, ks mindjárt türelmesen megcsinált nyolo strófái Ttrtbaa i«. e»et; média a bejelea\'rti ée kellA időben feftónmff miala tiálli\'áal zavarok miatt kéa«k a ezan körülmény hitelesen igasoluiik. Ki\' vételeten 1 hi miaiáakéati birság lefizetése melUtl elfogadtatnak oiyak árpaminták, melyek at elő-irt ásódon bejelentettek, de 8 nappal a váaár előtt be aem küldettek. A vásár előtti napon ét «váaár a*pjáa azonban már ssmmiiils árpa miata 4 aem fogadta* ik. 9. A beárkesmt árpaariatikat a viair igasta* tója rtati ál é* nyitja Mit feleid* azért, kegy a mintifc ki aa eseráltsaseask vsgy ötsié lit vtgyittaaaeatk. 10. Minden 10 klgrmayi miatiaak egy része préselt papirosból keazllt tányérokra öslva köz* sasmléra létetik, a másik réme pedig a zacskóban (kiset alatt marad A vásári helyiségből árpsaustAkat, azokból kisebb nagyobb mennyiséget kivinni eeek is s vasárig izgató beleegyezésével lehet; 11. Miadtea eladó tafoák t megtörtént eladásról a vieárraedisó MaeUeágaak asoaasl je-foatM tesai e bajéltetoai, begy mily feltételek mellet! káay mm-t, mily áron ée kinek adott el t tartozik se slkalotffmal~i»iadw eladott mm. árpa ulátt R (öti kn a srilraaMgyei gtzdsfágl agystkltt pénztára javára íelaetai. Ktea kfttale-Nttséfet at oUdé kőiotőnő* megegyezéssel a vör* a ritbstie • felelősség ssoabss mindenkor at ilsdót tentfl * eáéadyiMl « verő érts k9 \'tttaetleigatk meg aem*Melae, a mm -káét w "dékts illetéket t tanealk beiasUl t ** rajté *>m mta per u\'lin U bebsjtliató. , nemit ratáakedesét a vtsaron jelen levő kőson-aég respektálni taiiotik. » Egész ellátási Iiynjt ksdvszd feltételek aHllett s Mem.ir E látá«i vállalat, ugy hogy szerényebb viasowyok k&o élő polgári oaítáiy ta id»j»k\'irán való takar#fc«ia*á| revén aUr most laestaereaketi a fővárosban való iddasnesek lsheU>4aet E célra a vállalat Ellátási könyvecskékéi bocsit ki 4 vagy 7 aspí ott lartótkodásra, mely tar taiiraa: a] Szobajegyet, s fövárot köspon jás lévő ta-jíi njnnnan épülendő szállóhelyeiken, Jíj: Étkwj jegyet, s főváros saáiaos előkelő veadetlóibea, kávébázaibaá Ka a kiállítás terö-letén i* e] Közlekedéti jegyet, villamos és lővonal használatára [naponta 4 drbj d] Etkllitási jegyét; a kiállítás ás aa össsas pa vtllonok megtekintésé re, ej 8aAr»kosiaiá»i jegyet, s Feszty körkép, vagy a műcsarnok, vagy a Margitsziget megle-kiwéeére. Terialmatntk további taekaa kívül: fi egy kiillíHai tombola-jegyet át \' r] agy Halttól.bltiosiiiai híreit 9000 koroaa era/éig. Aa ,Klliiáal könyvecske* ira! 4 napra 96 H 10 hóaapea ál i ht 60 krobkáat törleszt-liető, 7 napra é9 írt, 10 hónapon ál 4 Irt 90 krenkéet löPesatbet\'i Hejefoatéeek mindkét módout tteriat csupán t. év saspismber hó l-ig fogadtatnak al< M*M*t a protfKtnmVnm. Kaphatók Ingyen Fisohsl FttlSn koayvkerctktdásébel t tol *tS |egy*é*ek a* KHálátl kdayveeskán ellegadtaiaak. Felelőt •sarkstsió: Bt. I. ó ü E K I1L Laptulajdonos és kiadó: niciii. rtLár. Vasúti menetrefitf Éninfm 1896. májút 1 tU. Kanissa állomé*. Iodulát | Érkézéi ^ r9 fsalaaásll | fiatoáia___ Í llllililÍ jjljl 4)é9lrtga.jgy. vj I 88|rt» |*a. vJ 2 35 d a. at. v. 12 50 d. a. ky.v.|l2|9i)|ee»e a. v.|ll ttjéyal |t.». 6 60Út, v. v. 7 60 reg. Réea La. v. • 0!S r*ggj*a v. 8 42lreg|, Z. E«. v. v. 6 16 d. aJv. v. 8 04 r*f|. La. vJ 2 05 d. ik «. I 13« d a, ta. v.j 19 461 éjjel aa. t. 10 15 atll H gy. f.{ 6 j 471 mg »-| 9162 rtg|, *. *. 10 — rtgf. st. v. i Í99 4 t, •S « V. fi-, d. u. V. 8 44 eati A \' ta. V.| 18|i6[á))tl A 19110 ijjal —pg ts V. 2 96 d U.S„, II |M éjjtl Vm iMnagMg h R- é kA<Ap««||*i milatnj, jjíjftx keragiitlgiaaéeualiaa iu néhány i lilffunt Ingok ál tuila»áuyow»i7 nevel, lm\', gu«4oleiiH, lufUlkatae1, »« ui *• ooooooooooooooo oooooo ooooooooooqo ■HBfp!....., .Siabadalmazott hajkinöci. \' } ft ijfyKaaJqp, rg*rnip. Mtáftmy uélu • ••NI lifvln Innapály i Bűrgyir WmM, Zala M. MÉM. (•. f«j».) IMA. augwilin hó IK in Ibnuif i <lMl(l4M*liar|l|«l, llagyall —mm a bariba*. Eladás. IMIalfta kMtaMI* IvAIÜa falaarfetjlkali U «a4aá« 4 «. • ér*k*r. Kmlm | árakír Na^M llM«l«A4la ■illKI bavnmnlAa A k«Uk«B Mbk Táa«MlaM| •MHl lilrén- 4« kikilf aaapalAa Kmmi ilkakinbdl ágy napra érvényei aör-ualvéayek adatnak ki. Hal darab wl vény áfa og» agy aan^ puháf aüira 80 .. _ - . krajcár. af> Mtoll d|( 10 kv. A baianitl díjakból befolyó llaila ]ö-vwlglam a munka aaatjélyiö pénalár javára fordittatlk, • raaáaa* lláv(Mi|i Árverési hirdetmény. A nagy kamatai klf. tlirvAnyaadk Ikvl negálta iáuárÁi ká.k^rré tátatik, liogy H«iey Lajaa j KAltM&Ma mfwit Söjlörön a Doák-üic háitian augtaulua hó io-ín ia ii én A « 9 órakor (HfkntW JttílvlK® árvaráaa* kAupéni/iaalAe miülett eladatnak eaoba-, konyha-Iwrniiíluíéaeii, facdaiági eaikíliflk, agy mint: Miilq|)*butor, ebédlő és bAló«ob*-berönda*óA, jjljfii} jjivnlga lölgytt)^ díványok^ »tékek, Mgflkj tdVjrOk, jM>nsllán ál Ovtg-oilényak^ lámpák. íavyvarokl aerti Imlotok, Lölönl»fli/1, a háatartlanoa tarioió cikk ok, t darab Üldalaa uj hintó, * drtt#wg*f»yw hamuhfutó kotpi, * dab faaiall á*tapeGÍr{UK>tt aaáwkó, lóaaae aaáin, pokrócok [ kaéfil>öád gnidanági gépak áa awkOaflfc, u. m : kattűa és egyes ekék, Back ramlaierflek, j táblái vaifpgaiok, mélyitfl ekék, aitcakaváad, kováca-Aivók, ülök, laljaawt t)j alma iiűrigpiclc, dupla hangárak (rftgtdrdk), ut aaakwak, i darab i j sofo? vatAgép, uj marilókarongua, lajtok, létrák, aaákok, ponyvák alb. Vargha Héla. lát aiá( aaba aaaa vall I A világhírű gondolatolvasó rövid IdÖra Ida étfcasatt. I __ __„„.__...„ „„_,. IliailáivI íwtit vkfjtiúi uwvwki dtÍMáli labua fllaal IHH |rt 40 téka, aa»ak lattá. lekruár 1-tnl (áré 9 waaalék kiaaiei. tft frt Hl kr. var IV frt ISO vfcgiu* láralai ktriité*! dli aélkU 11 irt Ifi kty jílfttlaíl, a a falaterWenrta kllteétik Iránit «ki|íáu tlayékea a lanlne\'eeeát klr. Im-réayuék laMlnAia |art«*A a dléokéil ttté. tkkiu Ml kiaa. a W»»u a tuá írtra- ~ U, • tkvliOii 4- Ifik. iifac. alatt falvait a 1ŰU tviva, - ||i *a«a lakukén 4" l\'^\'/\'1 kru. alitt falvait á ti) írtra, «. a. ikkeu -f HM) kr»a. alatt falvait W írtra, u a tkhau -j tllH, kra*< alatt falvitt w frlra, áa u, iktwa 4- Ittéf kri<. alatt lalvatt ál tnrr ImmwoIi *gái< la|atUnuk at UH, évi föi tatkb tM »» áiialtuatuui l»aa aaapáaaabar U4 9- aaM>a é. a. II éiakar Wákil k|Má« hálánál H<al*y fliy*M y»gy kalyattwa kbiba|éttéval m»(tartaudO uyll< yáuoa Iftáréaau iI«4iIbI (viHak.. Kikiáltáal ár a letttaklt kllftt l*w«á> árva«a«at kivánik tartatoak a U»«ar lO^i lt kA\'4|iiiwlia»i vall Avulákkápae paflrbaa a ki kuuWn keiákaa latvaul. Kait Naay K»m»án, a kir. tnrváni»aák wlat talakkáujrvTiatéiáaaái IHUÓ, ávi mu. Uán. tl^ONY W hMéklilktii fej|lHlkoaáa<r Jivll Miiadaaliuák inallak i Haukl a* iaiula>aaaa alt Iáival tudaatáatuaiMil Kurépa lapuftgyttlih »áwiaa<|aa, uay Mailapaalaf), fuaanar baa, Taaaavirt, Kánaán a» Vaaaaaaaa U Mtihl<att<i a liiiiiitM eandalkuaan aa flia atera*! arattaw, kawálaai, hogy a halykall tiagyénlatnH kaa6<iaá| a vé|bO\', kogy aitRIiylládJáll, •alvaa látagalAnAvál angtUatelai tug laklaom Klrály-utoza 68|. m udvarban Jobbról. Táraalfáal (dó kaddtól, f. hó d-ától mlndannap d a. I ta, d. ui-0 óráJg \' KiválA ttwtalcltBl frofiMaor l\'KAN J. II. -Kik i némít nyalva! nam bírják, igy tolméeiot ailvaakadjanak magukkal haant Ai oraiágoa köaagáMiiáglIgyi latiéba vélaményiMia alawáu a m. klr, karaakadalml mlnlaalirlum t|Utl Mahadalntaauii, waial vl if áhei kaaaélt ajJjtaM iwl)t>kletetvak.al|al aipraaan hnjh0wAe»Om ttátuuaak I kaj kihulláaát akadályaaaa tuag, kaawa agyaUal anlwl a haj aredeH lartnaiaaiaa aainél ta, aét alkalinaaáaa lolyléa a kthul-IsU. ku Il6ly|llii a ls*»uiliUli haj nó lámát, áll ttl* Maaljr a*« IW aa hr. Sgy aaar Mptr ara ...... i (ti a*. Küion a aiáka áa küflna barna hajnak. MaunAiatl utailtái ingyan i a k^aaitöitéi) Schável Jánosné uni. Marké Lujzánál Nmnr-Kanlaaáa ,»aját hálában). HKLl\'l LAJON gyógyaiertárában áa Hnletl N, NArdivat-(liletétien Nag|-Maaluáa. iooooooc ooooooooooo ooooooooooooooo A világhírű STEYRI fegyvergyár korókpár k0j>viHol0«t>mi Om nikUnt Unger Ultmauu iUekiié Nagy-Kanizsán, üjocyvm éta céxxaMatv\'ái lrCű.dL«tm«3c. H«lyl»«>ll vavlkaik lakalmfép raadalkeaéiéri Ali. ^ Nqgy-Kanizsa, vaatraap. 18tó. Mntitiw hé 184a Nagy vagyonra tehet szert, aki m állam által tmgwléljswU Magyar Osztálysorsjátékban részt vesz. Kibocsáttatott 100,000 sorsjegy 31,490 nyereménynyri. j \'• —-Efej Minjitgy ára 40 karaaa L\' osztályú nyeremények Húsát HM. október 16—19-lg II. oastüy: •- r? *sr>J«K7 Ara M ksiwi \\ II. oeatilya nytreaéoysk. Húzás 1886 dscsmbsr 6-U-tg. Legnagyobb nyeremény a legkedvezőbb esetbari.000,000 korona. 1 nysremésy á 80000 korona 80000 korosa •0000 SNW 20000 15000 1I000 8000 80000 = 40000 __siaaa- mm 30000 = 15000 a 10000 - 10000 10 K 2000 ti „ m n — 9000 „ „ 80 10000 wysromény B«s»»s»n - 48888 , - 1IOOO „ - 40000 „ i 710000 „ 1268000 korosa {{ 1 — auoooo — MN 1 jutalom I « * n -W í . » . « . íoo ; 200 iua ^ _toooo_„ IMQf ayemaSny é« 1 jatalaé 4S82000 <000000 koroaa — 400000 „ — 200000 „ ■ 1OOO0O-\'- m \' 60000 „ \'2QM ,. 14000 „ 10000 „ 8*0* k" wo " 2000 „ 1000 \' „ ---200 » 100 „ koroaa 181000 mm 200000 Moilll toooooo A sssalérl azabHyok érnlm*bsn kibocsaitsmak : o«stálysorsj«fysk 40 korona érékben tW „ ■>» 4 n H huszad „ 9 „ „ Islias (egéss) sonjtff/sk 80 koroaa érttkbaa "ssd „ „ > i, 8 „ n . hassad „ „ „ 4 — Vidéki tartamsk I- - _ A nymaiényák minden leróná* nélkül fiaetistark ki. i ■eermAtlft pfttadij fsjébea 10 fi tfrt (sjSnfott letétért 80 fitsrt 30 fillért) és a nrereméey.Jegyséáfci 20 állért mellékein?. >- , Kspha\'ó és »13íaröl ■egreodeibeW: . . \'• ■ \'___; \' FlnoJsel FBlOp kSayvkcnsksdéséWM IVacy-Kaalsusáa. \' Tisztelettel van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy helyben a íötéren a„SEEEECSEF-hes cimezve, egy norinbergi-, diszmű-, rövidáru kézimunka-, szabókellékek, férfi és nöi DIVAT-ÜZLETET ^ nyitóttam. Számos évi helybeli tevékenységem ós ezen szakmákban szerzett szakismeretem azon kellemes helyzetbe-juttatnák, hogy a nagyérdemű közönséget minden tekintetben a legjobban kiszolgálhassam és b. bizalmát kiérdemeljem. A n. érd. közönség szíves pártfogását kérve, Nagy-Kanizsa, 1895. augusztus hó. ; _ - ■ -■\' . teljes\'tisztelettel: 2-1 SZeleti a „Szerecsen\'-hez Nagy Kmmw, witiiip, Zala fit.-Mám. (&. lap.) 1M6. tatamim bi J 8-án XXXMPMXMKXXXXXXX Hl M^MWtM IM» § majom-szlnház • régi ugy sörház udvarban két Nagy EUMáit tart. Emo csoda színház 146 a legjobb négy lábu éa négy keid művészből áll Oső előadáa délután Mi 6 órakor liaaállHatl értik aaaHall gályánk: I. hely 40 kr., II. bsly Só kr, I1L hely lg kr. Másod* slöadéa kuétta sala Ml 0 érakor. Ealyárak :I, lisiy W kr., II. ksíy g0 kr . , BT bsly M kr. , _______ ; J aTé. kBs0osé| becsea pártfogásét kéri 4». »|Hb««*, ige*«eté. : IC Lwftrl áa ModMI ÉMlák riat ins FRIEDMANN KAROLY bécsi bútorgyári ügynöksége 49 eredeti angol kerékpár képviselősége •<► Háfi¥* KiAiaia. 117 l-l Kerékpár mintaraktár. Legkedvezőbb fizetési feltételek. Botor él kerékpár képes árjegyzékek kívánatra bérmentve kÁldatnak. Kerékpár-tan ulógép a 1 rendelőknek rendelkezésére áli. XXXXXXXXXIXXXXXXXX o ms-x IKXX ju -í\\ ** * k Sfi i I a) í 9 Sr *1 o_, ; il j Jx -f TJ trtf hIÍ] .1 s -sji^Híiíiie I1 1 3 í I Ijjr 5 t-8 i S 21! wríí 8 Eli h: méí* | rj jaj || p l s 2 H Itt 11 11 H 1*\' r - 8 Z-Jmmem----- tmÉiím imwM mmmstömasEnarmm** Minta elemi és fiu-iskola és középiskolai internátus aodayet, T7JvllA*-\\itoak ie. imám A aafjnaillM(a ■i.l.turim állal aafaéiljraaatt ajrilváMa alaal la tas- la amU lallailiaki — bíjirí,\' MlkoaalM é. Inalaká — alvaadikak Mialáaa s jíré laaívkau papoakiat Mattalis.il tabnUaaoaiba .Ifozadak aáa ajrihára ksaiplakslák ná*y\' W|? ontályalba Jiri tnslikst Is s ItfaénékílUlik árakau. .... ............ flsskkipwtt tanlUk áa a»..H lialwk na Itn ia Mfajalata alatt s (oaáaa navaláa a itallá* awMatl káltalaaa a laaladaiira, a aaaataalláan a a átallt (áa fraada) ny.lv taalláaára MMtattk flgy.l.m. KIUMas hluar.it laalaraMt f kük larsá-, ]Uaaé-, IIpa ta J41 aaDMH káli- i. HUraak Uk- ask wnZal kantat. * _-— -----mv.attk.til rukti korUtolt SfinEaJ (5i«HöS .1. A blaoBjrltvéajok állasaérvéayeaek. Kívánatra ktaarltt titaallSval aUvaaan taolfií líáakisl Jáaoa IntiwÜ Ifaafal^-Ulajdoau. ^inir\'if^^\'tfv^\'a^v^inifvvik\'tfvv\'a\'ytf^vtrwvv w íj 00 DOOOOOOOOOOOOOCOOOOCOOOOOOOOOOOO< Koll Alajda-fóio Padlözat-fénymáz - (OOU4UBUJe) ,J,llfl I-t la^áiMnAé tnátoló *Mr puha padló tóiméra, 1 nh palotait úr» í 1 forint $& krnjtiAr 1 leit palóci le í\'ra 68 myesdr. Viaszk-kenocs let/jobb ir ItgtgyutMb bterttzlö-Utr mémj padtű teái. kt- mártí, 1 HSctiy dm 60 kr. niudrukur Arany-fénym áz ^ kipktrHtk ttb, braranytzátára. — jLyy ftaíaetk ára 20 krmjemlr. kaphat! Fesselhofer Józsefnél Nagy-Kanizsán. ÖOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO( XXXXXX5CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Rieglor ős társa AEOLUS kerékpár-gyár, Qráczban. AEOLUS KERÉKPÁROK elegána és solid építésük, ugy könnyű és csertdes hajthatásuk folytán nagy kedveltségnek Örvendenek és a kerékpáriparban ai első helyet foglalják el Aeolus kerékpárokon immár 8 versenydij nyerített,\' ezek kOzt 1894 szept. 2\'3-án a zágrábi 50 kilométeres és a horvátországi 150 kilométeres utiveraenyeken első dijat nyert. — Az utóbbi versenyben az illető elnyerte az Uti bajnoki cimet. Kizárólagos képviselőség és raktár Nagy-Kanizsa és vidékére: KOHLER TESTVÉREKNÉL vaskereskedés Nagy-Kanizsán, Eötvös tér 526. szám. T. vevólakaek Kitol a, vagyis tanniégép readel* kezésére áll. titíutra tfepes ItrjeQÉei iioei h Hraeitve MM. Nyomatott Fiaobel Ftiíőp laptulajdonoanál Nagy-Kanízaán, 1895, 81 uAm. Nagy-Kanizsa, 1895, augusztus 22-én. XXII. évfolyam aaerfceealéeáf I jpnpr . TKT fliitMnmi V»- ■ le■ i OHeg-aie ké». \' M Mm I HimMi IgHei t «mM ttti, ____ m m I m % >«■>»>».»>■**«■ # I ^Jk BMtoilU. iM.ikuá állta kWwtaF- > M m M % tm II k«M (« frl - kr) I. —n. « ^^ ^■■BMn .^Hk. Wávie I tma (» trt — kt.) ,_,..„, . , Nwwtm I kmu (lMMb.) Politikai és vegyes tartalmú lap. ^^ Ml kHlklüt ti. __ A Nagy-Kanitaai- é» dél-salai lakarékpénatárak, * Hankegyeadlet, u Ipar- éa kareske- _ . M. \' „ . , dalmi bank, a N agy-kan istai aagélyegflf asOvatkeset ét a letenyai uűtarékpénaiár, -»— "* - a „nagy-kanissal malátagyár áa éerfötöde r, 1." kimUtJu iBelBnye, tWaiHmk. «aiaiaiat » iiiIiIIuéii i Ilin ii \' i ni i i ii TMittnák Vlaahál Fftiáf ktmyr %N Win II IniMir, M«|g|^«Hlk HanyKaaluAn hitmklnt káliiin -a-Ja. ~ yaainap éé cenltörtölcön.. Jókai é* Apponyi Brüsszelben. ( n,) A brüsszeli interparlamentáris kongresszus befejezte üléseit. Egyhangúlag fogadták el a nemzetközi békebiróság fel. állítására vonatkord indítványt Két okból nagy érdekkel bir reánk néave as es évben megtartott interparlamentáris kongresszuk, jókat, miml Apponyi a magyar névnek be> csilléiét szerűtek. Másodszor azért, mert Urechia, a román liga elnökének éa társaL-nak ellenzése dacára a kongresszus a három román szavasat kivételével elhatározta, hogy a jQyfl évben üléseit Budapesten tartandja. A kongresszus első napján Jókai Mát szólalt fel Beasódét a lapok kiölték. A béke ientartása érdekében beszélt i a kongresszus ideális törekvéseiről, élénk képek\'\' kel ecsetelvén egy leendő háború követkézményen. Jókat beszéde terve ven sziporkázó szellemmel, magvas gondolatokkal. Velős, lendületes a a mi fő\'— igaz. A mit Jókai a fegyverest béke elviselhetetlen terheiről mond, a mit a nemzetiségek egymásközti viszonyáról tár elő s a hogy ő a háborút elemri, mely forrását az ember tehetetlen gyatlóságában lelifw egy hosszú élet meg* figyeléseinek, tapasztalásainak eredménye. Nem hüjzij hogy végkép meg lehet szüntetni a háborút, de elejét lehet venni a sok vetkező háború, ha a népek összetűznek, az öldöklő eszközök jelenlegi sokasága és fejlettsége mellett, «A legélénkebb fantázia úgymond — sem képes elképzelni, hogy milyenek lesznek esélyei a jövendő háborúnak, a melyet oly seregekkel vívnak, -a melyek milliókat számlálnak; a melyet nem lőlegyverekkel, Először azért, mert a kongresszuson mind] hanem valóságos pokolgépekkel, fttstnélkütl lőporral, távírókkal éé léggömbökkel, stratégiai éa hordható vasutakkal, ekraiit«bom-bákkal,— népvándorláshoz hasonló\' lovastfl. megekkel fognak megharcolni. Oly háború, a melyen részt fog vénni minden férfikoru ember, oly htftoru, a melybe beleavatkozik minden nemzet, legyen az nagy, vagy kicsiny. Lehetséges lesz e ily roppant tömegeket hosszú hadjáraton át táplálni? Nem fog<é elhullani a harcosok fele éhség* hideg és epidemiák következtében? Elkép-wrfhetűnk*e egy- ftmretet % csata után, tt mely már nem ia gyilkoláa lesz, hanem az öldöklő angyal aratása? Elképzelhetjük-e a megcsonkított hullák halmait ? a vérpatakot ? az általános gyászt, a melyet minden caatá után öltenek. Es a győzelem után azt a »Tedeum taudamus<-t, a mely káitomotnl fogja az istent, a melyet millió özvegy ia árva fájdalomkiáltása fog kísérni kórusban I, Mily általános nyomor! Mily pusztulása kultura müveinek! Mily elvadulása az bájnak, mely a népek összeütközésének erkölcsöknek s helyrehoxhatlan romlása a nyomában jár, mert iszonyatos lesz a kö- pénzügyeknekI És minder miért? Hogy áldozatot honunk a nemzeti gyűlölség nagy bálványának !< Hogy Jókai nagy vonná azt kétségbe, óvációk tárgya volt legelső összejövetel hatással beatéit, ki ö egyáltalán nagy Belgiumban már a alkalmával, mikor a kongresszus tagjai egymással ismerkedtek, a így nem caodálkozhatik senki aem azon; ha bnzéde végén a kongresszus tagjai lelkesen megéljenezték éa gratuláltak neki. At oláh képviselők egyike szólalt (el utána a minthogy-Jókai felszólalásának meggyőző igaz-ságát helyes érvekkel cáfolni nem birtn, elkezdett gorombáskodni a ott hozakodott elő a magyarországi oláhok állitólagoa sérelmeivel, mire azonban at elnök figyelmeztette őt, hogy ez ninca napirenden, maradjon a tárgynál. Urechia ur valami nyomtatványt osztott szét a Brüsszelben egybegyűlt hírlapíróknak, \'kérve éket, jiogy tegyék megbeszélés tárgyává a magyar románok ügyét a sajtóban s panaazkodott, hogy a legkitűnőbb tértük* a börtflnben sinylenek, hogy a románok nem azt a szabadságot élveiik, mit | magyarok, hogy a magyarok elnyomják őket, hogy a srabad szó et van nyomva stto; a mely panaszokat már • Európa -iitf ven ■ jól ismerL Apponyi Albert gróf azonban azonnal helyen értékükre azállitotta Urechia urnák hazugságait s megmondotta, hogy csak a választási cenaua más Erdélyben mint Magyarországon, hogy ezen majd A „ZALA" tárcája. Onagyaága beteg. — a „I á b a- wxtat tárau*. w-T— JMa: «aaar a Báaéer. 6í(ae«l«|ván minden káanél a várót aj lakóiról. h gimlag Hat«aaiékról tK«<éltek Nem tndia ••aki, hogy honnan kerültek Ok ide. A tatálga-titoknak nam telt ae hneeaa, «e vége. A vám itjai eatk a nép menyeinkét irigyelték attól a vieaaképQ, uOke bajuaau ártót. Sokan próbil-kották már kopogtatni a csinos auaooy eaive ajtájln, de hiába I ó iilbaiaioa maradt. Néhány aap óta ftoaetyai Menyhért, a kis doetor lebiael káráKMte. Most Is együtt vannak. Künn a aeél sivítva aepri végig as utcát ée aéba mag-megrissa a tanba ablakait. A kandal-lóba a Üegá tűs. lanyha mebgaéggil tölti be a fésyea kie lérmei. Hatvaeiaé hanyagul hátra dűlve II i bársony karstékeu, parányi lábait a kandalló pérktayaatára rakta; mai let te ttl a kie doetor. A letöröl leosttngö eeillár tóua»aiaá Meye glóriát von a stép eaaauny hollólűrtal körül, ki aémáa bámul maga elé. A kia doetor tágra uyilt ssemekkel vlaafélts as aaaaonyt. Ugy dreats, bogyt istve aebeaebhen dobog, hogy ve-lamí kéne melegen áfád aaét egéaa Unyén. Láaba kosta a menne Űló bűbájos aaép elek, Tekintete egyaaer oaak egy e talon tülgó térti-veképan megekadl. K«y kiaeé feleeaartU s ugy érsate, hogy helyesebb volna ea aaesonyl magéra hagyni... mert különben bűnt követ el... mert 0 áll a beeMteiis sren embert meglopná... rá aaedné... Hatvaalné ésxré,vette a babosáéi; a kesében tartott kie könyvet hirtelen akarva leejtette ée Utána kapóit, boyy felvegye. Boaanyai segíteni akart, kóael hajolt aa aaa-atonyboa, at eláradó illaiaaer egy kieeé elkábi-kotta ée hirtelen forró\' ajkát odaasoritotta a fehér hirnoaypuhá nyakhoz. Hatvaaiaé aöiót szemeivel, melyekből a saea-vedélyaek égető heve llvelt ele, ránéseti "a kia doelorra. — lameri e kóayvet ?vr* kérdi lágy hangon, Roaaayai iagatotian leklalett a eiatlapra. ea Kámáü Jéaaaf tevaleaéaei .«* ausogla ma*, gában. — Noe, iameri ? — lm. — M mit tart é kit létek viazoayáról f A dia doktor taverba jött ée aem bírt vála-Mohú. Sokáig ültek miadkeMen aémáo, eaóilnal egymáa melleit. KUu a aaél már rég elhallgatott éa a kia terem uéma caéndlü aa ön egybaagu ketyegéeéa kivűl mi ietn zavarta. • .Végre aa aaasoay magaadtait: — Láaaa barátom, ezren meg etren jutnak baaonl^ helyaeibe manapság, mert a leányt oaak váaárra viatlk éa aaé leás, ki többet id íti*. Aa öreg apák teledik a multat, feledik, kegy egykoron aa 0 asivttket is agy édea értelem töltötte he, bogy étereitek eeerelamböl, forrón, Igazán. A férjei ateretni kall, mart ea ugy illik ia ki n ellen vét éa nem birja eléggé titkolni eaivének egy gyötrelmesen kíaao éa mégíe édea éraelél; eat a eaivnélkűli, hideg, iano>oiodó kötvíleoiény elutasítja, a«ámüii a keoalletaa emberek köréből, Nlaea asánandóbb teremtés a aónél. Taté mia-deat követelnek. Néki oaak adni kell ée kérni mileem atabad. Ki min (lett eaupá* a kapsaiaág, aa a hitvány sárga rém okesta. A hiúságnál sokkal etágebb a aiaeelem. A lény, \' a pompa hallgattatja el a aaiv meleg vemét, oaak aa elleotélet lokoaaa, hogy mig a aádmdelaa viskókban, kel egy uál iiütgya gyertya vet bálvány világot a lakura, boldogéig boéol, addig a fényei paloták ajtaja előtt aWarrae, aaáaaado te* kiatetet \\elve a neevedökre. Roaaayai kesével áimogaU égó homlokát, aem tudta, álom-e ea vagy vaü, látaaani akar-e vele e babiioe teremtés vagy valóban a eaerelem boata e aö ajakán a keeeri aaavabai. Maré ihirteiea ott termett mellette, karjait a aaép eat- Nagy-Kanizsa, csütörtök. Zala Sir iszám. (S. lap.) 1895. augusztus htf 12-én gitve lesz; hogy Magyaromig a legliberá-lisabb államok egyike, a mely minden, nemzetiségnek egyenlő jogot ad, hogy azok agitátorok, elitéltettek, nem mirtyrok, hanem egyszerűen j jon, hazaárulók. A sajtó nem is ült fel Urechia bolháiba r Szántó Páter községi laaitó • a babó-ceeibs: Csury Vince körjegyső, a tsraócaiba : Barandt Béla gasdatimft: a csokonyaibaj Dia-|áa Antal körpgysö ; a rinja szeoWkirályib* : rendelkezik. Az úgynevezett apró hemzeMk azok, melyek az etnberifég közcéljainak azölgilatában állatlak.. Igö ia»pék~~völnánk . Jók magyar törvény s*rint|ezek néü^kicsinyek nélkül ^ hogy azok elvpszszenek valaha. A j „égi tanttA : a mökSIribe: Bo-saai Kaimé* kör-Hrt^ff^lWItfÉ^^ftliiiili\'li^la -wm-1: * kn\'asdha: ar. Kállai Dávid kAterroa . ... . , .i, \'t"""""?. \' a wháribai Has7ároay Gyala körjegyző, hazugságainak s » minden agttálása, a Klem poharamatle. ,- • • A e»urge>ibe: Bónia Kálmán szolgabíró, he- is tetszett, aj lyettaae.- Sárköay Andor kőtaéti jegyző ; a ber-reaoeibe: Taiger Lajna körjegyző; aa advar-heiyiba : aa na peleit Ferenc nyagalaasott tanító ; melyet ő és román társai elkövettek, hogy a jövő évi kongresszust ne« Budapesten tartsák meg, hasztalan volt E hó 16-án este bankett volt a " Hotá Metrópolban. Az első felköszöntő fután, fltóyet a kongresszus elnöke, Deeampes Ez a beszéd Urechia urnák ki azonban nem jót Ibgta fel s azon véleményének adott kifejezést, hogyha Appdnyi 1 aa alaphiba: Stigatby ^ >joa kOrjeyyaé; az iká-\' jutna kormányra, akkor a nemzetiségek mondott a kongresszuson képviselt nemze-tek uralkodóiraj AppOhyi Albert gróf állott fel szóra, ki rendkívüli, hatást keltő, 40 percig tartó beszédet mondott, a melyben élesen etitéke -armílitarismust. Többek, közt a~kővetkezőket mondá: ^A belga nemzet,.; mint belga királyság egységes s miként —Magyarországon, -ugy ott is egy^ forrásból fakad az uralkodói fenség a nemzeti jogok- is. kak Ezenfelül Belgiumhoz köt bennünket, magyarokat a belga királyné és büszkén nevezzük földinknek áldott emlékű nádorunk leányát Az egész gyülekezet hálával tartozik Belgiumnak nemcsak az élvezett vendégszeretetért, hanem a nyert példákért is, mert nem mindennapi -látvány; hogy niinisztetek exponálják magukat olyan jde-aíwzflktia cllokért, amelyeket ** Úgynevezett gyakorlati elme még kigúnyol. \'Itt talán avArt lálfniilr Belgium kie állam ? Vájjon miben. kicsi? Kicsinyek azok a nemzetek, a melyek itt tanácskoztak ?. A büszke önérzetü Svájc, a kitartó üpllandis, a szellemi mozgalmak élén járó Skandinávia,—az ifja Románia, a jSE szomszédunk fo természetes szövetsége^ sünk, Belgium, a haladás minden mérő viszonya* is változnék.- Apponyi azonban felvilágosította, hogy bármely kormány ia addig egyáltalán nem is diskntálhatja a magyarországi románok követeléseit, mig kfik földi agitációval keres befolyást. Nagyon szükséges volt az oláhok oktalan követeléseivel s az agitátorok arcátlan lármá-jávai szemben, hogy a dolgok valódi tény-^ állása felől kiváló európai politikusok oly férfiaktól nyerjenek felvilágosítást, mint jókai -még jobban meg fognak győződni az európai állam képviselői a jövő évi budapesti interparlamentáris kongresszuson. A somogyi auiijyakönyvvezetők. As állami anyakftnywezetők \'kinevezése rohamos lépésekkel—batsd előre, legu\'óbb újra egy egész vármegye kapta még ahyákAnyvvésé-töu. Et- a sármagya Ssmágy, amely kiterjedésére nézve egyike a legnagyobbaknak. Mielőtt a kinevezettek névsorát \' kö<olnők, roegjegyeaxAk, liogy a kinevezettek valMunnyien fel vannak ruházva a házasaágt niryskoaa vaM aayakönyvve /éssíl, illetőleg a házasegköté* kOrüt való közre-inüködée jogával is. A kinevezettek aévenra —< mely a .Zila" ol vasóközönaéget ia már aok trkiuietbsn kózelrül érdekli — a követke.4; \' Árispésvárlba: Némettr fgmto - polgSrwsatcr, helyettese Sipos Géza városi Uj egyző; a kapós - táfviHóltiha: J^kahAnAnr atolgahifór halyaHaát összegének hazája, csak nem aprók, hanem kicsi testben Kscekoviea tisastáv azolgabiró; a nagy hajúimba: Kawwm fát nmem jsgyin, MymtasrPelisrvárl maiba: Simon- Zsigmond ágoa\'ai evangélikus ta. ni tó ; aa ihároa-berényibe : Plo«a*er Lajos köt-jégyaö; « miháldíba: Doaby Kárul y körjegyző ; az inkeibe: Skopil Elek kereskedő; a gyéké-nyaaiha; Tmh Imre körjegyző; a uccroejka: Sfpns raáayl János kkjuypá; a surdtba: Vatr Lajos körjegyző; a zákányiba: Sehleioh János körjeiyső ; a sumogy-szeni-mtklósiba 1 Katoeey Jrtzset ktlrjegyző. . A marcaliiba: Bajsáth ignáe aaetgabiré, be-lyet\'eee Ytoséy Lajos, ktlxkdgl jegyző; a nikla-iba : Orépry jAzset kArjegysA; a poakta-kovk-esibit Sebesiény Gyula kArjegysO; a Haaa^iagBfa-ibe : Hidvégi Kiirijél k^ricgyttj a tiShOnvaibe : ■éssOty Lajos kör|egyső ; a wakáesiiba Kantar Kálmán kflrjegyző ; a aemeavidibe—Adrián—JOj-asef kBrjegysO ; a esákányilm Hagy—Fal káe jegyző ; a sámsoniba Egyed Oyala ; a kétke* jyibe Jkrnsy József. A halstou kererztoriba; Grünfetd Zsigmond kőrorvoa; a balaton -szeui-györgyilie \' Sztte* Qerő krtrjegyzt): s" iiéméadédibe : Agosion József kőr-jegyző; a lengyeltótiba: Baán Lajós saoigabtrO, helyettesé : Sssbady lznáe knrjegyaő ; a hoaaá-ktba : Dömfla Ssndnr körjegyző; a tót-satnj-pá* liba ; Kelemen (J/a a klirjegyző ; aa ftreslakitia -. Pataki Gyula póstamester \\ a aonncyváríW [ Kraiuarita Kálmán körjegyző ; a jádiba : Pete Sándor körjegyző; a gámáéiba : KÖrmondy Ede kOtjagyzö. A látrányiba: takács Ntván kftrjasyaA; a szalőS\'sy4rökibe.T G a>sdi Farina k Qgjsajaff; a boglariha: Miller Károly posiamt-stér ; . a fala. saemoejb* : Piacher (iyula körjegyző ; a tVwba ; Tallián Andor aaogebirA, helyHtaae: Kos*-Sándor körjegyző ; as ádándiha : Döméiiy Pál kAr-Jegyző; a t.átsonyltnrr~8aflr "Jánns körjegyző; talványosf bato tetlan ; a eaepelyike r BanlUai Gvüla kőrjegyső; áz endrtdlha. Varga Vltew kőrjegyeO", 1 hnitdHw. Butiéul küísígí t^yaey klliiiibe t Hneisátli Károly hlaséai jegyaő-íra-kÖ\'tseibe ; Straner Andor \'kBrjvgyfő j a kiirts- szuny dereka kóré (Qzle és lázas azenvedélylyel ■Qfiátá; — Én szeretlek forrón, igazán, és sz eleb csók nyoma már ott volt a menyecske osereeznye piroe á(ksm. — Mond, hogy te is ezereta* — susogta tovább I éti duklor. Hstvsniné diadsliól ragyogó arcát Issaan oda hajtíi Rozsnyai kehlére ék csodás szemeit lestttvs bslkao mondta:\' .Imádták 1* As előszobában egyszerre osak megszólal a csenget yü. — A térjem — mondá rentetf hsngon az ass-ásonyka és kibontskozott az AlelA karokból. A szobaleány H Télig nyilt ajtónál a fejét dngta caak be ia jelenté, hogy a nagyságos nr már á kapánál vár. Hatvaniné minden tagjában remegett, de a kis doetör nem veszítette el lel|eeen-a lejét Egész jAaaef kAzsézi pénziarus; a esoknyaiba : Tabak -Pál kBrjegyáfl, a hetesibe : Zsobrák Jáaos kOr- test nam bitja befoglalni a nagy lélek egésrlj^g; f^fcfS^ a bárd sssráaslélbs •—D4y—jftasal kOs. ■égi jegyzA; a szennaiba: Jauibrieh Alnjne kArjegysA ; a kadarkutibs Mérei Pál kAri\'gysó : a hedrahelyibe: Györkfr" Ferenc kiír jegy tA; a simonfsiba : Jambríoli Ferenc kBrjagysö; a saeaibaláaaiba ; Horváth Lajne körjegyző ; a nmy-berkiibe: Hekinger László körjegyző; a módosiba : Kleischaker Sándor nyogalmazntt huszárkapitány; u loponáriba : l.iazek ttrala knriegyzA. A szigetváriba: H»gyes*y Jánne szolgabíró, helyettesé Varga Sándor kAzaégi jegrzA; a bar-e-lbk: Valké Gynla kfirjegyaő, ijtstcs Káruly községi a I jegy só; a s\'u-okibs : Forimoa Nándor kórjegysA; a darányiba: Dómján Gynla körjegyző ? a dombólba: Dely Lsjos körjegyző; as istTándiba: Bence Perene körjegyző; a lakácsaiba : Ponasser Jóssef körjegyző.; a tótnjfaluaiba: dr. ácbáffar Károly ktirorvoa; a drávaMi betAltat-ben; a s\'áraiba: Hsrgert György aradalmi ta nitó; a szentiászlóiba: Nagy (iyula körjegyaA. A mozsgdiba: Lejtényi Kálmán körjegyaA; a ssnitmániba: Dreiokkrr OdAn községi taaiti; ayngodtan odassélt a szobaleánynak: ■;. Muadja a uagtiágui aiuak, liugy guagf. lága hirtelen roeázul hitt 1 bogy én itt vsgyokj nozsttyai, mig a veres kendőt felkötötte áasdp asszony homlokává, vagy még tízszer megoeó-kolta, azntáa eftávosoti. Asalóssobában találkozott Hstvauivsl ki ijedve kérdwe, hogy mi történt: - ^ -— Csak egy kis migraine — mondá komoly arccal a ais doktor ée melegen megszórná férjem aram kesét. tskl*f-lniha • 1 hársteyi betöltetlen •, a németladiha: Dabasky József körjegyző; a göröadi betöltetlen ; a gyön-gyösmellékibe: Novothay Gnsaiáv körjegyző; az apálii betöltetlen ; a nagystadibs: Rigó Antal körjegysö, helyettese Saondy Pál kösaégi taaitA; a nagyatád-vMéfcibe: Stadler Mihály szolgabíró helyallese Sárközy György szolgabíró ;. a tehő-segésdihe : Kovács Imre körjegyző, A bolháéiba: Méasároa (labor evangélikaa református tattitá; a (aranyiba : Paál Ödön körjegyző ; a vízváriba: Makk János körjsgrzö; hegyibe: bchalier Jöaaet kAr)*fy>b A nagyperényibe: Dümjéii E\'ek körjegyző; a náiópsiba : HiatrKde körjegyző; a etgváriba t Brüllér Jánoa kőriegyző; a vámé-hid-végibe 1 Szabady Béla kArjegysA ; aa igaliba : Bogyay Viktor szolgabíró, helyettese : Grober Imrs körjegyző; az andnosiba : Pa Őc Elemér körjsgyaő ; aa a\'talaiha : Takács Kristól k\'irjezyső - a blta* aflába: WUlaz Gyala küriegyaA; a gölleibs: Heg-deo Perane k\'trjegyső; a klebanba: Dior Ziig> lúnnd jtörjégyző; a inernyelh<r; TÓUt Iiijna sör-íegysA ; magyar-atádiba : Viktor Kálmán kArjegysA ; a mocaoládiba : Szép latjo-i körjegyaA | a aziiliba: Petrok Gynla kSrj*gysó;a törökkoppányiba : Nóthlg János körjegyző. HÍREK. - A lílrAlj •attletaessnpjsá. ű felsége satt-letéaének lóik évfordulóját váreeaak kleáaaiga a aaokuit Ünnepségekkel Ulta meg. Reggeli 8 árakor Bannepi unaa tartatott a (ereacreodttak templomában, mely zaafolátng mégtelt ünneplő közönséggel, melynek sorában olt láttak a hatóságok éa közhivatalok képviselőit, a honvédség és közös hadsereg Kanizsán levő tisztjeit lényés ——— —.L^L-.- .—iL.l — U. J—... ----\' VSJHnBoaB^ wmsa a naospfai ^yiwa tagjait, utóbbiak ugy mint a honvédéig, sásaid jakkal vonultak- ki. Délelőtt II Arakor as htráeli-iák limpleníftban volt ünnspélyea isteni tisztelet, melyen polgári éa katonai hatóságok képviselőin kívül a bivek Sokasága nagy ét vasat tel hallgatta saeg dr. Neamaan Ede főrabbi remek alkalmi eeéiaoklatat éa Kart oheiaroff Lee főkántor mö-véezi énekét. — Váieaaak e napon lubogódiaat IttOM, — Iwat latváa aag|a Isgy-lUal aaém. Saeat-István dicad eashkkére varsieaek ka- NagyKsnizsa, c-OtörlAk ■fln^m e hó 20 én 1*1 obogAsU s káiasat i faraaerendtek Umpioaábsn pedig danspt mise lifimuit — DélWitl n*s0os«p4ly*k lartatUk a •ttrsyirbaa » Zfl\'dfa k#rib«n. Látogatottságot illetőleg Mleg m slsat aondhatjnk rsndkUOl •thsrUliiok, mart • aap folyamában lagntibb Is l«w ember fordul\' meg a sír gyárbea, hol ulti\' . ditaléla tráiákknl Slórekualkltát I Islsuányts rsn éstOeég a a. 4 pabllkuaut. — Dr. WlMiloiitalnlirdliipdiár Zsla-Kgaraaeg rsnds»stt tanSosw város ké|i»i«rló testület* Kován* Káioly polgármester slnAklcs alatl • iárképviselők nsiyasámu ni«e»é»sl* msllaii r««dki»uli kttagyglist Urtott, emalynek sgytdaii tárayii » B o 111 y Lsjos képrlselfl Által jri^MlH benyújtott tndit\'lflr kipeite dr. WiáHÍíi Uyula váltás- ée kóiok tslietgvl m, klr. talulsateraek, dUipol sárrá Való megfilssstás* tárgyában. — Elniklé pol-girm«»isr IdvAsilvea • saip ssámmst m**-jslsat képvlsslóksf, ái mélutvén dr. Wlsssioa Uyula koltttiniiiitittriieki mint * város« Hifit\' tének, nny « tudományon Irodalom, mint s politikai élet terén eddig ssersett kivi ló érdemelt, Jsleaté, hogy s kósgyütés klsárnlago* tárgyai Hiitfy l.ujim írásbeli iMliiváayáaek tárgyalása képssl Csalán Néesth Klek városi ffl|egyzd felolvasta aa Írásban beadóit indítványt. • ■ » • A kfiasyttiés as Indítványt esybaaiulag sajns 4lj*naá«wl és IBalSlIrdémtél fos*<ÍULmlrji.Urtklfl polgjkrmeaKr ~msg- nsguluT sijsoséeek lOsSti ss\' egybsnguisg allogsdiitt indlt\'ányt kósgyUléai ba-lárosaila saielte. EsaUa a disapolsárt oklevél ssOvaitének, agy ss oktnniiv slsk|ának megállapítása végett a ueáo« sulié . Bo»ly Lnos, dr. Csiader István. Hs|lk István éa Odgsiby Ámal képviselMból álló biawtaág »álaaaUlott a agyaiul slliatárosta a kénvisolötosülloi, hogy a dt-«p*igari oklevelet ktfldötiségilw logi» a vár tus ttfaspolisrins* Bwtspeeiwinsdiil, amaly kaidon a*s vsastéaété Svasilu Iftmó> (fllttpn kéretett isi s s kOldáitssg tsgjslvá Arvsy Lnjm, Balaton <1. llíiltf Vendel, Bosehaa Gyuin, Bntty La|o«, dr. Csiader Istváa, Fiaglar Mihály. Flsoher Lássló, Goldftiiger János, Haa«ky Kálmán. Hetik Uván, ér. Háry Mváfff Ksls»r József,-rffrltsti AWal; Kovéas Karoly, Kovsoa Láenlé, Krosels tfvu\'s, Krvasts látván, dr. Mangin Kér ily, dr. Ob*r-: eolm Már, H\'igstliy AniaT, dr. 8«ig*thy Elemér éa. Udvarajf l/aáo vkinm kepvlaeléket válaaa\'o\'ia ■rg snnak k|)slenUsérel, hogy s kévleelStee-Fgjst Mnae\'y ugja nútisltolhatik s kOldAtuig-kit Vsgflf a képvWétosiOlst a mlnli\'-tsri disspoistrrá tértent evgváiaaatásárél sur-gUnyilsg értesiivtis Zala 6T. «rám (H lap.) ulabban tOrtéat sseeélyváUoeásra valé U-klateibdl, mér evyutfsl Wh laáslaáiysh bea mragaé iránya r*ods»rvalioaáat Is láúsétr Jelesteal, erré heflaadó asm volt a buciul vslt as Isknlaesék Isgjallél. —■ gj ag/saélsl. Z. tg*r*s«f»a ,%«la-*gtr aae|l Karékpar KiyasSlet" eimsn al esylst alakul\'. JSInöko dr. íujéa Isaác, slsla&ka tístniebar H«mu, titkára Ksreasiary jéiaet, péeatároaa Kiss János, JegvsOle Travnlk tlyuú. msaatpa-rsaosaoka Kdnigmayer Ealsmood és ntnsgys Srbats Krisy»\'. As srysrtlstiMk sddls 90 teg)a van, da rsméljk, hogy a Mán még emelkedői a-— UJ sayakáaivi AsUtgjreML llotly Lajos, a 7,*íjj- ée aoaMgy vármegyéből álló aayaknnyvt kertletbs N>iy Kanfaaa sxék-j helylyel k|neveséit falHgyslo, Állásáról lomon-do\'t Melyére a hsIflgymisiaiUr Soós Poagráesot a sÜwegi járái íésM^gablréját asreaU ki, Támeaeetataika A ssgy-kanlissl Táso-kedveltf li|asá( e hé 20-án a .Polgárt-Egylet* nagy lentiében tsnoti xárikVrtt mnlataaga láio-gatoitság és kedélyesség tekintetében,elég jól sttts-rlllt. Mintegy 40 >sép leány és menyecske és legslább ie 60 jókedvO^flatal amber és lérflu jóit Oeuas, hogy mulassanak a aalaaiagyei árvlakáro-«Q|iak pávára, A mulateáit anoabsu esak a jeles-levdk |av ra aaelgált, atil as árvl»káseaaláak najt a gyonun liavsiet folytán nem jatoti nés s rspdfsfliés jóakaraténál_______ MalMáaaei. Somogyi ainnéreolsta e bó lu\'én tarteiis s msinvlto elésdást a kaposvári ralakórhea, hol mia óit U.*FI)redre ment már 2 hétsa át isrtoitvloadást. Megnyitóul a .Cttillaghullás* adatott Igen gyéé koaláé**-jsle»létéhea, A kant* sasi publikum köd vésőéi a kaposváriakat Is aae-hédiioitak, kalmár Piroska ea Rónainé Halogh Etel képesikjttársulat vousósrsjat. Kapoiy Jrt- [ ksh oj<y havi ssabadfágra ment és Kepoavamtt, hol a kritika nem rokoasssnvea vele. álialábaa (Ók \'ellépni, A primsdoim sserépet jelén* megy a 1896. angoaslta hé It-éa. NYILTTÉB.*) TalééU boreoet firlahat Flllp én lal eség pioóéjébÓl IU----IQ L \' . . ^ l--- mvrvnivni ra ■ i IJUBi n l K.pfinív BAXsATOH EDE (Saserkeraskedésébeo Nagy-Kanlasán. (Eötvös-tér a gymnnsium átellenében) *) is s rmtkaa ktaleeUáM aae HUal MtMpi a MaMSaaM. fslstos sasrfcessil: 0r. L 6 U K 8IIL, Lapialajéoaai ás kiadó > niciiL r 0 l é p, Vasúti memtriRé jírwdnym 1806, MÍM) aaaiaaa állomás. Isg Htrmi Janka viaai Xapoevárrót társulat téli kiiomáHára Péoars, — Msltrrkslts h«r>«lul Psrlakról írja rendes tudósítónk : A nerlakl pehánia templom-~ban s\'tisHs>iúa JfiPSE" 0 HTaégs sffllslés uapjáa iatenl-iisatslstet tartottak. A pariaki kántor i*-ledre, hogy a magyar király-safiletés nspjet ttnesrplik s leledve hogy a mieere a taagyar hiúéságok la hivatalokéit voltak, slkasdta snar kolnl a (lotierbsltet éa pedig horvátul I Ha Ma-rakOsben egj\'es mMltei a kisérélagoe horvát j]ku Iskogsásra vsjó lellntsttel hoválal lériaoaá meg, ast inegleh\'st mugyaruznl, dr,___hogy egy ...„,- hivatalos satnsaetQ misénjjSaityaroreságon\' borra- - Mrgtstmaláa. A vallés- éa hésokisiásOgyl lul énsksljsnek s hossá még a QotterhalUt, ast "STrT mTiiiaStér á\'sais-egsn>lé|t stlaml logyaí- nsm labst aetérreui inás\'skkor nsm, lia mindjárt násiumnál as 1890/8>ik tanévrs Udyydy Vlnoe polgári i<kolai rajsianltil, oSíevelea khslpis-itulal ra|at«nárt aa elsO ée második nestály hitn a rajsoló geometria taaításával,v Baukuvlen GyOrgy potgén Iskolai tornaianltót, oklsvrlss kOtéplitkolkl torestsnárt, a ivrnstani\'ásiat « eaabsiveserO kOlóndijsaás mellett msgblsta. — lnkslMiékl|)Alta A osáktumysi kt)s«, lakolausk inlnip gyttlétl tartott Zlaitsr Kel ■ mán klr. kós\'iegystt elaókleta alatt. Apróbb folyó Ugyék leiárgyaása alán Jsasy Oussiávot ss elantl isk. tauteslOlet áltál ajbél megváUaktott Igasaatét, s hlKatalábaa további 8 ávrs magrrfl-eíutle. A pol|ári Iskolák állsmosltása Ursyábau leárkeseM mialeaUri rendeletet ss iskolansék SrOawel legadu, kBsillnoiél Is totmáoeolU érte a adniseter araak a pártoló ag teeai át aa Igyet a városhos, mslylyal a tárgyalások a kormány ré*sé(0l a kir. isuteláiystd ssemélyee slaóklete alatt rdvtd idS alatt asg logaak indíttatni, A polgári leányiskolának már a lolyó Unévben lórtéasndA fölállításé tói ea lakolaasék eláll, men maia a kormány ia oeak akkor regaesko-élk e tárgyban holott |eanáriaai rendeTatéhes, ha a város as áloosatokat meghnani képe*. Miután áaiakalaasék a város Qsgy trrbsit i»msrí _s a kormány ea lakolát a jóvé évben aemy Is ál-lamí kóllséggel aservesai lógja, a Mláilltáa slba-lasstáaát javaaoljs a váro«oait. Esael ssemhen Wollák Keiafl iskolasaéki tsg kblóa véleményt ayajiett be, ki a tandíjnak olyeérvO eaáléaái iadhváoyoaaa, hogy a két osslályt a várnának aagyobb sugterhelteiéee sátfcOI fftl lehsesea ««s-relal Elnök végül be|eleaietta, hogy as elnék-•égrfll lemoad. As iskolsaaék mindem elkóveielt, hogy isevetstt alsókét lemaedásáaak vUnsavo-aáaára bírja ; ée miadaa rébessélés céltalannak biaoayalt, — elaók a kOeeégi eloljáréeégbaa i»djuk i«, hogy a kántorm ur lelkiek dulgábao Zásrábhos lartoilk. Mindene«slr« ktiieleissaége volna magának Perlak magyar erselmtt slóka> Iflségéaek ods bstai, . hogy -jóvobsn a magyar király sstllstése napján sa Mbbé meg ne történjék. — TUm»n*.«gi klkUldait. A perlaki Önkéntes tfleolló-ssylet, msly a kóréba «ágé mos. galmak iránt mindig elénk érdeklddéssel viseltei* lik, a Kolozsvárott, Saent-letván, nspján tartott orsságos tllsolté syüléasn le képviseltette magát\' a a arra 7VM Sándor főparancsnokot kuultski, - Lrtiayil ealarrlAk. Leteaye — u»y látunk — a haladó korral nem tud lépési tartani. Ugyanis — mint \'\'levelesónk irja — as utoa ayvpsaabb oldalán, melyiken a kfteaég káaa la leksslk, ssámtslan baromfi legeléessei. — A másik pansea as, hogy a már két év óta megnyílott gyermekmenhelynek S kOseég elóljáról nem eaeresoek alkalmas helyleéget. 80—90 gyermek van 6«sassioritvs egy kOaoaséiea alaosoay parassiaaobábe. Ks nágyod alkalmas arra, hogy a sok gvermek által megrontott Isvego a baun tarióskooó kisdedek sserveaetére káros hatást I gyakoroljon. Jé Volna aiéri, ha Letenyén ilyaa dolgok után le nésna a hóloa elOfjárOaégl \' Ülsslkles uárai\'RayésIM mévsl legjobb, legolcsóbb ée legtisstább fSayaaitó aaar srany, esttst rés, nikkél, i pléhtárgyak, üveg is iÜkbr stb. stb. márnám, Hassnálatl utasítás: A tlsatltaodé tárgy a tinye«ll< esóvektal egéss agv-aaerQsn bedSriaóltetik, miáltal legsaebb lény ál* lUUtik aló. Kapható drboaklut 96 krért FÍkebei niipaél Magy-Kanisaáa. * An Allaea éltei sani4lyssslt aiao magyar oaaUlysomáték , lóaiyaékségét Aegar (iyula T«rés-kBrat i ss. s. legmelegebben sjáal-)ak. (Lásd a hirdetést a msl saámbsn.) | Indalés {Brkeaéa- ^ tl Iistssárát | laateaára 5 11 li[l] rjT.illi i |ss. V. 4 42 regi. jgy. v.| 8 j 88! Mgg. 3 |hs. v. 2 86 d. U.jis. V. 12 JÖ d, a. §,\' \'M.v.lU 120 asta Isa. v.jlt 22 ijjél £ Iv. v. Ö 80 satel*. »• | y, v. ; 9 80 Q^l v.v.j f 188 j saU MawMasM——Hsai—i^ei w^. ■■ y ......| Héea les. v.t « O.tlrsggV. v.: 8 ál rsgg. Z.-E». « v, -r.f 6- 18 é. u.l V-. v.- a;Oi reggi : lka. sj S 05;d. uJk. V.i HS4 é « -^ f"1 w "CS ey. ». ft|47 raagiaa. v. Ailtisogg. ■ -Mi r. v. 10 — reggtlm. S.-A Í88IA o, •9 <S. V. tl- d. olv, ». Síéi]«e»e iS ptTi|iy|"éjtel|iff."v. ia|10[éijel r^JLj^. é\'B7 regg.1 , " H IP 71 r | I ^Tsa. v.t t é. a.p. ctt 84 «]j«l "issTírm ..........mí-r Árverési hirdetmény. A nagyksmsaai klr, torvseyeaéfe tkvt osstálya réssérfll ktUMrré tétetik, \'hogy 8ab«area és Taabir aksnlsesi baj. karaik aée vk«jU»Oaak Kobn Adoll és neje Lffwy Mán >égrsk^jtást sseavedó komárvárosl lakósok illeni 4nO tsriai tOke, ennek 1884. eaepUathar 18-tól fáré • aaá* sáléit kamatai, 17 (r tlb kr. per, 10 In 80 kr, vhajtás kérelmi hirdetési dlj nélkül 10 Irt M kn jelenlegi, a a még fslmerltiendö kümégak iránti vhajíáal ügyében a ientnavsseU kir. tér* véeyasék t\'erilleiéhea tartoao a komárvárosi 80 ss. tkben I éft éa 47 hrsa. a. felvitt a Ítél irlra, — a komárvárosi 840. tkvben 1 581 km alatt felveti a 88 Írtra, éa a komárvárosi ICO. aa. tekjvbeo <f 185. hrsa. alatt (elvett a 880 ITtra, beoattlt ingatlanok még pedig aa atékki ingatlan Takáoe István és e«a Zsorár Katalin javára t—8 sorsa, alatt bske*leave lévé lakást ssolgalmijog épségben hagyásával 19M. kwptsmksr ké 10 aagjáa 4. e. 1* érakar Eomársároa kAsaág háaénál dr. Hithanhild Sautt felperesi Ügyvéd vagy helyettese kfiabajattéval megtartandó nyilvános árverésen eladatni fognék. Kikiáltási ár a lentibb kiutt beosár. Árverezni kívánók tartoznak a heeeár 10\' ,-it kénzpénaben vagy évadikkipea papírban a kte ktUddtt kssébaa letenni. Kell Nagy-Kaainain, a kir. törvényeik sainá Ulekkóoy vi hatóságáét 1895. évi ina. 10 éa. UÖZONY kfe nesSktsMM. Hirdetések felvétetnek Fischel Fülöp könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán NjpmMoÜ Fiiohel FUlöp l*|mil*jdohtMm\\| NttgyKiuiuAii, 1895 KXXXXXXXXiXXXXXXXXtXXXXXXXXXXXXXXXXX Ma aufuastna 22-én a majomszinházban a régi nagy sörház udvarban Nagy Előadás tartatik. Ezen csoda-színház 146 a legjobb négylábú és négykeztt művészből Ali. K>»drl« Mis fél 9 órmkT ^tm Halárak; «J. hely 50 kr., II. Mf 80 fc\'r., III hely 10 kr. A s. 4. köaőoaég becaas pAUfoféaát kéri * Spinéit®, CL igazgató. Mh UaylH íémmAMi kmiják tlné ár«i kapkalék. ***KX*HHHIXKM*H*KK*X*XXXXX*XXX*KXM* m ANGER GYULA •Sudspest, VI., TorA»-fc#ryt & m áa áll—Ül ii|illl|iiii< elsó magyar sorsjáték *aér~f6Qgy*6k§ég9 k MmmÜ Hn#m fctátt&v iHilpÉiit ttftJSO —»» •gj ll,«tt Jtít aortái/Im bmmtMt i/nwlnji^i áa agy jtttafoam I. 1,000,000 koron*. -I- r-llr«Ufr.- I Mr^jtfjr in 4S k«r I Wf^iP ám tar. I. aaaiáhn nyara* Aavak II. OMÍ l|f1 MR\'CSéiytlL iBiátiaas »atéisf ta-m-tf Hna» laas, j«r»«A»y kamaa kuroaa karena I»?oi4 X 4 ioolo.* aouoo i j«*«i. aooooo — auooo I . soono - 10000 / t 400000 — 4606*0 I v 40000— 40600 f i aooooo—iooooo 1 , 10000 — 80000 I 1 100000— 1UOOOO 1 „ 10000— 10000 " 1 60000 — IOI00 - 1 , IBOOQ — tlOOO *( a 4 10U0Ö — 4(000 I . 10000— 10000 ] I. „ IfcOOO — 10000 I ; atwo- l-l\' f r, 10000 _ 40605 a „ 4000 — M00 [ ia , N000 — (10000 10 # 9000 — 10000 i Z7 . a«oo — issooo is , íooo— isooo loo , aooo — aooooo 100 „ 400— 40000 100 # 1000 — SODOOO MO „ 000— 171000 ltftO . 100— 110000 Jöo , io— Tttooo tonoo t too* aooooo uÓuayKML lat*. lttSOOO illAtW nytr. ét I Jut. 15B5Ö • 8 40 IWWlsy IMI M SHptit lllMil lapja a 00000 kuroaa dijat. 1 >■—láa ilal —lály ^Himl. Aa jbéU lldflmlk körrtkagfl hivatalos Ifll Iliim •a®rj SQ frt, türtij. i tfi, • rw, máj. i art xitttat annyi—* r«). 40 frt, Mf«j. 4 fr», >/ar I frt Mladan Wl- (m kilüldHM Arkaaá ■i|wiilinl imtm IIMIMmí Raadaiéaaknil }»atoi ciaMdaUk kénUit BáflaatAaak pOftA-aiító «*j4®. Mmiáilalttr—iifc és yirtitg 4« kr. Btalkél Hályévi - Abk#t Ovila, Büdipptl Tarái-UT«t X II. Id«f•• k»fcjnfik sapi áliAB réutaik ■ ömiu lyifiiliyak mia&aa Ut—Aa aélktl MiaKutMk. ■ (■■■■BBBH^ * Nagy-Kanisaa» csütörtök. Zala. 67 szám. 4. lap.) 1998. suanazfüa hó ff ée KjjS| csodabalzsam K^Qt/ TBIEM koio&trfotU, r^DÍúívL I*HK<>ii % n.i - Aaa. IB * I MM m^^^Pwl 11 I Ka alalaaan u* Mrflvk, mlat II Wm^SCjB baaaaál < 1 ai<>« atMIf al f | / \' l»aiéaa gyAayaaa* a Md) é« I uaaljHk? ■ Mail MlfldM) bvitfiiwiaél, Mijrkttl a II QlirVw liwoM, aalltopOia a Okáii|áii a » 1 iBflKJl i*i«> kOaüfM aAávuOija g^4«jrll I iy fl^Wlk: • ta,.UI.i.afcali % kiválóan Iwaa* i lm. mm^^MÁi >trykai"l-1imMl 1 űlAvolfl J 1nrtwÉHi h»«t i gjof^ rtja I a n»it<r MÍkdcn CvlMiMlf t m«|* flBWMSj^^u MQnlal Mln4ai» I^UimmiI Aa g) • • 1 HKflBl^^^N oltja aa inaMtit) l> a kfiaayll ^^^^Di aaAlúkiéal •lAaaffltl Aa a véri llaaMmi I, kWNé«a ItaaiauAI loWAjAaaAaAl, a 1 4 lan4MÉkk| la^lttkk- MttklUl hm^mAaiaÓ í a. |A aaar a I ffk Maunvull «a va- filiMla «U»nl 9. kllUiAw hniuHál I IwMi mWaaiaOaM a Iniiftkg aiiat KirAcxlióaaar wíuiIilu I MfotóMaa aaMlaiitaa, aaUitiil nk i^MrlltaTAii ugy Maííl««. I «á|Ma«aa AAm aUal kMlaAW lK»»a»iiMr>» I tMr. maJiluAm wlalaa lural l»a«anállía^ f.ve|yO«^aaar, Ciaii I kliaA Aa l>aj*& b»U«. ükkor Aa MiiMftHHOmi a Wai- aif allay .ya jia% ka aahwlan kvaf HHa I ^T**^""káaakkal Ka^.rl) vm» I aaVva, a I \'-Alany A pé||»w«i4M *a ftra^yal I VN|NMBH>i kalwyuHitk. kUml. i, iuaa Imlaaam. I a*, .iwi Aa ÉaiwakawM> TaB taaÉiTr »g mii<kr.|»r j I"*mr kiailliy. kABtnrváAy TÍ iiWiVaal. á \\iroa ka. T I Aa Ilim avafwi, mint „AlAaM Aa abltaa kaauuUkal I Sy**\'——aMa4a« U>-uamk Itulaaaku aa l»(a<iiaa*ük al. I yaiam luamlaltól Aa •AAaaAl alafjAa - I dB?VtS9* *Atftraaa. aMNatatnak. \\ ma«aa kunmVnv a.4HM»-aa. Mi »wAaaHl, aaakAHnt IrtannftlfAilF f I jfcaayAa Ifaaohra vau, hon kaaiittndnr«nt nramla«MS Tffr " * Xlait vmf ML apiwaáfaa fcáwaa kaitow hh« w»rf-..... I Ohp Ualyrfil. kai lmUanmuuil..\\| rnkiir nlaea. taaa<*k I ^fraaáaiAil kSavaOawiH lt«iaaAi»rrTklarrr A rrtfradlkai, rBtUi áttA imia SnAanláhA taar .Hi-.muKu\\iM»u» I Myawtfai W *»# *a«r 4 ■ Ara 4 kamna. Mivtw " 1 ialéaal oaak ^uAtta alnlaaaa lii.hUM»a« »>M>y<n II. I.»a- • - < I IMlWintk nianyAMrnéfiaawréai V ra a r * A A- I tikÉi ImilUMi BMllatt. "—----- ■ 1 WBUi i ^paiwH i, * --- ^^ csodakcnöcs ^AAjjk IIIMIINH ÓM riTjr. Aa anfal PiodikfttÜM. nial> a t Jjnr^t niJin^iWBaiiovrawiui I "Éj-ÜTÍvA. aaat «\'mav«dl mknlii|tt|| a lag- I fCa 1 Ay auhaaakb Aa Ulll Italok kan. A aaUk f ^ATUffjmffr b.vókviiAur, anadakla n tnjiíalmn I •njrmtAaAbim WAlmalkaf llM| * T ^VK^Hnp alAalvAaaAI a piraa aaa „taan I ^ xBr aaaUfiUa^km lA^an iiaAaaiirl ■ jqBabi w Mfiffi aia AUtaaaa aOaaaarl wVHW ar«ayaufa«ah AaaaaUlalall AA-" Műk I Hn** Ai aagal raadakandaa haaaaAI. katAi A fyaraaakágraan.i MallbajAnAI. l^nQlamlAaaAI, Mait* I I lMaéa|aAiaail, OrbAae (Haaul-Aalal tua«), inliuUnnaiuü < I MtAtaaaki lák> tagjr «a«>alaabaa4lAavki aakaki lawjxttaAa. | I aagaAI Ubak, a4t #aaaiaaa állán ( ÜIAa*. aftarAa^ UK vágAa I I áa aaaA44<l aatok allaa. UaaaaAlAalA iiiiiuUni klagau rAaawk. > I lia találka*, kurnok-, aaMAak* Aa lAakAk üHAv«U> -j I tálára Ifmltaawall nagaiat linfTÍa. jyikiltaf. lUikkéjiir j I Ma. aö» wAkkal^pAf allaa, aaamOlea, koraniilaaanit hi>íiaa I I «A M4ana«tt lákak cyóo-lláaára. llaécaaial AyAal Sa~ I zf^t JkwiM tiHrliiak, kalMakaAI kaagma ivkm Által j I támadt aakak, ifudataail, vArtorlMAa, OHaaiáa Ai a gvor- j • 1 SMkakaAI alAtoraalA UaakaaailéMk allaa atb. atb. Ai aaial aaaAakaaAoa minél rAglkb, annál hlttalbb lilÉllliit I«aa ajánlat*! aaaa afyadll állá alatigyAnaU aaar-Ml nla4aa aaaUulaál káaaaalAibau larianL KAI áabaaoál kafraaakb i>nu kaidaMki a aaAikillUAa ki. aárálag aa Aaaiag al4lagaa bakttblAaa ragy (Halig aláuvAlallrl I aaakAaAIlatlk. M lAgaly aaoaMkgoWU. aaAÍUlAlavAl Aa bArmatf taa »agktMAaaal I karaaa 44 tltár. laáaoi kltoayltráay áll rtBiaUttléirf. FüpraljaMMak niUulotikU kaláatalaa UnmiaUvAnyok 11 aaagvAtala allaa a kAtvat axígnrimtt arra !>••»,• \\ [ •Maa lAgalyaa a laatl vA\'iayy dt aAgnak .Tklarry A j l—ti ÉlWlrtil* rNnaAikM** baU>Aa>4<a kall " •^pWWMillntlWJWi liMdaaWall i fáiltra*,, un an- fi alyan jagygyal. ailal Itt lAtlmtö, kall Iwaaowafwlra hmnK Aa acradlll Aa vatA4t. aaaut *ao«íaVa»a*»n»it baMlaitAI Aa utáttaAl, a vétljagjrttirváiiy aTauiáa, aalgturaaa UUIitaUlaak, < agyaaagy a kaaMatrrányok JinialalAmfttál* . Myatttl kémttoa bauaraéal larráa TH1ERRY i. Őrangyal gyógyszertára PttatAAilAV, aaiíti Saiarknuu —Uatt Ob kabrrAL kai mklár {Inai, laaaAk a magraadaMat kAavallaiitl, TKaui Aáalf Ofaaml gyAgyaiartárÜMa" Fvagváaákaá. liokíliAattfikittau u! laUalT a utaifti. Al aaaalrt—lagyaroráAágl vAdjagy li^airaBk-aaáaaa 4414. gíCHEMflEB 6-és FIAI c^ász. es 1cir. udvari mérleggyárosok BUDAPEST, ifrfi&mf MMMMÍW .....* "--— \' --\' \' \' "íT"*~1 \' I SmICI • I r IhS. ünararia ai ^ iíiraaj-sl lí- il J Ajánljuk H\'nlfaoMn imifrt ayahidalma o\'t marhimérltflilkat, hidmérlogoikot, liacdn tn íváz.irto^ fliboniiYiérloflO^at JüvftLbi iiiioJt nnrii lí •pa\'-T ct\'Ira vtotyálÓ wérlagaikal. 156 s-l Ut* Árjegi\'iék Ingfrn é» bérmtaíie. 68, tzám. Nagy-Kanizsa, 1895. augusztus 25-én. XXII. igríolyam. lurkiatMf > ri-iiMi M* üilliill » lap nM iWn ssaaiksaé ultim tMwliy. Mrt—Utlw tmhk csak JflMrt kaask- anpHihii «L Z Politikai és vegyeé tartalmú lap. KtaJAMvaSeli »M»I |p«i«< ! FítcM fl% Ikrikratdta. — KLOrimtR ÁBAK t SMaaém UMw félém i kama (» trt - kl.) litHimllNM jt MNk] ItiliHuk )>láaj"isaa saSaMataeir __ A Nagy-Kan inai- éa dél salai takarékpénztárak, a BankegyeeOlet. as Ipar- és kereeke- " kilfeaak TiMa. <W"i ■ Nagy-kanimi segélvegylet-eaOvetkeaet éa a létanyai takarékpénztár, **um* ,,M""1 __a „nagy-kanisni mtlátsgyár és ssHfcőda r. t" áwsÉafar k&riénye. BtánUiik, 1 -~i , t(r- «mtk«a\' FlacM Pliáa kSar*-IsiaHL t/f* uám ára: !• krajcár. Xrfjélsilk HaiyKailnM ketesikiat kétner: vwéJrxi.ap ém owűLtörteicöa.. k*r«kj4MW Uátaaa Produkció és élvezet Az irodalommal valamivel nagyobb érdeklődéssel foglalkozó társadalmi körökben nem ritka eset, bogy egyesek, tul sokat képzelve azokról, kik nevöket nyomtatva láthatják, még mielőtt valóban élvezni is tudnák az irodalmi termékek jelesebbjeit, még nngj^tt megismerkedtek volna a szer* kesztés mesterfogásaival, még mielőtt Ízlésük eléggé nemesült volna s ennek folytán sty-lusuk is számot tehetne: — a szükséges te írahnánynk helyett, melyeket a kulisszák mögött kell megtenni, önálló produkcióban kísérlik meg az ő hitük és környezőik hite szerint talán-talán ébredő tehetségűket Rendesen azok köréből rekrutálják mago-. kat ezek, kik egy kis receptív tehetséggel megáldva, mikor valamL könnyebb vagy ■kár jobb <k>lgot olvasnak, mélynek Ogyes stylusa, ragyogó dikciója mögé rejtezik a teremtés fáradtságos munkája, — szentül meg vannak győződve arról, hogy ilyent ők~is tudnának csinálni. Hiszen olyan egy* izerü az egész dolog, olyan természetes, Triyan ytfBfldwmapi, hogy uton-utfélen kínálkozik az ilyen sujet s csak meg kell fogni a tollat s azután megy. j Oda is ülnek az Íróasztalhoz, mikor azt hiszik, hogy most már üstökön ragadták a bocska volna, a melynek csúcsára minden tárgyat s maguk elé ferihre a tiszta papír-1 fáradság nélkül fél lehetne érni lapot, el kezdenek imt Minő magasztos egy Az irodalmi tanításnak egyik helytelen pft&naf is Antiikor az Djieti oo kicérkodik jkinflvése ez a produkcióra való buzdítás, az íróasztal körül, de ejnk kacérkodik, de nem szállja meg az írót, aki ott erőlködik, s nagyokat kezd izzadni í Eleinte jön egy-egy reflexió, mely erőaan hígított állapot- még ott is, hol véle született, természetes tehetség sikerrel nem biztat Hiszen tulajdonképen az a célja, hogy a nemzet klasz-szilnis termékeit megismertesse s ne elé- k—"» a|ia^lii»»aj B^aajiti1 eayy haWiiwIgwtJO m^f Mff yff éVfrfrn fa név, vala-dolog, egy pár YözHely a napnak ragyogó mint rég elavult eszthetikal ítéletek bema-sugarairól, melyek elárasztják a vidéket, Igolásávál, hanem nyissa meg a fogékony aranyos fénybe vonva, mindent, —«da jaj, lélek előtt azt * kincses ládát, mely nemzeti csakhamar ellankad az erff, a tinta beszárad [ irodalmunk remekeit tartalmazza s mutasson azok nemzeti és ethikai lőcsére, hogy a szívj lélek és elme elteljék azokkal a magasztos eszmékkel, melyek Oly pazar bő* a tollba, mely az erőtlen kézből kihull. De azért az óriás mm- hagyja, kezdi tehát újra, itt látóit valamit, ez ártatlan kis lopás s végre aztán nagy kinok és keservek között ségben kínálkoznak Kölcsey és Vörösmarty, megszületik a kis — szörnyszülött, mely j Petőfi és Atany, Tompa és Eötvös éa aá> voltaképen novella akart Ifnni, de tehetség I sok müveiben s melyeket oly kevéssé ismer hiányában égy kis rajaaá fanyarodott össze, 4nely- azonban szóhalmaznál nem egyébfcy mert nincs összefüggés * részleteiben s a lélektani fejlemény egész képtelenség. jfafidfTrlnrjr az a^-ostoba8ágrmely -dicsé afin de siécle ifjúsága. !— Ar ifjyitág szivét e müvek iránt kell tia#-teleire gerjeszteni; még fiatal írók la kevés kegyelettel vannak azok iránt, kiknek vállain állanak ők a kik «saki» étért látszanak rökre ne akadna. A jó barátok, az ismerő- j valaminek. S akkor kevesebb lesz azok sök erős tehetség nyőmlt iatjáK a flplgo- szarftár"lrt1rM n«n liBffvc saját whrer-zatban s unisonó rámondják, hogy megér-1 lenségőket s elkábítva a hízelgő környezet demli a nyomdafestéket s már előre látják, a 4fréV tfhftliég nasszusra, mintha ez olyan alacsony dom- tömjénétől, hivatva lógják magukat érezni hogy produkáljanak akkor, mikor még az irodalmi termékeket élvezni sem A „ZALA" tárcaja. A galamb. - á J. k L á" aradat! tárcája. — Beke Jóekt, aranyos-pusztai juhász elvette Csrndes Katicái, a fsranyi mijor-gazdz leányát Ojan >tel td, félénk teremt és volt az, mint a galamb.. Talán éppea ugy reszketett, olyan láss* an vert a azive is, mint s kézbefogott ga-lamhé, — mikor az eróteljee, zömök, vállas Beke Jóaka átfogta aa izmos karjaival. Ege** nap ott sargott-forgott, ott rebbegett aa aranyosi jebáastak udvarán és kertjében, Volt is benne nsgy gyénySrOsége a fiatal urának, aki utáa rendesen ebedet hordott a paszta nagy messzeségbe nyúló legelőjére: a xsigárci dele-Jőböz. A tsfanyi mezőről odaláttak a dolgos népek. — Neszetek s kis galambot, hegy röpül as Urához I — mondogatták olyankor. De kat iTtea torija; olyaa ia volt a kis »» nyeeeke egészen, mint egy galamb. A feje kicsiny, aa orra parányi, az arca, lefelé egéezea elkeske-nyDlö, a szája csak egy esöpp. Csupán a szemei ragyogtak kl már mesasirOI. Ások is aaép, okos, gaiáarfxsemek voltak. Beke Jóska mind étkor nagy gyönyörűséggel fogta ss ülebrlt salgsrol delelőn, mikor elköltötte as isteaadta, menyeeekeiOste Ízes ebédet. — Kgéesen olyan vagy ám te, galambom -múl egy lekér népnek OltosUtott szelíd galamb moodta egyezer boldogságtól sugárzó képpel a bosaá siiruló kis asszonjnak- Az foinésett ra a nagy, okos galamb-izemei-vei és asl mondta turbékoló bangón: De cuk magának vagyok ám szeiid galamb. A tscanyisk bizony.csak vad-galambnak kiutak. B fit Jóska nagyokat nevetett. Még jobban magához szorította a dobogó szivü asszonykát. —• Meahissem azt, ansyaíom I De hát én értettem bozsá: hogyan kell magamhoz sseliditeni a kis vad-galambot. A kis menyecske elpirult; lesütötte nemeit ét fölbajiott - kOtényévei babrálva, tselideu ingatta kii gaiamblejét. Beke Jóska ott felejtette szemeit a piruló arcon. Ez Slatt, mint mikor a veróiényea nap atemére lassan lassan felhö-fátyol ereszkedik : a mosoly, a derQ eltűnt a saját arcáról. Szemeire rtiekOdt a lélek esti borongán: a nehéz gondolat. A kis awzonyka mindjárt észrevette. — Mért hallgatott el egytaerre? Talán valami nehéa gondolattól lett ilyea felhőt a képe? A jtlbálS—~-g«a»M»ni É priaaá. lapját, bO ingaijávsl végigtörölte homlokát, miatba caakagyan valami nebéa goadolatot.akart volna onnan elBtui. Aztán megfogta napbarnított kasával s menyecske keskeny kit állát, fölemelte lejét, hogy jól a szemébe nézhessen. Katica lelkem, tudod-é le, bogv a galstab-aak nemcsak saive, hanem ttárnya is vaat — Hogyne tudnám I — Köpködni laokutt. ■— Azt is tadom. — Na hát, v igy áss édes galambom, bogy a tnved soha kárát ne vsttja stárnyadnak. Most már tudod ugy e, hogy micsoda nehéz gondolat lelliözte be képeeiel? Ettől meg a menyeeske képe borait be egy-sterre. — Aztán hogyan tud ilyenre még eaak gondolni is I Utenaml hát ast hiszi, hogy én eaak. amúgy pillangó-módra röpködni tudnék a szivemmel ? Beke Jóskának megesett a szive az sIszoom-rodott as-aonykán. Oda tétté forró ajkát annak beborult homlokára a ugy vigaaatalta: — Nem angyalom, nem kiesek semmit I De láedh nagyon, igen nagyoa naeretlf k ; ki aem tadom mondani: mennyire ? Most boldog vagyok eszel a nagy-nagy szeretetemmel De eleméss-tene, pokolba űzne, ha valaha kételkednem kellene benned. — Az OrdOg lábán jár as Jóska lelkem, aki kételkedik, — mondta télig nomoruaa, félig már ■ j mosolyogd a meayeoak«. Astán ssépen bucsut vettek egymástóu A juhász ott maradt nyájáuál; a kis galamb ssssoay pedig ment basa Araayos-pusslárs. Még s m&sresaégbtl is integettek egymásnak. A km meofeceke éppen ugy libbegette góet-bölvö karjait, mintha repülésre kéaaUt volna, v Éj, aj, ha mégis elrepül I Beke Jóskának agyában megint megvillant as a fzerlclenül bolondos gondolat a repülésről. Már hogyau is lehet olyat gondolái, hogy ss í ,„......\'•••-, —-— Zala 68. arám. !» lap.) \'képesek, hogy eszthetikaí Ítéletet mondjanak, mikor ixlésök még kellőleg kiművelve nincs, s különösen, hogy magyarul iijanak, mikor még magyarul olvasni sem tudnak s az irodalomról csak ugy beszélnek, mint vak a színekről —»——_,—_— Sok értéktelen zsibárut csempésznek be oda, a hol csak teljes irodalmi terméknek volna helye; lealáz ása ez az irodalom jobb erőinek azzal, hogy oly könnyű ut nyilik a sikeresen megállotta. Ezen nem változtat semmit az, hogy aok hivatottnak látszó iró, aki égyideig a hírnév -fényében sütkérezik, csakhamar feledésbe megy a maga javára A. a közöns^g flrftmére. _ nemzetiségi kérdés és lizmus. a dua- Neuzetiaéiíi réttröla hírhedt ,kongr**sat* Ata lolytonoean nr hangoztatja!, hogy a kong- , . ,,, , ,_,\' , " *__* * . | reúini forduld ponttá a nemtatia*gi kérdénhek szánandó középszerűségnek; s megvesztege- J* ,lfoM(fiuk £ tése a becsületes érzésnek. Senkisem veheti rossz néven, ha a val& ban ébredő tehetség megkísérli erejét s kellő képzettséggel, helyes önkritikával őn-áHó produkcióban tesz kísérletei ; de. a Mi elfogadjuk est" Igenis: fordulót jelent a kongrena/u*, de fordulói minálunk, ia magyar otdtfoa. Mer) mi caak moet, a kongreeazus min látjuk,be tisztán és általánosan, hogy tulajdon képpen mire arpirálnak a nemzetiségi l/gatók. Most mulatták esak meg nekünk azt aa ntat, melyen baladnnok kall, ha arra a veszedelmet ltjlflre jutni nem akarunk, mely a föderalismua tehetségnek meg kell lenni, ha kiforratlan Hl államfelbontá% felé vezet. Es ritka politikát, is és reménytkell ébreszteni arra,- \' hogyjjS^f^P H**"?- «l»ka nywiikoa.»M f , f^TÍIátta lején a szeget\', mint báró BánITy De<aö még jobbat is fog adni. De az a jó szóért ininisatenlaftk, ki minap egy bécsi lap muaka-való tehetségcsinálás OR, a hol ez nincs, tártával folytatott hentelgetééében aat mondotta, ... .,. • . , .. .1 hogy ennek a kérdésnek a miként.vsló megoldá- mind visszaélés az irodalom nemesebb cél- ^ egyenegen t 4jáa<imu«, a monarchia jó« zalaival, félrevezetése a közvéleménynek, vője áll szoros kapcsolatban. ,A dnaliamua aga moly -i.7-^, vaa^ ^ Ttt^ - uU«makod<Miil)mi Uhatulmi lass. skknr, * - - -- - — ha Magypww«BágflB as egységes is oatatlan po- Mily nehezen jut később belátásra az ily ütikai nemzet eaaméjét feladjak és a nimiitisé- csínált tehetség; belátására annak, hogy tehetsége éppen nincs arányban akaratával; n hogy szerencsétlen becsvágya hiu kísérletekben emészti magát s hogy sokkal elő-nyösebb élvezni az irodalom jelesebb termékeit s mivelni eg által szivet és szellemet, mint haszontalan, értéktelen semmiségeket produkálni, melyek csak nevetségessé teszik a hiu erőkődést -Garlyl-rőlj a Eirneves angöl íróról beszé-r ~ lik, hogy nagy fáradtságába került feleségét, ki egybekelésük előtt már irogatott, meg. • győzni arról,\' hogy kevés értéke van iro-- dalmi produkciójának. . Soiut tehet ma jnár pénzen megszerezni,-Mait előbb azért Vapni aem. lg ^—valódi orói tehetségé pénzért nenl khet kapni ma sem, a választottak közé mégis —fltlh al" híyatott^ágának próbáját geket -miat- politikai egyedekek érvényeeülni hagyjuk.\' —- A kiegyezéshez hű szabadelvű sajtó as egyházpolitikai küzdelmek alatl váltig hangoztatta, b jgy, midőn a libenHa reformok által a magyar áílamot egységesebbé, fehái eróeehbé lesatzűk, egyúttal a kiegyezésen nyngvó dualisztikus alapot erósitjttk, mert hi-ten a magyar érdek a monarchia nagyhala mi állásának kérdésével közös. Moet, midőn nem as egybárpolitiksi reakció, hanem egy mái áakálódó eHenaég támadja a magyart, midőn a tuho ólaitok irredeniieta, fel-lorgsió törekvéseivel állunk némten, moit annál világosibban latmk bé, ée láthatja he míndenkT art a *sinte hagyományossá vált igazaágot, hogy Magyarorestg érdeke teljesen Sssseeelk a duális-mue érdekével — és Mnsont Egy erós, egységes Autztria i egy szabadelvű, nemzeti Magysror-a<ág; igy kontemplálták a kiegyezési mű nagy megalkotói aa onság a a monarchia fénye* jő-fjének titkát S ima M nemzetiségi kérdés során . in napnát vllagoeibban kidertt^ htwy igas nUm tu, <fc a haladtak, akik eat a politikát alapították meg.— Minél jóbhaa kerekednek leiül odaát azowlr. állambm a raakoioaáriut és lóderálista lörekvé -sek, annál hathsióssbban kell, hogy a két állam tóaulyt, Hogy Migyaror.sáfm a boeiö aapiráeíók mielőbb i- mentül alaposabban kiirtaiaaaek. A „nsm\'itiségi kongnaavaa* kiragadta a gyep-Kl a mérsékeltek keeóböl. A mértékeit elemeit-nek moet már vállvetve oda kell tönkedni, h *gy a nemseiiségak eazbaditia-asaak kia lelketlen túlzok terrorismnsa alól. Itt az idd, hogy lepjenek ki a psaaaivitái léüeaeégeböl. Ajljaoek ki U alkótméoy tarén. Ezen a téren ■ egy megbízható, égy megifjodott közigazgatás a\'ján meg leaa nekik adható mindaz, ami méttáeyaa és iiazies\'<éges kívánságuk meg eddigelé — a törvény keretén beiül — esetleg leTiesiibetö nem volt- A kormány eijárása pedig ar ,kosgree«a«\' ügyében I általában a nemzetiségi kérdésben valóban kiiiinönek éa atkereenek biaonyud. A long-resazuat megengedte a a nadeaókn nagy kadaré érte. A hrűwaejt kongre*azuaon aratóit nagy diadalt a magyar nemaet — Apponyi és Jókai lényét érdemei me lett — a< okoa éa tapiutatoe eljárásnak köszönheti elad sorban. 8 ee épp oly talpraeteti, mini sikerét ténykedések láncolatában aa utolsó izem: Bánit,\'báro minapi nyilatkoznia, mely a magyar állami egység isaméjét nyíltan és világnean a monarchia lennálláaának erdekével hoata kapcaolatba, itmét egy igen nagyot lendített a magyarok igas ügyén. minden éreti lellogáeu politikusa arra hélyazsa a küzdelmei-közölt, hogy becsülettel élliesmu: To 11 futtában. Számtalan politikai éf edciália kérdés veHtt már óa vet felhói a vén £urópa homlokán) de nem hiszem, hogy bármelyik ii agy migrakta volna a gon I reduivel, mint ahogy meg fogja rikni előhb-utóhb a nö-ktrdii. A nö,: ez a azelid, osendei, béketűrő lény, a ki — mintha csak teJjee passzt viutre lerem\'etie volna az alkotö erö — olyao bimu atoa reaig-nációval alá tudta rendelni akaratéi a férfi akaratának: öntudatra ébreditL Most már neaiciak éret, hanem gondolkodik ia Gondolkodik, itél, következtet, eeaméket termit inunk ára déi^jeieU agyában. Lelkének in-tenzív sugeraivsi túlhatol a puszta küteleeaégek szürke vllttjáa M ax wtwrt joguk biiedalmábaa ii helyet kér magénak. Moat még csak kér aaokkal aa eedó, uép szemekáll, amiknek eddig legnagyobb rétzt csupán mosolyát éa könyüit itmerjiik. Be ha elzár-kÓittak etóleí hekért jogokra gunytiyal feV lünk : akk\'tr kiivetelni fog azoknak a saép aze meknek fölzalileióit\'villámaival. X gondolkodó nö a önállóiág migaszlomágának tuda\'áig e nelkedetl. Helyet kér a téri. tárasdaloabsn; litztes munkát a táraadslmi éle^ a- sSehd, galamhterméaseia at»sony valaha mrg-cf»i]a az ürát! "^Sefikéaait kivirai UlkéfaóI ezt n oatnha:. gondolatot De nagy néhezen ment. Körülbelül e y hónap mnlva ott legeltetti\' nyájat a taranyi haiárazélben. Oanan szépen el lebetm látni aa aranyoe-pu>itai hirkás lakhoz. Beke Jöekáoak ugy|tétasett, mintha minden fe alkonyon valami tekete t árny ék surranna ha a hajlékába. Ki lehet aa? A nyájat nem hagyhatta magán, hogy mag-aázse. A feleségét rösielta sugkérdesni. Még azt hihetné, bogy féltékenységében kiaéniHkit lát. Akkor italán osakngyia nagyot nivetbitni lö-löt\'i. Sok kűzködés után még is csak ráadia lejét; egyik ebéd után azelid aaóval megkérdeste a kié asesonykától: — mond euk lelkem, KiUcám, mm jár va-r laki niendi a mi hajlékunk körűi ? Valami la- k«U alak? . r Olyan latt a menyecske srca, mintha vérrel füTáttik volha li. Caik fiifcéfVI TÜÖÖTl váll-■solai t l — Ki járna ott ? Kinos, lulasztö, léleklekvö bsllgatéa követ- Imaeit A ípeoyieska ellordolt, könnyébe rijtittl ír olt, njky laáriiotia fíjl a naméhi AiönlHlt köny -i—eééjüpwtéti Félig zokogó hangon nyögte: — Utom Már, hogy vége tan boldogiá|aokaék Beke Jóska megsajnálta a könyezö aaaaonyt. Mügölrtll*lU Ivwnüaikérfl itenlettel: — Miért ingyalnm ? £q hi»a»k neked. Caak valami hajtól (éltelek. Vigyázz! Éjjelre jól bere-leaseld it ajtót. s . — Nyitott ajtón át sem férnek a hűiéges saivhes, lelkem, Jóekám I — turbékolta a kis galamb. Méri ne hitt vnlna Beke Jóska ennek a to-kngA galnmbhngáaaak ? I___ Hiti ii néki; latén tudja: mioaode árnyékot lát 6 onnan a meaatnégböl.? Talán éppen valamelyik fiatalabb jegenyefa ide-oda rnióltóronájának aa árnyékát? Ott a taranyi haUmélea jártában egyszer alkonyatkor etek melletti terem a vén Caomókné, i taranyi urodalmf tangó (ilteége. — Jó estét Beke öoaém I — Magánsk is Caomök néni. — Hogy Mgy édes öcsém? — Kö»aönöm a kérdéséi, oaak meg vsgyok. Hát Inkább msgi ? — fin is Otsk elba jlódom, édea flam. Hát a kis menyeeake? =~Ai ti mrivirn (itonághin. Caomikné isgeit mosgolt, körűlnéngetétt, közelebb csossotolt Békl Jóskához, igyat kiitfii köhétiaelt, aatán oaak kezdte mérni oendeaen a isót: — Kdei Jöaka öcsém, tudod, ha aiár agysser a minyesaki ii aiólta harűlt, akármilyen aehe-aentre Mik ll, mi|k<rdiilik i nim vittid még éitrö, hogy iirkm 1 h,r*ll,)ii í — Micsoda farkiaj- — Mitsoda farkast Hál is zen tudod, hogy a taranyi eiienör urnák ia Farkas a neve. Hát ast értem. Beké Jó«ka szemén átcikétott a har«g villáma. — As ellenőr, meg at én feleeégem ? 1 — No iazen tudod, as igazat megvallva: már lánykorában ia legyeiiiditt ám körülötte. — El at jár aa én fe eeégem után ?______ — Hát igazán nem ludaz felóe, édes öcsém? Host ia oda men\', ba jól láttam innen a dü\'ó utröl. Beke Jóska agyához kapott. Megstédűlt, elsápadt. Caomókné asinte megijedt a atavai báládtól. Oda ment hozzá, kérlelni, engesatelnr- kérdette. — Ni, na, édea öcsém, asért na kelj agy ki magadból 1 El lehet aa ilyen vetted elmei hárítani okot módon ia. Béke Jóaka csak nésett magá elé űtaköe ate-mekkel és saiate öntudatlanul nyögte t — El, el Csomók néni I Majd mintha valami gondolat atkáaott velaa át örűletéiin kavargó agyán, felűiöiie lejéi. — Csomók néni, magteatl ast, hogy iu marad a nyáj mellett, mig án viaaaajóvök ? — Meg, meg édea Öciém, Cnk eredj I Da helyén maradjon as eated, aat megmondom t Beke Jóaka ilrohvat Araeyoe-patata (ell. Keiéi ökölti uoHtotta; iiimii vér bee lereg* tak ; rvaikitö ajkairól li leazakadt a ktnea saó t ~ Hiiudutt I Mefciill I * Megy Ksalaas, vasárnap. BritAaha>laa tu ah bet. Nem lehet ereal vádolni ■ nflaemf, bogy 0 fe\'aeiart vattttt I m kárdéai: s nyugsti ksr-a*«»k Itgfogéaeblrjét. JCti • k«rtW» MM • a<k caintlták, hatom s férftsk. Ások • megeaoatoeodott, kéeyelemaie-rvtí agglegények, akik olyan aagy bölr»eaé»gel ladaak orttoroekodsi, sjrig-oikkelyeáet irni a nfl la\'ajdeaképeei hivetsaárél, de a migukéról m-g Mtdke/nek. JBfeledik, bogy maiak ia o»sk egy-oldalúiéi töltik bt emberi reodeMtsökei. A malid* alantAg goadaéfkfilMiébt gnbóiko éott arglegéayel moeolyogia aéiik a aék »»r-gffíéeét: a titsteta\'gve munka atia, a becs^is-tér, Padig aaoa k a vrrgödétsek kóvttktiményt lemnek. At éleifeatarié moakái klíveielö iiffk öftérietee inéról leeagtrtik aa tlbaiéroata, a a lélek arO* akarvn „Vrtdtk, illalalvit, ha akarjátok ; ittikilitik, ka nm akarjátok." < Átok a sselld, pataiviiésra tsremietl léryek, — kik éppen olyan erősen értik megnkbaa a tulaj-doaképrai biyatáM, mint ebogy mi tudjuk et* — meg akarják, meg lógják mu\'alnli bogy bl a bClcdringtlAa oeítAlyréetdkül nem ja1, minden térim munkivereeeybe állanak ea slkotáia\'kra _ hflsiks féráa^kai __• Nem lebet löllk megtagadni ttl a .jogoL BíOKÜlotoi munkából akarnak éhi. E\'l megtagadni tölök a Irgférüatlsnsbti gytvatág rolni, ■•rt et ellenállás erején a védtelen, gyöngébb nem beotülsls tfiraik mag._______ 2 Átért ba ofáládl ssénlélyt nem nyitónk enök Márnára, ahogy kOteWégOak volna: nínoe jogunk elOtüuk betérni a hiva\'aloe bflrókal tem. A aök ktayérkérdéir, beciüetn megélhetése írön eioola\'ie kérdéae ieei a közeljövőnek; Folyton hl, lolyion -ayöeödüi abban a mértéit? ben, amint né at agglegények isáma. Erre e-kérdéare egyre erdaebb világot vetnek aaok a kelletlen holdak, amttr kélnek ké>eégbee|isea Mgy tsámbao. Véghetetlen aigy kedvem vó\'aa tÉ^^agy kaaia-ai sgga\'ó vagy már megaggott la£tsysiak tejére kUlön-klIítln It ráolvaini, da eit akéiae-érták gyöeyérikéget kedvéé olrttéimaek engedem át. Sl ne -nalataeték,- meri ett hsiároioitan még* érdemlik; - - - <••+—< Bámulom Wekerlét, a negy finano-i*enit, hogy péniüpyaisiiitrr koréban aa adöiúrgynk torába Zalá. <1 sttm f» lap) ttW. áttfOáztiH 14 IS-ía volna eaak re réai a fe- gyoa Igtitágoi dolog gyaaatáe ad<v egy réeaé*. Milyen katalmee »rkóle-l elégtétel volna ae »»>kra a sókra aéive ia, kiket mesr a tártakkal egy munka-torit! kerget a kaertletea áa\'ea-tortáa u\'lni Ukekvét! H I E E E — A keatéé<ét kér«MI A kelvkall boa véd eeradke* antue"a< bé lö-ére baroaalt ■ >enalekoa leg*By>ég kikrpeéaa már aeníayee 6-lyik, A gyakorlatét agyaaeaak igény be veeiik agy a lény leget szolgalatban lévtf min\' a tar talékoe tiaaiekhea, mert as alanyiigrOtid Möré asabmt kiképatat oly (okra Jtell emelni, hogy A Feltére" elétt — Kie-Cellaél megmutssia aa *>• red, uíngy Jé kiraavéi alltudótn leoiari»ní tudja. Aa ezred b*lybeli aái\'léaljat és a fiumei astsad a jftvö hé 7-én tavuaik vtroenskból Klrmendre gyslogmenelben folylon hsreoiva és éjíelenklni [a iagénység által mágávál hordoti vátaoa sa-sorbonj isalisd ég á.a>t táhorotya. Körmenden tartalik aa < sn d Os«tpootoaitáa strptem.bér 16-ig; e siutan rraat r»a aa etred a lovam-ági telde-rilfi gyakorlatokbaa. Kia-Oll környékén a király sldtl Sirptember Jü-éig a onnét s hagyományos .lelnvés" után: \'megy a gO/Os Kinluára\'\' vjtt-ita jé 20-íra lárotaakba tartalékotok leetereléae laka* Jfeedsa m, BMtntr illeti égi laaaaie-toaap lakai Mérni ra, Qmlíu-taaatfaú Baratt itle nm ■ a»é IlletOeégl Ae atyanotUm lakna (Tarai ra váltaménak árvákét ba layaMMieteri eaeaMytyei. — Haagvvraaaj Bslalan flwdia A halaioo- taradi tigaAé kínfsag (eayaaaa 4 tar kit baagveraenyt readasatt a b.-láredi tArkát javasa. A knaeai taa nagy tmtaéat aratott tiakmamslB Mariska klsaaasoay éaléaskévsí, Makter 0«kar bctadljAitkáva\', Solti Batéa kkai my -aavaia-tával *t MáUer Lajaaaé dr.-aédai»k wAadáaaval. — Aa Igews tflak ■■imséna £ árka aatt végre as Iparai ifjak BnklpaO agy Iáiénak aa,y napja. Ma vaaáraSf aata larMa as rgyta) állasak már jeliatt mslataágit a Polgiri Eay etben. ErtaaaUalak aaaríat s vigalom irtat igaa aagf as érdaki Ad aa tára makbea, ait aaaa-baa lagke\'éabbé aem esodálaak, mart alyaa eok lomédia után, mini városunkban legalább pra-dnoállatott, igaaán jól eaik egy hte eaMlemi él-veteL Da Hoot János felolvtaáaa éa Wtim £r-raike k. a. éneke többet íog ayujiúi mint Kis* aaallaaal álveaatat éa ha még bonlveea aaék Sal*ó (tílatet) Sándor és Bajdn Gyula i«-♦rt kUOnö sasvsiislaikkt, ugy bátrat atlitket-juk, begy at Iptraa if,ak vigalmi .nagy* tmájlami élveteiet fog nyújtani. Saiate wér aaikaéi vak egy ilyea mulatságra, mert folyváat mtjomsaln-háiat éa katyákomédiát látogatni uióvégra e ekkor kSveikaalk a | még sem való Intelligens köeSaaégneá. ~ ée Jói kiérdemelt — fr:i«aaak«lail amayIAly.A kereeke \' drlerrOgyi mlni««i«r Vérleai Xívír Ferenc 6gy-|3Wőtr srfraOV, msgy. védnek s DantoH katyiérMI va.a ak Slmeg sisbadsátoitatása. ■■\' ■U^jíga WMMM HH íir tirtalakua Imatéd-badnaty^a—(aaimtna e-mlá loaiáaátOl Zala-S/ántó éa Béria-tátddkaly éeia belbéel tamla-gyáránat veaetSje eljegyeita Ootd- léeével, á kaaitbály-baletoaaaaiitArgyi kelyiér-ilf/ii Fulop oemenigyArOa ée vállaikotO leányát dekli vaant Kruthaly ailomáaaU vaeataaito he-Emillti kiaaaatouyt Temf-várotLi................[Iykr4»k0 vt-uivonalra adott etémakálati eage — Mlaaveaéa. A val t* ea köxoktatáaQgyijdéiyoek érvényét egy évre aMtsd\'a, miaiuur Antaum., Jóisel, »Umeá kOsséai reil-l — A kspeafár-aalgtltárl vaaal — a mkulsi rendes tanárt, a pácai alkamf fflre&lísko-j napokban á megvalósulás ttádinmábs lépett, At láhoa végleges rendet tanárrá nevaila ki. érdekelt kli\'aégek képvltelci, a* lervesett Vonal — A klráljváré Kla Cell A duuáninli Imrnlín Itké aag)birtokotok, a vállalkoaók Sai-hadgvakorlatokra tudvalevőleg ö Felsége ia le- Igei Várolt három napig itrryaltak t • lArgyaiá-jón Kia-Collbf, hol et alkalomra mar nagy- eok eredményeképpen kimondották, bogy mtatáa ban folynak tt elékéttilletek. A pannonhalmi ss sISIrt Saueg |egyetva van, a vaaut ép it&e a fffapát gyakran megy K<a-Cteltb%, hogy a mun-ljövö UvaatasaT keicdelét va-ti. káis\'ok slolwladáatt magtaktnise. A magyar ál l — a mag}-kamtaaaé kir tr»eaak slsdks <\'■">■.....ik Igatgsióiág* -forintot aifoit - Ji1"-1 Mslttrré tetetik hegy aa I8M. ««re a*éé- nályaadvsr .ilssltéaées. A kiasssl\'i gyikoriato- eéslendo irudeeaar éa tAaúa sisliitáaéist blxto-kou rááat vett JóWí lűhsreeg ia, ki magával altét tárgyában as árlejtés f. évi ssaptember ho/at Hat i Lissié Ííbereegei Is. A fdhereegt yen- hó I3-An, aa 1809. évben e*ak«é«l*attS ftérá dégek a gyakorlatok ideje a!ai| a Kio Qel1 mej-[gyertya biatoalUla tárgyában agyaaesak at tr Itld Sághi putstAn fognak lakni Eams\'e Dénes ursdslmi lelügyek) há-tban. — Névválleilatáiek. Kilkpra Sltrn Érni omulonjL illetdf ég» gelaei l«ktr« l\'nloy n-SSitfir Joaael beltntiaoi nieiOtágll ia ugyaooilani lakoa Síposra, Ai/MáBenjamin ntsy-kanitsai i|-letlségB és otyanoitaui lakoa Ba/oáeari, ki>koru -fejekel. Pgdlf negy- Aoé» I.ip^t murtvidi illt\'gaéuU ép ugyanotlanl Wjtés t íyi iteptemlSr hé i4-ia {ög aáag- (artatnt.-------- , -* ■ ■ - - FargalM fkadAly • • MII vmam-, ton. A htir»ptkráci vatnt trae ptkrtc iipiki vonalréeaén e hó Sl-4n tlitáa-eaaaiaailáa iÓrtént, smelynek kévetkestében a tehérfbrgalmat ba-asOatetlék. A etemélypodgyáea- éa lyoraArn lor* aalmst csakis a asnoail voijaiokkel,. még padig Ctomókné nétátt ntánt égy dtrsblg. D* slskjs hamar eitllnt s vidékre borult éjetakai téléiben. At éreg aeaaoay elgondolkosott ott a ayeri-akol eOvwiykeriiéee mellett, hogy mit fog isani most et s föliaklaioit Indnain ember? Nemsokára meg\'ndta, hogy mit tett. Rémre féay világította be Aranyoe-pnaitát éa vidékét óriási lángnyelvek nygldoaták a fekete áj-aaakat A blrkAiltk hamuvá éjeit. Három megateneeDli emberalakot találtak a berialmai rom-iirbtn. _ . Matyi órókaéfe - á ,1A L á« aradvtl tárat ja. — Irta: Marrátk Báaáor, . — Noe? * — Hála Istennek I — Ne bálákodi, hanem beatéli I — flát meghalt no I Bit ts ssépen elnyergali a sst. Miiiály lován I Asaa háé- még-eeak fjglt a nyergébe.— — Nos, ée rgyébb semmi?... OrAkgrg?... ~ Eddig mit Hm tudok I... Eit a kis levelét irta ni I— At van benne, bogy lemeténe nián OrSkeégképen vegyem át Wertbeia szekrényét ; tanaiméval egy Ilit reám testálja I... .0 ia ury OrókOlle, de akkor 16000 foriotoeskável volt kibélelve I — Nem lom maradt-e bslóls vsls-mloeke? I... __-- Mikor leei a temetle? — Még eit aem tudom, meri bonoolni fogják. A gnfyft jól lalátr, ngy látaik: a sstvén fart ablakot I — Nyugodjék I Es s rftvid párbeeséd folyt Lonesár Muhi hóospo* tanyáján a a/obaur, meg Bab Matyi Aajogoncok kölóli. Ugy lál|»ik nem igeo airaiitk a nagybg-oait, eaak a bsgyományárs vnltsk kivtncaitk. Malyi Itnae tt brOkóe, de aaért Maki ie tsivsioroogva leei aa eredményt, mert tudja, hogy ht Malyiaak lett, neki ia leet...-Leai háti — Hoxoml — Elvitlék már aa üreget Matyi ?... — El táti Tel nem jó vofna.egy kit kuiatAat rendezni a tanyáján ? — Erre már én it gondoltam, de nem lehet áml — Nem-e t Már méri nem ? — Jorone vagy, tudhatnád 1 A knlet a rendéraégnél van I _ — A Iránya ruaja meg Oltat I_■ •■ -\'.....- — Rúgja no I En nem bánom I ------- — Da nini, itt holmi rendOr-óailormua Inda-koaódik I Ide másítják I — Subád I — kiálttk egyesere a kopogtatásra. — Bsb Mátyás urat ksresem, mint Dórgenoe Péter ftrtkBeétI * — Szolgálatira urkml — S«él Matyi ftrőmtol •ugáráó arcai a kedvei vendég aatvárt. — Uram 1 J}ngyilkoaiá lett rokona e naplót hagyomáayoaia Ónnekl, meg a lakásén levO Wart-honn atekréayt Ismeretlen lartalmá^al együtt. Mini nekünk eimiott levelében Írja, abban vaa kilene évi eiertemáaye, da hogy miben, késapéaaben-e, nvágy értékpapírokban, aat aem tüntette ki levelében Felkérem ént, bogy holnap temetés utaa taattkkal jelenjék meg aa elhunyt lakását, bogy as ürokvéget Alvehwse, E lepecsételt könyvet pedig itt is hagyhatom, kérrt ró a elismervény!. a— ---- — Vágd tel Melyl, aki máalija van a világnak hátha ebben is van préselve náháay baa-kóoska I- — Nem volna éppen roeaaf — Felvágták a Mayveá, ea at hit eaak aa Aiharkoló stinort a olvasásba merültek. As öreg naplója volt. Kilenc éve már, bogy eserelmea egy kis leányba, ki a lóriivá egyik divat,-ós egyéb áruftxleiében üldögélt a kassáinál. Nem mnlt el nap, hogy kétaaer, háromamir meg ae látogatta volna, mindenkor réve holmi apróságot, hogy alkalma legyen a látogatásra. Kilene érig 4H beans a remény; bogy magi- •■ évi leheti, de a lányka eaak nem akarta megér-leei a negyven éa öt vaa köaött lépdegélő em-veeskét, A fiuk nem tudtak aaólni, esak ámultak, eaak bámultak, rámereasve itemeiket a torokra. — Majd pedig örült kaoagáara fakadtak as üreg baklövéaén. Aat a a agy kSnyvst végig olvasták, addig le Mm Iették.— s, Nagykanizsa, vasárnap. • esaesamlM belyéa törté nö álaUUáaeal, lllatft-h| ■ podgyáas- ái\'qiMtn daraboknak á\'bor-dáUval tartják tana A 1011. és 8012 utal vonatok aa irtfl aaarlal oaak Baraa Baattjl állomások kftaöH köaleksdnek. E forgalmi akadály előreláthatólag ayolo napig log larUtni. — rallilMMak klaataláaa A nagy-kaalaaat Tlae kedveié 1\'joMg f. hó 804a isrto" •igalM alkalmával leiüllaetnt utvoakedtsk t Örwaváry Gyula 10 lorlatot, Fleohel Lajos 1 frt, Heranhkortia Igaánsn* 10 krt.* Pielaaer Oyola, Plaebar Kmd, dr. fiad 0l8e 80—M kr. éa Babtaaa Aaial 10 krik Kngad|ák a eaivu MIMaetOk a M kr. 01 . « a mmm n » , 1T mivel aa aa alatt aaa<, bogy a mutaraégM borok késaJMeéaek áa furgxlnaika-koaataiáaak tllalssa-sásáról aaálA IfBS. XXIII t-e. klatatn bauro utal alkalauitalni fognak, heaeai aaért f«, aurt raaaálik, hoty a katóaág saigoni Ittlét a eeirá-jakban ilMiíi a magyar borok hírnevét mtg ummlaMaul fenyngetíi éa mindinkább terjedd laalaMket — fagyaaatAal «a íialadá. As IBM. áa 1807., 1898. a vakra a logfaae>a«l áa itaiadók biztosítása tsrg^lbaa Eeedes Jóaeef peaslgy-igaagátó balyattaa, a aala agaraangi m. k. péas-Ugyigasgatórtg m»gbi<oi\'ja a h4 fl áa délelőtt a vkroai tanácacul tárgyaláat tartott. Aa a4-irányaat a követkaaő ; Boritaladó . . . 46097 frt Hufosyauiáaiadé. 84899 . Cakorattá . , . 1Ö96Ö „ Böriialadó . , . 11016 „ Usasiitalaérési adó 15419 ., Oaaieun 119781 Irt At kr. Kaaek ellenében a város aflalata kerék 100.000 fit volt; mely a|aalit smennylberi a várnai kép viseld testület által belybaa hagyatnak a péas-ügy igazgatósát állat a pénsOgyörmlntoiierkea faiierjeaáietik. Hogy azonban a pédsügyőrml-alaaler elfogadta-e a város ajánlatát, aa nagyon káttégaa, mivel a jelenlegi I>érl0 Bemleld Mér 102.000 Irt flaat Nagy-Kanuaáért a klneátáraok. — MarMavSaa. JUlavármegyéban a aartu-véss mindjobban tarjad, legutóbb a kantaaal járta kővetkező helyein conataiállatotl a aerttavea* hivatalosan Hsgy-Réote, Heiend, Tüskevár, Eézaamajor; Mursksrm\'nr, Kollálssog, Galambokon 4a Uataea. — Onilgei tliellé kaigraiaiai A •Kolozsvárott tartolt or«»ágos oongraaaaaaon a nagy-kanuui öok. tüsoló egylet képvluUa nem volt, pedig blaony kár vnlr el nem menni eren eaép Ünnepé yre, melynek dtaagyOléién JUdó B. Bela liWtell munkatársunk tartóit rendkívül nagy tetszéssel fogadolt eukeurO lelolvaaeat. melyet a sxiAmő atlvaaaégéból leg-kőselebb kösölai lógunk. A eongresesu* ifibb fontos baiároaatot hosott, melynek luktvetóbbja „hogy aa aaredévea ünnepély emlékéra 180(1. év nyarán aa oraaág Aaassa tüaol\'ó egyleteinek kűl-dötttégébfj alakítandó díulelvonofo ünnepély rendestetik Badapazlzn. _____- - -. " Orvewk igyoluélse. A magyar kir. államvasutak beletiaegélysO pénatára, a aágrábi Salatvaaatőeáz s«akaa«sho* tar\'oeO a baiáró\'ag QmirjM Skradig terjedő 8V.894 kim. hoessti voaalon államosított hetegeegéiyiö nénatári tagok a aaak hoeaátertosói egéazaégOgyi kwaeléao céljából, Qaaural Marovii:«, asékltelylyel, pályaőr voei állást -kaarvea. £z allééul é viöOO fri. IwzteléWlj éa lubadlakáa élvezető van" rgybekölve. A 600 Irt. tjaztoleldljbót 400 Irtot a m. k. államvaantak bettgeegélyző pénziára, 800 Irtot Csmeral Marovloa küaaéie tizet a ezért a kltte-. agy^hagr^aa sMfohtalag^ aljért eeal uiIBda BUM I KMfl ÖÍVőSl IWWIét II lálr-■Éj ■ |M| | a tozlk ellátni. Ha a közsíjg aa omllte\'t 5<>>agal bármely ok mjált nem flietné, aa egésat 600 Art. — Rsgr karksstuiu*. Snproamegye ka-téaágaii ndekaa borbemiaitáai Ugy foglalkoztatta. A béeal borkevaakedök alnbja ogyania még a folyó év alejéH laajadelmee beadványt Intézett I Éőjpronmégyel és Havai borkeroakedök által nagy-baa IsMt borhsmislté»ra, s esen tieateeeégielen tlsieti versenynek aa ui magyar mIIbor-törvény alapjén való megszűntetérfét kérelmezte. A klub ezen beadványában eaak aa egy Stroh Dávid; kismarton-hegyi borkereekedöt aevesie még, vádját egyébként általánosságban tartva. A soproni é* llumel borkereskedők kereskedelmi kamaráik diján magbetránkoaáaeal üttetnék vissza a béeaiek eaea általános vádját, melyet nem. éppen liuteaaéges Üileli ingáénak d ktaráltak, kOztU-dumásu levén, bogy Aautrtábaa, bot a mObőrgyártást törvény nem tiltja, van a legiöbb«-bor-gyár éa eaaal aa Igyel a -maguk részéről bsls-jaaaitáek felenféttik ki Sopronmaaya aliapáala aaoaban másként fogta fol a dolgot, a iaanny i-baa a beadványban megnevezel! kiemarton-besyi borkereskedő ellen a kismartoni aaolgáElrái hivatal Utján megindlialta a vla*gálaiot. A cég boraiból megfelelő minták vétettek, amelyekéi hlvatttoe utón a Budape«ten e célra eterveaeli állandó bisoUaágnak küldtek meg. G<ael egy-Idéjülig a vlrsgálwot tel|esllő szolgabíró Trissst-ben Is eaikösfijietatt nyumoaáaokat, melyeknek meglipö eredménye led. Kitűnt uiyaaia, hogy a vádlott eég.e tengerparti vároabél rövid Időközben letemea mennjieégQ tamarinda-kivnna-tot kizárólag borkéaaiiéare haéaaált iöl, Eaea adatokat rövid idő alatt a budapesti vagyvizs-gáló-hisotiság Is megerőeitettt, eiskvéleményében kimondván, bogy a borok, melyekből a minták vétettak, ftliéttenQI hamíuk a hogy\'a fenforgA euiban a hatóaágaak tfiléttgw .bor-gyárral* vaa dolga. A viugálat atiadaionáltal ennyi terhelő adat mailett aem volt még belejee-hetö, mart • űég kfinyvelnik előmutsiasát meg-tagadia « ■jmlgalilpti ■[<■< «tjtrtu allaa a bsTugymlnisiterhea folyamodott. A minlaater aa fiaesas Ogyiimlokál fölkéríe a esik alapján a napokban Hoptonaiesye ittspsnlálHM hiteseit latra-tábaa klmondla, hogy as sljáráa folyassa alatt az ítélet megbosaialálg fólebbeaéanak belya alnes. A vlssgálai eaak után most már be lest lejesketö, gabiro ítéletét\'rövid Idő alatt megboshatja. As Ugy kimeneiela e\'é kttlSnöaen a borkeraakedö-kürOk érdeklődéssel tekintenek^ na*oaak aaért, Stegény öreget a airba aa a remény tel ea esa ralem kergette. Azon a napon, abbsn as órlban lőtte aalvea magái i amelyben aa a kia leány örök hűséget meni elkttdnl vőlegényének... Saegéay öreg... Máanap már b^jaaltól kesdve aaámitgetta a két ő»jogoao a pereeket, hogy mielőbb jfihae á már aa éra f... Pajtáat lógtak, mgr volt két laau, caak aa in-dulás órája késett aa elérkeaéaeel, Mint miaéga, végre ea la megjött... Nem ia sseaáek, rohanlak, hogy aa örögaégai miatflbb keblükre aaoriihuuk. Hlvatoloe formával felnyitották a Warthelm asekrényt, a urMtfla a vagyonnak egy réaaa ajéjük gurult... Egy percig aéma caead, majd pedig örült kaoagáa riaakittetle mag a saoba levegőiéi. A rendőrtogalasaaó rőkÖayOaéaébea aaoborkéat állott a saoba köaepéa, mereven bámulva a sserto-guraló örökségre..! Vagy ötaaar lyukiumgyüríl és inyyomi volt aa, vegyeeea. a betegugélyaö pénstári terhelné és ea esetben a kÖSaégl orvosi teendők nem terhelik a klneva-sandít. Pályásatok 1896. aug. 26-ig a aágrábi ttaletveseiőaéghea ayu|tandók be. — SStésagádsk értakaaleta A nagy-kaaiaaal ettiöeegédek érteaüléaOnk azerlnt a tö-kapiienyeáitól engedélyt nyertek egy a "Fekete Sas* vendéglőben ma vaaáraap délután 0 órára agy bekivett árttkeilet -megtartáiárB, melyea a a péklegéanak belyselük mikénti javithaiáaát éa a vaaáraap mankaezünet érvényaaiiéaái ingják Urgyalai. Igen htlyeaen teealk a aütő-aegédek, ha a törvényes entöaökkel hatyaaittk javiiáaára kívánnak hatol, ée táa (elvehetnék program ukba a sütemények javítását is éa ha utóbbi \'{ekintalbea muakaadólík J meaegyeaéera jutnak aa egéea logyaestó kösőaaég rokoosaenvére zká-nitbai<ak. Mllegelt hallat. No vak orvot haláréban my 40 éveaaek látszó s öltözetéből gyanítva, urakösi férfi bnllájkt lógták kl a Murából. Mintegy 9 héiig lehetett mér ajriabaa. A hatóság réiséNl BBioa Sándor perlaki esolgabiró megje-uot a helyeslaén, de hulla aaoaoaságát nem IlkerOlt megállapítania. — Vidéki aaiMk Igrelméba A hely bsll köaéptoaodlk valamelyikét látogató vidéki taaalé tel|ee ellátást éa gondoe leiügyelatet nyer helybeli tanánál. Caim Irán értesítést nyerhetni a kisdóbivatalaáL * éssUly-aev^átékék. As 18M-iki earaé-évee kislli táa alkalatara a aigti kormaay a kép-vUeldháa eléastea haléfwta fntytáa naatiiyaora-játékok raadeséeére adott engedélyt, melyek al-■Ata a U év ok tó bér 18-álél 19-éíg agy királyi kösjegyaé éá taaak ja\'aatéttbea, BadaautaaayU* • váaoaaa megejtendő hasáaaval reazt kaadatt*. Aa outáty-aanjaték iatéaméaya aálunk még újdonság, de a külföldön már áuaáaaéok éta divlk a mlndeaOtl asépen vált be. Tény, bogy a aarajstékaak as a aakae bir a köaöaeágre legnagyobb eiőnynyej, mert mindenki könnyen *aá-mithatjs ki ayatém eaélyelt a aly mérvben vskst baaae résit, a mennyire >is<on)-ai mesengedik. As oszt*lyaoráj*ttk-válfaiat aa állam lelllgyeiete alatt áll, s sorsjegyek csakis s hivatalos névértékben adatnak ele eeupás aradat! sorsjegyek léteinek, melyek midagytkán a magyar tanár, as oaatályaonjáték-igaagalóság aláírása éa a gyéjtéda elme áll, saaly a sorsjegyét elsdts. — A sorsjegyek már forgalomban vannak la Halatu Károly vaaérégyaSk á\'tol [Bddapeat, Bsarvis-tér Bj adatnak al. \' A volameaé ■•••vag-furáal, foná«t asö-vést éa fttüést mutatja be Barth György a Z lldfa kartbea külön e aélri épített p iVillonban a h6 28-aiól naponta. — C mutatványok nagyon ér-dekeeak áa ajápihaijuk eanek megttkioiéui. — Egy tégaaaas töi-saerkeut segélyével 800 joku málegaég frjleaztotlk. melynél üvegből különféle adatok kéazülnek. Egy tor|edelmea kerék segélyével aa ttveg selyemmé fonal ík éa porrá inva-llfc Termleléthü Bfézflrigákit ll .kSItí!, — Felhívjuk lapunk t. olvaaoiuak ügyeimét a szám> baa köaéteu hirdetésére. * Aa Siesáas éa satlé épltéaé Aeolaa kerékpárok klsárólagoa gyári raktára éa képvU Mt/Wégr Kniílé? testvéreknél Xsgi Knlteáa * kerékpársiék Igyetméke. A viág. hlrü Steyri tegyvarvár kerékpár képvlaelöeége ée raktára Dnsar Üílmann Eleknél Nagy Kanl. •un. van, — honnét képű árjegyzékek kívánatra dijmentceen küldetnek. TANÜÖY, laátalal értesltáaak. A hilybtli éllémf ti Ut*(gi jts^érl /(a-U Itdnyttkoiiban as Í8Ö5-6. tanévi balra-tások szeptambar 1—4. napjain tsrtatoak és padig d. a. 8—12 éráfo a la, délataa 1-6 óráig (vaaáraap kivetolével) a leánytanulókkal. — A pÓTió és jBvifé vlségálatdk auguaalus 30, éa 81-éfe lessnék," délelőtt a fia-, délutáo i foáay-iakolabaa. A bdiratésokhál a követkeaö szabályok lartao-dók mag i l.) Első beiratáara okvetlen kötele* miadaa tanuló aumétyuea éa szőlője vagy gondviealöje kíséretében jelentkezni éa magéval hozni t a) ■Heveiét vagy ai8letéat blsoüyltványát, hl hTúH tanévi isktuai blsonylt rányát; d) helybeli lakéu olmét aa utea, ház Mám éa a vidékiek a Máltást adó megaeveaáeérel; d) htadőolilal hl-aoeyttrányái. — Aa iatáaet volt aöreadéáeltöl keresztlevél ée utttei kiurat aem felté\'leoOl kívántatik. 8.) Heiratáa alött kivétel nélkül miodea taouló kntalea beüietnl 1 At 16 krl beiretaat dijat. 8.) A belratoa alkalmával fizetendő a tandíj la, mely. a helybeli nyilváau tanulóktól évi b Irt, vldekl éa magántanulóktol évi e frt 4.1 Tandíjmentességre igényi tartó tanulók a tanulj eleqgedéeeért a városi lanáoshoa cimaett éa kalléaa laltmereli lolyamodványokat aa lgas< galóaál már a bmratáakor köttlauk beayajtaai, mert keaöbb ily folyamodványok nem fogadtatnak al. N.-Kaniaaéa, 1895. aag, 12. At iyaigatésdg. A akaalsul kim. aéplehelákkaa aa 1895/8. tanévre a belratások augusztus hó 30-án keidödaek e tartaaak aaeplimbar O-ig mindenkor reggeltől I órától 11-ig, délután I—4-ig. \' Sseplemtember ?>én »Véul S*note«»val a tanév megkesééu. N.-Kaoiuéa, 1896. aug., fi ii iysiyafdsdy. A aagy kaataul tar kltkéemég által fantartott tanintézetekben a tanulók (elvétele saept 1. éa I. aapjéa d. e. 9-12. d. a. 8—4 Nagy -Kaniam, fitármp fitb* eMtgélelrtt t*g mit* »»k Í»k. tt. mám. (S IspJ 1VN iiigamtili M A MM4*Mk, |a>H4.p*IIS • m»gim •lH(llt<«li • »»ir k»«i»a«l keik MffavSS-(HitfM* - A ketfaláÍM wopUwlnr W, aátnm alán *ep|ée IPflttlt i H fM M • aáaelll «ti Wybl a M népiét «a»k * b*tyhe\'i*b i< latsak léi, A Mntlealat )•! 10 is ée II é* migtlMbf U I0*llh, I UOiÜl rlSIgSlS4*k H1*» é**l, a«g feó \'eelewlítélt kat napján l«|Sek mtgiuilim, M Kaaleea MM Mf II|*. Aa Igaagstéaig, MN M ara tasreiaii, M» k *•» tfcmia; Astis partsa t»4 1 |.l ■MM éWp* 0 8 ABN Ok IIuIlAm A|BM. (Btptta*) • Ina- Saalap Hitf * (fUflM) ■á—4ÜI Mvtaái (t%*e«U) AgHH (t Mbti jé) Julii (MMMM jő rlka kerges/lrel) (tMeel * rtkét.) Jaj <ls illlrsdiem Alító méít mw hívigft maiaddal PMil gsglllll tfölflli Julit | Inkább még agyatar ékköfé lerhat léki iUiiiltlOfjf (ti hívjam Aftnt • Méri Mw t»nr<m»\'/ Julii\' Pyiisff hirsgtjfllsm tenklrt) de mit nam aalvelhalem, Afutt: (HrtafaiM) Mag bánleit lalán 1* Julit i Ne ni, i)i jubü uaraitm, ha nam látom Auutt i Mér annak mégis oaeh nagy oka lakat Julit I lilm tudja i ha Illőm, mind/Irt aatgény ■plm raiianaiea régéri gondolok. Afiut í Apádén F Iiiiii mm öilt mag. Julit I Igaii Dl niérl eraaelille arOtlon bélig lé* téra a lovak kőié, A ffnwi A eeolga nem paranoiol urának Julit: bt megmenthette rolna fin eaek bátortalan fiini» latnyleremléa vagyok, de ha ott állam volm, epém lilén nioal li élni. A<t»-1 Vagy ia la uii reaairl volna. JuHtr A a mindMf, Dl In odarohantam volna a megvadul! kirak klaé, magmaalillam rolna li lllllfn Irln la. Afutt i Kn li magmantallim volna. De mii ér moat a mk •rnlna-rolnaha mér elvtat-milk. Julit i ligr-a i Baretté ívu klhoala hollMléi a lovak töíöif r Af—t í UJíii, atm minden legény Ifaraca i\'all Imi Julii i Kit a Pilléi bánija li a lalkllimarot. Miga |g énl, hogy gyáva legény volta Cuk vl-tyáaaa mag j mindig leulÓít fejjél Jlr aaőla, mint u nldötőli lélek, wlgeeti Talln M|né||a aaagény apádat Mit: Ha ia|ttllnl, emlegetné, I >» igy árva né-val mm imllll wha. Kertili ínég emlékéi ü. Ügrftii na Tud olyan lakatéra aaigény Ordlgw. Iliin béoallalia, Jé dolgoi legény kfllonbm Jolin Meglehet, dl én mégla aokkal ayugndlahh aalvvel volnék, ha nam létolm hátunkban llortadok iltli aa emberiéi, (laiaa kalráapta i»r kl aa MáláMI, ImMm raarilla.) Ott jOtl ni. m ré te tudok néaai. (ArtkáiMryaitakáak* Éli) : (Vita i .ti) Knnek a leánynak OrdOgje van. 8 |at //«\'«• (Vm<0Ut«i rwéai aa MM mm fcU.) Afutt, AfHét! (HatMbw ugj Mit kirgalM olyan mtrge-tea í *» i (Matrettaanj Kay cudar dmevér bujkál Itt mlr hitek éti. Iliibe kergetem, mek vlti-uatér. t^JpMéí\' Mit tOrldAl vala? ÍM— (laáalaMiaa.i Mit lOrOdémfl Alt akarom, hagy pontuljon innen. tUak nem létaa benne valami kitérít) lelket F ÜMm (Tm|4a) Kay darab óla olyan bolondoa álmaim vannak. Niheean alaattm al. Aitln ha italaaom, mluthaea ai utltaloe bAreglr Ide aaéllna Hírem lölé la ulvnl véremet. Migjelenik eléltem aa Aragvéreirém marámii rtwiáaei aeieiaM, raet Matat mm*-1 riain a vH kaaérii, aalelbe ri | pmm#AItfjif* Ml. I«f>á tttmmi ea aa witiat^r aflat Apim Igy Apmt íftti f Cmnámm barnái f Méri aem varad Miied eei e fel I4*4W Ml a léi UMfNM f M«fMiAíhtm Mert ae feáueai raéae Mai i mmpArUM. Pmé II MéheékM aMg j <4?ea> Mama a berat lagtatia aal a fmMutti U f tígf jem-Mae Mát u ttOttf letta, hagy egy utat m « iiiOu. lead, aki aMeaép MaaL Apun ; Mlefe. Marmáe ie énereriiie rajtad, /hm du#i»u»a) XUméif Atmt lUikM Mini r.t a fel* makvtrlg al f IMvt Batn lebelek tm. i\'Mrnmm) Máa mmei ei élelmi mindjád, naek ae Mieae ill ridag i állapotún a Makkal a Hraga>atkai| egy Héti alill UHUM áaeeklbeet Aputt i HMwéliit in|n,j m, ae, meglel tarai-MllléöSídél T MM mondana a világ, ha alig kél, három Maep alán mmyekaM lartaneoa a véa Kondor 0f<fcéa 7 A Ma mag iMbbl HtHnt Palival I* jó len rmdbe bonri a Mtni. IluiMi fJaénMaaa) Által flrldta régaatak I /<rf k vt, w It at, Aputt I ftraaa, pirata. Igy karle aaOral kdanrU! kiadni ti obiliol aklrklaik I*. Oent Madd,) hogy tiiraog 1\'aUl Jullaka Jobban aaeratl ai élslénál, Ha kaménym rigaulwdlk a legény héa, blaoffr naakugy kortla, **ap«n nam vl|bai)ak aéllflé a bőgött llnlo*: iiimmii.| D* bt ml nam tktrjak, nem hlieiodbtlig Ide. Aputt: llltonr Ide hlieaodketlk t mert t taata-mmlomban aa van, bogy Jullaka, meg aa ura III Alnalt velem t Mnokban. Ihiúu i Majd alUnok én aital t lltramial ngy, hogy még a hátunk lájéklrt at jOn lobbél Apum ■ Meglehet. Al t kérdés l mllytn ttrméaaet lakik benne. At llyta Hbloaevlaell humár-gytrak nem igén rakott mtgratirtbil a ptrnalvarlél, ha mindjárt bot oaaitog le kfl*M. A* lenne aaláa még oaik a gylnyflrl élei, AJiáil boldotaág bámultlárt klotA-dttlhalna a* «gé#a Talit. Abból mlr, — ludad l\'lala I -- aankl ktdvéért is kérak Hűlt* i (MtM*a.i Més I* M*k n Ittt t vége, hogy llaraointa kai tlpuaaiulni. Aputt , (saáaiiá •cwihIj lltracinikF... Mll nyerni vtfi 1 Hmm: Htm llbtllankodnék lóbbé1 Afümi Hasam iéhtat MMe tHel^- -llaltt Téged ÍNern lihtltk róla, de mlótt tudom, hogy •vem: nagy kMvim volna igy kit ntfpptt láinl a oudtr véréből, Aputt: (VUláaMMeeHkkrl) Mit? (Ktr—ma|á)iwá|el irdalj llgyin édi* l\'lillm, angatn lélttti, énaemV Ne Ily,\' mtgmonlttm tn mtr innak a Itlktmtn vtlót. Nem ált ti nekéd lobi. (A káa Mi Hiuti) H*n*m n t mákvirág, M, ti I Ki nem akar léged tárai már ebbm i hallékbtn. fíulm i Jullaka ? I íngem ?i Apum: lgau. Igen. űaak Imént mondta, hosjr nam. ntihet rád jó leiekkel. Majdnem ugy beatéit, bogy mihamarabb mérjltn ki ntktd a bál htlytt, mtrt nem blr yeltd egy lOdél alatt iinnl... Nam liaraoMt kell eltenni a láb elől, hanem til a kányát kliaaaionyt. Allén llarara l\'allatk *l llea Jiiaea Ida lépni. Holt: (Oeaéelkeéra) A lányt r... u apja után ?,.. Apum i Igen. Igin... Mája én mtgpróbélom nép ntrévii iilvéb* hlnttnl i htlálmtiot lluht l (Haftke MIjrMtau.) Hlép tltrévil ? Kl hl nem magy 7 Apum i Ht ntm megy, hál tlpmilulhtt máikép-ptn li, Al Id\'l lltögénit pá> Néhány hit mulvt httt |ön t ktlnntiágiól llarara, akkor mm Igen férbtlttnk már hoaaá, mert aa Oril mijd, mini a iitma világát, ha máaért ntm, t vagyonáért. Hmm I (ftatére I Moit It ítéltél Ital hotiá lérnl, Apum i Nthét V Dehogy nthét. igmuál kapva.) It-mtrtd tit t majori bémt, akinek moat Mtandil! timillék t filMgét ? Untoti Akinek Itletégi t lltiilonbt vttttll ? It-merem. ^Igswi Alóli mlr mtg It hátiiodolt. Elvolto aal a leányi, ikit leiéiégé életében it merített Huht IgBii Ai eM taasonynysl rónai élstst élltk, Apum í Hliony til. Tudod, hogy aaibtdult mag lóléf Hutm : llgy mondják l • lltltlonra mentek viiért t Itjloaaitklrrtl. A bérei kint mtradl a ptrlon j ti aaaaony mtg t utkértn bement e vitrt. Ott etlvtogáel kapott; balaatatl a Hmm: Apum aét tttpta mémt tjük ímáraipra, aH f» htt mit fiiam aal Unt Omfe atl Mkeaa, iMgyka m a afcltiet olyas UMn tSímá épmii aki mtr aa apám laás ase* l aftamlMlafrlMair lőntsstá aeaWiáea it enaam t Hmm . Ineltk. impttt*) Maa fetk bsasá mA% emblMay eaeeé a léítljrnyil egy Isytsy «> aajadjst, faagy ttf • klmeajas valaaM munkára, agy kis ruha* iklflgMiari s llalaiears. MagyW bAwyt atarrsi tll lulsdbal as elraa taraaMa, sn awakatl ájaiai... MÁI Hmm KrtiM tagyalam, értelek. Apum i (DrMwkiwia kattaMk.) fitt. Jta a éré-lea. imm #ta«.) FctapAs fuslsla. Ks a drótot éppen kapóra jött. Kssel la syadttrt meipelkAlsm e ttsIIIÍAb (ajtájáli A ksa msg őröljön addig a bétámé Hulm ÍM vtgess, tagyakm I (XI m ataa Mi.) 3. jel. Juué (At «in mm Jta.) Apum. (leklMi m (Máréli) Van-e valami ériMiiaal, is W> asrpsayft. lebot. itpti, váiíáilk. Juuá: \'yaa-i,., „ HB9HHIBBIISI Apum: (KikiáltjVán, vaa Janót Lépfm otak bal Janó : (Mty Magi k\'jlnjjti i Hlaony aisisa rosta világ jtríummíuj Itsámk Hotss világ? Mért? Juut: ÖahőI is nem haragúéinak ssaeaoayok. Apum\', Astás mit bánja aat maga Janó náesl f Juuí: Mii bánok I liánok, mert ama sterilek. Apu*ii Annak OrgljSo Inkább, be tteiid képpel logBdJák, Juut: lusoay iliten nem Orttldm. Apum: MiértT Jmi I I ........... aaati.) Mert mtkor isaapairofc ntm baraguaaaák t alBsa na lerótt laset) Ez nincs ras lartN laáft. Snyéfty jsaóniu ea nem ven kenyér, at sem vin pakaka. Apum r RJnye ionosa tótja. Ne maja MM la lm tok mindjárt agy kia aalrarOallőL <m akteáaj Juui: (Magában.) btéglny drótos sobe ae aeat ludhati mire van Jó neki halál. Mtg aaArag Kondor Üte, ea a aaaaony soha tt taai adia nekem pakaka. Apum i (Kla IragM jáNekátkea, Jiilul adja.) Ni, Itt vaa. Jené! (Unkán aleeeel) Keaaenak, kieaatak.(a|ta/ae» kiére nisl) Bal, ttép taaesony, assloas, aa» rllaka: aaiginytólaak van legjobb patim, Apu/Pt I Honnan jöa moet Janó bácii? Janó: Varoebul. Apóm i A váróiból ? Mi njaéf a városban F / Juui: /újság? Ml volaa sujsSg? tisegloy setti-ber; aaasiny aember; gasd ag lember í gaa* dag samBar varosban Is. As van nincs sabag> Agasi.\' A ktrtttluri legények mikor jönnek mm ktlonáéklól F Jnui: (Partkaaae aeeelrlyal I Ktrtatlurl leginyak F tiylnatk, gviaaak. Moat meggyliiak k unoaá rirungbuli (Ihat kaptak. Taláa I verje raiskit ? m (Valymiaa Hullait ainjaaatony E9ig&idai4|. Arpaváiár Nyitrám. A nyltramtgyel aatdaaágl egyeaölat állal aaap-t ember hó t-áa Nyltrán randa sendö árpa váaár bejelenté*! haiárlde|e aügtuatu* hó tl-as |ár 1*. Addig a bejelentések aa árpeváear rtadeaö bá* aottaág olmére okvetetlenül btkaldmdek. A mi ¥ ták — i (Mttmsahas — saaaaataa M—tt l( kQldendők ugyaneasa eimre. A minták aa ata* daadó garmadábő| veendők akként, ksgy »ag. Mtlltiik aa eladandó árasak. Aa árm tőké-í|iei megroélálátát UmUtlre ajánljuk a gaaáa-ktteAaaée Itgyalmába. mart aa llyea árpái jobbaa flilUki Lekáeok Ntiiráa a (Lekaer* I .Ssartea* ée .Korosa* uáUoaákbss kaphatók. M kr4| altuttkiil n* illa. laiiMartt »(stt-■Mikil. •. i. I fmlattgr HO Ml* IllüMil »!»«• •ifim ti (HO kall M MMM kit jwvUWr. Ii Ijimlmi • MriM lltfll11 I* niiUUUt IIM fHHméátétái ■»■■«•«>! g.nitt Mmi MÉtttttt M>»w||ln IMiMM — NM> tlmiftl hviMit Itt krw I* lavMeaI ftjwkn I tn> Ma NfAülASMi iíigfir a/\' tvw M ■lyrn rwMat PIfitU tflntéttvtMk 6— (I; Nagy-Kanizsán. BZépeö áij«|yzék«k klvA&ttzii, Hdibrll vfv«knck Ukal***? lng-yen ém Toéxráeatve Irűldétnek. nid»lkii<«ér« áll. iMliaíw. vasárnap Aa 4rpgvá*ár rinde«é blpriM/n ea wtm k Í™«f»\'fctl * f•k"«r H srpavaesroa jrltrim mtfbmbtt M 8-4b e«raélf*se« jt)#»- tk •««, mi i»t értkai jnfckaa ét Mateaek ele4ke<|ák árg4/eket, sínt >8l»Sa/r4>hU vagy tfftmét ujjln, A vsvdssti m lUttórtUj val* NMélyM érlwíiaaae w«k Wir|f y»> letswa aljáit • létei nWim h^mI #gymi*» wtfféntM. A njttral étptféUr brjelstrtéri hMéftf^t *«» • IM 8*-éfi, bMM eaak M-A* rtródlk, btff ak |Hnl lMf*n u itiUmI 4* mfrléaiei »lkl-•eh i«rtMWkMk I* • BVltraJ Iryavk- «m mtp. tó f-u iMstsl, A stistifc fl-lg llWU»4Ak ii 4rp«Tlilrr*e4«»A WaMlaet fWft PfHrérs lv#k kaphatná. lak. M. Mám, (•■ / W »—irtli hé IS ha HIRDETÉSEK NYil/TTfiR.*) t?#l A M14 la - k «r4 Wa PJ I ICHIOft • ©élrak épltmt $*mi66iTa«m mráa, upntu ké M ákéi mtfkwmkar ké lüf napoMa JéWfiU JO őrétől J í-tg h> Mhtti l őréM esű TO Míg a velencei mőüveg-fuvás f»»h«, nlrá* és Ilié*. Léfasestks-asfrkstel <we4l/4vsf 990 leás iWf ég U>W»UtU, HsgitM triaUl, falaitok kMsDlnrk, 11. >li*k, poharak, kvyák «tt>.; Irvikt* egy ferjrdelmee kerék »egllyév\\ in tvsg ffljrfBnat1 Maaift, n tvsr porra firsdk (syysfcriiiéatp-fi IÉ* Tárr/aU Ilkrlallém> ilNiMllalIk • Különösen említést érdemel a terméeitthfl Bvafrtráfok készítés* K ■•\'alráar »»«tak/iléae mindenkinek, ng| falnAtiek, ti leírtat gyarro*kai, |irmk éa aOpértelékssk kiválóan itáríltn i>A, taéoaaayaa éa tasolaiaae, ak magasabb ayéaagik én intésetek élluaérő iratai í« ignroloak. K ritkán létkatú vtréisrt aM(t«kia<é*ét a a. é. kfcfaaég aaiaaa Ebeiméin ajtaija a ataél lőMgaatkk té»0,.u.t kér a.nk €»,ér./, a ia * n^ktlna kwim»ktrl aa TÜlal Mitaatgil I FflaMs aaarkiaail i I. ő K K K D I I. iMjrártk: NWj b, ÜMdj !• lr. SjffKÍrt I» Mi ág M Mi. B ■ililrtiftk MraaaAaak. riiMak. ( aéa mrtol ltf>fl4Maak Laptuli|dnnn« éa kiadó t riioiiRL r D i. á r. Vasúti menetrend h-rtnyn 1996. mi/ut 1M. Kaniaaa ilknaéa. [1 lidttii* 1 I(ké»Í4 B Ktuluárél | XiaJilári i jl lijtl i 11 lilifr íx. Im. V- 4 48 reggi «y. ». 1108 ragg. jg r. 9 86 d. u I««. r. 111 fttt d. n §, Igy, f. ii Xi eáie ui. v 11 28 éjfél £ V. vi 6 00 ». ». 7 | fiü reg. Jt.t. 0 90 fj^ ». ». 7 | W aela IMea |m« « 051 regg. «a 8 48 rékg. JC -a.-*.—#r04- -ffgfi M. tíf § Ofrltfca: -a. Trf-I\' 84 d m i«i Vií 18 45[éljélMűi Vijioflő eate iy. »• 8 47 ragg ha. ». I j M regg M, t, r, 10 ~ regglw. ». I 89 d. a. •& «e. ♦. I - d. u| V, t. 8 44 e«ia £ n. », 18 18 éjjel by. *. 18110 4)|el La. r.1 4 671 ragg.! f ^ W art\' I I ki ? 1 S» d n. L. ».] 8,86 d. a.p Ii 84 élJel 110 W-l fijürö- ii líia-acillemez hengereket, icsóplögópokot Vri*" tAntO ekéket^ tflü^ kkai, )»i*>t kQlönléle I A ii c k u r • ■ A k • t, „Augtria" sorvető gépeket, ■íaarrila aaMlage zöldtakarmány sajtókaf, \' gyOmöloa ée fdselék, aaialő kéitDIékaket, bor- 68 gjromölcü-sajwkat, aaőlő autókat fi bofjélBOrSMléklkt, önműködő „HYPIIOKIa \' növény éa szőlővessző pevaeateutAkrt — 1-0 lóíogatu járgányokat Uniíbk |I||| liiiakal, WMan éa hah\' amwtcbil, " uéaa- ém -aialma—a|l4kal, kén erőre, aiiimamiCIIKig vagy anélkol l l<*J»tb alaMfka g/étlaaak Ii ■állHuik MAYFARTH PH. és T4mA- le. le kir. kii. uakaé. gaiéaiigl glgfyérak, rnlalMi le gltUaMr BÍ:CM, U. Taboratrnaae Nr 78 IHlititett IIM aM 170 iriay, nitt, kreae lriaail le iM «|akkal A*tegyilkek le itéaai iNialrl levelik legyae Ii Mraiatvi klléitaik ■ glgriüttt le vlueatiraeliék mtillaaeek A világhírű • STEYRI fegyvergyár kerékpár ,„ képviselősége és raktára UngerUlimaím Eleknél kufaua I jaial wwil *> lak) 11 i tnmti — 4MMS j lyÜMÖ wtoooo I ionom . iiiOöno I MMOO ~ Ml 00 í í A H\'HXH) — illlHXI I i „ i mwflkwoo 4 j, llfflflfl 400U0 IN , (MM — WMO0 i lí „ JM — IM\'HW |(I0 „ MlW NQOOO jjíN) , ifloó m »iuwa im . mii - miimtw Mtgy-Kaniaaa, *e«érnep C a 11 / \' 4M o« yoahntósáftlefl mof-j/ilvli «t«oféN M»4l~ (MMfM MM, IW. |l/j l) SOÍf MILLIÓ**** klpráh/lll M kiiSeöMk hÍMfÉl, lefotsűsk ll| (tjíiilvn, rgyra#f»*lwl i leguWil.b fegtleittM *• 4»«4gfc*a térid (Mf, HT ÜU4MIM kifiuu H * ANGER GYULA gudqpMtj VI , TwéipMnit • m t| tllr»UI aa(a44lfW*l első magyar sorsjáték VMér*fdO|ynttJtiég# A nfAvm biAllHM j.Hr«iw*v*i IQO/MO II^M kü ewÚJfWi IHIIIIMH l/ffM4«/i/fj é* •§/ Jülitiiwl 1,000,000 korona n Nc*uí|i I Hf|)«iy ári k#v •II wMiílyii lywiáiyil MláilMMMf#!» I U >|, Hnmia #íh IMMI IlMMfpwM VfVMPétf i lüipméwi wiiimi | Mlil, 11 • — nt»g±,t?» 40 km |j |wÉ»r HtWiili yal W»»4»l«»li aUkkti II II lg llNftlNt t\'>»waa I 4 IMMi (mmki I , HMM HMM I a 4WP0n MIM I , tfIMQ -• WM0 i „ mmiv s gijjiift i , nano-n Itun I , IMM-» IIHKlfí I , nono itwki i , 4l|M<a> (141 Wl 10 , I/1HW nr . MM IU , l<a»l IWKl IIM „ «ai 40UM 140 , )l|i||-~i |7k*>l Mft) . m 1MJUUU tyiöúurmm «tM, MWSii# almererH\'M- ieMvt" __• ■ te »rer«***r IMI M Ultiján ílllUoM kílljí ft MMMUO hm dijai, ■ ameléa <M MKIIjli piiMlijflrit rjáaliriaak 4a lyilfa kaliaUak MiiUhI hlftliiliw irat awlleMl \'V M frl, >Jm wnji I Mi \'V MnJ. I M. MMMI uttiélflm t \'/i ami 40 írt, \'/,„ aantj t Ifi. I/,., Mn|, a frl, ■I«4m ui ia ItlIl/illilrUl iílíHfl atafteetleMiek |wilg|gn aaak0a4lla4»rV aaeMteetatl |*et*a tlmMMl llWlrt ItaaMttaak |iiijjit- ■Wftar »\')•• ■iuial«iH<Ma«h M 4a kt. Mlaáhél <mtly4n Anifrp Cdyum. Mipil Tífíi\'wiiti 1 n Mayaa aau)afya>,aáll UMa »4l»«a«a Ao im>■ ayf■4aya ai»|ii tofitii itlkll htnaaUataak. Hirdetések f«lv4(atnak Fischol Fülöp köuyvkereikűdúiiöben Nagy-Kanizián, Zita. M mám, 7. láp.) lfttft. ao«meio« M ttéa "S^^r\'1 ".j\' - ......... r .\'\'r ^ -"- 1 i r i n i . ■ . j IptlaVTHPA a bőT ápolására, Iszópótósére ős "D n H o t* ; flnomitáflára UUcI. - ív » hiHéiimi iimm>i. Mt m umift naa. \'SB mm fsMf, ataaiMi. 4> Hitit -I ntrll*( (Hírlik 4a <ji«ír« Br V«kJ 1. I <v Kw ÜŰUÍI 411*1 Maafeaa. KllaMMirtf t«»#|«l| a layjobb korok Ml m[o«Un áikaafcaa aadtakaira vaaaak. TADSSIO GOTTLIEB a— lliliiai aaa—— 4i Hlatmrflnltli\' lia, IWM« .|/I|.»« I..ktti \' • *****KupliaU n IIUiaMr-, gyógy mim r krrrakrrféabrn 4a f/éf^\' d4«a una mi<Utik j ,, urrlárkaa. OO DOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOO< Koll Alajos-féio Padlózat-fénymáz I /«flNl »• krajrif. U(4n«4ll«l **gf 44 főni lof/kUlhtU miholi •<" puho podU ooámórt, I mm palánk éra {kit palattk ára OH krojair. «| | -I— Í /«riM U krajctiír Vlai2k-kentíci Ityjobb ét l§jfff*0tHMi kmmotíl\'toor kt-mhuj piiflli iMoidra, l kttoúg 4ru Ű0 kr nia4«ak«r Arany-fénymáz UpktroUk lik. koaraMpaaátéra. mm Mff pflaoak éra 10 krafoaér, k • f h m I 4 i Fesselhofer Józsefnél Nagy-Kanizsán. íoooooooooooooooooooqoooopooooooo tooooooooooooooooooooooooooooooo Szabadalmazott hajkenSci. Ai ortiifoa kflaagáaaaigUgjl lanéoi Tllaminyaaaaa alapján a n. llr, komakmlalnil inlniulariiim állni MaMdálmaaolt, —tal iiáji>W k*mllll »i riitujimil »l*klaklalll»»k állal klyrákáH hajkanficiftm nimalák a haj klhuDAiál akáifáTjroaiá m«f, hanani ogyiillal m«gör»r a huj aradat! Urmá*aalM aalnál la, (01 alhalwttáta toiflán a kihullott ha| htlyába a lagiarahb u] híj nO Urnát. >U kia 4áoMy 4ia - (H M kr. Kgf aau ll|ll/ ára - — — | ír A — kr. — él kUlVn a barna hajnak. — Használati utasítás ingyen [íj, a kásiitflnái: Schável Jánosné azai. Markó Lujzánál Ná|]r-IáBltiáa (saját házában), HKL11 LáJM gydyyuartác^ban és M. 91 éf divat-Qzletében IVagy-KaiUMáa. iooooooc ooooooooooo oooooooooooo KUlott a szoks Rioglor óh Urtui AKOLUS kerékp^gy&r, Ur&czban. AEOLUS KERÉKPÁROK alagám áa lolld épltéadk, ugy könnyű és cisndas hajthatáiuk folytán nagy kadvnltaágnnk OrvaiulennK áa u kerékpáriparban ai alsó helytt fog- tayák al iHij.| aw|ii. ü án a lágtábl ,ÖQ klIométarM kllomiitrfa utivirianyakin ilaó dijat nyárt. —• Ai utóbbi Ifi Aooltie kerék|)árokon Int már H veraonydij\' nyoratatt, la a oiak közt horvátországi 100 virnny- Imhi ai lllatfl elnyerte ai Utl bajnoki óimat, Klrárólagoa kópvlielóeég éa raktár Nagy-Kanizsa éa vidékéra : KOHLER TESTYEREKNEL vaakaraakadéa Negy-Kenlieán, lötvöa tér Ö8<|. aaám. T. inálnknrk laknia, vágyik iMiiiilógíji rruilel* keiéifre Alla húun Up irjeinilít \\m b Mnntu MM, Első áttámitag engedélyezett u wndéfN kiállítás alkalmából Budapaaten, 100.000 sor^agy.------ 31499 két osztályba beosztott pénznyereményekkel és egy jutalommal. 5 millió 600,000 korona összértékbon alrtu leveaia aélhtl kénpéaabaa luloil - Lecaac/obb ayereaUay a l«fmm4«»» aaetbea egy millió korona wr- Első húzás 1895. október 16—19-ig BUDAPESTEN, -m Eaterlnl ajánlom áa utáavát mellett küldök asái eredeti sorsjegyek az elsó osztály részére ^ eredeti teljes sorsjegyek, melyek mind a két húzásban érvényesek \'\'\' ^ kmaa 40. ia. kwaaa. Teljw Hornjagyok, h melytk aa eltO lailtljban nyoramónynynl kikutatnak, eryaaertnlnd a nyeremínynyel aa elOlegetten a mátodik oaa lályta vonal kotó balét ftaetietiik vistaa. — Megrendeljek postautalvány utján lehetőleg a oim Igen pontoa megjelölésével kéretnek. HEINTZE KAROLY fö-elárusitó, Budapest, szervita-tér 3. Ctel-Wfl: Magyar Postatakarékpénztár 39G0. LóttoHeintze Budapesti Vidéki megrendelők portó fejében 10 fillért, ajánlott levelekért 30 fi lért, továbbá minden agyea nyaraményjegyiékért 20 fillért uiveskedlenek külön mellékelni. Lottógyüjtódék, vjszontelárusitók is ügynökök mindenhol felállíttatnak. Zak M. eaám. (8. lap.) 1916. áapfoztta hő 25-éa As államilag (£) engedélyezett - Magyar Osztálysorsjáték t oaatálya pyaramUytk. u M ttnkm idUtUi tlUjgíW. líteutfe iooooo urwj ü.4tt <) éialijijil •• ff fNMM-tfgjal. á aytreaUnyak adudén lerónia aálkli laettrlaek kl. ▲ buiáaok á\'lataleUlsyelst é< kir. k8tjrgyiű eliaaíraéae Mellett iffrtáaaek. Legnagyobb nyeremény a leg. kedvetöbfc eaetben r LOOO.OOO karaaa. ( ia I. imUlf kaaáat MM váUrolt mn> JWjWrt aa L tmfUf Mta •» taaN. II. oaatálya nyeremények. Hutás 1896 deoemfear 8 U4g t Jntalow 800000 korona — WWW karoaa . , V i t WWW ,, —WWW )T*— 3 ti 1 - 200000 „ — 200000 „ Ifvl I „ IOOOOO „ — 100000 ,. .ifi 1 » 5O000 „ — 50000 , Ilii I , 20000 —- <0000 „ 11\' ] , MOOft T 80000 Ili I 4 „ 10000 „ — 40000 „ s fi ( 10 „ 8000 „ — 80000 „ I n . „ booo H — 102000 » 100 « 2000 „ — 2)10000 „ 200 „ 1000 „ — 200000 „ 1150 , 200 „ — 280000 „ 20000 _ - 100 „ — 2000000 . As I. osttályu forejegyek árai Vi \'/.. \'/» aeryty -korait*. A teljea 77T HÓ S1409 ayertmtey Se 1 jutalom 1382600 , oaztályra éméayea) aorejigrek árait 8 - á- ke Valamennyi sorsjegyek a falragaszok által megjelölt eladási helyeken kaphatók. Magyar Osztálysorsjáték Igazgatóság. ftidapqtf, 1886, auggettiM hébtn. iaártaa} al 8. saáat. Sorsjegyek eladásra való átvétele iránti megkeresések hozzánk intézendők. __V_:_• Nagy-Kaniita. raaámap. Nyomatott Fieohel FUlöp laptulajdonoauál Nagy-Kamatán, 1H95. I Hutás taes. okj^r W-O-lg. I 1 ayewéey á tűm ntoaa — J0OOO komat i i • „• „ looee „ — aoooo „ fi., 40000 „ — 40000 „ * \' I n l >0000 ; _ 80000 „ f t N M 20000 « — 20000 „ | I ,, „ 15000 „ - 16000 „ tlim ___..- 1AAAA N ii iwm ft lwwu tí I H , 8000 H - 10000 „ í 8 M n 4000 „ — H000 m )• „ 2000 „ — 20000 U „ „ 1000 „ 18000 „ ne „ „ 400 „ - 40000 „ MO „ „ 100 H - 102000 „ 9000 ^ „ „ 80 „ - 720000 „ IÍOŐM nyeremény beatera 1268000 korona Magyaf: Osztály sor sjáték a< aarailiiiaa bUllltáá alWImiUl 1AAIM*___.__ 89. szám. Nagy-Kanizsa, 1895. Augusztus 29-én. XXtl. évfotyim lwi>ii»Hi4t i f »• staaa OUeMle kia. M* liilwll a l>p aaallaal Hmín veMtaaé etaéi* kSalemá**. trwaWdM ISVaM Wt iMIWt k«ak-M (bpJuiMk al —— • 4--—--______ \'__Politikai ós vegyis tartalmú lap. ZtaSéktratal: >lmUl IflM : ItnU ttU, klaj ika<a*lá>ai zLónzartsi Ibik ■, Ua im II Nnm (é M — kr.) TUm I Imt (I « -m HwWim I kmt< (1 Irt «0 kr) ■Mslássk JtlíIJMU UMUul. i IlUilnt A Nagy-Ksnissai- éa dél-salai takarékpénstárak. a Itankrgyesület, ai Ipar- és kanak*-delmi bank, a Nagy-kani»ai aegelregylet-ssdveikesei es a letenyei takarákpéestár. * linsaan I* fer. a „nagy-ksniaai malátagyár éa ssrftsiés r. I." kiaafs/st Hliltf*. _ Mkaastnk. , Hiim, | , \' — * ■ ■ Miikull fleaM rsia* fyytt mim : io krajcár, Jf egi«1euik SavKaaliiAf ketessklsst kélsier: k.r.ik^Mk. ést. . - -vmaAmap ém c«\\ltörtölcöo.. A klerikalismus Magyarországon., ^^ valtósosságuJ<ban. vak hit( a Mét (S—p) A magyar népet politikai józan- hagyományok\' híveivé szegődtek és énte-s&g jellemzi. Ha a felekezeti fanatizmus, kelték, kiket beteges ambíciójuk és tüntetési vagy politikai szélső eszmík kütónbenlvUiketejjak lu^, csoportosulhatnak az oly könnyen lelkesülő kedélyét egy időre a zászló köré, melyre heiftn felvilágosodott-sienvedélyek hatalmával aLÍá\'boritoqájc;i §ág jelszavai, hanem vallási tprelmetleitség, állandó rabjukká soha sem tudták tenni; eléhh >ngy Iil^hh lMMmt^rt nTpflnlr a njfc séklet, a tisztánlátás terére, minek talán egyedQi köszönheti viharokban, megpróbáltatásokban edzett ezredéves létét Et a tfliténeleiu tanúsága.—A jelen sem i lehet következetlen a múlthoz. Bár az egyházpolitikai mozgalom sok szenvedélyt kavart fel s eddig kevésbbé nem •Magyarországi, hanem »Római van-wtk Írva. —____________• • néppárténak sikereit és kudarcait Siker? I Ez gondolkodóba ejt. óriási erő-| feszítéssel, nagy anyagi áldozatokkal, hecc-ttzelmelíkei igyekeztek mindenütt az ez évben sflrfln előfordult pétválasztások alkalmával jelöltjeiket behozni a képviselőházba s jelöltjeik mindsnMÍ megbuktak^, az egy ismeretes tényezőket hozott be politikái 12elenyák kivételével^ aki most árván, egy éisrtnkbe: a-conservatlv. mágnás politika- a j n,at;áUt»r dhagyatoűaiiJÜ * képviselőház kJerikalisroussal szövetk«ett_s padjain. A »néppárt« pwgnmim-íércelményó. hajsza folyik az ngynevesett-snéppárU -feí^ e harcok ^ fessanfcint levált minden a vallásosság kölcsön vett szavaival, hol az alapból vet aranyakkal. A magyarság józanságának hála; —- mindhiába f Eddig csak »egy Zelenyák van a világon ,..« Egyhamar nem is lesz több. A »néppárt* nagyhangú orgamumai. — igy első sorban gróf Zichy íféttdor Lcibjom-neleje—a »F*jérm*yy*í Naplós bőkezűen összegezzük klerikális plrtunknák, á]nagy, szép jöVöt Jósainak magoknak e in hinni lehetne nekik, ugy a líberalismus végső haláltusáját szenvedi már végig a egyedül a snéppártnakt ragyog a jövő csillaga. Űrea önáí tatások, vásárszerQ reklámok esek, mert ugyan kire. mire számíthatnak ezek a pápánál ia pápább existeiiliák? Az intelhgenciára ? * Azt műveltsége, ítélőképessége \'megóvja a néppártiak demagóg ízű maszlagjától A nép alsó rétégéit pedig helyes ösztönük. bontott zászlaja alá való hivek gyűjtésére,[kegyeletes, népboldogító cifra sallang s a term\'észeti józanságuk tartja visaza, hogy mégis — ugy vesszük észre — társadal- mRgyar közvéleménynek unos-untig elégjazj orazág békéjét felforgató fanatikus munkn^nrétege nemcsak hogy rokon-alkaIma volt egész valójukban uemléhti ei játékba szintén belerohanjanak mint azt mér gienvwf BMMBMgHiifanatizalft I tMlllmt ufoastyihinm .gjrjWAL.t számtalan eset tgSZgtEji T ~ " reakciónál Is törekvések felé, hanem ellen- jgy voh ez Nyitránál, Csáktornyánál is, A klenlálisműzffak ninca jövője MagyaT szervét. Idegenkedését %teu.-iiyumuu. érez- urniplomi „^rékft kontaizt sjdal- országban. teti velők. ___makra használták fel s nem átallottak a nép Békétlenkedni, egyenetlenségeket provo-\' r Qsfc egyttgyfléfcj^kik a korszellem kövedjfaHáa^ meggyőződésébe belemarkolni szene- "fcátnt] viszályt, gyűlölködést— táwsaséawi tdményeivel értelmi korlátoltságukban nem ségtörő kezekkel s fanatizáltak, izgattak, hoT tudhat, de soha sem fog poKtik A „ZALA" tárcája. As akadály. — A „ZALA" eredeti Unfia. — Irta: a. E - Baj*eat a aap vakító poatpkaáaéba, buosui intenek végsó augarsi, hogy eltűnve as éj ho ■ályábs, ny malmai sssressen a napi kDtdeisab* ■eriiit emberiaésnek. Elöaiöksllnek a k*dv*a*n tladtkló eaidagok, hogy eberen ÓVíisék Xor pksn* blrodslaiál. Mindent síri csend kórnrék*t, a aéasság óceánjában, mint egy távoli vihar kétes el6hiri)öke. Hangok hallniszanak, s átsnhogva as éjji csendben caslogaiják a még ébren levőket, kik ss esti sephir enyhe fuvallatában keresik a kárpótlást, aa egéas nap mtggyOtrö (orré-ságáért. Ssegvár bQsake kastélyén ép éjfelet ielsett as éra, mikor Keren Alfréd mélyen elmerülve, egyedül bolyongott a két** hossályfiin "lORló tsny-veaék kosOiVKereate a nmgányt; mely legjobban megtelelt lelki állapotának; nincs ssemtanuja boldogtalanságának ás boldog, mikor a sttrttség vidám lakóinak kedves eaiosergéeeire, bánslteT Jss sóhajaival Maiiét. Amit egéaaa*p félénken rejtett feldőlt keble, ilyenkor fe\'siabadult, nem fesaélyeáve a kíváncsi emberek tolakodó érdek lédésétöl, oly édes volt, hogy van, kinek a titkát bátra* feltárhatja; hisa a terméeset védi a boldogtalan sa*r*hae*eket éa a rábiiott titkot senkinek nem áralja el. Szórakozott lélekkel beladva, mipiljobban ktiasledik as éji e«*ad egy-baagMgat ss*f«saktió ksafoktuu, netyafc Sub\' •ebben kibontakosv* sejtsük, hogy Vktshol gond\' nélkül smb*r*k a ssns lágy sooordjai mellett örülnek as élatnsk, mely annyi élv*s*t«i nyújt. . Ketfifl. flgyelmessé l*ss, Isik* felindul a hegedű bánato* kifskadáasitél; ugy simák húrjai, mjutha ssivéból saskitottak volna ók*t. A« SU*UrOdó fény káprástató ragyogásában pompásik a kastély magasba nyúló tornyaival. Aa élek vidám fugaral esek, megtűrve a saemban álló fák terebélyes lómbjaih&n, mintegy julképesve a* életet, melynek egyOatstfiaégét oly könnyen megsa-varja egy-egy repke pillanat. Korén gyorsította lépéseit, róvtd nyugalmát ismét msgsavarta a bodog ember nyugslmat savaró mulató-Zása. kedélyee Oaaiejóveielek gyakoriak \'voltak Labor hátánál, hol kedvee otthont talált a atomasédoa url nép, OrOmmel fogadva a básiar ssivélyes -magbivásál- Lsbor a környékbeli leg-gasdagahh lüMaa Bt volt, ki neje halála óta egyetlen leányápak Margitnak sssalelle eiotei, az ó kedvéért gyűjtütte házába a kedélyes társaságot, bogy néki ss áltállá élvesetet enreaaea. Minden tekintet* boldogságtól sugárzott, ha as spját bálványosé leányra néeett, ki a megtéste-sült gySogédeég és kedvesség rajt. Margit soha aem (esxélyezle a Sstalok társaságát, mert mindenkit sserelett, de senkit Mm tüntetett ki bizalmával: érte rejoagott mindenki, de senki kóseléhe térni nem mert. Vslami bámnlatoa srély jalleMé, mely bátortslsaná lett* a rájönnél, hogy qeki •j\'títkon táplált- ézsatf >t taltárja. Megj«loné»* . .-meglepetésazsrll volt;\' karton derakára leomló dns háisaka kösül egy tanulmány 14 tünt *To, melynek olassidus mstsamtt vonásain, báj éa kai-lem diadalaaa-kodoti. Egy rendkívüli alkalomból gyűlt Össsa Laboréi vendégserege. Mindenki thaiatée üaato-Zutt a kedves hástur ürömében, igurt a asai eat nagy krdulaiot képsaatt Laborék Sasában, melynek drága gyöngy* tartotta elj«gysé-ót aa apa választottjával, d* nem a sajátjával é* mégis aa aagyali tálak osak mag sem kísértette apja ki-váaaágáaak útját aaegni, kis* kárpótolja aé ea apa bpldogaága ás esért n*m sngolódott sorsé ellen. Jegyesa Viliéi Gábor orsságsxerte ismert sport-térin, ki egy jó versenylovat többre ba-Oxüilt ss egész gyengébb nemnél. Nem ie Ideáll* nme kosta ót lder bsnem as a jó remény, hogy kisaabedül ason zavarból, melybe e versenyeknél szwnvedelt veszteségei sodorták. Bématekoa flegmájából Margit gyüeyArtk megjelenése aam tudta kiragadai, hanem inkább Lekor ural ite-" tette tt rtgyetmeval, kit -nagyen sssgkeieM Villái ragaszkodása. Nagy csapás veit Margitra aa arésaako* parti, amit még oaak fokoséit Villát viselkedése, ée Margit szilárd voh, semmit sem árult et, spta boldog volt, neki if boldognak kall laeei. jó* ksdvat szimulált, nehogy apja boldogságét magsával]*, * as liksrtllt ia neki, mert a keéély** társaság saa hagyta igen gondolataival toglal-koani. kiffKmhm. Httriup Zak «« mám (§ hp ) 106. ofuxtui M V*é» Nrmuatoit Kitoltál Ftllflp laptuW|tK>iu>etiál Nagy-Kamaaan, 1H95, Elsó államilag engedélyezett Magyar Osztálysorsjáték át aaredávna kiállítás alkaloiábil Budapeaten, 100.000 81499 két osztályba beosztott pénznyereményekkel is egy jutalommal. <í 5 millió 600,000 korona összértékben llkM esi ■ llió korona tmr Első húzás 1895. október 16—19-ig BUDAPESTEN. SMarlnt ajknlom él utánvét mailéit küldök uét eredeti sorsjegyek az első osztály részére oi\'ödoií ioljori nonyogyok, molyok mind a köt busásban örvflnyoaok Mi IK . "K— 4. kt\'»* TilU* wh\'rJ* «»«k. tt m»lf*k *l ttlsft titillhban »f«r«Hiéittiivt>l kltoitalnek. r#yt.ere«lnd a wytrtnrfayityel aa tlAl*c««tw a totrtdlk >»• ilfra miikwd twilt ftieiiitilk »lee»*. — U*f ntndalAMk poatautalvtny utjln Ithtiaiay a olm Igen pontoa meaJeioiéeével kéretnek. HEIHTZE KAROLY * -elárusító, Budapest, szervita-tér 3.1 _______Hit Magyar roHtatakaNkjMMiztár JWUO. — StlfilJ-til Lóitollöiutzo Budapest Vidéki nvcytamlvMIk porta MtMwn \\0 Iliiért, a| tiltott lavvltkért >0 Iliért, tovább* minden ogyoo ny*r*ményj«gytéklrt | ttl Miiért aaimkatllanak kfilfln utellékaltU, l 0UAjjytl]tAtl6k, villontelárusitók Is UjjynOkttk mindenhol íchllilttttnak. Az államilag <j) engedélyezett Magyar Osztálysorsjáték BfMewéer I MMk „ „ MOM . éMÜ• MMt kertet |MM KjrtrtMdejr Amiihii " MII M ■ nm MQM || • IMM „ IMM „ - nm H > HÍ „ m MN IMM „ • 4MM „ IWM „ 7N0M „ IMMM kOTMI I u mt mé*> iiiiiiíi iiiyw, I MMi 100000 injfu 31, w» MNijfnjfó éi w hitíim f§}ijf A aftrtwileyek bImIm le*eeéa nélknl Atowiati ki, A tiuutok áilnwlslíimlét é< klr. kötltgytí illeedrtete BMllett | •gn«||)robb WlfMéfqf a l*g kedvesdkk etelken i LOOO.OOO har*aa áe I mtUir iMMt tttt iMhII atn-M/tklri ai I. Mtttl; ill)S Ma la*- II mlllfl eytriielwyak, jimMtMká* Él U^ karoaa MM MM tkM |H ÍM 214(10 aftreeMaf ét 1 Juliié* dOSOOO A tel|ee (Mindkét ovatéhrrt étnMyee) aara^nyak árai: Mktt hetet Vslamonnyl lonyogyok a lalragaazok Által megjelölt oladAai bolyokon kaphatók- Magyar Osztálysorsjáték Igazgatóság. MttltipMt, IMA MllltfM hllitn kwdrdaayt ■ mám, Sontfogyok eladásra való Atvótolo iránti mogkoroaósok hozzánk intézondők. 89. szám. Nagy-Kanizsa, 1895. lugu$ztüs 29-ón. XXII évfolyam. htrkMitMf i F g. t 11 t a OlliHtl) bk 14. nitmdi > lap aallaal ráaaárt vaaatkeeé atadaa Maloaáay. ZALA atallaa ImM eaak lemart kaaak-Ml fcgaéUtaek el. UaMMTtkl! Viroekfa ipUai : AMM tm, kkajikamáiékei. * Kí,őmBTÉsi isis i Iftaa fin I> (ama (i Art — kr.) Wtm--1 bowa (I » ■■ WJ SapaéávrrS karosa |IMH kr.) Italra lak aaai klUatsak vlaaaa. VjrtltUr petitaera 10 kr. Politikai és vegyes tartalmi? lap. : ,, nMMmk é Nagy-Kinisaai- 4a dél-zalai takarékpéntlárak, a llankegyesttlét, as Ipar- ét karsska-delim btnk, a Nigy-ktnitati segélyegylei-stövetketet és a letenvei takarékpénalér, f a „nagy-kanlstal malátagyár és terföiöde r. L" hWUtei Mtttny«, kitiiv<íff»ff; -■—í»t i -f-, , * \' ■ oeaalkiták ílaekat Falap kkji Kfff mém éra; !• knjcár. V«g}e(«iill[ 3(af/>HauluAa lir-truklnt k é t m 0 r vaum4rnaip ém cmiltörtölcöa. A klerikalismus Magyarországiul. (S—p ) A magyar népet politikai józanság jeliemik Ha a felekezeti fanatizmus* vagy politikai szélső eszmék különben tudtak megbarátkozni vagy fanatikusok, kik képzelt vallásosságukban a v»k hit, a sötét hagyományok hiveivó szegődtek és érdekeltek, kikelt beteges ambíciójuk és tüntetési iszketegük hajt, csoportosulhatnak az oly könnyen lelkesölő kedélyét egy időre a zászló köré, melyre nem a felvilágosodott-szenvedélyek hatalmával el is borították, j jelszavai, hanem vallási türelmetlenség. állandó rabjukká soha sem tudták tenni; előbb vagy utób& vminffrt népünk\' a mérséklet, a tisztánlátás terére, minek talán egyedül köszönheti viharokban, megpróbáltatásokban edzett ezredéves létét Ez a története^ tanúsága. A jelen sem lehet következetlen a múlthoz. Bár az egyházpolitikai mozgalom sok szenvedélyt kavart fel S eddig kevésbbé ismeretes tényezőket hozott be pblitikai életfinkbtí\'i" a eonservativ mágnás-politika a klerikalismussal szövetkezett s irgalmatlan hajsza felyür ar úgynevezett »néppárt*—Jek batltQtt zászlaja alá való hívek gyűjtésére, nem-»Magyarország«, hanem »Róma< vannak irvai Összegezzük klerikális pártunknak, a > néppártinak sikereit ás kudarcait Siker? I Ez gondolkodóba ejt. Óriási erőfeszítéssel, nagy anyagi áldozatokkal, hecc-Qzelmekkel igyekeztek mindenütt az ez évben sűrűn előforduU-pótválaszt/isok alkalmával jelöltjeiket behozni a képviselőházba a jelöltjeik míndenOrf megbuktak" az egy Zeíenyák kivételéveli" aki tnoat árv&n, egy-magában, elhagyatottan 01 a képviselőház padjain. A »néppárt« pwramm-fércejményé-rfll é harcok alatt lassankint levált minden kegyeletes, népboldogító cifra sallang s a a vallásosság kölcsön vett szavaival, hol as alapból, vet aranyakkal. A magyarság józanságának hála ; — mindhiába !---- Eddig csak »egy Zelenyák van a világon ...« Egyhamar nem is lesz több. A •néppárt* nagyhangú orgamumai, — igy első sorban gróf Zichy Nándor Leibjour-naleja a vFejérmegyei Napid* bőkezűen nagy, szép jflVflt jósolnak maguknak s ha hinni lehetne nekik, ugy a liberalizmus végső haláltusáját szenvedi már végig s egyedül á »néppártnak« ragyog a jövő csillaga. Üres önáltatások, vásárszerü reklámok ezek, mert ugyan kire, mire száipitbatnak eiek a pápánál is pápább enistentlák? Az intelligenciára? Azt műveltsége, ítélőképessége megóvja-a néppártiak demagógizfl maszlagjától. A nép alsó rétegeit pedig helyes ösztönük, természeti józanságuk tartja, vissza, hogy mégis — ugy vesszük észre — társadaI-"Lagyar közvéleménynek unoTuntig el^áz^ ország békéjét felforgató fanatikus munk minden rétege nemcsak hogy rokon-Ja|kalma volt egész valójukban szemlélni-ejjátókbaazintén belerohanjanak mint azt már ntő agítációkat aaaawvaLacni fordul e lanatüálö g lanatiz. reakciónális törekvések felé, hanem ellen-1 Igy yolt „ Nyítránál, Csáktornyánál ís, -szenvér, idrgenkédéü&l lépieu-nyOTnpn-érer-^ a lempfóffitírisrtket kortesizüszidal- teti velol(\'__makra használták fel s nem átallottak a nép (faak együgyűek, EÍK a\'Körazellflm t»vu ninnBi i iná«győíődésébe Mpmifkolni ^nt- kální, viszályt, gyűlölködést támasztani tehnényeivel értelmi korlátoltságukban nem ségtörő kezekkel s fanatizáltak, izgattak, hol tudhat, dejtoha sem fog politikai fénycsővé * számtalan eset igazolta?—----— A klerikalismusnák nlna jövője "Magyar* orsiágban. Békétlenkedni, cgyenctlcnaégeket provo- A „ZALA" tárcája. A* akadály. -i .11 LA" aradatt tárcája. — Irta: & E Beleunt s nap vakító poaipSsásába, buetul Intenek végéé augerei, bogy tttünve at éj ho mélyébe, ayaga\'mat ateretaen a atpi küideitmbé merüli emberiséinek. Elöeaötellnek a kedveaen tüadOklt eeiiltgok, hogy éberen Oriiték Mor pheus birodalmat. Mindent sirí esead kflreyéhea, a-aémssás oeeánjábao, mlat egy távoli vihar ké-tee elühirnöke. Hangok hallateieaak, a átsuhogva as éjji oseadben caalogaijtk a még ébren levőket, kik ss esti tephir enyhe fuvallatában keresik a kárpótlást, ss égést nap meggyötrő forró-ságáért. Megvár büsske katiélyán ép éjielet jelutt aa óre, mikor Kereo Alfréd mélyen elmerülve, egye-dül belycngeirf kW huaiálybauHürdö lény-Veiek köiött. Kereste a magányt, mely legtöbben megtelelt lelki állapotának; ninei etemianuja boldogtalanságának és boldog, mikor a sűrűség vidám lakóinak kedves eeieeergéeeire, bánattal jw sóhajaival felelhet. Amit rgéaa nap félénken rejtett feldwlt keble, ilyenkor fé\'áwbednlt, nem festélyeáve a kíváncsi emberek tolakodó érdek lfdéeátöl, oly édse volt, hogy van, kiaak a titkát bátran feltárhatja; hiaa a terméaset védi a boldogtalan sasrslmeeeket ée a rábiiott titkot •enkinek nem árnija el. Saórakosott lélekkel haladva, mindjobban köteledik at éji c«end egy-btnsaatgát megitsskiió bangokhot, melyek erőtebben kibontskosva sejtetik, hogy valahol gond-néikü I emberek a sene lány seoordjai mellett örülnek as életnek, mely annyi élvesetei nyújt. Keren flgyelmeasé laas, lelke félindul a hegedű bénaioe kilskadássiiél; ugy tirntk húrjai, miutht ativéböl liakitották volna őket. Aa átaaUrödó fény képráatató ragyogáeában ponipáiik a kte-lély magáiba nynló tornyaival. Aa élet vidám tugarai etek, megtörve t etemben Allé fák tere-bélyea lumbjtihan, mintegy jelképeave u éleiet, melynek egyöaleiüaégét oly könnyen mégtt-varia egy-egy repke pillanat. Keren ■ gyoralioila lépeseit, rövid nyugalnitt limét megkavarta a bodog ember nyugalmat saveró múláto-tátt. A kedélyee öseiejövelelek Labor hátánál, hol kedves eiomsiédos uri nép, örömmel seivélyee mtghiváeái. Labor a gtidagthb -ioides-egyetlen leányának gyakoriak voltak otthont talált a fogadva a hátiur környékbeli leg-w volt, ki atjt halála óla Margitnak mntelie életét, ss ö kedvéért gyüjiötts hatéba a kedélyes tár easágot, hogy neki es állal is élvesetei saeressea. Minden nkinteie holdogeágtól sugárzott, ba aa apját bálványosé leányra oéietl, ki a megtette-tüll gyöngédtég ée kedvettég volt. Margit soba sem lettélyatle a fiatalok társaságát, mert mindenkit esereiett, de eenklt sem tüntelett kl biulmával: érte rajongott mindsoki, de senki kötélébe léről ntm mert. Valami bámulatoa arély jellomté, mely bátortalanná igtie a rajonnót, \'hogy aekf titkon táplált értelmeit feltárja. Megieleaéee mrglapeiéossarü volt; karoau derekára leosűó dva hajiata kfliül egy tanulmány 19 tűnt elfl, melynek olanatoaa mataaetü vooáaaia, kéj éa kellem diadalmaskodott. Egy rendkívüli alkalomból gyűlt öeaae Le-boréi vendégserege. Mindenki óaaiotéa uaato-aoit a kedvea háatur örömébea, mert a mai eet nagy fordulatot képeaett Laborék háaában^oly-ntk drága gyöngye tartotta eljagyté-ét aa apa váliistottjával, de nem a aejáijavai ée mégis aa sagyali lélsk oaak meg aem kiaértette spja kl-vániágápsk ntját taegnl, hitt kárpótolja üt aa ipa boldogsága és étért nem augolódoit sorsa ellea. Jsgyeee Viliéi Gábor orsaAgaserte lemart sporl-lérfin, ki egy jó versenylovat többre be-\'éaüll aa egén gyengébb nemnél. Nem ia ideálomra hosia ót ide, benem aa a Jé remény, hegy iieaabadui aaoa gavarból, melybe a versenyek* né! eseteveden vesztenégei sodorták. Bámalatoe flegmájából Margit gyöayArü megjelenése sem tudta kiragadal, hanem inkább Labor urai itta-lette ki flrfélmévsl, kit nagyon meghatott Viliéi ragasskodása. Nagy osapás volt Márgltim ea ordasakoa parti, amit még oaak fokosolt Viliéi yiaelkedéae, de Margit sxilárd veit, ssmmit sem árult el, ap|a boldog volt, neki iit boldognak kall laaai. Jö kedvet taimuláli, nehogy apja boldogságát megzavarja, a et sikerült ia aeai, mert a kedélyee lártatAg sem hagyta igea gondolataival loglal-koaal, I NagyKlItUM) « «lílrtrlO(i ■ninlMni, wba enni íog III m orajágltan Igv nfMIcsí jc|pii|flaág|! poljtlkgj meggyé aiviw válni, mait Magyarnriiég tuvábbf BofíllM < kuliural fojlrtiléstt •Iv4l««jiihitt#r lenül fl Itbnrnliiwnuanal vft)| 8$P.$(j?l\'fV0i " llliildnri tovább) Itoltloguláanak létalapja ftgyatllil a lilmrálii minták karatéitól! végbotiléiiő WltMáii protaaniia liuahat Imn-ntinkat a mllvnli Nyűgei clvíljiátlójáhoi köioitthii, Uji nlaaigelallaégllnk inellell aiel-huni TOjíŐllságte juttatwt bennünket gmiMMwl A ff)(Ivall JKuröpa köéváleinánye ig t*ttk tdilig Mmlliat jn\'gg bennünket, ciwk atldig Mflllsi magánjainál! rokonaiéit vvel lilénk, ffll| Élllffli és JűtfélMüílköi a llberéllaiiiun eialtatl Miméinek iiMljrt iierlnt igyakaiflnk IfliSSlmÉljj TUioltók bíxtoiitáu baleset ellen Ma la gtlmnltiH s I», •«• 11 iu tnrMt ta«.M* »«•»■••« •ay i*h knagrllttfi fkWmti t Mllk gaaaall Wlaaat UiMU-MmwIi aaalaljnaaaW lllllaal HM a*§Ai, uliti ItmrihliA Mtliüli i 1*41 1 IUMimi ■*MBa| l|ia llaalill kiiagjulia! géllaplielt MtiyiHNiltHi MidAtt • uféllaniHfik tárgyaerneitun kjvttl tartiadé érlekeaéenailiM itivie mralaiHkat kérni bálerkuilQlBi leeeem aat abban a rmniurtiati, bogy ai álfa\'aai erititaadA tárgyuk a tu«oito«4g »w-> ialiaMányéta valé (eitkueeágák kelléleg méltá-nyalta, annál kéa.aegeaabbatt Ingnak t> ttitrtk aagybati*ll ilgyilMllkkél ntegnrvaatlMtelul, Hiltil\' hogy kiiltla\'llgéraial >a<ua ulrínl, lirmy éri*\' kéiuggaj igen rövidre Input aiabuli Káiaégiaiea, hogy a kMmnuiamu*. a«,aail>ar> atarani iu«g*«iltMi ituIgMatéháe ál!o Itallá ina irtW taiitl\'iiii állal iliamrl iiimm, Aultlálduaé htvaiM ul|«ai(, míiIJu a «íuuik (iillanaUl>an, i,lfű|i ájekenek vagy legalább li (vull étnégínnk wimleukiiri ktwkáiUtliévai odiiranyllla tArek-véui. hoiijf fiöigflifsánöií vagyukét, évlliidekeit át Myfaiuii vnwtjlélen teaestének pyÜméleMi t* elSM fiugsütáiftl elöl iBggéyjl! megérje svak rau káiaégtineneii Itatunk irtu, Melyeket a láai langat rá iiAll váaaeeel, *eiy ltttn« bullámat! magaarn <al«a, agy villául kéaattl mája alá WMl, léll angkUidaal* Ki fitt vglggi IfiQfi a 1én|ting«r vérAMA ||<A vlaMl\'uyél>«u ra a kéUégb«aaatUn aiauaklilo adk él g(«rn»kikl<H allragytilt véatkalyaa = iNta kaaaaai gyaraan éa kiaiMia niMlli)li aki a féke-VM4tati íilfw biM^alMi vllialiáaéull lvulna«la a l^wllct UilU« »Hi»rtil Mina Tiiialoa ||fUnlUgu\' Mily IŰ mwm kauuk^jibau vakéfll, »• li.»l»I li»l Hw tMfk*|ulwi a««a léféak aféH, kik a mai rvaltii-Ulua, pn*6 kwkaa, andéa a lagtélik awbar aiak agy lataul tiutar, aa M Inán f arnya, Itl iádnak aiualkadni a güMitlkfidigutk, aá éiaalaaiuab (ily ailtiirttl magawaianii kugy a laga^jéiabb érdikaf V Zala 60. aaém. (• ktp.) két aamiMk aléraaéallk • Ut éféakaiaak, •éi aa\'ikai knakéra ia laaili éraUék A K»faHai maga aa amkar ttoaléfttliMlM Aafa dala JulalmaaM mag í mari aéai NtJéúgl\'Afck Ifit vanai j aa fény. (la viiaant él aaat aévkéa Im\'aak étinik bmamariM éléi, Iitigy m a /élfiméa lui\'i t""m Idaallaatlkaa A lyaiorlall élmaak aiagvannak aa t ridag iikiiakmlé-al, tnaiyal a aitaiiki\'ák NtagéUfttkallaa éféjéval daaHHtaUa\'Jék, Iliigy atlal uaak /OíáUfbil mlail, Mit aki tik I Imii ad, a* révld idén a«tfk aaéaigl aaapuritja. a Ifik itt VHltarl liraadilua tarliét képaéll, akik a UaUrMtt kanyarét eanlk, Ka aaaa rídaa, éa ta-»ilíiaial\'»aul Jéaau akuaklutla Ml kérdi I ka lé, ialkad Hanta* faikuadatáaétiaa, amiiartara ld léiaéri koskéra taaiad taail épaégadat, élatadat, gnndiflIiMatél a a léiéit, kngy a aaiy ambari tér-iiditliimnik tagja vagy /t> I* ég fingy ambartár-aajil kfia 1)1 aattkrél larlntwl alaé auraan guodna liiiilni, kikél ltM**lt aavt«al f Igái, Iwgy aaép é* tliean; véait nem fekmlv*, i«gl\'aégéra a|etni inSHMOrull felelterétaldnak | de lia a paiailtd elem léged idrUaaiaaaa élduaatMl aaamalt kl ée le mint nyttmttrék téraa eaalédf<d e«tlndae léaaléba, llgl gflgyilgll gyermekek m keaali tdrdeMt kiivM itlllaijék aaaatibe. hagy la ktnyfaUrtt! vagy, kinek aatiggalgtai.kéaa munkája iiIuii él agy wim» .. iád nem adiál-a akkor itlM, mini ameaayll J,* i |ú<an a»ági(tá>a*l adkattál éa uam kellati volna-e Igunditakotinud arrélj bogy aa, a aora keg|étl*a iméikídMe lolyian aiiatt lübblit meg térin t\'iék í MaH ma péaaaal mladett anyagit lakai poiomt * a te mnekaerdtlel, a fliikal épaégadat, aa évi karaMiedei, aaévgl mindaal, ami aa aatbar anyagi Ittggeilinaégét, |óléiéi bliitiiil|a I Kt mull iiti vuluék a lulijilunképawl lárgyam-aéli aanál a paataáli ahonaan megvllÉiitMiem iitllik ilAH Igen liiiieli uraim aai, hogy a lag Ifltili iáivII emlnrek raideién a legklliinyelnttb luk, illelva hév.y a miauk lavára Irányúié neitiea inrekvéaak renihierlBt ellilejtitik ai amiiarral a a*|ál éajél. l\'édlti a namaatgaidlMii «- ea la aaáraa *»y tudomány, ■ mell uaut aa éittbar baaa^jébaa lukiaté uamfa amhlatéval Mkmul, hanam aa ia> Uartil, miül államaíktiié élű matarllllal okupén, uam linir kttlAmbaágal ember i* embar kOaott | éa lia.éa tu én aayáiif iáláiam eawiata épiiem tél mámak anyagi jmétét, ugy a aamaelgaidáiaat, aaewat huayvg Üiakeéeem miatlea aamaaalga, inárllromeigoui mlndea tnegltalé volla eléli, aii tuttat(ja r -Noni II vadam aaatmll, mart amll a kampua kaptam, alvaaatém a ié*aa l« Ka a aem HlgBiiiáualnaki aunak a iagkevéa|iá Ideáll* itt* dfituiuyitak Igaaá vaa, áa ember aaon magaaaioa kAielaaeéae mailé, fvlebaráíjlárl mludaat. ma* leaali odaírja ail a taá\'ik Séleleaeégat y Ivttma-tfwfrM jomIMMHÍ ) Ue wikent V . igeu, mikéinI hu, ami aa-Uvaattaaepllyaa alkalomra *gjb*gy( t arukat, khlitnikaan pedig a mélyen nuliTt iHHHÖh urakéi kell. bogy fog. lalkuaiM»a. klag vegyek gyttaodve, aoey aat a kérdéat ualltidbau mar aaáMuaatt Ittlvetették Oa-magukbau, mert a teaérlelttk alatt állé derék e>apil agyik-Mlaik tagja aa klók ktlyamán hl- létA auguasfua 14 én éafanaiára lornU ely veeaétykaa, aately léMlahh I koala tanknak a<l a \' oadalaM, hagy arkatam IkfHalewég volne aly tJaetneáaekrol tlfva gon» doakedai, amelyek aa emhoraaarala\' é \'fff ka|a»kál rokkaaltá, maaka éa karaaafképtaieaiaé laeeik, Kitti a kaioaaaégnél a letinbk paraae aak aa. aki a aaifirt ée leeyelmat afyal aeaduekndée-l fadja pematiaai, agv tgaaéa Magaalaéna éllé lOaoiiAfraraen <aob aa, aki aat a aaagayagváat, aat a káittftípál Ultiéiul twititt őilfa We eeeyet* áaak Aijuilári emlitriba, hogy aa embafaaeretai íiltifáii aldofva, mlndrn él érkafl baj bél aráé-Iteté aoyaal kévékért l.uaa-aa lúgnak ká«p4 uilatai. K« aem egyedéi arra aerkeoteaé a laa\'iliét, hagy atiaéea féle telkafdt taagtagyaa, kiaaaa arra a Mrkantéara a ml valóban áwéi léaoliAlakail alaé<ea la Mékaég, de maggroatdéee*, haey a liliellái tumUtk iadata} prtttiiiél ttm»»t irimf* tttrlt, mart ittdjuk, hugy vauaak Igaa aokaa mtg, akik kertéakódaek aa aayetakba valé ha> léMMfl, iiem lilálván geraaeiái arra a fföfiörf aaae\'éMgre, hogy aekl mint aaaiáéja kaayérka* reaAtéitea aa űltaa vagy mealée kénl\'l mlkfkdáaa kdehen baja btrténaaa Ka ea laaa laa\'na moa meatum, még pedig Ihatna aa trUíué /tltUttéf a aem pontiéból éa a t|<«liéeágl laiéamény lewbaikal •aemimniiébél la. Krkfieei laleideaégaaaapon\'libtt aaért, mert ke inrvéay nem le taaat a paranea-flíik kAteleMgévé a veaateaa ajatt állé téanliélMM Ily Irányban vtindoekodai, de lé\'ealk agy máatk tnrvénv la, t.ldkiimml térvényt/ A iBaaltéaagt tn\'éamaay teahnital aaam|i»wya>ől paélg aaei l.mavt nagybán gyarapodnék mmdaalti a lllibllók eeáma. A kAaalmulibaa történt lakhalyváltaaéaom ldö» poailélg magam la aaarattaaéé saliam a tlaaliék aAréna larioakautl, adt «a)nálaiomu Itt aaaa Udvttetikaiait Aaertaar tíyárjry tar, mtfpkmnittM Ifflőltá fifmrnnttmtkM egyttti a ilroltanág kábáiéi,en MMlé\'Mffdiyf w léia*ltetiea. Kbbaé a kai* IM mlnAaégaatheu vall alkalmam a ttUoliá-egy-(ilDii lényegben mladeattM egyeaié aémlnwtrá-oléját meglamvrhetnl éa tudom ennélfogva, Itn/y útiadén agyiéinak megvan aa a — valamtlyaa olméQ kaaalt t» ayarapikatt eagéiyeaáal RléVlli mely haltenkáal laiamaa éeeaagat ia laaa kl, Kai larinm aiQkaégaanak falemllMai, mart aaoa állit tanommal aiamben, hegy e itt<o|tékrál btioayaa Wlyak laklntaiéban guadoakudva alaraaa, aat vethetné ellent a jalaatavO Igaa tlaitalt arait agylka, hogy biaaen vaa eeoéiyataa, amatyaak épen aa a rendeHetéee, aaeraaeaéllaattl járt lika-oiiékat gyAgylttaml éa eagélyaanl. Na hál éa aat a kárdMt. hálorkodom faternál, hagy mely agyiét aagélyalapi* nem marttlaa ki, vagy legalább ia Igaa értékeuyeu aem oaap|>aaaa ut*g, haoMh egy-kák olyan aaaiet akarna a rokkeniuak, vagy n*áne a baleaet folytán elhatt caatái^Jának kápa-lanilanl, amely aaalekbea aa eleaaeati maokaké-paaaég attfftltU péwaá«W kkfélMré van aeé f Avagy vMg ran a tava a aaagéay qaarraaaél lenül léri tttaaliéval aaambaa, ha Mvaikuau^l a rendeikuaira állé aagélyalap aUgkalaa voltára, agy elanyMad eaekély fleaaag ayöjiatlk kirpiSl-laaul, uiy tlaaaag, amely a uomoréhká vélt embert, vaey a hátraaiaradolt oaalidot ftU aem ée^a tagé f A bajiiai évákii fulyl a atulaWaéa, • a bekö-aiáutA oa|i már tféeaka pírban tttadokéli, mikori a jé kaévg iái\'«aaág u ra karakadaii, Kaiaiit egéaa éjjel pukell autuk gyttttkriék, haaykwk^kiti (akbalyéa. mlittka táviaakeu lekttdk valea A kae>élyaél iMakolédva érUattli Margit e||egiiié*ér4l, Uoléttg lllualéí romba dttlkek M e léaaáa jávé reutéa^aluek léve llMlbúI kaaaro vaitt ebraaitette fai tlibetetlea volt aa előtte, m«rt iiftiu tűdig elkéimelai, kugy Margit méeé Is lakit, míal m Övé, klaik ígéretét bírta, Caak vélailealtl iemerkedeti mag Margittal ée eaeu leMaretaégrál Margit barátaéjáa, l^ukéa kivttl aeaklaak aem vall tudooMuui, A ktiaeU fvnyveabau egy a«ép ayárl oap gU hoayáa a aétábau elláredva, Margitka lienke kaiéi nőjével a puha páiait aalyem tuébaa kara-aett pikeitOt kléakeu uMvegtek, mikor Megpi< hvavi eihagtták nyuikelyakét, aMargu aa é4ak heMélgaiée koabea tmedte legvégéiéi, melyét mwt aaijt awlékéi, léltékeayva Araöti Mar jo utal haladlak, mikur e drága ereklye hiánya lel tlat. Kéiaégb* aaakWa itattak vieaaa, de a Wgyt aéi hiába keraaték, Margitot e mea aem bueaai haté kéuayelaiOaége elieeeNiétie ee keeerveMa etvt, mtkor kueaaa kaieeée utáa aam bakkaai legyeaéjéra. I.anké mai irénybaa kenegéll e igy tetjeefH egyedHI vvl, mtkvi egy llatal ember ke eébeu tatua egy tárgyik, talaja haladt. Kirea ép arra aétált, hol Margitka plkénA lartutt éa meg-1 nem hagyta avttgodai, a burkait e*avakbaa bér, plllaalva a lagyeiAt, talvai ta, goadulván, hogy de elég én bet Aan ártaeéra adta Margtiaak, hogy utég rátalál tula|iliiiioaára. Karén látva a Itral- alaoe nagyobb földi bodegaág, mint Margit bela-atailanill uleauut lurgalAdá leáayké\', eajtetta,I mtyeaA aaavaj Margit kaligatéeiat|akan kitérni bugy kerae valamit i wiaérve, ilaatalailal)«eéit Keraa aaaval elél, de aa ottadjobbaa balahavtlva, magaiélitja Margitok, ba nem e kerea valamit.! ttarn aaént meg rtkjoogA vailomaeaivel oatnt. Margit aaw igaa akart leletal aa iaaerattaanak, I wolni. Margit továbbra la aaéilaaal maradt a uaak Miikor Ivaéava, ktoéhen legyaabjét magpil- Keraa aaan hellgatáat baloagyeaéaaek aangya* anlji, bálái mm.elylyel feleli i Iverait átadva a raiva, Ortlt aa elért elkentek. Margtuia meglát-legyaaél, mélyen eaamébe néaett anaak, aautl, tvogy nem Aaal tokoa Karaa oatromlaaái, kiirt már oly téaéla apad. Margit Arémébaa kinek démoni Üröm* vérmaa reméayekat eaOtt. uem lyéaAtt hálalkodal e Mlveaailgért,\' e mér | Lelke wegkAaayebbttll, hogy Ily nagy leltártól Kéreti maga ia rea\'alktdill a paiar eltaiaaré* paiar altaataré* ou-ati. Di boldog volt, bogy végre alkalma nyílt Margtnel wegiaMarkedul, mlu\'áu aly régea vágyé iloki. Kereo Margit elölt a legkedveMbb ewt> ber vall, wléia legyeaéiél magtalálta. Ki alatt lalálkoetek Uaakévil lat j|it eeéaana Meglepett Margit kiaérAie. Moat a kaawly talé janattak M iiabailwU, da aaemeoaéje nem tatta elhtiakodéva eaak boldog volt. Kgy alkatumtual Margit m teleli, men keayeaarUlva volt a a lakatét megko-ttMtáa\'a Karaa bohlogaégél, btakoa vak, hogy egy* miaé leaaaah. Napok Ata hiában keraaia Keraa Margtáaá, aehol nem találta. Nem tudva a tavai maradáa bgia érve, Margit hHái kéa«a\'oriiáaeal baeatiiolklokál ayagtalaakodoi), aal btvéa valami haja Keraatél, | v*«, tu«Ukol<M)ott, da mt hnltotta, ht^y Martit- Kiaiáa mér gyakrabbaa lalálkoatak eétaik aah aemmi baja amk lelhagyatt a napi aétikkaL, kéibea i a »i«awtÜ*iM miaé wlvélyeeabh lett, Keraa agiaaea alaaomorodatt, talán valami hibát Min Kvreu uallamae ée élétth táraalgO vall, kl-l követett el, de tlvaara aem nwléáaaati. A ne vaunk láranaágéban Margtl tmgyou jél éraate ma-lantk jelen megtalálta mtaéeaank aMgyaráaatét. gál. Hetek multak a n idő alall Karén eaerel j Margttut hétlaaaéggal vádolta, kt igaaa buioa-tui etár aaettvééélyM jalleget AltétI, kapati aaldok ttaétt tmiola. lalkalmou, mikor Margtiot magányoaaa találta. Harl A atlal Labor tudatta aaáadékái láayival, aa Ikeaéetbaa kevée bétOMága valt, éa alhatárvakaa! te jeeaa vkwaavoault, anm volt hétareága Keraa- Magy Kanizss. csülőrtők. Mmb te taéaaaor ,De htl mit ttgyOnk, fogják BaBk 1/ uraim kér daeai, bioen többet adni inak aem l«fcat, mint amennyi tan?" Ot lehel,I Ea ngyae képteen tétnek láttáik. de paradox érteiméi megakarom magyaráani. A IAiotlőti/túirtek hiirílM i maguk rőf a kérférMt tulgot kStdáitliigit; Illetve ke Zala 09. szám. (0. lap.) NuyylittltleM Ur/ At erdélyi tr rtf. tgyhátkirOltt 1. 4*1 "tt-oldi havábntí tartotl k0«gfílnénik 38. }kvl eatina alatt ktll hittrotaitval ürftmmil vette ludorattlil m, egyháikerüliMi igtagaiólanto<nak lelkéaitk érvén maradó Aal némára egy firr rtltlkdt lilá\'litáaAra vonatkoió elóter jeni éaét, mini TTS."^"\'? A\' ülyat. raey u anyaaatnietybki kiválóan fontos elleaébea vállalja el a atl a kö;!^\', tnef,8lt| , ^Arttlé embtfmoro.otnek it rTTZ-T-T—i Ti" r ZJirL, :;:r- «"i_7, ortiete Bellett, a Konyoruto emu I -lodaal,.k.an küveiolményo. H,gy a. akíUrj aa egyleti legélypénittr tílömkes aem bírna, T mii atnuk i Úttestté tánsstgra vtló ktritá>k-val járó aráaytalaoul onokél y költségét kOnayea vieelhetné I igy segítve volna a iBaolbikon éa ai egylete ken la, rert mlg igen alaowny, mondhatnám potomt ár-eHeaebte minden tlmlié^a haM vagy a rekkaataág reetére Itkiniélyti Ütutgre volna bialoeitva, — oly QttaSégre, atnllyat a segély péoattr alig volna képét nyujtijnft — addig vl eaoat a aegétypéaattrat teteniraen intmyarapod —fnánekr minthogy Bkokból cttípén áttfeefléei dij-volas Itdtténdo, mm ptdig maga a kái\'liriléni ötmg Ka *olaa teliét a lelvalaii kérdáe megoldáaa én >ba példát vagy Mámokaf oraliféilöin vetné, f4 ayeaee igaaolhitlam volna be, högy niaca ennél a püraníl tiertr,Hátibb megoldás. Hogy tton-ban elkerüljem e gyanei, midiim pro oeaau liánéi ék, a minden fcéleiyj kiaáró eeámadaiokiól elállók. De legyen tanbed nigybeoiO figyelmükéi lelbival arra aa elvlléthitlaa körülményre. h»gY a tüaultótig érdeke*- valamint a iU*ollotft|<|m! Saaieforrt Itgjohhjalnk tartiaik tsyéni trdtke lOrgétea követelik míg, bogy a t. lOpartnMnok uras a baltiét illeni blatoeliti tetmétét komoly loalo\'óra vtgyék ét tat a táját haiátkOrttkbun talalobb a migvtlóaulás itsdinmiba léptessék. Kaael at embersaeretet ntshict bajuolillnaí o«ak hasonló pHa/el, at tmbtrutitM ingatta gondot kmUttal fUtlnénth /.,. Szeretetház és Tápintézet. -w^üfí-flfll/jl Outi minbtlerelijtlk oritátoi gond jst MlteU ISeondnoll teenáífrJf setn ftlsdki tik meg t a lotékdby Intéaelik létéaité**, árva báaak lilállltéea, aiegény eortu tanaik ie|élye aéae Bgyéban nagy laiékenységtt ée áldétit k|fSrtget tanaeii át erdélyi ev. reiorm. egybátk erUlel, — melyatk Bánljf a (Ogohdunka - Ko\'Otvárottl viliéi biaialóaV tárjü rüt a kapukat, bogy iiond református lelkének kitkorai árt él ntámára - jalbs vebeew aaokat, kikéi at ür a tudomány tét nem volt a puaitában elbaatttV kiáltó aaé, élénk bitonytáx erre aa, bogy niaoaak kerűio-tOakbea, hit/tatn at egyeteme* ref. matytr Sión tagjai kuigit la vlaasungra talált Eiiyei egyé nek, leeiilletik >intik ét iletnek moghotnl tUdn-aitilkali a< Qgy nlUrára t lelkttnkaek tekintete laiaár Tátja at IdOntk ama beiejJiíeHiíiiT" ínT dAn a kloilny auetátaiag ctiráha aahkktnve, védő, ollklmntA\'i tievelO aakrnyii alt fogadja kiskorú fluárváit aaoknak a lérflaknak, kik latén* tdi nyert lalenturnáikat h egét* élelOktl £tten or> aaégénak irr|?eiiéeére iiesTéllK t. rnetftötBk vgt-láterkOloxi, banem egyittraniind nigyjtleniOfé gO neaiiétl kOldtté* betAliéaére bivatváki de kik mbidumelléit ttlieieéggel niaeaenik abban a lielyutben, bogy haltluk Hitén hátramaradó kiskorú árvAikaasf jttveudűiUk bitlntltáiárél kellőképen gondotkodbataanaii. Aa elOkfa/dlelt lérvétél Mériut 6900 fri évi HllkaégléiMl t 6937 torint évi fedmttel fogja ta iáiéul nOkOdétét megktidtnl, egyelőre 10 árva lejjet e tatáiéról, niviltetéaérOl mind n kfilOn dfjallír nélkUi IllOtn (oodoakodvétt. Mag ax egyhéaktrOiet aa állal igyeketlk aa Ugy eléibiiátének aiktrét tléinoidittni, hogy Sieratetháa céljára megállapítandó (altételek tnel-lstt,álboeiátj« a koluavári egyháiküaaég kttlma-ryar^\'eel leinpromának ké+aetetiea aioaiaiádtá géban,\' A kia Szamos mentén likvfl\' nagy diaiét kuliéi kiegéaiitett báttt telkét - JolontAtégébin Iitin oankélvobV^iiintoaaágu in téisté y » K\'iloavarott talállitott theo\'ogia takn lát Jtípítittsitr, bot sitndin pipnttrendw, rétt ben egéttet) dijmente-, réatben k*dv«tniényé< ollátáabau cétütimUI a atek tnelltiti re\'., liIeWtg priiirattni Jiitvailáau tkilári pályára kéaaQIO il (ulrí a ítuforgi kirOTtnényik kOtott lebeto leg-riitélvrbb dlj; én 60 Irt flietéae mellett. SétU egyik, ím* éiéiik iatéaiaény léleaitéae nem aaoruikat búvelib méltinyláira, Ei mégia imnit, TBtdtJn^itylk r ai éden anyn-etereté-gwailja-vnl kéaafll O\'be fogadni kioaiajfett; n máaik : •« .SttrtMMtHok\' falálilláaét hstáraala el, 4 egy tteramlnd »HipittMttfef• lélteiiet1, a melyben pepi vs tanán pilyéra kéaefllO pro), valléau II-jek kedvetminyei elláiitbaa TtSiiSOlaek K jótékony télra Inndó gyQjlés végett flilÖ darab 10, o, éa S kroa atelvéuy kO dététl alább elvaebaté levél kieérettbea Dtnfrtfarm Islké-shet, kl t ntntt rélra adományokat nyil< váaoe ayagtá\'áa mellett elfogad. Áti erdélyi tv. vnl, agyh&akertilat pOtpdkl hivatalaiéi átkeeeU levél igy hangtik atk bevalltni a rá kOveikeaendű eeeptak te IsJ kább aoba tl nem ment hátulról, aemhogy eaen tMBoru kOrttlménytk kOiOU Kcrcnnel taláikoa ték. Margit e*ak tuotl taaratla igaiau Kirent, ismerve fölényét reá orflaaakolt jegyéee lelett, a reménytelenaége ellirte eddigi kedéiyeraégét, de apit tlOtt mirdlg paltatolta tat Igy aagyna iienaacléa birt kOtOltek n lapok. Vilim (bíbort harnit játék miatt ItltriOttaHák. S*ogény Labort t várai Init ettpáá tgéaien m«g-lOrte | ilyen eeégyent nőm lehet tlviaelal. L\' u iakább leányát hUtette, nem tudva, hogyan kO* tü|je vele t réttiiiO klrt, végre inégls rátiáaia ■agát, a inér megnyugodott volna, amik mit attlnál álargit • blr hallat Ura. De bogy mcglopA* dőlt, mikor el^tánva magát, Margitul kOifllte Viliéi esetét éa ennek írea (egvaurr* felvidult A oioaié tirg volt, oldva. Margit most lel tárta tntlt,~á\'i\'kpa bolflóg vnit, sm ItStrya tr ar volt, Ily kAmiyO tterrel itabtduKa Vtlltitol, ■éti 0 kértt atyját, hogy egyeter at 0 akaratát kOvtaae, engedjen moat ut 0 kiváneágának. A kaately lényérjtan u<antt, a eigány vig nótái láttára bivitk ét Kertn boldogan itorllőttá Mtrgilel kiblérr. v ES a folvilágóaodái taolgálattra tdvotl, — in kább éreaaük, mint valaha, anyagi erdnk oaeké y voltát a gyOngetégttnk tndalában fordulunk egéaa II/.nlö umai a p-ute\'iáiilltmwr 0aforraBáhe«i hil ftjlyeh? 86-én telelek áldo«atkéeaaégfbéS, abban a bitnnyoe re- ..... ményben, hogy anyagi éa erkBIoai láinogntáHUkat IQliihk- mogyuülL etu\'lsl ttm lógják. Ií ktirttlmény indít arra ia, kogy Nagyiiattele leT le mert ¥ülja I te ál, kstlntOr "támogatéiát ke* re-eilk 101 aaoa biaalmaa kéréattl, bogy atlrta-kedjék at Ide mellékelt atelvénytOnyv«a<kék ke taUekÖrtben a gyfljtéal jóaágomn meglndlikhl t a btgyQleadd naeitget n» erdei yi ev, rel. agy-htakrrOlet pOapOki-titkári hivatalának elküldeni. Aa erdélyi ev. ref. agybáikerQlet allaudó Igát-gaté Tanéoitmk mrgbiitaéból. Koloavért, 180,1. augúatlut havában. Br. Bdnff Dtttf, Szdh Domokos, Úgegdluk, ardUyl «v. ref, pfliptk, mint alatt. H IE E K. — Wltitlti mialMlrr kkiiittl\', Mtg-Irtuk nnnak idején, hogy Zala-E^erateg Wlaaaici iniaatert dik*pol|árAva vélautntták, minek iAok-HriintérOl a miiüatUr .távirati utua értttiiltlvén, OtttndtbAl f hó 11-érül ktlittve, a kOvetktaO, meleg hangon irt levelet inléxte a vilroi polgár-meairiéliei i Ttkinlelea Polgtrmet\'tr Url Ma MliUék ntánam nagybtctB táviratát, melybeu tngem arról\' inéltóaiaíőtrjrliiiteitt, bogy ttlIlO-városom, hnu aaerelétl\' megyém «>4khelyt, dlrnt* polgárává válairloU. Slutek; már m alt alommal legmelyebb k6ea0netet moudtui a meg uem érdemien kitünittétért ét bislttitom, hogy a polgárnak ntmoxak jognit, btntm kntelré égrlt It kérem a mngam lértére: uiert ítak Igy báléiba-lom meg aat a polgáriárai kilOatttéet, mtlybis kédvet rtillflvároBotn tagtm réeteiittai kegyet- 1896. suguastus hé tl-én. IkAleti. Magamat baráttágábn ajáalva, tieatelettel I kérem, keiyeektdjék alépvIielOieetBlet WgjllBlk," kedvea jó barátaimnak, n.tleg bálámat tolmácsolni, KitOnO tiaiteleilel vagyok tekintete* pol-gtrmeater urnák igtt hivő: Wlasilot Gyula, E-Kgtraaeg polgéra, — Maatvintay. Hurknadt Iréa kiaaaaaoay &áko«i Saidi aeiaitanedé|taak aaép raaéeyeáre jngoaitrt növendéke, ki aubedaágái itt tBNi eaOlOieél, atáemt jóakarója baaditáeéra, kik elaO bangvereenyén aem lehettek jelea. aseptember é. bureubaugverteuyt rendet. Huekatedt k. a. aa 1896/96-iki lanavben betégti taaalméayait éa iemerni kiváló tekeieégét. Uitoera veeetOk, hagy aal a jövfl évben már valaanlyik eleOresdt e«in-padoa lógja érvéayeiiitBi. =- Sitamlvtantt akaéimla As ataa. m. klr. tilnmlvéaaeti akadémián a beiraláaok aaeplember bó 1., 2,, l-lk nápjate leaiaek, a M-vétell viaagálat pedig 8-éa d. a. 8 órakor tar-Intik, Aa orta m. kir. atinmilvéaeti akadémiába raté felrékelliti megkirántalnak i aj Salnpadiaa, oalnoa alak. h] Tietta kiajiéat oaeagé. hang. e) Kllejlott tuti alkotta mellett [melyrél aaintésstl orvot ad véleményt) legalább IS évea kar a férfiaknál, legalébb 10 évet kor a leányoknál, mi hitelei okirattal blioayltandé. d] Annyi taé-velteég ée lakolni ktptaitaagrfil «alóblaonyiivtay, amennyit e korban minden müveit ifjútól mg-várbhtnijj kBIOaóaea a magyar ayelvtaa alapot iamtrete. t] StQlói vagy gyámi mtgegyetée. Amily jtlintktaOvtl etek nem laemelywea jelennek meg, megegyieétakel kltalaa iratbaa tar-loalk aa illető felmutatal. f) A iéliaikesé aOvea-dák oaupáa a valóságot ét térvényéé eealádi nevén ir«tbatja be magát, g]\' Jé magaviealatrtl ■aóló erkMoai bizonyítvány, mely vagy iiketai blionjitváavarai, vagy haióeágilag. vagy ismert egyének aláírásavál malhatUaul igaaolandó. b] Minden ujoanan jelentketO ea «M ottlályba eeak próbaidőre vétetik lel, tnoek leteltével ujabb viaagálataik vedelik lel. A IMrétol tebát nem végiegei, a letelt próbaida lilán a lehetiéytalea. \' vagy hanyag nOvemlft elboeaátiaiik. Ha a lelvell növendék tehetségét, Horgaimat, haladási aem lenuait, hérme<y évben IdOkOiben ii elbuotállialó. ij A belépő uj növendék 1 Irt bei rátáit jlljat a__ 5 IH felvételi dijai, valauteaayi aflveadék pedig 1 frt beiratáii dijat, aeoakivQI 80 In taodiiat, S réatletben, u. m. aseptember 16-én ée lebruér I -én elftéiariosik Htomi. j J Minden lOtvett uflvsudik itrtnsik tsQlOival, vagy gyámjával egyáit aa eéjOk lerjeettendo kóteesvényt alélrni. Bővebb értsslitti st lat. igatgatótaga [Kerepeei-ai I. ts. 1IL cm.) kéit»éggel ad. r- Aa Iparéi lljak mtaiataéga. A .Pol-gári-Egylet* tényéten tivitégitati aigytenae igea- aaép vlgalőmaik volt aaut-hslye. Hork Jtm» 0f*iáfgyau«l ktpviaelö, la gedve a nagy kaiiitaai iparne lljak OosépiO egy-letf magihiváMának, Ho\'landiában tettlaaulmSay-atjáUl viaaaatérve, Sagf-ICaiiTÜlin tstulvasén tnrtott: A lelnlvaaót a nugysaému kOaOntég igen lilkuia iogadia. A tulaid<mkét>peai teioivaaáat egy gyttnyorU atabad eíótdáau bevetetée eldtle míg, melybin Hoek inagyaréiattt adta anaak, miért jntt ismét oly stiveeia városunkba éa lel-kee saavakban eoaetelié, miképen lehetne a magyar táraadilmai trOtté ét egytégaaté teául, A aaereiet, melylyei Ot már egy labea fogadták IvArosunkban, továbbá atoo tBrekvése i minden kulturális figyel Iff\'o lehetőleg t\'Omoiditaal, koteltaaégévé tette, hogy aa iparoe iQa\'Ság alakulóban levO OnképaO egylete meghi vását elfogadta-.Helyet keli adni a kereakedónek éa Iparoaaak a társadnlomban, meri oaak akkor éa ugy vál-hetik társddalmunk ogvtégossé, ba a vaiaatfa-ak minden teklnieibtn ledőlnek kötljilünk, min* dm ember annyit ár, mennyire betölti helyét* éá átért 0 tBbbre béotlll egy caitmadiát, ki M caitniát, mint egy politikust, kl roM politikát eel-iiAÍ. A nagy teb>aé<ael fogadott beveaméi után Hock aijió alatt IsvO „A vlgasalaláa könyve" oimB munkájából egy remek aaép rajtot, na eealádi élet" et olvatla lel. A eealádi otthon Ián még\' soha ébreikben nem eeeetelietett, mint Hook-eaen megkapó, éradlomleli munkájában, mely yalá-eágo« dieeOitéae a esalédl életnek, Ssiulén uámul-nuak kell ason, bogyan fiatheti valaki, ki a oaa-I&dl iQtbily melegét mm éltetheti, olyan kOavat-lem éggel, annyi beneCaéggel a oealtidi életei, mint Hoek ett tette. SkQniii nem akaró lelkei élyea téatel juialmatta a balltatótág a rémek aaép lalolvaaáat, melyei megelMleg Hajdú Oyala Nagy-Kan igaa, caülflrtök. uavalU tl i»ta tilpea Simon Jadít meglítlő tflrténiiél. A Jelölteiét aita fJalgó Báadur • A waitai bárdok* • ■» elieevaláeável érdemeli? ki a kditfnaég uuaéa Myilveaitáaait, Hoek ielnlveááea melleit, a kfliA».ég érdeklddéaa leginkább Weit £r<iikt (BudipeetrAi) kiuei\'oey fellépti .Iráni nylIvísHlL A kie»eesuarrél vároeunk köiöueégt mír ladta aat, hogy igen kedvei tőrömig, kl rotoaal litogiuilra tanaik kordákban éa ■estén kint liáai Impgvaraeiiyt nokott rögtóaAiai, Mely ai laktln-eteát Megtette e kotöeelg k»d vtae létakelyévé. A padiamon létra a reudk\'vQl ukkta kiitminavi la kalitra aaeogai éaekét, «<ia érti .mtneilérti jegytk faunák kiadt«, melyek ti napig érvényeaak éa még aaon kedvewnényt nyajlják, Itogy vieaaajövtikor a<en jegyekkel ai ataiáat kéteaer lataiéi eieriati álloaáaokoii létbe leltei aaakitaoi. £sia Jegyek kiidáiira ée áraira aáiri kttlöe hirdetmények adattak ki, melvtkbto a •oltatok, melyek hu rara rendkívül mértékei! érti jegyek érvényének, induUai idejükkel lel Tinaak említve, — Hagf vihar a Balalaaaa Vaaárnap délután bavee nél keietkejett Uaialon-Káredlöl éniknyugott Irányban, a mely egyre erdekadott. A Brroai gőzhajó a rendee időben: 8 éra 16 Un lájnltjlik, fiógy nap fclvatú itheteég aem!perckor elindult a kikötőből. Siófok leié ; ez a auapadoa fog érvényeedlai. A liiata«ooyban [ egyezer aaonban nem agfenaa Irányban vágta át bogy rüvid idd múlva la hajó a Balatont, lumoin nagy körívet irt le a eaéo, taiai léaylA uaillag raafpart mentében, ahol g bullémveréa caekélyebb lük idegenkednek a «iínpad | volt, E köitben ai ^srfa axélluváa növekedőn a 1—3 méter magiaaégu hullámokat korbácaoH Ml. aiadee kélték aiegvaa, aniaiatloéeaeiOek gyogba\'aa, de a tol. .Ktrg KUra" I #« volt a köültoaég itélele a ki\'aaaoay bájoe magjelméie- éa gyAnyörü éne kérői éa ugy bieeaük, bogy belyeaabk kritikai " 1 pem U g) *kornHigiettrvolna~ A klaaanonv a .81 a 11 A a\'bdl a borlall ,Ta le To i ó\'-ból bél a dall a regimeatrdl énekella, valódi exti-illbii boava a köaBnaéget, aily Irlktatn éljeaieit éa ejréaot\', ugy Itogy a kiianaionyaak aindta dalt meg kállaii iaaételaia. De még tawl aea érte be a kóíöniég, baaea addig tapeoit éa é jenartt, aiig á kiaauioay ré nem gyújtott né báay aaijjtr népdalra, npdyekkel tűni kisebb ba<áal éri el, mint aa elénekelt opereit-réealeiek kel. A nagy aűélreaeién a bálái köirtnaég ata fiiak aajgii eyaeiobaii réa»o§il|tle a atgyiebeiaégtt aiaaaeaoBtkát, binaa luk aaép virigidoaány ajal la kedviekidett neki. A klaaaaioay énekét dr. Pollák E. kieártekellduabaioaeAggalioagorén, rgaal lioná járalvAa a fényei likeraw. Eddig vall ai Mvtmtii BiUsör. iaa\'lin\'1 ráeaa, uután -kötelketeii a láno, melyen anégyeaekat 78—80 pár lAiiuoltii. — Egy kiaebb teremben pedig Uraaavaoeora volt Hoek Jáaoa éa a lObbi ktiare-mliktídflk tiaaleletéra, melyen a körülmények folytán onttk egy felHIaiöntA (ttftaloí\', lílll tl-joa aa i/juaági kór aaervaaO elnöke Hoek Jiuua-aak a kiír köaaöaitét to\'máoiol»a, érte Urlié pohárét Hoek aa Ull Uradalmakat némileg ki-pibeneadO, kiU>ailen a vaotora u|ki elbagytu a -vlgai.iei aalakelyét, kel agéei bajAg elad aaa-rep MU, megmaradt Weku (ruiit\'i a. aa eeté\'y bOinfljl. pedig Stera Károlyt éáaft^e, e gyllée legaayyebk rendben leloaaleit. * VeaaaelkMl Baylaaitl paaerdaM Parl.bél. Lagkfi<etebbl napokban Zágrikbél jövet viiroKunkbm egy látvéayeaeae te* felállit-lainí. £aea UtViayoWfot Metter Ti. K. talaj-don&t képeid, aiadeolti megblmalt, aa 6 vflágr rioat felSIalú nemxeiköat leeyéaaali panoráma képeat, mely boa* ibb ld/)fi a* ieae vtwiaatkaa megtekiatiteiA. A képek, melrak bamatattataalr, Üvegeken raaaak elAéliitra ée e a»ima>apaa f át taklatve oly termleaetbaek, bogy mádee aaemlélAI elragadnak. 8eéval MaUtr panorámája nem kAaóqaégea aiatái^lK^, melyben ivagakee at a legboriaaatóU máaotáaokat tátja a> ember, baaea aagtekiatáare érdeaee nagvaurtl aOramak a páriái ÍUIlitáaból, ÉMly aindeoitt Iflaaga-aee lálogaltailk éa uegbámtiltatpc, már aaért la, meri e«*n panoráma lolyváat aj rdaaleiabet aa- — afiagyf tjflMf ált\' laoitoiaetfilat kfligyí «/Űléa. Uéia a b A lalamágyii bú iA-án éa t/\'ia tartatot) meg Zala-Egereiegen fényei aikerrel. A , kfligyüléai jeleolétttkkel megtiiatalték a megye KMipáqla, (Maoay Lánld magyal fQJagyaO, mi-gelby Antal, iikolaaaéki elnök dr. Itnulcika Kálmán. kir. tanfelQrffld, • még többto a. aiagja aoUMliláiai töífllr A megye taníiéeáfa rendkivAI nagy aaámmal jelent meg a kfligyBléaen, mely thtvardv Ignác elttöklele alatt av utolsó volt; JOrO Hámunkban réaileleaen lógunk relerálni i gyfllAa letolyáiárül__________________. r»iaHa« aat lel dal helye.A .Kernt-helyi Hírlap\' Írja: Kaaaihily viroi kSintilégé-aik legnagyobb réeu nem la ae|tl, hogy a leg-kltttaAbb aanyar lanton feleiégé, köllBl níjliaa Saendrey Julii, vo\'laképpea keiiikelyl itQletéeO, — Hellabrand Árpád dr., a Tudományoe Aka dimia tllnyvlároei nagy attVeltaégO nejével, Oyalái Arankával, Qynlai Pál, kiltlnd kAltönk i a magyar irodaluailVrláail jelei taaárának leányával, várotuukban töltvén a\'llrddévadoi, féU baaináliék aa likaimat, bogy megkereveék nagy ■ Ménjüknek, Saendrey Jaliáaak aattletéai belylé, aa Ujaapvban. Saendrey Júliának adaaapja, a még aoet ia éld Sawdrey Ignác, Peidfl ti Gyulai Pál apéia, I8M—BO-ig njanjnri iipán volt, Inain ment el 1830-ban Saatmármegyébe Károlyi Lajoa grAfboa, kinek klaObb jdaiágigaigatéji lett ErdAdda. 1880. év eUd napján eifll. Peldfi Ju-llikája i igy a< ajaijori régi i«páui lakán, aely kArfilbelBMOO évei épület, volt Saendrey Juliá* uatr: j\'élfilí Sándornlaak síüleiéitl hetya. Hiile-braad Árpád dr. n|je a aalt béien kereaték lel a kegyeletei helyet, hol Pendekovioi Platáné, urbtligy ina magyar vendlguereiétiil i aa 0 lelitinoild kedveátágévil fogadfo ée kalauaolta kitbad tiidAiankat. MigátAl Hedebraad Árpád urtAl hullottam aa emliieit, beceia irodiloatBrté-aeti adatokat a igy blt*leaaégttkh&< alig tér káiiég. — Ddll vaaul. Kiaaiuoay ttpnepe alkalmával folyó évi ueptember bA 7-én\' a Déli Vnut aMgyar vnaalalaak állomáiairOl Badápeat, Btoa, Kluae, Trlait di Velaoeéba rendkívül aéraékell A bgjó ide-oda löbáidioll • caak laiaan haiidt lai aa 60 gyttnyArtl látománybAl; Ott láibatd : aiúre. A« utasok i kOlOoAaau a ndk megkaptákala obiAagoi Aa páriái világkiállítás; kitüntetett jaonuai: £gyploa, 9ebwfie, a aagaa Tátri, Feliö OlnanórfiAg, II. Jti-ijo* bajorltirály tSníér-kaalélyai, London utaljak r, a. I. — Ur Irtaltlaaaa a—lÉéaál laaattl fiain Mlnalat aiaU illltaiai »>aaaaa»b»<«afc. T*r-n\'ailrf a/aIv t aéaiel Aa fraeata. aaaelag a frmm ala agalvlaaaiaabaa aklaláal nakilaak. Claa aMdeékaM a kl MAhl vaialkaa. belegiéget ée annak- minden áliaenvadlék. A gőióa kloaiben éppen aa a ké pot mulatta, a mii nagyobb meretekben a len geri hajókon lebet Ilyenkor látni. Végre mégii iierencaéeen bevendddtl n hajó a aiófoki kikötőbe, A vibar Balaton Etlreden éa környékén caak ma reggel udnt meg. - ügy Irlll kaleaa réaatetla. Somogyi Jgnáe káaiatfédttak, a ea. ée kir. álMk gyalog-eared egy kSikatonája drűléai rohambaa horgaiul6 gyilkoaeágot ktveint el. Puiaony kAielében lavö Oáta falu mellett. Somogyi betegaége Inlyián egy liraávat oeak ItáaAbb rukkolt KtH.-Kaaiíaáril earedébea éi Foiaonybál gyalog indul! Gála la-laba, bol ai eared lábofoautl, Utköaban drlléai robnmnk lámadták meg_éa ai| lárvát le akarta Idni, de ai aaereaceiaeB meneküli Aa aa ürdonjgoa mánia leállta mag lelkét, bogy ellenaég aiou állva, neki ItvAldöanie, gyilkolnia kell; eaen mániájában Gála melleit egy rtíen áilA 78 évéé gaadát lőtt-mellbe, kl rögtön élaitelan&l rogyott öaue; egy bfreire négyaur ICtl rá éá ext aaiatén magiéba-eltette, egy «»»ik Oreg-eaber a<ialén kapott lóvééi sebét, moat mát nem lévén eaber ilAtte, ogy ökörnek lábába Mit. Hsarancaére végre elfogylak a* él«a töl\'éMk, kUlgabén biaoovára még tSnb ildouta leli «<uoa a pighájkorodoti elméjű katonának. Middn ategviiték a laluba a rémhírt a tiaaiikar ^ legéayaéggel együtt aldOaAbe vette lolytoo aifll, futáibau linö örültal,.ki végre ia klmartllva, öeaaerogyeii- — A aaei%uoaétlea véget árt Areg gaada koporaéjára a tiaitikar iaép ko-Morut tett Ir, éa öavegyének 80 ferlntot juliatoti a tiaati alapból Aa ette^ mltnapeibagyla Gáta fálut, de Ii atiidparaBOinok reiuUlete lolytán ii urad aenakata vieeiaaaradl, bogy a aaeren-efé\'len gaadát ntola^ o>ján • kíaérj\'. A megiabe iáit bérei a poviőüíyí kííkórhlaiián ánoíiauk. — Átjnáljnkí bogy eim euOnoiétléki itielaiai, éppen mi derék báaioiredonknél fordult elö. ■a am-maekéiak pylkténe, A aagy-lw niiiai lOtAannkimk mintegy 90 an e hó 85 én iföliitin Baji György reitddrlalkapitáay köiben-jötiével a .Fekete Sáa\'-hoi olaaett keudéglAhei O\'éit tartottak, aely igen oaeudrien éa lárgylla-goean folyt le. Aa Qléaen B*rgttn» Jakab elnA-kön, kl egyiaeremiad mint elAadó ia aaerepéli. Bergitiin aa Uléa meguyitáiakor ilaA torban ia arra kérte eaiktáreali, hogy a törvéayei rend korlátai köat mandjanak meg, hogy a lárcya látok higgadtan ée ayngodtaa tolyianak le. Herg-ítéin ftlolvaata a budapetii lütAaegédek taák -egyletével folytatott leveleaáai. A köaooai eltö turbán ii a lömörQléat javaaolja a vidéki ttak-lártaknak, ha jogon kivéniágainknak érvényt ikernek iiirearü. A nuárnapi muhkaíiOHtltl Ü-letd\'eg, mely Minién napirenden volt. a k&apnni utalja a vidéki »aaklári>ekii a lenátlá itealeaiteit törvényre, melynek, ha a ibnnkaadAk \'iatieleiben nem tartanák, Mvaialoi uton aa Iparteiiültt kAt-binjöitével, vtgy kóaret eu a városi kapliánytág által könnyen érvényt titri ibeinek. Aaérttkealel halároaala tolyiáa ea Dgyben átirat iatáatetik ai .IparieiiDletbtt, bogy ra a amnkiadókai lel-ttóliita, hogy a veaárniul mnnkttifinelrt vonat-kotó törvény Intétkedétei liaaielettien tartamaik. — A 10 órai mmifaitlfi, mely ailntén egyik óhaj t képati a iltAaunkátoknak, eaak n-ég egy ujabban Oaitehlvandó értekei let által tog tár gyaltatal, minthogy nen Qgyben a kfiipont még nva nyilalko>halott, mivel ea iráat aég maga tem jutott aeyállapoditra Mintán at értekealet még kiayilalkoaiatta, hogy elnökiül awoagalom megii dilójál: Bergtieiu jakiból tekinti, jfgyaöül li<Uifai4ák flfjalmába A sitiit egeracepl m. kir. Plnattgyigaagatóaáf-aak lBBÚt/tHO, uám almit klkoaaáitott r«nde-lala fulyiáa, hivalkfutáiHil ai 1892-én, IX ta. II MletOlag anaek végrebeitáaa iráat IBM. évi 51016, itam alatt kib.loaájtott ataaitáa M éa tO Svaira, — báal taükíégletre eaáat borkáaaietaek üedvéaméliyea borileltdótélel alá vonáaa tekintetében nyiijtott kedveamény eléfkeléa végett a báai Ingyattlátra iiáat aaját ttraéaé buráiknak bejaleiitéaére a kaiáridfl f. évi aieptem-her 15-dre l Űzetett ki. He axoabea a aakret ilóbh megkejdftdnék, akkor a nüret atgkea-déte napjáig, jelenibotd eeak be, Ea aaeriat tehát a bejeltnté«ekJ ba a uüret ueptember 16. atáni idniten lardÁdoak ia, a ba jelentéi lagkétobb (, évi ueptember HMg taég* leendő. — aeri aton kadvaamáayi, hogy a atöl-lAegatdák báai fcgyaMiáara taánt aaját tirméafl boralkat a tfirvdaybea kHkaatt folyó évi taeptember lö. határidd lejária etán a lagké-Bflbh a nüret aegketdéaeig jogdrváoyeaee aaia-lentheilk, — már eaabátyoaAel nyert a .Boda-peeti Klinlöny" 1802 éti 190 taámában a kö>*é-iatl .Hirdetmény,-ben, salyaak lik poatja »aa-rinl aa 1899 XV te váBebajtáaa iránt )IHM évi BI015 itámu utaaitái 2G-§ érteimében a bejetaa-lée betérideie aaepleabev lá-lka éa ba a aekiet előbb keedödnék, a aaüret aegkeadétének napja ttüotik ki. Fölhivatnak tehát mltidaxon uölöumadák^ kik aajar korrarmmíil HM"flüBiíglelrS aiáa\'ák, ait vároel adóblvaialaál a lanti katárldAtg béje-lenteai el ne malatiAk, mert a kéeAbki bejalralá-aek a lent blvatkoioit lOrtéay da annak vágra* bajtáea tárgyában kiadott alaaltkt értelmében tekintetbe telelni aem lógnak. Nagy Kanitaán, 1808. aug. ti. A vároai tiaáca. aug. sa. FUrdöi levél. JfamaM, 1886. Igen tleitalt teerkeeato ur t Fürdői levél a taiaon végén 1 Qoodolomt kogyaa otodalkoaik 1 Hiatea agy lürdöi levél már magában véve la onalniaa, a aaiaoa végén pedig éppen lehetetlen bogy mulattaiA legyén I A aaienn álutt aa eaber lairbalja i lolletteket, a malataágukit. No meg ji lariuéiaetbek le aaenteiüak egy pár aert; — at ia ér néha valamit. Da a llrda-dvad végin laha atlen alélt ragyogd »étaayképet fenten! I Mert habár Marteaoadban még mindig árulóivá vaa ia a proaeatd éa a i>áp bAlgyek loliettejeinek rikitA ttlnei még mindig ott pompáinak, mint tarka ealvárvAaykép ; babér a Datál elegatiH orteaaai berreg még mindig megjelenik ia eldkeid kielraiétal: — aa igéai martenbktU türdo-pab lkom falait egy aaürke látyol lebeg mindig lejtbb lejebb arvaakadva: — aa aaaloai I Uaatkoanak a hölgyek, kik mintán bemutatták már uebbhél-jiebb ruháikat, aem lalálnak tákká •amai érdtkeett a eétányoa. « I Nsgy-fcanizaa, csütörtök. Zala. <9. aaim. (5 Isp.) 1896. aaguaztoa hd I9 én Uaalkoeaak aa arak s •Csaiao dn Kimngé** SssSriM óta. Unatköassk s nnéasak, kik a ttlaoa alatt már el|a\'e«olt*k darabjaikéi. Usslkssnsk már s gyermekek Isi Ka éo tst ai kitt váiaaiiouam levelem meg-Irasikotl Hiss s bauto eahoaról már agy Is be-námott egy martiab dl fürdői lt»ál. Nsiyonwslsts legyek ? Kay kis paliiika la rtt abban I Egy piai ir tatlsa po\'itika I A fürdő-évad Tá|a falt már nam Itbtl — ntai rnrfl ttalltatt islsoa-tudósliást Icai a igy as «n feladatom nagyon meg van könnyítve. Dt taa Miig agy másik oka is! A proaenade nsa ron». A j* bsrátok tlutaae tak. A »endá| a tetmés<etnsk és klileleaságeinek álba, Es s aáelk ok, amiért tat at időt válmtot* tam t(y kimerítőbb ludoaitáshoa. Matt ál teisQk Igatáa Manenhsd igáaő aaép vidékét, a köböl álwadoaáara hívó, gyöayörll ar-döeégakai. {latbbatl-tttbb kirándulásokat rtndttgtiOtk, Minapi kirándultbask alkalmával 0 éa Ml értő At gyalogoltunk. Meritooedböl <él 8-kor elindulva gyors léptekkel nemeokára .Hoyauer Jinerhaus\'-nál voliunk, hol pompás étvágygyal költöttük tl reggelinket. Tovább gyalogolva, meredeken Ilii, oáluakbot (Wolf tolni értőnk. Itt fáradaágaekat gaadtgnn megjutalmazta a gyönyört! ttép kilátás. Amtrrs o>ak néiiüok erdők, htgvak, rétek t ftatöi csoportban; iák éa vadvirágok köst agy osergadazö palák, gyönyörködtették eiemeinket. Kp oly meredeken mint at alább, oakbogy völgynek IblylaHuk utunkat éa ntm«okára tgy kit .8aagalitrg* nevtl fQrdőheyhaa értünk. ■ Celnoe kis „kurbaua." Nagyon ceandea vidék. Olyan kia, ngyntvaastt nvugaimaa tttrdöhely, matykol aa tmber élénk pftantosllja könByen inegalkolhatjs magának a paradicsomi osendáleiet a a bol asat, irt*, olvasás éa efféle aaörakoaáa mellett ia tnét mindig kéoytlmttan halálra uual-koshátik valaki. UUwMöpihanfl helye „liaiian* navU vadáealak ■mtr, hol pompn amin aouottanr tt.— A vadttalaknak maga* rtndéft ta volttbédrt. At orlft\'t1 Nrnva !• li iin\'t--------- « Miután méf Köniievartot it jaegláiogaitak, igen tiégtdtUea lériünk hasa I... 1 A marienbadi fainhá* tt Hiöréaaot még aiaet hanyatlóban. -£" Egása ngáma ..hlrttahhntl hlrttthh -n»a««»if g yftnyörkOdteluk t kötöteégst. it etinhát éa keeeertok mtmt ia él re retlt nyújtanak. Más érskbsn sugusstn* köiepén tgy érdekt-ttbb alakot atm lebelelt láini; at idén, a mu váaaek éa Írók közöl még löbb elaö-rendü nagy. aág idői III. Horovita hlret ItltO-mQvéas, Ürüí-íeld Ailrád aongnr*-ml)va»a, aa n| éa máela leméri teaoriata i Alberti, dr. Agai Adolf, Ábrányi Karfái ta még többen. Ae idei aaienni különösen érdekessé tet\'e tkilno de* Etragéa (tgy*atrü*n Cerle-aek atrtaik) megnyíltét éa vtrallannl gyors btiá-ráta. Sok hir éa vtrtio keriugett akkoron Marim hadban. __ Mlatán ugysnis MMdoii, hogy a Cerolaban tiltott haaard jatékni üanak éa oda tulajdonképpen ntm Uac éa hangvaraeay vnnaták a nagy ■öaöaaéget, hanem aa a körülmény, bogy, valóságos monaoói játék-bariaaggá alakult több Mul le aaergikaaan léptek •lói ellene Fürdévsa dék*k, kik mind*n pénzüket ott vtaatotték, (eljelentették. Atl it regélték, bngy e kösaÜ Königawarton tartózkodó Metternich hercegnő btiolyáas kővet-kantéban tiltották el haiónágiUg, m*ri ctaládje-aak agyig tagja eagyon is sokasor idÖtőit ama hlsonyu* söldsastol körül. Mattsrniah hercegné agyébkénl mindig, de kl-lönöees aa idén igss rokonsrtnvea alakja volt Mariaabadtsk. A brüsoü és lslbschl károsultak javára haagvsrttnyt randasen, bol leánya: a bájos flatol Paulina btrctinö le köaremükodöit UrUnfaiddel és Kopáo<y Jnliskával. tat agy nagy bssár kö«aiie, pompás sátrakkal ét gtötyörO lütl jáiékkai. As tttaapély nagyon jól alkaréit. A bevétel majdnem hét tser írtra rúgott. Ebből látható, hogy Marltnhsdban érdemes jótékonycéltt mulatságot rtndatni. As igás, bogy * itangvareany jegyeknek tia Irt volt a< árai... Midőa bnoaui vtsiünk Marisabádbői, bogy Müacbssbe ée Tirolba lotytotmk nmakat, édtttt leklaitak ristta ss Hi tAltötl bstokrs, melyek igaaáb ntmaa élv esetei éa kelleme* eaórakoaáat nyújtottak...... t Ka moei miaián k. köteleaaégtmntk eleget itt-Itm, megigérem, hogy münnbtal átesésünkről tudOaitani logom a Zalái. Maradok btottt lapjának igas falva I C 8 A R_N 0 K. Hul látra JLfnmm. m (Kápéráaa.) t .. — Irtai Baalay Báater. — Ú (Felyteláa.) A/um! Kit várnék én Jsnó bácsi ? Jani: Ja hal as maga tudja. Agiiti; Cn nem. Henem van ilt a hátban valaki, aki vár valakit Nem hallotta hirét Baracs Palinak ? Jani: (Tállát vonogatja.) Nem tudok, talan egy kioait. Aynm; Aa mindegy, f.n áujd kiküldőm *ty ra> ptdt fazékkal t ml Jullaka lányunkat.Hossa azóba elölte válaltogyhn azt a Uaraea Palit, aki buazárkáplár a városban Beszéljen róla sok mindent, hogy hbgyan gömbölyít a szép lányok ulán, hogy molat velük, hogyan dicsekedik lünak-láhalE/ milyen ostoba kis. liba losz a leleségWHil csak a vagyonáért vesz el i különben \'rá se nézne. Érti ? Janit Nem egissen írlak. Af»— i Na hát, ha jól tele tudja beszélni a mi lányunk fejéi, akkor egy szép babás bankó üti a markáljjjjrll ? Jani: (vMáaaa.) Persze hogy irtok I Hogy ne ir\' tenlk ? AfHH 1 Mtjd meglátom. ? K a káaka.) Jani \', (üsgábas.) .la, ja I /isten csak adja tztginy tótnak uerencaiL Nincs van reperáinyi tereit fázik, van reperáinyi kia lanv szivet. ..Igy ttplaiia /Itten Zarvuvarinegyit. "Ji •*■ - - 4 jel. Jnlkf Jnni. - \' ~ Juli*: (In repedt ftaaktt héa.) Jó napot Janó báctl. Jani. Adjon s Ziittn 1 Julii: (iierajtja a fauk«t.) Est küldte ki anyám. Azt monais: drótozzÁ meg jó tröttn. (Tivossl aksr.) Janii Ejnye no I hát llytn hámtr illl hagyja in-. gtmet s lakipnil? I\'tdlg Jaao aokaaor tudja tok tujaágol varoabul. Julit l (Drrftlt areeel.) Hát a Városból jött Janó báctl ? Jani t Perue, hogy varoabul. Látlsm katonák, ___L keresztúri leglnvek. JÉ, Jany sokszor tudja sok ZÜjug. (HasUka ha) Julit\\ Kérestlurl legényeket is látott? Jani: Persze, persze Julit; ISaaaánaeeea.) Huasároltl it ? Jani: Hitony láttam. Hej, égy nyalka buizirktp-Itr it láttam. Julit: (fekeeett átdekltálaaal.) Hunárkáplárt ? Milyen volt? Jani : Derik, szip; csak ugy ugralta rajta aok lányok azemt. Hogy is hívnak ia eaak ? Igaztág .- Horovicsk* Pali.. Julit: (Herei.) Nincs olyan nevü huszár a kenu-túri legények köal. 1 Jani : ainllkódással.) Nlnct vtn? Pedig bizony Zlaten van. Horovicaka Ptli. Julit (Bgyia aévstv*> I Talán Haraca Pali ? Jani l (HagláUs a ká* aklskáa kilaklaU igaest.) Bt-nct Ptll r (ignaa kaljesMIaf lat) IgátUg : Bl-rans Ptli. Julit: ól is látta Jtnó bácsi ? Jani : Bizotn láttam. HuszAok mulallák (iösöfc btn? Julit: Hol} A gőzösben ? Jani: Persze, hogy Gőzösben. Az van egy ven digfogadö varosban. Julit: Ja ? Jani: Ha| aa a Borovics.....vagy Baracs Pali csinálta nagy attak vaaaoncaelidek kőit, hu-aaarotan. Julit: (Blkoaelnára.) Mulatóit? Jani: De mig hogyan? ölelle aaip lány, szórta pina, csapkodta lliakuk, Julit! (Ssamotnaa.) Ti Ián nem Is Bsncs Pali volt u? Agntt: (Aa aUakea ál s áritea t.U aatatja a haakát.) Jani: (Ht* a kwkám.) As volt. Risoai volt. Ugy balakapsakodta at S sok va cselid, minibe soha si nem eUkaraák i leayi. Km clpp, arra cuppl Haj Jaaó csak aizia asut a aok app-cupp. mint ihes cigány a peoeeoyil. frfíf iratiiriua —glke*) ftilia ügy megrstltt engem? Jenéi Beazüt* nagy rebegr* valami kia oatobs libectkaniLia. akit tsWfatk vamL Mo» dott Isn sok pina, la** jaaság. Igen* kh nyoknak, bogy sujd mig cssk akkor lan dinom-dSnom ha ftiotba begytn. Julit: [H I iltltn a Alkaa élt, a-ip"--i) It — el t>* v«4d ttstaaat. Agntt: /Aa aUakkál teiaaM lat, Jtni: Most már azsranék áltat tadayi: ki aa aatgiay oslobs libsotkt, akit igy rámadi, az t Borovicska. Julit: Mi as én vétkem, hogy ekkora átok vsr< (Kátsiekseeattea a káaka el) f-Jani: (Ottaa aás.) No moat mtr drótot legiay legyen, aki magtud reperáinyi estet t szivet. Bzeginy ki* limcakt í Ha tudnál; hogy csak trtiálta Jaao. Hjah aa a baba* bankó. —ft JaL Agnm, JmuÁ. _____ -. í. Agutt : (Ktja a káeui) Ns készen van a taaék f A kaakái Jaaásak sajt) Itt van, amit tgatas. Josd i Keettnek. Ha nam sitat megmondok, hogy után tlAtysasoarnsk t estik megnperalnyt . aaaginy Julljdcál I Ne (éUtt ast Jeaé, majd awgvigaaato-lom én. Jani t (Utast* a aanátk páliakák) Bisom zisten láj ii enylm szived. Agnm: Mért? Jani : AürTa Juliakairl. Ajntt: Majd megvigtssi|dpdik az. T*le*irjB a kötényét. Aitán megtudja, bogy\' tréfa volt ctak, jó tea mlndínil \' - Jani : lszon cssk ss s\' Sok apróság ae vataa kenyir: százas bankoirt te mag eaiathem volna estet, ttelahul te nem. (ntiaaai Maijai.) No hál laton megáldja aifljataony. (UaMgf * aa stcánLj Van-e valami drotoaayi. van-* L serpenyő, lábea, tepsi,, likas laák, raa|ó ~ labaa, lasiesselü foHoznyi teu\'e? |K) —— Ajntt: (Huto)yftfrs ala atáaa) Ottóba lótja te. Hátna még tudnád. Mgy tssratddai alfaln-tetted s halálmagot ennek a lánynak névébe I Majd hullatok rá meg termékenyítd btrmaioi hogy biitomm Uküjtn. (Wlmmt S ftaakat) S. jel. Julitlta, Afutt. AjjMi x fi káaka kektth) Jtlllákl l JUliskA" f Julit! (Dalt srcost náa kii Itt vagyok. Ajntt: (A padkán leaa! ta aéáajt. aiafaU náa.) Vidd bt cuik lányom, (jaiiakt felé MsU Mi baifid ? Julit: ii|taa karjsiba áll) Anyám mag reped a szívom. (lekegra borai iiaaakee.) Agnm: Ml 1«U u Istenen ? Olyan vagy, mintha roaas lélek szállt volna meg. Julit: (zokogva.) Baracs Pali megcsalt. Sobaewi volt igaa saivvel hozzám. Ajntt: Ki moodta ? Julit i fia a szegény drótot, aki nem it goodolta; kinek adla be aa Igaa szó mérget. Afutt: Bosaaat beaaélt lelole ? Julit: Ro**aal, nagyon rosszal. Maglódba belőle, hogy cask s jószágért hilagttai sss-mellel. Aq*ti: (saigora arccal,) Kinek mondta aat Baracs ? Julit: Feslett, keodöaőti fehér népeknek, akikkai a korcsmában dáridóiott. Ajntt : Korcsmában ? Roan személyek köiöU ? Ez rellsnetee. Julit : (Faját calgtaélaa legalja.) Al, aa, aa I Ajnm: Mit ctinálaa esek után ? Julit: Nem tudom, nem tudom. Caak aat tudón, hogy Baracsé nem lessek soha. Ajntt: Hát ha csak meodt-mooda as egéas ? Julit: Dehogy ss. dshogy ssl Mi oks kát volna ennek a szagén y drótosnak igy beatéin) felóla? Ajntt : Aa ia igaa. Tudod mit ? — vaad ki szivedből. Emié kazal-a rá; mit mondtass, mikor még szegény apád élt? Virág aa ti* rtttt a barmatol; ne várjá vissza a pillangót, aki röpköd, játszik, A legbetegebb virág it túléli a pillangót. Julit i (Ihga alá fáradt memtkkeL) Dt Ká valaki megtöri t beteg virágót: elég tgy ssailőiabbaon hogy lehulljon. Uoba, tóba atm hittwa rolna. I MqpmUu, rlsssdlk, uIIIsmsAÍ s»srM» ftifl\' (Jyi), M)| «f1i|HÍf I MWl | I Msaírtj »«»• NMf m«* ííniiiflija »li*mt)Mi liuiuőgsiipli i/tóft l imtff I B\'fsmfllBli M<l«faA|! {iti^M \' i mi Áp4m, Idét spAm, M •• wl (flPgnf* Ml \'VOliiltl ifslrtrttt Imihiil NYir/l\'TfiR.*) Valédl ktNMt IJrlIiillMl HHBp flRl Még ptni^MI HUrankinl IU krs|oérérl kaptislrt NALATOJÜ KUK litoüefkpfSnltiHlíiiéliiiíi Ni|f Kfililüsétii (ÜMvAa-Wf H dytmwiwhrwi íléllflflébMl)* *) As S nnttii HiMrtM «w ríllal fcUlíuíjiil 1 —Imii Vasúti menetrend />W*|fM J0M, méfm 1 t/ll, Kutlwft államit, Zala 80, sslm (ik iapi) 1®M. aufuaslus M 20-én, HIRDETÉS. A mák tornyai uradalmi ÜSiíteóg róaz^röl ozenoel közhírré tétetik, hogy az idol gu bocs termé* éa az alább következő korcsma-Hf.ji. mm ^^ASSlépflletdí Í885. tzeptember II én délelőtt 9 ónkor a gazdasági lUfT-KinlM*, r-OIDflrtk 4fm i Jíj Mufam, nokni vlrwl 11 »mb»f, fllBlffll Ham i* inuoflQlfi niiki hulld MüipsíK * tlMls, igflfl Msrstsl. Npiii i íKPinl\'j SkiVell Mm pSAullesnttifU k*r*stk ms iniir * Iné-iiMjí, ÍISfiSfil fuwk viffnrrt, gssdssAfnt M» jStcSstios l**Mn*k Íílít AsIlA, Ki II l i l«tÉ öMif fllMlk »KMiá irodában tartandó nyilvános árverésen bérbeadatnak. 1; SzL Ilonái koramia-épQlet. 2. H«t Koreazti I; Rétháti $ 4, Domasineci kerületi gubaca termés. & Csáktornyái „ „ Az olölegoM feltételek minden szerda éa vasárnap délelőtt az urodalmi tisztségnél betekinthelök. i,7 i-i Az urodalmi tisztség OOOOOOOOOOOOOOO OOOOOO OOOOOOOOOCM MRDETESEK. HIHUKTÉft Szabadalmazott htjktnSoi. Al iihMiA|M k(ti*ffé*St*fQ|yl lantos vSl*mSay*sSw slspjan a yi. klr, k*r«*k*d*lml mlnlialarlum illal issbadaliitasolt, tmitsl vlráiptkltél kMrtlt M iijét MjjM iMjjjiÍjljtl«t»»k által klsrikstt hnjkgnficntim nemcsak a Ilitj klhullAalt sksdtlyosss msi, hanem agy úttal mngőrjl a hal oi\'wlflll terméssel** suliiéi Is, sffl slkalmsslsa lolylAn a kihullott ha| helyéh* a lépttrtlhb h| Iwj nd Isméi nar hl* Ma»ir ara — ~ — . r»« aa sr. ■w sw Mftlf ata— «« I fri kr> Kilílíii • iiik* - éi kiilBn 8 bírna hajnak. — Használati utasítás Ingyin. í, a kiWiönúi: Schável Jánosnó aittl. Markó Lujzánál Nafy-Kaalaaáa fanját hálában} RKLIl LAJOS gyógyasertárában éa Kalaál N, Mér divat-Uil*tái>on Ángy-Kan IbaAm. OOOOOOC OOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOÓO( KLYTHIA a bör ápolására, jszúpétéséro 08 "D-i-i r] n -p finomítására Li Ll " I • 1 MC* l«C*l*a«IShh tltSMtl, b*l 4a Mr»a%S Pt ssa • fsMr, rSsassds, Is (it* f narHo* sssl^iill i« «JMt* »r. Vsai J. J. ta aa uui-iiui issaasn. Kllassiara latalali a Isslohh kflrokbfll mladsn doboshoa msllékslrs vannak. TA0SSIO GOTTLIEB UUnvéUsI vsgy a* | aitaaaai a nuiawriiíim riuliti sáta, Hmssi stolstMliskaiJ1" WCi»|»la»id tl l*|(t*bb I Unt Na*.**", ^mtmmmmm . J R^KJ\'^f kersskfdéabfH és |jégy> dSsa Misa UlifrnkJ ,, ■■rrlArhan. ( SCHEMBER C. és FIM csász. és kir. udvari mérleggyárosok BUDAPEST, A^y d4ss dm l I ftoint SS tny>it» v, /alavémiqtyé^n, Baéaa lat -Láaaléa (yasuti illnmás) folyó év aaapteaiber hó lS*é> éélntia 4 Arakor nyllvlnos At lejtés utján Klwfar Márton és ttéje tulajdonát kéjn&O korMuna épttlat (vaskapu), •0 hold saántéfBld. 10 hald rét éa téflafyér halál«mt miatt kadvasA faltéta-Mt títellüu a hslyatinén liérba^ cavtlrg el-adatik, IMfavbb M\\ilá(j\'«iUs*al stolgál Saliwara jakak Nagy-Kamtaán. (lyár t VI. kar.. hmm 81. ss. Raktár és kbap. Iroda1 VI, ktr, ÁuMspl 15- a ilislknixaa lamsrt ••at>s.l*lm» ott mSrhamérlsQsIkst, hldmértaflolkat, liasdsa is aaáaadoa flationamSrlogaiksi tavkhba mlndvansml l«>art rilra taaliali mSrl*f*tkat. M" a<^U tiigym éa hérarntvs ^ Nyomatott fWhal Kttlfp laptulejdonoauál Nag\\ Kauis»*iv, Itt95, | Intfulél I BrkéiélT luMril I SsalsMra | XíJlylMiii [ti V. 4 41 v, tl xo r«N. I 3| •*, v, I IÁ t|> a l*s. v, tl Ml d.a | ~~ © " If.vrltl «at«fsa ví II ff I J! v. v, I tl Att mi I v> Ví 1 mi m, |*fi V, j Ó 1)0j (.^8 v, v, t M sst* I H?eS ai. vj l (151 rt>|g,pit v, D 41 ■ •»« |v. vJ h IfiIví, tt|v, v, H 04 r*K|, |«R V, f Oh hí, tt\'M, V.; I 84 tl U, L. v. |( 4S|é(j*l|M. ».flO[ 15 «at« U l»|.\\l "ll]4t jr»*|.|M. v, lilfii i»sa > n V. vJ in — «■»* «.. V, 11 Itt* d. a, <8 M, v, I - d, u| V, v, M 44 ssts cS Ss. v. il|lh|é)isiLty. v,|l»|lti <n*| toi rlíá^v\'flíríil bt, v.| l.lit l a.C uiH U4 ^„i I FsleW* sssrltssili ISr I, tl U K K S | lusjituisjdoitüs Ss klsdé i 9 I itfll i.r r (I i, é r, |
